TIP41mi20 by Tip-Verlag

SÜDHESSEN DIE GRATISZEITUNG FÜR DAS RIED

Schützenstraße 50 • 68623 Lampertheim • Tel. 06206 - 94500 • Fax 06206 - 945010 • www.tip-verlag.de • info@tip-verlag.de

SABOTAGE AN AUTOS: In Biblis, Bürstadt und Lampertheim wurden an mehreren Autos Radmuttern gelöst Polizei gibt Tipps zur Erkennung der Sabotage

Garten - Landschaftsbau und Containerdienst

Ein mehr als gefährlicher Eingriff in den Straßenverkehr BIBLIS/BÜRSTADT/LAMPERTHEIM – Es ist ein mehr als gefährlicher Eingriff in den Straßenverkehr, der in Biblis bereits zu einem Unfall geführt hat: Durch mutmaßlich gelöste Radschrauben setzte ein Opel kurz nach Fahrtantritt in der Darmstädter Straße auf. Der Vorfall ereignete sich bereits am Dienstag, 15. September. In diesem Zusammenhang sucht die Polizei nach wie vor nach Zeugen. Kurz nachdem die Bergsträßerin mit ihrem Wagen losfuhr, löste sich einer der Vorderreifen und der Wagen setzte im Anschluss auf der Straße auf. Glücklicherweise blieb die Frau unverletzt. Am Wagen entstand ein Schaden von mehreren Tausend Euro. Ersten Erkenntnissen zufolge wurden die Radbolzen von bislang Unbekannten vermutlich absichtlich gelöst. In diesem Zusammenhang ermittelt die Polizei in Lampertheim

Es ist eine ernstzunehmende Gefahr: Unbekannte Täter haben Radmuttern gelöst – mindestens einen Unfall hat es in diesem Zusammenhang bereits gegeben. Foto: www.pixabay.com

wegen des Verdachts des gefährlichen Eingriffs in den Straßenverkehr. Im Zuge der Ermittlungen kann von Seiten der Polizei nicht ausgeschlossen werden, dass es zu

weiteren ähnlich gelagerten Fällen kam und kommt. So ging nach Auskunft der Polizei ein weiterer Fall telefonisch ein: „Hier stellte jemand fest, dass seine Radschrau-

Herbstzeit Gartenzeit

ben nicht fest waren und zog sie wieder fest, ohne dass es zum Unfall kam”, so die Pressestelle des Polizeipräsidium Südhessen auf Nachfrage des TIP. „ Da das Fahrzeug des Mitteilers jedoch kurz davor in einer Werkstatt war, ist unklar, ob diese gegebenenfalls versäumt hatte, die Schrauben / Muttern ordnungsgemäß festzuziehen. Weitere Fälle sind im genannten Bereich der Polizei nicht gemeldet worden.” Darüber hinaus wurde via Facebook über weitere Fälle in Bürstadt, Lampertheim und Biblis berichtet. Hierbei ist es aus Sicht der Polizei „derzeit unklar, ob die Fälle in Südhessen einen Zusammenhang aufweisen. In wie weit es sich hier um mehrere oder nur einen einzelnen Täter handelt, kann zum jetzigen Stand der Ermittlungen nicht abschließend beantwortet werden.” Fortsetzung auf Seite 2

Meisterbetrieb Hecken- und Baumpflege • Baumfällung Naturstein- und Pflasterarbeiten Wurzelrodung Entsorgung u.v.m.

dw40mi20

Mittwoch, 7. Oktober 2020 · KW 41 · Auflage 26.400 · 44. Jahrgang

Stefan Friedrich • Jakobstr. 19 • 68623 Lampertheim

Tel. 0 62 06 - 951 831 6 • Handy 0172 - 87 35 35 1

Beilagenhinweis Unserer heutigen Ausgabe liegen (in Voll- oder Teilbeilage) Prospekte folgender Firmen bei:

NORDHEIM – Tiefe Spuren hatte der 2. Weltkrieg ins örtliche Leben eingegraben, die der Nordheimer Verein für Heimatgeschichte mit der neuen Ausstellung im Burg-Stein-Museum sichtbar machen will. Über die bekannten Lis-

ten mit Namen und Daten auf den Gedenktafeln der Friedhöfe hinausgehend, sind bewegende Einblicke in das Leben der Soldaten möglich, die in Biblis und Nordheim lebten, in die Wehrmacht eingezogen wurden und den Krieg

nicht überlebten. Seit Kriegsende sind 75 Jahre vergangen, höchste Zeit, wie der Verein meint, mehr über die Gefallenen zu erfahren und das Vergessen zu verhindern. Das Interesse der Enkelgeneration sei bemerkenswert, hob der Ver-

Bildergalerie auf www.tip-verlag.de

Bei der Ausstellungseröffnung rief Vereinsvorsitzender Günter Mössinger die Bibliser, Nordheimer und Wattenheimer dazu auf, Unterlagen für die Erweiterung der Ausstellung zur Verfügung zu stellen. Foto: Hannelore Nowacki

einsvorsitzende Günter Mössinger in seiner Eröffnungsrede am Sonntag hervor. Zahlreiche Besucher waren gekommen, die mit Maske und auf Abstand achtend die Exponate betrachteten. Christine Dirigo brachte Informationen und Bilder über ihren Opa Friedrich Dirigo in die Ausstellung ein, der als Soldat in Frankreich durch eine Explosion im August 1944 im Alter von 37 Jahren starb. Von Beruf war er Zimmermann. Beate Mattheis hat dem Verein Schriftstücke ihres Onkels Anton Gebhardt gegeben, der ein Kriegstagebuch geführt hat, in dem er von Kampf handlungen und Eindrücken von Land und Leuten in Ungarn berichtete. Im Alter von 19 Jahren wurde er bei Sewastopol bei einer Flussüberquerung erschossen. Von Nikolaus Gölz ist bekannt, dass er bei seiner Gefangennahme im Juli Fortsetzung auf Seite 2

Christian

Biblis

Angebote 12 % - 23% billiger 08.10. - 10.10.20

Gyrosgeschnetzeltes Grillbratwurst Thüringer Art Oberschal- + Partyschnitzel Slemmerschnitzel Lyoner + Lyonerwürstchen Fleischwurst rot + weiß

23% 1 kg 8,90 17% 1 kg 9,90 23% 1 kg 8,90 21% 1 kg 9,90 23% 1 kg 8,90 12% 1 kg 7,90

Freitags ab 10 Uhr: gegrillte Haxen & Kartoffelsalat

Urlaub vom 12.10. bis 17.10.20

Bürstädter Str. 11 · ☎ 06245-7707 · Fax -200858

Besuchen Sie uns im Internet unter www.tip-verlag.de

Täglich

AUSSTELLUNG: Vor 75 Jahren Ende des 2. Weltkriegs – Erinnern an Kriegsopfer aus Biblis im Burg-Stein-Museum

Mehr als Namen auf Gedenktafeln

Metzgerei und Partyservice

neue Lokal-Berichte, viele Fotos und mehr finden Sie auf Wir bitten um freundliche Beachtung

www.tip-verlag.de

HOFMARKT FÜR GENIESSER Regional einkaufen in bester Qualität! Jeden Freitag von 14.30 bis 18.30 Uhr im Hof von Gemüsebau Back Lindenstr. 10 • Lampertheim-Hofheim Ab sofort neu dabei: Horchheimer Scheune Schokolaterie & Geschenke

Fahrzeughaus Werner Wormser Straße 58 · 68647 Nordheim Telefon (0 62 45) 82 90 E-Mail: ah-werner@t-online.de

Wir warten Ihren Renault & Dacia

JETZT WINTERREIFEN BESTELLEN !!! – REIFENEINLAGERUNG –

Service für alle Marken – KFZ-Service ganz in Ihrer Nähe TÜV / AU – Unfallinstandsetzung – Lackiererei – Glasschäden – Ölwechsel

Friseursalon

1920 - 2020

Inge Stumpf

… ab 10. Oktober

Wir bedanken uns bei allen Kunden für ihre Treue! Eine große Feier findet coronabedingt leider nicht statt. Dafür gibt es …

auf alle Haarbehandlungen im Oktober 2020

10 % JUBILÄUMSRABATT

Holländerstraße 28 • 68642 Bürstadt-Bobstadt • Telefon 0 62 45 - 71 12 Öffnungszeiten: Donnerstag 8.00 – 18.30 Uhr • Freitag 8.00 – 16.30 Uhr • Samstag 8.00 – 13.00 Uhr Bitte um Terminvereinbarung!

ar.41mi20

100 Jahre

ER – SIE – ES

2 Kurz notiert Auftritt von Ingo Oschmann im Wormser Theater verlegt WORMS – Der für Donnerstag, 1. Oktober 2020, geplante Auftritt von Ingo Oschmann im Wormser Theater wird auf Donnerstag, 18. November 2021, ins Wormser LincolnTheater verlegt. Der Komiker tritt dann mit seinem Programm „Scherztherapie – Bis einer heult!“ auf. Bereits erworbene Tickets behalten ihre Gültigkeit. zg

Filminsel Biblis BIBLIS – Die Filminsel Biblis zeigt am Donnerstag, 8. Oktober, um 20 Uhr den Film „Das Beste kommt noch!”. Am Freitag, 9. Oktober, Samstag, 10. Oktober, und Sonntag, 11. Oktober, läuft jeweils um 20 Uhr der Film „Tenet”. Am Sonntag, 11. Oktober, zeigt die Filminsel zudem um 15 Uhr den Kinderfilm „Warum ich hier bin”. Demnächst läuft in der Filminsel unter anderem der Film „Love Sarah — Liebe ist die wichtigste Zutat”. Weitere Infos gibt’s unter www.filminsel-biblis.de. zg

Öffnungszeiten der Außenstelle Hofheim HOFHEIM – Die Verwaltungsaußenstelle Hofheim bleibt im Zeitraum vom 12. bis 16. Oktober 2020 montags und dienstags nachmittags geschlossen. Die übrigen Öffnungszeiten bleiben unverändert. Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass die Außenstelle Hofheim nur nach vorheriger telefonsicher Terminvereinbarung betreten werden kann. Für die gesamte Dauer des Aufenthaltes, muss eine Mund-Nasen-Bedeckung getragen werden. zg

Präsenz-Gottesdienst der Martin-LutherGemeinde LAMPERTHEIM – Der nächste Präsenz-Gottesdienst der Martin-LutherGemeinde findet am 18. Oktober um 10 Uhr in der Martin-Luther-Kirche statt. Der Gottesdienst kann auch online verfolgt werden über die ZoomPlattform https://us02web.zoom.us/ j284007728 oder https://youtube. com/user/LampertheimML zg

Quitten- und Apfelsaft auf dem Bauernmarkt GROSS-ROHRHEIM – Am kommenden Freitag, 9. Oktober 2020, wird ab 14 Uhr auf dem Bauernmarkt wieder Quitten- und Apfelsaft verkauft. Mit Unterstützung des Bauhofes der Groß-Rohrheimer Gemeindeverwaltung wurden Quitten und Äpfel geerntet. Das bewährte Kelterteam wird kommende Woche den Saft pressen, so dass er am Freitag auf dem Bauernmarkt frisch gepresst verkauft werden kann. Wie die Jahre zuvor ist es eine vollkommen gemeinnützige Aktion, der Erlös wird der Mucoviszidose Stiftung gespendet. Wer Saft kaufen möchte, bitte unbedingt Gefäße mitbringen. Hier nochmal ausdrücklich ein herzliches Dankeschön an die Spender der Quitten, an die Mitarbeiter des Bauhofes, Herrn Bürgermeister Bersch sowie an das Kelterteam. zg

Weihnachtsmarkt in Biblis abgesagt BIBLIS – Aufgrund der Corona-Pandemie fanden mehrere Gespräche zum Thema Weihnachtsmarkt mit Reiner Wilhelm und Bürgermeister Volker Scheib statt. Man war sich letztendlich einig, den Weihnachtsmarkt 2020 abzusagen und sich auf den Weihnachtsmarkt 2021 zu konzentrieren. Die Teilnehmer bzw. Mitwirkenden des Weihnachtsmarktes wurden schriftlich über zg die Entscheidung informiert.

LOKALES

Mehr als Namen auf Gedenktafeln Fortsetzung von Seite 1 1944 in Belgien vom Transportwagen sprang und erschossen wurde. Sein Onkel Walter Amandus Kunz kam als gelernter Schmied viel mit der Luftwaffe herum. Aus Griechenland schrieb er, dass er die Pferde unter Feigen und Palmenbäumen beschlage. Gefallen ist er laut DRK-Suchdienst wahrscheinlich bei Kämpfen zwischen April und 13. Mai 1945 in Kroatien und gilt als verschollen. Schreinermeister Peter Kreider war schon im 1. Weltkrieg Soldat. Bei Gefechten mit Partisanen zwischen Beresino und Minsk ist er wahrscheinlich am 2. Juli 1944 ums Leben gekommen, ein Grab ist nicht bekannt. Sein Enkel und Vereinsmitglied Peter Kreider hat die Unterlagen und Ergebnisse seiner Forschungen für die Ausstellung zur Verfügung gestellt. Diesen Angehörigen sind die Zeugnisse der Vergangenheit zu verdanken, die jetzt als Leihgaben oder Kopien ausgestellt sind. Noch viel mehr Unterlagen und Bilder vermutet der Verein in Schubladen vieler Familien in Biblis, Nordheim und Wattenheim. Daher die dringende Bitte Mössingers an alle, die etwas aufbewahrt haben, diese historischen Schätze für die Ausstellung zur Verfügung zu stellen. Denn diese Ausstellung soll in Monatsschritten aufgebaut werden. In den Vitrinen sind Bilder, amtliche und persönliche Schriftstücke zu sehen, die das damalige Geschehen eindringlich vor Augen führen. Die Ausstellung will anschauliche Antworten geben zum Menschen hinter dem Namen. Solda-

MITTWOCH, 7. OKTOBER 2020

Ein mehr als gefährlicher Eingriff… Fortsetzung von Seite 1 Generell gilt: Zeugen, die verdächtige Beobachtungen gemacht haben oder andere Fahrzeughalter, die ebenfalls Veränderungen an ihrem Wagen bemerkt haben, werden gebeten, sich mit den Beamten der Polizei in Lampertheim unter der Rufnummer 06206/9440-0 in Verbindung zu setzen.

In hell erleuchteten Bereichen parken

Krieg in Biblis: Damals gab es einen militärisch genutzten Flugplatz. Foto: Hannelore Nowacki

ten aus Biblis waren im Krieg in vielen europäischen Ländern eingesetzt. Feldpost wurde damals verschickt und Briefe mit Briefmarken, die nach der Kapitulation wegen Materialmangels weiterverwendet wurden, jedoch mit geschwärzten Hoheitsemblemen. Eine solche Sammlung ist ebenfalls ausgestellt, zu verdanken dem Verein für Briefmarken und Münzkunde Biblis, dessen Vorsitzenden Dietmar Borries Mössinger seinen Dank aussprach. Ebenso dankte Mössinger den Leihgebern, der Gemeinde Biblis und dem Ausstellungsteam, dem Kurt und Alexander Dinges, Gisela Gibtner, Rüdiger Ried, Kurt Althoff, Standesbeamtin Anne Gaspar angehören. Nachdem Mössinger

seinen Appell eindringlich vorgetragen hatte, Material für die Ausstellung zur Verfügung zu stellen, kamen bereits Angebote aus dem Kreis der Besucher. Wer mithelfen will dem Vergessen entgegenzuwirken, kann sich an diese Ansprechpartner wenden: Gisela Gibtner (Telefon 06245/3745 oder gigigibt@gmail.com), Alexander Dinges (Telefon 06245/995983 oder Alexander Dinges@web.de) oder Günter Mössinger (Telefon 06245/5563 oder guenter.moessinger@gmx.de). Oder man kommt einfach zu den Öffnungszeiten ins Burg-Stein-Museum, Rathausstraße 1 in Nordheim, immer am 1. und 3. Sonntag im Monat von 10 bis 12 Uhr bei freiem Eintritt. Hannelore Nowacki

Um sich zu schützen, sollen alle, die über die Möglichkeit verfügen, ihr Fahrzeug in eine Garage stellen. „Aber auch das Abstellen auf dem eigenen Grundstück oder in einem hell erleuchteten Bereich kann Täter abschrecken”, so die Polizei. „Auch die zu früheren Zeiten weit verbreiteten Felgenschlösser – Radmuttern / -schrauben mit speziellem Kopf, auf den normale Steckschlüssel nicht passen – können davor schützen, dass wenigstens nicht alle Schrauben gelöst werden.” Zudem sollten vor Fahrtantritt die Radschrauben des

Fahrzeugs geprüft werden. Wenn bereits optisch eine oder mehrere Radschrauben / -muttern weiter rausstehen als andere, sollte man genauer hinsehen. „Ein kräftiges Rütteln am Rad kann zwar gelöste Schrauben ans Tageslicht bringen, ist im Umkehrschluss aber kein Garant, dass alles in Ordnung ist”, so die Polizei weiter. „Der geübte Schrauber wird mittels eines Radkreuzes den Sitz der Befestigungen prüfen können, Sicherheit bringt ein Drehmomentschlüssel. Den Umgang dessen wird Ihnen die Werkstatt ihres Vertrauens bestimmt kurz erklären.” Grundsätzlich gilt aber: Wenn Sie während der Fahrt ungewöhnliche Vibrationen oder Geräusche wahrnehmen, sich die Lenkung gegebenenfalls sogar anders anfühlt, als sonst, sollten Sie unbedingt bei der nächster Gelegenheit anhalten und die Räder auf Sitz prüfen. „Fragen Sie im Zweifelsfall bei einer Werkstatt nach oder kontaktieren Sie Ihren Automobilclub”, so die Polizei abschließend. Benjamin Kloos

Polizeimeldung Rollerfahrer ohne Fahrerlaubnis gestoppt BÜRSTADT - Nach einer Kontrolle am Mittwoch (30.09.) muss sich ein Rollerfahrer in einem Verfahren verantworten. Der 38-Jährige wurde kurz nach 16.30 Uhr in der Dieselstraße aus dem Verkehr gezogen. Schnell stellten die Ordnungshüter aufgrund seiner körperlichen Auffälligkeiten fest, dass er Drogen genommen haben könnte, was er nach kurzem Zögern auch einräumte. Die Polizisten brachten ihn auf die Dienststelle, wo er eine Blutentnahme über sich ergehen lassen musste. Bei der Überprüfung seiner Personalien stellten die Beamten darüber hinaus fest, dass der Mann nicht im Besitz der erforderlichen Fahrerlaubnis für den Roller war. Er muss sich nun in Strafverfahren wegen des Verdachts des Fahrens unter Drogeneinfluss sowie des Fahrens ohne Fahrerlaubnis verantworten. (ots)

KOMPASS: Präventionsrat über Ergebnis der Sicherheitsbefragung informiert

Lichtkonzept für Stadtpark – Präventionstag im Mai LAMPERTHEIM – Wie sicher fühlen sich die Einwohner der Stadt Lampertheim? Was sollte verbessert werden? Das Sicherheitsgefühl lässt sich nun mit dem Ergebnis der Sicherheitsbefragung in Lampertheim und allen Stadtteilen beziffern, notwendige Maßnahmen können daraus abgeleitet werden, über die sich Arbeitsgruppen und Stadtverwaltung Gedanken machen. Über den Auswertungsbericht der Universität Gießen zur Sicherheitsbefragung im Rahmen des hessischen Landesprogramms KOMPASS (Kommunalprogramm Sicherheitssiegel) wurde der Präventionsrat am Donnerstagabend im Foyer der Hans-Pfeiffer-Halle informiert. Bürgermeister Gottfried Störmer, Vorsitzender des Präventionsrates, begrüßte die Mitglieder zur Sitzung und zeigte sich abschließend begeistert von der Vielzahl der bearbeiteten Themenfelder. Eine zweite Erhebung für Lampertheim wünscht sich Störmer vom Land Hessen, um nach einiger Zeit ein Ergebnis zu bekommen, ob die geplanten Präventionsprojekte überhaupt eine Auswirkung haben. Uwe Becher, Leiter des Fachbereichs 30 Verkehr, Sicherheit und Ordnung, fasste den über 50 Seiten starken Bericht der Uni Gießen in seinem Vortrag zusammen. Angeschrieben wurden 3.800 Bürger nach dem Zufallsprinzip, berücksichtigt wurden dabei die Bevölkerungsanteile in den Stadtteilen. Für die Stichprobe hätte schon eine Rücklaufquote von zehn Prozent genügt, doch erreicht wurden erstaunliche ca. 24 Prozent, das sind 911 Teilnehmer, wie Becher betonte. Die Stadtverwaltung führt diesen Erfolg auf ihre vorbildliche Arbeit zurück. Bei

Stadtpark im Fokus

Bürgermeister Gottfried Störmer zeigte sich von der bearbeiteten Themenvielfalt begeistert. Fachbereichsleiter Uwe Becher fasste die Studie der Universität Gießen zur Sicherheitsbefragung für den Präventionsrat zusammen. Foto: Hannelore Nowacki

der Befragung ging es nicht nur um Straftaten, neben der eigentlichen Kriminalität wurde das Thema Sicherheit vor allem mit dem Fokus auf das Sicherheitsempfinden und die Lebensqualität anhand von insgesamt 96 Fragen erkundet. Während sich die Lebensqualität auf gutem bis durchschnittlichem Niveau befindet, wurden auch dringlichste Probleme offenkundig: 50,9 Prozent der Befragten sind undiszipliniert fahrende Autofahrer ein Ärgernis, an falsch oder behindernd Parkenden stören sich 42 Prozent, an Schmutz und Müll 34,3 Prozent der Befragten. Auch schlechte Straßenbeleuchtung mit 26,3 Prozent und Vandalismus mit 24 Prozent haben hohes Problempotenzial. Bei der Frage nach „Angstorten“ nahmen die Bahnhöfe Lampertheim mit 110 Nennungen und Hofheim mit 22 Nennungen Platz eins ein, in Hüttenfeld war es mit drei Nennungen die Lampertheimer Straße, in Ro-

sengarten der Friedhof mit einer Nennung. In Neuschloß fürchtet man sich vor allem vor verhaltensauffälligen Personen, gefolgt von Gruppen junger Männer fremder Herkunft. Als Präventionsmaßnahmen wünschen sich die Bürger zum Beispiel mehr Polizeipräsenz in den dunklen Stunden am Bahnhof, im Stadtpark, bei Unterführungen und Spielplätzen, auch die Ordnungsbehörde sollte sich mehr zeigen, im Stadtpark, in der Innenstadt, in Wohngebieten und Nebenstraßen. Im öffentlichen Raum wollen die Bürger unter anderem verstärkte Verkehrsüberwachung, Tempo-30-Zonen, Straßen- und Gehwegesanierung und Schulwegesicherheit. Wie geht es weiter mit der örtlichen Sicherheitslage im Zusammenwirken von Stadt, Polizei, Bürgern und kommunalen Akteuren wie den Präventionsrat? Eine Feinanalyse soll Aufschluss bringen.

Ergebnisse liegen bereits von der Arbeitsgruppe Stadtpark (AG) vor. Ein objektiver Ist-Zustand zum Stadtpark entstand durch Meldungen über die Ordnungsbehörde, Polizei, Technische Betriebsdienste und Anwohnermeldungen, berichtete KOMPASS-Beraterin Katja Stotz-Şen vom Fachbereich 30. Die Anwohner wurden im Juni mit einem Schreiben um Meldungen gebeten. Mit polizeilicher Beratung entstand ein Beleuchtungskonzept, das individuell steuerbare Leuchten vorsieht, die über Winter installiert werden. Nach einer Testphase soll im Februar eine Begehung stattfinden, eine Bürgerbeteiligung ist geplant. Büsche werden zur besseren Übersicht zurückgeschnitten. Graffitikunst soll das Toilettenhäuschen verschönern, damit die Malerei kunstgerecht gelingt, wird es im Mai einen Graffiti-Workshop für Jugendliche unter dem Motto Kinderrechte geben. Diese Verschönerung soll mit weiteren Projekten und Ergebnissen beim geplanten Präventionstag mit Sicherheitskonferenz im Mai 2021 vorgestellt werden. Sabine Vilgis, Leiterin der Technischen Betriebsdienste, erläuterte dem Präventionsrat das Beleuchtungskonzept für den Stadtpark, bei dem auch der Insektenschutz mitgedacht wird. Was wirkt besser gegen unerwünschten Aufenthalt in der Nacht auf dem Spielplatz und beim Toilettenhäuschen – Dunkelheit oder viel Licht? Die AG hat sich probeweise für die Dunkelheit entschieden, um dem Problem Lärm und Drogenszene im Stadtpark zu begegnen.

Konzept der Jugend- und Suchtberatung Adrian Steier-Bertz, Diplom-Sozialarbeiter bei der AWO-Suchtberatungsstelle PRISMA in Lampertheim, stellte das Konzept für die Jugend- und Suchtberatung vor, ein Projekt der Vernetzung mit vielen Akteuren. Streetworker als Bindeglied zwischen betroffenen Gruppen und der Stadtverwaltung sollen die Gruppen Jugendlicher im öffentlichen Raum aufsuchen, den Suchtabhängigen soll mit Angeboten im Hier und Jetzt geholfen werden, der Zugang soll ihnen erleichtert werden. Im Stadtpark soll regelmäßig Präsenz gezeigt werden. Steier-Bertz befürwortet eine dreijährige Projektphase mit einer Teilzeit-Fachkraft von PRISMA.

Sicherer Schulweg In Zusammenarbeit von Annette Wunder-Schönung, Leiterin der Schillerschule, der KOMPASS-Beauftragten der Polizeistation Christian Wegerle und KOMPASS-Beraterin Katja Stotz-Şen vom Fachbereich 30 Stadtverwaltung wurden Lösungsansätze für den sicheren Schulweg erarbeitet, ein Konzept soll folgen. Von den Eltern waren 30 Rückmeldungen gekommen. Wegerle unternimmt für die SchulwegeErziehung mit allen zwölf Klassen der Schillerschule einen jeweils 90-minütigem Stadtspaziergang. Ziel sei es alle Schulen einzubeziehen. Die Selbstverteidigung, ein weiteres Projekt für Schüler, soll in Zusammenarbeit mit der vhs in einem integrierten Netzwerk gegen Gewalt durchgeführt Hannelore Nowacki werden.

LOKALES

SCHULE IN DEN WESCHNITZAUEN: Sport trotz aller notwendigen Abstands- und Hygieneregeln möglich und sinnvoll

Schauen Sie rein: arlt-ueberdachungen.de

„Jugend trainiert“ setzt Zeichen für den Schulsport

Ihr Spezialist für: • Terrassenüberdachungen • Carports und Pergolen • Winter- & Sommergärten • Falt- & Schiebesysteme • Markisen und Außenjalousien • Beschattungstechnik • Keller-Überdachungen • Schiebe-Überdachungen • Sonderkonstruktionen

WIR SIND FÜR SIE DA!

ar.27sa20

MITTWOCH, 7. OKTOBER 2020

Industriestr. 19 a • Lampertheim • Tel.: 06206 / 4978 • Mobil 0163 - 178 76 02 • www.arlt-ueberdachungen.de

KERNKRAFTWERK BIBLIS: Meldepflichtiges Ereignis / Keinerlei radiologische Auswirkungen

Unterbrochene Spannungsversorgung einer Brandmelde-Löschzentrale

„Gemeinsam bewegen“ lautete das Motto des Aktionstag. Die Schule in den Weschhnitzauen hatte deshalb einen abwechslungsreichen Parcours für die Schüler auf dem Schulhof aufgebaut. Foto: Eva Wiegand

BIBLIS - Notenspringen, ein Racer-Parcours, Linienlauf und Balancieren – vier Stationen waren am Mittwochmorgen von den insgesamt neun Klassen der Schule in den Weschnitzauen im Halbstundentakt nacheinander zu bewältigen. Der auf dem Schulhof aufgebaute Parcours war Teil der Aktion „Jugend trainiert“, ein Aktionstag der Deutschen Schulsportstiftung, der Kultusministerien der Länder sowie den am Wettbewerb beteiligten Sportverbänden, der am 30. September bundesweit viele Schulen mobilisierte und dazu aufforderte kreativ und individuell ein Bewegungsangebot auf die Beine zu stellen. So auch in Biblis: Nachdem die Teilnahme der Schule in den Weschnitzauen feststand, kam die Sportlehrerin Helga Langer ins Spiel. Gemeinsam mit Konrektorin

Nora Snaschel überlegte sie sich einen ausgeklügelten Parcours, den sowohl die Erstklässler gut bewältigen konnten, aber auch für die Viertklässler noch Herausforderungen zu bieten hatte. Außerdem legten die Lehrerinnen Wert darauf, den Parcours so zu gestalten, dass er auch bei schlechtem Wetter im Außenbereich durchgeführt werden konnte. „Wir haben die Stationen so gestaltet, dass man sie notfalls auch unter dem überdachten Pausengang aufbauen konnte“, berichtete Langer. Ganz früh am Morgen baute sie schließlich mit ihren Kollegen Andreas Sauer und Sascha Schnöller sowie dem FSJler Florian Kern, die später auch die einzelnen Stationen betreuten, den Parcours auf dem Schulhof auf, Regen war nicht in Sicht. Pünktlich um 8 Uhr trat gleich die erste Klasse an. Los ging es mit der 3a,

die sich in vier Gruppen aufteilte und die verschiedenen Stationen belegte. Für jede bewältigte Station bekamen die Schüler eine Bohne, die am Ende zum Klassenergebnis zusammengezählt wurden. Für alle Teilnehmer gab es dann nicht nur eine Urkunde, auch die erfolgreichste Klasse wurde ermittelt. Ziel der Aktion war es, die Bedeutung von Bewegung, Sport und Spiel im Schulalltag hervorzuheben, auch in Zeiten der Corona Pandemie, die den Sportbetrieb an Deutschlands Schulen, und damit auch den Schulsportwettbewerb, seit Mitte März fast vollständig zum Erliegen gebracht hatte. Die Einhaltung der Hygieneregeln war auf dem Schulhof jedenfalls problemlos möglich. Jede Klasse durchlief den Parcours alleine und hatte den Schulhof ganz Eva Wiegand für sich.

BIBLIS – Die Betreiberin des Kernkraftwerkes Biblis, die RWE Nuclear GmbH, hat das nachfolgende Ereignis dem hessischen Umweltministerium als zuständiger Aufsichtsbehörde gemeldet. Nach der Internationalen Skala zur Bewertung von Vorkommnissen INES ist es der Stufe 0 (unterhalb der Skala = keine oder sehr geringe sicherheitstechnische Bedeutung) zuzuordnen: Im abgeschalteten und kernbrennstofffreien Block B des Kraftwerks Biblis wurde am 29. September im Rahmen einer Anlagenbegehung festgestellt, dass die

Betriebsanzeige der BrandmeldeLöschzentrale (BMLZ) nicht leuchtet. Die Überprüfung ergab, dass die Spannungsversorgung der BMLZ im Schrank abgeschaltet war. Die Ursachenklärung ergab, dass bei der zuvor durchgeführten wiederkehrenden Prüfung der Netzausfall dieser BMLZ simuliert wurde, um deren interne Batterieversorgung zu prüfen. Dabei wurde versehentlich die Netzversorgung nicht wiederhergestellt. Die Spannungsversorgung wurde umgehend wiederhergestellt. Das Prüfpersonal wurde sensibilisiert und erneut unterwiesen.

DIE KLEINE

GESCHÄFTLICHE EMPFEHLUNG Teppichgalerie Heriz Teppich-Reparatur & Teppich-Wäsche

Von kostenloser Haushaltsauflösung bis Umzüge / Entrümpelung

Bürstädter Str. 10 • 68623 Lampertheim

Tel. 06206 / 31 62 0171 / 22 44 792

Telefon: 06206-130 88 60

DRK LAMPERTHEIM: Termin am 9. Oktober / Reservierung notwendig / Dank für Kleiderspenden bei Herbstsammlung

Mit einer Blutspende Leben retten gangsbereich zwei Sammelcontainer zur Verfügung. Bei größeren Mengen oder Fragen zur Kleidersammlung können Sie sich gerne telefonisch unter der Rufnummer 06206/9513060 an uns wenden. Da derzeit aufgrund der Corona-Vorgaben keine Dienstabende in der DRK Unterkunft stattfinden, können wir leider nicht wie gewohnt dienstags Kleider annehmen. Auch hier stehen wir gerne telefonisch zur Verfügung”, so das DRK Lampertheim. Bereits am Freitag, 9. Oktober, findet die nächste Blutspende Aktion in Lampertheim

statt. Die Blutspende findet dieses mal in der Zeit von 14 bis 19 Uhr in der Siedlerhalle Lampertheim, Am Brünnel 22, 68623 Lampertheim, statt. Bitte bedenken Sie, dass auch bei diesem Termin eine Blutspende nur mit Terminreservierung möglich ist. Eine Terminreservierung ist möglich über die Internetseite des DRK Blutspendedienst unter https://www. blutspende.de/blutspendetermine/ „Wir würden uns sehr freuen an diesem Tag wieder viele Spender begrüßen zu dürfen”, so das zg DRK abschließend.

schnell & zuverlässig

www.rv-transporte.com

Werksvertretung für Espresso-Maschinen ar.09mi16

LAMPERTHEIM –Am 26. September fand die Herbst-Kleidersammlung des DRK Lampertheim statt. An diesem Tag wurde in Lampertheim und den Stadtteilen Neuschloß, Hüttenfeld und Rosengarten wieder Kleider für Bedürftige gesammelt. „Hierbei wurden wir von der Feuerwehr Lampertheim sowie von Energieried mit jeweils einem Fahrzeug mit Personal unterstützt. Hierfür möchten wir uns recht herzlich bedanken! Sollten Sie auch nach der Straßensammlung noch Kleidung spenden wollen stehen ihnen im Ein-

Der Befund hatte keinerlei radiologische Auswirkungen und es kam zu keiner Beeinträchtigung von anderen Systemen. Eine Gefährdung des Personals, der Umgebung oder der Anlage war mit dem Vorkommnis nicht verbunden. Das Ereignis wurde von der Betreiberin in die Kategorie N (= Normal) nach den deutschen Meldekriterien eingestuft und fristgerecht (innerhalb von fünf Werktagen) der atomrechtlichen Aufsichtsbehörde gemeldet. Eine abschließende Bewertung wird unter Hinzuziehung des atomrechtlichen Sachverstänzg digen vorgenommen.

Pflaster & Baggerbetrieb Außenanlagen, Erdarbeiten

info@brems-bau.de Tel. 0151-149 838 64 •

Schwanheimer Str. 76 • 64625 Bensheim Tel. 06251 849172 • www.xpresso-store.de

…wir liefern und verlegen

Tel. +49 (0) 6206 – 130 45 28 www.hani-dienstleistungen.de

500 m2

Albert-Schweitzer-Str. 5, 68623 Lampertheim ✆ 06206-3468 www.fliesen-siefert.de

Alles für die Schule

Ausstellungsﬂäche

rh33sa17

Inhaber: Michael Siefert

GmbH & Co KG

… für die ganze Familie !

Industriestraße 20 · 68642 Bürstadt Tel. (0 62 06) 63 08

Marktplatz 4, 64683 Einhausen, Tel. 06251 / 94 31 09

www.schulranzen-rau.de

Sie möchten in dieser Rubrik inserieren ?

4 Wochen Werbung für nur 99,- Euro (zzgl. MwSt.) oder mit Online-Banner für nur 149,- Euro (zzgl. MwSt.) Blutspenden kann Leben retten.

Foto: DRK-Blutspendedienste

Tel. 06206 - 94 50 0, Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim info@tip-verlag.de www.tip-verlag.de

STADTNACHRICHTEN

Gewerbeverein Bürstadt tagt Die Wirtschafts- und Gewerbevereinigung Bürstadt lädt am

Mittwoch, dem 21. Oktober 2020, zur außerordentlichen Mitgliederversammlung ein. Beginn ist 19.30 Uhr im „Ratskeller“, Peterstraße 24. Thema sind die Vorstandswahlen.

STADTVERWALTUNG LAMPERTHEIM: Austausch von Fensterelementen als Ursache

Rathaus-Service geschlossen LAMPERTHEIM – Der Rathaus-Service der Stadtverwaltung Lampertheim bleibt in der Zeit von Mittwoch, 7. Oktober, ab 12 Uhr, bis einschließlich Samstag, 10. Oktober geschlossen. Grund für die Schließung ist der Austausch von Fensterelementen im Rahmen der energetischen Gebäudesanierung des Hauses am Römer. In dringenden Fällen steht die Verwaltungsaußenstelle Hof heim zur Verfügung.

Im oben genannten Zeitraum können Bürgerinnen und Bürger Informationen auch über die bundeseinheitliche Behördennummer 115 (ohne Vorwahl) abfragen. Bürgerinnen und Bürger können darüber hinaus einfach und unkompliziert einen Termin über den Online-Terminkalender des Rathaus-Service vereinbaren. Der Kalender ist zu finden unter: www.lampertheim.de/de/buergerservice/rathaus-service/terminvergabe/anmeldung.php zg

noTdienSTe Ärztliche Notdienste

An den Werktagen erreichen Sie den Ärztlichen Bereitschaftsdienst außerhalb der Sprechstundenzeiten unter der Telefonnummer 116 117. Am Samstag, Sonntag, an Feiertagen und Brückentagen (8 bis 20 Uhr) ist der Ärztliche Bereitschaftsdienst, Neue Schulstraße 12 (im St. Marienkrankenhaus) dienstbereit. Von Montagabend bis Freitagnachmittag gibt es eine kollegiale Vertretung der Kinderärzte. Den diensthabenden Kollegen erreichen Sie unter der Telefonnummer Ihres Kinderarztes. Kreiskrankenhaus Heppenheim, Viernheimer Str. 2, Tel. 06252 / 7010 Bei akut lebensbedrohlichen Zuständen wenden Sie sich sofort an die Rettungsleitstelle in Heppenheim, Tel. 06252-19222 oder Notruf 112.

Apotheken-Notdienst 7. Oktober 2020

Liebig-Apotheke, Biblis, Darmstädter Str. 51, Tel: 06245-90180 8. Oktober 2020 Mohren-Apotheke, 67547 Worms, Mainzer Str. 50, Tel: 06241-43166 9. Oktober 2020 Marien-Apotheke, Bürstadt, Nibelungenstr. 72, Tel: 06206-6196 10. Oktober 2020 Stadt-Apotheke, Lampertheim, Kaiserstr. 18, Tel: 06206-7020080 11. Oktober 2020 Rosen-Apotheke, Hofheim Bahnhofstr. 23, Tel: 06241-208577

Zahnärzte

Zahnärztliche Notfallvertretung Hessen erfolgt tag- und zeitgenau über die kostenpflichtige Service-Nr. 0 18 05 - 60 70 11. (14 Cent/Min. a. d. dt. Festnetz und max. 42 Cent/Min. über Mobilfunk)

Augenärzte

am 7. Oktober nachmittags: Dr. Grom, 64625 Bensheim, Rodensteinstr. 22, (Alle Angaben ohne Gewähr) Tel. 0 62 51 / 6 88 55

Impressum TIP Verlag GmbH Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen. Tel.: 0 62 06 - 94 50-0 · Fax: 0 62 06 - 94 50-10 www.tip-verlag.de · info@tip-verlag.de Redaktion: Benjamin Kloos E-Mail: redaktion@tip-verlag.de Vereinskalender: vereine@tip-verlag.de Verantwortlich für den Anzeigen- und Redaktionsteil: Frank Meinel Anzeigenberatung für gewerbliche Kunden Hildegard Schwara Tel.: 06206 - 94 50 26, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: schwara@tip-verlag.de Heiko Steigner Tel.: 06206 - 94 50 18, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: steigner@tip-verlag.de

Petra Beck Tel.: 06206 - 94 50 19, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: beck@tip-verlag.de Vertrieb: TIP Verlag GmbH Geschäftszeiten: Mo. + Do. von 8.30 bis 17 Uhr, Di., Mi., Fr. von 8.30 bis 12.30 Uhr Redaktions- und Anzeigenschluss: Montag und Donnerstag 17 Uhr Druck: Reiff Zeitungsdruck GmbH, Offenburg Auflage: 26.400 Exemplare Erscheinungsweise: mittwochs und samstags Verteilung: kostenlos in Biblis (mit Nordheim, Wattenheim), Bürstadt (mit Bobstadt, Riedrode), Groß-Rohrheim, Lampertheim (mit Hofheim, Rosengarten, Neuschloß, Hüttenfeld). Kein Recht auf ungekürzte Manuskriptveröffentlichungen. Bei Nichterscheinen infolge Streiks oder höherer Gewalt kein Recht auf Zustellung. Zurzeit ist die Kombipreisliste Nr. 11, vom 01. 01. 2020 gültig

AXA Service Center SEITZ & WEIDNER. Ihre Ansprechpartner für Bürstadt, Lampertheim, Biblis & Groß-Rohrheim. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

AXA Versicherungsbüro Stefan Seitz & Sven Weidner Mainstr. 1 ∙ 68642 Bürstadt Tel.: 06206 1555550 ∙ stefan.seitz@axa.de ∙ sven.weidner@axa.de

MITTWOCH, 7. OKTOBER 2020

EVANGELISCHE KIRCHE: Doppelkonzert am 22. Oktober um 18 Uhr und 20.30 Uhr in St. Michael

Polizeimeldungen

Benefizkonzert mit Clemens Bittlinger und Pater Anselm Grün

Sprinter gerät auf Gegenfahrbahn, verursacht Unfall und flüchtet – Zeugen gesucht

BÜRSTADT – Zur Unterstützung der Gemeindehaussanierung der evangelischen Kirchengemeinde Bürstadt findet am 22. Oktober um 18 Uhr sowie um 20.30 Uhr in der Kirche St. Michael ein Benefizkonzert mit Clemens Bittlinger und Pater Anselm Grün statt. „Zum Glück gibt es Wege …“ so lautet das Konzert von dem bekannten christlichen Liedermacher Clemens Bittlinger und Benediktinerpater Anselm Grün – und so sieht es das Organisations-Team der evangelischen Kirchengemeinde Bürstadt: Wege geistlicher Stärkung in Zeiten der Corona-Krise, Wege in der Ökumene, Wege um Spenden für die Gemeindehaussanierung zu gewinnen. Pfarrerin Johanna Gotzmann ist dankbar, zu Gast in der großen katholische Kirche St. Michael zu sein, da nach Corona-Schutzlinien in der kleinen evangelischen Kirche nur 33 Personen Platz finden. Auf eine musikalische wie spirituelle Reise abwechselnd zwischen Liedern und Lesung rund um das Thema Glück werden sich Clemens Bittlinger und Anselm Grün gleich zweimal an diesem Abend begeben. Jeweils ungefähr eine Stunde werden die Konzerte um 18 Uhr und 20.30 Uhr dauern. Die Karten kosten im Vorverkauf 15 Euro, an der Abendkasse 18 Euro. Vorverkaufsstellen sind unter anderem die Buchhandlung Pegasos sowie das Evangelische Pfarramt, Heinrichstraße 22, in Bürstadt. Einlass ist 30 Minuten vor den Konzerten mit Mund– und Nasenschutz bis zum Sitzplatz, der während des Konzertes abgenommen werden darf. Die Anmeldedaten werden am Abend selbst aufgenommen. Zwischen den Kon-

LAMPERTHEIM - Am Freitag, 02.10., gegen 14.24 Uhr befuhr ein weißer Sprinter die L3111 von Lorsch in Richtung Viernheim. Auf Höhe des Ortsteils Lampertheim-Hüttenfeld zwischen zwei Kreiseln, geriet dieser Sprinter auf die Gegenfahrbahn, wobei die ihm entgegenkommende 29jährige Autofahrerin nach rechts von der Fahrbahn in den Graben fuhr, um so einen Frontalzusammenstoss zu vermeiden. Der Fahrer des weißen Sprinters flüchtete von der Unfallstelle; Ersthelfer kümmerten sich vorbildlich um die 29jährige, die mit einem Schock und leichten Verletzungen ins Krankenhaus nach Heppenheim kam; an ihrem Pkw entstand ein nicht unerheblicher Sachschaden. Zeugen, die Hinweise auf das Geschehen, das flüchtige Fahrzeug oder dessen Fahrer geben können, werden gebeten, sich an die Polizeistation Lampertheim-Viernheim, tel. 06206/9440-0, zu wenden. (ots)

Der bekannte christliche Liedermacher Clemens Bittlinger und Benediktinerpater Anselm Grün kommen am 22. Oktober zu zwei Benefizkonzerten nach Bürstadt. Foto: oh

zerten werden die Sitzplätze gereinigt und gelüftet. Das Organisations-Team, bestehend aus Ralph Vierheller, Jürgen Manske und Pfarrerin Johanna Gotzmann ist dankbar, dass sich zehn Sponsoren zum Benefizkonzert aus Bürstadt und Umgebung gefunden haben, die mit Ihrer Spende die Gemeindehaussanierung unterstützen. Die Sanierung ist Ende Juni 2020 mit dem Bauabschnitt 1 gestartet. Eine Hälfte des Innenhofs ist gesperrt und die Bauarbeiten kommen voran. Spätestens im Frühjahr 2021 wird der erste Abschnitt beendet und mit dem zweiten Bauabschnitt (Sekretariat, Sitzungszimmer und Sakristei) begonnen. Mit dem neuen größeren ebenerdigen Gemeinderaum, der zum Innenhof zu öffnen ist, wollen wir einen Ort schaffen, an dem sich alle Generationen wohl füh-

len. Die Kosten belaufen sich momentan auf 638.000 Euro, von denen 414.700 Euro durch die kirchliche Bauzuweisung der EKHN bezahlt wird. Die Gemeinde hat 73.000 Euro aus Eigenmitteln bereitgestellt. Die restlichen 150.000 Euro hat die Gemeinde als zinsloses Darlehen von der EKHN erhalten und muss dieses in den nächsten 15 Jahren zurückzahlen. Unterstützen Sie die Finanzierung der Gemeindehaussanierung, in dem Sie zum Konzert kommen, einen Naturschindel dort oder auf dem Wochenmarkt am 9. oder 16. Oktober von 7.30 bis 12 Uhr erwerben oder direkt auf das Spendenkonto spenden: Kirchengemeinde Bürstadt, Volksbank Bürstadt, IBAN: DE 33 5089 0000 0050 9054 03, BIC: GENODEF1VBD, Stichwort: Gemeindehaussanierung zg

REIT- UND FAHRVEREIN: Voltigier-Schnupperkurs vom 12. bis 14. Oktober

„Turnen auf dem Pferd“ LAMPERTHEIM – In der zweiten Woche der Herbstferien veranstaltet der Reit- und Fahrverein Lampertheim einen Schnupperlehrgang rund um das Thema „Turnen auf dem Pferd“.

Der Lehrgang findet von Montag, 12. Oktober, bis Mittwoch, 14. Oktober, jeweils in der Zeit zwischen 10 und 12.30 Uhr statt. Eingeladen sind alle interessierten Kinder ab einem Alter von sechs

Jahren. Die Kosten für den Lehrgang belaufen sich auf 30 Euro. Anmeldungen nimmt die Voltigiertrainerin Michaela Geier unter der Telefonnummer 0172-5375380 entgegen. zg

1. JUDO-CLUB BÜRSTADT: Angebot für Kinder von sechs bis neun Jahren ab dem 4. November

Neuer Judo-Anfängerkurs startet BÜRSTADT – Ab Mittwoch, 4. November, findet in der Sporthalle der Erich-Kästner-Schule ein neuer Judo-Anfängerkurs beim 1. Judo-Club Bürstadt statt. Herzlich dazu eingeladen sind alle Kinder zwischen sechs und neun Jahren. Trainiert wird immer mittwochs von 16.50 bis 18 Uhr in normaler Trainingskleidung – Trainingsanzug oder in der Jogginghose mit T-Shirt – und barfuß. Ein qualifiziertes TrainerTeam der Judoabteilung des 1. Judo-Club Bürstadt wird die Kinder in die Materie des Judo einführen. Dabei werden den Kindern nicht nur die sportliche Betätigung, sondern auch Judowerte wie Respekt, Hilfsbereitschaft, Mut und Wertschätzung vermittelt. Auch Selbstachtung, Selbstvertrauen, Koordination, Körperhaltung, Disziplin, Fairness sowie Kraft, Schnellig- und Geschicklichkeit werden durch den Judosport gefördert. Judo heißt „sanfter Weg“ und hat viele Bedeutungen: Es ist ein Sport, eine Kunst, Disziplin, eine soziale und erholsa-

me Freizeitaktivität, ein Fitnessprogramm, ein Mittel zur Selbstverteidigung und für den Wettkampf. Judo ist eine ganzheitliche Lehre für Körper und Geist. Die ersten drei Wochen kann jeder zunächst

Im November beginnt beim 1. JudoClub Bürstadt ein neuer Anfängerkurs. Foto: oh

einmal in diesen vielseitigen Sport hineinschnuppern ohne eine Mitgliedschaft begründen zu müssen. Wer sich dafür interessiert und mitmachen möchte, soll sich bitte bei Klemens Timm unter: judojc-klemens@online.de oder unter der Telefonnummer 01523/6621761 voranmelden. Für etwas ältere Kinder und Jugendliche oder auch Eltern und Erwachsene, die weitergehende Informationen und Eindrücke zu den Trainingsangeboten vom 1. Judo-Club Bürstadt möchten, finden diese unter www.1jcb. de oder bei einer der vielen anderen Trainingseinheiten direkt vor Ort. Zum Beispiel für die Eltern der Kinder und alle anderen erwachsenen Anfänger eignet sich als sanfter Einstieg ins Judo die Trainingseinheit immer montags von 20.15 bis 21.45 Uhr. Bitte jedoch Aufgrund der besonderen Hygienemaßnahmen vorher zunächst mit dem Trainer Klemens Timm Kontakt aufnehmen, um die weiteren Schritte zu besprechen. zg

Aufgebrochen und gestohlen / Kriminelle habe es auf Wohnanhänger abgesehen BIBLIS - Kriminelle haben sich zwischen Donnerstag (1.10) und Freitag (2.10,) auf einem landwirtschaftlichen Gelände außerhalb von Biblis und an der angrenzenden Straße „Am Bruchweiher“ herumgetrieben und dabei zwei Wohnanhänger aufgebrochen und einen gestohlen. Die Polizei schätzt den Gesamtschaden auf mehr als 3000 Euro und hofft auf Zeugen, die Hinweise geben können. Gewaltsam wurden von den zwei aufgebrochenen Anhängern die Türen aufgehebelt und verschiedenes Wohnmobiliar, wie Fernsehgeräte, Klimaanlagen gestohlen. Nachdem die Diebe den Zaun und das Tor überwunden hatten, knackten sie die Diebstahlssicherung des weißen Wohnanhängers der Marke Hobby und zogen ihn vom Grundstück. Wer den Diebstahl oder das Treiben auf dem Gelände beobachtet hat sowie Hinweise zum derzeitigen Abstellort des gestohlenen Anhängers mit dem Kennzeichen HP-EG 708 geben kann, wendet sich bitte an die Polizeistation Lampertheim-Viernheim. Telefon: 06206/ 94400. (ots)

Einbrecher im Bekleidungsgeschäft lösen Alarm aus BÜRSTADT - Ohne Beute sind Kriminelle aus einem Bekleidungsgeschäft in der Mainstraße, kurz nach dem Kreisel in Richtung Bundesstraße 44 geflohen, nachdem sie unbeabsichtigt den Alarm ausgelöst hatten. Für den Einbruch, der zwischenSamstagabend (3.10) und Montagmorgen (5.10) verübt wurde, wurde ein Fenster eingeschlagen. Der Sachschaden wird auf mindestens 1000 Euro geschätzt. Wer Hinweise zu dem Einbruch geben kann, wendet sich bitte beim Fachkommissariat K 21/22 in Heppenheim. Telefon: 06252 / 7060. (ots) Besuchen Sie uns im Internet unter www.tip-verlag.de

Täglich

neue Lokal-Berichte, viele Fotos und mehr finden Sie auf

www.tip-verlag.de

Motiv: Christina Barbara Kiehs-Glos

MITTWOCH, 7. OKTOBER 2020

Trauer und Gedenken Wohin Du nun auch gehst – Du bleibst in unserem Herzen. Es weht der Wind ein Blatt vom Baum, von vielen Blättern eines. entfernt Du nun auch bist – Wie weit Das eine Blatt, man merkt es kaum, denn eines ist ja keines. Wir nehmen Abschied voneine Blatt allein bestimmte unser Leben.Du bist ein Teil von uns. Doch dieses Es war die Mutter, was bedarf’s mehr Worte…

Und am Ende meiner Reise hält der Ewige die Hände und er winkt und lächelt leise – und die Reise ist zu Ende. Wir wussten, dass der Tag kommt, aber die Endgültigkeit schmerzt.

Mit vielen schönen Erinnerungen nehmen wir Abschied von

Drum wird dies eine Blatt allein uns immer wieder fehlen.

Irene Walter

Anita Henkelmann

* 12.05.1930

Traurig nehmen wir Abschied von unserem lieben Vater, Bruder und Opa

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von

geb. Fischer Hans Ludwig Kroker Helmut Fleischhacker * 10.11.1939 † 25.09.2020

✝ 05.10.2020

* 16.09.1946

*8.12.1951 † 3.7.2015

In Liebe und Dankbarkeit

Dein Otto Iris und Alexander mit Sophie und Hannah Birgit und Anja sowie alle Angehörigen

In stiller Trauer In stiller Trauer: Joachim und Hilde Gabi Fleischhacker Jürgen Deine Kinder Deine Schwestern sowie alle Angehörigen

Alexandra und Thomas mit Nina und Kyra Annabel und Kevin Melitta und Gabor mit Familie sowie alle Angehörigen

sowie alle Angehörigen

Die Trauerfeier findet am Freitag, dem 9. Oktober 2020, um 9.30 Uhr Die Trauerfeier mit Urnenbeisetzung findet am Dienstag, 14. Juli 2015 um 13.30 Uhr Friedhof in Hofheim statt. Die Trauerfeier und anschließende Urnenbeisetzung auf dem aufﬁdem in Nordheim ndetFriedhof am Freitag, demstatt. 09.10.2020, um 10.30 Uhr Die Trauerhalle ist dem engsten Kreis vorbehalten, der Außenbereich Einauf Kondolenzbuch liegtLampertheim-Rosengarten aus. dem Friedhof statt. steht weiteren Trauernden zur Verfügung.

Die Beerdigung ﬁndet am Montag, den 12. Oktober 2020, um 10.30 Uhr auf dem Friedhof in Rosengarten statt. Zum Andenken

Zur Erinnerung In Memoriam Danksagung

Wir beraten Sie gerne ... TIP-Verlag · Schützenstraße 50 · Telefon 06206-94500

Helga Jacobi geb. Jahn

* 26.02.1936

Edwin Walz *2. Februar 1929

Dem Auge fern, dem Herzen ewig nah

Wir nehmen Abschied von

Unsere Herzen sind unendlich traurig. Augenblicke - Erinnerungen an dich, sind unser Trost und bleiben ein wahrer Traum.

†23. September 2020

Deine Rola Kinder, Enkel und Urenkel Die Urnenbeisetzung findet im engsten Familienkreis statt.

Unerwartet und viel zu früh verloren wir nach schwerer Krankheit unsere Frau, Mama, Oma und Schwester

Adelheid Schreiber-Eberhard geb. Gilli

* 09.11.1956

† 29.09.2020

Du wirst immer in unseren Herzen sein In Liebe und Dankbarkeit Armin Eberhard Melanie und Jörg van Onna mit Leonie und Paulina Brigitte Stadtmüller mit Familie Elli Gilgen mit Familie Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Donnerstag, den 8. Oktober 2020, um 14:30 Uhr, auf dem Friedhof in Lampertheim statt. Von Beileidsbekundungen bitten wir abzusehen. Im Anschluss gehen wir in aller Stille auseinander.

Günther Barsties † 29.09.2020

Aus der fernen Heimat in Ostpreußen vertrieben, hast Du Dir mit großem Tatendrang in Groß-Rohrheim eine neue Heimat erschaffen. Hier hast Du in Liebe Deine Familie gegründet. Nun lassen wir Dich ziehen, hoffen auf einen neuen Anfang und sagen Dir Danke.

Deine Irmgard, Dein Frank und Jürgen Herzlichen Dank an alle, die mit uns Abschied genommen haben.

† 02.10.2020 In Liebe Michael Petra und Jürgen Martin und Andrea Barbara, Franziska und Elisabeth Lara und Jonas Lucia und Ben-Matteo David, Sarah, Chantal und Yücel Marinela

In liebevoller Erinnerung

* 05.02.1931

† 02.10.2020

Die Trauerfeier ﬁndet am Donnerstag, den 08.10.2020, um 13.00 Uhr auf dem Waldfriedhof in Lampertheim statt.

Danke

sagen wir allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und uns ihre Anteilnahme auf so vielfältige Weise zum Ausdruck brachten.

Siegrid Rudolf geb. Medert † 02.09.2020

Herzlichen Dank auch für die Geldzuwendungen und den Blumenschmuck sowie allen, die ihr die letzte Ehre erwiesen haben.

Heiko und Sabine im Namen aller Angehörigen Lampertheim, im Oktober 2020

Monika Ohl ❊ 29.11.1942

† 17.08.2020

Danke

Allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre liebevolle Anteilnahme auf so vielfältige Art zum Ausdruck brachten. Besonderer Dank gilt Herrn Pfarrer Igor, der mit seinen Worten und seiner Art die Trauerfeier zu etwas ganz Besonderem machte. Helmut Ohl und Familie

LOKALES

VDK: Rentenniveau von 50 Prozent, Erhöhung des Mindestlohns und Erwerbstätigenversicherung gefordert

„Altersarmut nimmt immer mehr zu“ HESSEN – Die Altersarmut in Deutschland nimmt zu. Wie das Statistische Bundesamt zum Tag der älteren Menschen (1. Oktober) mitteilt, stieg der Anteil der über 64-Jährigen, die gemessen am Bundesmedian armutsgefährdet sind, in den vergangenen 15 Jahren um fast fünf Prozent von 11 auf 15,7 Prozent. In keiner anderen Altersgruppe war der Anstieg seit 2005 so groß. „Die aktuellen Zahlen bestätigen leider unsere seit Jahren geäußerten Befürchtungen“, sagt der Vorsitzende des Sozialverbands VdK Hessen-Thüringen, Paul Weimann. „Die Politik darf sich diesem drängenden Problem nicht mehr länger verschließen und muss endlich den Kampf gegen die Altersarmut entschlossen aufnehmen.“ Ein weiterer Indikator für die Zunahme der Altersarmut ist der Anteil der Menschen im Rentenalter, die Grundsicherung im Alter

beziehen. Mit vier Prozent liegt Hessen hier über dem Bundesdurchschnitt an fünfter Stelle hinter den Stadtstaaten Hamburg, Bremen und Berlin sowie dem Bundesland Nordrhein-Westfalen. Thüringen schneidet hier mit einem Prozent am besten ab. Damit nicht noch mehr Menschen im Rentenalter von Armut betroffen sind, fordert der VdK eine Anhebung des gesetzlichen Mindestlohns auf 13 Euro pro Stunde und eine Erhöhung des Rentenniveaus auf 50 Prozent. Zudem sieht es der Sozialverband als unabdingbar an, die Abschläge von bis zu 10,8 Prozent bei der Erwerbsminderungsrente zu streichen. „Die Politik muss endlich handeln“, fordert Paul Weimann. „Sie darf sich auch nicht länger zukunftsweisenden Konzepten wie einer Erwerbstätigenversicherung verschließen, in die alle einzahlen: Politiker, Selbstständige und langfristig auch Beamte.“ zg

Der Stellenmarkt im Suche zuverlässigen Fahrer (mit Fahrerkarte) DARMSTÄDTER STR. 3 · 68647 BIBLIS

Genießen Sie italienische Momente bei gepflegter Gastlichkeit.

Wir suchen ab sofort eine

Servicekraft m/w/d

in Vollzeit Arbeitszeit nach Vereinbarung

Tel. 06245 / 46 63 bei-josef@t-online.de

auf 450,- € Basis, FS Kl. C / CE, LKW 7,5 t Tel. 0177 - 349 2449

Die Crobet Sport- & Café Bar

sucht für ihre Filialen in Lorsch und Biblis

Reinigungspersonal (m/w/d) auf 450,- € Basis Nähere Informationen bei Herrn Schütt unter Tel. 0171 / 83 22 395

Zur Verstärkung unserer Mannschaft suchen wir in Voll- oder Teilzeit:

Lagerhelfer (m/w/d) Auflage 26.400

Verschiedene Schichten sind möglich, Infos: Herr Kurt 06242 / 504-10

… mittwochs und samstags Fachärzte für Neurochirurgie suchen ab sofort

Medizinische/-n Fachangestellte/-n

rh41mi20

in Vollzeit / Teilzeit Wir wünschen uns: Gute Umgangsformen, Flexibilität. Wir bieten: Nettes Team, interessante Tätigkeit, gute Bezahlung, Fortbildungsmöglichkeiten, Fahrtkostenzuschuss. Ihre schriftliche Bewerbung mit Bild richten Sie bitte an:

MVZ Hochstift GmbH · Salvador Reyes und Kollegen Fachärzte für Neurochirurgie 67547 Worms, Prinz-Carl-Anlage 25 info@neurochirurgie-worms.de · Tel. (0 62 41) 30 49 30

Wir suchen Zeitungsausträger für die Verteilung der TiP-Zeitung

samstags in Groß-Rohrheim & mittwochs in Hofheim (Korea-Viertel) Wichtig ist uns vor allem: Sie sind zuverlässig und gewissenhaft. Bitte rufen Sie uns an. Tel. 0 62 06 - 94 500 oder sie senden Ihre Anschrift und die Telefonnummer per E-Mail an: verwaltung@tip-verlag.de

MITTWOCH, 7. OKTOBER 2020

SCHILLERSCHULE BÜRSTADT: Gute Stimmung in der Schach-AG / Denksport ist beliebt

Schach macht Spaß BÜRSTADT – In der schönen neuen lichtdurchf luteten Mensa der Schillerschule mit Blick auf den Schulhof wurden am vergangenen Montagnachmittag die Schachbretter aufgeklappt und schon nach wenigen Minuten wurde es ruhiger, die Kinder dachten nach. Wohin mit den Figuren, wie geht das Schachmatt-Setzen – Fragen über Fragen tauchten auf, die Fach- und Klassenlehrer Stephan Keller verständlich erklärte, Schritt für Schritt. Fortgeschrittene und Anfänger sind dabei und alle hatten sichtlich Spaß am Schachspiel, das als Denksport auch Konzentration erfordert. Immer montags seit Beginn dieses Schuljahrs freuen sich die teilnehmenden Viertklässler auf ihre Schach-AG bei Fachund Klassenlehrer Stephan Keller. Schon morgens an den Schach-AGTagen bemerkt Keller diese Vorfreude. Dass sich über 30 Kinder im Alter von neun und zehn Jahren aus den fünf vierten Klassen der Schillerschule angemeldet hatten, freute Keller, doch stellt dieser Ansturm in Coronazeiten besondere Anforderungen an die Organisation der Schach-AG. Aufgeteilt in zwei Gruppen treffen sich die Kinder im Turnus von 14 Tagen, gangweise oder nach Klassen eingeteilt, so wie man sich auch während des Unterrichts und in den Pausen begegnet. „Eine schwierige Sache mit dem Abstand, weil die Kinder so positiv aufgewühlt sind“, sagt Keller. Am Ende des vierten Schuljahres können die Kinder das „Bauerndiplom“ machen, wenn sie wollen. „Das ist wie eine Klassenarbeit über verschiedene Spielsituationen“, erklärt Keller gegenüber dem TIP. Bis dahin dauert es noch eine Weile, es gibt viel zu lernen. Zu früh sei es auch noch mit dem riesigen Demobrett zu beginnen. Ein Ziel gibt es – den Gegner Schachmatt zu setzen. Auch sollen die Schüler in der Lage sein, Situationen und den Sinn des Spiels zu erkennen, sagt Keller. Eine gute Spieleröffnung sei die Basis für

In der Schach-AG bei Fachlehrer Stephan Keller, der den Schülern auch als Englischlehrer bekannt ist, wird fleißig und mit Spaß an Strategie und Denken gearbeitet. Das große Demo-Schachbrett kommt später zum Einsatz. Foto: Hannelore Nowacki

ein strategisch gutes Schachspiel, den Gegner im Spiel zu kontrollieren, darauf komme es an. Fortgeschrittene will Keller als AG-Helfer einsetzen, die Anfängern Tipps geben können. Schon an der früheren Bibliser Hauptschule habe er über zwölf Jahre eine SchachAG geleitet und gesehen, wieviel Spaß es den Kindern macht, erzählt Keller. Damals habe es auch eine Kooperation mit dem Schachverein gegeben.

Warum Schach Spaß macht Noa hat schon fünfmal gegen seinen Vater gewonnen, der ihm das Schachspielen mit sechs Jahren beigebracht hatte und seit dreißig Jahren spielt, erzählt der neunjährige Noa, der mit dem zehnjährigen Marvin am Tisch über dem Schachbrett brütet. Auch Marvin spielt immer mit seinem Papa und habe mindestens viermal gewonnen, berichtet er im Gespräch mit dem TIP. Und warum haben sich die beiden Freunde für die SchachAG angemeldet? „Weil Schach mir Spaß macht und ich noch besser werden möchte“, sagt Noa, „zum Beispiel neue

Regeln lernen und Schritte vorausdenken“. Marvin sagt von sich „ich bin sehr gut im Schachspielen“. In der Schach-AG mache es ihm Spaß und er habe er die Möglichkeit öfter zu gewinnen. Beim Schach hilft ihm ein Tipp seiner Mama, sie sagt er solle aufs Bauchgefühl achten, doch meistens sei auch Glück dabei. Am Nebentisch sind sich Noah und Lucas einig, es mache Spaß sich als Gegner zu haben. Beide sind nach eigener Einschätzung fortgeschrittene Schachspieler. Von Lucas habe er viel gelernt, sagt Noah, der auch gerne mit Lehrer Keller spielt, weil der so gut erklärt. Lucas, der viel mit seinem Papa spielt, findet das Online-Spielen auf dem Tablet zum Üben gut. Ihm gefällt, dass Noah beim Spielen gut nachdenkt. In der Schach-AG ist Noah, weil er hier Freunde hat, neue Leute kennenlernt und Spaß hat. Lucas macht die Strategie Spaß, man brauche aber Geduld, betont er. Neben dem Denksport sind die beiden auch sonst sportlich aktiv, Noah macht Judo, Lucas spielt beim TV Tischtennis. Sichtlich großen Spaß haben die Freundinnen Fidan-Luise und Paulina, beide sind Anfänge-

rinnen und haben zuhause kein Schachspiel. „Super, super“, betont Paulina noch einmal extra und lacht so fröhlich wie ihre Freundin. Als „leicht fortgeschritten“ sehen sich Sammy, der eigentlich Samuel heißt, und Felix. An der AG gefällt den beiden Freunden und Hobby-Schachspielern, dass sie hier das anstrengende strategische Denken üben, das sei auch im Alltag gut. Ein Lob für den Lehrer hat Felix: „Man lernt viel, Herr Keller kann es sehr gut“. Lars und Emirhan sind ins Spiel vertieft, Lars sieht kommen, dass sein Gegner gewinnen könnte, doch erkennt er bei Lars eine Strategie, die klappen könnte. Beide sehen sich als Fortgeschrittene, die ihre Kenntnisse in der AG erlernt haben. Am Dreiertisch sagt Ela „das ist mein Pferd“. Keller schaut sich die Züge an und hat ein paar Tipps parat. Ela, Hagen und Mahmut wechseln sich in den Runden ab, einig ist sich das Team: „Es macht Spaß“. Sie haben schon Erfahrung und wollen in der AG noch besser Schach lernen. Strategie und Nachdenken, das gefällt ihnen. Hannelore Nowacki

Aus Wirtschaft und Geschäftswelt

Verlängerte Öffnungszeiten: Am 10. Oktober von 9 bis 18 Uhr an allen Standorten

Premiere des neuen Hyundai i20 und i30 im Autohaus Schläfer

Die Autohaus Schläfer GmbH hat mittlerweile seit über zwei Jahren drei Filialen. Am 10. Oktober feiern in Grünstadt, Bad Dürkheim und Bürstadt der neue i20 und i30 große Premiere. Dass das Jahr 2020 Coronabedingt diesen Lauf nimmt, konnte vorher niemand wissen, denn bei der Marke Hyundai war und ist 2020 als Jahr der großen Premieren gedacht: Anfang des Jahres feierte der neue i10 seine Premiere. Jetzt am 10.10. sind es gleich zwei Modelle: der i20 kommt in der dritten Generation und beeindruckt mit einem günstigen Einstiegspreis (Pure, UVP 13.637,31 Euro) und darüber hinaus mit einer Fülle an Ausstattungsvarianten, effizienten Smartstream Motoren sowie einem modernen und zugleich sportlichen Design. Der Hyundai i30 hat zur Premiere ein Facelift bekommen. Dieses spiegelt sich in dezenten, aber markanten Design-Änderungen wieder – diese zeigen sich vor allem im neu gestalteten Kühlergrill. Technisch überzeugt der i30 Facelift durch die neusten Technologien: so gibt es umfangreiche

Der neue Hyundai i20: emotionales Design trifft auf fortschrittliFoto: oH che Technologie. Neuerungen bei den Sicherheitsund Konnektivitätsfunktionen sowie den Motoren und Getrieben. Mit Spannung wird darüber hinaus in diesem Jahr noch der neue Tucson erwartet. Ein weiterer Schwerpunkt im Hause Schläfer ist die E-Mobilität. Schläfer, der in Bad Dürkheim einen großen Teil der Ausstellungsfläche für die Präsentation und Information über Fahrzeuge mit alternativen Antrieben bereithält,

will seine Kunden umfassend zum Thema E-Mobilität beraten. „Das Thema war bis vor Kurzem bei vielen Verbrauchern noch mit Angst besetzt. Schlechte Presse, steigende Strompreise – das alles hielt die Autofahrer vom Umstieg ab. Dabei haben wir unter unseren Kunden so viele zufriedene Nutzer, die ihr E-Fahrzeug gar nicht mehr gegen einen Normalverbrenner tauschen wollen,“ so Michael Schläfer. Doch das hat

sich jetzt geändert: Die Elektromobilität hat in den vergangenen Wochen einen regelrechten Boom erfahren. „Hier sind wir in vielfacher Hinsicht im Vorteil: Zum einen haben wir mit Hyundai einen Hersteller an unserer Seite, der nicht nur verschiedene Elektromodelle im Angebot hat, sondern diese auch liefern kann. Die erhöhte Förderung durch die BAFA, der herstellereigene Anteil und der Schläfer Hausrabatt machen unsere alternativen Antriebe absolut erschwinglich,“ so der Geschäftsführer. Am 10. Oktober feiern i20 und i30 Premiere und können – wie auch alle anderen Modelle – an allen drei Standorten der Autohaus Schläfer GmbH, also in Grünstadt, Obersülzer Straße 35, Bad Dürkheim, Mannheimer Straße 108– 112 und Bürstadt, Forsthausstraße 14–16, ausgiebig betrachtet und begutachtet werden. Bei verlängerten Öffnungszeiten (von 9 – 18 Uhr) sollte dafür für jedermann genug Zeit sein. Auf Abstandsregelungen und Hygienevorschriften wird natürlich strikt geachtet. zg

LOKALES

MITTWOCH, 7. OKTOBER 2020

Kurz notiert Steine mit Acrylfarben bemalt

Beim ersten Spiel- und Bastelnachmittag der Turnabteilung des TVL wurden Steine bunt angemalt, die nun den Eingangsbereich der Jahnhalle zieren. Foto: oh

LAMPERTHEIM – Am 26. September wurde von der Turnabteilung des TV Lampertheim erstmalig ein Spiel- und Bastelnachmittag für Kinder und Jugendliche aus verschiedenen Gruppen der Turnabteilung durchgeführt. Es war das erste Treffen in dieser Form, welches unter Einhaltung der Abstands- und Hygieneregeln stattfand. Ursprünglich war eine Fahrradtour mit Picknick geplant, welche aber auf Grund des schlechten Wetters abgesagt werden musste. Stattdessen wurde kurzerhand umdisponiert und der Nachmittag in die Jahnhalle verlegt. Die Kinder und Jugendlichen bemalten Steine mit Acrylfarben, welche im Eingangsbereich der Turner zur Deko ausgelegt werden. Nachdem man den Pinsel geschwungen hatte, wurde die Zeit, bis die Farbe auf den Steinen getrocknet war, mit kurzweiligen Gesellschaftsspielen verbracht. Nach den drei Stunden waren alle der Meinung, dass es ein sehr gelungener Nachmittag war und es wurde sofort schon ein Termin für das nächste Event festgelegt. Am 17. Oktober findet für Kinder ab sechs Jahren ein Bastelnachmittag zum Thema „Herbst“ statt, an dem unter anderem auch Kürbisse bemalt werden. Diese Events werden nun in regelmäßigen Abständen und immer unter anderem Motto von den Turnern des TVL durchgeführt. zg

Fünf Bürstädter kandidieren für den Kreistag BÜRSTADT – Die CDU rüstet sich zur Kommunalwahl am 14. März 2021, bei der auch der 71-köpfige Kreistag des Kreises Bergstraße neu gewählt wird. Auf dem Kreisparteitag der Christdemokraten wurde Mitte September ein Wahlvorschlag verabschiedet, der auch fünf Kandidaten aus Bürstadt umfasst. Neben Bürgermeisterin Barbara Schader (Platz 6), der von der Frauen-Union nominierten Lena Molitor (Platz 24) und dem Politikneuling Marcel Kilian (Platz 25) ist auch Bürstadts CDU-Fraktionsvorsitzende Ursula Cornelius (Platz 27) auf einem der vorderen Listenplätze vorgeschlagen. Jürgen Eberle (Platz 43) komplettiert das Quintett aus Bürstadt, so die CDU in einer Mitteilung. zg

Musikalisches Frühstück und Erntedankfest BOBSTADT – Am Vortag des Erntedankfestes hatte die Evangelische Kirche Bobstadt zu einem kalorienfreien, musikalischen Frühstück eingeladen. Die Organistin Julia Frank ließ Melodien im Bezug zu Ernte, Herbst und Dank erklingen. Die Zuhörer freuten sich, die bekannten Lieder, die sie zum Teil auch selbst sang, zu hören. Isolde Grimm und Anne Görtz ergänzten das Frühstück mit Erzählungen und Gedichten über Äpfel, Birnen und Kürbis. Die Besucher haben das außergewöhnliche Frühstück sehr genossen. zg

SPD BÜRSTADT: Sozialdemokraten sehen Aufklärungsbedarf

„Wiederkehrende Straßenbeiträge – was stimmt?“ BÜRSTADT – Die immer wiederkehrenden Diskussionen innerhalb der Bevölkerung um die Wiederkehrenden Straßenbeiträge verlangt aus Sicht der SPD Bürstadt eine gewisse Aufklärung: „In Gesprächen wird von Hauseigentümern bezüglich der Wiederkehrenden Straßenbeiträge immer wieder Kritik an den Beiträgen sowie dem Abrechnungsverfahren geäußert. Wir möchten dieses Thema versachlichen und entsprechende Fakten liefern”, so die Sozialdemokraten in einer Stellungnahme. „Wir wollten 2017 weg

von der Kostenbelastung Einzelner in der Größenordnung von über 10.000 Euro für die grundhafte Erneuerung einer Straße und eine solidarische Lösung finden. Wir entschieden uns für die Wiederkehrenden Straßenbeiträge. Eine Abschaffung dieser Abgaben war zu diesem Zeitpunkt nicht möglich. Eine Abschaffung, die jetzt möglich wäre, würde die Umlage über die Grundsteuer B auf die Steuerzahler oder einen Verzicht auf Erneuerung einer Straße bedeuten. Für uns in Bürstadt gel-

ten seither Wiederkehrende Straßenbeiträge, die gemäß geänderter Satzung, was einmalig in Hessen ist, seit 2019 der tatsächlichen Bebauung entsprechen. Mit der Satzung wurden in einem Fünfjahresplan 13 Straßen mit einem Gesamtaufwand von über 11 Millionen Euro für eine grundhafte Erneuerung festgelegt. Eine Straße in Riedrode, drei in Bobstadt und neun für Bürstadt. Mit Satzungsbeginn wurden seit 2018 entsprechend der Umlagen Beiträge eingezogen. Aufgrund von Klagen gegen die Satzung entschied die

Verwaltung für 2019 keine Beiträge einzuziehen. Aufgrund der Satzungsänderung und der exorbitant gestiegenen Kosten für Straßenbaumaßnahmen musste eine Neuberechnung der Beiträge erfolgen. Gemäß Vorlage der Verwaltung sollten deshalb die Beiträge für 2019 und 2020 in einem Bescheid zusammengefasst werden. Die SPD intervenierte in der Stadtverordnetenversammlung gegen diese Vorgabe. Wir wollten einen gleichbleibenden Beitrag für alle Gebührenzahler erreichen, der

sich gerechnet auf die Restlaufzeit verteilt. Dies wurde dann auch annähernd durch eine erneute Verwaltungsvorlage erreicht. Ob dann diese Beiträge für die Schlussrechnung ausreichen, muss abgewartet werden. Jeder Bürgerin, jedem Bürger muss klar sein, eine Endabrechnung wird noch erfolgen. Dennoch sind wir der Meinung, mit den Wiederkehrenden Straßenbeiträgen eine für alle Beteiligten solidarische Lösung für die grundhafte Erneuerung unserer Straßen in Bürstadt, Bobstadt und Riedrode gefunden zu haben.” zg

LOKALES

Schöne Aussichten

Gemeinsam ans Ziel!

Starten Sie mit uns durch …

… deshalb senken wir die Preise für ausgewählte Formate! Eine Anzeige in der Größe dieses Inserats (143 x 200 oder 290 x 100 mm) ab sofort nur

398,*

Euro

* gilt nur für Aktionsanzeigen, keine Rubrikenanzeigen, keine Stellenangebote Angebot gültig bis 31. Oktober 2020.

Wir sind für Sie da: H. Schwara 06206 - 94 50 26 schwara@tip-verlag.de

H. Steigner 06206 - 94 50 18 steigner@tip-verlag.de

P. Beck / S. Zimmermann 06206 - 94 50 19 beck@tip-verlag.de zimmermann@tip-verlag.de

Schützenstraße 50 | 68623 Lampertheim (06206) 94 50 0 | www.tip-verlag.de | E-Mail: info@tip-verlag.de

...zielsicher werben

Südhessen

S WORMS I M K E S S E L H AU ber 2020 ab 2. Dezem

Tickets buchbar online unter https://winter-variete-worms.de oder telefonisch unter 0 18 05/11 88 11* 0,14 €/Min. aus dem deutschen Festnetz · 0,42 €/Min. aus dem deutschen Mobilfunknetz

MITTWOCH, 7. OKTOBER 2020

BUNDESTAGSWAHL: Neckarsteinacherin kennt Strukturen in Berlin sehr gut

Marlene Pfeifer bewirbt sich auf Nachfolge von Christine Lambrecht KREIS BERGSTRASSE – Die Neckarsteinacherin Marlene Pfeifer bewirbt sich um die Bundestagskandidatur der SPD-Bergstraße. Bereits am 6. September wurde sie von ihrem Neckarsteinacher Ortsverein einstimmig nominiert und dem Unterbezirksvorstand als erste Kandidatin für die Bundestagswahl 2021 vorgeschlagen. Politik zieht sich wie ein roter Faden durch Marlene Pfeifers Lebenslauf. Seit ihrer Kindheit ist ihr Vater Herold Pfeifer im Kreis Bergstraße politisch aktiv. Seit 2012 ist er Bürgermeister der Vierburgenstadt. Mit dem politischen Geschehen im Kreis ist sie also aufgewachsen. In ihrer Schulzeit am Gymnasium im benachbarten Neckargemünd setzte sie sich früh als Klassensprecherin für ihre Mitschülerinnen und Mitschüler ein. Nach dem Abitur folgte ein Jahr als Au Pair an die amerikanische Ostküste. Damals noch unter Präsident Barack Obama, begeisterte sich Pfeifer für die transatlantischen Beziehungen zwischen Deutschland und den USA.

Tritt als Bewerberin für die SPD- Bundestagskandidatur 2021 im Wahlkreis Bergstraße an: Marlene Pfeifer. Foto: oh

Während ihres Studiums der American Studies an der Universität Heidelberg engagierte sie sich in der Studierendenfachschaft ihres Instituts. Ihre Abschlussarbeit schrieb sie im Fachbereich Politikwissenschaften über die deutschen Außenbeziehungen. Seit 2018 ist Marlene Pfeifer im Abgeordnetenbüro von Christine Lambrecht tätig. Heute ist die 25-Jährige koordinierende Büroleiterin.

Sie kennt die politischen Abläufe in der Hauptstadt sehr gut. Auch die politische Arbeit im Kreis Bergstraße ist Marlene Pfeifer nicht fremd: Den Bundestagswahlkampf 2017 hat sie im Team von Lambrecht mit organisiert. In ihrer Funktion als Büroleiterin koordiniert sie in den sitzungsfreien Wochen des Deutschen Bundestages im Wahlkreisbüro der Abgeordneten Lambrecht in Viernheim die Aufgaben vor Ort. Nun möchte Marlene Pfeifer mehr Verantwortung übernehmen und ihre fachlichen wie beruflichen Kenntnisse sowie ihre Verbundenheit mit ihrer Heimat für die Menschen im Ried, an der Bergstraße, im Odenwald und im Neckartal in Berlin einbringen. „Mit meiner beruflichen Erfahrung und meiner Verwurzelung im Kreis will ich dafür sorgen, dass wir weiterhin in einer starken Region leben können, in der der soziale Zusammenhalt stimmt,“ so Pfeifer. Marlene Pfeifer ist jung und ambitioniert. Mit ihrer Kandidatur zeigt sie, dass sie Verantwortung übernehmen will. zg

30 JAHRE DEUTSCHTE EINHEIT: Lampertheimer Bündnis für Demokratie spendet Baum

Die „Einheitsesche“ steht für Festigkeit und Optimismus LAMPERTHEIM – Die Esche ist im deutschen Wald vertreten, aber dank der Baumspende des Lampertheimer Bündnisses für Demokratie als Signalgeber zur Erinnerung an 30 Jahre deutsche Einheit hat nun ein junges Exemplar am Grünzug beim Spielplatz in Rosenstock III einen prominenten Platz erhalten. Dabei handelt es sich nicht einfach um eine Esche, das Bündnis für Demokratie nennt den Baum „Einheitsesche“, zum Tag der deutschen Einheit am 3. Oktober von Mitgliedern als Sinnbild für eine gute gemeinsame Zukunft Deutschlands gespendet. Die Einheitsesche hat bei guten Bedingungen die Aussicht auf ein langes Baumleben von 300 Jahren und kann als mächtiger sommergrüner Laubbaum eine Höhe von 35 bis 40 Metern erreichen. Sie kann auch einen Beitrag zum Klimaschutz leisten, wie Lokalpolitiker und Bündnismitglied Marius Schmidt (SPD) am Samstagnachmittag beim symbolischen Angießen im Kreise weiterer Mitglieder anmerkte. Der junge, hoch aufstrebende Baum mit dem schlanken Stamm und der schmalen Krone, lateinisch passend Fraxinus excelsior benannt, war von der Stadtgärtnerei eingepflanzt worden und wurde am Wochenende mit reichlich Regenwasser von oben verwöhnt. Tiefgraue Regenwolken hingen über Lampertheim, als die Gruppe sich an der Einheitsesche zum symbolischen Akt des Angießens versammelt hatte. Doch der gezeigten Zuversicht folgend, hörte der Regen nach den Ansprachen auf. Einen Tag der Demokratie und Freiheit nannte Schmidt den Tag der deutschen Einheit. Die Esche sei mit ihrer Festigkeit ein ganz besonderes Holz und verbreite durch sein Wachstum Optimismus und Fortschritt. Ein Nutzholz, das die Verbindung zweier Staaten ausdrücke, aber wie Willy Brandt einst sagte: „Jetzt wächst zusammen was zusammen gehört“. Der staatlichen Einheit könne die Einheit in den Köpfen folgen. Bürgermeister Gottfried Störmer freu-

Die Einheitsesche hat noch viel vor sich, bis ihr schlanker Stammt einmal dick geworden ist und eine starke Krone tragen kann. Mit dem symbolischen Angießen hat das Lampertheimer Bündnis für Demokratie ein Signal für Demokratie und Optimismus gegeben. Foto: Hannelore Nowacki

te sich als Schirmherr des Bündnisses für Demokratie ganz besonders über die Einheitsesche, weil sie Entwicklung, Leben und Wachstum bedeute. Der Anregung von Schmidt folgend, könnte der mit Wildpflanzen bewachsene Platz rund um Einheitsesche als Platz der Ruhe optisch noch optimiert werden, räumte der Bürgermeister ein. In den letzten Tagen habe er viel gelesen, erzählte Störmer, und ist der Frage nachgegangen, was die Menschen erfreut. Ein Zitat von Bun-

despräsident Walter Steinmeier nannte Störmer, das ihn ermutigt habe. Demokratie lebe von einer breiten Öffentlichkeit, dazu gehöre, dass über getroffene Maßnahmen immer wieder diskutiert werde, aber man sollte sich an Fakten und Tatsachen orientieren. Zum Thema deutsche Einheit meinte Störmer, nicht die Unterschiede sollen betont werden, die jedoch angesprochen werden können, wenn gewünscht, auf die Übereinstimmungen komme es an. Hannelore Nowacki

LOKALES

MITTWOCH, 7. OKTOBER 2020

WORMSER: Heroes – David Bowie Tribute am 16. Oktober um 20 Uhr

Packend authentische Liveshow WORMS – David Bowie hat die Popkultur nachhaltig geprägt wie kaum ein anderer. Der Ausnahmekünstler jonglierte mit unterschiedlichsten Stilen wie Rock, Folk, Funk, Ambient oder Jazz und kreierte so ein beeindruckendes

musikalisches Lebenswerk, welches 26 Alben umfasst, die unterschiedlicher kaum sein könnten. Bowie erfand sich künstlerisch stetig neu und setzte mit seinen theatralischen Liveshows neue Maßstäbe, wie man eine Rockshow ze-

lebrieren kann. Heroes, die DavidBowie-Tribute-Band, hat sich zum Ziel gesetzt, das alles in einer packenden und authentischen Liveshow darzubieten. Alle Bandmitglieder studieren Rock/Pop/Jazz-Musik und bieten

durch ihre Fertigkeiten am Instrument sowie langjährige Live-Erfahrung eine beeindruckende und professionelle Performance, die regelmäßig begeisterte Fans hinterlässt. Das Repertoire der Band umfasst einen sorgfältig ausgewähl-

SG NOWA: Jahreshauptversammlung unter Coronabedingungen fand kaum Zuspruch

Joachim Bormuth kündigt Rückzug als 1. Vorsitzender an WATTENHEIM – Unter Coronabedingungen fand die Jahreshauptversammlung der SG Nordheim/Wattenheim im Sportheim in Wattenheim statt. Der 1. Vorsitzende Joachim Bormuth begrüßte die wenigen Vereinsmitglieder, die sich in der Sporthalle verloren hatten. Nicht weniger als 14 Teilnehmer von weit über 600 Mitgliedern bekundeten mit ihrer Teilnahme an der Jahreshauptversammlung ihr Interesse an der weiteren Entwicklung der SG im Jahr 2021. Nachdem der 1. Vorsitzende die Beschlussfähigkeit der Versammlung sowie deren termingerechte Einladung in der örtlichen Presse festgestellt hatte, wurde der, in den letzten beiden Jahren verstorbenen Vereinsmitglieder gedacht. Auf das Verlesen des Protokolls der letzten Jahreshauptversammlung verzichtete die Versammlung. Der Schriftführer teilte mit, dass das Protokoll vorliegt und jederzeit eingesehen werden könnte. Joachim Bormuth brachte nun seinen Bericht über die vergangenen beiden Jahre zu Gehör. Er dankte allen Helfern die sich im Interesse des Vereins an den Veranstaltungen im Jahr 2019 beteiligt haben und durch ihre Mithilfe sowohl für ein gutes Gelingen als auch für einen guten finanziellen Erfolg beigetragen haben. Diese Veranstaltungen, so der Bormuth, sichern das Überleben des Vereins. Somit war das Jahr 2019 durchaus positiv zu sehen. Auch negative Ereignisse prägten die Vorstandsarbeit in 2019, die darin mündete, dass ein Vereinsmitglied ausgeschlossen und eine Abteilung aufgelöst werden musste. Sowohl der geschäftsführende als auch der erweiterte Vorstand hofften auf ein ruhiges Jahr 2020. Dies wurde jedoch durch die Corona-Pandemie mit allen ihren negativen Auswirkungen zunichtegemacht. Alle geplanten Veranstaltungen mussten abgesagt werden. Auch war der Sportbetrieb von Anfang März bis Mitte August abgesagt. Nur unter Vorlage eines schlüssigen Hygienekonzeptes konnte unter intensiver Abstimmung der Gemeinde Biblis der Sportbetrieb wiederaufgenommen werden. Je nach Infektionslage wird die SG NOWA die Hygienekonzepte anpassen und den Übungsbetrieb aufrechterhalten. Der 1. Vorsitzende berichtete weiter über die, seit seinem Amtsantritt im Jahre 2011 vorhanden Probleme mit den Sportstätten und daraus resultierenden Schwierigkeiten im Umgang mit der Gemeinde Biblis. Der Erhalt, bzw. der Ausbau der vorhandenen Sportstätten ist beherrschendes Thema in der Vorstandsarbeit in den vergangenen Jahren. Der Vorstand hat hier sehr viel Zeit investiert, jedoch ohne nennenswerte Erfolge. Die Zeit wird zeigen, so Bormuth, in wie weit die Gemeinde den Anforderungen der Vereine

Rechnung tragen wird. Am Ende seines Berichtes teilte der Vorsitzende mit, dass er im Jahr 2021 nicht zur Wiederwahl zur Verfügung steht und wünschte sich einen Nachfolger der die Entwicklung der SG mit neuen Ideen vorantreibt. Nachdem der 1. Vorsitzende geendet hatte, hatten die anwesenden Abteilungsleiter die Möglichkeit über die Entwicklung ihrer Abteilung Bericht zu erstatten. Zusammengefasst befindet sich die SG auf einen guten Weg und in allen Abteilungen findet reger Übungsbetrieb statt. Die Vereinsrechnerin Nicole Arnold erstatte der Versammlung Bericht über die finanziellen Belange des Vereins. Die Aufteilung der Ausgaben und Einnahmen sowie die Kontostände konnten von den Teilnehmern eingesehen werden. Nachdem die Rechnungsprüfung und Kontrolle aller Belege und Buchungen für das Jahr 2019 durch die Revisorin vorgenommen wurde, stellte diese den Antrag, den Vorstand der SG NOWA für das Jahr 2019 zu entlasten. Die Versammlung stimmte einstimmig für diese Entlastung. Die Rechnerin teilte der Versammlung mit, das auch sie für eine kommende Wiederwahl nicht mehr zur Verfügung steht und äußerte den Wunsch, dass der Vorstand sich rechtzeitig mit der Suche nach einem Nachfolger befassen möchte. Die satzungsgemäßen Neuwahlen, die in diesem Jahr nur den erweiterten Vorstand betrafen, konnten durch die Versammlung sehr schnell durchgeführt werden, da alle Abteilungsleiter sich für ein weiteres Jahr zur Verfügung gestellt hatten. Einstimmig wurden alle durch die Versammlung in ihrem Amt bestätigt. Als nächster Punkt auf der Tagesordnung stand die längst notwendige Erhöhung der Mitgliedsbeiträge für die aktiven Sportler ab dem 01.01.2021. Rechnerin als auch der 1. Vorsitzende erklärten der Versammlung die Notwendigkeit dieses Schrittes. Zum einen um die fehlende Einnahmen aus dem Jahr 2020 zu auszugleichen, zum anderen und die weiterhin steigenden Kosten zur Aufrechterhaltung der Vereinsgeschäfte zu stemmen. Dem Antrag des Vorstandes zur Erhöhung der Mitgliederbeträge wurde einstimmig zugestimmt. Diese sind nun wie folgt: Kinder aktiv 60 Euro pro Jahr und Erwachsende 84 Euro pro Jahr. Die Beiträge für Familien und passive Mitglieder sind von der Erhöhung ausgenommen. Nachdem es zum Punkt Verschiedenes keine Diskussion oder Anmerkungen seitens der Versammlung schloss der 1. Vorsitzende diese um 20.30 Uhr und bedankte sich bei allen Teilnehmer für die Aufmerksamkeit und die Bereitschaft aller Abteilungsleiter weiterhin ihre Zeit für die SG NOWA aufzubringen. zg

2 ! T S S A P E G F U GENIESSER A

Südhessen

ten Querschnitt aus Bowies langjähriger Karriere. Klassiker wie „Heroes“, „Let’s Dance“, „China Girl“ oder „Space Oddity“, aber auch selten gehörte Songs der „Spiders-from-MarsÄra“, der Berlin-Trilogie und seines Spätwerks werden in einer zweieinhalbstündigen Show zelebriert. Achtung: Die ursprünglich im Mozartsaal des Wormser Kul-

turzentrums geplante Veranstaltung wurde aufgrund der Auflagen durch Corona in den Theatersaal des WORMSERS, Rathenaustraße 11, 67547 Worms verlegt. Eintrittskarten gibt es im Vorverkauf beim TIP-Verlag, Schützenstraße 50 in Lampertheim sowie bei allen Ticket-regional-VVKStellen. Der Eintrittspreis beträgt 18 Euro (an der Abendkasse 20 Euro). zg

REN A P S X 1 , N E GENIESS

UGREI Z L L E N H C S T JETZ

FEN:

eim r. 50, Lamperth st n e tz ü ch S , n e hr TiP Südhess o: 8:30-17:00 U D , o M , 0 0 5 4 Tel: 06206-9 -12:30 Uhr Di, Mi, Fr: 8:30

, 9 3 t t a , t s 16 € IS

90 €

E R P R E D SON

2:1-Gastroangebote >Heppenheim: Namaste India - Tandoori Restaurant • Restaurant Horn von Afrika • Tie-Break • Cafe Calinda • Bensheim: Restaurant Saloniki

im Tennisclub • Ristorante Nobile • Einhausen: Sentamil Curry & Burger • Lorsch: Restaurant Pizzahaus Birkenhof • Cafe am Kloster • Bürstadt: Block‘s Ratskeller • Gaststätte Garten- und Naturfreunde • Zum Olymp • Lampertheim: Grill Bar Fährhaus (FA+4: 2)• Hotel Restaurant Kaiserhof • Laudenbach: Restaurant Zur Bergstraßenhalle • Zum Bahnhof • Viernheim: Amar Palace • GALERIA Restaurant in der GALERIA Karstadt Kaufhof • Heddesheim: Griechisches Restaurant ATB • Weinheim: La Bodega Espanola Tapas Restaurant • RESTAURANT TODAY IND.- & TÜRKISCHE SPEZIALITÄTEN • Subway • Weinheim-Sulzbach: Zum Schwarzen Ochsen • Mörlenbach: Hangs Garten • Hammelbach: Don Quijote Tapas - Bar • Zwingenberg: Bunter Löwe • Habanero Cocktailbar & Restaurant • Ristorante Don Camillo • Seeheim-Jugenheim: Gasthaus zum Löwen • Modautal-Brandau: Pizzeria-Ristorante La Vita • Darmstadt: Persisch-Orientalisches Restaurant Shiraz • 4 Cani Darmstadt • Djadoo Orientalisch-Persische Spezialitäten • Griesheim: Osteria Dell‘ Arte • Worms: Mauritius • Burger Zone • Asia Wok Le Viet • Mannheim: GALERIA Restaurant in der GALERIA Karstadt Kaufhof 2:1 Freizeitangebote >Heppenheim: Sportpark Heppenheim • Bensheim: High Moves Kletterhalle Bensheim • Pﬁtzenmeier Premium Resort Bensheim • PIPAPO - Kellertheater Bensheim • Bürstadt: Salzgrotte Bürstadt • Lampertheim: Biedensand Bäder • Hemsbach: Indoor Superkart GmbH • Viernheim: Kinopolis RheinNeckar Viernheim • Heddesheim: Fun Arena 4 Kids • Weinheim: Finest Fitness Club Weinheim • Mörlenbach: Powerplay Mörlenbach • Lindenfels-Winterkasten: My Spa Wellness & more • Zwingenberg: Powerplay Zwingenberg • Bad König: Odenwald-Therme • Darmstadt: Zoo Vivarium Darmstadt • LaserTag Darmstadt • Griesheim: Maxiland Indoorspielpark • Mannheim: Rhein-Neckar Löwen SAP Arena • Planetarium Mannheim • Power-Car Motodrom Kartbahn Mannheim • Mannheim-Schwetzingerstadt-Oststadt: Technoseum • Hassloch: Holiday Park • Speyer: SEA LIFE Speyer • Hockenheim: Aquadrom Hockenheim • Schwetzingen: bellamar • Heidelberg-Altstadt: Märchenparadies Heidelberg • Hösbach: Airbase Trampolinpark • Frankfurt-Nordend-Ost: SCHWARZLICHTHELDEN MINIGOLF • Mainz-Altstadt: SCHWARZLICHTHELDEN MINIGOLF • Günzburg: LEGOLAND Deutschland Resort

VMG, Vertriebs-Marketing-Gesellschaft mbH, Niedesheimer Str. 18, 67547 Worms

TIP

Hallenflohmarkt Inner Wheel Club

Barankauf Gold & Silber SCHMUCK · MÜNZEN · BESTECK

für soziale Zwecke am 24.10.20, La., Behringstr.16 (Industriegebiet Ost) von 10 bis 15 Uhr

ZAHNGOLD + ALTGOLD

auch mit Zähnen

MITTWOCH, 7. OKTOBER 2020

BRASS BAND BIBLIS: Rücknahmeaktion von Konzertkarten gestartet

Vereinskalender

„Deine Konzertkarte für die Musik“

Lampertheim

Biblis Evang. Kirche

Kath. Pfarrgruppe

In den Herbstferien vom 5. bis 16. Oktober findet kein KonfirmanUhren aller Art, Musikinstrumente, denunterricht statt! Kaffeeservice, Gold- und Modeschmuck Bitte beachten Sie: In Biblis dürfen ofheim sowie Münzen. Zahle bar und fair. BIBLIS – Nach Absage des Kon- 12 Uhr, Freitag, 6. November, von 16 Personen am Gottesdienst teilTel. (0 61 45) 3 46 13 86 Wir kaufen Wohnmobile zertwochenendes unter dem Mot- 14.30 bis 18 Uhr und Samstag, 7. TC Hofheim nehmen. Masken müssen getragen to „Klassentreffen“ im März hat- November, von 9 bis 12 Uhr. Alle + Wohnwagen te man lange die Hoffnung, dass Inhaber unserer Konzertkarten Kostenloses Schnuppertraining: und Hände desinfiziert werden. Tel.: 03944-36160 das zweitägige Konzert zumin- können diese nun direkt bei Iris Von Beginn an am Ball. Der TCH Anmeldung zu den GottesdiensAnkauf in Lampertheim www.wm-aw.de (Fa.) NEU Bestell-Shop Weidenauer, Wilhelmstr. 55 dest im Folgejahr 2021 stattfin- Kissel in der „Lesezeit“ zurück- bietet in der Wintersaison eine ten bitte telefonisch im Büro unSofort Bargeld den könnte. Doch in diesem spe- geben. Konzertkarten, die über Ballschule für 3 bis 8-Jährige an. ter 06245-7039 bis um 12 Uhr am für Zahngold, Schmuck, Ringe, Münzen. ziellen Jahr 2020 ist eben vieles an- unsere Musiker/Innen erworben Lasst Eure Kinder am 10. Oktober, Freitag vor dem Gottesdienst. Das In Zusammenarbeit mit NEW ICE Deutschland GmbH. ders. Die Corona-Pandemie hält wurden, können selbstverständ- um 10 Uhr, in der Sporthalle im Ev. Gemeindehaus in Biblis bleibt LA · Friedrichstr. 39 · Ecke Falterweg 40 Jahre Goldankauf Telefon 06206-2646 od. -58619 insbesondere die Musikkultur wei- lich auch wieder direkt über die- Sportpark rein schnuppern. Wir – mit Ausnahme vom KonfirmanBitte Ausweis mitbringen. denunterricht – bis zum Jahresenterhin fest im Griff und die Auf- sen Weg zurückgegeben werden. freuen uns auf Euch. Offizieller Partner von de für Gruppen und Veranstaltunlagen für die Durchführung von „Die Corona-Krise hat viele Musik- Liebenzeller Gemeinde look good feel better gen geschlossen. So., 11. Oktober, Veranstaltungen vereine hart getroffen und die Mumusikalischen Das Haarprogramm für Krebspatientinnen So., 11. Oktober, 10.30 Uhr Gemeingehalten So , 10.45 Uhr Gottesdienst 0 in geschlossenen Räumen lassen sikkultur leidet schwer unter CoroLORSCH · PP TEGUT/NETTO OSTHOFEN · EDEKA BRUDER defestgottesdienst mit Anmeldung von Prädikant Helmut Loof; So., 11.10.2020· v. · von 16Uhr Uhr So, 04.08.2019 11.009-bis 17.00 ein Konzert, wie die Verantwort- na. Auch der Brass Band ist durch Tel. 06241/985180 o. Email info@ www.flohmarktinfo.de lichen es sich vorstellen und wie die Absage des Konzertwochenenk eine N keine Neu w ar en!Trödel 0 1 7nur 2-7254 4€ ·20172-7442741 7 41 keine Neuwaren ! · bis 3 lfm hofheim.lgv.org Verein für Vogel- und PKW, Busse, Geländewagen, die Konzertbesucher es erwarten des eine wichtige Einnahmequelle Naturschutz LKW, Bagger, Traktoren, dürfen, einfach nicht zu. weggebrochen. Durch den Entfall Jahrgang 1942/43 Qualifizierte Nachhilfe Wohnmobile u. Wohnwagen. Zu unserer JahreshauptversammEntscheidend dafür ist nicht nur, zahlreicher geplanter VeranstaltunAuch Unfallfzg. u. Fzg. o. TÜV Klassenstufe 4 bis zum Abi, Aufgrund der aktuellen Situation lung, die am Fr., 30. Oktober, um 19 24 Std. erreichbar, auch Sa + So dass lediglich eine beschränkte gen hat der Verein seit März keientfällt unsere Stammtischrunde Uhr im Vogelschutzheim stattfinMa., De., Engl., sehr preiswert! Anzahl von Zuhörern in der Ried- nerlei Auftritte, somit auch keine Tel. 06258-3773 oder am 21. Oktober im Gasthaus „Zur det, laden wir alle Mitglieder herz(01 57) 92 34 74 01 halle zugelassen ist, es ist vor al- Einkünfte, aber trotzdem laufen0173-750 8880 Krone“ in Hofheim. lich ein. Wir bitten unsere Mitglielem nicht möglich, die geforder- de Kosten, die es monatlich zu beder um zahlreiche Teilnahme an ten Abstände zwischen den Mu- gleichen gilt. ürstadt der Versammlung. Auch NichtmitPARKTHEATER BENSHEIM: Gastspiel des sikern auf der Bühne einzuhalten. Von daher wäre es seitens des glieder sind herzlich eingeladen. Diese Tatsache sowie weitere Vereins ein großes Anliegen, wenn Kath. Pfarrgruppe Kikerikie-Theaters am 13. Oktober Vorgaben hinsichtlich der Bewir- möglichst viele unserer Konzerttung, vermehrte Pausen sowie Be- gäste unter dem Motto ‚Deine Kon- Do., 8. Oktober, 18 Uhr St. Peter ordheim lüftung der Riedhalle haben dazu zertkarte für die Musik‘ auf die Hl. Messe, keine Anmeldung er10. Oktober, 14 Uhr forderlich; Sa., geführt, dass sich der Vorstand der Rückerstattung ihrer bereits beBENSHEIM – Das Darmstäd- im Ansatz versucht, diesen „Kon- Brass Band schweren Herzens zu zahlten Karten verzichten, unse- St. Michael, Trauung von Christi- Evang. Kirche ter Kikeriki Theater ist zu Gast in flikt“ zu lösen. Es ist lediglich die einer Rücknahmeaktion der Kon- ren Verein damit finanziell unter- an Zeller und Selina Ofenloch, 18 In den Herbstferien vom 5. bis 16. Bensheim: Am Dienstag, 13. Ok- Lust der Komödianten, völlig ab- zertkarten entschieden hat. stützen und gleichzeitig die musi- Uhr St. Peter Hl. Messe, Anmel- Oktober findet kein Konfirmandenunterricht statt! Die Rücknahme der Konzertkar- kalische Kultur unserer Gemein- dung erforderlich; tober, präsentiert das Team der surd und respektlos damit umzuBitte beachten Sie: In Nordheim Stadtkultur Bensheim die Akteure gehen. Und da man sich doch oft ten wird von Rechnerin Iris Kis- de sichern würden. Mit Beginn Sportabzeichen dürfen 36 Personen am Gottesdes legendären Kikeriki Theaters die Frage stellt, ob die ganze Welt sel, in Zusammenarbeit mit der der Rücknahmeaktion verlieren um 20 Uhr mit ihrem Programm letztendlich nicht auch nur ein Buchhandlung „Lesezeit“, direkt die Konzertkarten ihre Gültigkeit. Die Saison geht langsam zu Ende. dienst teilnehmen. Masken müs„Achtung Oma - Kaspertheater mit großes „Kaspertheater“ ist, sind vor Ort abgewickelt. Hierzu stehen Insofern ist es für uns aus steuer- Am 8. Oktober gibt es letztmals sen getragen und Hände desinfiOmaschutz-Programm“ im Park- die grotesken „Holzköpfe“ – als ausschließlich die nachfolgenden lichen Gründen vorteilhaft, wenn die Möglichkeit zur Abnahme. Bit- ziert werden. Anmeldung zu den theater. Zum Inhalt: „Ein Puppen- dreidimensionale Karikaturen – Termine vor Ort in der „Lesezeit“ wir nach Möglichkeit alle verkauf- te alle, die noch einzelne Diszipli- Gottesdiensten bitte telefonisch spiel nun wollen wir Euch zeigen, hierfür auch die wirklich idealen für die Rückabwicklung zur Verfü- ten Karten zurückerhalten. Wir nen zu absolvieren haben oder die im Büro unter 06245-7039 bis um gung stehen: Freitag, 23. Oktober, bedauern die endgültige Absage Urkunden noch bestellen müssen, 12 Uhr am Freitag vor dem Gotein Kasperstück, das sich um Oma Darsteller. tesdienst. dreht und um den ewig gleichen Aufgrund der geltenden Corona- von 14.30 bis 18 Uhr, Samstag, 24. unseres Highlights sehr, doch die dies an diesen Abenden zu tun. So., 11. Oktober, 9.45 Uhr GottesLebensreigen, dass Alt und Jung Bestimmungen stehen im Parkthe- Oktober, von 9 bis 12 Uhr, Freitag, Corona-Pandemie lässt uns leider Jahrgang 1938 dienst gehalten von Prädikant Heloft schlecht zusammen geht.“ In ater nur 114 Plätze zur Verfügung. 30. Oktober, von 14.30 bis 18 Uhr, keine andere Wahl!”, so die Brass diesem, von den Komödianten zu Da die Veranstaltung mit 350 Kar- Samstag, 31. Oktober, von 9 bis Band Biblis. zg Aufgrund der derzeitigen Situation mut Loof; müssen wir unser für den 29. OktoBeginn der Aufführung gesunge- ten bereits ausverkauft war, mussber geplantes Schlachtfest absagen. NABU & Vogelfreunde nen Vers, liegt die Intention des ten alle bereits erworbenen Karten Nisthilfen kontrollieren und reiniStückes: Der ewig menschliche zurückgegeben werden. Karten gen! Wir bitten alle Gartenbesitzer „Generationskonflikt“. Doch keine gibt es ab sofort in den bekannreis ergstrasse und Vogelfreunde ihre Nistkästen zg Angst, es wird noch nicht einmal ten Vorverkaufsstellen. Sozialverband VdK zu reinigen! Bitte das NistmateriDer Sozialverband VdK Bergstraße al entfernen und den Boden ausfemacht Urlaub bis So., 18. Oktober. gen, bitte keine Reinigungsmittel mmobilien E-Mails werden in dieser Zeit nicht verwenden, da unsere gefiederten bearbeitet. Vertretung übernimmt Freunde den Nistkasten auch als in dringenden Fällen, die Bezirks- Schlafplatz verwenden. esuche ermietungen geschäftsstelle in Darmstadt, Tel.: Kaufe Haus mit Garten von Pri- LA: 2 ZKD an Senior/in mit siche06151-359980, E-Mail: bgst.darm- Gesangverein vat! Finanzierung gesichert! Junge rem Einkommen zvm., WM 450,- € stadt@vdk.de. Bereits vereinbarte Änderung: Chorproben donnersFamilie freut sich auf Ihren Anruf, + 2 MM KT, Chiffre 40/1 Die Brass Band Biblis muss das Konzert unter dem Motto „Klassentreffen“ endTermine bei der Rentenberatung tags, gem. Chor 18 Uhr, Pop-Chor Tel. 06206-1307978 LA, ab 01.11: helle, frisch renov. gültig absagen. Foto: oh finden statt. 19.30 Uhr Agentur Hollerbach Darmstädter Str. 74 · BIBLIS Tel. 06245 - 75 84 rb.03sa12

ck41mi20

INFO: Kaufe Pelze aller Art,

Do., 8. Oktober, 18.30 Uhr Eucharistiefeier St. Andreas;

Gold + Silber

ar.33mi20

Perückenstudio Lahr

OST

KFZ-Barankauf

cf.36mi19

dw03mi18

ck41mi20

TRÖDELMARKT FL HMARKT

„Achtung Oma“

LA: Nachmieter gesucht für 2 ZKBB, ca. 55 m², WM 613,- €, ab 15.10.2020, Tel. 0176-80816224

4 Zimmer-Whg., Küche, Bad u. WC, ca. 102 m² Wfl., max. 1 Kind, 1. OG, Kellerr. u. Abstellpl., KM 730,- € + NK + KT, Tel. 06245-9957846

Neuer kostenloser Anzeigenservice im TIP: Verschenken oder tauschen statt wegwerfen!

Wer also Ausrangiertes, das noch gut erhalten ist, nicht einfach entsorgen, sondern lieber verschenken oder gegen etwas anderes tauschen möchte, kann ab heute eine Gratis-Kleinanzeige mit unserem Anzeigencoupon nutzen.

Stellenanzeigen Empathische Hauswirtschafterin für Privat in Lampertheim gesucht. Ehepaar, 72 / 73 Jahre, nicht pflegebedürftig. Aufgaben: Einkaufen, kochen, Versorgung der Wäsche. Arbeitszeit nach Absprache, 5 Tage / Woche. Wohnung kann zur Verfügung gestellt werden. Tel. 0172 - 691 74 22

Verschiedenes Pinnwand BÜ: Hofflohmarkt, 10.10., Schulstr. 9, 10 bis 15 Uhr. Entfällt bei Regen. LA: Wandbilder/Öl, 100/70, Gobelin 100/60 à 50,- € + Lampen/VB Tel. 0177-3216795 LA, Hofflohmarkt, Sa. 10.10. von 10 bis 15 Uhr, Alte Viernheimer Str. 58, Möbel, Geschirr, Dekoartikel u.v.m. Hygienevorschriften sind zu beachten

Professionelle Kontaktanzeigen Mama & Tochter (18) 01520-427 80 89

Nackte Rentnerin (68) 0162-165 38 69

PRIVATE KLEINANZEIGEN Für 5,- bzw. 10 Euro (Barzahler) veröffentlichen wir Ihre Anzeige im TIP 26.400 mal (!) in unserem kompletten Verbreitungsgebiet. Wenn Sie ohne Namen oder Telefonnummer inserieren wollen, also Ihre Anzeige vertraulich bleiben soll, dann platzieren wir Ihren Text mit einer Chiffre-Nr. Unter dieser Nummer sammeln wir dann alle Zuschriften an Sie. Anzeigenschluss ist jeweils montags und donnerstags, 17 Uhr. Den Coupon schicken Sie bitte per Post an den Verlag: Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim. Auch auf unserer Internet-Seite (www.tip-verlag.de) gibt es die Möglichkeit, Anzeigen online aufzugeben.

❏ Betrag liegt in bar bei Die Anzeige soll erscheinen: Mittwoch ❏ Samstag ❏ Mittwoch + Samstag ❏ ❏ Verschenken & Tauschen erscheint einmal kostenlos

Bei Chiffre-Anzeigen (Aufschlag 5,- ) hier ankreuzen: *bis ❏ Ich hole die Zuschriften 60 persönlich ab Zeichen ❏ Ich bitte um Zusendung per Post *Anzeigenpreis pro Ausgabe

Schreiben Sie in jedes Kästchen nur einen Buchstaben oder ein Satzzeichen (inkl. Leerzeichen).

   5,-L *bis 120 Zeichen 10,usw.

Tauschen & Verschenken Kleinkinder-Steppbett, 100 x 135 cm und Kopfkissen, 40 x 60 cm mit Bezügen, 2 Sets, gegen Abholung zu verschenken. Tel. 0157-88289632 LA: Tausche gegen 2 Kisten Sekt – 2x Küchenzeile, 2,40 je Seite, Eiche. Tel. 0177-3216795 LA: zu verschenken, Sideboard, oben und unten, 1,60 m x 2,10 m + Regal, Eiche rust., 2 teil. Garderobe à 1,10 m. Tel. 0177-3216795 Gebrauchte Tischtennisplatte zu verschenken, Tel. 06206-2812 Zu versch. an Selbstabholer: Couchgarnitur, 321 cm, Terracotta, gut erh., Tel. 06245-9039499

www.tip-verlag.de

Laut § 28 BDSG werden die Daten für den Geschäftszweck elektronisch verarbeitet und gespeichert.

Name:

Straße, Nr.:

Vorname:

PLZ, Ort:

Telefon:

Unterschrift:

Möchten S e in Bild mit veröffeie ntlichen (+ 5,- €) ?

Die Bilddatei so llte im Tiff- oder im Jpg-Format abge (Auflösung mögli speichert sein chst 300 dpi).

FACHGESCHÄFTE VOR ORT

MITTWOCH, 7. OKTOBER 2020

LEISTUNGSFÄHIGE FACHGESCHÄFTE UND DIENSTLEISTER IM RIED

Olek’s Radsport, das E-Bike Center Bergstraße – Nachfrage im Hoch

Das neue Fahrrad am besten jetzt kaufen oder bestellen EINHAUSEN – Fahrradfahren ist „in“, was gar nicht verwunderlich ist. Denn schon immer gilt, der Gesundheit tut man Gutes und häufig ist man im Stadtverkehr schneller am Ziel als mit dem Auto. Der Trend ist seit Jahren zu beobachten – die Saison wird länger, im Winter heißt es warm anziehen und los geht’s. Für das Fahrradfahren sprechen viele gute Gründe – zumal in der Coronazeit auf Abstand und gute Belüftung geachtet wird und man im Nahverkehr auf viele Mitpassagiere trifft. Die Nachfrage ist entsprechend hoch und die Bestellzeiten sind länger geworden, denn die guten Eigenschaften des Fahrrads motivieren

die Menschen weltweit zum Fahrradkauf. Die gute Nachricht für alle hiesigen Fahrradfreunde: Bei Olek’s Radsport und E-Bike Center Bergstraße in Einhausen in der Mathildenstraße 54 ist das Lager mit den verschiedensten Modellen gut gefüllt, denn Lars Oleknavicius hat im April sehr früh reagiert und seine Order gemacht. Jetzt ist die Auswahl da und die ersten Modelle für das Jahr 2021 kommen auch schon an. Im Juli hatte der vorausschauende Fahrradspezialist schon für nächstes Jahr bestellt, zugleich haben die Hersteller ihre Produktion vorgezogen. Gute Aussichten also für die kommende Saison. Die Emp-

fehlung für Fahrradfans, die eine bestimmte Farbe oder Ausstattung wollen, die nicht vorrätig ist, sie sollten jetzt bestellen, damit sie im März losradeln können. Soll sich der Nachwuchs über ein neues Fahrrad zum Geburtstag freuen, sollte ebenfalls rechtzeitig bei Olek’s Radsport nach dem passenden Modell im Lager geschaut oder bestellt werden. Für ein Elektrorad sprechen viele Vorteile – die Akkureichweite erfreut mit bis zu 160 Kilometern je nach Modell und wer sein Ladegeräte mitnimmt, kann unterwegs an jeder normalen Steckdose nachladen. Mit Motor ist es einfach bequemer. Das zeigt sich auch beim

Olek’s Radsport E-Bike Center Bergstraße punktet mit einer riesigen Auswahl und individueller BeFotos: Hannelore Nowacki ratung. Mietservice. „Die Nachfrage ist gigantisch“, sagt Lars Oleknavicius, der die eingenommenen Leihgebühren seit Jahren an den Hospizverein Bergstraße in Bensheim

spendet. Professionelle Beratung braucht Zeit und in der Coronazeit sind in Geschäften Abstände einzuhalten, deshalb sollte man online oder telefonisch einen Termin

vereinbaren, sonst kann es zu einer kurzen Wartezeit kommen. Auch die Werkstatt ist gut aufgestellt, keine lange Vorlaufzeit, das freut die Kunden. Vier Leute für Verkauf und Werkstatt sind neu eingestellt. Drei Auszubildende arbeiten auf die Berufsziele Fahrradmonteur, Zweiradmechatroniker und Einzelhandelskaufmann hin. Sich in den Sattel schwingen bringt den Aufschwung. Hannelore Nowacki Weitere Informationen bei: Olek’s Radsport GmbH – das E-Bike Center Bergstraße Mathildenstraße 54 64683 Einhausen Telefon 06251/53039 Telefax 06251/52795 info@oleks-radsport.de www.oleks-radsport.de

Die Auswahl ist riesig – alles ist bei Olek’s Radsport E-Bike Center Bergstraße erhältlich – E-Bikes mehrerer Branchenführer, Fahrräder ohne elektrischen Antrieb, Ausrüstung für Fahrer und Zubehör fürs Rad.

Herzlichen Glückwunsch

www.oleks-radsport.de · info@oleks-radsport.de

dem Meisterbetrieb

Ihr Spezialist für Fahrräder

für modernes Wohndesign

zur Neueröffnung am 10. Oktober 2020

Wir freuen uns auf eine gute Nachbarschaft und wünschen Petra & Frank Seibert viel Erfolg!

… und alles was dazu gehört ! Mathildenstraße 54 64683 Einhausen Tel. 0 62 51 / 5 30 39

freepik.com

9re 3 h Ja

RS Seibert Raumausstattung

Meik Kronauer

Augenoptikermeister

Nibelungenstraße 81• 68642 Bürstadt Tel. 0 62 06 / 70 73 87 info@brillenschlange-buerstadt.de

GEGEN ERKÄLTUNGSVIREN HABEN WIR ETWAS FÜR SIE ... Eine gut befeuchtete und durchblutete Schleimhaut der Atemwege und der Nase bildet einen natürlichen Schutz gegenüber Erkältungsviren. Diese Schutzfunktion kann gestärkt werden mit: • Nasensprays mit Meer- oder Kochsalz oder Hyaluronsäure zum Befeuchten der Nasenschleimhaut • Nasenpflegeöl für eine geschmeidige Nasenschleimhaut • Lutschtabletten zur Befeuchtung der Schleimhaut im Hals, z.B. mit Hyaluronsäure oder Isländisch Moos, auch für Kinder ab 4 Jahren mit Erdbeergeschmack – ideal auch für Kindergarten und Schule geeignet Stärken Sie Ihr Immunsystem mit: Weiterhin bitte beachten: • Vitamin-C-Produkten, auch in Kombination mit Zink • Abstand halten • Vitaminprodukte von A-Z • Hygieneregeln beachten • Zinkprodukte zum Lutschen, Schlucken oder Auflösen • Alltagsmaske / Mund-Nasenschutzmaske tragen

Stadt-Apotheke

Kaiserstraße 18 68623 Lampertheim Tel. 06206 / 70 200 80

Plissee-Vorhänge www.stadt-apo-Lampertheim.de

•

Aktion gültig bis 17.10.2020

3 s.Oliver Artikel kaufen aber nur 2 bezahlen

Lüften von Innenräumen

Helenen-Apotheke

Ernst-Ludwig-Straße 10 68623 Lampertheim Tel. 06206 / 2383

ar.41mi20

Bleiben Sie gesund! Wir beraten Sie gerne, Jutta von Amende & Apothekenteams

Korngasse 3 • Biblis www.lehmann-moden.de

Öffnungszeiten: Mo-Fr 9:30 - 12:30 Uhr 15:00 - 18:00 Uhr Sa 9:30 - 13:00 Uhr oder nach Vereinbarung

DEN GÜNSTIGSTEN ERHALTEN SIE VON UNS GESCHENKT!

www.helenen-apo-lampertheim.de

Ihr ambulanter Pflegedienst

Wir verwirklichen Ihre Wohnträume !

Alle Kassenleistungen

Ruth Bachmann und Angela Kegel GbR Beate Bormuth

Wir pflegen!

Ernst-Ludwig-Straße 12 68623 Lampertheim Tel. 0 62 06 - 91 07 27

Ambulanter Pflegedienst

cr.35sa18

Gardinen · Sonnenschutz Tapeten · Bodenbeläge

ar.32mi19

Raumausstatter-Meisterin

Erste Neugasse 10 / Eingang Domgasse 68623 Lampertheim Tel.: 0 62 06 - 95 45 70 • Fax: 95 45 71 info@aktiv-wir-pflegen.de www.aktiv-wir-pflegen.de

ar.41mi20

Mit dieser Gazelle macht das Einkaufen Spaß – das Fahrrad für die Stadt fährt elektrisch, der Einkaufskorb aus natürlicher Weide passt genau und der Akku spendet seine Kraft unauffällig unter dem hinteren Gepäckträger.

Öffnungszeiten: Montags bis freitags von 9 bis 12.30 Uhr und von 14.30 bis 18 Uhr (am Mittwochnachmittag geschlossen). Samstags von 9 bis 13 Uhr.

WORLD

Dachdecker

K usch

Thomas

Dachdeckermeister

WIDE

Gesundheit

-Bedachungen Bismarckstraße 6 -Dachflächenfenster -Abdichtungen 68623 Lampertheim -Spenglerarbeiten Tel. 06206 - 58 03 304 -Wärmedämmung -Außenwandbekleidungen -Dachbegrünungen -Reparaturen

Handwerk … hat Tradition, ist beständig und regional.

www.schreinerei-antes.de

www.dachdecker-kusch.de

Fahrräder

werk .... radition, istwww.oleks-radsport.de beständig und regional. · E-Mail: info@oleks-radsport.de

Sandtorfer Weg 169 · 68623 Lampertheim Tel. 0 62 06 / 1 25 83 · Fax 0 62 06 / 1 25 62

Angebote und Informationen auf unserer Internetseite Bahnhofstraße

Nordheim tra

ße

www.peglow-fenster.de

BRÄUNIG

24 Stunden – Tel. 06206 / 96 42 51

Worms/ Lampertheim

Wilhelm-Herz-Ring 7 68623 Lampertheim Tel. 06206 - 45 80 Fax 06206 - 26 64

SANITÄR & ROHRREINIGUNG Hofheim

ße

stra

den

Lin rs

Fenster-Türen-Studio

www.sanitär-bräunig.de Bürstadt

Immobilien

B 47

Eugen-Schreiber-Str. 27 D-68623 Lampertheim Fon 0 62 06 - 94 97 77

• Überdachungen

www.dajaku.de

BAIER

Garten und Tier

www.agrarmarkt-engert.de Ihr Fachmarkt für Garten & Tier

AGRARMARKT ENGERT

Waldgartenstr.9

•

68642 Bürstadt

Firmen

•

06206 - 6123

n r Regio

aus de

e auf ein

KLICK

Kinderreitkurse Schnuppertage Ferienprogramm ☎ 0172 - 670 02 37

www.reitpaedagogik-palm.de

cr.52sa14

• Markisen

Vordächer

Versicherungskaufmann

Wachthausstr. 25 • 68623 Lampertheim • Tel. 06206-910402

Allianz Hauptvertreter – seit über 25 Jahren Ihr zuverlässiger Partner in Lampertheim

www.allianz-dieterkraemer.de

Reiten

Reitpädagogik Palm Lampertheim

• Carports •

Dieter Krämer

www.blickpunkt-optiker.de

• Wintergärten

Bensheimer Straße 10 · 68623 Lampertheim-Hofheim Telefon (06241) 306913 · Fax (06241) 306915 www.diehlmann-garten.de info@schreinerei-antes.de · www.schreinerei-antes.de

Oberlacher Straße 32, 68623 Lampertheim Kontakt: 0 62 06 - 91 08 40 • info@diehlmann-garten.de

• Sommerhäuser

Schreiner-Meister aus Leidenschaft! Versicherungen

Hagenstraße 51 · 68623 Lampertheim

Überdachungen

Otto-Hahn-Str. 5, 68623 Lampertheim Tel. 06206 - 9513286, Fax 9513287

Optiker

Schreinermeister

Schmuck

Tel. 06206 - 5 99 31 www.dajaku.de

Gerhard Huber

www.baier-ueberdachungen.de

Jahre 51 Hagenstr. 68623 Lampertheim

HUBER

MEISTERBETRIEB SEIT 1946

www.schmuckschmiede-horn.de

www.mhbau.de

GartenLandschaftsBau 20

SCHREINEREI

Öffnungszeiten: Do. + Fr. 9 bis 12 Uhr und 15 bis 17.30 Uhr Termine auch nach Vereinbarung.

Schulstr. 37 • 68623 Bürstadt • h.braeunig@freenet.de

Gartenbau

Besuchen Sie unsere neue Homepage unter:

www.schreinereihuber.de

Holz- und Holzpelletsheizung Gas- und Ölheizung Solaranlage Wassertechnik sicher u. energiesparend Bad- und Sanitärinstallationen Wasserenthärtungsanlagen

Bobstadt/

Mathildenstraße 54 64683 Einhausen Tel. 0 62 51 / 5 30 39

… rund um Haus, Hof & Garten

■

Bürstadt www.ulli-packlin.de

B 47

■

Boveristraße 13, 68623 Lampertheim, Tel. 06206/121 92, Fax 937 34 81

m se

Ihr Spezialist für Fahrräder und alles was dazugehört !

Wintergärten ■ Küchen ■ Einbauschränke Markisen ■ Pergolen ■ Innenausbau ■ Fenster ■ Haus- und Zimmertüren ■ Möbel vom Feinsten ■ Geschenke und Deko

Heizung / Sanitär

Wir sind Mitglied der

W or

Jahre

Schreinerei

Hospitalstraße 20a info@dachdecker-kusch.de 68623 Lampertheim www.dachdecker-kusch.de Mobil:0174-2090907

12MITTWOCH, 7. OKTOBER 2020

WEB

Rollladenbau www.rollladen-helmling.de

Tel. 06251 - 705 69 73 64683 Einhausen Rollladen • Markisen • Jalousien • Rolltore • Motorisierung

Ihr TIP(P) für erfolgreiche Werbung … auch im Internet www.tip-verlag.de

Sie können in den Anzeigen auf die Internet-Adresse klicken und werden DIREKT mit der Homepage unseres Inserenten verbunden – funktioniert auch mit den E-Mail-Adressen!

Zahnarzt

www.Zahnimpuls-Lampertheim.de Dr. med. dent. Eduard rd Krahé Kr Dr. med. dent. Philipp Maatz

Bürstädter Str. 43 • 68623 Lampertheim Telefon 06206 - 28 30