SÜDHESSEN DIE GRATISZEITUNG FÜR DAS RIED
Samstag, 22. August 2020 · KW 34 · Auflage 26.400 · 44. Jahrgang
Schützenstraße 50 • 68623 Lampertheim • Tel. 06206 - 94500 • Fax 06206 - 945010 • www.tip-verlag.de • info@tip-verlag.de
STADTENTWICKLUNG: FDP-Bundestagsabgeordneter Till Mansmann informierte sich vor Ort über aktuelle Projekte in Bürstadt
„Bin über dynamische Entwicklung positiv überrascht” BÜRSTADT – „Ich habe eine solch positive Entwicklung in einer Stadt dieser Größenordnung selten gesehen”, zeigte sich der FDP-Bundestagsabgeordnete Till Mansmann zum Abschluss eines mehrstündigen Besuches in Bürstadt sichtlich beeindruckt. Dabei hatte er sich über wichtige aktuelle Projekte der Bürgerstadt mit Herz informiert, die teilweise auch mit Bundesgeldern gefördert werden. „Im Bund gibt es zahlreiche Fördertöpfe. Es ist wichtig, dass wir als Abgeordnete uns vor Ort ein Bild davon machen, wie diese genutzt werden.” Auf dem Programm standen der neue Kreisverkehr in der Nibelungenstraße, der Bahnhof und dessen Umfeld sowie der Sport- und Bildungscampus. Zum Einstieg erläuterte der FDP-Fraktionsvorsitzende in der Stadtversammlung, Burkhard Vetter, bei der Begrüßung des Gastes aus Berlin auf dem Marktplatz die politische Situation vor Ort: „Wir Fortsetzung auf Seite 2
ZU HÖCHSTPREISEN
Kunde: Baumit HL Artikel: Gerüst-/Zaunplane Datei: 15913_Partnerplane_2013_version_2_240x200_1zu2.indd (Variante ROT) Format: 2.400x2.000 mm Daten: M 1:2
FassadenSchönheit!
Industriestraße 50 Inh. Mehmet Uzer 68623 Lampertheim Mobil: 0176 / 56 64 35 43 E-Mail: mehmet.uzer@live.de Tel./Fax: 06206 / 70 21 37
… zweimal wöchentlich
Der FDP-Bundestagsabgeordnete Till Mansmann informierte sich vor Ort über wichtige Projekte in Bürstadt – Bürgermeisterin Barbara Schader, der Erste Stadtrat Walter Wiedemann und FDP-Fraktionsvorsitzender Burkhard Vetter (v.l.) informierten unter anderem über den Sport- und Bildungscampus. Foto: Benjamin Kloos
m / w / d )
SCHILLERSCHULE: Landrat Engelhardt und Beigeordnete Stolz überreichten Erstklässlern neue Trinkflaschen Rechtzeitig den Durst löschen
„Trinken ist wichtig – Wasser ist gesund” LAMPERTHEIM – Besonderen Besuch empfingen die Schüler der Klasse 1 c der Schillerschule Lampertheim am Donnerstag im „Grünen Klassenzimmer”: Landrat Christian Engelhardt und die Erste Kreisbeigeordnete Diana Stolz überraschten die Schülerinnen und Schüler mit einem besonderen Geschenk – die Kreisverwaltung schenkt den diesjährigen ABC-Schützen zur Einschulung Trinkflaschen und möchte damit gleichzeitig auf die Bedeutung eines gesunden Trinkverhaltens hinweisen. Hintergrund ist, dass die Coronavirus-Epidemie Einfluss auf zahlreiche gesellschaftliche Bereiche hat – auch auf schulische Abläufe und Gepflogenheiten. So ist
GOLD A N K A U F
es aufgrund der Hygienebestimmungen derzeit unter anderem wünschenswert, dass jedes Schulkind seine eigene Trinkflasche von zuhause mitbringt. Doch nicht nur die neuen Trinkflaschen, auf denen der Nibelungendrache Nila zu sehen ist, hatten der Landrat und die Erste Kreisbeigeordnete mit im Gepäck: Zusätzlich gab es für jedes Kind einen Nila-Auf kleber und einen NilaPlüschdrachen, der jetzt zwischen den 1. Klassen hin und her wandern wird. Vor der offiziellen Übergabe der Flasche an die Schülerinnen und Schüler führte Landrat Engelhardt mit diesen ein Gespräch über ihren Schulanfang. Dabei betonte er,
dass er als Landrat für die Schulen zuständig sei und sich „freue, dass ich mich darum kümmern kann, dass es euch gut geht. Dies ist eine wichtige Aufgabe für mich. Heute geht es aber um euch und eure Gesundheit. Hierzu habt ihr bereits am Dienstag einen Brief von mir erhalten, heute gibt es die versprochenen Trinkflaschen.” Die Erste Kreisbeigeordnete Diana Stolz erläuterte anschließend den Hintergrund der Aktion. „Es ist uns ganz wichtig, dass ihr gesund aufwachst. Bewegung und Sport sind dabei sehr wichtig, aber auch dass ihr viel trinkt, vor allem Wasser.” Dabei fragte sie die Kinder, was diese am liebsten trinken: Neben Wasser wurden auch Oran-
Landrat Christian Engelhardt (l.) und die Erste Kreisbeigeordnete Diana Stolz (r.) erläuterten den Schülern der 1 c der Schillerschule Lampertheim die Wichtigkeit des Trinkens – und überreichten ihnen eigene, neue Trinkflaschen. Foto: Benjamin Kloos
gensaft, Apfelsaftschorle und Fanta von den Schülern genannt. „Ihr habt tolle Antworten gegeben und auch toll mitgemacht und euch gut gemeldet”, lobte Diana Stolz die Schüler, bevor sie auf den gesundheitlichen Aspekt der Antworten einging: „Fanta ist eine Süßigkeit, die man sich hin und wieder gönnen kann, aber es ist nichts zum Durstlöschen. Es ist wichtig, dass ihr gegen den Durst Wasser trinkt, auch mal mit einem Saft als Schorle gemischt. Denn wir bestehen zu einem Großteil aus Wasser, ihr Kinder noch weniger als wir Erwachsenen. Das Wasser ist für unseren Körper von großer Bedeutung, für den Blutfluss aber auch damit im Kopf alles arbeiten kann – dies ist gerade in der Schule beim Lernen sehr wichtig und deshalb solltet ihr auch hier viel Wasser trinken. Die Trinkflaschen mit Nila darauf sollen euch helfen, dass ihr immer genug zu trinken dabei habt. Gerne könnt ihr dabei auch Wasser aus dem Wasserhahn mitnehmen, denn dies ist ein Lebensmittel, das in Deutschland so streng kontrolliert wird wie sonst kaum ein anderes. Daher kann es bedenkenlos getrunken werden – gerade an so heißen Tagen wie diesen möglichst viel und spätestens, wenn ihr Durst habt, am Besten aber vorher.” Landrat Christian Engelhardt wählte anschließend mit geschlossenen Augen eine Schülerin und einen Schüler aus, die die neuen Trinkflaschen an ihre strahlenden Mitschüler verteilen durften – diese bedankten sich mit einem lauten Applaus bei der Kreisverwaltung für dieses sinnvolle Geschenk zum Schulstart. Benjamin Kloos
EUEN JOB (m / w / d ) WIR HABEN BIETENIHREN IHNEN N(m/w/d) CNC-Fachkräfte Sachbearbeiter Warenausgang Lager-/Logistik-Mitarbeiter mit Staplerschein Kundenbetreuer Logistik Export Schlosser LKW-Fahrer Maler Langgabelstaplerfahrer Unser Team freut sich auf Ihre Anfrage.
Gesellschaft für Personaldienstleistungen mbH Wir sind für Sie da. Versprochen.
Römerstraße 72 | 67547 Worms T 06241 / 97 27 - 0 www.ame-zeitarbeit.de
Beilagenhinweis Unserer heutigen Ausgabe liegen (in Voll- oder Teilbeilage) Prospekte folgender Firmen bei:
Wir bitten um freundliche Beachtung
2
LOKALES
Kurz notiert AWO Lampertheim informiert LAMPERTHEIM – „Leider müssen wir auch weiterhin alle Termine und Veranstaltungen bis vorerst 30. November 2020 absagen. Änderungen werden wir rechtzeitig bekannt geben”, so die AWO Lampertheim in einer Pressemitteilung. zg
Gewerbeabteilung eingeschränkt erreichbar LAMPERTHEIM – Der Fachdienst 30-2 - Gewerbeangelegenheiten - ist ab sofort bis einschließlich Dienstag, 1. September, zu folgenden eingeschränkten Zeiten erreichbar: Montags, dienstags, mittwochs, donnerstags und freitags jeweils von 8 bis 12 Uhr. Anfragen und Anträge können auch per E-Mail an gewerbe-web@ lampertheim.de gestellt werden. Ab Mittwoch, 2. September, ist die Gewerbeabteilung wieder zu den regulären Sprechzeiten der Verwaltung erreichbar. zg
Vorgehensweise zum „Bewegungskindergarten” wird vorgestellt BÜRSTADT – Die nächste öffentliche Sitzung des Sozialausschusses der Stadt Bürstadt findet am Dienstag, 25. August, um 19.30 Uhr im Bürgerhaussaal, Rathausstraße 2, statt. Auf der Tagesordnung stehen die Vorstellung der Vorgehensweise zum Bau des „Bewegungskindergartens” auf dem Bildungs- und Sportcampus, das Beratungsangebot der EUTB Bergstraße, hier: Vorstellung des Projektes, die Fachkräfteoffensive Erzieher/innen Nachwuchskräfte für Bürstädter Kitas Antrag der SPD-Fraktion sowie Anfragen und Mitteilungen. zg
Kindertag feiert Neustart LAMPERTHEIM – Nachdem der Kindertag der Evangelischen Lukasgemeinde in den letzten Monaten ausfallen musste, gibt es nun einen Neustart am Samstag, 29. August. Aufgrund der Corona-Pandemie musste das Team ein neues Konzept erarbeiten und auch Termine verändern. Eine Voranmeldung zum Kindertag ist ab sofort dringend erforderlich und kann per E-Mail an Pfarrerin Sabinen Sauerwein gerichtet werden. Alle Einzelheiten zur neuen Vorgehensweise, zum Programm und den Terminen finden sich unter www.lukasgemeinde-lampertheim.de unter der Rubrik Kindertag. zg
Kreißsaalführungen für werdende Eltern WORMS – Paare, die sich vor der Geburt des Kindes ein Bild vom Kreißsaal machen wollten, mussten sich in den vergangenen Wochen und Monaten mit rein virtuellen Besichtigungen begnügen. Ab dem 25. August sind im Klinikum Worms – unter Einhaltung der Abstands- und Hygieneregeln – wieder Kreißsaalführungen in Kleingruppen möglich. Aufgrund der Abstandsregelungen ist die Teilnehmerzahl auf maximal sieben Paare pro Termin begrenzt. Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer werden um vorherige telefonische Anmeldung unter der Telefonnummer 06241 501-3560 gebeten. Alternativ besteht unter https:// worms.vipano.com/klinikum-worms/ weiterhin die Möglichkeit, einen virtuellen Rundgang durch den modernen und bunt gestalteten Kreißsaal des Klinikums zu unternehmen. zg … immer mittwochs und samstags
SAMSTAG, 22. AUGUST 2020
VIDEOPRESSEKONFERENZ: Kreisspitze informiert / Mehr als 75 Prozent der aktuellen Infektionen auf Reiserückkehrer zurückzuführen / Klasse der Heinrich-MetzendorfSchule in Quarantäne
„Durchschnittsalter bei aktuell Infizierten liegt bei 29 Jahren” KREIS BERGSTRASSE – Am Freitag informierte die Kreisspitze einmal mehr im Rahmen einer Videoepressekonferenz über die aktuelle Corona-Situation im Kreis. Die Zahlen steigen dabei besonders aufgrund von Reiserückkehrern weiter an. Und auch auf die Schulen im Kreis gibt es erste Auswirkungen: Da sich eine infizierte Person in den vergangenen Tagen in der Heinrich-MetzendorfSchule in Bensheim aufgehalten hatte und hier enge Kontaktpersonen ermittelt wurden, musste eine Klasse sowie entsprechendes Lehrpersonal in Quarantäne gestellt und weitere Schritte in die Wege geleitet werden. Landrat Christian Engelhardt betonte zu Beginn, dass „die Zahlen wieder steigen, was in der Öffentlichkeit als zweite Welle bezeichnet wird. Dies führt dazu, dass wir die Situation wieder mit einem ganz anderem Fokus beobachten als in den Sommerferien, als die Zahlen sehr niedrig waren. Zudem wird signifikant mehr getestet. So gab es in der Kalenderwoche 23 bundesweit rund 340.000 Tests, in der vergangenen Woche aber alleine 875.000 Tests – eine deutliche Zunahmen. Dies alleine erklärt aber noch nicht die Zunahme der Fallzahlen: Dazu gehört nämlich auch, dass in den Wochen mit niedrigen Infektionszahlen etwa 0,6 Prozent der Getesten positiv waren, jetzt sind es ein Prozent. Das heißt, dass die Quote höher ist und somit mehr Menschen infiziert sind. Gestiegen ist die Anzahl der Tests, weil sich das Testschema geändert hat: Am Anfang wurden nur Personen, die aus Risikogebiet kamen oder Symptome hatten, getestet. Jetzt werden auch Personen getestet, bei denen es eigentlich unwahrscheinlicher ist, dass sie positiv sind, weil viele dieser Personen keine Symptome und keinen Kontakt zu Infizierten hatten. Dennoch steigt die Quote der Infizierten an. Wir müssen wirklich vorsichtig sein: Wenn wir die Gesellschaft und die Wirtschaft schützen wollen, müssen wir bei Achtsamkeit eine Schippe drauflegen.“ Bezüglich der Schu-
Masken müssen nicht nur im Bus, sondern auch an Haltestelen getragen werden – auch bei der Schülerbeförderung. Foto: www.pixabay.com
len betonte Landrat Engelhardt: „Wir sind eine Bildungsnation. Es gibt das Anrecht und die Pflicht, in die Schule zu gehen. Lernen ist für die Zukunft der Kinder unendlich wichtig. Wir müssen versuchen, unter entsprechenden Bedingungen und Schutzmaßnahmen das Lernen in der Schule wieder zu ermöglichen. Natürlich wird es immer wieder Situationen wie jetzt in Bensheim geben, aber mit diesen haben wir gerechnet und auf diese sind wir eingestellt.“ An die Gastronomen im Kreis wandte sich Landrat Engelhardt mit dem Aufruf, dass es noch Hygienepakete für Gastronomen gibt. „Diese können gerne bei Kreisverwaltung abgerufen werden.“
Altersdurchschnitt sinkt weiter Die Erste Kreisbeigeordnete Diana Stolz bezog zu den aktuellen Fallzahlen Stellung: „Es gibt erneut eine deutliche Altersverschiebung bei den jungen Fällen: Der Durchschnitt bei den aktuellen Fällen liegt bei 29 Jahren, das Alter hat sich deutlich nach untern verschoben. Bei den aktuellen Fällen haben wir nur noch eine Person über 60 Jahren zu verzeichnen. Auffällig ist die Situation bezüglich der Reiserückkehrer: Mehr als 75 Prozent der aktuellen Fälle sind auf Reiserückkehrer oder Infektionen im Ausland zurückzuführen.” Hierbei gab es ebenfalls eine
Verschiebung: Die meisten Infektionen sind auf Kroatien als Hauptinfektionsort im Kreis zurückzuführen. „Daher bin ich froh, dass Teile von Kroatien zum Risikogebiet erklärt wurden”, erläuterte Diana Stolz. „Auch das Kosovo und die Türkei sind weiterhin Infektionsorte, aber es gibt auch andere Länder, die deutlich aufholen, so etwa Frankreich und Spanien, aber auch Bulgarien, Rumänien und die Niederlande sind mittlerweile dabei. Darüber hinaus gibt es unter den Personen, die sich im Landkreis oder in Deutschland infizieren haben, einige, die sich bei Reiserückkehrern angesteckt haben.” Ein Thema, das die Kreisverwaltung aktuell stark beschäftig, sind die Schulen: „Hierfür haben wir eigene Teams gebildet, ebenso wie für Kindertagesstätten und Pflegeeinrichtungen. Wir haben an verschiedenen Schulen Kontaktkonstellationen und stehen in Kontakt mit allen Betroffenen”, so die Kreisbeigeordnete auch mit Blick auf die Situation an der HeinrichMetzdendorf-Schule.
„Akzeptanz vorhanden” Der Kreisbeigeordnete Karsten Krug äußerte sich zur Schülerbeförderung: „Es hab in dieser Woche wenig Beschwerden bezüglich der Kapazitäten, eine große Akzeptanz ist vorhanden. Die Einhaltung der Maskenpflicht wird überwiegend umgesetzt, wir haben hierzu mehrere Kontrollen durchgeführt, auch an Haltestellen selbst. Das einzige Problem ist hierbei das Verhalten an den Haltestellen: Bitte setzen Sie auch an Haltestellen Masken auf, nicht erst beim Einstieg in den Bus, dies ist sehr wichtig.” Bei der Bußgeldstelle gibt es weiterhin kontinuierlich langsam wachsende Fallzahl, zehn Verstöße gab es in der letzten Woche. „Wir haben in diesem Zusammenhang die Ordnungsämter der Kommunen gebeten, die Kontrollen angesichts der steigenden Fallzahlen wieder verstärkt aufzunehmen”, so Karsten Krug abschließend. Benjamin Kloos
FAHRRAD: Menschen der Gemeinde treten vom 14. September bis 4. Oktober gemeinsam in die Pedale
Biblis macht beim Stadtradeln mit BIBLIS – Vom 14. September bis 4. Oktober nimmt die Gemeinde Biblis an der Aktion Stadtradeln teil. Bei dem Wettbewerb sammeln die Bürgerinnen und Bürger in Teams innerhalb von drei Wochen so viele Fahrradkilometer wie möglich: Auf dem Weg zur Arbeit oder in der Freizeit – jeder Kilometer zählt.
„Am Stadtradeln können alle teilnehmen, die gerne mit dem Fahrrad fahren oder noch nach einer passenden Gelegenheit suchen, das Fahrrad wieder aus dem Keller zu holen“, erklärt Bürgermeister Volker Scheib. Er betont: „Wer im Alltag mit dem Fahrrad unterwegs ist, tut nicht nur Gutes für das Klima und die eigene Ge-
Beim Stadtradeln können alle Bibliser Fahrradkilometer sammeln.
sundheit, sondert entlastet auch den Straßenraum.“ Beim Stadtradeln können alle mitmachen, die in Biblis wohnen, arbeiten, einem Verein angehören, eine Schule oder Ausbildungsstätte besuchen. Anmeldungen sowie Team-Registrierungen sind ab sofort auf www.stadtradeln.de/regiszg trieren möglich.
Foto: Klima-Bündnis
Wort zum Sonntag von Iris Held
Jeden neuen Tag freudig willkommen heißen Für das Wort zum Sonntag habe ich einen Wunsch gefunden, den die Autorin Beate Loraine Bauer formuliert hat. Sie drückt darin gelungen aus, wie unterschiedlich wir Menschen in einen neuen Tag gehen können und welche positiven Auswirkungen es hat, wenn wir offen und verantwortungsbewusst sind. Ich wünsche uns allen, dass es uns gelingt, jeden neuen Tag so Iris Held zu erleben. „Ich wünsche Euch einen Tag, den Ihr freudig willkommen heißt Neugierig und offen mit welchen wunderbaren Verfügbarkeiten er glücklich zufrieden gelebt werden will. Chancen die Ihr erkennt und ergreift. Frieden der keine leere Worthülse bleibt – sondern aktiver Daseinswert ist. Liebe die im Herzen quellt – fließt – vervielfältigt. Unendlich vertraut begleitet sie jeden Einzelnen auf seinen gewählten Atemspuren. Möget Ihr den Tag nicht bewerten – wie der Tag Euch nicht bewertet. Erfüllt ihn mit all Euren Gaben und Erkenntnissen. Befindet Euch im Wandel der förderliche Wegesrouten offenbart. Verbiegt Euch nicht für Dinge – die Eure Integrität – Aufrichtigkeit –
Authentizität unfrei machen. Seid verantwortungsbewusst – tolerant und respektvoll in Eurem Denken – Fühlen – Tun. Erfreut Euch an glücklichen Momenterfüllungen – gelungenen Vorhaben wie Teileinbringung in diese unsere Gemeinsamkeitswelt. Lache das Leben an – sei Sonne. Bewusst das Licht wie Schatten gleichermaßen das Lotsenruder steuern. Wandere auf den interessanten Entdeckungspfaden die den inneren Horizont klar erweitern. Sei Dir guter Freund – Berater – Brückenbauer – so befähigt es Dich es für andere auch zu sein. Das Leben ist ein wunderbares Geschenk – nimm es täglich an mit dankbarer Freude.“ © Beate Loraine Bauer
„Bin über dynamische Entwicklung… Fortsetzung von Seite 1 haben in Bürstadt eine erfolgreiche CDU/FDP-Koalition und in den letzten Jahren viel erreicht. Auch der Marktplatz als neue Mitte ist dank Förderprogrammen realisiert worden, übrigens auf Antrag der FDP. Die Bevölkerung ist oft skeptisch, wenn es um neue Projekte geht, aber wenn diese realisiert sind, sind die meisten doch sehr zufrieden. Auch beim neuen Kreisel in der Nibelungenstraße, der seit Montag teilweise befahrbar ist, kann man eine positive Stimmung in der Bevölkerung spüren” – dem stimmten der Erste Stadtrat Walter Wiedemann sowie Stadtverordnetenvorsteher Jürgen Eberle, beide CDU, gerne zu. Bezüglich der Nutzung von Fördermitteln für eine positive Stadtentwicklung wie beispielsweise dem Kreisverkehr, aber auch dem Bahnhofsumfeld, das als nächstes auf dem Programm stand, ergänzte Burkhard Vetter: „Wir sind beharrlich unseren Weg gegangen und haben nach Fördermitteln Ausschau gehalten. Vieles hätten wir als Stadt so nicht umsetzen können – heute blicken einige Städte neidisch auf uns, auch und gerade beim Bahnhofsumfeld und dessen Neugestaltung.” Am Bahnhof sollen übrigens noch in diesem Jahr die Aufzüge in Betrieb genommen werden – eine positive Nachricht für alle Bürstädter. Ein Hauptaugenmerk des Besuchs von Till Mansmann galt dem Bildungs- und Sportcampus, den Bürgermeisterin Barbara Schader, die gut gelaunt von einem wichtigen Termin in Wiesbaden kam, erläuterte. Der Spatenstich für das ambitionierte Projekt soll 2021 erfolgen, im Jahr 2023 soll der Bildungs- und Sportcampus fertiggestellt sein. „Der Bauantrag wird jetzt gestellt. Das Bildungszentrum läuft, der Antrag geht noch in dieser Woche zum Bauamt. Nächste Woche folgt der Bauantrag für die gesamte Freifläche”, so Bürgermeisterin Schader. „Parallel dazu läuft die Vorberei-
tung zu den Ausschreibungen. Zudem stellen wir jetzt Förderanträge im Bereich Energie für den Campus.” Bezüglich der Fördermittel, die der Bund zur Verfügung stellt, ergänzte Till Mansmann, dass es wichtig ist, dass die Kommunen sich mit einem überzeugenden Konzept bewerben. So wie hier beim Bildungs- und Sportcampus, es ist toll, dass sich Vereine mit einbringen und integrieren, dies sieht man nicht oft! Es ist schön zu sehen. dass eine relativ kleine Stadt wie Bürstadt so engagiert handelt. Dieses kommunale Engagement, aber auch das Know-How vor Ort, sind unglaublich wichtig.” „In Bürstadt kann man in Bewegung sein und gesund bis ins hohe Alter leben — in Bewegung zu bleiben ist wichtig für eine dynamische Stadtentwicklung. Wir haben eine Niedrigzinsphase und müssen diese Chance nutzen, gemeinsam mit unseren Partnern aus Bund und Land. Wenn nicht jetzt, wann dann – wir nutzen unsere Chance. Beim Sport- und Bildungscampus können wir etwas neues gestalten, mit einem offenen Gelände und einer Teilhabe für alle, für Vereine und Schulen, aber auch für die Bürger. Auch der Jugendrat ist mit eingebunden”, so Bürgermeisterin Schader weiter. „Es ist ein Zeichen der Hoffnung in Zeiten von Corona, dass sich gerade im Bereich Sport etwas bewegt. Es ist wichtig, dass die Kommunen gerade in Zeiten investieren, in denen es der Wirtschaft nicht so gut geht. Fördermittel wie die des Bundes sind da, um genutzt zu werden”, stellte Till Mansmann am Ende seines Besuches klar – „auch, um den städtischen Haushalt zu entlasten”, wie Bürgermeisterin Schader ergänzte. „Dies ist ein Pilotprojekt im Kreis und weit darüber hinaus”, freute sich Burkhard Vetter, bevor sich Till Mansmann auf den Weg zum nächsten Termin in Heppenheim machte. Benjamin Kloos
LOKALES
SAMSTAG, 22. AUGUST 2020
„KLIMARETTER GESUCHT“: Vortragsreihe und Tag der Nachhaltigkeit
„Klima retten beginnt vor Ort“ – jeder kann etwas tun
3
Jetzt endlich auch in Biblis!
EINLADUNG zur NEUERÖFFNUNG Am Freitag,
28. AUGUST
2020 ab 11 Uhr
Feiern Sie mit uns die Neueröffnung in der Darmstädter Straße 122 in Biblis. Damit sind wir für unsere Kunden vor Ort erreichbar und können Sie persönlich beraten.
LAMPERTHEIM – Das Thema Klima ist auch in der Coronazeit höchst aktuell, wie der heiße Sommer und die Veranstaltungen in der Vortragsreihe „Klima retten beginnt vor Ort“ zeigen. Zum Motto des Jahres 2020 „Klimaretter gesucht“ hatten Volkshochschule Lampertheim (vhs) und städtischer Arbeitskreis „Energie und Nachhaltigkeit“ Veranstaltungen für den März geplant, aber dann kam die Coronakrise. Nun ist es im September soweit – mit fünf Vorträgen, Filmabenden, einer Bürgerwerkstatt und einem „Tag der Nachhaltigkeit“. Beim Pressegespräch in den Räumen von ENERGIERIED in der Industriestraße stellte der Arbeitskreisvorsitzende Marius Schmidt gemeinsam mit mehreren Mitgliedern das vielfältige Programm vor, das eine Anregung für alle sein soll, selbst etwas für den Klimaschutz zu tun. Die Vorträge sollen informieren, zum Nachdenken anregen und zum Mitmachen animieren. Wegen der Coronaregeln und Platzverhältnisse im Sitzungssaal des Alten Rathauses ist die Teilnehmerzahl auf 17 Personen begrenzt. Schmidt erinnerte an den fraktionsübergreifenden Antrag und den Beschluss der Stadtverordneten im Jahr 2019, der mit dem Stadtradeln und der Ausstellung im Schillercafé im Juli zum Thema „Klimawandel begreifbar“ bereits teilweise umgesetzt wurde. Mit der Vortragsreihe und dem Nachhaltigkeitstag geht das Projekt weiter. „Ein Angebot an die Bevölkerung“, betonte Schmidt,
„nicht mit dem erhobenen Zeigefinger, die Bürger sind eingeladen mit dem Arbeitskreis zu diskutieren“. Stefan Fella von ENERGIERIED, ebenfalls im Arbeitskreis aktiv, erklärte, dass sich das Geschäft des Energieversorgers, der zukünftig in Lampertheim neben Gas und Wasser auch Strom anbieten möchte, Richtung Energieeffizienz entwickle. Daher habe man nicht gezögert, einen Vortrag zur nachhaltigen Energieversorgung mit einem eigenen Referenten zu besetzen. Stadtverordneter Franz Korb (CDU) meinte, dass diese Idee „viral gehen muss“. „Vielleicht sind es nur kleine Schritte, aber es wird keine Alternative geben“. Es gehe ums Verinnerlichen, Berücksichtigen, Bewusstsein schaffen, um die Umwelt und den Geldbeutel. Fachbereichsleiter Rolf Hecher, zuständig auch für die vhs, sieht in Lampertheim mit Impulsen aus Politik und Arbeitskreis eine gute Zusammenarbeit, wie immer, wenn es um große Themen gehe. Eine sehr gute Idee sei, dass lokale Menschen wie Frank Hurrle oder Sabine Vilgis die Themen in ihren Vorträgen transportieren, Menschen, die man anrufen und ansprechen könne. Das lokale „Wir-Gefühl“ sieht Hecher gestärkt. „Je mehr gute Taten wir zusammenbringen, umso besser ist es für die Welt“, hatte die AWOGründerin Marie Juchacz einst gesagt. Schmidt bedauerte, dass die ursprünglich geplante Messe am 9. Mai mit 19 Ausstellern auf dem Europaplatz wegen der Coronakrise nicht stattfinden konnte. In Pla-
Infoveranstaltungen „Klimaretter gesucht“ – die Informationsveranstaltungen Die Veranstaltungsreihe findet im Sitzungssaal des Alten Rathauses in der Römerstraße statt, jeweils um 19 Uhr. 1. September: Klimaschutz in Lampertheim. Bürgerwerkstatt mit dem Arbeitskreis Energie und Nachhaltigkeit: Was tun wir in Lampertheim schon, was können wir noch tun? Sie sind gefragt! Ideen für mehr Klimaschutz aus den Bereichen Verkehr, erneuerbare Energien, Müllvermeidung und begrünte Stadt werden gesucht. Daniel Bannasch, Metropolsolar Rhein-Neckar, hält das Einstiegsreferat „Die Energiewende auf einem Bierdeckel“. 3. September: Energetisch sanieren mit Zuschuss. Referent und Energieberater Peter Hensel informiert über zinsgünstige Darlehen und echte Zuschüsse. 10. September: Wasserstoff oder Elektro? Referent Frank Hurrle spricht über alternative Antriebe für das eigene Auto im Vergleich. 24. September: Nachhaltige Energieversorgung – noch bezahlbar? Thorsten Trentzsch von ENERGIERIED informiert und diskutiert über Strom, wenn er immer grüner werden soll. 22. Oktober: Der naturnahe Garten. Referentin Sabine Vilgis, Leiterin der Technischen Betriebsdienste der Stadt Lampertheim, gibt praktische Tipps für mehr Grün in Haus und Garten getreu dem Motto „Gut für die Umwelt, heißt auch gut für den Menschen“. 19. November: Immer noch eine unbequeme Wahrheit. Ein Film von Al Gore über Ursachen und Wirkungen des Klimawandels mit politischem Appell. Anschließend Diskussion mit Verantwortlichen aus Politik und Verwaltung: Was können wir vor Ort tun?
nung ist dieser „Lampertheimer Klimatag“ für Frühjahr 2021 mit Vereinen, Institutionen, Gruppierungen und Unternehmen, die in Lampertheim Ansprechpartner für „Klima, Umweltschutz und Nachhaltigkeit“ sind. Nach längerer Pause wegen der Coronakrise traf sich der AK Energie und Nachhaltigkeit am Mittwochabend im Sitzungssaal des Stadthauses unter Vorsitz von Marius Schmidt (SPD) bei größtmöglichem Abstand, um über die Zukunft des städtischen Förderprogramms „Energetische Gebäudesanierung“ zu beraten, das zugunsten eines neuen, breiter aufgestellten Förderprogramms, das über technische Lösungen hinaus wirken soll. Die zehn Teilnehmer, unter ihnen die Vertreter der politischen Parteien im Stadtparlament Franz Korb (CDU), Helmut Hummel (FDP) und Frank Hege (Grüne), diskutierten den ersten Entwurf des Förderprogramms „klimafreundliches Lampertheim“, eine Verwaltungsvorlage des Fachbereichs Bauen und Umwelt, vertreten durch die Leiterin Anne Wicke. Im Detail wurden Ergänzungen und Änderungen aufgenommen und auf Widersprüche hingewiesen. Ziel der Stadt Lampertheim ist mehr begrünte Flächen zu schaffen. Das komplexe 10-seitige Werk mit Definition von Voraussetzungen für die Antragstellung, Abwicklung, Prüfung und technischen Mindestanforderungen und mehr soll vor Oktober im Arbeitskreis in „zweiter Lesung“ beraten und dann an die Gremien gegeben werden. Ein weiterer Tagesordnungspunkt waren die Termine im Rahmen der Aktion „Klimaretter gesucht“. Schmidt schloss die Sitzung mit der Einschätzung: „Wir haben heute einiges bewegt“.
Tag der Nachhaltigkeit Zum hessischen Tag der Nachhaltigkeit am 10. September bietet der Arbeitskreis „Energie und Nachhaltigkeit“ seine Radrundfahrt „Nachhaltigkeitstag on Tour“ um 15.30 Uhr auf den Spuren des nachhaltigen Handelns mit mehreren Erklärstopps an. Gemütliches Beisammensein zum Abschluss gegen 18 Uhr beim Weltladen mit Verköstigung und Informationen zum Thema „nachhaltiger Konsum in der einen Welt“. Von Stadtmarketing erhalten die Teilnehmer ein kleines Präsent. Teilnehmen können 25 Personen. Anmeldungen bei Marius Schmidt (Telefon 0176 63772475 oder mariusschmidt77@gmail.com). Hannelore Nowacki
SANITÄTSHAUS
Pflegehilfsmittel
Bergstraße
Darmstädter Straße 122 • 68647 Biblis Sie können gerne einen Beratungstermin vereinbaren unter Tel. 06245-2988 988 oder info@ph-bergstrasse.de
… Ihr zuverlässiger Werbepartner Caritasverband Darmstadt e. V.
Beim Pressegespräch stellten Mitglieder des Arbeitskreises „Energie und Nachhaltigkeit“ das die Veranstaltungen zur Aktion „Klimaretter gesucht“ vor. Im Bild (von links): Stefan Fella, Marius Schmidt, Rolf Hecher und Franz Korb. Foto: Hannelore Nowacki
Zur Eröffnung erwartet Sie: • Begrüßungspräsent • Gewinnspielaktion • REHA-Präsentation von Elektromobilen und Rollatoren • verschiedene Messungen (kostenlos) • 15 % Neueröffnungsrabatt
Caritas Zentrum im Briebelpark
Wohnen - Pflegen - Begleiten - Beraten Fragen zum Leben im Alter? Wir sind für Sie da! Vereinbaren Sie gerne einen Beratungstermin, um unsere Angebote im Detail kennenzulernen.
Caritas Zentrum im Briebelpark Rathausstraße 4-6 68642 Bürstadt Tel:
0 62 06 / 9889 - 0
E-Mail: aph.bue@caritas-bergstrasse.de www.caritas-darmstadt.de
4
STADTNACHRICHTEN Dr. med. Gabriele Winter Ärztin Kaiserstraße 18 · 68623 Lampertheim Tel. 0 62 06 - 5 68 42
Praxisurlaub beendet !
Am Montag, den 24.08.2020 sind wir gerne wieder für Sie da!
nOtdienste Ärztliche Notdienste
An den Werktagen erreichen Sie den Ärztlichen Bereitschaftsdienst außerhalb der Sprechstundenzeiten unter der Telefonnummer 116 117. Am Samstag, Sonntag, an Feiertagen und Brückentagen (8 bis 20 Uhr) ist der Ärztliche Bereitschaftsdienst, Neue Schulstraße 12 (im St. Marienkrankenhaus) dienstbereit. Von Montagabend bis Freitagnachmittag gibt es eine kollegiale Vertretung der Kinderärzte. Den diensthabenden Kollegen erreichen Sie unter der Telefonnummer Ihres Kinderarztes. Kreiskrankenhaus Heppenheim, Viernheimer Str. 2, Tel. 06252 / 7010 Bei akut lebensbedrohlichen Zuständen wenden Sie sich sofort an die Rettungsleitstelle in Heppenheim, Tel. 06252-19222 oder Notruf 112.
Apotheken-Notdienst 22. August 2020 23. August 2020 24. August 2020 25. August 2020 26. August 2020
Zahnärzte
Helenen-Apotheke, Lampertheim Ernst-Ludwig-Str. 10, Tel: 06206-2383 Liebig-Apotheke, Biblis, Darmstädter Str. 51, Tel: 06245-90180 Apotheke Liebenauer Feld, 67549 Worms, Bebelstr. 52-58, Tel: 06241-9727400 Marien-Apotheke, Bürstadt, Nibelungenstr. 72, Tel: 06206-6196 Stadt-Apotheke, Lampertheim, Kaiserstr. 18, Tel: 06206-7020080
Zahnärztliche Notfallvertretung Hessen erfolgt tag- und zeitgenau über die kostenpflichtige Service-Nr. 0 18 05 - 60 70 11. (14 Cent/Min. a. d. dt. Festnetz und max. 42 Cent/Min. über Mobilfunk)
Augenärzte
am 22. und 23. Juni: Dr. Repp, 64625 Bensheim, Rodensteinstr. 92, (Alle Angaben ohne Gewähr) Tel. 0 62 51 / 2321
SAMSTAG, 22. AUGUST 2020
SOMMERTURNIER: Backgammontreff lädt am 22. August ein
Kleinster Golfplatz der Welt zum selber spielen LAMPERTHEIM – Zum zweijährigen Bestehen des Lampertheimer Backgammontreffs veranstalten die Spieler einen Spieletag. Der Hauptzweck des Treffs ist es seit jeher, eine schöne Zeit miteinander zu verbringen. Backgammon ist die verbindende Einheit. Auch beim 2. Sommerturnier soll das so sein. So wird neben dem Haupttur-
nier noch ein Backgammonturnier angeboten, bei dem jeder kostenlos mitspielen kann. Als besondere Attraktion besteht die Möglichkeit. mit „Pit“, dem Micro-Golfer, den Titel des Lampertheimer Stadtmeisters zu erringen. Es gibt einen Pokal mit dem Titel „Stadtmeister 2020“ zu gewinnen. Die Teilnahme am Wettbewerb ist kostenlos und man hat
den ganzen Tag über die Möglichkeit, sich am aufgebauten Parcours zu versuchen. Der Golfer steht jetzt schon im Biergarten des London Pub, es kann also fleißig trainiert werden. Turnierbeginn ist am Samstag, 22. August, ab 12 Uhr im Biergarten des London Pub, Ernst-Ludwig- Straße. Weitere Infos unter michaelweidner@gmx.de. zg
Kath. Pfarrgruppe So., 23. August, 10 Uhr Hochamt mit 1. Heiligen Kommunion, Mariä Verkündigung, 10.30 Uhr Hochamt, Herz Jesu
Martin-Luther-Gemeinde So., 23. August, 10 Uhr Online-Gottesdienst, Pfarrer Kröger, Teilnahme über die ZoomPlattform https://us02web.zoom. us/j/284007728 oder https://youtube.com/user/LampertheimML
Pfarrgruppe Bürstadt
Ein Ort der Musik – auch in Coronazeiten ! aufgaben der Musikschule mit Theorie- und Instrumentalunterricht durch Lehrkräfte, die diese Studiengänge abgeschlossen haben. Die Auswahl im Instrumentalunterricht, sei es im Gruppenoder Einzelunterricht, ist riesig: Pop-, Rockgesang und klassischer Gesang mit Stimmbildung, Klavier, Quer- und Blockflöte, E-Gitarre und klassische Gitarre, EBass, Ukulele, Violine, Viola, Cello, Klarinette, Saxofon, Trompete, Horn, Akkordeon und Schlagzeug, Musiktherapie und Bandcoaching. Der Unterricht findet auch in Coronazeiten als Einzelunterricht oder in 2er – bis 4er Gruppen statt, Einschränkungen gibt es lediglich bei größeren Grup-
Lampertheim
Bürstadt
MUSIKSCHULE LAMPERTHEIM: Anmeldung zum neuen Semester mit Stichtag 1. September
LAMPERTHEIM – Die Musikschule ist der Ort, an dem die erste tiefere Berührung mit Musik stattfindet. Am 1. Oktober besteht wieder die Möglichkeit, sich für einen der vielen Kurse anzumelden, wobei die Anmeldung – wie auch die Abmeldung – bis zum 1. September erfolgen muss. Während Kinder hier ihren ersten Kontakt mit einem Instrument erleben, ist es bei Erwachsenen häufig ein Wiederauffrischen, wenn endlich Zeit für Musik ist, oder auch ein lang ersehnter Wunsch, der sie in die Musikschule führt. Und natürlich ist auch die Vorbereitung für ein Musikstudium oder das Studium zum PH-, Real- oder Gymnasiallehrer eine der Haupt-
Vereinskalender
pen. Es wird streng auf die Hygienemaßnahmen geachtet und nur in gut durchlüfteten, großen Räumen unterrichtet. Information über das gesamte Musikschulangebot und auch über Aktuelles finden sich auf der Homepage der Musikschule unter www.musikschule-lampertheim.de. Zur Beratung können sich Interessierte an die Musikschule Lampertheim, Wilhelmstraße 60, 68623 Lampertheim, wenden – entweder telefonisch unter 06206/59779 oder per E-Mail unter musikschule-lampertheim@gmx. de. Die Öffnungszeiten des Sekretariats sind montags bis donnerstags von 9 bis 12 Uhr, montags von 14 bis 18 Uhr und mittwochs von zg 14 bis 16 Uhr.
So., 23. August, 10.30 Uhr St. Michael Familiengottesdienst für die Erstkommunionkinder, keine Anmeldung möglich, 10.30 Uhr St. Peter Hl. Messe, Anmeldung erforderlich; Mi., 26. August, 9 Uhr St. Michael Hl. Messe, keine Anmeldung erforderlich;
Jahrgang 1947/48 Wir treffen uns zum Frühstück am Mi., 26. August, um 10 Uhr im Cafe Flair zwecks Planung wäre zahlreiches Kommen erforderlich. Anmeldung unter Tel. 9373 935 oder 71168
Evang. Kirche Bürstadt So., 23. August, 10.15 Uhr Gottesdienst; Di., 25. August, 15 bis 17 Uhr Probe Vorstellungsgottesdienst, 19 Uhr Elternabend Konfirmation in der ev. Kirche Bürstadt (parallel digital per Zoom); Mi., 26. August, 19.30 Uhr Posaunenchor;
DRK BÜRSTADT: Blutspende am 1. September in der Erich-Kästner-Schule
Blut spenden und mit etwas Glück einen Weber-Gasgrill gewinnen Impressum TIP Verlag GmbH Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen. Tel.: 0 62 06 - 94 50-0 · Fax: 0 62 06 - 94 50-10 www.tip-verlag.de · info@tip-verlag.de Redaktion: Benjamin Kloos E-Mail: redaktion@tip-verlag.de Vereinskalender: vereine@tip-verlag.de Verantwortlich für den Anzeigen- und Redaktionsteil: Frank Meinel Anzeigenberatung für gewerbliche Kunden H. Schwara - E-Mail: schwara@tip-verlag.de Tel.: 06206 - 94 50 26, Fax: 06206 - 94 50 10 H. Steigner - E-Mail: steigner@tip-verlag.de Tel.: 06206 - 94 50 18, Fax: 06206 - 94 50 10 P. Beck - E-Mail: beck@tip-verlag.de Tel.: 06206 - 94 50 19, Fax: 06206 - 94 50 10
Vertrieb: TIP Verlag GmbH Geschäftszeiten: Mo. + Do. von 8.30 bis 17 Uhr, Di., Mi., Fr. von 8.30 bis 12.30 Uhr Redaktions- und Anzeigenschluss: Montag und Donnerstag 17 Uhr Druck: Reiff Zeitungsdruck GmbH, Offenburg Auflage: 26.400 Exemplare Erscheinungsweise: mittwochs und samstags Verteilung: kostenlos in Biblis (mit Nordheim, Wattenheim), Bürstadt (mit Bobstadt, Riedrode), Groß-Rohrheim, Lampertheim (mit Hofheim, Rosengarten, Neuschloß, Hüttenfeld). Kein Recht auf ungekürzte Manuskriptveröffentlichungen. Bei Nichterscheinen infolge Streiks oder höherer Gewalt kein Recht auf Zustellung. Zurzeit ist die Kombipreisliste Nr. 11, vom 01. 01. 2020 gültig
„Der Mensch im Mittelpunkt“
06206-6188 Ihr Bestatter für Worms und das Ried
Das Leben
ist ein Geschenk.
Ein liebevoller Abschied auch.
Wormser Straße 51 • Lampertheim • Tel. 0 62 06/ 950970 info@bestattungen-klotz.de • www.bestattungen-Klotz.de
BÜRSTADT – Besonders im Sommer werden Blutkonserven knapp. Im August und September verlost der DRK-Blutspendedienst unter allen Blutspendern jede Woche einen Weber-Gasgrill. Lebensretter werden das ganze Jahr über gebraucht! Besonders in den Sommermonaten werden Blutkonserven knapp. Die Gründe dafür sind vielfältig und naheliegend zugleich: Der Sommer lockt mit vielen schönen Aktivitäten und Ausflügen. Leider machen Unfälle, Krebs- und Herzerkrankungen sowie Komplikationen bei Operationen keinen Urlaub. Patienten sind das gesamte Jahr auf Blutspenden angewiesen. Um eine adäquate Versorgung mit lebensrettenden Blutspenden gewährleisten zu können, bittet der DRK-Blutspendedienst um eine Blutspende am Dienstag, 1. September, von 16.30 bis 21.30 Uhr in Bürstadt, Erich KästnerSchule, Wolfstraße 23.
Mit einer Blutspende kann man Leben retten.
Jede Spende zählt und jeder Spender trägt maßgeblich dazu bei, dass das Schicksal der Patienten positiv gestaltet werden kann. Als zusätzlichen Anreiz verlost der DRK-Blutspendedienst BadenWürttemberg und Hessen vom 3. August bis 11. September 2020 jede Woche unter allen Blutspen-
Foto: DRK
dern einen Weber Gasgrill Spirit E-320 GBS Original und drei exklusive Grill-Chefschürzen. Bitte kommen Sie nur zu unseren Blutspendeterminen, wenn Sie sich gesund und fit fühlen. Menschen mit Erkältungssymptomen (Husten, Schnupfen, Heiserkeit, erhöhte Körpertempera-
tur oder Durchfall) werden nicht zur Blutspende zugelassen. Weitere aktuelle Vorgaben im Zuge der Corona-Pandemie finden Sie unter www.blutspende.de/informationen-zum-coronavirus. Um den vorgegebenen Schutzmaßnahmen gerecht zu werden, bitten wir Sie, sich unbedingt vorher online einen Termin zu vereinbaren. So ist auch der vorgeschriebene Mindestabstand zu gewährleisten. Spender ohne eine Terminreservierung können wir in der momentanen Situation nur nach freier Kapazität zur Blutspende annehmen. Ihren persönlichen Termin können Sie sich online unter www. blutspende.de/blutspendetermine/ reservieren. Alternative Blutspendetermine und weitere Informationen zur Blutspende sind unter der gebührenfreien Service-Hotline 08001194911 und im Internet unter www. blutspende.de/ erhältlich. zg
Seniorenbegegnungsstätte: Anmeldung für Teilnahme am 27. August notwendig
Sitzgymnastik in der Alten Schule LAMPERTHEIM – Am Donnerstag, 27. August, findet die Sitzgymnastik in der Caféteria der Seniorenbegegnungsstätte „Alte Schule“ in der Römerstraße 39 unter besonderem Konzept und Hygienemaßnahmen wieder statt. Interessierte melden sich bitte telefonisch bei Ute Striebin-
ger unter 0179 6921397 oder per E-Mail unter rswa53@gmail. com an. Ute Striebinger führt die Anmeldeliste und beachtet die aktuellen Bestimmungen der Höchstteilnehmerzahl, diese ist bei der Sitzgymnastik auf acht Personen beschränkt. Es sind leider nur Besucher mit vorheriger Anmel-
dung zulässig. Bitte bringen Sie einen Mund- und Nasenschutzmaske mit, sowie eigene Getränke und einen eigenen Kugelschreiber. Bitte warten Sie in 1,5 Meter Abstand zueinander vor dem Gebäude, Frau Striebinger wird die Begegnungsstätte dann auf und nach Einlass wieder abschließen,
bitte seien Sie pünktlich. Beim Betreten des Gebäudes muss ein Mund- und Nasenschutz getragen werden, sowie eine Desinfektion der Hände stattfinden. Desinfektionsspender f inden Sie im Eingangsbereich der Räumlichkeiten. Den weiteren Ablauf erfahren Sie durch Ute Striebinger persönlich. zg
TIP
SAMSTAG, 22. AUGUST 2020
5
Trauer & Gedenken
Nachruf Wir trauern und nehmen Abschied von unserem langjährigen Mitglied
Hermann Strubel Unsere Anteilnahme gilt seinen Kindern, Enkelkindern und der ganzen Familie.
Als Gott sah, dass der Weg zu lang, der Hügel zu steil, das Atmen schwer wurde, legte er seinen Arm um Dich und sprach: „Komm heim“.
Reinhard Schäfer * 05.02.1953
Danke an alle, die mit uns Abschied nahmen und ihre Anteilnahme auf so vielfältige Weise zum Ausdruck brachten.
Wir werden ihm stets ein ehrendes Andenken bewahren. Schützenverein 1923 Hubertus e.V. Lampertheim
Besonderen Dank Herrn Pfarrer Rauch und dem Bestattungshaus Röhrig. In Liebe Pia und Dominik Schäfer sowie alle Angehörigen
Motiv: Christina Barbara Kiehs-Glos
Das Sichtbare ist vergangen, es bleibt die Liebe und die Erinnerung.
Wir nehmen Abschied von unserer lieben Mutter, Schwiegermutter und Oma
Christa Metzner geb. Litterer ✻ 24.05.1935
Elisabeth Stumpf
† 04.08.2020
geb. Litters *12.9.1937 † 14.8.2020
Herzlichen Dank an Herrn Pfarrer Grigutis für die Gestaltung der Trauerfeier und allen, die sich in der Trauer um meine Ehefrau, unsere Mutter, Schwiegermutter und Oma mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme in vielfältiger Weise zum Ausdruck brachten.
In stiller Trauer Ralf Stumpf und Patricia Karl Kögel Petra, Rolf, Jasmin und Celina Müller und Angehörige Die Beerdigung findet am Montag, 24. August 2020, um 9.30 Uhr auf dem Hofheimer Friedhof statt. Wegen der derzeitigen Situation ist die Anzahl der Trauergäste leider begrenzt.
Im Namen aller Angehörigen
Ludwig Metzner
In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meiner Ehefrau, unserer Mutter, Schwiegermutter, Oma und Uroma
Margit Weber geb. Lohmann ✻ 24.09.1946 † 07.08.2020
In stiller Trauer Alfred Weber mit Saskia Matthias und Kerstin Weber Denise Weber und Christoph Oberfeld mit Louis Angela und Patrick Roth mit Cora und Lars sowie alle Anverwandten Die Urnenbeisetzung fand auf Wunsch der Verstorbenen im engsten Kreise der Familie auf dem Waldfriedhof Lampertheim statt.
Abschied
nehmen ...
allen, welche ihr im Leben ihre Zuneigung und Freundschaft schenkten, ihr Achtung und Wertschätzung entgegenbrachten, ihr auch am Ende ihres Lebensweges zur Seite standen, ihr im Tode auf vielfältige Weise die Ehre erwiesen und uns ihre Anteilnahme und Verbundenheit erfahren ließen.
Christel Montag Ihre Anzeige im TIP erreicht nahezu jeden Haushalt
in Lampertheim, Bürstadt, Biblis und Groß-Rohrheim
Wir beraten Sie gerne ... TIP-Verlag · Schützenstr. 50
Telefon 06206-94500
Tief betroffen nehmen wir Abschied von unserem Geschäftsführer, Tief betroffen nehmen wir Abschied von unserem Geschäftsführer, Gesellschafter, Partner und Freund, Herrn Herrn Gesellschafter, Partner und Freund,
HeinzBecker Becker Heinz 18 Jahre war als vorbildlicher Firmenchef mit Engagement, ÜberÜber 18 Jahre war er alservorbildlicher Firmenchef mit Engagement, Sachverstand und seinem reichhaltigen Erfahrungsschatz im Einsatz. Sachverstand und seinem reichhaltigen Erfahrungsschatz im Einsatz. Verbunden mit Souveränität, Urteilskraft und Menschlichkeit Verbunden mit Souveränität, Urteilskraft und Menschlichkeit war er ein allseits geachteter und hoch geschätzter Wegbegleiter. war er ein allseits geachteter und hoch geschätzter Wegbegleiter. Er war immer für uns da. Er war immer für uns da. Unser tiefes Mitgefühl gilt seiner Familie und allen Angehörigen. Unser tiefes Mitgefühl gilt seiner Familie und allen Angehörigen. In Gedenken, Dein SENTEG-Team In Gedenken, Dein SENTEG-Team Frankenthal, August 2020 Frankenthal, im im August 2020
Bescheiden war dein Leben, fleißig deine Hand, Friede hat dir Gott gegeben, ruhe sanft und habe Dank. In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von
Anna Felbinger *18.11.1929
Herzlichen Dank
Weißt du, wenn geliebte Menschen uns verlassen, trauern wir. Aber wir behalten sie für immer in unseren Herzen. Ihre Sterne leuchten jeden Abend direkt in unser Herz.
Foto © Simone_Hainz / PIXELIO.de
Unendlich traurig … … aber ihr Leiden ist beendet.
† 06.08.2020
+ 20.8.2020
In unseren Herzen wirst du immer bleiben Ewald und Martina Steffen Claudia und Michael mit Melina Die Beerdigung findet am Dienstag, den 25. August um 13.00 Uhr auf dem Friedhof in Bobstadt statt. Wegen der derzeitigen Situation ist die Anzahl der Trauergäste leider begrenzt.
geb. Leonhardt ✻ 02.08.1952 † 12.08.2020
Besonderer Dank gilt Herrn Pfarrer Kröger und dem Bestattungshaus Kern.
Für immer im Herzen Günter Jakob Tatjana Bopp-Montag und Christian Bopp mit Letizia-Mia
Begrenzt ist das Leben, doch unendlich die Erinnerung
Josef Landgraf ❊ 05.11.1940
† 28.07.2020
Viele tröstende Worte sind gesprochen und geschrieben worden, für die Anteilnahme in vielfältiger Weise sagen wir Danke.
Sonnhild Landgraf mit Familie
6
LOKALSPORT
EINZELZEITFAHREN: Bürstädter Race Kids erfolgreich bei der 3-Länder Meisterschaft in Einhausen
Jana Wahrenbruch und Tizian Schambach neue Vize-Hessenmeister
Das Team Bürstädter Race Kids: Trainer Stefan Schambach, Lennard Patz, Elias Patz, Jana Wahrenbruch, Moritz Ruhland, Anna Petermann, Tizian Schambach, Nils Petermann und Trainerin Maggy Ewig (v.l.). Foto: oh
BÜRSTADT – Am vergangenen Sonntag konnten sich die Race Kids des RV 03 Bürstadt trotz einiger fehlender Fahrer aufgrund von Urlaub und Ferien mit einer starken Mannschaft bei der DreiLänder-Meisterschaft im Einzelzeitfahren in Einhausen präsentieren. Mit acht Startern war der RV 03 der hessische Verein, der am stärksten vertreten war. Den Anfang machten am frühen Morgen die beiden 9-Jährigen Moritz Ruhland und Tizian Schambach. Beide fuhren trotz CoronaTrainingspause neue Bestzeiten. Tizian konnte sich mit nur knapp einer Minute Abstand zum Vordermann den zweiten Platz erfahren und wurde somit Vize-Hessenmeister und belegt aktuell Platz 2 im Hessischen Fördercup. Teamkollege Moritz verpasste das Treppchen knapp und erlangte einen tollen vierten Platz in der Zeitfahrwertung sowie Fördercup. Schlag auf Schlag ging es direkt weiter mit den U13-Jungs. Neo Colditz konnte sich im stark besetzten Starterfeld gut durchsetzten und
fuhr bei seinem ersten Rennen auf einen hervorragenden vierten Platz (ebenfalls vierter Platz in der Fördercup-Wertung). Für Lennard Patz und Nils Petermann war es das erste Rennen in diesem Jahr, für Nils zudem eine höhere Altersklasse und so erarbeiteten sich die beiden bei hohen Außentemperaturen den 10. und 11. Platz. Im nächsten Rennen starteten Jana Wahrenbruch und Anna Petermann bei den Mädchen U15. Jana konnte sich leider nicht gegen Kader-Kollegin Jodie Zemke durchsetzten, allerdings gegen Teamkollegin Anna Petermann. Jana ist nun Vize-Hessenmeisterin und belegt ebenfalls den zweiten Platz in der Fördercupwertung, Anna belegte einen sehr guten dritten Platz bei der Hessenmeisterschaft sowie in der Fördercupwertung. Als letzter Bürstädter Starter ging Elias Patz in der U15 an den Start. Mit einer fantastischen Zeit musste er leider gegen ein sehr starkes Starterfeld ankämpfen und so reichte es für den Kaderathleten
nur für Platz 8. Trotz weniger Zuschauer durch die strengen Hygiene-Auflagen war eine tolle Stimmung an Start und Ziel und nicht nur die Kids freuten sich endlich mal wieder bei einem Rennen starten zu dürfen, sondern auch die Trainer Maggy Ewig und Stefan Schambach, die beide mehr als stolz auf ihre Schützlinge sind! Die Unterstützung von Vereinskollegen, die als Streckenposten halfen oder extra mit dem Fahrrad zum anfeuern mit Abstand gekommen sind, war natürlich für die Race Kids umso motivierender. Bleibt zu hoffen, dass das ein oder andere Bahnrennen in dieser Saison vielleicht noch stattfinden kann. Aktuell ist die Abteilung dabei die U11 und U13 mit aktuell vier und fünf Sportlern weiter auszubauen und freut sich über Kinder zwischen acht und zwölf Jahren, die gerne mal in den Radrennsport reinschnuppern möchten. Infos und Trainingszeiten können bei den Trainern unter rennsport@rv03-buerstad.de erhalten werden. zg
SAMSTAG, 22. AUGUST 2020
REIT- UND FAHRVEREIN LAMPERTHEIM: Junge Mitglieder absolvierten Prüfungen
Reitabzeichen erfolgreich bestanden LAMPERTHEIM – Die freie Zeit in den Sommerferien wurde von den jungen Mitgliedern des Reitund Fahrvereins Lampertheim intensiv genutzt, um sich für die Prüfungen des Pferdeführerscheins Umgang sowie diverser Reitabzeichenprüfungen vorzubereiten. In den Wochen vom 27. Juli bis 7. August fanden die Vorbereitungskurse zum Erwerb der Leistungsabzeichen statt. Beim „Pferdeführerschein Umgang“ sind von den Prüflingen vier Schwerpunktthemen zu erlernen, die den ersten Kontakt mit dem Pferd und dessen Pf lege, das Pferdeverhalten und den artgerechten Umgang mit dem Tier, den praktischen Umgang sowie Alltagssituationen im öffentlichen Raum umfassen. Die Reitabzeichen bestehen jeweils aus einem theoretischen und einem praktischen Teil und sind als Motivationsabzeichen für Kinder und Jugendliche gedacht, die nicht älter als 16 Jahre sein dürfen. Das Reitabzeichen 10 ist eine Einsteigerprüfung. Diese Prüfung besteht aus drei Stationen: dem theoretischen Teil, bei dem
die Prüflinge Kenntnisse über die Grundlage der Pferdepflege sowie dem Umgang mit dem Pferd nachweisen müssen. Der praktische Teil setzt sich aus einer Reitprüfung zusammen, in der der Prüfling beweisen muss, dass er sicher und korrekt im Schritt und Trab im Sattel sitzt. Beim Reitabzeichen 9 müssen die Teilnehmer die theoretischen Grundlagen zur Pferdepflege- und -Haltung beherrschen sowie die Grundkenntnisse der sogenannten Hufschlagfiguren besitzen. Im praktischen Teil muss der Prüfling zeigen, dass er sein Pferd putzen und satteln kann, des Weiteren stellt er sein Pferd in den drei Gangarten Schritt, Trab und Galopp vor. Die Anforderungen des Reitabzeichens 8 sind im Vergleich zum Reitabzeichen 9 intensiviert, d. h. die theoretischen Kenntnisse werden gegenüber der Vorprüfung noch ausgebaut und sind im praktischen Teil zusätzlich erhöht. Die Teilnehmer müssen zumindest im Schritt das Reiten ohne Steigbügel zeigen, des Weiteren muss einen
Geschicklichkeitsparcours überwunden werden, der als Vorbereitung zur Erlernung des Springreitens dient. Der Vorbereitungslehrgang zu den Leistungsabzeichen wurde von der Reitlehrerin Birgit Höfer abgehalten. Die Reitstunden fanden u. a. auf den vereinseigenen Schulpferden Lucas, Anna, Jacky und Jack Wulfman statt. Am letzten Kurs-Tag haben sich Insgesamt 10 Prüf linge der Abschlussprüfung unter den strengen Augen des Richters Ralf Hollenbach gestellt. Aufgrund der guten Vorbereitung wurden die Abschlussprüfungen von Teilnehmerinnen souverän bestanden. Folgenden Reiterinnen kann zum Erwerb des Pferdeführerscheins sowie den Reitabzeichen gratuliert werden: Für den Pferdeführerschein Umgang Jana Custodis, Lea Dreißigacker, Nathalie Kurpiers, und Leonie Stöckel, für das Reitabzeichen 10 Cecile Bross und Lia-Sophie Kneuper, für das Reitabzeichen 9 Sammy Bronder, Naima Drayton und Charlotte Staubert sowie für dasReitabzeichen 8 Amelie Bross. zg
TENNIS: Niederlage für Herren 2 im Riedderby / Damen 2 mit Erfolg in Pfungstadt
TC Biblis meldet sich auf roter Asche zurück
Die erfolgreichen und glücklichen Absolventen des Pferdeführerscheins Umgang sowie diverser Reitabzeichenprüfungen des Reit- und Fahrvereins Lampertheim. Foto: oh
TENNIS: Auftakterfolge für Bobstädter Teams nach der Sommerpause
Zufriedene Gesichter bei der TG BOBSTADT – Zum Auftakt des Restprogramms konnten sich die Herren 60 der TG Bobstadt in Nieder-Roden einen Punkt sichern. Angeführt von Teamkapitän Helmut Hohmaier konnte sich das Team ein 2:2 in den Einzeln sichern. Anschließend mussten beide Doppel im Champions TieBreak entschieden werden. Am Ende stand eine gerechte Punkteteilung zu Buche. Am Sonntag
standen drei Heimspiele an. Unterstützt von zahlreichen Zuschauern konnten die Herren 30 einen denkbar knappen Sieg gegen starke Gegner von BW Walldorf feiern. Angeführt von Vereinstrainer Thomas Bär hieß es am Ende 5:4 für Bobstadt. Auch die zweiten Herren konnten nach dem Derbysieg gegen Biblis feiern. Ein perfekter 9:0-Erfolg ließ nichts zu wünschen übrig. Teamkapitän Rico Brenner hat
den Aufstieg nach dieser Leistung noch nicht abgehakt. Lediglich die dritten Herren mussten sich dem starken Tabellenführer aus Mörlenbach beugen. Mannschaftsführer Jan Hoffmann war aber dennoch mit der Leistung gegen den Tabellenprimus nicht unzufrieden. Nächste Woche geht es weiter. Sowohl die U18 Teams als auch die 1. Herren steigen dann ambitioniert in das Restprogramm ein. zg
TC HOFHEIM: Damen 40 überzeugen gegen TC Zwingenberg
Herren 50 siegen auch auswärts BIBLIS – Am vergangenen Wochenende meldeten sich einige Teams des TC Biblis aus der Sommerpause zurück und stellten sich bei brütender Hitze ihren Herausforderungen. Zu einem etwas ungleichen Schlagabtausch kam es im Riedderby zwischen den Her-
ren 2 des TC Biblis beim Gastgeber TG Bobstadt. Dort trafen Kreisligaspieler auf Gruppenligaspieler und es kam zum erwarteten Ergebnis von 0:9. Die Bibliser nahmen es sportlich und waren sich einig – wann hat man schon einmal die Gelegenheit, gegen einen Gegner
mit einstelligem LK aufzuschlagen?! Ebenso am Start war die erste Herrengarnitur (BLA) auswärts beim TC Rüsselsheim zu Gast und erspielte einen 8:1-Sieg. Das ViererTeam der Damen 2 (Foto) gewann ebenso auswärts in Pfungstadt mit 4:2. zg / Foto: oh
HOFHEIM — In den vier Partien, die am Wochenende anstanden, gingen die Teams des TC Hofheim dreimal als Sieger vom Platz. Die Herren standen bei der 1:8-Niederlage beim Favoriten Groß-Gerau auf verlorenem Posten. Ohne Tim Dejung gab es für die Herren in Groß-Gerau nichts zu holen. Dem stark aufspielenden Steffen Steiner war es vorbehalten, den Ehrenpunkt für sein Team zu holen.
Die Herren 50 konnten auch ihr drittes Spiel erfolgreich gestalten. Das Team um Spitzenspieler Heiko Schade gewann in Pfungstadt deutlich mit 8:1 und bleibt damit dem punktgleichen Spitzenreiter Groß-Rohrheim auf den Fersen. Am nächsten Wochenende kommt es zum Spitzenspiel in Groß-Rohrheim. Den ersten Saisonerfolg feierten die Herren 30 zuhause gegen den TVH Rüsselsheim. Die Partie war schon nach den Einzeln ent-
schieden. Die Rot-Weißen gaben nur noch ein Doppel zum 5:1-Endstand ab. Ein erfolgreiches Debüt seitens der Hof heimer gab Matthias Kaiser, der im Einzel und im Doppel mit Christian Hahl erfolgreich war. Die Damen 40 konnten beim 6:0 Heimerfolg über Zwingenberg voll überzeugen. Allerdings mussten die TCH-Damen viermal in den Matchtiebreak, bis das klare Ergebnis feststand. zg
LOKALSPORT
SAMSTAG, 22. AUGUST 2020
TC BÜRSTADT: 1. Herrenmannschaft mit Aufwärtstrend 2. Damenmannschaft mit Heimsieg
7
TV BÜRSTADT: Vereinsmeisterschaften der Leichtathleten unter Wettkampfbedingungen
Zahlreiche sportliche Bestleistungen Souveräner Sieg in der Verbandsliga BÜRSTADT — Am zweiten Spieltag in der Verbandsliga traten die Herren 60 des TC Bürstadt zuhause gegen die Mannschaft des TV Sulzbach an. Fünf der sechs Einzelpartien konnten die Herren für sich entscheiden. Sowohl Peter Jakob im ersten Einzel, als auch die hinteren Einzelpartien 3 bis 6 von Horst Saam, Rolf Winkler, Alfred Straub und Werner Brozio, gingen an die Bürstadter Recken. Leider musste sich Hubert Mallig im zweiten Herreneinzel in zwei umkämpften Sätzen mit 6:7 und 3:6 geschlagen geben. Damit war die Partie bereits vor den anstehenden Doppel zu Gunsten der Heimmannschaft entschieden. Die drei aufgestellten Doppel mit den Paarungen Fernando Vargas/ Rolf Winkler, Horst Saam/Klaus Hamm und Werner Brozio/Reinhold Keim holten noch zwei von drei möglichen Punkten und rundeten somit ein fantastisches Ergebnis mit dem Endstand von 7:2 ab. Nach zwei bitteren 0:9 Niederlagen gegen überlegende Gegner verzeichneten die 1. Herrenmannschaft des TCB in ihrem dritten Ligaspiel gegen die TG Crumstadt einen Aufwärtstrend. Zwar verloren die Bürstadter das Spiel mit 3:6, zeigten aber phasenweise tolles Tennis und jederzeit eine unglaubliche Moral. Die ersten vier Einzel gingen jeweils in einen dritten und entscheidenen Satz. Diesen konnten sowohl die Nummer 2, Dominik Butz, als auch der an Nummer 3 gesetzte Tobias Klingler für sich entscheiden. Weniger erfolgreich verliefen die entscheidenen Sätze für den Top gesetzten Daniel Stumpf und Teamkapitän
Krystof Benez, die leider den Kürzeren zogen. Die beiden abschliesenden Einzel von Christian Walter und Jan Gretzler gingen deutlich an den Gegner. So sah sich die Truppe aus Bürstadt vor den abschließenden Doppel unter Zugzwang, alle gewinnen zu müssen, um noch Punkte beim Auswärtsspiel entführen zu können. In den hart umkämpften Doppel konnte aber nur die Partie um das Top gesetzte Doppel mit Daniel Stumpf und Krystof Benez ihr Spiel erfolgreich mit 6:1 1:6 10:7 nach Hause bringen. Die zweite Herrenmannschaft des TCB musste am Wochenende auswärts bei der zweiten Mannschaft des TC 77 Riedstadt antretten. Das Team mit den Spielern Lukas Faller, Fabian Menzel, Simon Truong und Jonas Jacobi verlor die Partie mit 2:4. Die beiden Punkte für die Bürstadter holten in seiner Einzelpartie Simon Truong in drei Sätzen mit 3:6 6:4 10:8 und im Doppel zusammen mit Fabian Menzel ebenfalls in drei engen Sätzen mit 4:6 7:6 11:9. Die 2. Damenmannschaft besiegte am Sonntagmorgen, in ihrem zweiten Heimspiel der Saison, die SG Weiterstadt mit 4:2. Stand es nach den vier Einzelpartien noch ausgeglichen 2:2, konnten sowohl das in ihren beiden Einzel erfolgreiche zweite Doppel mit den Spielerinen Leah Butz und Vanessa Plischek, als auch die beiden Geschwister Rhein in dem ersten Doppel die Punkte nach Bürstadt holen. Dabei war es besonders bei Nadja und Tanja Rhein eine nervenaufreibendes und hart umkämftes Match, das die beiden mit 11:9 im dritten Satz für sich entschieden. zg
Hofheimer Volkslauf abgesagt HOFHEIM – Der Volkslauf am 26. September findet nicht statt. Unter Beachtung der Entwicklung „der letzten Tage“ mit wieder ansteigenden Infektionszahlen, müsse der TV 1896 Hofheim/Ried nun leider darüber informieren, dass das beliebte Laufevent nicht stattfinden kann. „Wir sind aber guter Hoffnung unseren Jubiläums-Volkslauf am Samstag, 25. September 2021, also im Jahr des 125. Bestehens unseres Vereins, nachholen zu können. Merkt euch diesen Termin schon mal vor - und bleibt vor allen Dingen gesund“, so das Organisationsteam. zg
SÜDHESSEN DIE GRATISZEITUNG FÜR DAS RIED
BÜRSTADT – Am vergangenen Freitag fanden die diesjährigen Vereinsmeisterschaften der Leichtathleten des TV 1891 Bürstadt statt. Die Veranstalter haben sich bemüht, trotz der geltenden Vorschriften, einen für die Sportler angemessenen Rahmen für Wettkämpfe zu schaffen. Für die meisten Teilnehmer war es in dieser Saison die einzige Möglichkeit, ihre sportlichen Leistungen in einer Wettkampfsituation zu erproben. So konnte auch das schlechte Wetter die Athleten nicht davon abhalten, Bestleistung zu zeigen. Laut der Abteilungsleitung war die Sportveranstaltung ein voller Erfolg und gab den Sportlern genau den Rahmen, den sie für die erhofften Leistungen brauchten. Insgesamt nahmen rund 50 Athleten an den Vereinsmeisterschaften teil, darunter viele Nachwuchstalente. Der Wettkampf begann bei den Kleinsten: Alle Kinder unter zehn Jahren haben sich im Rahmen eines Team- Wettkampfes gemessen. Beim Weitsprung zeigten sie hervorragende Leistungen und auch beim spielerisch umgesetzten Weitwurf mit Wasserbomben und beim Sprint kämpften die Kinder um die besten Wurfweiten und
Oscar Schwarze beim Weitsprung.
Sprintzeiten. Bei den Kindern U12 unter der Leitung von Simone Bauer wurden trotz der nassen Bahn und suboptimaler Wettkampfvorbereitung viele sehr gute Ergebnisse erzielt. So knackten die Athleten beim Weitsprung mehrfach die Vier-
Foto: oh
Meter- Marke, obwohl die Kinder für lange Zeit maximal einmal pro Woche unter strengen Auf lagen trainieren konnten. Auf den LaufStrecken zeigten Felix Remmele, mit starken 7,7 Sekunden und Juli Bauer mit 8,7 Sekunden im 50- Meter-Sprint die besten Leis-
tungen ihrer Klasse. Im 800 Meter- Lauf dominierte Lars Hintzen mit 3:16,6 Minuten und stellte damit sein Durchhaltevermögen unter Beweis. Im Wettkampf der Jugend und Erwachsenen wurden die Disziplinen Sprint, Weitsprung und Diskuswerfen angeboten. Herausragende Leistungen bei den Männern zeigte in diesem Wettkampf Jan Näser mit 11,1 Sekunden über die 100 Meter und 6,35 Meter in der Weitsprunggrube. Laurin Wiedemann gewann den 800-Meter-Lauf der Jugend und Erwachsenen mit 2:19,0 Minuten und lief auf den zwei Stadionrunden allen anderen Läufern davon. Bei den Frauen gewann Jasmin Baschnagel mit 13,0 Sekunden über die 100 Meter. Anschließend zeigte sie eine solide Leistung mit 4,42 Meter im Weitsprung, wobei sie beim Absprung nicht den richtigen Anlauf fand uns somit leider einige Zentimeter beim Absprung vor dem Brett verschenkte. Weitere Bestleistungen: Colin Dexler lief die 75 Meter in 12,1 Sekunden und Kenan Sarica die 100 Meter in 12,7 Sekunden. Im Weitsprung sprang Kenan Sarica 5,07 Meter Weit und Peter Purdack warf den Diskus 38,42 Meter weit. zg
WSV: Junge Kanuten des Wassersportverein Lampertheim starteten in Mannheim bei der Deutschen Meisterschaft
Franka Thierfelder holt Bronze LAMPERTHEIM – In Mannheim durften 2020 die weibliche und männliche Jugend das erste Mal in diesem Jahr ihre Kräfte messen – und dies gleich bei den Deutschen Meisterschaften. Im Vorfeld hatte der Deutsche Kanu Verband gebeten, nur leistungsstarke Jugendliche zu melden, damit die Teilnehmerzahl begrenzt bleibt. Trotzdem gab bis zu sieben Vorläufe und einen entsprechend harten Qualifikationsmodus, um ins Finale zu kommen. Leider waren schon viele Träume in den Vorläufen ausgeträumt. Jonathan Hintz und Tim Walter sind im ersten Jahr in der Jugendklasse – sie konnten ihrer Trainingsleistung bestätigen und fuhren gute Rennen, auch wenn es für einen
Finalplatz nicht reichte. Auch auf der abschließenden Langstrecke fuhren sie ein beherztes Rennen und belegten Platz 10. Philipp Reiber hatte gleich in seinem ersten Rennen einen starken Vorlauf und schied unglücklich als Fünfter aus. Ab da konnte er seine sehr guten Trainingsleistungen nicht mehr abrufen und fuhr in fast allen Rennen unter Wert. Im letzten Rennen – im Kajakeiner über 5000 Meter – zeigte er, dass er viel mehr kann, als zuvor gezeigt hat. Philipp Reiber errang hier einen tollen 4. Platz. Bei der weiblichen Jugend fuhr Klara von Allwörden solide Rennen und kam in die Halbfinals, schied dort aber aus. Auf der Langstrecke kämpfte sie mit den Wellen und
dem großen Starterfeld und wurde mit Platz 18 belohnt. Bei Franka Thierfelder lief es im Frühjahr richtig gut, doch irgendwann kam der Abriss: Die Trainingsleistungen stimmten nicht mehr. Bei einem Besuch beim Arzt kam heraus: Starker Eisenmangel, der die Leistungen negativ beeinflusst. Auch auf der Deutschen Meisterschaft waren die Leistungen nicht so, wie man Franka Thierfelder kennt. B-Finale Ergebnisse um Platz 6 entsprechen nicht ihrem Leistungsvermögen und auch der 7. Platz im Kajakzweier über 500 Meter konnte Franka Thierfelder nicht zufrieden stellen. Ohne Selbstvertrauen ging sie ins abschließende Rennen über die 5000 Meter. Beim Start lief es
für Franka Thierfelder nicht so gut und sie lag schnell etwas zurück hinter der Spitze, aber sie arbeitete sich nach vorne und als das Teilnehmerfeld von der Wende zurück kam, waren selbst die WSVTrainer überrascht: Die Lampertheimer Sportlerin hatte es irgendwie in die Spitzengruppe des Feldes geschafft. Im weiteren Verlauf des Rennens bildete sich eine Dreiergruppe, die sich vom Feld lösen konnte, mit dabei Franka Thierfelder. In der zweiten Wende riss Franka Thierfelder sich von der Spitze ab. 1500 Meter vor dem Ziel war sie auf sich alleine gestellt und hatte 30 Gegnerinnen im Nacken. Franka Thierfelder kämpfte und konnte den dritten Platz bis ins Ziel verteidigen. zg
AUSBILDUNG + BERUF
Bitte beachten Sie unsere Sonderveröffentlichung im Bereich Ausbildung, Beruf und Weiterbildung. Buchen Sie nur im TIP oder in Kombination mit dem Nibelungen Kurier
NÄCHSTER ERSCHEINUNGSTERMIN:
KW 37 Samstag, 12. September 2020 AUFLAGE: TiP
Nibelungen Kurier
Kombi
26.400
61.815
88.215
WIR FREUEN UNS AUF IHRE NACHRICHT Die Gestaltung der Ausgaben kann von den hier dargestellten Musterseiten abweichen.
Hildegard Schwara
Heiko Steigner
Petra Beck
schwara@tip-verlag.de
steigner@tip-verlag.de Tel. 0 62 06 - 94 50 18
beck@tip-verlag.de Tel. 0 62 06 - 94 50 19
Tel. 0 62 06 - 94 50 26
8
LOKALES
SAMSTAG, 22. AUGUST 2020
WIRTSCHAFTSFÖRDERUNG BERGSTRASSE: Gründerberatung bietet neues Format / Ab sofort vielfältige Informationen in Videoform als „Shortcuts Gründung“
Kurzvideos informieren Gründerinnen und Gründer KREIS BERGSTRASSE – Die Gründungsoffensive BergstraßeOdenwald erweitert ihren Service für Gründungsinteressierte und junge Unternehmen im Wachstum: Mit Kurzvideos, sogenannten „Shortcuts Gründung“ bietet die Gründerberatung der Wirtschaftsregion Bergstraße / Wirtschaftsförderung Bergstraße GmbH (WFB) künftig ein weiteres Format, um sich Informationen über die Serviceleistungen des WFB-Fachbereichs einzuholen. Aufschlussreich, kurz und anschaulich. „Mit diesem neuen Angebot wollen wir die Reichweite des Förderprojekts Gründungsoffensive Bergstraße-Odenwald weiter erhöhen,
Den Anfang der geplanten Reihe macht ein Videoclip über die Gründungsoffensive Bergstraße-Odenwald. Das Video bietet einen allgemeinen Überblick über die Angebote der Gründungsoffensive. Foto: WFB
indem wir noch mehr Gründer- innen und Gründer ansprechen. Diese erhalten alles Wissenswertes über die Unterstützungsmöglichkeiten für eine erfolgreiche Gründung in der Wirtschaftsregion Bergstraße – auf das Wesentliche reduziert“, erklärt Marco Kreuzer, Projektleiter der Gründungsoffensive Bergstraße-Odenwald. Und weiter: „Die Informationsbeschaffung per Video ist heute Alltag. Dieser Entwicklung tragen wir mit den Shortcuts Gründung Rechnung.“ Auf der Agenda der WFBGründerberatung stehen Shortcuts zu Themen wie dem Gründerwettbewerb, dem Mentorenprogramm, zur Veranstaltungsreihe
Startup-Netzwerk Wirtschaftsregion Bergstraße und zum Forum Unternehmensnachfolge Bergstraße. Doch als erstes wird ein „Shortcut Gründung“ mit einem Überblick über die Serviceleistungen unter dem Dach der Gründungs- offensive Bergstraße-Odenwald produziert. Die Gründungsoffensive Bergstraße-Odenwald ist ein Projekt der WFB mit dem Ziel, neu gegründete Unternehmen bei der Etablierung und beim Wachstum zu unterstützen und somit das Gründungsklima in der Wirtschaftsregion Bergstraße weiter zu verbessen. Im Kern der Gründungsoffensive steht der jährlich ausge-
lobte Gründerwettbewerb. „Der Einsendeschluss der diesjährigen Wettbewerbsrunde des Gründerwettbewerbs ist der 25. August“, erläutert Kreuzer. Info: Wer sich die Shortcuts ansehen möchte, findet diese auf dem Youtube-Kanal der WFB unter https://www.youtube.com/ watch?v=Vdas4h2ibmQ oder direkt auf der WFB-Website https:// www.wirtschaftsregion-bergstrasse.de/Wirtschaft/Gruendungsoffensive-Bergstrasse-Odenwald. Die Internetseite der WFB bietet zudem Wissenswertes über die Gründungsoffensive BergstraßeOdenwald und über die weiteren Serviceleistungen der WFB. zg
Aus Wirtschaft und Geschäftswelt
ANZEIGE
Nibelungenland: Von donnerstags bis sonntags von 14 bis 22 Uhr geht es bis zum 20. September auf der Wormser Kisselswiese rund
Buntes Jahrmarkttreiben für Groß und Klein! WORMS – „Das war ein gelungener Auftakt“, freute sich Andreas Göbel am Donnerstagabend nach einem ereignisreichen Tag. Gemeinsam mit seiner Familie und deren Schaustellungs-Betrieben sowie zahlreichen Schaustellern lädt Göbel noch bis zum 20. September auf die Kisselswiese am Rhein in das „Nibelungenland“ ein. Geöffnet ist es von donnerstags bis sonntags jeweils von 14 bis 22 Uhr, der symbolische Eintritt von 2 Euro wird an den Ständen oder Fahrgeschäften verrechnet. Den aktuellen Bestimmungen folgend, muss am Eingang die Adresse hinterlegt und auf dem Platz die allgemeinen Abstands- und Hygieneregeln eingehalten werden. Einen NasenMundschutz muss man nur in allen Warteschlangen, vor den Ver-
kaufsständen und in den Fahrgeschäften tragen. Ein freundliches Security-Team sorgt dafür, dass sich alle Besucher sicher und wohl fühlen. Trotz tropischer Temperaturen fanden sich vor allem gegen Abend zahlreiche Bummelanten ein, die das bunte, abwechslungsreiche Angebot genießen wollten. Dabei ist für Groß und Klein so einiges geboten – Nervenkitzel inklusive! Das „Nibelungenland“ soll kein Ersatz für das Backfischfest sein, das in diesem Jahr nicht stattfinden darf. Aber es ist ein bunter Vergnügungspark mit vertrauten Fahrgeschäften wie der „Wilden Maus“, der „Super Rutsche“, dem „Twister“ oder dem „Autoscooter“, der übrigens mit brandneuen Fahrzeugen ausgestattet wurde. Erstmals in Worms sind der „Voodoo-Jumper“ oder „High Im-
press“. Weniger spektakulär, aber ebenso unterhaltsam – gerade für die Kleinen – sind das Trampolin, die Mini-Eisenbahn, der KinderKettenflieger oder die „König der Löwen“-Schleife. Natürlich darf in einem Vergnügungspark das leibliche Wohl nicht zu kurz kommen. Und da bietet des „Nibelungenland“ alles, was das Herz bzw. der Magen begehrt. Von süß bis deftig, von exotisch bis zünftig. Ein zentraler Biergarten lädt zum Verweilen und Verschnaufen ein, bevor es wieder „rund geht“. Damit ist das „Nibelungenland“ ein ideales Ausflugsziel, gerade auch für Familien mit Kindern – Eine Oase der Entspannung und Abwechslung in Zeiten, in denen man diese besonders nötig hat! Robert Lehr
ENERGIERIED will die Akzeptanz für elektrische Mobilität zu erhöhen
Weitere E-Ladesäule in Bürstadt BÜRSTADT – Elektroautos sind der Beginn einer anderen Logik von Energie und Mobilität. Regenerativ gespeist, wird E-Mobility zentraler Bestandteil einer ressourcenschonenden Lebenseinstellung sein. Befeuert durch staatliche Förderung und Hersteller-Rabatte hat die Nachfrage nach Elektroautos in jüngster Zeit stark zugenommen. Das Versorgungsunternehmen ENERGIERIED (Erdgas, Strom, Wasser, Wärme) fördert diese Entwicklung mit der Installierung einer weiteren E-Ladesäule in Bürstadt auf dem Gelände Wasserwerkstraße/ Breslauer Straße und hofft, die Akzeptanz für elektrische Mobilität zu erhöhen. Eine Tankstelle für Elektroautos hat ENERGIERIED bereits im letzten Jahr auf dem Marktplatz in Bürstadt eingerichtet. Mit der Smartphone-App LEM-
An der Wasserwerkstraße/ Breslauer Straße wurde durch ENERFoto: oh GIERIED eine neue E-Ladesäule eingerichtet. NET oder auch Last Mile Solution können alle Nutzer des ENERGIERIED-Elektromobilitätsange-
botes die Ladesäulen des Unternehmens und der Partner finden zg und dort laden.
Bestattungen Klotz – der Mensch im Mittelpunkt
Das Abschiednehmen schön gestalten LAMPERTHEIM – Im Sterbefall ist einiges zu organisieren, zu klären und Formalitäten sind zu regeln. Neben der Trauer müssen zugleich Entscheidungen getroffen werden, eine oft nicht einfache Situation für die Angehörigen. Bei Bestattungen Klotz in Worms und Lampertheim finden die Angehörigen ein offenes Ohr und kompetente Beratung. Für beides ist Melanie Seibert in der Niederlassung in Lampertheim zuständig. „Ich kann mir keinen schöneren Beruf mehr vorstellen“, sagt die gelernte Industriekauffrau, die sich zur Kaufmän-
nischen Bestattungsangestellten weitergebildet hat. Auch sie hat die Erfahrung gemacht, wie es sich anfühlt einen lieben Menschen zu verlieren. Seit dem Tod ihres Vaters hat sich ihre Sichtweise auf die Berufswelt geändert. Öfter wird sie auf ihren Beruf im Bestattungsunternehmen angesprochen, weil er als ungewöhnlich empfunden wird. Aber zufrieden nach Hause zu kommen und auf einen Tag zurückzublicken, der ihr und anderen Menschen etwas Wesentliches gegeben hat, das hatte sie bei ihrer vorherigen Tätigkeit ver-
„Wir lieben das Nibelungenland!“ Diese jugendlichen Besucher haben den Vergnügungspark schon am Eröffnungsabend in ihr Herz geschlossen. Foto: Robert Lehr
Wir sind persönlich für Sie da in unserer Geschäftsstelle in der Schützenstraße 50 in Lampertheim stehen wir Ihnen gerne für Ihre Anliegen, Anfragen und Anregungen zur Verfügung. Wir bieten Ihnen Kartenverkauf für Veranstaltungen über TicketRegional, die Beratung bei gewerblichen Anzeigen oder die Aufnahme privater Anzeigen, Traueranzeigen oder Danksagungen sowie den Schlemmerblock bekommen Sie bei uns. Selbstverständlich ist auch unsere Redaktion direkt für Sie vor Ort ansprechbar. Unsere Öffnungszeiten sind montags und donnerstags von 8.30 bis 17 Uhr sowie dienstags, mittwochs und freitags von 8.30 bis 12.30 Uhr. Sie erreichen uns zudem telefonisch unter 0 62 06 / 94 50-0 oder per E-Mail unter info@tip-verlag.de Weitere Kontaktdaten finden Sie zudem auf unserer Internetseite www.tip-verlag.de
„Alle Erinnerung ist Gegenwart“. Das Zitat von Novalis ist bei Bestattungen Klotz ein Leitbild. Melanie Seibert erfüllt dieses Leitbild als Ansprechpartnerin in allen Fragen rund um einen TodesFoto: Hannelore Nowacki fall mit Leben.
misst, denn das Organisieren von Meetings und Konferenzen hat es nicht hergegeben. Wie eine göttliche Fügung empfindet sie immer noch, dass sie damals vor anderthalb Jahren auf eine Stellenanzeige der Firma Bestattungen Klotz aufmerksam wurde. Nach dem Vorstellungsgespräch war ihr klar: „Das möchte ich machen“. Ihre Familie und Freunde waren durchaus erstaunt, denn der Umgang mit dem Tod findet sich im Alltagsbewusstsein nicht an erster Stelle, eigentlich will man nicht an den Tod denken. So ging es auch Melanie Seibert früher, aber heute weiß sie: Der Tod gehört zum Leben dazu. Ehemann und Kinder haben zu schätzen gelernt, dass sie jetzt zufrieden ist. Dabei hat Melanie Seibert viel mehr mit den lebenden Menschen zu tun, die sie beim Abschiednehmen durch die schöne Gestaltung der Trauerfeier und Bestattung unterstützen kann. Auch berät sie, wie man schon zu Lebzeiten vorsorgen und die Bestattungsart festlegen kann. Hannelore Nowacki Weitere Informationen bei Bestattungen Klotz Wormser Straße 51 68623 Lampertheim Telefon 06206/950970 info@bestattungen-klotz.de www.bestattungen-Klotz.de
LOKALES
SAMSTAG, 22. AUGUST 2020
9
BIEDENSAND BÄDER: Probleme an der Dachkonstruktion und der Fassade als Ursache für Verzögerung
Hallenbad erst Anfang 2021 fertig che der Dacheindeckung stellen die Beteiligten vor große Herausforderungen. „Die benötigten Bleche sind eine Sonderanfertigung, da sie Einfluss auf die Akustik im Bad haben“, so Klingler. „Dadurch haben diese Elemente eine enorm lange Lieferzeit zur Folge.“ Bei der Fassade habe die Klärung eines Detailpunktes zur Abfangung der Windlast Kopfzerbrechen bereitet. „Hinzu kommt, dass sich das Ausschreibungsverfahren für die
Lüftungsanlage verzögert hat“, so der Bäderchef. „Die Lüftungsanlage kann aber erst eingebaut werden, wenn das Dach fertiggestellt ist. Dadurch verschiebt sich die gesamte Maßnahme nach hinten.“ Durch die Verzögerungen steigen die Kosten um rund 600.000 Euro auf zirka 3,8 Millionen Euro. Gemeinsam mit den Angestellten suche man nun nach Lösungen für die betroffenen Vereine und die Dauerkarteninhaber. zg
RS RAUMAUSSTATTUNG: Bürgermeisterin übergibt Förderbescheid für neues Angebot in den Räumen des ehemaligen Blumenladens Brechenser
Kreative Wandgestaltung und bequeme Sitzmöbel sind ihr Metier BÜRSTADT – In der jetzigen Zeit ein Geschäft zu eröffnen, stellt eine große Herausforderung dar. „Wir sehen es als Chance“, brachte es Frank Seibert, Inhaber von RS Raumausstattung, auf den Punkt. Er eröffnet am 10. Oktober im früheren Blumenladen Brechenser in der Nibelungenstraße 87 mit seiner Ehefrau Pet-
ra ein Ladengeschäft. Bereits seit über zehn Jahren ist der Fachbetrieb in Bobstadt ansässig. In den neuen Räumen in der Nibelungenstraße können sich interessierte Kunden dann individuell und persönlich rund um die kreative Wandgestaltung, die passenden Fußböden sowie dem Bereich hochwertige Sitzmöbel ausführ-
lich beraten lassen und sich vor Ort anhand von Mustern und Ausstellungsstücken von der Qualität und Hochwertigkeit überzeugen. Am Mittwoch erhielt das Paar, das an diesem Tag übrigens Hochzeitstag feierte, ein ganz besonderes Geschenk: Bürgermeisterin Barbara Schader überreichte den beiden einen Förderbescheid
Über die Weitergabe der europäischen Mittel aus dem Programm Lokale Ökonomie Europäischer Fonds für regionale Entwicklung freut sich Bürgermeisterin Barbara Schader und überreichte dem Ehepaar Seibert einen Förderbescheid in Höhe von 9.380 Euro. Foto: Eva Wiegand
che nicht mehr nur im sonntäglichen Kirchgang stattfindet. Kirche sei Begegnung, sei Miteinander, sei Kontakt und zwischenmenschliche Beziehung, einschließlich dem Kontakt und Beziehung zu Pfarrer und Hauptamtlichen. Thematisch dem Glauben zu begegnen, sich mit Inhalten auch kritisch auseinander zu setzen, unterschiedliche Sichtweisen auszutauschen, der Austausch im Kontext zu gesellschaftlichen Werten sei mittlerweile in den Fokus getreten, vor allem aber das gemeinsame Machen für Andere. „Erlebnis Kirche“ oder „Erlebniskirche“, das sei die Richtung. Auch zur Frage nach Räumlichkeiten, die benötigt werden, waren Antworten parat. Kirche sei nicht mehr nur an festen Räumlichkeiten festgemacht. Kirche sei dort, wo wir zusammenkommen, an den unterschiedlichsten Orten, mit Menschen. An Räumlichkeiten brauche es daher wenig. Einen Raum –muss nicht allzu groß sein-, der als Mittelpunkt
G
■ ■
■
Geländer innen & außen Vordächer perfekte, handwerkliche Qualität kreatives & individuelles Design, auch nach Kundenwunsch
dient, in dem gearbeitet und organisiert werden kann. Besondere Technische Ausstattung braucht es nicht. Wichtig ist den Anwesenden, dass der Raum eigenständig genutzt und hergerichtet werden kann. Dass der Raum Bedürfnissen angepasst und damit gelebt werden kann. Der Zugang sollte nicht zeitlich reglementiert sein und eine gewisse Schalldichtigkeit sollte auch vorhanden sein. Sehr zur Freude von Alice Zelonka und Andrea Krüger wurde die Einladung als sehr positiv empfunden und soll vierteljährlich wiederholt werden. Auch die Uhrzeit sei gut gewählt. Die Bekanntgabe, dass die Pfadfinder zur Lampertheimer Kerwe in den Pfarrgarten einladen, wurde allgemein freudig aufgenommen. Gerne bringen sich die „Nicht-Pfadfinder“ nicht nur als Gäste, sondern auch als Helfer ein. Das Gehörte wird nun in die Pfarr- und Verwaltungsräte Lampertheims getragen. Ein gegenseitiger Informationsaustausch zur katholischen Kirche vor zg Ort ist damit eingeleitet.
■
■
Zäune, Türen & Tore Planung, Fertigung & Montage aus einer Hand langlebige Produkte für die Wertsteigerung Ihres Gebäudes
Ihr kompetenter Werbepartner Ab s c h lu s s fa h r t 2 0 2 0
6 Tage
Z I L L E RTA L
– G o l d e n e r H e rb s t i n T i r o l –
Leistungen • Hin- u. Rückfahrt im Luxusbus • Übernachtung im 4-Sterne Hotel „Neue Post“ in Hippach im Zillertal • Halbpension mit reichhaltigem Frühstücksbuffet und 5-Gang-Wahlmenü inkl. Salat- & Käsebuffet • Gastronomische Themenabende, z. Bsp. Galadinner oder Dessertbuffet • Musikalischer Unterhaltungsabend • Reiseverlosung • Tägliche Nutzung des Wellnessbereiches mit Hallenbad und Saunen bzw. Dampfbad • Freies Internet im ganzen Hotel • Möglichkeit zur Teilnahme an unserem Ausflugsprogramm
Termine Mi., 07. Oktober, bis Mo., 12. Oktober 2020 (6 Tage) Mi., 14. Oktober, bis Mo., 19. Oktober 2020 (6 Tage) Verlängerung: Mi., 07. Oktober, bis Mo., 19. Oktober 2020 (13 Tage) Preise
Pro Person im Doppelzimmer € 550,– Einzelzimmerzuschlag € 50,– Verlängerung: Pro Person im DZ € 1.110,– Einzelzimmerzuschlag € 110,– Nähere Informationen erhalten Sie im
Reise-Center Beth Wormser Straße 84 · 68623 Lampertheim Tel. (0 62 06) 9 29 20
U
N X G E N IE S S E FGEPASST! 2
Südhessen
2:30 , Fr: 8:30-1 Uhr • Di, Mi
Uhr
4A, R E N ! 3 S at tP st X 1 5 , 9 E N I E S S E N , SONDERPREIS aße 50,
45 Tel: 06206-9
2X G
! , 1 X S PA R E N
: L ZU G RE IF EN JE TZ T SC HN ELLampertheim
Schützenstr
SST! A P E G F U A R E ENIESS
Südhessen
■
68642 Bürstadt ■ Tel. 06245 - 948 72 22 info@troesch-technik.de www.troesch-technik.de
G E N IE S S E R A
Aufbruch in die Zukunft pertheim wurde diskutiert, wie eine Zusammenarbeit erfolgen könne. Erstes Ergebnis war eine sich ergänzende Zusammenarbeit in den Gruppen, nicht die Verschmelzung von Gruppen. Katholische Jugendarbeit in Lampertheim soll wieder ein Gesicht erhalten, soll wieder wahrgenommen werden. Dazu können sich die Anwesenden vorstellen bereits bei Firm- und Kommunionvorbereitungen aktiv zu werden und damit Präsenz zu zeigen. Gezielte Angebote sind angedacht. Neben dem Aktuellen sei es wichtig den Kontakt innerhalb der Gemeinden in Lampertheim auszubauen. Dazu wird ein gemeinsames Wochenende der Jugend für das Jahr 2021 in die Planung genommen. Nach den dann gemachten Erfahrung sei auch ein gemeinsames Treffen aller Gruppierungen vorstellbar. Auf die Fragen, was braucht ihr für Eure Arbeit und wo seht ihr Kirche in der Zukunft, war zu hören, dass bereits heute schon Kir-
■
in Höhe von 9.380 Euro aus dem Förderprogramm „Lokale Ökonomie” aus Mitteln des Europäischen Fonds für die regionale Entwicklung. „Sie haben ein großes Projekt in Angriff genommen“, lobte sie den Mut des Ehepaares. Für Bürstadt ist die Eröffnung im Herzen der Stadt in jedem Fall eine Bereicherung. „Heutzutage muss man Innenstadt anders denken. In Bürstadt, einer Zuwachskommune, müssen die Bürger nicht wegfahren, sie haben die Fachkompetenz vor Ort“, freute sich die Rathauschefin. Auch die Eröffnung des neuen Küchenstudios schräg gegenüber, ebenfalls Empfänger von Fördermitteln, sorgt dafür, dass die Bürstädter nicht weit fahren müssen, um sich kompetent in Sachen Küchen beraten zu lassen. Begleitet wurden die Antragsteller von Wirtschaftsförderer Tim Lux sowie von Christian Schwarzer von NH Projektstadt. Sie sind Ansprechpartner für alle, die sich zu Fördermöglichkeiten informieren möchten, schließlich sind noch weitere Mittel vorhanden. Durch das Lokale Ökonomie Programm können Betreiber von Einzelhandels-, Dienstleistungs- oder Gastronomiebetrieben oder Freiberufler bei der Erweiterung, Entwicklung oder Neuansiedlung ihres Unternehmens gefördert werden. Eva Wiegand
KATHOLISCHE JUGEND: Austausch im Pfarrgarten / Pfadfinder bei Kerwe dabei
LAMPERTHEIM – Gemeindereferentin Alice Zelonka und Andrea Krüger vom Verwaltungsrat luden am 15. August die Jugend der katholischen Kirchengemeinde zum „späten“ Frühstück in den Pfarrgarten ein. Im Zentrum des Austauschs standen die Fragen: Wie sieht die Zukunft der Katholischen Kirche vor Ort aus? Was haben wir? Was brauchen wir? Im Schatten des Walnussbaums wurde nach kurzen impulsgebenden, einleitenden Worten von Alice Zelonka rege in die Thematik eingestiegen. Schnell konnten die ersten Bedarfe festgelegt werden. Bedarf bestehe an Informationen zu rechtlichen, formellen Rahmenbedingungen in der Jugendarbeit, an Aus- und Weiterbildung als Jugendleiter, ergänzt durch allgemeine Hygienevorschriften. Auch eine Zusammenarbeit mit der Katholischen Jugend auf Dekanatsebene sei bestimmt von Vorteil. Mit Blick auf das Zusammenwachsen der Gemeinden in Lam-
Träume in Edelstahl
dw39sa19
gliedern des Aufsichtsrates der Biedesand Bäder GmbH am Dienstag mit, dass sich die Wiedereröffnung des Hallenbades bis voraussichtlich Mitte März 2021 verzögert. „Bedauerlicherweise können wir den ursprünglichen Termin im Herbst dieses Jahres nicht halten“, erklärt der Bäderchef. Grund für die sechsmonatige Verzögerung sind unvorhergesehene Probleme an der Dachkonstruktion und der Fassade. Vor allem die Trapezble-
rh29sa20
LAMPERTHEIM – Neben den derzeitigen coronabedingten Einschränkungen des Badebetriebs im Freibad sorgen Probleme an der Hallenbad-Baustelle für tiefe Falten auf der Stirn des Bäderchefs Jens Klingler. „Wir sind mit der derzeitigen Situation alles andere als glücklich und würden unseren Gästen gerne wieder den gewohnten Badespaß bieten können – im Sommer wie im Winter.“ Klingler teilte den Mit-
0 : 8:30-17:0 00 • Mo, Do
14
90 €
€
VMG, Vertriebs-Marketing-Gesellschaft mbH, Niedesheimer Str. 18, 67547 Worms
G E N IE S S E R A
U
N X G E N IE S S E FGEPASST! 2
L JE T Z T S C H N E L
Z U G R E IF E N :
30-12:30 Di, Mi, Fr: 8: 7:00 Uhr • -1 30 8: : o D • Mo, 206-94500 ssen
ße 50, La Schützenstra
mpertheim
Südhe
14 Tel: 06
9, 5 €
: L ZU G RE IF EN JE TZ T SC HN ELLam9pe0rtheim
t t 34 ,
Schützenstr
aße 50,
0 : 8:30-17:0 • Mo, Do € 206-94500
14 Tel: 06
Uhr
2:30 , Fr: 8:30-1 Uhr • Di, Mi
sta t 3I4S, S O N D9E,€5R PstSROatNEDERPREIS
VMG, Vertriebs-Marketing-Gesellschaft mbH, Niedesheimer Str. 18, 67547 Worms
VMG, Vertriebs-Marketing-Gesellschaft mbH, Niedesheimer Str. 18, 67547 Worms
! , 1 X S PA R E N
90 €
Uhr
10
LOKALES Von kostenloser
!! SONDERPREIS !!
Haushaltsauflösung bis Entrümpelung / Umzüge
11 kg Propangas Füllung
SAMSTAG, 22. AUGUST 2020
EKS: Einschulungsfeier der 5. Klassen in der Erich-Kästner-Schule – jede Klasse für sich
Wer war Erich Kästner ?
BÜRSTADT – Ein besonderer Tag war die Einschulung in die EUR Erich-Kästner-Schule für die Jungen und Mädchen und ihre Eltern Beunestraße 16 am Dienstag und Mittwoch, zum 68647 Biblis-Wattenheim ersten Mal wegen der Coronarewww.propangas-helfrich.de geln ganz anders als in den vergangenen Jahren. Schulleiterin Stephanie Dekker So , 0 Wir kaufen Wohnmobile begrüßte jede der sieben fünften + Wohnwagen Klassen getrennt voneinander in k eine N der Schulsporthalle, außerdem waTel.: 03944-36160 ren die Stühle weiträumig in Dreiwww.wm-aw.de (Fa.) ergruppen platziert, jedes Kind hatte zu seiner linken und rechten Seite die Eltern. In der Aula Badumbau & altersgerechte Sanierung KD Badumbau & altersgerechte Sanierung wären die Abstände nicht einzuhalten gewesen, erklärte Dekker. Tel. 0176 67058474 Tel: 0176 67058474 Schon vor 8 Uhr am Dienstag ging es los, die Kinder der Klas- Das gab es noch nie zuvor in der Erich-Kästner-Schule – Einschulung in der Coronazeit mit Maske und alle sieben Klassen se 5Ga im Gymnasialzweig und mit eigener Veranstaltung. Foto: Hannelore Nowacki ihre Eltern wurden ins Foyer der Sporthalle eingelassen, Formula- phanie Dekker ihre Rede. Bei 1,5 Schüler der Erich-Kästner-Schu- Essen für die Mensa bestellen, das re für die Kontaktverfolgung im Metern Abstand zwischen den Fa- le“, sprach Dekker die Fünftkläss- geht mit der Schülercard, die alle Falle einer Coronainfektion muss- milien dürften die Masken abge- ler direkt an und fragte sie: „Wer in den nächsten Wochen mit Foto ten ausgefüllt werden. „Einschu- nommen werden, erklärte sie. Be- war Erich Kästner?“ Da sich nie- erhalten. Nachdem die Fünftklässlung in anderer Form“, meinte vor die Fünftklässler nach der Ein- mand traute und meldete, hieß ler mit ihrem Klassenlehrer die Bürgermeisterin Barbara Schader führung die Sporthalle mit ihrem es nun: „Findet es heraus“. Eine Sporthalle verlassen hatten, ging vor der Veranstaltung. Vera Ulrich Klassenlehrer Uwe Hoos für einen Schulführung in Bildern auf der Vera Ulrich mit den Eltern die Inesuche und Anette Weiß vom Organisati- etwa dreiviertelstündigen Ausflug großen Leinwand zeigte Kindern fomappe durch, die alles enthielt, LA: Alleinst. NR., sucht 1 ZKB onsteam hatten mit Unterstützung in Richtung Klassenzimmer ver- und Eltern die Einrichtungen der was Eltern im Schulalltag wissen 2 mögl. EG mit Freisitz, 45 - 50 m , WM bis 500,- €, ab 11 od. 12/2020. durch das Schulleitungsteam mit ließen, legten die Kinder ihre Mas- Schule und wies auf die vielfäl- müssen. Einige Erklärungen waren Sabine Massoth und Andrea Hie- ken an. Auch das Klassenfoto wur- tigen Möglichkeiten hin, sich in zu unterschreiben, zum Beispiel Tel. 0159-06557054 ber-Schenkel die Feier vorberei- de im aktuellen Maskenstil aufge- AGs mit vielen interessanten The- die Dateninformationsordnung Paar sucht Haus in Bilbis zum Kauf bis 230k €, keine Makler. Mit tet und die Bühne mit vielen Son- nommen. Die Schulleiterin wandte men zu befassen. Auch eine Gar- und die EDV-Nutzungsordnung. Am nächsten Tag ging die „KlasGtn. u. PP/Gge. Tel. 01520- nenblumen schön dekoriert. „Ein sich mit verständnisvollen Worten ten-AG und einen Schulgarten mit Hoch auf uns“, der Hit von Andre- an die Fünftklässler, die sich be- Teich gibt es, mit Kröten und Frö- senlehrkraft“ die Infomappe mit 8487595 od. bibhaus01gmail.com as Bourani, am Flügel von Patrick stimmt viele Gedanken gemacht schen. „Jeder Schüler soll sich in den Kindern durch, die sie für die Rentner, 60 J., alleinstehend, sucht Embach vorgetragen, war der stim- hätten, wie es in der Schule wird. seiner Schullaufbahn einmal eh- Eltern mit nach Hause nahmen. dringend 2 Zi.-Whg. bis 450,- € kalt mungsvolle Auftakt. „Ein Hoch auf Dann wurde es ganz offiziell mit renamtlich engagieren, dafür gibt Mit den Programmen, die den Kinin Groß- Rohrheim, Biblis, Wattenheim, Euch“, begann Schulleiterin Ste- der ersten Hausaufgabe. „Ihr seid es viele Möglichkeiten“, gab Dek- dern von der Schule zur VerfüNordheim, Hofheim, Bobstadt, Bürstadt, ker den Fünftklässlern mit auf den gung gestellt werden, sollen sich Einhausen, Lampertheim. Weg, den die Schulleiterin mit ei- die Eltern unbedingt befassen, beBitte melden unter Tel. 0160 - 643 81 89 nem Sonnenblumenkern verglich. tonte Ulrich. Würde so ein kleiner Kern auf der Am Ende der EinschulungsverSuchen dringend ETWs, EFHs Straße liegen, würden die meisten anstaltung holten sich die Eltern und MFHs für Kapitalanleger und ihn wohl übersehen, wenn er aber die aufgeblasenen roten LuftbalEigennutzer, kurzfristig abwickelbar und Barzahlung möglich: in der Erde Wasser und Licht be- lons von der Foyerdecke und lieImmobilien Kiesewetter UG kommt, werde daraus eine wun- ßen mit ihren Kindern WunschTel. (01 78) 7 10 07 30 derschöne Sonnenblume. kärtchen in den sonnigen Himmel Viel Hilfe würde von Schule und aufsteigen. Schon standen draußen Eltern kommen, doch „du kannst vor dem Schultor die nächsten Kinviel schaffen, wenn du dich an- der und Eltern. Die Klassen 5Gb, Große Auflage · Kleiner Preis strengst“, mahnte Dekker. Auch 5Ha und 5Hb vom Hauptschuldie älteren Schüler helfen, jetzt in zweig der EKS folgten nacheinder Coronazeit schriftlich über E- ander, die Klassen des RealschulMails oder im Schulchat. In die- zweigs wurden am Mittwoch einser Ganztagsklasse fanden Schüler geschult. Nach jeder Klasse machDie Eltern lernten die Schule im Bildervortrag und mit der Infomappe kennen. von den Grundschulen in Bürstadt, ten sich die Organisatoren an die Aus Altersgründen Romy Kniestedt und Fred-Michael Wolf waren bei der Einschulung ihres Sohnes Bobstadt, Biblis, Wattenheim/ Arbeit, um die geforderte DesinBestellshop in bester Stimmung, trotz Abstand und sportlichem Ambiente. Nordheim und Groß-Rohrheim fektion durchzuführen. Hannelore Nowacki Foto: Hannelore Nowacki zusammen. Medien ausleihen und mit Postagentur
14,-
Tel: 0 62 06 - 31 62 0171 - 22 44 792
www.rv-transporte.com cf.25mi20
TRÖDELMARKT FL HMARKT LORSCH · PP TEGUT/NETTO OSTHOFEN · EDEKA BRUDER
So., · v.11.00 9.00–16.00 Uhr So, 23.08.2020 04.08.2019 · v. - 17.00 Uhr
FL
OST
w
www.flohmarktinfo.de
keine Neu w ar en!Trödel 0 1 7nur 2-7254 4€ ·20172-7442741 7 41 keine Neuwaren ! · bis 3 lfm
Teppichgalerie Heriz Teppich-Reparatur & Teppich-Wäsche Bürstädter Str. 10 • 68623 Lampertheim
Telefon: 06206-130 88 60
Kleinanzeigen Immobilien
G
LA: NB, 3 ZKB im MFH, 80 m², Keller u. Terr., WM 680,- € + NK 150,- € + TG 50,- €, sofort frei, EBK vorhanden. Tel. 06206-53140
Biblis: 55 m², 2 ZKB, Keller-/ Waschraum, ruhige Wohlage, an weibl. Single von privat zu vermieten. KM 440,- € + NK + 2 MM KT, Tel. 0176 - 539 28 887
Stellplätze WoMo + Wohnwagen-Stpl. auf abgeschl. Gelände in LA. Strom + Wasser gg. Pauschale, Tel. 01637200926 od. 0178-1440926
Pachtgrundstücke Biblis: Ackerfläche zu verpachten gegen Gebot. Angebote unter Chiffre 34/1 LA: Ehepaar mittleren Alters sucht Garten zu pachten, Tel. 0157-50747394
Verschiedenes Vermisst
Cs38sa19
Vermietungen
Kleinanzeigen
und Goldankauf
in Lampertheim abzugeben. Auch als Zusatzgeschäft geeignet. Telefon: 06206 - 5 32 55
Katze vermisst ! Mimi ist hellgrau silber getigert, heller Hängebauch, sehr dünn, hungrig wegen ihrer Schilddrüse! Braucht Medikamente! 16 Jahre alt. Am 06.07. in La., Falterweg entlaufen. FINDERLOHN 200,- €, Tel. 0157-81377129
Pinnwand Meditation in LA in priv. Kleingruppe. Ruf mich gerne an, Tel. 06206-1204605
LA-Mitte: Wir bieten am 21. + 22.08. jew. von 13 bis 17 Uhr zu kleinsten Preisen viele, noch brauchbare Sachen aus Haushaltsauflösung. U.a. etl. Handtaschen, neuw. Kleidung (weibl., Gr. 36), Deko-Artikel, Musik-CD’s, Puzzles, Spiele sowie allerlei sonstiges. Möbel verschenken wir! Wir bitten vorab um tel. Nachfrage unter 0175 - 486 21 47
Neuer kostenloser Anzeigenservice im TIP: Verschenken oder tauschen statt wegwerfen!
Wer also Ausrangiertes, das noch gut erhalten ist, nicht einfach entsorgen, sondern lieber verschenken oder gegen etwas anderes tauschen möchte, kann ab heute eine Gratis-Kleinanzeige mit unserem Anzeigencoupon nutzen.
PRIVATE KLEINANZEIGEN Für 5,- bzw. 10 Euro (Barzahler) veröffentlichen wir Ihre Anzeige im TIP 26.400 mal (!) in unserem kompletten Verbreitungsgebiet. Wenn Sie ohne Namen oder Telefonnummer inserieren wollen, also Ihre Anzeige vertraulich bleiben soll, dann platzieren wir Ihren Text mit einer Chiffre-Nr. Unter dieser Nummer sammeln wir dann alle Zuschriften an Sie. Anzeigenschluss ist jeweils montags und donnerstags, 17 Uhr. Den Coupon schicken Sie bitte per Post an den Verlag: Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim. Auch auf unserer Internet-Seite (www.tip-verlag.de) gibt es die Möglichkeit, Anzeigen online aufzugeben.
❏ Betrag liegt in bar bei Die Anzeige soll erscheinen: Mittwoch ❏ Samstag ❏ Mittwoch + Samstag ❏ ❏ Verschenken & Tauschen erscheint einmal kostenlos
Bei Chiffre-Anzeigen (Aufschlag 5,- ) hier ankreuzen: *bis ❏ Ich hole die Zuschriften 60 persönlich ab Zeichen ❏ Ich bitte um Zusendung per Post *Anzeigenpreis pro Ausgabe
Schreiben Sie in jedes Kästchen nur einen Buchstaben oder ein Satzzeichen (inkl. Leerzeichen).
5,-L *bis 120 Zeichen 10,usw.
Stellenanzeigen Suche Putzstelle in LA od. BÜ, Tel. 0176-62825989 Putzhilfe sucht Putzstelle, Bürstadt, Tel. 0176-20466475 LA: Suche Stelle im Haushalt, Tel. 0176-41826095
Gesucht und Gefunden Ihr regionaler Marktplatz www.tip-verlag.de
Laut § 28 BDSG werden die Daten für den Geschäftszweck elektronisch verarbeitet und gespeichert.
Name:
Straße, Nr.:
Vorname:
PLZ, Ort:
Telefon:
Unterschrift:
Möchten S e in Bild mit veröffeie n tl ic hen (+ 5,- €) ?
Die Bilddatei so llte im Tiff- oder im Jpg-Format abgespeichert se in (Auflösung mög lichst 300 dpi).
LOKALES
SAMSTAG, 22. AUGUST 2020
MUSIK: Start nach der Sommerpause am 1. September aus der Kulturscheine Wattenheim
FREIWILLIGENTAG: ROTARY-Club Lampertheim beteiligt sich am 19. September
Hain im Stadtpark soll verschönert werden
Offene Bühne
wegs und ergänzt sein Programm mit bekannten Hits aus dem RockPop-Bereich. Die Band JAZZ:IT kommt von der Bergstraße, hat dort auch meistens ihre Auftritte und spielt Stücke von Herbie Hancock, Miles Davis und anderen Jazz- und Blueslegenden.Unter https://youtu. be/ITUoKISRFgs können sich alle Interessierte am Dienstag, 1. September, ab 20 Uhr einklinken. zg
STADTFÜHRUNG: Öffentliche Gästeführung zum UNESCO Welterbe-Antrag der SchUM Städte am 23. August
Auf dem Weg zum Welterbe WORMS – Die SchUM Städte Speyer, Worms und Mainz gelten als die Wiege des aschkenasischen Judentums und streben gemeinsam die Anerkennung zum Weltkulturerbe an. Im Rahmen der Themenführung „Auf dem Weg zum Welterbe – die jüdischen Monumente in Worms“ am Sonntag, 23. August, um 10.30 Uhr erleben die Teilnehmer die jüdischen Monumente in Worms und deren Bedeutung für das kulturelle Erbe. Im Rahmen der Tour wird das ehemalige jüdische Viertel in der Judengasse mit der Synagoge (von außen) besucht. Der ältesten in situ erhaltenen jüdischen Friedhof Europas, der „Heilige Sand“, kann zurzeit nur von außen besucht werden. Die öffentliche Gästeführung rund um die Bewerbung zum UNESCO Welterbe wird
ab sofort bis Oktober immer am vierten und fünften Sonntag im Monat von der Tourist Information Worms in Kooperation mit der Interessengemeinschaft Wormser Gästeführer angeboten. Der Treffpunkt ist am Synagogenplatz, die Tour findet ausschließlich als Außenführung und unter Einhaltung der geltenden Hygienevorschriften statt. Diese umfassen u.a. eine maximale Gruppengröße von 15 Personen, darüber hinaus müssen Gäste ihre Kontaktdaten angeben. Die Tickets zu 8 Euro sind vorab in der Tourist Information während den Öffnungszeiten erhältlich, Kinder bis 14 Jahre sind frei, benötigen jedoch eine Einlasskarte. Weitere Hinweise erhalten die Teilnehmer beim Kauf des Tickets oder unter www.worms-erleben.de zg
Stellen · Jobs Wir suchen ab sofort eine
Reinigungskraft
auf Minijobbasis in Bensheim. 1 x wtl. Sa. um 5 Uhr, 5 Std. je Tag, 11,- € / Std. Führerschein notwendig.
Infos: Mischler GmbH Tel. 06251-70 79 80 info@mischlergmbh.de
Stellenangebote im
Der
Auch der ROTARY-Club Lampertheim beteiligt sich am diesjährigen Freiwilligentag der Metropolregion. Foto: oh
zwei Parkbänke gestiftet. Zwei Jahre später wurde im Anschluss an den Weg in Abstimmung mit der Stadt Lampertheim ein Eidechsen-
„Wann dürfen wir wieder?” BIBLIS – „Bis vor kurzem sah noch alles gut aus. Die Situation entspannte sich und der unsichtbare Gegner Corona schien zumindest in der ersten Runde besiegt. Aber noch liegt das Virus Corona im Clinch mit uns. Es geht in die nächste Runde und der Gegner ist noch nicht K.O. Deshalb dürfen wir Senioren uns nicht selbst schwächen, in dem wir zu früh euphorisch werden und die notwendige Wachsamkeit verlieren”, so die Verantwortlichen
des Senioren-Treff Biblis in einer Pressemitteilung. „Bisher war es schon schwierig genug, die empfohlenen Regeln einzuhalten, aber die Selbstkontrolle funktionierte durch Verständnis und Disziplin. Es fällt uns Senioren schwer, unsere tiefen Bedürfnisse nach Nähe und Berührung, Austausch und Spiel oder Abwechslung hinten anzustellen und Distanz zu wahren. Die nachvollziehbare und sinnvolle Angst vor Ansteckung ist immer noch groß. Gerne würden
1420
Austräger für die Verteilung der TIP-Zeitung in
Groß-Rohrheim am Mittwoch und/oder Samstag bei freier Zeiteinteilung Zeitaufwand: bis zu ca. 4 Std.
Sind Sie zuverlässig & gewissenhaft?
Dann rufen Sie uns bitte an. oder Sie senden Ihre Anschrift und Telefon-Nummer per E-Mail an:
Besuchen Sie unsere Ausstellung Schreinergeselle/in, Schreinerhelfer/in und Kundendienstmonteur/in
ck34sa20
verwaltung@tip-verlag.de
FACHLAGERIST GESUCHT!
Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Fachlagerist (M/W/D) in Vollzeit.
Sie haben Spaß daran, den Überblick zu behalten und sorgen dafür, dass die Waren im Lager immer zur rechten Zeit, am rechten Ort und in der richtigen Menge zur Verfügung stehen? Dann sind Sie bei uns genau richtig. Neben einer abgeschlossenen Berufsausbildung im gesuchten Bereich erwarten wir Teamfähigkeit, Fitness und eigenständige Arbeitsweise. Wir bieten: Ein junges, engagiertes Team in einem deutschlandweit tätigen Unternehmen mit zielorientierter Einarbeitung und angemessenem Gehalt. Arbeitsort: Gewerbegebiet Südwest in Worms
WEITERE INFOS UND BEWERBUNG auf www.vmg-mbh.de/jobs oder per E-Mail an bewerbung@vmg-mbh.de.
Die Stadt Bürstadt sucht zum frühestmöglichen Zeitpunkt qualifizierte
Fachkräfte für das Stadtbauamt/Hochbau bzw. für die technische Sachbearbeitung im Bereich GIS und Digitalisierung mit einer wöchentlichen Arbeitszeit von 39 Stunden (Vollzeit).
Weitere Informationen entnehmen Sie bitte unserer Homepage: https://www.buerstadt.de/de/rathaus-politik/rathausservice/stellenangebote
Schriftliche Bewerbung an: info@koch-ideeninholz.de Ideen in Holz - BRUNO KOCH Zum Öhmd 5 · 67595 Bechtheim · Telefon (0 62 42) 91 51 00
Fenster · Wintergärten und Überdachungen · Rollläden Markisen · Haustüren · Innentüren · Dachflächenfenster
Unser TIPP für Online-Leser
Sie können in vielen Anzeigen direkt auf die Internet-Adresse klicken, um DIREKT mit der Homepage unseres Inserenten verbunden zu werden – das funktioniert übrigens auch mit den Mail-Adressen in den Anzeigen – anklicken und Mail schicken.
Wir stellen ein:
Servicekraft & Pizzafahrer (m/w/d) in Vollzeit Arbeitszeit nach Vereinbarung
Bewerbung telefonisch unter 06245 / 4663, per E-Mail oder persönlich in unserem Restaurant.
QUASSELSTRIPPEN (M/W/D) GESUCHT! SIE TELEFONIEREN GERN UND IHR MUND STEHT NIEMALS STILL? PLANEN UND ORGANISIEREN LIEGT IHNEN IM BLUT? DANN SIND SIE BEI UNS GENAU RICHTIG! WIR SUCHEN: • motivierte Mitarbeiter (m/w/d) • MS-Office Kenntnisse • Terminplanungstalent • Spaß am Kontakt mit Menschen
ar.34mi20
Ristorante Pizzeria bei Josef Frenchi und Massimo Giordano Darmstädter Str. 3 • 68647 Biblis E-Mail: bei-josef@t-online.de
Zwischen diesen Tätigkeiten wurde von den Helfern des ROTARYClubs mindestens einmal jährlich die Anlage gepflegt und die Wege vom Unkraut befreit. Im Jahr 2020 konnten bisher aufgrund der Corona-Pandemie keine Pflegemaßnahmen durchgeführt werden.“ Daher haben sich der amtierende Club-Präsident Gottfried Störmer und der Projektbeauftragte vorgenommen, für den Freiwilligentag am 19. September mit den zahlreichen Helfern die Wege und den Platz wieder herzurichten. Daneben hat sich der Club vorgenommen, einen Platz für eine Steinbank vorzubereiten. Im nächsten Jahr feiert der ROTARY-Club sein 40 jähriges Bestehen. „Hierzu haben wir uns für den ROTARY-Hain noch einiges vorgenommen“, erklärt Edgar Exle. Näheres will er hierzu jedoch noch zg nicht verraten.
SENIOREN: Team des Senioren-Treff Biblis informiert über aktuelle Situation
sucht
Wir suchen zur Unterstützung unseres Teams eine/n
Habitat angelegt. Am letzten Freiwilligentag 2018 haben die ROTARY-Mitglieder einen Platz zum Verweilen vor dem Habitat angelegt.
wir wieder das Leben spüren und uns bei den monatlichen Senioren-Treffen begegnen. Doch was geschieht, wenn zunehmend deutlich wird, dass die nächste Runde bereits eröffnet ist? Setzen wir alles auf die Karte der Vernunft und versuchen Emotionen auszuschalten. Es bleibt uns gar nichts anderes übrig, als abzuwarten, wie sich die Pandemie noch weiter entwickeln wird. Blicken wir einfach in Gedanken auf unsere Seniorennachmittage zurück, um sie im-
Stellenanzeigen im TIP
Tel. 0 62 06 – 94 500
erreichen einen großen Leserkreis
LAMPERTHEIM – Der ROTARYClub Lampertheim hat ein weiteres Projekt für den diesjährigen Freiwilligentag in der Metropolregion initiiert: Am 19. September pflegen die freiwilligen Helfer des Clubs die Wege und Plätze rund um den ROTARY-Hain im Stadtpark. Edgar Exle, der Projektbeauftragte des ROTARY-Clubs erzählt etwas zur Geschichte des ROTARY-Hains: „Anlässlich des 25-jährigen Bestehens des Clubs haben die Mitglieder im Jahr 2006 25 Bäume auf dem damaligen ‚alten Friedhof‘ pflanzen lassen. 2014 haben die Freunde des ROTARY-Clubs, im Zusammenhang mit dem stattfindenden Freiwilligentags, an mehreren Wochenenden in einem sogenannten ,,hands-on-Projekt“ den bisher nur provisorisch durch den Hain führenden Weg befestigt. Randsteine wurden gesetzt, Felsenkies verdichtet, Baumscheiben angelegt und
dw34sa20
GROSS-ROHRHEIM – Am Dienstag, 1. September, startet die Offene Bühne nach der Sommerpause coronabedingt wieder per Video-Livestream aus der Kulturscheune Wattenheim. Diesmal auf der Offenen Bühne: Patrick Baake ist mit seinem Akustikprojekt „Alize B.“ seit 2013 solo oder als Duo/Trio live mit eigenen Liedern im Singer-Songwriter-Stil unter-
11
WIR BIETEN: • Sympathisches Team • Moderner Arbeitsplatz • Vollzeit, 12,50€/Std. bei 40 Std./Woche, ca. 2.100€ brutto/Monat
WEITERE INFOS UND BEWERBUNG auf www.vmg-mbh.de/jobs oder per E-Mail an bewerbung@vmg-mbh.de oder telefonisch bei Frau Krebs: 06241-2026-506
mer präsent im Gedächtnis zu behalten und uns an schöne und unbeschwerte Stunden zu erinnern. Hoffen wir auf eine baldige Entspannung der Lage und warten voller Vorfreude auf den Zeitpunkt, an dem wir wieder unsere Seniorennachmittage abhalten dürfen! Das Team vom Senioren-Treff Biblis freut sich schon auf Sie – bis dahin wünschen wir allen: Bleibt gesund und besonnen und vor allem: bleibt uns treu – wir denken zg an Euch!”
Stellen · Jobs
IHRE AUSZEIT Alle Angebote mit eigener Anreise
119,–
BAYERN NATUR PUR: BAYERISCHER WALD
Reisezeitraum: 28.09. – 03.11.2020 Tägliche Anreise möglich.
142,–
GOSLAR ADVENTSZAUBER
p.P. im DZ
LEIPZIG
ab
TANZ WELTMEISTERSCHAFT 2021 Die besten Profitanzpaare tanzen in Leipzig um den Weltmeistertitel in den Standardtänzen und Sie können LIVE dabei sein und sich verzaubern lassen! Erleben Sie die Eleganz der 5 Standardtänze, vom Langsamen Walzer über Tango bis Quickstepp… Tanzen Sie zwischen den Wettkämpfen selbst zur LiveMusik eines großen Orchesters.
TERMINE
23.10. – 24.10.2021, Vorübernachtung und höhere Ticketkategorie jeweils gegen Aufpreis buchbar.
p. P. im DZ
Ihre Inklusivleistungen • 1 oder 2 Nächte im Days Inn Hotel Leipzig Messe • Tägliches Frühstück • Sitzplatzticket (PK1 – PK 3) inkl. Service am Tisch für die Tanz Weltmeisterschaft 2021 – Kür Standard und Kür Latein am Samstag, den 23.10.21, um 19 Uhr in der Leipziger Messe, Halle 3 (Zusätzlich in der PK1: Sektempfang und 3-Gang-Menü) • Ticket für den ÖPNV in Leipzig
149,–
HANNOVER FEUERWERKSWETTBEWERB Erleben Sie den Internationalen Feuerwerkswettbewerb in den Herrenhäuser Gärten, wenn die besten Pyrotechniker mit spektakulären Shows gegeneinander antreten. Sie verbringen zwei Nächte im Herzen Hannovers in ruhiger Lage. Mit Ihrer Hannover Card gelangen Sie mit Bus oder Bahn bequem zu den Herrenhäuser Gärten.
TERMINE
28.05. – 30.05.21 11.06. – 13.06.21 20.08. – 22.08.21 03.09. – 05.09.21, etc.
p. P. im DZ
Ihre Inklusivleistungen • 2 Nächte im 4* Mercure Hotel Hannover Mitte oder im 3* Superior Garni - Star Inn Hotel Premium Hannover by Quality (je nach Termin) inkl. Frühstück • Ticket für den Internationalen Feuerwerkswettbewerb in den Herrenhäuser Gärten in Hannover am Samstag • HannoverCard für 1 Tag (freie Fahrt mit dem ÖPNV im Raum Hannover und Vergünstigungen bei zahlreichen Attraktionen)
Informationen und Bestellungen von Montag bis Donnerstag von 8.00 Uhr bis 18.00 Uhr und Freitag bis 16.00 Uhr unter
0 62 06 / 94 50 12
Untitled-20846 1
pressmind® - Macht Medien einfach. Mehrfach. - http://www.pressmind.de
169,–
Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Alle Angebote solange der Vorrat reicht, inkl. MwSt. sowie exkl. kommunaler Abgaben. Vertragspartner ist die HKR Hotel und Kurzreisen Vertriebsservice GmbH, Hannoversche Str. 6–8, 49084 Osnabrück.
V 1132
04. – 06.12.20 11. – 13.12.20 18. – 20.12.20
© Christian Jahr
TERMINE
Ihre Inklusivleistungen • 2 Nächte im Hotel Hessenkopf in Goslar • 2 x reichhaltiges Frühstück • Tasse Glühwein & Gebäckteller bei Anreise im Hotel • Freier Parkplatz am Hotel • Freie WLAN-Nutzung • Tourismusabgabe der Stadt ist inkludiert
© www.fotolia.com
Verbringen Sie die Adventszeit in Goslar zwischen Weihnachtsmarkt und Weihnachtswald – besser können Sie sich von der Weihnachtszeit nicht verzaubern lassen! Es duftet verführerisch nach Zimt, Bratapfel, gebrannten Mandeln – von der Kulisse des Marktplatzes romantisch eingerahmt laden 80 urige, liebevoll dekorierte Holzhütten zum Bummeln ein.
© HMTG Mahramzadeh
TERMINE
Ihre Inklusivleistungen • 3 Nächte im Landhotel Christopherhof in Grafenwiesen im Bayerischen Wald inkl. Frühstück • 3 x Abendessen (Auswahlmenü) • 1 x Wanderkarte von der Region • 1 x Privatspa (2 Std. Pool, Finnische Sauna, Flasche Sekt) • Für Reisetermine bis zum 30.10.2020 ist eine kostenlose Stornierung oder Umbuchung bis 14 Tage vor Anreise möglich.
© bietau - stock.adobe.com
Der Erholungsort Grafenwiesen lädt Sie zu einem idyllischen Wellness-Kurzurlaub ein: Erholung an der frischen Luft und in unverfälschter Natur ist Ihnen sicher! Das privat geführte Landhotel Christopherhof in Grafenwiesen im schönen Bayerischen Wald punktet mit dem Plus an Komfort und erwartet Sie mit einem Saunadorf, Whirlpool und einer großen Gartenanlage.
p. P. im DZ
8/20/2020 10:11:34 AM