LET: T U O FAN-
Heute mit jeder Menge Angeboten von
!
lagen
usch
t es z e heiß
s
.-Pha r K.O
SÜDHESSEN
ell ufmod ck Ausla (A) = Einzelstü en (E) = Restpost (R)=
In de
DIE GRATISZEITUNG FÜR DAS RIED
ELL SCHN, WEIL HIN NELL SCH EG!* W
12.0
4c
m
/ 4. 7''
s Retina Display
Beeindruckende
A3 (2017) SAMSUNG Galaxy Smartphone fiekamera • 8 Megapixel-Sel uptkamera mit • 13 Megapixel-Ha Blende lichtstarker Speicher • erweiterbarer uss • USB Type-C-Anschl Prozessor • OctaCore 2216519 2216520 Art. Nr.: 2216518
häuse
edles Metallge Gold Wi-Fi 32gb APPLE Ipad Tablet Pixel • 2.048 x 1.536M9 Coprozessor • Integrierter flüssige Performance per Fingerabdruck • Schnelle, e Sicherheit • Fortschrittlich Rückkamera • Front- und Space Grey • In Gold oder 04 Art. Nr.: 2246615,22466
299.R
A
je
REIS!
K.O.-P
399.-
IS!
RE K.O.-P
12 506 cm ''
PUS 6262/12 PHILIPS 50 mit Ambilight UHD LCD TV • 4K UHD • Ambilight • Triple Tuner WLAN • Smart TV,
erleben Sie ügen AMBILIGHT Fernsehvergn einzigartiges
Art. Nr.: 2302807
849.-
EnergieKlasse
i
IS!
RE K.O.-P
arantie. Angebot
Ambilight
ein ganz besondemit hnologie bietet Bildschirm Die Ambilight-Tecnis. Sie macht Ihren Ihres Fernsehvier Seiten optisch breiter res Fernseherleb Leuchten an Wand einem breiten . Lebhafte in auf die umgebende hinaus bildschirms nis mitreißender Bildschirm s, intenund Ihr Fernseherleb sich über den Farben bewegen , um Ihnen ein begeisternde nis zu bieten. Fernseherleb Ihr Wohnzimmer sives und mitreißendes
R
gilt nur, solange
Vorrat reicht.
n ähnlich und
Dekoration
nicht enthalten.
Abbildunge
Keine Mitnahmeg *Aktion gültig
bis 15.07.2018,
vorbehaltlich
einer Verlängerung.
Schützenstraße 50 • 68623 Lampertheim • Tel. 06206 - 94500 • Fax 06206 - 945010 • www.tip-verlag.de • info@tip-verlag.de
Mittwoch, 4. Juli 2018 · KW 27 · Auflage 27.000 · 42. Jahrgang
66. Gurkenkönigin Paula I. übernimmt Regentschaft Gurkenfest – ein Sommertraum mit viel Musik und Stimmung
HORLÉ
Mode ∙ Wäsche ∙ Living
Kaiserstraße, zwischen Domkirche und Schillerplatz .horle.
Großer kostenloser Parkplatz. 06206-2239
! EISKALT KALKULIERT !
@
KLIMAGERÄT Comfee bis 50 m²
Bildergalerie auf www.tip-verlag.de
EEK: A + (Spectrum A +++ bis D)
Die 66. Bibliser Gurkenkönigin Paula I. übernahm am Samstag für ein Jahr die Regentschaft, an ihrer Seite Gurkenprinzessin Larissa. Die Bürstädter Bürgermeisterin Barbara Schader war die Krönungsmeisterin. Foto: Hannelore Nowacki
zug mit den noch amtierenden und zukünftigen Bibliser Gurkenhoheiten, den Majestäten aus der Nachbarschaft im Ried und an der Bergstraße mit den offiziellen Teilnehmern der Krönungsfeier an der Hauptbühne an, unter ihnen
auch Abordnungen der Partnergemeinden Gravelines mit der historischen Trachtengruppe der Fischerfrauen, aus der polnischen Gemeinde Katy Wroclawskie und der Freundschaftsgemeinde Nittenau. Zur Feier der 15-jährigen
Partnerschaft mit Katy Wroclawskie im Rahmen des 66. Gurkenfestes hatte Bürgermeister Felix Kusicka am Sonntagvormittag ins Kommunale Kino in der Hintergasse eingeladen. Fortsetzung auf Seite 2
80 cm, EEK: A +
spange. „Da bekommen die Mannschaften noch Tipps“, berichtete Robin Gröger, Sachgebietsleiter Werbung Kreisjugendfeuerwehr Bergstraße. Am Samstag waren die jeweils neunköpfigen Mannschaften allerdings auf sich alleine gestellt. An mehreren Stationen galt es, die geforderten Aufgaben zu absolvieren. Manchmal war die Zeit, in anderen Fällen die Teamarbeit oder die Genauigkeit entscheidend. Staffellauf, Kugelstoßen sowie unter anderem das Vorbereiten eines Löschangriffs, erforderten die höchste Konzentration der Nachwuchsbrandschützer, auch bei hochsommerlichen Temperaturen. Nicht zu verges-
@
Bildergalerie auf www.tip-verlag.de
Das Vorbereiten eines Löschangriffs musste unter den Augen der Wertungsrichter von den Jugendlichen möglichst fehlerfrei durchgeführt werden. Foto: Eva Wiegand
sen die theoretische Fragerunde, die ebenfalls erfolgreich absolviert werden musste. Fragen zu Politik, Feuerwehrämtern und vielem mehr mussten richtig beantwortet werden. „Hier kann eigentlich alles drankommen, die Fragen sind sehr vielfältig“, erklärte Gröger. Auch Punkte für das gemeinsame Auftreten werden für die Mannschaften vergeben. Der Höhepunkt stand schließlich am Samstagabend an: Da wurden den erfolgreichen Kindern und Jugendlichen die Leistungsspangen und Jugendflammen im Rahmen der feierlichen Siegerehrung übergeben. Gezittert haben wohl alle Bewerber sowie deren Betreuer, bis dann am Samstagabend die erlösende Nachricht kam: alle Bewerber haben in die jeweils angestrebten Auszeichnungen erhalten. Insgesamt haben so 40 Jugendliche die Jugendflamme 2, 13 Jugendliche die Jugendflamme 3 sowie die Teilnehmer von zehn Gruppen die Leistungsspange, die höchste Auszeichnung der Deutschen Jugendfeuerwehr, erhalten. Neben den feuerwehrtechnisch geprägten Wettbewerben gab es auch wieder viele kleinere Wettkämpfe – etwa ein Volleyballturnier, ein Nagelwettbewerb sowie ein Tauzieh-Wettbewerb, welche alle von den teilnehmenden Jugendfeuerwehren organisiert und durchgeführt wurden. Und auch für das leibliche Wohl wurde rundum gesorgt, das Küchenteam des Malteser-Hilfsdienstes unter der Leitung von Alexander Weber hat hierfür sein Bestes gegeben. Eva Wiegand
349,- €
ab
19,99 €
ab
Spektrum A+++ bis D
99,- €
Bruchrainstr. 17 68647 Biblis www.radio-weickert.de
Tel. 06245-7293, -90610
Metzgerei und Partyservice Christian
Kreiszeltllager der Jugendfeuerwehren mit Abnahme der Jugendflammen und Leistungsspange men mit Kreisbrandinspektor und Verbandsvorsitzenden Wolfgang Müller und Landrat Christian Engelhardt das Zeltlager eröffnen. Begrüßt wurden sie unter anderem auch von Stadtoberhaupt Barbara Schader, die den NachwuchsBrandschützern zusicherte, dass sie gerne öfter nach Bürstadt kommen könnten. Workshops, Ausflüge, Lagerkino und mehr stand auf dem Programm. Auch im Rahmen diesen Zeltlagers fanden wieder die Abnahmen der Jugendf lammen 2 und 3 sowie der Leistungsspange statt. Am Freitag startete schließlich das offizielle Training mit den Wertungsrichtern zur Absolvierung der Leistungs-
statt 499,- nur
STAND- UND TURMVENTILATOREN STANDKÜHLSCHRÄNKE
1.200 Kinder und Jugendliche mit ihren Betreuern zu Besuch in Bürstadt BÜRSTADT - In der vergangenen Woche fand das alljährliche Kreisjugendfeuerwehrzeltlager von Mittwoch bis Sonntag in Bürstadt statt. Anlässlich des 50-jährigen Jubiläums der Jugendfeuerwehr sowie des zehnjährigen Bestehens der Kinderfeuerwehr hatten sich die Bürstädter Brandschützer sowie die Stadtverwaltung entschlossen, auf dem Freizeitkickergelände erneut eines der größten Jugendfeuerwehrzeltlager in ganz Hessen zu beherbergen. 1.200 Jugendliche sowie deren Jugendwarte und Betreuer zelteten dort bei hochsommerlichen Temperaturen. Am Mittwoch konnte Kreisjugendfeuerwehrwart Lutz Machleid zusam-
Lampertheim
ar.27mi18
BIBLIS – Von der Sonne verwöhnt - vier Tage schönstes Sommerwetter beim Gurkenfest bescherten der Festmeile von der Kirche bis zum Rathaus beste Bedingungen für vergnügliche Stunden unter freiem Himmel. Nach dem Fassbieranstich am Freitagabend kam am Samstagabend als Höhepunkt des Gurkenfestes die Stunde der feierlichen Krönungszeremonie auf der Hauptbühne. Bevor die Bürstädter Bürgermeisterin Barbara Schader als diesjährige Krönungsmeisterin der neuen Hoheit die funkelnde Krone ins Haar setzte und die Schärpe umlegte, kam für die 65. Gurkenkönigin Maïwenn I. und ihre Gurkenprinzessin Alicia die Zeit des Abschiedsnehmens vom einjährigen Ehrenamt. Für diese Aufgabe der Abkrönung war die Bensheimer Blütenkönigin Linda Engelhard auserkoren, die Maïwenn I. die Krone mit zarter Hand aus dem Haar löste und sie somit in den bürgerlichen Stand zurückversetzte, ebenso Gurkenprinzessin Alicia. Angeführt vom Musikzug der Freiwilligen Feuerwehren Bürstadt und Hofheim kam der Um-
Biblis
Angebote 12 % - 40% billiger 05.07. - 07.07.
Pragerschinken roh, z. Backen 21% 1 kg 7,90 Schweinelendenspieße 32% 1 kg 10,90 Grillbratwurst Thüringer Art 21% 1 kg 7,90 eingelegte Bauchscheiben 13% 1 kg 6,90 Lyoner + -würstchen 40% 1 kg 6,90 Zwiebel-, Leber-, Fleischkäse 13% 1 kg 6,90
Beilagenhinweis Unserer heutigen Ausgabe liegen (in Voll- oder Teilbeilage) Prospekte folgender Firmen bei:
Freitags ab 10 Uhr: gegrillte Haxen & Kartoffelsalat Angebote vom 09.07. - 11.07. 2018
Hackfleisch gem. 10% Fett, super Qualität 12% 1 kg 7,90 grobe Bratwurst + Füllsel 26% 1 kg 5,90 gek. Kamm- + Stielrippchen 12% 1 kg 7,90 Kalbsleberwurst + -würstchen 19% 1 kg 8,90 Fleischwurst rot + weiß 13% 1 kg 6,90 Bürstädter Str. 11 · ☎ 06245-7707 · Fax -200858
Auflage 27.000
… mittwochs und samstags
Wir bitten um freundliche Beachtung
Sommer, Sonne, Schnäppchenzeit! Modische Sandalen und leichte Halbschuhe unserer Top-Marken!
Restposten und Einzelpaare jetzt ab
49,-
Kompetente Beratung für Orthopädische Einlagen im MEISTERBETRIEB
ORTHOPÄDIE -SCHUHTECHNIK MEISTERBETRIEB
Andreasstraße 43 | 67547 Worms Tel. (0 62 41) 2 36 12 Parken Sie bequem am „WORMSER“
2 Kurz notiert OWK lädt ein LAMPERTHEIM - Am Sonntag, 8. Juli, lädt der Odenwaldklub Lampertheim alle Mitglieder und interessierte Gastwanderer zu einer Tour nach Speyer ein. Treffpunkt ist um 9.25 Uhr am Lampertheimer Bahnhof, damit die Gruppe mit dem Zug um 9.48 Uhr losfahren kann. Nach der Ankunft in Speyer geht es in Richtung Adenauer-Park zu einem kurzen Abstecher, ehe der Weg weiter in Richtung Fischmarkt führt und durch kleinere Gassen zum Dom. Hier wird die Gruppe kurz verweilen und auch in den Domgarten gehen, bevor eine Mittagsrast ansteht. Danach ist noch genug Zeit, um durch die Maximilianstraße zu flanieren und ein Eis oder einen Kaffee zu genießen bevor es mit dem Stadtbus, oder auch zu Fuß, zum Bahnhof Speyer und damit zur Rückfahrt geht. Insgesamt stehen fünf Kilometer in Speyer zu Fuß auf dem Programm, es sind keine Steigungen zu bewältigen, sodass die Tour für Jedermann geeignet ist. zg
Eichbaumfest der SPD findet nicht statt BIBLIS - In diesem Jahr wollte die SPD Biblis zurückkehren zu den Wurzeln des Eichbaumfestes. Es wurde seinerzeit von Wilhelm Gimbel in Nordheim ins Leben gerufen und viele Jahre fand die Veranstaltung auf dem Sportplatz in Nordheim statt. Da das Sportheim seit über einem Jahr wieder bewirtschaftet wurde, suchten die Sozialdemokraten das Gespräch mit dem Gastronom und so sollte im August das Eichbaumfest der SPD wieder auf dem Sportplatz in Nordheim stattfinden. Leider ist der Wirt vor einigen Wochen schwer erkrankt und ein Nachfolger ist nicht in Sicht. Deshalb hat der Vorstand des Ortsvereins der SPD Biblis sich leider entschlossen, das beliebte Eichbaumfest in diesem Jahr abzg zusagen.
Nextbike-Station verlegt BÜRSTADT - Für die Dauer der Umbauarbeiten am Bahnhof Bürstadt wurde die Fahrradverleihstation VRN Nextbike verlegt. Die blauen Räder können nun an der Ecke Bensheimer Straße/Vinzenzstraße ausgeliehen werden. zg
Öffungszeiten des Pfarrbüro St. Andreas/ Mariä Verkündigung LAMPERTHEIM - Das Pfarrbüro St. Andreas ist in der Ferienzeit von Montag bis Freitag von 8 bis 12 Uhr besetzt. Das Pfarrbüro Mariä Verkündigung ist in der Ferienzeit geschlossen. Alle Anliegen sind im Pfarrbüro zg St. Andreas vorzubringen.
MGV „Sängerlust“ Radtour BÜRSTADT - Am Sonntag, 8. Juli, findet die diesjährige Radtour des MGV „Sängerlust“ statt und alle Mitglieder und Freunde sind herzlich eingeladen. Los geht es ab 10.30 Uhr, Treffpunkt Sängerheim, über den R9 – Rosengarten – Nibelungenbrücke auf den Salierradweg südwärts. Am Altrhein entlang über Bobenheim-Roxheim radeln die Teilnehmer zum Kanu- und Segelclub Frankenthal. Nach einem Besuch am Silbersee mit Bademöglichkeit, geht es zurück Richtung Worms, wo die Gruppe im Hagenbräu gegen 16 Uhr erwartet wird. Eine kleine Brauereiführung mit anschließendem gemütlichem Beisammensein auf reservierten Plätzen bildet den Abschluß dieser Radtour. Wer mitfahren möchte meldet sich bitte unter Telefon 06206/1307000 an. zg
LOKALES
66. Gurkenkönigin Paula I. übernimmt Regentschaft Fortsetzung von Seite 1 Bruno Neumann, Erster Vorsitzender des Wirtschafts- und Verkehrsvereins Biblis (WVB) begrüßte die Festgesellschaft, die Verstärkung von zahlreichen Zuschauern bekommen hatte. In Biblis versteht man zu feiern, daran ließ Neumann keinen Zweifel und erinnerte an das Motto „Biblis – einfach gut“, das als Banner neben den drei Wappen der Großgemeinde die Hauptbühne schmückte. Die Zusammenarbeit aller Teilnehmer habe aus dem Fest, das gemacht, was es sein soll – „ein für alle“. Auch viele junge Helfer seien an den Ständen im Einsatz. Bürgermeister Kusicka berichtete von der tollen Stimmung am Vorabend und zeigte sich sehr erfreut, dass die Erste Kreisbeigeordnete und Gesundheitsdezernentin Diana Stolz ihren Besuch zum Anlass nahm, die Bibliser Gurken in den Adelsstand als „Superfood“ zu erheben. In ihrer Abschiedsrede erzählte Maïwenn I. von ihren eindrucksvollen Erlebnissen während ihrer Amtszeit, ein Abschied mit einem lachenden und einem weinenden Auge. „Wir sind traurig, wie schnell so ein Jahr vergehen kann“. Ein wunderbares Jahr, wie aus ihrem Bericht hervorging, mit einer Parade durch die Stadt Gravelines, der einzigartigen Geisterwanderung in Nittenau und vielen weiteren Veranstaltungen in und außerhalb von Biblis. In ihrer Krönungsrede machte Bürgermeisterin Schader anschaulich, was ihr beim Treffen mit der zukünftigen Gurkenkönigin Paula Hulbert besonders aufgefallen war – ihre riesige Vorfreude auf das Amt, nach-
Auf der Gurkenfestmeile zwischen Kirche und Rathaus hatten am Samstagabend Jung und Alt ihren Spaß. Foto: Hannelore Nowacki
dem sie gerade das Abitur gemacht hatte. Bühnenerfahrung habe Paula bereits als Funkenmariechen der TG Biblis gesammelt. Die neue Gurkenprinzessin Larissa Reis, zur Krönung über Nacht aus dem Urlaub eingeflogen, habe über ihren Opa, der eine Gurkenfabrik hatte, Bezug zur Bibliser Gurke. Der Gemeinde Biblis gratulierte Schader zur Idee der Königin, die hier ihren Ursprung habe und sich dann im Ried verbreitete. In ihren Antrittsreden mit Begrüßung auch in französischer und polnischer Sprache betonten die beiden neuen Hoheiten, die 66. Gurkenkönigin Paula I. und Gurkenprinzessin Larissa, dass sich ihre Freundschaft durch das gemeinsame Jahr festigen werde. Paula I. verriet dem Publikum, dass sie schon immer davon geträumt habe, Königin zu werden.
Zu den Gratulanten gehörte der Kreisbeigeordnete Karsten Krug, der den Landrat vertrat und für die verabschiedeten wie die neuen Hoheiten Präsente mitgebracht hatte. Landtagsabgeordneter Alexander Bauer gab den frisch ins Amt eingeführten Hoheiten seine Einladung in die hessische Landeshauptstadt mit auf den Weg, verbunden mit dem Angebot einer Schlossführung und Teilnahme an einer Parlamentssitzung. Grußworte der Partnergemeinden und Geschenkübergaben folgten. Auf den beiden Bühnen wurde den Gurkenfestbesuchern anschließend musikalische Unterhaltung bis in den späten Abend geboten. Zum verkaufsoffenen Sonntag lockten die teilnehmenden Geschäfte mit ansehnlichen Rabatten und vielen tollen AngeHannelore Nowacki boten.
MITTWOCH, 4. JULI 2018
„Sauberhafter Schulweg“ Die Biedensandschule Lampertheim setzt ein Zeichen für den Umweltschutz L AMPERTHEIM - Umweltschutz geht alle Altersstufen etwas an. Genau aus diesem Grund erklärten sich alle Schülerinnen und Schüler der Biedensandschule Lampertheim bereit, ihren Schulweg von Müll zu befreien. Ausgerüstet mit Warnwesten, Handschuhen und Zangen säuberten die einzelnen Klassenstufen nicht nur das Gelände um das Schulzentrum West, sondern auch Wege und Flächen bis zum Lampertheimer Stadion, am Altrhein entlang und bis in die Stadt hinein. Obwohl die gefundenen Hinterlassenschaften teilweise ekelerregend waren, hielten die Schülerinnen und Schüler bis zum Schluss fleißig durch. Dies lag sicherlich auch daran, dass sie von einigen netten Passanten und Anwohnern mit Lob und an einem Haus sogar mit Eis belohnt wurden. Statt Dinge nach dem Gebrauch im Mülleimer zu entsorgen, werden sie oft achtlos an den Straßenrand oder in die Natur geworfen. Beim „Sauberhaften Schulweg“ werden Schülerinnen und Schüler auf lebendige Weise für das Thema Abfall, Abfallvermeidung und Ressourcenschutz sensibili-
siert. Sie erleben vor der eigenen Haustür, welche Folgen Müll für die Umwelt hat und lernen so auch ihr eigenes Abfallverhalten zu hinterfragen. Wünschenswert wäre es, wenn neben den Schülerinnen und Schülern auch Erwachsene, die eigentlich ein Vorbild für unsere Jugend sein sollten, künftig ihren Müll ordnungsgemäß entsorgen würden. Der „Sauberhafte Schulweg“ findet jährlich im Rahmen der Umweltkampagne „Sauberhaftes Hessen“ der Hessischen Landesregierung statt. Unterstützt wird diese vom Förderverein „Sauberhaftes Hessen“ e.V. und seinem Partner, der Sparkassen-Finanzgruppe Hessen-Thüringen. Ziel der Kampagne ist es, das Bewusstsein für eine intakte Umwelt, den Wert von Ressourcen und die Wichtigkeit von Abfallvermeidung zu sensibilisieren und zu schärfen. Bereits seit 16 Jahren engagieren sich Kinder und Jugendliche bei dieser Aktion für den Umweltschutz in ihrer Umgebung und sind damit Vorbilder. Mehr Informationen finden Sie unter: www.sauberhafteshessen.de und bei www.facebook. com/sauberhafteshessen zg
Kurz notiert Aufruf an die Bevölkerung BOBSTADT - Wer konnte von dem Unwetter am Montag, 11. Juni, bei dem Straßen und viele Keller, Garagen und Gebäude geflutet waren, Bilder von der Katastophe machen? Die Arbeitsgruppe Ortsgeschichte Bobstadt will dieses Ereignis in der Ortschronik, im Archiv dokumentieren und bewahren sowie bei der Bilderausstellung der diesjährigen Kerb am 19. August im Alten Rathaus präsentieren. Fotos können digital als Email-Anhang an ag.ortsgeschichte@web.de oder hansvolker.utz@t-online.de gesendet werden oder bei Volker Utz, Frankensteinstraße 14, abgeben werden. zg
Kreativität und Forschergeist ohne Grenzen Ferienakademie 2018 präsentierte staunendem Publikum die Ergebnisse HÜTTENFELD – Schon sechzehn Mal hat die Ferienakademie für besonders begabte Schüler und Schülerinnen der Klassenstufen 4 bis 6 im Litauischen Gymnasium stattgefunden. Finanziert und gefördert wird das Projekt vom hessischen Kultusministerium und Kreis Bergstraße sowie vom Zentrum für Mathematik und der Sparkassenstiftung Starkenburg. Vierzig Kinder haben zu Beginn dieser Sommerferien eine Reise ins Land der unbegrenzten Möglichkeiten gemacht – sie sind unter fachlicher Anleitung ihren kreativen Einfällen und der Fantasie gefolgt und haben in vier Tagen in ihrem jeweiligen Kurs viel gelernt. Und es hat ihnen offensichtlich sehr viel Spaß gemacht, davon konnten sich bei der Abschlusspräsentation am Donnerstag die Eltern, Familienangehörigen und Vertreter der Schulen selbst überzeugen. Nachdem Dr. Gabriele Hoffmann in Vertretung der Schulleitung des Litauischen Gymnasiums die Veranstaltung eröffnet hatte, begrüßte
Eva Melanie Eberhardt, Organisatorin der Ferienakademie vom Staatlichen Schulamt für den Landkreis Bergstraße und den Odenwaldkreis, die Kinder und Gäste. Den Kindern sprach sie großes Lob aus, sie hätten viel gearbeitet, täglich sechs Stunden. Alle beteiligten Schulen, deren Lehrer die Kinder für die Ferienakademie ausgewählt hatten, seien mit dem Gütesiegel für Hochbegabte zertifiziert, erklärte Eberhardt. Seine Bewunderung brachte Bürgermeister Gottfried Störmer in seinem Grußwort den Kindern zum Ausdruck. Mit Wohlgefallen merkte er an, dass sich junge Menschen, ehemalige Schülerinnen und Schüler des Litauischen Gymnasiums, während der vier Tage dauernden Ferienakademie als Betreuer engagieren. Außerhalb der Kurszeiten begleiteten sie die Kinder beim erlebnispädagogisch orientierten Freizeitprogramm. Kreisbeigeordneter Karsten Krug überbrachte die herzlichen Grüße des Landrats und
„PC“ heißt der Roboter, die Initialen seiner Erbauer Paul (vorne) und Christian.
@ So einfach geht es, Jan beherrscht den Kniff.
dankte allen, „die hier vor Ort mit angepackt haben“. Es sei wichtig, dass es solche Projekte gibt, meinte Krug, denn „wir müssen in die Zukunft investieren“. Bernhard Zotz vom Staatlichen Schulamt dankte den Eltern der Ferienakademie-Kinder, dass sie nicht gleich in die Ferien aufbrechen wollten, stattdessen nach Hüttenfeld kamen. Ein unterhaltsamer Film unter der Regie von Ronja zeigte den Gästen im Schnelldurchlauf, welchen Aufgaben sich die Kinder in diesen vier Tagen gestellt hatten. Die Augen zu schließen für eine kleine Traumreise war die Empfehlung von Jette, bevor sie ihren selbst erdachten und geschriebenen Text über einen Nordseestrand vortrug, der mit den Worten „Ich bin glücklich“ schön endete. Marla war im Heißluftballon unterwegs, ein Text der die Gefühle während der Ballonfahrt beschreibt – „leicht und entspannt“ geht sie zu Boden. Linus hörte auf seiner einsamen Insel die
Bildergalerie auf www.tip-verlag.de Fotos: Hannelore Nowacki
Wellen platschen, schmeckte süße Kokosmilch und fühlte Sandkörner zwischen den Zehen. Sein Gefühl dabei: „ruhig und lässig, weil ich alle Zeit der Welt habe“. Eine verblüffende Knobelaufgabe aus dem Kurs Mathematik zeigte den Zuschauern die Magie der Zahlenwelt. Alle Gäste waren eingeladen, beim Rundgang die Kursergebnisse kennenzulernen und auch selbst in die Themenwelten einzutauchen. Das Abenteuer Mathematik lockte mit mehreren Aufgaben, denen sich die Gäste gerne stellten, trotz Trubel im Raum herrschte dabei größte Konzentration. Kursleiter war Dr. Martin Schmidl (Georg-August-Zinn-Schule Reichelsheim). Jan Goliasch vom LessingGymnasium Lampertheim beeindruckte seine Mama Beate und seine Oma Gerlinde Helm gleichermaßen mit dem Trick, das Haus ohne Schaden aus dem Tetraeder herauszuziehen. „Das kriegt man hin“, meinte seine Oma und war erfolgreich. Kursleiterin für
das „Kreative Schreiben“ Janine Kolling (Alexander-von-HumboldtSchule Viernheim) erläuterte beim Rundgang, dass sie mit den Kindern Übungen für alle Sinne gemacht habe, die Kinder ihre Ideen und Wortkunst jedoch völlig selbständig erarbeitet hätten. Am besten sei viele Adjektive zu verwenden. Im Raum der Geschichte stellten die jungen Forscher ihre Bauwerke aus, Burgen und Stadtbefestigungen aus Papier und Pappe. Mit selbst hergestellten Ritterhelmen und Schwertern ausgerüstet gingen sie dem Ritterleben auf den Grund. Auch die Frage wie die Städte entstanden, wurde beantwortet. Kursleiter Matthias Abendroth (Gymnasium Michelstadt) machte mit den Kindern Geschichte anfassbar. Was die Zuschauer beim Film zur Heiterkeit anregte, war bei der Technik mit LEGO-Mindstorms in Echt zu erleben. Paul und Christian aus Michelstadt haben einen komplexen Roboter zusammengebaut und programmiert. „Das ist ziemlich leicht“, fand Paul, der den interessierten Gästen die Details fachkundig die diversen Channels und Sensoren erklärte. Dem wendigen Roboter hat er viel beigebracht, ihm gehorcht die Technik perfekt. Aber es dürfen auch Gäste probieren. Paul, der im Gespräch mit dem TIP als Hobbys Tischtennis und Fußball nennt, macht diese Technik Spaß, aber er hat gemerkt: „Es frisst auch Zeit“. Im Freien hatte das Küchenteam zwischenzeitlich ein Büffet angerichtet und der Grill lief auf Hochtouren, um die Gäste nach dem Wissensrundkurs in entspannter Atmosphäre zu verköstigen. Hannelore Nowacki
LOKALES
MITTWOCH, 4. JULI 2018
Info Warten mit dem Heckenschnitt KREIS BERGSTRASSE - Der NABU Hessen bittet alle Gartenbesitzer, sich noch vier Wochen mit dem Heckenund Strauchschnitt zu gedulden. Bis Ende Juli brüten viele Singvögel im Schutz des dichten Blattwerks in Gärten und Parkanlagen. In guten Jahren bringen sie mehrmals Nachwuchs zur Welt. Durch Schnittmaßnahmen können sie so stark gestört werden, dass sie ihre Brut aufgeben. „Die Jungvögel von Amseln, Grünfinken, Grasmücken und Zaunkönigen sind flügge geworden. Wer jetzt seine Sträucher schneidet, riskiert das Leben der fröhlichen Sängerschar“, erläutert der NABU-Landesvorsitzende Gerhard Eppler. „Auch finden Beutegreifer die Nester mit den Jungvögeln viel einfacher, wenn schützende Zweige weggeschnitten werden.“ In den letzten Tagen hat der NABU Anrufe besorgter Bürger erhalten, die von teils radikalen Heckenschnitten berichten. „Es gibt immer wieder Schilderungen von tot aufgefundenen Jungvögeln unter frisch gestutzten Hecken“, so der Biologe Eppler. Es könne nicht angehen, dass Hecken und Gebüsche ohne jede Rücksicht kahlgeschoren würden. „Auf jeden Fall gehört vor dem Schnitt eine intensive Suche nach belegten Nestern in den Sträuchern dazu“, erklärt Eppler. Heckenabschnitte mit einem bewohnten Vogelnest dürften nicht oder nur sehr vorsichtig beschnitten werden. Gesetzlich muss jeder, der Hecken schneidet, darauf achten, Vögel und andere wildlebende Tiere nicht mutwillig zu beeinträchtigen und ihre Lebensstätten nicht zu zerstören. „In der Zeit von März bis Ende September darf nur der Jahreszuwachs von Hecken und Gebüschen entfernt werden. Das Abrasieren ganzer Hecken ist in dieser Zeit verboten“, so Eppler. Die Artenschutz-Bestimmungen des Hessischen Naturschutzgesetzes gelten nicht nur für die freie Landschaft, sondern auch für Gärten und andere Grünflächen in Dörfern und Städten. zg
Moderne Ganztagsschulen im Kommen Landrat Christian Engelhardt zu Besuch an Grundschulen des Kreises L AMPERTHEIM - Landrat Christian Engelhardt hat seine Schulbereisung fortgesetzt. Gemeinsam mit Vertretern des Eigenbetriebes „Schule und Gebäudewirtschaft“ stattete er der Pestalozzischule in Lampertheim und der Kirchbergschule in Bensheim einen Besuch ab. Dem Landrat ist es wichtig, sich vor Ort ein eigenes Bild zu machen und mit den Verantwortungsträgern an den Schulen den direkten Austausch zu pflegen. In Bensheim wurde er von Schulleiterin Gabriele Ganzert empfangen, die über das Schulle-
www.tip-verlag.de
in dem auch komplett naturbelassene Bereiche zu bewundern sind. Zudem wurde dem neu angelegten Teich und dem „grünen Klassenzimmer“ ein Besuch abgestattet. Beide Schulen haben sich in den vergangenen Jahren in Richtung Ganztagsschule entwickelt und bieten – wie viele andere – verstärkt Nachmittagsbetreuung für die Schülerinnen und Schüler an. „Die Einrichtungen gehen mit der Zeit“, lobte Engelhardt. „Immer mehr Eltern wollen Beruf und Familie verbinden und fragen nach hochwertigen Betreuungsangebo-
„Daher sollten wir auch im Unterricht von Anfang an moderne Geräte und Lerntechniken nutzen, dafür sorgt der Kreis.“ Auch die Lampertheimer Pestalozzischule nutzt neue Techniken und Medien im Unterricht. Einen besonderen Fokus legt die Schulleitung zudem auf das Thema Umwelt. So wurde die Grundschule bereits 13 Mal als Umweltschule vom Land Hessen ausgezeichnet. Schulleiterin Michaela Ohse zeigte dem Landrat denn auch den sehenswerten Schulgarten, in dem jede Klasse ein eigenes Beet pflegt und
& %Bauherren % %
ten an den Schulen für den Nachmittag.“ Auf diese Entwicklung müssten gerade die Grundschulen und auch der Kreis reagieren. So stelle der Kreis Bergstraße mit dem Programm „Familienfreundlicher Kreis“ und dem Nachfolgeprojekt „Pakt für den Nachmittag“ zwei Angebote in Richtung Ganztagsschule zur Verfügung, die von Jahr zu Jahr zunehmend genutzt werden. Mittlerweile sind 15 Bergsträßer Grundschulen Paktschulen. 21 Einrichtungen nutzen das Angebot „Familienfreundlicher Kreis“. zg
%
Renovierer aufgepasst!
%
45 Wohnungen +Häuser, die wir mit Einbauküchen Wir suchen
zu Werkspreisen* ausstatten dürfen!
% %
Volle Preisgarantie bis Ende 2019
Liebe Bauherren und Renovierer, wenn Sie jetzt oder in einigen Monaten eine neue Einbauküche benötigen, dann sollten Sie unbedingt bei uns vorbeischauen. In unseren Küchenstudios in Mannheim und Worms findet ab heute ein großer KüchenWerksverkauf statt. In Abstimmung mit der Industrie geben wir Ihnen jetzt die Möglichkeit, eine von 45 Küchen zu außergewöhnlich günstigen Werkspreisen* zu erwerben.
Sie planen den Kauf einer neuen Küche? Bewerben Sie sich jetzt schnell unter:
Telefon 0621 72708-53 (für Mannheim) Telefon 06241 91011-58 (für Worms) oder besuchen Sie direkt unsere Ausstellung!
www.facebook.com/moebelpeeck
Jede dieser Küchen wird individuell nach Ihren Wünschen geplant und mit modernsten Elektrogeräten ausgestattet.
www.moebel-peeck.de
Ihr regionaler Marktplatz
ben und die Besonderheiten der Einrichtung informierte. An der Grund- und Förderschule werden aktuell rund 160 Schülerinnen und Schüler unterrichtet werden. So ist die Kirchbergschule unter anderem mit 25 fest installierten PCs, 30 Laptops sowie Beamern und Multifunktionsdruckern ausgestattet. „Heutige Grundschüler wachsen nicht nur mit High-Tech auf, sie werden später auch Technologien und Hilfsmittel nutzen, die wir heute noch für Science-Fiction halten“, betonte Christian Engelhardt in Bensheim.
Jetzt schnell bewerben!
Abschlussfahrt mit den Teamern HÜTTENFELD/ NEUSCHLOSS - Die Gemeindepädagogin Astrid MünkTrindade und der Dekanatsjugendreferent Bruno Ehret luden die Konfirmierten der Gemeinden Hüttenfeld und Neuschloß zu einer Abschlußfahrt mit ihren Teamern und dem neuen Konfirmandenjahrgang nach Haßloch in den Holidaypark ein. „Das sind wir dem Jahrgang schuldig“, so Münck-Tridate, „weil sie so begeistert ihr Konfi-Jahr gestalteten. Vom Konfi-Camp in Wittenberg an über den Adventsfenster-Gottesdienst und Jugendgottesdienste oder gemeinsame Freizeitunternehmungen, es war erfrischend, diesen Jahrgang zu begleiten.“ Einige wollen dabei bleiben und den nächsten Jahrgang als Konfirmierte mitbegleiten. Im Holidaypark wurden dann auch Rekorde gebrochen im Fahren der Achterbahnen. Alle kamen pitschnass aus der Wildwasserbahn heraus, um sich dann beim freien Fall aus dem Freefall-tower den letzten Kick zu geben. So wie sie im Konfirmandenjahr zusammen waren, so genossen sie gemeinsam den sonnigen Tag im Holidaypark. Die Gemeinden dürfen gespannt sein auf ihren Konfijahrgang, aus dem einige Teamer für das nächste Jahr hervorgehen könnten. ehr
3
Bei einigen dieser Küchen würden wir gerne Aufbau und Montage fotografisch dokumentieren und die Aufnahmen für Werbe- und Schulungsunterlagen sowie auf unserer Webseite einsetzen. Rufen Sie jetzt eine der nebenstehenden Nummern an und vereinbaren Sie direkt Ihren persönlichen Beratungstermin! Auch wenn die Fotoarbeiten später nicht bei Ihnen zu Hause durchgeführt werden sollten, erhalten Sie als Teilnehmer der Aktion Ihre neue Küche in jedem Fall zum einmalig günstigen Werkspreis.*
% %% Herzliche Grüße
Volker Peeck
Volker Peeck und das Peeck Küchen-Team
*Sie erhalten je nach Ausstattung Ihrer Küche Planungsrabatte bis 50% UND ZUSÄTZLICH einen Werksrabatt der Hersteller von 10% on top!
Westfalia Möbel-Peeck GmbH
Mo-Fr 10-19 Uhr | Sa 10-18 Uhr
68309 Mannheim-Käfertal Turbinenstraße 30-32 67547 Worms Petrus-Dorn-Straße 9
STADTNACHRICHTEN Budapest und die Puszta 6 Tage im First-Class-Fernreisebus
Entdecken Sie Ungarn aus zwei Perspektiven vom 26. September bis 1. Oktober 2018 â‚Ź
675,-
Einzelzimmer-Zuschlag
â‚Ź 90,-
Noch wenige Plätze frei! Rufen Sie uns an:
06206 - 155 15 57
Herzlich begleitet durch Inge Friedle
NibelungenstraĂ&#x;e 76 • 68642 BĂźrstadt Tel. 06206 - 155 155 7 E-Mail: info@reisebuero-friedle.de
cr.27mi18
nur
 � � � �
cf.24mi16
pro Person
Eintrittsgelder sowie Kur- bzw. touristische Abgaben/Steuern sind nicht im Reisepreis enthalten, sofern nicht im Leistungsblick erwähnt.
4
Â? Â?  Â? € ‚ƒ „…† ‚‡ €ˆ
‰ � Š
MITTWOCH, 4. JULI 2018
Aktionen Kuchenverkauf auf dem Wochenmarkt Noch wenige Termine frei im zweiten Halbjahr/ Interessierte wenden sich bitte an Edith Held BĂœRSTADT – Auf dem Wochenmarkt BĂźrstadt findet freitags von 7 bis 13 Uhr ein Kuchenverkauf statt. Folgende Vereine/ Institutionen bestĂźcken die Theke: 6. Juli - Kita Sonnenkäfer, 17. August - HCV Tanzgruppe Kontrast, 7. September - MGV Harmonie, 14. September - GV Volkschor, 21. September - Evangelische Kirchengemeinde,
28. September - DFC unner uns, 5. Oktober - Jahrgang 1958/59, 12. Oktober - SKK 50, 19. Oktober JFV-FuĂ&#x;ball F-Jugend, 26. Oktober - CDU –Junge Union, 9. November FFC Guud druff, 23. November mit Plätzchenverkauf - Kita Regenbogen, 30. November mit Plätzchenverkauf- Kita Arche Noah, 7. Dezember mit Plätzchenverkauf - DFC unner uns. FĂźr 2018 sind
noch wenige Termine fßr den Kuchenverkauf frei: Freitag 19. und 27., Juli, 3., 10., 24. und 31. August, sowie der 2. und 16. November. Am 14. Dezember ist noch ein Termin fßr Kuchen- und Plätzchenverkauf frei. Bei Interesse fßr Kuchenverkauf zwecks Terminabstimmung bitte vormittags beim Ordnungsamt melden, Edith Held, Telefon 06206/701121. zg
Zeltlagerfreunde aufgepasst TV GroĂ&#x;-Rohrheim lädt ein zum Jugendzeltlager
nOTDienSTe Ă„rztliche Notdienste
An den Werktagen erreichen Sie den Ă„rztlichen Bereitschaftsdienst auĂ&#x;erhalb der Sprechstundenzeiten unter der Telefonnummer 116 117. Am Mittwoch und Freitag (14 bis 20 Uhr), Samstag, Sonntag, an Feiertagen und BrĂźckentagen (8 bis 20 Uhr) ist der Ă„rztliche Bereitschaftsdienst, Neue SchulstraĂ&#x;e 12 (neben Marienkrankenhaus) dienstbereit. Von Montagabend bis Freitagnachmittag gibt es eine kollegiale Vertretung der Kinderärzte. Den diensthabenden Kollegen erreichen Sie unter der Telefonnummer Ihres Kinderarztes. Kreiskrankenhaus Heppenheim, Viernheimer Str. 2, Tel. 06252 / 7010 Bei akut lebensbedrohlichen Zuständen wenden Sie sich sofort an die Rettungsleitstelle in Heppenheim, Tel. 06252-19222 oder Notruf 112.
Apotheken-Notdienst 4. Juli 5. Juli 6. Juli 7. Juli 8. Juli
Zahnärzte
Helenen-Apotheke, Lampertheim Ernst-Ludwig-Str. 10, Tel: 06206-2383 Apotheke Klose in der Kaiserpassage, Worms, Am RÜmischen Kaiser 9, Tel: 06241-209585 Hubertus-Apotheke, Lampertheim Bßrstädter Str. 51, Tel: 06206-53225 Marien-Apotheke, Bßrstadt, Nibelungenstr. 72, Tel: 06206-6196 Stadt-Apotheke, Lampertheim, Kaiserstr. 18, Tel: 06206-57035
Zahnärztliche Notfallvertretung Hessen erfolgt tag- und zeitgenau ßber die kostenpflichtige Service-Nr. 0 18 05 - 60 70 11. (14 Cent/Min. a. d. dt. Festnetz und max. 42 Cent/Min. ßber Mobilfunk)
Augenärzte
am 4. Juli nachmittags: Augenzentrum Rhein-Neckar, 68519 Viernheim, (Alle Angaben ohne Gewähr) Robert-Schuhmann-Str. 1, Tel. 0 62 04 / 7 15 41
WAS ? WANN ? WO ?
Veranstaltungen in der Region !
GROSS-RORHEIM - Wie jedes Jahr veranstaltet der TV GroĂ&#x;Rohrheim auch 2018 in den Sommerferien wieder ein Jugendzeltlager. Es geht dieses Jahr nach Wiesenbach in den Naturpark Neckartal-Odenwald, nicht weit weg von Heidelberg! Der Termin ist vom 28. Juli bis 3. August, die letzte Woche der hessischen Schulferien. Der Zeltplatz liegt an einem alten Steinbruch, auf den angelegten Terrassen werden dann die Zelte aufgestellt. Eine geräumige SchutzhĂźtte mit guten sanitären Anlagen und einem Aufenthaltsraum ist am hĂśchsten Punkt des
Zeltplatzes. Eine groĂ&#x;e Feuerstelle darf natĂźrlich auch nicht fehlen. Nebenan ist eine groĂ&#x;e Wiese die fĂźr alles MĂśgliche genutzt werden kann. Nähere Informationen zum Zeltplatz findet man unter dem Link: www.wiesenbach-online.de/erholung-und-urlaub/aktivitaten/jugendzeltplatz/. Der Platz ist sehr schĂśn in der Landschaft gelegen und lädt zu vielen Erlebnissen ein. FĂźr die Woche ist eine Fahrt an den Neckar mit Besuch einer Burg, eine Nachtwanderung, Geländespiele, eine Olympiade, Schwimmbadbesuche und sonst noch so al-
lerlei geplant. Die Abende werden in gemĂźtlicher Runde am Lagerfeuer verbracht, wo so manches Lied angestimmt wird. Ein Vortrupp startet schon am Freitag, also einen Tag frĂźher um die Zelte und die KĂźche aufzubauen. Wer Lust hat und eine tolle Woche in der Natur verbringen mĂśchte, soll sich die letzte Ferienwoche freihalten und sich beim TV GroĂ&#x;-Rohrheim anmelden. Es gibt nur begrenzte Plätze! Anmeldungen gibt es bei Markus Pietschmann oder auf der Seite des TV GroĂ&#x;-Rohrheim www.tv-grossrohrheim.de zum Ausdrucken. zg
Zweite Ess-Kursion des NABU im „Quetschengärtchen“ Wissenswertes und Erstaunliches erfahren die Teilnehmer am 8. Juli LAMPERTHEIM - Wer die erste botanische Exkursion des NABU verpasst oder Lust auf mehr bekommen hat, fĂźr den findet am Sonntag, 8. Juli, die nächste Erkundungsreise in die Welt der Pflanzen statt. NABU-Pf lanzenexperte Klaus Feldhinkel fĂźhrt die Interessierten dieses Mal vom Parkplatz „am Quetschengärtchen“ aus ins Reich der Natur. „Von der Wiese auf den
Teller“ ist auch bei dieser Ess-Kursion das Motto und bietet wieder Wissenswertes und Erstaunliches: Der BeifuĂ&#x; beispielsweise wurde frĂźher zusammen mit dem Schweinebraten gereicht, als Pfeffer und andere GewĂźrze fĂźr den NormalbĂźrger noch unerschwinglich waren. Eine Pf lanze mit Migrationshintergrund ist das ostasiatische Springkraut, dessen Samen mĂźh-
sam zu ernten, aber essbar sind. Ein weiterer „NeubĂźrger“ ist die kanadische Goldrute. Deren Stängel kĂśnnen geschält wie Spargel verwendet werden. Die Klette wiederum, ist nicht nur als „Spielzeug“ fĂźr Kinder verwertbar. Lassen Sie sich Ăźberraschen. Treffpunkt 14 Uhr bei Beton Pfennig, Parkplatz am „Quetschengärtchen“. Die Veranstaltung zg ist kostenlos.
Filminsel – Kino und Kulturprogramm Vorverkauf fĂźr den Open-Air Filminsel Kino Sommer läuft! BIBLIS – Am Freitag, 6., Samstag 7. und Sonntag, 8. Juli läuft jeweils um 20 Uhr der Film „Feinde – Hostiles“. Weiter geht es am Freitag, 13., Samstag 14. und Sonntag, 15. Juli ebenfalls jeweils um 20 Uhr mit dem Film „Swimming with Men“. Am darauffolgenden Wochenende zeigt die Filminsel den Film „Das ist erst der Anfang“ am Freitag, 20., Samstag, 21. und Sonntag, 22. Juli jeweils um 20 Uhr. Am Freitag, 27., Samstag, 28.
und Sonntag, 29. Juli läuft der Film „Ocean’s 8“ um 20 Uhr. AuĂ&#x;erdem findet am Sonntag, 29. Juli um 11 Uhr FrĂźhstĂźck und Film statt. Ab 10 Uhr FrĂźhstĂźck, Tickets zu 12 Euro. Vorverkauf am 12. Juli, um 19 Uhr NUR im Kino! HINWEIS: Kinder- und Kulturfilm machen Sommerpause bis Anfang September! Der Vorverkauf fĂźr den „Open Air – Filminsel Kino-Sommer 2018“ hat begonnen! Am Freitag, 10. August wird „Mamma Mia
2: Here weg o again“ gezeigt, am Samstag, 11. August läuft „Jurassic World 2: Das gefallene KĂśnigreich“ jeweils ab 19 Uhr, Eintritt je Abend 9 Euro (keine ErmäĂ&#x;igung), Tickets sind erhältlich bei Hollerbach Biblis, Lesezeit Biblis, an der Kinokasse und in unserem Onlineshop www.filminsel-biblis. de/tickets erhältlich. Mehr Infos gibt es unter www. filminsel-biblis.de! Viel SpaĂ&#x; im Kino! zg
Stifte machen Mädchen stark Sammelaktion im Rahmen des Weltgebetstag der Frauen Deutsches Komitee e. V. GROSS-ROHRHEIM - Durch das Recycling von Stiften unterstßtzt der Weltgebetstag ein Team aus Lehrern und Psychologen, das 200 syrischen Mädchen in einem Flßchtlingscamp im Libanon Schulunterricht ermÜglicht. Denn zum Stark werden braucht es Bildung! Fßr 450 Stifte kann zum Beispiel ein Mädchen mit Schulmaterial ausgestattet wer-
den und so eine Tßr fßr eine bessere Zukunft Üffnen. Deshalb Mitsammeln und Bildung anstiften. Wie funktioniert die Aktion? Bitte leere Schreibgeräte sammeln. Das Material wird recycelt und die Firma BIC sponsert fßr jeden Stift einen Cent an syrische Mädchen im Flßchtlingscamp im Libanon. Kugelschreiber, Gelroller,
Marker, Filzstifte, Druckbleistifte, Korrekturmittel, FĂźllfederhalter und Patronen werden in den Sammelstellen in GroĂ&#x;-Rohrheim, dem Evangelischen Kindergarten, dem Evangelischen GemeindebĂźro, dem Kommunalen Kindergarten, der Lindenhofschule, der Katholischen Kirche St. Theresia sowie Rathaus entgegen genommen. zg
Termine 4. Juli
Seniorennachmittag – im MartinLuther-Haus, Lampertheim, 14.30 Uhr Bilderbuchvorlesestunde – Eingang Stadtpark, LiteraTurm, Lampertheim, 15 bis 16 Uhr. Achtung: Bei Regen entfällt die Veranstaltung.
5. Juli
Skatturnier – in der Seniorenbegegnungsstätte „Alte Schule“, Lampertheim, 14 Uhr Tauschtag – Verein fĂźr Briefmarken- und MĂźnzenkunde lädt ein is Nebenzimmer der Gaststätte „Flic Flac“, Biblis, 19 Uhr
10. Juli
Sprechstunde Behindertenbeirat – im Haus am RÜmer, 1. OG, Lampertheim, 10 bis 12 Uhr
11. Juli
Bilderbuchvorlesestunde – Eingang Stadtpark, LiteraTurm, Lampertheim, 15 bis 16 Uhr. Achtung: Bei Regen entfällt die Veranstaltung.
12. Juli
VdK Biblis Sprechstunde – Beratung und Hilfe in allen sozialen Fragen, im Rathaus, Darmstädter Str. 25, Biblis, 15 bis 17.30 Uhr Sprechstunde des Seniorenbeirates – in den Räumlichkeiten der Stadtverwaltung Bßrstadt, 16 bis 18 Uhr
13. Juli
Kerwe Riedrode – vom 13. bis 16. Juli, im Ortszentrum Riedrode
15. Juli
Sommerfest und ErÜffnung der Ferienspiele – AZ-Vogelpark in den BÜllenruthen 70, Lampertheim, 10 bis 19 Uhr
18. Juli
Lesestart - Bßcherstunde fßr die Kleinsten – in der Stadtbßcherei, Lampertheim, 10 bis 11 Uhr Bilderbuchvorlesestunde – Eingang Stadtpark, LiteraTurm, Lampertheim, 15 bis 16 Uhr. Achtung: Bei Regen entfällt die Veranstaltung.
24. Juli
Blutspende – DRK-Zentrum, Biblis, 15.30 bis 20 Uhr
25. Juli
Bilderbuchvorlesestunde – Eingang Stadtpark, LiteraTurm, Lampertheim, 15 bis 16 Uhr. Achtung: Bei Regen entfällt die Veranstaltung.
26. Juli
VdK Biblis Sprechstunde – Beratung und Hilfe in allen sozialen Fragen, im Rathaus, Darmstädter Str. 25, Biblis, 15 bis 17.30 Uhr Weitere Termine: www.tip-verlag.de
Impressum TIP Verlag GmbH SchĂźtzenstraĂ&#x;e 50, 68623 Lampertheim zugleich auch ladungsfähige Anschrift fĂźr die im Impressum genannten Verantwortlichen. Tel.: 0 62 06 - 94 50-0 ¡ Fax: 0 62 06 - 94 50-10 www.tip-verlag.de ¡ info@tip-verlag.de Vertrieb: TIP Verlag GmbH Redaktion: Benjamin Kloos E-Mail: redaktion@tip-verlag.de Vereinskalender: vereine@tip-verlag.de Verantwortlich fĂźr den Anzeigen- und Redaktionsteil: Frank Meinel Anzeigenberatung fĂźr gewerbliche Kunden Hildegard Schwara Tel.: 06206 - 94 50 26, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: schwara@tip-verlag.de Heiko Steigner Tel.: 06206 - 94 50 18, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: steigner@tip-verlag.de Petra Beck / Stephanie Zimmermann Tel.: 06206 - 94 50 19, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: anzeigenberatung@tip-verlag.de Geschäftszeiten: Mo. + Do. von 8.30 bis 17 Uhr, Di., Mi., Fr. von 8.30 bis 12.30 Uhr Redaktions- und Anzeigenschluss: Montag und Donnerstag 17 Uhr Druck: Reiff Zeitungsdruck GmbH, Offenburg Auflage: 27.000 Exemplare Erscheinungsweise: mittwochs und samstags Verteilung: kostenlos in Biblis (mit Nordheim, Wattenheim), BĂźrstadt (mit Bobstadt, Riedrode), GroĂ&#x;-Rohrheim, Lampertheim (mit Hofheim, Rosengarten, NeuschloĂ&#x;, HĂźttenfeld). Kein Recht auf ungekĂźrzte ManuskriptverĂśffent lichungen. Bei Nichterscheinen infolge Streiks oder hĂśherer Gewalt kein Recht auf Zustellung. Zurzeit ist die Kombipreisliste Nr. 9, vom 01. 01. 2018 gĂźltig â– Auflage geprĂźft durch:
LOKALES
MITTWOCH, 4. JULI 2018
5
Kreative „Musik- und Tanzwochen“ bei den Sommerferienspielen
Ausflug des Seniorentreffs Biblis
Abschluss-Show für die Familien am 12. Juli
Gemütliche Stunden mit guter Stimmung
BÜRSTADT – Zuerst wird gemeinsam gefrühstückt, dann steht jeden Morgen im großen Saal des Bürgerhauses der Morgentanz vor der Großleinwand mit Vortänzern aus der Spielewelt auf dem Programm, anschließend setzen sich die Arbeitsgruppen konzentriert zusammen und lassen ihren Ideen unter Anleitung freien Lauf. Neunzig Kinder im Alter von sechs bis zwölf Jahren waren am Montagmorgen im Bürgerhaussaal versammelt, eine fröhliche Gesellschaft mit Spaß am Tanz und an der Bewegung. Kinder der Bärenhöhle und weitere Bürstädter Kinder können sich auf drei erlebnisreiche und kreative Wochen mit dem Team der Bärenhöhle freuen. Vierzehn Mitarbeiter der Betreuungseinrichtung „Bärenhöhle“ für Kinder der Schillerschule im Rahmen des Bildungs- und Betreuungsangebotes
BIBLIS - Einen gemütlichen Ausf lug erlebten die Seniorinnen und Senioren des Seniorentreffs Biblis am vergangenen Mittwoch. Ein vollbesetzter Bus startete pünktlich um 11 Uhr in Biblis Richtung Monsheim zum Gasthof „Dunzweiler“. Dort hatten die Wirtsleute mit ihrem Team alles bestens vorbereitet, so dass alle zügig mit frisch zubereitetem Essen und Getränken versorgt wurden. Nach dem Mittagessen stand dann musikalische Unterhaltung auf dem Programm. Alleinunterhalter Karlheinz Hild sorgte mit bekannten Schlagern für gute Stimmung und es wurde kräftig mitgesungen, geschunkelt und sogar das Tanzbein geschwungen. Der Wettergott meinte es gut an diesem Tag. Bei sommerlichen Temperaturen konnten die Senioren dann zudem im schat-
Bildergalerie auf www.tip-verlag.de
„Pakt für den Nachmittag“ kümmern sich um die Ferienkinder. Planung, Organisation und Durchführung sind beim Leitungsteam mit Sandra Beilstein, Jan Ott und Sascha Stockmann angesiedelt, eine Riesenaufgabe, denn zum Abschluss werden die Kinder ihren Familien eine tolle Show bieten, die aber erst noch kreativ erarbeitet werden muss, anders als beim Musical „Tabaluga“ mit den Vorgaben. „Das ist ein kreativer Prozess, bei dem sich die Kinder selbst einbringen“, erklärte Beilstein die Methode. Die Show werde gemeinsam geplant, die Kinder entscheiden über den Aufbau. Noch gebe es keinen Titel für die Abschluss-Show, die am 12. Juli um 16 Uhr im Bürgerhaussaal aufgeführt wird. Es bleibt also spannend, was am Ende herauskommt. In den Arbeitsgruppen wird mit viel Elan gearbeitet. In der Werk-
Beim kreativen Werken haben die Kinder schon in der ersten Woche eine große Sammlung an Instrumenten geschaffen.
statt-AG sind schon eine Menge Ton-Instrumente entstanden, von denen die meisten Geräusche erzeugen können wie Regenmacher, Trommeln und Rasseln. Die kleinen bunten Papp-Gitarren sind auf
@
Mit dem Morgentanz und bester Stimmung beginnt der Ferientag im Bürgerhaus.
Fotos: Hannelore Nowacki
jeden Fall eine schöne Zierde. Weitere AGs befassen sich mit Tanz, der Band und mit Presse. In der Videoclipdreh-AG wird gefilmt und eine Musikzeitschrift entwickelt. Bei der Show wird die Band den eigenen Song spielen, den die Kinder selbst kreiert haben. Sänger treten auf und eine Mini-Playback-Show soll die Zuschauer begeistern. Nach dem Mittagessen sind Spielen und Herumtollen angesagt, wer mag kann es draußen in der alla hopp!-Anlage tun. Doch bei großer Hitze sei es im Bürgerhaussaal mit der Klimatisierung viel angenehmer, daher ziehe es die Kinder eher hierher, berichtete Beilstein. Gleich morgens wird die aufkommende Hitze ausgesperrt – die Jalousien und die Türen werden geschlossen. „Wie beim Cluburlaub“ sei das frisch eingekaufte Frühstücksbüffet mit Obst, Gemüse, Käse, Wurst, Brötchen und Müsli als Stärkung für den Tag, findet Beilstein. Das Mittagessen wird von einem Caterer geliefert. Hannelore Nowacki
tigen Biergarten Kaffee und Kuchen genießen und sich angeregt unterhalten. Die Zeit verging wie im Flug und um 17.45 Uhr brachte der Busfahrer des Reisebüros Müller wieder alle wohlbehalten nach Biblis zg zurück.
Info Am 25. Juli lädt der Seniorentreff Biblis zum „Odenwälder Mittag“ um 14 Uhr ins Bürgerzentrum ein. „Hans Harald, der fröhliche Hesse“ wird den Nachmittag musikalisch gestalten für gute Stimmung sorgen. Für das leibliche Wohl sorgt wieder das Senioren-Team und serviert passend zum Motto Kochkäse und Handkäse mit Musik. Hierzu sind alle Seniorinnen und Senioren der Großgemeinde Biblis ganz herzlich eingeladen.
Immer aktuell informiert im
www.tip-verlag.de
Herrenloser Hund Dackel-Mischlingsrüde und Schnauzer-Terrierdame aufgefunden BÜRSTADT/BIBLIS - Am Wochenende sind zwischen Bürstadt und Biblis zwei Hunde herrenlos aufgefunden worden. Ein Dackel-Mischlingsrüde und eine Schnauzer-Terrierdame. Wer seinen Vierbeiner vermisst soll sich im Tierheim Lampertheim, Telefon 06206/3732 melden. zg/ Foto: oh
Trauer und Gedenken Abschied
nehmen ...
Gekämpft, gehofft und verloren.
Danksagung
Wir nehmen Abschied von unserem Vater und unserem Opa
Christian Stuhr * 24. September 1957
Wir möchten uns für all die tröstenden Worte und vielen Beileidsbekundungen bedanken.
Uns ist es ein großer Trost zu wissen, wie geschätzt meine geliebte Ehefrau, unsere Mutter und Oma war.
† 14.Juni 2018
Foto © Simone_Hainz / PIXELIO.de
Die Kinder und Enkelkinder Die Beisetzung findet auf dem Waldfriedhof in Lampertheim am Donnerstag, 5. Juli 2018 um 14.30 Uhr statt.
Ihre Anzeige im TIP erreicht nahezu jeden Haushalt in Lampertheim, Bürstadt, Biblis und Groß-Rohrheim
Wir beraten Sie gerne TIP-Verlag Schützenstr. 50
Tel. 06206-94500
Obwohl wir dir die Ruhe gönnen, ist voller Trauer unser Herz. Dich leiden sehen und nicht helfen können, das war wohl unser größter Schmerz.
Christian Stuhr Wir nehmen Abschied Eddy und Moni Linde und Shorty Hendrik
Mit einer Familienanzeige im TIP erreichen Sie nahezu alle Menschen im südhessischen Ried … U N D D A S Z U E I N E M B E S O N D E R S G Ü N S T I G E N P R E I S! Bei Traueranzeigen übernehmen viele Bestatter die Anzeigenbuchung oder Sie kommen zu uns! ANZEIGENSCHLUSS FÜR TRAUERANZEIGEN: Dienstag, 10 Uhr für die Mittwochsausgabe und Freitag, 10 Uhr für die Samstagsausgabe Schützenstraße 50 | 68623 Lampertheim | Telefon 06206 - 94 50 0 | www.tip-verlag.de | info@tip-verlag.de Montag und Donnerstag 8.30 bis 17 Uhr | Dienstag, Mittwoch und Freitag 8.30 bis 12.30 Uhr
Hilde Martin
* 23.08.1939 † 14.06.2018
Dankbar schauen wir auf die vergangenen Jahre zurück, die von Liebe, Zuneigung und Harmonie geprägt waren. Wir hatten das Glück sie zu kennen, von ihr zu lernen und mit ihr lachen zu können. In unseren Herzen lebt sie immer weiter.
Rudolf Sacher * 16. 04. 1940 - † 22. 06. 2018
Danke
sagen wir allen, die mit uns Abschied nahmen und ihn auf seinem letzten Weg begleitet haben.
Danke
für tröstende Worte, gesprochen oder geschrieben, für den Händedruck, wenn Worte fehlten, für Blumen und Zuwendungen zur Grabgestaltung.
Helga Sacher Birgit Sacher & Thomas Litzinger mit Mario Uwe & Claudia Sacher
Aus Wirtschaft und Geschäftswelt
ANZEIGE
Urlaub und Erholung für Füße und Hände
Permanent Make-up und den Sommer genießen
Felicitas Fußpflege & more feiert Neueröffnung mit 10 % Nachlass im Juli
Jünger aussehen und jünger fühlen – Im Studio „Permanent-Style“ wird Schönheit Wirklichkeit
BIBLIS - Am vergangenen Samstag feierte Tanja Horst die Neueröffnung ihres Studios Felicitas Fußpflege & more in der Briebelstraße 15. Genau zum richtigen Zeitpunkt öffnen sich dort die Pforten, denn offenes Schuhwerk hat gerade Hochsaison. Damit ihre Kunden steht’s gut zu Fuß sind und zudem mit gepflegtem Aussehen in die Sandalen schlüpfen können, bietet Tanja Horst ihren Kunden neben der klassischen Fachfußpflegebehandlung auch Fußmassagen (nur in Verbindung mit einer Fachfußpflegebehandlung) sowie Wellness-Fußpflege und French Pediküre an. Dabei blickt die gelernte Bürokauffrau auf mittlerweile gut drei Jahre Erfahrung. 2015 ließ sich
Tanja Horst zur Fußfachpflegerin fortbilden und übte ihren Traumberuf zunächst als mobile Fußpflege im Nebenjob aus. Im September 2017 wagte sie sich in die Vollselbständigkeit und arbeitete ab da nachmittags noch in der Fußpflege Oase in Biblis. Dass daraus nun mehr wurde hat sie bis heute nicht bereut. „Viele haben mich angesprochen, dass ich doch auch Nageldesign anbieten soll“, berichtet Tanja Horst, die kurzerhand Kurse belegte und sich auch heute noch regelmäßig weiterbildet. In ihrem neuen Studio bietet Tanja Horst neben der klassischen Maniküre auch Paraffinbehandlungen, Naturnagelverstärkung und vieles mehr an. An ein bis zwei Tagen in der Wo-
che arbeitet die Fachfußpflegerin in einem Seniorenheim in Frankenthal. Damit auch neue Kunden das vielseitige Angebot kennenlernen können, gibt es im Juli 10% Nachlass auf die angebotenen Behandlungen. Termine können unter der Mobilnummer 0160/8594862 oder Festnetz 06245/9487215 vereinEva Wiegand bart werden. Weitere Infos und Kontakt: Felicitas Fußpflege & more Tanja Horst Briebelstr. 15 68647 Biblis Handy: 0160/8594862 Telefon: 06245/9487215 fusspflege-felicitas@t-online.de www.felicitas-fusspflege.de
BÜRSTADT – Den Sommer unbeschwert genießen: Das ist möglich durch ein sanftes Risoftluxusline-Permanent Make-up. Im Studio „Permanent-Style“ in Bürstadt wird Schönheit rund um die Uhr Wirklichkeit. Ob an heißen Sommertagen, im Urlaub, beim Schwimmen, Tauchen und Sport, durch eine natürliche Augenbrauenzeichnung in harmonischen Farbtönen wird ein optisches Lifting erzeugt. Eine Wimpernkranzverdichtung oder ein Lidstrich lassen die Augen ausdrucksvoller und strahlender wirken. Eine Lippenkonturenzeichnung und/oder eine Einschattierung bringen die Lippen perfekt zur Geltung. Dadurch ist es möglich, einige Jahre jünger auszusehen und sich auch so zu fühlen, was schon viele Kundinnen begeisterte. Es werden nur Farben aus reinsten Mineralien verwendet, die ge-
sundheitlich völlig unbedenklich sind und insbesondere auch für Kundinnen geeignet sind, die auf Kosmetikprodukte allergisch reagieren.
Die Farben wurden von einem hautärztlichen Test-Institut mit „Sehr Gut“ bewertet. Sie wirken sehr natürlich und verblassen nach einigen Jahren. zg
Die Spezialistinnen für Risoftluxline-Permanent-Make-up, Andrea und Cynthia Trautmann, beraten gerne auch persönlich nach TerFoto: oh minvereinbarung 0163/6055672, 06206/3050002.
Bereit für die Zukunft Geschäftsbericht 2017: GGEW AG zieht positive Bilanz
Gepflegte Hände und Füße sind wie eine Visitenkarte. Tanja Horst sorgt dafür, dass beide gut zur Geltung kommen. Foto: Eva Wiegand
„Ein großes Dankeschön an unsere langjährigen Kunden und Mitarbeiter“ Günter Ruh übergibt sein Fitnesscenter an Nachfolger Bernard Farac BÜRSTADT – Mehrere Deutsche Meister, Europameister und sogar Weltmeister im Bodybuilding hat das Fitnesscenter Ruh über die Jahre hervorgebracht – doch gut Ding will Weile haben. „Alles hat ganz klein angefangen“, schaut Inhaber Günter Ruh nach vielen Jahren zurück. 1980 startete Günter Ruh mit gerade einmal 80 Quadratmetern in der Boxheimer Hof Straße. Nach einem Zwischenstopp in der Karlstraße, hier schon mit 280 Quadrat-
metern Trainingsfläche, eröffnete Günter Ruh schließlich 1994 das heutige Fitnesscenter. Auf mittlerweile 1.400 Quadratmetern können sich die Kunden dort in Bestform bringen. Und aufhören soll man bekanntlich, wenn es am schönsten ist – viel erreicht hat Günter Ruh, der zum 1. Juli sein Fitnessstudio nun in gute Hände abgibt. Sein Nachfolger Bernard Farac kennt sich ebenfalls bestens aus in der Branche, er betreibt bereits ein Studio in Ger-
mersheim. Für die Kunden ändert sich nur der Name: Aus „Fitnesscenter Ruh“ wird „Activity“, ansonsten soll die familiäre Atmosphäre, auf die Günter und Tülay Ruh sehr großen Wert gelegt haben, erhalten bleiben. Außerdem werden die beiden den Kunden auch weiterhin im Fitnesscenter begegnen, denn auch ihre eigene sportliche Fitness liegt ihnen am Herzen und endet nicht mit der Geschäftsübergabe. Eva Wiegand
Günter Ruh und Tülay Ruh sagen ihren langjährigen Kunden und Mitarbeitern ganz herzlich Danke für das entgegengebrachte Vertrauen. Foto: Eva Wiegand
BENSHEIM - „Menschen für die Zukunft begeistern“ – so titelt der Ende Juni in der Bilanz-Pressekonferenz vorgestellte Geschäftsbericht 2017 des südhessischen Energiedienstleisters GGEW AG. „Wir befinden uns mitten in der digitalen Transformation. Hinzu kommen Energiewende und verschärfter Wettbewerb. Vom reinen Energieversorger entwickeln wir uns derzeit weiter zu einem zukunftsorientierten und für Kundenwünsche noch offeneren Energiedienstleister“, betont Carsten Hoffmann, Vorstand GGEW AG. Das Unternehmen schafft zukunftsorientierte Lösungen für seine Region und Kunden. Die GGEW AG bedient sich dazu nachhaltiger Energieproduktion und technisch moderner digitaler Systeme und Prozesse. Sie fokussiert sich auf erlebnisorientierte und auf Kundenbedürfnisse ausgerichtete Lösungen. Und sie tritt gemeinsam mit den Kommunen in der Region als Treiber der Entwicklung auf. Weiterhin setzt das Unternehmen natürlich auch auf den bundesweiten Energievertrieb. Der Vorstand der GGEW AG zieht eine positive Bilanz für das letzte Geschäftsjahr: „2017 war ein gutes, aber anspruchsvolles Jahr. Wir konnten die finanziellen Ziele und auch die Ausschüttungserwartungen unserer kommunalen Eigentümer erreichen. Das ist keine Selbstverständlichkeit bei einem von Jahr zu Jahr härter werdenden Wettbewerb. Zumal wir ja auch die Kraft haben müssen, aus eigenen Mitteln unseren zukünftigen Weg zu finanzieren.“ Die Ertragslage der Unternehmensgruppe wird maßgeblich durch die GGEW AG geprägt. Der Umsatz der GGEW AG steigerte sich 2017 deutlich auf 251,3 Millionen Euro (2016: 232,7) und sie erreichte einen Bilanzgewinn von 3,0 Millionen Euro (2016: 3,0). Auch der bereinigte Umsatz des GGEWKonzerns im Geschäftsjahr 2017 stieg deutlich auf 269,1 Millionen Euro (2016: 247,6). Der bereinigte Konzernjahresüberschuss lag bei 2,5 Millionen Euro (2016: 1,9). Die Mitarbeiterzahl im GGEWKonzern betrug 2017 227 (2016: 200). Auch die Bädersparte zeigte im Geschäftsjahr eine erfreuliche Entwicklung. Damit liegt die Gesamtzahl seit Eröffnung für das Basinus-Bad und den Bensheimer Badesee bei rund 4,5 Millionen
Besuchern. Hinzu kommt: Im Januar 2018 hat die GGEW AG für zwei Jahre die Betriebsführung für das Lorscher Waldschwimmbad übernommen und möchte auch für weitere Städte und Gemeinden in der Region die Bäder-Betriebsführung als Dienstleistung übernehmen. Des Weiteren setzte der GGEW-Konzern mit einem Investitionsvolumen von insgesamt 10,5 Millionen Euro im Jahr 2017 konsequent die Geschäftsstrategie um. Der Vertrieb der GGEW AG wandelt sich immer mehr vom reinen Strom-, Gas- und Wasserdienstleister zum Anbieter von Energie- und Mobilitätsprodukten. Bei der Elektromobilität wurde die öffentliche Ökostrom-Ladeinfrastruktur für Elektrofahrzeuge kontinuierlich ausgebaut. Viele weitere Standorte sind in der Planung. Die GGEW AG bietet ihren Kunden auch WallboxLösungen für das Laden daheim und hat E-CarSharing im Angebot. Im Bereich Solarenergie hat die GGEW AG ebenfalls attraktive Angebote für ihre Kunden – sowohl für Mieter als auch für Hausbesitzer. In Bickenbach präsentierte die GGEW AG erstmals im Sommer 2017 ihr sogenanntes Mieterstrommodell. Der Energiedienstleister errichtet und betreibt hier auf zwei Mehrfamilienhäusern Photovoltaikanlagen. Das Besondere daran: 80 Prozent des erzeugten Stroms wird direkt von den Mietern verbraucht. Mit diesem Modell beweist die GGEW AG, dass es auch für Mieter in Mehrfamilienhäusern machbar und zudem wirtschaftlich interessant ist, den auf dem Hausdach produzier-
ten umweltfreundlichen Solarstrom zu nutzen. Weiterhin setzt die GGEW AG auf ihr PV-Pachtmodell für Hausbesitzer. Auch der Bereich Telekommunikation mit dem Glasfasernetz wird immer wichtiger werden, die GGEW AG und die GGEW net GmbH positionieren sich als schnelle und flexible Serviceanbieter mit intelligenten Kombiprodukten für Strom, Gas und Internet. Um neue Impulse und Ideen für Produkte zu bekommen, hat die GGEW AG auch den Innovationswettbewerb „ZukunftsGGEWinner“ gestartet. Aktuell laufende Projekte, wie die geplanten Windenergieanlagen im Projekt Gahrenberg in Nordhessen oder das PV-Freiflächenprojekt in Heppenheim, unterstreichen die strategische Ausrichtung des GGEW-Konzerns auf die aktive Umsetzung und Mitgestaltung der Energiewende in Deutschland. Es handelt sich in Heppenheim um zwei Anlagen, die sich auf zwei Projektflächen verteilen. Die Baugenehmigungen für beide Anlagen liegen vor. Der Bau hat im Mai 2018 begonnen. Voraussichtlich bis Ende August wird das PV-Projekt „Am Burggut“ komplett in Betrieb genommen. Insgesamt haben die beiden Anlagen dann eine installierte Leistung von 2,6 Megawatt Peak (MWp), perspektivisch sind hierbei mehr als 3 MWp möglich. Die Anlage wird rechnerisch rund 750 Haushalte in der Region mit klimafreundlich erzeugtem Strom versorgen. Darüber hinaus hat die GGEW AG im Frühling und im Herbst 2017 jeweils eine PV-Dachanlage in Bensheim in Betrieb genommen. zg
Bei der Bilanz-Pressekonferenz der GGEW AG: Uwe Sänger, technischer Bereichsleiter und Prokurist GGEW AG; Florian Grob, Leiter Erneuerbare Energien GGEW AG; Dr. Michael Lomitschka, kaufmännischer Bereichsleiter und Prokurist GGEW AG; Carsten Hoffmann, Vorstand GGEW AG; Susanne Schäfer, Bereichsleiterin Marketing & Kommunikation GGEW AG; Rainer Babylon, Bereichsleiter Vertrieb & Services und Prokurist GGEW AG (v. l.) Foto: oh
LOKALES
MITTWOCH, 4. JULI 2018
7
Rataouille, Kartoffelgulasch und schön verzierte Amerikaner gab es beim Kochkurs aus der Landfrauenküche Rezepte aus, die sie mit den angemeldeten Ferienspiele-Kinder im Topf, der Pfanne oder dem Backblech zaubern wollten. „So können wir sicher sein, dass für jeden etwas dabei ist“, meinte Schöcker. „Uns ist vor allem wichtig, dass die Kinder nicht nur eine Sache machen. Sie können und sollen sich hier bewegen und überall mitmachen“, erklärte die LandfrauenVorsitzende. Und so stürzte sich der Nachwuchs dort auf die verschiedensten Arbeiten. Kartoffelschälen und -würfeln stand hoch im Kurs, eher verschmäht wurde
die Bearbeitung der Zwiebel. Dennoch wagte sich Lilli an diese Arbeit und lernte bei den Landfrauen, wie man das am besten macht. „Ich wusste nicht, dass man Frikadellen auch mit Haferflocken oder Auberigenen und Zucchini machen kann“, zeigte sich die Nachwuchsköchin begeistert. Höhepunkt des Tages war schließlich, nach der ebenfalls hoch im Kurs stehenden Verzierung der Amerikaner, die Verköstigung der selbst zubereiteten Speisen: Deftig, vegetarisch, süß und mehr. Eva Wiegand
der neueste Trend für Augenbrauen-Pigmentierung Permanent Make-up für Lippen, Augenbrauen & Eyeliner
Montags geschlossen
Seit 1988
Tel. (0 62 41) 3 06 55 57 • Prinz-Carl-Anlage 25 · 67547 Worms • www.as-schneider-kosmetik.de
Feuchte Mauern ade Nach einer kostenlosen Analyse führt die Firma GB GmbH – BSS mit hochwertigsten und gesundheitlich unbedenklichen Materialien und modernster Technik die Mauertrockenlegung und Schimmelsanierung durch.
- Anzeige -
BÜRSTADT - „Aus de Fiess, die Amerikaner müsse aus dem Ofe“, rief Helwig Schnatz im wuseligen Gewirr der Küche in der Alten Schule. Seit vielen Jahren können die Kinder im Rahmen der Ferienspiele dort den Kochlöffel schwingen. Der Kochkurs der Landfrauen kommt immer gut an, die vorhandenen 15 Plätze waren schnell vergeben. Neben der Vorsitzenden Erika Schöcker suchten auch in diesem Jahr wieder die anderen Helferinnen Helwig Schnatz, Christine Schultrich, Renate Zimmer und Lydia Müller jeweils ihre
cf.27mi18
Leckeres mit den Landfrauen
g
Schimmelsanierun TÜV-zertifiziert
GB GmbH – BSS Groß-Umstadt Tel. 06078/9 67 94 95
Riedroder Kerwe: Vier Tage Programm
Neuer Basketballkorb für die Flüchtlingsunterkunft Restbetrag aus Landesförderprogramm „Sport und Flüchtlinge“ sinnvoll genutzt LAMPERTHEIM - Viele sportliche und interkulturelle Begegnungen wünscht sich Sport-Coach Marius Schmidt am neu installierten Basketballkorb für die Flüchtlingsunterkünfte in der Florianstraße. Im Rahmen des Förderprogramms „Sport und Flüchtlinge“ des Hessischen Ministeriums des Innern und für Sport erhielt die Stadt Lampertheim für das Jahr 2017 12.500 Euro, die das Geld in sinnvolle Sport- und Bewegungsangebote für Flüchtlinge in Vereinen investierte. „Wir hatten 2017 noch Mittel übrig, die die Vereine nicht abgerufen haben“, erklärte Schmidt
und so wurde das bereits mit zwei Outdoorgeräten ausgestattete Außengelände in der Florianstraße durch den Basketball ergänzt. Im Juli letzten Jahres wurde dort bereits eine Tischtennisplatte sowie ein Outdoortischkicker installiert. Offiziell wurde das neue Sportgerät im Wert von 2.000 Euro nun seiner Bestimmung zugeführt. „Sport verbindet“, ist sich Schmidt sicher und hofft, dass nicht nur die Bewohner der Unterkünfte, sondern auch viele andere Sportbegeisterte das Angebot nutzen. „Der Park steht offen für jeden und ist eine tolle Gelegenheit für kulturelle
Begegungen“, so Schmidt. Installiert wurde das neue Sportgrät vom technischen Betriebsdienst. Damit es auch gleich losgegehn konnte, brachte der Sport-Coach auch gleich noch einem Basketball mit, der nun beim Hausmeister der Flüchtlingsunterkunft verwahrt wird und ausgeliehen werden kann. Für 2018 wird das Förderprogramm „Sport und Flüchtinge“ in Lampertheim fortgesetzt. Hier wurden der Stadt erneut 12.500 Euro zugeteilt, die von Vereinen mit Angeboten für Flüchtlinge abgerufen werden können. Eva Wiegand
marie werden die Schlager der 70er im Festzelt aufleben lassen. Am Kerwesonntag geht es mit dem traditionellen Frühschoppen um 11 Uhr los, bevor dann um 14 Uhr der Kerwekranz am Dorfbrunnen geweiht und gestellt wird. Anschließend wird die wieder einmal mit Spannung erwartete Kerweredd im Zelt gehalten. Auch dieses Jahr werden hier sicherlich wieder lustige Geschichten aus dem Ortsgeschehen auf die Schippe genommen. „Wem hier was passiert ist...“, in der Kerweredd werden sich die einen und anderen wiederfinden. Danach gibt es im klimatisierten Bürgerhaus wie gewohnt Kaffee und Kuchen. Um 17 Uhr beginnt schließlich das Endspiel der Fußball-Weltmeisterschaft, das im Festzelt auf Großfernseher übertragen wird. Am Montag beginnt der Frühschoppen gemeinsam mit dem Kerwetalk um 11 Uhr. Frank Gumbel wird mit dem Thema
GESCHÄFTLICHE EMPFEHLUNG Werksvertretung für Espresso-Maschinen
Schwanheimer Str. 76 • 64625 Bensheim Tel. 06251 849172 • www.xpresso-store.de
Fahrzeughaus Werner
Nordheim (0 62 45) 82 90 Service für alle Marken Spezialist für Renault & Dacia
AURANA – Ihre Immobilienmakler mit Herz
Pflaster & Baggerbetrieb Außenanlagen, Erdarbeiten
info@brems-bau.de • Tel. 0151-149 838 64
500 m2 rh33sa17
Sandra Schüttler
Ihr Immobilienpartner in Lampertheim, Bürstadt und Biblis!
Immobilienshop Ried • Kaiserstr. 26 • Lampertheim 06206 - 185 99 84
Von kostenloser Haushaltsauflösung bis Umzüge / Entrümpelung
Ausstellungsfläche
schnell & zuverlässig
Industriestraße 20 · 68642 Bürstadt Tel. (0 62 06) 63 08
Tel. 06206 / 31 62 0171 / 22 44 792 www.rv-transporte.com
…wir liefern und verlegen
Ihr Spezialist für
Inhaber: Michael Siefert
Bensheimer Str. 27, 68642 Bürstadt Tel. 06206 - 710373 Fax 06206 - 909211 dachtotal@t-online.de
Albert-Schweitzer-Str. 5, 68623 Lampertheim ✆ 06206-3468 www.fliesen-siefert.de
Sport-Coach Marius Schmidt (rechts), erster Stadtrat Jens Klingler (links) und Horst Schmitt (Stadt Lampertheim) lieferten sich am neuen Basketballkorb gleich ein Einweihungs-Match. Foto: Eva Wiegand
„Vereinsleben in Riedrode – früher und heute“ wieder Interessante Gäste auf der Bühne begrüßen. Geplant ist, dass von allen Riedroder Vereinen ein Vertreter an der Talkrunde teilnimmt. Hier wird es sicherlich wieder die einige lustige Geschichten zu hören geben. Beim Frühschoppen mit Rippchen und Kraut und einem kühlen Bier geht es dann sogleich zum Mittagessen über. Um 19 Uhr heißt es Abschied nehmen, dann wird die Kerwe begraben und beim anschließenden Trauerfest werden sicherlich einige Tränen vergossen. Neu in diesem Jahr ist die Bewirtung: Der Fastnachtsclub DFC-Unner uns wird die Gaumen der Kerwebesucher verwöhnen. Die Speisekarte reicht natürlich von der obligatorischen Kerwe-Bratwurst bis hin zum traditionellen Kerwe-Schnitzel. Es darf also gefeiert werden im kleinsten, aber feinsten Ortsteil Bürstadts. zg
DIE KLEINE
ar.09mi16
Das Verzieren der Amerikaner lockte nahezu alle an einen Tisch – los ging es allerdings erst nachdem die Hobbyköche von den Zuckerperlen und Schokostückchen ausgiebig genascht hatten. Foto: Eva Wiegand
RIEDRODE - Die Verantwortlichen haben wieder ein abwechslungsreiches Programm auf die Beine gestellt. Freitags wird die Kerwe traditionell um 19 Uhr beginnen, Kerwevadder, Kerwemädels und Kerweborsch werden die Kerwe, die wieder 361 Tage hinter dem Bürgerhaus ruhte, ausgraben. Danach finden wieder die „berüchtigeten“ Gaudispiele rund um den Dorfbrunnen statt. Bis 21 Uhr haben die Kerwegäste dann Gelegenheit zum gemütlichen Plausch im und um das Festzelt. Bei kalten Getränken, herzhaften Speisen und gemütlicher Atmosphäre kann nun das bunte Kerwetreiben beginnen. Ab 21 Uhr gibt es dann Livemusik im Festzelt. Die Band „Audiofeel“ wird die Stimmung bei den Kerwebesuchern anheizen. Am Samstag öffnet das Festzelt und der Biergarten um 18 Uhr. Ab 21 Uhr spielt das Rico Bravo Trio. Rico, Karel und Rose-
Holzbau Bedachung Spenglerei
Tel. 06206 - 94 50 0, Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim info@tip-verlag.de www.tip-verlag.de
8
LOKALSPORT
Kunde: Baumit HL Artikel: Gerüst-/Zaunplane Datei: 15913_Partnerplane_2013_version_2_240x200_1zu2.indd (Variante ROT) Format: 2.400x2.000 mm Daten: M 1:2
MITTWOCH, 4. JULI 2018
Acht sensationelle erste Plätze für den TV Bürstadt
FassadenSchönheit!
40 Turnerinnen und Turner starteten beim Turnfest in Heppenheim
Industriestraße 50 Inh. Mehmet Uzer 68623 Lampertheim Mobil: 0176 / 56 64 35 43 E-Mail: mehmet.uzer@live.de Tel./Fax: 06206 / 70 21 37
Jahrgangs-Meisterschaften der Jugend-Schwimmer Fünf Aktive der SG Neptun in Neu-Isenburg am Start
Fünf Aktive der SG Neptun Lampertheim gingen motiviert bei den Hessischen Jahrgangs-Meisterschaften an den Start. Foto: oh
LAMPERTHEIM - Zum Saisonabschluss fanden die Hessischen Jahrgangsmeisterschaften männlich – vom Jahrgang 2004 und jünger und weiblich – vom Jahrgang 2005 und jünger im Freibad von Neu-Isenburg statt. Dazu schickten 52 hessische Vereine über 500 für diese Meisterschaft qualifizierte Schwimmer an den Start. Dazu zählten auch fünf Aktive der SG Neptun Lampertheim. Hoch motiviert gingen die jungen Athleten an den Start, da fast alle nicht nur Einzelzeitqualifikationen im Vorfeld erreicht hatten, sondern auch noch am Dreikampf teilnehmen konnten. Dieser besteht aus 100 Meter, 200 Meter und 50 Meter Beinsprint in der gleichen Lage. Das Wetter spielte mit und fast jeder Start brachte eine neue persönliche Bestzeit, was Schwimmer, Trainer und Eltern gleichermaßen begeisterte. Die Schwimmer aus Lampertheim belegten im großen Teilnehmerfeld mit bis zu 40 Schwimmern Platzierungen zwischen Rang neun bis 19. Der jüngste aus der Gruppe Philipp Uebach, Jahrgang 2008, startete gleich in zwei Dreikampfwettbewerben und erreichte über die Freistildistanz Platz 13 und im
SOMMER
Auch die Jungs des TV Bürstadt waren erfolgreich beim Turnfest.
te TV-Turnerin, mit erst vier Jahren wurde Holly Werle 40., Helen Harbarth (44), Milia Humm (45.), Johanna Gündling (51.), Nela Landgraf (55.), Nelia Gilgado (59.), Ida Ziegler (62.), Emma Bechtloff (65.), Maya Opelt (77.). Im nächsten Geräte-3-Kampf, acht Jahre, siegte ganz überraschend Martha Engert. Sie überzeugte alle Kampfrichter mit ihren gelungenen Übungen. Weitere Turnerinnen hierbei waren: Miley Heiser (8.), Hanna Ohl (14.), Nele Bechtloff (33.), bei ins-
Fotos: oh
gesamt 39 Turnerinnen. Lina Lamade turnte wegen eines vorhergehenden Schlüsselbeinbruchs nur ein Gerät, die Bank, und konnte sich in diesem Wettkampf trotzdem eine Medaille sichern. Im Geräte-3-Kampf P2, neun Jahre und jünger mit 53 Teilnehmerinnen, konnte Veronica Carlino freudig ihre Medaille auf dem ersten Treppchenplatz entgegen nehmen. Chiara Wilke wurde hierbei Fünfte. Beim Geräte-3-Kampf P3, elf Jahre und jünger, holte sich auch
ganz überraschend Charlotte Winkenbach die Medaille auf dem ersten Platz. Sie hatte mit ihrer tollen Ausstrahlung die Kampfrichter ganz klar auf ihrer Seite. Es turnte noch Chantal Opelt (24.) Beim Geräte-4-Kampf, acht Jahre und jünger, konnte Nuri Colditz glücklich ihre Medaille auf dem ersten Platz in Empfang nehmen. Im Geräte-4-Kampf P3, zehn Jahre und jünger siegte Payton Brenner mit über einem Punkt Vorsprung zur Zweiten. Glückliche Dritte wurde Vanessa Sanchez Rivero. Im Wahl4-Kampf P4/P5, elf Jahre und jünger vertraten Lee-Ann Keinz (6.) und Mia Lamade (9.) den TV Bürstadt. Im Gemischten 5-Kampf aus Turnen und Leichtathletik, 14 Jahre und jünger gingen Anastasia Ebner (4.) und Aileen Heiser (5.) an den Start. Tolle Platzierungen gab es auch bei den Jungs vom TV Bürstadt. Matteo Humm wurde im Geräte-4-Kampf, neun Jahre und jünger Erster auf dem Siegertreppchen. Kimi Görcke turnte seinen ersten Wettkampf und wurde im Geräte-3-Kampf, neun Jahre und jünger ebenfalls Erster. Leo Ohl wurde in seinem Geräte-3-Kampf, neun Jahre und jünger fünfter. Lars Harbarth kam in seinem ersten Wettkampf, Gerät3-Kampf, sieben Jahre und jünger auf Platz elf. Nach den Wettkämpfen konnten sich die Sportler erst mal mit Essen und Trinken stärken, um danach noch beim Umzug der Vereine im Stadion, bei der Mannschaftspokalrally, verschiedenen Vorführungen und der heiß ersehnte Siegerehrung zu verweilen. zg
Der TV Bürstadt freute sich über die große Teilnehmeranzahl und die tollen Platzierungen der Turnerinnen und Turner.
DAS TiP-SOMMERANGEBOT 2018:
1+1=1
Foto: fotolia.com/jacob lund
DER
Rückenwettkampf Platz neun. Im Jahrgang 2007 startete Julie Brenner im Rückendreikampf bei dem sie beim Beinespringt in ihrem Jahrgang die zweitschnellste Zeit erreichte, was sie in der Gesamtwertung auf Platz zehn brachte. Zudem startete sie noch über 100 Meter Freistil im Einzelrennen. Im gleichen Jahrgang startete Jayden Bololoi über alle drei Brustdisziplinen und erreichte hier Platz 14 in der Gesamtwertung. Ebenfalls über diese Strecken startete Tim Uebach (Jahrgang 2004) Er verbesserte seine Zeiten von den Bezirksmeisterschaften noch mal um drei Sekunden, womit er sich in der Gesamtwertung des starken Teilnehmerfeldes über Platz zehn freuen konnte. Im Jahrgang 2006 hatte sich Henrike Stöckinger ebenfalls über 100 Meter Brust qualifiziert und konnte sich auch um zwei Sekunden gegenüber den Bezirksmeisterschaften steigern. Die Trainer Christel Mörstedt, Uschi und Natscha Bischer, alle Schwimmer und Eltern sind nun in die wohlverdiente Sommerpause gestartet, die am letzten Trainingstag mit einem großen Eis begann. Das war eine tolle, erfolgreiche Saison. zg
BÜRSTADT - Beim diesjährigen Bergsträßer Turnfest im Heppenheimer Stadion, hatte der TV Bürstadt mit über 40 Turnerinnen und Turnern bei sonnigen Temperaturen erfolgreich teilgenommen. Am Samstag konnten Lee-Ann Keinz, Anastasia Ebner, Mia Lamade und Aileen Heiser in ihren Einzelwettkämpfen mit Platz drei, vier, fünf und zehn tolle Platzierungen erreichen. Auch die Showgruppe „Dreamcatchers“ hat am Samstag den TV beim Bergsträßer Turnschaukasten präsentiert und trotz fehlender fünf Akrobatinnen einen guten vierten Platz errungen. Am Sonntagmorgen sind alle Teilnehmer und Teilnehmerinnen aufgeregt angereist, für viele war es der erste Wettkampf. Auf einer Rasenfläche wurden die einzelnen Turnübungen an den Geräten mit viel Ehrgeiz und Spaß geturnt. Die Konkurrenz war groß, die Teilnehmerzahl am Sonntag lag bei über 380. Der TV Bürstadt startete mit insgesamt vierzig Turnerinnen und Turnern von vier bis vierzehn Jahren. Jeder hatte das Ziel am Ende des Wettkampftages auf dem Siegertreppchen zu stehen. Im Geräte-Dreikampf sieben Jahre und jünger mit insgesamt achtzig Turnerinnen, erreichte Hella Friedrich mit souverän geturnten Übungen den ersten, und sehr knapp dahinter Eva Deckenbach, den zweiten Platz. Gefolgt von Sveamarie Marsch (4.), Marie Remmele (6.), Julia Hentrich (10.), Aulona Ferati (12.), Nina Iacubino (22.), Lea Gebhardt (22.), Frida Engert (26.), Magdalena Molitor (30), Sofia Carlino (33.). Als jüngs-
WIRD
HEISS!
EINE ANZEIGE BEZAHLEN, EINE ANZEIGE KOSTENLOS
Gilt für alle neu beauftragten gewerblichen Anzeigenaufträge, die im Zeitraum 27. Juni bis 4. August 2018 erscheinen. Berechnung nach gültiger Preisliste ohne Abzug von Rabatten. Die Anzeige wird nach der ersten Schaltung berechnet und in der folgenden Ausgabe kostenlos nachgeschaltet. (Änderungen/Verschiebungen nicht möglich). Gilt für alle Geschäftsanzeigen / gilt nicht für Rubrikenanzeigen (Stellen- u. Immobilienanzeigen, Auto, etc.)
Schützenstraße 50 | 68623 Lampertheim | www.tip-verlag.de
(06206) 94 50 - 0 | E-Mail: info@tip-verlag.de
LOKALES
MITTWOCH, 4. JULI 2018
9
„Von Frankfurt bis Start für Band-Voting Mannheim“
Kurz notiert Erster Schultag
„Worms: Jazz & Joy“: Zwölf Bands ausgewählt/ Online-Abstimmung bis 9. Juli
Stellen · Jobs
Stellenanzeigen im TIP rh27mi18
Reisebüro · Omnibusbetrieb GmbH & Co. KG Für unseren Linienverkehr im Raum Lampertheim/Worms suchen wir zum 1. August 2018 eine(n)
LINIENBUSFAHRER(IN) in Voll- oder Teilzeit
Für unser Fahrerteam suchen wir ab sofort eine/n engagierte/n Mitarbeiter/in in Vollzeit. (Nahverkehr) in Vollzeit
Ihre Aufgabe • Ausfuhr von Heizöl und Diesel zu privaten Endkunden, Gewerbe und Industrie mit Tankwagen • Sauberes und sicheres Arbeiten unter Einhaltung der gesetzlichen und arbeitsrechtlichen Vorschriften • Überwachung des Be- und Entladevorgangs Ihr Profil • Gültiger Führerschein Klasse 2/CE • ADR-Schein für Tankfahrzeuge (von Vorteil) • Einsatzbereitschaft, Flexibilität und Motivation Unser Angebot • Geregelte Arbeitszeiten • Attraktive Vergütung • 12€ Spesen / Tag • Urlaubs- und Weihnachtsgeld • Mitarbeit in einem jungen und dynamischen Team Bei Interesse senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe des möglichen Eintrittstermins bitte an: Berg Energie Herr Jan Flohn Tuchschererstraße 17, 67551 Worms jan.flohn@energie-berg.de www.energie-berg.de
für Di. nachmittags und Do. u. Fr. vormittags. Ich freue mich auf Ihre schriftliche Bewerbung. Biedensandstraße 41, 68623 Lampertheim, Dr.Bergner@t-online.de, Tel. 06206 - 910 000 www.dr-bergner.de
Die ausführliche Stellenausschreibung finden Sie auf unserer Homepage www.gross-rohrheim.de Gemeindevorstand der Gemeinde Groß-Rohrheim - Personalamt Rheinstraße 14, 68649 Groß-Rohrheim E-Mail: info@gross-rohrheim.de
Ab sofort gesucht
INDUSTRIEMECHANIKER Vollzeit und flex. AUSHILFSKRÄFTE auf 450 Euro Basis
Pizzafahrer gesucht
Berg Energie ist seit über 65 Jahren zuverlässiger Energiespezialist in Sachen Erdgas, Strom und Heizöl in Worms und der Umgebung.
Wir suchen ab sofort eine Arzthelferin
(für 3 Monate befristete Vollzeitstelle - 39 Std./Woche)
Wir bieten Ihnen • Liniendienst im Schichtverkehr und im reinen Schulbusverkehr, Bezahlung nach LHO-Tarif plus Ballungsraumzulage, plus Einsatz-Zulage pro Stunde, Zuschläge bei Mehrarbeit, Nachtzuschläge, Sonntagszuschläge und Urlaubsgeld. • Zahnzusatzversicherung, monatlicher Tankgutschein und Mitarbeiterrabatt bei Pauschalreisen.
Reisebüro Müller GmbH & Co. KG Martin Müller Gewerbestraße 34 · 68647 Biblis · Tel. (0 62 45) 9 98 34 www.reisen-mueller.de · info@reisen-mueller.de
Stellen · Jobs Facharzt für Frauenheilkunde und Geburtshilfe
eine Beschäftigte / einen Beschäftigten für den Bereich des Kommunalen Bauhofes / Friedhofspflege
Putzfrau gesucht
Ihre Bewerbung richten Sie bitte an:
NORDHEIM - Der erste Schultag nach den Ferien ist Montag, 6. August. Die Schule beginnt zur ersten Stunde und endet um 11.30 Uhr nach dem gemeinsamen Gottesdienst in der Kirche in Wattenheim. Am zweiten Schultag findet Unterricht von der zweiten bis zur fünften Stunde statt. Ab dem dritten Schultag gilt der neue Stundenplan. Der erste Schultag für die Schulneulinge ist Dienstag, 7. August. Er beginnt mit einem ökumenischen Gottesdienst um 10 Uhr in der Nordheimer Simultankiche. Danach erfolgt die Einschulung an der Steinerwaldschule in Nordheim. Gegen 12.30 Uhr endet dieser erste Schultag. Die Schule wünscht den Eltern und ihren Kindern im Namen aller Mitarbeiter der Steinerwaldschule erholsame Ferien mit vielen schönen Sommererlebnissen. zg
Dr. med. C. M. Bergner
Die Gemeinde Groß-Rohrheim sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt
Sie haben bereits Erfahrung in der Personenbeförderung und verfügen neben der erforderlichen Fahrerlaubnis Klasse D auch über Fahrpraxis. Sie zeichnen sich weiterhin durch Einsatzbereitschaft und ein unbedingt freundliches Auftreten aus. Sie arbeiten selbstständig und beherrschen Deutsch in Wort und Schrift.
TANKWAGENFAHRER/IN
Regioactive. „Worms: Jazz & Joy“ findet in diesem Jahr vom 17. bis 19. August statt. Auf fünf OpenAir-Bühnen rund um den historischen Wormser Kaiserdom können die Besucher dann 37 Konzerte von nationalen und internationalen Stars verschiedener Genres erleben. Neben hochkarätigem Jazz stehen auch Soul, Swing, Pop und Rock auf dem Programm. Beim Sonderkonzert am Freitag, 17. August, können sich die Besucher auf Sarah Connor freuen. Mit einem umfangreichen kulinarischen Angebot sorgen Gastronomen und Winzer aus der Region für das leibliche Wohl. Die kleinen Besucher erwartet ein abwechslungsreiches Programm beim Kinderfest. In den Wormser Kirchen laden Jazzgottesdienste zum Mitsingen und Mit- swingen ein! zg
Mo-Fr. Vormittag für Wohnung und Geschäftshaus in Lampertheim, angemeldet. Chiffre 27/1
Aushilfe oder Festanstellung
Barkeeper/in für Fr. Sa. So.
„Zur Krone“
Ristorante cucina mediterranea · Da Gerlando
Louisenstraße 6 · 68642 Bürstadt
Telefon 06206/961796 Mobil 0163-9767130
Mitarbeiter auf 450,- € Basis
f. div. Fahrtätigkeiten von uns Standort LA-Hofheim gesucht. Interessenten sollten aus der näheren Umgebung kommen u. handwerkl. Geschick, selbstst. Arbeiten und FS mind. Kl. 3 / BE oder C1E mitbr. Aufgabenbereich: Fahrten mit Anh., kl. Rep., Fahrzeugpfl. etc.
(geeignet auch für Vorruheständler) für Aufbereitung gelaserter Edelstahlteile + Montage von Einzelteilen zu Baugruppen im Bereich Maschinenbau (Innenmontage) Ab sofort – Voraussetzung: dementsprechende Berufserfahrung + FS Kl.3
Bewerbungen an: HTG Heat Tech Induction Germany GmbH
Bensheimer Straße 8 · 68623 Lampertheim-Hofheim Telefon 06241 / 26805 - 0 · E-Mail: einkauf@htggmbh.net
dw27mi18
Bundestag voraussichtlich im Herbst dieses Jahres zugehen wird, herrscht Klarheit darüber wie das Großprojekt der Schienenneubaustrecke von Frankfurt bis Mannheim einzuordnen ist“, stellt Lambrecht fest. „Die Bewertung des BMVI stellt dann zugleich eine gute Grundlage dar, anhand dessen die Deutsche Bahn mit der Öffentlichkeit eine menschen- und umweltverträgliche Trasse entwickeln kann. Hier müssen maßgeblich die Interessen und Beschlüsse der kommunalen Gremien der Bergstraße einfließen, nach Vorliegen konkreter Ergebnisse am besten in einem Projektbeirat“, so Lambrecht abschließend. zg
dw27mi18
KREIS BERGSTRASSE - Die Parlamentarische Staatssekretärin beim Bundesminister der Finanzen und Bergsträßer Bundestagsabgeordnete Christine Lambrecht hat beim Bundesverkehrsminister Scheuer nachgehakt, wann mit Ergebnissen hinsichtlich der Studie zum Knotenpunkt Mannheim und dem potentiellen Gesamtbedarf des Vorhabens zu rechnen ist. Laut Bundesministerium für Verkehr und digitale Infrastruktur (BMVI) soll im Herbst dieses Jahres eine Bewertung des Vorhabenbedarfs mit Ergebnissen der Studie vorgelegt werden. „Mit der Vorlage des Bundesverkehrsministeriums, die dem
NOLIT-Bühne an der Jugendherberge. Wer bei dem Voting mitmachen möchte, benötigt einen Facebook-Account. „Die über 150 Bewerbungen zeigen, dass auch diesmal das Interesse wieder groß war, bei „Worms: Jazz & Joy“ auf der Bühne zu stehen“, zeigt sich Sascha Kaiser, Geschäftsführer des Veranstalters, der Kultur und Veranstaltungs GmbH, zufrieden. „Die Wahl fiel angesichts der Vielfalt an Bewerbungen nicht leicht“, ergänzt David Maier: „Die musikalische Qualität in der Region ist sehr hoch.“ Noch bis Montag, 9. Juli, um 12 Uhr kann man unter www.regioactive.de in einem öffentlichen Voting für seinen Favoriten abstimmen. Alle, die eine Entscheidungshilfe benötigen, finden Hörproben und weitere Informationen zu den zwölf ausgewählten Bands auf der Homepage von
MITARBEITER/IN FÜR TELEFONISCHE TERMINPLANUNG GESUCHT! Telefonische Terminvereinbarung und Terminplanung für den Außendienst. MS-Office-Kenntnisse sind Voraussetzung. Tätigkeit in vollklimatisierten Räumen. Arbeitszeit: Mo. - Fr. 8.30 -17.30 Uhr, 40 Std./Woche, 1.850 € brutto oder Mo. - Fr. 10.00 -15.00 Uhr, 25 Std./Woche, 1.050 € brutto
Überstunden werden separat honoriert! Bewerbung per E-Mail: bewerbung@vmg-mbh.de Telefonische Bewerbung: 06241-2026-109 / Frau Gros Bewerbung per Web: www.vmg-mbh.de/jobs
… hart … härten … Heess ist heute der international führende Hersteller von Fixtur-Härteanlagen. Weltweit arbeiten wir für die namhaften Automobil- und Getriebehersteller sowie Unternehmen aus den Bereichen Windkraft, Luftfahrt- und Landmaschinenindustrie. Unsere Stärke: die hohe Qualität unserer Produkte, das Engagement der Mitarbeiter und die große Fertigungstiefe – von der Idee bis zur Montage, alles aus einer Hand.
Infos unter 0171 - 765 44 40 Walter Steiner Vermietung
Zur Unterstützung unseres Unternehmens suchen wir zum nächstmöglichen Termin eine/n
Zielsicher werben
mit abgeschlossener Berufsausbildung
Industrieelektriker / in
Ihre Aufgaben: • Installation und elektrische Inbetriebnahme unserer Maschinen und Anlagen für In- und Ausland • Schaltschrankverdrahtung • elektrische Reparaturarbeiten Ihr Profil: • abgeschlossene Berufsausbildung als Industrieelektriker oder vergleichbare Kenntnisse und einschlägige Berufserfahrung • Englischkenntnisse von Vorteil • Teamfähigkeit und Belastbarkeit sowie Flexibilität, eigenständiges Arbeiten und Verantwortungsbewusstsein
im
Unser Angebot: • Ein solide geführtes mittelständiges Familienunternehmen mit schnellen und kurzen Entscheidungswegen • Gute Weiterbildungs- und Schulungsmöglichkeiten • Sozialleistungen, Urlaubs- und Weihnachtsgeld • Arbeitszeitkonten • Gute Verkehrsanbindung Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Angabe Ihres Gehaltswunsches schicken Sie bitte an die
Auflage 27.000
Personalabteilung der Fa. HEESS GmbH & Co KG, z. Hd. Frau Merz, Postfach 51 62, 68612 Lampertheim, Tel. (06241) 8309 - 26, E-Mail: mechanik@heess.com
ar.27mi18
Ergebnisse der Studie zum Verkehrsknotenpunkt Mannheim sollen im Herbst 2018 vorliegen
WORMS - Zwölf Bands haben es nach der Bewerbungsphase ins Band-Voting von „Worms: Jazz & Joy“ geschafft. Ab sofort stellen sich die folgenden Bands einem öffentlichen Online-Voting: My Friend The Immigrant, Rivers, Be Three, Mark Eliah, Andy´s Sister, Used, ease., Ok danke tschüss, Spiral Drive, Maxi Griff, I am Astronaut und Klub Erika. Sie stammen aus einem 100-Kilometer-Umkreis um Worms und lassen sich verschiedenen Genres zuordnen. Fans, Festivalfreunde und Musikliebhaber können bis Montag, 9. Juli, um 12 Uhr unter www.regioactive.de für ihren Favoriten abstimmen. Auf den Gewinner mit den meisten Stimmen wartet ein Auftritt bei „Worms: Jazz & Joy“: Er komplettiert am Sonntag, 19. August, das Konzertprogramm auf der RE-
10
KLEINANZEIGEN • VEREINSKALENDER Tipps und Beratung
PROBLEME
zum Haarersatz und dessen Pflege gibt’s im
mit Computer, Netzwerk, Internet oder Telefon?
Perückenstudio Lahr
- Schnelle Hilfe - direkt vor Ort - zum fairen Preis - www.sbcom.de
LA · Friedrichstr. 39 · Ecke Falterweg Telefon 06206-2646 od. -58619 Präqualifizierter Fachbetrieb
Tel.: 06206-158828
Gold + Silber
KFZ-Barankauf
Bestell-Shop Weidenauer, Neue Schulstr. 2
Sofort Bargeld
für Zahngold, Schmuck, Ringe, Münzen. In Zusammenarbeit mit NEW ICE Deutschland GmbH.
Tel. 06258-3773 oder 0173-750 8880
Kleinanzeigen
auch online aufgeben www.tip-verlag.de
sk.10mi12
dw03mi18
PKW, Busse, Geländewagen, LKW, Bagger, Traktoren, Wohnmobile u. Wohnwagen. Auch Unfallfzg. u. Fzg. o. TÜV 24 Std. erreichbar, auch Sa + So
Ankauf in Lampertheim
30 Jahre Goldankauf Bitte Ausweis mitbringen.
Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen Tel.: 03944-36160 www.wm-aw.de (Fa.)
Immobilien
Verschiedenes
Vermietungen
Pinnwand
Zum 01.10.18: DG-Whg., 3 Zi-KÜ-Duschbad im renov. Altbau an Einzelpers. od. Paar zvm. 435,- € montl. + NK + 1.000,- € KT. Keine Haustiere. Schufa-Auskunft erforderlich, Tel. 0175-272 70 25
LA: 2 Zi., Kü / Bad / WC (getr.), 72,4 m², behindertenfreundl., Gas-Zentralhzg., Keller, 3. OG, frei ab 01.09.18, KM 475,- € + NK 155,- € Heiz.abschl. 45,- € Tel. 06206 - 96 99 198
Frau mit 3 erw. Kindern u. geregeltem Einkommen sucht in LA 4 ZKB od. kl. Haus zum 01.10. Tel. 0179-1954692 Ruhiges Ehepaar (64 J.) sucht 2-3 Zi.-Whg. in Lampertheim/Bürstadt od. Biblis. Hilfe im Garten u. Haus wird gern von erfahrenem Hausmeister angeboten. Tel. 017617454504 Rentnerin, alleinstehend, Nichtraucherin, ohne Haustier sucht kleinere Wohnung. Möglichst Parterre bzw. mit Aufzug. Mobil: 0160-94618270 Rentner, alleinstehend, ohne Haustier sucht kleinere Wohnung. Möglichst Parterre bzw. mit Aufzug. Mobil: 0160-94618270
Bürstadt
Senioren-Elektromobil VERMEIREN, guter Zustand, 15 km/h, kein Führerschein, in Bürstadt, VHB 1.400,- €, Tel. 06206-9698509 Privater Hofflohmarkt am 07.07.18. Ausstellung von eigenen Gemälden, allerlei Flohmarkt-Artikeln, Handarbeiten u. Dekoartikel. Alte Viernheimer Str. 26 a im Hinterhof bei der Gaststätte Linde zum Edde, von 14 - 19 Uhr Etwa 250 Bücher aus Platzgründen zu verkaufen, Tel. 015170300977
Kaninchenzuchtverein H18 TG Biblis
So., 8. Juli, 9.30 Uhr Gebetskreis, Martin-Luther-Haus, 10 Uhr Gottesdienst, Pfarrer Schein, MartinLuther-Kirche
Am 7. und 8. Juli findet beim Kaninchenzuchtverein das diesjährige Sommerfest statt. Es gibt leckere Steak, Bratwurst, Champignon und Salatteller. Für die kleinen Gäste gibt es eine Hüpfburg und einen Streichelzoo. Passend zur WM findet ein Torwandschiessen statt. Es gibt tolle Preise zu gewinnen z.B. ein Original Trikot von Hoffenheim oder Eintrittskarten für Sandhausen. Auch für die kleinen (bis 6 J.) steht eine Torwand bereit. Also kommt vorbei es lohnt sich.
Kath. Pfarrgruppe Do., 5. Juli, 16 Uhr Mariä Verkündigung, Wortgottesfeier mit Kommunion, Fr. Kron, 19.30 Uhr St. Andreas, Eucharistiefeier, Pfr. Fleckenstein; Fr., 6. Juli, 10.30 Uhr Bonhoeffer-Haus, Wortgottesdienst (ev.), ev. Pfarrer; Sa., 7. Juli, 13 Uhr Mariä Verkündigung, Tauffeier, Pfr. Fleckenstein, 14.30 Uhr St. Andreas, Tauffeier, Pfr. Fleckenstein, 18 Uhr St. Andreas, Vorabendmesse mit Requiem des Monats Juni, Pfr. Fleckenstein; Das Gemeindebüro der Ev. Lukasgemeinde bleibt bis 1. August mittwochs geschlossen. An den übrigen Wochentagen ist es zu den üblichen Öffnungszeiten besetzt. Do., 5. Juli, 15.30 Uhr Gottesdienst im Sankt Marienkrankenhaus; Fr., 6. Juli, 10.30 Uhr Gottesdienst im Dietrich-Bonhoeffer-Haus, 20 Uhr Posaunenchor;
AZ Vogelpark
preiswert zu verkaufen Telefon: 06206 -9360
Wir laden herzlich ein, am So., 5. Juli, bei unserem Sommerfest von 10 bis 19 Uhr dabei zu sein. Bei den bekannten AZ-Spezialitäten, einem tollen Kinderspielplatz und einer schönen Gartenwirtschaft, kann man einen herrlichen Sommertag genießen. Heute werden auch die Lampertheimer Ferienspiele eröffnet.
www.tip-verlag.de
Jahrgang 1942/43
Stellenanzeigen Reinigungskraft für 2-Pers.Haushalt mit Hund zum Boxheimerhof f. vier Std./Wo. auf MinijobBasis gesucht. Tel. 0170-3159273 oder uli-schaedlich@t-online.de Polin, gelernte Krankenschwester m. guten Deutschkenntnissen sucht Pflegestelle rund um die Uhr in LA, Tel. 0171-1293871
Am 22. September machen wir einen Tagesausf lug (auch Partner) zur Landesgartenschau nach Lahr/Schwarzwald. Teilnahmegebühr (Busfahrt + Eintritt) pro Person 39,- Euro. Bei Teilnahme bitte bis spätestens 8. Juli den Betrag einzahlen, auf das Konto: Jahrgang 1942/43, Raiffeisenbank Ried eG, IBAN DE51 5096 1206 0000 415120. Einzahlung ist gleich Anmeldung. Abfahrtszeit wird noch bekannt gegeben. Rückfragen: Tel. 06206-3459
Jahrgang 1949/50 Wir treffen uns am 11. Juli um 14.30 Uhr im Fährhaus. Es kann jeder Jahrgangsangehörige kommen, auch wenn er nicht aus Lampertheim kommt. Tel. 06206-57494
Werben auch Sie erfolgreich bei unseren Sonderthemen!
Bauen und Wohnen • Schöner Leben • Das Gartenjahr beginnt • Im guten Andenken • Alles für das junge Paar • Das Leben im Alter • Mein schönes Zuhause • Gesünder Leben • Rund ums Tier • Ausbildung & Beruf …
Biblis
Martin-Luther-Gemeinde GZV Phönix 03
Lukasgemeinde
Sonstiges Altzinn
Gesuche
Lampertheim
MITTWOCH, 4. JULI 2018
Jahrgang 1934/35 Unser nächstes Treffen findet am 13. Juli, um 18 Uhr im Gasthaus zum Schwanen, Römerstr. 98 statt.
Ihre Ansprechpartner: Hildegard Schwara: Tel. 06206 - 94 50 26 • Fax. 06206 - 94 50 10 • schwara@tip-verlag.de
Zu unserem Sommerfest am Sa., 14. Juli, laden wir alle Lampertheimer recht herzlich ein. Ab 18 Uhr ist Party angesagt, für Stimmung sorgt das DUO AUTARK. Wie immer ist für Speis und Trank bestens gesorgt. Das Team des Phönix freut sich auf Ihren Besuch.
Evang. Lukasgemeinde u. Städt. Altenwohnheim Wir veranstalten in der Zeit vom 4. bis 10. September eine 7-tägige gemeinsame Seniorenreise ins Bergische Land. Die Unterbringung erfolgt in einem Spa-Hotel mit Wellnessbereich in Nürnbrecht. Es sind interessante Ausflüge im das bergische Land und ins Siegerland, aber auch Tagesfahrten nach Köln und Düsseldorf geplant. Der Reisepreis liegt bei 650,- Euro im Doppelzimmer (130,- Euro Aufschlag für das Einzelzimmer). Aktuell sind noch 6 DZ oder EZ frei. Bei Interesse wenden Sie sich bitte an Brigitte Hahl, Tel. 51 531. Die Reise, bei der insbesondere auch die Gemeinschaft aller Teilnehmenden gepflegt wird, findet wie in den Vorjahren unter Leitung von Pfarrerin Sabine Sauerwein und Brigitte Hahl statt.
Bürstadt Kath. Pfarrgruppe Do., 5. Juli, 18 Uhr Wendelinuskapelle Hl. Messe; Fr., 6. Juli, 17 Uhr Altenheim Gottesdienst (kann Hl. Messe oder auch Wortgottesdienst mit Kommunionfeier sein); Sa., 7. Juli, 17 Uhr St. Peter Beichtgelegenheit, 18 Uhr St. Peter Hl. Messe;
IG Wanderfreunde Sommerfest: Am Sa., 14. Juli, findet ab 17 Uhr beim Radfahrerverein unser Sommerfest statt. Zwecks Essenbestellung ist eine Anmeldung unter Tel. 71268 (H. Götz) erforderlich. Meldeschluss ist am Fr., 6. Juli. Teller und Besteck sind von jedem Teilnehmer mitzubringen. Alle Mitglieder der IG Wander-freunde sind zu diesem Sommerfest herzlich eingeladen.
MGV Harmonie Die letzte Probe vor der Sommerpause findet für alle HarmonieChöre am Fr., 6. Juli, von 18 bis 19 Uhr gemeinsam im Vereinsheim statt. Ab 19 Uhr gibt es dann auf dem Vereinsgelände ein Helferfest für alle aktiven und passiven Mitglieder, die den Verein in den letzten 12 Monaten unterstützt haben. Der Vorstand bittet darum, dass alle Teilnehmer Teller und Besteck selbst mitbringen.
Seniorenbeirat Jeden 2. Donnerstag, 12. Juli, im Monat von 16 bis 18 Uhr Sprechstunde im Rathaus Bürstadt, Rathausstraße 2, Zimmer 102. Wir begleiten Sie im Umgang mit Behörden und Ämtern, unterstützen in schwierigen Lebenssituationen, vermittelt Kontakte zu Trägern, Einrichtungen und Diensten der Altenhilfe, gibt Auskunft über die in Bürstadt/Bobstadt/Riedrode vorhandenen Angebote, Einrichtungen und Dienste für ältere Menschen. Weitere Infos: Telefon 06206-9513049 oder per E-Mail: seniorenbeiratbuerstadt@t-online.de
GV Volkschor 1907 Am Sa., 14. Juli, findet ab 18 Uhr unser Haxenabend im Vereinsheim des MGV 02 Bürstadt, Waldgartenstr. 18 statt. Es gibt unsere berühmten Haxen mit oder ohne Kartoffelsalat und Bratwurst. Wichtig!!! Haxen nur mit Voranmeldung!!! Bis Sa., 7. Juli, bei Anja Kuhn 06206/952911 oder 0176/26462538, im Hofladen Kühn, Nibelungenstr. 125 oder bei allen Sängerinnen und Sängern. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Bobstadt Turngemeinde Bobstadt Seniorengymnastik Herren: In den Sommerferien bleiben wir sportlich und machen an folgenden Terminen eine Fahrradtour: Di., 10. Juli und 24. Juli. Abfahrt jeweils um 10 Uhr am Alten Rathaus Bobstadt. Gäste sind willkommen.
Nordheim Landfrauen 7. Juli, Besuch der Freilichtbühne Ötigheim. Wir sehen das Musical „Dschungelbuch“. Busfahrt und Eintritt kosten 27,- €. Abfahrt 12 Uhr an der Bushaltestelle vor dem Rathaus. Wir bitten um kurze Anmeldung bei Lore Blass Tel. 06245/3929 oder Gabi Haas Tel. 06245/908768
Für 5,- bzw. 10 Euro (Barzahler/Abbuchungstarif) veröffentlichen wir Ihre Anzeige im TIP 27.000 mal (!) in unserem kompletten Verbreitungsgebiet. Wenn Sie ohne Namen oder Telefonnummer inserieren wollen, also Ihre Anzeige vertraulich bleiben soll, dann platzieren wir Ihren Text mit einer Chiffre-Nr. Unter dieser Nummer sammeln wir dann alle Zuschriften an Sie. Anzeigenschluss ist jeweils montags und donnerstags, 17 Uhr. Den Coupon schicken Sie bitte per Post oder Fax an den Verlag: Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim, Fax: 06206 - 94 50 10. Auch auf unserer Internet-Seite (www.tip-verlag.de) gibt es die Möglichkeit, Anzeigen online aufzugeben.
Petra Beck / Stephanie Zimmermann: Tel. 06206-94 50 19 • Fax. 06206 - 94 50 10 • anzeigenberatung@tip-verlag.de
Schreiben Sie in jedes Kästchen nur einen Buchstaben oder ein Satzzeichen (inkl. Leerzeichen).
BÜRSTADT
SALMA & TOP TRANS HOKI
Nibelungenstr. 24 C, 1. OG App. 106 b. Maier 1 MAL & G. NEU 0152-06021958
zierlich mit Wunderbusen 08-24 Uhr Neu Worms 0152-14815954 awa33mi09
MGV Liederkranz 1920 Singstunden: Jeden Dienstag 18.45 Uhr Männerchor, 20 Uhr Frauenchor. Jeden 1. Dienstag im Monat gemischte Singstunde um 19.30 Uhr anschl. Frauenchorprobe bis 21.15 Uhr. Die Proben finden gemeinsam mit unseren Sangeskolleginnen und -kollegen vom GV Eintracht statt! Junger Chor Freestyle: Jeden Donnerstag von 20.15 bis 21.45 Uhr. Alle Proben finden im Bürgerzentrum statt! 31. Juli: 18 Uhr Sommerfest für alle Aktiven und Helfer an der Grillhütte in Biblis
Donnertags-Treff Wegen des Gurkenfestes wird der Donnerstags-Treff verschoben auf Do., 5. Juli, zu der gewohnten Zeit.
Gross-Rohrheim Die Senioren vom Treff 21 fahren vom 21. bis 25. August mit dem 4-Sterne First-Class-Bistro Bus von Kilian Reisen in die herrliche Urlaubs Region Pyhrn-Priel. Das 4-Sterne Hotel Sperlhof liegt in mitten Umgeben von einer herrlichen Bergwelt auf einer sonnigen Anhöhe im Nationalpark Kalkalpen in der Ortschaft Edlbach. Zwei Tagesausf lüge vor Ort mit Reiseleitung und freie Benutzung des Erlebnishallenbades mit Wasserfall, Massagedüsen usw. Autobahngebühren, Kurtaxe, Insolvenzversicherung und vieles mehr. Einzelzimmer stehen nur begrenzt zur Verfügung. Es sind noch wenige Zimmer frei. Auskunft über diese Reise können Sie bei Herrn Heinz Dellbrügge Tel. 06245-7730 erhalten.
❏ Betrag liegt in bar bei Die Anzeige soll erscheinen: Mittwoch ❏ Samstag ❏ Mittwoch + Samstag ❏ Bei Chiffre-Anzeigen (Aufschlag 5,- ) hier ankreuzen:
(+ 5,- €) ?
Amalia & Akira aus Argentinien nk09mi15 awa33mi09
Für unsere Busreise nach Helmslingen in der Heide suchen wir noch interessierte Mitfahrer vom 2. - 7. August, Halbpension 425,- € Infos unter 06245-8532
❏ Ich hole die Zuschriften *bis persönlich ab 60 Zeichen ❏ Ich bitte um Zusendung per Post 5,-L *Anzeigenpreis pro Ausgabe *bis 120 Möchten S ein Bild mit veröffeie Zeichen ntlichen 10,usw.
Professionelle Kontaktanzeigen
©
Busgemeinschaft Biblis
SeniorenTreff 21
PRIVATE KLEINANZEIGEN
Heiko Steigner: Tel. 06206-94 50 18 • Fax. 06206 - 94 50 10 • steigner@tip-verlag.de
Sommerradtouren der Männersportgruppe: In den Sommermonaten Juli und August werden statt der Freitagsgymnastik, Radtouren durchgeführt. Treffpunkt um 17.30 Uhr an der Jahnturnhalle. Gäste sind willkommen. Die Bibliser Turngemeinde lädt alle Kinder von 6 bis 14 Jahren zum Schnuppern in die Jahnturnhalle ein. Gelegenheit gibt es jeden Montag von 16 bis 17 Uhr. Wir fördern die Beweglichkeit, Koordination, Kondition usw., führen an ein Turngerät heran und zum Abschluss wird ein Spiel gemacht. Also einfach einmal vorbeikommen und mitmachen.
Laut § 28 BDSG werden die Daten für den Geschäftszweck elektronisch verarbeitet und gespeichert. awa33mi09
Name:
Straße, Nr.:
Vorname:
PLZ, Ort:
Telefon:
Unterschrift:
awa33mi09
Die Bilddatei so llte im Tiff- oder im Jpg-Format abge (Auflösung mög speichert sein lichst 300 dpi).
FACHGESCHÄFTE VOR ORT
MITTWOCH, 4. JULI 2018
11
LEISTUNGSFÄHIGE FACHGESCHÄFTE UND DIENSTLEISTER IM RIED
Anzeige
Ambulanter Pflegedienst „Aktiv! Wir pflegen“ bietet ganzheitliche Pflege Verantwortungsvolle Betreuung in den eigenen vier Wänden LAMPERTHEIM – Bereits seit vielen Jahren steht das Team des ambulanten Pflegediensts „Aktiv! Wir pflegen“ seinen Patienten motiviert und mit großem Engagement zur Seite. Denn im fortgeschrittenen Alter kann der Bedarf an Unterstützung im Alltag wachsen. Für Angehörige ist die Pflege mit einem großen Aufwand verbunden und in vielen Fällen schlicht nicht realisierbar. Je nach Bedarf des Patienten bietet der ambulante Pflegedienst „Aktiv! Wir pflegen“ die Möglichkeit einer individuellen Pflege. Im Rahmen der Behandlungspflege übernimmt das kompetente Team unter anderem das Spritzen geben, Blutzucker und Blutdruck messen, Verbände wechseln und das Verabreichen von Insulininjektionen. Hierzu absolvieren die Fachfrauen ständig Fortbildungen, um immer auf dem neuesten Stand zu sein. Eine hauswirtschaftliche Versorgung kann der Pflegedienst derzeit leider nicht anbieten, ist aber auf der Suche nach passenden Mitarbeitern, um diesen Dienst wieder erbringen zu können. Besonders wichtig ist den Mitarbeitern vor allem das Zwischenmenschliche. „Wir nehmen uns die nötige Zeit, hören zu und trösten unsere Patienten, denn manche sind ganz alleine“, weiß die examinierte Altenpflegerin Stefanie Sperhaken, die seit Kurzem auch den Posten der Datenschutzbeauftragten für den Pflegedienst übernommen hat. Zuhören und
Info Der Pflegedienst „aktiv! Wir pflegen“ sucht versierte, freundliche und zuverlässige Haushaltshilfen auf 450 Euro-Basis. Wer Interesse hat, kann sich bei dem Pflegedienst mit einer schriftlichen Kurzbewerbung vorstellen.
Die beiden Inhaberinnen Angela Kegel und Ruth Bachmann bilden sich ständig weiter, können langjährige Erfahrungen in der Pflege vorweisen und sind erster Ansprechpartner für Patienten und Angehörige.
Seit dem 1. Juni kümmert sich Stefanie Sperhaken als Datenschutzbeauftragte um die persönlichen Daten der Patienten des Pflegedienstes. Ratschläge geben ist für die Mitarbeiter des ambulanten Pflegedienstes selbstverständlich, und das gilt nicht nur für die Patienten. Die beiden Inhaberinnen Angela Kegel und Ruth Bachmann sind die ersten Ansprechpartner bei allen Fragen rund um die Pflege, die Pflegegrade sowie die zustehende Unterstützung und bieten hierzu individuelle Beratungen an. In Form einer Erstberatung können sich Patienten oder deren Angehörige kostenlos und unverbindlich informieren lassen. Für ihre Patienten bietet der Pflegedienst eine Notrufbereitschaft. In der Zentrale in der Erste Neugasse 10 / Eingang Domgasse werden
zwar keine festen Bürozeiten angeboten, aber der Pflegedienst ist unter der Nummer 06206/954570 immer erreichbar. Hier können auch Termine für Beratungen vereinbart werden. Informationen gibt es auch auf der unter www.aktiv-wir-pflegen.de Eva Wiegand Weitere Infos und Kontakt: Ambulanter Pflegedienst „Aktiv! Wir pflegen“ Erste Neugasse 10 (Eingang Domgasse) 68623 Lampertheim Telefon 06206/954570 www.aktiv-wir-pflegen.de
Das Team des Pflegedienstes „Aktiv! Wir Pflegen!“: Stefanie Sperhaken, Marietta Korb, Ruth Bachmann und Angela Kegel (auf dem Bild fehlt Martina Kurz) Fotos: Eva Wiegand
Plissee-Vorhänge
Ihr ambulanter Pflegedienst
Begeistern Sie mit Vielseitigkeit!
Spielraum für Ihre Inszenierungen
Alle Kassenleistungen
Ruth Bachmann und Angela Kegel GbR Wir pflegen!
Beate Bormuth Raumausstatter-Meisterin
Gardinen · Sonnenschutz Tapeten · Bodenbeläge
Ernst-Ludwig-Straße 12 68623 Lampertheim Tel. 0 62 06 - 91 07 27
sk.49mi11
Ambulanter Pflegedienst
Erste Neugasse 10 / Eingang Domgasse 68623 Lampertheim Tel.: 0 62 06 - 95 45 70 Fax: 0 62 06 - 95 45 71
Viel unterwegs mit Auto, Bus oder Flugzeug ? BEUGEN SIE REISE-THROMBOSE VOR: • Medizinisch wirksam • Verhindert geschwollene Füße und Beine • Von Vielfliegern empfohlen
für die
Reise
Hier in Ihren Venenfachcentern in Lampertheim erhältlich.
Stadt-Apotheke
Helenen-Apotheke
Kaiserstraße 18 68623 Lampertheim Tel. 06206 / 7020080 www.stadt-apo-Lampertheim.de
In verschiedenen Farben erhältlich
Ernst-Ludwig-Straße 10 68623 Lampertheim Tel. 06206 / 2383 www.helenen-apo-lampertheim.de
ar.27mi18
Exklusiv in der Apotheke
Korngasse 3 • Biblis www.lehmann-moden.de
NEU
zeit für sommermode...
Öffnungszeiten: Mo-Fr 9:30 - 12:30 Uhr 15:00 - 18:00 Uhr Sa 9:30 - 13:00 Uhr oder nach Vereinbarung
www.oleks-radsport.de · info@oleks-radsport.de
Ihr Spezialist für Fahrräder Mathildenstraße 54 64683 Einhausen Tel. 0 62 51 / 5 30 39
Nibelungenstraße 81 · 68642 Bürstadt Tel. 0 62 06 - 70 73 87 E-Mail: brillenschlange-buerstadt@t-online.de
dw27mi18
7re 3 h Ja
… und alles was dazu gehört !
4999,00 *1
3599,90 *1
377700
299900
- 24 %
- 16 %
geringe Stückzahl
5NF
Komfortables Tiefeinsteiger-E-Bike mit integriertem Rahmenakku · Continental 48 V-Mittelmotor (250 W) + 600 Wh Li-Ion-Akku · Continental-Display inkl. Blue tooth ® · Zul. Gesamtgewicht 140 kg (lt. Herst.)
XDURO FULLSEVEN CARBON 8.0 500WH
Leichtes E-Carbon-Fully · Bosch Performance CX-Mittelmotor mit 75 Nm Drehmoment + 500 Wh Li-Ion-Akku · SR Suntour-Luftfahrwerk: 120 mm Axon RL-R Remote-Gabel mit Lockout + Duair LO-R8Dämpfer · 11-Gang Sram NX-Schaltung
GROSSER • Über 20 Markenaussteller
• über 3.000 m2 Verkaufsfläche
• 2018er-Produktvorstellungen
• Kulinarisches Rahmenprogramm
SSV
55% BIS ZU
FINDE JETZT DEIN • Umfangreiche Testmöglichkeiten NEUES LIEBLINGSBIKE 2599,00 *1
REDUZIERT*3
3999,00 *2
1299,00 *2
219900
266600
87900 - 15 %
auch als Herrenmodell erhältlich
SDURO TREKKING 5.0
- 32 %
- 33 %
Sportliches Damen-E-Trekking-Bike · Durchzugsstarker Bosch Performance CX Mittelmotor + 500 Wh-Akku · Shimano 9-Gang Kettenschaltung · SR Suntour Federgabel mit Lockout
CONTESSA SCALE 710
Lady-Hardtail mit bester Performance · 100 mm FOX 32 Float Performance-Luftfedergabel mit Lenker-Lockout · 20-Gang-Kettenschaltung · Hydraulische Scheibenbremsanlage von Shimano
TRAILSTER 10.0
699,00 *2
549,00 *1
699,99 *2
44400
49900 - 28 %
Damen-Trekking-Cross-Bike für die sportliche Tour · 24-Gang Shimano-Schaltung · Blockierbare RST Nova-Federgabel · Hydr. Tektro-Scheibenbremse · Front-Nabendynamobeleuchtung
59900 - 19 %
geringe Stückzahl
SQUARE CROSS X 3
- 14 %
in verschiedenen Farben erhältlich
TOURELLA 28.3
Klassischer Schwanenhalsrahmen – ideal für den Alltag · 3-Gang Shimano Nexus-Nabenschaltung mit Rücktrittbremse · Büchel-/AXA-Nabendynamobeleuchtung mit rückseitiger Standlichtfunktion
*1) unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers *2) ehemalige unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers *3) bezogen auf die unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten · Angebote solange der Vorrat reicht · Alle Preise in Euro
Fahrrad WELT Kalker Renate Steiger e.K. · Oderstraße 3 67071 Ludwigshafen Mo.–Fr.: 10:00 – 19:30 Uhr · Sa.: 10:00 – 19:00 Uhr Tel.: 0621 57909-90
www.fahrrad-xxl.de
All-Mountain-Carbon-Fully mit satten 150 mm Federweg für den Trail · Fox Performance-Luftfahrwerk · Shimano Deore XT 11-Gang-Schaltung + hydr. Scheibenbrems anlage · Absenkbare Sattelstütze
EVOLUTION 90
Rennrad mit leichtem Aluminiumrahmen und -gabel · 16-Gang Shimano Claris-Kettenschaltung · Continental Ultra sport-Bereifung
: T E L T U O N FA
SCHNELELIL HIN, WELL SCHN !* WEG
! n e g a l h c s s zu
e t ß i e h e s a h
P . O . K r e d n I
odell m f u a l s (A) = Au zelstück (E) = Ein tposten (R)= Res m 4c
.0
12 ' .7' /4
Beeindruckendes Retina Display
APPLE Ipad Wi-Fi 32gb Gold Tablet • 2.048 x 1.536 Pixel • Integrierter M9 Coprozessor • Schnelle, flüssige Performance • Fortschrittliche Sicherheit per Fingerabdruck • Front- und Rückkamera • In Gold oder Space Grey Art. Nr.: 2246615,2246604
je
SAMSUNG Galaxy A3 (2017) Smartphone • 8 Megapixel-Selfiekamera • 13 Megapixel-Hauptkamera mit lichtstarker Blende • erweiterbarer Speicher • USB Type-C-Anschluss • OctaCore Prozessor Art. Nr.: 2216518 2216519 2216520
edles Metallgehäuse
299.-
A
S!
EI K.O.-PR
R
399.-
S!
EI R P . O . K
m
6c ' 12 50'
PHILIPS 50 PUS 6262/12 UHD LCD TV mit Ambilight • 4K UHD • Ambilight • Triple Tuner • Smart TV, WLAN Art. Nr.: 2302807 EnergieKlasse
849.R
EIS!
K.O.-PR *Aktion gültig bis 15.07.2018, vorbehaltlich einer Verlängerung.
Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht. Abbildungen ähnlich und Dekoration nicht enthalten.
AMBILIGHT erleben Sie einzigartiges Fernsehvergnügen
i
Ambilight
Die Ambilight-Technologie bietet ein ganz besonderes Fernseherlebnis. Sie macht Ihren Bildschirm mit einem breiten Leuchten an vier Seiten Ihres Fernsehbildschirms auf die umgebende Wand optisch breiter und Ihr Fernseherlebnis mitreißender. Lebhafte Farben bewegen sich über den Bildschirm hinaus in Ihr Wohnzimmer, um Ihnen ein begeisterndes, intensives und mitreißendes Fernseherlebnis zu bieten.
FAN-OUTLET: In der K.O 219.-
R
EIS! K.O.-PR
S!
EI K.O.-PR
EPSON WF-4725DWF Aio Ink • 4-in-1 Tinten-Multifunktionsdrucker • Auflösung (Druckqualität):4.800 x 1.200 dpi • Druckgeschwindigkeit s/w / Farbe:34 Seiten/ Min. / 30 Seiten/Min. • Faxen über PC, Adressbuch, zeitversetzte Faxsendung, Fax-Rundsendungen Art. Nr.: 2242165
e
n
re
Fa x
in
nen
Dru c
Duplex-Funktion für beidseitiges Drucken
S ken can
41
n
K o pi
519.-
R
e
320-15IAP Notebook • Intel® Pentium® Prozessor N4200 (bis zu 2,50 GHz, 2 MB Intel® Cache) • 8.196 MB Arbeitsspeicher • 2.000 GB Festplattenspeicher • AMD© Radeon©530 mit 2 GB Grafikspeicher • entspiegelter Bildschirm Art. Nr.: 2378537
119.-
R
EIS! K.O.-PR
R HP Officejet PRO 6950 4in1 Multifunktionsgerät • Scanauflösung Bis zu 1.200 dpi • Auflösung (Druckqualität) bis zu 4800 x 1.200 dpi • Touchscreen zur einfachen Bedienung Art. Nr.: 2166497
Drucken, Scannen, Kopieren, Faxen
EIS!
K.O.-PR
S ken can n
in
e
re
Fa x
n
nen
41
Dru c
35.6
K o pi
e
59
229.-
R
HP Pavilion x360 14-ba030ng Convertible Notebook • Intel® Core™ i3-7100U Prozessor (2,40 GHz, 3 MB Intel® Smart-Cache) • 8 GB Arbeitsspeicher • 1.000 GB Festplatte + 128 GB SSD • 1,72 kg leicht und bis zu 9 Std. Akkulaufzeit • Windows® 10 bereits vorinstalliert Art. Nr.: 2271720
Fu
.8
ll H
cm
DM
on
/2
ito
r
1399.-
cm
wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn
3.5
‘‘
EIS! K.O.-PR Full HD Curved Monitor SAMSUNG LC 24 F 390 Fhuxen Full HD Curved Monitor • 1x HDMI, 1 x 15 pin D-Sub • Reaktionszeit: 4 ms (GtG); • Kontrastverhältnis: 3.000:1 Art. Nr.: 2103870
Curved
R
Energie-
1399.-
Klasse
EIS! K.O.-PR
R
EIS! K.O.-PR SAMSUNG C32F391FWU LED 31,5" Full HD Monitor / VA Panel • 1 x HDMI, 1 x DisplayPort, Kopfhörer • Reaktionszeit 4 ms • Helligkeit: 250 cd/m² • Kontrastverhältnis 3.000:1 • FlickerFree, Game Mode • Augenschonende Darstellung Art. Nr.: 2155355 EnergieKlasse
319.-
Curved Design für einen ultimativen Bildgenuss
ASUS Zenbook Flip S Convertibles • Neuester Intel® Core™ i5-8250U • Prozessor der 8. Generation (bis zu 3,40 GHz mit Intel® Turbo-Boost-Technik 2.0, 6 MB Intel® Smart-Cache) • 8.192 MB Arbeitsspeicher • 256 GB SSD Speicher • Intel® UHD-Grafik 620 • Bis zu 11,5 Std. Akkulaufzeit • Windows® 10 vorinstalliert • Full-HD Display Auflösung 1920x1080 Pixel Art. Nr.: 2359525
SCHNELELIL HIN, WELL SCHN !* WEG
O.-Phase heißt es zuschlagen!
209.-
99.-
R
R
EIS!
K.O.-PR
Rückansicht
Mehr Grafikpower mit AMD Radeon 530
LG K10 (2017) Smartphone • 8x 1,5 GHz Mediatek® MT6750 • 13 Megapixel Kamera • 5 Megapixel Selfie-Kamera mit 120° Weitwinkel • 16 GB Speicher Art. Nr.: 2219528 2219529
13 /5
''
.3'
/5
DUAL SIM
cm
cm .7
.5
ALCATEL U5 (4G) 5044D Smartphone • 5 Megapixel Hauptkamera und 2 Megapixel Frontkamera • 8 GB interner Speicher und 1 GB Arbeitspeicher • Dual-SIM Funktion • Android 6.0 Marshmallow Art.Nr.: 2272972
EIS! K.O.-PR
12
' R
R
EIS!
EIS!
K.O.-PR
Dual-SIM für flexible Nutzung
HUAWEI Mate 10 Lite Smartphone • 13 Megapixel Dual-Frontkamera • 16 Megapixel Dual-Hauptkamera mit Bokeh-Funktion • Erweiterbar durch microSD™-Karte um bis zu 128 GB • HUAWEI FullView Display Art. Nr.:2354588 2354590 2356142
349.Dual SIM für flexiblen Einsatz
Mate 10
''
.65
'' .9 /5
/5
m
cm
7c
.9
.35
14
14
R
R
EIS! K.O.-PR
S!
EI K.O.-PR SAMSUNG Galaxy S7 32 GB Smartphone • 64-Bit Octa-Core-Prozessor • 12 MP-Hauptkamera mit Dual Pixel, F1.7Blende sowie 5 MP-Frontkamera • 32 GB interner Speicher (davon ca. 24,5 GB frei verfügbar), erweiterbar durch microSD™- Speicherkarte um bis zu 256 GB • Fingerabdruck-Scanner Art.Nr.: 2103688 2103689 2103691
549.12 MP-Hauptkamera mit Dual Pixel
S7
Hochrobustes Slim-Design
SAMSUNG Galaxy S8 Smartphone • Super AMOLED-Display • 12 MP Haupt- und 8 MP Frontkamera • 64 GB interner Speicher (davon ca. 52,3 GB frei verfügbar), erweiterbar durch microSD™-Speicherkarte um bis zu 256 GB • Iris-Scanner Art. Nr.: 2246306 2246307 2246308
699.S8
cm ,9
12
Staub und Wassergeschützt nach IP 68
''
DUAL SIM
249.-
,1" /5
/5 ,8
HUAWEI P-Smart 32GB Smartphone • Android™ 8.0 Betriebssystem • 13 MP Haupt- und 8 MP Frontkamera • 32 GB interner Speicher, erweiterbar durch microSD™-Speicherkarte um bis zu 256 GB • Starker 3.000 mAh Akku Art. Nr.: 2377805 2377806 2377808
m
Leistungsstarkes Notebook mit Stift-Unterstützung
K.O.-PR
,6c
14''
14
m/
* Aktion gültig bis 15.07.2018, vorbehaltlich einer Verlängerung.
499.-
R
169.99
R
EIS!
EIS!
K.O.-PR
cm
8 ' 10 43'
K.O.-PR PHILIPS 43 PFS 4012 LED TV • Digital Crystal Clear für eine optimale Bildqualität • schärfere Bilder durch die 200 PPI Technologie • USB Anschluss für die Wiedergabe von Musik, Fotos und Filmen • 3 HDMI Anschlüsse Art.-Nr.: 2322733
ROLLEI 40317 Actioncam 630 Black Camcorder Action Cam • Bildstabilisator • WLAN • 14 Megapixel • inkl. Fernbedienung • Wasserdicht bis 40 m Art. Nr.:2312835, 2312836
winzig und leistungsstark 61 mm x 42 mm x 34 mm
EnergieKlasse
R
cm
9 13 55"
EIS! K.O.-PR
1099.-
SONY KD 55 XE 7005 55" UHD LED-TV • Motionflow XR 200 Hz • USB-Recording • Intergrierter Triple Tuner (DVB-C/T2/S2) • WLAN, 3x HDMI, 3x USB, CI+ Modul-Schacht Art. Nr.: 2233407
Beeindruckende 4K-HDR Bildqualität
Energie-
N FALET:
OUT
eißt h e s a h P .O.In der Khlagen! HNELL SC es zusc IN, WEIL H SCHNE!L*L WEG
Klasse
* Aktion gültig bis 15.07.2018, vorbehaltlich einer Verlängerung.
je
wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn
R
R
'' 65 5 cm 16
1699.-
EIS!
K.O.-PR
S!
EI K.O.-PR
PHILIPS 65 PUS 6262/12 Ultra-HD-LED-TV • 4K UHD mit Ambilight • Triple Tuner für Sat,Kabel und DVB-T 2 • WLAN, USB-Recording Art. Nr.: 2279442
SONY WHC-H500H Bluetooth Headphones • Sprachzugriff auf die Lieblingssongs durch eingebauten Voice Assistant • Frequenzgang: 8 Hz - 20.000 Hz • Bis zu 20 Stunden Akkulaufzeit Art. Nr.: 2378419
Ultraflacher 4K(UHD) Smart TV mit 2-seitigem Ambilight
EnergieKlasse
59.Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Gültig ab
04.07.2018
MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heidelberg
MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heidelberg-Rohrbach
MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heppenheim
MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Ludwigshafen-Oggersheim
Hebelstr. 22 • 69115 Heidelberg • Tel. 06221/521-6 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr
Hertzstr. 1 • 69126 Heidelberg • Tel. 06221/5899-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr
Tiergartenstr. 7 • 64646 Heppenheim • Tel. 06252/794-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr
Hedwig-Laudien-Ring 2 • 67071 Ludwigshafen Tel. 0621/6372-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr
MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim
MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim-Sandhofen
MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Neustadt an der Weinstraße
MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Speyer
Floßwörthstr. 65 • 68199 Mannheim Tel. 0621/8451-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr
Frankenthalerstr. 129 • 68307 Mannheim-Sandhofen Tel. 0621/78953-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr
Chemnitzer Str. 33 • 67433 Neustadt an der Weinstraße Tel. 06321/3978-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr
Wormser Landstr. 94 • 67346 Speyer Tel. 06232/539-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr
MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Viernheim
MEDIA MARKT Weinheim
MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Worms
Bürgermeister-Neff-Str. 17 • 68519 Viernheim Tel. 06204/985-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr
Bergstr. 7.1 • 69469 Weinheim • Tel. 06201/8772-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-19 Uhr Der Media Markt Weinheim ist eine Betriebsstätte der Media Markt TV-HiFi-Elektro GmbH Viernheim, Bürgermeister-Neff-Str. 17, 68519 Viernheim.
Schönauer Str. 14 • 67547 Worms • Tel. 06241/9055-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9.30-20 Uhr
kostenlose Parkplätze freier WLAN-Zugang in allen Märkten
: T E L T U O N FA ! n e g a l h c s s zu
e t ß i e h e s a h
SCHNELELIL HIN, WELL SCHN !* WEG
P . O . K r e d n I
i
dell slaufmo (A) = Au zelstück (E) = Ein tposten (R)= Res
No-Frost
Nie mehr Abtauen heißt viel Zeit sparen. Das lästige, zeitaufwendige, manuelle Abtauen und Enteisen des Gefrierbereichs entfällt ein für alle Mal.
f)
TwinDos vollautomatische Waschmitteldosierung
1400
202 cm
wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn
supersparsam und pflegeleicht
U/Min.
NEUHEIT MADE IN GERMANY MIELE WWE 66 Waschmaschine • Mengenautomatik • Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden • Express-Programm 20 Minuten • Edelstahl-Laugenbehälter Art. Nr.: 2371409
8 kg
EnergieKlasse
Waschladung
1059.-
BOSCH KGN 39 VI 45 Kühlgefrierkombi • 279 Liter Kühlen • 87 Liter Gefrieren • Temperaturwarnfunktion • 2 unabhängige Kühlkreisläufe • Schnellgefrierfunktion • Farbe: Edelstahl • extrem sparsamer Verbrauch Art. Nr.: 2117597 EnergieKlasse
No Frost
Nie mehr abtauen
1199.-
R
R geschlossene Ansicht
S! I E R P . O K. *Aktion gültig bis 15.07.2018, vorbehaltlich einer Verlängerung.
f) Beim Kauf eines der Aktionsgeräte von Bosch im Zeitraum bis 30.06.2017 erhalten Sie einen eismann Gutschein im Wert von bis zu € 90.-. Die vollständigen Aktions- und Teilnahmebedingungen finden Sie unter www. mediamarkt.de/bosch-eismann. Keine Teil- oder Barauszahlung möglich. Bei endgültiger Kaufrückabwicklung ist auch der Gutschein zurückzugeben. Gewährleistungsansprüche bleiben hiervon unberührt.
S! I E R P . O K.
Waschen und Trocknen mit EINEM GERÄT
praktisches 20 Minuten Kurzprogramm
BEKO WDW 85140 Waschtrockner • AquaWave-Schontrommel • ProSmart Inverter Motor • Programme wie z.B. Buntwäsche, Handwäsche, Pflegeleicht, Super Express 14´, Wash&Wear, Wash&Dry etc. • Leise im Betrieb • Gerätemaße (BxHxT): 60 x 84 x 54 cm Art. Nr.: 2005338
AEG Lavamat L 6 FB 54480 Waschmaschine • ProSense® Technologie - schonend für ihre Wäsche • spart Wasser und Strom • GentleCare Schontrommel - Schutz für ihre Textilien • Invertermotor für mehr Leistung und Langlebigkeit • Startzeitvorwahl • extragroße Türöffnung Art. Nr.: 2173939
1400 U/Min.
8kg 5kg Waschladung
Trockenladung
8 kg
EnergieKlasse
1400 U/Min.
EnergieKlasse
Waschladung
720.-
R
649.-
R
EIS! K.O.-PR
EIS! K.O.-PR
Beste Qualität für die ganz große Wäsche
Sehr sparsam, Edelstahltrommel
GRUNDIG GTA Wärmepumpentrockner • Knitterschutz • LC-Display mit Sensortasten • Edelstahltrommel • Sensorautomatik • Feuchtigkeitssensor Art. Nr.: 2076082
8 kg
wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn
SIEMENS WM 14 W 5 FCB Waschmaschine • Programme wie z.B.: Dessous, Outdoor, Hemden, Business, sportivePlus, Super15 • Antiflecken System zur Entfernung der 4 hartnäckigsten Flecken • Leise und verschleißfrei durch iQ-Drive Motor • Verbrauchswerte/Jahr: 11.220 l Wasser, 152 kWh Strom Art.Nr.: 1890410
9 kg
EnergieKlasse
U/Min.
EnergieKlasse
979.-
R
999.-
R
EIS! K.O.-PR
S!
EI K.O.-PR
Beste Qualität aus Deutschland
super sparsame Wärmepumpentechnik
MIELE TDB 230 Wärmepumpentrockner • Perfect Dry: Punktgenaue Trocknung für alle Textilien • DirectSensor: Einfache Bedienung per Fingertipp • Display Mit Startvorwahl und Restzeitanzeige Art. Nr.: 2237852
BOSCH WTW 87640 Wärmepumpen-Trockner • Knitterschutz • Abgeschrägte Blende • AntiVibration Design • selfCleaning Condenser • große Edelstahltromme Art. Nr.: 2231597
8kg
1400
Waschladung
Trockenladung
Energie-
7 kg
Klasse
Trockenladung
EnergieKlasse
Trockenladung
1259.-
R
EIS!
K.O.-PR
855.-
R
EIS!
K.O.-PR
0% effekt. Jahreszins. Ab 6 bis zu 20 Monate Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von € 10.- ab einer Finanzierungssumme von € 99.-. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unseren Finanzierungspartner: Consors Finanz BNP Paribas S.A. Niederlassung Deutschland, Schwanthalerstraße 31, 80336 München
ll
de slaufmo (A) = Au zelstück (E) = Ein tposten (R)= Res
: T E L T U O N
FA
SCHNELELIL HIN, WELL SCHN !* WEG
! n e g a l s zusch
e t ß i e h -Phase
O. . K r e d In
* Aktion gültig bis 15.07.2018, vorbehaltlich einer Verlängerung.
Interner Wassertank (4L) / kein Festwasseranschluss notwendig
179cm
LG GSL 461 ICEZ Side By Side Kühl/Gefrierkombi • Inverter Linear Kompressor für weniger Energie & Geräusch • Eis-, Crushed Ice- und Wasserspender • Multiairflow Umluftkühlung • Luftzirkulation im gesamten Innenraum Art. Nr.: 2310937
2149.-
EnergieKlasse
R
! S I E R P . K.O
wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn
i
No-Frost
Nie mehr Abtauen heißt viel Zeit sparen. Das lästige, zeitaufwendige, manuelle Abtauen und Enteisen des Gefrierbereichs entfällt ein für alle Mal. geschlossen Abb.
83 cm
190 cm
riesiges Volumen 508 Liter
1999.-
HAIER HB 18 Fgsaaa Kühlgefrierkombi Nofrost • A++ No Frost French Door mit Glasdesign • Externes Türdisplay • Total No Frost • 2 getrennte Kühlkreisläufe • Humidity Box • Inverter Kompressor • Fresher Pad Art. Nr.: 2389175 EnergieKlasse
geschlossen Abb.
R
i
No-Frost
Nie mehr Abtauen heißt viel Zeit sparen. Das lästige, zeitaufwendige, manuelle Abtauen und Enteisen des Gefrierbereichs entfällt ein für alle Mal.
S! I E R P . O K.
: T E L T U O N
FA
L L E N H C S IL E W , N I H SCHNE!L*L WEG
! n e g a l s zusch
e t ß i e hase h
P . O . K r In de
* Aktion gültig bis 15.07.2018, vorbehaltlich einer Verlängerung.
70cm
BOMANN KS 2261 Kühlschrank • Nutzinhalt gesamt: 84 Liter • Jährlicher Energieverbrauch: 109 kWh/ Jahr Art. Nr.: 2005984 Energie-
185cm
Klasse
179.-
Riesiges Volumen für die große Familie
R unverschämt günstig
S! I E R P . O K.
wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn
i
No-Frost
Nie mehr Abtauen heißt viel Zeit sparen. Das lästige, zeitaufwendige, manuelle Abtauen und Enteisen des Gefrierbereichs entfällt ein für alle Mal.
sehr gutes Preis-Leistungsverhältnis
OK OFK 34322 A2 Kühlschrank • Nutzinhalt gesamt: 203 Liter (160 Liter Kühlen, 43 Liter Gefrieren) • Jahresstromverbrauch: 170 kWh Strom • Lagerzeit bei Störung: 12 Std. • Abmessungen (HxBxT) in cm: 144x54,5x56,6 Art. Nr.: 2114532 EnergieKlasse
GORENJE RK 6192 Ax Kühlgefrierkombination • Obst und Gemüse bleiben im XL Schubfach länger frisch durch Feuchtigkeitsregler • XL Gefriergutschublade optimal für großes Gefriergut • Geringe Eisbildung im Gefrierfach durch Frostless • Nutzinhalt Kühlteil/Gefrierteil: 229 Liter/95 Liter • Verbrauchswert/Jahr: 232 kWh Strom Art. Nr.: 2023446
geschlossene Abbildung
BEKO RCNE 520 E 40 Zx Kühlgefrierkombi Nofrost • Lebensmittel länger frisch durch 0°C-Zone mit Everfresh+ • Multifunktionsdisplay mit Sensortasten • Nutzinhalt Kühl-/ Gefrierteil: 330 Liter/ 124 Liter • Verbrauchswert/Jahr: 211 kWh Art. Nr.: 2036473
geschlossene Abbildung
Energie-
Energie-
Klasse
Klasse
1029.-
589.R
EIS! K.O.-PR
R
EIS! K.O.-PR
teilintegrierter Einbaugeschirrspüler der Spitzenklasse
Unterbaugeschirrspüler mit Edelstahl Front
SIEMENS SN 436 S 03 ME Unterbaugeschirrspüler • Besteckschublade • varioFlex-Korb mit umklappbaren Etageren und Stacheln • varioSpeed Plus • automatikProgramm Art. Nr.: 2171045 EnergieKlasse
BOSCH SMI 67 MS 01 E Geschirrspüler • 14 Maßgedecke • Jahresverbrauchswerte: 2.660 Liter Wasser und 237 kWh Strom • 5 Spülprogramme • Höhenverstellbarer Oberkorb • Vario Speed: bis zu 3x Schneller Art. Nr.: 2378544
919.-
EnergieKlasse
R
1349.R
EIS! K.O.-PR
EIS! K.O.-PR
Autark Flexibel Einbaubar AEG BES 33101 ZM Einbau Backofen • 72 Liter Backvolumen • SurroundCook Multifunktionsbackofen, MaxiKlasse™ mit extra großem Garraum • Versenkknebel • Elektronikuhr mit Timerfunktionen • Multilevel Cooking (mehrstufiges Kochen) – Garen Sie Gerichte gleichmäßig mit diesem Backofen dank des zusätzlichen Heizringelements Art. Nr.: 2217214
AEG HK 654070 XB Autarke Einbau-Mulde 60cm • Schnellaufglühende Kochzone • Bräterzone • Touch Control Art. Nr.: 1289282
einfache Reinigung
EnergieKlasse
649.-
649.S!
709.-
R
S!
EI K.O.-PR
EI K.O.-PR
dell slaufmok u A = ) (A zelstüc (E) = Ein tposten (R)= Res
BOSCH HND 431 RS 60 Einbau-Herdset • 5 Beheizungsarten z.B.: 3D Heißluft, Ober-/Unterhitze, Großflächengrill • Versenkknebel, LED-Display, Elektronikuhr mit Timer, Kindersicherung • 71 l Garraumvolumen Art. Nr.: 2318417 EnergieKlasse
f)
Einklinker 3-D Heissluft für gleichmäßiges Backen
899.R
! S I E R P . K.O
Inkl. Cerankochfeld
f) Beim Kauf eines der Aktionsgeräte von Bosch im Zeitraum bis 30.06.2017 erhalten Sie einen eismann Gutschein im Wert von bis zu € 90.-. Die vollständigen Aktions- und Teilnahmebedingungen finden Sie unter www.mediamarkt.de/bosch-eismann. Keine Teil- oder Barauszahlung möglich. Bei endgültiger Kaufrückabwicklung ist auch der Gutschein zurückzugeben. Gewährleistungsansprüche bleiben hiervon unberührt.
inkl. Hartbodendüse
75dB leise waschbarer HEPA Filter
automatische Reinigung
Siemens VSQ 5 MSA 332 Staubsauger mit Beutel • Siemes Hochleistungstechnologie für hervoragende Reinigungsergebnisse bei geringem Energieverbrauch • superleise dank mehrlagiger Geräuschdämmung • 10 m Aktionsradius, 4,5 Liter Beutelvolumen • seitlicher Möbel- und Wandschutz Art. Nr.: 2322869
IROBOT Roomba 980 Roboterstaubsauger • Automatische Reinigung: Von einer Fläche bis zu 185 m² • Reinigungszyklen starten, ganz egal wo Sie gerade sind, mit der iRobot-HOME-App • Erkennt Teppichböden: Autom. Aktivierung der Teppich-Boost Funktion • Autom. Reinigung auf Knopfdruck Art. Nr.:2051557
EnergieKlasse
HOOVER XP 81_XP15 Bodenstaubsauger Beutellos • 800 Watt • 9m Aktionsradius • Multizyklontechnologie Art. Nr.: 2310159
269.-
199.-
EnergieKlasse
999.R
R
R
EIS! R P . O . K
EIS! K.O.-PR
S!
EI K.O.-PR
: T E L T U O N wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn
FA
! n e g a l s zusch
e t ß i e h -Phase
. O . K r e In d
SCHNELELIL HIN, WELL SCHN !* WEG
* Aktion gültig bis 15.07.2018, vorbehaltlich einer Verlängerung.
ohne Deko
Kaffee- und Milchspezialitäten auf Knopfdruck
DELONGHI ESAM 5556 B Kaffeevollautomat • Sensorbedienfeld mit Direktwahltasten & Programmierfunktion Herausnehmbare Brühgruppe • Reinigung des Milchsystems auf Knopfdruck • Mahlgrad individuell einstellbar • Neues integriertes "super silent" Kegelmahlwerk aus Stahl • „easy Clean“ Funktion zur einfachen Reinigung der Milchschaumdüse Art.Nr.: 2024727
cremiger Cappuccino und Latte Macchiato auf Knopfdruck
schlankes Design
SAECO SM 5573/10 Picobaristo Deluxe Kaffeevollautomat • 15 bar Pumpendruck • 1900 Watt Leistung • 250g Bohnenbehälter, Kaffeepulverfach • 12- stufiges Keramikmahlwerk • entnehmbare Brüheinheit • 1.7 l abnehmbarer Wassertank • LCD Display • 11 versch. Kaffeespezialitäten • 0.5 l Milchbehälter Art. Nr.: 2374428
SIEMENS TE 651509 DE EQ.6 Espresso-/Kaffeevollautomat • One-Touch Funktion: Für Espresso, Cappuccino, Latte macchiato, Cafe Crema • aromaDouble Shot: Extra starker Kaffee Art. Nr.: 2387112
1199.-
1199.R
EIS! K.O.-PR
1149.R
EIS! K.O.-PR
R
EIS! K.O.-PR
44.99
R
R
S! I E R P . O K.
EIS! R P . O . K
UNOLD 78685 Smoothie To Go Standmixer • 250 Watt Maximale Leistung • einfache Reinigung • Glasaufsatz und Kunststoffflaschen spülmaschinengeeignet • Ice-Crush Funktion Art. Nr.: 2027966
2 Trinkflaschen inklusive
Perfekte Erfrischung für heiße Sommertage
R
R
99.99
Strahlend weiße Zähne
59.99
PHILIPS QP2531/21 OneBlade Rasierer, Styler u. Trimmer • Inkl. 4 Trimmeraufsätze und zusätzliche Ersatzklinge • Trocken oder Nass anwendbar, mit Schaum und unter der Dusche Art. Nr.: 2112400
Trimmen, stylen sowie Rasieren jeder Barthaarlänge wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn
R
S! I E R P . O K.
S!
EI K.O.-PR
79.99
PHILIPS HD 6554/68 Senseo Coffemaker Padsystem • Maximale Leistung: 1.450 Watt • Pumpendruck: 1 bar • Füllmenge Wassertank: 0.7 Liter • Kaffee Boost Technologie • Abschaltautomatik Art. Nr.: 2304228
2 Tassen gleichzeitig zubereiten Inkl. versch. Aufsätze
R
WMF Lono Tischgrill Quadro Tisch-/Stand-/Barbecuegrill • 1250 Watt • Geeignet für Fisch/Fleisch und Gemüse • Regulierbarer Thermostat Art. Nr.: 2161136
159.-
EIS! K.O.-PR
79.99 ohne Deko
R
EIS! K.O.-PR
S!
EI K.O.-PR ORAL-B Pro 2 2000 S Elektrische Zahnbürste • 3D rotierend-pulsierend • Zwei Geschwindigkeitsstufen Art. Nr.: 2391202
111.-
SODA STREAM Easy Promopack Getränkezubereitung • 1x Wassersprudler • 1x 60L Zylinder • 2x Pet 1L • 2x Designglas • 6x Sirupproben à 10 ml • Bedienungsanleitung Art. Nr.: 2212276
BABYLISS C1300 Frisierstab/Curler • Schnellaufheizfunktion • Ionen-Technologie • Abschaltautomatik Art. Nr.: 2164867
Perfektes Haarstyling in Sekundenschnelle
Antihaftbeschichtete und spülmaschinenfeste Grillplatte
R
dell slaufmo (A) = Au zelstück (E) = Ein tposten (R)= Res
! S I E R P K.O. BRAUN Is 7043 Wh are Style 7 Easy Dampfstation • Maximale Leistung: 2400 Watt • Ständige Wasserzufuhr • Vertikaldampf • automatische Temperaturregulierung: • Abschaltautomatik • abnehmbarer Wassertank Art. Nr.: 2174097
7 bar Dampfdruck
. 9 9 . 9 4 3 passend dazu zum Sonderpreis 50.-€
saubillig! OK. OAC 2222 Mobiles Klimagerät • 2 Leistungsstufen • 8000BTU/h Kühlleistung • Für Räume bis 24m² / 60m³ • 1,5 m Schlauchlänge Art. Nr.: 2319187 Weiß HAIER Hw 80-14636 Weiss A+++ Waschmaschine Frontlader 1201-1400 Rpm • AquaProtect Schlauch • Display mit Endzeitvorwahl / Restzeitanzeige • Woolmark-zertifiziertes Wollwaschprogramm • Pillow Schontrommel aus Edelstahl • Kindersicherung Art. Nr.: 2120862
EnergieKlasse
299.-
8 kg
R
Energie-
1400 U/Min.
Klasse
Waschladung
EIS!
K.O.-PR
KOENIC KAC 3351 Mobiles Klimagerät • Kühlleistung in Watt: 1350 Watt • Maximale Raumgröße: 120 m³ • Geräuschpegel: 65 dB(A) • Energieverbrauch/Std: 1,4 kWh • Inkl. Fernbedienung Art. Nr.: 2319452
529.R
EIS! K.O.-PR
inklusive Fernbedienung
EnergieKlasse
389.R
EIS! K.O.-PR wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn
HUSKY HUS-HC 166 Coca-Cola High Cube Getränkekühlschrank • 115 l Nutzinhalt • Temperaturbereich von 2°C bis 10° C Glastür mit Doppelverglasung • 110 kWh Energieverbrauch/Jahr (lt.Hersteller) • Maße (HxBxT): 83,5 x 54,5 x 56 cm Art.-Nr.: 1233261 EnergieKlasse
HUSKY HUS-HM 165 COCA COLA Kühlschrank • Nutzinhalt 50 Liter Art. Nr.: 1513580
349.-
EnergieKlasse
R
R
EIS! K.O.-PR
239.-
EIS!
K.O.-PR
Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Gültig ab 04.07.2018 MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heidelberg
MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heidelberg-Rohrbach
MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heppenheim
MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Ludwigshafen-Oggersheim
Hebelstr. 22 • 69115 Heidelberg • Tel. 06221/521-6 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr
Hertzstr. 1 • 69126 Heidelberg • Tel. 06221/5899-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr
Tiergartenstr. 7 • 64646 Heppenheim • Tel. 06252/794-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr
Hedwig-Laudien-Ring 2 • 67071 Ludwigshafen Tel. 0621/6372-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr
MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim
MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim-Sandhofen
MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Neustadt an der Weinstraße
MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Speyer
Floßwörthstr. 65 • 68199 Mannheim Tel. 0621/8451-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr
Frankenthalerstr. 129 • 68307 Mannheim-Sandhofen Tel. 0621/78953-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr
Chemnitzer Str. 33 • 67433 Neustadt an der Weinstraße Tel. 06321/3978-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr
Wormser Landstr. 94 • 67346 Speyer Tel. 06232/539-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr
MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Viernheim
MEDIA MARKT Weinheim
MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Worms
Bürgermeister-Neff-Str. 17 • 68519 Viernheim Tel. 06204/985-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr
Bergstr. 7.1 • 69469 Weinheim • Tel. 06201/8772-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-19 Uhr Der Media Markt Weinheim ist eine Betriebsstätte der Media Markt TV-HiFi-Elektro GmbH Viernheim, Bürgermeister-Neff-Str. 17, 68519 Viernheim.
Schönauer Str. 14 • 67547 Worms • Tel. 06241/9055-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9.30-20 Uhr
kostenlose Parkplätze freier WLAN-Zugang in allen Märkten