Tip25mi17

Page 1

Heute mit jeder Menge Angeboten von

ice Servmer! Som Abholpreise.

JETZT

Alle Preise sind

NUR

Vorrat reicht.

nur noch

Änderungen

und Druckfehler

vorbehalten.

Abgabe in haushaltsüblichen

Mengen, solange

BIS G A SAMST

Gültig ab 21.06.17.

SÜDHESSEN DIE GRATISZEITUNG FÜR DAS RIED

y

echs

Der s

n sind sämtliche sen. Onlinekäufe Festland. Bei für diese Aktion ausgeschlos sind auf das deutsche Lieferung nur und Expresslieferungen ab 299.- EUR. . WunschVorschriften es oder TV-Gerätes Einbaugerät gemäß der gesetzlichen oßgerätes, tnahme eines Haushaltsgr Altgerätemi g. Beim Kauf anzugeben. h einer Verlängerun tnahme bei Bestellung vorbehaltlic Altgerätemi bis 24.06.2017, von 14.06. und eine gewünschte Montage etc.) * Aktion gültig ngen (Anschluss, Serviceleistu

Schützenstraße 50 • 68623 Lampertheim • Tel. 06206 - 94500 • Fax 06206 - 945010 • www.tip-verlag.de • info@tip-verlag.de

Mittwoch, 21. Juni 2017 · KW 25 · Auflage 27.000 · 41. Jahrgang

Neue Neue Zimmerdecke Zimmerdecke in in nur nur 11 Tag! Tag!

So lassen sich hohe Temperaturen gut ertragen

Besuchen Sie unsereAusstellung Ausstellung Besuchen Sie unsere BesuchenDi. Sie+ Do. unsere Ausstellung von 13 bis 17 Uhr, Mo.-Fr. 9:00-18:00 Sa. 10:00-16:00 Sa. von 11 15 Uhr oder Mo.-Fr. 9:00-18:00 Sa.bis10:00-16:00

Ohne ausräumen und Ohne ausräumen und Beleuchtung nach Wunsch Beleuchtung nach Wunsch

nach telefonischer Vereinbarung, Zimmerdecken Zimmerdecken •• Beleuchtung Beleuchtung •• Zierleisten Zierleisten

PLAMECOFachbetrieb Fachbetrieb Systems BV Plameco Muschter PLAMECO Fachbetrieb Systems BV Van Voordenpark 5301 KP Fürth-Lörzenbach Zaltbommel - oder rufen an: 0241 /4011 055 Ahornweg 120, • 64658 • Tel.Sie 06253 / 9898826 Van Voordenpark 20, 5301 KP Zaltbommel - oder rufen Sie an: 0241 /4011 055

Unserer heutigen Ausgabe liegen (in Voll- oder Teilbeilage) Prospekte folgender Firmen bei:

KREIS BERGSTRASSE – Bereits im Frühling gab es in diesem Jahr Rekordtemperaturen und auch die kommenden Tage sollen sommerlich heiß werden. Vielen macht die Hitze zu schaffen. Die einen leiden unter starkem Schwitzen, andere klagen über Kreislaufbeschwerden, Kopfschmerzen, Unwohlsein oder Konzentrationsschwäche. Gesundheitsdezernentin und Erste Kreisbeigeordnete Diana Stolz: „Besonders Ältere und chronisch Kranke, sowie Kleinkinder sind nach dem Verlust von Flüssigkeit und Salzen bei den hohen Temperaturen gefährdet. Um die Auswirkungen auf die Gesundheit so niedrig wie möglich zu halten, haben wir einige Hin-

weise und Tipps für heiße Tage zusammengestellt.“

Darauf sollte man bei Hitze achten: Viel trinken: An heißen Tagen soll man viel trinken. Dabei sollten alkoholische Getränke vermieden und stattdessen Mineralwasser, Kräuter- und Früchtetees in Zimmertemperatur aufgenommen werden. Die Flüssigkeitszufuhr sollte für Herz- und Nierengesunde circa zwei bis drei Liter pro Tag betragen. Frische Salate sowie Früchte und Gemüsesuppen tragen zur Flüssigkeits- und Mineralstoffaufnahme bei. Die Räume sollten durch (Außen)-Jalousien vor

Sonneneinstrahlung geschützt und am besten morgens bzw. abends gelüftet werden. Wenn möglich, sind alle wärmeproduzierenden Geräte abzuschalten. Im Freien ist unbedingt auf eine Kopfbedeckung sowie Sonnenschutz der Haut zu achten. Am besten sucht man schattige Plätze auf. Längere Aufenthalte in geparkten Autos sind gefährlich. Und: Abkühlung lässt sich zudem durch feuchte Kompressen auf Stirn und Nacken sowie lauwarme Duschen erzielen.

Richtiger Umgang mit Nahrungsmitteln Bei Hitze ist auch auf die Einhaltung der Hygiene im Umgang

Foto: pixabay.com

mit Nahrungsmitteln zu achten, um Infektionen unter anderem mit Salmonellen zu vermeiden. Salmonellen sind äußerst überlebensfähig, lassen sich beispielsweise durch Einfrieren von Speisen nicht abtöten. Daher ist es angeraten, Lebensmittel, die reich an Wasser bzw. Eiweiß sind, im Kühlschrank aufzubewahren. Die Garzeit sollte mindestens zehn Minuten bei über 70 Grad Celsius betragen. Zudem liegt ein besonderes Augenmerk auf der Händehygiene. „Sollten Sie weitere Fragen zum Umgang mit Hitze oder zu Salmonellen haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Hausarzt oder an das Kreisgesundheitsamt“, empfiehlt die Erste Kreisbeigeordnete. zg

Von der Freizeit bis zur Pflege – in Lampertheim ist viel geboten

Christian

Biblis

Angebote 12 % - 51% billiger 22.06. - 24.06.

Grillbratwurst Thüringer Art 21% 1 kg 7,90 eingel. Bauchscheiben z. Grillen 26% 1 kg 5,90 gefüllter Schweinebug 28% 1 kg 6,90 Kalbsleberwurst + -würstchen 19% 1 kg 8,90 Paprikawürstchen Ungar. Art 51% 1 kg 5,99 13% 1 kg 6,90 Fleischwurst rot + weiß

Das Gesundheitsamt des Kreises Bergstraße gibt Tipps bei sommerlicher Hitze Der Sommer ist endlich da – mit heißen Temperaturen. Das Gesundheitsamt gibt Tipps um sich zu schützen.

Metzgerei und Partyservice

Freitags ab 10 Uhr: gegrillte Haxen & Kartoffelsalat Angebote vom 26.06. - 28.06. 2017

Wir bitten um freundliche Beachtung

grobe Bratwurst + Füllsel 26% 1 kg 5,90 Hackfleisch gem. 10% Fett, super Qualität 12% 1 kg 7,90 Oberschal- + Partyschnitzel 25% 1 kg 7,90 Paprikalyoner + -würstchen 40% 1 kg 6,90 Zwiebel-, Leber-, Fleischkäse 13% 1 kg 6,90

Bürstädter Str. 11 · ☎ 06245-7707 · Fax -200858

Ihr TIP(P) für erfolgreiche Werbung … auch im Internet www.tip-verlag.de

Die Premiere des neuen Renault KOLEOS

Am 24. Juni

Beim 6. Lampertheimer Seniorentag in lockerer Atmosphäre ernste Themen besprochen LAMPERTHEIM – Älter werden oder alt sein – die Altersgruppe der Senioren ist so vielfältig wie das Leben und auch die Wünsche und Bedürfnisse sind ganz unterschiedlich. Beim 6. Lampertheimer Seniorentag unter freiem Himmel hatten die Organisatoren der Stadtverwaltung, Bernd Ranko und Michael Harres, ein breites Spektrum von Anbietern und Organisationen für wichtige Themenbereiche zusammengebracht. Bürgermeister Gottfried

@

Störmer eröffnete den Seniorentag, der es ermögliche, sich auf das Alter vorzubereiten. „Wir sollten uns tatsächlich Gedanken machen, wie wir leben wollen“, meinte das Stadtoberhaupt und lud die Bürger ein zur Information und Unterhaltung. Zu Beginn erfreute der Seniorenchor das Publikum mit zwei Liedern. An vierzehn Ständen fanden Senioren, Angehörige und alle interessierten Menschen, die am Samstagvormittag bis gegen 12.30 Uhr in der Kaiserstraße

und am Schillerplatz unterwegs waren, kompetente Gesprächspartner für alle brennenden und sonstigen Fragen. Umfassend war das Angebot an Informationsmaterial zum Mitnehmen, um zu Hause in aller Ruhe nachzulesen, wie man sich in Lampertheim das Leben in den späteren Jahren gestalten kann und welche Hilfsmöglichkeiten im Kreis Bergstraße zur Verfügung stehen. Auch die Kostenfrage ist dabei von Bedeutung, wobei viele Angebote für die Freizeit wie

Bildergalerie auf www.tip-verlag.de

Aufpassen ist immer gut, auch im Straßenverkehr gesehen gut zu werden, empfiehlt sich zur Sicherheit. Die reflektierende Einkaufstasche des Seniorenbeirats kam bei den Senioren gut an. Foto: Hannelore Nowacki

die Veranstaltungen in der Seniorenbegegnungsstätte „Alte Schule“ und der Besuch des Stadtparks kostenfrei sind. In lockerer Atmosphäre und unverbindlich konnten sich interessierte Senioren und Menschen aller Generationen informieren. Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung sind Themen, die jedes Alter angehen, aber nicht ganz einfach in der Ausführung sind, wie zu erfahren war. Hilfen in Form von Mappen mit Hinweisen und allen Formularen gab es bei der Hospiz-Initiative im Ried zum Selbstkostenpreis von acht Euro. Beratung und Hilfe beim Ausfüllen wird ebenfalls angeboten, wie der 1. Vorsitzende Wolfgang Zeißner erklärte. Auch der Behindertenbeirat, der vor etwa anderthalb Jahren gegründet wurde, hatte Vorsorge-Mappen am Stand vorrätig, dazu viel weiteres Infomaterial. Die enge räumliche Nähe zum Stand des Seniorenbeirates der Stadt Lampertheim und des Kreisseniorenbeirates sowie des Behindertenbeirates signalisierte die enge thematische Verknüpfung und zunehmende Zusammenarbeit, die Thomas Gentgen sehr begrüßt. Als Rollstuhlfahrer ist er auch am behindertengerechten Stadtumbau sehr interessiert, der für Senioren ebenso wünschenswert ist. Über den Stadtumbau informierte die Stadt Lampertheim an ihrem Infostand. Fortsetzung auf Seite 2

Sichern Sie sich jetzt 5 Jahre Wartung gratis.* Renault Koleos Life ENERGY dCi 130 ab

27.990,– €

**

• 2-Zonen-Klimaautomatik • 7-Zoll-Touchscreen, horizontal in der Mittelkonsole positioniert • 17-Zoll-Leichtmetallräder Juno • Einparkhilfe hinten Renault Koleos ENERGY dCi 130: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 5,1; außerorts: 4,2; kombiniert: 4,6; CO2-Emissionen kombiniert: 120 g/km. Renault Koleos: Gesamtverbrauch kombiniert (l/100 km): 5,9 – 4,6; CO2-Emissionen kombiniert: 156 – 120 g/km (Werte nach EU-Messverfahren). Abb. zeigt Renault Koleos Intens mit Sonderausstattung. Besuchen Sie uns im Autohaus. Wir freuen uns auf Sie. AUTOHAUS LOTZ KG Renault Vertragspartner Robert-Bosch-Str. 33, 64625 Bensheim Tel. 06251-93997-0, Fax 06251-93997-18 *Enthalten ist ein Renault Wartungspaket, welches alle Kosten der vorgeschriebenen Wartungsarbeiten für die Vertragsdauer (60 Monate bzw. 100.000 km ab Erstzulassung) gemäß Vertragsbedingungen umfasst. Gültig für Privat- und Kleingewerbekunden, für Kaufanträge bis 31.07.17. **3 Jahre Renault Neuwagengarantie und 2 Jahre Renault Plus Garantie (Anschlussgarantie nach der Neuwagengarantie) für 60 Monate bzw. 100.000 km ab Erstzulassung gem. Vertragsbedingungen.


2 Kurz notiert Bewirtschaftung der Friedhöfe im Fokus BIBLIS – Die nächste Sitzung des Bau-, Gewerbe-, Landwirtschaftsund Umweltausschusses der Gemeinde Biblis findet am Mittwoch, 21. Juni, um 19 Uhr im Sitzungssaal des Rathaus Biblis statt. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem die Änderung des Bebauungsplan Golfpark, ein Ersatzbauwerk Kleine Rosengasse, der Ankauf einer Liegenschaft zur weiteren städtebaulichen Entwicklung im Bereich der Bahnhofstraße sowie das Konzept zur Bewirtschaftung der Friedhöfe der Gemeinde Biblis. zg

LOKALES

Defekte Wasserleitung Musik, Wein und wunderbare Illuminationen in Keller Park- und Lichterfest der Musikschule am 24. Juni im Lampertheimer Stadtpark

Haupt-, Finanz- und Sozialausschuss tagt BIBLIS – Die nächste Sitzung des Haupt-, Finanz- und Sozialausschusses der Gemeinde Biblis findet am Donnerstag, 22. Juni, um 19 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses Biblis statt. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem der Bericht über den Stand des Haushaltsvollzuges, hier: Bericht für den Zeitraum Januar bis Mai 2017, ein Antrag der SPD-Fraktion zur Katzenschutzverordnung, die Besetzung des Ortsgerichts Biblis, der Ankauf einer Liegenschaft zur weiteren städtebaulichen Entwicklung im Bereich der Bahnhofstraße sowie das Konzept zur Bewirtschaftung der Friedhöfe der Gemeinde Biblis. zg

Filminsel Biblis BIBLIS - Die Filminsel Biblis zeigt am Freitag, Samstag und Sonntag 23. und 24. und 25. Juni jeweils um 20 Uhr den Film „King Arthur – Legend of the Sword“. Am Sonntag, 25. Juni um 17 Uhr wird der Film „Bailey - Ein Freund fürs Leben“ gezeigt. Ebenfalls am Sonntag, um 11 Uhr läuft der Film „Abgang mit Stil“. Mehr Infos gibt es unter www.filminzg sel-biblis.de.

Informationsveranstaltungen der Firma Amprion LAMPERTHEIM – Am 22. Juni, von 17 bis 19 Uhr findet eine Informationsveranstaltung zur geplanten Gleichspannungs-Freileitung von NRW nach BW. Lampertheim ist direkt betroffen. Hier soll eine der beiden vorhandenen Mastenlinien, die den Rosenstock tangieren, durch eine Neue ersetzt werden. Die Ultranet Bürgersprechstunde Lampertheim findet im Großen Saal in der Zehntscheune, Römerstr. 51, 68623 Lampertheim, statt. zg

Spezialpumpe und eines Wassersaugers konnte das Wasser beseitigt werden. Nach den Reinigungsarbeiten der Gerätschaften konnten die sieben Einsatzkräfte nach zwei Stunden den Einsatz beenden. Vor Ort waren beide Fahrzeuge der Feuerwehr Wattenheim. Philipp Holzenthal, Pressesprecher der Feuerwehr Biblis-Wattenheim

Fahrrad getauscht Zeugen und Besitzer gesucht Das Lichterfest im Park verzaubert die Besucher auch in diesem Jahr wieder.

LAMPERTHEIM – Ein professionell illuminierter Stadtpark ist am Samstag, 24. Juni, der Austragungsort für ein wahres Fest der Sinne, bei dem visuelle und musikalische Elemente zu einem Gesamtkunstwerk verschmelzen: Aufgrund des großen Anklangs des Lichterfestes im Park in den letzten Jahren finden auch in diesem Jahr eine Fortsetzung statt. Dann heißt es wieder „Musik, Wein und wunderbare Illuminationen”. Ergänzt wird das Lichterfest auch in diesem Jahr durch die nunmehr 36. Auflage des Parkfestes, dem Open-Air-Musikfest der Musikschule Lampertheim. Ab 15 Uhr musizieren fast alle Schülerinnen und -schüler der Musikschule. Hier finden sich durch die bunte Vielfalt der Beiträge etwas für jeden Geschmack – ob nun klassische Werke, Filmmusik, lateinamerikanische Klänge oder Rockmusik. Den Auftakt macht

„Die lustige Puppe”, einer Aktion der musikalischen Früherziehung mit dem Jugendorchester und der Trommel-AG der Pestalozzischule. Mit der Erwachsenenband „Second Chance”, die ab 18.45 Uhr auftritt, klingt das Parkfest aus und geht nahtlos in das Lichterfest über. Um 20 leitet das Orchester mit dem Stück „Strangers in the Night” gemeinsam mit Gesangssolist Michael Gergenreder stimmungsvoll zum anschließenden Lichterfest mit Park-Illumination über. Nach der Eröffnung durch den Schirmherrn der Veranstaltung, Bürgermeister Gottfried Störmer, spielen erneut „Second Chance” und die Cover-Band „Fairy Lights”, bestehend aus Dozenten und Gesangsschülern, und laden zum Verweilen bei Wein und leckeren Köstlichkeiten ein. Ab 22.30 Uhr stimmen Maurizio Viggiani und Elena Haag an Klavier und Ak-

Archivfoto: Hannelore Nowacki

kordeon ruhigere Töne an, bevor um 1 Uhr die Lichter im Stadtpark erlöschen. Joachim Sum, Leiter der Musikschule, betonte die Neuerungen der 7. Auf lage des Lichterfestes. So werden die circa 350 Kinder im Rahmen des Parkfestes alle Instrumente darbieten, wobei sich alles auf einer Bühne abspielen wird. Um ein reibungsloses Klangerlebnis zu ermöglichen wird diese in eine linke und eine rechte Seite unterteilt, so dass auch während der Umbauphasen immer eine Bühnenseite für musikalische Auftritte zur Verfügung steht. Neu wird zudem eine Lichterboutique sein, in der allerlei Leuchtartikel wie Halsketten und Ringe erhältlich sind. Diese werden nicht zu zusätzlich für eine besondere Illumination sorgen, sondern sich auch ein wunderbares Geschenk für die Kinder. Benjamin Kloos

LAMPERTHEIM - Ein ungewöhnlicher Fahrradtausch beschäftigt seit letzten Donnerstag (15.06.) die Ermittler der Polizei in Lampertheim. Ein bislang noch unbekannter Täter stoppte gegen 8 Uhr mit einem beschädigten Fahrrad in der Bürstädter Straße, ließ sein Rad stehen und fuhr mit dem Velo eines Anwohners davon. Bei dem Tatverdächtigen soll es sich um einen etwa 16 bis 18 Jahre jungen Mann

Das zurückgelassene Fahrrad.

gehandelt haben. Laut Zeugenaussagen war er circa 1,80 Meter groß, schlank und hatte dunkles, kurzes Haar. Bekleidet war er mit einem weißen T-Shirt mit langen Ärmeln. Zeugen, denen der Unbekannte aufgefallen ist oder die Hinweise zur Herkunft des zurückgelassenen Fahrrads oder seines Besitzers haben, werden gebeten, sich bei der Polizei in Lampertheim zu (ots) melden (06206/9440-0).

Foto: Polizeipräsidium Südhessen

Von der Freizeit bis zur Pflege Zuwendung vom Land Fortsetzung von Seite 1 Doch die Bürger brachten auch andere Themen zur Sprache, diese und viele Anregungen nahmen Sabine Vilgis, Leiterin der Technischen Dienste, Stefan Groß vom Bauamt und Markus Beck, zuständig für die Grünflächenplanung, gerne in ihre Notizen auf. Als Gesprächspartner waren sie durchweg gut beschäftigt. Manche Anliegen werden sie an die zuständigen Fachdienste weiterleiten. Randoald Reinhard vom Kreisseniorenbeirat stellte die neue Broschüre vor, die Ärzte und Apotheken im Kreis Bergstraße mit Fremdsprachenkenntnissen nennt. Mit 900 Mitgliedern zählt der VdK Lampertheim zu den großen Vereinen, erzählte Ortrud Goertz, die auch VdK-Kreisbeauftragte für Sozialpolitik ist. Der Sozialverband VdK bietet umfassende Beratung an, wie die ausgelegten Broschüren ahnen ließen. Seniorenberaterin Marian-

ne Lange von der Caritas Seniorenberatung ist Ansprechpartnerin für jeden und alle Anliegen, sie berät umfassend und macht Hausbesuche, weshalb man häufig zunächst mit ihrem Anrufbeantworter Kontakt bekommt. Ein persönliches Gespräch sei jedoch immer wichtig, betonte sie im Gespräch mit dem TIP. Besonders freut sie sich, dass sie in Zusammenarbeit von Seniorenbeirat und Caritas Seniorenberatung am Freitag, 14. Juli um 17 Uhr wieder zum Tanztee in der Seniorenbegegnungsstätte „Alte Schule“ einladen kann. Ausführliche Sicherheitstipps, die den gefährlichen Stürzen im Alter entgegenwirken, gab es am Stand der Zeugen Jehovas auch in schriftlicher Form zum Mitnehmen. Das Team stand aber auch für andere allgemeine und spirituelle Fragen zur Verfügung. Was ist im Alter noch wichtig? Christel Kuhn aus Sandhofen war es wichtig zu er-

läutern, dass bei den Zeugen Jehovas die Älteren mit der ganzen Familie in die Gemeinschaft integriert seien. Der rote Faden in der Bibel sei, dass die Menschen gesund und in Frieden auf der Erde leben können. Die ehrenamtlichen „Blauen Engel“ der Seniorenbegegnungsstätte „Alte Schule“ versorgten Jung und Alt zu freundlichen Preisen mit Kaffee und frisch gebackenen Waffeln, die Ältere gerne gemütlich in der aufgebauten Sitzecke genossen. An den Ständen von drei Altenund Pflegeheimen ging es um Fragen rund um das Leben in Heim oder Residenz, angefangen von der stark nachgefragten Kurzzeitpflege bis zum kulinarischen Genussangebot. Wie man solange wie möglich zu Hause leben kann, war bei Pflegediensten und am Stand der Ökumenischen Sozialstation zu erfahren. Hannelore Nowacki

Ausländerbeirat lädt zu Ramadanfest BÜRSTADT – Endlich ist es soweit: Der Ramadan, der Fastenmonat ist fast vorbei. Geprägt sind diese Festtage durch gegenseitige Besuche und ausgiebiges Schmausen im Kreis von Familie und Freunden. Der Ausländerbeirat Bürstadt lädt am Sonntag, 25. Juni, recht herzlich von 15 bis 17 Uhr zu seinem diesjährigen Ramadanfest im Gemeindehaus St. Michael Bürstadt ein. Über das Mitbringen von Speisen (ohne Schweinefleisch) und Getränken würde sich der Ausländerbeirat freuen. zg

Technische Hilfeleistung der Freiwilligen Feuerwehr Biblis-Wattenheim WATTENHEIM – Am frühen Sonntagmorgen, 18. Juni, wurde die Freiwillige Feuerwehr BiblisWattenheim zu einer technischen Hilfeleistung „Wasser in Keller” alarmiert. Vor Ort stellte sich heraus, dass eine Wasserleitung defekt war und dass das Wasser mehrere Zentimeter hoch im Keller stand. Der Wasseraustritt konnte bereits durch den Besitzer gestoppt werden. Durch die Verwendung einer

„Komm bau mit!” LAMPERTHEIM – „Komm bau mit!” – unter dieser Überschrift lädt die Martin-Luther-Gemeinde herzlich zum Erlebnisgottesdienst am Samstag, 24. Juni, um 16 Uhr in die Martin-Luther-Kirche ein. Kinder von einem bis sechs Jahren werden mit ihren Begleitpersonen zu Hausbauern. Zu diesem quirligen Gottesdienst mit Aktionsteil und Mitmachliedern sind alle Kinder herzlich eingeladen. zg

MITTWOCH, 21. JUNI 2017

Am 6. Lampertheimer Seniorentag waren zahlreiche interessierte Bürger unterwegs, bei den Informationsständen hätte man jedoch auch einen größeren Andrang bewältigen können. Foto: Hannelore Nowacki

Förderverein Lessinggymnasium erhält 1.765,- Euro LAMPERTHEIM – „Der Förderverein Lessinggymnasium in Lampertheim erhält eine Projektförderung in Höhe von 1.765 Euro vom Land Hessen“, teilt der Landtagsabgeordnete Alexander Bauer (CDU) aus Wiesbaden mit. Das Hessische Kultusministerium bewilligte dem Verein diese Summe anlässlich der

Teilnahme des Blasorchesters der Schule an der Bundesbegegnung „Schulen musizieren“, die dieses Jahr in Karlsruhe stattfand. „Ich freue mich, dass das Land Hessen mit dieser Zuwendung das große ehrenamtliche Engagement des Fördervereins anerkennt und fördert“, so Bauer abschließend. zg

„Kinder sind unsere Zukunft! Demonstration gegen die Gebührenerhöhung im Kinderkrippenbereich am 21. Juni BÜRSTADT – „Wir wehren uns! Stoppt den Gebührenwahnsinn! Rote Karte für die Gebührenerhöhung U3!” – so und so ähnlich werden die Parolen lauten, die am Mittwoch, 21. Juni, im Rahmen einer Demonstration gegen die Gebührenerhöhung im Kinderkrippenbereich U3 in Bürstadt von 18.30 bis 19.30 Uhr vor dem Bürgerhaus Riedrode, Neue Waldstraße 2, in Bürstadt-Riedrode zu lesen sein werden. Dabei ist den Organisatoren eines besonders wichtig: „Wir demonstrieren friedlich, ohne böswilligen Parolen, Uniformen, Waffen und Alkohol! Nehmen Sie gerne auch Ihre Kinder mit. Trillerpfeifen, Rasseln und so weiter sind erlaubt und gewünscht.” Zudem machen die Organisatoren Vorschläge für Plakataufschriften: Neben „Wir wehren uns! Stoppt den Gebührenwahnsinn!” und „Rote

Karte für die Gebührenerhöhung U3!” können auch „KITAS müssen bezahlbar bleiben!”, „Bürgerstadt mit Herz – auch für Familien?” oder „NEIN zur Gebührenerhöhung!” auf den Plakaten stehen, ebenso wie „Kinder sind UNSERE Zukunft! Keine Krippengebührenerhöhung!”, „Lasst uns reden, anstatt heute zu beschließen!”, „Die Krippengebühren in der Bürgerstadt, machen die Familien platt!”, „Krippengebühren rauf = Anmeldezahlen runter” oder „Gebührenerhöhung im Krippenbereich? OHNE UNS!”. Eigene Kreationen ohne böswillige Parolen sind ebenfalls gern gesehen. „Unterstützen Sie bitte auch unsere Onlinepetition unter www.openpetition.de/petition/online/petition-gegen-die-geplante-beitragserhoehung-im-krippenbereich-u3-in-buerstadt”, so die zg Organisatoren.


LOKALES

Sportliche Höchstleistungen im bierernsten Wettkampf Spaß und Bier beim Sommerfest des Vereins der Howwemer Kerbeborsch und -mädels HOFHEIM – Eine heiße Nacht erwartete die durchhaltestarken Gäste beim Sommerfest der Howwemer Kerbeborsch und -mädels am Samstag, denn DJ Rick sorgte beizeiten für fetzige Musik und die Kerbeborsch mit Kerbemädels hatten sich mit der Austragung ihrer Olympiade auf einen langen Abend vorbereitet. Sechs Teams hatten sich bei Spielleiter Alexander Rank angemeldet, die sich in mehreren Disziplinen wie Dreibeinrennen, Basketball, Bierkrugstemmen oder beim Elefantenspiel bewähren und gegen starke Gegner durchsetzen mussten. Bevor die Teams sich beim Dreibeinrennen über Bänke bewegten und unter Tischen hindurch krochen, mussten sie aneinander gefesselt werden, eine Aufgabe, die

den fesselnden Mädels eindeutig kunstgerechter gelang als den Kerbeborsch. Eine ordentliche Bierdröhnung war bei der Olympiade möglicherweise von Vorteil, die sich aber auch nebenbei beim Kräftemessen einstellen konnte, denn Voraussetzung für die nächsten Aufgaben einer Runde war vielfach das zügige Leeren einer Flasche Bier. Beim Elefantenspiel konnte der Hochgeschwindigkeits-Drehwurm um die Bierflasche den möglichen Rausch verstärken und den stärksten Mann umhauen. Die Teams waren unter fantasievollen Namen zur Olympiade angetreten, die ahnen ließen, dass es ihnen besonders auf den Spaßfaktor ankam, wenngleich für die drei Spitzenteams attraktive Preise ausgelobt waren: Bei den „Lambos“ zeigten

sich Lampertheimer und Bobstädter vereint, das Team „The Big Beer Theory“ überließ das Bier sicher nicht der Theorie allein wie auch vom Team „Die betrunkenen Zwei“ zu erwarten war. Die Älteren kamen als „Altis“ und die „Junge Union“ gab sich äußerlich zu Beginn des feucht-fröhlichen Abends zwar heiter, aber nüchtern. Ortsvorsteher Alexander Scholl und weitere örtliche Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens waren frühe Gäste und die Kinder hatten auf dem GrillplatzGelände viel Platz für Spaß und Spiel. Die Speisekarte versprach kulinarischen Genuss, verstärkt durch würzige Düfte vom Grill. Mit dem traditionellen Schubkarrenrennen ging das sportliche Treiben zu Ende. Hannelore Nowacki

3

DIE KLEINE

GESCHÄFTLICHE EMPFEHLUNG MW-Immobilien Monika Weidenbach

Verkauf - kostenlos Gewerbevermietung - kostenlos Kapitalanlagen und Vermietungen Brahmsweg 23 • 68649 Groß-Rohrheim Tel. 06245 / 29 88 81 Mobil: 0176 / 100 85 827 E-Mail: monika.weidenbach@gmx.de • • •

ar.2017

MITTWOCH, 21. JUNI 2017

AURANA – Ihre Immobilienmakler mit Herz

fusspflege-felicitas@t-online.de Tel. 0160 - 85 94 862

Ihr Immobilienpartner in Lampertheim, Bürstadt und Biblis!

Sandra Schüttler

Immobilienshop Ried • Kaiserstr. 26 • Lampertheim 06206 - 185 99 84

Carola Buchta

DEVA

Heilpraktikerin für Psychotherapie nach dem Heilpraktikergesetz

Elektrotechnik

Beratung • Planung • Installation • Reparatur

DEVA

Elsterweg 9 • 68623 Lampertheim Elektrotechnik Telefon 0176 - 964 695 12

Hypnose-, Paar- & Gesprächstherapie Odenwaldring 5-7 • 64589 Stockstadt Telefon 06158 - 916 798 4

www.beratung-stockstadt.de

AGreif Schlosserei

Schweißbetrieb DIN 1090-2

…wir liefern und verlegen

• Geländer • Stahlzäune • Türen

Garagentore + Antriebe Gitter • Überdachungen • Treppen • Reparaturen Bensh. 06251-789621 • Groß-Rohrh. 0171-1520587 • •

Albert-Schweitzer-Str. 5, 68623 Lampertheim ✆ 06206-3468 www.fliesen-siefert.de

Alles für die Schule

Bildergalerie auf www.tip-verlag.de

Fahrzeughaus Werner

… für die ganze Familie !

Geschicklichkeit war bei der Olympiade, insbesondere beim Dreibeinrennen gefragt, wie hier beim Balancieren auf wackelnder Bank. Foto: Hannelore Nowacki

GmbH & Co KG

@

Inhaber: Michael Siefert

Marktplatz 4, 64683 Einhausen, Tel. 06251 / 94 31 09

www.schulranzen-rau.de

lr19sa16

Jazz & Joy“ begeisterte

Nordheim (0 62 45) 82 90 Service für alle Marken Spezialist für Renault & Dacia

Tolles Wetter und hochkarätiges Musikprogramm sorgen für zufriedene Besucher

Riss das Publikum mit: Milow. Foto: Bernward Bertram

Industriestr. 21 | 68623 Lampertheim

B ü r st ad t Werksvertretung für Espresso-Maschinen

Schwanheimer Str. 76 64625 Bensheim Tel. 06251 849172 • www.xpresso-store.de •

Frank Rüdel

Bruchsteine, Ziersplitte und vieles mehr

Mo. bis Fr., nach tel. Absprache, Sa., 9 bis 17 Uhr

Lieferservice auch samstags ganztägig! Bürstadt • Zum Mühlgraben 20 Telefon (0 62 06) 7 03 80 60 www.naturstein-ruedel.de

Ihr Spezialist für

Holzbau Bedachung Spenglerei

M-S-Transporte Lessingstraße 3 b 68642 Bürstadt Tel. 06245 - 298819 oder 0172 - 3493653 mseitztransporte@aol.com

M. K. Haarstudio

Mobil: 0179 - 862 83 49 Kaiserstraße 40 • 68623 Lampertheim

Strähnen

10 % Rabatt *gültig bis 28. Juni 2017

cr.25mi17

von Andi Kissenbecks Boogaloo Club. Der Treffpunkt für Jazzfans war wieder einmal die EWR-Bühne: Am Samstagabend sorgte Marius Neset für einen prall gefüllten Platz der Partnerschaft. Im Quartett begeisterte der norwegische Saxophonist, einer der Jungstars der europäischen Jazzszene, seine Zuhörer. Gewohnt vielseitig präsentierte sich am Wochenende die WZ-Bühne am Schlossplatz: Dort konnte man afrikanische Rhythmik gepaart mit Jazzelementen bei Balafon-Spieler Aly Keïta oder Afro-Trance-Music von Gitarristen und Sänger HAJAmadagascar erleben. Genuss wird bei „Worms: Jazz & Joy“ auch in kulinarischer Hinsicht groß geschrieben. Kirchenkabarett, Beatles-Revival oder gemeinsames Grillen nach dem Gottesdienst – die Wormser Kirchen haben für ihre Gottesdienste am Festivalsonntag wieder ein tolles Programm zusammengestellt. Traditionsgemäß luden die Dreifaltigkeitskirche, die Freie Evangelische Gemeinde in Worms und die Domgemeinde wieder zu Jazzgottesdiensten ein. Für strahlende Kinderaugen sorgte auch bei der 27. Festivalausgabe das kostenlose Kinderfest am Südportal vor dem Dom. Im nächsten Jahr findet das 28. „Worms: Jazz & Joy“ vom 17. bis 19. August statt. Nationale und internationale Stars, Chartstürmer und Newcomer bieten dann alles von Jazz über Weltmusik bis hin zu Rock und Pop auf fünf OpenAir-Bühnen. zg

ar.09mi16

ra – zogen das Publikum mit ihren Folksongs in den Bann. „I wanna send you home with a smile on your face“ – das hatte Milow dann am Samstagabend auch erreicht, als nach anderthalb Stunden sein Konzert nach der Zugabe zu Ende ging. Mit neuen und bekannten Hits, darunter „Howling at the Moon“ oder „Ayo Technology“, hatte der Belgier seine Fans auf dem Markplatz mitgerissen – mal mit der kompletten Band und mal im Akustik-Trio. Nach dem fulminanten Start am Freitag, konnte sich auch das Wochenend-Programm der Volksbank-Bühne sehen lassen. Der Samstagabend stand ganz im Zeichen der Goldenen Zwanziger: Zuerst ließ DJ Chris Whap-A-Dang das Publikum tanzen und im Anschluss heizten die Elektro-SwingPioniere TAPE FIVE dem Publikum mächtig ein. Zu den weiteren Highlights im Bühnenprogramm zählte auch der Auftritt

lr12mi17

WORMS - „Wir sind sehr zufrieden“, so lautete am Festivalsonntag die Bilanz von Oberbürgermeister Michael Kissel: „Insgesamt 18.000 Musikfans aus der Metropolregion Rhein-Main und Rhein-Neckar strömten in die Nibelungenstadt, um gemeinsam mit den Wormsern das gigantische Angebot bei „Worms: Jazz & Joy“ zu genießen.“ New York, Rio, Rosenheim, Worms – genauso ausgelassen wie bei den Sportfreunden Stiller auf der Sparkassen-Bühne war am Freitagabend auch die Stimmung im Publikum. Insgesamt 2.200 Besucher feierten gemeinsam mit den Indie-Rockern aus Germering. Bei seinem ersten Auftritt in Worms begeisterte das Trio mit zahlreichen Hits der mittlerweile über 20-jährigen Bandkarriere. Nur kurze Zeit nach dem Sonderkonzert mit den Sportfreunden Stiller startete ein weiteres Highlight des Festivalprogramms: Matt Bianco und das achtköpfige Jazzorchester New Cool Collective eröffneten vor dem prall gefüllten Weckerlingplatz das Programm auf der Volksbank-Bühne. Mit ihrer unbändigen Mischung aus Soul, Jazz und Pop brachten sie ihr Publikum zum Tanzen und gaben in Worms eins von nur zwei Deutschlandkonzerten in diesem Jahr. Wie in den beiden Vorjahren, startete am Freitagabend auch auf der kostenlosen RENOLIT-Bühne vor der Jugendherberge bereits das Programm: Gleich drei Bands aus der britischen Wormser Partnerstadt St. Albans – Country Cousins, Said the Maiden und Na-Ma-

Jetzt tolle Frühjahrsangebote Herzlichen Glückwunsch fürFirmenjubiläum Räder + Reifen! !!! zum

Unsere Öffnungszeiten Zeit für IhrenAttraktive Reifenwechsel ANGEBOTE Montag - Freitag

und vieles mehr unter: Reifen & Autoservice Mast Samstag 9.00 Uhr bis 14.00 Uhr Gaußstr. 20 • 68623www.reifenmast.de Lampertheim 7.30 Uhr bis 19.00 Uhr

Bensheimer Str. 27, 68642 Bürstadt Tel. 06206 - 710373 Fax 06206 - 909211 dachtotal@t-online.de

Reifen Autoservice Tel. (0&62 06) 15 73 Mast 40

www.reifenmast.de

Ludwigstrasse 66

67547 Worms

Sie möchten in dieser Rubrik inserieren? 4 Wochen Werbung für nur 99,- Euro (zzgl. MwSt.) oder mit Online-Banner für nur 149,- Euro (zzgl. MwSt.) Tel. 06206 - 94 50 0, Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim info@tip-verlag.de www.tip-verlag.de


4

Familien

Mein Babylein,

ich schaue dich an und weiĂ&#x;, dass es keinen schĂśneren Menschen als dich gibt. Du sollst wissen, ich werde DICH IMMER LIEBEN.

Anzeigen

 � � � �

cf.24mi16

Dein Chacchhiii

Â? Â?  Â? ­Â€ ‚ƒ „…† ‚‡ €ˆ

‰ � Š

Neue Kartoffeln, eigener Anbau • Frische Eier • hausm. Wurst in Dosen • Bauerʝs Fleischsalat lecker... • Marmelade selbstgekocht • Obst, Gemßse & Salate aus der Region

Obst & GemĂźse 68647 Biblis

•

Wenz

Kirchstr. 9

•

Ă–ffnungsz.: Mo. - Fr. 9-12 Uhr, Fr. 15-18 Uhr, Sa. 9-13 Uhr

Tel. 06245 - 3216

•

Fax 06245 - 3618

Neueinrichtung ¡ Modernisierung ¡ Gerätetausch ¡ Kundendienst

Kundendienst und Ersatzteilverkauf fĂźr viele Marken MIELE SIEMENS BOSCH NEFF

AEG BAUKNECHT LIEBHERR und andere

Kßchencenter Klotz KG Meisterbetrieb seit ßber 40 Jahren Kßchen und mehr ‌

Parkplätze direkt am Haus !

RĂśmerstraĂ&#x;e 47 - 49 ¡ 68623 Lampertheim Telefon 06206 - 5 72 55 ¡ E-Mail: info@kuechen-klotz.de

nOTDiensTe Ă„rztliche Notdienste

An den Werktagen erreichen Sie den Ă„rztlichen Bereitschaftsdienst auĂ&#x;erhalb der Sprechstundenzeiten unter der Telefonnummer 116 117. Am Mittwoch und Freitag (14 bis 20 Uhr), Samstag, Sonntag, an Feiertagen und BrĂźckentagen (8 bis 20 Uhr) ist der Ă„rztliche Bereitschaftsdienst, Neue SchulstraĂ&#x;e 12 (neben Marienkrankenhaus) dienstbereit. Von Montagabend bis Freitagnachmittag gibt es eine kollegiale Vertretung der Kinderärzte. Den diensthabenden Kollegen erreichen Sie unter der Telefonnummer Ihres Kinderarztes. Kreiskrankenhaus Heppenheim, Viernheimer Str. 2, Tel. 06252 / 7010 Bei akut lebensbedrohlichen Zuständen wenden Sie sich sofort an die Rettungsleitstelle in Heppenheim, Tel. 06252-19222 oder Notruf 112.

Apotheken-Notdienst 21. Juni 22. Juni 23. Juni 24. Juni

Zahnärzte

Nibelungen-Apotheke, Lampertheim-Hofheim Bahnhofstr. 58, Tel: 06241-985098 Hagen-Apotheke, Lampertheim, Hagenstr. 20, Tel: 06206-2354 Luther-Apotheke, 67547 Worms, Brauereistr. 2, Tel: 06241-57924 Helenen-Apotheke, Lampertheim Ernst-Ludwig-Str. 10, Tel: 06206-2383

Zahnärztliche Notfallvertretung Hessen erfolgt tag- und zeitgenau ßber die kostenpflichtige Service-Nr. 0 18 05 - 60 70 11. (14 Cent/Min. a. d. dt. Festnetz und max. 42 Cent/Min. ßber Mobilfunk)

Augenärzte

am 21. Juni nachmittags: Dr. Grom, 64625 Bensheim, Rodensteinstr. 22, Tel. 0 62 51 / 6 88 55 (Alle Angaben ohne Gewähr)

STADTNACHRICHTEN

MITTWOCH, 21. JUNI 2017

BĂźcherwĂźrmer entdecken Fahrzeuge BĂźcherstunde fĂźr die Kleinsten in der StadtbĂźcherei Lampertheim am 21. Juni LAMPERTHEIM - Am Mittwoch, 21. Juni, wird um 10 Uhr wieder die beliebte „BĂźcherstunde fĂźr die Kleinsten und ihre Eltern“ in der StadtbĂźcherei Lampertheim stattfinden. „Brumm, brumm“ heiĂ&#x;t es diesmal in der BĂźcherstunde. Fahrzeuge aller Art sind faszinierend fĂźr Kinder,

ob kleine Autos, groĂ&#x;e Lastwagen oder Bagger. Eingeladen hierzu sind alle „BĂźcherwĂźrmer“ im Alter von 0 bis 3 Jahren zusammen mit ihren Vätern, Opas, Omas, MĂźttern oder anderen Betreuungspersonen. Es werden lustige Geschichten erzählt, informative BilderbĂźcher gezeigt und auch die

allerkleinsten ZuhÜrer haben die MÜglichkeit, sich aktiv an lustigen und interessanten MitmachSpielen beteiligen. Nähere Infos erhalten Sie bei der Stadtbßcherei Lampertheim unter 06206/935 206, per E-Mail unter Stadtbuecherei@Lampertheim.de sowie unter zg www.lampertheim.de.

GrĂźndung eines Seniorenbeirates im Fokus Stadtverordnetenversammlung BĂźrstadt tagt am 21. Juni im BĂźrgerhaus Riedrode BĂœRSTADT – Die nächste Ăśffentliche Sitzung der Stadtverordnetenversammlung findet am Mittwoch, 21. Juni, um 19.30 Uhr im BĂźrgerhaus Riedrode statt. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem das Kriegerdenkmal in Bobstadt; hier: Reinigung des Denkmals fĂźr die im Ersten Weltkrieg

Gefallenen sowie Errichtung eines Denkmals fĂźr die Gefallenen des Zweiten Weltkrieges, die Vereinbarung Ăźber eine EisenbahnkreuzungsmaĂ&#x;nahme nach §§ 2 und 11 Eisenbahnkreuzungsgesetz (EKrG) FuĂ&#x;gängerbahnĂźbergang (FBĂœ) Bahnhof BĂźrstadt, die Fortschreibung des Bedarfs- und Ent-

wicklungsplanes der Freiwilligen Feuerwehren BĂźrstadt bis 2027, die Kostenbeitragssatzung fĂźr die städtischen Kinderbetreuungseinrichtungen, die GrĂźndung eines Seniorenbeirates, mehrere Bebauungspläne, die Besetzung des Ortsgerichts Bobstadt sowie der PrĂźfantrag der SPD-Fraktion „Essbare Stadtâ€?. zg

Bewegungs- und Begegnungspark erleben Tag der Architektur auf der alla hopp! Anlage in BĂźrstadt am 24. und 25. Juni BĂœRSTADT – Am 24. und 25. Juni 2017 Ăśffnen sich allgemein in Hessen die TĂźren zu neuen oder erneuerten Gebäuden, Quartieren und Plätze und laden zum Austausch Ăźber Architektur und Stadtplanung ein. Die alla hopp!-Anlage in BĂźrstadt, ein neuer Bewegungsund Begegnungspark, ist in diesem Zusammenhang zum Tag der Architektur fĂźr vorbildliches Bauen ausgezeichnet worden. Die Stadt BĂźrstadt wird an diesen zwei Ta-

gen zusammen mit dem LandschaftsarchitekturbĂźro Schelhorn die alla hopp! Bewegungs- und Begegnungsanlage, RathausstraĂ&#x;e 2, in BĂźrstadt vorstellen. Es werden interessante Erkenntnisse vermittelt, sowie interaktive FĂźhrungen geben. PersĂśnlich zur VerfĂźgung stehen Ansprechpartner der Stadtverwaltung am 24. und 25. Juni jeweils von 11 bis 15 Uhr, FĂźhrungen sind an beiden Tagen um 11.30 und 13.30 Uhr geplant. Frau BĂźr-

germeisterin Barbara Schader wird am Sonntag zur VerfĂźgung stehen. Die Stadt BĂźrstadt lädt alle Interessierten auf die alla hopp! Anlage ein, um mit den Planern ins Gespräch zu kommen und die Anlage zu besichtigen. Ob zu FuĂ&#x;, mit dem Fahrrad oder dem Auto – nutzen Sie das Angebot gefĂźhrten Touren und fĂźr den fachlichen Austausch. Weitere Informationen finden Sie unter zg www.akh-tda.de

45. HĂźttenfelder Basar Vielseitige musikalische Unterhaltung steht auf dem Programm HĂœTTENFELD - Am kommenden Wochenende, 24. und 25. Juni findet der HĂźttenfelder Basar wieder mit einem reichhaltigen Programm statt. Es beginnt am Samstag um 18 Uhr mit Charly’s Music-Box. Um 19 Uhr begrĂźĂ&#x;en Pfarrer Patrik Fleckenstein und der stellvertretende Verwaltungsrats-Vorsitzende Rainer Brauksiepe die Gäste. FĂźr die weitere Unterhaltung haben sich die Jagdhornbläser des SchĂźtzenvereins Siedelsbrunn angesagt.

Diese werden im Wechsel mit den ChĂśren des Männergesangsvereins „Sängerbund“ MGV HĂźttenfeld auftreten. Es haben sich angekĂźndigt: Der Frauenchor, der Männerchor und der gemischte Chor. Der Sonntag beginnt mit dem Fest-Gottesdienst um 10.30 unter Leitung von Pfarrer Fleckenstein und Beteiligung des Kirchenchores von St. Michael aus Viernheim. Dieser Chor wird auch nach dem Gottesdienst noch einige Lieder vortragen. Die Sängerinnen und

Sänger der „Young Voices“ des MGV „Sängerbund“ HĂźttenfeld haben sich fĂźr 13.30 angekĂźndigt. Gegen 14 Uhr findet das TheaterstĂźck „Gib KĂźsschen meine GroĂ&#x;e“ der Mini-Zwibs im PDZ statt. Um 14.45 startet die Katholische Kirchenmusik Lampertheim mit einem Platzkonzert. FĂźr die Kinder ist ein Spiele-Angebot vorbereitet. FĂźr das leibliche Wohl sorgen ein groĂ&#x;es Kuchenbuffet und warme Speisen in groĂ&#x;er Auswahl. ehr

Trauer und Gedenken Neuer Service von uns fĂźr Ihre Kunden:

www.tip-verlag.de

Sie mÜchten den TiP-Sßdhessen in Ihrem Geschäft (Bäckerei, Tankstelle, Laden etc.) kostenlos auslegen ? Dann rufen Sie uns an. Telefon 06206-945025 Auch die Belieferung ist fßr Sie kostenlos !

Impressum TIP Verlag GmbH SchĂźtzenstraĂ&#x;e 50, 68623 Lampertheim zugleich auch ladungsfähige Anschrift fĂźr die im Impressum genannten Verantwortlichen. Tel.: 0 62 06 - 94 50-0 ¡ Fax: 0 62 06 - 94 50-10 www.tip-verlag.de ¡ info@tip-verlag.de Redaktion: Benjamin Kloos E-Mail: redaktion@tip-verlag.de Vereinskalender: vereine@tip-verlag.de Verantwortlich fĂźr den Anzeigen- und Redaktionsteil: Frank Meinel Anzeigenberatung fĂźr gewerbliche Kunden H Schwara - E-Mail: schwara@tip-verlag.de Tel.: 06206 - 94 50 26, Fax: 06206 - 94 50 10 H. Steigner - E-Mail: steigner@tip-verlag.de Tel.: 06206 - 94 50 18, Fax: 06206 - 94 50 10 P. Beck / S. Zimmermann E-Mail: anzeigenberatung@tip-verlag.de Tel.: 06206 - 94 50 19, Fax: 06206 - 94 50 10

Eigentlich war alles selbstverständlich, dass wir miteinander sprachen, gemeinsam nachdachten, zusammen lachten, arbeiteten, weinten, stritten und liebten. Eigentlich war alles selbstverständlich – nur das Ende nicht –

So gerne hätte er noch seinen 80. Geburtstag mit uns gefeiert. In Liebe nahmen wir Abschied von meinem Ehemann, unserem Papa, Schwiegervater und Opa, der so plÜtzlich und unerwartet von uns ging.

Hans Strubel âœť 28.08.1937

†11.06.2017

Von ganzem Herzen danken wir allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fßhlen, ihre Anteilnahme in so liebevoller und vielfältiger Weise zum Ausdruck brachten und gemeinsam mit uns Abschied nahmen. Besonderen Dank den Helfern vor Ort, dem gesamten Team des Rettungsdienstes, dem KKH Heppenheim und Herrn Pfarrer Mßller fßr die einfßhlsamen Worte.

Vertrieb: TIP Verlag GmbH Geschäftszeiten: Mo. + Do. von 8.30 bis 17 Uhr, Di., Mi., Fr. von 8.30 bis 12.30 Uhr Redaktions- und Anzeigenschluss: Montag und Donnerstag 17 Uhr Druck: Reiff Zeitungsdruck GmbH, Offenburg Auflage: 27.000 Exemplare Erscheinungsweise: mittwochs und samstags Verteilung: kostenlos in Biblis (mit Nordheim, Wattenheim), BĂźrstadt (mit Bobstadt, Riedrode), GroĂ&#x;-Rohrheim, Lampertheim (mit Hofheim, Rosengarten, NeuschloĂ&#x;, HĂźttenfeld). Kein Recht auf ungekĂźrzte ManuskriptverĂśffentlichungen. Bei Nichterscheinen infolge Streiks oder hĂśherer Gewalt kein Recht auf Zustellung. Zurzeit ist die Kombipreisliste Nr. 8, vom 01. 01. 2017 gĂźltig

Wir vermissen Dich Deine Magret Rina, Jan, Lone, Babette, Pia, Robert, Edith und Detlef und alle AngehĂśrigen

â– Auflage geprĂźft durch:

GroĂ&#x;-Rohrheim, im Juni 2017

Termine 21. Juni

Seniorennachmittag – im Martin-Luther-Haus, Lampertheim, 14.30 Uhr Bau-, Gewerbe-, Landwirtschaftsund Umweltausschuss tagt – im Sitzungssaal Biblis, 19 Uhr Stadtverordnetenversammlung – Grßndung eines Seniorenbeirates im Fokus im Bßrgerhaus Riedrode, 19.30 Uhr

22. Juni

FrauenfrĂźhstĂźck – im Gemeideraum der evangelischen Johannesgemeinde in NeuschloĂ&#x; am Ahornplatz, 9 Uhr Haupt-, Finanz- und Sozialausschuss tagt – im Sitzungssaal des Rathauses Biblis, 19 Uhr

24. Juni

Verabschiedung der Schulkinder und Sommerfest – in der Kita Rosenstock, Lampertheim, 10.30 Uhr Repaircafe – im Mehrwertladen, Kaiserstr. 43, Lampertheim, 14 Uhr Park- und Lichterfest – der Musikschule im Lampertheimer Stadtpark, ab 15 Uhr Erlebnisgottesdienst – Martin-Luther-Kirche, Lamperthrim, 16 Uhr Schritt um Schritt auf neuen Wegen – Kßnftige Schulkinder der Kita Pater Alfred Delp werden in Gottesdienst in der St. Andreas Kirche, Lampertheim verabschiedet, 18 Uhr Gemeindeabend auf der Wiese – auf der Wiese hinter der Friedenskirche in Hofheim, 18.30 bis 23 Uhr

25. Juni

Pfarrfamilienfest rund um den Kirchturm – Festgottesdienst und gesellige Stunden bei leckerem Essen in und um die Pfarrkirche St. Josef in Bobstadt, 10.45 Uhr Botanische „Ess“-kursion – „Von der Wiese auf den Teller“ mit NABU durch das Naturschutzgebiet Bonaue, Treffpunkt ist am Parkplatz BranntweinbrĂźcke (an der NatostraĂ&#x;e/Infoschild Naturschutzgebiet Bonaue), Lampertheim, 14 Uhr. Veranstaltung ist kostenlos. Ausländerbeirat lädt zu Ramadanfest – Ende des Fastenmonat wird im Gemeindehaus St. Michael, BĂźrstadt gefeiert, 15 bis 17 Uhr

28. Juni

Gemeindevertretung GroĂ&#x;-Rohrheim tagt – im groĂ&#x;en Sitzungssaal der Gemeinde GroĂ&#x;-Rohrheim, 20 Uhr KindercafĂŠ Anton – im Haus Billau in Hofheim, 15 bis 17 Uhr

29. Juni

Schulfest – in der Erich-KästnerSchule, BĂźrstadt, 15 Uhr

30. Juni

Stadtverordnetenversammlung – im Sitzungssaal des Stadthaus in Lampertheim, 19 Uhr

Bestattungen Lampertheim Waldfriedhof

23. Juni, 9.30 Uhr, Bestattung, Stanislaw Jasiak, 81 J.

Hofheim

23. Juni, 10.00 Uhr, Trauerfeier und Urnenbeisetzung, Brigitte Vollhardt geb. Effler, 78 J.

BĂźrstadt

23. Juni, 11.00 Uhr, Trauerfeier mit Urnenbeisetzung, Wilhelmine Anna Rank geb. Tausch, 80 J. 26. Juni, 13.00 Uhr, Trauerfeier mit Urnenbeisetzung, Marianne Mähl geb. Brinner, 87 J.

GroĂ&#x;-Rohrheim

22. Juni, 11.00 Uhr, Bestattung (Trauerhalle), Lieselotte Jantz geb. HeĂ&#x;, 87 J. 26. Juni, 11.00 Uhr, Trauerfeier mit Urnenbeisetzung (Trauerhalle), Helmut Heinrich Kirsch, 58 J.


LOKALES

MITTWOCH, 21. JUNI 2017

5

Schon mit jungen Jahren zur Kirche berufen gefühlt

Wir suchen

Häuser, ETW, Mietwohnungen für vorgemerkte Kunden.

Large Immobilien Tel. 0 62 45 - 200 96 14

Pfarrer Peter Kern feierte sein 25-jähriges Priesterjubiläum mit vielen Weggefährten BÜRSTADT – Die Sonne strahlte am Sonntag mit Pfarrer Peter Kern um die Wette: Zahlreiche Gemeindemitglieder, Freunde, Kollegen und Wegbegleiter hatten sich am Nachmittag in der Pfarrkirche St. Michael eingefunden, um gemeinsam das 25-jährige Priesterjubiläum von Pfarrer Kern zu feiern. Bereits früh hatte er seine Liebe zur Kirche entdeckt, beschrieb Pfarrer Kern. Dabei wurde er als Messdiener zunächst abgewiesen, denn die Gewänder waren viel zu groß. Doch die Nähe zur Kirche blieb ihm wichtig und auch der Traum vom Messdiener erfüllte sich bald. Nach der Schule betrat Peter Kern zunächst andere Pfade, als Großhandelskaufmann standen rein weltliche Bereiche im Mittelpunkt seines Lebens. Bald aber fand er den Weg und die Liebe zur Kirche zurück und folgte seiner Berufung. Dass es sich dabei nicht nur um einen Beruf handelt, wurde im zweistündigen Gottesdienst am Sonntag sowohl in seiner eigenen Ansprache und die seiner zahlreichen Weggefährten wie Dekan Ronald Givens oder seinem Vorgänger Pfarrer Hartmut Böhm deutlich. Musikalisch umrahmt wurde der feierliche Gottesdienst durch die Katholische Kirchenmusik und

Wald, Seen, Felsen. 1 Zi.-Fe.-Whg. im Dahner Felsenland, 36 m², 2 Min. zum Badeweiher. Gepfl. Zustand. Die Whg. ist außer Küchenzeile u. Waschmasch. leer. 25.900,- € Tel. 06393-5531

LA-Hofheim: DGW

Immobilien

Dieter Goll

Immobilienmakler

EIGENTUMSWOHNUNGEN UND KAPITALANLAGEN IN LAMPERTHEIM

Pfarrer Peter Kern feierte am Sonntag sein 25-jähriges Priesterjubiläum im Kreise langjähriger Weggefährten.

den Kirchenchor. Lobende Worte für den engagierten Bürstädter Pfarrer, der nahe an seiner Heimat Lampertheim wirkt, fanden drei Rednerinnen. Für den Pfarrgemeinderat sprach dessen Vorsitzende Uschi Hartmann. Als Geschenk überreichte sie eine aufwändig gestaltete Torte mit einem Bild von Petrus. Eine noch junge Kollegin schloss sich an: Pfarrerin Johanna Kluge von der evangelischen Gemeinde Bürstadt, die vom parallel statt-

findenden Gemeindefest nach St. Michael kam und Pfarrer Kern als „herzlichen und offenen Menschen“ kennen gelernt hat. Bürgermeisterin Barbara Schader fand ebenfalls positive Worte über den Pfarrer, aber auch über den Menschen Peter Kern. Statt Geschenke für den Ehrengast gab es auf dessen Wunsch Spenden für die katholischen Kindertagesstätten in der Sonnenstadt mit Herz. Diese bedankten sich im Anschluss an den Gottesdienst

Foto: oh

mit einer Vorführung auf dem Kirchenvorplatz. Grußworte von Pfarrer Erhard Schmitt für die Lampertheimer Gemeinden und der Überreichung eines besonderen Geschenkes der Messdiener – einem Bilderrahmen mit allen Unterschriften der Messdiener – beendete die Feier in der Kirche. Pfarrer Kern lud danach die Gottesdienstbesucher zu einem Fest der Begegnung auf den Kirchenzg vorplatz ein.

Spielzeug von Kindern für Kinder glage, Witz und anderen Künsten nahm der Zirkus über eine dreiviertel Stunde seinen Lauf. Hauptorganisator Manfred Scholz von der Stadtjugendförderung zeigte sich sehr zufrieden mit dem Spielzeugflohmarkt, der mit mehr als 30 Ständen ein Erfolg sei. Eigentlich sei ja bestes Schwimmbadwetter, dass dennoch so viele Aussteller und Besucher kamen, spreche für die Anziehungskraft der Veranstaltung. Auch Sabine Vilgis, Lei-

terin der Technischen Dienste, sah die gute Besucherresonanz mit Gefallen und findet, dass der Stadtpark der ideale Ort für den Spielzeugflohmarkt ist. Der Stadtpark glich am Sonntagnachmittag in weiten Teilen einem Spielparadies. Entlang der schattigen Wege und Wiesen präsentierten Kinder und Familien auf Tischen und Decken ihre verkäuflichen Schätze. Gina und Sydney hatten schon viele ihrer CDs, DVDs, Kinderbücher und

@

Bildergalerie auf www.tip-verlag.de

Einen vergnüglichen Nachmittag erlebten Erwachsene und Kinder beim 7. Lampertheimer Spielzeugflohmarkt im Stadtpark. Foto: Hannelore Nowacki

MODERN, GROSSZÜGIG, GUTE LAGE! Lampertheim. Geräumige Drei-Zimmer-Wohnung in guter Wohnlage. Baujahr 1997. Ideal für Eigennutzer oder Kapitalanleger. Loggia nach Süden mit freier Sicht. Wohnfläche 92 m². Bad mit Wanne und Dusche, GWC. 2 PKW-Stellplätze. EnEV: V, Gas, 111 KwH. Euro 175.000,WENN SIE DAS BESONDERE SUCHEN! Lampertheim - OT. Charmante Eigentumswohnung im Altbau - Stil, Baujahr 1995. Dielenböden, Holzbalken, jedoch sehr hell. Modernes Tageslichtbad, Gäste-WC. Gemütliche Dachloggia. Nur drei Wohneinheiten, eigenes Treppenhaus, Gasetagenheizung. 3 Zimmer, Wohnküche, Wohnfläche ca. 144 m². PKW-Stellplatz. Ruhige Lage, gute Infrastruktur. EnEV: V, Gas, Bj. 95, 186 KwH. Kaufpreis 185.000,Ernst-Ludwig-Straße 5 68623 Lampertheim

Dieter Goll

Immobilienmakler

HÄUSER IN LAMPERTHEIM UND BIBLIS

BIBLIS-OT - WOHNHAUS, GARAGE UND WERKSTATT! Nordheim. Gemütliches Einfamilienhaus mit 4 Zimmer, zwei Bädern und Küche. Große Garage (ca. 21m²) und separate Werkstatt (ca. 55 m²). Wohnfläche ca. 140 m², Grdstk. 404 m². EnEV: Öl, 2015, V, 99,3 KwH. Euro 220.000,-

Barbie-Puppen verkauft, die kleinen Plüschtiere wollten sie verschenken. Familie Schollmeier hat das Bobbycar verkauft und nun mehr Platz zu Hause, während die filigrane Feuerlöschanlage zwar ins Auge fiel, aber noch nicht verkauft wurde. Lucas Ausstellungstische waren noch gut bestückt, dennoch war er mit seinen Verkäufen zufrieden. Im LangeweileLöschmobil hatte die Stadtjugendförderung eine Menge Spiele und Muskelkraft betriebene Fahrzeuge mitgebracht, deren Fahrer im ganzen Park auf große Fahrt gingen. Kleine Fußbsallhelden kickten den Ball exakt durch die Torwand und beim Sackwerfen landeten ebenfalls viele Treffer im Loch. Am Basteltisch auf schattiger Wiese gelangen den Kindern unter Aufsicht der Betreuer Nele Camus und Marius Reuter schöne Mandalamalereien. Leiterin Susanne Camus fahndete am Schluss im ganzen Park nach den Fahrzeugen, deren Fahrer sie zur Rückgabe mahnte. Hannelore Nowacki

HOFHEIM. DREI-FAMILIENHAUS, 1 WOHNUNG MIT 4 ZKB SOFORT BEZUGSFERTIG. SCHÖNES GRUNDSTÜCK. 2 x 4 ZKB, 1 x 3 ZKB, Wohnfl. ca. 300 m², Grdstk. 586 m². EnEV: B, Gas, Bj. 68, 193 KwH. Dach, Heizung, Bad erneuert, Solaranlage. Kaufpreis Euro 409.000,Ernst-Ludwig-Straße 5 Tel.: 0 62 06 / 9 37 40 51 68623 Lampertheim Fax: 0 62 06 / 9 37 40 53 dg@goll-immobilienmakler.de • www.goll-immobilienmakler.de Mitglied im Immobilienverband Deutschland IVD

dw25mi17

Polizeimeldungen Zeugen nach Diebstahl Diebe stehlen gesucht Kompletträder LAMPERTHEIM - Unbekannte haben im Laufe des Wochenendes einen Lagerplatz in der Chemiestraße heimgesucht und Beute im Wert von mehreren Hundert Euro gemacht. Gegen 8 Uhr am Montagmorgen (19.06.) bemerkten Zeugen das aufgebrochene Hoftor zum Anwesen und verständigten die Polizei. Nach ersten Erkenntnissen haben die bislang noch unbekannten Täter seit Freitagabend (16.06.) die dort abgestellten Gitterboxen und Europaletten im Gesamtwert von rund 2700 Euro vermutlich mit einem Lastwagen abtransportiert. Zeugen, denen Verdächtiges aufgefallen ist, werden gebeten, sich bei der Polizei in Lampertheim zu melden (06206/9440-0). (ots)

Damit Traumbäder kein Traum bleiben … Ihre kompetenten Partner fürs Bad mit dem „Alles aus einer Hand-Service“ !

3

FLIESENFACHGESCHÄFT

JÜRGEN KLOTZ FLIESENLEGERMEISTER nung

-Pla D-Bad

er cheagb7 im o rSW icrfe 3e9 th InSha.ndNto3cLkastr mapßeer 32 im 16 ar 06p 62 /1 rthe0 11 3 e B6is8m 2 m 6 La 6/5 5 08 6 0 3 l. e 2 2 0 75 6TF8a6 x 01660 - 8 Tel. 0

✔ ✔ ✔ ✔

BERATUNG PLANUNG VERKAUF VERLEGUNG

WILHELMSTRASSE 23 68623 LAMPERTHEIM TEL. 06206 / 5 75 82 FAX 06206 / 44 27

Maler- und Verputzerbetrieb GmbH

nd ngs- u ice Planu ungs-Ser v d r a h Ausfü moderne B s für da

Tel.: 0 62 06 / 9 37 40 51 Fax: 0 62 06 / 9 37 40 53

SERIÖS VERMIETETES LADENLOKAL BRINGT RUND 6% RENDITE! dg@goll-immobilienmakler.de • www.goll-immobilienmakler.de Lampertheim. Ladenlokal in zentraler undDeutschland hochfrequentierter Lage. Seit 2010 an Mitglied im Immobilienverband IVD den gleichen, seriösen Mieter vermietet. Kaltmiete 350 Euro, nachhaltig erzielbar. Nicht umlegbare Nebenkosten Euro 48 p.m. Nettomiete somit Euro 302. Bezogen auf den Kaufpreis + 7,5% Nebenkosten (die Maklerprovision wird vom Eigentümer bezahlt) ergibt dies eine Nettorendite von rd. 5,8% p.a. Zum Ladenlokal gehören zwei PKW-Stellplätze im angeschlossenen Parkhaus. Kaufpreis Euro 58.000,-

LAMPERTHEIM. DREI-PARTEIENHAUS, VOLL VERMIETET. IDEAL FÜR KAPITALANLEGER! 3 x 2 ZKB, Wohnfl. 153 m², Grdstk. 426 m². EnEV: Gas, Bj. 55, B, 313,5 KwH, H. Jahresmiete Euro 10.800. Kaufpreis Euro 245.000,-

Vergnüglicher 7. Lampertheimer Spielzeugflohmarkt im Stadtpark mit über 30 Ständen LAMPERTHEIM – Wenn Kinderspielzeug ausgedient hat, kann es Freude machen, sie anderen Kindern zu günstigen Preisen zu verkaufen. Und manchmal wird durch das Kinderspielzeug bei den neuen kleinen Besitzern sogar ein Kindertraum wahr. Spielzeug von Kindern für Kinder – nach diesem Grundsatz haben die Technischen Betriebsdienste und die Jugendförderung der Stadt Lampertheim auch den 7. Lampertheimer Spielzeugflohmarkt am Sonntagnachmittag im Stadtpark veranstaltet. Zum krönenden Abschluss des Tages hatte die Stadtjugendförderung ein Clown-Duo engagiert. „Heute wird Zirkus gemacht“ hieß das Programm von Bolduan und Filine, die ihr junges Publikum begeisterten und auch die Erwachsenen in der großen Zuschauerrunde waren von der Magie ihrer Unterhaltungskunst sichtlich angetan. Filine kam mit dem Zirkuszelt auf die Wiese spaziert, nachdem Bolduan schon allerlei Schabernack getrieben hatte. Mit Jon-

2. OG, 45 m², Fußbodenheizung, Tageslichtbad, Regenwassern. f. WC, Kellerraum, Stellplatz, ab 16.09.17, KM 320,-€ + NK + KT Tel. 0176 - 923 733 20

Ausführung aller Malerund Tapezierarbeiten Gaußstr. 26 · 68623 Lampertheim Tel. 06206 / 5 10 45, Fax 5 30 75 Email: firma@maler-henkel.de

LAMPERTHEIM - Auf eine Autoteilefirma im Wilhelm-Herz-Ring hatten es Kriminelle in der Zeit von Sonntagnachmittag (18.06.) bis Montag (19.06.) abgesehen. Nach ersten Erkenntnissen brachen die bislang noch unbekannten Diebe ein Bauzaunelement auf und verschafften sich Zugang zum Firmengelände. Hier öffneten sie ein Rolltor und entwendeten die darin gelagerten Kompletträder im Wert von mehreren Tausend Euro. Der Diebstahl wurde gegen 11 Uhr am Montagentdeckt. Der Tatzeitraum reicht bis 14.30 Uhr am Sonntag zurück. Zeugen werden gebeten, sich unter der Rufnummer 06252/7060 mit der Heppenheimer Kripo (K 21/22) in Verbindung zu setzen.


LOKALES

MITTWOCH, 21. JUNI 2017

Gemeindefest mit Gottesdienst, K Vorbilder Musik und Blumen urz notiert

gesucht

Fest der Begegnung bei leckerem Essen und netten Gesprächen BÜRSTADT - „Du bist wichtig“ und „Du bist wertvoll“ – so lauteten unter anderem die Botschaften auf den kleinen Kärtchen, die beim Familiengottesdienst am Morgen des evangelischen Gemeindefestes entstanden sind. „Wir haben das aktuelle Thema „Du bist heilig“ der zweimal im Jahr erscheinenden Impulspost der Evangelischen Kirche als Thema für den Gottesdienst gewählt“, erklärte Pfarrerin Johanna Kluge. Im Rahmen der Predigt sollten sich die Gottesdienstbesucher dann mit ihrem Sitznachbarn unterhalten, außerdem ein Kärtchen mit einem netten Kompliment schreiben und damit jemandem eine Freude machen. Freude bereiteten dann im Anschluss an den Gottesdienst auch wieder die vielen Helfer den

Besuchern auf dem Fest: Mit deftigen Speisen vom Grill und einer reich bestückten Kuchentheke hatten die Gäste eine große Auswahl zur Verfügung. Bereits am Samstag wurden die selbstgebackenen Kuchen und Torten verkauft, viele Bürstädter nutzten gerne dieses Angebot. Am Sonntag eröffnete dann der Spielmannszug der Feuerwehr Bürstadt/Hof heim das Fest und auch die Katholische Kirchenmusik sorgte für die musikalische Untermalung der Mittgaszeit. Damit beim Nachwuchs keine Langeweile aufkommen konnte, stand wie immer das Bastelzelt des KiKiMo bereit, außerdem hatte die junge Gemeinde einen Tischkicker sowie Tischtennis aufgebaut. In breiter Vielfalt zeigte sich auch wieder

das Angebot an bunten Blühpflanzen bei der traditionellen Blumentombola. Über 800 Pflanzen hatten die Gärtner vom Boxheimer Hof zur Verfügung gestellt. Am Mittag startete dann ein buntes Programm: Der Kinderchor des MGV Harmonie, die Cheerleader des TV und die Tanzgruppe des BFC schauten unter anderem auf dem Gemeindefest vorbei und sorgten mit ihren Darbietungen für einen unterhaltsamen Nachmittag. Ein ganz besonderes Dankeschön richtete Mitorganisatorin Edith AppelThomas nicht nur an die vielen Helfer, sondern auch an die Feuerwehr Bürstadt, die kurzfristig mit einer Spülmaschine aushalf, sowie an die Feuerwehr Riedrode, die Teller zur Verfügung geEva Wiegand stellt hatten.

Original Lampertheimer

Kerwe-Haxen Am Samstag von 10 - 12:30 Uhr direkt bei unserem Geschäft… Vorbestellung erbeten!

…und anschließend im Kerwedorf amRahmen Stand der DLRG Für den musikalischen des Gemeindefestes sorgte die Katholische Kirchenmusik.

● Gekochte Rinderbrust,

Hauswirtschafter/in

Meerrettich und Bouillonkartoffel Arbeitszeit: Montag bis Freitag vormittags ● Kerwe-Rippchen, Bitte Sauerkraut senden Sie uns Ihre Bewerbung per Post oder an: und Kartoffelpüree info@metzgerei-bluem.de Vorbestellung erbeten!

Stellenanzeigen im

BEWERBERTAG BEWERBERTAG BEWERBERTAG BEWERBERTAG BLÜM. BEWERBERTAG BEWERBERTAG Die Metzgerei

Emilienstr. 26 68623 Lampertheim 06206 2313 www.metzgerei-bluem.de

Wir wachsen weiter und suchen für unseren Standort in Gernsheim Wir wachsen weiter und suchen für unseren Standort in Gernsheim Wir wachsen weiter und suchen für unseren Standort in Gernsheim Wir wachsen weiter und suchen für unseren Standort in Gernsheim Wir wachsen weiter und suchen für unseren Standort in Gernsheim Wir wachsen weiter und suchen für unseren in Gernsheim Mitarbeiter/innen (m/w) fürStandort unser Lager

BEWERBERTAG

Mitarbeiter/innen (m/w) für unser Lager Wir Mitarbeiter/innen wachsen weiter und suchen für unserenfür Standort in Gernsheim (m/w) unser Lager Mitarbeiter/innen (m/w) für unser Lager Wir wachsen weiter und suchen für unseren Standort in Gernsheim Sie sind(m/w) interessiert? Mitarbeiter/innen für unser Lager Sie sind interessiert? Mitarbeiter/innen (m/w) für unser Dann kommen Sie mit Ihren Bewerbungsunterlagen zu Lager unserem sindBewerbungsunterlagen interessiert? Dann kommen Sie mitSie Ihren zu unserem Sie sind(m/w) interessiert? Mitarbeiter/innen für unser Lager Mitarbeiter/innen (m/w) für unser Lager Dann kommenBEWERBERTAG Sie mit Ihren Bewerbungsunterlagen zu unserem

BEWERBERTAG BEWERBERTAG BEWERBERTAG BEWERBERTAG BEWERBERTAG BEWERBERTAG

sindBewerbungsunterlagen interessiert? Dann kommen Sie mitSie Ihren zu unserem Sie sind interessiert? undSie wirmit besprechen Ihre Möglichkeiten. zu unserem Dann kommen Ihren Bewerbungsunterlagen und wir besprechen Ihre Möglichkeiten. Sie sind interessiert? Dann kommen Sie mit Ihren Bewerbungsunterlagen zu unserem sindBewerbungsunterlagen interessiert? Dann kommen mit Ihren zu unserem und Sie wirSie besprechen Ihre Möglichkeiten. undSie wirmit besprechen Ihre Möglichkeiten. zu unserem Dann kommen Ihren Bewerbungsunterlagen BEWERBERTAG Wann: SAMSTAG, den 24. JUNI 2017 und wir besprechen Ihre Möglichkeiten. und wir besprechen Ihre Möglichkeiten. Wann: SAMSTAG, den 24. JUNI 2017 und wir besprechen Ihre Möglichkeiten. von 10.00 – 13.00 Uhr Wann: von SAMSTAG, 24. JUNI 2017 10.00 – den 13.00 Uhr Wann: SAMSTAG, den 24. JUNI 2017 wir besprechen Ihre Möglichkeiten. von 10.00 – 13.00 Uhr Wo: und myToys Logistik GmbH SAMSTAG, den 24. JUNI 2017 Wo:Wann:von myToys Logistik GmbH Wann: SAMSTAG, den 24. JUNI 2017 10.00 – 13.00 Uhr von 10.00 – 13.00 Uhr30-34 Robert-Bunsen-Str. Wann: SAMSTAG, den 24. JUNI 2017 Wo: von myToys GmbH Robert-Bunsen-Str. 30-34 10.00 –Logistik 13.00 Uhr myToys Logistik GmbH 64579 Gernsheim Wo: Wo: myToys Logistik GmbH von 10.00 – 13.00 Uhr30-34 Robert-Bunsen-Str. 64579 Gernsheim Wann: myToys SAMSTAG, den GmbH 24. JUNI 2017 Robert-Bunsen-Str. 30-34 Wo: Logistik Robert-Bunsen-Str. 30-34 64579 Gernsheim 64579 Gernsheim von 10.00 – 13.00 Uhr Wo: myToys Logistik GmbH Robert-Bunsen-Str. 30-34 64579 Gernsheim Sollten Sie vorab Fragen haben, dann sind wir unter der folgenden Telefonnummer Robert-Bunsen-Str. 30-34 64579 Gernsheim Sollten Sie vorab Fragen haben, dann sind wir GmbH unter der folgenden Telefonnummer Wo: myToys Logistik Sollten Sie vorab Fragen haben, dann sind wir unter der folgenden Telefonnummer erreichbar: 06258-9895381 64579 Gernsheim erreichbar: 06258-9895381 erreichbar: 06258-9895381 Sollten Sie vorab Fragen Robert-Bunsen-Str. haben, dann sind wir unter30-34 der folgenden Telefonnummer Sollten Sie vorab Fragen haben, dann sind wir unter der folgenden Telefonnummer erreichbar: 06258-9895381 64579 Gernsheim erreichbar: 06258-9895381

WER WIR Die myToys Logistik GmbH Sitz inder Gernsheim ist ein 100%iges Sollten Sie SIND: vorab Fragen haben, dann sind wirmit unter folgenden Telefonnummer WER WIR DieSIND: myToys Logistik GmbH mit Sitz in Gernsheim ist ein 100%iges Tochterunternehmen der MYTOYS GROUP. Mitunter über m² Gernsheim Lagerfläche undist einer WER WIR SIND: Die myToys Logistik mit75.000 Sitz in ein und 100%iges Sollten Sie vorab Fragen haben, dann sindGmbH wirMit der folgenden Telefonnummer erreichbar: 06258-9895381 Tochterunternehmen der MYTOYS GROUP. über 75.000 m² Lagerfläche einer hochmodernen technischen Ausstattung gehört das Logistikzentrum zu den größten Tochterunternehmen der MYTOYS GROUP. Mit über 75.000 m² Lagerfläche und einer erreichbar: 06258-9895381 WER WIR SIND: Die inmyToys Logistik GmbH mit Logistikzentrum Sitzund in Mitarbeitern Gernsheim eingrößten 100%iges hochmodernen technischen Ausstattung gehört das zu ist den Lagerstandorten Deutschland und bietet Mitarbeiterinnen vielseitige Sollten Sie vorab Fragen haben, dann sind wir unter der folgenden Telefonnummer hochmodernen technischen Ausstattung gehört das Logistikzentrum zu den größten Aufgaben und zahlreiche Weiterbildungsmöglichkeiten. WER WIR SIND: in Die myToys Logistik GmbH mit Mit Sitzüber in Gernsheim ein 100%iges Tochterunternehmen der MYTOYS GROUP. 75.000 m²ist Lagerfläche und einer Lagerstandorten Deutschland und bietet Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern vielseitige erreichbar: 06258-9895381 Lagerstandorten inmyToys Deutschland und bietet Mitarbeiterinnen Mitarbeitern vielseitige Tochterunternehmen der MYTOYS GROUP. Mit über 75.000 m²und Lagerfläche und einer hochmodernen technischen Ausstattung gehört das Logistikzentrum zu100%iges den größten Aufgaben zahlreiche Weiterbildungsmöglichkeiten. WER WIR und SIND: Die Logistik GmbH mit Sitz in Gernsheim ist ein Aufgaben und zahlreiche Weiterbildungsmöglichkeiten. hochmodernen technischen Ausstattung gehört das zuein den größten WER WIR SIND: Die myToys Logistik GmbH mit SitzLogistikzentrum Gernsheim ist 100%iges Lagerstandorten inder Deutschland und bietet Mitarbeiterinnen Mitarbeitern Tochterunternehmen MYTOYS GROUP. Mit über 75.000 m²und Lagerfläche undvielseitige einer Wir freuen uns aufin Sie! Lagerstandorten inzahlreiche Deutschland undGROUP. bietet Mitarbeiterinnen vielseitige Tochterunternehmen der MYTOYS Mitdas über 75.000und m² Mitarbeitern Lagerfläche und einer Aufgaben und Weiterbildungsmöglichkeiten. hochmodernen technischen Ausstattung gehört Logistikzentrum zu den größten Aufgaben zahlreiche Weiterbildungsmöglichkeiten. WER WIRund SIND: Die myToys Logistikbietet GmbH mitdas SitzLogistikzentrum in Gernsheim ist 100%iges hochmodernen technischen Ausstattung gehört zuein den größten Lagerstandorten in Deutschland Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern vielseitige Wirund freuen uns auf Sie! Tochterunternehmen der MYTOYS GROUP. Mit über m² Lagerfläche vielseitige und einer Lagerstandorten in Deutschland und bietet Mitarbeiterinnen Mitarbeitern Aufgaben und zahlreiche Weiterbildungsmöglichkeiten. Wir freuen uns75.000 aufund Sie! hochmodernen technischen Ausstattung gehört das Logistikzentrum zu den größten Aufgaben und zahlreiche Weiterbildungsmöglichkeiten. Wir freuen uns auf Sie! Lagerstandorten in Deutschland und bietet Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern vielseitige Wir freuen uns auf Sie! Aufgaben und zahlreiche Weiterbildungsmöglichkeiten.

Wir freuen uns auf Sie! Wir freuen uns auf Sie! Wir freuen uns auf Sie!

Bürstädter genießen das Königsgemüse beim Spargelfest des SKK BÜRSTADT - Die Spargelsaison neigt sich schon wieder dem Ende zu, da nutzten die Bürstädter am vergangenen Sonntag noch einmal ausgiebig die Chance zum Spargelessen. Bereits zum dritten Spargelfest hatte der Spiel- und Kulturkreis zu Tisch geladen und servierte den zahlreichen Besuchern im und um das Vereinsheim Vielseitiges rund um das Königsgemüse. Stangenspargel mit Schnitzel, Lachs, Schinken oder doch lieber ein Spezialitätenteller mit Spargelmousse und Spargelsalat? Die Auswahl war groß. „Alles wird hier frisch zubereitet, der Spargel kommt aus Lampertheim, die Kartoffeln aus dem Rosengarten und der Lachs wurde frisch aus Bremerhaven geliefert“, berichtete SKK-Kassenwart Michael Morweiser. Rund 40 Helfer waren über die Mittagszeit im Einsatz und flitzen mit den lecker angerichteten Tellern von der Küche zu den hungri-

Viele nutzten das Angebot des SKK am Sonntag und ließen sich beim Spargelfest die leckeren Gerichte schmecken. Foto: Eva Wiegand

Die Firma Schmidt - Kommunalfahrzeuge GmbH ist ein mittelständiges Unternehmen, dass sich seit mehr als 40 Jahren mit dem An- und Verkauf sowie der Vermietung von neuer und gebrauchter Kommunaltechnik beschäftigt.

Den

Pflegedienst in Biblis sucht Wir suchen ab sofort

Pflegefachkraft für Behandlungspflege

Teilzeit 25 Std/Woche

Pflegehelferin

Hausmeister (m/w) mit handwerklichem Geschick und Erfahrung in der Pflege von Grünanlagen. PKW-Führerschein erforderlich.

auf 450,- Euro Basis vormittags sowie

für Wochenende ab sofort mit FS

Info unter: 06245 4129

Schriftliche Bewerbungen an:

Autolack Burmeister Alzeyer Straße 31a 67549 Worms

gen Gästen. Jung und Alt packten wieder mit an, damit niemand lange auf sein Essen warten musste. Und auch der Nachtisch fiel vielseitig aus mit der gut bestückten Kuchentheke. Der Erlös des Festes fließt in die Vereinskasse, schließlich steht eine energetische Sanierung des Vereinsheims auf dem Programm. So soll die Beleuchtung auf LEDs umgestellt werden. Im Rahmen des Spargelfestes startete der SKK außerdem den Kartenvorverkauf für den Kerweball am 30. September sowie für den Kleinkunstabend mit Andy Ost am 28. Oktober. Karten sind selbstverständlich auch noch nach dem Spargelfest zu haben: Karten für den Kerweball gibt es bei Michael Morweiser unter der Telefonnummer 06206/ 9090011, für den Kleinkunstabend wenden sich Interessierte an den zweiten Vorsitzenden Hans Ludwig unter der Telefonnummer Eva Wiegand 06206/ 71553.

Wir brauchen Sie!

rh25mi17

zwischen Alter Pestalozzi-Schule und Heimatmuseum Wir stellen ein: Am Kerwe-Montag von 11:30 – 13 Uhr Koch / Köchin zum Mitnehmen in unserem Geschäft: oder

Foto: Eva Wiegand

KREIS BERGSTRASSE – Auch für 2017 wird der Umweltpreis ausgeschrieben. Nach dem die Richtlinien verändert wurden, ist der Umweltpreis noch attraktiver geworden. Somit können Schulen, Vereine, Verbände, Gruppen, Einzelpersonen und Unternehmen im Kreis Bergstraße prämiert werden, die sich im Bereich Natur- und Umweltschutz engagiert und beispielhaft Projekte umgesetzt haben. „Wir suchen Vorbilder und Leistungen, innovative Ideen, aber auch konkrete Aktionen rund um das Thema Naturund Umweltschutz. Das Engagement für die Umwelt wird mit einem Preisgeld von 3.000 Euro belohnt“, erklärt Kreisbeigeordneter und Umweltdezernent Karsten Krug. Der Umweltpreis wird auf Vorschlag einer Jury alle zwei Jahre verliehen. Dieser gehören neben dem Kreistagsvorsitzenden und dem Naturschutzdezernenten, die Naturschutzbehörde, der Vorsitzende des Naturschutzbeirates und der Geo-Naturpark Bergstraße-Odenwald e.V. an. Können mehrere Bewerber die Jury überzeugen, teilen sich diese den Preis und das Preisgeld. Geeignete Vorschläge können noch bis einschließlich 30. Juli 2017 bei der Unteren Naturschutzbehörde, des Kreises Bergstraße, Walther-Rathenau-Straße 4, 64646 Heppenheim, per Post oder Email eingereicht werden. Vorschlagsberechtigt sind seit den neuen Vergaberichtlinien alle Bürgerinnen und Bürger, Schulen, Behörden und Gemeinden sowie Verbände und Vereine im Kreis Bergstraße. Nähere Informationen zum Umweltpreis sind auch direkt unter der Rufnummer 06252/15-5430 oder per EMail unter unb@kreis-bergstrasse.de erhältlich. zg

Am Sonntag blieb die Küche kalt

oder per E-Mail an: m.strupp@autolack-burmeister.de

S tellen -A nzeigen im

... aus unserer Region

Wir suchen Zeitungsausträger für die Verteilung der TiP-Zeitung

für Biblis und Nordheim

am Mittwoch und/oder Samstag bei freier Zeiteinteilung (von 5 Uhr morgens bis 16 Uhr) Wichtig ist uns vor allem: Sie sind zuverlässig und gewissenhaft. Bitte rufen Sie uns an. Tel. 0 62 06 - 94 500 oder sie senden Ihre Anschrift und die Telefonnummer per E-Mail an: verwaltung@tip-verlag.de

KFZ - Mechatroniker

für den Nutzfahrzeuge nicht zu groß sind und Elektronik/Elektrik oder Hydraulik eine Herausforderung und kein Problem darstellen. Mit unserem umfassenden Angebot von neuer und gebrauchter Entsorgungslogistik und als einer der großen Vermieter dieser Technik in Deutschland, gehören wir zu den führenden mittelständischen Anbietern (70 Mitarbeiter) in diesem Marktsegment. Sie haben Berufserfahrung im Nutzfahrzeugbereich, Landmaschinen-/ Kommunaltechnik, Kenntnisse Fahrzeugelektronik, Computerkenntnisse und Führerschein B wären für den Einstieg von Vorteil. Wenn Sie abwechslungsreiche Aufgabenstellungen in einem innovativen Team schätzen und gemeinsam mit uns für unsere Kunden erfolgreich sein wollen, dann sollten Sie sich bei uns bewerben. Denn Entsorgungslogistik wird auch in einem wirtschaftlich schwierigen Umfeld immer eine Zukunft haben. Für Überführungs- und Vorführfahrten suchen wir auf 450-EUR-Basis,

einen LKW-Fahrer Von Vorteil: Berufserfahrung und Führerschein-Klasse C / CE Wir erwarten: gutes, technisches Verständnis, selbständiges Arbeiten, Einsatzbereitschaft, Zuverlässigkeit, Flexibilität sowie ein freundliches und kundenorientiertes Auftreten Arbeitszeit: nach Absprache Senden Sie uns Ihre Bewerbung bitte per E-Mail oder per Post zu. Wir werden uns umgehend bei Ihnen melden.

ar.25mi17

6

Schmidt Kommunalfahrzeuge GmbH Industriestraße 4 • 68649 Groß-Rohrheim Telefon 06245 / 907 80-0

info@schmidt-kommunal.de • www.schmidt-kommunal.de

www.tip-verlag.de


LOKALSPORT

MITTWOCH, 21. JUNI 2017

Stadtmeisterschaften um den AVS-Cup LK-Turnier ist in die Road2MercedesCup Turnierserie aufgenommen / Anmeldung bis 23. Juni möglich LAMPERTHEIM – Gleich zu Beginn der Sommerferien in Hessen starten am Samstag, 1. Juli, die Offenen Stadtmeisterschaften auf der Anlage des TC Rot-Weiss. Das weit über die Grenzen Lampertheims hinaus beliebte LK-Turnier (Leistungsklasse 1-23) wird wieder erwartungsgemäß mehr als 100 Spieler und Spielerinnen mit vielen Anhängern des „weißen Sports“ in die Spargelstadt locken. Eine neuerliche Aufwertung des Sportevents der 18. Offenen Stadtmeisterschaften ist die Teilnahme an einem neuen „Turnier-Highlight“ für Amateurspieler in ganz Deutschland ab Juli 2017. Der Turnierausschuss des Lampertheimer Traditionsvereins hat sich entschlossen seine Turniere zur Aufnahme in die Road2Mercedes​Cup Turnierserie anzumelden. Spieler aller Altersklassen können bei Teilnahme dieser Turnierserie pro Sieg zusätzliche Road2MercedesCup Punkte sammeln um sich beim Erreichen von 920 Punkten für eine Road2MercedesCup Finalqualifikation, im Rahmen des MercedesCups 2018, zu qualifizieren. Hierbei kämpfen die besten 80 Spieler um Preise im Gesamtwert von 100.000 Euro (mehr unter der offiziellen Webseite www. road.mercedescup.de). Anmeldungen zu dem „AVSCUP“ können online unter htv.liga. nu „Turnierkalender“, über www. tc-lampertheim.de/Stadtmeisterschaften oder in den Meldelisten im Clubhaus des TCL bis Freitag, 23. Juni, spätestens 20 Uhr, vorgenommen werden. Die Spiele der ersten Runde beginnen Montag bis Freitag ab 16 Uhr, Samstag und Sonntag ab 10 Uhr. Tei lna hmeberec ht ig t sind grundsätzlich deutschlandweit alle Spieler/-innen, die Mitglied eines Vereins sind der dem Deutschen Tennis Bund (DTB) angehört, wobei jeder Teilnehmer sich maximal nur in einem Einzelwettbewerb melden darf. Weiteres zur Aus-

Die Titelverteidiger des AVS-Cup: Ivana Andric (Mörlenbacher TC) und Thomas Bär (TG Bobstadt). Foto: oh

schreibung und Turnierbedingungen unter www.tc-lampertheim. de/stadtmeisterschaft. Die Turnierleitung obliegt der Sportwartin des Vereins, Petra Coconcelli, unterstützt vom Oberschiedsrichter Claus Pontow und die im Turnierausschuss verantwortliche, Helga Mrotzek. Der Tennisclub Rot-Weiss Lampertheim bedankt sich sehr herzlich bei allen Sponsoren, ohne deren Mithilfe eine solche Sportveranstaltung nicht auszurichten wäre. Am Eröffnungstag des Turniers findet ab 18.30 Uhr das Sommerfest des Vereins statt zu dem alle Mitglieder und Freunde des Vereins eingeladen sind. Der Besuch der Spiele ist an allen Spieltagen frei und das Vereinslokal „Tennispark“ bietet Speisen und Getränke an. Allen Teilnehmern des „AVSCUP“ wünscht der TC Rot-Weiss faire und erfolgreiche Spieltage sowie allen Gästen auf unserer Anlage, bei spannenden und hochklassigen „Duellen“ viel Freude in der Spargelstadt Lampertheim. zg

Kathrin Geldmacher ist Vereinsmeisterin Badmintonverein Lampertheim kürte beste Spieler Vanessa Schulz beste Schülerin LAMPERTHEIM – Vor Kurzem wurde der Vereinsmeister der Jugend und Schüler beim Badmintonverein Lampertheim gesucht.

Kathrin Geldmacher setzte sich im Finale der Jugendvereinsmeisterchaft des Badmintonverein Lampertheim gegen Romina Pfannmüller (l.) durch. Foto: oh

Trotz großer Hitze und anstrengender Spiele kamen die Jugendlichen zahlreich und es entstanden spannende Spiele. Im Jugendbereich bestritten das Endspiel um Platz eins schlussendlich zwei weibliche Spielerinnen, wobei sich Kathrin Geldmacher gegen Romina Pfannmüller durchsetzte. Den Titel der Vereinsmeisterin erhielt Kathrin dieses Jahr zum ersten Mal und kann wirklich stolz darauf sein, da sie erst vor zwei Jahren mit dem Badmintonspielen begonnen hatte. Den dritten Platz belegte Mike Hemker, Vereinsmeister Jugend von 2016. Bei den Schülern sicherte sich Vanessa Schulz den Titel der Vereinsmeisterin. Der Badmintonverein gratuliert herzlich allen Jugendlichen und Schülern zu den Siegen. Wer Interesse hat, selbst einmal Badminton zu spielen: Das Jugendtraining ab circa acht Jahren findet montags von 17.30 bis 19 Uhr statt, die Ballund Bewegungsschule für Kinder von drei bis sechs Jahren freitags von 17.30 bis 18.30 Uhr. Weitere Informationen finden sich unter www.bvlampertheim.de zg

Kurz notiert Vier Titel für Gewehrschützen

7

Stadiongala live erlebt TSG Bürstadt mittendrin beim Internationalen Deutschen Turnfest Berlin

BÜRSTADT – Bei den diesjährigen Hessenmeisterschaften des Deutschen Schützen Bund in der Gewehr „Königsdiziplin“ 300 Meter Großkaliber Liegendkampf in der offenen Klasse ohne Altersbeschränkung in Wetzlar sowie der Luftgewehr Hessenmeisterschaft in Frankfurt konnten die Bürstädter Schützen vier Hessenmeistertitel erlangen. So sicherte sich in der Einzelwertung 300 Meter Großkaliber Liegendkampf Damen Nicole Bitsch den ersten Platz vor Barbara Stockmann und Petra Leonhardt. Zudem belegten die drei Schützinnen den ersten Platz in der Mannschaftswertung. Den ersten Platz im Luftgewehr Behindertensport sicherte sich Siegfried Flügel. In der Einzelwertung 300 Meter Großkaliber Liegendkampf siegte KarlHeinz Zehatschek. zg

Saisoneröffnung beim FV Hofheim HOFHEIM - Der FV Hofheim beginnt mit einer großen familiären Saisoneröffnung im Sportpark am Kunstrasenplatz und Kickerlaube. Dazu sind alle Fußballer des FV Hofheim, alle Interessierte aus Hofheim und Kids eingeladen. Los geht es am 2. Juli um 10 Uhr mit der Vorstellung der 1. und 2. Mannschaft und der Jugendmannschaften mit Trainern sowie der Ehrung der Jubilare. Um 15 Uhr findet ein Vorbereitungsspiel der ersten Mannschaft gegen den FC Alsbach statt. Danach startet die Euro Party mit den DJ´s Norman und Tommy. Die Küchenprofis des FVH sorgen für Speisen und Getränke. zg

Straßensperrungen anlässlich des 22. EWR-Triathlons LAMPERTHEIM – Anlässlich des 22. Lampertheimer EWR-Triathlons ist es erforderlich, am Sonntag, 25. Juni, in der Zeit von 9 bis circa 13 Uhr folgende Straßen für den gesamten Verkehr zu sperren: Für die Laufstrecke ist der Weidweg in Richtung Freibad ab der Straße „Rheinweide“ gesperrt. Die Triathlonteilnehmer und die Besucher des Freibades können passieren. Im Verlauf der Radstrecke sind folgende Straßen gesperrt: Schwimmbadstraße – Carl-LepperStraße – Eduard-Feldhofen-Straße – Wormser Straße (zwischen Einmündun B 44/Andreasstraße und Chemiestraße) – Chemiestraße (bis zur Klärwerkstraße) – Klärwerkstraße – Rosenaustraße – Ostumgehung (zwischen den Anschlüssen der B 44 und L 3110 / Neuschloßstraße) – L 3110 (zwischen Einmündung Ostumgehung und Kreisel Hüttenfeld). Die Umleitung des überörtlichen Verkehrs nach Hüttenfeld erfolgt über die B 44 nach Bürstadt und weiter über die L 3111 nach Lorsch sowie in umgekehrter Richtung. Die Umleitung innerörtlich erfolgt über Streckenposten der Ordnungspolizei und des Veranstalters. Wir möchten die Verkehrsteilnehmer bitten, auf die Hinweise und Umleitungsempfehlungen der Ordnungskräfte zu achten. Einsatzfahrzeuge der Feuerwehr und des DRK können im Notfall passieren. Es wird insbesondere darauf hingewiesen, dass der Waldfriedhof in dieser Zeit nicht über die L 3110 / Neuschloßstraße an- bzw. abgefahren werden kann. Der Stadtteil Neuschloß kann von Lampertheim kommend nur bedingt durch Feld-bzw. Waldgemarkung angefahren werden. Es gibt leider keine Möglichkeit, während der Veranstaltung von Neuschloß nach Hüttenfeld bzw. von Hüttenfeld nach Neuschloß und Lampertheim zu fahren. Auch in diesem Jahr können in der Zeit von 10 bis 13 Uhr die Haltestellen um genannten gesperrten Bereich nicht angedient werden. zg

Bei der Stadiongala beteiligten sich rund 6000 Teilnehmer, die in verschiedenen Großgruppen, Spitzensport, internationalen Gruppen sowie externen Künstlern und Musik-Acts auftraten. Die Gala endete mit einem fulminanten Feuerwerk im Berliner Olympiastadion Foto: oh

BÜRSTADT - Im Rahmen des Internationalen Deutschen Turnfests, welches vom 3. bis 10. Juni in Berlin stattfand, wurde die Stadiongala mit rund 6000 Teilnehmern, die in verschiedenen Großgruppen, Spitzensport, internationalen Gruppen sowie externen Künstlern und Musik-Acts auftraten, im Berliner Olympiastadion ausgetragen. An dieser wirkte auch eine 28-köpfige Gruppe der TSG Bürstadt beim so genannten Akrobatik-Bild mit. Bereits seit Oktober 2016 trafen sich die Turnerinnen und Turner gemeinsam mit ihren Trainerinnen Ramona Eberle, Conny Gebhardt und Martina Sänger, um die verschiedenen akrobatischen Figuren zu trainieren. Im April 2017 fand dann die erste größere Probe mit Sportlern aus dem Umkreis in Karlsruhe statt. Da die Stadiongala im Berliner Olympiastadion ausgetragen wurde und die Teilnehmer der Großgruppen ihre Laufwege des-

halb nicht einfach in einer Turnhalle proben konnten, gab es eine Großprobe für die insgesamt sechs Bilder mit allen teilnehmenden Sportlern aus ganz Deutschland in Neu-Isenburg. Nach zwei weiteren Generalproben vor Ort im Berliner Olympiastadion, welches alle sehr beeindruckt hatte, war es nun endlich soweit: Ein erstes Highlight der Stadiongala war der Live Auftritt der Bundeskanzlerin Dr. Angela Merkel, die eine Begrüßungsrede hielt. Passend zum Motto „Turner on Tour- Sightseeing in Berlin“, leitete ein typischer Berliner Sightseeing DoppeldeckerBus die Zuschauer durch die circa zwei stündige Show und hielt an Haltestellen, wie zum Beispiel dem Wannsee, dem „Ku`damm“ oder der Dauerbaustelle Berlins – dem Flughafen. Nicht nur die Stimmung im gesamten Stadion, in welchem sich circa 55.000 Zuschauer befanden, war großartig, sondern auch die Stimmung bei den Sportlern untereinander. Lei-

der fing es ausgerechnet vor dem Akrobatik-Auftritt wieder an zu regnen, doch alle gaben ihr Bestes, weshalb insgesamt ein sehr gelungenes Bild entstand. Nach ihrem Auftritt konnten die Turnerinnen und Turner der TSG noch die offizielle Verabschiedung von Fabian Hambüchen aus der deutschen Turn-Nationalmannschaft sowie weitere Mitglieder des TurnTeams Deutschland von den Olympischen Spielen in Rio 2016 live erleben, bevor es für sie noch einmal für das Finale hinunter auf den Rasen ging. Entsprechend des MotPREMIERE tos des Deutschen Turnfests „Wie AM 24.hatten JUNI¹ denn!“ alle Teilbunt ist das nehmer PREMIERE bunte Lampions, mit dePREMIERE nen sie eine PREMIERE AMChoreografie 24. JUNI¹zu Udo AM JUNI¹ Song Lindenbergs AM 24. 24.„Hinterm JUNI¹ Horizont“ aufführten. Vor allem das Finale bot nochmal eine unglaubliche Atmosphäre in einem so großen und eindrucksvollen Stadion. Die Stadiongala war auf jeden Fall ein unvergessliches und einzigartiges Ereignis für alle Beteiligten. zg

PREMIERE AM 24. JUNI¹ Abb. zeigen Sonderausstattungen.

DIE ZUKUNFT HAT PREMIERE

Abb. zeigen Sonderausstattungen. Abb. zeigen Sonderausstattungen. Abb. zeigen Sonderausstattungen.

ERLEBEN SIE DEN NEUEN INSIGNIA UNDDEN DENNEUEN ERLEBEN SIE ERLEBEN SIE DEN NEUEN NEUEN CROSSLAND X. INSIGNIA UND DEN INSIGNIA UND DEN NEUEN CROSSLAND X. NEUEN CROSSLAND X. des neuen Insignia und des neuen Feiern Sie am 24. Juni 2017¹ mit uns die Doppelpremiere Crossland X! Freuen Sie sich auf puren Lifestyle und Innovationen der Luxusklasse.

DIE ZUKUNFT HAT PREMIERE DIE DIE ZUKUNFT ZUKUNFT HAT HAT PREMIERE PREMIERE

Feiern Sie am mit uns die Doppelpremiere des neuen Insignia und des neuen Wir freuen uns24. aufJuni Sie!2017¹ Feiern 24. 2017¹ die Doppelpremiere des Insignia und Crossland X! Sie sichmit aufuns puren und Innovationen Luxusklasse. Feiern Sie Sie am amFreuen 24. Juni Juni 2017¹ mit uns dieLifestyle Doppelpremiere des neuen neuender Insignia und des des neuen neuen Crossland Freuen Innovationen der UNSER X! BARPREISANGEBOT UNSER BARPREISANGEBOT Crossland X! Freuen Sie Sie sich sich auf auf puren puren Lifestyle Lifestyle und und Innovationen der Luxusklasse. Luxusklasse. Wir freuen uns auf Sie! Wir uns auf für freuen den Opel für denAbb. Opel Crossland X Edition, 1.2, 60 kW zeigen Sonderausstattungen. Wir freuen unsInsignia auf Sie! Sie!Grand Sport Selection, UNSER UNSER BARPREISANGEBOT 1.5 Direct BARPREISANGEBOT Injection Turbo, 103 kW (140 PS) (81 PS) Manuelles 5-Gang-Getriebe UNSER BARPREISANGEBOT UNSER BARPREISANGEBOT Start/Stop Manuelles UNSER BARPREISANGEBOT UNSER BARPREISANGEBOT DIE ZUKUNFT HAT6-Gang-Schaltgetriebe PREMIERE für den Opel Insignia Grand Sport Selection, für den Opel Crossland X Edition, 1.2, 60 kW für den Opel Insignia Grand Sport Selection, für den Opel XX Edition, schon ab 1.5 Direct Injection Turbo, 103 kW (140 PS) (81 PS) Manuelles 5-Gang-Getriebe für den Opel Insignia Grand Sport Selection, für den Opel Crossland Crossland Edition, 1.2, 1.2, 60 60 kW kW 1.5 Turbo, 103 (81 schon ab Injection Start/Stop Manuelles 6-Gang-Schaltgetriebe 1.5 Direct Direct Injection Turbo, 103 kW kW (140 (140 PS) PS) (81 PS) PS) Manuelles Manuelles 5-Gang-Getriebe 5-Gang-Getriebe Start/Stop in l/100 km, innerorts: Start/Stop Manuelles Manuelles 6-Gang-Schaltgetriebe 6-Gang-Schaltgetriebe Kraftstoffverbrauch schon ab außerorts: 4,4; kombiniert: 5,2-5,1; Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 7,5; 6,5-6,4; schon ab schon ab schon ab außerorts: 4,9; kombiniert: 5,9; CO2-Emission, CO -Emission, kombiniert: g/km schon 2 Kraftstoffverbrauch in l/100116-115 km, innerorts: schon ab ab kombiniert: 133 g/km (gemäß VO (EG) Nr. (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: außerorts: 4,4; kombiniert: 5,2-5,1; Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 7,5; 6,5-6,4; Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 715/2007). Effizienzklasse B km,CO C 6,5-6,4; außerorts: 4,4; kombiniert: 5,2-5,1; Kraftstoffverbrauch in 7,5; CO außerorts: 4,9; kombiniert: -Emission, -Emission, kombiniert: 116-115 g/km 6,5-6,4; außerorts: 4,4; kombiniert: 5,2-5,1; Kraftstoffverbrauch in l/100 l/1005,9; km, innerorts: innerorts: 7,5; 2 2 CO außerorts: 4,9; kombiniert: 5,9; CO -Emission, -Emission, kombiniert: 116-115 g/km ¹kombiniert: Außerhalb der gesetzlichen Ladenöffnungszeiten keine Beratung, kein Verkauf und keine Probefahrten. 133kombiniert: g/km (gemäß Nr. (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse 2 -Emission, 2 -Emission, CO außerorts: 4,9; 5,9;VO CO(EG) kombiniert: 116-115 g/km 2 2 kombiniert: 133 g/km (gemäß VO (EG) Nr. (gemäß VO (EG) 715/2007). Effizienzklasse 715/2007). Effizienzklasse C kombiniert: 133 (EG) (gemäßdes VO neuen (EG) Nr. Nr. 715/2007). Effizienzklasse Feiern Sie am 24.g/km Juni (gemäß 2017¹B mitVO uns dieNr. Doppelpremiere Insignia und des neuen 715/2007). Effizienzklasse B C 715/2007). Effizienzklasse B C ¹Crossland Außerhalb derX! gesetzlichen keine Beratung, keinund Verkauf und keine Probefahrten. FreuenLadenöffnungszeiten Sie sich auf puren Lifestyle Innovationen der Luxusklasse.

22.600,00 € ERLEBEN SIE DEN NEUEN 22.600,00 INSIGNIA UND DEN€ 22.600,00 € NEUEN CROSSLAND X.

17.900,00 € 17.900,00 17.900,00 € €

auto-kohl GmbH Nibelungenstr. 10 auto-kohl GmbH UNSER BARPREISANGEBOT UNSER BARPREISANGEBOT auto-kohl GmbH auto-kohl GmbHCrossland X Edition, 1.2, 60 kW 68642 für den Opel Insignia Grand Sport Selection, Bürstadt für den Opel10 Nibelungenstr. 1.5 Direct Injection Turbo, 103Nibelungenstr. kW (140 PS) (81 PS) Manuelles 10 Nibelungenstr. 10 5-Gang-Getriebe Tel.: 06206-6361 Start/Stop Manuelles 6-Gang-Schaltgetriebe 68642 Bürstadt 68642 Bürstadt schon ab 17.900,00 € 68642 Bürstadt Tel.: 06206-6361 schon ab 22.600,00 € Tel.: Tel.: 06206-6361 06206-6361 Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts:

¹ Außerhalb der gesetzlichen Ladenöffnungszeiten keine Beratung, kein Verkauf und keine Probefahrten. ¹ Außerhalb der gesetzlichen Ladenöffnungszeiten keine Beratung, kein Verkauf und keine Probefahrten.

Wir freuen uns auf Sie!

Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 7,5; außerorts: 4,9; kombiniert: 5,9; CO2-Emission,

6,5-6,4; außerorts: 4,4; kombiniert: 5,2-5,1; CO2-Emission, kombiniert: 116-115 g/km


8

KLEINANZEIGEN • VEREINSKALENDER

90

Lampertheim

Nach Jahren schließen wir nach unserem Installationsbetrieb auch unser Ladengeschäft zum 30. Juni 2017. Ab dem

16. Juni starten wir

einen Ausverkauf mit bis zu

cr.24sa17

ELEKTRO-

50 %

Friedhofstraße 1 · 68623 Lampertheim · Tel. 06206 - 24 47

PROBLEME

mit Computer, Netzwerk, Internet oder Telefon?

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen

- Schnelle Hilfe - direkt vor Ort - zum fairen Preis - www.sbcom.de

Tel.: 03944-36160 www.wm-aw.de (Fa.)

Beratung & Verkauf

PKW, Busse, Geländewagen, LKW, Bagger, Traktoren, Wohnmobile u. Wohnwagen. Auch Unfallfzg. u. Fzg. o. TÜV 24 Std. erreichbar, auch Sa + So Tel. 06258-3773 o. 0173-750 8880

Tel.: 06206-158828

nach telef. Terminabsprache

Perückenstudio Lahr LA · Friedrichstr. 39 · Ecke Falterweg Telefon 06206-2646 od. -58619 Präqualifizierter Fachbetrieb

Gold + Silber

ar25mi17

KFZ-Barankauf

Von kostenloser Haushaltsauflösung bis Umzüge / Entrümpelung schnell & zuverlässig

RV Transporte Tel. 06206 - 31 62 0171 / 22 44 792

Ankauf in Lampertheim

sk.10mi12

Sofort Bargeld

INFO: Kaufe Pelze aller Art,

für Zahngold, Schmuck, Ringe, Münzen. In Zusammenarbeit mit NEW ICE Deutschland GmbH.

Armband- und Taschenuhren (auch defekt) Bernstein, Kaffeeservice (Meissen), Blechspielzeug, Gold- und Modeschmuck sowie Münzen. Zahle bar und fair.

Bitte Ausweis mitbringen.

Tel. (0 61 45) 3 46 13 86

30 Jahre Goldankauf

Bl06mi17

Bestell-Shop Weidenauer, Neue Schulstr. 2

Immobilien Vermietung

Gesuche

LA: 2 ZK.D., 50 m², KM 450,- € an Pers. ab 50 J. mit ges. Einkommen zu vermieten. Chiffre 22/3

Fam. mit 3 Kindern sucht 2-3 Fam.Haus in LA von Priv. Tel. 06206-3050849

Suche Garage oder Raum für die Unterstellung von Kisten zu mieten.

Anruf bitte unter: 0172 6253618 Verschiedenes Stellenanzeigen

4 neuwert. Hochl. Gartenstühle m. Auflagen, Hartmann Prestige, Kunstst., weiß, Rücken 5fach, Höhe bis 3 cm verstellb., VKP 100,- €, Tel. 06245-5661 Verk. gut erh. Wasserbett, 1,80 x 2,00 m, Heiz. Sigma K 300 und Bett Metall franz. Mod. schw/ grau, 500,- €, Tel. 06245-3176 Westfalia Fahrradträger max. 60 kg, 2 Fahrräder für Anhängerkupplung zu verkaufen. VHS, Tel: 06206-3943

Zuverlässige Pflegerin sucht Pflegestelle in LA. Tel. 015143377579 Suche Putzstelle in Lampertheim, Tel. 06206-56891

Welche gepflegte Massagelady möchte 1.000,– EUR wö. 016094929580

ck12mi17

Pinnwand

Wenn Sie Ihre Kunden schnell und effizient erreichen wollen …

MITTWOCH, 21. JUNI 2017

Hofheim

Bobstadt

Martin-Luther-Gemeinde Lukasgemeinde

Evangelische Kirche

TG

Do., 22. Juni, 15.30 Uhr Kinderchor Crescendo – Gruppe Piano (Vorschule/1. Klasse), 16.30 Uhr Kinderchor Crescendo – Gruppe Mezzoforte (2.-4. Klasse), 17.15 Uhr Jugendchor Sing – vierzehntägig und einmal im Monat Samstag von 10.30 bis 12.30 Uhr – immer nach Absprache mit der Chorleiterin A. Hintz-Rettenmaier, 18.30 Uhr Kirchenchor, 20 Uhr Chor Mosaik. Alle Chöre Römerstraße 94, 18 Uhr Pfarrersprechstunde mit Pfarrer Kröger bis 19 Uhr im Gemeindebüro; Fr., 23. Juni, 20 Uhr Posaunenchor, Gemeindesaal Martin-Luther-Haus; Sa., 24. Juni, 16 Uhr Erlebnisgottesdienst, MartinLuther-Kirche;

Do., 22. Juni, Frauentreff muss leider entfallen; Sa., 24. Juni, 18.30 Uhr Gemeindeabend auf der Wiese an der Friedenskirche, Mitwirkung: Posaunenchor, SquaredanceGruppe, Band InTakt. Für Essen und Trinken ist gesorgt. Herzliche Einladung!

Kuchenverkauf am Sa., 24. Juni, ab 9 Uhr vor dem Spielwarengeschäft Blodt in der Frankensteinstr. 1

Kath. Pfarrgruppe Do., 22. Juni, 16 Uhr Mariä Verkündigung Eucharistiefeier (Pfr. Schmitt), 19.30 Uhr St. Andreas Eucharistiefeier (Pfr. Fleckenstein); Fr., 23. Juni, 8.30 Uhr Mariä Verkündigung Aussetzung des Allerheiligsten, 9 Uhr Mariä Verkündigung Eucharistiefeier (Pfr. Schmitt), 10.30 Uhr BonhoefferHaus Wortgottesfeier (ev), 14.30 Uhr St. Andreas Eingang AlfredDelp-Kapelle, Großeltern – Eltern – Kind – Chor, 15 Uhr Mariä Verkündigung Andacht z. Barmherzigen Jesu, 17 Uhr Mariä Verkündigung Jahresabschlußgottesdienst der KITA; Sa., 24. Juni, 8.30 Uhr St. Andreas Schillerplatz Kuchenverkauf der St. Georgs-Pfadfinder, 14.30 Uhr Bonhoeffer-Haus Ökumenischer Gottesdienst (Fr. Windörfer /Pfrarrerin Hesse), 14.30 Uhr St. Andreas Taufe von Vivien Neumann (Pfr. Fleckenstein), 17.15 Uhr Mariä Verkündigung Beichtgelegenheit (Pfr. Schmitt), 18 Uhr Mariä Verkündigung Vorabendmesse (Pfr. Schmitt), 18 Uhr St. Andreas Vorabendmesse (Pfr. Fleckenstein) Verabschiedung von Herrn Woschnitza und von den Grundschulkindern unserer KITA, mitgestaltet von der KITA u. der Band „Resurrection“;

Ski- und Freizeitclub Am 24. Juni um 15 Uhr findet die jährliche Mitgliederversammlung des Ski- und Freizeitclubs Lampertheim e.V. 1983 statt. Die Tagesordnung wird vor Ort bekanntgegeben.

Jahrgang 1948/49 Bitte die Restzahlung für unsere diesjährige Fahrt vom 30. August bis 3. September, nach Oberharmersbach vornehmen. Es sind noch Plätze frei. Auskunft erteilt Ingrid Köhler Tel. 8323

Am Mi., 21. Juni, bleibt das Gemeindebüro geschlossen. An diesem Tag findet der Betriebsausflug statt. Do., 22. Juni, 15.30 Uhr Gottesdienst im St. Marien-Krankenhaus, 16.30 Uhr Konfirmandenunterricht, 19 Uhr Kirchenchor, 20 Uhr Chor Mosaik; Fr., 23. Juni, 10.30 Uhr Gottesdienst im DietrichBonhoeffer-Haus, 15 Uhr Steinmetzkurs, 16 Uhr Pfadfindergruppe „Meute Shir Khan“, 20 Uhr Posaunenchor; Sa., 24. Juni, 10 Uhr Steinmetzkurs, 10.30 Uhr Schulabgänger-Gottesdienst in der KiTa „Rosenstock“ mit Sommerfest, 12 Uhr Pfadfindergruppe „Sippe Falke“;

Seniorenbegegnungsstätte Do., 22. Juni, 10 bis 11 Uhr Gedächtnistraining, 14 bis 16 Uhr Cafeteria, Sitzgymnastik, Skat im Obergeschoß;

Evang. Posaunenchor 24. Juni, 9 bis 17 Uhr Schiffsausflug, Dekanat Ried, 18.30 Uhr Gemeindeabend;

Liebenzeller Gemeinde Die Krabbelgruppe sowie der Kindertreff macht einschl. 25. August Sommerpause; Fr., 23. Juni, 19.30 bis 22 Uhr Treffpunkt Jugendlicher ab 13. Gott kennenlernen, Gemeinschaft haben;

Bürstadt Kath. Pfarrgruppe

Die Jusos Ried und Edingershops laden am Sa., 24. Juni, ab 14 Uhr zu ihrem nächsten Repaircafe in den Edinger Mehrwertladen in die Kaiserstraße 43 ein. Dieses Repaircafe findet erstmals in Zusammenarbeit mit dem Repaircafe Bergstraße statt, sodass dieses Mal eine noch größere Auswahl an sachkundigen Reparateuren zur Verfügung steht. Unter anderem können Reparaturen von Computern und Elektrokleingeräten, mechanischen Komponenten sowie auch Näharbeiten angeboten werden. Das Team des Repaircafe bietet seine Fachkenntnis nach dem Prinzip „Hilfe zur Selbsthilfe“ an und versucht sich an einer Reparatur. Die Wartezeit versüßen Kaffee und Kuchen.

Do., 22. Juni, 18 Uhr Wendelinuskapelle Hl. Messe; Fr., 23. Juni, 17 Uhr Altenheim Hl. Messe; Sa., 24. Juni, 11 Uhr St. Michael, Abschlussgottesdienst der Kita Spatzennest und Taufe der Kinder Leon Alexander Münch u. Luca Schneider, 17 Uhr St. Michael Festgottesdienst mit Spendung der Hl. Firmung durch Diözesanadministrator Dietmar Giebelmann;

Die Sommerpause ist vorbei deshalb möchten wir Sie zum Eröffnungstraining am 25. Juni einladen. Das Training beginnt um 11 Uhr für beide Mannschaften. Ab 13 Uhr werden sich die Mannschaften nach der ersten Trainingseinheit in Vereinsheim zusammenfinden zur Mannschaftsvorstellung und Pressetermin. Ab 14 Uhr wird es dann eine Kleinigkeit zu Essen geben wozu wir Sie herzlich einladen. Ort: Vereinsheim VfB Lampertheim Weidweg 4a, 68623 Lampertheim. Zur besseren Planung bitten wir um Anmeldung unter: 0172-7144736

Nordheim Evangelische Kirche Fr., 23. Juni, 9 bis 12 Uhr Handarbeitskreis (Nähen) für Erwachsene, 14 bis 15.30 Uhr Handarbeitskreis „Wir stricken Strümpfe“;

Evangelische Kirche Do., 22. Juni, 17 Uhr Jugendtreff; Fr.. 23. Juni, Gemeindebüro geschlossen, 20 Uhr Selkie „More Than Irish Folk”

AG Bürstädter Vereine Zur diesjährigen Mitgliederversammlung der Arbeitsgemeinschaft Bürstädter Vereine am 23. Juni, um 19.30 Uhr im Sitzungssaal der Freiweilligen Feuerwehr Bürstadt laden wir unsere Mitglieder und die interessierten Vereine recht herzlich ein.

MGV „Sängerlust“ Emotion: Mi., 21. Juni, um 20 Uhr Singstunde im Sängerheim; Männerchor: Am Fr., 23. Juni, um 19.30 Uhr Singstunde im Sängerheim, Kirschstraße 14

Jahrgang 1951/52 Am So., 25. Juni, treffen wir uns um 10 Uhr im Café Flair zum gemeinsamen Frühstück. Anmeldungen bitte bis zum 22. Juni an Liesel, Tel 71581, oder an Johanna, Tel 8595. Wir freuen uns auf Euch.

GV Liederkranz Singstunde am Fr., 23. Juni, um 19 Uhr im Vereinsheim der Garten- und Naturfreunde in Bürstadt;

PRIVATE KLEINANZEIGEN

www.tip-verlag.de

Für 5,- bzw. 10 Euro (Barzahler/Abbuchungstarif) veröffentlichen wir Ihre Anzeige im TIP 27.000 mal (!) in unserem kompletten Verbreitungsgebiet. Wenn Sie ohne Namen oder Telefonnummer inserieren wollen, also Ihre Anzeige vertraulich bleiben soll, dann platzieren wir Ihren Text mit einer Chiffre-Nr. Unter dieser Nummer sammeln wir dann alle Zuschriften an Sie. Anzeigenschluss ist jeweils montags und donnerstags, 17 Uhr. Den Coupon schicken Sie bitte per Post oder Fax an den Verlag: Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim, Fax: 06206 - 94 50 10. Auch auf unserer Internet-Seite (www.tip-verlag.de) gibt es die Möglichkeit, Anzeigen online aufzugeben.

Professionelle Kontaktanzeigen

Schreiben Sie in jedes Kästchen nur einen Buchstaben oder ein Satzzeichen (inkl. Leerzeichen).

behaart

©

jg.23mi16

VENDI

vielseitig

langbeinige, roth. Schönheit Brandneu in Worms 0174-7672173 nk09mi15 awa33mi09 awa33mi09

Do., 22. Juni, 16 Uhr Gottesdienst im Altenheim; Fr., 23. Juni, 18 Uhr CVJM Jugendtreff, 19.30 Uhr Chorprobe Kirchenchor; Sa., 24. Juni, 10 bis 11.30 Uhr Jungschar „Wir begrüßen den Sommer und picknicken“ Bei Fragen: Dorothee Engelhardt (Gemeindepädagogin), Tel. 290385 oder engelhardt.kirchengemeinde@googlemail.com;

GV Frohsinn Chorproben: Mi., 21. Juni, 19 Uhr, Mi., 28. Juni, 16 Uhr Singen im Altenheim in Biblis Weinmarkt in Heppenheim: Anlässlich unseres Auftrittes beim Weinmarkt in Heppenheim bitten wir unsere Musikerinnen und Musiker um Beachtung: Do., 29. Juni, Treffpunkt: 19.30 Uhr direkt vor Ort an der Schlossschule in Heppenheim, Spielzeit: 20 bis 23 Uhr, Treffpunkt Percussiongruppe: 18.30 Uhr an der Riedhalle, Outfit: schwarze Hose/Rock und weißes Hemd/Bluse mit roter Krawatte/Schal;

Caritas-Kreis Der Caritas-Kreis plant die Gründung eines regelmäßigen Senioren Treffs auch für demenziell erkrankte Menschen. Wer Interesse am Aufbauen und an der Mitarbeit hat, ist herzlich zu unseren Vorbereitungstreffen eingeladen. Wenn sie uns mit Rat und Tat unterstützen möchten, melden sie sich bitte bei Anne Lugert 06245/908668 oder Rosi Wolf 06245/3465. Hier erfahren Sie auch die aktuellen Termine zu den Vorbereitungstreffen.

Gross-Rohrheim Senioren Treff 21 Am Do., 22. Juni findet unser nächster Treff statt. Beginn: 15 Uhr. Hierzu möchte ich alle GroßRohrheimer Seniorinnen und Senioren recht herzlich einladen. Wir wollen bei Kaffee und Kuchen ein paar gemütliche Stunden verbringen. Achtung Reiseteilnehmer die Restzahlung für die Reise nach Tirol zum Festspielort Erl wird fällig. Bitte am 22. Juni im Treff bezahlen, oder nach telefonischer Absprache bei Willi Nolte in der Schillerstraße 12 Groß-Rohrheim Telefon 06245-7533 bezahlen.

❏ Betrag liegt in bar bei Die Anzeige soll erscheinen: Mittwoch ❏ Samstag ❏ Mittwoch + Samstag ❏ Bei Chiffre-Anzeigen (Aufschlag 5,- ) hier ankreuzen:

❏ Ich hole die Zuschriften

persönlich ab  Ich bitte um Zusendung  ❏ per Post 5,-L  *Anzeigenpreis pro Ausgabe *bis 120 Möchten Sie ein Bild mit veröffentlic hen Zeichen 10,usw. *bis 60 Zeichen

BIANCA BLACK GIRL TEL. (0 62 41) 2 50 77 WORMS

Evangelische Kirche

Brass Band

Jusos

VfB Lampertheim

Biblis

(+ 5,- €) ?

awa33mi09

Die Bilddatei so llte im Tiff- oder im Jpg-Format abgespeichert se in (Auflösung mög lichst 300 dpi).

awa33mi09

Name:

Straße, Nr.:

Vorname:

PLZ, Ort:

Telefon:

Unterschrift:


LOKALSPORT

MITTWOCH, 21. JUNI 2017

Sport-Termine 24. Juni

TC-Lampertheim – 12 Uhr Hessenliga Damen 40 gegen SKG Frankfurt; 14 Uhr Bezirksoberliga Damen 40 II gegen GW Gräfenhausen, Am Sportfeld 16, Lampertheim

25. Juni

22. EWR-Triathlon Lampertheim – Start in den Biedensand Bädern in Lampertheim, 9 bis 15 Uhr; TC-Lampertheim – 9 Uhr Kreisliga Herren II trifft als Tabellendritter auf den Tabellenführer Mörlenbacher TC, Am Sportfeld 16, Lampertheim

Kurz notiert Vier Titel für Gewehrschützen BÜRSTADT – Bei den diesjährigen Hessenmeisterschaften des Deutschen Schützen Bund in der Gewehr „Königsdiziplin“ 300 Meter Großkaliber Liegendkampf in der offenen Klasse ohne Altersbeschränkung in Wetzlar sowie der Luftgewehr Hessenmeisterschaft in Frankfurt konnten die Bürstädter Schützen vier Hessenmeistertitel erlangen. So sicherte sich in der Einzelwertung 300 Meter Großkaliber Liegendkampf Damen Nicole Bitsch den ersten Platz vor Barbara Stockmann und Petra Leonhardt. Zudem belegten die drei Schützinnen den ersten Platz in der Mannschaftswertung. Den ersten Platz im Luftgewehr Behindertensport sicherte sich Siegfried Flügel. In der Einzelwertung 300 Meter Großkaliber Liegendkampf siegte Karl-Heinz Zehatschek. zg

SG NOWA will an Erfolg anschließen WATTENHEIM – Die Fußballabteilung der SG NOWA hat die letzte Saison mit sehr guten Erfolg abgeschlossen und bereitet sich nun auf die Spielrunde 2017/2018 vor. Der aktuelle Kader hat die Stärke um an den Erfolg der letzten Runde anzuschließen. Im Vorfeld zur kommenden Saison hat die SG NOWA diverse Vorbereitungsspiele mit Mannschaften aus Region vereinbart. Folgende Partien werden auf dem Sportplatz in Nordheim ausgetragen: Am Donnerstag, 13. Juli, empfängt die SG NOWA um 19 Uhr den ASV Heßheim, am Donnerstag, 20. Juli, um 19 Uhr Olympia Biebesheim, am Samstag, 22. Juli, um 17.30 Uhr SSV Vogelstang, am Donnerstag, 3. August, um 19.30 Uhr den SV Suryoye Worms sowie am Samstag, 5. August, den VfB Gartenstadt. Für Getränke und Verpflegung steht das Team des Kiosk für Sie bereit. Ebenso bestreitet die SG NOWA noch zwei Auswärtsspiele. Anpfiff für das Testspiel bei der TVG Lorsch ist am Sonntag, 9. Juli, um 16 Uhr. Das Pokalspiel gegen ISC Fürth findet am Sonntag, 16. Juli, um 15.30 Uhr in Lörzenbach statt. zg

Tim Müller belegt starken dritten Platz BÜRSTADT – Eine kleine Bürstädter Judo-Delegation vom 1. JudoClub kämpfte Ende Mai beim Nibelungenturnier zu Worms mit. Die beste Platzierung erzielte dabei Tim Müller in der Gewichtsklasse unter 81 Kilogramm, der nach zwei überzeugenden Siegen bei einer knappen Niederlage den starken dritten Platz erkämpfte. Gute fünfte Plätze erreichten Soufian Idrissi und Morteza Tavakoli. Lea Daniel gewann an dem Tag leider nur einen Kampf und musste sich zweimal knapp geschlagen geben und blieb daher ohne Platzierung. Trainerin Nadine Müller war mit der Leistung ihrer Kämpferin und Kämpfer recht zufrieden, konnte aber auch die eine oder andere Verbesserung mitnehmen, die in den kommenden Trainingseinheiten mit ihren Athleten bearbeitet werden wird. zg

9

Richtigen Umgang mit Paddel und Boot erlernt Kanu-Club Lampertheim lud zu Paddelworkshop ein LAMPERTHEIM – Eine Gruppe von acht Teilnehmern traf sich trotz Spargelfest am Sonntag zum Paddelworkshop beim Kanu-Club. Hintergrund des Paddelworkshops ist, dass an vielen Kanustationen Kanus ausgeliehen werden ohne eine Erläuterung zum korrekten Umgang mit Paddel und Boot. Damit unsere Workshoper sich im Sommer evtl. im Urlaub auf Bootstour begeben können und sich vielleicht auch eine neue Freizeitgruppe im Verein zusammen-

findet, war unserer Breitensportwartin Ulrike Gliem wichtig, solche Kurse weiterhin anzubieten. Den Kursteilnehmern steht frei, sich in Zukunft regelmäßig zum Kanufahren zu treffen. Nach Erkundung des Bootsmaterials stand zu Anfang die Aufklärung über die zehn goldenen Regeln des Wassersports auf dem Programm. Anschließend wurden die Paddel und die fachgerechte Benutzung im Theorieteil erläutert. Auch der richtige und sichere

Weg ins Kanu und aus dem Kanu heraus wurde auf dem Trockenen geübt. Sowohl das Ein- und Aussteigen vom Steg als auch mittels Paddelstütze vom Land aus wurden erklärt und ausprobiert. Nach circa 45 Minuten ging es dann zum praktischen Teil über. Die Boote wurden gemeinsam zum Steg getragen und nachdem alle Teilnehmer eingestiegen waren, wurden Vorwärts- und Rückwärtsschläge gezeigt und im Anschluss geübt. Dazu mussten die Teilneh-

mer aneinander anlegen um einen Ponton zu bilden. Auch hier bestand schon die Herausforderung an das Boot des Nachbarn vorsichtig anzudocken. Das Erlernen des Bogenschlags, der zum schnellen Richtungswechsel benötigt wird, wurde durch kleine unterhaltsame Übungen das Erlernte erfahren und gefestigt. In der Verschnaufpause konnten die mitgebrachten Verpflegungen im Schatten auf dem Vereinsgelän-

de verzehrt werden. Danach ging es dann auch schon auf die erste Tour. Fünf Kilometer zu Fredderloch und zurück wurden bewältigt und alle waren begeistert von diesem Naturerlebnis. Die Gruppe möchte sich weiterhin mittwochs zu kleineren Paddeltouren treffen. Wer auch Interesse daran hat, kann sich gerne bei Ulrike Gliem telefonisch unter 0163/3657569 oder per E-Mail an vorstand@kanu-club-lampertzg heim.de melden.


FACHGESCHÄFTE VOR ORT

10

Anzeige

LEISTUNGSFÄHIGE EINZELHÄNDLER UND DIENSTLEISTER IM RIED

Mix One – das perfekte Liegefühl mischen MARSCH SCHLAFKULTUR – „Ab in den Sommer“-Aktion vom 21. Juni bis 15. Juli BIBLIS – „Wir nehmen uns Zeit für Sie“. Dieses Versprechen wird bei MARSCH SCHLAFKULTUR auch gehalten. Bei MARSCH SCHLAFKULTUR ist die perfekte Beratung rund um das Thema Betten und Matratzen garantiert. Beim Bettenund Matratzenkauf lohnt es sich, etwas Zeit mitzubringen, denn beim Probeliegen entscheidet sich, welches Schlafsystem für die erholsame Reise ins Land der Träume am besten passt. Schauen Sie sich um und lassen sich von der Vielfalt der Möglichkeiten überraschen. Wie wäre es mit einem Boxspringbett? Qualität ist immer auch eine Fra-

ge des Stils und des Preises. Im Bereich Boxspringbetten ist MARSCH SCHLAFKULTUR hervorragend aufgestellt – mit der Hausmarke Irisette-Boxspringbett und mit der TopMarke Jensen in attraktiven skandinavischen Designvarianten bis hin zur außergewöhnlichen Luxusvariante. Beim Kauf eines Boxspringbetts von Jensen oder Irisette gibt es bei MARSCH SCHLAFKULTUR 10 Prozent Rabatt während der „Ab in den Sommer“-Aktion vom 21. Juni bis 15. Juli 2017. Beim Kauf einer Matratze ab 399 Euro während dieser Sommer-Aktion ist ein viskoelastisches, universales Nacken-

stützkissen „Softy Air“ im Wert von 79,90 Euro gratis. Wie das neue Boxspringbett in verschiedenen ausgewählten Varianten aussieht, kann man bei MARSCH SCHLAFKULTUR am neuen BoxspringbettKonfigurator sehen. Aber es gibt noch mehr Neuigkeiten. Schon gehört? Das verrückte Mixsystem ist da. Drei Module mixen – und schon hat man sich mit Mix One das perfekte Liegegefühl geschaffen. Das neue Matratzensystem bei MARSCH SCHLAFKULTUR bietet die exakt angepasste Körperunterstützung mit verborgener Reißverschlussverbindung. Das ist

neu und sensationell gut wie Annick Löhr und Christina Hake meinen, die ihren Kunden immer auch das Probeliegen empfehlen. In drei Schritten wählen die Kunden mit beratender Unterstützung die gewünschte Kern-Kombination und den Bezug aus, der ihrem Anspruch an Komfort, Design und Schlafklima entspricht. Zu hart oder zu weich? Mit Mix One bleibt man flexibel und kann sich modulweise umorientieren - in den ersten 365 Tagen ist der Umtausch eines Moduls bei vorheriger Registrierung per E-Mail sogar kostenlos. Der Hersteller dieser individuellen Matratze ist das Familienunternehmen Rummel Matratzen mit Sitz im mittelfränkischen Neustadt/Aisch. Schauen, Probeliegen, Kaufen und ein Glas Sekt genießen ist das Angebot bei MARSCH SCHLAFKULTUR am verkaufsoffenen Gurkenfest-Sonntag in Biblis – am 2. Juli von 13 bis 18 Uhr. Annick Löhr und Christina Hake freuen sich auf Ihren Besuch und beraten Sie gerHannelore Nowacki ne.

Annick Löhr zeigt den Kunden am neuen Boxspring-Konfigurator gerne, wie das neue Boxspringbett in den möglichen Varianten Fotos: Hannelore Nowacki aussehen wird.

Weitere Informationen bei MARSCH SCHLAFKULTUR Darmstädter Straße 150 – zwischen Rewe und Penny 68647 Biblis Telefon 06245/90140 Fax 06245/901426 info@marsch-schlafkultur.de www.marsch-schlafkultur.de

Traumhafter Schlafkomfort – Boxspringbetten von Jensen gehören zur Spitzenklasse. Im Rahmen der „Ab in den Sommer“-Aktion bei MARSCH SCHLAFKULTUR vom 21. Juni bis 15. Juli 2017 sind die Jensen-Boxspringbetten mit 10 Prozent Rabatt zu haben.

Sommerzeit-Grillzeit Genießen Sie ein gelungenes Essen mit dem Besten was wir von unseren Freilandhähnchen zu bieten haben.

Feuer & Flamme

Wir schlachten jeden Montag unsere Freilandhähnchen, die jetzt das saftige Gras & Klee sowie das schöne Wetter in ihrem Auslauf genießen. Im Moment gibt es unsere braungefiederten französischen Freilandhähnchen, Schwarzfederhühner und Perlhühner. Das Fleisch ist gut marmoriert, saftig und kräftig im Geschmack. Die Hähnchen eignen sich hervorragend zum Grillen, dazu das Hähnchen z.B. einfach mit Salz und Pfeffer würzen und einige Zweige frischen Rosmarin in die Bauchhöhle legen. Ganz frisch vom Acker gibt es unsere ersten neuen Kartoffeln z.B. die Sorte Annabelle. Aus unserem Gemüsegarten gibt es zum Wochenende frische Salate, Radieschen, Rote Beete …

www.ochsenschlaeger.de

Auf einer Ausstellungsfläche von 400 Quadratmetern präsentiert MARSCH SCHLAFKULTUR Boxspringbetten, Naturholzbetten, Betten- und Matratzensysteme sowie Bettwaren und Bettwäsche.

Öffnungszeiten: Mittwochs bis freitags von 10 bis 19 Uhr. Samstags von 10 bis 16 Uhr. Am verkaufsoffenen GurkenfestSonntag am 2. Juli ist von 13 bis 18 Uhr geöffnet.

Hoflädchen & Landhaus Appartements Ochsenschläger

Rheinstr. 15 · 68647 Biblis-Wattenheim · Tel. 0 62 45 / 59 30 · Telefax: 06245/905349 · info@ochsenschlaeger.de Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr.: 8 - 12:30 Uhr und 15 - 18 Uhr · Mi.: 8 - 12:30 Uhr Samstag: 8:00 - 13:00 Uhr ar.25mi17

Bauernladen Steinmetz Bauernladen Steinmetz Römerstr. 52 68623 Lampertheim Tel. 06206 / 155634 Unsere Öffnungszeiten Mo – Fr 8.00 – 18.30 Uhr Sa. 8.00 – 13.00 Uhr

Am 30.06.17 können Sie unsere leckeren Pulled-Pork-Burger und unsere knusprige Grillwurst an unserem Stand (bei Me&Mam) auf der langen Sommernacht in Lampertheim genießen.

www.bauernladensteinmetz.de

Das Hörgerät, das keine Batterien braucht Jetzt kostenfrei und unverbindlich zur Probe tragen. Telefon 06206 - 90 90 843 Wilhelmstraße 61 68623 Lampertheim

info@bauernladensteinmetz.de

Damit Sie sich intensiv Ihren Geschäften widmen können, machen wir die Werbung für Sie …

Anz Steinmetz 5 2017 Schaltung 143x63.indd 1

16.06.17 11:31

Reparatur & Verkauf von Haushalts-Großgeräten und Espressomaschinen

WIR ERSTELLEN EINEN AUF IHR BUDGET ABGESTIMMTEN WERBEPLAN

Bensheim

FÜR 3 MONATE, EIN HALBES JAHR ODER EIN GANZES JAHR!

Schwanheimer Str. 76, 64625 Bensheim Tel. (0 62 51) 84 91 72 Fax (0 62 51) 84 91 71

Vereinbaren Sie einen Termin Hildegard Schwara für ein Beratungsgespräch mit Tel.: 06206 - 94 50 26, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: schwara@tip-verlag.de unseren Kundenberatern: Heiko Steigner Tel.: 06206 - 94 50 18, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: steigner@tip-verlag.de

www.tip-verlag.de

www.xpresso-store.de

Bürokauffrau/-mann für halbtags gesucht!

Öffnungszeiten:

Mo.-Fr. 8 -17 Uhr • Sa. 9 -12 Uhr

ar.25mi17

Donnerstags bis samstags finden Sie alle Zutaten für einen leckeren Pulled-PorkBurger bei uns im Bauernladen. Oder Sie genießen den fertigen Burger direkt bei uns. Guten Appetit.


y s h c e s r e D

nur noch

BIS G A T S M A S

T Z T E J R U N

* Aktion gültig von 14.06. bis 24.06.2017, vorbehaltlich einer Verlängerung. Beim Kauf eines Haushaltsgroßgerätes, Einbaugerätes oder TV-Gerätes ab 299.- EUR. Lieferung nur auf das deutsche Festland. Bei Onlinekäufen sind sämtliche Serviceleistungen (Anschluss, Montage etc.) und eine gewünschte Altgerätemitnahme bei Bestellung anzugeben. Altgerätemitnahme gemäß der gesetzlichen Vorschriften. Wunsch- und Expresslieferungen sind für diese Aktion ausgeschlossen.

Gültig ab 21.06.17. Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen, solange Vorrat reicht. Alle Preise sind Abholpreise.

e c i v r Se er! m m o S


12 49 3 cm '' Sie sparen

€ 174.-

799.€ 100.Sie sparen

10 43 8 cm ''

699.-

Samsung UE 49 M 5570 • SMART TV • 1.920 x 1.080 Pixel Full HD • HD Triple Tuner für Kabel, Sat, Antenne • 600 PQI • Multiroom-Unterstützung • Quad-Core Prozessor • USB-Recording • Energieeffizienzklasse: A+ Art. Nr.: 2237536, 2237534

T Z T E J R NU

*

€ 620.-

3c ' 16 65'

Sie sparen

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

SAMSUNG UE 65 Mu 7009 Txzg 4K Fernseher • SMART TV • UHD 4K 3.840 x 2.160 Pixel • HD Twin Triple Tuner für Kabel, Sat, Antenne • Bildqualitätsindex: 2300 PQI • HDR 1000 • Mega Contrast • Quad-Core Prozessor • Energieeffizienzklasse: A+ Art. Nr.: 2237559

m

2599.-

Twin Triple Tuner - ein Programm ansehen, ein anderes aufnehmen

T Z T E J R NU

*


16 65 4 cm ''

€ Sie sparen

400.-

4799.-

m

8c ' 13 55'

LG Oled 55-65 B 7 D. OLED-TV • OLED 4 K 3840x2160 Pixel • Smart TV mit WLan • Active HDR mit Dolby Vision • USBR Recording • DVB T/C/S HD Tuner • Energieeffizienzklasse: A Art. Nr.: 2241967, 2236970

ZT T E J R U N

*

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

€ 500.Sie sparen

3299.Perfektes Schwarz erschafft perfekte Farben.

Warum OLED? Das tiefste Schwarz für die kräftigsten Farben dank selbstleuchtender Pixel, ohne zusätzliche Hintergrundbeleuchtung.

SONY KD 43 XE 8005 Baep 4K Fernseher • 4 K / 200Hr. • Android TV/ Smart TV/ Wlan/ • Triple Tuner (DVB-T2) • 4x HDMI/ 3x USB/ USB Recording • Energie-Effizienzklasse B Art. Nr.: 2233400

200

Sie sparen

€ 200.-

999.-

Hertz

€ 600.-

1499.-

3-seitiges Ambilight

AMBILIGHT

So haben Sie Fernsehen noch nie erlebt.

m

ZT NUR JET

*

Sie sparen

9c 13 55"

m

8c ' 10 43'

Brillante Bilder und lebendige Farben dank 4K HDR und TRILUMINOS™-Display

PHILIPS 55 PUS 7101/12 UHD-TV • Ultraflacher 4K-Fernseher powered by Android TV™ • 3-seitiges Ambilight • Pixel Precise Ultra HD • Quad Core Prozessor • HD Triple Tuner für DVB-T/T2/C/S/S2 • Energieeffizienzklasse: A Art. Nr.: 2110252

ZT NUR JET

*


Jetzt beim Kauf eines Computers oder Tablets – MCAFEE Live Safe 2017 für nur

ISY Iap-4000 10000mAh Powerbank • Dual USB Asgänge • Lithium-Ionen-Akku • Ladestandanzeige Art. Nr.: 2196580

anstatt € 89.-

128 GB/ Bis zu 80 MB/s Datenübertragung

MCAFEE Livesafe 2017 Art. Nr.: 2167891

wEGwaeg rsthwrthj 10.000 mAh • srthjwrtjn Kapazität

Umfassender Virenschutz eine Lizenz für 50 Geräte

SANDISK Msdxc Ul. 64GB Uhs-I Mob Memory Card Mini Art. Nr.: 2028429

64 GB/ Bis zu 80 MB/s Datenübertragung

SANDISK Msdxc Ul. 128GB Uhs-I Mob Memory Card Mini Art. Nr.: 2028430

DUAL SIM für 2 SIM Karten

Inkl. Tischladestation

'

8'

.9

/4

'' /5

m 4c

cm

.6 12

,7 12

Dual-SIM-Funktion

DORO Phone Easy® 609 L Mobiltelefon • Extra große Tasten • Notruf-Funktion • 2 Megapixel Kamera • UKW-Radio Art. Nr.: 2143598

SAMSUNG Galaxy J3 Smartphone • 1,5 GHz Quad-Core • LTE • 8Megapixel Hauptkamera • 5 Megapixel Frontkamera • WLAN Art. Nr.: 2114788, 2114789, 2114790

ALCATEL Pixi 4-5 5010d Smartphone • 8 MP Kamera + 5 MP Frontkamera mit Blitz • 8 GB Speicher, erweiterbar auf 32 GB mit microSD-Card • Android 6.0 Marshmallow Art. Nr.: 2132664, 2132663

Weitere Farben

Sie sparen

€ 40.99

89.99

,2

Perfekte Selfies mit 16 Megapixel Frontkamera

,2"

/5

“ ,74

/4

'

cm

.2'

Neue HUAWEI Selfie Technologie für den besten Schnappschuss

13

m

/5

4c

cm

,0

.2

12

13

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

Wasser- und staubgeschützt nach IP68 HUAWEI P10 Lite Smartphone • Aktuellstes Android Betriebssystem • 12 Megapixel-Hauptkamera und 8 Megapixel Frontkamera • 32 GB interner Speicher, erweiterbar durch micro-SD™-Karte um bis zu 256 GB Art. Nr.: 2237751, 2237750 Preis ohne Vertrag

349,-

Auch in weiß

1)

SAMSUNG Galaxy A3 Gold-Sand (2017) Smartphones (Frei) • 64-Bit Octa-Core-Prozessor • 13 MP-Hauptkamera und 8 MPFrontkamera • 16 GB interner Speicher (davon ca. 9,7 GB frei verfügbar), erweiterbar durch microSD™- Speicherkarte um bis zu 256 GB • USB Typ-C und Fingerabdruck-Sensor • Wasser- und staubgeschützt g) • g) Nach IP68: Schutz bei dauerhaftem Untertauchen bei 1,5 m Wassertiefe für 30 Minuten und ausschließlich in klarem Wasser. Kein Schutz bei Salzwasser und anderen Flüssigkeiten, insbesondere Seifenlauge, Alkohol und/oder erhitzter Flüssigkeit. Der SIMKarten-/ Speicherkartenhalter muss stets vollständig mit dem Gerät abschließen, so dass durch ihn kein Wasser eindringen kann. Art. Nr.: 2216519, 2216520

SAMSUNG Galaxy A5 Black (2017) Smartphones (Frei) • 64-Bit Octa-Core-Prozessor • 16 MP-Hauptkamera mit F1.9-Blende sowie 16 MP-Frontkamera • 32 GB interner Speicher (ca. 22 GB frei verfügbar), erweiterbar durch micro-SD™Speicherkarte um bis zu 256 GB • USB Typ-C und Fingerabdruck-Scanner • Wasser- und staubgeschützt nach IP68 b) • b) Schutz bei dauerhaftem Untertauchen bei 1,5 m Wassertiefe für 30 Minuten und ausschließlich in klarem Wasser. Kein Schutz bei Salzwasser und anderen Flüssigkeiten, insbesondere Seifenlauge, Alkohol und/oder erhitzter Flüssigkeit. Der SIM-Karten-/ Speicherkartenhalter muss stets vollständig mit dem Gerät abschließen, so dass durch ihn kein Wasser eindringen kann. Art. Nr.: 2216523, 2216522

Auch in gold

Auch in schwarz

DEBITEL Vodafone Flat Allnet Comfort

€ 19.99 monatlich1)

• FLAT mobil surfen 1GB • FLAT telefonieren in alle dt. Netze

1) Gilt nur in Verbindung mit dem Abschluß eines Mobilfunkvertrages DEBITEL D2 Flat Allnet Comfort., 24 Monate Mindestvertragslaufzeit, monatliche Grundgebühr 19.99 ab dem 25. Monat 29,99. Einmaliger Anschlußpreis 39,99. Alle weiteren Infos zu Inklusvleistungen und eventuell anfallenden Mehrkosten erfahren Sie unter www.mobilcomdebitel.de oder in Ihrem Media Markt vor Ort. Art. Nr.: 2143390

Sie sparen

€ 104.-

329.-

Sie sparen

€ 34.-

359.-


33.78 cm / 13.3‘‘ 128 GB SSD Speicher

€ 150.Sie sparen

1099.-

MacBook Air 13‘‘

• Das 13“ MacBook Air kommt mit 8 GB Arbeitsspeicher, einem Intel Core Prozessor der 5. Generation, Thunderbolt 2, großartigen integrierten Apps und Batterielaufzeit für den ganzen Tag.1 Es ist dünn, leicht und so robust, dass du es überallhin mitnehmen kannst – und es hat genug Power für alles, was du dort machen möchtest Art. Nr.: 2130331

33.78 cm / 13.3‘‘ 128 GB SSD Speicher

€ Sie sparen

220.-

1449.-

MacBook Pro 13‘‘ mit Retina Display • Beeindruckendes 13“ Retina Display.1 Leistungs-

starker Dual-Core Prozessor. Ultraschneller Flash Speicher. Hochleistungsfähige Grafikprozessoren. Großartige integrierte Apps. Ein Force Touch Trackpad. Und bis zu 10 Stunden Batterielaufzeit Art. Nr.: 1977390

iPhone 7

iPhone 7

• 4,7" Retina HD Display (11,94 cm Diagonale) mit großem Farbumfang, 1334 x 750 Pixel • 3D Touch • Neue 12 Megapixel Kamera, optische Bildstabilisierung, 4fach-LED True Tone Flash und Live Photos • Schutz vor Spritzwasser und Staub*** • A10 Fusion Chip mit integriertem M10 Motion Coprozessor Art. Nr.: 2177244

• 4,7" Retina HD Display (11,94 cm Diagonale) mit großem Farbumfang, 1334 x 750 Pixel • 3D Touch • Neue 12 Megapixel Kamera, optische Bildstabilisierung, • 4fach-LED True Tone Flash und Live Photos • Schutz vor Spritzwasser und Staub • A10 Fusion Chip mit integriertem M10 Motion Coprozessor Art. Nr.: 2177247

128GB

256 GB


NIKON D 5300+18-55 AF-P Digitalkamera Spiegelreflex • 24,2 Megapixel CMOS Sensor • 8,1 cm (3,2") dreh- und schwenkbares LC-Display • ISO 100 – 12.800, erweiterbar bis 25.600 • Autofokussystem mit 39 Messfeldern Art. Nr.: 2096837

Sie sparen

Sie sparen

€ 30.99

79.99

€ 140.-

TURTLE BEACH Ear Force PX 24 Headset • Geeignet für die XBOX One, Playstation 4 und PC Art. Nr.: 2025883

739.-

Plattformübergreifende Kompatibilität

Sie sparen

€ 22.99

99.99

intergriertes GPS TURTLE BEACH Tbs-2670-02 Ear Force Stealth 520 Zubehör Ps 4 • realistischer 7.1 Surround Sound • getrennte Lautstärkeregler für Spiel und Chat Art. Nr.: 2169598

Sie sparen

€ 32.-

Sie sparen

359.-

€ 325.-

769.-

CANON Eos 1300 D (W) + 18-55+75-300 Dfin Digitalkamera Spiegelreflex • 18 Megapixel Sensor • 7,5 cm (3 Zoll) LCD-Monitor mit 920.000 Bildpunkten • ISO 100-6.400, erweiterbar bis 12.800 • Serienbildaufnahme mit bis zu 3 Bilder/Sek. • Einfaches Teilen von Bildern durch WiFi und NFC Art. Nr.: 2261384

Geeignet für Playstation 4 und Playstation 3

je

Nimo – Kiki GOPRO 3660-051 Hero 5 Session Action Cameras • Videos in 4K • 1-Tasten-Komfort • Sprachsteuerung • flüssige Bildstabilisierung • Inkl.Quik, der Bearbeitungs-App von GoPro Art. Nr.: 2178839

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

KC Rebell/Summer Cem – Maximum

Auch für: DVD 12.90

4 K Video kleinste Gopro aller Zeiten

Inklusive 2 Objektiven als perfektes Urlaubs Set

je Sie sparen

€ 10.-

CREATIVE Muvo 2C Bluetooth®-Lautsprecher mit integriertem MP3-Player • Bis zu 6 Stunden Akkulaufzeit • MP3 Wiedergabe via USB oder microSD • Freisprechfunktion Art. Nr.: 2164553

39.99

AZ 127/12 Radio-Rekorder • Wiedergabeformate:CD, CD-R, CD-RW • Wiedergabemodi:Schnellvorlauf/ Schnellrücklauf, • Nächste/Vorherige Titelsuche, Repeat, Shuffle Art. Nr.: 1659010

Auch für:

Kassettenlaufwerk

XBOX 55.- / PC 49.-

Spritzwassergeschützt


An- und Absaugfunktion

LEIFHEIT 76080 AIR ACTIVE M BÜGELTISCH • SuperGlide® Bügelfläche • Aufblasfunktion für falten- und abdruckfreies Bügeln • An- und Absaugfunktion fixiert die Wäsche Art. Nr.: 1367617

Sie sparen

€ 68.-

Wassertank, kein Festanschluß nötig

179.-

i

UR JETZT

*

N

No-Frost

Nie mehr Abtauen heißt viel Zeit sparen. Das lästige, zeitaufwendige, manuelle Abtauen und Enteisen des Gefrierbereichs entfällt ein für alle Mal.

LEIFHEIT 51000 Fenstersauger Dry&Clean AKKU Fenstersauger • ca. 35 Min. Betriebszeit • Für Fenster, Glasflächen, Spiegel, Fliesen, glatte Oberflächen • Li-Ionen Akkusystem Art. Nr.: 1979419

AKKU Fenstersauger

LG ELECTRONICS GSL 361 ICEZ Side By Side Kühl/Gefrierkombi • 591 Liter Nutzinhalt • Eis-, Crushed Ice- und Wasserspende • Multiairflow Umluftkühlun • LED Innenbeleuchtung • Digitaldisplay mit Temperaturregelung Art. Nr.: 2159584 EnergieKlasse

Sie sparen

No Frost

Nie mehr abtauen

€ 35.99

69.99

geschlossene Abbildung

Sie sparen

SOEHNLE 61350 Silversense Personenwaage • 100 Gramm Einteilung • Bis 150 Kg Tragkraft • Trittfläche aus Sicherheitsglas Art. Nr.: 1284355

Incl. Batterien

€ 1050.-

2049.y s h c e s Der

Sie sparen

e c i v r Se er! Somm

€ 19.99

34.99

T Z T E J R NU

*

Höchste Wiegepräzision

Sie sparen

€ 14.99

29.99

SOEHNLE 66177 PAGE EVOLUTION WEISS Küchenwaage • Patentierte Bedienfelder (Sensor Touch) sorgen für leichtes und angenehmes Arbeiten - sanftes Berühren genügt. • Tragkraft 5 kg Art. Nr.: 1452574

*Aktion gültig von 14.06. bis 24.06.2017, vorbehaltlich einer Verlängerung. Beim Kauf eines Haushaltsgroßgerätes, Einbaugerätes oder TV-Gerätes ab 299.- EUR. Lieferung nur auf das deutsche Festland. Bei Onlinekäufen sind sämtliche Serviceleistungen (Anschluss, Montage etc.) und eine gewünschte Altgerätemitnahme bei Bestellung anzugeben. Altgerätemitnahme gemäß der gesetzlichen Vorschriften. Wunsch- und Expresslieferungen sind für diese Aktion ausgeschlossen.


5 2

L A E D S G A T I E R F

7 1 0 2 . 6 Am 23.0 ir's krachen: w n e s s la

e r h JMaediaMarkt

DIESES

ANGEB FREITA OT GIBT E G, DEN S NUR A M 23.06 .

*

in Rhe

ar k c e N n i

M

RA U N S TE . B I G T EBO EN 23.06 G N A DIESES FREITAG, D

ZT NUR JET

*

186 cm

Fresh-Box: Obst und Gemüse bleiben länger frisch

1400 U/Min.

COMFEE WM 7014 Waschmaschine Frontlader 1201-1400 Rpm • Großer Türöffnungswinkel 180° • Programmablauf-Anzeige • Aquastopschlauch Art. Nr.: 1988922

7 kg

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

Energie-

SIEMENS KG 36 Kühlgefrierkombi Nofrost • Nutzinhalt gesamt: 300 Liter • Lagerzeit bei Störung: 20 Std. • 4 Türfächer • Anzahl 3verstellbare Ablageflächen Kühlteil • Schnellgefrierfunktion Energie-

Klasse

Klasse

No Frost

Nie mehr abtauen

Waschladung

€ 422.Sie sparen

599.-

Sie sparen

€ 383.-

779.-

geschlossene Abbildung

* Der MediaMarkt Heidelberg feiert 25-jähriges Jubiläum und der Rhein-Neckar-Verbund feiert mit.

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Gültig ab MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heidelberg

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heidelberg-Rohrbach

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heppenheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Ludwigshafen-Oggersheim

Hebelstr. 22 • 69115 Heidelberg • Tel. 06221/521-6 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Hertzstr. 1 • 69126 Heidelberg • Tel. 06221/5899-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Tiergartenstr. 7 • 64646 Heppenheim • Tel. 06252/794-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Hedwig-Laudien-Ring 2 • 67071 Ludwigshafen Tel. 0621/6372-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim-Sandhofen

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Neustadt an der Weinstraße

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Speyer

Floßwörthstr. 65 • 68199 Mannheim Tel. 0621/8451-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Frankenthalerstr. 129 • 68307 Mannheim-Sandhofen Tel. 0621/78953-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Chemnitzer Str. 33 • 67433 Neustadt an der Weinstraße Tel. 06321/3978-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Wormser Landstr. 94 • 67346 Speyer Tel. 06232/539-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Viernheim

MEDIA MARKT Weinheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Worms

Bürgermeister-Neff-Str. 17 • 68519 Viernheim Tel. 06204/985-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Bergstr. 7.1 • 69469 Weinheim • Tel. 06201/8772-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-19 Uhr Der Media Markt Weinheim ist eine Betriebsstätte der Media Markt TV-HiFi-Elektro GmbH Viernheim, Bürgermeister-Neff-Str. 17, 68519 Viernheim.

Schönauer Str. 14 • 67547 Worms • Tel. 06241/9055-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9.30-20 Uhr

kostenlose Parkplätze freier WLAN-Zugang in allen Märkten


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.