tip39mi18 by Tip-Verlag

Heute mit jeder Menge Angeboten von

Sie auf der

Rückseite!

LIEFEREUNNKGT H 299.- € GESC -Geräte ab e TV

rogroß- sowi

Für alle Elekt

FIFA 19 ens spätest ab 28.09. in Ihrem kt MediaMar erhältlich

Dieses

kt inkl.

Produ

rdStanda ng Lieferu

die erste Tür). re Tür (bis hinter ließba versch

1400 in.

Drive™: extrem EcoSilence und leise energiesparend

ERUNG

RD-LIEF

STANDA

U/M

en € 311. Sie spar

799.-

28530 BOSCH WAT hine die 4 gängigsten Waschmasc tomatik: entfernt • Flecken-Au n. Waschen Fleckenarte Schonend und effizient el: t-Display • VarioTromm rend und ortables DirectSelec energiespa • Extra-komf Drive™: extrem • EcoSilence leise im Betrieb

584 TX 55 EXW PANASONIC UHD-LCD • SMART TV x 2.160 Pixel • UHD 4K 3.840 • WLAN Tuner • HD Triple Prozessor • Quad Core ing • USB-Record Art. Nr.: 2338311

13 55 8cm ''

SÜDHESSEN DIE GRATISZEITUNG FÜR DAS RIED

mer finden

Jetzt bestellen!

l-Telefonnum

Ihre Bestel

Art. Nr.: 2275392

8 kg

EnergieKlasse

Energie-

lität und ion Sehr gute Bildqua Smart-Interakt problemlose

Waschladun

Dieses

en € 400 Sie spar

899.-

fon

Bestelltele

Klasse

kt inkl.

Produ

rdStanda ng eru Lief die erste hinter Tür). (bis ließbare versch

ERU RD-LIEF

STANDA

1. Anrufen 2. Bestellen ür bezahlen 3. An der Haust

en Sie

n find fonnummer Unsere Tele kseite auf der Rüc

Schützenstraße 50 • 68623 Lampertheim • Tel. 06206 - 94500 • Fax 06206 - 945010 • www.tip-verlag.de • info@tip-verlag.de

Mittwoch, 26. September 2018 · KW 39 · Auflage 27.000 · 42. Jahrgang

Weltfriedenstag – Frieden beginnt im Kleinen @ 500 Menschen beim Protest gegen die AfD und für den Weltfrieden

Bildergalerie auf www.tip-verlag.de

Überdachungen • Wintergärten Sonnenschutz • Markisen

ein Wir sind 0 09 1 N E DIN er zertifiziert Betrieb

Grillfest

– Tag der offenen Tür – Sa., 29. September und So., 30. September 2018 Jeweils von 10 bis 17 Uhr Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Aktion 10 % Hausrabatt

An der Tuchbleiche 40 68623 Lampertheim-Hüttenfeld Tel. 06256 - 859 680 • Fax 06256 - 859 691

In Bürstadt liebt man mehrheitlich die bunte Vielfalt, wie auch die Luftballons zeigten.

BÜRSTADT – Bürstadt ist bunt, kreativ und friedlich. Das zeigte sich am Sonntag in der alla hopp!Anlage bei der Kundgebung zum Weltfriedenstag, zu der das Interkulturelle Büro der Stadt Bürstadt und der Ausländerbeirat aufgerufen hatten. „Bürstadt lebt Vielfalt und Toleranz“. Das war auf einem Plakat zu lesen, das Bürgermeisterin Barbara Schader und Erster Stadtrat Walter Wiedemann zeigten. Und auch die fast zeitgleiche Gegendemonstration im Bürgerhauspark entlang der Absperrgitter am Hauptweg zum Bürgerhaus, die sich als „Initiative gegen Rechtsextremismus und Fremdenfeindlichkeit im Kreis Bergstraße“ aus fünf Gruppen formiert hatte, hielt sich an demokratische Gepf logenheiten, lautstarkes Pfeifen inbegriffen. Auf vielen krea-

tiven selbst gemachten Plakaten und Bannern hatten die Demonstranten und Kundgebungsteilnehmer ihre Meinung aufgeschrieben, ganz individuell, bunt und verschieden: Für Herz statt Hetze, gegen Gewalt und Rassismus, für Gleichberechtigung, Toleranz und Vielfalt. Vom DGB Kreis Bergstraße, den Jusos, der Grünen Jugend und der Gewerkschaft für Erziehung und Wissenschaft wehten Fahnen im Wind. Anlass für den Protest war die Wahlkampfveranstaltung der AfD im Bürgerhaus mit dem Bundessprecher Alexander Gauland und den beiden AfDDirektkandidaten im Kreis Bergstraße. Während die auswärtige AfD-Prominenz den Hintereingang zum Bürgerhaus nutzte, waren örtlichen AfD-Vertreter und Veranstaltungsbesucher auch auf

dem Hauptweg zu sehen. Vom Pfeif konzert, das zuweilen heftig anschwoll, und von der Geste „Daumen nach unten“ schienen sie nicht sonderlich beeindruckt. Kurze Wortwechsel am Absperrgitter waren hier und da zu beobachten, endeten jedoch recht schnell, überreichte Papiere der AfD waren bei den Gegendemonstranten nicht gefragt und landeten gleich demonstrativ auf dem Boden. Eine eher kleine Riege von Polizisten stand den Demonstranten von Angesicht zu Angesicht gegenüber, die Schutzhelme nicht aufgesetzt. Fast unauffällig waren Gruppen von Polizisten im Gelände unterwegs. Zu beiden Seiten des Hauptweges hatte die Stadtverwaltung schon Tage zuvor Absperrgitter aufgestellt, die für einen reibungslosen Ablauf sorgen sollten. Ord-

Foto: Hannelore Nowacki

ner in grünen Leuchtwesten hatten den Auftrag, auf die Einhaltung der Regeln zu achten, eine Aufgabe, die auch Uwe Metzner, Fraktionsvorsitzender der Grünen im Stadtparlament wahrnahm. Zu tun gab es offenbar wenig, man schaute sich um, in Bürstadt blieb der Protest friedlich wie von den Veranstaltern gewünscht. Dennoch hatte die Polizei ein größeres Aufgebot aufgefahren als bei der Demonstration in Bensheim-Auerbach. Der Leiter der Polizeistation Lampertheim-Viernheim, Matthias Seltenreich, teilte auf Nachfrage des TIP mit, dass in Auerbach deutlich mehr Teilnehmer gekommen waren als vom Veranstalter eingereicht, aus dieser Erfahrung heraus sei die Zahl der Einsatzkräfte in Bürstadt erhöht worden. „Ein Fortsetzung auf Seite 2

Kerwe lockt mit Geselligkeit und Shoppingvergnügen nach Bürstadt

TOP-QUALITÄT • TOP PREISE

Metzgerei und Partyservice Christian

Biblis

Angebote 13 % - 40% billiger 27.09. - 29.09.18

Schweinelendenspieße 32% 1 kg 10,90 35% 1 kg 6,90 Gyrosgeschnetzeltes 11% 1 kg 8,90 Rinderwade o. Knochen Grillbratwurst Thüringer Art 21% 1 kg 7,90 40% 1 kg 6,90 Lyoner + -würstchen Zwiebel-, Leber-, Fleischkäse 13% 1 kg 6,90

KERWE IN BÜRSTADT SEITE 11

Freitags ab 10 Uhr: gegrillte Haxen & Kartoffelsalat

Urlaub

vom 30.09. bis 13.10.2018

Bürstädter Str. 11 · ☎ 06245-7707 · Fax -200858

Unserer heutigen Ausgabe liegen (in Voll- oder Teilbeilage) Prospekte folgender Firmen bei:

TIP präsentiert Sonderseite zur Bürstädter Kerwe mit ökumenischem Gottesdienst und verkaufsoffenem Sonntag BÜRSTADT– Mit der Bürstädter Kerwe am 29. und 30. September steht ein abwechslungsreiches Wochenende für die ganze Familie vor der Tür. Rund um den Marktplatz gibt es zahlreiche Attrakti-

onen, die für die ganze Familie Spaß und Kurzweil bringen. Den Auftakt bildet traditionell der ökumenische Gottesdienst, der am Samstag, 29. September, auf dem Festplatz am Rathaus im

Bürgerhauspark stattfindet. Bei schlechtem Wetter findet der Gottesdienst, der durch Pfarrer Peter Kern und Pfarrerin Johanna Gotzmann gehalten wird, in der Kirche St. Michael statt.

Am kommenden Wochenende lädt die Bürgerstadt mit Herz zur Bürstädter Kerwe ein – unter der Beteiligung zahlreicher Vereine sowie mit einem ökumenischen Gottesdienst und einem verkaufsoffenen Sonntag. Archivfoto: Hannelore Nowacki

Nach dem Gottesdienst und dem gemeinsamen Zug zum Marktplatz wird Kerwevadder Damiano Brucato zum mittlerweile vierten Male die Kerweredd halten und den Kerwekranz taufen, womit die diesjährige Kerwe feierlich eröffnet wird. Auf die Kinder warten attraktive Fahrgeschäfte und auf die Eltern musikalische Unterhaltung. Am Sonntag bietet der Bürstädter Einzelhandel im Rahmen eines verkaufsoffenen Sonntags von 13 bis 18 Uhr zahlreiche attraktive Angebote sowie die Gelegenheit zum gemütlichen Einkaufsbummel. Zudem wird es um 16 Uhr einen besonderen Talk mit Frank Gumbel im Briebelsaal geben. Ausführliche Informationen zur Bürstädter Kerwe mit verkaufsoffenem Sonntag erhalten Sie auf unserer heutigen Sonderseite. Bitte beachten Sie in diesem Zusammenhang die Angebote unserer Anzeigenpartner. Viel Vergnügen beim Lesen und natürlich beim Bummeln, Genießen und Feiern in der Bürgerstadt red mit Herz!

ar.38sa18

WIGA-BAU-Technik GmbH

Wir bitten um freundliche Beachtung

Laufen Sie gesund. Die leichten Schuhe von LOWA sind perfekt geeignet für lose orthopädische Einlagen. Wasserdicht: Auch für Walking und Trekking.

Bei uns schon ab:

139,95

€

Kompetente Beratung für Orthopädische Einlagen im MEISTERBETRIEB

ORTHOPÄDIE -SCHUHTECHNIK MEISTERBETRIEB

Andreasstraße 43 | 67547 Worms Tel. (0 62 41) 2 36 12 Parken Sie bequem am „WORMSER“

2 Kurz notiert Filminsel-Programm BIBLIS - Die Filminsel Biblis zeigt am Donnerstag, 27. September um 20 Uhr den Film „Tully“. Am Freitag, 28. September, Samstag, 29. September und Sonntag, 30. September jeweils um 20 Uhr wird der Film „Destination Wedding“ gezeigt. Zusätzlich läuft am Sonntag um 15 Uhr „Elias - das kleine Rettungsboot“ . Weitere Infos gibt es unter www.filminsel-biblis.de! zg

Erntedank in Neuschloß NEUSCHLOSS - Zum Erntedank Gemeindefest lädt die evangelische Johannesgemeinde am Sonntag, 30. September, nach Neuschloß ein. Das Fest startet um 14 Uhr mit dem Gottesdienst. Anschließend wird in und um den Gemeinderaum am Ahornplatz mit Kaffee und Kuchen, Musik, Unterhaltung, Preisrätsel, Odenwälder Apfelwein, Handkäse und Kochkäse mit Musik, Kinderspielecke und vielem mehr gefeiert. Alle sind herzlich willkommen. zg

„Abendmahl anders“Gottesdienstes in der Lukasgemeinde LAMPERTHEIM - Die Lukasgemeinde lädt ein zum Gottesdienst „Abendmahl anders“ am 30. September um 10 Uhr in der Domkirche. Die Konfi-Teamer und Vikarin Jasmin Setny werden diesen Gottesdienst in einer Projekt-Nacht zuvor vorbereiten und mit der Gemeinde am Morgen zusammen feiern. Der Gottesdienst mit Feier des Agapemahls lädt auf besondere Art und Weise dazu ein, sich mit dem Abendmahl auseinander zu setzen. zg

Geänderte Öffnungszeiten HOFHEIM – Die Außenstelle Hofheim bleibt in dem Zeitraum vom 1. bis 5. Oktober montags und dienstags nachmittags geschlossen. Die übrigen Öffnungszeiten bleiben unzg verändert.

Apfelfest bei den Natur- und Vogelfreunden NORDHEIM - Die Natur und Vogelfreunde Nordheim eV. laden alle Mitglieder und Freunde am Samstag, 6. Oktober ab 14 Uhr zum traditionellen Apfelfest auf dem Gelände der Naturwerkstatt (Schutzhütte) ein. Es gibt wieder frisch gepressten Apfelsaft, welchen man für eine Spende in selbst mitgebrachten Gefäßen abgefüllt mit nach Hause nehmen kann. Für Kaffee und Kuchen und nette Gespräche ist auch gesorgt. Der Verein freut sich über viele Besucher. zg

Schmidt lädt zu Politik, Kultur und Kabarett LAMPERTHEIM - Landtagskandidat Marius Schmidt lädt am Dienstag, 9. Oktober ab 19 Uhr herzlich zur Veranstaltung „Politik. Kultur. Kabarett“ in den London Pub in der Ernst-Ludwig Straße in Lampertheim ein. Auf dem Programm steht ein Programm für alle Sinne. Für Gaumenfreuden sorgen leckere Flammkuchen, zu denen die SPD herzlich einlädt. Dazu kommt die umfangreiche Getränkekarte des Pub. Auf dem Programm stehen neben einem Wortbeitrag des Kandidaten und der Übergabe einer Spende an die Aktion „HELP“ zugunsten von Lampertheimer Kindern und Jugendlichen vor allem der prominente Unterstützer Paul, der sich mit seinem Tresentratsch angekündigt hat und für Unterhaltung sorgen wird. Interessierte Gäste sind herzlich zur Veranstaltung eingeladen. Der Eintritt ist frei. zg

LOKALES

Weltfriedenstag – Frieden beginnt im Kleinen Fortsetzung von Seite 1 Lob an das Bürstädter Publikum“ spricht er wegen der friedlichen Veranstaltung aus. Allerdings fand er Rufe wie „Nazis raus“ nicht in Ordnung, das ruhige und sachliche Gespräch, wie er es nach dem Ende der AfD-Wahlveranstaltung aus nächster Nähe habe beobachten können, sei der bessere Weg. Zu bedenken gab er, dass die AfD als zugelassene Partei in vielen Parlamenten vertreten sei. Gegen einen Versammlungsteilnehmer, der auf dem Weg zur AfD-Veranstaltung war und den Hitlergruß gezeigt hatte, sei ein Strafverfahren eingeleitet worden. Weitere Störungen habe es nicht gegeben. Von 250 Besuchern der AfD-Wahlkampfveranstaltung gehe die Polizei aus, die AfD habe 270 angegeben. 300 Stühle seien im Bürgerhaussaal gestellt gewesen. Auf der Gegenseite draußen seien insgesamt etwa 500 Teilnehmer gezählt worden.

Manfred Forell, Veranstaltungsleiter der Gegendemonstration, sprach sich in seiner Rede gegen die soziale Spaltung und für Solidarität aus. „Wir sind nicht nur viele, wir sind mehr“ rief der dem Publikum zu. Seine Meinung: „Die AfD ist eine Bedrohung für alle Menschen, die nicht in deren Weltbild passen“. Eine Meinung, die andere Redner teilten wie der DGBKreisvorsitzende Sven Wingerter und der Juso-Vorsitzende des Kreises Bergstraße Philipp Ofenloch: „Ich bin hier, weil ich die AfD für eine gefährliche Partei halte“. Rassismus sei keine Alternative, die AfD sei keine Alternative betonte Ofenloch. Die AfD stelle sich mit ihrer Ablehnung des Islam gegen das Grundgesetz. Marktradikal sei die AfD, die die Interessen einer kleinen Minderheit vertrete. DGB-Gewerkschaftssekretär Horst Raupp sprach für das Bündnis „Landtag ohne AfD“. „Wir sind heute hier, uns der Hetze der AfD

Menschen jeden Alters setzten am Sonntag Zeichen für Toleranz und Vielfalt im friedlichen Miteinander. Foto: Hannelore Nowacki

entgegenzustellen, nur gemeinsam können wir für ein soziales Leben kämpfen“. Es sei Aufgabe aller Demokraten, der neofaschistischen Partei energisch entgegenzutreten, im Blick den Satz: „Die Würde aller Menschen ist unantastbar“.

Weltfriedenstag mit Glockengeläut Um 11.30 Uhr läuteten acht Minuten lang alle Kirchenglocken gemeinsam in der Stadt, diese Zeit wurde zur stillen Andacht genutzt. Nach der Vorsitzenden des Ausländerbeirats der Stadt Bürstadt Fatma Aya, die Friedlichkeit anmahnte, sprach Bürgermeisterin Schader von der friedlichen Teilhabe aller Nationen in diesem Park. „Der Frieden beginnt im Kleinen“, meinte Schader, „die Würde des Menschen zu schützen ist unser aller Aufgabe“. Der katholische Pfarrer Peter Kern rief auf, Farbe zu bekennen für Vielfalt und Solidarität. Die katholische und evangelische Kirche im Landkreis wolle gemeinsam mit zivilgesellschaftlichen Organisationen ein Zeichen setzen für Weltoffenheit und Respekt. „Suche Frieden und jage ihm nach“, diesen Psalm 34, der 2019 die Jahreslosung in der Evangelischen Kirche wird, zitierte die evangelische Pfarrerin Johanna Gotzmann und nannte das biblische Gebot „Liebe deinen Nächsten wie dich selbst“, um ein Zeichen des Friedens zu setzen. Am Ende der Veranstaltung überließen die Teilnehmer ihre bunten Luftballons den stürmischen Winden über Bürstadt. Hannelore Nowacki

Im Schokoladenhaus duften die Köstlichkeiten Heiteres Saisonabschlussfest von Eis Oberfeld zum Herbstanfang LAMPERTHEIM – Eis Oberfeld feierte am Sonntag das Saisonabschlussfest auf dem Kleinen Schillerplatz mit einem kleinen Volksfest und viel Eis. Die Zeichen standen laut Wetterbericht auf Sturm, doch am frühen Nachmittag zeigte sich der Himmel über Lampertheim noch heiter bis wolkig. Ein warmer Wind wehte, der Sommer war noch nahe, aber dann brachte der Herbst am späten Nachmittag Sturm und einen Regenguss. Eine große Portion Eis, ein Eisbecher oder auch zwei durften es zum Abschied auf Zeit bei vielen Genießern sein, die auch gerne zu einem oder auch mehreren der 2500 Schokoküssen griffen, die es bei Eis Oberfeld zu diesem Anlass gratis gab. Im nächsten März wird die Eisdiele wieder öffnen. Am letzten Tag war das ganze Team um Karin und Kurt Oberfeld inklusive der Großfamilie vom Enkel bis zum Schwiegersohn im Einsatz. „Alle machen im Familienbetrieb mit“, freut sich Kurt Oberfeld. Ein paar Tage früher als in anderen Jahren ist diesmal Saisonabschluss, erklärt er, weil die Herbstferien so früh sind und alle im Sommer durchgearbeitet hatten. Nun können die griechischen Teammitglieder in die Herbstferien fliegen. „Wir hatten einen besonders guten, einen sehr heißen Sommer“ blickt Kurt Oberfeld zurück. Den überstanden die Kunden mit besonders großen Eisportionen. Schon zur Mittagszeit seien viele Kunden gekommen, um sich bei der Gluthitze abzukühlen. Dieser Sommer habe den heißen Sommer von 2003 sogar leicht übertrof-

fen, stellte der Eisexperte fest, auf jeden Fall was die Lust am Eis angeht. Vanilleeis steht auf der Beliebtheitsskala nach wie vor ganz oben, gefolgt von Schokolade und Erdbeere. Daran hat sich seit Jahren nichts geändert, auch das Spaghetti-Eis mit der fruchtigen Erdbeersauce aus eigener Herstellung hat einen Spitzenplatz. Der letzte Tag hatte mit der Eisproduktion um acht Uhr früh begonnen, um elf waren die ersten Gäste da. DJ Roland Bode lud die Gäste zu einer mitreißenden musikalischen Zeitreise ein, später war mit der Band Late Lounge Party

mit Pop und Rock angesagt. Die Kinder hatten ihren Spaß beim Bungee-Trampolin, mit den bunten weichen Blumen und Tieren von Ballonkünstler Andreas Knecht, in der Hüpfburg und drehten glückselig ihre Runden auf dem historischen Karussell wie die kleine Miriam aus Lampertheim – alles gratis wie immer bei den Oberfelds. Das große Eisessen hatte Familie Branitzki schon hinter sich. Die besten Freunde Bastian und Bastian waren mit ihren Mamas unterwegs und freuten sich sichtlich über ihren Eisbecher. Hannelore Nowacki

Bildergalerie auf www.tip-verlag.de

Bastian und Bastian hatten ihre Freude am Eisbecher von Eis Oberfeld. Die Schokoküsse und andere Schokoladenköstlichkeiten gibt es im Schokoladenhaus Oberfeld gleich nebenan. Foto: Hannelore Nowacki

MITTWOCH, 26. SEPTEMBER 2018

„Falsche Bürgermeisterin” will fast 70.000 Euro ergaunern Kassenverwalter der Stadtkasse reagiert goldrichtig Warnung der Polizei vor „CEO Fraud” BÜRSTADT – Per E-Mail kontaktierten Kriminelle am Montag, 24. September, den Kassenverwalter der Stadt Bürstadt und gaben sich hierbei als Bürgermeisterin Bärbel Schader aus. Durch die geschickte Schilderung angeblich dringlicher Umstände sollte der städtische Mitarbeiter dazu verleitet werden, 68.350 Euro auf ein Konto im Ausland zu überweisen. Der Kassenverwalter reagierte aber goldrichtig und hielt Rücksprache mit der Rathauschefin. Der Schwindel flog auf, es wurde kein Geld überwiesen und Strafanzeige wegen versuchten Betruges erstattet. Das Kriminalkommissariat K 23 in Heppenheim ermittelt nun in dem Fall. Die aktuelle Straftat nehmen die Ermittler zum Anlass, Firmen oder wie im vorliegenden Fall auch Behörden, vor der Betrugsmasche “CEO Fraud” zu warnen. Die Betrüger geben sich hierbei als Führungskraft eines Unternehmens aus und fordern per E-Mail Mitarbeiter dazu auf, größere Summen von einem Unternehmenskonto auf ein fremdes Konto im Ausland zu überweisen. Mit dieser Masche konnten die Gauner bereits mehrere Millionen erbeuten. Die Täter gehen raffiniert vor. Sie informieren sich zunächst

genauestens über das ins Visier genommene Unternehmen und nehmen anschließend Kontakt zu “ausgeforschten” Mitarbeitern auf. Die Betrüger geben sich dann als leitende Angestellte, Geschäftsführer oder Handelspartner aus. Ihre Opfer sind in der Regel Mitarbeiter aus der Buchhaltung oder dem Rechnungswesen, die berechtigt sind, Überweisungen zu tätigen. Die Kontaktaufnahme erfolgt in der Regel über Telefon oder per verfälschten E-Mails. Die Ermittler des Betrugskommissariats warnen in diesem Zusammenhang: Achten Sie darauf, welche Informationen Sie über Ihr Unternehmen veröffentlichen. Informieren Sie Ihre Mitarbeiter über die Betrugsmasche „CEO-Fraud”. Führen Sie klare Abwesenheitsregelungen und interne Kontrollmechanismen ein. Bei ungewöhnlichen Überweisungsaufträgen vor einer Transaktion prüfen, ob die Absenderadresse der E-Mail korrekt ist und die Zahlungsaufforderung auch tatsächlich vom genannten Auftraggeber stammt, z. B. per Rückruf. Bei Auffälligkeiten oder Fragen wenden Sie sich an Ihre örtliche Polizeidienststelle oder an das Hessische Landesots kriminalamt.

Geschafft! 14 Helfer packten beim Freiwilligentag am Fährhausturm an NORDHEIM - Aus der Wasserpumpe in der ehemaligen Küche des Fährhausturms in Nordheim kommt wieder Wasser, das neue Schild an der Außenwand ist angebracht, der Staub und die Spinnweben vergangener Monate hatten keine Chance. Beim Freiwilligentag „Wir schaffen was“ haben 14 Helfer den Verein für Heimatgeschichte Nordheim dabei unterstützt, den Fährhausturm mit all seinen Räumen und Fenstern auf Hochglanz zu bringen. Heinz Lahr erleichterte die Arbeit dadurch, dass er einen

externen Generator herbeischaffte, so dass erstmalig auch eine Bohrmaschine und ein Staubsauger eingesetzt werden konnten, denn der Turm verfügt über keinen Stromanschluss. Der Verein bedankt sich herzlich bei allen Helfern, besonders auch bei den Gästen Inga aus der Ukraine und Shokofe aus dem Iran. Nach erfolgreicher Arbeit konnten sich alle durch ein Fleischkäsbrötchen und Getränke stärken, die dankenswerter Weise von der Bürgerstiftung Biblis zur Verfügung zg gestellt wurden.

Leserbrief

… zur Erschließung des Baugebietes Langgewann in Bobstadt

Kein Klein New-York in der Langgewann Das verschlägt es dem Bobstädter Bürger doch die Sprache. Vor einem Jahr wurde der Bürgerwille bezüglich der Messplatzbebauung von allen maßgeblichen Politikern missachtet, ein monumentaler abgespeckter Manhattan Tower wurde den Anwohnern vor die Tür gebaut, der die Luft zum Atmen nimmt, sich im Sommer aufheizt und sonst nur Schatten wirft. Das nennen die Politiker innerstädtische Verdichtung. Doch plötzlich kommt der Umkehrschwung für das kommende Baugebiet Langgewann in Bobstadt. Eine Verdichtung der Bebauung will man hier nicht, auch keine vier Stockwerke, die Bürgermeisterin spricht von einer großzügigen Bebauung, Isolation und Ghettobildung soll vermieden werden, junge Familien sollen dort bauen, dem Ausschussvorsitzenden ist eine solche Bebauung sympathischer. Ist dieses Umkehrdenken ein Eingeständnis, dass die massive Messplatzbebauung ein Fehler war? Zugeben wird das sicher niemand.

Kaum zu glauben, das der Ortsvorsteher von Bobstadt jetzt eine IG gründen will, die sich gegen die Vernichtung von offenen Landf lächen richten soll, dabei hat er sich vehement mit seiner Unterstützerpartei für die total verdichtete Bebauung des kleinen Messplatzes eingesetzt. Bei der Abstimmung zur Langgewann, war er nicht dabei, sein unmittelbare Wohnnachbarschaft lässt grüßen. Ein Schelm ist derjenige, der was anderes denkt. Nicht nur nach meiner Auffassung ist das als Wendehalspolitik in tiefster Provinz anzusehen. Hier kann man nur hinzu fügen: Auch Freudenfeuer hinterlassen nichts als Asche, wie bei den Anwohnern des ehemaligen Messplatzes. Willibald Stumpf (Hinweis: Leserbriefe geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Die Auswahl und das Recht auf Kürzungen behält sich die Redaktion vor.)

LOKALES

MITTWOCH, 26. SEPTEMBER 2018

Künstler engagierten sich für einen guten Zweck „Tage des Offenen Ateliers“ bei Jürgen Richter / Malaktion für Kinder, Tombola, Lesungen, Musik sowie Flammkuchen und Wein LAMPERTHEIM – Allerlei Interessantes rund um das Thema Kunst stand am vergangenen Wochenende im Atelier Jürgen Richter in Lampertheim auf der Tagesordnung – und das alles für große und kleine Gäste. Auch für das leibliche Wohl und gute Unterhaltung war bestens gesorgt. Bereits seit vielen Jahren engagiert sich Richter gemeinsam mit seinen Mitstreitern Ilse Stenzel, Lilo Beil und Manuel Lang mit ihrer alljährlichen Teilnahme an den „Tagen des Offenen Ateliers“ für einen guten Zweck – sehr zur Freude von Günther Baus, Vorsitzender der Lebenshilfe Lampertheim und Ried e.V., denn ein Teil des Erlöses wird auch in diesem Jahr an die inklusive Kindertagesstätte Schwalbennest der Organisation gespendet. Auch wenn sich das Wetter nicht gerade von seiner besten Seite zeigte, konnten die Veranstalter zufrieden sein, dass es wenigstens trocken blieb und bis Sonntagnachmittag nicht

regnete. Ein buntes Programm erwartete die Gäste an beiden Tagen. Kinder der Kita Schwalbennest gesellten sich am Sonntagmorgen gegen 11 Uhr gemeinsam mit Erziehern, Eltern, teilweise auch Großeltern in den Garten und trugen voller Freude ihre einstudierten Beiträge vor. „A-Rolle, Ba-Rolle, Habersack – ich glaub’, das ist kein Schabernack“ ertönte es und die Mitmachspiele regten auch die Besucher an, sich zu beteiligen. Auf „Horch, wer kommt in’s Zauberland hinein!“ wurden verschiedene Personen in das fiktive Zauberland gerufen: Riesen, Hexen, die Feuerwehr und die Oma, aber auch die ‘Quatschkinder’, von den Kita-Kindern selbst erfundene Gestalten – eine lustige und unterhaltsame Darbietung. Eine kleine Zugabe wurde im Anschluss gefordert. „Super gemacht, Kinder“, lobte Baus die Kleinen – „jetzt gibt es erst mal süße Flammkuchen für alle“, ergänzte er und alle flitzten

Die Kinder der inklusiven Kita Schwalbennest erfreuten die Gäste mit ihren lustigen Mitmachspielen am Sonntag im Garten des Ateliers Richter. Foto: Sigrid Samson

in den Hof, wo Sabine und Michael Lang bereits viele leckere ApfelFlammkuchen vorbereitet hatten. Die Gäste genossen das gemütliche Beisammensein bei leckeren süßen und deftigen Flammkuchen und kühlen Getränken. Auch erlesene Weine aus dem Weinkeller Richters wurden kostengünstig angeboten. Tolle Preise gab es bei der Tombola zu gewinnen. Der Verkaufserlös der Tombola wurde komplett zugunsten der Lebenshilfe gespendet, ebenso 20 Prozent der Verkaufserlöse der ausgestellten Werke. Nachmittags folgte eine Lesung der Autorin Lilo Beil aus ihrem Buch „In kindlicher Liebe“. Eine Kostprobe ihrer zahlreichen Viel Spaß hatten die Kinder bei der gemeinsamen Malaktion unter Anleitung von Bücher konnte man im WintergarFoto: Sigrid Samson ten finden. Alle Kunstliebhaber Jürgen Richter.

kamen voll auf ihren Geschmack: im Hof, Wintergarten und Atelier waren vielfältige Werke ausgestellt von Ilse Stenzel, Michael Lang sowie Jürgen Richter. Zu Stenzels Werken zählte unter anderem ein eindrucksvolles Gemälde der Skyline von New York. Im Innenhof fand sich neben weiteren Acrybildern ein farbenprächtiges Werk von Richter mit der Darstellung einer Flamenco-Tänzerin, während man im unteren Geschoss des Ateliers Werke bestaunen konnte wie die „alte Apotheke“ und der „Lampertheimer Spargel“. Viel Freude hatten die Kinder im Obergeschoss des Ateliers, wo sie sich unter Anleitung von Richter mit Farbe und Pinsel ausprobieren konnten. Eifrig machten sie sich an’s Werk und

lauschten dabei den Anleitungen des „Profis“. Die vielfältigen Specksteinarbeiten von Lang fanden im Hofeingang ihren Platz. Gemeinsam mit Ehefrau Sabine hatte er alle Hände voll zu tun, für Nachschub der heiß begehrten Flammkuchen zu sorgen. Die musikalische Unterhaltung übernahm Günther und Sohn Nico Baus am Klavier sowie Matthias Braun (Gesang) mit Liedbeiträgen von Klassik bis Pop. Mit Pophits von Billy Joe und anderen unterhielten sie die Gäste. Die Organisatoren konnten sich auch in diesem Jahr über eine rundum gelungene Veranstaltung mit viel Spaß und Unterhaltung freuen – und das Ganze für einen wohltätigen Sigrid Samson Zweck.

„Tatort Bürgerhaus” BÜRSTADT – Fast jeder kennt sie und viele lieben sie – die Krimiserien im Fernsehen und die Krimi- und Actionfilme im Kino. Ob Derrick, Inspektor Barnaby, Sherlock Holmes, Schimanski oder auch James Bond. Schon bei der Erkennungsmelodie wissen Krimi-Liebhaber, dass jetzt wieder ein neuer Fall zu lösen ist. In fast allen bekannten Serien und Filmen gab es einen Song, der in die Ohren ging und zum Hit wurde. Jetzt kommt ein neuer Tatort dazu. Am Sonntag, 4. November, ab 17 Uhr sollte es für eingefleischte Krimi-Fans nur ein Ziel geben: Im Bürgerhaus Bürstadt werden die Mitglieder des Chores „Inspiration“ im MGV Harmonie Bürstadt versuchen, einen fiktiven Kriminalfall zu lösen. Mit viel schauspielerischem Talent und vor Allem viel Musikalität werden die Sängerinnen und Sänger unter der Leitung von Thomas Adelberger Krimi-Hits aus vielen Serien und Filmen von gestern und heute präsentieren. Ob es am Ende gelingt, auch mit Hilfe des Publikums, den Fall zu lösen und den oder die Bösewichte zu überführen, werden wir natürlich heute noch nicht verraten. Bereits seit mehreren Monaten wird im Vereinsheim des MGV Harmonie mit viel Eifer geprobt, um auch in diesem Jahr wieder einen musikalischen Höhepunkt auf die Bühne zu bringen. Karten für dieses einmalige Erlebnis sind bereits jetzt zu erhalten und können bei allen Sängerinnen und Sängern des Chores zum Preis von 12 Euro bezogen werden. Weitere Möglichkeiten zum Kauf gibt es freitags während der Singstunden im Vereinsheim in der Waldgartenstraße und in der Physio-Praxis Michael Held in der Marktstraße 34 in Bürstadt. zg

90 JAHRE KAUFHOF IN WORMS:

Jetzt geht die Geburtstagsparty weiter Galeria Kaufhof Worms feiert noch bis 9. Oktober mit tollen Angeboten / Erdgeschoss-Umbau vollendet

Und ein Besuch lohnt sich - hier die Aktionen der nächsten Tage:

WIR SAGEN

VIELEN DANK FÜR DAS TOLLE JUBILÄUM: JETZT GEHT DIE GEBURTSTAGSPARTY WEITER!

Das Team der Galeria Kaufhof sagt „danke“ für eine tolle erste Jubiläumswoche. Noch bis 9. Oktober 2018 erwarten die Kunden viele tolle Geburtstags-Highlights. Foto: Mirco Metzler/Die Knipser

Do., 27.9. & Fr., 28.9.

AUF HEIMTEXTILIEN1

AUF HAUSHALTSWAREN1

20%

1 Nicht mit anderen Rabatt-Aktionen kombinierbar. Ausgenommen selbstständige Vertragspartner und Mieter (nähere Infos auf www.kaufhof.de/svp).

20%

Sa., 29.9.2018

20%

AUF KINDERBEKLEIDUNG1

WORMS, KÄMMERERSTRASSE

Bl39mi18

Ein runder Geburtstag muss entsprechend gefeiert werden. Die Galeria Kaufhof Worms lädt daher noch bis zum Dienstag, dem 9. Oktober, alle Kunden zur großen Geburtstagsparty mit vielen attraktiven Angeboten und Aktionen ein. Zum Jubiläum hat sich das Warenhaus auf ganzer Fläche herausgeputzt und präsentiert auf rund 6.300 Quadratmetern ein attraktives, vielseitiges Sortiment. Pünktlich zum runden Standortgeburtstag wurden auch die Umbauarbeiten im Erdgeschoss und im Untergeschoss vollendet. Im Eingangsbereich erwartet die Kunden ab sofort der neue Rituals-Shop mit hochwertigen Pflegeprodukten sowie eine erweiterte Handtaschenabteilung mit neuen Marken wie Valentino, Desigual, Tom Tailor und S.Oliver. Auch in die Uhren- und Schmuckabteilung sind neue Marken eingezogen. Hier bereichern ab sofort Liebeskind, Diesel, Hilfiger und Scout das Sortiment. Auch bei den Damenschuhen warten neue, attraktive Labels wie Remonte, Jenny und Giesswein auf die Fashionistas. Die Damenwäsche auf der ersten Etage lässt das Frauenherz ebenfalls höher schlagen: Hier wurde das Sortiment um My Dessous, Puma und Sylvia Speidel erweitert. Die Mitarbeiter freuen sich auch weiterhin auf zahlreiche Besucher, die dieses besondere Jubiläum mitfeiern.

STADTNACHRICHTEN

BĂźrgerbeteiligung geht in die zweite Phase

Unser Restaurant ist ab sofort bis voraussichtlich 15. Oktober 2018 wegen Renovierung geschlossen. BĂźrstĂ¤dter StraĂ&#x;e 2 â&#x20AC;˘ 68623 Lampertheim

Ă&#x2013;ffentliche Werkstatt zu Zielen und MaĂ&#x;nahmen am 26. September cr.39mi18

â&#x20AC;&#x17E;Zum Kaiserhofâ&#x20AC;&#x153;

Â Â? Â? Â? Â?

cf.24mi16

Restaurant

Â? Â? Â Â? ÂÂ&#x20AC; Â&#x201A;Â&#x192; Â&#x201E;Â&#x2026;Â&#x2020; Â&#x201A;Â&#x2021; Â&#x20AC;Â&#x2C6;

Â&#x2030; Â? Â&#x160;

K. H. Weinmann

Badegasse 1, Worms-Herrnsheim, Tel. (0 62 41) 5 19 60

Ă&#x201E;pfel zum SelbstpflĂźcken

rh34mi18

in Herrnsheim

LandstraĂ&#x;e zwischen Herrnsheim und Osthofen freitags von 14 bis 17 Uhr Âˇ samstags von 10 bis 17 Uhr

nOTDienSTe Ă&#x201E;rztliche Notdienste

An den Werktagen erreichen Sie den Ă&#x201E;rztlichen Bereitschaftsdienst auĂ&#x;erhalb der Sprechstundenzeiten unter der Telefonnummer 116 117. Am Mittwoch und Freitag (14 bis 20 Uhr), Samstag, Sonntag, an Feiertagen und BrĂźckentagen (8 bis 20 Uhr) ist der Ă&#x201E;rztliche Bereitschaftsdienst, Neue SchulstraĂ&#x;e 12 (neben Marienkrankenhaus) dienstbereit. Von Montagabend bis Freitagnachmittag gibt es eine kollegiale Vertretung der KinderĂ¤rzte. Den diensthabenden Kollegen erreichen Sie unter der Telefonnummer Ihres Kinderarztes. Kreiskrankenhaus Heppenheim, Viernheimer Str. 2, Tel. 06252 / 7010 Bei akut lebensbedrohlichen ZustĂ¤nden wenden Sie sich sofort an die Rettungsleitstelle in Heppenheim, Tel. 06252-19222 oder Notruf 112.

Apotheken-Notdienst 26. September Neue Apotheke, Biblis, DarmstĂ¤dter Str. 50, Tel: 06245-99903 27. September Feldhofenâ&#x20AC;&#x2DC;sche Apotheke, Lampertheim Kaiserstr. 32, Tel: 06206-2248 28. September Apotheke GroĂ&#x;-Rohrheim, 68649 Gr.-Rohrheim, Bahnhofstr. 7, Tel: 06245-7277 29. September Mohren-Apotheke, 67547 Worms, Mainzer Str. 50, Tel: 06241-43166 30. September Hagen-Apotheke, Lampertheim, Hagenstr. 20, Tel: 06206-2354

ZahnĂ¤rzte

ZahnĂ¤rztliche Notfallvertretung Hessen erfolgt tag- und zeitgenau Ăźber die kostenpflichtige Service-Nr. 0 18 05 - 60 70 11. (14 Cent/Min. a. d. dt. Festnetz und max. 42 Cent/Min. Ăźber Mobilfunk)

AugenĂ¤rzte

am 26. September nachmittags: Dr. Grom, 64625 Bensheim, (Alle Angaben ohne GewĂ¤hr) Rodensteinstr. 22, Tel. 0 62 51 / 6 88 55

Aus Wirtschaft und GeschĂ¤ftswelt

Grillfest bei der WIGABAU-TECHNIK GmbH Infos rund um WintergĂ¤rten, Ă&#x153;berdachungen und vielem mehr am 29. und 30. September HĂ&#x153;TTENFELD - Es geht los, die WIGA-BAU Ăśffnet am 29. und 30. September jeweils von 10 bis 17 Uhr die TĂźren. Die Spezialisten von WintergĂ¤rten, Ă&#x153;berdachungen, Markisen, Sonnenschutz und Carports stehen Ihnen an beiden Tagen Rede und Antwort. Die WIGA-BAU bietet LĂśsungen von Beratung, Planung bis zur AusfĂźhrung aus einer Hand. FĂźr das erfahrene Team gehĂśren ZuverlĂ¤ssigkeit und FlexibilitĂ¤t ebenso wie QualitĂ¤t zu fairen Preisen zur GeschĂ¤ftsphilosophie. Beim Team der WIGA-BAUTechnik stehen KundenwĂźnsche und FlexibilitĂ¤t im Mittelpunkt. Ob es um WĂ¤rmeschutzglĂ¤ser, SicherheitsglĂ¤ser, GlasschiebetĂźren, Faltanlagen oder Sonderkonstruktionen jeder Art geht - bei WIGA-BAU

MITTWOCH, 26. SEPTEMBER 2018

findet der Kunde die richtige LĂśsung. Vertreten ist das Unternehmen Ăźbrigens auch auf diversen Ausstellungen und Messen wie in Mannheim, Darmstadt, Ludwigshafen, Mainz, Worms, Sinsheim, Bensheim, Schwetzingen, Weinheim und Bad Kreuznach. Beim Grillfest mit Speis und Trank, bietet sich fĂźr Interessierte die Gelegenheit zur freien Umschau. Das Team der WIGA-BAU-Technik GmbH freut sich auf ihren Besuch und steht fĂźr Information und Beratung bereit. zg Weitere Infos und Kontakt: WIGA-BAU-Technik GmbH An der Tuchbleiche 40 68623 Lampertheim-HĂźttenfeld Telefon 06256/859680

Fahrzeughaus Werner Wormser StraĂ&#x;e 58 Âˇ 68647 Nordheim Telefon (0 62 45) 82 90 E-Mail: ah-werner@t-online.de

Wir warten Ihren Renault & Dacia

JETZT WINTERREIFEN BESTELLEN !!! â&#x20AC;&#x201C; REIFENEINLAGERUNG â&#x20AC;&#x201C;

Service fĂźr alle Marken â&#x20AC;&#x201C; KFZ-Service ganz in Ihrer NĂ¤he Unfallinstandsetzung â&#x20AC;&#x201C; Lackiererei â&#x20AC;&#x201C; GlasschĂ¤den â&#x20AC;&#x201C; TĂ&#x153;V / AU â&#x20AC;&#x201C; Ă&#x2013;lwechsel

BĂ&#x153;RSTADT - Im Zuge des Entwicklungsprozesses â&#x20AC;&#x17E;Soziale, gesunde Stadt BĂźrstadtâ&#x20AC;&#x153; arbeitet das von der Stadt beauftragte Team der NH ProjektStadt seit Juli an der Erstellung eines â&#x20AC;&#x17E;Integrierten stĂ¤dtebaulichen Entwicklungskonzepts (ISEK)â&#x20AC;&#x153;. In der ersten Phase ging es darum, die StĂ¤rken und SchwĂ¤chen der Ăśstlichen Kernstadt zu analysieren. DafĂźr wurden Bestandsaufnahmen durchgefĂźhrt, Unterlagen ausgewertet, vor allem aber zahlreiche GesprĂ¤che mit BĂźrger-â&#x20AC;&#x2039; innen und BĂźrgern gefĂźhrt. Die Analysephase ist nun weitgehend

abgeschlossen und der Prozess geht in die Phase der Zielfindung und der Entwicklung von MaĂ&#x;nahmen. Auch diese Phase startet mit einem intensiven Dialog mit den Menschen vor Ort: Die Stadt BĂźrstadt und die NH ProjektStadt laden alle interessierten BĂźrgerinnen und BĂźrger ein, am 26. September bei einer Werkstatt gemeinsam darĂźber zu diskutieren, welche Ziele mit dem Prozess erreicht und welche MaĂ&#x;nahmen hierfĂźr umgesetzt werden sollten. In den Diskussionen ist dabei ein Perspektivenwechsel wichtig: Ging es bei den bisherigen AktivitĂ¤ten â&#x20AC;&#x201C;

etwa dem Infostand auf dem Brutzelfest des TV BĂźrstadt oder bei dem Ăśffentlichen Stadtteilspaziergang Anfang September â&#x20AC;&#x201C; vor allem um das Aufzeigen von Problemen und Handlungsfeldern, so soll nun gemeinsam an mĂśglichen ProblemlĂśsungen gearbeitet werden. Die Werkstatt findet am Mittwoch, 26. September ab 18.30 Uhr im BĂźrgerhaus, Rathausstrasse 2, statt. Die Stadt und das Team der NH ProjektStadt hoffen, dass viele BĂźrgerinnen und BĂźrger die Chance nutzen, die Entwicklung ihres zg Gebiets mitzugestalten.

TC HĂźttenfeld mit Endspielen der Clubmeisterschaft Saison-Abschluss mit â&#x20AC;&#x17E;Liveball-Eventâ&#x20AC;&#x153;, Lounge-Musik und abwechslungsreicher Speisekarte HĂ&#x153;TTENFELD - Nach einem heiĂ&#x;en Sommer steht jetzt zum Herbstbeginn der Saisonabschluss des TCH auf dem Programm. In den letzten Wochen haben sich die aktiven Spieler mit vollem Einsatz bei den Clubmeisterschafen spannende Matches geliefert. Nun stehen nur noch die Finalspiele an, die am kommenden Wochenende (29./30. September) auf dem GelĂ¤n-

de des TCH ausgetragen werden. Bereits am Freitag, 28. September wird von 17 bis 19 Uhr mit einem â&#x20AC;&#x17E;Liveball-Eventâ&#x20AC;&#x153; das Wochenende eingeleitet. Der Abend klingt mit einem â&#x20AC;&#x17E;offenen Feuerâ&#x20AC;&#x153; und â&#x20AC;&#x17E;Lounge-Musikâ&#x20AC;&#x153; aus.Am Samstag dann starten ab 12.30 Uhr die Endspiele der Clubmeisterschaft 2018. Am Sonntag um 10 Uhr sind zunĂ¤chst die Kids mit ihrer Trainerin

mit einer kleinenÂ Jugend-â&#x20AC;&#x2039;olympiade an der Reihe. Danach stehen wieder ab 12.30 Uhr weitere Endspiele an. Das Letzte Spiel der Herren-Doppel um Platz 1 ist um 17 Uhr, im AnschluĂ&#x; daran findet die Siegerehrung statt. An allen Tagen wird das Team des TC HĂźttenfeld mit einer abwechslungsreichen Speisekarte fĂźr das Wohl fĂźr zg die GĂ¤ste sorgen.

33. SuĚ&#x2C6;ddeutsche Ponymeisterschaften Reit- und Fahrverein Biblis e.V. lĂ¤dt vom 28. bis 30. September in die Pfaffenau ein BIBLIS - Der Reit- und Fahrverein Biblis e.V. ist zum zweiten Male in Folge vom 28. bis 30. September Ausrichter der 33. SĂźddeutschen Ponymeisterschaften. Die Veranstaltung geht zurĂźck auf eine Initiative von Dressurreiterlegende Dr. Reiner Klimke. Gottfried Keller, Sportwart des Bayrischen Pferdesportverbandes, griff diese Anregung auf und lud 1986 Ponyreiter zu den 1. SĂźddeutschen Meisterschaften ein.Die Resonanz auf dieses Turnier war so Ăźberzeugend, dass sich die teilnehmenden VerbĂ¤nde verpflichteten, die SĂźddeutschen Meisterschaften im Umlaufverfahren alljĂ¤hrlich in einem anderen Landesverband auszurichten. Trotz der guten Erfahrungen, die mit den SĂźddeutschen Meisterschaften gemacht wurden, machten die Verantwortlichen die Feststellung, dass immer noch viele Reiter ihre Ponys in den Wintermonaten unzureichend trainierten und daher in der Sommersaison nicht alle Potenziale nutzen konnten. Die EinfĂźhrung des SĂźddeutschen Pony-

hallenchampionates Anfang der neunziger Jahre, das alljĂ¤hrlich in den Monaten MĂ¤rz bzw. April in gleicher Weise stattfindet, war schlieĂ&#x;lich ein weiterer Meilenstein zur Sicherung der Vormachtstellung, die deutsche Reiter im internationalen Vergleich einnehmen. Sieben Landeskader mit Jugendlichen bis 16 Jahren nehmen aus Baden WĂźrttemberg, Bayern, Hessen, Rheinland Pfalz, Saarland, Sachsen und ThĂźringen teil. Dabei werden neun MeisterschaftsprĂźfungen, SpringprĂźfungen bis zur Klasse M*, DressurprĂźfungen bis zur Kl. L* KĂźr, Mannschaftsund Einzelwettbewerbe um den Titel des SĂźddeutschen Meisters, RahmenprĂźfungen (keine MeisterschaftsprĂźfungen), FĂźhrzĂźgel bis KL. L im Springen und in der Dressur vorgenommen. HĂśhepunkt ist das Pony-Mannschaftsspringen am Samstag, 29. September un 15 Uhr sowie am Sonntag, 30. September, von 8 bis 13 Uhr PonyDressur der Klasse L** KĂźr. Von 11.30 bis 14 Uhr findet das Finale im Pony-Springen der Klasse

M statt, die Ehrungen der SĂźddeutschen Meister erfolgt um 15 Uhr. Die kompakte und doch groĂ&#x;zĂźgige Beschaffenheit der Anlage ist bei Reitern, Pflegern, Turnierbegleitern und natĂźrlich den Zuschauern beliebt. Hier haben alle kurze Wege. Die Ăźberdachte Pergola entlang der Reithalle bietet dem Zuschauer einen guten Platz, von dem er die SpringprĂźfungen vor Regen oder Sonne geschĂźtzt verfolgen kann. Am Ende der Pergola befinden sich die Verpflegungsstationen. Den Anfang macht im ReiterstĂźbchen die gekĂźhlte Kuchentheke mit leckeren Kuchen nach Hausfrauenart und frisch gebrĂźhtem Kaffee. FĂźr den kleinen Hunger bieten wir hier verschiedene frisch belegte BrĂśtchen an. Es folgt die gut ausgestattete TurnierkĂźche mit einer groĂ&#x;en Auswahl frisch zubereiteter Speisen zu familienfreundlichen Preisen. TĂ¤glich wechselndes Stamm-â&#x20AC;&#x2039; essen bereichert das Angebot. Die Bewirtung wird von Mitgliedern des Reit- und Fahrvereins Biblis e.V. in Eigenregie gefĂźhrt. zg

â&#x20AC;&#x17E;Im Internet lauern viele Gefahren, nicht nur fĂźr Senioren!â&#x20AC;&#x153; Vortrag des Seniorenbeirats BĂźrstadt am 27. September BĂ&#x153;RSTADT â&#x20AC;&#x201C; Am 27. September um 18 Uhr lĂ¤dt der Seniorenbeirat zu einem Vortrag im Katholischen Pfarramt Sankt Michael, Sankt Michael-Str. 1, in 68642 BĂźrstadt ein. Dabei geht es die Frage: Auf was sollte ich achten? Sicherer Umgang mit Telefonaten, E-Mails, und Online-Banking. WhatsApp, Facebook, Kalender und Navigation im Smartphone nutzen. BetrĂźger

rufen an oder versenden E-Mails, die aussehen, als kĂ¤men sie von der Bank. Darin werden die EmpfĂ¤nger zu TestĂźberweisungen, Herausgabe ihrer Bankdaten, Telefonnummern oder Ă¤hnlichem aufgefordert. Oder sie leiten den Anwender auf eine tĂ¤uschend echt nachgebildete Bank-Seite um dort an ihre Online-Banking-Zugangsdaten und

entsprechende TANs zu gelangen. Ihre Bank wird niemals per Telefon oder E-Mail dazu auffordern, auf einer Internet-Seite Daten wie IBAN, PIN, TAN oder Kreditkartendaten einzugeben. Als Referent kommt Benjamin MĂźller, Sparkassen-Finanzgruppe Worms-Alzey. Weitere Information gibt es beim Seniorenbeirat BĂźrstadt, Telefon 06206/9513050. zg

Termine 26. September

Bouleturnier im Stadtpark, 15 Uhr, Stadtpark Lampertheim

27. September

â&#x20AC;&#x17E;Im Internet lauern viele Gefahren, nicht nur fĂźr Senioren!â&#x20AC;&#x153;, 18 Uhr, Pfarrzentrum St. Michael, BĂźrstadt Besichtigung der Kita â&#x20AC;&#x17E;Farbenfrohâ&#x20AC;? im Fokus, 18.30 Uhr, RingstraĂ&#x;e, Lampertheim â&#x20AC;&#x17E;BĂźhne freiâ&#x20AC;? RĂśmersaal Haus am RĂśmer, 19 Uhr, Lampertheim,

28. September

33. SĂźddeutschen Ponymeisterschaften, 28.- 30. September, Pfaffenau-Stadion, Biblis TC HĂźttenfeld mit Endspielen der Clubmeisterschaft, 28.- 30. September, TC HĂźttenfeld, Lampertheim

29. September

BĂźrstĂ¤dter Kerwe mit Ăśkumenischen Gottesdienst und Kerweredd, Beginn um 15 Uhr Kerb mit drei KerwemĂźddern in Ausbildung, ab 19 Uhr bei der Feuerwehr Nordheim, Kuchenverkauf des Kindergarten Falterweg, 8 Uhr, Wochenmarkt Lampertheim â&#x20AC;&#x17E;Politik mit dem Einkaufskorbâ&#x20AC;&#x153; 9 Uhr, Jugendheim MariĂ¤ VerkĂźndigung, Lampertheim CDU-FrauenfrĂźhstĂźck 10 Uhr, Historisches Rathaus, BĂźrstadt Seminar zum Thema â&#x20AC;&#x17E;Effiziente Arbeitsorganisationâ&#x20AC;&#x153;, 14-17 Uhr, BĂźrgerstiftung Biblis â&#x20AC;&#x17E;Es darf getanzt werden!â&#x20AC;&#x153;, SKK Kerweball 20 Uhr, BĂźrgerhaus BĂźrstadt

30. September

Stadtlauf als sportlicher HĂśhepunkt der Kerwe BĂźrstadt Tierisches VergnĂźgen am Badesee, 10-17 Uhr, BiedensandbĂ¤der, Lampertheim

7. Oktober

Sonntags bei Anton â&#x20AC;&#x201C; Philosophisches GesprĂ¤chsform im Sitzungssaal des Alten Rathauses, Lampertheim, 11 Uhr

8. Oktober

Trickdiebstahl, Enkeltrick und HaustĂźrgeschĂ¤fte â&#x20AC;&#x201C; Vortrag in Kooperation mit der Polizeistation Lampertheim/Viernheim im BĂźrgerhaus, BĂźrstadt, 15 Uhr

11. Oktober

Sprechstunde des Seniorenbeirates â&#x20AC;&#x201C; in den RĂ¤umlichkeiten der Stadtverwaltung BĂźrstadt, 16 bis 18 Uhr

Weitere Infos und Termine unter: www.tip-verlag.de

Impressum TIP Verlag GmbH SchĂźtzenstraĂ&#x;e 50, 68623 Lampertheim zugleich auch ladungsfĂ¤hige Anschrift fĂźr die im Impressum genannten Verantwortlichen. Tel.: 0Â 62Â 06 - 94 50-0 Âˇ Fax: 0Â 62Â 06 - 94 50-10 www.tip-verlag.de Âˇ info@tip-verlag.de Vertrieb: TIP Verlag GmbH Redaktion: Benjamin Kloos E-Mail: redaktion@tip-verlag.de Vereinskalender: vereine@tip-verlag.de Verantwortlich fĂźr den Anzeigen- und Redaktionsteil: Frank Meinel Anzeigenberatung fĂźr gewerbliche Kunden Hildegard Schwara Tel.: 06206 - 94 50 26, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: schwara@tip-verlag.de Heiko Steigner Tel.: 06206 - 94 50 18, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: steigner@tip-verlag.de Petra Beckâ&#x20AC;&#x2030;/â&#x20AC;&#x2030;Stephanie Zimmermann Tel.: 06206 - 94 50 19, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: anzeigenberatung@tip-verlag.de GeschĂ¤ftszeiten: Mo. + Do. von 8.30 bis 17 Uhr, Di., Mi., Fr. von 8.30 bis 12.30 Uhr Redaktions- und Anzeigenschluss: Montag und Donnerstag 17 Uhr Druck: Reiff Zeitungsdruck GmbH, Offenburg Auflage: 27.000 Exemplare Erscheinungsweise: mittwochs und samstags Verteilung: kostenlos in Biblis (mit Nordheim, Wattenheim), BĂźrstadt (mit Bobstadt, Riedrode), GroĂ&#x;-Rohrheim, Lampertheim (mit Hofheim, Rosengarten, NeuschloĂ&#x;, HĂźttenfeld). Kein Recht auf ungekĂźrzte ManuskriptverĂśffentÂ lichungen. Bei Nichterscheinen infolge Streiks oder hĂśherer Gewalt kein Recht auf Zustellung. Zurzeit ist die Kombipreisliste Nr. 9, vom 01. 01. 2018 gĂźltig â&#x2013; Auflage geprĂźft durch:

LOKALES

MITTWOCH, 26. SEPTEMBER 2018

Auszeichnung für vielfältiges Engagement Spiel und Spaß für für Kinder und deren Familien Schwimmnachwuchs Gerald Asamoah mit Karl Kübel Preis geehrt und Dietmar Heeg Medienpreis an Journalistinnen vergeben KREIS BERGSTRASSE – Viele berührende und bewegende Momente gab es am Freitag bei der Verleihung des Karl Kübel Preises 2018 an Gerald Asamoah im vollbesetzten Musiktheater REX in Bensheim. Mit dem Preis würdigt die Karl Kübel Stiftung für Kind und Familie (KKS) das außergewöhnliche Engagement des früheren Fußballprofis für Kinder. Der mit 25.000 Euro dotierte Preis wird bereits zum 19. Mal verliehen. Im Anschluss wurden die Preisträgerinnen des Dietmar Heeg Medienpreises, der unter dem Motto „Familien bewegen – sich und andere“ steht, bekanntgegeben: Vivian Pasquet und Tabea Hosche. Gerald Asamoah engagiert sich seit Jahren in vielfältiger Weise für Kinder und ihre Familien. Er setzt sich für faire Bildungschancen ein und tritt entschieden gegen Rassismus auf, beispielsweise als Schulpate beim deutschlandweiten Netzwerk „Schule ohne Rassismus – Schule mit Courage“. Selbst herzkrank ermöglicht er mit seiner 2007 gegründeten „Gerald Asamoah Stiftung für herzkranke Kinder“ Kindern unabhängig von ihrer Herkunft und Hautfarbe lebensnotwendige Herzoperationen. „Wir freuen uns sehr, mit Gerald Asamoah einen besonderen Menschen und Mutmacher mit dem Karl Kübel Preis auszuzeichnen. Ob Fair-Play und Verantwor-

Karl Kübel Preisträger 2018: Gerald Asamoah. Foto: Karl Kübel Stiftung / Thomas Neu

tung für Kinder und ihre Familien, Kampf gegen Rassismus und für Integration – Gerald Asamoah ist auch jenseits des Spielfelds ein Vorbild!”, betonte der Vorsitzende des KKS-Stiftungsrats Matthias Wilkes in seiner Ansprache. „Vor allem sein persönlicher Einsatz für benachteiligte Kinder hat uns imponiert. Das passt zu den Zielen der Karl Kübel Stiftung.“ Die Auszeichnung mit dem Preis, für den Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier die Schirmherrschaft übernommen hat, bedeute ihm viel, betonte der Ex-Fußballnationalspieler. „Ich fühle mich sehr geehrt, nach Persönlichkeiten wie Peter Maffay und Maria Furtwängler mit dem Karl Kübel Preis ausgezeichnet zu wer-

den. Das motiviert mich, mich weiterhin für herzkranke Kinder und ihre Familien aus aller Welt einzusetzen. Für mich gibt es nichts Schöneres, als herzkranken Kindern ihr Lachen zurückzugeben.“ Das Preisgeld wird den Hilfsprojekten seiner Stiftung zugutekommen. „Wir bewegen – uns und andere“ – unter diesem Motto stand der anschließende Kurztalk zwischen Asamoah und den Vorstandsmitgliedern der KKS-Stiftung, Ralf Tepel und Daniela Kobelt Neuhaus. Dabei wurde deutlich, dass auch die Karl Kübel Stiftung mit ihren Projekten, wie beispielsweise den offenen Eltern-Kind-Treffs Drop In(klusive) und dem Freiwilligendienst weltweit Menschen bewegt. Künftig will sich die Stiftung auch stärker Richtung Afrika bewegen und dort Projekte unterstützen. Bewegung in den Saal brachte danach die Tanzfabrik Bensheim mit Auftritten ihrer Kindergruppen und einer sportlichen Einlage, bei der auch die Besucher mitmachen konnten. Im Anschluss verliehen Matthias Wilkes und Mitglieder der Jury den nach dem verstorbenen Fernseh-Pfarrer und ehemaligen Stiftungsratsmitglied benannten Dietmar Heeg Medienpreis. Er ist mit 10.000 Euro dotiert. Aus insgesamt 93 Bewerbungen hatte die Jury aus renommierten Journalisten einen TV-Beitrag und eine Print-Reportage ausgewählt.

Die GEO-Geschichte „Frau Held, Mutter“ von Vivian Pasquet erzählt das Leben einer ungewöhnlichen Patchworkfamilie. Seit 17 Jahren nimmt Kerstin Held behinderte Pflegekinder bei sich auf: Autisten, Alkoholgeschädigte, Sterbenskranke. Der Beitrag geht der Frage nach: Warum lebt Held dieses Leben? Die Mischung aus Reportage und Interview berührt, die Pflegemutter erzählt darin von ihrem Alltag und ihrer Motivation. Dabei wird schnell deutlich, dass Kinder mit Behinderung, deren Eltern sich nicht um sie kümmern können, viel geringere Chancen haben, in eine Pf legefamilie zu kommen. Kerstin Held tut alles, um ihnen diese Chance zu geben. Ausgezeichnet wurde ebenfalls Tabea Hosche für ihren WDRFernsehbeitrag „Uma und wir“. In der sehr persönlichen Dokumentation hat die Filmemacherin ihre geistig behinderte Tochter Uma über mehrere Jahre hinweg mit der Kamera begleitet. Hosche gewährt den Zuschauer/innen dabei einen schonungslosen und sehr direkten Blick in das Zusammenleben mit einem behinderten Kind. Ein Film, der bewegt und zum Nachdenken anregt. „Beide Beiträge bringen eindrucksvoll die Höhen und Tiefen im Familienalltag zum Ausdruck“, erklärte Jurymitglied Marc Wilhelm. „Tabea Hosche und Vivian Pasquet gelingt es, die Menschen mit ihren Geschichten wirklich zu zg berühren.“

Gelungener Ausflug der DLRG-Jugend in den Holiday Park LAMPERTHEIM – Am 1. September ging es mit 25 Kindern der Schwimmschule und einigen Eltern, die sich den Spaß auch nicht nehmen lassen wollten, in den beliebten Freizeitpark in Haßloch. Pünktlich um 9 Uhr startete die bunt gemischte Gruppe der DLRGJugend in einen spannenden und aufregenden Tag. Ob rasante Achterbahn, das Gefühl der Schwerelosigkeit beim Free-Fall-Tower, das spritzige Nass der Wildwasserbahnen oder die aufregende Wasserski-Stunt-Show, für jeden Teilnehmer gab es an diesem Tag ein

Highlight. Doch auch die ruhigen Attraktionen, wie das Kettenkarussell oder die Geisterbahn, erfreuten sich großer Beliebtheit. Nach einem spannenden Tag und einigen kleinen Pausen zum Verschnaufen und zur Stärkung mit Getränken und mitgebrachten Speisen fuhr die Mannschaft mit einer Wagenkolonne, angeführt vom DLRG-Bus, wieder mit neuem Eindrücken Richtung Lampertheim. So ging ein toller Tag mit viel Spaß und Action für alle Teilnehmer zu Ende. zg / Foto: oh

Trauer und Gedenken Helga Gansmann † 10.09.2018

Nicht das, was einer niederlegt, nur was dabei sein Herz bewegt, nur was er fühlt bei jedem Stück, das ist das wahre Jägerglück. Wir trauern um

DANKE sagen wir allen Verwandten, Freunden, Nachbarn und Bekannten, die sich in der Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre große Anteilnahme auf vielfältige Weise zum Ausdruck brachten.

Klaus mit Tamé Elke und Gary Geena, Helen, Sebastian und Paula Biblis, im September 2018

Anzeigenschluss für Familienanzeigen im TIP ist dienstags und freitags jeweils um 10 Uhr

Danke

Siegbert Haus ❊ 07.04.1955

† 22.09.2018

Karla Tänzer mit Familie Michael Haus mit Familie Anna Maria Haus mit Familie sowie alle Angehörigen, Freunde und Bekannte

Bürstadt, den 26.09.2018

Die Beerdigung ist am Freitag, dem 28. September 2018 um 11.00 Uhr auf dem Friedhof Bürstadt. Tief betroffen nehmen wir Abschied von unserem Ehrenvorsitzenden

Bruno Hartmann

allen, die unsere lieben Verstorbenen

der am 7. September 2018 verstorben ist.

Sabine Opper geb. Glaser

Wilfried Glaser

auf ihrem letzten Weg begleitet haben und uns ihre Anteilnahme durch Wort, Schrift, Geld und Blumenspenden zum Ausdruck brachten. Unser besonderer Dank gilt Herrn Pfarrer Opitek für die tröstenden Worte bei der Trauerfeier, dem Gesangverein Frohsinn für die musikalische Mitgestaltung und den ehrenden Nachruf sowie dem Bestattungsinstitut Ute Schader. Im Namen aller Angehörigen Alfred und Jasmin Opper Biblis, im September 2018

Der Vorstand und die Mitglieder vom Schützenverein 1923 Hubertus Lampertheim sind von Trauer erfüllt, dass unser Ehrenvorsitzender, Vereinskamerad und vor allem lieber Freund Bruno von uns gegangen ist. Bruno Hartmann ist 1962 in den Schützenverein Hubertus eingetreten und war dort ab 1965 Schießleiter. Nach der Fusion war er beim Schützenverein 1923 Hubertus ab 1978 Oberschießleiter, dann 1. Vorsitzender von März 1986 bis März 2018 und seit März 2018 Ehrenvorsitzender. Lieber Bruno, wir danken dir als außergewöhnlichen, immer optimistischen und hoch geschätzten Menschen für die vielen Jahre deines unermüdlichen Einsatzes für deinen Schützenverein und seine Mitglieder. Wir werden dich schmerzlich vermissen und dich als Kamerad und bescheidenen Menschen in guter Erinnerung behalten. Unsere tiefe Anteilnahme gilt seiner Ehefrau Inge, seiner Tochter Doris, seinem Enkel Thomas sowie der ganzen Familie. Schützenverein 1923 Hubertus e.V. Lampertheim Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Freitag, 28.09.2018 um 10.30 Uhr auf dem Waldfriedhof Lampertheim statt.

LOKALES

MITTWOCH, 26. SEPTEMBER 2018

Immobilien GABO 2018 – da wollten viele hin Dieter Goll Dieter Goll Immobilienmakler Immobilienmakler

RUHIGE LAGE - IDEAL FÜR ZWEI GARTENLIEBHABER Bürstadt-Bobstadt. Freistehendes Haus im Bungalow-Stil, mit ausgebautem Dachgeschoß. Bestens geeignet für zwei Personen, mit Platz für den Besuch - Kinder oder Enkel. Baujahr 1963 - renoviert 1994 - Dach neu, Fenster neu. Im EG 2,5 Zimmer, Bad und Küche. Im DG ein großes Studio, ein kleines Zimmer (Küche) und ein Duschbad. Kaminofen im Wohnbereich. Zwei Terrassen. Großer Garten. Ruhige Lage. Wohnfl. 143 m², Grundstück 474 m². Carport und Garage (im UG). EnEV: B, Öl, Bj. 63, 340 KWH. Kaufpreis Euro 295.000,Ernst-Ludwig-Straße 5 Tel.: 0 62 06 / 9 37 40 51 68623 Lampertheim Fax: 0 62 06 / 9 37 40 53 dg@goll-immobilienmakler.de • www.goll-immobilienmakler.de Ernst-Ludwig-Straße 5 Tel.: 0 62 06 / 9 37 40 51 Deutschland IVD 6Mitglied 8623 Laim mpImmobilienverband ertheim Fax: 0 62 06 / 9 37 4dw39mi18 0 53 dg@goll-immobilienmakler.de • www.goll-immobilienmakler.de Mitglied im Immobilienverband Deutschland IVD

Oldtimer / PKW / Motorrad

sauber und trocken Telefon 06245 / 8290

www.tip-verlag.de

LA: 2 Zi. Whg., 71 m², 1. OG, Wormserstr., Gas-Zentralhzg., Bad/WC getr., behindertenger. Hauseingang. Fahrstuhl, Keller. KM 465,-€, Heizung 40,-€, NK 150,-€. Ges.miete 655,-€, Tel.: 06206-910470

cr.39mi18

Das AGAPLESION DIETRICH BONHOEFFER HAUS, Hospitalstraße 1, 68623 Lampertheim Tel. 06206-955-0, Fax 06206 955-888 sucht für einzelne, freundliche, ruhige, zuverlässige und in festem Anstellungsverhältnis beﬁndliche Mitarbeitende folgende Miet-Wohnungen in Lampertheim: möbl. Zi. in WG oder Haushalt bis 200,- € warm für Azubi (m, NR) 1-2-Zi-Whg 350 - 400,- € für Azubi (w) 1-2-Zi-Whg bis 550,- € warm (kein Nachtspeicher) für Azubi (m) 3-Zi-Whg mit Balkon ca. 80 m² bis 800,- € warm für Mutter und Tochter (beide NR) und kleinem Hund

dw38sa18

Abstellplatz in Halle

Schneewittchen und die sieben Zwerge Kinderballett des Ballettstudio Mademoiselle am 28. September im Wormser Theater/ Karten auch beim TIP WORMS - Schneewittchen ist eins der bekanntesten und beliebtesten Märchen der Welt. Nach dem Klassiker der Gebrüder Grimm geht es um das kleine Schneewittchen die zu einer jungen Schönheit heranwächst und um ihre böse Stiefmutter, die einen bösen Plan schmiedet. Neben streitenden Bäckergehilfen, einem lustigen Hofnarren und leuchtenden Schneeflocken werden natürlich auch die sieben Zwerge zu sehen sein. Ein Geschichtenerzähler erklärt die Geschehnisse nicht nur für Kinder, auch für manchen Erwachsenen wird die Ballettsprache verständlich übersetzt. Tanz und Akrobatik, Theater und Show, Humor und Spannung kunstvoll verpackt mit schönen

Kostümen und einigen Überraschungen – die Aufführung ist ein Erlebnis für die ganze Familie! Lassen sie sich mitnehmen von dem Kinderballett des Ballett- und Tanzstudio Mademoiselle und erleben sie eine Geschichte, in der Liebe, Freundlichkeit und Hilfsbereitschaft über Neid und Hass siegen. Eintrittskarten gibt es im Vorverkauf beim TicketService im Wormser, Rathenaustr. 11, 67547 Worms, bei allen Ticket-regional-VVK-Stellen, beim TIP-Verlag, Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim sowie im Internet unter www.daswormser.de Der Eintrittspreis beträgt 10 Euro (an der Tageskasse 12 Euro). Kinder bis 12 Jahre erhalten jeweils 2 Euro Ermäßigung. zg

Gewerbeausstellung mit der Nähe zum Menschen

BOBSTADT – Im größten der beiden Bürstädter Stadtteile war am Wochenende rund um die Sport- und Mehrzweckhalle viel los – die 18. Gewerbeausstellung Bobstadt seit 1985 öffnete die Türen. Alle zwei Jahre veranstaltet die Gewerbevereinigung Bobstadt diese Messe, die in der Region als gar nicht klein, aber fein und branchenmäßig gut gemischt bekannt ist. Sich persönlich begegnen und von Angesicht zu Angesicht miteinander reden – bei der Gewerbeausstellung in Bobstadt wissen das Aussteller und Besucher gleichermaßen zu schätzen, wie die Resonanz am Samstag und Sonntag mit weit über 3000 Schaulustigen und Kunden bewies. Die Authenzität, das Echte, die Glaubwürdigkeit ist Sascha Ringenwald wichtig, wie der Vorsitzende der Gewerbevereinigung bei der Eröffnung deutlich machte. Michael Eberle wurde im Rahmen der Eröffnung für 25-jährige Mitgliedschaft in der Gewerbevereinigung geehrt und Ludwig Gärtner als Ehrenvorsitzender vorgestellt. Landrat Christian Engelhardt sprach in seinem Grußwort zur Eröffnung im Festzelt vor Ausstellern, Besuchern und Politikern aus Stadt, Kreis, Land und Bund von einem beachtlichen Programm und wies darauf hin, wie wichtig die persönliche Vertrauensbeziehung zum Kunden sei, die sich hier biete. Im Unterschied zum Internet fördere dies die regionale Wirtschaft und Lebensqualität. Bürgermeisterin Barbara Schader betonte, dass die GABO Begegnung ermögliche, alle Generationen teilhaben lasse und ein Familienprogramm biete: „Das ist Erlebnisshopping par excellence“. Ortsvorsteher Uwe Metzner rief die Besucher dazu auf, sich bei der GABO inspirieren zu lassen und lange zu bleiben. Zudem zeigte sich am Samstag der Sommer ein letztes Mal von seiner besonders schönen Seite, mit Sonne und milder Luft, ideal für die vielen Besucher, die aus der ganzen Region kamen.

Das alles kam gut an Mit 38 Ausstellern und 46 Ständen übersprang die Gewerbevereinigung Bobstadt die selbst hoch gelegte Messlatte. Zwölf neue Aussteller waren gekommen. Handel, Handwerk und Gewerbe und Dienstleister machten erfolgreich Werbung für ihr Angebot. „Sehr

Bildergalerie auf www.tip-verlag.de

Am Eingang zur GABO wurde das Band durchgeschnitten, dann kam der große Rundgang.

zufrieden“ und „es ist gut gelaufen, wir hatten viele gute Gespräche“ war von den Ausstellern zu hören, die bei der kleinen TIP-Umfrage kurz vor der Tombola-Verlosung am Sonntagnachmittag Auskunft gaben. Das hatte auch Ringenwald von den Ausstellern so gehört. Kaufen, einpacken lassen und mitnehmen ging nicht überall, Mitnahmeprodukte waren die trendigen Sonnenbrillen bei der Brillenschlange, Schmuck und Dekoratives für Haus und Garten. Für eine Probefahrt mit dem Traumauto und die Anprobe für ein Hörgerätesystem wurde vielfach schon ein Termin vereinbart. Tropenträume wurden bei EDEKA Krebs wahr – mit Gratisproben und Messepreisen brachte Michael Krebs die Besucher auf den süßen aromatischen Geschmack von Ananas und Mango. Cocktails zum Genuss- preis rundeten das Tropenerlebnis ab. In der Sonne blitzten die neuen Fahrzeugmodelle der beiden Autohäuser, in denen die Besucher Platz nehmen und sich mit den neuesten technischen Errungenschaften vertraut machen konnten. Ein wunderbar satter Klang kam aus den vier Auspuffrohren des neuen Stinger von KIA. Das Paradestück der GABO-Tombola war wieder ein KIA Picanto von DS-Automobile aus Hofheim, der auf dem Außengelände einen prominenten und überdachten Platz erhalten hatte. Dieser heiß begehrte Hauptpreis sowie viele weitere hochwertige Preise veranlassten viele GABO-Besucher zum Kauf einer Loskarte. Den Hauptpreis hat Marga Gärtner aus Bobstadt ge-

wonnen, die den Autoschlüssel aus der Hand des Vorsitzenden der Gewerbevereinigung und den prächtigen Blumenstrauß, den Helga Dörr, Inhaberin von DS-Automobile, besorgt hatte, jedoch nicht persönlich in Empfang nehmen konnte. Spannend war es beim Autohaus Braun, hier war die kommende Neuheit auf dem Markt als Symbol unter rotem Tuch verborgen. Rasen mähen leicht gemacht hieß es am Stand von Dolde, leichtes Kochen verspricht der Thermomix. Leichter Radfahren geht mit einem Elektrorad, das man leihen oder kaufen kann. Als Dreirad bietet es besonderen Komfort. Ein Haus kaufen und finanzieren, den passenden Dachdecker finden, Haus und Wohnung mit neuen Decken, Treppen und Böden, Überdachungen und Wintergarten oder mit moderner Heizungsanlage ausstatten, für alles gab es bei der GABO das persönliche Gespräch mit den Fachleuten und umfassendes Informationsmaterial. Garagentore von Pohl waren der Renner. Hüttenzauber mit Almdudler feierte man beim Reisebüro Friedle. Die Reise geht zum Wintersport in die schöne Bergwelt. Als Anbieter von Sicherheitsdiensten weiß Pabst sich auf der sicheren Seite. Wer sich gut bettet, kommt gut in den Tag, wie beim Probeliegen bei Marsch getestet werden konnte. Auf der GABO ging es auch um Wellness, Schönheit und weiße Zähne. Besucher mit großem und kleinem Appetit bewirtete das Team von „Bella’s Garten“ aus Biblis im GABO-Zelt, das

Foto: Hannelore Nowacki

später vom Sturmtief heftig getroffen wurde. Pausieren bei Kaffee und Kuchen war in der Halle bei Schmerker angesagt. Am Stand der Stadt Bürstadt war einiges über die Entwicklung von Bobstadt zu sehen. Tim Lux und Timo Spreng informierten die Besucher. Mit dem neuen Buchungssystem für die Kulturveranstaltungen gab es erste positive und glückliche Erfahrungen. Werbung in eigener Sache machte die Freiwillige Feuerwehr Bobstadt, die im Notfall rund um die Uhr für die Sicherheit der Bürger im Einsatz ist. Tanz- und Kampfkunstvorführungen fanden auf der „Eventbühne“ im GABO-Zelt statt.

Sturmtief über der GABO Zelte hoben ab, eine Wasserflut klatschåte vom düsteren Himmel – fast pünktlich zur geplanten Tombolaverlosung traf am Sonntagnachmittag das Sturmtief bei der GABO ein. In der Halle wurde das Unwetter gar nicht bemerkt. Undichte Fenster ließen den Regen ins Foyer herein. In schneller Flucht retteten sich überraschte Besucher und Helfer nach ihrem Einsatz tropfnass ins Foyer der Sporthalle. Mit ein paar Minuten Verzögerung wurde dann die Lostrommel vor großer Publikumsrunde gedreht. Wie Ringenwald mitteilte, haben die Aussteller beim Abbau am Montag gut miteinander gearbeitet, zusammengeschweißt von gemeinsamer Arbeit beim Sturmtief, mit Essen von Bella Grotjan gestärkt. Hannelore Nowacki

TTC empfängt den 1. FC Köln Schweres Auftaktprogramm für Tischtennis Bundesligisten

05. - 31.DEZ 2018 IM KESSELHAUS WORMS WWW.WINTER-VARIETE-WORMS.DE

LAMPERTHEIM – Am kommenden Sonntag startet der TTC Lampertheim in seine dritte Saison der 3. Tischtennis Bundesliga Nord. Hierbei gastiert am Sonntag ab 14.15 Uhr ein Hochkaräter der Liga in der Sedanhalle. Mit dem 1. FC Köln kommt der Topfavorit auf Meisterschaft und Aufstieg in die 2. Bundesliga nach Lampertheim. Der „Effzeh“ ist sehr unglücklich in der letzten Saison abgestiegen und hat jetzt nur ein Ziel: sofortiger Wiederaufstieg. Hierbei können die Kölner auf vier ihrer fünf Spieler aus dem Vorjahr setzen. Mit Gianluca Walther, Lennart Wehking, Björn Helbing und Robin Malessa haben erfahrene Zweitligaspieler dem FC auch nach dem Abstieg die Treue gehalten. Dazu kam mit dem früheren polnischen Nationalspieler Jakub Kosowski, der lange zu den Top 100 in der TT-Welt zählte, und viele Jah-

Die neue Nummer 3 im TTC-Dress: Nicholas Tio. Foto: oh

re in der 1. Bundesliga spielte ein Hochkaräter vom französischen Erstligisten Caens an den Rhein. Schon in den ersten beiden Saisonspielen zeigten die Kölner wie stark sie sind. Gegen den TTC

Ruhrstadt Herne gab es einen klaren 6:1-Erfolg und im Hexenkessel bei Aufsteiger SC Buschhausen gab es vor über 200 Zuschauern ein 6:3. Damit ist der FC aktuell Tabellenführer. Das neuformierte TTC-Team der Saison 2018/19 ist mit einem Durchschnittsalter von gerade einmal 20 Jahre das jüngste Team der Liga. Die beiden letztjährigen Spitzenspieler Andrei Putuntica und Alfredas Udra bilden auch in dieser Runde das Spitzenpaarkreuz. Schon bei der Pokalvorrunde in Jena Ende August zeigten beide auch gegen höherklassige Gegner gute Leistungen. Neu im Team sind der 20-jährige ungarische Juniorenmeister Istvan Molnar und der US-Amerikaner Nicholas Tio, der am Samstag seinen 18. Geburtstag feiert. Sie haben die schwere Aufgabe, den bisherigen Publikumsliebling Andras Turoczy (jetzt Medizin Mag-

deburg, Regionalliga Süd) und Soroosh Amirinia (jetzt in Kroatien) zu ersetzen. Das neue Team verstand sich beim Pokalwochenende in Jena prächtig. Mit viel Trainingseifer, hoher Motivation und gutem Teamspirit will der TTC auch im dritten Jahr als TT-Bundesligist die Zugehörigkeit zu dieser Spielklasse für ein weiteres Jahr sichern. Das junge Team weiß, dass es hierbei einige Teams geben wird gegen die es schwer wird zu punkten, aber „wir werden immer Alles geben“ versprach Andrei Putuntica. Das Auftaktprogramm hat es in sich, denn nach dem Heimspiel gegen den 1.FC Köln muss das TTC-Quartett am 6. Oktober beim zweiten Titelaspiranten Hertha BSC Berlin antreten. Die Mannschaft und der Vorstand des TTC’s hoffen auf eine gute Kulisse am Sonntag und wollen den TT-Fans aus und um Lampertheim tolle Spiele bieten. zg

LOKALES

MITTWOCH, 26. SEPTEMBER 2018

Kurz notiert Erntedank in der Martin-LutherGemeinde LAMPERTHEIM - Das kommende Wochenende steht in der Martin-Luther-Gemeinde ganz im Zeichen des Erntedankfestes. Am Freitag, 28. September, um 16.30 Uhr beginnt der Veranstaltungsreigen mit der Jungschar für Kinder ab sechs Jahren. Im Mittelpunkt steht die Vaterunserbitte „unser tägliches Brot gib uns heute“. Am Samstag entdecken die Konfis an ihrem nächsten Konfitag, worüber man alles staunen kann und erschließen sich auf kreative Weise den 104. Psalm. Gleichzeitig entsteht in der Kirche der Erntedankaltar. Wer dazu etwas beitragen möchte, kann am Donnerstagnachmittag oder am Freitagvormittag seine Gabe an die Kirche bringen. Am Sonntag sind dann alle um 10 Uhr herzlich zum Erntedankgottesdienst mit Abendmahl eingeladen. Ach wenn Vieles im Argen liegt, so haben wir doch noch mehr Grund zum Danke sagen; uns trägt ein Netz der Dankbarkeit. Dieses Netz wird sich im Laufe des Gottesdienstes füllen. Als Gemeinde werden wir dieses Jahr, stellvertretend für alle Aktiven, dem Besuchskreis ein Dankeschön sagen. Das Abendmahl wird übrigens in anderer Form ausgeteilt: Traubensaft und Brötchen werden durch die Reihen gegeben. Nach dem Gottesdienst setzen wir unsere Gemeinschaft bei einem gemeinsamen Mittagessen fort. Herzliche Einladung an alle! zg

Neues zur Kirchenerweiterung NORDHEIM – Neue Aspekte zur Erweiterung der Nordheimer Simultankirche vor 200 Jahren zeigt die vergrößerte Ausstellung an der Nordheimer Kerb am kommenden Wochenende im Burg-Stein-Museum Nordheim. Ein erster Einblick in die über 200 Seiten umfassenden Karlsruher Bauakten zeigen, dass zum Ende September 1818 nur das neu vergrößerte Langhaus halbwegs fertig war. Die zahlenmäßig große, reformierte – später evangelische – Gemeinde, hat in dieses Langhaus die ehemaligen Kirchenbänke wieder eingestellt und ihre Kirche eingeweiht. Neue Kirchenbänke und die Empore gab es erst im Jahr darauf. Der den Katholiken vorbehaltene Chor der Kirche war überhaupt noch nicht fertig. Der katholische Pfarrer Mittnacht hat zwar frühzeitig Vergrößerungswünsche und neue Fenster im Chor bei der hessischen Staatsbehörde beantragt. Allein im Kompetenzstreit zwischen Hessen, dem badischen Staat und der Universität Heidelberg gab es große zeitliche Verzögerungen. Die Nordheimer hatten Mitgefühl für ihre katholischen Mitbürger, die sich im damals noch ganz alten kleinen Rathaus behelfen mussten und zeigten sich über die Konfessionsgrenzen hinweg einig. Sie griffen zu einer Art Selbsthilfe und nahmen das Bauvorhaben am Chor in die eigene Hand. Schultheißereiverwalter Dietz in Nordheim wartete nicht ab, bis die Baugenehmigung aus Heidelberg eintraf und hat im Sommer 1819 die notwendigen Handwerker schon mit den Arbeiten beauftragt. Kritisch wurde es, als es um die Bezahlung ging. Heidelberg, zuständig für den Chor sträubte sich monatelang. Erst als die einigen Nordheimer im November 1819 quasi mit einem Steuerstreik drohten, indem sie den Zehntfrüchteanteil der Universität Heidelberg zurückbehalten wollten, kam Bewegung in die Sache und Heidelberg hat die Kosten anerkannt und zur Zahlung frei gegeben. So konnten die katholischen Mitbürger ihren Altar erst 1819 einweihen. Die Ausstellung im Burg-Stein-Museum, Rathausstraße 1, in Biblis-Nordheim ist am Sonntag, 30. September, von 14.30 bis 18.30 Uhr sowie am Montag, 1. Oktober, von 14 bis zg 17.30 Uhr geöffnet.

„Nordemer Kerb” mit zahlreichen Neuerungen Kirchweih bietet vom 29. September bis 1. Oktober ein unterhaltsames Programm / Gottesdienst in Mundart NORDHEIM – Von Samstag, 29. September, bis Montag, 1. Oktober, wird wieder Kerb gefeiert! Dabei haben sich die Verantwortlichen in diesem Jahr zur Aufgabe gemacht, den Kerweplatz neu zu gestalten und so frischen Wind rein zubringen. Dabei war es lange Zeit nicht sicher, ob es 2018 einen Kerwevadder oder eine Kerwemudder geben wird. „Wir dürfen aber mit Freude verkünden, dass wir drei Kerwemüdder in Ausbildung haben, die auch die alljährliche Kerwerd halten – mit kleinen Überraschungen”, so das Organi-

stationsteam um die Vorsitzende Simone Gall und die Arge-Mitglieder Silke Folz, Astrid Pawlitschek, Nadine Gall, Armin Tremmel und Kay-Marion Schmitt. Als Kerwemüdder in Ausbildung fungieren Kyra Gall, Emma Dornick und Josephine Kissel. Den Auftakt der Nordheimer Kerb bildet traditionell das Kotelett-Essen am Vorabend der Kerb am Freitag, 28. September um 19 Uhr bei der Feuerwehr im Feuerwehrhaus. Den offiziellen Auftakt zur Kerb bildet der Gottesdienst in Mundart mit Pfarrer Polzer und der Vorstellung der

neuen Kerwemädchen am Samstag, 29. September um 17 Uhr. Anschließend erfolgt die Ausgrabung der Kerb und der Bieranstich. Um 18.30 Uhr folgt das Torwandschiessen und die Bar mit DJ bei der BINOWA im Pfarrhof öffnet ihre Pforten. Ab 19 Uhr gibt es zudem Cocktails bei der Wunderbar im Kerwezelt. Für musikalische Unterhaltung sorgt ab 20.30 Uhr die Band „Feel 4 Delight” auf dem Kerweplatz. Ein abwechslungsreiches Zwischenprogramm bietet Comedian Kevin Try. Der Sonntag, 30. September, startet um 11 Uhr mit

einem Frühschoppen im Zelt und dem Torwandschießen der BINOWA. Um 14 Uhr folgt einer der Höhepunkte: Die Kerwered mit Überraschung. Von 14.30 Uhr bis 18.30 Uhr ist die Ausstellung „200 Jahre Querschifflanghaus Simultankirche Nordheim” im Rathaus geöffnet. Ab 14.30 Uhr warten zudem Kaffee und selbstgebackene Kuchen im Zelt. Auch am Sonntag darf die Musik nicht fehlen: Um 16 Uhr gibt es ein Platzkonzert des Hofheimer Posaunenchores. Und um 18 Uhr findet auch in diesem Jahr wieder eine amerikanische

Versteigerung der selbstgemalten Bilder der 4. Klasse Grundschule Nordheim/Wattenheim statt. Traditionell beginnt der Montag, 1. Oktober, um 11 Uhr mit lecker Speck und Eier bei der SG NOWA. Für Kinderunterhaltung sorgt um 14 Uhr Mister Kunterbunt im Zelt, ebenso ist ab diesem Zeitpunkt und bis 17.30 Uhr wieder die Ausstellung im Rathaus geöffnet. Um 16 Uhr startet dann ein weiterer Höhepunkt: Das Schubkarren-Rennen. Am Abend wird schließlich in großer Trauer die Kerb begraben. zg

LOKALES

Junior- und Jugendcafé in der Zehntscheune Wöchentliches Angebot für Kinder und Jugendliche durch die Jugendförderung LAMPERTHEIM – Jeden Mittwoch ist das Juniorcafé von 15.30 bis 18 Uhr geöffnet und bietet den 10- bis 14-Jährigen einiges an Abwechslung und Unterhaltung. Freitags sind dann von 16 bis 22 Uhr alle Jugendlichen ab zwölf Jahren eingeladen, das JUZ zu besuchen. Bei einer Runde Billard oder Tischkicker können die Jugendlichen eine entspannte Zeit genießen. Zu taschengeldfreundlichen Preisen sind auch kleine Snacks und Getränke zu bekommen, gerne dürfen sich die Jugendlichen auch eigene Verpflegung mitbrin-

gen. Bei einem spannenden Airhockeymatch oder einer Runde Mariokart auf der Nintendo WII können die Abende gemütlich ausklingen. Musik hören, aussuchen, oder selbst auflegen, alles kein Problem. Die Jugendlichen können sich aber auch jeder Zeit mit Wünschen und Ideen an das JUZ-Team wenden. Für nähere Informationen und Fragen steht der Veranstalter, die Jugendförderung, unter der Telefonnummer 06206/951754 oder per E-Mail unter jugendfoerderung@ lampertheim.de gerne zur Verfügung. zg

dw38sa18

Suche Reinigungskräfte für Hüttenfeld ab sofort. Arbeitszeiten Mo.-Fr. von 16.30 bis 18.30 Uhr auf 450,- € oder Teilzeit Stundenlohn nach Tarif 10,30 €/h. Ansprechpartner: Frau Hess Tel. 0 62 56 / 85 88 568 oder 0178 / 24 10 376

Der HCV verzeichnete bei den 8. Stadtmeisterschaften im Asphaltstockschießen einen Teilnehmerrekord: 20 Mannschaften aus elf Vereinen gingen an den Start.

Bildergalerie auf www.tip-verlag.de

Das Küchenteam sorgte sowohl am Samstagabend als auch am Sonntagmittag für knusprige Schnitzel und köstlichen Winzersteaks auf den Tellern. Fotos: Eva Wiegand

NABU-Ausstellung „Pflanzenvielfalt auf dem Deich“ bis 11. November www.tip-verlag.de

Wir suchen zum sofortigen Eintritt eine/-n

Kfm. Angestellte/-n Lagerist/-in für Ersatzteile

Ihr Aufgabengebiet umfasst die Warenbestellung, Thekenverkauf & Lagerverwaltung. Sie sind engagiert und bereit im Team zu arbeiten, dann bewerben Sie sich unter ankloster@adam-kloster.de oder per Post an Pfeddersheimer Straße 6, 67591 Mörstadt

Die Firma Schmidt – Kommunalfahrzeuge GmbH ist ein mittelständisches Unternehmen, das sich seit mehr als 40 Jahren mit dem An- und Verkauf sowie der Vermietung von neuer und gebrauchter Kommunaltechnik beschäftigt.

Wir brauchen Sie! Den

BÜRSTADT - Für den HCV Bürstadt war es in diesem Jahr bereits das neunte Weinfest, welches die Vereinsfamilie wie immer mit viel Herzblut auf die Beine gestellt hatte. Am Samstagabend schauten bereits, den abgekühlten Temperaturen zum Trotz, viele Besucher vorbei. Schließlich geben sich die HCVler nicht nur bei der großen Auswahl an Weinen, sondern auch beim Angebot an Speisen sehr viel Mühe. „Die Qualität unseres Essens ist uns besonders wichtig. Der Spundekäs und der Kochkäs werden von unseren Aktiven selbst gemacht“, berichtete HCV-Vizepräsident Damiano Brucato, der sich sehr über das Engagement des „super Teams“ freute und den rund 80 Helfern dankte, die den Auf bau organisieren, in der Küche arbeiten, Getränke ausschenken oder die Besucher bedienen – nicht zu vergessen die eifrigen Kuchenbäcker, die am Sonntag für eine reichhaltige Auswahl gesorgt hatten. Auch in Sachen Schnitzel und Winzersteaks setzt der Verein auf Handarbeit: Die Schnitzel werden selbst paniert und auch die Winzersteaks bekommen mit der hauseigenen Geheimrezeptur die perfekte Marinade. Für den Sonntag standen dann ab 10 Uhr die mittlerweile achten Stadtmeisterschaften im As-

Geopark-vor-Ort-Begleiter heben die Schätze Lampertheims

Ihr regionaler Marktplatz

rh39mi18

auf Minijob-Basis für ein Objekt in Heppenheim gesucht. Arbeitszeit : Montag – Freitag von 17:30 – 19:30 Uhr Burkert Objektpflege Tel. Auskunft 0163 - 392 94 40

Leckeres Essen und ausgesuchte Weine locken zum HCV Weinfest mit der sonntäglichen Meisterschaft im Asphaltstockschießen

Der Stellenmarkt im

Reinigungskraft

MITTWOCH, 26. SEPTEMBER 2018

KFZ - Mechatroniker

für den Nutzfahrzeuge nicht zu groß sind und Elektronik/Elektrik oder Hydraulik eine Herausforderung und kein Problem darstellen.

LAMPERTHEIM – Bei der Feierstunde zur Überreichung der Zertifikate an die 13 neuen Geopark-vor-Ort-Begleiter am Donnerstagabend im „Info-Punkt“ am Altrhein beim „Fährhaus“ war die Freude zu spüren, mit der die ausgebildeten Heimatfreunde sich auf ihre Aufgabe vorbereitet haben und nun voller Tatendrang Pläne für ein Jahresprogramm erarbeiten wollen und vor Ideen nur so sprühen. Großes Lob und einen herzlichen Dank erhielten sie von Bürgermeister Gottfried Störmer und von Dr. Stefanie Fey, Geschäftsführerin von Geo-Naturpark Bergstraße-Odenwald, für ihr Engagement. „Sie haben eine Ausbildung genossen, die viele Inhalte hatte – organisatorische und fachliche, um die Schönheiten unserer Stadt und der Natur zu zeigen“. Störmer freut sich, von den Lampertheimer Geopark-vor-Ort-Begleitern die Geheimnisse gezeigt zu bekommen, an denen man ohne Kenntnis sonst vorbeilaufen würde. Die nun zertifizierten Kenner der Heimat haben

von Februar bis August in etwa 90 Stunden innerhalb von fünf Wochen ihre Ausbildung bei Dr. Jutta Weber, stellvertretende Geo-Naturpark-Geschäftsführerin, absolviert und dabei auch Exkursionen unternommen. Die Teilnehmergebühr von 100 Euro pro Person hat die Stadt Lampertheim übernommen. Beim ersten Treffen der Gruppe vor der offiziellen Zertifikatsübergabe freute sich die Ausbilderin über die vielen Ideen für das zukünftige Programm. Roland Mayer werde diese Gruppe nun als Betreuer bei der Entwicklung ihrer Angebote begleiten. 500 Ehrenamtliche sind für den GeoNaturpark Bergstraße-Odenwald tätig, 23 Geopark-vor-Ort-Teams einschließlich Lampertheim sind in der gesamten Region aktiv, teilte Fey den Zuhörern mit. Mit ersten Führungen sei spätestens im Frühjahr zu rechnen. Carmen Daramus, bei der Stadt Lampertheim für Tourismus und Freizeitmanagement zuständig und ab jetzt Ansprechpartnerin für die Geopark-vor-Ort-Begleiter, kündigte

an, dass das Programm breit bekannt gemacht werde, auch auf Plakaten. Bei Führungen werden die Begleiter Gästen wie Einheimischen authentische Einblicke in ihre Heimat geben, Plätze und Natur zeigen, Geschichten erzählen und das Angebot nach ihren persönlichen Interessen bereichern. Sandra Steinmetz hat schon Ideen, wie sie bei Führungen den Spargel- anbau vom Pflanzen bis zur Ernte erlebbar macht. Als Botschafter Lampertheims, auch bei Stadtfesten und anderen Veranstaltungen, können die Geopark-vor-Ort-Begleiter sich einbringen, schlägt Bürgermeister Störmer vor. Auch für den „Info-Punkt“ in den oberen Brückenräumen beim „Fährhaus“ in der Biedensandstraße 58, der dienstags bis sonntags von 10 bis 18 Uhr für Besucher geöffnet ist, wird personelle Unterstützung gesucht. Dort ist noch bis zum 11. November die NABU-Ausstellung „Pflanzenvielfalt auf dem Deich“ zu sehen und zu erkunden. Hannelore Nowacki

Mit unserem umfassenden Angebot von neuer und gebrauchter Entsorgungslogistik und als einer der großen Vermieter dieser Technik in Deutschland, gehören wir zu den führenden mittelständischen Anbietern (70 Mitarbeiter) in diesem Marktsegment. Sie haben Berufserfahrung im Nutzfahrzeugbereich, Landmaschinen-/ Kommunaltechnik, Kenntnisse Fahrzeugelektronik, Computerkenntnisse und Führerschein B wären für den Einstieg von Vorteil. Wenn Sie abwechslungsreiche Aufgabenstellungen in einem innovativen Team schätzen und gemeinsam mit uns für unsere Kunden erfolgreich sein wollen, dann sollten Sie sich bei uns bewerben. Denn Entsorgungslogistik wird auch in einem wirtschaftlich schwierigen Umfeld immer eine Zukunft haben. Senden Sie uns Ihre Bewerbung bitte per E-Mail oder per Post zu. Wir werden uns umgehend bei Ihnen melden. Stephan Ebel • Industriestraße 4 • 68649 Groß-Rohrheim Telefon 06245 / 907 80-0 • E-Mail: ebel@schmidt-kommunal.de

dw39mi18

Schmidt Kommunalfahrzeuge GmbH Die Heimat in und um Lampertheim herum begeistert nicht nur die neuen Geopark-vor-Ort-Begleiter. Foto: Hannelore Nowacki

phaltstockschießen an. Große Freude sorgte beim HCV diesmal die bisher höhste Beteiligung: Mit 20 Mannschaften aus elf Vereinen verzeichnen die Organisatoren einen Teilnehmerrekord. Der Titelverteidiger BRSG (Bewegungs- und Rehasportgemeinschaft) sicherte sich auch in diesem Jahr mit der ersten sowie der zweiten Mannschaft die ersten beiden Plätze. Premiere beim Asphaltstockschießen feierten „Die Jedermänner“ vom TV Bürstadt und landeten gleich auf Platz drei. Wie jedes Jahr stand bei diesem Wettbewerb der Spaß im Vordergrund. Die ersten drei Sieger erhielten Sachpreise. Weiter ging es dann mit dem gemütlichen Mittagessen. Doch aufgrund der Wetterlage, die den HCV das ganze Wochenende über beschäftigt hatte sowie dem vorhergesagten Unwetter, hatten sich die Organisatoren aus Sicherheitsgründen dazu entschlossen, das Weinfest gegen 15 Uhr ausklingen zu lassen. Die Entscheidung traf bei den Gästen auf großes Verständnis. „Hierüber waren wir sehr froh und dankbar. So ist es uns schließlich auch gelungen, den gesamten Abbau vor Eintritt des Unwetters abzuschließen“, informierte der HCV-Vorsitzende Frank ReichEva Wiegand mann.

Titanic BoyGroup WORMS - Ausverkaufte Hallen, ohnmächtige Omas, Millionen zufriedener Kunden – die „Supergruppe der Satirezene“ (Süddeutsche Zeitung) findet einfach keine Ruhe. Als Titanic BoyGroup bespielen die drei ehemaligen Chefredakteure des Kult-Satiremagazins - MdEP Martin Sonneborn (Grimme-Preis), Thomas Gsella (Robert-Gernhardt-Preis) und Oliver Maria Schmitt (Henri-NannenPreis) - seit zwei Jahrzehnten sämtliche deutschsprachigen Bühnen von Zürich bis Hamburg und Berlin (bei Polen) und zaubern ein Lächeln auf die Gesichter ihres verhärmten Publikums. Verdientermaßen haben sie es jetzt auch zum Pop Up Festival in Worms geschafft – zwar nicht auf die Bühne des Theaters, aber zumindest auf die Hinterbühne. So schafft das Pop Up Festival nun bereits im vierten Jahr nicht nur Kultur in leer stehenden Geschäften, sondern auch in anderen, besonders spannenden Räumen. Die drei Satiriker der Titanic BoyGroup sind längst Legende: Sie wurden vom Papst verklagt, dem Bundespräsidenten und der FIFA, sie eroberten Parlamente und überlebten Terroranschläge, wurden ausgebuht, bejubelt und gefeiert. In ihrem brandneuen Programm präsentieren sie die ältesten Pointen der westlichen Welt, Geschmacklosigkeiten auf höchstem Niveau, anspruchsvolle Zoten und verbotene Witze auf Kosten unbeteiligter Dritter (Hitler, Assad, Helene Fischer). Also raus aus der Bude, rein ins Gemetzel – gönnen Sie sich diesen untoten Abend mit Olly, Marty und Thommy, den drei Zombies aus dem Scherzbergwerk des Grauens! Bei Nichtgefallen kein Geld zurück – die Satire-Zombies sind wieder da! Eintrittskarten gibt es im Vorverkauf beim TicketService im Wormser, Rathenaustr. 11, 67547 Worms, bei allen Ticket-regional-VVK-Stellen, beim TIP-Verlag, Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim sowie im Internet unter www.das-wormser.de. Der Eintrittspreis beträgt 17,55 Euro (an der Abendkasse 19 Euro). zg

LOKALES

MITTWOCH, 26. SEPTEMBER 2018

„Die Hoffnung Europas und der Welt ist eine: Frieden!“ Großes Glockenläuten für den Weltfrieden mit Andacht auf der Domwiese

Süddeutsche Ponymeisterschaften

in der Bibliser Pfaffenau

Spring- und Dressurprüfungen bis zur Klasse M* Mannschafts- und Einzelwettbewerbe

28.09. – 30.09.2018

Reit- und Fahrverein Biblis e.V.

Nach einer kostenlosen Analyse führt die Firma GB GmbH – BSS mit hochwertigsten und gesundheitlich unbedenklichen Materialien und modernster Technik die Mauertrockenlegung und Schimmelsanierung durch.

Sven Behnke sowie Pfarrerin Sabine Sauerwein das Kyrie. Dabei waren Aufzeichnungen von Anne Frank, den Geschwistern Scholl, Hanns Martin Rincker sowie Martin Luther King zu hören. Mit einem Gebet für Europa bat der Pfarrer der Andreasgemeinde, Patrick Fleckenstein, für Frieden: „In einer Zeit, in der Populismus und Nationalismus Auftrieb haben, glauben wir an die Kraft der Beziehung und der Bündnisse…In einer Zeit, in der Religionen zu Brandbeschleunigern von Gewalt werden können, hoffen wir auf Versöhnung und Liebe in der Kraft des Evangelium.“ Der Pastor der EvangelischFreikirchlichen Gemeinde Jörg Lüling und seine Gattin Rita Lüling läuteten schließlich eine Handglocke und sprachen das Fürbittengebet: „Mögen Menschen in ganz Europa den Klang der Glocken hören und ihre Botschaft verstehen…. Und möge Europa sich der Aufgabe bewusst sein, mit anderen Kontinenten Frieden zu wahren und zu fördern.“ Eva Wiegand

125 Jahre – kein bisschen leise MGV Sängerbund-Sängerrose feierte 125-jähriges Jubiläum mit Freundschaftssingen / Festkommers mit geladenen Gästen LAMPERTHEIM – Es war ein besonderes Jubiläum, welches der traditionsreiche MGV SängerbundSängerrose am vergangenen Wochenende mit einem Festkommers sowie einem Freundschaftssingen beging: 125 Jahre besteht der Verein nunmehr, Grund genug, dieses Ereignis groß zu feiern. Den Auftakt zum feierlichen Reigen hatte bereits am 15. September ein ökumenischer Gottesdienst gebildet, bevor es am Freitag festlich wurde: Im Gasthaus „Zur Krone”, dem Vereinsheim des MGV Sängerbund-Sängerrose, fand der Festkommers statt. Bürgermeister Gottfried Störmer hielt die Festrede, in der er auf die

Geschichte der Männergesangsvereine und deren Bedeutung für bürgerschaftliches Engagement einging. Gleichzeitig betonte er den gesellschaftlichen Wandel, der auch in den Vereinen deutlich wäre – als Zeichen nannte er die Öffnung für internationale Lieder, zudem seien längst auch Frauenchöre sowie gemischte Chöre in den Männergesangsvereinen zu finden. Für musikalische Unterhaltung des Festkommers sorgten der Männerchor und die „Singing Roses” sowie der Katholische Kirchenmusikverein. Am Samstag folgte das Freundschaftssingen in der Hans-Pfeif-

fer-Halle: Insgesamt 25 Chöre gaben sich hier ein Stelldichein, um dem MGV Sängerbund-Sängerrose musikalisch zu gratulieren – darunter Chöre aus Rheinhessen und der Pfalz, die ebenso wie der Sängerbund-Sängerrose-Chor von Frank Aiglstorfer dirigiert werden. Und auch zahlreiche Chöre aus Lampertheim und dem Ried ließen es sich nicht nehmen, ihre Verbundenheit in besonderer Art und Weise auszudrücken – so etwa die Chöre des MGV 1840 Lampertheim, das Sängerquartett Liederkranz und die Sängervereinigung 07/20 aus Hofheim sowie Chöre aus Bürstadt, Biblis und Hüttenfeld. red

DIE KLEINE

GESCHÄFTLICHE EMPFEHLUNG …wir liefern und verlegen

Bruchrainstraße 17 • Biblis Tel. 0 62 45 - 7293 o. 90610 radio-weickert@t-online.de

Werksvertretung für Espresso-Maschinen

Inhaber: Michael Siefert

Albert-Schweitzer-Str. 5, 68623 Lampertheim ✆ 06206-3468 www.fliesen-siefert.de

AURANA – Ihre Immobilienmakler mit Herz

Schwanheimer Str. 76 • 64625 Bensheim Tel. 06251 849172 • www.xpresso-store.de

Ihr Immobilienpartner in Lampertheim, Bürstadt und Biblis!

Sandra Schüttler

Immobilienshop Ried • Kaiserstr. 26 • Lampertheim 06206 - 185 99 84

500 m2 Ausstellungsﬂäche

Pflaster & Baggerbetrieb Außenanlagen, Erdarbeiten

info@brems-bau.de • Tel. 0151-149 838 64

rh33sa17

pertheim haben wir uns zu diesem Friedengebet versammelt. Die Glocken in unseren Kirchtürmen haben uns dazu gerufen“, begrüßte Pfarrerin der Lukasgemeinde, Sabine Sauerwein, die gekommenen Bürger. So sei das Geläut für den Frieden eine gute Idee, „weil wir es bis heute nicht schaffen, so vielfältig und unterschiedlich, wie wir sind, in Frieden zu leben.“ An die Glocken in den Städten Europas erinnerten Pfarrer Ralf Kröger und Kirchenvorstandmitglied Bernhard Jilg von der MartinLuther-Gemeinde. Viele Glocken seien durch Luftangriffe zerstört worden, in einem Krieg der Millionen Tote gefordert habe: „Heute klingen neue Glocken in Dresden und London, Coventry und Lübeck: Versöhnung, Versöhnung!“ Und die Botschaft der europäischen Friedensglocke im Straßburger Münster laute: „Frieden und Freiheit über Grenzen hinweg.“ Gemeinsam mit Vikarin Jasmin Setny übernahmen die Pfarrer der Lukasgemeinde, Adam Herbert und

GB GmbH – BSS Groß-Umstadt Tel. 06078/9 67 94 95

cr.38mi18

LAMPERTHEIM – Am vergangenen Freitag waren sie für eine Viertelstunde überall hörbar: die Glocken der Lampertheimer Kirchen. Anlässlich des Internationalen Friedenstages unter dem Titel „Frieden sei ihr erst Geläute” erklangen zeitgleich von 18 bis 18.15 Uhr die Glocken der Domkirche, der Martin-Luther-Kirche, der Andreaskirche, der Kirche Mariä Verkündigung sowie der EvangelischFreikirchlichen Gemeinde der Baptisten. Hintergrund der Aktion ist das „Europäische Kulturerbejahr“, welches mit vielen Aktionen begangen wird und am Freitag dazu aufrief, in ganz Europa alle Glocken, kirchliche und weltliche, zu läuten. Im Anschluss an den feierlichen Klang waren alle zu einer Andacht auf die Domwiese eingeladen, die von den Pfarrern der Lukas-, Martin-Luther-, der katholischen sowie der Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde gestaltet wurde. „Eingeladen sind heute die Länder und Völker der Welt. Aus allen christlichen Gemeinden der Stadt Lam-

Foto: Eva Wiegand

g Schimmelsanierun TÜV-zertiﬁziert

ar.09mi16

Am Freitag kamen die Menschen am Dom zusammen, um gemeinsam für den Frieden einzustehen.

- Anzeige -

Feuchte Mauern ade

Industriestraße 20 · 68642 Bürstadt Tel. (0 62 06) 63 08

Von kostenloser Haushaltsauflösung bis Umzüge / Entrümpelung schnell & zuverlässig

Gesund & vital mit Salz

Marktstr. 7a • 68642 Bürstadt Tel. 06206 - 1574432 www. salzgrotte-buerstadt.de

Tel. 06206 / 31 62 0171 / 22 44 792 www.rv-transporte.com

Sie möchten in dieser Rubrik inserieren? 4 Wochen Werbung für nur 99,- Euro (zzgl. MwSt.) oder mit Online-Banner für nur 149,- Euro (zzgl. MwSt.) Insgesamt 25 Chöre gratulierten dem MGV Sängerbund/Sängerrose im Rahmen eines Freundschaftssingens musikalisch zum 125-jährigen Bestehen. Foto: oh

Tel. 06206 - 94 50 0, Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim info@tip-verlag.de www.tip-verlag.de

KLEINANZEIGEN • VEREINSKALENDER

Frauenfrühstück

Lampertheim

Einladung in Mariä Verkündigung am 29. September

Wir haben die passende Lösung

Perückenstudio Lahr

LA · Friedrichstr. 39 · Ecke Falterweg Telefon 06206-2646 od. -58619 Präqualifizierter Fachbetrieb

Gold + Silber Ankauf in Lampertheim

Bestell-Shop Weidenauer, Neue Schulstr. 2

Sofort Bargeld

sk.10mi12

für Zahngold, Schmuck, Ringe, Münzen. In Zusammenarbeit mit NEW ICE Deutschland GmbH.

30 Jahre Goldankauf Bitte Ausweis mitbringen.

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen Tel.: 03944-36160 www.wm-aw.de (Fa.)

PROBLEME

mit Computer, Netzwerk, Internet oder Telefon?

- Schnelle Hilfe - direkt vor Ort - zum fairen Preis - www.sbcom.de

Tel.: 06206-158828

KFZ-Barankauf PKW, Busse, Geländewagen, LKW, Bagger, Traktoren, Wohnmobile u. Wohnwagen. Auch Unfallfzg. u. Fzg. o. TÜV 24 Std. erreichbar, auch Sa + So

dw03mi18

Haarprobleme?

fluss auf die Belastung des Klimas zu nehmen. Dazu sind nur wenige kleine Änderungen beim Einkauf nötig, beispielsweise regional und saisonal einkaufen. Denn viele unserer Lebensmittel haben bereits eine weite Reise quer über den Globus hinter sich, bevor sie auf unserem Teller landen. Lebensmittel aus der Region waren vor 50 Jahren noch selbstverständlich, heute muss man schon genauer hinsehen um regionale Produkte zu finden. Der Hunger in der Welt entsteht nicht aus einem Mangel, sondern aus einem Verteilungsproblem. Es ist genug da, es wird nur falsch verteilt. Die Art der Ernährung entscheidet über individuelle Gesundheit, Umwelt, Wirtschaftsstrukturen und soziale Aspekte, zum Beispiel über Entgeltgerechtigkeit und faire Produktionsbedingungen. Die Referentin, Irene Burkert, ist Delegierte des kfd-Diözesanverbandes Mainz im ständigen Ausschuss „Hauswirtschaft und Verbraucherfragen“ des kfd-Bundesverbandes. Das Frühstücksteam der kfd Lampertheim bittet um telefonische Anmeldungen bei Brigitte Hartnagel unter 06206/53332. Die Kosten für Vortrag und Frühzg stück betragen 8 Euro.

Tel. 06258-3773 oder 0173-750 8880

Nachhilfe Ma., De., Eng. – sehr preiswert

Tel. (01 57) 92 34 74 01 (gewerblich)

Pinnwand

Hallenflohmarkt Inner Wheel Club

für soziale Zwecke am 20.10.18, La., Behringstr.16 (Industriegebiet Ost) von 10 bis 15 Uhr

Vermietungen Bürstadt-Bobstadt: 3 ZKBB, EG, 6-Fam.-Haus, 74 m2, gr. Keller, 2 Stellpl., kleiner Gartenanteil, ab 01.12.2018, KM 590,- € + NK + 2 MM KT. Chiffre 39/1

Stellenanzeigen An alle Puppenliebhaber: Porzellanpuppen günstig ab 20,- € zu verkaufen; Heimfahrrad VHB 60,- €, Tel. 06206-13653

Bürstadt

LA: Deutschspr. Frau sucht eine zuverlässige Pflegestelle rund um die Uhr als Betreuung., Tel. 06206-4316

Martin-Luther-Gemeinde Lukasgemeinde

Kath. Pfarrgruppe

Evangelische Kirche

Do., 27. September, 18 Uhr Wendelinuskapelle Hl. Messe; Fr., 28. September, 17 Uhr Altenheim Gottesdienst (kann Hl. Messe oder auch Wortgottesdienst mit Kommunionfeier sein); Sa., 29. September, 15 Uhr Alla Hopp Anlage ökum. Kerwegottesdienst, 18 Uhr St. Peter Hl. Messe.

So., 30. September, 10.45 Uhr in der Ev. Kirche. Der Gottesdienst von Pfr. Sven Behnke wird musikalisch vom Ev. Kirchenchor unter der Leitung von Frau Christine Schnur mitgestaltet. Die Kinder KiKiMo werden sich eine Woche vorher mit dem Erntedankfest befassen und ihre Ergebnisse im Gottesdienst ausstellen. Im Anschluss an den Gottesdienst findet im Gemeindesaal ein gemeinsames Essen statt, zu dem Alle ganz herzlich eingeladen sind.

Kath. Pfarrgruppe Do., 27. September, 16 Uhr Wortgottesfeier Mariä Verk., 19.30 Uhr Eucharistiefeier St. Andreas; Fr., 28. September, 8.30 Uhr Aussetzung des Allerheiligsten Mariä Verkündigung, 9 Uhr Eucharistiefeier Mariä Verkündigung, 10.30 Uhr Gottesdienst(ev.) Bonhoeffer-Haus; Sa., 29. September, 17.30 Uhr Beichtgelegenheit St. Andreas, 18 Uhr Vorabendmesse St. Andreas;

„Alte Schule“ Do., 27. September, 10 bis 11 Uhr Gedächtnistraining, 14 bis 16 Uhr Cafeteria, 15 Uhr Kreativgruppe im OG

OWK Zur Wanderung des Odenwaldklubs am So., den 30. September, ergeht herzliche Einladung an alle Wanderfreudigen. Wir treffen uns um 9.30 Uhr am Bahnhof Lampertheim und fahren mit dem Zug nach Neustadt-Böbig. Von dort aus wandern wir auf ebener Strecke circa fünf Kilometer durch die Weinreben zum längsten Weinfest der Welt nach Mussbach. Bei der Winzergenossenschaft darf jeder die mitgebrachte Rucksackverpflegung auspacken, so dass ein buntes, kulinarisches Buffet zum Verkosten einlädt. Dazu kann neuer Wein probiert werden. Es besteht die Möglichkeit, den Ort zu erkunden oder gesellige Stunden in froher Runde zu verbringen. Die Heimfahrt wird dann gemeinsam ab Mussbach erfolgen. Wie immer sind Gastwanderer herzlich willkommen. Am Sa., 29. September, werden unsere Tiere um 10.30 Uhr zum letzten Mal vor den Ausstellungen geimpft. Um ein vollständiges erscheinen aller Züchter und Halter wird gebeten.

AZ Vogelpark An jedem Freitag von 18 - 21 Uhr, lädt der AZ-Vogelpark Mitglieder, Helfer und Gäste recht herzlich ein. Wer Lust hat bei uns mitzuarbeiten (den möchten wir gerne kennenlernen und auch wir möchten uns vorstellen). Ihr AZ-Team

Do., 27. September, 15.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl im Sankt Marienkrankenhaus, 16 Uhr Pfadfinder-Meute Weißkopf-Seeadler für 6 - 9-Jährige, 16.30 Uhr Konfirmandenunterricht, Gem.päd. Birgit Ruoff / Pfr. Adam Herbert, 18.30 Uhr Kirchenchor, 20 Uhr Chor Mosaik; Fr., 28. September, 10.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl im Dietrich-Bonhoeffer-Haus, 20 Uhr Posaunenchor; Sa., 29. September, 14.30 bis 17.30 Uhr Flohmarkt der KiTa „Am Graben“ in der Notkirche, 17 Uhr Übernachtung der Konfi-Teamer und des Jugendausschuss in der Domkirche;

Kanu-Club Mittwochs 20 bis 21 Uhr Outdoor Fitness für Jedermann

Hofheim Evang. Kirche Do., 27. September, 19.30 Uhr Frauentreff; Fr., 28. September, 18.30 Uhr Taizéandacht in der Friedenskirche;

Liebenzeller Gemeinde Do., 27. September, DOPPELPUNKT 19.45 Uhr (Wir lernen den Römerbrief kennen); Fr., 28. September, Bibel + Brezel gemeinsames Frühstück mit Kurzandacht, Musikarche 15 Uhr und 16 Uhr; So., 30. September, 10.30 Gottesdienst m. Kinderbetreuung

MGV Sängerquartett Liederkranz Am Sa., 29. September, steht an der Verladerampe in der Karlsbader Straße wieder der organisierte Altpapiercontainer bereit. Wer den Verein wie bisher unterstützen möchte, kann das gesammelte Papier in der Zeit von 9-12 Uhr dort entsorgen. Wir bitten das Papier gebündelt oder in Kartons anzuliefern. Helfer zum Entladen sind vor Ort. Verpackungsmittel oder leere Kartonagen können leider nicht angenommen werden. Wir bedanken uns auf diesem Wege für Ihre Hilfe und die Bereitschaft. Wir sammeln nicht nur Altpapier sondern wir singen auch und wenn Sie einmal bei uns hereinschnuppern möchten, kommen Sie doch einfach montags um 19.30 Uhr zu einer Probesingstunde ins Gasthaus zur Krone.

Freiwillige Feuerwehr Der Musikzug trifft sich zur Eröffnung der Kerwe am Samstag um 15.30 Uhr in den roten Jacken (inkl. Marschgabeln) am Eingang zum Bürgerhauspark (Rathausstraße). Am Abend treffen wir uns dann um 18.15 Uhr in zivil (bzw. wer möchte in bayrischer Tracht) mit Instrumenten beim Kaninchenzuchtverein zum Spielen eines Geburtstagsständchens.“

KZV H18 Am Kerwemontag, 1. Oktober, ab 10 Uhr bleibt die Küche kalt. Kommt zu den Hasen da gibt es leckeren Schweinebraten mit Knödel, Weißwurst mit Brezel und Kürbissuppe. Für die Kids steht die Hüpf burg, das Bällebad, ein Streichelzoo sowie eine Bastelecke zur Verfügung. Gerne dürft ihr auch ganz entspannt nach der Arbeit noch vorbeikommen. Wichtige Info: An alle Mitglieder und Nichtmitglieder. Wegen der Fahrt nach Wittelsheim am 20. Oktober. Bei nicht Teilnahme bitte bei Donald Peikl unter der Handy-Nr.: 01732011765 melden .

Evang. Kirche So., 30. September, 10.15 Uhr Erntedank-Gottesdienst in Riedrode. Mo., 1. Oktober, 20 Uhr Kirchenchor.

Singgemeinschaft GV Liederkranz Fr., 28. September, Singstunde um 19 Uhr im Pfarrzentrum Bobstadt, St.-Josef-Str. So., 30. September, veranstaltet der GV Frohsinn um 10:30 Uhr einen musikalischen Frühschoppen im Bürgerzentrum Biblis. Die Singgemeinschaft Liederkranz unterstützt die Freundschaft durch ihre Teilnahme

Bobstadt Evang. Kirche So., 30. September, 10.15 Uhr Erntedank-Gottesdienst in Riedrode, Kollekte für Brot für die Welt.

www.tip-verlag.de

PRIVATE KLEINANZEIGEN Für 5,- bzw. 10 Euro (Barzahler/Abbuchungstarif) veröffentlichen wir Ihre Anzeige im TIP 27.000 mal (!) in unserem kompletten Verbreitungsgebiet. Wenn Sie ohne Namen oder Telefonnummer inserieren wollen, also Ihre Anzeige vertraulich bleiben soll, dann platzieren wir Ihren Text mit einer Chiffre-Nr. Unter dieser Nummer sammeln wir dann alle Zuschriften an Sie. Anzeigenschluss ist jeweils montags und donnerstags, 17 Uhr. Den Coupon schicken Sie bitte per Post oder Fax an den Verlag: Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim, Fax: 06206 - 94 50 10. Auch auf unserer Internet-Seite (www.tip-verlag.de) gibt es die Möglichkeit, Anzeigen online aufzugeben.

Schreiben Sie in jedes Kästchen nur einen Buchstaben oder ein Satzzeichen (inkl. Leerzeichen).

Professionelle Kontaktanzeigen Tel. (0 62 06) 5 19 22 90 Nibelungenstraße 24c 68642 Bürstadt

Kinga

Leyla

10 Euro

ck39mi18

Vicky

Daria

Gutschein zur Verrechnung*

Laut § 28 BDSG werden die Daten für den Geschäftszweck elektronisch verarbeitet und gespeichert. awa33mi09

awa33mi09

Am So., 30. September, um 10 Uhr ist Impftermin für das Rassegeflügel. Bitte hierzu bei Hans-Werner Heuser auf der Zuchtanlage melden. Es findet auch die regelmäßige Parzellenbegehung statt. Anwesenheit ist für jeden Parzellenbesitzer Pflicht. Ist der Parzellenbesitzer verhindert, muss ein Vertreter vor Ort sein. Die Begehung wird durch die Beauftragten des Vorstandes für Parzellen, Günther Häuser, Joachim Gölz und Wolfram Kissel durchgeführt.

Natur und Vogelfreunde Fr., 28. September, ab 19 Uhr, traditionelles Kotelettessen in unserer Naturwerkstatt (Schutzhütte) Da unser Sitzplatzangebot nur begrenzt ist und wir planen können, wird um Voranmeldung gebeten. Bei Bruno Weingärtner Tel.: 06245906654 o.06245-6539

Nordheim Evang. Kirche Fr., 28. September, 9 - 12 Uhr Handarbeitskreis (Nähen) für Erwachsene, 14 - 15.30 Uhr Handarbeitskreis „ Wir stricken Strümpfe“; Sa., 29. September, 17 Uhr Mundart-Gottesdienst im Kerwezelt gehalten von Pfr. Arne Polzer;

GV Volkschor Das große Zelt des Gesangvereins steht schon bereit und wir sind an allen 3 Tagen im Einsatz. Am Essensstand gibt es Leckeres wie Rollbraten mit Knödel, Bratwurst, Currywurst, Pommes, frische Brezel usw. und am Getränkestand warten Weine, roter + weisser Bitzler und Anderes. Am Sonntag gibt es auch wieder eine Auswahl an hausgemachten Kuchen und Torten. Do. 27. September, 19 Uhr Probe Popchor, 20.30 Uhr Probe Gem. Chor Sa., 29. September, 10 Uhr Vorbereitung Kerb;

❏ Betrag liegt in bar bei Die Anzeige soll erscheinen: Mittwoch ❏ Samstag ❏ Mittwoch + Samstag ❏ Bei Chiffre-Anzeigen (Aufschlag 5,- ) hier ankreuzen:

(+ 5,- €) ?

*Je Besuch nur ein Coupon einlösbar!

nk09mi15 awa33mi09

GZV 1903

❏ Ich hole die Zuschriften  *bis persönlich ab 60  Zeichen ❏ Ich bitte um Zusendung per Post  5,-L *Anzeigenpreis pro Ausgabe *bis 120 Möchten S ein Bild mit veröffeie Zeichen ntlichen 10,usw.

www.kitties-suite.de auch Haus- und Hotelbesuche

Biblis

Do., 27. September, 18 Uhr Pfarrersprechzeit bis 19 Uhr mit Pfarrer Kröger im Gemeindebüro Fr., 28. September, 14 Uhr Erlebnisgottesdienst, Pfarrer Kröger, Martin-Luther-Kirche Sa., 29. September, 10 Uhr KonfiTag, Martin-Luther-Haus

GZV Phönix 03 Bl34sa18

LAMPERTHEIM - Klimafreundlich essen bedeutet nicht, auf alles was lecker ist, zu verzichten, sondern bewusst das Gute zu genießen und neues auszuprobieren. In diesem Zusammenhang lädt die kfd Lampertheim am 29. September um 9 Uhr zum Frauenfrühstück ins Jugendheim in der Hagenstraße ein. Im vergangenen Jahr hat der kfd-Bundesverband ein Projekt gestartet mit dem Titel „Zukunft: nachhaltig und geschlechtergerecht”. Bei diesem Projekt geht es um die Fragen: In welcher Welt wollen wir leben? Wie muss sie gestaltet sein, dass sie lebenswert ist - jetzt und in Zukunft? Die Kfd möchte mit diesem Projekt Veränderungen im Verband, in der Kommune und in der Kirche anstoßen. Mit dem Ziel, neue Impulse für ein gerechtes, schöpfungsfreundliches und nachhaltiges Handeln zu setzen. Unsere Ernährung verursacht 20 Prozent der klimaschädlichen Treibhausgase. Diese entstehen während Anbau, Verarbeitung und Transport der Lebensmittel und schließlich auch im eigenen Haushalt. Durch überlegtes Ernährungsund Einkaufsverhalten hat jeder die Möglichkeit, einen positiven Ein-

MITTWOCH, 26. SEPTEMBER 2018

awa33mi09

Name:

Straße, Nr.:

Vorname:

PLZ, Ort:

Telefon:

Unterschrift:

Die Bilddatei so llte im Tiff- oder im Jpg-Format abge (Auflösung mög speichert sein lichst 300 dpi).

KERWE IN BÜRSTADT

MITTWOCH, 26. SEPTEMBER 2018

Bürstädter Kerwe lockt mit attraktivem Programm

Verkaufsoffener Sonntag am 30. September von 13 bis 18 Uhr

Eröffnung mit ökumenischen Gottesdienst am Samstag / Verkaufsoffener Sonntag lockt am 30. September

Einführungsangebot Sweatshirts + Jacken Herrenjacken

10% Rabatt

Herrenhemden statt 49,95 nur 39,95 €

Auf das gesamte Damensortiment

10 % Rabatt

ausgenommen reduzierte Ware

cr.39mi18

Angebote sind gültig vom 28.9.2018 bis 30.9.2018

Festumzug und Kerweredd Im Anschluss an den Gottesdienst setzt sich ebenfalls traditionell der Umzug mit allen Beteiligten von der Rathausstraße aus Richtung Marktplatz durch die St.-Michael-Straße, Luisenstraße und Wilhelminenstraße in Bewegung. Der Bulldog-Club Bürstadt wird am Umzug mit geschmückten Traktoren und Anhängern teilnehmen, den Kerwekranz und illustre Passagiere befördern. Vom HCV laufen das Männerballett als Kerweborsch, die Juniorengarde Charisma und die Garde mit, ebenso wie Abordnungen der Sackschdoahogger und des FFC „Guud druff”.

Der Musikzug der Freiwilligen Feuerwehr Bürstadt/Hofheim wird beim Umzug und auf dem Marktplatz die Menge mit flotten Stücken unterhalten, und auch das Duo Winkler & Winkler ist mit Saxofon und Quetschkommod dabei. Auf dem Marktplatz angekommen wird die Kerwe feierlich eröffnet – nach der Begrüßung durch HCV-Präsident Patrick Brenner und Bürgermeisterin Barbara Schader wird Kerwevadder Damiano Brucato zum mittlerweile vierten Male die Kerweredd halten. Diese wird wieder auf zahlreiche wichtige Themen aus Bürstadt und aller Welt eingehen, so wird auch die Fußball-WM eine Rolle spielen – die lokalen Schwerpunkte wollte Damiano Brucato noch nicht verraten, um die Spannung nicht vorweg zu nehmen. Musikalisch begleitet wird die Kerweredd durch das Duo Winkler & Winkler. Nach der Kerweredd wird der Kerwekranz feierlich aufgehängt, bevor es Freibier für die Besucher

Attraktiver Kerweball des SKK 50 am 29. September BÜRSTADT – Die negative Tendenz bezüglich dem traditionellem Tanzen scheint sich laut Medienberichten in den letzten Jahren fortzusetzen. Tanzschulen und entsprechende Veranstaltungen scheinen nicht mehr „IN“ zu sein und werden überwiegend von Jugendlichen nicht mehr besucht. Diesem Trend steuert der Spiel- und Kulturkreis 50 vehement dagegen. Unter dem Motto „Es darf wieder getanzt werden“ wird zum wiederholten Male zum Kerweball am Samstag, 29. September, eingeladen. Jung und Alt aus Bürstadt und Umgebung können sich überzeugen, dass diese Veranstaltung auf

hohem Niveau basiert. Für eine entsprechende Dekoration werden auch in diesem Jahr die Aktiven des Vereins sorgen. Der Bürgerhaussaal wird wieder dezent geschmückt, ganz zu der festlichen Stimmung des Abends passend. Zu den Klängen der Band „The Top Tones“ können die Tanzbegeisterten auf dem Parkett zeigen, was sie so drauf haben. Diese Band ist entsprechend professionell und bestens auf Tanzmusik eingestellt. Vier erfahrene Musiker und eine Sängerin bieten ein Repertoire aus angesagtesten Pop-, Rock-, Soul- und Disco Songs, kom-

biniert mit ausgewählten Klassikern der letzten 30 Jahre. So ist auch diesmal wieder eine vielversprechende Tanzparty zu erwarten, die einmal mehr beweisen dürfte das „Tanzen wieder „IN“ sein kann. Auch Nichttänzer können sich an der Musik und der angenehmen Atmosphäre erfreuen. Beginn ist um 20 Uhr, Einlass ab 19 Uhr. Karten zu 18 Euro – mit einem Abschnitt für eine attraktive Tombola – gibt es bei „Der Friseurladen“, Augustinerstraße 60, Bürstadt, telefonisch unter 06206/9090011 oder an der Abendkasse. zg

Attraktive Angebote am Sonntag Der Kerwesonntag startet sportlich mit dem Stadtlauf des KV Knibbeldick. Von 13 bis 18 Uhr lädt der Bürstädter Einzelhandel am 30. September zum verkaufsoffenen Sonntag ein. Nutzen Sie die attraktiven Angebote und genießen Sie den Einkaufsbummel in der entspannten Atmosphäre der Bürgerstadt mit Herz. Und um 16 Uhr lädt Frank Gumbel zum Stadtgespräch in den Briebelsaal des Alten- und Pflegeheim St. Elisabeth. Das Thema lautet „„Weltenbummler aus Bürstadt”, eingeladen sind fünf interessante Menschen, die von ihren Reisen berichten – unter anderem Jürgen Manske von seiner Wanderung auf dem Jakobsweg, Klaus Deckenbach von seinen Erfahrungen als Zimmermann auf der Walz und Timo Litters, der seine Frau in den Anden kennen lernte. Zudem gibt es von Freitag bis Sonntag im Festzelt DJ-Musik, organisiert durch Volker Berg. Für das leibliche Wohl ist ebenfalls bestens gesorgt, unter anderem durch einen Food Truck. Benjamin Kloos

Tag der oﬀenen Tür am Kerwe-Sonntag von 13 bis 18 Uhr geöﬀnet

20 % Kerwe-Rabatt

info@salzgrotte-buerstadt.de • www.salzgrotte-buerstadt.de

✁

KERWE-MONTAG

Am Kerwe Sonntag sind wir von 13 – 18 Uhr für Sie da!

t bei: n jetz uer r te Krona Meik noptikermeis

DER ABEND KOMMT. DIE BRILLE BLEIBT. EyeDrive mit Reflect Control-Technologie

* Der Reflexionsgrad Nacht liegt bis zu 90 % unter dem Reflexionsgrad unentspiegelter Brillengläser aus Kunststoff 1.6.

Auge

1 aße 8 genstr n lu e dt Nib Bürsta 68642 3 87 / 70 7 line.de 6 0 2 6 on tadt@tTel. 0 -buers ge

schlan

brillen

1. Oktober ab 10 Uhr mit Kerwekranzaufhängung Wir bieten Ihnen: • Rippchen mit Kraut • Haxen vom Holzkohlegrill

– Bei Abgabe dieser Anzeige erhalten Sie ein Freigetränk! –

Nibelungenstr. 125 • 68642 Bürstadt • Tel. / Fax 06206 - 710873

Wir wünschen allen Tip-Lesern viel Spaß auf der Bürstädter Kerwe!

by B. Vetter

brillenglas.de

o novati Die In

✁

BAUERNLADEN KÜHN

✁

„Es darf getanzt werden!“

gibt. Auf die Kinder warten zudem Freifahrten der Fahrgeschäfte. „Es ist wichtig, dass die Tradition erhalten wird und die Vereine beteiligt sind – aber vor allem, dass die Kerwe Spaß macht”, betonte Patrick Brenner bei der offiziellen Vorstellung des Programms am Freitag Abend.

ar.39mi18

ist bereits bestellt. Sollte es wider Erwarten doch regnen, würde der Gottesdienst in der St.-Michael-Kirche stattfinden. Die Kollekte kommt in diesem Jahr den Jugendfeuerwehren der Freiwilligen Feuerwehren von Bürstadt, Riedrode und Bobstadt zugute.

✁

BÜRSTADT – Traditionell findet die Bürstädter Kerwe am Wochenende des ersten Sonntags nach dem Michalstag statt – und so können sich in diesem Jahr die Bürstädter Bevölkerung sowie Gäste aus nah und fern auf ein breit gefächertes und attraktives Angebot freuen, das am kommenden Wochenende, dem 29. und 30. September geboten wird. Den Auftakt bildet traditionell – und wie es zu einer guten Kirchweih dazugehört – der ökumenische Gottesdienst, der am Samstag, 29. September, auf dem Festplatz am Rathaus im Bürgerhauspark stattfindet. Gemeinsam haben sich Pfarrer Peter Kern und Pfarrerin Johanna Gotzmann bereits zum Thema des Gottesdienstes Gedanken gemacht – dieses bleibt aber noch geheim. Musikalisch werden der evangelische Posaunenchor und der katholische Kirchenchor den Gottesdienst begleiten. Bänke und Stühle für etwa 350 Gottesdienstbesucher werden aufgestellt. Das gute Wetter

Archivfotos: Hannelore Nowacki

Nach der Kerweredd von Damiano Brucato (l.) wird auch 2018 der Kerwekranz aufgehängt.

dw39mi18

20%

KERWE-Rabatt

auf das gesamte Sortiment

Angebot gültig vom 28. September bis 30. September 2018

Mainstraße 3 • 68642 Bürstadt • Tel. 06206 - 9692195

MITTWOCH, 26. SEPTEMBER 2018

WELLNESS, SCHÖNHEIT & GESUNDHEIT

LEISTUNGSFÄHIGE FACHGESCHÄFTE UND DIENSTLEISTER IM RIED

Immer gut aussehen dank Haarverlängerung und -verdichtung BeBelle-Studio Neuschloß stellt neues Team vor / Haarträume werden Wirklichkeit NEUSCHLOSS – Eine gute Nachricht: Der Beautysalon BeBelle in der Wacholderstraße 3 in Lampertheim-Neuschloß hat sein Team erweitert und freut sich darauf, Sie mit einem noch umfangreicheren Angebot rund um Ihre Schönheit zu begeistern und zu verwöhnen. Jede Mitarbeiterin hat ihre Spezialgebiete, denn Fatima Böhm ist aus langjähriger Erfahrung überzeugt: Perfektion erreicht man durch Spezialisierung und Weiterbildung, neue Ideen und Innovationen. „Wir haben tolle Kunden und tolles Fachpersonal. Jeder arbeitet hier mit Herz und Verstand und die Kunden fühlen sich wie zu Hause“, ist Fatima Böhm stolz. Neu im Team ist Visagistin und

neue Schönheitstrends gesetzt und gleichzeitig Haarträume wahr gemacht.

Gesunde und glatte Haare

Klaudia Zalli ist neu im Team von BeBelle. Die dauerhafte Haarglättung, Extensions und WimpernVerlängerunen sind ihre Spezialgebiete.

Neu im Team und Expertin für Bayalage und Extensions: Visagistin und Friseurin Camilla Meyer.

Friseurin Camilla Meyer, die sich besonders auf Bayalage, Extensions sowie Haarverdichtung spezialisiert hat. Ebenfalls neu dabei ist Klaudia Zalli. Für alle, die eine dauerhafte Haarglättung wünschen, ist sie die ideale Ansprechpartnerin. Daneben steht sie ihren Kundinnen in den Bereichen Extensions und Wimpern-Verlängerung kompetent zur Seite. Durch die neuen Mitarbeiterinnen konnte auch das Angebot rund um die Schönheit bei BeBelle in Neuschloß erweitert werden: Durch Haarverlängerungen und -verdichtungen werden

Ein weiterer Schritt zur perfekten Schönheit stellt für viele Kundinnen das neue Angebot der Haarglättung dar: Dank einer sehr schonenden und natürlichen Methode können Haarstrukturen geglättet und beruhigt werden. Durch die Verwendung reiner Cerealien wird das Haar gleichermaßen gestärkt und geschützt, und dies alles für eine Dauer von bis zu sechs Monaten. Ein weiterer Vorteil dieser besonderen Haarberuhigung: Sie müssen die Haare nicht mehr glätten und es wächst nicht heraus, sondern das Haar springt einfach in den ursprünglichen Zustand zurück. So bleiben Ihre Haare bis zu sechs Monate immer glatt. Im BeBelle-Studio Neuschloß ist generell ein Rund-um-Service für Ihre Schönheit möglich, um sich wunderbar verschönern zu lassen – sei es durch Haarverlängerung und -verdichtung, Wimpernverlängerung oder Wimpernliften sowie Microblading, einem leichten Permanent Make-up im Augenbrauenbereich.

Modelle gesucht Aktuell sucht BeBelle VorherNachher-Modelle für Extensions im Bereich Haarverlängerung und Haarverdichtung – angesprochen sind alle Frauen, die schon immer von schönen, dichten und langen

Das Team für Ihre Schönheit: Fatima Böhm, Klaudia Zalli, Jennifer Siefert, Camilla Meyer und Deborah Großmann (v.l.) vom BeBelle-Studio Neuschloß. Ebenfalls zum Team gehört Olga Echner. Fotos: Benjamin Kloos Haaren geträumt haben. Bei Interesse können Sie sich gerne direkt bei BeBelle Neuschloß melden. Der Oktober steht vor der Tür – passend zur Wiesn-Zeit hat sich das Team von BeBelle ein besonderes Angebot einfallen lassen: Schöne Flechtfrisuren und das dazu passende Make-up für alle, die fesch zum Oktoberfest gehen wollen. Und das für lediglich 35 Euro! Besuchen Sie die neue Internet-

seite www.bebelle.de und entdecken Sie eine besondere Welt der Schönheit – übrigens auch gerne auf Facebook und Instagram. Sie können jetzt auch ganz bequem zu jeder Tageszeit und von jedem Ort aus online Termine buchen – suchen Sie einfach das Studio, die Mitarbeiterin und die Behandlung aus, und schon steht Ihrem nächsten Schönheitserlebnis nichts mehr im Weg.

Weitere Informationen bei Friseur BeBelle Beautysalon, Wacholderweg 3, 68623 Lampertheim-Neuschloß, Telefon 06206/5804914. Termine nach Vereinbarung (gerne auch über die Online-Vereinbarung). Preise und Informationen auf www.bebelle.de.

PODOLOGIE DENSCHLAG – Gesund zu Fuß im Herbst

Wir freuen uns auf Verstärkung im BeBelle Studio Neuschloß

MEINE LEISTUNGEN:

Medizinische Fußbehandlungen

Friseurin & Visagistin

• Podologische Komplexbehandlungen

Carina Denschlag

Camilla Meyer 20% KENNENLERN-RABATT

• Behandlung von Hühneraugen • Eingewachsene Nägel • Schmerzhafte Hornhaut

BeBelle Studio Neuschloß Wacholderweg 3 68623 Lampertheim Tel: 06206 58 04 914 bebelle.de

• Nagelprothetik • Druckentlastung

MODELLE FÜR HAARVERLÄNGERUNG/VERDICHTUNG GESUCHT!

Nibelungenstr. 71 I 68642 Bürstadt I Tel. 0151-42542006 I

✁

*Angebot gültig bis 31.10..2018, Rabatt nicht kombinierbar mit anderen Aktionen und Rabatten. Druckfehler vorbehalten.

cr_39mi18

• Nagelkorrekturspangen

Termine nur nach Vereinbarung

PRÄSENTIERT:

Demnächst hier in Ihrem Kosmetikinstitut ...

COUPON AUSSCHNEIDEN UND MITBRINGEN!

Brille: T-Style R7082

100

BIBLIS BENSHEIM LAMPERTHEIM

100€ Rabatt** auf Gleitsichtgläser GLEITSICHT von Rodenstock

OHNE RISIKO.

Geld-zurück-Garantie

MACHEN SIE DEN ERSTEN SCHRITT ZU MEHR LEBENSQUALITÄT

INSTITUT

Die bestenunversehrter Gleitsichtgläser aller Zeiten * bei Rückgabe Gläser von Rodenstock Ingenieurskunst innerhalb 6 Monate –abdeutsche Kaufdatum ** Preisvorteil aufals den der Firma seit mehr 140Listen-UVP Jahren. Rodenstock GmbH; nicht kombinierbar mit anderen Aktionen

Angebote

Wella Dauerwelle komplett €

62,-

32,Waschen, Schneiden, Föhnen & Farbe € 52,Waschen, Schneiden & Föhnen € - bis Kinnlänge -

Individuelle Beratung für Jung und Alt

Neuro Neu Sensitive Ruhe, Stabilität, Hautkomfort

FÜR

SCHÖNHEIT & HAUTGESUNDHEIT

Kaiserstraße 16 a • 68623 Lampertheim

* Aktionszeitraum 15.09.2018 bis 31.12.2018 Nähere Informationen unter rodenstock.de/gleitsicht

Tel. 06206 / 702008-80 • Fax 06206 / 702008-20 ar.2018

... damit ihr Haar Zukunft hat !

Rötungen? Juckreiz? Spannungsgefühl?

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Jetzt Geld-zurück-Garantie und zusätzlich 100 € Rabatt sichern.*

GLEITSICHT OHNE RISIKO

Gereizte Haut?

Annika Rrukaj · Friseurmeisterin Wilhelmstraße 38 · Lampertheim

www.the-hairstylists.de Tel. 0 62 06 - 952 71 71 o. 96 92 888

Öffnungszeiten: Dienstag bis Donnerstag 9 - 18 Uhr Freitag 9 - 20 Uhr und Samstag 8 - 13 Uhr Sa. + Di. ohne Termin sonst nach Vereinbarung

Direkt neben der Stadt-Apotheke

cr.39mi18

www.optik-akustik-graetz.de

Ihre Bestell-Telefonnummer finden Sie auf der Rückseite!

Jetzt bestellen!

LIEFERUNG GESCHENKT

Für alle Elektrogroß- sowie TV-Geräte ab 299.- € FIFA 19 spätestens ab 28.09. in Ihrem MediaMarkt erhältlich

kt inkl.

Dieses Produ

StandardLieferunstge

EcoSilence Drive™: extrem energiesparend und leise

e er (bis hinter di Tür). e r verschließbar

1400

ERUNG

F STANDARD-LIE

U/Min.

Sie sparen

799.-

13 55 8cm ''

BOSCH WAT 28530 Waschmaschine • Flecken-Automatik: entfernt die 4 gängigsten Fleckenarten. • VarioTrommel: Schonend und effizient Waschen • Extra-komfortables DirectSelect-Display • EcoSilence Drive™: extrem energiesparend und leise im Betrieb Art. Nr.: 2275392

8 kg

€ 311.-

EnergieKlasse

Waschladung

Sehr gute Bildqualität und problemlose Smart-Interaktion

PANASONIC TX 55 EXW 584 UHD-LCD • SMART TV • UHD 4K 3.840 x 2.160 Pixel • WLAN • HD Triple Tuner • Quad Core Prozessor • USB-Recording Art. Nr.: 2338311 EnergieKlasse

kt inkl.

Dieses Produ

€ 400.Sie sparen

899.-

Bestelltelefon

StandardLiehifnteerrdiue ernstge

(bis e Tür). verschließbar

ERUNG

F STANDARD-LIE

1. Anrufen 2. Bestellen 3. An der Haustür bezahlen

Unsere Telefonnummern finden Sie auf der Rückseite

WASCHMASCHINEN sparsam dank Mengenautomatik

Mehr Frische und weniger Knitter durch Dampfprogramme

BOSCH WAN 282 ECO 2 Waschmaschine • Einfache Bedienung dank übersichtlichem LEDDisplay • EcoSilence Drive: leiser Motor mit langer Lebensdauer • ActiveWater™: spart Wasser und Kosten • 2-stufige Mengenautomatik • VarioPerfect™ spart bis zu 65 % Zeit oder 50 % Energie Art. Nr.: 2318584

7 kg

1400

AEG Lavamat L 8 FE 74485 Waschmaschine • Schonendes Dampfprogramm • ProSense® Technologie • ProTex Schontrommel • DirectSpray Waschtechnik • Aqua Control System Art. Nr.: 2172453

U/Min.

8 kg

EnergieKlasse

U/Min.

Energie-

t inkl.

Dieses Produk

StandardLiehifnteerrdiue ernstge

Klasse

Waschladung

(bis e Tür). verschließbar

FERUN STANDARD-LIE

t inkl.

Sie sparen

€ 320.-

719.-

Dieses Produk

StandardLiehifnteerrdiue ernstge

Sie sparen

(bis e Tür). verschließbar

€ 272.-

849.-

FERUN STANDARD-LIE

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

Jetzt bestellen! Ihre Bestelltelefonnummer finden Sie auf der Rückseite

Jetzt bestellen!

TwinDos: AUTOMATISCH DOSIEREN IN 2 PHASEN!

Quickdrive volle Leistung, halbe Zeit!

SAMSUNG WW 70 M 642O BW/EG Waschmaschine • Digital Inverter Motor mit 10 Jahren Herstellergarantie • SmartControl – steuerbar per App via Smartphone oder Tablet • QuickDrive™-Technologie • Super Speed 39 Min • Pflegetrommel Art. Nr.: 2430680

7 kg

MADE IN GERMANY

1400 U/Min.

Energie-

8 kg

Klasse

Waschladung

1400 U/Min.

MIELE WWE Waschmaschine • Mengenautomatik • Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden • Express-Programm 20 Minuten • Edelstahl-Laugenbehälter EnergieKlasse

Waschladung

t inkl.

Dieses Produk

Sie sparen

€ 250.-

999.-

Dieses Produk

StandardLiefnteerrdiue ernstge

(bis hi e Tür). verschließbar

Sie sparen

FERUN STANDARD-LIE

€ 160.-

1059.-

StandardLiehifnteerrdiue ernstge

(bis e Tür). verschließbar

FERUN STANDARD-LIE

TROCKNER / WASCHTROCKNER extrem sparsamer Energieverbrauch

hervorragende Trocknung im Test Supersparsam

AEG Lavatherm T 8 DE 86685 Wärmepumpentrockner • ProSense® Technologie spart Zeit und Strom durch exakte Anpassung von Trocknungszeit & Verbrauch • Schonende Trocknung von Wolle bis hin zu Outdoor-Bekleidung Art. Nr.: 2172420

GRUNDIG GTA 38261 G Wärmepumpentrockner • perfekte Verarbeitung • perfektes Trockenergebnis • Edelstahl Schontrommel • einfache Bedienung Art. Nr.: 1968545

8 kg

EnergieKlasse

Trockenladung

t inkl.

Dieses Produk

Sie sparen

€ 505.-

979.-

Dieses Produk

StandardLieferung

Sie sparen

e erste (bis hinter di Tür). e verschließbar

€ 382.-

1059.-

ERUNG

F STANDARD-LIE

Einfach mal die Lieferung

GESCHENKT wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

StandardLieferung

e erste (bis hinter di Tür). e verschließbar

ERUNG

F STANDARD-LIE

kt inkl.

Dieses Produ

StandardLiehinfteerrduie enrsteg

(bis re Tür). verschließba

UNG R E F E I L D R A D STAN

Waschen und Trocknen MIT EINEM GERÄT Einklinker 10 Jahre Motorgarantie

bewährte Miele Qualität

BEKO WDW 85140 Waschtrockner • AquaWave-Schontrommel • ProSmart Inverter Motor • Programme wie z.B. Buntwäsche, Handwäsche, Pflegeleicht, Super Express 14´, Wash&Wear, Wash&Dry etc. • Leise im Betrieb • Gerätemaße (BxHxT): 60 x 84 x 54 cm Art. Nr.: 2005338

MIELE TDC 130 Wp Speedcare Wärmepumpentrockner • schräge Blendenausführung • Türdesign Alusilber • Intelligente Trommelreversierung • Schontrommel • Integrierte Kondenswasserableitung • Wartungsfreier Wärmetauscher Art. Nr.: 2445415

7 kg

1400 U/Min.

8kg 5kg

Energie-

Waschladung

Klasse

Trockenladung

Energie-

Trockenladung

Klasse

t inkl. Dieses Produk

StandardLiehifnteerrdiue ernsteg

(bis e Tür). verschließbar

€ 60.Sie sparen

859.-

t inkl.

Dieses Produk

ERUNG

F STANDARD-LIE

€ 241.Sie sparen

720.-

StandardLiehifnteerrdiue ernsteg

(bis e Tür). verschließbar

FERUN STANDARD-LIE

SPÜLMASCHINEN Unterbaugerät mit Edelstahlfront

vollintegrierbarer Geschirrspüler

AEG FSE 53600 Z Einbaugeschirrspüler • AutoSense Programm • Beladungserkennung SENSORLOGIC • Inverter Motor • Besteckkorb • Wasserauslaufschutz • höhenverstellbarer Oberkorb Art. Nr.: 2173886

BEKO DUN 6634 FX 2 Einbau-Geschirrspüler • 6 Spülprogramme und -temperaturen • Platz für 13 Maßgedecke • ProSmart™ Inverter Motor • TrayWash™- Halterungen für Backbleche Art. Nr.: 2354999

EnergieKlasse

t inkl.

Dieses Produk

€ 265.Sie sparen

648.-

Dieses Produk

StandardLieferue ernstge

€ 490.Sie sparen

(bis hinter di Tür). e verschließbar

959.-

FERUN STANDARD-LIE

Jetzt bestellen! Ihre Bestelltelefonnummer finden Sie auf der Rückseite

StandardLieferue ernstge

(bis hinter di Türr). e verschließbar

FERUN STANDARD-LIE

Jetzt bestellen!

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn QuickPowerWash Beste Ergebnisse in weniger als einer Stunde

Auch als Unterbaugerät und Vollintegriert erhältlich

MIELE G 6730 SCI Edelstahl Einbaugeschirrspüler • 14 Maßgedecke • Maschinenreinigung • Flexi Timer mit EcoStart, • Perfect GlassCare • Restzeitanzeige • 3D-Besteckschublade Art. Nr.: 2123263

BOSCH SMI 68 PS 01 E Einbau-Geschirrspüler • Platz für 13 Standardgedecke • Vario-Speed Schnellprogramm • 3-fach Wasserschutz • 24 Std. Startzeitvorwahl Art. Nr.: 2317992 Energie-

Besteckschublade

Energie-

Klasse

t inkl. Dieses Produk

Sie sparen

€ 710.-

1259.-

t inkl. Dieses Produk

StandardLiehifnteerrdiue ernstge

(bis e Türr). verschließbar

ERUNG

F STANDARD-LIE

Sie sparen

€ 210.-

1299.-

StandardLiefnteerrdiue ernstge

(bis hi e Türr). verschließbar

ERUNG

F STANDARD-LIE

BACKEN UND KOCHEN 3-D Heissluft für gleichmäßiges Backen Display mit ElektronikUhr und Timerfunktion

BEKO BUM 22323 X1 Einbauherd-Set • 8 Betriebsarten, wie z.B.: Ober-/ Unterhitze, Grill, Heißluft • 71 Ltr. Garraum mit herausnehmbaren Seitengittern • 4 Schnellaufglühende Kochzonen, Zweikreis-/Bräterzone • Edelstahl-Bedienblende mit versenkbaren Drehwählern • 2-fach Teleskopauszug Art.Nr.: 2323508

BOSCH HND 431 RS 60 Einbau-Herdset • 5 Beheizungsarten z.B.: 3D Heißluft, Ober-/Unterhitze, Großflächengrill • Versenkknebel, LED-Display, Elektronikuhr mit Timer, Kindersicherung • 71 l Garraumvolumen Art. Nr.: 2318417

EnergieKlasse

Energie-

Inkl. Glaskeramikkochfeld

Klasse

Inkl. Glaskeramikkochfeld

t inkl.

Dieses Produk

2-fach Teleskopauszug

Sie sparen

1109.-

StandardLiehifnteerrdiue ernstge

€ 382.-

771.-

StandardLiehifnteerrdiue ernstge

€ 540.Sie sparen

t inkl. Dieses Produk

(bis e Tür). verschließbar

ERUNG

F STANDARD-LIE

(bis e Tür). verschließbar

FERUN STANDARD-LIE

z) Beim Kauf eines der Aktionsgeräte von Bosch bis zum 31.12.2018 erhalten Sie einen eismann Gutschein im Wert von bis zu € 30.-. Die vollständigen Aktions- und Teilnahmebedingungen finden Sie unter www.mediamarkt.de/bosch-eismann. Keine Teil- oder Barauszahlung möglich. Bei endgültiger Kaufrückabwicklung ist auch der Gutschein zurückzugeben. Gewährleistungsansprüche bleiben hiervon unberührt.

Einfach mal die Lieferung

GESCHENKT

kt inkl.

Dieses Produ

StandardLiehinfteerrduie enrsteg

(bis re Tür). verschließba

N U R E F E I L D R A STAND

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

Nie mehr Ofen reinigen durch Selbstreinigungsfunktion 2-fach Teleskopauszug

2-fach Teleskopauszug

AEG ELECTROLUX Kombi 3023 P Einbauherde-Set • Bräter- & Dreikreiskochzone • Ansteuerung über Touch-Sensor • Elektronikuhr mit Timerfunktion • elektr. Temperaturregelung • Großer 72 l Garraum • "Safe to touch"-Außentür Art. Nr.: 2368124

Inkl. Glaskeramikkochfeld

EnergieKlasse

Pyrolyse

AEG MAXI B 302 PI Backofen -Set mit INDUKTIONSKOCHFELD • Pizzastufe • 9 Beheizungsarten • Extra großer Garraum 72 Liter • Induktionskochfeld mit Timer • Autaker Backofen und Kochfeld Art. Nr.: 2390187 Energie-

Zersetzt Verschmutzungen in Ihrem Backrohr durch Hitze. Das Backrohr wird sehr hoch erhitzt, die Brat- und Backrückstände zerfallen zu Asche, die dann leicht entfernt werden kann. Saubere Sache!

Klasse

t inkl.

€ 720.-

1369.-

INDUKTION

Kochen fast wie mit Gas. Ihre Töpfe und Pfannen werden sofort heiß. In wenigen Augenblicken kocht Ihr Wasser, Ihre Pfanne ist in Sekundenschnelle zum Braten bereit. Sobald Sie die Temperatur regeln, reagiert Ihr Kochgeschirr, es kommt zu keinerlei Verzögerung mehr. Das Kochfeld selbst wird nur durch die Rückwärme der Töpfe und Pfanne warm, die Gefahr des Verbrennens ist gegenüber herkömmlichen Kochfeldern deutlich gemindert!

Dieses Produk

StandardLiehifnteerrdiue ernstge

(bis e Tür). verschließbar

t inkl.

Dieses Produk

Sie sparen

Inkl. INDUKTIONS-Kochfeld

ERUNG

F STANDARD-LIE

Sie sparen

€ 920.-

1749,.

StandardLiehifnteerrdiue ernstge

(bis e Tür). verschließbar

ERUNG

F STANDARD-LIE

KÜHLGEFRIERKOMBINA i

No-Frost

großes Volumen zum kleinen Preis

Energie-

186cm

GORENJE RK 6192 Kühlgefrierkombination • Obst und Gemüse im XL Schubfach länger frisch • XL Gefriergutschublade optimal für großes Gefriergut • Geringe Eisbildung im Gefrierfach durch Frostless • Nutzinhalt gesamt: 324 Liter • Kühlteil/229 Liter • Gefrierteil: 95 Liter Art. Nr.: 2023446

185 cm

Nie mehr Abtauen heißt viel Zeit sparen. Das lästige, zeitaufwendige, manuelle Abtauen und Enteisen des Gefrierbereichs entfällt ein für alle Mal.

BEKO RCNA 366I 40 XB Kühlgefrierkombi • 0 °C-Zone • Edelstahloptik • Kühlteil 185 Liter • Gefrierteil 109 Liter • Besonders leise: nur 37 dBA Art. Nr.: 2457256 Energie-

Klasse

geschlossene Abbildung

t inkl.

Dieses Produk

t inkl.

€ 256.Sie sparen

589.-

Dieses Produk

StandardLiefnteerrdiue ernstge

StandardLieferdiue ernstge

€ 350.Sie sparen

849.-

(bis hi e Tür). verschließbar

FERUNG STANDARD-LIE

Jetzt bestellen! Ihre Bestelltelefonnummer finden Sie i No-Frost auf der Rückseite

(bis hinter e Tür). verschließbar

ERUNG

F STANDARD-LIE

Jetzt bestellen!

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

60 cm

Nie mehr Abtauen heißt viel Zeit sparen. Das lästige, zeitaufwendige, manuelle Abtauen und Enteisen des Gefrierbereichs entfällt ein für alle Mal.

No-Frost

Kühlgefrierkombination No Frost, EEK A+++, 338 Liter Nutzinhalt

Nie mehr Abtauen heißt viel Zeit sparen. Das lästige, zeitaufwendige, manuelle Abtauen und Enteisen des Gefrierbereichs entfällt ein für alle Mal.

LIEBHERR CNPEL 4813-21 Kühlgefrierkombi Nofrost • Tür im Edelstahl-Look • MagicEye-Steuerung mit digitaler Temperaturanzeige • Individuell einteilbarer VarioSpace • Zwei praktische Flaschenabsteller Wellenbord Art. Nr.: 2386189 Energie-

201 cm

Sehr sparsam

MIELE KFN 29133 D EDT/CS EU1 Kühlgefrierkombination • DuplexCool/DynaCool • ComfortClean • Griffmulde • Verriegelungsfunktion, akustischer/optischer Türund Temperaturalarm • LED-Beleuchtung im Kühlteil • Bedienkonzept PicTronic Art. Nr.: 2222608 Energie-

Klasse

geschlossene Abbildung

t inkl. Dieses Produk

€ 209.Sie sparen

869.-

t inkl. Dieses Produk

StandardLiefnteerrdiue ernstge

(bis hi e Tür). verschließbar

€ 150.Sie sparen

ERUNG

F STANDARD-LIE

949.-

StandardLiehifnteerrdiue ernstge

(bis e Tür). verschließbar

ERUNG

F STANDARD-LIE

ATIONEN / SIDE BY SIDE i

HAIER HTF 456 Dm 6 4-türige Side-by-Side Kombination • 316 Liter Kühlen • 140 Liter Gefrieren • Edelstahllook • Fuzzy Logic • Super Kühl- und Gefrierfunktion • LED Kontrolleuchten • Elektronische Temperatursteuerung • 3 Glasablagen • 2 transparente Gemüsefächer • Humidity Box für längere Haltbarkeit von Gemüse und Obst Art. Nr.: 2460598

No-Frost

Nie mehr Abtauen heißt viel Zeit sparen. Das lästige, zeitaufwendige, manuelle Abtauen und Enteisen des Gefrierbereichs entfällt ein für alle Mal.

180 cm

Durchgehender großer Kühlbereich für große Servierplatten und Tortenbehälter

EnergieKlasse

kt inkl.

Dieses Produ

StandardLiehifnteerrdiue ernstge

€ 522.Sie sparen

1299.-

(bis e Tür). verschließbar

ERUNG

F STANDARD-LIE

geschlossene Abbildung

Einfach mal die Lieferung

GESCHENKT

kt inkl.

Dieses Produ

StandardLiehinfteerrduie enrsteg

(bis re Tür). verschließba

UNG R E F E I L D R A D STAN

70 cm

70cm breit, riesiges Kühl- und Gefriervolumen

kt inkl.

Dieses Produ

StandardLiehifnteerrdiue ernstge

(bis e Tür). verschließbar

ERUNG

F STANDARD-LIE

EnergieKlasse

€ 520.Sie sparen

1199.-

geschlossene Abbildung

201 cm

SIEMENS KG 49 EBI 40 Kühlgefrierkombination • Low-Frost Technik • Optimale Kälteverteilung durch Innenventilator • airFreshfilter • LED Beleuchtung • 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas • Big-Box in Gefrierbereich • 301 Liter Kühlen • coolBox hält Fleisch und Fisch bis zu 2x länger frisch Art. Nr.: 1892433

KAFFEEGENUSS PHILIPS HD 6554/68 Senseo Coffemaker Padsystem • Maximale Leistung: 1.450 Watt • Pumpendruck: 1 bar • Füllmenge Wassertank: 0.7 Liter • Kaffee Boost Technologie • Abschaltautomatik Art. Nr.: 2304228

2 Tassen gleichzeitig zubereiten

DELONGHI EC 685 M Metal Espresso-Siebträgerautomat • Mit Einsätzen für 1 oder 2 Tassen • Milchaufschäumdüse: Für die Zubereitung von Milchschaum, heißer Milch oder Heißwasser Art. Nr.: 2232116

DELONGHI EN 16 Espresso-Kapselmaschine • 19 bar Pumpendruck: • 1260 Watt • 1 Liter Wassertank • Thermoblock-Technologie Art. Nr.: 2154870

Thermoblock - Heizsystem immer die perfekte Themperatur

€ 30.99 Sie sparen

Sie sparen

79.99

€ 70.-

Sie sparen

179.-

€ 90.-

249.-

IFA NEUHEIT Cappuccino, Latte Macchiato, Café au Lait, Americano KRUPS EA 8108 Kaffeevollautomat • Köstlicher Kaffee leicht gemacht • Patentiertes Thermoblock-System • Schnelles Aufheizen • Milchaufschäumdüse Art. Nr.: 1805706

PHILIPS EP 5335/10 Espresso/Kaffeevollautomat • Milchsystem ohne Schläuche • Spülmaschinenfest • Keramik-Mahlwerk Art. Nr.: 2457201

JURA 15204 S 80 Piano Black Espresso/Kaffeevollautomat • Reinigungsprogramm • 1,9 Liter Wassertank • Einstellbare Brühtemperatur • 4,3" hochauflösendes TouchFarbdisplay • interner Milchschäumer Art. Nr.: 2412587

Automatisches Reinigungsund Entkalkungsprogramm

Sie sparen

Kaffeespezialitäten auf Knopfdruck

€ 350.-

599.-

Sie sparen

799.-

99,9 % Feinstaubrückhaltung durch Allergiefilter

€ 291.-

1490.-

BODENPFLEGE

BLACK & DECKER SVA 520 B Akku Handstaubsauger • Lithium-Akku • Akku in 6 Stunden komplett aufgeladen • Turbobürste für hartnäckigen Schmutz • inklusive Fugen- und Polsterdüse Art. Nr.: 2461800

SIEMENS VSZ 4 GM 3 Bodenstaubsauger Mit Beutel • XL Staubbeutelvolumen • Langes Kabel • pureAir Hygienefilter Art. Nr.: 2107645

hervorragende Reinigungsergebnisse

Energie-

PHILIPS FC 9331/09 Power Pro Compact Schwarz Bodenstaubsauger Beutellos • Allergiefilter • 9 m Aktionsradius • Integrierte Bürste/Fugendüse • kompakt und leistungsstark Art. Nr.: 2229891

Hartbodendüse

Sie sparen

€ 220.-

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

€ 66.95

154.95

Complete C3 Jubilee Ecoline Bodenstaubsauger Mit Beutel • Silence-System mit hoher Saugkraft • Aktionsradius 12 m • Geringer jährlicher Energieverbrauch: 20 kWh • Parkettbürste SBB 300-3 Paquet Twister Art. Nr.: 2446131

Sie sparen

€ 70.-

169.-

Klasse

Sie sparen

€ 80.99

199.99

EnergieKlasse

Umschaltbare Universal-Bodendüse

ECOVACS OZMO 930 Roboterstaubsauger • Hinderniserkennung • Direktabsaugung (optimiert für Tierhaare) • Sprachmeldungen in Echtzeit Art. Nr.: 2322503

Wischen und saugen ganz ohne Mühe

EnergieKlasse

Sie sparen

€ 200.-

599.-

KLEINE HAUSHALTSHELFER PROFI CARE PC-HAS 3011 Braun Warmluft-Lockenbürste • 2 wechselbare Bürstenaufsätze • Kaltstufe für Style-Fix und Frisuren-Finish • Ergonomisch geformter Griff • Überhitzungsschutz Art. Nr.: 2322640

Sie sparen

€ 7.95

19.95

REMINGTON S 8540 Keratin Protect Haarglätter • Hochwertige Keramikbeschichtung • für geschmeidiges, glänzendes und gesund aussehendes Haar • Digitales Display mit 10 Temperatureinstellungen von 150-230 °C Art. Nr.: 2446670

Sie sparen

REMINGTON D 5220 Haartrockner • 2400 Watt • 3 Temperaturstufen • Innovativer Ionen-Generator • Stylingdüse und Volumenaufsatz Art. Nr.: 1733721

€ 30.-

Sie sparen

BRAUN BT 3022 Bartschneider • Akku- Netzbetrieb möglich • Akkulaufzeit bis 40 min • 20 Längeneinstellungen von 1-10mm Art. Nr.: 2411669

€ 17.-

Sie sparen

39.-

59.-

€ 10.-

Trockenund Nassrasur

Nie wieder verspannter Rücken

PANASONIC ES-RT 37 Silver-Blue Herrenrasierer • Akkugerät • Schnellladefunktion • Lithium Ionen Akkus Art. Nr.: 1885378

PHILIPS HX 8492/03 Diamond Clean Zahnbürste Elektrisch • Hochleistungsdüse • bis zu 3 Sprühstößen • 60 Sekunden pro Reinigungsvorgang • inkl. DiamondClean-Zahnbürste mit Düse, Bürstenkopf und USBReiseladeetui Art. Nr.: 2457189

BRAUN/ORAL-B Smart Series 6400 Zahnbürste Elektrisch • 3 D Reinigungstechnik • Spannungsanpassung 8.800 Rotationen/Min. • 40.000 Pulsationen/Min. Art. Nr.: 2144543

drahtloser SmartGuide

€ 20.95 Sie sparen

69.95

Sie sparen

€ 130.-

229.-

HOMEDICS CBS 1000 EU Massageauflage • Tiefwirkende Massage • Einfache Bedienung • Schmerzlindernde Wärme • Komfortable Anbringung Art. Nr.: 1331673

eue Generation & AirFloss Ultra

Wohltuende Shiatsu-Massage in Ihrem gewohnten € 70.Sessel Sie sparen

€ 80.wEGwaeg Sie sparen rsthwrthj • srthjwrtjn

269.-

219.-

inklusive hochwertiger Glasflasche

BRAUN Ts 345 Tex Style 3 Green Dampfbügeleisen • Maximale Leistung: 2000 Watt • Vertikaldampf • Temperaturregulierung • integriertes Kalksystem • Selbstreinigung Art. Nr.: 1818559

OK OTO 2311 Toaster • 2 Schlitze • Brösel- Auffangbehälter Art. Nr.: 2197220

BWT 815046 Penguin Weiss Mit Trinkflasche Equapenguin Wasserfiltration • Elektronische Anzeige zum Filterwechsel • Spülmaschinengeeignet (außer Deckel) Art. Nr.: 2271698

OK OWK 402 B Wasserkocher • 1200 Watt Leistung • Füllstandanzeige Art. Nr.: 1777491

€ 40.Sie sparen

69.abnehmbarer Saftkrug

WMF KULT X MIX&GO KEEP COOL Smoothiemaker • 300 Watt Motorleistung • 4- flügliges Edelstahlmesser • hohe Standfestigkeit durch rutschsichere Saugfüße • Ice-Crush Funktion • Mixbehälter Spülmaschinen geeignet Art.Nr.: 2024491

€ 40.Sie sparen

69.-

ESGE 90128 M 100 D purple Stabmixer • 120 Watt • Metall.Schaft • 2 Funktionsstufen Art. Nr.: 1327331

€ 25.Sie sparen

76.-

PROFI COOK Pc-Ae 1070 Entsafter • Rutschsicherer Stand • 800 Wattmax. • Max. Drehzahl: 18000 U/Min. Art. Nr.: 1971214

€ 70.Sie sparen

129.-

Einfach sprudeln statt schwer schleppen

SODA STREAM 1316511490 Crystal 2.0 Schwarz Wasersprudler • Inkl. Glaskaraffe • 1 x 60 l CO2 Kartusche Art. Nr.: 2212249

€ 48.Sie sparen

159.-

TV GERÄTE cm

8 13 55''

138 13 38c 8cm cm

98 39''

98c 8cm cm

große Detailfülle bei jeder Lichtsituation. Schlankes, elegantes Design

t inkl.

Dieses Produk

StandardLiehifnteerrdiue ernstge

(bis e Tür). verschließbar

FERUN STANDARD-LIE

Sie sparen

PANASONIC TX 39 Ew 334 39” Full-HD-LED-TV • Full-HD 1.920 x 1.080 Pixel • High Contrast • 200 Hz BMR • HD Triple Tuner • Media Player Art. Nr.: 2331102

€ 172.-

449.-

Sie sparen

Energie-

€ 500.-

1499.-

Klasse

SAMSUNG UE 55 Nu 8009 Txzg UHD LCD TV • SMART TV • Ultra HD Premium 3.840 x 2.160 Pixel • HD Triple Tuner • Multiroom-Unterstützung • 2500 PQI • Mega Contrast • High Dynamic Range (HDR) • Quad Core Prozessor Art. Nr.: 2436560 EnergieKlasse

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

Jetzt bestellen! Ihre Bestelltelefonnummer finden Sie auf der Rückseite

Jetzt bestellen! 9c ' 18 75'

SAMSUNG UE 75 NU 7179 UHD 4K TV • SMART TV • UHD Dimming • HD Triple Tuner • Multiroom-Unterstützung • 1300 PQI • High Dynamic Range (HDR) • Mega Contrast • Quad Core Prozessor Art. Nr.: 2396071

Die Größe ist doch wichtig!!! 189cm Bild für echtes Kinofeeling

EnergieKlasse

€ Sie sparen

930.-

2799.-

t inkl. Dieses Produk

StandardLiehifnteerrdiue ernstge

(bis r e Tür). verschließbar

ERUNG

F STANDARD-LIE

TV GERÄTE m

4c ' 1 6 6 5'

LG 65 UK 6300 4K UHD LED TV • SMART TV mit webOS • 3.840 x 2.160 Pixel • 4K Active HDR • HD Triple Tuner • Bildqualitätsindex: 1600 PMI • Quad Core Prozessor Art. Nr.: 2391602

165 16 65c 5cm cm

EnergieKlasse

t inkl.

Dieses Produk

StandardLieferunstge

e er (bis hinter di Tür). e r verschließbar

ERUNG

F STANDARD-LIE

Sie sparen

€ 441.-

1329.-

Einfach mal die Lieferung

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

GESCHENKT

kt inkl.

Dieses Produ

StandardLiehinfteerrduie enrsteg

(bis re Tür). verschließba

UNG R E F E I L D R A D STAN

5c 16 65''

Sie sparen

€ 600.-

13 55 9 cm ''

2599.t inkl.

Dieses Produk

StandardLiehifnteerrdiue ernstge

(bis r e Tür). verschließbar

ERUNG

F STANDARD-LIE

LG Oled 55 /65 E 8 Lla.Aeu UHD 4K OLED TV • SMART TV / webOS • 3.840 x 2.160 Pixel • 4K Cinema HDR • USB Recording • HD TWIN Triple Tuner Art. Nr.: 2391635 /2391685

t inkl.

Dieses Produk

StandardLiehifnteerrdiue ernstge

(bis e Tür). verschließbar

EnergieKlasse

ERUNG

F STANDARD-LIE

€ Sie sparen

1500.-

2999.-

Jetzt bestellen! Einfach mal die Lieferung

GESCHENKT

t inkl.

Dieses Produk

Standardrung Liehife nter die erste

(bis re Tür). verschließba

ERUNG

F STANDARD-LIE

IHRE BESTELLHOTLINES* Heidelberg Hebelstraße 06221 521-0 Heidelberg-Rohrbach 06221 5899-213 Heppenheim 026252 794-0 Ludwigshafen 0621 6372-0 Mannheim-Neckarau 0621 8451-269 Mannheim-Sandhofen 0621 78953-136 Neustadt 06321 3978-114 Speyer 06232 539-203 Viernheim 06204 985-0 Weinheim 06201 8772-0 Worms 06241 9055-0

Preishammer Schnell zugreifen sonst weg!

BEKO DS 73 Wärmepumpentrockner • Startzeitvorwahl mit Restlaufanzeige • Knitterschutz • Automatikprogramme • 6 Programmfunktionen z.B.: Koch-/Buntwäsche, Schonprogramm, Jeans, Express, Hemden, Sport

7 kg

EnergieKlasse

Trockenladung

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

kt inkl.

Dieses Produ

€ 284.Sie sparen

617.-

StandardLiefnteerrdiue ernstge

(bis hi r e Tür). verschließbar

ERUNG F IE L D R A D N STA

*Verbindungskosten laut Ihren Telefonverträgen ins deutsche Festnetz

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Gültig ab

26.09.2018

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heidelberg

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heidelberg-Rohrbach

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heppenheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Ludwigshafen-Oggersheim

Hebelstr. 22 • 69115 Heidelberg • Tel. 06221/521-6 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Hertzstr. 1 • 69126 Heidelberg • Tel. 06221/5899-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Tiergartenstr. 7 • 64646 Heppenheim • Tel. 06252/794-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Hedwig-Laudien-Ring 2 • 67071 Ludwigshafen Tel. 0621/6372-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim-Sandhofen

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Neustadt an der Weinstraße

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Speyer

Floßwörthstr. 65 • 68199 Mannheim Tel. 0621/8451-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Frankenthalerstr. 129 • 68307 Mannheim-Sandhofen Tel. 0621/78953-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Chemnitzer Str. 33 • 67433 Neustadt an der Weinstraße Tel. 06321/3978-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Wormser Landstr. 94 • 67346 Speyer Tel. 06232/539-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Viernheim

MEDIA MARKT Weinheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Worms

Bürgermeister-Neff-Str. 17 • 68519 Viernheim Tel. 06204/985-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Bergstr. 7.1 • 69469 Weinheim • Tel. 06201/8772-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-19 Uhr Der Media Markt Weinheim ist eine Betriebsstätte der Media Markt TV-HiFi-Elektro GmbH Viernheim, Bürgermeister-Neff-Str. 17, 68519 Viernheim.

Schönauer Str. 14 • 67547 Worms • Tel. 06241/9055-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9.30-20 Uhr

kostenlose Parkplätze freier WLAN-Zugang in allen Märkten