Tip35sa16

40

Heute mit jeder Menge Angeboten von

JAHRE

SÜDHESSEN DIE GRATISZEITUNG FÜR DAS RIED

1976 - 2016

KFZ-MEISTERBETRIEB für ALLE Marken und Modelle

Wir können wieder en!

Neukunden aufnehm in Sichern Sie sich Ihren Term 4 unter Tel: 06206-580491

hk07sa16

LE KFZ-MARKEN INSPEK TION FÜR AL ■ Reparaturen aller Art ■ Reifenservice ■ Unfallinstandsetzung ■ Computer-Achsvermessung ■ HU*/AU-Abnahme

Schöne Nägel im BB ...

*Durchführung durch amtl. anerkannte Prüforganisation

■ Klimaanlagen-Service, auch für R 1234yf ■ Glas-Service ■ Inspektion nach Herstellervorgaben

Bei unserer Magdalena in LA-Neuschloß (Wacholderweg 3) erhalten Sie folgendes Nageldesign-Angebot im September:

-Werkstatt seit 1998

Am Ringofen 1 · 67574 Osthofen · Telefon: (0 62 42) 61 48

www.autohaus-weiler.de Ölwechsel bei Kia: sauber, günstig, professionell – auch für Ihr Fahrzeug.

• Auffüllen: statt 41,- € für NUR 31,- € • Neumodellage (+ Verlängerung): statt 59,- € für NUR 39,- € • Naturnagelverstärkung: statt 29,- € für NUR 19,- € • Shellac: statt 29,- € für NUR 19,- €

Ab € 000,00*

„Lambada Kerwe“ zieht wieder in den Bann Kommen Sie jetzt zu uns.

„Fest der Feste“ vom 10. bis 12. September / Künstlermarkt am Kerwe-Sonntag

Helfer und Material gesucht – Vielfältiges Engagement möglich BÜRSTADT – Ob es nun die Brötchen vom Bäcker, die Wurst vom Metzger, Farbe aus dem Fachhandel, anderweitiges Material oder die anpackenden Helfer sind – dem Freiwilligentag Unterstützung zu bieten, ist auf vielfältigste Art und Weise möglich.

Am 17. September werden bei den Bürstädter Vereinen, Kindergärten, an der Schillerschule und noch an so einigen Orten mehr, die Ärmel hochgekrempelt. Um noch einmal kräftig die Werbetrommel zu rühren und alle Kräfte zu mobilisieren, hatte die Stadt Bürstadt zu einem Pressegespräch eingeladen, bei dem sich jedes Projekt vorstellte und mitteilte, was noch benötigt wird. „Schön, dass es sie

gibt, schön, dass die Metropolregion so etwas ins Leben gerufen hat“, mit diesen Worten begrüßte Bürgermeisterin Barbara Schader die große Menschenmenge vor dem Bürgerhaus, denn die Stadt lebe von ehrenamtlichem Engagement. Während im vergangenen Jahr in Bürstadt neun Projekte in Angriff genommen wurden, sind es in diesem Jahr bereits stolze 17. Gesucht werden neben den tatkräftigen „Anpackern“ auch noch diverse Materialien. Außerdem erhoffen sich die Organisatoren durch den Aufruf auch weitere Unterstützung hiesiger Bäcker und Metzger, denn wer arbeitet, braucht Energie.

Fortsetzung auf Seite 2

Helga Dörr & Team · Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 8.00–19.00 Uhr, Sa. 9.00–14.00 Uhr Lindenstraße 46 · Lampertheim-Hofheim · Tel. (0 62 41) 98 53 02 · Fax (0 62 41) 98 53 03 E-Mail: verkauf@ds-automobile.net · www.ds-automobile.net

Bürstädter Bauhof baut Buden TV Bürstadt - Bildung und Sportpark, Der Lack ist ab, Schnipp, Schnapp das Grün ist ab TSG Bürstadt – Facelifting für Sport- und Spielgeräte Pfarrgemeinde St. Peter – Frische Farbe für das Pfarrzentrum Kita Bobstadt – Renovierung der Außenanlage CDU Bobstadt – Unser Friedhof soll schöner werden NABU – Lebensraum für Amphibien und Reptilien, Totholzhecke SKK 50 – Kapelle im Schlinkenwinkel Förderverein Schillerschule – Keller entrümpeln Jugendrat – Nimm Platz am Skatepark, Säuberungsaktion „Freizeitkickergelände“ VfR – Handanlegen am Handlauf Ausländerbeirat und Netzwerk Asyl – Informations- und Begegnungscafé im Gemeindezentrum St. Michael von 14 bis 16 Uhr (Kuchenspenden werden erbeten)

Job gesucht? (m/w)

• Gas-Wasserinstallateur • Schlosser • Industriemechaniker • Elektroinstallateur • LKW-Fahrer Nahverkehr (C / Kl. 2) • Telefonist und Call-Center Agent (im Großraum Mannheim/Ludwigshafen)

(0 62 41) 9

• Mechatroniker • Staplerfahrer mit Erfahrung • Metallbearbeiter (FS und Auto) • Malerhelfer (FS und Auto) • Anlagenmechanikerhelfer • Chemikant/Chemielaborant

jg.22sa16

Der neue Kia NIRO: ab sofort bei uns! kommen - sehen - staunen

Die Projekte im Einzelnen:

(FS und Auto, Schichtarbeit)

72 70

www.ame-zeitarbeit.de

www.bebelle.de I Tel.: 06206 / 5 80 49 14

Ihr Partner von der Beratung bis zur Realisierung – alles aus einer Hand!

Fliesen Schmidt GmbH · Spargelweg 6 · Lampertheim · (0 62 06) 5 29 82/3 www.trendfliese.de

Besuchen Sie uns, wir beraten Sie gerne.

Komplett Bad- und Wohnraumsanierung, Verlegung von Wand- und Bodenfliesen aller Art. Sanitärarbeiten, staubfreies arbeiten, 300 m² Ausstellung!

Mo. - Fr. von 8 bis 18 Uhr Sa. von 9 bis 13 Uhr Mi. Nachmittag geschlossen.

▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼

ÜBER 70 JAHRE

OBERFELD-REISEN 6 Tage / 06.12.-11.12.16

Ebbs / Tirol

**** Vitalhotel Postwirt, inkl. Adventsprogramm

€

499.-

TAGESFAHRTEN Sa.22.10.16 Tagesfahrt nach Ludwigsburg zur Kürbisausstellung im blühenden Barock inkl. Eintritt

Buspreis 28.- Euro

Sa. 05.11.16 Tagesfahrt zur Chrysanthema Lahr Schwarzwald

21.- Euro

Sa.03.12.16 Fahrt zum Wiesbadener Sternschnuppenmarkt

18.- Euro

Fr. 16.12.16 Abschiedsfahrt in den Odenwald bei gemütlichen Beisammensein Cafe Orth / Zell und Alte Mühle / Kirschhausen, m. Musik

15.- Euro

Di.20.12.16 Abschiedsfahrt ausgebucht !

Anmeldung und Auskunft in unserem Reisebüro Lampertheim

Otto-Hahn-Str. 12 · Tel.: 06206-2252 · Fax 06206-3976 www.oberfeld-reisen.de · e-mail: Oberfeld-Reisen@t-online.de

▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼

Wunscherfüller und Glücklichmacher werden erneut am Freiwilligentag aktiv

Beautysalon „BeBelle“ Wacholderweg 3 68623 LA (Neuschloß)

ar.27mi16

Die „Lambada Kerwe“ wird am 10. September feierlich eröffnet – dann heißt es wieder drei Tage lang feiern, fröhlich sein und genießen.

Archivfoto: Hannelore Nowacki

Haben wir Ihr Interesse geweckt, dann besuchen Sie uns:

*Beinhaltet xx Liter xx Motorenöl und

den Ölfilterwechsel. steller sorgen im „Kerwedorf“ für beste Unterhaltung bei ansprechender Live-Musik und laden die Gäste zum gemütlichen Beisammensein ein.

Die traditionelle Lampertheimer Kerwe wird wie üblich von Samstag bis Montag gefeiert. Los geht’s am Samstag, 10. September, um 16 Uhr, wenn sich am Heimatmuseum die Kerweborscht treffen werden, um ab 16.30 Uhr den Weg durchs Kerwedorf zum Alten Rathaus zu nehmen. Dort werden sie um 17 Uhr von der Stadtspitze erwartet.

Neben den Fahrgeschäften, die für alle jung und junggebliebenen Besucher sicherlich wieder ein Anziehungspunkt sind, werden auch Süßwarenstände und diverse Verkaufsstände ihre vielfältigen Waren anbieten. Für das leibliche Wohl sorgen die Imbissbetriebe sowie die Gaststätten und Lampertheimer Vereine, die sicherlich wieder ein breit gefächertes Angebot an kulinarischen und Lampertheimer Spezialitäten auf der Karte haben werden.

Fortsetzung auf Seite 2

cr.35sa16

Besucherinnen und Besucher aus der ganzen Region strömen in die Spargelstadt. Die Lampertheimer Vereine, Gastronomen und Schau-

▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲

„Fest der Feste“ am zweiten Wochenende im September entlang der Römerstraße und rund um die Domkirche statt. Zahlreiche

▼ ▲ ▼ ▲ ▼ ▲ ▼ ▲ ▼ ▲ ▼ ▲ ▼ ▲ ▼▲ ▼ ▲ ▼ ▲ ▼ ▲ ▼

LAMPERTHEIM –Endlich ist es soweit: Das große Lampertheimer Fest, die „Lambada Kerwe“, steht vor der Tür: Alljährlich findet das

dw35sa16

Läuft wie geschmiert.

Bitte Coupon ausschneiden & mitbringen!

Schützenstraße 50 • 68623 Lampertheim • Tel. 06206 - 94500 • Fax 06206 - 945010 • www.tip-verlag.de • info@tip-verlag.de

Samstag, 3. September 2016 · KW 35 · Auflage 27.000 · 40. Jahrgang

2

LOKALES

Kurz notiert Lesen? Na klar!

SAMSTAG, 3. SEPTEMBER 2016

Wunscherfüller und Glücklichmacher

BOBSTADT – Ein lauer Sommertag im Garten oder im Schwimmbad und was darf nicht fehlen? Ein kühles Getränk, ein ruhiges Plätzchen... aber dann? Na klar: ein gutes Buch, um zu entspannen! Auf den Spuren von Ermittlern, von Entdeckenden, von Verliebten, der Bobstädter Bücherschrank bietet aktuelle Bücher kostenlos zur Ausleihe für die Bürger an. Worauf also warten? Auch an diesem Sonntag, 4. September, von 11 bis 12 Uhr ist das alte Rathaus in Bobstadt wieder für Lesefreunde geöffnet. zg

Sicherheit in Hofheim steht auf der Tagesordnung HOFHEIM - Die nächste Sitzung des Orstbeirats Hofheim findet am Mittwoch, 7. September um 19 Uhr, im Saal des Bürgerhauses des Stadtteils Hofheim, Balthasar-Neumann-Str. 1-3, 68623 Lampertheim, statt. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem Informationen zum Thema: „Sicherheit in Hofheim“ durch einen Vertreter der Polizeidienststelle Lampertheim-Viernheim sowie Mitteilungen und verschiedene Anträge. zg

Bingo und geselliges Beisammensein LAMPERTHEIM – Am Dienstag, 6.

September, findet um 14.30 Uhr der monatliche Bingonachmittag in der „Alten Schule“ statt. Die Kaffeeund Kuchenbewirtung wird durch die Mitarbeiter der Seniorenbegegnungsstätte gewährleistet. Neue Besucher sind herzlich willkommen, den Nachmittag in gemütlichem Beisammensein zu verbringen. zg

Sitzung des Ortsbeirats Hüttenfeld HÜTTENFELD- Die zweite Sitzung des Ortsbeirates Hüttenfeld der Stadt Lampertheim findet am Dienstag, 6.

September, um 19 Uhr, im Bürgerhaus des Stadtteils Hüttenfeld, Alfred-Delp-Str. 50, 68623 Lampertheim, statt. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem Mitteilungen sowie die Beantwortung diverser Anfragen. zg

Ganz im Zeichen der Kerwe LAMPERTHEIM - Am Mittwoch, 7. September, steht der Seniorennachmittag der Martin-Luther-Gemeinde ganz im Zeichen der Kerwe. Der Nachmittag startet dieses Mal schon um 12.30 Uhr mit einem gemeinsamen Mittagessen, mit Rippchen und Kraut und endet nach vielen weiteren Programmpunkten, unter anderem mit einer musikalischen Überraschung um 15.30 Uhr. Der Abholdienst startet dementsprezg chend früher.

Fortsetzung von Seite 1 den tatkräftigen „Anpackern“ auch noch diverse Materialien. Außerdem erhoffen sich die Organisatoren durch den Aufruf auch weitere Unterstützung hiesiger Bäcker und Metzger, denn wer arbeitet, braucht Energie.

Mit gutem Beispiel ging die Bäckerei Gebhardt voran: Sie stellt nicht nur 100 Brötchen, sondern auch zwei große Kuchenbleche für das Begegnungscafé des Ausländerbeirats im Rahmen des Freiwilligentags zur Verfügung. Wer sich noch engagieren möchte, kann sich auf der Internetseite www. wir-schaffen-was.de oder bei Tim Lux von der Stadt Bürstadt unter der Telefonnummer 06206/ 701292 informieren.

Eva Wiegand

Info Am 17. September wird in Bürstadt zum Freiwilligentag wieder kräftig gearbeitet. Bei Vereinen, kirchlichen Organisationen, in Schulen und Kindergärten stehen die Foto: Eva Wiegand verschiedensten Projekte an.

Am Freiwilligentag kann bei dem Projekt Schillerschule ausgedientes Schulmobiliar kostenlos abgeholt werden.

„Wollen mit ZAKB weiterhin „Lambada Kerwe“ guten Service gewährleisten” Fortsetzung von Seite 1

Künstlermarkt

Bibliser Josef Fiedler zum Vorsitzenden der Verbandsversammlung ernannt / Landrat Christian Engelhardt als Verbandsvorsitzender bestätigt KREIS BERGSTRASSE – In ihrer jüngsten Sitzung stellte die Verbandsversammlung der ZAKB die personellen Weichen für die kommenden fünf Jahre. Und erneut stammt der Vorsitzende der Verbandsversammlung aus dem Ried: Als Nachfolger des langjährigen Vorsitzenden Alfons Haag bestimmte die Verbandsversammlung am Donnerstag einstimmt in öffentlicher Abstimmung Josef Fiedler aus Biblis. Der SPDPolitiker sei durch seine ruhige und sachliche Art bestens für dieses Amt geeignet, verlautete es aus den Reihen der Mitglieder der Verbandsversammlung. „Herzlichen Dank für das Vertrauen, ich werde mich bemühen, dieses in den kommenden fünf Jahren zu rechtfertigen“, betonte der neue Vorsitzende Josef Fiedler. „Die Hauptaufgabe des Verbandsversammlungsvorsitzenden ist es, diese zu leiten – aber vielleicht auch, etwas Einfluss auf die Entwicklung zu nehmen.”

Seit Beginn sei er im Verband der ZAKB dabei und sieht in dieser eine hervorragende Einrichtung für die Bürger. „Ich stehe voll und ganz hinter der Idee der ZAKB. Wichtig ist, unseren Kunden auch weiterhin einen guten und verhältnismäßig günstigen Service zu gewährleisten“, so der neue Vorsitzende, der zudem die Gemeinden, die noch nicht ganz

im ZAKB dabei sind, mit an Bord holen möchte. Zu den drei Stellvertretern Josef Fiedlers wurden der Lorscher Bürgermeister Christian Schönung (CDU), Dr. Holger Habich (FDP) und Jochen Ruoff (Grüne) gewählt – ebenfalls einstimmig bei zwei Enthaltungen.

Zu weiteren Vorstandsmitgliedern wurden auf Vorschlag seitens der Gemeinden, Städte und des Kreises Helmut Sachwitz, Rainer Burelbach, Felix Kusicka, Holger Schmitt und Jürgen Kaltwasser bestimmt. Da es nicht genügend

Vorschläge für die Stellvertreterwahl gab, wurde diese auf eine der kommenden Sitzung vertragt. Dies sei nichts außergewöhnliches sondern wäre 2011 genauso gewesen, verkündete Josef Fiedler.

Keine Überraschung gab es bei der Wahl des Verbandsvorsitzenden: Einstimmig wurde Landrat Christian Engelhardt in diesem Amt bestätigt. Bei lediglich einer Enthaltung wurden Helmut Sachwitz und Rainer Burelbach zu dessen Stellvertretern ernannt.

Benjamin Kloos

Mit dem Kerwe-Sonntag am 11.

September steht ein toller Familien-Erlebnis-Tag vor der Tür. Viele Lampertheimer Geschäfte laden zum verkaufsoffenen Sonntag zwischen 13 und 18 Uhr ein und locken die Besucher mit attraktiven Angeboten und besonderen Highlights.

Auf dem Schillerplatz findet, inzwischen zum 29. Mal, von 11 bis 18 Uhr der Lampertheimer Künstlermarkt statt. Zahlreiche Aussteller präsentieren ihre kunsthandwerklichen Arbeiten. Einige Künstler lassen sich sogar bei der Erschaffung ihrer Kunstwerke über die Schulter schauen.

Ob Keramikarbeiten, Teddybären, Schmuck, Puppenkleidung, Häkelarbeiten, Gestricktes, Patchwork, Selbstgenähtes, Taschen, Ölgemälde, Laubsägearbeiten, Serviettentechnik, Dekoartikel und vieles mehr. Für die Versorgung der hungrigen Mägen kommt der

Blümchenbus des „Café im Stadtpark“ auf den Schillerplatz und verwöhnt die Besucher mit köstlichen Flammkuchen und leckeren Waffeln. Das Schillercafé ist ebenfalls geöffnet. Um 11 Uhr wird Bürgermeister Gottfried Störmer den Künstlermarkt gemeinsam mit einem Vertreter der Volksbank Darmstadt-Südhessen eG eröffnen. Zur Eröffnung und auch noch im Verlauf des Tages trifft man, wie bereits im letzten Jahr, dann immer wieder auf den „Orgel-Klaus“ aus Lampertheim-Rosengarten, der auf seinem „Tanzbär“, einer Ziehorgel, synchron mit seiner Frau an der Drehorgel spielen wird. Das Stadtmarketing wünscht einen schönen Einkaufsbummel durch Lampertheim.

Am höchsten Lampertheimer Feiertag, dem Kerwemontag, wird auch in traditioneller Weise an der „Krone“ der Kerwekranz aufgehängt. Und auch hier werden die lokalen Politiker sicherlich in humorvoller Weise ihr „Fett“ abbered kommen.

Gottesdienst NABU Lampertheim und Martin-Luther-Gemeinde feiern am 9. September zusammen

Wollen für eine positive Entwicklung der ZAKB sorgen: Der neue Vorsitzende der Verbandsversammlung Josef Fiedler und der alte und neue Verbandsvorsitzende, Landrat Christian Engelhardt (v.r.).

Foto: Benjamin Kloos

L AMPERTHEIM – Die vom NABU Lampertheim betreute ehemalige Sandgrube Feuerstein erlebt am Freitag, 9. September, um 18 Uhr eine Premiere: Gemeinsam laden die evangelische Gemeinde und der NABU zu einem Gottesdienst ein. Thema ist einerseits das Lob für Gottes wunderbare Schöp-

DIE NISSAN RUNDUM-SORGLOS-WOCHEN VOM 10. BIS 30. SEPTEMBER. ERLEBEN SIE JETZT DIE NEUEN N-VISION SONDERMODELLE.

fung und andererseits wird kritisch beleuchtet, was wir Menschen daraus gemacht haben. Ohne Mauern, Sitzbänke, Orgel und Lautsprecher hofft das Vorbereitungsteam auf gutes Wetter und natürlich viele Menschen, gleich welcher Konfession. Bei Regen muss die Feier leizg der ausfallen.

Fragen Sie Ihren NISSAN Händler nach seinen aktuellen Angeboten.

Autohaus Heydasch GmbH Horchheimer Straße 125 67547 Worms Tel.: 0 62 41/3 35 92 www.autohaus-heydasch.de NISSAN QASHQAI N-VISION 1.2 l, 85 kW (115 PS)

ANGEBOTSPREIS AB

€ 24.550,–1

IHR PREISVORTEIL MIND.

€ 3.000,–2

1.2 l DIG-T, 85 kW (115 PS)

ANGEBOTSPREIS AB €

19.705,–1

IHR PREISVORTEIL MIND.

€ 3.800,–3

NISSAN PULSAR N-VISION

NISSAN X-TRAIL N-VISION

ANGEBOTSPREIS AB

ANGEBOTSPREIS AB

IHR PREISVORTEIL MIND.

IHR PREISVORTEIL MIND.

1.2 l DIG-T, 85 kW (115 PS)

NISSAN JUKE N-VISION

€ 19.600,–1

€ 3.800,–2

1.6 l DIG-T, 120 kW (163 PS)

€ 28.810,–1

€ 4.100,–4

Gesamtverbrauch l/100 km: kombiniert von 6,4 bis 5,0; CO2-Emissionen: kombiniert von 149,0 bis 117,0 g/km (Messverfahren gem. EU-Norm); Effizienzklasse: D–B.

Angebotspreis inklusive Preisvorteil, gültig für Privatkunden bei allen teilnehmenden NISSAN Partnern. Aktion nur gültig bei Kauf bis zum 30.09.2016. 2Bei dem Preisvorteil handelt es sich um einen NISSAN Nachlass gegenüber der UPE zzgl. Überführungskosten. 3Die € 3.800,– enthalten einen Sondermodell-Preisvorteil i.H.v. € 510,– gegenüber der UPE eines vergleichbar ausgestatteten NISSAN JUKE N-CONNECTA sowie einen NISSAN Nachlass i.H.v. € 3.290,–. 4Die € 4.100,– enthalten einen Sondermodell-Preisvorteil i.H.v. € 700,– gegenüber der UPE eines vergleichbar ausgestatteten NISSAN X-TRAIL N-CONNECTA sowie einen NISSAN Nachlass i.H.v. € 3.400,–. Abb. zeigen Sonderausstattungen.

Eine Werbung der NISSAN CENTER EUROPE GMBH, Renault-Nissan-Straße 6–10, 50321 Brühl.

1

2110_HGW-290x100-4c-NVision-50.indd 1

26.08.16 12:52

LOKALES

3

Mit Spiel, Spaß und Sport den Teamgeist gefördert

Sonntagsbrunch von 9 bis 13 Uhr Reservieren Sie jetzt !

Elisabeth-Selbert-Schule lud zu traditionellem Fest ein / Gemeinsames Kennenlernen stand im Mittelpunkt PROBLEME

Weidweg 6, 68623 Lampertheim, Tel. 0 62 06 / 54 13 8 Täglich geöffnet: Mo. bis Fr. ab 15.30 Uhr, Sa. ab 12.00 Uhr

mit Computer, Netzwerk, Internet oder Telefon?

- Schnelle Hilfe - direkt vor Ort - zum fairen Preis - www.sbcom.de

Kleintierzuchtverein Bobstadt e.V. 1906

Tel.: 06206-158828

Herzliche Einladung

SH02mi09

zum Parkfest in Bobstadt Freilandschau und Tombola Sonntag, 4. Sept. 2016 ab 10 Uhr

Bäder

Fliesen zeitig wurde bei herrlichem Sommerwetter der Teamgeist gefördert, so etwa beim Spiel „Spinne“ oder besser bekannt als Fröbelkran: Hier müssen alle zusammen agieren, um gemeinsam mithilfe gespannter Schnüre einen Kran zu simulieren und Holzklötze aufeinander zu stapeln.

Elf Stationen warten auf die insgesamt 32 Klassen, denn jede Klasse, die an diesem Tag Unterricht

hatte, nahm teil – und kämpfte um die meisten Punkte und somit um die begehrten Eisgutscheine von Eis Oberfeld, die für die ersten drei Plätze reserviert waren. „Die Rückmeldungen seitens der Schüler sind in jedem Jahr durchweg positiv“, freute sich Götz Krämer, gemeinsam mit Michael Kadel einer der Organisatoren des Festes.

Text und Foto: Benjamin Kloos

Ludwigstr. 68 67547 Worms Tel (0 62 41) 9 20 44-0

Jetzt mehr Platz

alle PKW‘s, Geländewagen, Busse, Wohnmobile, Motorräder, EZ, KM, Unfall, Zustand egal!

„Phimai Wellness & Spa“ erweitert Lorsch - Entspannen und Wohlfühlen – das ist die Devise bei „Phimai Wellness & Spa“ in Lorsch am Marktplatz 4. Mit Abschluss der Erweiterung in der letzten Woche wurde neuer Raum geschaffen, nun stehen insgesamt drei Massageplätze zur Verfügung. Somit wird den Kunden in den klimatisierten Räumen noch mehr Komfort für eine entspannende Behandlung geboten. Für den Urlaub für Körper, Geist und Seele sind die unterschiedlichsten Massagen, von der Kopfmassage über die traditionelle Thai-Körpermassage

Aus der Geschäftswelt

0171/4991188 06157/8085654

@

LORSCH - Entspannen und Wohlfühlen – das ist die Devise bei „Phimai Wellness & Spa“ in Lorsch am Marktplatz 4. Mit Abschluss der Erweiterung in der letzten Woche wurde neuer Raum geschaffen, nun stehen insgesamt drei Massageplätze zur Verfügung.

Somit wird den Kunden in den klimatisierten Räumen noch mehr Komfort für eine entspannende Behandlung geboten. Für den Urlaub für Körper, Geist und Seele sind die unterschiedlichsten Massagen, von der Kopfmassage über die traditionelle Thai-Körpermassage mit Dehnbewegungen, Gelenkmobilisationen und Druckpunktmassagen bis hin zu Fußreflexzonenmassagen, Hot-Stoneund Hot-Oil-Massagen im Ange-

©

• Außenputz • Wärmedämmverbundsysteme • Anstrich • Rauhputz, Maler-, Tapezier- u.

Lackierarbeiten

Tel. 06251/787811 64625 Bensheim • Fax 78 78 21

Beilagenhinweis

Unserer heutigen Ausgabe liegen (in Voll- oder Teilbeilage) Prospekte folgender Firmen bei:

Massage � Schulter, Rücken, Massage

Bürstadt

12 Freitag, 30.03.20von 14 - 18 Uhr

Fit durch den Tag

mit einem leckeren Obstsalat mit Kokosraspeln.

-.79

Für Sie zum Probieren!

Kiste erhalten Beim Kauf einer is dazu.

Sie 1 Flasche grat

Hausmacher Schwartenmagen 100 g

das Pfand

Fit durch den Tag mit einem leckeren Obstsalat mit Kokosraspeln.

1.49

und Freitag, 30.03.

12 Samstag, 31.03.20 Ananas extra Sweet 18 Uhr 10Stück von Klasseils I, aus Ghana, jewe

Firma Krämer Saft Verkostung

5.99 WORMS

Krämer Apfelsaft klar oder naturtrüb Kiste mit 6 x 1-ltr.-Flaschen zzgl. 2,40 € Pfand je (1 ltr. = € 1,00)

1.49

GourmetSpargelkartoffeln festkochend, Sorte siehe Etikett, aus Frankreich, 2-kg-Beutel (1 kg = € 0,75)

Ananas extra Sweet Klasse I, aus Ghana, Stück

Kiste erhalten Beim Kauf einer is dazu.

Sie 1 Flasche grat Sie bezahlen nur

Krämer Apfelsaft klar oder naturtrüb Kiste mit 6 x 1-ltr.-Flaschen zzgl. 2,40 € Pfand je (1 ltr. = € 1,00)

sagenhaft einkaufen

-.79 -.79 Wir bitten um freundliche Beachtung Holländischer Edamer mind. 40% Fett i. Tr., Schnittkäse aus Kuhmilch, mild-würziger Käse mit leicht sahnigem Geschmack, 100 g

1.11 Bauernbrot 500-g-Laib (1 kg = € 2,22)

Pangasiusfilets aus Binnenfischerei, zum Verkauf aufgetaut, 100 g enthalten: 163 kcal., 678 kj, 15,3 g Eiweiß und 11,3 g Fett, 100 g

Iglo Rahmspinat tiefgefroren, 800-g-Packung (1 kg = € 1,61)

1.29

das Pfand

Öffnungszeiten: - Fr:- Fr: 10.00 - 19.00 Uhr Uhr Öffnungszeiten: MoMo 10.00 - 19.00 10.00 - 18.00 Sa:Sa: 10.00 - 18.00 Uhr Uhr

5.99

ackstation Aus unserer SB-B cken: laufend frisch geba

ackstation Aus unserer SB-B cken: laufend frisch geba

-.79

Pangasiusfilets aus Binnenfischerei, zum Verkauf aufgetaut, 100 g enthalten: 163 kcal., 678 kj, 15,3 g Eiweiß und 11,3 g Fett, 100 g

-.69

Sie bezahlen nur

Firma Krämer Saft Verkostung

Gut gefüllte Teller und gute Stimmung, dazu schönes Sommerwetter und Musik – die gelungene Mischung für das zweite Hoffest der Seniorenbegegnungsstätte „Alte Schule“ im Jubiläumsjahr.

Foto: Hannelore Nowacki Holländischer Edamer mind. 40% Fett i. Tr., Schnittkäse aus Kuhmilch, mild-würziger Käse mit leicht sahnigem Geschmack, 100 g

3.49 Schweinehals mit Knochen, frisch, 1 kg

und Freitag, 30.03.

12 Samstag, 31.03.20 18 Uhr jeweils von 10 -

-.69

60 Min. Min. 30,60 30,- €€ 60 Min. 30,€ 60 Min. 30,- € 60 Min. 30,- € � Thai Körper Massage 60 30,- €€ 90 Min. Min. 50,90 50,- €€  Deluxe Hot Öl Massage 60 Min. Min. 30,� Deluxe Hot Öl Massage 60 30,- €€ 90 Min. Min. 50, Wellnessmassage 60 Min. Min. 30,90 50,- €€  Fuß, Hand, Kopf und Gesicht 90 Min. 50,� Wellnessmassage 60 Min. 30,- €€  Deluxe Aroma Hot Öl Massage 60 Min. 30,- € � Fuß, Hand, Kopf und Gesicht 90 Min. 50,- € 90 Min. 50,- € �Aroma DeluxeHot Aroma Öl Massage 60 35,- €€  StoneHot Massage 60 Min. Min. 40,90 Min. 55,- €€ 90 Min. 60, 30 Min. Min. 25,�Ohrkerzenbehandlung Aroma Hot Stone Massage 60 40,- €€ 1.49 Für Sie zum en! bier 90 Min. 60,- € Pro Alle Massagen in klimatisierten Räumen.

Ab Partnermassagen.

Ab sofort sofort Partnermassagen. u. Kopf

Bürstadt

12 Freitag, 30.03.20von 14 - 18 Uhr

Mainstraße 137 • Tel.: 06206 9096090

Hausmacher Schwartenmagen 100 g

Weitere Infos: „Phimai Wellness & Spa“, Marktplatz 4, Lorsch, (06251) 9763285 www.thaimassage-lorsch.de

ion -Mai AktAktion -September

 Schulter, Rücken, Nacken Nacken und Kopf  Fussreflex Massage � Fussreflex Massage  Thai Körper Massage

Mainstraße 137 • Tel.: 06206 9096090

3.49

bot. In dem angenehmen, komfortablen Ambiente lässt sich prima abschalten. Ganz gleich, ob der Tag erfrischt und stimuliert begonnen werden oder in entspannter Harmonie ausklingen soll – „Phimai Wellness & Spa“ ist die richtige Adresse. zg

PHIMAI WELLNESS & SPA

Bildergalerie auf www.tip-verlag.de

Schweinehals mit Knochen, frisch, 1 kg

ANZEIGE

„Phimai Wellness & Spa“ in Lorsch erweitert

Robert-Bosch-Str. 4, 64319 Pfungstadt

Seniorenbegegnungsstätte „Alte Schule“ feierte zweites Hoffest im Jubiläumsjahr

mit Dehnbewegungen, Gelenkmobilisationen und Druckpunktmassagen bis hin zu Fußreflexzonenmassagen, Hot-Stone- und Hot-Oil-Massagen im Angebot.

In dem angenehmen, komfortablen Ambiente lässt sich prima abschalten. Ganz gleich, ob der Tag erfrischt und stimuliert begonnen werden oder in entspannter Harmonie ausklingen soll – „Phimai Wellness & Spa“ ist die richtige Adresse.

Weitere Infos: „Phimai Wellness & Spa“, Marktplatz 4, Lorsch, (06251) 9763285, www.thaimassage-lorsch.de.

Jetzt mehr Platz

Jederzeit erreichbar Mo. – So.

Gottfried Störmer hatte dem Hoffest schon zu Beginn seinen Besuch abgestattet, zur Mittagszeit begrüßte die Seniorenbeiratsvorsitzende Hellmuth mit Mikrofon den Ersten Stadtrat Jens Klingler und Fachdienstmitarbeiter Michael Harres.

Zwischen Mittagessen und Kaffeezeit hatte der Seniorenchor unter der Leitung von Evelyne Hein geplant, ein besonders schönes Lied zu singen: „Wenn das Wasser im Rhein goldener Wein wär“.

Je nach Tagesform singen im Chor bis zu zwanzig Senioren. Ehrenamtlich im Einsatz waren am Dienstag insgesamt 30 „Blaue Engel“ und weitere Helfer auch zum Auf- und Abbau der Zelte, die meisten weit über 70, einige sogar weit über 80 Jahre alt. Eine bemerkenswerte Leistung, wie Gerlinde Hellmuth und Evelyne Hein im Gespräch mit dem TIP deutlich machten.

Hannelore Nowacki

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

- Anzeige -

Gute Stimmung mit Musik – und keiner isst allein  zende des Lampertheimer Seniorenbeirates, hin. Im Mai bef lügelte eine Erdbeerbowle die Stimmung. Jubiläumspreise für Essen und Getränke, Kaffee und Kuchen schonten den Geldbeutel. Erst nach dem Mittagessen sollte sich die Tür zum Kuchenparadies öffnen. Monika Krings, eine der freundlichen „Blauen Engel“ im Einsatz zum Wohle der Gäste, hatte den Schlüssel in der Tasche. „Sonst gäbe es hier schon Gedränge“, wusste sie aus Erfahrung. Musiker Horst aus Worms packte seine Trompete aus und mischte sich unter das Publikum in den beiden Zelten, mit seiner flotten Musik am Keyboard animierte er die Gäste zum Tanzen. Bis zum Feierabend werde er spielen, ließ Horst Herrmann wissen. Lieder wie „I sing a Lied für di“ und „Hände zum Himmel“ gehörten um Gute-Laune-Repertoire. Niemand ist allein und keiner isst allein – ein erfolgreiches Konzept beim Hoffest. Bürgermeister

Am Mittelfeldweg 3, 68642 Bürstadt-Bobstadt

WIR KAUFEN JEDES FAHRZEUG BESTPREISE! BARZAHLUNG! ALLES ANBIETEN!

LAMPERTHEIM – Ein Glücksjahr ist es für die Seniorenbegegnungsstätte „Alte Schule“ – schon beim Jubiläumshoffest zum 10-jährigen Bestehen im Mai lachte die Sonne und am Dienstag war das Wetter auch wieder perfekt. Die Hitzewelle hatte rechtzeitig eine Pause eingelegt und auch der Lampertheimer Wind zeigte sich von seiner besonders freundlichen Seite. Ein wunderbarer Duft wehte den Gästen Appetit anregend entgegen, das Grillteam hatte immer genügend Steaks und Bratwurst frisch und essfertig auf der Pfanne. Mit gut gefüllten Tellern gingen die Gäste zu Tisch, um dort in geselliger Runde zu speisen. Der gut sortierte Getränkestand versorgte die Gäste mit Wein und Bier und sowie allerlei Durstlöschern.

Nach eigenem Rezept hatte Fachdienstmitarbeiterin Stephanie Rapp diesmal eine leckere Pfirsichbowle angesetzt, darauf wies Gerlinde Hellmuth, Vorsit-

Für Speis` leckere Schnitzelvariationen und Trank` ist bestens gesorgt.

Foto:_uschi dreiucker_pixelio.de

Schwimmbad

IHR SPEZIALIST

Heizung

LAMPERTHEIM – Sportlich ging es am Donnerstag in der Elisabeth-Selbert-Schule zu: Traditionell veranstaltet diese am ersten Donnerstag nach den Ferien ein Spiel- und Sportfest.

Insbesondere die neuen Schülerinnen und Schüler sowie Auszubildenden und Studierenden konnten sich und ihre Lehrerinnen und Lehrer bei dieser Gelegenheit besser kennenlernen. Gleich-

ar.31sa16

Neuer Pächter: Theodoros Kelidis Griechische Grillspezialitäten & Deutsche Küche

dw34sa16

SAMSTAG, 3. SEPTEMBER 2016

Bauernbrot 500-g-Laib (1 kg = € 2,22)

1.11

1.49

GourmetSpargelkartoffeln festkochend, Sorte siehe Etikett, aus Frankreich, 2-kg-Beutel (1 kg = € 0,75)

Marktplatz Marktplatz 4 ·64653 64653Lorsch Lorsch Telefon:06251 06251// 97 97 63 63 285 285 Telefon: Buchen Sie Sie auch auch online onlineunter unter Buchen www.thaimassage-lorsch.de www.thaimassage-lorsch.de 1.29

Iglo Rahmspinat tiefgefroren, 800-g-Packung (1 kg = € 1,61)

STADTNACHRICHTEN

 � � � �

4 � �  � ­€ ‚ƒ „…† ‚‡ €ˆ

Worms-Heppenheim, Kirchhofplatz 5, Telefon (0 62 41) 3 39 88

cf.35mi16

Obstquelle

Ă„pfel (Gala und Elstar) und Zwetschgen zum SelbstpflĂźcken Ab 3. September 2016

immer samstags und sonntags von 9 bis 17 Uhr AuĂ&#x;erdem bieten wir noch an: Kartoffeln, Tomaten, Zwiebeln, Apfelsaft, Birnen, Pfirsiche und Mirabellen.

Sie finden uns an der LandstraĂ&#x;e K3 zwischen Wo.-Heppenheim und Pfeddersheim.

nOTDienSTe Ă„rztliche Notdienste

An den Werktagen erreichen Sie den Ă„rztlichen Bereitschaftsdienst auĂ&#x;erhalb der Sprechstundenzeiten unter der Telefonnummer 116 117. Am Mittwoch und Freitag (14 bis 20 Uhr), Samstag, Sonntag, an Feiertagen und BrĂźckentagen (8 bis 20 Uhr) ist der Ă„rztliche Bereitschaftsdienst, Neue SchulstraĂ&#x;e 12 (neben Marienkrankenhaus) dienstbereit. Von Montagabend bis Freitagnachmittag gibt es eine kollegiale Vertretung der Kinderärzte. Den diensthabenden Kollegen erreichen Sie unter der Telefonnummer Ihres Kinderarztes.

Kreiskrankenhaus Heppenheim, Viernheimer Str. 2, Tel. 06252 / 7010 Bei akut lebensbedrohlichen Zuständen wenden Sie sich sofort an die Rettungsleitstelle in Heppenheim, Tel. 06252-19222 oder Notruf 112.

Apotheken-Notdienst 3. September 4. September 5. September 6. September 7. September

Zahnärzte

tungen und Ambulanten Dienste sowie die Caritas-Seniorenberatungsstelle Lampertheim ins Leben gerufen und widmet sich den Rahmenbedingungen der Versorgung dementiell veränderter Menschen in Lampertheim. Die Pflege und Betreuung dementiell veränderter Menschen ist in hohem MaĂ&#x;e kräftezehrend. KĂśrperliche, geistige und seelische Belastungen sind hoch. Im Gesprächskreis wird betroffenen AngehĂśrigen die MĂśglichkeit gegeben, bei gleichzeitiger

Betreuung ihrer erkrankten AngehĂśrigen sich gemeinsam Ăźber Erfahrungen und Probleme auszutauschen und fachkundige Informationen zu erhalten. FĂźr diese Informationen sind bei dem Treffen Marianne Lange von der Caritas-Seniorenberatungsstelle und Schwester Renate Vlastaras vom Agaplesion Dietrich-BonhoefferHaus anwesend.

Weitere Informationen finden Sie im Internet unter www.hessischer-diakonieverein.de zg

„Herrliches Hessen“ zeigt schĂśnste Ecken Lampertheims Arbeitsgemeinschaft Lampertheimer Altrhein lädt am 6. September zu Public Viewing ein LAMPERTHEIM – Anfang Mai diesen Jahres war ein Kamerateam des Hessischen Rundfunks in und um Lampertheim unterwegs, um eine Reportage im Rahmen der Sendereihe „Herrliches Hessen“ zu erstellen. Moderator Dieter Voss und sein Kamerateam haben an vier Tagen die schĂśnsten Ecken

Lampertheims besucht. Das Ergebnis dieser Arbeit wird nun gesendet. Die ALA (Arbeitsgemeinschaft Lampertheimer Altrhein), bestehend aus dem Wirtschaftsund Verkehrsverein sowie dem Fährverein Nibelungenland e.V., veranstaltet aus diesem Grunde einen Public-Viewing-Abend. Dazu

laden die Sprecher der ALA, Otto Edinger und Werner Reuters, interessierte MitbĂźrgerinnen und MitbĂźrger ganz herzlich ein. Treffpunkt ist am 6. September um 20 Uhr in der KaiserstraĂ&#x;e 41 in Lampertheim. Die ALA wĂźrde sich sehr freuen, Sie zu diesem Abend begrĂźĂ&#x;en zu dĂźrfen. zg

SPD Biblis bietet ab 7. September Selbstverteidigungskurs fĂźr Frauen an

Zahnärztliche Notfallvertretung Hessen erfolgt tag- und zeitgenau ßber die kostenpflichtige Service-Nr. 0 18 05 - 60 70 11.

(14 Cent/Min. a. d. dt. Festnetz und max. 42 Cent/Min. Ăźber Mobilfunk)

Augenärzte

am 3. und 4. September: Dr. Brusis, 64646 Heppenheim, Friedrichstr. 10, (Alle Angaben ohne Gewähr) Tel. 0 62 52 / 9 42 79 0

Ihr TIP(P) fßr erfolgreiche Werbung ‌ auch im Internet www.tip-verlag.de

ANZEIGE

Kaufland-Angebote jetzt frĂźher erhältlich „TIP der Woche“ schon mittwochs im Briefkasten NECKARSULM – Kaufland verändert seinen gewohnten Werberhythmus. Die Kundenzeitung „TIP der Woche“ wird ab September bundesweit bereits mittwochs an Ăźber 23 Millionen deutsche Haushalte verteilt. Die beworbenen Angebote sind damit kĂźnftig von Donnerstag bis Mittwoch gĂźltig. Mit den Sonderangeboten zur Wochenmitte sollen Kunden die MĂśglichkeit bekommen, den anstehenden Wochenendeinkauf vorzeitig planen zu kĂśnnen. DarĂźber hinaus wird es ab September jeden Montag zusätzliche WerbeHighlights bei Frischeprodukten wie beispielsweise Obst, GemĂźse, Fleisch oder dem Backshop geben.

Damit mÜchte Kaufland seinen Kunden den Einkauf noch mehr erleichtern - ein wichtiges Kriterium bei der Wahl der Einkaufsstätte, wie aktuelle Studien im Lebensmitteleinzelhandel bestätigen.

Zusätzliche Hilfestellungen geben dabei auch die Kaufland-App mit tagesaktuellen Angeboten oder das neue Onlinemagazin magazin.kaufland.de mit Rezeptideen und Wissenswertem zu aktuellen

LAMPERTHEIM - Der Arbeitskreis „Demenz“ Lampertheim lädt zu seinem nächsten Treffen am Mittwoch, 7. September um 15 Uhr in das Agaplesion DietrichBonhoeffer-Haus, HospitalstraĂ&#x;e 1, 68623 Lampertheim. Eine Betreuung erkrankter AngehĂśriger ist sichergestellt, Informationen bei Pf legedienstleitung Schwester Waltraud Feigl, 06206-9550.

Der Arbeitskreis „Demenz“ Lampertheim wurde durch die Stadt Lampertheim, die Pflegeeinrich-

MĂśglichkeiten der Gegenwehr erlernen

Amts-Apotheke, Lampertheim, Wilhelmstr. 65, Tel: 06206-57018 Engel-Apotheke, Bßrstadt, Heinrichstr. 1a, Tel: 06206-6372 Andreas-Apotheke, Lampertheim, Bßrstädter Str. 41; Tel: 06206-2815 Neue Apotheke, Biblis, Darmstädter Str. 50, Tel: 06245-99903 Martin-Apotheke, 67547 Worms, Wilhelm-Leuschner-Str. 2, Tel. 06241-88622

Aus der Geschäftswelt

„Wo bleibt Zeit fĂźr mich?“ Gesprächskreis fĂźr AngehĂśrige und Pflegende dementiell veränderter Menschen

‰ � Š

FrieĂ&#x;

SAMSTAG, 3. SEPTEMBER 2016

Food-Trends. Ăœber aktuelle Angebote kĂśnnen sich die Kunden zudem online unter www.kaufland. de oder mit dem wĂśchentlichen Newsletter informieren.

BIBLIS – Ab 7. September bietet die SPD Biblis einen Selbstverteidigungskurs fĂźr Frauen ab 18 Jahre an. Der Kurs beginnt um 19 Uhr und findet im Dorfzentrum Wattenheim, SchulstraĂ&#x;e 7, statt.

Die Termine fßr die weiteren fßnf Abende werden den Kursteilnehmerinnen an diesem Abend mitgeteilt. Kursleiter mit langjähriger Trainer- und Wettkampfer-

fahrung wird Wolfgang Reibenspiess sein.

FĂźr ein begleitendes Referat zum Thema „Verhalten als Zeuge, Helfer, Opfer“ konnte Polizeihauptkommissarin Christel Shelton gewonnen werden. Ziel des Kurses ist es, MĂśglichkeiten und Verhalten bei Angriffen oder versuchten Angriffen zu veranschaulichen, MĂśglichkeiten der Gegen-

Schubkarrenrennen zurĂźck auf der Lorscher Kerb Lorscher Einzelhandel sucht kleine und groĂ&#x;e Schubkarren-Fahrerinnen und Tabaknäher LORSCH - Nachdem das Schubkarrenrennen im Vorjahr pausiert hat, veranstalten die Lorscher Händler um die erste Vorsitzende Monika Graf in diesem Jahr das beliebte Spektakel sogar doppelt: „Wir schwingen die Rennf lagge diesmal an zwei Tagen.

Am Samstag, 17. September, dßrfen die Kinder mit kleinen Schubkarren fahren – und am

Sonntag sind die Erwachsenen am Start.“ Aufgerufen zur Teilnahme am Samstagsrennen um 14 Uhr sind zwei Altersklassen. Mitmachen kĂśnnen Kinder von fĂźnf bis sieben und von acht bis zehn Jahren – immer zu zweit.

Die Teilnehmerzahl ist dabei begrenzt auf jeweils fĂźnf Paare je Altersgruppe. Zu gewinnen gibt es fĂźr die Sieger einen Gutschein vom

Ăœber Kaufland Die Kaufland-Gruppe mit Sitz im baden-wĂźrttembergischen Neckarsulm betreibt bundesweit mehr als 650 Lebensmittelfachmärkte und beschäftigt Ăźber 79 000 Mitarbeiter. Das umfangreiche Sortiment von bis zu 60 000 Artikeln und die Frischeabteilungen fĂźr Obst und GemĂźse, Molkereiprodukte sowie Fleisch, Fisch, Wurst, Käse und Backwaren bieten eine groĂ&#x;e Produktauswahl zu gĂźnstigen Preisen. Zahlreiche Auszeichnungen belegen die Zufriedenheit der Kunden: Bereits zum dritten Mal in Folge ist das Unternehmen 2015/16 beispielsweise zum „Händler des Jahres“ in der Kategorie „Supermärkte“ gewählt worden und punktete insbesondere beim Preis-LeistungsVerhältnis und Sortiment sowie bei Aktionen und Angeboten. zg

wehr aufzuzeigen und an Beispielen zu Ăźben. Die Teilnehmerinnen sollten bequeme Sportkleidung tragen.

Interessentinnen kÜnnen sich bei Sigrid Breyer telefonisch unter 06245/3337 informieren und verbindlich anmelden. Die Teilnehmerzahl ist auf maximal 20 begrenzt. Die Kosten fßr den Kurs zg trägt die SPD Biblis.

Im letzten Jahr haben die Schubkarrenrennen pausiert. Jetzt geht es am Samstag und Sonntag wieder rund bei den Rennen Foto: oh

Kinderladen Mogli am Marktplatz und fĂźr alle Teilnehmer einen Eisgutschein. Am Sonntag kämpfen ab 14.30 Uhr die GroĂ&#x;en um die Krone im Rennen fĂźr die Erwachsenen. Als Preise sind Klostertaler im Gesamtwert von 90 Euro und Party-Bierfässchen der Pfungstädter Brauerei ausgelobt. Diesmal allerdings läuft das Rennen etwas anders als gewohnt.

Matthias Lorenz, der zweite Vorsitzender der Einzelhändler erneut die Rennen moderieren wird, erklärt: „Es wird eine zweite Disziplin geben. Wir wollen neben den Fähigkeiten an der Schubkarre auch das FeingefĂźhl unserer Teilnehmerinnen und Teilnehmer testen. Daher wird nicht nur die Schubkarre mĂśglichst geschickt Ăźber den Parcours zu fahren sein, sondern es sind auch Tabakblätter mit Präzision aufzufädeln. Wir lassen dafĂźr sogar eine TabakkĂśnigin kommen, die das Ăźberwachen wird. Es macht also Sinn, das Zweier-Team mit verschiedenen Stärken zu besetzen.“ Anmelden kĂśnnen sich die kleinen und groĂ&#x;en Teams ab sofort bis zum Renntag bei Sport Graf, RĂśmerstraĂ&#x;e 8, in Lorsch, unter E-Mail: sportgraf@freenet.de oder unter Tel. 06251/ 56056 sowie bei Facebook unter www.facebook. com/einzelhandel.lorsch zg

Termine 3. September

TG Biblis feiert Jubiläumsfest zum 110. Geburtstag – im Pfaffenau-Stadion, Biblis Tage der Modellbahn – in der Riedhalle Biblis, 11 bis 17 Uhr Handball-Turnier des TV GroĂ&#x;Rohrheim – in der BĂźrgerhalle GroĂ&#x;Rohrheim, 14 Uhr Volksliedersingen fĂźr Jedermann – im Alten Rathaus, Lampertheim, 15 Uhr Bazar rund um St. Michael – Pfarrgemeinde lädt zu beliebten Familienfest am Pfarrzentrum St. Michael, BĂźrstadt, ab 17 Uhr Alles, was Kinder- und Elternherz begehrt – Flohmarkt im BĂźrgerhaus HĂźttenfeld, 18 bis 20 Uhr Tag der offenen TĂźr bei den FloriansjĂźngern – Feuerwehr Nordheim lädt ein, ab 19 Uhr

4. September

TG Biblis feiert Jubiläumsfest zum 110. Geburtstag – im Pfaffenau-Stadion, Biblis Minigottesdienst – in der Kapelle im Altenheim Mariä VerkĂźndigung, Lampertheim, 10 Uhr Parkfest – beim Kleintierzuchtverein, Am Mittelfeldweg 3, Bobstadt, ab 10 Uhr Handball-Turnier des TV GroĂ&#x;Rohrheim – in der BĂźrgerhalle GroĂ&#x;Rohrheim, 10.30 Uhr Herbstfest – beim AZ Vogelpark, Lampertheim, 10 bis 19 Uhr Tag der offenen TĂźr bei den FloriansjĂźngern – Feuerwehr Nordheim lädt ein, ab 10 Uhr Bazar rund um St. Michael – Pfarrgemeinde lädt zu beliebten Familienfest am Pfarrzentrum St. Michael, BĂźrstadt, ab 11 Uhr Bobstädter BĂźcherschrank Ăśffnet seine TĂźren – am Alten Rathaus, Bobstadt, 11 bis 12 Uhr Tage der Modellbahn – in der Riedhalle Biblis, 11 bis 17 Uhr Tag der offenen TĂźr des Lampertheimer Tierschutzvereins e.V. – am Tierheim Lampertheim, 11.30 bis 18 Uhr

5. September

Seniorennachmittag „Club des goldenen Alters“ – in der Notkirche, Lampertheim, 14.30 Uhr

6. September

Seniorennachmittag „Club des goldenen Alters“ – Bunter Nachmittag in der Seniorenbegegnungsstätte „Alte Schule“, Lampertheim, 14.30 Uhr Sitzung des Ortsbeirats HĂźttenfeld – im BĂźrgerhaus HĂźttenfeld, 19 Uhr

7. September

Seniorennachmittag mit Musik – Martin-Luther-Gemeinde, Lampertheim, 12.30 Uhr

Impressum TIP Verlag GmbH SchĂźtzenstraĂ&#x;e 50, 68623 Lampertheim zugleich auch ladungsfähige Anschrift fĂźr die im Impressum genannten Verantwortlichen.

Tel.: 0 62 06 - 94 50-0 ¡ Fax: 0 62 06 - 94 50-10 www.tip-verlag.de ¡ info@tip-verlag.de Vertrieb: TIP Verlag GmbH Redaktion: Benjamin Kloos E-Mail: redaktion@tip-verlag.de Vereinskalender: vereine@tip-verlag.de Verantwortlich fĂźr den Anzeigen- und Redaktionsteil: Frank Meinel Anzeigenberatung fĂźr gewerbliche Kunden Hildegard Schwara Tel.: 06206 - 94 50 26, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: schwara@tip-verlag.de Heiko Steigner Tel.: 06206 - 94 50 18, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: steigner@tip-verlag.de Petra Beck Tel.: 06206 - 94 50 19, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: beck@tip-verlag.de Geschäftszeiten: Mo. + Do. von 8.30 bis 17 Uhr, Di., Mi., Fr. von 8.30 bis 12.30 Uhr Redaktions- und Anzeigenschluss: Montag und Donnerstag 17 Uhr Druck: Reiff Zeitungsdruck GmbH, Offenburg Auflage: 27.000 Exemplare Erscheinungsweise: mittwochs und samstags Verteilung: kostenlos in Biblis (mit Nordheim, Wattenheim), BĂźrstadt (mit Bobstadt, Riedrode), GroĂ&#x;-Rohrheim, Lampertheim (mit Hofheim, Rosengarten, NeuschloĂ&#x;, HĂźttenfeld).

Kein Recht auf ungekßrzte ManuskriptverÜffent­ lichungen. Bei Nichterscheinen infolge Streiks oder hÜherer Gewalt kein Recht auf Zustellung.

Zurzeit ist die Kombipreisliste Nr. 7, vom 01. 01. 2016 gĂźltig

â– Auflage geprĂźft durch:

LOKALES

SAMSTAG, 3. SEPTEMBER 2016

5

15 junge Leute planen drei Events und arbeiten sich ein Neuer Jugendbeirat hat sich konstituiert und die Vorsitzende gewählt LAMPERTHEIM – Jetzt ist es ganz offiziell – der neue Jugendbeirat ist für die nächsten zwei Jahre im Amt. Bei der konstituierenden Sitzung am Donnerstagabend, die nicht öffentlich war, wählten die 15 Mitglieder des Jugendbeirats aus ihrer Mitte in geheimer Wahl nach den Grundsätzen der Mehrheitswahl die fünfzehnjährige Theodora Nikolakopulou als Vorsitzende und den achtzehnjährigen Daniel Fendrich zu ihrem Stellvertreter.

Die Mitglieder des Jugendbeirats sind zwischen elf und 19 Jahre alt. Bürgermeister Gottfried Störmer war der Wahlleiter, bis die neu gewählte Vorsitzende diese Funktion für die Wahl ihres Stellvertreters als erste Amtshandlung übernahm. Einen Termin für das nächste Treffen hat das junge Gremium bereits beschlossen, um dann die weiteren Termine zu planen, sich näher kennenzulernen und alle auf den gleichen Kennt-

nisstand zu bringen. Beim ersten Pressegespräch des neuen Jugendbeirats im Jugendcafé in der Zehntscheune sprach Bürgermeister Störmer die einleitenden Worte und fasste das zurückliegende Wahlereignis vom 14. bis 16. Juli zusammen.

Die 2.386 wahlberechtigten Kinder und Jugendlichen waren aufgerufen, unter den 19 Kandidaten ihre Favoriten zu wählen. Zu besetzen waren fünfzehn Plätze, die zugelassene Höchstzahl in Lampertheim. Insgesamt gaben die 78 Wähler 586 gültige Stimmen ab.

Die Bekanntheit des Jugendbeirats sei durch die Wahl enorm gewachsen, stellte die Vorsitzende fest, viel mehr Jugendliche wüssten jetzt über den Jugendbeirat Bescheid.

Aktiv ist der Jugendbeirat noch in Sachen Bolzplätze, nachdem eine Umfrageaktion unter den Jugendlichen hier einige Defizite offenbart hatte. Die Arbeiten seien bald

Der neue Jugendbeirat ist seit Donnerstagabend offiziell im Amt. Zur Vorsitzenden wurde Theodora Nikolakopulou (4. von rechts) gewählt, ihr Stellvertreter wurde Daniel Fendrich (3. von rechts). Bürgermeister Gottfried Störmer (links) war der Wahlleiter.

Foto: Hannelore Nowacki

abgeschlossen. Drei Aktionen hat der neue Jugendrat schon geplant: Beim Freiwilligentag am 17. September soll auf dem Domplatz ein

Getränkestand für die Kinder betreut werden, während die Stadtjugendförderung mit dem Spielmobil vor Ort ist. Auch das Fußballtur-

nier am 8. Oktober auf dem Domplatz will der Jugendbeirat mit Getränkeverkauf unterstützen. Manfred Scholz, der wie Marcel Getrost als Mitarbeiter der Stadtjugendförderung den Jugendbeirat beratend begleitet, hofft, dass es gelingt, für diesen Trend „street soccer“ eine Mannschaft aufstellen zu können.

Im Rahmen des Ferienprogramms hat die Vorsitzende Nikolakopulou am 24. Oktober einen „Mädelstag“ für Mädchen ab 12 Jahren konzipiert – der Tag beginnt mit einem Frühstück, danach steht als sportliche Betätigung Yoga im Programm und am Nachmittag nehmen die Mädels an Schmink-Workshops teil. Auch zukünftig soll der Jugendbeirat in die Ferienprogramme eingebunden werden. Kinder und Jugendliche, die ein Anliegen haben, können zu den Sprechzeiten jeden ersten Freitag im Monat von 16 bis 17 Uhr ins Büro kommen, das sich

ebenfalls in der Zehntscheune in der Römerstraße 52 befindet. Abschließend dankte Bürgermeister Störmer den Jugendbeiratsmitgliedern, dass sie ihre Freizeit einsetzen, um sich für andere Jugendliche stark zu machen.

Hannelore Nowacki

Info Die Mitglieder des neuen Jugendbeirates: Alicia Pfannmüller, Maurice Weidner, Sarah Engelhardt, Celine Zettl, Theodora Nikolakopulou (Vorsitzende), Hannes Fröhlich, Oskar Größler, Melina Kugler, Manuel Dajaku, Helen Diehlmann, Daniel Fendrich (stellvertretender Vorsitzender), Isabell Mayer, Anastasia Domniku, Philip Karb und Leonie Luft. Die Reihenfolge ergibt sich aus den erreichten Stimmenzahlen.

Trauer und Gedenken Meine Kraft ist zu Ende.

Nimm mich Herr, in Deine Hände!

Nach langer Krankheit entschlief am 31. August 2016 im Alter von 73 Jahren

Bernhard Pulch In Liebe und Dankbarkeit Zofia Pulch und ihr Sohn Albert Roland Pulch und alle Angehörigen Die Beerdigung findet am Dienstag, 6. September 2016 um 10.45 Uhr auf dem Hofheimer Friedhof statt.

Wir nehmen Abschied von

Paul Rick

Vorschau Ihrer Anzeige ❊ 07.02.1944

† 27.08.2016

In stiller Trauer Deine Schwester Anita sowie Inhaltskomponenten: Größe: alle Angehörigen und Freunde

Bestattungen Lampertheim Waldfriedhof 5. September, 11.00 Uhr, Bestattung, Heinrich Stoffele, 83 J. 6. September, 11.00 Uhr, Trauerfeier und Urnenbeisetzung, Elisabeth Schüßler geb. Weidenauer, 80 J. 6. September, 13.00 Uhr, Bestattung, Elisabetha Leschinski geb. Alter, 85 J. 6. September, 15.00 Uhr, Trauerfeier und Urnenbeisetzung, Paul Rick, 72 J. 7. September, 10.00 Uhr, Bestattung, Elfriede Chapman geb. Roos, 80 J. 7. September, 13.00 Uhr, Bestattung, Helmut Merkel, 78 J.

Herzlichen Dank sagen wir allen, die sich in Trauer mit uns verbunden fühlten, ihre Anteilnahme in so vielfältiger Weise zum Ausdruck brachten und ihn auf seinem letzten Weg begleiteten.

Rolf Probst 1935 - 2016

Besonders danken wir Herrn Pfarrer Fleckenstein für seine Worte des Trostes.

Unserem Hausarzt Dr. Förster und Team. Der Diakoniestation und dem Dietrich-Bonhoeffer-Haus Lampertheim für die gute Pflege und liebevolle Betreuung.

Herrn Markus Kern und Team vom Bestattungshaus Kern für die würdevolle Ausrichtung und Organisation der Beerdigung.

Hofheim

6. September, 9.30 Uhr, Bestattung, Angela Matzner geb. Deimling, 83 J. 6. September, 10.45 Uhr, Bestattung, Bernhard Pulch, 73 J.

Bürstadt

Lampertheim, im September 2016

Seite 1 von 1

Abschied

5. September, 14.30 Uhr, Trauerfeier mit Bestattung, Karin Robinson geb.

Auftrag-Nr.: 37128627_1 Schuch, 75 J.

nehmen ...

Markt: Familienanzeigen (siehe Benutzerhilfe) Höhe: 90 mm (H6) Groß-Rohrheim Motiv-Nr.: nicht vorhanden Die Trauerfeier mit anschließender 7. September, Sparte: Danksagung (H6) Breite: 3 spaltig (138,42 mm) 13.00 Uhr, TrauerfeiUrnenbeisetzung findet am Dienstag er mit Urnenbeisetzung, Margarete 06.09.2016 um 15.00 Uhr auf dem Bruder geb. Mehring, 89 J. Textspitze: Elfriede Buchna

Waldfriedhof Lampertheim statt.

Im Namen aller Angehörigen Roswitha Probst

Ihre Anzeige im TIP erreicht nahezu jeden Haushalt

Danksagung

Für die vielen Beweise aufrichtiger Anteilnahme beim Heimgang meines lieben Ehemannes und Vaters

Salvatore Capizzi

durch Wort und Schrift, Blumen- und Geldspenden sagen wir unseren aufrichtigen Dank.

Die Familie Capizzi

in Lampertheim, Bürstadt, Biblis und Groß-Rohrheim

Lampertheim im August 2016

Dein gutes Herz hat aufgehört zu schlagen und wollte doch so gern noch bei uns sein.

Schwer ist es, diesen Schmerz zu tragen, denn ohne Dich wird vieles anders sein.

Wir mussten unseren geliebten Ehemann, Papa und Opa viel zu früh, völlig unerwartet, gehen lassen

Peter Böhm ❊ 03.02.1951

Foto © Rainer Sturm / www.PIXELIO.de

© Petra Hegewald_pixelio.de

Abschied nehmen ...

Wir beraten Sie gerne ...

TIP-Verlag · Schützenstraße 50 · Telefon 06206-94500

† 23.08.2016

Wir werden Dich für immer vermissen !

In Liebe und Dankbarkeit Ursula Christine, Michael und Enkel Noah Sandra und Uwe und alle Angehörigen

Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Mittwoch, 07.09.2016 um 10.00 Uhr auf dem Bibliser Friedhof statt.

Von Blumen und Beileidsbekundungen bitten wir höflichst abzusehen. Es liegt ein Kondolenzbuch auf.

6

LOKALES

SAMSTAG, 3. SEPTEMBER 2016

„Herrliches Hessen“ unterwegs Evangelische Jugend im Dekanat Ried zurück aus Vada in und um Lampertheim Dieter Voss erkundet die Spargelstadt und hilft bei der „Rollrasenernte“

Ausflüge und sportliche Aktivitäten machten die Jugendfreizeit perfekt

Die evangelische Jugend hatte elf erlebnisreiche Tage in der Toskana.

GERNSHEIM - Eine Gruppe von 28 Jugendlichen aus dem Evangelischen Dekanat Ried verbrachte erlebnisreiche Tage unter Leitung von Dekanatsjugendreferent Jörg Lingenberg, Gemeindepädagogin Birgit Ruoff, den Teamern Benjamin Medert, Dominik Schäfer und der Teamerin Aileen Stamatiou in Vada/Italien. Mit einiger Verspätung startete die Gruppe am 1.

August in Gernsheim. Nach einer

über 14-stündigen Fahrt durch die Nacht wurde das Ziel in der Toskana am frühen Morgen erreicht: Ein beschaulicher Campingplatz südwestlich von Florenz, rund 500 Meter vom Meer entfernt.

Die Tage waren geprägt von einer Vielfalt unterschiedlichster Programmangebote, die keine Wünsche offen ließen: Andachten, Spiele im Camp oder beim Sonnenuntergang am Meer, Kre-

Foto: oh

atives, Schwimmen im Meer oder Pool, Stadtgänge, Tagesausf lug nach Florenz, Nachtmarkt in Lamazzanta, sportliche Aktivitäten wie Mountainbike-, Seekajak- und Schnorcheltouren, Fußball und Tennis. Für jede und jeden war etwas dabei. Natürlich blieb auch genug Zeit zum Chillen oder zum Lesen eines Buches. Mit vielen schönen Erinnerungen kam die Gruppe wieder in Gernsheim an. zg

Biblis zu Besuch bei der Partnergemeinde Katy Wroclawskie Delegation kommt mit vielen neuen Eindrücken zurück BIBLIS - Die Polenreise der Bibliser Delegation wurde von Bürgermeister Felix Kusicka, der Polenbeauftragten Helga Becker und der Bibliser Gurkenkönigin Michelle I. begleitet.

Nach einem ereignisreichen Aufenthalt mit vielen Highlights, die vom Besuch der vor einem Jahr neu eröffneten Hydropolis bis zu einem Besuch eines kleinen Weinanbaugebiets und dem diesjähri-

gen Erntedankfest in der Partnerstadt gespickt war, hieß es nach einigen schönen Tagen wieder Abschied nehmen.

Nach den Ansprachen von Bürgermeister Antoni Kopec, Bürgermeister Felix Kusicka, der Polenbeauftragten Helga Becker und der Gurkenkönigin Michelle I. in Amtstracht, fand die Geschenkübergabe statt. Auch Bürgermeister Mieczeslaw (Mike) Reps, die Fi-

nanzschefin Malgorzata Wujciow und Anna Krolikowska, als Übersetzerin waren zugegen. Die Geschenkübergabe barg besondere Überraschungen.

Die größte und rührendste war die symbolische Rathausschlüsselübergabe an Helga Becker. Sie durfte im Bürgermeistersessel Platz nehmen und kann künftig den Bürgermeister im Urlaub vertreten. zg

LAMPERTHEIM - In die Spargelstadt Lampertheim im südhessischen Ried hat es Dieter Voss für die erste Ausgabe der neuesten Staffel von „Herrliches Hessen“ gezogen. Das hr-fernsehen zeigt den 45-minütigen Streifzug voller überraschender Geschichten am Dienstag, 6. September, 20.15 Uhr. In Lampertheim begibt sich Dieter Voss zunächst auf eine Fährfahrt den Altrheinarm hinab. Käpt’n Werner Reuters schippert mit seiner Fähre „Frischling“ an wunderschöner Natur entlang, bis es auf dem offenen Rhein richtig turbulent wird. Hier, zwischen Rhein und Altrheinarm, liegt auch das Naturschutzgebiet Biedensand – ein Traum für Naturliebhaber und ein Paradies für seltene Pflanzen und Tiere. Ganz in Grün zeigt sich auch das Reich von Thomas Büchner. Er beliefert mit seinem Rollrasen viele Fußballstadien in Hessen.

Dieter Voss hilft bei der anstrengenden „Ernte“ mit. Den Ruf des besten Eises der Region genießt die Eisdiele Oberfeld. In „Herrliches Hessen“ lüftet Kurt Oberfeld das Geheimnis der täglich frisch hergestellten Köstlichkeit – zumindest beinahe. Um den Lampert-

Dieter Voss und Kapitän Werner Reuters (re.), der Ausflüge auf dem Lampertheimer Altrheinarm anbietet.

Foto: hr

heimer Dom herum findet jährlich im Mai ein großes Oldtimertreffen statt.

Dieter Voss entdeckt hier nicht nur ein mobiles Café in einer umgebauten Ente, er fährt auch in einem seltenen Rennwagen mit – im 1928er Mercedes SSK des Lampertheimer Oldtimersammlers Alfred Richter. Und natürlich darf in Lampertheim auch der Spargel nicht zu kurz kommen: Bei Familie Krug erfährt Dieter Voss, wie modernste Technik bei der

Spargelproduktion zum Einsatz kommt, und genießt im familieneigenen Restaurant ein Spargelmenü mit so ungewöhnlichen Kreationen wie etwa Spargel in Tempurateig. Die junge Lampertheimer Band „Ohriginal“ präsentiert gemeinsam mit Spargelkönigin Elena I. das traditionsreiche „Spargellied“, und zum Abschied schmettert Sängerin Jeanette Giese auf dem Rhein dann noch den Klassiker „Das kann doch einen Seezg mann nicht erschüttern“.

Neue Konfirmanden eingeführt Fünf junge Gemeindemitglieder in Hüttenfeld HÜTTENFELD - Im Sonntagabendgottesdienst wurden in der Hüttenfelder Gustav-Adolf-Kirche die neuen Konfirmanden der Gemeinde vorgestellt. Es ist dieses Mal eine kleine Gruppe, bestehend aus einem Mädchen und

vier Jungs. Noah Mayer, Gregor und Jasper Sauer, Pauline Wagenblaß und Robin Wroblewski lasen zusammen mit Pfarrer Reinald Fuhr im Wechsel mit der Gemeinde den 146. Psalm „Halleluja, Lobe den Herrn meine Seele“. In

der Schwestergemeinde Neuschloß wird es in diesem Jahr keine Konfirmanden geben. Begleitet werden die jungen Gemeindemitglieder für die nächsten Monate neben Pfarrer Fuhr von Gemeindepädagogin Astrid Münk-Trindade. ehr

Mit kleinem Gerät Leben retten Bürgerstiftung Bürstadt spendet weiteren Defibrillator für Eingangsbereich des Historischen Rathauses BÜRSTADT – Bei plötzlich auftretenden Herzstillständen oder Herzflimmern kann in Bürstadt dank eines neuen Defibrillators im Historischen Rathaus rasche Hilfe geleistet werden. Dieser wurde im Eingangsbereich angebracht.

So ist auch in der Innenstadt ge-

sichert, dass im Ernstfall schnell Erste-Hilfe geleistet werden kann. Über der Eingangstür am Historischen Rathauses hängt auch gut sichtbar das grüne Kreuz.

Gerade bei akuten Herzstillständen sind die ersten Minuten entscheidend. Für jeden Laien ist die

Unterstützung durch den Defibrillator ideal, und es muss auch niemand Angst haben, diesen zu benutzen. Denn die Bedienung ist auch für Laien völlig unproblematisch, da das Gerät die nötigen Handlungsschritte selbst angibt. red

Eingerahmt von Pfarrer Reinald Fuhr und Gemeindepädagogin Astrid Münk-Trindade wurden die neuen Konfirmanden der evangelischen Kirchengemeinde Hüttenfeld vorgestellt.

Foto: Ehret

19 – „Unsere Nummer Eins“ 20-1766 40 Jahre Das finden wir Top – die neuesten Informationen von Optik+Akustik Grätz über Brillen, Kontaktlinsen und Hörgeräte finden Sie regelmäßig im TiP. 40 JAHRE

Joscha Grätz, Diplom-Ingenieur für Augenoptik und Hörgeräteakustik-Meister und Inhaber von Optik+Akustik Grätz in Biblis, Darmstädter Straße 36, in Lampertheim, Wormser Straße 10 und in Bensheim, Rodensteinstraße 22

Stellenanzeigen

Stellen - Jobs im

Hausmeister/in auf 450,- € Basis (Mini-Job) für Haus + Garten.

Tel. 0152-534 690 22

für Senioren-WG mit FS Kl. B

Infos unter: 06245 4129 oder info@elias-pflege.de

Haushaltshilfe

für ca. 2x wöchentlich vormittags je 4 Stunden für gepflegten Haushalt in Lampertheim gesucht. (Mini-Job-Basis / Verdienst ca. 360,- € mtl.) Bedingung: PKW. Tätigkeiten: sauber machen, bügeln, einkaufen usw.

Tel. 06206 - 95 19 25

im Sportheim Nordheim

www.tip-verlag.de

Außerhalb 11 (Am Fußballplatz) 68647 Biblis - Nordheim Tel. 06245 - 944 04 25 oder 0176 - 39 663 939

Hausarztpraxis sucht motivierte/-n, teamfähige/-n

Praxis Steger/Zimmermann Untere Hauptstraße 63 67551 Worms

AB SOFORT MITARBEITER ZUR FESTEINSTELLUNG GESUCHT

ILS Arbeitnehmerüberlassung GmbH

Hochrheinstr. 12 · 67550 Worms Tel. (0 62 42) 9 15 08-1 50 · Fax (0 62 42) 9 15 08-1 59 · c.beller@ilsgmbh.com

für Montage von Wintergärten und Überdachungen Markisen und Beschattungen

In der Pfarrgruppe Bürstadt,

Führerschein erforderlich

bestehend aus den katholischen Pfarrgemeinden St. Michael und St. Peter, ist zum 1. Januar 2017 die

Kleinanzeigen Große Auflage · Kleiner Preis

Baufacharbeiter Hochbau, Innenausbau flexibel, fleißig, zuverlässig

per sofort gesucht dw.04mi16

für Worms und Umgebung: Produktionsmitarbeiter Packer Staplerfahrer Scanner Fachkräfte (Mechaniker, Elektriker, Kommissionierer Schlosser) Wir freuen uns auf Sie!!!

Bewerbungen bitte an:

dw34mi16

Wir suchen MITARBEITER (m/w) mit Rumänischkenntnissen (Deutschkenntnisse nicht erforderlich).

LKW-Fahrer/innen, mit FS. Klasse C/CE

med. Fachangestellten ab Sommer 2017.

lr35sa16

 Festanstellung cf.29mi16

 Chancen nutzen

Rufen Sie an:

Tel. 06241-81043

mara-bau_gmbh@t-online.de

Teilzeitstelle im Pfarrsekretariat zu besetzen (29, 5 Wochenstunden)

Industriestraße 19a, Lampertheim

www.arlt-ueberdachungen.de

Die Regelung des Beschäftigungsverhältnisses erfolgt nach der Arbeitsvertragsordnung (AVO) des Bistums Mainz in Verbindung mit dem Tarifvertrag des öffentlichen Dienstes.

Im Pfarrsekretariat sind sämtliche Sekretariatstätigkeiten zu erledigen; diese erfordern Kenntnisse im Bereich von Verwaltung und Büro einschließlich sehr guter PC-Kenntnisse. Einfache Buchhaltungskenntnisse sind erwünscht.

Von Bewerber/innen erwarten wir die Fähigkeit, freundlich mit den Menschen umzugehen, die in den verschiedensten Situationen und Anliegen das Pfarrbüro aufsuchen. Neben der beruflichen Qualifikation setzen wir voraus, dass Bewerber/innen der Katholischen Kirche angehören und sich mit den Aufgaben und Ziele der Kirche identifizieren.

Rentner bevorzugt.

Tel. 0176 / 707 163 41

Wir suchen für eine langfristige Zusammenarbeit, sofort oder auch später, an unserem Standort Bensheim

AZUBI (m/w) zum/r  Arbeit finden

Wir suchen Transferfahrer für PKW

dw35mi16

Pflegefachkraft sowie Aushilfe

Wir suchen ab sofort Servicekraft (auch Aushilfe)

WEG in Lampertheim sucht ab 1.1.2017

ar.35mi16

Pflegedienst Elia sucht ab sofort

für unsere 11,9 Tonner- Kühl/Tiefkühlfahrzeuge Unsere Kunden aus Gastronomie, Hotellerie, Catering und Fachhandel bedienen wir im Rhein-Main-Neckar Raum mit einem großen Sortiment an frischen und tiefgekühlten Lebensmittel- und Feinkostprodukten.

Wir bieten Ihnen für Ihre gute und engagierte Mitarbeit ein festes Grundeinkommen, Tagesprämien, KFZ-Prämie, Überstundenvergütung, Unfallversicherung und das Anrecht auf eine Betriebszugehörigkeitsprämie.

Sie haben eine 5 Tage Woche und keine Übernachtungstouren.

Was wir von Ihnen im Detail erwarten besprechen wir gerne persönlich. Gute deutsche Sprach- und Schriftkenntnisse setzen wir voraus.

Ihre Bewerbung, gerne auch per E.Mail, senden Sie bitte an FRIPA GMBH · Neuwiesenfeld 10 · 64625 Bensheim oder per E.Mail an bewerbung@frischepartner.de

Werde Teil unserer großen Familie!

Neuer Kurs Qualifizierung zur Logistikfachkraft Informieren Sie sich über die Inhalte.

Kursdauer: 16 Wochen, Kursbeginn: 1. Oktober 2016 Erste Informationen unter (0 62 41) 9 79 14 95.

Vereinbaren Sie ein persönliches Gespräch.

Privates Schulungszentrum für Arbeit und Gesundheit GmbH

Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen werden bis zum 31. Oktober erbeten an:

Pfarrgruppe Bürstadt, St. Michael-Str. 1, 68642 Bürstadt.

Auskunft erteilt: Pfarrer Peter Kern (Tel. 0 62 06 - 61 87)

Siegfriedstraße 44, 67547 Worms cf.35sa16

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams in unserer neuen Filiale in

Biblis

Die Firma Schmidt - Kommunalfahrzeuge GmbH ist ein weltweit operierendes Unternehmen, das sich seit mehr als 40 Jahren mit dem An- und Verkauf sowie der Vermietung von neuer und gebrauchter Kommunaltechnik beschäftigt.

 Arbeit finden

 Chancen nutzen

 Festanstellung

Elektroinstallateur/Elektrohelfer (m/w)

jg.24sa16

Wir suchen für unsere Kunden im Großraum Worms: Industriemechaniker (m/w) (alle Fachrichtungen) Mechatroniker/Anlagentechniker (m/w) Produktionshelfer mit Führerschein (m/w) Chemikant (m/w) oder ähnl. Berufsbild Chemielaborant (m/w) Maschinen-Anlagenfahrer (m/w) LKW-Fahrer (m/w) für Nahverkehr Kommissionierer (m/w) im Schichtbetrieb (gerne mit Staplerschein)

Staplerfahrer (m/w) (Hochregal von Vorteil) Lagerhelfer (m/w)

(bei Eignung kostenlose Ausbildung zum Staplerfahrer)

Helfer (m/w) mit Rumänisch-Kenntnissen

Wir freuen uns auf Sie!!!

ILS Arbeitnehmerüberlassung GmbH

Hochrheinstr. 12 · 67550 Worms Tel. (0 62 42) 9 15 08-1 50 · Fax (0 62 42) 9 15 08-1 59 · bewerbung@ilsgmbh.com

Wir brauchen Sie!

Den KFZ-Mechatroniker (Geselle/ Meister)

für den Nutzfahrzeuge nicht zu groß sind und Elektronik/ Elektrik oder Hydraulik eine Herausforderung und kein Problem darstellen.

Mit unserem umfassenden Angebot von neuer und gebrauchter Entsorgungslogistik und als einer der großen Vermieter dieser Technik in Deutschland, gehören wir zu den führenden mittelständischen Anbietern (70 Mitarbeiter) in diesem Marktsegment.

Sie haben Berufserfahrung im Nutzfahrzeugbereich, Landmaschinen-/ Kommunaltechnik, Kenntnisse Fahrzeugelektronik, Computerkenntnisse und Führerschein B wären für den Einstieg von Vorteil. Wenn Sie abwechslungsreiche Aufgabenstellungen in einem innovativen Team schätzen und gemeinsam mit uns für unsere Kunden erfolgreich sein wollen, dann sollten Sie sich bei uns bewerben. Denn Entsorgungslogistik wird auch in einem wirtschaftlich schwierigen Umfeld immer eine Zukunft haben.

Senden Sie uns Ihre Bewerbung bitte per E-Mail oder per Post zu. Wir werden uns umgehend bei Ihnen melden.

Schmidt Kommunalfahrzeuge GmbH Fiorangela Schlösser • Prokuristin • Industriestraße 4 68649 Groß-Rohrheim • Telefon 06245 / 907 80-0 schloesserl@schmidt-kommunal.de www.schmidt-kommunal.de

Verkaufstalente in Voll- & Teilzeit, Aushilfen

Bei uns, dem Marktführer in der Region finden Sie einen sicheren Arbeitsplatz mit Zukunftsperspektive in einem sympathischen Team hier in der Metropolregion Rhein-Neckar.

Bewerbung per Post: Bäcker Görtz GmbH • Betreff: Verkauf + Ort Hauptstraße 259 • 67065 Ludwigshafen per E-Mail: bewerbung@baeckergoertz.de oder ganz einfach auf:

www.baeckergoertz.de

Wir suchen

Zeitungsausträger für die Verteilung der TIP-Zeitung

in Biblis und Hüttenfeld

mittwochs und/oder samstags als Festanstellung, sowie für das gesamte Verteilungsgebiet zur Vertretung.

Wichtig ist uns vor allem: Sie sind zuverlässig und gewissenhaft Bitte rufen Sie uns an. Tel. 0 62 06 - 94 500 oder sie senden Ihre Anschrift und die Telefonnummer per E-Mail an: verwaltung@tip-verlag.de

Polizeimeldungen Trauriger Spitzenreiter / Drei Monate Fahrverbot BÜRSTADT - Mit 88 km/h zu viel ertappten Polizeibeamte am Donnerstagnachmittag (01.09.) im Zuge einer Geschwindigkeitsmessung einen Lampertheimer. Kurz vor 17 Uhr erwischten sie den 21 jährigen Raser auf dem Streckenabschnitt der Bundestraße 44. Hier sind lediglich 100 km/h erlaubt. Dem 21 Jahre alten Mann drohen nun zwei Punkte in Flensburg, 600 Euro Bußgeld und zusätzlich ein Fahrverbot von (ots) drei Monaten.

Zeugen nach Räderdiebstählen gesucht LAMPERTHEIM - Drei Autos waren in der Nacht zum Mittwoch (31.08.) im Visier von bislang noch unbekannten Tätern. Gegen 6.30 Uhr am Morgen bemerkten Zeugen, dass Kriminelle im Schutze der Dunkelheit drei Neuwagen auf Plastersteine aufgebockt und anschließend die Räder abmontiert hatten. Die Fahrzeuge waren in der Gaußstraße auf einen Ausstellungsplatz abgestellt. Der Tatzeitraum reicht nach ersten Erkenntnissen bis 22 Uhr am Vorabend zurück.

Mit ihrer Beute, deren Wert auf mehrere Tausend Euro geschätzt wird, ergriffen die Ganoven unerkannt die Flucht. Hinweise zu den Unbekannten oder dem Verbleib der Räder nehmen die Ermittler der Polizei in Lampertheim unter der Rufnummer 06206/9440-0 entgegen. (ots)

8

LOKALSPORT

Mit neun Teams in die neue Saison Aufs Podium geradelt Rekord für die Hüttenfelder Tischtennisspieler HÜTTENFELD – Nachdem die Tischtennis-Abteilung der SG Hüttenfeld in der vergangenen Saison noch mit fünf Mannschaften antrat, hat sich die Anzahl der Teams für die bevorstehende Spielzeit beinahe verdoppelt: Mit insgesamt neun Teams, fünf Herren- und vier Nachwuchsmannschaften, geht die inzwischen auf 70 aktive Mitglieder angewachsene Abteilung in die neue Saison – Rekord für die Hüttenfelder Tischtennisspieler. Am vergangenen Wochenende verpassten die Trainer dem Nachwuchs in einem zweitägigen Trainingslager den letzten Schliff für die neue Spielzeit.

Nachdem die erste Herrenmannschaft in der vergangenen Spielzeit den Klassenerhalt in der Bezirksliga knapp verpasste, geht das Flaggschiff der Abteilung nun zuversichtlich in die bevorstehen-

de Spielzeit in der Bezirksklasse.

In der 2. Kreisklasse hat sich inzwischen die zweite Herrenmannschaft etabliert. Ziel des Teams wird es sein, gut in die Saison zu starten und um einen der vorderen Tabellenplätze mitspielen zu können. Die junge dritte Herrenmannschaft strebt einen Platz unter den ersten fünf Teams der 3.

Kreisklasse an.

Die vierte Herrenmannschaft möchte in der neuen Spielzeit ein möglichst gutes Resultat einfahren. Erstmals kann die SGH aufgrund der Vielzahl an Herrenspielern eine fünfte Herrenmannschaft zur Verbandsspielrunde melden. Ziel der SGH V wird es sein, erste Wettkampferfahrung im Tischtennissport zu sammeln und sich neben dem Training weiter zu verbessern. Nach dem vierten Platz in der Abschlusstabelle

Radfahrervereinigung in diesem Jahr stark bei Cyclassics geht die Jugendmannschaft um Jonas Huber, Jannis Ihrig und Pascal Slager mit unveränderter Aufstellung in die neue Spielzeit. Das Trio, von dem jedes Mitglied in der Sommerpause einen Kindertrainerschein erworben hat, möchte sein gutes Resultat aus der Vorsaison bestätigen. Nachdem die Abteilung in der vergangenen Saison bereits mit zwei Mannschaften an der „Schnupperrunde“ des Tischtenniskreises Bergstraße vertreten war, nehmen zwei Schülerund ein Schülerinnenteam in der kommenden Spielzeit an der regulären Verbandsrunde teil.

Die Jüngsten der Abteilung haben mit dem Tischtennisspielen überwiegend zwar erst im Herbst des vergangenen Jahres begonnen, zeigen inzwischen aber schon beachtliche Fortschritte im Traiehr ning.

Wertsachen aus Kleinbus entwendet Zeugen gesucht BÜRSTADT - Ziel von bislang noch unbekannten Tätern war im Zeitraum zwischen Dienstag (30.08.) und Mittwoch (31.08.) ein weißer Kleinbus. Der Halter parkte sein Fahrzeug gegen 19:30 Uhr in der Boxheimerhofstraße. Auf bislang noch unbekannte Art und Weise gelangten die Langfinger in den Fahrzeuginnenraum. Dort entwendeten sie einen Schlüsselbund aus dem Handschuhfach. Der entstandene Schaden wird auf mehrere hundert Euro geschätzt. Das Kommissariat 21/22 ist in diesem Fall zuständig. Zeugen, die verdächtige Beobachtungen gemacht haben oder Hinweise zu den Tätern geben können, werden gebeten, sich unter der Rufnummer 06206/94440 zu melden. (ots)

Zeugen nach Einbruch in Büroräume und Diebstahl eines Ford Fiesta gesucht BÜRSTADT - Bislang noch unbekannte Täter haben in der Nacht zum Dienstag (30.08.) Büroräume in der Zeppelinstraße heimgesucht. Gegen 6 Uhr bemerkten Zeugen, dass die Kriminellen seit 18 Uhr am Vorabend ein Fenster zum Anwesen eingeschlagen hatten, um in das Gutachterbüro sowie die anschließende Untersuchungshalle zu gelangen.

Hier entwendeten die Ganoven einen Tresor in dem sich mehrere Hundert Euro Bargeld befanden. Ob ein Tatzusammenhang mit einem Einbruch in einen nahegelegenen Autohandel besteht, ist Teil der eingeleiteten Ermittlungen. Hier wurde ein schwarzer Fiesta sowie die amtlichen Kennzeichen HP-AQ 909 entwendete. Die Beamten der Heppenheimer Kripo vermuten, dass die Unbekannten den Ford zum Abtransport ihrer Beute genutzt haben könnten. Zeugen, die Hinweise zu den Tätern oder dem Verbleib des Wagens haben, werden gebeten, sich unter der Rufnummer 06252/706-0 mit dem Kommissariat 21/22 in Verbindung zu setzen. (ots)

SAMSTAG, 3. SEPTEMBER 2016

Am vergangenen Wochenende bereiteten die Trainer der SG Hüttenfeld den Tischtennis-Nachwuchs in einem zweitägigen Trainingslager auf die neue Saison vor.

Foto: ehr

Perfekte Einstimmung auf Deutsche Meisterschaften

Uwe Hendrich und Michael Ewig (von links) waren erfolgreich unterwegs bei den diesjährigen Cyclassics.

Foto: oh

BÜRSTADT - Nach 2014 und 2015 nahm die Radfahrervereinigung (RV) 03 in diesem Jahr zum dritten Mal an Europas größtem Rennen für Hobbypedaleure, den Cyclassics in Hamburg teil. Und auch eine kleine Tradition wurde beibehalten, denn die Bürstädter traten wieder für das Kravag-Team an. Organisiert wurde die Teilnahme erneut von Vereinsmitglied Claus Hendrich, der für das Versicherungsunternehmen tätig ist. „Es wurden drei traumhafte Strecken von 60, 100 und 155 Kilometer angeboten, die auf der Mönckebergstraße mitten in Hamburgs Zentrum endeten“, so Radtouristikfachwart Uwe Hendrich. Und er ergänzt, „für uns sind die Cyclassics ein Höhepunkt im Radsportjahr“. Und die Sportler waren, auch dank der fortgeschrittenen Saison in bester Verfassung.

Die Sonnenstädter konnten über die 100-Kilometer-Distanz Durchschnittsgeschwindigkeiten von 32

bis 40 Kilometern erzielen. Das wirkte sich natürlich auf die Firmen-Team-Wertung aus. Nach einem guten achten Rang im Vorjahr, klappte es für die KravagRadler jetzt mit einem zweiten Platz. Unter den RV 03 Teilnehmern war somit für eine richtig gute Stimmung gesorgt, und alle waren sehr zufrieden mit ihren Ergebnissen, „entsprechend freue ich mich schon auf das nächste Jahr“, erklärte Uwe Hendrich.

Direkt nach dem Hobbyrennen kämpften die besten Radsportler der Welt auf derselben Strecke um jede Sekunde. Die EuroEyes Cyclassics in der Hansestadt gehört zu den wichtigsten Eintagesrennen für Profis, entsprechend sind die Teilnehmer im eigenen Land besonders motiviert. Und so tat es der Deutsche John Degenkolb seinen Freizeitsportlern im hessischen Ried nach und kam mit dem dritten Platz ebenfalls aufs Podizg um.

Kult-Tour mit dem Rad Männersportgruppe der TG Biblis tauscht Hallensport mit Fahrrad

Gelungenes Kajak-Trainingslager beim Wassersportverein Lampertheim LAMPERTHEIM – Zu einem Trainingslager zur Vorbereitung auf die Deutsche Meisterschaften im Kanurennsport trafen sich 18 Sportler des Kajakteams Hessen und des Wassersportvereins Lampertheim. Landestrainer Dimitri Isaak und Dieter Brechenser leiteten die UWV (unmittelbare Wettkampf-Vorbereitung).

An den neun Trainingstagen wurden hauptsächlich Mannschaftsboote trainiert. Die auswärtigen Sportler waren meist privat untergebracht, eine Familie übernahm gleich eine komplette Viererbesatzung. Täglich wurden drei bis vier Trainingseinheiten absolviert – außer den Trainingseinheiten auf dem Wasser standen noch Läufe und Athletikübungen auf dem Programm. Auch Gymnastik war ein wichtiger Bestandteil des Trainings. Vor der Regatta in Lam-

pertheim im Mai hatte man schon ein Trainingslager durchgeführt um die Mannschaften zusammen zustellen und diese bei den nachfolgenden Wettkämpfen zu testen.

Die Erfolge in den Mannschaftsbooten zeigten, dass man auf dem richtigen Weg ist.

Zum ersten Höhepunkt waren der Zweier- und Viererkajak der Hessen bei den Süddeutschenmeisterschaften sehr erfolgreich.

Nun ging es auf dem Lehrgang um die Feinabstimmung und darum, die Form noch etwas zu verbessern. Mit der Motivation hatten die Trainer bis zur letzten Trainingseinheit keine Probleme und es wurde hart gearbeitet. Begleitet mit dem Motorboot wurde in den Booten nach Verbesserungsmöglichkeiten geschaut. In den letzten Tagen des Trainingslagers wurde dann über Zeitfahrten getestet, wo

man steht. Die gefahrenen Zeiten sowohl bei den Mädchen im Zweier und Vierer, wie auch bei den Jungs waren so gut, dass man in allen Bootsklassen Finalchancen hat – und vielleicht noch ein bisschen mehr. Es waren Sportler vom SKC Gießen, WVC Kassel, KC Lampertheim und dem WSV Lampertheim beim Trainingslager mit dabei, alle haben sich auffallend gut verstanden. Die Trainer waren sich einig, dass man sowohl sportlich wie auch menschlich eine Supertruppe zusammen hat.

Jetzt geht es zu den Deutschen Meisterschaften nach Brandenburg – nur je neun Boote aus den Gruppen Süd, Nord, West, Ost haben sich qualifiziert. Jetzt heißt es für die Hessen, über Vor- und Zwischenläufe in das Finale zu kommen und dort das optimale Renzg nen zu fahren.

Menschlich als auch sportlich ein tolles Team: Die Kajakteams Hessen und des Wassersportvereins Lampertheim. Foto: oh

Die Männersportgruppe der TG Biblis verband gekonnt Sport und Kultur – so wie bei der Radtour in das Atelier des freischaffenden Metallbildhauers Jürgen Heinz in Lorsch.

Foto: oh

BIBLIS – Im Sommer tauscht die Männersportgruppe der Turngemeinde den Hallensport mit dem Fahrrad, um gemeinsam zu sportlichen Radtouren durch das Ried bis ins nahe Rheinhessen aufzubrechen. Lässt sich doch mit dem Rad die schöne Riedlandschaft bestens erkunden, zudem gibt es auch viel Kultur zu entdecken. Daher werden bei einigen Radtouren auch kulturelle Sehenswürdigkeiten angefahren. Als erstes stand die historische Scheune der Familie Dinges in Nordheim auf dem Programm.

Zu besichtigen ist dort die einmalige Sammlung bäuerlicher Gerätschaften, Werkzeuge verschiedener Handwerksberufe und eine Sammlung von Sprüchen und Lebensweisheiten. Die vielen Exponate sind in sehr anschaulicher Weise dargestellt. So konnten die TG-Sportler einen Spaziergang ins vergangene Jahrhundert unternehmen. Ein weiterer Höhepunkt war

der Besuch im Atelier des freischaffenden Metallbildhauers Jürgen Heinz in Lorsch. Stahl ist sein Werkstoff. Er fertigt daraus faszinierende Skulpturen. Bis zu zwei Meter große Stahlplastiken schwingen lautlos und scheinbar schwerelos durch den Raum. Das Schaffen des Metallbildhauers bestand anfänglich aus Gebrauchskunst.

2007 begann Jürgen Heinz mit dem Thema Bewegung und Skulptur zu experimentieren. Bekannt sind vor allem seine Fische, die durch Aufteilung in Segmente sich im Wind bewegen, als würden sie im Wasser schwimmen. Seit 2013 gilt die von Jürgen Heinz entwickelte „Bewegte Stahlplastik“ als Durchbruch in eine neue Dimension abstrakter Kunst. Diese beeindruckende Exkursion bei Jürgen Heinz war ein schöner Abschluss der RadkultTouren – einmal mehr ist es gelungen, Sport und Kultur zu verzg binden.

LOKALES

SAMSTAG, 3. SEPTEMBER 2016

9

Fünf Säcke Fußbälle und was man sonst noch braucht

Ein Jahr in die USA

Fußballer des Turnvereins sammelten Sachspenden für Kavango

KREIS BERGSTRASSE – Die Erste Parlamentarische Geschäftsführerin der SPD-Bundestagsfraktion und Bergsträßer Bundestagsabgeordnete Christine Lambrecht fordert junge Menschen aus dem Kreis Bergstraße auf, sich als Stipendiatin oder Stipendiat des Deutschen Bundestages für das Parlamentarische Patenschaftsprogramm (PPP) 2017/ 2018 zu bewerben. Bewerbungen sind noch bis zum 16. September 2016 möglich. „Als Junior-Botschafter für Deutschland den „American Way of Life“ erleben und Freunde fürs Leben gewinnen – zum 34. Mal lässt das PPP diesen Wunsch für junge Menschen Wirklichkeit werden“, so Lambrecht.

Die Schülerinnen und Schüler wohnen in den USA in Gastfamilien und besuchen die örtliche High School.

Viele Fußballer und Trainer des TV Lampertheim haben mitgeholfen, dass eine solche Menge an Bällen, Trikots, Schuhen und vielen weiteren nützlichen Sachen zum Fußballspielen zusammengekommen sind. Pfarrer Patrick Fleckenstein wird für die Verschiffung nach Namibia sorgen.

Foto: Hannelore Nowacki

vier Wochen können dann die 25 Spieler im Alter von 14 bis 24 Jahre aus Kavango bestens ausgerüstet zur Fußball-Liga fahren. Zweimal im Monat wird gespielt, auf einem Sandplatz, der mit Dornen der umliegenden Bäume gespickt ist. So hatte es Pfarrer Fleckenstein dort erlebt. „Fußball verbindet“, findet er. Ganz sicher ist der Pfarrer, dass die Spieler ihre neuen gebrauchten Sachen hegen und pflegen werden. Viermal im Jahr besucht Pfarrer Fleckenstein den Ort im Busch, der in Grenznähe zu Angola liegt. Seine Aufgabe ist die Betreuung der Projekte dort, die von der Stiftung des Bistums Mainz „Kavango Community De-

velopment Foundation“ (KCDF) ins Leben gerufen wurden. Deren Vorsitzender ist Pfarrer Angelo Stipinovich aus Viernheim, in dessen Gemeinde St. Hildegard/St. Michael Andreas Heibel als Küster tätig ist. Ebenfalls viermal im Jahr ist auch Pfarrer Stipinovich vor Ort in Kavango. Die Not ist groß in diesem Landstrich, die Arbeitslosigkeit mit 85 Prozent und viele Kinder, die als Waisen aufwachsen, weil ihre Eltern an Aids gestorben sind. Unter dem Dach der „Stiftung Weltkirche – Bistum Mainz“ habe die KCDF schon einiges zur Verbesserung der Lebensqualität erreicht. Pfarrer Fleckenstein berichtete vom Waisendorf mit vier

Häusern für 60 Kinder und Jugendliche, von vier Kindergärten für insgesamt 120 Kinder und von der „Kayova River Lodge“, die den Touristen aus aller Welt vierzig Betten zur Verfügung stellt. Die Einnahmen dienen zur Finanzierung der sozialen Projekte, zu denen auch das Wasserprojekt für die Versorgung von 28.000 Menschen mit Trinkwasser gehört. Alle Angestellten sind Menschen aus der Region, werden mit einheimischen Arbeitskräften besetzt. Vier Ordensschwestern aus Indien tun Dienst im Waisendorf und kümmern sich um die christliche Erziehung der Kinder.

Hannelore Nowacki

t ä t i l a u Q Top

Jüdisches Worms Öffentliche Gästeführung durch das jüdische Viertel

Ak

Trendcolor, fertig getönte Innenfarbe. 4 l

9.

99

gültig b

Grundpreis: 2.50/l

Noch einfacher Punkte sammeln!

Die neue DeutschlandCard App: oder unter

www.deutschlandcard.de/app05

8l

is 17.0 9

gasse auch die Synagoge, die Mikwe sowie das Museum im RaschiHaus mit zahlreichen eindrucksvollen Exponaten. Der Treffpunkt ist vor der Synagoge, Tickets zu 6 Euro erhalten Interessierte direkt bei den Gästeführern oder in der Tourist Information am Neumarkt.

Kinder bis einschließlich 14 Jahre sind frei.

Eine vorherige Anmeldung ist zg nicht erforderlich.

WORMS - Mehr Zeugnisse einer bedeutenden jüdischen Vergangenheit findet man wohl in keiner anderen deutschen Stadt.

Wie die Mitglieder der „Heiligen Gemeinde Warmaisa“ in der engen Judengasse im Nordosten der Stadt lebten, erfahren Gäste und Einheimische bei der öffentlichen Führung an diesem Sonntag, 4. September um 10.30 Uhr. Besucht werden neben der Juden-

www.hammer-heimtex.de

EXTRA G I T S N GÜ gebote tions -A n

Junge Berufstätige besuchen ein Community College und absolvieren ein Praktikum in einem amerikanischen Betrieb. Für die PPP-Stipendiatinnen und Stipendiaten übernehmen Bundestagsabgeordnete die Patenschaft. Das Stipendium umfasst die Reiseund Programmkosten für das Austauschjahr sowie Kosten für eine Kranken-, Unfall- und Haftpflichtversicherung.

Die Auswahl der für ein PPPStipendium übernehmen vom Deutschen Bundestag beauftragte Austauschorganisationen und schlagen den Abgeordneten die PPP-Kandidaten zur Nominierung vor. Informationen gibt es unter www.bundestag.de/ppp, eine Bewerbung ist auch direkt über die PPP-Internetseite unter www.bundestag.de/bundestag/europa_internationales/internat_austausch/ ppp/ppp-formular möglich zg

Ihre Nr.1 für Raumgestaltung

.2016

19.

99

Grundpreis: 2.50/l

Vliestapete „Bloomy Walls“, Rolle ca. 10,05x0,53 m.

11.99

7.

99 Grundpreis: 0.80/lfm

EXTRA CHANCE Tischbelag, Blumenmotiv, ca. 140 cm breit.

4.

99

2.

99 lfm

67547 Worms

Am Gallborn 17 • 06241 / 90180 Mo-Fr 9-20 Uhr • Sa 9-18 Uhr

HS36_16

LAMPERTHEIM – „Da müssen wir was machen“. Das war Torwarttrainer Roland Heibel sofort klar geworden, als sein Bruder Andreas ihm nach einem Besuch in Kavango berichtete, dass dort die Armut groß sei, aber auch die Begeisterung für das Fußballspielen. Zur gleichen Zeit hielt sich Pfarrer Patrick Fleckenstein von der St. Andreas- und Herz Jesu-Gemeinde dort auf, mit dem er ins Gespräch kam. Bald lief beim TV Lampertheim die Sammelaktion für die namibischen Fußballer an. Von den Jugendmannschaften kamen besonders viele gebrauchte Sachen. „Weil die Jungen schnell herauswachsen“. Auch Kollegen fragte Heibel mit Erfolg nach fußballtauglichen Sachspenden. Am späten Mittwochnachmittag präsentierten Torwarttrainer Heibel und der stellvertretende Jugendleiter Frank Mackenroth das beachtliche Ergebnis der Sammel- und Spendenaktion: Fünf Säcke mit Fußbällen verschiedener Größen, Sporttaschen und große Kartons voller Trikots, Socken und Schuhe. Außerdem hatten sie Trinkflaschen besorgt und „was man sonst noch an Utensilien beim Fußballspielen braucht“. Zukünftig werden im namibischen Kavango die so ausgestatteten Fußballspieler Trikots mit der Aufschrift „TV Lampertheim“ tragen. Pfarrer Fleckenstein war vom Ergebnis der Aktion überwältigt. Die Sachen werden bei ihm angeliefert, um dann nach Namibia verschifft zu werden. In etwa

Bewerbung für das Parlamentarische Patenschaftsprogramm bis 16. September möglich

Niederlassung der Hammer Fachmärkte für Heim-Ausstattung GmbH & Co. KG Süd-West, Oehrkstraße 1, 32457 Porta Westfalica

40_HAM_HS36_290x220.indd 1

23.08.16 09:38

10

VEREINSKALENDER • KLEINANZEIGEN Lampertheim

Für unsere Leser mit Online-Banking:

Machen Sie‘s online!

Foto: djd/Deutsche Energie-Agentur

Anzeigen können Sie rund um die Uhr auch online aufgeben!

• • • • • •

www.tip-verlag.de »Anzeige aufgeben« klicken Rubrik auswählen Größe wählen Text und persönliche Daten eingeben Sie überweisen den Betrag mit Ihren Online-Banking-Daten.

Die sichere

mit über 18 Mio. Nutzern.

Immobilien Vermietungen

Gesuche

LA: 1,5 ZKBB, 50 m², ab 1.11., WM 470,- €, Tel. 0176-62146204

Friseursalon zu vermieten

cr.35sa16

Top-Lage in Lampertheim 8 Bedienungsplätze Tel. 0171 - 43 43 797

LA-Hofheim:

Freistehendes EFH in ruhiger

Zu vermieten: Biblis/Nordheim, 3 Zi., Bad, Küche (Einbauküche mit Spülm./ Kühlkombi), Abstellr., 78 m2, barrierefrei. PKW Abstellpl., Waschr., Trockenr., Fahrradk., Hausm.-Service, KM 600,- € + NK 150,- €, 2 MM KT. Tel. 06245-3690

La.-Hofheim, 1. OG, 4 ZKB,

abwickelbar, Barzahler Immobilien Kiesewetter UG

Tel. (01 77) 6 45 98 70

Wir suchen eine Halle zu mieten od. kaufen in Lampertheim + Ortsteile Tel. 0171 / 610 7000

Renovierungsarbeiten GUT UND GÜNSTIG

Tel. 0176-67058474

LA: Schöner luxuriöser Freizeitgarten mit Haus u. vielen Extras: Strom, Wasser, Pool mit Solardusche u.v.m. zu verkaufen Tel. 017666645860

Verschiedenes Pinnwand

Stellenanzeigen

Hole Schrott und Metalle aller Art. Auch PKW‘s. Tel. 01736316885

Kostenlose Haushaltsauflösung Entrümpelung / Umzüge RV Transporte Tel: 0171 - 22 44 792 0 62 06 - 31 62

Suche Putzhilfe, 1x pro Woche je 2 Std. nach La.-Hofheim, angemeldet, auf Mini-Job-Basis. Tel. 06206707292 Sie suchen Tagesbegleitung mit seriösem Auftreten für Ihre Einkäufe, Arztbesuche etc. mit hervorragenden Kochkenntnissen! Ich freue mich sehr über Ihren Anruf: 015757174437

Martin-Luther-Gemeinde Kath. Pfarrgruppe

Evangelische Kirche

So., 4. September, Grosses Gebet der Pfarrgruppe, 9 Uhr St. Andreas entfällt; 10 Uhr Mariä Verkündigung Hochamt (Pfr. Schmitt/ Pfr. Fleckenstein), Mitw.: Minigottesdienstkreis anschließend stille Anbetung bis 14 Uhr, 14 Uhr Senioren und Caritas, 15 Uhr Frauen, 16 Uhr stille Anbetung, 17 Uhr Männer, 18 Uhr stille Anbetung, 19 Uhr feierliche Vesper mit Prozession und sakramentalem Segen (Pfr. Schmitt/Pfr. Stockh/Pfr. Fleckenstein/Pfr. Grigutis) Mitw.: Kirchenmusik, 10.30 Uhr Herz Jesu Hochamt (Pfr. Grigutis) Feier zur Heiligsprechung von Muttter Theresa, 17 Uhr St. Marienkrankenhaus Eucharistiefeier (Pater Simon); Mo., 5. September, 9 Uhr St. Andreas Eucharistiefeier (Pfr. Grigutis); Di., 6. September, 9 Uhr St. Andreas Gemeinschaftsmesse der Frauen (Pfr. Grigutis) anschl.

Rosenkranzgebet, 12 Uhr St. Andreas Seniorenausflug nach Frankfurt – Abfahrt vor der Kirche, 18 Uhr Mariä Verkündigung Eucharistiefeier (Pfr. Stockh); Mi., 7. September, 8.30 Uhr Mariä Verkündigung Rosenkranzgebet, 9 Uhr Mariä Verkündigung, Eucharistiefeier (Pfr. Schmitt), 15.30 Uhr Mariä Verkündigung Caritas-Sitzung im Jugendheim, 19 Uhr St. Andreas Offener Treff: Grillen im Pfadfindergarten;

So., 4. September, 9.30 Uhr Gebetskreis, Kleiner Raum MartinLuther-Haus, 10 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, Pfarrer Schein, Martin-Luther-Kirche; Mo., 5. September, 10.30 Uhr Flötenkreis für Senioren Martin-Luther-Haus, 18 Uhr Funktionsgymnastik Gemeindesaal Martin-Luther-Haus; Di., 6.

September, 9.30 Uhr Abfahrt Ausflug Frauenabend am Martin-Luther-Haus, 9.45 Uhr Schulanfangsgottesdienst Lessinggymnasium Martin-Luther-Kirche, 11.30 Uhr Schulanfangsgottesdienst Lessinggymnasium Martin-Luther-Kirche, ab 14.30 Uhr DaCapo, Sopranflöten, Frau Harres, Römerstr. 94; Mi., 7. September, 12.30 Uhr Seniorennachmittag „Kerwe“ Martin-Luther-Haus, ab 14.30 Uhr DaCapo – Altflöten Frau Harres, Römerstr. 94, ab 17.30 Uhr DaCapo, Ensemblegruppe Frau Harres, Römerstr. 94;

So., 4. September, 10.45 Uhr Gottesdienst, gehalten von Präd. Helmut Loof; Di., 6. September, 9 Uhr internationalen Frauentreff im Ev. Gemeindehaus; Mi., 7. September, 17.15 Uhr Sprechzeit Pfr. Dr. Wetzel entfällt, 19 Uhr Bibelgesprächskreis;

Mariä Verkündigung Am Sonntag, 4. September, um 10 Uhr findet der nächste Minigottesdienst der Gemeinde Mariä Verkündigung statt. Alle Eltern und Großeltern mit kleinen Kindern sind ganz herzlich eingeladen. Thema wird sein „Das verlorene Schaf“. Treffpunkt wieder die Kapelle des Altenpflegeheims.

Hofheim Evangelische Kirche So., 4. September, 9.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, 10.30 Uhr Kindergottesdienst; Mo., 5.

September, 19 Uhr Besuchskreis; Di., 6. September, 16 Uhr Konfirmandenunterricht, 18 Uhr Konfirmanden (Grillabend mit den Eltern); Mi., 7. September, 15 Uhr Frauenhilfe;

So., 4. September, 9 Uhr Gottessdienst mit Abendmahl; Di., 6. September, 14.30 Uhr Singkreis, 15 Uhr Konfirmationsunterricht in Bürstadt;

Heimatmuseum

AG Ortsgeschichte

Das Heimatmuseum in der Römerstraße 21, lädt am Sonntag, 4.

September von 10 bis 12.30 Uhr zur Besichtigung ein.

Die Mitglieder der AG Ortsgeschichte treffen sich am Mo., 5.

September, ab 17 Uhr im Alten Rathaus Bobstadt zur Kerwenachlese.

Bobstadt Evangelische Kirche

So., 4. September, 9 Uhr St. Peter Hl. Messe, 10.30 Uhr St. Michael Hl. Messe, 18 Uhr St. Peter Hl. Messe; Mo., 5. September, 17.30 Uhr St. Michael Rosenkranzgebet, 18 Uhr St. Michael Hl. Messe; Di., 6. September, 18 Uhr St. Peter Hl. Messe in Riedrode; Mi., 7. September, 8.30 Uhr St. Michael Eucharistische Anbetung, 9 Uhr St. Michael Hl. Messe;

Evangelische Kirche So., 4. September, 10 Uhr Gottessdienst mit Abendmahl; Mo., 5. September, 20 Uhr Kirchenchor; Di., 6. September, 15 Uhr Konfirmationsunterricht; Mi., 7. September, 19.30 Uhr Posaunenchor;

Freiwillige Feuerwehr Wir treffen uns am So., 4. September, um 10.30 Uhr am Stützpunkt Bürstadt zum Gemeinsamen Besuch des „Bazar St. Michael“. Musiker im Poloshirt mit Instrumenten.

Die Kameraden der Ehren- und Altersabteilung treffen sich am Mi., 7. September, um 15 Uhr im Feuerwehrstützpunkt.

Angelsportverein 1933 Der Angelsportverein 1933 e.V. Bürstadt lädt zum Fischessen am Sonntag, 4. September, ab 11 Uhr recht herzlich ans Groß-Loch ein.

Es gibt wie jedes Jahr die bekannten Fischspezialitäten wie Zander im Bierteig oder natur, Backfisch, Calamares und natürlich wieder die frisch gebackenen Forellen. Am Nachmittag gibt es Kaffee und unsere selbstgebackenen Kuchen von den Mitgliedern. Der ASV 1033 Bürstadt freut sich auf Ihren Besuch. Um Kuchenspenden der Mitglieder wird gebeten.

In Worms:

Nordheim Evangelische Kirche So., 4. September, 9.45 Uhr Taufund Jubiläums-Gottesdienst, gehalten von Pfr. Arne Polzer, es wird Lina Sophie Malu Kissel getauft, 25 Jahre Diakoniekreis; Mo., 5. September, 19 Uhr Flötenkreis; Di., 6. September, 15.15 bis 16.45 Uhr Kindergruppe Thema: „Spiele, Spiele (jede/r bringt eins mit)“, 15.30 Uhr Konfirmandenunterricht; Mi., 7. September, 16.30 Uhr Sprechzeit von Pfr. Dr. Klaus Wetzel entfällt;

Für 5,- bzw. 10 Euro (Barzahler/Abbuchungstarif) veröffentlichen wir Ihre Anzeige im TIP über 26.800 mal (!) in unserem kompletten Verbreitungsgebiet. Wenn Sie ohne Namen oder Telefonnummer inserieren wollen, also Ihre Anzeige vertraulich bleiben soll, dann platzieren wir Ihren Text mit einer Chiffre-Nr. Unter dieser Nummer sammeln wir dann alle Zuschriften an Sie. Anzeigenschluss ist jeweils montags und donnerstags, 17 Uhr. Den Coupon schicken Sie bitte per Post oder Fax an den Verlag: Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim, Fax: 06206 - 94 50 10. Auch auf unserer Internet-Seite (www.tip-verlag.de) gibt es die Möglichkeit, Anzeigen online aufzugeben.

K lein, ber fein!

So.–Do., 17–3 Uhr, Fr. & Sa., 16–5 Uhr

cf.22mi16

lr27sa16

MGV Liederkranz 1920 Aus gegebenem Anlass findet am Di., 6. September, um 19.30 Uhr eine Sondersingstunde im Bürgerzentrum für alle Sängerinnen und Sänger vom großen Chor und GV Eintracht statt. Am Mi., 7. September, um 10 Uhr, begleiten wir unseren verstorbenen Sänger und Vorstandsmitglied Peter Böhm auf seinem Weg zu seiner letzten Ruhestätte auf dem Friedhof in Biblis.

Brass Band 4. September, Musikalischer Frühschoppen zum Jubiläum 110 Jahre TG Biblis

Gross-Rohrheim Seniorentreff 21 Einladung zum Seniorentreffen am 8. September um 15 Uhr. Dazu laden wir alle Seniorinnen und Senioren des Treff 21 ein. Wir hoffen ein paar Stunden bei Kaffee und Kuchen verbringen zu können und würden uns freuen recht viele begrüßen zu können.

❏ Betrag liegt in bar bei Die Anzeige soll erscheinen: Mittwoch ❏ Samstag ❏ Mittwoch + Samstag ❏ Bei Chiffre-Anzeigen (Aufschlag 5,- ) hier ankreuzen:

❏ Ich hole die Zuschriften

persönlich ab  ❏ Ich bitte um Zusendung  per Post  5,-L *Anzeigenpreis pro Ausgabe *bis 120 Ihre Anzeige können Sie rund u ie Uhr Zeichen 10,- auch im Intemrnetdau usw. www.tip-verlafggeben: *bis 60 Zeichen

www.partyclub-worms.de AM RHEIN 61 · 67547 WORMS (01 76) 76 15 05 50

So., 4. September, ist RTF in Rüsselsheim-Bauschheim, Start zur Sternfahrt um 8 Uhr am HütchenKiosk. Jeweils Dienstags und Donnerstags 9 Uhr Ausfahrt der „Rentner-Rennradfahrer“, Start: Hütchen-Kiosk. Wanderfahrer-Mittwochstour: An jedem Mittwoch ist um 14 Uhr Start zu den wöchentlichen „Fahrten ins Blaue“ an der Riedhalle. Alle am gemütlichen Radfahren Interessierte sind herzlich eingeladen.

Familientag mit Hunderennen für Jederhund beim Schäferhundeverein Biblis am So., 4. September.

Anmeldung mit Impfpasskontrolle ab 12 Uhr. Beginn ca. 13 Uhr. Die Meldegebühr beträgt 3 Euro. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Kommen Sie zum Hundeplatz SV-OG Eintracht Biblis e.V.

Jeden Tag 3 verschiedene Preise NACHTFALKE R U N D U M DIE UHR GEÖFFNET TEL. (0 62 41) 2 50 77

Radfahrer-Verein

Abteilung Turnen: Die nächste Übungsleitersitzung findet am 5.

September, um 19.30 Uhr im Vereinsheim statt.

Neue Mädchen

WORMS 0152-11101577

Herzliche Einladung zu unserem Frühschoppen am So., 4. September ab 10 Uhr im Vogelschutzheim.

SV-OG Eintracht

Schreiben Sie in jedes Kästchen nur einen Buchstaben oder ein Satzzeichen (inkl. Leerzeichen). a

Verein für Vogel- und Naturschutz

TV 1891

PRIVATE KLEINANZEIGEN

Haus- & Hotelbesuche • Internationale Girls

hübsch - heiss - sexy

Lukasgemeinde So., 4. September, 10 Uhr Gottesdienst; Mo., 5. September, 9.45 Uhr Funktionsgymnastik, 14.30 Uhr Club des Goldenen Alters; Di., 6.

September, ab 14.30 Uhr Flötengruppe Frau Harres, 19.30 Uhr Dekanatskantorei; Mi., 7. September (7. bis 9. September Konfirmandenrüstzeit), 9 Uhr Abfahrt Konfirmandinnen und Konfirmanden zur Konfi-Rüstzeit, Treffpunkt: Römerstraße 94, ab 14.30 Uhr Flötengruppe Frau Harres, 19 Uhr Pfadfindergruppe „Sippe Waschbär“;

Wir laden die Lampertheimer Bevölkerung am Samstag, 17. September, zu unserer Jungtierpräsentation mit kleinem Bauernhof und zum Zander- & Hackbratenessen recht herzlich ein. Unsere Jungtiere können ab 10 Uhr besichtigt werden, Speisen werden ab 17 Uhr gereicht. Um besser planen zu können bitten wir das Zanderfilet bis zum 11. September gegen Vorkasse in unserem Vereinsheim in der Gaußstr. vorzubestellen. Auf Ihren Besuch freut sich das Team des Phönix

Tel.: 03944-36160 www.wm-aw.de (Fa.)

Professionelle Kontaktanzeigen

BRANDNEU - BARBY

Biblis

Kath. Pfarrgruppe

Kaufe Wohnmobile und Wohnwagen

Die günstige Alternative

Bürstadt

GZV Phönix

Verkäufe cr.35sa16

600,- € KM, +180,- € NK, StP 20,- €, EnEV 115 kWH, ab 01.11.2016, 2 Pers.

Tel. 0172-6346965

Suchen DRINGEND ETW oder EFH kurzfristig

lr11sa16

Wohnlage von privat zu verk., BJ. 1953, Grundst. 720 m2, Wfl. 104 m2, 5 ZKB (Tageslicht), Balk., Ölheizung, Preis auf Anfrage. Tel. 06241-34620

Benzmitarbeiterin mit 2 erw.

Söhnen sucht in LA 3 ZKBB od.

Terr. günstig zu mieten. Tel. 017666494809 Suche 1 ZKB in LA u. Umgebung.

Tel. 0176-83144724 Suche Garage zum Mieten in Lampertheim, Tel. 0176-41907224 Wir suchen ein Haus für 6 Personen u. 2 Hunde in Lampertheim u.

Umgebung, kann auch renovierungsbedürftig sein, Tel. 017626025473

SAMSTAG, 3. SEPTEMBER 2016

.de

Name:

Straße, Nr.:

Vorname:

PLZ, Ort:

Telefon:

Unterschrift:

LOKALES

SAMSTAG, 3. SEPTEMBER 2016

Eine Krankheit, die herausfordert Lampertheimer Demenzwochen vom 14. September bis 1. Oktober verbinden Information und Unterhaltung LAMPERTHEIM – Anlässlich des Welt-Alzheimertages am 21.

September finden in der Spargelstadt vom 14. September bis zum 1. Oktober die dritten Lampertheimer Demenzwochen statt.

Demenz gehört zu den häufigsten Erkrankungen des fortgeschrittenen Alters – und leider nimmt die Zahl der Betroffenen stetig zu.

Menschen mit Demenz benötigen im Lauf ihrer langen Krankheitszeit intensive Unterstützung. „Wir möchten informieren, aufklären und sensibilisieren: Angehörige, Nachbarn, Dienstleister und die gesamte Bevölkerung“, erläuterte Marianne Lange von der Caritas Seniorenberatung bei einem Pressegespräch zur Vorstellung des diesjährigen Programmes der Demenzwochen.

Vorträge, Filme und Gottesdienst Elf Veranstaltungen rund um das Thema Demenz werden angeboten, bis auf zwei Veranstaltungen sind diese alle kostenfrei.

So wie die Filmvorführung „Still Alice“, die den Auftakt macht. Gemeinsam laden das Evangelische Dekanat Ried, die Hospiz-Initiative im Ried, das Café Memory und die Filminsel Biblis am Mittwoch, 14. September, um 19 Uhr in die Filminsel, Hintergasse 3, in Biblis ein.

Unter dem Titel „Leben mit Demenz“ findet am Dienstag, 20. September, um 18 Uhr ein Film- und Informationsabend zur Thematik Alzheimer und Demenz statt.

Dieser Abend in der Caféteria des St. Marien-Krankenhauses, Neue Schulstraße 12, behandelt die wesentlichen Fragen von Angehörigen. In Zusammenarbeit mit Dr. Matthias Früh (GALA e.V), Marianne Lange und dem Krankenhaus werden hier erste Fragen, die nach der Diagnose auftreten, thematisiert.

Am Mittwoch, 21. September, lädt das Agaplesion Dietrich Bonhoeffer Haus in der Hospitalstra-

Jugendbeirat Lampertheim

Demenz – Ein wichtiges Thema, das im Rahmen der Lampertheimer Demenzwochen auch in diesem Jahr gebührenden Raum zur Information findet.

Foto: Benjamin Kloos

ße 1 um 19 Uhr zu einer Podiumsdiskussion ein. „Die lassen mich hier verhungern – Vom Umgang mit dementiell veränderten Menschen“ ist der Titel der Veranstaltung. Hedwig Neu und Carlos de la Fuente stellen Theorie und Praxis zum Umgang mit dementiell veränderten Menschen vor, tauschen sich über die Annäherung an diese aus und geben praktische Hinweise für den Umgang mit Betroffenen.

Und am Donnerstag, 22. September, laden um 14.30 Uhr die Ökumenische Diakoniestiftung und das Dietrich Bonhoeffer-Haus zu einem gemeinsamen Demenzgottesdienst ein.

Am gleichen Tag findet um 18 Uhr die Informationsveranstaltung „Herausforderung Demenz“ in der Caféteria des St. Marien-Krankenhauses statt. Referentin Dorothee Munz-Sundhaus und Dr. med. Jürgen Hinrich Heins gehen auf den Umgang von Angehörigen und Betroffenen mit der Herausforderung Demenz ein.

Wochenendseminar und Schnuppervormittag „Kinaesthetics für pflegende Angehörige” heißt es am 23. und 24.

September sowie am 30. September und 1. Oktober im Rahmen eines Wochenendseminars an vier Nachmittagen mit Referentin Andrea Knebel-Schneider. Durch Kinaesthetics lernen Pflegende, die Bewegungen ihrer Angehörigen so zu unterstützen und zu koordinieren, dass die Pflege ohne schweres Heben und Tragen möglich ist. Damit wird der Pflegende geschont und die Selbstständigkeit und Lebensqualität der Pflegebedürftigen verbessert. Die Gebühr für diesen von der Krankenkasse geförderten Kurs beträgt 25 Euro, eine Anmeldung über die Caritas unter 06206/59232 oder 9513666 ist erforderlich.

Eine deutsche Tragödie über einen an Demenz erkrankten Mann und seine Familie, die sich liebevoll um ihn kümmert zeigt die Lukasgemeinde am Freitag, 23. September, um 19 Uhr in der Notkirche im Rahmen eines „LukasFilmAbend”. Der Eintritt beträgt 1 Euro.

Maria Rief und Silke Fabian von „compass private pflegeberatung“ referieren am Dienstag, 27.

September, von 18 bis 20 Uhr im Sitzungssaal des Alten Rathauses in der Römerstraße zum Thema „Schlüssel zum Verständnis von

(kriegs-)traumatisierten Menschen mit Demenz”. Am Mittwoch, 28.

September, um 17 Uhr informieren Maria Rief und Silke Fabian in der Caféteria der Seniorenbegenungsstätte Alte Schule über die Änderungen in der Pflegeversicherung und hier insbesondere über die Anwendung des zweiten Pflegestärkungsgesetz im ambulanten Bereich.

Zu einem Schnuppervormittag lädt die Diakoniestation Lampertheim am Donnerstag, 29. September, in die Tagesbetreuung „Meine Zeit” in der Kaiserstraße 38 ein. Von 9 bis 12.30 Uhr können sich Interessierte über das Betreuungsangebot für Demenzkranke, das gleichzeitig eine Entlastung für Angehörige darstellt, umfangreich informieren. Lassen Sie sich bei einem Gedächtnistraining oder etwas Gymnastik für Demenzerkrankte inspirieren.

Abgerundet werden die Demenzwochen am 29. September durch das Demenzforum in der Römergartenresidenz des Haus Dominikus, Anne-Frank-Straße 3.

Dieses Angebot richtet sich speziell an Angehörige von Demenzerkrankten.

Flyer und weitere Informationen Organisiert werden die Demenzwochen durch den Lampertheimer Arbeitskreis Demenz, der sich seit 2011 zur Aufgabe macht, Betroffene und Angehörige zu informieren, zu sensibilisieren und Hilfestellungen aufzuzeigen. Alle zwei Jahre finden dazu die Demenzwochen statt, im diesem Jahr wurde zudem der Demenzwegweiser in seiner dritten, überarbeiteten Auflage, neu veröffentlicht.

Der Flyer mit ausführlichen Informationen liegt in zahlreichen öffentlichen Einrichtungen wie der Stadtverwaltung, dem Krankenhaus, der Seniorenberatung der Caritas, bei zahlreichen Ärzten sowie den teilnehmenden Organisationen aus. Benjamin Kloos

11

„Wie übersteht man schwere Zeiten?“ Hoffnung zeigen, die Gottes Wort für alle Menschen bereithält NIBELUNGENLAND – Seit dem 1. September 2016 haben Jehovas Zeugen eine weltweite, zweimonatige Aktion. Auftakt dieser internationalen Kampagne ist das Angebot einer besonderen Ausgabe der kostenfreien Zeitschrift „Der Wachtturm“. Der Titel: „Wie übersteht man schwere Zeiten?“ Ziel dieser weltweiten Kampagne: Personen zu helfen, schwere Zeiten erfolgreich zu meistern. Ihnen die Hoffnung zu zeigen, die Gottes Wort für alle Menschen bereithält – unabhängig von ethnischer Herkunft und/oder Religion.

Bei den Zusammenkünften von Jehovas Zeugen gibt es jede Woche wechselnde Bibelstudien-Programme. Dadurch werden sinnvolle, praktische Lehren für den Alltag vermittelt. Jedem der anwesenden Besuchern wird die Möglichkeit gegeben, Antworten auf seine Fragen sowie Trost und Zuspruch zu erhalten. Jeder ist herzlich willkommen. Der Eintritt ist frei. Es werden keine Spendensammlungen durchgeführt.

Wer sich informieren möchte, kann jederzeit eine Zusammenkunft von Jehovas Zeugen besuchen. Die nächstgelegenen Zusam-

menkünfte finden statt in Worms, Auf dem Sand 14 A (mittwochs, 19 Uhr, donnerstags 19.30 Uhr, sonntags 10 und 17 Uhr), in Gernsheim, Alte Landstraße 1 A (mittwochs 19 Uhr, sonntags 10 Uhr), in Mannheim-Schönau, Marienburger Straße 13/15, (donnerstags, 19 Uhr und sonntags, 9.30 Uhr) sowie in Lorsch, Hüttenfelder Straße 31, (mittwochs, 19 Uhr, donnerstags 19 Uhr, sonntags 10 und 18 zg Uhr).

Mit fast 60 Millionen Exemplaren pro Ausgabe ist der Wachtturm die auflagenstärkste und weitest verbreitete Foto: oh Zeitschrift weltweit.

„Tag der offenen Tür“ bei Floriansjüngern Freiwillige Feuerwehr Groß-Rohrheim bietet am 11. September Blick hinter die Kulissen GROSS-ROHRHEIM – Die Freiwillige Feuerwehr Groß-Rohrheim lädt die Bevölkerung und die umliegenden Wehren am 11. September ab 11 Uhr zum „Tag der offenen Tür“ recht herzlich ein. Für das leibliche Wohl sorgt das Küchenteam.

Mit Schnitzel in verschiedenen Variationen und Beilagen sowie Bratwurst, wird der Besucher ver-

SAGEN DANKE

köstigt. Für die kleinen Besucher steht die Hüpf burg des Kinderschutzbundes Gernsheim zur Verfügung.

In den Nachmittagsstunden können Sie sich dann mit Kaffee und Kuchen verwöhnen. Wer einen Kuchen spenden möchte, kann dies gerne tun. Die Abgabe der Kuchen kann ab 10 Uhr im Feuerzg wehrgerätehaus erfolgen.

Anzeige

VOM KELLER BIS ZUM DACH

HANDWERKSBETRIEBE MIT HOHEM QUALITÄTSANSPRUCH FÜR EIN SCHÖNES ZUHAUSE Neueinrichtung · Modernisierung · Ergänzung · Umzug · Gerätetausch · Kundendienst · Reparaturen

Parkplätze direkt am Haus !

Römerstraße 47 - 49 · 68623 Lampertheim · Tel. 06206 - 5 72 55 · info@kuechen-klotz.de

Seit 1987 25 Ihr Spezialist für:

Hochwertige Küchen auf dem neuesten Stand

Küchen-Center Klotz präsentiert neueste Küchen gepaart mit passenden Möbeln und hochwertigem Zubehör

Otto-Hahn-Straße 17 · 68623 Lampertheim

en r Tü .. . + n r de tz e t s lllä chu re n Fe Ro ens eite t d w kte k e . un odu s In .. Pr

Ob Kühlschrank, Spülmaschine oder Ventilator, das Lampertheimer Fachgeschäft bietet auch rund um das Zubehör eine große Auswahl.

www.bad-ohne-barrieren.de

Service für die Kunden. Von der Beratung, Aufmaß und der Planung bis zur Lieferung der neuen Küchen haben die Kunden nur einen Ansprechpartner, erforderliche Gewerke werden koordiniert. „Für uns steht immer der Kunde im Fokus, deshalb ist es uns unter anderem sehr wichtig, dass die Handwerker ihre Termine einhalten und die Kunden dadurch einen absehbaren Zeitraum haben, bis die neue Küche steht”, betont Ralf Klotz.

Benjamin Kloos Die neuesten Wand- und Schranksysteme sorgen nicht nur optisch für eine aufgeräumte Küche. nen Küchenabverkauf der Ausstellungsküchen an – mit attraktiven Angeboten rund um die etwa ein Jahr alten Küchen. Nach wie vor setzt das Küchen-Center Klotz auf den umkomplizierten Rund-um-

Weitere Informationen bei Küchen-Center Klotz Römerstraße 47-49 68623 Lampertheim Telefon 06206/57255 info@kuechen-klotz.de www.kuechen-klotz.de Öffnungszeiten: Montags bis freitags von 9 bis 12.30 Uhr und von 14.30 bis 18 Uhr. Samstags von 9 bis 13 Uhr

GABO 2016 24 ./25.09. 16

Ihr Fachbetrieb für – Garagentore – Hoftorantriebe – Garagentüren

Sporthalle Bobsta

dt

– Garagentorantriebe – Reparaturen – Industrietore Unsere neue Hausmarke:

Im Bireck 22 • 68642 Bürstadt • Tel. 0 62 45 - 90 88 22

www.normstahl-hessen.de

Wir bieten:

cr.35sa16

LAMPERTHEIM – Moderne Küchen mit höchstem Komfort und auf dem neuesten technischen Stand in Kombination mit den perfekt dazu passenden Küchenmöbeln und Einbauschränken präsentiert das Küchen-Center Klotz in der Römerstraße 47-49. Auf 600 Quadratmetern finden auch Sie die Küche, die Ihren Wünschen entspricht.

Aktuelle Designer-Küchen mit individueller Wandgestaltung beweisen, dass Küche mehr ist als Kochen. Gemütliche Küchen im Landhausstil und schöne Küchen mit besonders viel Stauraum laden zur Erkundung ein. Neu im Angebot sind auch die passenden Möbel für die Küche: Die Sitzgarnituren und Tische gibt es optisch perfekt harmonierend zu den Küchen. Somit rückt die heimische Küche noch mehr in den Mittelpunkt des Hauses und wird neben dem Ort zum Kochen auch zum Ort des Wohlfühlens, des Treffens und des Genusses.

Ebenfalls ins Bild passen dabei die neuesten Wand- und Schranksysteme. Diese sorgen nicht nur für den passenden Stauraum für Lebensmittel, Küchengeräte oder aber auch Zubehör, sondern durch die Schiebetüren auch optisch für ein Highlight – und sie bieten gleichzeitig Raum für weitere Haushaltsgeräte wie Staubsauger oder Reinigungsutensilien.

Herbstzeit ist Messezeit – für die Messeneuheiten muss bald Platz geschaffen werden, die ersten Abverkäufe aus der Ausstellung stehen bevor. Damit Platz für noch mehr technische Küchenhighlights geschaffen werden kann, bietet das Küchen-Center Klotz ab sofort ei-

• Falt- und Schiebesysteme • Carports und Pergolen • Vordächer und Haustüren • Beschattungen und Markisen • Alu-Geländer und Zäune • Wind- & Sichtschutzelemente ein Wir erstellen Ihnen ies fre • Sanierungen ten unverbindliches, kos .

Angebot, auch vor Ort • Kellerüberdachungen Industriestraße 19 a • Lampertheim • Telefon: 06206 / 4978 • www.arlt-ueberdachungen.de

ar.22sa16

Für mehr Platz für noch mehr technische Küchenhighlights bietet das Küchen-Center Klotz ab sofort einen Küchenabverkauf der Ausstellungsküchen an.

Fotos: Benjamin Kloos

• Haustüren • Markisen DIE HAUSTÜRADRESSE: • Innentüren • Wintergärten • Beratung mit Türen-Center • Fenster Haustür-Computerplanung • Parkett • Vordächer • Rollläden • Fachgerechte Montage als Schreinerei-Meisterbetrieb BIBLIS - Berliner Str. 32 • von Aktions-Haustüren bis zur individuellen Haustür-Anlage ☎ 06245-8172 ☎ 06245-1682 www.tuerencenter-hebling.de Über 50 Ausstellungs-Haustüren

HEBLING

MUSTERHAUSTÜREN ZU SONDERPREISEN

10 - 45 % Sitzgarnituren und Tische passend zu Ihrer Küche – das bietet Küchen Klotz in Lampertheim.

reduziert!

Ausstellung geöffnet: Mo.-Fr. 15.00 - 18.00 Uhr Sa. 09.00 - 12.30 Uhr Außerhalb der gesetzlichen Öffnungszeiten keine Beratung, kein Verkauf!!!