TIP29sa20 by Tip-Verlag

WIRHABENIHREN SÜDHESSEN NEUNJOB DIE GRATISZEITUNG FÜR DAS RIED

Samstag, 18. Juli 2020 · KW 29 · Auflage 26.400 · 44. Jahrgang

(m /w d )

Schützenstraße 50 • 68623 Lampertheim • Tel. 06206 - 94500 • Fax 06206 - 945010 • www.tip-verlag.de • info@tip-verlag.de

FAHRGASTBEIRAT LAMPERTHEIM: Maßnahmen im Rahmen der 2. Beteiligungsstufe am Nahverkehrsplan übergeben

Wilhelm Blüm – Holzhandlung GmbH

Eine echte Alternative zum Auto !

In den Weißen Aspen 2 68642 Bürstadt-Bobstadt Telefon: 06245-6245 Mail: info@holz-bluem.de L AMPERTHEIM - „Der öfwww.holz-bluem.de fentliche Personennahverkehr WIR HABEN Böden (ÖPNV) mit Bussen und Bahnen in NEUEN JOB Türen Deutschland ist ein unverzichtbaTerrassen Besuchen Sie unsere rer Bestandteil unserer MobilitätsDecken / Wand und Alltagskultur“, so das BundesAusstellung! Bauholz

Geslchaftür Personaldienstli unge mbH

Römerstaße72|6547Worms T06241 /972-0 w .ame-zitarbeit.d

 Glaser  Elektroniker / Meister  Anlagenmechaniker SHK

Gesellschaft für Gesellschaft für Personaldienstleistungen mbH Personaldienstleistungen mbH Römerstraße 72 | 67547 Worms Römerstraße 72 | 67547 Worms T 06241 / 97 27 - 0 T 06241 / 97 27 - 0 www.ame-zeitarbeit.de www.ame-zeitarbeit.de

einbringen. Alle Eingaben werden dann im Rahmen der Fortschreibung des Nahverkehrsplanes 2020–2024 durch das beauftragte Fachbüro für Verkehrsplanung, der IGDB GmbH Dreieich, bewertet und dokumentiert. Der Plan soll dann Ende des Jahres im Kreistag verabschiedet werden.

An dieser Form der Bürgerbeteiligung beteiligte sich auch der Fahrgastbeirat der Stadt Lampertheim. Bereits zum Ende der 1. Beteiligungsstufe vor einem Jahr hatte das, ein halbes Jahr zuvor neu gegründete Gremium, seine Forderungen dem zuständigen Kreisbeigeordneten Karsten Krug über-

geben. Pünktlich zum Ende der Abgabefrist in der 2. Beteiligungsstufe trafen sich am Dienstag Lara Strubel als Vorsitzende des Beirates und einige ihrer Mitstreiterinnen und Mitstreiter erneut mit Krug, um ihm ihre Vorstellungen zur Fortschreibung zu übergeben. Fortsetzung auf Seite 2

SCHULE IN DEN WESCHNITZAUEN: Ab Frühjahr 2021 Baubeginn für neues Schulgebäude für rund 14 Millionen Euro

 Industriemechaniker  Mechatroniker

Die Experten für Haarpflege & Haarersatz Richtig beraten ist besser gekauft!

Bl07sa19

Theodora Nikolakopoulou (Vorsitzende des Jugendbeirats), Werner Brall (Vertreter des Seniorenbeirates), Karsten Krug, Petra Brandt (Vorsitzende des Behindertenbeirates), Lara Strubel und Elke Dubois-Voß als Mitglied des Fahrgastbeirates und kundige Einwohnerin (von links). Foto: Robert Lehr

 Gabelstaplerfahrer

www.figaro-express.de

Klosterstr. 32 · 67547 Worms · Tel.: 06241 – 6655

www.Triumph-Rheinhessen.de 0 62 47 / 50 79

Marcel Schmidt

67591 Mörstadt bei Worms (A61)

Spatenstich bereits in Sicht ! BIBLIS - Kurz vor Beginn der Sommerferien führte Landrat Christian Engelhardt seine Schulbesuch-Reihe im Kreis fort. Erster Halt nach Beginn der Corona-Pandemie: die Bibliser Schule in den Weschnitzauen. Ab Februar 2021 rollen hier die Bagger an. Dann soll der Bau eines neuen Schulgebäudes beginnen. Mit einem Etat über 14 Millionen Euro möchte der Kreis als Schulträger das Schulgebäude in der Viktoriastraße mit dem Hauptstandort in der Freiherr-v.-Stein-Straße zusammenführen und die Schule modernisieren. „Wir bauen eine komplett neue Schule für viel Geld. Denn Schule bedeutet Bildung. Da lohnt es sich zu investieren“, so Landrat Engelhardt während seines Besuchs. „Für die Schülerinnen und Schüler bedeutet dies, dass sie im kommenden Schuljahr den Baufortschritt täg-

lich mitverfolgen können und alsbald in den neuen Räumlichkeiten unterrichtet werden.“

Neue Medien fordern Im gemeinsamen Gespräch mit der Schulleitung Nicole Skubella und Nora Snaschel informierte Landrat Engelhardt über weitere Details zum Bauvorhaben. Aktuell befinde sich die Baumaßnahme in der „Planungsphase 5“, der so genannten Ausführungsplanung. Zudem werde der Neubau an das vom Kreis im vergangene Jahr verabschiedete Klimakonzept angepasst. Eine Holzfassade, ein begrüntes Dach sowie Photovoltaik-Anlagen sollen das neue Gebäude vor allem nachhaltig machen. Auch in puncto Digitalisierung und Medienbildung wird aufgerüstet: Die Schule soll mit interakti-

ven Whiteboards und drahtlosem Internetzugang ausgestattet werden. So können die Schülerinnen und Schüler mit modernen Technologien vertraut gemacht und ihre Medienkompetenz gestärkt werden. „Heranwachsende werden innerhalb der nächsten zehn Jahre vor Herausforderungen im Umgang mit neuen Medien gestellt, auf die wir sie vorbereiten müssen“, erklärt Engelhardt beim gemeinsamen Mittagessen mit den Klassensprechern der Bibliser Schule. „Schulen befinden sich in einer dynamischen Entwicklung, bei der sich die Aufgaben dramatisch wandeln. Pädagogik muss heute anderes als früher leisten: Was ist gesundes Leben? Wie benimmt man sich? Wie gehe ich mit modernen Medien um? Dies geht weit über die Unterrichtung von den klassischen Fächern hinaus.“

Landrat Christian Engelhardt beim jüngsten Schulbesuch an der Schule in den Weschnitzauen in Biblis.

Foto: oh

Um die Kinder beim Planungsprozess zu beteiligen, konnten Schülerinnen und Schüler sowie Eltern Vorschläge und Wünsche für die Gestaltung des Außenbereichs der Schule in den Weschnitzauen machen. Ein Ergebnis: Neben einem Klettergerüst und einem Fußballplatz darf nach Auffassung der Klassensprecherinnen und Klassensprecher ein Ruhebereich nicht fehlen. In den nachfolgenden Planungsphasen versucht der Schult räger diese Punkte zu berücksichtigen. Was mit der benachbarten Turnhalle geschieht, ist indes unklar. Landrat Christian Engelhardt möchte hierzu gemeinsam mit der Gemeinde Biblis eine Lösung finden, sodass unter anderem für den „Pakt für den Nachmittag“ ein vielfältiges Ganztagsangebot und eine engere Verzahnung von pädagogischen Angeboten realisiert werden kann. Mithilfe des Neubaus soll das Ganztagsangebot „Pakt für den Nachmittag“, dem die Schule kürzlich beigetreten ist, die Schule unterstützen. Durch den Pakt werden Betreuungs- und Bildungsangebote für den Nachmittag an der Schule angeboten und das Ganztagsangebot an der Schule ausgebaut. Die neugeplanten Räume sollen den Schülerinnen und Schülern mehr Möglichkeiten geben, auch am Nachmittag in großen Aufenthalts- und Multifunktionsräumen ihren Aktivitäten nachzugehen. Schülerinnen und Schüler haben hier die Möglichkeit, nach dem Unterricht Hausaufgaben zu erledigen, sportlichen oder musikalischen Aktivitäten nachzugehen oder einfach zu spielen. zg

ck22sa20

Wir sind für Sie da. Wir sind für Sie da. Versprochen. Versprochen.

WIR HABEN IHREN WIR HABEN IHREN NEUEN JOB (m / w / d ) NEUEN JOB (m / w / d )

Beilagenhinweis Unserer heutigen Ausgabe liegen (in Voll- oder Teilbeilage) Prospekte folgender Firmen bei:

Wir bitten um freundliche Beachtung

GOLD A N K A U F ANKAUF GOLD

ZU HÖCHSTPREISEN

cf.25sa18

umweltamt auf seiner Homepage. Weiter heißt es: „Die Lebensqualität und Urbanität deutscher Städte sei unmittelbar verbunden mit einem attraktiven und leistungsfähigen ÖPNV.“ Insbesondere in Ballungsräumen, aber auch vielen Mittel- und Kleinstädten mit erfolgreichen Stadtbussystemen sei der ÖPNV laut der Behörde ein „unverzichtbarer Wirtschafts- und Standortfaktor“. Nicht nur aus Umweltsicht bestehe ein erhebliches Interesse daran, den ÖPNV zu verbessern und auszubauen. Von den Menschen müsse er „als eine echte Alternative zum Auto wahrgenommen werden“. Diesem Ziel sieht sich auch der Kreis Bergstraße verpflichtet. Daher bot er allen Bürgerinnen und Bürgern im Rahmen der 2. Beteiligungsstufe bis zum 15. Juli die Möglichkeit, ihre Meinung, Anmerkungen oder Kritik zum aktuellen ÖPNV zu äußern sowie weitere Verbesserungsvorschläge

WirsndfürSieda. Verspochen.

2 Kurz notiert Gottesdienst in der Friedenskirche HOFHEIM – Am Sonntag, 19. Juli, lädt die evangelische Kirchengemeinde um 10 Uhr in die Friedenskirche zum Gottesdienst ein, der von Prädikant Hans-Helmut Loof gestaltet wird. zg

SPD will Dialog zum Ordnungsamt LAMPERTHEIM - In der aktuellen Diskussion um eine Verstärkung des Ordnungsamtes erklärt die SPD Lampertheim, dass „wir dem Bürgermeister einen offenen Dialog zu diesem Thema anbieten. Wir freuen uns über Finanzierungskonzepte für eine personelle Verstärkung und stehen zu unserer Offenheit gegenüber einer realistischen Zahl an zusätzlichen Stellen. Allerdings konnten weder der Bürgermeister noch die CDU bislang überzeugend darlegen, wie ihre Wünsche finanziell ohne Steuererhöhungen realisierbar sind. Allerdings gilt es nun, nach vorne zu schauen, um das beste für Mitarbeiter und Bürger zur Verbesserung der Lage der Ordnungspolizei gemeinsam zu erreichen. Dazu sind wir bereit.“ zg

Ev. MartinLuther-Gemeinde Lampertheim LAMPERTHEIM - Am Sonntag, dem 19. Juli, dem 6. Sonntag nach Trinitatis, findet um 10 Uhr ein Online-Gottesdienst mit Pfarrer Hauch statt. Eine Teilnahme über die ZoomPlattform https://us02web.zoom. us/j/284007728 oder https://youtube.com/user/LampertheimML ist möglich. Am Sonntag, dem 26. Juli, dem 7. Sonntag nach Trinitatis, findet um 10 Uhr ein Online-Gottesdienst mit Pfarrer Hauch statt. Teilnahme über die Zoom-Plattform https://us02web.zoom.us/j/284007728 oder https://youtube.com/user/LampertheimML zg

LOKALES

Eine echte Alternative zum Auto! Fortsetzung von Seite 1 Eine „sehr gute Sache“ nannte Lara Strubel die Möglichkeit dieser „umfangreichen Bürgerbeteiligung zur Mitgestaltung des ÖPNV“ und dankte Karsten Krug für die persönliche Entgegennahme der Forderungen. Auch ihr Gremium lebe von aktiver Beteiligung Betroffener, deren Interessen hier nach außen getragen werden könnten. Und zu diesen nachdrücklichen Forderungen gehört u.a. die bereits geplante Buslinie von Lampertheim über Hüttenfeld nach Heppenheim. Sie findet sich bereits im Entwurf wieder und ihr gelte ein „vordringlicher Bedarf“. Daher könne die Anbindung an die Kreisstadt hoffentlich alsbald realisiert werden. Als „weiteren Bedarf“ sei auch die Verbindung von Lampertheim per Bus zum Knotenpunkt Mannheim-Sandhofen eingestuft worden. Sie sei eine „angenehme Ausweichmöglichkeit“, da die Zugverbindung sehr störungsanfällig sei. „Sehr begrüßenswert“ für Lampertheim sei auch die geplante Ruftaxi-Verbindung von Hüttenfeld nach Lorsch, die eine Lücke schließe und eine deutliche Verbesserung für die Menschen aus Hüttenfeld darstelle. Auch für die Teilhabe mobilitätseingeschränk-

ter Personen am öffentlichen Leben spiele der Öffentliche Nahverkehr eine bedeutende Rolle, so Lara Strubel. Um diesen auch für diese Gruppe Menschen voll zugänglich zu machen, ist „sowohl der barrierefreie Ausbau der Haltestellen als auch der der Fahrzeuge unbedingt notwendig.“

Verbindliche technische Anforderungen für Busse Dass dies im derzeitigen Entwurf Beachtung findet, freut den Fahrgasbeirat, allerdings wünscht er sich laut Lara Strubel, dass „verbindliche technische Anforderungen der Busse zur Barrierefreiheit in den Entwurf aufgenommen werden können.“ Denn für mobilitätseingeschränkte Menschen sei es „nicht gerade einfachen, den ÖPNV zu nutzen“. Auch die vielfach geforderte Reaktivierung der Buslinie 462 aus dem Ried nach Worms sei unterstützenswert. „Wir wären sehr dankbar für eine Umsetzung“, schloss Lara Strubel ihren kurzen Vortrag. Für Karsten Krug ist diese Form der Bürgerbeteiligung ein „großes Anliegen“. Mit der Verkehrswende im Fokus müsse man aber „noch weiter gehen“, auch stelle sie einen „wichtigen ökologischer Beitrag“. Krug erinnerte

an die 8 Millionen Euro, die der Kreis Bergstraße jedes Jahr für den Personennahverkehr aufwenden müsse. Mit den Kosten wolle man aber die Städte und Gemeinden nicht „über Gebühr belasten“. Über die konstruktive Zusammenarbeit mit dem Fahrgasbeirat und dessen qualifizierten Vorschläge freute sich der Beigeordnete, freute sich der Beigeordnete: „Da gibt es wirklich sehr gute Ansätze“. Problematisch bei der Entwicklung des ÖPNV seien vor allem die kreisübergreifenden Verbindungen und die verschiedenen Verkehrsverbünde. Hier gäbe es bestimmt Möglichkeiten der Optimierung, aber man müsse sich auch fragen, „was uns Corona überhaupt noch an finanziellem Spielraum lässt, um wichtige Dinge zu realisieren. Derzeit liefen auch Untersuchungen über die Energieform des zukünftigen Busverkehres. Hier scheine es eine Tendenz in Richtung eines Antriebes mit Brennstoffzellen zu geben. „Wir sind ein Flächenkreis, in dem Elektroantriebe eher unwirtschaftlich arbeiteten“, wagte er einen Blick in die Zukunft. Krug dankte abschließend dem Fahrgastbeirat nochmals und versprach, dessen Vorschläge in den Nahverkehrsplan einfließen zu lassen. Robert Lehr

SOZIALER ZUSAMMENHALT: Soziale und gesunde Stadtentwicklung durch aktive Wohnraumentwicklung

Passender bezahlbarer Wohnraum fehlt

Ihr regionaler Marktplatz www.tip-verlag.de

Mit Abstand und Anstand LAMPERTHEIM - Der CoronaKrise geschuldet wurde die diesjährige Lampertheimer Kerwe von der Stadtverwaltung, wie auch das Spargelfest und eine Reihe anderer Veranstaltungen, abgesagt. Nun haben sich die Infektionszahlen in Lampertheim und Umgebung dank vorbildlicher Haltung der Bürger mit Einhaltung der Abstandsregeln und Maskentragen auf einem sehr niedrigen Niveau eingependelt. Der Wirtschafts- und VerkehrsVerein (WuVV) und Mitmacher sind daher der Ansicht, dass unter bestimmten Voraussetzungen, mit Abstand und Anstand, in einem kleineren Rahmen durchaus die diesjährige Kerwe nicht ganz ausfallen muss und hat mit seinen Mitstreitern ein Konzept erarbeitet, das in Eigenverantwortung der jeweiligen Veranstalter ein Feiern ermöglicht. Gedacht ist dabei vor allem an Plätze mit Freigelände wie Höfe oder Gärten, bei denen die Abstandsregeln eingehalten werden können. Eine Reihe von Gastronomen hatten den WuVV angesprochen und ihre Bereitschaft gezeigt, so Otto Edinger, in ihren Höfen Tische und Bänke aufzustellen und für die gastronomische Betreuung zu sorgen. Auch plant der eine oder andere Gastwirt in der alten Kerwe-Tradition den Kerwe-Kranz aufzuhängen. Auf dem Europaplatz wird ein Kinderkarussell aufgestellt und auch die Kerwe-Eröffnung gefeiert.

Programm-Flyer soll erscheinen Für die Kerwe-Besucher wird es einen Flyer geben, ähnlich wie beim Kunst- und Hoff lohmarkt, auf dem die mitmachenden Locations eingetragen sind und gegebenenfalls auch die Angebote der Veranstalter wie Livemusik, Kerwe-Kranz Auf hängung, KerweSpezialitäten, etc. Die Vereine waren und sind die tragenden Säulen im Kerwe-Dorf, das es in dieser Form dieses Jahr nicht geben wird. Allerdings bestünde die Möglichkeit in Höfen, oder Gärten der Innenstadt selbst was auf die Beine zu stellen. Der WuVV würde dabei unterstützend zur Seite stehen. Aber auch hier gelten die Abstands-w und Anstandsregeln, sowie die für die Corona-Krise erlassenen Hygienevorschriften. Der WuVV zeigt sich zuversichtlich, dass die diesjährige abgespeckte Kerwe-Version den Bürgern Lampertheims nach langer sozialer Entbehrung eine kleine Entschädigung bringt für die vielen Coronabedingten Einschränkungen, und dass bis zum September hin auch einige der derzeitigen Verhaltensvorschriften von der Politik in Berlin und Wiesbaden entschärft werden. Andere Bundesländer mit niedriger Ansteckungsrate sind ja da schon ein Stück weiter. „Lasst uns gemeinsam daran arbeiten, die diesjährige Kerwe erfolgreich zu gestalten“, so die Meinung im WuVV. zg

Zur politischen Entwicklung der Kernstadt LAMPERTHEIM - Die Sommertour der SPD geht am Montag, dem 20. Juli, mit der nächsten Etappe weiter. Diesmal steht ein Stadtspaziergang mit dem Rad durch die Lampertheimer Kernstadt zu Punkten der politischen Entwicklung an. Treffpunkt ist um 18 Uhr der Stadtpark in Höhe des Kriegerdenkmals. Anschließend geht es durch die Eleonorenstraße zum geplanten Bauprojekt der Firma Salco, ehe es in die Römerstraße zur Alten Schule und der Zehntscheune geht. Der Abschluss der Tour findet in geselliger Form auf dem kleinen Schillerplatz statt. Auf Abstände untereinander ist zu achten, eine MundNasen-Bedeckung ist mitzubringen. Gäste sind willkommen, Personendaten werden vor Ort zu Zwecken der Rückverfolgung möglicher Infektionsketten gesammelt. zg

LAMPERTHEIM - Der Lampertheimer Orgelsommer beginnt am Sonntag, dem 2. August, mit Konzerten an jedem Sonntag im August um 20 Uhr in der Domkirche. Vorherige Anmeldung per E-Mail unter heikeittmann@gmail.com oder telefonisch unter 06206/157301 ist zwingend erforderlich. Für das Konzert am 30. August gibt keine Plätze mehr, für die ersten vier Konzerte nur noch wenige Restplätze. zg

HÜTTENFELD - Die Evang. Kirchengemeinde Hüttenfeld lädt herzlich ein zum zweiten Open-Air-Gottesdienst am Sonntag, dem 26. Juli, um 18 Uhr, auf dem Rasen neben der Gustav-Adolf-Kirche. Nach den aktuellen Corona-Bestimmungen ist das Tragen eines Mund-Nasen-Schutzes nicht mehr verpflichtend. Es gilt aber nach wie vor die Abstandsregel. Die Teilnehmerzahl ist allerdings auf 40 Personen begrenzt. Deshalb wird um telefonische Voranmeldung bei Kirchenvorsteherin Manuela Ehret unter Telefon 06256/1553 oder per EMail an ela.ehret@gmx.de gebeten. zg

WIRTSCHAFTS- UND VERKEHRSVEREIN: Lampertheimer Kerwe 2020 wird in kleinerem Rahmen stattfinden

SPD-Sommertour

Orgelsommer fast ausverkauft

Evang. Kirchengemeinde Hüttenfeld

SAMSTAG, 18. JULI 2020

Bürgermeisterin Barbara Schader, Michael Held (von links), Jürgen Knödler und Jürgen Schmitt stellten beim Pressegespräch die aktuellen Planungen und Maßnahmen zum Programm „Sozialer Zusammenhalt“ für das Fördergebiet östliche Kernstadt vor. Foto: Hannelore Nowacki

BÜRSTADT – In Bürstadt als Zuwachsgemeinde sind verschiedene Wohnformen gewünscht, aber es fehlt an passendem und bezahlbarem Wohnraum. Mit einem Wohnraumentwicklungskonzept für die östliche Kernstadt soll gegengesteuert werden. Im Städtebauförderprogramm „Sozialer Zusammenhalt“ ist dies ein Schwerpunkt. Projektbeauftragter Jürgen Schmitt von NH ProjektStadt teilte bei einem Pressegespräch mit Bürgermeisterin Barbara Schader mit, dass das Planungsbüro InWIS Forschung & Beratung aus Bochum mit der Erarbeitung des Konzepts beauftragt sei. Damit nimmt die Stadt Bürstadt aktiv Einfluss auf die lokale Wohnraumentwicklung, von der Schmitt sagt, dass sie für die Gesamtstadt wichtig sei. Viele Themen seien im Fluss, betonte Schader mit Hinweis auf die alten Raiffeisengebäude und Oli II. Das Konzept werde im ersten Halbjahr 2021 vorgelegt, erste Maßnahmen könnten bereits

während der Erarbeitungsphase in die Umsetzung gehen.

Neues Konzept für Wohnungslosenhilfe Beim Thema Wohnungslosenhilfe sind im Fördergebiet die Görlitzer Straße 9-11 und die Erbacher Straße 2 im Fokus. Als Ziel nannte Schader die Integration und Teilhabe der Bewohner mit Betreuung. Die Neukonzeption hat die Stadtverordnetenversammlung einstimmig beschlossen und im Haushalt 2020 sind für erste Maßnahme 250.000 Euro eingestellt. Zurzeit gehe es um die Standortsuche. Mit Blick auf Anwohnerproteste meinte Schader, sie habe Verständnis, aber ein klarer politischer Auftrag sei umzusetzen, der nicht allein Baukörper betreffe, Betreuung und Beratung würden von vornherein mitgedacht. Die jetzigen Strukturen, die zu massiven Konf likten mit der Nachbarschaft geführt haben, werden komplett aufgelöst, ergänzte Schmitt. Eine Notunterkunft in Stadtrandlage und An-

bindung an den ÖPNV soll es geben sowie Wohnungen für begleitetes Wohnen. Unterstütztes Wohnen mit intensiver Betreuung wird in den Obergeschossen des Gebäudes in der Erbacher Straße stattfinden, verbunden mit dem Stadtteilzentrum im Erdgeschoss, das ein Ort der Begegnung und für allgemeine Gemeinwesenarbeit mit multifunktionalen Räumen wird – mit Räumen für Stadtteilkultur, Bildung, Beratung und Stadtteilgruppen. Aktuell wird ein Träger aus der regionalen Sozialarbeit gesucht. Für die bauliche Modernisierung der Erbacher Straße 2 strebt die Stadt eine Förderung aus dem Programm „Sozialer Zusammenhalt“ an. Die Personalstellen sollen aus dem Förderprogramm „Gemeinwesenarbeit in Hessen“ beantragt werden. Michael Held, stellvertretender Vorsitzender der SOPA, begrüßt das Konzept, es gehe um die Menschen, die SOPA wolle einen entsprechenden Platz für sie. Hannelore Nowacki

STÄDTEBAUFÖRDERPROGRAMM: Alle Schritte von der „Sozialen Partnerschaft“ begleitet

Noch mehr Maßnahmen aus ISEK

BÜRSTADT – Von der Umsetzung der integrierten Stadtentwicklungskonzepte ist noch mehr zu berichten. Der Auftrag für den Umbau der Nibelungenstraße zwischen Viadukt und Stadteingang sind nach europaweiter Ausschreibung vergeben worden. „Eine lange, schwierige Baustelle“, meinte Bürgermeisterin Barbara Schader bei einem Pressegespräch, „aber ein gutes Konzept“. Viele Anregungen aus der Bevölkerung seien eingeflossen. Ein Projekt für die unbürokratische Unterstützung bürgerschaftlicher Projekte wurde geschaffen, eine Chance, wo andere Förderungen nicht greifen, erklärte Schader. Anlaufstelle ist das Quartiersbüro. Die Fördermittel dieses Verfügungsfonds werden durch ein Kuratorium zugeteilt, in dem die Bürgerstiftung, engagierte Bür-

ger und Stephanie Dekker, Schulleiterin der Erich-Kästner-Schule, vertreten sind. Erneut wurde Bürstadt in das europäische EFRE-Förderprogramm „Lokale Ökonomie“ (LÖP) aufgenommen. Eine erste Förderung wurde für das Café „Sophie’sche“ in der Siegfriedstraße 57 bewilligt. Mit dem Kick-off am Mittwoch komme Dynamik in die Planung für den Bewegungskindergarten auf dem Bildungs- und Sportcampus, kündigte Schader an. Außerdem baue hier bereits der Pfeil- und Bogenclub am neuen Vereinsheim. Die „Soziale Partnerschaft“ (SOPA) mit Vertretern lokaler Einrichtungen, Vereine, Netzwerke, Initiativen und Fraktionen der Stadtverordnetenversammlung begleitet die Maßnahmen aus ISEK. Hannelore Nowacki

LOKALES

SAMSTAG, 18. JULI 2020

SPENDE FÜR DIE TAFEL: Café Schmerker erlöst 550 Euro / Regulärer Tafelbetrieb ab 4. August

„Eine echte Herzensangelegenheit“

Leserbrief

Stadt sperrt Natostraße Nur über den Geldbeutel zeigt es Wirkung

Pascal Schmerker, Dr. Ute Weber-Schäfer und Isabell Moeller-Dutoit (von links).

Foto: Robert Lehr

die „Brot-Aktion“ entstanden, die mit einem stolzen Ergebnis von 550 Euro als Spende abgeschlossen werden konnte. Nicht nur die Tafelnutzer haben mit ihrem Beitrag von 1 Euro zu diesem tollen Ergebnis beigetragen, sondern auch zahlreiche Kunden des Café Schmerker, die einen Teil ihres Rückgeldes spendeten, manche sogar 5 oder sogar 10 Euro. Auch über Facebook habe ein Mann, der sich von der Idee begeistert zeigte, 50 Euro gespendet, wie Pascal Schmerker berichtet. Zudem habe ihm diese Aktion tolle Momente beschert: Zahlreiche Tafelnutzer seien sehr dankbar gewesen und hätten das „Brot-Tüten-Angebot“ regelmäßig genutzt.

rei HUG während der Schließung, Brottüten für Tafelnutzer gepackt und gegen eine Spende abgegeben, so die Tafelkoordinatorin des Diakonischen Werkes. Auch der Lieferdienst für ältere Tafel-Kunden wurde auf diese Weise tatkräftig mit Brot versorgt. Ute Weber-Schäfer freut sich sehr, dass die Tafel Lampertheim ab Dienstag, dem 4. August, wieder den normalen Tafelbetrieb aufnehmen kann. Alle Tafelkunden können dann wieder zu ihren bekannten Zeiten die Tafel nutzen. Ein umfangreiches Hygienekonzept verlangt viele Vorkehrungen und Disziplin von allen Seiten, wie Ute Weber-Schäfer betont. Isabell Moeller-Dutoit, ehrenamtliche Fahrerkoordinatorin/Logistik der Tafel, stellt heraus, dass die ehrenamtlichen Helfer engagiert diese Herausforderungen annehmen und sich sehr auf die Wiederherstellung eines normalen Tafelbetriebs freuen. Das Angebot der Tafel sei gerade in Krisenzeiten für die Menschen besonders wichtig, weiß Isabell Moeller-Dutoit aus ihrer langjährigen Tafelerfahrung zu berichten. Robert Lehr

L AMPERTHEIM - „Die Tafeln unterstützen Menschen mit schneller Soforthilfe – Auch seit der weltweiten Ausbreitung des Coronavirus“, so der Bundesverband der Tafeln. Seitdem beobachten diese „eine neue Hilfsbedürftigkeit in Deutschland und sind selbst auch vor große Herausforderungen gestellt“. Daher sind die Tafeln auf Hilfe angewiesen, um die wachsende Kundenzahl zu unterstützen. Diese Hilfe kann in Form von Lebensmittelspenden, ehrenamtlicher Mitarbeit oder Spenden stattfinden. Eine besondere Idee hatte in diesem Zusammenhang Pascal Schmerker vom gleichnamigen Traditionsbetrieb in Lampertheim: Während der Schließung der dortigen Tafel konnten sich deren Kunden in der Filiale in der Kaiserstraße eine Tüte mit Brot, Brötchen und Backwaren im Wert von ca. 10 Euro gegen eine Spende von einem Euro abholen. Die Aktion „Brot, Brötchen und Backwaren im Wert von 10 Euro für 1 Euro“ fand großen Zuspruch und Widerhall: in Facebook wurde sie mehr als 480 Mal geteilt und mit 108 positiven Kommentaren versehen. Pascal Schmerker zeigte sich sehr überwältigt von der großen Resonanz seiner Aktion, über die auch in Radio-Spots bei SWR3 und YouFM berichtet wurde. „Mit diesem großen Zuspruch hatte ich nicht gerechnet“, so Pascal Schmerker. Als er darüber nachgedacht habe, wie die hilfsbedürftigen Tafelkunden während der Schließung der Tafel zurechtkämen, stellte er sich die Frage, wie die Tafel ohne Einnahmen zurechtkomme. So sei die Idee für

Verantwortung für Lebensmittel Für Pascal Schmerker und sein Team sei es „eine echte Herzensangelegenheit, Menschen, die Unterstützung brauchen zu helfen“ und auch der Verantwortung als lebensmittelproduzierendes Unternehmen gerecht zu werden. Hierzu gehöre insbesondere, so Schmerker, dass Backwaren immer sinnvoll genutzt würden und nicht in den Müll wanderten. „Aus diesem Grund ist das Konzept der Tafel eine tolle Sache, die wir gerne unterstützen“, betont Pascal Schmerker. Ute Weber-Schäfer ergänzt, dass sie und das Team der ehrenamtlichen Helfer sehr froh seien, auch vom Lebensmittelhandwerk wie den Bäckereibetrieben regelmäßig bei der Tafelarbeit unterstützt zu werden“. So habe auch die Bäcke-

Info Tafel Lampertheim hat wieder voll geöffnet: Alle Tafelkunden können ab Dienstag, dem 4. August, wieder zu ihren bekannten Zeiten zur Tafel kommen. Neuanmeldung für die Tafel können jeweils dienstags in der Zeit von 14 bis 17 Uhr entgegengenommen werden. Rückfragen werden gerne telefonisch unter 06206/9093285 beantwortet.

STÄDTEBAUFÖRDERPROGRAMM: Biotop an der Graf-von-Stauffenberg-Straße wird aufgewertet

Gesunde Stadtentwicklung durch ISEK gefördert BÜRSTADT – Schmale Pfade durchziehen das Biotop mit der Lage in Flur 21 / 22 an der Grafvon-Stauffenberg-Straße, eine Bank findet sich am breiteren Schotterweg. Das Biotop erscheint wie sich selbst überlassen, gerne besucht vor allem von Spaziergängern in

Begleitung ihres Vierbeiners. Micheal Held, stellvertretender Vorsitzender der SOPA (Soziale Partnerschaft) und aktiv beim Agendatisch Naturschutz stellte beim Pressegespräch zur sozialen und gesunden Stadtentwicklung mit Bürgermeisterin Barbara Schader die geplan-

„Biotopzone“. So steht es auf einem Hinweisschild. Ideen zur Aufwertung liegen vor und sollen im Dialog mit der Bevölkerung und benachbarten Einrichtungen der Kinderbetreuung und Bildung diskutiert und weiterentwickelt werden. Archivfoto: Hannelore Nowacki

te Aufwertung dieses Naturraums in seiner ökologischen Funktion vor. Der kleinräumige Natur- und Umweltschutz und die Aufklärung über die biologische Vielfalt stehen im Vordergrund. Wegeführungen und Aufenthaltsmöglichkeiten sollen „sensibel integriert“ werden. Nach einer Bestandsaufnahme wurden in einer offenen Projektgruppe des Agendatisches erste Vorschläge erarbeitet, die unter anderem bei der Bürstädter Messe vorgestellt wurden. In Kooperation mit der Bevölkerung, den Anwohnern, den benachbarten Kinderbetreuungseinrichtungen und der Erich-KästnerSchule sollen diese Ideen diskutiert und weiterentwickelt werden – im Quartiersbüro nach der Eröffnung als Treffpunkt. Soweit nötig, können im Anschluss Fachplaner im Rahmen der integrierten städtebaulichen Entwicklungskonzepte (ISEK) beauftragt werden. Hannelore Nowacki

Der TIP berichtete am Samstag, 11. Juli über die Sperrung der Natostraße in Lampertheim. Ich frage mich allerdings, ob solch eine Maßnahme effektiv und sinnvoll ist. Zudem benachteiligt sie ältere gehbehinderte Menschen, aber auch Großeltern, die am Wochenende mit den Enkelkindern die dortigen Schiffe beobachten wollen und letztlich müssen auch die Angler einiges zurücklegen, um an ihren Angelplatz zu kommen. Hingegen sind Wassersportler, die ihr Boot oder ihr Jetski ins Wasser lassen, zugelassen. Der Bürgermeister spricht von über 400 Verstößen, wilden Campern, Lagerfeuern und erheblichem Müll. Ferner sei die Rampe zugeparkt und diverse Coronaverstöße festgestellt worden. Ich bin ein Mensch, der sich oft in der Natur aufhält und finde die dortige Verschmutzung katastrophal – doch solch eine Regel mit einem Einfahrverbot, wird die Situation nicht verhindern, sonder eher nur verlagern. Nur mit saftigen Bußgeldern werden Menschen nachdenklich. Was nützt es, wenn die Stadt dort Verwarnungen ausspricht und wieder wegfährt? Ich habe 30 bis 40 Menschen dort angetroffen, ohne Maske, ohne Abstand. Hinterlassen haben sie dort ihren Müll und jede Menge Unrat, aber auch aufgeworfene Flaschen. Hier fehlte mir die Präsenz der Ordnungsbehörde und der Polizei. Hat hier einer ein Bußgeld kassiert? Ich behaupte Nein…! Das Ordnungsamt und die Polizei hat doch

die Handhabe dort tätig zu werden - doch nur vorbeifahren nützt eben nichts. Es stimmt, dass die dortige Rampe zugeparkt wird und Rettungskräfte im Einsatz behindert werden. Dann sollte man dort eine Parkfläche ausweisen und ein absolutes Halteverbot vor der Rampe markieren. Steht dann jemand drauf, ein Ticket und ein Abschleppdienst müsste die Folge sein, dann würde sich mancher überlegen, dort zu parken. Nur, man muss auch dort vor Ort sein. Was die Angler betrifft, stellt man hier sehr viele Angler aus weit entfernten Städten fest; viele lassen leider hier auch ihren Müll zurück. Es gibt aber auch die anderen, die ihren Müll mit nach Hause nehmen, meist von den ansässigen Vereinen in Lampertheim. Die anderen stört es nicht, einfach ihren Müll zurückzulassen, der nicht nur Mensch sondern auch Tier gefährdet. Lösungsvorschlag: Angler mit Erlaubnisschein zum Fischfang frei – gut sichtbar im Auto ausgelegt. Frei auch für gehbehinderte Menschen, die sich dort nicht stundenlang aufhalten. Müllbehälter sieht die Stadt kritisch heisst es weiter… Wenn keine Müllbehälter dort stehen, wird der Müll in der Natur entsorgt. Doch da muss es die Stadt doch auch wieder rausholen und entsorgen. Wo ist da die Logik? Richtig erkannt jedoch hat die Stadt, dass wieder einmal die falschen bestraft würden – doch das nützt ja nichts.

Bußgelder sind den Personengruppen dort nicht egal, wenn sie ausgereizt und in entsprechender Höhe auch verhängt werden; doch das muss dann auch passieren, Nur so bringt man Ordnung in diese Problematik. Und jeder Müll der in den Müllbehälter wandert, müssen andere schon nicht mehr aufheben. 4 bis 5 Behälter verteilt, gut sichtbar und nicht im zugewachsenen Gebüsch halte ich dennoch für sinnvoll. Die Stadt sollte diese Maßnahme nochmals gut überdenken. Mal gespannt, wie lange die Schilder stehen oder gar mit Sprühdosen beschädigt werden. Dies kostet dann auch den Steuerzahler wieder Geld. Und auch in anderen Städten wie Gernsheim und Biebesheim zieht nun die Stadt hinterher - doch bringen tut es nichts, sondern geht nur über den Geldbeutel und ständige Kontrollen - auch in den Abendstunden - wären hier sinnvoll. Ich frage mich aber auch, was in der Zeit geschieht, wo die Natostraße an Wochentagen von Montag bis Donnerstag nicht gesperrt wird. Gibt es hier weniger Menschen die sich dort treffen, die Müll entsorgen oder gar die Rampe zuparken? Oder hat man vor, die Natostraße mit der Zeit komplett zu schließen? Und man sollte vor allem auch an ältere Mitbürger denken, die dort verweilen und sich ausruhen oder mit dem Hund spazieren gehen wollen. Markus Kern, 68623 Lampertheim, Telefon 0172-6253618

STADTNACHRICHTEN

SAMSTAG, 18. JULI 2020

BIBLIS: Straßen-, Kanal- und Tiefbauarbeiten starten ab 20. Juli

Grundhafte Erneuerung der Korngasse BIBLIS - Der Zweckverband Kommunalwirtschaft Mittlere Bergstraße (KMB) wird ab dem 20. Juli bis voraussichtlich Jahresende die grundhafte Erneuerung der Korngasse zwischen Heinrichstraße und Darmstädter Straße durchführen. Die Maßnahmen umfassen Straßen-, Kanal- und Tiefbauarbeiten, die in fünf Bauabschnitten jeweils unter Vollsperrung erfolgen. Zunächst wird die Korngasse zwischen Heinrichstraße und Friedhofstraße gesperrt, um die Kanal-Hausanschlüsse und den Hauptkanal im Stichweg zu erneuern. Diese Arbeiten dauern etwa zwei bis drei Wochen. Anschließend folgt die Erneuerung des Ab-

Träume in Edelstahl ■ ■

■

Geländer innen & außen Vordächer perfekte, handwerkliche Qualität kreatives & individuelles Design, auch nach Kundenwunsch

■ ■

■

Zäune, Türen & Tore Planung, Fertigung & Montage aus einer Hand langlebige Produkte für die Wertsteigerung Ihres Gebäudes

68642 Bürstadt ■ Tel. 06245 - 948 72 22 info@troesch-technik.de www.troesch-technik.de Praxisteam Hausarztpraxis PD Dr. med. C. Dacho / Dr. med. S. Lutzi / Dr. med. Z. Hanusch Kaiserstraße 22-24 · 68623 Lampertheim · Tel. 0 62 06 - 1 22 24

Sobald die Kanalarbeiten abgeschlossen sind, wird die vom KMB beauftragte Fachfirma Straße und Gehwege der Korngasse erneuern: Zunächst wird die Fahrbahn zwischen Heinrichstraße und Friedhofstraße neu asphaltiert, anschließend zwischen Friedhofstraße und Darmstädter Straße. Die Universalverbundpflaster der Gehwege werden durch Betonrechteckpflaster ersetzt. Der KMB hat die Anwohner in drei Schreiben über die ge-

Außenstelle Hüttenfeld während Sommerferien geöffnet HÜTTENFELD – Aufgrund der Bauarbeiten an der L 3110 zwischen Lampertheim und Hüttenfeld ist die Außenstelle des Rathaus-Service während der Sommerferien besetzt. Jeden Dienstag können Bürgerinnen und Bürger in der Zeit zwi-

Liebe Patienten, unsere Praxis ist vom 27.07. bis 07.08.2020 geschlossen. Vertretung alle Hausärzte am Ort. dw30mi20

Ab Montag den 10. August 2020 sind wir wieder für Sie da!

Gehwege werden auch erneuert

schen 14.30 und 16.30 Uhr ihre Behördengänge im Bürgerhaus erledigen. Die Öffnungszeiten sind hierbei an die Öffnungszeiten des Rathaus-Service in der Kernstadt angepasst, um bei Bedarf Rücksprache halten zu können.

Ärztliche Notdienste

An den Werktagen erreichen Sie den Ärztlichen Bereitschaftsdienst außerhalb der Sprechstundenzeiten unter der Telefonnummer 116 117. Am Samstag, Sonntag, an Feiertagen und Brückentagen (8 bis 20 Uhr) ist der Ärztliche Bereitschaftsdienst, Neue Schulstraße 12 (im St. Marienkrankenhaus) dienstbereit. Von Montagabend bis Freitagnachmittag gibt es eine kollegiale Vertretung der Kinderärzte. Den diensthabenden Kollegen erreichen Sie unter der Telefonnummer Ihres Kinderarztes.

WORMS - Am Sonntag, 19. Juli, findet um 10.30 Uhr eine Führung zu Schloss Herrnsheim und dem angrenzenden Schlosspark statt. Die Gästeführer der Interessengemeinschaft Wormser Gästefüh-

rer (IWG) berichten nicht nur über den ehemaligen Schlossherren Heribert von Dalberg, sondern erläutern auch die Besonderheiten des englischen Landschaftsparks. Zudem wird der Rundgang durch

Apotheken-Notdienst

20. Juli 2020 21. Juli 2020 22. Juli 2020

Zahnärzte

Zahnärztliche Notfallvertretung Hessen erfolgt tag- und zeitgenau über die kostenpflichtige Service-Nr. 0 18 05 - 60 70 11. (14 Cent/Min. a. d. dt. Festnetz und max. 42 Cent/Min. über Mobilfunk)

Augenärzte

am 18. und 19. Juli: Augenzentrum Rhein-Neckar, 68519 Viernheim, (Alle Angaben ohne Gewähr) Robert-Schuhmann-Str. 1, Tel. 0 62 04 / 7 15 41

   Wir beraten Sie gerne ...   Ihre Anzeige im TIP erreicht nahezu jeden Haushalt 

in Lampertheim, Bürstadt, Biblis und Groß-Rohrheim

TIP-Verlag · Schützenstraße 50 · Telefon 06206-94500

❀

❀ Genieße die kleinen Dinge im Leben,

❀

die dich immer wieder glücklich machen! Liebe Manu, ❀

alles Gute, Glück und Gesundheit

❀

zum 50sten!

❀

eal me€r 4D79,–

Som

9,– €€ 44719,– 1)

€ 41 9,–

SCHNITTBREITE 40 cm

FLÄCHENGRÖSSE bis zu 700 m2*

 Klein, leicht und wendig SCHNITTBREITE FLÄCHENGRÖSSE  Perfekter40Fang cm dank bis zu 700 m2* TurboStarTM System  Klein, leicht und wendig  Hochwertiges Kunststoff-Chassis  mit Perfekter FangGarantie dank 10 Jahren TurboStarTM System  Mulchkit als Zubehör erhältlich  Hochwertiges Kunststoff-Chassis mit 10 Jahren Garantie  Mulchkit als Zubehör erhältlich

sabo-online.de sabo-online.de

So können Sie die Anzeigenvorlagen mit Ihrem eigenen Logo versehen:

Erstellen Sie eine Datei im Format 39 x 35 mm mit Ihrem Logo. Achten Sie auf den So können Sie die Anzeigenvorlagen korrekten (cmyk). mit Ihrem Farbmodus eigenen Logo versehen: Speichern diese als jpg,39tifx 35 mm Erstellen SieSie eine DateiDatei im Format oder pdf. Logo. Achten Sie auf den mit Ihrem korrekten (cmyk). Klicken SieFarbmodus in dieses Feld und versehen Sie die Anzeige mit Ihrer Speichern Sie diese DateiBilddatei. als jpg, tif oder pdf.

WORMS: Öffentliche Gästeführung Schloss Herrnsheim und Park am 19. Juli

Bei akut lebensbedrohlichen Zuständen wenden Sie sich sofort an die Rettungsleitstelle in Heppenheim, Tel. 06252-19222 oder Notruf 112.

19. Juli 2020

40-SPIRIT

und Diesel entwendet Polizei sucht Zeugen

10:04

sabo_anzeigenvorlage_1sp_45x180_IA_UVP_v2.indd 28.04.20 6 10:04

Kreiskrankenhaus Heppenheim, Viernheimer Str. 2, Tel. 06252 / 7010

Luther-Apotheke, 67547 Worms, Brauereistr. 2, Tel: 06241-57924 Apotheke Groß-Rohrheim, 68649 Gr.-Rohrheim, Bahnhofstr. 7, Tel: 06245-7277 Mohren-Apotheke, 67547 Worms, Mainzer Str. 50, Tel: 06241-43166 Hagen-Apotheke, Lampertheim, Hagenstr. 20, Tel: 06206-2354 Paulus-Apotheke, 67547 Worms, Petersstr. 37, Tel. 06241-22117

40-SPIRIT BENZIN-RASENMÄHER

Beim Betreten des Bürgerhauses müssen Bürgerinnen und Bür1) Unverbindliche nachversehen Mähgewohnheit, GrasKlicken SiePreisempfehlung in dieses Feld* Je und inkl. ges. MwSt. beschaffenheit & Schnitthöhe ger eine Mund-Nase-Bedeckung Sie die Anzeige mit Ihrer Bilddatei. tragen. Telefonische Auskünfte können 1) Unverbindliche Preisempfehlung * Je nach Mähgewohnheit, Grasinkl. ges. MwSt. beschaffenheit & Schnitthöhe über die einheitliche Behördenolizeimeldungen 28.04.20 sabo_anzeigenvorlage_1sp_45x180_IA_UVP_v2.indd 6 nummer 115 (ohne Vorwahl direkt anwählbar) eingeholt werden. zg Laptop, Werkzeug

Auf den Spuren der Dalberger

noTdienSTe

18. Juli 2020

planten Maßnahmen und Bauabschnitte informiert und bittet um Verständnis für die unvermeidbaren Beeinträchtigungen. Sollte es darüber hinaus Rückfragen geben, stehen seitens des KMB die Mitarbeiter unter Telefon 06251/1096-67 (Mucha/Straßenbau) und Telefon 06251/1096-37 (Neumann/Kanalbau) gerne zur Verfügung. Der Zweckverband Kommunalwirtschaft Mittlere Bergstraße (KMB) betreut die Gemeinde Biblis in allen Angelegenheiten des Straßen- und Ingenieurbaus sowie der Abwasserbeseitigung. Im gesamten Verbandsgebiet ist der KMB für ein Straßennetz von rund 300 km und ein Kanalnetz von rund 460 km verantwortlich. zg

VERWALTUNG: Dienstags geöffnet / Behördengänge während Bauzeit an L 3110 vor Ort möglich dw39sa19

■

wassersammlers und der KanalHausanschlüsse zwischen Friedhofstraße und Darmstädter Straße.

BENZIN-RASENMÄHER

Diese Themenführung wird ab sofort wieder ganzjährig immer am dritten Sonntag im Monat von der Tourist Information Worms in Kooperation mit der Interessengemeinschaft Wormser Gästeführer angeboten. Foto: Bernward Bertram

zahlreiche Anekdoten aus vergangenen Zeiten bereichert. Der Treffpunkt ist vor dem Schloss Herrnsheim, die Tour findet ausschließlich als Außenführung und unter Einhaltung der geltenden Hygienevorschriften statt. Diese umfassen u.a. eine maximale Gruppengröße von 15 Personen, darüber hinaus müssen Gäste ihre Kontaktdaten angeben. Die Tickets zu 8 Euro sind vorab in der Tourist Information während den Öffnungszeiten (Mo – Fr 9 – 18 Uhr, Sa + So 10 – 14 Uhr) erhältlich, Kinder bis 14 Jahre sind frei, benötigen jedoch eine Einlasskarte. Weitere Hinweise erhalten die Teilnehmer beim Kauf des Tickets oder unter www.worms-erleben.de zg

„SUMMER IN WORMS“: Wormser Innenstadt lockt heute ab 10 Uhr zum Stadtbummel mit Einzelhandelsflohmarkt

Flohmarkt-Atmosphäre WORMS - Zu einem Stadtbummel mit Flohmarkt-Atmosphäre lädt die Einkaufsstadt Worms am heutigen Samstag, 18. Juli, ab 10 Uhr, ein. Nachdem die neue Kampagne „Summer in Worms“ bereits angelaufen ist, bieten zahlreiche Einzelhändler der Innenstadt nun bei einem sommerlichen Stadtbummel diverse Restposten, Dekoartikel und Schnäppchen zum Sonderpreis an. Weitere Informationen gibt es unter www.summer inworms.de „Nachdem der Einzelhandel aufgrund der Corona-Pandemie noch mehr als sonst kämpfen musste, lässt sich nun zumindest der beliebte Einzelhandelsflohmarkt am 18. Juli nachholen“, erklärt Kai Hornuf vom Stadtmarketing Nibelungenstadt Worms e.V. Diverse Einzelhändler bieten an diesem Samstag – teilweise vor ihren Ge-

In der ganzen Innenstadt beteiligen sich Einzelhändler am großen Flohmarkt. Foto: Bernward Bertram

schäften – besondere Aktionswaren oder Einzelstücke an. Mit dabei sind u.a. „Uhren und Schmuck Weber“ auf dem Obermarkt oder die „LICHTBOX“ am Marktplatz. Das passende Strand-Feeling zum „Summer in Worms“ fin-

den Shoppinginteressierte auch in der Kaiser Passage: Hier gibt es noch bis zum 29. August eine Sandskulpturen-Ausstellung zum Thema „Sommer, Sonne, Sand und Mee(h)r“ zu entdecken (siehe unseren Bericht auf Seite 13). zg

LAMPERTHEIM - Ein Firmengelände in der Forsthausstraße rückte im Zeitraum zwischen Dienstagnachmittag (14.7.) und Mittwochmorgen (15.7.) in das Visier Krimineller. Die Unbekannten verschafften sich gewaltsam Zutritt zu mehreren Containern. Hieraus entwendeten sie unter anderem einen Laptop, Werkzeug und mehrere Kanister mit Diesel. Neben den Dieselkanistern zapften die Kriminellen aus einer dortigen Tankstelle zusätzlich Dieselkraftstoff ab. Wie viel die Kriminellen erbeuteten und wie sie mit ihrer Beute flüchteten, muss im Rahmen polizeilicher Ermittlungen geprüft werden. Die Ermittlungsgruppe der Polizei in Lampertheim ist mit dem Fall betraut und nimmt sachdienliche Hinweise unter der Rufnummer 06206/9440-0 entge(ots) gen.

Über ein Kilogramm Amphetamin unterm Autositz versteckt LAMPERTHEIM - Gemeinsame Pressemeldung der Staatsanwaltschaft Darmstadt und des Polizeipräsidiums Südhessen. Beamte der Polizeistation Lampertheim-Viernheim haben bei einer Verkehrskontrolle am Sonntagmittag (12.7.) mehr als ein Kilogramm Amphetamin, über 2000 Euro und einen Schlagring mit einem Elektroschocker in einem Auto aus Ludwigshafen entdeckt. Die 29-jährige Fahrerin sowie ihr 31 Jahre alter Begleiter wurden vorläufig festgenommen. Auf Antrag der Staatsanwaltschaft Darmstadt wurde der 31-Jährige aus Lampertheim am Montagmittag (13.7.) dem Haftrichter vorgeführt, der die Untersuchungshaft wegen Handeltreibens mit Betäubungsmitteln anordnete. Der Ford Fiesta wurde gegen 12 Uhr auf dem Parkplatz eines Schnellrestaurants in der Gewerbestraße gestoppt. Der 31-Jährige war den Beamten bereits bekannt. Sie nahmen das Auto daher genauer unter die Lupe und entdeckten dabei das Rauschgift im Wert von mehreren Tausend Euro, das unter dem Beifahrersitz versteckt war. (ots)

LOKALES

SAMSTAG, 18. JULI 2020

FORTSCHREIBUNG DES NAHVERKEHRSPLANS: 858 Bürger unterschrieben für durchgehende Buslinie 642 Biblis nach Worms

Unterschriftensammlung ging weiter – Hofheim machte mit mengekommen sind, die er dem Kreisbeigeordneten Krug im Original zukommen ließ. Im Rahmen einer Pressekonferenz überreichte Bürgermeister Scheib die Unterschriftenlisten und dankte dem Kreisbeigeordneten Krug, dass er sich trotz gefüllten Terminkalenders die Zeit genommen habe. „Ein Stück Lebensqualität und Eigenständigkeit für unsere älteren Mitbürger“ sieht Scheib in einer durchgehenden Buslinie nach Worms. Er habe sich selbst von den Problemen beim Umsteigen auf die Bahn überzeugt. Krug verwies auf den „guten Zeitpunkt“ für dieses Thema, da die Fortschreibung des Nahverkehrsplans in Richtung Verkehrswende gehe, allerdings müssten die Rahmenbedingungen für die Realisierung zusätzlicher Angebote gesehen werden. Vor sechs Jahren sei entschie-

den worden, dass es keine Parallelverkehre von Bus und Bahn gebe. Die Kommunen und Verbände seien angeschrieben worden und die Bürger hätten die Möglichkeit sich in den Prozess einzubringen. Beraten und entschieden werde über den Nahverkehrsplan in den Kreisgremien nach den Sommerferien. Warum ist die Reaktivierung einer durchgehenden Buslinie 642 nach Worms im Entwurf des Nahverkehrsplans nicht vorgesehen?

„Knapp vorbeigeschrammt“ Diese Frage beantworte Krug mit Hinweis auf die bundesweite Studie eines Fachplanungsbüros über Fahrgastpotenziale aus dem Jahr 2017, die das komplette Mobilitätsverhalten untersucht habe. Anhand dieser Studie sei das Fahrgastaufkommen für diese Strecke

im Zwei-Stunden-Takt hochgerechnet worden – und an der Zielmarke „knapp vorbeigeschrammt“. Die Rückendeckung der Kommunen und die Unterschriften signalisieren, dass die Bürger das Angebot nutzen wollen, meinte Krug. Auch aus ökologischen Gründen und für Mobilitätsangebote im ländlichen Raum sei ein gutes Angebot von Vorteil. Bei einem Zwei-Stunden-Takt hätte der Kreis laut Krug Kosten von einer halben Million Euro im Jahr zu tragen. Aus dem Landesbudget gebe es einen Zuschuss. Bürgermeister Scheib gab sich im Anschluss an die Pressekonferenz sehr zuversichtlich, in Biblis noch rechtzeitig auf tausend Unterschriften zu kommen. Bis zum 15. Juli lief die Bürgerbeteiligung durch den Kreis Bergstraße. Hannelore Nowacki

Bei den meisten Kia Modellen jetzt 16 % MwSt. sparen.¹ Abbildung zeigt kostenpflichtige Sonderausstattung.

Es ist beschlossen: Der Staat reduziert die Mehrwertsteuer von 19 auf 16 %. 3 % weniger reichen uns nicht, deshalb sparen Sie bei Kia jetzt weitere 16 % bei den meisten Kia Modellen. Zum Beispiel bei dem Kia XCeed, einem genialen Allrounder, der mit sportlichem Crossover-Design, erhöhter Sitzposition und einer dynamischen Silhouette begeistert. Immer mit dabei: die 7Jahre-Kia-Herstellergarantie*, das Kia Qualitätsversprechen. Erhöhte Bodenfreiheit • LED- Frontscheinwerfer • Geschwindigkeitsregelanlage² • Frontkollisionswarner² • Fernlichtassistent² • Aktiver Spurhalteassistent² • u. v. a. Kraftstoffverbrauch Kia XCeed (Benzin oder Diesel, Schalt getriebe oder Automatik), 150 kW (204 PS), in l/100 km: innerorts 8,6; außerorts 5,9; kombiniert 6,9. CO2-Emission: kombiniert 158 g/km. Effizienzklasse: D.³ Gerne unterbreiten wir Ihnen Ihr ganz persönliches Angebot. Besuchen Sie uns und erleben Sie den Kia XCeed bei einer Probefahrt.

Der Bürgerwunsch für die Reaktivierung der durchgehenden Buslinie 642 von Biblis über Hofheim nach Worms drückt sich in zahlreichen Unterschriften aus, die der Kreisbeigeordnete Karsten Krug (links) in Empfang nahm. Rita Rose von der „IG für die 642“, die Nordheimer Ortsvorsteherin Renate Weissbrodt, Bürgermeister Volker Scheib und der Wattenheimer Ortsvorsteher Heinrich Ochsenschläger machen sich für die verlängerte Buslinie stark. Foto: Hannelore Nowacki

Was jeder über die Gewichtszunahme im Alter wissen sollte!

Absolut jeder kann mit Sicherheit sagen, dass die überwiegende Mehrheit der Menschen, unabhängig vom Alter auf übermäßiges Körperfett gerne verzichtet. Es ist keine Überraschung, dass es körperliche Umwandlungen in einem alternden Körper gibt, und genau diese in die Jahre gekommenen körperlichen Veränderungen erfordern Lebensregeln. Angesichts der Tatsache, dass Fettleibigkeit den Körper für eine erhebliche Anzahl von Gesundheitsproblemen vorausbestimmt und das Risiko für verschiedene Erkrankungen in der älteren Bevölkerung erhöht, wird es immer wichtiger, dass man im Alter ein gesundes körperliches Wohlbefinden erreicht. Mein Rat für Sie und ein gesundes leibliches Wohlsein im hohen Alter. Lesen Sie diese fünf Schlüsselkonzepte für ein effektives Gewichtsmanagement im Verlauf des Alterungsprozesses. Zweifellos der wichtigste Punkt ist, das Aufrechterhalten unserer Muskulatur. Eine der offensichtlicheren Veränderungen, die während des Alterns auftritt, ist ein Verlust unserer Muskulatur. Dieser als Sarkopenie bekannte Prozess betrifft sowohl Männer wie Frauen. Der Aufbau und Erhalt unserer Muskulatur ist aus einer großen Reihe von Gründen von

Tschüss, Mehrwertsteuer.

Vorteil, insbesondere bei älteren Personen. Tatsächlich ist das in Bezug auf die Gewichtskontrolle, dass unsere Muskelmasse das erhöhte Fettgewebe (Fett) im Körper abbaut. Ausgedrückt, gut trainierte Muskeln verbrennen in Ruhe eine erhebliche Anzahl an Kalorien. Daher führt ein regelmäßiges Training der Muskeln zu einem erhöhten Grundumsatz, der unabhängig von der körperlichen Betätigung, mehr Kalorien pro Tag verbrennt sowie Auswirkungen eines langsameren Stoffwechsels entgegenwirkt. Es ist bekannt, dass sich mit dem Alter der Stoffwechsel verlangsamt. Dadurch arbeitet der Körper nicht so effizient, um überschüssige Kalorien zu verbrennen. Was daraus folgt, dass zusätzliche Kalorien in Form von Fett im Körper gespeichert werden. Eine Lösung für dieses Ereignis besteht darin, die Anzahl der routinemäßig verbrauchten Kalorien zu reduzieren. Es ist wichtig, sich auf einen langsameren Stoffwechsel einzustellen, indem nicht mehr Kalorien aufgenommen werden, als der Körper verbrauchen kann. Dies muss keine drastische Änderung sein. Eine allmähliche Verringerung der Kalorienaufnahme ist ein effizienter Weg, um eine Gewichtszunahme zu un-

ACTIVITY FITNESS Die Riedwiese 5 68642 Bürstadt

terbinden. Meiden Sie das viele Sitzen. Wenn Menschen älter werden, neigen sie dazu, weniger aktiv zu werden und sich für einen sitzenderen Lebensstil zu entscheiden. Es ist wichtig, zu wissen, dass ein Mangel an Aktivität in jedem Alter eine Person dazu veranlasst, unerwünschtes Gewicht zuzunehmen. Eine angemessene Menge an gezielter Bewegung, während des gesamten Alterungsprozesses ist wichtig, um ein gesundes Gewicht zu erhalten und die Lebensqualität im Allgemeinen zu maximieren. Entscheiden Sie sich für Lebensmittel, die sättigen. Dieses Prinzip ist ein weiteres Beispiel für eine Strategie, die für das Gewichtsmanagement in jedem Alter anwendbar ist. Angesichts der Tatsache, dass der tägliche Konsum mit einer überschüssigen Anzahl von Kalorien für eine Erhöhung des Körperfetts verantwortlich ist. Dass niemand den ganzen Tag hungrig sein will, ist verständlich. Wäre es nicht umwerfend mit Lebensmitteln, die zwar einen niedrigen Kaloriengehalt enthalten, es einem Menschen aber ermöglichen, sich satt zu fühlen. Obst und Gemüse mit hohem Ballaststoffgehalt sowie Vollkornprodukte aus gesunden Quellen sind Beispiele für hochsättigen-

Telefon 06206 75165 E-Mail info@activity-fitness.training www.activity-fitness-bürstadt.de

de Nahrung. Beim Erstellen eines Ernährungsplans sollte man diese Nahrungsmittel berücksichtigen, um überschüssige Kalorien zu meiden und einen unnötigen Hunger zu unterbinden. Wenn Sie jetzt 1-2 Mal in der Woche gezielt trainieren, dann können Sie in Zukunft mit einem gefühlt jüngeren Körper planen, der Ihnen täglich Spaß macht und Ihre körperliche Aktivität deutlich steigert. Bedenken Sie, dass Sie nix falsch machen können, außer Sie machen nichts. Vielleicht denken Sie schon darüber nach, dass Sie sich die Zeit für Ihren Körper nehmen. Es gibt für jede Altersgruppe eine enorme Anzahl von Trainingsmöglichkeiten. Wenn Sie wissen wollen, welches Training für Ihren Körper das Beste wäre, dann rufen Sie uns an und wählen für Bürstadt die 06206 75 165 und für Lampertheim 06206 95 29 100.

DS Automobile, Inh. Antonio Mazzone e.K. Neu- Gebraucht- und Jahres wagenausstellung Süd-West! Lindenstraße 46 68623 Lampertheim/Stadtteil Hofheim Telefon: 06241/985302 www.ds-automobile.net * Max. 150.000 km Fahrzeug-Garantie. Abweichungen gemäß den gültigen Garantiebedingungen, u. a. bei Batterie, Lack und Aus stattung. Einzelheiten unter www.kia.com/de/garantie 1 Wir gewähren Ihnen im Aktionszeitraum vom 01.07.2020 bis 30.09.2020 bei Kauf eines noch nicht zugelassenen neuen Kia Fahrzeugs mit Ausnahme von Elektro- und Plug-in-HybridFahrzeugen, allen ATTRACT Versionen, Stinger und dem Sorento Modelljahr 2021 einen Nachlass auf den Nettokaufpreis in Höhe von 13,80 %. Maßgeblich ist der Tag des Abschlusses des Kaufvertrages. Nachlass ist im ausgezeichneten Preis nicht enthalten und wird auf der Rechnung abgezogen. Keine Barauszahlung, Nachlass wird pro Kunde nur einmal gewährt. Angebot nur gültig für Privatkunden, die nicht zum Vorsteuerabzug berechtigt sind, nicht kombinierbar mit anderen Verkaufsfördermaßnahmen und Aktionen. 2 Der Einsatz von Assistenz- und Sicherheitssystemen entbindet nicht von der Pflicht zur ständigen Verkehrsbeobachtung und Fahrzeugkontrolle. 3 Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichs zwecken zwischen den verschiedenen Fahrzeugtypen.

Ab s c h lu s s fa h r t 2 0 2 0

6 Tage

Z I L L E RTA L

– G o l d e n e r H e rb s t i n T i r o l –

Leistungen • Hin- u. Rückfahrt im Luxusbus • Übernachtung im 4-Sterne Hotel „Neue Post“ in Hippach im Zillertal • Halbpension mit reichhaltigem Frühstücksbuffet und 5-Gang-Wahlmenü inkl. Salat- & Käsebuffet • Gastronomische Themenabende, z. Bsp. Galadinner oder Dessertbuffet • Musikalischer Unterhaltungsabend • Reiseverlosung • Tägliche Nutzung des Wellnessbereiches mit Hallenbad und Saunen bzw. Dampfbad • Freies Internet im ganzen Hotel • Möglichkeit zur Teilnahme an unserem Ausflugsprogramm

Termine Mi., 07. Oktober, bis Mo., 12. Oktober 2020 (6 Tage) Mi., 14. Oktober, bis Mo., 19. Oktober 2020 (6 Tage) Verlängerung: Mi., 07. Oktober, bis Mo., 19. Oktober 2020 (13 Tage) Preise

Inhaber Bernard Farac

Pro Person im Doppelzimmer € 550,– Einzelzimmerzuschlag € 50,– Verlängerung: Pro Person im DZ € 1.110,– Einzelzimmerzuschlag € 110,– Nähere Informationen erhalten Sie im

Reise-Center Beth Wormser Straße 84 · 68623 Lampertheim Tel. (0 62 06) 9 29 20

rh29sa20

– ANZEIGE –

BIBLIS – Bürger der Groß-Gemeinde Biblis und Hofheim wollen, dass die Buslinie 642 wie vor 2015 wieder durchgehend nach Worms verkehrt. Ein Wunsch, den der Kreisbeigeordnete Karsten Krug als Aufgabe mitnimmt, wie er am Montag in Biblis bei der Pressekonferenz im Rathaus erklärte. Mit dem Nahverkehrsplan von 2014 kam die Endstation am Bahnhof Hofheim. Umsteigen heißt es seitdem für alle, die nach Worms zu ihrem Arzt, zum Einkaufen oder einfach zum Vergnügen fahren wollen. Für ihr Anliegen hatten sich bis zur Übergabe der Unterschriftenlisten am Montag durch Bürgermeister Volker Scheib an den Kreisbeigeordneten Krug in Biblis genau 858 Bürger der GroßGemeinde Biblis eingetragen. Im Sitzungssaal des Rathauses achtete man auf den Corona-Abstand, doch in der Sache standen sich Bürgermeister, die Nordheimer Ortsvorsteherin Renate Weissbrodt (SPD) und der Wattenheimer Ortsvorsteher Heinrich Ochsenschläger (CDU) sowie die Sprecherin Rita Rose der erst jüngst gegründeten Hof heimer Interessengemeinschaft „IG für die 642“ (IG) ganz nahe. Innerhalb kurzer Zeit hatte die IG 96 Mitglieder, die sich alle auf der Unterschriftenliste eintrugen, die Rose nun ebenfalls dem Kreisbeigeordneten überreichte. Rose und ihre Mitstreiter wollen noch mehr Hof heimer mobilisieren – zwei Listen liegen noch aus. Auch in Biblis werden weiterhin Unterschriften gesammelt. Am Dienstag ließ Rüdiger Glaser den TIP schriftlich wissen, dass weitere 190 Unterschriften zusam-

JAHRE GARANTIE

LOKALES

UPDATE: Coronavirus im Kreis Bergstraße, Stand 16. Juli 2020

Ein neuer nachgewiesener Corona-Infektionsfall KREIS BERGSTRASSE - Bekannte Erkrankungsfälle, Genesene und Patienten in stationärer Behandlung im Kreis: Im Kreis Bergstraße gibt es einen neuen nachgewiesenen Corona-Infektionsfall. Insgesamt sind damit 383 nachgewiesene Infektionsfälle seit Beginn der Pandemie im Kreis Bergstraße bekannt. Nach aktuellem Kenntnisstand gibt es derzeit insgesamt weiterhin 370 Personen aus dem Kreis, die vor einiger Zeit positiv auf das Virus getestet wurden und die mittlerweile als genesen gelten. Zudem hat es drei Todesfälle gegeben. Damit sind im Kreis Bergstraße aktuell zehn Fälle bekannt, die momentan mit dem neuartigen Corona-Virus infiziert sind. Derzeit befinden sich zwei Patienten mit einer bestätigten Infektion mit dem neuartigen Coronavirus oder einer entsprechenden Verdachtskonstellation in einem Krankenhaus im Kreis Bergstraße. Das Gesundheitsamt informiert jeweils die ihm bekannten engen Kontaktpersonen der In-

fizierten. Auch diese werden vorsorglich unter häusliche Quarantäne gestellt.

Kumulierter 7-Tage-Wert Im Kreis Bergstraße gab es sechs Neuinfektionen innerhalb der vergangenen letzten sieben Tage. Es ergibt sich damit derzeit eine Inzidenz von 2,2 Neuinfektionen pro 100.000 Einwohner. Zum Hintergrund: Um die öffentlichen Gesundheitssysteme nicht zu überfordern, haben sich Bund und Länder am 6. Mai auf einen Grenzwert bezüglich der Zahl der Neuinfektionen verständigt: Sollten in einem Landkreis kumulativ mehr als 50 Neuinfektionen pro 100.000 Einwohnern innerhalb der vergangenen sieben Tage auftreten, sollen weitere Beschränkungen gelten. Der Kreis Bergstraße hat 270.339 Einwohner, deshalb liegt der Grenzwert für den Kreis Bergstraße bei 135 Neuinfektionen innerhalb der vergangenen letzten zg sieben Tage.

Polizeimeldung Wohnhaus im Visier Krimineller / Polizei sucht Zeugen LAMPERTHEIM - Ein Einfamilienhaus in der Sandstraße rückte im Zeitraum zwischen Montagmittag (13.7.) und Mittwochmorgen (15.7.) in das Visier Krimineller. Nach derzeitigem Kenntnisstand versuchten die Unbekannten mit Gewalt ins Innere des Wohnhauses zu gelangen. Dieses Vorhaben scheiterte, sodass sie im Anschluss das Weite suchten und einen Schaden von mehreren Hundert Euro hinterließen. Das Kriminalkommissariat 21/22 in Heppenheim nimmt sachdienliche Hinweise unter der Rufnummer 06252/7060 entgegen. (ots)

SAMSTAG, 18. JULI 2020

MUSIKSCHULE LAMPERTHEIM: Innenhof des Dietrich-Bonhoeffer-Hauses als Konzertsaal unter freiem Himmel

Vergnügliches Schlagerkonzert der Musikschule für Senioren LAMPERTHEIM – Applaus und viele strahlende Gesichter – das Publikum zeigte beim Sommerkonzert der Musikschule Begeisterung und ließ sich von den schwungvollen Rhythmen der Schlager aus den 50er Jahren und folgenden Jahrzehnten gerne mitreißen. Bei Schlagern wie „Schuld war nur der Bossa Nova“ und „Sierra Madre“ liefen die Emotionen auf Hochtouren. Als Betreuungsdienstleiterin Bianca Hein die Senioren animierte, die Arme im Takt zu schwingen gab es kein Halten mehr. Eine köstliche fruchtige Bowle, die sie verteilt hatte, unterstrich die sommerliche Leichtigkeit. Zugaberufe wurden nach „Marmor, Stein und Eisen bricht“ laut. Auch Schlager wie „Ein bisschen Frieden“ und „Ein Stern, der deinen Namen trägt“ gefielen den Senioren. Musikschulleiter Joachim Sum, der die Gesamtleitung hatte, dirigierte Schlagerchor und Schlagerband, zückte seine Mundharmonika zum Lied „Der Junge mit der Mundharmonika“ und moderierte das dreiviertelstündige Konzert mit heiteren Ansagen. Eine Akustik wie im Konzertsaal bot vollendeten Gesang- und Musikgenuss, den sich auch Bürgermeister Gottfried Störmer gönnte. Aufwändige Technik hatte dies ermöglicht, installiert von Fachmann Helmut Wehe, Musikfans als Sänger und Musiker der MIL bekannt. Im Auftrag und auf Kosten der Stadt Lampertheim hatte

Bildergalerie auf www.tip-verlag.de

Ein sommerliches Konzertvergnügen für die Bewohner des Dietrich-Bonhoeffer-Hauses bot die Musikschule Lampertheim mit Schlagerchor und Schlagerband, dirigiert und heiter moderiert von Musikschulleiter Joachim Sum. Foto: Hannelore Nowacki

er Mikrofone und Verstärker wegen der Corona-Abstandsregeln weiträumig verkabelt und sorgte am Mischpult für die ausgewogene Klangqualität. Chor und Band boten mit Corona-Abstand ein ungewohntes Bild, mit dem Vorteil, dass jeder ein Mikrofon zur Verfügung hatte und individuell verstärkt wurde. Auf ihre Konzerttournee zu den Senioren in den Alten- und Pflegeheimen und Seniorenwohnanlagen freuen sich Schlagerband und Schla-

gerchor der Musikschule Lampertheim jeden Sommer, diesmal waren es wegen der besonderen Corona-Umstände nur zwei Konzerte. Zum Abschluss am Dienstagabend im Innenhof des Seniorenzentrums Dietrich-Bonhoeffer-Haus spielte sogar das Wetter mit. Ein lauer Sommerabend, die Sonnenstrahlen von einer dicken Wolkendecke abgemildert. Die Konzertbesucher, viele im Rollstuhl sitzend, einige an den Fenstern, hatten sich beizeiten

eingefunden, die Sitzordnung jedoch weiter ausgedehnt als üblich. Einrichtungsleiter Henning Krey dankte den Mitwirkenden und Bürgermeister Gottfried Störmer für die Unterstützung der Stadt Lampertheim. Bevor die Bewohner des Dietrich-Bonhoeffer-Hauses zum Abendessen aufbrachen, verleitete sie Musikschulleiter Joachim Sum noch ein wenig zum Träumen, denn auch dafür gibt es den passenden Schlager. Hannelore Nowacki

Aus Wirtschaft und Geschäftswelt

NETTO-KUNDENMAGAZIN: Reichweitenstärkstes Kundenmagazin in der Kategorie „Monatliche Frauenzeitschriften“

Gold gewinnt bei AWA 2020 MAXHÜTTE-HAIDHOF - Das Netto-Kundenmagazin Gold ist mit 570.000 Leserinnen und Lesern das reichweitenstärkste Kundenmagazin in der Kategorie „Monatliche Frauenzeitschriften“. Dies bestätigen die Zahlen der Allensbacher Markt- und Werbeträgeranalyse (AWA) 2020, die am Mittwoch veröffentlicht wurden. Zum ersten Mal erscheint Gold im AWA-Ran-

king und kann sich auf Anhieb unter allen monatlichen Frauenzeitschriften in den Top 10 positionieren. Das Netto-Kundenmagazin Gold feiert sein Debüt in der Allensbacher Markt- und Werbeträgeranalyse (AWA), einer der führenden Markt-Media-Studien in Deutschland. Sie ermittelt für Gold eine Reichweite von 570.000 Leserin-

Gold erscheint monatlich mit einer Auflage von 191.403 Exemplaren (IVW 1/2020) und ist in bundesweit über 4.270 Netto-Filialen zu einem Preis von 0,66 Euro erhältlich. Das Magazin wird vom EDEKA Verlag produziert und vertrieben. Foto: Netto

nen und Lesern pro Ausgabe. Unter allen monatlichen Frauenzeitschriften steigt Gold damit in den Top 10 ein und kann sich hier als reichweitenstärkstes Kundenmagazin behaupten. Somit hat Gold ein weiteres wichtiges Qualitätssiegel erhalten – ihre Auflage ist nicht nur IVW-geprüft, sondern ihre Reichweite nun auch AWAbestätigt. „Wir freuen uns über das starke Ergebnis in der AWA 2020. Die offiziellen Zahlen zeigen, wie beliebt unser Kundenmagazin bei mehr als einer halben Million Leserinnen und Leser ist“, so Christina Stylianou, Leiterin Netto-Unternehmenskommunikation. Seit 2013 inspiriert das NettoKundenmagazin Leserinnen und Leser mit trendigen Lifestyle-Themen und einem Fokus auf Food. Die Rubrik KAFFEE-ZEIT informiert über Aktuelles in der Welt und bei Netto. Die Ratgeber-Rubrik COUCH-GESPRÄCH enthält mehrwertige Psychologie- und Gesundheitsthemen aus dem alltäglichen Leben mit Familie, Partner und Freunden. Der STYLE-BASAR zeigt die neuesten Mode-Trends, BeautyTipps und Deko-Ideen. Die KREATIV-WERKSTATT liefert Inspiration für einen nachhaltigen Lebensstil sowie DIY-Ideen für Haus und Garten. Auf den KÜCHEN-TISCH kommt, was gegessen wird – leckere Rezepte und aktuelle FoodNews. Zusätzlich bieten 20 exklusive Rabatt-Coupons für Sparfüchse einen echten Mehrwert: Sie können im Aktionszeitraum in NettoFilialen und im Netto Online Shop eingelöst werden. zg

HANI DIENSTLEISTUNGS GMBH: Professioneller Partner für Entrümpelung und Entsorgung

Dem Chaos auf der Spur Jeder kennt es: Wenn noch irgendwo ein neuer Platz für das Hobby, das Haus oder den Garten gebraucht wird oder etwas gefunden werden soll. Schlimm wird es dann, wenn plötzlich ein ganzer Haushalt Anderer aufgelöst werden muss! Räume voll mit Dingen, die einem nichts sagen und man hat keinen Plan und keine Idee, wo man beginnt? Besonders stressig und belastend ist sowas, wenn unvorhergesehene, dringende Erfordernisse eine Beseitigung und Sortierung erforderlich machen. In solchen Situationen ist professionelle Hilfe, die bezahlbar ist, Zeit und Nerven spart, natürlich sehr willkommen. Die HANI-Entrümpelung ist ein Familienbetrieb mit Sitz in Bürstadt und hat sich auf solche sensiblen Angelegenheiten spezialisiert. HANI-Entrümpelung ist ein erster Ansprechpartner in ganz Hessen, Baden-Württemberg und RheinlandPfalz für Entrümpelungsvorhaben und Entsorgung!

Stets zum fairen Preis! Aber auch, wenn es schnell gehen muss, lohnt es sich einen kühlen Kopf zu bewahren und bei einem Termin vor Ort das Objekt sowie die Inhalte und Mengen sachlich zu erfassen und einen fairen Preis für die Entrümpelung zu erhalten. Wichtig sind dabei nicht nur die reine Ausräumung, sondern auch die Trennung von wertlosen und wertvollen Gegenständen und besonders dann die fachmännische Entsorgung der anfallenden Abfälle, je nach Art und Beschaffenheit. Zudem ist ein Unternehmenen

wie HANI-Entrümpelung gesetzlich dazu verpflichtet, wertvolle Gegenstände wie Schmuck, Bargeld, Münzen, etc. zu dokumentieren und auszuhändigen. Leider fällt aber auch sehr viel Abfall- und manchmal sogar Sondermüll wie alte z.B. Farben, Lacke, halbvolle Ölkannen, Glaswolle oder Asbest in Verkleidungen an. Die Profis von HANI regeln neutral und fachkundig das Aussortieren, wissen, wie anfallender Abfall fachgerecht und günstig entsorgt werden kann und wie mit Dingen und Gegenständen, die noch einen Wert haben, umzugehen ist. Auf Wunsch des Kunden werden noch brauchbare Dinge gerne an caritative und soziale Einrichtungen kostenlos weitergegeben. Das Service-Team freut sich über Anfragen aller Art und nennt gerne einen Termin für eine kostenlose, unverbindliche Besichtigung – auch wenn es ganz schnell gehen muss oder auch am Wochenende. Unter Telefon 06206/1304528 ist das Team von Montag bis Freitag zu erreichen. Auf der Website www.hani-dientsleistungen. de findet man weitere Leistungen der HANI Dienstleistungs GmbH

und Kontaktmöglichkeiten. Hier stehen der Servicegedanke und ein hoher Qualitätsanspruch an oberster Stelle. Ein familiäres Arbeitsklima, bei dem auch die Bedürfnisse der Mitarbeiter im Vordergrund stehen sowie regelmäßige Schulungen sorgen dafür, dass der hohe Qualitätsstandard auch gehalten werden kann. Die HANI Dienstleistungs GmbH arbeitet weder mit Subunternehmern noch mit wechselnden Objektleitern und garantiert so die Einhaltung des hohen Qualitätsanspruchs. Die umfangreiche Eigenkontrolle aller Reinigungsarbeiten und eine klar strukturierte Aufgabenverteilung hilft dabei, einen stetig verbesserten Service anzubieten. Auch Sprachbarrieren sind dabei kein Problem. Die Mitarbeiter stammen aus einer Vielzahl von Ländern und werden die Sprache des jeweiligen Kunden garantiert verstehen. Es wird mit dem gleichen Einsatz und hohen Qualitätsanspruch für Groß- wie Kleinkunden gearbeitet. Der Service von HANI umfasst dabei nicht nur die Arbeit am Objekt, sondern umfasst den kompletten Kontakt mit den Kunden. Eine erste Beratung und Besichtigung ist stets kostenlos und vor allem in Notfällen ist die HANI Dienstleistungs GmbH rund um die Uhr erreichbar! zg/Foto: oh Hani Dienstleistungs GmbH Heppenheimer Straße 15 68642 Bürstadt Telefon 06206/1304528 24 Stunden-Notfall-Telefon 0173/7190889 hani-reinigung@web.de www.hani-dienstleistungen.de

LOKALES

SAMSTAG, 18. JULI 2020

BÜRGERMEISTERIN SCHADER: Städtebauförderprogramm „Sozialer Zusammenhalt“ geht gut voran

Quartiersmanagement unterstützte in der Coronakrise nachbarschaftliche Hilfen dem Jugendhaus in den ersten Ferienwochen Betreuungsmöglichkeiten geschaffen wurden. Nicht jeder Haushalt verfüge beispielsweise über einen Drucker zum Ausdrucken der Hausaufgaben. Stadt und Schulen werden in den Herbstferien Lerncamps anbieten.

Für die Tafel jüngere Helfer gesucht Termine nach Vereinbarung sind im Quartiersbüro möglich. Quartiersmanager Jürgen Knödler ist mit seinen Aktivitäten in Bürstadt vernetzt.

Die Tafel Am Bildstock 79 hat mit Terminvergabe geöffnet. Über jüngere Verstärkung würde sich das Team der ehrenamtlichen Mitarbeiter freuen. Fotos: Hannelore Nowacki

Held, den stellvertretenden Vorsitzenden der Sozialen Partnerschaft (SOPA) sowie Jürgen Knödler eingeladen hatte, ging es um einige zentrale Maßnahmen. Das Programm mit Chancen der Weiterentwicklung in Bürstadt gehe gut voran, stellte Schader fest. Der Corona-Einkaufsservice für Risikogruppen in Zusammenarbeit mit der Sozialagentur Fortuna sei „relativ wenig“ nachgefragt worden,

berichtete Knödler, was er durchaus positiv bewertet, da offenbar das soziale Gefüge funktioniere. Den Bewohnern in Gemeinschaftsunterkünften sei das Leben während der Quarantänemaßnahmen durch die Versorgung erleichtert worden. In Bürstadt habe es somit keine Probleme geben. Wissensdefizite durch geschlossene Schulen blieben nicht aus, weshalb in Zusammenarbeit mit

Die Tafel Am Bildstock 79 ist seit 5. Mai wieder an zwei Tagen geöffnet, jedoch anders organisiert mit schriftlicher Terminvergabe und Beschränkung auf zwei bis drei Kunden zur gleichen Zeit im Laden. „Das funktioniert gut“, berichtete Quartiersmanager Jürgen Knödler. Schulspeisungen waren ausgefallen, was die Lage verschärfte. Da viele der ehrenamtlichen Mitarbeiter ab 65 zur Corona-Risikogruppe gehören, werden dringend zusätzliche jüngere Helfer gesucht. Die Fahrdienste zur Abholung der Lebensmittel konnten aufgestockt werden. Im Herbst ist ein Tag der offenen Tür zur Information geplant, jedoch kein Familienfest. Bürgermeisterin Schader sieht in dieser Krise auch Chancen durch die „Stärken, die wir erlebt haben“. Dieses Potenzial solle für die Zukunft weiter ausgebaut werden. Zum 10-jährigen Jubiläum der Tafel sei für die Ehrenamtlichen eine „Feierlichkeit“ geplant. Hannelore Nowacki

HOFHEIMER LANDFRAUEN: Interessantes bei einem Spaziergang über die Maulbeeraue erfahren / Weiterer Spaziergang am 29. Juli um 18.30 Uhr

Warum in die Ferne schweifen? HOFHEIM – Sieh, das Gute liegt so nah“, das wusste schon Dichterfürst Goethe. Unter dem Motto „Geschichte(n) und Natur erleben“ führte Geopark-vor-Ort-Begleiterin Charlotte Laible-Bär Hof heimer Landfrauen über die Maulbeeraue. Eine kurzweilige und informative Zeitreise, die bei Karl dem Großen, der in Worms seine vierte Frau Fastrada ehelichte, begann. Das Naherholungsgebiet dehnt sich zwischen dem Altrhein und dem Rhein aus und bildet eine kleine Insel. Das nördliche Drittel gehört zu Nordheim, der größere Südteil zu Hof heim. Treffpunkt am Mittwochabend war der Parkplatz an der Heubrücke, besser bekannt unter dem Namen „Bau“ – früher die Bezeichnung für Befestigungen mit Steinen. Dass auf dem ab 1742 erbauten Küblinger Damm mal ein Dammwachthaus stand, daran konnten sich einige Teilnehmerinnen noch erinnern. Es sei abgerissen worden als der Damm erhöht wurde. „Schön, wenn man das zusammentragen kann, sonst

gehen solche Geschichten verloren“, sagte Laible-Bär, die zum Geopark-vor-Ort-Team Lampertheim gehört, das vom Geo-Naturpark mit viel Wissen und Knowhow zu Geologie, Natur und Kulturgeschichte ausgestattet wurde. Darüber hinaus hatte sich die Hofheimer Landfrau bei Stadtarchivar Hubert Simon, Günter Mössinger vom Verein für Heimatgeschichte Nordheim, auf dem Forstamt und beim Regierungspräsidium schlau gemacht.

Entstehung Ende der letzten Eiszeit Die Maulbeeraue entstand am Ende der letzten Eiszeit aus abgelagertem Kies, Sand und Lehm, die der mächtige Rheinstrom mit sich brachte. Durch Verlandung und Buhnenbau setzt sich der Prozess bis heute fort. Der Atrhein bildete sich als Nebengerinne des Hauptstroms und war ursprünglich nur einseitig an den Rhein angebunden. 1427 wurde die „Mulberauwe“ erstmals urkundlich genannt.

Um 1600 wurden hier Maulbeerbäume für die Seidenproduktion in Wormser Klöstern angepflanzt. Laible-Bär hatte einen Zweig mit aktuell noch grünen (und im reifen Zustand essbaren) Früchten mitgebracht, die in ihrem Aussehen Brombeeren ähneln und deren Farbe später von weiß über rot bis zu schwarz reicht. Seidenraupen ernähren sich ausschließlich von den Blättern des Maulbeerbaums, erzählte die Vor-Ort-Begleiterin, zu deren Anschauungsmaterial auch eine Raupe, ein Kokon und eine Seidenspinne gehörten. Spinnerinnen wickelten früher die Kokons ab und stellten so die Seidenfäden her, die an die Seidenindustrie in Frankreich verkauft wurden. Die Ansiedlung der Maulbeerbäume auf der Rheininsel war jedoch nicht von Dauer, sie wurden 1795 von französischen Truppen abgeholzt, zum einen um der heimischen Seidenproduktion einen Vorteil zu verschaffen, zum anderen, weil sie Brennholz benötigten. Die wegen der Corona-Verordnung auf zehn Personen begrenz-

te Gruppe wurde über Datsche, Faschine, Buhne und anhand eines Auszugs aus dem Flurbuch von 1754 über die zwei kleinen Ur-Inseln Katzenkopf und Sponswörth aufgeklärt. Das ehemalige Flussbett ist verlandet. „1750 war der Rhein schon schiffbar, da wurde getreidelt, heißt: die Schiffe von Menschen oder mithilfe von Zugtieren stromaufwärts gezogen“, so Laible-Bär. Kolbs Biergarten auf der Wormser Seite sei ein beliebtes Einkehrziel für die Treidelschiffer gewesen. Landwirtschaft war in der Aue zunächst auf kleine Flächen begrenzt und wurde erst nach dem Bau eines Sommerdammes, der ab 1840 entstand, ausgeweitet. Den Hofheimer Bau gab es damals schon, er ist der älteste Inselzugang. Sowohl bei der Eisenbahnbrücke, die im März 1945 von deutschen Soldaten gesprengt und dann als erster Rheinübergang für Zug, Auto und Fußgänger wieder hergestellt wurde, als auch die Auhofreute weckten bei den älteren Teilnehmerinnen zahlreiche Erinnerungen. Die Auhofreite, die gut zwei Meter höher liegt wurde um 1700 als Warft erbaut, um den Wasserstand des Rheines im Blick zu haben. Später war das barocke Gebäude, mit Krüppelwalmdach Forsthaus, der kleine Getränkegarten der Familie Jünger ist bis heute nicht vergessen. „Hier hab ich als Kind immer Libella getrunken“, erzählte eine Teilnehmerin. Petra Gahabka

Weitere Führung

Auf der Heubrücke, dem sogenannten Bau, startete die Führung über die Rheininsel Maulbeeraue. Foto: Petra Gahabka

Am Mittwoch, 29. Juli, findet um 18.30 Uhr ein weiterer Spaziergang über die Maulbeeraue statt. Eine Anmeldung bei Charlotte Laible-Bär ist erforderlich, Telefon 06245/3256.

Weinstraße

BÜRSTADT – In der Coronakrise zur Zeit der Kontaktbeschränkungen kam vieles anders als ursprünglich geplant, so fiel auch die festliche Eröffnung des Quartiersbüros in der Bürgermeister-Siegler-Straße 29 im März aus. Aber Quartiersmanager Jürgen Knödler hatte gleichwohl viel zu tun – im Quartiersmanagement stand das Thema „Nachbarschaftliche Hilfen in der Pandemie“ im Mittelpunkt der Aktivitäten. Aktuell ist Knödler mit den Folgen der Coronakrise befasst, mit der Koordination und Unterstützung von Leistungen für die Tafel und die Flüchtlingsunterkünfte, zum Lernausgleich und vieles mehr. Statt offener Sprechstunden können Termine mit Jürgen Knödler (E-Mail juergen.knoedler@buerstadt.de) vereinbart werden. Quartiersmanagement und Quartiersbüro sind Teil der zentralen Maßnahmen von ISEK (integrierte städtebauliche Entwicklungskonzepte), die das Städtebauförderprogramm „Sozialer Zusammenhalt“ vorsieht. Als Bürstadt Ende 2017 mit dem Gebiet der östlichen Kernstadt in das Städtebauförderprogramm aufgenommen wurde und die Stadtverordnetenversammlung im Juni 2019 ISEK beschloss, hieß das Programm noch „Soziale Stadt“. Im Rahmen eines Pressegesprächs, zu dem Bürgermeisterin Barbara Schader Dr. Jürgen Schmitt, den Projektleiter und Moderator von NH ProjektStadt und Dr. Michael

Pfälzerwald

entspannend

N E R U O T RAD im Leiningerland Spannend und

leiningerland.com

1153_Anzeigen_Urlaub_Praxis_07.2020_2.qxp_1153_TiP_Südhessen_ 14.07.2

DR. MED.

MATTHIAS WINTER Praxis für Urologie | Andrologie Medikamentöse Tumortherapie Akademische Lehrpraxis der Medizinischen Fakultät Mannheim der Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg Alle Kassen und Privat

UB A L R U S 0 R AXI 08.202

bi 05.08.

s 21.

SCHWERPUNKTE Diagnostik und Therapie der Wechseljahre des Mannes Uroonkologie Kernspintomographische Diagnostik (Bildfusion) der Prostata Greenlight-Laser Therapie der Prostata (Sexualfunktion erhaltend) Nierenstein-Diagnostik (CT · Ultraschall)

LEISTUNGSSPEKTRUM

Krebsvorsorge (PCA3-Gen-Test bei Prostatakrebs) · Greenlight-Laser Therapie der Prostata Hochfokussierter Ultraschall bei Prostatakrebs (Focel One) · Real-TimeElastographie · Behandlung von Potenzstörungen · Hormonanalyse · Spermiogrammuntersuchung · Ambulante Operationen z. B. Sterilisation beim Mann Botoxtherapie bei Harninkontinenz bzw. überaktiver Blase (OAB)

Karlstraße 86 | 68307 Mannheim Telefon (0621) 77 33 11 | Telefax (0621) 78 80 94 Vertretung im Notfall: Universitätklinikum Mannheim · Urologie · Haus 28 |1

LOKALES

MDL ALEXANDER BAUER: Zahlen belegen die Notwendigkeit von verdachtsunabhängigen Polizeikontrollen

SAMSTAG, 18. JULI 2020

THEATER AG KLEINER BÄR UND COMPANY BIBLIS: Kindertheater abgesagt

„Ein unverzichtbares Mittel“ Hoffen auf ein entspanntes neues Jahr KREIS BERGSTRASSE - „Im Rahmen einer Fragestunde im Hessischen Landtag konnte Innenminister Peter Beuth in Antwort auf meine Frage hin berichten, dass 2019 insgesamt über 118.000 Kontrollen (bei 239.592 Personen und 160.480 Fahrzeugen) vorgenommen wurden. Dabei kam es zu 7.665 Sicherstellungen und Beschlagnahmungen. Insgesamt wurden 10.895 Ermittlungsverfahren eingeleitet. Es wurden 817 Fahndungstreffer gelandet. Darüber hinaus waren 1.670 Personen zur Aufenthaltsermittlung und 217 weitere Personen im Schengen-Raum zur Fahndung ausgeschrieben. Diese Zahlen belegen eindrücklich, dass im Kampf gegen die Kriminalität verdachtsunabhängige Kontrollen der Polizei ein unverzichtbares Mittel sind“, informiert der Landtagsabgeordnete Alexander Bauer (CDU). zg

Der hessische Innenminister Peter Beuth und der Landtagsabgeordnete Alexander Bauer (von links). Foto: oh

BIBLIS - „Liebe Bärenfreunde, auch wir werden uns der traurigen, aber absolut vernünftigen Entscheidung anschließen und unsere geplanten Theateraufführungen für 2020 absagen“, so Vanessa Linn, Vorsitzende der Theater AG Kleiner Bär und Company Biblis, die Theater für Kinder alljährlich im Bürgerzentrum auf die Bühne bringen. Aufgrund der großen Nachfrage fanden im vergangenen Jahr sogar zwei Vorstellungen an einem Tag statt, auch hier mit vollem Haus und großer Begeisterung seitens des Publikums und der Laienschauspieler. Gerne hätte man in diesem Jahr daran angeknüpft, das entsprechende Stück für 2020 wurde bereits Anfang des Jahres ausgesucht und noch zu Beginn der Corona-Pandemie, während

Dies alles war bisher nicht möglich. Daher habe man sich zu diesem Schritt entschieden. „Nächstes Jahr ist hoffentlich alles wieder entspannt und wir hoffen, dass wir dann wieder in gewohnter Atmosphäre unsere Theatervorstellungen zusammen verbringen können“, so Vanessa Linn. Doch ganz ohne die TheaterAG müssen die Jungen und Mädchen dieses Jahr nicht auskommen, denn die sieben Laienschauspieler haben sich eine kreative Idee ausgedacht. „Natürlich sind wir nicht untätig und arbeiten fleißig an einer Corona-tauglichen Alternative, mit der wir unseren großen und kleinen Zuschauern ein wenig Theateratmosphäre nach Hause vermitteln können“, verrät Vanessa Linn. zg

der digitalen Treffen, gemeinsam bearbeitet. Doch letztlich wird das Stück in diesem Jahr nicht umgesetzt, hierzu haben sich die aktiven Laienschauspieler gemeinsam entschieden.

Aufwändige Vorbereitung nötig „Unsere Auftritte funktionieren nicht mit Abstandsregeln, MundNasen-Bedeckung und ohne ein Publikum, das wir aktiv einbinden möchten“, erklärt Linn eine Facette der Entscheidung und ergänzt: „Nicht zuletzt ist mit unserem Auftritt auch viel Vorbereitung verbunden: ohne Proben, Kostümschneidern, Kulissenbauaktionen und vieles mehr, kann es keine Aufführungen geben.“

Trauer und Wilhelm Schlappner * 15.03.1940

† 09.07.2020

Gedanken – Augenblicke sie werden uns immer an Dich erinnern uns glücklich und traurig machen und Dich nie vergessen lassen.

In Liebe und Dankbarkeit nahmen wir Abschied von

Wir trauern um meinem lieben Ehemann, Vater, Schwiegervater, Opa, Uropa, Bruder und Schwager

Maria Metzner

In liebevoller Erinnerung

Inge Elfriede und Klaus Jasmin und Nino mit Salina Ludwig und Elfriede Hildegard und Bernd mit Marc sowie alle Angehörigen

Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung ist am Mittwoch, den 22.07.2020 um 13.00 Uhr auf dem Waldfriedhof Lampertheim. Ein Kondolenzbuch liegt auf.

„Der Mensch im Mittelpunkt“

Im Namen aller Angehörigen Werner Metzner Birgit und Valentin Stockmann mit Familie Isolde und Michael Sigmund mit Familie

Seit 45 Jahren in Familienhand

Vertrauen ist

RÖHRIG

Industriestraße 18 - 20 68623 Lampertheim

Tel. 06206 / 4003

Bestattungsinstitut

www.tip-verlag.de

Roehrig_Anzeige_90x70.indd 1

Adieu Mama Unsere Liebe nimmst du mit, deine tragen wir in unserem Herzen.

† 2020

Herzlichen Dank allen, die sich in stiller Trauer mit mir verbunden fühlten und ihre Anteilnahme auf vielfältige und liebevolle Weise zum Ausdruck brachten. Besonderen Dank Herrn Dekan Peter Kern für die würdevolle Gestaltung der Trauerfeier. Der Ökumenischen Sozialstation für die liebevolle Pflege. All meinen Verwandten, Freunden, Nachbarn und Bekannten. Herrn Markus Kern vom Bestattungshaus für die Begleitung und sehr guten Betreuung.

Im Namen aller Angehörigen Martina Kilian

Angelika und Hiltrud mit Familien

Unser besonderer Dank gilt dem Gemeindereferenten Michael Held, dem Jahrgang 1939, unseren Verwandten, Freunden und Nachbarn sowie Herrn Markus Kern vom Bestattungshaus für die Ausrichtung der Trauerfeier.

Rita Kilian * 1929

Unser besonderer Dank gilt Herrn Ehrendomkapitular Michael Ritzert, unserer lieben Pﬂegekraft Victoria, Mirjam Hamm von den Kreider Bestattungen, der Praxisgemeinschaft Dr. Krehan / Dr. Untch und der Tagespﬂege Bergstraße.

Die Beisetzung fand im engsten Familienkreis statt.

Bürstadt, im Juli 2020

Erika Betzel † 30. Juni 2020

geb. Glück * 26.04.1939 † 21.06.2020

06206-6188

geb. Koch

Herzlichen Dank, allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme auf so vielfältige und liebevolle Weise zum Ausdruck brachten.

Bürstadt, im Juli 2020

Die wir im Leben geliebt, lasst uns im Tode nicht vergessen.

Reine Kraus

geb. Guillémin ❊ 28.12.1925 † 14.07.2020 In stiller Trauer deine Kinder Henry, Rudi, Willi, Edith, Nicole, Christian und Patrick mit Familien Enkeln und Urenkeln Die Beerdigung findet am Montag, dem 20. Juli um 11.00 Uhr auf dem Waldfriedhof Lampertheim statt. Kondolenzliste liegt aus.

01.07.2009 11:55:24 Uhr

LOKALES

SAMSTAG, 18. JULI 2020

CDU BÜRSTADT: Parteiarbeit modern gelebt / Vorbereitungen auf die Kommunalwahl 2021 sind angelaufen

Jünger, weiblicher, vielfältiger BÜRSTADT - Die CDU Deutschlands berät derzeit in einer Strukturkommission über strukturelle Anpassungen in der Parteiarbeit. Dazu sagte die örtliche CDU-Parteivorsitzende Julia Kilian-Engert: „Die CDU wird gerade in Spitzenpositionen von Frauen geprägt. Trotzdem müssen wir als größte Volkspartei daran arbeiten, dass sich mehr Frauen zur Mitarbeit in der CDU entscheiden und diese Frauen dann auch in ihrer Arbeit unterstützen. Die Vorschläge, die die Strukturkommission der CDU Deutschlands jetzt unter der Überschrift ‚Mehr Vielfalt in der CDU’ vorgelegt hat, erscheinen mir deshalb vernünftig und daher werde ich sie unterstützen. Wir müssen sie aber auch mit Leben füllen. Mit den Vorschlägen stärken wir die Frauen, die Jugend und die Vereinigungen und machen die CDU damit insgesamt vielfältiger und

stärker.“ Ab der Kreisverbandsebene soll beispielsweise ab dem 1. Januar 2021 bei Gruppenwahlen eine entsprechende Frauenquote von mindestens 30 Prozent gelten, die auch bei der Delegiertenaufstellung und den Listenwahlen gilt. Künftig soll zudem mindestens ein Mitglied unter 40 Jahren den Vorsitz oder eine Stellvertretung ausüben. Zudem sollen die Vereinigungen innerhalb der CDU bei deren Entscheidungen eine höhere Repräsentanz erhalten.

Frauenquote sogar übererfüllt „In Bürstadt wird die Frauenquote derzeit sogar übererfüllt“, kommentiert Landtagsabgeordneter Alexander Bauer (CDU) die Entwicklung seiner Partei vor Ort. Mit Bürgermeistrein Babara Schader, der Riedroder Ortsvorstehe-

rin Kirstin Garb, der CDU-Fraktionsvorsitzenden Ursula Cornelius und der Parteivorsitzenden Julia Kilian Engert, sind wichtige politische Führungsaufgaben in weiblicher Hand. „Frauen sind dialogischer, team- und konsensorientierter“, findet Bauer, der seit vier Monaten auch in Wiesbaden einer neuen Chefin der CDU-Landtagsfraktion, der 43-jährigen Ines Claus aus dem Kreis Groß-Gerau, zuarbeitet. In Bürstadt haben die Christdemokraten einen Wahlvorbereitungsausschuss unter der Leitung von Walter Wiedemann eingerichtet. Dieser solle bis Ende September Kandidatenvorschläge für die Neuwahl Ortsbeiräte und der Stadtverordnetenversammlung am 14. März 2021 erarbeiten, welche eine CDU-Mitgliederversammlung dann im Oktober beschießen soll. Wiedemann ist zuversichtlich, dass

seine Union auch hier die Frauenquote erfüllen wird: „Wir werden jünger und weiblicher. Für den politischen Erfolg brauchen wir eine gute Mischung aus neuen, jungen Köpfen und erfahrenen Mandatsträgern.“ Der Einstieg in den Kommunalwahlkampf soll dann mit der Feier zum 75-jährigen Bestehen der CDU Bürstadt Ende November einhergehen.

Mit dem Fahrrad vor Ort unterwegs Zwischenzeitlich ist die CDU im Rahmen ihrer traditionellen Sommertour mit dem Fahrrad vor Ort unterwegs. Die politische Arbeit habe sich allerdings auch den aktuellen coronabedingten Erfordernissen angepasst. „Unsere Diskussionskultur und unsere Ansprechbarkeit wird zunehmend digitaler“ verweist die CDU-Frak-

Bürgermeisterin Barbara Schader, Ursula Cornelius, Stadtverordnetenvorsteher Jürgen Eberle, Julia Kilian-Engert und Kirstin Garb. Foto: oh

tionsvorsitzende Ursula Cornelius auf Sprechstunden via Internet, digitale Stammtische per Livestream und die bebilderte Präsentation der politischen Arbeit auf der par-

teieigenen Homepage, der Facebook-Seite und ganz aktuell auch den neuen Instagram Account der CDU Bürstadt, so die Mitteilung der Christdemokraten. zg

d Gedenken Ein großartiger Mensch musste uns verlassen. Wir bleiben zurück in der Hoffnung, dass ein Teil von ihr in uns weiterlebt.

Geliebt ….. ….. und unvergessen

Herzlichen Dank

Rosa (Rosel) Cornelius * 23.06.1931

Petra Huber

für die tröstenden Worte, die große Anteilnahmne und großzügigen Zuwendungen zum Abschied unserer geliebten Mutter. Besonderer Dank gilt dem Palliativnetz Bergstraße für die umfassende Begleitung, Gemeindereferentin Birgit Bongiorno und Matthias Karb für die einfühlsame Gestaltung und musikalische Begleitung der Trauerfeier sowie dem Bestattungshaus Kern für die hilfreiche Unterstützung.

* 21.01.1961

Deine Dich liebende Familie Walter, Stefan und Tobias Huber Biblis, im Juli 2020

Im Namen der Angehörigen

† 25.06.2020

† 06.06.2020

Und immer sind irgendwo Spuren Deines Lebens, Gedanken, Bilder, Augenblicke und Gefühle. Sie werden uns immer an Dich erinnern.

Lucia, Silvia, Michael, Gabi, Claudia und Rüdiger

Artur Falkenstein

Lampertheim, im Juli 2020

† 27.06.2020

Anzeigenschluss für Familienanzeigen im TIP ist dienstags und freitags jeweils um 10 Uhr Was man tief in seinem Herzen besitzt, kann man nicht durch den Tod verlieren.

Danke

an alle, die uns in diesen schweren Tagen so einfühlsam zur Seite standen. Maria Falkenstein und Kinder mit Familien

Joh. W. von Goethe

Wir haben uns in aller Stille im engsten Familien- und Freundeskreis verabschiedet

Rudi Wetzel ❊ 22.05.1934

Entscheiden Sie sich doch im Trauerfall für einen Bestatter, der Ihre Wünsche ernst nimmt und der vor Ort ist.

† 28.06.2020

In liebevoller Erinnerung

Deine Anita Silvia Litters, geb. Wetzel, mit Familie Jürgen Wetzel Jutta Stahlheber, geb. Wetzel, mit Familie und alle Angehörigen

Der Ihnen jegliche Belastungen abnimmt und alles zu Ihrer Zufriedenheit erledigt, so dass Sie sich um nichts mehr kümmern müssen. Markus Kern

Bürstadt, im Juli 2020

Dirk Edelmann Bestatter

der dafür sorgt – dass Menschen in Würde gehen, jederzeit und überall …

dw24sa20

Besonderen Dank an das Dialysezentrum Bürstadt, dem MGV Sängerlust für den ehrenden Nachruf, dem HCV Bürstadt und der Freiwilligen Feuerwehr Bürstadt. Unseren Verwandten, Freunden und den Bekannten. Herrn Dr. Michael Held für seine tröstenden Worte. Herrn Peter Schnur und seiner Frau Alexandra für die musikalische Gestaltung. Dem Bestattungshaus Kern, Herrn Markus Kern für die Begleitung und würdevolle Ausrichtung der Trauerfeier. Und auch für die Geldzuwendungen danken wir ganz herzlich.

Dennis Nawar

(Fachgeprüfter Bestatter (HWK)

Sterbefallberatung / Sterbegeldversicherung Bestattungsvorsorge / Dekoration der Trauerhalle

LOKALES

TENNISCLUB HOFHEIM: Schnuppertraining ab dem 20. Juli um 17 Uhr / Vorherige Anmeldung erbeten

SAMSTAG, 18. JULI 2020

TV LAMPERTHEIM: Fußballjugend geht in die Sommerpause / Dank an Trainer und Betreuer

Tennisclub erleben Entwicklung weiter voranbringen!

HOFHEIM – Ab dem 20. Juli bietet der Tennisclub Hofheim auf seiner schönen, familiären Anlage wieder das beliebte Schnuppertraining an. Das alters- und leistungsklassengerechte Training wird jeden Montag um 17 Uhr von einem der Vereinstrainer geleitet. Willkommen sind alle neugierigen Anfänger, interessierte Eltern, ehemalige Spieler, ballsportbegeisterte Jugendliche und Erwachsene – also alle ab 18 Jahren. Der besondere Reiz dieser Veranstaltung liegt darin, dass der Spaßfaktor absolut im Vordergrund steht. Der Unkostenbei-

trag in Höhe von 25 Euro für zirka zehn Einheiten (wetterabhängig) bis Mitte/Ende September wird nach der dritten Teilnahme eingezogen. Schläger und Bälle werden vom Verein gestellt. Der Tennissport ist zwar kontaktlos, dennoch wird zwecks Planung und Einhaltung der Corona-Abstandsregeln um vorherige Kontaktaufnahme/Anmeldung gebeten, Ansprechpartner sind Peter Bischer, Telefon 0160/3635663 und Eric Diesner, Telefon 0176/64602069. Infos gibt es auch auf der Homepage www.tchofheim-ried.de und E-Mail info@ tc-hofheim-ried.de zg

LAMPERTHEIM - Bevor die Jugend des TV Lampertheim in die Sommerpause geht, möchten sich die Verantwortlichen der Fußballabteilung für geleistete Arbeit der abgelaufenen Saison 2019/20 bei allen Trainern und Betreuern sowie Eltern bedanken. Dank gilt den Trainern, die aus beruflichen bzw. privaten Gründen in der neuen Runde leider nicht mehr zur Verfügung stehen. B-Jugend: Giuseppe Santangelo; D1: Bernhard Kurpiers, Andreas Kurpiers, Simon Martinovic; D2: Rene Glonek; F2: Matthias Pawlenka; F4: Marcus und Emily Reichert und G2: Mike Gilbers. Durch die vielen Abgänge und der lan-

ge Corona-Pause, ist bzw. war die Suche nach neuen Trainern und Betreuen natürlich schwieriger. Aber die Verantwortlichen beim TVL sind zuversichtlich, für sämtliche Jugendmannschaften Trainer und Betreuer zu finden, die sich Zeit nehmen, um die Kinder und Jugendlichen in ihrer fußballerischen Entwicklung weiter voranzubringen.

Großfeld-Mannschaften mit Trainern und Betreuern Es ist gelungen, durch eine Jugendspielgemeinschaft (JSG) mit dem VFB und der SG Hüttenfeld die Großfeld-Mannschaften mit Trainern und Betreuern zu beset-

zen. Dafür bedanken wir uns bereits im Voraus. Wir suchen noch für die F1 Jahrgang 2012 und F2 auch Jahrgang 2012 so wie G1-2014 einen Betreuer/in und Trainer/in. Interessenten melden sich bitte bei Martin Schneider unter der E-Mail: TVL-Fussball@t-online.de Nach dem man drei Jahren lang eine JSG mit der SG Hüttenfeld bildete, kann man in der nächsten Saison aus eigener Kraft eine A-Jugend stellen. Im Grundlagenbereich geht der Verein mit insgesamt drei E-Junioren, drei F-Junioren und zwei G-Junioren Mannschaften in die Saison 2020/2021. Im Aufbaubereich B/C1/C2/D1/ D2D3-Jugend wird man als JSG

mit dem VFB Lampertheim und der SG Hüttenfeld die Qualifikationsrunde antreten. Die Bambini-Mannschaft Jahrgang 2016 wird wie in der letzten Saison nur trainieren und die Kinder werden langsam ans Fußballspielen herangeführt. Wichtiger als der sportliche Erfolg stellt im Grundlagenbereich bei den E- bis G-Junioren der Spaß am Fußball dar. Im Vordergrund stehen vielseitige Spielformen und Bewegungsangebote, die eine interessante und spaßbetonte Trainingseinheit ermöglichen sollen. Weitere Informationen – auch zu den Trainingszeiten der einzelnen Mannschaften – unter https:// www.tvl-fussball.de/cms/ zg

RADSPORT: Lampertheimer Moritz Czasa mit Platz drei bei DM Einzelzeitfahren U 19 in Duderstadt

Starke Leistung gezeigt

LAMPERTHEIM - Unterstützt von der Mannheimer Radsportlegende Willi Altig und dem Badischen Landesverband, zeigte der für den RRC Endspurt Mannheim startende 18-jährige Lampertheimer Moritz Czasa eine starke Leistung. Unter Corona-Bedingungen fand der diesjährig erste nationale Wettkampf für die Junioren statt. Über 8,5 Kilometer führte der leicht wellige Kurs in Niedersachsen, der als Deutsche Meisterschaft im Einzelzeitfahren ausgeschrieben wurde. Zu umrunden war dieser dreimal für die männliche Klasse (25,5 km). Damit schien die Distanz ungewöhnlich lang, jedoch dankbar

In der dritten Runde fuhr Moritz Czasa die schnellste Rundenzeit von allen Fahrern. Foto: oh

für die Ausrichtung des ersten Bundesliga-Rennens der Saison, lohnte sich die Anreise nach Göttingen um so mehr. Durch die Länge des Kurses war die Einteilung der Kräfte besonders wichtig. Moritz steigerte sein Tempo von Runde zu Runde. Insgesamt fuhr er einen Schnitt von 47 km/h Mit Platz drei hinter Marco Brenner (Team Auto Eder, Bayern), der bereits einen Profivertrag beim World Tour Team Sunweb unterschrieben hat und seinem Teamkollegen Luis Lührs, erreichte Moritz (RRC Endspurt Mannheim, LV Baden) bei 88 Startern auf der 25,5 Kilometer langen Strecke ein tolles Ergebnis. zg

SAMURAI BÜRSTADT: Judoverein geht aufgrund der aktuellen Situation neue Wege

Radfahren für das Sportabzeichen LAMPERTHEIM - Auf dem Radweg am Ortsausgang Lampertheim Richtung Mannheim trafen sich zahlreiche sportbegeisterte Radfahrer am 14. Juli zur Abnahme für das Sportabzeichen in der Ausdauerdisziplin über 20 km und der Sprintstrecke über 200 m. Trotz der schwülen Temperaturen um die 30 Grad wurden um 17.30 Uhr die Teilnehmer auf die fast windstille Strecke in Richtung Mannheim-Scharhof geschickt. Die Strecke mußte dreimal absolviert werden. Alle Prüflinge erreichten ihre zeitlichen Vorgaben und waren anschließend noch in der Lage, die 200 m Sprintstrecke zu absolvieren. Selbst aus Mannheim-Sandhofen waren Teilnehmer gekommen, um das begehrte Sportabzeichen in Lampertheim zu erwerben. zg/Foto: oh

TC BÜRSTADT: Klares 6:0 der Damen gegen TAS Pfungstadt

Besonderes Judotraining Siegesserie fortgesetzt BÜRSTADT – Beim Judoverein Samurai Bürstadt haben die Trainer seit vier Wochen das Training umgestellt. Bedingt durch die Abstandsregelen ist Judo wohl schwer durchzuführen. Aber die Kämpfer haben einen neuen Gegner ausgemacht. Bei Spiel und Sport hat man sowohl den Kraftsport, die Gemeinsamkeit und die Technik unter einen Hut zu bringen. Die Judoka nahmen mit dem Fahrrad den Weg durch den Wald auf den Trimm-dich-Pfad in Lampertheim, immer mit zwei Personen begleitet. Dort haben sie den Trimmdich-Pfad unter Anleitung durchlaufen, die vorbereiteten Stämme als Trainingspartner für Eindrehtechniken genutzt und es genos-

sen, einfach wieder einmal beisammen zu sein. Nach zwei Stunden kamen alle mit guter Laune und

froh in die Gartenstraße zurück. So heißt es beim Samurai Hajime zg / Foto: oh Baum.

BÜRSTADT – Am zweiten Spieltag der Teamrunde mussten die Damen des TC Bürstadt zuhause in der Bezirksliga A gegen die Mannschaft von TAS Pfungstadt antreten. Nachdem sie schon eine Woche zuvor mit einem 5:1-Sieg die Runde in Heppenheim eröffnet hatten, sicherten sich die Damen mit einem eindrucksvollen und auch in der Höhe klar verdienten 6:0 auch ihren zweiten Sieg in Folge. Dabei musste das Team angeführt von der Kapitänin Celine Gebhardt in allen Matches noch nicht mal einen Satz abgeben. Leider nicht so erfolgreich lief es bei der 1. Herrenmannschaft des TCB. Nach der deutlichen 0:9 Auftaktniederlage letztes Wochenen-

de gegen den TC Bad König, gab es auch an diesem Wochenende im Heimspiel gegen die Mannschaft von SG Arheilgen eine ebenso deutliche 0:9 Niederlage. Da liegt wohl noch eine Menge Arbeit vor dem Team um nach der Sommerpause wieder zurück in die Erfolgsspur zu kommen. Nächster Gegner in der Bezirks- oberliga ist hierbei die TG Crumstadt. In der Kreisliga A verlor die 2. Damenmannschaft ebenfalls ihr Heimspiel gegen die TUS aus Griesheim mit 1:5. Den Ehrenpunkt für die Damen holte Paula Vargas im ersten Dameneinzel. In einem engen Match mit ihrer Konkurrentin sicherte sie sich mit ei-

nem knappen 10:8 im entscheidenen dritten Satz den Punkt für den TCB. Letztes Wochenende hatte man zum Rundenauftakt die 2. Damenmannschaft des TC Nauheim IV mit 4:2 bezwingen können. Die Auftaktniederlage gegen die TC Hofheim Ried am vergangenen Samstag hatte die Herren 50 gut verarbeitet. So konnte man sich dieses Wochenende bei der Heimpremiere gegen die BW Bensheim 2 knapp mit 5.4 durchsetzen. Lag man nach den Einzelpartien noch mit 2:4 zurück, konnten sich die Bürstadter mit einer eindrucksvollen und tadellosen Leistung in den anschließenden Doppelpartien den Sieg noch sichern. zg

www.schrott-hofmann.de

Annahme von Eisenschrott und Buntmetallen Annahme und Behandlung von Kabeln (Kaltzerlegung/Kabelschredder) Rohstoffrecycling

Containerstellung

Demontagearbeiten

Brennarbeiten

Schrott Hofmann / Walter-Bothe-Straße 10 / 68169 Mannheim / Tel. 0621 311 778 / Fax. 0621 315 213 / hofmann-schrott@t-online.de

LOKALES

SAMSTAG, 18. JULI 2020

§Ihr§gutes § §RECHT §§§

KITA SPATZENNEST: Kinder erfreuten Bewohner des Alten- und Pflegeheim St. Elisabeth

Schutzengel und Einfach-Spitze-Song BÜRSTADT – Es ist eine jahrelange Tradition, dass die Kinder der Kita Spatzennest mit ihren Erzieherinnen das Alten- und Pflegeheim St. Elisabeth besuchen. Sie erfreuen die Bewohner auf den einzelnen Wohnbereichen stets mit schwungvollen Tänzen und fröhlichen Lieder. Doch auch hier hat die Corona Pandemie dieses Jahr ein Riegel vorgeschoben. Diese liebgewonnene Begegnung war leider in den üblichen Räumen nicht möglich. Aus diesem Grund haben sich die großen und kleinen Spatzen etwas anderes einfallen lassen. Auf dem Vorplatz des Altenheimes wurden mit „Riesenabstand“ die Lieder „Einfach-Spitze“ sowie das „Flohlied“ vorgetragen. Begleitet wurden die kleinen Sänger mit der Gitarre von Bettina Röder, die den Spatzennestchor leitet. Es wurde gesungen, geklatscht, gestampft und getanzt. Das Strahlen in den Augen der Senioren, aber auch bei den Kindern zeigt, wie sich alle über den Auftritt gefreut haben. Klara meinte sie habe sich sehr gefreut dort Lieder singen zu dürfen und Hanna antwortet keck auf die Frage, warum die-

Kurz notiert Unterrichtsstoff nachholen KREIS BERGSTRASSE - „Die alljährlichen Ferienlernangebote des Landes werden in diesem Jahr besonders stark angenommen. Das lässt sich bereits nach der ersten Ferienwoche feststellen“, informiert der Landtagsabgeordnete Alexander Bauer (CDU). „Die Möglichkeit für Schüler, verpassten Unterrichtsstoff vor Beginn des neuen Schuljahres nachzuholen nehmen in Zeiten der Coronakrise landesweit rund 22.000 Schülerinnen und Schüler wahr“, weiß die Landtagsabgeordnete Birgit Heitland (CDU). „Mit der Ferienakademie bietet das Land ein freiwilliges und kostenloses Ferienlernangebot in den Fächern Deutsch, Mathematik und Englisch an. Hierbei kommt mit Lehramtsstudierenden, Lehrkräften im Vorbereitungsdienst und pensionierten Lehrkräften und anderen vorwiegend externes Personal zum Einsatz. Den rund 15.000 hier angemeldeten Schülerinnen und Schülern werden dabei wohnortnahe Angebote unterbreitet“, führt Bauer aus. „Weitere 7.000 Schülerinnen und Schüler nehmen an den schulbezogenen Sommercamps teil. Diese Zahlen belegen eindrucksvoll, wie ernst es den Schülern mit ihrem schulischen Erfolg ist. Denn in diesem Schuljahr wird wegen Corona niemand die Klasse wiederholen müssen“, so Heitzg land abschließend.

Bereiteten den Senioren im „Schutzengel und Einfach-Spitze-Song“ eine besondere Freude: Die Kinder der Kita Spatzennest. Foto: oh

ser Besuch stattfindet: „Um den alten Menschen eine Freude zu machen natürlich.“ Der regelmäßige Kontakt ist uns wichtig”, erläuterte Fabienne Massoth, Leiterin der Kita Spatzennest. Außerdem haben die Zwerge-, Mäuse-, Hexen- und Sterntalerkinder im Vorfeld fleißig gemalt, geklebt und gestaltet. So sind für alle Wohnbereiche farbenfrohe Schutzengel und Windlichter entstanden, als

aussagekräftiges Zeichen in diesen schwierigen Zeiten. Die Besuchszeiten bei den Senioren waren und sind, aufgrund der aktuellen Lage, sehr eingeschränkt und so ist der Besuch eine willkommene Abwechslung für alle. Auch im gesamten Kita-Alltag ist es dem Team wichtig, dass im „Regelbetrieb unter Pandemiebedingungen“ das Infektionsrisiko für Kinder und Erzieher so nied-

rig wie möglich gehalten wird. Daher müssen auch die Spatzennestkinder leider in diesem Jahr auf einiges verzichten. So konnten unter anderem das Sommerfest, der Spatzenausflug und die Übernachtung nicht stattfinden. Jedoch war es allen wichtig für die angehenden Schulkinder einen schönen Abschluss zu ermöglichen. So findet im Juli in den Gruppen eine kleine Abschiedsfeier für alle Spatzen statt, die ab August in die Schule gehen. So werden neben Abschiedsgeschenken die Spatzenordner, Portfolios und die Faltmappen an die fleißigen Vorschulkinder überreicht. Auch einige Überraschungen für die Großen stehen auf dem Programm. Die zukünftigen Schulkinder bemalen in ihren Gruppen Steine die ihren Platz im Vorgarten der Einrichtung finden werden. Hier wurde der Eingangsbereich auch neu bepflanzt und so bleibt die Erinnerung an die Spatzen 2020 für die kommende Zeit sichtbar. Nun stehen die Sommerferien vor der Tür auf die sich alle sehr freuen und hoffen, dass auch danach die Infektionszahlen niedrig zg bleiben.

CHOR: Planungen für Zeit nach den Sommerferien getroffen

Schwere Zeiten auch für den Sängerbund Hüttenfeld HÜTTENFELD – Bedingt durch die Corona-Pandemie ist seit Mitte März auch beim MGV 1892 Sängerbund Hüttenfeld mit seinen fünf Abteilungen – Frauen- und Männerchor, Gemischter Chor „Purple Voices“ und dem Kinder- und Jugendhcor „Young Voices“ – Vereinsleben und Chorbetrieb praktisch stillgelegt worden. Jetzt hat man sich im Vorstand zu einer Sitzung im Bürgerhaus in entsprechenden Schutzabständen getroffen, um zu beschließen, wie es nach den Sommerferien weitergehen soll. Alle geplanten Veranstaltungen wie das Dampfnudelessen mit Ehrungen, das Chorcafé mit Konzert, sowie das Kinder- und Jugendkonzert mussten abgesagt werden. Das Singen in geschlossenen Räumen sei zu gefährlich. Auch sind die umfangreichen Hygienevorschriften und Abstandsregeln kaum einzuhalten. Lediglich der Kinder- und Jugendchor hat sich einmalig vor den Ferien im Garten von ChorleiterRonny Ehret getroffen. Hygienemaßnahmen wurden eingehalten und der Sängernachwuchs ist der Einladung rege gefolgt. Man hat zusammen mal wieder gesungen, wenn auch

U N G ER

Corona und Großveranstaltungen: Abgesagte Veranstaltungen

Bekommen Betroffene ihr Geld zurück ?

Deutschlandweit wurden Großveranstaltungen vorsorglich bis zum 31. August 2020 abgesagt. In den meisten Fällen erhalten Betroffene Eintritts- und Ticketpreise zurück. Es wird geraten, sich im Zweifelsfall direkt an den Veranstalter zu wenden. Das Robert-Koch-Institut hat unabhängig von Covid-19 einen Leitfaden zur Risikobewertung von Großveranstaltungen herausgegeben. Die zuständigen örtlichen Behörden sind dazu angehalten, sich bei ihrer Entscheidung an diesem Leitfaden zu orientieren. Ob ein Ersatzanspruch besteht, hängt maßgeblich von den Konditionen der Absage ab. Im Falle der Tourismusmesse ITB hat das örtliche Gesundheitsamt die Messe beispielsweise nicht selbst abgesagt. Allerdings waren die Auflagen so streng, dass der Veranstalter sich nicht in der Lage sah, die Messe stattfinden zu lassen. In diesem Fall haben laut Aussage der Ta-

gesschau weder Besucher noch Aussteller einen speziellen Ersatzanspruch gegen den Staat. Ob die Ticketpreise erstattet werden, hängt in einem solchen Fall von den genauen Vertragskonditionen und den Allgemeinen Geschäftsbedingungen ab. § 65 des Infektionsschutzgesetzes besagt, dass eine Entschädigung zu leisten ist, wenn aufgrund der behördlichen Maßnahme ein „nicht nur unwesentlicher Vermögensnachteil verursacht wird“. Unklar ist allerdings, ob dies auf öffentliche Veranstaltungen übertragen werden kann. Eine konkrete Aussage von offizieller Seite gibt es bislang noch nicht. Betroffene haben aber keinen Grund zur Panik, sondern können abwarten, bis diese Fragen geklärt sind. Sie haben drei Jahre Zeit, ihren Rückzahlungsanspruch geltend zu machen. Dabei läuft die Frist erst zum Ende des Jahres, in dem der Anspruch entstand. Quelle: deutsche-anwaltshotline

Verkehrsunfall – was nun ? Wollen Sie wirklich die Regulierung Ihres Sachu./od. Personenschadens der gegnerischen Versicherung überlassen ?

Wir wickeln Ihren Unfall kompetent und zügig ausschließlich in Ihrem Interesse für Sie ab. Bei Schuldlosigkeit oder bestehender Rechtsschutzversicherung für Sie kostenfrei. Vereinbaren Sie einfach gleich einen kostenlosen Beratungstermin

In vorgeschriebenen Abständen traf sich der Vorstand des Sängerbund Hüttenfeld zu einer Sitzung. Foto: ehr

konstruktives Proben unter diesen Umständen schwer ist. Wie es nach den Sommerferien Mitte August weitergeht, steht für alle Chöre in den Sternen. Denn gerade die Erwachsenenchöre haben sehr viele ältere Risikopatienten in ihren Reihen, deren Gesundheit natürlich an erster Selle steht. Weihnachtskonzerte und das geplante Nachholen des Sommerkonzertes des Kinder- und Jugendchores im September stehen auf der Kippe. Mitgliederehrungen werden im nächsten Jahr nachgeholt. Ob das Schlachtfest im Oktober durchgeführt werden kann, wird sich dann auch ent-

Schöne Aussichten

scheiden. Denn eigentlich ist der Verein auf Einnahmen solcher Veranstaltungen angewiesen. Da kein Vereinsleben derzeit möglich ist, soll die für dieses Jahr beschlossene Beitragserhöhung zunächst ausgesetzt werden. Der 1. Vorsitzende Kurt Muntermann konnte aber auch Erfreuliches berichten. In diesem Jahr hat der Verein bei der Verleihung der Kulturpreise von der Stadt Lampertheim wieder einen Platz erreicht. Er ist dotiert mit 300 Euro für die Erwachsenenchöre. Für den Kinder- und Jugendchor gibt es einen Anerkennungspreis der mit 100 Euro dotiert ist. ehr

Wachtel & Wachtel VERTRAGSANWALT

Dr. Nikolaus Wachtel Rechtsanwalt & Notar Andrea Wachtel Rechtsanwältin Heinrichstr. 44, 68647 Biblis Tel. 06245/8071, Fax. 06245/8073 e-mail: dr. wachtel@t-online.de Interessenschwerpunkte:

Unfallregulierung, ErbR, ErbR, VerkehrsstrafR, Strafrecht, Strafrecht, VerkehrsstrafR Unfallregulierung, allg. SchadensR

… deshalb senken wir die Preise für ausgewählte Formate !

Eine Anzeige in der Größe dieses Inserats (290 x 100 oder 143 x 200 mm) ab sofort nur

398,-

Euro*

* gilt nur für Aktionsanzeigen, keine Rubrikenanzeigen, keine Stellenangebote Angebot gültig bis 14. August 2020.

Gemeinsam ans Ziel!

Starten Sie mit uns durch …

Wir sind für Sie da:

Hildegard Schwara Telefon 06206 - 94 50 26 E-Mail: schwara@tip-verlag.de

Heiko Steigner 06206 - 94 50 18 steigner@tip-verlag.de

Schützenstraße 50 | 68623 Lampertheim (06206) 94 50 0 | www.tip-verlag.de | E-Mail: info@tip-verlag.de

Petra Beck 06206 - 94 50 19 beck@tip-verlag.de

Südhessen

TIP

„GLÜCKSUCHE/GLÜCKSACHE“: Erlös von 1.000 Euro der Mundart-CD geht an die Tafel Bürstadt

SOMMERNACHTSFEST

Eine echte Glücksache !

Gaststätte „ZUM NEURHEIN“

Am 25.07.2020 Außengelände der Gaststätte „Zum Neurhein“ Weidweg 102 in 68623 Lampertheim

ar.29mi20

Um 16 bis 19 Uhr spielt Jolly Roger aus Heidelberg mit Rock / Pop Musik Ab 20 Uhr spielt die in der Region bekannte Show & Partyband „Remember“ Natürlich wird bei der Veranstaltung auf die geltenden Hygiene- und Abstandsregeln geachtet.

Von kostenloser

Haushaltsauflösung bis Entrümpelung / Umzüge Tel: 0 62 06 - 31 62 0171 - 22 44 792

www.rv-transporte.com

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen Tel.: 03944-36160 www.wm-aw.de (Fa.) Renovierungsarbeiten GUT UND GÜNSTIG

Tel. 0176-67058474

Impressum TIP Verlag GmbH Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen. Tel.: 0 62 06 - 94 50-0 · Fax: 0 62 06 - 94 50-10 www.tip-verlag.de · info@tip-verlag.de Redaktion: Benjamin Kloos E-Mail: redaktion@tip-verlag.de Vereinskalender: vereine@tip-verlag.de Verantwortlich für den Anzeigen- und Redaktionsteil: Frank Meinel Anzeigenberatung für gewerbliche Kunden Hildegard Schwara Tel.: 06206 - 94 50 26, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: schwara@tip-verlag.de Heiko Steigner Tel.: 06206 - 94 50 18, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: steigner@tip-verlag.de

SAMSTAG, 18. JULI 2020

Petra Beck Tel.: 06206 - 94 50 19, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: beck@tip-verlag.de Vertrieb: TIP Verlag GmbH Geschäftszeiten: Mo. + Do. von 8.30 bis 17 Uhr, Di., Mi., Fr. von 8.30 bis 12.30 Uhr Redaktions- und Anzeigenschluss: Montag und Donnerstag 17 Uhr Druck: Reiff Zeitungsdruck GmbH, Offenburg Auflage: 26.400 Exemplare Erscheinungsweise: mittwochs und samstags Verteilung: kostenlos in Biblis (mit Nordheim, Wattenheim), Bürstadt (mit Bobstadt, Riedrode), Groß-Rohrheim, Lampertheim (mit Hofheim, Rosengarten, Neuschloß, Hüttenfeld). Kein Recht auf ungekürzte Manuskriptveröffentlichungen. Bei Nichterscheinen infolge Streiks oder höherer Gewalt kein Recht auf Zustellung. Zurzeit ist die Kombipreisliste Nr. 11, vom 01. 01. 2020 gültig

BÜRSTADT - „Glücksuche/ Glücksache“ so heißt die CD mit Mundarttexten, die sich mit dem Thema Glück ambivalent befasst. Hermann Hofmann, der Künstler hinter dieser CD, beschreibt dies mit den Worten: „Ob es um den Kreislauf des Lebens, die Natur, das Feiern von Festen, oder den „einen“ kleinen Moment geht. Das Glück ist oft „umschunschd“, man muss es nur erkennen.“ Die Idee für eine Mundart CD entspringt einer Einladung der neu gegründeten Gruppe „Die Bürstädter Babbler“. Die Gruppe bemüht sich um die Pf lege der Mundart und alter Gebräuche. Passend zum Thema des Eröffnungsabends „Bürstädter Rezepte-Essen und Trinken“ hat Hermann Hofmann kurzfristig ein Lied mit dem Titel „Dörrf leisch mit Werschinggemies“ geschrieben. Die Resonanz war so positiv und die Ideen so vielfältig, dass innerhalb kurzer Zeit weitere Lieder folgten. Die Idee einer MundartCD war geboren. Mit der CD wollte Hofmann einen sozialen Zweck in seiner Heimatstadt unterstützen und dabei fiel seine Wahl auf die Tafel in

Susanne Hagen, Diakonisches Werk Bergstraße, Maria Glaser, Teamleiterin Tafel Bürstadt für die Freitagsausgabe, Hermann Hofmann, Herausgeber, Sänger, Produzent der Mundart CD, Polina Blinova, Helferin Tafel Bürstadt und Dr. Ute Weber-Schäfer, Diakonisches Werk Bergstraße (von links). Foto: oh

Bürstadt. Für Hofmann der beste Weg, um Glücksache und Glücksuche zu verbinden. Die Spender kommen aus dem gesamten Kreisgebiet, Darmstadt, aber auch aus der Bodenseeregion.

Finanzielle Nöte geschmälert Die Tafel Bürstadt ist überaus glücklich über die Spende von 1.000 Euro. In den schwierigen Zeiten der Corona-Pandemie ist diese großzügige Spende eine ech-

te Glücksache. Es erfüllt die ehrenamtlichen Helfer mit großer Erleichterung, wenn sie sich neben all den anderen Schwierigkeiten in dieser Zeit nicht auch noch mit finanziellen Nöten beschäftigen müssen, berichtet Ute WeberSchäfer, Tafelkoordinatorin des Diakonischen Werkes Bergstraße. Das Interesse an den Mundartliedern hält an, die 2. CD ist in Arbeit und es liegen bundesweite Anfragen vor. Auch die Teilnahme an einem Mundartwettbewerb

im Oktober steht an, so Hermann Hofmann. Aktuell sind T-Shirts, die mit den Liedtiteln und bekannten Mundartwörtern wie AJO – UMSCHUNSCHD-MOMENT EMOLRISCHDISCH u.a. bedruckt sind, der große Renner. Sie werden unter dem Label „GLÜCKSACHE“ verkauft. Auch dies für den guten Zweck. Vielleicht dann Ende des Jahres wieder eine Glücksache für die Tafel Bürstadt, wie Hermann Hofmann durchklingen lässt. zg

Immobilien BI-Nordheim: Helle KellerWhg., 33 m², 2 Fenster, PKW-Stpl., KM 220,- € + NK ca. 100,- € + 2 MM KT, Tel. 06241-83258 LA: 2 ZKD an ältere Pers., NR, zu verm., KM 500,- € + 2 MM KT, Chiffre 27/2 LA: 92 m², 2. OG m. Fahrst., 3,5 ZKBD, 2 WC, Blk. Südlg., AK, EBK, Keller, geeignet f. Ältere, zeitnah, KM 630,- € + NK 260,- € + KT, Tel. 0177-3216795 LA, Weidweg 5: Helle 4 Zi.Whg., 100 m², ab 01.08. von privat zu verm., KM 625,- € + NK 200,- € + Garage 50,- €, Tel. 01522-8940710 LA-Hofh.: 2,5 ZKBB, 1. OG, 84 m², KM 560,- €, NK 160,- €, 2 MM KT, 20,- € Stpl., Tel. 015903620588 €

Energieausweise Wir erstellen Energieausweise Pflicht für Ihren Immobilienverkauf schnell – günstig Beratung vor Ort www.energiewert-experte.de Telefon: 06206 130 4948

Verschiedenes Pinnwand LA: Herkules Damen-Rad, 26 Zoll, silber/blau, Alu-Rahmen, Korb, V.H., 7-Gang-Schaltung, 120,- €, Tel. 06206-57777 LA: 2 Kü.zeilen Bauknecht, 350 + 225 cm, mit E-Geräten, Retro Orange/Weiß, aus den 70er Jah., VKP 590,- €, Tel. 0178-9791581

Gesuche Kaufe Haus mit Garten oder Grundstück zum besten Preis – schnelle und einfache Abwicklung möglich. Tel. 06206-1307978 oder AB. LA u. Umgeb.: Kinderloses Ehepaar sucht 3 ZKBB/Terr./Garten, Tel. 0160-99337136

SEEHOFSCHULE: Außergewöhnliche Aktion für künftige Erstklässler

Lehrerinnen besuchen neue Abc-Schützen

Kleines Büro in Biblis gesucht!

Karin Böttger (dritte von links) und ihre Kolleginnen mit den selbstgebastelten Schultüten vor ihrem Rundgang durch Hüttenfeld.

Gerne auch in einer Bürogemeinschaft!

Tel. 0176 / 840 163 58 Suchen dringend ETWs, EFHs und MFHs für Kapitalanleger und Eigennutzer, kurzfristig abwickelbar und Barzahlung möglich: Immobilien Kiesewetter UG

Cs38sa19

Vermietungen

Tel. (01 78) 7 10 07 30

Stellplatz WoMo od. Wohnwagen-Stpl. unter Carport in LA sofort zu vermieten. Tel. 0178-1440926 od. 0163-7200926

Wir sind für Sie da: Montag und Donnerstag von 8.30 bis 17 Uhr, Dienstag, Mittwoch und Freitag von 8.30 bis 12.30 Uhr

HÜTTENFELD – Normalerweise sind an der Hüttenfelder Seehofschule für die Erstklässler des neuen Schuljahres Aktivitäten, wie beispielsweise Schnuppertage geplant, die den ABC-Schützen das bange Gefühl vor dem neuen Le-

bensabschnitt nehmen und den Kindern vermitteln sollen: Ihr seid bei uns an der Seehofschule herzlich willkommen. Doch durch Corona ist auch hier alles anders und eingeschränkt. So hat sich Schulleiterin Karin Bött-

ger zusammen mit ihren Kolleginnen eine außergewöhnliche Aktion einfallen lassen. Am letzten Schultag vor den Sommerferien haben sie kleine Schultüten gebastelt und sie mit Kleinigkeiten, wie Malutensilien aber natürlich auch

Wer also Ausrangiertes, das noch gut erhalten ist, nicht einfach entsorgen, sondern lieber verschenken oder gegen etwas anderes tauschen möchte, kann ab heute eine Gratis-Kleinanzeige mit unserem Anzeigencoupon nutzen.

PRIVATE KLEINANZEIGEN Für 5,- bzw. 10 Euro (Barzahler) veröffentlichen wir Ihre Anzeige im TIP 26.400 mal (!) in unserem kompletten Verbreitungsgebiet. Wenn Sie ohne Namen oder Telefonnummer inserieren wollen, also Ihre Anzeige vertraulich bleiben soll, dann platzieren wir Ihren Text mit einer Chiffre-Nr. Unter dieser Nummer sammeln wir dann alle Zuschriften an Sie. Anzeigenschluss ist jeweils montags und donnerstags, 17 Uhr. Den Coupon schicken Sie bitte per Post an den Verlag: Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim. Auch auf unserer Internet-Seite (www.tip-verlag.de) gibt es die Möglichkeit, Anzeigen online aufzugeben.

   5,-L *bis 120 Zeichen 10,usw.

Scharfe Sie (32) privat 01525-517 49 44 Nackte Rentnerin (67j) 0162-165 41 89

www.tip-verlag.de

Laut § 28 BDSG werden die Daten für den Geschäftszweck elektronisch verarbeitet und gespeichert.

TIP-Verlag GmbH Schützenstraße 50 68623 Lampertheim Tel. 06206/94 50 0

❏ Verschenken & Tauschen erscheint einmal kostenlos

Bei Chiffre-Anzeigen (Aufschlag 5,- ) hier ankreuzen: *bis ❏ Ich hole die Zuschriften 60 persönlich ab Zeichen ❏ Ich bitte um Zusendung per Post *Anzeigenpreis pro Ausgabe

Suche Reinigungskraft in Hofheim, Tel. 06252-77400 Reinigungsk., 14-täg. 3 Std. in Biblis ges., Tel. 01573-6658605

Prof. Kontaktanzeigen

❏ Betrag liegt in bar bei Die Anzeige soll erscheinen: Mittwoch ❏ Samstag ❏ Mittwoch + Samstag ❏

Schreiben Sie in jedes Kästchen nur einen Buchstaben oder ein Satzzeichen (inkl. Leerzeichen).

Stellenanzeigen

Große Auflage · Kleiner Preis

kleinen Leckerein gefüllt. Dann haben sich die Pädagoginnen auf den Weg gemacht und die Schultüten persönlich bei den sichtlich überraschten Neuschülern zu Hause übergeben. Der erste Schritt ins Schulleben war somit getan. ehr

Neuer kostenloser Anzeigenservice im TIP: Verschenken oder tauschen statt wegwerfen!

sowie nach Terminvereinbarung. Außerhalb unserer Bürozeiten steht Ihnen für Mitteilungen ein Anruf-Beantworter zur Verfügung.

Kleinanzeigen

Foto: ehr

Name:

Straße, Nr.:

Vorname:

PLZ, Ort:

Telefon:

Unterschrift:

Möchten S e in Bild mit veröffeie ntlichen (+ 5,- €) ?

Die Bilddatei so llte im Tiff- oder im Jpg-Format abgespeichert se in (Auflösung mög lichst 300 dpi).

LOKALES

SAMSTAG, 18. JULI 2020

KAISER PASSAGE: Sandskulpturen vermitteln „Urlaubs-Feeling“ / Sommerliche Auszeiten auch beim heutigen Einzelhandelsflohmarkt in Worms

Info

Nicht auf, sondern aus Sand „gebaut“! WORMS - „Das ist einfach spitze! Das bereichert das Einkaufserlebnis und den Besuch hier ungemein!“ – Was Stefan Paulisch aus Abenheim so begeistert, sind die

vier großen Sandskulpturen unter dem Motto „Sommer, Sonne, Sand und Mee(h)r“, die nach ihrer Fertigstellung das Einkaufserlebnis in der Kaiser Passage noch bis zum

29. August bereichern. Der regelmäßige Besucher der innerstädtischen Einkaufsmeile bringt auf den Punkt, was auch unzählige Bummelanten schon begeisterte.

Benno Lindel hört das natürlich gerne. Der künstlerische Leiter der Düsseldorfer Künstlergruppe „Sandcity“ war am Donnerstag vor Ort, um mit Silke Keller vom Center-Management den „letzten Schnitt“ an „Neptun“ zu vollziehen, der zusammen mit einer Schildkröte den Eingang der Passage am Römischen Kaiser schmückt.

Karrierebeginn mit Brandenburger Tor

Während Center-Manager Jens Buschbacher den „ersten Schnitt“ machen durfte, hatte seine Mitarbeiterin Silke Keller am Donnerstag, unter den fachmännischen Blicken von Benno Lindel und dem Künstlerehepaar Sergie und Montserrat aus Barcelona, die Ehre des „letzen Schnittes“ (von links). Foto: Robert Lehr

Stellen · Jobs

Zehn Tage lang war der professionelle Sand-Bildhauer mit einem Team von drei anderen Skulpteuren in der Nibelungenstadt zu Gast. Etwa 34 Tonnen Sand mussten zunächst in Holzverschalungen sehr hart verdichtet und mit einer bestimmten Menge Wasser vermischt werden, bevor die eigentliche Arbeit anfing. Der Sand mit einer speziellen Körnung, der eine besonders schöne, helle Farbe habe, sei einmal gewaschen und käme hier aus der Region. Dabei erinnert Lindel auch an die Anfänge seiner Arbeit vor über 20 Jahren, als er in Berlin aus

Tel. 06206-3055269

WIR BILDEN AUS FÜR 2020: FACHLAGERIST (M/W/D)

Ordnungsliebhaber und Anpacker für die Ausbildung zum Fachlagerist (m/w/d) gesucht! Sie verfügen über einen guten Schulabschluss (mind. Berufsreife) und haben Lust unser Team tatkräftig zu unterstützen? Sie haben Spaß daran, den Überblick zu behalten und sorgen dafür, dass die Waren im Lager immer zur rechten Zeit, am rechten Ort und in der richtigen Menge zur Verfügung stehen? Teamfähigkeit und Fitness sowie eigenständige Arbeitsweise gehören zu Ihren Stärken? Dann sind Sie bei uns genau richtig!

WEITERE INFOS UND BEWERBUNG auf www.vmg-mbh.de/jobs oder per E-Mail an bewerbung@vmg-mbh.de oder telefonisch bei Fr. Krebs: 06241-2026-506

cr.27sa20

Suchen netten, zuverl. u. techn. versierten Mitarbeiter (elektr.-mechanisch) auf 450,- € Basis, der selbstständig Reingungs- u. Montagearbeiten durchführt.

Wir suchen ab dem 17.08.2020 eine

auf Minijobbasis in Biblis. Um 6.30 Uhr tgl., Mo-Fr, 1,50 Std. je Tag, 11,- € /Std., Schlüsselobjekt.

BERATENDE INGENIEURE FÜR HAUSTECHNIK

Bewerbungen bitte schriftlich an:

aubwerner@gmail.com Dr. Andreas Werner Wormser Straße 10 68623 Lampertheim

Ingenieur / Techniker (m/w/d)

Stellen · Jobs

QUASSELSTRIPPEN (M/W/D) GESUCHT! SIE TELEFONIEREN GERN UND IHR MUND STEHT NIEMALS STILL? PLANEN UND ORGANISIEREN LIEGT IHNEN IM BLUT? DANN SIND SIE IN UNSEREM CALLCENTER ALS TERMINIERER IN WORMS GENAU RICHTIG! WIR SUCHEN: • motivierte Mitarbeiter (m/w/d) • MS-Office Kenntnisse • Terminplanungstalent • Spaß am Kontakt mit Menschen

WIR BIETEN: • Sympathisches Team • Moderner Arbeitsplatz • Vollzeit, 12,50€/Std. bei 40 Std./Woche, ca. 2.100€ brutto/Monat

Zeitungsausträger

Fachrichtung Sanitär, Heizung, Klimatechnik In enger Zusammenarbeit mit unseren Ingenieurteams werden Sie gemeinsam unsere Bauprojekte im Verwaltungs-, Industrie-, Schul- und Sonderanlagenbau sowie Wohnungsbau führen. Sie haben eine abgeschlossene Ausbildung und idealerweise bereits Erfahrungen im Bau- und Planungsbereich. Gerne bieten wir auch Berufseinsteigern eine Perspektive.

gesucht für die Verteilung der TIP-Zeitung

Wir bieten ein vielseitiges und interessantes Aufgabenspektrum mit einer attraktiven Bezahlung mit Firmenfahrzeug (auch zur privaten Nutzung) usw. Darüber hinaus erwartet Sie ein harmonisches Team und gut eingeführte Büro- und Teamstrukturen.

in Hofheim

MEISTER/TECHNIKER (m/w/d)

und dem gesamten Verteilgebiet

SCHREINER (m/w/d) GLASER (m/w/d) ROLLLADENBAUER (m/w/d) SCHLOSSER (m/w/d)

Interessiert? Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen. Wenden Sie sich bitte an Frau Sylvia Trierweiler, sylvia.trierweiler@tiede2.de Tiede Ingenieurunternehmung GmbH Darmstädter Str. 34 · 68647 Biblis · +49 6245 29808-0 · www.tiede2.de

Wichtig ist uns vor allem: Sie sind zuverlässig und gewissenhaft Bitte rufen Sie uns an. Tel. 0 62 06 - 94 500 oder sie senden Ihre Anschrift und Telefonnummer per E-Mail an: verwaltung@tip-verlag.de

in Festanstellung gesucht.

www.tip-verlag.de

12119

FÜR UNSERE ZENTRALE IN WORMS SUCHEN WIR

KUNDENBETREUER (M/W/D) in FESTANSTELLUNG MO-FR VON 08:00-14:15 UHR SIE TELEFONIEREN GERN UND IHR MUND STEHT NIEMALS STILL? Dann bewerben Sie sich zur telefonischen Betreuung von deutschlandweiten, gewerblichen Wiederverkäufern des Schlemmerblockes. Es handelt sich dabei um 80% Bestandskunden und 20% Neukundenakquise. Teilzeit: Mo-Fr von 08:00-14:15 Uhr (30 Std./Woche)

Ca. 1.750 € BRUTTO Verdienstmöglichkeit bei 6 Std./Tag (1.450 € brutto Grundgehalt zzgl. Prämie)

WEITERE INFOS UND BEWERBUNG auf www.vmg-mbh.de/jobs, oder per E-Mail an bewerbung@vmg-mbh.de, oder telefonisch bei Fr. Krebs, 06241-2026-506

Schriftliche Bewerbung an: Dreißigacker & Sohn oHG Monsheimer Straße 18 67549 Worms Tel. (0 62 41) 59 18 44 info@dreissigacker-sohn.de

rh29sa20

Ihr TIP(P) für erfolgreiche Werbung … auch im Internet

WIR BIETEN: • Sympathisches Team • Moderner Arbeitsplatz • Qualifizierte Einarbeitung

Benno Lindel hat auch schon an der vom Guinness-Book zertifizierten Weltrekord-Höhe einer Sandskulptur von 16,68 m in Duisburg im Jahre 2017 mitgewirkt. 2008

WEITERE INFOS UND BEWERBUNG auf www.vmg-mbh.de/jobs oder per E-Mail an bewerbung@vmg-mbh.de oder telefonisch bei Frau Krebs: 06241-2026-506

oder

Wir sind ein etabliertes mittelständisches Ingenieurbüro für Technische Gebäudeausrüstung und suchen zur Unterstützung unseres Teams:

WIR SUCHEN: • motivierte Mitarbeiter (m/w/d) • PC-Grundkenntnisse • Spaß am Kontakt mit Menschen

Ehemaliger Weltrekordhalter

Ausbildungsplatz 2020

Unsere moderne, digitale Zahnarztpraxis bietet ab dem 17. August 2020 einen Ausbildungsplatz in einem netten Team.

Infos: Mischler GmbH Tel. 06251-70 79 80 info@mischlergmbh.de

und 2009 initiierte seine „Sandcity“ in Leipzig auch die ersten Weltmeisterschaften der Sandskulpteure. Dass hier weltmeisterliche Künstler am Werk waren, davon konnte man sich jetzt zehn Tage lang überzeugen, wobei nicht nur die Skulpteure mit ihren Spachteln bei der teils sehr filigranen Arbeit genauestens beobachtet werden konnten. Robert Lehr

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams Mitarbeiter (m/w/d), Teil- oder Vollzeit, einfache Tätigkeit, ﬂexible Zeiteinteilung, hohe Verdienstmöglichkeit. Asp. Frau Hebling Tel.: 0176 / 201 767 74

zur/zum Zahnmedizinischen Fachangestellten (m/w/d)

Reinigungskraft

Für Silke Keller vom Centermagement war die Aktion bis jetzt schon eine runde Sache. „Wir haben so viele Kinder mit ihren Eltern beobachten können, wie sie mit leuchtenden Augen den Künstlern zugeschaut haben und natürlich boten sich hier auch die verschiedensten originellen Fotomotive“. Gerade in Zeiten, in denen nicht jedem ein Urlaub vergönnt sei, böte sich hier die perfekte Möglichkeit, kleine Auszeiten zu nehmen. Umso mehr freut sie sich, wenn „Der Fischer mit seinem Boot und einem dicken Fang“, der „Surfer Bully“, das „Unterwasserriff“ und „Neptun mit der Schildkröte“, aber auch die anderen urlautlich gestalteten Flächen, noch bis zum 29. August zahlreiche Bewunderer finden.

20 Tonnen Sand sein erstes Werk – das Brandenburger Tor – errichtete. Damals seien ihm noch einige „Anfängerfehler“ passiert. Erst mit der Zeit habe er gelernt, welcher Sand in welcher Verdichtung und mit wie viel Wasser am geeignetsten sei, um dauerhaft Freude an den Werken haben zu können. Auf die Idee zum Schaffen von Sandskulpturen sei der gelernte Bankkaufmann gekommen, als er während eines Mexiko-Urlaubes an der Pazifik-Küste Amerikaner beobachtete, die Kunstwerke aus Sand schufen. „Wie alle Kinder habe ich natürlich auch immer schon gerne mit Sand Burgen gebaut“, gibt er augenzwinkernd zu. Heute aber ist Lindel nach eigener Aussage einer von ca. 500 bis 600 Sandskulpteuren aus aller Herren Länder, die ihre Kunst bei Festivals, aber eben auch an Orten wie der Kaiser Passage zeigen.

Stellenanzeigen im TIP 1220

Noch bis zum 29. August zu bewundern

1120

12619

SACHBEARBEITER (M/W/D) Wir suchen Sachbearbeiter für Verwaltungsarbeiten. Wir erwarten: Eine abgeschlossene Ausbildung im gesuchten Bereich, sehr gute PC-Kenntnisse in allen MS-Office Programmen, Teamfähigkeit, zeitliche Flexibilität, selbstständige und strukturierte Arbeitsweise. Wir bieten: Ein hoch motiviertes Team rund um aussagekräftige & zeitaktuelle Produkte, eine abwechslungsreiche Tätigkeit mit zielorientierter Einarbeitung sowie ein angemessenes Gehalt.

WEITERE INFOS UND BEWERBUNG auf vmg-mbh.de/jobs oder per E-Mail an bewerbung@vmg-mbh.de oder telefonisch bei Fr. Krebs: 06241-2026-506

Die Stadt Lampertheim sucht WIRTSCHAFTSFÖRDERER (M/W/D)

Eingruppierung nach Qualifikation und Erfahrung Entgeltgruppe 11 TVöD | Vollzeit | unbefristet

Das vollständige Anforderungsprofil finden Sie unter: stellenangebote.lampertheim.de Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung an: bewerbung@lampertheim.de

Bewerbungsschluss: 07.08.2020

bis

ENERGIE SPAREN … ABER RICHTIG!

MIT LEISTUNGSFÄHIGEN FACHBETRIEBEN AUS DER REGION

Nico Schaber Sanitär & Badsanierung - Fliesenfachgeschäft Klotz Maler- und Verputzerbetrieb Henkel

Damit Traumbäder kein Traum bleiben… Komplettbad oder Teilrenovierung Ihre kompetenten Partner fürs Bad drei Firmen machen sich mit dem „Alles aus einer Hand-Service“! gemeinsam für Sie stark Maler- und Verputzerbetrieb

FLIESENFACHGESCHÄFT

JÜRGEN KLOTZ

Sanitär & Badsanierung Bismarckstraße 39 68623 Lampertheim Tel. 0160 - 875 08 63

GmbH

FLIESENLEGERMEISTER ✔ BERATUNG ✔ PLANUNG ✔ VERKAUF ✔ VERLEGUNG

Ausführung aller Malerund Tapezierarbeiten

WILHELMSTRASSE 23 68623 LAMPERTHEIM TEL. 06206 - 5 75 82 FAX 44 27

Gaußstr. 26 · 68623 Lampertheim Tel. 06206 / 5 10 45, Fax 5 30 75 Email: firma@maler-henkel.de

info@roessling-gmbh.de www.roessling-gmbh.de

LAMPERTHEIM – Sie haben vor Ihr Bad zu renovieren oder planen Ihr neues Eigenheim? Dann sind Sie bei diesem starken Team der echten Meister an der richtigen Adresse. Die Firma Nico Schaber Sanitär & Badsanierung in der Bismarckstraße 39 und das Fliesenfachgeschäft Jürgen Klotz in der Wilhelmstraße 23 begeistern ihre Kunden mit der sehr praktischen Idee, für das Komplettbad oder die Teilrenovierung nur einen Ansprechpartner zu haben – mit Beratung vor Ort, sorgfältiger Planung und sauberer Ausführung. Weiterer kompetenter Partner ist der Maler- und Verputzerbetrieb Henkel in der Gaußstraße 26, der von den Brüdern Michael und Markus Henkel geführt wird, beide sind Malerund Lackierermeister. Der Rat des eingespielten Teams: Einfach Kontakt aufnehmen, Termin vereinbaren und alles läuft wie am Schnürchen. Kostengünstige Lösungen für das Bad gehören ebenso zum Kundenservice wie die Badrenovierung in gehobener Preislage. Selbst bei schwierigen Raumverhältnissen wird das Bad zur Wohlfühloase. Nico Schaber als Meister seines Fachs mit Meisterbrief für Sanitär und Heizung und Fliesenlegermeister Jürgen Klotz meinen: „Es gibt fast nichts, was nicht möglich ist – wir planen und bauen Ihr Bad“.

Barrierefrei, schön und sicher

Gartenstraße 2 68642 Bürstadt Tel. 06206 - 98 70 - 0 www.hausdach.com

SANITÄR • HEIZUNG

Erzbergerstraße 19 68623 LA-Hofheim

ZU HAUSE WOHLFÜHLEN!

06241 80097 • www.sanitaer-heizung-loesch.de info@sanitaer-heizung-loesch.de

Ältere und Menschen mit körperlichen Einschränkungen wünschen sich wegen der Sicherheit eine Dusche mit barrierefreiem Komfort und Sitzangebot, ein Wunsch, den das Dreierteam im bestehenden Bad mit kreativen Ideen umsetzt. Dafür muss das Bad gar nicht aufwändig und komplett renoviert werden. Ist die Badewanne weg, bringt Fliesenlegermeister Jürgen Klotz sein Spezialgebiet ins Spiel – die individuelle, kreative Raumgestaltung, die seine Kunden stets begeistert. Auf die vorhandenen Fliesen stimmt er die neuen Fliesen meisterhaft in Farbe und Form ab und gestaltet die frei gewordenen Flächen stilvoll neu und passend zum Gesamtbild. Wo nötig werden auf Wunsch Haltegriffe, Stützklappgriffe und ein Klappsitz von der Firma Nico Schaber installiert. Das Bad ohne Hindernisse liegt auch bei jungen Leuten im Trend, praktische und optische Gründe sprechen für eine bodenebene geflieste Dusche, die zugleich mit einer gemauerten und gefliesten Sitzbank nachgerüstet werden kann. Lichteffekte und abgehängte Decken können in die Neugestaltung einbezogen werden. Nicht tragende Innenwände werden versetzt, um Räume optimal zu nutzen. Das Geheimnis der schnellen kompletten Badrenovierung ist die perfekte Koordination aller Gewerke. Bei Bedarf werden weitere kompetente Handwerkspartner hinzugezogen, wie Fensterbauer oder Elektriker. Vom Abriss bis zur Entsorgung wird sauber und staubarm gearbeitet. Die Badrenovierung kann man also ganz entspannt angehen. Der Maler- und Verputzerbetrieb Henkel gestaltet im Anschluss an die Sanitär- und Flie-

senarbeiten die nicht gefliesten Flächen im Bad nach Wunsch mit Kalkputz, der Feuchtigkeit besonders gut verträgt, mit Bürstenputz oder Anstrich. Die verwendeten Kalkputze sind atmungsaktiv, verbessern das Raumklima und wirken nachweislich vorbeugend gegen Schimmel, nicht nur im Bad. Bunt und stilvoll durch natürliche Farbpigmente und viele mögliche Oberflächenstrukturen sind die na-

türlichen Kalkputze der Firma Henkel ideal für die individuelle Wandgestaltung. Keine Verwendung von Bindemitteln und Zementzusätzen. Auch Schimmelsanierungen übernimmt der Maler- und Verputzerbetrieb Henkel, ein Dauerbrenner, nicht nur in fensterlosen Bädern. Natürlich können die drei Partnerfirmen auch einzeln mit Arbeiten beauftragt werden. Hannelore Nowacki

Nico Schaber Die Firma Nico Schaber Sanitär & Badsanierung in der Bismarckstraße 39 (Telefon 0160 875 08 63) ist Partner des starken Teams für Komplettbäder und Teilrenovierungen, übernimmt Reparaturen im Bad und ist bei Wasserrohrbruch und Rohrverstopfung zur Stelle. Nach fast drei Jahren unter dem früheren Firmennamen Sanitär Gärtner hat Nico Schaber als neuer Inhaber und Meister für Sanitär und Heizung seiner Firma schon vor einiger Zeit den eigenen Namen und ein neues Logo gegeben: Nico Schaber. Foto: Hannelore Nowacki

Maler Henkel

Die Malermeister Markus und Michael Henkel sind die gefragten Experten in der Region, nicht nur, wenn es um die Badsanierung und Schimmelbeseitigung im Bad und im ganzen Haus geht. Zum Leistungsangebot gehören die Fassadengestaltung und Wärmedämmung, Beton- und Sandsteinsanierungen, Bodenbeschichtungen und vieles mehr. Qualität und Können zahlen sich aus, das wissen die zufriedenen Kunden des Maler- und Verputzerbetriebes Henkel GmbH in der Gaußstraße 26 (Telefon 06206/51045 – Fax 06206/53075 – firma@maler-henkel.de – www.maler-henkel. de) schon seit der Betriebsgründung durch den Vater vor über 45 Jahren. Foto: oh

Fliesen Klotz

Das Geheimnis der schnellen kompletten Badrenovierung und Teilrenovierung mit bodenebener Dusche statt Badewanne ist die perfekte Koordination aller Gewerke. Neben Badrenovierungen und Fliesenarbeiten übernimmt das Fliesenfachgeschäft Jürgen Klotz in der Wilhelmstraße 23 (Telefon 06206/57582 – Fax 06206/4427) Innen- und Außenarbeiten aller Art. Terrassen und Balkone werden fachgerecht witterungsfest gefliest oder mit Keramikelementen in Einkornmörtel belegt. Jürgen Klotz ist Fliesenlegermeister mit über 35 Jahren Berufserfahrung und bekannt als Spezialist für die kreative Badgestaltung. Foto: Hannelore Nowacki