Heute mit tollen Angeboten vom
UR DAS GIBT'pStemNber
R FUNKWEBUNG
AUS UNSERE
Inkl. 6 Monate
Ii 2630 + 6 Monate PACKARD Dj HP HEWLETT Aio Ink Scannen, Kopieren & Smart-App, • Drucken, Printing HP Mobile • Wi-Fi, USB, Apple AirPrint Art. Nr.: 2564978
Instant Ink
wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn
in
an
31
en
i
er
nen
cke Dru n
Kop
SÜDHESSEN DIE GRATISZEITUNG FÜR DAS RIED
S MONTAG
Se
DEAL
m 30.
Nur a
! AM MONTAG
Sc
139 55 cm ''
cm 139cm 13
XG 7005 SONY KD 55 und 139cm 4K UHD-TV PRO Prozessor • 4K X-REALITY Display S™ TRILUMINO XR 200Hz • Motionflow ClearAudio+ m: • Klangsyste Art. Nr.: 2526527
en € Sie spar
400.-
899.-
9 eröffnete Am 24.11.197
als erster MediaMa
rkt in Deutschl
and der MediaMa
rkt München
-Euroindustriepar
200
EnergieKlasse
Hertz
k.
Schützenstraße 50 • 68623 Lampertheim • Tel. 06206 - 94500 • Fax 06206 - 945010 • www.tip-verlag.de • info@tip-verlag.de
Samstag, 28. September 2019 · KW 39 · Auflage 26.390 · 43. Jahrgang
Parteiloser Sascha Holdefehr tritt gegen Amtsinhaber an SPD und Freie Wähler stellen ihren Bürgermeisterkandidaten vor
Kia
Neu- Gebraucht- & Jahreswagenausstellung Süd - West!
DS Automobile Inh. Antonio Mazzone e.K. GROSS-ROHRHEIM – Der Lindenstraße 46 • 68623 Lampertheim/Stadtteil Hofheim Wahlkampf kommt auf Touren Tel. 06241 985302 www.ds-automobile.net – Bürgermeister Rainer Bersch hat einen Gegenkandidaten bekommen, der den Bürgern von SPD und Freien Wählern zur Wahl empfohlen wird. Schon länger knirscht es zwischen dem Amtsinhaber, der selbst der SPD angehört, und seiner Partei, aber auch Seit Januar führen wir gemeinsam die Steuerberatungskanzlei bei den Freien Wählern steht er Graber in Mannheim-Sandhofen als Partnerschaftsgesellschaft. hinsichtlich Amtsführung und Entscheidungen in der Kritik. Nun haben sich die beiden Parteien entEllen Graber Carsten Leiling schlossen, einen gemeinsamen Dipl. Betriebswirtin (FH) Dipl. Betriebswirt (FH) Kandidaten aufzustellen. Der parSteuerberaterin Steuerberater teilose 47-jährige Sascha Holdefehr hat die Handballer des TV GroßKriegerstraße 2 Fon 0621 772977 info@stb-graber.de Rohrheim als erfolgreicher Trai68307 Mannheim Fax 0621 771606 www.stb-graber.de ner zu Meisterehren geführt, bei WIR HABEN der Wahl am 15. März 2020 soll NEUEN JOB er Bürgermeister werden. In der Gaststätte „Hessischer Hof“ waVergleichen Sie und vertrauen Sie Ihrem 1A-Juwelier ren in bester Stimmung Vertreter Alle zeigten sich glücklich: Walter Öhlenschläger (Freie Wähler), der gemeinsame Bürgermeisterkandidat Sascha Holdefehr Hafergasse 9 · Worms Der Endpreis zählt! Foto: Hannelore Nowacki beider Fraktionen und Mitglieder und Horst Menger (SPD). anwesend, der SPD-Fraktionsvorsitzende und Vorstandsmitglied ger fasste zu Beginn die Zielrich- den, Versprechen gegenüber Bür- Ausgaben, von denen es zu viele WIR HABEN IHREN Horst Menger, Peter Heß, Vorsit- tung zusammen: „Wir sind der gern und Vereinen eingehalten gebe. Holdefehr skizzierte als ZieWIR HABEN IHREN JUWELIER SAFAK · Hafergasse (m / w / d )9 · 67547 Worms NEUEN JOB zender der Gemeindevertretung Meinung, dass sich auf dem Bür- werden, es solle in Groß-Rohrheim le, dass jeder weiß, woran er ist, er NEUEN JOB (m / w / d ) und Erster SPD-Vorsitzender so- germeisterstuhl etwas tun sollte“. weitergehen. Heß geht davon aus, stehe für Transparenz und Wertwie Walter Öhlenschläger Erster Das Tuch zwischen Bersch und dass Groß-Rohrheim ein Ausga- schätzung der Mitarbeiter ein. Der Wir sind für Sie da. Neuer Job? Vorsitzender und Fraktionsvor- den Gemeindevertretern sei zer- ben- und ein Bürgermeisterpro- Diplom-Finanzwirt, mit jahrzehnWir sind für Sie da. Versprochen. sitzender der Freien Wähler/Bür- schnitten. Gegen den Amtsinha- blem habe. Groß-Rohrheim wer- telanger Erfahrung im FinanzweVersprochen. Bei uns ist jeder Tag ger für Groß-Rohrheim nahmen ber anzutreten sei sportlich, aber de mit Holdefehr zu alter Blüte sen und zurzeit beim Finanzamt JUWELIER Gesellschaft für ein Bewerbertag! Gesellschaft für Stellung. Der Bürgermeisterkan- machbar, zeigte sich Menger zu- zurückfinden, erhofft sich Heß, in Darmstadt tätig, betont, dass Personaldienstleistungen mbH Personaldienstleistungen mbH didat war mit Frau und Kindern versichtlich, denn: „Es muss was Groß-Rohrheim sei früher immer er auch im Personalbereich ErEinfach vorbeikommen Juwelier Safak öffnet wied Römerstraße 72 | 67547 Worms gekommen. Die CDU habe sich passieren“. Öhlenschläger hatte ein Vorbild gewesen. Für den Fi- fahrung habe, so war er beim FiRömerstraße 72 | 67547 Worms von 8 bis 16 Uhr. T 06241 / 97 27 - 0 noch nicht durchgerungen den eine lange Wunschliste, die als nanzengpass der Gemeinde Groß- nanzamt in Frankfurt stellvertreT 06241 / 97 27 - 0 www.ame-zeitarbeit.de www.ame-zeitarbeit.de Kandidaten zu unterstützen, be- Kritik am gegenwärtigen Bürger- Rohrheim, die zu Streichungen im tener Ausbildungsleiter und brindauerte Menger, doch Holdefehr meister angelegt war – der finan- Haushalt geführt hatten, benann- ge einige Jahre Personalerfahrung vor einem Jahr sah es so aus, dass sich Ich konnte einfach keinen geeigneten Fortsetzung auf Seite 2 selbst hofft noch. SPD-Mann Men- zielle Engpass solle aufgelöst wer- te Öhlenschläger die freiwilligen
WIRHABENIHREN NEUNJOB(m /wd )
WirsndfürSieda. Verspochen.
lr29sa16
GOLDANKAUF
Geslchaftür Personaldienstli unge mbH
W
cf.39sa19
Römerstaße72|6547Worms T06241 /972-0 w .ame-zitarbeit.d
„Heimat“ – ein vielseitiges Thema für interessante Kurzgeschichten 3. Lampertheimer Schreibwettbewerb – mitmachen ab sofort bis 31. Januar LAMPERTHEIM – „Heimat“. Ein Wort, ein Gefühl und viel mehr. Und das Thema des 3. Lampertheimer Schreibwettbewerbs, an dem jeder aus Lampertheim und der Metropolregion ab sofort teilnehmen kann, um ganz nach
eigener Vorstellung eine Kurzgeschichte zu erzählen. Die Stadt Lampertheim veranstaltet den Schreibwettbewerb zum dritten Mal, unterstützt vom Organisationsteam um den Bürstädter Autor Roland Kirsch, der die ursprüngli-
che Idee zu dieser Erfolgsgeschichte hatte und das Projekt fachlich begleitet sowie ENERGIERIED als Hauptsponsor und auch ideeller Unterstützer. Maßgeblich ist der Fachbereich Bildung, Kultur und Ehrenamt bei der Stadt Lampert-
Die Vorfreude auf viele Teilnehmer und interessante Beiträge zum 3. Lampertheimer Schreibwettbewerb kam bei der Auftaktveranstaltung zum Ausdruck. Im Bild (von links): Fachbereichsleiter Kultur Rolf Hecher, Autor und Mitorganisator Roland Kirsch, ENERGIERIED-Geschäftsführer Frank Kaus. Foto: Hannelore Nowacki
Beilagenhinweis
engagierten Lucas Akbaba gefunden Heute möchte ich mich noch einmal
das gleiche Vertrauen. Er h Unserer heutigen Ausgabe liegen (in Voll- oderNachfolger Teilbeilage) Prospekte folgender Firmen bei: in Frankfurt gearbeitet und mit nur 21
eine Menge an Erfahrungen sammeln Bei Lucas Akbaba weiß ich mein Gesc
Im Namen von Herrn Akbaba lade ich
Ab 15.7.2016 öffnen sich d
Herr Akbaba und sein Team freuen sic
Juwe Herzliche Grüße, Ihr
heim beteiligt – mit dem Leiter Rolf Hecher und Fachdienstleiter Ludwig Baumgartner als Ansprechpartner bei Rückfragen (ludwig.baumgartner@lampertheim. de) wie auch Roland Kirsch (roland. kirsch@online). Bei der Auftaktveranstaltung bei ENERGIERIED am Mittwochvormittag begrüßte Geschäftsführer Frank Kaus die Vertreter der Stadt Lampertheim, den fachlichen Begleiter Kirsch, einen Autor der Wort-Initiative Lampertheim und einen regionalen Radiovertreter, der aus Geschichten Podcasts machen will. Die besten Beiträge des Schreibwettbewerbs werden in einer Anthologie wie bei den vorherigen Schreibwettbewerben veröffentlicht. Natürlich sind für die drei Sieger, die von der kompetenten Jury anonymisiert ermittelt werden, Preise ausgelobt. Im Vordergrund steht die Freude am Schreiben, zu der Fachbereichsleiter Hecher animieren möchte. Alle Informationen zum Wettbewerb sind auf der Homepage der Stadt Lampertheim zu finden (www. lamper t heim.de/freizeit-kultur/kultur/schreibwettbewerb/). Fortsetzung auf Seite 2
Wir bitten um freundliche Beachtung
Selahattin Avci
P.S.: Ab 15. Juli 2016 sind wir wied von attraktiven Eröffnungsan
Wir haben ausgewählte
vor ein Ich kon Tschüss, Sommer! engagi
JUWELIER SAFAK · Hafergasse 9 · 67547 W
Wintercheck Heute Räderwechsel Nachfo Radeinlagerung für den Winter* in Fit Fran eine M 79,50 € Bei Luc * ohne Material
Nur Räderwechsel 25 €
Im
Nam
Ab
06206 / 94 38-0 Bürstadter Str. 112 68623 Lampertheim
Herr
15
Ak
2 Kurz notiert Sitzung der Gemeindevertretung GROSS-ROHRHEIM – Die nächste Gemeindevertretersitzung findet am Dienstag, 1. Oktober, um 20 Uhr im großen Sitzungssaal statt. Auf der Tagesordnung steht unter anderem der Widerspruch des Bürgermeisters gemäß § 63 HGO bezüglich des Beschlusses zur Vorkaufsrechtssatzung sowie der Antrag der CDU-Fraktion auf Aufhebung der Straßenbeitragssatzung. zg
Erntedankfest mit Kaffee und Kuchen LAMPERTHEIM – Am Dienstag, 1. Oktober, um 14 Uhr findet der nächste Seniorennachmittag der St. Andreas-Gemeinde im Andreasheim statt. Der Nachmittag steht unter dem Motto „Wir feiern Erntedank”. Wie immer wird es Kaffee, Kuchen und auch Herzhaftes geben. Neue Gäste sind herzlich willkommen. zg
Gemeindeverwaltung bleibt geschlossen GROSS-ROHRHEIM – Die Gemeindeverwaltung Groß-Rohrheim bleibt am Freitag, 4. Oktober, geschlossen.
LOKALES
„Heimat“ – ein vielseitiges Wort zum Sonntag Thema für Kurzgeschichten „Zusammen leben, zusammen wachsen“
Fortsetzung von Seite 1 Worauf kommt es beim Thema Heimat an, nach welchen Kriterien wird bewertet? Die eigene Idee steht am Anfang, die Leser sollen mitfühlen können, eine überraschende Wendung könnte zum Nachdenken anregen. „Nehmen Sie den Leser bei der Hand und führen ihn durch die Handlung, damit er Ihnen gerne zuhört“, ist der Rat der Organisatoren. Eingeladen sind alle schreibbegeisterten Mitbürgerinnen und Mitbürger, dieses vielschichtige Thema Heimat mit Leben zu füllen. Beim Autoren-Plausch mit Roland Kirsch in der Stadtbücherei können Erstschreiber und Erfahrene im konstruktiven Austausch über ihr Vorhaben sprechen. „Erstschreiber“ sind beim Wettbewerb sogar ausdrücklich erwünscht. Wer sein Talent weiter entwickeln möchte, kann am begleitenden VHS-Kurs „Kurzgeschichten schreiben“ teilnehmen (Anmeldung bei der vhs Lampertheim, Telefon 06206/935207
oder E-Mail vhs@lampertheim. de). Einsendeschluss ist am 31. Januar 2020. Ludwig Baumgartner weiß aus Erfahrung der ersten beiden Schreibwettbewerbe, dass viele Beiträge erst in den letzten Tagen bei ihm eintreffen. Die feierliche Abschlussveranstaltung, ausgerichtet vom Hauptsponsor ENERGIERIED, wird voraussichtlich im Mai nächsten Jahres stattfinden. In seiner Begrüßungsrede bewies ENERGIE-Geschäftsführer Frank Kaus, wie sehr das Thema Heimat berührt. „Ist Heimat ein Ort? Eine Landschaft? Oder handelt es sich bei ‚Heimat‘ vielmehr um ein Gefühl? Und falls ja, wie entsteht es? Kann mir meine Heimat weggenommen werden? Und wieso kann ich zugleich Heimund Fernweh haben? Kann ich mir die Heimat selbst auswählen? Oder gilt die, wo ich geboren wurde?“ Diese und weitere Überlegungen zum Thema „Heimat“ waren ihm eingefallen, mit seinem Fazit, dass die Zahl der Heimatfragen schier unbegrenzt sei und die
LAMPERTHEIM - Der Gesprächskreis „Demenz“ Lampertheim lädt zu seinem nächsten Treffen am Mittwoch, 2. Oktober, 15 Uhr in das AGAPLESION DIETRICH BONHOEFFER HAUS, Hospitalstraße 1, 68623 Lampertheim. Eine Betreuung erkrankter Angehöriger ist sichergestellt, Informationen bei Pflegedienstleitung Schwester Waltraud Feigl, Telefon 06206/955-0. zg
Fahrgastbeirat tagt
Seniorentreffen in Rosengarten ROSENGARTEN - Die Seniorinnen und Senioren der evangelischen und katholischen Kirchengemeinde Rosengarten treffen sich zu einem gemütlichen Beisammensein, am Donnerstag, 3. Oktober (Feiertag), um 14 Uhr, auf dem Kürbishof der Familie Schuhmacher in Rosengarten. zg
Sprechstunden der Bürgermeisterin BÜRSTADT - Während des Bürstädter Wochenmarkts findet die Sprechstunde am Freitag, 25. Oktober, auf dem Marktplatz in der Zeit von 9 bis 11 Uhr statt. In Riedrode findet die Sprechstunde am Dienstag, 15. Oktober im Bürgerhaus Riedrode in der Zeit von 18 bis 19 Uhr und in Bobstadt am Dienstag, 5. November, im Alten Rathaus in der Zeit von 18 bis zg 19 Uhr statt.
Galakonzert der Tenöre4you muss leider entfallen LAMPERTHEIM - Leider muss das Galakonzert der Tenöre4you wegen des zu geringen Kartenverkaufs abgesagt werden. Die gekauften Karten können dort, wo sie gekauft wurden, zurückgegeben werden, der Eintritt wird erstattet. zg
passenden Antworten ebenfalls. Ebenso halte die Weltliteratur einen unerschöpflichen Schatz mit Heimatbezug bereit. Kaus zitierte einige eindrucksvolle Aussagen wie vom russischen Schriftsteller Dostojewski, der meinte, „ohne Heimat sein, heißt leiden“. Eine andere Aussage, die Kaus zitierte, klingt moderner: „Home is, where my computer is“. Auf jeden Fall freue er sich auf die vielen Einsendungen zu diesem 3. Schreibwettbewerb. Fachbereichsleiter Hecher betonte, ein kleines Kulturamt wie in Lampertheim könne einen solchen Wettbewerb nur mit einem starken Partner wie ENERGIERIED stemmen. Auch die Teilnehmerzahlen sprechen für den bisherigen Erfolg – 21 Einsendungen waren es 2015 und zwei Jahre später beteiligten sich 41 Autoren. Mit einer weiteren Steigerung ist nun zu rechnen. Hannelore Nowacki
Kurz notiert Sinfoniekonzert wurde verlegt
Wo bleibt Zeit für mich?
KREIS BERGSTRASSE - Der Fahrgastbeirat des Kreises Bergstraße lädt zu seiner achten Sitzung ein. Diese findet am Montag, 30. September, um 17.30 Uhr im Raum Bergstraße im Neuen Landratsamt (Graben 15), in Heppenheim statt. Der Zugang zum Gebäude erfolgt über Eingang C – Ecke Wilhelmstraße / Gräffstraße. Auf der Tagesordnung stehen die Nachwahl der Stellvertretung des Sprechers, der neue Nahverkehrsplan des Kreises Bergstraße sowie die Überarbeitung der Homepage des Fahrgastbeirats. Interessierte sind herzzg lich zur Sitzung eingeladen.
SAMSTAG, 28. SEPTEMBER 2019
Gedanken in Worte fassen und damit Menschen bewegen – dies ist eine der Aufgaben des 2. Lampertheimer Schreibwettbewerbes. Foto: pixabay.de
Kolumne Kalle & Mônners
LAMPERTHEIM – Das für den 13. Oktober geplante Sinfoniekonzert der Starkenburg Philharmoniker in der Lampertheimer Hans-PfeifferHalle wird aus organisatorischen Gründen auf einen noch zu bestimmenden neuen Termin verlegt. Sobald dieser feststeht, ergeht eine entsprechende Information. Bereits erworbene Karten können im Rathaus-Service, Haus am Römer, Lampertheim, telefonisch unter 06206/935-100 zurückgegeben werden, der Kaufpreis wird zurückerstattet. zg
Die hochdeutsche Version finden Sie auf www.tip-verlag.de
„Tuhr de Frôhns” Kalle: Oschou Mônners, alles glaa? Mônners: Säwuss Kalle, dônkschee – e klôh bissl bessa unn isch meest graische. Kalle: Awwa hea, du siehschd jo aigentlisch rischdisch klasse aus - bissl mied vellaischd, awwa gsund: was hoschd’n ôgschdelld? Mônners: Des glaabschd ma jo doch nit... Kalle: Vazeel. Mônners: Isch heb in Kumpel getroffe, nit lông hää, dä hot Unnaschenkl khatte wie in Schwoinshaxe. Hewwisch’n gfroogt wu dassa die hää hot, horra gsaat vum Fahrredl faan. Dou hewwisch me gedenkt, klasse Idee, machiosch aa. Kalle: Un? Mônners: A isch bin dônn ôhfach mit môim Klapprad zu de Tuhr de Frôhns gfaan.
Kalle: Un waira? Mônners: Isch bin ôhkumme baim Schdard un lousgfaan, wie de Blitz. Blouss dônn isses nooch e paa hunnad Kilomeda komisch wônn - die Zuschaua henn gejubelt, awwa isch heb kôhna iwwaholt, un misch hot aa kôhns iwwaholt. Kalle: Loss misch roode... Mônners: Rischdisch, bai de Helfd vun de Schdreck sinn ma die ônnan entgeijekumme... Kalle: Bischt falschrum lousgfaan? Mônners: A joh... awwa nit schlimm, wail - isch heb môi Treening khatte, un dônn hot misch de Besewaage mitgenumme un isch heb die gônz reschdlischie Tuhr mitkrieht un sogaa ôhna vun Lômbade gsee, in Kumpel vun unsam Zaischna, in Grottelescha: dä geijd schun uff die Achtzisch awwa is fit wie’n Tônnschlappe,
feat mit sibbzisch Sache uff sôim Rad dôsch de Ourewald und is jeijres Joahr mit sôim Fahrredl als Zuschaua bai de Tuhr debai. Kalle: Un dôin Rigge? Mônners: Rigge? Was fôrn Rigge? Isch bin sou gut druff wie wônn isch wieja draisisch wear. Kalle: A dou nemmisch ma e Baischpiel ôn da. Isch glaab des mach isch jetzat aa. Mônners: Was? Kalle: Isch schnapp ma des Fahrredl vun môim Noochba un mach misch uff de Bille. Un wônn isch vun de Bunnaa zurick bin hewwisch Bôh wie du! Mônners: Dônn mohl alles Guhre! Isch mach misch jetzat hôhm uff’s Schesslong. Alla! Kalle: Gud, dass ma uns g’seh henn! Mônners: Guud dass ma minônna geredd henn!
Liebe Leserin, lieber Leser, In vielen Orten im Ried ist es schon vorbei, doch in Bürstadt und Nordheim wird sie dieses Wochenende gefeiert: die Kerb, Kerwe, Kirmes – Kirchweih. Mancherorts hat sie schon lange Tradition, verschiedene Vereine und Gruppen treffen sich, planen, schreiben Kerwereden, ein Jahrmarkt wird aufgebaut, Menschen kommen zusammen und feiern. Historisch kommt das Fest von der Kirchenweihe, d.h. man kam zu einem Gottesdienst zusammen und erinnerte sich an den Tag als die Kirche geweiht wurde bzw. zum ersten Mal nach Fertigstellung des Baus darin Gottesdienst gefeiert wurde. Mancherorts geht diese Herkunft verloren, doch anderswo wird sie auch bewusst wieder gesucht und neu gegründet. In Bürstadt wurde z.B. vor einigen Jahren der ökumenische Kerwegottesdienst in der Alla-Hopp-Anlage ins Leben gerufen. Dieses Jahr feiern wir den Gottesdienst unter dem Motto „zusammen leben, zusammen wachsen“. Zum einen finde ich das Motto so passend, weil es beschreibt wie wir Kerwe feiern: da sind viele Akteure wie die Vereine, Kirchengemeinde und Stadt, die in einem Ort zusammen leben, beteiligt. Zum anderen erlebe ich in Bürstadt, dass die evangelische und katholischen Kirchengemeinden nicht nur nebeneinander her leben, sondern die Angebote offen für alle sind und wir gemeinsam Aktionen und Gottesdienste planen. Als biblischen Leitgedanken zum Motto „Zusammen leben, zusammen wachsen“ finde ich die bildhafte Sprache des Apostel Paulus an die Gemeinde in Korinth eindrucksvoll: „Der Körper des Menschen ist einer und besteht doch aus vielen Teilen. Aber all die vielen Teile gehören zusammen und bilden einen unteilbaren Organismus. So ist es auch mit Christus: mit der Gemeinde, die sein Leib ist.“ (1 Kor 12,12) Paulus versucht am Beispiel des Körpers zu erklären, dass wir als christli-
che Gemeinde zusammen gehören. Genauso wie ein Körper natürlich verschiedene Körperteile hat, die verschiedene Aufgaben haben, z.B. kann nur das Auge sehen, nur der Fuß laufen, das Ohr hören usw. sollten wir die Unterschiedlichkeit und Vielfalt in unseren Gemeinden mehr schätzen. Der Mensch sieht von Natur aus oft vorwiegend auf das, was ihn von anderen unterscheidet: der Musikgeschmack, die andere Hautfarbe, das Alter, die andere Sprache, die andere Konfession, die andere Religion. In diesem Aspekt finde ich das Motto „Zusammen leben, zusammen wachsen“ auch als ein Auftrag für die Zukunft für unsere Gesellschaft, konkret unser Kirchengemeinden, Vereine und unsere Stadt. Das Motto stammt übrigens von der Interkulturellen Woche, die deutschlandweit durch Aktionen und Gottesdienste dazu ermutigen will, dass wir Menschen mit unseren unterschiedlichen Kulturen und Religionen mehr „zusammen leben und zusammen wachsen“. Vielleicht ist die Kerb bzw. der Ökumenische Gottesdienst ein solcher Ort der Begegnung? Vielleicht gilt es auch andere Räume der Begegnung neu zu schaffen. Herzlichst grüßt Sie Pfarrerin Johanna Gotzmann
Sascha Holdefehr tritt an
Sascha Holdefehr, der gemeinsame Bürgermeisterkandidat von GroßRohrheimer SPD und Freien Wählern und Herausforderer des Amtsinhabers, strahlte bei seiner Vorstellung gute Laune aus. Foto: Hannelore Nowacki
Fortsetzung von Seite 1 mit. In einer öffentlichen Parteiversammlung hatte sich Holdefehr bereits mit Ideen vorgestellt, ebenfalls Bürgermeister Bersch. In einer nicht öffentlichen Mitgliederversammlung am 12. September dann die Entscheidung für ihn als Bürgermeisterkandidat. Keine Zeit verlieren wollen Kandidat und Unterstützer. Schon am Donnerstag, ein Tag nach der offiziellen Vorstellung, soll ein Wahlkampfteam zusammengestellt werden, so schnell wie möglich will Holdefehr sein Wahlprogramm präsentieren. Wie er den Wahlkampf führen will,
hat Holdefehr skizziert: Er will von Tür zu Tür gehen, um mit den Menschen zu sprechen. „Gesund alt werden in Groß-Rohrheim“ ist sein Anliegen, die Ansiedlung eines Fitness-Studios und die ärztliche Versorgung hat er dabei im Blick, jungen Leuten etwas bieten und Groß-Rohrheim insgesamt attraktiver machen strebt er an. Menschen ohne Pflegegrad sollen für Fahrten zum Arzt ehrenamtliche Unterstützung erhalten. Mit seinem Ansatz die Gewerbesteuer zu senken, will Holdefehr mehr Firmen anziehen, aber ohne große Hallen, und die Firmen sollen hier ihren Hauptsitz haben. Seine sportliche Familie hofft, dass er auch als Bürgermeister weiterhin im Handball aktiv sein werde. Auf jeden Fall werde er die Jugend weiter trainieren, das habe er vor. Seinen zwölfjährigen Sohn Silas freut das, denn der Vater trainiert auch seine Mannschaft. Der Handballsport liegt in der Familie, Tochter Hannah, 19 Jahre, ist am Ball, ebenso Ehefrau Nicole, die bei der Gemeinde Biblis arbeitet. Seit zwölf Jahren wohnt Sascha Holdefehr in Groß-Rohrheim, sehr viel länger schon hat er nach eigenen Angaben hier TV-Handballer trainiert, weshalb er in Groß-Rohrheim vielen Menschen bekannt Hannelore Nowacki sei.
LOKALES
SAMSTAG, 28. SEPTEMBER 2019
3
Kerwe lockt mit Stadtlauf und Shoppingvergnügen nach Bürstadt Heute Ökumenischer Gottesdienst und Kerweredd / Morgen Stadtlauf und verkaufsoffener Sonntag BÜRSTADT – Heute beginnt die beliebte Bürstädter Kerwe – rund um den Marktplatz gibt es zahlreiche Attraktionen, die für die ganze Familie Spaß und Kurzweil bringen. Den Auftakt bildet traditionell der ökumenische Gottesdienst, der am heutigen Samstag um 15 Uhr auf dem Festplatz am Rathaus im Bürgerhauspark stattfindet. Bei schlechtem Wetter wird der Gottesdienst, der durch Pfarrer Peter Kern und Pfarrerin Johanna Gotzmann gehalten wird, in der Kirche St. Michael statt. Nach dem Gottesdienst und dem gemeinsamen Zug zum Marktplatz wird Kerwevadder Damiano Brucato zum mittlerweile vierten Male die Kerweredd halten und den Kerwekranz taufen, womit die diesjährige Kerwe feierlich eröffnet wird. Auf die Kinder warten attraktive Fahrgeschäfte und auf die Eltern musikalische Unterhaltung. Der morgige Sonntag startet sport-
Zusammen für die Umwelt NABU-Kindergruppe machte sich auf in den Wald
Im Wald suchte die Kindergruppe NABU nach Abfall und Insekten. Foto: oh
BÜRSTADT - Die NABU-Kindergruppe traf sich am letzten Samstag zu einem Waldspaziergang. Nach einer kurzen Begrüßung lauschten alle Kinder was für Geräusche in der Umgebung zu hören waren. Sie hörten Tauben, ein Grünspecht, verschiedene Singvögel und besonders viele menschengemachte Geräuche wie Menschenstimmen, Flugzeugund Autolärm. Was entdecken wir alles, wenn wir aufmerksam durch den Wald gehen und die Umgebung konzentriert wahrnehmen? Dazu hatten die Betreuerinnen auf einem kleinen Pfad Gegenstände versteckt, die nicht in den Wald gehören. Die Kinder gingen aufmerksam den Pfad ab und fanden einige Gegenstände und darüberhinaus auch Gegenstände, die nicht von uns versteckt, sondern unachtsam weggeworfen wurden. Als nächstes bekamen die Kinder Becherlupen und machten sich auf die Suche nach Insekten. Es wurden Heuschrecken, ein Tausendfüssler, Spinnen, Waldmistkäfer und eine Kellerassel entdeckt - letztere zählt nicht zu den Insekten sondern zu den Krebstieren aber auch eine Zecke war unter den Fundtieren. Die Tiere wurden unter der Lupe genauer betrachtet, besprochen und dann wieder freigelassen. Mit einem Fernglas konnte in einer Baumhöhle ein Hornissennest beobachtet werden. Die friedlichen Brummer flogen eifrig hin und her, denn von Mitte August bis Mitte September erreicht das Hornissenvolk seinen Entwicklungshöhepunkt. Der Vormittag endete mit einem Tannenzg zapfen-Wurfspiel.
Sportlicher Höhepunkt der Kerwe: Der Bürstädter Stadtlauf am morgigen SonnArchivfoto: Hannelore Nowacki tag.
lich: Rund um das Historische Rathaus finden die Läufe des diesjährigen Stadtlaufes statt. Als erstes gehen die Bambini um 10.45 Uhr
auf die Strecke, 400 Meter müssen die Jüngsten ab Jahrgang 2013 bewältigen. Um 11.30 Uhr folgen der Schnupperlauf über 2,5 Ki-
lometer, der 2,5-Kilometer-Lauf und der 5-Kilometer-Lauf. Und um 11.35 Uhr folgen der 10-Kilometer-Lauf und der 4×2,5-KilometerStaffellauf. Jeder Finisher erhält ein entsprechendes T-Shirt, die in diesem Jahr in der Farbe dunkelblau gehalten sind. Im Anschluss an die Laufwettbewerbe findet die Siegerehrung mit Preisverleihung statt. Danach ist mit fetziger Live-Musik sowie Musik von DJ Daniel Recht beste Stimmung garantiert. Mitlaufen ist noch möglich: Für Anmeldungen am Wettkampftag, die bis 10 Uhr im Wettkampfbüro möglich sind, fällt ein Startgeld von 16 Euro pro Teilnehmer an. Und von 13 bist 18 Uhr bietet der Bürstädter Einzelhandel zudem im Rahmen eines verkaufsoffenen Sonntags zahlreiche attraktive Angebote sowie die Gelegenheit zum gemütlichen Einkaufsred bummel.
Ehrenamtliches Engagement in der kommunalen Politik
Endometriose ist eine weit verbreitete Krankheit, die mit starken Schmerzen einhergeht. Starker Menstruationsschmerz ist ein sehr häufiges Symptom. Jedoch können die Schmerzen zyklusabhängig und zyklusunabhängig auftreten. Endometriose kann im ganzen Körper Schmerzen verursachen. Die Folge von Endometrioseherden sind chronische Entzündungen, Vernarbungen und Verwachsungen (sog. Myome), Blutungen in der Bauchhöhle und oftmals Infertilität. Bei etwa 40 bis 60 % der Frauen, die ungewollt kinderlos bleiben, steckt eine Endometriose dahinter. Viele Betroffene machen positive Erfahrungen mit Akupunktur, Traditioneller Chinesischer Medizin (TCM), Homöopathie und Pflanzenheilkunde.
Hartmut Schnedler Kaiserstraße 36 | 68623 Lampertheim | Telefon 06206 - 54111 www.hp-schnedler.de | info@hp-schnedler.de
AWO Lampertheim lädt ein zum Blücherstraße 26 68623 Lampertheim
Tag der offenen Tür AWO-Kleiderstube
am Samstag, 5.15. Oktober Juni
von 10 bis 16 Uhr Second-Hand Bekleidung ab 1,50 € Kommen Sie, schauen Sie, staunen Sie!
Für Bewirtung sowie Kaffee und Kuchen ist bestens gesorgt.
Lampertheimer Bürger mit Landesehrenbrief und Ehrenbezeichnung bedacht LAMPERTHEIM – Fünf Lampertheimer wurden am vergangenen Mittwochabend im Sitzungssaal des Stadthauses für ihr langjähriges Engagement, unter anderem in der kommunalen Politik, mit dem Landesehrenbrief ausgezeichnet. „Das politische Ehrenamt ist ein ganz besonderes Ehrenamt“, erklärte Landrat Christian Engelhardt. „Im kommunalpolitischen Ehrenamt wurde staatliche Hoheitsgewalt an Bürgerinnen und Bürger übertragen. Diese Verantwortung nehmen Sie, die heute geehrt werden, in hohem Maß wahr“, lobte er. Dieses Ehrenamt müsse gepflegt werden, so der Landrat, denn es bedeute, seine Freizeit einzubringen, um die eigene Gemeinde mitzugestalten und sie sowie das Gemeinwohl zu prägen. Man spricht hier von Menschen die mittendrin sind – im Verein, in der Nachbarschaft. Sie wüssten was die Stadt braucht, so Engelhardt. „Nicht umsonst ist das Vertrauen in die Kommunalpolitik höher als die in die übergeordnete Politik.“ Diese Menschen zeigten Leistungsbereitschaft und Aufopferungsbereitschaft, machte Engelhardt deutlich. Nicht nur die verschiedenen Sitzungen, sondern auch deren Vorbereitung und
der Dialog mit den Bürgern seien mit einem hohen Zeitaufwand verknüpft. Mit dem Landesehrenbrief ausgezeichnet und der Ehrennadel bedacht wurden Steffen Lüderwald, der 1990 erstmals Stadtverordneter wurde und allgemein sozial engagiert ist, Jürgen Meyer, der unter anderem seit 2011 als ehrenamtlicher Stadtrat Teil des Magistrats ist, Alexander Scholl, der im Jahr 2016 das Amt des Ortsvorstehers in Hof heim übernommen hat und in verschiedenen Vereinen aktiv ist sowie Aidas Schugschdinis, Mitglied im Ortsbeirat Hüttenfeld und weitreichend politisch engagiert. Bereits mit dem Landesehrenbrief ausgezeichnet, in diesem Rahmen noch mit der Ehrennadel vesehen wurde Nunzio Galvagno, der als langjähriger Stadtverordneter und in vielen Vereinen aktiv ist. „Sie bringen sich selbst und ihre Zeit für die eigene Kommune ein“, schloss Engelhardt. „Deshalb möchte ich Ihnen für Ihr Ehrenamt danken. Sie sind der Grund, dass Demokratie vor Ort erfahrbar ist“ ermunterte der Landrat die Anwesenden, sich weiterhin so aktiv einzubringen. Im Anschluss
verliehen Bürgermeister Gottfried Störmer und Stadtverordnetenvorsteherin Brigitte Stass Stadtrat Dieter Meyer die Ehrenbezeichnung „Ratsherr“. Er wurde gemäß der Ehrensatzung der Stadt Lampertheim geehrt. Meyer war für 17 Jahre Mitglied der Stadtverordnetenversammlung und während dieser Zeit teilweise zum Stadtverordnetenvorsteher bzw. Stellvertreter gewählt sowie in diversen Ausschüssen tätig. Seit der letzten Kommunalwahl im Jahr 2016 ist er als Stadtrat Mitglied des Magistrats der Stadt Lampertheim. Für seinen politischen Einsatz wurde er bereits im Jahr 2011 mit dem Ehrenbrief des Landes Hessen ausgezeichnet. Die Partnerschaftsmedaille der Stadt Lampertheim erhielt er kürzlich für seine besonderen Verdienste um die partnerschaftlichen Beziehungen zur Stadt Schweidnitz. Zudem engagiert er sich in diversen lokalen Aufsichtsräten, Arbeitskreisen und Kommissionen. Störmer drückte seine Freude darüber aus, diese Ehrung durchführen zu dürfen und dankte Meyer für sein umfassendes Engagement: „Ich hoffe sehr, dass Sie uns weiterhin in Lampertheim zur Verfügung stehen.“ Nadine Schütz
Jetzt direkt im Markt:
Smartphone-Sofortreparatur.* ab
• Displaytausch • Akkutausch • Für Apple, Samsung, Huawei, Sony und LG
* Soweit technisch möglich sowie nach Ersatzteilverfügbarkeit. Weitere Angebote sowie andere Hersteller auf Anfrage. Fragen Sie Ihren Techniker im Markt. Hinweis zu verwendeten Ersatzteilen: Apple – keine Original-Ersatzteile; Samsung, Huawei, LG und Sony – Original-Ersatzteile; Reparatur kann Einfluss auf den Herstellergarantiestatus und Spritzwasserschutz des Gerätes nehmen. D_MM_MAS_1_1 Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Fachberater im Markt vor Ort. MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim-Sandhofen
Frankenthalerstr. 129 • 68307 Mannheim-Sandhofen • Tel. 0621/78953-0
Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr
Gültig ab Alles Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie.
Verkehrsunfall – was nun ? Wollen Sie wirklich die Regulierung Ihres Sachu./od. Personenschadens der gegnerischen Versicherung überlassen ?
Wir wickeln Ihren Unfall kompetent und zügig ausschließlich in Ihrem Interesse für Sie ab. Bei Schuldlosigkeit oder bestehender Rechtsschutzversicherung für Sie kostenfrei. Vereinbaren Sie einfach gleich einen kostenlosen Beratungstermin
Wachtel & Wachtel VERTRAGSANWALT
Dr. Nikolaus Wachtel Rechtsanwalt & Notar Andrea Wachtel Rechtsanwältin Heinrichstr. 44, 68647 Biblis Tel. 06245/8071, Fax. 06245/8073 e-mail: dr. wachtel@t-online.de Interessenschwerpunkte:
Aidas Schugschdinis (l.), Nunzio Galvagno (2.v.l.), Jürgen Meyer (4.v.l.), Steffen Lüderwald (4.v.r.) und Alexander Scholl (2.v.r.) wurden mit dem Landesehrenbrief ausgezeichnet, Dieter Meyer (5.v.r.) erhielt die Ehrenbezeichnung „Ratsherr“. Foto: Nadine Schütz
ErbR, VerkehrsstrafR, Strafrecht, Unfallregulierung, allg. SchadensR
4
LOKALES
SAMSTAG, 28. SEPTEMBER 2019
„Die Krautstorze“ halten den Howwemer Dialekt hoch Countdown für das neue Theaterstück läuft / Premiere am 26. Oktober HOFHEIM – Der Kartenvorverkauf ist erfolgreich angelaufen, die Kulisse steht, seit Kurzem wird auf der Bühne geprobt – „Die Krautstorze“ fiebern der Premiere ihres neuen Theaterstücks „Dummheit schützt vor Liebe nicht“ am Samstag, 26. Oktober, entgegen. Im Bürgerhaus erhellen Scheinwerfer die Bühne, am Rand sitzen einige der Akteure, das Textheft in der Hand. Ilonka Grosch müsste jetzt ins Wohnzimmer kommen, doch man hört sie nur laut rufen: „Is die Deer zu odder uff?“ Armin Tremmel, der im Zuschauerraum steht, antwortet schmunzelnd: „Die Tür ist auf, du musst ja in 30 Sekunden wieder da sein.“ Laufwege, Abstände, Utensilien, es gilt auf vieles zu achten.
Was tun mit Gustav (Christian Jänchen) fragen sich Frau Großmaul (Ilonka Grosch, li.) und Agnes (Ute Timme). Foto: Petra Gahabka
In diesem Jahr gibt es keinen Regisseur, die Gruppe erarbeitet sich den Text gemeinsam und „wenn einer eine Idee hat und fühlt sich dabei wohl, dann kann er das so spielen“, sagt Armin Tremmel, der heuer nicht mitmacht, jedoch das Geschehen beobachtet und eingreift, wenn es etwas zu optimierten gibt. Für Spielsicherheit sorgt Souffleuse Marga Gilbert, für Ton und Vorhang ist Jörg Ruh zuständig, die Beleuchtung übernimmt ein Bürstädter Unternehmen. Mit dem Schwank „Dummheit schützt vor Liebe nicht“ aus der Feder von Siegfried Burger haben die Krautstorze eine gute Wahl getroffen. Im Mittelpunkt des Dreiakters steht der geistig benachteiligte Gustav (Christian Jänchen). Sein kürz-
lich verstorbener Vater hat ihn in seinem Testament großzügig bedacht und besondere Rechte eingeräumt, solange er ledig bleibt. Dies wiederum ist Gustavs Bruder Schorsch (Jürgen Hofmeister) und dessen Frau Siggi (Julia Hertling) ein Dorn im Auge. Die beiden beschließen, den Naivling schnellstmöglich unter die Haube zu bringen, doch dafür muss er in Sachen Liebe erst mal aufgeklärt werden. Die Tipps sind teilweise ziemlich gegensätzlich, es kommt zu Verwechslungen und Auseinandersetzungen, bei denen die Fetzen nur so fliegen. Nicht ganz unschuldig daran sind auch Tochter Susi (Laura Neumann), ihr Freund Benny (Robin Vollhardt) und Agnes (Ute Timme),
die die Hosen im Haus anhat. Sie glaubt, in Frau Großmaul (Ilonka Grosch) die geeignete Partnerin für Gustav gefunden zu haben. Bei der Probe wird viel gelacht und immer mal wieder in die Süßigkeitenbox gegriffen, Nervennahrung muss sein. Demnächst ist tapezieren und einrichten angesagt, ein Großteil der Möbel stammt aus dem Fundus, erzählt Tremmel. Viermal hebt sich der Vorhang im Bürgerhaussaal, nämlich am Samstag und Sonntag, 26. und 27. Oktober sowie am 2. und 3. November. Beginn ist um 19 Uhr, Einlass eine Stunde vorher. Der Eintritt beträgt 8 Euro, die Plätze sind nummeriert. Karten gibt es im Vorverkauf bei der Geschenkwerkstatt, Kirchstraße 2. Petra Gahabka
Trauer und Die Mutter war’s, was braucht’s der Worte mehr.
Du bist nicht mehr da, wo Du warst. Aber Du bist überall, wo wir sind.
Isolde Wolk
geb. Mannebach ❊ 21.11.1959 † 12.09.2019
Schweren Herzens müssen wir Abschied nehmen von unserer lieben Mutter, Schwiegermutter und Oma
Klara Sporer * 12.3.1935
Wir vermissen Dich Familie Wolk Familie Mannebach sowie alle Angehörigen und Freunde Bürstadt, den 28.09.2019 Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbestattung findet am Mittwoch, den 02.10.2019 um 14.00 Uhr auf dem Friedhof Bürstadt statt. Eine Kondolenzliste liegt auf.
† 22.9.2019
In Liebe und Dankbarkeit Monika und Martin Irene und Peter Albert und Iris Michael und Andrea Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Mittwoch, dem 2. Oktober 2019, um 13.30 Uhr auf dem Friedhof in Biblis statt. Ein Kondolenzbuch liegt aus.
Danksagung Es war uns in unserem Schmerz ein großer Trost zu erfahren, wie viel Liebe, Freundschaft und Wertschätzung unserer lieben Verstorbenen entgegengebracht wurde.
Helga Klar geb. Schuster
❊ 31. Januar 1935
† 28. August 2019
In stiller Trauer: Heike Würzburger und Hans Bringmann Anja Klar sowie alle Angehörigen
Was bleibt ist die Erinnerung.
Willi Leschinski * 10.12.1933
Abschied nehmen...
Bei Traueranzeigen übernehmen viele Bestatter die Anzeigenbuchung oder Sie kommen zu uns!
Wir beraten Sie gerne:
TiP-Verlag • Schützenstraße 50 • 68623 Lampertheim Telefon 06206 - 94500 ANZEIGENSCHLUSS FÜR TRAUERANZEIGEN: Dienstag, 10 Uhr für die Mittwochsausgabe und Freitag, 10 Uhr für die Samstagsausgabe
† 26.08.2019
Herzlichen Dank
allen, die mit uns Abschied nahmen, sich in Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme zum Ausdruck brachten.
Unser besonderer Dank gilt den MitarbeiterInnen des Alten- und Pflegeheims Mariä-Verkündigung für die liebevolle Pflege. In Dankbarkeit
Deine Familie
Lampertheim, im September 2019
LOKALES
SAMSTAG, 28. SEPTEMBER 2019
5
Eltern und Kinder packen an
„Wir arbeiten am Fortschritt des ÖPNV“
Herbsthelfertage in der Schülerbetreuung der Pestalozzischule LAMPERTHEIM - Das schöne und sonnige Spätsommerwetter stellte Mitte September einen angenehmen Rahmen für rund 20 motivierte und engagierte Eltern der Kinder der Schülerbetreuung Pestalozzischule dar. Diese waren dem Aufruf, die Betreuungsräume und das Außengelände wieder attraktiv für die Kinder herzurichten, gerne gefolgt. Es wurde fleißig gereinigt, gekehrt, gehämmert und ebenso die verwilderte Rasenf läche im Innenhof erneuert. An zwei Tagen war die Unterstützung der Elternschaft notwendig und es entstand ein Ergebnis, das sich sehen lassen kann. Auch Erzieherinnen aus dem Betreuungsteam packten tatkräftig mit an und organisierten die flei-
Die Eltern und Kinder der Schülerbetreuung in der Pestalozzischule brachten die Einrichtung wieder auf Vordermann. Foto: oh
ßigen Helfer. Ein spätes, gemeinsames Frühstück sorgte für gute
Stimmung bei allen Beteiligten. Die Firma Schmidt Gemüsebau
erklärte sich dankenswerter Weise bereit, den benötigten Rollrasen zu spenden und sorgte außerdem für die Entsorgung des abgetragenen Materials. Bereits im nächsten Frühjahr haben die Eltern erneut die Möglichkeit Reinigungs- und Instandhaltungsmaßnahmen zur Freude der Kinder und dem Erhalt der Betreuungseinrichtung durchzuführen. Eine ehrenamtlich, von Eltern geführte Einrichtung bedarf regelmäßiger Unterstützung vieler helfender Hände und ist auf das regelmäßige Elternengagement angewiesen. Die Schülerbetreuung bietet deshalb in regelmäßigen Abständen die Möglichkeit sich hier bei den sogenannten Helfertagen einzubringen. zg
SPD Lampertheim: Busverbindung nach Heppenheim kann bald kommen LAMPERTHEIM – „Die positiven Signale von Kreisbeigeordnetem Karsten Krug bestätigen uns: Die lange von uns geforderte Busverbindung nach Heppenheim kann bald kommen“, freut sich die SPD Lampertheim. „Die zuletzt von Krug geäußerte Absicht, zwischen den beiden Städten Busverkehr im Stundentakt verkehren zu lassen, erfüllt nicht nur die Forderung des Koalitionsvertrages mit der FDP, sondern auch die durch den Fahrgastbeirat und die SPD-Ortsvereine im Ried geäußerten Wünsche. Es wird seitens des Kreises Wort gehalten und der Lückenschluss erfolgt voraussichtlich schon im kommen-
den Jahr.“ Druck machen möchte die SPD auch bei der Frage, wie Bushaltestellen barrierefrei gestaltet werden können: „Wir haben als Koalition einen entsprechenden Antrag zur Haushaltsberatung im vergangenen Dezember gestellt. Es stehen bis zu 125.000 Euro für barrierefreie Haltestellen zur Verfügung. Wir pochen darauf, dass die vom Parlament geforderte Prioritätenliste für den sukzessiven Umbau vorgelegt und Schritt für Schritt in den nächsten Jahren verwirklicht wird. Politisch sind alle Weichen gestellt. Nun muss die Umsetzung durch die Verwaltung erfolgen“, so die SPD abschließend. zg
d Gedenken Ein Leben steter Liebe, Güte und Aufopferung hat nun sein Ende gefunden. In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meinem geliebten Ehemann, Vater, Schwiegervater, Opa, Uropa, Bruder, Schwager und Onkel
Reinhard Eberle ❊ 03.03.1945
Du hast gesorgt, Du hast geschafft, bis Dir die Krankheit nahm die Kraft. Wie schmerzlich wars vor Dir zu stehen, und dem Leid hilflos zuzusehen. Das Schicksal setzte hart Dir zu, nun bist Du gegangen zur eigenen Ruh. In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von
Wilfried Keil
† 17.09.2019
In stiller Trauer
Isolde Eberle geb. Koch Carmen und Siggi Michael und Moni mit Linda Jenny und Daniel mit Amelie sowie alle Angehörigen Freunde und Bekannte Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung ist am Mittwoch, den 02.10.2019 um 11.00 Uhr auf dem Friedhof Bürstadt. Von Beileidsbekundungen bitten wir abzusehen. Ein Kondolenzbuch liegt auf.
Der Lebensweg eines Menschen ist beendet. Wir nehmen Abschied von
Hildegard (Hilde) Moder geb. Wallmann ❊ 16.06.1924 † 25.09.2019
Bürstadt, den 28.09.2019 Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbestattung ist am Dienstag, den 01.10.2019 um 11.00 Uhr auf dem Friedhof in Bürstadt. Es liegt ein Kondolenzbuch auf.
In stiller Trauer...
Für die vielen Beweise aufrichtiger Anteilnahme beim Heimgang meiner lieben Frau
Hannelore Barth
...nahmen wir Abschied von
Selma Essert geb. Kolb * 30.07.1929 † 10.09.2019
durch Wort und Schrift, Blumen- und Geldspenden sage ich meinen aufrichtigen Dank.
Biblis, im September 2019
† 16.09.2019
Deine Rita Simone und Thomas Maximilian und Theresa sowie alle Angehörigen und Freunde
Danksagung
Im Namen aller Angehörigen
Corinna Moder
❊ 14.10.1948
Hans-Bernd Barth und Familie
Christa und Karl Eva und Steffen mit Paula Die Beisetzung fand im engsten Kreise der Familie statt.
Die Trauerfeier ist am Mittwoch, den 02.10.2019 um 14.30 Uhr auf dem Waldfriedhof Lampertheim.
Für einen Abschied in Würde …
Margarete Löffelholz Was man tief in seinem Herzen besitzt, kann man nicht durch den Tod verlieren. (Johann Wolfgang von Goethe)
Wir danken für alle Anteilnahme. Im Namen aller Angehörigen Gabriela, Christiane und Katharina Lampertheim, im September 2019
Es ist egal, zu welchem Zeitpunkt man einen Menschen verliert, es ist immer zu früh und es tut immer weh.
Wir trauern um meinen lieben Mann, Vater, Opa, Schwager, Bruder, Cousin und Onkel
Schon im Vorfeld informieren wir über den Ablauf einer Bestattung sowie anstehende Kosten und regeln alles, was Sie belasten könnte. Seit 11 Jahren in Bürstadt Ihr Bestatter vor Ort – vertrauensvoll und kompetent.
In Liebe
Klaus Vilgis ❊ 26. Juni 1945 † 25. September 2019
Adelheid Vilgis Sabine und Paul Vilgis Waltraud Hopf sowie alle Angehörigen
Die Beerdigung findet am Mittwoch 02.10.2019 um 13.00 Uhr auf dem Waldfriedhof Lampertheim statt.
Bürstadt Nibelungenstraße 38
Lampertheim Römerstraße 129
Tel. 70 38 100
Tel. 22 82
6
STADTNACHRICHTEN Liebe Inessa!
-lichen Dank für Deine Unterstützung!
❀
Wir wünschen Dir weiterhin viel Spaß in der Schule und im späteren Berufsleben.
❀❀
Das Team vom
-Verlag
Wir sind für Sie da: Montag und Donnerstag von 8.30 bis 17 Uhr,
n 0 Jahre Dienstag, Mittwoch 4 r e b Seit ü und Freitag im Ried von 8.30 bis 12.30 Uhr
sowie nach Terminvereinbarung.
TIP-Verlag GmbH Schützenstraße 50 68623 Lampertheim Tel. 06206 / 94 50 0 Fax 06206 / 94 50 10
Außerhalb unserer Bürozeiten steht Ihnen für Mitteilungen ein Anruf-Beantworter zur Verfügung.
Internet: www.tip-verlag.de E-Mail: info@tip-verlag.de
Im alten Wehrzollhaus !
Black Dragon Fighters Kampfsportschule Tae Kwon Do ab 3 Jahre Kinderkickboxen ab 6 Jahre Kickboxen Selbstverteidigung & Konditionstraining
www.blackdragon-fighters.de
Hofheimer Straße 81 68623 Lampertheim Tel. 0162 - 80 48 095
nOTDienSTe Ärztliche Notdienste
An den Werktagen erreichen Sie den Ärztlichen Bereitschaftsdienst außerhalb der Sprechstundenzeiten unter der Telefonnummer 116 117. Am Mittwoch und Freitag (14 bis 20 Uhr), Samstag, Sonntag, an Feiertagen und Brückentagen (8 bis 20 Uhr) ist der Ärztliche Bereitschaftsdienst, Neue Schulstraße 12 (im St. Marienkrankenhaus) dienstbereit. Von Montagabend bis Freitagnachmittag gibt es eine kollegiale Vertretung der Kinderärzte. Den diensthabenden Kollegen erreichen Sie unter der Telefonnummer Ihres Kinderarztes. Kreiskrankenhaus Heppenheim, Viernheimer Str. 2, Tel. 06252 / 7010 Bei akut lebensbedrohlichen Zuständen wenden Sie sich sofort an die Rettungsleitstelle in Heppenheim, Tel. 06252-19222 oder Notruf 112.
Apotheken-Notdienst 28. September Schwanen-Apotheke, 67547 Worms Wilhelm-Leuschner-Str. 22, Tel: 06241-25092 29. September Hubertus-Apotheke, Lampertheim Bürstädter Str. 51, Tel: 06206-53225 30. September Adler-Apotheke, 67547 Worms, Neumarkt 1, Tel: 06241-24600 1. Oktober Stadt-Apotheke, Lampertheim, Kaiserstr. 18, Tel: 06206-57035 2. Oktober Rosen-Apotheke, Hofheim Bahnhofstr. 23, Tel: 06241-208577
Zahnärzte
Zahnärztliche Notfallvertretung Hessen erfolgt tag- und zeitgenau über die kostenpflichtige Service-Nr. 0 18 05 - 60 70 11. (14 Cent/Min. a. d. dt. Festnetz und max. 42 Cent/Min. über Mobilfunk)
Augenärzte
am 28. und 29. September: Augenzentrum Rhein-Neckar 68519 Viernheim, (Alle Angaben ohne Gewähr) Robert-Schuhmann-Str. 1, Tel. 0 62 04 / 7 15 41
SAMSTAG, 28. SEPTEMBER 2019
Die Kinderbühne mit „Der Regenbogenfisch“ Theaterstück für die Kleinsten am 29. September im Schwanensaal LAMPERTHEIM - Die Jugendförderung und cultur communal der Stadt Lampertheim freuen sich, am Sonntag, 29. September erneut ein Kindertheaterstück für das ganz kleine Publikum Lampertheims auf der Bühne des Schwanensaals präsentieren zu dürfen. Diesmal handelt es sich um das Stück „Der Regenbogenfisch“. Es eignet sich für Kinder ab vier Jahren. Das Stück handelt von einem ganz besonderen Fisch, dessen Schuppenkleid in allen Regenbogenfarben schillert. Man nennt ihn den Regenbogenfisch. Die anderen Fische bewundern ihn um sein bunt schillerndes Schuppenkleid, deshalb ist er auch sehr stolz auf seine Schönheit. Eines Tages bittet ihn ein kleiner blauer Fisch um eine Glitzerschuppe, doch der Regenbogenfisch schenkt ihm keine und jagt ihn davon. Erschro-
cken schwimmt der kleine blaue Fisch davon und erzählt seinen Freunden von seinem Erlebnis. Von da an will keiner mehr etwas mit dem Regenbogenfisch zu tun haben, nun ist er der einsamste Fisch im Meer. Der Regenbogenfisch erzählt dem Seestern von seinem Leid. Daraufhin schickt ihn der Seestern zum weisen Oktopus. Der Oktopus rät ihm, jedem Fisch einen seiner Glitzerschuppen zu schenken. Doch damit ist er nicht zufrieden. Plötzlich kommt der kleine blaue Fisch wieder, und bittet den Regenbogenfisch erneut um eine Glitzerschuppe. Zögernd gibt der Regenbogenfisch ihm eine kleine Glitzerschuppe und bemerkt wie glücklich der kleine blaue Fisch darüber ist. Bald darauf kommen auch die anderen Fische, und bitten ihn um eine Glitzerschuppe. Der Regenbogenfisch
verteilt an jeden der Fische eine Glitzerschuppe. Ihm bleibt zum Schluss selbst eine übrig. Von da an lebt der Regenbogenfisch glücklich und vergnügt mit den anderen Fischen im Meer. Mit den Schauspielern Tammy und Boris Weber, Bühnenbild und Puppen von Claudia Mohr. Die Freie Bühne Neuwied wurde 2003 vom Schauspieler und Regisseur Boris Weber gegründet und hat in den vergangenen Jahren mehr als 40 Inszenierungen für Kinder, Jugendliche und Erwachsene auf die Bühne gebracht. Karten für „Der Regenbogenfisch“ gibt es für 8 Euro für Erwachsene und 5 Euro für Kinder im Rathaus-Service, Haus am Römer (Telefon 06206/935100) sowie an der Tageskasse. Beginn der Veranstaltung am Sonntag, den 29. September ist 14.30 Uhr, Einlass ab 14 Uhr. zg
Filme mit dem iPad produzieren Workshop für Jugendliche in der Stadtbücherei am 4. Oktober LAMPERTHEIM – Im Rahmen des Media.Lab bietet die Jugendförderung in den Herbstferien einen eintägigen Workshop an. Am Freitag, 4. Oktober, von 10 bis 17 Uhr sind alle Jugendlichen ab 12 Jahren in den MediaLab-Raum der Stadtbücherei eingeladen. Zusammen mit dem Medienpädagogen Peter Bauer aus Leipzig können sich die
Teilnehmer gemeinsam eine Geschichte ausdenken und diese dann mit den bereitgestellten iPads zu einem Film verarbeiten. Wie muss eine Geschichte aufgebaut sein? Was ist zu beachten, wenn andere Menschen gefilmt werden und wie schreibt man ein Storyboard? Außerdem wird sich mit der Bildgestaltung und Bildwirkung beschäf-
tigt und mit dem Schnittprogramm iMovie gearbeitet. Anmeldungen zum kostenlosen Workshop nimmt ab sofort der Rathaus-Service der Stadt Lampertheim entgegen. Für Fragen steht die Jugendförderung gerne telefonisch unter 06206/935312 oder per E-Mail unter Jugendfoerderung@lampertheim.de zur Verfügung. zg
Konzert „Die toten Ärzte!“ entfällt Musiker-Initiative muss Termin am 3. Oktober leider absagen LAMPERTHEIM - Leider muss die Veranstaltung der MusikerInitiative-Lampertheim mit dem Titel „Die toten Ärzte“ im Schwanensaal am Donnerstag, 3.Oktober, aus organisatorischen Gründen entfallen. Alle bereits erwor-
benen Karten können in den jeweiligen Vorverkaufsstellen, in denen sie erworben wurden, zurückgegeben werden. Die Musiker-Initiative-Lampertheim möchte diesen geplanten Abend nicht aufgeben und ihn
zu geeigneter Zeit dennoch auf die Bühne des Schwanensaals bringen. Ein konkreter Termin steht allerdings noch nicht fest. Sobald ein neuer Termin gefunden wurde, wird dieser im TIP bekannt gegeben. zg
Straßenvollsperrungen Biedensandstraße 35 in Lampertheim und Bibliser Weg 5 -11 in Hofheim betroffen LAMPERTHEIM/HOFHEIM Aufgrund von Tiefbauarbeiten ist es erforderlich, die Biedensandstraße auf Höhe Hausnummer 35 in der Zeit vom 30. September bis voraussichtlich 11. Oktober für den gesamten Durchgangsverkehr zu sperren. Die offizielle Umleitung erfolgt über den Gru-
benweg und Am Weiher. Ebenso muss aufgrund von Tiefbauarbeiten im Ortsteil Hofheim der Bibliser Weg auf Höhe der Hausnummer 5-11 für den gesamten Durchgangsverkehr gesperrt werden. Die Straße kann von beiden Seiten bis zur Vollsperrung befahren werden.
Um Einhaltung der Haltverbotszonen und gegenseitige Rücksichtnahme der Verkehrsteilnehmer wird gebeten. Die Zeiträume werden allgemein unter Vorbehalt genannt, da sich diese aufgrund Witterungsverhältnisse oder besondere Vorkommnisse ändern können. zg
Tierisches Vergnügen am Badesee 7. Hundebadetag am 6. Oktober in Lampertheim
Bitte beachten!
Anzeigenschluss für die Ausgabe am 5. Oktober ist am Mittwoch, 02.10., 15 Uhr * *Unsere Geschäftsstelle ist bis 15 Uhr geöffnet. Für gewerbliche Kunden sind bis 17 Uhr telefonisch zu erreichen:
Hildegard Schwara Heiko Steigner
Tel. 0 62 06 - 94 50 26 Tel. 0 62 06 - 94 50 18
Tel. 06206 - 94 50 0, Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim info@tip-verlag.de www.tip-verlag.de
LAMPERTHEIM- Tierisch wird es wieder am Sonntag, 6. Oktober, von 10 bis 17 Uhr am Badesee im Freibad der Biedensand Bäder Lampertheim (Eingang über die DLRG Station am Weidweg 21) zugehen. Denn dann f indet der 7. Lampertheimer Hundebadetag statt und es kann wieder ausgiebig geplanscht und getobt werden. Für Essen und Trinken ist natürlich bestens gesorgt, auch Infound Verkaufsstände sind reichlich vertreten, unter anderen werden Hundeschulen, Naturkosmetik, Tierzubehör und verschiedenstes Rund um den Hund vor Ort sein. Außerdem ist neben dem Badesee genügend eingezäunte Freilauffläche für die Hunde zum ausgiebigen Toben und einen spezi-
ellen Bereich für den angeleinten Schwimmspaß. Der Eintritt beträgt 50 Cent pro Fuß/Pfote. Die Einnahmen der Veranstaltung kommen der Rettungshundestaffel der DLRG Lampertheim zugute. „Kommt einfach mal vorbei und habt gemeinsam mit Euren vierbeinigen Freunden einen feuchtfröhlichen Tag”.
Erste Hilfe am Hund bei der DLRG Am 16. und 17. November 2019 führt die DLRG Lampertheim jeweils von 10 bis 17 Uhr einen Erste-Hilfe-Kurs am Hund durch und zeigt, wie Sie Ihrem Hund im Notfall helfen können. Der Kurs kostet 50 Euro. Darin enthalten sind
diverse Verbandsmaterialien für die praktischen Übungen und eine ausführliche Broschüre, um die Kursinhalte nachlesen zu können. Der eigene Hund kann nach vorheriger Rücksprache mitgebracht werden. Themen sind unter anderem „Was sind Notfälle?“, Vergiftungen, Blutungen, Schock, Hitzschlag, Unterkühlung, Magendrehung, sichern und fixieren von verletzten Hunden. Auch Verbände am eigenen Hund bzw. einem Rettungshund der DLRG stehen genauso wie die realistische HerzLungen-Wiederbelebung an einer Hunde-HLW-Puppe auf dem Programm. Anmeldungen unter www. lampertheim.dlrg.de/lehrgaenge. html oder unter rettungshunde@ lampertheim.dlrg.de möglich. zg
Termine 28. September
Rassenkatzen-Ausstellung - in der Riedhalle Biblis, 11 Uhr Ökumenischer Gottesdienst - zum Auftakt der Bürstädter Kerwe im Rathauspark, anschließend Festzug zum und Kerweredd auf dem Marktplatz, 15 Uhr Gottesdienst in Mundart - im Rahmen der Nordheimer Kerb, anschließend Ausgrabung der Kerb, 17 Uhr
29. September
Jubiläumsgottesdienst - zum 70. Stammjubiläum des Pfadfinderstammes Kurfürst Friedrich in der Domkirche Lampertheim, 10 Uhr Stadtlauf Bürstadt - rund um das Historische Rathaus, 10.45 Uhr Rassenkatzen-Ausstellung - in der Riedhalle Biblis, 11 Uhr Familien-Erlebnis-Gottesdienst Liebenzeller Gemeinde lädt ein in Gemeindehaus in Hofheim, 11 Uhr „Markt im Park“ - Herbstfest im AZ Vogelpark Lampertheim, 11 bis 18 Uhr Verkaufsoffener Sonntag - in Bürstadt, 13 bis 18 Uhr Kerweredd in Nordheim - Rathausstraße 1, 14 Uhr „Der Regenbogenfisch” – Stück der Kinderbühne im Schwanen-Saal in Lampertheim, 14.30 Uhr Eröffnung der Sonderausstellung „Das Rheinufer des Kreises Bergstraße“ im Burg-Stein Museum, Biblis-Nordheim, Rathausstraß2 1, 14.30 Uhr
30. September
Schubkarrenrennen - der Nordheimer Kerb in der Rathausstraße, 16 Uhr
1. Oktober
Seniorennachmittag – Erntedankfest mit Kaffee und Kuchen der St. Andreas-Gemeinde im Andreasheim, Lampertheim, 14 Uhr Sitzung der Gemeindevertretung – im großen Sitzungssaal, Rathaus, Groß-Rohrheim, 20 Uhr
2. Oktober
Sprechstunde Behindertenbeirat – im Haus Am Römer, 1. OG, Zimmer 101, Lampertheim, 10 bis 12 Uhr
3. Oktober
Erntedankfest – beim Kreuzhofbauer Karb, Biedensandstr. 33 in Lampertheim, 11 bis 20 Uhr
4. Oktober
Theaterproben „Die HerbstZeitLosen“- Seniorenamateurtheater – initiiert vom Seniorenbeirat der Stadt Lampertheim im 1. OG der Seniorenbegegnungsstätte „Alte Schule in Lampertheim. Am Amateurtheater Interessierte sind jeder Zeit herzlich willkommen. 16 bis 18 Uhr
Impressum TIP Verlag GmbH Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen. Tel.: 0 62 06 - 94 50-0 · Fax: 0 62 06 - 94 50-10 www.tip-verlag.de · info@tip-verlag.de Vertrieb: TIP Verlag GmbH Redaktion: Benjamin Kloos E-Mail: redaktion@tip-verlag.de Vereinskalender: vereine@tip-verlag.de Verantwortlich für den Anzeigen- und Redaktionsteil: Frank Meinel Anzeigenberatung für gewerbliche Kunden Hildegard Schwara Tel.: 06206 - 94 50 26, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: schwara@tip-verlag.de Heiko Steigner Tel.: 06206 - 94 50 18, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: steigner@tip-verlag.de Petra Beck Tel.: 06206 - 94 50 19, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: beck@tip-verlag.de Stephanie Zimmermann Tel.: 06206 - 94 50 19, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: zimmermann@tip-verlag.de Geschäftszeiten: Mo. + Do. von 8.30 bis 17 Uhr, Di., Mi., Fr. von 8.30 bis 12.30 Uhr Redaktions- und Anzeigenschluss: Montag und Donnerstag 17 Uhr Druck: Reiff Zeitungsdruck GmbH, Offenburg Auflage: 26.390 Exemplare Erscheinungsweise: mittwochs und samstags Verteilung: kostenlos in Biblis (mit Nordheim, Wattenheim), Bürstadt (mit Bobstadt, Riedrode), Groß-Rohrheim, Lampertheim (mit Hofheim, Rosengarten, Neuschloß, Hüttenfeld). Kein Recht auf ungekürzte Manuskriptveröffent lichungen. Bei Nichterscheinen infolge Streiks oder höherer Gewalt kein Recht auf Zustellung. Zurzeit ist die Kombipreisliste Nr. 10, vom 01. 01. 2019 gültig
LOKALES
SAMSTAG, 28. SEPTEMBER 2019
7
„Lernen Sie sich selbst zu verteidigen!“
„Alpenrock – Gäste in Feierlaune“
Selbstverteidigungstraining (Jiu-Jitsu) beim 1. Judo-Club Bürstadt
LAMPERTHEIM – Liebhaber der Alpenklänge kamen am vergangenen Freitag im Schwanensaal voll auf ihre Kosten, denn MIL-Mitglied und Projektbeauftragter Helmut Wehe, bekannterweise leidenschaftlicher Wanderer und Fan des Alpenrocks, verwandelte den Schwanensaal in einen typischen „Stadl“. Dem Publikum bot sich ein Vorgeschmack auf bevorstehende Oktoberfestveranstaltungen mit vielfältigen bekannten Liedern in bayrischem und österreichischem Dialekt – ordentlich Partystimmung machte sich breit. Die Songliste reichte von Liedern von Hubert von Goisern, der Spider Murphy Gang, den Zillertalern und den AlpenRebellen bis hin zu Songs von Andreas Gabalier. „Wir haben Alpenrock, Reggae, Schlager und Alphorn im Gepäck“ lauteten die Worte von Helmut Wehe, MIL-Mitglied und Projektbeauftragter des musikalischen Abends zu Beginn. Zu den musikalischen Mitstreitern zählten neben Helmut Wehe (Gitarre und Gesang) die großartige Sängerin Elke Singer, Michael Moser aus der Umgebung von München (Gesang, Akkordeon), der Pfälzer Alex Kiesow (Klarinette, Saxophon), Sven Greifenstein (Gesang, Trompete, Bariton), Patrick Schneller (Schlagzeug), Michael Rentschler (Gesang und Keyboard) sowie Hans Grieb aus Hockenheim (Tuba und Bass). Der Großteil der etwa120 anwesenden Gäste waren passend zum Motto in Dirndl und Lederhosen erschienen. Dass die Veranstaltung nicht ausverkauft war, tat dem Ganzen keinen Abbruch,
BÜRSTADT - „Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer dieses Kurses erlernen viele verschiedene Techniken, die sie gegen Angriffe wie Schläge, Umklammerung oder Festhalten sowie gegen einen Angriff mit Waffen erfolgreich einsetzen können. Es gibt zahlreiche Abwehrmöglichkeiten die wir Ihnen zeigen möchten. „Machen Sie mit“, lautet es in der Pressemitteilung des 1. JCB. Es wird in einer gemeinsamen Gruppe ab circa 14 Jahren immer donnerstags von 19.30 bis 21 Uhr im Trainingsraum in der alten Schillerschule, Magnusstr. 37, 68642 Bürstadt, in normaler Trainingskleidung (Trainingsanzug oder in der Jogginghose mit T-Shirt) barfuß auf Matten trainiert. Ein qualifiziertes Trai-
nerteam der SV-Abteilung des 1. Judo-Club Bürstadt wird die Teilnehmerinnen und Teilnehmer in die Materie der Selbstverteidigung einführen. Der Verein freut sich auf jeden, dem Selbstvertrauen, Sport, Gesundheit und Spaß wichtig sind. Es sind keinerlei sportlichen oder andere Vorkenntnisse erforderlich – einfach donnerstags vorbei kommen und mitmachen. Alle sind herzlich dazu eingeladen. Kontakt zur Sportwartin SV-Gruppe Steffi Zieglschmid ist unter den Telefonnummern 06206/1859409 und 0176/34385821 oder per E-Mail s.zieglschmid@ web.de möglich. Informationen gibt es auch auf der Homepage unter www.1jcb.de zg / Foto: oh
Konzert der MIL im Schwanensaal Musikgrüße in Dirndl und Lederhosen denn die Anwesenden feierten, sangen, klatschten und tanzten gerne den gesamten Abend über zu den musikalischen „Schmankerln“. Denn nicht nur die Musikgrüße aus der Lederhose, sondern auch die „Gaudi“ stand auf dem Programm. Gute Stimmung herrschte von Beginn an zu „Schickeria“ von der Spider Murphy Gang. „Und alle Hände nach oben“ animierte Wehe die Gäste immer wieder zum Mitmachen. „Auf geht’s Buam“ rief seine Mitstreiterin Elke Singer, die in ihrem feschen Dirndl gekonnt über die Bühne fegte und auch prächtig jodeln konnte. Sie beeindruckte mit ihren Gesangskünsten
und ihrer mitreißenden Art. Weitere Lieder aus der Steiermark ließen die Stimmung steigen. Zu den etwas langsameren Tönen zu „Weit, weit weg“, im Original von Hubert von Goisern, schunkelte das Publikum gerne mit. Alex Kiesow beeindruckte dabei mit seinem Soloeinsatz am Saxophon. Es folgte ein „Abstecher in die Schweizer Alpen“: Sven Greifenstein griff zum Alphorn und Wehe präsentierte gekonnt Songs im Kuhglockenspiel. Für einen Überraschungseffekt sorgte Edith Schaffer aus der Steiermark, die es sich nicht nehmen ließ, spontan die Bühne zu betreten und mit den Musikern gemeinsam zu singen, denn die
heimatlichen Klänge konnten sie nicht mehr auf dem Stuhl halten – „von den Heimatgefühlen übermannt“ fügte Wehe hinzu. Einige der Gäste waren auf der Tanzfläche nicht mehr zu bremsen. Zum Schluss sangen alle beteiligten Musiker gemeinsam „Sierra Madre del Sur“, worauf sie ohne Zugabe nicht von der Bühne gelassen wurden. Nicht nur dieses Lied ließ eine gewisse Sehnsucht nach den Bergen aufkommen. Nach dem gefeierten „Hulapalu“ von Andreas Gabalier ernteten die Musiker großen Applaus und konnten auf eine gelungene musikalische Veranstaltung mit begeistertem Publikum zuSigrid Samson rückblicken.
Helmut Wehe, Elke Singer und ihre musikalischen Mitstreiter verwandelten den Schwanensaal in einen „Stadl“. Foto: Sigrid Samson
! N E R A P S X 1 , N E S S E I N E G X 2 ! T S S A P E G F U A R E S S E I GEN
n e s s e h d ü S
JE
IFEN E R G U Z L L E N TZT SCH
0 r: 8:30-12:3 F i, M i, D • r 0-17:00 Uh :3 8 Schützenst : o D , o -94500 • M Tel: 06206
pertheim raße 50, Lam
14 VMG, Vertriebs-Marketing-Gesellschaft mbH, Niedesheimer Str. 18, 67547 Worms
:
9, 5 €
s t a t t 34 S I E R P R E SOND 9, 0 €
Uhr
VOM KELLER BIS ZUM DACH
8
Anzeige
HANDWERKSBETRIEBE MIT HOHEM QUALITÄTSANSPRUCH FÜR EIN SCHÖNES ZUHAUSE Ihr Fachbetrieb für:
25 Jahre
Renovierung von Treppen
Ciling Spanndecken Renovierung v. Treppen mafi Naturholzboden Parkett
· wir bringen Ihre Treppe in Topform Besuchen Sie unsere Ausstellung · auf alle Treppen anwendbar in Bobstadt, Schlesierstr. 17 · strapazierfähig, pflegeleicht nach Terminvereinbarung · einzigartige Wiedergabe von Holztönen www.gbs-handwerksservice.de
Huga Türen Holzdecken
• Schlesierstraße • Mobil: GBS Handwerksservice 23 • ·68642 Bürstadt 0172 GBS Handwerksservice · Schlesierstr. 23 · 68642 Bürstadt Telefon +49 6245 9098968 · Mobil: 01726229205 6229205
Neue Herbstkollektion eingetroffen
Treppenrenovierung gehört zum umfangreichen Leistungsangebot des GBS Handwerksservice. Fotos: Hannelore Nowacki
Wenn die Decke Freude macht GBS Handwerksservice – Fachbetrieb für Spanndecken und Treppenrenovierung
dw39sa19
Bei uns finden Sie herrlich schöne Frottier -, Tisch - und Bettwäsche
Magnusstraße 1 · 68642 Bürstadt · Tel. 06206 / 80 71
P
Kunden-Parkplätze direkt gegenüber im Hof!
www.bad-ohne-barrieren.de „Ob Bürstadt, Biblis, Hofheim – wir sind im ganzen Ried daheim!“
Otto-Hahn-Straße 17 · 68623 Lampertheim
K usch
Thomas
en r Tü .. . + n r de tz e t s lllä chu re n Fe Ro ens eite t d w kte k e . un odu s In .. Pr
- Bedachungen
Schau mal, da oben – die Spanndecke macht Eindruck. Ganz individuell. spektrum in matter und glänzender Ausführung zum Anfassen. Ob im Alt- oder Neubau, die Spanndecken können in nahezu jeden Raum integriert werden. Schnell und sauber ist die Montage durch den Fachbetrieb GBS Handwerksservice, oft in nur einem Tag.
dw2017
-Bedachungen - Dachflächenfenster -Dachflächenfenster - Abdichtungen -Abdichtungen - Spenglerarbeiten Dachdeckermeister -Spenglerarbeiten - Wärmedämmung -Wärmedämmung Bismarckstraße 6 Hospitalstraße -Außenwandbekleidungen - Außenwandbekleidungen 68623 Lampertheim 20a Tel. 06206Lampertheim - 58 03 304 68623 -Dachbegrünungen - Dachbegrünungen info@dachdecker-kusch.de Mobil:0174-2090907 -Reparaturen www.dachdecker-kusch.de - Reparaturen
BOBSTADT – Nie mehr die Decke streichen. Das ist ein starkes Argument für eine Spanndecke. Lebensart vermittelt eine Spanndecke, sie verbindet sich harmonisch mit der individuellen Inneneinrichtung und schafft Räume zum Wohlfühlen. Spanndecken sind übrigens Leichtgewichte, die sich wieder ausbauen und austauschen lassen und sie sind Multitalente für stimmungsvolles Wohnen und stilvolles Arbeiten. Besondere Effekte erzielen hochglänzende Spanndecken, die durch dezente Spiegelung den Raumeindruck vergrößern. Eine alte Holzverkleidung, die nicht mehr gefällt oder nicht zu den Möbeln passt, verschwindet einfach unter einer Spanndecke. Darunter bleibt alles wie es war. Doch es gibt noch mehr gute Gründe, Haus, Wohnung oder Büro mit einer Spanndecke auszustatten. Räume zum Wohlfühlen entstehen. Das Licht schafft neue Dimensionen durch Einbaustrahler und Designerleuchten, faszinierendes LED-Licht, das vom GBS Handwerksservice eingebaut wird. Das Qualitätsprodukt CilingSpanndecken aus Schweizer Herstellung punktet zudem mit 10 Jahren Herstellergewährleistung. Langlebig und pflegeleicht sind die Spanndecken, die mit überzeugenden Eigenschaften Freude machen, sie sind staubabweisend, reißfest und wasserdicht. Matt oder glänzend, in Weiß und dezenten Pastelltönen oder kräftigen Farben – alles ist möglich. Die Muster in der Ausstellung zeigen das beeindruckende Farben-
www.dachdecker-kusch.de s
m or
W
s
uc
Be
n he
e
Si
un
s
e er
t ss
Au
ng
lu el
GARAGENTORE TORANTRIEBE FERTIGGARAGEN AM GALLBORN 22 • WORMS www.garagen-torsysteme.de
jb.43sa10
✆ 0 62 41
26 26 7
„Wir finden für Sie die passende Lösung“, ist das Motto von Ludwig Gärtner, Inhaber des GBS Handwerksservice. Im Ausstellungsraum an der Decke sind Spanndecken in verschiedenen Ausführungen zu sehen.
Vollflächige Lichtdecken als beleuchtete Spanndecken zeigen durch eingebaute Seiteneinstrahlung einen dezenten Lichtverlauf, auf Wunsch auch farbig. „Das alles sieht einfach gut aus“, sagt Fachmann Ludwig Gärtner zu den vielseitigen Gestaltungsmöglichkeiten mit Spanndecken. Seit 1994 überzeugt das Familienunternehmen die Kunden mit Qualität und Kompetenz. Ob Haus oder Wohnung, Geschäftsräume und Gewerbe, der GBS Handwerksservice mit Inhaber Ludwig Gärtner und seinem Team bietet den Kunden ein umfangreiches Leistungsangebot mit innovativen und individuellen Lösungen in den Spezialgebieten Lichtdecken und Einbauleuchten, Spanndecken, sofort belastbare Treppenrenovierung und Parkettverlegung. Holzdecken, Naturholzböden sowie Innentüren bezieht der GBS Handwerksservice von der Holzhandlung Blüm. Hannelore Nowacki Weitere Informationen erhalten Sie bei GBS Handwerksservice unter der Mobil-Telefonnummer 0172 6229205 oder www. gbs-handwerksservice.de. Nach Terminvereinbarung ist die Musterausstellung in Bürstadt-Bobstadt in der Schlesierstraße 17 zur Umschau und Beratung geöffnet.
SAMSTAG, 28. SEPTEMBER 2019
Messe Bürstadt
9
EINE NACHLESE IN BILDERN
Ambiente Müller
Autohaus Kohl
Bestattungshaus Kern
DS Automobile
Edeka Krebs
Energieried
Marienapotheke
Marsch Schlafkultur
Stadtmüller Bedachungen
Thermomix
Trösch Edelstahl und Sicherheitstechnik
WIGA Bau
Fotos: Hannelore Nowacki
10
LOKALES
SAMSTAG, 28. SEPTEMBER 2019
Auwälder und Hernien, Brüche, müssen individuell behandelt Streuobstwiese Aus Wirtschaft und Geschäftswelt
ANZEIGE
werden – wie sieht die Therapie aus ?
Patientenforum der Chirurgie am Kreiskrankenhaus Bergstraße gibt am 30. September Einblick in die Arbeit der Operateure in Heppenheim KREIS BERGSTRASSE – Diagnose Bruch, im Fachjargon der Medizin Hernie: Es ist zumeist ein schwaches Bindegewebe, das den Organen im Bauchraum unzureichend Halt gibt, sodass sich Ausstülpungen, Bruchsäcke, bilden können. Was in vielen Fällen zunächst ungefährlich sein mag, kann kritisch und lebensbedrohlich werden, das spätestens dann, wenn die Bruchpforte den Darm einklemmt und es zum Darmverschluss kommt. Wie kann die moderne Medizin helfen? Antwort gibt das nächste Patientenform der Chirurgie am Kreiskrankenhaus Bergstraße in Heppenheim. Mit dem Nachmittag am Montag, 30. September, geht die Sommerpause der Veranstaltungsreihe zu Ende. Beginn ist um 18 Uhr im Casino des Krankenhauses, Viernheimer Straße 2. Der Eintritt ist frei. Als zertifiziertes Hernienzentrum ist das zum Heidelberger Universitätsklinikum gehörende Bergsträßer Kreiskrankenhaus eine führende Adresse in der Region und dem Umland bei der Behandlung von Gewebe- und Narbenbrüchen. Auch bringt das Haus die Ergebnisse seiner Arbeit seit mehreren Jahren in eine Studie der Deutschen
Professor Dr. Lutz Schneider, Chefarzt der Allgemein- und Viszeralchirurgie am Kreiskrankenhaus Bergstraße lädt Betroffene und auch alle anderen an moderner Medizin Interessierte zum Forum Foto: Kreiskrankenhaus Bergstraße/Thomas J. Zelinger ein. Herniengesellschaft zur Qualitätssicherung ein. Es ist Professor Dr. Lutz Schneider, Chefarzt der Allgemein- und Viszeralchirurgie des Kreiskrankenhauses, der Betroffene und auch alle anderen an moderner Medizin Interessierte zum Forum einlädt, und der den Zuhörern Rede und Antwort steht. Als Referent gibt zudem Dr. Michael Diringer Einblick in die Arbeit an der Kreisklinik. Dr. Dirin-
ger arbeitet als Oberarzt im Team von Professor Dr. Schneider und zählt zu den Hernienspezialisten. Der Facharzt erklärt, wie eine individuelle und dauerhaft wirkende Behandlung von Brüchen angelegt ist, was spezifische Herausforderungen des Eingriffs sind und was seitens der Operateure dabei zu beachten ist. Brüche sind weit verbreitet. Dabei gilt: Eine Bindegewebsschwä-
che kann angeboren sein oder sich im Laufe des Lebens entwickeln. Auch können sich nahe von Operationsnarben Problemstellen auftun. Eine anfänglich kleine Auswölbung, vielfach im Bauch- und Leistenbereich auftretend, wird so bei manchem Patienten zum ernstzunehmenden medizinischen Problem. Klemmt der Bruchring, die Öffnung im Gewebe, einen nach außen drückenden Teil des Darms ein, wird die Situation kritisch. Es droht der eingangs erwähnte lebensbedrohliche Darmverschluss. Damit es nicht zu einem solchen medizinischen Notfall kommt, ist ein geplanter rechtzeitiger Eingriff angeraten. Dieser gilt inzwischen als Routine. Operiert wird in genauer Betrachtung des Einzelfalls minimalinvasiv oder offen. Das Patientenforum in Heppenheim eröffnet Einblicke in die Arbeit der Ärzte, erklärt was am OP-Tisch gemacht wird, wie ein spezielles Netz den Bruch schließt und das Bindegewebe stärkt und wie dies verankert wird, damit es der alltäglichen Belastung eines Körpers standhält. Es ist ein ebenso interessanter wie informativer Themenbogen, der bei der Veranstaltung gespannt wird. zg
Kampfsport stärkt Selbstvertrauen und Zusammenhalt Kampfsportschule Black Dragon Fighters seit April im „Alten Wehrzollhaus” zu finden WEHRZOLLHAUS – Selbstverteidigung, Selbstvertrauen, Kontrolle über sich selbst und Zusammenhalt sind einige der wichtigen Ziele, die durch die Kampfsportschule Black Dragon Fighters vermittelt werden. Seit April diesen Jahres sind die Black Dragon Fighters im „Alten Wehrzollhaus” zu finden, zuvor war die Kampfsportschule in der Wormser Blumenstraße ansässig. Familie Kreuser hat die neuen Trainingsräume in der Hofheimer Straße 81 ausgebaut. Nun lädt der eigene Trainingsraum zum Erlernen verschiedener Disziplinen ein: Neben Kickboxen und Taek Kwon Do sowohl für Kinder als auch für Erwachsene stehen Waffentraining, Dragon Bo und Selbstvertei-
digung im Fokus – letzteres gerade auch für Frauen. Bei den Black Dragon Fighters ist mit Sicherheit für jeden etwas dabei, ein kostenloses Probetraining ist jederzeit möglich. Geleitet werden die Black Dragon Fighters durch Denise Kreuser. Seit über 20 Jahren gehören Kickboxen und Taek Kwon Do zu ihrer Leidenschaft, in beiden Stilrichtungen hat sie den 4. Dan. Ihre erste Trainerlizenz hat Denise Kreuser mit 16 Jahren erworben, mit 18 folgte dann der große Schritt: Sie eröffnete 2011 ihre Kampfsportschule Black Dragon Fighters. Dabei sind die Black Dragon Fighters ein reiner Familienbetrieb: Neben Denise Kreuser, die das Training leitet, fungieren ihre beiden Ge-
schwister Sheyenne – mit mehr als 16 Jahren Kampfsporterfahrung – und Robin – mit über zwölf Jahren im Kampfsport – als Co-Trainer, während sich die Eltern im Team um das Organisatorische im Hintergrund kümmern. Ziele des Trainings sind die Gürtelprüfungen sowie die Teilnahme an Turnieren, die jedoch rein auf freiwilliger Basis geschieht. Und das größte Ziel ist selbstverständlich das Erreichen des Schwarzgurtes. „Wir wollen gerade Kindern und Jugendlichen eine sinnvolle Freizeitgestaltung anbieten und darüber hinaus Werte wie Respekt gegenüber seinen Mitmenschen und sich selbst, Disziplin, Toleranz und Verantwortung vermitteln“, beschreibt De-
Freuen sich über neue Kampfsportler im „Alten Wehrzollhaus”: Die Black Dragon Fighters. Foto: Benjamin Kloos
nise Kreuser die Idee hinter den Black Dragon Fighters. „Gleichzeitig sollen das Selbstbewusstsein und das Selbstvertrauen gestärkt werden. Durch Turniere wird zudem der Zusammenhalt, aber auch der Umgang mit Sieg und Niederlage gefördert.” Wer gut trainiert und die entsprechenden Gürtelprüfungen besteht, kann gerne zu Turnieren mitfahren, um dort sein Können unter Beweis zu stellen. „Ab 2020 werden wir auch verstärkt an Turnieren und Wettbewerben in Hessen teilnehmen”, erklärt Denise Kreuser. Die Black Dragons können bereits auf zahlreiche Erfolge zurückblicken – sowohl im Trainerteam als auch bei den Schülern konnten Erfolge wie die Vizeweltmeisterschaft oder Deutsche sowie Landesmeisterschaften mit nach Hause gebracht werden. Übrigens: Der Umzug ins „Alte Wehrzollhaus” bringt neben den eigenen Räumlichkeiten, die nach den Wünschen von Denise Kreuser gestaltet wurden, auch weitere Vorteile für die Trainierenden mit sich. So stehen mehr Parkmöglichkeiten als zuvor zur Verfügung, zudem ist die Kampfsportschule zentral zwischen Hofheim, Biblis, Bürstadt, Lampertheim und Worms gelegen und von überall aus sehr gut erreichbar. In den Trainingsräumen steht ein kleines Bistro bereit, in dem die Eltern während des Trainings ihrer Kinder kühle Getränke oder einen Kaffee trinken können. Benjamin Kloos Weitere Informationen bei: Black Dragon Fighters Im alten Wehrzollhaus Hofheimer Straße 81 68623 Lampertheim Tel.: 0162-8048095 www.blackdragon-fighters.de
NABU-Ausflug zur Reißinsel Mannheim am 3. Oktober BÜRSTADT – Am 3. Oktober lädt die Naturschutzbund (NABU)Ortsgruppe Bürstadt alle Naturinteressierten zu einem Tagesausflug zur Reißinsel Mannheim ein. Die Reißinsel Mannheim ist das älteste Naturschutzgebiet der Stadt mit einer weitläufigen Streuobstwiese und einem Auwald in den Rheinauen. Inzwischen ist das Gebiet für Besucher geöffnet zwischen September und Februar, dennoch sind Teile der Insel ganzjähriger Bannwald. Die NABU-Gruppe wird vor Ort von Paul Hennze vom NABU Mannheim geführt. Er zeigt zu Beginn der Exkursion ein derzeit kontrovers diskutiertes Problem zwischen der Stadt Mannheim und den Naturschutzverbänden: Es geht um den Erhalt des Baumbestandes versus Ausbau der Hochwasserschutzanlagen. In der Weichholzaue wachsen überwie-
gend Silber-Weiden und Pappeln und auf der höhergelegenen Hartholzaue Stieleichen, Eschen und Hainbuchen. Innerhalb des Waldes liegen wasserführende Hochwasserrinnen mit Schilf-Röhricht an den Ufern. Die Führung dauert zirka zweieinhalb Stunden. Anschließend gibt es die Möglichkeit, sich im Strandbad Cafe zu einem geselligen Abschluss zusammen zu finden. Die An- und Rückreise erfolgt mit Öffentlichen Verkehrsmitteln. Treffpunkt ist der Bahnhof Bürstadt um 8.45 Uhr. Es wird gebeten, pünktlich zu sein wegen des Kaufs von Mehrpersonen-Tagestickets. Abfahrt ist um 9.03 Uhr. Voraussichtliche Rückkunft in Bürstadt zwischen 15 und 16 Uhr. Abgesehen von Bahnticket und Mittagessen ist der Tagesausflug kostenfrei. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. zg
„Kindheit im Frühmittelalter“ Thementag im Freilichtlabor Lauresham am 29. September LORSCH - Am Sonntag, 29. September, von 11 bis 17 Uhr bietet die Verwaltung der Staatlichen Schlösser und Gärten im Freilichtlabor Lauresham einen Thementag „Kindheit im Frühmittelalter“ mit Mitmachaktionen und Vorführungen für die ganze Familie an. Kindheit und Jugend auf einem Herrenhof des Frühmittelalters, also zwischen 500 und 1050, zu verbringen, das bedeutete zu arbeiten und Verantwortung übernehmen. Egal, ob die Kinder dem Adel angehörten oder als Unfreie geboren waren – jedes Kind und jeder Jugendliche hatte von Kindesbeinen an eine Aufgabe zu erfüllen. Für die einen bedeutete das, mit auf die Jagd zu gehen und mit dem Bogen zu schießen. Die anderen mussten beispielsweise auf dem Feld arbeiten, Schweine hüten, Wolle zupfen oder spinnen. Jenseits der Arbeit blieb die Zeit zum Kind sein – mit allem was
dazugehört: So gab es Spielzeuge aus Holz, Ton oder Stroh, Geschicklichkeits- und Brettspiele, und natürlich wurde damals wie heute gerannt und getobt, gerätselt, gesungen und gewürfelt. Am Thementag „Kindheit im Frühmittelalter“ gibt es für alle Gäste in den einzelnen Häusern von Lauresham zahlreiche museumspädagogische Angebote und Mitmachaktionen. Höhepunkt ist eine Rallye, bei der man den ganzen Tag über teilnehmen kann. Der Gewinner oder die Gewinnerin darf einen Kindergeburtstag in Lauresham verbringen. Auch beim Essen und Trinken wird bei diesem Thementag besonders auf den Geschmack der Kinder geachtet. So werden beispielsweise Dinkel Crêpes mit leckeren Zutaten für wahre Gaumenfreuden sorgen. Der Eintritt kostet 7 Euro pro Person, ermäßigt 5 Euro. Weitere Informationen unzg ter www.kloster-lorsch.de
„Galerie im Schloss“ bietet Künstlern öffentlichen Raum Für 2020 sind fünf Ausstellungen in Hemsbach geplant – jetzt bewerben HEMSBACH - Noch bis zum 30. September haben Künstlerinnen und Künstler Zeit, sich für eine Ausstellung in der Hemsbacher „Galerie im Schloss“ im Jahr 2020 zu bewerben. Für das neue Jahr sind wieder fünf Ausstellungen geplant, zu denen die Hemsbacher Galerie einlädt. Die „Galerie im Schloss“ verfolgt keinerlei kommerzielle Zwecke. Ziel ist es vielmehr, weniger bekannte Künstlerinnen und Künstler zu fördern, aber auch – regional und überregional – etablierten Kunstschaffenden ein Forum zur Präsentation ihrer Werke zu bieten. Die Hemsbacher „Galerie im Schloss“ gibt es seit zehn Jahren und genießt mittlerweile großes Ansehen. Zu ihrer Beliebtheit tragen die Räumlichkeiten des ehemaligen Rothschild-Schlosses bei, die mit ihren großen, lichten Flurf lächen der drei Obergeschosse ein ideales und attraktives Umfeld für zeitgenössische Kunst bieten. Künstler, die sich für eine Aus-
stellung ihrer Werke interessieren, bewerben sich bitte schriftlich mit einem „künstlerischen“ Lebenslauf, sowie aussagefähigen Fotos der geplanten Objekte zum Beispiel in Form eines Portfolios bis Ende September 2019. Fragen zur Bewerbung können vorab gerne telefonisch mit Clarissa Böhler (Telefon 06201/70787) abgeklärt werden. Aus den eingegangenen Bewerbungen werden dann im Oktober von einem sachkompetenten Kuratorium die Ausstellungen für das Jahr 2020 festgelegt. Ihre Bewerbung senden Interessierte bitte an folgende Adresse: Stadt Hemsbach, Clarissa Böhler, Fachbereich Zentrale Dienste und Tourismus, Schlossgasse 41, 69502 Hemsbach. Frau Böhler steht auch gerne für weitere Fragen unter Telefon 06201/70787 oder E-Mail: clarissa-boehler@hemsbach.de zur Verfügung. Weitere Informationen finden sich auch auf der städtischen Webzg site: www.hemsbach.de.
LOKALES
SAMSTAG, 28. SEPTEMBER 2019
11
Vorstand wusste nichts – Trainer handelte Gesundheitsversorgung im Ried eigenmächtig SG NoWa distanziert sich von Spendenübergabe durch Ralph Bühler an Stadtgarde WATTENHEIM – Die Spendenübergabe an die Stadtgarde in der Sportgemeinschaft Nordheim/Wattenheim 1948 e. V. (SG NoWa) am 13. September durch Ralph Bühler, der Bürgermeisterkandidat der Freien Liste Biblis, hat ein Nachspiel. Denn die Spendenübergabe war vorab nicht mit dem Vereinsvorstand besprochen worden, der Vorstand wusste davon nichts und war ebenso überrascht von diesem Vorgehen wie viele Mitglieder und Bürger, wie Vorstandsvorsitzender Joachim Bormuth und die Vorstandsmitglieder Nicole Arnold und Armin Tremmel bei einer Pressekonferenz am Dienstag im Vereinshaus mitteilten. „Wir distanzieren uns ausdrücklich von dieser Spendenübergabe und sind entsetzt darüber, welches Ausmaß dies angenommen hat“, erklärte Bormuth. Der Vorstand sei gemäß Geschäftsordnung verpflichtet, Stellung zu beziehen. Politik und Wahlkampf gehören nicht zu den Vereinsaufgaben, betonten die Vorstandsmitglieder. „Wir sind ein verlässlicher Partner mit unserem sportlichen Angebot und möchten keine Bühne für politische Themen bieten“. Es gab Zeitungsberichte über die Spendenübergabe, weil der Trainer der Stadtgarde die Presse eingela-
Joachim Bormuth, Nicole Arnold und Armin Tremmel (rechts) stellten klar, dass die Sportgemeinschaft Nordheim/Wattenheim 1948 e.V. (SG NoWa) sich sozial und kulturell sowie im Jugend- und Erwachsenensport ehrenamtlich engagiere und keinesfalls eine Bühne für politische Themen oder Wahlkampf biete. Foto: Hannelore Nowacki
den hatte und Bühler selbst veröffentlichte einen Videofilm von der Spendenübergabe in Facebook als Live-Übertragung, aufgenommen mit dessen Smartphone. Darauf sind auch die Vereinsmitglieder zu sehen, wovon sich der Vereinsvorstand ebenfalls distanziert: „Wir sind strikt dagegen, dass Fotos oder Videos unserer Vereinsmitglieder auf besagten Portalen zur Schau gestellt werden“. Rechnerin Nicole Arnold berichtete, dass sie das Video umgehend sperren ließ, nach-
dem sie davon erfahren hatte. In einem weiteren Video auf Facebook habe Bühler Namen von Bibliser Geschäftsleuten genannt, die ihm Spenden übergeben hatten und Namen von Geschäftsleuten, die nicht gespendet hatten. Dazu sagt der Vorstand: „Es macht uns betroffen, welche Reaktionen diese Spendenübergabe ausgelöst hat und wir möchten uns bei allen Vereinsmitgliedern, Bürgern in und um Biblis, Geschäftspartnern und vor allem bei den Gewerbetreibenden entschuldigen,
die durch diese Veröffentlichung eventuell Schaden erlitten haben“. Die Gesamtsumme von 888 Euro, die Bühler bei den Geschäftsleuten eingesammelt und nach eigenen Angaben über das Internet eingenommen hatte, will der Vorstand nach Eingang auf dem Vereinskonto an Bühler überweisen. Weitere 25 Euro, die Bühler als Spende angekündigt habe, dürfe der Trainer nicht annehmen. Gegen den Trainer der Stadtgarde hat der Vorstand ein Ausschlussverfahren in Gang gesetzt, über das die Mitglieder in der regulären Hauptversammlung am 8. Oktober abstimmen werden. Der Trainer habe das Spendengeld bis dato selbst behalten, was laut Satzung nicht zulässig sei, es müsse auf das Vereinskonto eingezahlt werden. Bis Freitag hat dieser Trainer die Möglichkeit, eine Stellungnahme abzugeben und das Geld satzungsgemäß auf das Vereinskonto zu überweisen. „Als Trainer ist er nicht mehr tragbar“, sagte Vorsitzender Bormuth. Rechnerin Arnold erklärte, dass Geschäfte, die die SG NoWa zum Teil seit Jahren unterstützen, stets eine Spendenquittung zur Vorlage beim Finanzamt erhalten, alle Abläufe im Verein seien durch die Satzung geregelt. Hannelore Nowacki
TTC will gegen Herne beide Punkte
Neuzugang Dimitry Zakharov hat sich gegen Herne viel vorgenommen. Foto: oh
SÜDHESSEN DIE GRATISZEITUNG FÜR DAS RIED
BÜRSTADT – In der Sitzung der Stadtverordnetenversammlung am 18. September wurden zahlreiche Beschlussvorlagen ohne Beratung einstimmig angenommen. Hier eine Auswahl:
Freiwillige Feuerwehr Der Einsatz der öffentlichen Feuerwehren ist bei Bränden und im Falle einer Katastrophe infolge von Naturereignissen für den Geschädigten grundsätzlich kostenfrei, doch Gemeinden können zum Beispiel bei Brandstiftung Kostenersatz verlangen, wie auch in der Neufassung der Feuerwehrgebührensatzung vorgesehen, die das Gebührenverzeichnis aus dem Jahr 2005 ablöst. Die Beratungsgesellschaft Eckermann & Krauß war beauftragt angemessene Pauschalsätze auf Basis des gemeinsamen Satzungsmusters des Hessischen Städtetages, des Hessischen Städte- und Gemeindebundes und des Landesfeuerwehrverbandes Hessen zu kalkulieren. Die Gebühren fallen je 15 Minuten an und werden beispielsweise für die missbräuchliche Alarmierung nach Bestimmungen dieser Satzung erhoben. Für besondere, nicht in der Gebührensatzung aufgeführte Leistungen werden die Gebühren nach ausgerückten Fahrzeugen und dem tatsächlichen Zeit-, Material- und Personalaufwand gemäß Gebührenverzeichnis berechnet.
Flurbereinigung B 44 Bürstadt-Bobstadt
Wiedersehen mit Nick Tio / Heimspiel am morgigen Sonntag LAMPERTHEIM – Nach dem unerwarteten Punktverlust beim 5:5 gegen Schwarzenbek ist der TTC vor dem Heimspiel am morgigen Sonntag gegen TTC Ruhrstadt Herne etwas in Zugzwang geraten. Ab 14.15 Uhr will das TTC-Quartett Alfredas Udra, Andrey Semeniv, Dimitry Zakharov und Istvan Molnar unbedingt beide Zähler in der Sedanhalle holen. Denn nach diesem Match geht es am 13. Oktober zum Topfavorit Hertha BSC Berlin, wo nur schwer was zu holen ist. Im ersten Saisonspiel sah TTC-Chef Uwe van gen Hassend seine Jungs teilweise et-
Stadtverordnetenversammlung Bürstadt fasste in jüngster Sitzung zahlreiche Beschlüsse
was übermotiviert und in manch entscheidenden Phasen taktisch zu schwach. „Sie wollten in einigen Entscheidungssätzen mit aller Kraft den Punkt machen, statt den Ball mal sicher auf den Tisch zu spielen.“ Dies gilt es am Sonntag gegen Herne abzustellen. Bei den Gästen sorgte vor allem ein Spieler beim knappen 4:6 zum Saisonstart in Velbert für Aufsehen: Der letztjährige TTC-Spieler Nick Tio. Der am Sonntag seinen 19. Geburtstag feiernde US-Amerikaner gewann beide Einzel im vorderen Paarkreuz und besiegte mit Lars Hiel-
scher den besten Spieler der letzten beiden Jahre in der 3. Bundesliga Nord. Tio spielt an Position 2. Michael Tauber (Israel) ist der Spitzenspieler beum „Ruhrpott-Club“. Im hinteren Paarkreuz wollen Routiniers Uros Gordic (Serbien) und Mikka O'Connor (Finnland) für Herne punkten. Das Team von Arthur Schemp bestreitet einen Doppelspieltag und empfängt am Samstag den TTC Rhönsprudel Fulda-Maberzell. Der Spielausgang scheint völlig offen. Das TTC-Team setzt auf die Unterstützung der Zuschauer, die sicher ein interessantes Bundesligaspiel erwartet. zg
Durch mehrere Grenzänderungen, die mit den angrenzenden Gemeinden auf den Gemarkungen von Biblis, Hofheim und Kleinhausen abgestimmt waren, wächst die Gemeindefläche von Bürstadt kostenneutral um rund 1.380 Quadratmeter. Dabei geht es um Wegeund Grabenparzellen mit dem Ergebnis, dass ein kompletter Graben und Weg nur noch einen Eigentümer hat.
Mobilitätskommission Vertreter des Magistrats, der Stadtverordnetenversammlung
und sachkundige Einwohner arbeiten in der 2016 gegründeten Kommission mit. Der Magistrat hatte der Stadtverordnetenversammlung empfohlen, Hans-Dieter Niepötter als sachkundigen Einwohner in die Mobilitätskommission zu wählen, nachdem dieser sein Interesse an einer Mitarbeit bekundet hatte und eine Weiterbildung als Fachberater für Barrierefreiheit und Wohnberatung vorweisen kann. Ausschreibungen und Vergaben: Mit dem Landkreis Darmstadt-Dieburg wurde eine öffentlich-rechtliche Vereinbarung beschlossen, nachdem die Vorschriften immer umfangreicher und die rechtlichen Vorgaben komplizierter geworden sind. Aber nicht alle anfallenden Ausschreibungen müssen über den Landkreis abgewickelt werden, ausgenommen sind Projekte mit Projektsteuerung wie der Bildungs- und Sportcampus. Die erforderlichen Mittel für 2019 können über die Einzelbudgets abgedeckt werden.
Gesundheitsversorgung im Ried Ein Grundsatzbeschluss wurde gefasst, damit die interkommunale Zusammenarbeit (IKZ) und Vernetzung durch das Netzwerk Ortsnahe Versorgung Ried (NORIE) nach dem Odenwälder Vorbild (NOVO) anlaufen kann. Altenhilfe, Pf legedienste, Ärzte, Kliniken, RehaSport, Sozialdienste und weitere Themenfelder sollen erreicht werden. Im März 2019 hatten sich die Kommunen Biblis, Bürstadt, Einhausen, Groß-Rohrheim, Lampertheim und Lorsch zu einem ersten Austausch zum Thema Gesundheitsversorgung im Ried getroffen. Die Geschäftsstelle mit halber Stelle für zwei Personen zur Koordinierung, Planung und Assistenz soll beim Kreis Bergstraße angesiedelt werden. Diese interkommunale Zusammenarbeit soll beim Kreis mit der Landesförderung von 100.000 Euro für die Laufzeit von fünf Jahren gegenfinanziert werden, mit einer erwarteten Kostenersparnis von mindestens 15 Prozent. Hannelore Nowacki
AUSBILDUNG + BERUF
Bitte beachten Sie unsere Sonderveröffentlichung im Bereich Ausbildung, Beruf und Weiterbildung. Buchen Sie nur im TIP oder in Kombination mit dem Nibelungen Kurier
LETZTER ERSCHEINUNGSTERMIN: KW 45 Samstag, 9. November 2019 AUFLAGE: TiP
Nibelungen Kurier
Kombi
26.390
62.675
89.065
WIR FREUEN UNS AUF IHRE NACHRICHT Die Gestaltung der Ausgaben kann von den hier dargestellten Musterseiten abweichen.
Hildegard Schwara
Heiko Steigner
Petra Beck
schwara@tip-verlag.de
steigner@tip-verlag.de Tel. 0 62 06 - 94 50 18
beck@tip-verlag.de Tel. 0 62 06 - 94 50 19
Tel. 0 62 06 - 94 50 26
12
KLEINANZEIGEN • VEREINSKALENDER
Politik, Kultur und Kabarett
Lampertheim
SPD lädt am 8. Oktober in den London Pub ein LAMPERTHEIM - Die SPD Lampertheim lädt am Dienstag, 8. Oktober, ab 19 Uhr herzlich zur Veranstaltung „Politik. Kultur. Kabarett“ in den London Pub in der Ernst-Ludwig Straße in Lampertheim ein. Es gibt ein Programm für alle Sinne. Für Gaumenfreuden sorgen leckere Flammkuchen, zu denen die SPD herzlich einlädt. Dazu kommt die umfangreiche Getränkekarte des Pub. Auf dem
Von kostenloser
Haushaltsauflösung bis Entrümpelung / Umzüge
Programm stehen neben einem Wortbeitrag von Kreisbeigeordnetem Karsten Krug und aktuellen Neuigkeiten aus der Lampertheimer Politik vor allem humorvolle Beiträge von Pub-Besitzer Friedrich Hackstein, der für Unterhaltung sorgen wird. Bei entspannter Musik klingt der Abend schließlich aus. Interessierte Gäste sind herzlich zur Veranstaltung eingeladen. Der Eintritt ist frei. zg
PROBLEME
mit Computer, Netzwerk, Internet oder Telefon?
- Schnelle Hilfe - direkt vor Ort - zum fairen Preis - www.sbcom.de
Tel.: 06206-158828
Tel: 0 62 06 - 31 62 0171 - 22 44 792
Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen
TRöDELNACHT
Tel.: 03944-36160 www.wm-aw.de (Fa.)
Sa, 05.10.2019 · v. 18.00 - 23.00 Uhr
Renovierungsarbeiten
Weinheim · in der Stadthalle
www.flohmarktinfo.de
GUT UND PREISWERT
Tel. 0176-67058474
Immobilien Immobilien & Finanzierungen
www.naas-immobilien.de
cf.39sa19
(0 62 41) 20 35 75 oder (01 72) 6 32 48 36
Ihre Zufriedenheit ist unsere Zukunft!
Vermietungen Biblis: helle 1 ZKB, DG, ca. 50 m², PKW-Stpl., überd. Fahrradpl., KM 375,- € + NK 120,- €, ab 01.10. zu verm., Tel. 0176-82631214 Biblis: 3 ZKB, off. WK, Klima, DG, Gfl. ca. 150 m², Wfl. 120 m², K.T., € + NK + KT, Tel. 06245850,- 298915
Stellplätze 3 Stellplätze im Freien für PKW / Wohnwagen/Wohnmobile in Lampertheim, Storchenweg zu vermieten, Tel. 06207-5365
www.tip-verlag.de
– provisionsfrei –
Neubau von Doppelhaushälften in Lampertheim – Wehrzollhaus ca. 120 m² Wfl., ca. 230 m² Grundstück, 5 Zimmer, Küche, Bad, Gäste-WC, Abstellraum, hochwertige Ausstattung, massive Bauweise, 3-fach Verglasung, Luftwärmepumpe, Fußbodenheizung, mögliches Duschbad im Dachstudio, schlüsselfertiger Preis inkl. Grundstück, ohne Maler-, Bodenbelagsarbeiten und Hausanschlusskosten nur € 339.000,–
Gesuche Junge Fam. sucht 1-2 FH o. Bauplatz in LA. zu kaufen. 017637738220 Fam. sucht Haus m. Garten in LA, Tel. 0157-58014023 Paar (62/55) m. regelm. Eink. sucht in LA/BÜ Bahnhofsnähe 2-3 ZKB, Tel. 01573-5134037 LA: 2-FH zu kaufen gesucht, Tel. 0176-22920030 Suchen dringend ETWs, EFHs und MFHs für Kapitalanleger und Eigennutzer, kurzfristig abwickelbar und Barzahlung möglich: Immobilien Kiesewetter UG
Cs38sa19
Naas
Seit 1 998
Tel. (01 78) 7 10 07 30
Verschiedenes Hole Schrott und Metalle aller Art. Auch PKW. Tel. 0173-6316885 4 WR mit Alu-Felgen f. BMW X1: Felgen 71/2 J x 17, Pirelli 225/50 R17 94H, neuw., eine Saison gef., 350,- €, Tel. 0177-6430949
Stellenanzeigen Putzhilfe, gründl. ges., 3h/14täg., LA-City. Tel. 0176-22222791
Suche Nachhilfe in Chemie. Tel. 0159-01151021
Qualifizierte Nachhilfe
Klassenstufe 4 bis zum Abi, Ma., De., Engl., sehr preiswert!
(01 57) 92 34 74 01
Biblis
Martin-Luther-Gemeinde VdK Ortsverband
Seniorenbeirat
Evangelische Kirche
So., 29. September, 10 Uhr Gottesdienst im Dom, Pfadfinder-Jubiläum, Pfarrer Kröger und Pfarrer Behnke; Mo., 30. September, 15.30 Uhr Kinderchor Crescendo Gruppe Piano (4 Jahre bis 1. Schuljahr), 16:30 Uhr Kinderchor Crescendo Gruppe Mezzoforte (2. - 5. Klasse), Römerstraße 94; Mi., 2. Oktober, 18 Uhr Stamm Kurfürst Friedrich der III v.d.Pfalz n.e.V., Sippe Falke, Waschbär, Römerstraße 94;
Der Seniorenbeirat Bürstadt lädt für Mi., 9. Oktober, zu einem Ausflug in den Luisenpark in Mannheim - bekannt als eine der schönsten Parkanlagen Europas - ein. Gestartet wird mit einem Bus der Firma Kollerer um 13.30 Uhr; die Rückfahrt ist für 18.30 Uhr geplant. Haltestellen sind geplant am Beethovenplatz, Friedhof/Ecke Mainstraße, Bobstadt und Riedrode. Die Kosten betragen pro Teilnehmer 15 Euro für die Busfahrt und den Eintritt in den Park. Anmeldungen können erfolgen beim Seniorenbeirat, Tel. 06206 1309525 oder 06206 9513049. Der Luisenpark verfügt über ein behindertengerecht angelegtes Wegesystem. Die Zugänge zu den Einrichtungen sind über Rampen möglich. Behindertengerechte Toiletten sind über die gesamte Parkfläche verteilt. Im Bereich Freizeithaus gibt es eine Behindertenschaukel; außerdem wird ein kostenloser Rollstuhlverleih angeboten.
Sa., 5. Oktober, 15 Uhr Trauung; So., 6. Oktober, 10.45 Uhr Gottesdienst mit Taufe, gehalten von Pfr. Manfred Hauch; Alle weiteren Veranstaltungen in den Herbstferien nach Vereinbarung.
Lukasgemeinde So., 29. September, 10 Uhr Gottesdienst zum Jubiläum 70 Jahre Ev. Pfadfinder, Pfarrer Sven Behnke und Pfr. Ralf Kröger, 11.30 Uhr Besuchertag „Schaulager der Pfadfinder“ in den Biedensand Bädern (bis ca. 20 Uhr) mit „Sportschau“ der Konfi-Teamer; Mo., 30. September, 9.45 Uhr Funktionsgymnastik; Mi., 2. Oktober, das Gemeindebüro bleibt geschlossen. So., 29. September, 9 Uhr Hochamt St. Andreas, 10.30 Uhr Hochamt Herz Jesu, 17 Uhr Eucharistiefeier Marienkrankenhaus; Mo., 30. September, 9 Uhr Eucharistiefeier Mariä Verkündigung (AH)
MGV 1840 Am So., 29. September führt der diesjährige Vereinsausf lug des MGV1840 nach Koblenz und zur Festung Ehrenbreitstein. Start ist um 8.30 Uhr am Darmstädter Hof. Die Fahrt führt entlang des UNESCO Welterbes „Oberes Mittelrheintal“. In Koblenz angekommen wird nach einem kleinen Imbiss und einem kurzen Fußmarsch die Seilbahnanlage zur Festung Ehrenbreitstein erreicht. Die Seilbahn ist zu 100 % barrierefrei. Gegen 16.30 Uhr ist die Weiterfahrt zum Weinhotel und Restaurant „Landsknecht“ in St. Goar geplant. Dort findet der Abschluss des Ausfluges statt. Rückkehr in Lampertheim ist gegen 20.30 Uhr. Anmeldungen mit Essenswunsch bitte per Beleg aus der letzten Info-Post oder telefonisch bei Petra Steffan oder Tel. 06245/9944978 (abends).
GZV Phönix Spanferkelessen am Sa., 19. Oktober, beim Geflügelzuchtverein GZV Phönix, Gaußstr. 37, Lampertheim. Beginn: 18 Uhr. Anmeldung nur gegen Vorkasse im Vereinsheim. Kosten: 15,- €/Person, Anmeldeschluss: 29. September. Zufahrt NEU: über Boveriestraße!
Unsere Jahreshauptversammlung mit Wahlen findet am 11. Oktober um 16 Uhr im Restaurant Krone, Römerstr. 43, 68623 Lampertheim statt.
Hofheim Evang. Kirche So., 29. September, 10 Uhr Gottesdienst, 14.30 Uhr SonntagsCafé
Kleintierzuchtverein Kuchenverkauf des Kleintierzuchtvereins Hof heim am Sa., 19. Oktober, ab 8.30 Uhr vor dem KnudiMarkt in Hofheim. Es gibt leckere selbstgebackene Kuchen und Torten.
Liebenzeller Gemeinde So., 29. September, Familien-Erlebnisgottesdienst 11 Uhr mit Mittagessen
Bürstadt Kath. Pfarrgruppe So., 29. September, 10.30 Uhr St. Michael Hl. Messe musikalische Gestaltung vom Kirchenchor; Mo., 30 September, 17.30 Uhr St. Michael Rosenkranz, 18 Uhr St. Michael Hl. Messe; Mi., 2. Oktober, 8.30 Uhr St. Michael Stille Anbetung, 9 Uhr St. Michael Hl. Messe, 18 Uhr St. Michael Eröffnung der Rosenkranzandachten;
Evang. Kirche Mo., 30. September, 20 Uhr Kirchenchor; Mi., 2. Oktober, 20 Uhr Posaunenchor; Die wöchentlichen Veranstaltungen beginnen wieder nach den Herbstferien.
MGV „Sängerlust“ Am Kerwe-Montag, 30. September, lädt der MGV „Sängerlust“ alle Mitglieder, Freunde und Gönner ins Sängerheim, Kirschstraße 14 ein. Zünftiger Frühschoppen, ab ca. 11 Uhr Aufhängen des Kerwekranzes und gemütlicher Kerwenachmittag erwarten unsere Gäste.
VdK Wir laden am Di., 1. Oktober ab 14.30 Uhr zum Info- und Kaffee- nachmittag in das Pfarrzentrum St. Michael ein. Der Zugang zum Pfarrzentrum ist barrierefrei.
Jahrgang 1957/58 18. Oktober, um 18 Uhr treffen bei den Radfahrern hier gibt es dann Kartoffel Pfannkuchen mit Suppe zum Preis von € 6,- /Person – um Anmeldung wird gebeten. Wir bitten Euch die Termine vorzumerken bzw. einzuplanen damit der Aufwand sich auch lohnt und es künftig weiter geht.
Bobstadt Evang. Kirche So., 29. September, 9 Uhr Erntedankgottesdienst. Die wöchentlichen Veranstaltungen beginnen wieder nach den Herbstferien.
Riedrode Evang. Kirche So., 29. September, 10.15 Uhr Erntedankgottesdienst.
Nordheim
Obst- u. Gartenbauverein Unser Stammtisch findet am 1. Oktober, in unserem Vereinsheim in der Obstanlage „Gipfelhorst“ ab 17 Uhr statt. Wegbeschreibung: Am Blinklicht der B44 abbiegen in Richtung Grünschnittplatz/Hundepension. Das Gelände vor der Hundepension ist der Obst-und Gartenbauverein Biblis. Wir freuen uns, unsere Mitglieder und Freunde des Vereins bei einem Erfahrungsaustausch begrüßen zu können. Am Do., 10. Oktober findet um 19 Uhr bei uns in der Obstanlage „Gipfelhorst“ (Obst- und Gartenbauverein Biblis e.V.) ein Veredelungskurs-Kreuzung aus verschiedenen Obstsorten für Obstbäume statt. Der Kurs ist in 2 Teile unterteilt. Teil 1 besteht aus Theorie und Praxis des Veredelns. Jeder Teilnehmer erhält einen Topf mit Erde und einen Obstbaumtrieb den er pflegen muss. Teil 2 findet im August 2020 an einem Samstag statt. Dann wird gezeigt wie der Setzling durch einen Veredelungsschnitt am Baum befestigt wird. Der Kurs kostet 10,- € plus 3,- € für die Unterlagen (Topf, Erde usw.) pro Teilnehmer. Anmeldungen werden bis zum 30. September von Wolfgang Heeb unter der Tel. 06251-3438 oder 0172-6268544 entgegen genommem.
KAB
SG NOWA Einladung zur Jahreshauptversammlung der Sportgemeinschaft Nordheim/Wattenheim 1948 e.V. am Di., 8. Oktober, ab 19 Uhr im Sportheim auf dem Sportgelände in Wattenheim, Schulstraße 30, 68647 Biblis-Wattenheim!
Unser nächster Stammtisch findet am Di., 1. Oktober um 19.30 Uhr in der Vereinsgaststätte des Gef lügelzuchtverein „Bei Miro" Am Werrtor statt. Dazu laden wir recht herzlich ein
RV Vorwärts RTF-Touren; So., 29. September, Rheindürkheim
Gesangverein Der Gesangverein ist wieder mit seinen Ständen auf dem Festplatz bei der Kerb hinterm „Alten Rathaus“ vertreten. Wir bieten an: Bratwurst, Schnitzel, Putenspieß, Brot o. Pommes + Käsesnack. Verschiedene Weine, Sekt, neuer Wein rot + weiß, auch antialkoholische Getränke + Hugo. Auch Kuchen + Torten der Sängerinnen wird es am Sonntagnachmittag wieder geben. Di., 1. Oktober, 10 Uhr Ausräumen/Aufräumen - bei gutem Wetter 17 Uhr Zelt-Abbau; Do., 3. Oktober, Ersatz-Chorproben
PRIVATE KLEINANZEIGEN
Nachhilfe
cf.36mi19
Pinnwand
Bürstadt
Kath. Pfarrgruppe
www.rv-transporte.com
SAMSTAG, 28. SEPTEMBER 2019
Für 5,- bzw. 10 Euro (Barzahler) veröffentlichen wir Ihre Anzeige im TIP 26.390 mal (!) in unserem kompletten Verbreitungsgebiet. Wenn Sie ohne Namen oder Telefonnummer inserieren wollen, also Ihre Anzeige vertraulich bleiben soll, dann platzieren wir Ihren Text mit einer Chiffre-Nr. Unter dieser Nummer sammeln wir dann alle Zuschriften an Sie. Anzeigenschluss ist jeweils montags und donnerstags, 17 Uhr. Den Coupon schicken Sie bitte per Post an den Verlag: Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim. Auch auf unserer Internet-Seite (www.tip-verlag.de) gibt es die Möglichkeit, Anzeigen online aufzugeben.
Schreiben Sie in jedes Kästchen nur einen Buchstaben oder ein Satzzeichen (inkl. Leerzeichen).
MGV Liederkranz 1920 Jeden Dienstag Kinderchor, 16 bis 17 Uhr Probe für Weihnachtsmusical; Männerchor 18.45 bis 20 Uhr, Frauenchor 20 bis 21.15 Uhr. Jeden 1. Dienstag im Monat gemischte Singstunde, Männerchor 18.45 bis 19.30 Uhr, Gemischter Chor 19.30 Uhr, anschl. Frauenchorprobe bis 21.15 Uhr. Jeden Donnerstag, junger Chor Freestyle von 19.45 bis 21.45 Uhr. Alle Proben finden im Bürgerzentrum statt! 26. Oktober, Vereinsabend
❏ Betrag liegt in bar bei Die Anzeige soll erscheinen: Mittwoch ❏ Samstag ❏ Mittwoch + Samstag ❏ Bei Chiffre-Anzeigen (Aufschlag 5,- ) hier ankreuzen:
❏ Ich hole die Zuschriften *bis persönlich ab 60 Zeichen ❏ Ich bitte um Zusendung per Post 5,-L *Anzeigenpreis pro Ausgabe *bis 120 Möchten S ein Bild mit veröffeie Zeichen ntlichen 10,usw.
www.tip-verlag.de
Professionelle Kontaktanzeigen
(+ 5,- €) ?
Laut § 28 BDSG werden die Daten für den Geschäftszweck elektronisch verarbeitet und gespeichert.
Name:
Straße, Nr.:
Vorname:
PLZ, Ort:
Telefon:
Unterschrift:
Die Bilddatei so llte im Tiff- oder im Jpg-Format abge (Auflösung mög speichert sein lichst 300 dpi).
LOKALES
SAMSTAG, 28. SEPTEMBER 2019
Seniorenfreundliches Canisiushaus Nach Umbau bekommt das Gemeindehaus das Zertifikat „seniorenfreundlicher Betrieb“ des Seniorenbeirats
Das Canisushaus wurde mit dem Zertifikat des Seniorenbeirats Kreis Bergstraße als „seniorenfreundlicher Betrieb“ ausgezeichnet. Von links: Bernhard Appelt, Alexander Scholl, Gerhard Keim, Pfarrer Adam Malczyk und Dieter Diehl. Foto: Eva Wiegand
HOFHEIM - Seit einigen Jahren vergibt der Seniorenbeirat des Kreises Bergstraße das Zertifikat „seniorenfreundlicher Betrieb“. Mittlerweile konnten bereits 512 Auszeichnungen vergeben werden. Am vergangenen Dienstag kam mit dem Canisiushaus ein weiterer dazu. Am Nachmittag trafen sich Pfarrer Adam Malczyk, Obmann des Pfarrverwaltungsrats der Gemeinde St. Michael Gerhard Keim, Ortsvorsteher Alexander Scholl, Bernhard Appelt vom Wirtschaftsausschuss der Kirchengemeinde sowie Dieter Diehl vom Kreisseniorenbeirat Bergstraße, der die Auszeichnung vornahm. „Ich habe heute das Haus als seniorenfreundliche abgenommen“, überreichte Diehl feierlich das Zertifikat samt Aufkleber, der nun am Eingang des Canisiushaus über die Auszeichnung informiert. Das Zertifikat wird für zwei Jahre verliehen, dann folgt erneut eine Prüfung. Viel habe sich im Bereich Barrierefreiheit in den letzten Jahren getan: „Die Ehrenamtlichen haben hier sehr viel gearbeitet“, lobte Diehl die Arbeit des Wirtschaftsausschusses, der ehrenamtlich mit Geburtstagen, Trauerfeiern und anderen Festen im Canisiushaus einen Großteil dessen er-
wirtschaftet, das in den Unterhalt und Betrieb des Gemeindehauses fließt. Neben der Renvierung des gesamten Hauses in 2018, konnte mit den Mitteln des Wirtschaftsausschuss sowie weiterer Spenden, unter anderem einer Spende von 27.000 Euro der „Aktion Mensch“, auch eine Behindertentoilette eingerichtet und die Sanierung der Damentoilette umgesetzt werden. In der kommenden Fastenzeit soll nun auch die Männertoilette erneuert werden. Gerhard Keim bedankte sich ausdrücklich beim Wirtschaftsauschuss. „Das ganze war nur möglich durch das hervorragende Engagement des Wirtschaftsauschusses, denn es ist extrem wichtig, dass solche Gebäude auch genutzt werden“, meinte Keim. Dem konnte sich Ortsvorsteher Alexander Scholl nur anschließen. Für den Wirtschaftsausschuss wünschte sich Appelt schließlich unbedingt mehr Mitstreiter. „Wir werden immer älter und haben einige Abgänge“, so Appelt. Wenn viele mithelfen, verteile sich die Arbeit auch auf viele Schultern. Wer hin und wieder mitanpacken möchte, kann sich an den Wirtschaftsausschuss der Gemeinde St. Michael wenden. Eva Wiegand
13
259 Teilnehmer beim Hofheimer Volkslauf
Kurz notiert Noch keinen Obstbaum ?
Klein und Groß schnürten die Sportschuhe für das Familienevent HOFHEIM – Temperaturen um die 24 Grad und Sonnenschein bescherte der Samstagnachmittag den 259 Teilnehmern, die beim Hofheimer Volkslauf an den Start gingen. Zahlreiche Mitglieder des Turnvereins sorgten bei der 34. Auflage für einen reibungslosen Ablauf. Den Auftakt machten wie immer die Bambiniläufe, bei denen dieses Mal 100 Kinder mitmachten. „Rennt nicht zu schnell los, sonst habt ihr später keine Puste mehr. Wer schubst oder andere anrempelt, wird disqualifiziert“, gab Verena Salomon, Abteilungsleiterin Leichtathletik und gemeinsam mit Esther Heilmann hauptverantwortlich für die Organisation, den Kids mit auf den Weg. Die 1000 Meter im Sportpark absolvierten bei den Jungs Maximilian Schiller (Schüler M6/M7, 4:00 Minuten), Edon Miftari (M8/M9, 3:45) und Henrik Jung (M10/11, 3:16) am schnellsten. Bei den Mädchen siegten Emily Lösch (Schülerinnen W6/W7, 4:06 Minuten), Lara Naumann (W8/ W9, 4:08) und Melissa Karakus (W10/W11, 4:01). Die Nase vorn beim Schulklassenwettbewerb hatte, wie schon in den Jahren zuvor, die Steinerwaldschule Nordheim/ Wattenheim. Von der Nibelungenschule besserten die 1b und 3b ihre Klassenkassen auf.
53 Teilnehmer absolvierten die 10-Kilometer-Distanz, für die einen war es zu warm, für die anderen genau richtig. Fotos: Petra Gahabka
Wer einmal beim Hof heimer Volkslauf war, kommt gerne wieder. Die Gäste aus nah und fern schätzen die familiäre Atmosphäre, die gute Organisation, die Strecke entlang der Felder, das leckere Essen und die Tombola mit attraktiven Preisen, an der alle Läufer automatisch teilnehmen. Manche sind schon seit über 20 Jahren dabei. Manfred Schober gab den Startschuss für die 14 Walker und 92 Fünf-Kilometer-Läufer, darunter Ortsvorsteher Alexander Scholl, Kreisbeigeordneter Karsten Krug, Floriansjünger aus Hofheim (T-Shirt-Aufdruck: Fit for Firefighting) und Bobstadt (Wir rennen nicht nur, wenn’s
92 Läufer und 14 Walker nahmen am Fünf-Kilometer-Lauf teil.
brennt), Nicole Bittmann moderierte das Geschehen. Eine Viertelstunde später nahmen lediglich 53 Teilnehmer die 10 Kilometer in Angriff, der Rundkurs führte entlang der Felder Richtung Bürstadt, Rosengarten und zurück in den Sportpark, wo sie von den Zuschauern auf den letzten Metern angefeuert wurden. Bertram Schmitt vom DJK Käfertal-Waldhof legte die 10 Kilometer in 39:29 Minuten zurück, Zweiter wurde Lennart Beyer vom TV Flein, der in der Altersklasse MJU20 mit 40:00 Minuten einen neuen Streckenrekord aufstellte. Bei den Frauen stach Tatjana Euler (SC Hassia Dieburg) heraus, sie schaffte die Distanz in 42:14. Die fünf Kilometer entschieden Manuel Sohr (18:17 Minuten) und Celine Winkler (23:27), beide DJK Käfertal-Waldhof, für sich. Bestzeiten in den Altersklassen wurden von Teamkollegin Annette Winkler (W50 24:20) sowie Eugen Friederichs (M80 44:26), der für die DAK Mannheim an den Start ging, aufgestellt. Den Sonderpreis für die teilnehmerstärkste Gruppe aus Hofheim holten sich die zwölf Jedermannturner des TV, bei den Gästen war der Lauftreff Rheinhessen-Pfalz mit 22 Aktiven am Petra Gahabka Start.
KREIS BERGSTRASSE - Die Abteilung Raumentwicklung, Landwirtschaft und Denkmalschutz des Kreises Bergstraße bietet auch in diesem Jahr wieder die Möglichkeit der günstigen Sammelbestellung für hochstämmige Obstbäume an. Die Obstbäume mit einer Mindest-Stammhöhe von 1,60 Meter sind für Streuobstwiesen und größere Gärten geeignet. Die Bäume werden zum Preis von 20 Euro angeboten. Ein Pflanzset, bestehend aus Pfahl, Draht und Anbindematerial, kann für 8 Euro erworben werden. Die Sortenliste für die Bestellung bis zum 1. Oktober ist im Internet unter: www.kreis-bergstrasse.de, Bürgerservice, Formulare „O“ wie Obstbaum abrufbar oder kann telefonisch beim Kreis Bergstraße unter der Telefonnummer 06252/15-5006 (Frau Banaschik) angefordert werden. Nach dem 1. Oktober ist eine Bestellung nicht mehr möglich. Die Ausgabe der Obstbäume erfolgt voraussichtlich am 8. November von 13 bis 16 Uhr. Über den genauen Abholtermin werden die Bestellerinnen und Besteller vorab schriftlich informiert. Eine Abholung an diesem Tag ist dringend erforderlich. Für den Transport im November wird ein größeres Fahrzeug, Dachgepäckträger oder Anhänger benötigt. Die Bäume können, wie im vergangenen Jahr, beim Gewässerverband Bergstraße, An der Weschnitz 1, 64653 Lorsch, abgeholt werden. zg
„Rund ums Kind“ HÜTTENFELD - Am Samstag, 12. Oktober, um 14 Uhr, findet der 36. Flohmarkt „Rund ums Kind“ in Hüttenfeld im Pater-Delp-Zentrum, neben der katholischen Kirche, Lampertheimer Straße 8 statt. Der Frauentreff der katholischen Pfarrgemeinde lädt dazu herzlich ein. Der Erlös kommt, wie jedes Jahr, der Kinder- und Jugendarbeit der katholischen Pfarrgemeinde Herz-Jesu zugute. Die Standgebühr beträgt einen Kuchen oder 5 Euro. Reservierungen für Tische können telefonisch unter 0172/8272347 bei Annette Eder vorgenommen werden. zg
AUSGEHEN UND EINKAUFEN IN DER REGION
beim
UZHOFBAU KREAM FEIERTAG ER
3. OKTOBER 11 BIS 20 UHR
Pfeffer
mit Salzfleisch
Wellfleisch + Leberknödel mit Sauerkraut
Rindfleisch + Ochsenbacken
mit Meerrettich und Salzkartoffeln Ab ca. 12 Uhr spielt der katholische Kirchenmusikverein
Kreuzhof Karb
Biedensandstr. 33 • 68623 Lampertheim Telefon 06206 / 47 71
... immer mit interessanten Sonderthemen
Kulinarische Vielfalt beim Wormser Genussmarkt Rund 40 Stände am 12. und 13. Oktober im EWR-Kesselhaus WORMS – Am 12. und 13. Oktober geht der Wormser Genussmarkt in die vierte Runde. Auch in diesem Jahr können sich die Besucher auf vielfältige und regionale Köstlichkeiten wie Schokolade, Käse, Eis, Liköre und viele mehr freuen. Auf der Ausstellungsfläche im EWR-Kesselhaus und der EWRTurbinenhalle präsentieren rund 40 Betriebe jeweils von 11 bis 18 Uhr ihre selbstgemachten Köstlichkeiten. Spannende Einblicke in die Herstellungsprozesse und Hintergrundinformationen zu den Anbietern sowie deren Produkten bieten Vorträge und Präsentationen. Die Besucher dürfen sich natürlich auch auf verführerische Kostproben freuen. Der Vorverkauf läuft noch bis Freitag, 11. Oktober. Tagestickets sind für 3,50 Euro beim TicketService im Wormser oder in der Wormser Vinothek erhältlich. An der Tageskasse kostet der Ein-
tritt 4,50 Euro. Kinder bis zwölf Jahre haben freien Zutritt. Mehr Informationen gibt es unter www. genussmarkt.worms.de. „Es ist toll, dass wir zehn neue Aussteller begrüßen können. Das zeigt, dass sich der Wormser Genussmarkt als Messe für regionale Köstlichkeiten etabliert hat“, so Angelika Rosin, Projektleiterin beim Veranstalter, der Kultur und Veranstaltungs GmbH (KVG). „In Zeiten, in denen immer mehr Wert auf Regionalität gelegt wird, freut es mich sehr, dass wir mit dem Wormser Genussmarkt bereits zum vierten Mal eine Plattform bieten können, auf der sich örtliche Produzenten einem größeren Publikum vorstellen können“, ergänzt KVG-Geschäftsführer Sascha Kaiser. Besucher können sich beim 4. Wormser Genussmarkt auf Schokolade, Pralinen, Käse, Eis, Brän-
de und Säfte genauso freuen wie auf Kaffeespezialitäten, feine Öle und Essige. Auch originelle Kartoffelsorten, Gewürze und rheinhessische Weine, aber auch Konfitüren, Honig und ausgewählte Wurstwaren, Marmelade, Chutney, Pestos und vieles mehr dürfen entdeckt werden. Im Mittelpunkt stehen an diesem Wochenende nicht nur die Produkte, sondern auch deren Erzeuger. Diese stehen gerne bei Fragen vom Anbau bis hin zur Verarbeitung zur Verfügung. Genussproben entführen die Besucher auf eine kulinarische Reise durch die Region. Auf der Bühne stellen Aussteller und Betriebe in Präsentationen sich selbst und ihre Waren vor. Der zweitägige Genussmarkt findet wieder in Kooperation mit dem Stadtmarketing Nibelungenstadt Worms e. V. statt. Weitere Infos gibt es unter www. genussmarkt.worms.de zg
Ab sofort
frische Muscheln
in verschiedenen Variationen Telefon 06206 -159 99 62 Alte Viernheimer Str. 26 • Lampertheim www.Edde-im-Schankhaus-Linde.de Öffnungszeiten: Mittagstisch Mo. - Mi. 11 bis 14 Uhr und 17 bis 23 Uhr Fr. - Sa. 17 bis 23 Uhr • So.- u. Feiertag 11 bis 23 Uhr • Do. Ruhetag
Ela‘s Lädchen in Riedrode
Neu! Frisch-Ei-Nudeln hergestellt mit unseren Freilandeiern frische Maultaschen, regionales Obst & Gemüse, Riedroder Honig, Rapsöl, hausm. Wurst, ... ab sofort Federweißer aus Rheinhessen Entdecken Sie unser vielfältiges Sortiment. Wir freuen uns auf Sie!
dw39sa19
ERNTEDANKFEST
ar.39sa19
Gut Essen & Trinken
Anzeige
14
LOKALSPORT
SAMSTAG, 28. SEPTEMBER 2019
Auf Anhieb zur Deutschen Meisterschaft Heinz Janson holt Marilena Seng und Leon Morosch erfolgreich bei Deutscher Rangliste BOBSTADT - Am vergangenen Wochenende fand das Auftaktturnier der Deutschen Rangliste für Solo und Duo im Jazz- und Modern Dance statt. Tänzerin Marilena Seng und der Tänzer Leon Morosch nahmen gemeinsam mit ihren Eltern und Trainerin Lisa Ritzert den weiten Weg in das rund 300 Kilometer entfernte Recklinghausen auf sich, um erste Punkte für die Qualifikation zur Deutschen Meisterschaft zu sammeln. Mit zwei direkt ertanzten Tickets traten sie am Sonntag überglücklich den Heimweg an. Am frühen Samstagmorgen startete das Turnierwochenende für die beiden Jugendlichen im Duo-Wettbewerb. Die 13-jährige Tänzerin und der 15-jährige Tänzer wurden bereits aufgrund ihres großen Talents im Hessen-Kader von Bundestrainer Andreas Lauck gefördert und fuhren gut vorbereitet zur Turnierstätte. Mit zwei souverän getanzten Runden war der Einzug ins Finale problemlos zu erreichen. Das stimmige Duett legte im Finale noch einmal eine fehlerfreie und ausdrucksstarke Präsentation aufs Parkett und schnappte sich mit dem vierten Platz gleich im ersten Turnier das sichere Ticket zur Deutschen Meisterschaft im November. Am Sonntag startete Marilena Seng im Solo Wettbewerb der starken Jugend-Konkurrenz. In nur kurzer Vorbereitungszeit von nicht einmal drei Wochen choreografierte Trainerin Lisa Ritzert ein Solo,
Marilena Seng und Leon Morosch ertanzten sich im ersten Qualifikationsturnier in Recklinghausen mit dem vierten Platz das sichere Ticket zur Deutschen Meisterschaft im November. Foto: Frank Martin Kresse
was perfekt auf die Tänzerin zugeschnitten ist. Trotz der kurzen Vorbereitungszeit wollte die Nachwuchstänzerin zum ersten Ranglistenturnier reisen, um erste Punkte für die Qualifikation zur Deutschen Meisterschaft zu sammeln. Dass alles anders kam, sorgte für eine große Überraschung. Marilena steigerte sich von Runde zu Runde und präsentierte ihre anspruchs- und kraftvolle Choreografie ausdrucksstark und fehlerfrei. Über vier Runden hinweg musste die Kraft und Konzentration aufrecht erhalten bleiben, was nicht einfach war, schließlich stand die junge Tänzerin bereits am frühen Morgen auf der Tanzfläche. Riesige Jubelschreie brachen aus, als die Finalistinnen bekannt gegeben wurden. Marilena war eine von sechs Tänzerinnen, die im Finale erneut antreten durften. Nach einer fehlerfrei getanzten Finalrunde warteten alle gespannt auf die offene Wertung der fünf Wertungsrichter, unter welchen sich sogar zwei internationale Richterinnen befanden. Die Freude war riesig als die Wertungstafeln in die Höhe ragten. Marilena sicherte sich nicht nur gleich im ersten Turnier die direkte Teilnahme an der Deutschen Meisterschaft, sie tanzt sich sogar mit ihren 13 Jahren auf den dritten Rang von insgesamt 32 Solistinnen in der Altersgruppe bis 15 Jahre. Die Deutsche Meisterschaft findet am 9./10. November in Dorsten statt. zg
Bronzemedaille
Bibliser bei Internationalen Deutschen Meisterschaften der Senioren erfolgreich BIBLIS - Ende September wurden in Heidenheim die deutschen Meisterschaften der Senioren durchgeführt. Zwei Sportler der MTG Mannheim waren in der Altersklasse 5 und 6 am Start. Bei schönem Wetter begann der Wettkampf für die Senioren. Der Bibliser Heinz Janson startete zuerst mit dem Hammerwerfen. Mit 34,56 Metern brachte er eine gute Weite beim seinem ersten Versuch. Beim zweitem Versuch flog der Hammer auf 34,81 Meter - seine Jahresbestleistung. Nun ging es zum Gewichtwerfen. Hier erreichte der Athlet beim zweitem Versuch seine Jahresbestleistung mit 21,23 Metern. Dies konnte er schon die letzten zwei Jahre nicht erreichen. Beim Steinstößen erlangte er den vierten Platz mit 8,98 Meter. In der Endabrechnung erhielt Janson 2140 Punkte und erreichte damit den dritten Platz und die Bronzemedaille. Ihm fehlten nur 40 Punkte bis zum zweiten Platz – eine tolle Leistung des Athleten. Heinz Janson war hoch zufrieden mit seiner Leistung und dem Ergebnis, weil er ohne jegliche Verletzungen aus dem Wettkampf gekommen ist. Herzlichen Glückwunsch an den Athleten und zg weiter so.
Freut sich über seine ausgezeichnete Leistung: Heinz Janson. Foto: Benjamin Kloos
Roller I verlieren Spitzenspiel TV Bürstadt Turnerinnen für Zweite Mannschaft des KC Rollendes Glück Lampertheim 1 verliert im Lokalderby LAMPERTHEIM - Im ersten Heimspiel in der ersten Bezirksliga ging es gleich gegen den Vizemeister der Vorsaison KC Vorwärts Hemsbach 2, mit dem die Lampertheimer bis zur letzten Kugel um die Meisterschaft kämpften. Dementsprechend hochmotiviert gingen die „Roller“ an die über sechs Bahnen ausgetragene Partie ran. Den Start machten für das „Rollende Glück“ Karl Heinz Thon, Thomas Zeig und Benjamin Kohl. Thon begann stark in die Vollen, hatte dann aber Probleme beim Abräumen. Trotzdem hatte er zur Hälfte gute 441 Kegel stehen. Leider musste er im dritten Durchgang nach gutem Beginn gesundheitlich bedingt ausgewechselt werden. Für ihn kam Jens Schaumburg ins Spiel, der seine Sache gut machte. Trotzdem reichte es am Ende für beide zusammen nur für 858 Kegel. Bei Zeig lief es in der ersten Hälfte so gar nicht rund. Angeschlagen in die Partie gegangen, traute er sich nicht von Beginn an Vollgas zu geben, was sich prompt negativ auf das Ergebnis auswirkte. In der zweiten Hälfte legte er dann eine deutliche Schippe drauf. Dies kam aber zu spät und deshalb reichte es bei ihm nur für 840 Kegel. Als letzter trat Kohl an. Nach gutem erstem, erwischte er einen desolaten zweiten Durchgang. In den beiden letzten Durchgängen fing er sich wieder und steigerte sich deutlich um am Ende doch noch annehmbare 879 Kegel zu erzielen. Nachdem das Starttrio in die Vollen gut unterwegs war, fingen sie sich durch teils unterirdisches Abräumen und einem überragenden Abräumen der Gäste mit 1004 Kegel einen Rückstand von 204 Kegel ein. Nun sollte das Schlusstrio Thomas Büchler, Dennis Büchler und Stefan Ofenloch versuchen das Unmögliche möglich zu machen. Büchler konnte sein Spiel mit zwei
guten Bahnen eröffnen, ehe er ein wenig die Bindung verlor und mit 894 Kegel knapp am 900er scheiterte. Ofenloch zeigte in diesem Spiel, dass er der absolute Kämpfer ist. Er ließ sich nicht durch einen kleinen Durchhänger auf der dritten Bahn aus der Ruhe bringen und erzielte mit drei starken Durchgängen sehr gute 911 Kegel. Der letzte im Bunde war Thomas Büchler. Nachdem er letzte Woche noch mit angezogener Handbremse spielte, zeigte er dieses Mal wozu er im Stande ist. Nach einem verhaltenen ersten Durchgang legte er ab der zweiten Bahn mächtig zu und brannte ein wahres Feuerwerk ab. Mit drei blitzsauberen Bahnen katapultierte er sein Ergebnis auf sagenhafte 971 Kegel. Der absolute Topwert an diesem Spieltag in der gesamten Liga. Leider reichten diese guten Leistungen nicht, um den Spieß in der Partie umzudrehen. Trotzdem konnte das Schlusstrio den Rückstand deutlich auf 71 Kegel reduzieren. Das Spiel endete hochverdient mit 5353:5424 zugunsten von Vorwärts Hemsbach 2. Für die 1. Mannschaft der „Roller“ heißt es jetzt Mund abputzen und weiter machen, denn am kommenden Wochenende steht bereits das nächste Spiel an. Im Auswärtsspiel bei der ATB Heddesheim 1 muss wieder alles passen um die Punkte mitnehmen zu können. Deshalb heißt es weiter alles geben und die Punkte einfahren. Spielbeginn in Heddesheim ist am 28. September um 15 Uhr. Für die zweite Mannschaft stand im ersten Heimspiel der Saison gleich ein Lokalderby gegen die SG Lampertheim 4 an. Nach der Niederlage in der Vorwoche wollte die Mannschaft in diesem Spiel die ersten Punkte der Saison einfahren. Den Anfang über die sechs Bahnen laufende Partie machten auf
Seiten der „Roller“ Falko Günther, Maximilian Schaumburg und Justin Jungk. Günther konnte sich im Vergleich zur Vorwoche steigern, verpasste aber wieder die 400er Marke. Jungk erwischte keinen guten Tag allerdings in seinem erst zweiten Spiel sei ihm das Verziehen. Er muss noch viel lernen aber das kommt mit der Zeit und der Wettkämpfe dazu. Der Lichtblick im Starttrio war Schaumburg. Mit 404 Kegel erreichte er als einziger die 400er Marke und zeigte hierbei vor allem im ersten Durchgang eine gute Leistung. Zur Halbzeit betrug der Rückstand 68 Kegel. Diesen Rückstand sollte nun das Schlusstrio Michael Jungk, Antonio Alves und Michael Wegerle in einen Sieg umwandeln. Jungk startete fulminant mit über 160 in die Volle. Dieses Niveau konnte daraufhin nicht aufrechterhalten. Dennoch lieferte er mit 429 Kegel eine ansprechende Leistung. Wegerle tat sich auf beiden Bahnen schwer und verpasste es die Form der Vorwoche zu bestätigen. Mit 395 Kegel scheiterte er knapp am 400er. Der beste Akteur auf der Seite der „Roller“ war an diesem Tag Alves. Er zeigte auf der ersten Bahn sehr guten Kegelsport und lief am Ende mit dem besten Ergebnis der Partie ein. Für ihn standen 449 Kegel zu buche. Leider konnte das Schlusstrio das Ruder nicht mehr rumreißen und somit endete das Spiel 2411:2485 zugunsten der SG Lampertheim 4. Nach nun zwei Niederlagen zu Saisonbeginn muss die zweite Mannschaft im kommenden Spiel unbedingt die ersten Punkte klar machen, um in der Tabelle einige Plätze nach oben klettern zu können. Am Wochenende geht es zum Auswärtsspiel zur SG TV 77 DE Waldhof/SKV Sandhofen 3. Spielbeginn ist hier am 28. September um 12.30 Uhr im Sportpark TV 1877 Waldhof. zg
die Hessischen qualifiziert
Mannschaft zeigte ausdrucksstarke Kürübungen bei der Mannschaftsqualifikation BÜRSTADT - Mit am Start für den Turngau Bergstraße war die Mädchenriege des TV Bürstadt im Wettkampf der Leistungsklasse III bei der Mannschaftsqualifikation für die Hessischen Meisterschaften im Gerätturnen weiblich. Die Turnerinnen des TV Bürstadt gingen diesen Wettkampf mit gemischten Gefühlen an, da die Schulterverletzung von Franziska Staab noch nicht vollständig auskuriert war. Mia Gonzales, ebenfalls eine Leistungsträgerin der Mannschaft, konnte nicht starten, da sie sich Tage zuvor beim Schulsport einen Außenbandriss im Fußgelenk zugezogen hatte. So bestand die Mannschaft aus Elisa Marie Horle, Hannah Röper, Anna Röß, Franziska Staab und Emilia Staab, die am Wettkampftag ihren 14. Geburtstag feierte. Zusammen in einer Riege mit dem TV Windecken, dem Favoriten für den Qualifikationssieg, gingen die TV Mädels an das erste Gerät, dem Stufenbarren. Am eigentlich schwächsten
Gerät der Bürstädter Turnerinnen wurden hier sogar mit sehr starken Leistungen die höchste Tagesgesamtpunktzahl erzielt. Auch am zweiten Gerät, dem Schwebebalken, waren die „TV-Girls“ von keiner Mannschaft zu schlagen. Emilia Staab turnte die Tageshöchstwertung. Aber auch Anna Röß und Franziska Staab brachten ihre sehr schwierigen Kürübungen ohne Sturz über den Balken. Hoch motiviert von den bis dahin erbrachten Leistungen und in Führung liegend, ging es dann auf die Bodenf läche. Herausragend auch an diesem Gerät war wieder Emilia Staab mit der Tageshöchstwertung. Die komplette Mannschaft turnte hier ihre ausdrucksstarken Kürübungen und wurden lediglich vom TV Windecken getoppt, der an diesem Gerät in der Rangliste an den TV Mädchen vorbei ziehen konnte. Am letzten Gerät dem Sprung, mussten nochmals alle Kräfte mobilisiert werden, um dem TV Windecken pa-
roli zu bieten. Anna Röß legte mit einem sehr schönen Handstandüberschlag vor, bevor Elisa Marie Horle den gleichen Sprung mit einer halben Schraube toppte. Emilia und Franziska Staab lieferten zum Schluss noch zwei super tolle Tsukaharas, was bei Franziska zur Tageshöchstnote reichte. Die Spannung vor der Siegerehrung war natürlich riesig groß, da sich die beiden Favoriten, TV Bürstadt und TV Windecken, beim gesamten Wettkampf ein Kopf-an-KopfRennen lieferten. Letztendlich kamen die Mädels vom TV Bürstadt mit einem Gesamtergebnis vom 150,80 Punkten hinter dem TV Windecken, der gerade Mal 0,5 Punkten Vorsprung hatte, auf den zweiten Platz. Mit dieser Platzierung war die Qualifikation für die hessischen Mannschaftsmeisterschaften am 9. November in Limburg trotz verletzungsbedingten Handycaps geschafft. Alle Mädels sind sich einig, da geht noch was! zg
Die Mannschaft vom TV erreichte den zweiten Platz und qualitfizierte sich damit für die Hessischen Mannschaftsmeisterschaften. Foto: Markus Gerhard
Stellenanzeigen
15
SAMSTAG, 28. SEPTEMBER 2019
Stellen – Jobs 12719
Die evangelische Kirchengemeinde Bürstadt sucht ab sofort
AGAPLESION DIETRICH BONHOEFFER HAUS
ein/e Küster/in und Hausmeister/in (befristet)
WOHNEN & PFLEGEN
MEDIENGESTALTER – DIGITAL UND PRINT (M/W/D) Beginn: Ab sofort Wir erwarten: Eine abgeschlossene Ausbildung im gesuchten Bereich und Sicherheit im Umgang mit den gängigen Adobe-Programmen (Photoshop, Indesign, Illustrator, Acrobat). Kreativität, Teamfähigkeit, Flexibilität, Verantwortungsbewußtsein und eine selbstständige, strukturierte Arbeitsweise. Gerne auch Berufseinsteiger! Wir bieten: Ein junges, engagiertes Team in einem deutschlandweit tätigen Unternehmen und eine abwechslungsreiche Tätigkeit mit zielorientierter Einarbeitung sowie ein angemessenes Gehalt.
Nephrologische Gemeinschaftspraxis Dialysezentrum Frankenthal
WEITERE INFOS UND BEWERBUNG auf www.vmg-mbh.de/jobs oder per E-Mail an bewerbung@vmg-mbh.de
sucht für die Praxen in Frankenthal, Bad Dürkheim und Lampertheim
cf.39sa19
Vollzeit/Teilzeit für Praxis und Dialyse sowie
Bewerbung bitte an Frau Rath · Mörscher Straße 133 · 67227 Frankenthal Tel. (0 62 33) 31 72 15 o. (0 62 33) 6 60 77 · E-Mail: rath@dialyse-ft.de
WIR SUCHEN: • motivierte Mitarbeiter (m/w/d) • MS-Office Kenntnisse • Terminplanungstalent • Spaß am Kontakt mit Menschen
Ihre Aufgaben • Übernahme der telefonischen und schriftlichen Korrespondenz • Überwachung und Planung von Terminen • Erstellung von Präsentationen, Protokollen und Statistiken • Vor- und Nachbereitung von Besprechungen • Beauftragung von externen Dienstleistern und Unterstützung bei Projekten • Unterstützung des Centermanagements bei den werblichen Aktivitäten Ihr Profil • Erfolgreich abgeschlossene kaufmännische Ausbildung oder vergleichbare Qualifikation • Berufserfahrung im Sekretariat oder als Assistenz • Fundierte Kenntnisse in den gängigen MS Office Anwendungen • Selbständige, strukturierte und präzise Arbeitsweise Wir bieten Ihnen: • Einen modernen Arbeitsplatz auf der Dachterrasse der Kaiser Passage • Eine abwechslungsreiche Tätigkeit mit sehr gutem Arbeitsklima • Eine unbefristete Anstellung in Teilzeit • Eine leistungsgerechte Bezahlung entsprechend Ihrer Qualifikation und Berufserfahrung
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! www.hdv.agaplesion.de
WIR BIETEN: • Sympathisches Team • Moderner Arbeitsplatz • Vollzeit (12€/Std. / 40Std./Woche) oder wahlweise Teilzeit (20-30 Std./Woche)
WEITERE INFOS UND BEWERBUNG auf www.vmg-mbh.de/jobs oder per E-Mail an bewerbung@vmg-mbh.de oder telefonisch bei Frau Krebs, 06241-2026-506
MALER (m/w/d)
in Vollzeit (Festeinstellung) gesucht Telefon: 0621- 77 41 15 malerbetrieb@deinhart.de
Taxifahrer/-in gesucht 450,- € Basis Taxi Hamm
Tel. 06206 - 44 44
Saisonaushilfe für Reifendienst gesucht. Bitte melden Sie sich:
Inh. Armin Strubel e.K.
68642 Bürstadt · Industriegebiet Ost Lorscher Str. 12 · Tel. 0 62 06 -7 57 87 Mo.-Fr. 8 –12 + 13 – 18 Uhr, Sa. 9 – 12 Uhr
Mitarbeiter (MJ), gerne auch rüstige Rentner, für die Winterdienstsaison 1.11.2019–31.3.2020 in Bürstadt und Umgebung gesucht.
Hani Dienstleistungs GmbH
Wir suchen Dich als VORARBEITER KOMMISSIONIERUNG in Vollzeit (m/w/d)
Cs39sa19
Sekretär/Assistenz Centermanagement (m/w/d) in Teilzeit (25 Stunden)
in unserer Einrichtung AGAPLESION DIETRICH BONHOEFFER HAUS in Lampertheim dazu.
QUASSELSTRIPPEN (M/W/D) GESUCHT! SIE TELEFONIEREN GERN UND IHR MUND STEHT NIEMALS STILL? PLANEN UND ORGANISIEREN LIEGT IHNEN IM BLUT? DANN SIND SIE IN UNSEREM CALLCENTER ALS TERMINIERER IN WORMS GENAU RICHTIG!
Für unserer Einkaufszentrum Kaiser Passage in Worms sowie unser Fachmarktzentrum Wormser Einkaufspark suchen wir zum nächstmöglichen Termin
Pflegehilfskraft (m/w/d) oder Examinierte Pflegefachkraft (m/w/d)
Wenden Sie sich an unseren Einrichtungsleiter: Henning Krey Hospitalstr. 1 in 68623 Lampertheim T (06206) 955 – 820 henning.krey@agaplesion.de
Medizinische Fachangestellte (m/w/d) zum nächstmöglichen Termin.
Gehören auch Sie zum nächstmöglichen Zeitpunkt zu unserem Team als
Tel. Bewerbung: (0 15 90) 1 89 89 86
Wir sind eine der führenden und über Jahre hinaus expansionsstärksten Drogeriemarktketten mit 3.930 Filialen in sieben europäischen Ländern. In Deutschland sind derzeit 33.000 Mitarbeiter in unserer Zentrale, Logistik und in 2.150 Filialen beschäftigt. Im In- und Ausland arbeiten insgesamt 56.000 Mitarbeiter am Wachstum und Erfolg von Rossmann mit. Als Logistikdienstleister für die Rossmann Drogeriemärkte sorgen wir gemeinsam mit dem Zentrallager in Landsberg sowie mit 7 weiteren Verteilzentren für die reibungslose Versorgung der Rossmann-Filialen in Deutschland mit
Bitte schicken Sie die Bewerbungsunterlagen an: Kaiser Passage Worms Center-Management Jens Buschbacher Korngasse 2 · 67547 Worms
über 17.000 Artikeln. Unser Drogeriemarktsortiment ist so vielfältig, dass es fast jeden Lebensbereich abdeckt. Wir suchen Dich für unser ROSSMANN-Lager in Bürstadt als Vorarbeiter Kommissionierung (m/w/d) in Vollzeit. Deine Aufgaben ⋅ Fachliche Führung Ihres Teams im Bereich Kommissionierung ⋅ Kommunikationsschnittstelle zwischen Mitarbeitern und Bereichsleitung sowie anderen Bereichen ⋅ Sicherstellung eines einwandfreien Arbeitsablaufes sowie eines effizienten Personal- und Arbeitsmitteleinsatzes ⋅ Kontrolle des Mitarbeitereinsatzes und der Anwesenheit der einzelnen Mitarbeiter ⋅ Einhaltung der Sicherheitsrichtlinien sowie Unterweisung der Mitarbeiter in Arbeitsschutzmaßnahmen ⋅ Verantwortung für Ordnung und Sauberkeit in Ihrem Bereich ⋅ Unterstützung Ihres Bereichsleiters bei der Erfüllung seiner Aufgaben und Vertretung in dessen Abwesenheit
Bergstraße Die AWO Bergstraße Soziale Dienste gGmbH sucht ab sofort
• Fachkräfte (27933) sowie Hilfskräfte (27935) im Bereich Schulintegration • Hauswirtschaftskräfte (28101) • Examinierte Altenpflegekräfte (28087, 28088) Die vollständigen Stellenausschreibungen finden Sie unter o.g. Nr. auf der AWO Stellenbörse www.awo-stellenboerse.de
Das passt alles? Mehr Informationen zu dieser Position finden Sie unter: rossmann.de/karriere
Dann senden Sie uns Ihre Bewerbung an: AWO Bergstraße Soziale Dienste gGmbH, Nibelungenstraße 164, 68642 Bürstadt; per Mail an personal@awo-bergstrasse.de oder online auf der AWO Stellenbörse
dw39sa19
Sie sind zuverlässig, gehen gerne auf Menschen ein und besitzen einen gültigen Führerschein (Klasse B)?
Dirk Rossmann GmbH · Personalabteilung · Isernhägener Straße 16 · 30938 Burgwedel
Dein Plus bei ROSSMANN ⋅ attraktive Karrierechancen in einem wachstumsstarken Unternehmen ⋅ einen sicheren und zukunftsorientierten Arbeitsplatz ⋅ gute Betreuung und Einarbeitung ⋅ ein umfangreiches Seminarangebot ⋅ betriebliche Leistungen wie eine zusätzliche Altersvorsorge, Zahlung von Weihnachts- und Urlaubsgeld, Zusatzgratifikationen bei besonderen Anlässen und spannende Mitarbeiterpakete Dein Profil ⋅ Ausbildung zur Fachkraft für Lagerlogistik und/oder einschlägige Berufserfahrung in der Lager- und Materialwirtschaft ⋅ Ein gutes Gespür im Umgang mit Menschen und idealerweise erste Führungserfahrung verbunden mit einer leistungsorientierten Arbeitsweise ⋅ Fachliche und technische Kenntnisse in der Fahrzeug- und Pick-by-Voice-Kommissionierung ⋅ Kommunikationsstärke, Organisationsgeschick und die Fähigkeit, den Überblick auch in Stresssituationen zu behalten ⋅ Gute MS Office-Kenntnisse ⋅ Arbeit in Wechselschicht und Bereitschaft zu Wochenendarbeit und Überstunden Interkulturelle Kompetenz
dw39sa19
als Krankheitsvertretung bis Januar 2020. Zu den wöchentlichen Arbeitszeiten gehört die Vor- und Nachbereitung der sonntäglichen Gottesdienste sowie Hausmeistertätigkeiten rund um die Kirche. Bei Interesse melden Sie sich bitte im Sekretariat, Tel. 06206 - 79019, Heinrichstraße 22, 68642 Bürstadt
Krankenschwestern und -pfleger (m/w/d)
im
IHRE AUSZEIT Alle Angebote mit eigener Anreise
MÜNCHEN
ab
ANDRÉ RIEU
p. P. im DZ
139,–
1. FSV MAINZ 05 VS EINTRACHT FRANKFURT Fußball live: Erleben Sie die unvergleichliche Atmosphäre im Bundesligastadion des 1. FSV Mainz 05 gegen Eintracht Frankfurt! Machen Sie Ihren Spieltag mit der Übernachtung im modernen und luxuriösen Hilton Hotel Mainz City zu etwas ganz Besonderem! Die Opel Arena erreichen Sie von hier aus nach ca. 5,5 km.
TERMINE
02. – 03.12.19 Spieltag: Mo, 02.12.19 um 20.30 Uhr
p. P. im DZ
Ihre Inklusivleistungen • 1 Nacht im Hilton Hotel Mainz City inkl. Frühstücksbuffet • Sitzplatzticket (Block O oder vergleichbar neutraler Sitzplatz) für das Heimspiel des 1. FSV Mainz 05 gegen Eintracht Frankfurt in der Opel Arena in Mainz (An- und Abreise in Eigenregie!) • Nutzung des RNN (Rhein-Nahe-Nahverkehrsbund) & RMV (Rhein-Main-Verkehrsbund) zur kostenlosen Anreise zur Opel Arena mit dem ÖPNV
NÜRNBERG
ab
TOBIAS MANN LIVE Erleben Sie im Rahmen der Maritim Kultur Lounge das neue Live-Programm des ausgezeichneten Stand-Up-Kabarettisten Tobias Mann! Sie übernachten im exklusiven, zentral gelegenen Maritim Hotel in Nürnberg mit allen erdenklichen Annehmlichkeiten. Von hier aus erreichen Sie in wenigen Minuten zu Fuß Nürnbergs wunderschöne Altstadt.
TERMINE
08. – 09.11.2019, Vorübernachtung gegen Aufpreis buchbar.
p. P. im DZ
Ihre Inklusivleistungen • 1 Nacht im Maritim Hotel Nürnberg im Zimmer der Classicoder Comfort-Kategorie • Reichhaltiges Maritim-Frühstücksbuffet • Eintrittskarte für Tobias Mann mit seinem Programm "Chaos" am 08.11.2019 ab 20 Uhr (Einlass 19 Uhr) im „Saal Maritim“ im Maritim Hotel Nürnberg • Freie Nutzung des Schwimmbades • Kostenfreies WLAN im Hotel
256,–
WEIMAR WEIHNACHTSZAUBER Erleben Sie ein völlig stressfreies Weihnachtsfest und verbringen Sie die Festtage im schönen Weimar – der malerischen Klassikerstadt! Ausgangspunkt für Ihr Weihnachtshighlight ist das stilvoll eingerichtete 4* Ramada by Wyndham Hotel in Weimar, das eine tolle Anbindung in das Stadtzentrum von Weimar und zur Messestadt Erfurt bietet.
TERMINE
23.12. – 26.12.2019
p. P. im DZ
Ihre Inklusivleistungen • 3 Nächte im 4* RAMADA by Wyndham Weimar • Täglich reichhaltiges Frühstücksbuffet • Täglich weihnachtliches Abendbuffet • Gemeinsames Weihnachtsbaumschmücken am 24.12. • Weihnachtliches Kaffeetrinken am 24.12. mit Musik und Besuch des Weihnachtsmannes • Öffentlichen Stadtführung durch Weimar inkl. Busticket (Tag frei wählbar)
Informationen und Bestellungen von Montag bis Donnerstag von 8.00 Uhr bis 18.00 Uhr und Freitag bis 16.00 Uhr unter
0 62 06 / 94 50 12
Untitled-644 1
pressmind® - Macht Medien einfach. Mehrfach. - http://www.pressmind.de
105,–
Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Alle Angebote solange der Vorrat reicht, inkl. MwSt. sowie exkl. kommunaler Abgaben. Vertragspartner ist die HKR Hotel und Kurzreisen Vertriebsservice GmbH, Hannoversche Str. 6–8, 49084 Osnabrück.
V 1132
17.01. – 19.01.2020
Ihre Inklusivleistungen • 2 Nächte im 4* H4 Hotel München Messe • Täglich reichhaltiges Frühstücksbuffet • Sitzplatzticket (PK1, PK2 oder PK3) für das Konzert von André Rieu am Samstag, den 18.01.2020 um 20 Uhr in der Olympiahalle München • Kostenlose Nutzung des hoteleigenen Spa- und Wellnessbereiches • Kostenfreies WLAN
© Maritim Hotels
Freuen Sie sich auf die großartige Show des charismatischen Ausnahmetalents! Ein Abend voller Romantik, mitreißender Walzerklänge & Humor! Erleben Sie einen unvergesslichen Abend in der Olympiahalle München. Sie übernachten im 4-Sterne-Superior H4 Hotel München Messe mit kostenfreiem Spa- und Wellnesscenter.
TERMINE
285,–
9/26/2019 2:39:46 PM
WORMS
Nr. 8 / 6. Jahrgang / 28. September 2019 Anzeigensonderveröffentlichung
in der Kais eueröffnung
er Passage
r Bernd StelteRMSER
am 5. Ok tob
er im WO
Foto: Manfred-Esser
N
TK-Max x
Foto: Ina Pohl
ZIEHT AN
IN DIESER AUSGABE
IM GESPRÄCH MIT ...
Bernd Stelter kommt nach Worms / Gewinnspiel Seite 6
WeinmesseORMSER
vem 9. und 10. No Foto: Robert Lehr
ber im W
DIE KAISER PASSAGE Willkommen zum Herbstshopping
ERLEBNIS FÜR ALLE SINNE
ab Seite 7
Das WinterVarieté kehrt zurück ins Kesselhaus Seite 14
2
WORMS ZIEHT AN
LIEBE WORMS ZIEHT AN LESER,
ak
tio
n
die Tage werden k ürzer, d ie Bl ät ter bunter – der He r b s t i s t da! Während die Laubbäume nun eine Pause einlegen, ed R um neue Kraft zu er Ve r a B eier s dö r f sammeln und um den Winter zu überstehen, reißt in der Nibelungenstadt das Angebot an Events und Veranstaltungen jedoch nicht ab. Ob indoor oder im Freien, der Herbst hält so einiges bereit.
MIT KINDERN UNTERWEGS In der Zeit der Ernte freuen sich die Kinder auf ihre Herbstferien. Wer nicht in Urlaub fährt, sollte mit Kids und Co. unbedingt den Herbstmarkt im Tiergarten und im benachbarten Erlebnisgarten besuchen. Weitere Informationen dazu lesen Sie auf Seite 3.
NUR WITZIG SEIN REICHT NICHT Ein Comedian, das ist jemand, der zwei Stunden mit dem Mikrofon auf der Büh-
ne steht und irgendwas erzählt, Hauptsache, es ist witzig. Nein, ein Comedian will Bernd Stelter nicht sein. Im NK-Interview auf Seite 6 verrät er, was für ihn ein guter Abend im Theater bedeutet und wieso die Skandinavier glücklicher sind als die Deutschen. Mit seinem neuen Programm „Hurra, ab Montag ist wieder Wochenende!“ ist Bernd Stelter am 5. Oktober im WORMSER zu Gast. Der NK verlost hierfür Karten – mitmachen und mitlachen, es lohnt sich!
MESSE FÜR WEINLIEBHABER
An zwei Tagen können auch in diesem November Weinliebhaber erneut im Mozartsaal und dem oberen Foyer des WORMSER vom klassischen Riesling bis
hin zur ausgefallenen Neukreation alles probieren. Erfahren Sie mehr über die Wormser Weinmesse auf Seite 14.
GENUSS FÜR GAUMEN UND SINNE Lukullische Köstlichkeiten werden ebenfalls beim WinterVarieté serviert. Nach der äußerst erfolgreichen Premierensaison im vergangenen Jahr, ist auch 2019 wieder Showtime im EWR-Kesselhaus angesagt. Es sind zwar noch ein paar Tage Zeits bis der Winter Einzug hält, Karten sollte man sich dennoch schnellstmöglich sichern, um bei diesem unvergesslichen Show-Erlebnis dabei zu sein. Weitere Informationen finden Sie auf Seite 14.
HERBSTZEIT IST SHOPPINGZEIT Auch das Einkaufsvergnügen kommt im Herbst in Worms nicht zu kurz. So freuen sich Shopping-Begeisterte über den neuen Store von TK Maxx, der am 26. September, in der Kaiser Passage seine Pforten öffnete. Einen kleinen Ausblick auf das Mantelsonntag-Wochenende gibt es auf Seite 12.
Ihre Veo
Die Lutherkirche wurde 1912 von dem Darmstädter Architekten Friedrich Pützer im Stil des Darmstädter Jugendstils erbaut.
Foto: Ina Pohl
WORMS
3
ZIEHT AN
In traumhaft herbstlicher Kulisse
Traditionelles Handwerk, leckere Köstlichkeiten und Mitmachaktionen am 12. und 13. Oktober im Tiergarten Zehnter Geburtstag
Vielfältige Angebote Beim Herbstmarkt im Tiergarten am 12. und 13. Oktober 2019 werden Hobby-Künstler und Handwerker aus der Region vielfältige Angebote präsentieren und Spiele und Bastelaktionen rund um die dolle Knolle und den runden Kürbis-Dickschädel zeigen, was in den Herbstfrüchten steckt.
Erneut gibt es Aktionen rund um den Kürbis.
Foto: Pixabay.com
Die Tiergartenschule feiert 10-jähriges Bestehen und ergänzt das Herbstmarkttreiben mit Jubiläumsangeboten. An beiden Markttagen, jeweils in der Zeit von 11 bis 18 Uhr, sorgen handwerkliche, künstlerische und musikalische Darbietungen im Tiergarten und im Erlebnisgarten für ein kurzweiliges und schönes Wochenende. Die Besucher erwartet ein buntes Programm voller herbstlicher Angebote gespickt mit tierischen Aktionen.
05. Oktober
g a t s m a S Familien Eurem ROFU von 9:30 bis 19 Uhr in
% 20
Zur Feier des Tages gibt‘s auf einen Artikel Ihrer Wahl*
Rabatt
* Gültig nur am 05.10.2019 für im Markt vorrätige Artikel! Ausgenommen sind Bücher, Artikel von PUKY®, Sammelkarten, Geschenkgutscheine und alle Artikel aus unserer aktuellen Werbung.
Auf dem Sand 2 67547 Worms Wir sind Montag bis Samstag von 9:30–19 Uhr für Sie da. Internet: www.rofu.de
ROFU Kinderland Spielwarenhandels GmbH · Industriegebiet 3 · D-55768 Hoppstädten-Weiersbach
Herbstzeit im Wormser Wäldchen: Das bedeutet Kürbisse und Kartoffeln, Drachen basteln, aber auch Kinderschminken und tolle Erlebnisse im Tiergarten und im benachbarten Erlebnisgarten.
4
WORMS ZIEHT AN
Schatzsucher willkommen
144. deutscher TK Maxx Store in der Kaiser Passage eröffnet / Große Marken-Vielfalt auf zwei Etagen VON VERA BEIERSDÖRFER | Wer sich auf den Weg zur jüngst eröffneten TK Maxx Filiale in der Kaiser Passage macht, sollte die Shopping-Liste am besten zuhause lassen. Der Store bietet auf zwei Etagen eine breite Auswahl an Top Marken und Designer Labels und das bis zu 60 Prozent günstiger als die unverbindliche Preisempfehlung. Die Herzen von Shoppingbegeisterten schlagen höher, denn TK Maxx verspricht seinen Kunden aktuelle Mode zum bestmöglichen Preis-Leistungs-Verhältnis. Im Gegensatz zum klassischen Outlet sind die angebotenen Waren keine Last-Season-Reste, sondern angesagte Trends, die die Ein-
Neues Lieblingsteil gefunden.
Foto: Ina Pohl
käufer weltweit aus Überproduktionen oder auch Geschäftsauflösungen erstehen. Schatzsucher werden auf der 1.600 Quadratmeter großen Verkaufsfläche garantiert fündig: Angesagte Mode für Damen, Herren, Kinder ebenso wie Schuhe, Beautyartikel und Wohn-Accessoires sind beim Off-Price Retailer unter einem Dach vereint. Mit der Neueröffnung in Worms wurden 35 neue Ganz- sowie Teilzeitstellen geschaffen. Jede Woche wird neue Ware den Wormser Store erreichen und dort direkt auf die Verkaufsfläche gebracht. Ein Lager gibt es nicht. Getreu dem Motto „Was weg ist, ist weg“ lohnt es sich also schnell zu sein!
Seit einem Jahr 100 Prozent klimaneutral!
Engbers GmbH & Co. KG ist der 1. klimaneutrale Textileinzelhändler in Deutschland und Österreich Es gibt keinen Plan B! Die Klimakrise geht uns alle an und ist eine der größten Herausforderungen unserer Zeit. Dieser ökologischen Verantwortung ist sich die Engbers GmbH & Co. KG seit Jahren bewusst und betreibt große Anstrengungen zum Klimaschutz. Seit einem Jahr ist die Engbers GmbH & Co. KG nun bereits der 1. klimaneutrale Textileinzelhändler in ganz Deutschland und Österreich! Das Unternehmen hatte sich damals vorgenommen, noch aktiver zu werden und zur Rettung des Klimas Sofortmaßnahmen umzusetzen. Seitdem werden Treibhausgas-Emissionen, die nicht vermeidbar sind, über zertifizierte Klimaschutzprojekte des Klimaschutz-
partners CO2OL kompensiert. Vor Kurzem wurde die Wirksamkeit dieser Klimaschutzmaßnahmen in der Mecklenburgischen Seenplatte überprüft. Dabei gab es tolle positive Nachrichten: Die Klimaschutzeffekte durch die Wiedervernässung des Moores übertreffen alle Erwartungen! Das Projekt bindet doppelt soviel schädliches CO2 wie ursprünglich angenommen – über 30.000 Tonnen! Ein großartiges Ergebnis, was zeigt, Klimaschutz wirkt!
Information
Engbers arbeitet stetig an einer weiteren Verbesserung zum KlimaFoto: Engbers schutz.
Details zur engbers-Klimaneutralität gibt es unter http://www. engbers.com/klimaneutral/ oder unter dem Hashtag #lieblingsfarbegruen.
Ihr Opel-Partner für Service und Verkauf
Aktuelle Angebote
Autohaus Busch GmbH Opel-Servicepartner
TÜV und AU € 95,–
Maria-Münster-Straße 8–10 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 64 41 www.opel-busch-worms.de
AKTIONSPREISE FÜR: Bremsen · Auspuff Stoßdämpfer
rh08sa18
Anzeige
Gutes Hören kommt jetzt von innen! Die Experten von Koch Hörakustik wissen, dass sich Kunden besonders unauffällige Hörlösungen wünschen – und haben sich deshalb auf kleinste Hörtechnik spezialisiert, die im Gehörgang verschwindet. 30MM
Sie nennen die „Unsichtbaren“ InSide-Hörsysteme. Die InSides werden von den Spezialisten in präziser Handarbeit gefertigt und sitzen daher perfekt wie ein Maßanzug. Zudem sind sie einfach in der Handhabung und begeistern mit bestem Sprachverstehen.
Wieder alles verstehen „Dank jahrelanger Erfahrungen und entsprechender Messtechnik programmieren wir die InSideHörsysteme so präzise, dass sie den individuellen Hör verlust jedes Kunden optimal ausgleichen.
0MM
Gespräche mit mehreren Personen und starkem Hintergrundlärm sind damit wieder entspannt möglich. Und Schwierigkeiten beim Fernsehen und Telefonieren gehören zudem der Vergangenheit an“, erklärt Hörakustikmeisterin und Inhaberin Saskia Siegler-Koch.
Vergessen, dass man überhaupt Hörgeräte trägt Durch die Positionierung im Gehörgang wird die natürliche Funktion der Ohrmuschel optimal genutzt. So bieten die winzigen
Hörsysteme eine herausragende Klangqualität und ein Hörgefühl, wie es Normalhörende erleben. InSide-Hörsysteme sind so unkompliziert, dass man völlig vergessen kann, dass man überhaupt Hörgeräte trägt.
Aktion bis 30.10.2019 verlängert! Nutzen Sie die Aktion von Koch Hörakustik und tragen Sie die individuell für Sie gefertigten InSides 14 Tage lang. Vereinbaren Sie jetzt Ihren Beratungstermin – kostenlos und unverbindlich.
Wir lassen Hörgeräte VERSCHWINDEN! Unsere InSide-Hörsysteme sind so klein, dass sie gut versteckt im Gehörgang getragen werden. Die Positionierung unterstützt dabei das natürliche Verstehen. InSide-Hörsysteme werden nach Maß gefertigt und sitzen so perfekt, dass man sie völlig vergisst. Genießen Sie wieder entspanntes Telefonieren, ein gutes Essen mit anregenden Gesprächen im Restaurant oder auch nur einfach das Fernsehen – ohne andere mit der Lautstärke zu stören.
ßen Von au
völligar!
tb unsich
Überraschen Sie Ihre Familie und Freunde. Nutzen Sie jetzt unseren
14-Tage-Alltagstest:
Wir fertigen Ihnen zwei maßgeschneiderte InSide-Hörsysteme, die Sie in Ihrem Alltag tragen. Sie werden den Unterschied hören und genießen. Falls Sie nicht überzeugt sind, geben Sie die InSide-Hörsysteme einfach zurück – kostenfrei und ohne Wenn und Aber. Versprochen!
bis Ak tion .10.19 zum 30 rt! e verläng
Rufen Sie uns an
und vereinbaren Sie einen Termin zum KOSTENLOSEN Probetragen! Saulheim | Ober Saulheimerstr. 25 | Tel. 06732 / 95 19 68 1 Oppenheim | Sant-Ambrogio-Ring 13b | Tel. 06133 / 57 35 42 0 Worms | Bahnhofstr. 40 | Tel. 06241 / 84 99 660 www.koch-hoerakustik.de
6
WORMS ZIEHT AN
„Die Bühne ist mein Wohnzimmer“
Im Gespräch mit Bernd Stelter / NK verlost 3 x 2 Tickets für sein Gastspiel am 5. Oktober im WORMSER Nibelungen Kurier: Herr Stelter, Ihr neues Bühnenprogramm „Hurra, ab Montag ist wieder Wochenende“ klingt nach purer positiver Lebenseinstellung. Bernd Stelter: Das ist auch absolut so gemeint! Ich verstehe nicht, dass einige Mitbürger nur nach dem Motto „Wochenende, hoch die Hände“ leben, und dabei 4,5 Tagen der Woche keine Beachtung schenken, diese also verschenken. Ich kann ruhigen Gewissens behaupten, dass es sowohl tolle Montage als auch großartige Donnerstage in meinem Leben gab und gibt. Sich nur aufs Wochenende zu freuen, halte ich für Käse.
mein neues Programm. Danach wuchs dieser Grundgedanke gespickt mit weiteren Alltagssituationen allmählich zu einem Großen und Ganzen. Und das bringe ich dann mit Freuden auf die Bühne. Denn hier fühle ich mich wohl – die Bühne ist mein Wohnzimmer! Nibelungen Kurier: Herzlichen Dank und viel Spaß in Worms! Das Interview führte Vera Beiersdörfer.
Tickets Karten für den Abend mit Bernd Stelter am Samstag, dem 5. Oktober, um 20 im Mozartsaal, gibt es beim Nibelungen Kurier, PrinzCarl-Anlage 20, 67547 Worms, sowie bei allen TicketRegional-Vorverkaufsstellen.
Nibelungen Kurier: Was denken Sie, woher diese Lebenseinstellung rühren könnte? Bernd Stelter: Ich denke, das ist ein grundsätzliches Problem. Wir Deutschen sind gerne miesepetrig. Nibelungen Kurier: Und was denken Sie, was wir besser machen können? Bernd Stelter: Beispielsweise versuche ich so oft wie möglich abends im Bett den Tag Revue passieren zu lassen und konzentriere mich dabei gezielt darauf, was positiv gewesen ist. Mit diesen Gedanken schlafe ich gut ein und stehe am nächsten Morgen motivierter auf. Deutschland ist ein so schönes, reiches und auch sicheres Land und dennoch sind viele hier nicht glücklich. Das ist in zahlreichen Ländern ganz anders, die Skandinavier und auch die Mexikaner liegen im Glücks-Ranking viel weiter vorne als wir.
Friluftsliv und Hygge Nibelungen Kurier: Was denken Sie, was diese Länder uns voraus haben? Bernd Stelter: Die Norweger haben das schöne Wort „Friluftsliv“, was es im Deutschen gar nicht gibt, sinngemäß bedeutet dies „Freiluftleben“, das findet bei uns aber größtenteils gar nicht mehr statt. Wir sind Monitorgucker –
Bernd Stelter genießt nicht nur das Wochenende. Foto: Manfred-Esser
tagsüber sitzen wir am Rechner, zwischendurch schauen wir aufs Smartphone und abends auf die Glotze. Uns fehlt es zudem an der nötigen Gelassenheit. Deutsche besitzen immer den totalen beruflichen Ehrgeiz. So Dinge wie das familiäre Zusammenleben und Abende in großer Runde werden gar nicht mehr wirklich geschätzt, dabei ist es genau diese Zeit, die glücklich macht. Das sehen die Dänen genauso – dort gibt es sogar das Wort „Hygge“, was so viel heißt wie „mit anderen harmonisch zusammensein“. Und auch die Schweden leben relaxter als wir – „Lagom“ bedeutet „in etwa das richtige Maß zu haben“. Das genügt, denn Verbissenheit macht nicht glücklich!
Positives im Fokus Nibelungen Kurier: Und diesen Lebensstil möchten Sie Ihrem Publikum näher bringen? Bernd Stelter: Ja klar, ich möchte mein Publikum nicht belehren, natürlich steht auch bei mir der Spaß im Mittelpunkt, aber meine
Programme sind nicht beliebig. Es geht schon darum den Blick gezielt auf bestimmte Themen zu richten. Bei „Hurra, ab Montag ist wieder Wochenende“ geht es eben darum, jedem Tag etwas Positives abzugewinnen. Nibelungen Kurier: Wie kommen Sie auf Ihre Themen? Bernd Stelter: Der Unterschied zwischen „normalen“ Menschen und Comedians ist wohl, dass Bühnenmenschen die paradoxen Geschichten, die sie sehen und hören anders wahrnehmen. Das kennt wohl jeder: Montagmorgen. Man steigt in den Wagen und schaltet das Radio an. Spätestens nach dem dritten Lied brüllt der Moderator: „Jaa, Freunde, Montag, das ist natürlich nicht unser Tag! Aber macht euch keine Sorgen! Nur noch fünf Tage, dann haben wir wieder Wochenende.“ Hä?! Wenn der keine Lust hat, dann kann er ja Frisör werden, die haben montags frei. Das ärgert mich, dieser Radiomann drängt uns quasi dazu die Woche doof zu finden. Das war tatsächlich die Initialzündung für
Mitmachen und gewinnen Wer gerne mitlachen möchte, sollte bis zum Dienstag, dem 1. Oktober, um 11 Uhr, eine E-Mail mit dem Betreff „MONTAG“ an gewinnspiel@nibelungen-kurier. de schicken. Unter allen Einsendungen verlosen wir 3 x 2 Tickets. Bitte Telefonnummer angeben, da die Gewinner angerufen werden. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
IMPRESSUM
Herausgeber
Nibelungen Kurier Verlag GmbH Prinz-Carl-Anlage 20 67547 Worms (Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen)
Auflage: 89.000 verteilte Exemplare ViSdP für den Anzeigen- und Redaktionsteil Frank Meinel
Herzlich willkommen ZUM
HERBSTSHOPPING Malwettbewerb 14.–27.10. Mantel-Sonntag 27.10., 13 –18 Uhr
:
G N U N F RÖF
NEUE
X
X A M · K · T
Street One
ANGEBOTE IM OKTOBER Diese Statementkette in gold und dunkelrot ist aus dem Schmuckkästchen modebegeisterter Frauen definitiv nicht mehr wegzudenken. Ein besonderes Highlight zu jedem Outfit. Nur 14,95 €
Cozy Grobstrick zur Kuschelzeit, Blue Denim für den Casual Look! So kann der Herbst kommen … Alle Styles in Größe 34-48! Blue Denim Stella nur 89,99 € Wording Strickschal nur 39,99 € Colorblock Longstrickjacke nur 79,99 € Ringelshirt mit Print nur 39,99 €
LIPIKAR – Körperflege für empfindliche Haut – Jetzt gibt es beim Kauf von drei LIPIKAR-Produkten das günstigste Produkt gratis!
*
Der Herbst ist da und was gibt es Schöneres, als sich an einem kalten Tag in einen warmen Mantel zu kuscheln? Ob elegant kombiniert mit High Heels oder lässig zu Boots, mit diesem Mantel bist du für jeden Anlass perfekt gestylt.
DE-AT-CHFDE
*Gültig bis zum 19.10.2019. Rabatt gilt auf den günstigsten Artikel und nicht in Kombination mit anderen Aktionen/Angeboten.
Nur 49,99 €
Ingwer-Stäbchen Zartbitter sind ein köstliches Naschwerk für all diejenigen Genießer, die neben der kandierten Süße auch die würzige Schärfe mögen. Sie sind als Gastgeschenk ebenso gut geeignet, wie zum Aufpeppen im Büro oder als köstlicher Feierabendgenuss. Nur 4,99 € /175g (2,85 € / 100g) Diese unverbindlichen Angebote gelten nur solange der Vorrat reicht. Für Druckfehler und Irrtümer übernehmen wir keine Haftung.
Die modische Steppjacke in schwarz mit kontrastfarbenem Innenfutter ist besonders leicht zu tragen.
Der nächste Urlaub kommt bestimmt! Feste Hartschalen-4 RollenTrolley mit TSA-Schloss in verschiedenen Farben und Modellen zur Auswahl. Jetzt stark reduziert!
Perfekt wird der Look mit dem Langarm-Poloshirt in petrolblau, der sportiven Highstretch-Jeans „My Favorite“ sowie den anthrazitfarbenen Boots aus softem Nappaleder mit seitlichem Reißverschluss.
Ab 79,95 € (z. B. Bordtrolley Größe S) Größe M nur 89,95 € Größe L nur 99,95 € Beautycase (ohne Abbildung) nur 39,95 €
Jacke nur 159,95 € Langarmshirt mit Polokragen nur 59,95 € Jeans „my Favorite“ nur 89,95 € Boots nur 119,95
Dragon 3D Einleinerdrachen Farbenfroh und groß präsentiert sich dieser Drache und wird schon aus der Ferne zum Blickfang. Der besonders lange Schwanz unterstützt zusätzlich die Flugsicherheit. - Maße ca.: 102 x 320 cm - Ideale Windgeschwindigkeit: 14-40 km/h Nur 12,99 €
Kaminromantik für Dein Zuhause: Wie ein kleiner Kaminofen wirkt diese schwarze LED-Laterne aus Metall. Das schafft eine echte Kuschelatmosphäre. Verschiedene Modelle ab 9,95 €
Street One Hallo Herbst! Die gesteppte Weste ist der ideale Herbstbegleiter. Der leichte Schimmer auf dem Material lässt die Weste hervorstechen und die daunenfreie Füllung gibt ein gutes Gefühl. Hier ist alles zu 100% daunen- und tierfrei! Nur 89,99 €
Dank der Power von Frostbite™* erweckt EA SPORTS™ FIFA 20 für PlayStation®4, Xbox One und PC zwei Seiten der Fußballwelt zum Leben: Den prestigeträchtigen Profifußball und mit EA SPORTS VOLTA den authentischen Straßenfußball. Standard Edition nur 69,99 € Champions Edition nur 89,99 € Trikot nur 26,99 €
Wieder da: Köstlicher Zwiebelkuchen – täglich für Sie frisch gebacken! Nur 2,40 €/Stück
Diese unverbindlichen Angebote gelten nur solange der Vorrat reicht. Für Druckfehler und Irrtümer übernehmen wir keine Haftung.
Malwettbewerb der Kaiser Passage Worms 14.– 27. Oktober 2019 Mit viel Freude und künstlerischem Eifer folgen bereits seit einigen Jahren viele Kindergärten aus Worms und Umgebung unserem Aufruf an einem Malwettbewerb teilzunehmen. Was im Jahr 2013 mit einem schlichten Malwettbewerb begann ist inzwischen zu einem festen Terminpunkt in unserem Veranstaltungskalender geworden und hat sich zu einem durchaus anspruchsvollen Bastelwettbewerb entwickelt. Bereits letztes Jahr haben wir unter dem Motto „Die Welt aus Kinderaugen“ Bastelprojekte der Kindergärten ausgestellt, die unsere Erwartungen vollends übertroffen haben. Styroporkugeln mit einem Durchmesser von 0,80 m wurden fantasievoll bemalt und beklebt, Tiere und Pflanzen wurden darauf dekoriert, Vulkane haben Feuer gespien oder ganze Stadtlandschaften darauf aufgebaut. Seien Sie gespannt, welche fantasievollen 3-D-Kunstwerke unter dem diesjährigen Motto „Fabelwesen“ ab dem 14. Oktober in der Ladenstraße ausgestellt werden. Insgesamt haben sich 15 Kindergärten angemeldet. Unsere Besucher haben vom 14. – 27.10.2019 die Möglichkeit, ihre Stimme für das schönste Fabelwesen abzugeben. Es werden zwei Gewinnerkindergärten gekürt – ein Wormser Kindergarten und ein Kindergarten aus dem Umland. Die Erstplatzierten können sich über einen Tagesausflug ihrer Wahl im Wert bis zu 1.000 € freuen. Wählen Sie vom 14.-27.10.2019 Ihren Favoriten und helfen Sie dem Kindergarten den Hauptpreis – einen Tagesausflug – zu ergattern!
Korngasse 2 · 67547 Worms · www.kaiser-passage-worms.de · www.facebook.com/KaiserPassage
Bitte beachten Sie, dass einige Geschäfte abweichende Öffnungszeiten haben.
NEU BEI MEDIAMARKT WORMS:
sagenhaft sagenhaft einkaufen einkaufen
sagenhaft einkaufen
ÖFFNUNGSZEITEN Montag bis Samstag 9.00 bis 20.00 Uhr
Anzeige
DIE NEUESTEN E-SCOOTER-MODELLE MIT STRASSENZULASSUNG Nachdem in Deutschland die sogenannte Elektrokleinstfahrzeuge-Verordnung (eKFV) in Kraft getreten ist, steht der Nutzung von E-Scootern im öffentlichen Straßenverkehr nichts mehr im Weg – vorausgesetzt, die Modelle sind StVZO-konform und erfüllen alle erforderlichen Kriterien an eine Straßenverkehrszulassung. Die flotten Flitzer mit Straßenzulassung sind im MediaMarkt Worms erhältlich. Zur Auswahl stehen unterschiedliche EScooter der Marken CityBlitz, ICONBIT und CAT. Die Preise beginnen bei 399 Euro. Zudem wird das Angebot sukzessive um weitere für den öffentlichen Straßenverkehr taugliche E-Scooter ergänzt. Wendiger als ein Fahrrad, umweltfreundlicher als ein Auto – in vielen Ländern erfreuen sich EScooter längst großer Beliebtheit. Auch in Deutschland ist das Interesse an den innovativen Fortbewegungsmitteln groß: Laut einer aktuellen repräsentativen Umfrage im Auftrag von MediaMarkt möchte jeder vierte Deutsche E-Scooter gern einmal ausprobieren. Kein Wunder – begeistern sie doch durch ein leichtes, kompaktes Design, eine einfache Bedienung und ihre flexiblen Einsatzmög-
ÖF NU GSZEIT N
r Einkaufs-Park · Schönauer Straße 8 · 67547 Worms · wormser-einkaufspark.de
ÖFFNUNGSZEITEN ÖFFNUNGSZEITEN ÖFFNUNGSZEITEN Montag Montag bis Samstag Montag bis bis Samstag Samstag 9.00 bis 20.00 Uhr lichkeiten. Kurze Strecken lassen sich und bequem zurücklegen 9.00 bis 20.00 Uhrschnell9.00 bis 20.00 Uhr
– und das ohne lästige Staus oder Abgase. Zudem können E-Scooter zuBitte Bitte beachten Sie, Bitte beachten beachten Sie, Sie, sammengeklappt problemlos in öffentliche dass Verkehrsmittel mitgenomdass einige Geschäfte dass einige einige Geschäfte Geschäfte men werden und die nervige Parkplatzsucheabweichende gehört ebenfalls der VerÖffnungsabweichende Öffnungsabweichende Öffnungsgangenheit an. zeiten haben. zeiten haben. zeiten haben.
Wormser Einkaufs-Park Straße 8 ormser Einkaufs-Park Wormser · Schönauer Einkaufs-Park Straße 8·· ·Schönauer Schönauer 67547 Worms Straße · wormser-einkaufspark.de 8 ·· 67547 67547 Worms Worms ·· wormser-einkaufspark.de wormser-einkaufspark.de
12
WORMS ZIEHT AN
HERBST IN WORMS HERBSTLICH WILLKOMMEN IN WORMS 12./13. OKTOBER
4. WORMSER GENUSSMARKT Messe für Feinkost, Essen und Trinken
Komm. Probier. Genieß. EWR-Kesselhaus und -Turbinenhalle, jeweils 11–18 Uhr
27. OKTOBER
MANTEL SONNTAG verkaufsoffen 13–18 Uhr Angebote, die keinen kaltlassen. 5-Euro-Gutschein für alte Mäntel und Winterschuhe
9./10. NOVEMBER
WORMSER WEINMESSE Wo Worms am Allerweinsten schmeckt. DAS WORMSER Tagungszentrum Sa, 9.11. 13–20 Uhr · So, 10.11. 12–18 Uhr
Alle Veranstaltungen unter www.veranstaltungen-worms.de
Traditionell findet der Mantelsonntag am Sonntag vor Allerheiligen statt. Foto: Bernward Bertram
Verkaufsoffener Mantelsonntag, Herbstmarkt, Allerheiligenmarkt und Autoausstellung am 26. und 27. Oktober
Erlebniseinkauf in der Nibelungenstadt Wenn die Blätter fallen und die Temperaturen sinken, lädt die Wormser Stadt zusammen mit den Einzelhändlern wieder zum Herbst-Shopping ein: Am Sonntag, dem 27. Oktober, gibt es beim verkaufsoffenen Mantelsonntag neben zahlreichen Sonderangeboten auch eine Autoausstellung auf dem Marktplatz sowie den angrenzenden Allerheiligenmarkt. Auch beim Herbstmarkt der Frauenverbände können Besucher allerlei selbst gemachte Leckereien und liebevolle Handwerksarbeiten entdecken.
Begleitende Rahmenprogrammpunkte Dass Worms neben Nibelungenund Luther- auch eine Einkaufsstadt ist, zeigt sich einmal mehr am Wochenende um den Mantelsonntag: Zusätzlich zum nächsten Wintermantel gibt es in der Innenstadt mit ihren Fußgängerzonen eine große Auswahl an aktueller Mode und Schmuck und herbstlicher Deko fürs Zuhause. Beim Einkaufsbummel zwischen Bahnhof, Römischem Kaiser und Martinspforte lässt sich eine Viel-
zahl an Geschäften erkunden oder in Straßencafés und Grünanlagen gemütlich verweilen. Auf den zentralen Plätzen der Stadt finden die begleitenden Rahmenprogrammpunkte statt. Die neuesten Trends der Automobilbranche präsentieren die ortsansässigen Autohäuser auf dem Marktplatz. Ihren traditionellen Herbstmarkt veranstalten die Wormser Frauenverbände am Samstag, dem 26., und am Sonntag, dem 27. Oktober, auf dem Obermarkt. Die Erlöse des Herbstmarktes kommen gemeinnützigen Institutionen und Vereinen in Worms zugute. Auf dem traditionellen Allerheiligenmarkt ist mit Kinderkarussell, Entenheben sowie Imbiss- und Süßwarenbetrieben für große und kleine Besucher etwas dabei.
Ausführliche Informationen Erfahren Sie mehr über das Angebot sowie das Rahmenprogramm des beliebten EinkaufsWochenendes mit verkaufsoffenem Sonntag in unserer nächsten Ausgabe von „WORMS zieht an“, die am 23. Oktober 2019 erscheint.
einfach sagenhaft Foto: fotolia.com/Ruslan Solntsev
Besuchen Sie uns! zum Wunschgewicht! www.power-schlank.de Telefon 01Power 73 / 6 60 61 30 Schlank Elke Schall
cf.39sa19
Unkompliziertes, gesundes Elke Schall Essen ohne Verzicht
Power Schlank
Elke Schall Fachfrau für Ernährungs- und Gewichtsmanagement (IHK) Ludwig Schwamb Straße 19 67574 Osthofen
Markus Gedenk Schuhmacher Schuhservice-Gedenk@web.de
Hagenstraße 34 67547 Worms 06241- 82077
Reparatur von Schuh- & Lederwaren Öffnungszeiten: Mo.–Fr. (9 –18 Uhr)
rh14mi19
Mit
06239-3320 0173-6606130
elke@power-schlank.de www.power-schlank.de
City Leihhaus GmbH Worms Ankauf Gold, Zahngold & Zinn
Tel. (0 62 41) 2 50 43 orms.de www.cityleihhaus-w
Ankauf von • Goldschmuck • Bruchgold • Goldmünzen • Altgold • Zahngold • Silber
rh39sa19
Bl21sa19
Bl08sa19
Öffnungszeiten: Di.–Fr.: 9.30–18 Uhr; Sa. 9–16 Uhr, Mo. geschlossen
Friseursalon im DOMICIL
cf.39sa19
Worms · Kämmererstraße 42 · Nähe Ludwigsplatz
Untere Hauptstr. 71 06241 267910 67551 Horchheim
Inh. Dagmar Neurohr
Zweirad - Kern
cf.08sa19
rh08sa19
Mode & Accessoires Bl08sa19
n
Schark
ie! uns au f S
Brauereistraße 9 · 67549 Worms Tel. (0 62 41) 59 93 10 06 Mobil (01 76) 87 37 27 88
… die es so nicht überall gibt!
Inh. Pano Choudalakis
Wir freue
er Adrian
Reparatur . Restaurierung . Service NEUE HERBSTMODE
Alzeyer Straße 218 · 06241-4990677 67549 Worms-Pfiffligheim
iseurmeist
Stephansgasse 14 · 67547 Worms Telefon (0 62 41) 2 10 46 09
Juwelier Goldbörse | Goldankauf in Worms
Am Römischen Kaiser 8 Tel. (0 62 41) 3 09 56 70
Inhaber: Fr
Reparatur · Restaurierung · Verkauf Stephansgasse 18 in Worms Telefon (06241) 50 98 09 www.timm-keller.de Öffnungszeiten: Do., Fr., 10–13 Uhr, 14.30–18 Uhr Samstag: 10–14.30 Uhr
cf.21sa19
Tel. (0 62 41) 7 52 46
TANGENTE
Inh. André Spieler · Binger Straße 39 67549 Worms
Stephansgasse 18 in Worms Telefon (06241) 50 98 09
06241 - 37524 www.zweirad-kern.org
WIR SCHMIEDEN WAHRE WERTE!
Inh. Sabine Choudalakis Mo.–Fr. 14–21 Uhr | 0177-8083278 Alzeyer Straße 193 67549 Worms-Pfi ffligheim
cf.08sa19
Petrus-Dorn-Straße 9 67547 Worms
cf.14ni19
GOLDSCHMIEDE · PLATINATELIER
Obermarkt 9 . 67547 Worms Telefon 06241.414555 info@aurum-worms.de
www.aurum-worms.de
39sa19
14
WORMS ZIEHT AN
Einzigartiges Erlebnis für alle Sinne Ab Mittwoch, dem 4. Dezember, ist endlich wieder Showtime in der Nibelungenstadt. Das WinterVarieté Worms verspricht seinen Gästen im Kesselhaus des Wormser Energiedienstleisters EWR unvergessliche Momente voller Leidenschaft, Faszination und Begeisterung. Die Premierensaison 2018 hat das Wormser Publikum restlos begeistert, tausende Besucher waren sich einig: Das WinterVarieté gehört nach Worms. Die Silvestergala war der perfekte, glamouröse Abschluss einer überaus erfolgreichen Spielzeit und ein unvergessliches Highlight.
Preisgekrönte Künstler Die erfahrenen Veranstalter Florian Keutel, Riadh Bourkhis und Christian Ruppel wissen, dass die Erwartungen an die kommende Spielzeit groß sind und planen diese noch zu übertreffen: Preisgekrönte Künstler, die internatio-
Archivfoto: Chris Stampp/fotopiCSel
Das WinterVarieté ist ab dem 4. Dezember 2019 wieder zurück im Wormser Kesselhaus
Das WinterVarieté lockt mit Augen- und Gaumenschmaus
nal erfolgreichen Tänzerinnen der Vegas Showgirls, exklusiver kulinarischer Hochgenuss, Überraschungsmomente und modernste Veranstaltungstechnik in einer Show für alle, die Varieté nicht nur ansehen, sondern lieben! Ein einzigartiges Erlebnis für alle Generationen. Sterne gehen im WinterVarieté für alle auf, die eine
authentische, kreative und feine Küche schätzen. Die renommierte GVO Cateringkultur und deren Küchendirektor Thomas Kaiser haben mit all ihrer Leidenschaft ein perfekt abgestimmtes, winterliches Gourmet-3-Gang-Menü kreiert. Höchste Qualität, Frische und Leidenschaft garantieren exklusive Genussmomente.
Familiäre Atmosphäre
Das EWR-Kesselhaus bietet den perfekten Standort, der sich durch die direkte Erreichbarkeit und ausreichend kostenfreie Parkplätze unmittelbar vor der Location auszeichnet. Ein entspannter Abend beginnt schon bei der Anfahrt und mit 250 Gästen pro Show bleibt die angenehme und familiäre Atmosphäre fester Bestandteil des Konzeptes. Gäste können das bezaubernde Flair der historischen Turbinenhalle und das spektakuläre Ambiente im Palast der Sinne genießen. Bereits ab 49 Euro für die Show und ab 89 Euro für Show&Dine können Plätze zum Wunschtermin gebucht werden. Weitere Infos und Buchungen ausschließlich unter www.wintervariete-worms.de oder ganz persönlich unter Telefon 01805/118811 (0,14 Euro/min. aus dem dt. Festnetz, max. 0,42 Euro/min. aus dem dt. Mobilfunknetz)
Worms hat ein Geheimnis!
Weinmesse am 9. und 10. November 2019 im WORMSER / Probieren, kaufen und liefern lassen Wussten Sie, dass Worms die drittgrößte weinanbautreibende Gemeinde in Deutschland ist? Jedes Jahr an einem Wochenende im November können Weinlieb-
haber auf der Wormser Weinmesse die hier ansässigen Weingüter, die dahinter stehenden Winzerfamilien – und natürlich ihre edlen Tropfen kennenlernen. An zwei
Eine Messe für alle Kenner und Weinliebhaber. Archivfoto: Robert Lehr
Tagen kann im Mozartsaal und dem oberen Foyer des WORMSER vom klassischen Riesling bis hin zur ausgefallenen Neukreation alles probiert werden. Mittlerweile begrüßt die Weinmesse jedes Jahr rund 1.500 Gäste aus Mainz, Wiesbaden, Grünstadt oder auch Mannheim – und denen wird mit Weinen aus Worms, der rheinhessischen Umgebung sowie aus der direkt angrenzenden Pfalz einiges geboten. Zusätzlich gibt es weitere Stände, an denen perfekte Weinbegleiter wie Käse, Schokolade oder Pesto verkostet werden können.
te präsentieren die Winzer sich und ihre Weine und diskutieren auch gerne mit weininteressierten Kunden über Klassiker und neueste Trends. Somit bietet die Messe eine Plattform, auf der sich die geballte Wormser Weinkompetenz trifft. Die erfahrenen, alten Hasen sind genauso zu finden wie die aufstrebende, neue Winzergeneration. Der direkte Kauf von Weinen und anderen Produkten ist natürlich möglich und erwünscht. Messebesucher, die nicht direkt kaufen möchten, können aber auch einfach vor Ort einen Liefertermin vereinbaren.
Persönlicher Kontakt als Schlüssel
Öffnungszeiten
Das Besondere an der Veranstaltung: In stilvollem Ambien-
Samstag, 9. November 2019: 13 bis 20 Uhr, Sonntag, 10. November 2019: 12 bis 18 Uhr
IM K E S S E LH AUS WO R MS
AB 04.DE Z 2019
BESTSELLER 2019
m a d e in G e rm a n y
die best en Küchen alle r Zeit en zu best en Preisen – GARANTI ERT dan k g rößt e r Rabatt e und mit bestem Service »made in Germany«
deutsche Wertarbeit mit hoher Gebrauchsqualität zuverlässig und langlebig lebenslanger Kundendienst sichert Arbeitsplätze
BEI UNS JETZT EXTRA GÜNSTIG – UNSCHL AGBAR!
®
Küchen in Perfektion
AKTUELL
VOLLSERVICE
A L L E GER ÄT E INK L USI V E UND EINGEBAU T!
5555,-
inkl. Lieferung, Montage und Grundanschlüsse
ohne Deko
HB517ABSO Kombibackofen
KI18RV62 Einbau-Kühlgerät
Induktions-Kochfeld m. integ. Dunstabzug NikolaTesla
PREMIUM-BEST-PREIS
A++
A
Heißluft Ober/Unterhitze Grill Elektronikuhr Energieeffizienzklasse: A (Spektrum A+ bis D)
statt 729,- JETZT
A
hält länger frisch Gemüseschublade wellenf. Flaschenablage Gesamt-Nutzinhalt Energieeffizienzklasse: A++
Energieeffizienzklasse: A
statt 583,- JETZT 290.-
statt 1355,- JETZT 999.-
(Spektrum A+++ bis D)
340.-
4 Kochzonen Luftleistung max. 625 m3/h 9 Powerstufen Restwärmeanzeige
ELEGANTE ATRIUM-KÜCHE MIT GRIFFLOSER FRONT Hochwertige Oberfläche, quarzgrau, Arbeitsplatte Wild Oak-Nachbildung Hochwertige Geräte von SIEMENS und Elica Mit Einbauspüle. Maße ca. 120 + 252 cm
PLUS - WENN GEWÜNSCHT:
555.-
(Spektrum A+++ bis D)
U A B M U ! E T O B E ANG Be su ch en Sie un s – au ch im Int er ne t!
2 ALU-REGALE
.. .n u r b is 5 . O k to b e r
fü r d ie W ir b a u e n u m p te Kü c h e n ko n z e 2020!
Jetzt Top-Musterküchen der ak tuellen Serien zu extrem
reduzierten Preisen!
www.hausderkuechen.de Seit Jahrzehnten sind wir Ihr zuverlässiger Partner! Haus der Küchen - Köhler KG Auf dem Sand 4, B9 / Gew.geb. Gallborn neben Hornbach 67547 Worms, Tel. 06241 849110 Mo-Fr 10-19 Uhr, Sa 10-18 Uhr
Mainz
B9
A 61
WORMS
Gewerbegebiet Nord
WORMS dem Hause 50 Jahre Küchen aus Worms in Köhler – seit 196 6
B9 Ludwigshafen
W O RMS
KO N Z
MU T T ERS TA D T
F O E T Z (LUXEMBURG)
DAS GIBT'S NUR AM MONTAG! Nur
r e b m e t p e S . 0 am 3
S G A T MON
DEAL
AUS UNSERER FUNKWEBUNG
HP HEWLETT PACKARD Dj 2630 + 6 Monate Ii Aio Ink • Drucken, Scannen, Kopieren • Wi-Fi, USB, HP Mobile Printing & Smart-App, Apple AirPrint Art. Nr.: 2564978
Inkl. 6 Monate Instant Ink
wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn
in
n
nn
K o pie
31
re
en
Sc a
m
9c ' 13 55'
139 13 39cm cm
Sie sparen
€ 400.-
899.-
Am 24.11.1979 eröffnete als erster MediaMarkt in Deutschland der MediaMarkt München-Euroindustriepark.
SONY KD 55 XG 7005 139cm 4K UHD-TV • 4K X-REALITY PRO Prozessor und TRILUMINOS™ Display • Motionflow XR 200Hz • Klangsystem: ClearAudio+ Art. Nr.: 2526527
200 Hertz
EnergieKlasse
MediaMarkt Service
PlusGarantie
63)
• Kostenlose Reparatur bei Material- und Produktionsfehlern • Keine Selbstbeteiligung Verkürzte Darstellung des Leistungsumfangs, es gelten die AVB des Versicherers.
für TVs, Hifi, Receiver, Groß- und Einbaugeräte, Mikrowellen, Bodenpflege, Kaffeevollautomaten. ab
• Heimservice bei TVs, Groß- und Einbaugeräten; schnelle Terminvergabe innerhalb von 48h oder zum Wunschtermin • Kostenloses Leihgerät bei TVs • Akkutausch bei Verschleiß und Abnutzung für Original-Akkus
monatliche Zahlung
Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Fachberater im Markt vor Ort.
Sie sparen
€ 177.-
Sie sparen
PANASONIC TX-39 FW 334 LED-TV • Full HD-Auflösung 1.920x 1.080 Pixel • V-Audio Sound – satter Stereoklang und hohe Sprachverständlichkeit • 200 Hz BMR • Energieverbrauch: 65 kWh/ Jahr • Anschlüsse u.a.: 2x HDMI, USB, Kopfhörerausgang, CI+, VGA Art. Nr.: 2475737
98c 8cm 8c cm Fu Ful ulllll-HD H
€ 72.-
SONY HT-SF 150 Soundbar • Verbesserter Klang mit Bassreflex • Einfache Fernsehereinrichtung mit HDMI ARC • Kompaktes, platzsparendes Design • Musikwiedergabe über USB und Bluetooth Art. Nr.: 2383065
149.-
39 cm 98 ''
399.-
64)
Verpassen Sie Ihrem TV den Spitzenklang, den er verdient
Energie-
! G A T N O M M A R U N S ' T B DAS GI Klasse
wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn
* 00.5 1 € n e r a Sie sp
LG OLED 65 C 97 LA 2019 OLED-Smart-TV • 4K Cinema HDR (Dolby Vision, HDR10, HLG Advanced HDR) • turboschneller Gaming Modus - superkurze Reaktionszeiten, FreeSync und HDR Gaming • Doppelter HD-Triple-Tuner für die flexible Aufnahme • 2.2 Soundsystem & Magic Remote vervollständigen das ERlebnis • Smart-TV noc heinfacher mit neuem ThinQ webOS 4.5 • WLAN, Bluetooth, 4x HDMI, 3 USB • Abmessungen (BxHxT): 122,8 x 57,7 x 23,0 cm Art. Nr.: 2527917 EnergieKlasse
cm
4 ' 16 65'
3499.-
165 16 65c 5cm cm OL O ED ED € 300.Direktabzug * bereits im Preis berücksichtigt
RECHENBEISPIEL Einzelpreis LG OLED 65 C 97 LA:
€ 2299.-
Direktabzug:
- € 300.-
MediaMarkt Endpreis:
€ 1999.-
* Beim Kauf eines LG OLED 65 C 97 LA erhalten Sie € 300.- Direktabzug an der Kasse (bzw. bei Onlinekauf im Warenkorb). Der Direktabzug ist bereits in dem ausgewiesenen Preis berücksichtigt. Keine Barauszahlung. Aktion gültig in Media Märkten in Deutschland und unter mediamarkt.de. 63) Es handelt sich um ein Versicherungsprodukt. Vermittlung erfolgt für die Zurich Insurance plc Niederlassung für Deutschland, Platz der Einheit 2, 60327 Frankfurt/Main. 64) Monatliche Prämie abhängig vom Gerätepreis. Mindestvertragslaufzeit 12 Monate, anschließend verlängert sich der Vertrag automatisch um jeweils weitere 12 Monate, wenn nicht mit einer Frist von 3 Monaten zum Ende der Mindestvertragslaufzeit bzw. eines jeden Verlängerungszeitraums gekündigt wird. Ab dem 60. Monat ist der Vertrag monatlich kündbar. Einmalige Beitragsrückerstattung für Schadensfreiheit nach einer Laufzeit von 60 Monaten ab Vertragsbeginn – max. € 50.-, min. € 20.-. Neben der monatlichen Zahlungsvariante besteht auch die Möglichkeit einer Einmalzahlung für 60 Monate.
Sie sparen
€ 232.-
SONY DSC HX 60B.CE3 Digitalkamera • Auflösung: 20,4 Mio. Pixel • Display: 7,5 cm • Objektiv: 30x opt. Zoom (24-720mm KB) • Konnektivität: WiFi und NFC • Film: Full HD Video Qualität Art. Nr.: 1813178
Sie sparen
409.-
CANON EOS 250 D 18-55 IS STM Spiegelreflexkamera • 24 Megapixel APS-C CMOS Sensor der neusten Generation • 4k Videoaufzeichnung; Serienbildgeschwindigkeit mit 5 Bildern / Sec. • Auto-Transfer zum Smart-Device • Dreh- und schwenkbares TouchscreenLCD Art. Nr.: 2546784
€ 110.-
649.-
R E B M E T P E S . 0 3 M NUR A wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn
700.€ n e r a p s Sie
2199.-
Sie sparen
SONY KD 75 XG 8096 UHD LED-TV • Smart TV mit Android • USB-Recording • Internetfähig, WLAN, Bluetooth • Betriebssystem: Android TV • UHD 4K 3.840 x 2.160 Pixel • 4K X-Reality™ PRO • TRILUMINOS™ Display • Motionflow™ XR 400Hz Art. Nr.: 2526540
€ 70.90
119.90
SONY SRS-XB 21 Bluetooth-Lautsprecher • Anschlüsse: 1x Audio IN, 1x USB, 1x Micro-USB • Wasser und Staubdicht • NFC fähig Art. Nr.: 2391372
EnergieKlasse
cm
9 ' 18 75'
189 18 89cm cm
i
No-Frost
Nie mehr Abtauen heißt viel Zeit sparen. Das lästige, zeitaufwendige, manuelle Abtauen und Enteisen des Gefrierbereichs entfällt ein für alle Mal.
Nachlegefunktion praktisch für den Alltag
1400
186cm
U/Min.
Fresh-Box: Obst und Gemüse bleiben länger frisch
SIEMENS WM 14 T 5 Waschmaschine • Antiflecken-System zur Entfernung der 4 hartnäckigsten Flecken • Beladungserkennung • Restzeitanzeige • Startzeitvorwahl Art. Nr.: 2249937
SIEMENS KG 36 NNL 30 Kühlgefrierkombi Nofrost • Nutzinhalt gesamt: 300 Liter • Lagerzeit bei Störung: 20 Std. • 4 Türfächer • Anzahl 3verstellbare Ablageflächen Kühlteil • Schnellgefrierfunktion Art. Nr.: 2047041 EnergieKlasse
wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn
8 kg
EnergieKlasse
Waschladung
No Frost
Nie mehr abtauen geschlossene Abbildung
0:2 4 € n e r a Sie sp
2.3 4 € n e r a Sie sp
819.-
909.-
MediaMarkt Service Für jeden Einkauf das passende Lieferpaket. Lieferpaket STANDARD: (zusätzlich Lieferpaket KOMFORT: zu Leistungen des Lieferpaketes Standard): • Lieferung zum Wunschtermin • Lieferung der Ware bis hinter die erste Tür
• Aufstellen und Anschließen • Funktionskontrolle • Erklärung der Grundfunktion € 39.90 • Verpackungsentsorgung gilt für Haushaltsgroßgeräte und TV, Lieferumkreis 50 Kilometer. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Fachberater im Markt vor Ort.
Lieferpaket PREMIUM:
(zusätzlich zu Leistungen des Lieferpaketes Komfort):
• Auf Wunsch: Vor-Ort-Zahlung und weitere Arbeiten gegen Aufpreis 15 Euro brutto/je angefangene Viertelstunde
€ 59.90
• Montage-Beratungsgespräch • Ausbau von Altgeräten • Ein- bzw. Unterbau, Anschluss € 99.90 und Ausrichtung Gilt nur für das deutsche Festland.
! G A T N O M M A R U N S ' T B DAS GI
R E B M E T P E S . 0 3 M A R NU
Haartrockner und Haarglätter im Set für die perfekte Pflege
DYSON SUPERSONIC Haartrockner • Mikroprozessor zur Temperaturregulierung • 3 Luftstromeinstellungen dank Air Multiplier™ • 4 Temperatureinstellungen • Inkl. Smoothing Düse, Diffusor, Styling Düse Art.Nr.: 2438542
REMINGTON D 5000 KOMPAKT + S6500 Haarpflegeset • Trockner mit Stylingdüse und 1800 Watt • Glätteisen für Locken oder glattes Haar • Art. Nr.: 1289272
Setpreis
Sie sparen
€ 40.98
69.98
Sie sparen
€ 66.-
399.-
Käffchen gefällig? Testen Sie alle leckeren italienischen Kaffeespezialitäten im Markt
Herausnehmbare, wartungsfreie Brühgruppe
PHILIPS HD 6561/67 Senseo Viva Cafe +100 Pad Senseo Padmaschinen • Das Heißgetränk wird mit einer leckeren • Cremaschicht vollendet dank Crema Plus • Zubereitung von 2 Tassen gleichzeitig • 0,9 L Fassungsvermögen Art. Nr.: 2583309
€ Sie sparen
DE LONGHI ECAM 23.466.S SILBER Kaffeevollautomat • "Mein Kaffee" Funktion für individuell einstellbare Kaffee- und Wassermenge • 1,8l Wassertank forntal herausnehmbar Art. Nr.: 1798641
345.-
89.-
€ Sie sparen
500.-
899.-
PHILIPS 273 V7 QDAB Full-HD Monitor • SmartContrast für eine große Detailtiefe • VGA- und HDMI-Anschluss • Integrierte Lautsprecher Art. Nr.: 2246564
€ 54.Sie sparen
Energie-
165.-
je
Sie sparen
Klasse
SAMSUNG GALAXY FIT E Fitnesstracker • Kompatibel mit vielen Galaxy-, Android-und iOS-Smartphones • Verschiedene Fitness-und SchlafFunktionen • Integrierter Pulssensor • Anzeige von ausgewählten Smartphone-Benachrichtigungen • Gegen Eindringen von Wasser (5 ATM 2)) geschützt 2524525,2524523,2524522
€ 11.-
39.-
68 .6 cm 7''
/2
Edge-to-Edge-Glas und schmaler Rahmen
! G A T N O M M A R U N S ' T B DAS GI wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn
'
' 7.3
LENOVO IDEAPAD L340-17ICH Gaming Notebook • Intel® Core™ i5-9300H Prozessor (bis zu 4,10 GHz mit Intel® Turbo-Boost-Technik 2.0, 8 MB Intel® Cache) • 16 GB DDR4 Arbeitsspeicher • 1TB SSD Festplatte • NVIDIA GeForce GTX 1650 4GB GDDR5 Grafikkarte Art. Nr.: 2589590
/1
999,.
cm
€ 111.-
.9
43
Sie sparen
Gaming Laptop mit I5 9te Generation und Geforce GTX 1650 mit 4 GB RAM
FLAT Vertrag mit riesigen 20 GB LTE - Ideal für Ihr freies Smartphone Mobilcom-Debitel MD Vodafone green LTE 20GB Aktion € 39.99 monatlich1)
600.2)
sofort einlösbar auf ALLE im Markt verfügbaren Artikel
• FLAT Telefonieren in alle dt. Netze • FLAT Weltweite Freenet Hotspot Flat • FLAT SMS in alle dt. Mobilfunknetze • FLAT mobil surfen 20GB LTE
2) Den Geschenk-Coupon erhalten Sie im Markt nach Vertragsabschluss. Einmalig einlösbar in Media Märkten in Deutschland innerhalb von 24 Monaten. Etwaiges Restguthaben verfällt. Keine Barauszahlung. Nicht einlösbar für: Verträge mit Drittanbietern, sämtliche Download- / Content/ GamingCards, Gutschein (-karten /-boxen), Prepaid-Aufladekarten / - Services, E-Books / Bücher, Zusatzgarantien, Lieferservice, Ersatzteile, Reparaturservice, Fotoservice, Lebensmittel, Tchibo Cafissimo Produkte und Versandkosten. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen / Coupons. n
e. Alle weiteren Informationen zu
osten und Kündigungsfristen erfahre Inklusiv Inhalten, möglichen Folgek
R E B M E T P E S . 0 3 M A NUR durch Mobilcom Debitel Vodafone Netz, ne green LTE 20GB Vertrages im uss eines Mobilcom Debitel Vodafo Art.Nr.:2579636 dung mit dem erfolgreichen Abschl ce & https://tarife.mediamarkt.de e/servi bitel.d 1)Dieser Vertrag gilt nur in Verbin om-de mobilc oder unter https://www. Sie in Ihrem Media Markt vor Ort
. Mindestvertragslaufzeit 24 Monat
licher Grundpreis 39,99€ ige Anschlussgebühr 39,99.€, monat
den weitere Kosten entstehen. Einmal
wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn
m
2c
.8
14
GARMIN Vivoactive 3 Music Smartwatch • Musikplayer mit internem Speicher • 24/7 Pulsmessung am Handgelenk integriert • Vorinstallierte Sport-Apps für alle deine Aktivitäten Art. Nr.: Schwarz 2439543 | Rosegold 2469927
''
.8
/5
Sie sparen
€ 69.-
299.-
Rückansicht
SAMSUNG Galaxy A20e Smartphone • Exynos 7884B Octa-Core • Dual-Hauptkamera mit 13 MP und 5 MP und Frontkamera mit 8 MP • 3 GB RAM | 32 GB interner Speicher, frei verfübgar ca. 21,5GB erweiterbar, mit microSD™ bis zu 512 GB • 3.000 mAh Akku mit Schnellladen Art. Nr.: 2545192
€ 39.Sie sparen
179.-
MediaMarkt Service Hochwertiges Artwizz-Schutzglas für Smartphones inkl. professionellem Aufbringen ab • Für Smartphones mit Standard-Display Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Fachberater im Markt vor Ort.
• Für Smartphones mit Edge- oder Curved-Display
DAS GIBT'S NUR AM MONTAG! Nur
r e b m e t p e S . 0 am 3
Sie sparen
BOSCH WTW 84433 Wärmepumpentrockner • Großes LED-Display für Restzeitanzeige, Endezeitvorwahl und Programmstatus • Gleichmäßiges Trocknen ohne Knitterfalten durch textilschonende Trommel aus Edelstahl Art. Nr.: 2397225
1199.-
4c ' 16 65'
EnergieKlasse
m
8 Kg
€ 429.-
Trockenladung
Edelstahltrommel
Sie sparen
€ 554.-
200
1129.-
EnergieKlasse
165 16 65c 5cm cm
Hertz
43
HP 17-ca0314ng • WLAN, Bluetooth • AMD A6-9225 APU Prozessor der 7. Generation • 8 GB Arbeitsspeicher DDR4 • Radeon R4 Grafikkarte • 256 GB SSD Festplatte • Betriebssystem: Windows 10 Home Art. Nr.: 2577273
SONY KD 65 XG 7005 Ultra HD 4K LED TV • SMART TV, • Internetfähig, WLAN • Linux Betriebssystem • UHD 4K 3840 x 2160] Pixel • 4K X-Reality™ PRO • TRILUMINOS™ Display • Motionflow™ XR 200Hz • Dynamic Contrast Enhancer Art. Nr.: 2526535
.9
256 GB SSD Speicher und 8 GB Arbeitsspeicher
cm /1 '
' 7.3
wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn
Sie sparen
€ 66.-
399.-
D_MM_HD_HDR_HP_LUO_MA_MAS_NEU_SPE_VI_WIE_WO_11er
rasse
im
Am 24.11.1979 eröffnete als erster MediaMarkt in Deutschland der MediaMarkt München-Euroindustriepark. MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heidelberg
Hebelstr. 22 • 69115 Heidelberg • Tel. 06221/521-6 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr
MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heidelberg-Rohrbach
Hertzstr. 1 • 69126 Heidelberg • Tel. 06221/5899-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr
MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heppenheim
Tiergartenstr. 7 • 64646 Heppenheim • Tel. 06252/794-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr
Alles Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Gültig Gültig ab nur am 30.09.2019
MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Ludwigshafen-Oggersheim
MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim
MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim-Sandhofen
MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Neustadt
MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Speyer
MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Viernheim
MEDIA MARKT Weinheim
MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Worms
Hedwig-Laudien-Ring 2 67071 Ludwigshafen • Tel. 0621/6372-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr
Wormser Landstr. 94 • 67346 Speyer • Tel. 06232/539-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr
Floßwörthstr. 65 • 68199 Mannheim Tel. 0621/8451-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr
Bürgermeister-Neff-Str. 17 • 68519 Viernheim Tel. 06204/985-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr
Der Media Markt Weinheim ist eine Betriebsstätte der Media Markt TV-HiFi-Elektro GmbH Viernheim, Bürgermeister-Neff-Str. 17, 68519 Viernheim.
Frankenthalerstr. 129 • 68307 Mannheim-Sandhofen Tel. 0621/78953-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr Bergstr. 7.1 • 69469 Weinheim • Tel. 06201/8772-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-19 Uhr
Chemnitzer Str. 33 • 67433 Neustadt an der Weinstraße Tel. 06321/3978-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr
Schönauer Str. 14 • 67547 Worms • Tel. 06241/9055-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9:30-20 Uhr
kostenlose Parkplätze •
freier WLAN-Zugang in allen Märkten