TiP02sa23

DieEKSwird50–dieSchulefeiert sichundwürdigtErichKästner

BÜRSTADT–Derrunde

GeburtstagderErichKästnerSchulewirdmiteinemVeranstaltungsjahrgefeiert,andessen EndeimOktoberderFestaktmit konfessionsübergreifendem Gottesdienstundanschließendem EmpfangfürgeladeneGästeim Bürgerhaussteht.Mitteninder Fastnachtszeitbietetsicheine Faschingsaktionan,dafürwerde dasVotumderSchulkonferenz abgewartet,wieSchulleiterin StephanieDekkerundSusen SeelingervomOrga-Festkomitee amMittwochbeimPressetermin zumVeranstaltungsjahr2023 mitteilten.Früherhabees rauschendeFastnachtspartysin derEKSgegeben,aberdasist längerher.Immerhinsei BürstadteineHochburgder

Fastnacht.Vor50Jahrenwurde dieEKSalsIntegrierteGesamtschulegegründet,dannwurdesie zurKooperativenGesamtschule mitdendreiSchulzweigen Hauptschule,denSusenSeelinger leitet,RealschuleundGymnasiumfürdieSekundarstufeI, zurzeitmitrund980Schülern insgesamt.DassdieSchuleden NamenvonErichKästnerträgt, einesbedeutendendeutschen Literaten,daraufsindDekkerund Seelingerstolz.ErichKästner (1899-1974),dersichbesonders derKinderangenommenhatte, undseinWerkmitTextenund LiedernwerdenindiesemJahr gewürdigt.Allerdingshatteer sichgewünscht,dassseinName ohneBindestrichgeschrieben wird,wieaufdemLogoderErich

Kästner-Schulezusehen.Fürdas JubiläumsjahrgibtesdasJubiläumslogo,dasJuliaRohr,eine ehemaligeEKS-Lehreringestaltet hat.DasJubiläumsjahrbedeutet auchvielArbeitfürdaszwölfköpfigeFestkomiteeundSchulleitung,aber„wirfreuenunsauf diesesJahr“,bekräftigtenDekker undSeelinger.Idealwärezudem, wenneineStationderneuen Schulhofgestaltungeröffnet werdenkönnte,hoffendiebeiden

DieSchülerverwaltungsei bereitssehrrührigunddieKinder solleneingebundenwerden.An derdigitalenFestschrift,diebald onlinegehenwird,könnensich Lehrkräfte,Schüler,Elternund alleEhemaligenmitTexten, Bildern,Videos,Anekdotenund schönenErinnerungenbeteili-

gen.ZurOrientierungdienen Leitsätzewie„IchwarLehrkraft/ SchülerIn/ElternteilanderEKS von…bis…Einbesonderes EreignisanderEKSwarfürmich …oder:Gerneerinnereichmich an…FürdiedigitaleFestschrift könnenEhemalige,Kollegenund WegbegleiterausStadt,Kreisund Landkleine,selbstgedrehte Videobeiträgeeinsendenoderzum DrehterminamDonnerstag,26. Januarzwischen9und13Uhran dieEKSkommen.Anmeldung undZusendungan:Maike.SattlerWolff@schule.Hessen.de.

FürdieLesenachtam30.März von19bis22UhrmitTextenvon ErichKästnerwerdennoch prominenteLesepatenaus BürstadtundUmgebunggesucht. DerEhemaligentreffam13.Mai

ab17Uhrwirdals„Riesenveranstaltung“geplant.„DasBesteaus 50Jahren“wirdinderProjektwocheundbeimSchulfestvom17. bis20.Julizuerlebensein.Am7. SeptemberisteineKinonachtmit einemmodernenundeinem älterenErich-Kästner-Filmgeplant. Am12.Oktoberfindetzum AbschlussderFestaktstatt.Dekker danktderStadtBürstadt,diedas BürgerhauszurVerfügungstellt unddasJubiläumsjahrunterstützt.ImOrga-Festkomitee engagierensichBeateSpäth, AnnieMartinez,MichaelFeick, JuliaMetz,JasminWinkler,Silke Michels,PatrickEmbach,Andrea Schienbein,TanjaSteinbacher, VeraUlrich,AnetteWeißund SusenSeelinger. HanneloreNowacki

LAMPERTHEIM–Eswareine emotionaleundsehrpersönliche VerleihungdesfünftenLampertheimerKulturpreises,die zahlreicheFamilienmitglieder, FreundeundWegbegleiteram SonntagimgutgefülltenSitzungssaaldesStadthauseserlebten:Die vielseitigeundengagierte ChorleiterinvonEphata,Musikerin,Dozentinundehrenamtliche FörderindesKinderchorprojekts EphataKidsunddesJugendchors EphataJuniors,MariaKarb,war durchdiezwanzigköpfige Kulturkommissioneinstimmig zurPreisträgeringewähltworden –zumAuftaktindasneueJahr wurdeihrnundermit2.000Euro dotiertePreis,einemehrere KilogrammschwereSkulptur,die derHofheimerKünstlerBernhard Hossnergestaltete,überreicht.

PassenderalsmitdemLied „MusicintheAir”vonRyan MurphyhättederChorEphata dieFeierstundenichteröffnen können–unterderLeitungvon BobinKim,derMariaKarbim weiterenVerlaufeinegroße Karriereprophezeite.Dannaber wardasAugenmerkganzaufdie Preisträgeringerichtet:BürgermeisterGottfriedStörmerbetonte, dassdieKulturkommissioneine würdigePreisträgerinausgewählt habe.„MitStolzdarfichsagen, eineLampertheimerindiedie Weltbereiste,inihrerHeimatstadt einenfestsitzendenAnkerhat unddurchihrevielseitigen Erfahrungen,ihrWissenund Können,Lampertheimviele

Impulsefüreinlebenswertes Lebengibt.Sowirdman–zu recht–Kulturpreisträgerinder StadtLampertheim.”

GottliebOhl,Vorsitzenderder Kulturkommission,betontedie RollevonMariaKarbalsKulturbotschafterinfürLampertheim undgingaufdieKriterienzur NominierungundVerleihung desPreisesein.Dabeihober besonderseinenSchwerpunkt ausdemVorschlagzurPrämierungmitdemKulturpreishervor –nämlichwieMariaKarbdie Chorarbeitdesvonihrgegründe-

tenChoresEphatamitdigitaler Unterstützungwährendder Corona-Einschränkungenaufrecht erhaltenundgeförderthabe.

DabeihabeMariaKarbdieOnlineProbenaustechnischenGründen aufdreiAbendeundmehrere Einzelgruppenverteilt–ein immenserZeitaufwand.Hierbei wurdenneueLiedereinstudiert, dieineinemkurzfristigeingerichtetenTonstudiounter geltendenHygienebedingungen undinEinzelterminenaufgenommenunddannzusammengeschnittenwurden.„Unddies

alles,ohnedasssichdieChormitgliederoderHausbewohnerdabei auchnurgesehenhätte”,so GottliebOhl.AusdiesenProben seienOnline-VideosundVideotakesentstanden,dieunter anderemzurGestaltungdes würdigenGedenktagesandie Corona-TotenimKreisBergstraße beigetragenhätten.„Beialldiesen Aktivitätenhabensieniedie KinderundJugendlichenvergessenundauchmitihneninfreier NaturgeprobtundLieder einstudiert.Damitlegtensiedas FundamentfürdieKinder-und

Jugendnachwuchsarbeitinihrem ChorEphata”,ergänzteGottlieb Ohl,derauchaufdasProjekt „PrimaCanta”einging.„Sie habenbeiihrerVorstellungals Kulturpreisträgerinbetont,dass dasSingenfürSchulkinderein Grundrechtseinsollte–dieshat michsehrbewegt.PrimaCanta heißtineinfacheSprache übersetzt‚Singenistsuperund machtvielSpaß‘Singenals Grundrechtwürdebedeuten, jedesKindfindetzueiner Stimme.Vielleichtgelingtes ihnenmitihrerFachkompetenz dazubeizutragen,dassauchin Lampertheimeinezertifizierte pädagogischeEinrichtungfür PrimaCantaentsteht.”

Ephataist„gefühlvoller” Chor

NacheinemVideodesChors Ephata,welchesunteranderem dievielfältigenTätigkeitendes ChoresundseinerLeiterinMaria Karbwiedergab,hieltaufderen besonderenWunschDr.Jürgen HaistdieLaudatio.Derehemalige SchulleiterdesLessing-GymnasiumsundaktuellerLeiterder DeutschenSchuleinQuitoin Ecuadorlobtezunächstdie VerantwortlicheninLampertheim, dasshintereinersolchenEhrung undderSchaffungeinesKulturpreises„diePhilosophieeiner Wertschätzung”steht,bevorerauf dievielfältigenVerdiensteder PreisträgerinfürdieKultureinging.

DieErichKästner-SchulewirdindiesemJahr50–wiebereitsbeiderEinweihungnachderSanierungvorfünfJahrenwirdinderSchuleentsprechendgefeiert.Archivfoto:BenjaminKloos

ERICHKÄSTNER-SCHULE: FürdigitaleFestschriftBilderundErinnerungengesucht

Kinderkircheder Lukasgemeinde

LAMPERTHEIM–ImneuenJahr gehtesweiter:AmSonntag,15. Januar,um10Uhrfindetdie nächsteKinderkircheinder Notkirche,Römerstraße94,statt. EsgehtumganzbesondereSterne –umSternschnuppen,dieam Himmelentlangfliegen.Obsie etwasBesondereszubedeuten haben?Gemeinsamgibteswieder vielzuerleben,zugestaltenund natürlichhabenwirjedeMenge Spaßdabei!Kommtvorbei–mit oderohneEltern. zg

Neujahrsempfang verschoben

BÜRSTADT–Dergeplante Neujahrsempfangderevangelischen KirchengemeindeBobstadtund BürstadtmitRiedrodewird aufgrundvonKrankheitaufden 12.Februar2023verschoben,der GottesdienstamSonntag,15. Januar,findetwiegeplantin Bürstadtum10.15Uhrstatt.zg

Sprechstundedes Seniorenbeirates

LAMPERTHEIM–Dienächste SprechstundedesSeniorenbeirates findetamMontag,16.Januar,in derZeitvon14bis16Uhrim„Haus amRömer“inRaum101statt. „JedendrittenMontagimMonat sindwirdortpersönlichundauch telefonischunter06206/156397 zuerreichen.InteressierteSeniorinnenundSeniorenausLampertheimunddenStadtteilensind herzlicheingeladenundhaben hierdieMöglichkeit,ihreAnliegen undProblemevorzutragenoder Ideeneinzubringen”,soder SeniorenbeiratLampertheim.zg

Volksliedersingenin der„AltenSchule”

LAMPERTHEIM–AmDienstag,17. Januar,um14.30Uhristeswieder zusoweit.SängerundSängerinnen treffensichinderSeniorenbegegnungsstätte„AlteSchule”,Römerstraße39,zummonatlichen Volksliedernachmittag.DieKaffeeundKuchenbewirtungwirddurch dieMitarbeiterderSeniorenbegegnungsstättegewährleistet.Neue Besuchersindherzlichwillkommen, denNachmittagingemütlichem Beisammenseinzuverbringen.Bei FragenoderInformationenrund umdasAngebotderSeniorenbegegnungsstättewendenSiesich bittean06206/935473oder 06206/156378. zg

NeuerVorstandundneueMitglieder mitvielenIdeenfürdieZukunft

BÜRSTADT–„EswirdsicherlichindennächstenJahrennicht langweiligwerden“,fassteder neueVorsitzendedenAusblick aufdieZukunftzusammen. DurchausmitVorfreude,die währendderMitgliederversammlungamMontagabendimvoll besetztenSitzungszimmerdes Rathausesspürbarwar.EinBerg vonAufgabenerwartetdenneuen VereinsvorstandunterVorsitz vonMichaelMolitor,dendie versammeltenbisherigenund neuenMitgliederdesVereinsfür HeimatgeschichteBürstadtam Montageinstimmiggewählt hatten.VieleIdeenkameninder DiskussionbereitszurSprache. SogareineThemensammlungin FormeinerlangenListeliegtvor, diederVorstandgernevonBruno Gündlingentgegennahm,der dieseIdeensammlungvon AlexanderBauererhaltenhatte, aufdessenInitiativedieEinberufungderMitgliederversammlung zurückging.Arbeitfürdie nächsten20JahresiehtGündling aufdiesenzweieinhalbSeiten komprimiert,fürjedenimVerein gebeesgenugArbeit.Die Vereinsmitgliederbrennendarauf, nunendlichloslegenzukönnen, unterihnenSpezialistenauf verschiedenenArbeitsfeldernwie GündlingfürdasHeimatmuseum undAloisKlüberfürdieSchätze derBürstädterNatur.Dochetwas Geduldistnötig,dieerste Vorstandsitzungseiabzuwarten, gabVereinsvorsitzenderMolitor zuProtokoll,amAnfangwerde mansichöftertreffen,umzu besprechen,welcheProjekteder Vereinangehenwerde.„Wirstehen amAnfangundmüssenuns kennenlernen“.AuchjungeLeute wünschtsichdernunnachüber zehnJahrenausdemDornröschenschlafwachgeküssteVerein alsMitglieder.Bekanntersollder

VereinzudemdurchÖffentlichkeitsarbeitwerden.FürIdeenund AnregungengibteseineE-MailAdresse(heimatgeschichtsvereinbuerstadt@gmx.de).

DerNeustartdesgemeinnützigenVereinswurdenachder seitderGründung1987bestehendenSatzungdurchgeführt undmiteinemoffiziellen Protokolldokumentiert,dasbeim Amtsgerichtvorzulegenist.Von dennochdreißigbekanntenund angeschriebenen„Bestandsmitgliedern“warensechsgekommen,diezunächstalleinstimmberechtigtwaren.ZudenBestandsmitgliederngehörendie StadtBürstadt,vertretendurch BürgermeisterinBarbaraSchader, dieSPDBürstadtunddieSPDFraktion.DieSitzungleitetezu BeginnDr.GerhardBaltes, GeschäftsführerbeimLernmobil

Viernheim,studierterHistoriker undLehrer,derzudendamaligen Gründungsmitgliederngehört. BiszurWahlwurdeWalter Wiedemann,ehemaligerErster Stadtrat,zumVersammlungsleiter gewählt.IngutenZeitenhabe derVerein50Mitgliedergehabt, erinnertesichWiedemann,der schon2018versuchthatte,den Vereinzuaktivieren.Nachdem Toddeslangjährigenengagierten VorsitzendenHansGollseiendie AktivitätenzumErliegengekommen.DieletzteAktivitätsei2010 dieBeschriftungindenVitrinen imRathausgewesen,mitKosten von1.500Euro,2008seiendie historischenFundeimFoyerfür 3.200Eurorestauriertworden. DieletztenMitgliedsbeiträge wurden2006eingezogen.Wie vonderSatzungvorgesehen, wurdederVorstandingeheimer

Wahlgewählt.

Zuvorhatten18neueMitglieder ihrBeitrittsformularunterschrieben.Nachseinereinstimmigen WahlübernahmMichaelMolitor dieSitzungsleitung,derneue Vereinsvorsitzendeistauchals Hauptamtsleiterbekannt. StellvertretendeVorsitzendeist UrsulaCornelius,PeterJakobist Schriftführer,Klaus-DieterGrinda istSchatzmeister,alleeinstimmiggewählt.PerAkklamation wurdenWalterWiedemannund RenateGayeralsKassenprüfer gewählt.MindestensvierBeisitzer warenzuwählen,siebenwurden vorgeschlagenundgewählt:Edith Appel-Thomas,RüdigerEngert, Dr.GerhardBaltes,StefanThomas, BurkhardVetter,Hans-Dieter NiepötterundAloisKlüber. HanneloreNowacki

Wundergeschehen…

DerPhysikerAlbertEinstein (1879-1955)wareingenialer Wissenschaftler,dessenForschungenzurStrukturvonMaterie, RaumundZeitmaßgeblichdas physikalischeWeltbildveränderten.SeineRelativitätstheorielässt ahnen,dassdieWirklichkeitganz andersistalsdiemeistenvonuns denken.Einsteinmachtesich auchvieleGedankenüberden SinndesLebensunddenMenschen.Besonderssprichtmich folgendesZitatvonihman:

EsgibtzweiArten,seinLeben zuleben:entwederso,alswäre nichtseinWunder,oderso,als wärealleseinWunder.Ichglaube anLetzteres.

GlaubenSieanWunder?Was istfürSieeinWunder?Gibtes wirklichDinge,dieunsere Alltagswirklichkeitdurchbrechen undübersteigen?

AlbertEinsteinsagt,dassdas, waseinMenschüberWunder denkt,seinganzesLebenprägt. WiekannicheinLebenleben,in demalleseinWunderist?Für michgehörendazuHaltungen wieStaunen,Offenheitund Dankbarkeit.

DerersteSchritt,umindie KraftdesWundernszukommen, istdasInnehaltenundStaunen. WiewunderbaristunsereWelt geschaffen,welcheSchönheit undKomplexitätfindenwirim ganzGroßenwiedemSternenhimmeloderauchimKlitzekleinenwiederAmeiseamBoden. DernächsteSchrittistdieOffenheit

dafür,dasseseineandere Möglichkeitgibt,michselbstund meinLebenzusehen.Unser Denkenüberunsselbst,die anderenunddieWelthateinen großenEinflussaufunser Erleben.Wennichoffenund positivgestimmtbin,werdeich immerwiederkleineundgroße Wunderentdeckenunderleben.

DerdritteSchrittistdie Dankbarkeit.Ichkannmirimmer wiederbewusstmachen,wofür undfürwenichdankbarbin. AuchhiergehtdieDankbarkeit vomganzGroßen,etwadem DankfürmeinLeben,zumganz Alltäglichenaberdochwunderbarenwieeinerfreundlichen Begegnung,einerköstlichen Süßigkeit,einemfarbenprächtigenSonnenuntergang.

Ichladeunsalleein,inden nächstenTagenAugenundHerz offenzuhaltenfürdiekleinen undgroßenWunder,dieuns begegnen!

ST.MICHAEL: AndachtmitLicht,TextenundMusik am19.Januar

KircheimLicht

DabeiseierbeiderSuchenach Besonderheitenunteranderem aufeinVideoaufderHomepage desChorEphatagestoßen. „HierhingebenChormitglieder ungezwungenimGespräch wieder,warumsieindiesemChor singen:Siesprechendavon,dass eskeineAltersgrenzengebe,dass sogarFamilienetwasgemeinsam tunkönnten,dassmansich aufgehobenfühleineinem,wie esformuliertwird,‚gefühlvollen‘ Chor,indemoffenundaufrichtig miteinanderumgegangenwerde. Ephataistalsoganzoffensichtlich mehralsSingen,esisteine Beschäftigung,mitderman Lebensqualitätsteigernkann.” EphatahabesichunterderLeitung vonMariaKarbeinenNamen gemacht–60Mitgliedersingen überallzwischendemRiedund Ecuador,wieesselbstbewusstauf derHomepageheißt.Dr.Haist gingdabeiaufeinKonzert besondersein–jeneszum100jährigenJubiläumseinerderzeitigenSchuleinQuito.

„IhrhabtnichtnurdieSchulgemeindebegeistert,sondern aucheineMesseinderCompania,einerderbekanntesten KircheninSüdamerika,begleitet”, erinnerteersichgernezurück.

AufdieFrage,wieMariaKarb esschaffe,dassdieMenschen gerneindenChorkommenund gemeinsamFreizeitimRahmen desKulturangebotesverbringen, aberauch,warumeseinGenuss ist,denKonzertenvonEphatazu folgen,hatteereineklareAntwort:„DiesesErgebniserreicht mannurdurchharteArbeit.In Zeiten,indenenmanvom Chorsterbenspricht,gehörtaber

mehrdazu,einesolchemusikalischeGruppenichtnuram Lebenzuerhalten,sonderndiese sogarzumBlühenzubringen. EinoffenesGeheimnisfürdiesen Erfolgist,dassdudieGabehast, Menschenanzusprechen,vor allemauchjungeMenschen,und siedurchdeineeigeneBegeisterungfürdasSingenzugewinnen.Dazugehöreaberauch,dass MariaKarbdas„Talenthabe,die Menschensolangezuplagen, bisdudasbekommst,wasdu willst.Beschreibenwiresganz impositivenSinnealskreativ undausdauerndnachMöglichkeitensuchend,dabeidasZiel festimBlick.Vermutlichistes dieMischungalldeinerTalente, diedichdeineZieleerreichen lässt.”

AuchDr.Haisthobdas außerordentlicheEngagement derKulturpreisträgerinin CoronazeitenfürdenChor,aber auchgeradefürdieJugend hervor:„Indiesergeradeauch fürKinderundJugendliche schwierigenZeithatMariaKarb auchdieseGruppenichtvergessenundist,umdenKontaktzum Singennichtabreißenzulassen, zumProbenausderWärmedes RaumesindenkaltenSchnee umgezogen.

DieMitgliederdieserinzwischen festalsEphataJuniorsinstalliertenGruppekönnensicherim wahrstenSinnedesWortesein Liedvondiesenbesonderen Probensingen.”Nebenden KindernunddenJugendlichen wünschtsichDr.Haistfürdie

ZukunfteineweitereGruppe–„dieEphataSeniors,soab75 vielleicht,ohneBegrenzungnach oben.Ichmeinedasganzernst undab75binichdanndabei.”

„SchönsterBerufderWelt”

Angesichtsderzahlreichen lobendenWortewarMariaKarb sichtlichgerührt:„Vonganzem HerzensageichDankefürdie VerleihungdesKulturpreises. Ichbinsehrberührtundstolz, alsLampertheimerGewächs diesenPreiszuerhalten”,wandte siesichanalleAnwesenden.„Ich habedenschönstenBerufder Welt:MenschendurchMusik glücklichzumachenistunbezahlbar.Undauch,junge MenschenfürdasSingenzu begeistern.DasPreisgeldinHöhe von2.000EurogehtzurHälfte andenChorEphataunddie EphataJuniors,umeinProbenwochenendezurealisieren.

DieandereHälftewirdgedrittelt undgehtnebenderLebenshilfe LampertheimauchandieTafel sowiedieOrgelsanierunginSt. Andreas.”Einenbesonderen DankrichteteMariaKarb abschließendanihreFamilie–undandieEphataJuniors.Diese hätteneinanstrengendes Programmhintersichundseien dennochkurzfristigeingesprungen,umdieVerleihungmusikalischmitzugestalten,die selbstverständlichmiteinem erneutenAufrittdesChorEphata endete–sowieSchlussworten vonGottliebOhl,bevorbeieinen UmtrunkaufdieKulturpreisträgerinMariaKarbangestoßen werdenkonnte.

BÜRSTADT–Die„Kircheim Licht“istetwasganzBesonderes inderdunklenJahreszeit.Am 19.Januaristeswiedersoweit, dannsindalleMenschenausder Regiondazueingeladen,„ecclesia inLumine“inderKircheSt. Michaelmitzuerleben.AusnahmsweisefindetdieAndachtimJanuar

NOTDIENSTE

ÄrztlicheNotdienste

undnichtwiesonstinder Adventszeitstatt.DieKircheist ab18.45UhrfürBesucher geöffnet.DieMeditationmitLicht, TextenundMusikbeginntum 19Uhr,danachbleibtdiebeleuchteteKirchenochbis21Uhr geöffnet. zg Archivfoto:HanneloreNowacki

Anden Werktagen erreichenSieden ÄrztlichenBereitschaftsdienst außerhalbderSprechstundenzeitenunterderTelefonnummer 116117. AmSamstag,Sonntag,anFeiertagenundBrückentagen(8bis20Uhr) istderÄrztlicheBereitschaftsdienst, NeueSchulstraße12 (imSt. Marienkrankenhaus)dienstbereit.VonMontagabendbisFreitagnachmittag gibteseinekollegialeVertretungder Kinderärzte. Dendiensthabenden KollegenerreichenSieunterderTelefonnummerIhresKinderarztes. KreiskrankenhausHeppenheim, ViernheimerStr.2, Tel.06252/7010

BeiakutlebensbedrohlichenZuständenwendenSiesichsofortandie RettungsleitstelleinHeppenheim,Tel.06252-19222oderNotruf112.

Apotheken-Notdienst

14.Januar2023ApothekeimWormserEinkaufspark,WEP, Worms,SchönauerStr.8,Tel:06241-23355

15.Januar2023Andreas-Apotheke, Lampertheim, BürstädterStr.41;Tel:06206-2815

16.Januar2023NeueApotheke, Biblis, DarmstädterStr.50,Tel:06245-99903

17.Januar2023Feldhofen'scheApotheke, Lampertheim Kaiserstr.32,Tel:06206-2248

18.Januar2023farmaplusApothekeWorms, 67547Worms, Kämmererstr.7,Tel:06241-9773080

Zahnärzte

ZahnärztlicheNotfallvertretungHessenerfolgttag-undzeitgenauüber diekostenpflichtigeService-Nr.01805-607011. (14Cent/Min.a.d.dt.Festnetzundmax.42Cent/Min.überMobilfunk)

Augenärzte

am14.und15.Januar: AugenzentrumRhein-Neckar,68519Viernheim, Robert-Schuhmann-Str.1,Tel.06204/71541 (AlleAngabenohneGewähr)

IrisHeld

WORTZUM SONNTAGVON IRIS HELD

WIEDERBELEBUNG: VereinfürHeimatgeschichtenachüberzwölfJahrenwiederaktiv

MitneuemVorstandundMitgliederzuwachsgehtderVereinfürHeimatgeschichteBürstadtindieZukunft.Michael MolitoristderneueVorsitzende(Mitte),StellvertreterinistUrsulaCornelius(3.vonlinks).Foto:HanneloreNowacki

„MenschendurchMusikglücklich zumachenistunbezahlbar”

Matadero–Jetztkanneslosgehen!

abwechslungsreichenkulinarischenAngebotvorgesehensind.

ImEventbereichwirdcooler Lifestylekombiniertmitdem Industriecharmevergangener Zeitenfüreineeinzigartige Atmosphäresorgen.Gebenwird eseine420m²großeVeranstaltungsflächemiteinerKapazität vonbiszu400Gästensowiedie außergewöhnliche,lichtdurchfluteteKathedralemiteinerGröße von140m².

HinzukommendreiSeminarräume.DamitwirddasMatadero vielfältigeMöglichkeitenfür Veranstaltungenbieten–obfür Hochzeiten,Geburtstage, Tagungen,Seminare,AusstellungenoderGalaabende.

DenkmalgerechteSanierung desAltenSchlachthofs

WORMS–DieBaugenehmigungfürdenUmbaudesAlten SchlachthofesinWormsisterteilt. DamitistdieBahnfreifürden StartderBauarbeiten.Entstehen wirdindemunterDenkmalschutz stehendenGebäude-Ensemble dasMatadero,einemoderne ErlebnisweltfürLifestyle,Genuss undVeranstaltungenmitRestaurants,Manufakturen,Handelund Eventflächen.

„Nunkanneslosgehen,der Ballliegtjetztbeiuns.Wirwerden Vollgasgeben,umunsereVision

Realitätwerdenzulassen“,erklärt MarcBaumüller,Geschäftsführer AlterSchlachthofGmbH&Co. KG.„DasMataderowirdeine trendigeLocationfürFreunde, FamilienundUnternehmenmit dembesonderenCharmeder historischenIndustriearchitektur.“

EtlicheVorarbeitensindbereits erfolgt,mitdemRohbausolles aufdem13.000m²großenAreal beientsprechenderWitterungim Frühjahrlosgehen.

„DasMataderoisteinwichtiges ProjektfürWormsmiteiner

StrahlkraftindieganzeRegion“, soTimoHorst,StadtentwicklungsdezernentWorms.

„DasArealhatlangeZeitbrach gelegen.Umsomehrfreuenwir uns,dassesnunwiederzum Lebenerwecktwird.Wirarbeiten engmitdemInvestorund ProjektverantwortlichenMarc Baumüllerzusammenund unterstützenihn.Beispielsweise habenwirunsbeidenLandesbehördendafüreingesetzt,das Baugenehmigungsverfahrenzu beschleunigen,dassichaufgrund derGrößedesProjektssehr komplexgestaltethat.“

RegionaleManufakturen, stilvolleKulinarikundviel PlatzfürEvents

GetreudemMotto„Heimatfür Geschmack“entstehtmitdem MataderoeinOrt,andemsich Manufakturenundkleine traditionelleHandwerksunternehmenausderRegion,die besonderesAugenmerkauf QualitätundNachhaltigkeitlegen, präsentierenkönnen.Einweiterer Schwerpunktliegtaufder Gastronomie,fürdiemehrere stilvolleRestaurantsundgastronomischeBetriebemiteinem

DerAlteSchlachthofwurde vonStadtbaumeisterGeorg Metzlergeplantundaufeinem ArealsüdlichderRheinbrücke errichtet.

DieEinweihungfand1912statt. IndenvergangenenJahren wurdenimmermehrderzahlreichenAnbautenundNebengebäude,dieimLaufederZeithinzukamen,abgerissen.Übrig gebliebensindeinigearchitektonischbeeindruckendeJugendstilbautenwiedieehemalige Verbindungshalle,dasMaschinenhausmitWasserturm,die Vorkühlhalle.DasGeländelag langeJahrebrach,dieGebäude warendemVerfallpreisgegeben. Nunwerdensiedenkmalgerecht saniertundzumneuenZentrum fürLifestyle,GenussundVeranstaltungen.

DasMataderoisteinProjekt vonKlassikprojekt,einererfahrenenInvestment-undBeratungsgesellschaftfürImmobilienprojekterundumIndustriekulturundErlebnisimmobilien. GeschäftsführerundProjektverantwortlicheristMarcBaumüller. DerEntwurfstammtvonden ArchitektenLengfeld&Wilisch ausDarmstadt. zg

WORMS–Dasistgenaudas, wasWormsbraucht!“–Michelle KellerwaramSonntagabendGast beiderDerniereder„Winter Revue“imMozartsaalund sichtlichbegeistertvondem,was erzusehenundschmecken bekam.„DieWinterRevue bereichertdaskulturelleund touristischeAngebothierungemein“,soderFriseurmeisteraus derbenachbartenRathenaustraße. ErweißvonGästenanseinem Tischzuberichten,diesogarextra ausdemschweizerischen Schaffhausenangereistwaren, umu.a.denIllusionistenAaron Crowlivezuerleben.Auchsie hättensichlautKellerbegeistert gezeigtvonderKombinationaus

kurzweiligenVarieté-Programm undaußergewöhnlichenGaumengenüssen–unddas,obwohl sienachtswiederzurückfahren mussten…

ChristianRuppelhörtsoviel Lobbestimmtgerne,zumaler alsVeranstalter„schonlängst wiederindenPlanungen“fürdie nächsteunddamit3.Auflageder beliebtenVeranstaltungsreihe steckt.„Wirhabenbereitsein komplettneueskünstlerisches Programmzusammengestellt“, verräterangesichtsderTatsache, dassesgelte,besondereActs rechtzeitigvoranderenVeranstalternunterVertragzunehmen.

„Ichweiß,dassesschwerwird, dasdiesjährigeProgrammzu

toppen“,weißRuppelumdie SchwerederAufgabe,aber„meine jahrzehntelangeErfahrungin derBranchehabeneinsehrgutes Netzwerkwachsenlassen“.Ändern möchteRuppelabernichts„an derbewährtenkulinarischen BegleitungdurchdieBockenheimerWeinstubevonDanielHinz undKüchenleiterChristianSaul“. Siehättensichals„echteSäule“ undHighlightderVeranstaltung erwiesen.

MehrKartenalsimVorjahr

ObwohlindiesemJahrdas wirtschaftlicheUmfelddurch EnergiekriseundInflation schwierigsei,habeman35

ProzentmehrKartenalsim Vorjahrverkaufenkönnen.Dabei würdenvondenmöglichen310 SitzplätzenproAbendohnehin nurrund250verkauft,umbei denPlatzwünschenimmer flexibelbleibenzukönnen,da „z.B.vieleFirmenoderFamilien mitgroßen,gemeinsamenTischen undArrangementssowieauch Kurzentschlosseneentsprechend berücksichtigtwerdensollen“.

DiebesteAuslastunghabeman „zwischendenJahrenundan Silvester“gehabt,wobeigerade dieseganzbesondereVorstellung „einfachphänomenal“gewesen sei,freutsichRuppel.Ebenso aberauch,dassdasgesamteTeam imLaufederProbenundderfast 6-wöchigenAufführungszeitzu einer„echtenFamiliezusammengewachsenist“,wassichauch positivaufdiegesamteStimmung undeineentsprechendeAußendarstellungder„WinterRevue“ ausgewirkthabe.Indiesem ZusammenhanggiltRuppels Dankauchdenzahlreichen WormserUnternehmen,diedurch ihrSponsoringihreUnterstützungfürdie„WinterRevue“und diedamitverbundeneAufwertung desVeranstaltungsangebotesin derNibelungenstadtdeutlich gemachthätten.

MichelleKelleristnacheigenen Wortenauchbeidernächsten Revue„ganzbestimmtwieder dabei!“.Kartenfürdiese,deren Premiereerneutam30.November imMozartsaalstattfindet,gibtes voraussichtlichabOsternzu Frühbucherrabatten.RobertLehr

„EineRiesen-Bereicherung!“

WORMS: BaugenehmigungfürUmbaudesAltenSchlachthofesinWormserteilt/BahnfreifürStartder

TimoHorst(2.v.l.)undMarcBaumüller(2.v.r)mitViktoriaSramek(l.)und AnneWirth(r.)vonLengfeld&Wilischhoffenaufeinelangfristige Erfolgsgeschichte.

Foto:ChrisSpira

IllustrationdesAltenSchlachthofesinneuemGewand.

Copyright:Lengfeld&Wilisch

Projektgegen Diskriminierung

KREISBERGSTRASSE–Keine ChancefürRassismus,FremdenfeindlichkeitundRechtsextremismus:AzubisundBerufsschüler,diesichimLandkreis BergstraßegegenDiskriminierungeinsetzen,sindpreisverdächtig.Nochbiszum16.Januar könnensiebeimWettbewerb „GelbeHand“mitmachen. DaraufweistdieGewerkschaft Nahrung-Genuss-Gaststätten (NGG)hin.UnterdemMotto „Mach‘meinenKumpelnicht an!“werdenProjektegesucht, diesichfüreinsolidarisches MiteinanderimJobengagieren. „DurchdenKrieginderUkraine sindimvergangenenJahrviele MenschenausdemLandzuuns gekommen.DiegroßeHilfsbereitschaftgegenüberdenGeflüchtetenhatgezeigt,dass SolidaritätstärkeristalsHetze“, sagtGuidoNollvonderNGGRegionDarmstadtundMainz.

GeradeamArbeitsplatzkomme esdaraufan,Rechtspopulisten entschiedenentgegenzutreten. DassBeschäftigteunterschiedlichsterHerkunftfairmiteinanderumgingen,seiindenBranchenderGewerkschaft–vonder Lebensmittelherstellungüber dieGastronomiebiszumBäckerhandwerk–seitjehergangund gäbe.DerWettbewerb„Gelbe Hand“zeichnetBeiträgevon AzubisundBerufsschülernaus, dieeinbesonderesProjektgegen DiskriminierungaufdieBeine gestellthaben.„VomInstagramAccountfürSolidaritätbishin zurDemogegenRechtsaufdem Marktplatz–alleFormatesind willkommen.Wichtigsindeine originelleIdeeundZivilcourage amArbeitsplatz“,soNoll.

ZugewinnengibtesPreisgelder voninsgesamt3.300Euro.Alle Infosunter:www.gelbehand.de zg

THEATER: SchauspielvonDanielKehlmann am17.JanuarinWormszusehen/KartenbeimTIP

DieReisederVerlorenen

WORMS–ImJahr1939gehen 937JudeninHamburganBord derSt.Louis.Siewollennach Kubaundvondortweiterindie USAoderandereLänder.Doch derkubanischePräsidentverbietet dieEinreise.DieHAPAGin Hamburgprotestiert.Immerhin wurdenandenMinisterfür Einwanderung,Benitez,horrende SummenfürLandegenehmigungengezahlt.Dieerweisensich nunalsillegalundwertlos.Der Präsidentistvorsichtigundbleibt hart.DieZeitdrängt.VerhandlungenimHintergrundscheiternandenForderungenkorrupterMittelsmännerundpolitischenZielen.AuchAmerikaund KanadaverwehrendieEinreise. NiemandaufderWeltwilldie jüdischenFlüchtlingehaben.Die St.LouiswirdnachHamburg zurückbeordert.ErstalsKapitän SchröderwiderseineKapitänseh-

reerwägt,dasSchiffvorSussex aufGrundlaufenzulassen, kommtHilfe:EinigeLänder nehmeneinebestimmteQuote vonJudenauf.ÜberdieseLänder brichtderKriegherein.DieReise derVerlorenengehtweiter… DanielKehlmannbringtdie Handlunginzeitübergreifender FiktionaufdieBühne.DieaktuellenFluchtdramenerwähnter mitkeinerSilbe,unddochhat mansiealsZuschauerpermanent vorAugen–soauchbeiderAufführungamDienstag,17.Januar, um20UhrimWormserTheater. EintrittskartengibtesimVorverkaufbeimTIPSüdhessen, Schützenstraße50inLampertheim,beimTicketServiceWorms, Rathenaustraße11(imWORMSER),67547Worms,beiallen Ticket-regional-VVK-StellensowieimInternetunterwww.daswormser.de. zg

TOURISMUS: AbendlicheStadtführungdurchWorms am14.Januarsowieam11.Februarund11.März

Taschenlampenführung–esgehtIhneneinLichtauf!

WORMS–Verstecktund manchmaletwasunscheinbar sindsieanHauswänden,Ecken undTürenderWormserInnenstadtzufinden:rätselhafteDetails wieeineLeiter,eineTrommel, einDrache,einTeufel.Dochwas habensiezubedeuten?Dieser FragegehtdieöffentlicheTaschenlampenführungaufdenGrund! ImScheinderTaschenlampe werdenGeheimnisseaufgedeckt undGeschichtenerzählt.Los geht‘samSamstag,14.Januar um18.30Uhr,derTreffpunktist amSiegriedbrunnen.DieFührungistfürErwachseneundJugendlichegeeignet,eigeneTaschenlampenkönnengernemitgebrachtwerden,sindaberfür dieTournichtnotwendig.

DieseAbendführungwird gemeinsamvonTouristInformationsowiederInteressengemeinschaftWormserGästeführer angeboten.Ticketszu8Eurosind biszumBeginnderFührungen onlineunterwww.ticket-regional .deerhältlich(„Ticketauf’s Handy“).AlleTeilnehmerbenötigeneineEinlasskarte.Weitere HinweiseerhaltendieTeilnehmer beimKaufdesOnline-Tickets oderunterwww.worms-erleben .de.DienächstenTerminefür öffentlicheTaschenlampenführungensindam11.Februarund 11.Märzjeweilsum18.30Uhr. DieAbendführungistnochbis MärzauchfürGruppenzum Wunschterminnachschriftlicher Anmeldungbuchbar.zg

DerbytimeinLampertheim

LAMPERTHEIM–Am Sonntag,15.Januar,findetinder LampertheimerJahnhallenach zweiJahrenpandemiebedingter Pausedas„9.TVLU12HallenMasters“statt.EinJahrgangsturnier fürMannschaftenausdemU12Jahrgang.NebenderMannschaft desAusrichters,demTVLampertheim,wirddabeiderSieger desQualifikationsturniers,der FCSpeyer09teilnehmenund dabeiaufachtTeamsausdeutschenNachwuchsleistungszentrentreffen.

EswerdendabeivieleDerbys zusehensein.Unteranderem wirdinderGruppeAderSV WaldhofMannheimaufden KarlsruherSCunddieMannschaftvonEintrachtFrankfurt aufdenSVDarmstadt98treffen. InGruppeAistzudemnochdas TeamdesTVLampertheimvertreten.InderGruppeBtreffen dieTeamsvom1.FSVMainz05 unddem1.FCKaiserslautern sowiederTSG1899Hoffenheim

undSVSandhausenaufeinander. DerSiegerdesQuali-Turniers vervollständigtdieGruppeB.Als Turnierpatehatsichmitdemaus Mannheim-NeckaraustammendenProfi-FußballerPascalGross erneuteinnamhafterFußballer zurVerfügunggestellt.Pascal spieltseitvielenJahreninder englischenPremierLeaguebei Brighton&HoveAlbionundhat dortabsolutenKultstatuserreicht. DieVerantwortlichendesausrichtendenTVLampertheimberichten,dassichderNeustart teilweisewieeinNeubeginnanfühlt,danachzweiJahrenvieles, wasfrüherRoutinewar,andie neuenGegebenheitenangepasst werdenmusste.Gleichgeblieben istdieVielzahlanHelfern,die zumeinenausdenhelfenden ElternderteilnehmendenD1Jugendsowieaberauchausder gesamtenFußballabteilungstammen.Ebenfallsgleichgeblieben istderbesondererRahmendes Turniers,dersichauseinerfesten

AuchdieTSGHoffenheimistbeimU12-TurnierdesTVLampertheimwiederamStart. Foto:TVL

Rundumbandemitabgerundeten Eishockeyecken,Musikeinspielungen,größerenToren,einer

SiegerehrungimChampions League-FormatsowievielenanderenDetailszusammensetzt.

DerEintrittistbis16Jahrenfrei. Ab16Jahrenfallen3Euroan. zg

LaurenzKlein

†16.12.2022

Danke fürdieschönenKarten,die mitfühlendenWorteunddieGeldgeschenke. IchmöchtemichauchbeiAllenbedanken, dieinallerStillemitmirzusammenvon meinemVaterAbschiedgenommenhaben. VielenDankauchanHerrnPfarrerRauch.

SilviaGriesheimer Lampertheim,imJanuar2023

Einschlafendürfen,wennmandasLebennichtmehrselbstgestaltenkann, istderWegzurFreiheitundTrostfüralle.

HermannHesse

SimoneNischwitz

geb.Leitwein *7.2.1973†5.1.2023

InLiebeundDankbarkeit nehmenwirAbschied RalfNischwitz mitFamilie

DieTrauerfeiermitUrnenbestattungfindetam Donnerstag,den19.Januar2023,um10Uhr aufdemFriedhofinHofheimstatt.

Wennihrmichsucht,suchtmichineurenHerzen.Habeichdorteine Bleibegefunden,werdeichimmerbeieuchsein. -AntoinedeSaint-Exupéry

NachschwererKrankheitnehmenwirAbschied vonunsererMutter,SchwiegermutterundOma

JuttaBrand,geb.Weiß * 28. Oktober1940†7.Januar2023

InLiebe

YvonneundFredBauermitLauraundSarah OliverundClaudiaBrandmitMarinaundTim

DieTrauerfeiermitanschließenderUrnenbeisetzungfindetam Donnerstag,den9.Februar,um11:00UhraufdemFriedhof Lampertheim-Rosengartenstatt.WirbittenvonBlumenspenden abzusehen.ImSinneunsererMutterundOmabedankenwirunsherzlich füreineSpendeandasstationäreHospizBergstraßebeiderSparkasse Bensheim,IBAN:DE39509500680003073079,BIC:HELADEF1BEN

PeterRichard

Purgaj

*29.07.1952†04.01.2023

UtePurgajgeb.Lortz StefanPurgaj sowieAngehörige

DieUrnenbeisetzungfindetzueinemspäteren ZeitpunktimengstenFamilienkreisaufdem WaldfriedhofinLampertheimstatt.

Danksagung

BescheidenwardeinLeben,fleißigdeineHand, FriedehatdirGottgegeben,ruhesanftundhabeDank.

RolandTiefel

*14.12.1949†06.12.2022

Dankeallen,diesichinstillerTrauermitunsverbunden fühltenundihreliebevolleAnteilnahmeaufsovielfältige ArtzumAusdruckbrachten.

Elsbeth,Toni,Elsa,Anita,Petra undalleAngehörigen

HerzlichenDank

GustiSeib

†10.12.2022

Wirbedankenunsbeiallen,diesichin stillerTrauermitunsverbundenfühltenund ihreAnteilnahmedurchvielfältigeWeise zumAusdruckbrachten.

Ludwig,DirkundHolgerSeib KarinundHansEib undalleAngehörigen

Esther Heeß

†29.11.2022

NACHRUF

WirnehmendietraurigeNachrichtzurKenntnis, dassunserlangjährigesMittglied,Herr

HeinzvonDungen

verstorbenist. WirtrauernmitdenAngehörigenundwerdenihmstets einAndenkenbewahren. Schützenverein1923Bürstadt

Wilma Bauer

geb.Metzner †20.12.2022

VielenDank

fürdievielenaufrichtigen BeileidsbekundungenzumTodeunserer geliebtenMutterundSchwiegermutter. Ganzbesondersdankenwir HerrnPfarrerRauchfürdieeinfühlsame GestaltungderTrauerfeier. Hildegard,Birgitta,MichaelundBarbara

UndmeineSeelespannteweitihreFlügelaus, flogdurchdiestillenLanden,alsflögesienachHaus. (JosephvonEichendorff)

GeorgIrrgang

*17.08.1936†03.01.2023

InLiebeundDankbarkeit DeineBarbara ConnyundMischamitFamilien ErwinundKurtmitFamilien sowiealleAngehörigen

DieTrauerfeiermitUrnenbeisetzungfindetamDienstag, den17.01.2023,um14.30UhraufdemWaldfriedhof Lampertheimstatt.VonBeileidsbekundungenbittenwir Abstandzunehmen.EineKondolenzlisteliegtaus.

sagenwirallenVerwandten,Freunden undBekannten,diesichzumTodunserer geliebtenMutterinstillerTrauermituns verbundenfühlenundihreAnteilnahme aufvielfältigeundliebevolleWeisezum Ausdruckbrachten.

ImNamenallerAngehörigen UlrikeKehlund ChristianevonBezold

Rosengarten,imJanuar2023

HerzlichenDank

sagenwirallen,dieunsbeimAbschiedvon HermannBüssow

TrostundZuversichtschenktendurchdieBegleitungaufseinemletzten Weg,dieliebenWorte,Umarmungen,SpendenunddiehelfendenHände. NamentlichdankenmöchtenwirderDiakonie,insbesondereSchwester Dana,SylviaundMichaelfürdieAusschmückungderTrauerhallemit BlumenundKerzenundPfarrerinSauerweinfürdiewürdevolle GestaltungderTrauerfeier.

IreneBüssowmitFamilie

AlsGottsah,dassderWegzulang, derHügelzusteilunddasAtmenzuschwerwurde, legteerdenArmumihnundsprach:Kommheim.

NacheinemerfülltenLebenentschliefmeinlieberEhemann, unserherzensguterVater,SchwiegervaterundOpa

DasRequiemfindetamDienstag,17.01.23,um18.00UhrinderKath.Pfarrkirche St.BartholomäusinBiblisstatt.Kondolenzlisteliegtaus.DieBeisetzungerfolgtinallerStille.

Danke

IngridHübner

geb.Detroy *30.01.1939†15.12.2022

fürdievielenBeileidsbekundungen, gesprochenodergeschrieben sowiefürdieBlumen-undGeldzuwendungen. BesondererDankgiltHerrnPfarrerRauchfürdietröstendenWorte, demBestattungshausKernfürdieAusrichtungderTrauerfeierund derResidenzRömergarten-HausDominikus,fürdieherzlichePflege.

RichardBitsch

*21.07.1937†17.12.2022

ImNamenallerAngehörigen KaiHübner UweBitsch

Danksagung

IchbinaufmeinerletztenFahrt!

Stepitup–Jugendfestival!

HESSEN–DieneueKampagne„Stepitup!“derSportjugendHessenrichtet sichanhessischeSportvereineundbietetihneninnovativesVeranstaltungsformatfürJugendlicheundjungeErwachsenemitjugend-gemäßenSportundErlebnisangeboten.Stepitup!unterstütztdieVereinedabei,attraktive AngebotefürjungeMenschenzuentwickelnundsiegleichzeitigfürden EinstieginsEhrenamtzubegeistern.DafürwerdenkostenfreieStepit up!-AktionspaketefürdenSommer2023angeboten.Bewerbenkannman sichabsofort.MitUnterstützungderSportjugendHessenwirdeinbewegter Aktionstagorganisiert.DabeisollsicheineFreifläche,zumBeispielSportgelände, Schulhof,Marktplatz,Skatepark,füreinenTagineinenattraktivenErlebnisraum rundumdenAdventureCubeverwandeln.Alternativkanneinzwei-bis dreitägigesWochenend-bzw.FerienangebotinklusiveÜbernachtungund AbendprogrammfürdiejungenMenschenausderRegiondurchgeführt werden.HierfürwirdmitHilfederSportjugendeinSportgeländefürdiese ZeitineinenbewegungsorientiertenErlebnisraumumgestaltetundeswerden vielfältigeBeteiligungs-undMitwirkungsoptionengeschaffen.Umgesetzt werdenimSommer2023biszuzehnAktionstagesowiebiszudrei Jugendfestivals.BewerbungensindüberdieInternetseitederSportjugend Hessenmöglich.AusallenEinsendungenwähltdieSportjugendHessen insgesamt13Vereineaus,dieEndeFebruarfürweitereAbstimmungen benachrichtigtwerden.DieKampagnewirdgefördertvomHessischen MinisteriumdesInnernundfürSport.Kontakt:SportjugendHessen,Freddy Lang,Tel.:069/6789-6928,E-Mail:FLang@sportjugend-hessen.de https://www.sportjugend-hessen.de/jugend-und-sportreisen-kinderfreizeiten /step-it-up-jugendfestival-1/ zg

KURZNOTIERT

GRÜNENStammtischin Bürstadt

BÜRSTADT–Am17.Januarfindet imBack-undBrauhausDrayßin Bürstadtab19UhrderGRÜNENStammtischstatt. InteressierteBürgerinnenund Bürgersindherzlichwillkommen. zg

NeuesAngebotdes VdKLampertheim

LAMPERTHEIM–DerVdK

LampertheimhatfürdasJahr2023 einigeAngebotegeplant.„Beginnenwerdenwirmiteinem regelmäßigenFrühschoppenfür Mitglieder,FreundeundFörderer desVdK.DiesesFormatwird2023 vierMalstattfinden”,soder OrtsverbandineinerPressemitteiliung.

Daserste„Frühstück“wirdam Samstag,21.Januar,inden RäumenderNotkircheander Römerstraßestattfinden.Ab9.30 Uhrbisetwas11.30Uhrkann gemütlichdieZeitverbracht werden.

„Wirhoffen,dassdiesesAngebot aufregesInteressestoßenwird“, soderVdKweiter.Umbesser planenzukönnen,wirdum Voranmeldunggebeten–entweder perTelefonunter015156322012, perE-Mailunter werner.brall@vdk .de oderalsBriefunterVdK Lampertheim,Postfach1157; 68601Lampertheim.

„WirmöchtenmitdiesemFrühschoppen“wiederBewegungund LebenindenVdKbringen“,so MichaelaLepper,dieVertreterin fürFrauenimVorstand.Der AustauschmitGleichgesinntenund dieWiederbelebungalterKontakte sowiedieGestaltungneuer Bekanntschaftensollendabeiim Mittelpunktstehen.

AlsEinstiegsolleinInformationsblocküberdieneuenEntwicklungenimVdKundrundumThemen desSozialrechtesstehen.Danach wollenwirohnefestesProgramm beiKaffee,TeeundSnacks zusammensitzenundeinfachnur redenundzuhören.zg

LAMPERTHEIM

DasBüroderEv.Lukasgemeinde istam Mo.,16.Januar,aufgrund einerFortbildunggeschlossen. AndenanderenTagengeltendie üblichenÖffnungszeiten:Di,Mi undFr.9.30bis11.30Uhrund Do16bis19Uhr. So.,15.Januar, 10UhrGottesdienst,Pfarrerin SabineSauerwein,10UhrÖk. KinderkircheimGemeindezentrum; Mo.,16.Januar ,10Uhr Funktionsgymnastik; Di.,17. Januar,16.30UhrKonfirmandenunterricht,19.30UhrDekanatskantorei; Mi.,18.Januar,12Uhr ÖkumenischesMittagsgebet, Domkirche,16UhrTreffender MeutederPfadfinder;

Gottesdienst: So.,15.Januar,10 UhrGottesdienst,Kinderchöre: Mo.,15.30bis17.15Uhr,Yoga: Mo.,18UhrimLuthersaal,

HerzlicheEinladungzuunserem GottesdienstmitAbendmahlam So.,15.Januar,um10Uhrinder Römerstr.120;imAnschluss MöglichkeitzumAustauschbei KaffeeundKeksen.FallSieFragen haben,könnenSiesichgerne unterinfo@baptistenlampertheim.deanunswendenoder besuchenSieunsereHomepage: www.baptistenlampertheim.de

WirladenunsereMitgliederrecht herzlichzurordentlichen Mitgliederversammlung2023für So.,5.Februar,indieehemalige NotkirchederEv.Lukasgemeinde, Römerstr.94,Lampertheim,ein. BeginnderVeranstaltungistum 11.15Uhr,imAnschlussanden Gottesdienst.

Am Fr.,20.Januar,findetunser Neujahrsempfangstatt.Beginn 14.30UhrinderZehntscheune. Wirfreuenunsaufzahlreiches Erscheinen.

HOFHEIM

Di.,17.Januar,15UhrSeniorenkaffee-imCanisiushaus,19.30 UhrKath.Kirchenchor-SingstundeimCanisiushaus;

HÜTTENFELD

BOBSTADT

LA-Hofheim:Erdgeschoss, 3ZKB,Gäste-WC,Klimaanlage, Hzg-WP/Gas,Terrasse,ca.115m², Energieausweis,A+/B,26kWh, KM880,-€/NK230,-€ Tel.0172-6346965

Biblis:Einfamilien-Haus inOrtsmittezuvermieten: € Tel.0176-58922563

NeubauDHHinLampertheimHofheimzuverkaufen. WeitereInformationenim ImmobilienshopRied inder Kaiserstraße26inLampertheim.

WirsucheneinenBungalow, bevorzugtimschönenBobstadt. Tel.06245/905881 JungeFamiliemit Finanzierungszusageu.EKsucht freistehendesEFHo.Grdst.inLA.

HÜTTENFELD–AmSonntag,15. Januar,lädtdieEvangelische KirchengemeindeHüttenfeldzu einemGottesdienstmitNeujahrsempfangindieGustav-Adolf-Kirche ein.DerGottesdienstbeginntum 10Uhr.AlleInteressiertensind herzlichwillkommen.zg

Sa.,14.Januar,19UhrKonzert desPosaunenchorsinder Friedenskirche; So.,15.Januar 10UhrGottesdienstmitAbendmahl,11UhrKindergottesdienst; Di.,17.Januar,19UhrKirchenchor(1.Singstundeimneuen Jahr),

TAUSCHEN &VERSCHENKEN

PROFESSIONELLE KONTAKTANZEIGEN

SehbehindertealteDameinBiblis suchtAlltagsbegleiterin. Spaziergänge,Vorlesen,Unterhalten. ZeitundAufwandsentschädigung nachVereinbarung. Telefonischbittewenden an017630314341

So.,15.Januar,10Uhr:Gottesdienstmitanschließendem NeujahrsempfanginderGustavAdolf-Kirche

BÜRSTADT

So.,15.Januar ,Winterkirche GottesdienstimWechsel,10.15 UhrGottesdienstinBürstadt

So.,15.Januar ,10.45Uhr Eucharistiefeier; Mo.,16.Januar, 14.30UhrSeniorennachmittag imPfarrzentrum; Di.,17.Januar, 19bis21.15UhrLiteraturam AbendimPfarrzentrum„Der Zopf“(LaetitiaColombani); So.,15.Januar ,10.30UhrSt. MichaelHl.Messe; Di.,17.Januar, 14UhrSt.MichaelHl.Messe anschließendSeniorennachmittag; Mi.,18.Januar ,9UhrSt. MichaelHl.Messe;

So.,15.Januar ,10.15Uhr Gottesdienst-Neujahrsempfang; Di.,17.Januar,15UhrKonfirmandenunterricht,19.30Uhr Kirchenvorstandssitzung

DieTSGBürstadtlädtalle Mitgliederganzherzlichzum Neujahrsempfangam 15.Januar, ab11UhrinderTSG-Halleein.

NächsteÜbungsleitersitzungder Turnabteilung,findetam 17. Januar ,um19.30Uhrstatt. AngebotErwachsenengruppen: Dienstagvormittag10bis11Uhr -FitundGesund-Bewegungfür Sie&Ihn-Übungsleiterinnen: Annerose,UschioderRosie, Dienstagnachmittag14bis15.30 Uhr-SeniorinnengymnastikÜbungsleiterin:Cäcilia,Dienstagabend19bis20Uhr:Bodyworkout -Übungsleiter:Steffen,Mittwochnachmittag:14bis15.30Uhr: gesundeBewegungenfürSeniorinnen-Übungsleiterinnen: HeideoderRosie,Mittwochabend 19.45bis21.15Uhr:Frauengymnastik-Übungsleiterinnen:Heide oderRosie.AlleBewegungsGymnastikstundenwerdenmit einerÜbungsleitungdurchgeführt

Zuunseremerstengemeinsamen Frühstück2023treffenwiruns am Do.,19.Januar,um9.30Uhr imBack&BrauhausDrayß.Tel.Anmeldungbiszum16.Januar beiHerbert79668oderAnnerose 71744

Wirtreffenunsam Di.,17.Januar, zumFrühstückbeiSteffiund Janny,im„AltenBauhof“um 9.30Uhr.BittebisSo.,15.Januar, beiBrigitte,Tel.75723oderIngrid, Tel.8323melden.

UnsereTreffenfindenauchimJahr 2023jeden2.MittwochimMonat um15UhrimCaféFlairstatt.

RIEDRODE

Zuderam Sa.,25.Februar,um 20UhrimSchulungsraumdes FeuerwehrhausesinRiedrode stattfindendenJahreshaupt-und Mitgliederversammlungladen wiralleaktivenundpassiven Mitgliederrechtherzlichein. MitgliederderEinsatz-sowie Alters-&Ehrenabteilungwerden gebeteninUniformzuerscheinen.AnträgeaufÄnderungbzw. ErweiterungderTagesordnung müssenspätestenssiebenTage vorderJahreshauptversammlung schriftlichbeidemWehrführer SaschaBrutscher,Odenwaldstraße 7abgegebenwerden.

BIBLIS

So.,15.Januar ,9.30UhrBiblis Hochamt,11UhrGroß-Rohrheim SpätmessemitdenSternsingern, 14UhrBiblisTaufe; Di.,17.Januar 17.30UhrBiblisRosenkranzgebet -direktvorderEucharistiefeier, 18UhrBiblisEucharistiefeier; Mi., 18.Januar,18UhrWattenheim Eucharistiefeier;

So.,15.Januar,11UhrGottesdienstgehaltenvonPfr.Arne Polzer; Di.,17.Januar,10bis12 UhrKrabbelgruppeimGemeindehaus; Mi.,18.Januar,18Uhr Bibelgesprächskreis;

DieFormularefürdieRingbestellunghängenimSchaukasten, bittebiszum15.Januarbei unseremMitgliedFrauRitaKissel abgeben.

EinladungallerMitgliederdes MGVLiederkranzBibliszur ordentlichenMitgliederversammlungam 28.Februar um19Uhr imBürgerzentrum.Anträgean dieMitgliederversammlungzur Entscheidungsindmind.zehn TagevorherdemVorstand schriftlichmitzuteilen.

So.,15.Januar,9.45UhrGottesdienstgehaltenvonPfr.Arne Polzer; Mo.,16.Januar,15Uhr JungscharimGemeindehaus,18 UhrFlötenkreisimGemeindehaus; Di.,17.Januar ,15.30Uhr Konfirmandenunterrichtim Gemeindehaus; Mi.,18.Januar, 10bis12UhrKrabbelgruppeim Gemeindehaus;

Am 22.Januar sindwireingeladenbeimNeujahrsempfangin derKultur-undSporthallezu singen.Eswäretoll,wennalle SängerinnenundSängerkommenkönnen.

Derfürden 15.Januar angekündigteNeujahrsempfangderSG Nordheim/Wattenheimmussaus organisatorischenGründenleider abgesagtwerden.DieamNeujahrsempfanggeplantenEhrungenfürMitgliederwerdenim RahmenderVeranstaltungzum 75-jährigenBestehenderSG NOWAam 1.Mai durchgeführt.

GROSS-ROHRHEIM

So.,15.Januar,11UhrGottesdienstinderev.KircheBiblis; Mo.,16.Januar,19UhrTreffen desTeamsÖffentlichkeitsarbeit imGemeindehaus; Mi.,18. Januar,20UhrKirchenchor; Do., 19.Januar,17UhrKonfirmandenunterrichtimGemeindehaus, 19.30UhrTreffendesÖkumeneKreisesimGemeindehaus; Fr., 20.Januar,18UhrJugendtreff imJugendhaus

BesuchenSieunsauch imInternetunter www.tip-suedhessen.de

Täglich

neueLokal-Berichte, vieleFotosundmehr findenSieauf www.tip-suedhessen.de www.facebook.com/ TIPgratiszeitung/

Gottesdienstmit Neujahrsempfangin Hüttenfeld

WWW TIP-SUEDHESSEN DE

16.Januarmontagsgeschlossen

MitOptimismusundHoffnunginsneueJahr

LAMPERTHEIM–Inder Seniorenbegegnungsstätte„Alte Schule“pulsiertdasLeben–in besterStimmungzeigtensich beimNeujahrsempfangamDienstagnachmittagdasrührigeHelferteam,dieMitgliederdes SeniorenbeiratsunddiezahlreichenGäste.AuchderErsteStadtrat MariusSchmidtundAndreas Dexler,beiderStadtverwaltung fürSozialeszuständig,hattengute Launemitgebracht.FrühlingsprimelnundSchornsteinfegerals GlücksbringerziertendieTische. GerlindeHellmuth,dieVorsitzende desSeni1orenbeiratsfreutesich: „Endlichwiedermalallesvoll“. Erstmalsseit2019hattedieSeniorenbegegnungsstättewiederzu einemNeujahrsempfangeingeladen,dazwischenlagenzwei Jahre,vondenenGerlindeHellmuthsagte,sieseien„einbisschen schwieriggewesen“.Dannder KrieginderUkraine,beivielen SeniorenseienschlimmeErinnerungenhochgekommen,viele Gesprächehabesiegeführt.Dazu nochdiewirtschaftlichenFolgen beiÖl,GasundStromunddie gestiegenenKostenanderSupermarktkasse.DenWunschund dieHoffnungaufeingesundes undfriedvollesJahrbrachtesie dennochzumAusdruck.Im SommerwiedereinenAusflug machenzukönnen,wiezuletzt

vordreiJahrenindenLuisenpark, isteineschöneAussicht,die GerlindeHellmuthvorschwebt, diesmalvielleichtzurBUGA.Ute StriebingerdanktedemHelferteam,den„BlauenEngeln“inden rotenSchürzen,fürihrEngagement.Siehattendafürgesorgt, dassallemitSektundSaftzum Anstoßenversorgtwarenund ihnenwarendiekaltenPlattenmit Hausmacherwurst-undMettbrötchenunddiefeinenEierplatten verdanken,auchdieKäseigel gehörenzuihrenSpezialitäten. ImHofstandeinladenddieERikscha,dieUteStriebingerfür diesenTaggebuchthatte.Fürdie PassagiereeinwarmesFellauf

POLIZEIMELDUNG

LoveScamming-TäterbetrügenMittfünfzigerin

GROSS-GERAU–EinkurzerChatodereinenetteMailvoneinemUnbekannten.DassogenannteLove-Scamming fängtinderRegelharmlosan.DieScammersuchenaufOnline-PartnerbörsenoderinsozialenNetzwerkenwie Instagram,SnapchatoderFacebooknachOpfernunddurchforstendortdieMitgliederlisten.EinekurzeOnlineEinladungzumChatdientvielenalsErstkontakt.UmsichbeimpotenziellenOpferinteressantzumachen,legensich dieKriminellenungewöhnlicheLebensgeschichtenzuundsiehinterlassenzunächstaucheinenseriösenEindruck. SoergingesaucheinerMittfünfzigerinausdemKreisGroß-Gerau.ÜberdasInternetlerntesieimAugust2021einen Mannkennen.Nachdemsieöftermiteinandergeschriebenundtelefonierthatten,gewannderBetrügerihrVertrauen. ErgaukeltederGeschädigtenvor,ineinerfinanziellenNotlagezusein.DieFraunahmeinenKreditaufundüberwies inderFolgeüber40.000Euro,bisihrklarwurde,dasssieeinerBetrugsmascheaufdenLeimgegangenwar.Nun ermitteltdieKriminalpolizeiinRüsselsheimwegenBetrugs.DiePolizeiwarnt:GrundsätzlichsolltemanMenschen, diemanniepersönlichkennengelerntodergesehenhat,keinGeldüberweisenoderaufsonstigeForderungen eingehen.GeradeimInternettummelnsichvieleBetrüger,dieanderGutgläubigkeitihrerMitmenschenvielGeld verdienenwollen.SeienSiealsoimmermisstrauisch,auchbeiderPartnersuche.AusführlicheTippsundInformationen zumThemafindenSieunter:https://www.polizei-beratung.de/themen-und-tipps/betrug/scamming/ots

GROSS-ROHRHEIM/HESSEN –21hessischeStädteund GemeindenkönnenmitUnterstützungdesBundesunddes LandesdieEnergieeffizienzin Wohnquartierenverbessern, indemsieentsprechendeKonzepteausarbeitenlassenund Sanierungsmanagerbzw.-managerinneneinstellen.Diesteilte Wirtschafts-undEnergieminister TarekAl-Wazirmit.Mittelfür Quartierskonzepteerhaltendie StädteFrankfurt,Lorsch,Diet-

zenbach,Lich,Rauschenberg, Hungen,Staufenberg,Allendorf (Lumda),Amöneburg,Neustadt (Hessen)undKirchhainsowie dieGemeindenLanggöns, Buseck,Breuna,Groß-Rohrheim, Wohratal,EchzellundMünchhausen.Dietzenbach,Groß-RohrheimundBreunabekommen darüberhinausGeldfürdie EinstellungvonSanierungsmanagerinnenund-managern,die sichumdieUmsetzungder Konzeptekümmern.

demSitz,einewarmeDeckeund einDachüberdemKopf,so ausgestattetwarsiealsPilotin bereitfüreinekostenloseFahrt. GroßeAnerkennungsprachder ErsteStadtratderSeniorenbegegnungsstätteaus,deresgelungen sei,diePandemiehintersichzu lassenunddieArbeitwieder aufzunehmen–imvergangenen JahrwiedermitdemHoffest,jetzt derNeujahrsempfangundneben dengewohntenauchneueAngebotewiederSmartphonetreffund derTechniktreff.DerWunschnach GeselligkeitundAnschlusssei groß.AlsguteNachrichtteilte Schmidtmit,dassdie„AlteSchule“ StandortderSeniorenbegegnungs-

stättebleibe,auchnachdem UmbauderZehntscheune. NachdemdieBlauenEngeldie kaltenPlattenundKäse-TraubenIgelschönplatzierthatten,gab GerlindeHellmuthdasBüffetmit derGlockefrei.ZahlreicheAngeboteinderSeniorenbegegnungsstätte„AlteSchule“,Römerstraße39(Telefon06206/156-378) steheninderJanuar-Terminübersicht,diezumMitnehmenauslag: Montagswirdgespielt,dieVideoundFotogruppetrifftsichdienstags,Smartphonetreffistmittwochs,donnerstagsistGedächtnistraining,freitagssindnachder SitzgymnastikdiePC-Kurseim Angebot.HanneloreNowacki

EinigeStädteundGemeinden hattengleichmehrereAnträge gestellt,sodassinsgesamt42 Förderbescheideversandtwurden. DieLandeszuschüssesummieren sichaufrund880.000Euro.Wie derMinistererläuterte,stockt HessendieMitteldesBundesum 20Prozentauf,sodassdie Förderungbiszu95Prozentder Kostenabdeckt:„EingroßerTeil unseresEnergieverbrauchsentstehtinunserenWohngebäuden. MehrEffizienzindiesemBereich

isteingroßerSchritthinzur UnabhängigkeitvonÖlundGas. DazuleistetdasLandaufvielfältige WeiseHilfe–unteranderemmit derFörderungvonQuartierskonzeptenundihrerUmsetzung.Da wirdieKonditionendesBundes erheblichverbessern,verschaffen wirHessensStädtenundGemeindenbesteZugangsmöglichkeiten.“

Kommunenkönnensichunter foerdermittelberatung@lea-hessen.deberatenlassen.zg

ENERGIEWENDE: BundundLandunterstützen21hessischeStädteundGemeinden–darunterGroß-Rohrheim

Symptomeunbedingt behandeln

Wohlfühltipps fürdieAugen

AbFebruar2023bekommtdasGesundheits-TeamLampertheimneueTrainingsgeräte. MitEGYMbietenwirIhneneinvernetztesTrainingssystem,dassalleAspektevon Gesundheit,FitnessundWohlbefindenvereint.Unsereneuen,vollautomatischen EGYMTrainingsgeräte werdenvonunserenPhysiotherapeutenaufSieindividuell eingestelltundautomatischaufihrenaktuellenTrainingszustandangepasst. SotrainierenSiekonstantrichtigundgesundohnemechanischeEinstellungen, kinderleichtundselbsterklärend.

SiesparenZeitundtrainierengleichzeitigsoeffektivwieniezuvor. UmschnellstmöglichnachVerletzungenoderBeschwerdenwiederfitzuwerden,ist PhysiotherapieundGerätetrainingdieoptimaleKombination.

StarkgegenfreieRadikale

DieMalermeisterMarkusundMichaelHenkelsinddiegefragtenExperteninderRegion,nichtnur,wennesumdie BadsanierungundSchimmelbeseitigungimBadundimganzenHausgeht.ZumLeistungsangebotgehörennebenden klassischenMaler-undVerputzerarbeitendieFassadengestaltungundWärmedämmung,Beton-undSandsteinsanierungen, Bodenbeschichtungen,dieBeschichtungvonÖlauffangwannenundjetztauchdieSteinreinigungimHeißwasser-Verfahren.

DerVorteil:AlgenundFlechtenkönnennichtsoschnellnachwachsen.AnschließendkönnenoffenporigeSteinflächen veredeltundverschlossensowieFugenmitSpezialfugenmaterialaufgefülltwerden.QualitätundKönnenzahlensich aus,daswissendiezufriedenenKundendesMaler-undVerputzerbetriebesHenkelGmbHinderGaußstraße26 (Telefon06206/51045–Fax06206/53075–firma@maler-henkel.de–www.maler-henkel.de)schonseitder BetriebsgründungdurchdenVatervorüber45Jahren.

Foto:oh

DerFachbetriebG.KnorrHeizungsbauGmbHinderBürstädterStraße41aisteinFamilienbetriebmitsechsMitarbeitern. (Telefon06206/4343–info@knorr-heizungsbau.de–www.knorr-heizungsbau.de).„MitunsererBeratungplanen wirIhrBadso,dassessichperfektinIhrLebenundLebensumfeldeinfügt“.DesignheizkörpermitglatterOberfläche wärmenRaumundHandtücher.Haltegriffe,StützklappgriffeundeinKlappsitzinschönemDesigntrageninder barrierefreienDuschezumKomfortbei.BadzubehörwieArmaturen,Brauseköpfeundvielesmehristauchim LadenverkaufbeiKnorrHeizungsbauerhältlichoderkurzfristiglieferbar.ImBild(vonrechts):GernotKnorr,Ehefrau HeikeKnorrundSohnKaiKnorr.

Foto:HanneloreNowacki

DasGeheimnisderschnellenkomplettenBadrenovierungundTeilrenovierungmitbodenebenerDuschestattBadewanne istdieperfekteKoordinationallerGewerke.NebenBadrenovierungenundFliesenarbeitenübernimmtdas FliesenfachgeschäftJürgenKlotzinderWilhelmstraße23(Telefon06206/57582–Fax06206/4427)Innen-und AußenarbeitenallerArt.TerrassenundBalkonewerdenfachgerechtwitterungsfestgefliestodermitKeramikelementen inEinkornmörtelbelegt.JürgenKlotzistFliesenlegermeistermitüber35JahrenBerufserfahrungundbekanntals SpezialistfürdiekreativeBadgestaltung.

Foto:oh