Tip 23mi18

Page 1

Heute mit jeder Menge Angeboten von

SÜDHESSEN DIE GRATISZEITUNG FÜR DAS RIED

Mittwoch, 6. Juni 2018 · KW 23 · Auflage 27.000 · 42. Jahrgang

F FAST ! U A K EIN CHENKT GES S 11. LO JEDETSREFFER! EIN S ZU

163 65" cm

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

BEL-LO F EIN RU EINKAU 1 JEDEMMARKT IM N N ER ST 5. BBEL LN 2 FREIDRU JUBE UN TRAG ROBELBETRAG AUS EU RUBE -FORMEL: D IR 3 W RKT WMn 899 Russi-rein

lor Technologie Mit der PurCoFarben erleben natürliche BEI RUBEL-GLÜCK

888 EURO

GESCHENKT

*

65 MU 6179 SAMSUNG UE 65" UHD LED-TV Index (PQI): 1.300 Bilder • Picture Qualityfür kontrastreiche HD • UHD DimmingSat, Kabel und DVB-T2 Remote • Triple Tuner: durch Smart Bedienung • Einfache Art. Nr.: 2237555

MA werde len Sie * . o it zah o MEDIA 11 Eur 899 Eur Aus Rubel. Somr noch sche erisch nu rn gibt’s rechnbeim 5. Ste COUPON ALS Denn

RO 888 EUENKT! GESCH

zwischen dem

Energie-

zurück WM-FORMEL: MEDIAMARKT = 888 EUR als Coupon EUR (899 RUBEL)

Klasse

mehrere Meeinen bzw. spätestens erhalten Sie elegs bis ert (5.) Stern erscheint, Mindesteinkaufsw sowie des Original-Kassenb Feld ein weiterer mit anderen „Rubel-Los“ bis 30.09.2019 ab einem kombinierbar Vorlage des dem freigerubbelten kann gegen (nicht online einlösbar) Produkte. Nicht Sofern hinter Tchibo Cafissimo Deutschland der Vorrat reicht). RUB). Der Geschenk-Coupon Märkten in Lebensmittel, dazu (Nur solange 1 Euro = 81,305 allen Media ein „Rubel-Los“Bank am 25.05.2018,einmalig einlösbar in istungen, Fotoservice, ist erhalten Sie Deutschen Der Coupon Lieferservice, Reparaturdienstle ausgeschlossen) Ankaufkurs der unberührt. Rubel (gemäß bleiben hiervonBücher, Zusatzgarantien, en mit Marktabholung in russischen nsprüche E-Books / sowie Online-Bestellung Rechnungsbetrag Gewährleistungsa nicht enthalten. arten / -services, (Onlinekäufe (€) abzüglich Dekoration in Deutschland Rechnungsbetraggekaufte Produkte ausgeschlossen. /-boxen), Prepaid-Aufladek n ähnlich und der Aktion in einem MediaMarkt Gutschein(-karten wie folgt errechnet: Abbildunge sind für während / GamingCards, einer Verlängerung) und sich individuell / Content(vorbehaltlich Vorrat reicht. abhängig ist Rückgabe-/Umtauschrechte 12.06.2018 sämtliche DownloadFreiwillige nur, solange 7.06.2018 und jeweiligen Rechnungsbetrag Drittanbietern, abgeholt werden. Höhe vom Angebot gilt Verträge mit

Einkauf für: (s), deren getätigt wurde, * Bei jedemGeschenk-Coupon nicht einlösbar dem der Einkauf Coupon diaMarkt in dem Markt, in Barauszahlung. 16.06.2018 Couponwerts. Keine in Höhe des Aktionen.

899 EUR - 11

arantie.

Keine Mitnahmeg

Schützenstraße 50 • 68623 Lampertheim • Tel. 06206 - 94500 • Fax 06206 - 945010 • www.tip-verlag.de • info@tip-verlag.de

„Macht weiter so“

Spargelfest Sonntag geöffnet

Lebhafte Akademische Feier zum Doppeljubiläum 50 Jahre Jugendfeuerwehr und 10 Jahre Kinderfeuerwehr BÜRSTADT – Damit die Freiwillige Feuerwehr auch zukünftig zum Löschen und Helfen ausrücken kann, braucht sie stetig Nachwuchs. Der Feuerwehr in Bürstadt gelingt es seit 50 Jahren, junge Menschen für die Jugendfeuerwehr zu begeistern, junge Männer und Frauen, die als Siebzehnjährige in die Einsatzabteilung wechseln. Seit 10 Jahren gibt es auch die Kinderfeuerwehr, die „Feuerstrolche“ im Alter von vier bis zehn Jahren. Zur Akademischen Feier des doppelten Jubiläums in der neuen Fahrzeughalle des Feuerwehrstützpunktes Mitte in der Römerstraße am Freitagabend standen die Löschfahrzeuge schön aufgereiht auf dem Vorplatz, damit in der Halle gefeiert werden konnte. Nach dem offiziellen Teil wurde zum gemütlichen Zusammensein das Büffet eröffnet. 50 Jahre Jugendfeuerwehr und 10 Jahre Kinderfeuerwehr „Feuerstrolche“ wurden von Alt und Jung gemeinsam gefeiert. Alfred Engert, Vorsitzender des Feuerwehrvereins und der stellvertretende Wehrführer Christian

mit Spargelfest Angeboten

HORLÉ

Mode ∙ Wäsche ∙ Living

Lampertheim Kaiserstr. zwischen Dom und Schillerplatz

Großer kostenloser Parkplatz. 06206-2239 www.horle.de Metzgerei und Partyservice Christian

Biblis

Angebote 12 % - 34% billiger 07.06. - 09.06.

Schweinelendenspieße 32% 1 kg 10,90 Schweinerückensteaks 25% 1 kg 7,90 eingelegte Bauchscheiben 13% 1 kg 6,90 Grillbratwurst Thüringer Art 21% 1 kg 7,90 Kalbsleberwurst + -würstchen 19% 1 kg 8,90 Zwiebel-, Leber-, Fleischkäse 13% 1 kg 6,90

Das Doppeljubiläum von Jugendfeuerwehr (50 Jahre) und Kinderfeuerwehr (10 Jahre) wurde bei der Akademischen Feier von mehreren Rednern gewürdigt. Foto: Hannelore Nowacki

Schembs begrüßten die Festgesellschaft und Gäste, Landrat Christian Engelhardt, Bürgermeisterin Barbara Schader, Stadtverordnetenvorsteher Ewald Stumpf, Stadtrat Roland Weinz als Vertreter des Magistrats sowie Wehrführer Sascha Brutscher und David Rennert

aus Riedrode und Rupert Getrost von der Bobstädter Feuerwehr, der Grüße und ein Kuvert überbrachte. Wehrführer Simon Lambrecht konnte aus beruflichen Gründen nicht dabei sein. Der Musikzug der Feuerwehren Bürstadt und Hofheim mit Stabführer Erik Minnder

zog in geordneter Formation zum musikalischen Auftakt der Akademischen Feier mit Trommeln und Flötenklängen in die Halle ein und bot ein beeindruckendes Klangerlebnis. Landrat Engelhardt sprach in seiner Rede von einem „ganz Fortsetzung auf Seite 2

Freitags ab 10 Uhr: gegrillte Haxen & Kartoffelsalat Angebote vom 11.06. - 13.06. 2018

Auflage 27.000

Jeden Mittwoch und Samstag

Hackfleisch gem. 10% Fett, super Qualität 12% 1 kg 7,90 grobe Bratwurst + Füllsel 26% 1 kg 5,90 eingelegte Kammsteaks Dauertiefpreis 1 kg 7,90 Hausmacher Leberwurst 34% 1 kg 5,90 13% 1 kg 6,90 Fleischwurst rot + weiß Bürstädter Str. 11 · ☎ 06245-7707 · Fax -200858

Königliches Gemüse für drei Tage im Mittelpunkt Spargelfest im Herzen Lampertheims vom 8. bis 10. Juni / Verkaufsoffener Sonntag und musikalische Höhepunkte Heute Sonderseiten im TIP

Laufen Sie gesund.

LAMPERTHEIM – Die Spargel-​ ernte läuft auf Hochtouren, und auch das traditionelle Lampertheimer Spargelfest wirft bereits seine Schatten voraus: Vom 8. bis 10. Juni dreht sich in Lampertheim wieder alles um das königliche Gemüse. Wie immer erwartet die Besucher eine außerordentliche Vielfalt aus Kulturveranstaltungen, internationaler und heimischer Gastronomie, Einkaufserlebnis und traditionellem Jahrmarkt.

Mit modischen Sandalen unserer Komfortmarken. Perfekt geeignet für lose Einlagen.

Inthronisation zur Eröffnung Seit 2015 wird die neue Spargelkönigin im Rahmen des Spargelfestes inthronisiert. So auch in diesem Jahr. Denn Start ist am Frei-

Wird am Freitag inthronisiert: Die künftige Spargelkönigin Christin I., die sympathisch, kompetent und mit viel Charme Lampertheim ein Jahr lang repräsentieren wird. Foto: Benjamin Kloos

tag, 8. Juni, um 19.15 Uhr mit der Inthronisation der neuen Spargelkönigin Christin I. im Festzelt. Die Bevölkerung ist hierzu ebenso herzlich eingeladen wie zum Fassbieranstich um 20 Uhr, wenn Bürgermeister Störmer das Fass mit möglichst wenig Schlägen anstechen wird und zu Freibier einlädt. Selbstverständlich wird an diesem Abend, aber auch an den beiden folgenden Tagen, das ein oder andere Mal das beliebte Lampertheimer Lied erklingen und zur besonderen Stimmung dieses Festes beitragen. Der Samstag steht ab 14 Uhr zunächst im Zeichen des traditionellen „Bunten Nachmittages für Senioren“ mit zahlreichen Überraschungen, die Mo-

deratorin Margit Selb bereits vorbereitet hat.

Alles rund um den Spargel Am Sonntag, 10. Juni, reiht sich ein Höhepunkt an den nächsten. Eine Premiere feiert hierbei ein ökumenischer Gottesdienst im Stadtpark. Um 11 Uhr laden die Lampertheimer Kirchengemeinden ein, gehalten wird der Gottesdienst unter anderem durch Pfarrer Patrick Fleckenstein, Pfarrerin Sabine Sauerwein und Pastor Jörg Lüling. Musikalisch gestaltet wird der Gottesdienst durch die KKM. Um 11 Uhr spielt die LA Reed Big Band zum Jazzfrühschoppen Fortsetzung auf Seite 10+11

WALDLÄUFER

Bei uns schon ab: €

99,00

Kompetente Beratung für Orthopädische Einlagen im MEISTERBETRIEB

ORTHOPÄDIE -SCHUHTECHNIK MEISTERBETRIEB

Andreasstraße 43 | 67547 Worms Tel. (0 62 41) 2 36 12 Parken Sie bequem am „WORMSER“


2

LOKALES

Kurz notiert Wir retten – ehrenamtlich LAMPERTHEIM - Sie besitzen einen Hund? Sie sind auf der Suche nach einer Herausforderung? Sie möchten sich ehrenamtlich engagieren? Dann lädt das DLRG recht herzlich zum Casting für Wasserortungshunde ein. Am 9. und 10. Juni findet ab 10 Uhr, in der DLRG Station Weidweg 21, Lampertheim (neben den Biedensand Bädern) eine Infoveranstaltung statt. Anmeldung unter: www.lampertheim.dlrg.de/an​meldungen-lehrgaenge.html Staffelleitung: rettungshunde@lampertheim.dlrg.de oder unter Telefon 06206/702070. zg

Jugendfeuerwehr verteidigt Titel Lampertheimer Nachwuchsfloriansjünger mit viel Spaß und Freude bei Bezirksolympiade dabei

Sommerfest der Kindertagesstätte BIBLIS – Am Freitag, 8. Juni von 16 bis 20 Uhr freut sich die KiTa Sonnenschein auf viele kleine und große Gäste, die das Sommerfest besuchen. Mit viel Spaß und guter Laune beginnt das Fest mit einem Wortgottesdienst mit Pfarrer Reichert, da werden die „Großen“ verabschiedet. Auf unserem Programm steht weiterhin viel Spiel und Spaß im Freien mit dem Thema Wasser. Fürs leibliche Wohl wird wie immer bestens von Seiten der Elternschaft gesorgt sein. Für Essen und Trinken ist ausreichend gesorgt. zg

Sketche in der „Alten Schule” LAMPERTHEIM – Am Dienstag, 12. Juni, wird der Theaterworkshop unter der Leitung von Heiner Kraft um 15 Uhr zwei Sketche im Nachmittagsprogramm der Seniorenbegegnungsstätte vorführen. Der Theaterworkshop trifft sich seit Januar einmal pro Woche und die Senioren und Seniorinnen freuen sich darauf, Ihnen zu zeigen, was sie bereits einstudiert haben. Im Laufe des Sommers wird das Programm dann ausgeweitet. Die Kaffee- und Kuchenbewirtung wird durch die Mitarbeiter der Seniorenbegegnungsstätte gewährleistet. Neue Besucher sind herzlich willkommen, den Nachmittag in gemütlichem Atmosphäre zu verbringen. zg

Kreisgeschäftsstelle der Grünen zieht um KREIS BERGSTRASSE – Die Kreisgeschäftsstelle des Kreisverbands Bergstraße von Bündnis 90/ Die Grünen ist bis zum 17. Juni wegen Umzugs geschlossen. Ab 18. Juni ist die Kreisgeschäftsstelle dann in der Gerbergasse 9 in 64625 Bensheim zu finden. Das Regionalbüro von Daniela Wagner ist unter der gleichen Adresse zu finden. Weitere Informationen unter www.gruene-bergstrasse.de oder telefonisch unter 06251/940 9975. zg

Kamen bei der Bezirksyolympiade der Jugendfeuerwehren auf das Treppchen: Die Wehren aus Wald-Erlenbach, Lampertheim, und Hüttenfeld (v.l.). Foto: oh

BÜRSTADT – Am vergangenen Samstag fand in Bürstadt die Bezirksolympiade der Jugendfeuerwehren des Löschbezirks IV statt. Die Jugendfeuerwehr Bürstadt richtete diese aufgrund Ihres 50. Jubiläums aus. Die insgesamt 20 Mannschaften konnten in zehn Spielen ihr Können zeigen. Nach jedem Spiel musste entschieden werden, ob es zu den sieben Spielen zählen

soll, die gewertet werden. „Dabei verschiebt sich in der Auswertung einiges. Viele haben sich richtig eingeschätzt, aber einige haben mit der falschen Entscheidung leider auch ihre besten Punkte gestrichen und es daher nicht aufs Treppchen geschafft“, betonte Sabrina Kern, Bezirksjugendfeuerwehrwartin des Löschbezirks IV. Nach einem gemeinsamen Mittagessen konn-

te die Siegerehrung bei strahlendem Sonnenschein durchgeführt werden. Den dritten Platz belegte die Jugendfeuerwehr Hüttenfeld, der zweite Platz ging nach Wald-Erlenbach und die Sieger vom Vorjahr, die Jugendfeuerwehr Lampertheim, konnten Ihren ersten Platz verteidigen und durften den Wanderpokal wieder mit in die Spargelstadt nehmen. zg

Zu Fuß sicher zur Schule Sieger des schulinternen Wettbewerbes der Schillerschule zum Projekt „Sicherer Schulweg” stehen fest LAMPERTHEIM – Täglich um 11.20 Uhr klingt fröhliches Kinderlachen über den Schulhof der Schillerschule in Lampertheim – doch am Montag mischte sich unter dieses eine besondere Freude. Anlass war die Bekanntgabe der diesjährigen Gewinnerklassen des schulinternen Wettbewerbes der Aktion „Sicherer Schulweg“. Die Schüler aus der Vorschulklasse sowie den ersten drei Klassen hatten sich versammelt, lediglich die Viertklässler konnten aufgrund ihrer Klassenfahrten nicht teilnehmen. „Ihr seid einige Wochen eifrig gelaufen. Wir sind stolz, dass sich so viele Kinder im Rahmen der Aktion bewegt haben“, begrüßte Schulleiterin Annette Wunder-Schönung die Schüler, bevor Marcel Getrost von der Jugendförderung die heiß

ersehnten Gewinnerklassen bekannt gab – wobei, Gewinner waren alle Schüler, denn sie haben einen wichtigen Beitrag für einen sicheren Schulweg in Lampertheim geleistet, indem sie zu Fuß oder mit dem Rad den täglichen Weg zur Schule zurückgelegt haben. Bei den ersten Klassen konnte die Klasse 1b die meisten gelaufenen Kilometer vorweisen, bei den zweiten Klassen war es die 2c und in den beiden älteren Jahrgangsstufen die 3b sowie die 4b. Mit der Aktion sollen die Kinder motiviert werden, ihren Schulweg selbstständig zu Fuß zurückzulegen. Jeder zu Fuß kommende Schüler sammelt für seine Schulklasse Punkte in Form von Murmeln. Diejenige Klasse, die am meisten Punkte vorweisen kann, gewinnt neben einer Teilnahmeur-

kunde, die alle Klassen erhalten, zudem einen Kasten Schokoküsse. Neben der Schillerschule trägt auch die Pestalozzischule diesen schulinternen Wettbewerb aus. Gleichzeitig soll mit dem Projekt „Sicherer Schulweg“ auch auf die Leon-Hilfe-Inseln in Lampertheim hingewiesen werden, die den Schülern auf dem Schulweg aber auch in der Freizeit als wichtige Anlaufstelle dienen können – zum Beispiel wenn sich diese in Gefahr befinden oder von Fremden angesprochen werden oder sich verlaufen haben. Mittlerweile gibt es in Lampertheim und in den Stadtteilen Hüttenfeld und Hofheim auf verschiedenen Schulwegen rund 80 Hilfe-Inseln, die durch die Symbolfigur „Kinderkommissar Leon“ gekennzeichnet sind. Benjamin Kloos

Beilagenhinweis Unserer heutigen Ausgabe liegen (in Voll- oder Teilbeilage) Prospekte folgender Firmen bei:

MITTWOCH, 6. JUNI 2018

„Macht weiter so“ Fortsetzung von Seite 1 besonderen Jubiläum“. Im ganzen Land gebe es 250.000 Mitglieder der Jugendfeuerwehren, Mädchen und Jungen, die persönlich Verantwortung übernehmen, deren Einsatz jedoch nicht selbstverständlich sei. Bei einer Umfrage hätten Kinder und Jugendliche ihre Wahl begründet. „Ich will Menschen helfen“, sagten die einen, andere erzählten von einer Familientradition: „Mein Vater ist Feuerwehrmann“ oder „Mein Opa ist bei der Feuerwehr“. Engelhardt gab zu bedenken: „Ohne Jugendfeuerwehr hätten wir die Strukturen wie wir sie heute haben nicht mehr“. Doch es komme darauf an, das Interesse an der Feuerwehr frühzeitig zu wecken. Bei der Kinderfeuerwehr geschehe dies spielerisch mit Spaß, Fähigkeiten werden vermittelt. „Kameradschaft, Pf lichtbewusstsein und Einsatzbereitschaft, das wird hier vorgelebt“. In seiner Ansprache machte Stadtbrandinspektor Uwe Schwara deutlich, dass die Gründung der Jugendfeuerwehr 1968 „eine zukunftssichernde Maßnahme“ gewesen sei, ebenso die Gründung der Kinderfeuerwehr vor 10 Jahren: „Ohne Jugend keine Zukunft“. Heute habe die Bürstädter Feuerwehr eine intakte und aktive Kinder- und Jugendfeuerwehr. Es sei jedoch bei der Vielzahl von Freizeitangeboten nicht immer einfach, Jugendliche für die Jugendfeuerwehr zu begeistern. Dann noch ein Lob: „Macht weiter so“. Landrat und Stadtbrandinspektor überbrachten für Kinder- und Jugendfeuerwehr ein gehaltvolles Kuvert. Auf dem Programm stand eine Tanzvorführung der Kinderfeuerwehr mit dem Titel „Schlauch nach links, Schlauch nach rechts“, die mit viel Applaus belohnt wurde, später traten die Kinder noch einmal mit kunstvoll geschwungenen Luftschlangen auf.

Bürgermeisterin Schader sprach der Bürstädter Feuerwehr mit ihren Abteilungen und dem Feuerwehrverein ihre besondere Anerkennung aus: „Auf Sie, liebe Feuerwehrgemeinde, auf ihre Fähigkeiten, können wir uns zu hundert Prozent verlassen – unsere Stadt ist Feuer und Flamme für Sie“. Der Feuerwehr bescheinigte sie „ein wahres Feuerwerk an Kompetenz und Einsatzbereitschaft“. Flammendes Engagement sei es auch in der Generalversammlung am 11. Februar 1968 gewesen, als auf Vorschlag von Hans Koch die Gründung einer Jugendfeuerwehr beschlossen wurde. Am 3. April 1968 folgte die Gründungsfeier mit zahlreichen Jugendlichen und deren Eltern. Als Jugendwart sei in „weiser Vorausschau“ Josef Landgraf bestimmt worden, der dieses Amt zehn Jahre erfolgreich bekleidete, auch Ausbilder war und die Geschichte der Jugend- und Kinderfeuerwehr bis heute fotografisch dokumentiere. Kreisjugendfeuerwehrwart Lutz Machleid überreichte den Leiterinnen von Kinder- und Jugendfeuerwehr eine Ehrenurkunde zum 50-jährigen Jubiläum der Jugendfeuerwehr, unterzeichnet von Kreisbrandinspektor und Kreisjugendfeuerwehrwart, die „Dankbarkeit und Anerkennung“ für den Aufbau der Jugendfeuerwehr bekundet. „Macht weiter so“, meinte auch er. Ewald Stumpf überbrachte zum Jubiläum im Namen der Stadtverordneten Grüße und ein Kuvert. Zum Abschluss begeisterte die Tanzgruppe „Charisma“ vom HCV Bürstadt mit ihrem rasanten Feuerwehrtanz. Der Musikzug spielte das ergreifende Stück „Highland Cathedral“, bei dem Tim Fiebiger (Querflöte) und Tim Stockmann (Trommel) als Solisten einen Extraapplaus erhielten. Hannelore Nowacki

Die Kinderfeuerwehr hatte zwei Tänze eingeübt.

Foto: Hannelore Nowacki

„CDU im Dialog“ Einladung zur „Mobilen Fraktionssitzung“ CDU Stadtverband Bürstadt am 11. Juni BÜRSTADT – Die nächste „Mobile Fraktionssitzung der CDU findet am Montag, 11. Juni um 19.30 Uhr zum Thema: Wohnund Stadtteilentwicklung in Bobstadt statt. Bobstadt ist in Bewegung! In der Langgewann werden 25 neue Bauplätze entstehen und in der Ortsmitte befinden sind seniorenfreundliche Wohnungen im

Bau. Der Naturpark Chaussee-Allee schreitet weiter voran und Planungen für die Weiterentwicklung des Gewerbegebiets entstehen. Die CDU informiert sich vor Ort und sammelt weitere Anregungen – natürlich mit dem Fahrrad! Treffpunkt ist um 19.30 Uhr, Eingang Friedhof in Bobstadt (Rheinstrazg ße 63).

Bilder vom Liebling Verein für Deutsche Schäferhunde lädt am 10. Juni zur Fotosession ein

Wir bitten um freundliche Beachtung

Zahlreiche Schüler der Schillerschule Lampertheim haben in den vergangenen Wochen ihren Schulweg zu Fuß zurückgelegt. Am Montag wurden die besten Klassen des schulinternen Wettbewerbs ausgezeichnet. Foto: Benjamin Kloos

BÜRSTADT – Am 9. und 10. Juni findet der Tag des Hundes statt. Anlässlich dieser Tage möchte der Verein für Deutsche Schäferhunde (SV) e.V. Ortsgruppe Bürstadt 1925 in Zusammenarbeit mit dem Fotoclub Bürstadt den Hundebesitzern aus Bürstadt die Möglichkeit bieten, ihren Liebling oder

sich mit ihrem Liebling fotografieren zu lassen. Jeder der gerne rund fünf Fotos hätte ist eingeladen, am Sonntag, 10. Juni ab 10 Uhr auf dem Vereinsgelände der OG Bürstadt 1925 in der Hassellache zu kommen. Dort werden einige Fotografen des Fotoclubs gerne Bilder für die Besucher machen. zg


MITTWOCH, 6. JUNI 2018

LOKALES

3

„In und um Lampertheim herum“

Nur bis diesen

und Mainz. Die Erzählungen von Margit Karb haben bei vielen Teilnehmern längst Vergessenes wieder in Erinnerung gebracht, über das man sich während der Fahrt und beim Abschlussessen im Restaurant „Zum Fährhaus“ noch ausgiebig zu unterhalten hatte. Der nächste Halt im Stadtpark und am alten Friedhof wurde ebenfalls mit Wissenswertem angereichert. Besonders der jüdische Teil des alten Friedhofs war manchen Mitradlern nicht vertraut. Schade, dass übers Wochenende dort Friedhofsruhe herrscht und somit keine Begehung möglich war. Die alten Grabsteine hätten schon manche Geschichte preisgegeben.

LL S

EI N

!

RABATT TAGE

20% 19% 10% BIS ZU

KÜCHEN 1/2 PREIS

1)

MWST. GESCHENKT

1+2)

500€

Foto: oh

Kaltblütler ziehen Planwagen

AUF FASTALLE MÖBEL

3)

PLANUNGSSCHECK

Obst- und Gartenbauverein Biblis e.V. im Schwäbischen Wald unterwegs freunde wieder durch den Schwäbischen Wald auf den Kutscherhof und sangen dabei fröhliche Lieder. Die Vorsitzende Christa Focke bedankte sich bei den Gartenfreunden für die rege Teilnahme am Ausflug und machte schon auf den nächsten Termin vom Obstund Gartenbauverein aufmerksam: Das Gartenfest in der Obstzg anlage am 26. August.

ZUSÄTZLICH DAZU

1)

NUR FÜR KURZE ZEIT!

IH R ZUSATZRABATT

25%

ALLE

KÜCHEN

Im kühlen Matsch auf Entdeckertour

ab 4.000 €

4)

INKLUSIVE

Kescheraktion der Kita Schwalbennest beim NABU Lampertheim

1)

MARKENRABATT

GARANTIERT ZUM

narischen Mittagessen auf der Terasse des Gasthofs „Rössle“. Nachdem alle gestärkt waren, wurden die Planwagen bestiegen und die Erlebnisfahrt konnte beginnen. Die Tour ging vorbei an Seen, Ortschaften, Wiesen und Wäldern. Mit einem Picknick im Grünen und selbstgebackenem Kuchen und Kaffee wurde eine Pause eingelegt. Danach fuhren die Garten-

NE

GROSSE

55

BIBLIS – Anfang Juni machte der Obst- und Gartenbauverein Biblis e.V. einen Ausflug in den Schwäbischen Wald. Bei strahlendem Sonnenschein kamen die Gartenfreunde auf dem Kutscherhof in Althütte-Waldenweiler an. Nach einer Stallbesichtigung und Informationen um die Kaltblutrasse wurde es Zeit zum kuli-

SC H

09. JUNI

Außer der Stadtführung stand ein Besuch im AZ Vogelpark auf dem Programm. Auch hier hatte Margit Karb allerhand Wissenswertes und Anekdoten zu erzählen. Ein Dankeschön geht an Frau Hartl vom Vogelpark und ihrem Helferteam, welche die Radler mit Kaffee und Kuchen zum richtigen Zeitpunkt bewirteten. Im Anschluss ging es zum 1997 gegründeten Gemüsering, der im angrenzenden Wohngebiet Rosenstock 1998 riesige Gewächshäuser baute. Einstimmig wurde befunden, dass diese „etwas andere Radtour“ schön und lehrreich war. Ein Lob der Organisatorin Petra Steffan. zg

Auch der AZ Vogelpark war Ziel der Radtour des MGV 1840.

ZT

SAMSTAG

Jährliche Radtour des MGV 1840 Lampertheim war gelungen LAMPERTHEIM – Am 27. Mai führte der MGV 1840 e. V. seine jährliche Fahrradtour durch. Die diesjährige Fahrradtour trug das Motto „In und um Lampertheim herum“. Margit Karb, 1. Vorsitzende des Heimat-, Kultur- und Musemsverein Lampertheim e.V., begleitete die Gruppe durch die Römerstraße, zum Friedhof, durch das Pfeiffertälchen und in den AZVogelpark. Treffpunkt war der Hof des Vereinslokales – Darmstädter Hof. Von dort startete die Gruppe mit ihren Fahrrädern durch die breiteste Straße in Lampertheim – die Römerstraße. Sie war vor 2.000 Jahren die Heeresstraße vom römischen Ladenburg nach Worms

J ET

AUF FAST ALLE

BOXSPRINGBETTEN

GESCHIRRSPÜLER

IM

(AEG FSB52600Z, A++*) *Energieeffizienzklasse: Skala von A++ (sehr effizient) bis E (weniger effizient)

UNSER BISTRO am Freitag + Samstag

Mittagsmenü von 11:30 bis 14:00 Uhr Kaffee & Kuchen ab 14:00 Uhr

Qualität aus der Region

PFÄLZER STEAK mit

6.90 €

Rosmarinkartoffeln und Schmorzwiebeln

1.50 €

KINDERTELLER

Chicken-Nuggets + 1 Getränk

KAFFEE & KUCHEN

Spezialitäten

1.50

je

Abbildungen ähnlich. Nur solange der Vorrat reicht!

1-4) Nicht gültig für die in diesem Prospekt beworbenen Waren und bereits reduzierte Ausstellungsstücke. Keine weiteren Konditionen möglich. Abholpreis ist Basis für alle Abschläge. Nur gültig für Neuaufträge bis mind. 09.06.2018. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen. 1) Gültig auf den Möbel Ehrmann-Preis und nur für Neuaufträge. Nicht gültig für Artikel aus unseren Abteilungen Boutique, Leuchten und Trendhaus, sowie Artikel der Marken Bacher, Blacklabel, BIRKENSTOCK, ERPO, Franz Fertig, Hülsta, Interliving, JOOP!, JORI, Leonardo, GALLERY M, Musterring, Rolf Benz, Ronald Schmitt, SCHÖNER WOHNEN, Team 7, Schüller, Tempur, WK, Spectral, Moll, Gaggenau, Miele, Bora, Next 125, Liebherr, Jap, Esprit und Sigikid. 2) Wir schenken Ihnen beim Kauf Ihrer Möbel den im Auszeichnungspreis enthaltenen MwSt.-Satz. (Entspricht einem tatsächlichen Preisnachlass von 15,97%). Der geminderte Betrag ist Grundlage für die auf dem Kassenbon ausgewiesene MwSt. (Keine Erstattung der ausgewiesenen MwSt. möglich). 3) Auf frei geplante Küchen ab 5.999.- Euro Küchen-Einkaufswert. Nur ein Küchenplanungsscheck pro Person/Kauf. Eine Barauszahlung ist nicht möglich. Inkl. Skonto. Ausgenommen Ware aus dem Prospekt sowie bereits bestehende Aufträge, Werbemodelle, Ausstellungsstücke, Musterküchen und Elektrogeräte. 4) Aktion nur gültig in unserem Trendhaus. Nicht gültig für Artikel der Marke Set One by Musterring.

LAMPERTHEIM - Unglaublich, was sich in einem kleinen Teich so alles tummeln kann. Das entdeckten die Kinder des Kindergarten Schwalbennests bei der Kescheraktion in der ehemaligen NABU-Storchenstation. Ausgerüstet mit Kescher und Becherlupen begaben sich die kleinen Forscher

auf die Suche nach Wasserinsekten und Kaulquappen. Der Fang wurde dann in den vorhandenen Aquarien mittels Bestimmungsbücher näher untersucht. Die NABU-Verantwortlichen Anke Diehlmann und Gaby Pietrass konnten außerdem viel Wissenswertes über die Wassertierchen erzählen. Am

Ende der Aktion wurden die Forschungsobjekte natürlich wieder unversehrt in die Teiche entlassen. Mangels Gummistiefel hieß es bei Kindern und Betreuern – Schuhe aus und barfuß rein in den kühlen Matsch. Bei diesen Temperaturen ein besonderes Vergnügen. zg/ Foto: NABU Gaby Pietrass

IHRE EINRICHTUNGSHÄUSER IN DER REGION

76829 Landau 1 Lotschstr. 9 Tel. 06341 977-0 1

68799 Reilingen 1 Hauptstr. 201 Tel. 06205 9402-0

67227 Frankenthal Wormser Str. 119 Tel. 06233 4969-0

1

76863 Herxheim 2 St.-Christophorus-Str. 4-6 Tel. 07276 980-0

Hauptsitz: Ehrmann Wohn- und Einrichtungs GmbH, Lotschstr. 9, 76829 Landau

ÖFFNUNGSZEITEN Mo. bis Fr. 10:00 - 19:30 Uhr Sa. 10:00 - 18:00 Uhr

2

IHRE KÜCHENHÄUSER

76829 Landau 1 76646 Bruchsal 1 Lotschstr. 8 Kammerforststr. 3 Tel. 06341 94260-151 Tel. 07251 30710-0

Hauptsitz: Möbel Gilb GmbH & Co. KG, St.-Christophorus-Str. 4-6, 76863 Herxheim

FOLGEN SIE UNS

/moebelehrmann www.ehrmanngilb.de


4

STADTNACHRICHTEN ar.23sa18

Naturheilpraxis

Monika Trautmann

MagnolienstraĂ&#x;e 15 ¡ 64653 Lorsch Telefon: 0 62 51 - 58 56 57

Medizinische Fachvorträge (Darmdivertikel, Colitis, Morbus Crohn, Sodbrennen, HeliobacterBefall, Reizdarmsyndrom, Candida- und Pilzerkrankungen)

Fibromyalgie und Migräne

Der Eintr itt ist frei !

(Muskel- und Gelenkschmerzen, Ăœbersäuerung, Bewegungseinschränkungen, Ernährungsumstellung)

Mittwoch, 13. Juni 2018, 19.00 Uhr

 � � � �

cf.24mi16

Die Vorträge finden in meiner Praxis statt. Einlass ab 18.30 Uhr. Um telefonische Voranmeldung wegen Platzreservierung wird gebeten.

Â? Â?  Â? ­Â€ ‚ƒ „…† ‚‡ €ˆ

‰ � Š

nOTDienSTe Ă„rztliche Notdienste

An den Werktagen erreichen Sie den Ă„rztlichen Bereitschaftsdienst auĂ&#x;erhalb der Sprechstundenzeiten unter der Telefonnummer 116 117. Am Mittwoch und Freitag (14 bis 20 Uhr), Samstag, Sonntag, an Feiertagen und BrĂźckentagen (8 bis 20 Uhr) ist der Ă„rztliche Bereitschaftsdienst, Neue SchulstraĂ&#x;e 12 (neben Marienkrankenhaus) dienstbereit. Von Montagabend bis Freitagnachmittag gibt es eine kollegiale Vertretung der Kinderärzte. Den diensthabenden Kollegen erreichen Sie unter der Telefonnummer Ihres Kinderarztes. Kreiskrankenhaus Heppenheim, Viernheimer Str. 2, Tel. 06252 / 7010 Bei akut lebensbedrohlichen Zuständen wenden Sie sich sofort an die Rettungsleitstelle in Heppenheim, Tel. 06252-19222 oder Notruf 112.

Apotheken-Notdienst 6. Juni 7. Juni 8. Juni 9. Juni 10. Juni

Zahnärzte

Hubertus-Apotheke, Lampertheim Bßrstädter Str. 51, Tel: 06206-53225 Adler-Apotheke, 67547 Worms, Neumarkt 1, Tel: 06241-24600 Stadt-Apotheke, Lampertheim, Kaiserstr. 18, Tel: 06206-57035 Apotheke im Wormser Einkaufspark, WEP, Worms, SchÜnauer Str. 8, Tel: 06241-23355 Amts-Apotheke, Lampertheim, Wilhelmstr. 65, Tel: 06206-57018

Zahnärztliche Notfallvertretung Hessen erfolgt tag- und zeitgenau ßber die kostenpflichtige Service-Nr. 0 18 05 - 60 70 11. (14 Cent/Min. a. d. dt. Festnetz und max. 42 Cent/Min. ßber Mobilfunk)

Augenärzte

am 6. Juni nachmittags: Augenzentrum Rhein-Neckar, 68519 Viernheim, Robert-Schuhmann-Str. 1, Tel. 0 62 04 / 7 15 41 (Alle Angaben ohne Gewähr)

Erdbeerfest auf dem Bauernmarkt Erdbeertortenbuffet von den Biebesheimer Landfrauen am 8. Juni GROSS-ROHRHEIM – Klein, rot, sĂźĂ&#x;, alle lieben die Erdbeere. Das kleine rote, sĂźĂ&#x;e FrĂźchtchen soll am kommenden Freitag, 8. Juni, ab 14 Uhr wieder im Mittelpunkt des Bauernmarktes stehen. Ein Erdbeerkuchenbuffet soll keine WĂźnsche offen lassen und alle SĂźĂ&#x;mäulchen verwĂśhnen. Der Lottoclub „6 Richtige“ hat neben der bekannten Grillbrat-

wurst und Pommes den Erdbeermarkt zum Anlass genommen, um Erdbeerprosecco auszuschenken. Nicht fehlen darf ein bunter BlumenstrauĂ&#x; vom Bauernmarkt. Am Freitag werden auch die Stände mit Miederwaren, Tee und GewĂźrzen vertreten sein. Alle Marktstände freuen sich, die Marktkunden mit bewährter Qualität verzg wĂśhnen zu kĂśnnen.

Wir sind fĂźr Sie da: Montag und Donnerstag von 8.30 bis 17 Uhr,

n Dienstag, Mittwoch

e 40 Jahr r e b Ăź Seit im Ried

und Freitag von 8.30 bis 12.30 Uhr sowie nach Terminvereinbarung.

TIP-Verlag GmbH SchĂźtzenstraĂ&#x;e 50 68623 Lampertheim Tel. 06206 / 94 50 0 Fax 06206 / 94 50 10

AuĂ&#x;erhalb unserer BĂźrozeiten steht Ihnen fĂźr Mitteilungen ein Anruf-Beantworter zur VerfĂźgung.

Internet: www.tip-verlag.de E-Mail: info@tip-verlag.de

Evangelisches Gemeindefest an zwei Tagen Buntes Programm und Festgottesdienst am 16. und 17. Juni

Magen- und Darmerkrankungen und Hauterkrankungen Dienstag, 12. Juni 2018, 19.00 Uhr

MITTWOCH, 6. JUNI 2018

BĂœRSTADT – Bald ist es ist wieder soweit: Am Samstag, 16. Juni, und am Sonntag, 17. Juni, feiert die evangelische Kirchengemeinde BĂźrstadt ihr Gemeindefest in der HeinrichstraĂ&#x;e. Bereits vor dem Beginn des Festes kann samstags ab 14 Uhr im Gemeindesaal Kuchen fĂźr den Verzehr zu Hause gekauft werden. Auch am Sonntag hat die begehrte Kuchentheke wieder eine groĂ&#x;e Auswahl anzubieten. Samstags ab 20 Uhr gibt es kalte Snacks und erfrischende alkoholfreie und alkoholische Getränke. Um 20.30 Uhr gibt es im Innenhof der Kirche ein Open-AirKonzert mit der jungen BĂźrstädter Formation „District Lounge“, bestehend aus den Audio-Feel-Mitgliedern Andre Held und Dominik Winkler, verstärkt durch Patrick Seiler. Am Sonntag beginnt das Fest um 10.15 Uhr mit einem Festgottesdienst. Im Anschluss startet

der musikalische FrĂźhschoppen mit dem Musikzug der Freiwilligen Feuerwehr BĂźrstadt-Hofheim und der Katholischen Kirchenmusik. Das kunterbunte Nachmittagsprogramm gestalten ab 14 Uhr der Kinderchor des MGV Harmonie BĂźrstadt, Beate Fritz mit einer Vorlesegeschichte, die Tanzgruppe „Diamond Chicks“ des BFC, ein Querf lĂśten-Duett sowie abschlieĂ&#x;end die Jugendband „Black downstairs“ KiKiMo-Team und Junge Gemeinde sorgen fĂźr die Unterhaltung der Kinder und Jugendlichen: Man kann basteln, malen, spielen und sich schminken lassen oder sich am Tischkicker oder der Tischtennisplatte spannende Matches liefern. AuĂ&#x;erdem gibt es eine Luftballonaktion und Zuckerwatte. Ab 17 Uhr wird fĂźr FuĂ&#x;ballinteressierte im Innenhof das WMGruppenspiel Deutschland – Mexiko Ăźbertragen. AuĂ&#x;erdem war-

tet auch in diesem Jahr wieder die reichhaltige Blumentombola auf die Gäste. Sonntags werden bis zum Abend Steaks, Hamburger, Bratwurst, Currywurst, Pommes und Flammkuchen angeboten, solange der Vorrat reicht, dazu erfrischende Getränke. FĂźr den kleinen Hunger zwischendurch gibt es RäucherwĂźrste sowie Laugenstangen mit oder ohne Käse und am Nachmittag Kaffee und Kuchen. Die Gemeinde freut sich Ăźber Kuchenspenden. Kuchen kĂśnnen am Samstagvormittag ab 10 Uhr und am Sonntag ab 9 Uhr abgegeben werden – Behälter bitte unbedingt mit Namen versehen und eine Zutatenliste beilegen. Die Organisatoren wĂźnschen allen Gästen und Helfern gute Begegnungen und ein geselliges Wochenende und bedanken sich schon im Voraus fĂźr jede Art von UnterstĂźtzung zg

Litauisches Gymnasium lädt zu Johannisfest Johannisbräuche und Ăśkumenischer Gottesdienst am 16. Juni im Fokus HĂœTTENFELD – Am Samstag, 16. Juni, findet das Johannisfest am Litauischen Gymnasium statt. Die SchĂźler, Lehrer und ihre Gäste kĂśnnen an diesem Nachmittag viele Aktionen rund um das Thema „Johannisbräuche“ erleben. Im Park kann man auf Leinwänden malen, Johanniskränze flechten oder litauische Naturbilder legen. Wer mĂśchte kann sich in ei-

ner schattigen Ecke ausruhen oder sich im Park sportlich betätigen. „Wir wĂźrden uns freuen, wenn Sie die Zeit finden, diesen Tag gemeinsam mit uns zu verbringenâ€?, lädt die Schulgemeinschaft ein. Das Fest wird um 15 Uhr erĂśffnet, danach gibt es bis 17 Uhr Workshops. Gemeinsam bei einer Tasse Kaffee und einem StĂźck Kuchen oder einem kalten Getränk kĂśnnen

Sie die wunderschĂśne Atmosphäre und das Konzert der Gymnasiasten genieĂ&#x;en. Der ErlĂśs des schulischen Teils geht zu Gunsten des schulischen Projektes „Bewegte Schule“. Gegen 17 Uhr findet ein Ăśkumenischer Gottesdienst statt und im Anschluss daran sind Sie herzlich eingeladen, das Johannisfest zg im Park zu besuchen.

46. HĂźttenfelder Basar der Katholischen Herz-Jesu Gemeinde Kirche bittet um Spenden fĂźr Tombola und Kuchenbuffet fĂźr Veranstaltung am 16. und 17. Juni HĂœTTENFELD – Rote Plakate laden unĂźbersehbar zum 46. HĂźttenfelder Basar der Katholischen Herz-Jesu Gemeinde ein. Am Samstag 16. Juni, und am Sonntag, 17. Juni, findet das traditionelle Pfarrfest der Kirchengemeinde statt. In einer Vorbesprechung wurden die vielfältigen Aufgaben und Tätigkeiten auf mehr als 50 Schultern verteilt. Auch beim 46. HĂźttenfelder Basar gibt es die seit mehr als vier Jahrzehnten bekannte groĂ&#x;e Tombola. Helferinnen und Helfer der Gemeinde wer-

den in den nächsten Tagen in HĂźttenfeld und Lampertheim zum Einsammeln von Tombola-Gewinnen und Geldspenden unterwegs sein. Die Kirchengemeinde bittet um freundliche Aufnahme und wohlwollende UnterstĂźtzung einer guten Sache. Das groĂ&#x;e Kuchenbuffet wird alljährlich von den Gästen sehr gut angenommen. Die Gemeinde freut sich Ăźber jeden selbst gebackenen Kuchen als Spende. Der ErlĂśs des 46. HĂźttenfelder Basars ist fĂźr die Erneuerung der KĂźche

im Pater-Delp-Zentrum und der ZufĂźhrung in die Pfarrstiftung vorgesehen. Die Pfarrstiftung wurde vor elf Jahren gegrĂźndet und hilft Kirche und Pfarrzentrum auch in der Zukunft zu erhalten. Ăœber den Programmablauf wird in KĂźrze berichtet. Informationen auch unter: www.katholische-kirche-huettenfeld.de Spendenkonto: IBAN DE 66 5089 0000 0008 9485 26 bei der Volksbank Darmstadt-SĂźdhessen e.G. ehr

Auf den Spuren von Martin Luther FĂśrderverein Domkirche bietet Vier-Tages-Fahrt nach Wittenberg und Umgebung an LAMPERTHEIM – Der FĂśrderverein Domkirche Lampertheim e.V. veranstaltet im Herbst 2018 erstmals eine mehrtägige Reise. Ziel der Vier-Tagestour ist Wittenberg und Umgebung. Die Fahrt findet in der Zeit vom 13. bis 16. September statt. Die Unterbringung erfolgt in einem Hotel in Kemberg-Lubast, circa 20 Kilometer von Wittenberg entfernt. Die Reise beginnt am 13. September um 7 Uhr am Gemeindezentrum der Lukasgemeinde. Mit einem modernen Reisebus wird in Eisenach Zwischenstation gemacht und eine Besichtigung der Wartburg vorgenommen. AnschlieĂ&#x;end erfolgt die Weiterfahrt zum Heidehotel in Lubast.

Die Unterbringung erfolgt wahlweise in Einzel- oder Doppelzimmern. Der weitere Reiseverlauf sieht die Fahrt nach Wittenberg vor. Dort finden neben einer Stadtrundfahrt mit der Altstadtbahn unter anderem Besichtigungen des Lutherhauses und der Schlosskirche statt. Der dritte Tag fĂźhrt die Reisegruppe in die Messestadt Leipzig. Auch hier ist eine Stadtrundfahrt vorgesehen, auĂ&#x;erdem besteht reichlich Zeit fĂźr eigene Unternehmungen und Erkundungen. Die Heimreise wird dann am Sonntag, 16. September, angetreten. Hier ist ein Zwischenaufenthalt in der Lutherstadt Eisleben ge-

plant. Der Reisepreis beträgt 295 Euro pro Person. FĂźr Einzelzimmer wird ein Zuschlag von 35 Euro pro Person fällig. Die Leistungen beinhalten die Fahrt mit modernem Reisebus, Ăœbernachtung mit Halbpension, Rundfahrten sowie Eintrittsgelder. Organisation und Leitung der Reise liegen in den Händen von Vorstandsmitglied Klaus Kuczinski. Dieser nimmt auch telefonisch unter 52140 die Anmeldungen entgegen. Anmeldungen kĂśnnen auch Ăźber das GemeindebĂźro unter 2091 erfolgen. Das detaillierte Reiseprogramm sowie nähere Einzelheiten zu der Reise kĂśnnen Ăźber Klaus Kuczinski oder das GemeindebĂźro erfahren werden. zg

Termine 6. Juni

50 Jahre Seniorennachmittag – Jubiläum in der Martin-Luther-Gemeinde, Lampertheim, 12 Uhr „Wo bleibt Zeit fĂźr mich?“ – Thema Demenz: Gesprächskreis fĂźr AngehĂśrige und Pflegende im Dietrich-Bonhoeffer-Haus, Lampertheim, 15 Uhr KindercafĂŠ Anton – Betreutes Spielund Bastelangebot fĂźr Kinder von 6 bis 12 Jahren im Haus Billau, Hofheim, 15 bis 17 Uhr JuniorcafĂŠ – Ein offener Juniortreff fĂźr Kinder und Jugendliche zwischen 10 und 14 Jahren in der Zehntscheune, Lampertheim, 15.30 bis 18 Uhr Haupt- und Finanzausschuss tagt – Sitzung im BĂźrstädter Rathaus, 19.30 Uhr Sitzung des Ausschusses fĂźr Sport-, Kultur- und Jugendfragen und Haupt- und Finanzausschuss tagt – im Sitzungssaal Rathaus, GroĂ&#x;-Rohrheim, 20 Uhr

7. Juni

Flitze Feuerstein unterwegs ‌ – in der ChemiestraĂ&#x;e 14, Lampertheim, 14.30 bis 16.30 Uhr. Bei Regen muss die Aktion leider ausfallen.

8. Juni

Erdbeerfest auf dem Bauernmarkt – Allee am Bahnhof, GroĂ&#x;-Rohrheim, 14 Uhr Sommerfest – der Kindertagesstätte Sonnenschein, Biblis, 16 bis 20 Uhr Spargelfest im Herzen Lampertheims – mit Inthronisation der neuen SpargelkĂśnigin Christin I. im Festzelt auf dem Schillerplatz, Lampertheim, 19.30 Uhr

9. Juni

Spargelfest im Herzen Lampertheims

10. Juni

Bilder von und mit dem besten Freund des Menschen – Verein fĂźr Deutsche Schäferhunde lädt zur Fotosession ein auf dem Vereinsgelände der OG BĂźrstadt 1925 in der Hassellache, BĂźrstadt, 10 Uhr Spargelfest im Herzen Lampertheims – mit Spargelmarkt und verkaufsoffenem Sonntag, 13 bis 18 Uhr Heimatmuseum geĂśffnet – in der RĂśmerstraĂ&#x;e 21, Lampertheim, 14 bis 17 Uhr

12. Juni

Sprechstunde Behindertenbeirat – im Haus am RĂśmer, 1. OG, Lampertheim, 10 bis 12 Uhr Lesen mit Herz – Lyrik zum Thema „Durch die Blume“ an der Hochzeitsschaukel, „alla-hopp“-Anlage, BĂźrstadt. Eintritt frei! 18.30 Uhr Weitere Termine: www.tip-verlag.de

Impressum TIP Verlag GmbH SchĂźtzenstraĂ&#x;e 50, 68623 Lampertheim zugleich auch ladungsfähige Anschrift fĂźr die im Impressum genannten Verantwortlichen. Tel.: 0 62 06 - 94 50-0 ¡ Fax: 0 62 06 - 94 50-10 www.tip-verlag.de ¡ info@tip-verlag.de Vertrieb: TIP Verlag GmbH Redaktion: Benjamin Kloos E-Mail: redaktion@tip-verlag.de Vereinskalender: vereine@tip-verlag.de Verantwortlich fĂźr den Anzeigen- und Redaktionsteil: Frank Meinel Anzeigenberatung fĂźr gewerbliche Kunden Hildegard Schwara Tel.: 06206 - 94 50 26, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: schwara@tip-verlag.de Heiko Steigner Tel.: 06206 - 94 50 18, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: steigner@tip-verlag.de Petra Beck / Stephanie Zimmermann Tel.: 06206 - 94 50 19, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: anzeigenberatung@tip-verlag.de Geschäftszeiten: Mo. + Do. von 8.30 bis 17 Uhr, Di., Mi., Fr. von 8.30 bis 12.30 Uhr Redaktions- und Anzeigenschluss: Montag und Donnerstag 17 Uhr Druck: Reiff Zeitungsdruck GmbH, Offenburg Auflage: 27.000 Exemplare Erscheinungsweise: mittwochs und samstags Verteilung: kostenlos in Biblis (mit Nordheim, Wattenheim), BĂźrstadt (mit Bobstadt, Riedrode), GroĂ&#x;-Rohrheim, Lampertheim (mit Hofheim, Rosengarten, NeuschloĂ&#x;, HĂźttenfeld). Kein Recht auf ungekĂźrzte ManuskriptverĂśffent­ lichungen. Bei Nichterscheinen infolge Streiks oder hĂśherer Gewalt kein Recht auf Zustellung. Zurzeit ist die Kombipreisliste Nr. 9, vom 01. 01. 2018 gĂźltig â– Auflage geprĂźft durch:


5

MITTWOCH, 6. JUNI 2018

Trauer und Gedenken Erich Konrad ❊ 20.01.1938

Herzlichen Dank allen, die sich in der Trauer um meinen lieben Mann

† 05.05.2018

Heinz Hock

Als Gott sah, dass der Weg zu lang, der Hügel zu steil und das Atmen zu schwer wurde, legte er den Arm um dich und sprach: “komm heim“.

mit uns verbunden fühlten und ihr Mitgefühl auf so vielfältige Weise zum Ausdruck brachten.

Danke an alle, die mit uns Abschied nahmen und ihre Anteilnahme auf so liebevolle Weise zum Ausdruck brachten.

Ein großer Dank geht an die Tagespflege Hofheim, an das Caritas Zentrum in Bürstadt sowie an den Schuljahrgang 1929 / 30.

Ingrid Konrad mit allen Angehörigen

Unser besonderer Dank gilt Herrn Pfarrer Igor für seine einfühlsame Gestaltung der Trauerfeier. Bürstadt, im Juni 2018

Im Namen aller Angehörigen Betty Hock

Ihre Anzeige

Wir bedanken uns ganz herzlich bei allen Verwandten, Freunden und Nachbarn, die den Weg der Trauer mit uns gegangen sind.

Wenn die Kraft versiegt, die Sonne nicht mehr wärmt, dann ist der ewige Frieden eine Erlösung. Wir danken von Herzen allen, die sich mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme in so vielfältiger Weise zum Ausdruck brachten sowie allen die ihn auf seinem letzten Weg begleiteten.

Lena Nußbaum und Angehörige

Mathias Nußbaum *13.01.1938

† 21.05.2018

im TIP erreicht nahezu jeden Haushalt in Lampertheim, Bürstadt, Biblis und Groß-Rohrheim

Wir beraten Sie gerne ... TIP-Verlag · Schützenstr. 50

Biblis im Mai 2018

Mit einer Familienanzeige im TIP erreichen Sie nahezu alle Menschen im südhessischen Ried … UND DAS ZU EINEM BESONDERS GÜNSTIGEN PREIS! Bei Traueranzeigen übernehmen viele Bestatter die Anzeigenbuchung oder Sie kommen zu uns! Mo. und Do. 8.30 bis 17 Uhr, Di., Mi., Fr. 8.30 bis 12.30 Uhr

ANZEIGENSCHLUSS FÜR TRAUERANZEIGEN:

Telefon 06206-94500

D A N K Karlheinz Koch E

für eine stumme Umarmung, für tröstende Worte, gesprochen oder geschrieben, für die Blumen und Geldspenden. Besonderer Dank gilt Pfarrerin Gotzmann für die tröstenden Worte, dem Bestattungshaus Kern, dem Praxisteam am Jahnplatz sowie unseren Verwandten, Freunden und Nachbarn.

❊ 11.07.1935

Dienstag, 10 Uhr für die Mittwochsausgabe und Freitag, 10 Uhr für die Samstagsausgabe

Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim Telefon 0 62 06 - 94 500 www.tip-verlag.de info@tip-verlag.de

† 16.05.2018

Josef Horsch

* 21. 10. 1930 † 18. 05. 2018

Im Namen aller Angehörigen Wolfgang Horsch und Jürgen Horsch-Abou-Taleb

Als die Kraft zu Ende ging, war’s kein Sterben – es war Erlösung. In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von

Im Namen aller Angehörigen

Anni Bauer

Christina Koch

geb. Zimmermann * 04. 07. 1931 † 29. 05. 2018

Schlicht und einfach war Dein Leben, treu und fleißig Deine Hand, so vieles hast Du uns gegeben, ruhe sanft und habe Dank.

In stiller Trauer Deine Söhne mit Enkelkindern

Du bleibst in unseren Herzen

Liselotte Jakob geb. Spira ❊ 27.11.1936

Besonderer Dank gilt Gemeindereferentin Frau Bongiorno für ihre tröstenden Worte, dem Team der Diakoniestation Lampertheim, Herrn Dr. Joachim Weiß und seinem Team sowie allen, die ihm die letzte Ehre erwiesen haben.

† 31.05.2018

In stiller Trauer

Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbestattung ist am Dienstag, dem 12.06.2018 um 11.00 Uhr auf dem Friedhof Bürstadt. Von Beileidsbezeugungen bitten wir abzusehen. Es liegt ein Kondolenzbuch auf.

Anzeigenschluss für Familienanzeigen im TIP ist dienstags und freitags jeweils um 10 Uhr

Jürgen und Karin Jakob mit Dennis, Christina und Patrick Elisabeth Jakob mit Tatjana, Arnold und Ben alle Angehörigen, Freunde und Bekannte

GRABMALE HOCHHAUS NEUE GRABSTEINMODELLE EINGETROFFEN

Bürstadt, den 06.06.2018 Die Beerdigung ist am Freitag, dem 08.06.2018 um 13.00 Uhr auf dem Friedhof Bürstadt. Von Beileidsbezeugungen bitten wir abzusehen. Ein Kondolenzbuch liegt auf.

Freiherr-vom-Stein-Str.15 Groß-Rohrheim TERMINE NACH VEREINBARUNG

06245 200 96 96

www.grabmale-marcus-hochhaus.de


6

LOKALES

Stellenanzeigen im

Jobs Stellen Erfahrene Küchenhilfe für Restaurant in Lampertheim gesucht. Pizzaerfahrung wäre von Vorteil. Tel. 0176 - 352 479 44

Dringend Personal für Küche gesucht!

Gaststätte „Zur Rheinfähre“ in Biblis Info unter: 06245 - 99 49 16

Ihr regionaler Marktplatz Zahnmed. Fachangest.

in Vollzeit ges., vorw. Verwaltung. Auch Prophyl.-Helferin (Minijob), evtl. auch Azubi.

Bewerb. an forsythus1@yahoo.de od. Praxis Dr. Gießmann Hagenstr. 22, 68623 Lampertheim

www.tip-verlag.de

Näherin / Schneiderin

Wir suchen ab sofort, stundenweise, eine Näherin/Schneiderin für unser Geschäft in Bürstadt Anforderungsprofil: • • •

Sie sind geübt im Nähen und können mehrere Maschinen bedienen! Zuverlässigkeit, Sorgfalt und exaktes Arbeiten ist für Sie selbstverständlich! Sie zeigen Einsatzbereitschaft und Teamfähigkeit!

Wir bieten Ihnen einen sicheren Arbeitsplatz. Bei Interesse mailen Sie uns Ihre Bewerbung oder kommen direkt bei uns vorbei!

W. Zähringer ar.23mi18

Nibelungenstraße 80 • 68642 Bürstadt E-Mail: trendstoffebuerstadt@gmx.de • Tel. 06206 / 6735

ar.23mi18

Für unser Frische-Zentrum am Standort Mannheim suchen wir ab sofort

LKW-Fahrer (m/w)

zum Ausliefern von Obst & Gemüse-Waren auf 450,- € Basis. Arbeitszeit: 2 bis 3 Tage die Woche, ca. 5 bis 7 Stunden Voraussetzung sind der Führerschein Klasse 3 und die Eintragung der gesetzlichen Module Kennzahl 95. Sie fahren eigenständig zwei Touren täglich in unsere fünf Lebensmittelmärkte, das Auf- und Abladen der Ware gehört zu Ihren Aufgaben. Sie fahren selbstständig. Die Touren sind immer gleich und können selbst eingeteilt werden.

Bei Interesse melden Sie sich bitte bei Hr. Gayer unter Tel. 0160 - 90393551

Du arbeitest gerne in einem coolen Team, hast Freude daran feines Gebäck zu verkaufen und den perfekten Cappuccino zuzubereiten?

Dann komm zu uns als

Verkäufer/-in

in Voll- und Teilzeit für unsere Verkaufsstellen im Raum Worms, im Hessischen Ried und im Raum Alzey. Bitte bewerben Sie sich noch heute. Aussagekräftige Bewerbungen an:

Bäckerei Konditorei Scheubeck, Herrn Scheubeck

Auf dem Sand 20 · 67547 Worms · info@baeckerei-scheubeck.de Ha

100%

cf.21sa18

-

ndar

MITTWOCH, 6. JUNI 2018

Auszeichnung für herausragende künstlerische Leistungen „Mario-Adorf-Preis“, der gläserne Drache der Nibelungen-Festspiele Worms wird erstmals vergeben WORMS – Erstmals vergeben die Nibelungen-Festspiele in diesem Jahr den „Mario-Adorf-Preis“, den gläsernen Drachen für die Hauptinszenierung der Nibelungen-Festspiele Worms, für außergewöhnliche künstlerische Leistungen in der Spielzeit 2018. Der Preis ist nach dem Schauspieler Mario Adorf benannt, der zu den Initiatoren der Festspiele gehört und seit einigen Jahren im Festspiel-Kuratorium vertreten ist. Zukünftig werden den Preis jährlich Festspielmitglieder wie beispielsweise Schauspieler, Bühnenbildner oder Regisseure erhalten, die sich durch eine ungewöhnliche künstlerische Leistung oder künstlerisches Engagement ausgezeichnet haben. Der Preis ist mit 10.000 Euro dotiert und wird von dem Unternehmer Harald Christ für die nächsten fünf Jahre gestiftet. Mario Adorf wird bei der letzten Aufführung des diesjährigen Festspielstücks „Siegfrieds Erben“

Mario Adorf.

Foto: Rudolf Uhrig

am 5. August den Preis persönlich überreichen. Mario Adorf: „Ich fühle mich sehr geehrt, dass ein Preis unter meinem Namen geschaffen wurde, den ich gerne den ‚Gläsernen Drachen der Nibelungen-Festspiele Worms‘ genannt sähe. Er soll alljährlich für eine herausragende künstlerische Leistung verliehen

werden und in der Öffentlichkeit für das erfolgreiche Fortbestehen der Festspiele werben.“ Der gebürtige Wormser Unternehmer Harald Christ, der ebenfalls Mitglied im Festspiel-Kuratorium ist, hat die Auszeichnung gestiftet und sich bereit erklärt, diese für die nächsten fünf Jahre zu finanzieren. Harald Christ: „Mario Adorf ist ein herausragender Schauspieler. Für die Nibelungen-Festspiele in Worms steht sein Name wie kein anderer. Seine Person mit einem Preis zu verbinden, der für großartige künstlerische Leistungen steht, hat eine besondere Strahlkraft. Es ist ein Mehrgewinn für Worms und für mich ein weiteres Engagement für meine Heimatregion.“ Neben der PreisSumme wird auch eine Skulptur überreicht. Die gläserne Stele mit einem Drachen-Motiv von dem Illustrator Hendrik Dorgathen wird von dem Spezialglashersteller SCHOTT gespendet. Die Fi-

gur des Drachens ist in den Glasblock eingelasert. „Der Kontakt zwischen Mario Adorf und Schott besteht seit Anfang der 1950er Jahre. Als Student arbeitete er in den Semesterferien als Betonmischer und Eisenbieger bei der Errichtung von Produktionshallen auf unserem Werksgelände in Mainz. Seit dieser Zeit gab es immer wieder gemeinsame Aktivitäten, die nun mit dem Mario-Adorf-Preis in Form einer Glas-Skulptur eine Fortsetzung finden“, so Dr. Frank Heinricht, Vorstandsvorsitzender der Schott AG. Der Preis wird von einer Jury verliehen, die nach der Premiere die beste künstlerische Leistung für die Festspielsaison auslotet. Zu der Jury zählen neben Mario Adorf die Kuratoriumsmitglieder der Festspiele. Bereits im Jahr 2003 vergab Mario Adorf einen Schauspielerpreis bei den Festspielen, der damals an den Darsteller Wolfgang Pregler verliehen wurde. zg

Notruf 112 – und dann ? Bergsträßer akutmedizinische Tagung fördert Vernetzung / Beispiel aus dem Alltag von Rettungsdienst und Krankenhaus KREIS BERGSTRASSE – Binnen zehn Minuten soll der Rettungswagen nach einem Notruf beim Patienten sein. Das klappt im Kreis Bergstraße zumeist sehr gut. Nicht minder entscheidend für die bestmögliche Versorgung Schwerkranker und Schwerstverletzter ist das Zusammenspiel der Helfer. Notfallsanitäter, Rettungsassistenten, Rettungssanitäter, Notärzte, Krankenhausärzte, Pf legekräfte, viele sind gefragt. Jeder für sich ist Spezialist an seinem Platz. Funktioniert die Abstimmung nicht, kann das im schlimmsten Fall zu Lasten der Gesundheit des Patienten gehen. Es ist also dringlich geboten, dass sich die Akteure kennen, eine gemeinsame Sprache sprechen. Was selbstverständlich klingt, ist nicht zwangsläufig selbstverständlich. Mit der Bergsträßer Akutmedizinischen Tagung (BAMT) gibt es in der Region Südhessen/Nordbaden ein Forum, das hier ansetzt. Die Tagung fördert Kennenlernen und Dialog im Rettungswesen. Jetzt hat sie eine Neuauflage erlebt. Der Zuspruch war enorm, das Wicom-Forum in Heppenheim dicht besetzt. Mehr als 120 Mitarbeiter von Rettungsdiensten und aus Krankenhäusern nutzten das Angebot zur Fortbildung und zum Gespräch. PD Dr. Armin Kalenka, Chefarzt der Anästhesie und Intensivmedizin am Kreiskrankenhaus Bergstraße (KKB), hat den fachlichen und persönlichen Austausch ins Leben gerufen. Jährlich steht die Veranstaltung auf dem Kalender, zum fünften Mal war nun eingeladen worden. Hochrangige Experten kamen zu Wort. Eine der Mitorganisatorinnen, Dr. Jutta Viereckl, Oberärztin im Team von Dr. Kalenka, unterstreicht die Bedeutung des Forums und verweist auf die Arbeit im Alltag. Sie spricht von einer „vertrauensbildenden Vernetzung“. Dass diese dazu beiträgt, Leben zu retten, zeigt sich praktisch täglich. So auch im Fall eines fast Vierzigjährigen aus dem Kreis Bergstraße. Dr. Viereckl hat ihn bei der Tagung in ihrem Vortrag zum Erkennen und Behandeln einer Lungenembolie exemplarisch dargestellt.

Teamarbeit: Im modern ausgestatteten Schockraum am Kreiskrankenhaus Bergstraße wird interdisziplinär gearbeitet. Schwerkranke und Schwerstverletzte können dort klinisch erstversorgt werden, bevor weitere Behandlungen oder ein operativer Eingriff folgen. Hier wie in der gesamten Rettungskette ist ein funktionierender Dialog aller Beteiligten wichtig, um eine optimale Versorgung zu sichern. Foto: Kreiskrankenhaus Bergstraße/Thomas J. Zelinger

Der Patient hatte sich am Fuß verletzt. Nichts Dramatisches. Wenige Wochen später wurde es dann aber höchst kritisch. Der Mann war daheim. Ein ganz normaler Morgen. Plötzlich wurde ihm schummrig. Ein Gefühl von Taumel kam auf. Der Zufall wollte es, dass die mit im Haus lebende Mutter just in diesem Moment zur Wohnungstür hereinkam, die Situation sofort erfasste und die Ehefrau rief, die umgehend den Notruf 112 wählte. Binnen kürzester Zeit, der Patient spricht von „gefühlten drei Minuten“, waren Rettungswagen und Notärztin, hier Julia Götz, vor Ort. Die Notfallmedizinerin deutete die akuten Symptome im Zusammenspiel mit der vorangegangenen Verletzung schnell als Zeichen einer Lungenembolie. Ein Wettlauf mit der Zeit begann. Das Kreiskrankenhaus Bergstraße war die erste Station. Götz arbeitet dort gleichfalls im Team von Dr. Kalenka. Auf der Fahrt stand sie vom Rettungswagen aus in engem Kontakt mit ihrer Kollegin Dr. Viereckl. Sprach über ihren Verdacht. Der Patient hat an all dies keine Erinnerung. „Ich kann mir nur noch erinnern, dass das Martinshorn angegangen ist“, sagt er.

Binnen Minuten wurde er nach Heppenheim gebracht. Plötzlich Herz-Kreislauf-Stillstand. Fünfundzwanzig Minuten lang ist der Mann im Schockraum der Kreisklinik reanimiert worden. Dr. Viereckl und dem Team war klar, wie komplex sich das Krankheitsbild in diesem Fall darstellte. Im Dialog mit Kollegen des Universitätsklinikums Heidelberg, zu dem das Kreiskrankenhaus gehört, wurde über eine Verlegung in die Uniklinik nachgedacht. In Heppenheim wurde der Patient stabilisiert, sind Blutproben genommen worden. Parallel zur Verlegung in das Uniklinikum wurden die Laborwerte ermittelt. Das Team in Heidelberg konnte sich damit schon auf die Operation vorbereiten, wertvolle Zeit ist so und durch die klinische Erstversorgung im Kreiskrankenhaus gewonnen worden. In Heidelberg folge eine sechsstündige Operation. Ein seltener, weil hochgradig riskanter operativer Eingriff, hat dem Patienten sodann das Leben gerettet. Zwei jeweils mehr als zwanzig Zentimeter langer Thromben (Blutgerinnsel) wurden aus den Pulmonalarterien entfernt. In der Nach-

betrachtung sagt der Patient, dass die Rettungskette „perfekt“ funktioniert hat. Und er weiß, dass seine Überlebenschancen gering waren. „Es war nicht fünf vor zwölf, sondern halb eins“, sagt er. Heute geht es ihm gut. Er spricht über das Erlebte, um auf die Wichtigkeit eines funktionierenden Rettungswesens hinzuweisen. Seine Lebenszeit genieße er noch mehr wie früher. Nein, religiös sei er nicht. Aber er habe das Gefühl, dass an der Schwelle zum Tod sein frühverstobener Vater gewesen sei. Das ist das einzige, irgendwo im Un- oder Unterbewussten festgemacht, was er mit der kritischen Phase verbindet. Erst auf der Intensivstation des Uniklinikums setzt seine Wahrnehmung wieder ein. Dr. Viereckl bilanziert das Zusammenspiel aller Beteiligten als optimal. Es waren drei entscheidende Stunden vom Eintreffen des Rettungsdienstes am Einsatzort und der Erstversorgung über die Weiterversorgung in Heppenheim bis zur OP in Heidelberg. Drei Stunden, in denen der Austausch an allen Stellen vorbildlich funktioniert hat und jede Minuten richtig genutzt wurde. zg


LOKALES

MITTWOCH, 6. JUNI 2018

7

Arbeitslosigkeit in Südhessen sinkt weiter Arbeitslosenzahl um 501 auf 19.263 Personen gesunken / Quote liegt bei 4,3 Prozent KREIS BERGSTRASSE - „Weiterhin sorgen die Frühjahrsbelebung und die gute Konjunktur für eine entspannte Lage auf dem Arbeitsmarkt und für einen Rückgang der Arbeitslosigkeit in Südhessen,“ betont Birgit Förster, Vorsitzende der Geschäftsführung der Agentur für Arbeit Darmstadt. Im Mai waren im Bezirk der Agentur für Arbeit Darmstadt 19.263 Menschen arbeitslos gemeldet. Im Vergleich zum Vormonat ist die Zahl der von Arbeitslosigkeit betroffenen Menschen um 501 Personen gesunken. Die Ar-

beitslosenquote bezogen auf alle zivilen Erwerbspersonen liegt bei 4,3 Prozent. Im Vorjahr waren es 4,6 Prozent.

Bereich der Geschäftsstelle Lampertheim Die Arbeitslosigkeit hat sich von April auf Mai geringfügig um 5 auf 2.069 Personen verringert. Das waren 45 Arbeitslose weniger als vor einem Jahr. Die Arbeitslosenquote auf Basis aller zivilen Erwerbspersonen betrug im Mai 3,9%; vor einem Jahr belief sie sich auf 4,0%.

Dabei meldeten sich 494 Personen (neu oder erneut) arbeitslos, 48 mehr als vor einem Jahr und gleichzeitig beendeten 498 Personen ihre Arbeitslosigkeit (+6). Seit Jahresbeginn gab es insgesamt 2.568 Arbeitslosmeldungen, das ist ein Minus von 108 im Vergleich zum Vorjahreszeitraum; dem gegenüber stehen 2.630 Abmeldungen von Arbeitslosen (+98). Der Bestand an Arbeitsstellen ist im Mai um 9 Stellen auf 686 gesunken; im Vergleich zum Vorjahresmonat gab es 88 Arbeitsstellen mehr.

Arbeitgeber meldeten im Mai 231 neue Arbeitsstellen, 14 mehr als vor einem Jahr. Seit Januar gingen 899 Arbeitsstellen ein, gegenüber dem Vorjahreszeitraum ist das eine Abnahme von 5.

Gesonderte Betrachtung des Landkreises Bergstraße Im Mai waren im Landkreis Bergstraße 5.309 (Vormonat: 5.476 Menschen) arbeitslos gemeldet. Im Vergleich zum Vormonat ist die Zahl der von Arbeitslosigkeit betroffenen Menschen um 167 Per-

sonen (-3,0 Prozent) gesunken. Im Vergleich zum Vorjahresmonat (Bestand: 5.306) stieg die Arbeitslosenzahl um 3 Personen (+0,1 Prozent). Die Arbeitslosenquote bezogen auf alle zivilen Erwerbspersonen lag bei 3,6 Prozent. Im Vorjahr waren es ebenfalls 3,7 Prozent.

Gemeldete Stellen (ungefördert) Die südhessischen Betriebe und Verwaltungen meldeten im Mai 1785 neu zu besetzende sozialversicherungspf lichtige Stellen;

333 (+22,9 Prozent) mehr im Vergleich zum April und 69 (-3,7 Prozent) weniger als im Vorjahresmonat. Insgesamt waren im Mai 6.624 offene Stellen im Bestand, also 119 (+1,8 Prozent) mehr als noch vor einem Monat und 490 (+8,0 Prozent) mehr als vor einem Jahr. Unternehmen in Südhessen, die noch keinen festen Ansprechpartner haben, erreichen die Arbeitsagentur telefonisch kostenfrei unter der Arbeitgeber- Rufnummer 0800 4555520 oder per E- Mail unter Darmstadt.Arbeitgeber@arbeitsagentur.de zg

Kurz notiert Die Bergstraße soll sicherer werden KREIS BERGSTRASSE – Die Bergsträßer Abgeordneten Birgit Heitland und Alexander Bauer (beide CDU) sprechen sich für eine Teilnahme an der neuen Sicherheitsinitiative KOMPASS (KOMmunalProgrAmmSicherheitsSiegel) aus, die seit Anfang Mai für alle hessischen Kommunen angeboten wird. „Das von Innenminister Peter Beuth aufgelegte Programm hat das Ziel, die Sicherheitsarchitektur in den Kommunen gemeinsam mit allen Akteuren vor Ort weiter zu stärken. Dazu werden im Rahmen von Sicherheitskonferenzen und unter Begleitung eines von der Polizei entsendeten KOMPASS-Beraters mit der Kommune, den Bürgerinnen und Bürgern sowie weiteren Interessierten passgenaue Maßnahmen für Probleme vor Ort erarbeitet. Das ist auch für die Städte und Gemeinden im Kreis Bergstraße interessant. Schließlich wissen die Bürgerinnen und Bürger vor Ort am besten, wo der Schuh drückt. Die Teilnahme an KOMPASS kann zu einem echten Sicherheitsplus führen, welches für die Lebensqualität hier vor Ort eine entscheidende Bedeutung hat“, betonte Alexander Bauer. Nach dem Start in vier hessischen Modellkommunen und den positiven Erfahrungen, welche die Wirksamkeit der Sicherheitsinitiative KOMPASS bestätigten, bietet das Hessische Innenministerium das Programm mittlerweile landesweit an. Die CDU sieht in der Initiative die Chance, die Sicherheit in den Kommunen entscheidend voranzubringen. „Nach einer formlosen Bewerbung der Gemeinde findet ein Auftaktgespräch zwischen der Kommune und der Polizei in Vorbereitung einer ersten Sicherheitskonferenz statt. In dieser wird gemeinsam mit der Stadt oder Gemeinde, der Polizei, den Bürgerinnen und Bürgern und weiteren Akteuren des kommunalen Lebens eine Feinanalyse der Sicherheitslage vorgenommen. Zeitgleich kann die Kommune mit einer Bürgerbefragung die Ängste und Sorgen vor Ort ermitteln und so neue Maßnahmen entwickeln“, erklärt Birgit Heitland. Wie Heitland betont, biete die Polizei zahlreiche Präventionsprogramme an, die im Rahmen von KOMPASS zum Einsatz kommen könnten. Die Einführung eines „Schutzmann vor Orts“ oder des „Freiwilligen Polizeidienstes“ etwa, die Errichtung einer Videosicherheitsanlage oder die Ausbildung von ehrenamtlichen Sicherheitsberatern für Seniorinnen und Senioren sind wesentliche Bausteine der Polizei zur Stärkung der Sicherheit. Dementsprechend unterstützen wir die Bewerbungen der Stadt Bensheim und weiterer Kommunen im Kreis Bergstraße , so Heitland „Wir wollen Probleme gemeinsam mit allen Akteuren offen ansprechen und gemeinsam dafür Sorge tragen, dass es in unseren Städten und Gemeinden noch sicherer wird“, so Bauer abschließend. Infos zum Landesprogramm KOMPASS gibt es unter komzg pass.hessen.de

Wir laden zu einer Sie ein unverbi für Sie Wunsc ndlichen h-Planu ng


8

LOKALES

Aus Wirtschaft und Geschäftswelt

ANZEIGE

Beim „Rubel-Los“ ist der Jubel groß

Jetzt im MediaMarkt: Zur Fußball-WM gibt’s jeden elften Einkauf fast geschenkt

MITTWOCH, 6. JUNI 2018

„Kinder in den Mittelpunkt unserer Politik stellen“ SPD Bergstraße zum internationalen Tag des Kindes KREIS BERGSTRASSE – Zum internationalen Tag des Kindes am vergangenen Freitag hat die SPD Bergstraße erinnert, dass „es für das Wohl der Kinder in unserem Land noch viel zu tun gilt und wir bereit sind, Kinder in den Mittelpunkt unserer Politik zu stellen.“ Die SPD unterstrich die im Koalitionsvertrag auf Bundesebene vereinbarte Initiative für die Aufnah-

me von Kinderrechten ins Grundgesetz: „Kinder haben Rechte. Auf Bildung, körperliche Unversehrtheit, Mitbestimmung, Entwicklung und Förderung, das muss grundgesetzlich garantiert sein“, unterstreicht SPD-Landtagsabgeordnete Karin Hartmann. Ebenso legt die SPD im anstehenden Landtagswahlkampf in Hessen einen Schwerpunkt auf gebührenfreie Bildung von Anfang

an. „Mit unserem Gesetzentwurf für die Abschaffung aller Gebühren für frühkindliche Bildung in KITA, Krippe und der Tagespflege sowie hoher Investitionen in die Qualität und die Entlastung der Träger von unnötiger Bürokratie machen wir klar, dass uns die Förderung von Kindern wichtig ist“, so der Vorsitzende der Bergsträßer SPD, Marizg us Schmidt.

„Pfandbechersysteme im Ried reduzieren“ Jusos setzen sich für Benutzung von „Coffee to go“-Bechern ein

MANNHEIM-SANDHOFEN - Die Vorfreude auf die Fußball-Weltmeisterschaft 2018 wächst. PartyUtensilien in schwarz-rot-gold werden hervorgeholt, Getränke kaltgestellt und alle wünschen sich vor allem eins: dass Jogis Jungs zum fünften Mal den Titel holen. Grund zum Jubel gibt es sogar schon bevor am 14.06.2018 im Moskauer Olympiastadion das erste Spiel der WM angepfiffen wird – dank MediaMarkt. Vom 7. bis 12.06.2018 heizt der Elektronikhändler bundesweit unter dem Motto „Der Jubel rollt“ den Fans mit einer spektakulären Gewinn-Aktion ein – und die gibt es natürlich auch im MediaMarkt in Mannheim-Sandhofen. Im Mittelpunkt steht dabei ein Rubbel-Los, das sich als „Rubel-Los“ entpuppt – und mit dem man seinen Einkauf fast geschenkt bekommt. Die Gewinnchancen sind groß, denn jedes elfte Los ist ein Treffer. Vor dem großen Dribbeln kommt das große Rubbeln. MediaMarkt-Kunden erhalten im Aktionszeitraum bei jedem Einkauf im Markt an der Kasse ein „RubelLos“, auf dem vier Sterne abgebil-

det sind. Klar, schließlich hat sich die deutsche Nationalmannschaft schon viermal den Weltmeistertitel geholt. „Ob bei der WM in Russland nun der fünfte Titel hinzukommt, steht zwar noch in den Sternen, aber bei unseren Losen kann man mit etwas Glück trotzdem schon jetzt den fünften Stern freirubbeln – und dann kräftig absahnen“, so der MediaMarkt. Fest steht: Auf jedem elften Los versteckt sich der fünfte Stern – da dürfte der Jubel vieler Kunden bereits vorprogrammiert sein. Aus Euro werden Rubel und damit ist der Einkauf quasi geschenkt Was aber hat das Rubbeln mit dem Rubel, der russischen Währung, zu tun? Ganz einfach: Wer auf seinem Los den fünften Stern freigerubbelt hat, dem wird der Einkaufspreis nicht in Euro, sondern in Rubel berechnet. Hat man also zum Beispiel 899 Euro für seinen Einkauf bezahlt, so verwandelt sich der Preis in 899 Rubel, was umgerechnet nur noch rund 11 Euro sind. Den Differenzbetrag in Höhe von 888 Euro erstattet MediaMarkt in Form von Geschenkcoupons zurück. Für die Umrech-

Wer auf dem MediaMarkt Rubel-Los den fünften Stern freirubbelt, darf sich über die Umrechnung des Kaufpreises von Euro in Rubel freuen. Foto: MediaMarkt

nung von Rubel in Euro gilt der Ankaufskurs der Deutschen Bank vom 25.05.2018 – der lag an diesem Tag bei 81,305 Russische Rubel je Euro.

Gewinn-Lose sofort vorlegen, Coupons bis zum 30.09.2019 einlösen Nicht nur Fußballfans werden von der Aktion begeistert sein, denn sie gilt für alle Kunden – und zwar in allen deutschen Media Märkten und bei allen Einkäufen. Ausgeschlossen sind lediglich Onlinekäufe und OnlineBestellungen mit Marktabholung. Zudem ist die Aktion unabhängig vom Preis des gekauften Produktes. Ob 10, 100, 1.000 oder 10.000 Euro – jeder, der auf seinem Los einen fünften Stern freirubbelt, darf sich über die Umrechnung des Kaufpreises von Euro in Rubel freuen. Wichtig: Damit der Gewinnanspruch nicht verfällt, muss man das siegreiche „Rubel-Los“ zusammen mit dem Original-Kassenbon sofort oder spätestens bis zum 16.06.2018 in dem MediaMarkt vorlegen, in dem man eingekauft hat. Dort erhält man umgehend seine Geschenkcoupons in der Höhe des ermittelten Gewinnwerts. Einlösbar sind die Coupons bis zum 30.09.2019 bundesweit in jedem MediaMarkt. Sie gelten bis auf einige wenige Warengruppen und Dienstleistungen für alle Produkte. Im Onlineshop können die Coupons nicht eingesetzt werden. Zudem sind „Rubel-Los“-Gewinne nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Weitere Informationen unter w w w.mediamarkt.de/de/ shop/der-jubel-rollt.html zg

Inspirierende Grill-Show Die Raiffeisen Mannheim eG holt die Weber Grillprofis nach Mannheim MANNHEIM - Weber erleben und sich von der einzigartigen Grill-Expertise überzeugen: Die Raiffeisen Mannheim eG macht es für alle Grill-Fans möglich. Am 8. Juni kommen die Weber Grillprofis von 12 bis 18 Uhr in die Kirschgartshäuser Str. 22 – 24 nach Mannheim. Für die perfekte Vorbereitung auf das Grilljahr gibt es über den Tag verteilt drei Grill-Shows, die die Grill-Highlights PULSE und Genesis II in Aktion zeigen und beweisen, wie vielfältig Grillen ist. Mit dem High-PerformanceElektrogrill PULSE bricht Weber in eine neue Ära des Grillens auf

und befindet sich sprichwörtlich am Puls(e) der Zeit. Neben hoher Grillkraft und gleichmäßiger Hitzeverteilung garantiert die digitale Technologie das authentische Grillgefühl und den unverkennbaren Weber Geschmack. Gasgriller dürfen sich auf die vielseitige Serie Genesis II freuen. Denn ob Slow Grilling oder scharfes Anbraten – der Genesis II bietet Grill-Fans optimale Hitzestufen für exzellente Grillergebnisse. Von 12 bis 13 Uhr: verrät der Weber Grillprofi seine besten Tipps und Tricks für die Zubereitung eines perfekten Steaks. Kulinarisch-kreativ geht es weiter von 14 bis 15 Uhr, da vermit-

telt die Grill-Show alles Wissenswerte rund ums Beer-Can-Chicken. Von 17 bis 18 Uhr geht die kulinarische Reise weiter bei der „Flammkuchen“-Grillshow in das Elsass. Natürlich kommen GrillFans auch geschmacklich auf ihre Kosten: Den ganzen Tag können die Grillgerichte selbstverständlich probiert werden. Hier ist für jeden Geschmack etwas dabei. Also, Vorbeischauen lohnt sich! Die Raiffeisen Mannheim eG freut sich auf alle Weber Fans und die, die es werden wollen. Anmeldung für Grill-Fans: unter www.webergrillevents.de/weber-truckevent/ zg

RIED – Plastiktüten und Einwegbecher sind mittlerweile durch den mobilen Lebensstil zu einer großen Müllquelle geworden. Aus diesem Grund setzen sich die Jusos Ried nun dafür ein, dass in ihren Gemeinden der Müll durch die Benutzung von „Coffee to go“-Bechern reduziert wird. Eine Strategie, wie das gelingen soll, haben sie bereits. Ihnen schwebt die Einführung eines Mehrwegbechersystems vor, an dem sich möglichst viele Bäckereien und andere Verkaufsstellen vor Ort, die Heißgetränke anbieten, beteiligen. „Wir schlagen vor, dass als Anreiz in einem solchen System ein Rabatt von mindestens 10 Cent auf Heißgetränke bei der Benutzung eines Mehrwegbechers gewährt wird. Nicht nur der Kunde würde davon profitieren, sondern auch das Geschäft kann Kosten für die Verpackung sparen, die der Umwelt sonst zur Last fallen würde.

Vermiedener Müll heute ist ein Beitrag für eine lebenswerte Umwelt für nachkommende Generationen“, erklärt Philipp Ofenloch, der sich mit dem Anliegen der Jusos bereits an die SPD Fraktion in Bürstadt gewandt hat. Auch in Lampertheim haben die Jungsozialisten die Idee in der SPD-Fraktion sowie der dortigen sozialliberalen Koalition vorgestellt und sind auf positives Feedback gestoßen. Sowohl in Bürstadt als auch in Lampertheim wollen die Genossen von der Verwaltung über einen Prüfantrag erfahren, welche Erfahrungen andere Kommunen bereits mit einem Mehrwegbechersystem für Coffee to go gemacht haben und welche Einrichtungen bereit wären, sich an einem solchen System zu beteiligen. „Wir sind offen gegenüber der schlussendlichen Ausgestaltung eines solchen Konzepts. Auch ein

interkommunales Projekt, bei dem zum Beispiel ein Riedbecher an Verkaufsstellen erworben werden könnte und bei dessen Benutzung ein Rabatt gewährt wird, halten wir für vorstellbar. Wir würden uns freuen, wenn die Stadtverwaltungen im Ried miteinander ins Gespräch kommen und gemeinsam an einer Lösung arbeiten würden“, sagt derJuso-Vorsitzender und Stadtverordnete in Lampertheim, Maximilian Rühl. „In Bürstadt haben wir erst jüngst auf Vorschlag von CDU und FDP beschlossen, dass wir eine bienenfreundliche Kommune sein wollen. Ähnliche umweltfreundliche Initiativen der Grünen und der SPD lehnte die Koalition allerdings ab. Wir hoffen, dass die Koalition in Bürstadt dieses Mal stärker vernunftgeleitet als an Parteifarben orientiert handelt und unserer Idee offen gegenübersteht“, zg so Ofenloch

Sanierung der Lindenhofschule geht in die Feinabstimmung Landrat Engelhardt und Freie Wähler beraten mit der Schulleiterin Christiane Ritzert GROSS-ROHRHEIM – Die Sanierung der Lindenhofschule in Groß-Rohrheim ist überfällig. Im Januar 2016 war deshalb den Freien Wählern der Kragen geplatzt und sie riefen Landrat Engelhardt auf den Plan. Die seinerzeit ausgesprochene Einladung zu einem Treffen fiel der nahenden Kommunalwahl zum Opfer. Die Fraktion der Freien Wähler blieb in dieser Sache allerdings weiter am Ball und Mitte Mai wurde der Besuch nun nachgeholt. Mit Adam Schmidt von der Abteilung Schule und Gebäudewirtshaft hatte der Landrat die notwendige Fachkompetenz zu dem Gespräch mitgebracht. Gemeinsam mit der Schulleiterin, Christiane Ritzert, wurde der aktuelle Sachstand der anstehenden Sanierung erläutert. Das Schulgebäude ist in mehreren Bereichen marode und zu einer Sanierung gibt es keine Alternative. Ein vorheriger Beitritt zum Pakt für den Nachmittag ist deshalb kein Thema mehr. „Die Sanierungskosten werden sich im Rahmen von circa sechs bis sieben Millionen Euro bewegen und die Sommerferien 2019 sind als Beginn der Arbeiten vorgesehen“, zog der Landrat ein kurzes, positives Zwischenfazit. Adam Schmidt verwies darauf, dass man sich derzeit in der Abstimmung mit dem Denkmalschutz befindet und falls es keine Überraschungen gibt, kann man anschließend direkt in die De-

tailplanung der Sanierung und des Raumkonzeptes einsteigen. Ein auf Schulsanierungen spezialisiertes Architekturbüro in Darmstadt erarbeitet derzeit bereits erste Entwürfe. Landrat Engelhardt betonte weiter, dass die Schulleitung selbstverständlich in die Detailplanung einbezogen wird. Während der Bauzeit, die Adam Schmidt nach derzeitigem Informationsstand vorsichtig auf ca. 18 bis 20 Monate schätzt, wird der Schulbetrieb weitergehen. Die Arbeiten die den meisten Lärm verursachen werden dabei in die Ferienzeiten verlegt. Der Unterricht soll nach derzeitigem Sachstand während der Bauzeit in den vorhandenen Klassenräumen stattfinden und wird Kollegium und Schülern einiges abverlangen. Lediglich die Toilettenanlagen werden währen der Bauzeit in Container ausgelagert, wie Adam Schmidt erläuterte. Bei der anschließenden Besichtigung der Betreuungsräume zeigte sich Landrat Engelhardt von der Ausgestaltung der Räumlichkeiten sehr angetan. Stellvertretend für das Kollegium dankte er Schulleiterin Christiane Ritzert insbesondere für das große Engagement bezüglich der Nachmittagsangebote. Von Walter Öhlenschläger wurde der Anfang des Jahres erneut aufgetretene Schimmelbefall angesprochen. Adam Schmidt konnte dazu ausführen, dass die betroffenen Räume mit Lüftern ausgestattet wurden und derzeit keine

Schimmelbildung mehr auftritt. Nach der Generalsanierung der Schule wird dies dann kein Thema mehr sein. Bei dem kleinen Rundgang stellte Frau Ritzert nochmals wichtige Punkte wie die Schulaula heraus, die auf jeden Fall auch in der sanierten Lindenhofschule benötigt wird. Die Aula ist der zentrale Raum der Lindenhofschule und wird für Theaterveranstaltungen, für Elternabend und Informationsveranstaltungen vielfältiger Art benötigt. Sie bedanke sich ausdrücklich bei den Freien Wählern um Walter Öhlenschläger, die sich als einzige Kommunalpolitiker im Dorf nachhaltig um das Problem der Schulsanierung gekümmert hätten. Nach diesem Gespräch sehen Schulleitung, Landrat und Freie Wähler die Sanierung der Lindenhofschule nun in greifbarer Nähe und hoffen, dass die Sanierungsarbeiten weitgehend störungsfrei verlaufen und keine Überraschungen auftreten. „Eltern, Schüler und Kollegium können nach diesen Informationen der Kreisverwaltung zuversichtlich sein, dass die Schulsanierung auf der Zielgeraden ist, bedankte sich Walter Öhlenschläger bei Landrat Engelhardt sowie bei Adam Schmidt und bei Christiane Ritzert. Landrat Engelhardt versprach abschließend: „Spätestens zum Spatenstich komme ich wieder in die Lindenhofschule.“ zg


LOKALES

MITTWOCH, 6. JUNI 2018

9

Pilotprojekt „Unterstand für Jugend” erfolgreich abgeschlossen

Gemeindevertretung Groß-Rohrheim tagt

Jugendrat packt mit Unterstützung der Firma SIMA Bau Siegler GmbH tatkräftig mit an / Nachahmer gesucht

Brandschutz am 19. Juni auf der Tagesordnung

BÜRSTADT - „Mission Possible“ - unter diesem Motto, so stand es zumindest auf den für die Aktion eigens angefertigten T-Shirts, baute am vergangenen Wochenende der Jugendrat der Stadt Bürstadt unter Anleitung und mit Unterstützung der Firma SIMA Bau Siegler GmbH einen Unterstand auf dem Freizeitkickergelände. Damit erfüllt sich ein lang gehegter Wunsch der Jugendlichen, die vom Stadtparlament mit der Aufgabe betraut wurden, Angebote einzuholen und die Umsetzung zu prüfen. „Schon lange wird hier ein Unterstand benötigt, damit wir uns unterstellen können, wenn es mal regnet oder damit wir im Sommer ein Schattenplätzchen haben“, erklärte Mareen Weirich, die Vorsitzende des Jugendrats. Auch als Treffpunkt am Abend soll der Unterstand nun zukünftig genutzt werden. Dank glücklicher Fügung, schließlich ist Luis Siegler, Sohn von Geschäftsführer Mirko Siegler, Mitglied im Jugendrat, erklärte sich die Firma als Partner bereit, den Unterstand nach den Vorstellungen der Jugendlichen zum Materialkostenpreis zu bauen und startete kurzerhand eine MitmachAktion. „So hat jeder was davon: die Firmen lernen die jungen Leute kennen und die Jugendlichen lernen die Firmen kennen“, sprach Siegler von einer Win-Win-Situ-

GROSS-ROHRHEIM – Die nächste Sitzung der Gemeindevertretung findet am Dienstag, 19. Juni, um 20 Uhr im großen Sitzungssaal statt. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem die Sicherstellung des Brandschutzes in GroßRohrheim, hier: Vereinbarung mit der Gemeinde Biblis, die Bedarfs- und Entwicklungsplanung der Gemeinde Groß-Rohrheim für den Brandschutz, die Allgemeine Hilfe und den Katastrophenschutz, die Kinderbetreuung in

Groß-Rohrheim, ein Prüfantrag der CDU-Fraktion für den Bau eines Multifunktionsspielfeldes, der Maimarkt 2019, ein Antrag der Fraktion FREIE WÄHLER – Bürger für Groß-Rohrheim auf Fortschreibung des Sportstättenentwicklungsplans, ein Antrag der Fraktion FREIE WÄHLER – Bürger für Groß-Rohrheim auf Erstellung eines Radwegkonzeptes sowie ein Antrag der SPD-Fraktion auf Erweiterung des Spielplatzes „Neben dem Schubertweg“ um einen Wasserspielbereich. zg

„Lachen, Denken und mit dem Wort tanzen” Zukünftig sind die Jugendlichen vor Regen und Sonne geschützt. Unter Anleitung von Mirko Siegler, Geschäftsführer von SIMA Bau Siegler GmbH, bauten der Jugendrat den drei auf zwei Meter großen Unterstand auf dem Freizeitkickergelände. Foto: Eva Wiegand

ation und wünschte sich weitere Bürstädter Firmen, die in ähnlicher Form in Aktion treten. Gemeinsam mit Stadtmitarbeiter Helmut Dollack sei zuvor ein Konzept erstellt worden, um den Preis möglichst niedrig zu halten. Und auch wenn beim Bau des Unterstandes am Freitag und Samstag reichlich Schweiß und nach einer Verletzung bei der Arbeit so-

gar Blut floss, konnten die knapp zehn anpackenenden Jugendlichen, zu denen sich am Freitag kurzerhand noch zwei Skater gesellten, sehr stolz sein. So sieht es auch die Bürgermeisterin: “Das ist einfach toll, dass die Jugendlichen mit Hand anlegen”, freute sich Schader über das gelungene Projekt. Nun wird noch der Untergrund des Unterstandes ausge-

hoben und geschottert, auch eine Bank soll noch folgen. Als nächstes ist eine feste Toilettenanlage auf dem Freizeitkickergelände geplant, doch zunächst müssen die Jugendlichen mit Dixi-Toiletten Vorlieb nehmen. „Wir müssen schauen, wo die Toiletten hin sollen. Dann sieht man weiter“, erklärte Schader, die Erschließungskosten im Eva Wiegand Blick.

Hans-Peter Schwöbel kommt am 10. Juni in Waldgalerie BLUMENAU – Am Sonntag, 10. Juni, kommt Kabarettist HansPeter Schwöbel mit seinem Programm „Lachen, Denken und mit dem Wort tanzen“ in die Waldgalerie. Beginn ist um 17 Uhr, Einlass ab 16 Uhr. Tickets sind noch vorhanden, diese gibt es direkt in der Waldgalerie und per E-Mail unter info@ die-waldgalerie.de Merken Sie sich auch schon den 24. Juni vor: Die bezauberte Susanna Martinez, Schwöbels Ehefrau,

inspiriert dann mit einer Buchvorstellung und Vortrag mit dem Titel „Dem Meer an der Küste gleich“. Mehr Infos unter: www.die-waldgalerie.de

Info Die Waldgalerie Alter Frankfurter Weg 21 68307 Mannheim-Blumenau Tel.: 0621/12280121 Jeden Freitag von 16-19 Uhr geöffnet

ALLES FÜR MEINEN LIEBLING

Rund ums TIER

Anzeige

Wo Hund und Katze sich im Urlaub wohlfühlen In Tierpension „Am Gipfelhorst” von Carsten Jünger in Biblis stehen vierbeinige Freunde im Mittelpunkt BIBLIS – Liebe Hunde- und Katzenfreunde, mit großer Freude und fundiertem Fachwissen führt Carsten Jünger seine Tierpension in Biblis „Am Gipfelhorst” nun schon seit über 20 Jahren. Das Leben und Arbeiten rund um die Uhr bei und mit den Tieren ist für ihn eine Selbstverständlichkeit.

Inmitten der Natur wird Ihr Haustier bei ihm liebevoll betreut, egal ob es sich zu einem längeren oder kürzeren Urlaub „Am Gipfelhorst” aufhält. Hier stehen den vierbeinigen Pensionsgästen über 5.000 Quadratmeter Fläche zur Verfügung. So kann sich Ihr Hund nach Belieben im eigenen Auslauf

oder gemeinsam mit Artgenossen auf großen Ausläufen beschäftigen und austoben. Die Gäste können sich aber auch in ihr geräumiges „Appartement” mit separatem Auslauf zurückziehen, wenn sie Ruhe suchen. Auch für Ihre liebe Katze und deren Artgenossen gibt es ein kom-

fortables Katzenhaus mit Außenauslauf und vielen Klettermöglichkeiten. Selbstverständlich ist der Gäste-​ bereich der Samtpfoten gut vom Hundeareal getrennt. Vorbeischauen lohnt sich auf jeden Fall, davon konnten wir uns bei unserem Besuch überzeugen. red

„Hunde bitte anleinen!“ – Wo gilt Leinenpflicht ? Rechtsanwältin Chantal Stockmann steht ihren Mandanten mit Rat und Tat zur Seite fen sie nicht unbeaufsichtigt laufen gelassen werden. Vorsicht ist im Wald dennoch geboten: Wildernde Hunde, die sich nicht im Einflussbereich einer Begleitperson befinden, dür-

Rechtsanwältin Chantal Stockmann ist kompetente Ansprechpartnerin für Rechtsfragen rund um Haus und Tier. Foto: Björn Nickolas Schiffner www.bns-photography.de

fen unter bestimmten Umständen sogar von einem Jäger getötet werden! Deshalb sollten Hundehalter ihre Hunde im Wald nur dann ohne Leine führen, wenn ihr Hund sicher abrufbar ist. In Baden-Württemberg ist es zudem möglich, in den Wäldern für den Zeitraum der allgemeinen Schonzeit und für Notzeiten eine generelle Leinenpflicht anzuordnen. In Naturschutzgebieten dürfen Hunde regelmäßig nicht frei laufen. Aber auch außerhalb von Naturschutzgebieten kann zugunsten des Naturschutzes eine Leinenpflicht verhängt werden. Besonders in der Brut- und Setzzeit machen Städte und Gemeinden von dieser Möglichkeit Gebrauch. So müssen z. B. in Lampertheim auch im unbebauten Außenbereich Hunde in der Zeit vom 1.

März bis 30. Juni an der Leine geführt werden. Auch ist es den Städten und Gemeinden erlaubt, Gebiete auszuweisen in denen Hunde anzuleinen sind. So müssen Hunde z. B. in Bürstadt auf dem Pfötchenweg der Alla-Hopp-Anlage, auf dem Freizeitkickergelände und in der Naturoase „Lachgärten“ ebenso wie in der Lampertheimer Fußgängerzone an die Leine genommen werden. zg Weitere Infos und Kontakt: Kanzlei Stockmann Rechtsanwältin Chantal Stockmann Andreasstraße 15 68642 Bürstadt Telefon 06206/ 9516777 Telefax 06206/ 9516779 info@kanzleistockmann.de www.kanzleistockmann.de

Werben auch Sie erfolgreich bei unseren Sonderthemen!

Ihre Ansprechpartner: Hildegard Schwara: Tel. 06206 - 94 50 26 • Fax. 06206 - 94 50 10 • schwara@tip-verlag.de Heiko Steigner: Tel. 06206-94 50 18 • Fax. 06206 - 94 50 10 • steigner@tip-verlag.de Petra Beck / Stephanie Zimmermann: Tel. 06206-94 50 19 • Fax. 06206 - 94 50 10 • anzeigenberatung@tip-verlag.de

Sparen für einen würdevollen

A b s c h ie d

Jetzt Ihr persönliches Angebot anfordern unter:

www.Rosengarten-Haustiervorsorge.de 0 54 33 - 91 37 12

BÜRSTADT – Die Bestimmungen zur Leinenpflicht sind örtlich häufig verschieden. Dies macht die Leinenpflicht unübersichtlich, sodass Hundehalter häufig unsicher sind, wo sie ihren treuen Begleiter an die Leine nehmen müssen. Eine generelle Leinenpflicht besteht häufig innerhalb zusammenhängender Bebauung und für öffentliche Anlagen. Entsprechende Regelungen existieren z. B. für Mannheim und Worms. In Hessen müssen Hunde ohnehin in öffentlichen Verkehrsmitteln, bei öffentlichen Festen und Ähnlichem angeleint werden. Während in hessischen und rheinland-pfälzischen Wäldern Hunde frei laufen dürfen, müssen sie in Baden-Württemberg auf Spielplätzen, Spiel- und Liegewiesen und Wassertretanlagen stets an die Leine. Dennoch dür-

Am Gipfelhorst • 68647 Biblis • Mobil: (01 72) 7 62 55 36 E-Mail: tierpension-juenger@gmx.de • www.tierpension-juenger.de


10

LOKALES

MITTWOCH, 6. JUNI 2018

Sind Sie ein Spargelexperte? Quiz zum neuen Lampertheimer Spargelbuch / Attraktive Preise warten LAMPERTHEIM – „Sind Sie ein Spargelexperte?” – diese Frage kann jeder, der Interesse hat, gerne beantworten. Denn passend zum neuen Lampertheimer Spargelbuch „Das weisse Gold des Rieds“ wurde ein eigenes Quiz entwickelt – unter aktiver und intensiver Beteiligung der amtierenden Spargelkönigin Nadine II.

Das Quiz soll Kenntnisse über den Lampertheimer Spargelanbau früher, gestern und heute vertiefen und gleichzeitig Interesse für das weiße Gold wecken. Alle richtigen Antworten könnendem neuen Lampertheimer Spargelbuch entnommen werden. Einsendeschluss ist der 1. September 2018, Teilnahmekarten sind im

Rathaus-Service erhältlich. Insgesamt werden zehn Gewinner aus den richtigen und vollständig ausgefüllten Einsendungen gelost und schriftlich benachrichtigt. Pro Person kann nur eine Karte ausgefüllt werden. Als Hauptgewinn winkt eine Ballonfahrt über die südhessischen Spargelfelder. red

Lamperthe

Anzeige

krönende Abschluss der Spargelsaison. Die große Vielfalt aus Kulturveranstaltungen, kulinarischen Angeboten, Einkaufserlebnis sowie traditionellem Jahrmarkt, ziehen jedes Jahr Besucher aus Nah und Fern an. Mit der Inthronisation der neuen Spargelkönigin Christin I. und dem obligatorischen Fassbieranstich wird das Festwochenende eröffnet. Am Samstagnachmittag folgt der „Bunte Nachmittag“ für Senioren mit einem abwechslungsreichen Programm von lokalen Vereinen. Der SpargelfestsonnLiebe Mitbürgerinnen tag beginnt erstmalig mit einem und Mitbürger, ökumenischen Gottesdienst im Stadtpark. Kulturelles und Histoliebe Gäste, risches zum Spargelanbau präsentieren die hiesigen Landwirte auf das Lampertheimer Spargelfest hat dem „Spargelmarkt“. Der verkaufssich zu einem traditionsreichen In- offene Sonntag rundet das Angebot nenstadtfest entwickelt und ist der ab. Ein weiterer Höhepunkt ist der

„Spargelschälwettbewerb“ im Festzelt auf dem Schillerplatz. Fünf Teams messen ihre Geschicklichkeit im Umgang mit dem königlichen Gemüse und kämpfen um den „Goldenen Spargel“. Das Volksfest rund um den Spargel ist ein fester Bestandteil von Lampertheim und ich bedanke mich ganz herzlich bei allen Mitwirkenden für ihr Engagement. Der Einsatz und die Zusammenarbeit der Akteure machen das Spargelfest zu einem Veranstaltungshighlight in unserer Region. Meine Damen und Herren, ich lade Sie ein das Spargelfest 2018 zu besuchen und das „Weiße Gold“ Lampertheims am zweiten Juniwochenende mit uns zu feiern. Ihr Gottfried Störmer Bürgermeister der Stadt Lampertheim

Wer kann alle Fragen beantworten? Das Quiz zum neuen Spargelbuch lädt zum Vertiefen des Wissens rund um den Spargel ein. Foto: oh

Spargel und Pfälzer Wein Spargelkönigin Nadine II. besuchte Alten- und Pflegeheim Mariä Verkündigung LAMPERTHEIM – Langstielige gelbe Gerbera schmückten die festlich gedeckten Tische, weiße Tischdecken und gelbe Servietten brachten eine sonnige Atmosphäre in den Speisesaal. An diesem Sonntag stand ein Festmenü auf dem Speiseplan, beginnend mit Spargelcremesuppe, die mit gerösteten Mandelblättchen garniert war. Darauf folgte Spargelcocktail mit Schinken und Ei, als Hauptgang gab es Stangenspargel mit Sauce Hollandaise, Petersilienkartoffeln, Schnitzel „Wiener Art“. Wer Lust auf mehr hatte, wurde gerne mit Nachschlag versorgt, den die freundlichen Servicedamen an die Tische brachten. Auch der spritzige Pfälzer Riesling wurde auf Wunsch nachgeschenkt. Erdbeeren und Vanilleeis krönten das Menü abschließend. Im Alten- und Pflegeheim Mariä Verkündigung in der Hagenstraße ist das jährliche feierliche Spargelessen seit zehn Jahren Tradition, erzählte Heimleiterin Heide Neumann im Pressegespräch mit der Presse. Doch bislang einzigartig war diesmal, dass die Spargelkönigin ihr Kommen zugesichert hatte. Bevor die Spargelcremesuppe aufgetragen wurde, erzählte die königliche Botschafterin des königlichen Gemüses den Senioren, warum der Lampertheimer Spargel so gut schmeckt. „Wissen Sie, warum der Lampertheimer Spargel so lecker ist?“, fragte sie in die Runde. Die zarten weißen Stangen lieben nämlich den hier vorhandenen sandigen Boden. Darin finden

Einer der zahlreichen Höhepunkte des Spargelfestes: Der Spargelschälwettbewerb am Sonntag. Archivfoto: Hannelore Nowacki Beim festlichen Spargelessen wird natürlich Lampertheimer Spargel aufgetischt, frisch zubereitet von Küchenchef Steffen Nedza und Wolfgang Tanzer. Spargelkönigin Nadine II. war zur Freude von Heimleiterin Heide Neumann am Sonntag im Alten- und Pflegeheim Mariä Verkündigung zu Gast.

sie schnell nach oben und werden gestochen, bevor sie das Licht erblicken. Natürlich habe sie selbst schon Spargel gestochen. Ganz anders sei es beim grünen Spargel, der an der Oberfläche wächst. Spargelkönigin sei sie für ein Jahr, dann komme schon die nächste, bereits am nächsten Wochenende sei es soweit. Als Spargelkönigin sei man viel unterwegs, erzählte sie zum Beispiel bei der Grünen Woche in Berlin, bei vielen Festlichkeiten und Vereinen. Schon am ersten Tisch bei ihrem Rundgang mit Autogrammkarten, traf Spargelkönigin Nadine II. auf einen gesprächsfreudigen Bewohner, der sich als „Lampertheimer Bub“ vorstellte und deutlich machte, dass er einiges vom Spargelanbau verstehe. Damals, als er selbst auf dem Spargelacker war, sei der Spargel noch mit Mist gedüngt

worden. Dass man Spargel schräg ansticht, betonte er, Spargelkönigin Nadine II. konnte das aus ihrer praktischen Erfahrung bestätigen. An einem anderen Tisch hatten die Damen mit Blick auf die grazile Figur der Spargelkönigin eine Frage, die Nadine II. gerne beantwortete. Sie esse gerne Spargel, verriet sie, der bekanntlich kalorienarm ist. Doch auch andere Faktoren trügen zur schlanken Linie bei. Der Lampertheimer Spargel war geschält bestellt und geliefert worden, berichtete Heimleiterin Neumann. 130 Essen hatten die Köche frisch zubereitet. In einem weiteren Speiseraum wurde für Bewohner serviert, die Hilfe benötigen. An den Tischen entwickelten sich angeregte Gespräche, auch Angehörige und Gäste waren gekommen, die für ihr Menü bezahlten. Hannelore Nowacki

Spargelkönigin Nadine II. suchte das Gespräch und schrieb auf Wunsch eine persönliche Widmung auf ihre Autogrammkarten. Fotos: Hannelore Nowacki

Angolanische Genüsse auf dem Spargelmarkt Gabriel Da Graca bringt Chourico, Sumo und Bifanas in die Spargelstadt LAMPERTHEIM – Exotische Genüsse auf dem Lampertheimer Spargelmarkt: Der in Angola geborene Gabriel Da Graca bringt Chourico, Sumo und Bifanas in die Spargelstadt. Die angolanische Küche vermischt afrikanische und portugiesische Einf lüsse – und so schmeckt auch die scharf-fruchtige Gewürzmischung Cahombo, die der Wahl-Mannheimer als Pas-

Gabriel Da Graca lädt zu einer Reise in angolanische Genüsse ein. Foto: oh

te und Öl selbst herstellt. Zu den gegrillten Steaks und Würtschen gibt es natürlich ein Super Bock oder Sagres – portugiesiche Biere. Oder ein Ananas- oder Maracuja-Sumo als nicht-alkoholische Saft-Variante. Wer in Lampertheim auf den angolanischen Geschmack kommen sollte – Gabriel da Graca gibt auch Kochkurse bei der Mannheizg mer Abendakademie.

Sperrzone Allgemeinverfügung Spargelfest

Zur Sicherheit der Besucher des Spargelfestes wird auch in diesem Jahr wieder eine Sperrzone eingerichtet. Hier ist das Mitbringen von alkoholischen Getränken untersagt. Foto: oh


TIP

MITTWOCH, 6. JUNI 2018

11

eimer Spargelfest Königliches Gemüse im Mittelpunkt Platz an der Volksbank sowie vor dem Café Schmerker, wo die beiden DJ‘s Simon Prince und Franky J. auflegen werden, eine Bühne am Ende der Kaiserstraße vor dem Amtsgericht. Kulinarisch werden an allen drei Tagen die Spargelköche wieder die Gaumen der Besucher verwöhnen – ebenfalls mit einem abwechslungsreichen Programm, unter anderem mit „Gnadenlos“ am Freitag und dem „duo autark“ am Samstag. Am Sonntag bieten die Spargelköche ab 12 Uhr Spargelgerichte an.

Shuttle-Bus und freies Parken Im Rahmen des Spargelfestes wird ein attraktives kostenpflichtiges Angebot durch die VerkehrsMit dem Fassbieranstich wird das Spargelfest am Freitag eröffnet – direkt im Anschluss an die Inthronisation der neuen und Tourismus GmbH LampertSpargelkönigin. Archivfoto: Hannelore Nowacki heim und der Regionalbuslinie VRN angeboten. Besucher aus den Fortsetzung von Seite 1 sicher das ein oder andere Herz Jahr wird übrigens ein Team aus Stadtteilen können bequem ohne auf dem Schillerplatz. Und wäh- höher schlagen lassen. Abgerun- Pressevertretern an den Start ge- Auto das Spargelfest besuchen. rend von 11 bis 18 Uhr der traditi- det wird der Spargelmarkt durch hen, auch der TIP ist mit dabei – Während des gesamten Festes ist onelle Spargelmarkt in der Ernst- Landmaschinen der hiesigen Spar- vertreten durch unsere Redakteu- das Parkhaus Domgasse durchgehend geöffnet, das Parken auf Ludwig-Straße lockt, laden die Ge- gelbauern und einer Ausstellung, rin Hannelore Nowacki. schäfte der Innenstadt von 13 bis wie denn der Spargel überhaupt den Ebenen +1 bis +3 ist kostenlos. 18 Uhr zum verkaufsoffenen Sonn- wächst. Auf die Kinder warten das Musik liegt in der Luft Und auch der große Fahrtag mit zahlreichen Überraschun- Spielmobil, eine Hüpfburg, Basradabstellplatz wird im Bereich gen ein. Erleben Sie ein außerge- telmöglichkeiten und vieles mehr. Für musikalische Unterhaltung des „Kleinen Schillerplatzes“ einwöhnliches Einkaufserlebnis und Nach den großen Erfolgen in ist an allen drei Tagen bestens ge- gerichtet. Damit das Spargelfest beachten Sie bitte die besonderen den vergangenen Jahren erwar- sorgt: Ob mit der MIL, „The Groove friedlich und störungsfrei verläuft, Angebote unserer Anzeigenkun- tet die Besucher am Sonntag wie- Generation“, „Amokoma“, „Boll- wird durch eine „Allgemeinverfüden auf dieser Seite! Im Rahmen der der unterhaltsame „Spargel- werk Live“, „Remember“, „Holger gung“ das Mitbringen von alkohodes Spargelmarktes warten un- schälwettbewerb“ im großen Fest- Bläß & Friends“, „LateLounge“, lischen Getränken in die Festmeile ter anderem ein Korbflechter, De- zelt auf dem Schillerplatz. Bereits „The Varied Project“ oder „Me and und in unmittelbarer Umgebung koratives aus Holz oder Selbstge- zum fünften Mal messen nach der the Heat“ – für jeden Geschmack an der Festmeile nicht erlaubt. Entstricktes und Schmuck auf die Be- Begrüßung durch Bürgermeister ist das Passende dabei. Neu ist hier- sprechende Taschenkontrollen wersucher – ebenso wie ein Walking- Störmer um 15 Uhr fünf Teams bei neben den bewährten Bühnen den durchgeführt! Act der MIL. Der TIP wünscht allen Besuihre Geschicklichkeit im Umgang bei Eis Oberfeld auf dem Kleinen Ein Höhepunkt wird der Hohei- mit dem königlichen Gemüse und Schillerplatz, im Festzelt des Ver- chern des Spargelfestes schöne ten-Empfang um 13.30 Uhr sein, kämpfen um den Sieg und den anstaltungsservice Alexander Box- Stunden im Herzen LampertBenjamin Kloos und auch die Oldtimer werden „Goldenen Spargel“ – in diesem heimer auf dem Schillerplatz, dem heims.

Entspannen Sie bei Kaffee und Kuchen der Lampertheimer Tafel Ernst-Ludwig-Straße 5 Tel.: 0 62 06 / 9 37 40 51 68623 Lampertheim Fax: 0 62 06 / 9 37 40 53 dg@goll-immobilienmakler.de • www.goll-immobilienmakler.de Deutschland IVD EMitglied rnst-Ludim wigImmobilienverband -Straße 5 Tel.: 0 62 06 / 9 37 40 51

dw.23mi13

68623 Lampertheim Fax: 0 62 06 / 9 37 40 53 dg@goll-immobilienmakler.de • www.goll-immobilienmakler.de Mitglied im Immobilienverband Deutschland IVD

Spargelfest-Sonntag

13 bis 18 Uhr geöffnet ommer Fühlt den S mit uns!

Gemeinde; die St. Andreas Herz Jesu Kirche als auch die Baptistengemeinde aus der Römerstraße. „Manchmal bedarf es solcher Anstöße, um neu zielorientiert miteinander unterwegs zu sein“, meint Pastor Lüling, stellvertretender Sprecher der hiesigen Stadtökumene, dazu. Selbige hat sich

dann völlig unkompliziert, schnell und gerne dafür ausgesprochen, diesem Wunsch nachzukommen. Am 10. Juni um 11 Uhr wird dieser Gottesdienst in unserem schönen Stadtpark unter dem Thema: „Gemeinsam Gott feiern“ stattfinden. Unter Mitwirkung des katholischen Kirchenmusikvereins, ei-

nem Handpuppengespräch, ehrenamtlichen Beiträgen, einer Überraschung als „give away“ als auch einem inspirierendem Impuls wird dieser Open-Air Gottesdienst für viele bestimmt in dankbarer Erinnerung bleiben. Die Stadtökumene freut sich über einen zahlreichen Besuch dieser Veranstaltung. zg

Aus Wirtschaft und Geschäftswelt

Wird am Freitag inthronisiert: Die künftige Spargelkönigin Christin I., die sympathisch, kompetent und mit viel Charme Lampertheim ein Jahr lang repräsentieren wird. Foto: Benjamin Kloos

ANZEIGE

eibe-

44,95 b€44,95 € 44,95

LAMPERTHEIM – Egal ob Damen, Herren oder Kinder, SCHUHTHEURER hat den passenden Schuh für jedes Alter und jeden Anlass. Erfrischen Sie sich während des Spargelfestes bei einem Gläschen Prosecco und genießen Sie am verkaufsoffenen Sonntag eine entspannte Einkaufatmosphäre.

Erste Neugasse 10 68623 Lampertheim Tel. 06206 155 60 10 www.meandmam.de

2018

bei

t frei!

Eintrit

Kleiner Schillerplatz

Freitag, 8. Juni 20 Uhr

Groove Generation Live Musik & Entertainment

SCHUH-THEURER bietet während des Spargelfestes 10 Prozent auf gesamtes Sortiment

ei-

Erste Neugasse 10, 68623 Lampertheim Tel. 06206 1556010 www.meandmam.de

Lampertheim

Passende Schuhe für Damen, Herren und Kinder

m“

Anziehend für die ganze Familie

SPARGELFEST

Samstag, 9. Juni 19.30 Uhr

Late Lounge

Von Freitag, 8. Juni, bis Sonntag, 10. Juni, gewährt Ihr Schuhfachgeschäft vor Ort 10 Prozent auf das gesamte Sortiment!!! Da heißt es zugreifen, denn für den bevorstehenden Urlaub hat SCHUH-THEURER für jeden das Richtige. Also, auf alle Fälle bei Ihrem Rundgang am Spargelfest mit einplanen – es lohnt sich! zg

Lounge Pop bis Party Rock

Sonntag, 10. Juni 14 bis 18 Uhr

Buntes Showprogramm mit der Tanzebene LA DJ und Ballonkünstler, Kinderanimation für die kleinen Besucher 20.00 Uhr

Me and the Heat Live Musik & Entertainment

Genießen Sie das Spargelfest auf dem kleinen Schillerplatz

Der TIP wünscht allen Besuchern viel Spaß auf dem Lampertheimer Spargelfest!

Eis Spezialitäten – Sekt und Weinbar Bierstand – Pizzastand Azzurri dw23mi18

LAMPERTHEIM – Es war der ausdrückliche Wunsch unseres Bürgermeisters Herrn Störmer und damit der Stadt Lampertheim, dass zum diesjährigen Spargelfest auch ein Gottesdienst gehören sollte. Möglichst alle Kirchen sollten daran mitwirken, also die Lukaskirche, sowie die Martin-Luther

ct “ m-

e+ r) ce + blic er) hblic atz) hatz)

Herzlich willkommen zum Spargelmarkt bei Ihrem Immobilienmakler:

ar.23mi18

Lampertheimer Kirchengemeinden laden am 10. Juni um 11 Uhr ein

ctst-

and

Immobilienmakler

Ökumenischer Spargelfest-Gottesdienst

st-

tbend d und nd

Dieter Goll Immobilienmakler Dieter Goll

Auf Ihren Besuch freuen sich Familie Boxheimer sowie A.S. Azzurri, Familie Oberfeld und alle Mitarbeiter


Günstiger Antworten

ab

Mo-Fr 10-18 uhr:

0180-525 13 68 617 0,14 EUR/Min. Festnetz, Handy max. 0,42 EUR/Min. Antworten

www.amio.de

Mo bis So 0-24 uhr:

Mit Mut fangen die

schönsten Geschichten an!

09003-001 065 1,99 EUR/Min. Festnetz ggf. Handy abw. Singles aus der region Mo bis So 0-24 uhr:

09003-001 118 1,52 EUR/Min. Festnetz ggf. Handy abw. Foto anfordern bei Anzeigen mit

FOtO-Kennzeichnung Mo bis So 0-24 uhr:

SMS mit dem Wort AMIO, gefolgt von den Buchstaben HV und der Tel.-Mailbox-Nr. an die

83090 inserieren Mo-Fr 10-18 uhr: 040-822 179 220 Standardtarif Festnetz

(1,99 EUR/SMS inkl. T-Mobile Transportleistung, o2: 1,79 EUR zzgl. SMS-Kosten gem. Tarif) Beispiel: AMiO hV7890923

Jetzt Antworten: 09003-001 065 und halten Sie die teL.-MAiLBOX-nummer bereit. 1,99 eur/Min. Festnetz ggf. handy abw.

Montag bis Sonntag 0-24 uhr

() Sie Sucht ihn

70 J. für den Aufbau einer Partnerschaft. TEL.-MAILBOX 7412762 Foto

ren alt ist. Würde mich auf deine Antwort freuen. TEL.-MAILBOX 2510073

Sportliche, schlk., blonde Sie, 158 cm, unternehmungsl. u. lebensfroh, sucht liebev., humorv., gleich gesinnten Mann bis 81 J., zum Kennenlernen, Reisen, Tanzen und Leben. TEL.-MAILBOX 0022052

Hallo, bist du es? The one and only und ein wahrer Ritter gegen den Zeitgeist? Frau, 58/169, blond, eher ruhig, studiert, tierlieb u. naturverbunden, freut sich auf Antwort. TEL.-MAILBOX 0447069

Steffi, 42/175, sucht einen humorvollen, ehrlichen, treuen Partner zw. 35-44 J. Sie ist naturverbunden, geht gern schwimmen und sucht Ihn für eine harmonische Beziehung. TEL.-MAILBOX 4040233

Humorvolle Sie, 58/161, sehr aktiv, tanzt u. wandert gerne, ist naturverbunden, sucht ebensolchen Partner für gemeinsame Unternehmungen - bei Gefallen auch mehr. TEL.-MAILBOX 5931823

Deutsch-Amerikanerin, 75/168/NR, sympathisch, attr., tierlieb, aufgeschl., br. Haare, wünscht sich einen sympath., niveauv., sportl., jüngeren Partner ab 180 cm, um ein Herz u. eine Seele zu werden. TEL.-MAILBOX 1323024

Alleinsein ist wie ein Himmel ohne Sterne. Ich bin Bj. 1952, 160 cm, jugendl., normale Figur, bld., R, humorv., treu, ehrl., mit Herz u. Verstand, suche einen Partner mit ernsten Absichten, bis 66 J. TEL.-MAILBOX 6614736

Langeweile? Mit mir nicht! Ich bin 60+/163/NR, junggebl., berufstätig, sehr aktiv und suche dich, zw. 60-70 J., NR, für gemeinsame Freizeitaktivitäten u. den Aufbau einer Partnerschaft. TEL.-MAILBOX 3420891

Gemeinsam statt einsam! Schlanke, sportl. Sie, 73/165/63, NR, mag Gärtnern, Radfahren, ist naturliebend, berufst., sucht Ihn, ab 175 cm, NR, mit Spaß am Leben, für den Aufbau einer Partnerschaft. TEL.-MAILBOX 6353317

Unternehmungslustige Frau, junge 60+/160/NR, mag Neues, Natur und Lachen, sucht einen lieben, ehrlichen Partner bis 72 J., NR, für alle Gelegenheiten. Würde mich sehr über eine Antwort freuen. TEL.-MAILBOX 4161028

Sympathische Sie, Mitte 60 J., sucht ehrl., aufgeschl. u. liebev. Partner zw. 60-66 J., NR, gerne ab 178 cm, mit Niveau, für einen gemeinsamen Neuanfang und eine harmonische Beziehung. TEL.-MAILBOX 0412299

Löwe-Frau, 54/167, schlk., zierlich, unternehmungsl., lebt mit Sohn (24 J.) zusammen, geht gerne Tanzen, mag Kino + Natur, sucht einfühls., treuen, ehrl., kinderlieben Partner, gerne mit Anhang. TEL.-MAILBOX 3190144

Na, nicht nur gucken - antworten! Sie, 52 J. jung, wünscht sich einen ehrlichen, treuen, tierlieben, zärtlichen Ihn für eine gemeinsame Zukunft. Vielleicht bis bald. TEL.-MAILBOX 5894495

Powerfrau, 63 Jahre, mit viel Humor und Charme, lacht gerne, wünscht sich pass. Gegenstück zw. 57-67 Jahren. Hobby: der Hund - hält fit! TEL.-MAILBOX 9624425

47-jährige Sie, 168 cm, schlk., mag Musikhören, Handarbeiten, Autofahren, Spaziergänge, sucht passenden Partner bis 53 J. zum Kennenlernen u. für Freizeit. Spätere Beziehung möglich. TEL.-MAILBOX 4439666

Sportliche Frau, 72/160/NR, mag Tanzen, Radfahren, Walken, ist sympathisch, fröhlich, liebevoll, sucht netten Partner für Unternehmungen u.v.m. Bist du es? Ruf gern an, es gibt nichts zu verlieren. TEL.-MAILBOX 6485344 Pferdeliebhaber oder Landwirt! Suche einen lieben u. ehrl. Mann zw. 40-50 J., 178-190 cm gr., für einen Neuanfang. Ich bin 40/176, meine Hobbys: Reiten, Radeln + mit meinem Sohn schwimmen gehen. TEL.-MAILBOX 4824272

Lust auf Gemeinsamkeit - statt Einsamkeit? Naturliebhaberin, 44/163, allein erziehend, normale Figur, mag Radfahren, Schwimmen und Kino, sucht Ihn, kinderlieb, NR, humorvoll, zw. 47-52 J. TEL.-MAILBOX 7482580 Foto

Humorvolle, ehrliche, zuverlässige, nette, unternehmungslustige Sie, 41/163, normale Figur, kurze braune Haare, wünscht sich einen Partner, NR, zw. 170185 cm, ca. 37-46 J., für feste Beziehung. TEL.-MAILBOX 3034389

Hallo, ich bin die Lisa, 20 Jahre und suche den Partner fürs Leben. Bin treu und ehrlich... und du?! Möchtest du dich auch wieder verlieben, bist ca. 20-30 Jahre, dann ran ans Telefon!!! TEL.-MAILBOX 4544625

Mon Cherry sucht Rittersport - nicht nur für eine Lilapause. Unabhängige, mollige Widderfrau, 55 J., R, sucht dich, gerne jünger, ab 180 cm, für stressfreie, harmon. Beziehung. Habe Mut und trau dich! TEL.-MAILBOX 7803732

Humorvolle 44-Jährige, 165/63, NRin, gesch., ohne Kinder, sportl., möchte einen ebenfalls sportl. Mann zw. 41-51 J., der mit beiden Beinen im Leben steht, kennen lernen. TEL.-MAILBOX 4251656

Brasilianerin mit Anhang, 51 J., 165 cm, dunkle Haare, leidenschaftliche Tänzerin, liebevl. u. ehrl., sucht Ihn ab 51 J. für eine ehrl. u. feste Beziehung. TEL.-MAILBOX 0984574

Junggebliebene 60-Jährige, klein vom Wuchs (153 cm), sportlich, schlank, spontan, sucht zur Freizeitgestaltung junggebliebenen Herrn um die 60 J. Gern auch für eine harmonische Partnerschaft. TEL.-MAILBOX 0090448

Naturverbundene Sie, 53/172/R, dunkelhrg., tierlieb u. unternehmungslustig, sucht Ihn zw. 50-58 J., gerne ab 180 cm, ohne Bart, für gemeins. Freizeitgestaltung und Aufbau einer ernsth. Partnerschaft. TEL.-MAILBOX 2543549

Lebenslustige, humorvolle Frau, 60+/154/NR, kein Oma-Typ, sportl., kulturell viels. interessiert, sympathisch, sucht einen netten Partner, NR, sportl. und humorv., für gemeinsame Schritte im Leben. TEL.-MAILBOX 4339622

Attraktive Lady, Ende 50 J., 170 cm groß, schlank, gepflegt, NR, beruflich engagiert, sucht positives, erfolgreiches, empathisches Mannsbild. TEL.-MAILBOX 5691347

Attraktive, niveauv., humorv., junggebl. u. eigenständige Witwe, 68/168/78, NR, sucht dich. Du solltest ein gepfl., humorv. Mann sein, bis 69 J., ab 180 cm. Hobbys: Wandern, Tanzen und Kultur. TEL.-MAILBOX 6782829

Hallo Du, ich suche Dich, gerne mit Kind. Bin 50/169/61, NR, geschieden, mit 2 Kids, 16+18 J., mag Sport, Tanzen, Laufen, Wandern, bin gerne in der Natur bei Wind u. Wetter. TEL.-MAILBOX 3017272

Attraktive Sie, 65/160, schlk., reist gerne, kulturell interessiert und sehr aktiv, ist auf der Suche nach einem gebildeten und gepflegten Herrn zw. 62-70 J. mit dem gewissen Niveau. TEL.-MAILBOX 0194183

Witwe, 78/158/6,8 hat Freude an Reisen, Wandern, Sauna, Konzerte, Theater und Musik. Welcher aufgeschlossene, zuverlässige Partner teilt diese Hobbys mit mir? TEL.-MAILBOX 6069268

Ehrlicher, treuer Freund - sprich Partner, bis 70 J., NR, mobil, nicht ortsgebunden, gesucht von einer ehrlichen, tierlieben Frau, die Natur, Wandern und Theater liebt. Melde dich einfach bei mir. TEL.-MAILBOX 3935238

Nette, attraktive Sie, 50+/168, sucht Ihn zw. 45-56 J. für gemeinsame Unternehmungen wie Kino, Tanzen, Kaffeetrinken - vielleicht wird auch mehr daraus. TEL.-MAILBOX 2710133

Humorvolle, feinfühlige Sie, 48/170/R, aufgeschlossen, fest geerdet, vielseitig interessiert, möchte einen Mann kennenlernen, der sich bewusst ist, für eine harmonische Partnerschaft. TEL.-MAILBOX 8200557 Vorzeigbare, gepflegte Frau, 67/168/ NR, sehr humorvoll, sucht dich, einen schlanken, zuverlässigen Partner, unkompliziert und humorvoll, zw. 67-73 J., NR. Ich freue mich auf deine Nachricht. TEL.-MAILBOX 9518659 Hallo, lieber Unbekannter. Bin eine natürliche, attraktive Französin, Ende 60 J., junggebl., normale Figur, suche ebensolche, netten, zuverl. Herrn bis

Spar-tipp

Würde gerne mit dir meinen 64. Geburtstag im Dezember feiern! Bin das Alleinsein satt! Na, wer traut sich. Melde dich einfach mal. TEL.-MAILBOX 2134536 Hallo. Ich, 46/155/50, suche einen netten, lieben, sympathischen, humorvollen Mann, der kinder- u. tierlieb ist und zw. 40-45 Jah-

Amio-Flatrate

Für 0900 gesperrt oder zu teuer? nutzen Sie unsere Flatrate Angebote! Lassen Sie sich von uns beraten. Mo-Fr 10-18 uhr

040-822 179 220

Es ist doch nie zu spät!!! Jugendliche Sie, 68/160, schlank, R, sucht einen treuen und tierlieben Partner bis 68 Jahre. Melde dich einfach. TEL.-MAILBOX 1414167

Ehrlichkeit, Treue, Familiensinn, das sind für mich die Prioritäten für Start in gemeins. Zukunft. Siehst du das auch so? Dann melde dich bei mir: 51/160, schlk., attr., tierlieb. Chemie muss stimmen! TEL.-MAILBOX 1600340

Naturverbundene, tierliebe Frau, 53/164/ NR, frauliche Figur, sympathisch, fröhlich, tanzfreudig, sucht Ihn, NR, auf Augenhöhe, der mit ihr Pferde stehlen kann. Freue mich auf ihren Anruf. TEL.-MAILBOX 5499754

Vielleicht bist du es ja?! 54-jährige, lebens- u. reiselustige Sie, 172 cm, schlk., kurze dkl. Haare, sucht charmantes, gleich gesinntes, männl. Wesen, zw. 52-60 J., zum Kennenlernen. TEL.-MAILBOX 2056835

Hübsche, anspruchsv. Sie, 60/162, dkl.hrg., mit viel Lust am Leben, sucht außergewöhnlichen u. stilvollen Mann für den Rest des Lebens. TEL.-MAILBOX 1543414

Sympathische Sie, 62/178/74, NR, die gerne lacht, aber auch tiefsinnige Gespräche mag, ist naturverb. und tierlieb, sucht einen großen Partner, 185 cm, schlk., ehrl., tierlieb, humorv., auf Augenhöhe. TEL.-MAILBOX 6930834 Warmherzige, brünette Sie mit 2 Teenies im Haus, 43/170/NR, sucht einen gebildeten Herrn (40-48 J., gerne ab 180 cm, NR) zum Aufbau einer ernst gemeinten Partnerschaft u. gemeins. Freizeitgestaltung. TEL.-MAILBOX 9405079

Bist du ein lieber, treuer u. zuverlässiger Mann zw. 50-65 J., der eine junggebliebene Sie, ihre Freundinnen schätzen sie auf 53 J., ist aber etwas älter, kennen u. lieben lernen möchte? TEL.-MAILBOX 5388080 Möchtest du eine zuverl. Frau kennen lernen? Bin 41/168, frauliche Figur, mit Tochter, suche einen ehrlichen, zuverlässigen u. liebevollen Partner. Ich freue mich auf deine Nachricht. TEL.-MAILBOX 0769842 Akademikerin, 47 J., 168 cm, sucht Gleichgesinnten für kulturelle Erlebnisse (Theater, Kino), Sport, Städtereisen, auch gerne in fremde Länder und alles, was gemeinsam mehr Spaß macht... TEL.-MAILBOX 6855933

() Sie Sucht Sie Herz zu vergeben! Ich, 53/162/65, sehne mich nach Zweisamkeit. Bist du auch feminin, lachst gerne, bist treu, ehrl. u. auf der Suche nach der Richtigen? Dann finden wir heraus, ob die Chemie stimmt. TEL.-MAILBOX 4758654 Neuanfang? Gern! Ich, schlank, 53/163/62, bin humorv., bodenst., NR, sehr naturverb., tierlieb, mit Herz + Verstand. Wenn du dich angespr. fühlst, dann freue ich mich auf deinen Anruf. TEL.-MAILBOX 5714386 Ich möchte wieder neue Farbe in mein Leben bringen. Darum suche ich, 47/167/ NR, dich! Du solltest schlank, feminin sein, mit beiden Beinen leben stehen und Spaß an den schönen Dingen im Leben haben! TEL.-MAILBOX 0962586

() er Sucht ihn Gibt es noch Männer, die Sehnsucht nach einer monogamen Beziehung haben? Ich, 50/183/79, habe noch einen Platz an meiner Seite frei, für dich, zw. 45-60 Jahren, mit gepflegtem Erscheinungsbild. TEL.-MAILBOX 1224895 Foto Humorvoller, netter Mann, 69 J., sucht einen Mann, der gerne spazieren geht, viel Freizeit hat und lustig ist. Wenn du der Richtige bist für mich, dann melde dich. Würde mich freuen. TEL.-MAILBOX 2554507 Dreitagebart sucht sanften Rasierer. Ich, gut aussehend, 43/190/80, reise gern und halte mich im Fitnessstudio in Form, suche dich, zw. 25-40 J., für alles, was zu zweit schöner ist. TEL.-MAILBOX 5251244

() er Sucht Sie Sportlicher, naturverb. Mann, 42/171/ NR, schwimmt u. liest gerne, sucht wieder Romantik im Leben. Sind Sie humorvoll, zw. 35-48 Jahren? Dann starten Sie doch gemeinsam in ein harmonisches Leben. TEL.-MAILBOX 0224714 Lebensfroher Er, in den allerbesten Jahren, NR, naturverbunden, sportl., ist auf der Suche nach einer liebev. Sie zw. 6575 J., gerne ab 170 cm, für einen gemeinsamen Lebensabend in seinem Eigenheim. TEL.-MAILBOX 7769454

Schmuselöwe, 41 J., mit Schulter zum anlehnen, dkl. Haaren, br. Augen, sucht eine Partnerin, zw. 34-42 J., für lange Herbstspaziergänge, gemütl. Winterabende vorm Kamin, romant. Abendessen! TEL.-MAILBOX 6591045 Foto

Für gemeins. Zukunft wird eine lebensfr. Partnerin gesucht. Bin 63/173, schlk., NR, mit Haus u. Garten, habe viele Interessen, bin handwerkl. begabt, tierlieb u. schätze ein schönes Zuhause. Nur Mut! TEL.-MAILBOX 8749235

Wer schenkt mir sein Herz? Bin 45/180, kräftig, naturverbunden, sportlich, unkompliziert, warmherzig, verständnisvoll, reise gerne, suche eine Partnerin. TEL.-MAILBOX 8814038

Sympathischer Er, 78/174, NR, Hundebesitzer, naturverbunden und für alles offen, ist auf der Suche nach einer lieben und treuen Sie zw. 70-75 J. für einen Neubeginn. TEL.-MAILBOX 6142751

Jugendlicher Er, 67/180, schlank, volles Haar, studiert, sucht humorvolle Sie, gerne mit fraul. Figur, für harmonische Partnerschaft. TEL.-MAILBOX 9705739

Kinderlieber, jugendl. Mann, 49/190/95, dunkle kurze Haare, kinderlieb, humorvoll, gesellig, ist auf der Suche nach seiner Frühlingsfee, zw. 43-53 J., zum Verlieben u. für vieles mehr. TEL.-MAILBOX 0900609

Gemeinsam statt einsam! Ich, 62/180, suche dich für eine feste Beziehung. Ich mag gern Motorradtouren und Cabriofahrten. Für mich zählen nur innere Werte. Freue mich auf deinen Anruf. TEL.-MAILBOX 2076096 Einen Neuanfang wagen!? Ich, 62/178/ NR, ehrlich, treu, häuslich, gehe gerne ins Kino, in die Natur und spazieren, tanzen, suche dich: treu, ehrlich, bodenständig. TEL.-MAILBOX 2627843 Sonnenschein im Regen? Zu zweit kein Problem. Ich bin jugendl. 40, hoffnungsv. Romantiker, manchmal chaotisch u. lache gern. Wenn du spontan, aufrichtig und optimistisch bist, sei so gut und rufe an. TEL.-MAILBOX 3857520 Bist du eine aufgeschl., flippige, ehrl., attr., liebev. Frau, die ab u. zu hochhakige Schuhe u. Stiefel trägt? Dann möchte ich, 52/180, gut auss., athletische Figur, dich kennenlernen. TEL.-MAILBOX 5508783 Hast du Mut? Zwillinge-Mann, 59/175/78, gepfl., sucht schlk. Frau bis Mitte 50 J. zum Verlieben. Ich mag Reisen, Theater, Tanzen, gutes Essen u. romant. Abende bei Kerzenschein u. Musik. TEL.-MAILBOX 8936586 Er, 64/180, mit Lust auf Leben, Sport u. Reisen, sucht normale und liebevolle Frau mit Herz für eine gemeinsame Zukunft. Freue mich auf dich. TEL.-MAILBOX 6849493 Netter, ruhiger, sympathischer Mann, 57/170, NR/NT, ortsgebunden, mag das Landleben, Schwimmen, Wandern, Radfahren, sucht eine unkomplizierte Frau für eine feste Beziehung. TEL.-MAILBOX 0328038 Gute Gespräche führen u. gemütl. Abende gemeins. erleben. Bin junggeblieben, 64/178, Witwer, mit neuem Haus u. Garten, NR, mag Wandern u. Radfahren. Suche liebev., ehrl., häusl., naturverb. Partnerin. TEL.-MAILBOX 9113438 Ich bin Mitte 40, NR, treu, ehrlich und ein alleinerziehender Vater. Ich suche eine Frau mit Familiensinn, gerne auch mit Kindern, für eine gemeinsame Zukunft. TEL.-MAILBOX 8304080 Youngtimer, technisch + optisch guter Zustand, körperlich + geistig junggebl, humorv., zärtlich, NR, Motorradfahrer, sucht Partnerin, 50-60 J., 166177 cm, attraktiv, gepflegt, mit Niveau. TEL.-MAILBOX 9904925 Für immer! Er, 58/186, naturverb., bodenst., mag Motorrad, Reisen..., sucht dich, zw. 52-59 J., ehrl., viels. interess. und unternehmungslustig. TEL.-MAILBOX 1014658

Sympathischer, unternehmungsl. Mann, 48/193, naturverb., sucht lebensfrohe, fröhliche Sie zw. 40-50 J. für gemeinsame Zukunft und Freizeitgestaltung. Ich freue mich auf dich. TEL.-MAILBOX 0573443

Welche schlk., gepfl. Sie wagt einen Neuanfang, um die schönen Dinge des Lebens gemeins. zu erleben? Er, 65/170/70, gepfl., sportl., naturverb. u. finanz. unabhg., freut sich auf deinen Anruf! TEL.-MAILBOX 6645445

offen für etwas Neues! Ich, 38/169, schlk., ruhig, bodenständig u. unternehmungslustig, mag Sport u. suche passende Partnerin, gerne zw. 25-35 J., Kind kein Hindernis. TEL.-MAILBOX 1130330

Sympathischer ER, 66/177, NR, naturverb., zuverlässig, sportlich, sucht Sie zw. 55-62 J., die mit ihm einen gemeinsamen Neubeginn starten möchte und selber auch bodenständig ist. TEL.-MAILBOX 2541115

Aufgeschlossener, spontaner Er, 53/170, hat das Flirten morgens mit der Zahnbürste u. abends mit dem Fernseher satt. Daher suche ich dich, spontan, offenherzig, treu, liebevoll, zum Verlieben. TEL.-MAILBOX 3973770 Akademiker, 64/176/72, NR, ehrlich, bodenständig, vielseitig interessiert, mag Kultur, Sport u. gute Gespräche, sucht eine Frau bis 62 J. für eine harmonische Beziehung. TEL.-MAILBOX 9926691 57-jähriger, sportlicher Mann, 180 cm, schlk., wünscht sich gleich gesinnte Partnerin ab 45 J. Ich bin kein Tänzer, aber liebe das Radeln, Wandern u.v.m. Würde mich freuen, dich kennenzulernen. TEL.-MAILBOX 6196041 Er, 71/183/80, NR, schlank, aktiv, vielseitige Interessen, finanziell gesichert, Haus mit großem Garten, sucht naturverbundene, ehrliche Partnerin bis 65 J., mit Sinn für Harmonie. TEL.-MAILBOX 3937256 Sportlicher Mann, Anfang 70/168, ehrl. + zuverl., mag Wandern, Tanzen, Skifahren, Kochen, ist mobil, sucht Partnerin, zw. 50-65 J., schlk., mit ähnl. Interessen, für eine gemeinsame Zukunft. TEL.-MAILBOX 5211295 Passendes Gegenstück für den Rest des Lebens gesucht! Vielleicht bist du es ja!? Mein Name ist Edgar, ich bin 57/196/85, dunkelblond, schlank und mobil. TEL.-MAILBOX 1767163 Herzenswunsch: eine spontane Frau zw. 40-50 J. für alles, was gemeinsam mehr Spaß macht! Magst du auch Städtereisen, Natur, Tiere, hast Herz u. Humor? Dann melde dich. TEL.-MAILBOX 3142811 Charmanter Er, 46 Jahre, schlank, Nichtraucher, treu, ehrlich, humorvoll, sucht die passende Frau zum Aufbau einer Beziehung. TEL.-MAILBOX 7180138 Suche treue Frau zum Aufbau einer harmonischen Partnerschaft. Ich bin 57/180, NR/ NT, treu, ehrlich, naturverbunden, tierlieb und kinderlieb. TEL.-MAILBOX 7408725 Auch im Alter ist es schön, eine offene, ehrl., liebevolle Beziehung zu haben, zu zweit macht das Leben noch mehr Spaß! Bin 75/170, normale Figur u. pflegeleicht. Neugierig? Dann melde dich! TEL.-MAILBOX 6694248 Mit 66 Jahren fängt das Leben an. Suche Sie zw. 45-65 Jahren für eine gemeinsame, feste Beziehung. Treue + Ehrlichkeit sind mir sehr wichtig. Ich bin ortsgebunden u. freue mich auf deinen Kontakt. TEL.-MAILBOX 3078646 Allein, dass muss nicht sein. Netter, ruhiger, sportlicher Er, 56/168, sucht Sie zum Kennenlernen u. vielleicht wird ja mehr daraus. TEL.-MAILBOX 0376858 Die Zweisamkeit wieder erleben! Humorvoller Er, 52/186, liebt Tanzen, die Natur, Reisen und möchte das Leben wieder zu zweit genießen. TEL.-MAILBOX 0650413

Standardtarif Festnetz

Hinweis: Anzeigen mit sexuellen Inhalten, für erotische Kontakte und gewerbliche Anzeigen werden nicht veröffentlicht. Inserenten müssen mindestens 18 Jahre alt sein. Schriftliche Antworten sind nicht möglich und werden weder weiter- noch zurückgesendet. Die Ablehnung oder Änderung von Anzeigen auch ohne besonderen Grund behalten wir uns vor. Tele-Chiffre ist ein Service der ADT Telefonservice, Hamburg. Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen unter www.adt-telefonservice.de.


LOKALES

Förderverein wählt neuen Vorstand / Michael Zeitler zum Vorsitzenden gewählt HÜTTENFELD – Auf seiner jährlichen Mitgliederversammlung wählte der Förderverein des Litauischen Gymnasiums einen neuen Vorstand. Anstelle von Gernot Diehlmann führt nun Michael Zeitler als 1.

Vorsitzender den Verein. Mit Evi Hahl (Kassenwart) und Sylke Vogel (Schriftführer) wurden zudem zwei neue engagierte Mitglieder in den Vorstand gewählt. Peter Hörl bleibt dem Vorstand als Beisitzer mit besonderen Aufgaben

Der neu gewählte Vorstand des Fördervereins des Litauischen Gymnasiums. Foto: oh

erhalten. Bernhard Conrad scheidet aus, da er andernorts neue Aufgaben übernommen hat. Zweite Vorsitzende bleibt satzungsgemäß die Leiterin des Litauischen Gymnasiums, Janina Vaitkiene. Michael Zeitler sagte in seiner kurzen Ansprache: „Das Litauische Gymnasium ist eine besondere Schule. Die Zusammenarbeit zwischen Schulleitung, Lehrern, Schülern und Eltern ist sehr eng und familiär. Zusammen konnten wir schon viel erreichen“. Die Schulleiterin Janina Vaitkiene bedankte sich für das besondere Engagement des Fördervereins: „Ohne den Förderverein könnten viele Projekte und Aktionen an unserer Schule nicht stattfinden. Ich bin stolz, solch engagierte Eltern an unsere Schule zu haben“. Der Förderverein hat sich zum Ziel gesetzt, die pädagogische Arbeit des Litauischen Gymnasiums ideell und finanziell zu unterstützen. Er finanziert sich durch Mitgliedsbeiträge und Spenden. Im vergangenen Schuljahr 2017/18 lag der Schwerpunkt der Förderung auf der Anschubfinanzierung für das Projekt „Bewegte Schule“, das heißt der bewegungsorientierten Umgestaltung des Parkgeländes. In den beiden Vorjahren wurde die Renovierung der Schulkantine und die Ausstattung des Computerraums unterstützt. zg

„Kultureller Spaziergang“ führte nach Erbach Herrschaftsbereich in etwa das Gebiet des heutigen Odenwaldkreises umfasste. Die Besucher erlebten eine Zeitreise ins achtzehnte Jahrhundert. Die gräf lichen Sammlungen zeigen in historischer Anordnung einzigartige Kunstexponate von Graf Franz I. Da Erbach jedoch noch mehr durch die Elfenbeinschnitzerei berühmt ist, war die Schnitzerwerkstatt und der Besuch des Elfenbeinmuseums ein weiterer Höhepunkt dieser Exkursion. Am Nachmittag stand eine Besichtigung der Firma Koziol „Glücksfabrik“ auf dem Programm. Bei einer Führung durch das Firmenmuseum wird der Gruppe die Firmengeschichte näher ge-

bracht. Das Museum betritt man durch einen Zeittunnel, direkt in das Jahr 1912. Jede Station im Museum steht für eine Epoche in der Firmengeschichte, jede ist einzigartig und in ihrer Gestaltung der jeweiligen Zeitspanne angepasst. Besonderes Highlight ist der abschließende Blick in die Produktionshalle von Koziol. Hier erlebt der Besucher hautnah, live und in Echtzeit die Herstellung von Designprodukten für Haushalt und Wohnen. Zum Abschluss des Besuchs im Odenwald fuhr die Gruppe nach Michelstadt um in einem Biergarten der Altstadt den Tag kulinazg risch zu beschließen.

- Anzeige -

Nach einer kostenlosen Analyse führt die Firma GB GmbH – BSS mit hochwertigsten und gesundheitlich unbedenklichen Materialien und modernster Technik die Mauertrockenlegung und Schimmelsanierung durch.

g Schimmelsanierun TÜV-zertifiziert

GB GmbH – BSS Groß-Umstadt Tel. 06078/9 67 94 95

Willi Hartmann neuer Schützenkönig 312 Schuss bei Königsschiessen beim Schützenverein Bürstadt benötig

BÜRSTADT – An Fronleichnam war für den Schützenverein Bürstadt das Königsschiessen angesagt. Pünktlich um 15 Uhr viel der Startschuss durch den amtierenden Schützenkönig Bruno Wink-

ler. Mit genau dem 100. Schuss wurde Rainer Burkert zum 2. Ritter. Nach weiteren 88 Treffern wurde Volker Ofenloch zum 1. Ritter. Die Spannung stieg, als Willi Hartmann nach weiteren 124 Schüssen

sein Ziel, Schützenkönig zu werden, erreichte – nach 67 Versuchsjahren und im Alter von 82 Jahren. Es wurden insgesamt 312 Schuss benötigt um den Sieger zu ermitteln. zg / Foto: oh

DIE KLEINE

GESCHÄFTLICHE EMPFEHLUNG OBST- & GEMÜSE PARADIES

TG Biblis auf Entdeckungstour im Odenwald BIBLIS – Wer auf dem prächtigen Marktplatz der Odenwälder Kreisstadt Erbach steht und das barocke Schloss mit mittelalterlichem Bergfried, das Rathaus von 1545 und die Stadtkirche von 1750 in den Blick nimmt, findet ein historisches Ensemble vor, das lange in Erinnerung bleibt. Dies war der erste Eindruck der Teilnehmer beim „Kulturellen Spaziergang“ der TG Biblis. Die Organisatoren Alfred Schader und Dr. Jürgen Weis hatten mit dem Besuch des Erbacher Schloss eine Residenz von historischer Bedeutung gewählt. Erbachs Geschichte ist geprägt von der jahrhundertealten Verbindung zu den Grafen zu Erbach-Erbach, deren

Feuchte Mauern ade

Martin-Kärcher-Str. 13 • 68623 Lampertheim

Teppichgalerie Heriz Teppich-Reparatur & Teppich-Wäsche

Obst • Gemüse • Fladenbrot

Bürstädter Str. 10 • 68623 Lampertheim

Telefon: 06206-130 88 60

Balkan-Lebensmittel u. Spezialitäten Werksvertretung für Espresso-Maschinen

Schwanheimer Str. 76 • 64625 Bensheim Tel. 06251 849172 • www.xpresso-store.de

500 m2 Ausstellungsfläche

rh33sa17

„Wollen pädagogische Arbeit des Litauischen Gymnasiums unterstützen”

13

ar.09mi16

MITTWOCH, 6. JUNI 2018

Industriestraße 20 · 68642 Bürstadt Tel. (0 62 06) 63 08

Ihr Spezialist für

Holzbau Bedachung Spenglerei

Bensheimer Str. 27, 68642 Bürstadt Tel. 06206 - 710373 Fax 06206 - 909211 dachtotal@t-online.de

Fahrzeughaus Werner

Nordheim (0 62 45) 82 90 Service für alle Marken Spezialist für Renault & Dacia

AURANA – Ihre Immobilienmakler mit Herz

Sandra Schüttler

Ihr Immobilienpartner in Lampertheim, Bürstadt und Biblis!

Immobilienshop Ried • Kaiserstr. 26 • Lampertheim 06206 - 185 99 84

…wir liefern und verlegen

Inhaber: Michael Siefert

Albert-Schweitzer-Str. 5, 68623 Lampertheim ✆ 06206-3468 www.fliesen-siefert.de

Pflaster & Baggerbetrieb Außenanlagen, Erdarbeiten

info@brems-bau.de • Tel. 0151-149 838 64

Sie möchten in dieser Rubrik inserieren? 4 Wochen Werbung für nur 99,- Euro (zzgl. MwSt.) oder mit Online-Banner für nur 149,- Euro (zzgl. MwSt.) Für zahlreiche Mitglieder der TG Biblis ging es zu einer spannenden Entdeckungstour in den Odenwald.

Foto: oh

Tel. 06206 - 94 50 0, Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim info@tip-verlag.de www.tip-verlag.de


14

KLEINANZEIGEN • VEREINSKALENDER

Von kostenloser Haushaltsauflösung bis Umzüge / Entrümpelung schnell & zuverlässig

PROBLEME

Lampertheim

mit Computer, Netzwerk, Internet oder Telefon?

- Schnelle Hilfe - direkt vor Ort - zum fairen Preis - www.sbcom.de

Tel.: 06206-158828

Tel. 06206 - 31 62 0171 / 22 44 792

www.rv-transporte.com

Bestell-Shop Weidenauer, Neue Schulstr. 2

Sofort Bargeld

sk.10mi12

für Zahngold, Schmuck, Ringe, Münzen. In Zusammenarbeit mit NEW ICE Deutschland GmbH.

30 Jahre Goldankauf Bitte Ausweis mitbringen.

Beratung mit Selbsterfahrung in Inhaber geführter Zweithaarpraxis

Perückenstudio Lahr LA · Friedrichstr. 39 · Ecke Falterweg Telefon 06206-2646 od. -58619 Präqualifizierter Fachbetrieb

KFZ-Barankauf PKW, Busse, Geländewagen, LKW, Bagger, Traktoren, Wohnmobile u. Wohnwagen. Auch Unfallfzg. u. Fzg. o. TÜV 24 Std. erreichbar, auch Sa + So

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen Tel.: 03944-36160 www.wm-aw.de (Fa.)

dw03mi18

Gold + Silber Ankauf in Lampertheim

Tel. 06258-3773 oder 0173-750 8880

DSGVO Thema bei der SPD LAMPERTHEIM – Am Dienstag, 12. Juni, hält die SPD im Gasthaus „Zur Krone” in der Römerstraße wieder ihre Bürgersprechstunde ab. Ab 18 Uhr sind alle Bürgerinnen und Bürger eingeladen, ihre Anliegen an die Lampertheimer Kommunalpolitik vorzubringen. Ab 19 Uhr findet an gleicher Stelle der Stammtisch der SPD statt.

Thema wird die neue Datenschutzgrundverordnung sein. Unter dem Titel „DSGVO – Erste Hilfe für Vereine und Unternehmen“ wird Bianka Muhs, Bachelor of Law, in einem Vortrag über die Verordnung und ihre Auswirkungen informieren. Anschließend können Fragen gestellt werden. Interessierte Gäste sind wie immer herzlich eingeladen. zg

Immobilien Gesuche BÜ: Suche 2-3 ZKB, 600,- € warm, Tel. 06206-707715 Suche in Lampertheim Gartengrundstück zum Kauf, Tel. 015145586649

Kleinanzeigen im

erreichen einen großen Leserkreis

Kath. Pfarrgruppe

Evangelische Kirche

Do., 7. Juni, 15.30 Uhr Kinderchor Crescendo – Gruppe Piano (Vorschule/1. Klasse), 16.30 Uhr Kinderchor Crescendo – Gruppe Mezzoforte (2.-4. Klasse), 17.15 Uhr Jugendchor Sing – vierzehntägig und einmal im Monat Samstag von 10.30 bis 12.30 Uhr – immer nach Absprache mit der Chorleiterin A. Hintz-Rettenmaier, 18.30 Uhr Kirchenchor, 20 Uhr Chor Mosaik, Alle Chöre Römerstraße 94, 17 Uhr Abi-Abschluss-Gottesdienst, Pfr. Kröger, Martin-Luther-Kirche; Fr., 8. Juni, 14 Uhr Erlebnisgottesdienst, Martin-Luther-Kirche, 16.30 Uhr Jungschar, Martin-Luther-Haus, 20 Uhr Posaunenchor, Gemeindesaal Martin-Luther-Haus;

Do., 7. Juni, 18 Uhr Wendelinuskapelle Hl. Messe; Fr., 8. Juni, 17 Uhr Altenheim Gottesdienst (kann Hl. Messe oder auch Wortgottesdienst mit Kommunionfeier sein); Sa., 9. Juni, 17 Uhr St. Peter Beichtgelegenheit, 18 Uhr St. Peter Hl. Messe

Do., 7. Juni, 19 Uhr Kirchenchor;

Do., 7. Juni, 16 Uhr Wortgottesfeier mit Kommunionfeier, Mariä Verkündigung, Fr. Windörfer, 19.30 Uhr Eucharistiefeier, St. Andreas, Pfr. Fleckenstein; Fr., 8. Juni, 8.30 Uhr Aussetzung des Allerheiligsten, Mariä Verkündigung, 9 Uhr Eucharistiefeier, Mariä Verkündigung, Pfr. Fleckenstein, 10.30 Uhr Wortgottesfeier (ev.), Dietrich-Bonhoeffer-Haus, ev. Pfarrer; Sa., 9. Juni, 18 Uhr Vorabendmesse, St. Andreas, Pfr. Fleckenstein;

Ski- und Freizeit-Club Der Vorstand des Ski- und FreizeitClub Lampertheim lädt alle Mitglieder zur Jahreshauptversammlung am Sa., 30. Juni, um 15 Uhr ins Vereinsheim der Naturfreunde in Lampertheim ein. Im Anschluss (ca. 16.30 Uhr) findet dann der Gründungsabend statt, hierzu sind auch Gäste herzlich willkommen. Für Mitglieder ist das Essen frei. Nichtmitglieder 6,- Euro, bis 12 Jahre 3,- Euro. Zwecks Planung ist für den Gründungsabend eine Anmeldung erforderlich bei: Evi Day, Tel 0621/7889637 oder per Mail evilue318@gmail.com

Rüstiger Rentner, 79 J., sucht eine nette Frau, ab 75 J. für Gespräche, Unterhaltungen im Haus u. Garten. Vorzugsweise alleinstehend aus dem Raum Biblis u. Umgeb. Tel. 06245-8728 Naturverbundener Er, 59 J., 165 cm sucht ebenfalls naturverb. Sie, Chiffre 23/1 INFO: Kaufe Pelze aller Art, Armband- und Taschenuhren (auch defekt) Bernstein, Kaffeeservice (Meissen), Blechspielzeug, Gold- und Modeschmuck sowie Münzen. Zahle bar und fair.

Tel. (0 61 45) 3 46 13 86

Für unsere Ausf lüge sind noch Karten erhältlich: 14. Juni: Erdbeer-Party in Hamm 25,- Euro, 12. Juli: „Adler Moden“ in Haibach 23,Euro, 13. September: Planwagenfahrt in Freinsheim 22,- Euro, Telefon-Nr: 06206-3761

Jahrgang 1942/43 Wir laden am 17. Juni zur Fahrradtour ein. Treffpunkt um 11 Uhr „Zum Fährhaus“ (Parkplatz). Ab ca. 12 Uhr Einkehr „Zum Fährhaus“ – auch für Nichtradler! Bitte bis 11. Juni bei Tel. 06206-3459 anmelden, zwecks Platzreservierung.

Volksbühne Die Volksbühne Lampertheim 1926 e.V. trifft sich am Mi., 13. Juni, ab 20 Uhr in der Gaststätte „Zum Edde“ (vormals Linde). Wir freuen uns auf zahlreiches Erscheinen.

Hofheim Carneval Verein Einladung zur diesjährigen Jahreshauptversammlung des Hofheimer Carneval Verein 1988 e.V. am Mi., 6. Juni, 19.11 Uhr im Bürgerhaus Hofheim.

Liebenzeller Gemeinde Mi., 6. Juni, 16 und 17 Uhr Musik von Anfang an

Bobstadt Evangelische Kirche Do., 7. Juni, 17 Uhr Jugendtreff in Bürstadt

TG Bobstadt Die Turniertanzgruppe „neo“ der TG Bobstadt lädt ein zum Kuchenverkauf am Sa., 9. Juni, ab 9 Uhr. Vor der Postfiliale in der Frankensteinsteinstr. 1 in Bobstadt werden hausgemachte Kuchenspezialitäten zum Mitnehmen angeboten. Herzliche Einladung an alle Kuchenfans.

Heppenheim Selbsthilfegruppe Blasen-/Prostatakrebs Wir treffen uns am Mi., 13. Juni, 19 Uhr, im Haus der Begegnung, Darmstädter Straße 19 in Heppenheim. Info unter 06252 76270 und 06206 703901;

Evangelische Kirche Do., 7. Juni, 17 Uhr Jugendtreff; Sa., 9. Juni, 9.30 bis 12 Uhr Kinderkirchenmorgen auf dem Boxheimerhof

GV Frohsinn Die nächste Chorprobe findet am Mi., 6. Juni, im Bürgerzentrum statt: 19 Uhr Gemeinsame Chorprobe; Mi., 27. Juni, „Singstunde einmal anders“;

Brass Band

Die Kameraden der Ehren- und Altersabteilung treffen sich am Mi., 6. Juni, um 15 Uhr im Feuerwehrstützpunkt.

Am So., 10. Juni, fahren wir zum Landesmusikfest auf die Landesgartenschau in Bad Schwalbach. Treffpunkt ist um 7.45 Uhr an der Riedhalle. Die Abfahrt per Bus erfolgt pünktlich um 8 Uhr. Outfit: schwarze Hose/Rock und weißes Hemd/Bluse mit roter Krawatte/Schal

GV Liederkranz

Landfrauenverein

Freiwillige Feuerwehr

Singstunde am Fr., 8. Juni, um 18 Uhr im Pfarrzentrum Bobstadt, St.-Josef-Str.

Kinderkirchenmorgen „Liebe verbindet“ ist das Thema des generationsübergreifenden Kinderkirchenmorgens am Sa., 9. Juni, von 9.30 bis 12 Uhr. Dieses Mal feiern wir auf dem Boxheimerhof. Treffpunkt: 9.30 Uhr in der St. Wendelinus-Kapelle, Abholung: 12 Uhr auf dem gegenüberliegenden Hesse-Hof. Dort werden wir im Kreativteil mit Holz basteln und zu Mittag essen (deshalb bitte schon zu Hause frühstücken). Wir grillen Würstchen. Dazu gibt es verschiedene Salate und Brot. Bitte unempfindliche Kleidung anziehen und einen kleinen Beutel für eure Bastelarbeit mitbringen! Alle Kinder ab vwwier Jahren sind herzlich eingeladen.

Sozialverband VdK Einladung zur Infoveranstaltung mit Grillfest. Wir treffen uns am 16. Juni, ab 15 Uhr auf dem Gelände der Radrennbahn, Wasserwerkstr. 6 in Bürstadt. Mitzubringen sind Hunger und gute Laune. Damit wir besser planen können, melden Sie sich bitte bis spätestens 12. Juni bei Marion Michael Tel. 06206-909638 an.

Sportabzeichen Am Do., 7. Juni, findet um 17.30 Uhr das 2 Stunden-Walking statt. Startzeit ist um 17.30 Uhr am Leichtathletikstadion an der Wasserwerkstraße. Hier findet keine Abnahme von anderen Disziplinen statt.

Alten-Pflegeheim St. Elisabeth Einladung zum Sommerfest am So., 10. Juni, ab 14.30 Uhr. Für Verpflegung ist bestens gesorgt.

PRIVATE KLEINANZEIGEN

Stellenanzeigen Hängematte, qualitativ sehr hochwertig, fester Stoff, Liegefläche/Stoff 2 m x 1,30 m, Länge gesamt mit Aufhängung ca. 3,60 m für 50,-€ zu verkaufen. Abholung in 68623 Lampertheim. Tel. 01520-1987309

Das Gemeindebüro der Ev. Lukasgemeinde bleibt am Mi., 6. Juni, geschlossen. Ab Do., 7. Juni, erreichen Sie es wieder zu den üblichen Öffnungszeiten. Do., 7. Juni, 15.30 Uhr Kinderchor „Piano“, 15.30 Uhr Gottesdienst im Sankt Marienkrankenhaus, 15.30 Uhr Konfirmandenunterricht, Gem.päd. Birgit Ruoff / Pfr. Adam Herbert, 16 Uhr Pfadfinder-Meute Weißkopf-Seeadler für 6- bis 9-Jährige, 16.30 Uhr Kinderchor „Mezzoforte“, 18.30 Uhr Kirchenchor, 20 Uhr Chor Mosaik; Fr., 8. Juni, 10.30 Uhr Gottesdienst im Dietrich-Bonhoeffer-Haus, 20 Uhr Posaunenchor; Sa., 9. Juni, 10 Uhr Schulabgängergottesdienst der KiTa „Rosenstock“ in der Kindertagesstätte, 11 Uhr Schulabgängergottesdienst der KiTa „Am Graben“ in der Domkirche;

Herzliche Einladung zu unserem Erdbeerfest. Wir treffen uns am Do., 7. Juni, um 15 Uhr an der Jagdhütte am Mersweg. Bitte Kaffeegedeck mitbringen.

Radfahrer-Verein So., 10. Juni: Benefiztour „Tour der Hoffnung“

Verein für Briefmarken und Münzenkunde Unser nächstes Treffen findet am 7. Juni um 19 Uhr im Nebenzimmer (1.OG) der TG Vereinsgaststätte Flic Flac in der Jahnstr. 8, in Biblis statt. Sollten sie Fragen zum Thema Briefmarken und Münzen haben, dann sind Sie bei uns an der richtigen Adresse. Auch Nichtmitglieder sind herzlich eingeladen.

Nordheim Evang. Kirche Fr., 8. Juni, 9 bis 12 Uhr Handarbeitskreis (Nähen) für Erwachsene, 14 bis 15.30 Uhr Handarbeitskreis „Wir stricken Strümpfe“; Sa., 9. Juni, 14 Uhr Gottesdienst gehalten von Pfr. Arne Polzer mit Verabschiedung der Kita-Kinder, die nach den Sommerferien die Schule besuchen werden, danach Kindergartenfest;

Gesangsverein Do., 7. Juni, 19 Uhr Probe Popchor, 20.30 Uhr Probe Gem.Chor

NABU & Vogelfreunde Alle Mitglieder und Freunde sind zum Stammtisch am Fr., 8. Juni, ab 19 Uhr in die Schutzhütte herzlich eingeladen! auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen.

Auflage 27.000 Jeden Mittwoch und Samstag

Bl06mi17

Hausflohmarkt Bürstadt, Rob.Koch-Str. 3, 9.6.18 von 10 - 16 Uhr. Fahrräder, TV, HiFi uvm. Kommen, schauen, handeln. Getränke frei. Garagenflohmarkt am 9.6.18, 10-16 Uhr, Kettelerstr. 89, 68642 Bürstadt. Kinderkleidung, Spielsachen, Kleinmöbel u.v.m. Damenbekl. und mehr Gr. 52/54 am 9.6. von 10-18 Uhr preiswert abzugeben, VHB. LA-Neuschloss, Alter Lorscher Weg 20

Bekanntschaften

Biblis

Martin-Luther-Gemeinde Lukasgemeinde

AWO

Verschiedenes Pinnwand

Bürstadt

Kath. Pfarrgruppe

Bürgersprechstunde und Stammtisch am 12. Juni

MITTWOCH, 6. JUNI 2018

Gartenhilfe gesucht, 3 Std. pro Woche in Biblis. Tel. 06245-8692

Kleinanzeigen Große Auflage · Kleiner Preis

Für 5,- bzw. 10 Euro (Barzahler/Abbuchungstarif) veröffentlichen wir Ihre Anzeige im TIP 27.000 mal (!) in unserem kompletten Verbreitungsgebiet. Wenn Sie ohne Namen oder Telefonnummer inserieren wollen, also Ihre Anzeige vertraulich bleiben soll, dann platzieren wir Ihren Text mit einer Chiffre-Nr. Unter dieser Nummer sammeln wir dann alle Zuschriften an Sie. Anzeigenschluss ist jeweils montags und donnerstags, 17 Uhr. Den Coupon schicken Sie bitte per Post oder Fax an den Verlag: Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim, Fax: 06206 - 94 50 10. Auch auf unserer Internet-Seite (www.tip-verlag.de) gibt es die Möglichkeit, Anzeigen online aufzugeben.

Schreiben Sie in jedes Kästchen nur einen Buchstaben oder ein Satzzeichen (inkl. Leerzeichen).

❏ Betrag liegt in bar bei Die Anzeige soll erscheinen: Mittwoch ❏ Samstag ❏ Mittwoch + Samstag ❏ Bei Chiffre-Anzeigen (Aufschlag 5,- ) hier ankreuzen:

❏ Ich hole die Zuschriften  *bis persönlich ab 60  Zeichen ❏ Ich bitte um Zusendung per Post  5,-L *Anzeigenpreis pro Ausgabe *bis 120 Möchten S ein Bild mit veröffeie Zeichen ntlichen 10,usw.

Professionelle Kontaktanzeigen

©

(+ 5,- €) ?

nk09mi15 awa33mi09 awa33mi09

awa33mi09

Laut § 28 BDSG werden die Daten für den Geschäftszweck elektronisch verarbeitet und gespeichert.

Name:

awa33mi09

Straße, Nr.:

Vorname:

PLZ, Ort:

Telefon:

Unterschrift:

Die Bilddatei so llte im Tiff- oder im Jpg-Format abge (Auflösung mög speichert sein lichst 300 dpi).


VERANSTALTUNGEN

MITTWOCH, 6. JUNI 2018

LAMPERTHEIM - Am Samstag, 16. Juni, werden die zukünftigen Schulkinder der Pater Alfred Delp Kindertagesstätte mit einem Familiengottesdienst zum Thema „Von der Raupe zum Schmetterling“ aus dem Kindergarten verabschiedet. Der Familiengottesdienst findet um 18 Uhr in der St. Andreas Kirche statt. Musikalisch umrahmt wird der Gottesdienst von der Band Ressurection und Eltern der Kindergartenkinder. Die Kinder und die Erzieherinnen der Pater Alfred Delp Kindertagesstätte laden alle Eltern, Großeltern, die Pfarrgemeinde und alle, die sich mit dem Kindergarten verbunden fühlen, recht herzlich zu diesem Familiengottesdienst ein. zg

Sommerfest „grill & chill“ BÜRSTADT – Die CDU Bürstadt lädt am 22. Juni ab 18 Uhr alle Mitglieder und Freunde zum Sommerfest „grill & chill“ ein. Im Anglerparadies am „Groß Loch“ feiert die CDU mit Jung und Alt. Gegen einen Unkostenbeitrag sind dort kühle Getränke, Grillgut sowie Salate vorbereitet und für alle Fälle wurde auch an überdachte Plätze und eine Kinderbetreuung gedacht. Die CDU freut sich über mitgebrachte Salate oder Nachtisch für das Buffet. Zur Bedarfsplanung bitten die Organisatoren um Rückmeldung bis zum 18. Juni, gerne per EMail an info@cdu-buerstadt.de oder telefonisch unter 06206/969976. zg

Not in this Lifetime Tour Guns N‘ Roses stürmen erneut nach Europa/ Open Air Show am 24. Juni auf dem Maimarktgelände Mannheim MANNHEIM - Guns N‘ Roses machen ihrem Ruf als populärste Rockformation alle Ehre und nehmen wieder Fahrt auf. Nach den überzeugenden restlos ausverkauften Megakonzerten im letzten Sommer stürmt die von Rekord zu Rekord eilende Supergruppe mit ihrer Not In This Lifetime Tour erneut nach Europa. In der Zeit zwischen dem 3. Juni und 7. Juli präsentieren Guns N‘ Roses ihre gefeierte Mammutshow mit allen Hits und Hymnen neben Berlin, Gelsenkirchen und Leipzig auch am 24. Juni 2018 auf dem Maimarktgelände Mannheim. Bisher hat die Rückkehr der gefeierten Band mit ihren Originalmitgliedern Axl Rose, Slash und Duff McKagan nahezu drei Millionen Fans begeistert. Dabei wurde deutlich, dass Einstellung, Einfluss und Emphase von Guns N’ Roses sowie des Rock’n‘Roll-Genres ins-

gesamt stärker sind denn je. Alleine in Europa hatte die rekordbrechende Konzertserie im vergangenen Jahr eine Million Fans auf die Beine gebracht. Bei der vehement geforderten Zugabe stehen insgesamt dreizehn Open Air Events und fünf Festivals auf dem Plan. Die Gründung von Guns N’ Roses 1985 verlieh der wachsenden Rockszene von Los Angeles entscheidende und unvergleichliche Impulse. Auftritt und Haltung der Band fesselten Fans in aller Welt. Das Bestseller-Debütalbum Appetite For Destruction verkaufte sich global 30 Millionen Mal. Die mit Multi-Platin ausgezeichneten Alben Use Your Illusion I und Use Your Illusion II belegten monatelang die beiden Spitzenplätze der internationalen Charts. Songs wie Sweet Child O’ Mine, Welcome To The Jungle, November Rain und Paradise City oder geniale Interpre-

tationen von Knockin‘ On Heaven’s Door und Live And Let Die elektrisieren nach wie vor ein Millionenpublikum. Mit mehr als 100 Millionen verkauften Alben sowie restlos ausverkauften Open-Air-Auftritten und Festivals sind und bleiben Guns N’ Roses eine der wichtigsten und einflussreichsten Bands der Musikgeschichte. Sie gelten als der Maßstab für Live-Performances im Rock’n‘Roll. Vorverkauf: 0621/101011, 01806/570000, 01806/9990000 (Anruf aus dem deutschen Festnetz 0,20 Euro/aus dem deutschen Mobilfunknetz maximal 0,60 Euro), www.eventim. de, www.ticketmaster.de, www. rheinneckarticket.de, www.bb-promotion.com und an allen bekannten Vorverkaufsstellen. Weitere Informationen auch unter Informationen: www.gunsnroses.com, www. facebook.com/gunsnroses, www. twitter.com/gunsnroses zg

Kurz notiert „Mein Konto, mein Auto, meine Wohnung“

Sprechstunde der Bürgermeisterin in Riedrode RIEDRODE - Die Sprechstunde der Bürgermeisterin in Riedrode findet am Dienstag, 19. Juni im Bürgerhaus Riedrode in der Zeit von 18 Uhr bis 19 Uhr statt. zg

Polizeimeldungen Schwarzer Kia im Visier Krimineller / Zeugen gesucht LAMPERTHEIM - Am Sonntag (3.6.) geriet ein schwarzer Kia in der Straße „Landdamm“ in das Visier von Kriminellen. Auf der Suche nach Beute schlugen die Täter in der Zeit zwischen 15 Uhr und 20 Uhr eine Seitenscheibe des Autos ein und gelangten so in den Fahrzeuginnenraum. Nach ersten Erkenntnissen wurde nichts aus dem Fahrzeug entwendet. Durch ihr Vorgehen hinterließen die Täter einen Sachschaden von mehreren Hundert Euro. Zeugen mit sachdienlichen Hinweisen werden gebeten sich bei der Kripo in Heppenheim (K 21/22) unter der Telefonnummer 06252/706-0 zu melden. (ots)

Am 24. Juni 2018 präsentieren Guns N‘ Roses ihre gefeierte Mammutshow mit allen Hits und Hymnen auf dem Maimarktgelände in Mannheim. Foto: Team Brazil

Mummenschanz – die Meister der Fantasie Das legendäre Schweizer Figurentheater gastiert am 28. und 29. Juli erstmals in Mannheim MANNHEIM – Seit über vier Jahrzehnten begeistern MUMMENSCHANZ mit ihrer wortlos poetischen Kunst das Publikum auf der ganzen Welt. Im Sommer kommen die Meister der Fantasie erstmals nach Mannheim und gastieren am 28. und 29. Juli 2018 für drei Vorstellungen im Nationaltheater. Das neue Programm you & me der legendären Figurentheatergruppe aus der Schweiz entstand unter der künstlerischen Leitung von Gründungsmitglied Floriana Frassetto,

die mit MUMMENSCHANZ seit über vierzig Jahren weltweit erfolgreich ist. MUMMENSCHANZ schafft ein Theater der Bilder und Figuren, das die Fantasie der Zuschauer weckt und ihnen lange in Erinnerung bleiben wird. Das legendäre Schweizer Theaterkollektiv MUMMENSCHANZ ist mit you & me erstmals in Mannheim zu erleben – am Samstag, 28. Juli, um 20 Uhr sowie am Sonntag, 29. Juli, um 14 und um 19 Uhr, jeweils im Nationaltheater. Die in der Schweiz lebende Floriana Frasset-

Zeugen nach gefährlichem Eingriff in den Straßenverkehr gesucht BÜRSTADT - Die Beamten der Polizeistation Lampertheim-Viernheim haben nach einem Vorfall auf der Bundesstraße 44 Strafanzeige gegen Unbekannt wegen des Verdachts des gefährlichen Eingriffs in den Straßenverkehr eingeleitet. Gegen 17.40 Uhr am Montagabend (04.06.) befuhr nach derzeitigen Erkenntnissen ein schwarzer BMW mit Heppenheimer Kennzeichen die Bundesstraße von Bürstadt kommend in Richtung Groß-Gerau. Hierbei soll er mehrere Verkehrsteilnehmer gefährdet und unter anderem trotz Gegenverkehr überholt haben. Zeugen, denen das Fahrzeug aufgefallen ist, werden gebeten, sich unter der Rufnummer 06206/9440-0 zu melden. (ots)

Verzaubert erstmals das Publikum in Mannheim: Mummenschanz. Foto: Marco Hartmann

to hat ein neues Programm entwickelt, welches mal lustig, mal melancholisch, mal witzig, mal romantisch, mal verblüffend und dramatisch ist. Auf unnachahmliche Weise gelingt es MUMMENSCHANZ mit einfachen Requisiten, den ganz normalen menschlichen Alltag darzustellen und damit Millionen Menschen auf der ganzen Welt zu unterhalten. Mit der Magie eines ganz eigenen, fantastischen Universums hat sich MUMMENSCHANZ zum Inbegriff des zeitgenössischen Figurentheaters entwickelt. Ganz ohne Worte oder Musik erschaffen die Bühnenkünstler Momente, die amüsieren, berühren, in den Bann ziehen. Scheinbar unscheinbaren Gegenständen wie Bändern, Stöcken, Drähten oder Materialien wie Knete hauchen sie durch ihr meisterliches Spiel ein Eigenleben mit menschlichen Konturen ein. Mit ihrer poetischen Kunst der Gestik stehen sie für eine universelle Sprache ohne Worte, eine Sprache, die jeder Mensch auf der ganzen Welt versteht und die alle berührt. Tickets gibt es im Vorverkauf unter anderem telefonisch über Rhein Neckar Ticket unter 0621-101011, über die nationale Tickethotline 01806-101011 (0,20 €/ Anruf inkl. MwSt. aus dem dt. Festnetz, max. 0,60 €/ Anruf inkl. MwSt. aus den Mobilfunknetzen) im Internet über www.bb-promotion.com und an allen bekannten Vorverkaufsstellen. zg

KREIS BERGSTRASSE – Derzeit findet in der der Heinrich Metzendorf-Schule Bensheim ein spannendes Projekt mit der Schuldnerberatung der AWO Bergstraße statt. Die Schüler beschäftigen sich beim Projekt „Mein Konto, mein Auto, meine Wohnung“ mit den Fragen „Wie gehe ich mit Geld um?“, „Wie viel Geld brauche ich zum Leben“ und „Wie begründe ich einen Haushalt?“. Dabei erproben sie in Kleingruppen ein Simulationsspiel, in welchem sie einem fiktiven Auszubildenden namens Anton Azubi dabei helfen, seinen ersten eigenen Haushalt zu gründen. Angefangen bei der Wohnungssuche, über die Einrichtung eines Kontos, dem Abschluss möglicher Versicherungen bis hin zum Kauf eines Autos werden Schritt für Schritt alle notwendigen Ausgaben für das eigene Leben durchgeplant und kalkuliert. Das Projekt ist so aufgebaut, dass die Schüler – stellvertretend für Anton – die Entscheidungen selbst treffen. Die Schüler erwerben auf diese Weise wesentliche Kompetenzen und sind gezwungen, diese auch direkt anzuwenden. Am Projekt beteiligt sich die Klasse 11 der Berufsfachschule Elektro/Metall. Am Ende des Projektes steht dann die feierliche Übergabe eines Zertifikates an die Schüler durch die Sozialpädagogin Christine Ludwig, die Deutschlehrerin Silke Winter und der Schuldnerberatung, vertreten durch Heike Bamberg. Durch das Zertifikat werden die Schüler zu „Nachzg wuchsexperten in Finanzfragen“ ernannt.

Immobilien 2-3 ZKB, ca. 75 m², direkt zentral in Lampertheim,

Schicke 2 Schicke 2 ZKB ZKB

1. OG, ab 01.07., keine Haustiere.

rh23mi18

Von der Raupe zum Schmetterling

Tel. 06204 - 74 00 93

LA-Hofheim: Hochw. Bungalow, 165 m² Wfl., 545 m² Grdst., cr.23mi18

Kurz notiert

15

6 ZKB, G-WC, Energiepass vorh., 61,8 kWh, 420.000,- €, Chiffre 23/1

WHG, BHKraftwerk, BHKraftwerk, Gas, m²,2, WHG, Gas,22Zi., Zi.,Wfl. Wfl.7070m KM c, WM 600WM c +NK, BlockheizkraftKM450 450,– EUR, 600,– EUR + NK, werk Blockheizkraftwerk Tel.6 60 18 21 Tel. (01 73) ID: 2KHB64J (Mo.–Fr., 9–12 Uhr und 14–18 Uhr) ID: 2KHB64J

Dieter Goll

Immobilienmakler

DER TIPP VON IHREM IMMOBILIENBERATER:

Sie denken darüber nach, eventuell Ihre Immobilie zu verkaufen?

Dieter Goll

Eine faire und seriöse Beratung ist unerlässlich, wenn Sie Ihr Immobilieneigentum zu marktgerechten Konditionen veräußern möchten. Ich ermittle für Sie sachkundig den objektiven Marktwert und erläutere Ihnen die einzelnen Schritte meiner Bewertung in verständlicher Weise.

Immobilienmakler

Seit 1993 bin Eich im Raum rnst-als LudwImmobilienmakler ig-Straße 5 Tel.: 0Lampertheim 62 06 / 9 37 40 51 und im 23 Lahier, mperthdenn eim hier kenne ich mich Fax: 0 6aus. 2 06 / 9 37 40 53 Ried tätig. Und686nur dg@goll-immobilienmakler.de • www.goll-immobilienmakler.de Mitglied im Immobilienverband Deutschland IVD

Wenn Sie sich zunächst nur einmal über den derzeitigen Wert Ihrer Immobilie informieren möchten, dann hilft Ihnen meine unverbindliche Marktwertermittlung sicherlich weiter. Aber auch für alle anderen Fragen rund um den Verkauf einer Immobilie stehe ich Ihnen gerne mit einer persönlichen Beratung zur Verfügung. Ernst-Ludwig-Straße 5 Tel.: 0 62 06 / 9 37 40 51 68623 Lampertheim Fax: 0 62 06 / 9 37 40 53 dg@goll-immobilienmakler.de • www.goll-immobilienmakler.de Mitglied im Immobilienverband Deutschland IVD

dw05mi18


16

B

Bewässerung

W

WORLD

W

G

WIDE

W

WEB

MITTWOCH, 6. JUNI 2018

Firmen

aus der Region

Gesundheit

auf einen

KLICK

Reichenberger Str. 30 | 68642 Bürstadt

www.stumpf-bewaesserung.de

H

Computerdienste

KOCH

Computer- und Notebook-Reparaturen · Vor-Ort-Service Virenentfernung · Datenrettung · DSL · WLAN · TK-Anlagen

K usch

Dachdeckermeister

www.koch-jaehrling.de · email: info@koch-jaehrling.de

Holz- und Holzpelletsheizung Gas- und Ölheizung Solaranlage Wassertechnik sicher u. energiesparend Bäder komplett aus einer Hand Wasserenthärtungsanlagen

Boveristraße 13, 68623 Lampertheim, Tel. 06206/121 92, Fax 937 34 81

www.ulli-packlin.de

-Bedachungen Bismarckstraße 6 -Dachflächenfenster -Abdichtungen 68623 Lampertheim -Spenglerarbeiten Tel. 06206 - 58 03 304 -Wärmedämmung -Außenwandbekleidungen -Dachbegrünungen -Reparaturen

Angebote und Informationen auf unserer Internetseite

F

Schulstr. 37 • 68623 Bürstadt • h.braeunig@freenet.de

H

Ihr Spezialist für Fahrräder und alles was dazugehört ! st den

tra

ße

Lin

Carola Buchta Paartherapie & Hypnosetherapie

W or

m

www.peglow-fenster.de

www.beratung-stockstadt.de

Worms/ Lampertheim

I

Bürstadt

Immobilien B 47

Eugen-Schreiber-Str. 27 D-68623 Lampertheim Fon 0 62 06 - 91 17 76

4

Gartenbau

www.mhbau.de seit über 15 Jahren

www.dajaku.de Hagenstraße 51 · 68623 Lampertheim

S

Schreinerei

Schreinerei

Handwerk … hat Tradition, ist beständig und regional.

Wintergärten ■ Küchen ■ Einbauschränke Markisen ■ Pergolen ■ Innenausbau ■ Fenster ■ Haus- und Zimmertüren ■ Möbel vom Feinsten ■ Geschenke und Deko

www.schreinereihuber.de

Sandtorfer Weg 169 · 68623 Lampertheim Tel. 0 62 06 / 1 25 83 · Fax 0 62 06 / 1 25 62

S

SCHREINEREI

HUBER

MEISTERBETRIEB SEIT 1946

Gerhard Huber Schreinermeister

Schmuck

Öffnungszeiten: Do. + Fr. 9 bis 12 Uhr und 15 bis 18 Uhr Termine auch nach Vereinbarung.

www.schmuckschmiede-horn.de

Ü

Überdachungen

www.baier-ueberdachungen.de B4

G

Bobstadt/ Bürstadt

Odenwaldring 5 - 7 · 64589 Stockstadt · T: 06158 / 916 798 4

B 47

Wilhelm-Herz-Ring 7 68623 Lampertheim Tel. 06206 - 45 80 Fax 06206 - 26 64

Rollladen • Markisen • Jalousien • Rolltore • Motorisierung

Heilpraktikerin für Psychotherapie nach dem Heilpraktikergesetz Hofheim

se

rs

F

Hypnose

Bahnhofstraße

e raß

Nordheim

Fenster-Türen-Studio

Tel. 06251 - 705 69 73 64683 Einhausen

Wir sind Mitglied der www.sanitär-bräunig.de

www.oleks-radsport.de · E-Mail: info@oleks-radsport.de

www.rollladen-helmling.de

24 Stunden – Tel. 06206 / 96 42 51

dwerk .... Fahrräder radition, ist beständig und regional.

Rollladenbau

www.schreinerei-antes.de

BRÄUNIG

www.dachdecker-kusch.de

Mathildenstraße 54 64683 Einhausen Tel. 0 62 51 / 5 30 39

cr.52sa14

SANITÄR & ROHRREINIGUNG

Hospitalstraße 20a info@dachdecker-kusch.de 68623 Lampertheim www.dachdecker-kusch.de Mobil:0174-2090907

37 Jahre

Inhaber: Ralf Jährling

Dachdecker

Thomas

R

Bäder & Heizung

Zeppelinstr. 3 · Industriegebiet Ost · 68642 Bürstadt · Tel. 06206 - 71 03 52

Tel. (0 62 52) 674 833 · www.pc-krueger.de

D

Tel.: 06206 / 15 78 51 Mail: info@EnergieQuell.com Web: www.EnergieQuell.com

Heizung / Sanitär

KARL HEINZ

C

Dagmar Soika Römerstraße 113 a 68623 Lampertheim

dw.www17

Tel.: 06206 - 71 07 66 | Fax: 06206 - 71 07 67

BAIER

Otto-Hahn-Str. 5, 68623 Lampertheim Tel. 06206 - 9513286, Fax 9513287

• Überdachungen • Eindeckungen • Markisen / Jalousien • Wintergärten • Carports • Fliegenschutz • Falt- und Schiebetüren / Alu • Pergolen • Seitenteile • Vordächer • Alu-Geländer

V aus Leidenschaft! Schreiner-Meister Versicherungen

www.immowien.de

Bensheimer Straße 10 · 68623 Lampertheim-Hofheim Telefon (06241) 306913 · Fax (06241) 306915 www.diehlmann-garten.de info@schreinerei-antes.de · www.schreinerei-antes.de

O

Optiker

www.goc-gmbh.com

Dieter Krämer

Oberlacher Straße 32, 68623 Lampertheim Kontakt: 0 62 06 - 91 08 40, info@diehlmann-garten.de Ihre Persönlichkeit und unsere Ideen für Ihren Wohn-Garten !

G

Garten und Tier

www.agrarmarkt-engert.de Ihr Fachmarkt für Garten & Tier

AGRARMARKT ENGERT

Waldgartenstr.9

@

68642 Bürstadt

06206 - 6123

Kostenlos schneller informiert sein ... Stellenmarkt

Online-Galerie

www.tip-verlag.de Täglich Lokalberichte Kleinanzeigen Immobilien

Versicherungskaufmann

Wachthausstr. 25 • 68623 Lampertheim • Tel. 06206-910402

www.blickpunkt-optiker.de

R

Reiten Kinderreitkurse Schnuppertage Ferienprogramm

Reitpädagogik Palm Lampertheim ☎ 0172 - 670 02 37

www.reitpaedagogik-palm.de

Allianz Hauptvertreter – seit 25 Jahren Ihr zuverlässiger Partner in Lampertheim

www.allianz-dieterkraemer.de

Z

Zahnarzt

Dr. med. dent. Eduard Krahé Dr. med. dent. Philipp Maatz

www.zahnarztpraxis-lampertheim.de Bürstädter Straße 43 · 68623 Lampertheim Telefon 0 62 06 / 28 30


LOKALSPORT

MITTWOCH, 6. JUNI 2018

MIO ist neuer Deutscher Vizemeister Nachwuchsformation der TG Bobstadt qualifiziert sich für WM in Polen

17

2019 wird für SG Neptun spannend Grillfest mit Jahreshauptversammlung / Stephan Zanlonghi neuer zweiter Vorsitzender

BOBSTADT – Am Sonntag versammelten sich die 15 besten Kinderformationen Deutschlands in der Welzbachhalle in Großostheim, um den Deutschen Meister im Jazz und Modern Dance 2018 zu küren. Auch die Formation MIO der TG Bobstadt hatte sich nach einer hervorragenden Saison als amtierender Hessenmeister für dieses Ereignis qualifiziert. Die Trainerinnen Lisa Ritzert und

Eva Försch hatten nochmals intensiv in Zusatztrainings an der aktuellen Choreografie gefeilt, um sie dem nationalen Niveau anzupassen. Pünktlich um 13 Uhr startete das Turnier in der voll besetzten Welzbachhalle und MIO tanzte als sechste Mannschaft in der Vorrunde. Nervös, aber dennoch mit viel Power und Freude präsentierten die acht- bis zehnjährigen Tänzerinnen ihre kindgerechte Choreo-

grafie. Mit neun anderen Formationen zogen die MIOs in die nächste Runde ein und zeigten auch hier erneut, dass sie dem Druck eines solchen Turniers gewachsen waren. Dem Einzug ins Finale der besten Sechs stand nun nichts mehr im Wege. Als die Wertungsrichter nach einer erneut hervorragend getanzten Runde die Notentafeln zückten, war rasch klar, dass MIO sich mit Bewertungen

von 2-3-2-3-4 hinter der Formation CHOCOLAT des TSA-TSV Wuppertal an zweiter Stelle einreihen würde und sich somit den Titel des Deutschen Vizemeisters sichern konnte. Dritter wurde REJOICE vom TSC Brühl. Mit dem zweiten Platz auf nationaler Ebene qualifiziert sich die noch junge Formation zur Teilnahme an der Weltmeisterschaft, die im Dezember in Pozg len stattfindet.

Rayan Idrissi Dritter in Worms

LAMPERTHEIM – Temperaturen um die 30 Grad, Sonne satt und gute Stimmung waren die Hauptmerkmale des diesjährigen Grillfestes der SG Neptun Lampertheim auf dem Vereinsgelände des CC Rot-Weiß. Neben Steaks und Bratwürsten gab es selbstgemachte Salate und leckere Kuchen und Früchte. Für Kurzweil sorgten Spiele, organisiert von der Jugendleiterin Isabell Friedrich. Stempel sammeln hieß es an verschiedenen Stationen, wie beispielsweise „Deckel zudrehen“ und „Balance Board“. Tischtennisbälle mit einer Wasserpistole vom Hals einer Flasche schießen, war bei diesen Temperaturen die beliebteste Station. Außerdem lud der Vorstand in diesem Rahmen zur alljährlichen Jahreshauptversammlung ein. Der Bericht der 1. Vorsitzenden umfasste hauptsächlich die Schließung bzw. den Weiterbetrieb des Hallenbades und die damit verbundenen Schwierigkeiten. Heike Grosse erwartet für das Jahr 2019 „ein spannendes Jahr“. Dr. Michael Thürauf, der sportliche Leiter der SG Neptun, musste seinen Bericht der sportlichen Leistungen zusammenfassen, da es sonst den Rahmen dieser Veranstaltung gesprengt hätte. Neben den 25 besuchten Wettkämpfen konnten sich die Damen- und Herrenmannschaften bei den letztjährigen DMS den Aufstieg in die Bezirksliga 1 sichern. Dies zeigt wieder einmal mehr, dass das Trainingskonzept der Neptuner stimmt und sich das Engagement

von Trainern, Übungsleitern und auch Eltern auszahlt. Der Bericht von Jugendleiterin Isabell Friedrich war vielseitig. Neben Schlittschuhlaufen und Swim In im letzten Jahr wird in diesem Jahr wieder eine Fahrt in den Holidaypark angeboten. Außerdem dankte sie dem ausscheidenden Jugendsprecher Marc Grosse für seine vergangene Tätigkeit und überreichte ihm eine kleine Anerkennung. Die Kasse von Schatzmeisterin Miriam Neumann wurde von den Kassenprüfern hoch gelobt und somit konnte der Vorstand guten Gewissens entlastet werden. Seit September letzten Jahres musste der Verein ohne seinen zweiten Vorsitzenden Florian Patzelt auskommen. Er ist nach kurzer schwerer Krankheit leider verstorben. Die Wahl eines neuen zweiten Vorsitzenden konnte dank guter Vorarbeit von Heike Grosse an diesem Tag erfolgreich durchgeführt werden. Stephan Zanlonghi, bisheriger Beisitzer, wird zukünftig der 1. Vorsitzenden unterstützend zur Seite stehen. Für das freigewordene Beisitzeramt hat sich spontan Rebecca Bayer angeboten und wurde sogleich in dieses Amt hineingewählt. Am Ende der Veranstaltung dankte Heike Grosse allen Trainern, Übungsleitern, Kampfrichtern und Eltern für ihre Unterstützung und Hilfsbereitschaft bei Veranstaltungen und Wettkämpfen im vergangenen Jahr. Bei einem gemütlichen Beisammensein und guten Gesprächen klang der Tag für die Neptuner aus. zg

Kämpfer des 1. Judo-Club Bürstadt mit zwei Siegen und einer knappen Niederlage

1.JCB-Kämpfer Rayan Idrissi (rechts) mit Judofreund Florian Ruckteschler. Archivfoto: oh

BÜRSTADT – Rayan Idrissi vom 1. Judo-Club Bürstadt belegt nach zwei Siegen und einer knappen Niederlage in der Altersklasse U15 den dritten Platz beim Nibelungenturnier zu Worms. Nachdem Rayan seinen ersten Kampf knapp durch eine etwas unglückliche Situation im Haltegriff verloren ge-

ben musste, packte den jungen Bürstädter der Ehrgeiz und er legte in seinen Kämpfen zwei und drei noch einmal eine Schippe mehr Anspannung und Konzentration oben auf. Diese beiden Kämpfe gewann Rayan souverän mit O-Soto-Gari und anschließendem Haltegriff und durch einen schönen

Konter mit erneut anschließender Festhaltetechnik. Am Ende freute sich der junge Bürstädter über seinen dritten Platz nebst Bronzemedaille. Auch Trainerin Nadine Müller zeigte sich angesichts der guten Leistung sehr zufrieden und lobte vor allem die gute Bodenarzg beit ihres Schützlings.

Der Vorstand der SG Neptun Lampertheim.

Foto: oh

IHRE AUSZEIT Hotelgutscheine

BERLIN

ab

ROLAND KAISER OPEN AIR 2018

TERMINE

15.09. – 16.09.2018 Voranreise möglich.

Ihre Inklusivleistungen • 1 oder 2 Nächte im Concorde Hotel am Studio in Berlin • Tägliches reichhaltiges Frühstücksbuffet • 1 Fl. Wasser pro Person bei Anreise • 1 Ticket (PK2) für Roland Kaiser am Samstag, den 15.09.2018 um 20:00 Uhr in der Waldbühne in Berlin • Kostenfreies WLAN • City Tax der Stadt Berlin inklusive

Informationen und Bestellungen von Montag bis Donnerstag von 8.00 Uhr bis 18.00 Uhr und Freitag bis 16.00 Uhr unter

0 62 06 / 94 50 12

Untitled-4499 1

pressmind® - Macht Medien einfach. Mehrfach. - http://www.pressmind.de

Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Alle Angebote solange der Vorrat reicht, inkl. MwSt. sowie exkl. kommunaler Abgaben. Vertragspartner ist die HKR Hotel und Kurzreisen Vertriebsservice GmbH, Hannoversche Str. 6–8, 49084 Osnabrück.

V 1132

Erleben Sie Roland Kaiser hautnah und live in der Waldbühne Berlin, eine Spielstätte, die als „schönste Freilichtbühne Europas" bezeichnet wird! Das Hotel Concorde am Studio, optimal gelegen mitten in Berlin, direkt am Funkturm.

139,–

p. P. im DZ

© Sandra Ludewig

Eigenanreisen

Busreisen

6/1/2018 8:56:09 AM


18

LOKALSPORT

MITTWOCH, 6. JUNI 2018

PBC Schützen Bezirksmeister Erfolgreiche Titeljagd bei den Hessenmeisterschaften Erfolgreich bei der Bezirksmeisterschaft Feldbogen in Taunusstein-Wehen

Rasenkraftsportler des TV waren zahlreich am Start

BÜRSTADT - Vom Pfeil- und Bogen-Club Bürstadt gingen bei der Bezirksmeisterschaft Feldbogen in Taunusstein-Wehen sieben Schützen in sieben verschiedenen Bogenklassen an den Start. Bei sonnigem Wetter und Temperaturen von 30 Grad galt es in zwei Parcours jeweils zwölf Scheiben mit bekannter

und zwölf Scheiben mit unbekannter Entfernung zu treffen. Alle angetretenen Schützen vom PBC wurden in ihrer Klasse Bezirksmeister. Abels Michael (v.l.n.r.) erreichte in der Blankbogen Herrenklasse 245 Ringe, Klaus Adrian in der Langbogen Herrenklasse 137 Ringe, Marvin Abels in der Blankbogen Ju-

gendklasse 238 Ringe, Jürgen Koch in der Compound Masterklasse 333 Ringe, Manuela Schweigkoffer in der Blankbogen Damenklasse 220 Ringe, Sebastian Eberle in der Recurve Herrenklasse 263 Ringe und Harry Schweigkoffer erreichte in der Blankbogen Masterklasse 249 zg/Foto: oh Ringe.

Fünf Tage Freude am Fußball VfR Bürstadt bietet vom 16. bis 20. Juli Jugend-Fußball-Ferien-Camp BÜRSTADT – Fünf Tage Freude am Fußball – dies bietet das Jugend-Fußball-Ferien-Camp des VfR 1910 Bürstadt in der Zeit vom 16. bis 20. Juli täglich von 10 bis 16 Uhr im Robert Kölsch-Stadion. Ob Haupt- oder Stadiontraining, Spiele um den Mannschaftssieg im UFEA-Cup, Champions League sowie Europa- und Weltmeisterschaft unter der Führung lizensierter Trainer aus dem Jugend-

bereich, das Fußball-Camp bietet eine ideale Vorbereitung zur neuen Saison. Neu ist in diesem Jahr, dass alle Teilnehmer ein Trainings-Outfit, einen Ball, eine Medaille, eine Trinkf lasche sowie eine Urkunde erhalten. Die maximale Teilnehmerzahl sind 70 Kinder und Jugendliche im Alter von 6 bis 14 Jahren. Sowohl Jungen als auch Mädchen,

Schnupperlehrgang beim RuF LAMPERTHEIM - Der Reit- und Fahrverein Lampertheim bietet zum Anfang und Ende der Sommerferien jeweils einen Schnupperlehrgang zum Reiten an. Der erste Lehrgangstermin findet von Montag, 25. Juni bis Donnerstag, 28. Juni statt, der zweite Veranstaltungstermin ist von Montag, 30. Juli bis Donnerstag, 2. August geplant. An den Kurstagen werden jeweils von 10 bis 13 Uhr theoretische und praktische Grundlagen des Reitens sowie der Umgang mit dem Pferd näher gebracht. Der Lehrgang wird für pferdebegeisterte Kinder angeboten, besondere Voraussetzungen sind nicht vonnöten. Die Teilnehmerzahl ist auf zwölf pro angebotenem Termin beschränkt, es wird eine Teilnehmergebühr von insgesamt 100 Euro erhoben. Anmeldungen werden telefonisch von der Reitlehrerin Birgit Höfer unter der Rufnummer 0172/9079075 entgegengenommen. zg

PBC Schützen bei den 5-Nations Anspruchsvoller Parcours für die Teilnehmer BÜRSTADT - Am 19. und 20. Mai starteten drei Schützen des PBC Bürstadt beim zweiten 5-Nations-Turnier in Trier. Dies war auch gleichzeitig ein internationales Arrowhead-Turnier. Der internationale Arrowhead wird von der WA (FITA) vergeben und kann nur auf speziellen Arrowhead-Turnieren erworben werden. Bei diesen Turnieren handelt es sich immer um Feldbogenturniere die 24, 36 oder 48 Stationen im Parcours beinhalten. Auch hier gilt, dass die Arrowheads sich in der Farbe je nach erreichter Ringzahl unterscheiden. Wer einen Arrowhead sein Eigen nennen möchte, muss die jeweilige Mindestringzahl für seine Klasse schießen. Bei sonnigem, aber doch zuerst kühlem Wetter begann der zweitägige Wettkampf. Zu bestreiten galt es pro Tag 24 Scheiben, davon zwölf unbekannter Entfernung, samt den teils steil auf- und abgehenden Weg zwischen den einzelnen

Zielen. Bei diesem anspruchsvollen Parcours hatten auch erfahrene Teilnehmer ihre Schwierigkeiten mit den Bergauf- und Bergabschüssen. Doch am Ende des ersten Wettkampftages waren alle der drei Bürstädter mit ihrer erbrachten Leistung zufrieden. Die Bogenschützen starteten am zweiten Tag mit bedecktem Himmel in den Parcours mit einigen interessanten Schüssen. Zwischendurch gab es zwar ein paar kleine Schauer, doch im Wald blieben alle zumindest halbwegs trocken. Auch am Ende des zweiten Tages waren fast alle Bürstädter Schützen vollständig mit ihrem Ergebnis zufrieden. Somit erreichten Harry Schweigkoffer in der Altersklasse Blankbogen mit 520 Ringen den fünften Rang, Michael Abels in den Schützenklasse Blankbogen mit 441 Ringen den 9. Rang und Marvin Abels bei den Jugendklasse Blankbogen mit 343 Ringen den zg ersten Platz.

Feldspieler und Torhüter sind willkommen. Anmeldeschluss ist der 10. Juni. Die Teilnahmegebühr beträgt 149 Euro inklusive Verpflegung, Obst und Getränken. Für weitere Informationen steht Norbert Floch telefonisch unter 0162-2929429 zur Verfügung. Die Anmeldung erfolgt über die Internetseite www.vfr-buerstadt.de oder direkt bei Norbert Floch. zg

BÜRSTADT - Vor kurzem wurden in Fürth die Hessischen Meisterschaften im Rasenkraftsport ausgetragen. Auch bei diesem Wettkampf waren die Athleten der Rasenkraftsportler zahlreich in den verschiedensten Alters- und Gewichtsklassen vertreten, um sich Titel in Einzel- und Mannschaftswertungen zu sichern. Bei der jüngsten Altersklasse, den Schülerinnen und Schüler C, wurde der TV Bürstadt von Sebastian Vetter, Taina Appel und den Geschwistern Lara und Phil Schuhmann vertreten. Taina konnte sich in allen Disziplinen mit ihren Weiten Platz eins und neue persönliche Saisonbestleistungen sichern. Auch Lara konnte sich den ersten Platz und eine persönliche Bestweite mit dem Gewicht erkämpfen. Gemeinsam freuten die beiden sich über den Meistertitel in der Mannschaftswertung. Sebastian konnte sich mit seinen Leistungen über einen Vizetitel in der Einzelwertung und einen Meistertitel in der Mannschaftswertung freuen. Phil belegte mit seinen Weiten Platz zwei in der Einzelwertung und Platz eins in der Mannschaftswertung. Zusätzlich konnte er sich über zwei neue Bestleistungen freuen. Sebastians Bruder Vincent Vetter erkämpfte sich bei den B- Schülern den fünften Platz der Gesamtwertung. Mit Mannschaftskamerad Tom Baumann aus Fränkisch Crumbach freute er sich über den zweiten Platz der Mannschaftswertung. Bei den A Schülern gingen Linus Knorr und Sascha Höfle an den Start. Linus belegte mit seinen Weiten den zweiten Platz. Sascha folgte mit seinen Weiten auf Platz drei der Gesamt-

Sascha Höfle, Linus Knorr und Marvin Baumann (von links nach rechts) freuen sich über den errungenen Meistertitel und den Mannschaftspokal. Foto: oh

wertung. Gemeinsam mit Marvin Baumann freuen sich die beiden über den ersten Platz in der Mannschaftswertung. In der Altersklasse der Männlichen Jugend A startete Saschas älterer Bruder Sven Höfle. Er konnte mit seinen Leistungen den ersten Platz und damit den Meistertitel sein Eigen nennen. Trainerurgestein Heribert Siegler freut sich mit seinen Sport-

lern über die neuen Bestleistungen und die errungenen Titel. Anfang Juni stehen die Hessischen Meisterschaften der Männer, Frauen und Junioren an. Auch hier hofft Siegler, weitere Titel und Bestleistungen auf das Konto der Sportler aus der Sonnenstadt verbuchen zu können. Weitere Informationen unter: www.hammerwurfmeetingfraenkisch-crumbach.de zg

Marco Richter Hessischer Landesfinalmeister Alle sechs Turner des TV Bürstadt unter den ersten vier bei den Hessischen Finalmeisterschaften BÜRSTADT – Am 26. und 27. Mai fanden In Oberursel-Stierstadt die Hessischen Einzelmeisterschaften der Gerätturner statt. Sieben Turner hatten sich hierfür im April qualifiziert. Leider konnte Magnus Frauenkron verletzungsbedingt nicht antreten. Am Samstag früh begann der Wettkampf der Jüngsten mit den Pflichtübungen der P4, 9 Jahre und jünger. Hier turnten Noah Buhr und Daniel Weibert. Erstes Gerät war der Sprung, was für Noah gleich eine Herausfordung war, denn der Bock zählt nicht zu seinen Lieblingsgeräten. Er war auch noch der erster Turner, aber er hat einen guten Sprung gezeigt, der mit 12,45 Punkten belohnt wurde. Danach kam gleich Daniel, der ebenfalls gut turnte und sogar die gleiche Wertung bekam. Barren und Reck lief bei beiden fehler-

frei. Die Freude war groß als der Zwischenstand bekannt gegeben wurde. Noah auf Platz drei, Daniel auf Platz fünf. Nun hieß es die letzten drei Geräte noch gut durchturnen. Auch diese meisterten beide sehr gut, somit landete Noah mit 76,65 Punkten auf dem zweiten Platz und Daniel mit 75,55 Punkten auf dem vierten Platz von insgesamt 26 Teilnehmern. Zeitgleich turnte die nächste Altersklasse P4-P6, 11 Jahre und jünger. Vom TV startete hier Ben Ohl. Er turnte einen sauberen fehlerfreien Wettkampf. Am Reck erhielt er sogar die höchste Wertung von 14,85 Punkten. Ben ist mit seinen neun Jahren einer der Jüngsten in dieser Altersklasse, umso größer war die Freude bei der Siegerehrung als er mit insgesamt 84,00 Punkten auf dem dritten Platz landete. Im zweiten Durchgang dieses Ta-

Die sechs Turner des TV Bürstadt zeigten durchweg starke Leistungen.

ges kam die Altersklasse P5 -P7, 13 Jahre und jünger dran. Hier startete für den TV Moritz Rau. Seine höchste Wertung war am Sprung mit 15,90 Punkten. Am Barren ist ihm leider ein Fehler unterlaufen, kämpfte sich aber bei den anderen Geräten gut durch, so dass er am Ende auf 88,75 Punkten kam. Dies bedeutete für ihn Platz zwei. Am Sonntag war dann die Kür modifiziert an der Reihe. Hier turnte in der jahrgangsoffenen Altersklasse LK1 Marco Richter. Er musse als erster Turner am Pferd anfangen, kam aber gut durch seine Übung und erhielt 10,30 Punkten. Bei den Ringen passierte ihm ein Fehler, er bekam aber von den Kampfrichtern noch 11,60 Punkten. Die anderen Geräte verliefen fehlerfrei, so dass er auf eine Gesamtpunktzahl von 72,80 kam. Dies bedeutete Platz eins und so-

mit wurde Marco Richter Hessischer Landesfinalmeister. Außerdem qualifizierte er sich für den Deutschland Cup in Delitzsch bei Leipzig am 10. Juni. Im gleichen Durchgang turnte Timo Richter im Wettkampf LK1, 18/19 Jahre. Er hatte einen guten Start an den Ringen, wo er 10,70 Punkten bekam. Am Sprung musste er leider einen Sturz hinnehmen und bekam nur 10,10 Punkten. Barren, Reck und Boden verliefen sehr gut, wobei er am Boden die zweitbeste Wertung von 13,35 Punkten bekam. Das letzte Gerät war das Pauschenpferd, wo ihm leider auch noch ein Sturz passierte. Somit kam er auf eine Gesamtpunktzahl von 63,55 Punkten, was den undankbaren Platz vier bedeutete. Die Trainer waren mit den Leistungen ihrer Turner sehr zufrieden und fuhren hoch erfreut nach Hause. zg

Foto: oh


LOKALSPORT

MITTWOCH, 6. JUNI 2018

19

Unentschieden sichert Gelungenes Footballfest in Bürstadt Tabellenführung Großer Heimspieltag bei den Bürstadt Redskins endet mit 53:0 Kantersieg der Herren

Seniorenteam der Herren 65 des TC Rot-Weiss weiterhin ungeschlagen LAMPERTHEIM – In der abgelaufenen spielfreien Woche der Medenrunde hatte das Viererteam von Mannschaftsführer Paul Schader auswärts ein Nachholspiel zu bestreiten. Zum dritten Spiel der Medenrunde musste die H65-Bezirksliga-Mannschaft des TCL in GroßZimmern antreten. Willi Christl an Punkt eins kam gegen einen routiniert aufspielenden Gegner nicht ins Match und unterlag in zwei Sätzen. Auch Robert Lenhardt musste sich nach starker Auf holjagd und großem Kampf seinem Gegenüber geschlagen geben. Bernd Wegerle und Paul Schader konnten dagegen für Lampertheim punkten, sodass es nach den

Einzeln 2:2 stand. Das erste Doppel mit Wegerle/Schader kam gut ins Spiel, musste aber nach vergebenem Satzball eine Niederlage quittieren, jedoch das zweite Doppel mit Christl/Walter Kunzmann sicherten mit ihrem Sieg einen Punkt für den TCL. Mit nunmehr zwei Siegen und einem Unentschieden bleibt die Mannschaft somit an der Tabellenspitze. Diese gilt es am Mittwoch, 6. Juni, auf eigener Anlage gegen die Vorstädter vom TC Hofheim zu verteidigen! Die „Rot-Weissen“ hoffen auf Unterstützung zahlreicher Mitglieder wenn ab 10 Uhr gegen die Tabellendritten aus Hofheim aufzg geschlagen wird.

Dritter Platz für Katharina Keltjens Bürstädterin erfolgreich beim internationalen Nibelungenturnier in Worms BÜRSTADT - Bei ihrer ersten Teilnahme am Nibelungenturnier in Worms mit über 340 Kämpfern aus Frankreich, Luxemburg und Deutschland erreichte Katharina Keltjens vom 1. Judo-Club Bürstadt in der stark besetzten Gruppe bis 30 Kilogramm, als eine der leichtesten Teilnehmerinnen in diesem Startfeld, einen hervorragenden dritten Platz. Gleich in ihrem ersten Kampf musste sie sich einer starken Gegnerin aus Rheinland-Pfalz stellen, die ihr alles abverlangte. Nach Ende der regulären Kampfzeit konnte keine der beiden Kämpferinnen eine Technik erfolgreich abschließen. Nun mussten die Kampfrichter entscheiden. Hier sahen die Kampfrichter die Kämpferin aus Rheinland-Pfalz knapp vorne. Hochmotiviert von der knappen Niederlage trat sie zum zweiten Kampf an. Jetzt konnte sie die Leistungen aus dem bisherigen Saisonverlauf abrufen und schon nach knapp 30 Sekunden Ihre Gegnerin nach einer Fußtechnik (OSoto Gari) im Haltegriff besiegen. Im dritten Kampf musste sie gegen eine starke Gegnerin aus Bad Ems antreten, die im bisherigen Turnierverlauf alle ihre Kämpfe vorzeitig mit Ihrer Spezialtechnik Ippon Seoi Nage gewonnen hatte. Auch in diesem Kampf zeichnete sich ein ausgeglichener und spannender Kampfverlauf ab. Katharina konnte lange Zeit erfolgreich die Ansätze Ihrer Gegne-

Katharina Keltjens vom 1. JCB zeigte sich erneut von ihrer starken Seite und wird Dritte beim Wormser Nibelungenturnier. Foto: Stephan Müller

rin verhindern und eigene, leider erfolglose, Angriffe starten. Kurz vor Kampfende nutzte ihre Gegnerin eine kleine Unaufmerksamkeit und konnte so eine Wertung erzielen. Trotz aller Versuche den Rückstand aufzuholen, musste sie sich am Ende erneut geschlagen geben. Im letzten Kampf traf sie auf eine Gegnerin aus Gießen. Diesen Kampf konnte Katharina von Anfang an dominant gestalten und in ihrer Lieblingsdisziplin, dem Bodenkampf, nach einer schönen Umdrehtechnik die Gegnerin im Haltegriff besiegen. Somit blickt sie auf eine ausgeglichene Bilanz zurück und sicherte sich den dritten Platz in einem starken Teilnehmerfeld. zg

BÜRSTADT - Vergangenen Sonntag hatte die American Football und Cheerleading Abteilung des TV auf heimischem Gelände einen wahren Großkampftag zu bestreiten. Gleich drei Teams waren zu Gast, um sich mit dem U13 Flag-Jugendteam und der HerrenMannschaft zu messen. Früh um 10 Uhr startete das Footballfest mit dem Heimspielturnier der kleinen Rothäute, die bei sommerlichen Temperaturen zuerst gegen Darmstadt Diamonds und dann gegen die Hanau Hornets antreten mussten. Am Nachmittag empfing das Senior-Team der Redskins dann die Legionäre aus Eschwege zum Interconference-Rückspiel. Neben der typischen Party-Atmosphäre mit Musik, Cheerleader, American Food, die zu jedem guten Footballspiel dazu gehört, wollten die Akteure der Redskins an diesem Tag auch sportlich Erfolge feiern. Leider blieb das der U13 an diesem Tag verwehrt. Während man noch beim ersten Aufeinandertreffen einen klaren Sieg gegen Darmstadt erringen konnte und auch dieses Mal in Führung ging, blieben die Darmstädter hartnäckig und konnte das Blatt für sich wenden. Dabei hatten gerade in der ersten Hälfte die Redskins gleich viermal die Chance ungenaue Bälle, des unter Druck geratenen, gegnerischen Quarterbacks abzufangen. Doch die Defense konnte diese sicheren Chancen zur Balleroberung kein einziges Mal verwerten. Dagegen fanden die Diamanten aus Darmstadt immer besser ins Spiel und nutzen Schwachstellen der Bürstädter Defense. Gleich zweimal wurde die Rückraumverteidiger überworfen und Bürstadt ging mit einer knappen Ein-PunkteFührung zum 13:12 in die Halbzeit. Auch in der zweiten Spielhälfte fand der Darmstädter Quarterback trotz Drucks der Redskins Verteidigung anspielbare Mitspieler, während gleichzeitig der Angriffsmotor der Bürstädter stockte und keine Punkte mehr auf die

Die Bürstädter Redskins feierten beim Footballfest auch sportlich Erfolge.

Tafel brachte. Stattdessen unterliefen der Offensive der Bürstädter nun auch noch Fehler, die Darmstadt für sich eiskalt ausnutze. Nur zwei weitere Punkte durch einen Fehler von Darmstadt erhöhten die Punkteausbeute der acht- bis zwölfjährigen Rothäute auf gesamt 15 Punkte. Den Darmstadt Diamonds gelangen dagegen zwei weitere Touchdowns zum 15:26 Endstand. In der zweiten Partie konnten die Darmstädter sogar noch den Tabellenführer Hanau Hornets, der als dritter Teilnehmer des Turnier-Spieltages angereist war, knapp mit 14:12 bezwingen. Für die Bürstadter Jugend gab es im letzten Spiel gegen Hanau nichts mehr zu holen. Die Hornissen gewannen überlegen mit 30:6. Die jüngsten Footballer des TV hatten aber wenig später Gelegenheit zuzuschauen, wie es besser gemacht wird. Das Herren-Team der Redskins traf nach dem ersten Saisonsieg in der Vorwoche erneut auf die Legionäre aus Eschwe-

ge und dominierte das Team aus Nordhessen nach Belieben. Vor allem Quarterback Georg Hübner merkte man das frisch gewonnene Selbstvertrauen aus dem Hinspiel an. Die meisten seiner Pässe waren punktgenau und fanden ihren Abnehmer in den eigenen Reihen. Gleich dreimal bediente er Jonas Schiller für Touchdowns und auch Benedikt Neumann konnte einen Catch für sechs Punkte verwerten. Aber auch das Laufspiel der Rothäute über Pascal Egner, Christian Steffan und Lukas Brems, sorgte für Raumgewinn und half ebenso beim Punktereigen. Jeder der Akteure schrieb sich mit je einem Touchdown ein und profitierte dabei von der hervorragenden Blockarbeit der Mitspieler gegen die massige Verteidigung der Legionäre. Dazu kam eine sehr gut eingestellte Defense, die die Gäste aus Nordhessen komplett unter Kontrolle hatte. Dabei setzten die Legionäre nicht wie bei dem Hinspiel auf ihr bulliges Laufspiel, sondern versuchten mehr durch

Foto: oh

die Luft. Resultat war ein einziger guter Angriffsdrive der Eschweger Offensive der mit einem vergebenen Fieldgoal endete. Dafür verbuchte die Verteidigung der Rothäute ein Interception durch Philipp Herb und sogar einen Safety für zwei Punkte durch Mazlum Durmaz. Die Dominanz der Defense des TV Bürstadt sorgte so immer wieder für schnellen Ballbesitzwechsel und gute Feldposition für die eigene Angriffsreihe. Selbst die Special-Teams waren an diesem Tag in bester Spiellaune. Gute Punts und weite Kickoffs, brandgefährliche Returns sorgten ständig für Gefahr auf Seiten der Legionäre. Nur eigen verschuldete Strafen verhinderten hier noch weitere Punkte für die Redskins. Mit dem gewonnenen Selbstvertrauen und der Erfahrung aus den bisherigen vier Spielen erwartet das junge Team aus Bürstadt nun Lokalrivalen Gernsheim Gladiators zum nächsten Heimspiel am zg 16. Juni um 15 Uhr.

Spaß am Judo-Sport vermittelt Der U18-Judo-Bundestrainer Bruno Tsafack gab Technik-Lehrgang beim 1. JCB BÜRSTADT – Der Judo-Bundestrainer der Altersklasse U18 männlich, Bruno Tsafack hielt am vergangenen Sonntag beim 1. JudoClub Bürstadt einen Technik-Lehrgang ab. Unter den Teilnehmern waren Jugendliche der Altersklassen U12, U15 und U18 sowie Judoka aus dem Seniorenbereich. Vormittags gab der Bundestrainer sein Wissen an die Jugend U12 und U15 mit ihren Jugendtrainern

weiter, während nachmittags die U18 und die aktiven Senioren an der Reihe waren. Der Lehrgang wurde zudem im Hessischen Judoverband in Verbindung mit einer HJV A-Level Fortbildung zur Verlängerung einer Trainer C-Lizenz offiziell anerkannt. Zu den Lehrgangsinhalten bei den jüngeren Judoka gehörten Techniken wie etwa Uchi-Mata

aus dem Arm-Revers-Griff, Vorübungen zum Tsuri-Komi-Goshi, Ken-Ken O-Uchi-Gari sowie Kombinationen O-Uchi-Gari zum UchiMata. Im Bodenkampf wurden unter anderen verschiedene Umdreher aus der Bauchlage mit möglichen Verkettungen geübt. Bei den U18ern und den Erwachsenen wurden Schrittwechsel, Ko-Uchi-Gari, Uchi-Mata sowie viele Vorübungen gemeinsam

einstudiert. Im Bodenkampf waren Ude-Garami und verschiedene Umdreher, wenn Uke unterschiedliche Verteidigungen wählt, trainiert. Insgesamt war die Veranstaltung mit Bundestrainer Bruno Tsafack ein voller Erfolg. Allen Teilnehmern wurde über den vielfältigen Fachwissentransfer hinaus auch reichlich Spaß am Judo-Sport vermittelt. zg

Gut gepunktet in Gernsheim Insgesamt 223 Jugendliche bei den 16. Gernsheimer Jugend-Schach-Open BIBLIS – Bei den 16. Gernsheimer Jugend-Schach-Open, das traditionell als U25-Turnier mehrtägig über Pfingsten ausgetragen wird, gingen auch Tim Putz, Kevin Wetzel und Dominic Ahlheim vom Schachverein Biblis an den Start. Tim Putz startete zum ersten Mal in der A-Gruppe für leistungsstärkere Spieler mit einer DWZ > 1300 und kam dort auf gute 3,5 Punkte. Er belegte im Gesamtklassement einen geteilten 29. Platz unter 71 Teilnehmern. In der B-Gruppe für Spieler

mit einer DWZ < 1400 kam Kevin Wetzel auf sehr gute 4,5 Punkte und einen geteilten 24. Platz unter 152 Teilnehmern. Neuling Dominic Ahlheim, der in Gernsheim sein erstes Turnier überhaupt bestritt, kam auf bemerkenswerte 2,5 Punkte. Insgesamt nahmen 223 Jugendliche am Turnier teil, welches vom Schachklub Gernsheim gewohnt souverän und fachmännisch durchgeführt wurde. Weitere Infos gibt es unter www. schachverein-biblis.de zg

Der Judo-Lehrgang mit U18-Bundestrainer Bruno Tsafack (rechts im Bild) war beim 1. Judo-Club Bürstadt ein voller Erfolg.

Foto: privat


FACHGESCHÄFTE VOR ORT

20

MITTWOCH, 6. JUNI 2018

LEISTUNGSFÄHIGE FACHGESCHÄFTE UND DIENSTLEISTER IM RIED

Anzeige

Heiße Sonnenbrillen für heiße Typen Brillenschlange Bürstadt bietet besondere Aktion für Vereine, Gruppen und Verbände

Besser sehen Doch auch zuvor lohnt sich der Besuch im Optikfachgeschäft Brillenschlange in der Nibelungenstraße 81. Neben den neuesten Brillenkollektionen der Saison 2018 hält das Team um Meik Kronauer eine besondere Neuheit bereit: Das Brillenglas SiiA,

sondern um Sehen in einer neuen Dimension.

Kompetenz und Erfahrung

Mit der neuen Kollektion an Head-Sonnenbrillen kann der Sommer kommen – für Vereine und Gruppen bietet die Brillenschlange eine besondere Aktion. Foto: Benjamin Kloos das Gleitsicht in Perfektion bietet und die Vorteile aller Brillengläser in einem vereint. Dieses bereits in der Testphase ausführlich erprobte Brillenglas ist nur bei ausgewählten Augenoptikern erhältlich und durch seine Vorteile unendlich einzigartig: So bietet SiiA neben maximalen Blickfeldern in Ferne und Nähe und einem Nachtmodus ein RundumSorglos-Paket mit einzigartigen Service-Leistungen. Zudem berücksichtigt SiiA Rechts-/Linkshändigkeit, ist optimiert für die Smartphonenutzung und exakt an die Kopf- und Lesehaltung angepasst – und das alles Made in Germany. Denn bei SiiA geht es nicht nur um die Korrektur der Sehschwäche,

Die Brillenschlange steht für Erfahrung, Kompetenz rund um Ihr Sehen sowie eine garantiert ehrliche Beratung mit einem Hauch Humor. „Wenn Sie einen gut ausgebildeten, erfahrenen und lebensfrohen Augenoptikermeister samt motiviertem Team suchen, sind Sie hier genau richtig. Ein umfassender und stets freundlicher Service ist für uns selbstverständlich. Unsere zufriedene Kundschaft verlässt sich darauf seit 17 Jahren“, betont Meik Kronauer. Während andere alles Mögliche anbieten, konzentriert sich das Team der Brillenschlange auf das Wesentliche und bietet Ihnen das, was Sie bei einem Augenoptikermeister erwarten können: Brillen, Kontaktlinsen, Sehtest. Alles in erstklassiger Qualität zum fairen Preis. „Wir führen ausschließlich deutsche Qualitäts-Brillengläser und Modelle namenhafter Hersteller. Und setzen auf handwerkliche Präzision und modernste Technik. Durch den Einsatz eines speziellen Video- Zentriersystems erhalten wir schnell und präzise alle wichtigen Daten, um beispielsweise hochwertige Gleitsichtgläser anfertigen zu lassen. Mit diesem computergesteuerten Messsystem werden Fehler in der Bearbeitung minimiert und kratzerfreie Brillengläser zum Standard. Das Ergebnis ist eine nach Ihren individuellen Tragebedin-

Das Team der Brillenschlange freut sich auf Ihren Besuch! Foto: Hannelore Nowacki

Auch in diesem Jahr wird sich die Brillenschlange bei der GABO präsentieren. Archivfoto: Hannelore Nowacki

cr.23mi18

37 Jahre

… und alles was dazu gehört ! Mathildenstraße 54 64683 Einhausen Tel. 0 62 51 / 5 30 39

ENTDECKEN SIE UNSERE ANGEBOTE ZUM SPARGELFEST ! AM SPARGELFEST -FREITAG, 8. JUNI UND SAMSTAG, 9. JUNI, ERWARTET SIE EIN GEWINNSPIEL MIT TOLLEN PREISEN IN DER STADT -APOTHEKE!

Begeistern Sie mit Vielseitigkeit!

Spielraum für Ihre Inszenierungen

Stadt-Apotheke

Beate Bormuth Raumausstatter-Meisterin Ernst-Ludwig-Straße 12 68623 Lampertheim Tel. 0 62 06 - 91 07 27

sk.49mi11

Gardinen · Sonnenschutz Tapeten · Bodenbeläge

Öffnungszeiten: Montags bis freitags von 9 bis12 Uhr und von 14.30 bis 18.30 Uhr. Samstags von 9 bis 13 Uhr.

Ihr Spezialist für Fahrräder

NE Plissee-Vorhänge

Weitere Informationen bei Brillenschlange Nibelungenstraße 81 68642 Bürstadt Telefon 06206/707387 Fax 06206/961936 Brillenschlange-buerstadt@t-online.de

www.oleks-radsport.de · info@oleks-radsport.de

HEAD n le l i r b n e Sonn ! t n e m i rt o S m i U

Nibelungenstraße 81 · 68642 Bürstadt Tel. 0 62 06 - 70 73 87 E-Mail: brillenschlange-buerstadt@t-online.de

gungen angefertigte Brille mit höchstem Sehkomfort sowie optimaler Sehqualität. Dabei hält die Brillenschlange Bürstadt für jeden Brillengeschmack etwas bereit. Kommen Sie vorbei und überzeugen Sie sich selbst. Benjamin Kloos

Kaiserstraße 18 68623 Lampertheim Tel. 06206 / 7020080 www.stadt-apo-Lampertheim.de

Helenen-Apotheke Ernst-Ludwig-Straße 10 68623 Lampertheim Tel. 06206 / 2383 www.helenen-apo-lampertheim.de

Ihr ambulanter Pflegedienst

Korngasse 3 • Biblis www.lehmann-moden.de

Alle Kassenleistungen

Ruth Bachmann und Angela Kegel GbR

zeit für sommermode...

Öffnungszeiten: Mo-Fr 9:30 - 12:30 Uhr 15:00 - 18:00 Uhr Sa 9:30 - 13:00 Uhr oder nach Vereinbarung

Wir pflegen! Ambulanter Pflegedienst

Erste Neugasse 10 / Eingang Domgasse 68623 Lampertheim Tel.: 0 62 06 - 95 45 70 Fax: 0 62 06 - 95 45 71

ar.23mi18

BÜRSTADT – Mit den neuesten Sonnenbrillen der Firma Head können die heißen Sommertage kommen. Passend hierzu hat die Brillenschlange Bürstadt unter dem Motto „Heiße Typen – heiße Sonnenbrillen” eine besondere Aktion ins Leben gerufen: Ab sofort können sich Vereine, Verbände oder Gruppen wie die Feuerwehr und Sportvereine bewerben und kreativ erklären, warum ausgerechnet sie mit den neuen Head-Sonnenbrillen ausgestattet werden sollen. Bewerbungen sind bis zum 14. Juli per E-Mail, Fax, Post oder persönlich in der Brillenschlange möglich, die Gewinner erhalten dann durch Meik Kronauer und sein Team rechtzeitig zum Hochsommer die entsprechenden Sonnenbrillen. Und auch alle anderen Kunden können sich auf die neueste Kollektion freuen, die während der Gewerbeschau in Bobstadt, der GABO, am 22. und 23. September präsentiert werden. Denn die modischen Head-Sonnenbrillen überzeugen durch ihr sportliches Erscheinungsbild mit polarisierenden und zum Teil verspiegelten Gläsern.


F U A K EIN ENKT! H C S E G FAST

S O L . 1 1 S E JED EFFER! R T N I E 1 2 3

U Z S O L L E EIN RUBEINKAUF JEDEM RKT IM MA 5. STERNBBELN FREIRUBELN UND JU AG R T E B O AUS EURUBELBETRAG WIRD R M-FORMEL:

16 65 3 cm "

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

BEI RUBEL-GLÜCK

Mit der PurColor Technologie natürliche Farben erleben

888 EURO

GESCHENKT *

siRKT W A M A 899 Rus ein I n D e d r ME e ro w Sie r

n Eu Aus 899bel. Somit zahle1 Euro*. sche Ru isch nur noch 1 ’s rechnerim 5. Stern gibt PON Denn be ALS COU

SAMSUNG UE 65 MU 6179 65" UHD LED-TV • Picture Quality Index (PQI): 1.300 • UHD Dimming für kontrastreiche Bilder • Triple Tuner: Sat, Kabel und DVB-T2 HD • Einfache Bedienung durch Smart Remote Art. Nr.: 2237555

O 888 EURNKT! GESCHE

MEDIAMARKT WM-FORMEL: 899 EUR - 11 EUR (899 RUBEL) = 888 EUR als Coupon zurück

EnergieKlasse

* Bei jedem Einkauf zwischen dem 7.06.2018 und 12.06.2018 (vorbehaltlich einer Verlängerung) in einem MediaMarkt in Deutschland (Onlinekäufe sowie Online-Bestellungen mit Marktabholung ausgeschlossen) erhalten Sie ein „Rubel-Los“ dazu (Nur solange der Vorrat reicht). Sofern hinter dem freigerubbelten Feld ein weiterer (5.) Stern erscheint, erhalten Sie einen bzw. mehrere Me-

diaMarkt Geschenk-Coupon(s), deren Höhe vom jeweiligen Rechnungsbetrag abhängig ist und sich individuell wie folgt errechnet: Rechnungsbetrag (€) abzüglich Rechnungsbetrag in russischen Rubel (gemäß Ankaufkurs der Deutschen Bank am 25.05.2018, 1 Euro = 81,305 RUB). Der Geschenk-Coupon kann gegen Vorlage des „Rubel-Los“ sowie des Original-Kassenbelegs bis spätestens 16.06.2018 in dem Markt, in dem der Einkauf getätigt wurde, abgeholt werden. Freiwillige Rückgabe-/Umtauschrechte sind für während der Aktion gekaufte Produkte ausgeschlossen. Gewährleistungsansprüche bleiben hiervon unberührt. Der Coupon ist einmalig einlösbar in allen Media Märkten in Deutschland (nicht online einlösbar) bis 30.09.2019 ab einem Mindesteinkaufswert in Höhe des Couponwerts. Keine Barauszahlung. Coupon nicht einlösbar für: Verträge mit Drittanbietern, sämtliche Download- / Content- / GamingCards, Gutschein(-karten/-boxen), Prepaid-Aufladekarten / -services, E-Books / Bücher, Zusatzgarantien, Lieferservice, Reparaturdienstleistungen, Fotoservice, Lebensmittel, Tchibo Cafissimo Produkte. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen.

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht. Abbildungen ähnlich und Dekoration nicht enthalten.


! T K N E H C ES

TG S A F UF

Alle Informationen zur Aktion finden Sie auf der Titelseite.

81 32 cm "

98 39 cm "

A K N I E

S O L . 1 1 S JEDE TREFFER! EIN

BEI RUBEL-GLÜCK

BEI RUBEL-GLÜCK

GESCHENKT *

GESCHENKT *

177 EURO

286 EURO

PANASONIC TX-39 EW 334 39" Full HD LED-TV • Media Player: Wiedergabe von Filmen, Fotos, Musik direkt vom USB Speicher • Triple Tuner: Sat, Kabel und DVB-T2 HD Art. Nr.: 2331102

OK. ODL 32651H-TB 32" LED-TV • Bildwiederholungsfrequenz (CMP): 200 • Triple Tuner, Media Player und Sleep Timer Art. Nr.: 2282207 DVB-T2

Energie-

MEDIAMARKT WM-FORMEL: 179 EUR - 2 EUR (179 RUBEL) = 177 EUR als Coupon zurück

MEDIAMARKT WM-FORMEL: 289 EUR - 3 EUR (289 RUBEL) = 286 EUR als Coupon zurück

HD

EnergieKlasse

12 50 7 cm “

10 43 8 cm "

Klasse

BEI RUBEL-GLÜCK

BEI RUBEL-GLÜCK

GESCHENKT *

GESCHENKT *

375 EURO

395 EURO

LG 43UJ6309 43" UHD LED-TV • Picture Mastering Index (PMI): 1.600 • Active HDR mit HDR10 und HLG • webOS 3.5: Einfache und intuitive Smart-TV-Oberfläche • DVR-Ready: Aufnahme auf externe Festplatte möglich Art. Nr.: 2236962

TELEFUNKEN D 50 U 293 R4CW 50“ UHD LED-TV • Bildwiederholungsfrequenz (CMP): 1.200 • Direct LED Panel Beleuchtung • Triple Tuner: Sat, Kabel und DVB-T2 HD • Anschlüsse: 3 x HDMI, 2 x USB, 1 x CI+ Slot Art. Nr.: 2330386

Energie-

MEDIAMARKT WM-FORMEL: 379 EUR - 4 EUR (379 RUBEL) = 375 EUR als Coupon zurück

MEDIAMARKT WM-FORMEL: 399 EUR - 4 EUR (399 RUBEL) = 395 EUR als Coupon zurück

Klasse

WM draußen erleben Nur mit DVB-T2!

EnergieKlasse

Weitere Farbe

** **

**

OEHLBACH Scope Visison DVB-T2 Full HD Antenne Art. Nr.: 2367204 schwarz, 2140871 weiß

DVB-T2 HD Freenet TV 12 Monate Guthaben

**

**

Vollbeweglich – schwenkbar, neigbar, ausziehbar

WM Spiele aufnehmen und später ansehen

HAMA TV-Anschlusskabel universell 3 m 100 DB inkl. 2 Sat. Adapter Art. Nr.: 2424185 2

WD My Passport™ AV-TV Externe 2,5“ Festplatte • 1 TB Speicherplatz Art. Nr.: 1810117

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

Auch erhältlich als: 500 GB (1810116)

59.-

**

HAMA 118056 TV-Wandhalterung 32“ bis 65“ Slim-Line Art. Nr.: 2043278 ** Auch hier erhalten Sie selbstverständlich ein "Rubel-Los". Alle Informationen zur Aktion finden Sie auf der Titelseite.


0% effekt. Jahreszins. Ab 10 bis zu 20 Monate Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von € 10.- ab einer Finanzierungssumme von € 100.-. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unsere Finanzierungspartner: Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach • Targobank AG & Co. KGaA, Kasernenstr. 10, 40213 Düsseldorf • Consors Finanz BNP Paribas S.A. Niederlassung Deutschland, Schwanthalerstr. 31, 80336 München. Vorbehaltlich weiterer Prüfungen durch den Finanzierungspartner.

0 Finanzierung 6c 14 58"

m

m

9c 13 55 "

Unglaublich klare Bilder durch 4K X-Reality™ Pro Technologie

Quattro Tuner: Sat, Kabel, DVB-T2 HD, TV>IP

BEI RUBEL-GLÜCK

BEI RUBEL-GLÜCK

GESCHENKT *

GESCHENKT *

735 EURO

888 EURO

PANASONIC TX-58 EXW 734 58” UHD LED-TV • Backlight Motion Rate (BMR): 1.600 Hz • Local Dimming: verbesserte dunkle Farben für ein natürlicheres Bild • Twin Tuner: ein Programm sehen – ein weiteres aufzeichnen • Verstellbare Standfüße Art. Nr.: 2235898

SONY KD 55 XE 8096 55’’ UHD LED-TV • Realistische Farbwiedergabe durch TRILUMINOS™ Display • Android-TV™ für den einfachen Zugang zum Internet • Smart-TV mit Sprachsteuerung via Fernbedienung Art. Nr.: 2233409

MEDIAMARKT WM-FORMEL: 744 EUR - 9 EUR (744 RUBEL) = 735 EUR als Coupon zurück

Energie-

MEDIAMARKT WM-FORMEL: 899 EUR - 11 EUR (899 RUBEL) = 888 EUR als Coupon zurück

Klasse

EnergieKlasse

4c 16 65"

m

m

4c 16 65"

Neue Smart-TV Plattform mit Quad-Core-Prozessor

Intensives Fernseherlebnis durch 3-seitiges Ambilight

BEI RUBEL-GLÜCK

790 EURO

GESCHENKT *

BEI RUBEL-GLÜCK

967 EURO

Auch erhältlich als: 55" GRUNDIG 55 GUB 8862 mit Energieeffizienzklasse A Art. Nr 2380119

499.-

**

MEDIAMARKT WM-FORMEL: 799 EUR - 9 EUR (799 RUBEL) = 790 EUR als Coupon zurück

**

Inhalte per Sprache steuern

PHILIPS 65 PUS 6262 65" UHD LED-TV • Pixel Plus Ultra HD und HDR Plus für bessere Detail- und Farbdarstellung • Smart-TV: einfacher Zugang zum Internet • 4K Ultra HD: besser als jede Auflösung zuvor • Anschlüsse u. a.: 3 x HDMI, 2 x USB, LAN, CI+ Slot, WLAN integriert Art. Nr.: 2279442

GESCHENKT *

GRUNDIG 65 GUB 8862 65" UHD LED-TV • High Dynamic Range (HDR) für perfekte Helligkeit und Luminanz • Musikleistung von 40 Watt für einen satten Raumklang • Micro Dimming Engine für hervorragende Kontraste • WLAN integriert Art. Nr.: 2365463 Energie-

MEDIAMARKT WM-FORMEL: 979 EUR - 12 EUR (979 RUBEL) = 967 EUR als Coupon zurück

Klasse

**

EnergieKlasse

**

Setpreis

GOOGLE Home Mini + Chromecast Sprachgesteuerter Lautsprecher + Streaming MediaPlayer • YouTube-Videos, Filme, Serien, Musik und Fotos direkt auf den Fernseher streamen Art. Nr.: 2330470 kreide, 2330472 karbon, 2402675 koralle, 2044619 Chromecast

SENNHEISER RS 118 - 8 TV-Funk-Kopfhörer • Bis zu 20 Stunden Akkulaufzeita) • Bis zu 130 m Reichweitea) Art. Nr.: 1897596 Weitere Farben

a) lt. Herstellerangabe

JBL Charge 3 Bluetooth-Lautsprecher • Integrierte 6.000-mAh-Powerbank • Wasserdicht nach IPX7b) • Bis zu 20 Stunden Akkulaufzeita) Art. Nr.: 2115803 türkis, 2115800 grau, 2115797 schwarz, 2115798 blau, 2115802 rot Farbauswahl

b) IPX7: Nach IPX7: Bis zu einer Tiefe von 1 m für 30 Minuten wasserdicht

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

3


! T K N E H C ES

TG S A F UF

A K N I E i

S O L . 1 1 S JEDE TREFFER! EIN

Alle Informationen zur Aktion finden Sie auf der Titelseite.

GESCHENK-COUP

Ambient-Modus

300,-

ON

m

3c 16 65"

c)

Mit dem Ambient-Modus passen sich die neuen Bildschirme von Samsung der Wand an, vor der sie stehen und können mit individuellen Inhalten bespielt werden. Mehr Informationen unter mediamarkt.de oder sprechen Sie mit Ihrem Fachberater.

BEI RUBEL-GLÜCK

2765 EURO

GESCHENKT *

SAMSUNG GQ 65 Q 7 FN 65“ QLED-TV • Picture Quality Index (PQI): 3.200 • Q HDR 1.500: Details mit besonders hoher Helligkeit erleben • Q Color: Atemberaubende Farben, egal zu welcher Tageszeit • Twin Triple Tuner: Sat, Kabel und DVB-T2 HD: eine Sendung aufnehmen – gleichzeitig eine andere ansehen Art. Nr.: 2408465

MEDIAMARKT WM-FORMEL: 2799 EUR - 34 EUR (2799 RUBEL) = 2765 EUR als Coupon zurück

HD

Energie-

Triple Tuner

Klasse

Erstaunliche Farbkontraste und tiefe Schwarzwerte durch QLED Technologie

c) Aktion gültig vom 30.05. – 17.06.2018.

m

4c 16 65"

Kristallklarer Stereosound direkt aus dem Bildschirm

BEI RUBEL-GLÜCK

NEUHEIT

3358 EURO

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

GESCHENKT * SONY 65 AF8 65" OLED-TV • Lebensechte Farben und Schattierungen durch TRILUMINOS™ Display • Beeindruckende 4K-Detailtiefe durch 4K High Dynamic Range • 4K HDR Bildprozessor X1™ Extreme für noch schärfere Bilder • Acoustic Surface Technologie • Energieeffizienzklasse B: Spektrum A++ bis E Art. Nr.: 2391110

MEDIAMARKT WM-FORMEL: 3399 EUR - 41 EUR (3399 RUBEL) = 3358 EUR als Coupon zurück

Rückansicht

26,4 cm

Außergewöhnliches Home Entertainment in 2D und 3D BEI RUBEL-GLÜCK

BEI RUBEL-GLÜCK

444 EURO

GESCHENKT *

55,2 cm

ACER H6521 ABD 3D Full HD Beamer • Native Full HD Auflösung • Leuchtstarke 3.500 ANSI Lumen • Automatisches Einschalten bei Signalübertragung über HDMI Art. Nr.: 2399307

154 EURO

GESCHENKT *

MEDIAMARKT WM-FORMEL: 449 EUR - 5 EUR (449 RUBEL) = 444 EUR als Coupon zurück

MEDIAMARKT WM-FORMEL: 155 EUR - 1 EUR (155 RUBEL) = 154 EUR als Coupon zurück

Brillante 4K UHD Auflösung

ACER H 6810 4K Heimkino Projektor • 3.500 ANSI Lumen Helligkeit mit HDR Unterstützung • Native 4K UHD mit TI XPR Technologie • ColorSafe II garantiert eine gleichbleibende Farbprojektion • Integrierte 10 Watt Lautsprecher Art. Nr.: 2399308

BEI RUBEL-GLÜCK

1098 EURO

GESCHENKT * 4

MEDIAMARKT WM-FORMEL: 1111 EUR - 13 EUR (1111 RUBEL) = 1098 EUR als Coupon zurück

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

SONY GTK-XB 60 High-Power Audio Speaker • Bass Boost und Stroboskoplicht • Analoger Audioeingang und Musik-Equalizer • Bis zu 14 Stunden Akkulaufzeita) Art. Nr.: 2315998 schwarz, 2315999 blau, 2316000 rot

Weitere Farben a) lt. Herstellerangabe


Programmhinweis: Jeden Tag das FIFA WM Top-Spiel des Tages inklusive aller Spiele der DFB-Elf in Ultra HD / 4k

m

7c 20 8 2"

2 Meter Bildschirmdiagonale für ein XXL Entertainment

SAMSUNG UE 82 MU 7009 82“ UHD LED-TV • Smart-TV mit atemberaubender 4K UHD Bildqualität • HDR 1000 und Dynamic Crystal Color für höhere Kontraste und sattere Farben • 360° Design mit hauchdünnem Rahmen • Smartes Kabelmanagement: sämtliche Anschlusskabel verlaufen durch den Standfuß Art. Nr.: 2274668

BEI RUBEL-GLÜCK

3259 EURO

GESCHENKT *

MEDIAMARKT WM-FORMEL: 3299 EUR - 40 EUR (3299 RUBEL) = 3259 EUR als Coupon zurück

EnergieKlasse

ab

12.49 €

mtl.

ab dem 13. Monat € 24.99 mtl.1)

Nur fü kurze Z r eit

Die FIFA WM 2018. Nur auf Sky in Ultra HD / 4K. Erleben Sie jetzt mit jedem Paket alle Partien der DFB-Elf in Ultra HD / 4K1).

€D 300.-

1)

irektab zu

g

1) Angebot gültig nur bei Kauf eines Ultra-HD-Fernsehers mit einem Verkaufswert ab € 349 und der Buchung ab Sky Entertainment für € 24,99 mtl. (Standardpreis) mit einer Mindestvertragslaufzeit von 24 Monaten (Monat der Freischaltung (anteilig) zzgl. 23 Monaten). In den ersten 12 Monaten reduziert sich der monatliche Abonnementpreis um die Hälfte. Zzgl. Aktivierungsgebühr für Neukunden i.H.v. € 29. Für Abonnenten, in deren Haushalt und/oder unter deren Kontonummer ein Sky Abonnement für sich oder Dritte besteht oder bestand, welches bereits gekündigt oder innerhalb von 3 Monaten vor Neuabschluss beendet worden ist, beträgt die Aktivierungsgebühr € 129. Verlängerung: Bei nicht fristgerechter Kündigung (2 Monate vor Ablauf der Vertragslaufzeit) verlängert sich das Abonnement automatisch jeweils um weitere 12 Monate zu den Standardpreis. Nur in teilnehmenden Märkten und nur solange der Vorrat reicht. Die € 300 werden vom teilnehmenden Markt direkt beim Kauf des Entertainment-Geräts verrechnet. Keine Barauszahlung möglich. Receiver: Sky stellt einen Sky Q Receiver während der gesamten Vertragslaufzeit leihweise zur Verfügung (die Servicepauschale i. H. v. € 149 entfällt). WM Zusatz: Die FIFA WM 2018 in Ultra HD ist nur für Kunden in Deutschland inklusive (Für den Empfang der UHD-Sender sind ein Sky Q Receiver sowie ein UHD-fähiges Endgerät (z. B. Fernseher) erforderlich.) Alle Preise inkl. MwSt. Angebot gültig vom 17.5. - 30.6.2018. Stand: April 2018. Änderungen vorbehalten. Sky Deutschland Fernsehen GmbH & Co. KG, Medienallee 26, 85774 Unterföhring.

MEDIAMARKT WM-FORMEL: 189 EUR - 2 EUR (189 RUBEL) = 187 EUR als Coupon zurück

SAMSUNG HW-M 450 Soundbar • Leistungsstarker Bass durch kabellosen Subwoofer • Steuerung über Samsung-App oder mitgelieferte Fernbedienung • Kabellose Verbindung zum TV*** Art. Nr.: 2335700

, u a b n i E , g n u d r n e u s s L i ef A n s c h l u re n viele

s n u t i m s mehr

Li

e

. n e t e k a p r ef e Unsere Fachberater helfen Ihnen gerne weiter.

MEDIAMARKT WM-FORMEL: 399 EUR - 4 EUR (399 RUBEL) = 395 EUR als Coupon zurück

BEI RUBEL-GLÜCK

BEI RUBEL-GLÜCK

GESCHENKT *

GESCHENKT *

187 EURO

Gilt nur für das deutsche Festland.

Entscheiden Sie sich jetzt. Sky abschließen und beim Kauf eines neuen Ultra-HD -Fernsehers sparen.

LG SK 8 Soundbar • Dolby Atmos zertifiziert • Google Chromecast integriert • Google Assistant kompatibel • 360 Watt Gesamtleistung (RMS) Art. Nr.: 2396015

395 EURO

*** Kompatibel mit ausgewählten Samsung TVs.

d)

1185 EURO

GESCHENKT * MEDIAMARKT WM-FORMEL: 1199 EUR - 14 EUR (1199 RUBEL) = 1185 EUR als Coupon zurück

d) Sparen Sie 150 Euro beim Kauf der ST300 in Verbindung mit dem Acoustimass 300. Aktion gültig vom 15.05. – 15.07.2018.

SoundTouch 300

Kraftvoller Spitzenklang Acoustimass 300

BOSE SoundTouch 300 + Acoustimass 300 Soundbar • Schlankes, elegantes Design • Multiroom-fähig • Herausragendes Audioerlebnis für alle Entertainment-Inhalte • Universalfernbedienung im Lieferumfang enthalten • Einfache Installation und Bedienung Art. Nr.: 2150496 SoundTouch 300, 2150497 Acoustimass 300

BEI RUBEL-GLÜCK

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

5


! T K N E H C ES

TG S A F UF

A K N I E

S O L . 1 1 S JEDE TREFFER! EIN

Alle Informationen zur Aktion finden Sie auf der Titelseite.

PS4 Zubehör Eingebauter 3D Blu-ray Player

Jetzt viele PS4 Produkte zum Aktionspreis sichern

mediamarkt.de/days

BEI RUBEL-GLÜCK

**

274 EURO

**

e)

GESCHENKT * SONY PS4 DUALSHOCK 4 Wireless-Controller PLAYSTATION 4 500 GB Set bestehend aus: • PlayStation 4 Slim mit 500 GB Festplatte • 2 DUALSHOCK 4 Wireless-Controller • HDMI-Kabel • Headset

PlayStation Plus 12 Monate Mitgliedschaft

e) Der Preis gilt für alle Sony Dualshock 4 Controller

**

**

MEDIAMARKT WM-FORMEL: 277 EUR - 3 EUR (277 RUBEL) = 274 EUR als Coupon zurück

DA S

je

VIRTUAL

**

WHOA!

ERLEBE

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

BEI RUBEL-GLÜCK

je

246 EURO

**

GESCHENKT *

je

MEDIAMARKT WM-FORMEL: 249 EUR - 3 EUR (249 RUBEL) = 246 EUR als Coupon zurück

BEI RUBEL-GLÜCK

237 EURO

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

308 EURO

TV-Modus

XBOX One S 1 TB Bundle Set bestehend aus: • Xbox One S Konsole mit 1 TB Festplatte • 3 Top-Spiele: „FORZA HORIZON 2“ (Download-Code) + „SEA OF THIEVES“ (Download-Code) + „FIFA 18“ • 2 Xbox Wireless Controller

6

BEI RUBEL-GLÜCK

Eingebauter 4K Ultra HD Blu-ray Player

GESCHENKT *

MEDIAMARKT WM-FORMEL: 239 EUR - 2 EUR (239 RUBEL) = 237 EUR als Coupon zurück

**

SONY PlayStation VR Set bestehend aus: • PlayStation VR-Brille • PlayStation Kamera • 2 Top-Spiele: „VR WORLDS" und „GRAN TURISMO SPORT"

Handheld-Modus Anwendungsbeispiele

NINTENDO Switch + FIFA 18 Set bestehend aus: • Nintendo Switch Konsole • 2 Joy-Con Controller • Top-Spiel: FIFA 18 • Nintendo Switch Station, Joy-Con Halterung, Joy-Con Handgelenkschlaufen

GESCHENKT *

Tisch-Modus Weitere Farbe

MEDIAMARKT WM-FORMEL: 311 EUR - 3 EUR (311 RUBEL) = 308 EUR als Coupon zurück

** Auch hier erhalten Sie selbstverständlich ein "Rubel-Los". Alle Informationen zur Aktion finden Sie auf der Titelseite.

a) lt. Herstellerangabe


BEI RUBEL-GLÜCK

x)

f)

197 EURO

GESCHENKT *

493 EURO

GESCHENKT *

MEDIAMARKT WM-FORMEL: 199 EUR - 2 EUR (199 RUBEL) = 197 EUR als Coupon zurück

PHILIPS SC 1997 IPL-Haarentfernungsgerät • Lang anhaltend glatte und stoppelfreie Haut • Über 250.000 Lichtimpulse • 15 Minuten für beide Unterschenkela) Art. Nr.: 2027032

BEI RUBEL-GLÜCK

MEDIAMARKT WM-FORMEL: 499 EUR - 6 EUR (499 RUBEL) = 493 EUR als Coupon zurück

Zur Anwendung am Körper und im Gesicht

Display mit 4 Direktwahltasten

DELONGHI ECAM 352.55 Dinamica Kaffeevollautomat • Getränkevielfalt: Espresso, Kaffee, Cappuccino, Latte macchiato und Flat White • „Mein Kaffee“ ermöglicht individuelle Einstellungen von Aroma, Kaffee- und Milchmenge • Milchaufschäumsystem für cremigen Milchschaum und Reinigungsfunktion Art. Nr.: 2249584 silber, 2140180 schwarz

Inkl. Präzisionsaufsatz für den Gesichtsbereich

BEI RUBEL-GLÜCK

642 EURO

GESCHENKT * MEDIAMARKT WM-FORMEL: 649 EUR - 7 EUR (649 RUBEL) = 642 EUR als Coupon zurück

f) Der ausgewiesene Betrag enthält bereits den Direktabzug in Höhe von 50,-€. Aktion gültig vom 04.06.-12.06.2018

Weitere Farbe

NEUHEIT Bis zu 60 Minuten Akkulaufzeita)

BEI RUBEL-GLÜCK

582 EURO

DYSON V10 Absolute Akku-Handstaubsauger • Mit der Saugkraft eines herkömmlichen Staubsaugers • 40 % größerer Behälter für die gründliche Reinigung im ganzen Hausg) • Mit 3 Saugstufen für unterschiedliche Aufgaben und jede Bodenart Art. Nr.: 2382849

GESCHENKT *

30 Tage Geld zurück Garantie h) Inkl. Elektrobürste mit Direktantrieb, Elektrobürste mit Soft-Walze, Mini-Elektrobrüste, Extra-soft Bürste

h) Sollten Sie mit Ihrem Dyson V10 nicht zufrieden sein, können Sie ihn gegen Auszahlung des Kaufpreises in Ihrem MediaMarkt wieder zurückgeben.

MEDIAMARKT WM-FORMEL: 589 EUR - 7 EUR (589 RUBEL) = 582 EUR als Coupon zurück

BEI RUBEL-GLÜCK

345 EURO

LG GBB 60 DSMFS Kühl-/Gefrierkombination • Optimale Lagerung der Lebensmittel durch konstante Luftfeuchtigkeit und variable Temperatur • Leiser und langlebiger Inverter Linear Kompressor • LED-Innenbeleuchtung • Nutzinhalt Kühlteil/Gefrierteil: 250 l/93 l • Geräuschwert: 37 dB Art. Nr.: 2307683

GESCHENKT * MEDIAMARKT WM-FORMEL: 349 EUR - 4 EUR (349 RUBEL) = 345 EUR als Coupon zurück

EnergieKlasse

BOSCH WAN 28231 Waschmaschine • Programme z. B.: Hemden/Blusen, Sportswear, Gardinen, ExtraKurz 15‘/30‘, Trommel reinigen, AllergiePlus • ActiveWater: 2-stufige Mengenautomatik spart Wasser und Kosten • Übersichtliches LED-Display und Komfort-Programmwähler • Schutz vor Wasserschäden durch Aqua-Stopp-Schlauch • Geräuschwert Waschen/Schleudern: 54/75 dB Art. Nr.: 2318580

Klasse

7 kg Waschladung

No Frost

Nie mehr abtauen

1.400 U/Min.

Extrem energiesparender EcoSilence-Drive Motor

cm n ,5 B i x 59 H x 01 2

Energie-

Großes Digitaldisplay

Dark Graphite

0% effekt. Jahreszins. Ab 10 bis zu 20 Monate Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von € 10.- ab einer Finanzierungssumme von € 100.-. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unsere Finanzierungspartner: Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach • Targobank AG & Co. KGaA, Kasernenstr. 10, 40213 Düsseldorf • Consors Finanz BNP Paribas S.A. Niederlassung Deutschland, Schwanthalerstr. 31, 80336 München. Vorbehaltlich weiterer Prüfungen durch den Finanzierungspartner. g) Im Vergleich zum kabellosen Staubsauger Dyson V8 Absolute

Bequeme Steuerung per App – auch von unterwegsi)

i) Individuelle Steuerung der Temperatur, Express-Freeze Funktion starten oder Erhalten von Fehlerdiagnosen mit Smart Diagnosis.

0 Finanzierung

x) Der Direktabzug von € 30.- ist im ausgewiesenen Preis bereits berücksichtigt. Aktionszeitraum 06.06.–11.06.2018

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

7


Inkl. 60 Tage c ,7

I P cm SD isp / 9 la ,6" y

25

Mit Zattoo Premium können Sie sich Fernsehprogramme auf Ihrem Computer, Notebook, Tablet oder Smartphone anschauen. Unter anderem 30 HD-Sender. Mehr Informationen unter mediamarkt.de/zattoo oder sprechen Sie mit Ihrem Fachberater.

m /1

isp SD IP

BEI RUBEL-GLÜCK

GESCHENKT *

GESCHENKT *

98 EURO

24

y la

,3

1" 0,

BEI RUBEL-GLÜCK

Überall die WM genießen durch schnelles LTE

167 EURO

ODYS Goal 10 + 3G Tablet • 16 GB Speicher, erweiterbar durch microSD™-Speicherkarte um bis zu 32 GB • Integriertes 3G Art. Nr.: 2414096

MEDIAMARKT WM-FORMEL: 99 EUR - 1 EUR (99 RUBEL) = 98 EUR als Coupon zurück

MEDIAMARKT WM-FORMEL: 169 EUR - 2 EUR (169 RUBEL) = 167 EUR als Coupon zurück

HUAWEI Mediapad T3 10 LTE Tablet • Android™ 7.0 • 1,4 GHz Quad-Core-Prozessor • 16 GB Speicher, erweiterbar durch microSD™-Speicherkarte um bis zu 128 GB • Einteiliges, eloxiertes Aluminiumgehäuse Art. Nr.: 2272699

2" /3 y cm la ,1 Disp

80

Fu

4K

4" / 2 lay cm Disp 61 ll HD

Flüssige Action mit 144 Hz Bildwiederholungsrate

BEI RUBEL-GLÜCK

Arbeiten und spielen in Ultra HD Bildqualität

BEI RUBEL-GLÜCK

Spielszene aus "Fifa 18".

237 EURO

395 EURO

GESCHENKT *

NEUHEIT

GESCHENKT * VG 248 QE 24“ Full-HD Gaming Monitor / TN Panel • Anschlüsse: 1 x HDMI, 1 x DVI, 1 x Display Port, 1 x 3,5 mm Klinke • Reaktionszeit: 1 ms • Helligkeit: 350 cd/m² • Game Plus Hotkey für mehr Einstellmöglichkeiten Art. Nr.: 1763999 Energie-

MEDIAMARKT WM-FORMEL: 239 EUR - 2 EUR (239 RUBEL) = 237 EUR als Coupon zurück

Klasse

MEDIAMARKT WM-FORMEL: 399 EUR - 4 EUR (399 RUBEL) = 395 EUR als Coupon zurück

SAMSUNG U32J590 32" UHD 4K Monitor / VA Panel • 1 x HDMI 2.0, 1 x HDMI 1.4, 1 x Display Port 1.2, 1 x 3,5 mm Klinke • Reaktionszeit: 4 ms • Helligkeit: 270 cd/m² • Bildwiederholungsrate: 60 Hz • Energieeffizienzklasse B: Spektrum A++ bis E wEGwaeg rsthwrthj Art. Nr.: 2413706 • srthjwrtjn

Passend dazu

Jetzt zusammen mit Final Fantasy XV (Download-Code) und der Power der Intel® Core™ i5 Prozessoren der 8ten Generation faszinierendes Gaming erleben.j)

HP Pavilion Power 580-118ng Gaming PC • Neuester Intel® Core™ i5-8400 Prozessor der achten Generation (bis zu 4,00 GHz mit Intel® Turbo-Boost-Technik 2.0, 9 MB Intel® Cache) • 8.192 Arbeitsspeicher • NVIDIA® GeForce® GTX 1050-2GB DDR5 Speicher • 1 TB HDD + 128 GB SSD Speicher • Windows® 10 vorinstalliert w) Art. Nr.: 2398789

Beim Kauf eines PCs, Notebooks oder Tablets: MICROSOFT Office 365 Personal für nur

**

Auch erhältlich als: 500 GB (2398785 )

37.-

**

1 TB (2398786 )

47.-

**

**

anstatt BEI RUBEL-GLÜCK

MEDIAMARKT WM-FORMEL: 699 EUR - 8 EUR (699 RUBEL) = 691 EUR als Coupon zurück

691 EURO

GESCHENKT *

69.-

UVP

• Für 1 PC/Mac + 1 Tablet/iPad • Enthält Word, Excel, PowerPoint, Outlook, OneNote, Access, Publisher

j) Jetzt beim Kauf eines HP Power Pavillion 580-118ng mit Intel® Core™ i5-8400 Prozessor bis 30.6.2018 Final Fantasy XV als DownloadCode erhalten. Nur solange der Vorrat reicht. Weitere Teilnahmebedingungen im Markt. © 2016-2018 SQUARE ENIX CO., LTD. Alle Rechte vorbehalten. FINAL FANTASY, SQUARE ENIX und das SQUARE ENIX-Logo sind Marken oder eingetragene Marken der Square Enix Holdings Co., Ltd.

Wirtschaftlich durch 5 Einzelpatronen

Inklusive 3 Probemonate HP Instant Inkk)

**

HP OfficeJet 3831 4in1 Multifunktionsgerät • Drucken, Scannen, Kopieren und Faxen • Druckgeschwindigkeit: bis zu 8,5 Seiten/Minute in s/w und bis zu 6 Seiten/Minute in Farbe • Drucken vom Smartphone oder Tablet Art. Nr.: 2133820

TOSHIBA Canvio Basics Exklusiv 2 TB Festplatte 2,5“ Extern • Inkl. Tasche • Einfache Nutzung per Plug-andPlay Art. Nr.: 2398787

**

CANON TR 7550 BK 4in1 Multifunktionsgerät • Drucken, Scannen, Kopieren und Faxen • Automatischer beidseitiger Druck • 2 Papierzuführungen für bis zu 200 Blatt A4 • WLAN und Bluetooth® Art. Nr.: 2324227

k) Mit HP Instant Ink 3 Monate bis zu 300 Seiten/Monat gratis drucken. Gilt nur bei Registrierung für den Tinten-Lieferservice HP Instant Ink bei der Druckerinstallation oder bis zu 7 Tage danach. Monatliche Kosten nach Ablauf der Probemonate ab € 2,99. Monatlich kündbar. Anbieter: HP Deutschland GmbH, Schickardstraße 32, 71034 Böblingen. Weitere Informationen unter hpinstantink.com

8

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

** Auch hier erhalten Sie selbstverständlich ein "Rubel-Los". Alle Informationen zur Aktion finden Sie auf der Titelseite.

w) Produktaktivierung erforderlich


“ ay 5,6 spl / 1 D Di cm FH ,6 l t 39 ege

pi ts En

/1

cm ul ,6 es F 39 gelt e

pi ts En

6"

5, Disp D lH

y la

BEI RUBEL-GLÜCK

BEI RUBEL-GLÜCK

GESCHENKT *

GESCHENKT *

493 EURO

395 EURO

ACER Aspire 3 (A315-51-388S) Notebook • Intel® Core™ i3-6006U Prozessor (2,00 GHz, 3 MB Intel® Cache) • 4 GB Arbeitsspeicher • 1 TB HDD Speicher • Intel® HD-Grafik 520 • Windows® 10 vorinstalliert w) Art. Nr.: 2364169

MEDIAMARKT WM-FORMEL: 399 EUR - 4 EUR (399 RUBEL) = 395 EUR als Coupon zurück

LENOVO IdeaPad Notebook • Intel® Pentium® Prozessor N4200 (bis zu 2,50 GHz, 2 MB Intel® Cache) • 8.192 MB Arbeitsspeicher • 2 TB Festplatte • AMD® Radeon™ 530 2GB • Windows® 10 vorinstalliert w) Art. Nr.: 2378537

MEDIAMARKT WM-FORMEL: 499 EUR - 6 EUR (499 RUBEL) = 493 EUR als Coupon zurück

43

En

DI

u

M

2" spl / 1 h Di cm uc ,5 lti-To

PS

el

30

QH

eg

pi

" y 7,3 pla / 1 + Dis cm HD ,9 tes

ts

ay

BEI RUBEL-GLÜCK

BEI RUBEL-GLÜCK

GESCHENKT *

GESCHENKT *

592 EURO

691 EURO

ASUS R702UA-BX514T Notebook • Intel® Core™ i5-8250U Prozessor (bis zu 3,40 GHz mit Intel® Turbo-Boost-Technik 2.0, 6 MB Intel® Cache) • 8.192 MB Arbeitsspeicher • 256 GB SSD Speicher • Intel® UHD-Grafik 620 • Windows® 10 vorinstalliert w) Art. Nr.: 2427150

MEDIAMARKT WM-FORMEL: 599 EUR - 7 EUR (599 RUBEL) = 592 EUR als Coupon zurück

MEDIAMARKT WM-FORMEL: 699 EUR - 8 EUR (699 RUBEL) = 691 EUR als Coupon zurück

ACER Switch Alpha 12 (SA5-271) Notebook • Intel® Core™ i5-6200U Prozessor (bis zu 2,80 GHz mit Intel® Turbo-Boost-Technik 2.0, 3 MB Intel® Cache) • 4.096 MB Arbeitsspeicher • 256 GB SSD Speicher • Intel® HD-Grafik 520 • Windows® 10 vorinstalliert w) Art. Nr.: 2427148, 2354463

,9

43 la

isp

"

4 ch ou DT

ll H

/1

Fu

" 7,3 y

es

cm

DD

/1

ll H

cm

Fu

,6

elt

ieg

35

tsp

En y pla

Dis

BEI RUBEL-GLÜCK

BEI RUBEL-GLÜCK

790 EURO

Stand-Mode

GESCHENKT *

Spielszene aus "Fifa 18".

987 EURO

GESCHENKT *

MEDIAMARKT WM-FORMEL: 799 EUR - 9 EUR (799 RUBEL) = 790 EUR als Coupon zurück

Auch erhältlich als:

LENOVO YOGA 520 Notebook • Intel® Core™ i5-8250U Prozessor (bis zu 3,40 GHz mit Intel® Turbo-Boost-Technik 2.0, 6 MB Intel® Cache) • 8.192 MB Arbeitsspeicher • 256 GB SSD Speicher • Fingerabdrucksensor • Windows® 10 vorinstalliert w) Art. Nr.: 2389584

Internet an jeder Steckdose

AVM Fritz!Powerline 1260E (2323521 Einzeladapter)

89.-

MEDIAMARKT WM-FORMEL: 999 EUR - 12 EUR (999 RUBEL) = 987 EUR als Coupon zurück

MEDION® ERAZER® P7652 Gaming Notebook • Intel® Core™ i7-8550U Prozessor (bis zu 4,00 GHz mit Intel® Turbo-Boost-Technik 2.0, 8 MB Intel® Cache) • 8.192 MB Arbeitsspeicher • 1 TB Festplatte + 256 GB SSD Speicher • NVIDIA GeForce GTX 1050 4GB • Windows® 10 vorinstalliert w) Art. Nr.: 2427153

High-End-WLAN mit bis zu 2.533 MBit/s

**

**

AVM FRITZ!Powerline 1260E WLAN Set • Einfache Vernetzung über die Steckdose • WLAN AC+N mit bis zu 1.266 MBit/s und hoher Reichweite Art. Nr.: 2323519

**

AVM FRITZ!Box 7590 Highspeed WLAN-Router • Internet-Geschwindigkeit von bis zu 300 MBit/s durch VDSL-Supervectoring 35b • Optimale Verbindung zu mehreren WLANGeräten gleichzeitig (MU-MIMO) Art. Nr.: 2280165

DSL Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

9


! T K N E H C ES

TG S A F UF

A K N I E

S O L . 1 1 S JEDE TREFFER! EIN

Alle Informationen zur Aktion finden Sie auf der Titelseite.

Passend dazu Beim Kauf eines Notebooks, PCs, Tablets oder Smartphones: McAfee LiveSafe für nur

** Preis mit Vertrag 2)

** Preis mit Vertrag 3)

**

anstatt

89,95 UVP

n)

ay

Du

,6

14

llV

cm

,7“

/5

Fu

eS

dg

e al

D

,7 iew cm Dis / 5 play ,8 "

M

rA

e up

ED

OL

l isp

14

SAMSUNG Galaxy S9 Smartphone • 12 MP Hauptkamera mit Low LightFunktion und Super Slow MotionVideofunktionl) • 64 GB Speicher, erweiterbar durch microSD™-Speicherkartem) um bis zu 400 GB • Persönlichen 3D-Avatar gestalten, animieren und mit Freunden teilen Art. Nr.: 2391196 lilac purple, 2391195 midnight black, 2391194 coral blue

Farbauswahl

mobilcom-debitel Comfort Allnet € 31.99 monatlich2)

HUAWEI P20 Smartphone • KI (Künstliche Intelligenz)-unterstützter Kirin 970-Prozessor • 20 MP + 12 MP Leica Dual-Kamera und 24 MP Light-Fusion Frontkamera • KI-Kameraassistent für automatische Szenen- und Objekterkennung • 4 GB Arbeitsspeicher + 128 GB Speicher Art. Nr.: 2400472 black, 2400473 blue

Farbauswahl

• Flat mobil surfen (4 GB) mit bis zu 42,2 MBit/s maximale Bandbreite • Flat Telefonie in alle deutschen Netze • Weltweite Hotspot Flat

mobilcom-debitel Comfort Allnet 2 GB € 26.99 monatlich3)

• Flat mobil surfen (2 GB) mit bis zu 42,2 MBit/s maximale Bandbreite • Flat Telefonie in alle deutschen Netze

Preis ohne Vertrag

299,-

**

**

**

Preis mit Vertrag 4)

Preis mit Vertrag 5)

,8

isp DD

,8

HUAWEI P20 lite Smartphone • 16 MP Dual-Kamera für perfekte Bokeh-Effekte • 4 GB Arbeitsspeicher + 64 GB Speicher, erweiterbar durch microSD™Speicherkarte um bis zu 256 GB • 3.000-mAh-Akku • HUAWEI FullView Display im 19:9-Format Art. Nr.: 2400478 black, 2400479 blue, 2400480 sakura pink

Farbauswahl

• Flat mobil surfen (1 GB) mit bis zu 21,6 MBit/s maximale Bandbreite • Flat Telefonie in alle deutschen Netze • Weltweite Hotspot Flat

**

/5

cm

Fu ll H

14 Farbauswahl

mobilcom-debitel Flat Allnet Comfort € 19.99 monatlich4)

"

la y

Di sp

,6“

ED OL

/5

AM

cm

er up

,2

14

HD +S

SAMSUNG Galaxy A6 Smartphone • 16 MP Front- und Hauptkamera, adaptiver Frontblitz • 32 GB Speicher, erweiterbar durch microSD™-Speicherkarte um bis zu 256 GB • Dual-SIM für flexible Nutzung • 3.000 mAh Akku • Fingerabdrucksensor Art. Nr.: 2414424 black, 2414423 gold, 2414425 lavender

la y

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

mobilcom-debitel Smart Surf € 16.99 monatlich5)

• Flat mobil surfen (2 GB) mit bis zu 14,4 MBit/s maximale Bandbreite • 50 Frei-Minuten/-SMS in alle deutschen Netze • Weltweite Hotspot Flat

**

** Auch erhältlich als: 15.000 mAh (XB202U) (2410935)

JBL Reflect mini BT In Ear Bluetooth Sport Kopfhörer • Reflektierendes Kabel für bessere Sichtbarkeit im Dunkeln • Bis zu 8 Stunden Akkulaufzeita) Art. Nr.: 2029242

XTORM XB203 26.800 mAh Powerbank • 3 x OUT (bis zu 3 A), 1 x IN (bis 3 A,PD) • 1 x USB-C Powerdelivery Out (bis zu 45 W) • Mit herausnehmbaren USB-C und Micro-USB-Kabel Art. Nr.: 2410858

45.-

**

GARMIN Vivoactive HR GPS-Multisport-Smartwatch • Herzfrequenzmessung am Handgelenk • Smart Notifications • Akkulaufzeit bis zu 8 Tagen (bis 13 Stunden mit GPS)a) • Wasserdicht bis 5 ATMo) Art. Nr.: 2115824 Größe M, 2115825 Größe XL Rückansicht

l) "Super Slow-Mo" unterstützt nur HD-Auflösung (720p). Bei einer Videoaufnahme im Kameramodus „Super Slow-Mo“ können einzelne Sequenzen für bis zu ca. 0,2 Sek. mit 960 Bildern pro Sek. aufgenommen werden (max. 20 einzelne Sequenzen je Video). Die Wiedergabelänge jeder Sequenz im aufgenommenen Video beträgt ca. 6 Sek.. m) In Deutschland verfügbare Varianten: Single (1 SIM + 1 microSD), DUOS (1 SIM + 1 SIM oder 1 SIM + microSD). Während der Verwendung der zweiten SIM ist die Speichererweiterung über microSD™ nicht möglich. n) Die Bildschirmdiagonale misst 14,65 cm / 5,77“ im vollen Rechteck und 14,33 cm / 5,64“ innerhalb der Abrundungen. o) Bietet Wasserschutz bis 5 ATM nach ISO Standard 22810. Nicht geeignet für Aktivitäten wie Springen in das Becken, Sporttauchen, Wasserski oder ähnliche Wasseraktivitäten mit hoher Geschwindigkeit und/oder Aktivitäten in tiefem Wasser. 2) Gilt bei gleichzeitigem Abschluss eines Mobilfunkvertrags im Tarif eines Comfort Allnet Tarifes im Netz von Vodafone. Mit Online-Rechnung, 24 Monaten Mindestvertragslaufzeit, Anschlusspreis € 39,99. Taktung 60/60, 19 ct/SMS. Der monatliche Paketpreis beträgt € 31,99. Die Handy Internet Flat enthält eine max. Bandbreite von 42,2 MBit/s. Nach Verbrauch eines Datenvolumens von 4 GB in einem Abrechnungszeitraum wird die Bandbreite auf max. 64 kbit/s (Download) und 16 kbit/s (Upload) beschränkt. Die Handy Internet Flat unterstützt nur das Surfen mit einem geeigneten Smartphone ohne angeschlossenem Computer. Alle Preise inkl. gesetzl. MwSt. Anbieter: mobilcom-debitel GmbH, Hollerstr. 126, 24782 Büdelsdorf. 3) Gilt bei gleichzeitigem Abschluss eines Mobilfunkvertrags im Tarif Comfort Allnet im Netz von Vodafone. Mit Online-Rechnung, 24 Monaten Mindestvertragslaufzeit, Anschlusspreis € 39,99. Taktung 60/60, 19 ct/SMS. Der monatliche Paketpreis beträgt € 26,99, ab dem 25. Monat € 31,99. Die Handy Internet Flat enthält eine max. Bandbreite von 42,2 MBit/s. Nach Verbrauch eines Datenvolumens von 2 GB in einem Abrechnungszeitraum wird die Bandbreite auf max. 64 kbit/s (Download) und 16 kbit/s (Upload) beschränkt. Die Handy Internet Flat unterstützt nur das Surfen mit einem geeigneten Smartphone ohne angeschlossenem Computer. Alle Preise inkl. gesetzl. MwSt. Anbieter: mobilcom-debitel GmbH, Hollerstr. 126, 24782 Büdelsdorf. 4) Gilt bei gleichzeitigem Neuabschluss eines Mobilfunkvertrags mobilcom-debitel Flat Allnet Comfort im Netz von Vodafone. Mit Online-Rechnung, 24 Monaten Mindestvertragslaufzeit, Anschlusspreis € 39,99. Der monatliche Paketpreis beträgt in den ersten 24 Monaten € 19,99. Ab dem 25. Monat € 26,99. Taktung 60/60, 19ct/SMS. Die Handy-Internet-Flat enthält eine max. Bandbreite von 21,6 MBit/s. Nach Verbrauch eines Datenvolumens von 1 GB in einem Abrechnungszeitraum wird die Bandbreite auf max. 64 kbit/s (Download) und 16 kbit/s (Upload) beschränkt. Die Handy Internet-Flat unterstützt nur das Surfen mit einem geeigneten Smartphone ohne angeschlossenen Computer. Preise inkl. gesetzl. MwSt. Anbieter: mobilcom-debitel GmbH, Hollerstr. 126, 24782 Büdelsdorf. 5) Gilt bei gleichzeitigem Neuabschluss eines Mobilfunkvertrages im Tarif mobilcom-debitel Smart Surf im Netz von Vodafone. Mit Online-Rechnung, 24 Monaten Mindestvertragslaufzeit, Anschlusspreis € 39,99. Der monatliche Paketpreis beträgt € 16,99. Preis außerhalb der Inklusivleistung 29 ct/Min in alle dt. Netze, SMS außerhalb der Inklusivleistung kosten 19 ct/SMS. Die Handy Internet Flat enthält eine max. Bandbreite von 14,4 MBit/s. Nach Verbrauch eines Datenvolumens von 2 GB in einem Abrechnungszeitraum wird die Bandbreite auf max. 64 kbit/s (Download) und 16 kbit/s (Upload) beschränkt. Alle Preise inkl. gesetzl. MwSt.. Anbieter: mobilcom-debitel GmbH, Hollerstr. 126, 24782 Büdelsdorf.

10

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

** Auch hier erhalten Sie selbstverständlich ein "Rubel-Los". Alle Informationen zur Aktion finden Sie auf der Titelseite.

a) lt. Herstellerangabe


! R A L K T R A ST Wir schützen

SCHUTZGLAS AUF SMARTPHONE AUFBRINGEN

*

Professionelles Aufbringen eines Artwizz-Schutzglases auf das Standard-Display* für Smartphones inkl. Schutzglas

Ihr Smartphone-Display!

* Für Edge- und Curved-Displays € 39.90.

BEI RUBEL-GLÜCK

**

**

Preis mit Vertrag2)

Preis ohne Vertrag

98 EURO

GESCHENKT *

MEDIAMARKT WM-FORMEL: 99 EUR - 1 EUR (99 RUBEL) = 98 EUR als Coupon zurück

NEUHEIT NEUHEIT

15

Fu

llV

i

Rückansicht

WIKO Lenny 5 Smartphone • Android™ Oreo™ Go Edition • 8 MP Haupt- und 5 MP Frontkamera mit LED Blitz • 16 GB Speicher, erweiterbar durch microSD™-Speicherkarte um bis zu 64 GB • Dual-SIM für flexible Nutzung Art. Nr.: 2410524 anthracite, 2410525 bleen, 2410527 gold

HD

,4 + Dis cm pla /5 y ,7"

,4 sion cm Dis / 6 play ,1"

KIp)-Kamera-Funktionen für perfekte Fotoaufnahmen

14

LG G7 ThinQ Smartphone • 16 MP Dual-Hauptkamera mit verbessertem Weitwinkel • Extra helles Display mit einstellbarem Notch • Premium Klangqualität mit Boombox Lautsprecher Quad-DAC und DTS:X • Stoßsicher gemäß MIL-STD-810G, wasser- und staubgeschütztq) • Verbesserte Spracherkennung bei weiter Enfernung Art. Nr.: 2427441

p) Künstliche Intelligenz

mobilcom-debitel Comfort Allnet € 31.99 monatlich2)

• Flat mobil surfen (4 GB) mit bis zu 42,2 MBit/s maximale Bandbreite • Flat Telefonie in alle deutschen Netze • Weltweite Hotspot Flat

je

BEI RUBEL-GLÜCK

Preis ohne Vertrag

Farbauswahl

BEI RUBEL-GLÜCK

227 EURO

GESCHENKT *

MEDIAMARKT WM-FORMEL: 229 EUR - 2 EUR (229 RUBEL) = 227 EUR als Coupon zurück

GESCHENKT *

Preis ohne Vertrag

Intelligente Sprachsteuerung

MEDIAMARKT WM-FORMEL: 319 EUR - 3 EUR (319 RUBEL) = 316 EUR als Coupon zurück

iPhone 6

• 32 GB Speicher • 4,7" Retina HD Display (11,94 cm Diagonale), 1334 x 750 Pixel • 8 Megapixel Kamera mit Focus Pixels und True Tone Flash • 1080p HD Videoaufnahme mit 60 fps und Zeitlupenvideo mit 240 fps • FaceTime HD-Kamera Art. Nr.: 2249741 space grau

M

,7"

/5

14

,5

D+ lH Fu l

cm

ax

Vi

sio

nD

isp

la y

MOTOROLA moto g6 Smartphone • Android™ 8.0, Oreo™ • 12 MP und 5 MP Dual-Hauptkamera sowie 8 MP Frontkamera • 32 GB Speicherr), erweiterbar durch microSD™-Speicherkarte um bis zu 128 GB • Dual-SIM für flexible Nutzung • Gesichtserkennung und Fingerabdrucksensor Art. Nr.: 2416228 r) Die tatsächliche Kapazität des nutzbaren Speichers und des internen Speichers ist geringer aufgrund des vom Betriebssystem und der Software belegten Speicherplatzes sowie anderer Funktionen, die Teile dieser Kapazität verwenden. Die tatsächliche Kapazität kann sich durch Software-Updates ändern.

Rückansicht

**

128 GB (2317004)

22.- 38.**

**

MediaMarkt Super Select. Ein Vertrag. Eine Rechnung. Bis zu 6 SIM-Karten.

To u

,7 c ist

iv er

12

Lebenslang Kartenupdates für Europa (46 Länder)s)

Re s

Auch erhältlich als: 64 GB (2317002)

SANDISK Ultra® microSDHC™ 32 GB UHS-I Speicherkarte • A1-Leistungsstandard für schnellere App-Performance Art. Nr.: 2317001

m

/

Speichert bis zu 22.888 Bilder bei 4 MP und im JPEG Format

ch 5" sc re en

Passend dazu

BEI RUBEL-GLÜCK

110 EURO

GESCHENKT *

M •4LTEGB surfen bis 50 MBit/s maximale Bandbreite

• Flat Telefonie und SMS in alle deutschen Netze • 1 SIM-Karte enthalten

316 EURO

14.99

GESCHENK-COUPON 8)

monatlich7)

Oder erstellen Sie jetzt einfach Ihrem individuellen Mobilfunktarif in Ihrem MediaMarkt vor Ort oder auf mediamarkt.de/superselect

MEDIAMARKT WM-FORMEL: 111 EUR - 1 EUR (111 RUBEL) = 110 EUR als Coupon zurück

GARMIN Drive™ 51 LMT-S EU PKW Navigationsgerät • Lebenslang Verkehrsinfos in Echtzeit via Smartphone Link s) • Garmin Drive™ Sicherheitspaket: Warnung bei Tempolimit-Wechsel, scharfen Kurven u.v.m. • Fahrspurassistent und 3D-Kreuzungsansicht • Parkplatzsuche, Wetter und weitere Echtzeitdienste • TripAdvisor® und Foursquare® POIs, inkl. Bewertungen Art. Nr.: 2276228

s) Bitte beachten Sie die vollständigen Nutzungsbedingungen unter garmin.com/details q) Nach IP68 7) Gültig für Neuverträge im Tarif M für mtl. € 12,99 und mit einer Allnet/SMS-Flat für mtl. € 2,-. Einmaliger Anschlusspreis € 29,99. Zahlungsart ist Lastschriftverfahren. Bis zur Ausschöpfung des inkludierten Datenvolumens stehen Bandbreiten von bis zu 50 MBit/s im Download und 32 MBit/s im Upload bereit, danach bis zu 64 kbit/s im Up- und Download. In der Allnet/SMS-Flat sind alle nat. Standardgespräche/-SMS enthalten. Soweit kein alternativer EU-Roaming-Tarif ausgewählt wurde, können die Leistungen auch im EU-Ausland genutzt werden. Bei übermäßiger Nutzung der Leistungen im EU-Ausland werden Aufschläge gemäß der EU-Fair-Use-Policy erhoben. Außerhalb von Allnet/ SMS-Flat gilt: € 0,14 pro Minute/SMS. Taktung 60/60. Kündigungsfrist 3 Monate zum Ablauf der Mindestvertragslaufzeit von 24 Monaten, sonst Verlängerung um 12 Monate. Vertragspartner für den Mobilfunktarif: Telefónica Germany GmbH & Co. OHG, Georg-Brauchle-Ring 50, 80992 München. 8) Den Geschenk-Coupon erhalten Sie im Markt nach Vertragsabschluss. Einmalig einlösbar in Media Märkten in Deutschland innerhalb von 24 Monaten. Etwaiges Restguthaben verfällt. Keine Barauszahlung. Nicht einlösbar für: Verträge mit Drittanbietern, sämtliche Download- / Content- / GamingCards, Gutschein (-karten /-boxen), PrepaidAufladekarten / - Services, E-Books / Bücher, Zusatzgarantien, Lieferservice, Ersatzteile, Reparaturservice, Fotoservice, Lebensmittel, Tchibo Cafissimo Produkte und Versandkosten. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen / Coupons. Aktion gültig vom 06.06.-16.06.2018.

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

11


! T K N E H C ES

TG S A F UF

A K N I E

S O L . 1 1 S JEDE TREFFER! EIN

Alle Informationen zur Aktion finden Sie auf der Titelseite.

m

9c 13 55“

7,6 cm (3 Zoll) Touchscreen mit Selfie-Funktion

Dolby Atmos® bringt echten Kino-Sound nach Hause BEI RUBEL-GLÜCK

362 EURO

BEI RUBEL-GLÜCK

1284 EURO

Inkl. Tasche und 32 GB Speicherkarte

GESCHENKT *

GESCHENKT * SONY Alpha 5100 + 16-50 mm Kit Digitale Systemkamera • APS-C CMOS Sensor mit 24,3 Megapixel • Schneller Hybrid Autofokus mit 179 Phasen-AF Punkten • Einfaches Teilen von Bildern durch NFC und Wi-Fi Art. Nr.: 2324708

LG OLED 55 B7 55" OLED-TV • Active HDR mit Dolby Vision™, HDR10 und HLG • Smart-TV mit Magic Remote-Fernbedienung und webOS 3.5 • Anschlüsse u. a.: 4 x HDMI, 3 x USB, LAN, Cl+ Slot, WLAN integriert Art. Nr.: 2236970

MEDIAMARKT WM-FORMEL: 1299 EUR - 15 EUR (1299 RUBEL) = 1284 EUR als Coupon zurück

EnergieKlasse

KW 23/2018

m

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

Ausgabe 12

Passend dazu

9c 18 75“

UHD Dimming für kontrastreiche Bilder ISY IWB 2200 TV-Wandhalterung 48“-80“ Art. Nr.: 2305188

BEI RUBEL-GLÜCK

Irrtümer und technische Änderungen sowie aktuelle, regionale Preissenkungen vorbehalten.

Ultrabook, Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, das Intel-Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, das Intel Inside-Logo, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, Intel Xeon Phi und Xeon Inside sind Marken der Intel Corporation oder ihrer Tochtergesellschaften in den USA und/oder anderen Ländern.

MEDIAMARKT WM-FORMEL: 366 EUR - 4 EUR (366 RUBEL) = 362 EUR als Coupon zurück

1427 EURO

GESCHENKT * SAMSUNG UE 75 MU 6179 75" UHD LED-TV • Picture Quality Index (PQI): 1.300 • Quad-Core-Prozessor für rasante Smart-TV Geschwindigkeit • PurColor Technologie sorgt für natürliche Farben • Smart Remote: innovative Fernbedienung zur bequemen Steuerung verschiedenster TV- und Smart-Funktionen Art. Nr.: 2237562 EnergieKlasse

Auch erhältlich als:

MEDIAMARKT WM-FORMEL: 1444 EUR - 17 EUR (1444 RUBEL) = 1427 EUR als Coupon zurück

55" Samsung UE 55 MU 6179 mit Energieeffizienzklasse A Art. Nr 2237546

579.-

**

In über 270 Märkten und im Onlineshop. Alle Informationen zu Identität und Anschrift Ihres Marktes finden Sie unter www.mediamarkt.de/meinmarkt oder kostenlos unter 0800/7240032

Keine Mitnahmegarantie. Alles Abholpreise.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.