Tip47sa18 by Tip-Verlag

Heute mit jeder Menge Angeboten von

UNG LIEFER AU AUFB SS E HLU ANSC IEBNAHM R ET B IN - und te. Für TVgroßgerä alts

Haush

SÜDHESSEN

NUR JETZT*

DIE GRATISZEITUNG FÜR DAS RIED

Peeck BEACHTEN SIE BITTE UNSER INSERAT AUF SEITE 15

Traditionelles Rätselraten im Advent mit großartigen Preisen im Gesamtwert von über 6.000 Euro ten die nummerierten Lösungsbuchstaben, die über die gesamte Adventszeit gesammelt den diesjährigen Lösungssatz ergeben. Ist dieser komplett, dann heißt es mitmachen und den Satz auf eine Postkarte an den TIP-Verlag, Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim, einsenden. Bitte vergessen Sie nicht, den Absender und die Telefonnummer für eine even-

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

1400 in.

Laufruhe Exzellente bigkeit und Langle PFS 5503 PHILIPS 50 PPI FULL HD TV Pixel und 200 DVB-S2 • 1.920 x 1.080 g, DVB-C, DVB-S, • DVB-T2 HD, optischer Audioausgan • 2x HDMI, USB, sgang Kopfhörerau Standfuß (BxHxT): • Maße inkl. ,1 cm 112,8x67,9x24 Art. Nr.: 2398559

28530 BOSCH WAW ine Waschmasch programm • 15 min. Schnellwasch : zeit- oder • VarioPerfect ierte Programme und energieoptim mit Restlaufanzeige • Großes Displayahl Startzeitvorw Art. Nr.: 2003620

U/M

9 kg

12 506 cm ''

Energie-

EnergieKlasse

Waschladung

Klasse

ren €

505.-

999.-

Sie spa

itnahme

* Aktion gültig

bis 26.11.2018,

vorbehaltlich

einer Verlängerung,

bei Kauf eines

äts ab € 299,TV- oder Haushaltsgroßger

für Lieferungen

auf das deutsche

Festland. Gerne

entsorgen wir

zudem Ihr Altgerät

gemäß der

gesetzlichen

Vorschriften.

Alle Infos auf

t.de/altgeraetem

www.mediamark

Schützenstraße 50 • 68623 Lampertheim • Tel. 06206 - 94500 • Fax 06206 - 945010 • www.tip-verlag.de • info@tip-verlag.de

Großes Weihnachtsgewinnspiel des TIP startet ! NIBELUNGENLAND – Die Adventszeit hat begonnen – und auch in diesem Jahr können sich die Leserinnen und Leser des TIP auf das traditionelle Weihnachtsgewinnspiel mit zahlreichen Teilnehmern und vielen großartigen Preisen im Gesamtwert von mehr als 6.000 Euro freuen! Immer mittwochs und samstags finden Sie auf den Sondersei-

216.-

tuelle Gewinnbenachrichtigung mit anzugeben, Lösungen ohne Telefonnummer können leider nicht berücksichtigt werden. Einsendeschluss ist der 31. Dezember 2018, die Gewinner werden im Januar zeitnah informiert. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Der TIP wünscht allen Leserinnen und Lesern viel Glück beim Lösen sowie eine besinnliche Vor-

EINLADUNG ZUR

weihnachtszeit und dankt allen Sponsoren für ihre Unterstützung der diesjährigen Aktion. Bitte beachten Sie bei Ihren Weihnachtseinkäufen die attraktiven Angebote unserer Kunden! Weitere Informationen und vor allem die ersten Buchstaben für die Lösung des Weihnachtsgewinnspiels finden Sie in der heutigen red Ausgabe des TIP!

5% auf's komplette Sortiment Eva's Blütenzauber, Darmstädter Str. 68, Biblis

cr.47mi18

Samstag, 24. November 2018 · KW 47 · Auflage 27.000 · 42. Jahrgang

ren €

549.-

Sie spa

Zugriff auf über 300 KIA-Jahreswagen!

Wir finden auch Ihr Wunschfahrzeug! Sofort verfügbar!

Helga Dörr & Team · Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 8.00–19.00 Uhr, Sa. 9.00–14.00 Uhr Lindenstraße 46 · Lampertheim-Hofheim · Tel. (0 62 41) 98 53 02 · Fax (0 62 41) 98 53 03 E-Mail: verkauf@ds-automobile.net · www.ds-automobile.net

unsere Leser: Beim diesjährigen Weihnachtsgewinnspiel warten wieder zahlreiche tolle Preise auf die Foto: pixabay.com

Wir sind für Sie da. Versprochen.

Vorweihnachtliche Gabe zur Unterstützung sozialer Organisationen Sparkasse Worms-Alzey-Ried spendete 96.300 Euro aus erwirtschafteten Überschüssen GROSS-ROHRHEIM – So sicher wie alle Jahre wieder die Vorfreude auf das Weihnachtsfest um sich greift, lädt die Sparkasse WormsAlzey-Ried die Bürgermeister der vier rechtsrheinischen Städte und Gemeinden im Ried Groß-Rohr-

heim, Biblis, Bürstadt und Lampertheim zur Spendenübergabe ein. Aus den erwirtschafteten Überschüssen trotz Niedrigzinsphase flossen an die Kommunen insgesamt 96.300 Euro, entsprechend der Einwohnerzahl aufge-

teilt. „Um damit in der Region etwas Gutes zu tun, um zu helfen“, erklärte Sparkassenvorstandsvorsitzender Dr. Marcus Walden in seiner Rede vor Gästen aus Politik, Verwaltung und Wirtschaft, die vor dem gemütlichen Teil des Abends

zum Teil an einer Verbandssitzung teilgenommen hatten. In diesem Jahr hatte der Sparkassenvorstand die Gäste nach Groß-Rohrheim ins Pfarrzentrum der katholischen Kirchengemeinde „Heilige Theresia vom Kinde Jesu“ zum Abendessen eingeladen. In stimmungsvoller Atmosphäre hatten die Gäste Gelegenheit Köstlichkeiten vom Büffet zu genießen, das ein ortsansässiger Partyservice geliefert hatte, und miteinander ins Gespräch zu kommen. Heitere und nachdenkenswerte Aspekte des modernen, vor allem auch digitalen Lebens, beschrieb Walden in seiner Rede, wie auch die Anpassung von Serviceangeboten der Sparkasse WormsAlzey-Ried an die digitalen Möglichkeiten. Dank Beschluss der Vereinten Nationen 1996 konnte an diesem Mittwoch der Welttag des Fernsehens gefeiert werden, wie Walden anmerkte, ein Kuriosum. Nicht alles sei mehr echt, wie der digital erzeugte Moderator im chinesischen Fernsehen. Als echte Vorteile für die Sparkassenkunden führte Walden eine ganze Reihe digitaler Neuerungen an wie die Echtzeit-Überweisung als Erweiterung des Sparkassen-Girokontos und das mobile Bezahlen mit dem Smartphone. Fortsetzung auf Seite 2

Römerstraße 51 | 67547 Worms T 06241 / 97 27 - 0 www.ame-zeitarbeit.de

GOLDANKAUF

Vergleichen Sie und vertrauen Sie Ihrem 1A-Juwelier Hafergasse 9 · Worms Der Endpreis zählt!

.2011 .pdf 1 07.12

JUWELIER SAFAK · Hafergasse 9 · 67547 Worms

vom 26.11. bis 30.11.2018 von 11.30 bis 14.30 Uhr Geschmorte Rinderroulade .....................€ 8,90 flyer-BuBhaus.pdf 1 07.12.2011 16:13:56

mit Rotkraut und Salzkartoffeln JUWELIER

Kartoffelsuppe ..........................................€ 4,50 mit Speck dazu Steinofenbrot

flyer-BuBhaus.p

flyer-BuBhaus.pdf 2 07.12.2011 16:13:57

mit Dunkelbiersoße, Rotkohl und Serviettenknödel Heute möchte ich mich noch einmal

Nachfolger das gleiche Vertrauen. Er h Gebratenes Schollenﬁlet .......................... € 7,90 in Frankfurt gearbeitet und mit nur 21 C

mit Remoulade und Kartoffel-Gurkensalateine Menge an Erfahrungen sammeln M

Bei Lucas Akbaba weiß ich mein Gesc

Täglich von 14.30 bis 17.30 Uhr: CM

flyer-BuBhaus.pdf 1 07.12.2011 16:13:56

Im Namen von Herrn Akbaba lade ich Ein Stück hausgemachter Kuchen oder Torte Ab 15.7.2016 öffnen sich d € 4,90 und ein Heißgetränk nach Wahl für flyer-BuBhaus.pdf 2 07.12.2011 16:13:57 M

CMY

Juwe M

CMY

ar.47sa18

CMY

Herr Akbaba und sein Team freuen sic

Friedrich Drayß Herzliche Grüße, Ihr Back- und Brauhaus KG Wilhelminenstraße 12 68642 Bürstadt Tel. 06206 / 15 96 522

16:13:56

vor einem Jahr€sah es so aus, dass sich Jägerschnitzel mit Pommes Frites................... 7,90 Ich konnte einfach keinen geeigneten engagierten Lucas Akbaba gefunden € 8,90 Kümmelbraten vom Schwein ...................

flyer-BuBhaus.pdf 1 07.12.2011 16:13:56

Ein Anlass zur Freude: Bürgermeisterin Barbara Schader erhielt für Bürstädter Hilfsorganisationen eine Spende von 25.200 Euro, den höchsten Spendenbetrag mit 51.100 Euro erhielt Bürgermeister Gottfried Störmer für Lampertheim, der GroßRohrheimer Bürgermeister Rainer Bersch kann 6.000 Euro verteilen, der Bibliser Bürgermeister Felix Kusicka erhielt für seine Gemeinde 14.000 Euro. Sparkassenvorstandsvorsitzender Dr. Marcus Walden überreichte die Umschläge im Beisein der Vorstandsmitglieder Wolfhard Hensel (links) und Frank Belzer (rechts) sowie des Landrats Ernst Walter Görisch (3. von links. Foto: Hannelore Nowacki

df 1 07.12 .2011

mit Waldpilzrahmsoße

16:13:56

Juwelier Safak öffnet wied

Gebratene Serviettenknödel .....................€ 6,90

Mittagstisch

flyer-BuBhaus.pdf 2 07.12.2011 16:13:57

flyer-BuBhaus

Fachkraft Lagerlogistik Mechatroniker Elektriker Löter CNC-Dreher Maler

Gesellschaft für Personaldienstleistungen mbH

lr29sa16

Ein besonderes Geschenk für Gewinner.

WIR HABEN IHREN NEUEN JOB (m / w)

www.back-und-brauhaus.de Selahattin Avci C

P.S.: Ab 15. Juli 2016 sind wir wied von attraktiven Eröffnungsan

Wir haben ausgewählte

LOKALES

Kurz notiert Sitzung des Hauptund Finanzausschuss LAMPERTHEIM – Die nächste Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses der Stadt Lampertheim findet am Mittwoch, 28. November, um 19 Uhr, im Sitzungssaal des Stadthauses, Römerstraße 102, 68623 Lampertheim. Auf der Tagesordnung steht unter anderem die Vorstellung und Beratung der Anträge zum Haushaltsplan 2019. zg

„Achtung Oma“ im WORMSER ausverkauft WORMS – Die Veranstaltung „Achtung Oma“ des Kikeriki Theaters Darmstadt, die am 7. Dezember 2018 im Mozartsaal des WORMSERS stattfindet, ist ausverkauft. zg

Adventskaffee beim FC Olympia LAMPERTHEIM - Der FC Olympia veranstaltet auch dieses Jahr wieder seinen beliebten Adventskaffeenachmittag. Beginn im Saal der Notkirche der Evangelischen Lukas-Gemeinde ist am Sonntag, 25. November um 15 Uhr. Ein reichhaltiges Kuchenbuffet wartet auf die Besucher. Erstmals können in diesem Jahr die Bastelarbeiten der Mitgliederinnen und Mitglieder der Regentropfen-Werkstatt der Evangelischen Kirchengemeinde in Hofheim erworben werden. Im Rahmen der Veranstaltung findet auch wieder die Ehrung langjähriger Vereinsmitglieder statt. Alle Mitglieder, Freunde und Gönner sind zu dieser Veranstaltung eingeladen. Kuchenspenden können von 10 bis 12 Uhr abgegeben werden. zg

Gottesdienste in der Lukasgemeinde

Seilbahn kommt bei den Die Hoffnung stirbt Kindern besonders gut an zuletzt ! Stadtgärtnerei verlegt Spielgeräte aus der Burgunderstraße in den Krieglachring BÜRSTADT - „Cool“ finden die Kinder der Kita Villa Kunterbunt das neu aufgebaute Spielgerät auf dem nicht weit von der Kindertagesstätte entfernten Spielplatz im Krieglachring. Denn sie waren es, die nach der offiziellen TÜV Abnahme die Seilbahn als erste in Beschlag nehmen durften. Ergänzt wurde das „alte“ LieblingsSpielgerät der Kinder vom ehemaligen Spielplatz Burgunderstraße beim Wiederaufbau durch ein Fallschutzvlies. Dieses verhindert, wie Jürgen Rückert, Leiter der Stadtgärtnerei, erklärte, zukünftig nicht nur, dass sich in einer Kuhle unter dem Gerät Matsch und Schlamm bildet, sondern auch, dass die Kinder im Fall der Fälle auf weichem Untergrund landen. „Letzte Woche ist alles fertig geworden“, berichtete Bürgermeisterin Barbara Schader stolz. „Damit wollen wir deutlich machen, dass der Fokus nicht nur auf der alla-hopp-Anlage liegt“, machte sie deutlich. Lieber mehr Qualität statt Quantität sei das Motto des Spielplatzentwicklungskonzepts. So sollen, wie es die Rathauschefin formuliert, „Leuchtturmspielplätze“ in der Stadt verteilt sein, die verbliebenen Spielplätze aufgewertet werden. Im Zuge des Umbaus des Spielplatzes Krieglachring hatten auch die Doppelfederwippe und zwei Federwipptiere aus der Burgunderstraße ihren neuen Ein-

Viel Spaß hatten die Kinder der Igelgruppe mit ihren Erzieherinnen von der Kita Villa Kunterbunt bei ihrem kleinen Ausflug auf den nahegelegenen Spielplatz im Krieglachring. Foto: Eva Wiegand

satz. Zudem wurden im Rahmen des Umbaus zwei neue Parkbänke aufgestellt sowie Rodungsarbeiten von Sträuchern durchgeführt, um im weiteren Verlauf der Umgestaltung Parkraum für die Besucher zu schaffen. Um die Verkehrssicherheit zu gewährleisten, wurden an der Seilbahn nicht nur verschiedene Standhölzer ausgetauscht, auch ein neues Seilbahnseil sowie die dazugehörigen Federpuffer wurden angeschafft. Mit einer neuen Fallschutzeinfassung für die Federwipptiere und einem Sicherheitsbereich aus Sand für die Doppelfederwippe kamen schließlich Materialkosten von insgesamt

15.000 Euro zusammen, von denen alleine das Fallschutzvlies mit 8.500 Euro zu Buche schlug. Die Arbeitsstunden in Eigenleistung betrugen circa 400 Stunden. Als nächster Schritt ist in 2019 nicht nur die Anlegung von Parkplätzen geplant. Auch soll noch ein Sandspielgerät sowie eine Doppelschaukel auf dem Spielplatz Krieglachring aufgebaut sowie ein Wasserspielplatz angelegt werden. Außerdem können sich nicht nur die Besucher des Spielplatzes, sondern auch die umliegenden Anwohner mit dem vierspurigen Ausbau der B47 auf eine höhere LärmschutzEva Wiegand wand freuen.

Kolumne Kalle & Moanners „Lômbadderisch Redde ôn de Schillaschul”

LAMPERTHEIM - Am Sonntag, 25. November findet um 10 Uhr der Gottesdienst zum Ewigkeitssonntag mit Gedenken an die Verstorbenen des vergangenen Kirchenjahres mit Pfarrerin Sabine Sauerwein und Pfarrer Adam Herbert statt. Musikalisch wird dieser Gottesdienst mit Orgel und Oboe gestaltet. Am Nachmittag ist um 14.30 Uhr eine Andacht mit Pfarrer Adam Herbert musikalisch gestaltet mit Matthias Karb auf dem Waldfriedhof. zg

Beilagenhinweis Unserer heutigen Ausgabe liegen (in Voll- oder Teilbeilage) Prospekte folgender Firmen bei:

LAMPERTHEIM – Liebe Freunde von Kalle & Mônners, in dieser Kolumne findet ihr ein sonderbares Zeichen: „ô“. Dieses „o mit Zirkumflex“ ist die graphische Notation eines Diphthongs und wird in Afrikaans als langes offenes „O“ gesprochen. Alles klar? Nein??? Nochmal auf deutsch: ô steht für das berühmte Lampertheimer o wie es in Wort, Bord oder Mord gesprochen wird. Richtig das bisher immer mit oa, ao oder gar aoao mehr schlecht als recht übersetzt wurde. Versucht einfach mal, euch damit anzufreunden. Es ist gar nicht schwer und der Name Mônners sieht damit sogar so richtig „foi“ aus oder? (Beinoo aadlisch!) Als beteiligte Personen agieren: Manfred Krämer (Moanners), der Krimiautor, der auch Laombadarisch kann. Kalle Horstfeld (Kalle), der Zeitreisende, der Weggefährten für seine Reise durch die Laombader Zeitgeschichte sucht. Und Henning Lassen, von dem die zum Dialog von Kalle & Moanners passende Karikatur stammt.

WORMS

sagenhaft einkaufen

Wir bitten um freundliche Beachtung

SAMSTAG, 24. NOVEMBER 2018

Kalle: Oschou Moannes, alles Glaa? Mônners: Säwuss Kalle. E bissel besser un isch meest Graische. Wu kimmschd graad hää? Kalle: Vun de Schillerschul

Mônners: Vun de Schillerschul? Hoschd noochsizze misse orra e Stroofärwed abgewwe misse? Dess misd doch awwa schunn lengschd vajaehrd soi. Kalle: Nô, ich hebb mid demm Reggdor was beredde misse. Mônners: Mach kô Sache. Was hoschden du mid demm Reggdor beschbresche misse? Kalle: Aigendlich war dess e Fraa. Mônners: Dess is a guud so. Fraue kennen dees genau sou guud wi Menner. Kalle: Also die Frau Reggdorin hod gsad, mer kennen dess sou mache. Mônners: Was keend eea sou mache? Kalle: Das ma als emool in di Schul kummen un mid de Kinna iwwa unsa Heimadstad redden un zwaa in Lômbadderisch. Mônners: Iwwa Lômbadde in Lômbadderisch. Dess indressierd di Kinna bestimmd nid. Unn di Eldern garandierd a nid. Kalle: Awwa bai de naischde Bilddungsstudje hod ma feschdgschdelld, das Kinna die Daidsch un Dialegt kennen, veel bessa Fremdsprooche lännen. Mônners: Awwa Lômbadderisch is dooch kô Fremdschbroch. Bai uns in de Famillje redden se all sou. Kalle: Ma sahn de Kinna das in Lômbadde mônche Rücken sahn un di ônnare Buggl. Orra Arbeit un Ärwed.

Mônners: Orra Christkind un Chrischkinnl. Kalle: Jo dees kimmd a ball. Siechd jetzad hemma schunn sechs Wädda fa drei Sachhe gfunne. Meea wollen denne a was iwwa de Altrhoi, de Billesand un vum Welsch Loch vazejle. Mônners: Un bestimmd aa vum Groddeloch unn Gaaseneschd Kalle: Un a vun de Reemastrooß und de Willemstrooß Mônners: Un bestimmd a vun de Naie Schulstroos un em Eis-Owwafeld Kalle: Di sollen a emol zu de Oma gehje un frooche ob se ihne Abgewellde un Schmerkees mache kônn Mônners: Orra scheiwischie Kadofflbrie Kalle: Ausgschebbde hen se bestimmd a nooch nid gesse Mônners: Orra Riwwelkuche Kalle: Orra Broggelbôhne Mônners: Was fa gudde Sache. Ich grieg jetzad rischdisch Hungga. Kalle: Ich a. Ich gehj jetz noch ba ôm Bauer vabei un hol ma ä schee Stig Lewwerworscht. Dow mach ich ma e paar scheene Abgewelde dezu. Winsch deea in guude Abbedit. Awwa ich fraa misch a wôn di Kinna dees a mol esse kennen. Mônners: Guud, dass ma uns gedroffe henn! Kalle: Guud dass ma minoanna gebabbeld henn!

Wort zum Sonntag von Jürgen Manske

Nicht selten hören wir dieses Sprichwort, wenn bei Naturkatastrophen nach Vermissten gesucht wird oder bei einer schweren Krankheit die Ärzte keine Heilungschancen mehr sehen. Bis zuletzt hofft man, dass noch alles gut wird. In einer solchen Zeit, da kann uns dieser „MutmacherSatz“ Trost und Hilfe sein. Die Hoffnung stirbt zuletzt. Doch zu hoffen ist nicht immer leicht. Es gibt so viel Klagen und Ungerechtigkeit in der Welt, im Leben. Hoffnung ist das, woran wir uns festhalten, wenn es in unserem Leben unüberschaubar wird. Sie gibt uns neue Kraft und lässt uns nach vorne schauen, wenn wir schon aufgeben wollen. Hoffnung ist manchmal ein Streiten mit dem Unabwendbaren, ein Aufschrei gegen die Ungerechtigkeit, gegen das Unrecht gegen die Unreinheit dieser Welt. Hoffnung im Glauben aber sagt uns auch: „Gott selbst wird das, was wir nicht schaffen, in die Hand nehmen und seine Welt neu machen. Er wird unsere Tränen abwischen, wird uns seine Gerechtigkeit schenken und wird unter allen Menschen seinen Frieden stiften, den wir so dringend brauchen“. Hoffnung wandelt unser Klagen zu einem Gebet in dem

die Sehnsucht mitklingt, dass sich etwas ändert, dass es anders und besser wird. Auch wenn wir oft, ohne Chance, dem Unrecht und Leid ausgeliefert sind. In der Hoffnung klingen unsere Träume mit, von einer neuen Welt, von einem Neuanfang mit und bei Gott. Wenn wir daran festhalten, kann Hoffnung zu einem Grundstein unseres Lebens werden. Wandeln sie die Hoffnung in ihrem Leben, in neue Kraft, neue Zuversicht um und gehen sie gestärkt in die kommende Woche in die Adventszeit.

Prd. Jürgen Manske Evangelische Kirchengemeinde Bürstadt

Vorweihnachtliche Gabe… Fortsetzung von Seite 1 Im Internet können die Kunden im Chat Fragen zu den Serviceangeboten klären, wenn die digitale Linda nicht weiter wisse, gebe es die persönlichen Berater. In einem Inklusionscheck habe die Hauptstelle gut abgeschnitten, auch aus Sicht eines behinderten Menschen. Die SB-Technik biete Unterfahrmöglichkeit für den Rollstuhl und Sprachsteuerung. Lob habe auch die gute Zugänglichkeit des OnlineBankings erhalten. Viele Anliegen könnten mit einem Berater im Multimedia-Center im Video-Chat erledigt werden. Einen elektronischen Safe für digitale Wertsachen wie Dokumente und Passwörter will die Sparkasse ihren Kunden mit Girokonto im kommenden Jahr zur

Verfügung stellen. Der Lampertheimer Bürgermeister Gottfried Störmer und Mitglied der Verwaltungsratsspitze dankte der Sparkasse, dass es wieder gelungen sei ein positives Ergebnis zu erwirtschaften und „uns reich zu beschenken“. Die Gelder werden an verschiedene Hilfsorganisationen übertragen, die damit Unterstützung für ihre satzungsmäßigen Aufgaben erhalten, machte Störmer deutlich. Landrat Ernst Walter Görisch, zuständig für den Landkreis Worms-Alzey, und ebenfalls in der Verwaltungsratsspitze, sprach dem Sparkassenvorstand und den Mitarbeitern seine Anerkennung für „gute Arbeit“ aus, die Zukunft werde jedoch sicher eine Herausforderung sein. Hannelore Nowacki

Buchtipp des Monats November 2018

„Die Dame in Gold“ von Valérie Trierweiler

Wien, 1903: Adele ist jung, unangepasst und neugierig. In ihrem Salon treffen sich die Künstler der Avantgarde, und hier begegnet sie zum ersten Mal Gustav Klimt. Sofort ist sie fasziniert von seinem Genie, aber auch seinem unkonventionellen Lebensstil. In den unzähligen Stunden, in denen Adele ihm in seinem Atelier Modell sitzt, entwickelt sich zwischen ihnen eine innige Liebe. Mit ihm empfindet Adele wieder Glück und Hoffnung, nachdem sie zuvor den wohl schwersten Schicksalsschlag erleben musste, den es für eine Mutter geben kann... Die berührende Geschichte von Adele Bloch-Bauer – der Frau, die Gustav Klimts Kunst wie keine andere geprägt hat. Ich habe schon verschiedene Bücher aus der atb-Reihe „Mutige Frauen zwischen Kunst und Liebe” gelesen, die mir sehr gefallen haben. Auch auf die Dame in Gold war ich gespannt, denn die Stadt Wien um 1900 ist ein wun-

derbarer Hintergrund für einen Roman und die Welt des Malers Gustav Klimt sehr spannend. Im Mittelpunkt der Geschichte steht die junge Unternehmergattin Adele Bloch, die dem berühmten Maler Gustav Klimt Modell sitzen darf. Wir erfahren ihre Geschichte und die Trauer um ihre früh verstorbenen Kinder, ihre Beziehung dem wesentlich älteren Zuckerfabrikanten Ferdinand Bloch und die besondere Faszination, die der Maler Klimt auf sie ausübt. Die Autorin Valerie Trierweiler schreibt lebendig und bildhaft und so kann man sich die Gemälde Klimts wunderbar vorstellen. Ich kann das Buch wie die ganze Buchreihe nur absolut empfehlen. Dieses und viele weitere Bücher, sowie Hörbücher und DVDs können kostenlos in der Bücherei St. Michael ausgeliehen werden. Öffnungsz.:Dienstag 16-18 Uhr, Donnerstag 16-19 Uhr, Freitag 10-12 Uhr, Sonntag 10-12 Uhr. Iris Held

LOKALES

SAMSTAG, 24. NOVEMBER 2018

Grüne unterstützen SPD-Kandidaten In der Naturoase verweilen SPD-Bürgermeisterkandidat Steffen Lüderwald stellte sich in Bobstadt vor

SPD-Vorsitzender Boris Wenz (links) und der Grünen-Vorsitzende Uwe Metzner (rechts) flankierten den SPD-Bürgermeisterkandidaten Steffen Lüderwald bei der Pressekonferenz auch inhaltlich. Foto: Hannelore Nowacki

schätzung der Bevölkerungsentwicklung und Förderung von bezahlbarem Wohnraum im sozialen Wohnungsbau und wie können wir mit den Bürgern der Stadt ins Gespräch kommen“. Gefallen habe Lüderwald den Grünen durch seine Offenheit, wie ein Bürgermeister sein sollte, berichtete Metzner, ein authentischer Gesprächspartner, dem die Grünen Vertrauen entgegenbringen und deshalb beschlossen, ihn im Wahlkampf zu unterstützen. Aus seinem Lebenslauf nannte Lüderwald einige Stationen, die ihn prägten wie der Rücktritt von Willy Brandt. Eine Woche später sei er in die SPD eingetreten. „Weil ich die Veränderung wollte“, sagt er. Von 1989 bis 2001 war er SPD-Stadtverordneter in Lampertheim, Mitglied in Ausschüssen und Kommissi-

onen, dann wieder seit 2016. Der mittlerweile Fünfzigjährige ist in Hofheim aufgewachsen, besuchte in Bensheim die GeschwisterScholl-Schule, war danach Zivi beim DRK in Bürstadt, unterwegs im Rettungswagen. „Ein Hofheimer Bürgermeister in Bürstadt?“ Auf diese selbst gestellte Frage hat er eine Antwort: „Ich sehe keine Grenzen im Ried“. Seine berufliche Laufbahn führte ihn als Verlagskaufmann zu mehreren Tageszeitungen in der Region bis nach Weinheim. In der politischen Pause habe er als Wochenendpendler in Karlsruhe gearbeitet bis er sich als Coach und Trainer selbständig machte, für Menschen die aus dem Beruf ausgeschieden sind, wie er erklärte. Nicht alles wollte er an diesem Abend der Öffentlichkeit preisgeben, seinen Lebenslauf auf

dem Laptop sortierte er im Gespräch. Sein Entschluss zur Kandidatur sei gewachsen, sei eine Entwicklung gewesen. „Kann ich das?“ habe er sich gefragt und die Antwort gefunden: „Ich kann das“. Ehefrau Silke Lüderwald und die beiden Kinder, die 15-jährige Tochter und der 13-jährige Sohn, beide im Sportinternat lebend, seien begeistert. Als gewählter Bürgermeister werde er mit Familie nach Bürstadt umziehen, vorzugsweise nach Bobstadt. Sein Slogan für den Wahlkampf „Eine Stadt für alle“ sei zugleich Programm. In Stichworten nannte er seine Anliegen: Einen Behindertenbeirat vermisst er, als Bürgermeister will er Dinge im Kleinen lösen, vor allem aber zuhören, vermitteln und Menschen befähigen, Dinge zu tun und zu entwickeln. Auf Qualität komme es ihm an, in Verwaltungsangelegenheiten unerfahren, müsse er sich noch viel aneignen. Eine Reihe von Anliegen formulierte er als „Stichworte“, darunter eine Armutskonferenz, die Kräfte bündeln soll. Angebote für die Jugend und Wohnformen im Alter beschäftigen ihn. Mit Blick auf die Messplatzbebauung in Bobstadt, erklärte er, beim Bauen die Menschen mitnehmen und überzeugen zu wollen. Die Personalführung im Rathaus stimme ihn nachdenklich. Themen, die auf die amtierende Bürgermeisterin zielen. Als nächsten Schritt will Lüderwald einen Stammtisch anbieten, ansprechbar sein und eine Grobplanung machen. Hannelore Nowacki

Sitzbankgruppe stellt weitere Bank auf Bestattungshaus Kern als Unterstützer BÜRSTADT – Es ist ein herrlicher Blick, den man von der neuen Sitzbank in der Naturoase Bürstadt auf eben diese genießen kann: Entspannt lässt sich hier Verweilen und die Natur beobachten, dank der Gruppe „Eine Sitzbank von Bürgern für Bürger“ und dem Bestattungshaus Kern, welches diese Bank stiftete. „Mir liegt die Natur sehr am Herzen“, betonte Markus Kern bei der offiziellen Einweihung am Donnertag. Die sonnengelbe Bank aus recyceltem Material fügt sich dabei harmonisch in die Naturoase ein, der Standort wurde durch die Stadtgärtnerei und den Bauhof der Stadt Bürstadt passend dazu gestaltet. Initiator und Ideengeber für die Sitzbank in der Naturoase war Alo-

is Klüber – „es war seine Vision, in der Naturoase eine Bank aufzustellen, die zum Verweilen einlädt“, hob Renate Bayer, Sprecherin der Sitzbankgruppe, ihm Beisein von Herbert Röchner, der die Stadt Bürstadt vertrat, hervor. „2018 haben wir das tolle Ergebnis von 2017 noch übertroffen und in Bürstadt schöne Orte zum Ausruhen geschaffen. Und auch für 2019 liegen uns bereits Wünsche vor, wo Sitzbänke aufgestellt werden sollen – ebenso haben sich bereits Spender bereit erklärt, uns zu unterstützen. Wir freuen uns aber sehr über weitere Ideen und Spender, in diesem Zusammenhang ein Dank an alle, die uns 2018 unterstützt haben.“ Benjamin Kloos

Angeregt tauschen sich Alois Klüber und Michael Held (sitzend v.l.) über den Blick auf die Naturoase aus. Dank Markus Kern vom Bestattungsinstitut Kern (r.) und der Sitzbankgruppe um Peter Hölzel (l.) und Renate Gayer (2.v.l.) steht hier eine neue Bank – sehr zur Freude von Herbert Röchner (3.v.l.). Foto: Benjamin Kloos

Essence Mod. 5523 GT 3535 Rose Spirit / © Silhouette / valid until 09. 2019

BÜRSTADT – Die Signale waren deutlich – der SPD-Kandidat für die Bürgermeisterwahl hatte sich einen roten Schal um den Hals gelegt und unter den Hosen waren grüne Socken erkennbar. Auch dass der SPD-Kandidat am Tisch unter dem Grünen-Banner Platz genommen hatte, das von zwei roten SPD-Werbeträgern flankiert war, hatte seinen Grund. Der Hofheimer Steffen Lüderwald will Bürgermeister von Bürstadt werden und rechnet sich dabei gute Chancen aus, das teilte der SPDKandidat in einer Pressekonferenz im Alten Rathaus im Bürstädter Stadtteil Bobstadt am Donnerstagabend mit. Das Publikum war nicht zahlreich – Ehefrau Silke Lüderwald, SPD-Fraktionsvorsitzender Franz Siegl und Ortsbeiratsmitglied Ralf Hergesell sowie zwei interessierte Frauen waren gekommen. Aber im Wahlkampf haben ihm die Grünen ihre Unterstützung zugesichert. An seiner Seite waren Boris Wenz, der Vorsitzende der SPD Bürstadt und Uwe Metzner, Vorsitzender der Grünen in Bürstadt und Ortsvorsteher in Bobstadt, der erklärte, wie diese Entwicklung kurzfristig zustande gekommen war. Aus den eigenen Reihe habe man keinen Kandidaten gefunden, dann habe Steffen Lüderwald angerufen und sich der Fraktion vorgestellt, habe seine Vorstellungen und Ziele dargelegt. Metzner fasste das Ergebnis zusammen: „In vielen Punkten gab es Übereinstimmung, das fängt bei grünen Themen wie dem Flächenverbrauch an bis zur Ein-

SIE WERDEN NIE WIEDER ETWAS ANDERES TRAGEN WOLLEN. Unvergleichbar leicht. Außergewöhnlich komfortabel. Try it. Wear it. Love it.

www.silhouette.com

Wir gratulieren unserem Premium Partner Blickpunkt Radtke zum 50-jährigen Betriebsjubiläum. 2018-11-21_204987BlickpunktRadtke_Anzeige_06_RZ_290x220.indd 1

21.11.18 11:37

STADTNACHRICHTEN

Unser neuer Mittagstisch* gĂźltig vom 26. - 28. Oktober 2018 ar.47sa18

MO: Filet vom Rotbarsch an Dill-Rahm-SoĂ&#x;e, Reis u. Salat â&#x201A;Ź 10,50 Rahm-Geschnetzeltes mit frischen Pilzen, SpĂ¤tzle u. Salat

â&#x201A;Ź 9,50

DI: Fischteller Ă la Chef auf Bandnudeln an gem. SoĂ&#x;en, mit Salat â&#x201A;Ź 10,50 JĂ¤gersteak vom SchweinerĂźcken, mit Pommes Frites u. Salat â&#x201A;Ź 9,50

MI: Ragout von Edelfischen im Nudelnest u. gem. Salat

â&#x201A;Ź 10,50 Hausgem. Rinderroulade m. Apfel- Rotkohl u. Kartoffeln â&#x201A;Ź 9,50 Wir freuen uns Telefon 06206 -159 99 62 auf Ihren Besuch!

Alte Viernheimer Str. 26 â&#x20AC;˘ LA www.Edde-im-Schankhaus-Linde.de

Â Â? Â? Â? Â?

cf.24mi16

*Ă&#x2013;ffnungszeiten: Mittagstisch Mo. bis Mi. 11 bis 14 Uhr Mo., Di., Mi., Fr., Sa. 17 bis 23 Uhr â&#x20AC;˘ So.- u. Feiertag 11 bis 23 Uhr â&#x20AC;˘ Do. Ruhetag

Â? Â? Â Â? ÂÂ&#x20AC; Â&#x201A;Â&#x192; Â&#x201E;Â&#x2026;Â&#x2020; Â&#x201A;Â&#x2021; Â&#x20AC;Â&#x2C6;

Â&#x2030; Â? Â&#x160;

Ă&#x201E;rztliche Notdienste

An den Werktagen erreichen Sie den Ă&#x201E;rztlichen Bereitschaftsdienst auĂ&#x;erhalb der Sprechstundenzeiten unter der Telefonnummer 116 117. Am Mittwoch und Freitag (14 bis 20 Uhr), Samstag, Sonntag, an Feiertagen und BrĂźckentagen (8 bis 20 Uhr) ist der Ă&#x201E;rztliche Bereitschaftsdienst, Neue SchulstraĂ&#x;e 12 (neben Marienkrankenhaus) dienstbereit. Von Montagabend bis Freitagnachmittag gibt es eine kollegiale Vertretung der KinderĂ¤rzte. Den diensthabenden Kollegen erreichen Sie unter der Telefonnummer Ihres Kinderarztes. Kreiskrankenhaus Heppenheim, Viernheimer Str. 2, Tel. 06252 / 7010 Bei akut lebensbedrohlichen ZustĂ¤nden wenden Sie sich sofort an die Rettungsleitstelle in Heppenheim, Tel. 06252-19222 oder Notruf 112.

Apotheken-Notdienst 25. November 26. November 27. November 28. November

ZahnĂ¤rzte

Andreas-Apotheke, Lampertheim, BĂźrstĂ¤dter Str. 41; Tel: 06206-2815 Amts-Apotheke, Lampertheim, Wilhelmstr. 65, Tel: 06206-57018 Feldhofenâ&#x20AC;&#x2DC;sche Apotheke, Lampertheim Kaiserstr. 32, Tel: 06206-2248 Apotheke GroĂ&#x;-Rohrheim, 68649 Gr.-Rohrheim, Bahnhofstr. 7, Tel: 06245-7277 Mohren-Apotheke, 67547 Worms, Mainzer Str. 50, Tel: 06241-43166

ZahnĂ¤rztliche Notfallvertretung Hessen erfolgt tag- und zeitgenau Ăźber die kostenpflichtige Service-Nr. 0 18 05 - 60 70 11. (14 Cent/Min. a. d. dt. Festnetz und max. 42 Cent/Min. Ăźber Mobilfunk)

AugenĂ¤rzte

am 24. und 25. November: Augenzentrum Heppenheim, 64646 Heppen(Alle Angaben ohne GewĂ¤hr) heim, DarmstĂ¤dter Str. 33, Tel. 0 62 52 / 9 67 57 20

â&#x20AC;&#x17E;Atempause im Adventâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x17E;Offene Domkircheâ&#x20AC;&#x153; wĂ¤hrend des Lampertheimer Weihnachtsmarktes LAMPERTHEIM â&#x20AC;&#x201C; WĂ¤hrend des diesjĂ¤hrigen Weihnachtsmarktes auf dem Europaplatz ist die Domkirche an beiden Wochenenden jeweils freitags, samstags und sonntags von 17 bis 19 Uhr geĂśffnet. Die Besucher kĂśnnen abseits des Trubels einen Augenblick der Besinnung finden, die groĂ&#x;e Krippe der Familie Wegner betrachten, eine Kerze an der Lichterwand entzĂźnden und ein stilles Gebet sprechen. Die â&#x20AC;&#x17E;Atempause im Adventâ&#x20AC;&#x153; wird am Freitag, 30. November, und am Freitag, 7. Dezember, von

Pfarrerin Sabine Sauerwein gestaltet. Der Beginn ist jeweils um 18.30 Uhr. Der Kirchenvorstand der Lukasgemeinde freut sich Ăźber alle, die an den beiden Adventswochenenden das Angebot der â&#x20AC;&#x17E;Offenen KirchentĂźrâ&#x20AC;&#x153; annehmen und die Domkirche in der besonderen AtmosphĂ¤re der Abendstunden erleben. SelbstverstĂ¤ndlich kĂśnnen wĂ¤hrend dieser Ă&#x2013;ffnungszeit auch noch Bilder fĂźr den Fotowettbewerb aus Anlass des 150jĂ¤hrigen DomjubilĂ¤ums gemacht werden. zg

Impressum TIP Verlag GmbH SchĂźtzenstraĂ&#x;e 50, 68623 Lampertheim zugleich auch ladungsfĂ¤hige Anschrift fĂźr die im Impressum genannten Verantwortlichen. Tel.: 0Â 62Â 06 - 94 50-0 Âˇ Fax: 0Â 62Â 06 - 94 50-10 www.tip-verlag.de Âˇ info@tip-verlag.de Redaktion: Benjamin Kloos E-Mail: redaktion@tip-verlag.de Vereinskalender: vereine@tip-verlag.de Verantwortlich fĂźr den Anzeigen- und Redaktionsteil: Frank Meinel Anzeigenberatung fĂźr gewerbliche Kunden Hildegard Schwara Tel.: 06206 - 94 50 26, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: schwara@tip-verlag.de Heiko Steigner Tel.: 06206 - 94 50 18, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: steigner@tip-verlag.de Petra Beckâ&#x20AC;&#x2030;/â&#x20AC;&#x2030;Stephanie Zimmermann Tel.: 06206 - 94 50 19, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: anzeigenberatung@tip-verlag.de

Der Ableser kommt

Termine

ENERGIERIED ab sofort in BĂźrstadt und Lamperthein unterwegs LAMPERTHEIM/BĂ&#x153;RSTADT â&#x20AC;&#x201C; Ab sofort bis zum 21. Dezember werden die Wasser-, Erdgasund StromzĂ¤hler der Kunden im Stadtgebiet und den Stadtteilen von Lampertheim und BĂźrstadt fĂźr die Jahresverbrauchsabrechnung 2018 abgelesen. Alle Ableser sind im Besitz eines sichtbar getragenen Dienstausweises, der nur in Verbindung mit dem Personalausweis gĂźltig ist. Die ENERGIERIED GmbH & Co. KG ist Netzbetreiber fĂźr das

Erdgas- und Wasser netz in Lampertheim und BĂźrstadt und deshalb verpflichtet, die ZĂ¤hlerstĂ¤nde aller Erdgas- und WasserzĂ¤hler abzulesen, unabhĂ¤ngig davon, wer der Energielieferant ist. FĂźr die Sparte Strom liest die ENERGIERIED als EnergiehĂ¤ndler die ZĂ¤hler ab. Um die Ablesung mĂśglichst kurz und einfach zu gestalten, sollen die ZĂ¤hler freigerĂ¤umt und gut zugĂ¤nglich sein, bittet das Versorgungsunternehmen.

Die Ablesezeiten sind montags bis freitags von 8 bis 19 Uhr und samstags:von 9.30 bis 19 Uhr. Bei Abwesenheit des Kunden hinterlĂ¤sst der Ableser eine Benachrichtigungskarte oder eine Selbstablesekarte. Die aus der Ablesung resultierende Jahresverbrauchsabrechnung geht den Kunden voraussichtlich Mitte Januar 2019 zu. Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter 06206 / 9284-868 oder unter www.energiezg ried.de

â&#x20AC;&#x17E;Die Frau des Pianistenâ&#x20AC;&#x153;

nOTDienSTe

24. November

SAMSTAG, 24. NOVEMBER 2018

Vertrieb: TIP Verlag GmbH GeschĂ¤ftszeiten: Mo. + Do. von 8.30 bis 17 Uhr, Di., Mi., Fr. von 8.30 bis 12.30 Uhr Redaktions- und Anzeigenschluss: Montag und Donnerstag 17 Uhr Druck: Reiff Zeitungsdruck GmbH, Offenburg Auflage: 27.000 Exemplare Erscheinungsweise: mittwochs und samstags Verteilung: kostenlos in Biblis (mit Nordheim, Wattenheim), BĂźrstadt (mit Bobstadt, Riedrode), GroĂ&#x;-Rohrheim, Lampertheim (mit Hofheim, Rosengarten, NeuschloĂ&#x;, HĂźttenfeld). Kein Recht auf ungekĂźrzte ManuskriptverĂśffentlichungen. Bei Nichterscheinen infolge Streiks oder hĂśherer Gewalt kein Recht auf Zustellung. Zurzeit ist die Kombipreisliste Nr. 9, vom 01. 01. 2018 gĂźltig

â&#x2013; Auflage geprĂźft durch:

Lesung mit Musik am 28. November in der Filminsel BIBLIS â&#x20AC;&#x201C; Am Mittwoch, 28. November, lĂ¤dt die Filminsel Biblis um 20 Uhr zu einer Lesung mit Musik ein. Der Eintritt kostet 5 Euro. Nicole Beisel, Autorin aus Lampertheim, prĂ¤sentiert ihr aktuelles Werk â&#x20AC;&#x17E;Die Frau des Pianistenâ&#x20AC;&#x153;, zusammen mit dem BĂźrstĂ¤dter Patrick Embach am Piano.

Kann sich eine Geschichte aus lĂ¤ngst vergangener Zeit wiederholen? Alec kĂśnnte zufriedener nicht sein. Der Pianist fĂźhrt eine glĂźckliche Ehe mit seiner Frau Emma und erfĂźllt sich mit dem Kauf eines alten FlĂźgels seinen grĂśĂ&#x;ten Traum. Doch was er damit anrichtet, wird ihm erst bewusst, als sein

Leben fortan immer mehr aus der Bahn gerĂ¤t. Schon nach kurzer Zeit findet er sich auf einer Reise in die Vergangenheit wieder. Die Geschichte des alten FlĂźgels lĂ¤sst ihn erkennen, dass er schnell handeln muss. Doch um seine Zukunft zu retten, ist ein hoher Preis zu zahlenâ&#x20AC;Ś zg

â&#x20AC;&#x17E;Lampertheimer Gebabbelâ&#x20AC;&#x153; in der â&#x20AC;&#x17E;Alten Schuleâ&#x20AC;&#x153; Seniorenbeirat lĂ¤dt am 27. November in SeniorenbegegnungsstĂ¤tte ein LAMPERTHEIM â&#x20AC;&#x201C; Am Dienstag, 27. November um 15 Uhr freut sich der Seniorenbeirat der Stadt Lampertheim, Karl-Heinz â&#x20AC;&#x17E;Kalleâ&#x20AC;&#x153; Horstfeld in der SeniorenbegegnungsstĂ¤tte â&#x20AC;&#x17E;Alten Schuleâ&#x20AC;&#x153; begrĂźĂ&#x;en zu dĂźrfen. Kalle Horstfeld, sowie einige andere Initiatoren haben die Gruppe â&#x20AC;&#x17E;LĂ´mbadder Babblerâ&#x20AC;&#x153; gegrĂźndet. Die Gruppe hat inzwischen zahlreiche verschiedene The-

menfelder. Den Lampertheimer Dialekt empfindet Kalle Horstfeld als eine Art von Wurzeln und Verbundenheit zu seiner Heimatstadt. Vor einiger Zeit wurde ihm bewusst, dass er den Lampertheimer Dialekt zwar relativ gut sprechen, aber nur sehr schwer lesen und kaum schreiben kann. Deshalb hat er angefangen, den Lampertheimer Dialekt besser lesen und schreiben zu ler-

nen. Inzwischen hat er auch schon Kontakt zum Heimat-, Kultur- und Museumsverein e.V., zum Stadtarchiv, zur lokalen Presse und einigen sachkundigen BĂźrgern aufgenommen. â&#x20AC;&#x17E;Wir freuen uns Sie an diesem Tag begrĂźĂ&#x;en zu dĂźrfenâ&#x20AC;&#x153;, so der Seniorenbeirat. Der CafetĂŠriabetrieb beginnt um 14.30 Uhr mit Kaffee- und Kuchenbewirtung und endet um 16.30 Uhr. zg

24. November

Weihnachtsausstellung â&#x20AC;&#x201C; Seniorenwohnheim der Stadt Lampertheim in der DieselstraĂ&#x;e, 13.30 bis 17.30 Uhr

25. November

Kranzniederlegung â&#x20AC;&#x201C; auf dem Friedhof und in der Aussegnungshalle Nordheim, 11 Uhr NikolausschieĂ&#x;en â&#x20AC;&#x201C; im Sportpark beim SG 1946 HĂźttenfeld e.V., 13 bis 17 Uhr Weihnachtsausstellung â&#x20AC;&#x201C; Seniorenwohnheim der Stadt Lampertheim in der DieselstraĂ&#x;e, 13.30 bis 17.30 Uhr Adventskaffee-Nachmittag â&#x20AC;&#x201C; des FC Olympia 09 in der Notkirche, Lampertheim, 15 Uhr

27. November

Blutspende â&#x20AC;&#x201C; in der Erich-KĂ¤stnerSchule, Wolfstr. 23, BĂźrstadt, 16.30 bis 20.30 Uhr Sitzung des Ausschuss fĂźr Dorfentwicklung, Bau- und Umweltfragen â&#x20AC;&#x201C; Sitzungssaal des Rathauses GroĂ&#x;Rohrheim, 20 Uhr

28. November

Sitzung des Ausschuss fĂźr Sport-, Kultur- und Jugendfragen â&#x20AC;&#x201C; Sitzungssaal des Rathauses GroĂ&#x;-Rohrheim, 20 Uhr â&#x20AC;&#x17E;Die Frau des Pianistenâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; Lesung mit Musik in der Filminsel, Biblis, 20 Uhr, Eintritt 5,- Euro

29. November

Haupt- und Finanzausschuss tagt â&#x20AC;&#x201C; Sitzungssaal des Rathauses GroĂ&#x;Rohrheim, 20 Uhr

30. November

Lampertheimer Weihnachtsmarkt â&#x20AC;&#x201C; auf dem Europaplatz, Lampertheim, 17 bis 22 Uhr Weihnachtsglanz â&#x20AC;&#x201C; Familienzentrum organisiert Weihnachtsmarkt im Pfarrgarten St. Michael, Hofheim, ab 17 Uhr

KARTENSHOP IM

- V E R L AG

TV-Inspektion der KanĂ¤le

Vorverkaufsstelle von Ticket-Regional 15 % WEIHNACHTSAKTION

Arbeiten sollen vor Weihnachten in Lampertheim abgeschlossen sein

NIBELUNGEN-FESTSPIELE 2019

LAMPERTHEIM â&#x20AC;&#x201C; Seit Montag werden im Gebiet mit den groben Abgrenzungen NeuschloĂ&#x;straĂ&#x;e, RĂśmerstraĂ&#x;e, Wormser StraĂ&#x;e (B 44), HagenstraĂ&#x;e, BĂźrstĂ¤dter StraĂ&#x;e, AlicestraĂ&#x;e, RingstraĂ&#x;e und Eugen-Schreiber Kamerabefahrungen des Kanalnetzes durchge-

fĂźhrt. Es ist geplant, die Arbeiten vor Weihnachten abzuschlieĂ&#x;en. Vor der Kamerabefahrung werden die KanĂ¤le gereinigt. In beiden FĂ¤llen ist mit geringfĂźgigen Verkehrsbehinderungen im genannten Gebiet zu rechnen. Um gegenseitige RĂźcksichtnah-

me der Verkehrsteilnehmer wird gebeten. Der AusfĂźhrungszeitraum wird unter Vorbehalt genannt, da sich dieser aufgrund von WitterungsverhĂ¤ltnissen oder besonderen Vorkommnissen Ă¤ndern kann. zg

AdventskrĂ¤nze, PlĂ¤tzchen und Weihnachtsschmuck Weihnachtsausstellung im Seniorenwohnheim DieselstraĂ&#x;e am 24. und 25. November LAMPERTHEIM - Zur traditionellen Weihnachtsausstellung lĂ¤dt das Seniorenwohnheim der Stadt Lampertheim in der DieselstraĂ&#x;e am Samstag, 24. November, von 13.30 bis 17.30 Uhr sowie am Sonntag, 25. November, von 13.30 bis 17.30 Uhr ein. Weihnachtliche Dekorationsideen, Weihnachtskrippen,

leckere, selbst gebackene PlĂ¤tzchen nach alten Rezepten, adventliche Gestecke, Schmuck, Honigsorten und Kerzen sowie AdventskrĂ¤nze finden sich hier ebenso wie Teddys und Modeschmuck. Der Seniorentreff bietet neben WeihnachtsplĂ¤tzchen auch Sorgenfresser fĂźr Kinder zum FĂźllen und Knuddeln. Zudem

erwarten die Besucher auch musikalische Ă&#x153;berraschungen. An beiden Tagen bietet sich im Rahmen eines Tags der offenen TĂźr die MĂśglichkeit einer Wohnungsbesichtigung. Und das TagescafĂŠ bietet sowohl am Samstag als auch am Sonntag Kaffee und Kuchen auch zum Mitnehzg men an.

Teilbereich der BauhofstraĂ&#x;e wird vollgesperrt Kanalarbeiten ab 26. November als Ursache LAMPERTHEIM â&#x20AC;&#x201C; Ab dem 26. November 2018 wird mit der Herstellung des zweiten Bauabschnittes des Stauraumkanals in der BauhofstraĂ&#x;e begonnen. HierfĂźr ist es erforderlich, die BauhofstraĂ&#x;e zwischen dem Kreuzungsbereich BauhofstraĂ&#x;e / KlĂ¤rwerkstraĂ&#x;e und

der BauhofstraĂ&#x;e Nummer 16 fĂźr den gesamten Durchgangsverkehr zu sperren. Die StraĂ&#x;e ist bis zur Vollsperrung befahrbar. Im vollgesperrten Bereich sind die GrundstĂźckszufahrten temporĂ¤r nicht anfahrbar. Die detaillierte Abstimmung hierzu erfolgt zwischen der

ausfĂźhrenden Firma und den Anliegern. FuĂ&#x;gĂ¤nger und Radfahrer werden gebeten, Ăźber die ChemiestraĂ&#x;e und KlĂ¤rwerksstraĂ&#x;e auszuweichen. Um gegenseitige RĂźcksichtnahme der Verkehrsteilnehmer und um Beachtung der Bezg schilderung wird gebeten.

bei Ticketkauf bis 24. Dezember, 12 Uhr FĂźr Vorstellungen von Sonntag bis Mittwoch auf alle Kategorien

.................................................... 12. bis 28.07.19

ACHTUNG OMA â&#x20AC;&#x201C; KIKERIKI THEATER DARMSTADT

Kaspertheater mit Omaschutzprogramm Das Wormser, Mozartsaal

Vorverkauf: freie Platzwahl 31,50 â&#x201A;Ź ..... 07.12.18

ALTE LIEBE

Szenische Lesung des Romans von Elke Heindenreich und Bernd SchrĂśder mit Ulrike Kriener und Georg Weber Das Wormser, Theater HinterbĂźhne

Vorverkauf: freie Platzwahl 20,- â&#x201A;Ź ........ 14.12.18

EINE STUNDE RUHE

KomĂśdie von Florian Zeller mit Timothy Peach u. Saskia Valencia Das Wormser, Theatersaal

Vorverkauf: Sitzplatz 16,- â&#x201A;Ź bis 25,- â&#x201A;Ź ................................................................ 17.12.18

ALPENLĂ&#x201E;NDISCHE WEIHNACHT Mit dem TĂślzer Knabenchor, dem BlechblĂ¤sersextett Ensemble Classique und dem Schauspieler Christian WolďŹ&#x20AC; als ErzĂ¤hler Das Wormser, Theatersaal

Vorverkauf: Sitzplatz 25,- â&#x201A;Ź bis 34,- â&#x201A;Ź... 22.12.18

FRANK SINATRA GALA â&#x20AC;&#x201C; TRIBUTE TO â&#x20AC;&#x17E;THE VOICEâ&#x20AC;&#x153;

Mit Christoph Schobesberger und der All Star Big Band. Das Wormser, Theatersaal

Vorverkauf: Sitzplatz 23,- â&#x201A;Ź bis 32,- â&#x201A;Ź .. 28.12.18

Bequem online buchen auf www.tip-verlag.de

Zahlen Sie bequem mit EC-Karte

Mo. + Do. ....................... 8.30 bis 17 Uhr Di., Mi., Fr. ................. 8.30 bis 12.30 Uhr

SchĂźtzenstr. 50, 68623 Lampertheim Telefon: 0 62 06 - 94 50 - 0

D A N K E

für eine stumme Umarmung für tröstende Worte, gesprochen oder geschrieben sowie für die Geldzuwendungen. Besonderer Dank gilt dem Bestattungshaus Kern, der Diakonie Lampertheim, Frau Dr. Dacho und Team, dem Hospitz Bensheim und dem Paliativteam.

Trauer und Gedenken

Jochen Oliver Ade ❊ 05.02.1967

Christa Pawlitschek ❊ 6.1.1929

Wir trauern um unsere Heimbewohnerin und Mitglied des Einrichtungsbeirats

† 24.10.2018

allen Verwandten, Freunden, Bekannten und dem Pﬂegedienst Bergstraße sowie all denen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme in Wort, Schrift und Blumenspenden sowie durch Zuwendungen zur Grabgestaltung bekundet haben.

die am 7. November 2018 verstarb.

Danke

sagen wir allen, die mit uns Abschied von

Wilhelm (Willi) Jakob † 02.11.2018

nahmen und die Anteilnahme in vielfältiger Weise bekundet haben. Ein besonderer Dank gilt der Praxis Dr. Seelinger, Physiotherapeut Herrn Graber, Frau Gabler vom Wassersportverein 1929 e.V., dem Angelsportverein 1920 e.V., dem Bestattungshaus Kern und Herrn Kern für die tröstenden Worte bei der Trauerfeier.

Im Namen aller Angehörigen Christel Jakob Silvia, Michael, Anna und Max

Frau Vonderheid war seit Mai 2017 Mitglied des Einrichtungsbeirats und hat sich seit dieser Zeit vorbildlich und stets konstruktiv-kritisch im Sinne der Bewohnerinnen und Bewohner unseres Hauses engagiert. Wir verlieren mit ihr eine wertvolle Ratgeberin und werden ihr ein ehrendes Andenken bewahren.

Unser besonderer Dank gilt unseren lieben Nachbarn, Herrn Pfarrer Polzer für seine tröstenden Worte sowie Janina Sieger von „Kreider Bestattungen”.

AGAPLESION DIETRICH BONHOEFFER HAUS Lampertheim Der Einrichtungsbeirat Die Einrichtungsleitung Anzeigenschluss für Familienanzeigen im TIP ist dienstags und freitags jeweils um 10 Uhr Wir beraten Sie gerne ... Telefon 06206-94500

NACHRUF Das Auto- und Motorradhaus Bürstadt GmbH und die Belegschaft trauern um

Herrn Wilfried Lausecker

In stiller Trauer Karla und Pamela Pawlitschek

Unerwartet und unfassbar für uns alle, bist du viel zu früh von uns gegangen. In unseren Gedanken und in unseren Herzen bist du immer bei uns.

Uwe Rzymann

Im November 2018

Wir möchten allen D A N K E sagen, die sich mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme in so vielfältiger Weise zum Ausdruck brachten sowie allen, die ihn auf seinem letzten Weg begleiteten.

Werner, Sigrid, Petra, Björn, Vanessa, Mia und Lukie

Irmgard Dörr

Schlicht und einfach war dein Leben, treu und ﬂeißig deine Hand, so vieles hast du uns gegeben, ruhe sanft und habe Dank. In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserem Vater, Schwiegervater, Opa, Uropa und Bruder

Oskar Back ❊ 14.10.1927

Danke sagen wir allen, die sich in Trauer mit uns verbunden fühlten, ihre Anteilnahme auf vielfältige Weise bekundeten und gemeinsam mit uns Abschied nahmen. Besonders bedanken möchten wir uns bei Dr. Anke Schumann, Pfarrer Holger Mett, Maria Sandu sowie Mirjam Hamm, Institut Kreider.

Philipp Dörr und Angehörige Lampertheim-Hofheim im November 2018

Sonja Tschiedel geb. Sprenger ❊ 12. 03. 1952 † 17. 10. 2018

Vielen Dank …

… für eine stille Umarmung; … für die tröstenden Worte, gesprochen oder geschrieben; … für einen Händedruck, wenn die Worte fehlten; … für Blumen und Geldspenden; … für alle Zeichen der Liebe und Freundschaft.

Im Namen der Familie Franz Tschiedel und Kinder

„Das einzig Wichtige im Leben, sind die Spuren von Liebe, die wir hinterlassen, wenn wir gehen.“ (Albert Schweitzer)

Es ist schwer meinen geliebten Uwe, unseren geliebten Sohn, unseren geliebten Papa und unseren geliebten Opa-Pauli verloren zu haben, aber es ist tröstend zu erfahren, wie viel Liebe, Freundschaft und Achtung ihm entgegengebracht wurde.

In stillem Andenken

Familien Heinrich Lausecker Udo Lausecker Volker Lausecker Heinrich Löschner

† 7.11.2018

Herzlichen Dank

Katharina Vonderheid

Petra Ade Monika, Dirk, Jens, Nils Ade Swen Ade, Jutta und Nico Diehl

* 12.06.1935

Aus unserem Leben bist du gegangen, in unseren Herzen lebst du weiter.

† 20.11.2018

In stiller Trauer Winfried, Mona und Steﬀen Back Manfred, Ulrike und Tobias Back Ute Back Maria Back Christian und Katharina Andreas mit Anna sowie alle Angehörigen Die Beerdigung ﬁndet am Dienstag, 27.11.2018 um 13.00 Uhr auf dem Waldfriedhof Lampertheim statt. Von Beileidsbekundungen am Grab bitten wir Abstand zu nehmen. Kondolenzliste liegt aus.

… und bis wir uns wieder sehen, halte Gott dich fest in seiner Hand.

Danke Es schmerzt sehr, einen so lieben Menschen gehen lassen zu müssen. Aber es ist schön zu erfahren, wie viele Brigitte gern hatten und wie viele sie mit ihrer Kunst berührt hat. Daher danken wir herzlich für die tröstenden Worte, gesprochen oder geschrieben, für jeden Händedruck und jede stille Umarmung, wenn die Worte fehlten. Wir sagen Danke für alle Zeichen der Liebe, Zuwendung, Verbundenheit und Freundschaft.

Brigitte Stoll ❊ 16.10.1938

† 18.10.2018

Karl Stoll und die Kinder Christiane, Susanne und Peter mit Familien Lampertheim, im November 2018

Aus Wirtschaft und Geschäftswelt

70 Jahre Leder- und Sporthaus Deutsch im Herzen Bürstadts

20 Jahre Dajaku Garten- und Landschaftsbau

Familiengeführtes Traditionsunternehmen bietet 20 Prozent Jubiläumsrabatt auf Neuware bis 8. Dezember

Leistungen rund um Haus, Hof und Garten, Erdaushub, Containerverleih und mehr

BÜRSTADT – Ein Bürstädter Traditionsunternehmen feiert in diesem Jahr ein besonderes Jubiläum: Das Leder- und Sporthaus Deutsch in der Marktstraße 16 besteht seit nunmehr stolzen 70 Jahren. Gegründet wurde der Familienbetrieb von Sabina Deutsch. Heute führt deren Tochter Ilona Ehrbächer das Geschäft in zweiter Generation, in dem auch Sandra Franzmann tätig ist – die Enkelin der Gründerin und Tochter der heutigen Inhaberin. Angefangen hat alles mit Schumacherbedarfsartikeln wie Absätzen, Leder und Gummi, die an die Schuhmacher der Region verkauft wurden. Auch Privatkunden waren seit jeher gern gesehen, für diese wurden das Leder und der Gummi passgenau zugeschnitten. Auch Kleinlederwaren fanden sich bereits damals im Sortiment, das im Lauf der Jahre kontinuierlich erweitert wurde. So fanden sich mit der Zeit Handtaschen, Reise-

gepäck und Regenschirme wieder, bis das heutige umfangreiche Angebot vervollständigt wurde. Dieses umfasst neben Einkaufstrolleys und -körben auch Reisegepäck wie Koffer und Reisetaschen, Reiseaccessoires wie Neckholder, Brustbeutel und Gürteltaschen, Rucksäcke, Knirps- und Stockregenschirmen, Schals & Loops, Schmuckschatullen, Freizeit- und Sportanzüge Damenund Herrengeldbeutel, Herrengürtel sowie Damen- und Abendhandtaschen. Passend zu den Ursprüngen des Traditionsunternehmens bietet Leder Deutsch auch heute noch einen Schuhreparaturservice an, setzt aber auch neue Akzente: So steht nach Terminvereinbarung auch ein Passfotostudio zur Verfügung, in dem Sandra Franzmann Sie ins rechte Licht rückt. Abgerundet wird das umfangreiche Angebot durch einen Hermes-Shop und eine Textilreinigung.

Ilona Ehrbächer möchte das Jubiläum mit ihren Kunden feiern und bietet daher 20 Prozent Rabatt auf Neuwaren sowie weitere besondere Jubiläumsangebote – diese sind bis zum 8. Dezember gültig, vorbeischauen lohnt sich! Und auch für das nahende Weihnachtsfest finden sich bei Leder Deutsch schöne Geschenkideen für Ihre Liebsten. Übrigens: Leder Deutsch finden Sie auch bei Facebook – einfach bei der Suche „Leder Deutsch” eingeben und Sie finden Neuerungen und attraktive Angebote. Benjamin Kloos Weitere Informationen bei: Leder- und Sporthaus Deutsch Marktstraße 16 68642 Bürstadt Tel.: 06206/6108 Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9 bis 12.30 Uhr und 14.30 bis 18.30 Uhr Sa. 9 - 13 Uhr

LAMPERTHEIM – Mit einem LKW und Bagger fing vor 20 Jahren alles an. Fatmir Dajaku, von Freunden und Kollegen Toni genannt, hatte mit 27 Jahren beschlossen, einen eigenen Betrieb aufzubauen. Langjährige Berufserfahrung aus der Branche Garten- und Landschaftsbau brachte er mit, die Freude an der Natur und an der Gestaltung ebenfalls. Naturverbundenheit und Stärke symbolisiert auch das neue Logo der Firma Dajaku Gartenbau, das der Familienbetrieb zum 20-jährigen Firmenjubiläum seinen Kunden und der Öffentlichkeit vorstellt. Wenige Jahre später war der Fuhrpark vergrößert und Ehefrau Ina arbeitete auf Baustellen und im Büro mit. Vor zehn Jahren kam die Sparte Abbruch und Erdaushubarbeiten dazu und 2010 wurde das Leistungsspektrum um den Containerdienst erweitert. Zwei LKW mit Abrollbehälteraufbau stehen zur Verfügung. Im Jubiläumsjahr hat Fatmir Dajaku für die Baggerarbeiten einen zweiten Mobilbagger angeschafft, einen kraftvollen 16-Tonner. Neues Herzstück der Firma ist der Vierachser-LKW mit Abrollbehälter, der die neuesten Umweltnormen erfüllt und für viele Aufgaben einsetzbar ist. Der Fuhrpark umfasst außerdem etliche Kleinmaschinen. Für jeden Auftrag die passende Maschine und leistungsstarke Mitarbeiter sind die Basis für die Kundenzufriedenheit und den Erfolg des Familienbetriebes. Tochter und

20 Jahre Dajaku Gartenbau – Familie Dajaku bedankt sich bei den langjährigen und neuen Kunden für ihr Vertrauen. Foto: Hannelore Nowacki Sohn helfen gerne mal mit. Sohn Manuel will nach seiner Ausbildung in die Firma einsteigen und die Tochter geht Mutter Ina neben ihrem Studium in der Betriebsorganisation zur Hand. Zur Freude der ganzen Familie strahlt die kleine Enkeltochter, wenn sie den großen LKW sieht. Dieser Zusammenhalt macht Fatmir und Ina Dajaku stolz. Von der Beratung bis zur Ausführung der Arbeiten steht die Firma Dajaku Gartenbau ihren Kunden zur Seite

– von A wie Abbrucharbeiten bis Z wie Zaunanlagen. „Bei unseren langjährigen und neuen Kunden bedanken wir uns für ihr Vertrauen“. Hannelore Nowacki Weitere Informationen bei Gartenbau Dajaku Hagenstraße 51 68623 Lampertheim Telefon 06206/5 99 31 0171 45 87 538 info@dajaku.de www.dajaku.de

Clever fit Lampertheim feiert siebten Geburtstag 70 Jahre Leder Deutsch – ein besonderes Jubiläum wird mit attraktiven Angeboten gefeiert. lona Ehrbächer (r.) führt das Geschäft, in dem auch ihre Tochter Sandra Franzmann (l.) tätig ist, in zweiFoto: Benjamin Kloos ter Generation.

Den Zeitgeist erkannt Energie-Wohn-Park in Biblis entsteht BIBLIS –Das Thema Energiewende ist in aller Munde. Fossile Brennstoffe werden knapper und der Wunsch der Menschen nach einer gleichsam modernen, wie auch bewussten Lebensweise wächst. Der Einklang zwischen zeitgemäßem Komfort und Nachhaltigkeit macht sich auch im Wohnverhalten bemerkbar. Diesen gesellschaftlichen Wandel haben Hans Meyer-Coconcelli und Markus Müllers, die geschäftsführenden Gesellschafter der MKM BauProjekte GmbH, schon früh erkannt. Gemeinsam hatten die beiden bereits 2014 die Vision von einem Baugebiet, in dem die Energie nachhaltig und ökologisch sauber erzeugt wird. Die Vision hat nun Einzug in die Wirklichkeit gefunden. Im Frühjahr

2018 erfolgte der Spatenstich für den Energie-Wohn-Park Biblis. Mittlerweile ist das 3,7 Hektar große Gebiet am westlichen Ortsrand erschlossen, die ersten beiden Häuser sind als Rohbau fertiggestellt, fünf weitere sind aktuell in Entstehung. Insgesamt wird die Siedlung 67 Häuser umfassen. „Dank moderner Photovoltaik-Anlagen, die Sonnenlicht in CO2-neutralen Strom umwandeln, kann man pro Haus bilanziert betrachtet mehr Energie erzeugen, als ein deutscher Durchschnittshaushalt pro Jahr verbraucht“, wie Müllers und Meyer-Coconcelli mitteilen. Alle Häuser in der Siedlung entsprechen dem KfW-40-Plus Standard, außerdem handelt es sich ausschließlich um sog. „SmartHomes“. Über eine Smartphone-

App werden die Bewohner z.B. Rollläden, Energieflüsse im Haushalt und mehr via Handy kontrollieren und steuern können. Auch das Thema Elektromobilität wird alltagstauglich in die Siedlung integriert. Elektroautos werden in Form eines Car-Sharing-Systems zur geteilten Nutzung für die Bewohner bereitstehen. Es sind noch Bauplätze im Helfrichsgärtel III zu haben. Interessierte können sich unter www.mkm-bauprojekte.de darüber informieren. Weitere Informationen bei: MKM BauProjekte GmbH Siedlerstraße 7 68623 Lampertheim Telefon: +49 6206 1859958 Telefax: +49 6206 1859995 E-Mail: info@mkm-bauprojekte.de

Energie-Wohn-Park Biblis - 2 Häuser bis Ende des Jahres bezugsfertig - noch Baugrundstücke frei - KFW40+ Häuser mit PV und Batterie - Car-Sharing mit Elektroautos - Smart Home und Energieoptimierung Der „Energie-Wohn-Park“ fügt sich harmonisch in die wunderschöne Landschaft in und um Biblis ein. Foto: oh

Tag der offenen Tür am 25. November / Laufen für den guten Zweck / Neuer Kursraum wird präsentiert LAMPERTHEIM – Seit mittlerweile sieben Jahren ist das Studio clever fit im Zentrum der Stadt, direkt über dem Woolworth, für seine Mitglieder kompetenter Ansprechpartner rund um die Themen Fitness und Verbesserung der Lebensqualität durch moderates Muskeltraining. Ein Dreiklang ist es auch, der die Firmenphilosophie auf den Punkt bringt: Mitgliederbetreuung, einwandfreie Geräte und die Studiosauberkeit. Und das alles zu einem unschlagbaren Preis-Leistungs-Verhältnis und bei optimalen Trainingsbedingungen. Um sich von diesen Punkten und der Vielseitigkeit des Trainings selbst ein Bild machen zu können, lädt das clever fit Lampertheim am Sonntag, 25. November, zum Tag der offenen Tür ein. Das Studio öffnet von 9 bis 18 Uhr seine Pforten für Interessenten, Mitglieder und deren Freunde und Verwandte, um das Studio näher unter die Lupe zu nehmen. Das sympathische Team präsentiert an diesem Tag das gesamte Leistungsspektrum – auch die vielfältigen Kursangebote, die seit Mitte diesen Jahres im neuen Kursraum angeboten werden. Anhand von Kurz-Workouts können so Indoor-Cycling, Jumping-Fintess auf Trampolinen oder Zumba unter die Lupe genommen werden. Im Bereich des Kampfsportes bietet Clever fit ebenfalls zwei Kursangebote: Thai-Fitness-Boxen und Modern Martial Arts (MMA). Alle Kurse sind sowohl für Anfänger als auch für Fortgeschrittene geeignet und werden von qualifizierten Trainern geleitet. Neben den Kurz-Workouts werden

die aktiven Mitglieder im Kursraum zudem ein Spaß-Programm darbieten. Anlässlich des siebten Geburtstages werden auch in diesem Jahr am gesamten Wochenende die charity-Laufbänder gestartet: Jeder Kilometer, der im Rahmen der Öffnungszeiten am Samstag und am Sonntag von von den Mitgliedern – und gerne auch von den Besuchern – erlaufen wird, bringt einen Euro für einen guten Zweck. In diesem Jahr fließt der Erlös an die Athletes for Charity (A4C)-Stiftung. „Unsere Mitglieder können am Tag der offenen Tür Interessierte mitbringen. Auf diese warten zahlreiche Angebote und Überraschungen. Und die Mitglieder selbst können ebenfalls profitieren: Denn jeder, der am 25. November ein neues Mitglied mitbringt, erhält die doppelte Prä-

mie”, verrät Christian Möhrmann. Zudem gibt es attraktive Neueinsteigerangebote, denn bei clever fit kann man ab 9,90 Euro trainieren. Dieses Angebot ist noch bis zum 30. November 2018 gültig. Das Trainerteam steht zudem gerne für Beratungen und Informationen zur Verfügung, zudem wartet ein Fitness-Buffet auf die Besucher. Kommen Sie am 25. November vorbei. Das Team um Christian Möhrmann und Studioleiterin Michelle freut sich auf viele Besucher und tolle Gespräche. Benjamin Kloos Weitere Informationen bei: Clever Fit Lampertheim Wilhelmstraße 45 68623 Lampertheim Tel.: 06206/9517951 studio@lampertheim.clever-fit.com www.clever-fit.com/lampertheim

clever fit Lampertheim lädt am 25. November zum Tag der offenen Tür – das Team freut sich auf zahlreiche interessierte Besucher. Archivfoto: TIP-Verlag

LOKALES

SAMSTAG, 24. NOVEMBER 2018

Kürbissen und Kartoffeln aus der Region auf der Spur Schüler der Klasse 6aH der Alfred Delp-Schule erlebten praktische Unterrichtsstunde der besonderen Art LAMPERTHEIM – Gemüse und Obst aus der Region, saisonal und frisch auf den Tisch – gesünder und besser geht es kaum. Im Ried, dem größten Gemüsegarten Hessens, ist die Auswahl besonders groß. Eine praktische Unterrichtsstunde der besonderen Art wartete in diesem Zusammenhang am Dienstag auf Schüler der Klasse 6aH der Alfred Delp-Schule: Im Rahmen des Gesundheitspräventionsprojektes des Kreis Bergstraße besuchten diese den Bauernhof Steinmetz, um dort Wissenswertes über die Geschichte, die Besonderheiten und die Verarbeitung von Kartoffeln und Kürbissen zu erfahren – und natürlich auch, um mit den beiden Gemüsen einen leckeren Kürbis-Kartoffel-

Auflauf zuzubereiten. Als Nachtisch waren ebenso schmackhafte Apfelküchlein geplant, wobei die Schüler auch bereits während des Backens frische Äpfel aus der Region genießen durften. Zuvor stand eine Einführung durch Sandra Steinmetz in die beiden Gemüsearten auf dem Programm – jedoch nicht belehrend, sondern unter direkter Einbeziehung der Schülerinnen und Schüler. Vielmehr arbeiteten diese sehr gut mit und wussten auch bereits sehr viel über Kürbisse und Kartoffeln. „Alle waren mit viel Spaß und sehr interessiert dabei”, freute sich Sandra Steinmetz, die einiges über die Sortenvielfalt und die Nährwerte des überaus gesunden Gemüses vermitteln konnte.

Schüler der 6 aH der Alfred Delp-Schule erhielten am Dienstag einen spannenden Einblick in die Welt der regionalen und saisonalen Lebensmittel – Landrat Christian Engelhardt unterstütze sie beim Apfelschälen. Foto: Benjamin Kloos

Im Bereich der Kürbisse erläuterte Sandra Steinmetz zudem den Unterschied von Zier- und Speisekürbissen, bevor es gemeinsam ans Schälen und Schneiden der Kürbisse und Kartoffeln sowie der Zubereitung des Auf laufs ging. Unterstützung erhielten die Nachwuchsköche durch Landrat Christian Engelhardt, der für regionale und saisonale Produkte warb, bevor er selbst zum Schäler griff, um gemeinsam mit den Schülern die Äpfel für den Nachtisch zu schälen. „Das Ziel dieses Projektes ist es, Schülern die Möglichkeit zu geben, regionale und saisonale Produkte kennen zu lernen. Danke an die Alfred Delp-Schule und den Bauernladen Steinmetz, dass sie dieses Projekt unterstützen”, betonte Landrat Engelhardt. Neben der Zubereitung des Essens standen auch die Hygiene im Blickpunkt. „Wir haben die Erfahrung gemacht, dass die Schüler das Erlernte mit nach Hause nehmen und so in die Familie tragen”, ergänzte Reinhild Zolg, Gesundheitspräventionsbeauftragte des Kreises. Am Ende ließen sich die Schüler ihren selbst zubereiteten Auflauf und die Apfelküchlein schmecken und konnten neben positiven Erfahrungen und viel Wissenswertem rund um regionale und saisonale Produkte auch das Rezept des Auflaufs mit nach Hause nehmen. Benjamin Kloos

Unsere Mitarbeiter der gewerblichen Kundenberatung informieren Sie gerne über Werbemöglichkeiten: (06206 - 94 500)

Weihnachtsmusik und Nikolausbesuch Nikolausmarkt am 1. Dezember in Groß-Rohrheim GROSS-ROHRHEIM – Am Samstag, 1. Dezember, lädt GroßRohrheim ab 15 Uhr zum traditionellen Nikolausmarkt ein. Auch in diesem Jahr wird es die Nikolausmarkt-Bühne geben. Auf dieser präsentieren die Rohrheimer Blasmusik von 16 Uhr bis 16.50 Uhr und der Handharmonika Club von 17.30 bis 18.25 Uhr weihnachtliche Lieder und sorgen somit für die musikalische Umrahmung des Marktes. Und um 16.30 Uhr verteilt der Nikolaus Päckchen an die kleinen Besucher. Zahlreiche Angebote stimmen auf das anstehende Weihnachtsfest ein – so wird die Rohrheim Blasmusik Stollen anbieten und das Backparadies Heinz Krauß Plätzchen und Kekse. Beim För-

derverein zum Erhalt der evangelischen Kirche Groß-Rohrheim finden sich Glasgegenstände, Marmeladen und Bausteine für die Kirche, während der evangelische Kindergarten eine Tombola organisiert. Für das leibliche Wohle ist selbstverständlich ebenfalls bestens gesorgt: Der Schützenverein versorgt die Nikolausmarktbesucher mit Brat- und Currywurst sowie heißem, auch alkoholfreiem Apfelglühwein, während beim Tauchclub 07 Glühwein, Lumumba oder warmer Kaba warten. Ob Wildschweinbratwurst und Glühwein bei der Feuerwehr, Waffeln, Kaffee, heißer O-Saft und Malibu-Orange beim Reitverein oder Fleischspieße, Steaks, Gulaschsuppe oder Pommes beim ASC Eisenbahn –

Beim Nikolausmarkt in Groß-Rohrheim darf der Nikolaus natürlich nicht fehlen.

Wer nicht wirbt um Geld zu sparen, gleicht dem Mann, der die Uhr anhält um Zeit zu sparen …

für jeden Geschmack ist etwas dabei. Das DRK bietet neben Kinderpunsch und Punsch sowie Plätzchen auch Spritzen mit oder ohne Alkohol, während der FC Alemannia Glühwein, Bier und heißen O-Saft im Angebot hat. Und bei Timm’s Café warten vegan Backwaren, Kaffee- und Teespezialitäten, heiße Schokolade und ein veganer Eintopf. „Sie können gerne Ihre eigene Tasse für den Glühwein mitbringen. Wir wünschen allen Besucherinnen und Besucher einige schöne, vorweihnachtliche Stunden auf unserem Groß-Rohrheimer Nikolausmarkt”, laden Bürgermeister Rainer Bersch und der Gemeindevorzg stand ein.

Archivfoto: Eva Wiegand

Gold- & Silbertage

verlängert bis Sa., 1. Dezember!

Stellenanzeigen

Stellen – Jobs

Wir suchen ab sofort auf 450,- €-Basis eine

Reinigungs- und Küchenkraft Infos unter der Telefonnummer 06251-39829 oder per E-Mail: info@deckerscatering.de

Wie wäre es mit einem Nebenjob? Egal ob Sie Schüler oder Rentner sind, Hausfrau oder berufstätig – wenn Sie gut zu Fuß und gerne an der frischen Luft sind, mittwochs und samstags Zeit haben – wir suchen

Zeitungsausträger

für die Verteilung des TIP im

gesamten Verbreitungsgebiet Wichtig ist uns vor allem: Sie sind zuverlässig und gewissenhaft Bitte rufen Sie uns an. Tel. 0 62 06 - 94 500 Oder Sie senden Ihre Anschrift und die Telefonnummer per E-Mail an: verwaltung@tip-verlag.de

Wir suchen zum nächstmöglichen Termin:

Monteur (m/w) zur Montage von hochwertigen Fertig-Bauelementen wie z.B. Fenster, Haustüren, Zimmertüren und Rollläden

für die Verteilung der TiP-Zeitung

in Groß-Rohrheim

Das erwarten wir von Ihnen: • Sie sind idealerweise Schreiner/-in und haben bereits Erfahrung in der Montage von Haustüren, Fenstern und Rollläden. • Sie sind im Besitz eines gültigen Führerscheins der B-Klasse. • Sie sind flexibel, engagiert und können Kunden von Ihrer professionellen Arbeit begeistern. • Sie sind motiviert und haben Freude daran, in einem zukunftsorientierten Unternehmen tätig zu sein. Wir bieten Ihnen ein unbefristetes Arbeitsverhältnis in Vollzeit, leistungsgerechte Bezahlung und ein tolles Team!

Wichtig ist uns vor allem: Sie sind zuverlässig und gewissenhaft. Bitte rufen Sie uns an. Tel. 0 62 06 - 94 500 oder sie senden Ihre Anschrift und die Telefonnummer per E-Mail an: verwaltung@tip-verlag.de

Bürokauffrau /-mann – IHK –

ab sofort oder zum nächstmöglichen Zeitpunkt für unbefristete Festeinstellung (Vollzeit / Teilzeit) in Lampertheim gesucht. Erwünscht: Excel-Kenntnisse

Adira GmbH & Co. KG, Lampertheim E-Mail: info@adira-gmbh.de

Wir suchen einen Elektriker zum Verdrahten von Schaltschränken und Anschließen von Steuerungen in Kompressoren

Bewerbung bitte in schriftl. Form an: Lenhardt & Wagner GmbH z. Hd. Frau Glauben An der Tuchbleiche 39 68623 Lampertheim

Senden Sie Ihre Bewerbung bitte an: Dreißigacker & Sohn OHG, z.Hd. Herrn W. Dreißigacker (info@dreissigacker-sohn.de) Monsheimer Straße 18, 67549 Worms www.dreissigacker-sohn.de

Wir zählen mit über 1.450 Filialen zu den bedeutendsten Handelsunternehmen im Lebensmitteldiscount. Für unsere Filiale in Hofheim-Lampertheim suchen wir: Ausgezeichnet als

Top-Arbeitgeber im Mittelstand

Stellenangebote

2018

Filialleiter/in und Filialleiter-Anwärter/in

erreichen einen großen Leserkreis Wir suchen einen Schweißer für MIG-MAG und WIG Schweißungen zur Festeinstellung.

Ihre Aufgaben: ■ Warendisposition, -kontrolle, -präsentation ■ Umsatz-, Kosten-, Inventurverantwortung ■ Motivieren und Führen Ihres Teams. Ihr Profil: ■ Berufsausbildung im Einzelhandel wäre von Vorteil, ist aber nicht Bedingung ■ Selbstständige und leistungsorientierte Arbeitsweise.

Verkäufer/in, flexibel in Teilzeit 450,– Euro Basis Aushilfen, auf Stundenlohn 11,– Euro

Schweißerbrief ist nicht erforderlich. Bewerbung bitte in schriftl. Form an: Lenhardt & Wagner GmbH z. Hd. Frau Glauben An der Tuchbleiche 39 68623 Lampertheim

Ihre Aufgaben: ■ Bedienen der Scannerkasse sowie Auffüllen der Waren. Wir bieten: ■ Gründliche Einarbeitung, auch wenn Sie branchenfremd sind und keine Vorkenntnisse besitzen ■ Verkäufer/-innen erhalten eine leistungsgerechte, lukrative Bezahlung, Urlaubs- und Weihnachtsgeld, Vermögenswirksame Leistungen ■ Eine abwechslungsreiche und verant wortungsvolle Tätigkeit sowie einen zukunftssicheren Arbeitsplatz ■ Verkäufer/-innen wird bei entsprechender Eignung der Aufstieg zum/r Filialleiter-Stellvertreter/in bzw. zum/r Filialleiter/in ermöglicht.

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams

Verkaufstalente in Lampertheim, Biblis, Bürstadt, Lorsch, Heppenheim & Hemsbach Voll-/Teilzeit, Aushilfen (m/w)

Wir bieten Ihnen: • einen krisensicheren Job • ein motiviertes Team • regelmäßige Mitarbeiterschulungen • Mitarbeiterrabatt auf unsere Backwaren • gute Aufstiegschancen • betriebliche Altersvorsorge

Jetzt online bewerben

www.baeckergoertz de

oder per WhatsApp

0171-6820131 * 11,20€

der *Das ist ruttohe B sc ri e n rech lohn Stunden hn) lo (Einstiegs

Ihre Bewerbung mit aussagekräftigen Unterlagen senden Sie bitte an: NORMA Lebensmittelfilialbetrieb Stiftung & Co. KG z. Hd. Herrn Wächter In der Wester 1 55494 Rheinböllen

rh44mi18

Bewerbung bitte an: Kinder- und Jugendarztpraxis Kai Ullmann Römerstr. 47, 68623 Lampertheim praxis@kinderarzt-lampertheim.de

Wir suchen Zeitungsausträger

ar.45sa18

Auszubildende zur Medizinischen Fachangestellten

ar.45sa18

Für unser Team suchen wir zum 01.08.2019 eine engagierte

VOM KELLER BIS ZUM DACH

HANDWERKSBETRIEBE MIT HOHEM QUALITÄTSANSPRUCH FÜR EIN SCHÖNES ZUHAUSE Ihr Fachbetrieb für:

24 Jahre

Renovierung von Treppen

Ciling Spanndecken Renovierung v. Treppen mafi Naturholzboden Parkett

· wir bringen Ihre Treppe in Topform Besuchen Sie unsere Ausstellung · auf alle Treppen anwendbar in Bobstadt, Schlesierstr. 17 · strapazierfähig, pflegeleicht nach Terminvereinbarung · einzigartige Wiedergabe von Holztönen www.gbs-handwerksservice.de

Huga Türen Holzdecken

GBS Handwerksservice · Schlesierstr. 23 · 68642 Bürstadt · Telefon +49 6245 9098968 · Mobil: 0172 6229205

www.bad-ohne-barrieren.de „Ob Bürstadt, Biblis, Hofheim – wir sind im ganzen Ried daheim!“

„Wir finden für Sie die passende Lösung“, ist das Motto von Ludwig Gärtner, Inhaber des GBS Handwerksservice. Im Ausstellungsraum an der Decke sind Spanndecken in verschiedenen Ausführungen Fotos: Hannelore Nowacki zu sehen.

Wenn die Decke Freude macht GBS Handwerksservice – Fachbetrieb für Spanndecken und Treppenrenovierung BOBSTADT – Nie mehr die Decke streichen. Das ist ein starkes Argument für eine Spanndecke. Lebensart vermittelt eine Spanndecke, sie verbindet sich harmonisch mit der individuellen Inneneinrichtung und schafft Räume zum Wohlfühlen. Spanndecken sind übrigens Leichtgewichte, die sich wieder ausbauen und austauschen lassen und sie sind Multitalente für stimmungsvolles Wohnen und stilvolles Arbeiten. Besondere Effekte erzielen hochglänzende Spanndecken, die durch dezente Spiegelung den Raumeindruck vergrößern. Eine alte Holzverkleidung, die nicht mehr gefällt oder nicht zu den Möbeln passt, verschwindet einfach unter einer Spanndecke. Darunter bleibt alles wie es war. Doch es gibt noch mehr gute Gründe, Haus, Wohnung oder Büro mit einer Spanndecke auszustatten. Räume zum Wohlfühlen entstehen. Das Licht schafft neue Dimensionen durch Einbaustrahler und Designerleuchten, faszinierendes LED-Licht, das vom GBS Handwerksservice eingebaut wird. Das Qualitätsprodukt Ciling-Spanndecken aus Schweizer Herstellung punktet zudem mit 10 Jahren Herstellergewährleistung. Langlebig und pflegeleicht sind die Spanndecken, die mit überzeugenden Eigenschaften Freude machen,

Schau mal, da oben – die Spanndecke macht Eindruck. Ganz individuell. sie sind staubabweisend, reißfest und wasserdicht. Matt oder glänzend, in Weiß und dezenten Pastelltönen oder kräftigen Farben – alles ist möglich. Die Muster in der Ausstellung zeigen das beeindruckende Farbenspektrum in matter und glänzender Ausführung zum Anfassen. Ob im Alt- oder Neubau, die Spanndecken können in nahezu jeden Raum integriert werden. Schnell und sauber ist die Montage durch den Fachbe-

trieb GBS Handwerksservice, oft in nur einem Tag. Vollflächige Lichtdecken als beleuchtete Spanndecken zeigen durch eingebaute Seiteneinstrahlung einen dezenten Lichtverlauf, auf Wunsch auch farbig. „Das alles sieht einfach gut aus“, sagt Fachmann Ludwig Gärtner zu den vielseitigen Gestaltungsmöglichkeiten mit Spanndecken. Seit 1994 überzeugt das Familienunternehmen die Kunden mit Qualität und Kompetenz. Ob Haus oder Wohnung, Geschäftsräume und Gewerbe, der GBS Handwerksservice mit Inhaber Ludwig Gärtner und seinem Team bietet den Kunden ein umfangreiches Leistungsangebot mit innovativen und individuellen Lösungen in den Spezialgebieten Lichtdecken und Einbauleuchten, Spanndecken, sofort belastbare Treppenrenovierung und Parkettverlegung. Holzdecken, Naturholzböden sowie Innentüren bezieht der GBS Handwerksservice von der Holzhandlung Blüm. Hannelore Nowacki

en r Tü + en z ... r te lläd hut s l n c re Fe Ro ens eite t d w kte k e . un odu s In .. Pr

Otto-Hahn-Straße 17 · 68623 Lampertheim

m or

c su

e Si

r se

s us

GARAGENTORE TORANTRIEBE FERTIGGARAGEN

lu el

AM GALLBORN 22 • WORMS www.garagen-torsysteme.de

✆ 0 62 41

jb.43sa10

26 26 7

Weihnachtliches Ambiente

Weitere Informationen erhalten Sie bei GBS Handwerksservice unter der Mobil-Telefonnummer 0172 6229205 oder www.gbs-handwerksservice.de. Nach Terminvereinbarung ist die Musterausstellung in Bürstadt-Bobstadt in der Schlesierstraße 17 zur Umschau und Beratung geöffnet.

Bei uns finden Sie Frottier-, Tisch- und Bettwäsche sowie schöne Geschenkideen.

G e sTcShCHe nEINkE-

ar.47sa18

Magnusstraße 1 · 68642 Bürstadt · Tel. 06206 / 80 71

K usch

Thomas

Kunden-Parkplätze direkt gegenüber im Hof!

- Bedachungen

-Bedachungen - Dachﬂächenfenster -Dachflächenfenster - Abdichtungen -Abdichtungen - Spenglerarbeiten Dachdeckermeister -Spenglerarbeiten - Wärmedämmung -Wärmedämmung Bismarckstraße 6 Hospitalstraße -Außenwandbekleidungen - Außenwandbekleidungen 68623 Lampertheim 20a Tel. 06206 58 03 304 68623 Lampertheim -Dachbegrünungen - Dachbegrünungen info@dachdecker-kusch.de Mobil:0174-2090907 -Reparaturen www.dachdecker-kusch.de - Reparaturen

dw2017

Treppenrenovierung gehört zum umfangreichen Leistungsangebot des GBS Handwerksservice.

www.dachdecker-kusch.de

Das große TiP-Weih

SAMSTAG, 24. NOVEMBER 2018

Weihnachtsglanz im Pfarrgarten St. Michael

N 45

Familienzentrum organisiert Weihnachtsmarkt am 30. November HOFHEIM - Am 30. November ab 17 Uhr findet wieder unser jährlicher Weihnachtsmarkt, unter dem Motto „Weihnachtsglanz“ im Pfarrgarten statt. Um 17 Uhr wird der Weihnachtsmarkt offiziell durch das Bläserensemble der Gruppe Spirit und Lieder und Tänze der Kinder aus der Kita Bobstadt PaterMaximilian-Kolbe und der Kinder des Familienzentrums St. Michael Hofheim eröffnet. Im Anschluss begleitet die Band „Howwemer

AUSSERDEM ERHÄLTLICH FÜR Worms-Frankenthal

Südhessen

Allstars“ mit einem Christmas Special durch den Abend. Neben Glühwein, Punsch, heißem Kakao, Waffeln und Bratwurst gibt es wieder den traditionellen Flammkuchen. Internationale Highlights sind in diesem Jahr die Suppe des Indienvereins und kulinarische Einblicke in die polnische Weihnacht. Die Partner-Kita Pater Maximilian Kolbe aus Bobstadt gestaltet eine Weihnachtswerkstatt, in der Kreatives und Weihnachtliches für Kinder angeboten wird.

Zum Stöbern und Kaufen gibt es Ständchen mit Adventskränzen, Büchern, Schmuck und kreative Geschenke von Ideenreich und vieles mehr. Eine besondere Bereicherung in diesem Jahr ist die Teilnahme des Drop Ins und Krabbelgruppen Mamas, die mit Weihnachtsgebäck und Lebkuchen einen Stand füllen. Die Organisatoren freuen sich auf einen wunderschönen und glanzvoll beleuchteten Abend im Pfarrgarten St. Michael. zg

Alle Gastronomie- und viele Freizeitgutscheine

sind 2:1

Elsäßer‘s Trockenblumen

Gastronomiegutscheine

MO - SO GÜLTIG

Wir schließen unsere Pforten! Vom 1. bis 31.Dezember 2018 erhalten Sie auf alle Seidenblumen und Gestecke sowie weihnachtliche Dekorationen

(innerhalb der aktuellen Öffnungszeiten)

Alternativen für SINGLES, FAMILY, FRIENDS (4:2), HOMESERVICE & ABHOLUNG

+ GRATIS: Weitere

TAUSENDE 2:1GUTSCHEINE

Außerdem erhältlich: WORMS-FRANKENTHAL!

20% Rabatt

online & mobil

14,- 34 95

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Normalpreis je Stück

BEI UNS ZUM VORZUGSPREIS! Schützenstraße 50, Lampertheim, Tel. (0 62 06) 94 500 Mo. + Do. 8.30 - 17 Uhr • Di., Mi. + Fr. 8.30 - 12.30 Uhr

Rathenaustraße 9 • 68623 Lampertheim-Hofheim Telefon: 06241 - 8 03 90

PRO STÜCK

(UPE)

Neueinrichtung · Modernisierung · Ergänzung · Umzug · Gerätetausch · Kundendienst · Reparaturen

Gewinnen Sie Preise im

dw47sa18

Miele Wärmepumpentrockner T1 Sommerwind

cr.48mi18

FÜR NUR

Immer mittwochs und samstags finden Sie auf den Son13.06.12 10:08 derseiten die nummerierten Schneekugeln, die mit den Miele. Immer Besser. Lösungsbuchstaben versehen sind. Einfach die BuchstaD Inh. Michael Preuss | 68642 Bürstadt | Lorscherstraße 19 | T 06206 75790 | F 06206 ben 79547in| das info@radio-preuss.com entsprechende Feld auf dem Lösungscou97 pon vermerken. Ist der Lösungssatz komplett, dann heißt n o v t r e im W es mitmachen und den Satz auf eine Postkarte schrei-

ben und an den TIP Verla Lampertheim, einsenden. mer nicht vergessen. Und g Wunschgewinn an. Die Ge damit einverstanden, mit ei fentlicht zu werden. Einsend

8 kg / A+++ Sparsam. Schonend. Sommerfrisch. Preuss_130x60_4c.indd 1

,- € 1059Preuss

stärkster technikProfi! stärkster technikProfi! hnikProfi! • Neueste TV & Sat-Technik • HiFi & Heimkino • PC/Multimedia Küchen-Center Klotz KG Meisterbetrieb seit über 40 Jahren Küchen und mehr …

Römerstr. 47 - 49 · 68623 Lampertheim · Tel. 06206 - 5 72 55

tseorvpice

Abbildung ähnlich

•Samsung Vernetzung Reparatur in•eigener Meisterwerkstatt A Neueste TV &•TV Sat-Technik HiFi & Heimkino • PC/Multimedia Heimkino • PC/Multimedia • Elektrogroßgeräte (Waschmaschinen, Trockner, 75 TYPElektrogroßgeräte UE40NU7199 (Waschmaschinen, Trockner, Einbaugeräte Einbaugeräte etc.) etc.) 25 rofi! • 40 Vernetzung Zoll n,/Multimedia Trockner, Einbaugeräte etc.) • • Reparatur in eigener Meisterwerkstatt € • Neueste TV & Sat-Technik • HiFi & Heimkino • PC/Multimedia Vernetzung • Reparatur in eigener Meisterwerkstatt augeräte etc.) ,9 9 6 Meisterwerkstatt tt 49 (UVP)

stärkster technikProfi! orvpice tsPreuss e Preuss uss

ppce ttseo v orrviice

topce s e rv

s74e

ar.47sa18

790 | F 06206 79547 | info@radio-preuss.com

13.06.12 10:08

96 97 98 99 Inh. Michael Preuss | 68642 Bürstadt | Lorscherstraße 19 | T 06206 75790 | F 06206 79547 | info@radio-preuss.com Inh. Michael Preuss | 68642 Bürstadt | Lorscherstraße 19 | T 06206 75790 | F 06206 79547 | info@radio-preuss.com aße 19 | T 06206 75790 | F 06206 79547 | info@radio-preuss.com

ABNEHMEN UND WUNSCHGEWICHT ERREICHEN

cf.47sa18

Preuss_130x60_4c.indd 1 ABNEHMEN1UND WUNSCHGEWICHT ERREICHEN Preuss_130x60_4c.indd 13.06.12 10:08

GewichtsPartner

entspannt.schlank. Elke Schall Ihr Partner auf dem Wegby zum

Wunschgewicht 61 Gutschein über eine einfach - flexibel - individuell Treffstandorte: Mitgliedschaft für 14 Monate. Kleinniedesheim, Lampertheim Einzulösen bis 30. Juni 2019 und Osthofen Coach: Elke Schall Standort: Hagenstraße 65 a · Lampertheim GPeschall@t-online.de · www.gewichtspartnerbyeschall.de

(Viele Motive zur Auswahl)

und mehr…

500,- € Fachfrau für Er nährungs- und Gewichtsmanagement (IHK)

* Einzelcoaching

101

102

103

104

H 34

im Wert von

GewichtsPartner entspannt. schlank. - Telefon 0173-6606130 www.gewichtspartner.de - GPeschall@t-online.de

Tel. (01 73) 6 60 61 30

Ein tolles Ranzenset O

GmbH & Co KG

13.06.12 10:08 13.06.12 10:08

100

www.schulranzen-rau.de

Marktplatz 4, Einhausen Tel. 06251 / 94 31 09 Mo. - Fr. 9 - 12.30 und 14.30 - 18.30 Uhr, Mi.-Nachmittag geschlossen Sa. 10 - 13.00 Uhr

hnachtsgewinnspiel Dolnapha – Thailändische Massage 12

Aus Anlass unseres 12-jährigen Bestehens gewähren wir vom 1. bis 15.12.2018 auf alle Anwendungen 12

re Jah

5,- € Rabatt

Advents-

Schokoladen

Nikolaus

Jah

Kalender

Aus eigener Herstellung: Pralinen Trüffelspez -, ia und Schok litäten oladenpräsente in großer Auswahl

Mo.– Fr.: 10 –19.30 Uhr, Sa.: 10 –17 Uhr - Termine nach Vereinbarung Ernst-Ludwig-Str. 53, 68623 Lampertheim, Tel. 06206 / 95 05 20

Oberfelds SchokoWeihnachtsmänner

Größte Auswahl in der Region in Edelvollmilch, Bitterschokolade und weißer Schokolade.

Weihnachtsbäckerei auf dem Lampertheimer Weihnachtsmarkt

An allen vier Adventssamstagen freuen wir uns auf Ihren Besuch bis 16 Uhr.

Schokoladenhaus

Teig geknetet, ausgerollt und die Plätzchen ausgestochen sind, geht es mit den kleinen Leckereien direkt raus aus der Tür in die Holzbacköfen. Die Weihnachtsbäckerei findet unter der Leitung von Susi Hausmann statt und alle Teilnehmer können im Anschluss natürlich sofort ihre Eigenkreationen mit nach Hause nehmen. Beginn am Sonntag, 9. Dezember, ist um 16 Uhr. Da es nur eine bestimmte Anzahl an Plätzen gibt, ist eine Anmeldung notwendig.

Anmeldebogen sind im RathausService Lampertheim (Domgasse 2), edinger Warenhaus GmbH (Chemiestraße 12) und edinger Mehrwertladen (Kaiserstraße 43) erhältlich. Der Lampertheimer Weihnachtsmarkt auf dem Europaplatz ist traditionell am 1. und 2. Adventswochenende geöffnet. Die Öffnungszeiten des Weihnachtsmarktes sind an beiden Wochenenden am Freitag von 17 bis 22 Uhr sowie am Samstag und Sonntag von 16 bis 22 Uhr. zg

Winteröffnungszeiten (auch dienstags geöffnet): Montag bis Freitag 8.30 – 12.30 Uhr und 14.30 – 18.30 Uhr, Samstag 8.30 – 13.00 Uhr

Jetzt schon vormerken: Candlelight-Shopping am 21.12.2018 sind wir bis 23 Uhr für Sie da.

m Wert von über 6.000,- €

ag, Schützenstraße 50, 68623 Absender und Telefonnumganz wichtig! Geben Sie Ihren ewinner der Hauptpreise sind inem Foto und Namen veröfdeschluss ist der 31.12.2018.

68623 Lampertheim Neue Schulstraße 5

ar.45sa18

LAMPERTHEIM – Am Samstag, 9. Dezember, findet von 16 bis 18 Uhr auf dem Lampertheimer Weihnachtsmarkt zum fünften Mal die Weihnachtsbäckerei statt. Wie im vergangenen Jahr können die Kleinen ab sechs Jahren in der kostenlosen Weihnachtsbäckereiwerkstatt vor und im Alten Rathaus auf dem Europaplatz ihrer Kreativität freien Lauf lassen Die Kinder können im Alten Rathaus ihre eigenen Plätzchen vorbereiten und gestalten. Sobald der

Tel. 0 62 06 - 24 13

Oberfeld

Angebot für Kinder ab sechs Jahren am 9. Dezember / Anmeldung erforderlich

Anhänger „Elefant“

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Angehörige und Mitarbeiter der beteiligten Firmen dürfen nicht teilnehmen.

UVP

Der TIP wünscht allen Lesern viel Glück beim Lösen des Weihnachtsgewinnspiels und dankt allen Sponsoren für ihre Unterstützung der diesjährigen Aktion.

998 €

N 21

, 61

, 85

L 70

Nivona Cafe Romatica 660 im Wert von € 579,Bensheim

Öffnungszeiten:

Mo.-Fr. 8 -17 Uhr Sa. 9 -12 Uhr

dw47sa18

Schwanheimer Str. 76, 64625 Bensheim Tel. (0 62 51) 84 91 72, Fax (0 62 51) 84 91 71

Garagentorantrieb* von

im Wert von

500,- €

SonnenBrille in Ihrer Sehstärke

Dafür verlosen wir einen Gutschein im Wert von 500,- €

*ohne Montage

❄

N Im Bireck 22 • 68642 Bürstadt • Tel. 0 62 45 - 90 88 22

www.normstahl-hessen.de

Lampertheim, Gaußstraße 2 + 5 www.autohaus-korb.de Tel. 0 62 06-5 15 67, Fax: 0 62 06-5 89 56 Neuwagen - Gebrauchtwagen - Ersatzteile - Zubehör - Finanzierung - Leasing - Kfz-Versicherung

❄ on Im Wert v € ❄

52❄5,-

R 16

Inhaber: M. Kronauer

5 dw47sa18

Lösung

dw47sa18

, 13

Nibelungenstr. 81 · 68642 BÜRSTADT Tel. 0 62 06 / 70 73 87 E-Mail: brillenschlange-buerstadt@t-online.de

KLEINANZEIGEN • VEREINSKALENDER Von kostenloser

KFZ-Barankauf PKW, Busse, Geländewagen, LKW, Bagger, Traktoren, Wohnmobile u. Wohnwagen. Auch Unfallfzg. u. Fzg. o. TÜV 24 Std. erreichbar, auch Sa + So

Lampertheim dw03mi18

Haushaltsauflösung bis Entrümpelung / Umzüge

Tel. 06258-3773 oder 0173-750 8880

Tel: 0 62 06 - 31 62 0171 - 22 44 792

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen

www.rv-transporte.com PROBLEME

Tel.: 03944-36160 www.wm-aw.de (Fa.)

mit Computer, Netzwerk, Internet oder Telefon?

- Schnelle Hilfe - direkt vor Ort - zum fairen Preis - www.sbcom.de

Tel.: 06206-158828

Renovierungsarbeiten GUT UND PREISWERT

Tel. 0176-67058474

Renovierungen und Reparaturen im und ums Haus

Suchen Sie einen Nikolaus?

Hausm. service Rieger La. Tel.: 01522 489 4380

cr.46mi18

Firma Allround plus-

Ich bin für Sie da! Tel. 0175 - 260 80 75

Kleinanzeigen Gesuche

Vermietungen

Berufstätiges Ehepaar, 33 / 35 ohne Kinder suchen in LA 3 ZKBB evtl. Garage in einem Mehrfam.Haus zu mieten, Tel. 06206-3761 LA u. Umgebung: Solvente berufst. Mutter mit 2 Kd. sucht 2-3 ZKB. Tel. 0176-57908857 lr11sa16

Suchen DRINGEND ETW oder EFH kurzfristig

Bürstadt

abwickelbar, Barzahler Immobilien Kiesewetter UG

Tel. (01 77) 6 45 98 70

Wir suchen für unseren Azubi eine kleine Wohnung / Appartement in Lampertheim oder Bürstadt. Bitte melden unter info@stahlbau-worms.de

Verkäufe Nordheim: Eigentumswhg., 60m2 Wfl., 2 Zi., Abstellr., Bad, Stellpl., Kellerr., von Privat zvk. 109.000,€. Tel. 0157-74157127

La.: 2 ZKB, 70 m², im 3-FH, KM 490,- € + NK + KT. Tel. 01783232032 Hüttenfeld: Lagerflächen ab 80 m² zvm., Tel. 0175-1206024 BÜ: 110 m² Whg., 1 Kinderzi., frei ab 03/19, keine Tiere, Tel. 0620675623 Biblis: Zentral gelegene 2 ZKB Whg. inkl. mod. EBK, ca. 45 m² ab 01.03.19, KM 395,- € + NK + 2 MM KT, Tel. 0174-1845759

In Bürstadt zum 1. März 2019 (evtl. früher) an Nichtraucher zu verm.: 2 ZKB (89 m²), Balkon, Speisek., Einbauküche, Einbauschränke, sep. Waschküche, trotz Bahnhofsnähe absolut ruhig, (keine Haustiere) KM 490,- € + 170,- € NK,

Tel. 0170 - 400 66 21

Martin-Luther-Gemeinde Kath. Pfarrgruppe

Evangelische Kirche

So., 25. November, 9 Uhr Hochamt entfällt!, St. Andreas, 10.30 Uhr Hochamt mit Familiengottesdienst anschl. Mittagessen im Pater-Delp-Zentrum, Herz Jesu, 10.30 Uhr Hochamt in Mariä Verkündigung (Ausnahme zum Turnus) anschl. Adventsbazar der Frauengemeinschaft, Mariä Verkündigung, 17 Uhr Eucharistiefeier, St. Marienkrankenhaus; Mo., 26. November, Eucharistiefeier, Mariä Verkündigung (AH); Di., 27. November, 9 Uhr Gemeinschaftsmesse der Frauen - Gebet um geistliche Berufungen anschl. Rosenkranzgebet, St. Andreas, 14 Uhr Ökum. Gottesdienst, Haus Domenikus, 16 Uhr Demenzgottesdienst, Mariä Verkündigung (AH), 18 Uhr Weggottesdienst aller Erstkommunionskinder der Pfarrgruppe, St. Andreas; Mi., 28. November, 18.30 Uhr Eucharistiefeier, Herz Jesu;

So., 25. November, 9.30 Uhr Gebetskreis, Martin-Luther-Haus, 10 Uhr Gottesdienst mit Gedenken der Verstorbenen, Pfarrer Kröger, Martin-Luther-Kirche, 14.30 Uhr Andacht auf dem Waldfriedhof, Pfarrer Adam Herbert; Mo., 26. November, 15.30 Uhr Kinderchor Crescendo, Gruppe Piano (Vorschule/1.Klasse), Römerstraße 94, 16.30 Uhr Kinderchor Crescendo, Gruppe Mezzoforte (2.-4. Klasse), Römerstraße 94, 18 Uhr Funktionsgymnastik, Martin-Luther-Haus; Di., 27. November, 16 Uhr Demenzgottesdienst im Altenheim Mariä Verkündigung, auf Station, Pfarrer Ralf Kröger;

So., 25. November, 10.30 Uhr St. Michael Hl. Messe; Mo., 26. November, 17.30 Uhr St. Michael Rosenkranz, 18 Uhr St. Michael Hl. Messe; Mi., 28. November, 8.30 Uhr St. Michael Stille Anbetung, 9 Uhr St. Michael Hl. Messe;

So., 25. November, 10.45 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl gehalten v. Pfr. Sven Behnke mit dem Ev. Kirchenchor, Leitung Frau Christine Schnur; Di., 27. November, 9.30 Uhr Internationaler Frauentreff; Mi., 28. November, 18 Uhr Bibelgesprächskreis;

Jahrgang 1936/37

DRK

Radfahrer-Verein 1923

Einladung zur Adventsfeier am So., 2. Dezember, ab 11 Uhr im Gasthaus „Zur Krone“. Anmeldung bis 25. November unter Tel. 2734 oder 51076

Zu der am Di., 27. November, stattfindenden Blutspendeaktion treffen sich alle Helfer um 15.30 Uhr an der Unterkunft, um gemeinsam zur Erich Kästner-Schule zu fahren. Die Blutspende findet von 16.30 bis 20.30 Uhr statt.

Die RTF-Monatsversammlung ist am Di., 27. November, um 19 Uhr im Vereinslokal „Bibliser Stubb“. Themen: „Rennrad-Winterprogramm“ und Etappenfahrt 2019. Die „Vorweihnachtliche Jahresabschlussfeier“ des RV Vorwärts Biblis ist am So., 9. Dezember, um 16 Uhr in der Riedhalle Biblis

Adventskaffee am So., 25. November, ab 14.30 Uhr. Auch in diesem Jahr bietet der Wassersportverein wieder im Saal des WSV selbst gebastelte Adventskränze und Tischbäumchen zum Kauf in behaglicher Stimmung bei frisch gebackenen Waffeln, Kaffee und Kuchen. Der WSV und sein Förderverein laden hierzu alle ganz herzlich ein. Der Erlös fließt wie jedes Jahr in die Nachwuchsförderung. Kuchenspenden durch die Vereinsmitglieder sind willkommen

auch online aufgeben

www.tip-verlag.de

Verschiedenes Hole Schrott und Metalle aller Art. Auch PKW’s. Tel. 01736316885 Opel Astra, Bj. 92 an Bastler zu verkaufen, 300,- €, Tel. 015228744138 Suche Oldtimer Mercedes Benz/ Porsche/BMW/Opel von privat. Seriöse Abwicklung, Barzahlung. Tel. 0177-5066621 Peugeot 306, Automat., 74 kW, Bj. 95, gt. Zust., TÜV 07/19, dunk. rot, A.-Kup., Rückwarn., Ganzj.-Reifen, 350,- €, Tel. 06206-707590 Haushaltsauflösung, alles von A-Z m. Weihnachtsdeko u. Party Light-Artikel, am Sa., 24.11. u. So., 25.11., in der Jakobstr. 46, LA, von 10 bis 16 Uhr

Stellenanzeigen Nachhilfe Mathe, erfahrener Lehrer, alle Klassen / Schulen, Tel. 06206-5803945

Vermisst

Jahrgang 1936/37

Immer noch Vermisst! Tiger ist am 24.10. in Bü. Nähe Beethovenplatz weggelaufen. Sie ist weiblich, tätowiert, kastriert und eine reine Hauskatze. Jetzt wohl schlanker. Tel. 0173/3703178

www.TIP-Verlag.de

Nachhilfe Ma., De., Eng. – sehr preiswert

Evang. Kirche So., 25. November, 10 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, Mitwirkung: Kirchenchor, 15 Uhr Andacht auf dem Friedhof, Mitwirkung: Posaunenchor, Hofheimer Chöre; Mi., 28. November, 15 Uhr Seniorenkreis, 19 Uhr Bibelgespräch;

Liebenzeller Gemeinde So., 25. November, Gottesdienst mit Kinderbetreuung; Di., 27. November, Krabbelgruppe 9.30 Uhr, Kindertreff 16 Uhr (f. Kinder ab 3 Jahren); Mi., 28. November, Musik von Anfang an 16 Uhr, Musik von Anfang an 17 Uhr

MGV Sängerquartett Liederkranz Am So., 25. November, um 15 Uhr findet an der Trauerhalle auf dem Hofheimer Friedhof eine Andacht zum Totengedenken statt. An dieser Andacht nimmt auch der Chor des Sängerquartett Liederkranz teil. Treffpunkt für die Sänger ist um 14.30 Uhr an der ev. Friedenskirche.

Turnverein 1896 Wir veranstalten am So., 25. November, eine Wanderung ab Bad Dürkheim. Abfahrt ist um 9 Uhr am Alten Rathaus in Hof heim. Die voraussichtliche Wanderstrecke beträgt ca. 10 km.

Neuschloss

So., 25. November, 10.15 Uhr Gottesdienst; Mo., 26. November, 20 Uhr Kirchenchor; Di., 27. November, 15 Uhr Konfirmandenunterricht; Mi., 28. November, 14.30 Uhr Seniorennachmittag, 16 Uhr Andacht im Altenheim St. Elisabeth, 20 Uhr Posaunenchor;

DiabetikerSelbstHilfe Wir treffen uns am Mi., 28. November, im Teamraum des Alten und Pflegeheims St. Elisabeth um 19.30 Uhr zum Vortrag von Herrn Dr. med. Jens Braun, DiabetesSchwerpunktpraxis Heppenheim. Thema: Alternative zu Insulin

KKM Bürstadt Am So., 25. November, findet ab 10.30 Uhr unser Gottesdienst für lebende und verstorbene Mitglieder in St. Michael u. anschließend die Jubilarenehrung im Gemeindezentrum St. Michael statt. Hierzu sind alle aktive und passive Mitglieder herzlich eingeladen.

Jahrgang 1948/49 Wir treffen uns am 28. November, ab 17 Uhr im „Alten Bauhof“. Zwecks Planung bitte Tel. 8323 Ingrid und Brigitte Tel. 75723

Seniorentreff Der Bibliser Seniorentreff lädt zu einer weihnachtlichen Feier mit Kaffee und Kuchen am Mi., 28. November, in den großen Tagungsraum ins Bürgerzentrum in Biblis ein. Beginn ist um 14 Uhr. Das Seniorenteam hat ein kleines Programm zusammengestellt und Rosel Halkenhäuser wird den Nachmittag musikalisch umrahmen. Die Kindergruppen von der Kita Pusteblume und dem DRK Biblis sind ebenso wieder dabei wie der Flötenkreis Groß-Rohrheim. Natürlich kommt auch der Nikolaus an diesem Nachmittag vorbei. Eingeladen sind hierzu alle Seniorinnen und Senioren der Großgemeinde Biblis.

Nordheim Evang. Kirche So., 25. November, 9.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl gehalten v. Pfr. Arne Polzer, 11 Uhr Veranstaltung zum Volkstrauertag auf dem Friedhof; Mo., 26. November, 19 Uhr Flötenkreis; Di., 27. November, 15.30 Uhr Konfirmandenunterricht, 15 bis 16.30 Uhr Kindergruppe Thema: Das große ? – Eure Ideen sind gefragt; Mi., 28. November, 10 bis 12 Uhr Krabbelgruppe im Ev. Gemeindehaus für Kleinkinder ab 12 Wochen;

Bobstadt Evang. Kirche So., 25. November, 9 Uhr Gottesdienst; Di., 27. November, 14.30 Uhr Frauenkreis, 15 Uhr Konfirmandenunterricht in Bürstadt;

Die Meute

AG Ortsgeschichte

Die Meute feiert am 24. November ihre 12-Stundenparty ab 18 Uhr im Meutekeller Neuschloss ab 20 Uhr wird Duo Autark spielen.

Die Mitglieder der Arbeitsgruppe Ortsgeschichte treffen sich am Mo., 26. November, ab 17 Uhr im Alten Rathaus in Bobstadt.

PRIVATE KLEINANZEIGEN Für 5,- bzw. 10 Euro (Barzahler/Abbuchungstarif) veröffentlichen wir Ihre Anzeige im TIP 27.000 mal (!) in unserem kompletten Verbreitungsgebiet. Wenn Sie ohne Namen oder Telefonnummer inserieren wollen, also Ihre Anzeige vertraulich bleiben soll, dann platzieren wir Ihren Text mit einer Chiffre-Nr. Unter dieser Nummer sammeln wir dann alle Zuschriften an Sie. Anzeigenschluss ist jeweils montags und donnerstags, 17 Uhr. Den Coupon schicken Sie bitte per Post oder Fax an den Verlag: Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim, Fax: 06206 - 94 50 10. Auch auf unserer Internet-Seite (www.tip-verlag.de) gibt es die Möglichkeit, Anzeigen online aufzugeben.

Volkschor So., 25. November, Einsingen im Rathaus, dann ab 11 Uhr Friedhof Trauerhalle

❏ Betrag liegt in bar bei Die Anzeige soll erscheinen: Mittwoch ❏ Samstag ❏ Mittwoch + Samstag ❏ Bei Chiffre-Anzeigen (Aufschlag 5,- ) hier ankreuzen:

❏ Ich hole die Zuschriften  *bis persönlich ab 60  Zeichen ❏ Ich bitte um Zusendung per Post  5,-L *Anzeigenpreis pro Ausgabe *bis 120 Möchten S ein Bild mit veröffeie Zeichen ntlichen 10,usw.

Cs45sa18

Nachtfalke Worms

So., 25. November, 14 Uhr Singen am Mittelkreuz des neuen Friedhofs. Zum Gedenken aller verstorbenen Mitglieder; besonders für die Verstorbenen im abgelaufenen Jahr, wird der Chor am Mittelkreuz eine kleine Andacht halten.

Schulklasse Lehrer Kirsch und Montag: Wir treffen uns wieder am Fr., 30. November, in Bürstadt, Cafe Flair, 15 Uhr.

Professionelle Kontaktanzeigen Tel. (0 62 41) 2 50 77

GV Frohsinn Biblis

Jahrgang 1950/51

Schreiben Sie in jedes Kästchen nur einen Buchstaben oder ein Satzzeichen (inkl. Leerzeichen).

Tel. (01 57) 92 34 74 01 (gewerblich)

Einladung zum Monatstreff am Fr., 30. November, um 18 Uhr im Gasthaus „Zur Krone“.

Hofheim

Evang. Kirche

Bl34sa18

Pinnwand

So., 25. November, 10 Uhr Gottesdienst mit Totengedenken; Pfrin. Sabine Sauerwein, Pfr. Adam Herbert, Musik: Orgel und Oboe, 14.30 Uhr Andacht auf dem Waldfriedhof, Pfarrer Adam Herbert, Musik: Matthias Karb, 19 Uhr BrahmsKonzert „Ein deutsches Requiem“ mit der Dekanatskantorei, Solisten und der Kammerphilharmonie unter Leitung von Heike Ittmann in der Domkirche; Mo., 26. November, 9.45 Uhr Funktionsgymnastik, 15.30 Uhr Kinderchor Piano, 16.30 Uhr Kinderchor Mezzoforte, 19 Uhr Treffen des KindertagTeams im Gemeinderaum1; Di., 27. November, 14 Uhr Gottesdienst im Haus Dominikus, 16.30 Uhr Konfirmandenunterricht, Pfrin. Sabine Sauerwein, 19.30 Uhr Dekanatskantorei; Mi., 28. November, 19 Uhr Pfadfinder „Sippe Waschbär“;

Wassersportverein

Kleinanzeigen

Biblis

Kath. Pfarrgruppe

Lukasgemeinde

Immobilien

SAMSTAG, 24. NOVEMBER 2018

(+ 5,- €) ?

Laut § 28 BDSG werden die Daten für den Geschäftszweck elektronisch verarbeitet und gespeichert.

Name:

Straße, Nr.:

Vorname:

PLZ, Ort:

Telefon:

Unterschrift:

Die Bilddatei so llte im Tiff- oder im Jpg-Format abge (Auflösung mög speichert sein lichst 300 dpi).

LOKALES

SAMSTAG, 24. NOVEMBER 2018

„Kunst machen, Künstler sein“ Galerie KIL beschreitet neue Wege und bietet ein besonderes Konzept für Interessierte an HOFHEIM - Ab dem kommenden Jahr beschreitet die Künstlerinitiative Lampertheim (KIL) in neuer Konstellation auch neue Wege. Mit einem noch nie da gewesenen Angebot des „Offenen Ateliers“ soll den Menschen laut Rolf Hecher, Fachbereichsleiter Bildung, Kultur und Ehrenamt, nun die Möglichkeit gegeben werden, sich in gewissem Rahmen auszuprobieren. Über die Volkshochschule wird der Kurs, der auf die Zeit von einem Jahr angelegt ist, angeboten. Er richtet sich an alle, die die Malerei gerne einmal ausprobieren möchten. „Aus meiner langjährigen Erfahrung heraus weiß ich, dass viele die Malerei ausprobieren möchten, aber sich nicht sicher sind, ob sich große Anschaffungen lohnen“, erklärt KIL-Mitglied Bernd Kalusche, der das Projekt in den Räumen der KIL leiten wird. Auch Leute, die seit geraumer Zeit malen, aber nicht weiter kommen, weil ihnen Anregung fehlt sind dort bestens aufgehoben. Schließlich sollen sich auch Künstler, die den Austausch mit Kolleginnen und Kollegen suchen und Anreiz von außen brauchen, angesprochen fühlen. „Wir freuen uns über jeden, der an der Malerei und an der Praxis der Malerei interessiert ist“, fasste der Kunsthistoriker, der zudem bildende Kunst studiert hat, zusammen.

Rolf Hecher, Bernd Kalusche und Bernhard Hossner freuen sich auf viele Neugierige, die sich in den Räumen der Galerie KIL ausprobieren und ihre eigene künstlerische Handschrift entwickeln wollen. Foto: Eva Wiegand

Das Konzept des „Offenen Ateliers entspreche weniger einem Kurs, sondern eher dem Konzept der klassischen Akademie, bei der die Künstler individuell begleitet werden. Deshalb wird auch der Teilnehmerkreis die Anzahl von zehn nicht überschreiten. Den Raum, das Material und das Know-how bieten die KIL. Ein weiteres wichtiges Element im Rahmen des Projekts ist das Feedback durch Präsentation, die die Teilnehmer bei der Jahresstellung in der Galerie KIL als Teil des Projektes, sowie je nach dem individuellen Stand der Künst-

ler bei Einzel - oder Gruppenausstellungen, bekommen können. Denn genau das sei sehr wichtig für Künstler. „Ich muss auch heute noch ständig erfahren: wie reagiert das Publikum auf das, was ich mache? Wo befinde ich mich im Austausch mit dem Publikum oder anderen Künstlern? Auch Ablehnung zu erfahren ist wichtig“, erklärte Kalusche. Der Kurs kostet 60 Euro im Monat, startet am Donnerstag, 17. Januar, und findet anschließend jeden Donnerstag von 18 bis 21 Uhr statt. Bei den ersten beiden Terminen können Interessierte schnup-

pern, dann müssen sie sich entscheiden, ob sie den Kurs für ein Jahr belegen wollen. Ein Quereinstieg ist jederzeit möglich, denn die Kursinhalte bauen nicht aufeinander auf, sondern orientieren sich an den Teilnehmern. Für jeden Teilnehmer findet zunächst ein Vorgespräch mit dem Kursleiter statt, denn sowohl Vorbildung, Interessen und Fähigkeiten sollen unabhängig vom Unterricht festgestellt werden. Termine für individuelle Beratungsgespräche können unter der E-Mail-Adresse Bernd.kalusche@t-online. de vereinbart werden. Fördermöglichkeiten bestehen für Menschen mit Sozialpass, hier gibt es 50 Prozent Nachlass auf alle Angebote der Stadt Lampertheim. Eva Wiegand

Preisvorteil 7.100,-verf€ügbar e

10 Fahrzeug

Info Der Kurs findet ab dem 17. Januar 2019 jeden Donnerstag (auch in den Ferien) von 18 bis 21 Uhr statt und ist auf die Dauer von einem Jahr angelegt, Kostenpunkt 60 Euro monatlich. Die ersten beiden Stunden sind kostenfrei und können zum Schnuppern genutzt werden, ein Quereinstieg ist jederzeit möglich. Weitere Infos sowie einen individuellen Gesprächstermin bekommen Interessierte bei Bernd Kalusche unter HYPERLINK “mailto:Bernd.kalusche@t-online.de” Bernd.kalusche@t-online.de.

„Wir sind stolz auf Sie und Euch“

Forsthausstraße 6 · 68642 Bürstadt Tel. (+49) 6206 157710 Email: fiat@online.de www.autohaus-buerstadt.de

Aus Wirtschaft und Geschäftswelt

Stadt Bürstadt ehrte 228 „Jugendliche Sportler 2018“ – 114 Hessenmeister und zwei Deutsche Meister BÜRSTADT – Auf der Bühne war ein grünes Wurfzelt aufgebaut, ein Mountainbike stand allein da und auf dem langen Tisch lagen leuchtend grüne Päckchen, die Rätsel aufgaben, bis Bürgermeisterin Barbara Schader in ihrer Rede zur Sportlerehrung der Jugendlichen erklärte, dass jeder eine auch als Sitzkissen verwendbare Picknickdecke als Geschenk der Stadt Bürstadt bekommen werde. Eine Urkunde mit persönlichem Dankeschön und Handschlag bekamen die 228 jungen Sportlerinnen und Sportler von der Bürgermeisterin und der Vorsitzenden des Sportausschusses Ursula Cornelius sowie von einem Bürstädter Sportler, der schon weltweit extreme sportliche Herausforderungen überstanden und gemeistert hat. Seinem Motto „entdecken und genießen“ folgend, fährt er mit dem Rad von Mannheim nach Lissabon, die Küche und das Schlafzimmer im Gepäck. Abenteurer und Bergsteiger ist er, „verschiebt seine eigene Grenze“ wie er es beim Iron Man auf Hawaii erlebt hatte. Nach über neun Stunden fragte er sich nur verwundert: „Schon vorbei?“ Laufen und Radfahren über mehr als hundert Kilometer und tausende von Höhenmetern durch die Kar-

Bildergalerie auf www.tip-verlag.de

Junge Talente beim TV Bürstadt mit hoher Motivation. Foto: Hannelore Nowacki

paten, 240 Kilometer quer durch den Dschungel Costa Ricas oder ein 35-Stunden-Lauf in Andorra gehören dazu. Dabei nehme er die Signale seines Körpers ebenso wahr wie die faszinierenden Landschaften. Im Rahmen eines Interviews mit Sportredakteur Thorsten Hof lernten die Zuschauer den 33-jährigen Ausnahmesportler Timo Litters näher kennen, der sich außer Beruf und mehreren Sportarten mit Geduld dem Gebiet der Naturfotografie widmet und von ei-

Freude bei den jungen Sportlern der TSG Bürstadt.

nem neugierigen jungen Füchslein im Bürstädter Wald ein ganz süßes Foto auf die Leinwand projizieren ließ. Im Saal waren viele ergriffene „Aaah!“ zu hören. Sein Zelt und sein Fahrrad hatte er mitgebracht. Nur sein Radwanderprojekt in Indien mit einem indischen Hollandrad, das er sogar mit eigenen Ersatzteilen umgebaut hatte, habe er als undurchführbar aufgeben müssen. Sein Tipp an die Sportjugend: „Im Leben ist es wichtig, einen Fokus zu haben, ein Ziel

Foto: Hannelore Nowacki

zu setzen“. Immer sei er fokussiert auf den jeweiligen Lauf, das sportliche Event oder aufs Fotografieren“. Viele Botschaften, wie Bürgermeisterin Schader feststellte. Große internationale Sportereignisse habe es im bewegenden Sportjahr 2018 gegeben, auch in Bürstadt habe sich viel ereignet, wie das Radrennen Entega Grand Prix, viele Turniere der Vereine und die Tagung des Sportkreises Bergstraße, alles „wichtige Zeichen zur Gesundheitsförderung in unserer Stadt“, betonte Schader. Nicht allein die Erfolge und Siege, die Medaillen und Pokale seien der wirkliche Lohn, das Gemeinschaftserlebnis, Teamgeist und Fairness machten den Sport so lohnenswert. „Sport schafft Gemeinschaft, Sport verbindet“, sagte Bürgermeisterin Schader. Sport fördere auch die Integration von Menschen, „die bei uns ein neues Zuhause finden wollen“. Eine beachtliche Anzahl erfolgreicher junger Sportler in Bürstadt hatte besondere Erfolge errungen: Unter den 228 erfolgreichen Sportlern im Saal aus 12 Vereinen und 16 Sparten des Sports waren 114 Hessenmeister und zwei Teilnehmer an Deutschen Meisterschaften, denen die Bürgermeisterin das Prädikat „Repräsentanten unserer Stadt“ verlieh. Erfolge, hinter denen Vereinsvorstände, Trainer, Übungsleiter, Betreuer, Eltern, Freunde und Partner stehen, die sich ebenso ausgezeichnet fühlen dürften. Die jungen Sportler gehören zu den Kunstradfahrern im RV 03, Pfeil- und Bogenclub, 1. Judoclub, Judo-Club „Samurai“, TV Bürstadt mit mehreren Abteilungen, TSG Bürstadt, Kanu-Club, Abteilungen der TG Bobstadt, Bürstädter Stenografenverein, Tennisclub, SG Neptun Lampertheim und Jugendfeuerwehr. Hannelore Nowacki

Designaktualisierungen kennzeichnen den neuen 500L - hier in der Variante Cross. Foto: FCA/dpp-AutoReporter Mit dem Fiat 500L CROSS Serie 5 ROCKSTAR 1.4 T-Jet 16 V 88kg (120 PS) sind Sie für jeden Auftritt bestens vorbereitet. Dafür sorgen neueste Technologien wie z.B. Uconnect™ LIVE6 mit 7”-HD-Touchscreen, DAB+ und das integrierte LINK-System. Aber auch echter Komfort und der typisch italienische Charme des Fiat 500 L lassen die Fans Schlange stehen. Also: Let the show begin – und den Fahrspaß natürlich. AUSSTATTUNGSHIGHLIGHTS: UConnect™ NAV Navigationssystem mit 7“-Touchdisplay LINK-System (Smartphone-Inte-

gration via Apple CarPlay/Android Auto™) DAB+ Zwei-Zonen-Klimaautomatik 17”-Leichtmetallfelgen mit M+SBereifung Elektrische Lordosenstütze für Fahrer- und Beifahrersitz Mittelarmlehne vorne und hinten Parksensoren hinten Licht- und Regensensor Rückfahrkamera Safety Paket Carplay/Android – Mirroring Sitzheizung vorne (inkl. Komfort Plus Paket) CITY PAKET Style Plus Paket

LOKALES

Kurz notiert Seniorentreff Biblis lädt ein BIBLIS - Der Bibliser Seniorentreff lädt zu einer weihnachtlichen Feier mit Kaffee und Kuchen am Mittwoch, 28. November, in den großen Tagungsraum ins Bürgerzentrum in Biblis ein. Beginn ist um 14 Uhr. Das Seniorenteam hat ein kleines Programm zusammengestellt und Rosel Halkenhäuser wird den Nachmittag musikalisch umrahmen. Die Kindergruppe von der Kita Pusteblume ist ebenso wieder dabei wie der Flötenkreis Groß-Rohrheim. Natürlich kommt auch der Nikolaus an diesem Nachmittag vorbei. Eingeladen sind hierzu alle Seniorinnen und Senioren der Großgemeinde Biblis. zg

Adventskalender der Lukasgemeinde ausverkauft LAMPERTHEIM – Die Adventskalender der evangelischen Lukasgemeinde sind komplett ausverkauft. Daher entfallen auch die Verkaufszeiten in der letzten Novemberwoche. Die Gemeinde dankt für das rege Interesse und alle Unterstützung. Die Bekanntgabe der Gewinnnummern erfolgt dann ab dem 1. Dezember, unter anderem im TIP. zg

Friedensgebet LAMPERTHEIM – Die Stadtökumene lädt am 26. November um 7 Uhr zum letzten Friedensgebet in diesem Jahr in die Kapelle des St. Marienkrankenhauses, Neue Schulstraße 12, ein. Die Andacht gestaltet Pastor Jörg Lüling. Im Anschluss bietet sich die Caféteria zum weiteren Verweilen an. zg

SAMSTAG, 24. NOVEMBER 2018

Mit viel Engagement Freude „Die Welt aus am Lesen vermittelt Kinderaugen“ Marco Steffan beteiligte sich am Weltvorlesetag mit drei besonderen Aktionen

„Kleines Meer“ und „Zwergenwald“ gewinnen Wettbewerb der Kaiser Passage WORMS/BÜRSTADT – Mittwochmorgen tummelten sich über 100 erwartungsvolle Kindergartenkinder in der Kaiser Passage. Jens Buschbacher, der Centermanager, hatte zur Prämierung der Gewinner des diesjährigen Wettbewerbs eingeladen, an dem 20 Kindergärten zu dem Thema „Die Welt aus Kinderaugen“ teilnahmen und einen großen Styropor-Globus gestalteten. Aus Fairnessgründen ist die Wertung aufgeteilt zwischen Worms und Ried und so gewann

LAMPERTHEIM – Am diesjährigen Weltvorlesetag, der unter dem Motto „Natur und Umwelt“ stand, beteiligte sich auch Lesepate Marco Steffan mit drei besonderen Aktionen. Den Auftakt bildete eine Vorleseaktion in der Lamperheimer Goetheschule am Freitag Vormittag, die den Schülern sichtlich

Freude bereitete. Am Nachmittag stand ein Besuch der Lampertheimer Buchhandlung in der Kaiserstraße auf dem Programm, verbunden mit dem Vortrag des elfährigen Levin Thomas über „Plant for the planet“. Und schließlich gab es einen Überraschungsbesuch in der Stadtbücherei mit Star Wars-Cha-

die Kita Zwergenwald aus Bürstadt den rechtsrheinischen ersten Preis, die Kita „Kleines Meer“ aus Horchheim den linksrheinischen. Nun dürfen die Kinder der beiden Tagesstätten für sich überlegen, in welchen Teil der „Welt“ sie ihren, von der Kaiser Passage spendierten Tagesausflug bringen wird. Auf die zweiten Plätze kamen die Kita St. Michael und der Bergkindergarten, die dritten Plätze errangen die Kitas Guldenweg und Karmeliterstraße. Karolina Krüger

rakteren – dies hat den Kindern riesig gefallen. Mit seinen Aktionen möchte Marco Steffan das bürgerschaftlichen Engagement fördern und gleichzeitig besonderen Kindern die Freude am Lesen vermitteln – beides ist an diesem Tag auf besondere Art und Weise gelungen. zg/Foto: oh

Weihnachts- und Wintermärchen Erzähltheater mit Gabi Altenbach als Else Grimm in der Stadtbücherei LAMPERTHEIM – Gabi Altenbach schlüpft in diesem Jahr am 30. November um 19.30 Uhr in die Rolle der Bibliothekarin Else Grimm. Diese arbeitet in der Stadtbücherei und organisiert normalerweise Lesungen und Erzählabende. Zur Vorweihnachtszeit möchte sie nun selbst gerne einmal auf der Bühne

stehen und hat sich vorgenommen, besinnliche Märchen zu erzählen. Aber bei Else Grimm kommt es meistens anders, als sie es sich vorgenommen hat, und so kann man davon ausgehen, dass die Märchen nicht sehr besinnlich sind, sondern eher schräg und komisch. Die „Märchentante“ Else Grimm erzählt

ihre Geschichten von der mächtigen Frau Holle über die grausigen Perchten bis hin zum schlauen Bauern nicht nur, sie lebt sie auf der Bühne. Weitere Infos unter www.gabialtenbach.de. Karten für die Veranstaltung gibt es Vorverkauf beim Rathaus-Service der Stadt Lampertheim für 8 Euro. zg

Den ersten Preis beim diesjährigen Malwettberwerb der Kaiser Passage gewann Foto: Karolina Krüger die Kita „Zwergenwald“ aus Bürstadt.

Martin-Luther-Gemeinde Lampertheim

Kurier im TIP Adventsandachten

TI P P s d er Woche

Gedanken zur Andacht im Advent Jetzt kommt sie wieder, die dunkle Jahreszeit. Hektik und Stress nehmen zu. Und ich persönlich freue mich auf diese Zeit. Warum? Weil ich sehr gern an die wunderschönen Adventsandachten im

letzten Jahr zurückdenke: Die stimmungsvolle Beleuchtung der Kirche, umgeben von der Dunkelheit draußen. Das andere Format von einer halben Stunde, verbunden mit einem bestimmten Thema. Die Konzentration auf wesentliche Aspekte des Glaubens. Es ist diese ganz besondere Atmosphäre, die mich immer wieder zu diesen besonderen Andachten hinzieht, die mir auch für meine innere Ruhe so unendlich viel geben. Es verhält sich wirklich so, dass ich mich sozusagen aus der Welt, die sich ja immer weiter dreht, regelrecht ausklinken und mich auf Wesentliches besinnen kann, ohne an irgendetwas anderes zu denken, das mich doch gleich wieder

irgendwie antreibt. Dazu trägt die einmalige Stimmung mit den schönen Lichtern bei, fokussiert wird das Ganze durch die uns umgebende Dunkelheit. Ich fühle mich wie auf einer harmonischen Insel und kann mich völlig fallenlassen, es fühlt sich für mich ganz persönlich wie eine Art Wellness für die Seele an und ich finde wieder die Kraft für den sonstigen Trubel. Äußerst wohltuend empfinde ich die abendliche Ansetzung unter der Woche, die mich innehalten lässt. Und ich möchte an Sie alle die Empfehlung geben: Nehmen Sie sich diese Zeit für die Andachten, Sie werden um ein Vielfaches mehr belohnt als Sie durch die scheinbare Opferung von Zeit geben. Mir jedenfalls geht es so! Ich wünsche Ihnen allen eine gesegnete, ruhige Weihnachtszeit. Ihr Bernhard Jilg

Projektchor Aufruf zum Projektchor Wir möchten nochmals ganz herzlich Interessierte dazu einladen, an Heiligabend in der Christvesper um 17:00 Uhr an der Gottesdienstgestaltung mitzuwirken. Dies kann dadurch geschehen, dass wir weitere Mitsängerinnen und Mitsänger für den dafür vorgesehenen Projektchor suchen. Über rege Beteiligung würden wir uns sehr freuen, dieser Chor wird ganz sicher zu einer besonderen Atmosphäre in diesem festlichen Gottesdienst beitragen. Nähere Informationen erhalten Sie bei

Frau Vera Darmstädter (vera-d96@ viele Bücherfreunde aus Lampertweb.de) oder bei Pfarrer Kröger. heim und darüber hinaus die vorbereiteten Tische mit Büchern. 25. Bücherflohmarkt Insgesamt warteten ca. 5000 bis 6000 Bücher, Bildbände, Kinder... im Martin-Luther-Haus bücher usw. auf Käufer. Auch Am Wochenende vom 10. und 11. das Kuchenbüﬀet war dank vieler November fand im Martin-Luther- Spenderinnen und Spender gut sortiert. Die bereitgestellten Tische und Stühle luden zum Nachmittagskaﬀee und Schmökern ein und wurden gut genutzt. Als am Sonntag um 17:00 Uhr die Türen wieder geschlossen wurden, konnte der Förderverein ein weiteres Mal mit der Veranstaltung Haus der 25. Bücherohmarkt des Fördervereins für Baumaßnahmen der Martin-Luther-Gemeinde statt. Das eingespielte Helferteam um Wolfgang Köpp hatte wieder alle Hände voll zu tun, um die zahlreichen Bücherspenden entgegenzunehmen und auf den Tischen im Luthersaal zu verteilen. Hierbei werden die Bücher in zufrieden sein. Bleibt nur noch allen Spendern und Spenderinnen von Büchern und Kuchen ein herzliches „Dankeschön“ zu sagen. „Danke“ sagen wir auch an alle Besucher und Besucherinnen und natürlich an unsere Helferinnen und Helfer, ohne die ein Bücherohmarkt nicht machbar wäre. Helmut Schollmeier (1. Vorsitzender des Fördervereins).

Gottesdienst Preiskategorien von 50 Cent bis 3,- Euro je nach Erhaltungszustand und Aktualität sortiert. Als dann am Samstag um 13:00 Uhr die Türen geöﬀnet wurden, stürmten

In unserem Abendgottesdienst zum zweiten Advent, Sonntag 9. Dezember um 19:30 Uhr, führt die Martin-Luther-Gemeinde Lampertheim offiziell das neue zusätz-

liche Gesangsbuch (EGplus) als Ergänzung des bisherigen „klassischen“ Gesangsbuchs ein. Im Anschluss an diesen Gottesdienst laden wir herzlich zu einer Gemeindeversammlung ein. Auf ihr wird der Kirchenvorstand über die begonnene Vakanz sowie das spannende Gottesdienstprojekt für das gesamte Jahr 2019 informieren. Wir freuen uns auf Ihr Kommen!

Veranstaltungen Adventsandachten 9.12., 19:30 Uhr 11.12., 19:30 Uhr 18.12., 19:30 Uhr

 Ansprechpartner Gemeindebüro: Königsbergerstraße 28-30 68623 Lampertheim Tel.: 06206 2627 Mail: info@luki-la.org Öﬀnungszeiten: Mo 10:00 - 12:30 Uhr Di geschlossen Mi 08:30 - 12:30 Uhr Mi 14:30 - 16:30 Uhr Do 17:00 - 19:00 Uhr Fr 10:00 - 11:30 Uhr Pfarrer Ralf Kröger: Tel.: 06206 53750 Mail: ralf.kroeger@luki-la.org Kindertagesstätte: Kerstin Sassmann Tel.: 06206 57517 Mail: kita-falterweg@luki-la.org

LOKALES

SAMSTAG, 24. NOVEMBER 2018

Strahlende Gesichter bei der Spendenübergabe Spendenaktion des Fördervereins Help / Erlöse aus dem Weihnachtsmarkt-Verkauf ermöglichen Spenden an vier soziale Projekte LAMPERTHEIM – Wie jedes Jahr spendet der Lampertheimer Förderverein Help auch 2018 seine gesamten Einnahmen aus den Verkäufen auf dem Lampertheimer Weihnachtsmarkt an verschiedene Projekt. Insgesamt 4.700 Euro wurden im vergangenen Jahr eingenommen. Damit werden nun gleich vier Lampertheimer Organisationen in ihrer Arbeit unterstützt. Bei der Spendenübergabe in der KiTa Guldenweg überreichte der Vorstand des Fördervereins symbolisch die Schecks für die vier Projekte. Darunter natürlich die Kindertagesstätte Guldenweg, aus deren Elternbeirat der Förderverein Help einst hervorgegangen war. Glücklich nahm Leiterin Ute Guthier den Scheck über 2.200 Euro entgegen. Die tatsächliche Geldübergabe war bereits vorab getätigt worden, um direkt für die Kinder neue Spielgeräte im Garten zu installieren, Fortbildungen für die Erzieherinnen zu ermöglich aber allem voran, endlich den Snoezelraum für die Kinder einzurichten. Bei dem Snoezelraum handelt es sich um einen Raum, in dem die Kinder Ruhe und Entspannung finden. Ausgestattet unter anderem mit Klangschalen, einem Musikbett, welches leicht zur Musik vibriert, Liegepolstern, Massagebällen, einer Lichtsäule und einem Sternenhimmel, bietet dieser Raum den Kindern die Gelegenheit unsere schnelllebige Welt kurzzeitig hinter sich zu lassen. „Auch Kindern fällt es heutzutage schon schwer, einfach einmal loszulassen“, erklärt die Leiterin der Kindertagesstätte, „wir haben festgestellt, dass sie unsere Hilfe

Bei der Spendenübergabe des Förderverein Help gab es zahlreiche strahlende Gesichter.

und die passende Umgebung dafür brauchen.“ Ihre Kolleginnen pf lichten ihr bei und erzählen, dass die Kinder sogar eindringlich nach dem Snoezelraum verlangen, wenn dieser einmal nicht geöffnet werden kann. Auch die Mitglieder des Fördervereins freuen sich über die positiven Rückmeldungen aus der Kita. „Das sind alles Bereiche, die durch den normalen Etat nicht realisiert werden konnten. Deswegen sind wir froh, hier unterstützen zu können“, erklärt Michael Bayer, Pressesprecher des Fördervereins. Aufgrund des Erfolges des Snoezelraums in der Kita Guldenweg, machte der Förderverein gleich den

nächsten Schritt und besprach mit Henning Krey, Einrichtungsleiter des Dietrich Bonhoeffer Hauses Lampertheim, die Möglichkeit eines Snoezelraumes für die Senioren des Altenpflegeheims. Dieser war sofort begeistert von der Idee und so erhielt auch das Dietrich Bonhoeffer Haus eine Spende in Höhe von 1.500 Euro. „Unser Ziel ist es ja, Generationen zu verbinden“, erklärt 1. Vorsitzende des Fördervereins Özlem Kamisli-Bayer. Natürlich wird der Snoezelraum für die Senioren ein wenig anders aussehen als der in der Kita aber vom Grundgedanken her bleibt es dasselbe – er soll den Bewohnern des Pflegeheims einen Ort bieten

Foto: Franziska Hartmann

an dem sie entspannen können und Ruhe finden. Erika Schmidt vom Heimbeirat des Bonhoeffer Hauses freut sich sehr über die Spende für die Senioren und bedankt sich im Namen aller Bewohner ganz herzlich. Auch 1. Stadtrat Jens Klingler ist begeistert von dieser generationenübergreifenden Zusammenarbeit. Hier würde der Snoezelraum der Kita mal eben zu den Senioren im Pf legeheim exportiert. „Wir schlagen ja hier Brücken, das ist der Wahnsinn“, freut er sich, „das macht mich besonders stolz“. Ein weiteres Projekt, welches der Förderverein sehr gerne und mit 750 Euro unterstützt, ist die Lam-

pertheimer Schülerpatenschaft Räuberleiter. Freudig nimmt 1. Vorsitzende Stefanie Wadle den Scheck entgegen. Der Großteil der Spende wird in die Patenschaften fließen und somit direkt bei den Schülerinnen und Schülern ankommen. Die Schülerpatenschaft Räuberleiter bietet unentgeltliche Nachhilfe für sozial benachteiligte Schüler an und stellt den Kindern und Jugendlichen je eine Patin oder einen Paten zur Seite. Durch das gemeinsame spielerische Lernen sollen Erfolgserlebnisse geschaffen, die Konzentrationsfähigkeit gefördert und das Selbstbewusstsein der Kinder gestärkt werden. So wird hier auch sehr individuell entschieden werden, welche Anschaffungen mit dem gespendeten Geld getätigt werden – das kann für den einen Schüler ein Lernspiel sein, für den anderen ein naturwissenschaftlicher Experimentierkasten. Außerdem sollen Schulungen für die Patinnen und Paten sowie ein gemeinsamer Ausflug finanziert werden. Als viertes Projekt fand sich eine Aktion der Schülervertretung des Lessing-Gymnasiums. Mit den gespendeten 250 Euro konnten Schülersprecher Jason Finnegan und seine Mitschüler eine NikolausVerschenk-Aktion, kurz NiVeA, starten. Hierbei wurden von der Spende Schokoladen-Nikoläuse eingekauft, welche die Schüler des Gymnasiums in den Unterrichtspausen auf dem Schulhof für 1 Euro kaufen und an einen Mitschüler verschenken konnten. Bereits nach fünf Pausen, waren alle Nikoläuse verkauft, freuten sich die Mitglieder der Schülervertretung

NIBELUNGEN-FESTSPIELE WORMS 12. – 28. JULI 2019

2 0 19 URAUFFÜHRUNG

ÜBERWÄLTIGUNG

FOTO: DAVID BALTZER, INSZENIERUNG 2018

VON THOMAS MELLE . REGIE LILJA RUPPRECHT . INTENDANZ NICO HOFMANN

15% WEIHNACHTSAKTION FÜR VORSTELLUNGEN VON SONNTAG - MITTWOCH / ALLE KATEGORIEN BEI TICKETKAUF BIS 24.12.18 / 12 UHR

und werden direkt noch einmal Nikoläuse nachbestellen. Mit den Einnahmen möchte die Schülervertretung über das Projekt „Los Amigos“ ein Kinderkrankenhaus in Peru unterstützen. Der Förderverein ist an diesem Abend besonders stolz und glücklich, so viele verschiedene Projekte unterstützen zu können. Auch in Zukunft möchte man diese positive Arbeit fortsetzen. So können sich alle Lampertheimer schon auf die beiden Buden des Fördervereins auf dem Lampertheimer Weihnachtsmarkt freuen. Wie immer wird es hausgemachte Crêpes geben, frischen Pfälzer Glühwein und leckere Hot Dogs. Außerdem vegane Hot Dogs und eine vegane Kürbissuppe. „Wir kochen alles selbst,“ erklärt Özlem Kimisli-Bayer, der eine gute Qualität ihrer Produkte sehr am Herzen liegt. Ebenso hausgemacht sind die Plätzchen und das Apfelgelee der Kinder aus der Kita Guldenweg, die beim Förderverein erstanden werden können. Die Äpfel für das Gelee stammen sogar vom Apfelbaum aus dem Kita-Garten. Der Erlös aus den Verkäufen wird dann auch im nächsten Jahr wieder sozialen Projekten zugutekommen. Um die 30.000 Euro konnte der Förderverein in den Jahren seines Bestehens bereits in gemeinnützige Projekte investieren. Möglich eben durch die Verkäufe auf dem Weihnachtsmarkt. So einfach kann man also bei einem Besuch auf dem Weihnachtsmarkt etwas Gutes tun – indem man beim Förderverein Help einen Glühwein genießt oder einen Crêpe verspeist. Franziska Hartmann

Medizin

Unterschiedliche Beschwerden, eine Ursache:

Darm-Kur mit Mikrokulturen

Stress, ungesunde Ernährung, zu wenig Bewegung: Fast täglich ist unser Darm verschiedenen Belastungen ausgesetzt. Deswegen kann es sinnvoll sein, ihn regelmäßig zu unterstützen: Fasten, Darmreinigung oder spezielle Kuren mit Mikrokulturen (z. B. mit Kijimea Basis 10) – die Möglichkeiten sind vielfältig. Dabei ist es nach Meinung zahlreicher Wissenschaftler wichtig, auch die Darmschleimhaut zu unterstützen – denn sie ist der Nährboden der Darmflora. Kijimea Basis 10 enthält eine speziell ausgewählte Kombination aus zehn Mikrokulturen, die als Teil der natürlichen Darmflora eine wichtige Rolle spielen. Zusätzlich enthält Kijimea Basis 10 Cholin und Biotin, das gesunde Darmschleimhäute fördert. www.kijimea.de

Für Ihren Apotheker:

Kijimea Basis 10 (PZN 11353115)

GEREIZTER DARM

Fakten zu wiederkehrenden Darmbeschwerden 1. Typische Symptome eines gereizten Darms: Immer wieder Durchfall, Bauchschmerzen oder Blähungen.

Durchfall

Bauchschmerzen

Ist der Darm gereizt, zeigt sich das bei jedem anders: Durchfall, Bauchschmerzen oder Blähungen – alles ist möglich. Doch warum unnötig leiden? Es gibt effektive Hilfe!

löser können unter anderem Stress, ungesunde Ernährung oder auch Infekte und Medikamenteneinnahme sein. Die gute Nachricht: Mit Kijimea Reizdarm (rezeptfrei, Apotheke) kann man etEtwa 15 Millionen Men- was dagegen tun. schen in Deutschland haben nahezu regelmäßig Gereizter Darm – mit Darmproblemen wie das kann helfen Durchfall, BauchschmerEin spezieller Bakterienzen oder Blähungen zu stamm namens B. bifidum kämpfen. Doch die we- MIMBb75 (nur enthalten nigsten wissen, was wirk- in Kijimea Reizdarm) lich dahintersteckt! Meist kann bei einem gereizten ist es ein gereizter Darm. Darm und seinen typiExperten sprechen auch schen Symptomen effekvon einem Reizdarm. Aus- tiv helfen. Denn: Ist der

Darm gereizt, ist meist die Darmbarriere geschädigt. Durch kleinste Schädigungen können Erreger und Schadstoffe in die Darmwand eindringen – und die unangenehmen Darmbeschwerden wie Durchfall, Bauchschmerzen oder Blähungen hervorrufen. Hier setzt Kijimea Reizdarm an: Der enthaltene Bakterienstamm legt sich sinnbildlich wie ein Pflaster auf die Darmwand und schützt diese. So können bestehende Reizungen abklingen, die Entstehung neuer wird vermieden – der Darm kann sich erholen.

Blähungen Wirkung wissenschaftlich belegt Eine groß angelegte klinische Studie mit dem patentierten Bifidobakterienstamm in Kijimea Reizdarm zeigte: Die Reizdarmbeschwerden bei Betroffenen wurden signifikant gelindert. Bei vielen verschwand der Reizdarm sogar ganz. Mehr noch: Auch die Lebensqualität Betroffener verbesserte sich deutlich. Kein anderes Präparat kann vergleichbare wissenschaftliche Ergebnisse aufweisen! Fragen Sie daher in der Apotheke gezielt nach Kijimea Reizdarm.

2. Wirksame Hilfe: Ein einzigartiger Bifidobakterienstamm (nur in Kijimea Reizdarm) kann laut einer klinischen Studie die Reizdarmbeschwerden Betroffener signifikant lindern. Bei vielen verschwand der Reizdarm sogar ganz. 3. Weniger Darmbeschwerden, mehr Lebensqualität: Die Studie mit dem in Kijimea Reizdarm enthaltenen Bakterienstamm zeigte sogar eine deutliche Verbesserung der Lebensqualität Betroffener.

Für Ihren Apotheker:

Kijimea Reizdarm (PZN 08813754)

Guglielmetti S. et al. Randomized clinical trial: Bifidobacterium bifidum MIMBb75 significantly alleviates irritable bowel syndrome and improves quality of life: a double-blind, placebo-controlled study; Alimentary Pharmacology & Therapeutic, 2011 • Abbildungen Betroffenen nachempfunden • www.kijimea.de

Thema Nervenschmerzen

Rückenschmerzen sind oft Nervenschmerzen Das kann helfen, wenn die Nerven Alarm schlagen

Sie leiden immer wieder unter Schmerzen im Rücken? Manchmal sind die Schmerzen stechend, manchmal strahlen sie sogar bis in die Beine aus? Was viele nicht wissen: Dahinter stecken häufig Nervenschmerzen. Ein rezeptfreies Arzneimittel mit 5-fach-Wirkkomplex schenkt Betroffenen Hoffnung (Restaxil, Apotheke). Wiederkehrende Rückenschmerzen – was steckt dahinter? Mehr als 23 Millionen Deutsche klagen heutzutage über chroni sche S c h merzen. Ein Großteil davon leidet unter wiederkehrenden Rückenproblemen. Die Ursache sind häufig geschädigte oder gereizte Nerven, etwa in Folge von Verspannungen, eines Bandscheiben-

vorfalls, Unfalls oder des IschiasSyndroms. Überraschend: Herkömmliche Schmerzmittel wirken bei Nervenschmerzen oft kaum, wie auch Mediziner der Deutschen Gesellschaft für Neurologie bestätigen.1 Ein natürliches Arzneimittel namens Restaxil (Apotheke, rezeptfrei) verspricht Betroffenen Hilfe. Es wurde zur gezielten Behandlung von Nervenschmerzen entwickelt und bekämpft diese Schmerzen wirksam. 5-fach-Wirkkomplex überzeugt In Restaxil steckt die Kraft aus gleich fünf Arzneipflanzen, die sich bei Nervenschmerzen (Neuralgien) bewährt ha-

ben. So setzt Gelsemium sempervirens laut Arzneimittelbild im zentralen Nervensystem an. Es kommt vor allem bei Schmerzen längs einzelner Nervenbahnen am ganzen Körper zum Einsatz. Diese Arzneipflanze wurde mit der natürlichen Wirkkraft aus Cimicifuga racemosa, Spigelia anthelmia, Cyclamen purpurascens und Iris versicolor kombiniert. Iris versicolor kommt laut Arzneimittelbild unter anderem bei Ischialgie und ziehenden Schmerzen im Hüftnerv bis zum Fuß erfolgreich zum Einsatz. Wirksam und gut verträglich Durch die bestimmte Dosierung und Abstimmung aller Wirkstoffe ergibt sich die spezielle 5-fach-Wirkformel von Restaxil. Genial: Restaxil ist nicht nur wirksam,

sondern auch gut verträglich. Das Arzneimittel hat keine bekannten Nebenoder Wechselwirkungen und schlägt auch nicht auf den Magen. Restaxil ist rezeptfrei in der Apotheke erhältlich.

Ba ndscheibenschaden habe ich seit drei Jahren Nervenschmerzen. Jetzt kann ich mich wieder besser bewegen, schlafe besser.“ Sein Fazit zu den Arzneitropfen: „Dieses Mittel ist für mich die Wucht!“

Natürlich stark bei Nervenschmerzen: Anwender berichten Zahlreiche Anwender konnten mit Restaxil bereits erfolgreich ihre Nervenschmerzen im Rücken behandeln. So berichtet z. B. Karl-Heinz S.: „Mein Rücken fühlt sich so gut an wie seit Jahren nicht. Mir hat Restaxil sehr gut geholfen und ich hatte schon sehr viel vorher ausprobiert.“ Und auch Thorsten K. ist begeistert von der Wirkung des natürlichen Arzneimittels: „Habe Restaxil zum Probieren mal gekauft und bin begeistert. Nach einem

Gut zu wissen: Restaxil kann nicht n u r bei Nervenschmerzen im Rücken helfen. Auch bei diabetesbedingten Nervenschmerzen, die z. B. von brennenden oder kribbelnden Füßen und Taubheitsgefühlen in den Beinen begleitet werden, kann das Arzneimittel wirksame Hilfe bieten. Für Ihren Apotheker:

Restaxil

(PZN 12895108)

¹www.dgn.org/leitlinien/2373-ll62-2017-pharmakologisch-nicht-interventionelle-therapie-chronisch-neuropathischer-schmerzen, Abgerufen: 01.11.2018 • Namen geändert RESTAXIL. Wirkstoffe: Gelsemium sempervirens Dil. D2, Spigelia anthelmia Dil. D2, Iris versicolor Dil. D2, Cyclamen purpurascens Dil. D3, Cimicifuga racemosa Dil. D2. Homöopathisches Arzneimittel bei Neuralgien (Nervenschmerzen). www.restaxil.de • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • Restaxil GmbH, 82166 Gräfelfing 181114_OP242_L_WoB_Format2_V3_fh.indd 1

14.11.18 10:40

GESÜNDER LEBEN K W 47 |

24. November 2018

Die Seiten für Gesundheit & Wohlbefinden

TITELSTORY Praxis Zahnimpuls

Seite 2

KOMPLETTBRILLEN Essilor Crizal City

Seite 5

PFLEGEWOHNEN Leben im Alter

Seite 7

Samstag, 24. November 2018

Gesünder leben

Zahnimpuls Lampertheim – Spezialisiertes Team für Angstpatienten Buchankündigung 2019 „Angstfrei Lachen!“ von Dr. Maatz LAMPERTHEIM – Zahnimpuls ist das seit nun gut einem Jahr bestehende zahnärztliche Behandlungszentrum in Lampertheim. Dr. Eduard Krahé hat nach über 20 Jahren praktizierender Tätigkeit seine Praxis an Dr. Philipp Maatz übergeben. Das fast zwanzigköpfige Praxisteam und die umgebaute Praxis mit Wohlfühlatmosphäre sind speziell auf Patienten ausgelegt, die den Besuch beim Zahnarzt oft jahrelang gemieden haben. Unterschiedliche Schwerpunkte der Ärzte und ein stets fortgebildetes Praxisteam ermöglichen alle Behandlungen auf höchstem zahnmedizinischem Niveau unter einem Dach. 2019 steht vor der Tür und da ist es Zeit für Veränderungen! Angstpatienten scheuen den Besuch

beim Zahnarzt, weil sie glauben, dass eine Behandlung zeit- und schmerzintensiv ist. Doch diese Zeiten sind vorbei. Dr. Philipp Maatz, Buchautor von „Angstfrei Lachen! Wie Zahnarzt-Angstpatienten endlich ihre Lebensqualität zurückgewinnen“ (Veröffentlichung Anfang 2019) und sein Team sind Spezialisten in der Region für Angstpatienten. Dr. Maatz spezielle Therapiekonzepte in der Implantologie und Komplettversorgung von Oberund Unterkiefer ermöglichen es Patienten, an nur einem Tag die Praxis wieder mit festen und gesunden Zähnen zu verlassen. Diese Behandlung wird auch unter Vollnarkose angeboten, was besonders Angstpatienten entgegen-

kommt. Die besonders weitergebildeten Assistentinnen der Praxis sind persönliche Ansprechpartner und begleiten die Patienten durch die gesamte Behandlung. Menschen mit extremer Zahnarztangst leiden an einer sogenannten Zahnarztphobie. Dies geht weit über ein mulmiges Gefühl hinaus. Zahnkrankheiten, schlechte Zähne oder sogar Schmerzen werden eher in Kauf genommen als ein Vorsorgetermin. Wäre 2019 nicht der richtige Zeitpunkt etwas für die Zahngesundheit zu tun? Dr. Maatz und das ganze Team von Zahnimpuls Lampertheim freuen sich auf Ihren Besuch. „Im Zahnimpuls Lampertheim wenden wir das 3-Termine-Konzept bei Zahnarztangst-Patien-

ten an”, so Dr. Maatz: Beim ersten Besuch findet keine Behandlung statt. Wir lernen uns zunächst in entspannter Atmosphäre kennen und besprechen das Behandlungsziel. Teilen Sie uns gerne bei der Terminvereinbarung mit, dass Sie Angst vor Zahnbehandlungen haben. Wir reden nur miteinander und klären Ihre Erwartungen an das Behandlungsergebnis. Beim zweiten Besuch erfolgt die tatsächliche zahnärztliche Behandlung. Auf Wunsch bieten wir die Behandlung in Vollnarkose an, wenn Sie von dem Eingriff gar nichts mitbekommen möchten. Wir haben den Samstag für größere Behandlungen in Vollnarkose reserviert. Oft können am Behandlungstag bereits die neuen Zähne eingesetzt werden, da wir in unserer Praxis durch moderne Medizintechnik und das eigene Zahntechniklabor alle Arten des Zahnersatzes selbst herstellen. Der dritte Termin dient der Kontrolle oder bei komplexeren Situationen dem Einsetzen der fertigen Zähne. Im Anschluss sind Sie wieder zahnmedizinisch gesund und brauchen nur noch regelmäßig zur Kontrolle zu kommen. Viele Patienten sind nach der Behandlung nahezu von ihrer Zahnarztangst befreit und kommen in dem guten Wissen, dass alles in Ordnung ist – das ist auch für uns als Team immer wieder motivierend. Das Praxisteam von Zahnimpuls Lampertheim freut sich auf Ihren Besuch – auch 2019 sind wir wie gewohnt für Sie da! Unsere Öffnungszeiten sind montags bis donnerstags von 8 bis 20 Uhr, freitags von 8 bis 15 Uhr. zg Weitere Informationen bei

Das Vollnarkose-Team für Angstpatienten: ZMF Julia Eckert (von links), Dr. Philipp Maatz und ZMF Sanela Gvozdenovic. Foto: Hannelore Nowacki

Zahnarztpraxis Zahnimpuls Lampertheim Dr. med. dent. Philipp Maatz, Dr. med. dent. Eduard Krahé, Zahnärztin Marion Knapp Bürstädter Straße 43 68623 Lampertheim Telefon 06206/2830 kontakt@zahnimpulslampertheim.info www.zahnimpuls-lampertheim.de

Samstag, 24. November 2018

Gesünder leben

Ran an den Bauch, Männer Wie ein gesunder Lebensstil auch den Hormonhaushalt und Stoffwechsel reguliert Irgendwann kommt er – anfangs als nur kleine Wölbung, dann als typische Kugel. Fast alle Männer entwickeln mit zunehmendem Alter einen Bauch. So liegt bei etwa zwei Dritteln der deutschen Männer der Body-Mass-Index (BMI) über dem Grenzwert von 25 Punkten. Problematisch ist dabei vor allem das besagte Bauchfett. Dies behindert nicht nur die Produktion des männlichen Sexualhormons Testosteron. Es ist auch ein Risikofaktor für das metabolische Syndrom, eine risikoreiche Kombination von Stoffwechselstörungen, die die Gefahr für Diabetes, Herzinfarkt und Schlaganfall akut erhöht. Ein gesunder Lebensstil ist dann die dringend notwendige Gegenmaßnahme - das heißt in erster Linie: Abbau von Übergewicht durch ausgewogene Ernährung und Bewegung. Auf dem Speiseplan soll-

Regelmäßige Bewegung und eine kalorienbewusste Ernährung sind die besten Maßnahmen gegen ungesunde Bauchpfunde. Foto: djd/ Testosterontherapie/Getty ten viel frisches Gemüse und Obst, mageres Fleisch und Fisch, Voll-

kornerzeugnisse und nur wenig Zucker stehen. Der zweite wichtige Faktor ist moderater Sport am besten eine Kombination aus Ausdauer- und Krafttraining. Beides zusammen ist optimal für die Fettverbrennung, stärkt zudem das Herz-Kreislauf-System, senkt den Blutdruck sowie den Insulinspiegel und wirkt damit dem metabolischen Syndrom entgegen. Was viele nicht wissen: Regelmäßige Bewegung beeinflusst den Testosteronspiegel ebenfalls positiv. Mehr dazu unter www.mannvital.de Stellen Männer bei sich Veränderungen wie Antriebslosigkeit, körperliche Schwäche, Stimmungsschwankungen, Schlafstörungen, Schweißausbrüche, fehlende Libido und Erektionsprobleme fest, sollten sie nicht zögern und einen Urologen oder Andrologen aufsuchen. Er kann mit einem Bluttest den Hormonspiegel bestimmen

und gegebenenfalls einen Testosteronmangel ausgleichen. Viele Ärzte verordnen ein TestosteronGel wie "Testogel Dosiergel". Ein präziser Pumpspender erlaubt die individuelle Dosierung des Gels, das auf Schultern oder Oberarme aufgetragen wird. Damit reguliert sich der Hormonspiegel meist binnen kurzer Zeit auf ein normales physiologisches Niveau. Dass ein Mangel nicht selten ist, hat eine bundesweite Querschnittstudie der Deutschen Gesellschaft für Mann und Gesundheit e.V. (DGMG) ergeben. Hierfür ließen mehr als 20.000 Männer im Alter zwischen 18 und 100 Jahren ihren Testosteronwert bestimmen. Im Ergebnis litt fast jeder zwölfte Mann unter einem erheblichen Mangel. Das hatte auch Folgen für die Figur, nämlich einen deutlich höheren BMI und einen größeren Bauchumfang. (djd)

Unsere Leistungen: • Zahnimplantate • Zahnersatz (abdruckfrei) • Vollnarkose • Behandlung bei Zahnarztangst • Alterszahnheilkunde • Ästhetische Zahnheilkunde • Paradontitis-Therapie • Prophylaxe

Telefon: 0 62 06 - 28 30

kontakt@zahnarztpraxis-lampertheim.de

www.Zahnimplus-Lampertheim.de Sprechzeiten: Montag bis Donnerstag 8.00 bis 20.00 Uhr Freitag 8.00 bis 15.00 Uhr

ar.17sa18

• Wurzelbehandlung

Bürstädter Straße 43 • 68623 Lampertheim

Das kompetente Team von Zahnimpuls: Dr. med. dent. Philipp Maatz, Dr. med. dent. Eduard Krahé und Zahnärztin Marion Knapp (v.l.).

Samstag, 24. November 2018

Gesünder leben

Keine Angst vor kühlen Tagen Gesund durch die kalte Jahreszeit Vor der kommenden ungemütlichen Jahreszeit muss niemand Angst haben: Erkältungsviren und anderen Plagegeistern kann man zwar nicht ganz aus dem Weg gehen, aber mit einem starken Immunsystem und ein paar Tipps kommt man gut durch den Winter. Unser Special beschäftigt sich mit der Haut, mit der Gefäßgesundheit und mit der Frage, wie die Abwehrkräfte gezielt gestärkt werden können. Schon für normale Haut ist der Winter mit der rauen Witterung draußen und der trockenen Heizungsluft drinnen eine Herausforderung. Leidet man zudem unter einer Hauterkrankung wie Schuppenflechte oder Neurodermitis, verschärft sich das Problem meist noch. Das Gleiche gilt für ältere und dünner werdende Haut, die ebenfalls besondere Bedürfnisse hat. Dann können Juckreiz und Entzündungen auftreten. In der kalten Jahreszeit sollte die Haut deshalb auch von innen gestärkt und gut versorgt werden. Neue Studien zeigen, dass besonders Kollagen einen wertvollen Beitrag dazu leisten kann. Elasten Trinkampullen etwa enthalten den gut erforschten [HC]-Kollagen-Komplex, der eine besonders hohe Übereinstimmung mit dem natürlichen Kollagen des Menschen aufweist. Dadurch sind sie sehr effektiv und bestens verträglich.

Mit reichhaltiger Pflege gegen trockene Haut

Impressum TIP Verlag GmbH Schützenstr. 50 · 68623 Lampertheim Tel.: 0 62 06 - 94 50-0, Fax: 94 50-10 www.tip-verlag.de · info@tip-verlag.de Geschäftszeiten: Mo. + Do. von 8.30 bis 17 Uhr Di., Mi., Fr. von 8.30 bis 12.30 Uhr

Petra Beck / Stephanie Zimmermann Tel.: 06206 - 94 50 19, E-Mail: anzeigenberatung@tip-verlag.de Heiko Steigner, Tel.: 06206 - 94 50 18, E-Mail: steigner@tip-verlag.de

Anzeigenberatung (gewerblich):

ViSdP für den Anzeigen- und Redaktionsteil: Frank Meinel

Hildegard Schwara, Tel.: 06206 - 94 50 26, E-Mail: schwara@tip-verlag.de

Druck: Reiff Zeitungsdruck GmbH, Offenburg Auflage: 27.000 Exemplare

In der kalten Jahreszeit hat die Haut ein Feuchtigkeitsproblem: Kälte drosselt die Durchblutung und die Talgproduktion – Wind verstärkt diesen Effekt. Eine besonders reichhaltige Pflege kann dem entgegenwirken. Mindestens einmal täglich sollte in den kühlen Monaten das Eincremen auf dem Programm stehen. Besonders sensible und trockene Hautareale, etwa an Ellenbogen, Oberarmen oder Schienbeinen, sprechen gut auf eine Fettcreme wie Optiderm an. Sie verfügt über einen hohen Lipidanteil und Polidocanol zur Juckreizlinderung. Die reichhaltige Fettcreme hinterlässt ein an-

genehmes Hautgefühl und entspannt die Haut merklich.

Gefäßgesundheit Nicht nur Erkältungen, sondern auch Schlaganfälle und andere Herz-Kreislaufprobleme treten im Winter deutlich häufiger auf als in der warmen Jahreszeit. Vor allem ältere Menschen und solche, die bereits unter Vorerkrankungen wie Diabetes oder Bluthochdruck leiden, sollten deshalb im Winter besonders gut für ihre Gefäßgesundheit sorgen. Dazu gehört unter anderem regelmäßige Bewegung und eine leichte, ausgewogene Ernährung. Zusätzlich zeigen aktuelle Studien mit der Aminosäure Arginin beziehungsweise mit dem Prüfpräparat "Telcor Arginin plus", dass die regelmäßige Einnahme die Gefäßfunktionen und somit die Durchblutung verbessern kann. Aus der Aminosäure wird im Körper ein bestimmter Botenstoff gebildet, der eine wichtige Funktion für die Gefäße hat: Er sorgt dafür, dass sie sich weiten und elastisch bleiben, was sie wiederum vor gefährlichen Ablagerungen und vor Versteifung schützt.

Mit Zink gut gewappnet gegen die Erkältung Zur Stärkung der Abwehrkräfte trägt im Winter regelmäßige Bewegung an der frischen Luft bei. Das Immunsytem stärkt man aber auch, wenn der Körper ausreichend mit Zink versorgt wird, der lebenswichtige Nährstoff ist für zahlreiche Funktionen des Immunsystems unverzichtbar. Studien zeigten, dass Zink die Dauer und Schwere von Erkältungen tatsächlich verkürzen kann, wenn es innerhalb der ersten 24 Stunden nach Einsetzen der Erkältungssymptome, also beim ersten Kratzen im Hals, hoch dosiert eingenommen wird. Eine hohe Dosierung von 25 Milligramm Zink pro Tablette ist etwa in Zinkorot 25 aus der Apotheke enthalten. Darin liegt das Zink außerdem in Verbindung mit der körpereigenen Substanz Orotsäure vor, wodurch es für den Körper gut verfügbar ist. (djd)

Samstag, 24. November 2018

Gesünder leben

Vielfalt trifft Begeisterung Essilor bringt acht neue Modelle der erfolgreiche Komplettbrillen-Kollektion auf den Markt

Jürgen Asal · Augenoptikermeister

Mainstraße 29 · 68642 Bürstadt · Telefon (06206) 80 61 E-Mail: optik-asal@t-online.de · www.optik-asal.de oder auf Facebook

Das kleine Geschäft mit der großen Leistung.

UNSER ANGEBOT FÜR SIE:

Einstärken Gleitsicht

135,€ 255,-

Komplettbrille

€

129 Komplettbrille

€*

* Kunststoff-Gläser, 1,5 entspiegelt, pflegeleicht, Hartschicht, UV-Schutz ± 6,0 = +4,0

ab Regelmäßig zum

Augen-Check-up

Die Früherkennung kann Erkrankungen vorbeugen

Besonders junge Brillenträger legen beim Kauf einer Brille Wert auf ein exzellentes Preis-Leistungs-Verhältnis. Die Kombination aus modischer Raffinesse und bester Qualität spielt hierbei eine besondere Rolle und ist oft auschlaggebendes Argument für den Brillenkauf vor Ort. Essilor hat eine Lösung im Programm, die auf die Ansprüche einer jungen Zielgruppe eingeht: die Komplettbrillen-Kollektion Crizal City, hochwertige Fassungen und erstklassige Gläser aus einer Hand. Damit überzeugen Augenoptiker bereits seit knapp zwei Jahren Brillenträger, die höchste Ansprüche ans Design stellen, sich aber eine preiswertere Alternative zu bekannten Premiumlabeln wünschen. Im April brachte Essilor nun vier neue Fassungs-Modelle (Graz, Galway, Genua, Bastia) in jeweils

zwei Farben auf den Markt, insgesamt 24 angesagte Acetat- und Metallfassungen für Damen und Herren stehen nun zur Verfügung. Kombiniert werden können diese mit den Essilor Markengläsern Essilor Eyezen, Varilux Digitime, Essilor streetlife und streetlife Xtractive sowie Transitions und SUN – immer mit UV-Schutz und individuell kombinierbar als Einstärken- oder Gleitsichtbrille. „Die Crizal City Komplettbrillen haben sich erfolgreich im Markt etabliert und sind eine starke Antwort auf die steigende Konkurrenz von Filialisten und Online-Handel“, erklärt Josephine Julin, Product Manager Eyewear bei Essilor. „Damit bieten wir dem Augenoptiker vor Ort für eine wachsende Kundengruppe anspruchsvolle Qualität im mittleren PreissegText/Foto: essilor.de ment.“

FA C T

Schutz vor schädlichen 25 zahl verschiedener Prüfverfahren UV-Strahlen E-S zur Auswahl. So genannte ScreeDauerhaft ningteste etwa werden genutzt, klare Sicht um Auffälligkeiten oder Defekte Höchste am Auge frühzeitig zu Kratzfestigkeit erkennen. Schutz Mit diesem Verfahren können vor Flecken Optometristen beispielsweise auf Einfach Sehleistungsminderungen, Farbzu reinigen sinnstörungen, GrünenEinzigartiger Star, GrauWasserabperlen Star und Erkrankungen der zenEffekt tralen Netzhaut prüfen. Bei Risikofaktoren, die auf eine Augenerkrankung hinweisen, erhalten die Betroffenen eine Überweisung zum Augenarzt. Eine ausführli* UVP für Einstärkenbrille ohne Handwerksleistungen che Beschreibung der verschiedenen Screeningteste gibt es unter www.optometrist.de Auch bei verschiedenen Fehlsichtigkeiten in jedem Alter kann der Augenfachmann weiterhelfen. Dazu ermittelt er die Korrektionswerte, die nötig sind, um ein bestmögliches Sehen im Fern- und Nahbereich zu erzielen. Die Prüfung besteht aus verschiedenen Messungen beider Augen und gibt Aufschluss darüber, ob mit einer Brille oder auch Kontaktlinsen ein besseres Sehen erreicht werden kann. (djd) CT

Das Auge ist unser wichtigstes Sinnesorgan und vermittelt uns die meisten Informationen über die Umwelt. Doch viele Augenkrankheiten entwickeln sich schleichend und bleiben deswegen lange unbemerkt. Oft sind die Heilungschancen schon schlechter, wenn die Krankheit sich durch eine wahrnehmbare Störung des Sehens bemerkbar macht. Regelmäßige Prüfungen des gesamten visuellen Systems sind deshalb eine wichtige Investition in die Gesundheit. Das Gute daran: Für einen professionellen Check-up muss man weder lange Wartezeiten auf einen Termin noch weite Anfahrtswege zu einem Augenarzt in Kauf nehmen. Denn erste Ansprechpartner für eine zeitnahe und unkomplizierte Gesundheitsvorsorge rund um das Auge sind die Optometristen. Die Optometrie gehört zum Berufsbild des Augenoptikers und beschäftigt sich mit der Messung und Korrektion von Fehlsichtigkeiten sowie der Beurteilung der Sehfunktion als Ganzes. Am Anfang der Untersuchung werden in einem ausführlichen Gespräch mögliche Beschwerden, wie etwa Augentrockenheit oder Probleme beim Fokussieren, erörtert. Im Anschluss steht eine Viel-

E Y E-S U N

Weitere Infos erhalten Sie bei Ihrem Fachhändler vor Ort.

Samstag, 24. November 2018

Gesünder leben

Topfit bis ins hohe Alter Natürlich gesund bleiben durch regelmäßige Entschlackung Gelenkbeschwerden, Gedächtnisstörungen, Herzschwäche – gehört all das natürlicherweise zum Älterwerden dazu? Nicht unbedingt: „Es ist möglich, bis ins hohe Alter vital zu bleiben“, sagt Bestsellerautor Dr. h.c. Peter Jentschura, selbst 77 Jahre alt und noch voll im Berufsleben. Seit Jahrzehnten beschäftigt den Unternehmer und gelernten Drogist, warum einige Menschen gesund altern, der Großteil aber unter Zivilisationskrankheiten leidet. In naturheilkundlichen Vorträgen und Büchern gibt er seine Erfahrungen weiter. Sein Ratgeber „Gesundheit durch Entschlackung“ wird aktuell bereits in der 20. Auflage gedruckt.

Was Schlacken im Körper verursachen Der menschliche Körper ist ein Wunderwerk. Jede einzelne Zelle hat ihre besondere Aufgabe und ist Teil eines gigantischen Prozesses. Eine Voraussetzung dafür, dass auch unsere kleinsten Bausteine reibungslos funktionieren, ist, dass die Ausscheidung von Schlacken ungestört erfolgen kann. Schlacken sind saure Stoffwechselprodukte, die über die Nieren, die Lunge und die Haut aus dem Körper geleitet werden. Fallen zu viele Schlacken

zu spät, gezielt gegen Übersäuerung anzugehen. Schlacken lassen sich aus dem Gewebe lösen und vor allem über die Niere und die Haut ausscheiden. Seine wichtigsten Ratschläge: • Ausgewogen und überwiegend vegetarisch essen. Fleisch, Zucker, verarbeitete Lebensmittel, Kaffee und süße Getränke sind Hauptursache für ein Zuviel an Schlacken. Als Einstig eignet sich zum Beispiel eine basische Fastenkur. • Ausreichend trinken. Neben stillem Wasser sind auch Kräutertees geeignet, die Säuren neutralisieren (Reformhaus). • Moderate Bewegung. Leistungssport sei sogar kontraproduktiv, da durch Überanstrengung das Gewebe übersäuert.

Gelenkbeschwerden müssen auch mit 60 plus nicht sein. Foto: djd/Verlag Peter Jentschura an – in erster Linie durch eine unausgewogene Ernährung, übersäuert das Gewebe und es bilden sich Depots, die wie eine Bremse auf den Zellstoffwechsel wirken. "Wo die Zellen nicht mehr gut arbeiten, entstehen Einschränkungen", so der Fachmann. Als Folgen von dauerhafter Übersäuerung nennt er unter anderem Schäden an Knorpel und Gelenken wie

• Regelmäßige Voll- oder Fußbäder mit basischen Zusätzen. Diese regen die Ausscheidung über die Haut an.

Rheuma oder Arthritis, Gefäßablagerungen, Übergewicht, Haarausfall, Infektanfälligkeit und Gedächtnisschwäche – typische Erscheinungen des Älterwerdens, zu denen es nicht kommen muss.

• Reichlich Sauerstoff: Bewegung an der frischen Luft bringt Sauerstoff in die Zellen und fördert gleichzeitig die Entschlackung über die Lungen. Weitere Infos sowie eine Leseprobe gibt es auf verlag-jentschura.de. (djd)

Wie entschlackt man richtig? Die gute Nachricht von Gesundheitsexperte Jentschura: Es ist nie

Werben auch Sie erfolgreich bei unseren Sonderthemen! Bauen und Wohnen • Schöner Leben • Das Gartenjahr beginnt • Im guten Andenken • Alles für das junge Paar • Gesünder Leben • Mein schönes Zuhause • Rund ums Tier • Ausbildung & Beruf …

Ihre Ansprechpartner:

M E IN SC H

WOHNEN &

LEBEN

Z U HAUÖSN ES E

GBS HAN DW ERK

SSE RVI

FC OLYMPI

DT37 E.RH HESSEN-P

A 09

OKAL-MEI

STER 1948

GESUND HEIT

IM MUN

HESSISCH

KRE BSF RÜH

ERK ENN

UNG Frauenarzt praxis Dr. med. Inka Scheer infor mier t Seite 5 WWW.TIP-VE RLAG.

LAMPERTHE

ER AMATEURM

ANS HRSMA RK22T. Juli-PFEIFFER-TURNIE R 2018, ab 14 Uhr D Zähne beein flussen Gesu und Woh ndheit lergehen Seite 3

INDEN

BÜRSTÄ

FRÜHJA

Sonnta

& WOHLBEF

Nordvogese

SAN ITÄ R WE IDE NAU ERF ÜLLT ER TRÄUM E Aktu

Hildegard Schwara Tel. 06206 - 94 50 26 • Fax. 06206 - 94 50 10 • schwara@tip-verlag.de Heiko Steigner Tel. 06206 - 94 50 18 • Fax. 06206 - 94 50 10 • steigner@tip-verlag.de Petra Beck / Stephanie Zimmermann Tel. 06206 - 94 50 19 • Fax. 06206 - 94 50 10 • anzeigenberatung@tip-verlag.de

UNDHEIT

| KW

CE Spezialist Treppen für Decken, & Parkett Seite 4

elle BadTrends 2016 entdecke n Seite 5

N FÜR GES

23 11. Juni 2016

Pfälzerwald-

Wir erstellen Ihre Sonderseiten oder Ihre „eigene Zeitung“ als Beilage im TIP

DIE SEITE

FÜR BAUEN,

Foto: epr/W ANDERarena

Eröffnung, Umbau oder Jubiläum?

GESÜND ER LEBEN 9. Juli 2016 I KW 27

DIE SEITEN

14. & 15 April 20 . 18 g verkau fso

VIEL BEW

EISTER 1950

EGE N

Spezielles Gesundhe itstraining bring t Lebe nsfreude Seite 6

ADAM-GÜND LAMPERTHEIMEROTH-STADION , AM WEID WEG

WWW.OLY

MPIA-LAM PERTHEIM ffen von .DE 13 bis 18 SO ND ER Uhr AU SG

AB E

11. APR IL 201 8

/51 UND 1951

SONDERAUS

GABE

/52

Samstag, 24. November 2018

Das Leben im Alter

Vollstationäres Pflegewohnen für Senioren im Herzen Lampertheims Atmosphäre von Geborgenheit, Zuwendung und liebevoller Pflege und Betreuung Das AGAPLESION DIETRICH BONHOEFFER HAUS liegt im Herzen der Stadt Lampertheim nahe der Fußgängerzone und bietet 133 vollstationäre Pflegeplätze in wohnlichen Einzelzimmern, davon 105 Plätze in der Allgemeinen Pflege und 28 Plätze im Beschützten Wohnbereich für Menschen mit Demenz; in jedem der beiden Bereiche stehen drei eingestreute Kurzzeitpflegeplätze zur Verfügung. Träger der Einrichtung ist die HDV gemeinnützige GmbH. Die HDV gemeinnützige GmbH betreibt im Raum Südhessen und Worms acht stationäre Einrichtungen für WOHNEN & PFLEGEN mit insgesamt 950 Pflegeplätzen in Darmstadt, Bickenbach, Fürth (Odenwald), Hainburg, Heppenheim, Lampertheim, Worms und Worms-Pfeddersheim und ab Herbst 2018 eine Tagespflege mit 15 Plätzen in Bickenbach. Das

christliche Unternehmen steht in der Tradition des Hessischen Diakonievereins, der seit über 100 Jahren in der Gemeindediakonie und der Kranken- und Altenpflege tätig ist. Die HDV gemeinnützige GmbH gehört seit 2010 zur AGAPLESION gAG. Die AGAPLESION gemeinnützige Aktiengesellschaft wurde 2002 in Frankfurt am Main von christlichen Unternehmen gegründet, um vorwiegend christliche Gesundheitseinrichtungen in einer anspruchsvollen Wirtschafts- und Wettbewerbssituation zu stärken. Zu AGAPLESION gehören bundesweit mehr als 100 Einrichtungen, darunter 23 Krankenhaus- standorte mit über 6.300 Betten, 35 Wohn- und Pflegeeinrichtungen mit über 3.000 Pflegeplätzen und zusätzlich 800 Betreuten Wohnungen, vier Hospize, 34 Medizinische Versorgungszent-

Kreisverband Bergstraße e.V.

Passend als Weihnachtsgeschenk für die Liebsten

DRK Hausnotruf - Hilfe per Knopfdruck

DRK Hausnotruf. Sicherheit auch an Feiertagen. Telefon 06252 7004 16 | www.hausnotruf-bergstrasse.de

ren, 15 Ambulante Pflegedienste und eine Fortbildungsakademie. Darüber hinaus bildet AGAPLESION an 19 Standorten im Bereich Gesundheits- und Krankenpflege aus. Mehr als 19.000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sorgen für eine patientenorientierte Medizin und Pflege nach anerkannten Qualitätsstandards. Pro Jahr werden über eine Million Patienten versorgt. Die alleinigen Aktionä-

re der AGAPLESION gAG sind verschiedene traditionsreiche Diakoniewerke und Kirchen. Auch durch diese Aktionäre ist die AGAPLESION gAG fest in der Diakonie verwurzelt und setzt das Wohl ihrer Patienten, Bewohner und Mitarbeitenden als Maßstab für ihr Handeln. Weitere Informationen finden Sie im Internet unter www.hdv. agaplesion.de

Im AGAPLESION DIETRICH BONHOEFFER HAUS können ältere Menschen ein neues Zuhause finden.

Foto: oh

Zuhause in christlicher Geborgenheit · In der über 100-jährigen Tradition des Hessischen Diakonievereins • Stationäre Pflege, Kurzzeitpflege, Tagespflege • Vielfältige Freizeit- und Betreuungsangebote • Aktivierende, ganzheitliche Versorgung AGAPLESION MARTIN LUTHER HAUS

Odenwaldstraße 1, 67551 Worms T (06247) 90 45 00 - 0

• Hausseelsorge, Gottesdienste und Andachten (ev. / kath.) • Täglich frisch zubereitete Mahlzeiten aus der eigenen Küche • Mitten im Leben: Zentrale Lage im Ortszentrum

AGAPLESION SOPHIENSTIFT

AGAPLESION DIETRICH BONHOEFFER HAUS

Römerstraße 18-22, 67547 Worms T (06241) 904 - 0

Hospitalstraße 1, 68623 Lampertheim T (06206) 955 - 0

In Trägerschaft der HDV gemeinnützige GmbH, Darmstadt. Im Verbund der AGAPLESION gAG.

www.hdv.agaplesion.de

IHRE AUSZEIT Alle Angebote mit eigener Anreise

479,–

BRAUNLAGE WEIHNACHTSZAUBER IM HARZ Verbringen Sie entspannte und gemütliche Weihnachtstage im Kurort Braunlage mit viel Abwechslung, einem großen Weihnachtsball und vielem mehr! Eingebettet in märchenhafte Bergwälder und romantische Flusstäler liegt das familiär geführte Maritim Berghotel Braunlage im Nationalpark Harz.

24.12. – 27.12.2018 - Voranreisen und Verlängerungsnächte sind gegen Aufpreis verfügbar und buchbar

Ihre Inklusivleistungen • 3 Nächte im Maritim Berghotel Braunlage inkl. Halbpension • Begrüßungssekt, Weihnachtsteller & Gastgeschenk • Feuerzangenbowle und Bratäpfel mit weihnachtlichen Erzählungen und festliche Weihnachtsmesse • Weihnachtsdinner an Heiligabend und großer Weihnachtsball mit Galabuffet & Tanz im Ballsaal am 26.12. • Teilnahme an Themenabenden & am umfangreichen Gästeprogramm (teilweise mit Aufpreis)

SINATRA&FRIENDS

IN 5 DEUTSCHEN STÄDTEN!

03. – 04.01.19 (Bremen), 10. – 11.01.19 (Magdeburg), 22. – 23.01.19 (Leipzig) und weitere Termine & Städte!

SCHLAGERNACHT

IN 5 DEUTSCHEN STÄDTEN!

TERMINE

29. – 31.03.19 (Hamburg), 12. – 14.04.19 (Köln), 21. – 23.06.19 (Dresden) und weitere Termine & Städte!

Ihre Inklusivleistungen • 2 Nächte im jeweiligen Hotel in Köln, Leipzig, Hamburg, Hannover oder Dresden • Täglich reichhaltiges Frühstücksbuffet • Sitzplatzticket in der PK1 oder PK2 für die "Die Schlagernacht des Jahres" am 2. Tag, Samstag um 18 Uhr (Dresden: 15.30 Uhr) • Nutzung des Schwimmbades bzw. Wellnessbereiches (in den Hotels in Leipzig und Köln)

ELBPHILHARMONIE

HAMBURG

25.12. – 26.12.2018 Verlängerungsnacht gegen Aufpreis buchbar.

Ihre Inklusivleistungen • 1 oder 2 Nächte im Luxushotel THE WESTIN HAMBURG im Deluxe Zimmer mit Stadtblick • Außergewöhnliches Frühstücksbuffet mit Blick auf den Hafen Hamburgs & Begrüßungssekt bei Anreise • Konzertkarte „Ein Wintermärchen“ für die Elbphilharmonie Hamburg in der PK 1 im Großen Saal am 25.12.2018 um 16.00 Uhr • Kostenfreie Nutzung des 1.300 m² großen Wellnessbereichs

Informationen und Bestellungen von Montag bis Donnerstag von 8.00 Uhr bis 18.00 Uhr und Freitag bis 16.00 Uhr unter

0 62 06 / 94 50 12

Untitled-735 1

pressmind® - Macht Medien einfach. Mehrfach. - http://www.pressmind.de

319,–

p. P. im DZ

Erleben Sie außergewöhnliche Weihnachtstage in Hamburg und besuchen Sie das Konzert „Ein Wintermärchen – Weihnachtslieder aus Deutschland“. Sie wohnen im THE WESTIN HAMBURG in der Elbphilharmonie. Verlängern Sie Ihren Aufenthalt in Hamburg, indem Sie einen Tag später abreisen.

TERMINE

Semmel Concerts

Auch 2019 rollt die große Schlagernacht wieder durch Deutschland und die Top-Schlagerstars der Branche sorgen für unvergessliche Stunden. Die erfolgreichste Veranstaltungsreihe des deutschen Schlagers lässt durch mitreißende Musik und Emotionen pur schon jetzt die Schmetterlinge im Bauch eines jeden Schlager-Fans tanzen.

179,–

p. P. im DZ

Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Alle Angebote solange der Vorrat reicht, inkl. MwSt. sowie exkl. kommunaler Abgaben. Vertragspartner ist die HKR Hotel und Kurzreisen Vertriebsservice GmbH, Hannoversche Str. 6–8, 49084 Osnabrück.

TERMINE

Ihre Inklusivleistungen • 1 oder 2 Nächte im Maritim Hotel Magdeburg, Bremen, Würzburg, Ulm oder im Hotel Leipzig City Nord by Campanile inkl. Frühstücksbuffet • Sitzplatzticket PK1 oder PK2 für "A Tribute to SINATRA AND FRIENDS" am Anreisetag um 19 oder 20 Uhr in der jeweiligen Stadt • Freie Nutzung des Schwimmbades in den Maritim-Hotels • Je nach Hotel 1 Flasche Wasser oder Begrüßungscocktail

Semmel Concerts

Die Erfolgsshow „A Tribute To Sinatra & Friends“ bringt endlich wieder die größten Showlegenden aller Zeiten zurück auf die Bühne! Erleben Sie diese beeindruckende Show live in der Stadthalle Magdeburg, im Congress Centrum Ulm oder im Gewandhaus Leipzig.

125,–

p. P. im DZ

V 1132

TERMINE

p. P. im DZ

11/22/2018 11:18:04 AM

G N U R E F E LI AUFBAU S S U L H C S AN E M H A N B E I R T E B N I d n u V T . e t Für ä r e g ß o r g s t l a ush

NUR JETZT*

€ 216.Sie sparen

549.-

PHILIPS 50 PFS 5503 FULL HD TV • 1.920 x 1.080 Pixel und 200 PPI • DVB-T2 HD, DVB-C, DVB-S, DVB-S2 • 2x HDMI, USB, optischer Audioausgang, Kopfhörerausgang • Maße inkl. Standfuß (BxHxT): 112,8x67,9x24,1 cm Art. Nr.: 2398559

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

1400

Exzellente Laufruhe und Langlebigkeit

U/Min.

BOSCH WAW 28530 Waschmaschine • 15 min. Schnellwaschprogramm • VarioPerfect: zeit- oder energieoptimierte Programme • Großes Display mit Restlaufanzeige und Startzeitvorwahl Art. Nr.: 2003620

9 kg

Energie-

6c ' 12 50'

Klasse

EnergieKlasse

Waschladung

m Sie sparen

€ 505.-

999.-

* Aktion gültig bis 26.11.2018, vorbehaltlich einer Verlängerung, bei Kauf eines TV- oder Haushaltsgroßgeräts ab € 299,- für Lieferungen auf das deutsche Festland. Gerne entsorgen wir zudem Ihr Altgerät gemäß der gesetzlichen Vorschriften. Alle Infos auf www.mediamarkt.de/altgeraetemitnahme

Knitterschutz für weniger Bügelwäsche

enladung

1400

BAUKNECHT FWM 7F4 Waschmaschine • Kurzprogramme • Anti-Allergie Plus Programm • Startzeitvorwahl, Restlaufanzeige • Mengenautomatik • AutoClean Selbstreinigungsfunktion • Kindersicherung Art. Nr.: 2399455

7 kg

SIEMENS WM14 K 2 Eco Waschmaschine • Spezialprogramme wie z.B.: Pflegeleicht Plus, Super 15, Sport- und Outdoor Bekleidung • LC-Display für Restzeitanzeige und 24 h Endezeitvorwahl • Schutz vor Wasserschäden durch AquaStop-Schlauch • Verbrauchswerte/Jahr: 11.220 Liter Wasser, 196 kWh Strom Art. Nr.: 2188841

U/Min.

8 kg

EnergieKlasse

U/Min.

EnergieKlasse

Waschladung

Sie sparen

€ 250.-

Sie sparen

549.-

und Für TV- oßgeräte. ltsgr Hausha

Waschen UND Trocknen MIT EINEM GERÄT 10 Jahre Motorgarantie vom Hersteller

LG F 14 G6 TDM2NH Waschtrockner • Füllmenge Waschen 8 kg • Füllmenge Trocknen 5 kg • Aqua Stop Sicherheitsschlauch; • Fehlerdiagnose per Telefon • 6 unterschiedliche Trommelbewegungen Art. Nr.: 2164014

U/Min.

Trockenladung

EnergieKlasse

Sie sparen

€ 340.-

739.-

NG LIEFERU AUFBAU SS ANSCHLU AHME BN E I R T E B IN

NUR JETZT* * Aktion gültig bis 26.11.2018, vorbehaltlich einer Verlängerung, bei Kauf eines TV- oder Haushaltsgroßgeräts ab € 299,- für Lieferungen auf das deutsche Festland. Gerne entsorgen wir zudem Ihr Altgerät gemäß der gesetzlichen Vorschriften. Alle Infos auf www.mediamarkt.de/ altgeraetemitnahme

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

Mehr Frische und weniger Knitter durch Dampfprogramme

1400

8 Kg 5 Kg Waschladung

1400

€ 550.-

1049.-

AEG Lavamat L 8 FE 74485 Waschmaschine • ÖKOMix Technologie • Schonendes Dampfprogramm • ProSense® Technologie • ProTex Schontrommel • DirectSpray Waschtechnik • Aqua Control System Art. Nr.: 2172453

8 kg

EnergieKlasse

Waschladung

Sie sparen

€ 294.-

849.-

OneTouch for Two-Zubereitung für perfekten Kaffeegenuss Blizzard CX 1 Jubilee Powerline Bodenstaubsauger • Kraftvolle Reinigungsleistung - 890 W • Inklusive flexibler Parkett Bürste • Energieeffizienzklasse: C, Spektrum A+++ bis D Art. Nr.: 2445444

MIELE CM 5500 D Silveredition Espresso/Kaffeevollautomat • Zubereitung von 1 oder 2 Getränken, sogar Cappuccino oder Latte Macchiato • sämtliche Mengen programmierbar • Kaffee- und Teekannenfunktion • 2 Genießerprofile Art. Nr.: 2466538

Sie sparen

€ 50.-

Sie sparen

€ 100.-

899.-

329.-

beste Qualität aus Deutschland

MIELE G 4940 Sci D Ed230 2,0 Clst Einbaugeschirrspüler • Zusätzlich bis zu 40 % Strom sparen − Warmwasseranschluss • Flexibilität für jede Beladungssituation − 3D-Besteckschublade • Jedes Geschirrteil findet seinen Platz − Miele Korbgestaltung • Besonders leichtes Türöffnen und -schließen − ComfortClose Art. Nr.: 2172055

MIELE H 2265 E Edelstahl/Clst Active Einbauherd Inkl.Sets Gas/Elektro • 8 Betriebsarten z. B.: Grill, Auftauen, Bräunungsgaren, Intensivbacken • EasyControl: 7-Segment-Display mit Knebel-Steuerung • Großer 76 Liter PerfectClean-Garraum • Vario- und Bräterzone Art. Nr.: 2255695 Energie-

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

Klasse

Sie sparen

EnergieKlasse

€ 162.-

999.-

Sie sparen

€ 210.-

1049.-

Inkl. Cerankochfeld

Speedcare Schnellwaschprogramm in einer Stunde eine ganze Maschine sauber Waschen!

NEUHEIT MIELE WDB 330 WPS Speedcare Waschmaschine • 9 Programme • Mengenautomatik, Schontrommel • 7-Segment DirectSensor Display • CapDosing • Restzeitanzeige / Startzeitvorwahl Art. Nr.: 2445413

MIELE TDC 130 Wp Speedcare Wärmepumpentrockner • Perfect Dry: immer perfekt getrocknet • 12 Programme • LED Trommelinnenbeleuchtung • Jahresverbrauch: 211 kWh Strom Art. Nr.: 2445415

7 kg

EnergieKlasse

1400 U/Min.

EnergieKlasse

Waschladung

Trockenladung

Sie sparen

€ 80.-

859.-

Sie sparen

€ 64.-

999.-

Endlich! Ohne Kabel.

Akkusauger

Erfüllt höchste Ansprüche Inkl. Spezialbürsten

SIEMENS VSZ 7442 S Z 7.0 Bodenstaubsauger mit Beutel • Allergy- Plus Filter • 4 Soft- Lenkrollen für max. Wendigkeit • umlaufender Möbel- und Wandschutz • 12 m Aktionsradius • 650 Watt max. Leistung • inkl. Hartbodendüse Art. Nr.: 2309890

BOSCH BCH 65 Rt 25 Akku Handstaubsauger • Keine Kompromisse bei der Reinigungsleistung • Hohe Reinigungsleistung auf allen Bodenarten • besonders saugstark • langlebige und leistungsstarke Akkus • extra-lange Laufzeit und kurze Ladezeit Art. Nr.: 2033470

BLACK & DECKER SVJ 520 B 36WH Akku-Stielsauger • 2in 1 Gerät • Beutellos • Lithium-Ionen Akku Art. Nr.: 2461801

BOSCH MUM 59 S 81 De Homeprofessoinal Küchenmaschine • Momentschalter • Maximale Leistung: 1000 Watt • Rührschüssel-Kapazität: 3.9 Liter • Schüsselkapazität Rührteig: 2.7 kg, Mehl 1Kg • Edelstahlschüssel Art. Nr.: 2021143

EnergieKlasse

INkll umfangreiche

Sie sparen

€ 90.-

169.-

Sie sparen

€ 100.-

Sie sparen

329.-

Sie sparen

269.-

NG LIEFERU AUFBAU SS ANSCHLU AHME EBN INBETRI

und Für TV- oßgeräte. ltsgr Hausha

€ 100.-

€ 170.-

529.-

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

182.5cm

198 cm

My-Zone-Frischezone

Interner Wassertank kein Festwasseranschluss notwendig

No-Frost

Nie mehr Abtauen heißt viel Zeit sparen. Das lästige, zeitaufwendige, manuelle Abtauen und Enteisen des Gefrierbereichs entfällt ein für alle Mal.

SAMSUNG RS 5 FK 6608 SL/EG Side By Side Kühl/Gefrierkombi • zwei getrennte Kühlkreisläufe • Eis und Wasserspender mit internen Wassertank • Precise Chef Cooling • Twin Cooling – verlängert Frische und Geschmack • Nutzinhalt Kühlteil 395 l • Nutzinhalt Gefrierteil 180 l Art. Nr.: 2251950

HAIER HB16FFGBAAA Frenchdoor Kühlschrank • Schnelle Abkühlfunktion • 0°C Frischkühlzone (für längere Haltbarkeit) • No Frost-System • Schnellgefrierfunktion Art. Nr.: 2466949 Energie-

Energie-

Klasse

Sie sparen

€ 300.-

1299.-

Sie sparen

geschlossene Abbildung

€ 1000

2299.-

No-Frost

Nie mehr Abtauen heißt viel Zeit sparen. Das lästige, zeitaufwendige, manuelle Abtauen und Enteisen des Gefrierbereichs entfällt ein für alle Mal.

geschlossene Abbildung

Cappuccino, Latte Macchiato, Milchkaffee mit nur einem Tastendruck Kaffeevollautomat der Spitzenklasse

Espresso, Kaffee und Cappuccino

SIEMENS TI 923509 DE EQ.9 S300 Kaffeevollautomat • Keramikmahlwerk • Vollautomatische Dampfreinigung • Auf Knopfdruck zwei Tassen jeder Kaffee- oder Milchspezialität • 6 persönliche Profile • Schnellstart Art. Nr.: 2463521

PHILIPS HD 8829/01 Espresso/Kaffeevollautomat • 15 bar Pumpendruck • Keramik Mahlwerk • Tastendisplay • Automatischer Milchaufschäumer • Reinigungs- und Entkalkungsalarm Art. Nr.: 2112356

BOSCH TAS 3202 TASSIMO Espresso-Kapselmaschine • Vollautomatische 1-Knopf-Bedienung • Stand-by-Modus • Variable Getränkeintensität • Direkt gebrauchsfertig nach Einschalten der Maschine, Art. Nr.: 1799106

es ZUbekör

Sie sparen

€ 90.-

119.-

Sie sparen

€ 250.-

Sie sparen

499.-

€ 600.-

1649.-

z) Beim Kauf eines der Aktionsgeräte von Bosch bis zum 31.12.2018 erhalten Sie einen eismann Gutschein im Wert von bis zu € 90.-. Die vollständigen Aktions- und Teilnahmebedingungen finden Sie unter www.mediamarkt.de/bosch-eismann. Keine Teil- oder Barauszahlung möglich. Bei endgültiger Kaufrückabwicklung ist auch der Gutschein zurückzugeben. Gewährleistungsansprüche bleiben hiervon unberührt.

3D Heißluft : Wärmeverteilung auf bis zu 3 Ebenen gleichzeitig.

BOSCH HND431 RS 61 Einbauherdset S • Bedienung mit rotem LED-Display • Heißluftfunktion, Ober-/Unterhitze, Grillfunktion, Versenkbare Schaltknebel, Kindersicherung, Schnellaufheizung, Restwärmeanzeige, integrierte Uhr • leichte Bedienung dank direktem Zugriff auf Zeitfunktionen • EcoClean Direct • Bräterzone Art. Nr.: 2490484

EnergieKlasse

Inkl. zusätzlicher 90.Essensgutschein von EISMANN

Inkl. Backauszug

Sie sparen

1139.-

209cm BOSCH KGN 39 VI 45 Kühlgefrierkombi • 279 Liter Kühlen • 87 Liter Gefrieren • Temperaturwarnfunktion • 2unabhängige Kühlkreisläufe • Schnellgefrierfunktion • Farbe: Edelstahl Art. Nr.: 2117597

€ 540.-

Inkl. Cerankochfeld

AEG FSE 53600 Z Einbaugeschirrspüler • AutoSense 45-70°C: intelligente Einstellung von Programmdauer, Temperatur und Wasserverbrauch • Geräuschwert: 44 dB • Verbrauchswerte/Jahr: 234 kWh/2772 Liter Art. Nr.: 2173886

Energie-

Klasse

Vollintegrierbarer Spüler mit Beladungserkennung

Klasse

Sie sparen

€ 500.-

1199.-

€ 535.Sie sparen Geschlossene Abbildung

959.-

NEUHEIT

Sie sparen

SONY DSC HX 99 Digitalkamera • 18.2 Megapixel • Intergrierter OLED Sucher • WiFi und NFC zur Smartphoneübertragung • Optischer Bildstabilisator Art. Nr.: 2478669

€ 121.-

519.-

Sie sparen

CANON EOS M 50 M15-45 S Spiegellose Systemkamera • 4K-Video • dreh- und schwenkbarer Touchscreen • 24.1 Megapixel CMOS-Sensor und DIGIC 8 • intuitive Bedienung • WLAN oder Bluetooth Art. Nr.: 2396035

€ 130.-

729.-

auch in schwarz erhältlich

Inkkl. Tasche & Speicherkarte

NG LIEFERU AUFBAU SS ANSCHLU AHME EBN INBETRI

und Für TV- oßgeräte. ltsgr Hausha

Sie sparen

€ 50.-

299.-

PANASONIC TX 32 Fw 334 Fernseher • High Contrast • HD Triple Tuner • 2x Breitbandlautsprecher • 2x HDMI, 1x USB 2.0 Art. Nr.: 2448604

200

Sie sparen

€ 350.-

749.-

EnergieKlasse

Hertz

EnergieKlasse

8c ' 10 43'

80 32''

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

SAMSUNG UE 43 LED TV • Samsung Picture Quality Index (PQI): 1.300 • UHD Dimming für kontrastreiche Bilder • Triple Tuner: Sat, Kabel und DVB-T2 HD • Smart-TV inklusive WLAN Art. Nr.: 2396075

108c 108 10 8cm 8cm cm

80cm cm

8c ' 13 55'

Sie sparen

€ 470.-

999.-

SAMSUNG UE 55 NU 7179U XZG UHD 4K LED Smart TV • SMART TV • UHD 4K 3.840 x 2.160 Pixel • UHD Dimming • Musikleistung: 20 Watt • Multiroom-Unterstützung • Bildqualitätsindex: 1300 PQI • Klangeffekte: Dolby Digital Plus • Mega Contrast Art. Nr.: 2396073 EnergieKlasse

PurColor: Atemberaubende satte Farben erleben

138 138 13 38c 38c 8cm 8cm cm

und Für TV- oßgeräte. ltsgr Hausha

NG LIEFERU AUFBAU SS ANSCHLU AHME EBN INBETRI

5c 16 65''

Sie sparen

€ 200.-

1899.-

Tx-65 Fxw 784 4K UHD LED TV • SMART TV • USB-Recording • Internetfähig, WLAN, Bluetooth • 2400 Hz BMR IFC • HD Triple Tuner • Cinema Surround Sound Pro • High Dynamic Range (HDR) Art. Nr.: 2397447

TWIN TRIPLE Tuner

EnergieKlasse

165 16 65 cm 4K

Sie sparen

5c 16 65''

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

€ 1500.-

3299.-

Philips 65 OLED 803/12 UHD-OLED • SMART TV mit Android • Ultra HD Premium • Internetfähig, WLAN • 3.840 x 2.160 Pixel UHD 4K • HD Triple Tuner • HDR Perfect • Quad Core Prozessor • 3-seitig Ambiligh • 16 GB Festplatte Art. Nr.: 2457350

AMBILIGHT

165 16 65 cm 4K Unglaubliche 8k Auflösung für höchste Bildqualität

9c ' 18 75'

Sie sparen

€ 600.-

6999.8K-AI-Upscaling für 8K-Bildqualität von jeder Quelle

SAMSUNG Gq 75 Q 900 Rgtxzg Uhd-Lcd TV • SMART TV • USB-Recording, • Internetfähig, WLAN, Bluetooth • Ultra HD Premium • Quantum Prozessor 8K • Multiroom-Unterstützung • 4000 PQI • Q Contrast Elite Max • Q HDR 4000, HDR 10+ Art. Nr.: 2472664

8K 8K

189 18 89 cm

NG LIEFERU AUFBAU SS ANSCHLU AHME BN E I R T E B IN

und Für TV- oßgeräte. ltsgr Hausha

** Setpreis

SONOS Beam +SUB Streaming-Soundbar + Subwoofer • Satter, detailreicher Sound, der den ganzen Raum erfüllt • Multiroom-fähig, App-steuerbar • Musik steuern mit Amazon Alexa • SUB • Kraftvolle, tiefe Bässe für Heimkino und Musik • Einfache Einrichtung mit einem Knopfdruck Art. Nr.: 2438604 schwarz, 2438600 weiß

Sie sparen

99.-

Flip 3 Stealth Kabellose Lautsprecher • 10 Std Akkulaufzeit • Wasserdicht • Aux-in Art. Nr.: 2472460

Erhalten Sie

**Im Zeitraum 23.11.2018 bis 26.11.2018 erhalten Sie bei uns im Markt Direktabzug an der Kasse auf 3 verschiedene Produkte. • Sonos One – 30 Euro Direktabzug • Sonos Beam – 50 Euro Direktabzug • Sonos Sub – 100 Euro Direktabzug Die 150.- Direktabzug bei diesem Kombiangebot sind im dargestellten Preis zu Ihrer Übersichtlichkeit bereits abgezogen!

€ 24.-

150 € Geld zurück.

Beim Kauf dieses Sets bestehend aus Sonos Beam + SUB

5c 16 65''

Sie sparen

€ 580.-

1379.-

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

Rundumsorglos-Paket in Sachen Entertainment LG 65 UK 6470 Ultra HD LED • 1600 PMI Bildqualtätsindex • DVB C/T2 HD/S Ci+ Empfangsteil • USB Recording • Smart TV und Wlan • 3x HDMI & 2x USB Anschluss • Active HDR Art. Nr.: 2391592

165 16 65 cm 4K

EnergieKlasse

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Gültig ab 24.11.2018 MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heidelberg

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heidelberg-Rohrbach

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heppenheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Ludwigshafen-Oggersheim

Hebelstr. 22 • 69115 Heidelberg • Tel. 06221/521-6 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Hertzstr. 1 • 69126 Heidelberg • Tel. 06221/5899-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Tiergartenstr. 7 • 64646 Heppenheim • Tel. 06252/794-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Hedwig-Laudien-Ring 2 • 67071 Ludwigshafen Tel. 0621/6372-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim-Sandhofen

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Neustadt an der Weinstraße

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Speyer

Floßwörthstr. 65 • 68199 Mannheim Tel. 0621/8451-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Frankenthalerstr. 129 • 68307 Mannheim-Sandhofen Tel. 0621/78953-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Chemnitzer Str. 33 • 67433 Neustadt an der Weinstraße Tel. 06321/3978-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Wormser Landstr. 94 • 67346 Speyer Tel. 06232/539-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Viernheim

MEDIA MARKT Weinheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Worms

Bürgermeister-Neff-Str. 17 • 68519 Viernheim Tel. 06204/985-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Bergstr. 7.1 • 69469 Weinheim • Tel. 06201/8772-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-19 Uhr Der Media Markt Weinheim ist eine Betriebsstätte der Media Markt TV-HiFi-Elektro GmbH Viernheim, Bürgermeister-Neff-Str. 17, 68519 Viernheim.

Schönauer Str. 14 • 67547 Worms • Tel. 06241/9055-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9.30-20 Uhr

kostenlose Parkplätze freier WLAN-Zugang in allen Märkten

N E F L E H N E G . E E G T A O D R DIESE ANGEB NU SAMSUNG Galaxy S9+ Black 64gb Lte Hybrid Smartphone • 12 MP Dual-Kamera mit Low-Light-Funktion und Super Slow-Motion-Videofunktione) • 64 GB Speicher, erweiterbar durch microSD™Speicherkartef) um bis zu 400 GB • Persönlichen 3D-Avatar gestalten, animieren und mit Freunden teilen Art. Nr.: 2391198 – 2391197 – 2391199 – 2436576

Das Samsung Galaxy S9 Duos und das Samsung Galaxy S9+ Duos teilen sich den 1. Platz.

Riesige 8 GB Internetvolumen !

• 8 GB Internet-Flat • Telefonie-Allnet Flat • SMS-Flat • Weltweite FREENET Hotspot-Flat

1) Gilt bei Abschluss eines mobilcom-debitel Kartenvertrags im Tarif Real Allnet im Mobilfunknetz der Telekom und Vodafone, monatlicher Paketpreis € 36,99. Vertragslaufzeit 24 Monate. Anschlusspreis € 39,99. Verlängerung um jeweils 12 Monate, wenn nicht mit einer Frist von Monaten zum jeweiligen Laufzeitende gekündigt wurde. Die freenet Weltweite Hotspot Flat ermöglicht den Zugang zum Internet an ca. 50 Millionen Hotspot Standorten weltweit über die WLAN (Wireless Local Area Network) Technologie. Es gelten hierzu die "Nutzungsbedingungen freenet Hotspot". Für die Nutzung der Leistung ist die App "freenet Hotspots" Voraussetzung.

SAMSUNG Gear S3 Frontier Smart Watches • Inkl. Telefonfunktion durch eingebautes Mikrofon und Lautsprecher • Einfache Steuerung über drehbare Lünette • Mit GPS - SOS Funktion (Standortbestimmung im Notfall) • Bis zu 4 Tage Akkulaufzeit Art. Nr.: 2173589

Induktive Duale Ladestation im Wert von 99€

5''

MOBILCOM-DEBITEL REAL ALLNET € 36.99 monatlich1)

S9+ S9

8''

Auch in grau

c .72

Preis mit Vertrag1)

SAMSUNG SM-T590NZAADBT TAB A 10.5 WIFI 32GB Tablet • 1,8 GHz Octa-Core Prozessor • 32 GB Speicher (MicroSD Slot) • 3 GB Arbeitsspeicher • Anschlüsse: USB-C, 3,5 mm Klinke Art. Nr.: 2458077+2458072

PASSEND DAZU schnelle 256 GB M2 SSD Festplatze

32 GB Speicher / USB3.0

SANDISK 86431 32GB CRUZER USB 3.0 Stick • Übertragungsgeschwindigkeit bis zu 80 MB/s Art. Nr.: 1735137

,8 cm

TREKSTOR M.2 SSD Modul Interner 256GB Speicher Art. Nr.: 2325478

‘ ,3 ‘

SEAGATE Expansion + Portable 2TB schwarz Festplatte Extern 2,5" • 170 g • keine Software nötig • SuperSpeed USB-3.0 Art. Nr.: 2302844

3 /1

TREKSTOR Surfbook A13B-CO Notebook • Intel® Celeron® Prozessor N4000 (bis zu 2,60 GHz, 4 MB Intel® Cache) • Intel® UHD-Grafik 600 • 4.096 MB Arbeitsspeicher + M.2 SSD Erweiterunsslot 64 GB eMMC • Speicher inkl. Office 365 Personal (1-Jahres-Abonnement) 1) • Microsoft® Windows 10 S vorinstalliert Art. Nr.: 2464497

2,5'' HDD mit 2 TB

ext. Festplatte 3,5'' mit 3 TB

,62

39 ''

erweitern Sie die Reichweite Ihres WLAN Netzwerkes

5,6

ACER Aspire 3 A315-53-35FQ Notebook • Intel® Core™ i3-7020U Prozessor 2,3 GHz • 4.096 MB Arbeitsspeicher+ 16 GB Intel® Optane™ Speicher • 1.000 GB Festplatte • Intel® HD Grafik 620 • Windows 10 vorinstalliert Art. Nr.: 2480662

EXPANSION Desktop 8TB Externe Festplatte 3.5" Art. Nr.: 2473646

AVM Fritz!Wlan Repeater 1750e WLAN Repeater • einfachtse EInrichtung Art. Nr.: 1900476

CORSAIR Ca-9011178-Eu Hs70 Se Wl Gaming-Headset Pc Gaming Headset • 50 mm Neodymium-Lautsprecher • Klarer Klang Art. Nr.: 2415050

L H A W S FREIE AEUNKEN!EN ODUKT SCH R AUS ÜBE

PR 350.000

HP Pavilion X360 15-CR0301NG Notebook • Intel® Core™ i3-8130U Prozessor (bis zu 3,40 GHz mit Intel® Turbo-Boost-Technik 2.0, 4 MB Intel® Cache) • 8 GB Arbeitsspeicher • 128 GB SSD + 1 TB HDD • UHD Grafik 620 Art. Nr.: 2430996

Die MediaMarkt Geschenkkarte Erhältlich mit frei wählbarem Wunschbetrag im Markt und im Netz.

Die MediaMarkt Geschenkkarte * Im Markt und auf mediamarkt.de

Erhältlich mit frei wählbarem Wunschbetrag im Markt und im Netz.

‘‘

.54 25 cm 1'' 0. /1 EPSON WF-2860 DWF 4in1-Multifunktionsgerät • Drucken, Scannen, Kopieren und Faxen • Duplexeinheit für beidseitigen Druck • Einzelne Tintenpatronen für kosteneffizienten Druck • 150-Blatt Papierfach • Praktischer ADF-Einzug • 6,1 cm großer Farb-Touchscreen Art.-Nr.: 2398741 S ken can

Dru c

Fa x

SAMSUNG Galaxy Tab A 10.1 2018 Android 7.0 Tablet mit 32GB Speicher • Android™ 7.0 • 1,6 GHz Octa-Core-Prozessor und 2 GB Arbeitsspeicher • 32 GB Speicher - erweiterbar durch microSD™-Speicherkarte um bis zu 200 GB • 8 Megapixel-Hauptkamera mit Autofokus • --> Preis nur Gültig bis 27.11.2018 Art. Nr.: 2373649

nen

K o pi

Android 7.0 Tablet mit 32GB Speicher

SAMSUNG SL-C480FW 4 in 1 Laserdrucker • Drucken, Kopieren. Scannen und Faxen • Bis zu 18 Seiten/Min. in SW und 4 Seiten/ Min. in Farbe • 2.400 x 600 dpi Auflösung • WLAN, NFC, WiFi-Direct, Cloud Print & Apple AirPrint Art. Nr.: 2020502 S ken can n

Fa x

nen

Dru c

Brillante Druckqualität

K o pi

M80CJ-OCULUS-DE001T Gaming PC • Intel® Core™ i5-7300HQ Prozessor (bis zu 3.50 GHz mit Intel® Turbo-Boost-Technik 2.0, 6 MB Intel® Cache) • NVIDIA® GeForce® GTX1060 Grafikkarte mit 3 GB Speicher • 8 GB Arbeitsspeicher • 1 TB Festplatte + 512 GB SSD-Speicher • Windows® 10 bereits vorinstalliert Art. Nr.: 2222137

7''

AOC C27G1 Gaming Monitor • Sync-Technologie: AMD FreeSync • Auflösung: 1920 x 1080 Pixel (Full-HD) • Reaktionszeit: 1 ms • Features: Curved Display & FlickerFreeTechnologie Art. Nr.: 2448144 EnergieKlasse

Der in dem Monitor gezeigte Microsoft Windows Screen dient nur der optischen Veranschaulichung, Microsoft Windows ist kein Bestandteil des Angebotes. Ultrabook, Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, das Intel-Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, das „Intel Inside“-Logo, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, Xeon Phi, Xeon Inside und Intel Optane sind Marken der Intel Corporation oder ihrer Tochtergesellschaften in den USA und/oder anderen Ländern.

59.

8 cm

4 .9

/ 23

.5''

cm '

' 7.3

HP Omen 17-AN134NG Gaming Notebook • Intel® Core™ i7-8750H Prozessor (bis zu 4,10 GHz mit Intel® Turbo-Boost-Technik 2.0, 9 MB Intel® Cache) • 16 GB Arbeitsspeicher • 1 TB Festplattenspeicher • 6 GB Grafikspeicher, GeForce GTX 1060 Art. Nr.: 2431098

SAMSUNG LC 24 F 390 FHU Full HD CURVED MONITOR • Betrachtungswinkel von 178 Grad • 1 x HDMI, 1 x 15pin D-Sub • AMD FreeSync • Kontrastverhältnis von 3.000:1 Art. Nr.: 2103870 EnergieKlasse

Der in dem Monitor gezeigte Microsoft Windows Screen dient nur der optischen Veranschaulichung, Microsoft Windows ist kein Bestandteil des Angebotes.

L H A W S FREIE AEUNKEN!EN SCH 00 PRODUKT *

50.0

R3 AUS ÜBE

PASSEND DAZU

' .6' /5

* Im Markt und auf mediamarkt.de

SAMSUNG Galaxy A8 Smartphone • Android 7.1 Prozessor: Exynos 7885 Octa-Core Prozessor-Taktfrequenz: 2.2 GHz • Arbeitsspeicher-Größe: 4 GB • Kameraauflösung: 16 Megapixel / Front 8 MP • Schutzart: IP68 Art. Nr.:2443962 2443963

Erhältlich mit frei wählbarem Wunschbetrag im Markt und im Netz.

c .20 14

Die MediaMarkt Geschenkkarte

SAMSUNG Galaxy Note 9 • Android 8.1 • Exynos 9810 Prozessor 4x 2.7 GHz + 4x 1.7 GHz • 128 GB Speicherkapazität, erweiterbar • Intelligente 12 MP Dual-Kamera mit automatischer Szenenoptimierung • Stereo-Lautsprecher mit Dolby ATMOS Surround-Sound Art. Nr.: 2457626 2457627

.4'

SAMSUNG F-Summerpackcb Kfz-Summerpack Schwarz Kfz Ladegeräte • USB C oder Micro USB Art. Nr.: 2444234 2444237

SETPREIS 3 in 1 Samsung OriginalHalterung + KFZ Ladekabel + KFZ-Adapter

Neuer S Pen mit Bluetooth-Funktion

,77

.36

,65

14 "

SAMSUNG Galaxy S9 Smartphone • 12 Megapixel Hauptkamera • AMOLED-Display mit 2.960 x 1.440 Pixel Auflösung • Slow-Motion-Videosequenzen • 64 GB Speicher (erweiterbar durch microSD-Karte auf bis zu 400 GB) Art.Nr.: 22391195 2391194 2436574 2391196

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

A6+

Galaxy A6+ Smartphone • Android 8.0 • 1,8 GHz Octa Core Prozessor • 32 GB interner Speicher erweiterbar bis 256 GB • 24 MP Frontkamera, 16 MP Hauptkamera • hochwertiges Gehäuse aus Metall Art. Nr.: 2414427

Tarifangebot nur gültig bis 27.11.2018

• FLAT mobil surfen (2GB) • 50 Freiminuten in alle dt. Netze • Weltweite FREENET Hotspot Flatrate 2) Gilt nur bei Abschluß eines Mobilfunkvertrages Mobilcom Vodafone Smart Surf , durch den weitere Kosten entstehen. Einmaliger Anschlußpreis 39.99, Monatsgrundpreis 16,99€. Alle weiteren Infos zu Inklusivinhalten und möglichen Folgekosten erfahren Sie unter www.mobilcomdebitel.de oder in Ihrem Media Markt

LT E

mobilcomdebitel Vodafone Smart Surf € 16.99 monatlich2)

INKLUSIVE SAMSUNG GEAR FIT 2 PRO im Wert von 219.-

3 GB LTE surfen bis 50 MBit/s max. Bandbreite Media Markt FLAT Telefonie und SMS in alle dt. Netze Super Select M € 19.99 monatlich

3) Gilt nur bei Abschluß eines Mobilfunkvertrages Superselect Superselect M (2018) , durch den weitere Kosten entstehen. Einmaliger Anschlußpreis 29.99, Monatsgrundpreis 19,99€ Alle weiteren Infos zu Inklusivinhalten und möglichen Folgekosten erfahren Sie unter https://tarife.mediamarkt.de/superselec oder in Ihrem Media Markt

iduellen Mobilfunktarif in Oder erstelle jetzt einfach Deinen indiv iamarkt.de/superselect med auf oder Ort vor t Mark a Deinem Medi

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Gültig ab 24.11.2018 MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heidelberg

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heidelberg-Rohrbach

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heppenheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Ludwigshafen-Oggersheim

Hebelstr. 22 • 69115 Heidelberg • Tel. 06221/521-6 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Hertzstr. 1 • 69126 Heidelberg • Tel. 06221/5899-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Tiergartenstr. 7 • 64646 Heppenheim • Tel. 06252/794-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Hedwig-Laudien-Ring 2 • 67071 Ludwigshafen Tel. 0621/6372-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim-Sandhofen

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Neustadt an der Weinstraße

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Speyer

Floßwörthstr. 65 • 68199 Mannheim Tel. 0621/8451-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Frankenthalerstr. 129 • 68307 Mannheim-Sandhofen Tel. 0621/78953-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Chemnitzer Str. 33 • 67433 Neustadt an der Weinstraße Tel. 06321/3978-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Wormser Landstr. 94 • 67346 Speyer Tel. 06232/539-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Viernheim

MEDIA MARKT Weinheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Worms

Bürgermeister-Neff-Str. 17 • 68519 Viernheim Tel. 06204/985-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Schönauer Str. 14 • 67547 Worms • Tel. 06241/9055-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9.30-20 Uhr

kostenlose Parkplätze freier WLAN-Zugang in allen Märkten