TIP24sa20 by Tip-Verlag

SÜDHESSEN DIE GRATISZEITUNG FÜR DAS RIED

Schützenstraße 50 • 68623 Lampertheim • Tel. 06206 - 94500 • Fax 06206 - 945010 • www.tip-verlag.de • info@tip-verlag.de

Samstag, 13. Juni 2020 · KW 24 · Auflage 26.400 · 44. Jahrgang

NEU ERÖFFNUNG

… in Bürstadt

FÜR IHRE SCHÖNSTE ZEIT. DIE KÜCHE, DIE WAS KANN. GANZ NACH IHREM GESCHMACK.

Lassen Sie sich inspirieren !

BIEDENSAND BÄDER: See, Nichtschwimmer- und Planschbecken freigegeben / 50 Besucher möglich Zeitslots eingerichtet

Freibad öffnet am 15. Juni der Biedensand Bäder seine Pforten – inklusive See, Nichtschwimmer- und Planschbecken, aber unter entsprechenden Einschränkungen und Hygienebedingungen. „Wir müssen alles neu organisieren”, betonte der Erste Stadtrat Jens Klinger. „Wir wollen mit te-

lefonischer Anmeldung arbeiten, denn wir müssen sämtliche Kontaktdaten aufnehmen und wann und wie lange der Freibadbesucher im Bad ist. Die Anzahl der Badegäste ist begrenzt, es dürfen aus organisatorischen Gründen zunächst 50 Personen gleichzei-

sich Deckenbach, der sich ein Jahr ohne Kerwe in Riedrode genauso wenig vorstellen kann, wie der Rest der Truppe. Zusätzlich haben sich die Kerweborsch natürlich auch für den Kerwe-Samstag etwas einfallen lassen: Von 19 bis 22 Uhr startet ein Umzug durch Riedrode.

M.H.Design-Küchen

Küchenstudio Bürstadt Nibelungensstraße 84 68642 Bürstadt Mobil: 0163 / 288 65 76 Fax: 06206 / 927 20 71 info@kuechenstudio-buerstadt.de

WWW.KUECHENSTUDIO-BUERSTADT.DE Service nach Maß

Kerwe per Live-Stream RIEDRODE – In Riedrode haben die Planungen zur Kerwe 2020 Gestalt angenommen – in diesem Jahr wird es digital. Denn für die Kerweborsch und -mädels war schnell klar: Auf die Kerwe aufgrund der Corona-Krise ganz zu verzichten ist keine Option. „Wir haben schließlich zusammen gesessen und entschieden: Nicht jammern, sondern machen!“ berichtete Kerwe-Opa Bernd Deckenbach. Unter dem Motto „Wir bringen die Dorfkerwe zu Euch nach Hause“ wird nun also doch noch kräftig gefeiert. Das Programm startet am Freitag, 17. Juli, um 19 Uhr mit der Ausgraben der Kerwe durch Kerwevadder Fabian Kreiling und seinen Kerweborsch. Ohne Zuschauer, dafür aber per Liveübertragung über das Live-Streaming-Videoportal Twitch, können alle Interessierten trotzdem von zu Hause aus dabei sein. Anschließend gibt die Band „District – Lounge“ bis circa 22 Uhr ein Live Konzert, das ebenfalls via Twitch übertragen wird. „Wir haben extra einen Account für die Riedroder Kerwe angelegt und die Stadt Bürstadt hat unser Konzept genehmigt“, freut

› Lieferung und Montage durch den Fachmann

Vertrauen Sie den starken Marken!

tig ins Freibad. Denn es gibt entsprechende Maßgaben: Pro Person müssen fünf Quadratmeter Liege- oder Wasserfläche zur Verfügung stehen: Nach der Verordnung könnten aufgrund der Liegefläche fast 4.000 Personen ins Bad, aber Fortsetzung auf Seite 2

KERWE RIEDRODE: Getrennt, aber nicht allein - Kerwe-Crew bringt die Dorfkerwe zu allen nach Hause

› günstige Finanzierung

› bis zu 5 Jahre Garantie auf Elektrogeräte

seit 1995

Dann schallt Live-Musik von und mit Rico Bravo, der seine Schlagerhits live vom Traktoranhänger zum Besten geben wird, durch die Straßen des Stadtteils. Damit das Kerwe-Gefühl auch zu Hause den letzten Schliff bekommt, verkaufen die Kerweborsch im Vorfeld „Kerwe-

WIRHABENIHREN NEUNJOB(m /wd )

Pakete“, die mit einer Sechser-Tragetasche mit Riedrode Logo, einem Winzerglas mit Riedrode Logo, einer Flasche Wein, vier Flaschen Bier, Riedrode-Stickern, Gießkanne und einer Tüte Chips ausgestattet und für 25 Euro zu haben sind. Die Riedroder Bevölkerung kann sich dann gemütlich in ihre Höfe oder Vorgärten setzen und die vorbeiziehende Live-Musik genießen. Die „Kerwe-Pakete“ werden am Samstagnachmittag durch die Kerweborsch ausgeteilt. Richtig lustig wird es dann nochmal zum eigentlichen Höhepunkt der Kerwe am Sonntag, denn natürlich fällt auch die Kranzaufstellung und die Kerweredd nicht aus. Deshalb sind alle Interessierten am Sonntag, 19. Juli um 14 Uhr, noch einmal an die Bildschirme eingeladen. Nach der Aufstellung des Kerwekranzes am Dorfbrunnen folgt anschließend die Kerweredd, in der in gewohnter Weise so manche lustige Geschichte über die Dorfbewohner für viel Gelächter sorgen wird. Der Riedroder Bevölkerung flattern zudem in den kommenden Tagen Flyer ins Haus, die über die geplante Aktion informieren. Eva Wiegand

Fenster · Spiegel · Ganzglastüren · Ganzglasduschen · Wintergärten Ganzglasanlagen · Überdachungen · Iso-Verglasungen · Glasgeländer Küchenrückwände · Balkonverkleidungen · Schaufensteranlagen…

THOMAS GRIMM

Weinsheimer Straße 59b • Worms Tel. 0 62 41- 4 49 00 • Fax: 49 121 www.glas-thomas.de

er z, mer, Schm eude, Kum Fr erz. b H o n al ei g E n lacht D F‘s Tröpfche O H N E LK ei FA

Wir sind im hinten rechts – Wonnegaustraße 102. Das Weinlädchen an der Straße gehört nicht zum . 67550 Worms-Abenheim · Tel. 062422427 · www.wein-falkenhof.de

Cs24sa20

LAMPERTHEIM – Mehrere Themen beinhaltete das Magistratspressegespräch am Mittwoch – siehe Bericht „Neue Sitzbänke für Hofheimer Friedhof“ –, ein Thema stach aufgrund der Aktualität aber besonders hervor: Denn am Montag, 15. Juni, öffnet das Freibad

› 3D-Computerplanung

› Individuelle Beratung

ar.23sa20

Das Freibad der Bienensand-Bäder öffnet am kommenden Montag – Schwimmbecken und der Badesee sind nutzbar, die Rutsche bleibt aufgrund der aktuellen Archivfoto: Benjamin Kloos Auflagen jedoch gesperrt.

› Planung und Aufmaß

Das Kerwe-Team hat sich Gegebenheiten angepasst und eine gute Alternative ohne Zuschauer gefunden. Über das Live-Streaming-Videoportal Twitch können alle Kerwe-Fans auch dieses Jahr die Ausgrabung der Kerwe, die Kranzaufstellung und die Kerweredd von zu Hause aus mitverfolgen. Archivfoto: Eva Wiegand ABEN IHREN (m / w / d ) N JOB

WirsndfürSieda. Verspochen.

lr29sa16

GOLDANKAUF

Vergleichen Sie und vertrauen Sie Ihrem 1A-Juwelier Hafergasse 9 · Worms Der Endpreis zählt!

Geslchaftür Personaldienstli unge mbH

Beilagenhinweis

Wiedereröffnung

Seit dem Firmen 28.03.2019: Unserer heutigen Ausgabe liegen (in Voll- oder Teilbeilage) Prospekte folgender bei:

WIR HABEN IHREN WIR HABEN IHREN NEUEN JOB (m / w / d ) NEUEN JOB (m / w / d )

Jetzt auch in Deutschland! Biblis, Darmstädter Str. 150

JUWELIER SAFAK · Hafergasse 9 · 67547 Worms

Römerstaße72|6547Worms  Glaser Elektroniker / Meister JUWELIER T06241 /972-0  Anlagenmechaniker SHK  Gabelstaplerfahrer w .ame-zitarbeit.d  Industriemechaniker

Anz 45 x 50 Biblis zum VOS.indd 1

Wir sind für Sie da. Wir sind für Sie da. Versprochen. Versprochen.

SAFAK

Juwelier Safak öffnet wieder seine Türen

 Mechatroniker

ck22sa20

Gesellschaft für Gesellschaft für Personaldienstleistungen mbH Personaldienstleistungen mbH Römerstraße 72 | 67547 Worms Römerstraße 72 | 67547 Worms T 06241 / 97 27 - 0 T 06241 / 97 27 - 0 www.ame-zeitarbeit.de www.ame-zeitarbeit.de

Wir bitten um freundliche Beachtung

vor einem Jahr sah es so aus, dass sich die Türen meines Geschäftes für immer schließen. Ich konnte einfach keinen geeigneten Nachfolger finden. Deshalb freut es mich, dass ich jetzt den jungen, engagierten Lucas Akbaba gefunden habe, der mein Geschäft im Ihnen bekannten Stil weiterführen wird.

20.03.2019 15:32:39

Hafergasse

2 Kurz notiert Abendgottesdienst und musikalische Auszeit HOFHEIM – Die evangelische Kirchengemeinde lädt am Sonntag, 14. Juni, um 18 Uhr zum Abendgottesdienst in die Friedenskirche ein. Der Gottesdienst wird gestaltet von Pfarrer und stellvertretendem Dekan Karl Hans Geil. Am Dienstag und Freitag, 16. und 19. Juni, findet in der Kirche von 18 bis 18.30 Uhr wieder die „Musikalische Auszeit“ mit Organist Stefan Spreitzenbarth statt. zg

Kuchenverkauf des Jahrgang 1961/62 BÜRSTADT – Am 19. Juni möchte der Jahrgang 1961/62 auf dem Wochenmarkt Bürstadt Kuchen verkaufen. Wer unterstützt uns mit einer Kuchenspende? Bitte telefonisch bei Jutta Bechtloff unter 0176/62137469 anmelden. Vielen Dank jetzt schon für die Unterstützung. zg

Radweg zwischen Bürstadt und Bobstadt im Fokus

LOKALES DIETRICH-BONHOEFFER-HAUS: Wunschkonzert und Feier zum 100. Geburtstag

Ein Geschenk für das ganze Haus LAMPERTHEIM – Fritz Setzchen und Marita Ernst sorgten für einen ganz besonderen Tag im Dietrich-Bonhoeffer-Haus. Fritz Setzchen feierte am Mittwoch seinen 100. Geburtstag, ein Ereignis, das nicht vielen vergönnt ist. Zum Frühstück mit Sekt habe die Party begonnen, berichtete Betreuungsdienstleiterin Bianca Hein der Presse. Ein anderer Anlass führte Alltagsbegleiterin Marita Ernst an diesem Tag in den Hof des Dietrich-Bonhoeffer-Hauses. Sie überreichte dem Haus, dem Team und den Bewohnern einen musikalischen Blumenstrauß, vom bekannten Lampertheimer Musiker Matthias Karb als Gute-Laune-Wunschkonzert präsentiert. Bei ihm nimmt sie Keyboardunterricht und hat ihn für dieses Konzert engagiert, das sie als musikalisches Dankeschön für nette Begegnungen überlegt hatte, nachdem sie krankheitsbedingt schon länger ausfällt und die Kollegen ihre Aufgaben übernehmen. Die Bewohner und die Kollegen vermisse sie sehr, erzählte sie. Das erste Lied im Konzert, dem

Marita Ernst den Titel „Das Leben ist kein Wunschkonzert, aber manchmal spielt es dein Lieblingslied“ gegeben hatte, war „Vielen Dank für die Blumen“ von Udo Jürgens – als Dank für den Blumenstrauß und die Genesungswünsche ihrer Kollegen. Da in dieser Coronazeit Besuche auch im vollstationären Seniorenzentrum in der Hospitalstraße nicht möglich sind, waren die Bewohner und Gäste eingeladen, die Gratulationsfeier und das Konzert im Innenhof unter freiem Himmel und an den offenen Fenstern und Türen zu genießen. Einige Bewohner waren ins Freie gekommen, unter Sonnenmarkisen und Sonnenschirmen waren sie vor dem Nieselregen geschützt. Mehrere Zaungäste freuten sich, immerhin vom Gehweg aus die Feier miterleben zu können. Einrichtungsleiter Henning Krey überreichte Fritz Setzchen, der seit einigen Jahren im Dietrich-Bonhoeffer-Haus wohnt, zur Gratulation ein trinkbares Präsent und Bianca Hein erfüllte dem Jubilar mit einem ganzen Ring Fleischwurst

BOBSTADT – Die nächste Sitzung des Ortsbeirates Bobstadt findet am Dienstag, 16. Juni, um 19.30 Uhr im Foyer der Sporthalle, St. JosefStraße, statt. Auf der Tagesordnung stehen der Radweg zwischen Bürstadt und Bobstadt, hier die Beleuchtung, sowie eine Anfrage der SPD im Ortsbeirat Bobstadt zum Sachstand Stadtentwässerung Bürstadt/Überflutungsereignisse. zg

einen Herzenswunsch. „Zum Geburtstag viel Glück“ war die musikalische Gratulation. Die Musik fand Krey „eine prima Idee“, es sei fast wie ein kleines Sommerfest. Das eigentliche Sommerfest müsse wegen Corona ausfallen. Im liebevoll dekorierten Zeltpavillon war der 100. Geburtstag auf Luftballons, als goldene Zahl auf dem Tisch und im Großformat auf einem Banner in den Blick gerückt. Hier nahm der gut gelaunte Jubilar für ein Glas Sekt Platz, das Bianca Hein einschenkte. „Wie die Zeit vergeht, es kommt wie es kommt“, hatte er zuvor schon gesagt. Wie er sich fühlt? Seine überraschende Antwort nach kurzer Überlegung: „Schachmatt“. Wohl aber nur bei Anstrengungen, aber das sei nicht anders als mit 80, erklärte Fritz Setzchen sichtlich gut gelaunt und gar nicht matt. Im schwungvollen Wunschkonzert ging es querbeet durch den musikalischen Notengarten. „Das Wandern ist des Müllers Lust“ war zu hören, bald darauf „Ein Hoch auf uns“. Hannelore Nowacki

Bildergalerie auf www.tip-verlag.de

Mitgliederversammlung der SPD LAMPERTHEIM – Die SPD Lampertheim lädt für Samstag, 4. Juli, um 14.30 Uhr zu ihrer Jahreshauptversammlung ein. Diese findet in der Hans-Pfeiffer-Halle statt, um Abstände und Hygieneregeln einzuhalten. Die SPD erinnert daran, dass bis zur Einnahme des Platzes Mundschutz zu tragen ist. Ebenso ist ein eigener Kugelschreiber für die Wahlgänge mitzubringen. Auf der Tagesordnung stehen neben Berichten des Vorstandes und der Fraktion auch Neuwahlen des Vorstandes, die Wahl von Delegierten für die Wahlkreiskonferenz im Herbst zur Bundestagswahl sowie die Nominierung von Kandidatinnen und Kandidaten für die Kreistagswahl. Anträge zur Versammlung können zu Händen des Vorsitzenden Jens Klingler, Sandtorfer Weg 55a in Lampertheim bis zu einer Woche vor der Versammlung eingereicht werden. Alle SPD-Mitglieder sind herzlich eingeladen, dabei zu sein. zg

Wort zum Sonntag von Gemeindereferent Michael Held

Alles umsonst ? ! Wenn ich einen Greifvogel am Himmel sehe, wenn ich einen Vogel im Garten singen höre, wenn mir jemand freundlich zulächelt, wenn mir spontan eine gute Idee kommt, dann freue ich mich! All das wird mir ohne Gegenleistung geschenkt, völlig umsonst! Überlegen Sie doch einmal, was Sie ohne Bezahlung und ohne große eigene Bemühung schon alles geschenkt bekommen haben. Freundschaften, Familie, Talente, und was Ihnen noch so alles eingefallen sein mag. Es tut gut, sich bewusst zu machen, was wir alles umsonst erhalten und dafür dankbar zu werden. Und wir dürfen andere an unserer Freude darüber teilhaben lassen, unsere Freude weiter schenken, unsere Talente einsetzen, anderen ebenso umsonst gute Worte, freundliche Blicke und tatkräftige Hilfe schenken. Was sind Ihre besonderen Gaben, für die Sie dankbar sind und die Sie für anderen einsetzen können? Werden Sie sich selbst Ihrer Gaben bewusst und setzen Sie diese Gaben selbstbewusst für andere ein. Wenn wir

Michael Held Gemeindereferent in der katholischen Pfarrgruppe Bürstadt

Landesentwicklungsplan auf der Tagesordnung

Fritz Setzchen ist 100 Jahre. Gefeiert wurde im Rahmen der Coronaregeln – mit Mundschutz und im Freien. Foto: Hannelore Nowacki

GROSS-ROHRHEIM – Die nächste Sitzung der Gemeindevertretung findet am Donnerstag, 25. Juni, um 20 Uhr in der Bürgerhalle statt. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem der Haushalt 2020, hier die Genehmigung durch die Aufsichtsbehörde und der Bericht zur aktuellen Lage und Mitteilung der über- und außerplan-

mäßigen Ausgaben, die Befreiung von den Festsetzungen des Bebauungsplans „Am Entenweg“, die Beschlussfassung über die Gültigkeit der Direktwahl des Bürgermeisters vom 15. März, die Stellungnahme der Gemeinde zum Landesentwicklungsplan Hessen 2020 sowie das weitere Vorgehen bezüglich des Industriestammgleis zg der Gemeinde.

Lampertheimer Freibad öffnet am 15. Juni Fortsetzung von Seite 1 das passt nicht zu den sonstigen Verordnungen”, so Jens Klingler. „Um möglichst vielen Menschen die Möglichkeit zu geben, das Freibad zu nutzen, haben wir entsprechende Zeitslots zur Nutzung eingerichtet: Montags bis freitags gibt es insgesamt drei Zeitzonen: Von 8 bis 10 Uhr, von 11 bis 15 Uhr sowie von 16 bis 19 Uhr. An den Wochenenden stehen zwei Zeitzonen von 8 bis 13 Uhr sowie von 14 bis 19 Uhr zur Verfügung. Wir müssen immer eine Stunde Zeit zwischen den einzelnen Zeitslots lassen, um den Hygieneplan einzuhalten: Am Beckenkopf und an den Handläufen ist eine regelmäßige Desinfektion in kurzen Abständen nötig und möglich, aber

bei Stühlen und Spielgeräten können wir dies nicht gewährleisten.”

Sonnen erlaubt Darüber hinaus betonte Jens Klingler, dass die Möglichkeit zum Sonnen und Lesen auf der Wiese gegeben sei. Sowohl das Schwimmer- als auch das Nichtschwimmerbecken stehen zur Verfügung, bei beiden sind entsprechende Bahnen abgesperrt um den Abstand von 1,5 Metern, der auch im Wasser gilt, zu gewährleisten. Und auch für den Badesee und das Planschbecken habe man die Freigabe erhalten. „Ansonsten muss alles so stark wie möglich eingeschränkt werden. Daher ist die Rutsche nicht freigegeben, ers-

tens aufgrund der Abstandsregelung und auch aus Hygienegründen wegen der Handläufe, hier können nicht alle Flächen regelmäßig desinfiziert werden. Die Umkleide-, Dusch- und Toilettenanlage sind aktuell nicht freigegeben, es steht aber sowohl eine Toilette zur Verfügung, die regelmäßig desinfiziert wird. Zudem können die einzelnen Umkleidekabinen auf der Wiese genutzt werden.”

Regeln beachten „Wir haben uns im Kreis verständigt, dass die Bäder so schnell wie möglich aufmachen”, erläuterte Jens Klingler. „Vom Personal her können wir mitwachsen, da

das Wetter zunächst nicht so viele Besucher anziehen wird. Aber wir benötigen am Montag doppelt so viel Personal wie sonst, daher werden wir die DLRG benötigen, nicht nur für den See. Wir hoffen hier insbesondere auf Schüler, da diese nicht jede Woche Unterricht haben und sich daher vielleicht im Freibad engagieren möchten.” Eines sei aber klar: „Das Öffnen des Freibades hängt mit dem Verhalten der Nutzer zusammen, deshalb sind auch die 1,5 Meter Abstand im Wasser wichtig! Wenn wir sehen, dass dies nicht eingehalten wird, folgen entsprechende Konsequenzen, zunächst für den Einzelnen. Sollten wir feststellen, dass Vorgaben in Summe nicht ernst genommen werden,

Verein für Gartenund Naturfreunde BÜRSTADT – Nachdem der Verein für Garten- und Naturfreunde Bürstadt seine diesjährige Jahreshauptversammlung wegen Corona verschieben musste findet diese jetzt am Sonntag, 14. Juni, um 16 Uhr m Vereinsheim in der Gartenstrasse statt. Bei schönem Wetter findet die Jahreshauptversammlung im Freien statt, bei ungünstiger Witterung auf der Terrasse. zg

uns bewusster werden, wofür wir alles dankbar sein können, dann werden wir zufriedener und glücklicher und es fällt uns leichter, das zu tun, wozu uns Jesus im Evangelium dieses Sonntags aufruft: „Umsonst habt ihr empfangen, umsonst sollt ihr geben.“ Alles umsonst also? Ja, völlig ohne Gegenleistung, Bezahlung und einen Anspruch darauf, jedoch keineswegs vergeblich, sondern äußerst bereichernd!

GEMEINDEVERTRETUNG: Sitzung am 25. Juni in der Bürgerhalle Groß-Rohrheim

Realisierung von sozialem Wohnungsbau im Fokus RIEDRODE - Die nächste öffentliche Sitzung des Ortsbeirates Riedrode findet am Dienstag, 15. Juni, um 19 Uhr im Bürgerhaus Riedrode statt. Auf der Tagesordnung stehen das Vorhaben der Gemeinnützigen Baugenossenschaft (GBG) zur Realisierung von sozialem Wohnungsbau; hier: möglicher Standort in Riedrode, ein Antrag auf Zuschuss zur Kerwe Riedrode sowie Anfragen und Mitteilungen. zg

SAMSTAG, 13. JUNI 2020

müssen wir mit weiteren Maßnahmen reagieren”, mahnte Jens Klinger, der den Wunsch äußerte, auch im Freibad zu einer gewissen Normalität zurückkehren zu können. „Aus Erfahrung mit den Vereinen, die das Bad bereits nutzen, wissen wir, dass zahlreiche persönliche Gespräche nötig sein werden, um auf die geltenden Regeln hinzuweisen. Daher hätten wir uns eine frühere Öffnung mit weniger Badegästen gewünscht, dies hätte uns die Situation erleichtert – ebenso wie gleiche Regelungen in Hessen, Baden-Württemberg und Rheinland-Pfalz. Denn so muss jeder, der in ein Bad in dem jeweils anderen Bundesland will, sich erst mit den dort gültigen Regelungen auseinandersetzen.” Bürgermeister Störmer regte in diesem Zusammenhang an, dass der Metropolregion Rhein-Neckar mehr Befugnisse eingeräumt werden sollten, um im Drei-Länder-Eck Hessen, Baden-Württemberg und Rheinland-Pfalz gleiche Regeln für alle Schwimmbäder umsetzen zu können. Für alle Schwimmer hatte Jens Klingler zudem eine weitere positive Nachricht dabei: Bei der Hallenbadsanierung laufe weiter alles Benjamin Kloos nach Plan.

Info

Auch der Badesee steht den Besuchern der Biedensand Bäder zum Schwimmen zur Verfügung.

Archivfoto: Benjamin Kloos

Anmeldungen für den Besuch des Freibades sind ab Montag telefonisch im Voraus für eine Woche unter der 06206/2000 möglich.

LOKALES

SAMSTAG, 13. JUNI 2020

EUROPAPLATZ: Radfahren und RheinSteine im Mittelpunkt des diesjährigen temporären Garten

PANTIRU

AB SOFORT: Frischer Knoblauch erhältlich ar.21sa18

Besonderer Garten blüht im Herzen Lampertheims

& Saatguthand el

In de

8623 Lam en 5 6 n Gärt

fon 0 62 06 - 155 61 40 pertheim Tele Mobil: 01 73 - 106 58 33

Waldgartenstr. 11 • Bürstadt

Tel. (06206) 64 16

service@frick-getraenkeservice.de

Abholmarkt • Heimdienst • Gastronomie-Service Besonders beliebt sind unsere

Geschenkkörbe Beispielabbildung

Ob für Geburtstage, Jubiläen, geschäftlich oder privat – unsere individuell zusammengestellten Präsentkörbe sind immer eine prima Geschenkidee. Sprechen Sie uns gerne an!

Unsere Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 8 - 18.30 Uhr & Sa. 9 - 15 Uhr unsere Fahrer halten die Hygienemaßnahmen ein. Geben Sie uns Ihre Bestellung einfach telefonisch oder per E-Mail durch.

www.frick-getraenkeservice.de

Es grünt so grün in Lampertheim… Auf dem Europaplatz erfreut derzeit ein temporärer Garten die Augen der Betrachter und weist auf die Aktionen Stadtradeln, Essbare Stadt sowie die Rheinsteine hin. Foto: Benjamin Kloos

LAMPERTHEIM – Dem aufmerksamen Beobachter wird es nicht entgangen sein: Mitten auf dem Europaplatz blüht und grünt seit einiger Zeit ein temporärer Garten. Seit mehr als zehn Jahren wird zur Freude vieler alljährlich unter wechselnden Mottos das Herz Lampertheims zum Blühen gebracht. In diesem Jahr präsentiert sich der temporäre Garten sehr sportlich und gleichzeitig heimatverbunden. Denn der Garten ist in diesem Jahr dem Thema Radfahren gewidmet, zudem gibt es im Rahmen des Projektes Stadtumbau wieder die Möglichkeit, Obst und Gemüse selbst zu ernten. Und mit den Rheinsteinen wird eine weitere besondere Aktion in den Blickpunkt gerückt. Hintergrund für die Themenwahl ist die Teilnahme der Stadt Lampertheim am Stadtradeln. An diesem Klimaschutzprojekt nimmt die Stadt noch bis zum 26. Juni teil. Gerne kann noch mitgemacht werden, Anmeldungen sind unter www.stadtradeln.de/lampertheim möglich. Mitfahren kann jeder, der in Lampertheim wohnt, arbeitet oder einem Verein angehört, egal wohin er fährt. Im Rahmen des Stadtradelnd wurde zu-

dem ein Fotowettbewerb gestartet, hierzu wurde ein zwei Meter hoher Bilderrahmen am temporären Garten installiert. Es gibt vier Kategorien: Fotografiere dich und dein Fahrrad mit Maske, erledige deinen Einkauf in einem Lampertheimer Geschäft mit dem Fahrrad und mache ein Foto, fahre an deinen Lieblingsort und mache ein Foto mit deinem Fahrrad oder fotografiere dich und dein Fahrrad mit einem Einkauf für Menschen, die wegen des Corona-Virus in die Risikogruppe fallen und nicht selbst einkaufen gehen können. Auf allen Fotos muss auch das Fahrrad mit abgebildet sein, Fotos können an fahrradverleih@lampertheim. de gemailt werden.

Aktion Rheinsteine Das Bemalen und Verteilen von bunt angemalten Steinen erfreut sich immer größerer Beliebtheit. In der Facebook-Gruppe „RheinSteine“ lassen sich schon viele tolle „RheinStein-Geschichten“ finden. Die Idee ist ganz einfach: Stein suchen, bemalen und auf der Rückseite den Hinweis auf die Facebook-Seite „RheinSteine“ hinzufügen. Wer einen Stein findet, postet sein Bild in Facebook und legt ihn

an einem anderen Ort wieder ab. Steine können auch im Bereich des temporären Gartens an der SteinSchlange oder im dafür vorgesehen Korb abgelegt werden. Ornela und Lorijana Muzlijaj haben hierfür bereits einige Steine angemalt und ausgelegt.

Essbare Stadt Auch in diesem Jahr sind auf dem Europaplatz und in der Eleonorenstraße hohe Beete mit Obst, Gemüse und Kräutern zu finden, die gerne geerntet werden können. Die Aktion findet im Rahmen der „Essbaren Stadt“ und des Stadtumbaus statt. Ernten ist erlaubt und gewünscht, aber bitte keine ganzen Pflanzen mitnehmen!

Klimaschutz Da das Stadtradeln ein Projekt zum Klimaschutz ist, möchte die Stadtverwaltung Lampertheim darauf aufmerksam machen, wie wertvoll unsere Natur ist und wie wichtig es ist, dass wir sie schützen. Hierzu wird eine App empfohlen, die vom Bundesumweltministerium gefördert wird. Die App nennt sich „Naturblick“ und kann über den App Store kosten-

frei heruntergeladen werden. Anhand der App kann man Aufnahmen von Vogelstimmen oder auch Fotos von Pflanzen und Bäumen bestimmen lassen – eine schöne kleine Aktion während einer Familienradtour.

ar.24sa20

Unser Lieferservice bleibt weiterhin für Sie bestehen,

Täglich

Besuchen Sie uns im Internet unter www.tip-verlag.de

neue Lokal-Berichte, viele Fotos und mehr finden Sie auf www.tip-verlag.de

Radtour am 20. Juni Am Samstag, 20. Juni, findet von 14 bis circa 17 Uhr im Rahmen des Stadradelns eine geführte Radtour für Erwachsene und Kinder ab zehn Jahren statt. Diese führt über circa 20 Kilometer entlang der Familinenerlebnisradroute Ried, wobei an verschiedenen Stationen Halt gemacht wird. Geführt wird die Tour von der Geopark vor Ort-Begleiterin Ute Striebinger. Start ist um 14 Uhr auf dem Europaplatz, das Ende ist gegen 17 Uhr bei Eis Oberfeld. Anmeldungen sind erforderlich und können bei Katja Stotz-Sen telefonisch unter 06206/395455 oder per E-Mail unter katja.stotzsen@lampertheim.de vorgenommen werden. Kinder bitte nur in Begleitung von Erwachsenen und mit Helm. Bitte auch eine Maske mitbringen. Die Teilnahme ist kostenfrei. Benjamin Kloos

Professioneller Partner für Autoteile und Autozubehör

Das Beste zählt! - Beste Auswahl - Beste Preise - Beste Qualität - Beste Beratung - Bester Service

Wir bieten mehr! Der Autofahrerfachmarkt mit den besten Angeboten rund ums Auto. 67547 Worms / Cornelius - Heyl - Str. 54 / Tel. 06241 - 91100 67227 Frankenthal / Schraderstraße 36 / Tel. 06233 - 44045 www.atv-autoteile.de

KITA SPATZENNEST: Schöner Empfang durch Kinder der Notbetreuung und der Erzieherinnen

„Alle Spatzen fliegen voll Freude in ihr Nest“ und die Kinder der Notbetreuung haben schon ganz prima gelernt, diese umzusetzen. Sie haben für alle Kinder ein Willkommensplakat und eine Girlande gestaltet, um alle Kinder in der Kita endlich wieder willkommen zu heißen. Einigen Kindern fiel es am Anfang schwer, nach so langer Zeit die Kita wieder ohne Eltern zu betreten, jedoch im Laufe des Tages war es umso schöner zu sehen wie viel Freude sie

entwickeln beim Spielen mit ihren Freunden. Foti zum Beispiel freut sich sehr seine besten Freunde wieder zu sehen, rauszugehen zu dürfen und Fußball zu spielen. Auch Christina und Magdalene sind froh, dass es endlich wieder losgeht. Auf das Malen und Basten freuen sie sich besonders. Marin aus der Hexengruppe fand es toll, ebenso wie die wie alle anderen, einen Familienschutzengel zu

Die Kinder der Notbetreuung der Kita Spatzennest begrüßten ihre Freunde mit einem Willkommensplakat und eine Girlande. Foto: oh

basteln, den er stolz nach Hause tragen durfte. Aber auch kritische Stimmen unter den Kindern waren zu hören: Zoe meinte, das es blöd ist dass der Corona Virus überhaupt ausgebrochen ist und für Naila ist es nicht schön, dass sie niemanden die Hand geben darf. Um diese Problematik, die die Kinder natürlich sehr beschäftigt altersgemäß aufzuarbeiten schauen sich die Gruppen unter anderem das Buch „Corona Krise verstehen – Einen Geschichte für Kindergartenkinder“ mit großer Begeisterung und Neugier an. Auch im Gebet der Zwergengruppe kommt der Wunsch nach einem Leben ohne Corona und in Normalität, in unserer Katholischen Einrichtung, zum Ausdruck: Ich freu mich über jeden Tag und alle Freunde die ich mag. Schöne Dinge machen wir, lieber Gott ich danke dir. Erzieherinnen und Kinder hoffen nun, dass sich der Alltag in nächster Zeit immer weiter Richtung Normalität entwickeln kann und darauf zg freuen sich schon alle sehr.

Träume in Edelstahl ■ ■ ■

■

Geländer innen & außen Vordächer perfekte, handwerkliche Qualität kreatives & individuelles Design, auch nach Kundenwunsch

■ ■

■

Zäune, Türen & Tore Planung, Fertigung & Montage aus einer Hand langlebige Produkte für die Wertsteigerung Ihres Gebäudes

68642 Bürstadt ■ Tel. 06245 - 948 72 22 info@troesch-technik.de www.troesch-technik.de

dw39sa19

BÜRSTADT – Endlich ist es wieder soweit, all Spatzen groß und klein, „fliegen“ wieder zur Kita Spatzennest. Die Kinder und Erzieherinnen freuen sich sehr, dass es nun nach einem monatelangem Lock Down, endlich wieder losgeht. Das Spatzennest beginnt, wie alle Kitas in Hessen, mit einem Eingeschränkten Regelbetrieb. „Dass wir bereits jetzt alle Kinder wieder aufnehmen können, ist möglich, weil sich drei Erzieherinnen, die zur Risikogruppe gehören, bereit erklärt haben wieder am Kind zu arbeiten, trotz Angst vor Ansteckung”, berichtet uns die Kita-Leiterin Fabienne Massoth. „Die Kinder können nur an festgelegten Tagen die Kita besuchen, um Kapazität für alle zu schaffen.“ Die Spatzennestkinder werde in festen Gruppen von 13 Kindern eingeteilt und von je zwei Erzieherinnen betreut, die sich auch in dem tollen, großen Außengelände, mit neuer Markise und Pergola, nicht mischen sollen. Auch die vorgegebenen Hygienemaßnahmen wurden bis ins Detail ausgearbeitet

STADTNACHRICHTEN

SAMSTAG, 13. JUNI 2020

Programme für Kinder und Jugendliche starten wieder

notdienSte Ärztliche Notdienste

An den Werktagen erreichen Sie den Ärztlichen Bereitschaftsdienst außerhalb der Sprechstundenzeiten unter der Telefonnummer 116 117. Am Samstag, Sonntag, an Feiertagen und Brückentagen (8 bis 20 Uhr) ist der Ärztliche Bereitschaftsdienst, Neue Schulstraße 12 (im St. Marienkrankenhaus) dienstbereit. Von Montagabend bis Freitagnachmittag gibt es eine kollegiale Vertretung der Kinderärzte. Den diensthabenden Kollegen erreichen Sie unter der Telefonnummer Ihres Kinderarztes. Kreiskrankenhaus Heppenheim, Viernheimer Str. 2, Tel. 06252 / 7010 Bei akut lebensbedrohlichen Zuständen wenden Sie sich sofort an die Rettungsleitstelle in Heppenheim, Tel. 06252-19222 oder Notruf 112.

Apotheken-Notdienst 13. Juni 2020 14. Juni 2020 15. Juni 2020 16. Juni 2020 17. Juni 2020

Zahnärzte

Rosen-Apotheke, Hofheim Bahnhofstr. 23, Tel: 06241-208577 Amts-Apotheke, Lampertheim, Wilhelmstr. 65, Tel: 06206-57018 Rathaus-Apotheke, Bürstadt, Nibelungenstr. 40a, Tel: 06206-963152 Adler-Apotheke, 67547 Worms, Neumarkt 1, Tel: 06241-24600 Neue Apotheke, Biblis, Darmstädter Str. 50, Tel: 06245-99903

Zahnärztliche Notfallvertretung Hessen erfolgt tag- und zeitgenau über die kostenpflichtige Service-Nr. 0 18 05 - 60 70 11. (14 Cent/Min. a. d. dt. Festnetz und max. 42 Cent/Min. über Mobilfunk)

Augenärzte

am 13. und 14. Juni: Dr. Grom, 64625 Bensheim, Rodensteinstr. 22, (Alle Angaben ohne Gewähr) Tel. 0 62 51 / 6 88 55

SPORTABZEICHEN BIBLIS: Teilnahme vom 16. Juni bis 29. September nach Voranmeldung möglich

Training immer dienstags BIBLIS – Vom 16. Juni bis zum 29. September kann bei der TG Biblis jeweils dienstags von 18 bis 20 Uhr im Pfaffenau-Stadion das Sportabzeichen 2020 erworben werden. Bedingt durch Corona allerdings mit Auf lagen. Es werden jeweils nur zehn Sportler zugelassen. Diese müssen sich beim Stützpunktleiter Michael Medert per E-Mail anmelden und erhalten dann eine Einladung für einen Termin. Die Teilnehmer müssen die TG-Verhaltensregeln, sowie das SPAZ-Hygienekonzept durch eine unterschriebene Sportler-Einverständniserklärung akzeptieren. Am Veranstaltungstag

selbst wird eine Teilnahmeliste erstellt. Kontaktdaten für Anmeldungen sind hinterlegt auf der Homepage der TG Biblis unter Sportgruppen/Sportabzeichen. Am 9. Juni gab es bereits eine Veranstaltung mit zehn Teilnehmern, aufgeteilt in zwei Gruppen, und vier Prüfern. Das Resümee der Teilnehmer war überwiegend positiv. Einige kommen wieder, um ihre Ergebnisse zu verbessern. Dafür nehmen sie auch die Anmeldeprozedur in Kauf, in dem Wissen, dass die Verantwortlichen der TG Biblis alles dafür tun, um die Gesundheit der Sportzg ler nicht zu gefährden.

Polizeimeldung Farbschmierereien quer durch Bürstadt Polizei sucht Zeugen BÜRSTADT - Zahlreiche Hausfassaden, Verkehrszeichen, Hinweisschilder oder auch Ruhebänke sind zwischen dem letzten Samstag (6.6.) und Sonntag (7.6.) mit verschiedenen Farben in Bürstadt verschandelt worden. Die Höhe der einzelnen Schäden wird noch erhoben. Die Schadensspur liegt zwischen dem Rathaus und dem Ortsausgang in Richtung Bobstadt. Im Einzelnen ist die Rathausstraße, Nibelungenstraße, Fußgängerzone, Klarastraße, Dammstraße, Mainstraße sowie der Marktplatz betroffen. Zwei tatverdächtige Männer sind von städtischen Mitarbeitern im Bereich des Rathauses gesehen worden, die nach erster Einschätzung eine Spraydose weggeworfen haben könnten. Beide Personen trugen schwarze Basecaps. Einer von ihnen war mit einer schwarzen Steppjacke mit grauem Kragen, einer schwarzen Hose sowie schwarzen Schuhen bekleidet. Sein Begleiter trug ein gestreiftes Langarmhemd in verschiedenen Brauntönen. Ob sie mit den Schmierereien, unter denen mehrfach eine Buchstaben-/Zahlenkombination in Gelb, angebracht wurde, in Zusammenhang stehen, wird derzeit überprüft. Die Polizei in Lampertheim (DEG) sucht die Männer, wie auch Zeugen, die Hinweise zu ihnen oder zu den Verursachern der Sachbeschädigungen geben können. Hinweise werden auch unter (ots) der Rufnummer 06206 / 94400 entgegengenommen.

LAMPERTHEIM – Nachdem aufgrund der Corona-Pandemie alle Programme und Treffs der Jugendförderung abgebrochen werden mussten, freut sich die Jugendförderung Lampertheim nun, den Kindern und Jugendlichen wieder verschiedene Angebote anbieten zu können. Um jedoch die Einhaltung der geltenden Hygieneund Abstandsregeln gewährleisten zu können, müssen alle interessierten Kinder und Jugendliche zu den kostenlosen Aktionen per E-Mail angemeldet werden. Starten wird die Jugendförderung am 17. Juni in den Stadtteilen mit dem Kindercafé „Anton“ in Hofheim und am 18. Juni mit dem Kindercafé „Sternchen“ in Hüttenfeld jeweils für Kinder von 6 bis 11 Jahren in den jeweiligen Bürgerhäusern. Auf dem Programm der Kindercafés stehen unter Einhaltung der geltenden Hygieneregeln verschiedene Spiel- und Bastelangebote. Wie gewohnt sind die Öffnungszeiten für alle angemeldeten Kinder von 15 bis 17 Uhr. In der darauffolgenden Woche star-

tet auch in der Kernstadt je ein Angebot für Kinder und für Jugendliche in den Räumen des Jugendcafés Zehntscheune. Ab dem 23. Juni startet immer dienstags und donnerstags das Jugendangebot „media.lab“ für Jugendliche ab 12 Jahren. Die Öffnungszeiten sind jeweils dienstags von 15 bis 18 Uhr und donnerstags von 16 bis 19 Uhr. Das media.lab versteht sich als modernes Medienangebot für Jugendliche. Das Angebot reicht von verschiedenen Stationen mit switch und Tablets bis hin zu speziellen Medien, welche benutzt werden können. Ab dem 24. Juni wendet sich das „media.lab“ immer mittwochs mit einem speziellen Programm auch an alle Kinder von 6 bis 11 Jahren. Die Öffnungszeit ist von 15 bis 18 Uhr. Zum Programm gehören auch hier verschiedene Stationen mit medienpädagogischen Angeboten wie Makey Makey, Bloxxels, Calliope-Mini und vieles mehr. Da in Coronazeiten nur begrenzte Plätze in den jeweiligen Aktionen angeboten werden können,

muss jeder Teilnehmer für jeden Besuch neu angemeldet sein. Um dies jedoch so einfach wie möglich zu gestalten, genügt es, der Jugendförderung Lampertheim bis zwei Tage vor Beginn der Aktion eine EMail an jugendfoerderung@lampertheim.de zu schreiben. Zur verbindlichen Anmeldung sollte die E-Mail folgende Angaben enthalten: Name des Kindes, Anschrift und Datum des gewünschten Aktionstags. Spätestens am nächsten Tag (außer an Wochenenden) wird eine Antwort-Mail versendet, ob eine Teilnahme möglich ist und welche Hygieneregeln während des Angebots gelten. Die Jugendförderung bittet speziell bei den Kinderangeboten unbedingt die Anmeldung zu beachten und nicht das Kind ohne Anmeldung zur Aktion zu schicken, da nur Kinder teilnehmen dürfen, die angemeldet sind! Nähere Auskünfte erhalten Sie bei der Jugendförderung Lampertheim telefonisch unter 06206/935394 oder per E-Mail unter jugendfoerderung@lampertheim.de zg

HAUPT- UND FINANZAUSSCHUSS: Nächste Sitzung am 17. Juni im Sitzungssaal des Stadthauses

Besetzung des Ortsgericht I auf der Tagesordnung LAMPERTHEIM – Die nächste Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses der Stadt Lampertheim findet am Mittwoch, 17. Juni, um 19 Uhr im Sitzungssaal des Stadthauses der Stadt Lampertheim, Römerstraße 102, statt. Auf der Tagesordnung ste-

hen der Abschlussbericht der Organisationsuntersuchung durch die Firma Rödl & Partner, die Wettaufwandsteuersatzung, die Kita-Gebühren während dem „eingeschränkten Regelbetrieb“, die Richtlinien zur Gewährung von Zuschüssen zum Neubau im

Bereich bezahlbarer Wohnraum; hier: Änderung der Förderrichtlinien um die mittelbare Belegung, die Besetzung des Ortsgericht I; Wahl von Ortsgerichtsmitgliedern, Mitteilungen und Anfragen sowie Grundstücksangelezg genheiten.

KONFIRMATION: Evangelische Gemeinde lädt Konfirmandenjahrgang 2020/ 2021 ein

Konfizeit kann starten BÜRSTADT – Alle Jugendlichen, die nach den Sommerferien in das 8. Schuljahr kommen und im Mai 2021 konfirmiert werden möchten, können sich ab sofort und bis zum 17. Juli zur Konfizeit in Bürstadt und Bobstadt im Pfarrbüro anmelden. Für die Anmeldung bitten wir die Kopie der Taufurkunde beizulegen. Für Jugendliche, die nicht

getauft sind, bietet die Gemeinde vor der Konfirmation einen Tauftermin an. Bitte bringen Sie dafür eine Kopie der Geburtsurkunde mit. Bitte melden Sie sich im Pfarrbüro an. Das Pfarrbüro in der Heinrichstraße 22 ist montags bis mittwochs und freitags von 9.30 bis 12 Uhr sowie donnerstags von 17 bis 19 Uhr geöffnet. Informationsabend für El-

tern und zukünftige Konfirmanden finden nach den Sommerferien statt. Die Konfistunde beginnt voraussichtlich mit einem Konfivormittag am Samstag, 29. August, von 10 bis 14 Uhr. Am Sonntag, 27. August, werden die neuen Konfirmandinnen und Konfirmanden in den Gottesdiensten in Bobstadt und Bürstadt begrüßt. zg

FIRMUNG: Jugendliche der Katholischen Pfarrgruppe Lampertheim bereiten sich auf Firmfeier vor

Die Zeit des Wartens ist endlich vorbei! LAMPERTHEIM – Mit dem Beginn des neuen Schuljahres im August wird auch der Neustart der Firmvorbereitung in der katholischen Pfarrgruppe Lampertheim beginnen. Lange mussten Jugendliche, Eltern und Katecheten warten – doch nun geht es endlich wieder vorwärts. Ein motiviertes Team aus Gemeindemitgliedern und Gemeindereferentin Alice Zelonka freuen sich schon sehr. Auch Pfarrer Christian Rauch wird an einigen Tagen mit dabei sein. Anders als zuvor wird sich das Team mit den Firmjugendlichen an jeweils einem Samstag im Monat treffen. Dabei ist es für die Katecheten besonders wichtig, nicht nur „jeden Kirchturm der Pfarr-

gruppe“ mit einem Intensivtag zu besuchen, sondern auch gemeinsam in den Gottesdienst zu gehen. Denn auch das gehört bei der Vorbereitung auf die Firmung mit dazu. Zwar müssen sich Jugendliche und Katecheten auch hier aufteilen, aber zwei oder drei vertraute Gesichter zu sehen ist immer noch mehr als allein zu sein. Auch die Eltern sind herzlich eingeladen, sich für die Gottesdienste anzumelden. Neben dem „Thema des (Intensiv)-Tages“ erzählen die jungen Erwachsenen dort von der herrschenden Gemeinschaft, dem leckerem Essen, der Freude und dem Spaß, den sie am jeweiligen Intensivtag hatten. Damit ist auch die Gemeindemitglieder der

Pfarrgruppe immer „up-to-date“. Wenn Sie selbst als Gemeindemitglied nicht in den Gottesdienst kommen können, aber den diesjährigen Firmkurs dennoch sehen und erleben wollen, empfehle ich Ihnen das Vorstellvideo auf unserer Homepage. Es geht mit dem ersten Intensivtag am 30. August 2020 online. Schauen Sie gerne vorbei! Nach einigen Monaten der Vorbereitung werden die Jugendlichen dann, am Ende der Adventszeit, also dem 20. Dezember 2020, das Sakrament der Firmung empfangen. Der Firmspender ist in diesem Jahr der emeritierten Weihbischof Franziskus Eisenbach. Wir freuen uns sehr auf die gemeinsazg me Zeit!

dw24mi20

JUGENDFÖRDERUNG: Anmeldung für Angebote per E-Mail erforderlich / Auftakt am 17. Juni

Deutsches Haus Hotel | Restaurant

Kein Spargelfest traurig aber wahr

Wir bieten Ihnen unsere fritierten Spargelfest-Stangen wie zum Spargelfest gewohnt mit Schinken oder Lachs zum Abholen oder zum Verzehr im Restaurant oder Gartenterrasse gerne an. Wir bitten um Vorbestellung ! Restaurant Deutsches Haus Lampertheim Telefon 06206-9360

info@lampertheim-hotel.de

Kurz notiert Klassentreffen fällt aus LAMPERTHEIM - Das Klassentreffen des Jahrgangs 1941 aus Lampertheim am Freitag, 26. Juni, in der Gaststätte „Zur Lüderitzbucht“ findet nicht statt. zg

SportabzeichenVerleihung in Bürstadt BÜRSTADT – Nachdem die ersten Trainingseinheiten absolviert sind, werden die Urkunden für das vergangene Jahr am Donnerstag, 18. Juni, um 17.30 Uhr vor dem Training verliehen. Die Verleihung findet im Freien auf der Leichtathletik-Anlage vor der Grillhütte oder hinter der Turnhalle statt. zg

Ausschuss für Dorfentwicklung, Bau- und Umweltfragen tagt GROSS-ROHRHEIM – Die nächste öffentliche Sitzung des Ausschusses für Dorfentwicklung, Bau- und Umweltfragen findet am Dienstag, 16. Juni, um 20 Uhr im großen Sitzungssaal des Rathauses Groß-Rohrheim statt. Aufgrund des Corona-Virus sind die Hygieneverordnungen zu beachten! Auf der Tagesordnung stehen unter anderem der Bebauungsplan „Am Bibliser Weg III“, ein Antrag der Fraktion FREIE WÄHLER - Bürger für Groß-Rohrheim auf Neubau eines Feuerwehrgerätehauses, die Verbesserung der Infrastruktur in der Allee, ein Antrag der CDU-Fraktion auf Bau eines Multifunktionsfeldes mit Weitsprunganlage und eines Bewegungsparcours mit einem Rundweg um den Winterrasenplatz, der Anbau der Feuerwehrhalle sowie der Nahverkehrsplan Kreis Bergstraße 2020 - 2024. zg

Impressum TIP Verlag GmbH Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen. Tel.: 0 62 06 - 94 50-0 · Fax: 0 62 06 - 94 50-10 www.tip-verlag.de · info@tip-verlag.de Vertrieb: TIP Verlag GmbH Redaktion: Benjamin Kloos E-Mail: redaktion@tip-verlag.de Vereinskalender: vereine@tip-verlag.de Verantwortlich für den Anzeigen- und Redaktionsteil: Frank Meinel Anzeigenberatung für gewerbliche Kunden Hildegard Schwara Tel.: 06206 - 94 50 26, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: schwara@tip-verlag.de Heiko Steigner Tel.: 06206 - 94 50 18, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: steigner@tip-verlag.de Petra Beck Tel.: 06206 - 94 50 19, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: beck@tip-verlag.de

Geschäftszeiten: Mo. + Do. von 8.30 bis 17 Uhr, Di., Mi., Fr. von 8.30 bis 12.30 Uhr Redaktions- und Anzeigenschluss: Montag und Donnerstag 17 Uhr Druck: Reiff Zeitungsdruck GmbH, Offenburg Auflage: 26.400 Exemplare Erscheinungsweise: mittwochs und samstags Verteilung: kostenlos in Biblis (mit Nordheim, Wattenheim), Bürstadt (mit Bobstadt, Riedrode), Groß-Rohrheim, Lampertheim (mit Hofheim, Rosengarten, Neuschloß, Hüttenfeld). Kein Recht auf ungekürzte Manuskriptveröffent lichungen. Bei Nichterscheinen infolge Streiks oder höherer Gewalt kein Recht auf Zustellung. Zurzeit ist die Kombipreisliste Nr. 11, vom 01. 01. 2020 gültig

LOKALES

SAMSTAG, 13. JUNI 2020

MIL: Teilnahme am Schlagzeugrätsel bis 22. Juni möglich

FRONLEICHNAM: Gottesdienst im Pfarrgarten von Mariä Verkündigung gefeiert

Musik-Videos zum Im Freien auf Abstand – ein Lächeln schenken Mitmachen @

LAMPERTHEIM – Die Corona-Pandemie stellt Künstler aller Art vor große Herausforderungen. Um trotz allem der musikalischen Leidenschaft nachgehen zu können, hat sich die Musiker-Initiative-Lampertheim unter Regie von Mitglied und Initiator Hans-Jürgen Götz in Zusammenarbeit mit dem Kulturamt der Stadt Lampertheim folgendes Projekt überlegt: Unter https://bit.ly/MIL-Mitmachvideo finden Interessierte ein Playback-Video sowie ein Schlagzeugrätsel. Beim Playback-Video sind Drum, Bass und Rhythmusgitarre bereits eingespielt. Musiker*innen und weitere Künstler können ihre kreativen Ideen einfließen lassen und sich filmen. Dabei ist es völlig egal, ob

man zur Melodie seine eigenen Lyrics singt, ein weiteres Instrument einbringt oder einen Text rezitiert. Beim Schlagzeugrätsel geht es darum, zu zehn gespielten Rhythmen / Breaks, die zehn dazugehörigen Songs zu finden. Das aufgenommene Video kann dann per E-Mail an den Fachbereich 40, Frau Wesp (gabriele. wesp@lampertheim.de), gesendet werde. Im Idealfall kommen so viele wunderbar unterschiedliche Videos zusammen, die dann auf der Homepage der Stadt angeschaut werden können. Die Lösungen für das Schlagzeugrätsel können bis einschließlich 22. Juni an die gleiche Adreszg se geschickt werden.

HAUPT- UND FINANZAUSSCHUSS: Nächste Sitzung am 17. Juni im Sitzungssaal des Stadthauses

Kita-Gebühren auf der Tagesordnung LAMPERTHEIM – Die nächste Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses der Stadt Lampertheim findet am Mittwoch, 17. Juni, um 19 Uhr im Sitzungssaal des Stadthauses der Stadt Lampertheim, Römerstraße 102, statt. Auf der Tagesordnung stehen der Abschlussbericht der Organisationsuntersuchung durch die Firma Rödl & Partner, die

Wettaufwandsteuersatzung, die Kita-Gebühren während dem „eingeschränkten Regelbetrieb“, die Richtlinien zur Gewährung von Zuschüssen zum Neubau im Bereich bezahlbarer Wohnraum; hier: Änderung der Förderrichtlinien um die mittelbare Belegung, die Besetzung des Ortsgericht I sowie Mitteilungen und Anfragen. zg

Aus Wirtschaft und Geschäftswelt

LAMPERTHEIM – In Corona- zeiten ist vieles anders. Dieses Jahr haben die katholischen Gemeinden in Lampertheim Fronleichnam ohne große Prozession durch die Innenstadt von Kirche zu Kirche gefeiert, aber mit kleiner Prozession und Monstranz durch den Pfarrgarten von Mariä Verkündigung. Weiträumig waren die Bankreihen auf dem Rasen platziert, mit Abstand hatten die Gottesdienstbesucher Platz genommen, nicht mehr als 100 Anmeldungen konnten entgegengenommen werden. Der Zugang wurde anhand der Anmeldeliste überprüft. Bei leichtem Regen begann der Gottesdienst, doch bald konnten die Regenschirme zur Seite gelegt werden. Pfarrer Christian Rauch, Pfarrvikar Virginijus Grigutis und Pfarrer Andreas Rubel zelebrierten den Gottesdienst mit Eucharistiefeier und gaben die Hostien bei einem Rundgang durch die Bankreihen aus, mit Mund-Nasen-Schutz und mehr Abstand als üblicherweise. „Endlich wieder ein Gottesdienst mit den Messdienern“, zeigte sich Pfarrer Rauch erleichtert. Auch die Pfadfinder St. Georg nahmen teil. Eine Abordnung der Katholischen Kirchenmusik unter der Leitung von Markus Niebler gestaltete den Gottesdienst musikalisch. Die Glocken von Mariä Verkündigung übernahmen hier und da die musikalische Begleitung, denn Singen war wegen der Coronaregeln nicht möglich. Vor dem Altar unter der Kreuzigungsgruppe beeindruckte ein schön gelegter Blumenteppich. Munteres Zwitschern der Vögel war zu hören, der Duft

Bildergalerie auf www.tip-verlag.de

Fronleichnam 2020 – festlich unter freiem Himmel im Pfarrgarten Mariä Verkündigung, aber ohne Prozession durch die Innenstadt. Pfarrer Christian Rauch (Mitte), Pfarrvikar Virginijus Grigutis (links) und Pfarrer Andreas Rubel zelebrierten den Gottesdienst mit Eucharistiefeier. Foto: Hannelore Nowacki

der blühenden Lindenbäume lag in der Luft. Unter den Gottesdienstbesuchern waren Kinder und Jugendliche, was Pfarrer Rauch besonders freute. In seiner Fronleichnamspredigt nahm Pfarrer Rauch Bezug auf eine Studie des Bistums Mainz, die aus einer Online-Befragung von über tausend jungen Erwachsenen über mehrere Monate bis Januar hervorgegangen ist. Ziel war herauszufinden, wie die jungen Leute die Kirche wahrnehmen. Überwiegend freundlich habe ein großer Teil die Kirche wahrgenommen. Erfreulich, wie Pfarrer Rauch findet: „Dafür stehe ich auch“. Dennoch müsse sich die Kirche anstrengen, denn besonders bei den unter 18-Jährigen

gebe es einen gewissen Frust, eine große Ungeduld sei spürbar. Eher als rückwärtsgewandt, kaum visionär werde die Kirche empfunden, auch störten die klassischen Reizthemen wie der Umgang mit Frauen, mit wiederverheirateten Geschiedenen oder die Aufarbeitung des Missbrauchs. Nur neun Prozent sehen ihre Kirche als mögliche Gesprächspartnerin für Lebensthemen, für fast jeden Zweiten sei ihre Kirche in Bezug auf Lebensthemen irrelevant. Dagegen setzt Pfarrer Rauch Fronleichnam mit dem lebendigen Leib Christi und die mutige, reformwillige und kommunikationsfähige Kirche, die für die Zukunft gerüstet sei und bereit für die Menschen dieser Zeit. Im Evangelium kom-

men alle Themen vor, betonte Pfarrer Rauch, dies sei auch heute noch das Fundament für alles, was die Kirche sage und entscheide. „In der Monstranz zeigt sich mir Jesus als Brot, damit will er zeigen, dass er meinen Hunger nach Leben kennt“, erklärte Pfarrer Rauch, der später die Monstranz während der kleinen Prozession hochhielt. Zum Abschluss dankte Pfarrer Rauch allen, die bei der Organisation und Durchführung des Gottesdienstes geholfen haben, ebenso bei allen, die den Senioren im Alten- und Pflegeheim Mariä Verkündigung das Zuschauen aus Fenstern und auf der Terrasse ermöglicht haben. Die Gottesdienstbesucher antworteten mit kräftigem Applaus. Hannelore Nowacki

Clever fit Lampertheim jetzt klimatisiert / Gratis trainieren bis Ende des Jahres

Kühl und clever trainieren LAMPERTHEIM – Kühl und clever trainieren – das heißt es ab sofort bei clever fit Lampertheim. Denn das Fitnessstudio im Herzen Lampertheims, das seit wenigen Wochen wieder geöffnet hat, ist nun klimatisiert. Dank der drei großen Kühlanlagen bleibt es im Fitnessstudio auch dann kühl, wenn draußen die sommerlichen Temperaturen klettern – ideal für das individuelle Training auch und gerade in Zeiten von Corona. Die Geräte funktionieren auf dem Prinzip der Verdunstungskälte und haben gegenüber der herkömmlichen Klimaanlage viele Vorteile. So wird die Luft nicht nur mit Sauerstoff angereichert, was für ein effektives Training wichtig ist. Außerdem wird die Luftfeuchtigkeit erhöht. Somit trocken die Nasenschleimhäute nicht aus und die natürliche Körperabwehrmechanismen gegen Viren werden gefördert. Die Kundensicherheit wird darüber hinaus auch durch das Be-

und Entlüftungssystem gewährleistet: Dieses sorgt dreimal pro Stunde dafür, dass die Luft komplett aus den Räumen von clever fit hinausgeführt und umgewälzt wird. Ein aktiver Beitrag, um das Risiko der Infektion durch Aerosole zu reduzieren.

Attraktives Angebot für Neukunden Gratis trainieren bis zum Ende des Jahres – diese besondere Aktion bietet das Team von clever fit bis zum 23. Juni für die ersten 150 Neuanmeldungen, die einen Vertrag über eine zwölfmonatige Mitgliedschaft abschließen. Clever fit ist für seine Mitglieder dabei kompetenter Ansprechpartner rund um die Themen Fitness und Verbesserung der Lebensqualität durch moderates Muskeltraining. Es ist ein Dreiklang, der die Firmenphilosophie auf den Punkt bringt: Mitgliederbetreuung, ein-

wandfreie Geräte und die Studiosauberkeit. Und das alles zu einem unschlagbaren Preis-Leistungs-Verhältnis und bei optimalen Trainingsbedingungen. Dabei gelten die derzeit gültigen Hygienemaßnahmen. „Wenn Du aktiv leben willst, bietet Dir Dein clever fit die besten Voraussetzungen. Mach es Dir einfach mit clever fit und trainiere Deinen ganzen Körper. Gerne auch mit professionell erstelltem Trainingsplan. Längste Öffnungszeiten der Stadt, modernste Trainingsgeräte und ausgezeichnete Trainer garantieren Deinen persönlichen Erfolg. Für Rückfragen stehen wir wie immer unter studio@lampertheim.clever-fit. com zur Verfügung! Ausführlichere Informationen sind über unsere Sozialen Medien Instagram (cleverfit_lampertheim) und Facebook (clever fit lampertheim) sowie an den Aushängen am Studio einzusehen”, so das Team von clever fit Lampertheim. Benjamin Kloos

21 BIS 20

S I T A GRINIEREN.* TRA

GÜLT IG FÜR D IE ER STEN

150

NEUA NMEL DUNG EN. *

R E D E I W D WIR SIN . A D H C U FÜR E 0. UM 23.06.202 Z IS B IG T L Ü ANGEBOT G

* Angebot gilt für die ersten 150 Neuanmeldungen und bei Abschluss einer 12-monatigen Mitgliedschaft bis zum 23.06.2020. Mitgliedschaftsbeginn ist der 01.01.2021, Startpaket 49,80 € wird zum 01.07.2020 abgebucht. Angebot gilt für alle Pakete von Basic bis All-In und unabhängig ob Jahresoder Monatszahler. Zzgl. halbjährlicher Servicepauschale in Höhe von 19,90 €. Ein Angebot eines Studios der K-Sports GbR, Im Breitspiel 8, 69126 Heidelberg, K-Sports GbR, Maybachstr. 10-12, 68169 Mannheim und der cf Fitness Lampertheim, Wilhelmstr. 45, 68623 Lampertheim.

Das Fitnessstudio clever fit im Herzen Lampertheims ermöglicht jetzt individuelles Training in kliFoto: Benjamin Kloos matisierten Räumen.

Aus Wirtschaft und Geschäftswelt

Eine Million Euro für kostenlose Wochenzeitungen

BVDA begrüßt bayerische Sonderförderung Gerade in der aktuellen Corona-Krise zeigt sich die große Bedeutung von Pressefreiheit, Medienvielfalt und lokaler Berichterstattung. Das hat auch der Freistaat Bayern erkannt und unterstützt lokale Wochenzeitungen mit einer Corona-Sonderförderung in Höhe von einer Million Euro. „Es ist ein gutes Signal in einer schwierigen Zeit, dass die Bayerische Staatskanzlei die Bedeutung der kostenlosen Wochenzeitungen für die Meinungs- und Willensbildung in einer demokratischen Gesellschaft nicht nur erkannt hat, sondern mit einer Corona-Sonderförderung auch honoriert”, betont Dr. Jörg Eggers, Hauptgeschäftsführer des Bundesverbandes Deutscher Anzeigenblätter e.V. (BVDA).

„Medien- und Meinungsvielfalt sind für unsere Gesellschaft unverzichtbar. Regionale Medien sind durch die aktuelle Krise besonders unter Druck”, erklärte der bayerische Medienminister Dr. Florian Herrmann vergangene Woche. Deswegen hat die Staatskanzlei kurzfristig eine Sonderförderung in Höhe von zwei Millionen Euro für lokale Medien im Freistaat auf den Weg gebracht. Kostenlose Wochenzeitungen erhalten eine Million Euro aus dem Fördertopf für ihre Zustellung, für innovative technische Verbreitungsmethoden und für die Entwicklung neuer Geschäftsmodelle. 46 Verlage von Wochenzeitungen in Bayern mit einer Gesamtauflage von über zehn Millionen Exemplaren hatten im Vorfeld eine Förderung beantragt, die

jetzt über den Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter (BVDA) ausgereicht wird. „Wochenzeitungen liefern Bürgern journalistische und redaktionelle Informationen aus ihrer unmittelbaren Umgebung, die von anderen (Print-)Medien nicht angeboten werden”, heißt es in der Mitteilung der Staatskanzlei. „Der Freistaat beweist mit dieser Entscheidung seinen Handlungswillen in dieser schwierigen Situation”, stellt BVDA-Hauptgeschäftsführer Dr. Jörg Eggers fest. „Die Corona-Soforthilfe für die bayerischen Verlage ist ein wichtiger Schritt in die richtige Richtung und zeigt echte Wertschätzung für unsere Mediengattung”, so Eggers. Das Konzept könne zudem als Vorlage für andere Bundesländer dienen. zg

LOKALSPORT

1. JCB: Kondition, Athletikübungen und Schattenjudo zum Auftakt im Fokus

Auch die Judo-Wettkampfgruppe trainiert wieder gemeinsam BÜRSTADT – Seit letzter Woche ist wieder ein „gemeinsames Vorort-Training“ unter Einhaltung der aktuellen Hygieneregeln möglich. Das Training der Judo-Wettkampfgruppe des 1. Judo-Club Bürstadt bestand aus einem konditionellen Teil, Athletikübungen und natürlich aus judospezifischen Eingängen in Form von Tandoku Renshu dem sogenannten Schattenju-

do. Beim Schattenjudo handelt es sich um Imitationsübungen zur Ausführung von judospezifischen Bewegungsabläufen ohne Partner. Als nichtwettkampfnahes Trainingsmittel dient das Schattenjudo zur Schaffung und Präzisierung von Bewegungsvorstellungen, zur Verbesserung der Präzision und Schnelligkeit des Bewegungsablaufes sowie zur speziellen Vorbelas-

SB Möbel BOSS präsentiert Dining-Trends

Mix & Match WORMS – Im Bereich DiningTrends setzten Einrichtungs-Experten immer stärker auf modernes Geschirr zum selbst mixen. Deutschlands beliebtester Omnichannel Einrichtungsdiscounter SB-Möbel BOSS bietet für diesen Trend eine große Auswahl für jeden Anlass – ganz gleich, ob Brunch, Gartenparty oder Abendessen. Farblich finden sich zurzeit insbesondere Natur- und Pastelltöne in den Geschirrserien wieder. Die Stilrichtungen reichen von skandinavischer Frische bis zur klassischen Moderne und greifen auch immer häufiger Natureinflüsse und Vintage-Elemente auf. Wie

es der Begriff „mix and match“ bereits verrät, lassen sich die Formen und Farben der jeweiligen Dining-Serien sowie der praktischen Komplett-Sets ideal miteinander kombinieren. Die Müslischale in rosé, die Tasse in erdigen Naturfarben, der Teller in einem edlen grau: erlaubt ist, was gefällt und dank des modernen Designs ergeben alle Kombinationen ein durch die Bank harmonisches Gesamtbild. Bei den Materialien verwenden die Hersteller häufig Steinzeug und Keramik. Organische Formen und Farb- und Reaktivglasuren machen hier nahezu jedes Stück zu einem Unikat und unterstreichen den be-

liebten Handmade-Charakter. Je nach Saison und Anlass wird das bestehende Sortiment immer wieder durch neue Formen und Farben ergänzt. Wer es beim Dinner etwas feiner mag, findet selbstverständlich auch den Klassiker Porzellan modern interpretiert in der Deko-Abteilung des Einrichtungshauses wieder. Möbelliebhaber und Freunde des guten Geschmacks finden auf den Möbel BOSS facebook und instagram Kanälen regelmäßig Inspiration zu verschiedenen Einrichtungstrends und Gestaltungsideen. Alle Angebote gibt es natürlich auch rund um die Uhr im gut gefüllten Online-Shop auf moebel-boss.de zg

SB Möbel BOSS bietet seinen Kunden eine große Vielfalt an modernem Geschirr zum selbst mixen. Foto: Möbel BOSS

SAMSTAG, 13. JUNI 2020

Tandoku Renshu oder auch Schattenjudo als Imitationsübung zur Ausführung von judospezifischen Bewegungsabläufen ohne Partner. Foto: Stephan Müller

tung bzw. Kompensation von hohen psychophysischen Belastungen. Schattenjudo ist oft Bestandteil des Rehabilitationstrainings nach Trainings- und Wettkampfverletzungen und längerem Trainingsausfall. Eine spezielle Form ist Schattenjudo mit Geräten wie dem Gummiseil, Expanderfeder, Judogi, Fahrradschlauch, Sprungseil, Gürtel und andere, um den sportartspezifischen Bewegungsablauf gegen einen erhöhten Widerstand, als Partnerimitation, zu üben. Wie man an den Bildern sehen kann, wurde das Angebot von den Bürstädter Judoka schon rege wahrgenommen. Neben verschiedenen Outdoor-Plätzen in der Umgebung steht den Wettkämpfern des 1. JCB auch die Sporthalle der Erich-Kästner-Schule zur Verfügung. Trainerin Nadine Müller war unter den gegebenen Umständen mit dem Outdoor-Training zufrieden. Insbesondere die zahlreiche Beteiligung und die gezeigte Moral in dieser tollen Truppe gaben den Teilnehmerinnen und Teilnehmern Hoffnung und Grund zg zur Freude.

HESSISCHE TURNJUGEND: Tolles Ergebnis im Rahmen der Offensive Kinderturnen des Deutschen Turner-Bundes

Tag des Purzelbaums war ein voller Erfolg HESSEN – 108.817 Purzelbäume, umgerechnet also 217.634 Meter – das ist das Ergebnis der Vereins- und Schul-Challenge der Hessischen Turnjugend anlässlich des Welttages des Purzelbaums. Im Rahmen der Offensive Kinderturnen des Deutschen Turner-Bunds hatte die HTJ aufgerufen, Purzelbäume für die imaginäre Weltumrundung zu sammeln und zeigt sich jetzt, kurz nach Abschluss des Aktions-Zeitraums hochzufrieden. „Wir freuen uns, dass so viele Vereine die Challenge angenommen haben und die hessischen Turner*innen Zuhause so fleißig gepurzelt sind,“ resümiert Tamara Logemann, Vorsitzende der Hessischen Turnjugend. „Mit diesem Beitrag sind wir in Hessen bundesweit Vorbild, wenn es darum geht, mit Purzelbäumen einmal die Welt zu umrunden! Das Ergebnis der Challenge zeigt, dass eine starke Gemeinschaft auch solch außergewöhnlichen Umständen

standhält und man zusammen etwas erreichen kann.“ Mit der Purzelbaum-Challenge für Vereine und Schulen sollten nicht nur Kinder und Jugendliche, sondern ganze Familien in Bewegung gebracht werden. Mit stolzen 37.008 Purzelbäumen zeigte das Rhönradteam Taunusstein mit seinen Vereinsmitgliedern am beeindruckendsten, wie viel man mit einem guten Zusammenhalt im Verein erreichen kann. Belohnt werden die f leißigen Purzler*innen mit einem Air-Floor 2020 für ihren Verein, gesponsort von der Firma Airtrack. Aber auch alle anderen teilnehmenden Vereine sollen nicht leer ausgehen. Die Firma Togu gibt allen Vereinen, die während der Challenge mindestens 150 Purzelbäume sammeln konnten, einen Rabatt von 15% im Online-Shop. Dass Purzelbäume nicht allein Turner-Angelegenheit sind, zeigten die vielen hessischen Schulen, die sich ebenfalls an der Aktion be-

teiligten und zu Hause, im Garten oder in der freien Natur Purzelbäume für die Weltumrundung sammelten. Mit 29.832 Purzelbäumen war die Ludwig-Schwamb-Schule aus Darmstadt-Eberstadt die erfolgreichste und sichert sich so einen Aktionstag mit der Hessischen Turnjugend, der, sobald es wieder möglich, erlaubt und sicher ist, für alle Schüler und Lehrer stattfindet. Leider ist eine Siegerehrung in der aktuellen Lage nicht möglich, dennoch soll jedes einzelne Purzeltalent gewürdigt werden. Aus diesem Grund stellt die HTJ unter www.htj.de eine Urkunde zum selbst ausdrucken (oder sich durch Eltern und Geschwister ausdrucken lassen) zur Verfügung, die sich je nach geschafften Purzelbäumen individuell ausfüllen lässt. Daneben soll auch eine Medaille nicht fehlen. Diese können sich alle Purzeltalente nicht nur ausdrucken, sondern auch selbst gezg stalten.

Verbraucher sollen entlastet und das Konsumklima in Deutschland gestärkt werden

Netto gibt Steuervorteile vollständig an Kunden weiter

RIED – Netto Marken-Discount begrüßt den Koalitionsbeschluss zur Senkung der Mehrwertsteuer. Das Handelsunternehmen wird die steuerlichen Vorteile 1:1 an seine Kunden der über 4.270 Filialen weitergeben. In der aktuellen Situation sollen damit Verbraucher entlastet und das Konsumklima in Deutschland gestärkt werden. Die Regierungskoalition hat diese Woche eine Senkung der Mehrwertsteuer entschieden. Ab dem 1. Juli bis zum 31. Dezember 2020 soll in Deutschland ein reduzierter Mehrwertsteuersatz von 16 Prozent bzw. 5 Prozent gelten. Der reguläre Mehrwertsteuersatz soll

dabei um 3 Prozentpunkte, der ermäßigte Steuersatz um zwei Prozentpunkte gesenkt werden. Diese Konjunkturmaßnahme bedeutet in der aktuellen Situation eine Entlastung der Verbraucher und eine Stärkung des Konsumklimas in Deutschland. „Netto begrüßt die Anpassung der Mehrwertsteuer zur Entlastung unserer Kunden. Für uns ist es selbstverständlich, die Preisvorteile vollständig an unsere Kunden weiterzugeben“, so Christina Stylianou, Leiterin der Unternehmenskommunikation von Netto Marken-Discount. Mit dem Regierungsbeschluss gehen für die Mitarbeiter aller-

dings auch erhebliche Mehrbelastungen einher, insbesondere bei der Artikelpflege und Preisauszeichnung in den Regalen. Mit rund 5.000 Artikeln und einem Schwerpunkt auf frischen Produkten verfügt Netto Marken-Discount über die größte Lebensmittel-Auswahl in der Discountlandschaft. Die aktuelle Situation fordert alle Beschäftigten des Lebensmitteleinzelhandels – dies gilt auch für die Mitarbeiter von Netto Marken-Discount. Netto dankt allen seinen Mitarbeitern sehr für ihr herausragendes Engagement in den Zeiten der Corona-Pandemie. zg

108.817 Purzelbäume kamen bei der Vereins- und Schul-Challenge der Hessischen Turnjugend zusammen. Insgesamt eine außergewöhnliche Leistung. Foto: oh

SAMSTAG

Trauer und Motiv: Christina Barbara Kiehs-Glos

Der Tod kann auch freundlich kommen, zu Menschen, die alt sind, deren Hand nich mehr festhalten will, deren Augen müde wurden und deren Stimme nur noch sagt: Es ist genug – mein Leben war schön.

Bescheiden war dein Leben, fleißig deine Hand, Friede hat dir Gott gegeben, ruhe sanft und habe Dank.

Ein erfülltes Leben hat geendet. Wir haben im engsten Familienkreis Abschied genommen

Bernd Hagemann

Irmgard Kühner geb. Ohl

❊ 2.11.1930

† 22.5.2020

❊ 16.8.1952

In Liebe verbunden

Alle Angehörigen

In Liebe und Dankbarkeit Maria Sven und Susanne Tamara und Thorsten mit Noah und Larah und alle Angehörigen

Bürstadt, im Juni 2020 Herzlichen Dank an die Sozialstation der Caritas Bürstadt und die Hausgemeinschaft Römerstraße 28, sowie Herrn Kern vom Bestattungshaus für seine Trauerrede

Die Beerdigung ﬁndet am Dienstag, dem 16. Juni um 13.00 Uhr auf dem Friedhof in Hofheim statt. Von Beileidsbekundungen am Grab bitten wir abzu sehen. Ein Kondolenzbuch liegt aus.

Danke sagen wir allen, die sich in Trauer mit uns verbunden fühlten, ihre Anteilnahme auf vielfältige Weise bekundeten und gemeinsam mit uns Abschied nahmen.

Philipp Dörr

Monika Christlbauer

im Namen aller Angehörigen

Abschied nehmen ... In stiller Trauer In Memoriam Zur Erinnerung Zum Andenken

Danksagung

Foto © Rainer Sturm / www.PIXELIO.de

Besonders bedanken möchten wir uns bei Dr. Anke Schumann, Maria Sandu sowie Mirjam Hamm vom Bestattungsinstitut Kreider.

† 10.6.2020

Ihre Traueranzeige im TIP erreicht nahezu jeden Haushalt in Lampertheim,Bürstadt, Biblis und Groß-Rohrheim

Wir beraten Sie gerne ...

Lampertheim-Hofheim, im Juni 2020

TIP-Verlag · Schützenstraße 50 · Telefon 06206-94500

Das kostbarste Vermächtnis eines Menschen ist die Spur, die seine Liebe in unseren Herzen zurückgelassen hat. Zum Gedenken an unsere Musiklehrerin

Hildegard Arras wir werden sie sehr vermissen.

Nachruf Was bleibt, ist deine Liebe und deine Jahre voller Leben und das Leuchten in den Augen aller, die von dir erzählen.

Mose 24,56

Nach langen Jahren des Übergangs folgt unsere Mutter, Schwiegermutter, Oma und Uroma

Rita Hille

Deine Liebe zur Musik, dein wunderbares Wesen, dein Lachen, deine Energie, deine direkte und liebevolle Art sowie deine Freundschaft bleiben uns in Erinnerung. Wir vergessen dich nicht.

Biblis, Juni 2020

Dein Handharmonika-Club Groß-Rohrheim sowie deine Akkordeonfreunde Silke Maringer, Stefanie Reis, Astrid Wunderle, Erwin Czech, Lieselotte Jung, Susanne Jung und Ingrid Seibert

Herzlichen Dank allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme auf vielfältige Weise zum Ausdruck brachten

Hildegard Hartmann

geb. Wiegand * 26.06.1936 † 16.05.2020

geb. Zorn

ihrem 2006 verstorbenen Ehemann Edmund und ihrer 2012 verstorbenen Tochter Lucia.

† 26.05.2020

Unser besonderer Dank gilt Herrn Pfarrer Peter Kern für die einfühlsame Gestaltung der Trauerfeier.

In Liebe und Dankbarkeit Maria Christiana, Raimund, Cosima, Joern, Henry, Maike, Nikolas, Felix mit Familie Die Trauerfeier mit Beisetzung fand bereits statt. Besonderen Dank sagen wir Herrn Pfarrer Reichert für die einfühlsamen Worte. Für die erwiesene Anteilnahme und alle Zeichen der Verbundenheit danken wir herzlich.

1928 – 2020

Wir werden dich vermissen. Du hast so viele von uns menschlich und musikalisch begleitet und geprägt. Ein Stück von dir lebt immer in uns weiter.

In großer Dankbarkeit

Haltet mich nicht auf, denn Gott hat Gnade zu meiner Reise gegeben.

Hildegard Arras

(Julia Engelmann)

Hildegard Arras war eine in jeder Hinsicht bemerkenswerte Frau, begeisterte Musikerin, hervorragende Lehrerin, einfühlsame und großzügige Freundin. Sie war ein ungewöhnlicher und authentischer Mensch und für viele von uns eine treue Wegbegleiterin über Jahrzehnte. Wir haben viel von ihr gelernt, sie hat uns ermutigt, respektiert und aufgebaut, manchmal streng, aber immer auch bereit, sich unsere Sorgen anzuhören und uns in vielerlei Hinsicht zu unterstützen. Die Klavierschülerinnen und Klavierschüler

Der Handharmonika-Club Groß-Rohrheim trauert um seine langjährige Akkordeonlehrerin, Dirigentin, Ehrenmitglied und Freundin

Bürstadt, im Juni 2020

In liebevoller Erinnerung Dr. Eleonore Hartmann Annerose Zeiff geb. Hartmann

G, 13. JUNI 2020

d Gedenken Abschied

Denn es geschehen Dinge, die wir nicht begreifen können. Wir stehen machtlos und stumm daneben.

nehmen ...

Plötzlich und unerwartet verstarb meine liebe Mutter, Tochter, Cousine und Nichte. In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von

Foto © Simone_Hainz / PIXELIO.de

Elke Höpfl geb. Haumüller

❊ 16.04.1954

† 01.06.2020

In stiller Trauer Ralf Höpfl Ruth Haumüller sowie alle Angehörigen

nahezu jeden Haushalt

in Lampertheim, Bürstadt, Biblis und Groß-Rohrheim

Wir beraten Sie gerne ...

Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung ist am Donnerstag, den 18.06.2020 um 14.30 Uhr auf dem Waldfriedhof Lampertheim. Ein Kondolenzbuch liegt auf. Von Kranz- und Blumenspenden bitten wir abzusehen.

TIP-Verlag · Schützenstr. 50

Telefon 06206-94500

Mit einer Familienanzeige im TIP erreichen Sie nahezu alle Menschen im südhessischen Ried

Die Zeit heilt nicht alle Wunden, sie lehrt uns nur mit dem Unbegreiflichen zu leben. Herr, gib Acht auf ihn.

Kurt Wagner

Herzlichen Dank allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme auf so vielfältige und liebevolle Weise zum Ausdruck brachten.

Werner †Gülch 21. Mai 2020

… UND DAS ZU EINEM BESONDERS GÜNSTIGEN PREIS!

Rainer Weidenauer mit Familie und Freunden

Bei Traueranzeigen übernehmen viele Bestatter die Anzeigenbuchung oder Sie kommen zu uns!

Dienstag, 10 Uhr für die Mittwochsausgabe und Freitag,10 Uhr für die Samstagsausgabe

für die Anteilnahme und Verbundenheit, die uns in den schweren Stunden des Abschieds von

Reinhold Reihs

Unser besonderer Dank gilt Herrn Pfarrer Holger Mett für die würdevolle Trauerfeier, dem Pflegepersonal der Römergarten Residenz Lampertheim, besonders Birgit und Susan, für die liebevolle, fürsorgliche Betreuung.

NEUER ANZEIGENSCHLUSS FÜR TRAUERANZEIGEN:

Danke,

Ihre Anzeige im TIP erreicht

Familie Marianne Gülch und Angehörige

27.07.1931 – 14.05.2020

entgegengebracht wurde.

Herzlichen Dank für jede Form der Anteilnahme, für alle Zeichen der Liebe, Freundschaft und Verbundenheit beim Heimgang unserer lieben Verstorbenen

Ein besonderer Dank gilt dem Praxisteam Dr. Früh, dem St.Marienkrankenhaus und der Diakoniestation Lampertheim für die medizinische Betreuung, Herrn Pfarrer Hauch für die einfühlsamen Worte zum Abschied sowie dem Bestattungshaus Kern.

Ruth Brechenser geb. Reisigel

Nicole Reihs Fernand Reihs mit Familie

* 22.04.1931

Ein besonderer Dank gilt dem Bestattungshaus Kern sowie Elke für die jahrelange, aufopfernde Pﬂege unserer Mutter.

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von

Im Namen der Kinder mit Familien

hschwara

Edith Sauer geb. Stockmann ❊ 20.06.1942 † 05.06.2020

Ihre Traueranzeige im TIP erreicht nahezu jeden Haushalt in Lampertheim, Bürstadt, Biblis und Groß-Rohrheim – Wir beraten Sie gerne ... TIP-Verlag · Schützenstraße 50 · Telefon 06206-94500

Du wirst uns fehlen

Lothar Sauer Jürgen und Pia Laura und Markus mit Emily und Fiona Geschwister mit Familien sowie alle Angehörigen Die Beerdigung ﬁndet am Montag, den 15.06.2020 um 11.00 Uhr auf dem Waldfriedhof Lampertheim statt.

† 18.05.2020

Anna Marie Illius * 10.10.1938 †17.05.2020

Danke

für die stille Umarmung, für die tröstenden Worte, gesprochen oder geschrieben, für die Begleitung und liebevolle Pﬂege in den letzten Jahren.

Wolfgang Illius Monika Peppler mit Familie

Danksagung Für die vielen Beweise aufrichtiger Anteilnahme beim Heimgang unserer lieben

Roswitha Herweck geb. Holzmann * 27.07.1944

† 22.05.2020

durch Wort und Schrift, Blumen- und Geldzuwendungen sagen wir unseren aufrichtigen Dank. Im Namen der Familie

Adolf Herweck

VFR 1910 Bürstadt e.V.

Der VfR 1910 Bürstadt e.V. hat einen schweren Verlust erlitten und trauert um sein Ehrenmitglied

Karlheinz Georgi Karlheinz Georgi war seit 1959 Mitglied beim VfR Bürstadt und hat in der Jugend für den VfR gespielt. Für sein Engagement zum Wohle unseres Sports und seine große Vereinstreue wurde er mehrfach ausgezeichnet. Mit Karlheinz Georgi verliert der VfR einen engagierten Mitstreiter und Kameraden. Unser Mitgefühl gilt seinen Angehörigen. Wir werden Karlheinz Georgi ein ehrendes Andenken bewahren.

Der Vorstand und die Mitglieder

„Der Mensch im Mittelpunkt“

06206-6188

LOKALES

Kurz notiert

Appell gegen Diskriminierung BÜRSTADT – „Der Tod von George Floyd ist leider kein Einzelfall. Kein Einzelfall in den USA, Deutschland (Walter Lübcke) oder auf der ganzen Welt. Rassismus und Unterdrückung andersdenkender oder andersaussehender Menschen findet tagtäglich überall statt. Auch bei uns in Bürstadt. Es ist uns wichtig als Grüne aus Bürstadt zu sagen und zu zeigen, dass wir Diskriminierung in jeglicher Art und Form nicht akzeptieren”, so die Grünen Bürstadt in einer Pressemitteilung. „Wir stehen für eine offene und vielfältige Gesellschaft ohne Rassismus, Antisemitismus, Sexismus und sind gegen jede Form der Ausgrenzung. Viele Menschen werden aufgrund ihres Äußeren, ihrer Kultur oder Religion tagtäglich diskriminiert. Dies ist für uns nicht hinnehmbar. Leider ist das nicht bei allen politischen Gruppierungen so. Hier sind nur Menschen ihrer Gruppe, die sie für sich festlegen, gleich. Der Rest bleibt draußen. Dies steht im Gegensatz zu den Menschrechten. Für uns ist die Demokratie das beste gesellschaftliche Konzept, in der Menschen friedlich zusammenleben können. Somit ist es brandgefährlich für unsere Gesellschaft, Vorurteilen oder rassistischen Meinungen nicht entgegenzutreten. Sie zerstören die Grundlage des friedlichen Miteinanders, indem sie zum Beispiel Äußerungen wie „Fliegenschiss der Geschichte“ oder „Mahnmal der Schmach“ zulassen. Es gibt für uns einen ganz einfachen Handlungsgrundsatz, der uns tagtäglich durch das Leben begleitet: ‚Was Du nicht willst, dass man Dir tu, das füg auch keinem anderen zu‘, auch als ‚Goldene Regel’ bekannt. Rechtsextremisten verwenden ein falsches, weil ethnisch-rassistisches Menschenbild. Sie gehen von einer mit durch nichts zu begründen grundsätzlichen biologischen Ungleichheit, und damit Wertigkeit, von Menschen aus. Ihr politischer Bezugspunkt ist die „Rasse“. Für Alle die meinen, genetisch so großartig zu sein, die seien daran erinnert, dass 99,9 Prozent der menschlichen DNA bei uns allen zg identisch ist.“

SAMSTAG, 13. JUNI 2020

NACHRUF: Langjährige Akkordeonausbilderin beim Handharmonika-Club Groß-Rohrheim und langjährige Klavierlehrerin in Biblis verstorben

ALEXANDER BAUER: Land unterstützt Turnverein Lampertheim bei energetischer Sanierung

„Hildegard Arras war ein ganz besonderer Mensch“

Zuschuss für Jahnhalle

GROSS-ROHRHEIM – Der Handharmonika-Club Groß-Rohrheim 1956 trauert um seine ehemalige Akkordeonausbilderin, Orchesterleiterin sowie Ehrenmitglied Hildegard Arras, die im Alter von 92 Jahren verstarb. „Hildegard Arras war ein ganz besonderer Mensch. Wer sie kennenlernen durfte, der weiß: Sie war menschlich und musikalisch einzigartig“, beschreibt es Stefanie Reis, Vorsitzende des HHC. Sie sei nicht nur mit Leib und Seele Musiklehrerin gewesen, habe Akkordeon und Klavier unterrichtet, sondern war immer auch eine liebevolle und starke Wegbegleiterin. „Sie hatte so eine positive Ausstrahlung, versprühte so viel Lebensfreude und hatte reichlich Temperament. Wenn sie dirigierte, dann war da Energie zu spüren, sie fesselte und motivierte alle“, erinnert sich Reis. Arras habe eine enge Verbindung zu ihren Schülern und Orchesterspielern gehabt, zu allen Menschen in ihrer Nähe. „Sie hat durch ihre Art und ihr Wirken Generationen auf deren persönlichen Wegen begleitet, beraten und geprägt“, weiß Reis aus eigener Erfahrung und aus Gesprächen mit anderen Wegbeleitern.

Hildegard Arras.

Foto: oh

Im Januar 1961 übernahm die Bibliserin zuerst die Ausbildung der Anfänger- und Schülergruppen beim HHC, einige Zeit später stand sie auch dem Orchester als Dirigentin vor. Unter Hildegard Arras begann die große Blütezeit des HHC und der Club hat ihr bis heute viel zu verdanken. „Über die Jahre hinweg lehrte sie Hunderten von Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen das Akkordeonspielen, war Lehrerin und Freundin zugleich und damals der unverkennbare Motor des Vereins“, sagt Reis, die selbst als Kind bei Hildegard Arras mit dem Akkordeonspielen

angefangen hat. Mit ihrer offenen, direkten und lebensbejahenden Art schaffte Hildegard Arras es immer wieder die Spieler zu motivieren und diese mit Spaß, verbunden mit dem nötigen Ernst, zu Höchstleistungen zu beflügeln. Mit Engagement, Leidenschaft, Musikliebe und vor allem mit Herzblut baute sie den Verein weiter auf und gab ihm ein hohes, musikalisches Niveau. Alle zwei Jahre fanden unter Hildegard Arras zudem große Konzerte statt, bei denen um die siebzig aktive Akkordeonspieler auf der Bühne standen. Von 1961 bis Ende 1999 lag die musikalische Gesamtleitung des HHC in ihren Händen. Knapp 40 Jahre war sie für den Verein tätig. Sie erhielt 1991 die Goldene Dirigentennadel mit Auszeichnung des Deutschen Handharmonikaverbandes und wurde auch zum Ehrenmitglied des Vereins ernannt. Zwar legte sie ihr Amt beim HHC nieder, der Musik blieb sie aber weiterhin treu und gab bis ins hohe Alter noch Klavierunterricht. „Hildegard Arras bleibt unvergesslich, weil sie so viele von uns im Leben geprägt hat und daher mit jedem ein Stück weiterlebt“, formuliert es die Vorsitzende. zg

HESSEN MOBIL: Bauarbeiten schreiten voran / Sperrung der Abfahrtsrampe Bürstadt

Vierstreifiger Ausbau der B47-Ortsumgehung Bürstadt B 47 – Die Bauarbeiten zum vierstreifigen Ausbau der Bundesstraße B 47, Ortsumgehung Bürstadt gehen in eine neue Bauphase. Für die weitere Durchführung der Bauarbeiten ist von Montag, 15. Juni, bis voraussichtlich Samstag, 27. Juni, eine Sperrung an der Anschlussstelle Bürstadt Mitte erforderlich. Die Sperrung betrifft die Abfahrtrampe von der B 47 in

Richtung Bürstadt sowie zur B 44 in Richtung Lampertheim/GroßGerau. Die Umleitung erfolgt während der Sperrung über die B 47 und die Landesstraße L 3110 zurück zur B 44 bei Lampertheim. Im Zuge der Gesamtmaßnahme wird die bestehende derzeit zweistreifige Ortsumgehung der B 47 bei Bürstadt vierstreifig ausgebaut. Die Fertigstellung des der-

zeit im Bau befindlichen westlichen Abschnittes der Ortsumgehung Bürstadt ist für Ende 2020 geplant. Ein erster Teilabschnitt der Strecke von Bürstadt in Richtung Worms soll bereits im Sommer 2020 vierstreifig für den Verkehr freigegeben werden. Mehr Informationen zu Hessen Mobil unter mobil.hessen.de oder verkehrsservice.hessen.de zg

LAMPERTHEIM – „Der Turnverein 1883 Lampertheim kann sich über eine finanzielle Unterstützung durch die Landesregierung freuen. Wie mir Innenminister Peter Beuth, der auch für den Sport zuständig ist, mitgeteilt hat, erhält der Verein 50.000 Euro aus Landesmitteln für die energetische Sanierung der Jahnhalle. Die stark genutzte Halle ist nach fast 40 Jahren

in einem Zustand, der eine Sanierung, insbesondere der Flachdächer, Türen, Fenster und der Heizungsanlage, notwendig macht. Eine energetische Sanierung wird dabei auch die künftigen Energiekosten senken. Ich freue mich über die Zuwendung, die dem Verein und seinen Aktiven ebenso zugutekommt wie der Umwelt“, so der Landtagsabgeordnete Alexander Bauer (CDU). zg

PFLEGESTÜTZPUNKT: Angebot hilft Pflegebedürftigen und ihre Angehörigen weiterhin

Beratung rund um die Pflege möglich KREIS BERGSTRASSE – Viele Pflegebedürftige sowie pflegende Angehörige haben aktuell, angesichts der Corona-Verordnungen und der damit verbundenen Einschränkungen zahlreiche offene Fragen, sind besorgt oder verunsichert. Der Pflegestützpunkt des Kreises Bergstraße steht den Bergsträßerinnen und Bergsträßern in dieser Situation gern mit Rat und Tat zur Seite. Aufgrund der aktuellen Kontaktbeschränkungen bietet der Pf legestützpunkt zwar derzeit keine Hausbesuche oder persönlichen Beratungen vor Ort an. Doch die engagierten Mitarbeiter sind weiterhin telefonisch, per E-Mail oder per Post für Fragen rund um die Pflege ansprechbar. Auch im Rahmen von ausführlichen telefonischen Beratungen können Fragen und Probleme geklärt werden. Die Unterstützung des Pflegestützpunktes benötigen viele Pflegebedürftige und ihre Angehörigen beispielsweise im Rahmen der Begutachtung zur Feststellung der Pf legebedürftigkeit durch den Medizinischen Dienst der Krankenversicherung (MDK), der aktuell ebenfalls keine Hausbesuche durchführt und zur Einschätzung der Situation Fragebögen versendet.

Sind Sie pflegebedürftig oder haben sonstige Beeinträchtigungen, sodass Sie Unterstützung benötigen? Sie wissen aber nicht, wer sie aktuell unterstützen kann? Oder: Kümmern Sie sich um einen pflegebedürftigen Menschen oder einen Menschen mit Beeinträchtigungen und benötigen Entlastung? Zu diesen und weitere Fragen berät der Pf legestützpunkt Kreis Bergstraße unabhängig, neutral und kostenfrei Menschen jeden Alters. Voraussetzung für die Inanspruchnahme einer Beratung ist der Wohnsitz im Kreis Bergstraße und die Zugehörigkeit zu einer gesetzlichen Krankenversicherung. Der Pf legestützpunkt arbeitet mit allen Einrichtungen und Diensten der Region zusammen, die mit Fragen der Prävention, Rehabilitation, Pf lege und Hilfen zur Lebensgestaltung befasst sind. Interessierte erreichen den Pflegestützpunkt des Kreises Bergstraße telefonisch unter 06252 / 9598-740 oder 06252 / 9598-741 oder 06252 / 9598-747, per Fax unter 06252 / 155093, per E-Mail unter pflegestuetzpunkt@kreis-bergstrasse.de oder per Post an Pflegestützpunkt Kreis Bergstraße, Gräffstraße 11, 64646 Heppenzg heim.

IHRE AUSZEIT Alle Angebote mit eigener Anreise

NÜRNBERG

PLAYMOBIL-FUNPARK

Reisezeitraum: 01.08. – 08.11.20 Kein Einzelzimmer-Zuschlag! Sperrdaten auf Anfrage.

Ihre Inklusivleistungen • 2 oder 3 Nächte im Maritim Hotel Nürnberg inkl. Frühstück • Playmobilfigur als Willkommensgeschenk für jedes Kind • Ein 2-Gänge-Familien-Menü mit extra Kinderteller • Gefüllter Ausflugsrucksack für jedes Kind und Tageskarte für den Playmobil Funpark • Buchen ohne Risiko: Für Reisetermine bis zum 30.10.2020 ist eine kostenlose Stornierung oder Umbuchung bis 14 Tage vor Anreise möglich.

Informationen und Bestellungen von Montag bis Donnerstag von 8.00 Uhr bis 18.00 Uhr und Freitag bis 16.00 Uhr unter

0 62 06 / 94 50 12

Untitled-1063 1

pressmind® - Macht Medien einfach. Mehrfach. - http://www.pressmind.de

Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Alle Angebote solange der Vorrat reicht, inkl. MwSt. sowie exkl. kommunaler Abgaben. Vertragspartner ist die HKR Hotel und Kurzreisen Vertriebsservice GmbH, Hannoversche Str. 6–8, 49084 Osnabrück.

V 1132

TERMINE

p. P.

Packen Sie Ihre Familie ein und auf geht es in einen tollen Familien-Kurzurlaub nach Nürnberg: Sie besuchen den erlebnisreichen PLAYMOBIL-Funpark. Insgesamt gibt es neun Spielwelten und von der Arche Noah, über den Bauernhof bis hin zum Wilden Westen ist alles dabei. Während Ihres Kurzurlaubes wohnen Sie im Maritim Hotel Nürnberg.

210,–

6/12/2020 9:09:19 AM

LOKALES

SAMSTAG, 13. JUNI 2020

ROTES KREUZ: Führerscheinbewerber, Betriebsersthelfer, WIRTSCHAFTSREGION BERGSTRASSE: Sprechtag am 16. Juni online als Videoberatung Übungsleiter und Interessierte können wieder die notwendigen Kurse besuchen

DRK bietet wieder Erste Hilfe-Kurse an

Der Schutz von Teilnehmern und Dozenten steht bei den wieder stattfindenden Kursen im Vordergrund. Trotzdem kommen Teilnehmerübungen und Praxistraining nicht zu kurz. Foto: Timo Bunscheit | DRK

KREIS BERGSTRASSE – Durch die Auswirkungen der Corona-Pandemie und der damit verbundenen Maßnahmen zur Eindämmung der Verbreitung des Corona-Virus war das Deutsche Rote Kreuz im Kreis Bergstraße im März dieses Jahres gezwungen, sein Lehrgangsangebot in der Breitenausbildung auszusetzen. Durch die gesetzlichen Lockerungen für die Bürger, Angebote und Unternehmen, ist es seit Beginn des Monats Juni wieder möglich Kurse im Bereich Erste Hilfe anzubieten. Das DRK hat ein spezielles Hygienekonzept ausgearbeitet, sodass die Lehrgänge

weiterhin praxisorientiert durchgeführt werden können und dabei gleichzeitig der Schutz von Teilnehmern und Dozenten im Vordergrund steht. Die Erste Hilfe Kurse sind für alle Interessierten und gibt ihnen Sicherheit für Notfälle in Freizeit und Beruf. Außerdem ist eine Ausbildung in Erster Hilfe für den Erwerb des Führerscheins notwendig. Neben der Grundausbildung werden auch wieder Erste Hilfe Fortbildungen und Erste Hilfe am Kind-Kurse angeboten. Der Lehrgangsumfang beträgt jeweils einen Tag bei neun Unterrichtseinheiten. zg

Beratung für Gründerinnen und Gründer in freien Berufen

KREIS BERGSTRASSE – Die Wirtschaftsregion Bergstraße / Wirtschaftsförderung Bergstraße GmbH (WFB) veranstaltet in diesem Jahr zum vierten Mal einen Sprechtag speziell für Existenzgründerinnen und Existenzgründer in freien Berufen. Die Veranstaltung findet erneut in Kooperation mit dem Institut für Freie Berufe (IFB) statt und wird vom hessischen Ministerium für Wirtschaft, Energie, Verkehr und Wohnen gefördert. Die Einzelberatung dauert 60 Minuten, die Teilnahmegebühr beträgt grundsätzlich 35 Euro, für Gründerinnen und Gründer aus der Wirtschaftsregion Bergstraße ist die Teilnahme am Sprechtag kostenfrei. Das Angebot richtet sich an Freiberufler, die vor und nach der Existenzgründung fachmännischen Rat und Unterstützung brauchen. Fragen hinsichtlich der Bewältigung der wirtschaftlichen Auswirkungen in Folge der CoronavirusPandemie zu beantworten, ist bei diesem Sprechtag nicht vorgesehen. Hierzu können sich Betroffene gesondert an die WFB wenden. Die WFB führt das Angebot unter dem Dach der Gründungsoffensive Bergstraße-Odenwald durch, mit der die kreisweite Wirtschaftsförderung immer wieder frischen Schwung ins Gründerklima der Region bringt und Gründungswillige aus der Wirtschaftsregion Bergstraße stets dazu ermutigt, ihre unternehmerischen Vorhaben in die Tat umzusetzen. „Die vergangenen drei Sprechtage für Existenzgrün-

derinnen und Existenzgründer in freien Berufen wurden sehr gut angenommen“, bekräftigt Marco Kreuzer, Projektleiter der Gründungsoffensive Bergstraße-Odenwald. „Deshalb war es uns ein Anliegen, die Veranstaltung auch in Zeiten der Coronavirus-Pandemie anzubieten – im Jahr 2020 also per Skype als Videoberatung.“ Und er fügt hinzu: „Gründer aus der Wirtschaftsregion Bergstraße, die sich in einem freien Beruf selbstständig machen wollen und gerne die kostenfreie Initialberatung bei der WFB nutzen, müssen anschließend weite Wege für eine spezialisierte Fachberatung zurücklegen. Mit unserem Sprechtag verkürzen wir für sie die Wege.“ Das IFB ist ein an der Universität Erlangen-Nürnberg angesiedeltes Institut und eine der

Ob Künstler, Coaches, Unternehmensberater, Rechtsanwälte, Ärzte, Ingenieure, Heilpraktiker, Journalisten – wer den Schritt in einen freien Beruf wagt, benötigt nicht nur die Sicherheit über das eigene professionelle Können – wichtige Voraussetzung ist auch das gründungsbezogene Know-how, um das Geschäftsvorhaben erfolgreich verwirklichen zu können. Foto: Pixabay

führenden Forschungs- und Beratungseinrichtungen für freie Berufe in Deutschland. Die Berater des IFB bieten Interessenten die Chance, sich über die Besonderheiten der Niederlassung in einem freien Beruf, die Bestimmungen der Freiberuflichkeit und allgemeine Fragen der Gründung informieren zu lassen. Insbesondere besteht die Möglichkeit, offene Fragen zu klären und das Gründungsvorhaben zu besprechen. Das IFB rät: „Für eine kostenlose telefonische Erstinformation zum Beispiel bezüglich der Einstufung Freier Beruf oder Gewerbe, steht unser Beraterteam gerne auch im Vorfeld des Sprechtages zur Verfügung.“ Der Sprechtag für Existenzgründerinnen und Existenzgründer in freien Berufen findet am 16. Juni 2020 online per Skype als Videoberatung statt. Eine Terminvereinbarung erfolgt online beim IFB unter http://ifb.uni-erlangen.de/gruendungsberatung/einzelberatung/ hessen/ Wer außerhalb dieses Sprechtags einen Beratungstermin mit dem IFB vereinbaren möchte, kann sich bei Andrea Perl-Morea, IFB, unter der Telefonnummer 0911-23 565 22 anmelden. Informationen zu Unterstützungsmöglichkeiten in Zusammenhang mit der CoronaPandemie und Wissenswertes über die kostenlosen Serviceleistungen der WFB für Existenzgründer und junge Unternehmen im Wachstum gibt es unter www.wirtschaftsregion-bergstrasse.de zg

Kurz notiert Öffnung des Waldschwimmbades auf der Tagesordnung BÜRSTADT – Die nächste öffentliche Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses der Stadt Bürstadt findet am Mittwoch, 17. Juni, um 19.30 Uhr im Bürgerhaussaal im Rathaus statt. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem die Änderung der Beitragssatzung über die Erhebung wiederkehrender Straßenbeiträge, die Änderung des Straßenbauprogramms 2018-2022, die Neufassung der Friedhofsordnung der Stadt Bürstadt, die Öffnung des Waldschwimmbades in Bürstadt, hier: Organisation des Badebetriebes nach der Verordnung zur Beschränkung sozialer Kontakte und des Betriebs von Einrichtungen und Angeboten aufgrund der Corona-Pandemie sowie die Resolution „Unterstützung für den kommunalen Solidarpakt 2020“ (Anregung der SPD-Fraktion). zg

Nahverkehrsplan auf der Tagesordnung GROSS-ROHRHEIM - Die nächste öffentliche Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses Groß-Rohrheim findet am Donnerstag, 18. Juni, um 20 Uhr im großen Sitzungssaal statt. Aufgrund des Corona-Virus sind die Hygieneverordnungen zu beachten! Auf der Tagesordnung stehen unter anderem der Bebauungsplan „Am Bibliser Weg III“, ein Antrag der Fraktion FREIE WÄHLER – Bürger für Groß-Rohrheim „Betreutes Wohnen und Pflege in GroßRohrheim“, der Nahverkehrsplan Kreis Bergstraße 2020-2024, ein Antrag der SPD-Fraktion auf Kostenermittlung für die Umstellung der Straßenbeleuchtung auf LEDs, der Bericht aus der Kommunalen Kindertagesstätte sowie Grundstücksangelegenheiten. zg

Aus Wirtschaft und Geschäftswelt

BAUGENOSSENSCHAFT LAMPERTHEIM EG: Bezahlberer Wohnraum für jeden Anspruch / Persönliche Vorsprache in der Wilhelmstraße ist ab dem 16. Juni wieder zu den gewohnten Zeiten möglich

Traditionell, hochmodern und am Gemeinwohl orientiert ! LAMPERTHEIM - Knapp 10 Prozent der Weltbevölkerung sind derzeit in Genossenschaften organisiert – Eine Zahl, die mit mindestens 700 Mio. Mitgliedern enorm ist! Ganz so viele sind es im Falle der Baugenossenschaft Lampertheim eG (BGLA) nicht, doch profitieren auch alle ihrer ca. 1.100 Mitglieder vom einmaligen Charakter einer Genossenschaft: Sie sind deren Eigentümer und Kunden zugleich! In einer solchen Genossenschaft schließen sich die Mitglieder freiwillig zusammen, um gemeinsam zu wirtschaften und demokratisch zu entscheiden. Dabei soll die wirtschaftliche Förderung aller Mitglieder aus eigener Kraft und nicht durch Unterstützung Dritter bzw. des Staates gelingen. Seit rund 150 Jahren gibt es die moderne Genossenschaft und sie ist die mit Abstand insolvenzsicherste Rechtsform in Deutschland.

Gute, sichere und soziale Wohnungsversorgung „Traditionell und zugleich hochmodern“ sieht Wolfgang Klee die Lampertheimer Baugenossenschaft eG. Gemeinsam mit Martina Sotornik bildet er den hauptamtlichen Vorstand der am 8. Oktober 1946 gegründeten Wohnungsbaugesellschaft mit ihren insgesamt 16 Mitarbeitern. „Die Mitglieder unserer Genossenschaft sollen vorrangig durch eine gute, sichere und soziale Wohnungsversorgung gefördert werden“, zitiert Sotornik die Genossenschafts-Satzung und unterstreicht damit die Orientierung

am Gemeinwohl im Sinne einer sozialverträglichen Wohnraumversorgung – auch und gerade für Menschen mit geringem Einkommen.

Corona und die Folgen für die BGLA Auch die BGLA leide im Moment unter den Folgen der Corona-Pandemie, gibt Klee unumwunden zu. Doch seien bei den aktuellen Bauvorhaben nur leichte Beeinträchtigungen aufgetreten, allerdings müssten im Moment leider Veranstaltungen wie z.B. Richtfeste ausfallen. Diese aber seien willkommene Gelegenheiten, „über die Baufortschritte zu informieren und allen Beteiligten Dank zu sagen“.

Persönliche Vorsprache ab 16. Juni wieder möglich Ein echtes Problem sei der Corona-bedingte Ausfall der regelmäßigen Sprechstunden im BGLA-Sitz in der Lampertheimer Wilhelmstraße, bedauert Martina Sotornik: „Hier können sich sowohl Mieter wie auch Wohnungsinteressierte mit ihren Anlegen persönlich an unsere Mitarbeiter wenden“. Dies sei in den Wochen der BüroSchließung zwar auch per Telefon oder E-Mail möglich gewesen, aber „nicht jeder unserer Mieter oder Wohnungssuchenden ist in der Lage, diese Möglichkeiten problemlos zu nutzen. Oftmals treten auch Sprachschwierigkeiten auf, z.B. bei Geflüchteten“. Daher freut sie sich, dass das Büro wieder ab Dienstag, 16. Juni, für den Publikumsverkehr zu den bekannten Zeiten geöffnet ist.

Martina Sotornik und Wolfgang Klee vor dem frisch sanierten GeFoto: Robert Lehr bäude in der Draisstraße in Lampertheim. Selbstverständlich ist gewährleistet, dass die Hygiene- und Abstandsregelungen eingehalten werden. Besucherinnen und Besucher sollten einen Mundschutz tragen, bittet Wolfgang Klee ergänzend.

Nach wie vor ein großer Handlungsbedarf „Wir spüren derzeit einen starken Druck auf den Wohnungsmarkt“, unterstreicht Martina Sotornik. So stünden derzeit zwi-

schen 300 und 350 Wohnungssuchende auf der Warteliste der BGLA, wobei dahinter zum Teil ganze Familien stünden. Dabei gebe es einen Trend zu kleinen Wohnungen. Dies sei der steigenden Zahl der Single-Haushalte geschuldet, wobei es aber auch immer noch den Bedarf nach 4-Zimmer-Wohnungen für kinderreiche Familien gebe. Diesen Trend versuche man bei Neubauten oder Sanierungen Rechnung zu tragen. „In unserem Wohnungsbestand befinden sich derzeit 755 Wohnun-

gen“, so Wolfgang Klee. Im Bau befänden sich aber Häuser mit 12 weiteren, überwiegend behindertenfreundlich gestalteten Wohnungen in Hofheim, 15 in Neuschloß, 10 in Lampertheim in der SophieScholl-Straße und neun in der Annelie-von-Heyl-Straße, Lampertheim-Hüttenfeld. Nächstes größeres Projekt sei der komplette Neubau des Hauses im Weinheimer Weg 19–29 aus dem Jahr 1953. Die dortigen 18 Wohnungen würden dabei in drei Bauabschnitten auf den neuesten Stand gebracht, erklärt Vorstand Klee. Für die Mieter stünden während der Umbauphase Ersatzwohnungen zur Verfügung. Dabei spiele es auch eine nicht zu unterschätzende Rolle, dass manche Mieter schon seit über 50 Jahren in BGLA-Wohnungen lebten und nach dem Umbau wieder in „ihre“ Wohnung zurückwollten. Damit würde auch der Anspruch der Genossenschaft unterstrichen, Menschen jeden Alters ein Leben in einem Zuhause nach ihren individuellen Wünschen zu ermöglichen. Dies reiche laut Martina Sotormik „Von der ersten Wohnung für junge Menschen, über familienfreundlichen Wohnraum in Mietshäusern oder im Eigenheim bis hin zum Wohnen im seniorengerechten Neubau“. Dabei seien alle Aktivitäten stets vom positiven Genossenschaftsgedanken getragen: „Hohe Wohnqualität zu fairen Preisen und das unkündbar!“

So wird man Mitglied Diese Vorteile kann sich jeder zu Nutze machen. Dabei muss man

aber zunächst Genossenschaftsmitglied werden. Dies geschieht über Anteile, die man der Größe der Wohnung entsprechend erwirbt. Diese schlägen pro 10 m² Wohnfläche mit 260 Euro zu Buche. Die Kosten für die Anteile übernimmmt – wenn nötig – das Jobcenter in Form eines Darlehens. Anteile können natürlich auch gekauft werden, ohne dass man eine Wohnung braucht. Diese Anteile stärken die Genossenschaft und werden mit einer Rendite bedacht. Allerdings, so Wolfgang Klee“, wolle man als Anteileigner keine Kapitalanleger! Derzeit besäßen die ca. 1.100 Genossenschaftsmitglieder im Durchschnitt 10 Anteile. Nicht ohne Stolz erklären die beiden Vorstände unisono: „Niemand in Lampertheim hat so günstige und gute Wohnungen wie wir – Die Menschen wohnen gerne bei uns und ohne die Angst einer Kündigung wegen Eigensbedarfs“. An gewisse Grenzen stoße man bei den verfügbaren Grundstücken, um den stetig wachsenden Wohnungsbedarf weiterhin decken zu können, geben die beiden Vorstände zu. Hier käme dem Thema der „Nachverdichtung“ eine große Bedeutung zu. So würde zur Zeit ein Neubau mit 15 Wohnungen zwischen der Finken- und Adlerstraße geplant.

Besichtigung am 22. August Zu einem Tag der offenen Tür am Samstag, 22. August, von 10 bis 13 Uhr, lädt die BGLA schon jetzt nach Hofheim in die Erzberger Straße 3 und 5 ein. Dort entstehen derzeit zweimal sechs Wohnungen. Robert Lehr

TIP

VEREINS AG BÜRSTADT: Auch Fastnachtsmarkt und Inthronisation abgesagt / Prinzenpaar Sabine III. und Michael II. übernehmen Vereinstermine

SAMSTAG, 13. JUNI 2020

MAGISTRATSPRESSEGESPRÄCH: Neue Sitzbänke für Hofheimer Friedhof / Neue Corona-Verordnungen

Bereits eine Tonne CO2 bei Stadtradeln Kein Fastnachtsumzug eingespart in kommenden Jahr

BÜRSTADT – Am 5. Juni hat sich der Vorstand der Arbeitsgemeinschaft Bürstädter Vereine e.V. einstimmig dazu entschieden, den Fastnachtsumzug 2021 und den Fastnachtsmarkt 2021 aufgrund der Corona-Thematik abzusagen. „Wir sind der Meinung, dass die derzeit geltenden Hygiene- und Abstandsregelungen auf beiden Veranstaltungen nicht umgesetzt werden können. Da für uns der Schutz der Gesellschaft höchste Priorität hat, mussten wir so entscheiden. Unser Anliegen war es auch, allen Beteiligten möglichst früh Planungssicherheit zu geben. Weiterhin wird es am 11.11.2020 keine Inthronisation und somit auch keine neuen Tollitäten geben. Das sich aktuell im Amt befindende Prinzenpaar Sabine III. und Michael II. hat sich bereiterklärt, Veranstaltungstermine, sofern diese anfallen, wahrzunehmen”, so die Vereins-AG. zg / Archivfoto: Hannelore Nowacki

Immobilien LA: 3 ZK, 2 B, Blk., ca. 98 m², neu renov., ab sofort, KM 850,- € + NK 200,- € + KT, Tel. 0178-7432965 LA: 2 ZKD, WM 500,- € + 2 MM KT, Chiffre 24/1

2 PKW-Stellplätze in LA-Hofheim, Uhlandstr. 26 zu

vermieten, pro Stpl. 40,- €/Monat, Tel. 0178 - 47 30 192

Gesuche Kaufe: Haus mit Garten od. Grundst. von privat! Schnelle und einfache Abwicklung möglich, Tel. 06206-1307978 Junge Fam. sucht 1-2 FH od. Bauplatz in LA zu kaufen. Tel. 0176-37738220 Suchen dringend ETWs, EFHs und MFHs für Kapitalanleger und Eigennutzer, kurzfristig abwickelbar und Barzahlung möglich: Immobilien Kiesewetter UG

Cs38sa19

Vermietungen

Tel. (01 78) 7 10 07 30

Pinnwand Diverse Comic-Heft-Sammlung kostengünstig abzugeben. Tel. 0160-97987263 Moderne Anbauwand, Sideboard u. Tisch zu verk., VHB, ab sofort, Selbstabh., Tel. 017657605267 Samsung ue55ks7590, SmartTV 4K UHD, 55 Zoll, leicht curved, 2 J. Garantie, 500,- € VHB, Tel. 01626564463 Autom. Schlauchaufroller, 25 m mit Anschlüssen für 30,- € zu verkaufen, Tel. 06206-7022260

Von kostenloser Haushaltsauflösung bis Entrümpelung / Umzüge Tel: 0 62 06 - 31 62 0171 - 22 44 792

LAMPERTHEIM – Mehrere Themen beinhaltete das Magistratspressegespräch am Mittwoch. So verkündet Bürgermeister Gottfried Störmer zu Beginn, dass Besucherinnen und Besucher des Friedhofs im Stadtteil Hof heim künftig auf vier neuen Sitzgelegenheiten verweilen können. Der sich in Auflösung befindliche Vogelverein 1951 Hof heim e.V. hat diese gespendet, die Technischen Betriebsdienste der Stadt haben die Bänke bereits aufgestellt. Laut Schriftführerin Gerdi Gresshoff, die die Auflösung des Vereins vollzieht, ist vorgesehen, das Vereinsvermögen gezielt im Lampertheimer Stadtteil einzusetzen. Die vier Bänke auf dem Friedhof bilden somit den Startschuss für viele weitere Aktionen. „Wir freuen uns sehr über diese Spende“, betont Bürgermeister Gottfried Störmer. „Es zeigt, wie groß die Verbundenheit der Menschen hier mit ihrem Ort ist. Gleichzeitig bedauern wir es, dass sich der Verein auch aufgrund von Nachwuchsschwierigkeiten auflöst.“ Da aufgrund der Corona-Pandemie eine offizielle Übergabe nicht stattfinden wird, werden die Bänke mit entsprechenden Schildern versehen.

Neue Maßnahmen bezüglich Corona Die neue Corona-Verordnung bringt auch für Lampertheim neue Verordnungen mit sich. So bleibt die Seniorenbegegnungsstätte „Alte Schule” für den gemeinsamen Betrieb bis 16. August geschlossen. „Dies ist bedauerlich und tut uns auch leid, aber es handelt sich bei den Senioren um eine Risikogruppe, bei der auch der Verlauf der Krankheit häufig schwieriger ist”, begründete Bürgermeister Gottfried Störmer. Im Bereich des Kontaktes zur Stadtverwaltung „bitte ich darum, auch weiterhin zunächst unter der Telefonnummer 06206/935-100 Kontakt zum Rathausservice aufzunehmen. Die Kolleginnen fragen nach, was das Anliegen ist und erklären, ob es ei-

Mit dem Fahrrad etwas für sich, die Umwelt und das Klima tun: Dies ist beim Stadtradeln möglich. Foto: www.pixabay.com

nen persönlichen Termin im Rathaus geben kann. Ohne Termin ist weiterhin kein Besuch des Rathauses möglich”, betonte Bürgermeister Störmer, der in diesem Zusammenhang auch etwas Positives vorweisen konnte: Es gebe für die Besucher der Verwaltung so keine Wartezeiten mehr. „Aber wir stellen fest, je mehr Lockerungen ausgesprochen werden, um so weniger sind die Menschen damit befasst, dass es entsprechende Regelungen gibt, die eingehalten werden müssen”, mahnte Bürgermeister Störmer zur Einhaltung der geltenden Maßnahmen und Vorschriften. Bezüglich der Anmietung von städtischen Räumen gebe es immer mehr Anfragen. Allerdings könne die Stadtverwaltung ihre Räume nur Vereinen und Chören, die bereits Nutzer der Räume sind, zur Nutzung zur Verfügung stellen – unter Einhaltung der Hygienevorgaben. Eine Vermietung an Dritte, die eine Ausstellung oder Veranstaltung durchführen wollen, sei jedoch derzeit nicht möglich. Positiv seien die Erfahrungen mit der Öffnung der Bücherei: „Wir hatten hier rund 400 Besucher. Der Ein-

gang erfolgt über den rückwärtigen Eingang, hier wird den Besuchern der Bücherei nach dem Klingeln die Tür geöffnet. Insgesamt können maximal zwölf Personen gleichzeitig in den Räumen der Bücherei sein, ein Aufenthalt beispielsweise in der Leseecke oder zum Einlesen in ein Buch sind jedoch nicht möglich”, so das Stadt- oberhaupt.

„Räuberleiter” erhält „Förderpenny” Der Verein Schülerpatenschaft Räuberleiter e.V. gehört zu den Gewinnern des bundesweiten Wettbewerbs „Förderpenny“ der REWE Group. Die Aktion hatte zum Ziel, Organisationen zu unterstützen, die sich in der Kinder- und Jugendförderung engagieren. Der Verein darf sich nun auf ein Preisgeld in Höhe von 2.000 Euro freuen. Außerdem wird es im August ein Online-Voting der deutschlandweiten Kampagne „Aufrunden bitte!“ geben, bei der der Verein ebenfalls zur Wahl steht. Die Räuberleiter möchte mit ihrem Konzept Schüler aus sozial benachteiligten Fa-

Am Samstag startete das Stadtradeln – bis Mittwoch, 10 Uhr, „haben wir bereits eine Tonne CO 2 eingespart und mit 95 Personen 4.686 Kilometer erradelt”, freute sich Bürgermeister Gottfried Störmer über den gelungenen Auftakt der Aktion. „Ich bin sehr begeistert, was wir bisher erreicht haben! Aber es geht noch mehr: Bitte beteiligen Sie sich zum Wohl unserer Stadt und des Klimaschutzes und melden Sie sich unter der Homepage der Stadt Lampertheim oder direkt unter www.stadtradeln.de an!” Benjamin Kloos

Wer also Ausrangiertes, das noch gut erhalten ist, nicht einfach entsorgen, sondern lieber verschenken oder gegen etwas anderes tauschen möchte, kann ab heute eine Gratis-Kleinanzeige mit unserem Anzeigencoupon nutzen. Kreidler eBike Vitality Eco 6, 1,5 J., 150 km zu verkaufen. Inkl. erste Händlerinspektion, Extras Fahrradschloss, Kette, Brüggelmann Lenker, NP 2.900,- €, jetzt 2.080,- €! Weitere Infos: Tel. 06245-9945525

Renovierungsarbeiten

PRIVATE KLEINANZEIGEN Für 5,- bzw. 10 Euro (Barzahler) veröffentlichen wir Ihre Anzeige im TIP 26.400 mal (!) in unserem kompletten Verbreitungsgebiet. Wenn Sie ohne Namen oder Telefonnummer inserieren wollen, also Ihre Anzeige vertraulich bleiben soll, dann platzieren wir Ihren Text mit einer Chiffre-Nr. Unter dieser Nummer sammeln wir dann alle Zuschriften an Sie. Anzeigenschluss ist jeweils montags und donnerstags, 17 Uhr. Den Coupon schicken Sie bitte per Post an den Verlag: Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim. Auch auf unserer Internet-Seite (www.tip-verlag.de) gibt es die Möglichkeit, Anzeigen online aufzugeben.

❏ Betrag liegt in bar bei Die Anzeige soll erscheinen: Mittwoch ❏ Samstag ❏ Mittwoch + Samstag ❏ ❏ Verschenken & Tauschen erscheint einmal kostenlos

Bei Chiffre-Anzeigen (Aufschlag 5,- ) hier ankreuzen: *bis ❏ Ich hole die Zuschriften 60 persönlich ab Zeichen ❏ Ich bitte um Zusendung per Post *Anzeigenpreis pro Ausgabe

Schreiben Sie in jedes Kästchen nur einen Buchstaben oder ein Satzzeichen (inkl. Leerzeichen).

GUT UND GÜNSTIG

Tel. 0176-67058474

   5,-L *bis 120 Zeichen 10,usw.

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen Tel.: 03944-36160 www.wm-aw.de (Fa.)

Stellenanzeigen Putzhilfe für 3 Zi.-Whg. gesucht, Tel. 0157-37008552

LA-NS: Süßkirsche, ungespritzt zum Selbstpflücken zu verschenken, Tel. 06206-2327 Tausche Autoprospekte VW, MB, Opel, Porsche, Harley Davidson, von 200, viele Raritäten. Tel. 0620612588 Tausche elektr. Schreibmaschine gegen 2 Gläser Nescafé, Tel. 06206-53855

Radeln für das Klima

Neuer kostenloser Anzeigenservice im TIP: Verschenken oder tauschen statt wegwerfen!

www.rv-transporte.com

Tauschen & Verschenken

milien auf ihrem Weg in ein selbstbestimmtes Leben unterstützen. Hierzu bekommen die Schülerinnen und Schüler eine Vertrauensperson – einen Paten – zur Seite gestellt. Durch gemeinsames spielerisches Lernen solle das Selbstbewusstsein der Schülerinnen und Schüler gestärkt werden. Wer den Verein unterstützen möchte oder Pate werden will, findet alle Informationen unter: http://xn--schlerpatenschaft-ruberleiter-jqc14e.org/

Holzregal, H 125 cm, T 33 cm, B 78 cm, Farbe: Buche, untere Klappe weiß, keine Beschädigungen, für 20,- € an Selbstabh. in LA zu verk., Tel. 0163-1814916

Kleinanzeigen auch online aufgeben www.tip-verlag.de

Laut § 28 BDSG werden die Daten für den Geschäftszweck elektronisch verarbeitet und gespeichert.

Name:

Straße, Nr.:

Vorname:

PLZ, Ort:

Telefon:

Unterschrift:

Möchten S e in Bild mit veröffeie ntlichen (+ 5,- €) ?

Die Bilddatei so llte im Tiff- oder im Jpg-Format abgespeichert se in (Auflösung mög lichst 300 dpi).

LOKALES

SAMSTAG, 13. JUNI 2020

KKM BIBLIS: Kontakt nach Gravelines mittels moderner Kommunikationsmittel

ONLINE-CHORPROBE: Video des Liedes „Like a River In My Soul“ auf Homepage des Chores zu sehen

„Freundschaft kennt keine Grenzen!“ Ephata erstmals als virtueller Chor

BIBLIS – „Freundschaft kennt keine Grenzen!“ – gerade dieser Satz erhält in der momentan etwas anderen Zeit ganz neue Bedeutung. Waren es bis zum Schengener Abkommen im Jahr 1985 noch Grenzübergänge mit Zollbeamten für Passkontrolle und behördliche Formalitäten, die es zu überwinden galt, um die europäischen Nachbarn zu besuchen, so konnte man in den letzten drei Jahrzehnten die Reisefreiheit innerhalb Europas genießen und auf diesem Wege Land und Leute ungezwungen kennenlernen und

Freundschaften schließen. Zahlreiche Städtepartnerschaften wurden möglich, so auch die Partnerschaft zwischen der französischen Stadt Gravelines an der Nordseeküste und der Gemeinde Biblis. Die Katholische Kirchenmusik (KKM) als Bibliser Verein pflegt die Verbindung mit der Graveliner Pfarrgemeinde seit über 25 Jahren. Ein Besuch der französischen Freunde war wie immer für das verlängerte Wochenende an Christi Himmelfahrt vorgesehen. Aber nun hat Corona dem Ganzen eine „Grenze“ gesetzt. Gerne hätte

Foto: oh

die KKM ihre französischen Gäste herzlich empfangen, langjährige Freundschaften vertieft, gemeinsame Ausflüge in die Region unternommen, einen festlichen Gottesdienst gefeiert und nach einem gemeinschaftlichen Abschlussabend die langjährigen Freunde verabschiedet. Dies ist im Jahr 2020 so leider nicht möglich. Aber Freundschaft kennt keine Grenzen: Und so bleiben alle mittels moderner Kommunikationsmittel wie Post, Telefon, E-Mail und anderer Social Media in regem Kontakt, wenn auch auf momentan notwendiger

Distanz. Als kleiner „Trost“ haben die KKM-Gastfamilien eine Videogrußbotschaft für die Graveliner Freunde als Überraschung gedreht, um zumindest virtuell Kontakt zu halten. Zahlreiche kleine Videogrüße wurden in einem großen Videofilm zusammengefügt, der in Gravelines am Computer oder TV-Gerät angeschaut werden kann. Alle Akteure hoffen auf ein Wiedersehen und wünschen Ihren französischen Freunden vor allem „viel Gesundheit“ in dieser etwas anderen Zeit. zg

Stellenanzeigen im als Springer für die Zustellung des TIP mittwochs und samstags mit Ihrem eigenen PKW. Wenn Sie gerne an der frischen Luft arbeiten, gut zu Fuß sind und über Führerschein und PKW verfügen, schicken Sie uns bitte eine schriftliche Kurzbewerbung an: verwaltung@tip-verlag.de TiP Verlag GmbH Schützenstr. 50 • 68623 Lampertheim Fax : 0 62 06 - 94 50 10

Wir suchen für unser Büro in Lampertheim ab sofort / ab 01.08.2020:

auch gerne zum Anlernen ab Juli 2020

Bürokauffrau /-mann (Teilzeit) 1 x1xBürokauffrau/-mann (Teilzeit) m/w/d mit Berufserfahrung 1x Auszubildende/-r m/w/d Kauffrau-/mann für Büromanagement

Deutsches Haus

Bewerbung bitte per E-Mail:

68623 Lampertheim Kaiserstraße 47 Tel. 06206-9360 · Fax 936100

Adira GmbH & Co. KG Wilhelmstr. 44 68623 Lampertheim Tel.: +49 (0)6206 - 96 40 444

info@adira-gmbh.de

Hotel | Restaurant

www.deutsches-haus-lampertheim.de

dw24sa20

Mitarbeiter gesucht m/w/d

Adira GmbH & Co. KG

Wir suchen einen

Jungkoch/Beikoch oder Küchenhilfe

Zeitungsausträger

Stück zur vorgegebenen Klavierstimme einzusingen. Alle Tonspuren, rund 40 insgesamt, wurden dann in mühevoller Arbeit zusammengeschnitten. Anschließend trafen sich die Mitwirkenden noch einmal in großer Runde zur Videokonferenz, um den Gesang mit der passenden Videoaufnahme abzurunden. Chorleiterin Maria Karb blickt voll Stolz auf das Projekt. Es steckt sehr viel Herzblut darin, sowohl von den Sängerinnen und Sängern als auch vom Technikteam, das die Video- und Audioaufnahmen bearbeitete. Das Ergebnis begeistert. Es ist sowohl auf der Homepage des Chores unter chorephata.de zu sehen und zu hören als auch bei Facebook und Youtube. Mit „Like a River In My Soul“ präsentiert der Chor Ephata ein sehr kraftvolles Lied, welches mit seiner Botschaft aktuell kaum passender sein könnte: nicht verzweifeln, sondern mit innerem Frieden, Liebe und Freude durchs Leben gehen. Da nach wie vor keine regulären, gemeinsamen Chorproben möglich sind, werden diese weiterhin online stattfinden müssen. Das nächste Stück, das der Chor einstudieren will, steht bereits fest; verraten wird es an dieser Stelle aber noch nicht. Die Erfahrungen aus der ersten Onlineproduktion werden bei dem zweiten Projekt sicherlich sehr hilfreich sein. Die Sänger und Sängerinnen freuen sich jedenfalls schon riesig auf weitere Herausforderungen. Man wächst schließlich an seinen Aufgaben. Der Chor Ephata hofft, dass bald wieder „richtig“ geprobt werden darf und auch künftige Auftritte nicht allzu lange auf sich warten lassen. zg Suchen rüstigen Rentner f. 4 Std./ Wo. auf 450,- € Basis, der unsere Grünanlage auf dem Firmengelände in Groß-Rohrh. in Schuss hält. Bei Interesse unter 0151-121 00 725 melden

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams Mitarbeiter (m/w/d), Teil- oder Vollzeit, einfache Tätigkeit, ﬂexible Zeiteinteilung, hohe Verdienstmöglichkeit. Asp. Frau Hebling Tel.: 0176 / 201 767 74

BÜ: Versierte, deutschspr. Haushaltshilfe für 2-Pers.-Hh.,

3 Std. p. Wo. auf Mini-Job-Basis gesucht. Tel. 06206 - 87 43

Kollege gesucht!

Lagerist (m/w/d) in Vollzeit ab sofort gesucht Was sollten Sie mitbringen: Kollegen (m/w/d) in Vollzeit ab sofort gesucht

Kollege gesucht!

Gabelstaplerschein keine Voraussetzung • •Baustoffkaufmann/Theke und

Lagerist (m/w/d) in Vollzeit ab sofort gesucht • Fahrpraxis wünschenswert • Lagerist mit Staplerschein Was sollten Sie mitbringen: Bewerben Sie sich jetzt unter info@bhgbaustoffe.de

• Gabelstaplerschein keine Voraussetzung 68623 Lampertheim • Am Sackstein 4 • Tel. 06241 506231-12 • Fahrpraxis wünschenswert

gesucht für die Verteilung der TIP-Zeitung mittwochs und samstags in Groß-Rohrheim Zeitaufwand: bis zu ca. 4 Stunden. Wichtig ist uns vor allem: Sie sind zuverlässig und gewissenhaft.

Bitte rufen Sie uns an. Tel. 0 62 06 - 94 500 oder sie senden uns eine Mail an: verwaltung@tip-verlag.de

Bewerben Sie sich jetzt unter info@bhgbaustoffe.de

68623 Lampertheim • Am Sackstein 4 • Tel. 06241 506231-12 Fahrer gesucht!

Zur Unterstützung unseres Teams in Worms suchen wir einen Aushilfsfahrer (m|w|d) in Vollzeit. Führerschein Klasse B.

QUASSELSTRIPPEN (M/W/D) GESUCHT! SIE TELEFONIEREN GERN UND IHR MUND STEHT NIEMALS STILL? PLANEN UND ORGANISIEREN LIEGT IHNEN IM BLUT? DANN SIND SIE IN UNSEREM CALLCENTER ALS TERMINIERER IN WORMS GENAU RICHTIG! WIR SUCHEN: • motivierte Mitarbeiter (m/w/d) • MS-Office Kenntnisse • Terminplanungstalent • Spaß am Kontakt mit Menschen

WIR BIETEN: • Sympathisches Team • Moderner Arbeitsplatz • Vollzeit, 12,50€/Std. bei 40 Std./Woche, ca. 2.100€ brutto/Monat

WEITERE INFOS UND BEWERBUNG auf www.vmg-mbh.de/jobs oder per E-Mail an bewerbung@vmg-mbh.de oder telefonisch bei Frau Krebs: 06241-2026-506

ICH !

WIR SUCHEN D

D PRINT (M/W/D) TER – DIGITAL UN MEDIENGESTAL Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Mediengestalter (M/W/D) in Vollzeit. Wir erwarten: Eine abgeschlossene Ausbildung im gesuchten Bereich und Sicherheit im Umgang mit den gängigen Adobe-Programmen (Photoshop, Indesign, Illustrator, Acrobat). Kreativität, Teamfähigkeit, Flexibilität, Verantwortungsbewusstsein und eine selbstständige, strukturierte Arbeitsweise. Gerne auch Berufseinsteiger! Wir bieten: Ein junges, engagiertes Team in einem deutschlandweit tätigen Unternehmen und eine abwechslungsreiche Tätigkeit mit zielorientierter Einarbeitung sowie ein angemessenes Gehalt.

WEITERE INFOS UND BEWERBUNG auf www.vmg-mbh.de/jobs oder per E-Mail an bewerbung@vmg-mbh.de

► interne Lieferdienste zwischen unseren Standorten ► Belieferung unserer gewerblichen Kunden mit Ersatzteilen ► unterstützende Tätigkeit im ET- & Zubehörlager

Genau das, was Sie suchen? Dann senden Sie Ihre Bewerbung bitte an: barbara.rost@falter-gruppe.de Autohaus Worms GmbH Ein Unternehmen der Falter-Gruppe Cornelius-Heyl-Str. 57 | 67457 Worms

cr.24mi20

Die KKM Biblis beim Besuch des Schloss Mespelbrunn im Jahr 2018.

LAMPERTHEIM – Die Sängerinnen und Sänger des Lampertheimer Chores Ephata sind derzeit, wie viele andere auch, in der Ausübung ihres liebsten Hobbys stark eingeschränkt. Während sich in manchen Freizeitbereichen ein Stück Normalität erahnen lässt und beispielsweise Sportstätten wieder öffnen, bestehen für Chöre leider nach wie vor Einschränkungen, die eine normale Probenarbeit ausschließen. Ende März sah sich der Chor aufgrund der Corona-Ausbreitung unerwartet mit der Schließung des Lessing Gymnasiums und damit des Proberaumes konfrontiert. Hinzu kam dann die generelle Untersagung von Chorproben. Doch Not macht bekanntlich erfinderisch. Und so nahm Chorleiterin Maria Karb die ungewöhnlichen Umstände zum Anlass neue Wege zu gehen und wagte ein Experiment: Ein virtueller Chor wurde ins Leben gerufen. Um nicht aus der Übung zu kommen und gleichzeitig die sozialen Kontakte zu pflegen, wurden im April erstmalig Online-Proben angesetzt. Dazu wurden Kleingruppen gebildet, die sich mit Maria Karb jeweils in zwei bis drei Videokonferenzen trafen, um gemeinsam am jüngsten Stück im Repertoire zu feilen. Die Proben stießen auf große Resonanz. Viele Sängerinnen und Sänger konnten an den OnlineProben teilnehmen, selbst wenn das Medium für manche Neuland war. Um das Gelernte zu einem virtuellen Chor zusammen zu fügen, lag aber noch eine Menge Arbeit vor den Aktiven. Jeder Sänger und jede Sängerin stand vor der Herausforderung, ohne die Anweisungen der Chorleiterin, das

ENERGIE SPAREN … ABER RICHTIG!

MIT LEISTUNGSFÄHIGEN FACHBETRIEBEN AUS DER REGION SANITÄR • HEIZUNG

ZU HAUSE WOHLFÜHLEN!

Erzbergerstraße 19 68623 LA-Hofheim

06241 80097 • www.sanitaer-heizung-loesch.de info@sanitaer-heizung-loesch.de

Das Team von Lösch Sanitär & Heizung um Inhaber Bernd Lösch (links) ist für die Kunden in Hofheim und weit darüber hinaus unterwegs: Nico Giordano, Stefan Herweck, Kai Kreider, Andreas Hornig, David Faccini, Philipp Lenz und Mehmet Ötnü. Auf dem Bild fehlt Mitarbeiter Horst Höfle. Auf dem Archivfoto: Eva Wiegand Bild fehlen Horst Höfle und Alexandra Lameli.

Mit neuer Heizung bares Geld und Energie sparen und mit der Austauschprämie für Ölheizungen die Investitionskosten senken

Lösch Sanitär & Heizung – Ihr Heizungsmodernisierungs-Profi HOFHEIM – Der Fachhandwerksbetrieb Lösch Sanitär & Heizung ist seit vielen Jahrzehnten als zuverlässiger und sachkundiger Partner für Heizungs- und Sanitäranlagen weit über Lampertheim-Hofheim hinaus bekannt. Gerade im Bereich der Heizungserneuerung ist Inhaber Bernd Lösch der richtige Ansprechpartner, wenn es um die Auswahl der optimalen Heizungsanlage geht. Dabei stehen die Möglichkeiten der Energieeinsparung immer im Fokus.

e 3 mm

Sanitär & Heizung ebenfalls gern. Neben der Heizungsinstallation, Heizungswartung und Heizungsreparatur verlassen sich die Kunden des Handwerksbetriebs auch auf die ausgezeichneten Arbeiten im Bereich der Sanitärinstallation. Ob es um ein neues Bad, Badsanierung oder Modernisierung eines Badezimmers geht, das Team von Lösch Sanitär & Heizung erfüllt alle Wünsche der Kunden von der Barrierefreiheit bis zur Gestaltung einer Wellnessoase. Angefangen

Damit Traumbäder kein Traum bleiben… Ihre kompetenten Partner fürs Bad mit dem „Alles aus einer Hand-Service“!

Maler- und Verputzerbetrieb

FLIESENFACHGESCHÄFT

JÜRGEN KLOTZ Sanitär & Badsanierung Bismarckstraße 39 68623 Lampertheim Tel. 0160 - 875 08 63

GmbH

FLIESENLEGERMEISTER ✔ BERATUNG ✔ PLANUNG ✔ VERKAUF ✔ VERLEGUNG

Ausführung aller Malerund Tapezierarbeiten

WILHELMSTRASSE 23 68623 LAMPERTHEIM TEL. 06206 - 5 75 82 FAX 44 27

Gaußstr. 26 · 68623 Lampertheim Tel. 06206 / 5 10 45, Fax 5 30 75 Email: firma@maler-henkel.de

Gartenstraße 2 68642 Bürstadt Tel. 06206 - 98 70 - 0 www.hausdach.com

info@roessling-gmbh.de www.roessling-gmbh.de

Ob Heizungsinstallation, Heizungswartung, Heizungsreparatur oder Arbeiten im Bereich der Sanitärinstallation – die Kunden des Fachhandwerksbetriebs können sich auf hervorragende Arbeit verlasFoto: Eva Wiegand sen. Alte, überholte Heizungen mit ineffizienter Technik können mit intelligenter Anlagentechnik verbessert und teilerneuert werden. Durch die enorme Effizienzsteigerung im technischen Bereich von Heizungsanlagen innerhalb der letzten Jahre lassen sich durch den Austausch eines 15 oder 20 Jahre alten Kessels gegen ein aktuelles Modell bis zu 30 Prozent der Heizkosten einsparen. Bei einer Pellettanlage liegt das Potenzial sogar bei bis zu 35 Prozent. Durch eine Hybridanlage, einer Kombination aus Kessel und erneuerbarer Energie wie Wärmepumpe oder den Einsatz eines Blockheizkraftwerks, ist der zu sparende Energieertrag noch höher. Mit einer Solarthermie-Anlage können die Kunden, neben einem Spareffekt beim Heizen, zusätzlich noch bis zu 60 Prozent ihrer Energieausgaben für den Warmwasserverbrauch senken. Das zeigt ganz deutlich: Eine Heizungsmodernisierung lohnt sich! Und nicht zu vergessen: Ab sofort können die Kunden die Austauschprämie für Ölheizungen beantragen und damit bis zu 45 % ihrer Investitionskosten als Fördermittel erhalten. Hierzu berät das Team von Lösch

mit einer 3D-Skizze des neuen Badezimmers betreut die Firma Lösch den Bad-Umbau aus einer Hand. Dabei werden Fliesenleger, Elektriker und Schreiner ins Boot geholt, Termine und Vorgehensweise abgesprochen, so dass der Kunde nur einen Ansprechpartner hat und die Gewerke optimal koordiniert werden. Ein Minimum an Staub und Schmutz sind hier selbstverständlich. „Wir beraten unsere Kunden ausführlich und zielgerichtet und erstellen ein individuelles, schlüssi-

ges und bis zum Ende durchdachtes Konzept, das genau auf die Wünsche und Ansprüche unserer Kunden zugeschnitten ist“, lautet das Motto von Inhaber Bernd Lösch. Auch der angebotene Service und Notdienst sind ein großes Plus für die Kunden von Lösch Sanitär & Heizung, denn in vielen Situationen muss es einfach schnell gehen. Da kommt es schon mal vor, dass Monteure kurzfristig anders eingesetzt werden müssen, damit dem Kunden schnellstmöglich geholfen wird. „Wir machen möglich, was möglich ist“, betont Inhaber Bernd Lösch, denn „im Kalten sitzen muss bei uns niemand lange.“ Das gut aufgestellte Team bildet das Herzstück des Unternehmens, unterstützt werden die Mitarbeiter durch den modernen Fuhrpark und optimales Werkzeug. Auch das Arbeiten mit dem Tablet ist für den Fachhandwerksbetrieb längst selbstverständlich. Dennoch zählt es zu den wichtigsten Herausforderungen in dieser Zeit, qualifizierte und engagierte Mitarbeiter zu finden. Daher freut sich Bernd Lösch jederzeit über motivierte Bewerber und geht besondere Wege, denn die Vereinbarkeit von Familie und Beruf ist dem Firmenchef, selbst Vater von zwei Töchtern, besonders wichtig. So bietet er seinen Mitarbeitern Teilzeitstellen sowie flexible Arbeitszeiten an und freitags endet der Arbeitstag bereits um Eva Wiegand 13 Uhr. Weitere Infos und Kontakt: Lösch Sanitär & Heizung Erzbergerstraße 19 68623 Lampertheim-Hofheim Telefon 06241/ 80097 info@sanitaer-heizung-loesch.de www.sanitaer-heizung-loesch.de

Mit neuester Technik und modernem Touchscreen-Display ermöglichen die Bedieneinheit Logamatic RC310 des Logamax plus GB192i eine intuitiv einfache und selbsterklärende Bedienung. Foto: Bosch Thermotechnik GmbH, Buderus Deutschland