Tip36mi17

Heute mit jeder Menge Angeboten von

SÜDHESSEN DIE GRATISZEITUNG FÜR DAS RIED

Schützenstraße 50 • 68623 Lampertheim • Tel. 06206 - 94500 • Fax 06206 - 945010 • www.tip-verlag.de • info@tip-verlag.de

Mittwoch, 6. Septembert 2017 · KW 36 · Auflage 27.000 · 41. Jahrgang

Lambada und Howwemer Kerwe ziehen wieder in den Bann Kerwe in Lampertheim und Hofheim – die unterhaltsamen Großereignisse des Jahres LAMPERTHEIM/HOFHEIM – Endlich ist es soweit: Das große Lampertheimer Fest, die „Lambada Kerwe”, steht vor der Tür: Alljährlich findet das „Fest der Feste” am zweiten Wochenende im September entlang der Römerstraße und rund um die Domkirche statt.

Zahlreiche Besucherinnen und Besucher aus der ganzen Region strömen in die Spargelstadt.

Die Lampertheimer Vereine, Gastronomen und Schausteller sorgen im „Kerwedorf” für beste Unterhaltung bei ansprechender Live-Musik und laden die Gäste zum gemütlichen Beisammensein ein.

Die traditionelle Lampertheimer Kerwe wird wie üblich von Samstag bis Montag gefeiert. Los geht’s am Samstag, 9. September, um 16 Uhr, wenn sich am Heimatmuseum die Kerweborscht treffen werden, um ab 16.30 Uhr den Weg durchs Kerwedorf zum Alten Rathaus zu nehmen. Dort werden sie um 17 Uhr von Bürgermeister Gottfried Störmer erwartet.

Die organisatorischen Arbeiten sind abgeschlossen. Rund 70 Teilnehmer wollen den Besuchern aus nah und fern die ganze Palette eines solchen Festes bieten: Neben den Fahrgeschäften, die für alle jungen und junggebliebenen Be-

Die „Lambada Kerwe” wird am Samstag feierlich eröffnet – dann heißt es wieder drei Tage lang feiern, fröhlich sein und genießen.

Archivfoto: Hannelore Nowacki

sucher sicherlich wieder ein Anziehungspunkt sind, werden auch Süßwarenstände und diverse Verkaufsstände ihre vielfältigen Waren anbieten. Für das leibliche Wohl sorgen die Imbissbetriebe sowie die Gaststätten und Lampertheimer Vereine, die sicherlich wieder ein breit gefächertes Ange-

bot an kulinarischen und Lampertheimer Spezialitäten auf der Karte haben werden.

Zweifache Kerweredd Eine alte Tradition der Lambada Kerwe wird am höchsten Lampertheimer Feiertag wiederbelebt:

Am Kerwemontag, 11. September, wird um 10 Uhr endlich auch am ehemaligen „Weißen Roß”, heutiges Vereinsheim der Azzurri in der Wilhelmstraße 30, ein Kerwekranz aufgehängt. Dabei wartet auf die hoffentlich zahlreichen Kerwebesucher ein besonderer Höhepunkt: Fortsetzung auf Seite 11

Wenn der Atem stockt oder das Essen zum Problem wird 17. Tag der Selbsthilfegruppen gab Einblicke in viele Lebensbereiche

„Die Muthasen“ und „Die Druffties“ waren trotz Regen bester Stimmung, sie haben wie die anderen Selbsthilfegruppen schon viel erreicht.

Foto: Hannelore Nowacki

aus dem umfangreichen Informationsmaterial – Broschüren, Zeitschriften und Faltblätter – bedienten und vereinzelt das eingehende Gespräch suchten. An einigen

Ständen wie bei den drei Selbshilfegruppen Schlafapnoe-Atemstillstand aus Lampertheim, Bensheim und Viernheim setzte ein wahrer Ansturm ein. Auch bei der

Christian

SHG Rheumaliga Bürstadt und der Diabetiker SHG Bürstadt blieben mehr Menschen zum Gespräch stehen als bei den Selbsthilfegruppen, die beispielsweise über Alkoholsucht, Mehrfachabhängigkeiten und Essstörungen informierten. „Mut tut gut“ hatten „Die Muthasen“ als Motto gewählt, fröhlich trotzten sie dem Regen und freuten sich über das große Interesse an ihren selbst gebackenen „Gute-Laune-Keksen“ im Herzformat. Festgeklemmt unter der immer wieder aufgefüllten Schale lag das Rezept. In ihrer Selbsthilfegruppe geht es um Angst- und Panikattacken. „Ab morgen habe ich mich wieder im Griff“ hieß es bei den „Overeaters Anonymous“, die dem Essen einen gebührenden Platz im Leben geben wollen. Gemeinsam gehe es leichter als alleine, meinen sie.

Fortsetzung auf Seite 2

GOLD A N K A U F

Biblis

Angebote 11 % - 23% billiger 07.09. - 09.09.

Schlemmerschnitzel 23% 1 kg 8,90 Grillbratwurst Thüringer Art 21% 1 kg 7,90 17% 1 kg 9,90 Gyrosspieße 12% 1 kg 7,90 Wiener Würstchen Leberknödel bayrische Art Dauertiefpreis 1 kg 7,90 13% 1 kg 6,90 Fleischwurst rot + weiß

Unserer heutigen Ausgabe liegen (in Voll- oder Teilbeilage) Prospekte folgender Firmen bei:

Freitags ab 10 Uhr: gegrillte Haxen & Kartoffelsalat Angebote vom 11.09. - 13.09. 2017

Grobe Bratwurst + Füllsel 26% 1 kg 5,90 Hackfleisch gem. 10% Fett, super Qualität 12% 1 kg 7,90 gek. Kamm- + Stielrippchen 12% 1 kg 7,90 Rinderwade o. Knochen 11% 1 kg 8,90 Zwiebel-, Leber-, Fleischkäse 13% 1 kg 6,90

Bürstädter Str. 11 · ☎ 06245-7707 · Fax -200858

Wir bitten um freundliche Beachtung Obstquelle

Frieß

Worms-Heppenheim, Kirchhofplatz 5, Telefon (0 62 41) 3 39 88

Äpfel + Zwetschen zum Selbstpflücken

ZU HÖCHSTPREISEN

Gala, Golden Delicious, Rubinette, Boskoop, Jonagold und Pinova

Wilhelm-Herz-Ring 7 68623 Lampertheim Tel. 06206 - 45 80 Fax 06206 - 26 64

www.peglow-fenster.de

immer samstags und sonntags von 9 bis 17 Uhr

Außerdem bieten wir noch an: Kartoffeln, Tomaten, Zwiebeln, Apfelsaft, Birnen und Pfirsiche.

Sie finden uns an der Landstraße K3 zwischen Wo.-Heppenheim und Pfeddersheim.

ck36mi17

LAMPERTHEIM – Fantasievolle Namen waren an den Informationsständen zu lesen wie „Die Muthasen“ und „Stimmungsvogel“. Andere Selbsthilfegruppen (SHG) haben sich nach der Krankheit benannt, die ihre Mitglieder zusammenführt wie Adipositas, Rheuma oder Diabetes.

In der Fußgängerzone hatten am Samstag 17 Selbsthilfegruppen ihre Zelte aufgeschlagen, um über ihre Angebote zu informieren und als kompetente Ansprechpartner für interessierte Menschen zur Verfügung zu stehen. Immer zwei Selbsthilfegruppen teilten sich ein Zeltdach. Die ehrenamtlichen Gruppenmitglieder hatten sich dafür dreieinhalb Stunden Zeit genommen – die gute Laune ließen sie sich durch die kräftigen Regenschauer zu Beginn nicht verderben. Und bald kamen auch Besucher, die sich

Metzgerei und Partyservice

2 Kurz notiert Kindercafé Pünktchen startet LAMPERTHEIM – Am Donnerstag, 7. September, startet das Kindercafé Pünktchen in der Zehntscheune Lampertheim ins zweite Halbjahr nach der Sommerpause. Die Jugendförderung lädt alle Kinder von sechs bis elf Jahren ein, sich in der Zehntscheune Lampertheim, Römerstraße 51, zu treffen. Bis 21. Dezember stehen jeden Donnerstag von 15 bis 17 Uhr tolle Aktionen, wie Basteln, Backen oder Toben auf dem Programm.

Ebenso kann man sich am Tischkicker austoben und es stehen jede Menge Gesellschaftsspiele zur Verfügung. Mitzubringen sind nur Gute Laune und die Lust gemeinsam etwas zu tun. Für Fragen steht die Jugendförderung unter 06206/935312 und per E-Mail unter jugendfoerderung@lampertheim.de zur Verfüzg gung.

Filminsel Biblis BIBLIS ­– Die Filminsel Biblis zeigt am Donnerstag, 7. September, um 20 Uhr den Film „Alibi.com”. Am Freitag, 8. September, Samstag, 9.

September, und Sonntag, 10. September, läuft jeweils um 20 Uhr der Film „Dunkirk”. Und am Sonntag, 10. September, zeigt die Filminsel um 15 Uhr den Kinderfilm „Folge meiner Stimme”. Demnächst zeigt die Filminsel unter anderem „Planet der Affen: Survival” in 3D und viele mehr. Weitere Infos gibt’s unter www.filminsel-biblis.de. zg

LOKALES

Beliebter Bazar lockt wieder viele Gäste an NABU Bürstadt zeichnet Pfarrgemeinde St. Michael für Kirchturmprojekt aus BÜRSTADT - Am Wochenende füllten sich wieder die vielen Plätze beim Bazar der katholischen Kirche St. Michael. Bereits eine gute Woche zuvor beginnen regelmäßig die Aufbauarbeiten, damit sich die Besucher bei leckerem Essen vom Grill, aus der Pfanne und Topf begegnen können. Am Samstag wurde das Fest mit dem Fassbieranstich und Musik von der Katholischen Kirchenmusik eröffnet.

Zum ersten Mal hatte die Gemeinde auch am Samstagabend ein fleischloses Essen für Vegetarier auf der Speisekarte: Marc Rother, der bereits in einer TV-Kochshow angetreten ist, bereitete eine Pilzpfanne zu. Aber auch am Sonntag kamen die Fleischlos-Esser nicht zu kurz. Denn neben dem regulären Angebot vom Grill sowie einem deftigen Eintopf, gab es die beliebten Käsespätzle. So erfreute sich auch der Sonntag, der traditio-

@

nell mit dem Gottesdienst startete, wieder über viele Besucher. Rund 100 Helfer waren im Einsatz, um die Besucher bestens zu versorgen.

Diesmal konnte sich die Pfarrgemeinde St. Michael zudem auch über einige Neuzugänge freuen.

Während der HCV bereits seit einigen Jahren beim Pfarrfest mit anpackt, sind auch die Mitglieder des Fastnachtsvereins DFC unner uns hinzugekommen. „Der Verein probt in unserem Gemeindezentrum und hat uns Hilfe beim Pfarrfest angeboten. Darüber freuen wir uns natürlich sehr“, meinte Pfarrgemeinderatsmitglied Manfred Hartmann über die neuen, freiwilligen Helfer. Auch der Männerkreis St. Peter habe dieses Jahr angeboten zu helfen, ergänzte Hartmann. Im Gemeindezentrum konnten die Besucher wieder auf dem Bücherflohmarkt fündig werden. Die Qual der Wahl hat-

Bildergalerie auf www.tip-verlag.de

Neuer Wein und Politik LAMPERTHEIM – Die SPD Lampertheim lädt herzlich zu ihrer diesjährigen Auflage von „Neuer Wein und Politik” ein. Am Donnerstag, 7. September, ab 20 Uhr laden die Lampertheimer Sozialdemokraten alle Bürgerinnen und Bürger herzlich in das Vereinsheim des Odenwaldklub Lampertheim, Sandtorfer Weg 137, ein. Bei Neuem Wein und Zwiebelkuchen werden Fraktionsvorsitzender Marius Schmidt, Bundestagsabgeordnete Christine Lambrecht sowie SPD-Vorsitzender Jens Klingler aktuelle politische Themen in ihren Wortbeiträgen aufgreifen. zg

Einladung zur Teestube GROSS-ROHRHEIM - Am Donnerstag, 7. September ab 19 Uhr lädt der Asylkreis Groß-Rohrheim in die Speyerstraße 5, Evangelisches Gemeindezentrum Groß-Rohrheim, ein.

Wie jeden ersten Donnerstag im Monat, wird bei Tee, Kuchen und internationalen Spezialitäten gemeinsam Zeit verbracht. Aktuell werden dringend Tandempartner zum Üben der deutschen Sprache gesucht. Hier reichen schon ein bis zwei Stunden in der Woche, um die neuen „GroßRohrheimer“ zu unterstützen. Außerdem würden sich die syrischen Kinder sehr über eine Hausaufgabenbetreuung freuen. Wer hat Interesse und Zeit? Einfach am Donnerstagabend vorbei kommen oder sich unter der Telefonnummer 06245/ 299782 bei Jutta Menger melden. zg

Im Zuge der Sanierung des Kirchturms wurden Nistkästen für Mauersegler und Turmfalken geschaffen. Dafür überreichte der NABU Bürstadt-Vorsitzende Michael Held eine Auszeichnung an Pfarrer Peter Kern, der die Plakette und die Urkunde stellvertretend für die Pfarrgemeinde in Empfang nahm.

Foto: Eva Wiegand

ten die Gäste schließlich am reich bestückten Kuchenbüffet mit lockenden Kuchen und Torten. Dort bildete sich, wie auch bei der Kindertombola, eine lange Schlange. Während die Tombola für Erwachsene bereits ausverkauft war und die Pforten geschlossen hatte, versuchte der Nachwuchs sein Glück an der Lostrommel. Um 14 Uhr eröffnete die Kindertagesstätte Arche Noah das Unterhaltungsprogramm mit Liedbeiträgen, gefolgt von den tänzerischen und gesanglichen Darbietungen des Spatzennests. Am Sonntag gab es außerdem noch einen ganz besonderen Programmpunkt: Der NABU Bürstadt überreichte der Pfarrgemeinde St. Michael, vertreten durch Pfarrer Peter Kern, die Auszeichnung „Lebensraum Kirche“, denn im Rahmen der grundlegenden Sanierung des Kirchturms nutzten die Verantwortlichen die optimale Gelegenheit etwas für die Natur zu tun. Öffnungen zum Turminnenraum und im Traufenbereich wurden verschlossen, dafür wurde für Ausgleich gesorgt: So hat der NABU Bürstadt vier Dreifach-Nistkästen für Mauersegler gespendet, die im Traufenbereich unter dem Dachvorsprung angebracht wurden. Als zusätzliche Maßnahme wurde ein Turmfalken-Nistplatz geschaffen. “Das Kirchturmprojekt ist ein sehr gutes Beispiel für eine gelungene Zusammenarbeit einer Kirchengemeinde mit der zugehörigen NABU-Ortsgruppe”, freute sich der NABU Bürstadt Vorsitzende Michael Held und überreichte die Auszeichnung mit Plakette und Urkunde an Pfarrer Peter Kern.

Eva Wiegand

Fahndung nach gestohlenem Stinkerkäs’ läuft auf vollen Touren Zwei Termine im Märzin der Nordheimer Kultur- und Sporthalle NORDHEIM - Was ist los bei den Nordemer Kuckucks? Eine leere Schüssel, ein gestohlener Käs‘, und mehrere Textblätter - hierbei kann es sich doch nur um ein neues Theaterstück handeln. Nach intensivem Lesen mehrerer Stücke wurde „Die unglaubliche Geschichte vom gestohlenen Stinkerkäs‘“, geschrieben von Bernd Gombold, von den Mitgliedern der Theatergruppe ausgesucht. Dieses Stück werden die Nordemer Kuckucks an zwei Terminen im März 2018, in der Nordheimer Kultur- und Sporthalle aufführen. Dafür gibt es noch einiges zu tun. Zunächst wird das Stück in den Nordemer Dialekt umgeschrieben, damit es

vielleicht bald heißt: „Ach Gott, de Käs is fodd - wonn des de Parrer wisst!“. Mit vielen Ideen wird sich bereits Gedanken für ein Bühnenbild gemacht, um aus einer leeren Bühne eine eindrucksvolle Kulisse zu erschaffen. Hierbei wird diskutiert welche Gegenstände wo, als Requisiten, auf die Bühne müssen. Text muss auswendig gelernt und die einzelnen Szenen auf der Bühne geprobt und weiterentwickelt werden. Bei diesen Vorbereitungen suchen die Nordemer Kuckucks nach Helfer/innen, die sich vorstellen könnten, die Nordemer Kuckucks auf, vor, neben oder hinter der Bühne zu unterstützen. Das könnte zum Beispiel

beim Bühnenbau oder als Souffleure sein. Auch Leute, die vielleicht Lust auf das Schminken, den Ausschank während den Aufführungen oder anderem haben, werden gesucht. Bei Interesse besteht jederzeit die Möglichkeit die Kuckucks bei ihrer Probe zu besuchen. Diese findet regelmäßig am Dienstagabend auf der Bühne in der Nordheimer Sport- und Kulturhalle, von 20 bis 22 Uhr statt.

Direkter Kontakt bei Stefan Uihlein unter 06245/ 3771 oder allen anderen Mitgliedern des Theatervereins. Die Kuckucks freuen sich über jeden Besuch. Auch wer nur mal so vorbeikommen möchte – immer gerne. zg

Der 17. Selbsthilfetag im Kreis Bergstraße fing mit Regen an, der sich bald verzog. Zur Eröffnung sprachen Hacer Yontar von der Selbsthilfekontaktstelle, Bürgermeister Gottfried Störmer, Caritas-Direktor Ansgar Funcke, Landrat Christian Engelhardt und CDU-Landtagsabgeordneter Alexander Bauer (von links).

Foto: Hannelore Nowacki

Wenn der Atem stockt oder…

Fortsetzung von Seite 1 Sabine Höhn aus Einhausen und Nadine Schneibel aus Lampertheim am Stand der Adipositas SHG Bergstraße konnten aus eigener Erfahrung berichten, wie gut ein Leben nach dem Abnehmen ist. „Wir sprechen dabei nicht von 95 Kilogramm Körpergewicht, eher von 180“. Dem Naturheilverein Viernheim, Weinheim und Umgebung geht es ganzheitliche Gesundheitsthemen, die sie auch bei den Viernheimer Naturheiltagen vorstellen werden. Überall war der „Selbsthilfewegweiser für den Kreis Bergstraße“ zu haben, herausgegeben von der Selbsthilfekontaktstelle in Heppenheim (www.selbsthilfe-bergstrasse.de). Als Ansprechpartnerin betreute Diplom-Sozialpädagogin Hacer Yontar den Informationsstand der Selbsthilfekontaktstelle, die im Kreis Bergstraße unter dem Dach des Caritasverbandes Darmstadt tätig ist. Die Trommelgruppe um Ingrid Morweiser-Sadik stimmte die Zuschauer mit afrikanischen Rhythmen musikalisch auf den Tag ein, noch bevor der Regen auf die Zeltdächer prasselte. Später hörten die Passanten den harmonischen Dialog von Trommel (Ingrid Morweiser-Sadik) und Harfe (Mariella Pieters). Unter Regenschirmen stehend eröffne-

ten Bürgermeister Gottfried Störmer und Landrat Christian Engelhardt im Beisein von Ansgar Funcke, Direktor des Caritasverbandes Darmstadt, diesen 17. Tag der Selbstgruppen im Kreis Bergstraße. „Wir sind alle irgendwann mal in der Situation uns Rat und Hilfe zu holen“, sagte Störmer, „es ist gut, dass wir Sie haben“. Selbsthilfegruppen könnten unter Umständen viel besser als ein großer Apparat Hilfe geben. In Lampertheim gebe es zehn Selbsthilfegruppen.

Im Kreis Bergstraße zählt Landrat Engelhardt 158 Selbsthilfegruppen, drei Millionen Menschen engagieren sich in Deutschland in der Selbsthilfe: „Das macht unsere Gesellschaft stark“. Engelhardt dankte der Kontaktstelle, die von den Krankenkassen und vom Kreis Bergstraße bezahlt werde, sowie den engagierten Gruppenmitgliedern für ihren Einsatz. Landtagsabgeordneter Alexander Bauer (CDU) wies darauf hin, dass Gesundheit ein zentrales, sogar das allerhöchste Gut sei und die Menschen in den Selbsthilfegruppen wirkliche „caritas“, Nächstenliebe, praktizierten. Ohne ehrenamtliches Engagement seien die vielen Hilfen nicht möglich, meinte Caritas-Direktor Funcke, der sich für die finanzielle Unterstützung bedankte. Hannelore Nowacki

Stellvertretender Ortsvorsteher wird gewählt Ortsbeirat Hüttenfeld tagt am 12. September HÜTTENFELD – Die nächste öffentliche Sitzung des Ortsbeirates Hüttenfeld findet am Dienstag, 12. September, um 19 Uhr im Bürgerhaus, Alfred-Delp-Straße 50, statt.

Auf der Tagesordnung stehen unter anderem die Wahl einer/eines stellvertretenden Ortsvorsteherin/Ortsvorstehers, ein Prüfan-

trag der SPD im Ortsbeirat Hüttenfeld zur „Sanierung der L 3110 zwischen Hüttenfeld und Hemsbach”, ein Prüfantrag der SPD im Ortsbeirat Hüttenfeld zum Bau einer Skateranlage sowie ein Prüfantrag der SPD im Ortsbeirat Hüttenfeld zur Erweiterung und Verbesserung des Platzangebotes im zg Bürgerhaus Hüttenfeld.

Familienfest der CDU Buntes und informatives Programm für Jung und Alt am 10. September in Bobstadt

Kindertag zu Besuch in Seniorenresidenz LAMPERTHEIM – Der nächste Kindertag der evangelischen Lukasgemeinde findet am Samstag, 9. September, um 10 Uhr in der Seniorenresidenz Haus Dominikus, Anne-Frank-Straße 32, statt. Die Kinder treffen sich vor dem Haus mit Pfarrerin Sauerwein und dem Team. Um 12 Uhr können sie am Spielplatz auf der Rückseite der Seniorenresidenz abgeholt werden. zg

MITTWOCH, 6. SEPTEMBER 2017

Die Nordemer Kuckucks in Aktion: Willi Krück, Simone Gall, Marius Reuter, Emma Dornick, Klaus Engelhardt, Matthias Walch, Stefan Uihlein, Gabi Haas, Tanja Karb.

Foto: oh

BOBSTADT – Die CDU Bobstadt feiert am Sonntag, 10. September, ab 14 Uhr ihr drittes Familienfest mit einem bunten und informativen Programm für Jung und Alt rund um das alte Rathaus in Bobstadt.

Neben Kaffee und Kuchen gibt es kleine herzhafte Snacks sowie kühle Getränke. In einer Mal-Ecke können die Kinder ihre Künste unter Beweis stellen. Auch Kinderschminken trägt zur kurzweiligen Unterhaltung der Kids bei.

Bei einem Bingo Spiel kann die ganze Familie verschiedene Preise erspielen.

Der Landtagsabgeordnete, Herr Alexander Bauer, sowie der Staatsekretär der Finanzen aus dem Bundestag, Herr Dr. Michael Meister, haben ihr Kommen zugesagt. Sie werden neueste Nachrichten aus Wiesbaden und Berlin mitbringen. Die CDU Bobstadt freut sich auf viele kleine und große Bürger von Bobstadt, Bürstadt und Riedrode. zg

LOKALES

MITTWOCH, 6. SEPTEMBER 2017

Heinz Janson holt mit starker Leistung Bronze

Bibliser belegt bei Deutschen Seniorenmeisterschaften der Altersklasse M80 dritten Rang BIBLIS – Am letzten Augustwochenende wurden zum 15. Mal die Deutschen Seniorenmeisterschaften der Leichtathleten im Wurfund Mehrkampf ausgetragen. Leider machte das Wetter den Sportlern zu schaffen. Der Wettkampf wurde am ersten Wettkampftag, dem 26. August, früh morgens durch ein schweres Gewitter um 1,5 Stunden unterbrochen, da alles unter Wasser stand. Um 10 Uhr begann schließlich die Altersklasse M80 ihren Wettkampf mit der ersten Disziplin, dem Gewichtwurf. Der Bibliser Heinz Janson, der für den TV Groß-Gerau startet, konnte sich in dem klasse besetzten Feld gut behaupten und warf das 5,45 Kilogramm schwere Gerät auf 14,85 Meter. Damit übernahm er die Führung.

Weiter ging es mit dem 3-KiloHammer: Heinz Janson erreichte mit 34,30 Metern den vierten Platz unter allen Teilnehmern. Beim Kugelstoßen mit der drei Kilogramm schweren Kugel gelang Heinz Janson mit 10,08 Metern die zweitbeste Weite, bevor er mit der ein Ki-

logramm schweren Diskusscheibe und 29,14 Metern erneut die größte Weite unter allen Athleten erzielen konnte. Bis zu diesem Zeit-

Sicherte sich mit starken 4.068 Punkten die Bronzemedaille im WurfMehrkampf: Heinz Janson.

Foto: Benjamin Kloos

punkt war Heinz Janson in der Altersklasse M80 sogar in Führung.

Nun kam als letzte Disziplin das Speerwerfen: Mit 22,48 Metern erreichte Heinz Janson in dieser Disziplin den vierten Rang – da aber die direkten Konkurrenten um den Sieg, Lothar Huchthausen und Ulrich Richter hier stärker waren, reichte es am Ende nicht zum Sieg für Heinz Janson. Bei der Endabrechnung gewann so der Europameister Lothar Huchthausen mit tollen 4.410 Punkten die Goldmedaille vor Ulrich Richter mit 4.084 Punkten. Heinz Janson belegte mit 4.068 Punkten den starken dritten Rang und sicherte sich Bronze. Mit etwas Glück wäre für Heinz Janson noch mehr drin gewesen, nur 16 Punkte trennten ihn von der Silbermedaille. Im nächsten Jahr wird die Klasse der M80 um fünf neue Mitstreiter wachsen, dann können fünf bis sechs Athleten über 4.000 Punkte erreichen – wenn alle gesund bleiben, was allen zu wünschen ist. Herzlichen Glückwunsch zu diesem tolzg len Ergebnis!

LEGERO – Vom Schuh zu einem Lebensgefühl Die Legero Schuhfarbik mit Sitz im österreichischen Graz ist ein Traditionsunternehmen, das im Jahre 1872 in Wien gegründet wurde. Die Produkte wurden damals beschrieben als „gute Kommerzware: Herren – und Damenschuhe in genagelter, durchgenähter und zwiegenähter Ausführung“ und standen schon damals für solides Handwerk und ausgezeichnete Qualität.

Seit hundertvierundvierzig Jahren werden nun diese Qualitätsschuhe – inzwischen als die Marke „LEGERO“, der Leichtschuh bekannt – an verschiedenen Standorten gefertigt.

Legero ist sich dieser Tradition bewußt und geht sehr behutsam mit ihr um: Der Mensch und seine Füße, seine Bedürfnisse und Emotionen stehen seit über 140 Jahren im Mittelpunkt des Unternehmens und seiner Marken - das schätzen die Kunden und Geschäftspartner weltweit.

Jubiläums-Schulfest begeistert Groß und Klein Schulfest zur 20-Jahr-Feier der Pestalozzischule Lampertheim mit viel Spiel und Spaß LAMPERTHEIM – Um 16 Uhr eröffnete Schulleiterin Michaela Ohse offiziell das Fest anlässlich des 20-jährigen Bestehens der Grundschule. Die Schulkinder sangen gemeinsam mit den Mitgliedern der Schülerbetreuung das Pestalozzi-Lied – passend zum Jubiläum gab es zusätzlich eine neue Strophe. Björn Raasch, Vorsitzender des Fördervereins der Schülerbetreuung, begrüßte die zahlreichen Anwesenden recht herzlich.

Die beiden Lehrerinnen Roswitha Rinkel und Angela Kern wurden für ihr langjähriges Engagement an der Pestalozzischule geehrt und erhielten als Dankeschön einen Blumenstrauß überreicht – beide sind seit Bestehen der Schule als Lehrerinnen hier tätig. Michael Bayer, Vorsitzender des Fördervereins bedankte sich ebenfalls bei den Eltern. Glückwünsche und Lobesworte an die Schule gab es auch von Bürgermeister Gottfried Störmer und Carsten Krug, Kreisbeigeordneter des Kreises Bergstraße. „Die Schulkinder haben verschiedene Stationen für heute vorbereitet“, erklärte die stellvertretende Schulleiterin Yvonne Münzberg gegenüber dem TIP. Die einzelnen Stationen waren an das pädagogische Verständnis von Pestalozzi angelehnt, der die kindliche Entwicklung als dreigeteilt ver-

steht, nämlich als Entwicklung „im Kopf, im Herz und mit der Hand“.

Die Schule verfügt derzeit über insgesamt 14 Schulklassen, darunter auch jeweils eine Vorschulund eine Deutsch-Intensiv-Klasse.

Alle Kinder erhielten eine „Laufkarte”, auf der sie Stempel an den einzelnen Stationen einsammeln konnten. Eifrig waren sie dabei, sich beim Schulmemory-Spiel zu beteiligen, Traumfänger zu basteln, oder sich beim Trommelkurs der Lampertheimer Musikschule auszuprobieren. Viel Spaß hatten sie auch beim Torwandschießen der Ballschule Tayfun. Auch die Station Zeitreise war sehr beliebt. „Der Riesenspaß für kleine Piloten“ zog viele Kinder an – hier bildete sich rasch eine große Schlange, um darauf zu warten, den vorbereiteten Slalomparcours in einem großen Flieger aus festem Pappkarton zu bestreiten. Um das Aufmalen der eigenen Hände und das anschließende Ausschneiden des Papiers ging es an der Station „Mit Herz und Hand“.

Auch die Fühlkisten, Kartons gefüllt mit Maiskörnern, Walnüssen, Federn und Watte, sorgten für Begeisterung.

Zur Herstellung eigens kreierter Buttons wurde die Buttonmaschine der Schülerbetreuung gerne genutzt. Eine Schulklasse bot

einen Mal- und Schreibwettbewerb an, bei der die tollsten Bilder und die drei spannendsten Geschichten einen Gutschein-Preis gewinnen konnten. Unter den weiteren Spielangeboten fanden sich auch Dosen- und Ringewerfen sowie Armbändchen basteln – also für jeden Geschmack etwas dabei. Auf dem weitläufigen Schulhof waren mehrere Stellwände mit Informationen über die Streitschlichter und den Kinderrat der Schule bereitgestellt. Im Eingangsbereich der Schule verkaufte Gerda Maischein, Oma eines Schulkindes, gemeinsam mit ihrer Freundin vielfältige Bücher für die Schulbibliothek.

Bei den Erwachsenen kam die selbstgemachte Zitronen-Weißwein-Bowle sehr gut an, die von den Schülerbetreuung ausgeschenkt wurde. Zahlreiche Eltern engagierten sich durch ihre Mithilfe beim Getränke- und Essensverkauf. Heiße Würstchen und leckere selbstgemachte Salate sowie eine große Kuchentheke sorgten für den Hunger der Besucher. Während sich die Kinder bei den Spielaktionen vergnügten, konnten die Eltern und Großeltern den Nachmittag in geselliger Runde auf dem Schulhof verbringen. Die Beteiligten konnten sich über ein rundum gelungenes Jubiläums-SchulSigrid Samson fest freuen.

@

Bildergalerie auf www.tip-verlag.de

Auch die Station „Riesenspaß für kleine Piloten“, bei der die Kinder in einem Flieger aus Pappkarton einen Slalomparcours bestreiten konnten, begeisterte die Schulkinder am Pestalozzischulfest.

Foto: Sigrid Samson

3

Die Philosophie hinter der Marke LEGERO ist einfach: sie versteht sich als globale Schuhmarke für Erwachsene, deren Tragekomfort Jung und Alt überzeugt. Der Schuhe ist so einzigartig komfortabel, sodass er rasch zum Lieblingsschuh für jeden Tag avanciert. Features wie ein leichter Einstieg, Flexibilität, Atmungsaktivität durch GORE-TEX®, hohe Qualität oder Einlagentauglichkeit sind nur einige der Gründe, die einen LEGERO Schuh zu einem Lieblingsschuh machen.

Die Stadt will erobert werden mit den neuen Herbstschuhen von Legero.

Ab sofort sind LEGERO Schuhe auch bei Schuh Reis, Bahnhofstraße 12 in 68647 Biblis erhältlich.

Die Lieblingsschuhe meiner Füße.

Für erfolgreiche Werbung … auch im Internet Legero_Inserat_HW17_Reis_143x200mm_20170830.indd 1

www.legero.at facebook.com/legero

30.08.2017 08:52:17

www.tip-verlag.de

STADTNACHRICHTEN

MITTWOCH, 6. SEPTEMBER 2017

Konzert und Workshop Country-, Blues- und Fusion-Gitarrist am 9. September im Hessischen Hof GROSS-ROHRHEIM – Am 9.

September um 19 Uhr steht ein Abend mit New Orleans führendem Country-, Blues- und FusionGitarristen Jimmy Robinson und Chiara Frodyma sowie Eberhard Petri als Opener im Hessischen Hof Biergarten, Bahnhofstraße 1, in Groß-Rohrheim an. Der Eintritt ist frei, für die Musiker geht ein Hut herum. Jimmy Robinson arbeitet seit mittlerweile Jahrzehnten als Musiker und Komponist in New Orleans. Er begann seine Karriere in Rock Bands der 60er-Jahre, erst später folgte ein Studium der klassischen Gitarre an der Loyola Music School. Seit er international mit Dr. Hook & The Medicine Show

nOtDienste Ärztliche Notdienste

An den Werktagen erreichen Sie den Ärztlichen Bereitschaftsdienst außerhalb der Sprechstundenzeiten unter der Telefonnummer 116 117. Am Mittwoch und Freitag (14 bis 20 Uhr), Samstag, Sonntag, an Feiertagen und Brückentagen (8 bis 20 Uhr) ist der Ärztliche Bereitschaftsdienst, Neue Schulstraße 12 (neben Marienkrankenhaus) dienstbereit. Von Montagabend bis Freitagnachmittag gibt es eine kollegiale Vertretung der Kinderärzte. Den diensthabenden Kollegen erreichen Sie unter der Telefonnummer Ihres Kinderarztes.

Kreiskrankenhaus Heppenheim, Viernheimer Str. 2, Tel. 06252 / 7010 Bei akut lebensbedrohlichen Zuständen wenden Sie sich sofort an die Rettungsleitstelle in Heppenheim, Tel. 06252-19222 oder Notruf 112.

Apotheken-Notdienst 6. September 7. September 8. September 9. September

Zahnärzte

Engel-Apotheke, Bürstadt, Heinrichstr. 1a, Tel: 06206-6372 Helenen-Apotheke, Lampertheim Ernst-Ludwig-Str. 10, Tel: 06206-2383 Liebig-Apotheke, Biblis, Darmstädter Str. 51, Tel: 06245-90180 Apotheke Liebenauer Feld, 67549 Worms, Bebelstr. 52-58, Tel: 06241-9727400

Zahnärztliche Notfallvertretung Hessen erfolgt tag- und zeitgenau über die kostenpflichtige Service-Nr. 0 18 05 - 60 70 11.

(14 Cent/Min. a. d. dt. Festnetz und max. 42 Cent/Min. über Mobilfunk)

Augenärzte

am 6. September nachmittags: Dr. Köster, 64646 Heppenheim, Darmstäd(Alle Angaben ohne Gewähr) ter Str. 33, Tel. 0 62 52 / 9 67 57 20

getourt hat, füllt sich die Liste der Celebrities, mit denen er sich die Bühne teilen durfte: Johnny Winter, Jeff Beck, Chick Corea, Tuck & Patty, Hugh Masekela, Stevie Ray Vaughan oder die Neville Brothers.

Seine Solo-Performance umfasst Blues, Country- und Folksongs und New Orleans Jazz, Eigenkompositionen und spezielle Interpretationen von Coversongs. Seine Fähigkeiten auf der Acoustic Steelstring Gitarre sind atemberaubend, zu hören auf Youtube: http://www.youtube.com/watch?v=FGqEoLsBVnQ. Weitere Infos gibt es auch unter http://jimmyrobinsonmusic.com/ Home.html Als Opener spielen Chiara Fro-

dyma und Eberhard Petri. Chiaras Interpretationen von Adele, Amy Winehouse, Sam Smith und andere müssen sich hinter den Originalen nicht verstecken. Wer Jimmy Robinson einmal persönlich kennenlernen und sich vom Meister in die Geheimnisse seiner unglaublichen gitarristischen Fähigkeiten und seiner speziellen Technik einweihen lassen will, kann am Freitag, 8. September einen dreistündigen Workshop besuchen.

Die Kosten belaufen sich auf 20 Euro, Ort: Evangelischen Jugendhaus, Speyerstraße 5, 68649 GroßRohrheim. Anmeldung bei Eberhard Petri, Telefon 06245/ 905533 oder Eberhard.Petri@gmx.de. zg

Schlemmen für die Kirche Handharmonika-Club Groß-Rohrheim bietet am 10. September Herbstcafé an GROSS-ROHRHEIM – Der Handharmonika-Club Groß-Rohrheim lädt am Sonntag, 10. September, zu einem musikalischen Herbstcafé ein.

Dieser steht unter dem Motto „Musik, Kunst und Kirche“ und findet in der Glas-Creativ-Werkstatt, Riedstraße 13, in Groß-Rohrheim statt.

Die Hälfte aus dem Erlös der Kaffee- und Kuchentheke wird der evangelischen Kirchengemeinde Groß-Rohrheim für die Sanierung der Kirche gespendet.

Ebenso wird ein Spendentopf aufgestellt, um weitere Spenden für die Finanzierung der Sanierungsarbeiten zu sammeln. Zu Beginn des Herbstcafes wird es

Silke Baier, Inhaberin der Glaswerkstatt, und Stefanie Reis, Vorsitzende des Handharmonika-Club Groß-Rohrheim, freuen sich auf das Herbstcafé.

Foto: oh

musikalische Vorträge am Akkordeon geben nebst einigen Ehrung von treuen Mitgliedern.

Akkordeonmusik wird zwischen 14.30 bis 15 Uhr in der Glaswerkstatt erschallen. Während der Darbietungen findet noch kein Verkauf von Kaffee und Kuchen statt, um durch den Verzehr/Lautstärke das „kleine Vorspiel“ nicht zu stören.

Ab 15 Uhr ist dann Schlemmen für den guten Zweck angesagt, die Kaffee- und Kuchentheke öffnet sich, ebenso bietet die Glaswerkstatt einen „Tag des offenen Ateliers“ an, bei dem sich die Besucher in der Glaswerkstatt umschauen und auch selbst Kunstwerke aus Glas anfertigen können. zg

Fliegt das wirklich? aus (Schützenverein) in die nordöstliche Gemarkung zum dortigen Flugplatz zu unternehmen. Die Flieger servieren den Gästen von 10 bis 18 Uhr leckere Kleinigkeiten sowie Kaffee, Kuchen und diverse Getränke. An diesem Sonntag findet normaler Flugbetrieb statt. Es wird auf jeden Fall für die Bevöl-

vom 12.09. bis einschließlich 27.09.2017

Wasserwerkstr. 3 • 68642 Bürstadt Tel. 0 62 06 - 85 04 od. 9 80 90 www.restaurant-amwaldschwimmbad.de

Termine 6. September

Seniorennachmittag – im MartinLuther-Haus, Lampertheim, 12.30 Uhr „Wo bleibt Zeit für mich?“ – Thema Demenz: Gesprächskreis für Angehörige und Pflegende im Dietrich-Bonhoeffer-Haus, Lampertheim, 15 Uhr

7. September

Kiwanis im Gespräch mit Bürgermeister Gottfried Störmer – im Römersaal Haus am Römer, Lampertheim, 19 Uhr Berufe bei der Landespolizei – 16 bis circa 18 Uhr im Berufsinformationszentrum (BIZ) der Agentur für Arbeit Darmstadt, Groß-Gerauer-Weg 7, Diese Einladung richtet sich vor allem an Schülerinnen und Schüler, die im kommenden Jahr ihre Hochschul- oder Fachhochschulreife ablegen werden. Für Informationen und Rückfragen stehen Ihnen die Organisatoren telefonisch unter 06151/304 376 zur Verfügung.

8. September

Kuchenverkauf auf dem Wochenmarkt – Turnabteilung des TV verkauft Kuchen, Markthalle, Bürstadt, 7.30 Uhr

15. September

Kuchenverkauf auf dem Wochenmarkt – MGV Harmonie verkauft Kuchen, Markthalle, Bürstadt, 7.30 Uhr

17. September

Tag des offenen Hangars am 10. September BÜRSTADT - Am Sonntag, 10.

September, veranstalten die Bürstädter Ultraleichtflieger auf ihrem Fluggelände an der verlängerten Forsthausstraße einen „Tag des offenen Hangars“. Nicht nur die Bürstädter sind eingeladen, am kommenden Sonntag eine kleine Wanderung vom Industriegebiet Ost

Betriebsferien

ar.36mi17

4

kerung ein unterhaltsamer und spannender Tag, bei dem sich die Besucher über alle Facetten des Luftsportes vom Modellbau, Gleitschirm, Motorschirm, Tragschrauber, Reise-UL, Doppeldecker, gewichtskraft- und aerodynamischgesteuerte Flugzeuge informieren zg und begeistern können.

„Gemeinsam sind wir Heimat“ – Heilige Messe anlässlich des CaritasSonntages in der St. Andreas Kirche, Lampertheim, 10 Uhr

21. September

„Am Ende der Verwirrtheit” – Vortrag und Gespräch über die Sterbebegleitung bei dementiell veränderten Menschen im Dietrich-Bonhoeffer-Haus, Lampertheim, 19 Uhr

Trauer und Gedenken Man sieht die Sonne untergehen und erschrickt doch, F. Kafka wenn es plötzlich dunkel ist.

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meinem lieben Vater

Ursula König

© Jens / PIXELIO.de

* 04.08.1921

Jürgen Knecht * 04.04.1965

† 02.09.2017

In Liebe nehmen wir Abschied Ivano und Maria Maron geb. König Dr. Martin König mit Familie Peter Langer sowie alle Angehörigen und Freunde Die Beisetzung findet am Freitag, dem 8. September 2017 um 13.30 Uhr auf dem Friedhof in 74223 Flein statt.

† 22.08.2017

In Liebe André Lampertheim, den 06.09.2017

Die Trauerfeier und anschließende Urnenbeisetzung ist am Donnerstag, dem 07.09.2017 um 15.00 Uhr auf dem Waldfriedhof Lampertheim.

Ein Kondolenzbuch liegt auf.

Bestattungen Lampertheim Waldfriedhof

6. September, 15.00 Uhr, Trauerfeier und Urnenbeisetzung Helmut Zimmer, 95 J.

7. September, 15.00 Uhr, Trauerfeier und Urnenbeisetzung Jürgen Knecht, 52 J.

11. September, 10.00 Uhr, Trauerfeier, Werner Griesheimer, 88 J.

Hofheim

6. September, 13.00 Uhr, Bestattung, Karl Johann Bletzer, 90 J.

GRABMALE Ob freudiger Anlass … oder traurige Pflicht im TIP erreichen Sie nahezu alle Menschen im südhessischen Ried HOCHHAUS … mit einer Familienanzeige … U N D D A S Z U E I N E M B E S O N D E R S G Ü N S T I G E N P R E I S!

- Grabsteine - Bildhauerarbeiten - Beschriftungen - Natursteine - Ornamente - Bronze - Instandsetzungen - Abnahmen für Beerdigungen

Freiherr-vom-Stein-Str.15 Groß-Rohrheim TERMINE NACH VEREINBARUNG

06245 200 96 96

www.grabmale-marcus-hochhaus.de

Bei Traueranzeigen übernehmen viele Bestatter die Anzeigenbuchung oder Sie kommen zu uns!

ANZEIGENSCHLUSS FÜR TRAUERANZEIGEN: Dienstag, 10 Uhr für die Mittwochsausgabe und Freitag, 10 Uhr für die Samstagsausgabe

LOKALES

MITTWOCH, 6. SEPTEMBER 2017

Kurz notiert Haupt- und Finanzausschuss tagt BÜRSTADT – Die nächste öffentliche Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses der Stadt Bürstadt findet am Mittwoch, 6. September, um 19.30 Uhr im Sitzungszimmer des Rathauses statt. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem die Prüfung des Jahresabschlusses der Stadt Bürstadt für das Haushaltsjahr 2015, der Stadtbus Bürstadt, hier: Beschlussfassung Buslinienkonzept, die Erweiterung der Sitze des Kinderbetreuungsbeirates – Vergabe eines Sitzes für einen Vertreter der Elternbeiräte der Betreuungseinrichtungen der Stadt Bürsadt (Antrag der FDP- und CDUFraktion) sowie die Stärkung des Ehrenamtes bei der Freiwilligen Feuerwehr; hier: Einführung eines Punktekontos (Antrag der FDP- und CDUzg Fraktion).

5

Beliebtes Herbstfest im AZ-Vogelpark Traditionelle Veranstaltung lockte erneut zahlreiche Besucher an LAMPERTHEIM – Pünktlich zum traditionellen Herbstfest des AZ-Vogelparks am vergangenen Sonntag herrschte – passend zum Herbst – in den frühen Morgenstunden noch zäher Nebel, der sich allerdings dann im Tagesverlauf verflüchtigte, so dass um die Mittagszeit wieder Sonnenschein bei angenehmen Temperaturen die Besucher verwöhnte.

Frühmorgens waren bereits eifrige Helfer im Einsatz, das beliebte Tierpark-Gelände für das Fest herzurichten und die Tiere zu füttern. Bis zur Mittagszeit hatten sich auch dieses Mal wieder zahlreiche Vogelpark-Freunde auf den Weg in den Park gemacht, um einen gemütlichen und geselligen Tag zu verbringen. Zum Mittagessen gab es Grillsteaks und Brat-

wurst mit Pommes, aber auch zahlreiche andere Gerichte, die von den Vereinsmitgliedern kostengünstig verkauft wurden. Auch leckere selbst gebackene Kuchen wurden wieder angeboten. Am Eingang zum Vereinsgelände wartete zudem eine Tombola mit vielfältigen Gewinnen auf die Besucher.

Gerhard Hartl, Vorsitzender des AZ-Vogelparks, berichtete freudig, dass sich in letzter Zeit drei weitere Ehepaare bereit erklärt hätten, den Park durch ihre tatkräftige Mithilfe zu unterstützen. Hartl und die Vereinsmitglieder hoffen hier auf eine dauerhafte Unterstützung. Weitere freiwillige Helfer und Sponsoren werden jedoch dringend benötigt, um das Bestehen des in der gesamten Region beliebten Vogelparks aufrecht zu erhalten.

Auch Lennert und Brian, beide acht Jahre alt, und ihr siebenjähriger Freund Marlon machten sich gerne auf den Weg durch das Tiergehege und schauten interessiert bei der Fütterung der Ziegen zu.

Gemeinsam mit ihren Eltern sind die drei Jungs öfters zu Besuch im Sigrid Samson Vogelpark.

Info

Marlon, Lennert und Brian (v.l.), die gemeinsam mit ihren Eltern das Herbstfest besuchten, schauten interessiert bei der Fütterung der Tiere im Gehege zu.

Foto: Sigrid Samson

Am kommenden Kerwe-Sonntag, 10. September, bleibt der AZ-Vogelpark geschlossen.

Das beliebte Erntedankfest wird am 1. Oktober auf dem Vereinsgelände gefeiert – am 15. Oktober wird das diesjährige Saison-Abschlussfest stattfinden.

Seniorennachmittag in der DIE KLEINE GESCHÄFTLICHE EMPFEHLUNG Mehrzweckhalle Mehr als 100 Senioren waren der Einladung der Stadt Bürstadt gefolgt Wir machen Mode.

Martin-Kärcher-Str. 22 a in Lampertheim Tel. 06206 - 2623

Öffnungszeiten: Di. bis Fr. 8.30 bis 17.30 Uhr und Sa. 8.00 bis 12.00 Uhr

ar.2017

Carola Buchta

Heilpraktikerin für Psychotherapie nach dem Heilpraktikergesetz

Hypnose-, Paar- & Gesprächstherapie

anstalten können“, sagte Kremser, verhehlte aber nicht, dass der GV Liederkranz, der den Seniorennachmittag mitgestaltete, mit dem Veranstaltungstermin nicht zufrieden ist. Seine vorgetragene Bitte an den Ortsbeirat: Einen Termin im Frühling zu finden, wenn nicht so viel los ist wie im September. Zeitgleich wurde beispielsweise der Bazar bei St. Michael gefeiert. Ihre besondere Wertschätzung zeigten Bürgermeisterin Barbara Schader, Stadtverordnetenvorsteher Ewald Stumpf und Pfarrer Adam Malczyk von der Pfarrgruppe Hofheim/Bobstadt durch ihre Anwesenheit, wie Kremser betonte. Bürgermeisterin Barbara Schader sprach in ihren Grußworten allen Beteiligten ihren Dank aus. „Was wäre ein Seniorennachmittag ohne Gesang und Bewirtung“.

Den Gästen wünschte sie „wunderschöne Stunden bei der Unterhaltung von Mensch zu Mensch, von Herz zu Herz“. Auch Ortsvorsteher

Bildergalerie auf www.tip-verlag.de

Ludwig Cornelius erhielt als ältester Besucher des Seniorennachmittags ein Weinpräsent mit guten Wünschen von Stadtverordnetenvorsteher Ewald Stumpf und Ortsvorsteher Uwe Metzner (rechts).

Foto: Hannelore Nowacki

Uwe Metzner hob die wichtige Bedeutung des miteinander Redens von Auge zu Auge hervor. „Schön, dass so viele Senioren gekommen sind“, freute sich Metzner. Harmonische Klänge und schöne Texte folgten im Chorgesang, angefangen mit „Nun, Freunde, lass es uns einmal sagen“ und abschließend mit „Rot sind die Rosen“. Unter der Leitung ihres Dirigenten Herbert Ritzert traten der Liederkranz Bobstadt und der Liederkranz Bürstadt als Singgemeinschaft auf, die das Publikum zu Beginn mit vier Liedvorträgen begeisterten und entsprechenden Applaus erhielten. Im Verlauf des Nachmittags trugen die Chöre vier weitere Lieder aus ihrem umfangreichen Repertoire vor. Lustige und ein wenig nachdenklich stimmende Vorträge wechselten mit Vorführungen der TG Bobstadt ab. Margot Richter ging dem Älterwerden höchst amüsant im Detail nach. Bettina Röder entdeckte mit Erich Kästner die Folgen eines 13. Monats, bevor Johann Kremser „Ein Mensch“ in den Blick nahm.

Tränen lachten einige Gäste, als Margot Richter und Bettina Röder im Sketch als „Otto und Emma im Theater“ die unmöglichsten Gespräche führten. Warum lief Johann Kremser plötzlich barfuß durch die Halle? Seine Socken hatte er Emma ausgeliehen, die sie für die Schlusspointe brauchte. Hohe Sprünge und atemberaubende Drehungen zeigte die Trampolingruppe der TG Bobstadt. Tänzerinnen aus drei Tanzgruppen der TG Bobstadt führten einen rhythmischen Formationstanz mit Zugabe vor.

Am Schluss sah das Programm das gemeinsame Singen einiger Volkslieder vor.

Hannelore Nowacki

Tel. 06245 - 948 82 94 oder 0160 - 859 48 62

www.beratung-stockstadt.de

fusspflege-felicitas@t-online.de

AGreif Schlosserei

Schweißbetrieb DIN 1090-2

AURANA – Ihre Immobilienmakler mit Herz

Sandra Schüttler

Ihr Immobilienpartner in Lampertheim, Bürstadt und Biblis!

• Geländer • Stahlzäune • Türen

Garagentore + Antriebe Gitter • Überdachungen • Treppen • Reparaturen Bensh. 06251-789621 • Groß-Rohrh. 0171-1520587 • •

Immobilienshop Ried • Kaiserstr. 26 • Lampertheim 06206 - 185 99 84

MW-Immobilien

Küchenrenovierung

Monika Weidenbach

Küche ausgedient ? Abreissen war gestern - ich bringe Ihre Küche wieder in Topform

Verkauf - kostenlos Gewerbevermietung - kostenlos Kapitalanlagen und Vermietungen Brahmsweg 23 • 68649 Groß-Rohrheim Tel. 06245 / 29 88 81 Mobil: 0176 / 100 85 827 E-Mail: monika.weidenbach@gmx.de • • •

Wolfgang Gebhardt Infos unter: 06245 - 7858 Werksvertretung für Espresso-Maschinen

…wir liefern und verlegen

ar.09mi16

Blumen für die Dame – zur Ehrung der ältesten anwesenden Besucherin Dora Margarete Sänger gratulierten Stadtverordnetenvorsteher Ewald Stumpf und Ortsvorsteher Uwe Metzner mit Blumenstrauß.

Foto: Hannelore Nowacki

Odenwaldring 5-7 • 64589 Stockstadt Telefon 06158 - 916 798 4

Schwanheimer Str. 76 • 64625 Bensheim Tel. 06251 849172 • www.xpresso-store.de

Alles für die Schule … für die ganze Familie !

Marktplatz 4, 64683 Einhausen, Tel. 06251 / 94 31 09

www.schulranzen-rau.de

Inhaber: Michael Siefert

Albert-Schweitzer-Str. 5, 68623 Lampertheim ✆ 06206-3468 www.fliesen-siefert.de

500 m2 Ausstellungsfläche

rh33sa17

@

Studio Hol- u.

Schmitt Bringservice Der Salon am Stadtpark

Hausmeisterdienste, Innenreinigung, Grünanlagenpflege, Baudienstleistungen Hafenstraße 6, 67547 Worms, Tel: 0172 - 72 088 41 Mail: Info@HeinzelMaenner.org

GmbH & Co KG

BOBSTADT – Am Sonntagnachmittag wurde es gemütlich in der Mehrzweckhalle, die erkennbar als Sporthalle ausgelegt ist. An den herbstlich dekorierten Tischen hatten über hundert Bobstädter Senioren im Alter von siebzig Jahren und mehr Platz genommen, um auf Einladung der Stadt Bürstadt einige unterhaltsame Stunden zu verbringen. Genau 396 ältere Bobstädter hatten eine schriftliche Einladung der Stadt Bürstadt erhalten. Zur Tradition des Seniorennachmittags gehört die Ehrung der ältesten und des ältesten Gastes. Dora Margarete Sänger, die im März 1925 das Licht der Welt erblickt hatte, erhielt einen schönen Blumenstrauß, der im Juli 1928 geborene Ludwig Cornelius kann nun in Weinseligkeit schwelgen.

Stadtverordnetenvorsteher Ewald Stumpf und Ortsvorsteher Uwe Metzner gratulierten den strahlenden Gästen. Zwei Stücke Kuchen, zwei Tassen Kaffee und ein Getränk waren frei, sonstige Getränke gab es zu genussfreundlichen Preisen. Dass man in Bobstadt gut zu wirtschaften weiß, bewiesen die ausgegebenen Getränkebons im Wert von je fünf DM. Sie stammten nämlich aus Restbeständen, wie Johann Kremser die Gäste auf klärte, und sie bedeuteten nun einfach, dass es dafür etwas zu trinken gibt. Als der zweite Vorsitzende des GV Liederkranz 07 Bobstadt zum Mikrofon griff, waren die Gäste bereits in den Genuss von Kaffee und Kuchen gekommen, verteilt und ausgeschenkt von Mitgliedern des Ortsbeirates und Helfern. „Wir sind stolz, dass wir den Seniorennachmittag auch in Bobstadt ver-

Industriestraße 20 · 68642 Bürstadt Tel. (0 62 06) 63 08

Sie möchten in dieser Rubrik inserieren?

4 Wochen Werbung für nur 99,- Euro (zzgl. MwSt.) oder mit Online-Banner für nur 149,- Euro (zzgl. MwSt.) Tel. 06206 - 94 50 0, Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim info@tip-verlag.de www.tip-verlag.de

Aus der Geschäftswelt

ANZEIGE

Spannende Reise in die Welt 15 Jahre ZAKB – Ein guter der Ritter und Wikinger Grund zum Feiern 12. Gigantisches Mittelalter-Spektakel in Gernsheim am 9. und 10. September

Tag der offenen Tür am 10. September auf dem Gelände des Energieparks

GERNSHEIM – Im vergangenen Jahr öffnete der Gernsheimer Herbst-Mittelaltermarkt mit Heimdalls Erben zum insgesamt elften Mal seine Pforten, mit einem, wie gewohnt, riesigem Erfolg. In 2017 veranstaltet Heimdalls Erben das 12. Gigantische Mittelalterliches Spektakel in Gernsheim und öffnet seine Pforten für die Gäste am 9. und 10. September. Es sind zahlreiche Attraktionen für Besucher und Kinder geplant.

Das Showprogramm bietet auch für die erwachsenen Gäste jede Menge Show-Unterhaltung. Neben verschiedenen bekannten Musikgruppen, Walking- und Feuer & Fakir Acts sowie Tribal-Tän-

KREIS BERGSTR ASSE – Der Zweckverband Abfallwirtschaft Kreis Bergstraße feiert sein 15-jähriges Bestehen und lädt interessierte Bürger zum Tag der offenen Tür am 10. September von 10 bis 16 Uhr auf dem Gelände des Energieparks in Lampertheim-Hüttenfeld, Am Brunnengewännchen 5, ein.

Das rund 38 Hektar große Gelände ist längst keine Müllhalde mehr. Heute wird dort Energie aus Sonne und Deponiegas gewonnen sowie Biomasse für moderne Heizanlagen aufbereitet. Wie auch schon beim 10-jährigen Jubiläum erwartet die Besucher ein spannender Tag mit vielen Aktionen für die ganze Familie.

Das Rahmenprogramm beginnt mit einem Frühschoppen im großen Festzelt. Dieses sorgt auch bei schlechtem Wetter für Feierlaune. Für die musikalische Unterhaltung sorgen der Musikzug Laurissa Lorsch von 11 bis 13 Uhr, die Jagdhornbläser von 13 bis 14 Uhr und das Musikcorps Einhausen von 14 bis 16 Uhr. Wer schon immer mal in einem Müllauto mitfahren wollte, hat nun

zen die auf dem Platz zu sehen sind, gibt es spannende Show- und Turnierkämpfe zu Pferde, zu Fuße und eine Nacht-Feuerreiter-Show mit Heimdalls Erben auf dem Gelände zu erleben. Ein Herold führt durchs Programm und macht lautstark auf die Kämpfe aufmerksam.

Natürlich sind wieder die erwarteten Gaukeleien auf der Veranstaltung mit dabei. Wie in den Vorjahren wird auch ein umfassendes Handwerk im Lager und auf dem Gelände für die ganze Familie geboten. Hierzu laden Handwerker zum Zuschauen und Mitmachen und zu weiteren Attraktionen für große und kleine Besucher ein. Auf dem Markt schlagen

Händler ihre Stände und Lager auf.

Für Kinder wird ebenfalls einiges geboten. Die Kinder können sich an der hohen Kunst der Jonglage ausprobieren. Kinderschminken, Mäuseroulette, Kinder-Bogen schießen und malen sind ebenfalls im Programm.

Alles im allem lautet das Motto in 2017 „Staunen, erleben und mitmachen in einer vergangen Zeit mit Rittern, Wikingern, Feuer und Mythen, Gauklerei, Tänzen und Musikklängen!“ Der historische Markt hat seine Tore für die Besucher am Samstag von 11 bis 23 Uhr und am Sonntag von 11 bis 19 Uhr geöffnet. Weitere Infos unter www.heimdalls-erben.de zg

endlich die Gelegenheit dazu. An vielen Informations- und Aktionsständen können sich Gäste über die Abfallentsorgung, Erneuerbare Energien und vieles mehr erkundigen. Weiterhin haben die Bürger aus Lampertheim und Viernheim die Möglichkeit, sich über den bevorstehenden Beitritt zu informieren.

Mit dem Doppeldeckerbus oder zu Fuß wird die rekultivierte Deponie erkundet und erklärt. Um 11 Uhr und um 14 Uhr gibt es zusätzliche Führungen zu den Ausgleichsflächen rund um das Deponiegelände. Es wird Vorführungen von Maschinen im Bereich der Abfalleinsammlung und der Grünschnittaufbereitung geben.

Für Kinder ist unter anderem eine Hüpfburg, eine Torwand und ein Glücksrad geplant. „Herr Stinknich“ präsentiert um 12 Uhr und um 15 Uhr ein Mitmachtheaterstück für Kinder im Alter von drei bis zehn Jahren. Wie auch schon vor fünf Jahren werden wieder viele externe Unternehmen und Organisationen mit von der Partie sein. So wird un-

ter anderem die DLRG, die Riedgruppe Ost, das GGEW, die Feuerwehr Lampertheim und viele weitere vertreten sein.

Wer beim Gewinnspiel den ersten Platz ergattert, hat die Chance bei einem Rundflug in luftiger Höhe zu schweben.

Wer am Stand „Aktion Biotonne“ einen BiOTONi erwirbt, erhält zwei Päckchen Papiertüten kostenlos dazu. Diese Aktion ist nur für den Tag der offenen Tür gültig.

Abgerundet wird das Programm, durch das kulinarische Angebot von Bratwurst, Steak, Rindswurst, Fleischkäse, Pommes Frites und Kuchen zu familienfreundlichen Preisen. zg

Info Tag der offenen Tür beim Zweckverband Abfallwirtschaft Kreis Bergstraße am 10.09.2017 von 10 – 16 Uhr auf dem Gelände des Energieparks, Am Brunnengewännchen 5, 68623 Lampertheim-Hüttenfeld.

Weitere Infos unter www.zakb.de

Auf die Besucher des Mittelalter-Spektakels warten spannende Show- und Turnierkämpfe. Foto: oh

Großer Andrang und viele Attraktionen zur Neueröffnung NORMA bietet ab sofort in Hofheim Frische, Qualität, Kompetenz und Service HOFHEIM – Seit Montag gibt es in Hofheim eine neue Adresse für den preis- und qualitätsbewussten Einkauf: Denn pünktlich um 8 Uhr öffnete der neue NORMA-Markt in der Bahnhofstraße 121/1 seine Tore und überraschte die unzähligen Kunden nicht nur mit Frische und Qualität, sondern auch mit besonders attraktiven Angeboten und gelungenen Aktionen.

So wurde jeder Kunde nach dem Einkauf mit einer Rose verabschiedet und auf dem Platz direkt vor dem Eingang warteten Popcorn, Würstchen und kühle Getränke zu Schnäppchenpreisen.

Im hellen und modern gestalteten Markt selbst konnten sich die Kunden für vor ihren Augen frisch

@

geschnittene Ananas entscheiden oder eines der unzähligen Angebote auf der 1.000 Quadratmeter großen Fläche nutzen. Am Abend überraschte NORMA zudem mit einem Feuerwerk. „Wir sind mit der Resonanz mehr als zufrieden”, zeigte sich das Team um Katharina Dieckmann angesichts des Ansturms begeistert. Aus der ganzen Region waren interessierte Kunden gekommen, um den neuen Markt und die attraktiven Angebote zu entdecken, wie die Nummernschilder auf dem stets gut gefüllten Parkplatz belegten. „Wichtig ist uns, dass unsere klar und übersichtlich präsentierte Ware dafür sorgt, dass der Kunde seinen Ein-

kauf so schnell und bequem wie nur möglich abwickeln kann und sich bei uns wohlfühlt.” Und dies war bei der Eröffnung eindeutig der Fall, wie die Blicke in die Gesichter der Kunden und deren Einkaufswägen bewiesen.

Und dies soll auch künftig so sein, daher steht das NORMATeam seinen Kunden von Montag bis Samstag in der Zeit von 8 bis 21 Uhr immer gerne zur Verfügung.

Benjamin Kloos Weitere Informationen und Angebote bei NORMA Bahnhofstraße 121/1 68623 Lampertheim-Hofheim

Bildergalerie auf www.tip-verlag.de

Zur Eröffnung des neuen NORMA in Hofheim am Montag warteten auf die Kunden zahlreiche Überraschungen – wo wie ein Feuerwerk am Abend sowie eine Rose für jeden Kunden. Foto: Benjamin Kloos

Der ZAKB lädt anlässlich seines 15. Geburtstages zum Tag der offenen Tür ein – mit Attraktionen für alle Generationen.

Archivfoto: Benjamin Kloos

BVDA präsentiert Werbewirkungsstudie Ergebnisse belegen hohe Aufmerksamkeitsleistung der Anzeigenblattkampagne Der Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter (BVDA), dem auch der TIP angehört, präsentierte erstmals Ergebnisse einer verlagsübergreifenden Werbewirkungsstudie, die den Spezifika der Wochenblätter gerecht wird und deren Werbeleistung misst. Die am 31. August in Berlin vorgestellte Studie zeigt, wie stark Werbung in Anzeigenblättern im Gedächtnis bleibt und die Bekanntheit eines Produkts steigert. „Die Studie ist ein wichtiger Schritt, um eine valide Werbewirkungsforschung für die Anzeigenblätter zu etablieren und die Werbeleistung von Anzeigen durch repräsentative Erhebungen zu belegen“, sagte Sebastian Schaeffer, stellvertretender BVDA-Geschäftsführer und Leiter Markt- und Mediaservice.

Die Werbewirkungsstudie wurde mit einem Neukunden der Anzeigenblätter, dem Pharmaunternehmen Pascoe Naturmedizin umgesetzt. Insgesamt 22 Anzeigenblattverlage aus dem BVDA-Arbeitskreis Marketing mit einer Gesamtauflage von knapp 11 Millio-

nen Exemplaren beteiligten sich an der Studie. Von 29. März bis 18.

Mai 2017 wurde das Produkt Hypercoran, ein Naturheilmittel gegen Bluthochdruck, in einer Monokampagne mit sechs Anzeigenschaltungen in den zur Wochenmitte erscheinenden Anzeigenblatt-Titeln beworben. Für Pascoe Naturmedizin bedeutete die Kampagne den Einstieg in die Endverbraucherwerbung für Hypercoran.

Wie aus ersten Studienergebnissen hervorgeht, konnte für das zuvor nicht in Publikumsmedien beworbene Produkt aus dem Stand eine sehr hohe Aufmerksamkeitsleistung erzielt werden. So erinnerten sich 28 Prozent aller Leser der belegten Anzeigenblätter nach der Kampagne an Werbung für Hypercoran.

Durch die hohe Reichweite der Anzeigenblätter wurde zudem rund ein Viertel der gesamten Zielgruppe im Kampagnengebiet erreicht. Nach der Kampagne hatte das Produkt Hypercoran dreimal so viele potenzielle Käufer wie vor der Kampagne. „Die Ergebnisse sind

für uns ein klarer Beleg dafür, dass sich die Anzeigenblätter sehr gut für die Bewerbung von Naturmedizinprodukten eignen und einen signifikanten Einfluss auf die Steigerung der Markenbekanntheit und die Verbesserung des Markenimages haben“, betonte Dr. Jochen Kühn, Marketingleiter bei Pascoe Naturmedizin.

Die Studienergebnisse zeigten, wie viel Aufmerksamkeit Werbung im Anzeigenblatt erziele, wie sie die Bekanntheit eines sehr speziellen Produkts in der relevanten Zielgruppe steigere und auch dazu beitrage, die Dachmarke Pascoe Naturmedizin zu stärken.

Die hohe Werbeleistung der Anzeigenblätter werde auch durch weitere Leistungskennzahlen belegt, so Kühn. „Durch die Printanzeigen haben zudem die Onlineaktivitäten rund um das Produkt signifikant zugenommen. Der Umsatz für Hypercoran stieg im Kampagnenzeitraum deutlich an und lag mehr als 300 Prozent über dem Vorjahreszeitraum.“ zg

LOKALES

Stadt Lampertheim bringt Unternehmer unterhaltsam zusammen LAMPERTHEIM – Draußen in der Waldesruh traf sich auf Einladung der Stadt Lampertheim am Donnertagabend eine gut gelaunte Gesellschaft zum „Lampertheimer Unternehmer Barbecue“, mehrheitlich aus der Wirtschaft und Politik, mit Vertretern verschiedener Institutionen, zu lebhaften Gesprächen. „Netzwerken“ war ausdrücklich erwünscht und Ziel der Veranstaltung. Und damit das Kennenlernen und miteinander Kommunizieren, das Wiedersehen und das vertiefende Gespräch gelingen sollte, waren die etwa 250 angemeldeten Gäste unter dem Motto „Country & Western“ zum Essen, Trinken, Spaß und Spiel eingeladen.

In der lockeren Atmosphäre dieses ersten Lampertheimer Unternehmerbarbecues entwickelten sich die Gespräche augenscheinlich wie von selbst, so wie es sich Bürgermeister Gottfried Störmer und das Organisationsteam der städtischen Mitarbeiter vorgestellt und gewünscht hatten. Bürgermeister Störmer, Erster Stadtrat Jens Klingler und Spargelkönigin Nadine II. empfingen die Gäste. Lob erhielt diese Veranstaltung von vielen Seiten, häufig sogar schon am Eingang, beim Blick auf die weitläufige „Ranch“. Bürgermeister Störmer unterbrach die Unterhaltungen bewusst nur ganz kurz, um die Gäste offiziell willkommen zu heißen. Nach wenigen Sätzen erklärte er das Büffet für eröffnet. Die

@

Bundestagsabgeordnete Christine Lambrecht (SPD), die Landtagsabgeordneten Alexander Bauer (CDU) und Norbert Schmitt (SPD) sowie Lampertheimer Stadtverordnete und Magistratsmitglieder vertraten die Politik bei diesem Forum für die Wirtschaft. Als Gesprächspartner standen Martin Proba von der IHK Darmstadt, Heinz Krauss von der Kreishandwerkerschaft und Dr. Matthias Zürker von der Wirtschaftsförderung Bergstraße zur Verfügung. Beim „Empfang der Wirtschaft“ im Sitzungssaal des Stadthauses hatte die Stadt Lampertheim die Unternehmer in den vergangenen Jahren bereits in Kontakt gebracht. In der Weitläufigkeit des Zeltdorfes und im Freien sollte dies noch besser gelingen.

Das neue Konzept kam offensichtlich sehr gut an. Das zarte Texas-Steak mit Schmorzwiebeln schmeckte den Gästen unter freiem Himmel und in den Zelten, feurige Wurst vom Grill und Chili con Carne, nach Belieben anzureichern mit roter Schärfe, dazu ein traumhafter Sonnenuntergang, der die Wolken am weiten Horizont in warme Farben tauchte – ein perfektes Gute-Laune-Ambiente, um mit vielen anderen Menschen ins Gespräch zu kommen.

Stilecht mit Cowboyhüten ausgestattet, begleitete die Lampertheimer Band „Elki & MIL Cowboys“ mit Sängerin Elki, Patrick Schneller (Drums), Matthias Karb (Key-

Bildergalerie auf www.tip-verlag.de

Bürgermeister Gottfried Störmer, Erster Stadtrat Jens Klingler und Nadine II. begrüßten die Gäste zum ersten „Lampertheimer Unternehmer Barbecue“.

Foto: Hannelore Nowacki

board) und Helmut Wehe (Gitarre) das Publikum stimmungsvoll mit Country & und Western-Songs durch den Abend. Ihre musikalische Kommentierung hörten die Gäste bei „It’s got to be perfect“ und später am Abend, als freundliche Damen mit Cowboyhüten Tequila anboten: „Get me home, country roads“. Auf bezaubernde Art, charmant und originell, war Zauberin Michelle an den Tischen unterwegs – mit dem erklärten Ziel, die Unterhaltungen unterhaltsam zu beflügeln. Mühelos gelang dieser zauberhaften Zauberin, die Gäste zum Mitspielen zu motivieren. Dabei ließ sie sich gerne in die Karten schauen, die als Zaubermittel wahre Wunder bewirkten. So legte sie David drei Damen-Karten in die Hände und fragte Paul, ob er schon einmal einer Dame den Kopf verdreht habe. Viele weitere fröhliche Tischrunden zog Michelle in ihren Bann. Pamela Radatz erklärte im Gespräch mit dem TIP die Wirkung dieser charmanten Zauberei: „Sich in der Unterhaltung einfach mal treiben lassen“. Klaus Schlappner, Elektrohandwerker und Botschafter der Bergstraße, war vom Abend begeistert, weil sich alle Fachbereiche der Wirtschaft begegneten, unterschiedliche Generationen zusammenkamen: „Das ist das Spannende“. Beim Hufeisenwerfen war zielsichere Geschicklichkeit gefragt, aber außer der Freude am Spiel gab es nichts zu gewinnen.

Mit dem Einsatz von drei geschenkten Jetons in der Hand, konnten die Gäste bei der Rummel-Schießbude hingegen mitnehmbare Erfolge erzielen. Die Schießbude erwies sich als Attraktion mit hohem Kommunikationspotenzial unter den Wartenden. In der Gruppe um den Fraktionsvorsitzenden Marius Schmidt (SPD) war die Freude groß: Saskia Kern hatte mit zwölf Schuss zehn Preise erzielt. Schmidt kommentierte diesen Erfolg: „Ich stelle fest, die SPD ist treffsicher“. In einer vorläufigen Bilanz vor Ort sprach Bürgermeister Störmer von einer gelungenen Veranstaltung, so wie viele der Gäste es bereits im Gespräch mit dem TIP gesehen hatten.

Hannelore Nowacki

IHR KOMPETENZ-ZENTRUM FÜR KOSMETISCHE MEDICAL BEAUTY

Angebot der Woche: Dermo-Kosmetikbehandlung

maximale Effekte bei der Behandlung € 119,–

seit 1988

Hyaluronic Acid: Im Alter von 65 Jahren haben wir nur noch 10 % des Pflegeset körpereigenen Hyaluron-Bestandes. Zur Aufpolsterung und Tiefenbefeuchtung, minimiert Trockenheitsfältchen, für zuhause unterstützt den Zell-Metabolismus.

Im Pflegeset: Serum und Creme € 82,– · Die Maske gratis dazu

ck36mi17

Gelungenes „Lampertheimer Unternehmer Barbecue“

7

Prinz-Carl-Anlage 25 · 67547 Worms · www.as-schneider-kosmetik.de · Tel. (0 62 41) 3 06 55 57 · Montags geschlossen

Praxis Post, Zahnarztpraxis Erich Kiesinger Der Praxisumzug ist mittlerweile vollzogen und der Betrieb in den neuen Räumen wieder in vollem Gang. Ich möchte mich noch einmal bei allen meinen Patienten/-innen bedanken, besonders bei den vielen, die mir auch in Mannheim das Vertrauen schenken.

Praxis Post Donarstraße 43, 68305 Mannheim-Gartenstadt Te. 0621 758562, www.zahnarzt-gartenstadt.de

cr.36mi17

MITTWOCH, 6. SEPTEMBER 2017

Impressum

Verantwortlich für den Anzeigen- und Redaktionsteil: Frank Meinel Anzeigenberatung für gewerbliche Kunden

Ob Kulturvereine, Sportvereine oder Soziales. Wir unterstützen unsere lebenswerte Region bei unzähligen Festen und Veranstaltungen.

EINFACH KLIMAFREUNDLICH FÜR ALLE.

EN256957_Anzeige_Akademie_55plus_91x90_39L.indd 1

TIP Verlag GmbH Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen.

Tel.: 0 62 06 - 94 50-0 · Fax: 0 62 06 - 94 50-10 www.tip-verlag.de · info@tip-verlag.de Vertrieb: TIP Verlag GmbH Redaktion: Benjamin Kloos E-Mail: redaktion@tip-verlag.de

ENTEGA BRINGT ENERGIE INS LEBEN.

Hildegard Schwara Tel.: 06206 - 94 50 26, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: schwara@tip-verlag.de Heiko Steigner Tel.: 06206 - 94 50 18, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: steigner@tip-verlag.de Petra Beck / Stephanie Zimmermann Tel.: 06206 - 94 50 19, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: anzeigenberatung@tip-verlag.de Geschäftszeiten: Mo. + Do. von 8.30 bis 17 Uhr, Di., Mi., Fr. von 8.30 bis 12.30 Uhr Redaktions- und Anzeigenschluss: Montag und Donnerstag 17 Uhr

04.04.17 15:27

Druck: Reiff Zeitungsdruck GmbH, Offenburg Auflage: 27.000 Exemplare Erscheinungsweise: mittwochs und samstags Verteilung: kostenlos in Biblis (mit Nordheim, Wattenheim), Bürstadt (mit Bobstadt, Riedrode), Groß-Rohrheim, Lampertheim (mit Hofheim, Rosengarten, Neuschloß, Hüttenfeld).

Kein Recht auf ungekürzte Manuskriptveröffentlichungen.

Bei Nichterscheinen infolge Streiks oder höherer Gewalt kein Recht auf Zustellung.

Zurzeit ist die Kombipreisliste Nr. 8, vom 01. 01. 2017 gültig

■ Auflage geprüft durch:

Leserbrief

Ohne Konzepte...

Viel zu berichten über ihr Engagement bzw. das Erreichte in unserer heimatlichen Umgebung können sogenannte Runde Tische, Arbeitskreise, Beiräte, lokale Partnerschaften, Interessengemeinschaften, Gesprächskreise usw. nicht. Von allen Wunschvorstellungen dieser hausgemachten Institutionen bleibt letzten Endes nichts positives übrig, entscheiden tun andere.

So ist es auch mit der Frankensteinstraße in Bobstadt. Da wollen Teile des Ortsbeirates, scheinbar auf Betreiben von Anwohnern, Zebrastreifen, Ampeln, Tempo 30, Lärmminderung, obwohl es sich um eine Landesstraße handelt und nach der Verkehrsordnung solche Forderungen von örtlichen Gremien aussichtslos sind. Da soll man sich mal die Verkehrssituation in den Landesstraßen in Hof heim und Lampertheim (B 44) ansehen, da müssen die Anwohner mehr Umweltbelastungen aushalten als

die Frankensteiner Anwohner in Bobstadt. Man kann nicht überall Ortsumgehungen, Tunnel und Brücken bauen, so wie es den betreffenden Anwohnern passt oder auch nicht. Anmerkung: Getarnte Blitzer stehen da schon länger.

Den Anwohnern des Messplatzes in Bobstadt passt es auch nicht, dass alles zugebaut werden soll, den Bobstädter Kindern die gewohnten Spielgrundlagen entzogen werden sollen, entscheiden tun andere.

Seit Jahren werden Begehungen in der sogenannten Naturoase Chausseeallee durchgeführt. Von den rot-weißen Flatterbändern, die schon jahrelang den Eingang an der Frankfurter-Straße blockieren abgesehen, scheinbar soll der versumpfte Teich dort nicht als Schwimmbad benutzt werden, es wird ständig kostenintensiv um geplant, einmal sind es verwilderte Gehwege, einmal ist ein ein Steg der im Weg ist, den dort lebenden

Tieren will man die Lebensgrundlage nicht nehmen weil man keine Bäume fällen will, usw. Im übrigen sind hier meistens nur Hunde zu sehen, andere Tiere leben im Untergrund und sind nicht zu sehen. Vom Eingeständnis für diese Fehlplanung konnte man bisher nichts lesen und hören und es wird weiter gewerkelt.

Es ist positiv anzusehen, dass Bürger immer das Beste für die Allgemeinheit wollen, doch im Endeffekt sind viele Projekte als Provinzpossen und Absichtserklärungen zu bezeichnen, entscheiden tun andere, denn den Hebel kann nur der umlegen, wer an der Macht ist. Gegen gewählte Parteigötter kämpfen Bürger vergebens.

Willibald Stumpf (Hinweis: Leserbriefe geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Die Auswahl und das Recht auf Kürzungen behält sich die Redaktion vor.)

Frühschoppen Musikalisches Rahmenprogramm: Musikzug Laurissa Lorsch e. V. Jagdklub St. Hubertus Bergstraße e. V. Musikcorps Einhausen e. V. Rundfahrten im Doppeldeckerbus Vorführungen von Maschinen Großes Festzelt Hüpfburg, Kinderschminken und viele weitere tolle Aktionen für die ganze Familie Auszug aus der Speisekarte: Steak 3,00 € | Bratwurst 1,50 € Pommes 1,00 € Kaffee, Kuchen und vieles mehr

www.zakb.de Zweckverband Abfallwirtschaft Kreis Bergstraße (ZAKB) Standort Energiepark Hüttenfeld · Am Brunnengewännchen 5 · 68623 Lampertheim-Hüttenfeld

LOKALES

LAMPERTHEIM – Am Dienstag, 12.

September, findet der diesjährige Betriebsausflug des Amtsgerichtes Lampertheim statt. Für dringende Angelegenheiten ist an diesem Tag ein Bereitschaftsdienst eingerichtet. zg

Lockerer „Polit-Plausch” BÜRSTADT – Bürstadts Christdemokraten treffen sich am Samstag, 16. September, ab 18 Uhr zu einem Stammtisch im Festzelt auf dem traditionellen KKM-Oktoberfest im Autohaus Jakob & Morweiser in der Forsthausstraße. Interessierte Bürger sind dazu ebenso eingeladen wie CDU-Mitglieder. Als Gäste haben sich der Bundestagsabgeordnete Dr. Michael Meister und der heimische Landtagsabgeordnete Alexander Bauer (beide CDU) für einen lockeren „Polit-Plausch” angekündigt. zg

Stellen · Jobs

Die Zeit der Prüfungen für den Abwasserzweckverband Mittelzentrum Ried ist nach der Lampertheimer Entscheidung abgelaufen. Die Idee wurde damit nicht für alle Zeiten in den Kanal gekippt – Lampertheim bleibe gesprächsbereit.

Foto: Hannelore Nowacki

telzentrum Ried vorerst vom Tisch.

Die Lampertheimer Anlagen seien in befriedigendem Zustand, hatte die Verwaltung der FDP-Fraktion auf Nachfrage noch in den Sommerferien mitgeteilt. Vorteile würden reduziert, Einsparungen vermindert, Kostenerhöhungen für die Lampertheimer Bürger seien zu erwarten. Auch wenn derzeit der Beitritt zum Abwasserzweckverband nicht weiter verfolgt werde, soll die Tür für zukünftige Entwicklungen nicht zugeschlagen werden. „Wir wollen keine Kostenerhöhungen für Lampertheimer Bürger“, machte Bittner deutlich, „doch Lampertheim bleibt ge-

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir nettes Personal: Starten Sie Ihre Zukunft am Flughafen!

Luftsicherheitsassistenten (m/w)

TiP • Schützenstraße 50 • Lampertheim • Fax : 06206-945010

nach § 5 LuftSiG für den Flughafen Frankfurt/M „gerne Quereinsteiger“(keine Zeitarbeit)

Voraussetzung: Mindestalter 21 Jahre, Schulabschluss, abgeschlossene Berufsausbildung oder mehrj. Berufserfahrung.

Bereitschaft zur Schichtarbeit.

15,55 €/Std. tarifl.

Die Firma Schmidt - Kommunalfahrzeuge GmbH ist ein weltweit operierendes Unternehmen, das sich seit mehr als 40 Jahren mit dem An- und Verkauf sowie der Vermietung von neuer und gebrauchter Kommunaltechnik beschäftigt.

info@jobamflughafen.de Fragen beantworten wir gerne:

Kraftfahrer m/w

Bewerbung an:physiotherapie.r.engelhardt@web.de

zur Abholung von Schlachtnebenprodukten mit Führerscheinkl. CE (2 alt) und abgeschlossenen 95 Modulen ab sofort gesucht.

Tel.: 06241- 412 949 oder E-Mail: info@hochwald-co.de

Dauerhafter Nebenjob durch leichte Fülltätigkeit unserer

Snack- und Getränkeautomaten in

Biblis

Auflage 27.000

Ihre wesentlichen Aufgaben: - selbstständige Debitoren-, Kreditoren- und Sachkontenbuchhaltung - Mahnwesen - Allgemeine Buchhaltungs- und Verwaltungsaufgaben - Anlagenbuchhaltung - Reisekostenabrechung - Kontenpflege und Abstimmung

www.automaten-hofmann.com Tel. 069 - 299 229 99 - 26

… mittwochs und samstags

Mitarbeiter gesucht (m/w) für Tagesmontagen und Betriebsorganisation

Ihre Qualifikationen: - Sie verfügen über eine abgeschlossene Ausbildung als Buchhalter oder bringen mehrjährige Berufserfahrung im Bereich Rechnungswesen mit - Sie überzeugen uns mit einem eigenverantwortlichen, gewissenhaften und strukturierten Handeln und bringen analytische Fähigkeiten auch in stressigen Situationen mit - Routinierter Umgang mit MS Office, insbesondere Excel - Erfahrungen mit SAGE sind von Vorteil

Arbeitsbereich: • Montageplanung/Koordinierung • Service- und Tagesmontagen bei unseren Kunden • Herstellen, Verbinden und Montieren von eigenen Bauteilen und Fertigprodukten, mech. u. elektrisch Anforderungen: • Elektriker/Elektroniker, Maschinenbauer, Schlosser Mechaniker (gerne auch Meister) • Führerschein Klasse C1E/Klasse 3 • Freundliche Erscheinung und höfliche Umgangsformen für unsere Kunden Cs36sa17

Gerne Wiedereinsteiger/innen

dw36mi17

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie Ihre Bewerbung per e-mail an harth@schmidt-kommunal.de oder per Post an:

Physiotherapeuten/-in

Tel. 06206 - 15 999 62

Lagermöglichkeit für Ware erforderlich

Vollzeit ggf. Teilzeit

Stellen · Jobs

nach Lampertheim. Biete sicheren Arbeitsplatz im Angestelltenverhältnis bei überdurchschnittlichem Gehalt.

040/46 89 88 11 30

Buchhalter (m/w)

LAMPERTHEIM – Die Koalition aus SPD und FDP will nicht nur wissen, wo der Schuh im Öffentlichen Personennahverkehr (ÖPNV) drückt.

SPD-Fraktionsvorsitzender Marius Schmidt sagte in der Stadtverordnetenversammlung am Freitagabend: „Wir wollen gemeinsam mit Kunden gute Ideen in die Gesellschaft einspeisen“. Auf Antrag der SPD- und FDP-Fraktion berieten die Parlamentarier über die Einrichtung eines Beirates für die städtische Gesellschaft „Verkehr und Tourismus Lampertheim“ (VTL), die mit einer Änderung des Gesellschaftsvertrages verbunden ist. Nach dem Willen der beiden Fraktionen sollen die Bürger, die mit den Bussen im ÖPNV unterwegs sind, beteiligt werden, alle Fraktionen sollen im Beirat vertreten sein.

Diesem Antrag stimmte auch die CDU-Fraktion zu, wenngleich Fraktionsvorsitzender Edwin Stöwesand Bedenken äußerte wie die zusätzliche personelle Belastung der Fraktionen und die emotionale Aufladung durch rein private, persönliche Interessen von Bürgern im Beirat. Carmen Kunz (Grüne) hingegen wollte auf die Beteiligung von Kommunalpolitikern verzichten und sprach sich für die Bezeichnung „Kundenbeirat“ aus. Die Politik sei bereits im Aufsichtsrat vertreten. Mit den Gegenstimmen der Grünen wurde die Einrichtung eines VTL-Beirates beschlossen. Die Grünen stimmten für ihren eigenen Antrag zur Gründung eines „Kundenbeirates“.

Hannelore Nowacki

Suche engagierte/-n, zuverlässige/-n

für abends od. Wochenende

Bitte senden Sie Ihre Bewerbung an:

Im Rahmen einer Nachfolgeregelung suchen wir ab 01.10.2017 einen

Thomas HARTH • Industriestr. 4 • 68649 Groß-Rohrheim • Tel 0 62 45 / 907 80-0

Bedienung / Kellner & Küchenhilfe (m/w)

Sie werden gesucht!

sowie vertretungsweise ausfahren und anliefern der Zeitungen mit unserem Transporter. Wenn Sie gerne an der frischen Luft arbeiten, gut zu Fuß sind und über Führerschein und PKW verfügen, schicken Sie uns bitte eine schriftliche Kurzbewerbung.

Bewerbungen bitte per E-Mail an: verwaltung@tip-verlag.de

Schmidt Kommunalfahrzeuge GmbH

sprächsbereit, obwohl der Beitritt nicht weiter verfolgt wird“. Koalitionspartner SPD lehnte dieses Vorhaben in „seiner jetzigen Form“ ebenso ab.

SPD-Fraktionsvorsitzender Marius Schmidt nannte diese Entscheidung „richtig“. Allerdings hätten die Gemeinden Biblis und Groß-Rohrheim diese „Rolle rückwärts“ durch den Beschluss zum Bau einer gemeinsamen Kläranlage eingeleitet. „Nicht wir haben den Konsens aufgekündigt – von dieser wegweisenden Idee ist nur ein Torso übrig geblieben“.

Schmidt meinte, nach zwanzig Jahren sei die Zeit der Prüfun-

gen vorbei und stellte fest: „Lampertheim hat keinen dringenden Handlungsbedarf – vom Zweckverband müssen wir uns heute verabschieden“. Obwohl seine Fraktion die Vertragsidee eigentlich gut gefunden hätte. Bürgermeister Gottfried Störmer geht aber nicht davon aus, dass diese Absage einen Bruch im Mittelzentrum Ried zur Folge hätte. Die Zusammenarbeit in 27 Aufgabenfeldern funktioniere auf der Arbeitsebene gut und bringe Ersparnisse, erklärte er, ohne diese Erfolge besonders feiern zu wollen. Allerdings sei zu klären, wie die Zusammenarbeit zukünftig zu definieren sei.

Franz Korb hatte erklärt, dass die CDU dem Antrag zustimmen werde, da es um den Betrag von 5.000 Euro „für den letzten Schritt“ gehe.

Sein Appell an die Stadtverordnetenversammlung: „Lassen Sie uns die 5.000 Euro ausgeben, das ist gut investiertes Geld“. Heftigen Widerspruch zur Koalitionsauffassung formulierte Helmut Rinkel, Fraktionsvorsitzender der Grünen: „Ich bin sprachlos von dieser Wende“. Es gehe heute um einen Betrag von 5.000 Euro, insgesamt um 20.000 Euro für alle beteiligten Kommunen, ursprünglich sei es um Einsparungen von 400.000 Euro gegangen, die nun vom Fachbereich auf reduzierte 54.000 Euro berechnet würden. Sein Fazit: „Es ist verfrüht, das in Gänze zu kippen“. In Ruhe zu prüfen, im Moment nicht daran zu rühren, lautete seine Empfehlung.

Hannelore Nowacki

Stellenanzeigen im TIP

Bis zu 450,- € monatlich Mitarbeiter m/w gesucht für die Zeitungszustellung Mittwoch, Donnerstag und Samstag

Stadtverordnete mehrheitlich für VTL-Beirat

Bitte keine Leih- oder Zeitarbeitsfirmen!

Ihre Bewerbungsunterlagen richten Sie bitte an:

AM GALLBORN 22 67547 Worms

info@garagen-torsysteme.de

GARAGEN • TORE • ANTRIEBE • STEUERUNGSTECHNIK

Suche freundliche und einsatzbereite

Verkäuferin mit Fleischereikenntnissen

dw36sa17

Amtsgericht geschlossen

LAMPERTHEIM – Im Mittelzentrum Ried gärt die Frage schon seit über zehn Jahren: Wie soll die Abwasserreinigung in den Riedkommunen Lampertheim, Bürstadt, Biblis und Groß-Rohrheim organisiert werden? Ein Gutachten im Jahr 2006 hatte die einzelnen Kläranlagen untersucht und als gemeinsamen Kläranlagenstandort Bürstadt und Lampertheim-Rosengarten erkundet. Wirtschaftlich sei eine zentrale Anlage, wurde als Ergebnis festgehalten. Nicht berücksichtigt wurden in dieser Berechnung die Restbuchwerte und der mögliche Abriss der Altanlagen. Weitere Gutachten schlossen sich an, Handlungsbedarf wurde damals gesehen, im Gegensatz zur gegenwärtigen Einschätzung der Verwaltung.

Der gemeinsame Bau einer Druckleitung oder Kläranlage würde die Haushaltslage oder die Gebühren erheblich negativ beeinflussen wird befürchtet. FDP-Fraktionsvorsitzender Thomas Bittner erinnerte in seiner Rede an diese Vorgeschichte. Auf der Tagesordnung der 10. Sitzung der Stadtverordnetenversammlung am Freitagabend, der ersten Sitzung nach der Sommerpause, stand die Erweiterung des Prüfauftrags an die Beratungsgesellschaft Rödl & Partner zum Abwasserzweckverband Mittelzentrum Ried. In der Abstimmung nach ausführlicher Beratung lehnten die Stadtverordneten die Beschlussvorlage mit 24 NeinStimmen ab. Damit ist die Gründung eines Zweckverbandes Mit-

Info

Kommunaler Busverkehr VTL mit Bürgerbeteiligung

Stadtverordnetenversammlung mehrheitlich gegen Abwasserzweckverband

ar.33sa17

GROSS-ROHRHEIM – Die Freiwillige Feuerwehr Groß-Rohrheim lädt die Bevölkerung und die umliegenden Wehren am 10. September ab 10 Uhr zum „Tag der offenen Tür“ recht herzlich ein. Für das leibliche Wohl sorgt das Küchenteam. Mit gegrilltem Rollbraten vom Holzkohlengrill und Beilagen sowie Bratwurst werd endie Besucher verköstigt. Für die kleinen Besucher steht die Hüpfburg zur Verfügung. In den Nachmittagsstunden können Sie sich dann mit Kaffee und Kuchen verwöhnen. Die Freiwillige Feuerwehr freut sich auf Ihren Besuch. Wer einen Kuchen spenden möchte, kann dies gerne tun. Die Abgabe der Kuchen kann ab 10 Uhr im Feuerwehrgerätehaus erfolgen. zg

ar.28mi17

Tag der offenen Tür

SPD und FDP sehen mehr Kostenrisiken und Nachteile für Bürger

Cs32sa17

Kurz notiert

MITTWOCH, 6. SEPTEMBER 2017

dw36mi17

8

für unseren Hofladen in MA-Sandhofen.

Ute Guckert, Telefon 06 21 - 78 37 26

Wir zählen mit über 1.450 Filialen zu den bedeutendsten Handelsunternehmen im Lebensmitteldiscount.

Für unsere neue Filiale in Lampertheim-Hofheim suchen wir:

Filialleiter/in und Filialleiter-Anwärter/in, in Vollzeit Ihre Aufgaben: ■ Warendisposition, -kontrolle, -präsentation ■ Umsatz-, Kosten-, Inventurverantwortung ■ Motivieren und Führen Ihres Teams.

Ihr Profil: ■ Berufsausbildung im Einzelhandel wäre von Vorteil, ist aber nicht Bedingung ■ Selbstständige und leistungsorientierte Arbeitsweise.

Verkäufer/in, flexibel in Teilzeit Aushilfen, auf 450,– € Basis Ihre Aufgaben: ■ Bedienen der Scannerkasse sowie Auffüllen der Waren.

Wir bieten: ■ Gründliche Einarbeitung, auch wenn Sie branchenfremd sind und keine Vorkenntnisse besitzen ■ Verkäufer/-innen erhalten eine leistungsgerechte, lukrative Bezahlung, Urlaubs- und Weihnachtsgeld, Vermögenswirksame Leistungen ■ Eine abwechslungsreiche und verant wortungsvolle Tätigkeit sowie einen zukunftssicheren Arbeitsplatz ■ Verkäufer/-innen wird bei entsprechender Eignung der Aufstieg zum/r Filialleiter-Stellvertreter/in bzw. zum/r Filialleiter/in ermöglicht.

Ihre Bewerbung mit aussagekräftigen Unterlagen senden Sie bitte an: NORMA Lebensmittelfilialbetrieb Stiftung & Co. KG z. Hd. Herrn Wächter Logistikzentrum Mittelrhein In der Wester 1 55494 Rheinböllen

FACHGESCHÄFTE VOR ORT

MITTWOCH, 6. SEPTEMBER 2017

9

LEISTUNGSFÄHIGE FACHGESCHÄFTE UND DIENSTLEISTER IM RIED

Anzeige

Wenn die Tage kürzer werden Lehmann Moden – Herbstmode punktet mit Farben BIBLIS – Wenn die Tage kürzer werden, wird die Mode wärmer.

Ein Grund zur Freude sind die neuen leichten Jacken – federleicht zum Beispiel in Daune mit Softshell oder Primaloft superleicht ganz ohne Daunen. Bei Lehmann Moden in der Korngasse 3 hält gerade der Herbst mit seinen schönsten Seiten Einzug, während draußen glänzende Kastanien aus der Schale blitzen und die bunten Blumen in der milden Sonne um die Wette strahlen. Mode ist Lebensart, bei Lehmann Moden kaufen ist Kaufart.

Einkaufen kann so einfach sein.

Mit fachkundiger Beratung und Bedienservice haben die Kunden von Lehmann Moden mehr Spaß und gewinnen Zeit – schöne Lebenszeit in allen Farben. Blau und Bordeauxrot, Beerentöne, Auber-

gine und Tannengrün – alles ist zu haben und wird vorzugsweise mit Schwarz, Grau und Beige kombiniert. Olivgrün ist gerne wieder dabei. Bei den Herren spielt das freundliche Zimt eine Hauptrolle, einst als Rost hoch angesehen. Bei den Outdoorjacken werden Materialien eingesetzt, die vor den Elementen schützen und dennoch warm und weich sind. Die Damen dürfen sich auf schmeichelnde Passformen freuen.

Jedes Mode-Label hat einen eigenen Charakter. Bei Rabe werden die Beerentöne in Bouclé-Optik, in Streifen und florale Muster umgesetzt. Cecil setzt auf sportliche Kapuzenjacken, die Jeans kommen bestickt, bedruckt oder beflockt daher. Man sieht es gerne und überall – bei den Männern setzen sich die Superstretch-Qualitäten durch. „Slim fit“ – schmal geschnitten mit enger Fußweite ist der Renner.

Lehmann Moden hat den Herbst eingeladen – Farben und Vielfalt geben den Ton an.

Die Chinos mit den praktischen seitlichen Einschubtaschen machen Eindruck mit Minimaldrucken oder Flanell. In der Damenwelt hat sich die Modemarke soyaconcept einen festen Platz erobert – bei Lehmann Moden ist Mauve ganz groß, das frische Tannengrün ist gerade eingetroffen. Und die Kollektion neuer Kleidchen von soyaconcept für Herbst und Winter ist auch schon da. Die Hosen, bedruckt in Reptil oder Camouflage, sind starke Mode im Herbst. Überhaupt ist Lehmann Moden stark in Hosen. Die Auswahl ist riesig – von klein bis groß, dick und dünn für Damen und Herren. Auch was man nicht in den Verkaufsregalen sieht, gibt es bei Lehmann Moden. Vieles kann schnell bestellt werden und als Vollversorger in Ihrer Nähe führt Lehmann Moden beispielsweise Tagund Nachtwäsche für Damen und Herren, Nähseide, Reißverschlüsse und vieles mehr. Einfach mal fra-

Lehmann Moden Korngasse 3 68647 Biblis Telefon 06245/999 55 Fax 06245/999 56 www.lehmann-moden.de Öffnungszeiten: Montags bis freitags von 9.30 bis 12.30 Uhr und von 14.30 bis 18.30 Uhr Samstags von 9.30 Uhr bis 13 Uhr. Termine auch nach Vereinbarung.

Accessoires wie Halsketten und Handtaschen bringen Abwechslung ins Outfit.

Bei Lehmann Moden stehen Accessoires modisch hoch im Kurs.

Fotos: Hannelore Nowacki

Mode von Rabe macht Qualität zum besonderen Merkmal.

Fotos: Hannelore Nowacki

Ihr Spezialist für Fahrräder

Korngasse 3 • Biblis • www.lehmann-moden.de

zt

.

u..

ne

Ihr ambulanter Pflegedienst

Alle Kassenleistungen

Ruth Bachmann und Angela Kegel GbR Ambulanter Pflegedienst

Mode von soyaconcept heißt perfekt kombinieren und sich wohlfühlen zum interessanten Preis.

www.oleks-radsport.de · info@oleks-radsport.de

jet

Wir pflegen!

Weiter Infos bei

Lehmann Moden für den Mann ist einfach großartig. Mit der Herbstfarbe Zimt wird der Herbst noch schöner.

Öffnungszeiten: Mo-Fr 9:30 - 12:30 Uhr 15:00 - 18:00 Uhr Sa 9:30 - 13:00 Uhr oder nach Vereinbarung

gen. Änderungen werden gegen einen kleinen Aufpreis fachgerecht durchgeführt. Schauen Sie sich bei Lehmann Moden um und entdecken Sie die Vielfalt. Geschäftsführerin Ursula Langhoff und ihr kompetentes Verkaufsteam freuen sich auf Ihren Besuch.

Hannelore Nowacki

Erste Neugasse 10 / Eingang Domgasse 68623 Lampertheim Tel.: 0 62 06 - 95 45 70 Fax: 0 62 06 - 95 45 71

Damit Sie sich intensiv Ihren Geschäften widmen können, machen wir die Werbung für Sie …

WIR ERSTELLEN EINEN AUF IHR BUDGET ABGESTIMMTEN WERBEPLAN

36 Jahre

… und alles was dazu gehört !

Mathildenstraße 54 64683 Einhausen Tel. 0 62 51 / 5 30 39

Sie haben eine Verordnung für Kompressionsstrümpfe?

Kommen Sie zu uns. Ihre kompetenten Venenfachberaterinnen unterstützen Sie gerne bei der Auswahl der für Sie richtigen Strümpfe.

Ihre Ansprechpartnerinnen: Stadt-Apotheke: Helenen-Apotheke: Frau von Amende und Frau Reppert Frau Pfendler

Stadt-Apotheke

Helenen-Apotheke

Kaiserstraße 18 68623 Lampertheim Tel. 06206 / 702008-0

Ernst-Ludwig-Straße 10 68623 Lampertheim Tel. 06206 / 2383

www.stadt-apo-Lampertheim.de

www.helenen-apo-lampertheim.de

Plissee-Vorhänge

Begeistern Sie mit Vielseitigkeit!

Spielraum für Ihre Inszenierungen

FÜR 3 MONATE, EIN HALBES JAHR ODER EIN GANZES JAHR! Vereinbaren Sie einen Termin für ein Beratungsgespräch mit unseren Kundenberatern: Hildegard Schwara Tel.: 06206 - 94 50 26 Fax: 06206 - 94 50 10 schwara@tip-verlag.de

Heiko Steigner Tel.: 06206 - 94 50 18 Fax: 06206 - 94 50 10 steigner@tip-verlag.de

Stephanie Zimmermann/Petra Beck Tel.: 06206 - 94 50 19 Fax: 06206 - 94 50 10 anzeigenberatung@tip-verlag.de

Raumausstatter-Meisterin

Gardinen · Sonnenschutz Tapeten · Bodenbeläge

Ernst-Ludwig-Straße 12 68623 Lampertheim Tel. 0 62 06 - 91 07 27

sk.49mi11

www.tip-verlag.de

Beate Bormuth

10

LOKALES Gold + Silber

PROBLEME

mit Computer, Netzwerk, Internet oder Telefon?

Ankauf in Lampertheim

Bestell-Shop Weidenauer, Neue Schulstr. 2

- Schnelle Hilfe - direkt vor Ort - zum fairen Preis - www.sbcom.de

Sofort Bargeld

für Zahngold, Schmuck, Ringe, Münzen.

In Zusammenarbeit mit NEW ICE Deutschland GmbH.

sk.10mi12

Tel.: 06206-158828

Von kostenloser Haushaltsauflösung bis Umzüge / Entrümpelung schnell & zuverlässig

30 Jahre Goldankauf Bitte Ausweis mitbringen.

Barankauf Gold & Silber SCHMUCK · MÜNZEN · BESTECK

RV Transporte Tel. 06206 - 31 62 0171 / 22 44 792

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen Tel.: 03944-36160 www.wm-aw.de (Fa.)

ZAHNGOLD + ALTGOLD

auch mit Zähnen

Agentur Hollerbach Darmstädter Str. 74 · BIBLIS Tel. 06245 - 75 84 rb.03sa12

Haarausfall bei Chemotherapie?

KFZ-Barankauf

ar25mi17

PKW, Busse, Geländewagen, LKW, Bagger, Traktoren, Wohnmobile u. Wohnwagen.

Auch Unfallfzg. u. Fzg. o. TÜV 24 Std. erreichbar, auch Sa + So Tel. 06258-3773 o. 0173-750 8880

Wir beraten Sie

Perückenstudio Lahr LA · Friedrichstr. 39 · Ecke Falterweg Telefon 06206-2646 od. -58619 Präqualifizierter Fachbetrieb

Kinderbasar in Groß-Rohrheim Alles rund ums Kind am 1. Oktober GROSS-ROHRHEIM – Am Sonntag, 1. Oktober findet in der kommunalen Kindertagesstätte, Mozartstraße 3, von 14 bis 16 Uhr ein sortierter Kinderbasar statt, bei dem Kinder- und Babybekleidung für die Herbst- und Wintersaison, sonstiger Babybedarf, sowie Spielzeug aller Art zum Verkauf angeboten werden können.

Interessierte Verkäufer und Helfer melden sich bitte ab jetzt unter der E-Mail-Adresse Basar-Rohrem@gmx.de für eine Verkäufer-

Kleinanzeigen Immobilien

nummer bzw. eine Helferschicht an. Der Helfereinkauf findet am 1. Oktober zwischen 13 und 13.30 Uhr statt. Die Nummernvergabe und Versand der Teilnehmerlisten erfolgen bis Mittwoch, 27. September, ebenfalls per E-Mail.

Die Teilnahmegebühr für Verkäufer beträgt 3 Euro oder einen Kuchen. 15 Prozent des Verkaufserlöses werden als Spende für den Kindergarten einbehalten. Es werden nur gut erhaltene und unbeschädigte Waren angenommen.zg

im Verschiedenes

Vermietung

Pinnwand

La.-Römerstr.: Carport ab sofort zu vermieten. Tel. 0152-01909189 Bobstadt: 4 ZKBB, 103 m², ab sofort frei, KM 625,- € + NK + KT, keine Haustiere, Tel. 06206-7397 od.

2865 BÜ: 3 ZKB, Balkon, PKW-Stellpl., 83 m², 600,- € kalt + 2 MM KT, frei ab 1.12., Tel. 0157-51451989

Gesuche Suche dringend in LA: 3 ZKB , Blk., Gar. od. Stellpl., EG od. Fahrstuhl, WM 700,- €, Tel. 0624183177 Frau, Mitte 60, sucht 2 ZKB in LA u. Umgeb. Schufaauskunft u. Rentenbescheid vorh. Längerfristiges Mitverh. angestrebt. Würde auch gerne Gartenpflege machen. Nur bis 1. OG u. Fahrradabstellpl. wären gewünscht. Tel. 0173-3743362 Bauplatz gesucht , ab 500 m², von Privat in Bürstad/Bobstadt/Hofheim. Chiffre 35/1

Suche Damen-Reitbekleidung: Reithose mit Vollbesatz, Größe 38/40/42, Reitstiefel od. -stiefeletten Größe 39/40, Tel. 015201987309, auch WhatsApp

Stellenanzeigen Suche Putzstelle, Tel. 06206952853

Zuverlässige Haushaltshilfe

mit sehr guten Deutschkenntnissen in Wort u. Schrift.

Für Privathaushalt tgl. 5 Std. ab sofort gesucht.

Führerschein und PKW erforderlich.

Lampertheim

Hofheim

Bürstadt

Martin-Luther-Gemeinde Evangelische Kirche Do., 7. September, 15.30 Uhr Kinderchor Crescendo – Gruppe Piano (Vorschule/1. Klasse), 16.30 Uhr Kinderchor Crescendo – Gruppe Mezzoforte (2.-4. Klasse), 17.15 Uhr Jugendchor Sing – vierzehntägig und einmal im Monat Samstag von 10.30 bis 12.30 Uhr – immer nach Absprache mit der Chorleiterin A. Hintz-Rettenmaier, 18.30 Uhr Kirchenchor, 20 Uhr Chor Mosaik.

Alle Chöre Römerstraße 94, 18 bis 19 Uhr Pfarrersprechstunde mit Pfarrer Kröger im Gemeindebüro; Fr., 8. September, 20 Uhr Posaunenchor, Gemeindesaal MartinLuther-Haus; Sa., 9. September, 19 Uhr Jugendtreff;

Lukasgemeinde Do., 7. September, Das Gemeindebüro ist von 16 bis 18.30 Uhr geöffnet, 15.30 Uhr Kinderchor „Piano“, 16.30 Uhr Kinderchor „Mezzoforte“, 18.30 Uhr Kirchenchor, 20 Uhr Chor Mosaik; Fr., 8. September, 20 Uhr Posaunenchor; Sa., 9. September, 10 Uhr Kindertag „Wir sind Kinder Gottes, egal wie alt wir sind!“ in der Seniorenresidenz Haus Dominikus, 12 Uhr Pfadfinder „Sippe Falke“;

Kath. Pfarrgruppe Do., 7. September, 16 Uhr Mariä Verkündigung Eucharistiefeier (Pfr. Schmitt), 19.30 Uhr St. Andreas Eucharistiefeier (Pfr. Fleckenstein); Fr., 8. September, 8.30 Uhr Mariä Verkündigung Aussetzung des Allerheiligsten, 9 Uhr Mariä Verkündigung Eucharistiefeier (Pfr. Schmitt), 10.30 Uhr BonhoefferHaus Wortgottesfeier (Pfr. Fleckenstein), 15 Uhr Mariä Verkündigung Andacht z. Barmherzigen Jesu; Sa., 9. September, 17.15 Uhr Mariä Verkündigung Beichtgelegenheit (Pfr. Schmitt), 17.30 Uhr St: Andreas Beichtgelegenheit (Pfr. Fleckenstein), 18 Uhr Mariä Verkündigung Vorabendmesse (Pfr. Schmitt), 18 Uhr St. Andreas Vorabendmesse (Pfr. Fleckenstein);

AG Suchtkrankenhilfe Gruppe Lampertheim: Unser Treffen, Beratung und Selbsthilfegruppe fällt am Mo., 11. September wegen der Kerwe aus.

Reit- und Fahrverein Am Sa., 9. September findet ab 10 Uhr ein Arbeitseinsatz auf dem Vereinsgelände statt. Dieser dient den Vorbereitungen für das Septemberturnier vom 16.-17. September. Die Helferlisten hängen aus.

Tel. 06206-9806-29

Auflage 27.000

MITTWOCH, 6. SEPTEMBER 2017

Sa., 9. September, 18.30 Uhr Ökumenischer Gottesdienst zur Eröffnung der Howwemer Kerb auf dem Vorplatz der kath. Kirche St. Michael, Mitwirkung: Evang. Posaunenchor.

Evang. Posaunenchor 9. September, 16.30 Uhr Kerb: Eröffnung, 18.30 Uhr Gottesdienst;

StammTisch „Neue Wege“ Ein geselliges Angebot für Trauernde. Fr., 8. September, ab 16 Uhr im Weinhaus Weiss / Worms; Fr., 6. Oktober, ab 16 Uhr im Gasthaus Krone / Hofheim;

Evangelische Kirche Do., 7. September, 17 Uhr Jugendtreff; Sa., 9. September, Kinderkirchenmorgen von 9.30 - 12 Uhr in der evangelischen Kirche in Bürstadt.

Nach einem gemeinsamen Frühstück folgen Kindergottesdienst und Kreativteil. Alle Kinder ab 4 Jahren sind herzlich eingeladen.

Wer beim diesjährigen Krippenspiel mitwirken möchte, muss bereits um 9 Uhr in der Kirche sein.

Wir werden das Krippenspiel vorstellen die Rollenverteilung besprechen.

Kath. Pfarrgruppe

Das Heimatmuseum in der Römerstraße 21, lädt am Sonntag, 10. September von 10 bis 12.30 Uhr zur Besichtigung ein.

Do., 7. September, 17.30 Uhr St. Peter Rosenkranz, 18 Uhr St. Peter Hl. Messe; Fr., 8. September, 17 Uhr Altenheim Hl. Messe; Sa., 9. September, 14 Uhr St. Peter Trauung von Elista Lesterova und Lasse Janson, 15 Uhr St. Michael Trauung von Kirstin und Markus Garb, 17 Uhr St. Peter Beichtgelegenheit, 18 Uhr St. Peter Hl. Messe

LKV 2008 e.V.

Jahrgang 1935/36

Ihr liewe Leid und Kerwe Gäst. Es ist wieder soweit die Kerwe steht vor der Tür. NEU dabei zum Trinken die Lambada Suffpalett, de Kerwefetzer und die Eishexe. Wie jedes Jahr gibt es selbst gemachte Reibekuchen an allen 3 Tagen mit dabei unser DJ Richy. Und nicht zu vergessen das Masskrug schieben am Sonntag morgen. Auch Ihr könnt mitmachen. Anmeldung unter lakave.de

Am Mi., 4. Oktober, ab 12.30 Uhr, laden wir zu unserem Jahrgangstreffen, zusammen mit Partnern, bei den Garten und Naturfreunden ein. Mit einem gemeinsamen Mittagessen und anschließendem Kaffee und Kuchen, wollen wir wieder einen gemütlichen Mittag verbringen. Wir halten einen Verzehrgutschein bereit. Wir bitten um eine tel. Anmeldung bis 15. September bei: Annemarie Tel. 06206-8568, Maria 06206-79803 oder Elli 062067242. Es werden keine zusätzlichen Einladungen verschickt.

Liebenzeller Gemeinde Fr., 8. September, 19.30 - 22 Uhr Treffpunkt Jugendlicher ab 13 Jahre.

Heimatmuseum

Behindertenbeirat Sprechstunde, 12. September, 10 bis 12 Uhr Haus am Römer 1. OG

Feuerwehr

Sa., 9. September treffen wir uns obstadt zum Hochzeitsständchen um 15 Uhr im Poloshirt (inkl. MarschgaEvangelische Kirche bel) am Feuerwehrgerätehaus BürDo., 7. September, 17 Uhr Jugend- stadt. Nach dem Ständchen geht es dann weiter nach Hofheim, wo treff in Bürstadt wir traditionsgemäß die Kerwe erTurngemeinde öffnen. (Treffpunkt ist an der FeuAbteilung Boule Freunde: Liga-​ erwehr Hof heim um 16:30 Uhr, spieltag des Hessichen-Petanque- ebenfalls im Poloshirt und mit Verbandes (HPV), Am Sa., 9. Sep- Marschgabel) tember von 11 bis 17 Uhr findet der Abschluss der Boule / Petanque Li- MGV „Sängerlust“ gasaison des HPV auf dem Sport- Mi., 6. September, 20 Uhr Singplatz beim SV Bobstadt statt. Über stunde Emotion, Sängerheim, 100 Spieler werden auf 42 Plätzen Kirschstraße 14 um Punkte kämpfen. Der Eintritt Fr., 8. September, keine Singstunist frei. Mit Bratwurst, belegten de, wir treffen uns zur gewohnten Brötchen und Kuchen ist für das Zeit im Sängerheim. leibliche Wohl bestens gesorgt. Die Mo., 11. September, Singstunde/ Boule Freunde der TG Bobstadt Männerchor um 19:30 Uhr im Sänfreuen sich auf Ihr Kommen. gerheim, Kirschstraße 14

B

vereine@tip-verlag.de

PRIVATE KLEINANZEIGEN Für 5,- bzw. 10 Euro (Barzahler/Abbuchungstarif) veröffentlichen wir Ihre Anzeige im TIP 27.000 mal (!) in unserem kompletten Verbreitungsgebiet. Wenn Sie ohne Namen oder Telefonnummer inserieren wollen, also Ihre Anzeige vertraulich bleiben soll, dann platzieren wir Ihren Text mit einer Chiffre-Nr. Unter dieser Nummer sammeln wir dann alle Zuschriften an Sie. Anzeigenschluss ist jeweils montags und donnerstags, 17 Uhr. Den Coupon schicken Sie bitte per Post oder Fax an den Verlag: Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim, Fax: 06206 - 94 50 10. Auch auf unserer Internet-Seite (www.tip-verlag.de) gibt es die Möglichkeit, Anzeigen online aufzugeben.

Schreiben Sie in jedes Kästchen nur einen Buchstaben oder ein Satzzeichen (inkl. Leerzeichen).

Wir suchen

Häuser, ETW, Mietwohnungen für vorgemerkte Kunden.

Large Immobilien Tel. 0 62 45 - 200 96 14

www.tip-verlag.de

IG. Wanderfreunde Am So., 10. September treffen wir uns um 9 Uhr am alten Marktplatz zu unserer Halbtages Wanderung. Sie beginnt in Biblis am Minigolfplatz. Die Wanderung ist 11 km lang/Leicht. Wanderführer ist Wolfgang Sailer.

Biblis Evangelische Kirche Do., 7. September, 16 Uhr Konfirmandenstunde; Fr., 8. September, 19.30 Uhr Kirchenchor; Sa., 9. September, 10 bis 11.30 Uhr Kindertreff „Haus-Schrei-Spiel“

Briefmarken und Münzenkunde Treffen am 7. September um 19 Uhr im Nebenzimmer (1.OG) der TG Vereinsgaststätte Flic Flac in der Jahnstr. 8, in Biblis. Sollten sie Fragen zum Thema Briefmarken und Münzen haben, dann sind Sie bei uns an der richtigen Adresse.

Auch Nichtmitglieder sind herzlich eingeladen. Wir treffen uns jetzt bereits um 19 Uhr.

Nordheim Evangelische Kirche Do., 7. September, 19 Uhr Diakoniekreis, Vortrag von Christine Geipert „Frauen der Reformation“; Fr., 8. September, 9 bis 12 Uhr Handarbeitskreis (Nähen) für Erwachsene, 14 bis 15 Uhr Handarbeitskreis „Wir stricken Strümpfe“

GV Volkschor Do., 7. September, 19 Uhr Probe Popchor, 20.30 Uhr Probe Gem. Chor; Fr., 8. September, 19 Uhr Vorstandssitzung

NABU & Vogelfreunde Alle Kinder ab 8 Jahre sind zur Nachtwanderung am Fr., 8. September, mit anschließendem Lagerfeuer ganz herzlich eingeladen. Treffpunkt ist um 20 Uhr am Vereinsgelände wir bitten um gutes Schuhwerk und lange Hosen.

Dauer ca. 2 Std. Alle Mitglieder und Freunde sind zu einem Arbeitseinsatz am Sa., 9. September, um 9.30 Uhr am Vereinsgelände herzlich eingeladen. Es ist das Streichen der Hütte vorgesehen, alle die einen Pinsel halten können sind willkommen. Welche die keinen Pinsel halten können sind für das Mittagessen zuständig.

❏ Betrag liegt in bar bei Die Anzeige soll erscheinen: Mittwoch ❏ Samstag ❏ Mittwoch + Samstag ❏ Bei Chiffre-Anzeigen (Aufschlag 5,- ) hier ankreuzen:

❏ Ich hole die Zuschriften

persönlich ab  Ich bitte um Zusendung  ❏ per Post 5,-L  *Anzeigenpreis pro Ausgabe *bis 120 Möchten Sie ein Bild mit veröffentlic hen Zeichen 10,usw. *bis 60 Zeichen

… hier erreichen Sie Viele !

Professionelle Kontaktanzeigen

(+ 5,- €) ?

NACHTFALKE TRAUMFRAU

©

ck25mi17

NEU GABIOTA - STARK BEHAART NEU MELONEN-OW 105D. .- NIPPELALARM - PO-EROTIK BRANDNEU IN WORMS - 0162-1533553

24 Jahre Tel. (0 62 41) 2 50 77

TS SARA A/P - 35 J. nk09mi15 awa33mi09

Wollstr. 22 - App. 5 bei Müller Neu Worms - 0152-55443325 awa33mi09

awa33mi09

Die Bilddatei so llte im Tiff- oder im Jpg-Format abgespeichert se in (Auflösung mög lichst 300 dpi).

Name:

Straße, Nr.:

Vorname:

PLZ, Ort:

Telefon:

Unterschrift:

awa33mi09

Original Lampertheimer

Kerwe-Haxen11

MITTWOCH, 6. SEPTEMBER 2017

Anzeige

Kerwe in Lampertheim und Hofheim

Am Samstag von 10 - 12:30 Uhr direkt bei unserem Geschäft…

Vorbestellung erbeten!

…und anschließend im Kerwedorf am Stand der DLRG Original Lampertheimer

Lambada und Howwemer Kerwe Kerwe-Haxen ziehen wieder in den Bann zwischen Alter Pestalozzi-Schule und Heimatmuseum

Am Kerwe-Montag Samstag von von 10 bis 12:30 Am 11:30 – 13 Uhr Uhr direkt neben unserer Metzgerei … zum Mitnehmen in unserem Geschäft: Vorbestellung erbeten! ● Gekochte Rinderbrust,

Fortsetzung von Seite 1 Denn die Kerweredd wird von Margit Selb gehalten, die es sich selbstverständlich auch nicht nehmen ließ, die Rede selbst zu schrei-ben.

Die traditionsreiche Kerwe-redd an der „Krone” findet um 11.15 Uhr statt. Und auch hier werden die lokalen Politiker sicherlich in humorvoller Weise ihr „Fett” abbekommen.

zwischen Alter Pestalozzi-Schule Sauerkraut und Kartoffelpüree und Heimatmuseum Vorbestellung erbeten!

BLÜM.

Die Metzgerei

Emilienstr. 26 68623 Lampertheim 06206 2313 www.metzgerei-bluem.de

Römerstraße gesperrt

Kostenloser Bus-Shuttle Im Rahmen der Kerwe wird auch ein attraktives ( jedoch kostenpflichtiges) Angebot durch die Verkehr- und Tourismus GmbhH Lampertheim und der Regionalbuslinie des VRN angeboten. Besucher aus den Stadtteilen können dann bequem ohne Auto die Kerwe aber auch die gleichzeitig stattfindende Kerb in Hofheim besuchen.

Den Fahrplan finden Sie unter www.lampertheim.de unter dem Punkt Veranstaltungen und hier unter „Lambada Kerwe”.

Kostenloses Parken

cr.36mi17

Für Besucher, die mit dem Pkw die Kerwe besuchen, steht das Parkhaus in der Domgasse von Samstag, 9. September, 6.30 Uhr, bis Dienstag, 12. September, 6.30

2017 Kerwe

Lampertheim

Verkaufs-

offener Sonntag

13.00 bis 18.00 Uhr Sie suchen Schuhe für lose Einlagen?

Ihr Spezialist in Lampertheim : Schuh-Hörmann Kaiserstraße 16 68623 Lampertheim Tel. 06206 / 4205

Wir freuen uns auf Sie!

MEISTERFACHBETRIEB

Odenwaldstraße 4 68623 La.-HOFHEIM Tel. (06241) 800 37 od. 0179 - 320 33 81 Fax (06241) 836 63

Mit Highheels uff die Leider: Kerbemudder Heike Hildebrand beleuchtete im vergangenen Jahr in ihrer Kerberede hoch oben auf der Leiter die lustigen Geschehnisse aus dem Ort. In diesem Jahr hält Kerbevadder Florian Herzog die traditionsreiche Rede.

Foto: Eva Wiegand

Uhr, zum kostenlosen Parken auf den jeweils gekennzeichneten Ebenen zur Verfügung.

Howwe feiert Kerwe Im Stadtteil Hofheim wird ebenfalls am zweiten Wochenende im September die „Howwemer Kerb“ mit Kerberedd von Florian Herzog und buntem Programm gefeiert, diesmal unter der Federführung des TV 1896. Dann schallt es wieder aus allen Ecken: „Die Howwemer Kerb, die Howwemer Kerb, die Howwemer Kerb is do, was sin die Leit so froh…..“ Auf der Festmeile rund um das Alte Rathaus bis hin zum Feuerwehrgerätehaus werden die Gäste von den Hofheimer Vereinen bewirtet, auf dem Platz an der Gartenstraße laden Fahrgeschäfte und Verkaufsbuden zum Besuch ein.

Neun Vereine sind mit im Boot, außerdem sorgt der Evangelische Posaunenchor wieder bei der offiziellen Eröffnung am Samstag sowie beim Kerbegottesdienst für den musikalischen Rahmen. Der Startschuss zur Kerb wird in diesem Jahr bereits am Freitag, 8. Sep-

tember, fallen, wenn die Howwemer Kerbeborsch und -mädels um 18 Uhr die Kerb an der Gaststätte „Zur Vorstadt” ausgraben.

Eröffnung am Samstag Am Samstag dann wird die Kerb wie gewohnt offiziell um 17 Uhr mit der Kerberedd eröffnet, der Kerbevadder Florian Herzog, begleitet vom Spielmannszug der Feuerwehr Bürstadt/Hofheim, schreitet feierlich zum Alten Rathaus.

Das Programm bei der Eröffnung gestaltet der TV 1896 – die Stud Buttons und die Panikstaffel treten auf. Montags f litzen wieder die Teilnehmer beim Schubkarrenrennen ab 13.30 Uhr durch die Straßen. Die Teams können sich vor Ort anmelden und tolle Preise gewinnen. Schließlich kann an allen drei Tagen auf der Kerb gut gegessen und getrunken werden: So gibt es zum Beispiel bei der SPD neben Apfelwein auch alles andere rund um den Apfel. Auch beim HCV und bei der Feuerwehr kann gut gegessen werden. Die bestuhlte Fahrzeughalle bietet den Besuchern genügend Sitzmöglichkeiten,

KERWE BEIM

EUZHOFBAUER KR

um dort Schnitzel, Hackbraten und mehr gemütlich verzehren zu können. Leckere Weine und eine Kleinigkeit zu essen bietet der Weinstand des Kirchenchors Cäcilia an.

Auch beim TV gibt es Essen und Trinken sowie Kaffee und Kuchen am Montag. Der Fußballverein versorgt seine Gäste am Sonntag mit Ochs am Spieße, am Montag gibt es Spanferkel. Am Samstagabend gibt es dort zusätzlich musikalische Unterhaltung mit Michaela Zondler, die sich durch die Lieder von Helene Fischer, Andrea Berg und Mariannne Rosenberg singen wird. Auch bei der Carpe Noctem Corporation wird drei Tage Party gefeiert, sonntags ist für die Besucher Live-Music mit Jules geboten.

Bei den Kerbeborsch legen täglich wechselnde DJs Musik auf, außerdem drehen die Kerbeborsch ihre Runde in gewohnter Weise durch das Kerbedorf. Schließlich macht Ortsvorsteher Alexander Scholl noch auf den Abschluss aufmerksam: Am Dienstagmittag verteilt er an den Nachwuchs Chips auf dem Rummelplatz für die eine oder andere Freifahrt mit dem Karussell red oder Auto-Scooter.

Viel Vergnügen auf der Lampertheimer Kerwe

MONTAG AB 11 UHR Gegrillte

Haxen

Schnitzel, Steaks

Bratwurst

Salzfleisch

mit Sauren Bohnen

Neuer Wein

Zwetschgenkuchen

dw36mi17

Im Zuge der Auf bauarbeiten im Kerwedorf wird die Römerstraße am Freitagmorgen, 8.September,, ab 7 Uhr ab der Breiten Gasse bis in Höhe Andreaskirche für jeglichen Durchgangsverkehr gesperrt. Auch der Bereich der Kaiserstraße von Wilhelmstraße bis Römerstraße ist gesperrt. Betroffene Anwohner können sich im „Rathaus–Service“ entsprechende Durchfahrtsberechtigungsscheine abholen. Diese Scheine sollen deutlich sichtbar an der Windschutzscheibe befestigt sein, damit kann man verhindern, dass man durch das städtische Ordnungspersonal angehalten wird. Der Durchfahrtsschein berechtigt allerdings nicht zum Parken innerhalb des Kerwedorfes.

u.v.m.

Kreuzhof Karb

Biedensandstr 33 • 68623 Lampertheim Telefon 06206 / 47 71

Lampertheim, Kaiserstraße 26

Kerwe 10.09. bis 11.09.17 Genießen Sie am Kerwe-Sonntag und -Montag ab 11 Uhr: • Leckeres vom Grill, Schnitzel • Bratkartoffeln, Pommes • selbstgemachte Kuchen und Torten • verschiedene Weine • Andechser Bier vom Fass

www.bauernladensteinmetz.de Anz Steinmetz 6 2017 Schaltung 143x63.indd 1

Bauernladen Steinmetz Römerstr. 52 68623 Lampertheim Tel. 06206 / 155634

Außerdem gibt es am Kerwe-Sonntag: Selbstgemachten Erbseneintopf mit Dampfnudeln Kerwe-Montag: Selbstgemachte Kartoffelsuppe mit Zwetschgenkuchen

info@bauernladensteinmetz.de 04.09.17 10:50

ar.36mi17

…Meerrettich und anschließend im Kerwedorf und Bouillonkartoffel Stand der DLRG ●am Kerwe-Rippchen,

www.elektro-tschiedel.de

Reparatur Installation Parabolantennen Radio Fernsehen Video Alarmanlagen Verkauf Wartung Beratung

Kurz notiert An Kerwemontag kürzer geöffnet LAMPERTHEIM – Die Dienststellen der Stadtverwaltung Lampertheim sowie die städtischen Kindertagesstätten, die Kinderkrippen und der Kinderhort sind am Montag, 11. September, (Kirchweihmontag) bis 12 Uhr geöffnet. In allen Kindertagesstätten, den Kinderkrippen sowie im Kinderhort ist ab 12 Uhr ein Notdienst eingerichtet. zg

Bibliser Weg in Hofheim voll gesperrt HOFHEIM – Anlässlich der „Howwemer Kerb Ausgrabung 2017“ durch den Howwemer Kerbeborsch und -mädels 2010 e. V. ist es erforderlich, den Bibliser Weg – Teilstück zwischen Bahnhofstraße und Odenwaldstraße – in der Zeit vom 8. September, circa 13.45 Uhr, bis 9. September, circa 12 Uhr für den gesamten Durchgangsverkehr zu sperren. Die Stadt Lampertheim bittet um Verständnis für diese Einschränkung und damit verbundene Verkehrsbehinderungen. zg