Tip52do18

SÜDHESSEN DIE GRATISZEITUNG FÜR DAS RIED

Donnerstag, 27. Dezember 2018 · KW 52 · Auflage 27.000 · 42. Jahrgang

Schützenstraße 50 • 68623 Lampertheim • Tel. 06206 - 94500 • Fax 06206 - 945010 • www.tip-verlag.de • info@tip-verlag.de

Vierstreifiger Ausbau der Ortsumgehung der B47 bei Bürstadt gestartet

… bis zu

20 % Förderung von einbruchhemmenden Haus- & Wohnungsabschlusstüren

Mit symbolischem Spatenstich beginnt der Ausbau des westlichen Teilabschnittes / Östlicher Abschnitt bis Riedrode und Lorsch folgen BÜRSTADT – Mit einem symbolischen Spatenstich erfolgte am Donnerstag der Start für den vierstreifigen Ausbau der B47 Ortsumgehung Bürstadt. Dieser ist dringend notwendig, wie die Zahlen belegen: Denn an der Ortsumgehung Bürstadt verkehren derzeit bis zu 18.400 Kraftfahrzeuge täglich, bis 2025 soll diese Zahl laut Verkehrsprognosen auf 25.400 Fahrzeuge am Tag steigen. Mit rund 12 Prozent ist dabei der Anteil des Schwerverkehrs besonders hoch. Aufgrund des hohen Verkehrsaufkommens und durch fehlende Sichtweiten beim Überholen von LKWs entstehen hier zudem in Spitzenzeiten Staus und stockender Verkehr.

Im Zuge der Maßnahme wird der Westabschnitt der derzeit zweistreifigen Ortsumgehung der B 47 bei Bürstadt zwischen Rosengarten und der Brücke über die Riedbahn auf einer Länge von 2,6 Kilometern vierstreifig ausgebaut. „Wir haben im Zuge der Ortsumgehung Bürstadt mehrere Bauwerke, von denen bis auf die Unterführung der B 44 bereits alle für den vierspurigen Ausbau hergestellt wurden.

Heute beginnen wir mit dem noch fehlenden Brückenbauwerk. Parallel dazu wird mit dem Neubau der zweiten Fahrbahn zwischen Rosengarten und dem Anschluss der B 44 an die B 47 angefangen”, erklärte der Regionalbevollmächtigte von Hessen Mobil Südhessen, Andreas Moritz, und führte weiter aus: „Das neue Bauwerk wird sich optisch am Bestandsbauwerk orientieren, so dass das Gesamterscheinungsbild der Brücke im Wesentlichen erhalten bleibt.” Wichtig für die Verkehrsteilnehmer: Die Arbeiten zur Erstellung des Neubaus beginnen dabei neben der Fahrbahn, so dass zunächst kei-

www.peglow-fenster.de

GOLD A N K A U F

ZU HÖCHSTPREISEN

Metzgerei und Partyservice Christian

Biblis

Angebote vom 27.12.18 - 06.01. 2019

gek. Kamm-

+ Stielrippchen 12% 1 kg 7,90 Rinds-, Schweine- + Bratwurst Dauertiefpreis 1 kg 7,90 gesalzener Schweinebug 28% 1 kg 7,90 gefüllter Schweinebug 28% 1 kg 6,90 Hackfleisch gem. 10% Fett, super Qualität 12% 1 kg 7,90 Zwiebel-, Leber-, Fleischkäse 13% 1 kg 6,90 Rinderhüfte für Fondue Dauertiefpreis 1 kg 44,90 Schweinefilet für Fondue Dauertiefpreis 1 kg 15,90 Wiener Würstchen Dauertiefpreis 1 kg 7,90

Mit einem symbolischen Spatenstich erfolgte am Donnerstag der vierstreifige Ausbau der B47-Ortsumgehung Bürstadt.

Foto: Benjamin Kloos

ne spürbaren Verkehrseinschränkungen zu erwarten sind. Mit der Fertigstellung des westlichen Teilabschnittes ist im August 2020 zu rechnen, die Kosten belaufen sich auf rund acht Millionen Euro – Kostenträger ist die Bundesrepublik Deutschland. „Die B 47 zwischen Worms und Bensheim hat als Verbindung zwischen den östlich verlaufenden Autobahnen A 5 und A 67 sowie der westlich verlaufenden A 61 überregionale Bedeutung. Der vierstreifige Ausbau der Strecke dient der Bündelung dieser Ost-West-Verkehre. Ich freue mich, dass wir mit dem Ausbau der Ortsumgehung Bürstadt nun den ersten Schritt zum Lückenschluss zwischen Lorsch und der Rheinbrücke gehen”, ergänzte Andreas Moritz. Im Anschluss an den Ausbau des westlichen Abschnittes soll das nächste Teilstück folgen. Im

Jahr 2020/2021 ist der Abschnitt Bürstadt Ost von der Riedbahn bis Riedrode geplant, im Anschluss der Ausbau zwischen Riedrode und Lorsch. Im Zuge dieser Maßnahmen erfolgt auch eine deutliche Verbesserung des Lärmschutzes für die Menschen in Riedrode. „Und natürlich hoffen wir auch, dass sich bei der Ortsumgehung Rosengarten etwas tut. Hier warten wir auf den Gerichtsentscheid, parallel dazu sind wir aber bereits dabei, den Bauentwurf für die Strecke und die Brocken zu erstellen”, blickte Andreas Moritz in die Zukunft. Bürgermeisterin Barbara Schader war angesichts des wichtigen Termins sichtlich stolz. „Es ist ein schöner und guter Tag, wenn wir heute kurz vor Weihnachten hier stehen. Hier ist ein Verkehrsknotenpunkt, den es für die Menschen in der Region zu verbessern

gilt. Über Jahrzehnte haben wir eine adventliche Grundhaltung an den Tag gelegt, denn Advent heißt Warten und Hoffnung haben. Das Warten hat sich gelohnt und die Hoffnung erfüllt. Der Ausbau ist wichtig für unsere Region, er bringt ein Plus an Lebensqualität und verbessert vor allem den Lärmschutz gerade in Riedrode.”

Der Kreis ist ebenfalls über den Start der Maßnahme erfreut. „Wir wollen neue Wege ausbauen, um in der Region weiter voranzukommen. Die B47 ist eine wichtige Straße im Kreis”, betonte Landrat Christian Engelhardt und ergänzte: „Wir möchten uns im Kreis weiterentwickeln, hierzu benötigen wir eine gute Infrastruktur, damit die Menschen von A nach B kommen und Waren fließen können. Hierzu ist dieser Ausbau sehr Benjamin Kloos wichtig.”

„Start-up” – auf der Suche nach den eigenen Stärken Stiftung Aktion Mensch ermöglicht zusätzliches Projekt der Fachstelle Jugendberufshilfe des Diakonischen Werkes

Das Projekt „Start-up” soll Jugendlichen dabei helfen, motiviert und selbstbewusst zu sagen: „Ich kann das!”.

Foto: pixabay.com

Wilhelm-Herz-Ring 7 68623 Lampertheim Tel. 06206 - 45 80 Fax 06206 - 26 64

Wir haben ien bis Betriebsfer 2019 .01.

11 g, ta ei Fr

LAMPERTHEIM – Mit dem Projekt „Start-up” spricht die Fachstelle Jugendberufshilfe des Diakonischen Werkes junge Menschen zwischen 14 und 27 Jahren an, die gerne mehr über ihre Stärken und Fähigkeiten erfahren möchten. Ziel ist es, dass die Jugendlichen das Projekt mit besserem Selbstvertrauen, mehr Motivation, guten Bewerbungsunterlagen und mit der Möglichkeit auf eine Ausbildung oder einer Arbeitsstelle verlassen.

Die interessierten Jugendlichen haben die Möglichkeit, sich in einzelnen Bausteinen zu den Themen Stärken- und Interessensammlung sowie Eignungsprofile und Kompetenzfeststellung selbst besser kennen zu lernen. Die Erkenntnisse helfen bei der beruf lichen Orientierung. Über die absolvierten Bausteine werden Zertifika-

te ausgestellt, die für eine Bewerbung verwendet werden können.

Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, sich bei der Erstellung von Bewerbungsunterlagen aktiv helfen zu lassen um diese zu verbessern. Seit Mai 2018 fördert die Stiftung Mensch das auf ein Jahr angelegte Angebot und ergänzt damit das Beratungsangebot der Fachstelle Jugendberufshilfe. „Wir haben das Projekt über die Stiftung Mensch beantragt – hier wurden uns unbürokratisch Fördermittel in Höhe von 5.000 Euro für ein Jahr und für Honorar- und Materialkosten zur Verfügung gestellt. Fördergelder wie diese sind eine gute Möglichkeit, Projekte außerhalb des Regelangebotes anzubieten. Wir versuchen, die Inhalte über das Projekt hinaus in unserer alltäglichen Arbeit mit aufzunehmen und fortzuset-

zen”, betonte Marion Person. „Viele junge Menschen kommen in die Beratung, die eine negative Biographie haben. Bei Start-up sollen diese ihre eigenen Stärken kennen lernen, wir versuchen, diese sichtbar zu machen. So gilt es beispielsweise, bei schlechten Zeugnissen oder Schulabschlüssen verschiedene positive Aspekte in den Vordergrund zu stellen und so das Selbstbewusstsein zu stärken”, erläuterte Tatjana Maier-Borst. „Wir wollen Motivation und Mut vermitteln, die Jugendlichen sollen lernen ihre Stärken zu sehen und nicht nur die Schwächen“ Ein Einstieg in das Projekt ist jederzeit möglich. Interessierte können sich gerne per E-Mail unter jbh.ried@dw-b.de oder telefonisch unter der Nummer 06206/929912 bei Kerstin Biehal und Tatjana Maier-Borst melden. Benjamin Kloos

Auflage 27.000

… mittwochs und samstags

Freitags ab 10 Uhr: gegrillte Haxen & Kartoffelsalat

Ab 28.12.18 erhält jeder Kunde ein kleines Präsent

Urlaub vom 07.01. bis 12.01.19

Bürstädter Str. 11 · ☎ 06245-7707 · Fax -200858

Kurz notiert

Anne Stertz-Hofmeister zieht Kandidatur zur Bürgermeisterwahl zurück BÜRSTADT – Anne Stertz-Hofmeister, parteilose Kandidatin zur Bürgermeisterwahl in Bürstadt, hat am 20. Dezember den Wahlleiter der Stadt Bürstadt davon in Kenntnis gesetzt, dass sie ihre Kandidatur für die Bürgermeisterwahl aus gesundheitlichen Gründen nicht aufrecht erhalten kann. Diese bedauert Anne Stertz-Hofmeister nach eigener Aussagen sehr. Da bereits Wahlbenachrichtigungen und Briefwahlunterlagen versendet wurden, bleibt der Name von Anne Stertz-Hofmeister jedoch als Kandidatin auf dem Wahlzettel erhalten. Sie hat jedoch die Möglichkeit, im Falle einer Wahl diese nicht anzunehmen. Neben Anne Stertz-Hofmeister sind auf dem Stimmzettel zur Bürgermeisterwahl in Bürstadt am 27. Januar 2019 die amtierende Bürgermeisterin Barbara Schader (CDU) sowie der gemeinsame Kandidat der SPD und der Grünen, Steffen Lüderwald, als Kandidaten aufgeführt. red

2

LOKALES

Kurz notiert „MIL-Party 2018 2.0” ausverkauft LAMPERTHEIM – Die Veranstaltung im Schwanensaal mit dem Titel „MILParty 2018 2.0” am Donnerstag, 27.

Dezember, ist ausverkauft. Die Musiker-Initiative-Lampertheim und „cultur communal“ der Stadt Lampertheim sind über ein solch hohes Interesse sehr erfreut. zg

Filminsel Biblis BIBLIS – Die Filminsel Biblis zeigt am Donnerstag, 27. Dezember, um 20 Uhr den Film „Mackie Messer – Brechts Dreigroschenfilm”. Am Freitag, 28.

Dezember, Samstag, 29. Dezember, und Sonntag, 30. Dezember, läuft jeweils um 20 Uhr der Film „Aufbruch zum Mond“. Der Kinderfilm macht eine Woche Pause. Mehr Infos gibt’s unter www.filminsel-biblis.de. zg

Stadtbücherei bleibt zwischen den Jahren geschlossen LAMPERTHEIM – Die Stadtbücherei bleibt bis einschließlich 1. Januar geschlossen. Ab dem 2. Januar ist die Stadtbücherei zu den bekannten Öffnungszeiten wieder geöffnet. zg

Politischer Einstieg ins neue Jahr LAMPERTHEIM – Die SPD Lampertheim lädt die gesamte Bevölkerung herzlich zu ihrem Neujahrsempfang ein. Am Samstag, 12. Januar, ab 15 Uhr begrüßt der Ortsvereinsvorsitzende Jens Klingler im Alten Rathaus in Lampertheim, Römerstraße 104, den Kreisbeigeordneten Karsten Krug.

Krug wird die aktuellen Schwerpunkte der Kreispolitik erläutern. Fraktionsvorsitzender Marius Schmidt wird einen Überblick über die aktuelle kommunalpolitische Situation in Lampertheim geben. Für Speisen und Getränzg ke ist gesorgt.

Odenwaldklub startet ins neue Jahr

DONNERSTAG, 27. DEZEMBER 2018

Reanimationspuppen für den Kreis Bergstraße IG Steggemeinschaft Lampertheim unterstützt den Gesundheitsbereich des Kreises Bergstraße mit einer Geldspende / Vier Reanimationspuppen werden künftig in Präventionskursen eingesetzt HÜTTENFELD – Über eine großzügige Spende durfte sich kürzlich die Kreisverwaltung Bergstraße freuen. Zur Unterstützung der Präventionsarbeit im Bereich Gesundheit spendete die IG Steggemeinschaft Lampertheim 1500 Euro an den Kreis. Diese wurden bereits in vier Reanimationspuppen investiert, die von nun an in Präventionskursen unter anderem in Schulen zum Einsatz kommen sollen. Die Spendenübergabe fand im Pfarrzentrum der Herz-JesuKirche in Hüttenfeld statt. Der 1.

Vorsitzende der IG Steggemeinschaft Lampertheim Uwe Schmidt und Schatzmeisterin Lisa Schmidt begrüßten alle anwesenden Gäste. Schon immer sei der IG Steggemeinschaft die Unterstützung von Präventionsarbeit wichtig gewesen und so habe man auch in den vergangenen Jahren, immer wieder kleinere Spenden an verschiedene Organisationen, wie die DLRG oder auch die deutsche Seenotrettung getätigt. Über die Medien sei man dann auf die Präventionsarbeit des Kreises Bergstraße aufmerksam geworden und habe sich schnell dazu entschieden, diese zu unterstützen.

Die Gesundheitspräventionsbeauftragte des Kreises Bergstraße, Reinhild Zolg, habe das Vorhaben von Beginn an unterstützt und die Idee, Reanimationspuppen anzu-

Die IG Steggemeinschaft spendete dem Kreis 1.500 Euro für Reanimationspuppen – diese wurden bei der Spendenübergabe direkt getestet.

Foto: Franziska Hartmann

schaffen, vermittelt. Auch die Erste Kreisbeigeordnete Diana Stolz war anwesend und freute sich sichtlich über die Spende. Ein ganz besonderer Termin sei dies für sie, erklärte sie: „Ich habe wirklich überall den Ansatz „Prävention satt Intervention“ und dies hier ist wirk-

lich ein Bereich bei dem es „ums Leben retten“ geht,“ so Stolz. Dem konnte Manfred Scheurer, Ärztlicher Leiter des Rettungsdienstes Kreis Bergstraße, nur beipflichten.

Er habe die Erfahrung gemacht, dass viele Patienten höhere Überlebenschancen hätten, wenn mehr

Menschen über Wiederbelebungsmaßnahmen Bescheid wüssten.

Deutschland sei da noch nicht so weit wie andere Länder und müsse aufholen. Daher war ihm die Begeisterung über diese tolle Spende anzusehen. „Es war immer mein Anliegen, so hochtechnologisierte

Lampertheimer SPD blickt gut gestimmt auf das Jahr zurück Marius Schmidt lobt Fraktion und Koalition – kostenlose Wohnberatung für Senioren

LAMPERTHEIM – Bei der diesjährigen Jahresabschlusskonferenz gab die Lampertheimer SPD LAMPERTHEIM – Der Odenwaldklub einen Überblick über das zu Ende Lampertheim eröffnet das neue Kagehende Jahr in den Bereichen ihlenderjahr wieder mit seinem trares Wirkens in der Stadt Lampertditionellen Neujahrsempfang. Am heim und im Kreis Bergstraße, in Sonntag, 6. Januar, ab 15 Uhr freut bester Stimmung, denn ihre Bisich der Wander- und Freizeitverein lanz gefiel den anwesenden Loauf Mitglieder, Freunde und Gäste kalpolitikern. Auch der engagierin seinem Vereinsheim im Sandtorte Parteinachwuchs war mit dem fer Weg 137. Auf dem Programm neuen Vorsitzenden der Jusos Ried des Neujahrsempfangs steht wie imNico Tamburello vertreten. Gromer ein Ausblick auf das kommende ßes Lob sprach der SPD-FraktiWanderjahr. Ebenso dabei sein wird onsvorsitzende Marius Schmidt Erster Stadtrat Jens Klingler, um die seiner Fraktion für die ehrenamtbesten Wünsche der Stadt Lampertliche politische Arbeit aus, allein heim zu übermitteln. Für Umtrunk für die Fraktionssitzungen habe und Imbiss ist gesorgt. zg man sich 40 Mal immer montags getroffen. „Wir konnten viel beweWinteröffnungszeit gen“, freute sich Schmidt. Kreisder Abfallsammelstelle ausschussmitglied Fritz Götz, der auch Stadtverordneter ist, berichHÜTTENFELD – Die städtische Sam- tete aus der „Kreissicht“, was das melstelle im Stadtteil Hüttenfeld ist Jahr den Bürgern gebracht hat. Im in den Wintermonaten von 15 bis 17 Kreis arbeite die SPD mit der CDU Uhr geöffnet. Die Bevölkerung wird in einer großen Koalition zusamum Verständnis gebeten. zg men, das bedeute immer Kompromisse gab Götz zu bedenken. Jens Klingler, Erster Stadtrat und VorWeihnachtliche Deko-Accessoires von: sitzender der SPD Lampertheim, moderierte das Treffen und beUnserer heutigen Ausgabe liegen richtete selbst aus der Verwaltung, (in Voll- oder Teilbeilage) Prospekte folgender Firmen bei: die zum 1. Januar 2019 nach zwei Jahren Vorarbeit auf ein digitales Rechnungswesen mit einer neuen Finanzsoftware speziell für die kommunale Verwaltung umstellt. „Ein spannendes Projekt“, meinte Klingler. Rechnungen werden einHORLÉ Lampertheim malig erfasst anstatt drei- bis vierMode ∙ Dessous ∙ Living mal kopiert zu werden und stehen Kaiserstraße19, zwischen Dom und Schillerplatz den Mitarbeitern aller beteiligten Großer kostenloser Parkplatz. 06206-2239 horle.de Einheiten auf ihrem ArbeitsplatzPC zur Verfügung, außerdem erkenne das System viele Arbeitsschritte selbständig. Klingler berichtete von einer Neuerung auf Initiative der SPD für die Senioren in Lampertheim – die kostenlose Wir bitten um freundliche Beachtung Beratung durch drei ehrenamtli-

che Wohnberater, die sich für diese Aufgabe gemeldet hatten und eine Ausbildung absolviert haben.

Erich Thomas, Heinz-Dieter Schäfer und Herbert Friedrich Tiefel werden ihr Aufgabengebiet im neuen Jahr im Rahmen eines Fachvortrages in der Seniorenbegegnungsstätte „Alte Schule“ der Öffentlichkeit vorstellen. Neben der „aufsuchenden Sozialarbeit“ für Senioren von der Stadt Lampertheim sei dies ein weiterer Baustein, um Senioren zu unterstützen. Götz berichtete von Entlastungen der Stadt Lampertheim durch die um 0,8 Punkte gesenkte Kreisumlage, dies bedeute für die Stadt 350.000 Euro weniger Ausgaben, im nächsten Jahr seien es 250.000 Euro weniger durch die weitere Absenkung um 1,5 Punkte – für die „eng gestrickten Haushalte“ der Gemeinden „ist das schon ein Wort“, urteilte Götz. Im Bereich Wohnungsbau

soll eine Agentur zur Beratung der Gemeinden eingerichtet werden, für die Bezieher sozialer Leistungen sollen die Wohnkosten neu berechnet werden.

Das neue Konzept soll von der Kaltmiete auf eine Gesamtmiete umgestellt werden, da bislang energetische Sanierungen mit weniger Nebenkosten nicht berücksichtigt werden. Für die Frühförderstelle, Schuldnerberatung und das Frauenhaus seien höhere Zuschüsse vorgesehen. Schmidt beschrieb die Themen sozialer Wohnungsbau, Öffentlicher Personennahverkehr, Infrastruktur, Straßenbeiträge und wirtschaftliche Entwicklung mit Förderung von Neuansiedlungen kleiner Unternehmen durch preiswerten, gemeinsam genutzten Büroraum im Sinne von „Co-Working“. Auch eine Plattform „Online City“ für den Verkauf regionaler Produkte ist geplant, eine Verbindung von

Beilagenhinweis

Die Lampertheimer SPD blickt in bester Stimmung auf das zurückliegende Jahr.

Im Bild (von links): Karl-Heinz Horstfeld, Fritz Götz, Robert Lenhardt, Marius Schmidt, Karl Heinz Berg, Nico Tamburello und Jens Klingler.

Foto: Hannelore Nowacki

Online mit stationärem Handel, die auch Leerstände in der Innenstadt vermindere. Am 14. Januar werde Martin Proba von der IHK Darmstadt hierzu einen Fachvortrag halten.

Bei den Straßenbeiträgen seien verschiedene Wege möglich, die weniger belastend wirken, das soll noch ausgelotet werden. Die frühkindliche Bildung soll gefördert und die Kitas zu Familienzentren umgestaltet werden, um das Miteinander der Generationen zu stärken. Die SPD sei auf vielen Kanälen erreichbar, um den „modernen Bürgerdialog“ zu fördern, berichtete der Juso-Vorsitzende Tamburello, der das Angebot um WhatsApp erweitert hat und die Telefonnummer bekannt gab (mobil 0159 08612195). Der erste Vereinsfrühschoppen sei ein erfolgreicher Austausch gewesen, berichtete Karl-Heinz Horstfeld.

Als Mitglied im Projektbeirat Entschlammung des Altrheins lobte er die „ausgezeichnete Zusammenarbeit“ mit Stephan Frech vom Fachdienst Umwelt der Stadt Lampertheim. Schmidt sprach insgesamt von einer „blitzsauberen Bilanz“ im Kreis, in Lampertheim sei die SPD bestimmende Kraft, manchmal mit Rückenwind und einem Quäntchen Glück. Die eigene Arbeit sei nach den Lehren des Wahljahrs justiert worden.

Die SPD habe viele Kanäle aufgemacht, um mit den Bürgern ins Gespräch zu kommen, „Anregungen gehen wir nach“.

Die Mitgliederzahl sei stabil, teilte Klingler auf Nachfrage mit.

Robert Lenhardt lobte den Nachwuchs: „Die jungen Leute sind bei uns rührig“ und Karl Heinz Berg, Ortsvorsteher in Hüttenfeld, zeigte sich überzeugt: „Die Bürgernähe zahlt sich aus“.

Hannelore Nowacki

Reanimationspuppen zu haben,“ erklärte er und zeigte den Anwesenden, sowohl wie die Puppen aufgebaut sind, als auch, was bei einer Wiederbelebung zu beachten ist. Vier Mitglieder der IG-Steggemeinschaft durften dabei als erste die neuen Puppen ausprobieren und bekamen einen kleinen „Crash-Kurs“ in Sachen Reanimation von Manfred Scheurer, der nicht müde wurde, alles bis ins Detail zu erklären.

Auf einer Leinwand konnten die „Ersthelfer“ direkt mitverfolgen, wie sich der Kreislauf ihrer Reanimationspuppe stabilisierte oder eben nicht. Neben der Präventionsarbeit in Schulen, finden solche Kurse auch in anderen öffentlichen Einrichtungen, wie Altenund Pflegeheimen statt. Auch in Fußgängerzonen oder Kauf häusern habe man bereits solche ErsteHilfe-Kurse abgehalten und dabei sehr gute Erfahrungen gemacht.

Gerade in Schulen könne man eine nachhaltige Auswirkung feststellen, erklärte Diana Stoltz. Immer mehr Schüler melden sich nach einem solchen Kurs für den Sanitätsdienst der Schule oder interessieren sich für den Gesundheitsbereich. „Ich bin also sicher, dass dies hier gut angelegtes Geld ist“, freute sich Diana Stolz und bedankte sich nochmals herzlich für die großzügige Spende. Franziska Hartmann

Kurz notiert „Winter in Lauresham“ LORSCH – Mitten in der Winterpause lädt das Freilichtlabor Lauresham am 27. Januar 2019 von 11 bis 17 Uhr zum ersten Thementag des neuen Jahres ein – zum „Winter in Lauresham“. Wie erlebten die Menschen im Frühen Mittelalter die kalte Jahreszeit? Wie waren ihre Häuser isoliert? Wie haben sie Nahrungsmittel konserviert? Fragen wie diese und noch viele mehr werden an diesem besonderen Thementag für große und kleine Besucherinnen und Besucher spannend und anschaulich im Freilichtlabor Lauresham vermittelt.

Auf dem Programm stehen vielfältige und spannende Aktionen: Um 11 und 17 Uhr kann man den Wissenschaftlern bei der Erforschung des Raumklimas in einem der Lauresham-Häuser über die Schulter schauen oder selbst beim großen Räucherexperiment mitmachen, das in dem 2018 neu gebauten Vorratshaus durchgeführt wird. In den Wohnhäusern des Herrenhofes lodern zudem prasselnde Herdfeuer, es wird gekocht, erzählt und gearbeitet. Passend zur Jahreszeit wird es ein ganz besonderes museumspädagogisches Angebot geben und im Besucherinformationszentrum gibt es Gelegenheit, sich bei warmen Getränken und Kuchen aufzuwärmen. Der Eintritt kostet 7 Euro pro Person, ermäßigt 5 Euro. Das Familienticket für zwei Erwachsende und maximal vier Kinder kostet 16,50 Euro. Ab sofort ist die Lauresham Familien-Jahreskarte erhältlich. Die Karte gilt für zwei Erwachsene mit bis zu vier Kindern für alle sieben Thementage im Jahr sowie für die monatlich stattfindenden Familiensonntage (April bis Oktober) im Freilichtlabor. Sie ist übertragbar und mit dem Tag des Erwerbs 12 Monate lang gültig. Der Preis beträgt 79 Euro. Infos unter www.kloster-lorsch.de zg/Foto: oh

LOKALES

DONNERSTAG, 27. DEZEMBER 2018

3

Neujahrsempfang Fünf Jahrzehnte gemeinsam füreinander da in Bürstadt Jahresauftakt am 18. Januar 2019 / Anmeldung erbeten BÜRSTADT – Die Stadt Bürstadt möchte traditionell das neue Jahr mit einem schönen Ereignis beginnen. „Deshalb möchten wir Sie zu einem öffentlichen Neujahrsempfang am Freitag, den 18. Januar 2019, um 18.30 Uhr in den großen Saal des Bürgerhauses, Rathausstraße 2, in Bürstadt herzlich

einladen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Damit wir die Veranstaltung vorbereiten können, bitten wir Sie um telefonische Anmeldung unter 06206/701 210 oder per E-Mail unter nadja.winkler@ buerstadt.de“, laden Bürgermeisterin Barbara Schader und Erster Stadtrat Walter Wiedemann im Namen der Stadt Bürstadt ein. zg

Einfach Compli-Katie!

Katie Freudenschuss ist am 31. Januar zurück im LincolnTheater mit ihrem zweiten Bühnenprogramm WORMS - Inspiriert von einem Tagebuch aus den 50er-Jahren entspinnt Katie Freudenschuss mit Verve und feiner Beobachtungsgabe ihre moderne und intelligente Comedy.

Die Hamburger Halb-Österreicherin Katie Freudenschuss wird im LincolnTheater ihr aktuelles Programm „Einfach Compli-Katie“ zum Besten geben - einfach gute Unterhaltung.

Foto: Marco Sensche

Sie spielt und singt stimmgewaltig, schlagfertig und mit großer musikalischer Vielfalt. Emotional und humorvoll improvisiert Katie dabei verbal und am Klavier mit Zuschauern und Situationen und stellt die Frage: War das Leben eigentlich immer schon so kompliziert?

Poetisch, berührend, ironisch und absurd – ein Abend über Liebe, Frauengold, 72 Jungfrauen, Melania Trump und Rhesus-Äffchen.

Eintrittskarten gibt es im Vorverkauf beim TicketService im Wormser, Rathenaustr. 11, 67547 Worms, bei allen Ticket-regionalVVK-Stellen, beim TIP-Verlag, Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim sowie im Internet unter www.das-wormser.de. Der Eintrittspreis beträgt 16 Euro (an der zg Abendkasse 18 Euro).

Maria und Herbert Kipfstuhl aus Biblis feiern Goldene Hochzeit BIBLIS – Ein besonders stolzes Jubiläum wurde kurz vor Weihnachten in den Räumen der Metzgerei Kipfstuhl in Biblis gefeiert: Seit mehr als fünf Jahrzehnten gehen Maria und Herbert Kipfstuhl gemeinsam durch das Leben, vor 50 Jahren haben sie am 26. Dezember 1968 geheiratet. Anlässlich der Goldenen Hochzeit ließ es sich Bürgermeister Felix Kusicka nicht nehmen, den sichtlich gerührten Jubilaren zu gratulieren. „Alles Gute, viel Gesundheit und vor allem noch viele gemeinsame Jahre”, wünscht er Maria und Herbert Kipfstuhl. „Wenn ich zu solchen Anlässen eingeladen werde ist es für mich immer wieder bewundernswert, dass es erfreulicherweise Paare gibt, die sich über eine so lange Zeit lieben.” Als Präsent überreichte Bürgermeister Kusicka neben einem Strauß Blumen, einer Flasche Wein sowie einem kleinen Geschenk des Gemeindevorstandes auch drei Urkunden.

In diesen wurde das besondere Jubiläum der Goldenen Hochzeit seitens der Gemeinde, seitens des Kreis Bergstraße durch Landrat Christian Engelhardt sowie seitens des Landes Hessen durch Ministerpräsident Volker Bouffier gewürdigt.

Anschließend ließen es sich Maria und Herbert Kipfstuhl nicht nehmen, aus ihrem bewegten Leben und ihren gemeinsamen 50 Jahren Ehe zu berichten. „Im Alter von 15 Jahren habe ich meinen Mann kennen gelernt – nach der Schule habe ich in einer Metzgerei gearbeitet und sollte eines Tages einem jungen Mann, der von der Bundeswehr

50 Jahre gemeinsam und glücklich verheiratet: Zur Goldenen Hochzeit von Maria (l.) und Herbert Kipfstuhl (r.) überreichte Bürgermeister Felix Kusicka eine Glückwunschurkunde des Landes Hessen.

Foto: Benjamin Kloos

nach Hause kam, ein Essen richten”, berichtete Maria Kipfstuhl.

Dieser junge Mann war Herbert, sieben Jahre älter als Maria. Bei einem Schlachtfest lernten sie sich näher kennen, bis Herbert Kipfstuhl eines Tages bei Marias Vater darum bat, mit ihr auf ein Winzerfest gehen zu dürfen. Er erhielt die Erlaubnis, mit der Auflage um 22 Uhr zuhause zu sein. Und so entwickelte sich die Liebe der beiden Jubilare. „Als wir geheiratet haben war ich 18 Jahre. Mein Mann war mein erster Freund und wurde meine große Liebe. Auch nach 50 Jahren führen wir noch eine glückliche Beziehung”, strahlte Maria Kipfstuhl. „In unseren mehr als 50 gemeinsamen Jahren überwiegen deutlich die schönen Tagen, die wir gemeinsam verbracht haben. Natürlich gab es auch schwere

Tage, aber wir haben das gut hinbekommen” – auch dank einer gelungenen Mischung zwischen Arbeit und den Hobbys wie Tanzen und Tennis. „Vom ersten Tag an waren wir uns zudem im Geschäft einig und haben uns gemeinsam um die Kinder gekümmert. Eines darf man aber nie vergessen: Neben der Liebe füreinander ist Gesundheit mit das Größte, was man haben kann.”

Herbert Kipfstuhl, der vor wenigen Tagen 75 Jahre alt wurde, berichtete emotional, wie er nach Biblis gekommen war und wie am 1. März 1973 die Metzgerei eröffnet wurde.

Diese begleitet das Jubelpaar nun bereits seit 45 Jahren – gemeinsam sind sie beruflich und privat durchs Leben gegangen und freuen sich auf viele weitere schöne Jahre bei hoffentlich bester Gesundheit.

Benjamin Kloos

MARSCH in Biblis ...mehr als gewohnt

Kurz notiert Zumba – jetzt einsteigen!

NORDHEIM/WATTENHEIM – Am Samstag, 19. Januar 2019, startet nach der Weihnachtspause wieder der Zumba®-Kurs der Sportgemeinde Nordheim/Wattenheim. Dieser findet jeden Samstag von 10.30 bis 11.30 Uhr in der Sporthalle Wattenheim, Schulstraße 30, statt. Teilnehmer, die Zumba Fitness noch nicht kennen dürfen ein unverbindliches und kostenloses Probetraining absolvieren.

Für Zumba® benötigt man keine Vorkenntnisse. Es ist für jedes Fitnesslevel geeignet. Interessierte sind jederzeit zum Probetraining willkommen. Schauen Sie einfach vorbei!

Weitere Informationen unter www. zg sg-nowa.de/zumba

Wie geht es weiter nach Klasse 4?

BÜRSTADT – Am Samstag, 19. Januar 2019, findet in der Zeit von 10 bis 13 Uhr der Tag der offenen Tür an der Erich Kästner-Schule statt. Hierzu sind alle Schülerinnen und Schüler der 4. Grundschulklassen und deren Eltern herzlich eingeladen,um die Schule näher kennenzulernen und sich über die einzelnen Schulzweige und verschiedenen Angebote der EKS zu informieren.

Das Programm reicht vom halbstündigen Schnupperunterricht, Beginn hierfür ist um 10.20 Uhr, in verschiedenen Fächern über die Vorstellung des Pädagogischen Ganztagsprogramms bis hin zu Vorführungen der Theater- und Chor-AG. Auch für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. zg

www.tip-verlag.de

WOHNFORUM KÜCHENFORUM SCHLAFKULTUR

RÄUMUNGSVERKAUF WEGEN TOTALUMBAU! nur bis 19. Januar 2019 bis zu 49% auf Alles!

W

!

M U N E IR ZIEH

Designer Möbel, Küchen und Accessoires in Manufaktur Qualität!

Sie bekommen außerdem 13% auf Ihre NEU-Bestellung!

Wir verkaufen unseren kompletten Warenbestand! Alles, wirklich Alles muss raus, schauen Sie vorbei und machen Sie die besten Schnäppchen. Ihr Team Marsch in Biblis.

Darmstädter Str. 150  68647 Biblis  Tel. 06245-9014-0 www.marsch-biblis.de

geöffnet: Mi. bis Fr. 10.00 - 19.00 und Sa. 10.00 - 16.00 Uhr

4

STADTNACHRICHTEN

Pop & Rock Opening 2019

nOTDienSTe Ärztliche Notdienste

An den Werktagen erreichen Sie den Ärztlichen Bereitschaftsdienst außerhalb der Sprechstundenzeiten unter der Telefonnummer 116 117. Am Mittwoch und Freitag (14 bis 20 Uhr), Samstag, Sonntag, an Feiertagen und Brückentagen (8 bis 20 Uhr) ist der Ärztliche Bereitschaftsdienst, Neue Schulstraße 12 (neben Marienkrankenhaus) dienstbereit. Von Montagabend bis Freitagnachmittag gibt es eine kollegiale Vertretung der Kinderärzte. Den diensthabenden Kollegen erreichen Sie unter der Telefonnummer Ihres Kinderarztes.

Kreiskrankenhaus Heppenheim, Viernheimer Str. 2, Tel. 06252 / 7010 Bei akut lebensbedrohlichen Zuständen wenden Sie sich sofort an die Rettungsleitstelle in Heppenheim, Tel. 06252-19222 oder Notruf 112.

Apotheken-Notdienst 27. Dezember 28. Dezember 29. Dezember 30. Dezember

Zahnärzte

Apotheke Groß-Rohrheim, 68649 Gr.-Rohrheim, Bahnhofstr. 7, Tel: 06245-7277 Nibelungen-Apotheke, Hofheim Bahnhofstr. 58, Tel: 06241-985098 Hagen-Apotheke, Lampertheim, Hagenstr. 20, Tel: 06206-2354 Engel-Apotheke, Bürstadt, Heinrichstr. 1a, Tel: 06206-6372

Zahnärztliche Notfallvertretung Hessen erfolgt tag- und zeitgenau über die kostenpflichtige Service-Nr. 0 18 05 - 60 70 11.

(14 Cent/Min. a. d. dt. Festnetz und max. 42 Cent/Min. über Mobilfunk)

Augenärzte

am 29. und 30. Dezember: Dr. Buschendorff, 68623 Lampertheim, (Alle Angaben ohne Gewähr) Kaiserstr. 38, Tel. 0 62 06 / 95 15 24

Impressum TIP Verlag GmbH Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen.

Tel.: 0 62 06 - 94 50-0 · Fax: 0 62 06 - 94 50-10 www.tip-verlag.de · info@tip-verlag.de Redaktion: Benjamin Kloos E-Mail: redaktion@tip-verlag.de Vereinskalender: vereine@tip-verlag.de Verantwortlich für den Anzeigen- und Redaktionsteil: Frank Meinel Anzeigenberatung für gewerbliche Kunden Hildegard Schwara Tel.: 06206 - 94 50 26, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: schwara@tip-verlag.de Heiko Steigner Tel.: 06206 - 94 50 18, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: steigner@tip-verlag.de Petra Beck / Stephanie Zimmermann Tel.: 06206 - 94 50 19, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: anzeigenberatung@tip-verlag.de

DONNERSTAG, 27. DEZEMBER 2018

Vertrieb: TIP Verlag GmbH Geschäftszeiten: Mo. + Do. von 8.30 bis 17 Uhr, Di., Mi., Fr. von 8.30 bis 12.30 Uhr Redaktions- und Anzeigenschluss: Montag und Donnerstag 17 Uhr Druck: Reiff Zeitungsdruck GmbH, Offenburg Auflage: 27.000 Exemplare Erscheinungsweise: mittwochs und samstags Verteilung: kostenlos in Biblis (mit Nordheim, Wattenheim), Bürstadt (mit Bobstadt, Riedrode), Groß-Rohrheim, Lampertheim (mit Hofheim, Rosengarten, Neuschloß, Hüttenfeld).

Kein Recht auf ungekürzte Manuskriptveröffentlichungen. Bei Nichterscheinen infolge Streiks oder höherer Gewalt kein Recht auf Zustellung.

Zurzeit ist die Kombipreisliste Nr. 9, vom 01. 01. 2018 gültig

■ Auflage geprüft durch:

MIL und cultur communal laden am 3. Januar zu Jahresauftakt LAMPERTHEIM – Im Rahmen der Reihe „Musikkultur“ laden die Musiker-Initiative-Lampertheim und „cultur communal“ am Donnerstag, 3. Januar 2019, zur ersten MIL- Veranstaltung im neuen Jahr mit dem Titel „Pop & Rock Opening 2019 – Patchwork-Autark Akustikprojekt“ in den Schwanensaal ein. Die langjährigen MILMitglieder Karl Thomas und Bernd „Schepper“ Schäfer haben sich etwas Besonderes einfallen lassen.

Diesmal spielen zwei befreundete Bands gemeinsam auf der Bühne des Schwanensaals. Diese beiden Formationen werden zur Einstimmung auf das neue Jahr Hits aus dem letzten Jahrhundert spie-

len, und das ausschließlich mit akustischen Gitarren. Das Publikum darf sich auf einen Abend, bestehen aus einem bunten Mix aus deutsch/englischem Pop-Rock freuen. Nicht zuletzt die Tatsache, dass Bassist Christian Salis mit seinem Vater, seiner Stiefmutter und seinem Stiefvater auf der Bühne steht, hat den Bandnamen „Patchwork“ animiert. Songs wie „There’s a Kind of Hush“ von „The Carpenters“, „Listen to your Heart“, von Roxette, „I will survive“ von Gloria Gaynor und „The Rose“, das Liebeslied von Bette Midler sind auf der Setliste der Bürstädter Band zu finden. Die Band „Patchwork“ besteht aus: Gabi Salis (voc), Klaus Salis

(voc, ), Christian Salis (voc, b) und Bernd Pokorny (key, git). Für die Autark-Band stehen auf der Bühne: Michael Fenzel (dr), Christian Salis (b), Bernd Schäfer (voc, git) und Karl Thomas (voc, git). Veranstalter ist die Musiker-Initiative-Lampertheim, „cultur communal“ der Stadt Lampertheim. Stehplatzkarten für die Veranstaltung sind für 12 Euro an den bekannten Vorverkaufsstellen Rathaus-Service, Haus am Römer, Kiosk Nibelungenplatz, Bürstädter Straße, bei Horlé – Haus der Geschenke, Kaiserstraße 19 und an der Abendkasse erhältlich.

Platzkarten gibt es im Rathausservice für 13 Euro und gegebenenzg falls an der Abendkasse.

Kappenabend Reloaded 2.0.1.9 beim LKV DJ Richy sorgt für tolle Musik und Stimmung/ Kartenvorverkauf läuft!

LAMPERTHEIM - Am Samstag, 9. Februar, lädt der Lampertheimer Karneval Verein zum Kappenabend in die Zehntscheune ab 20.11 Uhr recht herzlich ein. Der in Lampertheim gut bekannte DJ Richy wird an diesem Abend auflegen und für tolle Musik und Stimmung sorgen. Bestens bekannt ist DJ Richy auf von der diesjährigen Kerwe beim LKV – auch dort sorgte

er für eine tolle Kerwestimmung.

Ob maskiert oder unmaskiert, jeder ist herzlich willkommen. Mit Stehtischen und wenigen Sitzplätzen wird sehr ungezwungen an diesem Abend eine tolle Party gefeiert. Zum ersten Mal geht der LKV auch den Weg des Kartenvorverkaufs. Ab sofort gibt es bei folgenden Kartenvorverkaufsstellen die Karten zum Preis von 5 Euro. Ki-

osk Sommer in der Kaiserstrasse und Obst- und Gemüse Schmottlach in der Bismarckstrasse freuen sich auf rege Karteninteressenten. Es gibt keine Vorreservierungen, wer zuerst da ist, hat die Auswahl ob Sitzplatz oder Stehtisch.

An diesem Abend werden auch einige stimmungsmäßige Auftritte das Programm anheizen. Eine alte Tradition wird neu aufgelegt. zg

Termine 29. Dezember

Traditioneller Jahresabschluss mit „Hausmacher-Wurst-Essen“ – Jahresausklang beim MGV 1840 Lampertheim im Darmstädter Hof, Lampertheim, 19 Uhr

30. Dezember

Blutspende – im Technischen Zentrum, Florianstraße 6, Lampertheim, 12 bis 16 Uhr

31. Dezember

16. Hofheimer Silvesterlauf – Startschuss im Sportpark, Hofheim, 10 Uhr. Die kostenlose Anmeldung kann ab 9.15 Uhr am Austragungstag vorgenommen werden 44. Silvesterlauf des TV in Kooperation mit der TSG – Der Start- und Zielpunkt befindet sich an der Grillhütte im Bürstädter Wald (Wasserwerkstraße). Los geht es um 14 Uhr, Anmeldung ab 13.30 Uhr, Voranmeldung nicht notwendig.

2. Januar

Sprechstunde Behindertenbeirat – im Haus am Römer, 1. OG, Zimmer 101, 10 bis 12 Uhr

6. Januar

Neujahrsempfang beim Odenwaldklub – im Vereinsheim im Sandtorfer Weg 137, Lampertheim, ab 15 Uhr

19. Januar

Wie geht es weiter nach Klasse 4? – Tag der offenen Tür an der Erich Kästner-Schule, Bürstadt, 10 bis 13 Uhr Weitere Termine: www.tip-verlag.de

GPS- und QR-Code-Waldrallyes Im Lampertheimer Stadtwald jetzt noch auf die Suche gehen und gewinnen LAMPERTHEIM – Noch bis zum Jahresende können Interessierte im Lampertheimer Stadtwald mit GPS-Gerät und Smartphone auf die Suche gehen und zu Entdeckern und Jägern werden. Die Herbstsonne und die noch sommerlichen Temperaturen bieten die Gelegenheit den Stadtwald zu erkunden. Wer bis zum 31. Dezember das Lösungswort einschickt, kann an der Verlosung teilnehmen und Gutscheine oder Spargeltaler gewinnen.

Die angebotenen Waldrallyes verbinden Naturerlebnisse mit dem Einsatz von neuen Medien. Der Walderlebnispfad wird aus einer neuen Perspektive entdeckt und auf spielerische Art und Weise wird Waldwissen vermittelt. Neben dem Faktor „Spaß und frische Luft“ hat das Outdoor-Educaching auch die Zielsetzung, das Naturbe-

wusstsein von Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen zu fördern und das erfahrungsorientierte Lernen zu ermöglichen. Darüber hinaus sollen die Waldgänger auf die besondere Bedeutung des Lampertheimer Waldes und den Walderlebnispfad vor Ort aufmerksam gemacht werden.

Wie kann man an der Waldrallye teilnehmen?

Angeboten werden zwei Waldrallyes: Eine QR-Code Rallye für Smartphones (ohne Einsatz von GPS-Geräten) und eine GPS-Rallye mit Einsatz von GPS-Geräten und Smartphones. Teilnehmen kann jeder, der ein Smartphone/ GPS-Gerät bedienen kann. Das Alter spielt also (fast) keine Rolle. Die Dauer einer Waldrallye beträgt ein bis zwei Stunden. Es sind

zehn Stationen zu absolvieren und die zugeordneten Rätsel zu lösen.

Die QR-Code-Rätsel beziehen sich zum Teil auf die Tafeln des Waldlehrpfades. Wenn die Rätsel richtig gelöst wurden, findet man jeweils Buchstaben für das Gesamtlösungswort. Die Buchstaben müssen im Roadbook notiert werden.

In der richtigen Reihenfolge angeordnet ergeben die Buchstaben ein Lösungswort. Dafür sind die Kästchen im Roadbook aufgedruckt. An der letzten Station oder am letzten QR-Code der Waldrallye erhält man die Anweisung zur Teilnahme an der Verlosung. Zu gewinnen gibt es Gutscheine aus Lampertheimer Geschäften sowie 10x1 Spargeltaler im Wert von 5 Euro. Roadbook, Infos und Teilnahmebedingungen finden sich unter www.lampertheim.de/freizeit-kultur/lampertheim-besuchen/waldrallye/ zg

Auflage 27.000

… mittwochs und samstags

KARTENSHOP IM

- V E R L AG

Vorverkaufsstelle von Ticket-Regional SILVESTERKONZERT – JACQUES OFFENBACH ZUM 200. GEBURTSTAG Deutsche Staatsphilharmonie Rheinland-Pfalz Das Wormser, Theatersaal

Vorverkauf: Sitzplatz 23,- € bis 32,- € .. 30.12.18

PINOCCHIO – DAS MUSICAL Familienmusical für alle ab 4 Jahren Das Wormser, Theatersaal

Vorverkauf: 14,- € bis 26,- €, Kinder bis 14 J. erhalten eine Ermäßigung von 2,- € ..... 13.01.19

BEST OF MUSICAL STARNIGHTS 50 Jahre Musical-Geschichte Das Wormser, Theatersaal

Vorverkauf: Sitzplatz 28,- € bis 46,- €... 16.01.19

HAGEN RETHER „LIEBE“ Das Wormser, Theatersaal

Vorverkauf: Sitzplatz 17,- € bis 26,- € Schüler, Studenten, Azubis 8,50 € bis 13,- € ................................................................ 18.01.19

NIGHT OF THE DANCE

Trauer und Gedenken

Musik by Riverdance, Lady Gaga u.v.m.

Das Wormser, Theatersaal

Sitzplatz 43,90 € bis 67,90 € ............... 29.01.19

CATCH ME IF YOU CAN Musical Das Wormser, Theatersaal

Sitzplatz 27,- € bis 36,- € ..................... 15.02.19

Das einzig Wichtige im Leben sind Spuren von Liebe, die wir hinterlassen wenn wir ungefragt weggehen und Abschied nehmen müssen.

Wir müssen Abschied nehmen von meinem geliebten Mann, herzensguten Vater, Schwiegervater, Schwager und Opa, Herrn

Walter Kühn ❊ 23.03.1930

ALTWEIBERFASTNACHT WORMS mit den Würzbuam Das Wormser, Theatersaal

Stehplatz 17,- € .................................... 28.02.19

DIE TANZSTUNDE

Komödie v. Marc St. Germain mit Oliver Mommsen und Tanja Wedhorn Das Wormser, Theatersaal

Sitzplatz 16,- € bis 25,- € ..................... 10.03.19

Bequem online buchen auf www.tip-verlag.de

† 20.12.2018

In stiller Trauer Deine Anneliese Gunter und Jutta mit Kindern Elfriede Simoleit mit Kindern sowie alle Angehörigen, Freunde und Bekannte Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbestattung ist am Freitag, dem 28.12.2018 um 11.00 Uhr auf dem Friedhof Bürstadt.

Von Beileidsbezeugungen bitten wir abzusehen. Es liegt ein Kondolenzbuch auf.

Zahlen Sie bequem mit EC-Karte

Mo. + Do. ....................... 8.30 bis 17 Uhr Di., Mi., Fr. ................. 8.30 bis 12.30 Uhr

Schützenstr. 50, 68623 Lampertheim Telefon: 0 62 06 - 94 50 - 0

LOKALES

DONNERSTAG, 27. DEZEMBER 2018

5

„Oben-Frau-Lizzy“ schmückt Landratsamt Künstler Jürgen Klaban zu Gast bei Erster Kreisbeigeordneter Diana Stolz KREIS BERGSTRASSE – Die Räume des Landratsamts in Heppenheim werden ab sofort verstärkt als Ausstellungsräume für im Kreis ansässige Künstlerinnen und Künstler genutzt.

So sollen einheimischen und auswärtige Gäste nicht nur lokale Besonderheiten des Kreises kennenlernen, sondern auch einen Einblick in die Vielfalt der hiesigen Kunstszene erhalten. Nachdem Landrat Christian Engelhardt vor einigen Wochen eine Ausstellung mit Werken von Ulrike FriedHeufel in seinem Büro eröffnete, wird nun auch im Konferenzraum der Ersten Kreisbeigeordneten Diana Stolz ein im Kreis etablierten Künstler gewürdigt. Denn hier ist ein Bild des Bensheimer Künstlers Jürgen Klaban zu sehen.

Das Bild mit dem Titel „ObenFrau-Lizzy“ zeige „bunte Geister“, wie der 50-jährige Künstler erklär-

Würdigung lokaler Kunstschaffender: Die Erste Kreisbeigeordnete, Diana Stolz (links) mit Künstler Jürgen Klaban und Elisabeth Schmiedel von der Behindertenhilfe Bergstraße (bhb) vor dem neu aufgehängten Wandschmuck. Foto: oh

te. Unter den Geistern sei auch die Titelgebende Person „Lizzy“, Elisabeth Schmiedel von der Behindertenhilfe Bergstraße (bhb), die Klaban bei seinem Besuch im Landratsamt begleitete. „Dieses farbenfrohe Bild wird nicht nur für gute Laune in meinem Besprechungsraum sorgen.

Es passt auch wunderbar zu meinem Dezernat“, betonte Diana Stolz, die im Kreis unter anderem für die Bereiche Gesundheitswesen und Verbraucherschutz sowie für das Jugendamt und den Eigenbetrieb „Neue Wege“ zuständig ist: „Das Gemälde symbolisiert für mich die bunte Vielfalt der Menschen, mit denen ich täglich zu tun habe.“ Gleichzeitig freue sie sich, mit dem Kunstwerk auf das bemerkenswerte Schaffen von Jürgen Klaban aufmerksam zu machen. zg

BILA erhöht die Taktzahl und startet Plakataktion Sensibilisierung der Menschen für wichtiges Thema als Ziel LAMPERTHEIM – BILA startete am 13. Dezember eine breit angelegte Plakataktion. Als erster Standort wurde der Einmündungsbereich am Ulmenweg in Lampertheim-Neuschloß mit entsprechenden Plakaten bestückt. „Was bringt uns die C-Trasse?

Nachts: 140 Güterzüge für Neuschloß, Rosenstock und den Europaring” und “Verantwortung für die Zukunft heißt: Das letzte zusammenhängende Waldgebiet Südhessens darf nicht zerstört werden”. Mit diesen beiden Bannern startete die BILA in eine neuerliche Plakataktion. „Wir müssen wie-

der aktiver werden und die Menschen für unser Anliegen sensibilisieren”, beschreibt Ulrich Guldner, Sprecher der Bürgerinitiative, die Motivation zur Neuauflage der Plakataktion. „Die in weiten Teilen der Lampertheimer Bevölkerung verbreitete Meinung, die Gefahr einer an der Wohnbebauung in Neuschloß entlang geführten Neubaustrecke, welche Wald und Bruch durchschneidet, sei gebannt, muss in den Köpfen revidiert werden”, so Guldner weiter. Um das Thema wieder bei den Menschen der Region zu platzieren geht man bei der

BILA auch ganz neue Wege. Unter anderem versucht man durch entsprechende Posts und Videosequenzen die Bevölkerung in den sozialen Medien anzusprechen und wieder zu aktivieren. Das aktuelle Video, welches über die eigene Facebookseite präsentiert wird, beschäftigt sich beispielsweise mit den Folgen der Zerschneidung.

Daher lohnt sich auch immer ein Blick auf die Facebookseite der Bürgerinitiative unter https://dede.facebook.com/BILampertheim.

Aus Sicht der BILA wird von Seiten der Bahn auch weiterhin die CTrasse als Vorzugsvariante favo-

risiert. Seit geraumer Zeit finden weder Arbeitsgruppensitzungen, noch Sitzungen des Beteiligungsforums selbst statt, was nach Meinung der Bürgerinitiative als Ruhe vor dem Sturm zu deuten ist. Vielmehr wird die Bahn zu gegebener Zeit eine Vorzugsvariante, wohl die C-Trasse, vorstellen und schnell in die Planfeststellung einsteigen wollen. Daher muss jetzt die Bevölkerung aktiviert werden, indem man deutlich auf die Bedrohungslage hinweist. Weiterführende Informationen gibt es unter www.bila-ice.de und www.facebook.com/ zg BILampertheim/

Neuausrichtung und -anfang Modul- und Modelleisenbahn Team Ried arbeitet am Feinschliff für die Vereinssatzung BÜRSTADT - MultiprotokollZentrale, zweiachsige offene Selbstentladewagen und Drucktasten-Gleisbildstellwerk (Fahrwegsteuerung von Railware) - wem diese Begriffe etwas sagen, der ist beim Modulbau- und Modelleisenbahn Team Ried vermutlich gut aufgehoben. Das Team um den Bürstädter Michael Koch sucht noch Interessenten, um gemeinsam eine Clubanlage auf Segmentbasis zu planen, zu bauen und zu betreiben.

Zum Einsatz kommen soll ein Märklin C-Gleis, dieses soll im sichtbaren Bereich mit Airbrush gealtert werden. Bei der neuen transportablen Anlage wird diesmal auf digital statt analog gesetzt. „Da mittlerweile auch andere Hersteller außer Märklin es erkannt haben und Triebfahrzeuge auf dem technischen Stand von heute für den Wechselstrombetrieb mit Digitaldecodern fertigen und sich damit Geld verdienen lässt. Auf der neuen Anlage sollen bis zu 20 Züge gleichzeitig fahren, dazu zählen auch Rangierfahrten im geplanten Rangier-, Umschlag-, Frachtbahnhof, deshalb ist in dieser Größenordnung ein Analogbetrieb nicht mehr möglich“, betont Michael Koch.

Derzeit trifft sich Koch noch unregelmäßig mit drei weiteren Mitstreitern in seiner Altersgruppe.

Geplant sind jedoch wöchentliche Treffen mit Interessierten ab 14 Jahren. Der 49-Jährige selbst ist seit seiner Kindheit von Modellei-

senbahnen begeistert.

Seit dem ist die Begeisterung nie abgeebbt. Koch war früher Schriftführer der Modelleisenbahnfreunde Bürstadt. Er hatte schon im Oktober 2004 eine Modelleisenbahnund Modellautobörse mit seinem Vater unter dem neuen Namen „Modulbau- und Modellbahn Team Ried“ im Pfarrzentrum St. Peter ausgerichtet und auf dieser Erfahrung will Michael Koch aufbauen. Die Tradition der Modelleisenbahn- und Modellautobörse, die früher in der Sporthalle Bobstadt angeboten wurde, soll wieder reaktiviert werden. Jetzt hat der Bürstädter etwas Neues vor und sucht nach anderen und neuen Modelleisenbahnbegeisterten. Als geplantes

Thema steht ein deutsch-schweizerischer Grenzbahnhof im Maßstab 1:87 im Mittelpunkt.

So sind der Bau und Betrieb eines Rangier-, Umschlags-, Frachtbahnhofs mit Ablauf berg und Richtungsgleisen sowie eines Bahnbetriebswerkes auf deutscher und schweizerischer Seite (Depot) des Grenzbahnhofes vorgehen. Außerdem möchte das Modulbauund Modelleisenbahn Team Ried die Riedbahn im Bereich Lampertheim/Bürstadt/Bobstadt vor dem Ausbau von 1990 nachbauen. Das Modulbau- und Modelleisenbahn Team Ried sucht daher aus dieser Zeit (1970-1985, wenn auch früher) Fotos wenn möglich auch digitalisiert. Es werden auch Fotos und

Vielleicht fährt die legendäre E 03/E 103.1 auf Modellbahngleisen von Bürstadt nach Bobstadt.

Foto: oh

Berichte vom TEE-Unglück 1965 in Lampertheim gesucht. Die Nibelungenbahn besteht 2019 150 Jahre und dieser Anlass sollte auch gebührend gefeiert werden mit der Unterstützung der Stadt Bürstadt.

Interessenten sollten nicht nur die Leidenschaft zur Modelleisenbahn teilen, sondern auch Lust, Leidenschaft und Herzblut haben, an der Weiterentwicklung des Teams mitzuwirken.

Kochs Zukunftsvision besteht aus regelmäßigen Clubabenden, Vorführungen der Anlage auf Messen oder auf Ausstellungen und mindestens zweimal im Jahr die Durchführung einer eigenen Modelleisenbahn- und Modellautobörse. „Uns ist es auch wichtig, unser Hobby anderen näher zu bringen, auch Jugendlichen und jungen Erwachsenen“, ist sich Koch sicher.

Deshalb ist auch die Teilnahme an den Ferienspielen der Stadt Bürstadt Pflicht. „Unser Angebot richtet sich an Interessierte aus dem Kreis Bergstraße, aber auch Wormser wären natürlich willkommen“, erklärt der 49-Jährige. Derzeit gibt es einen Privatkeller mit 40 Quadratmetern Fläche außerhalb von Bürstadt. Aber das kann sich ja noch ändern. Beim neuen Verein soll an einem Strang gezogen werden und nicht gegeneinander gearbeitet werden. Kontakt : Modellbahnenthusiasten und -fans können sich direkt mit Michael Koch unter 01575/1896271 oder per Email zg unter mmt-ried@web.de.

AUSSERDEM ERHÄLTLICH FÜR Worms-Frankenthal

Südhessen Alle Gastronomie- und viele Freizeitgutscheine

sind 2:1 Gastronomiegutscheine

MO - SO GÜLTIG

(innerhalb der aktuellen Öffnungszeiten)

Alternativen für SINGLES, FAMILY, FRIENDS (4:2), HOMESERVICE & ABHOLUNG

+ GRATIS: Weitere

FÜR NUR

online & mobil

14,- 34 95

Außerdem erhältlich: WORMS-FRANKENTHAL!

TAUSENDE 2:1GUTSCHEINE

Normalpreis je Stück

BEI UNS ZUM VORZUGSPREIS!

90

PRO STÜCK

Schützenstraße 50, Lampertheim, Tel. (0 62 06) 94 500 Mo. + Do. 8.30 - 17 Uhr • Di., Mi. + Fr. 8.30 - 12.30 Uhr

(UPE)

Hüttenfelder AWO beschert Mitglieder Weihnachtsfeier lockte über 80 Mitglieder an HÜTTENFELD - Wenn die AWO Ortsgruppe Hüttenfeld zur Weihnachtsfeier einlädt, ist das Foyer des Bürgerhauses immer bis auf den letzten Platz gefüllt. Der Verein erfreut sich großer Beliebtheit, denn er ist neben seinem sozialen Engagement sehr rührig und aktiv. Feierlichkeiten wie die Faschingsveranstaltung im Frühjahr und das sommerliche Grillfest gehören dazu, und überdies lädt die AWO ihre Mitglieder alljährlich zu einer mehrtägigen Fahrt ein.

Die Vorsitzende Uta Kilian konnte über 80 Mitglieder begrüßen, die mit Kaffee und selbstgebackenem Kuchen und am Abend noch mit einem leckeren Menue verwöhnt wurden. Es gab Gulasch zu Knödeln und Rotkraut. Besinnlich und musikalisch gestaltete sich das Programm, bei dem natürlich die ver-

Fehlheimer Str. 6 64625 Bensheim Tel.: 0 62 51 / 9 70 76 -0

einseigene Tanzgruppe nicht fehlen durfte. Die elf Damen präsentierten drei Tänze zu traditionellen, folkloristischen Weisen. Doch auch die Gäste waren gefordert: Ida Leischner setzte sich ans Klavier und animierte die Leute zum Singen bekannter Weihnachtslieder. Beschert wurden die AWOMitglieder dann noch von Weihnachtsmann, der eigens aus Lampertheim zu dieser Feier angereist kam. Und wem das noch nicht genügen sollte, der konnte bei der Tombola aus 150 Gewinnen noch das eine oder andere Schnäppchen mit nach Hause nehmen. Uta Kilian vergaß nicht, sich bei den Spendern für diese Aktion zu bedanken. Für die Hüttenfelder Arbeiterwohlfahrt bedeutete diese Weihnachtsfeier den Abschluss eines ehr ergeignisreichen Jahres.

Kaiserstr. 11 68623 Lampertheim Tel.: 0 62 06 / 5 58 68

6 Info Mirco Ohl qualifiziert sich BÜRSTADT - Bei den Südwestdeutschen Judo-Meisterschaften der Männer und Frauen in Bad Ems traten für den 1. Judo-Club Bürstadt Marc Milano in der -90 kg und Mirco Ohl in der -100 kg Gewichtsklasse an.

Für den sehbehinderten Marc Milano lief zunächst alles nach Plan und er gewann seinen ersten Kampf der Südwestdeutschen mit zwei Wazari-Wertungen für eine schöne UchiMata- und eine O-Soto-Gari-Technik.

Jedoch musste er danach zwei knappe Niederlagen gegen ebenfalls sehr starke Gegner einstecken und schied damit aus dem Wettbewerb vorzeitig aus. Mirco Ohl siegte ebenfalls im ersten Kampf. Dies gelang ihm sogar mit dem vollen Punkt Ippon für eine starke Soto-Maki-Komi-Technik.

Seinen zweiten Kampf musste Mirco aufgrund einer Verletzung vorzeitig abbrechen und konnte danach den noch ausstehenden Kampf ebenfalls nicht mehr antreten. Dennoch reichte der eine Sieg zum dritten Platz in dieser Gewichtsklasse und zur Qualifikation zur Deutschen Judo-Einzelmeisterschaft. Der 1. Judo-Club Bürstadt und Erfolgstrainerin Nadine Müller freuen sich mit ihren beiden Athleten Mirco Ohl und Ian Störmer, die bei den Deutschen Einzelmeisterschaften im Januar in Stuttgart hoffentlich kräftig mitmischen werden.

Ian Störmer hatte die Qualifikation bereits über den zweiten Platz bei den Deutschen Pokalmeisterschaften im Oktober dieses Jahres gezg schafft.

Zweiter Qualifikant vom 1. JudoClub Bürstadt neben Ian Störmer für die Deutschen-Judo-Einzelmeisterschaften im Januar 2019 in Stuttgart ist Mirco Ohl. Foto: oh

Saison erfolgreich beendet LAMPERTHEIM – Die 1. Mannschaft des SV 1923 Hubertus Lampertheim um Mannschaftsführer Dieter Schmid hat sich überaus erfolgreich zurückgemeldet. Julia Sieck, Hans Günter Holzschuh, Lucas Noe und Dieter Schmid konnten bereits nach dem achten Wettkampf gegen Kirschhausen die Meisterschaft in der Bezirksklasse Bergstraße feiern.

Aber auch die beiden letzten Wettkämpfe wurden von der Mannschaft ernsthaft durchgeführt und mit den höchsten Ergebnissen ihrer Saison (1420 und 1416 Ringe) gewonnen.

Hierbei zeigten Hans Günter Holzschuh (359 Ringe), Lucas Noe (360 Ringe) und Julia Sieck (362 Ringe) ihre besten Leistungen. Damit wäre der Aufstieg in die Bezirksliga geschafft, wenn nicht personelle und organisatorische Gründe dagegen sprächen. Welche Mannschaft letztlich aufsteigt, wird im Vorstand des Bezirks 38 entschieden werden.

Auch die 2. Mannschaft hat die Runde erfolgreich mit der Vizemeisterschaft beendet. Die starke Lorscher Mannschaft schoss in einer eigenen Liga und war 2018 nicht zu bezwingen. Mannschaftsführer Gregor Sobczak war mit seiner Leistung zwar nicht immer zufrieden, doch mit den gezeigten Leistungen von Tanja Heinze, Dieter Spannagel und Mark Rode, gaben sich die Lampertheimer Schützen in der Bezirksklasse 2 Bergstraße nur selten eine Blöße. zg

LOKALSPORT

DONNERSTAG, 27. DEZEMBER 2018

Nachtschwimmen in Bad Homburg Hessische Meisterschaften Mehrere Meistertitel für die gestarteten fünf Lampertheimer Schwimmer

Acht Schwimmerinnen und Schwimmer der SG Neptun am Start LAMPERTHEIM - Zu einem ganz besonderen Event fuhren acht Schwimmer der ersten Mannschaft der SG Neptun nach Bad Homburg.

Der dort ansässige Schwimmverein lud zum 10. Internationalen NachtSchwimmfest für Masters und Jugendliche ein. Und der Titel durfte wortwörtlich genommen werden, denn der Wettkampf sollte von 21 Uhr bis circa 1 Uhr gehen. Unter diesen ungewöhnlichen Zeiten waren die Trainer gespannt über die Leistungsveränderungen der Schwimmer. Mit von der Partie waren Lukas Jesussek, Charlize Bololoi, Hannah Mörstedt, Maria Mörstedt , Annika Staatsmann, Malvine Barchfeld, Tanja Mörstedt und Kira-Patricia Scholz. Nach Ende des Wettkampfes ging es für alle gegen 2 Uhr zurück zum Hotel, um das Event später mit einem gemeinsamen Frühstück abzuschließen.

zg/ Foto: oh

Hüttenfelds zweite Pistolenmannschaft deklassiert die erste Karina Ackermann schießt mit 363 Ringen persönliche Bestleistung HÜTTENFELD – Zu Gast beim SV Reichenbach hatten Hüttenfelds Schützen der ersten Mannschaft die Chance, wieder am SV Heppenheim vorbei zu ziehen.

Mit einem Sieg würde das Team von Willy Baumann wieder auf dem zweiten Tabellenplatz stehen. Doch in Reichenbach hat man immer zwei Gegner: die dortige Mannschaft und die Kälte auf dem Schießstand. Am Ende hatte die Kälte gesiegt, nicht jedoch die Gastgeber vom Felsenmeer. Mit 1360:1236 Ringen haben Hüttenfelds Schützen ihr schlechtestes Saisonergebnis abgeliefert – eigentlich ein Steilvorlage für den Gegner, die dieser nicht nutzen konnte, da ein Mannschaftsschütze sich erst am Morgen abgemeldet hat und daher Ralf Müller einspringen musste, damit wenigstens die Mannschaft komplett war.

Als für ihn 228 Ringe ausgewertet wurden, war damit auch die Option auf einen Sieg dahin. Obwohl Jonas Pöselt mit 362 Ringen bester Schütze der Begegnung wurde, ebenfalls für die Gastgeber, konnte er zusammen mit den 328 Ringen von Jürgen Huthmann und 322 Ringen von Lothar Pöselt das Ruder nicht herumreißen. Bester

Schütze der Hüttenfelder wurde Daniel Wallisch mit 349 Ringen.

Der Rest der Mannschaft verlor zumindest den Kampf gegen die Kälte. Willy Baumann brachte nur 341 Ringe zur Auswertung. Freddy Ehret zerschoss sich sein Ergebnis mit einer 4 auf der vorletzten und einer 5 auf der letzten Scheibe, so dass für ihn nur 337 Ringe ausgewertet wurden. Noch härter traf es Helmut Günther, der auf seiner neunten Scheibe sogar eine 2 getroffen hatte. Mit 333 Ringen war das dann sein schlechtestes Ergebnis seit Jahren. Einen Achtungssieg erzielten jedoch auch die Gastgeber: obwohl der Ausgang des Wettkampfs aus Sicht der Schützen aus dem Lautertal von vornherein klar war, hatten sie doch alles darangesetzt, komplett, wenn auch stark ersatzgeschwächt, anzutreten. Dafür bezeugte ihnen die Hüttenfelder Mannschaft ihre Anerkennung.

Mit den zwei Siegpunkten steht das Team von Willy Baumann vor dem letzten Wettkampf, der am 18.

Dezember in Heppenheim ausgetragen wird, wieder auf dem zweiten Tabellenplatz, den es gegen die Mannschaft aus der Kreisstadt zu verteidigen gilt.

Die zweite Mannschaft war beim Tabellenletzten, dem SV Siedelsbrunn, zu Gast. Auch hier war der Ausgang des Wettkampfs mit 1380:1269 Ringen eindeutig und die Hüttenfelder konnten die Punkte ihrem Konto gutschreiben.

Damit stehen sie vor dem letzten Saisonwettkampf jetzt auf Platz drei der Tabelle in der Bezirksklasse B2.

Highlight der Begegnung war nicht nur das starke Mannschaftsergebnis, das sogar besser als das der ersten war, sondern auch die Einzelleistung von Karina Hahl, die mit 363 Ringen persönliche Bestleistung mit der Luftpistole schoss und damit Ehemann Sascha wieder überflügelte. Er war jedoch mit seinen 348 Ringen ebenfalls sehr zufrieden. Andreas Hermann trug 339 Ringe zum Mannschaftsresultat bei, während für Tanja Reich nur 330 Ringe ausgewertet wurden. Für die Gastgeber traf Matthias Fitzer 335 Ringe vor Mannschaftsführer Walter Spilger, der mit 334 Ringen vom Stand kam. Birgit Kohl steuerte 312 Ringe zum Mannschaftsergebnis bei, das von Christian Böddicker mit 288 Ringen komplettiert wurde. ehr

Bürstädter Judoka bei der WM der Sehbehinderten in Portugal Marc Milano vom 1. JCB belegt derzeit den 17. Platz der IBSA Weltrangliste BÜRSTADT - Für Marc Milano vom 1. Judo-Club Bürstadt gab es am zweiten Tag der Weltmeisterschaften der blinden und sehgeschädigten Judoka leider keine Medaille. In der Gewichtsklasse -90 kg kämpfte er nach seiner Auftaktniederlage in der Trost-​ runde weiter und verlor hier gegen den Chinesen Yanchen. Damit schied Marc ohne Platzierung bei dieser Weltmeisterschaft aus.

Dennoch gratulieren ihm zur Teilnahme bei dieser WM seine Freunde des 1. JC-Bürstadt!

Marc belegt aktuell den 17. Platz der IBSA Weltrangliste und ist damit der beste Deutsche in der Gewichtsklasse bis 90 kg. Beim World-Cup in Atyrau (Kasachstan) belegte Milano zuletzt den fünften Platz mit dem großen Ziel sich für die Paralympics in Tokio Marc Milano vom 1. Judo-Club Bürstadt hier erfolgreich beim Winzerpokal, im Jahr 2020 zu qualifizieren. zg mischte auch bei der WM der sehbehinderten Judoka in Portugal mit.

Foto: Stephan Müller

LAMPERTHEIM - Die SG Neptun Lampertheim konnte auch dieses Jahr wieder eine Mannschaft zu den Hessischen Meisterschaften der Masters entsenden. Im 180 Kilometer entfernten Kirchhain waren dieses Jahr fünf Schwimmer, die älter als 20 Jahre sind am Start. Neben Sebastian Schneibel, David Korek und Benjamin Medert waren auch Miroslaw Hunek und Christel Mörstedt, beide Trainer der SG Neptun, mit dabei.

In der AK 20 konnte sich Benjamin Medert zweimal den Vizemeister über 50 Meter und 100 Meter Brust sichern, wobei er bei den 50 Metern nur zwei Hundertstel am Meistertitel vorbei schwamm. Über 100 Meter Lagen belegte er den fünften Platz. David Korek schaffte in der selben Altersklasse ebenfalls zweimal den Schritt aufs Treppchen.

Er erreichte den dritten Platz über 50 Meter Brust und 100 Meter Rücken. In der Altersklasse 35 konnte sich Sebastian Schneibel zweimal einen Platz auf dem Treppchen sichern. Über 100 Meter Rücken konnte er sich den Vizemeister Titel, über 100 Meter Lagen den dritten Platz erschwimmen. Mit einem Meistertitel über

50 Meter Schmetterling, zwei Vizemeistertitel über 50 Meter Freistil und 100 Meter Lagen sowie einem dritten Platz über 50 Meter Brust konnte Christel Mörstedt in der AK 40 am Ende des Tages zufrieden, wie alle anderen, nach Hause fahren. Gleich drei Meistertitel erschwamm Miroslaw Hunek in der AK 60 über 50 Meter Rücken, 100 Meter Rücken und Schmetterling.

Zusätzlich erreichte er noch drei Vizetitel über 50 Meter Schmetterling und 100 Meter Lagen, sowie in der Mehrkampfwertung. Damit zeigten die Masters wieder ihre Stärke und freuen sich bereits jetzt schon auf das nächste Jahr, wenn es wieder zum Messen mit Gleichaltrigen ins Wasser geht. zg

In der viermal 50 Meter Lagen Mix-Staffel kamen die Lampertheimer auf einen guten dritten Platz und in der viermal 50 Meter Freistil Mix-Staffel gab es Foto: oh noch einen Meistertitel.

Perfekter Jahresabschluss Rollendes Glück 2 siegt nach Niederlagenserie LAMPERTHEIM – Der 11. und letzte Spieltag im Jahr 2018 war ein Heimspiel für die erste Mannschaft der „Roller“. Der Gegner in der Bezirksliga 1 hieß SG TV 77 DE Waldhof/SKV Sandhofen. Auf dem Papier sollte es eine klare Sache für die „Roller“ werden, aber es darf kein Gegner unterschätzt werden. Außerdem wollte man im letzten Spiel des Jahres die starke Form noch einmal unterstreichen.

Den Anfang in der über sechs Bahnen gespielten Partie machten Maximilian Schaumburg, Thomas Zeig und Jens Schaumburg.

Letztgenannter machte seine Sache mit 823 recht ordentlich, zumal er davor schon in der zweiten Mannschaft eingesetzt wurde und somit 100 Würfe bereits in den Knochen hatte. Maximilian Schaumburg, der sein Debüt in der ersten Mannschaft über 200 Wurf machte, konnte das ganze Spiel überzeugen.

Mit konstanten Durchgängen zwischen 213 und 225 erzielte er gute 879 Kegel. Bei Thomas Zeig lief es an diesem Tag sehr gut.

Ein kleiner Hänger im zweiten Durchgang vermieste ihm ein besseres Ergebnis, unterstrich aber mit 913 Kegel seine aktuell gute Form. Damit gingen die „Roller“ zur Halbzeit mit 30 Kegel in Führung. Nun sollte das Schlusstrio Thomas Büchler, Dennis Büchler und Karl Heinz Thon die Punkte nach Hause bringen.

Karl Heiz Thon verschlief ein wenig die erste Bahn steigerte sich danach aber enorm und kam damit auf starke 932 Kegel. Thomas Büchler überzeugte wieder mal mit vier Durchgängen auf konstant hohem Niveau und beendete sein Spiel bei 947 Kegel. Tagesbester an diesem Tag war Dennis Büchler. Mit ganz starken 495 Kegel in der ersten Hälfte spielte er sich auf gesamt 965 Kegel. Mit diesen Ergebnissen wurde der Sieg dann doch noch deutlich mit 377 Kegel. Mit 5459 wurde wieder einmal die blendende Form der „Roller“ auf der heimischen Anlage unter Beweis gestellt. Das Spiel ende-

te 5459:5082 zugunsten Rollendes Glück Lampertheim 1.

In den letzten Wochen präsentiert man sich in einer blendenden Verfassung, die auch viel Selbstvertrauen für die nächsten Spiele im neuen Jahr gibt.

Mit diesem Sieg bleibt man weiterhin mit zwei Punkten Vorsprung an der Tabellenspitze. Die Punktspiele sind im Jahr 2018 zwar vorbei, allerdings steht noch ein Highlight dieses Jahr an.

Die zweite Mannschaft der „Roller“ hatte es im letzten Spiel des Jahres in der Kreisliga A mit Eintracht West Weinheim 2 zu tun.

Man wollte unbedingt mit einem Sieg das Jahr beenden und ging demensprechend an die Aufgabe heran.

Das Starttrio bildete Falko Günther, Steffen Röth und Jens Schaumburg. Günther erwischte einen klasse Tag und stellte die Tagesbestleistung mit 457 Kegel.

Röth überzeugte mit zwei guten Durchgängen und erzielte 427 Kegel. Auch Schaumburg spielte sehr gut auf und kam auf gute 433 Kegel. Damit führte man bereits uneinholbar mit 183 Kegel. Den langersehnten Sieg sollten nun Antonio Alves, Hans Hofmann und Michael Jungk unter Dach und Fach bringen. Alves legte los wie die Feuerwehr hielt allerdings im zweiten Teil das Niveau nicht. Dennoch konnte er 420 Kegel erspielen. Hofmann spielte zwei sehr gute Bahnen und beendete sein Spiel bei starken 441 Kegel.

Bei Jungk lief es wie bei Alves.

Nach einer sehr guten ersten Bahn musste er auf der zweiten Federn lassen kam aber trotzdem noch auf 423 Kegel. Am Ende stand ein deutlicher Sieg auf Seiten der „Roller“ mit einem überragenden Mannschaftsergebnis. Das Spiel endete 2601:2279 für Rollendes Glück 2.

Aus diesem Erfolg und dieser Leistung sollte man viel Selbstvertrauen mit in das Jahr 2019 nehmen können. Mit 8:10 Punkten steht man nun auf dem 6. Platz in der Tabelle mit Anschluss an die oberen Plätze. zg

LOKALES

DONNERSTAG, 27. DEZEMBER 2018

7

Proklamation des Adventsbasar stimmt auf die Schützenkönigs als Höhepunkt Vorweihnachtszeit ein Weihnachtsfeier des „Schützenverein 1923 Hubertus Lampertheim“ mit Ehrungen und Geselligkeit LAMPERTHEIM – Alle Mitglieder, deren Angehörige und Freunde des „Schützenverein 1923 Hubertus Lampertheim“ waren zur traditionellen Weihnachtsfeier eingeladen. Nachdem sich die Gäste zunächst mit einer Schlachtplatte oder Wellfleisch mit Kraut stärken konnten, erfolgte die Begrüßung des 1. Vorsitzenden, Wilfried Olbrich. Bevor es mit dem offiziellen Programm der Weihnachtsfeier weiter ging, gedachten die Anwesenden in einer Schweigeminute dem kürzlich verstorbenen Ehrenvorsitzenden Bruno Hartmann. Als nächstes stand die Ehrung langjähriger Mitglieder an. Geehrt wurden Margot Borrmann und Inge Göbel für 50 Jahre, Freddy Fuchs für 40 Jahre sowie Robert Painter, Karl-Heinz Wolf, Stefan Roß, Burkhard Voß und Manfred Lüdtke für 25 Jahre Mitgliedschaft. Die Proklamation des Schützenkönigs mit Gefolge war dann der glanzvolle Höhepunkt

Wurden im Rahmen der Weihnachtsfeier des Schützenverein 1923 Hubertus Lampertheim proklamiert: 1. Ritter Thomas Offenbecher, Schützenkönig Rolf Hegemann und 2. Ritter bzw. Hofdame Andrea Rauscher.

Foto: oh

des Abends. Ermittelt wurden die „Hoheiten“ am 1. Advent mit einem Schießen auf einen Adler aus Holz. „Schützenkönig“ 2018/2019 wurde der langjährige Trainer und Jugendleiter Rolf Hegemann. Zu seinem Gefolge gehören der „1.

Ritter“ Thomas Offenbecher und

als „2. Ritter“, bzw. Hofdame Andrea Rauscher. Die Schützenkette sowie die Orden überreichte der 2.

Vorsitzende Udo Reischert. Nach dem Losverkauf und der Ausgabe der Tombola klang der Abend bei einem gemütlichen Beisammensein aus. zg

Gemeindemitglieder sammlen Unterschriften für Pfarrer Fleckenstein HÜTTENFELD - Zur Feier des Christkönigsfestes fand im PaterDelp-Zentrum der Herz Jesu Gemeinde nach dem Familiengottesdienst der traditionelle Adventsbasar statt.

Mehr als 90 Personen hatten sich in diesem Jahr zum Mittagessen im katholischen Gemeindezentrum angemeldet. Im Namen von Helga Hoschkara vom Frauenkreis begrüßte Pfarrgemeinderatsvorsitzender Rainer Brauksiepe die zahlreichen Gäste im Pater-Delp-Zentrum und sprach das gemeinsame Tischgebet. Das vor Ort frisch zubereitete Drei-Gänge-Menü kam wie gewohnt bei Alt und Jung sehr gut an.

Beim Adventsbasar boten die Messdiener an ihrem Stand eine große Auswahl an selbstgemachten Plätzchen und Pralinen an, die sich großer Beliebtheit erfreuten. Die selbstgebundenen Adventskränze der katholischen Frauen waren wie immer sehr schnell vergriffen, doch auch mit den anderen weihnachtlichen Gestecken und Bastelarbeiten deckten sich Besucher ein. Bei Kaffee und Kuchen konnten die Gemeindemitglieder den vorweihnachtli-

Die selbstgebackenen Plätzchen der Messdienergruppe fanden reißenden Absatz.

Foto: Ehret

chen Nachmittag ausklingen lassen. Trotz der adventlichen Stimmung wurde der Familiengottesdienst in diesem Jahr von den aktuellen Entwicklungen in den Lampertheimer Gemeinden überschattet.

Da einige Gemeindemitglieder dem Bischof schriftlich ihren

Unmut bezüglich der von Pfarrer Fleckenstein beantragten Beurlaubung kundgetan hatten, sah sich das Bistum Mainz gezwungen, eine Erklärung abzugeben.

Diese Stellungnahme, in der Generalvikar Udo Bentz um das Verständnis der Gemeinde bittet, verlas Pfarrer Virginijus Grigutis am Ende des Familiengottesdienstes. Im Anschluss daran verkündete Rainer Brauksiepe, dass die Vorsitzenden der Räte der drei Gemeinden in der vergangenen Woche in einem Schreiben an den Bischof um ein Gespräch gebeten haben.

Außerdem machte er auf die Unterschriftensammlung aufmerksam, die das Bistum auffordert, Pfarrer Fleckenstein zurückzuholen. Dass Fleckenstein tatsächlich nach Lampertheim zurückkommt, hält Rainer Brauksiepe zwar für wenig wahrscheinlich, aber durch die Petition könne man dem Bistum zumindest zeigen, welche Anerkennung Fleckenstein für seine geleistete Arbeit in Lampertheim erfährt und dass es ein Fehler war, ihn nicht dazu zu bewegen, seine Arbeit fortzuführen. ehr

DIE KLEINE

GESCHÄFTLICHE EMPFEHLUNG Schwimmschulkinder begeisterten mit Adventskalender DLRG Ortsgruppe Lampertheim feierte Weihnachten auf sich warten. Diese haben die 17 Schwimmschulkinder in einem zweitägigen Workshop zusammen mit Vanessa Marsch und Ivone Glaschke mit viel Fleiß, Freunde, Spaß und Energie und einstudiert und vorbereitet. Hinter jedem Türchen verbarg sich eine kleine Darbietung in Form von Tanz, Gedicht, kurzen Sketchen und instrumentalen Klängen. Natürlich durften die Klassiker „Oh Tannebaum“ oder „Last Christmas“ nicht fehlen. Hinter Türchen 24 versteckte sich dann noch eine

schnell & zuverlässig

Tel. 06206 / 31 62 0171 / 22 44 792 www.rv-transporte.com

Werksvertretung für Espresso-Maschinen kleine persönliche Überraschung für die Eltern. Jedes Kind übergab eine selbst gebasteltes Kerzenglas an Mama oder Papa. Danach polterte der Weihnachtsmann auf die Bühne und hatte für jedes Kind ein kleines Geschenk und liebe Worte dabei. Nach diesem ganzen Trubel ging der Abend mit vielen netten Gesprächen zu Ende.

Die DLRG Jugend geht nun in die Weihnachtsferien und wird im nächsten Jahr sicherlich mit einer neuen Weihnachtsaufführung das Publikum verzaubern. zg

ar.09mi16

LAMPERTHEIM – Pünktlich um 16 Uhr öffneten die Pforten der DLRG-Station zur diesjährigen Weihnachtsfeier. Gemütlich und entspannt ging es los mit frisch gebackenen Waffeln und Crêpes sowie Punsch und Glühwein. Die alljährliche Tombola erfreute sich sehr großer Beliebtheit – jeder konnte hier sein Glück versuchen. Der nächste Programmpunkt ließ mit der Aufführung der Schwimmschulkinder unter dem Motto „Der Adventskalender der DLRG Kids“ nicht lange

Von kostenloser Haushaltsauflösung bis Umzüge / Entrümpelung

Schwanheimer Str. 76 • 64625 Bensheim Tel. 06251 849172 • www.xpresso-store.de

…wir liefern und verlegen

Inhaber: Michael Siefert

Albert-Schweitzer-Str. 5, 68623 Lampertheim ✆ 06206-3468 www.fliesen-siefert.de

Alles für die Schule GmbH & Co KG

… für die ganze Familie !

Marktplatz 4, 64683 Einhausen, Tel. 06251 / 94 31 09

www.schulranzen-rau.de

Pflaster & Baggerbetrieb Außenanlagen, Erdarbeiten

info@brems-bau.de • Tel. 0151-149 838 64

500 m2 Ausstellungsfläche

rh33sa17

Als Jubilare wurden durch den 2. Vorsitzender Udo Reischert (Mitte) die Mitglieder Karl-Heinz Wolf, Margot Borrman, Stefan Roß und Burkhard Voß geehrt.

Foto: oh

Industriestraße 20 · 68642 Bürstadt Tel. (0 62 06) 63 08

AURANA – Ihre Immobilienmakler mit Herz

Sandra Schüttler

Ihr Immobilienpartner in Lampertheim, Bürstadt und Biblis!

Immobilienshop Ried • Kaiserstr. 26 • Lampertheim 06206 - 185 99 84

te HIER könn e Ihre Anzeig stehen

Sie möchten in dieser Rubrik inserieren ?

4 Wochen Werbung für nur 99,- Euro (zzgl. MwSt.) oder mit Online-Banner für nur 149,- Euro (zzgl. MwSt.) Der Weihnachtsmann durfte bei der Weihnachtsfeier der DLRG selbstverständlich nicht fehlen.

Foto: oh

Tel. 06206 - 94 50 0, Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim info@tip-verlag.de www.tip-verlag.de

8

KLEINANZEIGEN • VEREINSKALENDER Gold + Silber

PROBLEME

mit Computer, Netzwerk, Internet oder Telefon?

Bestell-Shop Weidenauer, Neue Schulstr. 2

Tel.: 06206-158828

für Zahngold, Schmuck, Ringe, Münzen.

In Zusammenarbeit mit NEW ICE Deutschland GmbH.

Ankauf in Lampertheim

- Schnelle Hilfe - direkt vor Ort - zum fairen Preis - www.sbcom.de sk.10mi12

Sofort Bargeld

30 Jahre Goldankauf Bitte Ausweis mitbringen.

Beratung auf Wunsch

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen

Perückenstudio Lahr

Tel.: 03944-36160 www.wm-aw.de (Fa.)

zu Hause oder in der Klinik nach Terminabsprache LA · Friedrichstr. 39 · Ecke Falterweg Telefon 06206-2646 od. -58619 Präqualifizierter Fachbetrieb

Barankauf Gold & Silber SCHMUCK · MÜNZEN · BESTECK

PKW, Busse, Geländewagen, LKW, Bagger, Traktoren, Wohnmobile u. Wohnwagen.

Auch Unfallfzg. u. Fzg. o. TÜV 24 Std. erreichbar, auch Sa + So

dw03mi18

KFZ-Barankauf

Tel. 06258-3773 oder 0173-750 8880

ZAHNGOLD + ALTGOLD

auch mit Zähnen

Agentur Hollerbach Darmstädter Str. 74 · BIBLIS Tel. 06245 - 75 84 rb.03sa12

Kleinanzeigen Stellenanzeigen

Pinnwand

Asiatin sucht deutschen Mann zum besseren Kennenlernen, Chiffre 52/1

geschlossen;

Lukasgemeinde So., 30. Dezember, 10 Uhr Weihnachtslieder Singgottesdienst, Vikarin Jasmin Setny;

Evang.-Freikirchliche Gemeinde So., 30. Dezember, 10 Uhr Gottesdienst zum Jahresende

Kath. Pfarrgruppe Die katholischen Pfarrbüros Lampertheim sind am 27., 28. und am 31. Dezember geschlossen.

Do., 27. Dezember, 16 Uhr Weihnachtsvesper Mariä Verkündigung (AH), 18.30 Uhr Eucharistiefeier entfällt! St. Andreas; Fr., 28. Dezember, 9 Uhr Eucharistiefeier entfällt! Mariä Verkündigung (AH), 10.30 Uhr Ökum.

Weihnachtsandacht Dietrich-Bonhoeffer-Haus; Sa., 29. Dezember, 18 Uhr Vorabendmesse St. Andreas;

Am Sa., 29. Dezember, treffen wir uns um 14 Uhr an der Gaststätte Fährhaus. Von dort machen wir eine Biedensandwanderung. Um 16 Uhr ist dann gemütliches Beisammensein im Gasthaus Fährhaus. Gäste sind herzlich Willkommen. Info unter 06206 55189.

und suchen eine neue Wirkungsstätte?

Dann bewerben Sie sich bitte.

Ski- und Freizeit-Club Kärcher SC 5 Dampfreiniger, mit Anleitung und Zubehör, nur einmal benutzt, Neupreis 330.- zvk für 220.-. Tel. 06245-5781

„Stehen für Offenheit, Toleranz und Respekt” Ahmadiyya Muslim Gemeinde Lampertheim lädt AfD zu weiteren Gesprächen ein re Einladung auf einen weiteren Gesprächstermin angenommen, um kritische Themen genauer zu durchleuchten.

Zu den Vorwürfen der AfD Thüringen zum Islam hat die Ahmadiyya Gemeinde bereits eine Antwort in Form der Broschüre „Islam Fakten Argumente“ veröffentlicht.

Mit der Frage der Apostasie setzt sich die Lektüre „Apostasie im Islam“ auseinander.

Diese Broschüren sind unter www.ahmadiyya.de/bibliothek kostenlos erhältlich. Nach dem Islamverständnis der Ahmadiyya Muslim Gemeinde erkennt der Islam alle angegebenen Rechte in der universellen Menschenrechtserklärung der UNO an. Es gibt keine Strafe für Apostasie im Islam!

Die Ahmadiyya Muslim Gemeinde ist eine Reformbewegung im Islam, die extremistische Meinungen und Handlungen ablehnt und mit dem Islam als nicht vereinbar sieht. Wir hoffen auch in Zukunft auf weitere Möglichkeiten der Dialogführung.“ zg

Der Männerchor trifft sich am Do., 27. Dezember, um 15.15 Uhr im Bonhoeffer-Haus in der Hospitalstraße. Mit einem kleinen festlichen Programm wollen wir die Bewohner der Anlage erfreuen.

VdK Lampertheim

Naturfreunde

(m/w)

LAMPERTHEIM – „Wir bedanken uns bei unseren Gästen für die Teilnahme an der Veranstaltung „Islam und Rechtspopulismus“ am 28. November.

Die Ahmadiyya Muslim Gemeinde steht für Offenheit, Toleranz und Respekt. Dafür stehen wir mit unserem Motto ‚Liebe für Alle und Hass für Keinen‘. Solche Veranstaltungen sollen als eine Plattform für einen friedvollen Dialog dienen, bei der man unterschiedliche Meinungen vertreten kann, jedoch den Rahmen des Respekts und Toleranz einhält. Eine ‚böswillige Absicht‘ seitens der Ahmadiyya Gemeinde, wie von der AfD Lampertheim behauptet, ist nicht nachvollziehbar“, so die Ahmadiyya Muslim Gemeinde Lampertheim in einer Pressemitteilung. „Nach der Veranstaltung hatte Herr Oliver Schick mit dem Imam und mit den Gemeinde-Mitgliedern gesprochen.

Diese Gespräche verliefen konstruktiv, freundlich und respektvoll. Herr Schick hatte unse-

Martin-Luther-Gemeinde Männergesangverein Fr., 28. Dezember, Gemeindebüro MGV 1840

26. Januar, um 15.30 Uhr Jahreshauptversammlung im Vereinsheim

Steuerfachkraft

Kleinanzeigen sind günstig

Bürstadt

Hundefreunde SV 1931

Sie sind eine ausgebildete

Über Ihre Bewerbung freue ich mich: Steuerbüro Dieter Zöller Finkenstr. 12 • 68623 Lampertheim E-Mail: Dieter.Zöller@kanzlei-zöller.de Infos unter: 06206 - 94010

Lampertheim

DONNERSTAG, 27. DEZEMBER 2018

Städtefahrt ins Dreiländereck Aachen, Maastricht und Lüttich vom 20. bis 23. Juni 2019. Fahrt im modernem Reisebus, 3 Ü/F im Ibis Styles Aachen City Hotel. Auf der Hinfahrt Halt in Bad Münstereifel mit Rundgang durch die historische Altstadt mit anschließendem Stadtbummel. Ausflug Freitags vormittag zuerst nach Maastricht mit Schifffahrt auf der Maas, am Nachmittag besuchen wir Lüttich und bewundern bei einem Stadtrundgang die sehenswerte Altstadt. Samstags erkunden wir Aachen, vormittags mit Führung und nachmittags auf eigene Faust.

Am Rückreisetag machen wir eine Pause in Koblenz danach treten wir die Heimfahrt nach Lampertheim an. Preise: Mitglieder 299.- € Nichtmitglieder 349.- €, Einzelzimmerzuschlag 61.- €, Anmeldeschluss: 23. März 2019. Anmeldung bei Evi Day Tel. 0621/7889637 oder E-Mail: vorstand@skiclub-lampertheim.de

Das nächstes Info-Frühstück findet am 17. Januar, um 10 Uhr, sowie jeden 3. Donnerstag im Monat, im Alten Rathaus, Römerstraße 104 in Lampertheim statt. Anmeldung erforderlich unter Telefon 062069513049; Sprechstunden des VdK OV-Lampertheim: Jeden 1. + 3. Montag im Monat von 15 bis 17.30 Uhr, Haus am Römer, Domgasse 2, 1.

Stock, Zimmer 101. Zugang Barrierefrei – Terminvergabe nicht möglich

Radsportverein Wir veranstalten am Sa., 19. Januar, um 17.30 Uhr in der Zehntscheune ein Meerrettichessen. Ochsenf leisch mit Meerrettich und Salzkartoffeln. Alternativ gibt es Schnitzel mit Kroketten. Der Preis für Meerrettich beträgt 12,- € pro Portion. Der Preis für Schnitzel beträgt 9,- € pro Portion. Der Preis ist bei Anmeldung zu verrichten. Anmeldung bitte bei Wilfried Dauenheimer Tel. 06206 / 56843 oder Mobil unter 0160-99182059 oder per Mail wdauenheimer@t-online.de.

Anmeldeschluss ist Do., 9. Januar

Hofheim HCV Seit dieser Woche läuft der Kartenvorverkauf für die Hexennacht des Hof heimer Carneval Verein am Do., 28. Februar 2019, ab 19.33 Uhr. Karten gibt es im IT Corner in der Bahnhofstraße 13 in Hofheim zum Vorverkaufspreis von 7,€. Auch für die kommende Kampagne ist es dem HCV wieder gelungen die beliebte Bürstädter Liveband „The Groove Generation“ zu engagieren. Mit ihrer Spielfreude und ihrer Flexibilität werden sie sicher wieder für eine tolle Stimmung im Hofheimer Bürgerhaus sorgen.

Kath. Pfarrgemeinde Die Fastnachtsitzungen der kath.

Pfarrgemeinde Hof heim finden am 22. u. 23. Februar 2019 jeweils um 19.11 Uhr im Canisiushaus statt. Der Eintrittspreis beträgt im Saal 11,- €, Empore 10,- €.

Der Kartenvorverkauf hat begonnen! Bei Bernd Hagemann, CarloMierendorff-Str. 20, Hofheim, Tel. 06241-80540, Mo. bis Fr. ab 18 Uhr.

Kath. Pfarrgruppe

VDK

Fr., 28. Dezember, 17 Uhr Altenheim kein Gottesdienst im Altenheim; Sa., 29. Dezember, 18 Uhr St. Peter Hl. Messe;

Die Außensprechstunden werden von geprüften fachkompetenten Beratern des VdK Kreisverbandes Bergstraße in Biblis, u.a. auch für Groß-Rohrheim, Einhausen und Lorsch durchgeführt.

Wir haben Kompetenz bei allen sozialen Fragen und Notlagen.

Die offenen Sprechstunden finden jeweils am 2. + 4. Mittwoch im Monat von 15.30 bis 17 Uhr im Rathaus, Darmstädter Straße 25, 68647 Biblis statt.

Evang. Kirche Das Pfarrbüro ist bis 1. Januar 2019 geschlossen.

TV Bürstadt 44. Silvesterlauf des TV 1891 Bürstadt, in 10. Kooperation mit der TSG Bürstadt. Die beiden Bürstädter Turnvereine laden ein zum sportlichen Jahresausklang. Start: 31. Dezember, um 14 Uhr, Anmeldung ab 13.30 Uhr, Voranmeldung nicht notwendig Streckenangebot 2,5 km, 5 km und 10km zum Laufen; 2,5 km und 5 km zum Walker, Ort: Start/Ziel an der Grillhütte im Bürstädter Wald - Wasserwerkerstraße, im Ziel warten warmen Getränke: Tee und Glühwein, es gibt Bretzel und Urkunden/Laufnachweis ohne Zeitnahme

Bobstadt Evang. Kirche Das Pfarrbüro ist bis 1. Januar 2019 geschlossen.

Kreis Bergstrasse Selbsthilfegruppe Schlafapnoe Die SHG Lampertheim trifft sich jeden 1. Mittwoch eines Monats in den geraden Monaten um 18.30 Uhr im St. Marien Krankenhaus Lampertheim. Weitere Infos und Termine finden Sie im Internet unter www.schlafapnoe-kreis-bergstrasse.de, Kontakt: Rüdiger Bürkel, e-mail: rbu@unitybox.de oder telefonisch 06206-3823.

Die Selbsthilfegruppe trifft sich regelmäßig jeweils am 2. Donnerstag der ungeraden Monate um 18.30 Uhr im Heilig-Geist-Hospital, Bensheim, Rodensteinstraße 94. Weitere Infos und Termine finden Sie im Internet unter www. schlafapnoe-kreis-bergstrasse.de, Kontaktadresse: Arno Zillig, EMail: arno.zillig@freenet.de oder Telefon 06251-65144.

Die SHG Schlafapnoe Viernheim trifft sich jeden 3. Donnerstag eines Monats in den geraden Monaten um 18.30 Uhr in der Kulturscheune Viernheim, Satonévriplatz, 68519 Viernheim. Weitere Infos und Termine finden Sie im Internet unter www.schlafapnoekreis-bergstrasse.de, Kontakt: Rüdiger Bürkel, E-Mail: shg. schlafapnoe@unitybox.de

PRIVATE KLEINANZEIGEN Für 5,- bzw. 10 Euro (Barzahler/Abbuchungstarif) veröffentlichen wir Ihre Anzeige im TIP 27.000 mal (!) in unserem kompletten Verbreitungsgebiet. Wenn Sie ohne Namen oder Telefonnummer inserieren wollen, also Ihre Anzeige vertraulich bleiben soll, dann platzieren wir Ihren Text mit einer Chiffre-Nr. Unter dieser Nummer sammeln wir dann alle Zuschriften an Sie. Anzeigenschluss ist jeweils montags und donnerstags, 17 Uhr. Den Coupon schicken Sie bitte per Post oder Fax an den Verlag: Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim, Fax: 06206 - 94 50 10. Auch auf unserer Internet-Seite (www.tip-verlag.de) gibt es die Möglichkeit, Anzeigen online aufzugeben.

Schreiben Sie in jedes Kästchen nur einen Buchstaben oder ein Satzzeichen (inkl. Leerzeichen).

nk09mi15 awa33mi09

Öffnungszeiten: Dienstags 9.30 bis 11 Uhr, donnerstags 17.30 bis 19 Uhr und sonntags 10.30 bis 12 Uhr.

TG Biblis Fitness, Rückenschulung und Muskelaufbautraining. Dienstags von 19.30 bis 21 Uhr in der Riedhalle auf der Bühne. Für Frauen und Männer, keine Altersbegrenzung. Leicht, locker und mit Musik wird Ihre Kondition aufgebaut und verbessert. Bei Interesse einfach vorbeikommen und ein unverbindliches Probetraining absolvieren. Weitere Informationen h.d.barth@t-online.de, Tel. 06245 8034, Ursula Beckerle Tel.: 3588

MGV Liederkranz Jeden 1. Dienstag im Monat gem.

Singstunde: 18.45 Uhr Männerchor, 19.30 Uhr gem. Chor anschl.

Frauenchorprobe bis 21.15 Uhr. Junger Chor Freestyle: Jeden Donnerstag von 20.15 bis 21.45 Uhr. Alle Proben finden im Bürgerzentrum statt! Da wir uns auf unser Weihnachtskonzert vorbereiten, bittet der Vorstand alle Sängerinnen und Sänger um regen Singstundenbesuch! Die Termine finden gemeinsam mit unseren Sangeskolleginnen und -kollegen vom GV Eintracht statt!

Gross-Rohrheim TV Groß-Rohrheim Der Turnverein Groß-Rohrheim 1906 e.V. bietet auch im neuen Jahr wieder Zumba-Kurse mit Donna an: 1. Halbjahr 24. + 31. Januar, 7. + 21. + 28. Februar, 7. + 14., 21. + 28. März, 4. + 11. April, 2., 9., 16. + 23. Mai, 6. Juni, 2. Halbjahr 22. + 29. August 5., 12., 19., 26. September, 17. + 24. Oktober, 7., 14., 21., + 28. November Ihr redaktioneller Beitrag aus Ihrem Verein erreicht uns schnell und einfach unter der E-Mail-Adresse:

vereine@tip-verlag.de

❏ Betrag liegt in bar bei Die Anzeige soll erscheinen: Mittwoch ❏ Samstag ❏ Mittwoch + Samstag ❏ Bei Chiffre-Anzeigen (Aufschlag 5,- ) hier ankreuzen:

(+ 5,- €) ?

Laut § 28 BDSG werden die Daten für den Geschäftszweck elektronisch verarbeitet und gespeichert.

©

Kath. Öffentliche Bücherei

❏ Ich hole die Zuschriften  *bis persönlich ab 60  Zeichen ❏ Ich bitte um Zusendung per Post  5,-L *Anzeigenpreis pro Ausgabe *bis 120 Möchten S ein Bild mit veröffeie Zeichen ntlichen 10,usw.

Ihr zuverlässiger Werbepartner

Professionelle Kontaktanzeigen

Biblis

Name:

Straße, Nr.:

Vorname:

PLZ, Ort:

Telefon:

Unterschrift: awa33mi09

awa33mi09

awa33mi09

Die Bilddatei so llte im Tiff- oder im Jpg-Format abge (Auflösung mög speichert sein lichst 300 dpi).

LOKALES

DONNERSTAG, 27. DEZEMBER 2018

9

Glühwein und Punsch wärmten auf Verein „Pro Hüttenfeld“ veranstaltete Weihnachtsmarkt / Unterstützung durch MGV 1892 Sängerbund HÜTTENFELD – Bereits zum 15. Mal veranstaltete der Verein „Pro Hüttenfeld“ einen Weihnachtsmarkt rund um das Hüttenfelder Bürgerhaus. Da bei dem Verein zunehmend die aktiven Kräfte schwinden, hat man sich jetzt den MGV 1892 Sängerbund mit ins Boot geholt. So sangen gleich nach dem die Lichter entzündet und die Buden geöffnet wurden die „Young Voices“ des Sängerbundes unter der Leitung von Ronny Ehret einige Weihnachtslieder und brachten die Besucher, die anfangs noch im Bürgerhaus beim Adventskaffee saßen, in Adventsstimmung. Denn draußen war es kalt, aber trocken, und so konnte man sich getrost innerlich mit einem kräftigen Winzerglühwein erwärmen – für die Kinder gab es alkoholfreien Punsch.

Bürgermeister Gottfried Störmer stattete ebenso einen Besuch ab wie Ortsvorsteher Karlheinz Berg, die ihre Grüße überbrach-

Feier der Hundefreunde SV OG Lampertheim 1931

Der Posaunenchor der Johannesgemeinde Neuschloss unterhielt die Besucher des Weihnachtsmarktes rund um das HütFoto: ehr tenfelder Bürgerhaus.

ten. Unterhalten würden die Gäste beim Stöbern an den vielen Buden vor und im Bürgerhaus durch den Posaunenchor der Johannesgemeinde Neuschloss, der von HansPeter Stoll geleitet wurde, sowie den Erwachsenenchören des Sän-

gerbund Hüttenfeld unter der Leitung von Marc Bugert. Natürlich darf bei einem Weihnachtsmarkt der Nikolaus nicht fehlen, der die Kinder auf dem Dorfplatz vor dem Bürgerhaus bescherte. Der Vorsitzende des Vereines „Pro Hüt-

Jahrgang 1951/52 auf Glühweinfahrt

speziellen Reiz. Nach zweistündiger Fahrt zurück am Anleger erfreute sich die Gruppe zum Abschluss dieses Ausfluges an dem

tenfeld“, Werner Gaab, überreichte zusammen mit Bürgermeister Störmer der Jugendleiterin des TC Hüttenfeld, Claudia Schmitt-Möller und der Trainerin Nicky Marquard, ein kleines Geldpräsent für ehr den Tennisnachwuchs.

Schifffahrt und Besuch auf dem Weihnachtsmarkt machten den Ausflug perfekt BÜRSTADT - Mit Begleitung durch den Nikolaus, der urplötzlich und unerwartet auf dem Schiff erschien und vom Jahrgangsmitglied Jürgen Steffan verkörpert wurde, ging der Jahrgang 1951/52 letzte Woche auf Glühweinfahrt auf dem Rhein. In Speyer wartete die MS Sea-Life am Anleger im Jachthafen, der ursprünglich der Speyrer Hafen war, auf die Gruppe. Bei gutem Glühwein und Stollen und so manch anderen Leckereien und toller Stimmung ging es stromabwärts vorbei an der imponierenden Kulisse der über 2.000 Jahre alten Kaiserstadt mit dem Dom, Gedächtniskirche, St. Josef und Altpörtel, dem westlichen Stadttor der Stadt Speyer, hinein in das Naturparadies Reffenthaler Altrhein. Zu jeder Jahreszeit hat dieser, wie ein riesiges Seengebiet anmutende Altrheinarm, seinen

Jahresrückblick und Tombola

nur wenige Fußminuten entfernten Dom und dem sehr reiz- und stimmungsvollen Weihnachtszg/ Foto: oh markt.

LAMPERTHEIM – Knapp 30 Mitglieder, Familienangehörige und Gönner konnten von der Vorsitzenden Marianne Rößling bei der alljährlichen Weihnachtsfeier des Hundevereins begrüßt werden.

Besonders begrüßte Rößling den Ehrenvorsitzenden Hermann Kling sowie die beiden Ehrenmitglieder Rudolf Wehe und Ludwig Schlappner. Auch bei den Vorstandskolleginnen und Kollegen bedankte sie sich für die im Jahr geleistete gute Arbeit. Bereits zum dritten Mal in Folge gab es einen digitalen Jahresrückblick. So konnten auch die Mitglieder, die aus alters- oder gesundheitlichen Gründen nicht mehr wie früher am Vereinsleben teilnehmen können, nachverfolgen, was das Jahr über in „ihrem“ Verein geschehen ist. Im Rahmen des Rückblicks bedankte sich der Ver-

ein bei Klaus Rößling und Günter Köstner für die von ihnen im Jahr geleistete überdurchschnittliche Arbeit. Durch deren Engagement konnte der Verein einiges an Geld für Handwerker sparen. Auch die Hundeführer bedankten sich bei ihrem Übungsleiter Rößling, sie hatten gesammelt und ihm einen Gutschein überreicht. Im Anschluss zeigte Klaus Rößling noch eine DiaShow. Bilder des Jahres wurden von ihm bearbeitet und in Szene gesetzt. Dass Bildbearbeitung sein zweites Hobby ist, zeigte er dabei eindrucksvoll. Die Mitglieder hatten viel Spaß und bedankten sich mit einem kräftigen Applaus. Anstatt der alljährlichen Tombola gab es im Anschluss noch ein BingoSpiel. In zwei Spielrunden gab es jeweils einen Gutschein der Gaststätte El Greco zu gewinnen. zg

Leserbrief

Bürgermeisterwahl in Bürstadt Viele interessierte Bürger in Bürstadt, Bobstadt und Riedrode wurden jetzt aufmerksam von den Medien informiert, es gibt wieder etwas zu wählen. Einige werden sagen, nicht schon wieder, andere werden freudig über einen Regierungswechsel in Bürstadt nachdenken. Immerhin drei Kandidaten werfen ihre Bewerbung in den Ring, zwei Parteisoldaten sowie eine neutrale und unabhängige Kandidatin. Der parteiunterstützte Kandidat der SPD und Grünen geht bereits in die Offensive.

Etwas wirklich Überraschendes kann der gemeine Bürger aus den Pressberichten leider nicht erkennen, die üblichen Floskeln überwiegen: Bürgergespräche führen, zugehen und zu hören auf die Bürger (scheinbar war der Sehsinn und das Gewissen etwas getrübt,

weil seine Unterstützer bei der Abschaffung des Messplatzes in Bobstadt mitgestimmt haben), bei dem Namen Schader wird er nachdenklich (andere auch), Flächenverbrauch, sozialer und bezahlbarer Wohnraum, Umwelt- und Armutskonferenzen (bei den Armen unserer Stadt springt immer das Sozialamt ein), Behindertenbeirat, Leerstände mit Hilfe der Stadt über eine Agentur vermieten (dafür gibt es doch Makler), Vereinsförderung etc. Das werden wohl alles viele unerfüllbare Wahlversprechen bleiben.

Das bevorzugte Wohnen nach der Wahl zum Bürgermeister im zubetonierten Bobstadt ist aller Ehren wert, fehlt hier doch fast alles, was ein angemessenes Wohnen ausmacht, von der medizinischen Grundversorgung an-

gefangen bis zu den Gütern des täglichen Bedarfs. Dem Wunschgedanken auf wechselnde Mehrheiten kann man sich nur anschließen, derzeit sind die Bürger der Gängelung durch die Standardparteien satt, der Wechselwillen in den Parlamenten mit unabhängigen und neutralen Bürgern ist überall gegenwärtig, da genügt ein Blick nach Bayern.

In Anlehnung an den frühen Vogel, der den Wurm fängt, wird der Kandidat trotz grüner Socken mit seinen allgemein-bekannten Aussagen wenig bzw. kaum ErUte Straub folg haben.

(Hinweis: Leserbriefe geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Die Auswahl und das Recht auf Kürzungen behält sich die Redaktion vor.)

IHRE AUSZEIT Alle Angebote mit eigener Anreise

WÜRZBURG

ab

MOZARTFEST

Informationen und Bestellungen von Montag bis Donnerstag von 8.00 Uhr bis 18.00 Uhr und Freitag bis 16.00 Uhr unter

0 62 06 / 94 50 12

Untitled-3806 1

pressmind® - Macht Medien einfach. Mehrfach. - http://www.pressmind.de

Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Alle Angebote solange der Vorrat reicht, inkl. MwSt. sowie exkl. kommunaler Abgaben. Vertragspartner ist die HKR Hotel und Kurzreisen Vertriebsservice GmbH, Hannoversche Str. 6–8, 49084 Osnabrück.

V 1132

26. – 28.05.19 – Les Vents Français 10. – 12.06.19 – Karajan Akademie der Berliner Philharmoniker

Ihre Inklusivleistungen • 2 Nächte im Maritim Hotel Würzburg • Reichhaltiges Maritim Frühstücksbuffet mit Sekt • Konzertkarte Mozartfest im Kaisersaal der UNESCOWelterbe Residenz in der PK2 oder PK3 am 1. Abend um 20 Uhr • 2-stündige Stadtführung „Streifzug durch die Altstadt" am 2. Tag um 15 Uhr (ab Maritim Hotel) • Nutzung des Schwimmbads im Hotel

© ballabeyla www.fotolia.com

Als eines der renommiertesten Musikfestivals Deutschlands präsentiert sich das Mozartfest jedes Jahr mit Dirigenten, Solisten und Orchestern von Weltrang. Die inspirierende Verbindung von Wein und Kultur ist es, die einen Kurzurlaub im Fränkischen Weinland so einzigartig macht. Sie übernachten im komfortablen Maritim Hotel Würzburg.

TERMINE

233,–

p. P. im DZ

12/21/2018 9:23:09 AM

10

LOKALES

DONNERSTAG, 27. DEZEMBER 2018

Silvesterfeuerwerk sicher abbrennen Vorsicht beim Umgang mit Feuerwerkskörpern – Informationsblatt der Polizei klärt auf

Die Polizei gibt Hinweise zum richtigen Gebrauch von Feuerwerkskörpern – Fahrlässigkeit vermeiden!

Archivbild: Zoll

HESSEN – Immer w ieder kommt es an Silvester zu schweren Unfällen, wie zum Beispiel Verbrennungen und Verletzungen, weil Feuerwerkskörper nicht nach Gebrauchsanleitung verwendet beziehungsweise illegale oder selbstgebaute Silvesterböller abgebrannt werden. Dass man sich dabei nicht nur in Gefahr bringt, sondern auch strafbar machen kann, ist kaum bekannt. Die Polizei klärt hierüber auf und gibt Tipps für

den richtigen Umgang mit Silvesterfeuerwerk.

Der Einsatz von Feuerwerkskörpern ist in Deutschland streng geregelt: Nur wer volljährig ist, darf zum Jahreswechsel Silvesterfeuerwerk nutzen und zwar nur in Deutschland zugelassene Böller. „Nicht zugelassene Feuerwerkskörper sind verboten“, betont Gerhard Klotter, Vorsitzender der Polizeilichen Kriminalprävention der Länder und des Bundes. „Denn illegale

Feuerwerkskörper können schwere Verletzungen zur Folge haben, z.B. Knalltraumata, Verbrennungen, Verlust von Gliedmaßen, Verätzungen, Atemnot oder Lungenschäden“, so Klotter weiter.

Um sicher zu gehen, beim Einkauf in Deutschland zugelassene und damit sichere Böller zu erhalten, sollte man diese ausschließlich in regulären Geschäften, z.B. Supermärkten, erwerben. Niemals sollten die Knaller bei „f liegenden“ Händlern, z.B. auf Festen oder Veranstaltungen, gekauft werden. Ebenso sollte man die Finger von Feuerwerkskörpern aus dem Ausland lassen, da diese möglicherweise ungeprüft und damit in Deutschland verboten sind. Unter Umständen können solche Böller sogar lebensgefährlich sein. Für das Internet gilt: Feuerwerkskörper nur über seriöse, geprüfte OnlineShops kaufen. Wer sich nicht an das Verbot hält, macht sich strafbar. Denn der Besitz, die Weitergabe sowie das Abbrennen von nicht geprüften und zugelassenen Böllern fallen unter das Sprengstoffgesetz. Bei Zuwiderhandlungen drohen Geld- oder Freiheitsstrafen.

Ebenso ist die Einfuhr ungeprüfter Feuerwerkskörper verboten.

Auf keinen Fall sollte man Silvesterknaller selber basteln. Das ist nicht nur strafbar, sondern auch lebensgefährlich! Denn bei selbst hergestellten Feuerwerkskörpern können unter Umständen schon geringste thermische oder mechanische Einwirkungen zu einer Explosion führen. Sachbeschädigungen, aber auch schwerwiegende Körperverletzungen können die Folge sein. Jährlich sterben Menschen bei der Herstellung illegaler Sprengstoffe.

Tipps der Polizei zum sicheren Nutzen von Feuerwerkskörpern Zugelassene Böller sind bei ordnungsgemäßem Gebrauch handhabungssicher, deshalb: Gebrauchsanleitung aufmerksam lesen und diese konsequent einhalten.

Nur Feuerwerkskörper verwenden, die optisch keine Mängel erkennen lassen. Fehlgezündete Feuerwerkskörper und Blindgänger nicht wieder anzünden, sondern entsorgen.

Feuerwerkskörper nur auf ebenen und freien Flächen abbrennen.

Immer einen ausreichenden Sicherheitsabstand zu Personen und Gebäuden einhalten. Sind an Feuerwerkskörpern Hilfsmittel zum sicheren Stand (z.B. Klappfüße) vorhanden, diese unbedingt nutzen. Zum Abschuss von Raketen geeignete „Rampen“ (z.B. schwere Flaschen) verwenden. Äste, Balkone oder andere Hindernisse dürfen nicht in der Flugbahn der Feuerwerkskörper sein. Das Abbrennen von Feuerwerk in geschlossenen Räumen ist streng verboten.

Funktioniert das Feuerwerk nicht, mindestens 15 Minuten warten und sich in dieser Zeit nicht nähern. Danach kann das Feuerwerk zum Beispiel in einen mit Wasser gefüllten Eimer gelegt und anschließend im Hausmüll entsorgt werden. Beachten Sie auch unter Umständen vorhandene, örtliche Verbote und Einschränkungen.

Die Polizei hat all diese Informationen zum Umgang mit Feuerwerkskörpern in einem Informationsblatt zusammengefasst, das kostenlos im Internet heruntergeladen werden kann. Dieses gibt es auch in englischer, französischer und arabischer Übersetzung. zg