TiP03sa23

HessischerFamilientagam15.Juliim StadtzentrumundStadtpark

LAMPERTHEIM–Das InteressevonVereinen,InitiativenundOrganisationensicham 11.HessischenFamilientagam 15.JuliimStadtzentrumund Stadtparkzubeteiligenistgroß, wiedieResonanzbeimzweiten TreffenamMittwochabendim großenSaaldesStadthauses zeigte.Angemeldethattensich etwa60Personenausder VereinsweltundanderenOrganisationen,gekommenwaren über80.Schnellwurdennoch weitereStühleaufgestellt.BürgermeisterGottfriedStörmerhieß dieBesucherwillkommenund nahmspäterStellungzurFrage ausdemPublikum,obeseinen Shuttle-VerkehrzuParkplätzen außerhalbderInnenstadtgeben werde.FragenderMobilitätseien angedacht,teilteermit.Nadin AlbersvomReferatFamilienpolitik,Kinderschutzundfrühe HilfenbeimHessischenMinis-

teriumfürSozialesundIntegrationzeigtesichbeeindrucktvon derVielzahlinteressierter TeilnehmeranderInformationsveranstaltungundwiesdarauf

hin,dassauchdieZeitvordem FamilientagmitdervorbereitendenArbeitfüralleMitwirkenden wichtigsei,umsichuntereinander kennenzulernen.Planungund

ZieledesFamilientagsstellteDr. UlrichKuther,LeiterderGeschäftsstelleHessischerFamilientagbei derKarlKübelStiftungfürKind undFamilievor.InLampertheim

siehterdiebestenVoraussetzungenfürdenFamilientag,dervon ehrenamtlichemEngagement getragenwerdeundfürJungund AltSpaß,Unterhaltungund familienorientierteInformationenbringe.AufdieFamilienfreundlichkeitderStadtweise schondieSkulpturderLampertheimerSpargelfamilieander Domwiesehin.FamilienfreundlichePreisesindbeiderBewirtungzuerwarten.Wasmacht einenHessischenFamilientagso interessant?Daszeigteein kurzerFilmmitImpressionen vorallemvomFamilientagvor dreiJahreninFuldamitInterviewsvonBesuchern.InLampertheimwirdeseinen„Markt derMöglichkeiten“mitStänden undPavillons,Themenstraßen, Mitmachangebotenundeinem abwechslungsreichgemischten Bühnenprogrammgeben.

BÜRSTADT–DieHochburg derFastnachtimRiedheißt Bürstadt–undhierfindetder FastnachtsumzuginderTradition derZeitvorderCoronapandemie wiederstatt–mitüber100 Zugnummernwirdgerechnet. WährendineinigenStädtenund GemeindenderMetropolregion dieFastnachtsumzügeausfallen, wirddenBesuchernausnahund ferninderSonnenstadteinetolle Straßenfastnachtmiteinigen großenUmzugswagen,MusikgruppenundallerleiAttraktionen sowieeinemFastnachtsmarktauf demMarktplatzmitBewirtung undDJ-Musikgeboten.Vordrei Jahrensäumtennachoffizieller Schätzungetwa15.000Zuschauer denWeg.

DieArbeitsgemeinschaft BürstädterVereine,kurzVereinsAG,feiltbereitsseitWochenan derOrganisation,derZugwegist mitdemOrdnungsamtabgestimmt.WegenderBaustelle zwischenBahnübergangander ForsthausstraßeundWolfstraße musstedieZugaufstellungindie Oberschultheiß-Schremser-Straße verlegtwerden.InderReihenfol-

gederAufstellungwirdsichder närrischeLindwurmamSonntag, 19.Februar,ab14.11Uhrüber denEntenpfadentlangdes BeethovenplatzeszurNibelungenstraßebewegen,umaufdem gewohntenWegbiszurMarktstraße,überdieWilhelminenstraßeunddieMainstraßebiszur KreuzungIndustriestraßeam Bahnübergangzulaufen,wosich derZugwieimmerauflöst.Der TVBürstadtwirdmitder„Sainawwelskätt“hochobenaufdem großenWagendenUmzug anführen,amEndewerdendie BürstädterTollitäten,dasPrinzenpaarPrinzAndreasII.und PrinzessinVivianeI.,mitder Vereins-AGvonihremPrunkwagendieZuschauermitWurfmaterialerfreuen.Gernedürfenes närrische111Zugnummern werden,wieder1.Vorsitzende derVereins-AGSteffenSchweiker undZugmarschallJensBeilstein, imPressegesprächamDienstagabendmitteilten.VierMusikgruppensollenmitlaufen,fest eingeplantsinddieKKM Bürstadt,derMusikzugder FreiwilligenFeuerwehren

Bürstadt/HofheimunddieBrass BandBiblis,miteinerMusikgruppeausLorschwirdgerechnet. TeilnehmendeVereineund Gruppenmeldensichaufder HomepagederVereins-AG www.vereinsag.dean.Aller Erfahrungnachkommendie Anmeldungendemnächstin

Fahrt,davongehtZugmarschall Beilsteinaus,deraktuellzwölf Anmeldungengezählthat.Wegen PlanungundAufstellungwerden dieZugteilnehmergebeten,sich möglichstbis10.Februar anzumelden,auchfürVerkaufsständeamZugweg.Wieüberall sindauchbeiderFastnachtdie

Kostengestiegen,deswegen kommeesaufdieUnterstützung derBesucheran,diemitdem KaufderUmzugs-Pinzum Ansteckenfürnur2Euroeinen wichtigenBeitragleistenkönnen, damitdieStraßenfastnachtauch weiterhinstattfindenkann.

FortsetzungaufSeite2

Foto:www.pixabay.com

Bildergalerieauf www.tip-suedhessen.de

Sängerquartett LiederkranzHofheim sammeltAltpapier

HOFHEIM–DasSängerquartett LiederkranzHofheimsammelt wiederAltpapier.AmSamstag,28. Januar,stehtderContaineram gewohntenPlatzinderKarlsbader Straßevon9bis12Uhr.Eswird darumgebeten,dasPapiergebündelt oderinKartonsanzuliefern.Helfer zumEntladensindvorOrt.Umdie Abstandsregelneinzuhaltenwerden dieAnlieferergebeten,imFahrzeug sitzenzubleibenundlediglichden Kofferraumzuentriegeln.VerpackungsmitteloderleereKartonagen könnenleidernichtangenommen werden.DasSängerquartettbedankt sichaufdiesemWegfürdieHilfe unddieBereitschaft,denVerein durchdieSammlungauchweiterhin zuunterstützen. zg

Bingoinder Seniorenbegegnungs stätte

LAMPERTHEIM–AmDienstag,24. Januar,istdieCaféteriaderSeniorenbegegnungsstätte„AlteSchule”, Römerstraße39,um14.30Uhrwie gewohntgeöffnet.NebenKaffeeund KuchenwirdandiesemNachmittag Bingogespielt.AlleInteressierten sindherzlichhierzueingeladen.zg

Gemeindebücherei im„Treff21“ geschlossen

GROSS-ROHRHEIM–DerGemeindevorstandGroß-Rohrheiminformiert:„LiebeMitbürgerinnenund Mitbürger,leidermüssenwirIhnen mitteilen,dassunsereBüchereiab sofortbisaufWeiteresgeschlossen bleibt.DievonIhnenausgeliehenen MedienkönnenimRathaus,Zimmer 5(Einwohnermeldeamt),zuden üblichenÖffnungszeitenzurückgegebenwerden.Wirbedankenuns beiallenLeserinnenundLesernfür IhrelangjährigeTreue.”zg

Haupt-und Finanzausschüsse tagengemeinsam

LAMPERTHEIM/BÜRSTADT–Am Mittwoch,25.Januar,findetum19 UhrimSitzungssaaldesStadthauses, Römerstraße102,68623Lampertheim,einegemeinsameSitzungder Haupt-undFinanzausschüsseder StadtLampertheimundderStadt Bürstadtstatt.AufderTagesordnung stehenderAustauschvonInformationen,InformationenzurFusion ENERGIERIEDmitderGGEW,die GründungeinerProjektgesellschaft zurErrichtungundzumBetrieb einesSolarparksinLampertheim durchdieENERGIERIEDGmbH& Co.KGsowieVerschiedenes.Die SitzungdesHaupt-undFinanzausschussesistöffentlich.Esistjedoch zuerwarten,dasszudenTagesordnungspunkten2bis4einAntrag aufBehandlunginnicht-öffentlicher Sitzunggestelltwird.zg

Beilagenhinweis

AusAktionenderIntegrationsarbeit 1.057,37EurofürdieTafelgespendet

BÜRSTADT–Innerhalbeines JahreshatdieTafelinBürstadt einenAnstiegderKundenzahl von47Prozentzubewältigen. KeineleichteAufgabe,soviele Menschenwurdenzuvornoch nieunterstützt,berichtetedie hauptamtlicheTafelkoordinatorin beimDiakonischenWerk BergstraßeDr.UteWeber-Schäfer beiderSpendenübergabedes InterkulturellenBürosderStadt BürstadtamDienstagvormittag. EinhübschesPäckchenundeinen großenSpendenschecküber genau1.057,37Eurohattesie erhalten,überreichtvonAbdalla GdouravomInterkulturellen BüroundvonGerasimoula Grigoraki,beiderStadtverwaltung fürIntegrationzuständig.„Wir habenesgepackt,aberohne Unterstützunghättenwirdasso nichtstemmenkönnen“,machte dieTafelkoordinatorindeutlich. Zuversorgenseienetwa200 Haushaltemit500Personen, darunter215Kinderund50 HaushalteausderUkrainemit etwa100bis120Kindernunter 18Jahren.

EingroßesProblemhabedie Tafelzurzeit–einneuerTeamleiterLogistikfürdieKoordinationderFahrerwirddringend gebraucht,nachdemdieVorgängerauspersönlichenGründen aufgehörthaben.Dennohne Logistikgehtnichts.BürgermeisterinBarbaraSchadernanntedas Jahr2022einkomplettaußergewöhnlichesJahr,dasHerausforderungenineinerDimension mitsichgebrachthatte,diezum Handelndrängten.Sichgegenseitig stärken,dasgehenurgemeinsam,betonteSchader.Vieletolle undunterstützendeIdeenseien entstandenundumgesetzt worden.BürgermeisterinSchader berichtetevondenAktionen,die dasInterkulturelleBüroderStadt Bürstadtmitverschiedenen Kooperationspartnerndurchge-

führthatte:Schlemmenwar beimersteninterkulturellen KocheventunterdemMotto „KüchealsallerWeltzuGastin Bürstadt“imPfarrzentrumSt. Peterangesagt.Gemeinsammit etwa60Personenwurdegekocht, denAnstoßhattendieBürstädter kfd-Frauen(KatholischeFrauengemeinschaftDeutschlands) gegeben.BeidiesemEvent wurden82Eurogespendet.Als Auftaktveranstaltungzu„Bürstadt imAdvent“fanderstmalsder „BazarderKöstlichkeiten“auf demVorplatzderSt.-Peter-Kirche statt,beidemdiezahlreichen Besucheruntereuropäischenund asiatischenKöstlichkeitenwählen konnten.Gemeinsamhattendas Quartiersbüro,dieIntegrationslotsenunddieIntegrationskommissionunterVorsitzvon BürgermeisterinSchaderden BazaraufdieBeinegestellt, finanziertüberdenVerfügungs-

fonds.DenAntragbeimQuartiersbürohattedieIntegrationskommissiongestellt.Auchhier wurdendieSpendenboxengut gefüllt.BeiderKuchenthekeam 9.DezemberbeiEiseskälteauf demMarktplatzwurdeninternationaleKuchenangebotenund bisEndedesJahresdasRezeptbuch„LeckerHüftgold“mit25 Backrezeptenaus22Ländern gegenSpendenausgegeben,dabei auch„GroßmuttersSpritzgebäck“,dasLieblingsrezeptvon BürgermeisterinSchader.Inder Spendenboxwaren975,37Euro gelandet.

AusdenAktionenderIntegrationsarbeitderStadtBürstadt warenallesinallem1.057,37Euro zusammengekommen.TafelkoordinatorinsiehtinBürstadteine besonderserfolgreicheVernetzung.„Ehrenamtunterstützt Ehrenamt“,sagtesiemitBlick aufdieehrenamtlichenAkteure

HessischerFamilientag

NebendenVereinen,lokalen undregionalenOrganisationen werdensichLandesverbände verschiedenerOrganisationen präsentieren.

DieThemenbereicheBildung undErziehung,Gesellschaftund Integration,Kreativität,Sport undSpielwerdenvertretensein. ZudenzahlreichenVorteilender BeteiligungzähltKuther,dass dieVereineundOrganisationen ihreBekanntheitsteigern,neue Kontakteknüpfenundsich vernetzenkönnen.

VereinekönnenBewirtung zurAufbesserungihrerVereinskasseanbieten.DieGastronomie imStadtzentrumsollangesprochenwerdenunddieGewerbetreibendenkönnenimVorfeld inAbsprachemitdenVeranstalterneigeneAktionenzugunsten desFamilientagesvorschlagen.

EtwavierWochenvordem HessischenFamilientagerhalten alleMitwirkendeneinInfo-Paket mitdenfinalenInformationen zumStandplatz,Bühnenpro-

gramm,zurInfrastrukturauf demGeländedesFamilientags vonderBühneaufdemEuropaplatz,überdieKaiserstraße, Ernst-Ludwig-StraßeundMartinKärcher-Straßebisinden StadtparksowiedieerforderlichenPark-undDurchfahrtsgenehmigungen.

WeiteremoderierteBühnen werdenaufdemSchillerplatz

undimStadtparkbeimParkfest derMusikschuleaufgebaut.Die Bühnenbeiträgesollendem Anspruchderhessenweiten Veranstaltungentsprechen–mit einerausgewogenenMischung ausregionalenundüberregionalenAngebotenausKultur, Unterhaltung,Spaß,Spielund Information.Wieimmer schließtsichamAbenddas LichterfestimStadtparkandas ParkfestderMusikschulean.

DerHessischeFamilientag beginntamSamstag,15.Juli, um10.30Uhrundendetum18 Uhr.DieOnline-Anmeldungfür einenStand,Bühnenbeitragund Bewirtungsolltespätestensam 31.Märzeingegangensein.„Je früher,umsobesser“,spornte KutherdieAnwesendenan.Aus demBudgetdesMinisteriums fürdenFamilientagwerdendie Gema-GebührenundWerbemittel bezahlt,jedochmüssendie TeilnehmerihreKostenfür Anreise,PersonalundMaterial wieStändeundPavillonsselbst tragen.DerFamilientagseinicht zuverwechselnmitdemgrößerenHessentag,dereingrößeres Budgethabe.

NachdemKutherbereitsviele Fragenklärenkonnte,war GelegenheitzueinemBrainstormingundFrageninKleingruppen mitAnsprechpartnerinnender KarlKübelStiftung.

BeiNicoleBärenstrauchstand mitdenVertreternvonChören undOrchesterndasThema MusikimMittelpunkt,mitIdeen undPlänenzurVorbereitung. KKM,MGV1840,Sängerbund Hüttenfeld,MGVCäcilia/Sängerrose,ChorleiterinMariaKarb mitdemChorEphataundJoachim

wiedieIntegrationslotsenund dieehrenamtlichenMitarbeiter derTafel.NachdemdasKochevent sogutangekommenwar,kündigteEdithHeldvondenkfd-Frauen dasnächsteinterkulturelle KocheventamMittwoch,12.Juli imPfarrzentrumSt.Peteran. Auchder„BazarderKöstlichkeiten“kommtamFreitag,1. Dezemberwieder.DieIntegrationskommissionhältBürgermeisterinSchaderfüreinenGlücksfall,dendiehessischeGemeindeordnungalternativzum Ausländerbeiratvorsehe.

Vielesseischnellerumsetzbar durchdieVerzahnungmitPolitik undVerwaltung,alleNationen inderStadtkönntenvertreten sein.EineaktuelleZahlder Flüchtlingezunennenseinicht möglich,dadiemeistenmittlerweile anerkanntseienundsichdieZahl laufendändere.

HanneloreNowacki

Zerteilt?

InseinemerstenBriefandie KorintherermahntderApostel PaulusdieGemeindemitglieder: „Seidalleeinmütig,undduldet keineSpaltungenuntereuch; seidganzeinesSinnesundeiner Meinung.“Offensichtlichgabes alsoauchbereitsbeidenersten ChristeninderUrgemeinde schonSpaltungenundStreit, ganzoffensichtlichwarauchdie Urgemeindenichtganzso vorbildlichwiesiemanchmalim Rückblickidealisiertwird.Sohat esalsoauchschonbeidenersten NachfolgernvonJesus„gemenschelt“,wasunsheutealsleichte Ausrededienenkönnte.

DochnatürlichgiltdasWort desApostelsPaulus,daser damalsandieGemeindein Korinthgerichtethatauchuns Christenheuteundunseren heutigenGemeinden.Sofragt erprovokativ“„IstdennChristus zerteilt?“Natürlichwillerdarauf anspielen,dassdieGemeinde damalsundauchwirChristen heutemiteinerStimmesprechen sollten,unsaufunserengemeinsamenAuftragbesinnensollen, gemeinsamJesusnachzufolgen unddasEvangelium,alsodie froheBotschaftvomReich Gotteszuverkünden.Nurso sindwirwirklichseineNachfolgerinnenundNachfolger,nur sowerdenwirinseinemSinne zu„Menschenfischern“.Denn wenndasNetzzerteiltist, zerrissenist,dannkannman damitnatürlichnichtsmehr ausrichten,nichtsmehreinfangen.

SoversteheichdiesenAppell desApostelsPaulusalsAufruf anunsinunserenjeweiligen Pfarrgemeinden,unsaufunseren eigentlichenAuftragzubesinnen,aufunseregemeinsame Sendung.Damitwirunsnicht innerhalbderGemeinden zerstreitenodertrennen,sondern

POLIZEIMELDUNG

dasVerbindendesuchen,finden undverkünden.Dasgiltinden jeweiligenPfarrgemeindenund natürlichausdrücklichauch darüberhinausfürdieunterschiedlichenGemeindender Regionundgleichzeitigauch natürlichüberdieKonfessionsgrenzenhinaus.Soistesimmer einstarkesZeichen,wennwir ökumenischsprechenund handeln,beispielsweisebeim WortzumSonntagindieser Zeitung,wosichImpulsebeider Konfessionenabwechselnund einanderergänzen,oderbeiden ExerzitienimAlltag,diekonfessionsübergreifendvonder evangelischenundderkatholischenGemeindeinBürstadt angebotenwerden.

Sogibteshoffnungsvolle ZeichenundAnfängeund gleichzeitignocheinweites ArbeitsfeldfürVerbesserungsmöglichkeiten,wowiralsuns ChristenundChristinnenheute nochstärkerunserergemeinsamenSendungbewusstwerden könnenundsienocheinladender undüberzeugenderinWortund Tatlebenkönnen.Lassenwirdie FragedesApostelsPaulusals herausforderndenAufrufanuns heran:IstdennChristuszerteilt?

SchmucknachEinbruchinWohnhaus erbeutet/PolizeisuchtZeugen

SumvonderMusikschule besprachenersteIdeen.BeiDr. StephanieHimmelmeldetesich dasQuartiersbüromitdem DiakonischenWerkundeine TanzschulemitIdeen.

EinStraßentheaterprojekt verfolgenOliverSchmittund HorstWernerSchmittmitdem Tanz-undGymnastik-Verein (TGV)Rosengarten.

HanneloreNowacki

Online-Anmeldungbis31.Märzzur TeilnahmeamHessischenFamilientaginLampertheimam15.Juliunter https://www.kkstiftung.de/de/themen/ veranstaltungen/hessischer-familientag-2023.WeitereInformationen unterwww.hessischer-familientag .de/der-familientag. AnsprechpartnersindalsVeranstalter dasHessischeMinisteriumfür SozialesundIntegration,Referat Familie,ElkeMalburg,Telefon 0611/3219-3450.E-Mailanelke.malburg@hsm.hessen.deundNadin Albers,Telefon0611/3219-3623, E-Mailannadin.albers@hsm.hessen .desowiedieGeschäftsstelle HessischerFamilientagbeiderKarl KübelStiftungfürKindundFamilie, Dr.UlrichKuther(Leiter),Telefon 06251/7005-54.E-Mailanfamilientag@kkstiftung.de. WeitereZuständigkeitenbeiderKarl KübelStiftung:NicoleBärenstrauch (Bühnenprogramm);GabiDegenhardt(OrgaundBudget);EvaRöth (MarktderMöglichkeiten). FürdasFamilientagsbüroderStadt LampertheimistAndreasDexler Ansprechpartner,Telefon06206/935472.E-Mailanandreas.dexler@lampertheim.de.

BÜRSTADT-SchmuckhabenbislangUnbekanntebeieinemEinbruchin einWohnhausinderBensheimerStraßeamMontag(16.01.)erbeutet. ErstenErmittlungenzufolgegelangtendieungebetenenGästeunter EinwirkungvonGewaltdurchdieTerrassentürinsInneredesHauses. BemerktwurdedieTatvondennachHausekommendenBewohnern gegen18.40Uhr.

SachdienlicheHinweisenimmtdieKriminalpolizeiinHeppenheim(K 21/22)unterderRufnummer06252/7060entgegen. (ots)

Straßenfastnacht…

FortsetzungvonSeite1

InBürstädterGeschäften,bei denFastnachtsvereinen,direkt beiderVereins-AGundam Umzugstagselbstsinddie Umzugs-PinsmitAnstecknadel beimobilenEhrenamtlichen erhältlich.„Wirsindfroh,dass wirwiederlaufenkönnenund dasswirUnterstützungvonder StadtBürstadtbekommen,die sichandenKostenbeteiligt“, betonteSchweikerauchmitBlick aufdieguteZusammenarbeitmit Ordnungsamt,Bauhofund Feuerwehr.EigeneKostenfallen

fürdieBereitstellungvon FeuerwehrundDRKan,für Gema-GebührenunddieBühne mitDJaufdemMarktplatz,für VersicherungunddieMusikgruppen.

ToilettenwerdenvonderStadt undVereinengestellt.Weitere Sponsorenwerdengesucht,die zumBeispielmitBannernund eigenerUmzugsnummerwerben könnenundaufderHomepage genanntwerden,Premium-Sponsorenwerdenzusätzlichbeider EröffnungdesFastnachtsmarktes genannt.

HanneloreNowacki

SPENDEN:

RezeptbuchvieleSpenden

DurchgemeinsameinterkulturelleAktivitäteninderIntegrationsarbeitkamdieSpendensummevongenau1.057,37 EurofürdieTafelzusammen.ImBild(vonlinksvorne):BürgermeisterinBarbaraSchadermitAbdallaGdoura (InterkulturellesBüro),GerasimoulaGrigoraki(StadtBürstadt)mitDr.UteWeber-Schäfer(Tafel),EdithHeld(kfd), BeateHorlé(Tafel),OliverHaberer(Quartiersbüro),AnastasiosGantolias(Integrationskommission)undStefanieReis (Quartiersbüro). Foto:HanneloreNowacki

MichaelHeld GemeindereferentinderPfarrgruppeBürstadt

WORTZUM SONNTAGVON MICHAEL H

INFO

ZuhörenundeineguteLebenszeit ermöglichen

LAMPERTHEIM/BÜRSTADT –Esisteinewichtigeund sinnvolleUnterstützungfüreine besondereEinrichtung,diein diesemJahrihr25-jähriges JubiläumfeiertundinbesondererArtundWeisefürdieMenschendaist:AmDienstag überreichteFrankKaus,GeschäftsführervonENERGIERIED,eine SpendeinHöhevon1.000Euro anGabyWeiß-Szperaund MargareteKeilmannvonPaHoRi e.V.„Wirhabenbewusstauf Weihnachtsgeschenkeverzichtet undunterstützenstattdessen EinrichtungeninderRegion”, erläuterteFrankKaus.

DiesejungeTradition–im vergangenenJahrwurdendie TafelninBürstadtundLampertheimunterstützt–setzteder Energieversorgerauchindiesem Jahrfort.„IndiesemJahrwollen wireinenBeitragzurwichtigen TätigkeitvonPaHoRileisten,als WertschätzungderArbeit,die hiergeleistetwird.Denndieses EngagementistallerEhrenwert. Schön,dassesMenschengibt, diesichsobegeistertund motivierteinbringen,auchfür dieGesellschaft.Ichwünsche IhnenvielKraftfürdieweitere Tätigkeit”,soFrankKaus.Gaby Weiß-SzperaundMargarete Keilmannerläutertendem interessiertenENERGIERIEDGeschäftsführerundNatalia StoehrüberdasvielfältigeAngebot vonPaHoRi.„Esgibtoftmals wenigBerührungmitdem wichtigenThemaTrauerbeglei-

tung.DabeikommtjederirgendwannindieSituationeiner‚letzten Hilfe‘–imGegenteilzur1.Hilfe, fürdiejedochjedereinenKurs macht”,erläuterteGabyWeißSzpera.DaherbietePaHoRi bewussteinenLetzteHilfe-Kurs an:„AmEndewissen,wieesgeht –dasLebensendeundSterben unsererAngehörigen,Freunde undNachbarnmachtunsoft hilflos,dennuraltesWissenzur Sterbebegleitungistmitder Industrialisierungschleichend verlorengegangen.Umdieses Wissenzurückzugewinnen,bieten wirdiesenKursan.Indiesem lerneninteressierteBürgerinnen undBürger,wassiefürdieihnen NahestehendenamEndedes Lebenstunkönnen.Errichtet

sichanalleMenschen,diesich überdieThemenrundumdas Sterben,TodundPalliativversorgunginformierenwollen.” Wichtigseiden40Ehrenamtlichen, dieMenschennichtalleinezu lassen.„AlsambulanterPalliativundHospizdienstfürErwachsene,Kinder,Jugendlicheund Familienberaten,begleitenund entlastenwirMenschenmiteiner nichtheilbaren,fortschreitenden Erkrankung,imEndstadium einerweitfortgeschrittenen chronischenErkrankungund Menschen,dieaufgrundihres AltersamLebensendestehen. DiesenDienstbietenwirMenschenausLampertheim, Bürstadt,BiblisundGroß-Rohrheiman,damitsiemöglichstin

ihrergewohntenUmgebung verbleibenkönnen.”Dabeisei vonzentralerBedeutung,den Menschennichtnurinschwerer ZeitzurSeitezustehen,sondern dassdiesedasLebenbestmöglich genießenkönnen.„Wirsindfür dieMenschenda,wosiezuhause sind,unddiesganzheitlich: Sowohlkörperlichalsauch psychischundimBereichder sozialenSituation.”

HierzuwerdeneigensPallitativundHospizbegleiterausgebildet, welchedenMenschen,aberauch denAngehörigendasWichtigste überhauptschenken:Zeit.„Wir nehmendieSorgenallerBetroffenenehrlichanundhörenzu”, soGabyWeiß-Szperaund MargareteKeilmann.Diesgelte bewusstauchfürAngehörige. Denngeradediesebenötigen immerwiederGesprächeoder einfachauchEntlastung,umsich aucheinmalumsichselbst kümmernzukönnen.

EinTeilderArbeitvonPaHoRi wirddabeidurchdieKrankenkassenfinanziert–jedochbeiweitem nichtalles.Daheristdasgesamte TeamüberdieseUnterstützung froh.AlsDankbotGabyWeißSzperaENERGIERIEDan,einmal füralleMitarbeitereineInformationsveranstaltungzurTraueram ArbeitsplatzundzumLetzteHilfeKursdurchzuführen–ein Angebot,dassanlässlichdes diesjährigen25.Jubiläumsvon PaHoRiauchfürandereFirmen angebotenwerdenwird.

BenjaminKloos

SelbsthilfebeiDiabetes

BÜRSTADT–Dasdeutsche Gesundheitswesenruhtaufvier Säulen:derambulantenmedizinischenVersorgung,derstationärenmedizinschenVersorgung, demÖffentlichenGesundheitsdienstundderSelbsthilfe.Die Selbsthilfeisteinunverzichtbares BindegliedinderGesundheitsversorgung.NiedergelasseneÄrzte, Diabetologen,Beraterteams, Kliniken,Apotheken,Podologen undFachgeschäftederSanitätshäusersindbemüht,geradebei DiabetesdieBetroffenendurch ihreProblemezucoachen.

VieleBetroffenehabenauch außerhalbderTerminebeiihren ÄrztenFragenundUnsicherheiten

imtäglichenLeben.Manche fühlensichauchimAlltagalleine gelassenunddenkensiehätten alleinedieProblemediesie bedrücken.HierkanndieStruktur derSelbsthilfeorganisationen helfen,sobeiDiabetesdurchdie Diabetiker-Hessenmitihren SelbsthilfegruppenimLand.Die DiabetikerSelbstHilfeBürstadt stehtfürInformation,UnterstützungundErgänzung,siemöchte denMitbetroffenenhelfenden Diabeteszuakzeptierenunddie Eigenmotivationzufördern.Die Selbsthilfegruppemöchteals kompetenterAnsprechpartnerfür BetroffenenundderenAngehörige inallenFragenbezüglichDiabe-

tesdasein.„Wirsindkeine KonkurrenzzudenÄrzten, Beratern,Therapeutenund anderenFachkräften”,soder GruppenleiterStephanThomas undderGruppenbegleiterWinfried Gündling.BeidenZusammenkünftenwerdenFachvorträge angebotenundesbestehtdie Möglichkeit,sichzumThema Diabetesauszutauschen.DasJahr überbietetdieGruppeauchein Rahmenprogramman,soeinen BesucheinesDiabetikertag,einen Kaffeenachmittag,einenStand beimhessischenFamilientagin LampertheimunddasMitwirken beimWeltdiabetikertag.Die Gruppetrifftsichjedenletzten

MittwocheinesMonatum19.15 UhrimGemeindesaalder evangelischenKirche,Heinrichstraße22,inBürstadt.„Gemeinsamsindwirstärker,deshalb: DenktanEuch–machtmit,werdet MitgliedinderSelbsthilfegruppe!”, wirbtderGruppenleiterStephan Thomas.DieGruppefreutsich aufinteressierteDiabetiker,auch Angehörigesindherzlichwillkommen.DasersteTreffendieses JahresfindetamMittwoch,25. Januar,ab19.15Uhrstatt.Die LeitungderDiabetikerSelbstHilfeBürstadtisterreichbarüber info@dsh-buerstadt.deoder info@diabetiker-he.desowietelefonischunter0173-3135952.zg

Altweiberfastnachtmitden „Würzbuam”

BÜRSTADT–HelauundAlaaf heißtesamDonnerstag,16. Februar,inderTSG-Hallein Bürstadt:Denndannwird anlässlichderAltweiberfastnacht beibesterLauneundStimmung dienärrischeZeitgefeiert.Einlass istab19.11Uhr.

MitamStartistdiebeliebte Partyband„DieWürzbuam“.Die ProfibandausNordbayerngehört zudenerfolgreichstenPartybands imganzenBundesgebiet.Das beweistdieBandmitjährlichüber 100Auftritten,wiezumBeispiel aufdemCannstatterWasenin Stuttgartundvielenweiteren GroßveranstaltungeninDeutschland,Österreich,Frankreichund derSchweiz.DieEntertainmentProfisbieteneineKombination ausParty-,Rock-undVolksmusik undinterpretierendabeiinihrem ganzeigenenStil.AuchSpontanitätwirdganzgroßgeschrieben undjedesPublikumwirdindividuellbedient.DurchdenGewinn desFachmedienpreisesinder

AutoparkGernsheim AnkaufallerFahrzeuge! AuchnachUnfall&ohneTÜV! (06258)3773 (0174)2027729

PersönlicheBeratung indiskreterAtmosphäre nachtelef.Terminabsprache PerückenstudioLahr LA·Friedrichstr.39·EckeFalterweg Telefon06206-2646od.-58619 PräqualifizierterFachbetrieb

Kategorie„BestePartyband“konnte dieBandihrKönnenunterBeweis stellen.GemeinsameSongsmit StarsderPartyschlager-Szenewie MarkusBecker,SchäferHeinrich unddemBierkapitänzeigenden hohenStellenwertderBandin derBranche.DieQualitätund FlexibilitätdereinzelnenMusiker ermöglichteseinbreitesProgrammvonalpenländischer Volksmusik,überRock-Klassiker bishinzuaktuellenChart-Hits abzudecken.MitvielSpielfreude, EnergieundmodernsterTechnik wirdjederAbendmitdenWürzbuamzumErlebnis.Beiden Auftrittenisteinessicher:Mehr Partygehtnicht!Kartenfürdie AltweiberfastnachtinderTSGHallegibteszumVorverkaufspreis von15,-EurobeiFortmann MasceradeBürstadt,BSTeamsport Bürstadt,demTIPSüdhessen, Schützenstraße50inLampertheim sowiebeiallenVorverkaufsstellen vonTicket-Regionaloderonline unterwww.project4-events.dezg

SiehabeneinAuto undwissennichtwohin? DannrufenSiemichan!IhrePartnerin kauftIhrFahrzeugvonTopbisSchrott. LisaRathmacher Tel.(0176)89102130 www.lr-automobile.de

DAS WORMSER PROGRAMM HIGHLIGHTS

LINCOLNTHEATER SA 28.01.

20:00 UHR

LINCOLNTHEATER DO 02.02.

20:00 UHR

THEATER FR 10.02. 16:00 UHR

THEATER SO 12.02. 20:00 UHR

FEMANNISMUS ANDREAS WEBER

Ein Abend wie ein guter Wein mit Freunden, voller Wertschätzung für die kleinen Momente des Lebens

MUTTER IST DIE BESTIE BARBARA RUSCHER Lassen Sie sich berauschen von versierter weiblicher Satire vom Feinsten. Herrlich böse, selbstironisch und vor allem unfassbar lustig.

MUSIKBÜHNE MANNHEIM ZWERG NASE Märchenmusical nach Wilhelm Hauff. Für alle ab 5 Jahren

ACWPOSER, HANNOVER / WUCO CONCERTS, BERLIN TAO – THE LIGHT Die neue Show der japanischen Trommelsensation – kraftvoll und energiegeladen, artistisch und verlockend, spektakulär!

INFOS UND KARTEN TELEFON (06241) 2000-450 WWW.DAS-WORMSER.DE

WennSieIhreKunden schnell undeffizient erreichenwollen…

GESUNDHEIT: DiabetikerSelbstHilfeBürstadtalsvierteSäulederGesundheitsversorgung/Treffenam25.Januar

NOTDIENSTE

ÄrztlicheNotdienste

Anden Werktagen erreichenSieden ÄrztlichenBereitschaftsdienst außerhalbderSprechstundenzeitenunterderTelefonnummer 116 117.

Am Samstag,Sonntag,anFeiertagenundBrückentagen(8bis20Uhr) istderÄrztlicheBereitschaftsdienst, NeueSchulstraße12 (imSt. Marienkrankenhaus)dienstbereit.VonMontagabendbisFreitagnachmittag gibteseinekollegialeVertretungder Kinderärzte. Dendiensthabenden KollegenerreichenSieunterderTelefonnummerIhresKinderarztes. KreiskrankenhausHeppenheim, ViernheimerStr.2, Tel.06252/7010 BeiakutlebensbedrohlichenZuständenwendenSiesichsofortandie RettungsleitstelleinHeppenheim,Tel.06252-19222oderNotruf112.

Apotheken-Notdienst

21.Januar2023Liebig-Apotheke, Biblis, DarmstädterStr.51,Tel:06245-90180

22.Januar2023Hubertus-Apotheke, Lampertheim BürstädterStr.51,Tel:06206-53225

23.Januar2023Marien-Apotheke, Bürstadt, Nibelungenstr.72,Tel:06206-6196

24.Januar2023Luther-Apotheke, 67547Worms, Brauereistr.2,Tel:06241-57924

25.Januar2023Amts-Apotheke, Lampertheim, Wilhelmstr.65,Tel:06206-57018

Zahnärzte

ZahnärztlicheNotfallvertretungHessenerfolgttag-undzeitgenauüber diekostenpflichtigeService-Nr.01805-607011. (14Cent/Min.a.d.dt.Festnetzundmax.42Cent/Min.überMobilfunk)

Augenärzte

am21.und22.Januar: Dr.Brusis,64646Heppenheim,Friedrichstr.10, Tel.06252/942790 (AlleAngabenohneGewähr)

„Smartphoneentdecken“ startetimRied

LAMPERTHEIM–Imneuen JahrstartetdasProjekt„SmartphoneentdeckenfürdieGeneration55plus“desEvangelischen DekanatsBergstraßemitKursterminenimRied.SmartphoneNutzerkönnenimRahmendes „SmartphoneCafé“Fragenrund umdieHandynutzungstellen undihrWissenvertiefen.

Bahnverbindungenheraussuchen,Konzertticketsbuchen, Zeitunglesen,fotografieren, einkaufen,BilderandieEnkel verschicken,mitFreundenin Kontaktbleiben:AllesDingedes alltäglichenLebens,diedas Handyerledigenkann.Diedigitalen Technologienverändernrasant denAlltag.

InZeitenderPandemieistdies umsodeutlichergeworden.So bequemundeinfachdiedigitale MedienweltfürdieEinensein kann,sokomplizierterscheint siedenAnderen.

DieTeilnehmerdes„Smartphone-Cafés“erhalteneinenEinblick

HildegardSommer

geb.Litters †31.Dezember2022

HerzlichenDank

allen,diesichinstillerTrauermitunsverbunden fühltenundihreAnteilnahmeaufsovielfältigeund liebevolleWeisezumAusdruckbrachtensowie allendiederVerstorbenendasletzteGeleitgaben.

ImNamenallerAngehörigen Albert,HelgaundAnna

Foto:pixelio.de

indieWeltderHandys,sie könnenFragenstellenundsich mitanderenTeilnehmernsowie derKursleitungaustauschen. ÜberdiesgibtesdieMöglichkeit, dasErlerntedirektameigenen Smartphoneauszuprobierenund dieTechnikeinzustellen.

Jeweilsmontagsam30.Januar, 13.Februar.27.Februarund20. MärzsindInteressierteindas EvangelischeGemeindehausder

Martin-Luther-Gemeindein Lampertheim,Königsbergerstraße28,eingeladen.Von9.30bis 10.30UhrkönnenBeginnerund Neulingeteilnehmen.Im Anschlusssindvon10.45bis 11.45UhrPersonenangesprochen,diebereitsersteErfahrung mitdemSmartphonegemacht haben.DieProjektverantwortliche KatrinHelwig(FachstelleDigitale MedienbildungimDekanat Bergstraße)stehtdabeiRedeund AntwortundgibtTippsrundum dasSmartphone.

DasAngebotistkostenfreiund richtetsichandieGeneration 55plus.DiePlätzesindbegrenzt, eineAnmeldungperMailoder Telefonistdahererforderlich. EineTeilnahmenuraneinzelnen Terminenistmöglich.

WeitereInformationenerteilt dieAnsprechpartnerinvorOrt: KatrinHelwig,FachstelleDigitale Medienbildung,Telefon:06252376667,E-Mail:katrin.helwig@ekhn.de zg

ÖKUMENE: GottesdienstinSt.Andreasam3.März/ Vorbereitungstreffenam25.Januarsowie15.und22. Februar

Weltgebetstag ausTaiwan

LAMPERTHEIM–Immeram erstenFreitagimMärzladen FrauenallerKonfessionen gemeinsamzumWeltgebetstag ein.Inüber150Ländernreichen sichFrauenimGebetrundum denGlobusdieHand.DieTexte, GebeteundLiederstammenjedes JahrvonFraueneinesanderen Landes.DerWeltgebetstag2023 kommtausTaiwanunddamit auseinempolitischhochbrisantenLand:DerInselstaatim südchinesischenMeerkämpft seitMonatenumseineUnabhängigkeit,umDemokratieund Freiheitsrechte.

Rund180kmtrennenTaiwan vomchinesischenFestland.Doch esliegenWeltenzwischendem demokratischenInselstaatund demkommunistischenRegime inChina.SeitRusslandsAngriffskriegaufdieUkrainekocht auchderKonfliktumTaiwan wiederauf.Miteindrücklichen Glaubenszeugnissennehmendie

Autor*innenunsmitindasLeben vonFraueninTaiwan.Die Liturgielässtdaranteilhaben,wie FraueninTaiwansichfür GemeinschaftundNatureinsetzen undWegehinzueinergleichberechtigtenGesellschafterkämpfen.

MitihremTitel„Glaubebewegt“ ausdemerstenKapiteldesBriefs andieGemeindeinEphesussind alleeingeladeninsGesprächzu kommen,wieGlaubeinunseren Alltaghineinwirkenkann.In LampertheimwirdderGottesdienstzumWeltgebetstagam3. Märzum19UhrinSt.Andreas gefeiert.Dasökumenische Weltgebetstags-Teamlädtalle interessiertenFrauenzuden Vorbereitungstreffenzum kommendenWeltgebetstag herzlichein.Siefindenam25. Januar,15.Februarund22. Februarjeweilsum19Uhrim kfd-RaumimSchwanenam Europaplatzstatt. zg

HeinzScherer

†25.Dezember2022

HerzlichenDank

fürdietröstendenWorte,gesprochenodergeschrieben, füreineUmarmung,wennWortefehltenundfüralle ZeichenderLiebeundFreundschaft.

UnserbesondererDankgiltallenVerwandten, FreundenundNachbarnsowiedemHospizinWorms fürdieliebevollePflege.

AuchdankenwirFrauDr.Holzfürdiefürsorgliche BegleitungundPfarrerHolgerMettfürdie einfühlsameGestaltungderTrauerfeiersowieden BestatterinnenKreider.

Doris,dieKinderundGeschwister

WirnehmenAbschiedvon

FredSchönberger

*08.06.1928 †11.01.2023

InstillerTrauer PhilippSchönberger mitSophie,ClaraundLukas SabineMarkelimitManuel sowiealleAngehörigen

DieTrauerfeierfindetamMittwoch,den25.01.2023, um14:30UhraufdemWaldfriedhofLampertheimstatt. EinKondolenzbuchliegtauf.

DieKraftderFarbenundbesinnlichenWorte

BÜRSTADT–KircheimLicht –alsinderPfarrkircheSt.Michael amDonnerstagabenddieLichter erloschen,wardiesderBeginn einerganzbesonderenAndacht, dennbalddarauferklangwieaus höherenSphärenMusikunddas LichtentfaltetesichandenSäulen, wurdehellerundfarbiger, schließlichwarderKirchenraum eingehülltindiewechselnden FarbendesRegenbogens,eine nachderanderen,SternefunkeltenüberRundbögenundLichtpunktefandenimRaumauf wunderbareWeisekurzeitigHalt, breitetensichinStrahlenaus.

DerbarockeHochaltarerschien wieimkosmischenNebelund tauchteglanzvollausderDunkelheitauf.Lichtkunstvereinigte sichmitderKraftderWorte,die derJugendliturgie-Arbeitskreis vorbereitethatteundimWechsel aufderEmporevortrug.

DieinWortegefasstenbesinnlichenGedankenschwebtenin derandächtigenStillezuden Menschen,dieaufdenKirchenbänkenPlatzgenommenhatten, PfarrerPeterKerninderRolle desZuhörersunweitderVortra-

genden.InspirierendeMomente imJanuar,diesonstseit2004 ihrengewohntenPlatzinder Adventszeithatten.

SeitdemgestaltetenChristian undTobiasRohatschdieLichtkunstundihreMutterAngela RohatschsammelteüberdasJahr GedankenundTexte,diesiemit demJugendliturgie-Arbeitskreis teilte,diejungenMenschen trugensievor.

DreiJahreistesher,zuletzt 2019inderAdventszeitströmten dieBesucherindiePfarrkirche St.Michael,umdie„Kircheim Licht“zuerleben.Seitdemistviel passiert,zuerstkamdieCoronapandemieunddannverließ AngelaRohatschdieseWeltviel zufrüh.IhreTextehatder Jugendliturgie-Arbeitskreis übernommen,nurandieaktuelle Zeitangepasst.Miteinigenneuen MitgliedernbestehtderArbeitskreis weiter,dersichabgekürztgerne „Julia-Kreis“nennt.

JasminWinklervomneu formiertenJulia-Kreissagt:„Wir werdeninEhrenhalten,was Angiegeschaffenhat,siewardie Initiatorinder„KircheimLicht“.

Verstärkungistwillkommen. JasminWinklersagt:„Wirfreuen uns,wennneueFirmlinge kommenundunsunterstützen“.

ZumJulia-Kreisgehörenmit JasminWinklerauchFranziska Hofmann,FionaHannigundJan Ofenloch.ChristianundTobias

Rohatsch,alsVeranstaltungstechnikerbekannt,wolltendie„Kirche imLicht“wiederauflebenlassen, musstenjedochausberuflichen GründenaufdenJanuarausweichen.„Esistjaimmernoch dunkel“,meinteChristian Rohatsch,dermitseinemBruder

unddemTeamamVortagdie LED-LichttechnikinSt.Michael installierthatteunddiepassendenMusikstückeauswählt.Als dasersteMusikstück„Pax“von Blank&JonesausdemAlbum Domverklungenwar,sprach FranziskaHofmanndieeinführendenWortezumneuenJahr. „WirsolltenindasneueJahrmit mehrWeisheit,Gelassenheitund Entspannunghineingehen,sollten mehrZeitzumDurchatmen finden.

DeshalblassenSiesichnun durchausgewählteTexte,Musik undderVielfaltdesLichts anregen,malabzuschaltenund ruhigzuwerden–unddabei vielleichtauchGottzubegegnen, indessenHauswirheute zusammengekommensind“. DassnichtsovieleBesucherwie frühergekommenwaren,mag auchanderungewohntenZeit liegen.

NachdemoffiziellenTeilwar nocheineStundelangGelegenheitdieInspirationvonLichtund KlangindergeöffnetenKirche aufsichwirkenzulassen. HanneloreNowacki

„Never–dieletzteEntscheidung“ vonKenFollett

WerhättevoreinemJahr gedacht,dass2022inEuropa wiederKrieggeführtwird?Wohl auchnichtKenFollett,derseinen Roman„Never“geradeherausgebrachthatte.

DieBedrohungderMenschheit durcheinenAtomkriegund andereaktuellepolitische Entwicklungenstehenim Mittelpunktvon„Never-dieletzte Entscheidung“.WiebeiFollett gewohntgibtesunterschiedliche Handlungssträngemitlebendig gezeichnetenCharakteren.Daist z.B.diesympathischeamerikanischePräsidentinundihr populistischerHerausforderer, einejungeFrauinAfrika,dieihre ExistenzdurchdenKlimawandel bedrohtsiehtundsichentscheidet,mitihremKindnachEuropa zufliehenoderGeheimdienstmitarbeiterverschiedeneLänder, dieversuchenInformationenzu gewinnen,Katastrophenzu vermeidenundpolitische Stabilitätzuwahren.Nebenden USAundAfrikastehtauchChina undNordkoreamitihren

jeweiligenVerflechtungenim Blick.

DasBuchistspannend,aber aucherschreckendrealistisch undeinegelungeneMischung ausdenkleinenLebensgeschichtenderCharaktereundEntscheidungen,diedieWeltpolitik betreffen.EsisteinBuch,das mirbewusstgemachthatwie brüchigunserFriededochistund wieschnellkleinescheinbar zufälligeBegebenheitenineine Katastropheführenkönnen.

Diesesundvieleweitere spannende,lustige,anrührende oderinformativeBücher,sowie HörbücherundDVDskönnen kostenlosinderBüchereiSt. Michaelausgeliehenwerden. Öffnungszeiten:Dienstag16-18 Uhr,Donnerstag16-19Uhr,Freitag 10-12Uhr,Sonntag10-12Uhr. DieBüchereibietetseitkurzen auchEbooksan,dieüberdie Onleiheausgeliehenwerden können.Infosdazugibtesinder BüchereioderaufderHomepage https://eopac.net/michael/ IrisHeld

WirhabenunsinallerStilleaufdem FriedhofGroß-Rohrheimvonihm verabschiedetunddankenfürdie herzlicheAnteilnahme.

Hermann Wegerle

*16.11.1937†20.12.2022 DieAngehörigen Groß-Rohrheim,imJanuar2023

HerzlichenDankallen,

• dieunsererliebenVerstorbenenimLeben FreundschaftundAchtungschenkten, • sichmitunsinstillerTrauerverbundenfühlen, • ihreAnteilnahmeaufsovielfältigeWeisezum Ausdruckbrachtenundgemeinsammituns Abschiednahmen.

UnserbesondererDankgiltHerrnPfarrerMett, FrauDr.Schumann,derambulantenPflegestation WolffsowiedemPraxisteamKunath.

DemWunschunsererMutterentsprechendhaben wirmitdenSpendendasKindertumorzentrumHD, dasSternenkinderzentrumOdenwalde.V., dieLampertheimerTafel,diePalliativ-undHospizInitiativeimRiede.V.unddenASBWünschewagen unterstützt.

UlrikeundFamilie,ReinerundPetra, VolkerundFamiliesowiealleAngehörigen Hofheim,imJanuar2023

. RainerMariaRilke

„KircheimLicht“–derbesondereGottesdienstinderPfarrkircheSt.Michael miteinzigartigerLichtkunstundinspirierendenWortbeiträgenbegeistertedie Besucher,diezumAbschlussnachknappeinerStundeApplausspendeten.

Foto:HanneloreNowacki

Bildergalerieauf www.tip-suedhessen.de

BrückenstattMauernbauen

BÜRSTADT–Esistein besonderesEngagement,welches AnastasiiaShybashova,Lorin Chiri,ShahinAsadizadeund KübraAltayzeigen:Dievier jungenFrauensetzensichals Intergrationslotsinnenfürdie MenschenmitMigrationshintergrundeinundhelfendiesen,sich besserzurechtzufindenundzu integrierensowiesprachliche Hürdenzuüberwinden.

DenndieIntegrationslotsenin Bürstadtübernehmenim EhrenamtmitAufwandsentschädigungzahlreicheAufgaben,bei denenihreSprachkenntnisseund ihrWissenausderachtmonatigenAusbildungdurchLernmobil Viernheime.V.unentbehrlich sind.Nachdemabschließenden KolloquiumüberreichteBürgermeisterinBarbaraSchaderden vierneuenIntegrationslotsinnennamDonnerstagimRahmen einerPressekonferenzim RathausdieZertifikate.Darin werdendieerworbenenKenntnissealsAusbildungsnachweis beschriebenunddieerfolgreiche Teilnahmebescheinigt,wassich auchbeiBewerbungenals nützlicherweisenkann.Die Ausbildungbestehtaussieben ganzenTagenmit36Unterrichtseinheiten,20Praktikumsstunden sowieAusbildungsgesprächen mitFallvorträgen.

Nunsindinsgesamt16IntegrationslotseninBürstadtim Einsatz,dieindenSprachen Arabisch,Somalisch,Urdu, Punjabi,Hindi,Dari,Farsi, Persisch,Polnisch,Rumänisch, Türkisch,Englisch,Tigrinya, Griechisch,Ukrainischund KurdischUnterstützunganbieten können.Siewirkenmitbeider interkulturellenÖffnungder VerwaltungundsozialenDienste, beimAusbauderVernetzungvon Institutionen,diemitMigrationsaufgabenbefasstsind,undbei derProjektarbeitdesQuartiersbürosinBürstadt.

SiekönneninInstitutionen kulturbedingteMissverständnisse vermeidenhelfen,vorallemaber stärkensiedurchBeratungund UnterstützungMigrantenund Migrantinnendabei,ihreUmgebungunddasGemeinwesenvor Ortschnellerkennenzulernen undsichimAlltagbesser zurechtzufinden.

„EsisteingroßesGeschenk fürdieMenschenmitMigrationshintergrund,diehierinBürstadt leben,durchdieIntegrationslot-

senund-lotsinnenhabenwireine großeVielfaltundeinengroßen SchatzanSprachen”,freutesich BürgermeisterinBarbaraSchader angesichtsdieses„sehrerfreulichenTermins.”DieEinsatzgebieteseiensehrvielfältigundreich vonSprechstundenimRathaus undimJobcenterbiszurSchillerschuleundderErichKästnerSchulesowiederKitaSonnenschein,dadiesevonvielen KindernmitMigrationshintergrundbesuchtwird.„DieLotsen unterstützenaberauchdirektbei FirmenvorOrtundsindaktivbei unserenVeranstaltungendabei. Siesindimmerpräsentundso idealeAnsprechpartner”,lobte BürgermeisterinSchader.Gerade jetztseidieseUnterstützung sehrwichtig:„Esliegteinegroße Aufgabevoruns,dennindiesem JahrkommenvieleMenschen mitMigrationshintergrundzu uns.Wirsindvorbereitet,das einzigewasfehltsindUnterkünfte.WirstellenunsdieserHerausforderung,auchundgeradeim DialogmitdemKreis.Denndas zeigt,wasunsereGesellschaft ausmacht:MenschenaufzunehmenundihneneinePerspektive zubieten.”

DievierneuenIntegrationslotsenwollenvorallemhelfen, indemsiedurchihreBeratung Orientierunggeben.Durchdie eigenenErfahrungenoderaus ihremUmfeldwissensie,mit deranfänglichfremdenUmge-

bungumzugehen,woraufes ankommtundwieschweressein kann,nichtszuverstehen.Die Integrationslotsinnenmöchten aufdiesemWegetwasvondem zurückgeben,wassiehier erfahren.

Die22-jährigeAnastasiia Shybashovakamdirektnach BeginndesKriegesinderUkraine mitihrMutterundihrerTante zuihrerSchwesternachBürstadt. InderUkrainehattesieLehramt mitdenFächernDeutsch,Englisch undWeltliteraturstudiert.Seit Juli2022arbeitetsieinder SchillerschulealsLehrkraftin derIntensivklasse.„VieleMenschenkamenausderUkrainezu uns,dawareseinGewinn,Sie zuhaben.SiewarenvonBeginn ansehrhilfreichundengagieren sichnunauchnochalsIntegrationslotsin”,lobteBarbaeSchader diejungeUkrainerin.BeeindruckendsindauchdieLebensläufe deranderendreineuenLotsinnen –soetwadervonLorinChiri.Seit 2016istdie24-jährigejungeFrau ausSyriennachDeutschland gekommenundsprichtdie deutscheSprachemittlerweile nahezuperfekt–sogut,dasssie imdrittenSemesterArchitektur studiertundsichnunneben ihremStudiumfürandere Menscheneinsetzt.Dabeispricht sieauchkurdisch,dieseSprache warbisherimKreisderIntegrationslotsennochnichtvertreten.

ShahinAsadizadeist33Jahre

altundstammtausdemIran. GemeinsammitihrerTochterist sievondortgeflohenundlebt seit2020inBürstadt,hiermacht siederzeiteineAusbildungals Arzthelferin.IhrZielistes, ebenfallsdenMenschenzu helfen,diehierherkommen.

DieWurzelnvonKübraAltay liegeninderTürkei,auchwenn die32-JährigeinBadSchwalbach geborenwurde.DieMuttervon dreiKindernhatdiedeutsche Staatsbürgerschaftundmachte eineAusbildungimBetriebihrer Eltern.BürgermeisterinBarbara Schadergratuliertedenneuen IntegrationslotsenzumAbschlussihrerAusbildungund ermutigtesie,IdeenundAnregungeneinzubringen.„Ich wünscheIhnenvielFreudebei derArbeitundbinfroh,dasses Siegibt.“AnderPressekonferenz nahmennebenBürgermeisterin SchaderundLernmobil-GeschäftsführerinDr.BirgittaEckertdie Frauen-undGleichstellungsbeauftragteGerasimoulaGrigoraki,die inderVerwaltungfürIntegration zuständigist,sowieAbdalla GdouravomInterkulturellen BüroBürstadtteil.AuchDr.Gerd Baltes,Geschäftsführerdes Lernmobils,ließessichnicht nehmen,denvierneuenIntegrationslotsinnenpersönlichzu gratulieren.DemoffiziellenTeil folgteeinekleinegemütliche FeiermitSekt,umaufdenErfolg anzustoßen.BenjaminKloos

POLIZEIMELDUNG

DiebesuchenKindergartenheim

BIBLIS-EinKindergartenimHelfrichsgärtelgerietinderNachtzum Samstag(14.01.)indasVisierKrimineller.NacherstenErkenntnissen drangendiebislangnochunbekanntenTätergewaltsamdurcheinFenster indasGebäudeeinunddurchwühlteneinenBüroraum.Eswurde StrafanzeigegegenUnbekannterstattet.HinweisenimmtdasKommissariat 21/22derPolizeiinHeppenheimunterTel.06252/7060entgegen.(ots)

EinfamilienhausimVisierKrimineller/ PolizeisuchtZeugen

ROSENGARTEN-EinEinfamilienhausinderRheingoldstraßerückteam Mittwoch(18.1.)indasVisierbislangunbekannterKrimineller.Nach derzeitigemKenntnisstandgelangtendieungebetenenGästeunter EinwirkungvonGewaltimZeitraumzwischen13und20.30UhrinsInnere desHauses.SiedurchwühltenmehrereRäumeundsuchtenimAnschluss mitihrerBeutedasWeite.Wassiegenauentwendeten,mussimRahmen derErmittlungennochgeprüftwerden.WerindiesemZusammenhang verdächtigeBeobachtungengemachthatoderanderesachdienliche Hinweisegebenkann,wirdgebeten,sichbeiderKriminalpolizei(K21/22) inHeppenheimunterderRufnummer06252/706-0zumelden.(ots)

GemeinsamAusweichflächen gesuchtundgefunden

HOFHEIM–NachderKritik ausderHofheimerBürgerschaft beiderInformationsveranstaltung imBürgerhaushabenENERGIERIEDunddieVerkehrsbehörde derStadtLampertheimgemeinsammitNachdrucknachmöglichenAusweichflächenzum Parkengesucht.Fündigwurde manaufderfreienFlächehinter demFeuerwehrgerätehausinder GartenstraßeundaufdemVorplatz derkatholischenKircheinder Kirchstraße/Flatenstraße.

IndenkommendenTagen werdenhierentsprechenddie Parkplätzeprovisorischmarkiert, umjedefreieFlächesoeffizient wiemöglichzunutzen.Beide Maßnahmensindbereitsmitder FreiwilligenFeuerwehrHofheim sowieVertreternderkatholischen Kircheabgestimmt.DieVerwaltungbittetdarum,dieseParkplätzefürBesuchersowieAnwohner freizuhalten,welcheüberkeinen privatenStellplatzverfügen.

DesWeiterenmöchtedie Stadtverwaltungüberfolgende NeuerungenimZusammenhang mitderVollsperrunginformieren:

DieinnerörtlicheUmleitungsstreckeverläuftfürdieBauabschnitte1,1.2,2sowie3vonder Rathenaustraße–Erzbergerstraße –Kirchstraße–„kleineLindenstraße“/Backhausstraßezurück aufdieL3411/Lindenstraßeund inumgekehrterRichtung.

FürdenBauabschnitt1.1 verläuftdieUmleitungsstrecke vonderL3411/Bahnhofstraße HöheLackierereiüberdie BensheimerStraße–Schillerstraße–Rathenaustraße–Erzbergerstraße–Kirchstraße–„kleine Lindenstraße“/Backhausstraße zurückaufdieL3411/Lindenstraßeundinumgekehrter Richtung.OrtskundigeVerkehrsteilnehmerwerdengebeten,die SperrungweiträumigzuumfahrenundaufbekannteSeitenstraßenauszuweichen.

DerÖPNVwirddieausgeschilderteUmleitungnutzen,sodass derNah-undSchulbusverkehr gewährleistetist.DieHaltestelle „Steffanstraße“wirdwährendder gesamtenBauzeitindieKirchstraßeHöheSteffanstraßeverlegt. WährenddesBauabschnitts 1.1(KreuzungsbereichBahnhofstraße/Rathenaustraße)inden Osterferien,wirdauchdie Haltestelle„HEESS“verlegt.Die Ersatzhaltestellehierfürwirdin derBensheimerStraßeaufHöhe derHausnummer1A-3errichtet. NutzerdesÖPNVachtenbitte hierzuauchaufetwaigeFahrgastinformationenandenHaltestellen.DieStadtverwaltungistsich derextremenEinschränkungen allerVerkehrsteilnehmerund Anwohnerbewusstunddankt fürdasVerständnis.VerkehrsrechtlichanordnendeBehörde derMaßnahmeistdieStraßenverkehrsbehördeKreisBergstraße. zg

KLEINANZEIGEN

VERKÄUFE

EFHinBÜprovisionsfreizu verkaufen, Bj.1900,3,5ZKB, 115m²Wohnraum,345m²Grundstück, zentraleLage,Preis350.000,-€, Tel.0172-3711782

Eigentumswohnung inBürstadtzuverkaufen!

PINNWAND

LAMPERTHEIM

BOBSTADT

BIBLIS

NORDHEIM

Absofortzu verkaufen

VERMIETUNGEN

Biblis:Einfamilien-Haus inOrtsmittezuvermieten: € Tel.0176-58922563

GESUCHE

JungeFamiliemit Finanzierungszusageu.EKsucht freistehendesEFHo.Grdst.inLA.

WirsucheneinenBungalow, bevorzugtimschönenBobstadt.

Tel.06245/905881

STELLEN

Wirberaten Siegerne.

Montagu.Donnerstag von8.30bis17Uhr

Dienstag,MittwochundFreitag von8.30bis12.30Uhr

TiPSüdhessen Schützenstraße50 68623Lampertheim Tel.:06206/9450-0 Fax:06206/9450-10

E-Mail:info@tip-suedhessen.de

So.,22.Januar,10UhrGottesdienstmitTaufen,PfarrerinKaja Kaiser; Mo.,23.Januar,10Uhr Funktionsgymnastik; Di.,24. Januar,16.30UhrKonfirmandenunterricht,19.30UhrDekanatskantorei;DasBüroderEv.Lukasgemeindeistam Mi.,25.Januar geschlossen.AndenanderenTagen geltendieüblichenÖffnungszeiten: Mo.,Di.undFr.9.30bis11.30Uhr undDo.,16bis19Uhr. Mi.,25. Januar,DasGemeindebürobleibt geschlossen.12UhrÖkumenisches Mittagsgebet,Domkirche,16Uhr TreffenderMeutederPfadfinder; HerzlicheEinladungzuunserem Gottesdienstam So.,22.Januar, um10UhrinderRömerstr.120; imAnschlussfindetdieJahresgemeindeversammlungstatt.Fall SieFragenhaben,könnenSiesich gerneunterinfo@baptistenlampertheim.deanunswenden,oder besuchenSieunsereHomepage: www.baptistenlampertheim.de

WirladenSieallerechtherzlich einzurJahreshauptversammlung am So.,5.Februar,um14Uhr imVereinslokal„ZurKrone“.Im Anschlusswerdenwirnoch gemütlichbeisammenbleiben.

BÜRSTADT

Sa.,21.Januar,18UhrSt.Peter Hl.Messe; So.,22.Januar,10.30 UhrSt.MichaelHl.Messe; Mi., 25.Januar,9UhrSt.MichaelHl. Messe;

Sa.,21.Januar,17.30Uhr Rosenkranzgebet,18Uhr Vorabendmessefürunsere Pfarrgruppe; Mo.,23.Januar,9 UhrLaudesinderKirche;

So.,22.Januar,Winterkirche GottesdienstimWechsel,9Uhr GottesdienstinBobstadt

RIEDRODE

So.,22.Januar,10UhrGottesdienst;Kinderchöre:Montag, 15.30bis17.15Uhr,ChorEphata: Fr.,18.30Uhr,Yoga:Mo.,18Uhr imLuthersaal

So.,22.Januar,Winterkirche GottesdienstimWechsel,9Uhr GottesdienstinBobstadt;

Am Do.,26.Januar,findetum19 UhrimVereinsheimdesMGV SängerlustdieProbefürden MännerchorderChorgemeinschaft statt,wirbittenumzahlreiches Erscheinen.

Wirtreffenunsausnahmsweise am Do.,26.Januar,um15Uhr imCaféFlairbeiClaudia.

HOFHEIM

So.,22.Januar,10UhrEucharistiefeierunterMitwirkungderGruppe SPIRIT; Di.,24.Januar,19.30Uhr Kath.Kirchenchor-Singstundeim Canisiushaus; Mi.,25.Januar,19.30 UhrTreffenderFrauengruppe FRIDAimCanisiushaus-ThemenundTerminfindung;

So.,22.Januar,10UhrTaufgottesdienst,Gestaltung:Pfrn.Johanna Gotzmann; Di.,24.Januar,19Uhr Kirchenchor(Jahreshauptversammlung); Mi.,25.Januar,15Uhr Seniorenkreis(Thema:Tafelarbeit imRied,ReferentinFrauDr.Ute Weber-Schäfer)

GruppeWassergymnastik:Unser nächstesTreffenfindetam 25.Januar imCaféFlairum10Uhrstatt.

AmSonntagmorgen, 29.Januar, habenwirab10Uhr(Einlasszum Frühstück)unsereNarreteimit Frühstücksei.Diedreialten WeibersinddasSymbolunserer Frauensitzung,diederBFCvor unendlicherZeitbeimKohlerins Lebengerufenhat.Um11.11Uhr fangenwirmitunsererNarretei anundeswürdeunssehrfreuen, wennwirdiePressebegrüßen dürften.Ebensoissesam 4. Februar,ab20.11UhrFastnachtspartybeimBFCunterdemMotto: Alp‘nglühnbeimBFC

Zuderam Sa.,25.Februar,um 20UhrimSchulungsraumdes FeuerwehrhausesinRiedrode stattfindendenJahreshaupt-und Mitgliederversammlungladenwir alleaktivenundpassivenMitgliederrechtherzlichein.Mitglieder derEinsatz-sowieAlters-& Ehrenabteilungwerdengebeten inUniformzuerscheinen.

BIBLIS

So.,22.Januar,9.30UhrBiblis HochamtzeitgleichKinderwortgottesdienst,11UhrWattenheim Spätmesse; Di.,24.Januar,17.30 UhrBiblisRosenkranzgebetdirektvorderEucharistiefeier,18 UhrBiblisEucharistiefeier; Mi., 25.Januar,18UhrWattenheim Eucharistiefeier;

So.,22.Januar,Wirladenherzlich einzufolgendenGottesdiensten: 9.45UhrGottesdienstinNordheimgehaltenvonPfr.HansJürgenBasteck,11UhrGottesdienstinGroß-Rohrheimgehalten vonPfr.Hans-JürgenBasteck; Di.,24.Januar,10bis12Uhr KrabbelgruppeimGemeindehaus; Mi.,25.Januar,18UhrBibelgesprächskreis;

DerNeujahrsempfangvom 22. Januar wirdwegenRenovierungsarbeitenaufden29.Januar (Vereinsheimum11Uhr) verlegt.

DernächsteStammtischfindet am Di.,7.Februar,ab18Uhrauf demVereinsgelände„Gipfelhorst“ statt.Wegbeschreibung:Vonder B44ausinRichtungGrünschnittplatz/Hundepensionfahren.Das GeländevorderHundepension istderObst-undGartenbauvereinBiblise.V.Parkmöglichkeiten sindausreichenvorhanden.

DasnächsteTreffenvomSeniorenTreff-Biblisfindetam Mi.,25. Januar,ab14UhrimBürgerzentrumstatt.Wirwollenunsbei Vorträgen,MusikundKaffeezu KräppelaufdienärrischeZeit einstimmen.Anmeldungen soweitnochnichtgeschehen,wie immerbeiErikaRitterTel. 06245/7062oderbeiHelgaWetzel Tel.06245/3579oderderBriefkastenimRathausnimmt jederzeitAnmeldungenentgegen.Wirfreuenunsschonjetzt aufEuerKommen

Nachunserenverlängerten Weihnachtsferienwollenwirden Singstundenbetriebwieder aufnehmen.Dochzunächst treffenwiruns,am 25.Januar um19Uhr,zueinemNeujahrsempfangimBürgerzentrum.Wir wollendasneueVereinsjahr begrüßenundEuchüberdie neuestenEntwicklungeninformieren.

So.,22.Januar,9.45UhrGottesdienstgehaltenvonPfr.HansJürgenBasteck; Mo.,23.Januar 15UhrJungscharimGemeindehaus,18UhrFlötenkreisim Gemeindehaus; Di.,24.Januar 15.30UhrKonfirmandenunterrichtimGemeindehaus; Mi.,25. Januar,10bis12UhrKrabbelgruppeimGemeindehaus;

Am 22.Januar sindwireingeladenbeimNeujahrsempfangin derKultur-undSporthallezu singen.Eswäretoll,wennalle SängerinnenundSängerkommenkönnen.

DieMontagsgruppederSG NOWAwagteinenNeuanfang. Am 23.Januar um19Uhrstellt sichderneueTrainermitneuem ÜbungsprogramminderSporthalleinNordheimvorundhofft aufregenZuspruchaufder Gruppe.DerVorstandundder TrainersindderÜberzeugung, dassdasneueProgrammdie AnsprüchederGruppeerfüllen wirdundhofft,auchneue Teilnehmergewinnenzukönnen.

ROSS-ROHRHEIM

DasGemeindebüroistvom 23. bis27.Januar geschlossen, SolltenSieunserreichenwollen, hinterlassenSieunsbitteeine NachrichtaufdemAnrufbeantworter. So.,22.Januar,11Uhr GottesdienstmitPfarrerBasteck inderev.KircheGroß-Rohrheim. HerzlicheEinladung!Organist: S.Spreitzenbarth; Mi.,25.Januar, 15UhrKids-TreffimGemeindehaus,20UhrKirchenchor; Do., 26.Januar,17UhrKonfirmandenunterrichtimGemeindehaus; Fr.,27.Januar,18UhrJugendtreff imJugendhaus; So.,29.Januar, 11UhrGottesdienstinderev. KircheBiblis; Di.,31.Januar,18 UhrFlötensensembleimGemeindehaus;

ZahnarztpraxisDr.med.dent.VolkerJanenz Kaiserstraße7•68623Lampertheim Tel.06206-54777•E-Mail:dr.janenz@t-online.de

Wirsuchen: Verkäufer/in(m/w/d) fürunseren Spargel-&Erdbeerstand

BeiInteressebittemeldenunter ☎ 06206/4513oder info@strauss-gemuesebau.de

G

JetztnochWohnraumfürVögelschaffen

HESSEN–Wergernenoch etwasfürdieVögelinseinem Umfeldtunmöchte,oderein tollesProjektfürdieFamilie sucht,derkannjetztnoch Nistkästenbauenundaufhängen. „Wirhabenindenletztenmilden Winternbeobachtet,dassdie Singvögelinzwischenhäufigsehr frühmitderBalzbeginnenund sichnachgeeignetenNistmöglichkeitenumschauen“,sagt GerhardEppler,LandesvorsitzenderdesNABUHessen.Wer genauhinhörte,derkonntein denletztenmildenTagenschon erstenFrühlingsgesängen lauschen.Häufigfindendie Wohnungssuchendenjedoch keinepassendeBleibe.

Insbesonderedieintensive NutzungderoffenenLandschaft, aberauchdieOrdnungsliebe mancherMenschenrundum HausundGartenerschweren ihnendieWohnungssuche.„Der VerlustannatürlichenBrut-und NiststättenistfürvieleVögelein großesProblem",soNABU-LandesvorsitzenderGerhardEppler.

„JederHaus-oderGartenbesitzer kannseinenGartenmitwenig Aufwandnaturnah,insekten-und vogelfreundlichanlegen.

InsolchenGärtenmiteinheimischen,beerentragenden Sträuchern,altenObstbäumen undeinerBlühwieseanstatteines grünenRasensfindendieTiere nichtnurvieleBrut-undVersteckmöglichkeiten,sondernauch ganzjährigNahrung“.DerNABU Hessenruftdazuauf,höhlenbrü-

tendeVögeljetztdurchdas AufhängenvonNisthilfenzu unterstützen.

„KünstlicheNisthilfensindein wichtigerBestandteilfürden SchutzderheimischenVogelwelt. Nistkästensindmitetwas handwerklichemGeschickauch mitKindernleichtselbstzubauen.

BisAnfangMärzkönnendie Nistkästennochaufgehängt werden“,soEppler.Miteinem NistkastenkannmanMeisen, Gartenrotschwänzen,Spatzen, TrauerschnäppernundStarenzu einempassendenQuartier verhelfen.

KünstlicheSchwalben-oder MauerseglerNisthilfenamHaus oderSteinkauzröhrenaufder Obstwiesesindebensohilfreich. GeradebeiGebäudesanierungen gehenvieleNesterverloren, obwohldiesegesetzlichgeschützt sindundmanrechtzeitigdurch

dasAngeboteinesErsatzquartiers Abhilfeschaffenkann.Die wichtigsteGrundregelbeimBau vonNisthilfenistes,nurnaturnaheundniemalschemisch behandelteMaterialienzu verwenden.Anleitungenzum BauvonNistkästenfürverschiedeneVogelartenundweitereTipps rundumdasThemaNistkasten undvogelfreundlicherGarten gibtesbeimNABUunter www.nabu.de/vögel.

Weresselbstnichtmehrschafft, Nisthilfenzubauen,kannaufein breitesAngebotimNABU-Shop oderimFachhandelzurückgreifen.Fliegenschnäpper,Gartenrotschwanz,Mauerseglerund Mehlschwalbenkommenerstim AprilausdemWinterquartier zurück,sodassmanfürdiese VögelauchspäternochNisthilfen anbringenkann.„Allerdingssind gutbelegteNistkästennurdann

zuerwarten,wennderGarten naturnahgestaltetistundohne Gifteinsatzgepflegtwird.Nurso könnendieVögelauchentsprechendNahrungfinden,umihre Jungengroßzuziehen“,so Eppler.

AuchbeimAnbringenvon NistkästensindeinigeDingezu beachten:Aufgehängtwerden solltenNistkästeninderRegelin zweibisdreiMeternHöhe. BestmöglichistdieAusrichtung nachOstenoderSüdosten,um starkerSonneneinstrahlung währendderBrutzeitvorzubeugen. WeiterhinsolltedasEinflugloch nichtzurWetterseitezeigen, damitnichtzuvielRegenoder WindindiewarmeBehausung eindringt.UmdenBaumnicht zubeschädigen,kommen rostfreieAluminiumnägeloder festeDrahtbügelbeiderMontage inBetracht.Äußerstwichtigist, denNistkastenaußerReichweite vonKatzenundMardernanzubringen,alsoanHauswänden, BalkonenoderSchuppen. NisthilfengleicherBau-und ZielvogelartsollteninAbständen vonmindestenszehnMetern aufgehängtwerden(Ausnahme: KoloniebrüterwieSperlinge,Stare undSchwalben).

Soistgewährleistet,dassdie brütendenTiereauchgenügend Nahrungfürsichundihren Nachwuchsfinden.BeiNisthilfen fürverschiedeneArtensollteein Abstandvonmindestensdrei MeternzwischendenNisthilfen eingehaltenwerden.zg

VERANSTALTUNGSHINWEIS: ProfessorDr.-Ing.JürgenFollmannreferiertam 28.FebruarinBensheim

VortragzumThemaMobilitätderZukunft

KREISBERGSTRASSE–Wie

siehtdiesichereundzukunftsfähigeInfrastrukturfürdenFuß-und RadverkehrimKreisBergstraße aus?UnterdieserÜberschriftfindet amDienstag,28.Februar,um19 imPfarrzentrumderkatholischen KirchengemeindeSt.Laurentius, Hagenstraße22inBensheimeine gemeinsameInformationsveranstaltungdesKreisverbandesder FreienWählerundderWählerge-

meinschaftBürgerfürBensheim

(BfB)statt.ProfessorDr.-Ing. JürgenFollmannvonderHochschuleinDarmstadtwirddazu referierenundbeidersichanschließendenDiskussionzurVerfügung stehen.Prof.Dr.Follmannkann aufeineumfassendeExpertiseaus realisiertenProjektenverweisen, indenenneueWegeimVerkehrsweseneingeschlagenwurden.Genau dieseExpertisewirdauchander

Bergstraße,imRied,imOdenwald sowieimÜberwaldundim Neckartalbenötigt.Schließlichist derKreisBergstraßeMitglieddes MobilitätspaktesderMetropolregion Rhein-Neckar.Einezukunftsfähige undsichereInfrastrukturfürden Fuß-undRadverkehrspielendabei einewichtigeRolle.DerEintrittzur Veranstaltungistfrei,interessierte Gästesindherzlichwillkommen. zg

WirsindIhrkompetenter PartnerfüralleAufgaben rundumGartenbau! WirstehenIhnenbeiallen ProjektenmitRatundTat zurSeite–vonder Beratung,Planungund letztlichAusführung. Zuunserem Leistungsportfoliogehören: PflasterarbeitenjederArt Baumfällungund-beschneidung RasenpflegeundNeuanlage Abbrucharbeiten,Mauertrockenlegung Entrümplungsarbeiten Pflegearbeiten,Natursteinarbeiten RückschnitteallerArt Böschungssicherung Kanalarbeiten,Aushubarbeiten Hausmeistertätigkeiten Trockenmauern,Mauerarbeiten Häckselarbeiten Teiche,Zaunanlagen, Revisionsschächte Dachrinnenreinigung,Containerservice

IhreAnsprechpartner: HildegardSchwara: Tel.06206-945026 schwara@tip-verlag.de

HeikoSteigner: Tel.06206-945018 steigner@tip-verlag.de

PetraBeck: Tel.06206-945019 beck@tip-verlag.de StephanieZimmermann Tel.06206-945019 zimmermann@tip-verlag.de

KünstlicheNisthilfensindeinwichtigerBestandteilfürdenSchutzderheimischen Vogelwelt. Foto:www.pixabay.com

IllegalesMüllabladenund fehlendeMoral

regelmäßigbeiunszuhauseinBiblis direktanunseremGrundstückin unsererHofeinfahrtoderamZaun illegalElektroschrott(Lichterkette, Stehlampe,Lampenschirmeaus MetallundDergleichen)abgelegt. TeilweiseliegenTütenmitInhalt verschnürtda.Dawirdiesenicht öffneten,istunsderInhaltunbekannt.„Freundlicherweise"fügtdie unbekannte,ablegendePerson/ PersonenzumTeilnocheinen handgeschriebenenZettelbei:„Zu verschenken".Eslagengleichfalls schonzweimalimbenannten ZeitraumsolcheTütenschräg gegenüberbeiNachbarnaufder Mauer.WirhabendieVorfälledem zuständigenOrdnungsamtgemeldet.Vondortheißtesnur,man könnenichtsmachen,wennman denTäternichtauffrischerTag ertappt.Ergo:DenTäterdefacto kennt.Wirsindberufstätigund habenwederZeitnochMuse,uns inunsererFreizeitundnachtsauf die„Lauer“zulegen,umdenTäter inflagrantizuerwischen.Sollman sichjetztschonprivatfinanziert einenWachdienstabstellen?Wir fühlenunsdiesbezüglichwirklich machtlosundvondenBehörden alleinegelassen.DemTäter/den TäternistzudemdieUhrzeit irrelevant:Ob3.Advent,mittags zwischen13und15Uhr(wirwaren spazieren)oderdesNachts:Eswird –abgebrühthochzehn–Müll abgelegt.Faktist,dassauchwir unserengesamtenMüllfach-und

sachgerechtentsorgenundnicht irgendwoablegen,wiedashierseit Dezember2022beiunsdurchgeführt wird.Abgesehendavon,dasses sichhierumillegalesAblegen handelt,eineStraftatundkein Kavaliersdeliktdarstellt,findenwir diesesVerhaltenpersönlicheinfach nurasozial.Wokommenwirdenn dahin,wenndasjedermachen würde?JedermussseinenBeitrag inundfürdieGesellschaftleisten sowiesichanGesetzeundRegeln halten.Dafürsindsiegemacht worden.Bedauerlicherweisesieht manoftgenugaufWegen,StraßenrändernundCo.,dassdorteinfach MüllundsogarMülltütenund-säcke hingeworfenwerden,wasgrundprinzipielleinNo-Goistunduns immersehraufregt.Aberdassich dasGanzenundirektanunserem Grundstückabspielt,schlägtdem FassdenBodenaus.Anfang Dezember2022hatsogarein HundebesitzerseinenHundauf unsereMauerkotenlassen,was unsschonsprach-undfassungslos machte.EsgibtTütenundgleichfalls MülleimerzumEntsorgendesKots. UnsereMaueristbeidesjedoch nicht.ManchenMenschenfehlt faktischjedermoralischeKompass, jederAnstandundRespektvor fremdemEigentum.Alswärendie ZeitenmitPandemie,Ukraine-Krieg, Inflation,steigendeEnergiepreise, generellesSteigenallermöglichen Kosten,nichtschonanstrengend undbelastendgenugfürunsALLE. Esmusssichbewusstgemacht

werden,dassjedersteigendeKosten, auchbeimMüllentsorgen,hat.Müll einfachillegalablegenstelltkeine Lösungdar.ImGegenteil.Sosteigen dieKostennurweiter.WirappelliereneindringlichansolcheLeute, denVerstandeinzuschaltenundmal ernsthaftinsichzugehen.Und gleichfallssolchesuntragbare Verhaltenzuunterlassen.Möchten SiedenMüllandererLeutevor IhremGrundstückvorfindenoder aufIhrerMaueraufeinengroßen Hundehaufenblicken?SehenSie; wirebensowenig.Vielleichtsollten Siesichdarüberbesinnen,dasses z.B.herzkrankeMenschengibt, denendasGanzeenormzusetzt. DieGesundheitistzwarnichtIhr Thema,aberimGesamtkontextzu erwähnen.UndwennSiesoviel ZeitzumillegalenMüllablegen haben,danninformierenSiesich dochbetreffendKreislaufwirtschaftsgesetz(KrWG),insbesondere Paragraph28und69KrWG.Dageht esumMüll.DiesesThemamögen Siedoch…

DieserArtikelstelltausschließlich unseresubjektiveMeinungdarund richtetsichanDen-/Diejenigen,die illegalihrenMüllbeiuns/generell entsorgen.SchämenSiesich!

EheleuteFrauDanielaEger, HerrStephanEger

(Hinweis:Leserbriefegebennicht unbedingtdieMeinungder Redaktionwieder.DieAuswahlund dasRechtaufKürzungenbehältsich dieRedaktionvor.)

BrynhildinderlilaWüste

WORMS–Vom7.bis23.Juli 2023findendieNibelungen-FestspieleinWormsunterder LeitungvonIntendantNico Hofmannstatt.RegieführtPınar Karabulut.DasdiesjährigeStück BRYNHILDderDramatikerin MariaMilisavljević lässtBrynhild undSigurdmitallerWucht aufeinanderprallen.Esistdie scheinbarbekannteGeschichte derNibelungen,angefülltmit demaltenMythosdesNibelungenliedesunddernordischen Liederedda.Dochdiealten GewissheitenundHeldengeschichtensindlängstbrüchig geworden.Dasmonumentale BühnenbildfürdieInszenierung vonPınarKarabulutwirdMichela Flückgestalten.Seit2017verbin-

detbeideeinekontinuierliche underfolgreicheZusammenarbeit -2022wurdedieArbeit„Like LoversDo(Memoirender Medusa)“,entstandenanden MünchnerKammerspieleninder RegievonPınarKarabulut,zum BerlinerTheatertreffeneingeladen. DieKünstlerinSusanneSteinmasselgestaltetdiemonumentale Videoinstallation.MichelaFlück zumBühnenbild:„DerDom wirktwieeineHalluzinationin derdystopischenWelt,inderwir dasLebenvonBrynhildansiedeln.

EinezeitloseLandschaftumgibt denWormserDom:Fragmente einerantikenAusgrabungsstätte, verschüttetunterSand,keinMeer inSicht.DieEpochenüberlagern sich,dieZeitwirdfluideundder

Bogenspanntsichbisindieferne Zukunft.WelchesLandsoll eigentlichverteidigtwerden, wennallesausgetrocknetundam Endeist?IstdieMachteine egoistischeProjektion,diesich inLuftauflöst,sobalddas magischePortalzwischenWüste undDomdurchschrittenwird?“

MichelaFlückstudierteBühnenundKostümbildanderZürcher HochschulederKünsteundan derUniversitätfürangewandte KunstWien.Von2011bis2013 warsiealsfesteBühnenbildassistentinamSchauspielhaus Zürichengagiert.Seit2013arbeitet siealsfreieBühnen-undKostümbildnerinfürTheater,Oper-,TanzundFilmproduktionen.Arbeiten entstandenunteranderemander

DeutschenOperundderVolksbühneBerlin,andenMünchner Kammerspielen,amBurgtheater undSchauspielhausWien,am TheaterBaselundamSchauspiel Köln.

TicketsNibelungenFestspieleWorms2023

TicketskönnenüberdieHotline 01805–337171(0,14Euro/ Minuteausdemdt.Festnetz, Mobilfunkmax.0,42Euro/Minute) oderüberdieInternetseite www.nibelungenfestspiele.de bestelltwerden.Ebensobieten derTIPSüdhessen,Schützenstraße50inLampertheimsowiealle bekanntenTicketRegional-VorverkaufsstellendieKartenan.zg

monumentaleVideoinstallation. Foto:MichelaFlückundDanielFelgendreher

SeitAnfangDezember2022wird