40
Heute mit jeder Menge Angeboten von
. IEREN n INAzNu Z33 Monatsrate F L L U ZU Nierung in bis
wEGwaeg
anz
JAHRE
0%-Fin
138 55'' cm
SÜDHESSEN
0 % FINAN ZIERU 29.61
DIE GRATISZEITUNG FÜR DAS RIED
0 % FINAN ZIERU
te Qualität TOP getesteonellen Preis zum sensati
1599.-
622.-
28.80
NG
10
479.-
191.-
140in.0 U/M
Preishit mit
64 WA Champion BAUKNECHT utomat Waschvolla mer Energieverbrauch • supersparsa ig • Unterbaufäh matik für einen optimalen • Mengenauto auch Wasserverbr mme wahl • Kurz-Progra ige mit Startzeitvor • Restlaufanze Art.Nr.: 1838563
X 8505 C SONY KDL 55 t mit 4K 3D Fernsehgerä Tuner • Twin Triple voller Auflösung • 3D Aktiv mit WLAN • Smart-TV; (Smart TV mit Zugang • Android TV PlayStore (Apps, Spiele, zum Google uvm.) A Webbrowser ienzklasse • Energieeffiz Art.Nr.: 1971391
6 kg
bewährter
Qualität
ohne Deko
Waschladung EnergieKlasse
39
.6cm
800 Hertz
0 % FINAN ZIERU 145.51
NG
33
L ACER E5-573G-52B mit bis zu Notebook i5-4210U Prozessor • Intel Core 2.70 GHz her • 8 GB Arbeitsspeic 2 GB • 1 TB Festplatte 920M Grafik mit • NVIDIA GeForce VRAM USB 3.0, WLAN, • DVD/CD Brenner, t Bluetooth 10 vorinstallier • Windows
569.-
13.2
90.-
/ 15
.6''
je
cm
es Leistungsstark ok Notebo Multimedia
Art.Nr.: 2126275
/ 5.
2''
HUAWEI P9 (4 Smartphone rker Octa-Core Prozessor • Leistungsstax 1,8 GHz) H a Summarit x 2,5 GHz, 4 Leica Dual-Kamer • 2 x 12MP, ASPH LED-Blitz f2.2/27mm s, 2-farbiger um • Laser Hybrid-Focu Speicher, erweiterbar • 32 GB interner 2.0 bis zu 128 GB Akku und Fingerprint • 3.000 mAh • Android 6.0 2116979 Art. Nr.:2116981
1976 - 2016
Samstag, 9. Juli 2016 · KW 27 · Auflage 27.000 · 40. Jahrgang
NG
33
bjektiv Leica Dual-O 2x12 MP
NG 599.0 % FINAN ZIERU tlichen 100.einer mona 33 15.12 Laufzeit und von € 99.-. mme 31, 80336 München 33 Monate rstr. zierungssu Ab 6 bis zu GmbH, Schwanthale Jahreszins. ab einer Finan Commerz Finanz gspartner: 0% effekt. estrate von € 10.Finanzierun Mind Vermittlung erfolgt ausschließlich für unseren
g
ierun % Finanz
Schützenstraße 50 • 68623 Lampertheim • Tel. 06206 - 94500 • Fax 06206 - 945010 • www.tip-verlag.de • info@tip-verlag.de
40 Jahre im Dienst für die Menschen in Bürstadt und der Region Alfons Haag wurde durch Justizstaatssekretär Thomas Metz mit dem Bundesverdienstkreuz ausgezeichnet BÜRSTADT – Die Sonne strahlte am Donnerstag vom Himmel und verkündete rund um das Bürstädter Rathaus in der „alla hopp“Anlage Sommerstimmung – und im Rathaus selbst strahlte der langjährige Bürgermeister der Sonnenstadt, Alfons Haag, mit dem Himmelsgestirn um die Wette: Justizstaatssekretär Thomas Metz überreichte ihm das Verdienstkreuz am Bande des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland. „Ehre wem Ehre gebührt!”, begrüßte Bürgermeisterin Barbara Schader ihren Amtsvorgänger und dessen Frau Christa im Sitzungssaal – einen Ort, den Alfons Haag bewusst gewählt hatte, denn er wollte die Ehrung im kleinen Kreis vollziehen und nicht in aller Öffentlichkeit, etwa im Alten Rathaus. „Wenn man Fähigkeiten eines Marathonläufers besitzt, wie Kraft, Ausdauer und Willensstärke und 24 Jahre lang mit diesen Eigenschaften Bürgermeister unserer Stadt ist, ist diese Ehrung wohlverdient und ein Zeichen der Anerkennung und Wertschätzung.
HYBRID kann auch schön sein: Der neue KIA NIRO schon bald bei uns!
Ihr Partner für Fassaden-Wärmedämm-Verb Helga Dörr & Team · Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 8.00–19.00 Uhr, Sa. 9.00–14.00 Uhr Lindenstraße 46 · Lampertheim-Hofheim · Tel.JETZT (0 62 41) 98 53 02 · Fax (0 62 41) 98 53 03Heizkosten informieren und schnell E-Mail: verkauf@ds-automobile.net · www.ds-automobile.net
Ihr Partner für Fassaden-Wärmedämm-Verb Maler
Ihr Partner für Fassaden-Wärmedämm-Verbundsyste Grimm GmbH
Wärm JETZT und schnell Heizkosten sp JETZT informieren informieren und schnell Heizkosten sparen!
Fassa Große Auszeichnungen für einen großen Bürstädter: Altbürgermeister Alfons Haag (l.) empfing im Beisein seiner Frau Maler- und MalerTapezierau Grimm GmbH Bode Wärmedämmverbund Ihr Partner für Fassaden-Wärmedämm-Verbundsysteme! Wärme Cont Christa (Mitte) durch Justizstaatssekretär Thomas Metz (r.) das Bundesverdienstkreuz. Foto:Ihr Benjamin Kloos für Fassadenrenovierung Fassade Partner Ihr Partner fürFassaden-Wärmedämm-Verbundsysteme! Fassaden-Wärmedämm-Verbundsysteme! Bodenbeläge Innen JETZT informieren und schnell Heizkosten sparen! Bodenb
Im Namen der Stadt Bürstadt gratuliere ich recht herzlich zu dieser Verleihung und freue mich mit
Alfons Haag und seiner Familie“, zeigte sich Bürgermeisterin Bärbel Schader erfreut.
Ihr Partner für Fassaden-Wärmedämm-Verbundsysteme! JETZT informieren und sparen! JETZT informieren undschnell schnellHeizkosten Heizkosten sparen! Malerund Tapezierarbeiten
Containerservice Maler Contain Innen- und Außenpu Maler-Fachmarkt und vieles mehr
Grimm GmbH und v Viele Weggefährten, Freunde Innen- u Wärmedämmverbundsysteme Malerbetrieb & Shop JETZT informieren und schnell©Heizkosten sparen! Malerund Tapezierarbeiten Malerund Tapezierarbeiten Maler-F Fassadenrenovierungen Grimm GmbH Grimm GmbH und politische Mitstreiter konnte • Außenputz und • vie 686 Wärmedämmverbundsysteme MalerTapezierarbeiten •und Industriestraße 1 Bodenbeläge Wärmedämmverbundsysteme • 68623 Lampertheim Malerbetrieb & Shop Grimm GmbHKfW-Fördermittel: • Industriestraße 1 KfW-Fördermittel: Fortsetzung auf Seite 2 • Wärmedämmverbundsysteme • 062 • Telefon: 62060669 / 91 06 69 • 0621 / 122 5 333 Gerne helfen wirIhnen Ihnen Fassadenrenovierungen Wärmedämmverbundsysteme Fassadenrenovierungen •Containerservice Telefon: 0 62 06 0/ 91 Gerne helfen wir Innen- und Außenputze
Circus Barus – ein Erlebnis für Jung und Alt
Bürstadt
Mainstraße 137 • Tel.: 06206 9096090 Freitag, 30.03.2012 von 14 - 18 Uhr
Tel.: 06206 9096090
, 30.03.2012 von 14 - 18 Uhr
durch Tag
3.49 Schweinehals mit Knochen, frisch, 1 kg
inem leckeren salat mit Kokosraspeln.
30.03. und g, 31.03.2012 von 10 - 18 Uhr
ma mer
Für Sie zum Probieren!
Kiste erhalten Beim Kauf einer dazu. Sie 1 Flasche gratis
-.69
Sie bezahlen nur
Hausmacher Schwartenmagen 100 g
Krämer Apfelsaft klar oder naturtrüb Kiste mit 6 x 1-ltr.-Flaschen
das Pfand
mit einem leckeren Obstsalat mit Kokosraspeln.
1.49
und Freitag, 30.03. 2012 Samstag, 31.03. Ananas extra Sweet 18 Uhr 10Stück von Klasse I,saus Ghana, jeweil
Firma Krämer Saft Verkostung GourmetSpargelkartoffeln
1.49
• Gas-Wasserinstallateur • Schlosser • Industriemechaniker • Elektroinstallateur • LKW-Fahrer Nahverkehr (C / Kl. 2) • Telefonist und Call-Center Agent
Für Sie zum Probieren!
Kiste erhalten Beim Kauf einer dazu. Sie 1 Flasche gratis Sie bezahlen nur
Krämer Apfelsaft klar oder naturtrüb Kiste mit 6 x 1-ltr.-Flaschen zzgl. 2,40 € Pfand je (1 ltr. = € 1,00)
das Pfand
5.99
ckstation Aus unserer SB-Ba ken: laufend frisch gebac
1.49 Ananas extra Sweet Klasse I, aus Ghana, Stück
Wir bitten um freundliche Beachtung
1.49
GourmetSpargelkartoffeln festkochend, Sorte siehe Etikett, aus Frankreich, 2-kg-Beutel (1 kg = € 0,75)
(0 62 41) 9
LE KFZ-MARKEN INSPEK TION FÜR AL ■ Reparaturen aller Art ■ Reifenservice ■ Unfallinstandsetzung ■ Computer-Achsvermessung ■ HU*/AU-Abnahme *Durchführung durch amtl. anerkannte Prüforganisation
■ Klimaanlagen-Service, auch für R 1234yf ■ Glas-Service ■ Inspektion nach Herstellervorgaben
www.autohaus-weiler.de Ölwechsel bei Kia: sauber, günstig, professionell – auch für Ihr Fahrzeug.
GESÜND ER LEBEN 9. Juli 2016 I KW 27
Ab € 000,00*
DIE SEITE
Heute mit unserer Sonderbeilage
& WOHLBEF
INDEN
n Nordvogese Pfälzerwald-
Foto: epr/W ANDERarena
*Beinhaltet xx Liter xx Motorenöl und den Ölfilterwechsel.
GESUND HEIT
IM MUN
KRE BSFR
ÜHE RKE NNU
NG Frauenarzt praxis Dr. med. Inka Scheer infor mier t Seite 5 DE
VIEL BEW
EGE N
Spezielles Gesundhe itstraining bring t Lebe nsfreude Seite 6
Wie wäre es denn mit einem Wimpernlifting – die Revolution in der Beauty-Branche? Jetzt auch hier in Lampertheim. • Die Basis sind die natürlichen Wimpern. • Es beansprucht nur 45 Minuten Ihrer Zeit. • Das Ergebnis hält 6 bis 8 Wochen lang.
• Silikon-Schutz-Technologie, die die Wimpern aufrichtet. • Es werden keine Extensions und kein Kleber verwendet.
Unser Angebot im Juli für Sie: Ein komplettes Wimpernlifting Bitte Coupon ausschneiden und mitbringen!
statt 59,- €
nur
49,- €
Haben wir Ihr Interesse geweckt, dann besuchen Sie uns:
(FS und Auto, Schichtarbeit)
www.ame-zeitarbeit.de
UNDHEIT
Kommen Sie jetzt zu uns.
D Zähne beein flussen Gesu und Woh ndheit lergehen Seite 3
Sparen geht auch mit Coupon: Einfach die Anzeige des Circus in der kommenden Mittwochsausgabe ausschneiden, an der Kasse vorlegen und 2 Euro Nachlass erhalten!
72 70
N FÜR GES
Würden Sie auch gern auf Wimperzange und Mascara verzichten?
Info
• Mechatroniker • Staplerfahrer mit Erfahrung • Metallbearbeiter (FS und Auto) • Malerhelfer (FS und Auto) • Anlagenmechanikerhelfer • Chemikant/Chemielaborant
-Werkstatt seit 1998
Am Ringofen 1 · 67574 Osthofen · Telefon: (0 62 42) 61 48
WWW.TIP-VE RLAG.
Job gesucht? (m/w)
(im Großraum Mannheim/Ludwigshafen)
Fit durch den Tag
am 8. Juni geborene Kamelbaby bestaunt werden. Die Tiere des Circus Barus werden regelmäßig vom jeweils zuständigen Veterinäramt kontrolliert und nach den Leitlinien des § 11 gehalten, wobei die Anforderungen größtenteils übertroffen werden. Achtung: Am Freitag, 15. Juli um 16 Uhr, ist Kindertag! Pro zahlendem Erwachsenen hat ein Kind freien Eintritt. Außerdem gibt es die einmalige Gelegenheit, Karten zu gewinnen, denn der TIP verlost 5x2 Karten für eine Veranstaltung nach Wahl. Die ersten fünf Anrufer, die am Dienstag, 12. Juli, zwischen 10 und 10.15 Uhr unter der Telefonnummer 06206/9450-24 durchkommen und als Stichwort „Circus Bared rus“ nennen, gewinnen.
ar.27sa15
Unserer heutigen Ausgabe liegen (in Voll- oder Teilbeilage) Prospekte folgender Firmen bei:
cello wird mit mehreren Streichen und durch seine lustige und sympathische Art nicht nur die Kinder zum Lachen bringen, sondern auch die erwachsenen Besucher den Alltag vergessen lassen. Weitere Programmpunkte gibt es unter anderem mit Meisterkoch Charly, welcher seine Teller tanzen und die Löffel f liegen lässt. In der Pause können die Tiere besucht und das
Tel. 06206 - 9106 69
Schützenstraße 46 · Lampertheim
hk07sa16
Bürstadt
cus Barus. Die Kautschukakrobatik, welche Aloma Tatjana zeigt, wird das Publikum zum Staunen bringen. Ebenso ihre Luftakrobatik im Fischernetz. Alice Belinda zeigt den Zuschauern elegante Akrobatik am Ringtrapez und an den Vertikaltüchern eine atemberaubende Darbietung, welche einen Vergleich mit großen internationalen Artisten nicht scheuen muss. Clown Mar-
• 0621 / • Email:
InnenAußenputze Maler-Fachmarkt • und 68623 Lampertheim und vieles Maler-Fachmarkt und • vieles 0621 /mehr 122mehr 5 333 und vieles • Email:mehr maler-grimm@t-online.de
Tel. 06251/787811
jg.22sa16
Beilagenhinweis
Spannende Akrobatik, lustige Clownsnummern und auch einige Tierdarbietungen werden das Publikum des Circus Barus in Neuschloss begeistern. Foto: oh
• Industriestraße 1 KfW-Fördermittel: • Telefon:&0 62 06 / 91 06 69 Gerne helfen wir Ihnen Malerbetrieb Shop Malerbetrieb • Fax: 06206&- 91Shop 06 79 weiter! Bensheim 64625 • Fax 78 21 Malerbetrieb & 78 Shop
Em • Email: maler-grimm@t-o • •68623
• •68623 Lampertheim • •Industriestraße 11 KfW-Fördermittel: 68623 Lampertheim Industriestraße KfW-Fördermittel: 68623 • •Telefon: Industriestraße • •0621 / Lampertheim 122 5 333 KfW-Fördermittel: 0 62 06106/ 91/ 91 0606 69 69 Gerne helfen 0621 / 122 5 333 Telefon: 0 62 Gerne helfenwir wirIhnen Ihnen KFZ-MEISTERBETRIEB für ALLE• Marken und Modelle 0621 / 122 5 333 Telefon: 0 62 06 / 91 06 69 Gerne helfen wir Ihnen Email: maler-grimm@t-online.de • Fax: 06206 91 06 79 weiter! • Email: maler-grimm@t-online.de • Fax: 06206 - 91 06 79 weiter! Läuft wie • Email: maler-grimm@t-online.de • Fax: 06206 - 91 06 79 weiter! geschmiert.
Tierdarbietungen und artistische Highlights für die ganze Familie/ TIP verlost 5x2 Karten NEUSCHLOSS – Das sollte sich niemand entgehen lassen: Der Circus Barus gastiert vom 15. Juli bis 17. Juli in Lampertheim-Neuschloß auf der Wiese der St. Andreas Gemeinde im Wacholderweg, die Vorstellungen finden Freitag und Samstag jeweils um 16 Uhr und Sonntag um 11 Uhr statt. Neben den klassischen Tierdressuren mit wunderschönen Araberpferden, dem stolzen Friesen „Artus“ und seinem kleinen Freund, dem Pony „Liebling“, ist auch eine Karawane mit majestätischen Kamelen zu sehen. Alle Tierdarbeitungen werden vom Chef des Hauses, Marco Giovanni Barus, vorgeführt und die Zuschauer werden dabei das vertrauensvolle Miteinander von Mensch und Tier feststellen. Die gemischte Ziegen- und Hundedressur, welche von der Nachwuchs- Tiertrainerin Aloma Frank vorgeführt wird, erfreut sicherlich die Herzen der großen und kleinen Circusgäste. Ein weiterer Schwerpunkt der Vorstellung sind die artistischen Darbietungen im Cir-
• 06206 Fax: 06206 ••Fax: - 91 06 79-191 06 79 weiter! weiter! Industriestraße KfW-Fördermittel: Bodenbeläge Fassadenrenovierungen Bodenbeläge • Anstrich Maler-Fachmarkt • Telefon: 0 62 06 / 91 06 69 Gerne helfen wir Ihnen Containerservice Bodenbeläge Containerservice und vieles mehr • Rauhputz, Maler-, Malerbetrieb Tapezier- & u.weiter! • Fax: 06206 - 91 06 79 Shop Innenund Außenputze Containerservice Innenund Außenputze Lackierarbeiten Maler-Fachmarkt
„Bebelle“ Neuschloß Wacholderweg 3 68623 Lampertheim Tel. 06206 / 580 49 14
„Bebelle“ City Wilhelmstraße 65 68623 Lampertheim Tel. 06206 / 156 978
www.bebelle.de
2 Kurz notiert Feldgottesdienst statt in Bonaue vor Domkirche LAMPERTHEIM – Die unsicheren Witterungsverhältnisse in diesem Jahr und die deutlich spürbare Schnakenplage zwingen den Kirchenvorstand der Lukasgemeinde zu handeln: Deshalb findet der Feldgottesdienst in diesem Jahr nicht in der Bonaue statt. Stattdessen wird der beliebte Gottesdienst unter freiem Himmel am Sonntag, 10. Juli, auf der grünen Wiese vor der Domkirche zur gewohnten Zeit um 10 Uhr stattfinden. Im Gottesdienst unter der Leitung von Pfarrer Adam Herbert wirken der Evangelische Posaunenchor der beiden Gemeinden Lukas und Luther und die Chöre des MGV 1840 e.V. mit. Der Jungbauernverein wird sich auch in diesem Jahr um das leibliche Wohl der Gottesdienstbesucher kümmern. Die ganze Bevölkerung ist dazu sehr herzlich eingeladen. zg
Leselust statt Freizeitfrust BOBSTADT - Statt Sonne satt bekommt man in diesem Sommer eher Regen satt, statt Freizeit draußen heißt es eher die Freizeit drinnen effektiv zu gestalten. Eine Anregung dazu gibt der offene Bobstädter Bücherschrank, der auch diesen Sonntag, 10. Juli, wieder ab 11 Uhr für alle Lesefreunde und Schmökerer geöffnet ist. Und sollten sich doch die Sonnenstrahlen blicken lassen, lässt sich ein Buch doch wunderbar auch draußen lesen, oder? Das Bobstädter CDU-Team freut sich auch am Sonntag wieder auf zahlreiche Lesefreunde aus der Bevölkerung. zg
Verabschiedung der Vorschulkinder LAMPERTHEIM - Im Gottesdienst am Sonntag, 10. Juli um 10 Uhr, werden die Vorschulkinder der Kindertagesstätte Falterweg verabschiedet. Gemeinsam mit Ihren Erzieherinnen und Pfarrer Kröger haben die Vorschulkinder den Gottesdienst vorbereitet. zg
Seniorenbegegnungsstätte am kommenden Dienstag geschlossen LAMPERTHEIM - Am kommenden Dienstag, 12. Juli, bleibt die Seniorenbegegnungsstätte auf Grund des vom Seniorenbeirat ausgerichteten Grillfests bei den Naturfreunden geschlossen. Weiter geht’s am Donnerstag, 14. Juli, um 14 Uhr mit der allseits beliebten Sitzgymnastik. Alle interessierten Senioren/innen sind hierzu herzlich Willkommen in zg der Römerstr. 39.
Seniorennachmittag bei Luther LAMPERTHEIM - Am Mittwoch, 13. Juli um 14.30 Uhr, lädt die Martin-Luther-Gemeinde herzlich zum Seniorennachmittag ins Martin-Luther-Haus ein. Neben vielen kleinen Programmpunkten ist wie gewohnt auch für das leibliche Wohl bestens gesorgt. zg
SG NOWA testen gegen die SG Riedrode NORDHEIM/WATTENHEIM – Die Fußballabteilung der SG NOWA bereitet sich auf die Spielrunde 2016/2017 vor. Im Vorfeld zur kommenden Saison hat die SG NOWA diverse Vorbereitungsspiele mit Mannschaften aus Region vereinbart. So wird am Samstag, 9. Juli, um 17 Uhr eine Partie gegen die SG Riedrode auf dem Sportplatz in Nordheim ausgetragen. Das Team der SG hofft auf starke Unterstützung durch die Bevölkerung. Für Getränke und Verpflegung steht das Team des Kiosk für Sie bereit. zg
LOKALES
SAMSTAG, 9. JULI 2016
Bürgerversammlung mit überwältigender Resonanz
40 Jahre im Dienst für die Menschen …
Planungen zur ICE-Neubaustrecke und Riedbahn mobilisieren die Bürger
Fortsetzung von Seite 1 Justizstaatssekretär Thomas Metz anschließend begrüßen. „Das Bundesverdienstkreuz ist eine sehr hohe Auszeichnung, die durch den Bundespräsidenten verliehen wird. Es ist sehr spannend, die Vita der zu ehrenden Person zu studieren – besonders wenn man diese Person kennt, so wie ich seit vielen Jahren Alfons Haag. Dies ist eine Ehrung für das gesamte Lebenswerk, eine Ehrung für einen Mann, der vorbildlich immer zu seiner Meinung gestanden hat. Fast 40 Jahre war Alfons Haag zum Wohle der Bürger in Bürstadt und der Region aktiv.“ 24 Jahre habe Alfons Haag als Bürgermeister die Geschicke der Stadt nachhaltig geprägt, doch heute wolle er besonders die vielfältige ehrenamtliche Tätigkeit in den Mittelpunkt rücken, ergänzte Metz. Denn neben seinem beruflichen Engagement als Systemanalytiker und Leiter der Organisation in einem großen Motorenwerk wirkte Alfons Haag auch stets ehrenamtlich im kommunalpolitischen Bereich aktiv mit. So war er von 1993 bis 2016 Mitglied des Kreistages des Kreises Bergstraße und fungierte dabei in verschiedenen Ausschüssen und Kommissionen. Von 2014 bis 2016 war er zudem Vorsitzender der CDU-Kreistagsfraktion. Von 2002 bis 2016 leitete er als Vorsitzender die Sitzungen der Verbandsversammlung des Zweckverbandes Abfallwirtschaft des Kreises Bergstraße und unterstützte dabei nachhaltig Projekte zum Einsatz erneuerbarer Energien, wie auch als Bioenergiebotschafter der Metropolregion Rhein-Neckar seit 2013. Alfons Haag initiierte die Bürgerstiftung Bürstadt, die im Jahre 2011 gegründet wurde und deren Vorsitz er fortan übernahm. Als Bindeglied trägt er die Wünsche und Anliegen der Bürstädter Bevölkerung an die Bürgerstiftung heran. Zudem ist Herr Haag seit 1991 Erster Vorsitzender des Ortsverbandes des Deutschen Roten Kreuzes in Bürstadt.
LAMPERTHEIM – Ein wunderschöner Sommerabend, bestes Biergartenwetter und zudem noch das EM-Spiel Deutschland/ Frankreich am späteren Abend – würde unter solchen Bedingungen die Bürgerversammlung zum Thema „Informationen der BILA zum derzeitigen Planungsstand der Neubaustrecke FrankfurtMannheim und Auswirkungen für die Riedbahn auf Basis des Bundesverkehrswegeplans“ am Donnerstagabend genügend Teilnehmer finden? Die Stadt Lampertheim hatte jedoch vorgesorgt und den abgedunkelten Sitzungssaal im Stadthaus bis auf den letzten möglichen Zentimeter bestuhlt – und hatte damit ins Schwarze getroffen. Kein Sonnenstrahl verirrte sich in die Versammlung, doch der Blick auf die zukünftige Entwicklung im Sinne der BILA, der Lampertheimer Bürger und der Menschen in der gesamten betroffenen Region, in der Metropolregion Rhein-Neckar und darüber hinaus, dürfte sich etwas aufhellen. Die Sprecher der Bürgerinitiative machten Mut angesichts der Reichweite ihrer langjährigen Bemühungen, doch nichts ist wirklich sicher. Ohne weitere Kraftanstrengungen im engen Schulterschluss mit der Politik und verstärkter Unterstützung durch mehr Bürger kann
Die BILA braucht mehr Unterstützung – die Arbeit müsste auf mehr Schultern verteilt werden. Foto: BILA-Präsentation
es passieren, dass die Bahn ihre Pläne für die ICE-Neubaustrecke quer durch Wald, Felder und Naturschutzgebiete, dicht an Wohngebieten vorbeiführend, verwirklichen kann. Auch die wesentlich stärkere Belastung der Bestandsstrecken der Riedbahn durch Güterzüge steht bedrohlich für die Lebensqualität im Raum. Der Entwurf des Bundesverkehrswegeplans 2030, veröffentlicht im Frühjahr 2016, ließ die „Bürgerinitiative Lebensraum vor ICE-Trasse Lampertheim“ aufhorchen und beendete die vermeintliche Ruhephase. Karl Hans Geil und Ulrich Guldner vom Sprecherteam der Bürger-
initiative informierten die Bürger anhand reichhaltigen Zahlenmaterials und Übersichtskarten über die bisher gültigen Planungen der Bahn, die aktuellen und die zukünftig erwarteten Streckenbelastungen und zeigten Lösungsmöglichkeiten auf. Ihr Aufruf: Die BILA unterstützen, schauen, wieweit der eigene Zeitrahmen reicht. Denn es gehe um die eigenen Interessen der Bürger. Die Bürgerinitiative trifft sich jeden dritten Mittwoch im Monat um 19 Uhr im Alten Rathaus. Bitte lesen Sie den ausführlichen Bericht in der nächsten TIP-Ausgabe am MittHannelore Nowacki woch.
Positive Entwicklung der Arbeitslosigkeit im Frühsommer Arbeitslosenzahl ist im Juni um 120 auf 19.762 Personen gesunken / Quote bleibt bei 4,5 Prozent KREIS BERGSTRASSE – „Im Juni ist die Zahl der arbeitslosen Menschen weiter leicht zurückgegangen. Da mit Beginn der Sommerferien auch die traditionell einstellungsschwachen Monate beginnen, rechne ich spätestens ab August mit einem saisonüblichen leichten Anstieg der Arbeitslosigkeit oder einer Stagnation“, so Birgit Förster, Vorsitzende der Agentur für Arbeit Darmstadt. Im Juni waren im Bezirk der Agentur für Arbeit Darmstadt 19.762 Menschen arbeitslos gemeldet. Im Vergleich zum Vormonat ist die Zahl der von Arbeitslosigkeit betroffenen Menschen um 120 Personen gesunken. Die Arbeitslosenquote bezogen auf alle zivilen Erwerbspersonen liegt unverändert bei 4,5 Prozent. Im Vorjahr waren es 4,8 Prozent.
Bereich der Geschäftsstelle Lampertheim Die Arbeitslosigkeit hat sich von Mai auf Juni um 29 auf 2.270 Personen verringert. Das waren 72 Arbeitslose weniger als vor einem Jahr. Die Arbeitslosenquote auf Basis aller zivilen Erwerbspersonen betrug im Juni 4,4%; vor einem Jahr belief sie sich auf 4,6%. Dabei
meldeten sich 502 Personen (neu oder erneut) arbeitslos, 9 mehr als vor einem Jahr und gleichzeitig beendeten 535 Personen ihre Arbeitslosigkeit (+48). Seit Jahresbeginn gab es insgesamt 3.143 Arbeitslosmeldungen, das ist ein Minus von 24 im Vergleich zum Vorjahreszeitraum; dem gegenüber stehen 3.060 Abmeldungen von Arbeitslosen (–65). Der Bestand an Arbeitsstellen ist im Juni um 47 Stellen auf 458 gestiegen; im Vergleich zum Vorjahresmonat gab es 9 Arbeitsstellen mehr. Arbeitgeber meldeten im Juni 167 neue Arbeitsstellen, 18 mehr als vor einem Jahr. Seit Januar gingen 909 Arbeitsstellen ein, gegenüber dem Vorjahreszeitraum ist das eine Abnahme von 33.
Gesonderte Betrachtung des Landkreises Bergstraße Im Juni waren im Landkreis Bergstraße 5.276 (Vormonat: 5.362 Menschen) arbeitslos gemeldet. Im Vergleich zum Vormonat ist die Zahl der von Arbeitslosigkeit betroffenen Menschen um 86 Personen (-1,6 Prozent) gesunken. Im Vergleich zum Vorjahresmonat (Bestand: 5.602) sank die Arbeits-
Die Arbeitslosenquote im Bereich der Geschäftsstelle Lampertheim beträgt im Juni 4,4 Prozent. Archivfoto: Steffen Heumann
losenzahl um 326 Personen (-5,8 Prozent). Die Arbeitslosenquote bezogen auf alle zivilen Erwerbspersonen lag bei 3,7 Prozent. Im Vorjahr waren es 3,9 Prozent.
Gemeldete Stellen (ungefördert) Die südhessischen Betriebe und Verwaltungen meldeten im Juni 1.782 neu zu besetzende sozialversicherungspf lichtige Stellen; 117 (+7,0 Prozent) mehr im Vergleich zum Mai, und 22 (-1,2 Prozent) weniger als im Vorjahresmonat. Stellen wurden vorwiegend aus den Bereichen Zeitarbeit, Dienstleistung, Pf lege-und Sozialberufe, Flüchtlingsmanagement und verarbeitendem Gewerbe gemeldet. Insgesamt waren im Juni 5.966 offene Stellen im Bestand, also 225 (-3,6 Prozent) weniger als noch vor einem Monat und 860 (+16,8 Prozent) mehr als vor einem Jahr. Es handelt sich handelt sich hierbei um den höchsten Bestandswert in einem Juni im Agenturbezirk seit dem Jahr 2000 (ab hier liegen Vergleichsdaten vor). „Das zunehmend knapper werdende Angebot an Fachkräften für den Arbeitsmarkt könnte sich zum Problem entwickeln. Die Fachkräftesicherung gehört weiterhin zu den großen Herausforderungen. Die duale Ausbildung, Weiterbildung älterer Mitarbeiter, Integration von Berufsrückkehrern/ innen und gezielte Zuwanderung ausländischer Fachkräfte sind dabei vorrangige Themen“ so Birgit Förster. Unternehmen in Südhessen, die noch keinen festen Ansprechpartner haben, erreichen die Arbeitsagentur telefonisch kostenfrei unter der Arbeitgeber-Rufnummer 0800-4555520 oder per E-Mail unter Darmstadt.Arbeitgeber@arzg beitsagentur.de
„Alfons Haag war und ist jemand, der klug gedacht hat. Dabei war er immer stets uneitel. Viele Dinge, die er gemacht hat, sind nicht an die Öffentlichkeit gedrungen“, lobte Thomas Metz. „Alfons Haag hat sein Leben den Interessen der Bürger in der gesamten Region, aber besonders in seiner Heimatstadt verschrieben. Und er hat eine Eigenschaft, die gerade in der Politik sehr wichtig ist: Man konnte sich immer auf ihn verlassen. Er hat immer über den Tellerrand geschaut, nicht nur bei seinen Reisen in die ganze Welt, er war sehr zielstrebig und immer sportlich aktiv. Ein besonderer Dank geht an auch seine Frau Christa, die ihm stets den Rücken freigehalten hat – und auch in vielen Stunden, die er nicht für seine Familie da sein konnte.“ Alfons Haag zeigte sich angesichts der Ehrung gerührt. „Ich habe mich in Ihrer Laudatio wiedergefunden. Vielen Dank dafür”, wandte er sich an Justizstaatssekretär Thomas Metz. Mit persönlichen Worten und Anekdoten bedankte er sich bei den Gästen, nicht ohne auch einen Moment des Andenkens mit einzubauen. „Ich bedaure es sehr, dass Hans Unger, der gemeinsam mit Horst Strecker der Initiator für diese Auszeichnung war, heute nicht mehr dabei sei kann. Aber im Leben gibt es leider Unabänderliches.“ Wie aktiv Alfons Haag auch heute noch ist, kommt nicht nur durch sein andauerndes Engagement im Bereich des Sportabzeichens in Bürstadt zum Ausdruck, sondern auch direkt nach der Auszeichnung: Denn mit Frau Christa ging es noch am Abend der Ehrung nach Mainz, um von dort aus gemeinsam mit sechs weiteren Freunden am nächsten Morgen mit dem Fahrrad Richtung Köln aufzubrechen – so wie in jedem Jahr, immer auf einer anderen Route, aber immer mit dem Rad. Und so bleibt Alfons Haag, wie er immer war: Aktiv und ein beliebter Bürstädter. Benjamin Kloos
Buchtipp des Monats Juli 2016
„Fernsehen Gernsehen“ von Alexander Emmerich Ben ist Jahrgang ’74 und hat eine große Liebe: Das Deutsche Fernsehen. Es begleitet ihn durch seine einsame Kindheit und wilde Jugend in Mannheim, bringt ihn nach Köln und zum ZDF nach Mainz. Er trauert, hasst und liebt mit den Helden der Achtziger und Neunziger Jahre und erlebt das, was um ihn herum passiert, stets durch das Fernsehen: So wird der Mauerfall zu einer Soap-Opera, als Teenager liegt Ben verliebt zu Bill Cosby vor der Flimmerkiste, bis er als Erwachsener eine BigBrother-Party überstehen muss, sein ganz privates Dschungelcamp erlebt und schließlich von Jürgen von der Lippe vor die Frage gestellt wird: Geld oder Liebe? „Fernsehen Gernsehen“ von Alexander Emmerich ist ein unterhaltsamer Roman rund ums Fernsehen der letzten Jahrzehnte. Im Mittelpunkt steht der Junge Ben Kaspari, der 1974 in Mannheim geboren wird. Sein liebstes Hobby ist das Fernsehen und so richtet er seinen Zeitplan nach dem jeweiligen Programmangebot aus.
Man erlebt mit ihm die Kinderzeit mit „Spass am Montag“, Captain Future und der Sesamstraße und die Jugend mit den ersten Privatsendern und amerikanischen Serien. Zum Glück ist auch Bens erste Freundin TV-Junkie. Bens großer Traum ist eine Karriere beim ZDF, doch die Mainzer machen es ihm nicht leicht… „Fernsehen Gernsehen“ ist flüssig geschrieben und bringt vor allem für Menschen ähnlichen Alters wie die Hauptperson eine Fülle an Erinnerungen ans Tageslicht. Dabei geht es neben dem Fernsehen auch generell um Kindheit und Jugend in den 80ern. Mir hat das Buch sehr gefallen, es ist eine klasse Unterhaltung, die mit einem Augenzwinkern die deutsche TV-Geschichte nacherzählt. Dieses und viele weitere spannende, lustige, anrührende oder informative Bücher, sowie Hörbücher und DVDs können kostenlos in der Bücherei St. Michael ausgeliehen werden. Öffnungszeiten: Dienstag 16-18 Uhr, Donnerstag 16-19 Uhr, Freitag 10-12 Uhr, Sonntag 10-12 Uhr. Iris Held
Frühjahrsmarkt 2017 soll attraktiver werden
Anettas Kleiderschrank Fashionstyle aus USA, Kanada und Großbritanien – ausschließlich vom Großhandel ca. 75% Neuware
1-jähriges Jubiläum
nicht der Regelfall sein solle. Um die Teilnahmegebühr gerechter zu gestalten, will der Frühjahrsmarktausschuss zukünftig die WuGVMitglieder gegenüber den Nichtmitgliedern etwas besser stellen. Das beschlossen die acht stimmberechtigten Frühjahrsausschussmitglieder einstimmig. Ebenso waren sich die Anwesenden einig, dass der Frühjahrsmarktausschuss weiterhin unter dem Dach der WuGV agieren will, wofür auch versicherungsrechtliche Aspekte sprechen. Ebenfalls einstimmig beschlossen wurde als Termin für den nächsten Frühjahrsmarkt das Wochenende 1. und 2. April 2017. An der Gebührenschraube für die Teilnahme soll nur moderat gedreht werden – angedacht wurde, dass WuGV-Mitglieder 166 Euro inklusive Mehrwertsteuer, demnach 140 Euro netto bezahlen. Auf Nichtmitglieder kämen 40 Euro mehr zu, also 180 Euro netto. Vetter berichtete, dass 75 Prozent der Teilnehmer mit festem Platz immer dabei seien, auch sei bisher bei 40 Teilnehmern eine „magische Grenze“ erreicht. Im Organisationsteam sind Carsten Block, zuständig für die Gastronomie, Janusch Korgel, Ansprechpartner für
den Bereich Automobile, und Burkhard Vetter für sonstige Organisationsfragen. Unterstützt wird das Team von Tim Lux, Wirtschaftsförderer der Stadt Bürstadt, der an den Sitzungen teilnimmt und den Kontakt zur Verwaltung und zum Bauhof hält. In der Nachbesprechung des diesjährigen 21. Frühjahrsmarktes waren Ideen gefragt, wie mehr Aussteller und mehr Besucher anzulocken wären. Eine Vielzahl von Vorschlägen machte deutlich: Das Interesse an einer Belebung ist groß. Ein griffiges, außergewöhnliches Motto soll gefunden werden, neue Aussteller aus der Region sind aufgerufen sich zu melden und auch das Gewerbe aus dem Industriegebiet Ost soll motiviert werden. Lücken im Straßenbild sollen durch mehr Aussteller geschlossen werden. Mit der voraussichtlichen Eröffnung des Brauhauses am Marktplatz im März nächsten Jahres sieht Vetter eine gute Chance der Zusammenarbeit. Vetters Aufruf: Einfälle könnten ihm gerne auch per E-Mail zugeschickt werden. Die nächste Sitzung des Frühjahrsmarktausschusses ist am 30. August. Hannelore Nowacki
Weltstars fiebern in Worms Olympia entgegen EWR Masters 2016: Knallharter Formcheck für die Deutsche Nationalmannschaft beim Internationalen Tischtennis-Turnier am 17. Juli / Starke Konkurrenten fordern Timo Boll, Dimitrij Ovtcharov und Bastian Steger
Flatenstraße 1 • 68623 LA-Hofheim • Mobil: 0151 / 644 316 59 Mo. / Di. / Do. 10 bis 12.30 u. 15 bis 17.30 Uhr Mi. 10 bis 12.30 u. 15 bis 19 Uhr • Fr. 10 bis 16 Uhr • Samstag geschlossen
Info Spass, Action und Bildung LAMPERTHEIM - Die Jugendförderung Lampertheim lädt alle Interessierten ab 12 Jahren zu Spass, Action und Bildung ein. Das Programm „Ü12-Summertime in Lampertheim“ findet in den ersten drei Ferienwochen vom 18. Juli bis 6. August statt. Das Miramar bei Nacht, ein BaggerWorkshop, ein Schweiß-Workshop, Ausflüge zum Kartracing oder in einen Freizeitpark sind nur einige der über 30 Programmpunkte der diesjährigen Summertime. Das Kernangebot wird von der Jugendförderung aufgestellt und basiert in Teilen auf Anregungen von Jugendlichen. Unterstützt wird das Programm von der Künstlerinitiative Lampertheim, der Jugendband „Bury my Regrets“, den Technischen Betriebsdiensten Lampertheim, der Musikschule Lampertheim und der vhs Lampertheim. Die Kostenbeiträge zu den Veranstaltungen sind „Taschengeldfreundlich“ gestaltet, so dass jeder interessierte Jugendliche sein persönliches Programm für sich zusammenstellen kann, aber Achtung, es sind zum Teil nur noch wenige Plätze vorhanden. Der Folder mit allen Programmpunkten sowie die Anmeldung ist in den Außenstellen sowie im Rathausservice, Domgasse 2, erhältlich. Für nähere Informationen steht die Jugendförderung gerne telefonisch unter 06206/935394 oder via Email Jugendfoerderung@Lampertheim.de zur Verfügung. zg
TeamgeisT isT, wenn alle GGEWinnen! Deutschlands Dream-Team: von Kopf bis Fuß perfekt versorgt mit Strom, Gas und Wasser – einfach, günstig, GGEW!
JeTzT wechseln und 0 1.0 0 Euro * ! gewinnen * Angebot gültig für Strom- und Gas-Neukunden bis zum Ende des Aktionszeitraums vom 31.08.2016 – Teilnahmebedingungen unter www.ggew.de/rechtliches
Queen’s Hähnchengrill Inh. Ulrike Schön
immer dienstags in Bobstadt (bei Spielwaren Blodt)
Vorbestellung ab 10 Uhr möglich.
Tel. 0172 - 622 21 68
Ferien-Freizeit für pferdebegeisterte Kinder
Schlägt am 17. Juli in der Nibelungenstadt auf: Timo Boll, ehemals die Nummer eins der Welt, will sich beim EWR Masters 2016 für die Olympischen Spiele in Topform bringen. Dem sympathischen 35-jährigen Linkshänder aus Erbach im Odenwald ist nicht nur ob seiner großen Routine in Rio de Janeiro einiges zuzutrauen. Worms drückt die Daumen für alle deutschen Olympia-Teilnehmer. Foto: oh
Kartenpreis beträgt 19 Euro. Die Karten sind bei folgenden Vorverkaufsstellen erhältlich: EWR Kundencenter (Obermarkt 7, 67547 Worms), EWR Mainzer Energiekaubaus (Schillerplatz 18, 55116 Mainz), Sport Piehl GmbH (Maxstraße 59, 67059 Ludwigshafen, Tel. 0621-525954), TT-Shop Rheinhessen (Kirchplatz 14, 55239 GauOdernheim, Tel. 06733-960377), TV Leiselheim, Stephan Thomas (Email: stephan-thomas@web.de Tel. 0173-1580901). Bei Vorlage
der „CLEWR CARD“ gibt es einen Rabatt von 2 Euro. Erstmalig wird es die EWR „Stars & Kids“ Tribüne für Kinder und Jugendliche geben, zum Sonderpreis von 10 Euro (Stückzahl begrenzt). Diese Tickets sind ebenfalls bei den oben genannten Vorverkaufsstellen erhältlich. Austragungsort des EWR Masters 2016 sind die BIZ-Sporthallen Worms (Von-Steuben-Straße 31, 67549 Worms). Das Turnier beginnt um 11 Uhr. zg
Durchgehend geöffnet • Hähnchen • Pommes • Salate von 11.00 bis ca. 18.30 Uhr. • Putenunterkeule • Döner Kleinere Feste nach Vereinbarung.
HOFHEIM – Alle Jahre wieder findet die beliebte Ferien-Freizeit im Reitverein Hofheim e.V. statt. Leider ist es unmöglich, alle pferdebegeisterten Kinder vom 21. bis zum 24. Juli 2016 aufzunehmen. Aus diesem Grund habt sich der Verein dazu entschlossen, eine weitere Ferien-Freizeit vom 28. bis zum 31. Juli 2016 anzubieten. Wer dabei sein möchte, sollte sich beeilen, denn es können keine Plätze reserviert werden. Das Anmeldeformular steht auf der Homepage www.reitverein-hofheim. com zum Download bereit – oder Sie kommen einfach zum Vereinsgelände. Jede Menge guter Ferienlaune, Spiel und Spaß sind wie immer garantiert. Bei Rückfragen stehen die Vereinsvertreter gerne unter 0174/9822755 zur Verfügung. Also, auf die Pferde, fertig, los! Sie haben ein Pferd und würden es gerne beim Reitverein Hofheim einstellen!? Kontaktieren Sie den Verein unter 0174/9822755, es sind ab sofort wieder Plätze zu vergeben. zg
Wir freuen uns auf Ihren Besuch⌘!
Gyros • Spare-Ribs Schweinshaxen Hähnchen-Nuggets Gemüseschnitzel • Currywurst
PROBLEME
- Schnelle Hilfe - direkt vor Ort - zum fairen Preis - www.sbcom.de
Tel.: 06206-158828
– Übernahme seit Juni 2016 –
Coiffeur Elbi
Schönheit mit allen Sinnen erleben! Unsere Neueröffnungsangebote für Sie: 10 % Nachlass auf Farbe Verwöhnprogramm Herren: Waschen, schneiden, föhnen + Kopfmassage 19,- € Damen: Waschen, schneiden, föhnen + Haarkur 34,- € Donnerstag: Rentner erhalten 10 % auf alle Dienstleistungen Freitag: Kinder (bis 10 Jahre) 10,- € Samstag: Waschen, föhnen, Haarkur und ein Gläschen Sekt 23,- €
Dienstag: Mittwoch:
Gemeindebüro der Martin-LutherGemeinde LAMPERTHEIM - Das Gemeindebüro der Martin-Luther-Gemeinde bleibt am Donnerstag, 14. Juli, geschlossen. zg
Immer wieder lesenswert
• • • •
mit Computer, Netzwerk, Internet oder Telefon?
Wilhelmstraße 63 / Domgasse • 68623 Lampertheim Tel. 06206 / 56777 ar.27sa16
WORMS – Worms und Olympia – was hat das denn miteinander zu tun? Am 17. Juli 2016 schon vieles. Dann findet in den BIZSporthallen nämlich das EWR Masters 2016 statt. Im Teilnehmerfeld der zweiten Auf lage des internationalen Tischtennis-Turniers ist die komplette Deutsche Olympia-Mannschaft inklusive DTTB-Bundestrainer Jörg Roßkopf am Start. Timo Boll, Dimitrij „Dima“ Ovtcharov und Bastian Steger gelten als heiße Medaillen-Kandidaten für Rio de Janeiro. Und das nicht nur mit der Mannschaft, sondern speziell Dima und Timo auch im Einzel. Wenngleich erst die AugustWeltrangliste die ausschlaggebende für die Setzung bei den Olympischen Spielen in Rio de Janeiro sein wird, aussagekräftig ist mangels internationaler Events bis zum Olympiastart bereits das Anfang Juli erschienene Ranking. DTTB-Sportdirektor Richard Prause hat bei der Betrachtung der Juli-Weltrangliste daher bereits Rio im Blick: „Wir konzentrieren uns jetzt aufs Training und steigern unsere Form, um in guter Verfassung in Rio antreten zu können. Die Setzung hilft, gewinnt aber allein keine Medaille.“ Helfen soll auch das EWR Masters 2016 dabei, die deutschen Tischtennis-Asse in eine prima Form zu bringen. Das wird allerdings nicht einfach für Dima, Timo und Bastian in Worms, denn immerhin haben es die drei deutschen Medaillen-Hoffnungen mit keinem geringeren zu tun als dem aktuellen Europameister im TeamWettbewerb, nämlich Österreich. Es gibt noch Karten für das EWR Masters 2016 zu erwerben. Der
mit super Angeboten
Wir führen folgende Marken z.B.: icht: Verkauf nach Gew Calvin Klein • Boden • Next • George • Hollister € 20 1, ab Kinder T-Shirts Tommy Hilfiger • Adidas • Nike • u.v.m. € ab 0,80 Baby Body‘s ab 4,- € Mo. & Di.: 40 % Rabatt auf alles! Damen T-Shirts € Mi.: Neue Ware 8, ab Damen Kleider
Frühjahrsmarktausschuss entscheidet sich für Verbleib bei Wirtschafts- und Gewerbevereinigung BÜRSTADT – Wie wird der Frühjahrsmarkt für die Besucher und Aussteller attraktiver, wie bekommt man die Kosten besser in den Griff, will der Frühjahrsmarktausschuss weiterhin unter dem Dach der Wirtschafts- und Gewerbevereinigung (WuGV) bleiben? Diese Fragen standen auf der Tagesordnung und wurden bei der Sitzung am Dienstagabend im „Kuhstall“ des Ratskellers beraten. Über die Kostenfrage war es bei der WuGV-Mitgliederversammlung vor einigen Wochen zu kontroversen Meinungen gekommen, weil die Organisatoren im Frühjahrsmarktausschuss zweimal ein „leichtes Defizit“ erwirtschaftet hatten. Wie Sprecher und Sitzungsleiter Burkhard Vetter erklärte, resultierte das diesjährige Defizit aus der etwas geringeren Teilnehmerzahl am Frühjahrsmarkt und durch Mehrkosten durch die erstmalige Radiowerbung. Bei der Radiowerbung sah auch der WuGVVorsitzende Enrico Grein, der an der Sitzung teilnahm, den Knackpunkt. Einig waren sich die Ausschussmitglieder, dass die Zusage der WuGV, Defizitkosten zu übernehmen nur ein „Notpuffer“,
3
Unsere Öffnungszeiten: Di. - Fr. 9 bis 18 Uhr • Sa. 8 bis 13 Uhr
ar.27sa16
LOKALES
SAMSTAG, 9. JULI 2016
4
STADTNACHRICHTEN
Liebe Moni, lieber Bernd
Behindertenbeirat lädt zu Sprechstunde
Wir wĂźnschen Euch viel SpaĂ&#x; bei eurer „Bootstour“
Š Illustration: vecteezy.com
BĂźrger mit und ohne Handicap kĂśnnen am 12. Juli Beratung finden
Die 3 Piraten!
Hochzeit î ˜î ™ î Š î ¨î šî š Geburt Besondere Anzeigen Geburtstag Schulanfang ErĂśffnung
Silberhochzeit
Ihre Anzeige im TIP erreicht nahezu jeden Haushalt
in Lampertheim, BĂźrstadt, Biblis und GroĂ&#x;-Rohrheim
Wir beraten Sie gerne ...
 � � � �
TIP-Verlag ¡ SchĂźtzenstraĂ&#x;e 50 ¡ Telefon 06206-94500
Â? Â?  Â? € ‚ƒ „…† ‚‡ €ˆ
‰ � Š
nOtDienste Ă„rztliche Notdienste
An den Werktagen erreichen Sie den Ă„rztlichen Bereitschaftsdienst auĂ&#x;erhalb der Sprechstundenzeiten unter der Telefonnummer 116 117. Am Mittwoch und Freitag (14 bis 20 Uhr), Samstag, Sonntag, an Feiertagen und BrĂźckentagen (8 bis 20 Uhr) ist der Ă„rztliche Bereitschaftsdienst, Neue SchulstraĂ&#x;e 12 (neben Marienkrankenhaus) dienstbereit. Von Montagabend bis Freitagnachmittag gibt es eine kollegiale Vertretung der Kinderärzte. Den diensthabenden Kollegen erreichen Sie unter der Telefonnummer Ihres Kinderarztes. Kreiskrankenhaus Heppenheim, Viernheimer Str. 2, Tel. 06252 / 7010 Bei akut lebensbedrohlichen Zuständen wenden Sie sich sofort an die Rettungsleitstelle in Heppenheim, Tel. 06252-19222 oder Notruf 112.
Apotheken-Notdienst 9. Juli 10. Juli 11. Juli 12. Juli 13. Juli
Zahnärzte
Feldhofen’sche Apotheke, Lampertheim Kaiserstr. 32, Tel: 06206-2248 Apotheke GroĂ&#x;-Rohrheim, 68649 Gr.-Rohrheim, Bahnhofstr. 7, Tel: 06245-7277 Nibelungen-Apotheke, Lampertheim-Hofheim Bahnhofstr. 58, Tel: 06241-985098 Adler-Apotheke, Worms, Neumarkt 1, Tel: 06241-24600 Rathaus-Apotheke, BĂźrstadt, Nibelungenstr. 40a, Tel: 06206-963152
Zahnärztliche Notfallvertretung Hessen erfolgt tag- und zeitgenau ßber die kostenpflichtige Service-Nr. 0 18 05 - 60 70 11. (14 Cent/Min. a. d. dt. Festnetz und max. 42 Cent/Min. ßber Mobilfunk)
Augenärzte
am 9. und 10. Juli: Augenzentrum Rhein-Neckar, 68519 Viernheim, Robert(Alle Angaben ohne Gewähr) Schuhmann-Str. 1, Tel. 0 62 04 / 7 15 41
Impressum TIP Verlag GmbH SchĂźtzenstraĂ&#x;e 50, 68623 Lampertheim zugleich auch ladungsfähige Anschrift fĂźr die im Impressum genannten Verantwortlichen. Tel.: 0 62 06 - 94 50-0 ¡ Fax: 0 62 06 - 94 50-10 www.tip-verlag.de ¡ info@tip-verlag.de Redaktion: Benjamin Kloos E-Mail: redaktion@tip-verlag.de Vereinskalender: vereine@tip-verlag.de Verantwortlich fĂźr den Anzeigen- und Redaktionsteil: Frank Meinel Anzeigenberatung fĂźr gewerbliche Kunden Hildegard Schwara - E-Mail: schwara@tip-verlag.de Tel.: 06206 - 94 50 26, Fax: 06206 - 94 50 10 Heiko Steigner - E-Mail: steigner@tip-verlag.de Tel.: 06206 - 94 50 18, Fax: 06206 - 94 50 10 Petra Beck - E-Mail: beck@tip-verlag.de Tel.: 06206 - 94 50 19, Fax: 06206 - 94 50 10
Vertrieb: TIP Verlag GmbH Geschäftszeiten: Mo. + Do. von 8.30 bis 17 Uhr, Di., Mi., Fr. von 8.30 bis 12.30 Uhr Redaktions- und Anzeigenschluss: Montag und Donnerstag 17 Uhr Druck: Reiff Zeitungsdruck GmbH, Offenburg Auflage: 27.000 Exemplare Erscheinungsweise: mittwochs und samstags Verteilung: kostenlos in Biblis (mit Nordheim, Wattenheim), BĂźrstadt (mit Bobstadt, Riedrode), GroĂ&#x;-Rohrheim, Lampertheim (mit Hofheim, Rosengarten, NeuschloĂ&#x;, HĂźttenfeld). Kein Recht auf ungekĂźrzte ManuskriptverĂśffentlichungen. Bei Nichterscheinen infolge Streiks oder hĂśherer Gewalt kein Recht auf Zustellung. Zurzeit ist die Kombipreisliste Nr. 7, vom 01. 01. 2016 gĂźltig â– Auflage geprĂźft durch:
kommen. Kßnftig bieten jeweils zwei Beiratsmitglieder immer am zweiten Dienstag eines Monats vormittags und nachmittags Ratsuchenden ihre Hilfe bei allgemeinen Fragen und Problemen an. Mit den zwei unterschiedlichen Zeiträumen soll allen Menschen die MÜglichkeit gegeben werden, das Angebot zu nutzen. Der städtische Beirat fßr Menschen mit Behinderung setzt sich fßr die gleichberechtigte Teilhabe
aller BĂźrger in Lampertheim ein. Auch auĂ&#x;erhalb der Sprechstunden ist der Beirat während den Ă–ffnungszeiten der Stadtverwaltung, Ăźber seine Geschäftsstelle erreichbar: Geschäftsstelle des Behindertenbeirats, Fachbereich 50-Familie und Soziales, Michael Harres, Haus am RĂśmer, Zi. 113, Domgasse 2, 68623 Lampertheim, telefonisch unter 06206/935-446 sowie per E-Mail unter behindertenbeirat@stadtlampertheim.de zg
BĂźcherstunde fĂźr die Kleinsten in der StadtbĂźcherei Lampertheim am 13. Juli
Jubiläum
î Ľ
LAMPERTHEIM – Der Behindertenbeirat lädt zu seiner zweiten offene Sprechstunde am Dienstag, 12. Juli 2016, von 10 bis 12 Uhr und von 17 bis 19 Uhr im EG der Zehntscheune (RĂśmerstraĂ&#x;e 51) ein. Hier kĂśnnen sich BĂźrger mit und ohne Handicap mit allen Fragen rund um das Leben mit Behinderung an die Beiratsmitglieder wenden. Auch AngehĂśrige von Betroffenen sind herzlichst will-
Lieder singen, trommeln und klatschen
Besondere Anlässe
î š
SAMSTAG, 9. JULI 2016
LAMPERTHEIM – Am Mittwoch, 13. Juli, wird um 10 Uhr wieder die beliebte „BĂźcherstunde fĂźr die Kleinsten und ihre Eltern“ in der StadtbĂźcherei Lampertheim stattfinden. „Wir machen Musik!“ Singen, Klatschen und Trommeln begeistert die Kleinsten immer wieder. Daher laden die Lesepatinnen der BĂźcherstunde diesmal zum gemeinsamen Musizieren ein. Eingeladen hierzu sind alle „BĂźcherwĂźrmer“ im Alter von 0 bis 3 Jahren zusammen mit ihren Vätern, Opas, Omas, MĂźttern oder anderen Betreuungspersonen. Es werden lustige Geschichten erzählt, informative BilderbĂźcher gezeigt und auch die allerkleinsten ZuhĂśrer haben die MĂśglichkeit, sich aktiv an lustigen und interessanten Mitmach-Spielen beteiligen. Gisela Hering-Linke, Isabelle Zehnbauer und Claudia Rohde sind die Lesepatinnen der Aktion. Ein Team von engagierten
Frauen bereitet gemeinsam die „BĂźcherstunde fĂźr die Kleinsten“ vor, wählt die BĂźcher aus und fĂźhrt die Kleinen mit vielen lustigen Ideen durch das Programm. Am Anschluss hieran kĂśnnen die kleinen und groĂ&#x;en Gäste nach Herzenslust in den Bilderbuchkisten stĂśbern, selbst vorlesen oder eigene Erfahrungen in der Gruppe austauschen. FĂźr die groĂ&#x;en Teilnehmer/innen gibt es vielfältige Anregungen, wie sich BĂźcher von Klein auf mit allen Sinnen erfassen lassen, und welchen SpaĂ&#x; man mit BĂźchern haben kann. Kinder im Alter von 0 bis 3 Jahren kĂśnnen natĂźrlich noch nicht lesen, aber der Grundstein fĂźr spätere Lesekompetenz wird bereits jetzt gelegt. Deshalb ist es wichtig, dass das Interesse und die Freude an BĂźchern mĂśglichst frĂźhzeitig geweckt werden. Durch die „BĂźcherstunde“ erhalten die Eltern Ideen, wie sie auch zu Hause eine Art „Vorlese-
kultur“ schaffen kĂśnnen. Denn Eltern kĂśnnen in besonderer Weise die Basis fĂźr Sprach- und Lesekompetenz legen. Neben regelmäĂ&#x;igem Vorlesen, am besten in Form eines festen „Abend-Rituals“, ist das elterliche Vorbild von zentraler Bedeutung: Wer gerne liest, weckt Neugier und schafft einen besonderen emotionalen Bezug fĂźr die Kinder zu BĂźchern.  Die Teilnahme an der „BĂźcherstunde fĂźr die Kleinsten“ ist kostenlos. Sie findet an jedem dritten Mittwoch im Monat um 10 Uhr in der StadtbĂźcherei Lampertheim, Haus am RĂśmer Domgasse 2, statt und richtet sich an Kinder zwischen 0 und 3 Jahren sowie an die sie betreuenden Erwachsenen. Nähere Informationen erhalten Sie bei der StadtbĂźcherei Lampertheim telefonisch unter 06206/935 206, per E-Mail unter Stadtbuecherei@Lampertheim.de sowie unter www.lampertheim.de. zg
Gemeinsam den Neckar entlang paddeln Lukasgemeinde bietet ab 17. Juli besondere Freizeit an LAMPERTHEIM – Das gute Wetter ist da! Drei mehr oder weniger unerschrockene Paddler treffen sich am Sonntagmorgen, 17. Juli, um 9 Uhr im Hof der Lukasgemeinde, um fßr eine Woche am Neckar in den Fluss zu stechen. Wer mitkommen mÜchte, melde sich bitte per E-Mail unter Birgit.
Ruoff.Lukasgemeinde.Lampertheim@ekhn-net.de, telefonisch unter 0160/99718843 oder direkt bei der Lukasgemeinde, RĂśmerstraĂ&#x;e 94, 68623 Lampertheim. Birgit Ruoff beantwortet gerne alle Fragen und unterstĂźtzt so gut sie kann bei der Organisation. Die Freizeit kostet 265 Euro und fĂźhrt entlang
des malerisch schĂśn gelegenen Neckar zwischen Bad Wimpfen und Heidelberg. Die Burg von GĂśtz von Berlichingen wird ebenso eine Rolle spielen wie die Verteidigung des eigenen Zeltes gegen MĂźcken und Schnaken. Auf Anmeldungen freut sich Birgit Ruoff und Team. zg
„We build bridges!“ Integrationsturnier fĂźr FlĂźchtlinge am 16. Juli BOBSTADT - Der SV Vorwärts Bobstadt veranstaltet am Samstag, 16. Juli, ab 11 Uhr ein Integrationsturnier fĂźr FlĂźchtlinge unter dem Motto: „we build bridges!“ Zusammen mit dem Sponsor bridgingIT, Dienstleister im Bereich IT (bridgingIT.de), veranstalten die Sportler das Integrationsturnier, um die FlĂźchtlinge auszustatten und einen sportlichen Tag gemeinsam mit Ihnen zu verbringen. Die Mannschaft der Refugees wird hierzu vom Sponsor mit Shirts, Hosen, Stutzen und Schuhen ausgestattet. Alle Spieler der teilnehmenden Mannschaften erhalten darĂźber hinaus Gutscheine fĂźr einen kostenlosen Imbiss. Selbstverständlich wird auch fĂźr das leibliche Wohl der hoffentlich zahlreichen Zuschauer gesorgt werden. Nach Abschluss des Tur-
niers wird um 17 Uhr noch ein Freundschaftsspiel der 1. Mannschaft von Bobstadt gegen Pfeddersheim stattfinden. In diesem Spiel wird dann sicherlich auch ein Teil der fĂźnf FlĂźchtlinge, die bereits einen Spielerpass beim SV Bobstadt besitzen, zum Einsatz kommen. Bis jetzt stehen folgende Mannschaften als Teilnehmer an dem Kleinfeldturnier fest: Team Refugees, 1. Mannschaft SV Bobstadt, AH SV Bobstadt und Team bridgingIT. Zwei weitere Mannschaften werden hoffentlich bald dazu kommen und das Teilnehmerfeld komplettieren. Die Idee zu diesem Turnier kam den Organisatoren gegen Ende der letzten Runde, als sie die FlĂźchtlinge, die auf dem Freizeitplatz spielten, zu einem Besuch im Training
einluden. „Wir waren schon extrem Ăźberrascht, wie groĂ&#x; die Resonanz hierzu war“, erklärte Marc Merl, erster Vorsitzender SV Vorwärts Bobstadt. In der ersten Woche kamen rund zehn und anschlieĂ&#x;end bis zu 16 FlĂźchtlinge zum mit trainieren. Die neuen Mitspieler wurden mit Trikots des SV Bobstadt ausgerĂźstet und teilweise auch durch private Spenden mit gebrauchten Schuhen versorgt. Weiterhin hat sich der SV Vorwärts Bobstadt Ăźber das Projekt „1:0 fĂźr ein Willkommen“ der Egidius Braun Stiftung eine Starthilfe fĂźr die FlĂźchtlingshilfe gesichert. Ebenso ist der SV Vorwärts Netzwerkpartner des „Fair Play Forums des Hessischen FuĂ&#x;balls“. Diese stellten ein Paket fĂźr FlĂźchtlinge mit T-Shirts und Badges zuzg sammen.
Termine 9. Juli Kuchenverkauf – Abiturjahrgang des LGL verkauft Kuchen auf Wochenmarkt, Schillerplatz, Lampertheim Park - und Lichterfest – im Stadtpark, Lampertheim, ab 15 Uhr I can go to the Rock – Sommerkonzert des Kinder- und Jugendchors des MGV 1892 Sängerbund im Bßrgerhaus Hßttenfeld, 18 bis 20 Uhr TaizÊ-Gottesdienst –in der Evangelische Kirche Bßrstadt, 19 Uhr
10. Juli Feldgottesdienst statt in Bonaue – auf der grĂźnen Wiese vor der Domkirche, Lampertheim, 10 Uhr Tag der offenen TĂźr – im Abfallwirtschaftszentrum des Zweckverbands Abfallwirtschaft Kreis BergstraĂ&#x;e (ZAKB), Ratsäckerweg 12, 64646 Heppenheim, 10 bis 16 Uhr Sommerfest – im AZ Vogelpark, Lampertheim, 10 bis 19 Uhr
11. Juli Jugendtreff – Haus Billau, Hofheim, 17 bis 20 Uhr
12. Juli Nordkorea – Ăœberraschende Einblicke – Vernissage von Florian Seidel im Foyer des Rathauses BĂźrstadt, 17 Uhr Gemeindevertretung GroĂ&#x;-Rohrheim tagt – im Sitzungssaal Rathaus GroĂ&#x;-Rohrheim, 20 Uhr
13. Juli Lesestart - Bßcherstunde fßr die Kleinsten – Stadtbßcherei Lampertheim, 10 bis 10.45 Uhr
15. Juli Sommerkonzert – Musikschßler aus Bobstadt und Nordheim stellen ihr Hobby vor in der Simultankirche, Nordheim, 15.30 Uhr Jugendtreff – in der Zehntscheune, Lampertheim, 17 bis 21 Uhr Sommernacht in LA – Einkaufen bis 24 Uhr in der Innenstadt Lampertheim, ab 18.30 Uhr
16. Juli Sommerfest – in der Kleingärtnerverein „Im Bruch“, Lamperteim, ab 16 Uhr Haxenfest – das beliebte Grillfest des GV Volkschor 1907 beim MGV 02 in der Waldgartenstr. 18, BĂźrstadt, ab 18 Uhr Sommerfest – im Clubhaus „Tennispark“, Am Sportfeld 16, Sportzentrum-Ost, Lampertheim, ab 18 Uhr Grandad – Classic Rock im Biergarten „Zur Schwarzen Tränke“, Industriestr.13, Lampertheim, 20 Uhr
17. Juli Haxenfest – das beliebte Grillfest des GV Volkschor 1907 beim MGV 02 in der Waldgartenstr. 18, Bßrstadt, ab 11 Uhr
19. Juli Aktive Bßrgerbeteiligung – in der Zehntscheune, Lampertheim, 19 bis 21 Uhr
Bestattungen Lampertheim Waldfriedhof 12. Juli, 13 Uhr, Bestattung, Hannel Schmitt geb. Korb, 91 J. 12. Juli, 15 Uhr, Trauerfeier, Rudolf Taubenschmidt, 78 J. 13. Juli, 13 Uhr, Bestattung, Rudolf Gaier, 84 J.
Hofheim
11. Juli, 11.15 Uhr, Bestattung, Karl Lingreen, 84 J.
BĂźrstadt
11. Juli, 13 Uhr, Trauerfeier mit Urnenbeisetzung, Erika Buschmann geb. KĂślsch, 73 J.
LOKALES
SAMSTAG, 9. JULI 2016
5
Optisch ansprechende und belastbare Brückenkonstruktionen aus Nudeln erstellt Schüler der EKS bei Spaghettibrückenbau-Wettbewerb des Mathematikum Gießen mit beeindruckenden Ergebnissen / Erste Platz geht nach Bürstadt BÜRSTADT – Was vom Namen her zunächst lustig klingt, entpuppt sich bei genauerem Hinsehen schnell als eine besondere Herausforderung, die von Schülern der Erich-Kästner-Schule (EKS) in besonderes herausragender Art und Weise gemeistert wurde: Der Spaghettibrückenbau-Wettbewerb des Mathematikum Gießen. Bereits zum vierten Mal wurde dieser außergewöhnliche Wettbewerb ausgerichtet. Dabei gilt es, aus maximal einem Kilogramm Nudeln eine möglichst tragfähige Brücke zu bauen. Diese muss 60 Zentimeter überspannen, darf höchstens 40 cm hoch sein und lediglich aus handelsüblichen Nudeln sowie Kleber gebaut werden. Als Höhepunkt sollte sie natürlich auch optisch überzeugen, denn neben dem Test, welche Brücke das höchste Gewicht trägt, stand auch ein „Schönheitswettbewerb“ an. Hierbei gewann das Team der „Bürstadt-Bandits“, bestehend aus Adrian Schnellbächer, Daniel Schmidt, Leon Münch, Simon Ofenloch, Tim Riedlinger und Maximilian Horn, den ersten Platz – mit einer wunderbar anzusehenden Konstruktion inklusive Fußgänger und fahrbarem Auto, eben-
Präsentierten stolz ihre Brückenbauwerke aus Spaghetti und anderen Nudeln: Der talentierte Mathematiknachwuchs der Foto: Benjamin Kloos EKS.
falls aus Nudeln. Und mit einer Belastbarkeit von 7,9 Kilogramm landete man sogar noch auf dem zweiten Platz bei der Belastbarkeit. Das Team der „Super-duper Kampfnudeln“, bestehend aus Tamiliny Thurailingam, Alexa Haase, Marla Gremm und Katharina Neubecker, belegte mit seiner Brücke beim Schönheitswettbewerb den dritten Platz – sorgte aber mit einer Tragfähigkeit von 14,2 Kilogramm für die belastbarste Brü-
cke und somit den ersten Platz – somit kommt die Gewinnerbrücke aus Bürstadt. Auch die beiden weiteren Teams aus Bürstadt bewiesen bei ihren Bauten neben statischen Überlegungen auch Kreativität und Geschick – sowohl das Team Nudelrudel mit Lisa Gesuè und Paula Schulze als auch das Team „pons ex cullyris”, bestehend aus Florian Kern, Ruben Wiedemann, Maurice Peter, Mark Bechtloff, Marius We-
ber und Andrè Vilgis. „Allein das Bauen war es schon wert, mitzumachen. Es hat uns viel Spaß gemacht“, waren sich die Schüler einig. Und genau darauf kommt es vor allem an, betonte die betreutende Lehrerin Simone Egel, Fachleiterin Mathematik der EKS. „Alleine die Teilnahme ist schon etwas besonderes. Und die Ergebnisse, die in nur zwei Wochen entstanden sind, sind sensationell.“ Der Bau der Brücken stellt enorme An-
forderungen an die Kinder dar, weiß die engagierte Lehrerin zu berichten: Am Anfang steht ein Konzept, dass entwickelt werden muss, wozu man sich idealerweise Brücken in der Natur anschaut und versucht, diese Ideen auf ein eigenes Modell zu übertragen. Auch die richtige Nudelsorte spielt eine wichtige Rolle, ebenso wie die Fragen nach der Brückenform und den richtigen Klebepunkten. Und natürlich darf auch das maximale Brückengewicht nicht überschritten werden. „All dies wurde hervorragend umgesetzt. Meine Hauptaufgabe bestand in der Motivation der Schüler und Beantwortung der Fragen. Die Kinder arbeiteten komplett eigenständig zu Hause“, lobte Simone Egel die Schüler. Und diese freuten sich über ihre gewonnenen Preise: Denn für den ersten Platz gab es 100 Euro, für den zweiten Platz einen Besuch im Mathematikum für die ganze Klasse und als dritter Preis Gutscheine für das Mathematikum. Auf jeden Fall aber haben die Schüler viel gelernt – mathematisch, aber auch im Bereich der Teamfähigkeit. Benjamin Kloos
Besonderer Garten blüht im Herzen Lampertheims Europaplatz für Zeit bis zur Kerwe begrünt / Baum- und Grünpaten gesucht LAMPERTHEIM – Dem aufmerksamen Beobachter wird es nicht entgangen sein: Mitten auf dem Europaplatz blüht und grünt seit einiger Zeit ein temporärer Garten. Seit mehr als zehn Jahren wird zur Freude vieler unter wechselnden Mottos alljährlich das Herz Lampertheims zum Blühen gebracht. „Wir möchten noch mehr Aufmerksamkeit auf die von der Stadtgärtnerei mit viel Einsatz gepflegten ungewöhnliche Grünanlage richten“, betonte Bürgermeister Gottfried Störmer bei einem VorOrt-Termin am Dienstag. In diesem Jahr präsentiert sich der temporäre Garten, der zwischen dem Spargelfest und der Kerwe blüht, sehr heimatverbunden – mit dem Fokus darauf, was in Lampertheim alles möglich ist, wie die Leiterin der Technischen Betriebsdienste, Sabine Vilgis, erläuterte. Der Bezug zu Lampertheim ist bei der Beetgestaltung deutlich zu erkennen: Auf der Vorderseite strahlt den Betrachtern das Spargelhäuschen entgegen, Spargel-
balken und -pflanzen stellen den direkten Bezug zur Spargelstadt her. „Die Spargelhäuschen waren ein Stück der Spargelkultur, auch wenn heute nur noch eines in der Gemarkung Lampertheims steht“, so Bürgermeister Störmer. „Dieses ist gleichzeitig Geopunkt im Geo-
Naturpark Bergstraße und somit Anlaufstelle für Touristen.“ In diesem Jahr sei die Anlage in seinen Augen besonders gelungen, fuhr er fort. „Die Verbindung zu Lampertheim ist klar zu erkennen. Denn über das Thema Spargel hinaus wird die Möglichkeit,
dank der guten Böden in besonderer Art und Weise Sonderkulturen wie Erdbeeren oder Tomaten anzubauen, deutlich. Perfekt ergänzt wird alles durch die farbenfrohe Gestaltung für das Auge.“ Auf der Rückseite des Beetes finden sich neben zahlreichen Pflan-
Es grünt so grün in Lampertheim… Auf dem Europaplatz erfreut derzeit ein temporärer Garten die Augen der Betrachter. Foto: Benjamin Kloos
40 Jahre
40 JAHRE
zen auch interessante Informationen rund um die Themen Spargel und Geopunkt. Die Farbgestaltung des Beetes ist dabei dem offiziellen Logo der Stadt für den Wettbewerb „Entente Florale“ angepasst – diese Blume aus Holz, die ebenfalls im Beet zu finden ist, wird passend mit der Silhouette der Stadt Lampertheim gekrönt. Erfreut zeigten sich die Gärtner und die Verantwortlichen der Stadt angesichts der Tatsache, dass es bisher glücklicherweise noch zu keinem Vandalismus am Beet gekommen sei und äußerten die Hoffnung, dass dies auch so bleibt. Gleichzeitig richtete Bürgermeister Störmer einen Appell an alle Lampertheimer, die Stadtverwaltung bei der Verschönerung der Stadt zu unterstützen. „Gerade in Zeiten, in denen die Vegetation aus der Erde schießt, kommen wir mit der Pflege kaum nach“, so das Stadtoberhaupt. „Daher würden wir uns sehr freuen, wenn Sie sich als Baum- oder Grünpaten zur Verfügung stellen würden.“ Benjamin Kloos
Kurz notiert Betreuung wird weiter ausgebaut GROSS-ROHRHEIM – Das Betreuungsangebot der Lindenhofschule wird ab dem Schuljahr 2016/2017 weiter ausgebaut. Dies hat der Kreisausschuss des Kreises Bergstraße in seiner Sitzung am 4. Juli beschlossen und die dafür notwendigen Mittel freigegeben. Der Bedarf an zusätzlichen Betreuungsplätzen ist in der Riedgemeinde immer dringender geworden. Unmittelbar nachdem dem Kreis Bergstraße bekannt wurde, dass hier Handlungsbedarf besteht, wurde mit der Gemeinde Groß-Rohrheim, der Schule und dem Förderverein nach einer sinnvollen Lösung gesucht, um den Mehrbedarf stemmen zu können. Zunächst gingen die Überlegungen in die Richtung, die vorhandene Gruppe zu erweitern. Als Ergebnis der Planungen wird es nun eine zweite Betreuungsgruppe für die Lindenhofschule geben. Die Betreuung erfolgt dabei wie gehabt in den vorhandenen Räumen im Untergeschoss der Lindenhofschule. Weitere Räume können allerdings in Abstimmung mit der Schule für die Hausaufgabenbetreuung genutzt werden. Bis eine ausreichend große Küche zur Verfügung steht, werden die Kinder ihre Mahlzeiten in der etwa fünf Gehminuten entfernten Mehrzweckhalle einnehmen. „Ich bin sehr froh, dass es uns gelungen ist, kurzfristig weitere Betreuungsplätze einzurichten. Mir ist bewusst, dass das jetzige Angebot eine Zwischenlösung ist. Die Lindenhofschule wird in den kommenden Jahren grundsaniert, was auch für das Betreuungsangebot weitere Möglichkeiten eröffnet“, so Landrat Christian Engelhardt abschließend. zg
Susanne Volkert rückt für CDU nach HOFHEIM — Der Bewerber des Wahlvorschlages der CDU, Herr Bernhard Hossner,hat aufgrund seiner Wahl in den Magistrat auf sein Mandat im Ortsbeirat Hofheim verzichtet. Gemäß § 34 KWG wird festgestellt, dass damit die nächste noch nicht berufene Bewerberin der CDU, Frau Susanne Volkert, wohnhaft Nordheimer Straße 1, 68623 Lampertheim, an seine Stelle nachrückt. Gegen diese Feststellung kann jeder Wahlberechtigte des Wahlkreises Lampertheim, der gem. § 30 HGO am Wahltag, dem 6. März 2016, wahlberechtigt war, binnen einer Ausschlussfrist von zwei Wochen nach der Bekanntmachung Einspruch erheben. Der Einspruch ist schriftlich oder zur Niederschrift während der Dienststunden bei dem Bürgermeister als Wahlleiter (Stadthaus, Römerstr. 102, I. Obergeschoß, Zimmer 111) einzureichen. zg
– „Meine Nummer Eins“
1976 2016
„Wir werben im TiP, weil wir dort die größte Resonanz auf unsere Anzeigen erhalten – UNSERE NUMMER EINS!“ Meik Kronauer, Inhaber der Brillenschlange in Bürstadt
6
LOKALES
SAMSTAG, 9. JULI 2016
Immobilien Verhalten im Straßenverkehr Schulwegpass für die Kinder der Pater Alfred Delp-Kita
Unter den wachsamen Augen der Eltern zeigten die Kinder das Erlernte
Hochwertige Eigentumswohnungen Stufenlos – mit Aufzug in einem 5-Familienhaus 4 x 3 Zimmer ca. 91,50 m², 3 noch frei im 1. u. 2. OG
On Top – Penthouse ca. 161 m²
Baustellen-Besichtigung u. Finanzierungsberatung
Lampertheim – Von der Wormser Str. in die Wingertstr. 11 ar.27sa16
Sonntag, 10.07.2016 von 14 bis 16 Uhr
Tel. 0 62 51/ 9 89 46 0
Tel. 0621 / 17 02 80 - 13
www.immobilienconsulting-michelsburg.de
www.huettig-rompf.de
Gelegenheit in Mörlenbach
Bungalow mit Einliegerwohnung im Untergeschoss. Älteres Fertighaus auf Massivkeller, 2 Garagen, deutlicher Modernisierungsstau, BJ. 1966, Öl-HZ, BA, 300 kWh/(m2a), schöne Halbhöhenlage über dem Ortskern, ganz ruhige Anliegersituation, ca. 900 m2 Hanggrundstück. Preis 198.000 EUR
nm26sa16
K. Schäfer Immobilien · 67547 Worms · Tel. 0 62 41/4 48 00 Sonntag, 10. Juli 2016, 11 bis 16 Uhr
Wir suchen eine Halle zu mieten od. kaufen in Lampertheim + Ortsteile Tel. 0171 / 610 7000
HAUSBESICHTIGUNG 67590 Monsheim Gerd-Heinz-Schilling-Straße
lr11sa16
Suchen DRINGEND ETW oder EFH kurzfristig
abwickelbar, Barzahler Immobilien Kiesewetter UG
Tel. (01 77) 6 45 98 70
Bürstadt, Bobstadt, Biblis, Hofheim: 3 - 4 ZKB Wohnung gesucht Tel. 06206 - 130 45 28
Freisteh. EFH,
2 indiv. geplante EFH-Häuser massiv gebaut – energieeffizient Beratung über alles zum Bau. Von Smart-Home – Stromspeicher cf.27sa16
An der Sandbeune 22, LA Grdst. 845 m2, 140 m2 Wfl., renovierungsbed., von Privat zu verkaufen, bitte keine Makler. VKP 349.000 € Tel. 0152 - 25126424
S tellen -A nzeigen im
... aus unserer Region
Kita „Am Graben“ Vorschüler machen den Schulwegpass
Telefon: (0 62 42) 9 90 37 04 Musterhaus Mettenheim Ihre regionale Hausbaufirma
www.massivhaus-wonnegau.de
Glückliche Gesichter bei der Übergabe: Die Kinder bekamen ihre Schulwegpässe überreicht.
LAMPERTHEIM - Highlight für die zukünftigen Schulkinder der Einrichtung war ihre „Aktion Schulwegpass.“ Mitte Mai lud das Team der Kindertagesstätte Pater Alfred Delp zu einem Elternabend zum Thema „Sicher im Straßenverkehr“ ein. Zusammen mit Matthias Zoubek, Polizist bei der Verkehrsschule Heppenheim, erarbeiteten die Eltern der zukünftigen Schulkinder, die Gefahren, die im Straßenverkehr auf die Kin-
der zukommen können. Das Ziel dieser Aktion ist es, dass die Kinder zusammen mit ihren Eltern das Verhalten im Straßenverkehr üben. Es ist sehr wichtig, dass die Kinder das Gelernte immer und überall abrufen können und so eine größere Sicherheit im Straßenverkehr erlangen. Im praktischen Teil, der Ende Juni stattfand, konnten die Kinder zeigen was sie gelernt hatten. Die Kinder durften einen vorge-
Foto: oh
gebenen Weg durch die Stadt alleine bewältigen – natürlich waren sie nicht ganz alleine. Die Eltern waren als Streckenposten am Weg verteilt, um jederzeit eingreifen zu können. Sichtlich stolz kamen sie nach erfolgreicher Bewältigung der Strecke in die Kita zurück. Nachdem alle Kinder wieder in der Pater Alfred Delp-Kita angekommen waren, bekamen sie zum Abschluss ihren Schulwegzg pass feierlich überreicht.
LAMPERTHEIM - 15 Vorschulkinder der Kita „Am Graben“ erhielten nach einer intensiven Übungszeit ihren Schulwegpass. „Sicher auf dem Weg zur Schule“ lautete das Thema eines Elternabends in der Kita „Am Graben“, der im Mai stattgefunden und zusammen mit der Landes Verkehrswacht Hessen durchgeführt wurde. Die Kinder übten dann fleißig mit Ihren Eltern und ihren Erzieherinnen, wie sich Fußgänger im Straßenverkehr verhalten sollen. Anfang Juni war es endlich soweit: Die Kinder durften „allein“ auf die Straße. Sie liefen eine kurze Strecke von der Kita aus, Richtung Stadtmitte und wieder zurück zur Kita. Alles unter den wachsamen Augen der Eltern, die als Streckenposten dienten, um zu sehen was die Kinder schon gut meisterten und was sie noch üben müssen. Am Ende bekamen alle Kinder ihren Schulwegpass im Rahmen einer kleinen Feier überreicht. zg
300 Jahre Marktrechte – Historienspiel im Heimatmuseum und mehr Festveranstaltung am 27. Juli mit kostenloser „Bürgerkarte“ LAMPERTHEIM – Die Verleihung der Marktrechte an Lampertheim am 27. Juli 1716 war ein Ereignis, das im damaligen Gerichtsprotokollbuch mit einem Eintrag unter diesem Datum festgehalten wurde. Der Fürstbischof von Worms hatte sich gnädig gezeigt und dem Ort Lampertheim sogar drei Jahrmärkte genehmigt. Auf den Tag genau, 300 Jahre später, wird nun der Magistrat der Stadt Lampertheim gemeinsam mit dem Heimat-, Kultur- und Museumsverein die Bürger zu einer öffentlichen Festveranstaltung in den romantischen Hof des Heimatmuseums einladen. Am Mittwoch, den 27. Juli um 19 Uhr beginnt das Spektakel – ein Historienspiel mit Szenen aus dem Leben, wie es damals vor 300 Jahren gewesen sein könnte. „Das wird eine ganz amüsante Veranstaltung“ versprach Bürgermeister Gottfried Störmer bei einem gemeinsamen Presse-
gespräch mit der Vereinsvorsitzenden Margit Karb und Stadtarchivar Hubert Simon. Und Stadtarchivar Simon ist überzeugt: „Wir haben eine interessante Art gefunden, diesen Tag gemeinsam zu zelebrieren“. Die Kostüme der über zwanzig Schauspieler für dieses einmalige Historienspiel in Mundart finden sich zum Teil im Fundus des Heimatmuseums, einige werden ausgeliehen, wie Vereinsvorsitzende Karb mitteilte. Nach einigen Überlegungen habe für Stadt und Verein festgestanden: Gefeiert wird im Hof des Heimatmuseums, auch wenn der Platz räumlich begrenzt ist, nur etwa 160 Zuschauerplätze stehen zur Verfügung. Der Europaplatz, früher einmal Allmendplatz und Marktplatz, schied wegen des Verkehrslärms aus. Mit der Verleihung der drei Marktrechte war der Weg frei für einen jährlichen Ostermarkt, einen Holz- und Küfer-
markt zum festen Termin sowie einen Kirchweihmarkt zur Kerwe am zweiten Wochenende im September. Angeboten wurden bei den Märkten zum Beispiel Tuchwaren, Strumpf- und Strickwaren und Gemüse, vor allem aber Tiere wie Hühner, Ziegen, Ochs und Pferd. Beim Historienspiel werden jedoch keine lebendigen Tiere auftreten. Für Lampertheim bedeuteten die Marktrechte wirtschaftliche Entwicklung, auch mussten die Bauern und Händler nicht mehr mit Nachen über den Rhein zum Markt nach Worms schippern. Im Hof des Heimatmuseums finden in den folgenden Tagen bis Sonntag weitere Veranstaltungen zum Jubiläumsthema statt. Für die Aufführungen an den beiden Mundartabenden mit Marktszenen wie sie vor 300 Jahren stattgefunden haben könnten und dem Theaterstück „Üwwarhoina Kadoffl“ am
Donnerstag, 28. Juli, Freitag, 29. Juli und Samstag, 30. Juli, jeweils um 20 Uhr, hat der Kartenvorverkauf beim Rathausservice bereits begonnen. Ein historischer Markttag im Hof des Heimatmuseums am Sonntag, 31. Juli von 10 bis 17 Uhr bietet den Besuchern allerlei kulinarische Genüsse wie geräucherten Fisch und Brotbacken. Hannelore Nowacki
Info Die kostenlosen „Bürgerkarten“ für die Festveranstaltung „300 Jahre Marktrechte Lampertheim“ am Mittwoch, 27. Juli um 19 Uhr im Heimatmuseum, Römerstraße 21, sind ab sofort im Rathausservice im Haus am Römer in der Domgasse 2 erhältlich, ebenso in den Außenstellen in Hofheim und Hüttenfeld. Mit der Freikarte erhält man bei der Veranstaltung ein Freigetränk und eine Brezel.
Germanischer Fünfkampf und Kinderolympiade TG Biblis feiert Jubiläumsfest am 3. und 4. September im Pfaffenaustadion BIBLIS - Ein klassisches Jubiläum ist es vielleicht nicht gerade, dennoch nimmt die TG Biblis ihren 110. Geburtstag in diesem Jahr zum Anlass doch etwas zu feiern und stellt dafür ein Jubiläumsprogramm auf die Beine. Am 3. und 4. September sind alle Interessierten in das Pfaffenaustadion zum Jubiläumsfest eingeladen. Dort findet unter anderem der Germanische Fünfkampf mit den Disziplinen Knochenwerfen, Metfassrollen, Pfahllaufen, Steinstoßen und „Triff den Gallier“ statt. Hinzu kommt ein buntes Rahmenprogramm, nicht zuletzt mit Party-Nacht und einem Frühschoppenkonzert mit der Brass Band Biblis sowie dem Promi-Tauziehen mit der Gurkenkönigin als Schiedsrichterin, bei dem sich sowohl Bundes-,Landtags- und Kreistagsabgeordente mit einer Mannschaft der Gemeinde Biblis messen werden. Für Kinder startet am Sonntagmittag eine Kinderolympiade. Nicht zum ersten Mal richtet
die TG Biblis den Germanischen Fünfkampf aus: zum 75jährigen Jubiläum organisierte der Verein das Spektakel, das zweite Mal zum 80jährigen Jubiläum, immer mit großem Erfolg. Teilnehmen können nicht nur Vereine, sondern jede Gruppe mit fünf bis zehn Personen kann sich anmelden. Anmeldeschluss ist der 11. August. Außerdem organisiert die TG Biblis zum 110. Jubiläum auch eine Sportabzeichen-Aktion mit dem Ziel 110 aktive Personen mit dem Sportabzeichen zu bedenken. „Wir haben das 110. Jubiläum auch zum Anlass genommen, einmal in uns zu gehen und uns neu zu entdecken“, informierte Pressesprecher Jürgen Licht und ergänzte „wir sind ein uralter Verein und wollen noch älter werden - dabei auf Tradition aufbauen, aber das ein oder andere neu machen.“ Der Verein stütze sich dabei auf drei Säulen: Wettkampfsport, Gesundheits- und Freizeitsport sowie der Bereich Gemeinschaft und Kultur.
So bietet der Verein mittlerweile nicht nur Handball, Gymnastik und klassisches Turnen an, auch
Freizeit- und Gesundheitssport haben großen Einzug gehalten in das vielfältige Angebot. Positives gab es
aus der Handballabteilung zu berichten. Mit rund 260 Mitgliedern sei die Handballabteilung sehr gut
Der Vorstand der TG Biblis freut sich auf ein spannendes Jubiläumsfest mit Germanischem Fünfkampf, Kinderolympiade und Partynacht im Pfaffenaustadion am 3. und 4. September. Foto: Eva Wiegand
aufgestellt. In der Abteilung Turnen werden derzeit rund 700 Mitglieder in 42 Sportgruppen von circa 40 Übungsleitern betreut. Ob bei Präventions- oder Reha-Sport, die TG Biblis setzt dabei auf qualifizierte und lizensierte Übungsleiter. „Immer wichtiger wird die Gesundheitsförderung“, betonte Licht. Viele Bewegungsproblematiken kämen erst später zu Tage, man könne aber im Eltern-KindTurnen bereits vorbeugend tätig werden, im Reha-Sport wiederum Versäumtes nachholen und wiederherstellen. „Im Reha-Sport haben wir derzeit über 40 Leute, die sich regelmäßig treffen und zwar generationsübergreifend von sieben bis über 80 Jahren“, führte Licht aus. Wer sich über das gesamte Angebot informieren möchte, kann die TG Biblis im Internet unter www. tg-biblis.de besuchen. Dort finden sich nicht nur aktuelle Termine, sondern auch die Übungszeiten der verschiedensten Sportgruppen. Eva Wiegand
LOKALES
SAMSTAG, 9. JULI 2016
7
Stadtentwicklung nicht auf der grünen Wiese Im Neubaugebiet „Am Landgraben“ können die Bauvorhaben beginnen
@
Bildergalerie auf www.tip-verlag.de
Einen Monat früher als geplant können die Häuslebauer im Neubaugebiet Am Landgraben mit dem Bauen beginnen. Die offizielle Freigabe nach der Erschließung feierte die SEL gemeinsam mit Bauherren, Nachbarn und beteiligten Firmen. Foto: Hannelore Nowacki
HÜTTENFELD – „Sie haben eine sehr gute Entscheidung getroffen“, gab Erster Stadtrat und SEL-Geschäftsführer Jens Klingler den zukünftigen Hauseigentümern mit auf den Weg. Gefeiert wurde am Freitag vor einer Woche die offizielle Freigabe der Hochbaumaßnahmen, nachdem die Erschließungsarbeiten in der neu angelegten Annelie-von-Heyl-Straße im Neubaugebiet Am Landgraben abgeschlossen waren. In ruhiger Lage mit Blick auf den Odenwald hat die Stadtentwicklung Lampertheim GmbH & Co. KG (SEL) hier im Vermarktungszeitraum von zwei Jahren zwanzig Grundstücke für Einzelhäuser verkauft, für das
geplante Mehrfamilienhaus mit sechs Wohnungen wird noch ein Investor gesucht. Für die Bauplanung und Beratung bei der SEL ist Fachdienstleiterin Kerstin Weinbach zuständig. Mit Grünf lächen und Straße werden 11.500 Quadratmeter überbaut. Klinger erklärte in seiner Ansprache das Besondere an diesem Neubaugebiet: „Zum ersten Mal wird nicht auf der grünen Wiese gebaut“. Der Abriss des früher hier angesiedelten Baustoffgewerbes machte diese Stadtentwicklung ohne neuen Landverbrauch möglich. Nach dreimaligem Anlauf, zum ersten Mal 2012, habe sich der frühere Eigentümer zum
Die Kinder der evangelischen Kindertagesstätte Hüttenfeld mit ihren Erzieherinnen waren die Überraschungsgäste. Foto: Hannelore Nowacki
Abriss und Verkauf entschlossen. Riesige Mengen Material und Bauschutt seien angefallen und abtransportiert worden. Von der insgesamt 17.000 Quadratmeter großen Fläche sei der Restanteil im Besitz des Verkäufers geblieben, ist jedoch öffentlich zugänglich und wird von der Stadt Lampertheim begrünt. Zur Feier mit kaltem Büffet waren die Baufamilien, die Nachbarn, Bürgermeister und SEL-Aufsichtsratsvorsitzender Gottfried Störmer, Stadtverordnetenvorsteherin Brigitte Stass, der Ortsbeirat mit Ortsvorsteher Karl Heinz Berg sowie die an der Erschließung beteiligten Firmeninhaber eingeladen. Zu den Nachbarn im näheren Umkreis gehört auch die Evangelische Kindertagesstätte. Den Häuslebauern im Neubaugebiet Am Landgraben wünschte der Kinderchor der Evangelischen Kindertagesstätte mit den Erzieherinnen „Viel Glück und viel Segen“. Große Augen machten die Kleinen, als SEL-Geschäftsführer Klingler und Stephanie Salis, bei SEL für Marketing und Vertrieb zuständig, als Dank für ihr Kommen und Singen zwei rote Big-BobbyCars und zwei lustige Springpferde übergaben. Jedes Kind erhielt ein handliches Häuschen zum Knautschen. Einen Spendenscheck mit 200 Euro hatte Timo Knebel für
die Kindertagesstätte mitgebracht. Zu den Nachbarn gehört auch die Sportgemeinde Hüttenfeld, der größte Verein am Ort. Gegen möglichen Lärm und f liegende Bälle vom angrenzenden Sportplatz schützt eine Lärmschutzwand beachtlichen Ausmaßes. Diese Gabionenwand sei eine Herausforderung gewesen, sagte Klingler, „wir wollen, dass Sie hier zufrieden sind“. An der Bushaltestelle steht bereits ein Wartehäuschen. Für die Jugendmannschaft übergab Klingler dem SG-Vorsitzenden Bernd Ehret einen Sack voller Fußbälle. Die beste Integration am neuen Wohnort sei, einem Verein beizutreten empfahl Ehret den zukünftigen Neubürgern und nannte die vielfältigen Sportangebote der SG. Timo Knebel, der mit seiner Baufirma an der Erschließung beteiligt war, nannte einige Zahlen: Mit 250 LKW-Ladungen wurden 3.500 Kubikmeter Sand zum Niveauausgleich für die Straße herbeigeschafft, je 2.000 Quadratmeter Pflaster und Asphalt wurden verbaut, 330 Meter Leitungen für Gas, Wasser und Kabel wurden eingebaut. Auf das Fundament der sechs Meter hohen Gabionenwand mit 300 Kubikmetern Beton kamen 850 Tonnen Schüttsteine, was etwa 35 LKW-Ladungen entsprach. Hannelore Nowacki
4. Variante mit weißem Hintergrund und hellblauer Floralstruktur (Farbe wie bei Beispiel 1)
BESTATTUNGEN Mainstraße 108 · 68642 Bürstadt
Wir zeigen überteuerten Bestattungen die 5. Variante mit weißem Hintergrund und grauer Floralstruktur (Farbe wie bei Beispiel 2)
BESTATTUNGEN
Tel. (06206) 6188
Ich finde dieses Grau zu dunkel, wenn das Floralmotiv auf weißem Hintergrund Grau sein soll, dann so wie in folgendem Beispiel
6. Variante mit weißem Hintergrund und hellgrauer Floralstruktur (funktioniert nicht bei grauem Hintegrund)
Unser TIPP für Online-Leser Sie können in vielen Anzeigen direkt auf die Inter net-Adresse klicken, B E S Tum A TDIREKT T U Nmit G Eder N Homepage unseres Inserenten verbunden zu werden - das funktioniert übrigens auch mit den Mail-Adressen in den Anzeigen anklicken und Mail schicken.
Hofheimer Bürgerhaus wird zu neuem Glanzstück Startschuss für Um- und Erweiterungsbaumaßnahmen in Sommerferien / Vereine und Nutzer in Planung einbezogen HOFHEIM – Bald geht es los: In und um das Bürgerhaus Hofheim starten umfangreiche Um- und Erweiterungsbaumaßnahmen, einhergehend mit einer energetischen Sanierung des Gebäudes. Bevor zum Ferienbeginn der Spatenstich erfolgt, war es Ortsvorsteher Alexander Scholl, dem Ersten Stadtrat Jens Klingler sowie Christian Hering von der Stadtverwaltung ein Anliegen, die Bürger nochmals detailliert über die Bauzeit und die damit verbundenen Auswirkungen auf die Öffnungs- und Nutzungszeiten des Bürgerhauses und der Verwaltung hinzuweisen. Dabei wird aus dem bisherigen Bürgerhaus ein zweigeteiltes Gebäude, dass durch eine sichtbare Mauer getrennt wird: Auf der einen Seite bleibt der Saal als Veranstaltungsort erhalten, auf der anderen Seite wird eine neue, moderne und dreizügige Kinderkrippe für bis zu 36 Kindern entstehen. Der Bürgerhaussaal erfährt in diesem Zusammenhang durch einen barrierefreien Anbau in Richtung Friedhof mit Garderobe und Toiletten ebenfalls eine Aufwertung. Im Zuge der Baumaßnahmen wird das gesamte Bürgerhaus einer energetischen Sanierung un-
terzogen: Neue Fenster, ein neues Dach, neue Böden und neue Technik werden das Bürgerhaus zu einem völlig neuen Gebäude machen. „Dies ist erst der Anfang, langfristig möchten wir alle städtischen Gebäude in Sachen Energie auf den neusten Stand bringen”, betonte Jens Klingler. Eine Veränderung bringt der Umbau auch für die Verwaltung mit sich: Die Außenstelle des Lampertheimer Rathauses wird inklusive der Bücherei während des Umbaus in die Kirchstraße 2 ziehen – und nach dem Umbau ins dort direkt gegenüberliegende Alte Rathaus, das so ebenfalls einer neuen und sinnvollen Nutzung übergeben wird. Die für dieses Projekt im Haushalt bereitgestellte Summe beträgt 2,2 Millionen, verteilt auf dieses und das kommende Jahr. Aufgrund eines kommunalen Investitionsprogrammes ist für 1,8 Millionen Euro eine spezielle Förderung möglich: 90 Prozent dieser Summe sind bezuschussungsfähig, die Anträge hierfür gestellt.
Transparent von Anfang an Wichtig war allen Beteiligten aus Verwaltung und Kommunal-
politik, die bei dem Projekt Hand in Hand zusammenarbeiten, neben dem Nutzungskonzept auch dem steigenden Bedarf nach einer Kinderbetreuung gerecht zu werden. Dabei wurden die Vereine und Nutzer des Bürgerhauses von Beginn an mit einbezogen, im Rahmen einer Informationsgruppe erfolgt auch aktuell und über die gesamte Bauzeit ein intensiver Austausch, bei dem Anregungen und Wünsche seitens der Nutzer immer erwünscht sind und teilweise bereits mit in die Planung einbezogen wurden. Dass eine solch umfangreiche Baumaßnahme auch
Einschränkungen mit sich bringt, sei allen Beteiligten und Betroffenen bewusst, erläuterte Ortsvorsteher Scholl. Aber von Anfang an sei es gelungen, alle mit ins Boot zu nehmen, auch dank der hervorragenden Zusammenarbeit mit der Stadtverwaltung. Die Vereine und Nutzer haben für das kommende Jahr Planungssicherheit, auch durch ein durch die Stadt ins Leben gerufene Raumkonzept, dass derzeit seinen Feinschliff erfährt und in Kürze den Vereinen vorgestellt werden wird. Auch dann seien selbstverständlich noch Wünsche und
Änderungen möglich, betonten die Verantwortlichen. „Die Einschränkungen für die Nutzer des Bürgerhauses sollen so gering wie möglich bleiben. Da es in Hofheim selbst keine passenden Ersatzräume für Veranstaltungen wie beispielsweise die Fastnachtssitzungen gibt, haben wir die Bauzeitenplanung angepasst, so dass für bestimmte Zeiträume die Nutzung nach wie vor möglich ist”, erläuterte Christian Hering. So seien die Aufführungen der Krautstorze, die Sitzungen des HCV aber auch verschiedene Advents- und Weihnachtsfeiern gesichert. In den Sommerferien dieses Jahres plus/ minus zwei Wochen sowie ab März 2017 bis zum Ende der Bauzeit sei eine Nutzung jedoch nicht möglich. Nach den Sommerferien 2017 soll das fertige Bürgerhaus übergeben werden.
Ein Gewinn für Hofheim
Freuen sich auf den Start des geplanten Um- und Erweiterung des Bürgerhauses Hofheim: Erster Stadtrat Jens Klingler und Ortsvorsteher Alexander Scholl (v.l.). Foto: Benjamin Kloos
„Für Hofheim ist dies eine tolle Sache, wir schlagen gleich mehrere Fliegen mit einer Klappe”, freut sich Ortsvorsteher Alexander Scholl. „Denn wir sichern durch den Ausbau der Kinderkrippe die langfristige Betreuung in unserem
Stadtteil, dennoch bleiben die Räume für die Vereine und Kulturtreibenden erhalten und das Gebäude wird gleichzeitig energetisch auf den neuesten Stand gebracht. Als weiterer positiver Aspekt wird das Alte Rathaus sinnvoll als Außenstelle der Verwaltung mit in das Konzept eingebunden.” Auch der Erste Stadtrat Jens Klingler zeigte sich von den Planungen, besonders aber von der Umsetzung seitens der Hof heimer begeistert. „Hier in Hofheim haben Sie etwas besonderes, auf dass Sie stolz sein können: Sie haben die Idee zur Umgestaltung des Bürgerhauses nicht nur angenommen, sondern setzen diese in die Tat um und treiben das Projekt voran. Alle schauen hier positiv nach vorne. Der Ortsbeirat hat die Vereine und Nutzer frühzeitig mit eingebunden und der Ortsvorsteher ist immer als Ansprechpartner da und gleichzeitig Bindeglied zur Verwaltung. Es ist toll, dass alle Veranstaltungen auch während der Bauphase durchgeführt werden können – mit Ausnahme des Ostertanz der SPD, aber auch dafür finden wir sicher eine Lösung.” Benjamin Kloos
8
LOKALES
SAMSTAG, 9. JULI 2016
Last Minute zum Ausbildungsplatz Oldtimer-Club und Schüler gaben NSU Quickly neues Leben Jugendberufshilfe des Diakonischen Werkes bietet vom 18. bis 21. Juli außergewöhnliches Angebot für junge Menschen bis 27 Jahre
LAMPERTHEIM – Was die Liebe zu alten Motorrädern bewirken kann, zeigte sich schon bei der Restaurierung der historischen NSU Quickly, die im Frühjahr 2015 als Gemeinschaftswerk von zehn Schülern der Alfred-Delp-Schule und tatkräftiger Unterstützung von Mitgliedern des Oldtimer-Clubs „Lampertheim Classics“ begann. Unter Leitung des 2. Clubvorsitzenden Thomas Kissel machte sich die „Quickly-AG“ begeistert an die Arbeit. Der Oldtimer-Club hatte das historische Motorrad gekauft, das damals noch mattblau und ziemlich heruntergekommen war. Es musste komplett zerlegt werden,
viele Teile wurden neu gekauft, andere konnten aufpoliert werden. Mit großem Einsatz in ihrer Freizeit blieben Manuel Dajaku und Helal Akbari bis zum Abschluss der Restaurierung dabei. Als Glanzstück der motorisierten Technik vergangener Zeiten machte die NSU Quickly beim Oldtimertreffen am 8. Mai an der Domkirche auf die Besucher Eindruck, nun im schönen Pastellgrün der Originalfarbpalette herausgeputzt und verkehrstüchtig. Im Rahmen der Autoschau in der Innenstadt hatte „Lampertheim Classics“ das Oldtimertreffen mit Programm und ganztägiger Ver-
Der Spendenscheck des Oldtimer-Clubs „Lampertheim Classics“ im Wert von 3.250 Euro kommt der besseren Ausstattung des Werkraums der Alfred-DelpSchule zugute. Kassierer Daniel Götz überreichte ihn Schulleiterin Sylvia Meier (Mitte) und der Vorsitzenden des Fördervereins Simone Föry. Foto: Hannelore Nowacki
() Sie Sucht ihn Bodenständige Sie, 53/168, mollig, sucht liebevollen Partner zw. 50-65 J. zum Aufbau einer festen Beziehung. Wenn du mit beiden Beinen im Leben stehst, treu u. ehrlich bist, melde dich. TEL.-MAILBOX 9587961 Hallo, lieber Unbekannter. Bin eine natürliche, attraktive Französin, Mitte 60 J., junggebl., normale Figur, suche ebensolchen, netten, zuverl. Herrn bis 70 J. für den Aufbau einer Partnerschaft. TEL.-MAILBOX 7412762 Foto Attraktive Brasilianerin, 48/173, sucht einen liebevollen, niveauvollen Partner, der finanziell unabhängig u. zw. 6070 J. ist, für eine harmonische Beziehung. TEL.-MAILBOX 3238486 Wassermann-Frau, 44/164, R, sucht bodenständigen, niveauvollen, begeisterungsfähigen Partner, 44-50 J. Ich bin lebenslustig, gehe gerne tanzen und bin offen für alles Neue. Freu mich auf einen Anruf. TEL.-MAILBOX 2109175 Ich, 62/166/74, wandere gerne, bin unternehmungslustig, mag Gartenarbeit und suche auf diesem Wege einen kinderlieben und treuen Partner für eine gemeinsame Zukunft. Bitte melde dich. TEL.-MAILBOX 9339093 Lass uns herausfinden, ob wir uns sympath. sind! Sie, 35/160, dkl. Haare, schlk., häusl., aber auch unternehmungsl., sucht kinderlieben Partner zum Kennenlernen, dem Ehrlichkeit auch viel bedeutet. TEL.-MAILBOX 7165723 Unternehmungslustige, romantische, reiselustige Akademikerin, 58 J., sucht einen netten, auch reiselustigen Gleichgesinnten für eine harmonische und ehrliche Partnerschaft. TEL.-MAILBOX 4845945 60-jährige Frau, jugendlich und fit, sucht einen niveauvollen Mann, der Wert auf gute Umgangsformen, Bildung und Manieren legt, zw. 60-70 J., für Freizeitgestaltung und evtl. mehr. TEL.-MAILBOX 0797202 Mit Humor und Freud - ein Leben zu zweit. Wer, zw. 48-64 Jahren, antwortet mir? Ich bin 155 cm, 56 kg u. sportlich. Freue mich auf deine Antwort. TEL.-MAILBOX 7953776 Sabine, 37 J., sucht den Mann fürs Leben. Bin schlank, blonde lange Haare, mag den witzigen, frechen, sportl., gepflegten Mann. Du solltest witzig und charmant sein. Freue mich auf dich. TEL.-MAILBOX 6902871
steigerungsaktion veranstaltet. Das Ziel stand von vornherein fest, wie Club-Vorsitzender Roland Marke schon bei einem Pressegespräch vor dem Oldtimertreffen deutlich gemacht hatte: Der Versteigerungserlös kommt der Alfred-Delp-Schule zugute, deren Werkraum eine bessere Ausstattung verdient hat. Was Manuel Dajaku nicht wusste: Seine Eltern Tony und Ina wollten ihn überraschen und hatten bei der Versteigerung dem Glück mit dem Gebot von 3.200 Euro mächtig auf die Sprünge geholfen. Da der Kuchenverkauf f lorierte, kamen noch einmal 50 Euro zusammen. Am Montagabend war auch bei Schulleiterin Sylvia Meier und der Ersten Vorsitzenden des Fördervereins Simone Föry die Freude groß: Der Vorstand von „Lampertheim Classics“ mit dem Vorsitzenden Roland Marke, Vize Thomas Kissel, Kassierer Daniel Götz und Schriftführer Jochen Viehöver überbrachte den Spendenscheck im Wert von 3.250 Euro. Zugleich freute sich Familie Dajaku, denn nun ist die NSU Quickly offiziell in ihren Händen. Schulleiterin Meier bedankte sich herzlich, dass der Oldtimer-Club so viel Zeit investiert hat. Als rundum gelungen bezeichnete sie die Aktion. Nach Bedarf nach und nach wird der Werkraum ausgestattet. Club-Vorsitzender Marke erinnerte sich an die Restaurierung – die Stimmung sei immer entspannt gewesen: „Es hat Spaß gemacht“. Hannelore Nowacki
LAMPERTHEIM – Für alle jungen Menschen bis 27 Jahre, die noch einen Ausbildungsplatz für 2016 suchen, bietet die Jugendberufshilfe des Diakonischen Werkes Bergstraße eine einmalige Gelegenheit: „Last-Minute-Suche Ausbildungsplatz” heißt es in der ersten Woche der Sommerferien. Geboten werden neben der Beratung und Unterstützung bei der Ausbildungsplatzsuche auch ein Bewerbungsmappencheck sowie vielfältige Tipps und Tricks rund um Vorstellungsgespräche sowie Eignungstests. Eine Anmeldung für das Angebot, das in der Dienststelle des Diakonischen Werkes, Industriestraße 35 in Lampertheim stattfindet, ist nicht erforderlich. Das Team steht von Montag, 18. Juli, bis Donnerstag, 21. Juli, jeweils von 14 bis 16 Uhr für die jungen Menschen bereit, eine weitere Beratung ist am Donnerstag, 21. Juli, von 10 bis 12 Uhr möglich. „Wir haben festgestellt, dass es immer mehr und immer wieder Jugendliche gibt, die zu diesem späten Zeitpunkt des Jahres noch keine Ausbildungsstelle haben und jetzt, kurz vor den Ferien, dringend danach suchen”, betonte Kerstin Biehal von der Jugendberufshilfe in einem Gespräch mit der Presse. Dabei sei es noch den ganzen Sommer über möglich, eine solche Stelle zu finden. „Genau diese Jugendlichen, die noch auf der Suche sind, möchten wir herzlich einladen, von unserem Beratungsangebot Gebrauch zu machen, gerne schauen wir, wo wir sie unterstützen können – sei es bei der Analyse der Unterla-
Wer noch auf der Suche nach einer Ausbildung ist, sollte das Angebot der JuFoto: BIBB gendberufshilfe des Diakonischen Werkes in Anspruch nehmen.
gen, Übungen von Vorstellungsgesprächen oder aber bei der Suche nach freien Stellen. Wichtig ist es uns dabei, auch andere Berufsfelder aufzuzeigen, die den jungen Menschen vielleicht gar nicht so bekannt sind”, ergänze Tatjana Maier-Borst. In allen Berufsfeldern sind noch Ausbildungsplätze verfügbar, von der Pf lege bis zum Handwerk. Wichtig ist, dass die Jugendlichen, die teilweise auch auf Anregung ihrer Eltern das Angebot annehmen, ihre Bewerbungsunterlagen wie Anschreiben und den Lebenslauf mitbringen – „denn häufig liegen hierin schon Fehler”, begründeten die Jugendberufshelferinnen. Die Last-Minute-Ausbildungssuche findet übrigens bereits zum vierten Mal statt, und das mit wachsendem Erfolg. So kommen für die Jugendberufshilfe jedes Jahr zehn neue Kontakte zustande. Auch wenn diese nicht im-
inFO
„Lampertheim Classics“ spendet 3.250 Euro für Alfred-Delp-Schule
anrufen & verlieben
inserieren oder Antworten
Löwe-Frau, 52/167, schlk., zierlich, unternehmungsl., lebt mit Sohn (23 J.), geht gerne Tanzen, ins Kino u. mag die Natur bei schönem Wetter, sucht einfühlsamen, treuen, ehrl., kinderlieben Partner. TEL.-MAILBOX 3190144 Naturverbundene Frau, offen, zuverlässig, 51/168/NR, mag Radfahren, Spaziergänge, Kultur, Musik und Reisen, wünscht sich ebensolchen, humorvollen Mann für eine Partnerschaft. TEL.-MAILBOX 0786834 Ich, 58 Jahre, 169 cm groß, attraktiv-gepflegte Erscheinung, unabhängig und niveauvoll, suche den Mann, der mein Herz berührt. TEL.-MAILBOX 4168693
Nach einer kurzen Anmeldung können Sie auf jede Anzeige antworten und selber inserieren.
Oder wählen Sie rund um die uhr:
noch mehr Singles
aus ihrer region hören Sie unter:
09003-001 118
1,52 EUR/Min. Festnetz ggf. Handy abw.
ab
www.amio.de
56 Jahre junge, lebensbejahende und sehr humorvolle Frau sucht dich! Bin 164 cm groß, dunkle lange Haare, gepflegt, attraktiv, rund und gesund. Freue mich über eine Nachricht von dir. TEL.-MAILBOX 6105652
0,14 EUR/Min. Festnetz, Handy max. 0,42 EUR/Min.
1,99 EUR/Min. Festnetz ggf. Handy abw. Hier können Sie direkt ohne Anmeldung antworten.
stimme für die liebe
Hallo. Ich bin 50 Jahre alt, 175 cm groß, studiert, seit 20 Jahren in Deuschland und suche einen netten Ihn, ebenfalls studiert, ab 180 cm groß, zum Kennenlernen. TEL.-MAILBOX 8234268
Wählen Sie Mi bis So von 13-20 uhr:
0180-525 13 68 617
09003-001 065
eine
Unternehmungslustige Sie, 54/170/60, sportl. u. naturverbunden, sucht gleich gesinnten Partner für gemeinsame Unternehmungen. Wünsche mir einen humorvollen Mann, der mit beiden Beinen im Leben steht. TEL.-MAILBOX 9844071
Foto anfordern – bei allen Anzeigen mit FOtO-Kennzeichnung:
Senden Sie eine SMS mit dem Wort AMIO, gefolgt von den Buchstaben HV und der Tel.-Mailbox-Nr. an die
83090 (1,99 EUR/SMS inkl. T-Mobile Transportleistung) Beispiel: AMiO hV7890923
Zierliche Beifahrerin sucht handwerklich begabten Motorradfahrer zw. 45-55 J., der tierlieb und treu ist, um gemeinsam durchs Leben zu fahren. TEL.-MAILBOX 6279265
Ich bin Anfang 40 Jahre, allein erziehend und suche eine familienorientierte Frau für eine langfristige Beziehung. Werde ich dich hier finden? TEL.-MAILBOX 8304080
Ich, 46 Jahre, 168 cm groß oder klein, suche eine Frau für eine gemeinsame Zukunft. Melde dich einfach mal bei mir, freue mich. TEL.-MAILBOX 0048403
Humorvolle Sie, 53/160/70, ortsgeb., mag ein gemütl. Zuhause, kocht u. backt leidenschaftl. gerne, geht gerne spazieren in der Natur, sucht Partner zw. 52-63 J., mit ähnl. Interessen. TEL.-MAILBOX 1851011
Junggebliebener Rentner, 68/188, NR, sportl. fit u. aktiv, mag gerne Reisen, Radfahren, Wandern, Eishockey, genießt sein Leben, finanz. unhabhg. u. wünscht sich schlk. Partnerin für gemeins. Zukunft. TEL.-MAILBOX 8758017
Lieber, junger, sympathischer Mann, 44 J., sucht eine nette Partnerin zw. 35-46 J. für treue Beziehung. Hobbys: Skifahren, Tennis u.v.m. TEL.-MAILBOX 4990372
() Sie Sucht Sie
Hallo, nette Unbekannte! Bin 41 J., wegen der Arbeit neu in dieser Region u. damit auf mich selbst gestellt, möchte dich gerne kennen lernen. TEL.-MAILBOX 2971885 Foto
() er Sucht ihn
Humorvoller, netter Mann, 69 J., sucht einen Mann, der gerne spazieren geht, viel Freizeit hat und lustig ist. Wenn du der Richtige bist für mich, dann melde dich. Würde mich freuen. TEL.-MAILBOX 2554507
() er Sucht Sie
Ich, 63/180, attraktiv, liebevoll, mit Sinn für eine harmonische Beziehung, in der wir viel lachen - mit einer sympath., netten Frau ab 50 J. Vielleicht habe ich dich angesprochen? TEL.-MAILBOX 8309812
mer direkt in eine Ausbildung vermittelt werden können, trägt die intensive Beratung Früchte. Denn auch ein Soziales Jahr, berufsvorbereitende Maßnahmen oder ein Praktikumsplatz sind für viele bereits ein Erfolg – und der erste Schritt ins Berufsleben. Selbstverständlich sind alle Interessierten auch zu den regulären Beratungszeiten eingeladen, um sich über freie Stellen auf dem Ausbildungsmarkt zu informieren und die Beratung in Anspruch zu nehmen. Diese Sprechstunden finden immer dienstags und donnerstags von 14 bis 16 Uhr statt. Als Ansprechpartnerin in allen Fragen um die Last-Minute-Ausbildungsaktion steht Kerstin Biehal und Tatjana Maier-Borst gerne telefonisch unter 06206/929912 oder per E-Mail unter Kerstin.biehal@dw-b.de sowie tatjana.maierborst@dw-b.de zur Verfügung. Benjamin Kloos
Er, in Altersteilzeit, 62/180/93, möchte passende Partnerin finden. Ich mache auch etwas Sport und wandere gern. Wenn du also möchtest, können wir uns schon bald kennen lernen. TEL.-MAILBOX 6519563
Junger Mann, 43/190/95, dunkle kurze Haare, kinderlieb, humorvoll, gesellig, ist auf der Suche nach seiner Frühlingsfee, zw. 36-46 J., zum Verlieben u. vielem mehr. TEL.-MAILBOX 0900609
Netter Er, sportlich, 60/179/80, bld., bl. Augen, sucht attr. Frau bis 59 Jahre für eine gemeinsame Zukunft. Hobbys: Reisen, Motorrad, Rad u. Skifahren. TEL.-MAILBOX 3429971 Hast du auch genug vom Alleinsein? Ich, 56/175/82, lockerer Typ, gehe gern aus, viels. interessiert, suche passende, mittelschlk. Partnerin, 40-50 J., gern auch mit Anhang, für eine neue Beziehung. TEL.-MAILBOX 8005792 Alleinerziehender Vater, 55/177, 17-jähriger Sohn, sucht passende Partnerin. Bin offen für alles, was Spaß macht. Meine Hobbys sind: Spazieren gehen und Urlaubmachen in Deutschland. TEL.-MAILBOX 7140692
treue, humorvolle, tierliebe Frau ca. 54-64 Jahre, mit weiblichen Rundungen, für einen Neuanfang gesucht. Freue mich auf dich. TEL.-MAILBOX 9834577
Heute versuche ich hier mein Glück! Bin ein ganz ruhiger, häusl., familiärer Typ, 45/190/R, mag Ausflüge, Museen, ruhige Abende vorm TV, auch Kino u. mehr, suche eine pass. Partnerin, ca. 35-48 J. TEL.-MAILBOX 0419806
Er, 54/170, schlk., NR, unternehmungsl., zuverl. u. spontan, mag Sport, Tanzen u vieles mehr, möchte schlk. Partnerin zw. 40-55 J., mit Herz + Verstand, für den Aufbau einer Beziehung, kennenlernen. TEL.-MAILBOX 7218680
Unternehmungslustiger, naturverbundener Mann, 45/193, kräftig gebaut, sucht eine aufgeschlossene, gern auch häusliche Frau, zw. 40-47 J., zum Kennenlernen und bei Sympathie gerne mehr. TEL.-MAILBOX 0573443
Zwillinge-Mann, noch 48/175/78, gepfl., sucht schlk. Frau bis Anfg. 40 J. zum Verlieben. Ich mag Reisen, Theater, Tanzen, gutes Essen u. romant. Abende bei Kerzenschein u. Musik. TEL.-MAILBOX 8936586
Aufgeschlossener, spontaner Er, 48/170, hat das Flirten morgens mit der Zahnbürste u. abends mit dem Fernseher satt. Suche dich, spontan, offenherzig, treu, liebev., zum Verlieben. Anhg. kein Problem. TEL.-MAILBOX 3973770
Junggebliebener Er, 63/178, Witwer, mit neuem Haus u. Garten, NR, mag Wandern und Radfahren, sucht eine liebevolle, ehrl., häusl. u. naturverb. Partnerin für gute Gespräche u. gemütliche Abende. TEL.-MAILBOX 9113438
Magst du lieber fetzigen Sound als Volksmusik, Langlauf als Alpin, Biken und Skaten als Hallenhalma, hast du auch noch HHH u. bist bis 50 J.? Sportiver Er, 53/190, NR/NT, freut sich auf deine Antwort! TEL.-MAILBOX 2154937
Hinweis: Anzeigen mit sexuellen Inhalten, für erotische Kontakte und gewerbliche Anzeigen werden nicht veröffentlicht. Inserenten müssen mindestens 18 Jahre alt sein. Schriftliche Antworten sind nicht möglich und werden weder weiter- noch zurückgesendet. Die Ablehnung oder Änderung von Anzeigen auch ohne besonderen Grund behalten wir uns vor. Tele-Chiffre ist ein Service der ADT Telefonservice, Hamburg. Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen unter www.adt-telefonservice.de.
LOKALES
SAMSTAG, 9. JULI 2016
Mit e-Books in den Urlaub Leichte Urlaubslektüre mit wenigen Klicks LAMPERTHEIM - Die e-Ausleihe der Stadtbücherei erleichtert das Urlaubsgepäck. Über 30.000 e-Medien können über das Online-Portal der Metropolbib oder über den Katalog der Stadtbücherei Lampertheim heruntergeladen werden. Wer keinen extra Koffer für Bücher mit in den Urlaub nehmen will, kann sich mit ein paar Klicks seine Urlaubslektüre holen. Das e-Book Angebot erstreckt sich von Reiseführern über Romane und fremdsprachige Titel bis hin zu spannenden Kinderbüchern. Die e-Books können nicht nur auf e-Readern gelesen werden, sondern über die Onleihe App aus den App-Stores ganz einfach auf Smartphones und Tablets gelesen werden. Die App gibt es für das Betriebssystem Android genauso wie für IOS. Es können bis zu 15 Titel gleichzeitig aus dem Portal entliehen werden. Diese sind dann für 14 Tage nutzbar. Titel, die nicht ganz dem eigenen Geschmack entsprechen, oder schnell zu Ende gelesen wurden, können jederzeit wie-
der an die Onleihe zurückgegeben werden. So wird wieder Platz für neuen Lesestoff. Voraussetzung für die Nutzung der Onleihe ist ein gültiger Leseausweis für die Stadtbücherei oder eine gültige Metropolcard. Wer noch nie die e-Ausleihe genutzt hat und das jetzt tun will, bekommt in der Stadtbücherei hierzu Beratung oder kann die ausführlichen Hilfeseiten auf dem Portal metropolbib.de nutzen. Die Onleihe ist ein Serviceangebot von 29 Bibliotheken in der Metropolregion Rhein-Neckar, die sich zu einem Serviceverbund zusammengeschlossen haben, um ihren Lesern die Nutzung von e-Medien anzubieten. Ab dem 1. August 2016 erweitert sich das Angebot um ein internationales Zeitungs- und Magazinangebot mit über 5.000 Zeitungen und Magazinen in 59 Sprachen der Welt, von Afrikaans über Arabisch, alle Weltsprachen bis Zulu. Weitere Infos unter www.metropolbib.de und www.katalog.lamzg pertheim.de
Betreuung für 75 Kinder gesichtert Schülerbetreuung Pestalozzischule schafft 25 weitere Plätze im kommenden Schuljahr LAMPERTHEIM – Die Schülerbetreuung Pestalozzischule wird zu Beginn des neuen Schuljahres 2016/2017 25 neue Betreuungsplätze schaffen. Somit werden ab August 75 Grundschulkinder täglich von 12.45 bis 16.30 Uhr nach der Schule betreut. Dies wurde aufgrund der hohen Nachfrage notwendig. Der Förderverein nahm dies zum Anlass, gemeinsam mit dem Erzieherinnenteam einen Elternabend für die Eltern neu aufgenommener Schüler über Inhalte und Abläufe zu informieren. Bereits 1997 ist der Förderverein als Elterninitiative entstanden und feiert somit im nächsten Jahr zwanzigjähriges Vereinsjubiläum. Damals begann der Verein mit 25 Kindern und vier Erzieherinnen. 2009 wurden 15 neue Plätze geschaffen und im Jahr 2012 nochmals zehn, sodass derzeit 50 Kinder täglich nach Schulschluss in die Schülerbetreuung kommen. Außerdem wurde das Erzieherinnenteam vergrößert; derzeit arbeiten acht Erzieherinnen und eine Hauswirtschaftskraft beim Trägerverein. Bereits im letzten Jahr schien es, als wenn die Anzahl der Plätze nicht mehr ausreichen würde. Letztendlich konnten dann aber fast alle Anfragen nach einem Betreuungsplatz erfüllt werden. Zu Jahresbeginn zeichnete sich allerdings ab, dass auch in 2016 die Plätze nicht mehr ausreichen würden. Viele Anfragen kommen von Familien aus dem Neubaugebiet Rosenstock, deren Kinder in die Pestalozzischule eingeschult werden. Da die Schülerbetreuung aber nur über begrenzte Räumlichkeiten verfügt, musste in Zusammenarbeit mit der Schulleitung und dem Kreis nach einer Lösung gesucht werden. Man hat sich bei einem runden Tisch darauf verständigt, dass die Schülerbetreuung einen dritten Raum hinzubekommt, der derzeit noch als Schulküche und Werk-
raum genutzt wird. Die Schulküche steht weiterhin am Vormittag für die Schulkinder zur Verfügung. Aufgrund der erhöhten Kinderanzahl wird sich der Förderverein auch personell verstärken und stellt zum August zwei weitere Erzieherinnen ein und ab September wird das Team durch eine FSJ-Kraft (Freiwilliges Soziales Jahr) verstärkt. Die erste Vorsitzende Marion Maurer nutze den Abend, um auf zwei weitere wichtige Folgetermine aufmerksam zu machen. Am 17. September nimmt die Schülerbetreuung am Freiwilligen Tag der Rhein-Neckar- Region teil. Es sind Streicharbeiten und Arbeiten im Außenbereich geplant. Koordiniert wird dies durch die Beisitzerin im Vorstand Svea Becker. Marion Maurer wies in diesem Zusammenhand auch darauf hin, dass die Schülerbetreuung durch einen Elternverein getragen wird und grundsätzlich auf die Mithilfe und Unterstützung der Eltern angewiesen ist. Es erfolgte auch der Hinweis auf die im November stattfindende Mitgliederversammlung, bei der dieses Jahr der geschäftsführende Vorstand neu zu wählen sein wird. Cindy Münch, stellvertretende Leitung der Schülerbetreuung, führte durch den weiteren Abend. Sie erläuterte den anwesenden Eltern den Tagesablauf nach Schulschluss. Für die Eltern waren das wichtige Themen. Das zeigten auch die Nachfragen im Anschluss. Cindy Münch ging außerdem noch auf die Ferienbetreuung ein. Der Verein bietet während der Hälfte aller Schulferien ein Ferienprogramm an. Die Kinder können bereits um 8 Uhr gebracht werden und werden bis 16.30 Uhr betreut. Es wird ein gemeinsames Frühstück sowie ein Mittagessen angeboten. Auch die neuen Kinder können bereits an dem Ferienprogramm teilnehmen. zg
9
Kühl aber Trocken 44. Basar in Hüttenfeld lockt zahlreiche Gäste an HÜTTENFELD - Kühle Temperaturen, aber trockenes Wetter begleitete das Pfarrfest der Herz-Jesu Gemeinde Hüttenfeld – allseits nur als der „Basar“ bekannt – und der wurde heuer sogar zum 44. Mal gefeiert. Denn allzu große Hitze ist dem Fest genauso wenig zuträglich, wie Regenwetter. Samstagsabends begrüßte der Pfarrgemeinderatsvorsitzende Rainer Brauksiepe die Gäste zu dem zweitägigen bunten Treiben. Unter ihnen natürlich Ortsvorsteher Karl-Heinz Berg und aus Lampertheim der Fraktionsvorsitzende der SPD Nils Schmitt. Und auch der neu für die Herz-Jesu-Gemeinde zuständige Pfarrer Patrick Fleckenstein schaute kurz vorbei und zeigte sich beeindruckt von dem, was seine neue Gemeinde auf die Beine stellte. Danach begann die musikalische Unterhaltung der Gäste. Erstmals mit von der Partie waren die Jagdhornbläser des Schützbereins Siedelsbrunn, die
Erstmals mit von der Partie waren die Jagdhornbläser des Schützbereins Siedelsbrunn, die mit ihren Instrumenten die Besucher in Wald und Flur entführten. Foto: Ehret
mit ihren Instrumenten die Besucher in Wald und Flur entführten. Altbewährte Klänge dann von den Männern des MGV 1892 Sängerbund Hüttenfeld unter der Leitung von Willi Moos. Am Sonntag füllte sich der Kreuzgang nach der Festmesse, an der sich der katholische Kirchenchor St. Andreas beteilig-
te, mit zahlreichen Gästen. Rund ums Pater-Delp-Zentrum war vor allem für die Kleinsten ein reichhaltiges Spieleangebot vorhanden. Stärken konnte man sich neben dem üblichen Grillgut auch an Gyros und Schafskäse und am Nachmittag am reichhaltigen Kuchenbuffet. Bei der reich bestück-
2016
ten Tombola gab es natürlich wieder das eine oder andere Schnäppchen zu gewinnen. Mit Gesangsbeiträgen wussten die „Lil‘ Young Voices“ des Sängerbund Hüttenfeld unter der Leitung von Ronald Ehret zu begeistern, ehe die „Minizwibs“ – die Kindertheatergruppe des Hüttenfelder Theatervereines „ZwiBuR“ – ihr Stück „Error“ ein zweites Mal aufführten Das Stück hatte keinen lustigen Inhalt und einen tragischen Schluss. Die 13 jungen Schauspielerinnen unter der Leitung von Manuela Ehret und Alexandra Plenert konnten beweisen, dass sie sich nicht nur humorvoll in Szene setzen können, sondern auch problematische Szenen darstellen können. Die Katholische Kirchenmusik Lampertheim gab sich ebenfalls ein Stell-dich-ein. Musikalisch und technisch begleitet wurde die gesamte Veranstaltung in bewährter Manier von ehr Charlys Music-Box.
präsentiert: Montag, 25. Juli | 20.30 Uhr Dom St. Peter zu Worms Joseph Haydn (1732 - 1809)
Die Schöpfung Valentina Farcas Sopran | Andreas Post Tenor Thomas E. Bauer Bass | Bachchor Mainz | Deutsche Radiophilharmonie Saarbrücken Kaiserslautern | Ralf Otto Leitung
VORVERKAUF Karten gibt es über den TicketService Worms, Rathenaustraße 11 (Foyer im WORMSER) per E-Mail: tickets@nibelungenfestspiele.de per Telefon: 01805-337171
PREIS 30,– Euro, ermäßigt 22,– Euro
(ermäßigt sind EWR-Kunden mit gültigem Energieliefervertrag und Schwerbehinderte)
10
VEREINSKALENDER • KLEINANZEIGEN Lampertheim
DER HOFTRÖDELMARKT in Lampertheim, Ernst-Ludwig-Straße 63, am 16. und 17. Juli 2016 jeweils von 10 bis 18 Uhr.
Trödel, Krempel und Vintage! Wir freuen uns auf Sie.
Immobilien Vermietungen
Gesuche
BÜ: 3 ZKB, 2 Blk., Keller, ca. 92 m², Gemeinsch. Waschküche, keine Haustiere, ab 1.10. zvm, KM 500,- € + NK + KT, Tel. 06206-6809 BÜ: 3 ZKBB, ca. 70 m², Stpl., KM 530,- € + NK + KT, ab 1.10. zu verm., Tel. 06245-7707 LA: 3,5 ZKB, 1. OG, ab 1.08.16 an 1-2 Pers. zu verm. KM 420,- € + NK + 1 MM KT, Tel. 06206-3852 BÜ: 4 ZKBB, Gar-Ant., Garage, Keller, 85 m², KM 500,- € + NB + 2 MM KT, ab 1.10., Tel. 06206-8901
Suche dringend kl. Wohnung in Lampertheim, ab sofort. KM bis max. 330,- €. Mietzahlung gesichert! Keine Makler! Tel. 01726727736 Alleinsteh. Dame mit kl. Hund sucht in LA 2 ZKB m. Garten bis WM 500,- €, Tel. 0176-38459949 LA-Zentrum: 2 ZKBB, 60 m², Whg. gesucht bis 560,- € WM, Tel. 0176-85259413
Verschiedenes Pinnwand
Stellenanzeigen
Impressionen Westwing weg. Wohnungswechsel Wohnaccessoires + Kleinmöbel am 16.7.16 ab 10.30 Uhr zu verkaufen. Alte Viernheimerstr. 51 LA LA: Großer Hofflohmarkt, Eduard-Feldhofen-Str. 1 am 10.07. von 10 bis 18 Uhr. Div. Teilnehmer. Azubi sucht Mitfahrgelegenheit (Kostenbeteiligung), von LA – zur CocaCola, nur Frühschicht. Tel. 06206-55343 Hole Schrott und Metalle aller Art. Auch PKW‘s. Tel. 01736316885 Puppe zu verkaufen! Hat eine Prägung im Nacken (133), laut Info ca. 1960-1990. Bei Interesse melden: 06206-5803212
(0 61 45) 3 46 13 86
46mi15
Info: Kaufe Pelze aller Art, Militaria 1. u. 2. Weltkrieg, alte ReservistenBierkrüge, Bernstein, Kaffeeservice, Modeschmuck, Uhren und Münzen. Zahle bar u. fair.
Kostenlose Haushaltsauflösung Entrümpelung / Umzüge RV Transporte Tel: 0171 - 22 44 792 0 62 06 - 31 62
Die günstige Alternative
Fliesenleger
www.tip-verlag.de
Kleingärtnerverein
So., 10. Juli, 9 Uhr St. Andreas Hochamt, 10 Uhr Mariä Verkündigung Familiengottesdienst mit Verabschiedung der Schulanfänger des Kindergartens, 10.30 Uhr Herz Jesu Hochamt (Pfr. Kern), 11.30 Uhr Mariä Verkündigung Taufe – Hannah Raesch – (Pfr. Schmitt), 17 Uhr St. Marienkrankenhaus Eucharistiefeier (Pater Simon); Mo., 11. Juli, 9 Uhr St. Andreas Eucharistiefeier (Pfr. Grigutis); Di., 12. Juli, 9 Uhr St. Andreas Gemeinschaftsmesse der Frauen (Pfr. Grigutis) anschl. Rosenkranzgebet, 18 Uhr Mariä Verkündigung Eucharistiefeier (Pfr. Schmitt); Mi., 13. Juli, 8.15 Uhr Mariä Verkündigung Ökum. Abschlussgottesdienst der Goetheschule (Pfr. Kröger, Pfr. Schmitt)
Wir laden herzlich zum Sommerfest am 16. Juli, ab 16 Uhr in den Kleingartenverein „Im Bruch“ Lampertheim ein. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt.
Lukasgemeinde
Kfz Roller Rex RS 500, gepfl. Zukm, VHB 500,- € zu stand, 1400 verk. Tel. 0152-55298707
Kaufe Wohnmobile und Wohnwagen Tel.: 03944-36160 www.wm-aw.de (Fa.) www.TIP-Verlag.de
WIR KAUFEN JEDES FAHRZEUG alle PKW‘s, Geländewagen, Busse, Wohnmobile, Motorräder, EZ, KM, Unfall, Zustand egal!
Seniorenbegegnungsstätte Mo., 11. Juli, 14.30 bis 16.30 Uhr Spielegruppe; Di., 12. Juli, SBS geschlossen, Grillfest Naturfreunde Seniorenbeirat;
Heimatmuseum Das Heimatmuseum in der Römerstraße 21, lädt am So., 10. Juli, 14 bis 17 Uhr zur Besichtigung ein.
Volksbühne Die Volksbühne trifft sich am Mittwoch, 13. Juli, ab 20 Uhr in der Gaststätte „Zur Krone“.
Martin-Luther-Gemeinde So., 10. Juli, 9.30 Uhr Gebetskreis, Kleiner Raum Martin-Luther-Haus, 10 Uhr Gottesdienst mit Verabschiedung Vorschulkinder der Kita Falterweg, Pfarrer Kröger, Martin-Luther-Kirche im Anschluss Kirchenkaffee; Mo., 11. Juli, 18 Uhr Funktionsgymnastik, Gemeindesaal Martin-Luther-Haus; Di., 12. Juli, 10 Uhr Gottesdienst Mariä Verkündigung, Pfarrer Schein, ab 14.30 Uhr DaCapo – Sopranf löten, Frau Harres, Römerstr. 94, 16 Uhr Demenz-Gottesdienst Mariä Verkündigung, Pfarrer Schein; Mi., 13. Juli, 14.30 Uhr Seniorennachmittag, Martin-Luther-Haus, ab 14.30 Uhr DaCapo – Altflöten, Frau Harres, Römerstr. 94, ab 17.30 Uhr DaCapo – Ensemblegruppe, Frau Harres, Römerstr. 94;
0171/4991188 06157/8085654
Tel. 06206 / 937 41 82 oder 0171-177 62 12
JAHRE
Kath. Pfarrgruppe
Tisch-Tennis-Club 1957 Einladung Generalversammlung 2016 am So. 17. Juli um 10.30 Uhr im Saal des Restaurants Schwanen, Römerstr. 98. Es stehen u.a. Neuwahlen auf dem Programm. Anträge bitte bis 15. Juli an den 1.Vors. Uwe van gen Hassend
Hofheim Evangelische Kirche Sa., 9. Juli, 18.30 Uhr Sommerabend auf der Wiese an der Friedenskirche mit dem Ev. Posaunenchor und der Band InTakt; So., 10. Juli, 19 Uhr Abendgottesdienst; Mo., 11. Juli, 19 Uhr Besuchskreis; Di., 12. Juli, 20 Uhr Dienstagsfrauen; Mi., 13. Juli, 19 Uhr Elternabend im Gemeindehaus (Sommer-Kinder-Freizeit 2016);
Liebenzeller Gemeinde So., 10. Juli, 10.30 Uhr Gottesdienst, Di., 12. Juli, 9.30 Uhr Krabbelgruppe f. Kinder v. 0-3 Jahre
Sängervereinigung 07/20 Einige Plätze hat die Sängervereinigung 07/20 Hof heim noch für ihren Tagesausflug in die Bischofstadt Limburg an der Lahn am Sonntag, 17. Juli, frei. Ziel ist zunächst Limburg, wo eine Stadtführung in Limburg vorgesehen ist. Danach ist Zeit zum Mittagessen, bevor es weiter zum Hessenpark weitergeht. An diesem Sonntag findet das Gautschfest der Gesellen des Druckerhandwerkes, neben anderen diversen Handwerkervorführungen statt, oder man lässt sich mit dem Pferdebus durch den Hessenpark fahren. Der Abschluss ist eine Einkehr im einen Gasthaus im Odenwald. Abfahrt ist um 7.30 Uhr an der ev. Kirche in Hof heim. Rückkehr ca. 20.30 Uhr. Die Teilnahme an der Fahrt kostet 40 Euro. Anmeldungen bei Gabriele Schmerse in der Kirchstr. 38 La-Hofheim, Telefon 062419722211, Mail: Buero-la@web.de
Evang. Kirchenchor Am Di., 12. Juli, um 19 Uhr wird beim ev. Kirchenchor am Gemeindehaus gegrillt. Wir freuen uns alle Sängerinnen und Sänger begrüßen u dürfen.
Kath. Pfarrgruppe
Evangelische Kirche
So., 10. Juli, 10.30 Uhr St. Michael Hl. Messe, 11.30 Uhr St. Michael, Taufe der Kinder Valerie Stöckel, Nele Nagy und Julian Eberle, 18 Uhr St. Michael Hl. Messe; Mo., 11. Juli, 17.30 Uhr St. Michael Rosenkranzgebet, 18 Uhr St. Michael Hl. Messe; Di., 12. Juli, 14 Uhr St. Michael Hl. Messe für die Senioren, 18 Uhr St. Peter Hl. Messe in Riedrode; Mi., 13. Juli, 8.30 Uhr St. Michael Eucharistische Anbetung, 9 Uhr St. Michael Hl. Messe;
Herzliche Einladung zum musikalischen Abendgottesdienst im Sommer zum Thema: „Komm, Trost der Welt“ am 10. Juli um 18 Uhr mit dem Ev. Kirchenchor und Solisten unter der Leitung von Frau Christine Schnur und Ehrung einer Chorsängerin; Di., 12. Juli, 9 Uhr Sommerfest vom internationalen Frauentreff im Ev. Gemeindehaus; Mi., 13. Juli, 17.15 Uhr Sprechzeit Pfr. Dr. Wetzel, 19 Uhr Bibelgesprächskreis;
Jahrgang 1952/53
Radfahrer-Verein
Wir treffen uns am Freitag, 15. Juli, um 18.30 Uhr in der Gaststätte „Zum Pit“ zu einem gemütlichen Beisammensein.
Sonntag, 10. Juli, ist die RTF unseres Nachbarvereins RV Bürstadt. Zum gemeinsamen Start auf die Strecke ist um 8 Uhr Abfahrt am Hütchen Kiosk. WanderfahrerMittwochstour: An jedem Mittwoch ist um 14 Uhr Start zu den wöchentlichen “Fahrten ins Blaue“ an der Riedhalle. Alle am gemütlichen Radfahren Interessierte sind herzlich eingeladen.
Evangelische Kirche So., 10. Juli, 10 Uhr Gottesdienst; Mo., 11. Juli, 20 Uhr Kirchenchor; Mi., 13. Juli, 20 Uhr Posaunenchor;
Wanderfreunde Am Samstag, 9. Juli, findet unsere Halbtageswanderung statt. Abfahrt ist um 13 Uhr am alten Marktplatz nach Biebesheim. Die Wanderung ist 10 km lang und leicht. Wanderführer ist Werner Straus. Am Sonntag, 10. Juli, ist die Rad-Touristikfahrt vom Radfahrer-Verein. Für die Radfahrer die 43 km fahren ist der Treffpunkt um 9 Uhr am Radfahrerheim. Unsere Senioren-Wanderung startet am Dienstag, 12. Juli. Treffpunkt ist um 13 Uhr am alten Marktplatz zur Abfahrt nach Nordheim. Die Wanderung ist 6 km lang und leicht. Wanderführer ist Werner Straus.
Bobstadt Evangelische Kirche So., 10. Juli, 9 Uhr Gottesdienst mit Taufen; Di., 12. Juli, 14.30 Uhr Singkreis, 19.30 Uhr Kirchenvorstandssitzung
AG Ortsgeschichte Die Mitglieder der Arbeitsgruppe Ortsgeschichte treffen sich am Montag, 11. Juli, ab 17 Uhr im Alten Rathaus in Bobstadt.
TG Die TG Bobstadt lädt alle Mitbürger, Vereinsmitglieder und Freunde zu Ihrem Sommernachtsfest am Samstag, 16. Juli, ab 19 Uhr auf der Vereinsanlage bei den Tennisplätzen in Bobstadt, St.-Josef-Str. 20 herzlich ein. Für die musikalische Unterhaltung wird die bekannte Kapelle „Connection“ aus Lampertheim sorgen.
PRIVATE KLEINANZEIGEN
Robert-Bosch-Str. 4, 64319 Pfungstadt
Für 5,- bzw. 10 Euro (Barzahler/Abbuchungstarif) veröffentlichen wir Ihre Anzeige im TIP über 26.800 mal (!) in unserem kompletten Verbreitungsgebiet. Wenn Sie ohne Namen oder Telefonnummer inserieren wollen, also Ihre Anzeige vertraulich bleiben soll, dann platzieren wir Ihren Text mit einer Chiffre-Nr. Unter dieser Nummer sammeln wir dann alle Zuschriften an Sie. Anzeigenschluss ist jeweils montags und donnerstags, 17 Uhr. Den Coupon schicken Sie bitte per Post oder Fax an den Verlag: Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim, Fax: 06206 - 94 50 10. Auch auf unserer Internet-Seite (www.tip-verlag.de) gibt es die Möglichkeit, Anzeigen online aufzugeben.
Neuer Service von uns für Ihre Kunden: Sie möchten den TiP-Südhessen in Ihrem Geschäft (Bäckerei, Tankstelle, Laden etc.) kostenlos auslegen ? Dann rufen Sie uns an. Telefon 06206-945025 Auch die Belieferung ist für Sie kostenlos !
Schreiben Sie in jedes Kästchen nur einen Buchstaben oder ein Satzzeichen (inkl. Leerzeichen).
Nordheim Evangelische Kirche So., 10. Juli, 9.45 Uhr Gottesdienst, gehalten von Pfr. Arne Polzer; Mo., 11. Juli, 19 Uhr Flötenkreis; Di., 12. Juli, 15.15 bis 16.45 Uhr Kindergruppe, Thema: „Früchte – Allerlei“, 17 Uhr Konfirmandenunterricht; Mi., 13. Juli, 16.30 Uhr Sprechzeit von Pfr. Dr. Klaus Wetzel;
Simultankirche Sommerkonzert der Schüler der Musikschule Neeb am 15. Juli, um 15.30 Uhr in der Simultankirche Nordheim.
Gross-Rohrheim ASC Eisenbahn 1977 Hiermit laden wir alle Freunde und Mitglieder des ASC Eisenbahn, sowie alle Bürger Groß-Rohrheims und Umgebung recht herzlich zum 8. Lindenblütenfest am Samstag, 16. Juli, ab 15 Uhr in die Bahnhofsallee in Groß-Rohrheim ein.Gönnen Sie sich ein paar erholsame Stunden mit Ihrer Familie oder Freunden unter den schattigen Bäumen bei den Groß-Rohrheimer Eisenbahn-Anglern. Ihr redaktioneller Beitrag aus Ihrem Verein erreicht uns schnell und einfach unter der E-Mail-Adresse:
vereine@tip-verlag.de
Haus- & Hotelbesuche • Internationale Girls
In Worms:
K lein, fein! r e b a
cf.22mi16
NACHTFALKE R U N D U M DIE UHR GEÖFFNET TEL. (0 62 41) 2 50 77
lr27sa16
Jeden Tag 3 verschiedene Preise www.partyclub-worms.de
Die Anzeige soll erscheinen: Mittwoch ❏ Samstag ❏ Mittwoch + Samstag ❏ Bei Chiffre-Anzeigen (Aufschlag 5,- ) hier ankreuzen:
❏ Ich hole die Zuschriften
.de
Neue Mädchen
So.–Do., 17–3 Uhr, Fr. & Sa., 16–5 Uhr
❏ Betrag liegt in bar bei
persönlich ab ❏ Ich bitte um Zusendung per Post 5,-L *Anzeigenpreis pro Ausgabe *bis 120 Ihre Anzeige können Sie rund u ie Uhr Zeichen 10,- auch im Intemrnetdau usw. www.tip-verlafggeben: *bis 60 Zeichen
Professionelle Kontaktanzeigen
AM RHEIN 61 · 67547 WORMS (01 76) 76 15 05 50
Biblis
Jederzeit erreichbar Mo. – So.
gut/kompetent/ zuverlässig
4
Suchen für 1 x pro Woche 2 Std. Haushaltsperle nach Hüttenfeld, Chiffre 27/2 Haushilfe mit Fahrzeug sucht Rentner, Tel. 0621-43710320 Suchen zuverlässige u. gründliche Putzfrau (privat), Chiffre 27/3 Bürokauffrau in ungekündigter Stellung sucht neue Herausforderung. Chiffre 28/1 LA: Benötige Hilfe im Garten Tel. 06206-4294
BESTPREISE! BARZAHLUNG! ALLES ANBIETEN!
Kleinanzeigen sind günstig
Bürstadt
So., 10. Juli, 10 Uhr Feldgottesdienst in den Bonnauen, Pfr. Adam Herbert, Musik: Chöre des MGV 1840 und Posaunenchor. Ein Bus fährt um 9.30 Uhr am Gemeindezentrum, Römerstraße 94 ab, anschließend Imbiss der Jungbauern
Immobilien aus der Region
SAMSTAG, 9. JULI 2016
Name:
Straße, Nr.:
Vorname:
PLZ, Ort:
Telefon:
Unterschrift:
Stellenanzeigen
Stellen – Jobs Sofort anfangen! Wir suchen Lagermitarbeiter/Gabelstaplerfahrer für namhafte Kunden im Raum Worms. Das bringen Sie mit: Erfahrung im Lagerbereich, Belastbarkeit, Flexibilität. Das persona service-Team freut sich auf Sie: Tel. (0 62 41) 30 97 20 persona service Rathenaustraße 18· 67547 Worms www.persona.de
Bewerbung bitte in schriftl. Form an: Lenhardt & Wagner GmbH An der Tuchbleiche 39 68623 Lampertheim-Hüttenfeld
1.850 € brutto!
Überstunden werden separat honoriert!
zur Aushilfe
Fachbereich „Technische Betriebsdienste“
Weitere Infos unter 06245 - 4129 Manuela Duschek, Ringstraße 4, 68647 Biblis
6 La.-Hofheim Tel. 06241 - 973 503-8 68623
• Ab 01.11.2016 eine für die Dauer von zwei Jahren befristete Vollzeitstelle als Elektriker/in bzw. Elektroniker/in. Voraussetzung: Abgeschlossene Ausbildung als Elektriker/in bzw. Elektroniker/in oder vergleichbare Qualifikation und einschlägige Berufserfahrung. Besitz einer gültigen Fahrerlaubnis der Klasse B/BE.
Wir suchen zur Verstärkung
jan.heiser@dachland-ried.de
Mitarbeiter m/w
Zur Verstärkung unseres Betriebes suchen wir ab sofort
ausgebildete Zimmerer und Dachdecker m/w
Selbständiges Arbeiten, Erfahrung, Teamfähigkeit u. Führerschein sind Voraussetzung.
• Ab 01.12.2016 eine für die Dauer von zwei Jahren befristete Vollzeitstelle als Maschinenschlosser/in.
als Springertätigkeit
Voraussetzung: Abgeschlossene Ausbildung als Maschinenschlosser/in, Metallbauer/in, Industriemechaniker/in oder Anlagenmechaniker/in und mehrjährige Berufserfahrung. Besitz einer gültigen Fahrerlaubnis der KlasseB/BE.
Mittwoch, Donnerstag und Samstag
Nähere Informationen zur Stadt Lampertheim, über die zu besetzenden Stellen sowie das jeweilige Anforderungsprofil mit den Bewerbungsvoraussetzungen finden Sie im Internet unter stellenangebote.lampertheim.de
auf 450,- € Basis
Schülerbetreuung des Lernmobil e.V. an der Schillerschule sucht ab 01.10.2016 eine/n
Dieser Job beinhaltet die Vertretung sämtlicher Bezike, 3 - 4 mal vertretungsweise ausfahren und anliefern der Zeitungen mit unserem Transporter. Wenn Sie gerne an der frischen Luft arbeiten, gut zu Fuß sind und über Führerschein und PKW verfügen, schicken Sie uns bitte eine schriftliche Kurzbewerbung. Bewerbungen bitte per E-Mail an: verwaltung@tip-verlag.de
pädagogische/n Mitarbeiter/in
Bewerbung an: Magistrat der Stadt Lampertheim, Fachdienst 10-4 Personalmanagement, Römerstraße 102, 68623 Lampertheim Bewerbungsschluss: 05.08.2016
TiP • Schützenstraße 50 • Lampertheim • Fax : 06206-945010
16 Std. pro Woche
Arbeitszeit: Montag bis Freitag 12 bis 15.30 Uhr Zu den Aufgaben gehören Hausaufgabenbetreuung, Kreativ- und Freizeitangebote.
Bewerbung per E-Mail: bewerbung@vmg-mbh.de Schriftliche Bewerbung: VMG mbH, Niedesheimer Str. 18, 67547 Worms Telefonische Bewerbung: 0 62 41 - 20 26 109 / Frau Gros Bewerbung per Web: www.vmg-mbh.de/jobs
Beim Magistrat der Stadt Lampertheim sind folgende Stellen zu besetzen:
auf 450,- € Basis
www.TIP-Verlag.de
Die ev. Lukasgemeinde in Lampertheim sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt
eine/n Erzieherin/Erzieher ar.27sa16
Bei Interesse bewerben Sie sich bis 29. Juli 2016 bei: Schülerbetreuung Schillerschule, U. Ebert, Kaiserstraße 28, 68623 Lampertheim
Arbeitszeit: Mo. - Fr. 8.30 -17.30 Uhr, 40 Std./Woche
Pflegehelfer/ in
Erzbergerstraße
Meisterbetrieb für Dachdecker- u. Zimmererarbeiten
Telefonische Terminvereinbarung und Terminplanung für den Außendienst. MS-Office-Kenntnisse sind Voraussetzung. Tätigkeit in vollklimatisierten Räumen.
09416
von Hochdruckkompressoren
CHE R TELEFONIS Ü F N /I R E IT E MITARB G GESUCHT! N U N A L P IN M TER
nm26sa16
Wir suchen Maschinenschlosser / Mechaniker für die Montage
Dein Job! Wir haben ihn gesehen. Bewirb Dich jetzt! Körperlich belastbare Mitarbeiter für die Produktion (m/w) dringend gesucht für den Einsatz bei mehreren Kunden im Raum Worms. Wir garantieren Dir eine gute Betreuung und kurze Arbeitswege. Persona service freut sich auf Dich: Tel. (0 62 41) 30 97 20 persona service Rathenaustraße 18· 67547 Worms www.persona.de
nm26sa16
zum Verdrahten von Schaltkästen und Anschließen von Steuerungen in Kompressoren. Bewerbung bitte in schriftl. Form an: Lenhardt & Wagner GmbH An der Tuchbleiche 39 68623 Lampertheim-Hüttenfeld
ar.27sa16
Wir suchen einen Elektriker
im
für die Dauer einer Integrationsmaßnahme befristet mit 15 Wochenstunden
Wichtig ist uns vor allem: Sie sind zuverlässig und gewissenhaft Bitte rufen Sie uns an. Tel. 0 62 06 - 94 500 oder sie senden Ihre Anschrift und die Telefonnummer per mail an: verwaltung@tip-verlag.de
Wir suchen für unsere Kunden im Großraum Worms: Elektroinstallateur/Elektrohelfer (m/w) Industriemechaniker (m/w) (alle Fachrichtungen) Mechatroniker/Anlagentechniker (m/w)
Wir bieten: • Vergütung nach KDAVO
Produktionshelfer mit Führerschein (m/w)
Schwerbehinderte Bewerberinnen und Bewerber werden bei gleicher Qualifizierung bevorzugt.
Chemielaborant (m/w)
Chemikant (m/w) oder ähnl. Berufsbild Maschinen-Anlagenfahrer (m/w)
Haben Sie Interesse? Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Nähere Informationen erteilt die Leiterin Frau Bärbel Ohl, Tel. 06206 / 55692 Bewerbungsadresse: Ev. Kindertagesstätte am Graben, Am Graben 15, 68623 Lampertheim
LKW-Fahrer (m/w) für Nahverkehr Kommissionierer (m/w) im Schichtbetrieb (gerne mit
Was hast Du auf Lager?
Staplerschein)
Staplerfahrer (m/w) (Hochregal von Vorteil)
Wir suchen begeisterte Teamplayer, die Eigenverantwortung leben. Die mutig durchdachte Entscheidungen treffen. Die auch mal beherzt ins kalte Wasser springen.
Lagerhelfer (m/w)
(bei Eignung kostenlose Ausbildung zum Staplerfahrer)
Helfer (m/w) mit Rumänisch-Kenntnissen
Die myToys Logistik GmbH in Gernsheim ist Teil der MYTOYS GROUP und gehört mit ihren 75.000 m² zu den größten und modernsten E-Commerce-Logistikzentren in Deutschland.
Wir freuen uns auf Sie!!!
ILS Arbeitnehmerüberlassung GmbH
Mitarbeiter in der Retoure im Lager (m/w) Teilzeit und Vollzeit Zu Ihren Aufgaben gehört das Öffnen, Kontrollieren und Sortieren der Retoure-Pakete inkl. Erfassung im System sowie die Überprüfung der Waren auf Beschädigungen. Darüber hinaus erstellen Sie Kundengutschriften, bereiten die Waren auf und verpacken diese. Gelegentlich unterstützen Sie in angrenzenden Bereiche. Sie bringen mit: • Flexibilität, hohe Einsatzbereitschaft sowie körperliche Belastbarkeit • Teamfähigkeit, freundliches Wesen und Zuverlässigkeit • Gute Deutschkenntnisse • Bereitschaft zur Schichtarbeit Interesse? Dann erleben Sie die myToys Logistik und bewerben Sie sich jetzt! Ansprechpartnerin: Susann Michel Email: jobs-gernsheim@mytoys-group.de Anschrift: Robert-Bunsen-Straße 30-34, 64579 Gernsheim Haben Sie Fragen? Dann rufen Sie uns gerne an — Tel.: 0 62 58 - 9 89 53 81
Chancen nutzen
Festanstellung
Papierschneider (m/w) oder berufsähnliche Ausbildung Bedienen von Polarschneidemaschinen Schneiden von Papierwaren bis Format DIN A0 Allgemeine Lagertätigkeit
Handarbeit
Kommissionierer/Staplerfahrer/Hochregal (m/w) Hochregal (Ein- und Auslagern) Kommissionierung (Schnellläufer ist Voraussetzung)
Unsere Backwaren werden nach alten Rezepten und traditioneller Handwerkskunst von Hand gefertigt. Natürlich aus ausgesuchten Zutaten der Region!
Sie schmecken es...
Vorstellungstermine finden in Bobenheim-Roxheim statt!
Wir bieten Ihnen einen unbefristeten Arbeitsvertrag in einem innovativen Unternehmen an. Eine pünktliche und ordnungsgemäße Lohnabrechnung sowie ein fairer Stundenlohn sind für uns selbstverständlich.
Wir freuen uns auf Sie!!!
ILS Arbeitnehmerüberlassung GmbH
mytoysgroup.jobs
Hochrheinstr. 12 · 67550 Worms Tel. (0 62 42) 9 15 08-1 50 · Fax (0 62 42) 9 15 08-1 59 · bewerbung@ilsgmbh.com
Für unseren Kunden in Bobenheim-Roxheim suchen wir ab sofort
Hochrheinstr. 12 · 67550 Worms Tel. (0 62 42) 9 15 08-1 50 · Fax (0 62 42) 9 15 08-1 59 · bewerbung@ilsgmbh.com
Unser TIPP für Online-Leser
freundliche,fürs zuverlässige Verkäufer Fahrer Wochenende (450(m/w) €) im Raum Worms (in Vollzeit und Teilzeit) Fahrer 110 Std. (Monat) Bitte bewerben Sie sich noch heute.
Aussagekräftige Bewerbung Bewerbung an: Aussagekräftige an: Bäckerei Konditorei Konditorei Scheubeck, Scheubeck, Herr Bäckerei Herr Scheubeck Scheubeck Auf 67547 Worms Worms Auf dem dem Sand Sand 20 20,· 67547 100% n ar n d adr
Ha a H
Sie können in vielen Anzeigen auf den PDF-Seiten unserer Online-Ausgabe auf die jeweilige Internet-Adresse klicken um DIREKT mit der Homepage unseres Inserenten verbunden zu werden – das funktioniert übrigens auch mit den Mail-Adressen in den Anzeigen – anklicken und E-Mail schicken.
Wir suchen suchen Wir
jg.24sa16
Willkommen in der
Arbeit finden
ck27sa16
in Hüttenfeld mittwochs und/oder samstags als Festanstellung, sowie für das gesamte Verteilungsgebiet zur Vertretung
Festanstellung
-
für die Verteilung der TIP-Zeitung
Chancen nutzen
jg.24sa16
Zeitungsausträger
Arbeit finden
Wir erwarten: Abgeschlossene Berufsausbildung zur Erzieherin/zum Erzieher Selbständige pädagogische Arbeit in einer innovativen kirchlichen Einrichtung Offenheit im Umgang mit Kindern und Eltern Bereitschaft zur Weiterbildung Teamfähigkeit Mitarbeit bei Gottesdiensten und Festen mit der Kita Mitgliedschaft in einer christlichen Kirche
-
Wir suchen
REISEN FÜR GENIESSER
FÜR SIE
KULTURSTADT DRESDEN
ROSENHEIM COPS
SCHUHBECKS ORLANDO
AUF DEN SPUREN VON SCHIMMI
Gourmetreise inkl. 2 Nächte in Puchheim
„Schimmi-Tour“ inkl. 2 Nächte
R SOMMEER KRACH
© vkr GmbH
3 Tage/2 Nächte oder 4 Tage/3 Nächte im
Quality Hotel Dresden West in Kesselsdorf Hotelgutscheinleistungen • 2 oder 3 Nächte im DZ inkl. Frühstück • Tägliches reichhaltiges Frühstücksbuffet • Kostenfreie Nutzung der hoteleigenen Sauna und des Fitnessbereichs • Kostenfreies Parken am Hotel Termine sind je nach Verfügbarkeit im Juli, August und November 2016 buchbar.
Preis pro Person im DZ:
ab
49,–
KULISSEN DER MACHT
Foto: Dokumentationszentrum Reichsparteitagsgelände © Marcus Buck
Führung inkl. 2 Nächte
im TRYP by Wyndham Rosenheim Inklusivleistungen • 2 Nächte im Doppelzimmer • 2 x reichhaltiges Frühstück • 1 Flasche Wasser bei Anreise auf dem Zimmer • 1 x Kombiführung „Altstadtführung und Rosenheim Cops“ (am 2. Tag) Termine: Weitere Termine auf Anfrage verfügbar.
Foto: Presseamt Münster
Preis pro Person im DZ:
146,–
Inklusivleistungen • 2 Nächte im Doppelzimmer • 2 x Frühstücksbuffet • 1 Begrüßungsgetränk • Kostenfreier WLAN-Zugang im Zimmer • 1 x 4-Gänge-Menü im Schuhbecks Orlando am Platzl – Reservierung um 18.30 Uhr am 2. Tag der Reise
Preis pro Person im DZ: Preis pro Person im DZ: Termine: 26. – 28.08.2016 07. – 09.10.2016
xx9,– 159,–
BIATHLON AUF SCHALKE
im 4* Wyndham Duisburger Hof
Inklusivleistungen • 2 Nächte im Doppelzimmer • 2 x reichhaltiges Frühstücksbuffet • 1 Flasche Wasser auf dem Zimmer • Kostenfreie WLAN-Nutzung • 1 Ticket für die Schimmi-Tour von DU Tours am 2. Tag der Reise Termine: 05. – 07.08.2016 16. – 18.09.2016 12. – 14.08.2016 07. – 09.10.2016 19. – 21.08.2016 14. – 16.10.2016
Preis pro Person im DZ:
136,–
KLEINE AUSZEIT AN DER MOSEL
Foto: Karsten Rabas
Krimitour inkl. 2 Nächte
vom 28.12. bis 29.12.2016 im 4* Best Western Plus Hotel Ypsilon Essen
Inklusivleistungen • 2 Nächte im Doppelzimmer inkl. Frühstück • 1 Flasche Wasser bei Anreise auf dem Zimmer • Kostenlose Nutzung der Sauna und WLAN • 1 x Münsteraner Krimi-Tour am Samstag, dem 16.07.2016, um 14.00 Uhr im Rathausinnenhof am Ginkgobaum
Inklusivleistungen • 1 Nacht im Doppelzimmer • 1 x reichhaltiges Frühstück • 1 Flasche Wasser auf dem Zimmer • 1 Sitzplatzticket im Oberrang für den Biathlon WTC 2016 am Mittwoch, dem 28.12.2016, in der VELTINS-Arena, Gelsenkirchen
Termine: 17. – 19.07.2016 07. – 09.08.2016 18. – 20.07.2016 14. – 16.08.2016 06. – 08.08.2016 21. – 23.08.2016 Weitere Termine verfügbar.
Preis pro Person im DZ:
139,–
3 Tage/2 Nächte im
Biathlon WTC 2016 inkl. 1 Nacht
im 4* TRYP Hotel Münster
im Park Inn by Radisson Nürnberg
Termine: 23. – 25.09.2016 14. – 16.10.2016 04. – 06.11.2016
99,–
MÜNSTER TATORT KRIMITOUR
Führung „Reichsparteitagsgelände“ inkl. 2 Nächte Inklusivleistungen • 2 Nächte im Doppelzimmer inkl. Frühstück • „Drei im Weckla“ (Nürnberger im Brötchen) • 1 Flasche Wasser auf dem Zimmer • Nutzung des Sauna- und Fitnessbereichs • 1 Ticket für die Besichtigung des ehemaligen Reichsparteitagsgeländes am Samstag um 14 Uhr in Nürnberg
Preis pro Person im DZ:
29.08. – 31.08.2016 11.11. – 13.11.2016
im 3* Hotel „das seidl Hotel & Tagung“
Preis pro Person im DZ:
94,–
Acron Hotel Mosel in Traben-Trarbach Hotelgutscheinleistungen • 2 Nächte im Doppelzimmer • 2 x reichhaltiges Frühstücksbuffet • Kostenfreies WLAN und Parkplatz • 1 x Abendessen (3-Gänge-Menü) • 1 x Weinverkostung Anreise: Sonntags, montags, dienstags und mittwochs Der Gutschein ist je nach Verfügbarkeit ab sofort bis zum 15.11.2016 einlösbar.
Preis pro Person im DZ:
120,–
0 62 06 / 94 50 12 Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Alle Angebote solange der Vorrat reicht, inkl. MwSt. sowie exkl. kommunaler Abgaben. Vertragspartner ist die HKR Hotel und Kurzreisen Vertriebsservice GmbH, Hannoversche Str. 6–8, 49084 Osnabrück.
V 1132
Informationen und Bestellungen von Montag bis Freitag von 8.00 bis 18.00 Uhr:
LOKALES
SAMSTAG, 9. JULI 2016
13
Wettbewerb „Europa The Baseballs zu Gast im Wormser bei uns zuhause“
Vorverkauf gestartet / Ticket-Aktion zur Festwoche „50 Jahre Wormser Theater und 5 Jahre Kultur- und Tagungszentrum“ / Karten beim TIP erhältlich
Europaminister und Chefs der Staatskanzlei Franz-Josef Lersch-Mense laden zur Teilnahme ein KREIS BERGSTRASSE - Kommunen und Städtepartnerschaftsvereine können bis zu 5.000 Euro für ihre Ideen zum europäischen Dialog gewinnen. Am 13. Juni 2016 hat der Minister den Startschuss für den Wettbewerb gegeben. Einreichungsfrist ist bis zum 15. Juli 2016. „Wir wollen ein lebendiges Europa der Bürgerinnen und Bürger. Der Austausch zwischen den europäischen Städten ist für Europa genauso wichtig wie Regierungsgipfel und Ministerräte. Deshalb unterstützen wir die hervorragende Europaarbeit unserer Städtepartnerschaftsvereine und unserer Kommunen“, begründet LerschMense das Engagement des Landes. Der Bandbreite der Themen
sind kaum Grenzen gesetzt: Kultur, Sport, soziale und natürlich internationale Projekte sind willkommen. Im Mittelpunkt der Ideen steht das Thema des Wettbewerbs: Europa bei uns zuhause. Voraussetzung für die Förderung sind innovative, wegweisende, vernetzende und öffentlichkeitswirksame Projekte. Durchführungszeitraum für die ausgewählten Projekte im ersten Jahr ist vom 1. September 2016 bis 31. Juli 2017; für das zweite Jahr gilt der Zeitraum 1. August 2017 bis 31. Juli 2018. Einreichungsfrist ist hier der 27. Mai 2017. Weitere Infos und Ansprechpartner unter: www.europa-bei-uns-zuzg hause.de
WORMS – The Baseballs sind zurück! Auf ihrer „Hit Me Baby …“Tour 2016 und mit ihrem neuen Album machen die zweifachen ECHO-Gewinner am Donnerstag, 3. November, um 20 Uhr Halt im Wormser. Die Besucher dürfen sich auf volle Live-Power freuen, denn das mehrfach ausgezeichnete Rock’n’Roll-Trio bringt langjährige Bühnen- und Festival-Erfahrung mit. Wer das hautnah erleben möchte, kann sich ab Freitag, 1. Juli, um 10 Uhr seine Karte im Vorverkauf sichern. Und nicht nur das: Zur Festwoche „Das Wormser feiert! 50 Jahre Wormser Theater und 5 Jahre Kultur- und Tagungszentrum“ erhalten die ersten 50 Personen, die persönlich im TicketService im Wormser (Rathenaustraße 11) eine Konzertkarte kaufen, pro Person eine zweite Eintrittskarte für fünf Euro. Alle Tickets
sind zum Vorverkaufspreis von 29 Euro beim TicketService im Wormser, unter www.das-wormser.de, beim TIP-Verlag, Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim sowie bei allen bekannten Vorverkaufsstellen von Ticket-Regional erhältlich. An der Abendkasse kostet der Eintritt 32 Euro. Weitere Informationen findet man unter www.daswormser.de. Im Herbst ist es an der Zeit, den Petticoat aus dem Schrank zu holen und die Haartolle zu fixieren. Denn musikalisch präsentieren The Baseballs eigene Songs und Coversongs im Stil des Rock’n’Roll. Mit ihrem Debüt „Strike“ verkaufte die Band knapp eine Millionen Alben weltweit und wurde dafür mit Edelmetall überhäuft: unter anderem vier Mal Platin in Finnland, Doppel-Platin in der Schweiz, Gold in Deutschland, Österreich und Groß-
britannien. Auch die NachfolgerAlben knüpften nahtlos an den Erfolg des Vorgängers an und erreichten abermals Top-Platzierungen in den Charts. Mittlerweile sind The Baseballs zweifache Echo-Gewinner, waren monatelang auf Europatournee und haben hunderte Konzerte und Festivals gespielt. Mit Spannung wird das im September 2016 erscheinende neue Album „Hit Me Baby…“ erwartet, mit dem sie auf gleichnamige Tour gehen und aus dem sie Songs in Worms präsentieren werden. Das Konzert von The Baseballs eröffnet die Jubiläumswoche „Das Wormser feiert! 50 Jahre Wormser Theater und 5 Jahre Kultur- und Tagungszentrum“, die von Donnerstag, 3. November, bis Sonntag, 13. November, mit einem bunten Angebot an Veranstaltungen verschiedenster Genres zum Mitfeiern einlädt. zg
„Luther und die Reformation in Worms“
The Petits Fours bringen am 23. Oktober Nostalgie mit Knistereffekt/ Vorverkauf läuft MANNHEIM - Ein Hauch Frivolität, ein Schuss Nostalgie, eine Prise prickelnde Sinnlichkeit – garniert mit einem frechen Augenaufschlag: Die Burlesque-Show der The Petits Fours garantiert einen unvergesslichen Abend ganz im Zeichen der Weiblichkeit. So präsentieren die reizenden Damen auch am 23. Oktober 2016 im Mannheimer Capitol Burlesque vom Feinsten und den Charme der 50er und 60er Jahre. The Petits Fours ist Europas erfolgreichste Burlesque-Revue und präsentiert das Schweizer Pin-upModel Zoe Scarlett, die sexy tanzende Mademoiselle Kiki La Bise, die magisch elegante Feuer-Burlesque-
Künstlerin Xarah von den Vielenregen und die glamouröse Miss Golden Treasure. Unterstützt werden die Damen durch das kesse Gesangstrio The Pearlettes. Sie bieten ein musikalisch zeitlos gutes Entertainment aus Klassikern der 50‘s & 60‘s, charmanten A-Cappella-Einlagen und jazzigen Momenten á la Andrews Sisters. Der Vorverkauf läuft! Karten gibt es ab 35 Euro, zzgl. Gebühren der Vorverkaufsstelle unter Telefon 0621/101011, www.rheinneckarticket.de, www. bb-promotion.com und an allen bekannten Vorverkaufsstellen. Informationen auch unter www.the-pezg tits-fours.de
Das Publikum darf sich erneut auf den stilvollen Mix aus Burlesque, Tanz, Gesang und Comedy freuen: Auf eine erotisch, musikalische Reise, inszeniert von reizenden, mit Reizen nicht geizenden Künstlerinnen. Foto: oh
- V E R L AG
Vorverkaufsstelle von Ticket-Regional KULINARISCHE NIBELUNGENFÜHRUNG
Wie kochten und speisten einst die Nibelungen. Worms - Hauptbahnhof
Fleisch 56,50 €, Vegetarisch 56,50 € ................................................................ 15.07.16
NIBELUNGENFESTSPIELE
Gold – Der Film der Nibelungen Worms - Dom, Nordportal
Sitzplatz von 39,- € bis 129,- € .................................................... 16. bis 31.07.16
MISSION TECHNO OPEN AIR "We are family" Der Saloon
Karte 14,99 € .......................................... 23.07.16
JAZZ AND JOY 2016
Worms - Auf den Open-Air-Bühnen
Mehrtageskarte 30,- €, Tageskarte 20,- € .................................................... 19. bis 21.08.16
THE BOSSHOSS
Jazz & Joy 2016 Worms - Marktplatz
Stehplatz 47,20 € .................................. 19.08.16
DER REGENBOGENFISCH Kindermusical Lincoln Theater
Karte 5,- € ............................................. 19.09.16
Worms - Festplatz
Block A Kat. 2, freie Platzwahl 15,- € Bergstation 39,- €, Tisch 10 Pers. Kat. 1 – 170,-€, Kat. 2 – 150,-€ .................................................... 06. bis 16.10.16
DAVE DAVIS
Preview Neues Programm Das Wormser – Mozartsaal
rend der Saison immer am zweiten Sonntag im Monat von der Tourist Information Worms in Kooperation mit der Interessengemeinschaft Wormser Gästeführer angeboten. Der Treffpunkt ist an der Magnuskirche, Tickets zu 6 Euro sind bei den Gästeführern oder in der Tourist Information am Neumarkt erhältlich. Kinder bis einschließlich 14 Jahre sind frei. Eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich. zg
Burlesque-Revue im Mannheimer Capitol
IM
OKTOBERFEST WORMS 2016
Öffentliche Reformationsführung am 10. Juli WORMS – Am Sonntag, 10. Juli, findet um 11 Uhr die öffentliche Themenführung „Luther und die Reformation“ statt. Sachkundige Gästeführer begleiten interessierte Besucher durch das mittelalterliche Worms zur Zeit des Reichstags 1521. Darüber hinaus bietet der Rundgang Einblicke in die Vorgeschichte der Reformationsbewegung sowie deren Auswirkungen im Allgemeinen und in der Stadt. Diese Themenführung wird wäh-
KARTENSHOP
Karten 24,- € ....................................... 08.10.16
BADESALZ: DÖ CHEFS! Das Wormser
Karten von 27,30 bis 31,70 € ........... 15.10.16
DIE CSÁRDÁSFÜRSTIN
Operette von Emmerich Kálmán Worms - Das Wormser
Sitzplatz 19,- bis 28,- €, Senioren ab 60 Jahren 14,- € ................................................................ 16.10.16
OKTOBERFEST BÜRSTADT in der TSG Halle Liveband "Partyräuber"
Tisch für 10 Pers. 140,- € oder 160,- €, Block 1, freie Platzwahl 14,- €, Stehplatz 12- € ................................................................ 21.10.16
OKTOBERFEST BÜRSTADT Am 3. November wird es Zeit, den Petticoat aus dem Schrank zu holen und die Haartolle zu fixiere – die Baseballs gastieren in Worms. oto: Sven Sindt
Hochkarätiges Ensemble vor dem Wormser Dom Vladimir Burlakov, Dennenesch Zoudé und Heiner Lauterbauch bei den NibelungenFestspielen 2016 WORMS – Vladimir Burlakov, Dennenesch Zoudé und Ayse Bosse sind weitere Mitglieder des hochkarätigen Ensembles der Nibelungen-Festspiele 2016. Sie spielen in „GOLD. Der Film der Nibelungen“ unter anderem an der Seite von Uwe Ochsenknecht, Josef Ostendorf, Dominic Raacke, Katja Weitzenböck, Michaela Steiger, Alexandra Kamp und Ismail Deniz. Zusätzlich darf man sich auf Heiner Lauterbach freuen, der in einem Videoeinspieler als Bürgermeister mitwirken wird. Zwei weitere Ensemblemitglieder werden noch bekannt gegeben. Insgesamt 16 Schauspieler und zehn Musiker werden vom 15. bis zum 31. Juli auf der imposanten Freilichtbühne vor dem Wormser Dom zu sehen sein. „GOLD. Der Film der Nibelungen“: Ein Filmteam um den Regisseur Arsenij Kubik, den Produzenten Konstantin Trauer und den Drehbuchautor Charlie P. Weide nimmt vor dem Wormser Dom in einem Nachtdreh den Königinnenstreit zwischen Kriemhild und Brünhild auf. „Der Film der Nibelungen“, das war der Lebenstraum des exzentrisch-genialen Produzenten. Der junge Nachwuchsregisseur Kubik besetzt die Rolle der Kriemhild und Brunhild doppelt. Kubik will, dass das, was zwischen den Nibelungen geschah, auch zwischen seinen Schauspielern geschieht. Eine Flut von Gerüchten und Verleumdungen im
Vorfeld des Drehs wurden von Peter Scheumer lanciert, dem Society-Reporter und engen Vertrauten Trauers. Die Stimmung ist explosiv, jeder intrigiert gegen jeden, jeder hat etwas zu verbergen und zu verlieren. Liebe, Rache, Gewalt, Tod und Leidenschaft: Das Nibelungenlied wird zum geheimen Drehplan. Und nicht nur im Streit der Königinnen eskaliert das Drama vor dem Dom. „GOLD“ erzählt von einem Filmteam, das sich liebt und hasst, zerfleischt und küsst, während alles rettungslos auf ein Finale zuläuft, in dem nicht nur eine Bombe platzt. Uwe Ochsenknecht ist Trauer, Vladimir Burlakov Kubik, Josef Ostendorf Weide. „Vladimir Burlakov strahlt als Schauspieler eine große Ruhe und Schlagkraft aus, er ist ein Charakterdarsteller, der alle in seinen Bann zieht. Ich freue mich auf die Arbeit mit ihm in der Rolle des Regisseurs“, so der Regisseur Nuran David Calis. Scheumer wird von Dominic Raacke gespielt, Siegfried von Ismail Deniz. Constanze Wächter, Katja Weitzenböck, Dennenesch Zoudé und Michaela Steiger spielen die vier Schauspielerinnen, die für die Filmrollen der Kriemhild und der Brunhild vorgesehen sind. Calis zur Besetzung der Brunhild durch Dennenesch Zoudé: „Dennenesch Zoudé hat für mich eine zutiefst ätherische und sinnliche Ausstrahlung – zwischen Angriff und Rückzug – die
den Zuschauer aus dem Gleichgewicht bringen wird.“ Hagen und Gunter werden von Sascha Göpel und Maximilian Laprell verkörpert. Alexandra Kamp schlüpft in die Rolle der Assistentin des Produzenten, Ayse Bosse in die einer Maskenbildnerin. Insgesamt 16 Schauspieler und zehn Musiker werden im Sommer auf der Freilichtbühne zu sehen sein. Zusätzlich darf man sich auf Heiner Lauterbach freuen, der in einem Videoeinspieler als Bürgermeister mitwirken wird.
Nibelungen-Festspiele Worms 2016 Vom 15. bis zum 31. Juli 2016 finden die Nibelungen-Festspiele das zweite Mal unter der Intendanz des bekannten Filmproduzenten Nico Hofmann statt. Autor des Stücks „GOLD. Der Film der Nibelungen“ ist Albert Ostermaier, Regie führt Nuran David Calis. Für das Rahmenprogramm zeichnen sich der Künstlerische Leiter Thomas Schadt und die Künstlerische Betriebsdirektorin der Nibelungen-Festspiele, Petra Simon, verantwortlich. Tickets und weitere Informationen gibt es unter anderem beim TIP-Verlag, Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim, bei allen Ticket-Regional-Vorverkaufsstellen sowie unter www.nibelungenfestzg spiele.de
in der TSG Halle Liveband "Midnight Ladies"
Tisch für 10 Pers. 140,- € oder 160,- €, Block 1, freie Platzwahl 14,- €, Stehplatz 12- € ................................................................ 22.10.16
LETZZEP
Zeppelin`s Rescurrection Mannheim - Capitol
Karten von 36,30 € bis 39,50 € ............. 03.11.16
STAUBKIND – TOUR 2016 Das Wormser – Mozartsaal
Karten 25,40 € ...................................... 04.11.16
DIE STERNSTUNDE DES JOSEF BIEDER
Komödie von und mit Walter Renneisen Worms - Das Wormser
Sitzplatz 15,- € bis 24,- € ...................... 10.11.16
FARID – MAGIC UNPLUGGED Das Wormser
Karten 25,- € ......................................... 11.11.16
GITTE HAENING & BAND All by myself Worms – Dom Südportal
Freie Platzwahl 35,- € ........................... 27.11.16
HÄNSEL & GRETEL Weihnachtsmärchen Das Wormser
Sitzplatz 8,- € ........................................ 30.11.16
WORMSER ROCKNACHT 2 Bühnen, 6 Std.ohne Pause Das Wormser – Mozartsaal
Stehplatz 8,- € ....................................... 03.12.16
DER KLEINE PRINZ
Familienmusical mit Deborah Sassoon Das Wormser
Karten von 21,- € bis 30,- € ................. 10.12.16
IVUSHKA RUSSISCHE WEIHNACHTEN
Farbenprächtige Weihnachtsrevue Das Wormser
Karten von 18,- € bis 27,- € ................. 20.12.16
Bequem online buchen auf www.tip-verlag.de
Zahlen Sie bequem mit EC-Karte
Mo. + Do. ....................... 8.30 bis 17 Uhr Di., Mi., Fr. ................. 8.30 bis 12.30 Uhr
Schützenstr. 50, 68623 Lampertheim Telefon: 0 62 06 - 94 50 - 0
14 Info Souveräner Heimsieg für die TG-Damen BOBSTADT - Am vergangenen Wochenende hatten die Bobstädterinnen einen Doppelspieltag zu absolvieren. Sowohl am Samstag als auch am Sonntag holten sich die Damen einen souveränen Heimsieg. Auch der TC Kriftel war für die Herren keine Hürde. Werner Mühling besiegte im Spitzenspiel den Tschechen Kuchovsky, der in seiner Altersklasse zu den besten der Welt zählt. Am kommenden Mittwoch spielen die Bobstädter zu Hause um den Aufstieg in die Regionalliga. Gegen ihre Gäste aus Kirschhausen holten die Bobstädter nur eine Einzel und Doppel. Auf heimischer Anlage siegten die Männer mit einem sensationellen 9:0 Ergebnis. Thomas Bär hat sowohl im Einzel als auch im Doppel seinen Gegnern keinen einzigen Spielpunkt abgegeben. Für die Herren konnte am Sonntag lediglich Yannick Withake den Ehrenpunkt für Bobstadt erkämpfen. Bei den Damen Kreisliga A erkämpfte sich Lorraine Brenner in der Nachbargemeinde den Ehrenpunkt für die Damen. zg
Platz 3 für die Herrenmannschaft des Wassersportvereins LAMPERTHEIM – Am vergangenen Wochenende fanden auf dem Gelände des Wassersportvereins die Süddeutschen Meisterschaften statt. Insgesamt 14 Mannschaften der startberechtigen Landesverbände BadenWürttemberg, Bayern und Hessen kamen in die Spargelstadt, um ihren Meister in drei Spielklassen zu ermitteln. Begonnen wurde am Samstag bereits um 8 Uhr mit den Gruppenspielen. Am Nachmittag musste das Turnier wegen eines kurzen Gewitters für wenige Minuten unterbrochen werden. Schlimmer kam es am Abend, als ausgerechnet vor dem letzten Spiel des Tages mehrere durchziehende Gewitter ein Weiterspielen aus Sicherheitsgründen nicht möglich machten. Das ausgefallene Spiel wurde dann am Sonntag morgen nachgeholt, wodurch sich die restlichen Spiele nach hinten verschoben. Bei der Jugend siegte der DRC Neuburg in einem spannenden Finale mit 5:4 gegen des PSC Coburg. Der SKC Philippsburg mit dem WSV-Spieler Nils Miksch landete auf dem dritten Platz. Bei den Damen gewann der PSC Coburg überlegen das Endspiel mit 6:0 gegen den DRC Neuburg und revanchierten sich so für das Ergebnis bei der Jugend. Im gesamten Turnier erzielte die Mannschaft vom Gastgeber mit Stefanie Geiger, Emily Bildat und Annika Adler, bei fünf Spielen fünf Siege mit einem Torverhältnis von 37:1. Bei den Herren startete der WSV Lampertheim mit Siegen gegen den höherklassigen KC Radolfzell und den Liga-Konkurrenten KV Nürnberg. Gegen den DRC Neuburg handelten sich die Lampertheimer eine vermeidbare Niederlage ein und traf dadurch im Halbfinale auf den Bundesligisten PSC Coburg. Wie erwartet wurde das Spiel verloren und im Spiel um Platz drei hieß der Gegner erneut KV Nürnberg. Am Ende der regulären Spielzeit stand es 3:3, so dass es zu einer Verlängerung mit Golden Goal kam. Nach einem schönen Spielzug wurde das 4:3 erzielt und die Mannschaft hatte einen Platz auf dem Treppchen erobert. Das Finale gewann der PSC Coburg überlegen 8:1 gegen den KSC Neckarau und holte so den zweiten Sieg nach Oberfranken. zg
Ihr redaktioneller Beitrag aus Ihrem Verein erreicht uns schnell und einfach unter der E-Mail-Adresse:
vereine@tip-verlag.de
LOKALSPORT
Herren 50 des TC Hüttenfeld trotz Punktverlust Zweiter
SAMSTAG, 9. JULI 2016
Sieg für Sabrina Meißner Judoka des 1. Judo-Club Bürstadt bei internationalem Glaspalastturnier in Sindelfingen erfolgreich / Nick Mattern sichert sich zweiten Platz
Tennis-Herren und -Damen 40 mit Niederlagen HÜTTENFELD – Obwohl die Herren 50 des TC Hüttenfeld in Heppenheim einen Punkt liegen gelassen haben, bleiben sie einen Spieltag vor Saisonende Tabellenzweiter. Die anderen beiden Teams des TCH bleiben weiterhin ohne Sieg. In der Kreisliga A der Herren 50 beim 3:3 beim TC Sportfrende Heppenheim wäre für die Hüttenfelder mehr drin gewesen und sie haben sich auch mehr ausgerechnet. Nach den Einzeln mit 3:1 in Front, gab man beide Doppel ab. Die allerdings hatten es in sich. Beide gingen über drei Sätze und wurden jeweils im Letzten mit
Peter Liepolt war im Doppel und im Einzel erfolgreich. Foto: ehr
9:11 verloren. Am letzten Spieltag nächste Woche gegen Einhausen gilt es, den zweiten Tabellenplatz zu sichern. Achtbar zogen sich die Hüttenfelder Herren 40 in der Kreisliga A bei der 2:4-Niederlage gegen den Tabellenzweiten SKG Wallerstätten aus der Affäre. Zwei Unentschieden stehen auf dem Konto des TCH vor dem letzten Spieltag. Lediglich Susi Rünger konnte für die Hüttenfelder Damen 40 gegen die starken Bibliserinnen des TC bei der 1:5-Niederlage ihr Einzel gewinnen (6:1,7:6). Ansonsten bleiben die Hüttenfelder Damen weiter ohne Punktgewinn. ehr
Fünf mal aufs Treppchen RV 03 Bürstadt mit 16 Athleten beim EWR-Triathlon Lampertheim erfolgreich BÜRSTADT – Am vergangenen Sonntag lud der DLRG OV Lampertheim e.V. in und um den Badesee der Biedensandbäder zum Sprint- und Jedermann-Triathlon nebst Jugendtriathlon ein. Im Beisein der Trainer Jutta Ewig und Dieter Trautmann ging es fünf Mal für die Bürstädter aufs Treppchen, die zehn Jugendtriathleten konnten sich alle unter den TopTen platzieren. Ruben Wiedemann wagte sich erstmalig an die Sprintdistanz (750 Meter Schwimmen / 20 Kilometer Rad / 5 Kilometer Lauf)
und wurde mit dem Sieg in der AK Jugend A in einer Gesamtzeit von 1:12:42 belohnt. Sein Teamkollege Michael Ewig holte sich in der Jedermann-Distanz (500 Meter Schwimmen/20 Kilometer Rad/5 Kilometer Lauf ) den zweiten Platz (1:15:41), Marius Schnellbächer den siebten Platz (1:25:36). Gemeinsam mit Dirk Albat (AK30 / sechster Platz) durften sie sich über den dritten Platz in der Mannschaftswertung der Jedermann-Distanz freuen. In der AK Jugend B erreichten Franziska Selzer in 41:35 den zweiten Platz
Überzeugten beim EWR-Triathlon in Lampertheim: Marius Schnellbächer, Michael Ewig, Matthias Molitor, Dirk Albat und Sabrina Albat (v.l.). Foto: oh
(400 Meter Schwimmen / 10 Kilometer Rad / 2,5 Kilometer Lauf) und Céline Rolvien trotz hoher Trainingsrückstände den fünften Platz (48:25). Adrian Hartl konnte seine Vorjahreszeit um drei Minuten verbessern und landete auf Platz 10. Sebastian Held freute sich über seinen ersten Podiumsplatz: Platz 3 in der AK Schüler A mit einer Zeit von 43:08. In diesem Jahr bestritt Tomek Asel erstmalig diese Distanz und kam in einer Zeit von 46:22 direkt hinter ihm ins Ziel. Platz 4 ging an Laurin Wiedemann (22:30) im AK Schüler B (200 Meter Schwimmen / 5 Kilometer Rad / 1 Kilometer Lauf). Pech hatte dieses Mal Letizia Held: aber trotz Fahrradpanne sicherte sie sich den fünften Platz (29:16) in ihrer Altersklasse. Strahlende Gesichter gab es auch bei Sabrina Albat (AK30 / Platz 8) und Matthias Molitor (AK40 / Platz 58), die ihren ersten Lampertheimer Triathlon bestritten. Sandra Held (AK40 / Platz 14) startete ebenfalls für den RV 03 in der Jedermann-Distanz. Als Abschluss holten sich den Staffelsieg „Die Fantastischen Drei“ mit den Vereinsmitgliedern Peter Friedrich und Oliver Haase in 1:00:43. zg
Die Bürstädter Judoka beim Internationalen Glaspalastturnier von Sindelfingen von rechts nach links: Sabrina Meißner (1. Platz), Stavros Papadamakis und Nick Mattern (2. Platz), ganz links der befreundete E-Kader Athlet Tim Kaltschmidt. Foto: oh
BÜRSTADT – Beim Internationalen Glaspalastturnier von Sindelfingen starteten über 1000 männliche und weibliche Judoka aus ganz Europa über alle Gewichtsklassen. Vom 1. Judo-Club Bürstadt gingen bei diesem hochkarätig besetzten Turnier in den jeweiligen Gewichtsklassen in der Altersklasse U18 Sabrina Meißner, Nick Mattern und Stavros Papadamakis an den Start. Sabrina gewann ihren ersten Kampf gegen ihre württembergische Kontrahentin klar mit Sotomaki-Komi und anschließendem Festhaltegriff. Auch ihren zweiten Kampf gegen die aus Großbritannien stammende Kuliga Gabriela gewann sie ebenfalls nach kurzer Zeit durch einen festsitzenden Festhaltegriff. In ihrem dritten Kampf traf Sabrina auf die Französin Torchio Louna, die sie mit den Wurftechniken Koshi-Guruma und O-Soto-Gari ebenfalls sehr deutlich bezwang. „Sabrina hat gute Griffkampfarbeit geleistet und dadurch konnte sie sich ihre Gegnerinnen in die richtige Position stellen, um ihre eigenen Würfe durchzusetzen“, so ihre stolze Erfolgstrainerin Nadine Müller nach den Kämpfen. Damit sicherte sich Sabrina den ersten Platz. Auch Nick Mattern kam sehr verheißungsvoll ins Turnier. Er gewann in Folge gegen Pius Häuserer aus Bayern mit Sasae-TsuriKomi-Ashi und Soto-Maki-Komi,
gegen Oliver Frikel aus Württemberg mit Ippon für De-Ashi-Barai und im Halbfinale gegen Dario Baroni aus der Schweiz mit Soto-Maki-Komi und Ko-Uchi-Gari. Erst im Finale konnte Nick von Daniel Neuberger aus Bayern mit Festhaltegriff gestoppt werden. Am Ende freute sich Nick, unter 17 Teilnehmern dieser Gewichtsklasse den hervorragenden zweiten Platz belegt zu haben. Gratulation vom 1. Judo-Club Bürstadt auch an Nick Mattern. Etwas Pech an diesem Tag hatte Stavros Papadamakis, der in seiner Gewichtsklasse 50 Mitstreiter hatte und nach brasilianischem System bereits nach einem verlorenen Kampf aus dem Wettbewerb ausschied. In diesem lag er gegen Simon Häuserer aus Bayern zunächst mit Yuko-Wertung für einen nicht ganz perfekt geworfenen MoroteSeoi-Nage in Führung, ehe er nach einer kleinen Unaufmerksamkeit selbst mit Tai-O-Toshi geworfen wurde. Da Häuserer später den Finalkampf um den Pool-Sieg ebenfalls knapp verlor, schied Stavros somit ebenfalls aus. Insgesamt war die Trainerin Nadine Müller mit den Resultaten, wie auch mit den gezeigten Leistungen ihrer Athletin und Athleten sehr zufrieden und lobte die Einstellung und die Ernsthaftigkeit mit der ihre Kämpfer an Wettbewerbe auf diesem hohen Niveau zg herangingen.
TV-Bürstadt Nachwuchs belegte viele Podiumsplätze Bergsträßer Kinderturnfest in Bürstadt
BÜRSTADT - Stolz war der TV-Bürstadt auf die Leistungen der Turnerinnen und Turner beim Bergsträßer Kinderturnfest. Vom TV beteiligten sich 49 Kinder im Alter von vier bis dreizehn Jahren, die in vielen verschiedenen Wettkampfklassen auf dem Podium standen. Acht erste Plätze, zehn zweite und drei dritte Plätze, wurden von den TV-lern erreicht. Mit Stolz nahmen alle ihre gewonnen Medaillen und Urkunden entgegen. Der TV gratuliert an dieser Stelle recht herzlich den erfolgreichen Turnerinnen und Turnern und bedankt sich auch bei den vielen Helferinnen und Helfern, die zum Gelingen beigetragen haben. Ein Dank gilt auch den Kuchenspendern. zg /Foto: oh
LOKALSPORT
SAMSTAG, 9. JULI 2016
15
Schachverein Biblis blickt auf erfolgreiche Sprintpokal und Saison zurück Triathlon Harmonische Mitgliederversammlung / Rege Trainingsteilnahme im Nachwuchsbereich BIBLIS – Zahlreiche Mitglieder besuchten am vergangenen Sonntag im Bürgerzentrum die Mitgliederversammlung des Schachvereins Biblis. Der 1. Vorsitzende Eric Hille eröffnete eine sehr harmonisch verlaufende Sitzung, in der zunächst die einzelnen Spartenleiter das abgelaufene Sportjahr 2015/16 bilanzierten. Kassenwart Bernd Hülder, dem Kassenprüfer Jan Schoppmeyer eine lückenlose Buchführung attestierte, konnte eine sehr solide Finanzlage des SV Biblis ausweisen. Turnierleiter Ralf Bodirsky berichtete über die sportlichen Ereignisse der abge-
laufenen Spielsaison, die für den SV Biblis erfolgreicher nicht hätte verlaufen können. Jugendleiter Tim Schoppmeyer berichtete von einer regen Trainingsteilnahme im Nachwuchsbereich. Die 1. Mannschaft schaffte mit Gunter Benndorf, Jan Schoppmeyer, Peter Brosius, Eric Hille, Benedikt Dreher, Ralf Bodirsky, Florian Lenz und Fritz Schmitzer den sofortigen Wiederaufstieg in die Bezirksoberliga. Auch die 2. Mannschaft mit Tim Putz, Robin Christ, Tim Schoppmeyer, Kevin Wetzel, Kevin Sauer, Bernd Hülder, Aaron Scheib und Thomas Angert errang die Meis-
terschaft und steigt von der Kreisliga A in die Bezirksliga auf. Überdies wurde die 1. Mannschaft in der Besetzung Jan Schoppmeyer, Ralf Bodirsky, Kevin Wetzel und Fritz Schmitzer Bezirksoberligameister im Blitzschach. Auf Nachwuchsebene taten sich Tim Putz mit Platz 2 bei den Jugend-Bezirks-Einzelmeisterschaften der Altersklasse U14 und Kevin Wetzel mit Platz 3 in der Klasse U18 besonders hervor. Ebenso das Jugendteam mit Tim Putz, Kevin Wetzel, Robin Christ und Peter Weis, das bei den JugendBezirks-Mannschaftsmeisterschaften den zweiten Platz belegte. Ge-
meinsam mit den Schachklubs aus Einhausen und Lorsch führte der SV Biblis auch 2016 das überregional renommierte, mehrtägige RiedOpen-Turnier durch, an dem über 130 Schachsportler teilnahmen. Auf Antrag wurde der Vorstand einstimmig entlastet. Bei den turnusmäßig anstehenden Neuwahlen von Teilen des Vorstandes wurden Thomas Angert (2. Vorsitzender), Bernd Hülder (Kassenwart) und Tim Schoppmeyer (Jugendleiter) jeweils einstimmig in ihren Ämtern bestätigt. Weitere Infos zum Verein unter www.schachvereinbiblis.de zg
„Coco“ löst WM-Ticket Jazz- und Modern-Dance-Formation der TG Bobstadt tanzt bei der Deutschen Meisterschaft in Dresden ins Finale BOBSTADT – Mit dem Einzug ins Finale und Rang 5 hat sich die Jazz- und Modern-Dance-Formation „Coco“ der TG Bobstadt bei der Deutschen Meisterschaft in der Dresdner Margon Arena nicht nur um zwei Plätze im Vergleich zum Vorjahr verbessert, sondern gleichzeitig ein Ticket für die Weltmeisterschaft gelöst. Das internationale Turnier findet im Oktober in Wetzlar statt. Morgens um 6 Uhr startete der Bus an der Bobstädter Sporthalle. Nach einem langen Stau erreichten die Sportler nebst Familien und Freunden am frühen Nachmittag die sächsische Landeshauptstadt. Am nächsten Morgen ging es in die Margon Arena zum Eintanzen und Schminken. Die Aufregung war groß, doch Trainerin Lisa Ritzert machte ihren Schützlingen Mut. Schließlich war schon die Qualifikation für die Nationalmeisterschaft ein toller Erfolg für die Bobstädter. Nach der etwas angespannt getanzten Vorrunde zitterten Tänzer und Fans dann auch mit der Trainerin: „Die 14 Mannschaften sind allesamt sehr gut, es wird nicht einfach heute“, sagte Lisa Ritzert. Umso größer war der Jubel, als die sieben Wertungsrichter „Coco“ weiter in die Zwischenrunde schickten. Voll motiviert gaben die Elf- bis 13-Jährigen dort richtig Gas und meisterten die schwierigen Hebefiguren und Drehungen perfekt. Doch auch die verblieb-
Riesige Freude im Konfettiregen: „Coco” hat das WM-Ticket gelöst!
enen neun weiteren Teams hatten sich gut vorbereitet, und es hieß erneut Abwarten. Völlig überrascht hörten die Bobstädter dann die Entscheidung, dass sie es ins Finale der besten sechs Mannschaften geschafft haben. Gelöst und konzentriert zeigten die „Cocos“ dann in der Endrunde, was in ihnen steckt und konnten sogar noch einen Platz gut machen.
Mit Rang 5 waren alle Erwartungen übertroffen worden. Und als die Turnierleitung dann auch noch verkündete, dass sich die Bobstädter für die Weltmeisterschaft qualifiziert haben, gab es kein Halten mehr. Im Konfettiregen wurde hemmungslos geheult, umarmt und gejubelt. „Es ist überwältigend und so besonders, dass sich die jungen Cocos schon zum dritten Mal für eine WM qualifi-
SG Neptun bei zwei Sportveranstaltungen in der Region am Start
„Neptun‘s Nixen“ sicherten sich einen wohlverdienten 2. Platz beim Lampertheimer Triathlon. Foto: oh
LAMPERTHEIM - Am vergangenen Wochenende nahm die SG Neptun parallel an zwei Sportveranstaltungen der Region teil. 17 Schwimmerinnen und Schwimmer haben sich beim Sprintpokal in Heppenheim mit weiteren sechs Vereinen gemessen. Weitere sechs Schwimmerinnen dagegen nahmen am Sprintund Schnuppertriathlon in Lampertheim teil. Das Wetter meinte es mit allen Athleten gut und statt Regenschirm konnte die Sonnenbrille ausgepackt werden. In Heppenheim galt es, über die fast ausschließlich 50 Meter-Strecken Platzierungen unter den ersten drei zu erschwimmen, um in der Gesamtwertung eine Chance auf den „Sprintpokal“ zu haben. Trotz frischen Wind und extrem kurzen Pausen zwischen den einzelnen Starts, war es den Schwimmern jedoch zum größten Teil gelun-
gen, an ihre Bestzeiten heran zuschwimmen. Am Ende reichte es für einen guten 3. Platz in der Gesamtwertung und damit für einen Pokal für die Neptunmannschaft. Beim Lampertheimer Triathlon gab es auch tolle Ergebnisse: Unter der Kategorie Schüler A (400 Meter Schwimmen, 10 Kilometer Radfahren, 2,5 Kilometer Laufen) starteten Maria Mörstedt, Hannah Mörstedt und Maren Hutzler. Alle drei schenkten sich nichts und am Ende erreichte Maren Hutzler (0:48,56) Platz 2, Maria Mörstedt (0:49,46) Platz 3 und Hannah Mörstedt (0:53,0) Platz 4. Unter dem Staffelnamen „Neptun‘s Nixen“ nahmen Tanja Mörstedt, Petra Bretschneider und Anais Holz die Verfolgung mit den anderen Staffeln auf und erkämpften sich mit einer Endzeit von 1:14,59 einen wohlverdienten 2. Platz. zg
Foto: oh
ziert haben. Und zum ersten Mal können sie im eigenen Land dabei sein“, zeigte sich Lisa Ritzert sichtlich gerührt. Den Deutschen Meistertitel sicherte sich erneut der Süddeutsche Meister „l’équipe“ (TSC BlauGold Saarlouis) vor „Next generation“ (TSG Bavaria Augsburg) und den Drittplatzierten, dem Norddeutschen Meister „Pirouette“ zg (ASV Wuppertal).
Kim Schmitt erhält Bundesliga-Vertrag HSG Bensheim/Auerbach Flames setzen auf Jugend
Will ihre Bundesliga-Chance bei den Auerbach Flames nutzen: Kim Schmitt. Foto: HSG Bensheim/Auerbach Flames
Talent die Chance zu geben, sich bei uns zu etablieren. Ich freue mich auf die Zusammenarbeit mit Kim und will sie gemeinsam mit Martin an die Bundesliga heranführen.“, und Junior-Coach Martin Schwarzwald er-
gänzt: „Mit ihrer Kombination aus Größe & Schnelligkeit bringt sie ein interessantes Paket für eine Linksaußen mit, das sie von anderen Spielerinnen auf dieser Position positiv unterscheidet. Allerdings hat sie auch noch viel Arbeit vor sich und muss sich vor Allem körperlich an das geforderte Niveau herantasten. Wir wissen um ihr Talent, weshalb wir ihre Entwicklung unbedingt weiter selbst in der Hand halten wollten.“ Das Handball spielen lernte die sympathische Badenerin bei der TSG Wiesloch, bei der sie 2002 im zarten Alter von fünf Jahren erstmals auf Torjagd ging. Das Talent blieb auch den Trainern der Landesauswahl nicht verborgen und so konnte sie als wichtiger Teil der badischen Auswahl die deutsche Vizemeisterschaft beim Länderpokal 2013 feiern. 2014 folgte der Wechsel nach Bensheim und mit dem dritten Platz bei der Deutschen A-Jugend-
Meisterschaft letzten Monat auch einer ihrer größten sportlichen Erfolge.
Schöner shoppen!
Kim Schmitt freut sich über die Chance „Ich habe mich vom ersten Tag an 100% wohl gefühlt bei den Flames. Von daher freue ich mich sehr, dass man mir hier die Chance gibt, erste Erfahrungen im Zweitligateam zu sammeln. Ich möchte mich bestmöglich weiterentwickeln und sehe dafür unter den Fittichen des Trainerteams um Heike Ahlgrimm ideale Vorrausetzungen.“, nennt die 19-Jährige die wichtigsten Gründe für ihren Verbleib in Bensheim. Auch die Geschäftsführung mit Peter Steinhäuser und Jörg Hirte freuen sich über diese Verpflichtung, ist dies doch ein weiterer Beweis, dass die Flames langfristig ihrem Konzept eines kontinuierlichen Aufbaus einer jungen Mannzg schaft treu bleiben.
www.commedia.de · Foto: © Deklofenak - fotolia.com
BENSHEIM – Mit Linksaußen Kim Schmitt binden die HSG Bensheim/Auerbach Flames nach Lisa Friedberger, Josephine Körner, Clara Bohneberg und Julia Maidhof ein weiteres Talent der erfolgreichen A-Jugend an sich. Die großgewachsene Rechtshänderin soll ab Sommer behutsam an das Bundesligateam herangeführt werden und mit ihren Qualitäten auch weiterhin das JuniorTeam der Flames unterstützen. Chef-Trainerin Heike Ahlgrimm zeigte sich sehr zufrieden mit der Weiterverpf lichtung des Nachwuchstalents: „Kim ist absolut eine Investition in die Zukunft. Durch die zahlreichen und gleichermaßen erfreulichen Einsätze Sanne Hoekstras im holländischen Nationaldress oder die verletzungsbedingten Ausfälle während der vergangenen Saison haben wir erkannt, dass wir mehr Breite im Kader brauchen. Deshalb haben wir uns ganz bewusst dafür entschieden, einem weiteren jungen
Anzeigenblätter haben eine Reichweite von 67 Prozent (LpA) und erreichen damit mehr als 47 Millionen Konsumenten in Deutschland.* Weitere Zahlen, Daten und Fakten rund um die Medialeistung der Gattung lesen Sie in der Studie Anzeigenblatt Qualität. Sie finden sie auf der Website des Bundesverbandes Deutscher Anzeigenblätter www.bvda.de.
* Basis: deutschsprachige Wohnbevölkerung (inkl. Ausländer) ab 14 Jahren
Mitglied im BVDA
DIE SEITEN FÜR GESUNDHEIT & WOHLBEFINDEN
GESÜNDER LEBEN Foto: epr/WANDERarena Pfälzerwald-Nordvogesen
9. Juli 2016 I KW 27
GESUNDHEIT IM MUND
KREBSFRÜHERKENNUNG
VIEL BEWEGEN
Zähne beeinflussen Gesundheit und Wohlergehen Seite 3
Frauenarztpraxis Dr. med. Inka Scheer informiert Seite 5
Spezielles Gesundheitstraining bringt Lebensfreude Seite 6
WWW.TIP-VERLAG.DE
Samstag, 9. Juli 2016
Anzeige
GESÜNDER LEBEN
2
Gute Fette, schlechte Fette
Die Gestaltung Ihrer Ernährung und Essgewohnheiten ist genauso individuell wie Sie selbst!
Ein dauerhaft erhöhter Fettgehalt des Blutes sollte behandelt werden
Beratung und Coaching, Vorträge, Kurse und Workshops zu einem gesunden und genussvollen Lebensstil für Figurbewusste, Fitnessinteressierte, Sportler, Familien, Kinder und Jugendliche.
Das Leben is(s)t bunt! · Sandra Held · Ernährungscoach (IHK) Biedensandstr. 56 · 68623 Lampertheim · Tel. 0 62 06 - 96 44 88 4 info@das-leben-isst-bunt.de · www.das-leben-isst-bunt.de
Impressum TIP Verlag GmbH Schützenstr. 50 · 68623 Lampertheim Tel.: 0 62 06 - 94 50-0, Fax: 94 50-10 www.tip-verlag.de · info@tip-verlag.de Geschäftszeiten: Mo. + Do. von 8.30 bis 17 Uhr Di., Mi., Fr. von 8.30 bis 12.30 Uhr Anzeigenberatung (gewerblich): Hildegard Schwara, Tel.: 06206 - 94 50 26, E-Mail: schwara@tip-verlag.de
Petra Beck, Tel.: 06206 - 94 50 19, E-Mail: beck@tip-verlag.de Heiko Steigner, Tel.: 06206 - 94 50 18, E-Mail: steigner@tip-verlag.de ViSdP für den Anzeigen- und Redaktionsteil: Frank Meinel Druck: Reiff Zeitungsdruck GmbH, Offenburg Auflage: 27.000 Exemplare
94 x 145 mm
ZAHN LÜ KE? U N S E R E I M P L A N TAT E H E L F E N ! „Implantate sind eine gute Lösung, um fehlende Zähne zu ersetzen. Ob beim Kauen, Sprechen oder Lachen: Implantate geben ästhetischem Zahnersatz sicheren Halt. Holen Sie sich ein gutes Stück Lebensqualität zurück. Lassen Sie sich von uns beraten!“
ntate Impla her, ic sind s bel, orta komf big. langle KARMELITERSTRASSE 12 67547 WORMS TELEFON 06241- 97 94 600 WWW.WERNER-ZAHNAERZTE.DE
Anzeige_Implant_Luecke_2sp_WW.indd 1
Fette sind für den Menschen lebensnotwendig: Cholesterin und Triglyceride beispielsweise halten diverse Stoffwechselvorgänge im Körper am Laufen. Sie werden zum Teil vom Körper selbst produziert und gehören als unverzichtbarer Bestandteil zu jeder Zellmembran. Ohne Fett könnten fettlösliche Vitamine nicht aufgenommen werden, Fett liefert zudem im Bedarfsfall Energie. Warum hat Fett als Nahrungsbestandteil dennoch einen schlechten Ruf? Weil die meisten Menschen täglich zu viel davon aufnehmen - in Form fetthaltiger Nahrungsmittel wie Wurst, Käse, Backwaren, Fertigprodukte oder Fast Food. Vor allem tierische, gesättigte Fette und industriell gehärtete Pflanzenfette aus der Nahrung lagern sich in Blutgefäßen ab. Oft treten gleichzeitig Übergewicht, Bluthochdruck und Diabetes Typ 2 auf und steigern so die Gefahr von Herz-Kreislauf-Erkrankungen.
für Vitalpilzkunde (GFV) unter der kostenlosen Telefonnummer 08000077889. In den 1960er-Jahren fand man heraus, dass die im Vitalpilz Shiitake enthaltenen Substanzen Eritadenin und Cholin den Transport von Fetten zur Leber fördern, den Fettsäureabbau in der Leber anregen und die Umwandlung von LDL- in HDLCholesterin beschleunigen können.
Der Vitalpilz Cordyceps kann den Leberstoffwechsel regulieren. Foto: djd/vitalpilze.de
Natürliche Unterstützung Ganzheitliche Therapie Im Gegensatz zu gehärteten Fetten wirken sich Fette und Öle, die reichlich ungesättigte Fettsäuren enthalten (Raps-, Oliven-, oder Sojaöl sowie fetter Seefisch) positiv auf den Blutfettgehalt aus. Als Element einer ganzheitlichen Therapie bei Fettstoffwechselstörungen haben sich zudem Vitalpilze bewährt. Mehr Informationen dazu gibt es unter www.vitalpilze.de oder bei erfahrenen Heilpraktikern der Gesellschaft
Ähnlich wertvoll ist der Pleurotus, dessen Hauptbestandteil Chrysin ebenfalls eine positive Wirkung auf die Blutfettwerte haben kann. Zudem konnte der Cordyceps in Studien unter Beweis stellen, dass er das LDL-Cholsterin senken und die HDL-Werte steigern kann. Genau wie der Maitake reguliert dieser Vitalpilz den Leberstoffwechsel insgesamt. Ein dauerhaft erhöhter Blutfettspiegel sollte medikamentös behandelt werden. djd
Dr. med. dent. Fabian Werner, Fachzahnarzt für Oralchirurgie, Zahnarzt
OR A LCHIR U RG I E IM PLA N TOLO G I E EN D OD ON TIE
Eine ausgewogene, fettarme Ernährungsweise, kombiniert mit regelmäßiger Bewegung, kann die Blutfettwerte im Normbereich halten. FOTO: djd/vitalpilze.de/Getty
27.02.15 09:07
Anzeige
Samstag, 9. Juli 2016
GESÜNDER LEBEN
3
Gesundheit beginnt im Mund Zähne beeinflussen Gesundheit und Wohlergehen des gesamten Körpers Wundes Zahnfleisch, Mundgeruch, Parodontitis – das ist nicht nur unangenehm, schmerzhaft und peinlich, sondern kann auch Einfluss auf die gesamte Gesundheit nehmen. So hängen Diabetes, Herzkreislauferkrankungen und Rheuma nicht selten mit einer schlechten Zahnsituation zusammen. Zudem ist ein gesunder Mund Voraussetzung für ein starkes Immunsystem. Sorgfältige Pflege sollte also in Sachen Zähne sein.
Foto: djd/www.linda.de
Bakterien gehören zur gesunden Mundflora Fachkundigen Rat zur Pflege sowie zur Behandlung von Beschwerden bieten neben dem Zahnarzt — der zweimal jährlich konsultiert werden sollte — auch die Apotheken. Dr. Ruth Kirstgen, Linda Apothekerin aus Blankenheim: „Es gibt rund 500 verschiedene Bakterienarten im Mund, die eine natürliche Mundflora bilden. Jede Veränderung der Flora führt dazu, dass Krankheitserreger nicht mehr optimal bekämpft werden
Erwachsene sollten über den Tag verteilt mindestens 1,5 Liter Flüssigkeit zu sich nehmen, um Müdigkeit, Konzentrationsschwierigkeiten und Kopfschmerzen vorzubeugen. Foto: djd/Emil/Monkey-Business-Fotolia
Das Trinken nicht vergessen Mit einer wiederbefüllbaren Flasche hat man sein Getränk immer dabei Zu den besten Durstlöschern gehören Leitungswasser, Mineralwasser, ungesüßter Früchte- oder Kräutertee sowie Fruchtsaft-Schorlen. Sinnvoll ist es, sein Lieblingsgetränk in einer wiederbefüllbaren Glas-Mehrwegflasche wie etwa „Emil die Flasche“ von zu Hause mitzubringen. Das spart Zeit, Geld und ist umweltfreundlich. Nur wenige Arbeitgeber stellen ihren Angestellten kostenlos Mineralwasser zur Verfügung, und der Weg zum nächsten Laden oder Imbiss ist oft weit. Hat man Wasser, Tee und Co. in Sichtweite auf dem Schreibtisch stehen, denkt man zudem häufiger ans Trinken. Ein Vorteil der Glasflaschen, die unter www. emil-die-flasche.de bestellt werden können, ist, dass sie lebensmittecht und geschmacksneut-
ral sind – Modelle aus Kunststoff oder Aluminium können hingegen gesundheitsschädliche Weichmacher oder Lacke enthalten, die in das Getränk übergehen. Beim Transport der Getränkeflasche im Korb oder der Bürotasche muss man keine Angst haben, dass sie zerbricht, da sie gut geschützt in einem stabilen stoffbezogenen Thermobehälter aus schadstofffreiem Polypropylen steckt. Der Schraubverschluss verhindert ein Auslaufen der Flasche - auch bei kohlensäurehaltigen Getränken. Ein weiterer Vorteil der wiederbefüllbaren Glasflasche ist, dass sie problemlos in der Spülmaschine gereinigt werden kann. So lässt sich jeden Tag ein anderes Getränk mitnehmen, ohne dass der Geschmack darunter leidet. djd
ZAHNMEDIZIN IN LAMPERTHEIM – Dr. Krahé und Kollegen informieren … Parodontologie
Endodontologie
Implantologie
Oralchirurgie
Angstpatienten-Behandlung in Vollnarkose
Informationsabend für alle Interessierten „Feste Zähne an einem Tag – geht das wirklich?“ Alles was Sie über Implantate wissen sollten
Am Mittwoch, 20. Juli 2016 um 19 Uhr
ar.27sa19
können und auch Zähne, Zahnfleisch und Mundschleimhaut anfällig sind.“ Die Expertin empfiehlt drei wesentliche Maßnahmen für die perfekte Mundhygiene. Zunächst sei zweimal täglich Zähneputzen Pflicht. Das beinhalte auch die Reinigung der Zahnzwischenräume mit Zahnseide oder einer Interdentalbürste. Zweitens sollte man die richtigen Produkte verwenden, also keine zu harten Bürsten und eine medizinische Zahnpasta. Drittens rät die Linda Apothekerin zu einem vorsichtigen Einsatz von keimabtötenden Mundwässern mit Wirkstoffen wie beispielsweise Chlorhexidin. Diese seien optimal zur kurzfristigen Anwendung nach operativen Eingriffen oder bei entzündeten Stellen geeignet, langfristig können sie jedoch die gesunde Mundflora schädigen. Dr. Kirstgen empfiehlt außerdem, die Zunge täglich mit einer Bürste oder einem Schaber von Belägen zu befreien. Bei akuten Problemen gibt es fachkompetente Beratung und professionelle Produkte in der Apotheke. So verschaffen bei kleinen Wunden zum Beispiel leicht betäubende Salben Linderung, etwa mit dem Wirkstoff Lidocain. Gegen schmerzhafte Aphten auf der Zunge können gerbstoffhaltige, zusammenziehende Präparate helfen. Eine Linda Apotheke in Wohnortnähe findet man unter www.linda.de. djd
Um verbindliche Anmeldung we gen begrenzter Teilnehmerzahl wird gebeten.
Telefon: 0 62 06 - 28 30 • E-Mail: kontakt@zahnarztpraxis-lampertheim.de Sprechzeiten:
Mo. bis Do. 8 bis 20 Uhr • Fr. 8 bis 15 Uhr
Dr. med. dent. Eduard Krahé
Bürstädter Straße 43 • 68623 Lampertheim • www.zahnarztpraxis-lampertheim.de
und Kollegen
Samstag, 9. Juli 2016
Anzeige
GESÜNDER LEBEN
4
Bei Notfällen von Kindern im ersten Lebensjahr sofort Hilfe leisten können Kreiskrankenhaus Bergstrasse bietet am 13. Juli Abendkurs an / Anmeldungen noch möglich KREIS BERGSTRASSE - Es gibt Situationen, von denen hofft man, dass sie nie eintreten. Trotzdem ist es gut, darauf vorbereitet zu sein. Notfälle bei Neugeborenen und Kleinkindern gehören dazu. Vor diesem Hintergrund erweitert die Geburtshilfe am Kreiskrankenhaus Bergstraße in Heppenheim ihr Kursangebot. Erstmals gibt es jetzt in dem zum Heidelberger Universitätsklinikum gehörenden Haus einen Abendkurs „Der kindliche Notfall im ersten Lebensjahr“. Eltern und Großeltern können in dem Seminar lernen, wie sie sich in kritischen Situationen von Babys richtig verhalten und wie sofort und richtig Hilfe zu leisten ist. Der Notfallkurs ist am kommenden Mittwoch, 13. Juli in den Räumen des Kreiskrankenhauses in Heppenheim, Beginn 18 Uhr, Dauer circa drei Stunden. Die Teilnahmegebühr beträgt fünfzig Euro je Person, Paare zahlen gemeinsam 70 Euro. Anmeldungen sind vorab notwendig unter Telefon 06252/701290. Angeboten wird das Seminar von der Geburtshilfe am Kreiskrankenhaus in Zusammenarbeit mit der Heidelberger Uniklinik. Schon seit Längerem arbeitet das Team von Chefärztin Dr. Ursula Hurst in Heppenheim eng mit der Neonatologie in Heidelberg, geleitet von Professor Dr. Johannes Pöschl, zusammen. Wissend, dass bei Laien die Verunsicherung bei Notfällen mit Kleinkindern zumeist groß ist, ist
Erstmals bietet das Kreiskrankenhaus Bergstraße am kommenden Mittwoch in Zusammenarbeit mit dem Uniklinikum Heidelberg einen Kurs zum Thema „Der kindliche Notfall im ersten Lebensjahr“ an. Eltern und Großeltern werden geschult, damit bei Unfällen jeder Handgriff sitzt und auf plötzlich auftretende Symptome schwerer Erkrankungen richtig reagiert werden kann. Wie das in der Praxis aussehen kann zeigen auf dem Bild Assistenzärztin Katherina Debus (links) und Lisa Ranc an einer Puppe. Foto: Thomas J. Zelinger das Kursangebot konzipiert worden, um Sicherheit zu geben. „Was tun? Was ist richtig, was ist falsch?“, sind die Fragen, die in solchen Momente im Raum stehen. „Da sich Erste Hilfe bei Notfällen von Babys an vielen Stellen deutlich von der Ersten Hilfe bei Erwachsenen unterscheidet, möchten wir mit dem Kurs das notwendige Wissen ver-
mitteln und Handgriffe schulen“, erklärt Dr. Hurst. Im privaten Umfeld können, trotz großer Sorgfalt, unerwartet kritische Situationen entstehen. Unfälle aber auch plötzlich auftretende Symptome einer schweren Krankheit gehören dazu. Zwei typische Beispiele für einen Unfall, die nicht weit hergeholt sind: Das Baby
hat sich verschluckt oder am Kopf verletzt, was tun? Wann muss das Kind zum Arzt? Wann muss umgehend der Rettungsdienst alarmiert werden? Was tun bis ein Notfallteam eintrifft? Wo reicht häusliche Hilfe und wie funktioniert diese? Was können Anzeichen einer schweren Erkrankung sein? Eine Vielzahl von Fragen tun sich rund um das Thema auf. Ein Kinderarzt des Universitätsklinikums gibt Auskunft und Anschauungsunterricht, praktische Übungen sollen den Erwachsenen Sicherheit geben. Auch ist ein Anästhesist in das Kursprogramm eingebunden. Er vermittelt Einblick in die Notfallmedizin bei Kindern, spannt gleichfalls den Bogen in die Hilfe im häuslichen Bereich und beantwortet drängende Fragen von Eltern. Verstehen schafft Vertrauen in die eigenen Möglichkeiten und in die Arbeit der Notfallmediziner, die die kleinen Patienten von den Ersthelfern übernehmen. „Es ist uns auch wichtig, Ängste zu nehmen, sodass Erwachsene in kritischen Situationen einen kühlen Kopf bewahren. Dies ist, neben der Schulung des richtigen Vorgehens, eine der wichtigsten Voraussetzungen, um überhaupt Hilfe in Notfällen leisten zu können“, betont Dr. Ursula Hurst und erinnert daran, dass im Notfall oft jede Minute zählt. Das Kreiskrankenhaus im Internet: www.kkh-bergstrasse.de zg
Werben auch Sie erfolgreich bei unseren Sonderthemen! DIE SEITEN
DIE SEITEN
FÜR BAUEN
, WOHNEN
M E IN SC H
& LEBEN
Z U HAUÖSN ES E
| KW
23 11. Juni 2016
SAN ITÄ R WE IDE NA UER ERF ÜLLT TRÄUM E Akt
uelle Bad -Trends 201 entdecke 6 n Seite 5
en
SSE RVI
CE Spezialist Treppen für Decken, & Parkett Seite 4
-Nordvoges
GBS HA NDWE RK
FÜR GES
a Pfälzerwald
Ihre Ansprechpartner: Hildegard Schwara Tel. 06206 - 94 50 26 • Fax. 06206 - 94 50 10 • schwara@tip-verlag.de Heiko Steigner Tel. 06206-94 50 18 • Fax. 06206 - 94 50 10 • steigner@tip-verlag.de
GESÜND ER LEBEN 9. Juli 2016 I KW 27
Foto: epr/W ANDERaren
Bauen und Wohnen • Schöner Leben • Das Gartenjahr beginnt • Im guten Andenken • Alles für das junge Paar • Gesünder Leben • Mein schönes Zuhause • Rund ums Tier • Bauen & Wohnen …
GESUND HEI
T IM MU
ND Zähne beei nflussen Gesundhe und Woh it lergehen Seite 3
KRE BSF RÜH
ERK ENN
UNG Frauenar ztpra Scheer infor xis Dr. med. Inka m
VIE L BEW
EGE N
UNDHEIT
& WOHLB
EFINDEN
Anzeige
Samstag, 9. Juli 2016
GESÜNDER LEBEN
5
Neue Richtlinien für Untersuchungen zur Krebsfrüherkennung Frauenarztpraxis Dr. med. Inka Scheer informiert über maßgebliche Veränderungen BÜRSTADT - Ab dem 1. Januar 2017 werden die Untersuchungen zur Krebsfrüherkennung maßgeblich geändert. Es handelt sich um eine Richtlinie des Gemeinsamen Bundesausschusses und somit sind von der Regelung nur gesetzlich versicherte Frauen betroffen im Alter zwischen 30 und 60 Jahren. Sie werden ab 2017 vor die Wahl gestellt, ob sie zur Krebsfrüherkennung • einmal jährlich den allseits bekannten und etablierten Zellabstrich (Pap-Test) in Anspruch nehmen, oder • alle fünf Jahre einen HPV-Test (Humane Papillomviren) durchführen lassen. Haben Sie sich für ein Modul entschieden, ist ein Wechsel „zurück“ innerhalb des 5 Jahres-Screeningintervall nicht mehr möglich. Auch die Kombination aus beiden Elementen ist nicht möglich. Für Frauen zwischen 20 und 30 Jahren ändert sich vorerst nichts, da bei ihnen HPV-Infektionen häu-
figer sind, aber auch oft von selbst ausheilen. Deshalb wird für diese Altersgruppe auch kein routinemäßiger HPV-Test empfohlen. In dieser Patientinnengruppe bleibt alles beim Alten! Patientinnen müssen sich in Kürze zwischen PAP-Abstrich und HPV-Test entscheiden, ohne die Vor- und Nachteile beider Methoden ausreichend zu kennen und ohne die Möglichkeit, Ihre Wahl in den nächsten fünf Jahren zu revidieren. Damit werden sie ungewollt Teil eines großangelegten Experiments mit ungewissem Ausgang“, kritisiert Professor Marion Kiechle, Direktorin der Frauenklinik am Klinikum rechts der Isar der TU München. „Da es bisher keine wissenschaftlichen Studien gibt, die den HPV-Test als alleinige und sichere Untersuchungsmethode zur Früherkennung von Gebärmutterhalskrebs bestätigen, rate ich allen Frauen bei dieser Entscheidung ihren Frauenarzt einzubeziehen und vorerst beim jährlichen PAP-Abstrich zu bleiben“,
empfiehlt Professor Marion Kiechle, Expertin für Frauenheilkunde. Als niedergelassene Frauenärztin rate ich Ihnen auch weiterhin zur jährlichen Krebsvorsorgeuntersuchung mittels Pap-Abstrich, denn die Vorsorge beinhaltet in der gynäkologischen Praxis nicht nur den Abstrich, sondern ermöglicht
Ihnen eine Reihe weiterer sinnvoller Früherkennungsuntersuchungen sowie darüber hinaus das persönliche Gespräch mit einer Fachärztin oder einem Facharzt, in dem Sie die Möglichkeit haben, aktuelle Fragen zu Sexualität, Kinderwunsch, Verhütung und Wechseljahre anzusprechen. zg
fachärztin für frauenheilkunde und geburtshilfe t. 06206 96 33 20 nibelungenstrasse 40 a 68642 bürstadt www.praxis-scheer.de
Kopfschmerzen Für Jugendliche, die häufiger unter Kopfschmerzen leiden, wird der Schultag oft zur Qual. Die immer wiederkehrenden Beschwerden beeinträchtigen merklich die Lebensqualität. Bleiben sie unbehandelt, können sie zu wiederholtem Schulausfall führen. In der Schule reagieren Mitschüler und Lehrer häufig mit Unverständnis, wenn Schüler aufgrund von Kopfschmerzen dem Unterricht fern bleiben. Die Betroffenen selbst und ihre Eltern sind mit den Schmerzattacken ebenfalls vielfach überfordert. Da sich das Verhalten der Heranwachsenden mit Beginn der Pubertät oft verändert, können die Erziehungsberechtigten nicht mehr einschätzen, ob die Jugendlichen ihre Beschwerden nur vorschieben oder ob sie ernsthaft leiden. Es wird geraten, hre Kinder ernst zu nehmen, wenn sie über Kopfschmerzen klagen. Auch sollten sie den Jugendlichen Mut machen und gemeinsam mit ihnen nach Lösungswegen aus dem Schmerz suchen.
Eine gute Beratung gibt es auch in Ihrer Nähe ...
Samstag, 9. Juli 2016
Anzeige
GESÜNDER LEBEN
6
Mit kleinen Änderungen viel bewegen Durch ein spezielles Gesundheitstraining langfristig mehr Lebensfreude gewinnen Sport treiben, sich gesünder ernähren, mit dem Rauchen aufhören oder mehr Zeit mit der Familie verbringen anstatt von einem Termin zum anderen zu hetzen: Oft nimmt man sich vor, mehr für seine Gesundheit und sein allgemeines Wohlbefinden zu tun doch im Alltag sind die guten Vorsätze meist nach kurzer Zeit wieder vergessen. „Häufig liegt es an mangelnder Motivation, an Zeitmangel oder weil man von den alten Gewohnheiten nicht lassen kann, wenn es mit der Umsetzung nicht klappt“, sagt Gesundheitsexpertin Katja Schneider vom Verbraucherportal Ratgeberzentrale. de. Mit der richtigen Anleitung allerdings könne es gelingen, den inneren Schweinehund zu überwinden und positive Erlebnisse zu schaffen, die zu mehr Lebensqualität führen.
Training: Gesundheit lässt sich lernen Das Gesundheits- und Lebensfreude-Konzept (GLK) des Berufsverbandes der Präventologen e.V. beispielsweise ist ein Gesundheitstraining, das dabei hilft, innere wie äußere Hindernisse auf dem Weg zu einer gesünderen Lebensweise
Mit Zuversicht in die Zukunft
Gesundheit lässt sich erlernen: Ein spezielles Training zeigt Wege auf, wie man langfristig sein körperliches und seelisches Wohlbefinden stärken kann. Fotos: djd/Berufsverband der Präventologen/thx zu überwinden. „Die Teilnehmer lernen gesunde Verhaltensweisen kennen, die ihnen Spaß machen und die sie in ihrem Alltag umsetzen können“, erklärt Präventologin Dorotheé Remmler-Bellen. Was macht mich zufrieden und glücklich? Wie kann ich am besten abschalten und entspannen? Was esse ich gerne und welche Nahrungsmittel tun mir gut? Das sind nur einige der Fragen, mit denen sich jeder Einzelne beim Training auseinandersetzt.
Zuschuss von den Krankenkassen
Die Kursteilnehmer lernen gesunde Verhaltensweisen kennen, die ihnen Spaß machen und die sie in ihrem Alltag einsetzen können.
Jetzt 2 unverb Wochen indlich testen. • Ohne Verzehrverbote eigener Getränke • Ohne Kaufzwang • Ohne eingeschränkte Trainingsgeräte
Sie sind noch nicht bei uns? Ihre Vorteile:
JAHRE
© Illustration: vecteezy
Sauber/Hygienisch, Tageslicht und Frischluft in allen Räumen, Betreuungspersonal, täglich Kurs-, Cardio- und Gerätetraining, Trainingsgeräte auch im Gartenbereich, allergikerfreundlich, ebenerdig, harmonische Atmosphäre und viel mehr …
Der Gesundheitskurs umfasst theoretische wie praktische Elemente und wird von den Krankenkassen als Präventionskurs sowie als ergänzende Leistung zur ambulanten Rehabilitation anerkannt. Die Krankenkassen übernehmen einen Teil der – oder auch alle – Kurskosten. djd
40
Nicht mit einem Vertrag binden, alle Leistungen nutzen können und nur 5,70 € pro Woche bezahlen! • Ohne Leistungsdruck • Ohne vertragliche Bindung • Ohne versteckte Zusatzkosten • Ohne Preiserhöhungen
In der Gruppe können die Teilnehmer neue Verhaltensmuster ausprobieren und erleben, wie sie mit kleinen Änderungen viel bewegen können. Lebenspraktische Fertigkeiten werden dabei ebenso verbessert wie soziale Kompetenzen. „Letztendlich erfahren die Teilnehmer, dass sie selber ihre Gesundheit nachhaltig stärken und mit Zuversicht in die Zukunft blicken können“, sagt RemmlerBellen. Die innere Stärke helfe ihnen zum Beispiel auch dabei, Lebenskrisen wie Krankheit, Trennungen, berufliche Misserfolge oder andere Schicksalsschläge besser zu bewältigen.
Wenn Sie Ihre Kunden schnell und effizient erreichen wollen …
Ganzheitliches Gesundheitszentrum Fitness Insel Gaußstraße 28, 68623 Lampertheim Telefon: 06206 - 58894
ar.27mi16
Wir lassen Ihrem Hobby auch den Platz/Raum den es braucht um Ihnen gut zu tun. Mit schon 25 Jahren Kundenerfahrung haben wir uns auf die wichtigen Bedürfnisse besinnt: bodenständig und langfristig.
www.tip-verlag.de
Anzeige
Samstag, 9. Juli 2016
DAS LEBEN IM ALTER
7
Betreuungsgruppe für Menschen mit Demenz im frühen Stadium DRK bietet seit 10 Jahren Entlastung für pflegende Angehörige KREIS BERGSTRASSE - Wenn, aufgrund von Veränderungen im Gehirn, die Denkfähigkeit langsam nachlässt, die Verwirrtheit steigt und es zu Veränderungen der Persönlichkeit kommt, bedeutet dies nicht nur für die Betroffenen, sondern auch für deren Angehörige eine enorme körperliche und seelische Belastung, sehr oft verbunden mit Rückzug in die Isolation. Aktuell werden circa 80 Prozent der pflegebedürftig an Demenz Erkrankten zu Hause versorgt: Eine Herausforderung für die betreuenden Angehörigen. Pflege
und Versorgung, die oftmals rund um die Uhr geleistet werden, sind verbunden mit einem langen und schmerzhaften Abschied von einem Menschen, der sich im Laufe der Erkrankung immer mehr verändert hat. Das Verbleiben in der vertrauten häuslichen Umgebung und dem familiären Umfeld ist für die Betroffenen jedoch von größter Bedeutung. Um hier zu helfen und die Angehörigen etwas zu entlasten, bietet der DRK Kreisverband Bergstraße seit nunmehr zehn Jahren Unterstützung in Form einer Betreuungsgruppe für Menschen
mit Demenz im frühen Stadium. Jeden Samstag werden in dieser Gruppe die Demenzkranken in der DRK-Begegnungsstätte, Werlestraße 5, 64646 Heppenheim von 10 bis 15 Uhr von ehrenamtlichen, speziell qualifizierten Helferinnen und Helfern unter pflegefachlicher Anleitung betreut. Hierbei wird besonders auf ihre individuellen Fähigkeiten und Bedürfnisse eingegangen: Ob bei kreativen Arbeiten, Musik, Spielen oder Übungen zur Förderung der Motorik, Sprache und Koordination. Damit besteht für die Betreuen-
den die Möglichkeit, ihre erkrankten Angehörigen, wenn auch nur für wenige Stunden, zur fürsorglichen Betreuung in guten Händen zu wissen und diese Zeit für sich selbst bzw. für ihre Familien zu nutzen. Schon viele nehmen dieses Angebot gerne an. Wenn auch Sie für einen erkrankten Angehörigen diese Möglichkeit nutzen möchten, wenden Sie sich bitte an Carola Friemel, DRK Kreisverband Bergstraße, erreichbar unter der 06252/ 700445. Sie steht für Fragen und Anmeldungen gerne zur Verfügung. zg
Individuell – aber nicht allein Zeitgemäße Seniorenwohnanlagen verbinden persönliche Freiräume und Geselligkeit Die Gesellschaft altert - damit verändert sich auch die Art, wie die Menschen ihr Leben führen. Die wachsende Zahl von Singlehaushalten beispielsweise ist keineswegs ein Phänomen nur unter Jüngeren. Wenn der Partner stirbt, bleiben viele Senioren auf sich alleine gestellt. Vier von zehn Singlehaushalten etwa in Bayern werden laut dem Landesamt für Statistik von über 60-Jährigen bewohnt. „Vereinsamung unter Senioren wird zu einem zunehmenden Problem. Gefragt sind Alternativen wie speziell konzipierte Wohnanlagen oder Wohngemeinschaften“, meint Fachjournalist Martin Blömer von RGZ24.de.
Das richtige Verhältnis aus Miteinander und Privatsphäre
Geselligkeit und Privatsphäre in Einklang bringen: Seniorenwohnanlagen finden die passende Balance. Foto: djd/Rosenhof Seniorenwohnanlagen
Der Schritt aus dem oft seit Jahrzehnten vertrauten Umfeld fällt vielen nicht leicht. Groß ist der Wunsch, weiterhin individuell den Tag gestalten zu können, Privats-phäre zu haben und nicht in ein enges Korsett an Verpflichtungen oder zum Beispiel festen Essenszeiten gepresst zu sein. Menschen sind Sozialwesen und brauchen das Miteinander. Individualität fängt damit an, auch weiterhin die eigenen Einrichtungsgegenstände um sich zu haben und nicht in einer anonym wirkenden Standardausstattung zu wohnen. djd
AGAPLESION AGAPLESION AGAPLESION WOHNEN WOHNEN WOHNEN & PFLEGEN &&PFLEGEN PFLEGEN Zuhause Zuhause inZuhause christlicher ininchristlicher christlicher Geborgenheit Geborgenheit Geborgenheit · In der über · In · Inder 100-jährigen derüber über100-jährigen 100-jährigen TraditionTradition des Tradition Hessischen des desHessischen Hessischen Diakonievereins Diakonievereins Diakonievereins • Hausseelsorge, Hausseelsorge, Gottesdienste Gottesdienste Gottesdienste und Andachten und undAndachten Andachten (ev. / kath.) (ev. (ev./ kath.) / kath.) • Stationäre ••Stationäre Stationäre Pflege, Kurzzeitpfl Pfl Pfl ege, ege,Kurzzeitpfl Kurzzeitpfl ege, Tagespfl ege, ege, ege Tagespfl Tagespfl ege ege ••Hausseelsorge, • Täglich•frisch •Täglich Täglich zubereitete frisch frischzubereitete zubereitete Mahlzeiten Mahlzeiten Mahlzeiten aus der eigenen aus ausder der Küche eigenen eigenenKüche Küche • Vielfältige ••Vielfältige Vielfältige Freizeit- und FreizeitFreizeitBetreuungsangebote und undBetreuungsangebote Betreuungsangebote • Mitten • im •Mitten Leben: Mittenim im Zentrale Leben: Leben:Lage Zentrale Zentrale im Ortszentrum Lage Lageim imOrtszentrum Ortszentrum • Aktivierende, ••Aktivierende, Aktivierende, ganzheitliche ganzheitliche ganzheitliche Versorgung Versorgung Versorgung AGAPLESION AGAPLESION AGAPLESION MARTIN LUTHER MARTIN MARTIN HAUS LUTHER LUTHER AGAPLESION HAUS HAUS AGAPLESION AGAPLESION SOPHIENSTIFT SOPHIENSTIFT SOPHIENSTIFT AGAPLESION AGAPLESION AGAPLESION DIETRICHDIETRICH DIETRICH BONHOEFFER BONHOEFFER BONHOEFFER HAUS HAUS HAUS
lr22sa16
Odenwaldstraße Odenwaldstraße Odenwaldstraße 1 11 Römerstraße Römerstraße Römerstraße 18-22 18-22 18-22 Hospitalstraße Hospitalstraße Hospitalstraße 1 11 67551 Worms-Pfeddersheim 67551 67551Worms-Pfeddersheim Worms-Pfeddersheim 67547 Worms 67547 67547Worms Worms 68623 Lampertheim 68623 68623Lampertheim Lampertheim T (06247)T T 90 (06247) (06247) 45 0090 -90 145 4500 00- -1 1 T ( (06241) T T( 904 ((06241) (06241) - 0 904 904- -0 0 T (06202)T T 955 (06202) (06202) - 0 955 955- -0 0www.hessischer-diakonieverein.de www.hessischer-diakonieverein.de www.hessischer-diakonieverein.de
wEGwaeg
. N E R E I Z N A N I F L aten UL
ZU N
r s t a n o M 3 3 u z is
b n i g n u r e i z n a 0%-Fin 138 55' cm '
0 % FINANZIERUNG
1599.-
33
622.-
29.61
TOP getestete Qualität zum sensationellen Preis
SONY KDL 55 X 8505 C 3D Fernsehgerät mit 4K • Twin Triple Tuner • 3D Aktiv mit voller Auflösung • Smart-TV; WLAN • Android TV (Smart TV mit Zugang zum Google PlayStore (Apps, Spiele, Webbrowser uvm.) • Energieeffizienzklasse A Art.Nr.: 1971391
0 % FINANZIERUNG
479.-
10
191.-
28.80
BAUKNECHT WA Champion 64 Waschvollautomat • supersparsamer Energieverbrauch • Unterbaufähig • Mengenautomatik für einen optimalen Wasserverbrauch • Kurz-Programme • Restlaufanzeige mit Startzeitvorwahl Art.Nr.: 1838563
1400 U/Min.
Preishit mit bewährter Qualität
6 kg Waschladung
800
ohne Deko
Energie-
Hertz
Klasse
je m
.6c
39
90.-
''
33
569.-
5.6
145.51
/1
0 % FINANZIERUNG
ACER E5-573G-52BL Notebook • Intel Core i5-4210U Prozessor mit bis zu 2.70 GHz • 8 GB Arbeitsspeicher • 1 TB Festplatte • NVIDIA GeForce 920M Grafik mit 2 GB VRAM • DVD/CD Brenner, USB 3.0, WLAN, Bluetooth • Windows 10 vorinstalliert Art.Nr.: 2126275
.2
13 cm /5 .2' '
Leistungsstarkes Multimedia Notebook
HUAWEI P9 Smartphone • Leistungsstarker Octa-Core Prozessor (4 x 2,5 GHz, 4 x 1,8 GHz) • 2 x 12MP, Leica Dual-Kamera Summarit H f2.2/27mm ASPH • Laser Hybrid-Focus, 2-farbiger LED-Blitz • 32 GB interner Speicher, erweiterbar um bis zu 128 GB • 3.000 mAh Akku und Fingerprint 2.0 • Android 6.0 Art. Nr.:2116981 2116979
Leica Dual-Objektiv 2x12 MP
0 % FINANZIERUNG
599.-
33
100.-
15.12
% Finanzierung
0% effekt. Jahreszins. Ab 6 bis zu 33 Monate Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von € 10.- ab einer Finanzierungssumme von € 99.-. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unseren Finanzierungspartner: Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstr. 31, 80336 München
Hören Sie, was Ihnen bisher entgangen ist…
Kostenlose lebenslange Kartenupdates
0 % FINANZIERUNG 14.90
199.-
279.95
10
50.95
22.90
50.-
10
0 % FINANZIERUNG
TOMTOM Go 510 Navigation • 5“ Display (13cm) • 2 Stunden Akkulaufzeit • 8 GB interne Speicher • MicroSD Karteneinschub • Lebenslang Radarkameras • Weltkarten (inkl. kostenloser Updatemöglichkeit) • TomTom HD Traffic Art. Nr.: 1991311
LIEFERUNG GESCHENKT
BOSE Solo 5 Soundbar Schwarz Soundbar • Optischer Digitalaudioeingang • Koaxialer Digitalaudioeingang • 3,5mm Klinke Audioeingang • Abmessungen: 7,0 cm x 54,8 cm x 8,6 cm (HxBxT) • Universalfernbedienung Art.Nr: 2014421
Frei Haus, fein raus. Als Mitglied im Media Markt Club bekommen Sie eine Standardlieferung eines TV- oder Haushaltsgroßgeräts geschenkt. Einfach den Liefercoupon einlösen, den Sie mit Ihrem Willkommensbrief zugesendet bekommen.
www.mediamarkt.de/ club-registrierung *Vollständige Teilnahmebedingungen unter www.mediamarkt.de/Club und in Ihrem Media Markt.
JETZT MITMACHEN UND VORTEILE SICHERN.*
m
2c ' 10 40'
0 % FINANZIERUNG
649.-
33
205.-
13.45
PANASONIC TX 40 DSW 504 Fernseher • Full-HD • 400 Hz BMR • HD Triple Tuner für Kabel, Sat, Antenne • SMART TV • Energieeffizienzklasse: A+ Art. Nr.: 2110607
400
12 48 1cm ''
Hertz
Gibt's auch in silber
wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn
0 % FINANZIERUNG 17.24
33
649.-
80.-
SONY KDL 48 WD 655 Fernseher • Triple Tuner für Satellit, Kabel und Antenne • Smart TV • Energieeffizienzklasse: A+ Art.Nr.: 2096498
200 Hertz
USB Recording
4K Videos mit 30 Bilder pro Sekunde
GOPRO Hero4 Black Adventure De Actioncam • 4 K Videos mit 30 Bilder pro Sekunde • 40m Wasserdicht • Bruchsicher Art. Nr.: 1914244
PANASONIC DMC-FZ 200 Bridgekamera • 12 Megapixel • 24-fach optischer Zoom • dreh-und schwenkbarer Monitor • durchgängige Lichtstärke f/2,8 Art.Nr.: 1815003
durchgängige Lichtstärke 2,8
CANON EOS 750 D + 18-55MM IS STM Digitalkamera Spiegelreflex • inkl. 18-55 mm IS STM Objektiv • dreh und schwenkbarer Monitor • WIFI • Full HD Videos mit Autofokus Art.Nr.: 1963690
Riesige 24 ,7 Megapixel Auflösung
0 % FINANZIERUNG 29.90
10
349.-
50.-
0 % FINANZIERUNG
529.-
0 % FINANZIERUNG
849.-
33
110.-
33
200.-
12.70
19.67
cm ' 1 8 32'
0 % FINANZIERUNG
479.-
10
200.-
27.90
PHILIPS 32 PFK 5300 Fernsehgerät • 200 Hz PMR Technologie für scharfe Bilder • Anschlüsse u.a.: 2 x HDMI, 2 x USB, CI+ Slot, LAN • Abmessungen inkl. Standfuß in cm (B x H x T): 72,6 x 48,5 x 18,6 • HD Triple Tuner für Kabel, Sat, Antenne • Energie-Effizienzklasse A+ Art. Nr.: 1998094
200 wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn
2299.-
33
1039.-
38.18
m
5c 16 65"
0 % FINANZIERUNG
Hertz
SAMSUNG UE 65 H 6470 SSX 3D Fernsehgerät • HD Triple Tuner DVB-T/C/S2 • 400 Hz CMR, • 3D - inkl. 2x Active Shutter Brillen • USB-Recording • Multiroom-Unterstützung • Energie-Effizienzklasse A+ Art. Nr.: 1822577
400 Hertz
Smart TV WLAN integriert
0 % FINANZIERUNG
0 % FINANZIERUNG 12.90
14.90
10
19.90
10
10
'
ALCATEL Pop 4s Smartphone • Pop 4s, 5.5“ / 13,97cm Display, Android 6.0, 1,8GHz Octa-Core-Prozessor, 13MP Kamera, Dual-SIM, LTE • Keine UVP Art. Nr.: 2133133 2136189
.5“ /5
,5' /5
m 7c ,9 13
''
/5
m 7c ,9 13
m ,7c 12 ALCATEL Pop 4+ Smartphone • 16 GB interner Speicher, bis zu 32 GB erweiterbar • 8 Megapixel Hauptkamera • Android 6.0 Marshmallow • Dual SIM Art. Nr.: 2133126
ALCATEL Pop 4 Smartphone • 8 GB Speicher, erweiterbar • 8 Megapixel Kamera • LTE Cat. 4 • 2.500 mAh Akku Art. Nr.: 2133131
0 % FINANZIERUNG
nur 7,99 mm
DUAL SIM
Beim Kauf eines Alcatel POP 4, POP 4 Plus oder POP 4S
1 Hin-und Rückflug gratis* L INCLUSIVE ANGEBOT wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn
*Flughafensteuer, Kerosinzuschlag und andere Gebühren nicht enthalten.
In der Zeit vom 13.Juni 2016 bis zum 24. Juli 2016 und nur für die genannten, europäischen Ziele. Teilnahmeberechtigt sind ausschließlich Personen, die mindestens 18 Jahre alt sind und ihren Wohnsitz in Deutschland haben. Nur eine Teilnahme pro Haushalt (gleicher Name, gleiche Adresse) möglich. Alle Bedingungen unter http://pop4promo. alcatel-mobile.com
,9 13 ,5“
,2“
/5
/5
m
cm
7c
,21 13
inkl. VR Brille
inkl. VR Brille
0 % FINANZIERUNG 29.90
10
ALCATEL Idol 4 Smartphone • 1.080 x 1.920 Pixel • Octa-Core (1.7 GHz + 1.2 GHz) • Nano-SIM • 2.610 mAh • 13 Megapixel • 16 GB + 3 GB RAM Art. Nr.: 2135231
0 % FINANZIERUNG 13.61
33
ALCATEL Idol 4s Smartphone • 1.440 x 2.560 Pixel • Octa-Core (1.8 GHz + 1.4 GHz) • Dual SIM • 3.000 mAh • 16 Megapixel Art. Nr.: 2133129, 2133128, 2133130
Perfekte Ergänzung Ihrer FritzBox 7490 oder DECT Basis
m 2c
,2 13 ,2' /5 '
Samsung Galaxy A5 2016er Version
AVM FRITZ!Fon C4 Wireless-LAN • DECT/GAP - Telefon für Internet- und Festnetztelefonie • Telefonbuch für bis zu 300 Einträge • Auch als Babyfon nutzbar • Bis zu 10 Std. Gesprächstdauer Art.Nr.: 1794006
SAMSUNG Galaxy A5 Smartphone • Android™ 5.1 • 1,6 GHz Octa-Core-Prozessor • 13 Megapixel-Hauptkamera mit F1.9Blende und 5 Megapixel-Frontkamera • 10 Minuten Schnellladen • 16 GB interner Speicher, erweiterbar um bis zu 128 GB Art.Nr.: 2081388 2081386 2081389
UVP
€ 79.-
SIE SPAREN € 34.-
Integrierter Anrufbeantworter
0 % FINANZIERUNG 31.90
10
VODAFONE Real Allnet € 34.99 monatlich1)
GIGASET E 310 A Duo Schnurloses Telefon • Strahlungsfrei im StandbyBetrieb • Verstärker-Taste für extra lautes Hören • Große und beleuchtete Tastatur • Inklusive 2. Mobilteil Art.Nr.: 1954082
• FLAT Telefonie in alle dt. Netze • FLAT SMS in alle dt. Mobilfunknetze • FLAT mobil surfen 3GB
jetzt mit 3GB Datenvolumen
1) Gilt bei Abschluss eines mobilcom-debitel Kartenvertrags im Tarif real Allnet mit Online-Rechnung in D-Netz-Qualität, 24 Monate Mindestvertragslaufzeit, Anschlusspreis € 39,99. Der monatliche Paketpreis beträgt € 34.99 Alle weiteren Infos zu Vertragsinhalten, Inklusivleistungen und möglichen Folgekosten erfahren Sie vor Vertragsabschluß in Ihrem Media Markt vor Ort oder unter www.mobilcomdebitel.de. Art.Nr.: 1680272
UVP
€ 79.99
SIE SPAREN € 14.99
504 Wh bis zu 120 km Reichweite
0 % FINANZIERUNG
1699.-
33
700.-
30.27
FISCHER EM 1614 Mountainbike Ebike • Hydraulische Scheibenbremsen • Shimano Deore Schaltwerk • Suntour Federgabel • 50 Lux LED-Scheinwerfer • Display mit USB-Ladefunktion • Fahrfertig montiert Art.Nr.: 2032618
EcoSilence Drive™ extrem leiser und sparsamer Motor mit langer Lebensdauer
1.400
0 % FINANZIERUNG 17.24 € monatl. Rate
Überragend leise - gerade einmal 39 dB Lautstärke im Nachtprogramm
U/Min.
0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit
Vario Trommel
BOSCH WAT 28430 Waschmaschine • Spezialprogramme wie z.B.: Extra kurz 15/30min, Sportswear, Decken, Fein/Seide, Allergie Plus • Programm zur Reinigung der Trommel mit Erinnerungsfunktion • Keine Waschmittelrückstande in der Schublade durch Selbstreinigungsschublade • AquaStopp • Verbrauchswert/Jahr: 9.680 Liter Wasser, 135 kWh Stroma) Art. Nr.: 2050548
(0,55 kWh) als der Grenzwert zur
8 kg
gemäß der Verordnung (EU) Nr. 1061/2010.
Waschladung
30% sparsamer
EnergieKlasse
0 % FINANZIERUNG 19.97 € monatl. Rate
0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit
VarioSchublade: Für erhöhte Flexibilität und Platzausnutzung BOSCH SMI 68 M 75 EU Einbaugeschirrspüler, integrierbar • 9 Programme wie z.B.: Glanztrocknen, IntensivZone, Eco 50° C, Nachtprogramm 50° C • Bis zu 3 mal schneller Spülen durch varioSpeed+** • Verbrauchswert/Jahr: 2.660 Liter Wasser, 237 kWh Stroma) Art. Nr.: 2050598 EnergieKlasse
i
Zeolith®-Trocknen
Durch Zeolith®-Trocknen wird bei glänzenden Trockenergebnis extrem wenig Energie benötigt und der Stromverbrauch gesenkt. Das Geheimnis dieser Energieeinsparung ist das natürliche Mineral Zeolith®. Es nimmt nach dem Klarspülen die Feuchtigkeit aus der Luft auf und setzt Energie in Form von Wärme frei, die das Geschirr trocknet. Zeolith® wird bei jedem Spülgang regeneriert, hält ein Geschirrspüler-Leben lang und muss nicht ersetzt werden.
** im Vergleich zu einem Standardreinigungszyklus
TÄGLICHER GLÜCKSKICK www.mediamarkt.de/club-registrierung
JETZT MITMACHEN UND VORTEILE SICHERN.*
*Vollständige Teilnahmebedingungen unter www.mediamarkt.de/Club und in Ihrem Media Markt.
Ohne Deko
wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn
AirFreshFilter reduziert Gerüche und gewährleistet so Frische im Kühlschrank
VitaFresh mit integrierter Feuchteregulierung hält Gesundes länger frisch
***
Ohne Deko
***
0 % FINANZIERUNG
No Frost
Nie mehr abtauen
EnergieKlasse
Geschlossene Abb.
BOSCH KGN 36 VL 35 No Frost Kühl-Gefrierkombination • EasyAccess Shelf: ausziehbare Glasplatten für bequemes Be- und Entladen • Perfect Fit: flexible und direkte Platzierung neben Seitenwänden und Möbel • Multi Airflow System für optimale und gleichmäßige Temperaturverteilung • Nutzinhalt Kühlteil/Gefrierteil: 237 Liter/87 Liter • Verbrauchswert/Jahr: 260 kWh Stroma) Art. Nr.: 2117601
Türen in Edelstahloptik
0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit
BOSCH KGN 39 VI 45 No Frost Kühl-Gefrierkombination • Getrennte elektr. Temperaturregelung für Kühl- und Gefrierraum • VitaFresh mit integrierter Feuchteregulierung hält Gesundes länger frisch • Multi Airflow System für optimale und gleichmäßige Temperaturverteilung • Nutzinhalt Kühlteil/Gefrierteil: 279 Liter/ 87 Liter • Verbrauchswert/Jahr: 182 kWh Stroma) Art. Nr.: 2117597
No Frost
Nie mehr abtauen
EnergieKlasse
a) lt. Herstellerangabe
Geschlossene Abb.
21.18 € monatl. Rate
0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit
186 cm
17.24 € monatl. Rate
203 cm
0 % FINANZIERUNG
Edelstahlfront mit Anti-Fingerprint
*** Beim Kauf eines der Aktionsgeräte von Bosch im Zeitraum zwischen dem 01.05. – 31.12.2016 erhalten Sie einen eismann Gutschein im Wert von bis zu € 90.-. Die vollständigen Aktions- und Teilnahmebedingungen finden Sie unter www.mediamarkt.de/bosch-eismann. Keine Teiloder Barauszahlung möglich. Bei endgültiger Kaufrückabwicklung ist auch der Gutschein zurückzugeben. Gewährleistungsansprüche bleiben hiervon unberührt.
BRAUN AS 110/200 Curl&Style Frisierstab • 2 Temperaturstufen • 200 Watt Leistung • Ausrollautomatik Art.Nr.: 6020305
ohne Deko
DELONGHI ESAM 5556 B Espresso/Kaffeevollautomat • 15 bar Pumpendruck • Sensor-Bedienfeld • Milchaufschäumer • 13-stufig Mahlgrade Art.Nr.: 2024727
UVP
SIE SPAREN € 9.99
UVP
SIE SPAREN € 21.99
UVP
SIE SPAREN € 25.99
€ 24.99
Caffè Latte, Cappuccino, Latte Macchiato auf Knopfdruck
REMINGTON D 3190 Haartrockner • 3 Temperaturstufen • Ionen-Technologie • Inkl. Stylingdüse und Diffusor Art.Nr.: 1963373
0 % FINANZIERUNG
1199.-
33
600.-
18.15
KARCHER 1633 WV 71 Plus Dampfreiniger • 28cm Arbeitsbreite • Incl. Reinigungskonzentrat • Li-Ionen Akku Art. Nr.: 2146776
GRUNDIG GTA 38261 G Wärmepumpentrockner • perfekte Verarbeitung • perfektes Trockenergebnis • Edelstahl Schontrommel • einfache Bedienung Art. Nr.: 1968545
€ 39.99
€ 69.99
8 kg Trockenladung
extrem sparsamer Energieverbrauch
Steckdose genügt
EnergieKlasse
GRUNDIG CG 5040 Kontaktgrill • 2000 Watt Leistung • Separat beheizbare antihaftbeschichtete Grillplatten • Abnehmbare Auffwangwanne Art.Nr.: 2094990
UVP
€ 129.99
wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn
1049.-
33
494.-
16.82
riesiges Volumen zum kleinen Preis!
Leistungsstark und kompakt
ROWENTA RO 3731 Compact Power Cyclonic Bodenstaubsauger beutellos • Beutellos • 1,5 Liter Staubbehälter • Incl. Polster-, Fugen- und Möbeldüse • Energie-Effizienzklasse A Art.Nr.: 2113183
BRAUN Series 5 5030s + Scherteil Herrenrasierer • Akku-/Netzbetrieb • Leichte Reinigung unter fließendem Wasser • Nur 1h Ladezeit • Incl. Ersatzscherkopf 52B Art.Nr: 1994312
182 cm
BEKO GN 163822 S Side By Side Kühl/Gefrierkombi • 368 l Kühlen • 190 l Gefrieren • Helle LED Innenbeleuchtung • Umluftkühlung • Elegante Edelstahl Optik Art. Nr.: 2089990
UVP
€ 139.99
SIE SPAREN € 50.99
ohne Deko
0 % FINANZIERUNG
SIE SPAREN € 80.99
0 % FINANZIERUNG
199.99
10
88.99
11.10
Unglaublich leise und kraftvoll - nur 58 dB(A)
EnergieKlasse
AEG ELECTROLUX VX 8 2 Öko Bodenstaubsauger • 12 Meter Aktionsradius • Teleskoprohr • Stufenlose Saugkraftregulierung • Energie-Effizienzklasse A Art. Nr.: 2109907
0 % FINANZIERUNG
299.95
10
100.95
19.90
6 bar Dampfdruck
0 % FINANZIERUNG 21.18
33
1099.-
500.-
geschlossen Abbildung
TEFAL GV 8461 Dampfstation • 1,8 Liter Füllmenge Wassertank • 120 g / min. AQ Dampfmenge • selbstreinigende Autoclean Bügelsohle Art.Nr.: 1518913
0 % FINANZIERUNG
359.99
10
170.99
18.90
wEGwaeg
PAPIERLOSES LEBEN
0 % FINANZIERUNG
cm .4 29
22.90
20.-
10
Die Quittung nie dabei, wenn man sie braucht? Kein Problem mit unserer App. Denn falls mal etwas sein sollte, haben Clubmitglieder alle Belege immer online in der Tasche oder in ihrem Account gespeichert. Wenn nur alles so einfach wäre .
249.-
" 1,6 /1
ASUS R209ha-Fd0013ts Notebook 1 • Intel ATOM x5-Z8300 • 2GB Arbeitsspeicher • 32GB Speicher Art. Nr.: 2104435
www.mediamarkt.de/ club-registrierung *Vollständige Teilnahmebedingungen unter www.mediamarkt.de/Club und in Ihrem Media Markt.
Ideal für Internet und Office arbeiten bis zu 14 Std. Akkulaufzeit
JETZT MITMACHEN UND VORTEILE SICHERN.* Sehr kompakter All-In-One Drucker
Intel, das Intel logo, Celeron, Celeron Inside, Intel, das Intel Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, das Intel Inside Logo, Pentium, Pentium Inside und Ultrabook sind Marken der Intel Corporation in den USA oder anderen Ländern. © 2016 Intel Corporation
CANON MX 495 Pixma Schwarz 4 in 1 Multifunktionsdrucker • Drucken, Fax, Scannen, Kopieren • Randloser Fotodruck • Breite: 435 mm / Tiefe: 295 mm / Höhe: 189 mm Art. Nr.: 1964140
' 7.3 ' /1
33
120.-
n
re
K o pi
e
43
Dru c
.9
cm
in
nen
849.-
22.09
41
n
e
0 % FINANZIERUNG
SIE SPAREN € 110.-
Fa x
UVP € 169.-
S ken can
Kabelloses drucken durch WLAN Brillanter Fotodruck HEWLETT PACKARD Pavilion 17-X035ng Notebook • Neuester Intel® Core™ i5-6200U Prozessor der sechsten Generation (bis zu 2,80 GHz mit Intel® Turbo-BoostTechnik 2.0, 3 MB Intel® Smart-Cache) • 16.384 MB Arbeitsspeicher • 2 TB Festplatte • AMD Radeon™ R7 M440 Serie GPU mit 2 GB DDR3 dediziert • Windows® 10 vorinstalliert Art. Nr.: 2134932
Multimedia Allrounder 16GB Arbeitsspeicher
EPSON Expression Xp530 Premium 3in1 Drucker • Drucken, Scannen und Kopieren • Kabelloses drucken von PC, Smartphone und Tablet • Airprint fähig • WI-FI Direct Print. • SD Kartenslot • Druckauflösung: 5.760 x 1.440 dpi • Scanauflösung 1.200 x 2.440 dpi Art. Nr.: 2027303
Windows®
10
vorinstalliert1)
UVP
€ 99.99 1
SIE SPAREN € 30.99
Produktaktivierung erforderlich.
Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Gültig ab 09.07.2016. MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heidelberg
MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heidelberg-Rohrbach
MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heppenheim
MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Ludwigshafen-Oggersheim
Hebelstr. 22 • 69115 Heidelberg • Tel. 06221/521-6 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr
Hertzstr. 1 • 69126 Heidelberg • Tel. 06221/5899-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr
Tiergartenstr. 7 • 64646 Heppenheim • Tel. 06252/794-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr
Hedwig-Laudien-Ring 2 • 67071 Ludwigshafen Tel. 0621/6372-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr
MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim
MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim-Sandhofen
MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Neustadt an der Weinstraße
Floßwörthstr. 65 • 68199 Mannheim Tel. 0621/8451-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr
Frankenthalerstr. 129 • 68307 Mannheim-Sandhofen Tel. 0621/78953-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr
Chemnitzer Str. 33 • 67433 Neustadt an der Weinstraße Tel. 06321/3978-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr
kostenlose Parkplätze
MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Speyer
MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Viernheim
MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Worms
freier WLAN-Zugang in allen Märkten
Wormser Landstr. 94 • 67346 Speyer Tel. 06232/539-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr
Bürgermeister-Neff-Str. 17 • 68519 Viernheim Tel. 06204/985-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr
Schönauer Str. 14 • 67547 Worms • Tel. 06241/9055-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9.30-20 Uhr
wEGwaeg
Neues zum e h c a s t p ZOCKEN u a H . t n e m n i a t r e Neues zum Ent
SEHEN
Neues zum
HÖREN
PS4 Lego Star Wars Das Erwachen Der Macht
je
Star Wars - Das Erwachen Der Macht
The Boy
PS4 Star Ocean - Integrity and Faihtlessness
Claudia Jung Frauenherzen
J.B.O. 11 (Jewelcase)
Auch als
Biffy Clyro Ellipsis (Deluxe)
Tanzwut Schreib Es Mit Blut (Digipak)
je American Horror Story - 4. Staffel
Sons Of Anarchy Staffel 7
Auch als
Various Dream Dance 80
Ps4 Star Wars Battlefront
Auch als
Various The Dome Summer 2016
Inkl. Mario Kart 8 und Minecraft
NINTENDO Wii U Prem.Black + Mario Kart 8 vorinstalliert Art. Nr.: 1939218
UVP
€ 329.-
SIE SPAREN € 85.0% effekt. Jahreszins. Ab 6 bis zu 33 Monate Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von € 10.- ab einer Finanzierungssumme von € 99.-. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unseren Finanzierungspartner: Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstr. 31, 80336 München
Auch einzeln erhältlich für:
27,-
3üCrDs f
wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn
je Blu-Ray und DVD
3üDr VDs f
ACHTUNG! Skalierung: 48% x 67% Breite: 25 mm x Höhe: 35
Die besten Serienstaffeln.
wEGwaeg
Die finale Staffel
Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Gültig ab 09.07.2016 MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heidelberg
MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heidelberg-Rohrbach
MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heppenheim
MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Ludwigshafen-Oggersheim
Hebelstr. 22 • 69115 Heidelberg • Tel. 06221/521-6 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr
Hertzstr. 1 • 69126 Heidelberg • Tel. 06221/5899-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr
Tiergartenstr. 7 • 64646 Heppenheim • Tel. 06252/794-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr
Hedwig-Laudien-Ring 2 • 67071 Ludwigshafen Tel. 0621/6372-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr
MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim
MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim-Sandhofen
MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Neustadt an der Weinstraße
Floßwörthstr. 65 • 68199 Mannheim Tel. 0621/8451-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr
Frankenthalerstr. 129 • 68307 Mannheim-Sandhofen Tel. 0621/78953-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr
Chemnitzer Str. 33 • 67433 Neustadt an der Weinstraße Tel. 06321/3978-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr
kostenlose Parkplätze
MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Speyer
MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Viernheim
MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Worms
freier WLAN-Zugang in allen Märkten
Wormser Landstr. 94 • 67346 Speyer Tel. 06232/539-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr
Bürgermeister-Neff-Str. 17 • 68519 Viernheim Tel. 06204/985-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr
Schönauer Str. 14 • 67547 Worms • Tel. 06241/9055-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9.30-20 Uhr