wEGwaeg
G IERUN Z N t A a N n e. FI 33 Mo
0
%
JAHRE
SÜDHESSEN
rtner:
rungspa
ießlich
g erfolgt
mme
43.
94
cm
von €
für unseren
Finanzie
ausschl
rmittlun
100.-.Ve
rungssu
rate von
€ 10.-
oder einer
Finanzie
13,9
chen Mindest
monatli einer n und ab Münche Laufzeit Monate 31, 80336 zu 33 thalerstr. ns. Bis JahresziGmbH, Schwan 0% effekt. rz Finanz Comme
3 MB ASPIRE E5-774G-363E (2,30 GHz, 17,3‘‘ Notebook i3-6100U Prozessor • Intel® Core™ Intel® Smart-Cache) Arbeitsspeicher • 8.192 MB Festplatte DDR5 Speicher + 128 GB SSD 2 GB • 1 TB HDD 940MX mit • NVIDIA® GeForce® • DVD-RW Laufwerk 10 vorinstalliert • Windows Art. Nr.: 2179582
DIE GRATISZEITUNG FÜR DAS RIED
cm
/ 5,5
“
ra mit Dual
12 MP-Kame
Pixel
Edge 32 GB Galaxy S7 SAMSUNG Smartphone 6.0 ssor • Android® und Dual-Pixel • 64-bit Octa-Core-Proze Kamera mit Bilder • 12 Megapixelfür gestochen scharfe F1.7-Blende Staubschutz nach IP68 • Wasser- und 2103693, 2103695, Art. Nr.: 2103692,
/ 17 .3‘‘
2134593
je
Windows®
10
w)
vorinstalliert
Arbeiten durch Schnelles latte rasante SSD-Festp
0 % FINAN ZIERU 20.58
0 % FINAN ZIERU 17.81
NG
649.-
w)
61.-
33
NG
33
898.-
219.-
g erforderlich.
Produktaktivierun
10 40‘‘2cm Waschen supersparsam Preis! zum kleinen
für HD Triple Tuner und Satellit Antenne, Kabel
140n.0
14 T 4 B 1 SIEMENS WM e iQdrive-Motor Waschmaschin nung und leiser • Langlebiger te Beladungserken • sensorgesteuer nier-Programm • Outdoor/ImprägWäschepflege e • für schonende Funktionswäsch atmungsaktiver bis zu 65 % • Option speedPerfect: schneller waschen
U/Mi
Art.Nr.: 2043649
8kg
UE 40 K 5579 SAMSUNG Satellit Kabel und Index) Fernseher (Picture Quality Tuner für Antenne, • HD Triple 1.080 Pixel, 400 PQI Pro, WiFi Direct • Bild: 1.920x USB, CI+, Micro Dimming x 60,4 x 2x in cm: 91,8 • 3x HDMI, (mit Standfuß) A • Abm. BxHxT ienzklasse 25,1Energieeffiz Art. Nr.: 2109910
1976 - 2016
Samstag, 22. Oktober 2016 · KW 42 · Auflage 27.000 · 40. Jahrgang
Bis zu
Itanium, Logo, Intel vPro, Intel Inside anderen Ländern. USA und Core, Intel Inside, Inside, Intel Intel Corporation in den der Atom, Intel Atom sind Marken Intel Logo, Intel und Xeon Inside Inside, Intel, Inside, Core Inside, Xeon, Xeon Phi, vPro Celeron, Celeron Intel Ultrabook, Pentium, Pentium Inside, Itanium Inside,
40
Heute mit jeder Menge Angeboten von
EnergieKlasse
Waschladung
Neu auf BluRay Warcraft The
Beginning
auf BluRay
0 % FINAN ZIERU 13.45
0 % FINAN ZIERU 12.70
NG
NG
33
769.-
325.-
579.-
160.-
33
Schützenstraße 50 • 68623 Lampertheim • Tel. 06206 - 94500 • Fax 06206 - 945010 • www.tip-verlag.de • info@tip-verlag.de
TIP präsentiert Vorstellung von „Baim beschde Wille – helfen dou koa Pille” Zusatztermin für Leser im Rahmen des 40-jährigen Jubiläums für neuestes Stück der Volksbühne am 15. November
darstellen. Am 12. November feiert das neue Stück der Volksbühne, „Baim beschde Wille - helfen dou koa Pille”, Premiere, dieser sowie nahezu alle weiteren Termine sind bereits ausverkauft. Allen Freunden des Mundarttheaters und die es werden wollen, bietet der TIP im Rahmen seines 40-jährigen Jubiläums eine einmalige Gelegenheit: Denn der TIP präsentiert eine Zusatzvorstellung der beliebten Theatergruppe
am Dienstag, 15. November, in der Notkirche, Römerstraße 94, Lampertheim – und Sie können zum absoluten Vorzugspreis dabei sein! Statt der regulären 7 Euro kosten die Karten lediglich 4 Euro. Jeder TIP-Leser wird bei dieser besonderen Veranstaltung zudem mit einem Glas Sekt begrüßt. Wenn selbst die Pillen nicht mehr helfen, ist doch fast alles zu spät....könnte man jedenfalls meinen. Aber die Laiendarstel-
Am Sonntag, 23. Oktober 2016 beenden wir unsere Saison.
Als Dankeschön erhalten Sie unser klassisches Spaghettieis zum Mitnehmen für 3,50 € (statt 4,30 €, solange der Vorrat reicht)
Wir bedanken uns für Ihren Besuch und freuen uns auf ein Wiedersehen ab Februar 2017
Inh. Jürgen Ruh • Marktstr. 28 • 68642 Bürstadt • Tel. 06206-6424
GOLDANKAUF
Job gesucht? (m/w)
JUWELIER SAFAK · Hafergasse 9 · 67547 Worms
• Haustechniker (Elektro) • Elektriker • Schweißer JUWELIER • Anlagenmechaniker • Call-Center-Agent Juwelier Safak öffnet wied (0 62 41) 9
72 70
www.ame-zeitarbeit.de cf.42sa16
vor einem Jahr sah es so aus, dass sich Ich konnte einfach keinen geeigneten engagierten Lucas Akbaba gefunden
„Ja Schatz! Und weitere heitere Lieder von Bodo Wartke“ am 3. November im Alten Kino Fokus stehen: Liebe, Frauen und Probleme. Und: „Es darf gelacht werden“, betont Hans-Peter Stoll. Unterstützt wird der MIL-Musiker, der selbst singen wird, an diesem Abend durch Sängerin Louisa Yalden, Pianist Niclas Arnold, Frank-Willi Schmidt am Bass sowie Hans-Jürgen Götz an Schlag-
zeug und Percussion. Karten für diese mittlerweile 168. Veranstaltung der Reihe Musikkultur gibt es zum Preis von 10 Euro an den bekannten Vorverkaufsstellen Rathaus-Service, Haus am Römer, telefonisch unter 06206/935100, Horle - Haus der Geschenke, Kaiserstraße 19, dem Kiosk Nibelungen-
W
Vergleichen Sie und vertrauen Sie Ihrem 1A-Juwelier Hafergasse 9 · Worms Der Endpreis zählt!
Feuerwerk an Reimen und virtuelle Wortspiele LAMPERTHEIM – Wer virtuelle Wortspiele, verpackt in Reime und garniert mit entsprechender Musik liebt, sollte sich diesen Termin dick im Kalender ankreuzen und sich vor allem rasch um Karten bemühen: Im Rahmen der „Musikkultur im Alten Kino“ präsentiert die Musiker-Initiative Lampertheim am Donnerstag, 3. November, um 20.30 Uhr „Ja Schatz! Und weitere heitere Lieder von Bodo Wartke“. Auf die Besucher wartet ein konzertanter Abend, bei dem die Texte im Vordergrund stehen und durch die Musik transportiert werden. Projektleiter Hans-Peter Stoll freut sich auf diese besondere Veranstaltung mit „Klavierkabarett in Reinkultur, immer mit einer guten Portion intelligentem und charmanten Humor.“ Denn Bodo Wartke ist ein begnadeter Musiker, Komponist und Sänger, der sich zumeist selbst am Flügel begleitet. Wartkes Musik, seinen Humor aber auch seine besinnlichen Melodien und Texte bringt Hans-Peter Stoll ins Alte Kino. Es werden neben Wartkes Klassiker „Ja Schatz!“ Lieder aus den früheren Programmen „Ich denke, also sing ich“, „Achillesverse“, „Noah war ein Archetyp“ und „Klaviersdelikte“ zu hören sein. Drei Themen werden besonders im
lr29sa16
LAMPERTHEIM – Der TIP feiert Jubiläum, feiern Sie mit! 40 Jahre TIP, das sind 40 Jahre Verbundenheit und Identifikation mit der Region. Was verbindet mehr mit der Region, was sorgt für mehr Identifikation mit den Menschen und Gemeinden vor Ort als Mundarttheater – so wie die seit Jahrzehnten beliebten Stücke der Volksbühne, die immer wieder ein Höhepunkt des Veranstaltungskalenders in der Spargelstadt
fé Kilian Eiscaseit 1951
dw.42mi16
Auch in diesem Jahr versprechen die Volksbühne-Aufführungen beste Unterhaltung. Der TIP präsentiert eine exklusive Veranstaltung – Tickets sind ab sofort erhältlich. Foto: Eva Wiegand
ler der Volksbühne geben bei ihrem neuen Stück wieder alles. Der Schwank in drei Akten, frei nach Moliere´s “Der eingebildeter Kranke”, modifiziert und auf Lambaderisch übersetzt von Peter Bischof, handelt vom hypochondrischen ehemaligen Bauunternehmen Valentin Hamm gespielt von Peter Bischof, der seine Familie, wenn auch unbewusst drangsaliert. Glückliche Umstände holen den “eingebildeten Kranken” wieder auf den Boden der Tatsachen. Um ihn entspinnt sich die Geschichte um seine Tochter und seinen Sohn, die Haushälterin, den Nachbarn, den Doktor, den Elektriker und den Notar und den Hochstapler, bei der wieder kein Auge trocken bleibt es wird. Auf der Bühne stehen für das Publikum diesmal Nina Siegel, Florian Uhl, Ilse Prüssing, Jula Bischof, Michael Tschirner, Frank Griesheimer, Sven Soldan und Michael Heiß. Diesmal nicht auf, sondern vor der Bühne steht Klaus Jenner, der Regie führt. Der TIP wünscht der Volksbühne gelungene Vorstellungen und Ihnen, unseren Lesern, schon heute einen vergnüglichen MundartAbend. Karten sind ab sofort montags und donnerstags von 9 bis 17 Uhr sowie dienstags, mittwochs und freitags von 10 bis 12.30 Uhr in unserer Geschäftsstelle in Lampertheim, Schützenstraße 50, erBenjamin Kloos hältlich.
platz, Bürstädter Straße sowie der Gaststätte „Zum Pit“, Nibelungenstraße 66 in Bürstadt. Die Veranstaltung ist bestuhlt. Machen Sie sich auf Reimkunst der Extraklasse und einen unterhaltsamen Abend gefasst, bei dem der Humor im Vordergrund steht. Benjamin Kloos
Heute möchte ich mich noch einmal Nachfolger das gleiche Vertrauen. Er h in Frankfurt gearbeitet und mit nur 21 eine Menge an Erfahrungen sammeln Bei Lucas Akbaba weiß ich mein Gesc
Im Namen von Herrn Akbaba lade ich
Ab 15.7.2016 öffnen sich d
Herr Akbaba und sein Team freuen sic
Unserer heutigen Ausgabe liegen Juwe (in Voll- oder Teilbeilage) Herzliche Grüße, Ihr
Prospekte folgender Firmen bei:
©
• Außenputz • Wärmedämmverbundsysteme • Anstrich • Rauhputz, Maler-, Tapezier- u. Lackierarbeiten
Selahattin Avci
P.S.: Ab 15. Juli 2016 sind wir wied von attraktiven Eröffnungsan
Bürs
Wir haben ausgewählte Mainstraße 137 • Tel.: 06206 9096090
Bürstadt Tel. 06251/787811 Mainstraße 137 • Tel.: 06206 9096090 ein vor Freitag, 30.03.2012 von 14 - 18 Uhr
64625 Bensheim • Fax 78 78 21
Fit durch
Freitag, 30.03.2012 von 14 - 18 Uhr
Ich kon 3.49 den Tag Fit durch 3.49 den Tag 1.49 engagi Schweinehals mit Knochen, frisch, 1 kg
Fachbetrieb nach § 19 I WHG
und Freitag, 30.03. .2012 Samstag, 31.03 18 Uhr jeweils von 10 -
Für Sie zum Probieren!
und Freitag, 30.03. .2012 Samstag, 31.03 Ananas extra Sweet 18 Uhr 10Stück von Klassels I, aus Ghana, jewei
Kiste erhalten
JUWELIER SAFAK · Hafergasse 9 · 67547 W Beim Kauf einer dazu. Für Sie zum Sie 1 Flasche gratis Pfand das Sie bezahlen nur Probieren!
mit einem leckeren Obstsalat mit Kokosraspeln.
Schweinehals mit Knochen, frisch, 1 kg
mit einem leckeren Obstsalat mit Kokosraspeln.
Kiste erhalten Beim Kauf einer s dazu. Sie 1 Flasche grati Pfand
-.69
Sie bezahlen nur
das
Firma Krämer Saft Verkostung
5.99 Firma Heute Krämer 1.49 -.69 5.99 Saft Verkostung Nachfo -.79 -.79 1.11 Gussasphalt-Estriche Gussasphaltestriche imim in Fran Wohnungs-und undIndustriebau Industriebau Wohnungs-.79 1.11 1.29 Balkone•· Terrassen Terrassen -.79 Balkone eine M Höfe · Parkflächen Zum Mühlgraben 3 • 68642 Bürstadt Telefon 0 62 06 / 70 28 6-0 Bei Luc Telefon 06 //70 7028 286-11 6-0 -.37 1.39 1.29 Telefax 0 0 62 62 06 Hausmacher Schwartenmagen 100 g
Krämer Apfelsaft klar oder naturtrüb Kiste mit 6 x 1-ltr.-Flaschen zzgl. 2,40 € Pfand je (1 ltr. = € 1,00)
Hausmacher Schwartenmagen 100 g
GourmetSpargelkartoffeln festkochend, Sorte siehe Etikett, aus Frankreich, 2-kg-Beutel (1 kg = € 0,75)
Krämer Apfelsaft klar oder naturtrüb Kiste mit 6 x 1-ltr.-Flaschen zzgl. 2,40 € Pfand je (1 ltr. = € 1,00)
ackstation Aus unserer SB-B ken: laufend frisch gebac
ackstation Aus unserer SB-B ken: laufend frisch gebac
Holländischer Edamer mind. 40% Fett i. Tr., Schnittkäse aus Kuhmilch, mild-würziger Käse mit leicht sahnigem Geschmack, 100 g
Holländischer Edamer mind. 40% Fett i. Tr., Schnittkäse aus Kuhmilch, mild-würziger Käse mit leicht sahnigem Geschmack, 100 g
Pangasiusfilets aus Binnenfischerei, zum Verkauf aufgetaut, 100 g enthalten: 163 kcal., 678 kj, 15,3 g Eiweiß und 11,3 g Fett, 100 g
Pangasiusfilets aus Binnenfischerei, zum Verkauf aufgetaut, 100 g enthalten: 163 kcal., 678 kj, 15,3 g Eiweiß und 11,3 g Fett, 100 g
Bauernbrot 500-g-Laib (1 kg = € 2,22)
Iglo Rahmspinat tiefgefroren, 800-g-Packung (1 kg = € 1,61)
Bauernbrot 500-g-Laib (1 kg = € 2,22)
Zum Mühlgraben 3 · 68642 Bürstadt
Die Lieder von Bodo Wartke stehen am 3. November bei Musikkultur Extra im Mittelpunkt. Auf einen Abend mit virtuellen Wortspielen freuen sich Gabi Wesp und Projektleiter Hans-Peter Stoll. Foto: Benjamin Kloos
Telefax 62 06 / 70 28 6-11 Internet 0 www.asphaltbrenner.de Internet www.asphaltbrenner.de Landliebe Joghurt verschiedene Sorten, 150-g-Becher je (100 g = € 0,25)
-.37
Landliebe Joghurt verschiedene Sorten, 150-g-Becher je (100 g = € 0,25)
1.39
Schwartau extra Samt-Konfitüre verschiedene Sorten, 270-g-Glas je (1 kg = € 5,15)
Im
Schwartau extra Samt-Konfitüre verschiedene Sorten, 270-g-Glas je (1 kg = € 5,15)
Europerl Mineralwasser classic oder medium Kiste mit 12 x 0,7-ltr.Flaschen zzgl. 3,30 € Pfand je (1 ltr. = € 0,15)
Wir bitten um freundliche Beachtung 1.29
1.29
Europerl Mineralwasser classic oder medium Kiste mit 12 x 0,7-ltr.Flaschen zzgl. 3,30 € Pfand je (1 ltr. = € 0,15)
Conditorei Coppenrath & Wiese Unsere Goldstücke Weizenbrötchen 9er, 450 g (1 kg = € 2,87), Mini-Baguettes 9er, 540 g (1 kg = € 2,39) oder Mehrkornbrötchen 6er, 300 g (1 kg = € 4,30), tiefgefroren, Packung je
Nam 2.99 3.88
1.29
Westhofener Dornfelder Rotwein
2 Kurz notiert Überprüfung der Sirenenanlagen BIBLIS – Am Mittwoch, 26. Oktober, findet im 10-Kilometer-Radius um das Kernkraftwerk eine Überprüfung der Sirenenanlagen statt. Aus diesem Grund kommt es in der Zeit von 10 bis 10.30 Uhr zu einer Probealarmierung. Ausgelöst wird ein einminütiger Heulton, der im Realfalle die Bedeutung „Rundfunk einschalten und auf Durchsagen zg achten“ hätte.
LOKALES
Förderbescheide für Biblis und Groß-Rohrheim Drahtlos mit der Welt verbunden – WLAN kostenfrei und öffentlich
„Die Toleranz und die Geschichte der Christen“ LAMPERTHEIM – Am Dienstag, 25. Oktober, lädt die Martin-Luther-Gemeinde zum Frauen- und Gemeindeabend ins Lutherhaus ein. Beginn ist um 19.30 Uhr und Pfarrer Roland Schein referiert über die Toleranz und die Geschichte der Christen. zg
Krabbelkonzerte ausverkauft WORMS – Die Krabbelkonzerte, die am Mittwoch, 26. Oktober, um 15 und 16.30 Uhr in Kooperation mit der Deutschen Staatsphilharmonie Rheinland-Pfalz im Wormser Kulturzentrum stattfinden, sind beide bereits ausverkauft. zg
Noch wenige Türchen zu besetzen BÜRSTADT – Für die diesjährige Adventskalenderaktion der Stadtverwaltung sind noch einige wenige Türchen zu besetzen. Ein kleiner Beitrag zur Stärkung der Innenstadt und gleichzeitigem Innehalten in der oftmals von Hektik geprägten Adventszeit. Zur Disposition stehen noch der 30. November, 6. Dezember, 13. Dezember, 14. Dezember und 22. Dezember. Interessenten können sich per E-Mail an frank.herbert@ buerstadt.de beim Stadtmarketing Bürzg stadt wenden.
Musikalischer Wortgottesdienst zum Weltmissionstag BIBLIS - Am kommenden Sonntag, 23. Oktober um 9.30 Uhr findet in St. Bartholomäus in Biblis ein musikalischer Wortgottesdienst zum Weltmissionsonntag statt. Die BDV Musik- und Gesangsgruppe aus Biebesheim wird dabei einige Lieder aus der deutschen Messe von Franz Schubert vortragen. Die musikalische Begleitung erfolgt mit steirischen Akkordeons und einer Drehorgel. Die Texte der Lieder sind entweder im Gotteslob oder werden zum Mitsingen ausgelegt. Hierzu ist die Bevölkerung recht herzlich eingeladen. zg
Gemeindevertretung Groß-Rohrheim tagt GROSS-ROHRHEIM – Die nächste Sitzung der Gemeindevertretung findet am Mittwoch, 2. November, um 20 Uhr im großen Sitzungssaal statt. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem der Haushaltsplan 2017, das weitere Vorgehen bezüglich des Jugendrates, die Vereinsförderung der Ortsgruppe des DRK, hier: Zuschuss über die Vereinsförderung hinaus, ein Antrag der SPD-Fraktion auf Ausweisung eines Friedwaldgeländes sowie ein Antrag der Fraktion FREIE WÄHLER – Bürger für Groß-Rohrheim auf Aufstellung eines Bebauungsplans für das „Erweiterungsgebiet für Wohnbauland“ W16 und Beauftragung des Gemeindevorstands, Vorgespräche mit den Grundzg stücksbesitzern zu führen.
Geänderte Öffnungszeiten der Abfallsammelstelle HÜTTENFELD – Die städtische Sammelstelle im Stadtteil Hüttenfeld ist in den Wintermonaten ab Dienstag, 1. November 2016, wieder von 15 bis 17 Uhr geöffnet. zg
Ein weiterer Schritt in die digitale Zukunft, der Bürgermeister Felix Kusicka (von links), den Groß-Rohrheimer Ersten Beigeordneten Georg Menger und Hauptamtsleiter Klaus Menger freuten: Landrat Christian Engelhardt (2. von links) hatte zwei Förderbescheide und Schilder mitgebracht, die an den WLAN-Hotspots in Biblis und Groß-Rohrheim auf den kostenlosen Service aufmerksam machen werden. Foto: Hannelore Nowacki
BIBLIS – Landrat Christian Engelhardt hatte am Donnerstagnachmittag etwas mitgebracht, was den Bibliser Bürgermeister Felix Kusicka und die beiden Groß-Rohrheimer, den Ersten Beigeordneten Georg Menger in Vertretung des erkrankten Bürgermeisters Rainer Bersch und den Hauptamtsleiter Klaus Menger sehr freute: Zwei Förderbescheide des Kreises Bergstraße für die Installation von öffentlichen und für die Nutzer kostenfreien WLAN-Hotspots. Das Rathaus in Biblis mit unmittelbarer Umgebung ist bereits mit einem leistungsfähigen WLAN-Hotspot versorgt, der zweite soll für den Bahnhofsvorplatz und die Bahnsteige entstehen. In Groß-Rohrheim werden Bürgerhalle und Sportplatz drahtlos mit der Welt verbunden, der zweite WLAN-Hotspot wird Rathaus und die Festmeile beim Maimarkt abdecken, wie Beigeordneter Men-
ger erklärte. Beide Hotspots werden vom Kreis mit rund 1.270 Euro bezuschusst. Landrat Engelhardt sprach von überschaubaren Beträgen, mit denen ein modernes Lebensgefühlt bedient werde. Ganz praktisch nannte er beispielsweise Vorteile für Bahnreisende, die sich so kostenfrei über Verspätungen, Ausfälle und Zugverbindungen informieren können. 750 Euro betrage der Förderbetrag des Kreises für einen WLAN-Hotspot, die laufenden Betriebskosten trage die Gemeinde, erklärte Engelhardt. Das freie WLAN solle auch ein Anreiz für Firmen und weitere Betreiber sein, selbst solche Hotspots zu installieren, auch um Kunden zu binden. Vor seiner Wahl habe er angekündigt, den gesamten Kreis Bergstraße mit öffentlichen WLANHotspots auszustatten – das sei jetzt nahezu erreicht. Damit werde der Landkreis der erste in ganz Deutschland mit freiem WLAN
in jeder Gemeinde, betonte Engelhardt. In anderen Ländern Europas sei man mit freiem öffentlichem WLAN viel weiter als bislang in Deutschland, berichtete Engelhardt auch aus eigener Erfahrung. Nach Mitteilung von Bürgermeister Kusicka nutzen täglich etwa 2.700 Bahnreisende den Bibliser Bahnhof, alle mögliche Nutznießer des WLAN-Hotspots. Durch den S-Bahn-Ausbau auf der Riedbahn sieht Menger zukünftig auch für Groß-Rohrheim am Bahnhof ein größeres Nutzerpotenzial. Schnelles Internet sei bereits wichtig bei der Bauplatzsuche, erläuterte Bürgermeister Kusicka. Landrat Engelhardt teilte mit, dass der Kreis Bergstraße ab nächsten Januar flächendeckend mit schnellem Internet versorgt sein werde. Die öffentlichen WLAN-Hotspots im Kreis Bergstraße sind im Internet zu finden unter www.kreis-bergstrasse. Hannelore Nowacki de.
SAMSTAG, 22. OKTOBER 2016
Frühjahrsmarktausschuss auf Weltrekordkurs „Nibelungen – der Nibelungenschatz“ ist Motto des Frühjahrsmarktes 2017 BÜRSTADT – Die Vorbereitungen für den nächsten Frühjahrsmarkt am 1. und 2. April 2017 gehen in die nächste Runde. Nachdem bereits das Motto „Nibelungen – der Nibelungenschatz“ gefunden ist, ging es beim Treffen des Frühjahrsmarktausschusses am Dienstagabend im „Ratskeller“ um die konkrete Ausgestaltung dieser beiden Frühjahrsmarkttage mit mehr Ausstellern und attraktiven Angeboten. Vor allem solle der traditionell etwas zu ruhige Samstagnachmittag stark belebt werden, während der verkaufsoffene Sonntag stets gut besucht sei. Die sechzehn Sitzungsteilnehmer brachten eine Vielzahl von Ideen ein, die von der Schatzsuche bis zum Bürstädter Weltrekord reichten. Einig waren sich die Teilnehmer, dass diese Weltrekordaktion besonders viele Frühjahrsmarktbesucher anziehen müsse, die gerne mitmachen. Details zur Planung fallen aktuell noch unter das Betriebsgeheimnis. Musikgruppen könnten die Chan-
ce nutzen, an vielen Stellen der Innenstadt für Unterhaltung zu sorgen. Da im nächsten Jahr auch das 1250-jährige Bürstädter Stadtjubiläum gefeiert wird, wird die Zusammenarbeit mit der Stadt Bürstadt in dieser Frage in die Agenda aufgenommen. Besonders Wirtschaftsförderer Tim Lux wird sich darum kümmern, der als Mitarbeiter und Verbindungsmann der Stadtverwaltung an den Sitzungen teilnimmt. Burkhard Vetter, Sprecher und Sitzungsleiter, hatte in der Vorbereitung Kontakt zur Wirtschaftsförderung Bergstraße aufgenommen, deren Tourismus-Abteilung in Lorsch das Portal „Nibelungenland.de“ betreibt. Hier biete sich eine Zusammenarbeit an, stellte Vetter in Aussicht, der Kontakt werde intensiviert. Die Möglichkeit einer Unterstützung sei schon signalisiert worden. Die nächste Sitzung findet am 29. November um 19.30 Uhr im „Ratskeller“ statt. Hannelore Nowacki
„Das Unglück erschüttert die gesamte Region“ Landrat Christian Engelhardt zum BASF-Unfall KREIS BERGSTRASSE – „Das schreckliche Ereignis vom vergangenen Montag hat auch uns an der Bergstraße erschüttert. Viele Menschen aus den Teilregionen pendeln täglich zur BASF nach Ludwigshafen. Die Stadt auf der anderen Seite des Rheins ist Teil unserer Metropolregion Rhein-Neckar und damit mehr als ein guter Nachbar. Meine Gedanken gehen besonders zu den beiden Feuerwehrmännern, die im Einsatz auf tragische Weise ihr Leben verloren haben und zu
deren Familien und Angehörige. Auch fühlen w ir mit den Schwerverletzten und Verletzten mit, die an ihrem Arbeitsplatz und bei dem Kampf gegen die Flammen Schaden genommen haben. Einmal mehr geht unser Dank an die Einsatzkräfte der Feuerwehren, die mit hohem persönlichem Einsatz Schlimmeres verhindert haben. Ich hoffe, dass alle Verletzten recht bald genesen und wünsche allen vom Unglücksfall Betroffenen viel Kraft“, so der Landrat. zg
Stadt Lampertheim ehrte erfolgreiche Züchter mit Urkunden und Feier Wiener Tümmler und Indischer Kämpfer mit vorzüglichen Noten LAMPERTHEIM – Die Züchterehrung der Stadt Lampertheim hat eine lange Tradition. Diesmal fand sie zum ersten Mal im Sitzungssaal des Stadthauses statt, für den gemütlichen Teil der Feier war bereits das Büffet mit Getränken und Häppchen aufgebaut. Dirk Eichenauer und Sandra Schmiedel vom Fachbereich Bildung, Kultur und Ehrenamt hatten die Feier organisiert. Bürgermeister Gottfried Störmer freute sich über das zahlreiche Erscheinen auch der Vertreter des Magistrats und der Stadtverordnetenversammlung sowie der Träger der Stadtplakette. Spargelkönigin Stefanie II. wirkte bei der Urkunden- und Präsentübergabe mit. In seinen einführenden Worten erinnerte Störmer daran, dass der Magistrat die Züchterehrung 1989 beschlossen hatte und seitdem regelmäßig die Vergabe der Preise stattfinde. In dieser Zeit habe es eine Vielzahl hervorragender Zuchtergebnisse gegeben. Züchter und Züchterinnen seien in den Vereinen vertreten, in denen sie mit ihren Züchtungen für den Erhalt von Arten arbeiten, dabei das Vereinsleben als soziales Miteinander pf legen und darüber hinaus Kindern und Jugendlichen bei Tierschauen Gelegenheit geben, die Tiere anzuschauen. Bei der Zucht orientiere man sich an Vorgaben der Verbände und Ver-
eine. Die Stadt Lampertheim verleiht die Urkunden aufgrund besonderer züchterischer Leistungen, die Bürgermeister Störmer im Einzelnen nannte. Kurzfristig hatten sechs der insgesamt zwölf zu ehrenden Züchter absagen müssen, darunter auch Kai Schnellbächer, die Kreisvorsitzende der Rassegef lügelzüchter des Kreisverbandes Ried. Mit ihren Stargarder Zitterhälsen hatte sie bei der Bundessiegerschau in Dortmund und der Landesverbandsschau HessenNassau mit der Note „hervorragend“ Ehrenpreise errungen. Wie
die Wiener Tümmler sind die Stargarder Zitterhälse Tauben mit auffallend langen Hälsen. Bernhard Kessler vom Geflügelzuchtverein Phönix 03 Lampertheim hatte mit seinen schlanken Kampfhühnern, den Indischen Kämpfern, bei zehn Schauen in Biblis, Riedstadt, Metz und Kaunitz „hervorragende“ und „vorzügliche“ Noten bekommen. Eine Bilderschau zeigte auf großer Leinwand die jeweiligen Tiere der Züchter. Dem Verein gehört auch Robert Barchfeld an, der mit seinen Rhodeländer Hühnern dunkelrot bei der Landesverbands-
schau in Riedstadt erfolgreich abschnitt und auf seine Kollektion Rhodeländer dunkelrot den Hessischen Meistertitel erhielt. Mit seiner jungen männlichen Lockentaube blauschimmel errang Reinhold Schuster die Note „hervorragend 96“ und den Ehrenpreis. Willi Lösch vom Kleintierzuchtverein 1906 Hofheim hatte mit seinen alten weiblichen Tauben Stargarder Zitterhals bei der Bundessiegerschau und der Landesverbandsschau vorwiegend hervorragende Noten erzielt. Die jungen Wiener Tümmler brachten Norbert Kai-
Die sechs anwesenden Preisträger der Züchterehrung der Stadt Lampertheim des Jahres 2015 erhielten von Bürgermeister Gottfried Störmer Urkunden und ein Präsent. Im Bild: Spargelkönigin Stefanie II., Robert Barchfeld, Fritz Vollmer, Bernhard Kessler, Reinhold Schuster, Norbert Kaiser, Willi Lösch und Bürgermeister Gottfried Störmer. Foto: Hannelore Nowacki
ser ebenfalls bei der Landesverbandsschau Hessen-Nassau Glück, alle drei Tauben errangen die Note „hervorragend 96“. Fritz Vollmer aus Hohen-Sülzen ist Mitglied im Hofheimer Kleintierzuchtverein, sein junger Stargarder Zitterhals brachte ihm bei der Landesverbandsschau Rheinland-Pfalz mit der Note „hervorragend“ den Ehrenpreis ein. Nachwuchszüchter Marcel Vollmer konnte an der Züchterehrung nicht teilnehmen, gehört aber zu den sehr erfolgreichen Züchtern mit insgesamt neun Preisen für seine Stargarder Zitterhälse und jungen schwarzen Italiener, Hühner mit edler Ausstrahlung. Bei der Bundessiegerschau in Dortmund erhielt er das Jugendsiegerband. Mit dem Stargarder Zitterhals wurde er Deutscher Jugendmeister, Deutscher Jugendchampion, erhielt das Nussbauer Gedächtnisband, zwei Ehrenpreise bei der Landesverbandsschau in Essenheim sowie das Goldene Weinband. Die jungen schwarzen Italiener brachten ihm das Ehrenband und den Pokal ein. Bürgermeister Störmer erwies sich als geübter Kenner der fachspezifischen Abkürzungen, die zum Beispiel mit „0,1 jung“ ein junges weibliches Tier bezeichnen. Hingegen steht „1,0 jung“ für ein junges männliches Tier. Hannelore Nowacki
WIR SCHLIESSEN... LOKALES
SAMSTAG, 22. OKTOBER 2016
3
Lampertheim erhält Förderbescheid für den Stadtumbau Spargelstadt weiterentwickeln und für die Zukunft fit machen
JETZT WINTERREIFEN BESTELLEN !!!
die Projektskizze Stadtumbau sowie das projektierte Stadtumbaugebiet vorgestellt. Im Dezember 2015 folgte dann der einstimmige Beschluss der Stadtverordnetenversammlung zur Bewerbung um Aufnahme in das Stadtumbauprogramm – mit Erfolg. Damit das Gesamtprojekt von Beginn an zielgerichtet betreut werden kann, wird die Stadtverwaltung ab Januar 2017 von einem neuen Mitarbeiter unterstützt. Schwerpunkte im Programm „Stadtumbau in Hessen“ sind Maßnahmen zum Klimaschutz und zur Klimaanpassung. Dabei kommt den innerörtlichen Grünflächen eine besondere Bedeutung zu. Diese sollen zum einen Starkregenereignisse aufnehmen können und damit die technische Infrastruktur entlasten und somit helfen Überschwemmungen zu vermeiden. Zudem sind diese Flächen von besonderer stadt-
klimatischer Bedeutung. In Hit– REIFENEINLAGERUNG – zeperioden helfen sie die AufheiService für alle Marken – KFZ-Service ganz in Ihrer Nähe zung des Stadtgebietes zu miniUnfallinstandsetzung – Lackiererei – Glasschäden – TÜV / AU – Ölwechsel mieren und können kleinräumig TENSOR den Hitzestress minimieren. Die Stadt Lampertheim hat in ihrer Be- Fenster - Überdachungen - Ganzglastüren - Glasanlagen - Türen - Duschkabinen 24 werbung die Zielstellung formuGlasbru-Stunden ch-Notd ienst liert, den Altrhein und den LamRauminnovation aus Glas für pertheimer Wald als große und moderne Wohnwelten natürlich von bedeutende Naherholungsgebiete Systemund klimatisch wertvolle und ausPartner gleichende Flächen über das StadtACHTUNG! Wir siNd UmGezoGeN! www.fz-glas-spiegel.de gebiet miteinander zu verbinden. Zellertalstraße 5–7 67551 Worms-Pfeddersheim Tel. (0 62 47) 90 51 19 Der Stadtpark als große innerörtliche Grün- und Parkanlage spielt dabei eine zentrale Rolle. Der Aus„Time to say goodbyE“ bau des Stadtparkes für die inner„Time to say goodbyE“ WIR SCHLIESSEN... örtliche Naherholung und als klimatisch aktive Fläche wird von der WIR SCHLIESSEN... Stadt bereits seit Jahren weiterentWorms 7 wickelt. Daneben sollen insbeson4 5 7 s 7 Worm 6-6 dere über die Straßenzüge aktive t k r - 6754 6 a t k r m a rms grüne Verbindungen geschaffen Oberm AB SOFORT Ober 47 Wo t 6 - 675 k r a werden. So erstrecken sich Finger r m Obe AB SOFORT zum Zentrum des Stadtumbaugebietes bis zum Altrhein im Westen und der Feldflur im Osten. Doch auch die Stadtentwicklung spielt eine wichtige Rolle. So sollen insbesondere die Quartiere des Stadtumbaugebietes, Emilienstraße/Domgasse, Sedanstraße, Unters dorf, Kaiserstraße/Wilhelmstraße, m or ARAGENTORE W Bahnhofsumfeld sowie der Stadtpark maßvoll nachverdichtet werORANTRIEBE den. Weiterhin umfasst der Stadtumbau auch Maßnahmen zum ERTIGGARAGEN wirtschaftsstrukturellen Wandel sowie zum demografischen Wandel. Hier sind insbesondere die Quartiere und Bereiche Kaiserstraße/ Sa. 22. & So. 23. Oktober 2016* Wilhelmstraße und Bahnhofsumjeweils 11 bis 17 Uhr feld zu nennen. Dabei geht es um Bei uns finden Sie Markentore, die Revitalisierung der Innenstadt Qualitätsantriebe und und die Stärkung beziehungsweise Fertiggaragen – jetzt zu einem Stabilisierung der Handelsstruktubesonders günstigen Preis ren in der Stadt sowie auch um verkehrstechnische Anpassungen unBestellen Sie jetzt zum ter den Stichworten, S-Bahn, ParkWinter-Sonderpreis und Ride-Parkplätze, Parkraumund zahlen Sie erst bei bewirtschaftung, E-Mobilität und Lieferung/Montage Aufenthaltsqualität in den zentraim Januar oder Februar 2017. zg len innerörtlichen Lagen. Pendeltürband Double-action door hinge
KomPetenz in GlaS …
„Time to say goodbyE“ WIR SCHLIESSEN...
s m r o W 7
4 5 7 6 t6
k r a m r GESAMTES SORTIMENT e b O REDUZIERT AB SOFORT
ck39sa16
AB SOFORT
Wir warten Ihren Renault & Dacia
GESAMTES SORTIMENT GESAMTES SORTIMENT
REDUZIERT REDUZIERT
GESAMTES SORTIMENT G T F
ck42sa16
bereich Bauen und Umwelt verschiedenste Fördermöglichkeiten und stellte der Politik in einer Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses im Sommer 2015 eine Sachstandsmeldung zu Fördermöglichkeiten vor und gab den Hinweis auf das Programm „Stadtumbau in Hessen“ und die geplante Neuaufnahme von Kommunen in das Programm. Durch Bemühungen des zuständigen Fachbereichs und seines Dezernenten kam es dann im Oktober 2015 zu einem ersten Vororttermin in Lampertheim. Dr. Helga Jäger, Leiterin des Referates Städtebau und Städtebauförderung und Henning Schwarting, Referent Stadtumbau im Referat Städtebau und Städtebauförderung vom Umweltministerium Hessen sowie Andrea Otto vom Kompetenzzentrum Stadtumbau bei der Hessen Agentur besuchten die Spargelstadt. Dabei wurde
Wormser Straße 58 · 68647 Nordheim Telefon (0 62 45) 82 90 E-Mail: ah-werner@t-online.de
lr44sa14
LAMPERTHEIM - Am vergangenen Montag überreichte Umweltministerin Priska Hinz den ersten Förderbescheid in Höhe von 291.000 Euro im Umweltministerium in Wiesbaden für den Stadtumbau an Lampertheims Bürgermeister Gottfried Störmer. Der Bürgermeister hatte sich von Beginn an für dieses Projekt eingesetzt, um die Stadt und speziell die Innenstadtquartiere städtebaulich aufzuwerten und die Stadt Lampertheim als solches weiterzuentwickeln. Insgesamt konnten 20 hessische Städte und Gemeinden einen Bescheid über entsprechende Fördermittel entgegennehmen. Im März 2015 gab es politische Bestrebungen in das EFREProgramm (Europäischer Fonds für regionale Entwicklung) aufgenommen zu werden. Daraufhin prüfte der von Bürgermeister Störmer geführte Fach-
Fahrzeughaus Werner
HAUSMESSE BEI GTF-Worms
REDUZIERT Große Freude herrscht bei der Stadt Lampertheim, allen voran Bürgermeister Störmer, über die Aufnahme in das Programm „Stadtumbau in Hessen“. Schwerpunkte sind Maßnahmen zum Klimaschutz und zur Klimaanpassung, aber auch Maßnahmen zur Stadtentwicklung sind geplant. Foto: oh
» Informieren Sie sich über Tore,
Hauseigentümer untersagt Gedenkstein
Torantriebe und Garagen bei Ihrem Wormser Fachbetrieb. Und das in gemütlicher Atmosphäre – wir beraten Sie bei einem Getränk & Gebäck. *Am Sonntag nur Planung & Beratung, kein Verkauf
Unerwartete Entwicklung: Stolperstein-Verlegung für Verfolgten Zeugen Jehovas muss entfallen / Ratsbeschluss bindend mers vorliegen. In diesem Falle blieb ein Warmaisa-Anschreiben (Warmaisa: Gesellschaft zur Förderung und Pflege jüdischer Kultur in Worms) jedoch ein halbes Jahr lang unbeantwortet. Offenbar aufgrund der aktuellen Berichterstattung, über das Ereignis verweigerte der Hauseigentümer nun wenige Tage vor der Verlegung die Zustimmung. Mit Bedauern nahmen Sohn Günter Krämer mit Ehefrau Erika diese unerwartete Entwicklung zur Kenntnis, zeigten aber Verständnis für die Entscheidung der Warmaisa. Christoph Sievers, Warmaisa-Vorsitzender, reagierte ebenfalls mit Unverständnis auf die unerwartete Wende. „Wir werden das Gespräch mit der Verwaltung suchen und hoffen, dass in Zukunft eine bessere handhabbare Rege-
lung gefunden wird.” Der Stein sei ja nicht verloren, bedauert Sievers den Vorfall. Warum der Hauseigentümer über Monate nicht auf das Schrei- ben reagierte, wollte er gegenüber dieser Zeitung ebenfalls nicht erläutern und ließ auch keinen Rückschluss über seine Motivation erkennen. Was bleibt ist ein mehr als fader Beigeschmack, dass einem vom Nazi-Regime verfolgten Menschen ein Gedenkstein verwehrt wird. Zeugen Jehovas waren auch im Konzentrationslager Osthofen nahe Worms inhaftiert. Sie verweigerten zum Beispiel den Hitlergruß und lehnten den Militärdienst ab, da dieser mit ihren biblischen Grundsätzen nicht vereinbar ist. Inhaftierten Zeugen Jehovas wurde angeboten, frei zu
kommen, wenn sie ihrem Glauben abschworen. Ihr Erkennungszeichen in den Konzentrationslagern war ein lila Winkel. Günter Krämer hofft nun, dass im Frühjahr eine geeignete Stelle gefunden wird, wo ein erster Gedenkstein in Worms an die Verfolgung der Zeugen Jehova im Dritten Reich verlegt werden kann. Steffen Heumann
Planung
Verkauf
Montage
Service
✆ 0 62 41 26 26 7
Unser TIPP für Online-Leser
Sie können in vielen Anzeigen direkt auf die Internet-Adresse klicken, um DIREKT mit der Homepage unseres Inserenten verbunden zu werden – das funktioniert übrigens auch mit den Mail-Adressen in den Anzeigen – anklicken und Mail schicken.
Haben Sie Figurprobleme
und wollen eine tolle Figur haben oder einfach etwas für Ihre Gesundheit tun ?
Dann kommen Sie ins …
Eines der größten, schönsten, erfolgreichsten und best eingerichtetsten Studios Deutschlands auf über 1.400 m²
Bürstadt Schlank, fit und gesund !
Tun Sie das Beste, was Sie für Ihre Fitness, Ihre Figur und Ihre Gesundheit tun können – beginnen Sie mit Ihrem Fitnesstraining!
Polizeimeldung Schwarzer Golf auf Parkplatz angerempelt / Polizei sucht Verursacher und Zeugen des Vorfalls
Jugendliche unter 17 Jahre ab 19,90 € Hausfrauentarif ab 19,90 €
Die Riedwiese 5
Telefon 0 62 06 -7 51 65
www.fitnesscenterruh.de
Neue Öffnungszeiten ab November:
Montag, Mittwoch, Freitag: 9:30 - 22:00 Uhr Dienstag + Donnerstag Vormittag: 9:30 - 12:30 Uhr Dienstag + Donnerstag Nachmittag: 14:30 - 22:00 Uhr Samstag: 12:00 - 17.00 Uhr Sonntag und Feiertag: 10:00 - 15:30 Uhr
sowie günstige Angebote für Rentner und Studenten NEU: Trainieren auch OHNE Vertragsbindung möglich. © TIP-Verlag
VIERNHEIM/LAMPERTHEIM - Ein bislang unbekanntes Auto rempelte am Mittwoch (19.10.) an das Heck eines VW Golfes und beschädigt das Auto für mehrere Hundert Euro. Zwei Unfallorte sind möglich: Zwischen 7.30 Uhr und kurz vor 16 Uhr parkte der Golf auf einen Parkplatz in der August-Bebel-Straße in Viernheim. Für eine Stunde, von 16 bis 17 Uhr, stand das Auto auf dem Parkplatz eines Discount-Marktes in Lampertheim, in der Gaußstraße. Dort wurde der Schaden entdeckt. Die Polizei sucht den Unfallverursacher sowie Zeugen, die Beobachtungen in Viernheim oder Lampertheim gemacht haben. Telefon: 06206 / 9440-0. (ots)
AM GALLBORN 22 WORMS
Duschen, Saunen und Kurse inklusive • ohne versteckte Kosten • Testen Sie uns mit einem kostenlosen Probetraining!
ar.42sa16
WORMS - Seit 1992 verlegt der Künstler Gunter Demnig im Boden kleine Gedenktafeln, die sogenannten Stolpersteine, um an das Schicksal der Menschen zu erinnern, die während der NS-Dikatur verfolgt und ermordet wurden. Auch in Worms wurden bereits zahlreiche Stolpersteine verlegt. Am heutigen Samstag findet das anerkannte Projekt eine Fortsetzung. Erstmals sollte dabei mit Jakob Krämer einem Verfolgten der Zeugen Jehovas gedacht werden. Der Termin im Stadtteil Hochheim muss jedoch entfallen, weil der Hauseigentümer seine Zustimmung verweigerte. Eine Einwilligung ist aber Voraussetzung, um einen Stolperstein zu verlegen. Nach einem Ratsbeschluss der Stadt muss die Willensbekundung des Eigentü-
www.garagen-torsysteme.de
4
STADTNACHRICHTEN
„Chako“ Habekost ist der „Weschwie’sch-Män“
Freudige Anlässe Anlässlich unserer Hochzeit am 4. September 2016 mÜchten wir uns bei den Familien, Freunden, Bekannten, den Arbeitskollegen vom Dietrich Bonhoeffer-Haus in Lampertheim, fßr die zahlreichen Glßckwßnsche und Aufmerksamkeiten ganz herzlich bedanken. Ein herzliches DankeschÜn auch an Herrn Pfarrer Peter Kern, dem Organisten Wolfgang Becker, sowie dem Delphi Restaurant Lampertheim, Heide 32 fßr die tolle und herzliche Bewirtung. Europaring 2 • 68623 Lampertheim
Kulturbeirat Bßrstadt präsentiert am 26. Oktober nächsten HÜhepunkt
im Oktober 2016
 � � � �
Hans und Kerstin Lutz
Â? Â?  Â? € ‚ƒ „…† ‚‡ €ˆ
‰ � Š
noTdienSTe Ă„rztliche Notdienste
An den Werktagen erreichen Sie den Ă„rztlichen Bereitschaftsdienst auĂ&#x;erhalb der Sprechstundenzeiten unter der Telefonnummer 116 117. Am Mittwoch und Freitag (14 bis 20 Uhr), Samstag, Sonntag, an Feiertagen und BrĂźckentagen (8 bis 20 Uhr) ist der Ă„rztliche Bereitschaftsdienst, Neue SchulstraĂ&#x;e 12 (neben Marienkrankenhaus) dienstbereit. Von Montagabend bis Freitagnachmittag gibt es eine kollegiale Vertretung der Kinderärzte. Den diensthabenden Kollegen erreichen Sie unter der Telefonnummer Ihres Kinderarztes. Kreiskrankenhaus Heppenheim, Viernheimer Str. 2, Tel. 06252 / 7010 Bei akut lebensbedrohlichen Zuständen wenden Sie sich sofort an die Rettungsleitstelle in Heppenheim, Tel. 06252-19222 oder Notruf 112.
Apotheken-Notdienst 22. Oktober 23. Oktober 24. Oktober 25. Oktober 26. Oktober
Zahnärzte
SAMSTAG, 22. OKTOBER 2016
Feldhofen’sche Apotheke, Lampertheim Kaiserstr. 32, Tel: 06206-2248 Apotheke GroĂ&#x;-Rohrheim, 68649 Gr.-Rohrheim, Bahnhofstr. 7, Tel: 06245-7277 Paulus-Apotheke, Worms, Petersstr. 37, Tel. 06241-22117 Hagen-Apotheke, Lampertheim, Hagenstr. 20, Tel: 06206-2354 Rathaus-Apotheke, BĂźrstadt, Nibelungenstr. 40a, Tel: 06206-963152
Zahnärztliche Notfallvertretung Hessen erfolgt tag- und zeitgenau ßber die kostenpflichtige Service-Nr. 0 18 05 - 60 70 11. (14 Cent/Min. a. d. dt. Festnetz und max. 42 Cent/Min. ßber Mobilfunk)
Augenärzte
am 22. und 23. Oktober: Dr. Wolff, 64646 Heppenheim, (Alle Angaben ohne Gewähr) Darmstädter Str. 33, Tel. 0 62 52 / 9 67 57 20
Polizeimeldungen Gestohlenes Mountainbike noch nicht abgeholt / EigentĂźmer bitte melden!
BĂœRSTADT – Nach zwei ausverkauften Gastspielen des Darmstädter Kikeriki-Theaters begrĂźĂ&#x;t der Kulturbeirat am kommenden Mittwoch, 26. Oktober, Christian „Chako“ Habekost als „Weschwie’schMän“. Keine zwei Wochen nach der gefeierten Premiere kommt damit der Kämpfer fĂźr die Sache des niveauvollen Humors in die sĂźdhessische Kabarett- und Comedyhochburg. Mit drei Schlucken Rieslingschorle aus dem Dubbeglas wird Habekost zum rhetorischen Superhelden, der Pointen nur so hageln lässt und das Gebabbel zu einem wahren Feuerwerk entfacht. Hintersinn ist Pf licht bei „Chako“, wenn der Schnellsprecher los-
Kommt am Mittwoch nach BĂźrstadt: Christian „Chako“ Habekost. Foto: Martin Häusler
legt. Dabei fährt der 54-Jährige den Comedyanteil im ersten Teil noch merklich herunter, liefert Stoff zum Nachdenken und wagt
sich an heiĂ&#x;e Eisen wie Erdogan, Waffen, Saudi-Arabien, Moslems und FlĂźchtlingsfrage. Dennoch, vom Ăźblichen Zeigefingerkabarett ist der Grenzgänger zwischen Comedy und Kabarett dank ausgeprägter BĂźhnenpräsenz meilenweit entfernt. Später punktet „De Weeschwie’sch Män“ zu Alltagsthemen wie Esoterik, Trendkrankheiten, das Altern und fast selbstverständlich dem pfälzischen Wesen. Karten gibt es unter anderem bei Schreibwaren Blodt in Bobstadt, Lotto-Neef in Worms, der BĂźrstädter Buchhandlung Pegasos sowie direkt im BĂźro des Kulturbeirats unter frank.herbert@ zg buerstadt.de fĂźr 24 Euro.
Kinderkino zeigt „Zoomania“ Familienfilm am 27. Oktober in der Zehntscheune zu sehen LAMPERTHEIM – Am Donnerstag, 27. Oktober, steht wieder Kino auf dem Programm der Begegnungsstätte „Zehntscheune“ in Lampertheim. Gezeigt wird der Familienfilm „Zoomania“ in 35mm-Breitwandformat. Im Zentrum der Geschichte steht der geschwätzige, freche Fuchs Nick Wilde und die Häsin Judy Hopps. Beide leben in Zootopia, einer Welt ohne Menschen, in der die Tiere jedoch menschenähnlich sind: Sie laufen auf zwei Beinen, tragen Kleidung und nutzen die neueste Technologie. AuĂ&#x;erdem leben in Zootopia dank klimatisch
unterschiedlicher Regionen unterschiedliche Tierarten zusammen. FĂźr den Fuchs und TrickbetrĂźger Nick ist es da schwer, sich aus der Masse abzuheben und jemanden ganz Besonderes zu sein. Und so kommt es, dass Nick sich den Ă„rger der Polizistin und Hasendame Judy Hopps einfängt. Lieutenant Hopps ist Nick von nun an auf den Fersen, fĂźr ein Verbrechen, das Nick nicht begangen hat. Doch als sie beide Ziel einer VerschwĂśrung werden, mĂźssen sie sich zusammenschlieĂ&#x;en, um dem unbekannten Unheil etwas entgegenzusetzen. Und so
werden aus natßrlichen Feinden beste Freunde. Beginn ist um 15 Uhr, Einlass ab 14.45 Uhr. Der Eintritt beträgt 3 Euro. Es wird empfohlen, sich im Vorverkauf eine Karte zu sichern. Der Film dauert 108 Minuten und ist ab 0 Jahren freigegeben. Vorverkaufskarten sind im Rathaus-Service/Haus am RÜmer erhältlich. Fßr nähere Informationen und Fragen steht die JugendfÜrderung unter der Telefonnummer 06206/935-394 oder via E-Mail unter Jugendfoerderung@Lampertheim.de gerne zur Verfßgung. zg
Weihnachtsbäume gesucht! Stadt Lampertheim sucht Bäume fßr Üffentliche Plätze / Bitte bis 28. Oktober melden LAMPERTHEIM – Die Technischen Betriebsdienste der Stadt Lampertheim suchen auch dieses Jahr wieder zur Weihnachtszeit Nadelbäume aus privaten Gärten, die als Weihnachtsbäume an Üffentlichen Plätzen aufgestellt werden kÜnnen. Auf Wunsch kÜnnen die
Spender auch gerne erfahren, wo Ihre ZÜglinge positioniert werden. Die gemeldeten Bäume werden von Mitarbeitern der Stadt Lampertheim besichtigt und gegebenenfalls Vorort kostenlos abgeholt. Es werden Fichten und Tannen in gutem Zustand gesucht, die min-
destens sechs Meter hoch und von der StraĂ&#x;e aus gut zugänglich sind. BĂźrgerinnen und BĂźrger, die der Stadt Lampertheim einen Baum anbieten kĂśnnen, werden gebeten, sich bis zum 28. Oktober unter der Telefonnummer 06206/9499025 – 27 zu melden. zg
NABU & Vogelfreunde Nordheim laden zum Herbst-Stammtisch Kontrolle der Nistkästen am 22. Oktober / Auch fßr zu Hause empfohlen
BĂœRSTADT - Eins der gestohlenen Fahrräder, das am Dienstagmorgen (18.10.), in der MittelriedstraĂ&#x;e von drei jungen Männern abgegriffen wurde, ist bislang von seinem rechtmäĂ&#x;igen EigentĂźmer noch nicht abgeholt worden. Vielleicht wurde das Fehlen auch noch nicht bemerkt. Das Mountainbike der Marke BULLS, in der Farbe silber/schwarz, steht bei der Dezentralen Ermittlungsgruppe in Lampertheim. Der EigentĂźmer oder Zeugen, die Hinweise auf den EigentĂźmer geben kĂśnnen, melden sich bitte unter der Rufnummer 06206 / 9440-0 bei der Polizei. (ots)
„Einbrechern einen Riegel vorschieben!“
Präventionsmobil der Hessischen Polizei vor Ort BĂœRSTADT - Auf ihrer Rundreise durch SĂźdhessen legen Fachberater der Polizeilichen Beratungsstelle mit dem Präventionsmobil der Hessischen Polizei auch einen Stopp in BĂźrstadt ein. Am Freitag (21.10.) laden die Experten zwischen 13 Uhr und 18 Uhr alle BĂźrger und BĂźrgerinnen recht herzlich ein, auf den Rathaus Vorplatz in der RathausstraĂ&#x;e zu kommen. Hier gibt es neben wertvollen Tipps ganz nach dem Motto „Sicheres Hessen- Einbrechern einen Riegel vorschieben!“, auch genug Zeit fĂźr Fragen. Neben einer technischen und verhaltensorientierten Beratung kĂśnnen auĂ&#x;erdem aktuelle Sicherungstechniken begutachtet werden. Die Beamten freuen sich schon jetzt auf ihren Besuch. Sollten Sie dennoch verhindert sein, vereinbaren Sie doch unter der Rufnummer 06151 / 969 4030 einen persĂśnlicher Beratungstermin mit einem Experten der Polizeilichen Beratungsstelle des Polizeipräsidiums SĂźdhessen. Weitere Informationen finden Sie auch im Internet unter www.polizei.hessen.de, www.nicht-bei-mir.de oder www.k-einbruch.de (ots)
NORDHEIM - Am Samstag, 22. Oktober, werden ab 14 Uhr weitere Nistkästen kontrolliert und gereinigt, diesmal am Sportgelände und Hochzeitswald. Auch zu Hause im Garten rät der
NABU & Vogelfreunde zur Reinigung vorhandener Nistkasten. Bei Fragen stehen die Mitglieder gerne mit Rat und Tat zur VerfĂźgung. Weitere Informationen gibt es unter Telefon 06245/
3690. AuĂ&#x;erdem laden die NaturschĂźtzer alle Mitglieder und Freunde zum Herbst-Stammtisch am Freitag, 28. Oktober, ab 19.30 Uhr in die SchutzhĂźtte herzlich ein. zg
Verlustpunktfreie Tabellenfßhrer treffen aufeinander SG Lampertheim erwartet am 22. Oktober SKV Hainhausen-Rodgau LAMPERTHEIM – Am Samstag, 22. Oktober, wird es um 13 Uhr in der Biedensandhalle zu einem hochklassigen Duell der verlustpunktfreien SG Lampertheim gegen SKV HainhausenRodgau kommen. Beide Mannschaften kennen sich von den Aufstiegsspielen in Darmstadt. Schon damals zeigten sich beide Mannschaften auf gleichem Leistungsniveau. Nur wenige Punkte trennten damals die Kontrahenten. Seither marschieren beide Mannschaf-
ten mit im Gleichschritt durch die Liga und behielten ihre weiĂ&#x;e Weste bis zum heutigen Tag. Sowohl die SG‘ler als auch die Gäste aus Hainhausen-Rodgau zeichnet ihre geschlossenen Mannschaftsleistung aus, so dass es schwer ist, einen Favoriten heraus zu deuten. Nach dem knappen Sieg in Nauheim besteht fĂźr die Verantwortlichen der SG keine Veranlassung, an der Mannschaftsaufstellung etwas zu ändern und so werden die Spargel-
städter mit Peter Suppes, Holger Thiemig, Steffen Back, Kevin Gßnderoth, Patrik Strech und Niklas Schulz auf die Bahn gehen. Die Biedensandhalle wird sm Samstag sicherlich gut besucht sein, denn die Gäste sind fßr ihren zahlreichen und lautstarken Anhang bekannt. Am Ende wird die Tagesform entscheiden wir die Bahnen als Sieger verlassen wird. Es ist also angerichtet fßr ein spannendes und hochklassiges Bundesligaspiel. zg
Termine 23. Oktober
GroĂ&#x;tauschtag fĂźr Briefmarken und MĂźnzen – in der Kultur- und Sporthalle Biblis-Nordheim, 9 bis 15 Uhr Musikalischer Wortgottesdienst zum Weltmissionstag – in St. Bartholomäus in Biblis, 9.30 Uhr Musikgruppe Spirit feiert 30-jähriges Jubiläum – mit Gottesdienst in der Katholische Kirche St. Josef, Bobstadt, 10 Uhr
24. Oktober
Friedensgebet der StadtÜkumene – in der Kapelle des St. Marienkrankenhaus, Lampertheim, 7 Uhr Geschichten vom Franz – Vorleseund Bastelstunde fßr Grundschßler am Tag der Bibliotheken in der Stadtbßcherei, Lampertheim, 14.30 Uhr
25. Oktober
Die Toleranz und die Geschichte der Christen – Frauen- und Gemeindeabend im Martin-Luther-Haus, Lampertheim, 19.30 Uhr Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses – im Sitzungssaal Rathaus GroĂ&#x;-Rohrheim, 20 Uhr Kunst im Wohnzimmer – Eric Taylor zu Gast in der Musikkiste GroĂ&#x;Rohrheim, 20 Uhr
27. Oktober
Kinderkino – „Zoomania“ in der Zehntscheune, Lampertheim, 15 Uhr, Einlass 14.45 Uhr
28. Oktober
Herbstparty fßr Kinder mit Flitze Feuerstein – im CafÊ der Zehntscheune, Lampertheim, 14 bis 17 Uhr, Eintritt: 2,- Euro
29. Oktober
„Blaues Blut un Erbsesupp“ – Die Krautstorze e.V. tritt auf im BĂźrgerhaus - Saal, Hofheim, 19 bis 21.30 Uhr, Eintritt: 7,- Euro Rock-Pop-Festival – mit den Bands „Still Alive“ CONNECTION, Grandad und On The Rocks in der Siedlerhalle in Lampertheim, 20 Uhr, Eintritt 8,- Euro
31. Oktober
Jugendtreff – Haus Billau, Hofheim, 17 bis 20 Uhr
2. November
Durch dick und dĂźnn! EssstĂśrungen erkennen und behandeln – Familienvortragsreihe in der StadtbĂźcherei Lampertheim, 20 bis 22 Uhr, Eintritt frei! Gemeindevertretung tagt – im groĂ&#x;en Sitzungssaal der Ortsverwaltung, GroĂ&#x;-Rohrheim, 20 Uhr
3. November
Flitze Feuerstein Spielmobil unterwegs ‌ – im BĂźrgerhaus HĂźttenfeld, 14.30 bis 16.30 Uhr KindercafĂŠ PĂźnktchen – in der Zehntscheune, Lampertheim, 15 bis 17 Uhr Ausstellung „Geheimnisse der Steinzeit“ – in der StadtbĂźcherei, Lampertheim, 16 bis 17 Uhr vhs-Vortrag: Willkommen in Frankreichs Nordwesten – im Sitzungssaal im Alten Rathaus, Lampertheim, 19.30 Uhr
4. November
Jugendtreff – in der Zehntscheune, Lampertheim, 17 bis 21 Uhr
5. November
Kuchenverkauf – Elternbeirat der Kita Falterweg verkauft Kuchen auf dem Schillerplatz, Lampertheim, 8 Uhr Bßcherflohmarkt – im Martin-Luther-Haus, Lampertheim, 13 bis 17 Uhr cultur communal: Volksliedersingen fßr Jedermann – im Alten Rathaus, Lampertheim, 13 bis 17 Uhr
6. November
Bßcherflohmarkt – im Martin-Luther-Haus, Lampertheim, 11 bis 17 Uhr
LOKALES
SAMSTAG, 22. OKTOBER 2016
Übung macht den Meister Bürstädter Feuerwehrleute zeigen mit technischer Hilfeleistung bei einem Verkehrsunfall ihr Können BÜRSTADT - … dieses Sprichwort gilt natürlich auch für die Männer und Frauen der Feuerwehr Bürstadt. Daher werden regelmäßig Übungen veranstaltet, damit im Notfall alles perfekt abläuft. So auch am letzten Montag um 19.30 Uhr. Die Übung stand unter dem Motto: „Technische Hilfeleistung bei einem Verkehrsunfall“. An einem auf der Seite liegenden PKW wurde zuerst das Sichern des Fahrzeuges mit dem Stabilisierungsystem „Stab-Fast“ geübt, mit diesem wird das Umkippen des Fahrzeuges verhindert. Danach kam hydraulisches Rettungsgerät zum Einsatz, dabei wurde das Dach des
PKW´s abgetrennt und nach unten geklappt. Dadurch wird im Notfall die Rettung von verunfallten Personen möglich. Natürlich gehört zu einer solchen Übung auch das Vermitteln von Einsatztaktiken (Theorie) sowohl zum Eigenschutz als auch zum Schutz der Verunfallten. Trotz aller technischer und moderner Hilfsmittel ist aber immer noch der Mensch entscheidend. Wer Interesse hat und einmal unverbindlich „reinschnuppern“ möchte ist herzlich willkommen. Die Übungen finden immer montags um 19.30 Uhr statt. Interessierte können einfach vorbeikommen. zg
Damit die Handgriffe im Ernstfall sitzen, sind regelmäßige Übungen für die Feuerwehrmänner selbstverständlich. Foto: oh
5
Wenn das Alter Fragen und Probleme mit sich bringt
Kurz notiert Hoverboards nicht für Straßenverkehr zugelassen
Beate Weidner-Werle informiert in der Seniorenberatungsstelle ältere Menschen und ihre Angehörigen in Bürstadt, Biblis und Groß-Rohrheim BÜRSTADT - Seit sieben Jahren bietet die Caritas in Bürstadt eine Seniorenberatung an, die Menschen ab 65 Jahren in vielen Sachund emotionalen Fragen kostenlos und neutral berät und Hilfestellungen anbietet. Seit Sommer hat Beate Weidner-Werle die Leitung übernommen. „Mal ist es die Wohnung, die nicht altersgerecht ist, mal das Ausfüllen der Vorsorgevollmacht und der Patientenverfügung“, erzählt die Nachfolgerin von Ariane Schunck. Diese hatte nach ihrer Hochzeit den Kreis Bergstraße verlassen und so sind die Menschen aus Bürstadt, GroßRohrheim und Biblis froh, dass diese für sie so wichtige Anlaufstelle seit Juli wieder besetzt ist. Wenn ältere Menschen und ihre Angehörigen mit Fragen überfordert sind, so steht die Dipl. Sozialarbeiterin Beate Weidner-Werle in der Seniorenberatungsstelle in Bürstadt in der Rathausstraße 6 als Ansprechpartnerin mit Rat und Tat zur Seite. Das Büro ist montags, mittwochs und donnerstags von 8 bis 15 Uhr besetzt, außer die 47jährige ist auf Hausbesuch unterwegs. Daher empfiehlt es sich, Termine immer telefonisch zu vereinbaren, damit der Weg nicht umsonst ist. Beate Weidner-Werle ist die Arbeit mit Senioren bestens vertraut.
Beate Weidner-Werle berät ältere Menschen und ihre Angehörigen in Bürstadt, Biblis und Groß-Rohrheim kostenlos und neutral und bietet Hilfestellungen an. Foto: oh
Über 18 Jahre arbeitete sie im Sozialdienst der Caritas Sozialstation in Viernheim und kennt so die Ängste vieler Menschen, die das Alter mit sich bringt. Die Seniorenberaterin kann gut zuhören und geht einfühlsam auf die individuellen Probleme ein. Sei es eine Beratung in Bezug auf die Pflegeversicherung, das Ausfüllen von Pflegegeldanträgen oder das Aufsetzen von Widersprüchen gegen ablehnende Bescheide oder die Beratung für an Demenz erkrank-
te Menschen und deren Angehörige um nur einige Beispiele zu nennen. Viele ältere Menschen suchen auch Hilfe wegen sozialrechtlicher oder auch psychosozialer Probleme, die beispielsweise durch Vereinsamung entstehen. Durch die konfessionsunabhängige und trägerübergreifende Beratung kann Beate Weidner-Werle viele Hilfen anbieten. „Ich stelle den Menschen die Angebote vor und sie entscheiden für sich, was sie möchten“, so die Fachfrau, die auch Vorträge und Veranstaltungen organisiert. Auch die Netzwerkarbeit liegt ihr am Herzen. So arbeitet sie eng mit den evangelischen und katholischen Kirchengemeinden zusammen, mit dem Seniorenbesuchsdienst Bürstadt, der „Hospizinitiative Ried e. V.“ und dem Sozialdienst der Sozialstation. Neben den Senioren und ihren Angehörigen freut sich auch die Bürgermeisterin Bärbel Schader darüber, dass diese wichtige Beratungsstelle wieder besetzt ist. Die Stadt bezuschusst das Angebot jährlich mit 8500 Euro. Weitere Infos gibt es bei Beate Weidner-Werle Seniorenberatung Bürstadt, Biblis, Groß-Rohrheim, Telefon 06206/ 988970 und unter E-Mail: b.weidner-werle@caritasbergstrasse.de zg
LAMPERTHEIM – Ein neuer Trend ist seit Anfang des Jahres auf dem Vormarsch und nun auch in Lampertheim feststellbar, die sogenannten Hoverboards. Hierbei handelt es sich um ein Elektro-Board, welches mit einem kleinen Segway ohne Haltsstange vergleichbar ist. Angeboten werden diese Geräte u. a. unter den Namen „Self Balancing Board“, „Elektro- Scooter“, „Mini-Segway“ oder „Hovertrax“. Diese Gerätschaften sind selbststabilisierende Fahrzeuge mit zwei Rädern, die über ein Brett verbunden sind. Der Fahrer steht auf dem Brett in Fahrtrichtung und steuert es über Gewichtsverlagerung. Je nach Gerät sind Geschwindigkeiten von 15 km/h möglich. Diese elektrobetriebenen Bretter sind in Deutschland bisher nicht für den Straßenverkehr zugelassen. Das heißt, eine Nutzung darf auf öffentlichen Flächen nicht erfolgen. Wer sich mit einem solchen Brett im öffentlichen Verkehr bewegt, begeht eine Ordnungswidrigkeit. Außerdem kann das Fahren ohne Fahrerlaubnis und ohne Versicherungsschutz jeweils als Straftat bewertet und das Brett eingezogen werden. Die Stadtverwaltung bittet daher die Eltern, dies beispielsweise bei der Geschenkeauswahl für Weihnachten zu bedenken und den Nachwuchs entsprechend auf die Einhaltung der geltenden Vorschriften hinzuweisen. Hierzu werden durch die Ordnungsbehörde der Stadt Lampertheim auch Kontrollen durchgeführt. zg
Trauer und Gedenken Bestattungen
Wir nehmen Abschied von
Lampertheim Waldfriedhof 24. Oktober, 11 Uhr, Trauerfeier und Urnenbeisetzung, Ruth Warmbold geb. Sommer, 90 J.
Edgar Richard Lortz ❉ 05.08.1953
† 03.10.2016
Matthias Lortz und Sabine Hering geb. Lortz Ute Purgaj und Ilse Borkowski
24. Oktober, 13 Uhr, Bestattung, Georg Nickel, 89 J. 24. Oktober, 15 Uhr, Trauerfeier und Urnenbeisetzung, Rudolf Weiß, 78 J. 25. Oktober, 13 Uhr, Bestattung, Irma Böh geb. Guthier, 79 J. 26. Oktober, 15 Uhr, Trauerfeier und Urnenbeisetzung, Jürgen Klohe, 73 J.
Hofheim
26. Oktober, 13.30 Uhr, Trauerfeier und Urnenbeisetzung, Erich Matzner, 71 J. 27. Oktober, 14 Uhr, Trauerfeier und Urnenbeisetzung, Mihajlo Divjanovic, 80 J.
Groß-Rohrheim
26. Oktober, 13.30 Uhr, Bestattung,
Nachruf Der Heimat-, Kultur- und Museumsverein Lampertheim e.V. trauert um sein Vereinsmitglied Herrn
Georg Nickel Wir danken ihm für seine langjährige Mitgliedschaft und die engagierte Unterstützung der Vereinsziele. Den Angehörigen entbieten wir unsere aufrichtige Anteilnahme. Heimat-, Kultur- und Museumsverein Lampertheim e.V. Der Vorstand
Eine Stimme, die vertraut war, schweigt. Marie Anna Bühn, 88 J. Ein Stimme, Mensch,die dervertraut immer da war, ist nicht mehr. Stimme, die vertraut war, schweigt.Eine war, schweigt. Was bleibt, der sindimmer dankbare Erinnerungen, die niemand mehr nehmen kann. Mensch, der immer da war, ist nicht Ein mehr. Mensch, da war, ist nicht mehr. bleibt, sind dankbare Erinnerungen,Wdie niemand mehr nehmen kann. as bleibt, sind dankbare Erinnerungen, die niemand mehr nehmen kann.
In Liebe, Dankbarkeit und großer Trauer nehmen wir Abschied von meiner t und großer In Trauer wir Abschied von Trauer meiner geliebten Ehefrau, unserer Mutter, Schwiegermutter und Omavon meiner Liebe,nehmen Dankbarkeit und großer nehmen wir Abschied nserer Mutter,geliebten Schwiegermutter und Oma Ehefrau, unserer Mutter, Schwiegermutter und Oma
Ruth Warmbold geb. Sommer
Ruth Warmbold Ruthgeb. Warmbold Sommer
geb. Sommer† 08.10.2016 * 24.07.1926 † 08.10.2016 * 24.07.1926 † 08.10.2016 Alfred Warmbold Alfred Warmbold Wolfgang undWarmbold Junmei Warmbold Alfred Wolfgang und Junmei Warmbold mit Alexander und Vanessa, Ronja und Isabel Wolfgang und Junmei Warmbold mit Alexander und Vanessa, Ronja und Isabel Uschi und Karl-Dieter Müller mit Alexander und Vanessa, Ronja und Isabel Uschi und Karl-Dieter Müller Uschimund it Talea und Jeelka Karl-Dieter Müller mit Talea und Jeelka Angelika Hartmann mit Felix und Jürgen Molter mit Talea und Jeelka Angelika Hartmann mit Felix und Jürgen Molter s owie alle Angehörigen Angelika Hartmann mit Felix und Jürgen Molter sowie alle Angehörigen sowie alle Angehörigen Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung ist am Freitag, nschließender Urnenbeisetzung ist 11.00 am Freitag, dem 28.10.2016, Uhr aufUrnenbeisetzung dem Waldfriedhof Die Trauerfeier mit um anschließender istLampertheim. am Freitag, 11.00 Uhr auf dem Waldfriedhof Lampertheim. dem 28.10.2016, um 11.00 Uhr auf dem Waldfriedhof Lampertheim. * 24.07.1926
Lampertheim, im Oktober 2016
Du bist nur eine Tür weitergegangen, garnicht weit weg von uns.
Thomas Schmitt * 06. April 1965
† 13. Oktober 2016
Danke für ALLES, ich werde Dich nie vergessen. In Liebe Silvia In Liebe und Dankbarkeit Margaretha Schmitt Hans Günter und Anita Schmitt Anita und Holger Laurenz Klein und ALLE die Thomas nahestanden Ich bedanke mich von ganzem Herzen bei ALLEN, die Thomas und mich die ganze Zeit begleitet haben und bei dem Hospiz-Team im St. Vincent Hospiz in Mannheim.
6
TERMINE
Kirchliche Nachrichten
Vereinskalender
Lampertheim
Lampertheim
Bürstadt
Hofheim
Kath. Pfarrgruppe
Kath. Pfarrgruppe
Odenwaldklub
Jahrgang 1950/51
So., 23. Oktober, 9 Uhr Herz Jesu Hochamt (Pfr. Grigutis), 10 Uhr Mariä Verkündigung Hochamt (Pfr. Stockh), 10.30 Uhr St. Andreas Hochamt (Pfr. Grigutis), 17 Uhr St. Marienkrankenhaus Eucharistiefeier (Pater Simon); Mo., 24. Oktober, 9 Uhr St. Andreas Eucharistiefeier (Pfr. Stockh); Di., 25. Oktober, 9 Uhr St. Andreas Gemeinschaftsmesse der Frauen (Pfr. Stockh) anschl. Rosenkranzgebet, 18 Uhr Mariä Verkündigung Eucharistiefeier (Pfr. Stockh); Mi., 26. Oktober, 8.30 Uhr Mariä Verkündigung Rosenkranzgebet, 9 Uhr Mariä Verkündigung Eucharistiefeier (Pfr. Schmitt)
So., 23. Oktober, 9 Uhr St. Michael Hl. Messe, 10.30 Uhr St. Peter Hl. Messe, 11.30 Uhr St. Peter Taufe der Kinder Henry Brenner; Sophie und Joy Becker, 18 Uhr St. Michael Hl. Messe; Mo., 24. Oktober, 17.30 Uhr St. Michael Rosenkranzgebet, 18 Uhr St. Michael Hl. Messe; Di., 25. Oktober, 9 Uhr St. Peter Hl. Messe; Mi., 26. Oktober, 8.30 Uhr St. Michael Eucharistische Anbetung, 9 Uhr St. Michael Hl. Messe
Alle Wanderfreunde aus unserer Stadt und der Umgebung sind herzlich eingeladen, am Sonntag, 23. Oktober an unserer Wanderung „Mitlechtern-Albersbach-Juhöhe“ teilzunehmen. Um 10 Uhr treffen wir uns am Lampertheimer Bahnhof um mit dem PKW nach Mitlechtern zu fahren. Von dort geht es wandernd mit leichten Steigungen über Albersbach zur Juhöhe und schließlich nach einer Mittagsrast zu den PKW zurück. Gastwanderer sind wie immer herzlich eingeladen dabei zu sein.
Wir treffen uns wieder am 28. Oktober um 19 Uhr in der Gaststätte „Krone“ in Hofheim.
Evangelische Kirche
1. CC Rot Weiss
Martin-Luther-Gemeinde So., 23. Oktober, 9.30 Uhr Gebetskreis, Martin-Luther-Haus, 10 Uhr Gottesdienst, Pfarrer Schein, Martin-Luther-Kirche; Mo., 24. Oktober, 7 Uhr Friedensgebet, Kapelle Marienkrankenhaus, 10.30 Uhr Flötenkreis für Senioren, Martin-Luther-Haus, 18 Uhr Funktionsgymnastik, MartinLuther-Haus; Di., 25. Oktober, 10 Uhr Gottesdienst in Altenheim Mariä Verkündigung, Pfarrer Schein, 18 Uhr Besuchskreis, Martin-Luther-Haus, 19.30 Uhr Frauenabend „Die Toleranz und die Geschichte der Christen“, Pfarrer Roland Schein, Martin-Luther-Haus
Lukasgemeinde Das Gemeindebüro der Ev. Lukasgemeinde bleibt vom 17. bis 28. Oktober mittwochs geschlossen. Des Weiteren ist am Reformationstag (Montag, 31. Oktober) unser Büro ebenfalls geschlossen. Die übrigen Öffnungszeiten bleiben unverändert. Ab 1. November können Sie uns zu den bekannten Öffnungszeiten wieder erreichen. So., 23. Oktober, 10 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl; Mo., 24. Oktober, 9.45 Uhr Funktionsgymnastik; Mi., 26. Oktober, Das Gemeindebüro bleibt geschlossen. 18 Uhr Besuchsdienstkreis-Treffen im Sitzungszimmer
Hofheim Evangelische Kirche So., 23. Oktober, 9.30 Uhr Gottesdienst, Mitwirkung: Posaunenchor; Mi., 26. Oktober, 15 Uhr Seniorenkreis; Do., 27. Oktober, 19.30 Uhr Bibelgespräch, 19.30 Uhr Frauentreff
Nordheim Evangelische Kirche So., 23. Oktober, 9.45 Uhr Gottesdienst gehalten von Prädikant Helmut Loof; Mi., 26. Oktober, Sprechzeit Pfr. Dr. Wetzel entfällt. Alle weiteren Veranstaltungen in den Herbstferien nach Vereinbarung.
So., 23. Oktober, 10 Uhr Gottesdienst; Mo., 24. Oktober, 20 Uhr Kirchenchor; Di., 25. Oktober, 15 Uhr Konfirmationsunterricht fällt aus; Mi., 26. Oktober, 14.30 Uhr Seniorennachmittag, 17 Uhr Evangelische Andacht im Altenheim St. Elisabeth, 19.30 Uhr Posaunenchor
Bobstadt Evangelische Kirche So., 23. Oktober, 9 Uhr Gottesdienst
Biblis Evangelische Kirche So., 23. Oktober, 10.45 Uhr Gottesdienst gehalten von Prädikant Helmut Loof; Mi., 26. Oktober, Sprechzeit Pfr. Dr. Wetzel entfällt; Alle weiteren Veranstaltungen in den Ferien nach Vereinbarung. Herzliche Einladung der Ev. Kirchengemeinde zur Weinprobe mit herzhafter Brotzeit am Freitag, 4. November, um 19 Uhr ins Evangelische Gemeindehaus, Darmstädter Str. 76, Biblis. Mit Weinen aus dem Wonnegau vom Weingut Manfred Heinz, Flomborn. Der Unkostenbeitrag beträgt € 10,- pro Person für Essen und Trinken. Wir bitten um rechtzeitige und möglichst verbindliche Anmeldung zur Teilnahme bis spätestens 25. Okt. 2016 über unsere Chormitglieder oder Tel. 06245-29583
St. Bartholomäus Am So., 23. Oktober, um 9.30 Uhr findet in St. Bartholomäus in Biblis ein musikalischer Wortgottesdienst zum Weltmissionsonntag statt. Die BDV Musik- und Gesangsgruppe aus Biebesheim wird dabei einige Lieder aus der deutschen Messe von Franz Schubert vortragen. Die musikalische Begleitung erfolgt mit steirischen Akkordeons und einer Drehorgel. Die Texte der Lieder sind entweder im Gotteslob, oder werden zum Mitsingen ausgelegt. Hierzu ist die Bevölkerung recht herzlich eingeladen. Ihr redaktioneller Beitrag aus Ihrem Verein erreicht uns schnell und einfach unter der E-Mail-Adresse:
vereine@tip-verlag.de
Impressum TIP Verlag GmbH Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen. Tel.: 0 62 06 - 94 50-0 · Fax: 0 62 06 - 94 50-10 www.tip-verlag.de · info@tip-verlag.de Redaktion: Benjamin Kloos E-Mail: redaktion@tip-verlag.de Vereinskalender: vereine@tip-verlag.de Verantwortlich für den Anzeigen- und Redaktionsteil: Frank Meinel Anzeigenberatung für gewerbliche Kunden Hildegard Schwara Tel.: 06206 - 94 50 26, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: schwara@tip-verlag.de Heiko Steigner Tel.: 06206 - 94 50 18, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: steigner@tip-verlag.de Petra Beck Tel.: 06206 - 94 50 19, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: beck@tip-verlag.de
Vertrieb: TIP Verlag GmbH Geschäftszeiten: Mo. + Do. von 8.30 bis 17 Uhr, Di., Mi., Fr. von 8.30 bis 12.30 Uhr Redaktions- und Anzeigenschluss: Montag und Donnerstag 17 Uhr Druck: Reiff Zeitungsdruck GmbH, Offenburg Auflage: 27.000 Exemplare Erscheinungsweise: mittwochs und samstags Verteilung: kostenlos in Biblis (mit Nordheim, Wattenheim), Bürstadt (mit Bobstadt, Riedrode), Groß-Rohrheim, Lampertheim (mit Hofheim, Rosengarten, Neuschloß, Hüttenfeld). Kein Recht auf ungekürzte Manuskriptveröffentlichungen. Bei Nichterscheinen infolge Streiks oder höherer Gewalt kein Recht auf Zustellung. Zurzeit ist die Kombipreisliste Nr. 7, vom 01. 01. 2016 gültig
■ Auflage geprüft durch:
Die fünfte Jahreszeit ist in Sichtweite. Daher möchten wir Sie recht herzlich am 12. November um 19.11 Uhr in der Zehntscheune zu der Inthronisation unserer neuen Stadtprinzessin mit anschließenden Ball der Prinzessin einladen. Karten können ab sofort bei Ilonka Grosch unter 01733022399 bestellt werden. Auch der Kartenvorverkauf für unsere Prunksitzung am 4. Februar 2017 und für die Frauensitzung am 23. Februar 2017 haben begonnen. Auch hier können die Karten bei Ilonka Grosch unter 0173 3022399 bestellt werden.
Jahrgang 1951/52 Der Jahrgang trifft sich am 3. November um 19 Uhr in der Gaststätte „Zur Krone“.
GZV Phönix 03 Der Meldeschluss unserer Lokalschau am 19. u. 20. November ist am Montag, 31. Oktober. Die Meldepapiere liegen im Vereinsheim aus, spätere Meldungen können nicht mehr berücksichtigt werden. Zum Aufbau der Ausstellung treffen wir uns am in unserer Vereinshalle.
Heimatmuseum Das Heimatmuseum in der Römerstraße 21, lädt am Sonntag, 6. November von 10 bis 12.30 Uhr zur Besichtigung ein.
Kanu-Club Am 5. November feiern wir ab 18 Uhr unseren 64. Geburtstag. An diesem Abend wollen wir langjährige und verdiente Mitglieder sowie die Sportler unserer erfolgreichen Mannschaften ehren. Für das leibliche Wohl hat sich der Vorstand in gewohnter Weise gekümmert, gute Laune muss jeder selbst mitbringen. Alle Mitglieder Freunde und Gönner sind zu diesem Ehrenabend herzlich eingeladen. Der Eintritt ist frei.
Reit- und Fahrverein Im Reit- und Fahrverein Lampertheim sind Pferdeboxen frei. Bei Interesse bitte bei der 1. Vorsitzenden Christa Mrotzek unter 01727105292 melden.
Förderverein Pestalozzischule Der Förderverein Schülerbetreuung Pestalozzischule e.V. lädt zur Mitgliederversammlung am Dienstag, 15. November, um 19.30 Uhr in die Aula der Pestalozzischule ein.
Goetheschulverein e.V. Der Vorstand des Goetheschulvereins e.V., Lampertheim lädt seine Mitglieder und alle an einer Mitgliedschaft Interessierten zur jährlichen Mitgliederversammlung am Di., 8. November, um 20 Uhr in das Lehrerzimmer (1.OG) der Goetheschule ein. Die Tagesordnung kann den Aushängen an der Goetheschule entnommen werden. Es finden Wahlen statt. Anträge bitten wir schriftlich – spätestens eine Woche vorher – beim Vorstand einzureichen.
Bürstadt Jahrgang 1946/47 Am 21. November um 19 Uhr ist unser jährliches Fischessen im SKK-Vereinsheim in der Waldgartenstraße. Wer sich noch nicht angemeldet hat, kann sich noch bis zum 2. November bei Doris Ludwig, Tel. 06206 - 71553 oder Ilona Ehrbächer 06206 - 6108 anmelden. Gerne könnt ihr auch per EMail unter Jahrgang-46-47@email. de Eure Anmeldung schicken.
Jahrgang 1952/53 Wir treffen uns am Freitag, 28. Oktober, um 19 Uhr in der Gaststätte „Zum Pit“ zum gemeinsamen Beisammensein.
Evangelische Kirche So., 23. Oktober, 10 Uhr Gottesdienst; Mo., 24. Oktober, 20 Uhr Kirchenchor; Di., 25. Oktober, 15 Uhr Konfirmationsunterricht fällt aus; Mi., 26. Oktober, 14.30 Uhr Seniorennachmittag, 17 Uhr Evangelische Andacht im Altenheim St. Elisabeth, 19.30 Uhr Posaunenchor
SAMSTAG, 22. OKTOBER 2016
Biblis Landfrauenverein Das nächste Treffen findet am Do., 3. November, um 19 Uhr im Lindenhof. Thema des Abends: Taschendiebstahl und Haustürgeschäfte
MGV Liederkranz 1920 Singstunden: Jeden Dienstag: 18.45 Uhr Männerchor, 20 Uhr Frauenchor, 1. Dienstag im Monat gemischte Singstunde um 19.30 Uhr anschl. Frauenchorprobe bis 21.15 Uhr, Junger Chor Freestyle: Jeden Donnerstag von 20.15 bis 21.45 Uhr. Alle Proben finden im Bürgerzentrum und gemeinsam mit unseren Sangeskolleginnen und -kollegen vom GV Eintracht statt! Weitere Infos finden Sie auf unserer Homepage www.liederkranz-biblis.de! 29. Oktober: Vereinsabend für alle Mitglieder mit Gottesdienst: Der Gottesdienst beginnt um 18 Uhr in der kath. Kirche in Biblis. Anschließend gemeinsames Abendessen im Bürgerzentrum mit Ehrungen und musikalischer Unterhaltung. Eine Listentombola lockt zudem mit attraktiven Gewinngutscheinen, die bei Bibliser Geschäften eingelöst werden können. Lose können bei allen Sängerinnen und Sängern erworben werden.
Schwimmtraining
Am 6. November findet von 11 bis 16 Uhr das Hasenschenkelessen beim Kaninchenzuchtverein in Lampertheim statt. Zu Essen gibt es Hasenschenkel mit Knödel und Rotkraut oder Ersatzweise Schnitzel. Bitte bis zum 28. Oktober um verbindliche Voranmeldung Tel. 06206 55984 oder 06206 911629 und unter E-Mail: kzvh65@freenet.de Herzliche Einladung zur Versammlung am 29. Oktober um 18 Uhr an alle Mitglieder. Thema: Lokalschau. Wir bitten um rege Beteiligung.
Ab sofort startet das wöchentliche Schimmtraining. Bis Juni findet wieder jeden Montag von 20 bis 21 Uhr im Lampertheimer Biedensand Bad das Schwimmtraining der Einsatzgruppe statt. Abfahrt ist um 19.30 Uhr an der DLRG Station in Biblis (Gemeinde See). Wir fahren pünklich ab, um die kurze Zeit im Bad möglichst voll auszunutzen. Wer möchte kann natürlich auch direkt in Hallenbad kommen. Bei diesem Training wird für die Rettungsschwimmscheine geübt und geprüft. Auch werden hier für die Tauchausbildung die erforderlichen praktischen Übungen durchgeführt. Für besondere Prüfungspunkte, wie Turmspringen und Tieftauchen, werden besondere Termine im Wormser Bad mit den Teilnehmern abgestimmt. Es sind soweit vorhanden neben Schwimmsachen auch die ABCAusrüstung (Maske, Schnorchel und Schwimmbadf lossen) mitzubringen.
Jahrgang 1957/58
KÖB
TV 1891 Wassergymnastik: Unser nächstes Treffen findet nicht am 26. Oktober statt (Herbstferien). Neuer Termin 2. November im Café Flair.
Kaninchenzuchtverein
Wir bringen die traurige Nachricht zur Kenntnis, dass unser Jahrgangskollege Hans Hofmann verstorben ist. Die Trauerfeier findet am Mo., 31. Oktober, um 13 Uhr in der Pfarrkirche St. Ludwig Darmstadt statt. Anschließend Urnenbeisetzung auf dem Naturfriedhof Mühltal. Wir werden ihm stets ein ehrendes Andenken bewahren.
Liebe Leserinnen und Leser, auch in diesem Jahr findet unsere Aktion ‚Neue Bücher – neuer Wein‘ statt, und zwar am Do., 27. Oktober, von 17 bis 19 Uhr in unseren Räumlichkeiten. Wir stellen Ihnen den neuesten Lesestoff vor, frisch von der Buchmesse. Dazu gibt es selbstgemachten Zwiebelkuchen und neuen Wein. Wir freuen uns auf jeden Besucher!
DiabetikerSelbstHilfe
Geflügelzuchtverein
Wir treffen uns am Mi., 26. Oktober, im Teamraum des Alten und pf legeheimes St. Elisabeth um 19.15 Uhr, zum Vortrag von Herrn Dr. Filz, Winterkasten Thema: Hypertonie. Alle Interessenten sind herzlich eingeladen.
Sa., 29. Oktober, 10 Uhr Käfige laden (Vereinsheim); Mi., 2. November, 10 Uhr Käfige Aufbau (Riedhalle)
Bensheim Verein f.Tinnitusbetroffene und Hörgeschädigte Samstag, 22. Oktober, 15 Uhr Vortrag von Prof. Dr. med. LesinskiSchiedat, Hochschule Hannover, beim Verein für Tinnitusbetroffene und Hörgeschädigte Bergstraße e.V. zum Thema „Aktuelle Entwicklungen und Herausforderungen bei der Versorgung mit Hörimplantaten“ in der Stephanusgemeinde Bensheim, Eifelstraße 37, Bensheim.
Radfahrer-Verein Die RTF-Radsportsaison 2015/16 endet Mitte Oktober. Die geplante Saisonabschlussfahrt der RTFAbteilung wird um eine Woche verschoben auf Samstag, 22. Oktober. Start ist am 22. Oktober um 13 Uhr am Bibliser „Hütchen-Kiosk“. Geplant ist eine lockere Ausfahrt durchs Ried und an die Bergstraße. Die RTF-Monatsversammlung ist am Di., 25. Oktober, um 19 Uhr in der „Bibliser Stubb“. Bitte die RTF- Wertungskarten bei Manfred Seib abgeben.
Jahrgang 1944/45 Besuch in der Glaswerkstatt von Heinz Schader am Donnerstag, 27. Oktober, um 14 Uhr
Gross-Rohrheim Senioren Treff 21 Unser nächster Ausflug findet am Donnerstag, 27. Oktober, statt. Abfahrt: 9 Uhr Bahnhofsvorplatz. 9.10 Uhr Gernsheim Haltestelle Schiff. Wir fahren mit Kilian Reisen in das schöne Land wo der gute Wein wächst nach Rheinland Pfalz. In Wolfstein bei der Firma Braun besteht die Möglichkeit zum Fabrikeinkauf von Gesundheits- und Pf legeprodukten. Im Anschluss fahren wir zum Mittagessen ins Hotel und Restaurant Reckweilerhof dieser liegt im Landkreis Kusel. Nach dem Mittagessen geht die Reise weiter durch das Nordpfälzer Bergland nach Orbis zum Cafe Kornblume. Gut gestärkt geht es nun durch die herrliche Herbstlandschaft zurück zu unseren Heimatorten. Wir werden um ca. 18 Uhr wieder in Gernsheim / GroßRohrheim sein. Zu unseren Ausflügen sind alle Seniorinnen und Senioren recht herzlich eingeladen. Wir freuen uns schon heute, Euch im Bus begrüßen zu können. Anmeldungen nimmt Herr Dellbrügge Telefon: 06245-7730 und Herr Gabler Telefon: 062454868 entgegen.
Musikschule Herzliche Einladung gem. § 10 der Vereinssatzung zur jährlichen Mitgliederversammlung des Vereins „Dirk-Schönberger-Musikschule Groß-Rohrheim/Ried e.V.“ am Dienstag, 8. November, um 19 Uhr ins Evangelische Gemeindehaus, Groß-Rohrheim, Speyerstraße 5 ein. Sollten wir die Beschlussfähigkeit nicht erreichen, laden wir hiermit vorsorglich zu unserer Folgesitzung mit gleicher Tagesordnung am Dienstag, 8. November, um 19.30 Uhr ebenfalls ins Evangelische Gemeindehaus Groß-Rohrheim ein.
Riedrode Kath. Kindertagesstätte „Regenbogen“ Am Mittwoch, 9. November, in der Kath. Kindertagesstätte „Regenbogen“, Im Bruchschlag 1, um 17.30 Uhr Laternenumzug. Im Anschluss wird die Martinsgeschichte von den Vorschulkindern aufgeführt! Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Nach dem Umzug erhält jedes Kind traditionell sein Martinshörnchen (vor der Einrichtung). Bei schlechtem Wetter ist der Verkauf von Essen und Trinken im Kindergarten!
Caritas Allgemeine Lebensberatung der Caritas, dienstags, 9 bis 13 Uhr, Altenheim St. Elisabeth (Rathausstr. 6), Termine: 06252-9901-35.
Bobstadt AG Ortsgeschichte Die Mitglieder der Arbeitsgruppe Ortsgeschichte treffen sich am Montag, 24. Oktober, ab 17 Uhr im Alten Rathaus .
Neuschloss SCK Neuschloß Schnupperkurs – Qi-Gong beim SCK Neuschloß, Ahornweg 1, Bürgersaal. Montags, 20.15 bis 21.15 Uhr. Durch spezielle Übungen werden beim Qi-Gong Lebensenergie und alle anderen Körperfunktionen gestärkt. Geeignet für Einsteiger und Geübte. Den Kurs leitet Ariane Lunkenbein. Interessierte kommen einfach in bequemer Bekleidung vorbei. Weitere Infos auf unserer Homepage: www.sckneuschloss.de
AUS DER REGION
SAMSTAG, 22. OKTOBER 2016
Stimmungsvoller Saisonabschluss rund ums Feuer Freilichtlabor Lauresham feiert am 30. Oktober Saisonfinale mit großem Thementag LORSCH – Beim diesjährigen Saisonabschluss dreht sich im Freilichtlabor Lauresham am Sonntag, 30. Oktober, ab 11 Uhr, alles rund
um das Thema „Feuer“. Für die Menschen des Mittelalters spielte Feuer eine essentielle, überlebenswichtige Rolle. Ob für die Lebens-
mittelzubereitung, die Herstellung von Werkzeugen und Waffen oder schlicht als Wärmequelle – Feuer war allgegenwärtig. In einer Zeit, als die Menschen weder lesen noch schreiben konnten, war die Feuerstelle, um die man ich versammelte, zudem ein wichtiges Element des Austausches: Am abendlichen Herdfeuer wurden Wissen, Geschichten, Mythen und Aberglaube ausgetauscht und weitergegeben. Genau in diese faszinierende Lebenswelt des frühen Mittelalters entführt das Freilichtlabor die Besucher beim großen Thementag „Geschichte(n) ums Feuer“.
Brandbekämpfung, Superkleber und gregorianische Gesänge
„Geschichte(n) ums Feuer“ gibt es zum Saisonabschluss in Lauresham. Foto: Stadt Lorsch
Im ersten Teil des Thementages, zwischen 11 und 17 Uhr, wird in den unterschiedlichen Gebäuden des Freilichtlabors allerhand Wissenswertes über die vielschichtige Bedeutung des heißen Elements zur Zeit Karls des Großen vermittelt. So wird etwa im Herrenhaus der Einsatz des Feuers im Krieg erläutert, während in der Kapelle das Thema Licht im Mittelpunkt steht: Die stimmungsvolle Illumination durch den neuen Kapellenleuchter wird musikalisch bereichert durch gregorianische Gesänge, die dem kleinen sakralen Raum eine ganz besondere Atmosphäre verleihen (um 15 Uhr). Interessantes über den „Superkleber des Mittel-
7
No Borders – Multimediale Grenzüberschreitung Doppelkonzert feiert am 23. Oktober Premiere im Mozartsaal
alters“ und seine Herstellung erfahren große und kleine Besucher im Haus der Hörigen II. Um Brandbekämpfung im Wandel der Jahrhunderte geht es in der Scheune. Außerdem widmet sich die Familia Carolina im Haus der Hörigen I der Zubereitung und Konservierung von Speisen. Natürlich dürfen die Handwerke, allen voran die Färbekunst des Frühen Mittelalters und das Schmieden, nicht fehlen. Zahlreiche Mitmachgebote für die ganze Familie, darunter das Backen von Stockbrot, Kerzenziehen, Feuerschlagen und vieles mehr, runden diesen Teil des Tages ab.
Geschichten, Mythen und Musik am Feuer Ab 17 Uhr, dem zweiten Teil und Höhepunkt des Thementages, können Klein und Groß an den einzelnen Herdfeuern des Herrenhofs musikalischen Klängen, Geschichten, Mythen und Heldenepen lauschen und sich so auf eine stimmungsvolle Zeitreise in das frühe Mittelalter begeben. Ein herbstlicher Eintopf, warme Getränke sowie Kaffee und Kuchen sorgen schließlich für das leibliche Wohl der Besucher. Im Rahmen des Thementags ist Lauresham auch ohne Führung zugänglich. Der Eintritt kostet 7 Euro, ermäßigt 5 Euro pro Person. Das Familienticket (2 Erwachsene und maximal vier Kinder) kostet 16,50 Euro. Weitere Informationen unter www.kloster-lorsch.de zg
Die international renommierte Pianistin Anna Gourari interpretiert ausgewählte Werke des Komponisten und Pianisten Alexander Skrjabins im Kontext zu den Komponisten seiner Zeit. Foto: Frank Eidel
WORMS - Farben hören, Töne sehen: Der vor 100 Jahren verstorbene Komponist und Pianist Alexander Skrjabin träumte davon, seine Musik mit allen Sinnen erlebbar zu machen. Diese Idee greift das Doppelkonzert „No Borders – eine multimediale Grenzüberschreitung“ am Sonntag, 23. Oktober, um 17 Uhr, im Wormser Kulturzentrum auf. Zunächst interpretiert die international renommierte Pianistin Anna Gourari ausgewählte Werke Skrjabins im Kontext zu den Komponisten seiner Zeit. Im zweiten Teil des Abends wird das grenzüberschreitende Konzept Skrjabins neu interpretiert: Martin Albrechts „Scriabin Code“ entschlüsselt zusammen mit der Konzertpianistin
Asli Kiliç und dem Medienkünstler Reinhard Geller die Klänge der klassischen Vorlage, denkt sie weiter und verwandelt sie in Neues – eine faszinierende Klangwelt entfaltet sich zu einem bewegenden Sinnesrausch! Die Veranstaltung der Kultur und Veranstaltungs GmbH wird unterstützt vom Lions Club Worms und der Vereinigten Kasino- und Musikgesellschaft e. V. Worms. Karten für das Konzert gibt es für 45 Euro im Vorverkauf beim TicketService Worms im Wormser, Rathenaustraße 11 oder über 06241/ 2000450 sowie im Internet unter www.das-wormser.de und bei allen weiteren Ticket-Regional-Vorverkaufsstellen. An der Abendkasse kosten die Tickets 49 Euro. zg
SENIOREN ZU HAUSE – RUNDUM GUT VERSORGT
Leben im ALTER
Seniorenbetreuung und -pflege: Jährlich Millionenschäden durch Schwarzarbeit
Geld- und Freiheitsstrafen drohen nicht nur unseriösen Anbietern, sondern auch unwissenden Angehörigen WORMS/FRANKENTHAL, Oktober 2016. Durch Schwarzarbeit in der Pflege und Betreuung von Senioren entstehen dem Fiskus jährlich Schäden in Millionenhöhe. Weil die Zahl der Angebote den steigenden Bedarf nicht decken kann, locken unseriöse Anbieter mit scheinbar attraktiven Angeboten. Hier ist höchste Vorsicht geboten. Denn sowohl den Anbietern als auch den Angehörigen der Pflegebedürftigen drohen rechtliche Konsequenzen, die bis hin zur Freiheitstrafe reichen können. Schwarze Schafe unter den Pflegeagenturen bereichern sich durch illegale Praktiken
nanziellen Konsequenzen. Der vermeintlich günstige Preis kann dann schnell in einem Fiasko enden. Deshalb sollten Kunden bei der Wahl eines Pflegemodells auf Transparenz, Beratung und Rechtssicherheit achten“, rät der Dr. Laas. Angehörige sollten sich daher die Vertragsunterlagen stets aushändigen lassen und diese in Ruhe prüfen.
Schwarzarbeit im Betreuungsund Pflegemarkt weit verbreitet
Persönliche Bedarfsermittlung und transparente Leistungen
Um einen Einzelfall handelt es sich dabei nicht. Nach Schätzungen von PROMEDICA PLUS liegt der Anteil der Schwarzarbeit im Betreuungs- und Pflegemarkt bei etwa 85 Prozent. Und nur wenige wissen: Bei einem Unfall der Betreuungskraft während der Ausübung ihrer Tätigkeit haftet der Auftraggeber. Versicherungen verweigern bei Schwarzarbeit regelmäßig den Versicherungsschutz. Auf den Kunden können so Schadensersatzforderungen in unbestimmter Höhe zukommen. Darüber hinaus drohen Sanktionen durch das Finanzamt, die Bundesagentur für Arbeit und den Rentenversicherungsträger. Deshalb warnt PROMEDICA-PLUS-Justiziar Dr. Henning Laas: „Die Unwissenheit, aus der heraus viele Angehörige an unseriöse Anbieter geraten, schützt nicht vor den mitunter erheblichen rechtlichen und fi-
Als Marktführer im Bereich der häuslichen Betreuung und Pflege setzt PROMEDICA PLUS mit deutschlandweit rund 100 Franchise-Partnern auf kompetente Beratung und umfangreiche Information. In einem persönlichen Gespräch ermittelt der Berater gemeinsam mit den Angehörigen den
persönlichen Betreuungsbedarf. „Denn jeder Betreuungsbedürftige braucht eine individuell passende Lösung“, betont Daniel Haberkorn, Geschäftsführer von PROMEDICA PLUS. „Ein guter Anbieter vermittelt nicht nur, er erklärt und unterstützt auch nach dem Vertragsabschluss.“ So bleiben böse Überraschungen aus. Promedica Plus vermittelte bereits Betreuerinnen in über 20.000 Haushalte in Deutschland. In der Worms/Frankenthal ist das Unternehmen durch den Partner Albert Waibel vertreten, der Senioren und Angehörige individuell berät und über die Möglichkeiten der häuslichen Rund-um-Betreuung informiert. Telefon 06241 8497363; EMail: info@worms.promedicaplus. de; www.promedicaplus.de/worms zg
24h Betreuung und Pflege zu Hause • Fürsorglich • In hoher Qualität • Zu fairen Preisen
Ihr Ansprechpartner vor Ort: Albert Waibel PROMEDICA PLUS Worms Am See 5 | 67547 Worms Tel. +49 (0) 6241 – 84 97 363 | Fax +49 (0) 6241 – 84 97 364 info@worms.promedicaplus.de | www.worms.promedicaplus.de
Wenn Sie Ihre Kunden schnell und effizient erreichen wollen …
4
JAHRE
www.tip-verlag.de
AGAPLESION AGAPLESION AGAPLESION WOHNEN WOHNEN WOHNEN & PFLEGEN &&PFLEGEN PFLEGEN Zuhause Zuhause inZuhause christlicher ininchristlicher christlicher Geborgenheit Geborgenheit Geborgenheit · In der über · In · Inder 100-jährigen derüber über100-jährigen 100-jährigen TraditionTradition des Tradition Hessischen des desHessischen Hessischen Diakonievereins Diakonievereins Diakonievereins • Hausseelsorge, Hausseelsorge, Gottesdienste Gottesdienste Gottesdienste und Andachten und undAndachten Andachten (ev. / kath.) (ev. (ev./ kath.) / kath.) • Stationäre ••Stationäre Stationäre Pflege, Kurzzeitpfl Pfl Pfl ege, ege,Kurzzeitpfl Kurzzeitpfl ege, Tagespfl ege, ege, ege Tagespfl Tagespfl ege ege ••Hausseelsorge, • Täglich•frisch •Täglich Täglich zubereitete frisch frischzubereitete zubereitete Mahlzeiten Mahlzeiten Mahlzeiten aus der eigenen aus ausder der Küche eigenen eigenenKüche Küche • Vielfältige ••Vielfältige Vielfältige Freizeit- und FreizeitFreizeitBetreuungsangebote und undBetreuungsangebote Betreuungsangebote • Mitten • im •Mitten Leben: Mittenim im Zentrale Leben: Leben:Lage Zentrale Zentrale im Ortszentrum Lage Lageim imOrtszentrum Ortszentrum • Aktivierende, ••Aktivierende, Aktivierende, ganzheitliche ganzheitliche ganzheitliche Versorgung Versorgung Versorgung AGAPLESION AGAPLESION AGAPLESION MARTIN LUTHER MARTIN MARTIN HAUS LUTHER LUTHER AGAPLESION HAUS HAUS AGAPLESION AGAPLESION SOPHIENSTIFT SOPHIENSTIFT SOPHIENSTIFT AGAPLESION AGAPLESION AGAPLESION DIETRICHDIETRICH DIETRICH BONHOEFFER BONHOEFFER BONHOEFFER HAUS HAUS HAUS
lr22sa16
19 Millionen Euro: Auf diese Summe beläuft sich der Schaden, den ein 69-Jähriger durch die illegale Vermittlung osteuropäischer Pflegekräfte verursacht haben soll. Wie der SWR jüngst berichtete, soll der Mann eine Vermittlungsgebühr und eine Kostenpauschale kassiert haben, mit der die Pflegekräfte – so sein Versprechen – angeblich krankenversichert wurden. So entstand bei den Angehörigen der Eindruck, die Sozialabgaben für die Betreuungskraft würden von der Agentur getragen, wie dies bei seriösen Anbietern der Fall ist. Ein folgenschwerer Irrtum, denn diese zusätzlich vereinnahmten Gelder wurden für diesen Zweck nicht
eingesetzt. Nun wird auch gegen die Angehörigen ermittelt. Im Falle einer Verurteilung kämen auf die rund 1.300 betroffenen Familien in Deutschland erhebliche Nachzahlungen zu. Gegen den Vermittler lautet die Anklage der Staatsanwaltschaft Augsburg nach Informationen des SWR: Anstiftung zur Veruntreuung von Arbeitsentgelten.
sf29mi15
Anzeige
Odenwaldstraße Odenwaldstraße Odenwaldstraße 1 11 Römerstraße Römerstraße Römerstraße 18-22 18-22 18-22 Hospitalstraße Hospitalstraße Hospitalstraße 1 11 67551 Worms-Pfeddersheim 67551 67551Worms-Pfeddersheim Worms-Pfeddersheim 67547 Worms 67547 67547Worms Worms 68623 Lampertheim 68623 68623Lampertheim Lampertheim T (06247)T T 90 (06247) (06247) 45 0090 -90 145 4500 00- -1 1 T ( (06241) T T( 904 ((06241) (06241) - 0 904 904- -0 0 T (06202)T T 955 (06202) (06202) - 0 955 955- -0 0www.hessischer-diakonieverein.de www.hessischer-diakonieverein.de www.hessischer-diakonieverein.de
8
KLEINANZEIGEN / LOKALES
Kostenlose Haushaltsauflösung Entrümpelung / Umzüge RV Transporte Tel: 0 62 06 - 31 62 0171 - 22 44 792
Reifendienst KFZ-Handel
Kruschenski
Inh. Armin Strubel e.K. Windschutzscheibe Neu oder Reparatur Ölwechsel · Auspuff · Stoßdämpfer
68642 Bürstadt · Industriegebiet Ost Lorscher Str. 12 · Tel. 0 62 06 -7 57 87
Mo.-Fr. 8 –12 + 13 – 18 Uhr, Sa. 9 – 12 Uhr
Die günstige Alternative
Annahmestelle zur kostenlosen Entsorgung Ihrer Schrott-Fahrzeuge
PROBLEME
WIR KAUFEN JEDES FAHRZEUG
mit Computer, Netzwerk, Internet oder Telefon?
- Schnelle Hilfe - direkt vor Ort - zum fairen Preis - www.sbcom.de
Tel.: 06206-158828
alle PKW‘s, Geländewagen, Busse, Wohnmobile, Motorräder, EZ, KM, Unfall, Zustand egal!
Renovierungsarbeiten
BESTPREISE! BARZAHLUNG! ALLES ANBIETEN!
GUT UND GÜNSTIG
Tel. 0176-67058474
Kaufe Wohnmobile und Wohnwagen
Jederzeit erreichbar Mo. – So.
0171/4991188 06157/8085654
Tel.: 03944-36160 www.wm-aw.de (Fa.)
Robert-Bosch-Str. 4, 64319 Pfungstadt
SAMSTAG, 22. OKTOBER 2016
„Aktuelle Entwicklungen bei der Versorgung mit Hörimplantaten“ Vortrag in der Stephanusgemeinde am 22. Oktober BENSHEIM - Am Samstag, 22. Oktober, referiert Frau Prof. Dr. med. Lesinski-Schiedat von der Medizinischen Hochschule Hannover beim Verein für Tinnitusbetroffene und Hörgeschädigte Bergstraße e.V. zum Thema „Aktuelle Entwicklungen und Herausforderungen bei der Versorgung mit
Hörimplantaten“. Die medizinische Hochschule Hannover unter Prof. Prof. Dr. Lenarz zählt zu den weltweit führenden Implantationszentren rund ums Ohr. Prof. Lenarz und Prof. Lesinski-Schiedat sind Referenten von internationalem Rang. Der Vortrag beginnt hörbehindertengerecht um 15 Uhr und
findet in der Stephanusgemeinde, Eifelstraße 37 in Bensheim statt. Interessierte Betroffene sowie Ärzte und Therapeuten sind zu diesem kostenlosen Vortrag sehr herzlich eingeladen. Weitere Auskünfte erteilt der Vorsitzende Klaus Dickerhof ab 17 Uhr unter Telefon 015751/ 703732 zg
Frischgebackene Chartstürmer zu Gast im Wormser Neues Baseballs-Studioalbum nach Veröffentlichung direkt in Top Ten der deutschen Charts / Karten auch beim TIP erhältlich
Ma., Dt., Engl., Franz. € 6,50/45 min., v. Stud., 4 Kl. bis Abi
www.tip-verlag.de
Immobilien Gesuche
Vermietungen LA: 3 ZKB, 70 m², gr. Blk., zvm., Tel. 0171-1771627 BÜ: Lagerfläche in Scheune zu verm. Größe/Preis individuell verhandelbar. Ideal f. Möbel/Kisten, Tel. 0173-2431039 LA-Rosengarten: 4 ZKB, 103 m², G-WC, Loggia, Blk., ab 1.12., KM 600,- € + 200,- € NK + KT, Tel. 06206-7397
Liebe Vermieter! Ruhiges Ehepaar, ohne Kinder, ohne Haustiere, Nichtraucher, sucht 2-3 Zi. Wohnung. Beide berufstätig. Bis € 550.- Warmmiete. Tel. 062459945145 od. 0175-1639808 Suche 4-5 Garagen für PKW auf einem Gelände oder kl. Halle in Bobstadt, BÜ, Hofheim o. Biblis, Tel. 0163-300554
Stellplatz
Kleinanzeigen
Suche überdachten Unterstellplatz für Wohnmobil. Tel. 01777464375
auch online aufgeben
www.tip-verlag.de
Verschiedenes Pinnwand
Stellenanzeigen
3 + 2 Sitzercouch + 1 Sessel, Stoffbezug gut erhalten, zvk., VHB, Tel. 06206-2958 Priv. Flohmarkt in Scheune u. Hof vom 29.10. bis 1.11. ab 9 Uhr, LA, Römerstr. 26 Bobcat 322 mit Anhänger 168h, 2005, 1800 kg, 16 PS, Gummiketten. Tel. 0151-45429465, Eixbern@ gmail.com Rd. Tisch ø 115 cm, weiß, Verl. 60 cm + 4 Stü. w. gep., 150,- €, Tel. 06206-7689 Suche Zinn zu kaufen, Tel. 015786892340 Eckbank, Eiche hell, 1,80 x 1,42 m, Tisch 1,20 x 0,80 m, 3 Stühle zvk., Tel. 06206-51002 Bodenfliesen, beige, 33 x 33, 13 m² abzugeben, Tel. 01701186354 Fernseher Sharp, 32", Plasma, HD, Scart, HDMI, VGA, VHB 130,- €, Tel. 06206-9374325 (AB)
Flex. Rentnerin, 63 J., FS + Auto vorh., bietet Unterst. im Haush./Einkauf etc. auch am Wochenende, Kino/Theater an. Chiffre 42/1 Zuverl., deutschspr. Haushaltshilfe in LA für 1 x wöchentl. 3 Std. vormittags gesucht, Tel. 0620652781 Nachhilfelehrer ert. Unterricht, überwacht Hausaufgaben bis 10. Kl. sowie Abschlussprüf. und alle Berufssch.Tel. 0177-7464375 Hofheim: Putzhilfe gesucht, 2 Std./Woche oder 4 Std/14tägig, Tel. 06241-985436 Putzfrau in Lampertheim gesucht, Tel. 0152-02114513
Kfz 4 Winterreifen, Fulda, 8 mm auf Alufelgen, 5-Loch, 7Jx15H2R1591T, 295,- € VHB, Tel. 06206-2721
The Baseballs sorgen mit Songs wie dem Britney Spears-Hit „…Baby One More Time“ oder „Back For Good“ von Take That im typischen Rock’n’Roll-Gewand für Stimmung. Foto: Sven Sindt
WORMS - Kaum erschienen, schon in den Top Ten: Mit ihrem kürzlich veröffentlichten neuen Album „Hit Me Baby…“ landete das Rock’n’Roll-Trio The Baseballs direkt in den Top Ten der Offiziellen Deutschen und Österreichischen Charts – in der Schweiz sogar in den Top Five! Musikalisch präsentieren die Chartstürmer am 3. November im Wormser Mozartsaal eigene Hits und Coversongs in Rock’n’Roll-Manier. Dann heißt es: Petticoats aus dem Schrank holen und die Haartollen fixieren! Mit der Neuerscheinung „Hit me Baby…“ führen The Baseballs ihre Erfolgsgeschichte fort. Schon mit ihrem Debüt „Strike“ verkauften sie knapp eine Millionen Alben weltweit und wurden dafür mit Edelmetall überhäuft: unter anderem viermal Platin in Finnland,
Doppel-Platin in der Schweiz, Gold in Deutschland, Österreich und Großbritannien. Auch die Nachfolger-Alben knüpften nahtlos an den Erfolg des Vorgängers an und erreichten abermals Top-Platzierungen in den Charts. Mittlerweile sind The Baseballs zweifache EchoGewinner, waren monatelang auf Europatournee und haben hunderte Konzerte und Festivals gespielt. Das Konzert findet im Rahmen des Festprogramms statt, mit dem die Jubiläen „50 Jahre Wormser Theater und fünf Jahre Kultur- und Tagungszentrum“ gefeiert werden. Von Donnerstag, 3. November, bis Sonntag, 13. November, bietet das Wormser Theater, Kultur- und Tagungszentrum ein abwechslungsreiches Programm aus Konzerten, Schauspiel und Musicals über Comedy bis hin zu Zau-
berei. Abschließend lockt dann die Wormser Weinmesse in den Mozartsaal, wo Winzer aus Worms und der Umgebung ihre Weine zur Verköstigung anbieten. Mehr Informationen zum gesamten Festprogramm findet man auf www. das-wormser.de Das Konzert von The Baseballs findet am Donnerstag, 3. November, um 20 Uhr im Mozartsaal des Wormsers statt. Karten sind im Vorverkauf erhältlich für 29 Euro beim TicketService Worms im Wormser (Rathenaustraße 11), über 06241/ 2000450, beim TIP-Verlag, Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim sowie unter www.das-wormser.de und bei allen bekannten Ticket-Regional-Vorverkaufsstellen. An der Abendkasse kosten die Tickets 32 Euro. zg
PRIVATE KLEINANZEIGEN Für 5,- bzw. 10 Euro (Barzahler/Abbuchungstarif) veröffentlichen wir Ihre Anzeige im TIP über 26.800 mal (!) in unserem kompletten Verbreitungsgebiet. Wenn Sie ohne Namen oder Telefonnummer inserieren wollen, also Ihre Anzeige vertraulich bleiben soll, dann platzieren wir Ihren Text mit einer Chiffre-Nr. Unter dieser Nummer sammeln wir dann alle Zuschriften an Sie. Anzeigenschluss ist jeweils montags und donnerstags, 17 Uhr. Den Coupon schicken Sie bitte per Post oder Fax an den Verlag: Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim, Fax: 06206 - 94 50 10. Auch auf unserer Internet-Seite (www.tip-verlag.de) gibt es die Möglichkeit, Anzeigen online aufzugeben.
Schreiben Sie in jedes Kästchen nur einen Buchstaben oder ein Satzzeichen (inkl. Leerzeichen).
KREIS BERGSTRASSE - Die SPD Bergstraße stellt am Mittwoch, 16. November ab 18 Uhr im Lorscher PaulSchnitzer-Saal, Nibelungenstraße 35, die Weichen für die kommende Bundestagswahl. Die über 120 Delegierten aus 22 Ortsvereinen des Kreises kommen zusammen, um über die Direktkandidatur der Sozialdemokraten für die Bundestagswahl im kommenden Jahr im Wahlkreis 188 zu entscheiden. In seiner Sitzung am vergangenen Freitag hat der Unterbezirksvorstand einstimmig die seitherige Abgeordnete und Erste parlamentarische Geschäftsführerin der SPD-Bundestagsfraktion Christine Lambrecht wieder nominiert. Für Lambrecht wäre es die sechste Wahlperiode im Bundestag. Zusätzlich stehen Antragsberatungen auf der Tagesordnung. Interessierte Gäste sind herzlich eingeladen beim Parteitag dabei zu sein. zg
GROSS-ROHRHEIM - Am Donnerstag, 3. November um 19 Uhr startet ein neuer Anfängerkurs für Gitarre im Jugendhaus der Evangelischen Kirchengemeinde, Speyerstr. 5, Groß-Rohrheim. Die Teilnahme ist kostenlos. Der Kurs geht über 12 Donnerstage und wird von Eberhard Petri geleitet. Leihinstrumente stehen für Jugendliche ohne Instrument kostenlos zur Verfügung. Anmeldung unter Telefon 06245/ 905533. Dort lernen die Teilnehmer Akkorde und Liedbegleitung nach Tabulaturen und Griffbildern, das heißt ohne Noten. Außerdem beschäftigen wir uns mit verschiedenen Rhythmen, Blues- und Rock´n Roll-Patterns, Power-Chords und Pentatoniken für Lead-Gitarre. Nach zwölf Wochen können damit viele Lieder begleitet werden. Das Bandcoaching geht weiterhin von 18 bis 19 über die Bühne. zg
Nikolausmarkt 2016 in Groß-Rohrheim GROSS-ROHRHEIM - Der diesjährige Nikolausmarkt findet am Samstag, 3. Dezember in der Allee am Bahnhof statt. Wer mit einem Stand daran teilnehmen möchte, kontaktiert bitte bis zum 7. November Frau Walz unter der Rufnummer 06245/ 9077720 oder per Mail a.walz@gross-rohrheim.de. Die Gemeinde bittet darum, mitzuteilen was ausgestellt wird und welcher Energiebedarf (kW) benötigt wird. zg
❏ Betrag liegt in bar bei Die Anzeige soll erscheinen: Mittwoch ❏ Samstag ❏ Mittwoch + Samstag ❏ Bei Chiffre-Anzeigen (Aufschlag 5,- ) hier ankreuzen:
❏ Ich hole die Zuschriften
persönlich ab ❏ Ich bitte um Zusendung per Post 5,-L *Anzeigenpreis pro Ausgabe *bis 120 Ihre Anzeige können Sie rund u ie Uhr Zeichen 10,- auch im Intemrnetdau usw. www.tip-verlafggeben: *bis 60 Zeichen
lr27sa16
Professionelle Kontaktanzeigen
NACHTFALKE R U N D U M DIE UHR GEÖFFNET TEL. (0 62 41) 2 50 77
SPD nominiert für Bundestagswahl
Gitarrenkurs für Jugendliche
cf.07mi16
Tel. (01 57) 92 32 31 27
Info
.de
Name:
Straße, Nr.:
Vorname:
PLZ, Ort:
Telefon:
Unterschrift:
LOKALSPORT
SAMSTAG, 22. OKTOBER 2016
Starker fünfter Platz für Ian Störmer Judoka des 1. Judo-Club Bürstadt beim 2. Internationalen Bayer-Cup mit starker Leistung BÜRSTADT – Beim 2. Internationalen Bayer-Cup starteten 540 Judoka aus mehreren Nationen. Darunter stark vertreten waren die Niederlande, Belgien, Luxemburg, Schweden, Griechenland und natürlich Deutschland. Für die Judostadt Bürstadt startete in der Altersklasse U17 in der Gewichtsklasse bis 60 Kilogramm Ian Störmer. Der 15-, bald 16-jährige Bürstädter Judoka startete bei diesem Turnier das zweite Mal in dieser Gewichtsklasse und ließ damit das bis 55 Kilogramm-Klassement endgültig hinter sich. In Ians Gewichtsklasse starteten 19 Athleten. Ian gewann seinen Auftaktkampf nach spannendem Verlauf
in der Verlängerung, dem Golden Score, durch Festhaltegriff gegen den späteren Drittplatzierten Bart Weling aus den Niederlanden. Seinen zweiten Kampf konnte Ian gegen den Niederländer Armel Dam durch O-Soto-Gari mit Ippon klar gewinnen. Im dritten Kampf unterlag Ian dem linkskämpfenden Ilyes Benabderrahn vom RTC Eindhoven knapp durch eine kleine Yuko-Wertung. Zuvor schaffte es Ian, seinem Kontrahenten drei Strafen wegen Passivität durch seine klar aktivere Kampfanlage beizubringen. Bei einer vierten Strafe wäre der Gegner vom Kampfrichter disqualifiziert worden. Danach legte Ian seinen vierten Kampf, viel-
Ian Störmer vom 1. JCB kämpft sehr stark beim 2. Internationalen Bayer-Cup in Leverkusen. Foto: oh
leicht aus Ärger über die unverdiente Niederlage aus dem vorherigen Kampf, noch offensiver an und wurde belohnt. Eine kleine Unaufmerksamkeit des ständig unter Druck stehenden Gegners genügte Ian, um einen stark angesetzten O-Goshi zum Ippon zu werfen. Kampf fünf gewann Ian ebenfalls gegen einen bis dahin stark kämpfenden Justin Bos aus den Niederlanden. Ian benötigte in dem Kampf zwar einige Zeit, um sich auf den linkskämpfenden Gegner einzustellen und lag auch zunächst mit zwei kleinen Wertungen zurück, gewann dann aber letztendlich im Bodenkampf durch die Umdrehtechnik „Gurke“ im Festhaltegriff. Mit diesem vierten Sieg erreichte Ian das kleine Finale um Platz drei. Hier wartete mit Vincent Wieneke vom JC Bushido Köln ein harter Brocken, für den es diesmal noch nicht reichen sollte. Wieneke nutzte die passende Sekunde aus und warf mit Sode-Tsuri-Komi-Goshi zum Ippon. Somit stand nach vier Siegen bei zwei Niederlagen für Ian der starke fünfte Platz zu Buche. Ian Störmer als auch Trainerin Nadine Müller waren mit der gezeigten Leistung als auch mit dem Resultat sehr zufrieden und sahen diese als gute Basis für die weitere Trainingsarbeit der kommenden Zeit hin auf hochkarätige Turniere wie zg den Bayer-Cup.
9
Aus der Geschäftswelt
ANZEIGE
Edeka Krebs eröffnet in Bürstadt Ehemaliger Neukauf Markt wird privatisiert BÜRSTADT - Existenzgründer und Edeka-Kaufmann Michael Krebs übernimmt am kommenden Mittwoch, 26. Oktober, den Neukauf Markt in Bürstadt. Bisher hatte er dort bereits die Marktleitung inne. Gemeinsam mit seinen 58 Mitarbeitern und einem Auszubildenden freut er sich bereits darauf, die Kunden unter dem Motto „Edeka Krebs – Wohlfühlen, einkaufen und genießen“ nun in seinem eigenen Markt mit einer Verkaufsfläche von rund 2.300 Quadratmetern begrüßen zu dürfen. Im kommenden Jahr soll der Markt umgebaut und modernisiert werden. Ob Bio-, Marken-, Eigenmarken- oder Discountartikel, Edeka Krebs ist für alle Kundenwünsche gerüstet und bietet rund 26.000 Artikel. An den Bedientheken für Wurst, Fleisch, Käse und frischen Fisch werden neben einer fachkundigen und individuellen Beratung
zahlreiche internationale, nationale und besonders regionale Köstlichkeiten angeboten. Unter anderem gibt es an der Käsetheke Frischkäsespezialitäten und Antipasti aus eigener Herstellung. Großen Wert legt der Kaufmann auf Produkte örtlicher Erzeuger. „Je nach Saison gibt es bei uns zum Beispiel Spargel, Erdbeeren, Bohnen, Zwiebeln und Kartoffeln von der Obst- und Gemüsezentrale in Lampertheim“, sagt Michael Krebs und ergänzt: „Zudem finden unsere Kunden hier Spezialitäten von der Kaffeemanufaktur Obenauf aus Bürstadt, Blauer Affe Likör aus Biblis, Teigwaren von Freddys Hühnerhof in Worms sowie Apfelwein und Säfte der Kelterei Krämer.“ Ein weiteres Highlight im Markt ist auch die integrierte Getränkeabteilung mit rund 1.000 verschiedenen Weinen. Edle Tropfen vom Weingut Anselmann,
dem Winzerverein Deidesheim, dem Weinparadies Freinsheim oder der Bergsträßer Winzer-Genossenschaft runden das Angebot ab. Die großzügige Backwarentheke von K&U lädt mit gemütlichen Sitzgelegenheiten bei Kaffee und Kuchen zum Verweilen ein. Auch im Servicebereich möchte der neue Edeka-Kaufmann seinen Kunden etwas bieten. So gibt es beispielsweise eine behindertengerechte Kundentoilette, eine Infothek und auf Wunsch können individuelle Geschenkkörbe sowie für größere Festlichkeiten Aufschnittplatten zusammengestellt werden. Eine Mitarbeiterin des Edeka-Ernährungsservice beantwortet Fragen rund um eine ausgewogene und vitalstoffreiche Ernährung. Der Markt hat montags bis samstags von 8 bis 21 Uhr geöffnet, rund 220 kostenlose Parkplätze ermöglichen einen bequemen Einkauf. zg
Fleißiges Trainieren macht sich bezahlt Formationen und Solisten der Tanzabteilung der TG Bobstadt qualifizieren sich für Weltmeisterschaft in Wetzlar Ticket, die Tänzerinnen und der Tänzer nehmen zum dritten Mal an einer WM teil. In diesem Jahr bekommt das Team Verstärkung: Denn der Deutsche Tanzsport Verband vergab im Theater am Ring in Saarlouis mit der Deutschen Meisterschaft gerade die letzten Qualifikationen in den Bereichen Solo, Duo, Small Group sowie in der Kategorie Jazz. Leon Morosch, bei der WM im vergangenen Jahr in Polen Gewinner der Bronzemedaille, holte sich in Saarlouis problemlos die Goldmedaille im Jazz-Solo. Auch im Modern-Solo stand Leon ganz oben auf dem Treppchen. Die TG-Trainerin und Choreografin Lisa Ritzert freute sich über weitere tolle Leistungen: Ihre jüngsten Schützlinge, die Formation „neo“, erreichten den ersten Platz bei der JazzQualifikation der Kinder-Formati-
onen. Das Kinder-Duo mit Isabella Blümbott und Liviana Antonucci schaffte mit sieben Einsen den klaren Sieg ihrer Disziplin und darf ebenfalls bei der WM starten. Lea-Sophie Hartmann und Nele Weidinger schafften im starken Teilnehmerfeld „Jugend Duo“ einen sechsten Platz und den Einzug ins Finale. Für die WM reichte das zwar nicht, doch der Jubel über die enorme Leistung wurde stark bejubelt. Linda Rapp tanzte trotz gesundheitlicher Probleme unter die TopTen der Damen-Solistinnen. Als Solistin in der Kategorie KinderJazz schaffte Aurelia Gruber den Sprung auf Platz zwei und bekam ein WM-Ticket dazu. Die „Coco“Small Group verpasste mit einem tollen sechsten Platz im Jugendbereich den Einzug ins Finale nur zg knapp.
Edeka Krebs in Bürstadt ist für alle Kundenwünsche gerüstet. Gemeinsam mit seinen 58 Mitarbeitern und einem Auszubildenden freut sich Existenzgründer und Edeka-Kaufmann Michael Krebs bereits darauf, die Kunden nun in seinem eigenen Markt mit einer Verkaufsfläche von rund 2.300 Quadratmetern begrüßen zu dürfen. Foto: Eva Wiegand
Werben im lokalen Umfeld?
www.commedia.de · Foto: © Robert Kneschke - fotolia.com
BOBSTADT - Bei der TG Bobstadt wird derzeit ganz besonders fleißig trainiert. Kein Wunder: Die Tänzer trainieren für ein seltenes Ereignis, denn vom 23. bis 30. Oktober finden in Wetzlar die Weltmeisterschaften im Jazz- und Modern Dance statt. Die TG ist auf der internationalen Bühne mit zahlreichen Teilnehmern am Start. Insgesamt sechs Tänzer und Gruppen, Coco – Formation Jugend Modern, neo – Formation Kinder Jazz, Leon Morosch – Solo Jugend Modern sowie Solo Jugend Jazz, Aurelia Gruber – Solo Kinder Jazz sowie Liviana Antonucci & Isabella Blümbott – Duo Kinder Jazz, haben sich qualifiziert und dürfen den kleinen Stadtteil auf der internationalen Bühne präsentieren – und das im Heimatland. Bereits im Sommer ertanzte sich die Formation „Coco“ ein
Die jüngsten Schützlinge der TG-Trainerin und Choreografin Lisa Ritzert, die Formation „neo“, erreichten den ersten Platz bei der Jazz-Qualifikation der Kinder-Formationen. Foto: oh
Ja! Denn 84 Prozent der Anzeigenblatt-Leser sind an der Lokalberichterstattung interessiert.* Weitere Zahlen, Daten und Fakten rund um die Medialeistung der Gattung lesen Sie in der Studie Anzeigenblatt Qualität. Sie finden sie auf der Website des Bundesverbandes Deutscher Anzeigenblätter www.bvda.de.
Mitglied im BVDA
* Basis: deutschsprachige Wohnbevölkerung (inkl. Ausländer) ab 14 Jahren
10 Süße Aktion für Kinder der Kita Falterweg LAMPERTHEIM – „Kuchen mag schließlich jeder“ …deshalb werden die Eltern der Kinder der Kita Falterweg am 5. November einen Kuchenverkauf ausrichten. Der Erlös kommt den Kindern zugute. Die leckeren, von den Eltern gespendeten Kuchen, werden am Samstag ab 8 Uhr in Lampertheim auf dem Schillerplatz angeboten. zg
Es geht wieder los! GERNSHEIM – Ab Donnerstag, 27. Oktober, um 20.15 Uhr trifft sich der OW-Chor wieder regelmäßig, um die Christvesper am 24.12. in der Evangelischen Kirche in Gernsheim musikalisch vorzubereiten. Geprobt wird im evangelischen Gemeindehaus, Zwingenberger Straße 11, unter der Leitung von Dekanatskantorin Gunhild Streit. In diesem Jahr stehen zwei Werke im Fokus: Die Choralkantate „In dulci jubilo“ für Chor und Streicher von Dietrich Buxtehude und die populäre und moderne Vertonung „Cantate Domino“ von Karl Jenkins. Alle, die gerne singen, sind dazu eingeladen. Der OW-Chor besteht seit 2011. Der Chor gestaltet Feiertagsgottesdienste an Ostern und Weihnachten und an besonderen Anlässen in der Evangelischen Kirchengemeinde in Gernsheim. Dafür gibt es eine intensivere Probenphase vor den anstehenden Gottesdiensten. In den Zwischenphasen bietet Dekanatskantorin Gunhild Streit offene Proben an, die vor allem dem geselligen miteinander singen, dienen. zg
() Sie Sucht ihn Wenn du denkst wie die anderen, dann denkst du nicht! Ich bin 62/160, kein OmaTyp, kurze bld. Haare, R, suche einen Lebenspartner bis 64 J., zw. 170-180 cm, für Zukunft zu zweit. TEL.-MAILBOX 6614736 Sie, 62 J., 175 cm, mollig, NR, sucht liebevollen Partner mit Herz, Witz und kleinen Schwächen, passenden Alters und Größe, für eine harmonische Beziehung. TEL.-MAILBOX 4751932 Bin gerade 60 Jahre jung geworden, 160/64, hübsch, lebensbejahend und suche humorvollen, zärtlichen, ehrlichen, finanz. unabhg. Partner für gemeinsame Zeit und vielleicht auch mehr. Melde dich. TEL.-MAILBOX 1057086 Mit Dir möchte ich eine schöne, lustige u. interessante Zeit erleben. Ich bin 63/170/ NR, schlank, berufstätig und total neugierig auf Dich u. das Leben. Freue mich auf Deine Nachricht. TEL.-MAILBOX 6673232 Attraktive, 67-jähr. Löwe-Frau möchte dich, 65+ J., mit Herz und Niveau kennenlernen. Ich liebe Natur u. Kultur, z.B. Wandern, Ski, Musik, Theater, Chor etc. Freue mich über deine Nachricht. TEL.-MAILBOX 9642996 Hallo, ich, Monika, 63 J., weibl. Figur, möchte mein pass. Gegenstück finden. Wenn du wie ich ehrl. u. treu bist, gute Gespräche schätzt, dann sollten wir uns kennenlernen. Freue mich auf Nachricht. TEL.-MAILBOX 4573527 Neubeginn - mit dir? Junggebliebene, nette Sie, Anfang 60/170, wünscht sich ehrlichen, aufgeschlossenen u. liebevollen Partner mit Niveau und Charakter für eine glückliche, harmonische Beziehung. TEL.-MAILBOX 0412299 60-jährige Frau, jugendlich und fit, sucht einen niveauvollen Mann, der Wert auf gute Umgangsformen, Bildung und Manieren legt, zw. 60-70 J., für Freizeitgestaltung und evtl. mehr. TEL.-MAILBOX 0797202 Ich, 58 Jahre, 169 cm groß, attraktiv-gepflegte Erscheinung, unabhängig und niveauvoll, suche den Mann, der mein Herz berührt. TEL.-MAILBOX 4168693 Bin 67 Jahre, 160 cm, NR, sportlich, mag Tanzen, Radfahren, Walken und suche auf diesem Wege einen netten Lebenspartner für gemeinsame Unternehmungen. TEL.-MAILBOX 6485344
SAMSTAG, 22. OKTOBER 2016
Schlemmen für den guten Zweck Rusalka – Oper von Antonin Dvorák Herbstmarkt der Wormser Frauenverbände am 29. und 30. Oktober
WORMS – Am Samstag, 29., und am Sonntag, 30. Oktober, veranstaltet die Arbeitsgemeinschaft Wormser Frauenverbände ihren traditionellen Herbstmarkt auf dem Obermarkt. Bereits zum 15. Mal verkaufen 17 Institutionen ihre liebevoll gestalteten Handarbeiten und selbstgemachten Leckereien. In 15 herbstlich dekorierten Holzbuden reicht das bunte Angebot von warmen Socken über stimmungsvolle Dekorationen bis hin zu selbstgemachten Marmeladen, Chutneys und anderen Köstlichkeiten. Leckereien gibt es aber nicht nur zum Mitnehmen, sondern auch zum sofortigen Genießen. Die Erlöse des Herbstmarktes werden auch in diesem Jahr wieder an gemeinnützige Institutionen und Vereine in Worms gespendet. Geöffnet ist der Herbstmarkt Samstag von 9 bis 18 Uhr und Sonntag von 11 bis 18 Uhr. Der Herbstmarkt auf dem Obermarkt bietet viel zu schauen, zu staunen und zu stöbern. Egal ob Herbstdekoration für das Eigenheim oder die ersten Weihnachtsgeschenke: hier wird jeder fündig. Wer möchte, kann sich auch einfach nur treiben lassen, selbstgemachte Leckereien genießen und es sich mit Freunden und Familie gut gehen lassen. Und das Schöne ist: Alles kommt einem guten Zweck zu Gute! Kränze, Sträuße, handgestrickte Socken und Schals, selbstgenähte Taschen, nicht zu vergessen die liebevoll hergestellten Köstlichkeiten aus der Küche wie Marmeladen, Chutneys, Latwerge. Die Produktpalette beim Herbstmarkt ist
Poesie der Musik Dvoráks am 30. Oktober im Wormser Theater / Karten auch beim TIP erhältlich
Der Herbstmarkt der Frauenverbände bietet liebevoll gestaltete Handarbeiten und selbstgemachte Leckereien. Foto: Bernward Bertram
groß und vielfältig. Und wer bei all dem Schauen und Shoppen direkt Hunger bekommt, wird ebenfalls auf dem Obermarkt fündig: Kürbissuppen, natürlich die viel gerühmten Reibekuchen mit Apfelmus oder Crepes sowie Kaffee und Kuchen stehen auf der Speisekarte. Und wer es exotischer mag, der ist bei den türkischen Spezialitäten gut aufgehoben. Nicht zu vergessen in der Liste der Angebote ist natürlich der beliebte Bücherbasar, bei dem neuwertige Schmöker für kalte Herbsttage gekauft werden können. Übrigens: Wie immer startet am Herbstmarkt auch der Vorverkauf der heiß begehrten Adventskalender des Lionsclubs. Am Samstag zwischen 9 und 11 Uhr – und damit noch vor der eigentlichen Öffnung des Marktes – können Fans versuchen, einen der beliebten Kalender zu ergattern. Offiziell eröffnet wird der Herbstmarkt am
Samstag, 29. Oktober um 11 Uhr im Beisein von Oberbürgermeister Michael Kissel, Annelie Büssow, Vorsitzende der Arbeitsgemeinschaft der Wormser Frauenverbände, Stadtvertretern und der Gleichstellungsbeauftragten Jasmine Olbort. Die Musikschule Wirthwein sorgt für den musikalischen Rahmen. Am Sonntagvormittag zwischen circa 11 und 12 Uhr spielt dann der Posaunenchor der Stadtmission leichte Kirchenmusik und Jazz.
Hilfe für Bedürftige Der Erlös des Herbstmarktes geht an bedürftige Organisationen, Einrichtungen und Einzelpersonen in Worms. Jede Institution entscheidet dabei selbst, wem sie ihr Geld zukommen lassen möchte. Bedingung ist aber, dass die Begünstigten in Worms leben bzw. zg ihren Standort haben.
WORMS - Am Sonntag, 30. Oktober um 20 Uhr präsentiert das Wormser Theater die Oper Rusalka. Rusalka, die Nixe, erlebt ihre Welt als Gefängnis. Um ihm zu entkommen und ihre Sehnsucht nach Liebe zu erfüllen, ist sie bereit, ihre Unsterblichkeit für eine menschliche Seele aufzugeben und auf ihre Stimme zu verzichten. Doch die ersehnte neue Welt begegnet dem stummen, fremden Mädchen feindlich. Und der Prinz, dem Rusalkas Liebe gilt, hat nicht die Kraft, zu ihr zu stehen und wendet sich überfordert einer anderen Frau zu. Damit ist beider Schicksal besiegelt. Rusalka hat keinen Platz mehr in ihrer alten und keinen in der neuen Welt, und der Prinz erkennt zu spät, dass er sein Glück verspielt hat. Antonín Dvořák und sein Librettist Jaroslav Kvapil erzählen eine bittere Geschichte, hinter deren Märchenfolie sich deutlich die Umrisse einer kalten, traurigen Realität abzeichnen, an der eine junge Frau zu Grunde geht. Dvořák hat die verschiedenen Welten dieser Geschichte eindringlich charakterisiert und ein hochemotionales Musikdrama mit faszinierenden lyrischen Momenten geschaffen. Martin Otavas Inszenierung des tschechischen Märchenstoffes beschwört ebenso sinnliche wie gewaltige Bilder herauf, die, der melancholischen Poesie der Musik Dvořáks folgend, das Pu-
inFO
Kurz notiert
LOKALES
anrufen & verlieben
47-jährige Sie, 168 cm, schlk., mag Musikhören, Handarbeiten, Autofahren, Spaziergänge, sucht passenden Partner bis 53 J. zum Kennenlernen u. für Freizeit. Spätere Beziehung möglich. TEL.-MAILBOX 4439666
Schon wieder ist ein Jahr vergangen. Ich, weiblich, 60 J., R, suche aufrichtigen, liebenswerten und gut aussehenden Partner zwischen 60-68 Jahren. TEL.-MAILBOX 3543788
() Sie Sucht Sie
Steuermann gesucht für unruhige Zeiten! Von Ihr, 58/169, blond, eher ruhig, studiert, naturverbunden, mit Freude am einfachen Leben, klassischer Musik u. einem harmonischen Miteinander. TEL.-MAILBOX 0447069 Unternehmungslustige Sie, 54/170/60, sportl. u. naturverbunden, sucht gleich gesinnten Partner für gemeinsame Unternehmungen. Wünsche mir einen humorvollen Mann, der mit beiden Beinen im Leben steht. TEL.-MAILBOX 9844071 Einsames Herz, 61 Jahre, sucht einen lieben Mann zum Verlieben. Bei Interesse melde dich einfach. Ich freue mich schon auf dich. TEL.-MAILBOX 9653032
Hi, bin 53 J., 165 cm, schlank, attraktiv, vollbusig, ich liebe das Leben, die Natur, schöne Stunden - vielleicht mit Dir? Suche Dich mit Verstand zum Kennenlernen. TEL.-MAILBOX 1466737
() er Sucht ihn
Masseur im Ruhestand sucht Mann zw. 20-60 Jahren für schöne gemeinsame Sunden und feste Partnerschaft. Er, 65/178/ NR, massiert gern, schlank, sportlich u. humorvoll. Freue mich auf viele Anrufe. TEL.-MAILBOX 5507877
() er Sucht Sie
Unkomplizierter Er, 55/176, schlk., NR, aufgeschlossen u. begeisterungsfähig, Hob-
Mi bis So 13-20 uhr:
0180-525 13 68 617 0,14 EUR/Min. Festnetz, Handy max. 0,42 EUR/Min.
Antworten
Mo bis So 0-24 uhr:
Flirten
Mo bis So 0-24 uhr:
09003-001 118
1,52 EUR/Min. Festnetz ggf. Handy abw.
ab
www.amio.de
Dürfen Engel auch dunkle Haare, und braune Augen haben? Jugendliche, attr. Sie, 58/165/60, sucht einen gepfl. u. liebev. Mann, für den Treue und Ehrlichkeit wichtig sind. Freue mich über Nachrichten. TEL.-MAILBOX 5128613
Günstiger Antworten
1,99 EUR/Min. Festnetz ggf. Handy abw.
stimme für die liebe
Alphamädchen, 47/170, ohne viel Chichi, humorvoll, intell., aufrichtig, sucht passendes Pendant mit einer Schulter, an der sie sich auch mal anlehnen kann. TEL.-MAILBOX 9845014
Mit „Rusalka“ dürfen wir nach vielen Jahren endlich wieder die wohl schönste und berühmteste Oper Dvoráks präsentieren, die in tschechischer Originalsprache (mit deutschen Übertiteln) gesungen wird. Ein Meisterwerk im Wormser Theater. Foto: Petr Zbranek
09003-001 065
eine
Warum alleine bleiben? Suche einen sympath. u. zuverl. Partner zw. 70-80 J. Ich bin Witwe, 79/163, NR, schlank, mag Wandern u. Gartenarbeit. Du auch? Dann melde dich! TEL.-MAILBOX 0124618
blikum unwiderstehlich in ihren Bann ziehen. Eintrittskarten für diese faszinierende, selten gespielte Oper gibt es im Vorverkauf beim TicketService, Rathenaustraße 11 (im Wormser), im Internet unter www.daswormser.de sowie bei allen TicketRegional-VVK-Stellen. Der Eintrittspreis beträgt je nach Kategorie zwischen 23 und 32 Euro (an der Abendkasse 2 Euro höher). zg
by-Imker, naturverbunden, sucht flotte Biene, warmherzig u. humorvoll, zum Aufbau einer Beziehung. TEL.-MAILBOX 6470539 Weihnachten steht vor der Tür. Netter, sympathischer Er, Anfang 60, sucht Partnerin ab 45 J. für Freizeit, Urlaub u. das Schöne im Leben. TEL.-MAILBOX 8309812 Er, 57/172, warmherzig, verständnisvoll, romantisch, mag kochen, schwimmen, sucht liebe, charmante, niveauvolle, nette Sie für gemeinsame Unternehmungen und vielleicht mehr. TEL.-MAILBOX 0987162 Er, Mitte 80, rüstiger, gehobener DB-Beamter, aus BW, sucht zum Kennenlernen Reisebegleitung für gebuchte Türkeireise. Bei Sympathie spätere Partnerschaft nicht ausgeschlossen. TEL.-MAILBOX 7267527 Möchtest auch DU dein Single sein beenden? Wenn ja, melde dich einfach bei mir, 49 Jahre, mit Anhang und Hund. Bin 172 cm groß, 89 kg und würde mich über einen Anruf mit Telefonnummer von dir freuen. TEL.-MAILBOX 0059165 Foto Witwer, 74/180, schlank, NR, Akademiker, tierlieb u. naturverbunden, sucht auf diesem Wege eine dauerhafte Verbindung zu einer vielseitig interessierten, niveauvollen Frau. TEL.-MAILBOX 5910493 Suche eine nette und treue Frau, ca. 51-66 Jahre, für Freizeit, Liebe und mehr. Neugie-
Foto anfordern
Mo bis So 0-24 uhr: bei Anzeigen mit FOtO-Kennzeichnung SMS mit dem Wort AMIO, gefolgt von den Buchstaben HV und der Tel.-Mailbox-Nr. an die
83090
rig? Dann freue ich mich schon auf Nachricht. TEL.-MAILBOX 7108957 Möchte mit dir den Frühling erleben! Bin 53/189, normale Figur, mag Tanzen, Spaziergänge, Musik hören u. die Natur. Suche dich für den Aufbau einer festen Partnerschaft u. freue mich von dir zu hören! TEL.-MAILBOX 7338838 Schütze, 42/173, vollschlk., Raucher, braune Augen, ehrl., treu, kuschelt gerne, sucht eine Frau, 42-48 J., für die bei einem Mann die inneren Werte zählen, zum Aufbau einer festen Partnerschaft. TEL.-MAILBOX 3951752 Wenn Dir Liebe, Treue und Ehrlichkeit was bedeuten, dann freue ich mich dich kennenzulernen. Bin 46 J. und suche eine Partnerin, um gemeinsam durchs Leben zu gehen. Kinder sind kein Problem. TEL.-MAILBOX 1769139 Jugendlicher Er, 56/180, schlank, volles Haar, studiert, sucht humorvolle Sie, gerne mit fraul. Figur, für harmonische Partnerschaft. TEL.-MAILBOX 9705739 Lieber, junger, sympathischer Mann, 44 J., sucht eine nette Partnerin zw. 35-46 J. für treue Beziehung. Hobbys: Skifahren, Tennis u.v.m. TEL.-MAILBOX 4990372 Hast du Lust auf ein gutes Leben mit mir: Sympathischer Witwer, 61/175, mit Haus, finanz. unabh., mag Reisen, Tanzen,
(1,99 EUR/SMS inkl. T-Mobile Transportleistung) Beispiel: AMiO hV7890923
sucht eine pass. Frau, die mit beiden Beinen im Leben steht - Kinder kein Problem. TEL.-MAILBOX 6981679 Welche aufgeschl., flippige, ehrl., attr., liebev. Frau, die auch ab u. zu hochhakige Schuhe u. Stiefel trägt, möchte Ihn, 50/180, gut auss., athletische Figur, kennenlernen u. sich viell. verlieben? TEL.-MAILBOX 5508783 Ich, 56/192/99, mit ruhiger, sympath. Ausstrahlung, mag Natur, Kino, Theater, Radfahren, Kochen u. Backen, kann zuhören, möchte mich aber auch ganz gerne anlehnen. Ich suche dich zw. 50-57 Jahren. TEL.-MAILBOX 1552099 Sympathischer, aufgeschlossener Er, 59/180/90, R, berufstätig, mobil, mag Tanzen, Kartenspiele, sucht eine aufgeschl., ehrl. u. liebev. Partnerin bis 60 J. zum Aufbau einer festen Beziehung. TEL.-MAILBOX 4280689 Neustart in den Sommer! Er, 52/170, normaler Mann, mobil, nett, zuvorkommend u. für jeden Spaß zu haben. Geht gerne aus u. spazieren, sucht passende Partnerin, gerne zw. 45-53 Jahren. TEL.-MAILBOX 6403075 Unternehmungslustiger, netter Mann, 50 J., 173 cm, mit Witz und Charme, möchte liebend gerne zu zweit in den Frühling starten! TEL.-MAILBOX 6936017
Hinweis: Anzeigen mit sexuellen Inhalten, für erotische Kontakte und gewerbliche Anzeigen werden nicht veröffentlicht. Inserenten müssen mindestens 18 Jahre alt sein. Schriftliche Antworten sind nicht möglich und werden weder weiter- noch zurückgesendet. Die Ablehnung oder Änderung von Anzeigen auch ohne besonderen Grund behalten wir uns vor. Tele-Chiffre ist ein Service der ADT Telefonservice, Hamburg. Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen unter www.adt-telefonservice.de.
LOKALES
SAMSTAG, 22. OKTOBER 2016
Herbstlager im Zeichen der Zwiebel Schöne Tradition beschert den Pfadfindern vergnügliche Tage im Lampertheimer Wald
11
Drückerkolonnen wieder unterwegs Die Behindertenhilfe Bergstrasse (bhb) warnt vor Betrügern KREIS BERGSTRASSE - In den vergangenen Tagen waren in Birkenau-Hornbach und vermutlich auch in umliegenden Orten sogenannte Drückerkolonnen unterwegs, die sich als Mitarbeiter der Behindertenhilfe Bergstrasse ausweisen. Unter dem Vorwand Gelder für Menschen mit Behinderung zu sammeln, setzen die selbsternannten Angestellten ahnungslose Bürger an der Haustür unter Druck und wollen Bürsten, Besen, Seifen und andere Gegenstände verkaufen. Als seriöse Einrichtung lehnt die Behindertenhil-
fe Bergstrasse jede Art von Haustürgeschäften grundsätzlich ab und appelliert an die Bürger direkt die Polizei zu verständigen. Die Polizei weist in diesem Zusammenhang darauf hin, dass die Bürger sich möglichst unmittelbar nach Beobachtung oder Verwicklung in ein unseriöses Haustürgeschäft telefonisch melden sollen, damit zeitnah eine Streife das Wohngebiet abfahren kann. Findet die Meldung erst am nächsten Tag statt, kann in den meisten Fällen kaum noch etwas unzg ternommen werden.
Immobilien hitzt. In die glühende Kochgrube kam dann der größte Hordentopf des Stammes, angefüllt mit Kartoffeln, Karotten, Kohl und Wirsing, sowie mundgerechte Stücke vom Schwein. Zusammen mit etwas Brühe und Gewürzen wurde der Eintopf im Erdofen versenkt und drei Stunden sich selbst überlassen. Am Abend war der Eintopf fertig und deutlich schneller gegessen als zubereitet. Die Abende verbrachten die 15 Pfadis mit weiteren Tagesgästen in der Jurte am Lagerfeuer beim gemeinsamen Gesang und einigen spannenden Geschichten. Bei gleißendem Vollmond wurde ein nächtliches Geländespiel ausgetragen, bei dem am Ende jeder alleine den Weg zur Wildbannhütte zurücklegen musste. Fraglich ist, wer mehr Angst hatte, die Pfadis oder die im
Beobachten, begegnen, begeistern NABU-Ausflug zu Naturschutzgebiet und Erlebnisgarten BÜRSTADT Bei trocken-mildem Herbstwetter starteten fünfzehn Naturinteressierte vom Gelände des NABU Bürstadt aus in Richtung Rheindürkheim. Erstes Ziel ihres Tagesausflugs war das dortige Naturschutzgebiet „Am Spieß“. Dort erfuhren sie von zwei Vertretern des NABU Worms Wissenswertes zur Entstehung dieses Naturschutzgebietes mit Feuchtwiesen, Wasserflächen und Schilfarealen. Von der Beobachtungshütte aus konnten die Bürstädter am und im Wasser vielfältige Wasservögel beobachten: Kiebitze und Schnatterenten, eine Brandgans und einen dunklen Wasserläufer, Zwergtaucher und viele Krickenten. Auch der Blick in den Himmel lohnte sich immer wieder. So wurden gleich zehn durchziehende Silberreiher gesichtet, eine Rohrweihe und schließlich über einhundert einfliegende Graugänse. Ziehende Feldlerchen, ruhende Bekassinen und Nahrung suchende Distelfinken rundeten das bunte Bild ab. Nach den erfreulichen Vogelbeobachtungen wechselte die Gruppe des NABU Bürstadt zum Mittagessen nach Worms. Mit Blick auf den Rhein wurde italienische Gerichte genossen und Ideen für künftige Aktivitäten aus-
Die Gruppe des NABU Bürstadt beobachtete Vögel im Naturschutzgebiet „Am Spieß“ bei Rheindürkeim. Foto: oh
getauscht. Als sich alle gestärkt hatten, besuchten die Naturfreunde den Erlebnisgarten Worms, der direkt neben dem Tierpark liegt und auf dessen vielgestaltigem Gelände verschieden Gruppierungen aktiv sind. Nach einer kundigen und unterhaltsamen Führung durch den Erlebnisgarten, die auch Anregungen für die Gestaltung des NABUeigenen Geländes in Bürstadt beinhaltete, wurden in einer kurzen Präsentation Fotos von Vögeln im Naturschutzgebiet „Am Spieß“ ge-
zeigt, die teilweise an diesem Tag auch gesehen werden konnten. Es wurden aber auch Seltenheiten gezeigt wie ein Sichler und zwei Rothalsgänse, die in den Vorjahren auf Stippvisite bei Rheindürkheim waren. Anschließend ließen sich die Bürstädter nochmals verwöhnen und bekamen frische Apfelpfannkuchen und Kaffee serviert. Am Ende dieses abwechslungsreichen Tages kehrten alle zufrieden und zu neuen Taten angeregt zg zurück nach Bürstadt.
Wald unsichtbaren Wildschweine. Am Sonntag wurde in drei Gruppen gebastelt. Es entstanden mehrere bunte Drachen und verschiedene stilisierte Weihnachtsbäume aus Ästen, die später in den Sippenstunden noch mit angemalten Lärchenzapfen verschönert werden sollen. Eine andere Gruppe bastelte aus zwei halben Baumstammabschnitten stabile Bänke zu einem bereits vorhanden Tisch. Montags hieß es leider schon wieder aufräumen und zusammenpacken. Vor dem Lagerabschluss gab es noch einmal frische Eierpfannkuchen zur Stärkung. Mit dem Bundeslied „Allzeit bereit“ und dem Einholen des Stammesbanners klang das diesjährige Herbstlager aus. In der abschließenden Runde durfte jeder seine Eindrücke schildern. zg
zu mieten od. kaufen in Lampertheim + Ortsteile
Tel. (01 77) 6 45 98 70
Tel. 0171 / 610 7000
LA-Europaring: 3 ZKB, ca. 100 m², EG, Balkon, Gäste-WC, Tageslichtbad, Abstellplatz, gr. Keller, Gartennutzung, ruhig, gute Ausstattung, Bj. 1995, KM 680,- € + NK, frei ab 1.1.2017. Chiffre 42/2
WIR BAUEN MASSIV
Von Privat an Privat: Suche 2-3 FH od. Grundst.
(min. 300 m²) in LA, Bü., Lorsch, Viernh. od. nähere Umgebung Bergstraße, Tel. 06206-9546333 (AB) – keine Makler
Aktuelle Baustellen
Alsheim, Altleiningen, Bad Dürkheim, Bechtolsheim, Bürstadt, Eich, Eppelsheim, Hohen-Sülzen, Mettenheim, Monsheim, Obersülzen, Oppenheim, Uelversheim, Worms-Heppenheim, Worms-Horchheim u.v.a.m. Informieren Sie sich auf unserer Webseite.
Besichtigungen nach Vereinbarung!
Wir freuen uns, Ihnen Traumhäuser zu zeigen. Rufen Sie uns einfach an! ck42sa16
stehend aus den künftigen Jungpfadfindern ein Backofen aus alten Backsteinen und Lehm errichtet. Das Innenteil stammte aus einem ausgeschlachteten Kohleherd. Mit Begeisterung stampften die Mädels und Jungs die Lehmerde und Wasser zu einem zähen Brei, mit dem die Backsteine zusammengefügt und die Ritzen verschmiert wurden. Zuletzt kamen noch ein Ofenrohr und alte Dachziegel oben drauf. Fertig war der zünftige Lagerbackofen. Er hat sich bestens bewährt und spuckte fleißig leckere Zwiebel- und Flammkuchen aus. Zwischendurch wurden auch Apfelkuchen gebacken. Eine andere Gruppe belebte den Erdofen neu, der ebenfalls mit alten Backsteinen ausgekleidet wurde. Diese wurden dann über zwei Stunden mit einem Lagerfeuer er-
abwickelbar, Barzahler Immobilien Kiesewetter UG
Wir suchen eine Halle
Kurz notiert Großtauschtag für Briefmarken und Münzen NORDHEIM – Am Sonntag, 23. Oktober, veranstaltet der Verein für Briefmarken und Münzenkunde Biblis traditionell seinen jährlichen Großtauschtag. Die Kultur- und Sporthalle Nordheim ist von 9 bis 15 für Händler, Sammler und natürlich auch für interessierte Besucher geöffnet. Hier können Sammler im Tausch oder durch Kauf ihre Sammlungen vervollständigen. Neben Briefmarken werden außerdem Ansichtskarten und natürlich auch Münzen angeboten. Der Großtauschtag wird von einer Werbeausstellung begleitet, welche die Vielfalt der Philatelie widerspiegeln soll. So werden von einer Reihe von Vereinsmitgliedern unter anderem Themen wie „Das Rote Kreuz“, „Post vom Postamt Christkindl“, „Deutsche Numisblätter“ und „Markenheftchen“ in der Halle ausgestellt. Zusätzlich bietet der Verein Beratung zu den Themen Briefmarken und Münzen an. Auch interessierte Jugendliche sind herzlich zur Veranstaltung eingeladen. Für das leibliche Wohl sorgt wieder das bewährte Küchenteam. Neben Kaffee und Kuchen bietet es auch belegte Brötchen, Wurst und Getränke an. Der Eintritt zu dieser Veranstaltung ist frei. zg
Immobilien aus der Region
Tel. (0 62 42) 9 90 37 04 Musterhaus Mettenheim
www.massivhaus-wonnegau.de
Zwangsversteigerung Am Donnerstag, den 17.11.2016, um 10.00 Uhr, werden beim Amtsgericht Lampertheim, Bürstädter Str. 1, Saal A 05, EG, die beiden nachstehenden Grundbesitze zwangsversteigert: a) Gemarkung Lampertheim, Flur 31, Flurstück 25/17, Gebäude- und Freifläche, Chemiestr. 9, Lampertheim, Grundstücksgröße 1836 m². a1: Büro- und Wohnhaus, zweigeschossig; nicht unterkellert; OG nicht ausgebaut; Flachdach (undicht); Baujahr 1986; Nutzfläche im EG (Büro- und Ausstellungsräume, sanitäre Anlagen) gemäß Maßangaben in den Bauplänen rd. 174 m², zuzüglich Büroflächen der rückwärtigen Halle mit rd. 44 m²; OG Rohbau (geplante 5 Zimmerwohnung, mögl. Wohnfläche 168 m²). a2: Gewerbehalle 1 (rückwärtiger Teil); Lagergebäude (ehemals SquashCourts) mit Zwischendecke im Teilbereich; nicht unterkellert; Satteldach; Baujahr 1986, Zugang z. Zt. über Nachbargrundstück 25/13; seitliche, herzustellende Zugangsmöglichkeit unterstellt; Nutzfläche gem. Maßangaben in den Bauplänen rd. 252 m², zuzüglich rd. 68 m² über den Büroräumen im EG. a3: Gewerbehalle 2 (straßenseitiger Teil); Lagergebäude (ehemals SquashCourts) mit Zwischendecke im Teilbereich; nicht unterkellert; Satteldach; Baujahr 1986; Nutzfläche gem. Maßangaben in den Bauplänen rd. 124 m² für die Halle, rd. 62 m² für die vorderen Räume (geplante Garage), zuzüglich rd. 62 m² über den vorderen Räumen und rd. 25 m² als geschlossener Zwischenboden in der Halle. Gerichtlich festgesetzter Verkehrswert: EUR 407.000,00 b) Gemarkung Lampertheim, Flur 31, Flurstück 25/33, Gebäude- und Freifläche, Chemiestr. 9, Lampertheim, Grundstücksgröße 965 m². Unbebaute, als Abstellfläche für Gewerbebetrieb (Dachdeckerei) genutzte Fläche. Gerichtlich festgesetzter Verkehswert: EUR 57.900,00 Beide Grundbesitze stehen unter Zwangsverwaltung; es besteht ein gewerblicher Mietvertrag. Weitere Auskünfte erhalten Sie durch das die Versteigerung betreibende Kreditinstitut (Tel. 06241 / 851-302).
dw42sa16
LAMPERTHEIM - Zu Beginn der Herbstferien verbrachten die Pfadfinder des Stammes Kurfürst Friedrich III. von der Pfalz vier vergnügliche Tage bei herbstlichem Wetter im Lampertheimer Wald an der Wildbannhütte. Das Herbstlager ist inzwischen schon zur schönen Tradition geworden und versammelt die ganze Stammesfamilie vom Wölfling bis hin zum Erwachsenen. Die bisherigen Herbstlager standen alle im Zeichen einer herbstlichen Frucht, dem Kürbis, der Kartoffel, dem Apfel und vielen mehr. In diesem Jahr war die Zwiebel auserkoren und dominierte damit auch den täglichen Speiseplan. Zubereitet werden sollten unter anderem leckerer Zwiebelkuchen und Flammkuchen. Hierzu wurde in einer Arbeitsgruppe be-
lr11sa16
Die Pfadfinder beim diesjährigen Herbstlager im Lampertheimer Wald waren sich einig – es war wiederum ein abwechslungsreiches Lager mit bester Stimmung und Foto: oh tollem Herbstwetter.
Suchen DRINGEND ETW oder EFH kurzfristig
Stellen · Jobs
Stellenanzeigen
im
Tel. 0 62 06 - 94 50-0 · Fax 0 62 06 - 94 50 10 Bis zu 450,- € monatlich Mitarbeiter m/w gesucht
Wir suchen ab sofort
Werde Teil unserer großen Familie
Anlagen-Mechaniker für Haustechnik
Installateure/ Heizungsbauer
für die Zeitungszustellung Mittwoch, Donnerstag und Samstag
Heizung Sanitär linke GmbH
Rossdörfer Strasse 48 64409 Messel Tel. (0 61 59) - 91 54 12
stefan.oehlenschlaeger@gmx.de
Küchenhilfe
für abends in Lampertheim gesucht. Tel. 0176-35247944
oder ganz einfach auf:
Wir erweitern unser Team und suchen ab sofort
www.baeckergoertz.de
Fachkraft, als Friseur/in.
Weiterhin unser bekannter Kundendienst:
Hol- u. Bringservice
Für alle, die nicht mehr so gut zu Fuß sind.
Bürokraft (m/w)
Die Lampertheimer Tafel sucht Fahrer und Beifahrer auf ehrenamtlicher Basis, vorwiegend vormittags.
in Teilzeit Voraussetzung: Gute PC/MS-Office-Kenntnisse
Rufen Sie uns bei Interesse an unter Telefon: 0 62 06 - 9 41 30 (Isabelle Moeller-Dutoit) und 0 62 06 - 15 59 46 (Karlheinz Stumpf)
Autolack Burmeister
Schriftliche Bewerbungen an:
Alzeyer Straße 31a 67549 Worms
m.strupp@autolack-burmeister.de
Logistik Festanstellung
Elektroinstallateur/Elektrohelfer (m/w)
jg.24sa16
Wir suchen für unsere Kunden im Großraum Worms: Industriemechaniker (m/w) (alle Fachrichtungen)
Sollte Ihnen eine Onlinebewerbung nicht möglich sein, senden Sie bitte Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an: ReFood GmbH & Co. KG Nikolai Kruhm Am Brunnengewännchen 3 68623 Lampertheim-Hüttenfeld refood.de
Stellenangebote im
erreichen einen großen Leserkreis
Verkaufs- und Küchenhilfe Fischfachgeschäft
Die myToys Logistik GmbH mit Sitz in Gernsheim ist ein 100 %iges Tochterunternehmen der MYTOYS GROUP. Mit über 75.000 m² Lagerfläche und einer hochmodernen technischen Ausstattung gehört das Logistikzentrum zu den größten Lagerstandorten in Deutschland und bietet Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern vielseitige Aufgaben und zahlreiche Weiterbildungsmöglichkeiten.
Theuser
www.fisch-theuser.de Telefon 06206-1309349 oder 4766, wir freuen uns auf Ihren Anruf
Wir wachsen weiter und suchen teamfähige und motivierte
Lagermitarbeiter (m/w)
Mechatroniker/Anlagentechniker (m/w)
für unseren Standort in Gernsheim.
Produktionshelfer mit Führerschein (m/w)
Bewerbertag
Chemikant (m/w) oder ähnl. Berufsbild Chemielaborant (m/w) Maschinen-Anlagenfahrer (m/w)
Sie interessieren sich für eine Tätigkeit in unserem Lager?
LKW-Fahrer (m/w) für Nahverkehr
Dann kommen Sie mit Ihren Bewerbungsunterlagen zu uns und wir besprechen Ihre Möglichkeiten.
Kommissionierer (m/w) im Schichtbetrieb (gerne mit Staplerschein)
Staplerfahrer (m/w) (Hochregal von Vorteil) Lagerhelfer (m/w)
(bei Eignung kostenlose Ausbildung zum Staplerfahrer)
Wann:
Donnerstag, den 27. Oktober 2016, von 10 bis 12 Uhr
Wo:
myToys Logistik GmbH Robert-Bunsen-Straße 30–34 64579 Gernsheim
Helfer (m/w) mit Rumänisch-Kenntnissen
Wir freuen uns auf Sie!!!
ILS Arbeitnehmerüberlassung GmbH
Hochrheinstr. 12 · 67550 Worms Tel. (0 62 42) 9 15 08-1 50 · Fax (0 62 42) 9 15 08-1 59 · bewerbung@ilsgmbh.com
Wir freuen uns auf Sie! Sollten Sie vorab Fragen haben, dann sind wir unter der folgenden Telefonnummer erreichbar: (0 62 58) 9 89 53 81
Arbeit finden
Chancen nutzen
Festanstellung
Wir suchen MITARBEITER (m/w) mit Rumänischkenntnissen Cautam personal cu cunostinte de limba romana. Für Worms und Umgebung Biebesheim
Produktionsmitarbeiter/ Lucratori in productie Staplerfahrer Wir freuen uns auf Sie!!! Packer
Scanner Kommissionierer Fachkräfte (Mechaniker, Elektriker, Schlosser)
ILS Arbeitnehmerüberlassung GmbH
Hochrheinstr. 12 · 67550 Worms Tel. (0 62 42) 9 15 08-1 50 · Fax (0 62 42) 9 15 08-1 59 · c.beller@ilsgmbh.com
Regional erfolgreich (be)werben im
40 JAHRE
Ihre Ansprechpartner: Hildegard Schwara
Heiko Steigner
Stephanie Zimmermann
Tel. 06206 - 94 50 26 • Fax. 06206 - 94 50 10 • schwara@tip-verlag.de Tel. 06206 - 94 50 18 • Fax. 06206 - 94 50 10 • steigner@tip-verlag.de Tel. 06206 - 94 50 19 • Fax. 06206 - 94 50 10 • anzeigenberatung@tip-verlag.de
cf.39mi16
Chancen nutzen
Bitte verwenden Sie bei Ihrer Bewerbung folgende Projektnummer: prx-00509_003
Wir suchen auf 450-€-Basis eine freundliche und fleißige
cf.42sa16
Arbeit finden
Sie verfügen über einen Führerschein der Klassen 2, C und CE, haben die Module der Berufskraftfahrerqualifizierung absolviert und Erfahrung im Führen von Lkw mit Kofferaufbau und Ladebordwand (12 – 15 t), sind zuverlässig, teamfähig, flexibel und hoch motiviert. Das Fahrzeug kann nach Absprache zum Heimatort mitgenommen werden. Interessiert? Dann freuen wir uns über Ihre aussagefähige Onlinebewerbung an folgende E-MailAdresse: bewerbung_saria@concludis.de
Erfahrene
Bäcker Görtz GmbH • Betreff: Pächter Hauptstraße 259 • 67065 Ludwigshafen
Ab sofort suchen wir zur Verstärkung unseres Teams, freundliche, kompetente und zuverlässige
Neue Öffnungszeiten: Di., Mi. & Fr. 8 bis 18 Uhr, Do. 8 bis 19 Uhr, Sa. 8 bis 13 Uhr
ar.42sa16
Groß-Rohrheim
Tel. 0 62 45 - 88 74
Bewerbung per Post:
in Lampertheim Martin-Kärcher-Str. 22 a Tel. 06206 - 2623
Sie sind motiviert, kreativ und teamfähig? Dann kontaktieren Sie uns für Informationen: Tel. 0173 91 600 25 oder j-schmitt-lampertheim@hotmail.de
gesucht. Bitte melden bei:
Bäckerei Öhlenschläger
(m/w)
Mit uns haben Sie die Chance, sich in einem besonders wachstumsstarken Marktsegment zu etablieren. Sie haben Verkaufstalent, können Mitarbeiter führen und motivieren, besitzen Organisationstalent und Kreativität? Dann starten Sie jetzt in Ihre neue Zukunft!
Der Salon am Stadtpark
Backstubenhilfe
cf.42sa16
für nationalen Fernverkehr. Deutsch in Wort und Schrift setzen wir voraus.
und
Kraftfahrer für Tagestouren (m/w)
dw30sa16
Pächter
qualifizierten Kraftfahrer Kl. CE (m/w)
Schmitt
für unsere Bäckerei Mini-, Teil- und Vollzeit Arbeitsbeginn: ab 5 Uhr morgens
Wir suchen
ReFood ist mit der Entsorgung von Lebensmittelresten aus Gastronomie, Handel und Industrie erfolgreicher Erzeuger von Bioenergie und Rohstoffen für die Biodieselproduktion. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir
Verkäufer/in
Sie wollen keine kleinen Brötchen mehr backen, sondern sich mit einer Bäckerei selbstständig machen?
Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt:
ar.34sa15
Gewerbestraße 28 · 68647 Biblis Tel.: 0 62 45 / 42 31
TiP • Schützenstraße 50 • Lampertheim • Fax : 06206-945010
Wir machen Mode.
NL LAMPERTHEIM-HÜTTENFELD
olfgang
sowie vertretungsweise ausfahren und anliefern der Zeitungen mit unserem Transporter. Wenn Sie gerne an der frischen Luft arbeiten, gut zu Fuß sind und über Führerschein und PKW verfügen, schicken Sie uns bitte eine schriftliche Kurzbewerbung. Bewerbungen bitte per E-Mail an: verwaltung@tip-verlag.de
Studio
Wir fahren vollen Einsatz. Sie auch?
0
G N U R E I Z N A N FI te von
n Mindestra
liche einer monat zeit und ab Monate Lauf , 80336 München 33 zu s Bi s. erstr. 31 hreszin 0% effekt. Ja anz GmbH, Schwanthal Commerz Fin
,9 cm ,5“
/5
12 MP-Kamera mit Dual Pixel
4c
.9
43
ASPIRE E5-774G-363E Notebook 17,3‘‘ • Intel® Core™ i3-6100U Prozessor (2,30 GHz, 3 MB Intel® Smart-Cache) • 8.192 MB Arbeitsspeicher • 1 TB HDD + 128 GB SSD Festplatte • NVIDIA® GeForce® 940MX mit 2 GB DDR5 Speicher • DVD-RW Laufwerk • Windows 10 vorinstalliert Art. Nr.: 2179582
Bi
-.Ver e von € 100.
rungssumm
ner Finanzie € 10.- oder ei
m /1
Windows®
‘‘ 7.3
10
vorinstalliertw)
SAMSUNG Galaxy S7 Edge 32 GB Smartphone • Android® 6.0 • 64-bit Octa-Core-Prozessor • 12 Megapixel Kamera mit Dual-Pixel und F1.7-Blende für gestochen scharfe Bilder • Wasser- und Staubschutz nach IP68 Art. Nr.: 2103692, 2103693, 2103695, 2134593
je
Schnelles Arbeiten durch rasante SSD-Festplatte
0 % FINANZIERUNG 17.81
33
649.-
0 % FINANZIERUNG
898.-
33
219.-
20.58
61.w)
Produktaktivierung erforderlich.
102 40 cm ‘‘ supersparsam Waschen zum kleinen Preis!
HD Triple Tuner für Antenne, Kabel und Satellit
SIEMENS WM 14 T 4 B 1 Waschmaschine • Langlebiger und leiser iQdrive-Motor • sensorgesteuerte Beladungserkennung • Outdoor/Imprägnier-Programm • für schonende Wäschepflege atmungsaktiver Funktionswäsche • Option speedPerfect: bis zu 65 % schneller waschen Art.Nr.: 2043649
SAMSUNG UE 40 K 5579 Fernseher • HD Triple Tuner für Antenne, Kabel und Satellit • Bild: 1.920x 1.080 Pixel, 400 PQI (Picture Quality Index) • 3x HDMI, 2x USB, CI+, Micro Dimming Pro, WiFi Direct • Abm. BxHxT (mit Standfuß) in cm: 91,8 x 60,4 x 25,1Energieeffizienzklasse A Art. Nr.: 2109910
8kg
Energie-
1400 U/Min.
Klasse
Waschladung
Neu auf BluRay Warcraft The Beginning auf BluRay
0 % FINANZIERUNG
579.-
33
160.-
12.70
:
rungspartner
seren Finanzie
ließlich für un
lgt aussch mittlung erfo
13
%
. e t a n o M 3 3 u z s
0 % FINANZIERUNG
769.-
33
325.-
13.45
Intel Ultrabook, Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, Intel Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, Intel Inside Logo, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, Xeon Phi, und Xeon Inside sind Marken der Intel Corporation in den USA und anderen Ländern.
wEGwaeg
Limited Edition „schwarz / kupfer“
BOSE Soundlink Mini II Limited Edition Kabellose Lautsprecher Mp3/Ipod • Musikstreaming via Bluetooth • 3,5mm Klinkeanschluss • 10 Stunden Akkulaufzeit • Integrierte Freisprechfunktion, damit Sie klare und verständliche Telefongespräche führen können Art. Nr.: 2181329
0 % FINANZIERUNG
229.95
10
30.95
19.90
Im Set kaufen und sparen.
** € 100.Geld zurück Beim Kauf dieses YAMAHA SETS.
Gültig vom 21.10.2016 - 31.12.2016. YAMAHA gewährt auf dieses Set einen Cash-Back-Betrag von € 100.Diesen Betrag haben wir zu Ihren Gunsten bereits verrechnet.
YAMAHA WX030 BLK Netzwerklautsprecher • Multiroom Lautsprecher • Kabelloser Lautsprecher • AV Receiver ganz einfach mit einem weiteren Lautsprecher in einem weiteren Raum kabellos ergänzen Art. Nr.: 2016038
YAMAHA Rx-V 481 Black Av-Receiver • 5.1 AV Receiver • 115 Watt Ausgangsleistung pro Kanal • Bluetooth • WLAN integriert • App steuerbar Art. Nr.: 2100474
je
Kabellos Dank MusicCast wird Multiroom Realität
**
m
3c ' 12 49'
GRUNDIG 49 Gfb 6622 Fernseher Lcd 43"-50" • LED TV • Smart Inter@ctive TV 4.0 Plus mit Dual Core Prozessor • USB-Recording 2.0 mit Twin Mode • DTS Studiosound HD Art. Nr.: 2105039 EnergieKlasse
Hervorragende Bildwiedergabe dank Picture Perfection Rate
0 % FINANZIERUNG
799.-
33
355.-
13.45
wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn
12 50 5 cm ''
SAMSUNG UE 50 Ku 6099 Uxzg 4K Fernsehgerät • SMART TV • UHD 4K 3.840 x 2.160 Pixel • HD Triple Tuner für Kabel, Antenne, Sat • 1300 PQI • Quad Core Prozesso • WLAN • Energieeffizienzklasse: A Art. Nr.: 2142487
UHD 4K 3.840 x 2.160 Pixel für ultrascharfe Dsrstellung
0 % FINANZIERUNG
899.-
33
180.-
21.78
400 Hertz
0 % FINANZIERUNG
1299.-
33
200.-
33,30
m
unglaubliche Bildschärfe 4K X-Reality PRO Bildprozessor mit HDR
9c 13 55''
SONY KD 55 XD 8005 BAEP 4K Fernsehgerät • Android TV • UHD 4K 3.840 x 2.160 Pixel • 4K X-Reality PRO Bildprozessor mit HDR • HD Triple Tuner für Kabel, Sat, Antenne • WLAN, Internetfähig • Energieeffizienzklasse: A Art. Nr.: 2150828
0 % FINANZIERUNG 10.09
429.-
829.-
0 % FINANZIERUNG
33
180.-
33
19.67
96.-
33
0 % FINANZIERUNG
GOPRO Hero4 Silver Adventure 4k Action Cam • 4K Videofilme • bis zu 240 Bilder pro Sekunde • eingebautes Display • 40 Meter wasserdicht • Bruchsicher Art.Nr.: 1914246
26.91
CANON EOS 750 D + 18-55MM IS STM Digitalkamera Spiegelreflex • inkl. 18-55 mm IS STM Objektiv • dreh und schwenkbarer Monitor • WIFI • Full HD Videos mit Autofokus Art.Nr.: 1963690
311.-
SONY ALPHA 6000 Y KIT + Tasche + 16 GB SD-Karte Spiegellose Systemkamera • inkl.2 Objektiven 16-50mm und 55-210mm • APS-S Sensor mit 24 Megapixeln • mit 16 GB SD Karte und Tasche • schnellster Autofokus Art.Nr.: 2050891
Riesige 24 ,2 Megapixel Auflösung
40 Meter wasserdicht
1199.-
inkl.2 Objektive 16-50mm und 55-210mm XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
16 65 3 cm '' 0 % FINANZIERUNG
2299.-
33
700.-
48.45
UHD TV mit 1400 PQI sensationelle Bildqualität
SAMSUNG UE 65 KU 6179 UHD Fernsehgerät • SMART TV • UHD 4K • HD Triple Tuner • Bildqualitätsindex: 1400 PQI • Mega Contrast • Energieeffizienzklasse: A Art. Nr.: 2109883
wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn
m
9c ' 13 55'
0 % FINANZIERUNG
4499.-
33
2200.-
69.67
Perfektes Schwarz erschafft perfekte Farben.
OLED Technologie für brilliante Farben
LG ELECTRONICS 55 EF 9509 Fernseher Oled • 3D Fernseher mit 4K Ultra HD Auflösung • Anschlüsse u.a.: 3 x HDMI, 3 x USB, LAN, CI+ Slot, WLAN integriert • Web OS 2.0: einfache, intuitive Smart-TV Oberfläche • Sound designed by harman/kardon • Triple Tuner • Energie-Effizienzklasse A Art. Nr.: 1967421
Alle Tore live. Auch unterwegs. Nur auf Sky. € 120.- sparen
Inklusive: • Bundesliga und 2. Bundesliga – Alle 612 Spiele der Saison 2016/2017 live • Sky+4) - Dein HD-Festplattenleihreceiver. Aufnehmen und anschauen wann Du willst. • Sky Go4) – Immer live dabei auch unterwegs
3)
ment Geräs, tes. eines Entertain Beim Kaufbeim Netbook Kauf eines TV-Gerätes, PCs, Notebooks, Sky gewährt ab einem Warenwert Tablets und Smartphones - ohne Vertrag € 120,-. von € 150,- einen Cash-Back-Betrag von der Kasse direkt ab. an is Diesen Betrag ziehen wir vom Kaufpre
ab
19.99 €
mtl.
im 12-Monats-Abo, danach ab € 37,49 mtl.4)
Lassen Sie sich hier beraten und sichern Sie sich das Angebot noch heute. 3) Gilt bei Abschluss der beschriebenen Sky Abonnement-Kombination und nur für Entertainmentgeräte (TVs, PCs, Notebooks, Netbooks, Tablets und Smartphone ohne Vertrag) mit einem Verkaufswert ab € 150. Keine Auszahlung möglich. Nur in teilnehmenden Märkten und nur solange der Vorrat reicht. 4) Angebot gilt bei Buchung von Starter + 1 Premiumpaket (Cinema, Fußball-Bundesliga oder Sport) für € 19,99 mtl.; Entertainment + 1 Premiumpaket für € 24,99 mtl.; Starter + 2 Premiumpakete für € 24,99 mtl.; Entertainment + 2 Premiumpakete für € 29,99 mtl.; Starter + 3 Premiumpakete für € 34,99 mtl.; Entertainment + 3 Premiumpakete für € 39,99 mtl.; jeweils mit einer Mindestvertragslaufzeit von 12 Monaten (Monat der Freischaltung (anteilig) zzgl. 12 Monaten) sowie zzgl. einer einmaligen Aktivierungsgebühr in Höhe von € 59 für Neukunden, bzw. in Höhe von € 159 für Abonnenten, in deren Haushalt und/ oder unter deren Kontonummer ein Sky Abonnement für sich oder Dritte besteht oder bestand, welches bereits gekündigt oder innerhalb von 3 Monaten vor Neuabschluss beendet worden ist. Verlängerung: Wird das Abo nicht fristgerecht 2 Monate vor Ablauf der Vertragslaufzeit gekündigt, verlängert es sich jeweils um weitere 12 Monate zu den folgenden Preisen: Starter + 1 Premiumpaket für € 37,49 mtl.; Entertainment + 1 Premiumpaket für € 42,49 mtl.; Starter + 2 Premiumpakete für € 50,99 mtl.; Entertainment + 2 Premiumpakete für 55,99 mtl.; Starter + 3 Premiumpakete für € 61,49 mtl.; Entertainment + 3 Premiumpakete für € 66,49 mtl. Sky Go: Mit Sky Go können Kunden einzelne Inhalte ihres Sky Abonnements über das Internet mit ausgewählten Smartphones/Tablets empfangen (ab iOS 7.0, Android 4.2). Empfohlene Bandbreite: 1 Mbit/s für SD-Qualität, 6 Mbit/s für HD-Qualität. Die sichtbaren Inhalte richten sich nach den abonnierten Paketen und der Verfügbarkeit auf dem Gerät. Empfang nur in Deutschland und Österreich. Weitere Infos: skygo.de/faq. Sky On Demand: Voraussetzung für den Abruf der ausgewählten Inhalte aus den gebuchten Programmpaketen ist die Verbindung des Sky+ HD-Festplat-tenreceivers mit dem Internet. Receiver: Zu diesem Abonnement stellt Sky einen Sky+ HD-Festplattenreceiver während der gesamten Laufzeit leihweise zur Verfügung. Die einmalige Servicepauschale i. H. v. € 169 entfällt. Eine Anpassung bestehender Sky Abonnements auf dieses Angebot ist nicht möglich. Für die Internetverbindung anfallende Kosten sind nicht Bestandteil des Abonnements. Alle Preise inkl. gesetzlicher MwSt.Angebot gültig bis 31.10.2016. Stand: August 2016. Änderungen vorbehalten. Sky Deutschland Fernsehen GmbH & Co. KG, Medienallee 26, 85774 Unterföhring. Fotos: Müller © imago/ Camera 4; Reus © imago/Moritz Müller; Höwedes © picture alliance/Sven Simon/Anke Waelischmiller
0 % FINANZIERUNG 12.-
/5
''
m .7c 12
ALCATEL One Touch Pop Star Smartphone • Android 5.1 • 1.3GHz Quad-Core-Prozessor • 8GB eingebauter Speicher, erweiterbar • 8MP Kamera Art. Nr.: 2040427, 2040428
10
12, 7cm
'' /5
ALCATEL Pop 4 Smartphone • 8 GB Speicher, erweiterbar • 8 Megapixel Kamera • LTE Cat. 4 • 2.500 mAh Akku Art. Nr.: 2133131 2133132
Freies Gerät
ohne Vertrag
Freies Gerät
ohne Vertrag
Ein Smartphone mit nur 7,99 mm Dicke!
Quad-Core-Prozessor
Inkl. 3 Wechselcover
je
0 % FINANZIERUNG
0 % FINANZIERUNG 12.90
16.90
10
10
m
c .7
12
7/
''
.9
/5
13 ''
5.5
WIKO Robby Space Grey Smartphone • 1,3 GHz Quad-Core-Prozessor • 8 MP Hauptkamera, 5 MP Frontkamera für beste Selfies • 16 GB interner Speicher, erweiterbar um bis zu 64 GB durch microSD™Speicherkarte Art. Nr.: 2111867
MOBISTEL Cynus F10 Grey Smartphone • 5.0 Zoll HD IPS-Display • 1.3 GHz Quad-Core Prozessor • 3 GB Arbeitsspeicher • Dual-SIM Funktion • 2400-mAh-Akku Art. Nr.: 2139462, 2139461, 2139460
Freies Gerät
Freies Gerät
ohne Vertrag
ohne Vertrag
Dual-Lautsprecher mit 3D-Sound!
13 Megapixel Hauptkamera
Zubehör
* UVP
UVP
€ 39.99
€ 59.99
UVP
SIE SPAREN € 30.99
€ 29.99
SIE SPAREN € 10.99
SIE SPAREN € 24.99
SAMSUNG EVO+ MB-MC64DA (mit SD Adapter) 64GB Micro SD-Karte • Geschwindigkeit bis zu 80 MB/s • Geeignet für Fotos und Videos in Full-HD • mit SD Adapter Art. Nr.: 2003608
REAL POWER PB-100 10.000 mAh Powerbank • Integrierte LED Taschenlampe • Anschlüsse: 1x Micro-USB, 2x USB • Ausgang; 5V 1000 und 2100 mA • Schutz gegen übermäßige Ladung und Entlandung Art. Nr.: 2160715
SAMSUNG EVO+ MB-MC 128DA (mit SD Adapter) Speicherkarte • Wasserfest – übersteht bis zu 72 Stunden in Meerwasser • Geeignet für Fotos und Videos in Full-HD • Class 1 / UHS-I U3 Art. Nr.: 2003609
MCAFEE Livesafe 2017 Device Attach Software Cards • Ultimativer Schutz für alle Geräte in Ihrem Haushalt • * Preis nur Gültig in Kombination mit dem Kauf einer passenden Hardware Art. Nr.: 2167891
Schutz für Handy, PC, Smartphone , Tablet
Erweitert Ihre Speicherkapazität für Tablets oder Smartphones
Geschwindigkeit: bis zu 80 MB/s
Unglaubliche 10.000 mAh
je
je
0 % FINANZIERUNG
0 % FINANZIERUNG 26.90
Mit Wärmebildkamera - Military Standard 810G
15.73
10
33
0 % FINANZIERUNG 19.06
33
HUAWEI P9 Smartphone • Leistungsstarker Octa-Core Prozessor (4 x 2,5 GHz, 4 x 1,8 GHz) • 2 x 12MP, Leica Dual-Kamera Summarit H f2.2/27mm ASPH • Laser Hybrid-Focus, 2-farbiger LED-Blitz • 32 GB interner Speicher, erweiterbar um bis zu 128 GB • 3.000 mAh Akku und Fingerprint 2.0 • Android 6.0 Art. Nr.:2116981 2116979
HUAWEI P 9 Lite Smartphones • Octa-Core Prozessor mit 2.0 GHz • 13 MP Hauptkamera • 3 GB / 16 GB Speicher, erweiterbar mit microSD™-Speicherkarte • Dual-SIM Betrieb und Fingerprintsensor 2.0 Art. Nr.: 2117467, 2117468, 2117469
Freies Gerät
ohne Vertrag
CATERPILLAR S 60 Black Smartphone • Android 6 • DUAL SIM Funktion • 1,5GHz Octa-Core Prozessor • 13 Megapixel Kamera • zertifiziert wasserdicht bis 5m für 60min. • unempfindlich gegen Staub Art. Nr.: 2156848
Freies Gerät
ohne Vertrag
Freies Gerät
11
ohne Vertrag
.9
m
/4
.7 ''
' .2' /5
' .2' /5
m
cm
.2c
.2
13
13
3c
Leica Dual-Objektiv 2x12 MP
Perfekt für jeden Handwerker und Landwirt
Hochauflösender Full-HD Touchscreen
NE U
Media Markt Media Markt Super Select M mit Allnet Flat
FLAT mobil surfen (1,1 GB/LTE) FLAT Telefonie in alle dt. Netze FLAT SMS in alle dt. Mobilfunknetze
2056640, 2056687
O2 Free M € 34.99 monatlich2)
€ 9.99
UVP
• FLAT mobil surfen (2GB/LTE) • FLAT Telefonie ins dt. Festnetz • FLAT Telefonie in ALLE dt. Mobilfunknetze • FLAT SMS in alle dt. Mobilfunknetze • FLAT EU-Roaming (1GB)
UVP
SIE SPAREN € 4.99
€ 84.99
SIE SPAREN € 15.99
Schnurlostelefon mit Anrufbeantworter Gigaset A 415 A SCHWARZ Dect Telefon • 20min Aufnahmezeit • 200 Std. Standbyzeit • 100 Telefonbucheinträge • Freisprecheinrichtung Art.Nr.: 1740690
monatlich
iduellen Mobilfunktarif in Oder erstelle jetzt einfach Deinen indiv mediamarkt.de/superselect Deinem Media Markt vor Ort oder auf
2) Gilt nur in Verbindung mit dem Abschluß eines Mobilfunkvertrages O2 Free M, 24 Monate Mindestvertragslaufzeit, monatliche Grundgebühr 34,99, einmaliger Anschlußpreis 29,99. Alle weiteren Infos zu Inklusvleistungen und eventuell anfallenden Mehrkosten erfahren Sie unter www.o2online,.de oder in Ihrem Media Markt vor Ort.
€ 39.99
1)
GIGASET C 430 A DUO SCHWARZ Schnurlos-Telefon • Sprechzeit von bis zu 14 Stunden • 200 Kontakte speichern • Hervorragende HSP-Klangqualität, auch beim freihändigen Sprechen Art. Nr.: 1740808
Zwei Mobilteile mit Anrufbeantworter
Auch als:
Auch für:
Auch als BluRay 14.90
Auch als BluRay 34.-
Auch für: Auch als DVD je 4.90 Auch für:
VÖ: 28.10
XBOX ONE 52.-
Auch als:
Auch für:
PC 52.-
XBOX ONE 59.-
Auch als: PC 52.-
je DVD
wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn
wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn
je Blu-Ray
je Blu-Ray
Auch für:
Auch für:
Auch für:
Auch für:
DVD 5.90€
als DVD 7.90
DVD 7.90
als DVD 7.90
je Blu-Ray
Auch als: als DVD 9.90
Auch als:
Auch als:
Auch als:
als DVD 9.90
als DVD 9.90
als DVD 9.90
Auch für:
Auch für:
Auch für:
als DVD 19.90
DVD 14.90€
als DVD 29.90
Neuheiten Reinhard Mey Dann mach's gut
je CD
Auch als:
Auch für:
Auch als BluRay 14.90
Auch als BluRay 34.-
Auch für: Auch als DVD je 4.90 Auch für:
VÖ: 28.10
XBOX ONE 52.-
Auch als:
Auch für:
PC 52.-
XBOX ONE 59.-
Auch als: PC 52.-
je DVD
wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn
wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn
je Blu-Ray
je Blu-Ray
Auch für:
Auch für:
Auch für:
Auch für:
DVD 5.90€
als DVD 7.90
DVD 7.90
als DVD 7.90
je Blu-Ray
Auch als: als DVD 9.90
Auch als:
Auch als:
Auch als:
als DVD 9.90
als DVD 9.90
als DVD 9.90
Auch für:
Auch für:
Auch für:
als DVD 19.90
DVD 14.90€
als DVD 29.90
Neuheiten Reinhard Mey Dann mach's gut
je CD
UVP
€ 34.99
LOGITECH C 270 Webcam • Integriertes Mikrofon • Autofokus • Auflösung: 1.280 x 720 Pixel Art. Nr.: 2116070
SIE SPAREN € 6.99
UVP
€ 59.99
SIE SPAREN € 20.99
Ein winziger UnifyingEmpfänger für beide Geräte
HD-Videogespräche ganz einfach in Skype
179.-
10
50.-
je UVP
€ 89.99
SIE SPAREN € 23.99
LOGITECH Z 533 Schwarz 2.1 Multimedia Lautsprecher • Multimedia Speaker System • Subwoofer mit 5,7 cmBreitbandlautsprecher • Frequenzgang: 55-20000 Hz • Gerät in Schwarz oder Weiß Art.Nr.: 2027199, 2116899
SAMSUNG SL-M 2070 W/XEC 3 in 1 Laserdrucker • Drucken, Scannen, Kopieren • 100 Blatt Papierausgabe • 2-zeilige LCD-Anzeige • USB2.0 Anschluss Art.Nr.: 1744911 Drucken
in
n
nn
K o pie
31
re
Sc a
0 % FINANZIERUNG 25.90
Starker Sound, der bewegt (120 Watt / 60 W RMS)
TREKSTOR 97943 Surftab Duo W3 Black Tablet 11,6'' • 2in1 SurfTab mit Intel® Atom™ x5-Z8300 Prozessor • 2 GB Arbeitsspeicher • 11.6 Zoll Full-HD-IPS-Display • 32 GB Speicher • Windows 10 Art. Nr.: 2161849
en
0 % FINANZIERUNG 12.90
LOGITECH Wireless Combo MK520 Tastatur + Maus • Tastatur in Standardgröße mit leicht abgerundeten Tasten • Handfreundliche Maus mit geschwungener Form • Batterielebensdauer von bis zu drei Jahren für die Tastatur und bis zu einem Jahr für die Maus Art. Nr.: 1327964
Windows®
10
vorinstalliertw)
10
Kabelloses Drucken mit W-Lan super schnell 20 S./Min
.5
29 cm Perfekt für flexibles Arbeiten
S ken can n
in
e
re
Fa x
n
nen
41
Dru c
''
349.-
50.-
10
1.6
29.90
/1
0 % FINANZIERUNG
SAMSUNG SL-C480FW 4 in 1 Laserdrucker • Drucken, Kopieren. Scannen und Faxen • Bis zu 18 Seiten/Min. in SW und 4 Seiten/Min. in Farbe • 2.400 x 600 dpi Auflösung • WLAN, NFC, WiFi-Direct, Cloud Print & Apple AirPrint Art. Nr.: 2020502
K o pi
e
.6
39
w)
Windows®
10
vorinstalliertw)
w
Produktaktivierung erforderlich.
''
Acer VN7-572G-5252 Notebook 15,6'' • Intel Core i5-6200U Prozessor mit bis zu 2,80GHz • 8GB Arbeitsspeicher, 1TB Festplatte • Full HD Display mit 1.920x1.080 Pixeln, entspiegelt • NVIDIA GeForce 945M Grafik mit 2GB VRAM Windows® Wind Windo ws® • DVD Brenner, beleuchtete Tastatur 10 vorinstalliert • Windows 10 vorinstalliert Art. Nr.: 2075892
5.6
33
/1
26.90
cm
0 % FINANZIERUNG
Leistungsstarkes Multimedia Notebook
Intel Ultrabook, Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, Intel Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, Intel Inside Logo, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, Xeon Phi, und Xeon Inside sind Marken der Intel Corporation in den USA und anderen Ländern.
Brillante Druckqualität
UVP
€ 44.-
UVP
SIE SPAREN € 15.-
€ 89.-
UVP
SIE SPAREN € 30.-
€ 99.-
SIE SPAREN € 30
Turbotaste BRAUN Series 3 3020 Herrenrasierer • superschnelle Rasur • 100 % wasserfest Art. Nr.: 2112709
BABYLISS E 961 Haarschneider • Hochleistungsmotor • 11 Stylingaufsätze • Präzisionstrimmer • LED Infodisplay • Schnellaufladung Art. Nr.: 2008776
SIEMENS MQ 955 PE Handmixer • 450 Watt • 5 Funktionsstufen • Turbotaste • Anschlussmöglichkeit für StabmixerZubehör Art. Nr.: 1204358
gründliche Rasur durch 3 fach Schersystem
Profi Haarschneider
0 % FINANZIERUNG
219.-
10
94.-
12.50
0 % FINANZIERUNG
449.-
10
160.-
28.90
TEFAL GC 702D Optigrill Kontaktgrill • 6 voreingestellte Grillprogramme: Burger, Geflügel, Sandwiches, Würstchen, Steaks und Fisch Art. Nr.: 1883514 ohne Deko
DE LONGHI ESAM 03.120 S Kaffeevollautomat • Einstellbare Wasser- und Kaffeemahlmenge pro Tasse • höhenverstellbarer Kaffeeauslauf • integriertes Reinigungs- und Entkalkungsprogramm • 1,8l Wassertank • Abschaltautomatik Art. Nr.: 1313676
Lichtindikator zeigt Garzustand des Grillguts an: englisch, medium oder durchgebraten
Cremiger Milchschaum
Hochleistungstechnologie aus Deutschland
UVP
€ 199.-
SIE SPAREN € 100.-
BOSCH BGL 3 Power Staubsauger • Großes 4l Staubbeutelvolumen für weniger Staubbeutelwechsel und geringere Folgekosten • mit nur 4,3 kg ein echtes Leichtgewicht • 10 m Aktionsradius • PureAir Hygienefilter • 600 Watt Art. Nr.: 2103869
0 % FINANZIERUNG
949.-
33
100.-
25.72
Energie-
Inklusive Hartbodendüse
EnergieKlasse
ohne Deko
DYSON Big Ball Clean & Tidy Rot Bodenstaubsauger Beutellos • Keine Folgekosten, Kein Saugkraftverlust • 800 Watt • Gratis Clean&Tidy Set Art. Nr.: 2147144
Klasse
0 % FINANZIERUNG
449.-
33
100.-
10.58
JURA E80 Pianoblack Espresso/Kaffeevollautomat • AromaG3-Mahlwerk • TFT-Farbdisplay • Milchaufschäumer für Cappuccino und Latte Macciato • Reinigungs- und Entkalkungsprogramm • CLARIS Smartfilter mit Intelligent Water System Art.Nr.,: 2033162
Espresso in höchster Kaffeebar-Qualität und One-Touch-Funktion für Milchspezialitäten
Der einzige Staubsauger, der sich selbst wieder aufrichtet
ohne Deko
ohne Deko
1400
1400
U/Min.
U/Min.
BOSCH WAQ 28422 Waschvollautomat • Mengenautomatik: Spart Wasser und Strom • AquaStop: Zum Schutz vor Wasserschäden • Vario-Schontrommel: Besonders schonend Waschen • AllergiePlus: Speziell für Allergiker Art.Nr.: 1915073
sehr gutes Kurzprogramm in 15 Minuten
7 kg
SIEMENS WM 14 W 5 Waschvollautomat • Fassungsvermögen 1-9 kg • Mengenautomatik • 15 Minuten Kurzprogramm • Trommelreinigungsprogramm Art.Nr.: 1890410
riesiges Ladevolumen zum kleinen Preis
EnergieKlasse
9 kg
Waschladung
EnergieKlasse
Waschladung
0 % FINANZIERUNG
729.-
33
230.-
15.12
wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn
Große Türöffnung für bequemes Be- und Entladen
0 % FINANZIERUNG 18.15
33
969.-
370
modernste supersparsame Wärmepumpentechnik
BAUKNECHT TK Plus 8A2BW Trockner • Fassungsvermögen 8 kg • Startzeitvorwahl und Restzeitanzeige • Kindersicherung • Schonend für empfindliche Gewebe und verlängerter Knitterschutz Art. Nr.: 2127930
8 kg Trockenladung
AEG Lavatherm 97685 IH3 Trockner • OptiSense System • Silent System Plus • ÖKO Wärmepumpentechnologie • Knitterschutz • XXL-ProTex Schontrommel Art. Nr.: 2026158
Energie-
8 kg
Klasse
Steckdose genügt
Trockenladung
0 % FINANZIERUNG
719.-
0 % FINANZIERUNG
1579.-
33
220.-
33
880.-
15.12
21.18
EnergieKlasse
AEG EEMX 331203 Einbau-Herd / Set • 6 Beheizungsarten • Glatte Innenwände aus LONGCLEAN-Emaille • Extragroßer Garraum mit 74 Liter • Antifinger-Edelstahl-Beschichtung • praktische Versenk-Bedienungsknebel • Timer-Funktion Art.Nr: 1701582
XXL Backraumvolumen
Energie-
pyrolytische Selbstreinigung
BOSCH HND 72 PS 50 Einbau-Herd / Set • 3-fach Vollauszug • 300 Grad für Pizza und Flammkuchen • kühle Backofentür • Made in Germany Art.Nr.. 1748536
i
Zersetzt Verschmutzungen in Ihrem Backrohr durch Hitze. Das Backrohr wird sehr hoch erhitzt, die Brat- und Backrückstände zerfallen zu Asche, die dann leicht entfernt werden kann. Saubere Sache!
Energie-
Klasse
Klasse
0 % FINANZIERUNG
799.-
33
320.-
14.52
Ceranfeld mit Zweikreis- und Bräterzone
0 % FINANZIERUNG
1267.-
33
588.-
20.58
Pyrolyse
Ceranfeld mit Zweikreis- und Bräterzone
Unterbaugerät mit Edelstahlfront SIEMENS SN 56 P 582 EU integr. Einbaugeschirrspüler • 6 Programme / 5 Temperaturen • varioSpeed Plus - Bis zu 66% schneller • varioFlex-Korb und varioSchublade • Glas-Schonsystem • superleise mit 44 dB Art.Nr.: 1876084
BAUKNECHT BUC 3C26 X Geschirrspüler • Automatikprogramme • Enthärtungsanlage • Restzeitanzeige • Salzmangelanzeige • Klarspülmangelanzeige • 3 Temperaturen Art. Nr.: 2156909
superleise und supersparsam
EnergieKlasse
EnergieKlasse
wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn
0 % FINANZIERUNG
519.-
0 % FINANZIERUNG
1049.-
33
120.-
33
440.-
praktische Besteckschublade
ohne Deko
17.55
ohne Deko
12.09
a)
LED Innenbeleuchtung
i No-Frost Nie mehr Abtauen heißt viel Zeit sparen. Das lästige, zeitaufwendige, manuelle Abtauen und Enteisen des Gefrierbereichs entfällt ein für alle Mal.
i No-Frost
BEKO MCNA 365 K 31 PX Kühlgefrierkombi Nofrost • 2 separate Kühlkreisläufe für das Kühl-und Gefrierteil • LED Innenbeleuchtung • Nutzinhalt Kühl-/ Gefrierteil: 224 Liter / 97 Liter • Verbrauchswert/Jahr: 264 kWh Art. Nr.: 2155454
203 cm
185 cm
Nie mehr Abtauen heißt viel Zeit sparen. Das lästige, zeitaufwendige, manuelle Abtauen und Enteisen des Gefrierbereichs entfällt ein für alle Mal.
BOSCH KGN 39 Kühlgefrierkombi • 279 Liter Kühlen • 87 Liter Gefrieren • Temperaturwarnfunktion • 2unabhängige Kühlkreisläufe • Schnellgefrierfunktion • Farbe: Edelstahl Art. Nr.: 2117597 EnergieKlasse
EnergieKlasse
0 % FINANZIERUNG
699.-
33
220.-
14.52
0 % FINANZIERUNG
1099.-
33
350.-
22.69
geschlossene Abbildung
geschlossene Abbildung
a) Beim Kauf eines der Aktionsgeräte von Bosch im Zeitraum zwischen dem 01.05. – 31.12.2016 erhalten Sie einen eismann Gutschein im Wert von bis zu € 90.-. Die vollständigen Aktions- und Teilnahmebedingungen finden Sie unter www.mediamarkt.de/bosch-eismann. Keine Teil- oder Barauszahlung möglich. Bei endgültiger Kaufrückabwicklung ist auch der Gutschein zurückzugeben. Gewährleistungsansprüche bleiben hiervon unberührt.
100
NESPRESSO
Klein & kompakt nur 11 cm breit
KAPSELN
ohne Deko
Nespresso Maschine.*
NESPRESSO
0 % FINANZIERUNG
ohne Deko
GESCHENKT Beim Kauf einer
DELONGHI EN 125 S Nespresso Kapselmaschine • Höhenverstellbare Abtropfschale für große Tassen • Sehr kurze Aufheizzeit (25-30 Sek.) • Kaffeemenge programmierbar Art. Nr.: 1373606
100
Für cremigen Cappuccino und Latte Macchiato
19.99
10
KAPSELN GESCHENKT Beim Kauf einer Nespresso Maschine.*
KRUPS XN 760B Nespresso Kapselmaschine • Individuelle Tassenprogrammierung • 19 bar für perfekte Entfaltung von Geschmack und Aroma • Integrierter Aeroccino Milchaufschäumer Art. Nr.: 2157225
NESPRESSO Kapselvielfalt: Aus 24 Varietäten den richtigen Espresso, Lungo oder Decaffeinato wählen
100
Alle Maschinen inkl. 16 Probier-Kapseln
10
DELONGHI EN 350.G Expert Nespresso Kapselmaschine • 4 Kaffeespezialitäten: Ristretto, Espresso, Lungo, Americano • Heißwasserfunktion • 2 separate Ausläufe für Kaffee und Heißwasser • LED Anzeige am Gerät bei geringem Kapselvorrat • Programmierbare Anschaltung Art. Nr.: 2172876
11.48
€ 30.-
200
Beim Kauf dieser Delonghi Kapselmaschine.
KAPSELN
Aktionszeitraum 20.10. - 31.12.2016. Delonghi gewährt auf dieses Aktionsgerät einen Betrag von 30€ der bereits für Sie abgezogen ist.
GESCHENKT Beim Kauf einer
GESCHENKT Beim Kauf einer Nespresso Maschine.*
Lieblingskaffee individuell per App steuerbar.
Wie ein Barista Die Expert & Milk
NESPRESSO
KAPSELN GESCHENKT Beim Kauf einer
33
KAPSELN
DELONGHI EN 750 MB Nespresso Kapselmaschine • Sensor-Touch-Bedienfeld mit Direktwahltasten • 6 vorprogrammierte Heißgetränke • Heißwasserfunktion • Milchaufschäumsystem mit automatischer Reinigung • Kaffee- und Milchmenge individuell programmierbar Art. Nr.: 1807796
Direktabzug
NESPRESSO Nespresso Maschine.*
200
0 % FINANZIERUNG
Gebürstetes Aluminium
ohne Deko
24.99
Kaffeetemperatur per App steuerbar
ohne Deko
0 % FINANZIERUNG
NESPRESSO
wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn ohne Deko
Nespresso Maschine.*
KRUPS XN 6018 Expert & Milk Nespresso Kapselmaschine • 3 Kaffee-Temperaturen einstellbar und Heißwasser-Funktion • 4 Kaffeespezialitäten: Ristretto, Espresso, Lungo und Americano • Integrierter Milchaufschäumer für heiße Milch, heißen und kalten Milchschaum Art. Nr.: 2157221
0 % FINANZIERUNG 29.99
10 Für weitere Infos hier scannen
* Vom 20.10.2016 bis zum 22.01.2017 erhalten Sie beim Kauf einer NESPRESSO Expert und Expert&milk Maschine ein Kaffeepaket à 200 Kapseln und beim Kauf aller anderen NESPRESSO Maschinen ein Kaffeepaket à 100 Kapseln. Um an der Aktion teilzunehmen, registrieren Sie sich mit dem Einsenden Ihrer ausgefüllten Teilnahmekarte (diese finden Sie in Ihrem Media Markt vor Ort), mit einer Kopie des Kaufbelegs und dem Aufkleber der Seriennummer (siehe Abtropfgitter oder Maschinenverpackung) im NESPRESSO Club. Bitte senden Sie Ihre vollständigen Unterlagen bis zum 05.02.2017 an: NESPRESSO Club, Postfach 3422, 40684 Erkrath. Die Zugabe wird ausschließlich über den NESPRESSO Club ausgegeben. Eine Barauszahlung oder eine – teilweise – Erstattung des Kaufpreises ist nicht möglich. Vollständige Teilnahmebedingungen finden Sie unter www.nespresso.com/kaffeegenuss/winter2016
Bald auch in Weinheim!
JETZT BEWERBEN unter www.mediamarkt.de/karriere
Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht. Druckfehler und Irrtümmer vorbehalten. Gültig ab 21.10.2016 MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heppenheim
MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim
MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim-Sandhofen
MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Viernheim
Tiergartenstr. 7 • 64646 Heppenheim • Tel. 06252/794-0 kostenlose Parkplätze • freier WLAN-Zugang Öffnunngszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr
Floßwörthstr. 65 • 68199 Mannheim • Tel. 0621/8451-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr
Frankenthalerstr. 129 • 68307 Mannheim-Sandhofen • Tel. 0621/78953-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr
Bürgermeister-Neff-Str. 17 • 68519 Viernheim • Tel. 06204/985-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr