Tip24sa15 by Tip-Verlag

Heute mit jeder Menge Angeboten vom

Südhessen

hop Alle im Onlines verfügbarenFlyers Produkte dieses auf einen Blick

für k

121 48 cm "

Die Gratiszeitung für das Ried

€ 19.66 monatl. Rate

0% effekt. Jahreszin Laufzeit 33 Monate

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

n Anwendunge indigkeit aller ore-Prozessor Quad-C Rasante Geschw gsstarken durch leistun

48 J 5670 SAMSUNG UE LED-TV 48" Full HD und DVB-T • 400 PQi r: Sat, Kabel 2 x USB, • Triple-Tune u.a.: 3 x HDMI, • Anschlüsse integriert CI+ Slot, WLAN inkl. Standfuß in cm en • Abmessung x 68,1 x 31,1 (B x H x T): 107,6 Art. Nr.: 1969634 EnergieKlasse

Neuheit

Hier scannen:

Auch als

Hier scannen:

gilt arantie. Angebot

nur, solange

Vorrat reicht.

Keine Mitnahmeg

Riesiges Baymax – hu Robowabo

Schützenstraße 50 • 68623 Lampertheim • Tel. 06206 - 94500 • Fax 06206 - 945010 • www.tip-verlag.de • info@tip-verlag.de

Samstag, 13. Juni 2015 · KW 24 · Auflage 27.000 · 39. Jahrgang

5. Lichterfest im Park am 4. Juli mit Musik und Wein

10 Jahre

Die Magie des Lichts – ein Fest für die Sinne LAMPERTHEIM – Die Magie des Lichts verzaubert den Stadtpark, dezente Musik und Wein gehen eine wunderbare Verbindung ein und die Gastronomie orientiert sich mit ihrem Angebot an den Wünschen der Gäste – das alles gehört zum Erfolg des Lichterfests im Park. Zum 5. Lichterfest im Park am 4. Juli ab 20 Uhr im Stadtpark sind alle Besucher bei freiem Eintritt eingeladen, diesen außergewöhnlichen Sommerabend bis 1 Uhr nachts zu genießen, bewirtet wird bis 0.30 Uhr. Der Eröffnung um 20 Uhr durch den Schirmherrn der Veranstaltung, Bürgermeister Gottfried Störmer, folgt die musikalische Einstimmung mit „Music fot he Night“ aus dem Musical „Phantom der Oper“. Die Herren von „Second Chance“ spielen als Vorgruppe der Coverband „Fairy Lights“ aus Dozenten und fortgeschrittenen Schülern der Musikschule. Das Lichterfest klingt mit Tango und Musetten aus, die Elena Haag auf dem Akkordeon spielt. Auch bei Regen bleiben die Besucher dank der aufgestellten Pagodenzelte im Trockenen. Am späteren Abend spielen die Lichter mit der Dunkelheit und die Farben leuchten so prächtig wie die Stimmung der Besucher sein wird – ein Gesamtkunstwerk und Fest der Sinne. Mit dem Kauf der fluoreszierenden Förderbändchen zum Preis

Hier scannen:

INO GROSleSEinSeK s Geld.

r kriegt Wer will, de

Tag der offenen Tür bei Bauer Merz Samstag, 13. Juni 2015 11 bis 22 Uhr ab 18 Uhr Live-Musik mit GRANDAD

Sonntag, 14. Juni 10 bis 19 Uhr 10.30 Uhr Gottesdienst der Gemeinden Sandhofen

Wir freuen uns auf Sie ! Bauernhof Merz

Wehe-Merz

Der Hohe Weg zum Rhein 19 68307 Mannheim-Kirschgartshausen

bauer merz www.frische-kiste.de

lässt die Hühner fliegen

Fachbetrieb nach § 19 I WHG

• Außenputz • Wärmedämmverbundsysteme • Anstrich • Rauhputz, Maler-, Tapezier- u. Lackierarbeiten

Tel. 06251/787811 64625 Bensheim • Fax 78 78 21

Das 5. Lichterfest im Park ist ein Glanzlicht im Kulturangebot – ein Gesamtkunstwerk aus Licht und MuFoto: Hannelore Nowacki sik, Essen und Trinken. von je 3 Euro werden die Besucher selbst Teil der bunten Lichtspiele und tun gleichzeitiges Gutes: Denn mit dieser kleinen Spende hilft man der Musikschule, die als Verein allein Veranstalter und Ideengeber dieses großen kulturellen Ereignisses ist. Nach wie vor muss kein Eintritt gezahlt werden. Das harmonische Fest zog im letzten Jahr etwa 1.300 Besucher an, eine Zahl, die bei kulturellen Veranstaltungen in der Spargelstadt nicht häufig erreicht wird. Bei einem Pressegespräch am Dienstag, an dem Fachbereichsleiter für Bil-

dung, Kultur und Ehrenamt Rolf Hecher, Musikschulleiter Joachim Sum und der 1. Vereinsvorsitzende Dr. Nikolaus Selzer teilnahmen, wurde deutlich: Ohne großzügige Sponsoren geht es nicht, daher waren auch Sponsoren eingeladen, die von Christine Feldhofen-Heider und Katja Voss vertreten wurden. Zu den Unterstützern gehören „cultur communal“ der Stadt Lampertheim und der Verein für Stadtmarketing. Das familiäre Parkfest der Musikschule beginnt um 15 Uhr mit einer musikalischen Mär-

Legen Sie Wert

chenerzählung der Kinder aus der Musikalischen Früherziehung, 45 Minuten später zeigen die Schüler nach Altersklassen ihr Können, gegen Abend sind die größeren Schüler mit Pop und Klassik an der Reihe. Um 20 Uhr geht das Parkfest der Musikschule nahtlos über in das Lichterfest im Park, das wegen der späten hessischen Herbstferien früher stattfindet. Die Kinder üben schon fleißig, wusste Sum zu berichten. Die Eltern und viele Helfer sind im Einsatz, für Kaffee und Kuchen ist gesorgt. Hannelore Nowacki

Gussasphalt-Estriche Gussasphaltestriche imim Wohnungs-und undIndustriebau Industriebau WohnungsBalkone•· Terrassen Terrassen Balkone Höfe · Parkflächen Zum Mühlgraben 3 • 68642 Bürstadt

Zum Mühlgraben · 68642 Telefon 0 62 06 /370 28 6-0Bürstadt

Telefon 06 //70 7028 286-11 6-0 Telefax 0 0 62 62 06 Telefax 62 06 / 70 28 6-11 Internet 0 www.asphaltbrenner.de Internet www.asphaltbrenner.de

auf tolle Haarschnitte

KFZ-ANKAUF

Veränderung macht Spaß!

KAUFEN ALLE FAHRZEUGE !

und perfekte Farben?

rehn Friseure Domgasse Lampertheim

06206 - 56777

Pkw‘s, Busse, Geländewagen, Wohnmobile, Motorräder. Sofort Bargeld/ALLES ANBIETEN.

Tel. 06157-808 56 54 oder 0171-499 11 88

Gut besuchte BGE-Informationsveranstaltung zur aktuellen Entwicklung

Schatten im Sonneneck – Verzögerungen, Überraschungen, Kosten und Ärger Wortmeldungen weiterer Anwohner und Bauherren. Archäologische Funde hatten außerdem zu einer Bauverzögerung geführt, aber auch die Rohrlieferungen durch Energieried ließen auf sich warten. Auf dem Podium waren der BGE-Aufsichtsrat, die beteiligten städtischen Ämter und die beauftragten Firmen vertreten. Als BGE-Aufsichtsratsvorsitzende führte Bürgermeisterin Barbara Schader durch die Veranstaltung. Informationen aus erster Hand und Transparenz stellte Schader den betroffenen Anwohnern und „Bald-Anwohnern“ zu Beginn der Veranstaltung in Aussicht. Konnte dieses Ziel erreicht werden? Die Fachleute auf dem Podium hatten mit detaillierten Informationen

nicht gespart, aber war das Publikum auch zufrieden? Am Ende der Diskussion stellte ein Anwohner die Aufforderung in den Raum: Wer zufrieden nach Hause gehe, möge nun die Hand heben. Doch keine einzige Hand zeigte sich. Bürgermeisterin Schader hatte zudem zugesagt, dass sich der BGEAufsichtsrat in seiner nächsten Sitzung mit der Kostenfrage beschäftigen werde, die sich den Bauherren durch die Niveauanhebung der Straßen stellt. Nach der öffentlichen Diskussion nahmen zahlreiche Anwohner und Bauherren das Angebot zu individuellen Gesprächen mit den anwesenden Vertretern der Fachfirmen, BGE und Stadtverwaltung wahr, die dabei auf vorliegen-

Bürgermeisterin Barbara Schader als BGE-Aufsichtsratsvorsitzende versuchte die Wogen der Entrüstung zu glätten. Foto: Hannelore Nowacki

de Unterlagen zugreifen konnten. Auf der Tagesordnung stand zunächst die Frage nach der Lieferverzögerung der Rohre für Wasser und Gas. Energieried-Geschäftsführer Frank Kaus hatte eine erfreuliche Nachricht: Am Tage seien zwei Lastwagenladungen mit Rohren angekommen, bis Anfang nächster Woche solle die Lieferung komplett sein – dann könne mit der Rohrverlegung angefangen werden. Kaus berichtete von Problemen bei der Herstellung von PE-Granulat für die Rohre seit April in ganz Deutschland. Doch sei es Energieried schließlich gelungen, das Material von anderen Lieferanten aus verschiedenen Kanälen zu beschaffen. Schnell wurde deutlich, dass ein weiteres Thema im Brennpunkt steht. Ein Sprecher der Interessengemeinschaft hatte dazu im Saal eine Frageliste an die Stadtverwaltung und BGE verteilt. Die genannten Probleme: Das Höhenniveau der Straßen im Neubaugebiet Sonneneck 4, insbesondere der zukünftigen Wittelsbacher Allee, das mit 1,60 Metern über dem Straßenniveau im Sonneneck 2 liegen wird. In der Folge müssen die Bauherren je nach Lage ihres Grundstücks bis zu 800 Kubikmeter Erde aufschütten, was zu zusätzlichen Kosten von 20.000 Euro und mehr führen kann. Auch muss diese Erde nachweislich gesetzlichen Reinheitsanforderungen entsprechen. Fortsetzung auf Seite 2

Job gesucht? lr52sa14

BÜRSTADT – Bauen birgt Überraschungen. Diese Erfahrung machen gerade die Bauherren und zukünftigen Anwohner im Sonneneck 4, aber auch wer schon seit einigen Jahren im neu erbauten Eigenheim lebt, kann vor Veränderungen im Umfeld nicht sicher sein wie die Anwohner in Sonneneck 2 zu ihrem Ärger feststellen mussten. Anwohner und Bauherren haben daher eine Interessengemeinschaft Sonneneck 2/4 (IG) gebildet, deren Teilnehmer bei der zweistündigen Informationsveranstaltung der Bürstädter Grundstücksentwicklungsgesellschaft (BGE) am Dienstagabend im großen Saal des Bürgerhauses ihrem Ärger Luft machten, unterstützt durch Beifall und

(0 62 41) 9 72 70 · www.ame-zeitarbeit.de

Wenn Glas-, dann Thomas Glas-Raumteiler Ganzglasanlagen Spiegelwände Fensterfassaden Ganzglasgeländer Fensterfassaden Iso-Verglasungen Küchenrückwände …und vieles mehr.

Produziert in

Deutschland

Service nach Maß

GLAS

Weinsheimer Straße 59b · Worms Tel 0 62 41 - 4 49 00 www.glas-thomas.de

lokales

Kurz notiert

Jubiläumswochenende der Lebenshilfe Lampertheim und Ried e.V. am 4. und 5. Juli / Familie Hamm stiftet Preis über Ferienhaus-Aufenthalt für Maskottchen-Gewinnspiel zum inklusiven Spiel- und Sportfest

Lampertheimer Wochenmarkt wegen Spargelfest verlegt

Viele Attraktionen erwarten die Gäste

LAMPERTHEIM - In der Zeit vom 12. bis 14. Juni findet in der Innenstadt das Lampertheimer Spargelfest statt. Aufgrund des Festbetriebs wird der Wochenmarkt an die nördliche Seite der Domkirche verlegt. Die Wochenmarkthändler freuen sich auf Ihren Besuch und halten anlässlich des Spargelfestes spezielle Angebote für Sie bereit. zg

ABI-AbschlussGottesdienst LAMPERTHEIM - Am Donnerstag, 18. Juni, lädt die Martin-Luther-Gemeinde zum ABI-Abschluss-Gottesdienst um 17 Uhr in die Martin-Luther-Kirche ein. Den Gottesdienst gestaltet Pfarrer Kröger mit Abiturienten und die musikalische Begleitung übernimmt der Chor Ephata unter der Leitung von Frau Maria Karb. zg

Treffen der Arbeitsgruppe Ortsgeschichte Bobstadt

LAMPERTHEIM - Der momentan noch namenlose Igel, das Maskottchen für das „inklusive Spielund Sportfest“ der Lebenshilfe am 5. Juli, braucht dringend noch einen schönen Namen. Zur Namensfindung findet ein Gewinnspiel statt, bei dem ein attraktiver Preis als Belohnung winkt. Alle Teilnehmer und Besucher des inklusiven Spiel- und Sportfestes dürfen Namensvorschläge für das Maskottchen einreichen. Vorschläge können auch jetzt schon via Internet eingebracht werden unter www.la-sportfest.de. Dort kann man auch bis zum 24. Juli für die Vorschläge anderer mit abstimmen und weitere Informationen zum Fest erhalten. Die beste

Evangelische Lukasgemeinde Lampertheim LAMPERTHEIM - Das Gemeindebüro der Evangelischen Lukasgemeinde bleibt am Mittwoch, 17. Juni und am Mittwoch, 24. Juni geschlossen. zg

Idee wird prämiert mit einem Ferienhaus-Aufenthalt in Mecklenburg mit einem Wert in Höhe von etwa 460 Euro. Beim Pressegespräch am vergangenen Dienstag überreichte Sascha Hamm den Gutschein für den Ferienaufenthalt an die Lebenshilfe Lampertheim. Die Lampertheimer Familie Hamm stiftet einen einwöchigen Aufenthalt in ihrem Ferienhaus in Pastin im Sternberger Seenland – etwa 35 Kilometer südlich von Wismar. Die Eltern von Sascha, Kathinka und Dieter Hamm, gebürtige Lampertheimer, sind vor etwa 10 Jahren in die Region Mecklenburg ausgewandert, um ihren Lebensabend dort zu verbringen. Durch frühere Aktivitäten des Architek-

ten Dieter Hamm im Kirchenvorstand Neuschloß und im Fußballverein Olympia pflegte er weiterhin Kontakte zur Stadt Lampertheim – so entstand die Verbindung zu den Mitgliedern der Lebenshilfe. Soziales Engagement war der Familie schon immer wichtig. „Das ist eine tolle Sache“ erwähnte Baus und dankte Sascha Hamm für diese Unterstützung. Der Verein kann sich in diesem Jahr über zwei Ereignisse freuen: das 30-jährige Bestehen der Frühförder- und Beratungsstelle und das 40-jährige Jubiläum der Kindertagesstätte Schwalbennest. „Deshalb wird es ein Jubiläumswochenende bei uns geben“, teilte Vereinsvorsitzender Günther

Schatten im Sonneneck – Verzögerungen, Überraschungen, Kosten und Ärger

Ortsbeirates Riedrode tagt in öffentlicher Sitzung RIEDRODE – Am Dienstag, 16. Juni um 19.30 tagt der Ortsbeirates Riedrode im Bürgerhaus Riedrode, Bahnhofstraße 2 in öffentlicher Sitzung. Auf der Tagesordnung steht die Besprechung der vorangegangen Ortsbegehung sowie Anfragen und Mitteilungen. Vor der eigentlichen Sitzung findet eine Ortsbegehung verschiedener Stellen im Umfeld des Bürgerhauses (Spielplatz, Brunnen, Milchhaus etc.) statt. Treffpunkt für diese Ortsbegehung ist um 19 Uhr vor dem Bürgerhaus Riedrode. zg

Fortsetzung von Seite 1 In Sonneneck 2 fürchten die Anwohner durch den Höhenunterschied der Grundstücke, zukünftig auf Wallanlagen und erhöhte Mauern in der Nachbarschaft blicken zu müssen. Auch die angelegten Versickerungsf lächen für Regenwasser sorgen wegen ihrer nicht für notwendig erachteten Breite für Ärger. Nach hessischem Recht müssen diese Flächen angelegt werden, da die Entwässerung in Neubaugebieten durch den Kanal nicht mehr erlaubt ist. Heftige Vorwürfe trafen den BGE-Geschäftsführer Hartmut Jung und den stellvertretenden Amtsleiter Oswin Klees, zuständig für den Tiefbau. Wurden wichtige Informationen bewusst verschwiegen? Eine Frage, die für Zündstoff sorgte. So viel steht nun fest: Bei der Beurkundung wurde nicht über die Niveauerhöhung der Straßen gesprochen, weil dieses Problem zum damaligen Zeitpunkt noch gar nicht erkannt worden war.

Unserer heutigen Ausgabe liegen (in Voll- oder Teilbeilage) Prospekte folgender Firmen bei:

Die emotionalen Wogen gingen in der Diskussion hoch. Zwei Stunden lang rangen die Anwohner, Bauherren und das Podium um SachtheFoto: Hannelore Nowacki men und die „Wahrheit“. Auch sei dies üblicherweise nicht Thema bei Vertragsabschlüssen, erklärte Jung. Das Entwässerungskonzept im Sonneneck 4 sei auf ein Gefälle angewiesen, auch mit Blick auf die zukünftige Erschließung eines Baugebietes Sonneneck 5.

Bürstadt

Bürstadt Arbeitslosenzahl

Mainstraße 137 • Tel.: 06206 9096090 12 Freitag, 30.03.20von 14 - 18 Uhr

3.49 Schweinehals mit Knochen, frisch, 1 kg

nem leckeren alat mit Kokosraspeln.

Für Sie zum Probieren!

Kiste erhalten Beim Kauf einer is dazu. Sie 1 Flasche grat

-.69

Sie bezahlen nur

Hausmacher Schwartenmagen 100 g

das Pfand

Fit durch den Tag mit einem leckeren Obstsalat mit Kokosraspeln.

1.49

und Freitag, 30.03. 12 Samstag, 31.03.20 Ananas extra Sweet 18 Uhr 10Stück von Klasseils I, aus Ghana, jewe

Firma Krämer Saft Verkostung

KREIS BERGSTRASSE - Im Mai waren im Kreis Bergstraße 5.642 Menschen arbeitslos gemeldet. Im Für Sie zum Vergleich zum1.49 Vormonat ist die Probieren! Zahl der von Arbeitslosigkeit betroffenen Menschen um 88 Personen gesunken. Die positive Entwicklung des Arbeitsmarktes im 1.49hält weiter an. Kreis 5.99Bergstraße „Die andauernde FrühjahrsbeleAnanas extra Sweet Klasse I, aus Ghana, Stück

Kiste erhalten Beim Kauf einer s dazu. Sie 1 Flasche grati

das Pfand Sie bezahlen nur

Krämer Apfelsaft klar oder naturtrüb Kiste mit 6 x 1-ltr.-Flaschen zzgl. 2,40 € Pfand je (1 ltr. = € 1,00)

ma Wir bitten um freundliche Beachtung ackstation Aus unserer SB-B cken: mer laufend frisch geba Verkostung Krämer Apfelsaft klar oder naturtrüb Kiste mit 6 x 1-ltr.-Flaschen zzgl. 2,40 € Pfand je (1 ltr. = € 1,00)

5.99

ackstation Aus unserer SB-B cken: laufend frisch geba

1.49

GourmetSpargelkartoffeln festkochend, Sorte siehe Etikett, aus Frankreich, 2-kg-Beutel (1 kg = € 0,75)

Baus mit, der bereits mitten in den Vorbereitungen steckt und sich trotz der intensiven Organisationsarbeit voller Vorfreude auf das bald stattfindende Event zeigte. Das Jubiläumswochenende wird mit einem Tag der offenen Tür am Samstag, 4. Juli, ab 14 Uhr, starten – im Anschluss an die interne akademische Feier in den Räumlichkeiten der Frühförder- und Beratungsstelle in der Saarstraße und im Außenbereich. „Eine Anmeldung zum inklusiven Spiel- und Sportfest am 5. Juli ist zwar grundsätzlich nicht erforderlich, aber dennoch gut, um noch ein Teilnehmer-T- Shirt zu ergattern, da diese nur begrenzt zur Verfügung stehen“, erwähnte Baus. Diese werden von den zahlreichen Sponsoren gestiftet. Anmeldungen können auf der Homepage unter www.la-sportfest.de vorgenommen werden. Beginn ist um 11 Uhr auf dem Sportplatz des Lessings-Gymnasiums und im Garten der Lebenshilfe Lampertheim und Ried e.V. in der Saarstraße 5456. Das Fest wird gemeinsam mit dem benachbarten Lessing-Gymnasium veranstaltet. Schüler aus zwei Oberstufen-Leistungskursen begleiten das Sportfest, bei dem es darum geht, in gemischten Teams insgesamt 15 Spiel- und Sportdisziplinen zu bestreiten. Begleitend gibt es ein buntes Rahmenprogramm und eine Festbühne: der Kanu-Club Lampertheim bringt sich mit einem Wasser-Event ein, der Chor Charisma und der KitaChor wird die Gäste musikalisch unterhalten. Brotbacken im Holzbackofen, präsentiert von der Firma Edinger, und viele weitere Attraktionen erwarten die Besucher. Zusätzliche Events finden vor dem Gebäude des benachbarten KanuClubs statt. Für Essen und Trinken wird ebenfalls gesorgt sein.

Die nahe gelegene Altrheinhalle dient als Ausweichmöglichkeit bei schlechtem Wetter. Bürgermeister Gottfried Störmer wird die Schirmherrschaft übernehmen. „Das inklusive Spiel- und Sportfest wird zum ersten Mal in diesem Rahmen durchgeführt“, teilte Baus mit. Bei erfolgreichem Verlauf ist bereits eine Wiederholung in zwei Jahren angedacht, wenn der Verein sein fünfzigstes Jubiläum feiert. Sigrid Samson

Info Wer an den Reisezielen für Ferien in Mecklenburg Pastin interessiert ist, kann sich gerne jederzeit per Mail an Familie Hamm wenden unter das-fe-haus-brook@t-online. de oder dieter.hamm@t-online.de. Eine entsprechende Homepage gibt es auch für nähere Informationen: www.trenntsee.de. Die gesamte Lampertheimer Bevölkerung, aber auch der naheliegenden Umgebung, ist zu einem Besuch an beiden Veranstaltungstagen recht herzlich willkommen.

Gesucht: Der Name für das Maskottchen des inklusive Spiel- und Foto: oh Sportfest.

Leserbrief

Ertappt – ab in die Offensive?

Ursprünglich hatten die Fachleute sogar eine nötige Niveauanhebung auf 2,20 Meter errechnet. Dies wurde durch Investitionen in Pump- und Hebewerke verhindert, die allerdings nachfolgende Betriebs- und Wartungskosten verursachen. Hannelore Nowacki

Arbeitslosenquote im Kreis Bergstraße liegt nun bei 4 Prozent

30.03.2012 von 14 - 18 Uhr

0.03. und 31.03.2012 n 10 - 18 Uhr

Sascha Hamm (l.) übergab den Gutschein für den Ferienhaus-Aufenthalt an Günther Baus, Vorsitzender der Lebenshilfe Lampertheim und Ried e.V. (r.) - er winkt als Preis für die beste Idee beim Maskottchen-GeFoto: Sigrid Samson winnspiel im Rahmen des inklusiven Spiel- und Sportfests.

BOBSTADT - Die Mitglieder der Arbeitsgruppe Ortsgeschichte Bobstadt treffen sich am Montag den 15. Juni ab 17 Uhr im Alten Rathaus. Themen werden neben der Kerb 2015 – Historische Begegnung rund ums Alte Rathaus, auch die Archivierung von Büchern und Bildern sowie die Vorbereitung der Bilderausstellung im Herbst sein.zg

Tel.: 06206 9096090

durch Tag

Samstag, 13. Juni 2015

fällt weiter

bung der regionalen Wirtschaft und die Bestrebungen des Eigenbetriebes Neue Wege, möglichst viele erwerbslose Menschen in den Arbeitsmarkt zu integrieren, ist es zu verdanken, dass die Arbeitslosenzahl stetig abnimmt. Der positive Trend wird sich auch in den folgenden Monaten fortsetzen und ich bin zuversichtlich, dass sich

aufgrund des Konsumverhalten der Bevölkerung und der guten Konjunktur, die Arbeitslosenquote im Kreis Bergstraße schon bald unter die 4 Prozent Marke fallen wird“, so Landrat Matthias Wilkes. Im Vergleich zum Vorjahresmonat sank die Arbeitslosenzahl um 377 Personen, dem entsprechen rund 6,3 Prozent weniger. zg

Im Stillen an den Bürgern vorbei wurde von der Verwaltung an der Planung von 15 Asylbewerberunterkünften in der Florianstraße gewerkelt. Der Erste Stadtrat Jens Klinger erteilte das Prädikat „alternativlos“. Aufgrund von Protesten musste die Verwaltung zurückrudern. 5 Unterkünfte durften es in der Florianstraße nur werden. Wohin mit den anderen 10? Da war guter Rat teuer und die Anforderungen hoch: Viel Erweiterbarkeit für später, kein Baugrund der Geld bringt und vor allem nur wenig betroffene Bürger, damit es nicht wieder zu Protesten kommt! Die Ringstraße war gefunden, der „B-Plan“ geboren! Was wurde aus dem Debakel gelernt? Die Bürger erfuhren von den Plänen wieder nur aus der Presse, es wurde wieder verheimlicht und getrickst. Ertappt - ab in die Offensive! Ganz vorneweg Stadtverordnetenvorsteherin Frau Stass. Zitat aus der lokalen Presse vom 30. Mai: „Sie könne es nicht länger hinnehmen, wenn Menschen sich nicht für ihre Stadt engagierten, aber sofort aktiven Widerstand leisteten, wenn in ihrer Nachbarschaft eine Flüchtlingsunterkunft entstehen soll.“ Bravo Frau Stass! Nicht vermitteln, sondern immer feste drauf! Kollateralschäden sind in Kauf zu nehmen. Die Relativierung folgte am 6. Juni in einem Leserbrief. So erfahren wir, dass Frau Stass in der Nähe wohnt und mit ihrem Fahr-

rad den Radweg in der Ringstraße „ständig“ benutzt. „Nähe“ heißt 1,2 Kilometer Entfernung. Und wie wäre es einmal in der Ringstraße abzusteigen, sich mit den Anwohnern zu unterhalten, anstatt immer nur vorbeizufahren? Was ist aus der Verwaltung zu hören? Es sei noch nichts entschieden sagt der Erste Stadtrat immer wieder. Warum werden keine Alternativen offengelegt und erklärt, warum nur die Christophorus eG mit ihren umstrittenen Einfachbauten zum Zuge kommt? Es existiert kein einziges Referenzhaus, trotzdem sollen die Bauten nun wie Pilze aus dem Boden sprießen! Freiraum? Fehlanzeige! Konflikte? Vorprogrammiert! Nachnutzung im sozialen Wohnungsbau ausgeschlossen. Nun soll es eine teure PRAgentur mit einem Werbefeldzug richten. Ertappt - ab in die Offensive! Aber wäre es bei der klammen Stadtkasse nicht besser und billiger mit den Bürgern selbst anstatt gegen sie zu kommunizieren? Nun scheint es so, als sei die Entscheidung vertagt. Der nächste Akt im Trauerspiel folgt.

Emil Ott, Lampertheim

(Hinweis: Leserbriefe geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Die Auswahl und das Recht auf Kürzungen behält sich die Redaktion vor.)

lokales

Samstag, 13. Juni 2015

Eisenbahnfreunde Biblis suchen dringend neue Räumlichkeiten

Nach fast 30 Jahren als Kinder- und Jugendarzt in Lampertheim beende ich zum 30. Juni 2015 meine kinderärztliche Tätigkeit.

Bald soll der Zug zur neuen Endstation abfahren

Kassenwart & Ansprechpartner für Vermieter ist Richard Adamek (Telefon 06245/7179), Dieter Zeller ist der Digitalberater seines Vereins, Holger Wahl ist als Kameramann aktiv, Adrian Adamek ist der 2. Vorsitzende und Dieter Kempff ist das anerkannte Technikgenie. Nicht im Bild: 1. Vorsitzender Jürgen Schmidt. Foto: Hannelore Nowacki BIBLIS – Die Eisenbahnfreunde Biblis und Umgebung sind auf der Suche nach einem neuen Domizil für ihren Verein und seine eindrucksvolle ModelleisenbahnAnlage. Das Wunschziel der Modelleisenbahner sind neue, trockene Räumlichkeiten in Biblis mit Heizung und WC, mit mindestens 150 Quadratmetern Fläche, um die Anlage, die kleine Werkstatt und den Aufenthaltsbereich für Besprechungen unterzubringen. Gerne dürfen es ein paar Quadratmeter mehr sein. Als Kaltmiete verkraftet der kleine Verein 300 Euro. Wegen Eigenbedarfs hat der bisherige Vermieter den Modellei-

senbahnern gekündigt, hat ihnen jedoch kulanterweise einen großzügigen Zeitrahmen gegeben. Um diese Geduld nicht zu strapazieren, wollen die Modelleisenbahner bis Ende des Jahres umziehen. Im nächsten Jahr feiern sie ihr 25-jähriges Jubiläum und hoffen, dass sie dann immer noch ein Bibliser Verein sind. Eine ganze Stadt haben sie schon verpackt. Insgesamt haben die Eisenbahner 500 Meter Gleise verbaut. Nach eigenem Fahrplan gibt es zuverlässige Zugverbindungen im südhessischen Ried, mit selbst gebauten Bahnhöfen und gepf legten Bahnhofsgebäu-

Projekt „Vater sein ist schön“ des Vereins Lernmobil e.V. lädt am 20. Juni in Stadtpark ein

Hessischer Vätertag in Lampertheim LAMPERTHEIM - Am Samstag, 20. Juni, findet von 10 bis 13 Uhr der „Hessische Vätertag“ im Stadtpark Lampertheim statt. Das Projekt „Vater sein ist schön“ des Vereins Lernmobil e.V. bietet zusammen mit der Stadt Lampertheim, der Hessenstiftung und dem TV Lampertheim eine offene Spielaktion mit verschiedenen Angeboten für Vater-KindTandems an. Beim Torwandschießen, Tischtennis oder Slacklining können Väter mit ihren Kindern aktiv sein und gemeinsam Spaß haben. Zusätzlich gibt es ein buntes Rahmenprogramm mit vielfältigen Spielangeboten. Die Aktion wird im Rahmen des „Hessischen Vätertags 2015“ durchgeführt und soll auf die neue Rolle der Väter und die Bedeutung der Erziehungsbeteiligung von Vätern

aufmerksam machen. Die Erwartungen an Männer in der Gesellschaft und ihre Rolle als Vaters haben sich in den letzten Jahren grundlegend verändert. Der „neue“ Vater ist nicht mehr nur der Ernährer der Familie, seine aktive Beteiligung an der Kindererziehung wird heute erwartet und gewünscht. Auch formulieren die Väter selbst immer stärker den Anspruch, gleichberechtigter Partner in der Erziehung zu sein. Die Aktion wurde beim Ideenwettbewerb der Hessenstiftung zum „Hessischen Vätertag“ als eine von 10 Aktionen in ganz Hessen ausgezeichnet. Kommen Sie einfach vorbei, die Aktion ist kostenlos, Voranmeldungen sind nicht erforderlich. Weitere Informationen unter: www.hessischer-vaetertag.de zg

den in Biblis, Bürstadt, Hofheim und Groß-Rohrheim. So schön sauber wünscht man sich die Bahnhöfe heute im wirklichen Leben. Die Bahnhöfe von Frankfurt, Worms und Mannheim sind als sogenannte Schattenbahnhöfe unsichtbar, aber technisch im Unterbau der Anlage vorhanden. Die ebenfalls mit viel Liebe zum Detail selbst gebauten Ortsansichten und die historischen Modellbahn-Lokomotiven und Waggons orientieren sich an der Wirklichkeit der 1960er Jahre, als Dampfloks noch zum Alltagsbild gehörten und kein ICE durch die Landschaft sauste. Spaß haben die Eisenbahnfreunde beim

Die Praxis ist von Montag, 15. bis Dienstag, 30. Juni wegen Renovierung geschlossen. Herzlichst Ihr Dr. Rudolf Koch Römerstr. 47 • 68623 Lampertheim • Tel. 06206-2566 Fenster - Überdachungen - Ganzglastüren - Glasanlagen - Türen - Duschkabinen

KOMPETENZ IN GLAS … Entspannung wird zum Erlebnis mit Duschkabinen aus Glas natürlich von

24 Glasbru-Stunden ch-Notd ienst

www.fz-glas-spiegel.de 67551 Worms-Pfeddersheim Tel. (0 62 47) 90 51 19

ACHTUNG! WIR SIND UMGEZOGEN!

Zellertalstraße 5–7

Aus der Geschäftswelt

Polizei lädt zur Fahrradcodierung ein Bürstadt - Am Freitag, 19. Juni, gibt es in diesem Jahr einen Codierungstermin in Bürstadt. Zwischen 13 Uhr und 17 Uhr werden in den Räumlichkeiten der Bürstädter Feuerwehr, in der Römerstraße 14-20, Fahrräder kostenfrei codiert. Am Samstag, 20. Juni, gibt es einen weiteren Codierungstermin in Bürstadt. Zwischen 9 und 13 Uhr wird erneut codiert. Eine telefonische Voranmeldung für beide Tage ist nötig! Zweck ist die Vermeidung von unnötigen Wartezeiten. Die Voranmeldung kann ab sofort, in der Zeit von 10 bis 16 Uhr, unter der Telefonnummer 06206/ 9440100 erfolgen. Bei der Fahrradcodierung ist nach Möglichkeit ein Eigentumsnachweis vorzulegen. Minderjährige Personen sollen durch einen Erziehungsberechtigten begleitet werden. Besitzer

von Pedelecs und E-Bikes werden aufgefordert, den Schlüssel zum Akku des Zweirades mitzuführen, da in vielen Fällen eine Codierung nur nach entfernen des Akkus möglich ist. Durch die Codierung können verlorene und entwendete Räder den rechtmäßigen Besitzern leichter zugeordnet werden, selbst dann, wenn diese den Verlust noch nicht bemerkt haben sollten. So unterstützt die FEINCodierung den Eigentumsnachweis bei Polizeikontrollen, da die berechtigte Benutzung, bzw. der Eigentumsnachweis schnell erbracht werden kann. Außerdem sind sichtbar codierte Räder für Diebe als „Heiße Ware“ in aller Regel weniger interessant! Eine Fahrradcodierung dieser Art und Weise wird immer das gleiche System zur Codierung verwandt. zg

Leseförderung mit Pfiff – Autorenlesung kommt prima an

Zwei Geschichten hatte Wolfgang Lambrecht ausgesucht, dazwischen beantwortete er eifrig Fragen zu Herrn Bombelmann und seinem LeFoto: Eva Wiegand ben als Kinderbuchautor. beim Vortragen seiner Geschichten nicht nur einfach vorliest, sondern mit eindrucksvoller Gestik und Mimik in die Rollen seiner Fi-

Für das bisher von Ihnen entgegengebrachte Vertrauen und die gute Zusammenarbeit möchte ich mich herzlich bedanken und hoffe, dass Sie meinem Kollegen in Zukunft das gleiche Vertrauen entgegen bringen werden.

Voranmeldung für den 19. und 20. Juni notwendig

Herr Bombelmann alias Wolfgang Lambrecht zu Besuch in der Goetheschule

LAMPERTHEIM - Für einen kurzweiligen Morgen im doch manchmal schnöden Schulalltag sorgte am Freitagmorgen der Kinderbuchautor Wolfgang Lambrecht. In fünf Gruppen eingeteilt, machten alle Schüler der Goetheschule in der Turnhalle Bekanntschaft mit der Schlüsselfigur seiner lustigen Geschichten. „Herr Bombelmann“, so auch der Titel seiner Bücher rund um den kleinen, dicklichen Kerl, erlebt immer lustige und skurrile Dinge. Die abwechslungsreichen Geschichten brachten die jungen Zuhörer immer wieder zum Lachen, ganz nebenbei soll mit der Autorenlesung auch gerne das Interesse am Lesen geweckt werden. „Freude ist einer der wichtigsten Faktoren bei der Förderung der Lesekompetenz", so das Motto des Autors, der

Ich übergebe meine Praxis zum 1. Juli an Herrn Kai Ullmann, der als Kinder- und Jugendarzt in den gleichen Räumen tätig sein wird.

lr44sa14

Fahrbetrieb, aber auch beim technischen Tüfteln, Bauen und Planen. Anders als vor Monaten in Mainz und anderen Städten gibt es bei den Bibliser Eisenbahnfreunden für die Stellwerke genügend Fahrdienstleiter, auch an Lokomotivführern mangelt es nicht. Häufig vereinen die Eisenbahnfreunde mehrere Berufsbilder in Personalunion, sind Architekten, Maschinenbauer und Landschaftsgärtner. Fachwissen und handwerkliches Geschick kommen hier zusammen. Diese Fähigkeiten setzten sie auch vor 14 Jahren ein, als sie in die heutigen Räume einzogen – sie haben alles selbst fachgerecht renoviert. Die Elektroinstallationen mussten erneuert werden, sie haben die Decke abgehängt und mit einem Beleuchtungssystem versehen, die Fußböden wurden erneuert und die Wände mit Platten verkleidet oder gef liest. Das sei viel Arbeit gewesen, sei aber notwendig gewesen, erklärte Dieter Kempff im Gespräch mit dem TIP. Zum Glück habe es Spender gegeben, die den Verein mit Material unterstützten. Kassenwart Richard Adamek findet, dass solche Leistungen auch zur Werterhaltung der Bausubstanz beitragen und stellt in Aussicht, dass der Verein auch bereit wäre, bei den neuen Räumlichkeiten Hand anzulegen. Wer passende Räumlichkeiten vermieten kann (für alle Fälle auch in Bobstadt, Hofheim oder Bürstadt), melde sich bitte bei Richard Adamek, Telefon 06245/7179. Hannelore Nowacki

guren schlüpft und diese so zum Leben erwachen lässt. Wie zum Beispiel Herr Bombelmann mit seiner tiefen Stimme oder die Frau

beim Kochbuchkauf mit ihrer hohen Stimme. Langweilig wird es jedenfalls nie, denn wenn Herr Bombelmann beim Zwiebelschälen in die Badewanne steigt und taucht, damit seine Augen nicht tränen, dann steigt auch die Stimmung bei den Zuhörern. Zwischen den Geschichten durften die Kinder Fragen stellen. So haben sie auch einigen über sein Leben als Kinderbuchautor erfahren. Ursprünglich hatte sich Wolfgang Lambrecht Geschichten für seine eigenen Kinder ausgedacht – und leider schnell wieder vergessen. Da Kinder aber gerne immer wieder genau die gleichen Geschichten hören, blieb im nichts anderes übrig, als sie aufzuschreiben. Nach und nach entstanden die Bücher rund um den dicklichen Herrn BombelEva Wiegand mann mit Hut.

Happy Hour am Sonntag bei Horlé Einen leckeren Fruchtcocktail plus geschenktes Glas dazu gibt es für 2 Euro am Spargelfest Sonntag von 13 bis 18 zur Happy Hour bei Horlé in der Kaiserstraße 19. Foto: oh 94 x 145 mm

ZAHN LÜ KE? U N S E R E I M P L A N TAT E H E L F E N ! „Implantate sind eine gute Lösung, um fehlende Zähne zu ersetzen. Ob beim Kauen, Sprechen oder Lachen: Implantate geben ästhetischem Zahnersatz sicheren Halt. Holen Sie sich ein gutes Stück Lebensqualität zurück. Lassen Sie sich von uns beraten!“

ntate Impla her, ic sind s bel, rta o f m ko big. langle KARMELITERSTRASSE 12 67547 WORMS TELEFON 06241- 97 94 600 WWW.WERNER-ZAHNAERZTE.DE

Anzeige_Implant_Luecke_2sp_WW.indd 1

Dr. med. dent. Fabian Werner, Fachzahnarzt für Oralchirurgie, Zahnarzt

O R A L C H I R U R G IE IMP L A N T O L O G I E E N D O D O N T IE

27.02.15 09:07

stadtnachrichten Â Â? Â? Â? Â?

4 Â? Â? Â Â? ÂÂ&#x20AC; Â&#x201A;Â&#x192; Â&#x201E;Â&#x2026;Â&#x2020; Â&#x201A;Â&#x2021; Â&#x20AC;Â&#x2C6;

Â&#x2030; Â? Â&#x160;

GroĂ&#x;er GEFLĂ&#x153;GEL-Verkauf Dienstag, 16.06.2015 Prima legereife Junghennen, Enten, MasthĂ¤hnchen, GĂ¤nse und Puten alle Tiere sind schutzgeimpft mit Garantie BĂźrstadt, Beethovenplatz 8.00 - 8.10 La.-heim, Ecke Sandbeune 8.30 - 8.40 Bobstadt, Gemeindehaus 9.00 - 9.15 Nordheim, Rathaus 9.30 - 9.40 Biblis, DarmstĂ¤dter Hof 9.50 - 10.00 Gr.-Rohrheim, Raiffeisen 10.10 - 10.20

GeflĂźgelhof NeuwĂśhner 69190 Walldorf Âˇ 0170 - 52 42 574

NĂ¤chster Verkauf wieder am 21.07.2015

Renovierungsarbeiten GUT UND PREISWERT

Tel. 0176-67058474

Probleme

mit Computer, Netzwerk, Internet oder Telefon ? Schnelle Hilfe - direkt vor Ort zum fairen Preis - www.sbcom.de

Tel. 0 62 06 - 15 88 28

Pegasus Dienstleistungen: â&#x20AC;˘ HaushaltsauflĂśsungen â&#x20AC;˘ UmzĂźge, Transporte â&#x20AC;˘ KĂźchen- /BĂźromĂśbelmontagen â&#x20AC;˘ SeniorenumzĂźge Wir freuen uns auf Ihren Anruf! Pegasus_dienstleistung@t-online.de Tel. 06206 -155 461

nOtDIenste Ă&#x201E;rztliche Notdienste an den Werktagen erreichen Sie den Ă&#x201E;rztliche Bereitschaftsdienst auĂ&#x;erhalb Sprechstundenzeiten unter der telefonnummer 116 117. am mittwoch und Freitag (14 bis 20 uhr), Samstag, Sonntag, an Feiertagen und BrĂźckentagen (8 bis 20 uhr) ist der Ă&#x201E;rztliche Bereitschaftsdienst, Neue SchulstraĂ&#x;e 12 (neben marienkrankenhaus) dienstbereit. Von montagabend bis Freitagnachmittag gibt es eine kollegiale Vertretung der KinderĂ¤rzte. Den diensthabenden Kollegen erreichen Sie unter der telefonnummer ihres Kinderarztes. Kreiskrankenhaus Heppenheim, Viernheimer Str. 2, Tel. 06252 / 7010 Bei akut lebensbedrohlichen ZustĂ¤nden wenden Sie sich sofort an die Rettungsleitstelle in Heppenheim, Tel. 06252-19222 oder Notruf 112.

Apotheken-Notdienst 13. Juni: 14. Juni: 15. Juni: 16. Juni: 17. Juni:

ZahnĂ¤rzte

Neue Apotheke, Biblis, DarmstĂ¤dter Str. 50, tel: 06245-99903 Hubertus-Apotheke, Lampertheim BĂźrstĂ¤dter Str. 51, tel: 06206-53225 Feldhofenâ&#x20AC;&#x2122;sche Apotheke, Lampertheim Kaiserstr. 32, tel: 06206-2248 Martin-Apotheke, 67547 Worms, Wilhelm-Leuschner-Str. 2, tel. 06241-88622 Nibelungen-Apotheke, Lampertheim-Hofheim Bahnhofstr. 58, tel: 06241-985098

ZahnĂ¤rztliche notfallvertretung Hessen erfolgt tag- und zeitgenau Ăźber die kostenpflichtige Service-Nr. 0 18 05 - 60 70 11. (14 Cent/min. a. d. dt. Festnetz und max. 42 Cent/min. Ăźber mobilfunk)

AugenĂ¤rzte

am 13. bis 14. Juni: Dr. Vomberg, 68519 Viernheim, Wilhelm-Leuschner-Str. 42, tel. 0 62 04 / 27 48 (alle angaben ohne gewĂ¤hr)

Impressum TIP Verlag GmbH SchĂźtzenstraĂ&#x;e 50, 68623 Lampertheim zugleich auch ladungsfĂ¤hige Anschrift fĂźr die im Impressum genannten Verantwortlichen. Postfach 1627, 68606 Lampertheim Tel.: 0Â 62Â 06 - 94 50-0 Âˇ Fax: 0Â 62Â 06 - 94 50-10 www.tip-verlag.de Âˇ info@tip-verlag.de Vertrieb: TIP Verlag GmbH Redaktion: Steffen Heumann / Benjamin Kloos E-Mail: redaktion@tip-verlag.de Vereinskalender: vereine@tip-verlag.de Verantwortlich fĂźr den Anzeigen- und Redaktionsteil: Frank Meinel Anzeigenberatung fĂźr gewerbliche Kunden Hildegard Schwara Tel.: 06206 - 94 50 26, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: schwara@tip-verlag.de Heiko Steigner Tel.: 06206 - 94 50 18, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: steigner@tip-verlag.de

GeschĂ¤ftszeiten: Mo. + Do. von 8.30 bis 17 Uhr, Di., Mi., Fr. von 8.30 bis 12.30 Uhr Redaktions- und Anzeigenschluss: Montag und Donnerstag 17 Uhr Druck: Reiff Zeitungsdruck GmbH, Offenburg Auflage: 27.000 Exemplare Erscheinungsweise: mittwochs und samstags Verteilung: kostenlos in Biblis (mit Nordheim, Wattenheim), BĂźrstadt (mit Bobstadt, Riedrode), GroĂ&#x;-Rohrheim, Lampertheim (mit Hofheim, Rosengarten, NeuschloĂ&#x;, HĂźttenfeld). Kein Recht auf ungekĂźrzte ManuskriptverĂśffentlichungen. Bei Nichterscheinen infolge Streiks oder hĂśherer Gewalt kein Recht auf Zustellung. Zurzeit ist die Kombipreisliste Nr. 6, vom 01. 01. 2015 gĂźltig Auflage geprĂźft durch:

Samstag, 13. Juni 2015

Evangelisches Gemeindefest in der HeinrichstraĂ&#x;e am 20. und 21. Juni

Vielseitiges Musikprogramm und PromiTorwandschieĂ&#x;en fĂźr einen guten Zweck BĂ&#x153;RSTADT - Bald ist es ist wieder soweit: Am 20 und 21. Juni feiert die evangelische Kirchengemeinde BĂźrstadt ihr Gemeindefest in der HeinrichstraĂ&#x;e. Das Fest bietet seinen GĂ¤sten reichlich Gelegenheit zur Begegnung und zum GesprĂ¤ch. AuĂ&#x;erdem ist das Gemeindefest bekannt fĂźr sein abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm. Am Samstagabend, 20. Juni um 18 Uhr erĂśffnet der Evangelische Posaunenchor das Fest. Ab etwa 20 Uhr prĂ¤sentiert die Gruppe Hearts V (www.hearts5.de) 70er bis 90er Cover Rock. Am Sonntag, 21. Juni beginnt das Fest um 10 Uhr mit einem Familiengottesdienst mit Taufen und Tauferinnerung. Im Anschluss an den Gottesdienst sind der Musikzug der Freiwilligen Feuerwehr BĂźrstadt-Hofheim und die Katholische Kirchenmusik zu hĂśren. Das Nachmittagsprogramm gestalten ab 14 Uhr der 1. Harmonika-Club BĂźrstadt, der 1. Judo-Club BĂźrstadt, der Kinderchor des MGV Harmonie sowie eine

Showtanzgruppe des BĂźrstĂ¤dter Fastnachts Clubs. Ab 12.30 Uhr wird ein Promi-TorwandschieĂ&#x;en fĂźr einen guten Zweck veranstaltet, ab ca. 13.00 Uhr kĂśnnen die Ăźbrigen GĂ¤ste beim JedermannTorwandschieĂ&#x;en die gute Sache unterstĂźtzen. Die Junge Gemeinde wird ein Kicker-Turnier organisieren, eine Tischtennisplatte bereitstellen sowie Kinderschminken anbieten. Gegen 17 Uhr steht das Duo California (www.duo-california.com) mit deutscher Schlagermusik auf dem Programm. Zum Abschluss des Festes fĂźllen ab ca. 21 Uhr die Brothers in Arms (www.brothersinarms.de) den Innenhof der Kirche mit Dire-Straits-Musik vom Feinsten. Auch die Kinder kommen beim Gemeindefest nicht zu kurz: Am Sonntag von 11 Uhr bis zum frĂźhen Abend gibt es im Kinder-Kreativ-Pavillon die MĂśglichkeit, zu basteln, zu malen und zu spielen. Am Sonntag wartet die groĂ&#x;e Blumentombola auf die GĂ¤ste. NatĂźrlich wird auch fĂźr das leibli-

che Wohl der GĂ¤ste gesorgt: Am Samstagabend werden RindwĂźrste mit BrĂśtchen, gerĂ¤ucherte WĂźrste, Hausmacher-Wurst-BrĂśtchen sowie Laugenstangen mit oder ohne KĂ¤se zur StĂ¤rkung angeboten. Am Sonntag gibt es Eintopf, vegetarisch oder mit Wurst, Gyros mit Kraut und Tsatsiki, Brat- und Currywurst, Pommes, Falafel mit Sour Cream und FischbrĂśtchen. Ebenso wieder die Laugenstangen und gerĂ¤ucherten WĂźrste. Die Junge Gemeinde ist mit einem Eisstand vertreten. Im Bierwagen und am Weinstand wird eine groĂ&#x;e Auswahl an erfrischenden GetrĂ¤nken bereit gehalten. Bereits vor dem Beginn des Festes kann samstags ab 14 Uhr kann im Gemeindesaal Kuchen fĂźr den Verzehr zu Hause gekauft werden. Auch am Sonntag hat die begehrte Kuchentheke wieder eine groĂ&#x;e Auswahl anzubieten. Die Gemeinde freut sich Ăźber Kuchenspenden. Kuchen kĂśnnen am Samstagvormittag ab 11 Uhr und am Sonntag ab 9 Uhr abgegezg ben werden.

Dank Spielmobil wĂ¤hrend der Sommerferien dennoch keine Zeit fĂźr Langeweile

KindercafĂŠs PĂźnktchen und Anton gehen in Sommerpause LAMPERTHEIM/HOFHEIMâ&#x20AC;&#x2030;Von Juni bis Oktober starteten die KindercafĂŠs â&#x20AC;&#x17E;PĂźnktchenâ&#x20AC;&#x153; und â&#x20AC;&#x17E;Antonâ&#x20AC;&#x153; in die groĂ&#x;e Sommerpause. WĂ¤hrend dieser Zeit muss aber keine Langeweile auf kommen, denn die JugendfĂśrderung nutzt die warmen Sommertage und ist mit dem Spielmobil auf SchulhĂśfen und SpielplĂ¤tzen unterwegs. WĂ¤hrend den Sommerferien finden, in

der Zeit vom 18. August bis 4. September, auch wieder die alljĂ¤hrlichen Kinderferienspiele satt. Somit ist immer etwas geboten, um fĂźr FreizeitspaĂ&#x; zu sorgen. Los geht es dann wieder ab Donnerstag, 1. Oktober, im KindercafĂŠ â&#x20AC;&#x17E;PĂźnktchenâ&#x20AC;&#x153; in der BegegnungsstĂ¤tte Zehntscheune in Lampertheim und ab dem 7. Oktober im KindercafĂŠ â&#x20AC;&#x17E;Antonâ&#x20AC;&#x153; im Haus Billau in Hofheim.

Dann stehen jeden Mittwoch und Donnerstag wieder tolle Aktionen zum Spielen, Basteln und AusflĂźge auf dem Programm. Mitzubringen sind nur gute Stimmung und die Lust gemeinsam etwas zu tun. FĂźr nĂ¤here Informationen und Fragen steht die JugendfĂśrderung unter der Telefonnummer 06206/951754 oder unter JugendfĂśrdeung@lampertheim.de gerne zur VerfĂźgung. zg

Harmonische Farbwirkung und exakter Blick auf landschaftliche Nuancen

Norbert Philipp im Gertrud-Eysoldt-Foyer des Parktheaters Bensheim am 14. Juni BESHEIM - Das Team Galerien der Stadtkultur Bensheim lĂ¤dt am kommenden Sonntag in der Zeit von 11 bis 14 Uhr alle Kunstinteressierten ins Gertrud-Eysoldt-Foyer im Parktheater Bensheim ein. Der Bensheimer KĂźnstler Norbert Philipp stellt dort letztmalig seine Arbeiten aus. Norbert Philipp, 1959 in Bensheim geboren, absolvierte ein Studium der Elektrotechnik, anschlieĂ&#x;end ein Lehramtsstudium. Seit 1989 ist er als Lehrer an der Gewerblich-technischen Schule in Of-

fenbach tĂ¤tig. Seit 1980 ist Norbert Philipp mit seinen Bildern in Ausstellungen in Bensheim und Umgebung, sowie im Ausland vertreten. In der Wahl der Motive aus sĂźdlichen LĂ¤ndern, wie auch in der Technik, ist sich Philipp treu geblieben. Ansichten aus Frankreich und Spanien mit einer verfĂźhrerisch harmonischen Farbwirkung und einem exakten Blick auf landschaftliche Nuancen, die Philipp mit einem Ă¤uĂ&#x;erst feinen Strich auf die Leinwand bringt. Philipps Ausblicke

auf mediterrane HĂźgellandschaften, Felder und die See kĂśnnen durchaus als visualisierte SehnsĂźchte verstanden werden: Die Idee von Grenzenlosigkeit und dem Durchbrechen rĂ¤umlicher Enge wird von einer satten Farbgebung und bisweilen extremen Licht-Schatten-Kontrasten forciert. Zu seinen kĂźnstlerischen EinflĂźssen zĂ¤hlt er Jakob Camille Pissarro, einen Ă¤uĂ&#x;erst produktiven und radikalen Wegbereiter des Neoimpressionismus im 19. Jahrhundert. zg

Trauer und Gedenken Ernst Legleiter

Ingridgeb.Henning Sturm

* 26. 02. 1950 - â&#x20AC; 08. 06. 2015

* 16. 11. 1960

Deine Liebe, Deine FĂźrsorge und Dein Lachen werden uns fehlen. Wir sind unendlich traurig, dass Du nicht mehr bei uns bist.

Die Trauerfeier mit Urnenbeisetzung findet am Donnerstag, dem 18. 06. 2015, um 15.00 Uhr auf dem Waldfriedhof Lampertheim statt. Von Beileidsbezeugungen und Blumenspenden bitten wir abzusehen. Es liegt ein Kondolenzbuch auf.

â&#x20AC; 11. 05. 2015

Dieser Dank ist grĂśĂ&#x;er als unsere Trauer.

Michaela & Christian Henning

Abschied nehmen ... Foto ÂŠ Kurt F. Domnik / www.PIXELIO.de

Suse, Martin und Matthias Fritz und Ingrid Wolfgang, Tina und Max Tobias und Sabrina Ruth, Manfred, Christian und Nils Dieter, Beate und Kinder sowie alle Freunde und Verwandte

13. Juni

â&#x20AC;&#x17E;HĂśrschĂ¤digung, Tinnitus und Demenzâ&#x20AC;? â&#x20AC;&#x201C; Deutsche Tinnitus Liga e.V. lĂ¤dt zum Vortrag, in der Stephanusgemeinde, EifelstraĂ&#x;e 37, Bensheim, 15 Uhr PSST! â&#x20AC;&#x201C; Der PlanckstraĂ&#x;ensamstagsspieletreff â&#x20AC;&#x201C; Pfarrhaus, PlanckstraĂ&#x;e 25, Lampertheim, 20 Uhr Kinderkirchentag der evangelischen Kirchengemeinde HĂźttenfeld Lampertheimer Spargelfest

14. Juni

Feuerwehrfest Riedrode â&#x20AC;&#x201C; Tag der offenen TĂźr, LindenstraĂ&#x;e 14a, Riedrode, ab 10 Uhr Familiengottesdienst â&#x20AC;&#x201C; MariĂ¤ VerkĂźndigung, Lampertheim, 10 Uhr Spargelfest SKK 50 BĂźrstadt zum JubilĂ¤umsjahr, SKK-Vereinsheim Verkaufsoffener Spargelfestsonntag in Lampertheim, 13 - 18 Uhr SpargelschĂ¤lwettbewerb Spargelfest Lampertheim, 15 Uhr Musikalischer Sommerabend â&#x20AC;&#x201C; Konzert â&#x20AC;&#x17E;Atencion Cancionâ&#x20AC;&#x153; von und mit â&#x20AC;&#x17E;Sing & Stringâ&#x20AC;&#x153; in der Martin-LutherKirche, Lampertheim, 19.30 Uhr

15. Juni

Flitze Feuerstein unterwegs in HĂźttenfeld â&#x20AC;&#x201C; Am BĂźrgerhaus, HĂźttenfeld, 14.30 bis 16.30 Uhr Treffen der Arbeitsgruppe Ortsgeschichte Bobstadt â&#x20AC;&#x201C; Altes Rathaus, Bobstadt, 17 Uhr

16. Juni

Aktive BĂźrgerbeteiligung â&#x20AC;&#x201C; Magistratsraum, Lampertheim, 19 bis 20.30 Uhr

17. Juni

Lesestart â&#x20AC;&#x201C; BĂźcherstunde fĂźr die Kleinsten â&#x20AC;&#x201C; StadtbĂźcherei, Lampertheim, 10 bis 10.45 Uhr

18. Juni

ErzĂ¤hlcafĂŠ fĂźr Jung und Alt fĂźr den Trialog zwischen Christen, Juden und Muslimen â&#x20AC;&#x201C; Zehntscheune, Lampertheim, 18 bis 19.30 Uhr

20. Juni

Hessischer VĂ¤tertag 2015 â&#x20AC;&#x201C; Stadtpark Lampertheim, 10 bis 13 Uhr Braintrain â&#x20AC;&#x201C; EinfĂźhrung in die SuggestopĂ¤die â&#x20AC;&#x201C; Evangelisches Jugendhaus, GroĂ&#x;-Rohrheim, 10 bis 18 Uhr Flohmarkt fĂźr Frauen â&#x20AC;&#x201C; BĂźrgerhaus BĂźrstadt, 15 bis 18 Uhr HollĂ¤ndischer Abend mit Live-Musik â&#x20AC;&#x201C; im Jugendheim MariĂ¤ VerkĂźndigung, Lampertheim, 19 Uhr BlĂ¤ser und Orgel â&#x20AC;&#x201C; Domkirche, Lampertheim, 20 Uhr

21. Juni

Kinderfest â&#x20AC;&#x201C; AZ Vogelpark, Lampertheim, 10 bis 19 Uhr Konzert des Frauenchors â&#x20AC;&#x17E;Chorismaâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; in der Martin-Luther-Kirche, Lampertheim, 18 Uhr

Bestattungen

Danke, dass es Dich gab und in unseren Gedanken immer noch gibt. Danke, dass Du unser Leben geprĂ¤gt hast und noch immer prĂ¤gst. Danke, dass wir teilhaben durften an Deinem einzigartigen Leben.

Es gibt Momente im Leben, da steht die Welt fĂźr einen Augenblick still und wenn sie sich dann weiterdreht, ist nichts mehr wie es war!

Termine

Ihre Anzeige im TIP erreicht nahezu jeden Haushalt in Lampertheim, BĂźrstadt, Biblis und GroĂ&#x;-Rohrheim

Wir beraten Sie gerne ... TIP-Verlag Âˇ SchĂźtzenstraĂ&#x;e 50 Âˇ Telefon 06206-94500

Lampertheim Waldfriedhof 18. Juni, 15 Uhr, Trauerfeier und Urnenbeisetzung, Ernst Legleiter, 65 J. 19. Juni, 11 Uhr, Trauerfeier und Urnenbeisetzung, Michael Herrmann, 52 J.

BĂźrstadt

17. Juni, 11 Uhr, Trauerfeier, Rudi Hilsheimer, 85 J. 17. Juni, 13 Uhr, Trauerfeier mit Urnenbeisetzung, Margareta Elisabeth KĂźhn geb. Hartmann, 79 J.

GroĂ&#x;-Rohrheim

16. Juni, 10 Uhr, Trauerfeier, Wolfgang Perlitz, 80 J.

Bobstadt

16. Juni, 13 Uhr, Trauerfeier und Urnenbeisetzung, Josef Getrost, 83 J.

lokales

Samstag, 13. Juni 2015

Ausstellung mit satirischen Objekte und Fotografien am 13. und 14. Juni

Peter Lohse in der Galerie am Markt BENSHEIM - Das Team Galerien der Stadtkultur Bensheim lädt am kommenden Samstag und Sonntag jeweils in der Zeit von 11 bis 17 Uhr zu einer interessanten Ausstellung in die Galerie am Markt, Marktplatz ein. Gezeigt werden unter dem Titel „SCHAU;-)LUSTIG“ satirische Objekte und Fotografien von Peter Lohse aus Heppenheim. Peter Lohse wurde 1952 in Freital geboren, nach Beendigung der Schule absol-

vierte er eine Lehre als Schriftsetzer und ein Studium in Typografie/Grafik-Design. 1994 gründete er ein Design-Studio in Büttelborn mit den Schwerpunkten Buchgestaltung, CI-Konzepte, Illustrationen und Fotografie, bevor er 2010 nach Heppenheim-Kirschhausen umzog. Lohse beteiligte sich an nationalen und internationalen Wettbewerben/Cartoon-Ausstellungen u.a. auch in Bulgarien, Belgien, Japan, Kanada. Er erhielt zahlreiche

Auszeichnungen für Logos, Cartoons und Verpackungen; Plakate: 100 beste Plakate 1983; Schönste Bücher: 1986, Best Book of the Year 2003. Die Ausstellung ist bis einschließlich 5. Juli jeweils samstags und sonntags von 11 bis 17 Uhr geöffnet. Der Künstler wird am kommenden Wochenende, 13. und 14. Juni, allen Besuchern für Gespräche zur Verfügung stehen. Der Eintritt ist frei zg

Familien-Sommerfest in Heppenheim für Groß und Klein am 14. Juni

Zusammenhalt stärken – Vereine für Integration KREIS BERGSTRASSE - Der Moscheeverein „Anas ibn Malik“ e.V. und das Technische Hilfswerk (THW) laden kommenden Sonntag, 14. Juni, von 11 bis 16 Uhr zum Familien-Sommerfest nach Heppenheim ein. Auf dem Fest für Groß und Klein wird das THW seine Einsatzfahrzeuge zeigen, ein Kinderprogramm mit verschiede-

nen Spielen angeboten, marokkanisches Essen serviert und die Möglichkeit gegeben die Moschee zu besichtigen. Unterstützt wird das Fest von der WIR-Koordinatorin des Kreises Bergstraße Monika Bauer-Herzog. Sie wird unter dem Motto ihres Projektes „Zusammenhalt stärken – Vereine für Integration“ an

diesem Tag ein Quiz zu den am Fest beteiligten Verein durchführen. Dabei können die Teilnehmer ihr Wissen testen, in Kontakt mit dem Verein kommen und kleine Preise gewinnen. Das Fest findet in der Kalterer Straße 21a, 64646 Heppenheim, auf dem Parkplatz des EDEKA Marktes, von 11 bis 16 Uhr statt. zg

Festivalsamstag von „Worms: Jazz & Joy“ mit vielfältigem Sound von Jazz bis Weltmusik Karten beim TIP erhältlich

Highlight-Konzert mit Bob Geldof WORMS - Schon zum zweiten Mal ist einer der bekanntesten internationalen Rockmusiker zu Gast in Worms – die Rede ist von Bob Geldof, der am Samstag, 20. Juni, um 22 Uhr bei „Worms: Jazz & Joy“ auftritt. Der Echo-Gewinner, den man auch für sein sozialpolitisches Engagement und die Initiierung der Live Aid-Konzerte kennt, ist auf der Sparkassen-Bühne auf dem Marktplatz zu hören. Davor begeistern Flo Mega & The Ruffcats um 17 Uhr mit deutschsprachigem Soul. Die in Hamburg geborenen und in Ghana aufgewachsene Sängerin Y‘ Akoto tritt im Anschluss auf und wird es sicherlich auch in Worms mühelos schaffen, große Gefühle in kleine Geschichten zu verpacken und so das Publikum zu begeistern. Das Programm auf der EWR-Bühne auf dem Platz der Partnerschaft lässt hingegen die Herzen von Jazzfans höher schlagen: Gemeinsam mit dem Bassface Swing Trio startet der 90 Jahre alte Saxophonist Emil Mangelsdorff um 15.30 Uhr den Konzertreigen am Samstag. Er ist ein Urgestein der deutschen Jazz-Szene und auch nach gut einem halben Jahrhundert immer noch mit unbändiger Leidenschaft und Spielfreude dabei. Auch die Brüder Joachim und Rolf Kühn,

die danach auftreten (18 Uhr), sind schon seit Jahrzehnten ein fester Bestandteil der deutschen Jazzszene. 2011 erhielten beide einen Echo für ihr Lebenswerk. Marilyn Mazur aus Dänemark bringt internationales Flair ins Jazzprogramm und tritt mit ihrem neuen Projekt Spirit Cave auf (20.30 Uhr). Die mehrfach ausgezeichnete Künstlerin spielte früher in der Band von keinem geringeren als Miles Davis. Auf Fusion-Funk aus Island dürfen sich die Besucher der Volksbank-Bühne auf dem Weckerlingplatz freuen: Mezzoforte blicken um 22 Uhr auf über 35 Jahre Bandgeschichte zurück und

Musiklegende Bob Geldof wird das Programm bei Worms: Jazz&Joy bereichern. Foto: oh

präsentieren Songs ihres aktuellen Albums „ISLANDS“. Vor diesem Konzert sorgen zwei Bands aus Israel für Stimmung: Die fünf Musiker von Tigris verbinden um 16.30 Uhr die ost- und die westafrikanische Musik zu einer neuen und überraschenden Klangwelt. Zuvor steht aber das WIZO Youth Orchestra aus Tiberias um 14 Uhr gemeinsam mit der Big Band Windkraft der Wormser Lucie-Kölsch-Jugendmusikschule auf der Bühne. „Mit der Verpflichtung israelischer Künstler feiern wir das 50-jährige Bestehen der diplomatischen Beziehung zwischen Deutschland und Israel“, freut sich Sascha Kaiser, Geschäftsführer des Veranstalters, der Kultur und Veranstaltungs GmbH. Die kostenlose RENOLIT-Bühne an der Jugendherberge bietet diesmal unter anderem der lokalen Alernative-Punk-Band Amegaphon (16.30 Uhr) eine Plattform. Karten für „Worms: Jazz & Joy“ sind im Vorverkauf erhältlich beim TicketService Worms, Rathenaustraße 11 (im Wormser Theater, Kultur- und Tagungszentrum), unter www.jazzandjoy.de, beim TIP-Verlag, Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim sowie bei allen bekannten Vorverkaufsstellen von TicketRegional. zg

Bücherstunde für die Kleinsten in der Stadtbücherei Lampertheim am 17. Juni

Lieder singen, trommeln und klatschen LAMPERTHEIM - Am Mittwoch, 17. Juni, wird um 10 Uhr wieder die beliebte „Bücherstunde für die Kleinsten und ihre Eltern“ in der Stadtbücherei Lampertheim stattfinden. Lieder singen, trommeln und klatschen macht allen Kindern Freude. Deshalb beschäftigt sich die Bücherstunde diesmal mit dem Thema „Wir machen Musik“. Eingeladen hierzu sind alle „Bücherwürmer“ im Alter von 0 bis 3 Jahren zusammen mit ihren Vätern, Opas, Omas, Müttern oder anderen Betreuungspersonen. Es werden lustige Geschichten erzählt, informative Bilderbücher gezeigt und auch die allerkleinsten Zuhörer haben die Möglichkeit, sich aktiv an lustigen und interessanten Mitmach-Spielen beteiligen. Gisela Hering-Linke, Isabelle Zehnbauer und Claudia Rohde sind die Lesepatinnen der Aktion. Ein Team von engagierten Frauen bereitet gemeinsam die „Bücher-

stunde für die Kleinsten“ vor, wählt die Bücher aus und führt die Kleinen mit vielen lustigen Ideen durch das Programm. Im Anschluss hieran können die kleinen und großen Gäste nach Herzenslust in den Bilderbuchkisten stöbern, selbst vorlesen oder eigene Erfahrungen in der Gruppe austauschen. Für die großen Teilnehmer/innen gibt es vielfältige Anregungen, wie sich Bücher von Klein auf mit allen Sinnen erfassen lassen, und welchen Spaß man mit Büchern haben kann. Kinder im Alter von 0 bis 3 Jahren können natürlich noch nicht lesen, aber der Grundstein für spätere Lesekompetenz wird bereits jetzt gelegt. Deshalb ist es wichtig, dass das Interesse und die Freude an Büchern möglichst frühzeitig geweckt werden. Durch die „Bücherstunde“ erhalten die Eltern Ideen, wie sie auch zu Hause eine Art „Vorlesekultur“ schaffen können. Denn

Eltern können in besonderer Weise die Basis für Sprach- und Lesekompetenz legen. Neben regelmäßigem Vorlesen, am besten in Form eines festen „Abend-Rituals“, ist das elterliche Vorbild von zentraler Bedeutung: Wer gerne liest, weckt Neugier und schafft einen besonderen emotionalen Bezug für die Kinder zu Büchern. Die Teilnahme an der „Bücherstunde für die Kleinsten“ ist kostenlos. Sie findet an jedem dritten Mittwoch im Monat um 10 Uhr in der Stadtbücherei Lampertheim, Haus am Römer Domgasse 2, statt und richtet sich an Kinder zwischen 0 und 3 Jahren sowie an die sie betreuenden Erwachsenen. Nähere Informationen erhalten Sie bei der Stadtbücherei Lampertheim telefonisch unter 06206/935 206, per E-Mail unter Stadtbuecherei@Lampertheim.de sowie unter www.lampertheim.de. zg

Tag der offenen Tür

am Samstag, den 13.06.2015 ab 10:00 - 16:00 Uhr Schauen Sie bei laufender Produktion vorbei und informieren Sie sich! Für das leibliche Wohl ist gesorgt Für die Kleinsten der Kleinen steht eine Hüpfburg zur Verfügung

Carl-Benz-Str. 7 68649 Groß-Rohrheim

www.fensterjaeger.com Holländischer Abend im Jugendheim Mariä Verkündigung am 20. Juni mit Live-Musik

Frau Antje zu Gast beim Katholischen Kirchenmusikverein LAMPERTHEIM - Der Katholische Kirchenmusikverein veranstaltet am Samstag, 20. Juni, einen holländischen Abend im Jugendheim Mariä Verkündigung in der Hagenstraße. Ab circa 19 Uhr wird Frau Antje zu Gast sein und einige kulinarische, sowie musikalische Spezialitäten aus Holland mitbringen. Wer noch nie einen original holländischen Spießbraten gegessen hat, sollte diesen unbedingt probieren. Holländische Käsevariationen und Fischbrötchen sind bei einem OranjeAbend natürlich ein Muss und gehören dazu, wie Holzschuhe und

Wohnwägen. Den Abend optimal ausklingen lassen kann man mit einem Cocktail und Poffertjes, der holländischen Gebäckspezialität. Das Orchester unter der Leitung von Helmut Baumer wird mit bester Live-Musik das Publikum unterhalten, „Tulpen aus Amsterdam“ mitbringen und auch die Frage stellen: „Wann wird’s mal wieder richtig Sommer?“ Zudem warten einige Überraschungen und ein Schätzspiel auf das Publikum. Wird das Jugendheim komplett orange gestrichen oder hängen Windmühlen an den Wänden? Werden die Musiker Holzschuhe

tragen oder aus Wohnwägen musizieren? Schaut neben Frau Antje gar königlicher Besuch aus Holland vorbei? Fragen über Fragen, die nur vor Ort geklärt werden können. Der holländische Abend beginnt ab circa 19 Uhr im Jugendheim, der Eintritt ist frei. Zuvor feiert der Verein im Rahmen des 57. Stiftungsfestes einen Festgottesdienst um 17 Uhr in der Kirche Mariä Verkündigung, der musikalisch vom Jugendorchester des Vereins gestaltet wird. Im Anschluss finden im Jugendheim Mitgliederehrungen statt, bevor es dann ab 19 Uhr heißt ‚Goedendag en Welkom!‘. zg

lokales

Samstag, 13. Juni 2015

Jahreshauptversammlung 2015 der Lebenshilfe Lampertheim und Ried e.V. mit Neuwahl der Vorstandsmitglieder

„Inklusion weiter vorantreiben“ als Ziel der Stadt Lampertheim, „ein wichtiger Schritt für uns“, laut Baus. „Einen Blick auf die zukünftige Entwicklung zeigt, dass wir auf einem guten Weg sind“, konnte Baus stolz berichten. So sollen die Freizeit- und pädagogischen Angebote

Zahlreiche Mitglieder konnten für ihre langjährige Vereinsmitgliedschaft gebührend geehrt werden.

Zum nächst möglichen Zeitpunkt Küchenhilfe gesucht stellen wir ein (m/w):

Löter / Bestücker

tägl. 2,5 Std., 12.30 bis 15 Uhr für Schulkinderbetreuung in Biblis-Nordheim.

Gesellschaft für Personaldienstleistungen mbH

Rimsinger Weg5116, 79111Worms Freiburg Römerstraße · 67547 Tel. 0761/456 47-0, Fax· Fax 0761/4 56 47-29 Tel. (0 62 41) 97 27-0 97 27-29 freiburg@ame-zeitarbeit.de worms@ame-zeitarbeit.de www.ame-zeitarbeit.de

Gesellschaft Kontakt: für PersonaldienstFrau Paul, Tel. 06245-290489 leistungen mbH

Rimsinger Weg 16, 79111 Freiburg Tel. 0761/456 47-0, Fax 0761/4 56 47-29 freiburg@ame-zeitarbeit.de

Stellen · Jobs Große Auflage · Kleiner Preis

Befristet ist OUT! Unbefristet ist IN.

Zum nächst möglichen Zeitpunkt Zum nächst möglichen Zeitpunkt stellen wir ein (m/w): stellenunbefristeten wir ein (m/w): ArbeitsDeshalb bietet Ihnen persona service einen Elektroniker / zu vielen weiteren Vorteilen. vertrag, zusätzlich Radiou. Fernsehtechniker Aktuell suchen wir für dauerhaft angelegte Einsätze bei namhaften Kunden in der Region (m/w) Gesellschaft Gesellschaft für für PersonaldienstfürPersonaldienstdie Produktion zur Bedienung von Maschinen und Anlagen leistungen mbH leistungen mbH

Maler/Lackierer

15 Helfer Rimsinger Weg 16, Freiburg Rimsinger Weg 16, 79111 Freiburg 5 Helfer für79111 die Absackung Tel. 0761/456 47-0, Fax 0761/4 56 47-29 Tel. 0761/456 47-0, Fax 0761/4 56 47-29 freiburg@ame-zeitarbeit.de freiburg@ame-zeitarbeit.de 6 Gabelstaplerfahrer, gerne auch Berufseinsteiger Und das garantieren wir Ihnen: • Persönliche Betreuung am Arbeitsplatz • Faire Bezahlung • Kurze Arbeitswege Zum Zeitpunkt Wirnächst wendenmöglichen den Tarifvertrag von DGB/IGZ e.V. an.Zum Attraktive, Zunächstbranchenbezogene möglichen Zeitpunkt stellen wir Prämiensystem ein (m/w): schläge, und weitere Zulagen sind möglich. stellen wir ein (m/w):

künftig weiter ausgebaut werden, darunter auch das Angebot zum heilpädagogischen Reiten, das für das zweite Halbjahr in 2015 geplant ist. Bei der anschließenden Neuwahl des Vorstandes wurde wie folgt gewählt: Günther Baus – erneut erster Vorsitzender, Katja Voß als zweite Vorsitzende, Iris Schnur bleibt Rechnerin, die Schriftführung übernimmt Kerstin Koulis und die Kassenprüfung wird von Barbara Kolb durchgeführt. Zum guten Schluss standen zahlreiche Ehrungen auf dem Programm: Insgesamt gab es sieben Personen mit 40-jähriger Mitgliedschaft und vierzig 25-Jährige. Eine Auszeichnung für 25 Jahre Vereinsmitgliedschaft erhielten die Anwesenden Karl Andres, Susanne Bürkelbach, Melitta Dautenheimer, Sieglinde und Hans Linke, Iris und Werner Schnur sowie Erich Thomas und Franziska Weidenauer. Das Thema Inklusion, das gleichwertige

Stellen

Jobs

Der neu gewählte Vorstand der Lebenshilfe Lampertheim (v.r.n.l.): Erster Vorsitzender Günther Baus, städtisches Mitglied Michael Harres, zweite Vorsitzende Katja Voß, Schriftführerin Kerstin Koulis und RechneFotos: Sigrid Samson rin Iris Schnur. Miteinander von Menschen mit und ohne Behinderung in allen Lebensbereichen, ist nach wie vor das zentrale Anliegen der Lebenshilfe Lampertheim. Die Vereinsmitglieder hoffen auf künftig auf

die Spendenfreudigkeit der ortsansässigen Firmen und Institutionen, um weiterhin die zahlreichen Dienste der Lebenshilfe aufrecht erhalten zu können. Sigrid Samson

Zum nächst mögli stellen wir ein (m/w TERMINIERER/IN GESUCHT Zur Terminvereinbarung für unseren Außendienst mit Anzeigenkunden des Schlemmerblockes.

Anzeigen aufgeben unter Tel. 062 06 - 94 50 0 Fax 062 06 - 945010 info @ Tip-Verlag.de

Telefonische Terminvereinbarung und Terminplanung mit Gastronomiekunden und Freizeitgewerbetreibenden für den Außendienst. Daten- und Kundenverwaltung gehören auch zu Ihrem Aufgabenbereich. Arbeitszeit: 8.30 -17.30 Uhr, 40 Stunden/Woche

1.600 € brutto!

8.00 bis 14.15 UHR

Löter / B Überstunden werden separat honoriert!

MS-Ofﬁce-Kenntnisse sind Voraussetzung. Tätigkeit in vollklimatisierten Räumen.

KUNDENBETREUER/IN in FESTANSTELLUNG! Bis zu

2:1-R e

2.100 € BRUTTO Verdienstmöglichkeit bei 6 Std./Tag

Bewerbung per E-Mail: Schriftliche Bewerbung: Telefonische Bewerbung: Bewerbung per Web:

(1.110 € brutto Grundgehalt zzgl. 300 € bis 1.000 € Prämien)

Telefonische Betreuung von deutschlandweiten, gewerblichen Wiederverkäufern des Schlemmerblockes. Es handelt sich dabei um 80% Bestandskunden und 20% Neukundenakquise. Teilzeit: Mo. - Fr. von 8.00 - 14.15 Uhr (30 Std./Woche) + Option auf Übernahme in Vollzeit! • PC-Grundkenntnisse sollten vorhanden sein. • Qualifizierte Einarbeitung ist gewährleistet. ühReR • Tätigkeit in vollklimatisierten Räumen. iz e it F - & FRe auRan

t- & F auRan

R e iz e

it F ü h

ReR

bewerbung@schlemmerblock.de VMG mbH, Postfach 2063, 67510 Worms 0 62 41 - 20 26 109 / Frau Gros www.schlemmerblock.de/jobs

08114

Heizungsmonteure / Zerspanungsmechaniker Sanitärinstallateure

samt hält sich diese Zahl seit einigen Jahren recht stabil. Neu ist die Repräsentanz der Stadt Lampertheim im Vorstand: Michael Harres wurde vom Magistrat hierzu ernannt. Dies ermöglicht eine direkte Absprache mit

cf.24mi15

/ e

Zum nächst möglichen Zeitpunkt stellen wir ein (m/w):

Bl23sa14

LAMPERTHEIM - Nach der Begrüßung der anwesenden Mitglieder, Verlesen der Tagesordnung und Feststellung der Beschlussfähigkeit durch den ersten Vorsitzenden Günther Baus startete die diesjährige Jahreshauptversammlung der Mitglieder der Lebenshilfe in den Räumlichkeiten in der Saarstraße am vergangenen Mittwoch. Baus referierte in seinem ausführlichen Geschäftsbericht zunächst über die vielfältigen Aktivitäten und Veranstaltungen des Vereins im Jahr 2014 und ging auch auf die finanzielle Situation der beiden Einrichtungen der Lebenshilfe ein, die künftig strukturelle Veränderungen mit sich ziehen wird. Baus erhofft sich hierbei weitere Unterstützung vom Kreis. Einen leichten Anstieg gegenüber dem Vorjahr war in Bezug auf die Mitgliederzahl zu verzeichnen, die sich am Jahresende auf 208 Mitglieder belief – insge-

Psst... SCHON GEHÖRT?

Ge Verkaufstalente für enstichen Zeitpunkt Zu lei Hw): ste Rimsinger Weg 16 g Schlosser punkt Zum nächst mögli Zum nächst m monteure / Tel. 0761/456 47-0, 47-29 stellen wir ein stellen wir(m/w ein freiburg@ame-zeit tallateure Bäcker Görtz eröffnet eine neue Filiale

Telefonische Bewerbung: 0 62 41 - 20 26 109 / Frau Gros www.schlemmerblock.de/jobs bewerbung@schlemmerblock.de

freiburg@ame-zeitarbeit.de

Kollegin/Kollege zur KUNDENAKQUISE im Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine(n) Innen- und Außendienst Zum nächst möglichen Zeitpunkt Steuerfachangestellte/-n Zum nächst möglichen Zeitpunkt zur Aushilfe in Teilzeit stellen wir ein (m/w): stellen wir ein (m/w): für die selbstständige Bearbeitung von Mandantenbuchhaltungen, Jahresabschlüssen gesucht. Bewerbungen: und Steuererklärungen. Neben guten Fachkenntnissen werden Erfahrung mit DATEV Schreiner Bürokaufleute und MS-Office, selbstständiges Arbeiten und Schlosser Teamfähigkeit vorausgesetzt. / Stahlbauer Telefon 0162-9063061 Gesellschaft

lr24sa15

Maschinenschlosser für PersonaldienstIndustriemechaniker Darmstadt, leistungen Hessler undmbH Partner Steuerberatungsgesellschaft mbH Lindenstraße 13,79111 68766Freiburg Biblis, Tel. (0 62 45) 72 38, E-Mail: info@dhp-biblis.de Rimsinger Weg 16, Gesellschaft Tel. 0761/456 47-0, Fax 0761/4 56 47-29 für Personaldienstfreiburg@ame-zeitarbeit.de leistungen mbH Zum nächst möglichen Zeitpunkt Zum nächst möglichen Zum nächst möglichen Zeitpunkt Rimsinger Weg 16,Zeitpunkt 79111 Freiburg Tel. Fax 0761/4 56 47-29 stellen wir ein (m/w): stellen wir0761/456 ein stellen wir(m/w): ein47-0, (m/w):

dw.24sa15

Wenn Sie interessiert sind wenden Sie sich bitte an:

08915

Gesellschaft Bewerbung per Web: Gesellschaft persona service Worms für Personaldienstfür Personaldienst- Bewerbung per E-Mail: Rathenaustraße 18 · 67547 leistungen mbHWorms leistungen mbH Tel. (0 62 41)16, 3079111 97 20Freiburg Rimsinger Weg Rimsinger Weg 16, 79111 Freiburg Tel. 0761/456 47-0, Fax 0761/4 56 47-29 E-Mail: worms@persona.de · www.persona.de Tel. 0761/456 47-0, Fax 0761/4 56 47-29

Zum nächst möglichen Zeitpunkt stellen wir ein (m/w):

Elektriker Sanitärinstallateure

lr10sa15

Setzen Sie jetzt auf Sicherheit! Mit Ihrem unbefristeten Arbeitsvertrag bei persona Elektriker service! Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. EinfachSchweißer anrufen, mailen oder vorbeikommen:

st 2:1-R e

Heizungsmonteure /

in Lampertheim!

Für diesen Standort suchen wir: Zum nächst möglichen Zeitpunkt stellen wir ein (m/w):

Löter / Bestücker

Voll- und Teilzeit (m/w)

Gesellschaft für Personaldienstleistungen mbH

Gesellschaft

Reinigungskräfte für Personaldienst-

leistungen mbH Aushilfen Rimsinger(m/w) Weg 16, 79111 Freiburg

Tel. 0761/456 47-0, Fax 0761/4 56 47-29

Bei uns, dem Marktführer in der Region, freiburg@ame-zeitarbeit.de findest du einen sicheren Arbeitsplatz mit Zukunftsperspektive in einem sympathischen Team hier in der Metropolregion Rhein-Neckar. Zum nächst möglichen Zeitpunkt Bäcker GmbH stellenGörtz wir ein (m/w): Betreff: Lampertheim Hauptstraße 259 67065 Ludwigshafen Gesellschaft für Personaldienstgerne auch per E-Mail: leistungen mbH bewerbung@baeckergoertz.de Rimsinger Weg 16, 79111 Freiburg Betreff: Lampertheim Tel. 0761/456 47-0, Fax 0761/4 56 47-29

Küchenhilfe Gesellschaft

Zum nächst möglichen Zeitpunkt stellen wir ein (m/w):

Zum nächst möglichen Zeitpunkt Zum nächst möglichen Zeitpunkt stellen wir ein stellen wir(m/w): ein (m/w):

Tel. 0 62 45 - 35 96

Tel. 0157 / 860 72 727 Tel. 0761/456 47-0, Fax 0761/4 56 47-29 Tel. 0761/456 47-0, Fax 0761/4 56 47-29 freiburg@ame-zeitarbeit.de freiburg@ame-zeitarbeit.de

HandarbeitElektriker Zum nächst möglichen Zeitpunkt stellen wir ein (m/w):

Elektroniker / Radio- u. Fernsehtechniker

Tel. 0761/456 47-0, 47-0, Fax 0761/4 56 47-29 Tel. 0761/456 Fax 0761/4 56 47-29 freiburg@ame-zeitarbeit.de freiburg@ame-zeitarbeit.de

Service Desk Mitarbeiter/in achangestellte/r zu besetzen. Die Einstellung erfolgt voraussichtlich zum 01.09.2015. achrichtung Gartenund Landschaftsbau)

Unsere Backwaren werden nach alten Rezepten und traditioneller Handwerkskunst von HandGesellschaft gefertigt. Gesellschaft für PersonaldienstNatürlich aus ausgesuchten Zutaten der Region! mbH für Personaldienstleistungen

Sie schmecken es...

leistungen mbH Rimsinger Weg 16, 79111 Freiburg Rimsinger Weg 16, 79111 Freiburg Tel. 0761/456 47-0, Fax 0761/4 56 47-29 Tel. 0761/456 47-0, Fax 0761/4 56 47-29 freiburg@ame-zeitarbeit.de freiburg@ame-zeitarbeit.de Wir Wir suchen suchen

Fahrer fürs Fahrer fürs Wochenende Wochenende(450 (450€) €) Zum nächst möglichen Zeitpunkt Fahrer 110 Std. (Monat) Zum nächst möglichen Zeitpunkt stellen wir(Monat) ein (m/w): Fahrer 110 Std. stellen wir ein (m/w):

Für die Stelle kommen Bewerberinnen/Bewerber mit entsprechender fachlicher Ausbildung IT-System-Elektroniker/in, zum/ Zum nächst (Berufsausbildung möglichen Zeitpunkt zum/zur Zum nächst möglichen Zeitpunkt Zum nächst möglichen Zeitpunkt munalen Kindertagesstätten bieten wir folgende zur Informatikkaufmann/ -kauffrau) oder langjähriger Berufserfahrung im stellen wir ein (m/w): stellen wir ein (m/w): beschriebenen Tätigkeitsumfeld in Betracht. stellen wir ein (m/w):

istungen mbH aft 6, 79111 Freiburg enstaldienst-

Verkäufer/in in Vollbzw. Teilzeit Bürokaufleute

besetzende Stelle sowie das Anforderungsprofil finden SieGesellschaft im Internet unter Gesellschaft

Gesellschaft n im Anerkennungsjahr (drei Plätze) für Personaldienststellenangebote.lampertheim.de für Personaldienstfür Personaldienst-

____________________________________________________________________________________ leistungen mbH leistungen mbH

leistungen mbH

Zum nächst möglichen Zeitpunkt Zum möglichen Zeitpunkt stellen wir nächst ein (m/w): stellen wir ein (m/w):

Tel. 0761/456 47-0, Fax 0761/4 56 47-29 Rimsinger Weg 16, 79111 Freiburg Tel. 0761/456 47-0, Fax 0761/4 56 47-29 freiburg@ame-zeitarbeit.de 100% n ar freiburg@ame-zeitarbeit.de n d adr

dw24sa15

der Stadt Lampertheim? Wenn Sie an der Stelle interessiert sind, freuen wir uns über Ihre Bewerbung bis e und zum bürgernahe Verwaltung undLampertheim, bieten eine 06.07.2015 an den Magistrat der Stadt FD 10-4 Personalmanagement, Römerstraße 102, 68623 Lampertheim. nd zukunftsorientierte Ausbildung.

Bäckerei Konditorei Scheubeck, Herr Scheubeck Gesellschaft für PersonaldienstfürAuf Personaldienstdem Sand 20, 67547 Wormsleistungen mbH leistungen mbH Rimsinger Weg 16, 79111 Freiburg

Zum nächst möglichen Zeitpunkt stellen wir ein (m/w):

Ha a H

InhaltlicheWeg Fragen Stelle können an denRimsinger Leiter desWeg Fachdienstes und OrRimsinger 16, zur 79111 Freiburg 16, 79111 „ITFreiburg Rimsinger Weggerichtet 16, 79111werden. Freiburg ganisationsmanagement“, Herrn Müller (Tel. 06206/935-386), Tel. 0761/456 47-0, Fax 0761/4 56 47-29 Tel. 0761/456 47-0, Fax 0761/4 56 47-29 Tel. 0761/456 47-0, Fax 0761/4 56 47-29 freiburg@ame-zeitarbeit.de freiburg@ame-zeitarbeit.de freiburg@ame-zeitarbeit.de

Schweißer Aussagekräftige Bewerbung an:Gesellschaft

Elektriker Elektriker Nähere Informationen Stadt Lampertheim, über die zu Schweißer nten/innen (sechszurPlätze)

Zum nächst möglichen Zeitpunkt

Zum nächst möglichen Zeitpunkt stellen wir ein (m/w):

Maler/Lackierer Maler/Lackierer

Gesellschaft Gesellschaft Gesellschaft Beim Magistrat Stadt Lampertheim ist im Fachdienst „ITund fürder Personaldienstfür Personaldienstfür Personaldienstm bietet für Herbst 2011 leistungen mbHim jeweils leistungen mbH leistungen mbH Organisationsmanagement“, Rahmen einer einen Elternzeitvertretung, eine bis Rimsinger Weg 16, 79111 Freiburg als Rimsinger Weg 16, Freiburg Weg79111 16, 79111 Freiburg 30.11.2016 befristete Vollzeitstelle den folgenden Berufsbildern an:Rimsinger

n Ihnen? stellen wir ein (m/w):

cf.24mi15

Rimsinger Weg5116, 79111Worms Freiburg Römerstraße · 67547 Tel. 0761/456 47-0, Fax 0761/4 56 47-29 Tel. 0761/456 47-0, Fax· Fax 0761/4 56 47-29 Tel. (0 62 41) 97 27-0 97 27-29 freiburg@ame-zeitarbeit.de freiburg@ame-zeitarbeit.de worms@ame-zeitarbeit.de www.ame-zeitarbeit.de

Tel. 0761/456 47-0, Fax 0761/4 56 47-29 freiburg@ame-zeitarbeit.de

Taxifahrer

Gesellschaft zur Aushilfe für PersonaldienstWochenende gesucht leistungen mbH

Gesellschaft Gesellschaft für Personaldienst- für abends in Lampertheim. für Personaldienstfür Personaldienstam Pizzaerfahrung von Vorteil. leistungen leistungen mbH leistungen mbHmbH Rimsinger Weg 16, 79111 Freiburg Rimsinger Weg 16, 79111 Freiburg Rimsinger Weg 16, 79111 Freiburg

Elektroniker / Radio- u. Fernsehtechniker

Elektroniker /

Löter / Bestücker Suchen Löter /erfahrene Bestücker Radio- u. Fernsehtechniker

freiburg@ame-zeitarbeit.de / Heizungsmonteure Sanitärinstallateure

Gesellschaft für Personaldienstleistungen mbH

Zum nächst möglichen Zeitpunkt stellen wir ein (m/w):

ar.24mi15

Sanitärinstallateure VZ o. TZ für eine Wormser Fahrschule

lr10sa15

sf22sa15

L / ure / esellschaft Löter / B Löter er Personaldiensteure Heizungsmonteure / Fahrlehrer zur Festeinstellung

www.TIP-Verlag.de

Zum nächst möglichen Zeitpunkt stellen wir ein (m/w):

Maler/Lackierer freiburg@ame-zeitarbeit.de

www.baeckergoertz.de

Zum nächst möglichen Zeitpunkt stellen wir ein (m/w):

Schweißer

Die Ökumenische Diakoniestation Lampertheim, ist ein Pflegedienst, der in der Region mit 55 Mitarbeitern über 200 Klienten mit ambulanter Pflege versorgt.

Gesellschaft

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n

Wir suchenfür zum nächstmöglichen Termin PersonaldienstVerwaltungsmitarbeiter(m/w)

Die Ökumenischeleistungen Diakoniestation ist ein Pflegedienst, der möglichst mit Erfahrung im ambulanten Bereich mbHLampertheim, mit einem Arbeitsumfang von 50% in der RegionWeg mit 55 über 200 Klienten mit ambulanter Pflege Rimsinger 16, Mitarbeitern 79111 Freiburg Wir bieten Ihnen: versorgt. Tel. 0761/456 47-0, Fax 0761/4 56 47-29 •

Aushilfen(w/m)

sorgfältige Einarbeitung

freiburg@ame-zeitarbeit.de • selbständiges Arbeiten in einem aufgeschlossenen Team

• Fortbildungsmöglichkeiten für Begleitdienste, Betreuung, Essen auf Rädern, • Leistungsgerechte Vergütung nach KDAVO mit den üblichen dazu Wir suchen zum auf nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n gehörenden Sozialleistungen Fahrdienste geringfügiger Basis oder Teilzeit

Wir wünschen uns von Ihnen: •

Koordination von Terminen

telefonische und persönliche Beratung von Interessenten und Wir •bieten Ihnen: Verwaltungsmitarbeiter(m/w) Bestandskunden • sehr guteEinarbeitung Kenntnisse in MS-Office • sorgfältige möglichst mit und Erfahrung im ambulanten Bereich Zum nächst möglichen Zeitpunkt • hohes Engagement Eigeninitiative • ausgezeichnete Ausdrucksfähigkeit mitsprachliche einem Arbeitsumfang von 50% • selbständiges Arbeiten in einem aufgeschlossenen Team stellen wirpraktische ein (m/w): • Erfahrung im Bereich der Verwaltungsaufgaben • Vergütung nach KDAVO • ausgeprägtes Qualitätsbewusstsein Schreiner • kunden- und serviceorientiertes Denken und Handeln Zugehörigkeit zu einer Kirche der ACK WirSchlosser bieten Ihnen:/ Stahlbauer Wir ••wünschen uns von Ihnen: soziales Engagement • Führerschein Klasse B •Maschinenschlosser sorgfältige Einarbeitung • patientenund teamorientiertes Engagement Wir freuen uns über Ihre schriftliche Bewerbung an die •Industriemechaniker Arbeiten indes einem aufgeschlossenen Team • selbständiges Mitglied einer Kirche ACK Ökumenische Diakoniestation Hospitalstr. 1, 68623 Lampertheim • • Fortbildungsmöglichkeiten Führerschein Klasse 3 Gesellschaft

Ge Rim für

Vorab steht Ihnen Frau Gerhardt gerne für Ihre mit Fragen • Leistungsgerechte Vergütung nach KDAVO denunter: üblichen dazu für Telefon Personaldienst0 6206/9097-15 zur Verfügung. gehörenden Sozialleistungen Wir freuen uns über Ihre Bewerbung.

leistungen mbH

WirRimsinger wünschen uns vonFreiburg Ihnen: · 68623 Lampertheim Weg 16, 79111 Ökumenische Diakoniestation

•Tel.Koordination Terminen 0761/456 47-0,von 0761/4 56 47-29 Hospitalstr. 1 ·Fax Telefon 0 62 06 / 90 97 0 •freiburg@ame-zeitarbeit.de telefonische und persönliche Beratung von Interessenten und e-mail: info@diakoniestation-lampertheim.de Bestandskunden • sehr gute Kenntnisse in MS-Office • hohes Engagement und Eigeninitiative • ausgezeichnete sprachliche Ausdrucksfähigkeit

Automarkt

Auto aktuell Allrad-Passat Alltrack ab sofort bestellbar Die neue Generation des Passat Alltrack ist ab sofort bestellbar. Basierend auf dem neuen Passat Variant beeindruckt der neue Passat Alltrack durch einen eigenständigen Offroad-Look, serienmäßigen Allradantrieb 4Motion und modernste Technologien. Der vielseitige Passat Alltrack ist ab 38.550 Euro erhältlich. Der Passat Alltrack tritt mit einem eigenständigen Design u.a. an die Karosserie angepassten Stoßfängern (samt Unterfahrschutz in Edelstahloptik), robusten Radlauf- und Seitenschwellerabdeckungen und Schwellerverbreiterungen an. Mit seiner um 27,5 Millimeter erhöhten Bodenfreiheit ist er außerdem jeder Fahrsituation gewachsen. Eine silbern eloxierte Dachreling, zahlreiche ‚Alltrack‘-Schriftzüge u.a. im Kühlergrill und auf der Heckklappe sowie spezifische 17-Zoll-Leichtmetallfelgen (optional 18- und 19-Zoll-Felgen) werten den Variant zusätzlich auf. Gleichzeitig punktet der Passat Alltrack mit modernster Technik: Dank des speziellen Offfroad-Fahrprogramms mit entsprechend adaptierten Assistenzsystemen, angepasstem Fahrwerk und der Allianz aus EDS (elektronische

Der Allrad-Allrounder VW Passat Alltrack verbindet ausgezeichnete Offroad-Eigenschaften mit exzellentem Reisekomfort. Foto:VW/dpp-AutoReporter Differenzialsperre), XDS+ und serienmäßigen Allradantrieb 4Motion ist er der perfekte Allrounder für die Onroad- und Offroad-Welt. So meistert er einerseits unwegsames Terrain souverän und bietet gleichzeitig – dank Fahrprofilauswahl und der optional erhältlichen adaptiven Fahrwerksregelung DCC (serienmäßig ab 162 kW TSI) – einen exzellenten Reisekomfort. Zudem empfiehlt sich der Passat Alltrack als ideales Zugfahrzeug: Bei zwölf Prozent Steigung sind es 2200 kg Anhängelast (gebremst), die er an den Ha-

ken nehmen darf. Darüber hinaus steht für den Passt Alltrack ein wegweisend großes Spektrum an Fahrerassistenz- und InfotainmentSystemen zur Verfügung. Dazu gehören u.a. ein Active Info Display (volldigitale Instrumente), ein Head-up Display (zur Projektion von Informationen in das Sichtfeld des Fahrers), das Rear Seat Entertainment „Media Control“ für Tablet-Computer, der Front Assist (Spurwechselassistent), der Emergency Assist (Fahrzeugstopp im Notfall), der Stauassistent, der Ausparkassistent (erkennt beim

rückwärts Ausparken Fahrzeuge im Querverkehr) und der Trailer Assist (für das assistierte Rangieren mit Anhänger). Einen hohen Stellenwert hat auch das Thema Infotainment: Vier Radio- und Radio-Navigationsgeräte sind für den Passat Alltrack erhältlich, die ein Höchstmaß an Konnektivität ermöglichen. Zu den diversen Schnittstellen gehört unter anderem die Einbindung von Smartphones via App Connect. Dahinter verbergen sich Applikationen wie „Mirror Link“ und „Car Play“ (Apple) und „Android Auto“ (Google), mit denen sich fast alle Smartphones und Apps einbinden lassen. Insgesamt vier neue Direkteinspritzer bietet Volkswagen für den neuen Passat Alltrack an: Der kraftvolle Turbobenziner (TSI) leistet 162 kW/220 PS. Im Fall der drehmomentstarken Turbodiesel (TDI) beginnt das Spektrum bei 110 kW/150 PS. Die nächsten Leistungsstufen sind 140 kW/190 PS und 176 kW/240 PS. Sie alle erfüllen die Euro-6-Abgasnorm. Ein Start-Stopp-System und die Bremsenergie-Rückgewinnung gehören ebenfalls zur Grundausstattung. (dpp-AutoReporter/wpr)

weg oder Straße freigestellt. Wer als Radfahrer gegen die Verkehrsregeln verstößt, muss, wie ein Autofahrer auch, mit einer kostenpflichtigen Verwarnung oder gar einer Strafanzeige rechnen. Bei einem Unfall kann ihn selbstverständlich auch eine versicherungsrelevante Mitschuld treffen. Das betrifft ebenso Radfahrer, die mit zu viel Alkohol im Blut erwischt werden. Auf sie kann bei einem Unfall oder erkennbaren Ausfallerscheinungen schon bei 0,3 Promille eine Geldstrafe zukommen. Wer mit über 1,6 Promille Blutalkohol Rad fährt, wird – wie im Auto – als absolut fahruntüchtig eingestuft und begeht eine Straftat. Neben einer entsprechenden Strafzahlung kann der Radfahrer dann auch zu einer medizinisch-psychologischen Untersuchung verdonnert werden. Nimmt er an dem im Volksmund ‚Idiotentest‘ genannten Kursus nicht teil, ist auch der Führerschein weg. Zu Streitereien zwischen Radund Autofahrern kommt es vielfach über die Frage, ob Radfahrer

Inh. Hans-Joachim Rauch e. Kfm Bürstädter Str. 112, 68623 Lampertheim Telefon: 0 62 06 / 94 38 - 0, www.autohaus-rauch.de

Ford Fiesta 1.4 TDCI Titanium zu verkaufen!

Dieser Dummy auf dem schnellen Pedelec wäre vielleicht sogar im Recht gewesen… Foto: UDV/dpp-AutoReporter die Straße benutzen dürfen oder einen seitlichen Fahrstreifen befahren müssen. Hierzu gilt: Es besteht die Pflicht zur Nutzung eines Radwegs, wenn dieser als solcher mit einem weißen Fahrrad auf blauem Grund gekennzeichnet ist. Dies gilt natürlich auch für Rennräder und Gruppen. Besonders gefährdet sind Radfahrer im Umfeld von Ampeln, Kreuzungen und Einmündungen. Hier könnten sie leichter von Kraftfahrern übersehen werden. Deshalb sollten sie vorausschauend

und nicht zu schwungvoll an diese Gefahrenstellen heran fahren und immer Blickkontakt in Abbiegesituationen suchen – und auch einmal weniger auf seinem (oft nur vermeintlichen) Recht bestehen. Radfahrer verfügen über eine freiere Sicht über die Verkehrssituation als Autofahrer in niedrigeren, oft wenig übersichtlichen Karosserien. Partnerschaft im Straßenverkehr betrifft Alle – nicht zuletzt im Interesse der eigenen Gesundheit. (dpp-AutoReporter/wpr)

Auf Reisen alles mit an Bord Wenn der Urlaub endlich vor der Tür steht, beginnt das große Packen: Die richtige Kleidung, Zubehör für Strand und Meer, Snacks für unterwegs. Was in all der Aufre-

Auf Reisen alles mit an Bord.

gung schnell vergessen wird, sind Unterlagen, die zwar nichts mit Vorfreude zu tun haben, dafür aber sehr wichtig sind. Nicht nur Ausweis, Führerschein und Fahrzeug-

ln dem Aktionszeitraum vom 01.06.2015 bis 30.06.2015 erhalten Sie beim Kauf eines Jungen Gebrauchten aus dem Bestand von Volkswagen Pkw und bei gleichzeitiger Inzahlungnahme Ihres alten Gebrauchtwagens eine modellabhängige Prämie von bis zu 2.000 € (ausgenommen Audi, Porsche, SEAT, Skoda). Ihr alter Gebrauchter muss mindestens 4 Monate auf Ihren Namen zugelassen sein. Detaillierte Informationen erhalten Sie bei uns. Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis.

Ihr Volkswagen Partner

Besonnen Radfahren Wenn das Wetter schöner und wärmer wird, steigen wieder mehr Menschen aufs Rad. Damit nimmt auch die Zahl der Verkehrsunfälle mit Beteiligung von Radfahrern zu. Auch die weite Verbreitung der bis zu 45 km/h schnellen Pedelecs pusht die Unfallzahlen. Ursache dafür ist oft aber fehlende Kenntnis von Radfahrern über die einschlägigen Verkehrsregeln. Aber auch das inzwischen seuchenartig verbreitete Verhalten, sich einfach darüber hinwegzusetzen, wie Verkehrssicherheitsexperten beklagen. Grundsätzlich gelten für Radler die gleichen Vorschriften der Straßenverkehrsordnung wie für Autofahrer. So auch das Rechtsfahrgebot. Dieses impliziert, dass Radfahrer nicht den Radweg auf der anderen Straßenseite benutzen dürfen. Auch haben sie auf Gehwegen oder in Fußgängerzonen nichts zu suchen – es sei denn, sie sind jünger als zehn Jahre. Kinder bis zu einem Alter von acht Jahren sind sogar verpflichtet, den Bürgersteig zu befahren. Den Acht- bis Zehnjährigen ist die Benutzung von Geh-

schein (der jetzt „Zulassungsbescheinigung Teil 1“ heißt) gehören dazu. Für Autoreisen sollte man sich z.B. die Grüne Versicherungskarte besorgen, die den Versicherungs-

Foto: dpp-AutoReporter

Kilometerstand: 41.914 km, Hubraum: 1399 cm³, Leistung: 51 kW (69 PS), Kraftstoffart: Diesel, Anzahl Sitzplätze: 5, Kraftstoffverbr. komb.: ca. 4,1 l / 100 km, Kraftstoffverbr. innerorts: ca. 4,8 l / 100 km, Kraftstoffverbr. außerorts: ca. 3,6 l / 100 km, CO2-Emission komb.: ca. 107 g / km, Anzahl der Türen: 2/3 Türen, Getriebe: Schaltgetriebe, Schadstoffklasse: Euro 4, Umweltplakette: 4 (Grün), Erstzulassung: 05/2011, Anzahl der Fahrzeughalter: 2, HU: 05/2017, Klimatisierung: Klimaanlage, Farbe: Weiß, Innenausstattung: Velours, Farbe der Innenausstattung: Schwarz Ausstattung: ABS, Bluetooth, Bordcomputer, CD-Spieler, Elektr. Fensterheber, Elektr. Seitenspiegel, Elektr. Wegfahrsperre, ESP, Freisprecheinrichtung, Isofix (Kindersitzbefestigung), Leichtmetallfelgen, Lichtsensor, MP3-Schnittstelle, Multifunktionslenkrad, Nebelscheinwerfer, Nichtraucher-Fzg., Partikelfilter, Regensensor, Servolenkung, Traktionskontrolle, Tuner/Radio, Zentralverriegelung, Front-, Seitenund weitere Airbags. Fahrzeug ist in einem super Zustand und hat keinen Mangel. Es ist ein Garagenwagen, TÜV und AU neu, Inspektion neu.

Preis: 7.950,- €

Tel. 0157 / 77 61 60 90

Professioneller Partner für Autoteile und Autozubehör schutz in der Kfz-Haftpflichtversicherung nach den Bestimmungen des Gastlandes bescheinigt. Für den Fall einer Panne macht sich ein umfangreicher Schutz bezahlt, wie ihn z.B. die LongLife Mobilitätsgarantie mit Zusatzleistungen von VW bietet: Abschlepphilfe und Ersatzwagen werden dann ebenso organisiert wie Arzneimittelversand oder Krankenrücktransporte. Wer den Europäischen Unfallbericht mitführt, kann den Unfallhergang schriftlich genau festhalten und sorgt so für eine schnellere Schadensregulierung. Und zu guter Letzt ist es nötig, dass Reisende sich vor dem Start über die entsprechenden länderspezifischen Verkehrsregeln informieren: Geschwindigkeitsbeschränkungen, Promillegrenzen und Bestimmungen über das Einschalten des Abblendlichts auch am Tag sind nur einige Beispiele für mögliche Abweichungen vom deutschen Recht. Wurde gründlich vorgesorgt, können sich die erwartungsvollen Urlauber wieder ganz auf die Vorfreude konzentrieren. (dpp-AutoReporter)

Wir bringen den Glanz Endlich die richtigen Produkte für die Autopflege! Markenartikel unglaublich günstig! 67547 Worms / Cornelius - Heyl - Str. 54 / Tel. 06241 - 91100 67227 Frankenthal / Schraderstraße 36 / Tel. 06233 - 44045 www.atv-autoteile.de

Schicker Ford Fiesta 1.4 TDCI Titanium aus zweiter Hand zu verkaufen!

Kilometerstand: 69.200 km, Hubraum: 1399 cm³, Leistung: 51 kW (69 PS), Kraftstoffart: Diesel, Anzahl Sitzplätze: 5, Kraftstoffverbr. komb.: ca. 4,1 l / 100 km, Kraftstoffverbr. innerorts: ca. 4,8 l / 100 km, Kraftstoffverbr. außerorts: ca. 3,6 l / 100 km, CO2-Emission komb.: ca. 107 g / km, Anzahl der Türen: 4/5 Türen, Getriebe: Schaltgetriebe, Schadstoffklasse: Euro 5, Umweltplakette: 4 (Grün), Erstzulassung: 05/2011, Anzahl der Fahrzeughalter: 2, HU: 05/2017, Klimatisierung: Klimaautomatik, Farbe: Weiß, Innenausstattung: Velours, Farbe der Innenausstattung: Schwarz Ausstattung: ABS, Bluetooth, Bordcomputer, CD-Spieler, Elektr. Fensterheber, Elektr. Seitenspiegel, Elektr. Wegfahrsperre, ESP, Freisprecheinrichtung, Isofix (Kindersitzbefestigung), Leichtmetallfelgen, Lichtsensor, MP3-Schnittstelle, Multifunktionslenkrad, Nebelscheinwerfer, Nichtraucher-Fzg., Partikelfilter, Regensensor, Servolenkung, Traktionskontrolle, Tuner/Radio, Zentralverriegelung, Front-, Seiten- und weitere Airbags. Fahrzeug ist im besten Zustand und hat viele Extras, TÜV und AU neu, Inspektion neu. Preis: 7.350,- € Tel. 0157 / 77 61 60 90

lokalsport

Sieg gegen Starkenburgia Heppenheim III

24 Bogenschützen des PBC bei Gau-Meisterschaft des DSB in Bürstadt / Zwei Feldbogenschützen bei Deutscher Meisterschaft des DFBV in St. Leon-Rot

D-Junioren sichern sich die Meisterschaft LAMPERTHEIM - Die D-Junioren des VfB Lampertheim haben es geschafft: Am vorletzten Spieltag der Saison 2014/ 2015 sicherten sie sich mit einem Sieg gegen Starkenburgia Heppenheim III die Meisterschaft in der Kreisklasse 3. Die Grün-Weißen sind mit vier Punkten Vorsprung nicht mehr einzuholen. Das Spiel am Sonntagmorgen

begann gut für die VfB Kids, denn schon nach sechs Minuten lagen sie mit 2:0 in Führung. Zur Halbzeit stand es 3:0. Durch einen Strafstoß in der 35. Minute kam Starkenburgia kurzzeitig wieder ins Spiel, doch die Mannschaft des VfB machte den Sieg mit ebenfalls einem Strafstoß und einem weiteren Tor mit 5:1 sicher. Nach dem Abpfiff wurde die

Meisterschaft, mit von den Eltern organisierten T-Shirts noch lautstark bejubelt und gefeiert. Eine extra Feier findet demnächst noch statt. Da die Meistertrainer Tino Sanangelo und Joey Gutschalk leider beide aus privaten Gründen nicht dabei sein konnten, standen Ilir Krasnici und Manuel Wendel als Ersatzzg trainer an der Linie.

Hüttenfelder Fußballer beim Spargellauf

Eine etwas andere Trainingseinheit HÜTTENFELD - Eine etwas andere Trainingseinheit wartete auf die D-Jugend-Mannschaft der SG Hüttenfeld. Sie nahm mit zehn Spielern am 27. Lampertheimer Spargellauf teil. Für einige war es die erste Teilnahme an einem solchen Lauf, so dass zunächst etwas Unbehagen auftrat, das aber nach dem Startschuss schnell beiseite gelegt wurde. In ihren grünen Trikots starteten die Fußballer in einem großen Teilnehmerfeld mit Begeisterung und Elan. Angefeuert von vielen Zuschauern an der Strecke ging es mit Bravour über die 5 km. Die sportliche Herausforderung wurde von allen bewältigt, welche zum Abschluss im Zieleinlauf mit dem Finisher-Shirt eine Beehr lohnung fand.

Die D-Jugend-Mannschaft der SG Hüttenfeld nutzte den Spargellauf Foto: Ehret als Trainingseinheit.

Diana Jurgeit wird zweite Prinzessin

Katharina Wallisch ist Kreisschützenkönigin HÜTTENFELD - Hüttenfelds Damen hatten beim Kreiskönigsschießen das Glück voll auf Ihrer Seite und konnten sich so gleich zwei Titel holen. Natürlich reicht Glück alleine nicht aus, um Schützenkönigin zu werden. Es braucht dazu noch einen guten Treffer auf der speziellen Königsscheibe und diesen hatte allen

anderen voran Katharina Wallisch, die damit den Titel der Kreisschützenkönigin 2015 für sich sichern konnte. Damit aber nicht genug, auch Diana Jurgeit hatte einen nur geringfügig schlechteren Schuss und sicherte sich damit den Titel der zweiten Prinzessin. Damit ist die Königskette der Damen im Kreis Bergstraße innerhalb von

vier Jahren bereits zum dritten Mal für ein Jahr in Hüttenfeld zu Hause. Da beide Damen bei den offiziellen Ehrungen durch den Kreisvorstand verhindert waren, wurde diese jetzt im kleinen Rahmen innerhalb des Vereins von Abteilungsleiter Helmut Günther vorehr genommen. lr24sa15

Willkommen am großen Familientisch

Global 5000: Esstisch 8153, in Wildeiche massiv geölt mit Einhandklappeinlage, ca. 100 cm, innenliegend, BHT ca. 140/240x76x90 cm Freischwinger 4861, Struktur-Kunstleder, Gestell Edelstahl, Preis je Freischwinger

Esstisch Freischwinger

998.129.Inhaber C. G. Gradinger

Samstag, 13. Juni 2015

Heißes Wochenende für den PBC Bürstadt BÜRSTADT - Spannende Wettkämpfe erlebten die Zuschauer am Sonntag bei der Gaumeisterschaft der Bogenschützen des DSB (Deutscher Schützen Bund) auf dem Gelände der alten Radrennbahn. Der Bürstädter Pfeil- und Bogenclub (PBC) richtete heuer die Meisterschaft nach WA Version aus und konnte auf dem Freigelände an der Wasserwerkstraße 108 Bogenschützen davon 39 Jugendliche aus 14 Vereinen, die sich über die jeweiligen Kreismeisterschaften qualifiziert hatten, begrüßen. Hier müssen die Schützen je nach Alter in zwei Durchgänge jeweils 36 Pfeile auf Scheiben mit einer Entfernung zwischen 15 und 70 Meter schießen. Seitens des PBC traten 16 Erwachsene und acht Jugendliche an, hier kann man den hohen Leistungsstand und die intensive Nachwuchsarbeit des Bürstädter Vereins gegenüber anderen Vereinen erkennen. In verschiedene Altersklassen eingeteilt, schossen Jugendliche, Frauen und Männer im Einzelund Mannschaftswettbewerben um die Spitzenplätze im Gau. Der jüngste Schütze war neun, der älteste 77 Jahre alt. Unterteilt in die Stilrichtungen Recurve, Compound, Blankbogen und Langbogen erzielten die Bürstädter Schützen durchweg sehr gute und hervorragende Ergebnisse. Insgesamt blieben 13 Gold-, acht Silber- und sieben Bronzemedaillen in Bürstadt. Etwa 25 Helfer des PBC sorgten nicht nur für einen reibungslosen Ablauf des Wettkampfes, sondern auch für das leibliche Wohl von Sportlern und Gästen. Mit def-

Die Feldbogenschützen Harry Schweigkoffer – sicherte sich den dritten Platz – und Sebastian Eberle – am Ende auf Rang 8 – überzeugten Foto: oh bei der Deutschen Jagd und Feldbogenmeisterschaft. tigem Grillgut und einem üppigen Kuchenbüfett waren Stärkung und „Nervennahrung“ garantiert. Wenn alle hessische Gaumeisterschaften abgeschlossen sind, werden die Limitzahlen für die Landesmeisterschaft, die am 4. und 5. Juli in Kassel stattfindet, festgelegt. Zwei Schützen des PBC waren bei dieser Gaumeisterschaft nicht an den Start gegangen. Die Feldbogenschützen Harry Schweigkoffer (sicherte sich den dritten Platz) und Sebastian Eberle (Kam auf den achten Platz (waren bereits seit Freitagmorgen bei der Deutschen Jagd und Feldbogenmeisterschaft des DFBV (Deutscher Feldbogen Verband) in St. LeonRot am Start. Im Gegensatz zur WA Version von der man vom selben Standpunkt auf eine Scheibe

mit konstanter Entfernung schießt gibt es beim Feldbogen zwei Parcours auf einem Gelände, die eine Länge von zehn bzw. elf Kilometer haben. In jedem Parcours befinden sich 28 Scheiben in unterschiedlicher Entfernung. Die Bogenschützen müssen pro Scheibe vier Wertungspfeile abgeben. Freitags war die Feldrunde, hier musste man auf schwarzweiße Scheiben mit Ringzahl 3-5, am Samstag die Jagdrunde mit schwarzen Scheiben und am Sonntag die Runde mit Tierbilder schießen. Nach über 30 km Fußmarsch bei Temperaturen weit über 30 Grad Celsius und mehr als 250 geschossenen Pfeile waren beide am Sonntagabend bei der Siegerehrung über ihre gezeigten Leiszg tungen sehr zufrieden.

Meisterschaft in der ADAC Formel 4 weiterhin spannend

Marvin Dienst auch in Österreich auf dem Podium LAMPERTHEIM - Auf dem Red Bull Ring in Österreich trafen am vergangenen Wochenende die Piloten der ADAC Formel 4 zum zweiten Mal in dieser Saison aufeinander. Als Gesamtführender gehörte Marvin Dienst zu den Favoriten und wurde seiner Stellung mit einem weiteren Podium gerecht – in der Meisterschaft ist er nun Zweiter. Nach seinem erfolgreichen Saisonauftakt in Oschersleben, stand Marvin Dienst am vergangenen Wochenende auf dem Red Bull Ring in Österreich beim zweiten Rennen der ADAC Formel 4 am Start. Der Förderpilot aus der Deutsche Post Speed Academy trat als Gesamtführender an und wollte seine Position auch im Verlauf der Wertungsläufe verteidigen. Nach den freien Trainings war die Stimmung bei dem HTP Junior verhalten. „Uns fehlt etwas Speed auf der Geraden. Das Feld hängt sehr eng zusammen, da muss alles passen um zu gewinnen. Im freien Training trennen die ersten 20 Fahrer weniger als eine Sekunde. Aktuell wird der Sieg schwierig, die Top-Fünf sind aber möglich“, analysierte der 18-jährige Lampertheimer. Im Qualifying war Marvin mit konstanten Zeiten in Schlagdistanz zur Pole-Position, fand sich am Ende auf Startposition elf und sieben für die ersten beiden Rennen wieder. „Das Training verlief nicht wie erhofft. Ich habe das richtige Gripfenster der Reifen durch den Verkehr nicht ganz getroffen“, erklärte er. Die drei Wertungsläufe starteten wieder vor einer atemberaubenden Kulisse – mehr als 10.000 Zuschauer feuerten die 39 Nachwuchspiloten aus aller Welt an. Zusätzlich wurden alle drei Rennen

live im Free-TV auf Sport 1 übertragen. Der erste Durchgang verlief für Marvin jedoch nicht wieder erhofft. Noch während des Starts schied der Youngster aus. „Wir haben vor dem Rennen die Kupplung neu eingestellt, beim Losfahren ist der Motor ausgegangen. Das ist sehr ärgerlich, neben den verpassten Punkten, starte ich nun im dritten Rennen vom Ende des Feldes“, resümierte der Südhesse in der Box. Deutlich besser war der zweite Lauf am Sonntagmittag. Aus der siebten Startposition etablierte sich Marvin im Führungspulk und lieferte sich packende Fights. Seine Chance nutzte er nach einer Safety-Car-Phase, mit einem tollen Manöver überholte Marvin seine Mitstreiter und setzte sich auf Rang drei fest. Nach dem Pech am Samstag, war die Freude auf dem Siegerpodest entsprechend groß: „Es ist toll wieder auf dem Podium zu stehen. Die Punkte sind für die Meisterschaft sehr wichtig. Am Ende der Saison zählt jeder Punkt. Vielen Dank an das Team, für die tolle Arbeit in den

letzten Tagen.“ Im dritten und letzten Rennen hatte Marvin es schwer, vom Ende des Feldes versuchte er das Bestmöglich heraus zu holen. Doch die Safety-Car-Phasen und ein Rennabbruch machten die Aufholjagd fast unmöglich. Beim Fallen der Zielflagge kam er nicht über Position 20 hinaus. „Ich habe in sieben Runden, 15 Positionen gut gemacht. Eigentlich ist das eine gute Leistung, Punkte gibt es dafür leider nicht“, sagte Marvin im Ziel. Trotz der verpassten Chance, bleibt die Meisterschaft weiterhin spannend. Mit nur einem Punkt Rückstand liegt Marvin auf Gesamtplatz zwei. „In Spa werden die Karten neu gemischt, ich freue mich auf die tolle Strecke in Belgien“, blickt Marvin gespannt in die Zukunft. Schon in zwei Wochen treten die Fahrer der ADAC Formel 4 im belgischen Spa-Francorchamps gegeneinander an. Wer die Rennen aus Österreich nicht live verfolgt hat, erhält noch einmal alle Highlights im Sport 1-Magazin am Samstag, 13. Juni, um 19 Uhr. zg

Sektdusche für Marvin Dienst: Auch in Österreich fuhr der LampertFoto: oh heimer aufs Podium.

BRANDHEISS lokales

Samstag, 13. Juni 2015

Aus der Geschäftswelt

Die Sparkasse Worms-Alzey-Ried unternahm am Mittwoch einen großen Schritt ins digitale Zeitalter und eröffnete ihr Multimediacenter

Perfektes Sehen mit unserem neuen 3D-Erlebnis-Sehtest!

Neu bei Optik + Akustik Grätz: Der Sehtest mit 3D-Kinoeffekt

Noch mehr Kundennähe durch Multimediacenter

WORMS - Manch ein Kunde möchte den persönlichen Kontakt am klassischen Bankschalter in der Filiale, andere bevorzugen inzwischen das Online-Banking und die Beratung über einen Chat. Beides ist bei der Sparkasse WormsAlzey-Ried möglich. Einen weiteren großen Schritt in Richtung digitales Zeitalter wurde am Mittwochmorgen mit der Eröffnung des Multimediacenters in der Wormser Hauptstelle am Lutherring unternommen. Der Vorstandsvorsitzende Dr. Marcus Walden erläuterte dazu,

dass 40 Prozent der Kunden den traditionellen Vor-Ort-Service am Schalter nutzen, bereits 45 Prozent sowohl Online-Banking betreiben als auch in die Filiale gehen und 15 Prozent der Sparkassen-Kunden alle Geschäfte und Transaktionen online abwickeln. Mit dem neuen Multimediacenter, so Dr. Walden weiter, habe man einer neuen „Geschäftsstelle in der Geschäftsstelle“ die Beratungs- und Kontaktmöglichkeiten für die Kunden deutlich erweitert. Das vierköpfige Beraterteam um die Leiterin des Multimediacenters Eva Ka-

Augenüberprüfung unter natürlichen Sehbedingungen

3D-SehteSt U t jetzt ne 3d-SehteS n e l IlIa In allen f

Unser neUer 3D-sehtest sagt Ihnen In 10 mInUten alles über Ihre aUgen UnD Welche brIlle optImal für sIe Ist. Kommen Sie jetzt zur KoStenfreien Sehberatung! Zentrum für Sehberatung

Biblis I Bensheim I Lampertheim

pertheim erhalten Sie außerdem eine kompetente und freundliche Beratung zur Fassungs- und Glaswahl, zu Kontaktlinsen und vergrößernden Sehhilfen. Profitieren Sie von unserem neuen 3D-Erlebnis-Sehtest und vereinbaren Sie gerne einen Termin zur kostenfreien Sehberatung. Ihr Optik + Akustik Grätz-Team freut sich auf Sie! zg

Öffnungszeiten: Biblis: Mo. bis Fr. 9 bis 12.30 Uhr u. 14.30 bis 18.30 Uhr, Sa. 9 bis 13 Uhr Bensheim: Mo. bis Fr. 9.30 bis 13.30 Uhr u. 14.30 bis 18.30 Uhr, Sa. 9 bis 13 Uhr Lampertheim: Mo. bis Fr. 9.30 bis 13.30 Uhr u. 14.30 bis 18.30 Uhr, Sa. 9 bis 13 Uhr, Mi. nachmittag geschlossen

Die passende Küche gibt´s be Kaufen Sie Ihre Küche mit Best-Preis-Garantie

5. Lampertheimer Seniorentag am 20. Juni – Kaiserstraße und am Schillerplatz

Gehen Sie auf Nummer sicher:

Information und Angebote für Senioren FEIERN SIE MIT UNS FEIERN SIE MIT UNS

Winkelküche in Lemongelb, Auswahl ca. 365 x 245cm. Inklusive verschiedene hochwertiger Elektrogeräte und Winkelküche in Lemongelb, …übFronten Edelstahl-Einbauspüle. Geschirrerund Auswahl Farben ca. 365auf x 245cm. Inklusive spüler Wunsch erhältlich. verschiedene hochwertiger Elektrogeräte und Fronten AUF WUNSCh Edelstahl-Einbauspüle. Geschirr- ERWEITERBAR und Farben spüler auf Wunsch erhältlich.

PRÄMIE 1 PRÄMIE 1

1.1J.AJAHHRRKKÜÜCCHHEE AAKKTTIVIVWWOORRMMSS

Beim Kauf jeder Küche! f Beim Praktisch undKau dekorativ, r Küche! jedeKüchenwaage Edelstahl

und Küchenuhr einem. Praktisch undindekorativ, von Edelstahl Im WertKüchenwaage und Küchenuhr in einem.

49.- Euro Im Wert von Euf ro 49.-Kau einer

PRÄMIE 2 PRÄMIE 2

äums-Prämien! Fronten Auswahl Wir sagenDANKE mit super Jubil äums-Prämien! Farben Fronten Wir sagenDANKE mit super Jubil Farben Auswahl

verschiedene

und verschiedene

Beim Weitere Farben 3000.Küche &ab Fronten f einer Beim Kau wählbar Edelstahl 3 in 1 Multi-Funktions-Ofen, Küche ab 3000.Dampfgaren, Backen und Grillen. Edelstahl 3 in 1 Multi-Funktions-Ofen, Dampfgaren, Backen und Grillen.

Winkelküche in rot / weiß PLANbAr hochglanz, ca. 335 x 245 cm. Inklusive Elektrogeräte (KühlAuf Wunsch auf Ihre Raummaße PLANbAr schrank Energieeffizienzklasse A+) und Edelstahl-Einbauspüle ohne Armatur. Geschirrspüler auf Wunsch erhältlich.

Auf Wunsch auf Ihre Raummaße

2198. 2198.--

Auswahl. Planung. Markenküche. und

Im Wert von

Euro 59Im9.Wert von 599.- Euro

ODER Beim 5. Lampertheimer Seniorentag am 20. Juni wird viel Information geboten. Im Bild: Vorsitzender desWeinkühlODER Westseite PLANbAr Seniorenbeirates Heinz-Dieter Schäfer (links), Erster Stadtrat Jens Klingler, Michael Harres von der Stabs-schrank, Bahnhof • Von-Steuben-Straße 7 Auf Wunsch auf Ihre Raummaße

biblis Darmstädter str. 36 . tel. 0 62 45/75 85 bensheim rodensteinstr. 22 . tel. 0 62 51/6 46 22 Lampertheim Wormser str. 10 . tel. 0 62 06/1 30 91 81 www.optik-akustik-graetz.de

cf.24sa15

Im Multimediacenter stehen dem Kunden vier kompetente Berater zur Verfügung. Von links: Silke Maas, Leiterin Eva Katharina Kloos sowie Sebastian Ruch und Hannes Köpplinger. Foto: Gernot Kirch

tharina Kloos ist von Montag bis Freitag in der Zeit von 8 Uhr bis 20 Uhr telefonisch erreichbar. Alternativ können die Kunden das Beraterteam auch per E-Mail unter beratung@spkwo.de, Chat oder per Video-Chat erreichen. Und wer nach 20 Uhr Hilfe oder Beratung braucht, für den steht der Chat 24 Stunden an sieben Tagen der Woche zur Verfügung. Wobei hier nur schriftlich Anfragen gestellt werden können, die aber sofort beantwortet werden. Um diesen 24-Stundenservice bieten zu können, hat sich die Sparkasse Worms-Alzey-Ried mit anderen Sparkassen zu einem Verbund zusammengeschlossen. „Wir wollen unseren Kunden den Zugang zu den Beratungsleistungen der Sparkasse einfach machen – und zwar möglichst unabhängig von Ort und Zeit“, so Dr. Walden zur Zielsetzung des neuen Beratungsangebotes. Investiert wurde an vier neuen Arbeitsplätzen in Worms im ersten Obergeschoss der Hauptstelle in modernste Kommunikationstechnik. Dass die Sparkassen innovativ sind, zeigen sie auch mit ihren Sparkassen-Apps: Sie sind in Deutschland mit Abstand die beliebtesten Banken-Apps für Smartphones. Schon heute nutzen 25 Prozent der über 40.000 OnlineKunden der Sparkasse WormsAlzey-Ried regelmäßig die Apps. Gernot Kirch

PasKal 3D, so heißt das neu entwickelte 3D-Messsystem, welches die langjährige Geschichte der Augenoptik revolutioniert. Statt bisher die Augen mithilfe einer Abdeckscheibe nacheinander zu überprüfen, bleiben nun beide Augen während der gesamten Messung geöffnet. Sie schauen entspannt auf eine schöne Landschaft, ohne zu merken, welche Bilder dem rechten und welche dem linken Auge zugeordnet werden, was einem natürlichen Sehen entspricht. So entsteht eine entspannte angenehme Prüfsituation mit genauesten Messergebnissen und damit schärfstem Sehen. Insbesondere bei Gleitsichtgläsern zahlt sich diese moderne Messmethode durch eine kurze Eingewöhnungszeit und hohe Spontanverträglichkeit aus. Zusätzlich zu den exakten Werten für Ihr Brillenglas ermitteln wir mit PasKal 3D Ihr Kontrastsehen und mögliche Winkel- oder Farbfehlsichtigkeiten – wichtige Faktoren für ein unbeschwertes Sehen. In unserem Zentrum für Sehberatung in Biblis, Bensheim und Lam-

WORMS

nd! Elektrogeräte

Edelstahl-Wandesse Glaskeramik-Kochfeld Edelstahl-Einbauherd Kühlschrank A+

· ·

Edelstahl-Dunsthaube Glaskeramik-Kochfeld • Edelstahl-Dunsthaube Edelstahl-Einbauherd Glaskeramik-Kochfeld Inklusive Kühlschrank hochwertiger • Edelstahl-Einbauherd Einbauspüle Elektro Inklusive Kühlschrank hochwertiger Ausstattung Einbauspüle Alles im Preis enthalten! Elektro

· ·· · · Inkl. Lieferung Geräte· Ausstattung Inkl. Lieferung Geräte

Top moderne Küche in bordeaux/weiß Hochglanz, Top300 moderne Küche ca. cm + 120 cm. in bordeaux/weiß Hochglanz, Inklusive hochwertiger ca. 300 cm + 120 cm. Elektrogeräte und EdelstahlInklusive hochwertiger Einbauspüle. Geschirrspüler Elektrogeräte und Edelstahlauf Wunsch erhältlich. Einbauspüle. Geschirrspüler auf Wunsch erhältlich.

Weinkühl-

70 x

in DeutschINKlusIvE la

Alles im Preis enthalten!

Ihre Raummaße PLANbAr schrank, stelle Kinder und Senioren sowie Mitglieder des Seniorenbeirates Dieter Diehl, Richard Dufner, 06241-2058181 Inge Net-2-Zonen • www.kueche-aktiv-worms.de einzeln regu2-Zonen Foto: Hannelore Nowackilierbar, scher, und Roman Rampp. für Auf Wunsch auf

einzeln reguje 21 Flaschen lierbar, für und je 21 Flaschen terin Sabine Vilgis haben sich mitWeißWeiß- und diesem Themenkreis auf den Se-Rotwein. Rotwein. von Im Wert

Auf Wunsch auf LAMPERTHEIM – Am 5. Lam- kräftige Mannschaft zur Seite haIhre Raummaße PLANbAr Auf Wunsch auf pertheimer Seniorentag am 20. Juni ben“, betonte der Erste Stadtrat. An Ihre Raummaße PLANbAr von 10 bis 13 Uhr in der Kaiserstra- der Ecke Kaiserstraße/ Sedanstra- niorentag vorbereitet und verteilen Im Wert von 499.- Euro ße und am Schillerplatz wirken 16 ße findet um 10 Uhr die offiziel- auch Samentütchen. Mit dem 5. Se- 499.- Euro Organisationen und Institutionen le Eröffnung mit einer Ansprache niorentag kann zugleich das 10-jähAUF WUNSCh ERWEITERBAR Lieferpreis mit – eine Veranstaltung der Stadt von Bürgermeister Gottfried Stör- rige Jubiläum und eine ErfolgsgeWinkelküche in rot / weiß Lampertheim in Zusammenarbeit mer und einem kleinen Programm schichte gefeiert werden. INKlusIvE hochglanz, ca. 335 x 245 cm. · Edelstahl-Dunsthaube Hannelore Nowacki mit dem Seniorenbeirat zum Ken- statt. Der Seniorenchor hat für sei· Edelstahl-Dunsthaube Elektrogeräte Beim Kauf einer Küche · Edelstahl-Dunsthaube Glaskeramik-Kochfeld ·· Edelstahl-Dunsthaube · Glaskeramik-Kochfeld Beim Kauf einer Elektrogeräte Küche Inklusive (KühlKüche nenlernenModerne der Angebote für Seni- nen Auftritt einige schöne Lieder Glaskeramik-Kochfeld ab 6000.erhalten Sie · · Edelstahl-Einbauherd · Hochbau-Backofen · Glaskeramik-Kochfeld Edelstahl-Wandesse Moderne KücheNachbildung, in Weiß matt/Kernbuche schrank Energieeffizienzklasse ab 6000.erhalten Sie Edelstahl-Einbauherd · Inklusive · Kühlschrank Kühlschrank Inklusive ·· Hochbau-Backofen Auswahl oren und ca. ihre Wer vorgesehen. Im Pavillon der Seni- hochwertiger von uns alle 3 Prämien Weiß matt/Kernbuche Nachbildung, Weitere 270 Angehörigen. +in120 cm. Inklusive hochKühlschrank Glaskeramik-Kochfeld Inklusive hochwertiger · Kühlschrank Inklusive Auswahl verschiedene ·· Einbauspüle Edelstahl-Einbauspüle nfo von uns A+) alleund 3 Prämien · Einbauspüle ca. 270 + 120 und cm. EdelstahlInklusive hochInklusive hochwertigerFarben hochwertiger verschiedene Fronten undElektrogeräte welche Angebote orenbegegnungsstätte „Alte Schumacht waswertiger Einbauspüle · Einbauspüle · & Fronten wertiger Elektrogeräte und EdelstahlGeräte Edelstahl-Einbauherd und Geräte ohne Armatur. Geschirrspüler Fronten Einbauspüle. Geschirrspüler und Geräte-Ausstattung wählbar Alles im Preis enthalten! Ausstattung Alles im Preis enthalten! Lieferung Geräte und Inkl. Lieferung Geräte Farben Einbauspüle. Geschirrspüler gibt es in Relingsystem Lampertheim für Seni- undle“ haben sich Inkl. die Damen auf lu- Ausstattung auf Wunsch erhältlich. Mitwirkende Organisationen und Ausstattung Alles im Preis enthalten! Ausstattung Alles im Preis enthalten! Inkl. Lieferung Inkl. Lieferung Farben auf Wunsch erhältlich. Montage gegen Aufpreis. Armatur, Reling, Kühlschrank A+ Relingsystem auf Wunsch erhältlich. Nischenverkleidung und Geschirrorinnen und Senioren sowie de- kullische Anreize vorbereitet – der Institutionen: Alle Küchen ohne Armatur, Beleuchtung und Dekoration. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. www.hueper.de spüler gegen Mehrpreis. Ohne Alle Küchen ohne Armatur, Beleuchtung und Dekoration. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. www.hueper.de Deko und Zubehör. ren Angehörige? Was kann man in Duft frisch gebackener Waffeln und AWO Bergstraße, Alten- und Pflegeder Freizeit unternehmen? Wo fin- Kaffee wird zum Genuss und Ver- heim Mariä Verkündigung, St.-Mari®® det man Hilfe in allen Lebenslagen, weilen verlocken. Die Video-Foto- en-Krankenhaus, Pflegedienst und welche Dienste machen das Leben Gruppe der Seniorenbegegnungs- Tagespflege Bergstraße, Caritas Seleichter? Zu diesen und vielen ande- stätte zeigt einige der schönsten niorenberatung, Gerontopsychiatren Fragen können hier Antworten Aufnahmen. Welche heimischen rische Beratungsstelle, Hospiz-InInhaber C. G. Gradinger gefunden werden. Bei einem Pres- Pflanzen kann ich im Garten oder itiative, Römergarten-Residenzen Westseite Bahnhof••Von-Steuben-Straße Von-Steuben-Straße7 7 Westseite Bahnhof segespräch stellten Erster Stadtrat auf dem Balkon anpf lanzen, was Haus Dominikus, Dietrich-Bonhoef06241-2058181 www.kueche-aktiv-worms.de 06241-2058181 ••www.kueche-aktiv-worms.de Jens Klingler, Michael Harres von kann ich für die Bienen und ande- fer-Haus, Diakoniestation, Technische der Stabsstelle Kinder und Senioren re wichtige Insekten tun? Biodiver- Betriebsdienste der Stadt LampertBeratungvon von Planung von Beratung Planung der Stadt Lampertheim sowie der sität ist gefragt, um der Umwelt zu heim, Seniorenbegegnungsstätte mit 5 Jahre Beratung von Best-Preis-Garantie nurIhrem in Ihrem Küchen-Kompetenz-Zentrum Best-Preis-Garantie nur Küchen-Kompetenz-Zentrum Küchen-Profis Küchen-Profis Küchen-Profis Küchen-Profis undinLebensqualität zu er- Seniorenchor und Video-Foto-GrupSeniorenbeirat mit dem Vorsitzen- helfen Küchen-Profis Garantie den Heinz-Dieter Schäfer das An- halten. Die Stadtgärtner der Tech- pe, Kreisseniorenbeirat und SenioDie neuesten Küchen-Trends FinanzierungsAufmaß bei gebot vor. „Wir sind sehr froh, dass nischen Betriebsdienste der Stadt renbeirat Lampertheim. Jetzt bei uns! Jährlich über 20.000 zufriedene Kunden! Service Ihnen zu Hause wir mit dem Seniorenbeirat eine tat- Lampertheim mit Fachbereichslei-

1998. 1998.-I

Elektro

PPRRÄÄM IE33 MIE GEScHEnKt! GEScHEnKt!

3498.- 2499.-

VERKAUFSOFFENER VERKAUFSOFFENER

SONNTAG SONNTAG 13 - 18 Uhr 13 - 18 Uhr

ss ati GrGarti

s sSeSketkt Gla ein einGla n& ene& pch HäHpäppch

WORMS WORMS

Best-Preis-Garantie

Elektro

Vereinskalender • Kleinanzeigen Lampertheim

Queen’s Hähnchengrill Inh. Ulrike Schön

immer dienstags in Bobstadt (bei Spielwaren Blodt)

Vorbestellung ab 10 Uhr möglich.

Tel. 0172 - 622 21 68

Durchgehend geöffnet • Hähnchen • Pommes • Salate von 11.00 bis ca. 18.30 Uhr. • Putenunterkeule • Döner Kleinere Feste nach Vereinbarung. Wir freuen uns auf Ihren Besuch⌘!

• • • •

Gyros • Spare-Ribs Schweinshaxen Hähnchen-Nuggets Gemüseschnitzel • Currywurst

Täglich Neues aus der Region – kommen Sie zur Tip-Community! www.facebook.com/TIPgratiszeitung

Immobilien Vermietungen

Gesuche

LA-Hofheim: gute Wohnl., 2 ZKBB 2. OG, 63 m², KFZ-Stellpl., EnEV 121KWh (m2a), Öl, KM 390,- € + NK + KT, Tel. 0621-772294 LA-Stadtmitte: 3 ZKBB, ca. 70 m², ab 1.9. zvm, KM 450,- € + KN + KT, Tel. 06206-55935 BÜ: 2 ZKB, G-WC, DG, Abstellr. Keller, Vollwärmeschutz, KM 450,- € + NK 160,- € + 3 MM KT, ab 1.8. frei, kleine Haustiere auf Anfrage. Tel. 06206-707522 LA im 3-FH!: 3 ZKBB im 1. OG, ca. 80 m² Wfl., Bj. 2008, gr. Balkon, KM € 545,- + € 30,- f. PKW-Abstellpl. + NK € 100,- dir. v. Vermieter. Baro Immobilien, 06206/912291 info@baro-immobilien.de BÜ: 2 ZKB-Sout., voll möbl., NR, Waschm., WM 450,- € + 1 KM, Tel. 06206-75610

Ruhiger Mann mit geregeltem Einkommen suche 2 ZKBB in LA bis 520,- € WM. Tel. 0174-9290454. Keine Makler Junges Akademikerpaar, beide berufstätig, sucht mod. & gepfl. Whg. in LA, Ma-Sandh., Gartenstadt, Käfertal im OG, 3-4 ZKBB ab 90 m2, Tel. 0151-42455166 Alleinst. Dame sucht in Hofheim 2 ZKB, Tel. 06241-985461, ab 18 Uhr BÜ: Suche 1-2 ZKBB bis 450,- € WM, geregeltes Einkommen, Tel. 0170-3218136 Suchen geräumiges 2-FH od. Grundstück, auch Abrissgrundst. von privat, nur in LA, Tel. 015209774265

Bürstadt, Stadtmitte Kl. Haus, 2 ½ ZKB

Bürstadt u. Umgebung: Garage zu mieten gesucht. Tel. 0620679688 oder 0157-72490183

(ca. 58 m²), Abstellraum, Carport, V 168kWh/m²a, Gas, F, ab 01.07.2015 zu vermieten. KM 365,- € + NK+KT Tel.: 0 62 06/68 73

Garage

Immobilien aus der Region

Verschiedenes Pinnwand

Freizeit

Gartenmöbel mit Polster, Buche dunkel, Tisch rund 1,15 m, 6 Stühle, 1 Hocker, VKP 175,- €, Tel. 0620651002 Voglauer Polster-Eckbank, Fichte massiv, 180 x 150 cm, zu verk., Tel. 06241-37380 Versch. Silber-Sammlermünzen Tel. 0177-5092470

Er, 45 J. sucht Sie, 35-43 J. für gemeinsame Unternehmungen. Bin etwas mollig, aber lieb u. nett. Kontakt per SMS od. Tel. 0152-55658037 Zusammen macht das Leben mehr Spaß.

Haushaltsauflösung / Umzüge / Entrümpelung schnell & zuverlässig

Tel. 0171 / 22 44 792

Stellenanzeigen Suche Stelle als Altenpflegerin im Raum LA, Tel. 0173-9992153 Suche Putzstelle od. als Haushaltshilfe morgens in LA u. Umgebung, Tel. 0176-79085952 Suche zuverlässige, deutschspr. Putzhilfe in Gr.-Rohrh., 1 x in der Woche/4 Std., Tel. 0151-42968612

Pferdetrainer / Reitlehrer sucht Beteiligung an Reitpferd. Tel. 06206 / 155986

Kath. Pfarrgruppe

AZ Vogelpark

Sa., 13. Juni, 14 Uhr St. Andreas Taufe - Nikita Gette, 17 Uhr St. Andreas Beichtgelegenheit, 18 Uhr St. Andreas Vorabendmesse, 14 bis 16 Uhr Mariä Verkündigung Die Ministranten treffen sich im Jugendheim, 17.15 Uhr Mariä Verkündigung Beichtgelegenheit, 18 Uhr Mariä Verkündigung Vorabendmesse; So., 14. Juni, 9 Uhr St. Andreas Hochamt, 10 Uhr Mariä Verkündigung Familiengottesdienst, 10.30 Uhr HerzJesu Familiengottesdienst, 11.30 Uhr Mariä Verkündigung Taufe - Marius Losert, 17 Uhr St. Marienkrankenhaus Eucharistiefeier; Mo., 15. Juni, 9 Uhr St. Andreas Heilige Messe; Di., 16. Juni, 9 Uhr St. Andreas Gemeinschaftsmesse der Frauen anschl. Rosenkranzgebet, 18 Uhr Mariä Verkündigung Eucharistiefeier; Mi., 17. Juni, 8.30 Uhr Mariä Verkündigung Rosenkranzgebet, 9 Uhr Mariä Verkündigung Eucharistiefeier, 15.30 Uhr St. Andreas Schülergottesdienst

Am Spargelfestsonntag, 14. Juni, bleibt der AZ-Vogelpark geschlossen. Auf geht‘s zum Kinderfest mit großer Hüpfburg! Wo? In den AZVogelpark, Wann? Am Sonntag, 21. Juni (wie immer Eintritt frei!) von 10 bis 19 Uhr, Was gibt‘s? AZ-Spezialitäten, Kinder-Menue, Gegrilltes, Kaffee und Kuchen, Bier vom Faß, Was noch? Gartenwirtschaft und ein toller Kinderspielplatz laden ein, unsere Gäste zu sein!

Haus- & Hotelbesuche • Internationale Girls

Sa., 13. Juni, 10 Uhr Konfi-Tag, Martin-Luther-Haus, 20 Uhr Spieleabend im Pfarrhaus Ost, Planckstraße 25; So., 14. Juni, 9.30 Uhr Gebetskreis, Martin-Luther-Haus, 10 Uhr Gottesdienst, Pfarrer Kröger, 19.30 Uhr Konzert „Sing & String“ mit Reimund Popp und Peter Fricke, Martin-Luther-Kirche; Mo., 15. Juni, 18 Uhr Funktionsgymnastik, Martin-LutherHaus; Di., 16. Juni, 11 Uhr Gottesheim Altenwohnheim Dieselstraße, Pfarrer Kröger

Lukasgemeinde

Nibelungenstr. 24 a, 1. OG links, Bürstadt, 0151 449 222 33

ck20sa15

Tel. (0 62 41) 2 50 77

ck21sa15

Bildhübsche blonde, sowie dunkelhäutige Frauen. Ein Traum für jeden Mann.

PARTYCLUB  klein, aber fein ! • alle Softgetränke frei 3 verschiedene Preise

Kath. Pfarrgruppe

Sa., 13. Juni, 10 bis 11.30 Uhr Jungschar „Wir bringen die Bilder zum Laufen“; So., 14. Juni, 18 Uhr Gottesdienst gehalten von Präd. Helmut Loof; Di., 16. Juni, 9.30 bis 11 Uhr internationaler Frauentreff; Mi., 17. Juni, 17.15 Uhr Sprechzeit von Pfr. D. Klaus Wetzel, 19 Uhr Bibelgesprächskreis, 18.45 bis 19.45 Uhr Ök. Jugendchor TonSpur im Ev. Gemeindehaus

St. Bartholomäus

So., 14. Juni, 10 Uhr Gottesdienst; Mo., 15. Juni, 20 Uhr Kirchenchor; Di., 16. Juni, 15 Uhr 1. Konfirmationsstunde, 19.30 Uhr Kirchenvorstandssitzung; Mi., 17. Juni, 20 Uhr Posaunenchor

Musikschule

Freiwillige Feuerwehr

MGV Liederkranz

Mo., 15. Juni, Spargelfest Unterricht findet statt

Am 14. Juni besuchen wir den „Tag der offenen Tür“ bei der Feuerwehr Riedrode. Wir treffen uns um 10.15 Uhr am Stützpunkt. Kleidung je nach Wetterlage T-Shirt, bzw. Hemd und Weste. Musikzug mit Instrumenten und Poloshirt (inkl. roter Jacke)

4. u. 5. Juli: Chorwochenende; 11. Juli: Auftritt beim MGV Lampertheim von Freestyle; 12. Juli: Freundschaftssingen beim MGV Lampertheim (Frauen- u. Männerchor); 14. Juli: Helferfest in der Grillhütte

Hofheim Sonntag, 14. Juni, 14.30 Uhr SonntagsCafé, 19 Uhr Abendgottesdienst; Montag, 15. Juni, 19 Uhr Besuchskreis; Dienstag, 16. Juni, 16.30 Uhr Konfirmandengruppe 2015/2016, 18 Uhr Gottesdienst (Konfigruppe), 19 Uhr Elternabend

Haus Billau Tanz-Tag mit Dorothea Schnitzler am Samstag, 27. Juni, 13.30 bis 17 Uhr, ein wohltuender Tag mit Bewegung Innen und Außen … Dorothea Schnitzler aus Heddesheim ist schon viele Jahre mit der Arbeit der Begegnungsstätte Haus Billau verbunden. Als ausgebildete sacred dance-Leiterin wird sie den Mittag mit Freude und beschwingter Achtsamkeit für uns gestalten. Ort: Haus Billau, Bahnhofstrasse 12, 68623 LA-Hofheim, Kosten: 9,- €

So., 14. Juni, 9 Uhr Gottesdienst; Di., 16. Juni, 14.30 Uhr Singkreis, 15 Uhr 1. Konfirmationsstunde in Bürstadt; Do., 18. Juni, 19 Uhr Elternabend Konfirmanden in Bürstadt

Baugenosenschaft

CDU

Einladung zur ordentlichen Mitgliederversammlung am Mi., 17. Juni um 19 Uhr im Gasthaus „Zur Krone“, Römerstr. 43, 68623 Lampertheim

15. Juni, 20 Uhr, Stammtisch der CDU in Bobstadt im Vereinsheim auf der Tennisanlage der TG Bobstadt.

Bobstadt Evangelische Kirche

Ihr redaktioneller Beitrag aus Ihrem Verein erreicht uns schnell und einfach unter der E-Mail-Adresse:

vereine@tip-verlag.de

Evangelische Kirche

TV Di., 16. Juni, 20 Uhr, Vorstandssitzung in unserem Vereinsheim.

TV 1891 – Abt. Turnen Erwachsene: Dienstags von 10 bis 11 Uhr - Fit und Gesund Bewegung für Sie & Ihn; Dienstags von 14 bis 15 Uhr - Seniorinnengymnastik; Dienstags von 19 bis 20 Uhr - Body Workout - Fitness/ Krafttraining; Mittwochs von 14.15 bis 15.30 Uhr - Pluspunkt Gesundheit; Mittwochs von 19.45 bis 22 Uhr - Frauengymnastik; alle die etwas für ihr Wohlbefinden unternehmen möchten, sind herzlich eingeladen.

Nordheim Evangelische Kirche So., 14. Juni, 9.45 Uhr Gottesdienst gehalten von Pfr. Arne Polzer unter Mitwirkung des Volkschor Nordheim und MGV Pètfürdö Ungarn, 14 Uhr Familiengottesdienst zum Kita-Fest in der Simultankirche Nordheim; Mo., 15. Juni, 19 Uhr Flötenkreis; Di., 16. Juni, 15.15 bis 16.45 Uhr Kindergruppe, Thema: Das große ? – Eure Ideen sind gefragt; Mi., 17. Juni, 16.30 Uhr Sprechzeit Pfr. Dr. Klaus Wetzel, 16.30 bis 18 Uhr Handarbeitsgr. im Ev. Gemeindehaus; Fr., 19. Juni, 9 bis 13 Uhr Handarbeitskreis für Erwachsene, 18 Uhr Flötenkreis für Altblockflöte

GV Volkschor

Biblis GZV 1903 Auf dem Gelände der Zuchtanlage zwischen Weschnitz und Nebenbach ist eine Parzelle freigeworden. Diese kann von Mitgliedern des GZV zur hobbymäßigen Zucht von Rassegef lügel gepachtet werden. Geflügelhändler und gewerbsmäßige Halter können keine Parzelle pachten. Die Gemeinschaft der erfolgreichen Züchter des GZV bieten auch Neueinsteiger die Möglichkeit, mit Unterstützung der „alten Hasen“ schnell in diesem naturverbundenen Hobby Fuß zu fassen. Bei Interesse fragen Sie bitte den 1. Vorsitzenden H.-G. Müller (Tel.: 905289) an.

PRIVATE KLEINANZEIGEN

So., 14. Juni, 9 Uhr Einsingen der Chöre; Mo., 15. Juni, 9.45 Uhr Abfahrt zum Fährturm, 20 Uhr Jubiläum/Abschiedsfeier; Di., 16. Juni am Morgen Abreise der Ungarn

Gross-Rohrheim Turnverein 1906 Große Ereignisse werfen ihre Schatten voraus, in diesem Fall ist es der Kartenvorverkauf für das diesjährige Theaterstück: „Nor weije sou me Fescht…“. Die begehrten Karten können Sie an den beiden Samstagen, 13. und 20. Juni 2015, jeweils von 14 bis 16 Uhr im Rathaushof, Rheinstraße für € 8,- die Karte, erwerben. Mer fraan uns schun off Eich! Die Theaterleit

Bei Chiffre-Anzeigen (Aufschlag 5,- ) hier ankreuzen:

Für 5,- bzw. 10 Euro (Barzahler/Abbuchungstarif) veröffentlichen wir Ihre Anzeige im TIP über 26.800 mal (!) in unserem kompletten Verbreitungsgebiet. Wenn Sie ohne Namen oder Telefonnummer inserieren wollen, also Ihre Anzeige vertraulich bleiben soll, dann platzieren wir Ihren Text mit einer Chiffre-Nr. Unter dieser Nummer sammeln wir dann alle Zuschriften an Sie. Anzeigenschluß ist jeweils montags und donnerstags, 17 Uhr. Den Coupon schicken Sie bitte per Post oder Fax an den Verlag: Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim, Fax: 06206 - 94 50 10. Auch auf unserer Internet-Seite (www.tip-verlag.de) gibt es die Möglichkeit, Anzeigen online aufzugeben.

❏ Ich hole die Zuschriften

Schreiben Sie in jedes Kästchen nur einen Buchstaben oder ein Satzzeichen (inkl. Leerzeichen).

❏ Betrag liegt in bar bei

2 STUNDEN – 4 STUNDEN – 8 STUNDEN

persönlich ab

❏ Ich bitte um Zusendung per Post

Die Anzeige soll erscheinen:  *bis 60 Mittwoch ❏ Samstag ❏  Zeichen Mittwoch + Samstag ❏  5,-L *Anzeigenpreis pro Ausgabe *bis 120 Ihre Anzeige können Sie rund um die Uhr Zeichen au ch im Internet au fgeben: w w w.t ip -v e rl a g .d 10,usw. e

SPASS OHNE ENDE Mo.–Do., 14–2 Uhr, Fr. & Sa., 12–4 Uhr, So., 14–2 Uhr

www.club61-worms.de AM RHEIN 61 · 67547 WORMS (0 62 41) 9 72 16 55

Evangelische Kirche

Am Sonntag, 21. Juni, wollen wir wieder gemeinsam Familiengottesdienst feiern. Dieser wurde vom Kindergottesdienst-Team und Pfarrer Ludger Reichert vorbereitet und steht unter dem Thema: „Mit Jesus im Boot“. Die Familien treffen sich um 11 Uhr in der Kirche.

Unsere Fahrradtour findet am 21. Juni statt. Treffpunkt um 13.45 Uhr am Pfeiffer Tälchen. Ab 16 Uhr Einkehr „Zur Gartenklause in den Gärten“, auch für Nichtradler. Anmeldung bitte bis 17. Juni bei E. Sauer, Tel. 06206-3459

So., 14. Juni, 10 Uhr Gottesdienst; Mo., 15. Juni, 9.45 Uhr Funktionsgymnastik; Di., 16. Juni, ab 14.30 Uhr Flötengruppe Frau Harres, 15 Uhr Blockflötenensemble, Frau Hege, 16 Uhr Flötenunterricht, Frau Hege, 16.30 Uhr Beginn des Konfirmandenunterrichts, Pfrin. Sauerwein und Pfr. Geil, 19.30 Uhr Dekanatskantorei; Mi., 17. Juni, ab 14.30 Uhr Flötengruppe Frau Harres, 16.30 Uhr Pfadfindergruppe „Sippe Waschbär“, ab 18 Uhr Pfadfindergruppe, „Sippe Wolf“ und „Sippe Fuchs“, 18 Uhr Besuchsdienstkreis-Treffen im Sitzungszimmer;

Jahrgang 1946/47

Biblis

So., 14. Juni, 18 Uhr St. Peter (Sa) Hl. Messe, 9 Uhr St. Peter Hl. Messe, 10.30 Uhr St. Michael Hl. Messe, 11.30 Uhr St. Michael Taufe der Kinder Linda Kafka und Ben Lambrecht, 18 Uhr St. Michael Hl. Messe; Mo., 15. Juni, 7.30 Uhr St. Michael Rosenkranzgebet, 18 Uhr St. Michael Hl. Messe; Di., 16. Juni, 18 Uhr St. Peter Hl. Messe in Riedrode; Mi., 17. Juni, 8.30 Uhr St. Michael Eucharistische Anbetung, 9 Uhr St. Michael Hl. Messe

lr24mi15

studioX

Scharfe, junge Mädels in ständigem Wechsel.

in Worms:

Jahrgang 1942/43

Martin-Luther-Gemeinde Evang. Kirche

Professionelle Kontaktanzeigen

NEU

Bürstadt

Wir treffen uns am Mittwoch, 17. Juni um 18 Uhr im Gasthaus Krone.

… immer mittwochs und samstags

Samstag, 13. Juni 2015

Name:

Straße, Nr.:

Vorname:

PLZ, Ort:

Telefon:

Unterschrift:

lokales

Samstag, 13. Juni 2015

DLRG-Jugend Lampertheim bei Jubiläums-Zeltlager des Hessischen Landesverbandes dabei

Eigenbetrieb Neue Wege verfolgt das Ziel, die Beschäftigungschancen zu verbessern

Beim Spielen und Schwimmen Gemeinschaftssinn gestärkt

Positiv in den Frühsommer gestartet KREIS BERGSTRASSE -Die Aufwärtsbewegung am Arbeitsmarkt setzt sich dank erfreulicher Konjunkturdaten auch im Kreis Bergstraße weiter fort. Auch der Personenkreis der Langzeitarbeitslosen profitiert davon. Es gibt allerdings viele offene Stellen, die allzu oft nicht besetzt werden können, da entsprechende Qualifikationen bei den Bewerbern fehlen. Mit arbeitsmarktpolitischen Maßnahmen – wie beispielsweise beruf liche Fortbildung und praxisnahen Aktivcentern – verfolgt Neue Wege das Ziel, die Beschäftigungschancen zu verbessern und Langzeitarbeitslose dauerhaft in den Ar-

beits- und Ausbildungsmarkt zu integrieren. Gleichzeitig ist dies ein wichtiger Beitrag den immer öfter beklagten regionalen Fachkräftemangel entgegenzuwirken. Die Zahl der Langzeitarbeitslosen lag im Mai bei 3.463, das waren 267 weniger als im Mai 2014. Die Arbeitslosenquote sank im gleichen Zeitraum von 2,64 auf 2,48 und liegt damit weiter deutlich unter dem hessischen Landesdurchschnitt, der bei 3,724 liegt. Ein besonderes Augenmerk legt Neue Wege derzeit – kurz vor Beginn des neuen Ausbildungsjahres – auf die Vermittlung der 63 Langzeitarbeitslosen im Kreis

Bergstraße unter 25 Jahren. „Unser Ziel ist es den Jugendlichen eine Perspektive aufzuzeigen und sie mit Hilfe von Förderangeboten auf die Vermittlung in eine qualifizierte Ausbildung vorzubereiten“, so Kreisbeigeordneter Matthias Schimpf. „Die Chancen für junge Menschen, nach dem Schulabschluss eine Ausbildungsstelle zubekommen, sind im Kreis Bergstraße sehr gut“, betont Schimpf. Die Arbeitslosenquote bei den unter 25-Jährigen liegt im Kreis Bergstraße derzeit bei 0,5 Prozent und damit weit unter dem hessischen Landesdurchschnitt von 2,9 Prozent. zg

GV Volkschor Nordheim beim Singen in Biblis dabei

Irische Segenswünsche für die Zuhörer

Foto: Nowacki

LAMPERTHEIM - Vergangenes Wochenende richtete der Landesverband der Jugend-DLRG Hessen ein Zeltlager zum 60-jährigen Bestehen aus. Auch eine Delegation aus Lampertheim mit rund 20 Teilnehmern nahm an dieser viertägigen Veranstaltung in Homberg/Ohm teil. Die Jugendlichen zwischen 10 bis 25 Jahren reisten mit dem Zug an und schlugen in Ihrem „Dorf“ bei strahlendem Sonnenschein ihre Zelte auf. Die erste Aufgabe war es, einen Bürgermeister zu wählen, der an den Lagerratssitzungen teilnahm. Des Weiteren bastelte jedes Dorf seine eige-

ne Flagge. An diesen vier Tagen richtete der Landesverband verschiedene Angebote aus. Darunter war unter anderem ein Workshop zur realistischen Unfalldarstellung, bei denen Wunden geschminkt und verbunden wurden, auch Traumfänger oder Wut-Bälle konnten gebastelt werden. Nach einem leckeren Mittagessen stand am zweiten Tag der Freibadbesuch an. Dort hatten die Teilnehmer beim Schwimmen und beim gemeinsamen Chillen viel Spaß. Außerdem richtete der Landesverband Hessen verschiedene Spiele aus wie zum Beispiel eine Schnitzeljagd, bei der die Unterschriften der

anderen Gliederungen gesammelt werden mussten, aber auch verschiedene Spiele, die zur Teambildung beitragen sollten wie Minigolf im Wald spielen. Um die Zusammenarbeit zu verbessern, richtet der Landesverband Hessen am letzten Tag einen bunten Abend aus, bei dem die Ortsgruppen/Ortsverbände sich mit verschiedenen Aktionen präsentieren konnten. Das Zeltlager klingt bei den gemütlichen Stockbrotgrillen am Lagerfeuer aus, bevor am letzten Tag die Abreise bevorstand. Insgesamt nahmen 19 Gliederungen mit rund 300 Personen zg aus ganz Hessen teil.

NORDHEIM - Am Sonntag nahm der Gemischte Chor Nordheimer Gesangsvereins am Singen beim GV Frohsinn Biblis teil. Gleich als erster Chor durften die Sänger ihre Lieder vortragen. Neben „Irischen Segenswünsche“, „Torna“ (Das Tal in den Bergen) ließen die Chormitglieder auch den afrikanischen, temperamentvollen Song „Siyahamba“ erklingen. Anschließend lauschten die Norheimer den anderen Chören aus der Umgebung. Für das kommende Wochenende erwartet der GV Volkschor Nordheim Besuch aus Ungarn. Am Freitag treffen die Freunde aus Petfürdö in Nordheim ein um mit den Sängern 30 Jahre Partner-

schaft zu feiern. Nach der Begrüßung am Vereinsgelände und nach einer Stärkung werden sie von ihren Gastgebern „übernommen“.

Für die nächsten Tage sind interessante Ausflüge aber auch private Zeiten mit den Gastgebern gezg plant.

Der Gemischte Chor des GV Volkschor Nordheim ließ bei seinem AufFoto: oh tritt in Biblis mehrere Lieder erklingen.

Essen und TRINKEN

Gaststätte Bruchweiher lädt ein zum Live-Musik-Sommer

Foto: pixelio.de

Die DLRG Lampertheim nahm am Zeltlager zum 60-jährigen Bestehen des Landesverbandes teil. Foto: oh

im Ried

Seit 55 Jahren

Bruchweiher Genuss im Grünen – Open-Air-Event Sommerfest Gaststätte am 20. Juni Am Bruchweiher · 68647 Biblis · Tel. 0 62 45 / 72 84 am 20. Juni mit Livemusik

Die Gaststätte Bruchweiher ist Anziehungspunkt im Grünen für alle Generationen – mit Biergarten, viel Platz zum Spielen und großem Minigolfplatz. Foto: Hannelore Nowacki große Jubiläum wurde Anfang Mai mit drei Tagen voller Musik gefeiert. Dem Open-Air-Event im Juni folgt im August eine eindrucksvolle Lasershow um 22 Uhr in der Dunkelheit der Sommernacht unter funkelnden Sternen. Die Musikgruppe „Selkie“ wird am 29. Au-

gust ab 19 Uhr die Gäste mit lebenslustigen Irish Folk- und schottischen Songs begeistern. Auch beim Familientag am Sonntag, 13. September ist Livemusik angesagt - mit gefühlvollem Blues von MONATones. Rund um den Biergarten werden auf dem weitläufigen Rasengelände Spiele für Erwachsene und Kinder angeboten – und das vollkommen kostenlos. Kostenlos zu nutzen ist am Familientag auch der Minigolfplatz. Boccia und Tischtennis, Fußballspielen und einiges mehr gehören am Familientag zum kostenlosen Spaßprogramm. Bälle werde gratis verliehen. Die Bibliser Theater-AG „Kleiner Bär“ wird mit den Kindern zu spielen und bietet Kinderschminken an. Im sommerlichen Biergarten schmecken natürlich die Klassiker Pils und Weizen ebenso gut wie der Bembel Apfelwein, der Hugo und der Ramazotti Rosato. Naturradler von Welde gibt es mit und ohne Alkohol, ein besonderer Durstlöscher ist die frühsommerliche Rhabarber-Schorle. Inhaberin Arnika Dörr und ihr Team freuen sich auf Ihren Besuch. Hannelore Nowacki Weitere Informationen bei Gaststätte Bruchweiher Am Bruchweiher 10 68647 Biblis Telefon 06245/7284 www.bruchweiher.de

Lecker, lecker sind Pommes Frites, gebratene Hähnchen und Nuggets – die Kinder lieben es. Besonders im Sommer ist bei der Gaststätte Bruchweiher jeder Kindergeburtstag ein Vergnügen.

Öffnungszeiten: Mittwochs bis samstags von 17 bis 22 Uhr - Speisen bis 21.15 Uhr Sonntags von 11 bis 22 Uhr. Montags und dienstags geschlossen

Ihr Ausf lugslokal

mit Open Air Konzert ab 19 Uhr :

im Grünen

Hähnchenbraterei

am Bruchweiher mit gemütlichem Gastraum Familienfreundlich und „rolligerecht”

w w w . b r u c h w e i h e r. d e

Öffnungszeiten: Mittwoch bis Samstag 17 - 22 Uhr Sonn- u. feiertags 11 - 22 Uhr · Mo. u. Di. Ruhetag

Für Ihren Grill: Frische Freilandhähnchen – mit saftig-schmackhaftem Fleisch – Marinieren Sie selbst nach Ihrem Geschmack! Dazu passen: leckere Chutneys, Salzzitronen, Gourmetsalze, Dips u.v.m. Jetzt vorbestellen unter Tel. 06245/5930

www.ochsenschlaeger.de

BIBLIS – Die Gaststätte Bruchweiher – hier zeigt sich der Sommer von seiner schönsten Seite mit Biergartenromantik für den Genuss im Grünen, mit großem Minigolfplatz für den Spaß am Spiel, ein Kinderspielplatz, ein Bolzplatz und natürlich immer wieder mit besonderen Musik-Events bei freiem Eintritt. Dieser Sommer, so viel steht fest, wird ein Live-Musik-Sommer. Am Samstag, 20. Juni ab 19 Uhr heißt es unter freiem Himmel Bühne frei für die Band Feel4Delight mit den größten Rockklassikern der 60er, 70er und 80er Jahre. „Tanzen Sie mit uns in den Sommer“ ist die Einladung zu einem wunderbaren Abend. Kultstatus hat sich die Gaststätte Bruchweiher als beliebte Hähnchenbraterei erworben, die seit 55 Jahren ihre Gäste mit knusprig-saftigen Hähnchen versorgt und seit drei Jahren auch mit musikalischen Leckerbissen verwöhnt. Das

Hoflädchen Ochsenschläger · Rheinstr. 15 · 68647 Biblis-Wattenheim · Tel. 0 62 45 / 59 30

Kur zreisetipps ihrer zeitung DeutsCher puBLiKuMspreis preisverleihung inkl. 2 nächte vom 04. bis 06.09.2015 im Days Inn Berlin City South Mit der „Goldene Henne“ zeichnen die Zeitschrift SUPERillu, das MDR FERNSEHEN sowie der Rundfunk Berlin-Brandenburg die populärsten Stars des Jahres aus Politik, Kultur, Sport, Musik und Gesellschaft aus. Erstmalig wird die beliebte Bronzefigur im Velodrom Berlin verliehen. Eine große Bühnenshow mit Auf tritten von u. a. Santiano, Karat, Die Prinzen, Olaf Berger, Oonagh und Johnny Logan begleiten den Event. Sie übernachten in zentraler Lage im Days Inn Berlin City South. Das Hotel befindet sich im lebendigen Stadtteil Berlin-Neukölln, in der Nähe der Szene-Bezirke Kreuzberg und Friedrichshein.

DÜsseLDOrF

Leipzig

3 Tage/2 Nächte im

4* hK hotel Düsseldorf City

3* nordic hotel Leipzig

hotelgutscheinleistungen • 2 Nächte im Doppelzimmer inkl. reichhaltigem Frühstück • 1 Flasche Wasser auf dem Zimmer • Kostenfreie Nutzung der Sauna • Kostenfreies WLAN • 1 Tiefgaragenplatz (nach Verfügung) • Stadtplan Gutschein ist bis 22.12.2016 einlösbar. Termine sind je nach preis pro person im Dz: Verfügbarkeit frei buchbar. 50 Anreise nur Freitag oder Samstag.

84,

DAs phAntOM Der Oper

Ab november in Oberh

Gutscheine sind gültig ab sofort bis 27.12.2015. Termine sind je nach Verfügbarkeit frei buchbar. preis pro person im Dz:

69,

OKtOBerFest in MÜnChen

• 2 Nächte im Doppelzimmer • 2 x Frühstück vom Buffet • 1 Sitzplatzticket für die Preisverleihung

GOLDENE HENNE am Samstag, dem 05.09.2015, um 20.15 Uhr im preis pro person im Dz: Velodrom Berlin

199,–

sChWArzWALD

sAuerLAnD

3 Tage/2 Nächte im

3 Tage/2 Nächte oder 4 Tage/3 Nächte im

hotel grüner hof in zell am harmersbach

3* superior Landhotel Albers in schmallenberg-Bödefeld

hotelgutscheinleistungen • 2 Nächte im Doppelzimmer inkl. reichhaltigem Frühstück • Kostenfreier Parkplatz (nach Verfügbarkeit) • 1 Kind bis 5 Jahre kostenlos • Konus-Karte (freie Fahrt mit Bus und Bahn in der

hotelgutscheinleistungen • 2 oder 3 Nächte im komfortablen Doppelzimmer inkl. Sauerländer Frühstücksbuffet • Bademantel und Saunatuch auf dem Zimmer • Kostenlose Schwimmbad- und Saunanutzung • Kostenfreie Nutzung der Infrarotkabine • Kostenfreie Fitnessraum-Nutzung • Sauerland-Card

gesamten Ferienregion Schwarzwald) Gutschein ist bis 31.12.2016 nach Verfügbarkeit frei buchbar. preis pro person im Dz: Feiertage und Betriebsferien sind ausgeschlossen. 50

69,

zDF FernsehgArten

Gutschein ist bis Ende 2016 nach Verfügbarkeit einlösbar. Feiertage und Wochenenden sind ausgeschlossen.

vom 21. bis 22.11.2015 im Arcadia Hotel Bottrop

inklusivleistungen • 1 Nacht im Doppelzimmer inkl. Frühstücksbuffet • 1 Sitzplatzticket in der gewählten Kategorie am Samstag, dem 21.11.2015 im Stage Metronom Theater Oberhausen Shopping-Tipp: Besuchen Sie das CentrO in Oberhausen!

preis pro person im Dz:

149,–

vom 27. bis 28.09.2015 im Park Inn by Radisson München Frankfurter Ring Hotel

inklusivleistungen • 1 Nacht im Doppelzimmer inkl. reichhaltigem Frühstücksbuffet • Kostenloses WLAN • Kaffee und Tee auf dem Zimmer • Tischplatz-Reservierung in der Pschorr Festhalle Bräurosl am Sonntag (27.09.2015 von 11.30 bis 16.00 Uhr) preis pro person im Dz: inkl. 2 Maß Bier + ½ Hendl

159,–

zDF-Fernsehgarten in Mainz inkl. 1 nacht

Termine: 08. – 09.08.2015 15. – 16.08.2015 22. – 23.08.2015

64,50

Blin

i Au d

tion

Blind Auditions inkl. 2 nächte vom 08. bis 10.07.2015 im ARCADIA Hotel Berlin

im luxuriösen Hilton Hotel Mainz

inklusivleistungen • 1 Nacht im Doppelzimmer inkl. Frühstücksbuffet • Kostenfreies Fitness Center by Precor® • Ticket für den ZDF-Fernsehgarten am Sonntag (Stehplatz)

t he

©ZDF/Kerstin Bäntsch

Oktoberfest 2015 inkl. 1 nacht

preis pro person im Dz:

the VOiCe OF gerMAnY

ausen!

Musical inkl. 1 nacht

Vorstellungen Sa., 21.11.2015: 14.30 Uhr: PK 3 149 Euro, PK 2 169 Euro 19.30 Uhr: PK 3 179 Euro, PK 2 189 Euro

hotelgutscheinleistungen • 2 Nächte im Doppelzimmer • 2 x reichhaltiges Frühstücksbuffet

Eingeschlossene Leistungen:

inklusivleistungen • 2 Nächte im Doppelzimmer inkl. reichhaltiges Frühstücksbuffet • 1 Sitzplatzticket für die BLIND AUDITIONS von The Voice of Germany (TV-Aufzeichnung) in Berlin am Donnerstag, dem 09.07.2015, um 19.15 Uhr

preis pro person im Dz:

89,–

preis pro person im Dz:

129,–

0 62 06 / 94 50 12 Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Alle Angebote solange der Vorrat reicht, inkl. MwSt. sowie exkl. kommunaler Abgaben. Vertragspartner ist die HKR Hotel und Kurzreisen Vertriebsservice GmbH, Hannoversche Str. 6–8, 49084 Osnabrück.

V 1132

Informationen und Bestellungen von Montag bis Freitag von 8.00 bis 18.00 Uhr:

Wer will, der kriegt

Hier scannen:

Alle im Onlineshop verfügbaren Produkte dieses Flyers auf einen Blick

GROSSES KINO für kleines Geld. m 1c " 12 48

19.66 € monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

SAMSUNG UE 48 J 5670 48" Full HD LED-TV • 400 PQi • Triple-Tuner: Sat, Kabel und DVB-T • Anschlüsse u.a.: 3 x HDMI, 2 x USB, CI+ Slot, WLAN integriert • Abmessungen inkl. Standfuß in cm (B x H x T): 107,6 x 68,1 x 31,1 Art. Nr.: 1969634

Rasante Geschwindigkeit aller Anwendungen durch leistungsstarken Quad-Core-Prozessor

EnergieKlasse

Szene aus

Neuheit

Auch als

Baymax. V ertrieb: ©

2015 Disne

Hier scannen:

Baymax – Riesiges Robowabohu

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

Großes Kino für Augen und Ohren cm 80 32"

cm 80 32"

GRUNDIG 32 VLE 4500 BF 32“ LED-TV • Anschlüsse u.a.: 3 x HDMI, USB, CI+ Slot • Abmessungen inkl. Standfuß in cm (B x H x T): 72,9 x 48,3 x 17,3 • Twin-Tuner (DVB-T/C) Art. Nr.: 1948747

100 Hz PPR Technologie

SAMSUNG UE 32 J5670 32“ Full HD LED-TV • 400 PQi • Quad-Core-Prozessor • Anschlüsse u.a.: 3 x HDMI, 2 x USB, CI+ Slot • Abmessungen inkl. Standfuß in cm (B x H x T): 72,1 x 47,2 x 20,8 Art. Nr.: 1973402

Smart TV einfacher Zugang zu Internetinhalten, Apps uvm.

EnergieKlasse

Hier scannen:

13.45 € monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

JBL SB 350 Soundbar • Kabelloses Musik Streaming vom Smartphone/Tablet via Bluetooth • Anschlüsse u.a.: HDMI-Ausgang, analoger Audioeingang, optischer Digitaleingang, USB Art. Nr.: 1902621

14.51 € monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit 320 Watt Musikleistung mit kabellosem Subwoofer

SAMSUNG HT-J 5550W 5.1 3D Blu-ray Heimkinoanlage • 1.000 Watt Ausgangsleistung • iPod/iPhone kompatibel über USB • WLAN integriert • Anschlüsse u.a.: optischer AudioEingang, 1 x HDMI mit ARC, LAN, USB Art. Nr.: 1971006

Hier scannen:

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn LG LAD 650 W 2.1 Soundplate • 200 Watt Soundleistung • Sound- und Bildwiedergabe in Perfektion • WLAN für Zugriff auf Internet und Apps und DLNA (Streaming) • Kabelloser Aktiv-Subwoofer Art. Nr.: 1985932

Weniger Kabelsalat durch drahtlose Rücklautsprecher

12.09 € monatl. Rate

Hier scannen:

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

Hier scannen:

Integrierter Blu-ray Player

Die Erleuchtung in Sachen Unterhaltung. Die Philips Ambilight-Technologie projiziert Licht und Farbe in Echtzeit an die Wand und überschreitet so die Grenzen des herkömmlichen Fernsehens, um Ihnen ein atemberaubendes und mitreißendes Fernseherlebnis zu bieten.

m 1c " 12 48

27.24 € monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

PHILIPS 48 PFS 8209/12 48“ Full HD 3D LED-TV powered by Android • Quad-Core-Prozessor mit 800 Hz PMR Technologie und Smart TV • Anschlüsse u.a.: 4 x HDMI, 3 x USB, CI+ Slot, LAN, WLAN integriert • Abmessungen inkl. Standfuß in cm (B x H x T): 110,5 x 65,7 x 19,5 • Twin-Triple-Tuner (2 x DVB-T/-C/-S): um eine TV-Sendung zu sehen und eine weitere aufzuzeichnen Art. Nr.: 1836818

Ultimatives Fernseherlebnis durch 4-seitiges Ambilight und 3D

EnergieKlasse

30 Tage Geld zurück Garantie b)

inkl. 2 x 3D Active-Brille

Hier scannen:

b) Aktion gilt nur bei Kauf im Markt zwischen dem 01.05.2015 und 30.06.2015. Unbeschädigtes Gerät kann in Originalverpackung und mit vollständigem Zubehör innerhalb von 30 Tagen ab Kaufdatum gegen Vorlage des Kaufbelegs und ausgefüllten Kundenrückgabeformular in der Verkaufsstelle zurückgegeben werden. Gewährleistungsansprüche bleiben hiervon unberührt. Je Haushalt nur eine Teilnahme an der Aktion. Teilnahme nur für private Endkunden ab 18 mit deutschem Wohnsitz. Alle Informationen zur Aktion unter www.philips.de/tvpromotion.

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

Passt in jedes Zuhause und in jedes Budget Hier scannen:

m 8c " 13 55

cm" 1 12 48

Clear Resolution Enhancer für verbesserte Bildqualität

Rasende Geschwindigkeit bei Internetanwendungen

SONY KDL48R555CBAEP 48“ Full HD LED-TV • Motionflow XR 100 Hz • Anschlüsse u.a.: 2 x HDMI, 1 x USB, CI+ Slot, WLAN • Abmessungen inkl. Standfuß in cm (B x H x T): 108,9 x 67,2 x 20,1 • HD Triple-Tuner, HDD Recording Art. Nr.: 1971387

19.06 € monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

Hier scannen:

28.75 € monatl. Rate

EnergieKlasse

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

SAMSUNG UE 55 J 6250 55" Full HD LED-TV • 600 PQI • Anschlüsse u.a.: 4 x HDMI, 3 x USB, CI+ Slot, LAN • Abmessungen inkl. Standfuß in cm (B x H x T): 123,1 x 77,1 x 31,1 • Integriertes WLAN für die unkomplizierte Einbindung ins Heimnetzwerk • Triple-Tuner: Sat, Kabel und DVB-T Art. Nr.: 1969629 EnergieKlasse

Zeitgleiches Sehen und Aufzeichnen zweier unterschiedlicher TV-Programme Für perfektes 3D-Erlebnis zu Hause

LG BP 450 3D Blu-ray Player • Liest alle gängigen Formate • Anschlüsse u.a.: USB, HDMI, LAN, koaxialer Digital-Ausgang Art. Nr.: 1967463

SAMSUNG BD-H 8500 3in1: 3D Blu-ray HDD Recoder mit Twin DualTuner DVB-C/-T • TV-Programme im Heimnetzwerk auf Smartphone oder Tablet PC übertragen • 500 GB Speicherkapazität für TV Aufnahmen • Astra Kanal Vorsortierung der TV Programme • Anschlüsse u.a.: 2 x USB, HDMI, LAN, optischer Digital-Ausgang, CI+ Slot, WLAN integriert Art. Nr.: 1822695 Auch als Sat-Version BD-H 8509S (1822694) für € 199.-

Hier scannen:

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

Hier scannen:

Reiseziel egal - Unterhaltung optimal. Mit diesen Produkten genießen Sie ihre Lieblingssendungen und -musik auch im Urlaub. Für das passende Entertainment während der Fahrt sorgen nicht nur die Bluetooth Boxen sondern auch die handlichen Bildschirme für Groß und Klein.

cm 55 22"

SAT-Empfang für Reise, Freizeit und Camping auch für 12 Volt-Betrieb

Triple-Tuner für Satellit, Kabel und Antenne

ORION CLB 22 B 160S 22“ DVD-Kombi TV • 200 Hz-MRR Magic-Refresh-Rate • Anschlüsse u.a.: 1 x HDMI, 1 x USB, CI+ Slot, 12 Volt / 220 Volt Netzteil • Abmessungen inkl. Standfuß in cm (B x H x T): 52 x 37 x 19 Art. Nr.: 1880232

Inkl. praktischem Koffer Hier scannen:

EnergieKlasse

Geeignet für

12 V Anschlüsse

Hier scannen:

SCHWAIGER SAT 3512HD Mobiles Sat-Camping-Set inkl. Koffer • 35 cm Offset-Spiegel inkl. Saugfuß zum Aufstellen und umfangreichem Montagematerial • Universal-Single LNB, digitaler HD-SATReceiver • Im praktischen Transportkoffer Art. Nr.: 1832366 Geeignet für

12 V Anschlüsse

Wiedergabe von Filmen, Musiktiteln und Fotos

c 18

Philips PD 7022 Tragbarer DVD-Player mit zwei Bildschirmen • Spielt alle gängigen Formate • Kopfstützen-Montage im Auto • Inkl. Ladegerät für Zigarettenanzünder Art. Nr.: 1659012

Großartiger Klang in einem mit Leder überzogenem Aluminiumgehäuse

Hier scannen:

HARMAN / KARDON Esquire Bluetooth-Lautsprecher • Freisprechfunktion mit professioneller Rauschunterdrückung • Bis zu 8 Sunden Musikwiedergabea) • Inklusive hochwertiger Tragetasche Art. Nr.: 1736282 schwarz, 1736283 weiß, 1736284 braun

Weitere Farben

a) Lt. Herstellerangabe

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

Hier scannen:

Entertainment neu definiert 13 9 55 cm "

UHD-TVs. Ultraklar. Ultrareal. NEUHEIT

4K Ultra HD Power

PANASONIC TX 55 CXW 404 55“ UHD LED- TV • 400 Hz Real Motion Rate Technologie • Anschlüsse u.a.: 4 x HDMI, 3 x USB, CI+ Slot, LAN, WLAN integr. • Abmessungen inkl. Standfuß in cm (B x H x T): 123,9 x 34,4 x 77,3 • Smart TV, HD Triple Tuner (DVB-T/-T2 /DVB-S2 /DVB-C) Art. Nr.: 1996663 EnergieKlasse

Hier scannen:

42.39 € monatl. Rate

Eleganz in Weiß.

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

m 8c " 13 55

48.45 € monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

SAMSUNG UE 55 JU 6580 55" Curved UHD LED-TV • Samsung PQI 1100 • Anschlüsse u.a.: 4 x HDMI, 3 x USB, CI+ Slot, LAN, WLAN integr. • Abmessungen inkl. Standfuß in cm (B x H x T): 124,2 x 77,1 x 30,9 • Smart TV ermöglicht den einfach und intuitiven Zugang zum Internet • PVR-Recording: Zeichnet Lieblingssendungen auf eine externe Festplatte auf • Triple-Tuner: Sat, Kabel und DVB-T Art. Nr.: 1969586

Kino-Atmosphäre in Vollendung dank höchster Auflösung und räumlichem Seherlebnis

EnergieKlasse

Curved-TV Hier scannen:

Kabelloses Musik Streaming vom Smartphone/Tablet via Bluetooth

Hier scannen:

Unterhaltungskünstler im Curved Design

YAMAHA YAS-103 Soundbar • Integrierter Dual-Subwoofer liefert kraftvollen Bass • Clear Voice verdeutlicht Dialoge • HT-Controller App • Wandmontage möglich • Anschlüsse u.a.: 2 x optischer Audio-Eingang, koaxial Audio-Eingang, RCA Art. Nr.: 1821943

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

SAMSUNG BD-J 5500 E/EN 3D Curved Blu-ray Player • Opera TV Store: Das Portal in die Welt der digitalen Apps • Anschlüsse u.a.: HDMI-Ausgang, USB, LAN, koax. Digital-Ausgang Art. Nr.: 1969666

Hier scannen:

Scharf, schärfer, UHD m 2c “ 15 60

• 4-fach höhere Auflösung als Full HD • Lebensechte Farben • Starker Kontrast und hohe Schwarzwerte

Faszinierend scharfe UHD-Auflösung

59.06 € monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

SAMSUNG UE 60 JU 6450 60“ UHD LED-TV • Samsung PQI 900 • Anschlüsse u.a.: 4 x HDMI, 3 x USB, CI+ Slot, LAN, WLAN integriert • Abmessungen inkl. Standfuß in cm (B x H x T): 136,4 X 83,4 x 31,7 • Rasante Geschwindigkeit aller Anwendungen dank des Quad-Core-Prozessor • 3-fach-Tuner: Sat, Kabel und DVB-T Art. Nr.: 1969582 Energie-

Hier scannen:

Klasse

Mitten im Film durch Curved-OLED-Technologie. wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

• Perfektes Schwarz und Pixelgenaue Aussteurung • Perfekte Farben aus jedem Blickwinkel • Hauchdünnes Design durch die LG-OLED-Technologie • Nahezu unendliches Kontrastverhältnis

m 4c " 16 65 LG OLED TV bietet perfekte Brillanz aus einfach jedem Blickwinkel

196.93 € monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

V T d e v r Cu

NEUHEIT LG 65 EC 970 V 65" UHD-OLED Curved LED-TV • Smart TV, WLAN, Triple-Tuner • Dual-Core-Prozessor mit Miracast • Anschlüsse u.a.: 4 x HDMI, USB, CI+ Slot • Abmessungen inkl. Standfuß in cm (B x H x T): 144,7 x 88 x 25,7 • Energieeffizienzklasse B Art. Nr.: 1917947

Hier scannen:

Ultraflaches Design dank LG-OLED-Technologie Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

Tablets, Notebooks, PCs und Zubehör c ,7 26 m 5“ 0, /1

SAMSUNG GALAXY Tab S 10.5 Wi-Fi Tablet • Android™ 4.4 Plattform mit zahlreichen Apps über GooglePlay™ • Ultraschnelles Arbeiten durch Octa-Core-Prozessor • Super AMOLED-Display mit WQXGA Auflösung (2.560 x 1.600 Pixel) • 16 GB interner Speicher, erweiterbar durch microSD™Speicherkarte um bis zu 128 GB • WLAN 802.11 a/ac/b/g/n (2,4 + 5 GHz), Bluetooth® 4.0 und Micro-USB 2.0 Art. Nr.: 1865093 weiß, 1885427 charcoal gray, 1859345 32 GB Speicherkarte

Erfüllt höchste Ansprüche an Ausstattung, Display und Design

Auch in Charcoal Grey

12.09 € monatl. Rate

Abb. ähnlich

Passende Speichererweiterung für das Samsung Tablet

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

Hier scannen:

,8 17

TREKSTOR SurfTab xintron i 7.0 8 GB Tablet • Intel® Atom™ Prozessor Z3735G (bis zu 1,83 GHz, 2 MB Intel® Smart-Cache) • Android™ 5.1.1 Lollipop Plattform mit zahlreichen Apps über GooglePlay™ • Immer das aktuellste Android™ durch automatische Updates von Google • Kapazitives HD-IPS-Display mit 1.280 x 800 Pixel • 5 Megapixel Kamera mit Autofokus Art. Nr.: 1903938

“

Exzellente Ausstattung mit aktuellstem Android™ 5.1.1 Lollipop wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

SAMSUNG GALAXY Tab 4 7.0 Wi-Fi Tablet • Android“ 4.2 Plattform mit zahlreichen Apps über Google Play™ • 3,2 Megapixel Hauptkamera, 1,3 Megapixel Frontkamera • Schnelles Arbeiten durch 1,2 GHz Quad-Core-Prozessor • 8 GB interner Speicher, erweiterbar um bis zu 32 GB • WLAN 802.11 a/b/g/n (2,4 + 5 GHz), Wi-Fi-Direct™, Bluetooth 4.0 Art. Nr.: 1838993 schwarz, 1838996 weiß

Tablet mit voller Leistung im handlichen Design

Hier scannen:

Auch in Weiß

Abb. ähnlich

Hier scannen:

21.18 € monatl. Rate LENOVO H30-00 PC • Intel® Celeron® Prozessor J1800 (bis zu 2,58 GHz, 1 MB Intel® Smart-Cache) • 4.096 MB Arbeitsspeicher • 1.000 GB Festplatte • Intel® HD-Grafik • Abmessungen (H x B x T): 30,8 x 10,5 x 39,9 cm Art. Nr.: 1976802 Windows®

8.1

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit Hier scannen:

Platzsparender PC mit viel Speicher

Gratis

Upgrade auf Windows 10

sofort nach Veröffentlichung

vorinstalliert1

MICROSTAR MR Prof. I52000/B484 DE PC • Intel® Core™ i5-4460 Prozessor (bis zu 3,40 GHz mit Intel® Turbo-Boost-Technik 2.0, 6 MB Intel® Smart-Cache) • 8.192 MB DDR3 Arbeitsspeicher • 2.000 GB S-ATA Festplatte • NVIDIA® GEFORCE® GTX750 mit 1 GB GDDR5 Video RAM Art. Nr.: 1987554

Perfekter Allrounder mit schnellem Grafikspeicher

Gratis

Upgrade auf Windows 10

sofort nach Veröffentlichung

Windows®

8.1

vorinstalliert1

ich

Abb. ähnl

lich

. ähn

Abb

Speicher Hier scannen: TOSHIBA Canvio Alu 2 TB Externe 2,5" Festplatte • Ideal zur Datensicherung • Robustes Aluminiumgehäuse • Inklusive Backup-Software Art. Nr.: 1875452 schwarz, 1875455 silber, 1921946 rot, 1921948 blau 500 GB für € 49.1 TB für € 66.-

32 GB Speicherkapazität LEXAR JumpDrive® TwistTurn Color Edition USB-Stick • Kappenloses Design für sofortigen Einsatz Art. Nr.: 1474161 16 GB (1474160) für € 7.64 GB (1953992) für € 15.-

SAMSUNG SSD 850 EVO 120 GB Interne SSD 2,5“ SATA • Höhere Leistung durch 3D V-NAND Technologie • Bis zu 540 MB/s lesen • Bis zu 520 MB/s schreiben Art. Nr.: 1932997

Schlanker, sicherer Speicher

Bringt das Notebook auf Höchstleistung

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

SEAGATE Expansion Desktop 3,5" Externe Festplatte • Ultraschnell durch USB 3.0 Art. Nr.: 1984567

Riesiger 5 TB Speicher

für kühle Rechner Gratis

Gratis

Upgrade auf Windows 10

sofort nach Veröffentlichung

18.15 € monatl. Rate

,6 39

“ 1 ,6 y / 1 spla cm s Di ,5 tte 29 D Ma

“

5 ,6

Windows®

ACER Aspire ES1-111-C5M1 Notebook • Intel® Celeron® Prozessor N2940 (bis zu 2,25 GHz, 2 MB Intel® SmartCache) • 2.048 MB Arbeitsspeicher • 500 GB Festplatte • Integrierte Intel® HD Grafik Art. Nr.:1990441

8.1

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

HP 15-r273ng Notebook • Neuester Intel® Core™ i5-5200U Prozessor der fünften Generation (bis zu 2,70 GHz mit Intel® Turbo-BoostTechnik 2.0, 3 MB Intel® Smart-Cache) • 8.192 MB Arbeitsspeicher • 1.000 GB Festplatte • NVIDIA® GeForce® 820M Grafik mit 2 GB Speicher Art. Nr.: 1952409

Leicht und handlich ideal für unterwegs

Bing

64 Bit vorinstalliert1

Volle Power für anspruchsvolle Anwendungen

Windows®

8.1

vorinstalliert1

Hier scannen:

Abb. ähnlich Abb. ähnlich

Gratis

Upgrade auf Windows 10

sofort nach Veröffentlichung

21.18 € monatl. Rate

sofort nach Veröffentlichung

12.09 € monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

43 cm

5,6

8.1

" 7,3

ACER Aspire ES1-711-C5QT Notebook • Intel® Celeron® Prozessor N2940 (bis zu 2,25 GHz, 2 MB Intel® Smart-Cache) • 4.096 MB Arbeitsspeicher • 1.000 GB Festplatte • Integrierte Intel® HD Grafik Art. Nr.: 1990445

Großes Display zum kleinen Preis

Windows®

8.1

Volle Leistung zum Arbeiten, Surfen und Spielen

Windows®

ASUS R556LB-DM299H Notebook • Neuester Intel® Core™ i5-5200U Prozessor der fünften Generation (bis zu 2,70 GHz mit Intel® Turbo-Boost-Technik 2.0, 3 MB Intel® Smart-Cache) • 8.192 MB Arbeitsspeicher • 1.000 GB Festplatte • NVIDIA® GeForce® 940M Grafik mit 2 GB VRAM Art. Nr.: 1990449

vorinstalliert

vorinstalliert1

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

Hier scannen:

Abb. ähnlich

Das neue

Hier scannen:

Ein System, alle Geräte.*

24.21 € monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

Schicker Begleiter für unterwegs Gratis

LENOVO Yoga 3-14 Multimode Notebook • Neuester Intel® Core™ i5-5200U Prozessor der fünften Generation (bis zu 2,70 GHz mit Intel® Turbo-Boost-Technik 2.0, 3 MB Intel® Smart-Cache) • 4.096 MB Arbeitsspeicher • 128 GB SSD Festplatte • Intel® HD Grafik 5500 • AC Wi-Fi Art. Nr.: 1990455

Upgrade auf Windows 10

sofort nach Veröffentlichung

Das neue Windows 10 bietet eine einheitliche Nutzererfahrung auf allen Geräten. Warum? Egal, welches Gerät Sie verwenden, es soll sich sofort vertraut anfühlen. Das vereinfacht die Benutzung erheblich und macht Sie vom ersten Tag an zum Experten. Aber damit noch nicht genug: Windows 10 erkennt die jeweilige Geräteart sowie die von Ihnen verwendete Eingabemethode. Automatisch wechselt das System in den vorgesehen Modus für die Bedienung per Maus, Tastatur oder Touchscreen, um die optimale Steuerung des Computers oder Tablets zu gewährleisten.

Windows®

8.1

Alle Features des neuen Windows 10 im Überblick

vorinstalliert1

Hier scannen:

mediamarkt.de/windows10

Abb. ähnlich

Viele variable Anwendungsmöglichkeiten * vorbehaltlich technischer Voraussetzungen

Netzwerk Hier scannen:

AVM FRITZ!WLAN Repeater 450E WLAN Verstärker • Erhöht die WLAN-Reichweite mit bis zu 450 MBit/s • Einfach per Kopfdruck starten, kompatibel zu gängigen WLAN-Routern • TV, PCs, Drucker u.a. anschließen und ins Heimnetz einbinden (Gigabit-LAN) Art. Nr.: 1809387

Mehr WLAN im ganzen Haus

Produktaktivierung erforderlich.

Schnelles WLAN aus jeder Steckdose für Smartphone, Tablet usw. Für alle DSL-Anschlüsse inklusive VDSL AVM FRITZ!Box 3490 • Highspeed-Internet für Tablets, Smartphones u.a. • Schnellstes WLAN AC + N mit bis zu 1.300 MBit/s • 4 x Gigabit-LAN und USB 3.0 für Drucker/Speicher Art. Nr.: 1900474

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

DEVOLO dLAN® 1200+ WiFi ac Starter Kit • Powerline und WLAN ac mit bis zu 1.200 Mbit/s Art. Nr.: 1892407

Diese Angebote gibt's nur in Ihren Media Märkten vor Ort. Entfernt bis zu 7 x mehr Plaque als eine Handzahnbürste a)

Durch speziellen UV-Filter auch für die Anwendung im Gesicht geeignet

PHILIPS RQ 1187/16 Herrenrasierer • Gyroflex 2D Konturenanpassung • Reibungsarme SkinGlide Rasierfläche • 1 Stunde laden 50 Min. rasierena) Art.Nr.: 1982806

PHILIPS Sonicare HX 9334/34 DiamondClean Doppelpack Wiederaufladbare Schallzahnbürsten • Patentierte Schalltechnologie / 31.000 Bürstenkopfbewegungen pro Minute • 5 individuelle Putzeinstellungen • 2-Minuten Timer / Quadranten-Timer • Inkl. innovativem Ladeglas • Lithium-Ionen-Akku für bis zu 3 Wochen Akkulaufzeita) Art.Nr.: 1915937

PHILIPS SC 1981/00 Lumea Comfort IPL Haarentfernungssystem • High Performance-Lampe für 100.000 Lichtimpulsen • Keine Austauschlampen oder Ersatzteile notwendig • Anwendung in einem Zug ohne Absetzen • 2,7 cm² Anwendungsfenster für Körper und Gesicht Art.Nr.: 1822514

Für Trocken- und Nassrasuren geeignet

inkl. Bartstyleraufsatz und Tasche

WELTNEUHEIT mit bisher unerreichter und einzigartiger Dampfleistung g) PHILIPS GC 2046/27 Dampfbügeleisen • 2.200 Watt • Konstante Dampfleistung bis zu 35 g/Min. • Dampfstoß von bis zu 110 g • Tropfstopp und automatische Abschaltung • Keramik Bügelsohle Art.Nr.: 1980313

PHILIPS GC 9642/60 Dampfbügelstation • Dampfdruck bis zu 7,2 bar • Starker Dampfstoß von bis zu 440 g • Konstante Dampfleistung bis zu 135 g/Min. • Leichtes Handstück mit nur 800 g • Besonders leise durch Silence Steam Technologie Art.Nr.: 1982796

Eine perfekte Einstellung für alle bügelbaren Kleidungsstücke durch OptimalTemp Technologie

PHILIPS FC 9197/91 Bodenstaubsauger • 650 Watt Motorleistung • XXL 5 l Staubvolumen • Für Allergiker geeignet: HEPA 13 Filter mit AirSeal • Inkl. TriActiveMax Düse und Hartbodendrüse • Teppichreinigungsklasse: C Art.Nr.: 1781697

Hohe Saugleistung und tolle Reinigungsergebnisse, auch wenn sich der Beutel füllt

EnergieKlasse Hartbodenreinigungsklasse Staubemissionsklasse

Inkl. Kabelführung

g) Bügeleisengewicht und Dampfstoß (Norm IEC60311), getestet im Vergleich zu den 10 meistverkauften Dampf-bügelstationen im Dez.2014

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn Frisch gebrühter Kaffee in 30 Sekundena)

200

KAFFEEPADS GESCHENKTh) h) Bis zu 200 Senseo® Kaffeepads im Handel kaufen und Geld zurück erhalten. Teilnahmebedingungen auf dem Aktionsmaschinen-Karton unter mein.senseo.de.

kostenlos den OnlineEinkauf im nächstgelegenen Markt hinterlegt.

Für den echten Geschmack von Filterkaffee oder Espresso

NEUHEIT

Ohne Deko

PHILIPS HD 7817/69 Kaffeepadmaschine • 1 oder 2 Tassen auf Knopfdruck • Brühstopp für beliebige Brühdauer • Automatische Endabschaltung nach 30 Min. • 0,7 l Wassertank (5 Tassen) Art.Nr.: 1980340

Wer will, der kriegt

PHILIPS HD 8847/01 Kaffeevollautomat • Auf Knopfdruck Espresso, klassischer Kaffee oder Cappuccino • Leichte Bedienung über das intuitive Display • Integrierter und abnehmbarer Milchbehälter • Mahlwerk aus 100% Keramik • Heißwasserfunktion für Tee Art.Nr.: 1980346

Hier scannen:

Ohne Deko

15.72 €

monatl. Rate

Für weitere Infos hier scannen

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

Anwendungsbeispiel

Ohne Deko

Auf Knopfdruck perfekter Espresso, Café Crème, Cappuccino und Latte Macchiato

SAECO HD 8968/01 GranBaristo Avanti App steuerbarer Kaffeevollautomat • Bereitet 18 Kaffeespezialitäten zu • 6 Benutzerprofile programmierbar • Integr. Milchaufschäumer + Milchkanne • Durchlauferhitzer mit Thermospeed-Technologie • Austauschbarer 270g Bohnenbehälter Art.Nr.: 1883911

Ohne Tablet

SAECO HD 8769/01 Moltio One Touch Kaffeevollautomat • Einstellbare Kaffeestärke, Tassenfüllmenge und Temperatur • Integrierte Milchkaraffe mit Latte Perfetto-Technologie • Austauschbarer Bohnenbehälter für noch mehr Vielfalt • Scheibenmahlwerk aus 100% Keramik • Herausnehmbare Brühgruppe Art.Nr: 1691085

Jetzt vernetzt und komplett über Ihr Tablet oder Smartphone steuerbar

17.85 €

monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

a) lt. Herstellerangabe

Ohne

45.42 €

monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

Deko

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

Diese Angebote gibt's nur in Ihren Media Märkten vor Ort.

Zeit-oder energieoptimierte Programme mit perfektem Waschergebnis durch VarioPerfect

ProFresh-Technologie hält Lebensmittel länger frisch

15.12 €

1400

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

U/Min.

Ohne Deko

monatl. Rate

SIEMENS WM 14 P 420 Waschmaschine • Schutz gegen Wasserschäden durch Aqua-Stop-Schlauch • Waschprogramme wie z.B: Hemden/ Blusen, AllergiePlus, Sportswear • iQDrive: leiser Motor mit langer Lebensdauer • Verbrauchswerte/Jahr: 9.240 Liter Wasser, 158 kWh Strom, • Abmessungen (H x B x T): 84,8 x 59,8 x 55 cm Art. Nr.: 1977401

7 kg

EnergieKlasse

Waschladung

Besonders schonendes Wäschetrocknen durch softDry Trommelsystem

18.15 €

monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

monatl. Rate

Energie-

angefordert

No Frost

Nie mehr abtauen

Hochwertige Edelstahlfront

SIEMENS WT 45 W 510 Kondensationstrockner mit Wärmepumpentechnologie • Spezialprogramme mit Dampf zum Entknittern und Auffrischen Ihrer Wäsche • Das Knitterschutzsystem lässt weniger Falten in der Wäsche entstehen • Verbrauchswerte/Jahr: 235 kWh Art. Nr.: 1877785

8 kg

Klasse

Geschlossene Ansicht

19.66 €

AEG S 53430 CNX2 Kühlgefrierkombi / No Frost • FROSTMATIC für schnelles und schonendes Gefrieren • Nutzinhalt gesamt 318 Liter (Kühlteil: 226 Liter / Gefrierteil: 92 Liter) • Verbrauchswert/Jahr: 161 kWh Strom • Abmessungen (H x B x T): 184,5 x 59,5 x 66,8 cm Art. Nr.: 1847976

Wer will, der kriegt

Energie-

Selbstreinigung

Nie wieder Kondensator reinigen und dauerhaft niedriger Energieverbrauch durch Selbstreinigungs-Automatik.

Klasse

Trockenladung

kostenlos den Online-Einkauf im nächstgelegenen Markt hinterlegt.

Hier scannen:

Für weitere Infos hier scannen www.mediamarkt.de/ service

Elektronikuhr und versenkbare Drehwähler

18.15 €

monatl. Rate

16.63 €

monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit BOSCH SMI 63 N 55 EU Einbau-Geschirrspüler (integrierfähig) • Schmutzerkennung für glänzend sauberes Geschirr durch AquaSensor • Ab 7 Liter Wasserverbrauch je nach Verschmutzung im Programm Auto 45-65° • Verbrauchswerte/Jahr: 2.660 Liter Wasser, 211 kWh Strom • Abmessungen (H x B x T): 81,5 x 59,8 x 57,3 cm Art. Nr. 1844083 Auch unterbaufähig und vollintegriert (1844082/1844086) Energieeffizienzklasse A+++ für € 599.-

AEG Kombi 322 Einbauherdset mit 2-fach Backauszug • Beheizungsarten wie Z.B: Ober-/Unterhitze, Heißluft, Grill, Auftaustufe • 71 Liter Garraum mit Vollglasinnentür • Flexibilität beim Kochen durch die Bräter und Zweikreiszone • Dank der Restwärmeanzeige wissen Sie immer wo Ihr Kochfeld noch warm ist Art. Nr.: 1847196

Bis zu 3x schneller spülen durch VarioSpeed Plus

Energie-

Klasse

2-fach Backauszug

Inkl. Glaskeramikkochfeld

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

Diese Angebote gibt's nur in Ihren Media Märkten vor Ort. Hier scannen:

Apple Produkte online entdecken und im Markt erleben.

mediamarkt.de/apple

iPad Air 2

• 9,7" Retina Display (24,63 cm Diagonale) • Touch ID Fingerabdruck-Sensor A8X Chip

16 GB WiFi

13.30 € monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

16 GB Cellular

16.33 € monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

iPad Air

• 9,7" Retina Display (24,63 cm Diagonale) • A7 Chip

16 GB WiFi

10.57 € monatl. Rate

16 GB

20.27 € monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

13.90 € monatl. Rate

16 GB Cellular

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

16 GB

22.39 € monatl. Rate

Preis mit Vertrag 1)

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

Preis mit Vertrag

iPhone 5s • 4" Retina Display (10,16 cm Diagonale), 1136 x 640 Pixel • A7 Chip mit M7 Motion Coprozessor

iPhone 6

iPhone 6 Plus • 5,5" Retina HD Display (13,94 cm Diagonale),

• 4,7" Retina HD Display (11,94 cm Diagonale), 1334 x 750 Pixel • A8 Chip mit M8 Motion Coprozessor • 8-Megapixel iSight Kamera mit Focus Pixels und True Tone Blitz 1080p HD Videoaufnahme mit 60 fps und Zeitlupenvideos mit 240 fps FaceTime HD Kamera • Touch ID Fingerabdrucksensor • iOS 8 und iCloud Art.Nr.: 1891947 space gray, 1891949 gold, 1891948 silver

10.57 € monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

1920 x 1080 Pixel • A8 Chip mit M8 Motion Coprozessor • 8-Megapixel iSight Kamera mit Focus Pixels, True Tone Blitz und optischer • Bildstabilisierung 1080p HD Videoaufnahme mit 60 fps und Zeitlupenvideos mit 240 fps • FaceTime HD Kamera • Touch ID Fingerabdrucksensor Art.Nr.: 1903353 grau, 1903360 silber, 1903361 gold

Für Highspeed-Surfer mobilcom-debitel Red 1,5 GB € 39,99 monatlich 2)

16 GB

iPhone 5c

• 4" Retina Display (10,16 cm Diagonale), 1136 x 640 Pixel A6 Chip • 8-Megapixel iSight Kamera

• FLAT Telefonie und SMS in alle dt. Netze • FLAT mobil surfen mit LTE (1,5 GB) • Bis zu 100 Mbit/s max. Bandbreite

2) Im Tarif Red 1,5 im Netz von Vodafone. Mit Online-Rechnung, 24 Monate Mindestvertragslaufzeit, Anschlusspreis € 29,99. Der monatliche Paketpreis beträgt in den ersten 24 Monaten €39,99, ab dem 25. Monat €44,99. Die Handy Internet Flat enthält eine max. Bandbreite von 100 Mbit/s. Nach Verbrauch eines Datenvolumens von 1,5 GB in einem Abrechnungszeitraum wird die Bandbreite auf max. 64 kbit/s (Download) und 16 kbit/s (Upload) beschränkt. Die Handy Internet Flat unterstützt nur das Surfen mit einem geeigneten Smartphone ohne angeschlossenem Computer. Alle Preise inkl. gesetzl. MwSt.. Anbieter: mobilcom-debitel GmbH, Hollerstr. 126, 24782 Büdelsdorf.

8 GB

10.57 € monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

Diese Angebote gibt's nur in Ihren Media Märkten vor Ort.

Das neue Huawei-Flagschiff mit extradünnem Metall-Gehäuse

,2 13

Perfekte Symbiose aus Glas und Metall

,2" /5

,1" /5

3) Preis ohne Vertrag MEDIA MARKT RATE bei 0% effektivem Jahreszins mit 33 Monaten Laufzeit: 15.12 €

Preis ohne Vertrag MEDIA MARKT RATE bei 0% effektivem Jahreszins mit 33 Monaten Laufzeit: 19.97 €

HUAWEI P8 Smartphone • Android™ 5.0 + EMUI 3.1 • Octa-Core-Prozessor (4x 2,0 GHz, 4x 1,5 GHz) • 13 Megapixel-Kamera mit RGBW-Sensor und opt. Bildstabilisator OIS und 8 Megapixel-Frontkamera • Innovative Software für Kreativität: Regisseur-Modus, Lichtmalerei-Funktion • 16 GB interner Speicher, erweiterbar um bis zu 128 GB micro-SD Speicherkarte Art. Nr.: 1990648 titanium grey, 1990649 mystic champagne

SAMSUNG Galaxy S6 Smartphone • Android™ 5.0.2 • 64-bit Octa-Core-Prozessor • 16 Megapixel-Hauptkamera mit opt. Bildstabilisator, F1.9-Blende und Kameraschnellstart in 0,7 Sekunden • Innovative Funktionen wie Schnellladefunktionc, induktives Ladend, Fingerabdruck-Scanner • 32 GB interner Speicher (davon ca. 25,3 GB frei verfügbar) Art. Nr.: 1972132 schwarz, 1972124 blau, 1972129 gold, 1972135 weiß

Auch in Champagne c) Nur mit dem im Lieferumfang enthaltenen Samsung Schnellladegerät verfügbar. Werte können je nach Ladestand, Telefonkonfiguration, Umgebungsbedingungen und Nutzerverhalten unterschiedlich sein. d) Setzt die Nutzung einer optional erhältlichen Ladestation mit Drahtlosladetechnologie voraus. Das SAMSUNG Galaxy S6 unterstützt die Drahtlosladestandards der PMA (Power Matters Alliance) und des WPC (Wireless Power Consortium), während die induktive Ladestation nur den PMA-Standard unterstützt.

Weitere Farben

Für Highspeed-Surfer

mobilcom-debitel Red 1,5 GB € 39,99 monatlich 3)

Für Highspeed-Surfer

mobilcom-debitel Flat Smart Plus € 24,90 monatlich 4)

• FLAT Telefonie und SMS in alle dt. Netze • FLAT mobil surfen (1,5 GB) wEGwaeg • LTE bis zu 100 Mbit/s max. Bandbreite

• 100 Frei-Minuten in alle dt. Netze • FLAT netzintern und ins Wunschnetz • FLAT SMS in alle dt. Netze • FLAT mobil surfen (500 MB)

rsthwrthj 3) Im Tarif Red 1,5 im Netz von Vodafone. Mit Online-Rechnung, 24 Monate Mindestvertragslaufzeit, Anschlusspreis € 29,99. Der monatliche Paketpreis beträgt in den 4) Im Tarif Flat Smart Plus im Netz der Telekom. Mit Online-Rechnung, 24 Monate Mindestvertragslaufzeit, Anschlusspreis € 29,99. Der monatliche Paketpreis beträgt in ersten 24 Monaten €39,99, ab dem 25. Monat €44,99. Die Handy Internet Flat enthält eine max. Bandbreite von 100 Mbit/s. Nach Verbrauch eines Datenvolumens von den ersten 24 Monaten € 24,90, ab dem 25. Monat € 29,90. Die Handy Internet Flat enthält eine max. Bandbreite von 7,2 Mbit/s. Nach Verbrauch eines Datenvolumens • srthjwrtjn 1,5 GB in einem Abrechnungszeitraum wird die Bandbreite auf max. 64 kbit/s (Download) und 16 kbit/s (Upload) beschränkt. Die Handy Internet Flat unterstützt nur von 500 MB in einem Abrechnungszeitraum wird die Bandbreite auf max. 64 kbit/s (Download) und 16 kbit/s (Upload) beschränkt. Die Handy Internet Flat unterstützt das Surfen mit einem geeigneten Smartphone ohne angeschlossenem Computer. Alle Preise inkl. gesetzl. MwSt.. nur das Surfen mit einem geeigneten Smartphone ohne angeschlossenem Computer. Alle Preise inkl. gesetzl. MwSt.. Anbieter: mobilcom-debitel GmbH, Hollerstr. 126, 24782 Büdelsdorf. Anbieter: mobilcom-debitel GmbH, Hollerstr. 126, 24782 Büdelsdorf.

c ,7

11 /4

,6“

2 SIM-Karten gleichzeitig nutzen, z.B. für In- und Ausland

,5"

Der perfekte Einstieg in die Smartphone- und LTE-Welt

c ,7

Gestochen scharfe Bilder auch unter Wasser f)

4) Preis ohne Vertrag MEDIA MARKT RATE bei 0% effektivem Jahreszins mit 33 Monaten Laufzeit: 11.48 €

SONY Xperia™ Z3 Compact Smartphone • Android™ 4.4 Kit Kat • 2,5 GHz Quad-Core-Prozessor • 20,7 Megapixel-Rückkamera mit Autofokus und HD-Video • 16 GB interner Speicher, erweiterbar um bis zu 128 GB durch Micro-SD™-Speicherplatz • 2 Tage Akkulaufzeit mit 2600 mAh e) Art.Nr.: 1901970 weiß, 1901969 schwarz, 1901974 meergrün, 1901973 mandarinrot

MICROSOFT Lumia 640 Dual Sim Smartphone • Windows Phone 8.1 Plattform • 1,2 GHz Quad-Core-Prozessor • 8 Megapixel-Kamera mit Autofokus und LED-Blitz, 1 Megapixel-Frontkamera • Office 365 Personal Abo für ein Jahr kostenlos inklusive) • 8 GB interner Speicher, erweiterbar um bis zu 128 GB durch microSD™-Speicherkarte Art. 1973225 schwarz, 1973228 blau, 1973227 orange, 1973226 white

PHICOMM Clue M Blue Smartphone • Android™ 4.4 KitKat • 1,2 GHz Quad-Core-Prozessor • 5 Megapixel-Kamera und 0,3 Megapixel-Frontkamera • 8 GB interner Speicher, erweiterbar um bis zu 32 GB durch microSD™-Speicherkarte • Dual-SIM-Funktion: 2 SIM-Karten gleichzeitig nutzen Art. Nr.: 1979967

Weitere Farben

Einzeltest e) lt. Herstellerangabe f) Staub- und wasserdicht nach IP 65/68

je je

SKULLCANDY Riff In Ear Headset • Ohradapter in 2 verschiedenen Größen Art. Nr: 1977993 schwarz, 1977999 weiss, 1978002 coral, 1978004 gray, 1978008 camo

1-Tasten Fernbedienung mit Mikrofon

PHILIPS SHB 5800 Bluetooth In-Ear Headset • Bis zu 6 Stunden Betriebszeit • Intuitive Steuerung für Musik, Lautstärke und Anrufe • 3 austauschbare Gummikappen für perfekten Tragekomfort Art. Nr: 1895037 schwarz, 1929596 weiß

IPX2-Schweiß- und Feuchtigkeitsbeständigkeit Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

Im Markt, im Netz. Jederzeit.

PANASONIC TX-39 AW304 39“ Full HD LED-TV • 100 Hz Motion Clarity-Technologie • Anschlüsse u.a.: 2 x HDMI, USB, CI+ Slot • Abmessungen inkl. Standfuß in cm (B x H x T): 89 x 56,5 x 24,7 • Media Player zur Wiedergabe von Filmen, Fotos und Musik direkt vom USB-Speicher Art. Nr.: 1845509

Triple-Tuner für Satellit, Kabel und Antenne

EnergieKlasse

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

Exklusive White SteelBook-Edition**

Auch für: Xbox One € 59.PC € 44.-

Hier scannen:

The Elder Scrolls Online: Tamriel Unlimited ** White SteelBook-Edition nur für PS4 erhältlich

kostenlose Parkplätze

freier WLaN-Zugang in allen Märkten

Media Markt tV-HiFi-elektro GmbH Heppenheim

keine Mitnahmegarantie. angebot gilt nur, solange Vorrat reicht. Gültig ab 13. 06.2015 12.06.2015

Media Markt tV-HiFi-elektro GmbH Ludwigshafen-Oggersheim

Media Markt tV-HiFi-elektro GmbH Mannheim

Tiergartenstr. 7 • 64646 Heppenheim • Tel. 06252/794-0 Hedwig-Laudien-Ring 2 • 67071 Ludwigshafen Floßwörthstr. 65 • 68199 Mannheim • Tel. 0621/8451-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr Tel. 0621/6372-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr 0% effekt. Jahreszins. Ab 6 bis zu 33 Monate Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von € 10.- ab einer Finanzierungssumme von € 99.-. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unsere Finanzierungspartner: Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach • Targobank AG & Co. KGaA, Kasernenstr. 10, 40213 Düsseldorf • Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstr. 31, 80336 München. Vorbehaltlich weiterer Prüfungen durch den Finanzierungspartner.

Media Markt tV-HiFi-elektro GmbH Mannheim-Sandhofen

Media Markt tV-HiFi-elektro GmbH Neustadt

Media Markt tV-HiFi-elektro GmbH Viernheim

Media Markt tV-HiFi-elektro GmbH Worms

Frankenthalerstr. 129 • 68307 Mannheim-Sandhofen Tel. 0621/78953-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr Bürgermeister-Neff-Str. 17 • 68519 Viernheim Tel. 06204/985-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

WEIN-

Chemnitzer Str. 33 • 67433 Neustadt an der Weinstraße STRASSEN ZENTRUM Tel. 06321/3978-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr Ihr Einkaufsziel in Neustadt-Süd Schönauer Str. 14 • 67547 Worms Tel. 06241/9055-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9.30-20 Uhr

Media Markt tV-HiFi-elektro GmbH Speyer

Wormser Landstr. 94 • 67346 Speyer • Tel. 06232/539-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Ausgabe 12 TB/KW 24/2015 Irrtümer und technische Änderungen sowie aktuelle, regionale Preissenkungen vorbehalten.

Hier scannen:

98 39 cm "

Alle im Onlineshop verfügbaren Produkte dieses Flyers auf einen Blick

Ultrabook, Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, Intel Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, Intel Inside Logo, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, Xeon Phi und Xeon Inside sind Marken der Intel Corporation in den USA und anderen Ländern.

Preisansage.