Tip49sa17

Page 1

Heute mit jeder Menge Angeboten von

SÜDHESSEN DIE GRATISZEITUNG FÜR DAS RIED

!

THETEN! R A SM AC EIHN esten

Die b

es phon

Smart

W

r dem

unte

baum

achts

n Weih

om Real Mobilcom Telektphone 5 1) Allnet mit Smar monatlich

11.9

4c

€ 41.99 s entfällt Anschlußprei einmaliger 9€ Sie sparen 39.9

m

/4

.7''

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

telefonieren • Flat mobil iben • Flat SMS schre surfen 4GB • Flat mobil

Vertragslaufzeit 39.99 entfällt. bitel.de Anschlußgebühr Markt. Einmaligeoder bei www.mobilcomde Markt Allnet im Media in Ihrem Media Telekom Real erhalten Sie eines Mobilcom mit dem Abschluß und möglichen Folgekosten nur in Verbindung 1) Vertrag gilt weiteren Infos zu Inklusivinhalten Monate. Alle

neue iPhone 8 Eineation. iPhone Gener

24

8 64gb APPLE iPhone ne Smartpho • kabellos laden ergeschüt zt • spritzwass Display neuem Sensor • Retina HD Kamera mit • 12 Megapixel 2335683 2335685 Art. Nr.: 2335681

geeignetes Laden Sie Ihr kabellos auf Smartphone auch funktioniert 8 mit dem iPhone

1)

n

Ladestatio Induktion oder weiß schwarz

je

Farbauswahl

930 SAMSUNG EP-NG ktion • Mit SchnellladefunS8, S8+ S7edge, für z.B. S7, im Hoch- und • Abstellbar Querformat Art. Nr.: 2107589

Schützenstraße 50 • 68623 Lampertheim • Tel. 06206 - 94500 • Fax 06206 - 945010 • www.tip-verlag.de • info@tip-verlag.de

Samstag, 9. Dezember 2017 · KW 49 · Auflage 27.000 · 41. Jahrgang

Transparenter Schutz vor Bahnlärm

Lieblingsstücke die einfach passen

W o hn en un d S ch en ke n Herbst-Neuheiten 2017

Deutsche Bahn baut insgesamt 1.925 Meter Schallschutzwände in Hofheim / Erster Teilabschnitt abgeschlossen

..…

HORLÉ HORLÉ

Mode Living Mode ·∙ Wäsche Wäsche ∙· L iving

LLampertheim, mppeerrtthheeiim m,,Kaiserstraße Kaiserstraße zwischen zwischen Dom Laam Lampertheim, Dom und und Schillerplatz Schillerplatz Großer kostenloser Parkplatz 06206-2239 www.horle.de .de Großer kostenloser .de www.

Vergleichen Sie und vertrauen Sie Ihrem 1A-Juwelier Hafergasse 9 · Worms Der Endpreis zählt!

Setzten gemeinsam den Schlusspunkt zum ersten Bauabschnitt der Lärmsanierung an der Bahnstrecke in Hofheim: Bürgermeister Gottfried Störmer (2.v.l.), Dr. Klaus Vornhusen, Konzernbevollmächtigter der DB AG für das Land Hessen (3.v.l.), die Bundestagsabgeordnete Christine Lambrecht (3.v.r.), Ortsvorsteher Alexander Scholl (2.v.r.) und der Erste Stadtrat Jens Klingler (r.). Foto: Benjamin Kloos

HOFHEIM – Reger Andrang herrschte am Mittwoch an der Bahnlinie in Hofheim. Und auch wenn nicht der Nikolaus an seinem Ehrentag vorbeikam, erhielten die Hofheimer Bürger doch ein besonderes Geschenk: Denn die Deutsche Bahn baut in Hofheim insgesamt drei Schallschutzwände mit einer Gesamtlänge von 1.925 Metern. Im Rahmen des Programms „Lärmsanierung an bestehenden Schienenwegen des Bundes“ investiert der Bund 2,63 Millionen Euro für zwei Schallschutzwände. Für die Verlängerung der Schallschutzwand auf der Nordwestseite um 171 Meter trägt die Stadt Lampertheim die Kosten in Höhe von 239.000 Euro. Der erste Bauabschnitt ist nun beendet und bietet für die Anwoh-

ner entsprechenden Schutz vor dem Bahnlärm. Dr. Klaus Vornhusen, Konzernbevollmächtigter der DB AG für das Land Hessen, und Gottfried Störmer, Bürgermeister der Stadt Lampertheim, hoben hierzu gemeinsam das letzte Wandelement ein. Die Schallschutzwände sollen bis 2018 fertiggestellt sein, sie werden in zwei Bauabschnitten errichtet. „Mit dem Programm zur freiwilligen Lärmsanierung stellt der Bund dieses Jahr 150 Millionen Euro für mehr Lärmschutz an bestehenden, besonders belasteten Bahnstrecken bereit“, sagte Dr. Klaus Vornhusen. „Ich freue mich, dass jetzt auch Hofheim durch die Investition von rund 2,86 Millionen Euro profitiert.“ Ein weiteres Augenmerk richte die Bahn auf

die Bekämpfung des Lärms genau dort, wo dieser entsteht: Bei den Bremssystemen bei Güterzügen. „Hier haben wir bereits die Hälfte der Systeme umgerüstet, auch dies trägt zum Lärmschutz bei.” In Hofheim habe man 2014 mit dem Projekt begonnen, ergänzte Dr. Vornhusen.„Wir hatten mit der Stadt fruchtbare Gespräche und es ist schön, dass diese die Kosten für den dritten Bauabschnitt trägt und somit noch mehr für die Bürger tut. Vielen Dank an die Anwohner für ihr Verständnis auch im Bezug auf den Baulärm, und vielen Dank an die Mitarbeiter der Bahn vor Ort, die bei Wind und Wetter diese Maßnahme umsetzen.” Bürgermeister Gottfried Störmer freute sich, „in eine große Schar

„Wiwa Los Wegas“ – Gaunerpärchen sucht Geld und Glück Das Schlappschnuut-Theater kommt mit neuer Komödie auf die Bühne LAMPERTHEIM – Darauf haben die Fans schon gewartet – das Schlappschnuut-Theater kommt wieder mit einer Komödie nach Lampertheim. Peter Gutschalk und Ulrike Lotterhoss haben sich ein neues Stück ausgesucht, das

Info Der Kartenvorverkauf begann am Freitag, 8. Dezember. Die Karten gibt es zu jeweils 15 Euro beim Kiosk am Nibelungenplatz, Bürstädter Straße 59 in Lampertheim (Telefon 06206/53692). Premiere ist am Freitag, 6. April 2018. Beginn wie bei allen Vorführungen um 20 Uhr, Einlass ab 19 Uhr. Ort: Saal im Gasthaus „Zur Krone“, Römerstraße 43, 68623 Lampertheim. Weitere Termine 2018: Samstag, 7. April; Freitag, 20. April; Samstag, 21. April; Freitag, 12. Oktober; Samstag, 13. Oktober. 2019 spielt das Schlappschnuut-Theater am Freitag, 11. Januar und am Samstag, 12. Januar.

In Las Vegas werden Träume wahr, auch lässt sich in der Spielerstadt manchmal das große Geld machen, auf jeden Fall wartet dort auf Liebespaare wie „Rosi“ (Ulrike Lotterhoss, rechts) und „Robert“ (Peter Gutschalk) das Abenteuer. Das Schlappschnuut-Theater hat in Lampertheim seine Bühne im Saal des Gasthauses „Zur Krone“ (Inhaberin Beate Legleiter, links). Foto: Hannelore Nowacki

FÜR SCHNÄPPCHENJÄGER !

-25%

JUWELIER SAFAK · Hafergasse 9 · 67547 Worms

Forsthausstraße 6 · Tel. (06206) 157710 · Fax 1577133

www.motorradhaus-buerstadt.de Forsthausstraße 6 · Tel. (06206) 157710 · Fax 1577133 von Menschen blicken zu können. bis zu 5.000,www.motorradhaus-buerstadt.de www.autohaus-buerstadt.de Es ist gut, dass wir gemeinsam www.autohaus-buerstadt.de Automatik und Cabrio vorrätig ! das letzte Teil des ersten Bauabschnittes einsetzen können. Was hier entstanden ist, ist ein gelungener Schallschutz mit Sichtfenstern. Wir hoffen auch in Zukunft gemeinsam Lärmschutz zum Wohl der Bürger hinzubekommen.” Denn die Bahn sei gerade in Zeiten des heutigen Verkehrsaufkommens von großer Bedeutung. „Die Bahn transportiert Menschen, dabei ist es wichtig, das Angebot der Bahn so gestalten zu können, dass dieses gut genutzt wird – gerade mit Blick auf die Dauerbaustelle auf der A6, die täglichen Staus in und um Rosengarten aber auch den zunehmenden Verkehr in den Innenstädten.” Fortsetzung auf Seite 2

die Zuschauer auf eine abenteuerliche Reise in die Glitzermetropole Las Vegas mitnimmt. Waren die beiden in ihrem Erfolgsstück „Candlelight und Liebestöter“ ein sympathisches Paar mit dem Hang zum alltäglichen Wahnsinn, so werden die Zuschauer bei der Premiere am 6. April 2018 ein Gaunerpärchen erleben, das bei der Suche nach dem schnellen, unverdienten Geld und einem Leben in Saus und Braus mit unvorhergesehenen kleinen Ereignissen zu kämpfen hat. Ein großer durchdachter Plan mit Banküberfall stand am Anfang, geübt haben „Rosi“ und „Robert“ natürlich auch, doch was kommt am Schluss heraus? Das werden die Zuschauer mit Vergnügen verfolgen können und ihre Freude am ungeahnten Ende haben. Viel mehr wollten die beiden Schauspieler beim Pressegespräch im großen Saal des Gasthauses „Zur Krone“ nicht verraten, schließlich geht es ja um ein spannendes Erlebnis. Fortsetzung auf Seite 2

W

*

€ Preisvorteil

JUWELIER * *Autorisierter * * *Autorisierter Forsthausstraße 6 Servicepartner Tel. 0 62 06 / 15 77 10 Servicepartner Juwelier Safak öffnet wied

Vertragshändler Fax 1 57 71 33

Forsthausstraße 6 · Tel. (06206) 157710 · Fax 157713 www.motorradhaus-buerstadt.de • www.autohaus-buerstadt.de

www.motorradhaus-buerstadt.de www.autohaus-buerstadt.de vor einem Jahr sah es so aus, dass sich

Ich konnte einfach keinen geeigneten * *Autorisierter * engagierten Lucas Akbaba gefunden

Servicepartne

Heute möchte ich mich noch einmal Nachfolger das gleiche Vertrauen. Er h in Frankfurt gearbeitet und mit nur 21 eine Menge an Erfahrungen sammeln Bei Lucas Akbaba weiß ich mein Gesc

Im Namen von Herrn Akbaba lade ich

Ab 15.7.2016 öffnen sich d

Wir suchen ab sofort (m/w)

Herr Akbaba und sein Team freuen sic

✘ Näher/-in ✘ Elektroniker/-in Herzliche Grüße, Ihr ✘ Produktionshelfer/-in ✘ Kommissionierer/-in / Fachlagerist/-in mit PC-Kenntnissen ✘ Gabelstaplerfahrer/-in ✘ Schubmaststaplerfahrer/-in Selahattin Avci ✘ Industriemechaniker/-in P.S.: Ab 15. Juli 2016 sind wir wied ✘ Kunststoffformgeber/-in Bl43sa17

Bildergalerie auf www.tip-verlag.de

Juwe

von attraktiven Eröffnungsan

Wir haben ausgewählte

(0 62 41) 9 72 70 www.ame-zeitarbeit.de vor ein Ich kon www.Triumph-Rheinhessen.de engagi Marcel Schmidt ck09sa16

@

lr29sa16

GOLDANKAUF

JUWELIER SAFAK · Hafergasse 9 · 67547 W

67591 Mörstadt bei Worms (A61)

Heute Nachfo Das große in Fran TIP-Weihnachtsgewinnspiel eine M finden Sie heute auf den Bei Seiten 8 + 9Luc Im

Nam

Ab

Der KIA-Stinger:

15

Eleganz kombiniert mit Kraft Herr Ak kommen - sehen - staunen

Herzlic Helga Dörr & Team · Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 8.00–19.00 Uhr, Sa. 9.00–14.00 Uhr Lindenstraße 46 · Lampertheim-Hofheim · Tel. (0 62 41) 98 53 02 · Fax (0 62 41) 98 53 03 E-Mail: verkauf@ds-automobile.net · www.ds-automobile.net


2

LOKALES

Kurz notiert „Swinging Christmas” ist ausverkauft LAMPERTHEIM – Die Veranstaltung „Swinging Christmas” der LA Reed Big Band am Sonntag, 10. Dezember, ist ausverkauft. Die LA Reed Big Band und „cultur communal“ der Stadt Lampertheim sind über ein solch hohes Interesse sehr erfreut. Weiterhin möchte der Veranstalter „cultur communal“ der Stadt Lampertheim weitere Musikfans darauf hinweisen, dass es auch an der Tageskasse keine weiteren Karten geben wird. zg

Zeit als besonderes Geschenk „Wiwa Los Wegas“ Diakoniestation feierte Advent in der Notkirche / Musikalisches Programm und Raum für Gespräche

Bingo in der „Alten Schule” LAMPERTHEIM – Am Dienstag, 12. Dezember, um 14.30 Uhr ist die Caféteria der Seniorenbegegnungsstätte „Alte Schule”, Römerstraße 39, wie gewohnt geöffnet. Neben Kaffee und Kuchen wird an diesem Nachmittag Bingo gespielt. Alle Interessierten sind herzlich hierzu eingeladen. Zu weiteren Angeboten bekommen Sie telefonisch unter 06206/935445 Informationen. zg

Frühstück im Advent NEUSCHLOSS - Kurz vor Weihnachten eine Pause einlegen und gemeinsam mit anderen auf das Fest einstimmen, Geschichten und Gedichte hören, der Musik lauschen und Weihnachtslieder singen. Zu einem besinnlichen Vormittag in der Adventszeit lädt das Team Frauenfrühstück der evangelischen Johannesgemeinde Neuschloß am Donnerstag, 14. Dezember alle Frauen herzlich ein. Beginn ist um 9 Uhr im Gemeinderaum am Ahornplatz, Einlass um 8.45 Uhr. zg

Adventskonzert der Erich Kästner-Schule BÜRSTADT – Schülerinnen und Schüler der Erich Kästner-Schule gestalten am dritten Adventssonntag. 17. Dezember, um 15.30 Uhr ein vorweihnachtliches Konzert in der Pfarrkirche St. Peter. Die Chöre und der Solisten präsentieren die schönsten Weihnachtshits sowie Songs von Rihanna, Materia, Coldplay und vielen mehr. Der Eintritt zum Konzert ist frei. zg

Spitzen-Blechbläser in Lampertheim

LAMPERTHEIM - Das Leipziger Posaunenquartett OPUS 4 gestaltet am Donnerstag, 14. Dezember um 19 Uhr eine adventliche Feierstunde in der Lampertheimer Martin-LutherKirche. Opus 4 ist bekannt für sein besonderes Repertoire weihnachtlicher Musik aus Sachsen. Liturgie und Ansprache des Abends werden von Pfarrer Roland Schein verantwortet. Der Eintritt ist frei. zg

Beilagenhinweis Unserer heutigen Ausgabe liegen (in Voll- oder Teilbeilage) Prospekte folgender Firmen bei:

Wir bitten um freundliche Beachtung

SAMSTAG, 9. DEZEMBER 2017

@

Bildergalerie auf www.tip-verlag.de

Bei der Adventsfeier der Diakoniestation standen neben weihnachtlicher Stimmung besonders gesellige Stunden bei Kaffee Foto: Benjamin Kloos und Kuchen im Mittelpunkt.

LAMPERTHEIM – Im Zeichen der Weihnacht stand die traditionelle Adventsfeier der Diakonie am Dienstag in der gut besetzten Notkirche. Pfarrer Adam Herbert und Pf legedienstleiterin Christa Gerhardt begrüßten zu Beginn der Feier die Besucher. Pfarrer Herbert betonte in seiner kurzen Andacht, dass überall dort, „wo einer, zwei oder drei in seinem Namen versammelt sind, Jesus ist – so wie auch heute hier bei diesem adventlichen Nachmittag.” Nach einigen Impulsen zur Adventszeit ging er auf die Bedeutung des Wortes Advent, das Ankunft bedeutet, ein. „Gott lädt uns ein, uns auf den Weg zu machen um bei ihm anzukommen”, so Pfarrer Herbert. Seit 2003 lädt die Diakoniestation ihre Klienten zu einer Weihnachtsfeier ein, „im nächsten Jahr feiern wir also ein kleines Jubiläum”, freute sich Pfegedienstleiterin Christa Gerhardt. „Wir freuen uns, dass so viele von Ihnen gekommen sind. Leider hatten wir

einige krankheitsbedingte Absagen, aber dafür ist heute die Band ‘Einsam in Manhattan’ zu Gast, die den Nachmittag musikalisch und mit Gedichten gestalten wird, ebenso wie die Kinder der Kita am Graben.” In einem Rückblick auf das Jahr erläuterte Christa Gerhardt, dass „wir kein leichtes Jahr hatten. Viele Mitarbeiter waren krank, einiges ist ausgefallen. Vielen Dank für Ihre Treue und Ihr Verständnis, wir werden auch weiterhin zu Ihnen kommen, auch mit enger Personaldecke.” Bei Kaffee und selbst gebackenen Kuchen konnten sich die Besucher der Weihnachtsfeier im Anschluss unterhalten, gesellige Stunden verbringen und den Darbietungen der Band „Einsam in Manhattan” lauschen. Neben Klassikern wie „Stille Nacht”, „Ihr Kinderlein kommet” oder „Alle Jahre wieder” hatte die Gruppe auch weihnachtliche Verse und Gedichte mitgebracht, die in der weihnachtliche dekorierten Notkirche für adventliche Stimmung sorgten. Und

natürlich durfte auch der Nikolaus nicht fehlen, der einen Tag vor seinem Namenstag den Besuchern in der Notkirche einen Besuch abstattete. „Für unsere nicht mobilen Senioren haben wir eigens einen Fahrdienst eingerichtet, den zahlreiche Besucher in Anspruch genommen haben. Dies war ein hoher logistischer Aufwand, den wir aber gerne zum Wohl unserer Klienten auf uns nehmen“, erläuterte Christa Gerhardt. Einen Dank richtete sie an ihr Team, das an roten Nikolausmützen bestens zu erkennen war. „Alle haben ehrenamtlich mit viel Liebe und Freude diesen Nachmittag vorbereitet und Kuchen gebacken. Und das alles, damit unsere Senioren einen wunderschönen Nachmittag verbringen können.“ Ein besonderer Dank der Diakonie ging an die Lukasgemeinde und hier insbesondere an das fleißige Küchenteam, das bereits seit Jahren ehrenamtlich zur gelungenen Gestaltung der Adventsfeier beiBenjamin Kloos trägt.

Forst-Gewerkschaft rät zu Baum mit Öko-Siegel O Tannenbaum: Im Kreis Bergstraße stehen rund 84.000 Weihnachtsbäume KREIS BERGSTRASSE - Im Landkreis Bergstraße werden zu den Festtagen etwa 84.000 Weihnachtsbäume in den Wohnzimmern stehen. Das hat die IG Bauen-Agrar-Umwelt (IG BAU) errechnet. Die Forst-Gewerkschaft geht hierbei davon aus, dass sich 70 Prozent der Haushalte einen Baum zulegen. „Doch Tanne ist nicht gleich Tanne. Die Käufer sollten

neben dem Aussehen auch darauf achten, wo und wie der Baum produziert wurde“, sagt Carla Rodrigues. Die IG BAU-Bezirksvorsitzende rät zum Kauf aus heimischer Produktion – und zum ÖkoSiegel: „Wer zur Tanne mit FSCoder PEFC-Zertifikat greift, der bekommt einen natürlich gewachsenen Baum ohne Pestizide und chemische Dünger. Gleichzeitig

Tanne von der Stange? Die Forst-Gewerkschaft IG BAU rät zum Baum-Check. Wer zur Tanne mit Öko-Siegel greift, der leistet einen Beitrag zu Umweltschutz und fairen Arbeitsbedingungen in der Aufzucht. Foto: IG BAU

stehen die Siegel dafür, dass die Beschäftigten im Forstbetrieb faire Löhne bekommen und zu guten Bedingungen arbeiten.“ Auch Tannen, Fichten und Kiefern mit Naturland- oder Bioland- Zertifikat seien eine gute Wahl. Gewerkschafterin Rodrigues empfiehlt, beim Kauf nach der Herkunft zu fragen und, falls möglich, Verkaufstermine auf den Plantagen zu nutzen. „Dort gibt es immer häufiger auch Angebote, den Baum selbst zu schlagen“, so Rodrigues. Die gute Nachricht: Der Durchschnittspreis für einen Weihnachtsbaum soll in diesem Jahr stabil bleiben. Nach Angaben des Bundesverbands der Weihnachtsbaumerzeuger geht der Trend außerdem zur „Zweit-Tanne“ – etwa im Garten oder auf dem Balkon. Und auch die CO2-Bilanz stimmt: Laut Verband werden auf einem Hektar Weihnachtsbaumkultur bis zu 145 Tonnen Kohlendioxid gebunden. Zur Öko-Tanne bekennt sich übrigens auch der Bundesrat. Vor der Länderkammer in Berlin steht eine „Serbische Fichte“ mit FSC-Siegel – aufgezogen im Berliner Forst. zg

Fortsetzung von Seite 1 Ohne das Originalstück von Sabine Misiorny und Tom Müller mit dem Titel „Zwei wie Bonnie und Clyde – denn sie wissen nicht, wo sie sind“ zu verfälschen, hat Manuela Platz die Dialoge in kurpfälzischer Mundart bearbeitet und der Komödie den typischen Schlappschnuut-Charakter verpasst. Das macht Peter Gutschalk und Ulrike Lotterhoss immer Spaß, wie das Publikum bereits in den früheren vier großen Boulevardstücken in Kurpfälzer Mundart erleben konnte. In Lampertheim sei die Resonanz immer sehr beeindruckend und motivierend, findet Peter Gutschalk. Da das „Alte Kino“ für immer geschlossen hat, musste eine neue Bühne gefunden werden. Tradition und Atmosphäre spielen für Peter Gutschalk und Ulrike Lotterhoss eine besondere Rolle, weshalb sie mit ihrer Wahl sehr zufrieden sind: Die Aufführungen ihrer neuen Komödie finden bis zum 12. Januar 2019 im großen Saal des Gasthauses „Zur

Krone“ statt. Der Funke im Gespräch mit Inhaberin Beate Legleiter sei gleich übergesprungen. Da ihnen der Dialog mit dem Publikum wichtig sei, habe der Raum für hundert Zuschauer die passenden Kleinkunstmaße, außerdem gebe es Bewirtung. Auch in der letzten Reihe sollen die Leute alles verstehen und die Mimik sehen „die Leute sollen sich wohlfühlen“. Als „Bühne on tour“, wie Ulrike Lotterhoss das SchlappschnuutTheater beschreibt, muss das Bühnenbild tragbar sein und ins Auto passen. Im Premierenjahr 2018 feiert das Schlappschnuut-Theater 10-jähriges Zusammensein. Das kleine Viererteam mit den beiden Schauspielern Peter Gutschalk und Ulrike Lotterhoss „uff un hinner de Bühn“, mit „Scheffin“ Manuela Platz (Organisation) und Horst Lotterhoss (Technik und „MOSD/ Man on se Drigger“) ist seit Beginn zusammen. Ulrike Lotterhoss verrät das Erfolgsgeheimnis: „Die Leidenschaft ist dabei“. Hannelore Nowacki

Oberlacher Straße wird zur Tempo-30-Zone Im Zuge der Umsetzung des Radverkehrskonzeptes sind weitere Maßnahmen geplant LAMPERTHEIM – Nachdem in den vergangenen Monaten die Beschwerden der Anwohner in der Oberlacher Straße hinsichtlich des Verkehrsaufkommens und insbesondere des Verkehrsverhaltens zugenommen haben, veranlasste die Verkehrsbehörde eine neue Beurteilung der Situation. Bei Geschwindigkeitsmessungen wurden dabei massive Überschreitungen festgestellt. Als Konsequenz dieser Ergebnisse, wird die zulässige Höchstgeschwindigkeit in der Oberlacher Straße auf 30 km/h reduziert. Die entsprechende Beschilderung wurde bereits angeordnet und wird voraussichtlich noch in dieser Woche umgesetzt. Mit dieser Maßnahme ändert sich auch die Vorfahrtsregelung. Wie an allen Tempo-30-Zonen gilt dann „Rechtsvor-Links“. Auch hierauf wird mit entsprechenden Hinweisschildern aufmerksam gemacht. Neben der Lärmreduzierung soll durch die 30 km/h-Regelung auch die Verkehrssicherheit von Radfahrern erhöht werden. Durch den deutlich langsameren Überholvorgang, wird das Unfallrisiko minimiert.

Im Zuge der Umsetzung des Radverkehrskonzeptes der Stadt Lampertheim sind weitere Maßnahmen geplant. So bereitet der Fachdienst Verkehr derzeit die Einrichtung einer Tempo-30-Zone im Bereich der Wilhelmstraße vor. Speziell im Abschnitt zwischen der Emilienstraße und der Eleonorenstraße ist diese Maßnahme notwendig, da hier viele Einzelhändler, Arztpraxen und Servicedienstleister ansässig sind. Die Einkäufe werden in diesem Bereich zum Großteil mit dem Fahrrad erledigt. Im Fokus der künftigen Planung stehen daher verkehrsberuhigende und fahrradfreundliche Maßnahmen wie beispielsweise zusätzliche Fahrradabstellmöglichkeiten. Generell sichtet der Fachdienst Verkehr derzeit die Ergebnisse und Vorschläge des Radverkehrskonzeptes und stellt eine Prioritätenliste für die Umsetzung auf. Für die nahezu 60 vorgeschlagenen Maßnahmen sind demnach auch schon für den Haushalt 2018 und in den folgenden Jahren entsprechende finanzielle Mittel vorgesezg hen.

Transparenter Schutz vor Bahnlärm Fortsetzung von Seite 1 Der Schutz der Bürger sei für die Stadt von besonderer Bedeutung, daher habe man von städtischer Seite auch mit Blick auf die Entwicklung neuer Wohngebiete die Kosten für den dritten Bauabschnitt und damit besseren Schallschutz übernommen. Zudem seien die Bürger frühzeitig mit eingebunden gewesen, ergänzte Bürgermeister Störmer. „Viele Bürgerinnen und Bürger werden durch den Bau der Schallschutzwände entlastet. Sie gewährleisten einen entsprechenden Schutz vor dem Schienenverkehrslärm, auch für diejenigen, die nicht direkt an der Eisenbahnstrecke wohnen.“ Zusätzlich zu den Schallschutzwänden kommt in circa 43 Wohneinheiten passiver Schallschutz zum Einsatz, wie beispielsweise der Ein-

bau von schalldämmenden Fenstern und Lüftern. Dafür werden weitere rund 200.000 Euro investiert. Im ersten Bauabschnitt wurden auf einer Strecke von 700 Metern Schallschutzwände errichtet. Dieser Bauabschnitt umfasste die Bereiche, die tagsüber von außen gebaut werden konnten. Aufgrund der örtlichen Gegebenheiten erfolgt der zweite Bauabschnitt vom Gleis aus in Sperrpausen in der Nacht. Für den Bau der Wände werden moderne lärmgedämpfte Arbeitsgeräte eingesetzt. Trotzdem lassen sich Belästigungen durch Lärm und Staub auch nachts und an den Wochenenden leider nicht vermeiden. Die Deutsche Bahn bittet alle Betroffenen um Verständnis für die mit diesen Arbeiten verbundenen Unannehmlichkeiten. Benjamin Kloos


LOKALES

SAMSTAG, 9. DEZEMBER 2017 Angebote gültig ab Montag, 11. Dezember

Castello di Querceto

Chianti Classico DOCG, 750 ml Flasche Besonders harmonisch zu dunklem Fleisch, wie Wild und gereiftem Käse. statt 9,99 € (1000 ml = 13,32 €)

7,99 €

Cà dei Frati | Frati Lugana Milram Jahrgang 2016, 750 ml Flasche Der Wein ist eine echte GardaseeLegende und wohl größter WeinBotschafter der statt 12,99 € (1000 ml = 17,32 €) Lombardei. 1000 ml = 14,65 €

Conte Maresco Barolo Faustino V

Wir sind von 6 bis 20 Uhr für Sie da!

Aus Piemont, DOCG, Jahrgang 2013 Im Duft erinnert er an Pflaumen, Feigen und getrocknete Früchte. Macht in Kombination mit 750 ml Flasche Speisen erst € richtig Spaß.

Reserve Tempranillo und Mazuelo werden hier zu einem Aromen-Wunderwerk vermählt, das mit dichtem Rubinrot und granatroten 750 ml Flasche Reflexen ins Glas kommt. €

1000 ml = 11,98 €

1000 ml = 10,65 €

8,99

Sellerie Knolle

200 g Becher

0,65

Fol Epi

Käse-Scheiben, versch. Sorten z.B. Classic, Nussig-Mild, Hauchfein

klemmt war, das Leben zu retten. Mitten in der Arbeit sagte der Notarzt auf einmal, wir könnten langsam machen – eine Rettung sei nicht mehr möglich. Da ging ein Ruck durch das Team, alle stellten sich die Frage: Haben wir etwas falsch gemacht, waren wir zu langsam? Aber manchmal können wir einfach nichts mehr machen, wenn der Unfall zu schwer war, egal was wir versuchen.” Dies habe er auch dem Vater des jungen Mannes gesagt, als dieser an der Unfallstelle eintraf. „Die Mutter ist sofort kollabiert, der Vater hat mir alles erzählt, was sein Sohn, der kurz vor dem Abitur stand, im Leben erreichen wollte.

An diesem Abend hatte er einen kleinen Fehler gemacht und alle Träume und Ziele, sein ganzes Leben war dahin. Es liegt an euch: Ihr haltet eurer Leben in der Hand. Macht keine Dummheiten und passt auf euch auf” Ebenso beeindruckend waren kurze Filmsequenzen, die von Unfallopfern berichteten. „Haltet die Geschwindigkeit ein, die Schilder stehen aus gutem Grund. Und pimpt eure Autos nicht auf, das bringt nichts – nicht bei den Mädchen und nur falsche Anerkennung bei euren Freunden”, appellierten in einem der Videos zwei junge Männer, die bei einem Unfall fünf Freunde verloren und

125g Glas

0,99 €

von Nadler

versch. Sorten z.B. Honig, Zitrone, natürliches Menthol, Blau Menthol 72 g Beutel 150 g Packung

1,49 €

Adventliche Stimmung mit Jubel und Trubel im Martin-Luther-Haus

Lauch

0,69 €

Zwiebeln

aus Deutschland Kl. II

5 kg Sack

rot - 500 g

1 kg = 0,26 €

1 kg = 0,78 €

seiner Begrüßung betonte: „Heute fangen wir nicht mit Kaffee und Kuchen, sondern mit Jubel und Trubel an, denn wir erwarten die Kinder der Kita Falterweg.” Diese erfreuten die Senioren direkt im Anschluss mit einem Gedicht so-

Bildergalerie auf www.tip-verlag.de

Die Kinder der Kita Falterweg erfreuten die Senioren der Martin-Luther-Gemeinde mit ihrem Gesang sowie einem Weihnachtsgedicht. Foto: Benjamin Kloos

wie zwei wundervoll mit Klatschen und Stampfen vorgetragenen Liedern, welche die Herzen der Senioren erfreuten und die Augen zum Leuchten brachten. Bei „Lasst uns froh und munter sein” stimmten alle mit in den Gesang ein bevor – wie es sich zum Nikolaustag und passend zu diesem Lied gehört – der Nikolaus den Saal betrat und mit seinem schweren Sack voller kleiner Geschenke Richtung Bühne schritt. Die begeisterten Kinder lauschten ebenso wie die Senioren gebannt der weihnachtlichen Geschichte, in der verraten wurde, wie die Mäuse Flügel bekamen und so Fledermäuse entstanden. Mit großem Staunen empfingen die Kinder anschließend ihr Nikolausgeschenk, aber auch auf die Senioren wartet selbstverständlich eine kleine Überraschung zum Nikolaustag. Neben dem anschließenden Kaffee und Kuchen wartete an diesem Nachmittag zudem das Angebot, Plätzchen und Weihnachtsdekoration zu erwerben, bevor alle glücklich und mit Vorfreude auf das Weihnachtsfest nach Hause gingen. Benjamin Kloos

1 kg = 0,39 €

1 kg

0,39 €

1 kg = 0,39 €

Pinova

Kl. II, Deutschland Die Sorte ergibt sehr gute Tafeläpfel, die auch zum Kochen und Backen geeignet ist. 1 kg

0,95 €

1 kg = 0,95 €

KOMPETENZ-ZENTRUM FÜR KOSMETISCHE MEDICAL BEAUTY

PERMANENT MAKE-UP leider nicht immer PERMANENT SCHÖN!

Für viele Frauen ein großer Leidensdruck für viele Jahre …

Verzeichnungen: So sollte es nicht aussehen

Camouflage und Optimierungen:

Oder gleich die optimale Augenbraue

VORHER

NACHHER

Haben Sie Fehlzeichnungen oder möchten Sie Ihr Permanent-Make-Up optimieren? Dann rufen Sie an! Permanent-Make-Up oder Microblading – wir beraten Sie gerne.

seit 1988

Bl49sa17

Prinz-Carl-Anlage 25 • 67547 Worms • Tel. (0 62 41) 3 06 55 57 www.as-schneider-kosmetik.de • Montags geschlossen

Auch 2017 die beste Geldanlage! Pflege- oder Hotel-Appartements Pflege-Apparteme

nt s in Lorsch

% RENDITE 4,6

Hotel-Appar teme

nts in Viernheim

% RENDITE 4,5

Sicherheit im Alter – Erträge sofort Anlagemöglichkeit ab 102.118,- Euro Sichere Sachwert-Anlage mit 4,6 bzw. 4,5% Rendite Provisionsfrei direkt vom Bauträger Mit kompletter Einrichtung 20-jähriger indexierter Mietvertrag he Infos : Garantierte Mieteinnahmen Ausführlic auch bei Leerstand - 95 83 0 Tel. 0 623 5

Nr.1 für Pflegeimmobilien Die

34

Über Jahre er t fol grei ark ch a m M

!

@

Zum beliebten Seniorennachmittag hatten sich wieder zahlreiche Senioren der Gemeinde eingefunden, um in geselliger Runde schöne Stunden zu verbringen. Doch diesmal war alles ein wenig anders, wie Pfarrer Ralf Kröger in

0,39 €

Lahana-Kraut

1,29 € 0,39 €

Senioren erfreuten sich an Besuch der Kinder der Kita Falterweg und des Nikolaus LAMPERTHEIM – Vorweihnachtliche Stimmung herrschte am Mittwoch im Martin-LutherHaus an den mit Tannenzweigen, Kerzen und Weihnachtssternen sowie kleinen Schokonikoläusen wundervoll dekorierten Tischen:

1 kg

1 kg

1 kg = 0,69 €

100 g = 1,38 €

Deutschland, Kl. II

Dtl. / Türkei, Kl. II

Deutschland, Kl. II

0,99 €

100 g = 0,99 €

selbst verletzt überlebt haben. „Unser Auto war zu voll besetzt, wir saßen zu fünft auf der Rückbank – fahrt lieber vorsichtig und mit weniger Insassen, damit euch nichts passiert.” Vor allem sollen sie die jugendlichen Fahrer und Mitfahrer aber sensibilisieren, im richtigen Moment die richtigen Entscheidungen zu treffen, denn mit wenigen Vorkehrungen lässt sich das Unfall-Risiko im Straßenverkehr deutlich verringern. „Wenn ihr euch an Regeln haltet, schützt ihr euer Leben und das Leben anderer“, betonten die Einsatzkräfte und appellierten an die Vernunft der jungen Menschen. Auch Anschnallen ist Pflicht und schützt das Leben, wie eine weitere emotionale Film-Präsentation sehr deutlich machten. Nicht zu unterschätzen sind kurze Ablenkungen, sei es durch das Handy oder andere Mitfahrer, denn nur eine Sekunde Unaufmerksamkeit bedeuten 15 Meter auf der Straße. Alkohol und andere illegale Drogen schränken nicht nur das Fahrvermögen im Straßenverkehr drastisch ein, sondern erhöhen auch die Risikobereitschaft. Besonders oft sind junge Menschen betroffen, sie schätzen das Risiko falsch ein oder wollen an falscher Stelle Mut beweisen – deshalb gilt: Kein Alkohol am Steuer – nie! In Workshops wurde die Botschaft anschließend vertieft. Benjamin Kloos

1 St. = 0,69 €

100 g = 0,79 €

Wick Bonbons

Präventionsprojekt „SchleuderDrama“ für 11. Klassen der Elisabeth-Selbert-Schule

Mit wenigen Vorkehrungen lässt sich das Unfall-Risiko im Straßenverkehr deutlich verringern – dies verdeutlichen Rettungskräfte am Mittwoch im Rahmen des Präventionsprojekt „SchleuderDrama“ für 11. Klassen der Elisabeth-SelbertSchule. Foto: pixabay.com

100 g = 1,99 €

Seelachsschnitzel

Bilder und Geschichten, die man nicht so schnell vergisst LAMPERTHEIM – „SchleuderDrama” lautete der Titel der Präsentation, die den Projekttag für die 11, Klassen der Berufsfachschule sowie der Stufe 11 der HBF in der Elisabeth-Selbert-Schule (ESS) am Donnerstag eröffnete. Aufklärung und Prävention durch Abschreckung könnte man meinen, aber den Veranstaltern ist vor allem eines wichtig: „Wir wollen euch keine Angst machen, wir wollen euch hier klar machen, dass ihr nicht unverletzlich seid und in gewissen Situationen euren Verstand einsetzt und bessere Entscheidungen trefft“ – und dass wir euch nicht immer retten können, auch wenn wir alles menschenmögliche dafür tun”, brachte es der Brandinspektor der Gemeinde Mörlenbach, Reiner Agostin, auf den Punkt. Gemeinsam mit weiteren Einsatzkräften der Polizei, der Feuerwehr, der Rettungsdienste und der Notfallseelsorge schilderte er den Schülern persönlich Erlebtes – Bilder und Geschichten, die die Schüler sicher nicht so schnell vergessen. „Eines Abends wurde wir zu einem Hilfeeinsatz mit Rettungsschere gerufen”, schilderte Reiner Agostin ein besonders persönliches Erlebnis, das ihn seither nicht mehr loslässt. „Gemeinsam mit dem Notarzt war ich als erstes an der Unfallstelle und er meinte zu mir, dass eine besonders rasche Rettung nötig sei, um dem jungen Mann, der im Auto einge-

2,99 €

Räucherlachs

je Stück

0,69 €

150 g Pck.

€ von Krone

1000 g = 3,25 €

7,99

Karotten lose

Deutschland, Kl. II

Frühlingsquark, versch. Sorten z.B. activ, leicht, cremig gerührt

10,99 €

1000 ml = 10,65 €

Darmstädter Straße 75 68647 Biblis

3

Römerhaus Bauträger GmbH · Hofstückstraße 26 · 67105 Schifferstadt Tel. 06235 - 95 83 0 · info@roemerhaus.de · www.roemerhaus.de


4

STADTNACHRICHTEN

Ruftaxiverkehr Lampertheim läuft weiter

Ich wĂźnsche ALLEN frohe Weihnachten & ein SCHĂ–Nes neues Jahr

cr.49sa17

Bestehendes Fahrplanangebot wurde unverändert ßbernommen

Zum alten Wasserwerk 20 | 68647 Biblis-Nordheim

 � � � �

cf.24mi16

Tel. 06245 6138 | www.dascosmeticstudio.de

Â? Â?  Â? ­Â€ ‚ƒ „…† ‚‡ €ˆ

‰ � Š

SĂźdhessen

Der NEUE!

GASTRONOMIE- & 2:1 FREIZEITFĂœHRER GĂźltig ab sofort bis Dezember

Gastronomie- und Freizeitgutscheine

ALLE 2:1

2018

Gastronomiegutscheine

MO - SO GĂœLTIG

(innerhalb der aktuellen Ă–ffnungszeiten)

Alternativen fĂźr SINGLES, FAMILY, FRIENDS (4:2), HOMESERVICE & ABHOLUNG

+ GRATIS: Weitere

TAUSENDE 2:1GUTSCHEINE

online & mobil

BEI UNS

NOCH

ZUM

MEHR FĂœR NUR GUTSCHEINE!

VORZUGSPREIS !!! SchĂźtzenstraĂ&#x;e 50, Lampertheim

Tel. (0 62 06) 94 500

Normalpreis je StĂźck

34

90

14,-

95

PRO STĂœCK

(UPE)

Mo. + Do. 8.30 - 17 Uhr • Di. , Mi. + Fr 8.30 - 12.30 Uhr

nOTDienSTe Ă„rztliche Notdienste

An den Werktagen erreichen Sie den Ă„rztlichen Bereitschaftsdienst auĂ&#x;erhalb der Sprechstundenzeiten unter der Telefonnummer 116 117. Am Mittwoch und Freitag (14 bis 20 Uhr), Samstag, Sonntag, an Feiertagen und BrĂźckentagen (8 bis 20 Uhr) ist der Ă„rztliche Bereitschaftsdienst, Neue SchulstraĂ&#x;e 12 (neben Marienkrankenhaus) dienstbereit. Von Montagabend bis Freitagnachmittag gibt es eine kollegiale Vertretung der Kinderärzte. Den diensthabenden Kollegen erreichen Sie unter der Telefonnummer Ihres Kinderarztes. Kreiskrankenhaus Heppenheim, Viernheimer Str. 2, Tel. 06252 / 7010 Bei akut lebensbedrohlichen Zuständen wenden Sie sich sofort an die Rettungsleitstelle in Heppenheim, Tel. 06252-19222 oder Notruf 112.

Apotheken-Notdienst 9. Dezember 10. Dezember 11. Dezember 12. Dezember 13. Dezember

Zahnärzte

SAMSTAG, 9. DEZEMBER 2017

Marien-Apotheke, Bßrstadt, Nibelungenstr. 72, Tel: 06206-6196 Stadt-Apotheke, Lampertheim, Kaiserstr. 18, Tel: 06206-57035 Rosen-Apotheke, Hofheim Bahnhofstr. 23, Tel: 06241-208577 Neue Apotheke, Biblis, Darmstädter Str. 50, Tel: 06245-99903 Sßd-Apotheke, 64653 Lorsch Hirschstr. 59, Tel: 06251-53662

Zahnärztliche Notfallvertretung Hessen erfolgt tag- und zeitgenau ßber die kostenpflichtige Service-Nr. 0 18 05 - 60 70 11. (14 Cent/Min. a. d. dt. Festnetz und max. 42 Cent/Min. ßber Mobilfunk)

LAMPERTHEIM - Die Betriebsleistung des Ruftaxiverkehrs in Lampertheim wird ab sofort von dem Taxiunternehmen Taxi CityTravel-Express e.K., Johann-StelzStr. 63, in Lampertheim Hßttenfeld durchgefßhrt. Das bestehende Fahrplanangebot wurde unverändert ßbernommen. Unter der Telefonnummer 06256/377077 werden ab sofort Fahrtwßnsche aufgenommen. Ein Fahrtwunsch muss jedoch mindestens 60 Minuten vor Fahrtantritt angemeldet werden. In den verkehrsschwachen Zeiten bietet

die Verkehr und Tourismus Lampertheim Verwaltungsgesellschaft mbH, zusätzlich zum Busangebot, ein Ruftaxiangebot an. Die Verkehrszeiten der Ruftaxis sind im Verbund-Fahrplan „BergstraĂ&#x;eOdenwald 2017/18“, Linien 601, 602 603 und 606, abgedruckt oder kĂśnnen Ăźber die Fahrplanauskunft des Verkehrsverbundes Rhein-Neckar (VRN) unter www.vrn.de abgerufen werden. Den aktuellen Fahrplan Winter 2017/18 erhalten Sie im Rathaus Service der Stadt Lampertheim kostenlos. Sehr praktisch

sind auch die vom VRN angebotenen Apps. Mit der VRN-App Companion kann jederzeit von unterwegs auf das Fahrplanangebot des VRN zurßckgegriffen werden unter www.vrn.de/service/apps. Im Ruftaxiverkehr Lampertheim gelten die BefÜrderungsbedingungen und Tarif bestimmungen des VRN. Somit werden auch alle Fahrscheine des VRN im Ruftaxi Lampertheim anerkannt. Der Fahrscheinverkauf im Ruftaxi beschränkt sich jedoch auf den Verkauf von Einzelfahrscheinen zg fßr einfache Fahrt.

Adventliche Abendmusik bei Kerzenschein Christian Schmitt am 10. Dezember in der evangelischen Kirche in Biblis zu Gast BIBLIS – Am Sonntag, 10, Dezember, (2. Advent), findet um 18 Uhr in der evangelischen Kirche Biblis eine adventliche Abendmusik bei Kerzenschein statt. Zu Gast ist Christian Schmitt, Kantor der Wormser Lutherkirche, Preisträger internationaler Orgelwettbewerbe und regelmäĂ&#x;ig mit vielfältigen musikalischen Auftritten

dies- und jenseits des Rheins aktiv. Auf dem Programm steht vorrangig Musik alter Meister, dargeboten an der Orgel der Kirche sowie an einer instrumentalen Rarität: dem Virginal. Dies ist eine Bauform des Spinetts, wie sie in der frßhen Barockzeit beliebt war. Es erklingt Musik von Bach, BÜhm, Zachow,

Buttstett und Leyding. Bei zwei beliebten Adventsliedern darf das Publikum nach Kräften mit einstimmen. Der Eintritt ist frei, es wird eine Spende am Ausgang erbeten. Alle Musikfreunde dßrfen sich auf ein stimmungsvolles Adventskonzert mit bekannten und weniger bekannten Klängen freuen. zg

Märchenerzählerin und WaffelcafĂŠ in der „Alten Schuleâ€? GemĂźtliches Beisammensein in der Seniorenbegegnungsstätte am 14. Dezember LAMPERTHEIM – Am Donnerstag, 14. Dezember, präsentiert die Seniorenbegegnungsstätte „Alte Schuleâ€? ein besonderes vorweihnachtliches Highlight. Am letzten geĂśffneten Donnerstag fĂźr das Jahr 2017 Ăśffnet die Seniorenbegegnungsstätte um 14 Uhr die TĂźren zum WaffelcafĂŠ. Der Duft von frischen Waffeln, gepaart mit dem Zauber der Vorweihnachtszeit, wird ab 15 Uhr

durch die Märchenerzählerin Barabara Peters aus Weinheim unterstĂźtzt. Barbara Peters hat in den Jahren 2005 bis 2007 in mehreren Seminaren eine Ausbildung zur Märchenerzählerin absolviert und seither bereits zahlreiche Veranstaltungen fĂźr Kinder und Erwachsene durchgefĂźhrt. Auch – und das besonders gern – in Senioreneinrichtungen. Ihr Repertoire umfasst neben vielen Märchen

aus der Grimm’schen Sammlung auch Märchen aus anderen Kulturen sowie Weisheitsgeschichten und Gedichte. Die PlatzmĂśglichkeiten sind begrenzt. Die Seniorenbegegnungsstätte wĂźnscht Ihnen frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr 2018. Erster Ă–ffnungstag der Seniorenbegegnungsstätte „Alte Schule“ im neuen Jahr ist der 9. Januar zg 2018.

„Mitsingen und ZuhĂśren“ Singgottesdienst am 3. Advent in der evangelischen Kirche BĂźrstadt BĂœRSTADT - Es ist inzwischen schon fast Tradition geworden, dass der Kirchenchor unter der Leitung von Andrea Hintz-Rettenmaier am Nachmittag des 3. Advent zu einem Gottesdienst zum „Mitsingen und ZuhĂśren“ einlädt.

Mit vertrauten und neuen Liedern, mit Texten und Instrumentalmusik setzen die Sängerinnen und Sänger und Pfarrerin Johanna Kluge einen besonderen Akzent in der Vorbereitung auf das Weihnachtsfest. Marcello Martucci, Gitarrist

und Komponist aus BĂźrstadt, wird diesen Gottesdienst mitgestalten. Der Gottesdienst beginnt um 14.30 Uhr, im Anschluss daran lädt die Kirchengemeinde herzlich zum gemeinsamen Kaffee und Kuchen ins „GrĂźne Sälchen“ ein. zg

BĂźcherwĂźrmer entdecken die Weihnachtszeit

Augenärzte

BĂźcherstunde fĂźr die Kleinsten in der StadtbĂźcherei Lampertheim am 13. Dezember

am 9. und 10. Dezember: Dr. KrÜning, 68623 Lampertheim, Kaiserstr. 38, (Alle Angaben ohne Gewähr) Tel. 0 62 06 / 95 15 24

LAMPERTHEIM - Am Mittwoch, 13. Dezember, wird um 10 Uhr wieder die beliebte „BĂźcherstunde fĂźr die Kleinsten und ihre Eltern“ in der StadtbĂźcherei Lampertheim stattfinden. Weihnachten steht vor der TĂźr. Jeden Tag wird ein TĂźrchen des Adventskalenders geĂśffnet und die Vorfreude auf das groĂ&#x;e Fest steigt. Das Team lädt zu einer weihnachtlichen BĂźcherstunde ein. Eingeladen hierzu sind alle „BĂźcherwĂźrmer“ im Alter von 0 bis 3 Jahren zusammen mit ihren Vätern, Opas, Omas, MĂźttern oder anderen Betreuungspersonen. Es werden lustige Geschichten er-

Freudige Anlässe Liebe Inge,

wir gratulieren Dir herzlich

Geburtstag

zum und wĂźnschen Dir alles Liebe und Gute!

Dein TiP-Team

zählt, informative BilderbĂźcher gezeigt und auch die allerkleinsten ZuhĂśrer haben die MĂśglichkeit, sich aktiv an lustigen und interessanten Mitmach-Spielen zu beteiligen. Gisela Hering-Linke, Isabelle Zehnbauer und Claudia Rohde sind die Lesepatinnen der Aktion. Ein Team von engagierten Frauen bereitet gemeinsam die „BĂźcherstunde fĂźr die Kleinsten“ vor, wählt die BĂźcher aus und fĂźhrt die Kleinen mit vielen lustigen Ideen durch das Programm. Im Anschluss hieran kĂśnnen die kleinen und groĂ&#x;en Gäste nach Herzenslust in den Bilderbuchkisten stĂś-

bern, selbst vorlesen oder eigene Erfahrungen in der Gruppe austauschen. Die Teilnahme an der „BĂźcherstunde fĂźr die Kleinsten“ ist kostenlos. Sie findet an jedem dritten Mittwoch im Monat um 10 Uhr in der StadtbĂźcherei Lampertheim, Haus am RĂśmer Domgasse 2, statt und richtet sich an Kinder zwischen 0 und 3 Jahren sowie an die sie betreuenden Erwachsenen. Nähere Informationen erhalten Sie bei der StadtbĂźcherei Lampertheim telefonisch unter 06206/935 206, per E-Mail unter Stadtbuecherei@Lampertheim.de sowie unter zg www.lampertheim.de

Termine 9. Dezember

Adventlicher Duft, Nikolaus und Weihnachtslieder – familiärer Weihnachtsmarkt in und um das BĂźrgerhaus in HĂźttenfeld, 15 bis 21 Uhr BĂźrstädter Adventszauber – im BĂźrgerhauspark, BĂźrstadt, ab 15 Uhr Nikolausturnen – TG Biblis lädt in die Pfaffenau-Halle, Biblis, 16 bis 18.30 Uhr Lampertheimer Weihnachtsmarkt – auf dem Europaplatz, Lampertheim, 16 bis 22 Uhr Advents- und Weihnachtslieder – der Evang. Kirchenchor lädt zum Adventlichen Singen ein in der Friedenskirche, Hofheim, 17 Uhr Adventlicher Lichtergottesdienst – in der Gemeinde Mariä VerkĂźndigung, Lampertheim, 18 Uhr

10. Dezember

Kulinarische KĂśstlichkeiten und schĂśne Kleinigkeiten – Weihnachtsmarkt am Rathaus, Nordheim, ab 11 Uhr „Familienfotos und Ahnenforschung“ – Verein fĂźr Heimatgeschichte Nordheim e.V. lädt zur Sonderausstellung ein im Burg Stein Museum, Nordheim, 14 bis 18 Uhr, Eintritt frei. BĂźrstädter Adventszauber – im BĂźrgerhauspark, BĂźrstadt, ab 15 Uhr Lampertheimer Weihnachtsmarkt – auf dem Europaplatz, Lampertheim, 16 bis 22 Uhr Adventliche Abendmusik bei Kerzenschein – Christian Schmitt, Kantor der Wormser Lutherkirche lädt ein in die Evang. Kirche, Biblis, 18 Uhr Musikalischer Abendgottesdienst – in der Martin-Luther-Kirche, Lampertheim, 19 Uhr

12. Dezember

Bingo in der „Alten Schule“ – Seniorenbegegnungsstätte Lampertheim lädt zu geselligem Nachmittag, ab 14.30 Uhr

13. Dezember

Kleine Bßcherwßrmer entdecken die Weihnachtszeit – Bßcherstunde fßr die Kleinsten in der Stadtbßcherei Lampertheim, 10 Uhr Adventskaffee fßr Senioren – im Dorfzentrum Wattenheim, ab 14.30 Uhr Weihnachtsfeier der evang. und kath. Gemeinden – im Dorfgemeinschaftshaus Rosengarten, 15 Uhr

14. Dezember

FrĂźhstĂźck im Advent – das Team FrauenfrĂźhstĂźck der evang. Johannesgemeinde NeuschloĂ&#x; lädt alle Frauen ins Gemeinderaum am Ahornplatz, 9 Uhr, Einlass ab 8.45 Uhr Weitere Termine: www.tip-verlag.de

Impressum TIP Verlag GmbH SchĂźtzenstraĂ&#x;e 50, 68623 Lampertheim zugleich auch ladungsfähige Anschrift fĂźr die im Impressum genannten Verantwortlichen. Tel.: 0 62 06 - 94 50-0 ¡ Fax: 0 62 06 - 94 50-10 www.tip-verlag.de ¡ info@tip-verlag.de Vertrieb: TIP Verlag GmbH Redaktion: Benjamin Kloos E-Mail: redaktion@tip-verlag.de Vereinskalender: vereine@tip-verlag.de Verantwortlich fĂźr den Anzeigen- und Redaktionsteil: Frank Meinel Anzeigenberatung fĂźr gewerbliche Kunden Hildegard Schwara Tel.: 06206 - 94 50 26, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: schwara@tip-verlag.de Heiko Steigner Tel.: 06206 - 94 50 18, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: steigner@tip-verlag.de Petra Beck / Stephanie Zimmermann Tel.: 06206 - 94 50 19, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: anzeigenberatung@tip-verlag.de Geschäftszeiten: Mo. + Do. von 8.30 bis 17 Uhr, Di., Mi., Fr. von 8.30 bis 12.30 Uhr Redaktions- und Anzeigenschluss: Montag und Donnerstag 17 Uhr Druck: Reiff Zeitungsdruck GmbH, Offenburg Auflage: 27.000 Exemplare Erscheinungsweise: mittwochs und samstags Verteilung: kostenlos in Biblis (mit Nordheim, Wattenheim), BĂźrstadt (mit Bobstadt, Riedrode), GroĂ&#x;-Rohrheim, Lampertheim (mit Hofheim, Rosengarten, NeuschloĂ&#x;, HĂźttenfeld). Kein Recht auf ungekĂźrzte ManuskriptverĂśffent­ lichungen. Bei Nichterscheinen infolge Streiks oder hĂśherer Gewalt kein Recht auf Zustellung. Zurzeit ist die Kombipreisliste Nr. 8, vom 01. 01. 2017 gĂźltig â– Auflage geprĂźft durch:


LOKALES

SAMSTAG, 9. DEZEMBER 2017

5

Gottesdienst der besonderen Art – „Ecclesia in lumine“

Polizeimeldung Wer vermisst seinen „Porsche“?

Harmonisches Spiel mit Licht und meditative Klänge in der Kirche St. Michael

BÜRSTADT - Während einer Wohnungsräumung in der Mainstraße, die bereits Anfang August 2017 stattfand, ist ein hochwertiges Mountainbike der Marke Porsche vom Ordnungsamt aufgefunden worden. Das voll gefederte Rad mit schwarzem Rahmen, das bislang von niemand vermisst wird, beschäftigt jetzt die Polizeiermittler in Lampertheim. Sie vermuten, dass der „Porsche“ gestohlen sein könnte. Eventuell ist der Diebstahl noch gar nicht aufgefallen. Der Abgleich mit dem polizeilichen Fahndungssystem führte bislang nicht zu einem Ergebnis. Mit der Veröffentlichung von Bildern des Mountainbikes, hoffen die Beamten Hinweise zu der Herkunft und vor allem zu dem Besitzer des „Porsche“ zu erhalten. Alle Bilder des Rades können auf der Homepage des Polizeipräsidiums Südhessen, www.polizei.hessen.de, unter der Rubrik Fahndung eingesehen werden. Wer sein Eigentum wiedererkennt oder weiß, wohin das Mountainbike gehört, meldet sich bitte bei der Dezentralen Ermittlungsgruppe in Lampertheim. Telefon: 06206 / 94400. (ots)

BÜRSTADT - Zauberhaft und spirituell wirkte die Kirche St. Michael am Donnerstag, Christian und Tobias Rohatsch hatten das Gotteshaus am Abend bereits zum 13. Mal in stimmungsvolles Licht getaucht. Seit 2005 lassen die Brüder und Gemeindemitglieder von St. Michael die Kirche kurz vor Weihnachten in vielen Farben und einem ganz besonderen Licht erstrahlen und geben dem Gotteshaus eine einzigartige Atmosphäre. Eine Atmosphäre, die sich viele nicht entgehen lassen wollten und so waren auch diesmal die Sitzreihen sehr gut gefüllt. Die Besucher konnten sich zurücklehnen und eine genussvolle Auszeit nehmen, denn begleitet wurde das Lichtspiel von meditativen Klängen und Texten, die Angela Rohatsch immer sorgfältig auswählt. Zum

ersten Mal waren auch die intensiven und langanhaltenden Töne von Klangschalen zu hören. Die von den jungen Gemeindemitgliedern Helena Beilmann, Franziska Held, Ines Bugert, Christina Schwara, Anna Röß, Simon Held und Franziska Hofmann vorgetragenen Texte luden dazu ein, sich in der hektischen Vorweihnachtszeit eine geistige Auszeit zu nehmen und sich auf das Wesentliche zu besinnen. „Advent ist die Zeit, die uns oft keine Zeit lässt. Der Advent stellt alles auf den Kopf. Von Besinnlichkeit spricht man nur, Stille bleibt meistens auf der Strecke. Mutet uns der Advent zu viel zu? Ich habe keine Kraft dafür, ich habe kein Ziel vor Augen. Ich weiß nicht, wo der Weg hinführt. Kann ich ja sagen zu mir selbst? Ich will mich

aufmachen und Licht in mein Leben bringen“, lautete eine der Botschaften, die von den Texten ausging. Mit der Bitte um Segen endete der Adventsimpuls: „Gott segne uns heute Abend und alle Tage unseres Lebens.“ Im Anschluss an den besonderen Gottesdienst standen die Tore der Kirche noch bis 21 Uhr offen. Sylvia Berger lud zu einer Klangschalen-Meditation ein, bei der die Besucher ihren Gedanken freien Lauf lassen konnten. Außerdem lockte ein kleiner Adventsmarkt mit musikalischer Untermalung durch die Jugend der Katholischen Kirchenmusik vor dem Pfarrzentrum mit Waffeln, Schmalzbrot, heißem Orangensaft und Glühwein. Der Erlös aus dem Adventsmarkt fließt in die Außenrenovierung der Kirche St. Michael. Eva Wiegand

@

Bildergalerie auf www.tip-verlag.de

Kinder der Pater Alfred Delp Kindertagesstätte mit Aktion zugunsten der Tafel am 12. Dezember dem Lampertheimer Wochenmarkt zu verkaufen. Die Kinder fänden es sehr schön, viele Kunden begrüßen zu dürfen. Bei schlechtem Wetter findet die Aktion leider nicht statt. Dann können die Plätzchen aber in der Kindertagesstätte erworben werden. Der Erlös dieser Aktion soll der Tafel in Lampertheim zu Gute kommen. zg

Unfallzeugen gesucht LAMPERTHEIM - Nach einem Verkehrsunfall mit Sachschaden am 05.12., gegen 21:20 Uhr an der Kreuzung Mannheimer Straße (B44) und der Römerstraße in Lampertheim sucht die Polizei in Lampertheim nach weiteren Unfallzeugen. Diese werden gebeten sich unter der Rufnummer 06206-94400 mit der Polizeistation Lampertheim in Verbindung zu setzen. (ots)

61-Jähriger touchiert mit Pkw geparktes Taxi und Baum BIBLIS - Ein 61 Jahre alter Autofahrer aus Biebesheim verlor am Dienstag (5.12.) gegen 12.30 Uhr in der Darmstädter Straße vermutlich aus medizinischer Ursache die Kontrolle über sein Fahrzeug und touchierte zunächst ein am Fahrbahnrand geparktes Taxi. Anschließend stieß er wenige Meter weiter gegen einen Baum. Der 61-Jährige wurde bei dem Unfall verletzt. Er wurde in ein Krankenhaus eingeliefert. An seinem Pkw entstand Totalschaden. Die polizeilichen Ermittlungen zur Unfallursache dauern derweil an. (ots)

Diebe machen sich an zwei BMW heran

Plätzchenverkauf auf dem Wochenmarkt LAMPERTHEIM – Die Kinder der Pater Alfred Delp Kindertagesstätte haben mit Hilfe von Eltern und Erzieherinnen f leißig Plätzchen und Schoko-Crossies gebacken. Nun freuen sich die Kinder darauf, ihre liebevoll gebackenen Plätzchen am Dienstag, 12. Dezember, von 9.30 bis 11 Uhr auf

Polizeimeldungen

Das feierliche Licht- und Farbenspiel, unterlegt von meditativen Klängen und Texten, breitete sich am Donnertagabend in der Kirche von St. Michael aus. Foto: Eva Wiegand

BÜRSTADT - Diebe machten sich in der Nacht zum Donnerstag (6.7.12.2017) an zwei Autos der Marke BMW heran. Während in der Straße „Im Bruchschlag“ aus einem weißen X5 das Lenkrad samt Airbag und das festeingebaute Navigationssystem ausgeräumt wurde, verursachten die Täter an einem 1er BMW in der Odenwaldstraße einen geringeren Schaden. Obwohl die Dreiecksscheibe zu Bruch ging, ließen die Täter von ihrem weiteren Vorhaben ab. Wer etwas bemerkt hat, wendet sich bitte unter der 06252 / 7060 an die Kriminalpolizei (K 21/ 22) in Heppenheim. (ots)

Trauer und Gedenken Wie schmerzlich war‘s, vor Dir zu stehen, dem Leiden hilflos zuzusehen. Schlaf nun in Frieden, ruhe sanft und hab‘ für alles vielen Dank.

Klaus Kühn

❊ 28.06.1961

† 04.12.2017 Helga und Jan Denise und Tobias mit Lia und Noél sowie alle Angehörigen

Bestattungen

Für die vielen Zeichen der Anteilnahme, Verbundenheit und Wertschätzung beim Abschied von unserem Vater

Lampertheim Waldfriedhof

13. Dezember, 15.00 Uhr, Trauerfeier, Margarete Andris geb. Eifler, 95 J. 14. Dezember, 9.30 Uhr, Trauerfeier und Urnenbeisetzung, Klaus Kühn, 56 J. 14. Dezember, 11.00 Uhr, Trauerfeier und Urnenbeisetzung, Dieter Schnellbächer, 87 J. 14. Dezember, 15.00 Uhr, Trauerfeier und Urnenbeisetzung, Jens Kirsch, 35 J.

Robert Christmann danken wir von ganzem Herzen

Volker und Ute mit Familien

Groß-Rohrheim Lampertheim, den 09.12.2017 Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Donnerstag, dem 14.12.2017 um 09:30 Uhr auf dem Waldfriedhof Lampertheim statt. Eine Kondolenzbuch liegt auf.

Foto © Kurt F. Domnik / PIXELIO.de

Abschied nehmen ... Ihre Anzeige im TIP erreicht nahezu jeden Haushalt in Lampertheim, Bürstadt, Biblis und Groß-Rohrheim

Wir beraten Sie gerne ... TIP-Verlag · Schützenstraße 50 · Telefon 06206-94500

11. Dezember, 13.00 Uhr, Beerdigung (Kath. Kirche Groß-Rohrheim), Walter Philipp Engert, 57 J. 12. Dezember, 13.00 Uhr, Urnenbeisetzung (Trauerhalle), Sieglinde Eleonore Schütz, 62 J.

Nordheim, im Dezember 2017

Und immer sind Spuren deines Lebens da. Gedanken, Bilder, Augenblicke und Gefühle sie werden uns immer an dich erinnern. Wir nehmen Abschied von

Jens Kirsch

❊ 31.07.1982 † 02.12.2017

Jutta Metz Bernd Kirsch mit Familie Marc und Vanessa Kirsch mit Finn sowie alle Angehörigen Lampertheim, den 09.12.2017 Die Trauerfeier und anschließende Urnenbeisetzung ist am Donnerstag, dem 14.12.2017, um 15.00 Uhr auf dem Waldfriedhof Lampertheim. Im Sinne des Verstorbenen bitten wir auf Trauerkleidung zu verzichten.

Erinnerungen sind kleine Sterne, die tröstend in das Dunkel unserer Trauer leuchten.

Klaus Kühn

❊ 28.6.1961

† 4.12.2017

In tiefer Trauer Deine Weiher-Freunde


6

LOKALES

Info Informationsabend rund um das Freiwillige Soziale Jahr KREIS BERGSTRASSE – Der Fachbereich Freiwilligendienste des Roten Kreuzes möchte junge Menschen bei ihrer Entscheidungsfindung „Was kommt nach der Schule“ fachlich beraten und lädt interessierte Schülerinnen und Schüler gemeinsam mit ihren Erziehungsberechtigten zu einem Informationsabend am Mittwoch, 13. Dezember, um 17 Uhr in die Räume des Fachbereichs Freiwilligendienste, Heidelberger Straße 4, in Bensheim ein. An dem Infoabend können sich die Jugendlichen und ihre Eltern über die Möglichkeiten und Chancen eines Freiwilligen Sozialen Jahres informieren und erhalten einen Einblick in die Einsatzbereiche des Fachbereichs Freiwilligendienste. Das FSJ ist für alle Jugendlichen, die die gesetzliche Schulpflicht erfüllt haben, eine sinnvolle Möglichkeit zur beruflichen Orientierung. Zwischen 6 und 18 Monaten kann ein Einblick in unterschiedlichste soziale Einrichtungen gewonnen werden. Auch berufs- oder studienbezogene Vorpraktika können damit erworben werden. Mit einem monatlichen Taschengeld wird der Einsatz der Freiwilligen vergütet. Zudem bleibt der Anspruch auf Kindergeld weiter bestehen. Es wird um telefonische Anmeldung unter der Nummer 06251/94009 00 gebeten. zg

Taizégebet in St. Andreas LAMPERTHEIM – Auch in diesem Jahr wird es im Advent wieder die beliebten Taizégebete in der St. Andreaskirche geben. Am Donnerstag, 14. Dezember, um 19 Uhr vor der Roratemesse in St. Andreas. zg

SAMSTAG, 9. DEZEMBER 2017

Das wertvollste Geschenk zu Weihnachten ist das Leben Durch eine Blutspende Hoffnung schenken – DRK bedankt sich für jede Blutspende mit einer Armbanduhr LAMPERTHEIM - Alle Jahre wieder feiern wir Weihnachten – das Fest der Liebe. Und damit verbunden werden Geschenke ausgesucht, um den Lieben eine besondere Freude zu machen. Die wohl größte Freude bereitet es, einen Kranken oder Verletzten das Leben zu schenken. Viele Patienten in den Krankenhäusern und Kliniken kann nur durch eine Bluttransfusion geholfen werden. Sie benötigen diese zum Beispiel im Rahmen einer Chemotherapie als Krebspatient, als Unfallopfer oder bei einer Herzoperation. Mit einer Blutspende macht jeder Einzelne das wertvollste Geschenk. Nur eine Stunde reicht aus um einem Menschen Hoffnung zu geben und sogar das Leben zu schenken. Der DRK-Blut-

spendedienst bittet daher um eine Blutspende am Samstag, 30. Dezember von 12 bis 16 Uhr in Lampertheim, DRK-Technisches Zentrum, Florianstr. 6. Gerade über die Weihnachtsfeiertage und zwischen den Jahren kämpft der DRKBlutspendedienst gegen Engpässe in der Versorgung mit Blutpräparaten. Die Arbeit in den Kliniken geht auch in diesen Wochen weiter. Auf Grund der begrenzten Haltbarkeit ist das DRK auch in diesen Tagen auf jeden einzelnen Spender angewiesen. Als besonderes Weihnachtsgeschenk und Dankeschön erhalten alle Blutspender für ihre Blutspende bei einem Termin beim DRK in Hessen und Baden-Württemberg in der Zeit vom 18. Dezember bis 31. Dezember eine limitierte Armbanduhr im

DRK-Design. Jede Spende zählt. Blut spenden kann jeder Gesunde von 18 bis zum 73. Geburtstag, Erstspender dürfen jedoch nicht älter als 64 Jahre sein. Damit die Blutspende gut vertragen wird, erfolgt vor der Entnahme eine ärztliche Untersuchung. Die eigentliche Blutspende dauert nur wenige Minuten. Mit Anmeldung, Untersuchung und anschließendem Imbiss sollten Spender eine gute Stunde Zeit einplanen. Eine Stunde, die ein ganzes Leben retten kann. Bitte zur Blutspende den Personalausweis mitbringen. Alternative Blutspendetermine und weitere Informationen zur Blutspende sind unter der gebührenfreien Hotline 0800/1194911 und im Internet unter www.blutzg spende.de.

Schmackhafte Weihnachtsgeschenke für kleine Piepmätze Naturschutzjugend Lampertheim und Biblis bastelt am 16. Dezember Fettfutter LAMPERTHEIM/BIBLIS – Die Naturschutzjugend der Ortsverbände Lampertheim und Biblis bastelt mit Kindern zwischen fünf und zwölf Jahren am Samstag, 16. Dezember, um 10 Uhr im Vereinsheim Biblis in der Paffenaue Fettfutter für Vögel. Während der Herstellung von Zapfenspendern und Futtertafeln gibt es viel Wissenswertes über die gefiederten Freun-

de zu erfahren. Warum werden Vögel in der kalten Jahreszeit bei der Futtersuche unterstützt? Welche Arten kommen zur Futterstelle? Woraus besteht eigentlich das Fettfutter und wie wird richtig gefüttert? Als Belohnung für den tatkräftigen Einsatz darf jedes Kind am Ende eine der gebastelten FettTafeln mit nach Hause nehmen. Sollten noch Tafeln vom letzten

Jahr vorhanden sein, diese bitte mitbringen. Auch alte Tonblumentöpfe, Tannenzapfen oder alte Tassen sind willkommen. Bitte warme und wetterfeste Kleidung anziehen. Die Lampertheimer Kinder treffen sich um 9.45 Uhr auf dem NormaParkplatz. Rückfahrt gegen 12 Uhr. Die Veranstaltung ist kostenlos. Anmeldung bei Anke Diehlmann telefonisch unter 06206/13310. zg

Weihnachtsgrußanzeigen

PRIVATE

Sie können unter vier verschiedenen Größen und sechs verschiedenen Motiven wählen. Für den Text bringen Sie Ihre eigenen Ideen ein oder lassen Sie sich von uns beraten.

18. Dezember 2017

Den ausgefüllten Coupon schicken Sie bitte per Post bis zum Ein eigenes Foto können Sie bei den AnzeigenGrößen 3 + 4 veröffentlichen! Auf diesem Weg wünsche ich (Aufpreis 5,- € / Fotos per E-Mail meinem Schatz an info@tip-verlag.de) 45Frohe x 25 mm Weihnachten Ich liebe Dich!

Frohe Weihnachten

Dein Eng el Happy *New Year Wir grüßen

94 x 25 mm

Erscheinungstermin: Sa., 23. Dezember 2017

Weihnachtsfest

Liebe Martina, €*

ich wünsche Dir wunderschöne und erholsame Weihnachtstage und möchte Dir auf diesem Wege sagen, dass ich froh bin, dass ich Dich habe und danke Dir für jede Minute, die Du mir schenkst. Ich liebe Dich! Dein Andreas

18. Dezember bei Petra Stumpf 06245/8803 und Evelyn Arnold 06245/2009104 für Groß-Rohrheim und bei Alice Zelonka 06245/7003 für Biblis, Wattenheim und Nordheim. Hier einige wichtigen Termine: 27. Dezember um 10 Uhr Treffen aller Sternsinger zum Film schauen, Proben und Einkleiden, 1. Januar 2018, 18 Uhr Aussendungsgottesdienst für die Pfarrgruppe in Biblis, 5. und 6. Januar 2018 Besuche der angemeldeten Haushalte in Biblis, 6. Januar 2018 Besuche der angemeldeten Haushalte in Groß- Rohrheim, Wattenheim zg und Nordheim.

„We wish you a rocking Christmas” Abschlusskonzert des Bandworkshops der Musikschule Heppenheim am 15. Dezember len Rock- und Popmusik herausgekommen. Songs von Motörhead, Black Sabbath bis hin zu Mark Forster, Shawn Mendes oder auch Namika werden an diesem Abend zu hören sein. Das Konzert findet am Freitag, 15. Dezember, in der OASE, Weiherhausstraße 14 in Heppenheim statt. Beginn ist um 20 Uhr, Einlass um 19.30 Uhr. Der Eintritt zg ist frei.

HEPPENHEIM – Zum Abschluss des diesjährigen Bandworkshops der Musikschule Heppenheim gibt es in der Vorweihnachtszeit noch einmal was auf die Ohren. In dem vorausgegangen Workshop haben die Schüler​innen und Schüler der Musikschule zusammen mit ihren Coaches ihre Stücke in unterschiedlichen Bands geprobt. Dabei ist die ganze Bandbreite der aktuel-

Anzeigenauftrag: Veröffentlichen Sie meine privaten Weihnachts-/Silvestergrüße am 23. Dezember 2017 im TIP. Bitte schreiben Sie hier Ihren Text hinein:

Wählen Sie Ihre Größe Betrag liegt bar bei

und Ihre Motiv-Nr.

Eigenes Bild

Betrag im TIP-Verlag bezahlt

Laura und Sarah

wünschen ihren Großeltern und Klassenkameraden ein gesegnetes Weihnachtsfest und viel Gesundheit 94 x 50 mm € * für das neue Jahr!

Anrede: Name: Vorname: Telefon: Straße, Nr.: PLZ: Ort: Unterschrift:

Die kleinen Weihnachtsengelchen

rb.49mi11

BIBLIS - „Gemeinsam gegen Kinderarbeit in Indien und weltweit!“ – unter diesem Leitwort werden zum Beginn des Jahres 2018 viele tausend Jungen und Mädchen als Sternsinger(innen) in ganz Deutschland unterwegs sein. Auch in der Pfarrgruppe Biblis soll wieder die Sternsinger-Aktion durchgeführt werden. Dazu braucht die Pfarrgruppe noch einige Kinder die von Haus zu Haus gehen, um Gottes Segen für das neue Jahr zu erbitten. Wer bei den Sternsinger(innen) mitmachen oder eine Gruppe als Betreuer begleiten möchte, meldet sich bitte bis spätestens

zum

€ * Marlene und Robert

94 x 35 mm

Sternsinger und Betreuer für die Pfarrgruppe Biblis gesucht

an den TIP-Verlag Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim

alle Freunde, Verwandte und Bekannte

* Die genannten Preise gelten nur für private Weihnachtsgrüße auf unserer Sonderseite am 23. 12. 2017

Wünschen Sie Ihren Liebsten oder Freunden ein besinnliches Weihnachtsfest und einen guten Start ins Jahr 2018.

„Gemeinsam gegen Kinderarbeit“


LOKALES

SAMSTAG, 9. DEZEMBER 2017

7

„Ein Stern geht auf die Reise, leuchtet hinunter auf unsere Landfrauenwelt“ Landfrauenverein blickt auf ereignisreiches Jahr zurück / Harmonische Generalversammlung mit anschließender Weihnachtsfeier LAMPERTHEIM – Zur Generalversammlung und anschließender Weihnachtsfeier trafen sich die Landfrauen am Dienstagabend im weihnachtlich dekorierten Schwanensaal. Auf dem Programm stand ein gemeinsames Abendessen, danach führte die Theatergruppe das Stück „Ausgerechnet Teneriffa“ auf. Die Flötengruppe begleitete das gemeinsame Weihnachtsliedersingen. Nach der Geschichte von der „Weihnachtsmaus“ freuten sich die Mitglieder über Geschenke. Marita Billau, Sprecherin des Teamvorstandes, hieß die etwa siebzig Landfrauen mit einem Gedicht im neuen Ambiente willkommen. So harmonisch wie die Gedichtzeile „Ein Stern geht auf die Reise, leuchtet hinunter auf unsere Landfrauenwelt“ geprägt war, verlief die folgende Versammlung. Vorstandswahlen standen nicht an, nachdem die neuen Teammitglieder im vergangenen Jahr für eine Amtszeit von vier Jahren gewählt worden waren. Der Landfrauenverein ist in diesem Jahr auf 145 Mitglieder gewachsen, nachdem acht neue Mitglieder beigetreten sind. Den beiden verstorbenen Mitgliedern gedachten die Landfrauen in einer Schweigeminute. Fünf Landfrauen wurden für ihre langjähre Vereinstreue geehrt. Karin Hesse trat vor 50 Jahren in den Landfrauenverein ein, über dreißig Jahre war sie im Vorstand, davon sechzehn Jahre zweite Vorsitzende. Auch

Das Vorstandsteam der Lampertheimer Landfrauen und zwei der fünf geehrten langjährigen Mitglieder: Karin Hesse (2. von rechts) und Christa Steeg (3. von rechts) traten vor 50 Jahren in den Landfrauenverein ein.

Christa Steeg aus Rosengarten gehört dem Verein seit 50 Jahren an, zwanzig Jahre war sie im Vorstand. Paula Billau (40 Jahre), Wilhelmine Klotz und Irma Schmidt, beide seit 50 Jahren Mitglied, konnten Urkunde und Blumen nicht persönlich entgegennehmen. Einstimmig wurde der Vorstand auf Antrag der Kassenprüfer entlastet. Einstimmig wurde auch für die Erhöhung des jährlichen Mitgliedsbeitrages von 20 auf 25 Euro gestimmt, der ab 2018 zu zahlen ist. Wegen gestiegener Kosten hat-

Schweinehals mit Knochen, 1 kg

te der Landesverband den Beitrag von elf auf vierzehn Euro erhöht. Wie Sprecherin Billau erklärte, vertritt der Landesverband die Interessen der Landfrauen in der Politik und einer Vielzahl von Gremien. Vierteljährlich erscheint die Zeitschrift des Landesverbandes „Landfrauenpost – mitmachen, mitreden, miteinander mehr erreichen“. Zur Wahl der neuen Kassenprüferinnen beschloss die Versammlung eine Änderung, wie sie in vielen Vereinen üblich sei. Die zweijährige Amtszeit ist zukünftig

Putenoberkeule ohne Haut und ohne Knochen frisch, Herkunft: laut Auszeichnung, 1 kg

Hähnchenbrustfilet frisch Herkunft: laut Auszeichnung 1 kg

Schinken / Schlegel vom Schwein schier / ohne Knochen, 1 kg

4 19

4.99

3 49

TV-WERB

UNG

1 49

5 kg Sack

Madej & Wrobel - Schweinelendenstück „Poledwica sopocka“ geräuchert, 450 g Pack., 1 kg = 6,87

TOP

PRODUKT

3 09 6.49 TV-WERBU

NG

5.69 TV-WERBU

1.79

UN TV-WERB

TV-WERB

WiniaryMayonnaise „Dekoracyjny“ oder „Salatkowy“, je 250 ml Gl., 1 L = 4,36

UNG

Armenischer Brandy „Mane“ 8 Jahre alt 40% vol., 0,5 L Fl., 1 L = 25,98

Vodka „Zubrowka Biala“ 40 % vol., 0,5 L Fl., 1 L = 13,38

6.99 TV-WERBU

G

1 09

1.25

Qualitätswein „Grasa de Cotnari“ süß oder „Cotnari Tamaioasa Romaneasca“ schwarz.Lab., je 0,75 L Fl., 1 L = 4,92

UNG

NG

NG

www.mixmarkt.eu

Dorade / Goldbrassen frisch, Herkunft: laut Auszeichnung, 1 kg

6 49

Granatäpfel Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung 1 kg

1.19

Eingelegte Gurken „Hrustjaschie“ versch. Sorten, je 860 g Gl., Abtr. 1 kg = 2,65/2,78

TV-WERB

Krimsekt 12,5% vol., versch. Sorten, je 0,75 L Fl., 1 L = 7,59 - 9,32

1 29

0 33

0 55

Kostenlose Kundenhotline: 0800 – 325 325 325

Schweinepfoten 1 kg

Kaki Sharonfrucht Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung, 1 St.

Rote Bete frisch, Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung, 1 kg

Zwiebeln 5 kg Sack, Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung, 1 kg = 0,30

Gültig von Mo. 11.12. bis Sa. 16.12.2017 *

2 59

6 69

zahlreichen informativen Veranstaltungen und mehrtägigen sowie Tagesfahrten auf Ortsebene und auf Bezirksebene mit Angaben der jeweiligen Lampertheimer Teilnehmerzahlen. Es wurde gefeiert, getrommelt, getanzt, gekocht, geschwommen, gewandert und Wissen auf verschiedenen Gebieten vermittelt. Beim Frauenfrühstück in Heppenheim-Erbach referierte Felix Berz aus Nordheim vor etwa 36 Teilnehmerinnen zum Thema „Was ist ein Blog?“. Eine Whats-App-Gruppe wurde beim Familienausflug in den Wormser Tierpark gegründet. Am Familienwandertag bei den Pfalzbachtaler Landfrauen waren 150 Wanderfreudige unterwegs, die einen Weinbaubetrieb besuchten und von Ortslandwirt Reiner Jöst über das Bauprojekt „Weschnitzrenaturierung“ informiert wurden. Hannelore Nowacki

Der gut besuchten Generalversammlung der Landfrauen im Schwanensaal folgte Fotos: Hannelore Nowacki die Weihnachtsfeier mit Programm.

Hackfleisch vom Schwein, 1 kg

Rinderbraten aus dem Bug, 1 kg

2 99

jeweils um ein Jahr versetzt. Daher bleibt Kerstin Fritzsche ein weiteres Jahr Kassenprüferin, Margit Schmidt wurde einstimmig neu gewählt und löst Gabriele Frödert ab. Im Ausblick auf das kommende Jahr wies Billau auf den Neujahrsempfang des Bezirksvereins im Restaurant „Gossini“ in Heppenheim hin, bei dem Pröpstin Karin Held einen Vortrag zum Thema „Werte heute – was macht unser Leben lebenswert?“ hält. Anmeldungen nimmt Marita Billau bis 13. Januar entgegen (Telefon 06206/950760).

Im Rahmen der „Landwirtschaftlichen Woche“ in der Stadthalle Gernsheim findet der Landfrauenabend am Dienstag, 30. Januar, um 19.30 Uhr mit einem Vortrag des Ernährungsexperten Udo Pollmer zum Thema „Was essen wir morgen?“ statt. Anmeldung bis 20. Januar ebenfalls bei Marita Billau. Fahrgemeinschaften können gebildet werden. An der Spargelwanderung 2018 kann der Lampertheimer Landfrauenverein nicht teilnehmen, 2019 ist das Organisationsteam jedoch wieder voll dabei, betonte Billau. Am 21. Oktober 2018 feiert der Landesverband das Erntedankfest mit einem Gottesdienst in der Domkirche, für den die Lampertheimerinnen die Kirche festlich schmücken. Der Ausflug nach Rom im Februar sei bereits ausgebucht. In ihrem Tätigkeitsbericht 2017 gab Billau einen detaillierten Überblick über die

4,9Top 9

Seewolf ohne Kopf, Herkunft: laut Auszeichnung, 1 kg

Orangen Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung, 1 kg

1 11

Nur am Donnerstag Lachsfilet gesalzen und kaltgeräuchert, Herkunft: laut Auszeichnung, 100 g, 1 kg = 20,79

UNSERE EMPFEHLUNG

-10 %

2 08

Scandia - Brotaufstrich mit Gänseleber/ Entenleber oder Truthahnleber, je 120 g Dose, 100 g = 0,71

Maestro de Oliva-Schwarze Oliven „Super Gigant“, 425 g Dose, Abtr. 1 kg = 5,87

0 85

1 29

unsere Empfehlung

STARKES ANGEBOT

* Alle Artikel solange der Vorrat reicht. Für Druckfehler keine Haftung. Alle Preise sind in Euro inkl. MwSt. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Abbildungen ähnlich. Alle Artikel ohne Deko. Diese Angebote gelten nur in dem nachfolgenden werbenden Markt:

3 69

12.99 TV-WERB

UNG

6 69


Das große TiP-Weih

SAMSTAG, 9. DEZEMBER 2017

Bis Weihnachten ist das Atelier von Montag bis Freitag jeweils von 9 - 12 und 15 - 18 Uhr geöffnet. Am 23.12.17 von 10 - 16 Uhr

29 D

Direktverkauf: frische, schöne und günstige

Weihnachtsbäume

Wieder dabei : Preiswerte Aktionsbäume !! Nordmanntannen II./III. Wahl Stück nur 10 € u. 15 €

CHRISTBAUM-CENTER

Bobenheim-Roxheim

Lorbeerweg 5 • 68647 Biblis Tel.: 0 62 45 - 32 22 www.schmuckschmiede-horn.de

direkt an der Frankenthaler Straße, L 523 am Ortsausgang Richtung Frankenthal (A6 Abfahrt Frankenthal in Ri. Bobenh.-Roxh.)

www.weihnachtsbaum-bobenheim.de

Lampertheim

täglich 10 - 18 Uhr

direkt an der Straße Richtung Neuschloß sonntags 10 - 17 Uhr (neuer Kreisel am Hundeplatz) www.weihnachtsbaum-lampertheim.de cf.48sa17

Dolnapha

gs

auch sonnta geöffnet

❆ Weihnachtsangebot ❆

Thailändische Massage

11

hre

1 Ja

1

Schlüssel ab 5,- €

Jah

re

Aus Anlass unseres 11-jährigen Bestehens gewähren wir vom 1. bis 15.12.2017

ab 5,– EUR

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9.15 - 13.00 Uhr und 14.00 - 18.15 Uhr Mi. + Sa. 9.15 - 13.30 Uhr

auf alle Anwendungen 5,- € Rabatt Mo.– Fr.:

Worms beim TÜV · August-Horch-Straße ab Montag, 4. Dezember 2017

10 –19.30 Uhr Sa.: 10 –17 Uhr

Sonnenstr. 2 / Ecke Domstiftstr.

Ernst-Ludwig-Str. 53

Termine 68623 Lampertheim nach Vereinbarung Tel. 06206 / 95 05

89 E

68307 MA-Sandhofen

20

ar.49sa17

AUCH aus eigenem biologischen Anbau deutsche Qualität, garantiert unbehandelt und frisch geschlagen

Edeltannen

Ihr Schuh- & Schlüsseldienst Schlüsselnotdienst

Tel. 0621-31 95 14 69

Außerdem: WEIHNACHTSBÄUME zum Selbstschlagen am 2., 3. und 4. Adventswochenende in Schönborn bei Rockenhausen!

Miele WärmepumpenWäschetrockner TDB 130 WP Eco

Küchen-Center Klotz KG Meisterbetrieb seit über 40 Jahren Küchen und mehr …

dw47sa17

Neueinrichtung · Modernisierung · Ergänzung · Umzug · Gerätetausch · Kundendienst · Reparaturen

Gewinnen Sie Preise im Wert von Immer mittwochs und samstags finden Sie auf den Sonderseiten die nummerierten „Loks“, die mit den Lösungsbuchstaben versehen sind. Einfach die Buchstaben in das entsprechende Feld auf dem Lösungscoupon vermerken. Ist der Lösungssatz komplett, dann heißt es mitmachen und den Satz auf eine Postkarte schrei-

101 N

on im Wert v €

955,-

ben und an den TIP Verlag, Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim, einsenden. Absender und Telefonnummer nicht vergessen. Und ganz wichtig! Geben Sie Ihren Wunschgewinn an. Die Gewinner der Hauptpreise sind damit einverstanden, mit einem Foto und Namen veröffentlicht zu werden. Einsendeschluss ist der

Römerstr. 47 - 49 · 68623 Lampertheim · Tel. 06206 - 5 72 55

1

Buben & Zörweg „Ambassador“ Uhrenbox für 12 Uhren mit Schlüssel

42 43

44

45 46

UVP 598 €

47 48

49

50 51

91

92

93

3

94

4

5

6

7

52 53

54

55

95

96

97

8

9

56 57

98

10 11

58

99 100 101

12

13 14

59 60

61

15

16 17

62 63

18

64 65

102 103 104 105 106 107

19 20

66

108 109 110

21

67 68

111 112

dw47sa17

94 M

2

Wir verschönern Ihr Zuhause 2018 Falt- und Schiebesysteme 45 M Carports und Pergolen • Vordächer und Haustüren • Beschattungen und Markisen • Alu-Geländer und Zäune • Wind- & Sichtschutzelemente • Sanierungen • Kellerüberdachungen • •

48 K

Gutschein über 500,- € • 300 m² große Ausstellung • Komplett Bad- und Wohnraumsanierung • Verlegung von Wand- und Bodenfliesen aller Art • Sanitärarbeiten • staubfreies Arbeiten • professionelle Beratung

Lampertheim, Gaußstraße 2 + 5 www.autohaus-korb.de Tel. 0 62 06-5 15 67, Fax: 0 62 06-5 89 56 Neuwagen - Gebrauchtwagen - Ersatzteile - Zubehör - Finanzierung - Leasing - Kfz-Versicherung

58 D

für Fliesen oder Sanitär Besuchen Sie uns, wir beraten Sie gerne.

lr06sa12

Ihr neues Bad aus einer Hand

Fliesen Schmidt GmbH

Mo.–Fr. 8–12 Uhr + 14–18 Uhr Sa. 8–12 Uhr, Mi. Nachmittag geschlossen.

Spargelweg 6 • 68623 Lampertheim Tel. 06206 - 52982/3 E-Mail: info@trendfliese.de

Fliesen Schmidt GmbH

www.trendfliese.de

Lampertheim · Spargelweg 6 · Tel. (0 62 06) 5 29 82/3 www.trendfliese.de · info@trendfliese.de

ein Wir erstellen Ihnen nfreies ste unverbindliches, ko Ort. Angebot, auch vor

Industriestraße 19 a Lampertheim Tel.: 06206 / 49 78 oder 0163 - 17 876 02

www.arlt-ueberdachungen.de

ar.47sa17

Dafür verlosen wir einen Gutschein im Wert von 500,- €

Gutschein über 500,- €


9

hnachtsgewinnspiel Neu ab Dezember!

127 A

109 N

n e t t a l p Fisch Fischfachgeschäft Theuser Jetzt vorbestellen für Weihnachten und Silvester

Hip Hop Kids 5 - 7 Jahre montags 16.00 - 17.00 Uhr

www.fisch-theuser.de

Hip Hop Kids 8 - 10 Jahre montags 17.00 - 18.00 Uhr

68623 Lampertheim · Kaiserstraße 38 Telefon 06206 / 47 66

68642 Bürstadt · Mainstraße 76 Telefon 06206 / 130 93 49

Hip Hop Kids 11 - 13 Jahre samstags 11.00 - 12.00 Uhr

NEU ab 4. Dezember

Teilnahmekarten bis 30. Dezember in vielen Mitgliedsgeschäften der WuGV. Ziehung erfolgt gleich Anfang Januar. Nähere Infos: www.wugv-buerstadt.de

SwarovskiBrille mit Gläsern und Ohrringen

111 D

7-Gang, im Wert von 34 H

80❄0,-

Bernhard Ofenloch Inhaber: M. Kronauer

Nibelungenstr. 81 · 68642 BÜRSTADT Tel. 0 62 06 / 70 73 87 E-Mail: brillenschlange-buerstadt@t-online.de

118 119 120

77

34 35

78 79

36

80

37 38

81 82

121 122 123 124 125 126

cr48mi15

Gewinnen Sie 1 JahresAbonnement * im Wert von

550,- €

75 Ü

* Nur für Neueinsteiger

Eines der größten, schönsten, erfolgreichsten und best eingerichtesten Studios Deutschlands auf über 1.400 m²

Bürstadt Die Riedwiese 5

Tel. 06206 - 7 51 65

www.fitnesscenterruh.de

39

83

Clemensstraße 13 · 68642 Bürstadt Telefon 0 62 06 - 63 14 · Telefax 0 62 06 - 7 99 82

Kundendienst Beratung Verkauf

Elektrofahrräder · Fahrräder

40 41

84 85

86

87

88

89

90

127 128 129

64 B

Garagentorantrieb* im Wert von

500,- € *ohne Montage

Unsere neue Hausmarke:

Im Bireck 22 • 68642 Bürstadt • Tel. 0 62 45 - 90 88 22

www.normstahl-hessen.de

Nivona Cafe Romatica 530 im Wert von € 549,5 I Bensheim

Öffnungszeiten:

Mo.-Fr. 8 -17 Uhr Sa. 9 -12 Uhr

Schwanheimer Str. 76, 64625 Bensheim Tel. (0 62 51) 84 91 72, Fax (0 62 51) 84 91 71

Gewinnen Sie ein

Kofferset im Wert von

500,- € für Ihren nächsten Urlaub mit uns !

14 N

Nibelungenstraße 76 68642 Bürstadt Tel. 0 62 06 - 155 155 7 info@reisebuero-friedle.de

© Hintergrund: freepik.com

75 76

33

599,-

dw47sa17

114 115 116 117

74

31 32

dw47sa17

❄ on Im Wert v € ❄

dw47mi17

72 73

30

Bürstadt • Industriegebiet Ost Lorscherstraße / Außerhalb 67

Damenfahrrad

Lösung

113

71

28 29

Darmstädter Straße 141 68647 Biblis

E-Bike- und Radsporthaus seit 1933

dw47sa17

69 70

27

~ deutsche & indische Spezialitäten ~

Tel. 06206 / 8804 oder 0151 - 61 98 80 73

25 26

Bibliser Schnitzelhaus

65 Jahre

dw49mi16

0 62 51 / 944 86 - 0 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8.30 - 13 Uhr u. 14 - 18 Uhr Mi. 8.30 - 13 Uhr

24

Beachten Sie die neuen Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 11:30 - 14:30 Uhr 17:00 - 23:00 Uhr Sa. + So. (sowie Feiertag) 11:30 - 22:30 Uhr Dienstag Ruhetag

Dexler

info@rhz-bergstrasse.de E-Mail: info@rhz-bergstrasse.de Tel: 06206 / 18 5 95 - 12 • Fax: 06206 / 18 5 95 - 14

22 23

Nordmann- und Silbertannen, Blaufichten usw. auch mit Wurzelballen sowie Zweige. Je nach Art schmale Bäume auch mit Zapfen. Bäume können auf Wunsch selbst gefällt werden.

Rodensteinstraße / 64625 Bensheim Römerstraße 42 • 13 68623 Lampertheim

6,-

Frische unbehandelte WEIHNACHTSBÄUME

83 M

31.12.2017. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Angehörige und Mitarbeiter der beteiligten Firmen dürfen nicht teilnehmen. Der TIP wünscht allen Lesern viel Glück beim Lösen des Weihnachtsgewinnspiels und dankt allen Sponsoren für ihre Unterstützung der diesjährigen Aktion.

ab

ar.48sa17

Domgasse 11 68623 Lampertheim 0621 - 40 59 395 0179 - 11 02 562 info@tanzebene.de

n über 6.500,- €

Mittagstisch mit Gerichten

Gewinnen Sie Einkaufsgutscheine bis 200,- Euro bei richtig beantworteter Gewinnfrage

ar.48sa17

Hip Hop Teens ab 14 Jahre donnerstags 18.00 - 19.00 Uhr


10

Gemeindebrief der Evangelischen Lukasgemeinde

TIP

Alle Adventskalender verkauft… In diesem Jahr erfreuten sich die 1000 Adventskalender einer sehr großen Beliebtheit und waren besonders schnell vergriffen. Im Sitzungszimmer der Evangelischen Lukasgemeinde erfolgte die Ziehung der Lose wie gewohnt unter notarieller Anwesenheit von Michael Bohrmann, der diese Aufgabe seit Beginn der Aktion ehrenamtlich wahrnimmt. Die beiden Mädchen aus dem Kindertag, Milena Lang und Leni Basler, waren die Glücksfeen: Sie drehten die Lostrommel und zogen die Gewinnnummern. Damit sind alle Vorbereitungen getroffen, wenn ab dem 1. Dezember die Türchen am Adventskalender geöffnet werden. Ob das eigene Los gewonnen hat, erfährt man auf

der Homepage der Lukasgemeinde. Ebenso kann man die Gewinnnummern der täglichen Veröffentli-

Ruhe und Heiterkeit „Ich brauche Ruhe und Heiterkeit der Umgebung und vor allem Liebe, wenn ich arbeite.“ Dieser Spruch stammt von Adalbert Stifter. Ich habe ihn in meinem Tageskalender entdeckt und auf meinem Schreibtisch liegen lassen. Diese „Trias“ wäre ein wunderbarer Grundstock für die Advents- und Weihnachtszeit. Oder ist dieser Wunsch doch etwas zu unrealistisch dieser Tage? Naja, um was geht es in diesen Tagen mehr als um die Liebe? Liebe Grüße werden jetzt wieder geschrieben zum Fest und zum vor uns liegenden neuen Jahr. Heimlichtuerei um Wünsche und Geschenke zeugen auch von gegenseitiger liebevoller Zuneigung. Und jede Menge Predigten werden wieder handeln von der Liebe, die uns Gott erweist in seinem Sohn Jesus Christus. Und doch machen viele Menschen die Erfahrung, dass es ausgerechnet im Advent und an Weihnachten immer wieder zu Streit und gegenseitiger Enttäuschung kommt. Wie gehen wir mit dieser Diskrepanz um? Etwas weniger Stress, etwas mehr Gelassenheit und eben Heiterkeit würde sicher helfen. Apropos Heiterkeit. Trotz der vielen gut gelaunten, schwer beladenen Nikoläuse und Weihnachtsmänner, die durch Kaufhäuser und Städte drängeln, um uns zu beglücken oder zu verlocken, begegnen mir relativ wenige heitere Zeitgenossen unterwegs. Das mag unter anderem auch daran liegen, dass die meisten Menschen schwer beladen sind – nicht nur mit Einkäufen, Paketen, Geschenken, sondern auch mit tiefen Sehnsüchten, oft überzogenen Erwartungen und ziemlich hohen Ansprüchen an sich selbst. Heiterkeit aber setzt eine gewisse Leichtigkeit voraus, und die kann ich nur da erreichen, wo ich auch mal locker lassen, mal loslassen kann. Mir gelingt das, wenn ich bete und mir dabei bewusst mache, dass ich nicht alles selbst und allein zu bewältigen brauche. Damit wären wir beim dritten Wunschkandidaten Adalbert Stifters, der Ruhe. Schwer zu finden dieser Tage, in denen die Weihnachtsklassiker immer und überall unsere Ohren in Beschlag nehmen, auch wenn von stiller oder gar heiliger Nacht nichts zu spüren ist. „Wer von euch würde Gott gern mal sehen?“, so fragte einmal ein Kollege die Kinder der Grundschule im Schulgottesdienst. Viele Finger gingen nach oben. Also erzählte er ihnen von Elia, der ebensolche Sehnsucht hatte, Gott zu begegnen. Da stand er nun auf dem Berg Karmel und wartete und hoffte. Als ein Sturm aufzog, war sich Elia ganz sicher, dass sich der große Gott darin offenbaren würde. Aber Fehlanzeige. Auf den Sturm folgte ein Erdbeben, und Elia rechnete damit, dass der Allmächtige sich dadurch beweisen und zeigen würde. Doch wieder wartete er darauf vergebens. Auf das Erdbeben folgte eine Feuersbrunst, aber auch darin fand Elia seinen Gott nicht. Als Elia schon am Ende seiner Hoffnung angekommen war und nur noch ein laues Lüftchen, ein sanftes Säuseln um sich spürte, da endlich hörte er Gottes Stimme. Es war übrigens ziemlich ruhig in diesem speziellen Schulanfangsgottesdienst … Ich wünschte mir, wir würden von Elias Erfahrung lernen, auch und gerade in den kommenden vier Wochen. Ruhe, Heiterkeit und Liebe wären ein ganz neues und verheißungsvolles Rezept für die Advents- und Weihnachtszeit. Und Ihre Kirchengemeinde bietet Ihnen dafür so manche Andacht und so manchen Gottesdienst als Unterstützung an. Ob hier oder da, ob für die Arbeit oder das Privatleben, ich wünsche Ihnen im Advent, am Heiligen Abend und beim Jahreswechsel nichts weniger als Ruhe, Heiterkeit und Liebe! Ihre Gabriele Heckmann-Fuchs

SAMSTAG, 9. DEZEMBER 2017

chung im zweimal wöchentlich erscheinenden TIP entnehmen. Die Lukasgemeinde weist ausdrücklich

darauf hin, dass die Gewinnnummern nicht im Gemeindebüro erfragt werden können. Um seinen Gewinn abzuholen, muss man mit dem Adventskalender als Nachweis in das jeweilige Geschäft gehen. Die Gewinne müssen bis spätestens 31. Januar 2018 abgeholt werden. Der Erlös kommt in voller Höhe dem neuen Orgelregister zugute, welches im Jahr 2018 aus Anlass des 150jährigen Domjubiläums erstmalig erklingen wird. Aber bereits an dieser Stelle sei der örtlichen Presse und auch allen Geschäftsleuten, die sich als Sponsoren bereit erklärten, herzlich gedankt und ebenso den Adventskalender-Käufern für die wiederum großartige Unterstützung.

Gewinnnummern Adventskalender der Lukasgemeinde LAMPERTHEIM - Die nächsten Gewinnzahlen des Adventskalenders der Lukasgemeinde 2017 stehen fest: 7. Dezember: Me & mam, Erste Neugasse 10, Nummern 259, 448, 464, 598, 900; Zweirad Probst, Sedanstraße 1, Nummer 363 8. Dezember: Bauernladen Steinmetz, Römerstraße 53, Nummern 821, 874, 961; Art of Hair, Simone Herweck, Andreasstraße 11, Nummern 098, 746, 896 9. Dezember: Schmitt’s Backhaus, Bürstädter Straße 57, Nummern 023,

032, 040, 048, 061, 063, 074, 096, 102, 116, 142, 163, 188, 190, 238, 276, 329, 336, 364, 401, 458, 495, 555, 564, 586, 587, 588, 597, 623, 667, 668, 719, 722, 760, 789, 798, 802, 808, 810, 838, 846, 851, 899, 912, 914, 929, 957, 958, 977, 978; Gärtnerei Diehlmann, Nummer 856 Die Gewinne vom 6. Dezember sind im Reformhaus Henkelmann abzuholen.

Backaktion in der Alfred Delp Schule

Weihnachtsgeschenke für die Tafel Es kam einiges an Geschenken zusammen als die Jugendarbeit der Ev. Lukasgemeinde in Lampertheim kistenweise Weihnachtsgeschenke ablieferte. Die Jugendlichen haben fleißig gebacken und die Kinder- und Jugendstiftung der EKHN gab auch noch 500,Euro dazu. Jedes Jahr macht die Lukasgemeinde eine Backaktion. Dieses Jahr sogar in einer Großküche sozusagen. Die Schulküche der ADS wurde zur Verfügung gestellt. So konnten ungefähr 40 Jugendliche

in den Genuss von gemeinschaftlichem Teig kneten, ausstechen und verzieren kommen. Über 200 Tüten Gebäck werden am kommenden Samstag auf dem Wochenmarkt verkauft um die Geschenke zu finanzieren. Viele Jugendlichen der ADS haben mitgemacht, weil es für sie eine „coole“ Aktion war. Gemeinsam backen ist einfach schöner als einsam backen und wenn es dann auch noch Freude für andere bringt, kann jeder und jede einfach so zufrieden mit sich sein. zg

Bunt ging es am Samstag, 25. November ab 10 Uhr in der Schulküche zu. Es roch herrlich nach Weihnachtsgebäck und irgendwann am Nachmittag wurden Weihnachtslieder zur Arbeit gesungen. Über 200 Tüten mit Gebäck kamen am Ende dabei heraus. Schülerinnen und Schüler, Teamerinnen und Teamer, Konfirmandinnen und Konfirmanden haben fleißig geknetet, ausgewellt und ausgestochen. Am Ende hat alles sehr gut funktioniert, obwohl es bei so viel Teig, Menschen und Backöfen schon mal unübersichtlich wurde. An diesem Samstag werden die Plätzchen auf dem Wochenmarkt verkauft. Der Erlös kommt Kindern- und Jugendlichen der Tafel zu gute. zg

Offene Domkirche 2017 Alla ... Während des diesjährigen Weihnachtsmarktes auf dem Europaplatz ist die Domkirche am 9. und 10. Dezember jeweils von 17 - 19 Uhr geöffnet. Die Besucher/innen können abseits des Trubels einen Augenblick der Besinnung finden, die große Krippe der Familie Wegner betrachten oder eine Kerze an der Lichterwand entzünden und ein stilles Gebet sprechen. Der Kirchenvorstand der Lukasgemeinde freut sich über alle, die am zweiten Adventswochenende das Angebot der „Offenen Kirchentür“ annehmen und die Domkirche in der besonderen Atmosphäre der Abendstunden erleben.

Im vorderen Odenwald, in dem ich die letzten 3 Jahre gewohnt habe und ebenso in Lampertheim leitet man einen Abschied mit folgendem Wort ein: „Alla...“ - „Alla mach‘s gut.“ - „Alla gemma.“ - „Alla hob.“ Ende Januar des Jahres 2018, heißt es für mich „Alla macht‘s gut“, denn meine Zeit in der Lukasgemeinde neigt sich ihrem Ende zu. Als Pfarrer in den ersten Amtsjahren habe ich in Lampertheim ein reiches Betätigungsfeld gefunden. Ich hatte viele beeindruckende Begegnungen, die mich nachhaltig prägen werden. Traurige ebenso, wie fröhliche. Ich möchte Ihnen und Euch ganz herzlich für die Gastfreundschaft und das Vertrauen danken, dass Sie und Ihr mir entgegengebracht habt: Vielen Dank! Ich durfte meine Arbeit an der Seite von tollen Kolleginnen und Kollegen und Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern versehen. Darum mache ich mir keine Sorgen um die Zukunft der Lukasgemeinde. Und so sage ich Ihnen und Euch an dieser Stelle schon einmal: „Alla macht‘s gut!“

Ihr und Euer Pfarrer Stefan Geil


LOKALES

SAMSTAG, 9. DEZEMBER 2017

Kinder zeigten Omas und Opas ihre Kita Großelternnachmittag in der Kindertagesstätte Pater Alfred Delp fand regen Anklang

wegungsraum oder in den Gruppenräumen, überall gab es viel zu entdecken und schnell waren Großeltern und Enkelkinder ins Spiel vertieft. Um 15.45 Uhr hieß es dann für alle „Aufräumzeit“!, ein schöner Nachmittag ging zu Ende. Die Lei-

terin der Kindertagesstätte Mechthild Schneider-Schossau und das Erzieherinnenteam waren von der Aktion sehr begeistert und sind sich mit den Kindern und deren Familien einig, so ein toller Großelternnachmittag soll unbedingt zg wiederholt werden.

den regionalen Schienenverkehr in gut lesbarer Größe enthält. Auf der Rückseite befindet sich zusätzlich der Wabenplan des VRN. Folgende Bereichsfahrpläne wurden neu aufgelegt: Mannheim/Ludwigshafen, Heidelberg, Vorder-/ Südpfalz, Westpfalz, BergstraßeOdenwald, Alzey/Worms, Odenwald-Tauber sowie die Abfahrtstafeln der DB. Die Fahrpläne sind vom 10. Dezember 2017 bis zum 8. Dezember 2018 gültig und enthal-

ten auch die angrenzenden Linien der benachbarten Verkehrsverbünde, welche im Rahmen von Übergangstarifen mit VRN-Fahrausweisen genutzt werden können. Zum sogenannten kleinen Fahrplanwechsel im Sommer 2018 wird es keine neue Fahrplanbuchausgabe geben. Tarifauskünfte an Werktagen montags bis freitags 8 und 17 Uhr, Fahrplanauskünfte rund um die Uhr unter 0621 1077077 oder zg unter www.vrn.de

Erfolg beim Kuchenverkauf des DFC „Unner uns“ Kindergärten schauen auf dem Markt in Bürstadt vorbei sagt der DFC allen Kunden ganz herzlichen Dank. Ein besonderes Highlight war der Besuch der Kindergärten. Die Kindergärten „Sonnenkäfer“, „Krabbelkäfer“ und die Kinder der „Wichtelburg“ kamen zum Stand und sangen zum Teil mit Gitarrenbegleitung verschiedene Weihnachtslieder. Natürlich kam dann auch der Nikolaus und verteilte an alle Kinder seine Ga-

LAMPERTHEIM - Ab dem 12. Dezember 2017 ist OPTIK + AKUSTIK GRÄTZ in Lampertheim unter einer neuen Adresse zu finden: Kaiserstraße 17, direkt neben Café Schmerker. Die neue Filiale in der Fußgängerzone ist gut erreichbar und bei Bedarf gibt es eine direkte Zufahrt zum Laden. Kostenlos Parken können die Kunden im Hof oder im benachbarten Parkhaus Domgasse. Freundliche Kompetenz und Hinwendung zum Kunden machen die Fachgeschäfte OPTIK + AKUSTIK GRÄTZ so sympathisch, einzigartig ist die Kombination von Hören und Sehen in den Niederlassungen in Biblis und Lampertheim. Geschäftsführer Joscha Grätz, selbst ausgebildet in beiden Fachgebieten, freut sich, Mitarbeiter gefunden zu haben, die diese Sicht auf die Welt teilen und bei ihrer Arbeit bei OPTIK + AKUSTIK GRÄTZ glücklich sind. Was ist Glück? Die Experten für das gute Sehen und Hören bei OPTIK+AKUSTIK GRÄTZ sind sich sicher: Der klare Blick und das verstehende Gehör machen das Leben glücklicher. „Nicht sehen trennt von den Dingen, nicht hören trennt von den Menschen“. Eine Erkenntnis des Philosophen Immanuel Kant, die hochaktuell ist

und in den Niederlassungen von OPTIK + AKUSTIK GRÄTZ an der Wand steht. Wem damals vor zweihundert Jahren Sehen und Hören vergangen war, fand jedoch kaum Hilfe. Welch ein Glück, dass heute topmodische Brillen oder hochmoderne Kontaktlinsen für jeden individuellen Sehbedarf sowie fast unsichtbare Hörgeräte mit Hightech-Ausstattung für jede Anforderung zur Verfügung stehen – bei OPTIK+AKUSTIK GRÄTZ in Biblis und Lampertheim findet man das Sehstudio und das Hörstudio mit modernster Ausstattung unter einem Dach. In der eigenen Werkstatt werden Randlosbrillen individuell gestaltet. Der 3D-Erlebnissehtest für die Augenprüfung wie unter natürlichen Sehbedingungen und die Videozentrierung gehören zur modernen Ausstattung. Wenn die Messung des Nachtsehvermögens eine Kontrastschwäche ergibt, helfen die optimierten Gläser von Rodenstock. Meister ihres Fachs und hochqualifizierte Mitarbeiter sind in den Niederlassungen tätig. Sie alle haben das Ziel Glücksmomente zu schaffen: Gemeinsam mit den Kunden finden sie die jeweils passende individuelle Lösung für einen entspannten Sehund Hör-Alltag. Unter dem Motto

Kommerz muss Grenzen haben! verkaufsoffenen Sonntag an Heiligabend ausgesprochen. „Sonntagsarbeit muss die Ausnahme bleiben. Die Diskussion um die Öffnung der Geschäfte am Sonntag den 24. Dezember zeigt, wie wenig Rücksicht mittlerweile auf die Beschäftigten und ihre Familien aber auch auf christliche Tradition genommen wird. Der Beschluss des CDA Bundesvorstandes macht deutlich, die Christlich-Demokratische Arbeitnehmerschaft macht

hier nicht mit und steht geschlossen gegen die Öffnung an Heiligabend“, sagt Henning Ameis. „Beschäftigte haben das Recht auf Schutz vor ausufernder Wochenendarbeit. Hier sind zuerst die Länder gefordert, klare Rahmenbedingungen zu schaffen“, betont Ameis. „Die CDA fordert auch Einzelhändler und Kunden auf, ein Zeichen zu setzen und am 24. Dezember nicht zu öffnen, beziehungsweise keine Einkäufe zu tätigen.“ zg

Optik + Akustik Grätz GmbH Joscha Grätz | Geschäftsführer Dipl.-Ing. Augenoptik, Hörgeräteakustik-Meister info@optik-akustik-graetz.de www.optik-akustik-graetz.de Niederlassungen: 68647 Biblis Darmstädter Straße 36 Montags bis freitags von 9 bis 12.30 Uhr, von 14.30 bis 18.30 Uhr. Samstags von 9 bis 13 Uhr. Telefon 06245/7585 68623 Lampertheim Kaiserstr. 17 vormals Wormser Straße 10 Telefon 06206/1309181 Montags bis freitags von 9.30 bis 12.30 Uhr, von 14.30 bis 18.30 Uhr (mittwochs ab 12.30 Uhr geschlossen). Samstags von 9 bis 13 Uhr.

AB 12 . DE Z. IN DIE KA ISE RS TR AS SE 17

NEUERÖFFNUNGSANGEBOTE

50/100 €

kostenfreie Augenprüfung inkl. professioneller Sehberatung Erstellung eines individuellen Sehprofils 50€ Rabatt auf Ihre neue Brille mit Sehstärke ab 250€ Einkaufswert 100€ Rabatt auf Ihre neue Brille mit Sehstärke ab 500€ Einkaufswert

CDA Bergstraße fordert arbeitsfreien Sonntag an Heiligabend KREIS BERGSTRASSE – Die CDA Bergstraße begrüßt die klare Haltung des Hessischen Sozialministeriums keinen Verkaufsoffenen Sonntag an Heiligabend zu zulassen. „Wir hoffen darauf, dass diese Handhabung zum Wohle aller Beschäftigten im Einzelhandel auch bundesweit Anwendung findet“, so Kreisvorsitzender Henning Ameis. Der CDA Bundesvorstand hat sich in einem Beschluss am 11. November in Karlsruhe klar gegen einen

Weitere Informationen bei

WIR ZIEHEN UM

NEUERÖFFNUNGSBONUS* ben. 70 Nikoläuse fanden so ihre Abnehmer. „Nochmals herzlichen Dank an alle Kunden und natürlich auch an alle Kinder mit ihren Erzieherinnen und Erziehern, die uns an diesem Tag viel Freude bereitet haben. Wir wünschen allen eine schöne Adventszeit und ein gesegnetes Weihnachtsfest“, so die Mitglieder des DFC „Unner uns“. zg/ Foto: oh

„Glücksmomente schaffen“ überrascht OPTIK + AKUSTIK GRÄTZ seine Kunden im Jubliäumsjahr – und darüber hinaus – mit Aktionen rund ums Hören und Sehen. Attraktive Neueröffnungsangebote und tolle Glücksrad-Gewinne erwarten die Kunden der neuen Filiale in Lampertheim/Kaiserstr. 17. zg

100 €

NEUERÖFFNUNGSBONUS* bei einer HörgeräteAnpassung mit Start im Aktionszeitraum und einer Zuzahlung von 300€ kostenfreier Hörtest inkl. professioneller Hörberatung unverbindliches Probetragen von Hörgeräten namhafter Hersteller

*Aktionszeitraum 12.12.2017–30.12.2017, nicht mit anderen Aktionen kombinierbar, Barauszahlung nicht möglich.

LAMPERTHEIM Kaiserstr. 17 N EU ab D ez . Tel. 0 62 06/1 30 91 81 HÖRGERÄTE I BRILLEN I KONTAKTLINSEN

www.hansaton.de

Die Kinder der Kita Pater Alfred Delp hatten viel Spaß – genauso wie ihre Omas und Opas. Foto: oh

Aktuelle Ausgabe erstmals als Jahresfahrplanbuch – ab sofort im Buchhandel oder bei den Verkaufsstellen der Verkehrsunternehmen erhältlich

BÜRSTADT - Am 1. Dezember war der DFC wieder an der Reihe, selbstgebackenen Kuchen und Torten auf dem Markt in Bürstadt zu verkaufen. Das Angebot an Kuchen und Torten war so groß und vielfältig, dass sich die Besucher zum Teil nicht entscheiden konnten und so viel mehr kauften als sie ursprünglich geplant hatten. Dafür

Hören, sehen, glücklich sein

ANZEIGE

OPTIK + AKUSTIK GRÄTZ – Neue Anschrift für Ihr Glück

Neue VRN-Fahrplanbücher zum Fahrplanwechsel SÜDHESSEN – Der Verkehrsverbund Rhein-Neckar (VRN) hat zum Fahrplanwechsel am 10. Dezember 2017 neue Verbundfahrpläne aufgelegt. Die Jahresausgabe ist je nach Band für 1,50 Euro bzw. 2 Euro ab sofort im Buchhandel oder bei den Verkaufsstellen der Verkehrsunternehmen erhältlich. In die Fahrplanbücher ist wieder ein Faltplan in handlichem Format eingelegt, der auf der Vorderseite den Liniennetzplan für

Aus der Geschäftswelt

Abb ist nur ein Beispiel

LAMPERTHEIM –Ein Fest der besonderen Art fand am Freitag vergangener Woche in der Kindertagesstätte Pater Alfred Delp statt. Nicht nur Kinder spielten an diesem Nachmittag in den Räumen der Tagesstätte, sondern auch deren Omas und Opas. In vielen Familien sind die Großeltern in den täglichen Ablauf und in die Betreuung der Kinder mit eingebunden. Das Team der Tagesstätte Pater Alfred Delp wollte mit diesem Nachmittag den Omas und Opas die Gelegenheit geben, den Ort, an dem die Kinder jeden Tag spielen und lernen, näher kennen zu lernen. Viele Großeltern nahmen diese Einladung gerne an. Der Großelternnachmittag startete, wie auch die Kinder den Vormittag mit einem Morgenkreis beginnen, mit einem Treff im Bewegungsraum. Hier wurde der Tagesablauf bekannt gegeben, Lieder gesungen und auch nach Geburtstagskindern gefragt. Anschließend hatten die Kinder die Möglichkeit, den Omas und Opas ihre Kindertagesstätte zu zeigen. Ob im Bastelraum, in der Traumvilla, im Be-

11


12

KLEINANZEIGEN • VEREINSKALENDER

KATER VERMISST!

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen

Lampertheim

Tel.: 03944-36160 www.wm-aw.de (Fa.)

Von kostenloser

Haushaltsauflösung bis Entrümpelung / Umzüge RV Transporte Tel: 0 62 06 - 31 62 0171 - 22 44 792

Die günstige Alternative Seit 2.10. vermisse ich meinen Kater Bilbo. Bitte schauen Sie in Ihrem Keller, Garage und in Ihrem Umfeld nach.

Rheinstraße, Lampertheim Infos an 0172 - 719 08 41 oder 06206 / 59154 Es gibt einen Finderlohn!

PROBLEME

mit Computer, Netzwerk, Internet oder Telefon?

- Schnelle Hilfe - direkt vor Ort - zum fairen Preis - www.sbcom.de

KFZ-Barankauf

GUT UND PREISWERT

Tel. 0176-67058474

PKW, Busse, Geländewagen, LKW, Bagger, Traktoren, Wohnmobile u. Wohnwagen. Auch Unfallfzg. u. Fzg. o. TÜV 24 Std. erreichbar, auch Sa + So Tel. 06258-3773 o. 0173-750 8880

ar25mi17

Renovierungsarbeiten

Immobilien LA-Neuschl.: DHH z. verm., 100 m², KM 750,- € + NK + 2 MM KT, Tel. 06206-75942 Gr.-Rohrh.: 4 ZKB, WC, gr. Balk., 1. OG, 104 m², Keller, PKW-Stpl., NR, keine Haust., KM 650,- € + NK 250,- € + 2 MM KT, ab sofort, Tel. 06245-7288 LA: gr. 3 ZKB, ca. 100 m², 2 Balk., sep. WC, Keller, Parkpl. vorh., ab sofort od. später, Tel. 0172-7119114

Suchen DRINGEND ETW oder EFH kurzfristig

lr11sa16

Vermietungen

abwickelbar, Barzahler Immobilien Kiesewetter UG

Tel. (01 77) 6 45 98 70

Suche 2 ZKB in Bürstadt und Umgebung für 450,- Euro warm. Tel. 06206 - 51 69 222

Bürstadt v. priv. zu verkaufen:

Immobilien-Anzeigen im

... aus unserer Region

Gemütl. DG-Whg. im 6-FH (2 Etagen), Bj. 93, 4 Zi., EBK, 92 m², Loggia, Keller, Gaszentr.-hzg., 2 Stpl., Gartenmitbenutzung. Alle Dachfenster 2017 m. Rolläden erneuert. VHB 209.000,- €, Tel. 0176 - 843 065 03

Verschiedenes Stellenanzeigen

Familie sucht Wohnwagen od. Wohlmobil. Tel. 0175-8267440 12-teiliges versilbertes Besteck + 6 Eierlöffel für 75,- € zvk., Tel. 06206-4294 2 neuwertige Da.-Fahrräder m. Mehrfachgangschaltung zu verk. Tel. 06206-4361 Holzpellets, Sackware à 15  kg, 8 mm DIN Plus zum halben Preis abzugeben. 1 Sack 1,78 €, Rechnung vorh., 2 Tonnen vorh., Tel. 06241-81336 Hole Schrott und Metalle aller Art. Auch PKW‘s. Tel. 01736316885 Theke, auch für KellerBar geeignet, für kl. Trinkgeld abzugeben, Tel. 06206-2848

Biblis: Suche Haushaltshilfe (putzen u. bügeln), 14 tägig f. 4 Std., auf Mini-Job-Basis, Tel. 01704004818

Wir bieten Nachhilfe an in:

Ma., Dt., Engl., Franz., € 6,90/45 min. / Kl. 4–Abi

Tel. (01 57) 92 34 19 92

Ihr regionaler Marktplatz Auflage 27.000

Biblis

Martin-Luther-Gemeinde 1. C.C. Rot-Weiß

Kath. Pfarrgruppe

Evangelische Kirche

So., 10. Dezember, 19 Uhr Abendgottesdienst mit Andrea Hintz-Rettenmaier an der Orgel und Suzanne van Os an der Laute, Pfr. Schein Martin-Luther-Kirche; Mo., 11. Dezember, 10.30 Uhr Flötenkreis für Senioren, Frau Hege, Martin-Luther-Haus, 18 Uhr Funktionsgymnastik, Martin-Luther-Haus; Di., 12. Dezember, ab 14.30 Uhr DaCapo-Sopranflöten, Frau Harres, Römerstr. 94; Mi., 13. Dezember, ab 14.30 Uhr DaCapo-Altf löten, Frau Harres, ab 17.30 Uhr DaCapo-Ensemblegruppe, Frau Harres, Römerstr. 94;

So., 10. Dezember, 9 Uhr St. Michael Hl. Messe musikalisch mitgestaltet vom Kirchenchor, 10.30 Uhr St. Peter Familiengottesdienst mitgestaltet vom Harmonie Kinderchor. Alle Kinder, Jugendlichen, Eltern und Interessierten sind nach dem 10.30 Uhr Gottesdienst herzlich eingeladen zu einer kurzen Infoveranstaltung mit einem Film zur Sternsingeraktion 2018; Mo., 11. Dezember, 17.30 Uhr St. Michael Rosenkranz, 18 Uhr St. Michael Hl. Messe; Di., 12. Dezember, 7 Uhr St. Michael Rorategottesdienst anschl. Frühstück im Pfarrzentrum; Mi., 13. Dezember, 8.30 Uhr St. Michael Stille Anbetung, 9 Uhr St. Michael Hl. Messe;

So., 10. Dezember, 10.45 Uhr Gottesdienst mit Taufe, gehalten von Pfr. Arne Polzer, 15 bis 17 Uhr Trauerkaffee im großen Gemeindesaal, 18 Uhr Adventliche Abendmusik mit dem Organisten Christian Schmidt; Di., 12. Dezember, 9.30 Uhr Internationaler Frauentreff; Mi., 13. Dezember, 19 Uhr Bibelgesprächskreis;

So., 10. Dezember, 9 Uhr St. Andreas Hochamt, 10.30 Uhr Herz Jesu Hochamt, 17 Uhr St. Marienkrankenhaus Eucharistifeier

Lukasgemeinde So., 10. Dezember, 10 Uhr Gottesdienst mit Taufen, Pfin. Sabine Sauerwein, Mitwirkung: Kirchenchor. Während des Lampertheimer Weihnachtsmarktes ist die Domkirche von 17 bis 19 Uhr geöffnet; Mo., 11. Dezember, 9.45 Uhr Funktionsgymnastik, 10.30 Uhr Seniorenflötengruppe Frau Hege im Martin-Luther-Haus; Di., 12. Dezember, 14.30 Uhr Flötengruppe Frau Harres, 16.30 Uhr Konfirmandenunterricht, Pfrin. Sabine Sauerwein/Pfr. Stefan Geil, 17 Uhr Pfadfinder „Sippe Eisvogel“, 19.30 Uhr Dekanatskantorei; Mi., 13. Dezember, 14.30 Uhr Flötengruppe Frau Harres, 18.30 Uhr Mitarbeiter-Adventsfeier in der Notkirche, 19 Uhr Pfadfinder „Sippe Waschbär“;

Sehr geehrte Mitbürgerinnen und Mitbürger. Wir laden Sie recht herzlich zu unserer Prunktsitzung am 27. Januar um 19.11 Uhr in der HansPfeiffer-Halle ein. Es gibt wieder ein sehr abwechslungsreiches Programm mit vielen Highlights. Auch dieses Jahr gibt es nach der Prunktsitzung eine Aftershow-Party mit DJ Spanish Fly. Der Kartenvorverkauf ist schon im vollem Gange. Die Karten für die Prunksitzung können unter 0173-3022399 bei Ilonka Grosch vorbestellt werden. Die Karte beinhaltet wie im letzten Jahr auch die Eintrittskarte für unsere AftershowParty (ab 18 Jahre) mit DJ Spanish Fly. Der Preis für die Prunktsitzung und für die Aftershow-Party beträgt 13,- EUR. Weiterhin können sich ab sofort alle Vereine/Geschäfte/Einrichtungen für den Fastnachtsumzug „Lampertheimer Lindwurm“ am 13. Februar, anmelden. Anmeldungen bitte unter 0172-9412708 (Freddy Herweck)

Jahrgänge 1954/55 und 55/56 Wir treffen uns am Do., 14. Dezember, ab 19 Uhr im Gasthaus „Zur Krone“ in Lampertheim.

Hundefreunde SV Am 9. Dezember findet unsere diesjährige Weihnachtsfeier im Verein der Hundefreunde SV OG Lampertheim 1931 statt. Ort: Gaststätte El Greco, in den Böllenruthen 50, Uhrzeit: 17.30 Uhr.

Hofheim Evangelische Kirche

Ab sofort können die Karten für die Prunksitzung am 3. Februar 2018 beim WSV Lampertheim bei Christa Müller Tel. 06206/56252 bestellt werden.

Sa., 9. Dezember, 17 Uhr Kirchenchor – Adventliches Singen in der Friedenskirche. Herzliche Einladung an alle zu einem Abend mit Advents- und Weihnachtsliedern; So., 10. Dezember, 10.30 Uhr Kindergottesdienst, 19 Uhr Abendgottesdienst; Mo., 11. Dezember, 17.30 Uhr Lebendiger Adventskalender: Chor „Spirit“, BrüderGrimm-Str. 13, 19 Uhr Besuchskreis; Di., 12. Dezember, 20 Uhr Dienstagsfrauen (Adventsfeier); Mi., 13. Dezember, 15 Uhr Seniorenkreis (Adventsfeier), 17.30 Uhr Lebendiger Adventskalender: Haus Billau, Bahnhofstr. 12;

Behindertenbeirat

TV 1896

Sprechstunde jeden 2. Dienstag im Monat, 12. Dezember, 10 bis 12 Uhr Haus am Römer 1. OG

Einladung zur Nikolauswanderung in den Odenwald am So., 10. Dezember. Abfahrt um 9 Uhr am Alten Rathaus. Strecke: Scheuerberg, Seidenbach, Krehberg Mathildenhöhe, Schannenbach (MIttagsrast), Schannenbacher Eck, Scheuerberg, ca. 11 km.

Naturfreunde Herzliche Einladung zu unserer Wanderabschlussfeier am So., 10. Dezember, im Saal des Gasthauses „Zum Schwanen“ einladen. Gegen 15.40 Uhr werden wir mit den Ehrungen beginnen. Beginn der Feier ist um 15 Uhr.

WSV

lr01mi17

Pinnwand

Bürstadt

Kath. Pfarrgruppe

Tel.: 06206-158828

SAMSTAG, 9. DEZEMBER 2017

Jahrgang 1948/49 Zur Fahrt nach Wiesbaden am Di., 12. Dezember, bitte um 9 Uhr Abfahrt auf dem Bahnhofsvorplatz.

Evangelische Kirche So., 10. Dezember, 10.15 Uhr Gottesdienst; Mo., 11. Dezember, 20 Uhr Kirchenchor; Di., 12. Dezember, 15 Uhr Konfirmationsunterricht; Mi., 13. Dezember, 17.30 Uhr Geschichtenstunde mit gemütlichen Beisammensein, 19.30 Uhr Posaunenchor;

DiabetikerSelbstHilfe Wir treffen uns am Mi., 13. Dezember, um 16 Uhr zum Jahresabschluss mit Partner im Gasthaus „Zum Pitt“

Wanderfreunde Zu unserem diesjährigen adventlichen Stammtisch am Sa., 16. Dezember, um 15 Uhr im Nebenzimmer des Restaurant „Zum Waldschwimmbad“ sind hiermit alle Mitglieder recht herzlich eingeladen. Die Teilnehmer werden gebeten Weihnachtsplätzchen mitzubringen. Für eine Tombola wird ein Kostenbeitrag von 5 Euro erhoben. Anmeldungen bitte bis spätestens Di., 12. Dezember bei Herbert Götz Tel. 71 268

Jahrgang 1948/49 Zum gemütlichen Jahresausklang treffen wir uns am Do., 14. Dezember, um 17 Uhr im „AltenBauhof“, Tel. Anmeldung wie immer bei Brigitte 75723 oder Ingrid 8323

Bobstadt Evangelische Kirche So., 10. Dezember, 9 Uhr Gottesdienst; Di., 12. Dezember, 15 Uhr Konfirmationsunterricht in Bürstadt, 17 Uhr Singkreis Weihnachtsfeier;

Nibelungenstraße 24c 68642 Bürstadt

NABU & Vogelfreunde Wir bitten alle Gartenbesitzer die einen Nistkasten haben diesen jetzt zu kontrollieren und zu reinigen (ganz wichtig) denn die Vögel benutzen gerne den Nistkasten auch als Schlafplatz! Wir beraten Sie gerne auch vor Ort! Am 2. Advent, 10. Dezember, gibt es auf dem Nordheimer Weihnachtsmarkt Infos an unserem Stand sowie das richtige Futter für unsere gefiederten Freunde. Sollten Sie noch keinen Nistkasten in Ihrem Garten haben, auch damit können wir Abhilfe schaffen! Ebenfalls gibt es Apfelsaft von unserer Streuobstwiese, also auf zum Nordheimer Weihnachtsmarkt!

Senioren

❏ Betrag liegt in bar bei Die Anzeige soll erscheinen: Mittwoch ❏ Samstag ❏ Mittwoch + Samstag ❏ Bei Chiffre-Anzeigen (Aufschlag 5,- ) hier ankreuzen:

❏ Ich hole die Zuschriften

persönlich ab  Ich bitte um Zusendung  ❏ per Post 5,-L  *Anzeigenpreis pro Ausgabe *bis 120 Möchten Sie ein Bild mit veröffentlic hen Zeichen 10,usw. *bis 60 Zeichen

Tel. (0 62 06) 5 19 22 90

Weihnachtsmarkt am So., 10. Dezember. Der Gesangverein wird beim Nordheimer Weihnachtsmarkt an seinem Stand WinzerGlühwein, Kartoffelpuffer mit Lachs od. Apfelbrei und Pilzpfanne anbieten. Allen Besuchern wünschen wir eine schöne Zeit auf dem stimmungsvollen Fest hinterm „Alten Rathaus“. Mo., 11. Dezember, 10 Uhr Aus- und Aufräumen

Die Nordheimer Senioren fahren am Di., 12. Dezember, nach Waldsee in der Pfalz zum Gasthaus Rheinblick. Abfahrtszeiten wie gewohnt.

Schreiben Sie in jedes Kästchen nur einen Buchstaben oder ein Satzzeichen (inkl. Leerzeichen).

www.kitties-suite.de auch Haus- und Hotelbesuche

Gesangsverein

Am Di., 12. Dezember, findet die Adventsfeier des Singkreises statt. Diese beginnt um 17 Uhr. Treffpunkt in der evangelischen Kirche. Der Zugang ist ebenerdig.

Für 5,- bzw. 10 Euro (Barzahler/Abbuchungstarif) veröffentlichen wir Ihre Anzeige im TIP 27.000 mal (!) in unserem kompletten Verbreitungsgebiet. Wenn Sie ohne Namen oder Telefonnummer inserieren wollen, also Ihre Anzeige vertraulich bleiben soll, dann platzieren wir Ihren Text mit einer Chiffre-Nr. Unter dieser Nummer sammeln wir dann alle Zuschriften an Sie. Anzeigenschluss ist jeweils montags und donnerstags, 17 Uhr. Den Coupon schicken Sie bitte per Post oder Fax an den Verlag: Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim, Fax: 06206 - 94 50 10. Auch auf unserer Internet-Seite (www.tip-verlag.de) gibt es die Möglichkeit, Anzeigen online aufzugeben.

Professionelle Kontaktanzeigen

Evangelische Kirche So., 10. Dezember, 9.45 Uhr Gottesdienst, gehalten von Pfr. Arne Polzer unter Mitwirkung des Chors Micado aus Groß-Rohrheim, 11 Uhr Eröffnung des Weihnachtsmarktes auf dem Rathausplatz; Mo., 11. Dezember, 19 Uhr Flötenkreis; Di., 12. Dezember, 15 bis 16.30 Uhr Kindergruppe – Lecker, schmecker – viele Bäcker, 15.30 Uhr Konfirmandenunterricht, 17 Uhr Adventsgottesdienst für die Kleinen in der Simultankirche; Mi., 13. Dezember, 10 Uhr Krabbelgruppe im Ev. Gemeindehaus für Kleinkinder ab 12 Wochen;

Singkreis

PRIVATE KLEINANZEIGEN

www.tip-verlag.de

Nordheim

Klein aber fein

Haus- und Hotelbesuche

(06241) 970411 · (0176) 76150550 bordel.l@yahoo.com AM RHEIN 61 · 67547 WORMS

(+ 5,- €) ?

Bianca

Klaudia

Aylin

Kira

cf.38mi17

Ella

Die Bilddatei so llte im Tiff- oder im Jpg-Format abgespeichert se in (Auflösung mög lichst 300 dpi).

Name:

Straße, Nr.:

Vorname:

PLZ, Ort:

Telefon:

Unterschrift:


LOKALSPORT

weitere Mädchengruppe mit elf Mädchen im Alter ab sechs Jahren zeigte stolz ihre gelernten Pflichtund Kür-Übungen. Jeweils zwei oder drei Mädchen turnten hier synchron ihre Übungen abwechselnd auf dem Boden und dem Schwebebalken. Zum Abschluss zeigten die Leistungsturnerinnen des TV noch eine weihnachtliche Vorführung am Balken und MiniTrampolin. Hier wurde auf dem Schwebebalken geturnt und über einen zweiten Balken sprangen die Mädchen Saltos, Schrauben und Überschläge. Zum krönenden Abschluss kam nach einer Stunde Show-Programm endlich der Nikolaus. Die Kinder sangen fröhlich „Der Nikolaus ist ein guter Mann“ und begrüßten ihn so schon drei Tage vor dem Nikolaustag. Um sich ihr Nikolausgeschenk zu verdienen, durften die Kinder etwas vorturnen, ein Gedicht aufsagen oder etwas singen. Über 100 Schokonikoläuse und Kinogutscheine verteilte der fleißige TV Nikolaus an die Kinder. zg

Kata-Training in der Jiu-Jutsu Gruppe des 1. Judo-Club Bürstadt Elmar Hartmann und Stefanie Zieglschmid nahmen an offener Kata-Meisterschaft in Bad Kreuznach teil BÜRSTADT - Durch glückliche Umstände ist es der Jiu-Jutsu Gruppe gelungen für zwei Monate mit Carlos de la Fuente einen Trainer zu engagieren der spezielles Kata Training auf höchstem Niveau anbietet. Kata sind festgelegte und namentlich benannte Abfolgen von Techniken, die den Übenden Prinzipien der Kampfkunst, hier JiuJutsu, vermitteln sollen. Ab dem schwarzen Gürtel gehört die Kata beim Jiu-Jutsu zum offiziellen Prü-

fungsprogramm. Da in der Bürstädter Übungsgruppe noch keiner der Teilnehmer den schwarzen Gürtel hat, war ein solches Training entsprechend außergewöhnlich. Carlos de la Fuente schaffte es dennoch, selbst die Anfänger für so ein Training zu begeistern. Den Aktiven machte es jede Menge Spaß und so manches an neuem Wissen konnte dazu gewonnen werden. Am letzten Wochenende fand dann zudem noch ein Kata-

Lehrgang und danach eine offene Kata-Meisterschaft in Bad Kreuznach statt. Zwei der Trainingsgruppe, Elmar Hartmann und Stefanie Zieglschmid, entschlossen sich dazu an dieser Veranstaltung teilzunehmen, um neue Eindrücke zu gewinnen, ihr Können zu zeigen und um hautnah zu sehen wie eine derartige Meisterschaft abläuft. Nach dem dreistündigen Lehrgang wurde es ernst. Die Kata-Meisterschaft, an der fast nur Schwarzgurte teilnahmen, begann für unsere beiden Grüngurte daher recht spannend. Sie absolvierten durch die Anspannung, nervlich nahezu fast am Ende, zwei Durchgänge in denen sie jeweils als Uke (Verteidiger) und Tori (Angreifer) wechselten. Da für die 21 Techniken sowie den sehr genauen und strengen Ablauf nur circa zehn Trainingseinheiten im Vorfeld zur Verfügung standen, hatten die beiden eigentlich eher den letzten Platz erwartet. Umso größer war ihre Freude über den siebten Platz in dem neunpaarigen Teilnehmerfeld. Mit vielen neuen Erfahrungen und spannenden Eindrücken wollen Stefanie Zieglschmid und Elmar Hartmann nun die „Goshin Jitsu No Kota“ weiter vertiefen und perfektionieren, um das nächste Mal vielleicht noch ein paar mehr „Schwarzgurte“ hinter sich lassen zu können. zg

Fenster – Überdachungen – Ganzglastüren Glasanlagen – Türen – Duschkabinen

System-Partner

KOMPETENZ IN GLAS …

Rauminnovation aus Glas für moderne Wohnwelten natürlich von

www.fz-glas-spiegel.de

24Glasbru Stundench-Notd ienst

Zellertalstraße 5–7 • 67551 Worms-Pfeddersheim • Tel. (0 62 47) 90 51 19

Neuer Service von uns für Ihre Kunden: Sie möchten den TiP-Südhessen in Ihrem Geschäft (Bäckerei, Tankstelle, Laden etc.) kostenlos auslegen ? Dann rufen Sie uns an. Telefon 06206 - 945025 www.tip-verlag.de

Auch die Belieferung ist für Sie kostenlos !

KABARETT & SATIRE AT ITS BEST! Im Wormser LincolnTheater wird beste Unterhaltung auch „zwischen den Jahren“ groß geschrieben. Unter anderem darf man sich auf die folgenden Termine freuen:

16. DEZEMBER 2017 | 20 UHR

INGMAR STADELMANN – #HUMORPHOB In seiner gewohnt bissigen Art schafft es Stadelmann auch in seinem neuen Soloprogramm, die Grenzen zwischen Kabarett und Comedy aufzulösen. Seine Humorfarbe: schwarz, schmerzbefreit und saukomisch. In „#humorphob“ stellt sich der Gewinner des Deutschen Comedypreises 2015 dem Kampf gegen die Humorlosigkeit mit den ihm dafür zur Verfügung stehenden Waffen: humoristischen Kalaschnikows, der Pointen-Geiselnahme, der Terror-Punchline oder als Selbstgag-Attentäter. Revolutionär, charmant, provokant, irre!

20. DEZEMBER 2017 | 20 UHR

HTSABO

HNAC S WEIVERGEBLICHKEIT SEBASTIAN KRÄMER – IM GLANZALDER – ÜNSTIGER G % 30 VERGNÜGTE ELEGIEN GEGENÜBER DEM Man weiß nicht, wer mehr zu bedauern ist, der Jammerlappen oderEI die, dieEL er VERK AUF NZ nass macht – während sich zeitgenössischer Deutschpop in der Exaltierung — von Emotionen gefällt, verlegt Sebastian Krämer sich aufs Gegenteil: beispielhafte Contenance als Umzäunung beispielloser Abgründe. Dieser Chansonnier beherrscht die Kunst der Modulation auf allen Ebenen. Oder ist er ihr selbst hilflos ausgeliefert? Sein musikalisches Vokabular reicht von Swing bis Wiener Schule. In den Kommentaren gibt sich Krämer kapriziös, in den Liedern lieblich bis derb. Und je burlesker die Fassade, desto filigraner die Botschaft. Das ist Klagen auf hohem Niveau!

DAS WORMSER WEIHNACHTSGESCHENK

3 VERANSTALTUNGEN – 30 % SPAREN – 300 MINUTEN GUTE UNTERHALTUNG!

ÜBER

Elmar Hartmann führt Stefanie Zieglschmid nach Messerattacke kontrolliert zu Boden. Im Hintergrund Kampfsportexperte Carlos de la Fuente. Foto: Stephan Müller

ck21sa17

Aufbauriege des TV eine Bodenturn-Performance zu „All I want for Christmas is you“. Weiter im Programm ging es mit der ShowAkrobatik Gruppe, den „Dreamcatchers“, des TV Bürstadt. Diese Gruppe wurde erst vor einem Jahr gegründet und zeigte mit ihrem „High School Musical“ Programm schon große Fortschritte im Vergleich zum Vorjahr. Für die Gruppe war dieser Auftritt die erste Probe für den im Februar anstehenden Hessenentscheid von Tuju-Stars, bei dem die Show-Akrobaten in 2018 ins Wettkampfgeschehen einsteigen werden. Nach einer kleinen Umbaupause folgte die Leistungsriege der Jungs. Mit sechs Jungen wurde hier ein laufendes Bodenturnen mit so einigen Schwierigkeiten und einem Bogengang in den Spagat zum Abschluss gezeigt. Weiter ging es mit einer Turngruppe von Mädchen ab sechs Jahren, die den Parallelbarren der Jungs ein wenig umfunktioniert haben und daran eine tolle Show gezeigt haben. Eine

Mit dem neuen Mäuse-Vorteilsblock ein ganzes Jahr Spaß mit Hanni und Manni! Mehr erfährst du unter www.volksbanking.de/maeusewelt

Foto: Ingmar Stadelmann

BÜRSTADT - Am vergangenen Sonntag, 3. Dezember, trafen sich insgesamt sieben Kinderturn-Gruppen des TV Bürstadt in der neuen Jahnhalle und feierten gemeinsam eine Nikolausfeier. Jede Gruppe hatte extra für diesen Anlass einen Auftritt eingeübt, um ihn den Eltern, Geschwistern und Großeltern vorgeführen zu können. Um 15 Uhr bauten die fleißigen Helfer die Sitzgelegenheiten und das Kuchenbuffet auf. Um 16 Uhr wurden dann schließlich für alle die Türen geöffnet. Die Halle füllte sich schnell mit über 250 Kindern und Erwachsenen. Das Programm startete mit einer Begrüßung der Abteilungsleitung, anschließend zeigten die kleinsten Turnerinnen im Alter von fünf bis sieben Jahren ihr Können auf einer Bewegungslandschaft, tanzend und beim Bodenturnen auf die Musik von „Die Eiskönigin“. Als Highlight durften die Mädchen alle in Anna und Elsa Kostümen turnen. Danach zeigten vier Mädchen der

LAMPERTHEIM – Vom 1. bis 5. August 2018 findet die Kanupolo-Weltmeisterschaft in Welland/Kanada statt. Nach den Erfolgen der letzten Jahre möchte die deutsche U21-Nationalmannschaft der Damen ihren Titel aus dem Jahr 2016 verteidigen. Im Anschluss an ein Trainingslager im November in Hamburg gaben die Bundestrainer Marc Uhlmann und Jennifer Niß die Mannschaftsaufstellung bekannt. Nicht unbedingt überraschend kam dabei die Berufung von Emily Bildat vom WSV Lampertheim. Die langjährige Kapitänin der U21-Damen, Annika Adler vom WSV, ist altersbedingt nicht mehr spielberechtigt. Ob sie in das deutsche A-Team berufen wird, entscheidet sich im Januar bei einem Trainingslager der Damen-Nationalmannschaft, zu dem sie eingeladen ist. Für die U21-Mädels um Torfrau Emily Bildat, allesamt noch Schülerinnen oder Studentinnen, stellt die WM im fernen Kanada einen finanziellen Kraftakt dar. Da der Deutsche Kanu-Verband nur die Meldegebühren übernimmt, muss jede Spielerin einen Eigenanteil von etwa 2.000 Euro aufbringen. Bundestrainer Marc Uhlmann hat zur Unterstützung eine Crowdfunding-Aktion gestartet: Unter www.fairplaid.org/mission-wm-titelverteidigung finden sich weitere Infos. Möglich sind Geldspenden, aber auch verschiedene Prämien befinden sich im Angebot. Der WSV Lampertheim hofft zusammen mit den Organisatoren auf möglichst viele Unterstützer für die derzeit erfolgreichste Deutsche Nationalmannschaft mit fünf Titelgewinnen in den letzten fünf Jahren. Die Aktion läuft noch bis zum 19. Dezember. zg

Foto: Christian Biadacz

Die Show-Akrobatik Gruppe „Dreamcatchers“ wurde erst vor einem Jahr gegründet und zeigte mit ihrem „High School Foto: oh Musical“ Programm schon große Fortschritte im Vergleich zum Vorjahr.

Mission Titelverteidigung startet

Foto: Manfred Esser

Buntes Programm mit sieben Kinderturn-Gruppen

Kanu-Polo

11. JANUAR 2018 | 20 UHR

HG. BUTZKO – MENSCHLICHE INTELLIGENZ ODER: WIE BLÖD KANN MAN SEIN? Ob Dschihadisten im Nahen Osten, Evangelikale im Wilden Westen und selbst die CDU/CSU haben trotz ihrer unterschiedlichen Methoden etwas gemeinsam: Sie vermischen in übergriffiger und unzumutbarer Weise Religion und Politik. Höchste Zeit also für einen gläubigen Atheisten. Und wer wäre da besser geeignet als HG. Butzko? Tagesaktuell kommt sein satirisch-politisches Kabarett ohne Gebetsmühlen und Moralpredigt aus. Und manchen spricht er dabei ins Gewissen, vielen aus der Seele, doch vor allem immer Klartext. Im Namen des Geistes, des Herzens und der heiligen Lust am Leben. Da weiß man, was man hat. Amen!

Das gesamte Programm findet man auf www.lincoln-theater.de sowie auf www.das-wormser.de. SERVICE: Tickets für diese und weitere Termine sind erhältlich beim TicketService Worms im WORMSER (Rathenaustraße 11), über 06241 2000 450, unter www.das-wormser.de sowie bei allen bekannten Ticket-Regional-Vorverkaufsstellen.

Bl49sa17

Nikolausturnen beim TV Bürstadt

13

Foto: Michael Petersohn

SAMSTAG, 9. DEZEMBER 2017


Aus der Geschäftswelt

ANZEIGE

Damit werden auch große Wünsche wahr Die praktische 0%-Finanzierung von MediaMarkt MANNHEIM-SANDHOFEN - Zu den Top-Adressen für den Weihnachtseinkauf in der Region gehört ohne Frage der MediaMarkt Mannheim-Sandhofen. Ob Smartphone, Tablet, Fernseher, Spielekonsole oder Kaffeevollautomat – hier bleibt garantiert kein Wunsch unerfüllt. Dafür sorgen nicht zuletzt die unschlagbar günstigen Preise und die 0%-Finanzierung, dank der auch größere Geschenke problemlos unterm Weihnachtsbaum landen. „Bei uns findet sich für jede Generation, für jeden Geschmack und für jeden Geldbeutel das Richtige“, lädt Geschäftsführer Markus Hüttig alle Geschenksuchenden zu einem ausgedehnten Shopping-Bummel ins Elektronikparadies ein. Von der Vielfalt des Sortiments kann man sich hervorragend inspirieren lassen. Zudem geben die Fachberater in den verschiedenen Abteilungen gerne individuelle Geschenktipps. Sehr gefragt sind in diesem Jahr wieder die neuesten Smartphone- und Tablet-Modelle. Aber auch TV-Geräte im XXL-Format oder kabellose Multiroom-Systeme für den klanglich perfekten Musik- und Heimkinogenuss gehören zu den Favoriten auf den deutschen Wunschzetteln.

Scharf rechnen, wertvoller schenken „Gerade in diesem Jahr sind viele hochwertige Geräte mit SmartFunktionen auf den Markt gekommen, die sehr begehrt sind. Da zu erwarten ist, dass man an ihnen deutlich länger Freude haben wird, macht es Sinn, etwas mehr Geld für ein wertvolleres Geschenk auszugeben. Dank unserer smarten 0%-Finanzierung brauchen da auch scharfe Rechner nicht lange zögern“, erklärt der Geschäftsführer. Dabei gilt das Finanzierungsangebot nicht nur für den Kauf von Produkten ab einem bestimmten Warenwert, sondern bezieht sich

auf den Gesamtwert des Einkaufs. Einzige Bedingung ist, dass der Gesamtrechnungsbetrag mindestens 330 Euro und die monatliche Rate somit mindestens 10 Euro beträgt. Dann kann man das Angebot in Anspruch nehmen. Und Markus Hüttig bekräftigt: „Bei MediaMarkt heißt 0% auch 0%. Man zahlt ausschließlich den Kaufpreis in bis zu 33 Monatsraten zurück, es werden weder Zinsen noch Bankgebühren berechnet.“ So steigen die Aussichten auf glückliche Gesichter bei der Bescherung ganz erheblich. Und für einen leckeren Festbraten bleibt garantiert auch noch genügend Geld übrig. zg

Mit „Brillen ohne Grenzen“ weltweit Menschen beim Sehen helfen Ehrmann-Gilb unterstützt Hilfsaktion als „Brillen-Sammelstelle” / Kleines Dankeschön für Kunden FRANKENTHAL – Ehrmann-Gilb mit seinen Einrichtungshäusern in Landau, Frankenthal, Reilingen, Herxheim und Bruchsal sowie die Bingo-Märkte in Germersheim und Landau beteiligen sich am bundesweitem Hilfs-Projekt „Brillen ohne Grenzen“. Die Pfalz und Baden haben jetzt auch einen „mitmachenden Einzelhändler“, der sich als „BrillenSammelstelle“ für gebrauchte Brillen an einer bundesweiten HilfsAktion zur Verfügung stellt. In vielen Schwellenländern der Dritten Welt, ob in Afrika, Asien oder Südamerika, haben gebrauchte Brillen einen hohen Wert. Viele Bedürftigen, die dafür sechs bis acht Monatslöhne aufbringen müssten, sind dringend auf diese Art der Hilfe angewiesen. Die in der Unternehmensgruppe Ehrmann-Gilb gesammelten Brillen werden im Ehrmann-Zentral-

lager in Landau gesammelt und dann in größeren Transporteinheiten bei sogenannten „Brillen-Fahrten“ an den französischen HilfsVerein L.S.F. ins Elsass gesendet. Der Verein L.S.F. (,,Lunettes sans Frontiere – Brillen ohne Grenzen“) ist seit Jahren eine europaweit bekannte Anlieferstelle für gebrauchte Brillen. Kapuziner-Pater Francois-Marie Meyer hatte in Hirsingue im Elsass vor mehr als 42 Jahren die geniale Idee, mit gebrauchten Brillen den armen Menschen in aller Welt zu helfen. Heute wird seine Idee von den Helfern des Vereins „L.S.F.“, deren Präsident derzeit Herr Denis Schicklin ist, weitergeführt. Der L.S.F. sortiert und reinigt in Hirsingue mit mehr als 30 ehrenamtlichen Helfern seit Jahren das eingehende Sammelgut. Die gebrauchten Brillen werden nach Dioptrien beziehungsweise nach

Damen-, Herren und Kinderbrillen sortiert. Der Transport erfolgt in Paketen mit der französischen Post, die dieses Hilfsprojekt ebenfalls durch günstigere Portokosten unterstützt. Empfänger sind 56 hilfsbedürftige Länder weltweit. Jährlich versendet der L.S.F. mehr als 100.000 gebrauchte Brillen. Der weltweite Bedarf an gebrauchten Brillen wird aber auf mehrere 100 Millionen Brillen geschätzt! Um die benötigten anteiligen Portokosten für den weltweiten Versand der Brillen aus weiteren Spenden tragen zu können, werden auch gebrauchte Briefmarken und gebrauchte Postkarten mit gestempelten Briefmarken gesammelt und durch den L.S.F. an Sammler weltweit verkauft. Die dadurch erzielbaren Einnahmen dienen ausschließlich der Finanzierung der anteiligen Portogebühren, die trotz der Unterstützung durch die französische Post noch ergänzend aufgebracht werden müssen. Kunden, die Brillen zusammen packen und persönlich in den Einrichtungshäusern vorbeibringen, erhalten als kleinen Dank für ihr persönliches Engagement und die Unterstützung dieser Hilfs-Aktion ein qualitativ-hochwertiges „Brillenputztuch“ gratis als Geschenk. Die Unternehmensgruppe Ehrmann-Gilb bedankt sich ganz herzlich schon jetzt bei allen Unterstützern und Helfern dieser Aktion, insbesondere bei allen Kunden und interessierten Menschen, die ihre alten gebrauchten Brillen von Oma, Opa, Papa und Mama nicht weiterhin jahrelang ungenutzt in Kisten, Kasten, Kommoden und Schränken „schlummern“ lassen, sondern diese nun zu den Ehrmann-Gilb-Einrichtungshäusern oder den Bingo-Märkten bringen. Diese Sammelaktion ist auf Dauer und Nachhaltigkeit angelegt. Nähere Informationen zu dieser HilfsUnterstützen Sie „Brillen ohne Grenzen” – als kleines Dankeschön Aktion erfahren Sie im Internet unerhalten Sie in den Ehrmann-Gilb bei Angabe Ihrer alten Brille ein ter www.brillen-ohne-grenzen.de Foto: oh zg „Gudd-Zweck-Brillenputztuch”.

Eintauchen in eine Welt der Ruhe und Entspannung Anjas Wohlfühl Oase bietet ganzheitliches Konzept mit medizinischer Fußpflege, Massagen und Kosmetik LAMPERTHEIM – Wer in entspannter Atmosphäre vom Alltag abtauchen, loslassen und alles vergessen möchte, was belastet, ist in Anjas Wohlfühl Oase im Guldenweg 11 an der richtigen Adresse: Denn hier lädt Anja Geyer zu einer Reise in die Welt der Ruhe und Entspannung ein. Seit Mitte Oktober bietet die zertifizierte Fußpflegerin in Lampertheim eine perfekte Kombination aus Wellness, Erholung und Schönheit an. Getreu dem Motto „Tu Deinem Körper Gutes, damit Deine Seele Lust hat, darin zu wohnen” erwartet die Kunden ein Konzept der ganzheitlichen Entspannung, angefangen bei medizinischer Fußpflege mit Fußbad über Maniküre und Haarentfernung mit Wachs bis hin zu Gesichts-, Rücken-, Fuß- oder Kräuterstempelmassagen. Eine Serie der hierbei verwendeten Produkte der Firma Allpresan sind speziell für Diabetiker geeignet. Einen Schwerpunkt legt Anja Geyer zudem auf die Kosmetik, hier arbeitet sie mit Produkten von Lady Esther aus Bensheim. Neben Basisbehandlungen mit reinigen, Peeling, Massage und Maske erwartet die Kundinnen auch eine Galvanic Spa-Kosmetik, eine Beauty Ampullen-Kur oder eine Kaviar-Behandlung mit Kaviarmaske. Wie an ihrem vorherigen Standort in Limburg plant Anja Geyer auch in Lampertheim künftig besondere Massageevents, bei der selbst individuelle und zum jeweiligen Kundentyp spezifische Massageöle hergestellt werden können. Auch bei den Öffnungszei-

ten spiegelt sich der Kundenservice wieder. Montags, dienstags und freitags ist die Wohlfühl Oase von 8 bis 19 Uhr besonders lange geöffnet, doch auch für mittwochs, donnerstags und samstags – hier von 9 bis 13 Uhr – können gerne telefonisch Termine vereinbart werden. Wichtig ist Anja Geyer, dass sich die Kunden wohlfühlen und die jeweilige Behandlung in Ruhe genießen können. Daher lässt sich viel Zeit, um auf die Bedürfnisse der Kunden einzugehen. Dabei profitieren die Kundinnen und Kunden von der mehr als 20-jährigen Erfahrung. Doch Stillstand bedeutet für Anja Geyer Rückschritt, und so ist die stetige Weiterbildung für sie von großer Bedeutung. Aus diesem Grund besucht sie jährlich eine Akade-

mie, um sich über weitere Themen fortzubilden – so auch im Frühjahr 2018, wenn sie sich im Bereich der Schröpfmassage weiterbilden wird. Übrigens finden sich in Anjas Wohlfühl Oase auch schöne Geschenkideen, Kosmetikprodukte und natürlich auch Geschenkgutschein – eine ideale Gelegenheit, einen lieben Menschen zu Weihnachten eine besondere Form der Entspannung zu schenken. Überzeugen Sie sich selbst! Benjamin Kloos Weitere Informationen bei Anjas Wohlfühl Oase Guldenweg 11 68623 Lampertheim Tel.: 06206/1551246 Mobil: 0175-2831393 Termine nach Vereinbarung

Anja Geyer (l.) bietet seit Mitte Oktober in Lampertheim ganzheitliche Entspannung von Kopf bis Fuß an. Foto: Benjamin Kloos

„Aktion Glücksstern – Teile dein Glück mit anderen!“ Volksbank Darmstadt-Südhessen startet besondere Aktion für Kinder in der Region

Mit dem Mäuseclub der Volksbank Darmstadt Südhessen und der Aktion Glücksstern kann man nun direkt etwas für Kinder in der Region tun. Foto: oh SÜDHESSEN – In diesem Jahr hat sich die Volksbank DarmstadtSüdhessen für die Kinder der Region etwas ganz Besonderes einfallen lassen: Die „Aktion Glücksstern – Teile dein Glück mit anderen!“ Hierzu müssen die Kinder einfach einen in der Volksbank erhältlichen Glückstern ausmalen und im Dezember 2017 in die extra aufgestellte Weihnachtsboxen in den Filialen der Volksbank Darmstadt-Südhessen einwerfen. Für jeden eingeworfenen Glücksstern spendet die Volksbank 5 Euro an die Clowndoktoren. Diese finanzieren sich zu 100 Prozent aus Spendenmittel. Mit Ihrer Spende bringen Sie bunte Momente in Kinderkliniken, Senioreneinrichtungen und ins Kinderhospiz zu den kleinen Patienten und Senioren. Deren 30 Clowndoktoren besuchen 60.000 Kinder – Jahr für Jahr –

in zwölf Kinderkliniken und acht Senioreneinrichtungen im RheinMain-Gebiet, in Mittelhessen und in Rheinland-Pfalz. Schon 1986 erkannte Michael Christensen, Mitbegründer des New Yorker Big Apple Circus, die heilende Wirkung des Clown Doctoring und entsandte Clowndoktoren als Mitglieder der Clown Care Unit zu kranken Kindern in Kliniken. Inspiriert von dieser selbstschöpferischen Idee gelang es einer dieser Clowndoktoren, Laura Fernandez, auch in Deutschland Clowndoktoren zu etablieren. Die Clown Doktoren verstehen sich als Kameraden, die „ihre“ kleinen Patienten beim Genesungsprozess begleiten und unterstützen wollen. Das Herausgerissen-werden aus der Normalität ihres Alltags löst bei Kindern oft Traurigkeit und Angst aus. Durch die spielerische Betreu-

Für erfolgreiche Werbung … auch im Internet

ung der Clowndoktoren, die stets in enger Abstimmung mit dem medizinischen Pflegepersonal der Klinik ihre Visiten planen, wird dem Krankenhausaufenthalt etwas von seiner Ernsthaftigkeit genommen. Mit ihren Verkleidungen als lustige Ärzte rücken beispielsweise Dr. Schnickschnack oder Dr. Johannis Kraut mit Improvisationen, Puppenspiel, Musik und Pantomime eine fröhliche und unbeschwerte Komponente in den Mittelpunkt. Durch das Einbeziehen der kleinen Patienten in ihre Späße unterstützen und fördern sie die gesunde, spielerische Seite der Kinder, aktivieren deren Selbstheilungskräfte und unterstützen somit die medizinische Therapie durch die Kraft des Humors. Weitere Informationen unter www.clown-doktoren.de und unter www.volksbanking.de/gluecksstern zg

www.tip-verlag.de


LOKALES

SAMSTAG, 9. DEZEMBER 2017

15

Kurz notiert

Jobvermittlung der Agentur für Arbeit Darmstadt geht online SÜDHESSEN – Ab dem 15. Dezember wird die persönliche Vermittlung von geringfügige Beschäftigungen, Studenten- und Tagesjobs durch die Mitarbeiter der Agentur für Arbeit eingestellt. Arbeitgeber in Südhessen haben weiterhin die Möglichkeit die Stellenangebote in die Jobbörse der Bundesagentur für Arbeit einzugeben und so auf schnellem Wege kurzfristig geeignete Mitarbeiter zu finden. Wer auf der Suche nach einer Nebentätigkeit oder einem Studentenjob ist, kann künftig in der Jobbörse nach Stellen suchen. „Die Digitalisierung verändert vieles im täglichen Leben, auch die Suche nach einem Nebenjob. Smartphones, Online-Angebote oder Beratungstelefone machen vieles einfacher. Unsere Kunden müssen nicht mehr zu uns in die Agentur kommen, sondern können ihre Suche bequem von daheim über die Jobbörse machen,“ so Judith Sturm, Pressesprecherin der Agentur für Arbeit Darmstadt. Natürlich steht bei allen Fragen kostenfrei der Arbeitgeberservice unter der Arbeitgeber-Rufnummer 0800 45555 20 oder per E-Mail unter Darmstadt. Arbeitgeber@arbeitsagentur.de zur Verfügung. Für Arbeitnehmer-Kunden steht die kostenfreie Hotline 0800 4 5555 00 zur Verfügung. zg

Ballet Revolucion – Neues Kuba, neue Show Die Tanzsensation zurück in Deutschland, Österreich und der Schweiz MANNHEIM - Energiegeladen und heiß, leidenschaftlich und sinnlich, akrobatisch, dynamisch und technisch perfekt: Die explosive Tanzperformance Ballet Revolución aus Kuba kommt nach vier ausverkauften Tourneen mit neuer Show zurück. Allein die letzte Gastspielserie durch den deutschsprachigen Raum begeisterte über 150 000 Besucher. Ob in Europa, Asien, Australien oder während der Londoner Royal Variety Performance 2012 in Anwesenheit der Queen of England, das internationale Publikum kann von den erstklassig ausgebildeten Tänzern und ihrer grandiosen Band nicht genug bekommen. Ab dem 26. Dezember 2017 ist die elektrisierende Show erneut in Deutschland, Österreich und der Schweiz zu erleben und kommt u.a. wieder nach Mannheim vom 9. bis 11. Februar 2018. Natürlich mit den aktuellsten Hits, neuen, aufregenden Choreografien und raffinierten Designs vom Maestro des Glams Jorge González. Mit der fortschreitenden Öffnung des Inselstaates wird auch der künstlerische Austausch zwischen Kuba und dem Rest der Welt immer lebhafter. Ballet Revolución verwirklicht bereits seit 2011, was seine Heimat seit kurzem aufblühen lässt. Unablässig macht die Show aus der unendlichen Vielfalt der Einflüsse etwas Neues und steht lange schon für den wegweisenden Mashup aus Ballett, Street- und Contemporary Dance. Als Bindeglied zwischen den Welten dient den herausragenden Tänzern etwas, das nur Kubaner besitzen: ihr einzigartiges Bewegungsgefühl, die Hauptzutat für diese weltweit erfolgreiche Show. Schließlich ist in keinem anderen

Immobilienservice Ihrer Sparkasse.

Immobiliencenter im Auftrag der LBS Immobilien GmbH Lutherring 15 67547 Worms Telefon 06241 851- 9150 immo@spkwo.de www.spkwo.de/immobilien

Land der Tanz so tief verwurzelt wie auf Kuba. Nirgends ist er so tief in jeden Moment des Lebens eingedrungen wie hier. Eine Tatsache, die man in Ballet Revolución an der kleinsten Fingerbewegung der Tänzer erspüren kann.

Die exklusiven Designs von Jorge González setzen mit unvergleichlicher Raffinesse und einem treffsicheren Gespür für den Tanz das prickelnde Flair der Karibikinsel dabei glamourös in Szene. Mehr Leidenschaft, mehr Energie, mehr

Eine Show von entfesselter Energie, Leidenschaft und atemberaubender Athletik. Die beeindruckende Athletik, die Dynamik und Leidenschaft dieser außergewöhnlichen Tänzer kommen in Ballet Revolución voll zur Geltung, unterstrichen von einem elektrisierenden Lichtdesign und den körperbetonten Kostümen von Jorge González. Foto: Johan Persson Häuser

Emotionen: Kubaner tanzen einfach anders. Mit ihrem „gewissen Etwas“, der kubanischen Sinnlichkeit, haben sich die Kubaner im Laufe der Jahrzehnte Ballett und zeitgenössischen Tanz im wahrsten Sinne des Wortes zu Eigen gemacht. Das immense Talent und tänzerische Können dieses Landes beweist Ballet Revolución seit Jahren. Seine Tänzer zählen zu den besten der Welt. Sie wurden in Kuba an zwei der weltweit angesehensten Tanzinstitutionen ausgebildet, der Escuela Nacional de Arte mit ihrem renommierten Fachbereich für zeitgenössischen Tanz und der berühmten Escuela Nacional de Ballet für den klassischen Tanz. In Ballet Revolución mischen sie mit höchster tänzerischer Brillanz Tanzstile von Ballett bis Streetdance, verbinden sie mit afrokubanischen Tanztraditionen und ihrem einzigartigen Körperbewusstsein. Die überbordende Energie der jungen Tänzer wird vom unwiderstehlichen Musik-Mix der Ballet Revolución Live Band angeheizt – und der kommt direkt von der Bühne. Ballet Revolución ist ein wahrer Feuerball voller Emotionen, dem sich niemand entziehen kann und der das Publikum im Handumdrehen mit überschäumender Lebensfreude ansteckt. Der Vorverkauf läuft! Vorverkauf: Nationale Tickethotline: 01806 / 10 11 11(0,20 Euro/ Anruf inkl. MwSt. a.d.dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,60 Euro/Min. inkl. MwSt.) unter www.bb-promotion.com und an allen bekannten Vorverkaufsstellen. Weitere Informationen auch unter www.balletrevolucion.de, www.facebook.com/ BalletRevolucionOfficial #balletrevolucion zg

Aus der Geschäftswelt

ANZEIGE

Pünktlich bis Weihnachten sauber ! Teppichwäsche Havivian – Aktion verlängert, noch bis 15. Dezember WORMS - Noch 7 Tage, bis zum 15. Dezember ist es noch möglich, kurzfristig einen Termin bei der Teppichgalerie Havivian zu vereinbaren, dann sind die Teppiche garantiert sauber bis zum Weihnachtsfest. Bis zum 15. Dezember erhält jeder Kunde außerdem beim Waschen von zwei Teppichen eine Wäsche gratis sowie bei der Restaurierung eines Teppichs einen Gutschein im Wert von € 200,-. Die Firma Havivian arbeitet mit der alttraditionellen Handwäsche nach persischer Art bereits in 2. Generation. „Im Laufe der Liegezeit nimmt ein Teppich eine Menge Staub und Schmutz auf “, erklärt der Inhaber. „Es gibt verschiedene Möglichkeiten, diese Verschmutzungen zu entfernen, oft besteht jedoch die Gefahr, dass der teure Teppich dabei Schaden nimmt, wenn man sich mit der Materie nicht auskennt. Hochwertige Teppiche benötigen auch eine hochwertige Art der Reinigung. Man möchte ja noch lange Freude daran haben.“ Auch für Bodenteppiche und Wohnpolster bietet die Galerie Havivian Reinigungen an sowie Reparatur. Beschädigungen durch Mottenfraß oder auch Brandlöcher sind kein Problem. Damit ein Teppich seinen Wert zurück erhält, ist es wichtig, Schäden einzudämmen und zu behe-

ben. Das ursprüngliche Aussehen darf nicht verfälscht werden. „Unser seriöser Ruf und auch das entgegengebrachte Vertrauen sind uns sehr wichtig. Wir sind zufrieden, wenn der Kunde zufrieden ist“, so der Inhaber. Dabei warnt er vor unseriöser Telefonwerbung und Haustürgeschäften. „Der Kunde erhält bei der Übergabe seines wertvollen Teppichs immer eine schriftliche Bestätigung von uns. Wir bieten einen kostenlosen Abhol- und Lieferservice im Umkreis vom 50 Kilometern an. Vor-OrtTermine zur Begutachtung können mit uns vereinbart werden, aber auch in unserem Fachgeschäft in Worms sind wir erreichbar.” Rufen Sie jetzt an, um einen Termin für die Teppichwäsche zu vereinbaren: HAVIVIAN Teppich-Galerie Verkauf – Wäsche – Reparatur Friedrich-Ebert-Straße 8a 67549 Worms Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 10 - 18 Uhr, Sa. 10 - 14 Uhr Telefon 06241 - 972 00 45

Vorher. Nachher. Eigentumswohnungen Haus B

Haus A

Lampertheim Mehrgenerationenwohnen Bürstadt Bürstadt Lampertheim Erstbezug Etagenwohnung: Viel Wohnfläche für Anspruchsvolle Schmuckstück gefällig? Einfamilienhaus mit Charme 4 Zimmer, Küche, 2 Bäder, Abstellraum, Balkon, Wfl. ca. 109 m², barrierefrei, Neubau REH: 7 Zimmer, Küche, Neubau REH: 6 Zimmer, Küche, 5 Zimmer, Küche, 2 Bäder, Wohnfl. 2 PKW-Stellplätze, allgem. Wasch- und Tgl.-Bad mit Badewanne und Dusche, Tgl.-Bad mit Badewanne und Dusche, ca. 112 m², gepflegter Zustand, voll Trockenraum sowie Fahrradabstellraum Gäste-WC, Abstellraum, Balkon, Gäste-WC, sep. Duschbad, Terrasse, unterkellert, Außenbereich mit viel im KG, großer Gemeinschaftsraum Liebe zum Details angelegt, Innenhof Terrasse, Wfl. ca. 208 m², Bj. 2016, Wfl. ca 156 m², Bj. 2016, Erstbezug, „gemeinsam statt einsam“. Erstbezug, gehobenen Ausstattung, gehobene Ausstattung, 1 überdachter mit Sitzgelegenheit und Teich, 2 überdachte PKW-Stellplätze, Grdst. 279 m², Bj. 1949. Zentrumsnah, Fertigstellung 2018, Gas, Solarenergie, PKW-Stellplatz, großer Garten, Erdwärme. Grundstück nach WEG, zzt. vermietet für 10.320,– € p.a. Grundstück nach WEG, EA: Bedarf, 37,75 kWh/(m²a), EEK: A, EA: Bedarf, 359,70 kWh/(m²a), EEK: H, EA: Nicht erforderlich – Neu zu errichEA: Bedarf, 37,75 kWh/(m²a), EEK: A, tende Gebäude gem. § 16 (1) EnEV Hauptenergieträger: Gas Hauptenergieträger: Öl Hauptenergieträger: Gas 1288 459.000,00 € 1289 379.000,00 € 1090 259.000,00 € 1347 346.736,00 €

Lampertheim-Neuschloß Kapitalanleger aufgepasst Erdgeschosswohnung: 2 Zimmer, Küche mit Einbaugeräten, Bad, Balkon, Wfl. ca. 65 m², im Hochparterre eines MFH, sehr gepflegter Zustand, Kellerraum, Garage, Bj. 1986, zzt. vermietet für 5.160,00 € p.a. EA: Bedarf, 191 kWh/(m²a), Hauptenergieträger: Gas 1097 119.000,00 € Bürstadt Eigentum statt Miete Dachgeschosswohnung: 3 Zimmer, Küche, Tgl.-Bad, großzügiger Balkon, Wohnfl. ca. 66 m², sehr gepflegter Zustand, Kellerraum, PKW-Stellplatz, 4-FH, Bj. 2000, zentrumsnahe Lage, zzt. vermietet für 6.960,00 € p.a. EA: Bedarf, 99,70 kWh/(m²a), EEK: C, Hauptenergieträger: Gas 1212 169.000,00 €


Stellenanzeigen

Stellen – Jobs Aushilfe

Der Förderverein Schülerbetreuung Pestalozzischule e.V. sucht ab sofort

für Events & Tagesgastronomie

eine/n

…suchen wir tatkräftige Unterstützung.

ar.48sa17

in Bürstadt gesucht. Bewerbung per Email an info@deltas-finest.de

Sie sind geprüfter Versicherungsfachmann/-frau (BWV/IHK), kennen den Finanzdienstleistungsmarkt und verfügen neben Einsatzbereitschaft und Engagement über nachweisbare Erfolge? Dann sind Sie unser Mann bzw. Frau. Ihre Aufgabe besteht im Betreuen bestehender Kundenverbindungen. Wir unterstützen Sie dabei, bieten Ihnen umfassende, berufsorientierte Aus- und Weiterbildung sowie eine leistungsgerechte Bezahlung. Rufen Sie an oder schicken Sie Ihre Kurzbewerbung an:

Versicherungsservice M. Ofenloch GmBH

Zum alten Wasserwerk 22 68647 Biblis michael.ofenloch@universa.de

Erzieher/in

für die Schülerbetreuung an der Pestalozzischule in Lampertheim. In der Schülerbetreuung werden bis zu 75 Schulkinder im Alter von 6 bis 10 Jahren während der Schulzeiten von 11.45 bis 16.30 Uhr sowie teilweise in den Ferien zwischen 8.00 bis 16.30 Uhr betreut. Das Betreuungsangebot umfasst Hausaufgabenunterstützung, sowie Angebote in den Bereichen Bewegung, Spiel und Kreativität. Wir suchen Sie zur Ergänzung unseres Betreuungsteams für 10 - 25 Std. pro Woche. Wir erwarten päd. Qualifikation, Engagement und die Bereitschaft zur Teamarbeit. Dafür bieten wir ein interessantes, abwechslungsreiches Aufgabenfeld, mit der Möglichkeit eigene Ideen einzubringen und die Mitarbeit in einem kreativen, aufgeschlossenen Team. Wenn Sie Erzieher/in sind oder in der Ausbildung zum Erzieher/in und sich in das Betreuungsteam einbringen möchten, richten Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung bitte bevorzugt per E-Mail an das Vorstandsteam des Vereins info@betreuung-pestalozzischule.de

ar.49sa17

Zur Verstärkung unseres engagierten und erfolgreichen Teams…

im

S FÜR 2018:AGMENT U A N E D IL B IR W MAN ANN FÜR BÜRO FM

KAUFFRAU/KAU

HE TELEFONISC R Ü F N /I R E T! MITARBEIT UNG GESUCH TERMINPLAN

Sie haben einen Schulabschluss mit gutem Notendurchschnitt und Spaß am Umgang mit dem PC? Sind teamfähig, freundlich, lernbereit und bringen Engagement und eigenständige Arbeitsweise mit? Dann sind Sie genau der/die Richtige. Wir erwarten überdurchschnittliche Leistungsbereitschaft und Zuverlässigkeit. Voraussetzung für die Ausbildungsstelle ist ein Praktikum.

Telefonische Terminvereinbarung und Terminplanung für den Außendienst. MS-Office-Kenntnisse sind Voraussetzung. Tätigkeit in vollklimatisierten Räumen.

Bewerbung per E-Mail: bewerbung@vmg-mbh.de Bewerbung per Web: www.vmg-mbh.de/jobs Zum Schutz der Umwelt bitten wir um Ihre Bewerbungen ausschließlich per E-Mail. Postalische Bewerbungsunterlagen werden nicht zurück gesendet.

10617

Das ausklingende Jahr wir40 Std./Woche nutzen, Arbeitszeit: Mo. - Fr. möchten 8.30 -17.30 Uhr, um uns bei1.850 allen € Mitgliedern, brutto! Freunden und separat honoriert! Sponsoren Überstunden für die werden wertvolle Unterstützung im Jahr 2013 zu bedanken. Bewerbung per E-Mail: bewerbung@vmg-mbh.de

Spielhallenaufsicht

Der

sucht

Austräger

für die inklusive Kindertagesstätte Schwalbennest. Das Schwalbennest ist eine dreigruppige Einrichtung und besteht aus altersgemischten, inklusiven Gruppen mit 15 Kindern von drei Jahren bis zum Schuleintritt. In allen drei Gruppen werden Kinder mit und ohne Behinderung betreut und gefördert.

Sie erleben Inklusion als spannende Herausforderung, sind teamfähig und bringen die Bereitschaft zur kontinuierlichen Weiterentwicklung mit? Dann sind Sie bei uns richtig!

Aushilfe oder Festanstellung Arbeitszeit nach Vereinbarung

Tel. 06245 / 46 63 od. 0178 / 498 24 53

am Mittwoch und/oder Samstag bei freier Zeiteinteilung (von 5 Uhr morgens bis 16 Uhr) Wichtig ist uns vor allem: Sie sind zuverlässig und gewissenhaft

Wir bieten eine leistungsgerechte Vergütung nach TVöD sowie umfangreiche Fortbildungsmöglichkeiten und Supervisionen.

dw48sa17

Bitte senden Sie Ihre Bewerbung bis zum 31.01.2018 an die Lebenshilfe Lampertheim und Ried e.V., Saarstraße 54-56, 68623 Lampertheim, oder per Email an info@lebenshilfe-lampertheim.de

Bitte rufen Sie uns an. Tel. 0 62 06 - 94 500 oder sie senden Ihre Anschrift und Telefonnummer per E-Mail an:

verwaltung@tip-verlag.de

Suche

Frühstücks- u. Küchenhilfe

Wir suchen ab sofort

Hausmeister (m/w)

Schriftliche Bewerbungen an:

Bl49sa17

Alzeyer Straße 31a 67549 Worms

dw49mi17

Hochrheinstr. 12 · 67550 Worms Tel. (0 62 42) 9 15 08-1 50 · Fax (0 62 42) 9 15 08-1 59 · bewerbung@ilsgmbh.com

Tel. 0171 - 838 30 67

Autolack Burmeister Bei Interesse bitte bei Dr. Maatz melden unter: kontakt@zahnimpuls-lampertheim.info oder telefonisch 06206 2830

Vorstellungsgespräche finden in unserer Niederlassung: Am guten Brunnen 7, 67547 Worms statt.

ab 5.30 Uhr, 3 x p.W. nach Lampertheim

mit handwerklichem Geschick und Erfahrung in der Pflege von Grünanlagen. PKW-Führerschein erforderlich.

für moderne Zahnklinik in Lampertheim gesucht! Vollzeit oder Teilzeit

mit Deutsch- und Rumänischkenntnissen Kenntnisse EDV-MS-Office-Paket Arbeit im Schichtbetrieb flexibel, belastbar und teamfähig

ILS Arbeitnehmerüberlassung GmbH

in Teilzeit

Zahnmedizinische Fachangestellte / Rezeptionist / Prophylaxemitarbeiter (m/w)

 Festanstellung

TEAMLEITER (m/w)

Servicekraft m/w

Biblis (Riedsee) & Groß-Rohrheim

 Chancen nutzen

Wir suchen für unseren Einsatzort Biebesheim einen

Suchen ab sofort eine

für die Verteilung der TIP-Zeitung in

Ihre Aufgaben: • Vertretung der Leitung in Abwesenheit und Übernahme delegierter Aufgaben • Mitarbeit in einem inklusiven Team zur Betreuung unserer Kinder mit und ohne Förderbedarf • Interdisziplinäre Zusammenarbeit mit Therapeuten, Ärzten, Schulen und anderen Institutionen • Mitarbeit im pflegerischen und hauswirtschaftlichen Bereich, genauso wie die schriftliche Dokumentation von Förder- und Entwicklungsplänen

 Arbeit finden

Genießen Sie italienische Momente bei gepflegter Gastlichkeit.

oder per E-Mail an: m.strupp@autolack-burmeister.de

 Arbeit finden

 Chancen nutzen

 Festanstellung

Wir suchen für unsere Kunden im Großraum Worms: Landmaschinen-Mechaniker (m/w) Karosseriebauer (m/w) LKW-Mechaniker (m/w) Gärtner (m/w) mit FS Bürokauffrau (m/w) Maschinen-Anlagenfahrer (m/w) 3-Schicht-Betrieb Personaldienstleistungskaufmann (m/w) Wir freuen uns auf Sie!!!

ILS Arbeitnehmerüberlassung GmbH

Hochrheinstr. 12 · 67550 Worms Tel. (0 62 42) 9 15 08-1 50 · Fax (0 62 42) 9 15 08-1 59 · bewerbung@ilsgmbh.com

Regional erfolgreich (be)werben im Ihre Ansprechpartner: Hildegard Schwara

Heiko Steigner Petra Beck

Stephanie Zimmermann

cf.47mi17

Erzieher/in mit staatlicher Anerkennung als stellvertretende Leitung

DARMSTÄDTER STR. 3 · 68647 BIBLIS

Tel. 06206 - 94 50 26 • Fax. 06206 - 94 50 10 • schwara@tip-verlag.de Tel. 06206 - 94 50 18 • Fax. 06206 - 94 50 10 • steigner@tip-verlag.de Tel. 06206 - 94 50 19 • Fax. 06206 - 94 50 10 • anzeigenberatung@tip-verlag.de Tel. 06206 - 94 50 19 • Fax. 06206 - 94 50 10 • anzeigenberatung@tip-verlag.de

cf.47mi17

in Vollzeit. Bewerbungen bitte unter: Tel. 0162 / 289 40 18

Die Lebenshilfe Lampertheim und Ried e.V. sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n

Nähere Auskünfte erteilen wir Ihnen gerne auch unter der Telefonnummer 06206-9445-0 (Frau Tempel).

Spielothek Flair in Lampertheim sucht

ar.49sa17

09416

Schriftliche Bewerbung: VMG mbH, Niedesheimer Str. 18, 67547 Worms Telefonische 62 41 - Herzen 20 26 109 / Frau Gros Wir wünschen IhnenBewerbung: allen 0 von eine Bewerbung per Web: www.vmg-mbh.de/jobs festliche Weihnachtszeit im Kreise Ihrer Familien und einen guten Start ins neue Jahr.


E T R A ! M N S EIHNACHTE ! m u a b nachts

h i e W m e d r e t ones un

h p t r a m esten S

Die b

W

Mobilcom Telekom Real Allnet mit Smartphone 5 € 41.99 monatlich1)

11 m

4c /4

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

' .7'

• Flat mobil telefonieren • Flat SMS schreiben • Flat mobil surfen 4GB

.9

einmaliger Anschlußpreis entfällt Sie sparen 39.99€

1) Vertrag gilt nur in Verbindung mit dem Abschluß eines Mobilcom Telekom Real Allnet im Media Markt. Einmalige Anschlußgebühr 39.99 entfällt. Vertragslaufzeit 24 Monate. Alle weiteren Infos zu Inklusivinhalten und möglichen Folgekosten erhalten Sie in Ihrem Media Markt oder bei www.mobilcomdebitel.de

iPhone 8 Eine neue iPhone Generation.

APPLE iPhone 8 64gb Smartphone • kabellos laden • spritzwassergeschützt • Retina HD Display • 12 Megapixel Kamera mit neuem Sensor Art. Nr.: 2335681 2335683 2335685

Laden Sie Ihr geeignetes Smartphone kabellos auf funktioniert auch mit dem iPhone 8 Induktion Ladestation schwarz oder weiß

1) je SAMSUNG EP-NG 930 • Mit Schnellladefunktion für z.B. S7, S7edge, S8, S8+ • Abstellbar im Hoch- und Querformat Art. Nr.: 2107589

Farbauswahl


Jetzt beim Kauf eines Computers, Tablets oder Smartphones MCAFEE Live Safe 2017 für nur

,22 13

.2 13

MCAFEE Livesafe Device Attach (Posa) Art. Nr.: 2309465

cm

cm

Umfassender Virenschutz eine Lizenz für 50 Geräte

/5

' .2' /5

' ,2'

anstatt € 89.-

in weiß, schwarz, gold, silber erhätlich HUAWEI P10 Lite Smartphone • 12 MP Haupt- und 8 MP Frontkamera • 32 GB Speicher erweiterbar mit microSD™Speicherkarte um bis zu 256 GB • Dual-Sim für flexible Nutzung • Fingerabdruckscanner Art. Nr.:2237750 2237751 2239400 2239402

LT E

2)

Oder erstelle jetzt einfach Deinen individuellen Mobilfunktarif in Deinem Media Markt vor Ort oder auf mediamarkt.de/superselect

• FLAT mobil surfen 1GB • FLAT telefonieren in alle dt. Netze • FLAT SMS in alle dt. Netze

Media Markt Super Select XL

Media Markt Super Select L

monatlich3)

3) Gilt nur in Verbindung mit dem Abschluß eines Mobilfunkvertrages O2 Free S, durch den weitere Kosten entsehen. Monatsgrundpreis 19.99, einmaliger Anschlußpreis 29.99. Alle weiteren infos zu Inklusivinhalten und möglichen Folgekosten erfahren Sie unter www.o2.de oder in Ihrem MediaMarkt vor Ort. Art.Nr.: 2327747

LT E

LT E

2) Gilt bei Neuabschluss eines Media Markt Super Select Mobilfunkvertrages im Tarif M +Handx 5 für mtl. € 14,99 Einmaliger Anschlusspreis € 29,99. Das Datenpaket gilt für nat. Datenverkehr im dt. O2 Netz. Bis zur Ausschöpfung des inkludierten Datenvolumens stehen Bandbreiten von bis zu 50 Mbit/s im Download und 32 Mbit/s im Upload bereit, danach bis zu 64 kbit/s im Up- und Download. In der Allnet/SMSFlat enthalten sind alle nat. Standardgespräche/-SMS. Kündigungsfrist 3 Monate zum Ablauf der Mindestvertragslaufzeit von 24 Monaten, sonst Verlängerung um 12 Monate. Preise inkl. 19 % MwSt. Vertragspartner für den Mobilfunktarif: Telefónica Germany GmbH & Co. OHG, Georg-Brauchle-Ring 23-25, 80992 München Art. Nr.: 2251260+2251268

3)

€ 19.99

2)

monatlich

FLAT mobil surfen (1,5GB/LTE) FLAT Telefonie in alle dt. Netze FLAT SMS

16 MP Kamera und Fingerabdruck-Scanner

O2 Free S

Media Markt Super Select M + Handy 5

€ 14.99

A5 210 107

SAMSUNG Galaxy A5 (2017) Smartphone • 64-Bit Octa-Core-Prozessor • 16 MP-Hauptkamera mit F1.9-Blende sowie 16 MP-Frontkamera • 32 GB interner Speicher (ca. 22 GB frei verfügbar), erweiterbar durch microSD™-Speicherkarte um bis zu 256 GB • USB Typ-C und Fingerabdruck-Scanner • Wasser- und staubgeschützt nach IP68 Art. Nr.: 2216521 2216522 2216523 2245129 2245132

O2 Free M

€ 29.99 19.99 € 14.99 € monatlich 5)

4)

monatlich

GESCHENK-COUPON

100,-

FLAT mobil surfen (3GB/LTE) FLAT Telefonie in alle dt. Netze FLAT SMS 4) Gilt bei Neuabschluss eines Media Markt Super Select Mobilfunkvertrages im Tarif L für mtl. € 9,99 und einer Allnet/SMS-Flat für mtl. € 5,- (In den Preisen enthalten sind Vergünstigungen in Höhe von mtl. € 5,- auf den Basistarifpreis und mtl. € 4,99 auf die Option Allnet/SMS-Flat.), mit der Zahlart Lastschriftverfahren. Einmaliger Anschlusspreis € 29,99. Das Datenpaket gilt für nat. Datenverkehr im dt. O2 Netz. Bis zur Ausschöpfung des inkludierten Datenvolumens stehen Bandbreiten von bis zu 50 Mbit/s im Download und 32 Mbit/s im Upload bereit, danach bis zu 64 kbit/s im Up- und Download. In der Allnet/SMS-Flat enthalten sind alle nat. Standardgespräche/-SMS. Kündigungsfrist 3 Monate zum Ablauf der Mindestvertragslaufzeit von 24 Monaten, sonst Verlängerung um 12 Monate. Preise inkl. 19 % MwSt. Vertragspartner für den Mobilfunktarif: Telefónica Germany GmbH & Co. OHG, Georg-Brauchle-Ring 23-25, 80992 München

Oder erstelle jetzt einfach Deinen individuellen Mobilfunktarif in Deinem Media Markt vor Ort oder auf mediamarkt.de/superselect

monatlich6)

GESCHENK-COUPON

150,-

FLAT mobil surfen 5.5GB schnelles Internet FLAT telefonieren in alle dt. Netze FLAT SMS in alle dt. Netze 5) Gilt bei Neuabschluss eines Media Markt Super Select Mobilfunkvertrages im Tarif XL für mtl. € 19,99 und einer Allnet/SMS-Flat für mtl. € 5,- (In den Preisen enthalten sind Vergünstigungen in Höhe von mtl. € 5,- auf den Basistarifpreis und mtl. € 4,99 auf die Option Allnet/SMS-Flat.), mit der Zahlart Lastschriftverfahren. Einmaliger Anschlusspreis € 29,99. Bei Vertragsabschluss ist festzulegen, für welche SIM-Karte welches Minuten/SMS-Paket gilt. Das Datenpaket gilt für nat. Datenverkehr im dt. O2 Netz. Alle SIM-Karten greifen auf das inkludierte Datenvolumen zu. Bis zur Ausschöpfung des inkludierten Datenvolumens stehen Bandbreiten von bis zu 50 Mbit/s im Download und 32 Mbit/s im Upload bereit, danach bis zu 64 kbit/s im Up- und Download. In der Allnet/SMS-Flat enthalten sind alle nat. Standardgespräche/-SMS. Für SIM-Karte(n), für die kein Freiminuten/-SMS-Paket oder eine Allnet/SMS-Flat gebucht wird, gilt: 0,14 € pro Minute/SMS. Taktung 60/60. Kündigungsfrist 3 Monate zum Ablauf der Mindestvertragslaufzeit von 24 Monaten, sonst Verlängerung um 12 Monate. Preise inkl. 19 % MwSt. Vertragspartner für den Mobilfunktarif: Telefónica Germany GmbH & Co. OHG, Georg-Brauchle-Ring 23-25, 80992 München

Oder erstelle jetzt einfach Deinen individuellen Mobilfunktarif in Deinem Media Markt vor Ort oder auf mediamarkt.de/superselect

GESCHENK-COUPON

220,-

10 GB LTE Datenvolumen • FLAT mobil surfen (10GB/LTE) • FLAT Telefonie in alle dt. Netze • FLAT SMS • EU Roaming FLAT 6) Preis gilt nur in Verbindung mit dem Abschluß eines O2 Vertrages Frree M. Einmaliger Anschlußpreis 29.99, Monatsgrundpreis 29.99, Mindestvertragslaufzeit 24 Monate. Alle Informationen zu den Inklusivinhalten und möglichen Folgekosten erfahren Sie unter www. o2.de oder in Ihrem Media Markt vor Ort. Artikelnummer: 2327750


Erste Hilfe für Ihr Smartphone:

Die MediaMarkt Handy-Reparatur. ab

Handy defekt? Keine Panik, liebe Smartphone-Besitzer!

Jetzt beim Kauf eines Computers, Tablets oder Smartphones MCAFEE Live Safe 2017 anstatt für nur € 89.-

Sofort-Service für defekte iPhone, Samsung und Huawei Smartphone. Ein kaputtes Handy, ein gesprungenes Display oder ein festintegrierter Akku, der nicht lädt - wir helfen Ihnen! In Ihrem MediaMarkt vor Ort bieten wir professionelle und schnelle Reparaturen zu einem fairen Preis.

Umfassender Virenschutz eine Lizenz für 50 Geräte

Unser Fachpersonal macht Ihr Handy innerhalb von 1-2 Stunden** wieder fit. Kommen Sie vorbei und nutzen Sie unseren Sofortservice. Für die Smartphone-, Tablet- und iPhone Reparatur ist MediaMarkt Ihr zuverlässiger Partner.

**weitere Infos unter: www.mediamarkt.de/handy-reparatur

MCAFEE Livesafe Device Attach (Posa) Art. Nr.: 2309465

Mobilcom Vodafone Smart Surf

m

c 97

. 14

7)

'' .9 /5 Dual SIM für flexiblen Einsatz

€ 14.99 monatlich7)

HUAWEI Mate 10 Lite Smartphone • 16 MP/2 MP Dual-Hauptkamera, 13 MP/2 MP Dual-Frontkamera • 64 GB interner Speicher, erweiterbar mit microSD™-Speicherkarte um bis zu 128 GB Art. Nr.: 2354588,2354590

• FLAT mobil surfen (2GB) • 50 Freiminuten in alle dt. Netze 7) Gilt nur bei Abschluß eines Mobilfunkvertrages Mobilcom Vodafone Smart Surf , durch den weitere Kosten entstehen. Einmaliger Anschlußpreis 39.99, Monatsgrundpreis 14,99€ Alle weiteren Infos zu Inklusivinhalten und möglichen Folgekosten erfahren Sie unter www.mobilcomdebitel.de oder in Ihrem Media Markt vor Ort.

Mobilcom Vodafone Flat Allnet Comfort

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

c ,7

12

8)

m

€ 26.99

''

/5

monatlich8)

GOOGLE Pixel 2 64gb Just Black Smartphone • 12.2 MP Haupt- und 8 MP Frontkamera • 64 GB interner Speicher • 12,7 cm / 5 Zoll Full HD AMOLED-Display • Akku mit Schnellladefunktion • Google Assistant integriert • Fingerabdruckscanner Art. Nr.: 2352162

• FLAT mobil surfen 1 GB • FLAT telefonieren in alle dt. Netze • FLAT Hotspot Nutzung weltweit 5) Gilt nur bei Abschluß eines Mobilfunkvertrages Mobilcom Vodafone Flat Allnet Comfort, durch den weitere Kosten entstehen. Einmaliger Anschlußpreis 39.99, Monatsgrundpreis 26,99. Alle weiteren Infos zu Inklusivinhalten und möglichen Folgekosten erfahren Sie unter www.mobilcomdebitel.de oder in Ihrem Media Markt vor Ort. Art.Nr.: 2354937

PASSEND DAZU ,6

14

9)

virtuelle Realität

€ 31.99

,8

/5

cm ''

S S8

Mobilcom Vodafone Comfort Allnet mit Smartphone 5

monatlich9)

SAMSUNG Galaxy S8 Smartphone • Super AMOLED-Display • 12 MP Haupt- und 8 MP Frontkamera • 64 GB interner Speicher (davon ca. 52,3 GB frei verfügbar), erweiterbar durch microSD™-Speicherkarte um bis zu 256 GB • Iris-Scanner • Wassergeschützt und widerstandsfähig nach IP68Zertifizierung Art. Nr.: 2246306 2246307 2246308 2357827

Inkl. 64GB Micro SD von Samsung

SAMSUNG Gear VR Virtual Reality-Brille Art. Nr.: 2310729

• FLAT mobil surfen 2 GB • FLAT telefonieren in alle dt. Netze • FLAT Hotspot Nutzung weltweit 9) Gilt nur bei Abschluß eines Mobilfunkvertrages Comfort Allnet mit Smartphone 5 (5€ Alltime Rabatt) durch den weitere Kosten entstehen. Einmaliger Anschlußpreis 39.99, Monatsgrundpreis 31,99€.- Alle weiteren Infos zu Inklusivinhalten und möglichen Folgekosten erfahren Sie unter www.mobilcomdebitel.de oder in Ihrem Media Markt vor Ort.


Mit GPS und SpotifyOffline-Funktion

Misst Schritte, Strecke, Kalorien, Etagen, aktive Minuten und Schlafqualität

viele Motive erhältlich

NEUHEIT GARMIN Vivofit Jr 2 Kinder-Smartwatch • asserdichter Fitness-Tracker für Kinder • personalisierbaresFarbdisplay • bis zu einem Jahr Batterielaufzeit • inklusive Aufgabenverwaltung, Belohnungssystem Art. Nr.: 2366412 2366426

SAMSUNG Gear Fit2 Pro Smart Watch • Wasserdichter Activity-Tracker • 1,5 Zoll Curved Super-AMOLED-Display • 1 GHz-Dual-Core-Prozessor; 512 MB RAM • Automatische Aktivitätserkennung und -aufzeichnung Art. Nr.: 2310730, 2310731, 2310732, 2310733

FITBIT Charge 2 Armband zur Herzfrequenz- und Fitnessaufzeichnung • Kompatibel ab iPhone 4S, Android™ 4.3., Microsoft Mobile 8 • Herzfrequenzmessung • Misst Schritte, Strecke, Kalorien, Etagen, aktive Minuten und Schlafqualität Art. Nr.: 2172464

je

je

je

.8 13

SAMSUNG Galaxy S8 Plus Smartphone • 12 MP Haupt- und 8 MP Frontkamera • 64 GB interner Speicher (davon ca. 52,3 GB frei verfügbar), erweiterbar durch microSD™Speicherkarte um bis zu 256 GB • Infinity Display Art. Nr.: 2246309 2246310 2246311 2363505

'

,1"

.5'

/6

/5

m

cm

5c ,4 15

SS88 PPllu lus us

13 MP Hauptkamera und 5 MP Selfie-Kamera mit 100° Weitwinkel

Q6 LG Q6 32gb Black Smartphone • 32 GB interner Speicher, erweiterbar mit microSDTM-Speicherkarte um bis zu 2 TB • Starker 3.000 mAh Akku • Robustes Metallgehäuse: besondere Strapazierfähigkeit Art. Nr.: 2306971

10)

riesige 128 GB interner Speicher + 6 GB RAM

M T MA Pr Pr NEUHEIT

wEGwaeg

HUAWEI Mate 10 Pro rsthwrthj Smartphone • srthjwrtjn • Aktuellstes Android™ 8.0 Betriebssystem • 20 MP Leica Dual-Hauptkamera, 12 MP Frontkamera • 128 GB interner Speicher + 6 GB RAM • Leistungsstarker 4.000 mAh Akku mit HUAWEI Safe SuperCharge™ Schnellladefunktion Art. Nr.: 2354585

11) Inkl. 64GB Micro SD von Samsung

Mobilcom Vodafone Real Allnet

Mobilcom Telekom Allnet Comfort

Mobi Comf Smar

€ 36.99 € 19.99 € 31 24x7.-€ Rabatt auf den Grundpreis

monatlich10)

• FLAT mobil surfen 4 GB • FLAT telefonieren in alle dt. Netze • FLAT SMS in alle dt. Netze • FLAT Hotspot Nutzung weltweit

10) Gilt nur bei Abschluß eines Mobilfunkvertrages Mobilcom Vodafone Real Allnet , durch den weitere Kosten entstehen. Einmaliger Anschlußpreis 39.99, Monatsgrundpreis 36.99 Alle weiteren Infos zu Inklusivinhalten und möglichen Folgekosten erfahren Sie unter www.mobilcomdebitel.de oder in Ihrem Media Markt vor Ort.

monatlich11)

• FLAT mobil surfen 1 GB • FLAT telefonieren in alle dt. Netze 11) Gilt nur bei Abschluß eines Mobilfunkvertrages Mobilcom Telekom Allnet Comfort , durch den weitere Kosten entstehen. Einmaliger Anschlußpreis 39.99, 24 Monate Monatsgrundpreis 19.99 statt 26.99. Alle weiteren Infos zu Inklusivinhalten und möglichen Folgekosten erfahren Sie unter www.mobilcomdebitel.de oder in Ihrem Media Markt vor

Alltime Rabatt 5.- a

monat

• FLAT mobil surfen 2 G • FLAT telefonieren in • FLAT Hotspot Nutzun

12) Gilt nur bei Abschluß eines Mobilfunkvertrages Comfort Allnet mit Smartphone 5 (5 Monatsgrundpreis 31,99€ statt 36.99.- Alle weiteren Infos zu Inklusivinhalten und m Markt vor Ort. Art. Nr.: 2324110


Akkulaufzeit bis zu 8 Tage GPS Funktion GARMIN Vivoactive 3 Black/Silver • 24/7 Herzfrequenzmessung mit GPS • Benachrichtigungsfunktion (Termine und Anrufe) • Informiert über Stress- und Erholungsphasen • Funktion für Kraft- und Wiederholungstraining • Fitnesslevelmessung mit VO2max und Fitnessalter • Wasserdicht (5 ATM) Art. Nr.: 2325177

SAMSUNG Gear S3 Smart Watch • MP3-Player und Lautsprecher • Dual-Core Prozessor • Sparachsteuerung Art. Nr.: 2173588

PASSEND DAZU

16 m

5c ,0

.24 15

SAMSUNG Note 8 Led View Cover Art. Nr.: 2322512

11 4c .9

''

/6

,3"

/6

cm

Auch in schwarz

m /4

N TE NO T 8

' .7'

4,7" Retina HD Display

Staub- und wassergeschützt nach IP 68

Rückansicht

ATE T 10 1 ro ro

g

t

ilcom Vodafone fort Allnet Mit rtphone 5

nsich

12)

Rücka

SAMSUNG Note 8 64gb Smartphone • Super AMOLED-Display • 2,3 GHz + 1,7 GHz Octa-Core-Prozessor • 64 GB interner Speicher • Neue 12 MP Dual-Kamera für klare und ausdrucksstarke Fotos • 8 MP Selfiekamera • S Pen mit feiner, drucksensibler Spitze und umfangreichen Funktionen • Staub- und wassergeschützt Art. Nr.: 2319080 2319081

13) Mobilcom Telekom Real Allnet mit Smartphone 5

APPLE iPhone 6 32 GB Smartphone • 8 Megapixel Kamera mit Focus Pixels und True Tone Flash • A8 Chip mit M8 Motion Coprozessor • 1080p HD Videoaufnahme mit 60 fps und Zeitlupenvideo mit 240 fps • FaceTime HD Kamera Art.Nr.: 2249741

14) Mobilcom Telekom Allnet Comfort 24x7.-€ Rabatt auf den Grundpreis

1.99 € 41.99 € 19.99

auf den Grundpreis

atlich

12)

GB alle dt. Netze ng weltweit

5€ Alltime Rabatt) durch den weitere Kosten entstehen. Einmaliger Anschlußpreis 39.99, möglichen Folgekosten erfahren Sie unter www.mobilcomdebitel.de oder in Ihrem Media

Anschlusspreis entfällt- 39,99€ zusätzlich gespart

monatlich13)

• FLAT mobil surfen 4 GB • FLAT telefonieren in alle dt. Netze • FLAT SMS in alle dt. Netze • FLAT Hotspot Nutzung weltweit 13) Vertrag gilt nur in Verbindung mit dem Abschluß eines Mobilcom Telekom Real Allnet im Media Markt. Einmalige Anschlußgebühr 39.99 entfällt. Vertragslaufzeit 24 Monate. Alle weiteren Infos zu Inklusivinhalten und möglichen Folgekosten erhalten Sie in Ihrem Media Markt oder bei www.mobilcomdebitel.de

monatlich14)

• FLAT mobil surfen 1 GB • FLAT telefonieren in alle dt. Netze 14) Gilt nur bei Abschluß eines Mobilfunkvertrages Mobilcom Telekom Allnet Comfort , durch den weitere Kosten entstehen. Einmaliger Anschlußpreis 39.99, 24 Monate Monatsgrundpreis 19.99 statt 26.99. Alle weiteren Infos zu Inklusivinhalten und möglichen Folgekosten erfahren Sie unter www.mobilcomdebitel.de oder in Ihrem Media Markt vor Ort. Art.Nr.: 2358837


L H A W S U A E I E FR ENKEN!EN SCH PRODUKT

Die MediaMarkt Geschenkkarte Erhältlich mit frei wählbarem Wunschbetrag im Markt und im Netz.

*

00

R 350.0 AUS ÜBE

je

Zum Selbstschutz für unterwegs ALARMSIRENE

* Im Markt und auf mediamarkt.de

cm

cm .5

5 .8

14

XAVAX 176512 Mob. Sir. Herz Rot Sicherheit • Alarmsirene (ca. 100 dB). • für Schlüsselbund oder Handtasche, so dass der Alarm immer griffbereit ist. Art. Nr.: 2125894 2125892 2125893 2125895

' .7'

/5

'

.3' /2

SOS Notruftaste und Kamera-Schnellstart-Taste

Seniorentelefon

POPSOCKETS Art. Nr.: 2362829 2362832 2362858 2362807 2362811 2362845

DORO Primo 366 By Schwarz Mobiltelefon • beleuchtete Tastatur • Bluetooth, Kamera, FM-Radio, Taschenlampe, Alarmfunktion • SOS-Taste auf der Rückseite des Handy • ICE (In Case of Emergency)-Funktion • SOS-Funktion Art. Nr.: 2040729 2040731 2040798

SWISSTONE Bbm 625 Mobiltelefon • 6,1cm (2,4" Farbdisplay, 3,56 cm (1,4") Außendisplay • 2 Direktwahltasten, SOS Notruftaste und Kamera-Schnellstart-Taste • Mit Kamera, FM-Radio und Organizer • Bluetooth® Art. Nr.: 2098200 2149463

WIKO View Smartphone • 13 Megapixel Hauptkamera und 16 Megapixel Frontkamera • Erweiterbar durch micro-SD™-Karte um bis zu 128 GB Art. Nr.: 2329585 2329586 2329588

in vielen Farben und Motiven erhältlich

Anwendungsbeispiel

Lithium-Ionen-Akku 10.000 mAh Kapazität ISY IAP-4000 10000mAh Powerbank • Dual USB Asgänge • Ladestandanzeige Art. Nr.: 2196580

je

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

11 .9 3c m /4

'

.5'

.6'

/5

/4

m

m

3c

c .7

.9

11

13

' .7'

' Dual-SIM für flexible Nutzung

Lithium-Ionen-Akku 20.000 mAh Kapazität

Reaktionsschnell, leistungsstark und extrem smart

Pefekt für den Handwerker integrierte Wärmebildkamera

SAMSUNG Galaxy J7 (2017) Duos 16gb Smartphone • 16 GB interner Speicher, erweiterbar durch microSD™-Speicherkarte um bis zu 256 GB • Dual-SIM für flexible Nutzung • 13 MP Haupt- und Frontkamera mit Blitz, Kamerablende f1.7 • Fingerabdrucksensor • 3.600 mAh Akku Art. Nr.: 2292602, 2292603, 2292601

SONY Xperia Xz 1 Compact Smartphone • 19 Megapixel Hauptkamera und 8 Megapixel Frontkamera • Erweiterbar durch microSD™-Karte um bis zu 256 GB Art. Nr.: 2325535 2325536 2325538 2325540

CATERPILLAR S 60 Black Smartphone • Wasserdicht (60 Minuten bis zu 5 Meter) • 13 Megapixel Hauptkamera mit Zweifach-Blitz auch für UnterwasserAufnahmen • Sturzsicher bis zu 1,80 Meter • Android Marshmallow Betriebssystem • Quick Charge 2.0 - 60% Akku in 30 min laden • Touchscreen auch mit nassen Fingern und Handschuhen bedienbar Art. Nr.: 2156848

ISY IAP-8000 20000mAh Art. Nr.: 2247563 #

32 GB

Auch als: 64 GB Variante

24,128 GB Variante

39,Sandisk Speicherkarte 32 GB Art. Nr.: 2317001

Telekom Magenta M € 54.95 monatlich15) • FLAT mobil surfen (4GB/LTEbis zu 300 Mbit/s • FLAT Telefonie in ALLE dt. Netze • FLAT SMS 15) Im Tarif Magenta Mobil M EU im Netz von Telekom. Mit Online-Rechnung, 24 Monate Mindestvertragslaufzeit, Anschlusspreis € 39,99 . Der monatliche Paketpreis beträgt € 54.95. Aller weiteren Infos zu Inklusivinhalten und möglichen Folgekosten erfahren Sie unter www.mobilcomdebitel.de oder in Ihrem Media Markt vor Ort. Art. Nr.: 2133662

200 GB Variante

79,-

GESCHENK-COUPON

800,-


Kleine Raten für große Wünsche 0% Finanzierung für alle APPLE Highlights

MacBook Air

Das 13" MacBook Air kommt mit 8 GB Arbeitsspeicher, einem Intel Core Prozessor der 5. Generation, Thunderbolt 2, großartigen integrierten Apps und Batterielaufzeit für den ganzen Tag. Es ist dünn, leicht und so robust, dass du es überallhin mitnehmen kannst – und es hat genug Power für alles, was du dort machen möchtest. Art. Nr.: 2284164

33,7 cm / 13''

33.30

33 wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

Rückansicht

Rückansicht

Rückansicht

Rückansicht Rückansicht

iPad Wifi iPhone SE

Das iPhone SE ist das leistungsstärkste 4" Telefon, das es je gab. Es ist ein großer Schritt für Klein. 2247446, 2247449, 2247448, 2247447

13.71

Das iPad hilft dir beim Lernen, Spielen, Surfen und anderen kreativen Sachen mit einem brillanten 9,7" Retina Display, dem leistungsstarken A9 Chip, der 8 Megapixel Kamera, der FaceTime HD Kamera, Touch ID und Batterie für den ganzen Tag. Alles in einem robusten Design aus Aluminium, das gerade mal 478 g wiegt. Art. Nr.: 2246604

32 GB

32 GB

10,16cm / 4''

24.63 cm / 9.7 Zoll

24

% Finanzierung

12.09

33

iPhone 7 12 Megapixel Kamera. Retina HD

Display. Fantastische Leistung und großartige Batterielaufzeit. Schutz vor Spritzwasser und Staub.1 Und Stereo-Lautsprecher. Art. Nr.: 2175543 2175623 2176297 2176578 2335779

32 GB

1.94cm / 4.7''

19.06

33

Bei uns gibt’s die 0% Finanzierung mit 0% effekt. Jahreszins. Ab einer Finanzierungssumme von 100 € und bis zu 33 Monate Laufzeit. Ab 10 bis zu 33 Monate Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von € 10.-. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unseren Finanzierungspartner: Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstr. 31, 80336 München. Vorbehaltlich weiterer Prüfungen durch den Finanzierungspartner.


je Switch Spiel

Nintendo Switch Neon-Rot/Neon-Blau • Nintendo Switch-Konsole • 2 Joy-Con Controller • Nintendo Switch-Station, Joy-Con Halterung, Joy-Con Handgelenkschlaufen • HDMI-Kabel Art. Nr.: 2221517

Anwendungsbeispiele

Inkl. 2 T-Shirts, Schlüsselanhänger, Artwork Poster und ZELDA Spiel

je je SYMANTEC NORTON Nortonsec. 1 User Software Art. Nr.: 2056355

1 User wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

je

NEUHEITEN

je DVD Auch als: DVD 12.90

0% effekt. Jahreszins. Bis zu 33 Monate Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von € 10.- ab einer Finanzierungssumme von € 100.-. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unseren Finanzierungspartner: Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstr. 31, 80336 München

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Gültig ab 08.12.2017 MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heidelberg

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heidelberg-Rohrbach

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heppenheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Ludwigshafen-Oggersheim

Hebelstr. 22 • 69115 Heidelberg • Tel. 06221/521-6 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Hertzstr. 1 • 69126 Heidelberg • Tel. 06221/5899-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Tiergartenstr. 7 • 64646 Heppenheim • Tel. 06252/794-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Hedwig-Laudien-Ring 2 • 67071 Ludwigshafen Tel. 0621/6372-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim-Sandhofen

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Neustadt an der Weinstraße

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Speyer

Floßwörthstr. 65 • 68199 Mannheim Tel. 0621/8451-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Frankenthalerstr. 129 • 68307 Mannheim-Sandhofen Tel. 0621/78953-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Chemnitzer Str. 33 • 67433 Neustadt an der Weinstraße Tel. 06321/3978-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Wormser Landstr. 94 • 67346 Speyer Tel. 06232/539-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Viernheim

MEDIA MARKT Weinheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Worms

Bürgermeister-Neff-Str. 17 • 68519 Viernheim Tel. 06204/985-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Bergstr. 7.1 • 69469 Weinheim • Tel. 06201/8772-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr Der Media Markt Weinheim ist eine Betriebsstätte der Media Markt TV-HiFi-Elektro GmbH Viernheim, Bürgermeister-Neff-Str. 17, 68519 Viernheim.

Schönauer Str. 14 • 67547 Worms • Tel. 06241/9055-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9.30-20 Uhr

kostenlose Parkplätze freier WLAN-Zugang in allen Märkten


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.