SÜDHESSEN DIE GRATISZEITUNG FÜR DAS RIED
Mittwoch, 9. Juni 2021 · KW 23 · Auflage 26.470 · 45. Jahrgang
Schützenstraße 50 • 68623 Lampertheim • Tel. 06206 - 94500 • Fax 06206 - 945010 • www.tip-verlag.de • info@tip-verlag.de
Dauerhaftes Duschvergnügen Denken Sie heute schon an später. Mit dem Einbau einer barrierefreien Dusche aus Glas investieren Sie nicht nur in Ihre Zukunft, sondern auch in den Werterhalt Ihrer Immobilie. Auch wir vertrauen seit Jahrzehnten auf die hochwertige Qualität unserer deutschen Hersteller und garantieren Ihnen somit ein dauerhaftes Duschvergnügen.
EURO: Ab Freitag rollt der Ball DEUTSCHLAND ab dem 15. Juni im Einsatz DANK an Anzeigenkunden
TIP präsentiert heute den Spielplan zur Europameisterschaft Ab Freitag rollt der Ball bei der UEFA EURO 2020 – der TIP präsentiert Ihnen heute einen Spielplan zum Herausnehmen und Ausfüllen.
RIED – Spannende Fußballspiele, emotionale Momente und zahlreiche sportliche Höhepunkte bietet die UEFA EURO 2020, die vom 11. Juni bis zum 11. Juli 2021 stattfindet. Aufgrund der Corona-Pandemie musste das Turnier um ein Jahr verschoben werden, aber jetzt kann der Ball endlich rollen! Der TIP präsentiert in seiner heutigen Ausgabe des Spielplan zur Europameisterschaft, damit Sie jederzeit den Überblick über den aktuellen Turnierverlauf haben. Bitte beachten Sie hierbei besonders auch die
Angebote unserer Anzeigenkunden. Nach dem erfolgreichen Abschneiden der U21 mit dem überraschenden und gleichzeitig verdienten Titelgewinn bei der U21Europameisterschaft durch ein 1:0 im Finale gegen Portugal am vergangenen Sonntag ist nun die ANationalmannschaft gefordert. Im der Vorrunde warten mit Weltmeister Frankreich, dem amtierenden Europameister Portugal und Ungarn keine leichten Gegner – allerdings gibt es diese bei der anstehenden Europameister-
schaft grundsätzlich nicht. Ein Vorteil könnte sein, dass die Vorrundenspiele in München vor bis zu 14.000 Zuschauern im eigenen Land ausgetragen werden. Die EM startet am Freitag, 11. Juni, um 21 Uhr mit dem Eröffnungsspiel Türkei gegen Italien – womit direkt von der ersten Minute des Turniers Spannung garantiert ist. Deutschland trifft in seinem ersten Spiel direkt auf Frankreich, am Dienstag, 15. Juni, ist um 21 Uhr Anpfiff. Die weiteren Vorrundenpartien finden am Samstag, 19.
Foto: www.pixabay.com
Juni, um 18 Uhr gegen Portugal und am 23. Juni um 21 Uhr gegen Ungarn statt. Die jeweiligen beiden Gruppenersten sowie die vier besten Gruppendritten der insgesamt sechs Gruppen erreichen das Achtelfinale, welches wie der weitere Turnierverlauf im KO-System ausgetragen wird. Wir wünschen unseren Lesern und Anzeigenkunden spannende Spiele, viel Freude mit unserem Spielplan und der deutschen Nationalmannschaft einen erfolgreired chen Turnierverlauf!
GLAS UND ACRYLGLAS
Beilagenhinweis Unserer heutigen Ausgabe liegen (in Voll- oder Teilbeilage) Prospekte folgender Firmen bei:
Voswinkel
Weinsheimer Straße 59b 67547 Worms Tel. 0 62 41 - 4 49 00 www.glas-thomas.de
Kristof Bau individuelle Renovierungsund Sanierungsarbeiten Tel. 0176 - 67 058 474 Metzgerei und Partyservice Christian
Biblis
Angebote 12 % - 23% billiger 10.06. -12.06.21
Schlemmerschnitzel 21% 1 kg 9,90 Dauertiefpreis 1 kg 13,90 Wildbratwurst Grillbratwurst Thüringer Art 17% 1 kg 9,90 Grill-Leiterchen gewürzt Dauertiefpreis 1 kg 5,99 Hausmacher Leberwurst 11% 1 kg 8,90 12% 1 kg 7,90 Fleischwurst rot + weiß Freitags ab 10 Uhr: gegrillte Haxen & Kartoffelsalat Angebote vom 14.06. - 16.06.2021
grobe Bratwurst
+ Füllsel
12% 1 kg 7,90
gek. Kamm- u. Stielrippchen Dauertiefpreis 1 kg 9,90
Wir bitten um freundliche Beachtung
Hackfleisch gem. 10% Fett, super Qualität 12% 1 kg 8,90 Lyoner + Lyonerwürstchen 23% 1 kg 8,90 Zwiebel-, Leber-, Fleischkäse 12% 1 kg 7,90 Bürstädter Str. 11 · ☎ 06245-7707 · Fax -200858
BAHNHOF BIBLIS: SPD-Bundestagskandidat Sven Wingerter und Verkehrsdezernent Karsten Krug vor Ort
Ärgernis defekte Aufzüge und Angstraum Unterführung im Fokus ner Eigenschaft als SPD-Bundestagskandidat vor, ist aber auch in Verkehrsfragen weiterhin als ausgewiesener Fachmann im Kreis Ansprechpartner für den Kreisbeigeordneten Krug. Als Nachfolger von Christine Lambrecht strebt Wingerter das SPD-Direktmandat für den Kreis Bergstraße an, war in der letzten Legislaturperiode verkehrspolitischer Sprecher der SPD im Kreistag und ist nach wie vor gewähltes Mitglied im Zweckverband Verkehrsverbund RheinNeckar. Über die Lage am Bibliser Bahnhof habe er sich bereits zuvor informiert. „Das muss man regeln“, sagt Wingerter. Zum einen gebe es das Zukunftsprogramm der SPD mit einem klimaneutralen Mobilitätskonzept, zu dem
auch der barrierefreie ÖPNV gehöre, bis 2022 sei zudem die Barri-staubarme Badsanierung bis zu-Heizungswartung Sichern Sie sich beim Heizungstausch 45% Förderung vom Staat!! • • • -Heizungswartung -staubarme-staubarme Badsanierung -Heizungswartung Badsanierung erefreiheit gesetzlich vorgeschrie-Heizungswartung -staubarme Badsanierung -Heizungsmodernisierung -Barrierefreie Bäder -Heizungswartung -Heizungsmodernisierung -staubarme Badsanierung -Barrierefreie Bäder • staubarme Badsanierung • Heizungswartung ben. Im Alltag gebe es das Prob-Heizungsmodernisierung -Barrierefreie Bäder -Heizungsmodernisierung -Barrierefreie -Heizungsoptimierung -Enthärtungsanlagen -Heizungsoptimierung -Enthärtungsanlagen •-Heizungsmodernisierung Heizungsmodernisierung aus einer Hand Bäder lem, dass es häufig schon kurz -Barrierefreie Bäder -Heizungsoptimierung -Enthärtungsanlagen -regenerative Energien -Kundendienst -Heizungsoptimierung -Enthärtungsanlagen -regenerative Energien -Kundendienst nach einer Baumaßnahme zu Van• Heizungsoptimierung • Enthärtungsanlagen -regenerative Energien -Kundendienst -Heizungsoptimierung -regenerative Energien -Kundendienst dalismus kommt. Nach Auskunft -Enthärtungsanlagen Inh. AndréSpieler•Binger Str. 39•67549 Worms• Tel. 06241–75246 • regenerative Energien • Kundendienst Inh. AndréSpieler•Binger Str. 39•67549 Worms• Tel. 06241–75246 der Bahn kostet die Reparatur in -Kundendienst -regenerative Energien Inh. AndréSpieler•Binger Str. 39•67549 Worms• Tel. 06241–75246 Inh. AndréSpieler•Binger 39•67549 Worms• Tel. 06241–75246 Biblis etwa 60.000 Euro, ErsatzteiInh. André Spieler - HospitalstraßeStr. - 68623 Lampertheim - 06206/5803850 le seien zurzeit schwer zu beschafInh. AndréSpieler•Binger Str. 39•67549 Worms• Tel. 06241–75246 fen, hatte Karb erfahren. Leicht zugänglich seien die Nahverkehrszüge vor dem Bahnhofsumbau für die S-Bahn gewesen, die auf Gleis 1 abfuhren. Mit Verlagerung zu den Gleisen 2 und 3 waren Fahrstühle notwendig geworden. „Damit müssen wir leben“, waren sich die Gesprächsteilnehmer einig. Doch mit Unser dem Vandalismus will man nicht FITN ESSleben. Krug berichtete von gemeinsamen Fachgesprächen mit der OGRAM M R P Gemeinde, VRN und Polizei über für Ihre Maßnahmen und die Möglichkeie ten einer verstärkten Kontrolle. Die erfolgreich Maßnahmen würden nun überWerbung ! prüft. Karb sieht hier einen Widerspruch, denn während die Züge innen durch Videokameras überwacht werden, scheint eine solche Überwachung des öffentlichen Raums aus Datenschutzgründen nicht so einfach. Als einzig wirklich wirksame Maßnahme und * Angebot gilt für Aktions- und Angebotsinserate bei Schaltung in zwei aufeinanderfolgenden Ausgaben. Verlängert bis 30. Juni 2021. Lösung des Problems befürworAbrechnung zum aktuell gültigen Tarif, keine weiteren Rabatte, nicht in tet Gleich die Videoüberwachung, Verbindung mit weiteren Angeboten. Gilt nicht für Rubrikenanzeigen. nicht allein aus betriebswirtschaftlichen Gründen der Bahn – es gehe Schützenstraße 50 | 68623 Lampertheim | (06206) 94 50 0 um eine gesellschaftspolitische www.tip-verlag.de | E-Mail: info@tip-verlag.de Frage und um den Angstraum Südhessen Fortsetzung auf Seite 2 Foto: iStock-1137926557
SPD Biblis hatte daher am Samstagvormittag den hauptamtlichen Kreisbeigeordneten Karsten Krug (SPD) in seiner Eigenschaft als Verkehrsdezernent des Kreises Bergstraße und den SPD-Bundestagskandidaten Sven Wingerter zu einem Ortstermin eingeladen, an dem auch der stellvertretende Vorsitzende des Kreisfahrgastbeirates Peter Karb, einige SPD-Mitglieder und die beiden Fraktionsmitglieder Sigrid Breyer und Ewald Gleich teilnahmen. Bei dieser Gelegenheit wollte man mit interessierten Bürgern ins Gespräch kommen. Bürgermeister Volker Scheib habe wegen anderer Verpflichtungen nicht kommen können, teilte Breyer den Anwesenden mit. Sven Wingerter stellte sich in sei-
cf.53sa20
BIBLIS – Barrierefrei sollte der Bibliser Bahnhof sein, Rampen sind vorhanden und auch zwei Fahrstühle zu den Gleisen 2 und 3. Das Problem: Innerhalb der letzten anderthalb Jahre waren die Fahrstühle drei Mal defekt, nicht wegen der Technik – Vandalismus hat die Fahrstühle jeweils für längere Zeit außer Betrieb gesetzt. Auf Rot steht auch jetzt wieder das Signal an den Aufzügen – seit vier Monaten. Wie können in dieser Lage Menschen mit Einschränkungen, mit Rollator, Kinderwagen oder Fahrrad zu den Zügen gelangen? Die steilen Treppen zu den Bahnsteigen dürften häufig ein nicht zu überwindendes Hindernis sein. Ein Zustand, der viele Bibliser bewegt und ärgert. Die
… für erfolgreiche Werbung
2 Anzeigen schalten – nur 1 Anzeige zahlen*
Moderner Bahnhof Biblis – aber zurzeit nicht barrierefrei durch defekte Aufzüge.
Foto: Hannelore Nowacki
2
LOKALES
Kurz notiert Gottesdienste am Wahlsonntag BÜRSTADT/BOBSTADT – Wie in der gesamten Landeskirche werden am 13. Juni auch in den evangelischen Kirchengemeinden Bürstadt mit Riedrode und Bobstadt die Kirchenvorstände für die nächsten sechs Jahre neu gewählt. Zu diesem Anlass werden in der evangelischen Kirche in Bobstadt an diesem Tag zwei Gottesdienste mit Pfarrerin Johanna Gotzmann gefeiert: Um 9 Uhr für die Bobstädter Gemeinde und um 10.30 Uhr für die Bürstädter Gemeinde. Ein Präsenzgottesdienst in der Bürstädter Kirche ist aufgrund der Bauarbeiten noch nicht möglich. Eine Voranmeldung im Pfarrbüro unter der Telefonnummer 06206/79019 ist bis Donnerstag, 11. Juni möglich. Das Tragen einer medizinischen Maske ist notwendig. zg
Turnabteilung des TVL auf dem Wochenmarkt LAMPERTHEIM – Die Turnabteilung des TVL ist am Samstag, 12. Juni, mit einem Stand auf dem Wochenmarkt vertreten. Es werden leckere Marmeladen, Fruchtgelees und Konfitüren angeboten. Die Abteilung freut sich über viele Vereinsmitglieder und zahlreiche weitere Besucher. zg
KMB: Eingeschränkte telefonische Erreichbarkeit BENSHEIM – Aufgrund einer Umstellung der Telefonanlage des KMB kann es am Donnerstag, 10. Juni, in der Zeit zwischen 6 und 12 Uhr zu Störungen hinsichtlich der telefonischen Erreichbarkeit des KMB kommen. Für diese Zeit empfiehlt der KMB, besser per E-Mail Kontakt aufzunehmen über info@kmbbensheim.de zg
Kirchenvorstandswahl in der Notkirche
LAMPERTHEIM – Die Evangelische Lukasgemeinde lädt ein zur Teilnahme an der Kirchenvorstandswahl am Sonntag, 13. Juni. Das Wahllokal in der Notkirche, Römerstraße 94, ist von 11 bis 18 Uhr geöffnet. Die Abstandsregeln können im Hof und in der Notkirche gut eingehalten werden, so dass einer entspannten Wahlsituation nichts im Wege steht. Aus Anlass der Kirchenvorstandswahl finden am Sonntagvormittag, 13. Juni, zwei Gottesdienste in der Domkirche statt. Beginn ist um 10 bzw. um 11.15 Uhr. Eine Anmeldung dazu ist erforderlich unter www.lukasgemeinde-lampertheim.de Die Lukasgemeinde freut sich auf eine hohe Wahlbeteiligung, um dem neuen Kirchenvorstand den Rücken zu stärken. zg
„Wachsen wie ein Senfkorn“
Ärgernis defekte Inzidenzwert lag im Kreis Aufzüge … Bergstraße am Montag bei 27,4 KAMPF GEGEN CORONA: Kreisspitze informierte über aktuelle Neuigkeiten
KREIS BERGSTRASSE – Am Freitag informierten Landrat Christian Engelhardt, die Erste Kreisbeigeordnete Diana Stolz sowie der hauptamtliche Kreisbeigeordnete Karsten Krug in einer Video-Pressekonferenz über die für die Region relevanten Neuigkeiten rund um die CoronavirusPandemie. Landrat Engelhardt blickte hierbei zunächst auf die Impfsituation. Mittlerweile wurden mehr als 112.000 Impfungen im Impfzentrum in Bensheim durchgeführt. „In den letzten Tagen waren die Zahlen nicht so, wie ich es mir wünschen würde. So hatten wir 600 bis 700 Impfungen pro Tag, dabei waren fast alle durchgeführten Impfungen Zweitimpfungen.” In den nächsten Wochen seien wieder täglich mehr als 1.000 Impfungen zu erwarten, „aber da wir vor sechs Wochen vor allem Erstimpfungen hatten, werden es wieder vor allem Zweitimpfungen sein.” Generell sei festzustellen, dass die Verfügbarkeit von Impfstoff ansteigt, aber nicht bei den Impfzentren. „In der nächsten Woche werden 2,5 Millionen Dosen für die Impfzentren in Deutschland zur Verfügung stehen, für Arztpraxen werden es etwa 4,1 Millionen sein, darunter 700.000 für Betriebsärzte”, so Landrat Engelhardt, der empfiehlt, zweispurig zu fahren: „Wer gerne geimpft werden möchte, sollte sich nicht nur beim Impfzentrum registrieren, sondern sich auch bei seinem Hausarzt melden.” Im Gegensatz zu den Feuerwehren oder den Flüchtlingsunterkünften wird es in Hes-
Landrat Christian Engelhardt empfahl im Rahmen einer Videopressekonferenz am Freitag: „Wer gerne geimpft werden möchte, sollte sich nicht nur beim Impfzentrum registrieren, sondern sich auch bei seinem Hausarzt melden.” Foto: www.pixabay.com
sen keine separate Impfaktion für Schülerinnen und Schüler geben. Mit Blick auf die weitere Entwicklung in Hessen erläuterte Landrat Engelhardt, dass der Landkreis stabil in Stufe 2 sei. Eine Stufe 3 ist im hessischem Verordnungsgefüge nicht vorgesehen, die jetzigen Regeln gelten bis 27. Juni. Daher sei davon auszugehen, dass die Landesregierung im Lauf des Monats das Stufenkonzept fortschreibt. Die Erste Kreisbeigeordnete Diana Stolz betonte zunächst, dass es im Bereich der Inzidenzwerte Schwankungen bedingt durch die Feiertage gibt. Generell bleiben die Neuinfektionen aber auf dem gleichem Niveau. Am Montag lag der Inzidenzwert bei 27,4, es gab zwei Neuinfektionen mit dem Corona-Virus. Bezüglich des Altersdurchschnittes der infizierten Personen gibt es bundesweit ein deutliches Absinken, dieser liegt derzeit unter 35 Jahren. Der Anteil der positiven Schnelltests ist, was
positive Tests angeht, rückläufig – bei einer gleichzeitigen Steigerung der Tests im privaten Bereich sowie in den Testzentren. Auffälligkeiten gibt es bei den Altersgruppen: Bei allen Personen, die älter als 30 Jahre sind, lag die Inzidenz am Freitag unter 40, bei allen über 60 Jahren unter 20 und bei allen über 70 Jahren sogar unter 5. „In allen Altersgruppen haben wir eine sinkende und gleichbleibend Inzidenz, außer bei der Altersgruppe der 21- bis 25-Jährigen. Dort steigt die Inzidenz und liegt aktuelle über 100 – hier ist aber kein Zusammenhang mit Schulen vorhanden”, erläuterte die Gesundheitsdezernentin. Die stationären Fälle seien erfreulicherweise weiter sinkend. Mit Blick auf die Monatswerte betonte Diana Stolz, dass „wir im Mai den niedrigsten Wert bei Neuinfektionen seit Beginn der zweiten und dritten Welle haben und mehr als halb so viele wie im ApBenjamin Kloos ril.”
… aktuell informiert!
Fortsetzung von Seite 1 Unterführung. Streifengänge des Ordnungsamtes und der Polizei wirkten nicht abschreckend genug. Ebenso von Vandalismus betroffen ist die Bushaltestelle Am Rübgarten, die transparente Kunststoffüberdachung wurde kürzlich durch Feuer beschädigt. Die Hoffnung der Lokalpolitiker: Wenn das neue Wohngebiet fertig ist, werden hier mehr Leute präsent sein. Wie kann die Mobilitätswende gelingen? Wingerter spricht sich für den Einsatz von mehr Personal im Bahnbetrieb aus. Früher habe es zum Beispiel in den Bahnhöfen als Verantwortliche Bahnhofsvorsteher gegeben, die nach dem rechten geschaut haben. Das Problem Vandalismus habe sich durch die
Coronakrise verschärft, weil seitdem weniger Menschen unterwegs waren, die Täter somit unbeobachtet, erklärte Krug. Zu wenige Menschen nutzten auch die neue Busverbindung 642 nach Worms über Hofheim. Hier sieht Krug Bedarf für mehr Werbung, denn sonst würde die Linie nach der Probezeit in zwei Jahren eingestellt werden müssen. Ein weiteres Thema treibt Peter Karb um – er sorgt sich um die zukünftigen Interessen der Fahrgäste, weil nach Plänen der neuen Kreistagskoalition aus CDU und Grünen der Fahrgastbeitrat durch Zusammenlegung mit der verwaltungsnahen Verkehrskommission zur Mobilitätskommission entwickelt werden solle. Hannelore Nowacki
Der SPD-Bundestagskandidat Sven Wingerter (von rechts), Peter Karb vom Kreisfahrgastbeirat und Kreisbeigeordneter Karsten Krug und machten sich vor Ort ein Bild. Hier geht es nicht weiter zu den Gleisen 2 und 3 – beide Aufzüge im Bahnhof Biblis sind durch Vandalismus defekt, die Unterführung im desolaten Zustand. Foto: Hannelore Nowacki
FREIE WÄHLER BÜRSTADT: Gespräch mit Anwohnern und Investor für Projekt KamÜ
Mehr Lärm und Belastungen in der Industriestraße? BÜRSTADT – In der Industriestraße geht es eng zu und laut ist es für die Anwohner auch. Der Verkehr drängt sich in beiden Richtungen durch diese Bürstädter Engstelle, die alten Raiffeisenhallen verstärken das Dröhnen der Lastwagen. Was wird passieren, wenn die Raiffeisenhallen einer Wohnbebauung weichen, vor allem aber: Wird es zusätzlichen Lärm und mehr Belastungen für die Anwohner zur Folge haben, wenn Rüdiger Engert sein Vorhaben für „Kultur am Übergang“, kurz und griffig „KamÜ“, umsetzen kann? Die Freien Wähler Bürstadt (FW) hatten bereits vor der Kommunalwahl im Wahlkampf mit den Anwohnern gesprochen und auch danach. Von vielen Be-
denken zum „KamÜ“-Projekt und Sorgen haben sie dabei gehört, aber auch Neugier erfahren. Am Mittwochnachmittag fanden auf Einladung der FW mehrere Anwohner und Rüdiger Engert in dessen Gebäudeteil der Raiffeisenhallen zu einem Vor-Ort-Termin zusammen. Damit sollten die Anwohner Gelegenheit bekommen, ihre Bedenken, Sorgen und Anregungen zu äußern, moderiert vom FW-Fraktionsvorsitzenden Torsten Pfeil. Die FW wollten keine Entscheidung in den Gremien treffen, ohne mit den Anwohnern zu reden, betonte Pfeil. Unter den zwanzig Teilnehmern des Treffens waren einige FW-Fraktionsmitglieder und Stadtverordnetenvorsteher Franz
Siegl (SPD), der die Fraktionen über die Ergebnisse informieren will, sagte er gegenüber dem TIP. Das „KamÜ“-Projekt sehe er durchaus positiv, es sei auch in den Konzepten der vier Architekten enthalten, die den Fraktionen ihre Pläne im Juli in einer nicht öffentlichen Sitzung vorstellen werden. Das Grundstück sei im Eigentum der Stadt Bürstadt und Pächter Rüdiger Engert nur im Besitz des Gebäudes, deshalb wolle Engert das Grundstück erwerben. Engert stellte seine Pläne anhand einer Bildpräsentation vor, die Planungsunterlagen lagen aber auch zur Ansicht aus. Ausdrucke zeigten, wie das von außen renovierte Gebäude einmal aussehen könnte. Für Rüdiger Engert, der seinen Agrar-
BÜRSTADT – „Wachsen wie ein Senfkorn“ ist das Thema des Mini-Gottesdienstes, der am Sonntag, 13. Juni, um 10.30 Uhr im Pfarrgarten St. Peter stattfindet. Kinder vom Baby bis zur 2. Klasse sind eingeladen, mit ihren Familien zu musizieren, zu singen, zu beten und eine Bibelgeschichte zu hören. Im Pfarrgarten können alle erleben, welche unterschiedlichen Pflanzen es gibt und was für ein Wunder es ist, dass aus einem kleinen Samenkorn ein Baum oder eine Blume werden kann. Mit dem menschlichen Leben und Glauben ist es genauso. Eine Anmeldung zum Mini-Gottesdienst ist nicht nötig. Wer möchte, darf eine Rassel oder ähnliches mitbringen. zg
MITTWOCH, 9. JUNI 2021
Die Freien Wähler Bürstadt (FW) hatten die Anwohner zu einem Vor-Ort-Termin mit Rüdiger Engert eingeladen. Der Eigentümer des alten Speichergebäudes, das Teil der Raiffeisenhallen in der Industriestraße ist, stellte den Anwohnern seine aktuellen Pläne vor. FW-Fraktionsvorsitzender Torsten Pfeil moderierte das Treffen. Foto: Hannelore Nowacki
markt Engert an Nachfolger verkauft hat, spielen beim alten Getreidespeicher, den Raiffeisenhallen, auch emotionale Erinnerungen an seine Kindheit und seinen Großvater eine bedeutende Rolle. Ganze Sommerferien habe er bei seinem Opa im Speicher verbracht, dabei viel aus Gesprächen mit den Landwirten gelernt und miterlebt, wie die Landwirte mit dem Traktor vorfuhren, die Klappe aufmachten und ihr Getreide in den Speicher lief. Für ihn steht fest: „Die Halle muss stehen bleiben, das bin ich meinem Opa und Vater schuldig“. Als er 2007 renovieren wollte, habe ihm die Politik geraten abzuwarten. Vor zwei Jahren habe er einen Architekten mit neuen Planungen beauftragt. Ihm sei klar, dass die Halle ein innerörtlicher Schandfleck ist. „Dazu stehe ich“, sagte Engert, der seinen Frust gegenüber der Politik deutlich machte und betonte: „Ich bin kein Großinvestor“. Bei der Umsetzung seiner Pläne rechne er mit Zuschüssen. Engert machte seinem Ärger Luft – seit zehn Jahren mache er der Stadt Bürstadt Vorschläge, hatte Ideen, zum Beispiel ein Fahrradparkhaus in seiner Halle einzurichten. Stattdessen seien Boxen aufgestellt worden. „Irgendwann muss es rollen“, meinte Engert. Dafür hat er Pläne: Im Erdgeschoss sollen unter anderem ein großes Foyer und einen Freiraum für gemeinschaftliche Nutzung von rund 70 Quadratmetern, Räume für Meetings und Workshops, im Obergeschoss sollen Räume für kreatives Arbeiten, Ateliers für Künstler, Mietbüros als „Workspace“ mit schnellem Internet, ein Veranstaltungsort und ein Yoga-Studio entstehen. Gastronomie mit Außenbestuh-
lung soll Platz bekommen, ein Vorhaben, das bei den Anwohnern nicht gut ankommt – sie befürchten mehr Verkehrsbelastung, weniger Parkmöglichkeiten für eigene Besucher und Lärm durch feiernde Gäste, die spät abends nach Hause gehen. Zu bedenken gab Claudia Glück, dass auch beim Eisverkauf Leute Schlange stehen. Ihre Meinung: Vorher Bedenken vorbringen, nicht wenn alles gelaufen ist. Eine weitere Sorge zur Gebäudehöhe, die Anton Glück vorbrachte, entkräftete Engert mit dem Hinweis, dass sich an den Konturen nichts ändern werde. Eine Anwohnerin fand Engerts Ideen toll, aber es komme auf das Gesamtpaket an. Gudrun Schwarz-Brückmann wohnt in der Bahnhofsallee, mit Erfahrung in Neuerungen, sagte in diesem Sinne an Engert gerichtet, es gehe nicht allein um seine Halle, sondern um den Rest. Als Problem wollte FW-Fraktionsvorsitzender Pfeil das Projekt jedoch nicht bezeichnen. Stadtverordnetenvorsteher Franz Siegl meldete sich mit dem Hinweis zu Wort, dass die Hallen auf Beschluss der Stadtverordnetenversammlung hätten abgerissen werden sollen, doch momentan sei alles noch offen. Die Gespräche mit den vier Architekten würden Partei übergreifend geführt. Zum Verkehrslärm erklärte Siegl, dass die SPD vor Jahren einen Antrag für eine Einbahnstraßenregelung eingebracht hatte. Die Außenfassade könnte man mit Schalldämmung versehen. Die Belastungen für die Anwohner seien jedenfalls zu minimieren. Dieses Anliegen will auch Pfeil in die kommenden Debatten mitnehmen. Hannelore Nowacki
MITTWOCH, 9. JUNI 2021
3
LOKALES
FREIE WÄHLER: Fahrt nach Gimbsheim geplant / Informationen vor Ort erhalten
„Baden und Kiesbaggerei schließen sich nicht gegenseitig aus” GROSS-ROHRHEIM – In GroßRohrheim stehen rund 400 Bürgerinnen und Bürger hinter der IG Kiesloch und warten seit Monaten darauf, im Kiessee in der Speyerstraße wieder baden zu dürfen. Corona hat sicher auch in diesem Fall dazu beigetragen, dass es mit der Ermittlung der gesetzlichen Vorgaben und Möglichkeiten nicht so schnell ging wie gewünscht. Das Gutachten der Deutschen Bädergesellschaft liegt nun schon einige Wochen vor und es wäre zu wünschen, dass sich Gemeindevertretung und IG Kiesloch schnellstmöglich damit befassen dürfen. Auch wenn noch Informationen aus dem Regierungspräsidi-
um fehlen. Schließlich handelt es sich um ein recht komplexes Thema, welches sicher nicht in einer Sitzung geklärt sein wird. Baden und Schwimmen bei gleichzeitiger Kiesbaggerei schließen sich nicht grundsätzlich aus. Schon im vergangenen Jahr hatten die Freien Wähler - Bürger für Groß-Rohrheim dazu Beispiele genannt. In Gimbsheim in Rheinhessen, also ganz in unserer Nähe gibt es ein weiteres positives Beispiel. Der Badestrand am „Pfarrwiesensee“ ist an heißen Sommertagen ein beliebtes Ausflugsziel. Das Baden ist kostenfrei und auf eigene Gefahr. Eine Überwachung durch die Deutsche Lebens-
rettungsgesellschaft (DLRG) findet nicht statt. Die Wasserqualität wird regelmäßig überprüft. Die Oberfläche des Sees beträgt 28 Hektar – der Strand- und Liegebereich ist circa ein Hektar groß. Es gibt Toi- letten, eine Strandbar und Parkplätze. Die Strandbar ist verpachtet. Die Parkplätze sind von 10 bis 19 Uhr geöffnet und das Tagesticket pro PKW beträgt 10 Euro. Um weitere Informationen zum Badestrand am Pfarrwiesensee zu erhalten, fahren die die Bürger für Groß-Rohrheim demnächst nach Gimbsheim. Der dortige Bürgermeister hat sich bereit erklärt, die Situation zg vor Ort zu erläutern.
STADTVERWALTUNG LAMPERTHEIM: Peter Liepolt neuer Geschäftsführer für BGL und SEL
Städtische Gesellschaften unter neuer Führung LAMPERTHEIM – Die Beteiligungsgesellschaft der Stadt Lampertheim (BGL) sowie die Stadtentwicklung Lampertheim GmbH & Co. KG (SEL) haben einen neuen Geschäftsführer. Der gebürtige Emder Peter Liepolt hat sowohl in der Magistratssitzung am vergangenen Montag als auch in der Gesellschafterversammlung am Dienstagabend das Vertrauen der Mitglieder erhalten und nahm seine Arbeit offiziell am 1. Juni auf. „Ich bin sehr froh, dass wir mit
Herrn Liepolt einen ausgesprochenen Fachmann für diese Aufgabe gewinnen konnten“, sagt Bürgermeister Gottfried Störmer. Liepolt lebt mit seiner Frau und zwei Kindern in Lampertheim und war bis vor kurzem Head Of Leadership & Corporate Development Consultancy bei der P3 group GmbH in Stuttgart. Der 53-jährige Diplom-Betriebswirt ist seit 2018 Mitglied des Stadtmarketing-Beirates und dürfte Hüttenfelder Bürgerinnen und Bürgern auch als parteiloses Mit-
glied des Ortsbeirates von 2016 bis 2021 bekannt sein. Zur BGL gehören neben Anteilen an der GGEW und Energieried auch die beiden hundertprozentigen Töchter Verkehr- und Tourismus Lampertheim GmbH (VTL) sowie die Biedensand Bäder Lampertheim GmbH. Die Bäder werden weiterhin vom Ersten Stadtrat Marius Schmidt geleitet, der die Geschäfte von seinem Amtsvorgänger übernahm, und Geschäftsführer der VTL ist wie bisher Bernd Isenhardt. zg
CDU GROSS-ROHRHEIM: Förderbescheid über zusätzliche 50.000 Euro für wichtiges Projekt
FORD PUMA FORD PUMA FORD PUMA HYBRID HYBRID HYBRID Quelle: BILD AM SONNTAG, Ausgabe 45/20 und AUTO BILD, Ausgabe 45/20 Kategorie: kleine SUVs Quelle: BILD AM SONNTAG, Ausgabe 45/20 und AUTO BILD, Ausgabe 45/20 Kategorie: kleine SUVs
FORD PUMA TITANIUM Quelle: BILD AM SONNTAG, Ausgabe AUTO BILD, 45/20 Ford MegaBox, FordTITANIUM Navigationssystem inkl. Ford SYNC45/20 3 mitund AppLink undAusgabe 8"FORD PUMA Kategorie: kleine SUVs
Touchscreen, FordPass Connect, 4 Leichtmetallräder 7 J x 17, Parkpilot hinten, FahrspurFord MegaBox, Ford Navigationssystem inkl.Zentralverriegelung Ford SYNC 3 mit AppLink und 8"Assistent, Tempomat, Fensterheber elektr., Touchscreen, FordPass Connect, 4 Leichtmetallräder 7 J x 17, Parkpilot hinten, FahrspurAssistent, Bei uns fürTempomat, Fensterheber elektr., Zentralverriegelung
FORD PUMA TITANIUM
€ 20.990,€ 20.990,-
1 Ford MegaBox, Ford Navigationssystem inkl. Ford SYNC 3 mit AppLink und 8"Bei uns für Touchscreen, FordPass Connect, 4 Leichtmetallräder 7 J x 17, Parkpilot hinten, Fahrspur1 Assistent, Tempomat, Fensterheber elektr., Zentralverriegelung Bei uns für
€ 20.990,-
1
Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach § 2 Nrn. 5, 6, 6a Pkw-EnVKV in der jeweils geltenden Fassung): Ford Puma Titanium: 6,9-6,1 (innerorts), 5,3-4,9 (Stadtrand), 5,2-4,6 (Landstraße), -Emissionen: 135-122 g/km (kombiniert). Nach 6,7-6,0 (Autobahn), 6,0-5,4 (kombiniert); Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach § 2CO Nrn. 2 5, 6, 6a Pkw-EnVKV in der jeweils geltenden WLTP-Testzyklus. Fassung): Ford Puma Titanium: 6,9-6,1 (innerorts), 5,3-4,9 (Stadtrand), 5,2-4,6 (Landstraße), 6,7-6,0 (Autobahn), 6,0-5,4 (kombiniert); CO2-Emissionen: 135-122 g/km (kombiniert). Nach WLTP-Testzyklus. Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach § 2 Nrn. 5, 6, 6a Pkw-EnVKV in der jeweils geltenden Fassung): Ford Puma Titanium: 6,9-6,1 (innerorts), 5,3-4,9 (Stadtrand), 5,2-4,6 (Landstraße), 6,7-6,0 (Autobahn), 6,0-5,4 (kombiniert); CO2-Emissionen: 135-122 g/km (kombiniert). Nach WLTP-Testzyklus.
68623 LAMPERTHEIM, Gaußstr. 2 Tel.: 06206 - 51567 68623 LAMPERTHEIM, Gaußstr. 2 Fax: 06206 - 58956 Tel.: 06206 - 51567 www.autohaus-korb.de Fax: 06206 - 58956 www.autohaus-korb.de 68623 LAMPERTHEIM, Gaußstr. 2 Tel.: 06206 - 51567 Beispielfoto eines Fahrzeuges der Baureihe. Die Ausstattungsmerkmale abgebildeten Fahrzeuges sind nicht Fax: 06206des - 58956 1 Bestandteil des Angebotes. Gilt für Privatkunden. Gilt für einen Ford Puma Titanium 1,0-l-EcoBoost-Hybrid (MHEV) 92 www.autohaus-korb.de kW (125 PS), 6-Gang-Schaltgetriebe, Start-Stopp-System, Euro 6d-ISC-FCM. Beispielfoto eines Fahrzeuges der Baureihe. Die Ausstattungsmerkmale des abgebildeten Fahrzeuges sind nicht Bestandteil des Angebotes. 1Gilt für Privatkunden. Gilt für einen Ford Puma Titanium 1,0-l-EcoBoost-Hybrid (MHEV) 92 kW (125 PS), 6-Gang-Schaltgetriebe, Start-Stopp-System, Euro 6d-ISC-FCM.
DIE KLEINE
Beispielfoto eines Fahrzeuges der Baureihe. Die Ausstattungsmerkmale des abgebildeten Fahrzeuges sind nicht Bestandteil des Angebotes. 1Gilt für Privatkunden. Gilt für einen Ford Puma Titanium 1,0-l-EcoBoost-Hybrid (MHEV) 92 kW (125 PS), 6-Gang-Schaltgetriebe, Start-Stopp-System, Euro 6d-ISC-FCM.
Winterrasenplatz und GESCHÄFTLICHE EMPFEHLUNG Bewegungsparcours beschlossen 2 gerung kommt. Wir freuen uns mit allen Sporttreibenden auf die Fertigstellung des Bewegungsparcours mit der Laufstrecke und des Winterrasenplatzes”. Zudem habe die CDU die Antrag der LiGR auf Einrichtung weiterer W-Lan-Hotspots unterstützt. „Für die Einrichtung solcher Hotspots gibt es Zuschüsse des Landes. Wir wünschen uns am neuen ‚Alleehaus‘ eine für alle nutzbare kostenlose W-Lan-Verbindung.” zg
KIRCHENGEMEINDEN HÜTTENFELD: Gelungene Pfingstrallye für die ganze Familie Auf YouTube anzusehen
500 m
· Entrümpelung · Wohnungsauflösung · Messiwohnung
Ausstellungsfläche
0 15 90 / 6 21 00 13
www.ara-entruempelung.de
Industriestraße 20 · 68642 Bürstadt Tel. (0 62 06) 63 08
Gewerbestraße 21 · Biblis
Von kostenloser Haushaltsauflösung bis Umzüge / Entrümpelung
Hüttenzauber
schnell & zuverlässig
• schöne Dinge • feine Sachen • ausgewählte Spirituosen
Tel. 06206 / 31 62 0171 / 22 44 792 www.rv-transporte.com
Pfingsten auf der Spur der evangelischen Gustav-AdolfKirche gestartet. Die Witterungsbedingungen waren recht stürmisch an diesem Pfingstsamstag, aber es hat dennoch allen Beteiligten Spaß gemacht. Insgesamt 15 Familien mit 40 Kindern nahmen teil und erfuhren die Pfingstgeschichte spielerisch an sieben Stationen quer durch Hüttenfeld. Nach dem Start an der evangelischen Gustav-Adolf-Kirche ging es zunächst zum Sportgelände der SGH und von dort zum Schloss Rennhof. Hier wurde sinnbildlich die frische Geisteskraft Gottes in Luftballons geblasen und durch die Luft fliegen lassen. Bei der Freiwilligen Feuerwehr konnte man seine Ängste und Sorgen einem Feuerkelch übergeben und an der Seehofschule konnte man mit Stra-
ßenkreide hoffnungsvolle Bilder malen. Auf dem Hof des litauischen Gymnasium bekamen die Familien ein Video gezeigt, wo die Giraffe „Gerda“ die Pfingstgeschichte erzählte. Endstation war dann die Kirche der katholischen Herz-Jesu-Gemeinde, wo die Teilnehmer sich gegenseitig segnen, und als Sinnbild des Heiligen Geistes, der von oben auf die Menschheit kam, einen mit Helium gefüllten Luftballon mit nach Hause nehmen konnten. Die ganze Aktion wurde gefilmt und in eine virtuelle Andacht eingebunden. Das Ergebnis kann man sich auf dem Internetportal „Youtube“ ansehen. Den Link dazu gibt es auf der Homepage beider Gemeinden: katholisch-lampertheim. de und evangelisch-huettenfeld.de ehr
Carlo-Mierendorff-Straße 31 68623 Lampertheim-Hofheim Tel. 0171 - 77 29 340
Fahrzeughaus Werner
Nordheim (0 62 45) 82 90
Abbruch & Erdbau Außenanlagen, Pflasterarbeiten
TÜV im Haus • Service für alle Marken
info@brems-bau.de • Tel. 0151-149 838 64
Spezialist für Renault & Dacia
Werksvertretung für Espresso-Maschinen
…wir liefern und verlegen
dw47mi20
L AMPERTHEIM-HÜT TENFELD – Die beiden Kirchengemeinden in Hüttenfeld haben sich für ihre Gemeindeglieder, speziell für die Familien, am Pfingstsamstag eine ökumenische Aktion einfallen lassen. Gedenk der Tatsache, dass an Pfingstmontag normalerweise in früherem Jahren ein ökumenischer Gottesdienst – einst im Wald, letztlich im Park des Schlosses Rennhof – stattgefunden hat, sollte diese gelungene Aktikon das Gemeinsame der kirchlichen Gemeinden wieder in den Vordergrund rücken. An insgesamt sieben Stationen quer durch Hüttenfeld konnten die Kinder mit ihren Eltern basteln, malen und sogar singen. Damit es coronagerecht zu keinen Aufläufen kam, wurde in sicheren Zeitabständen an der ersten Station,
rh12sa21
gesagte 90-prozentige Förderung aus dem Investitionsprogramm des Landes Hessen bleibt für unsere Gemeinde nur ein sehr kleiner Teil der Baukosten. Aus dem Investitionsprogramm des Landes sind sogar noch 110.000 Euro übrig. Der Gemeindekämmerer Gerhard Henning empfahl, bald auch über die Verwendung dieser Mittel einen Beschluss zu fassen. Wir hoffen, dass es durch die Verzögerung nicht zu einer Kostenstei-
rh33sa17
GROSS-ROHRHEIM – „Wie von uns bereits im letzten Jahr beantragt, wurde in der Gemeindevertretersitzung am 19. Mai endlich der Neubau des Rasenplatzes und das Aufstellen von Fitnessgeräten beschlossen”, freut sich die CDU Groß-Rohrheim. „Einen Tag nach der Gemeindevertretersitzung kam die erfreuliche Nachricht, dass das Hessische Ministerium für Sport den Bau mit weiteren 50.000 Euro bezuschusst. Durch die bereits zu-
Schwanheimer Str. 76 • 64625 Bensheim Tel. 06251 849172 • www.xpresso-store.de
Inhaber: Michael Siefert
Albert-Schweitzer-Str. 5, 68623 Lampertheim ✆ 06206-3468 www.fliesen-siefert.de
Tel. 06206 - 94 50 0, Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim info@tip-verlag.de www.tip-verlag.de
4
MITTWOCH,
MARKTSTRASSE 14 68642 BÜRSTADT
Inh. Augello Salvatore Wilhelmstraße 42, 68623 Lampertheim, Tel. 0 62 06 - 53 2 35 Öffnungszeiten: Mo - Fr 11.00 - 14.00 Uhr; 17.00 - 22.00 Uhr Sa. 17.00 - 22.00 Uhr; Sonntag Ruhetag
TELEFON 06206 / 710 292
pizzeriabeigianni www.pizza-lampertheim.de
ANRUFEN – BESTELLEN – ABHOLEN
SPIELPLAN DER
11. Juni bis 1
GRUPPE A
GRUPPE B
Fr., 11.6. 21 Uhr
Rom
Türkei
Fahrzeughaus Werner Wormser Straße 58 · 68647 Nordheim Telefon (0 62 45) 82 90 E-Mail: ah-werner@t-online.de
Italien
Sa., 12.6. 15 Uhr
Wales
Wir warten / reparieren Ihren Renault & Dacia
Mi., 16.6. 18 Uhr
Unfallinstandsetzung – Lackiererei – Glasschäden – TÜV / AU – Ölwechsel
Italien
Service für alle Marken – KFZ-Service ganz in Ihrer Nähe
Dänemark
St. Petersburg
Schweiz
Belgien
Russland
Baku
Mi., 16.6. 15 Uhr
Wales Rom
Türkei Mi., 16.6. 21 Uhr
Schweiz
So., 13.6. 21 Uhr
Amsterdam
Niederlande
Ukraine
St. Petersburg
Do., 17.6. 15 Uhr
Bukarest
Finnland
Russland
Ukraine
N.Mazed.
Do., 17.6. 18 Uhr
Kopenhagen
Do., 17.6. 21 Uhr
Amsterdam
Niederlande
Österreich
Mo., 21.6. 18 Uhr
Amsterdam
N.Mazed.
Niederlande
Dänemark
Belgien
Wales
Finnland
Belgien
So., 20.6. 18 Uhr
Baku
Mo., 21.6. 21 Uhr
Kopenhagen
Mo., 21.6. 18 Uhr
Bukarest
Schweiz
Türkei
Russland
Dänemark
Ukraine
Österreich
ABSCHLUSSTABELLE
ABSCHLUSSTABELLE
1 2 3 4
ABSCHLUSSTABELLE
1 2 3 4
Kopenhagen
Zweiter E
1 2 3 4
ACHTELFINALE 6 Mo., 28.6. 21 Uhr
Sieger F
ACHTELFINALE 1
Fr., 2.7. 18 Uhr
Sieger AF 5
ACHTELFINALE 3
Bukarest
Sa., 26.6. 21 Uhr
London
Dritter A, B od. C
Sieger A
Zweiter C
VIERTELFINALE 1
So., 27.6. 21 Uhr
Sevilla
Sieger B Dritter A, D, E od. F
VIERTELFINALE 2
St. Petersburg
Fr., 2.7. 21 Uhr
Sieger AF 6
München
Sieger AF 1
.
Sieger AF 3
HALBFINALE 1 Di., 6.7. 21 Uhr
Sieger VF 1
ZU
London
Sieger VF 2
FINA So., 11.7. 21 Uhr
Sieger HF 1 Gaststätte Garten- & Naturfreunde Bürstadt Gartenstraße 48 • 68642 Bürstadt
Seit 20 Jahren für Sie vor Ort!
www.gaststaette-garten-naturfreunde-buerstadt.de
Abhol- und Lieferdienst unter Tel. 06206 - 8919 Unsere Speisekarte finden Sie online! Bei Abholung Ihrer Speisen erhalten Sie 10 % Rabatt auf Ihre Bestellung! Montag und Dienstag geschlossen Mittwoch bis Samstag von 17.00 bis 21.00 Uhr Sonn- und Feiertage von 11.30 bis 21.00 Uhr
dw22mi21
Foto: Pixabay.com
N.Mazed.
St. Petersburg
Zweiter D
HÖCHST PREISEN
Österreich
Mo., 21.6. 21 Uhr
Sa., 28.6. 18 Uhr
GOLD ANKAUF
Bukarest
Rom
ACHTELFINALE 5
Otto-Hahn-Str. 4a • LA • 06206-1308736
So., 13.6. 18 Uhr
Finnland
Sa., 12.6. 21 Uhr
Italien
Wir sind jederzeit per E-Mail erreichbar fv-biedensand-baeder@web.de
Kopenhagen
Baku
So., 20.6. 18 Uhr
Jetzt Mitglied werden über die Homepage der Biedensand Bäder!
Sa., 12.6. 18 Uhr
GRUPPE C
KFZ Werkstatt PATTI Bahnhofstraße 63 • 68623 Lampertheim-Hofheim Telefon: 06241 80374 • E-Mail: dp2810@gmx.de www.kfz-werkstatt-patti.de
5
9. JUNI 2021
Grafik: Fotolia.com
Waldgartenstr. 11 • Bürstadt
Seit
Tel. (06206) 64 16
service@frick-getraenkesevice.de
1925
Abholmarkt • Heimdienst • Gastronomie- & Veranstaltungsservice
Bestellungen Telefon
cr.22mi21
0 62 06 - 96 17 96
Mo. - Fr. 8.00 - 18.30 Uhr & Sa. 9.00 - 15.00 Uhr
Lieferservice
Unser Lieferservice bleibt weiterhin für Sie bestehen,
UEFA EM 2021
11. Juli 2021
GRUPPE D
Inh. Gerlando Lauricella · 68642 Bürstadt · Louisenstr. 6 · Tel. 06206/96 17 96
Coupon ausdrucken und bei Ihrer nächsten Bestellung oder Ihrem Restaurantbesuch einlösen!
England
Kroatien
Mo., 14.6. 15 Uhr
Glasgow
St. Petersburg
Di., 15.6. 18 Uhr
Budapest
Slowakei
Ungarn
Portugal
Mo., 14.6. 21 Uhr
Sevilla
Di., 15.6. 21 Uhr
München
Tschechien
Spanien
Schweden
Glasgow
Fr., 18.6. 15 Uhr
St. Petersburg
Sa., 19.6. 15 Uhr
Budapest
Slowakei
Ungarn
Frankreich München
Fr., 18.6. 18 Uhr
Mo., 14.6. 18 Uhr
GRUPPE F
Polen
Tschechien
Schweden
Frankreich
Deutschland
Fr., 18.6. 21 Uhr
London
Sa., 19.6. 21 Uhr
Sevilla
Sa., 19.6. 18 Uhr
England
Schottland
Spanien
Polen
Portugal
Deutschland
Di., 22.6. 21 Uhr
London
Mi., 23.6. 18 Uhr
Sevilla
Mi., 23.6. 21 Uhr
München
Tschechien
England
Slowakei
Di., 22.6. 21 Uhr
Glasgow
Mi., 23.6. 18 Uhr
Kroatien
Schottland
Spanien
Mi., 23.6. 21 Uhr
Budapest
Polen
Portugal
Frankreich
ABSCHLUSSTABELLE
1 2 3 4
Sa., 26.6. 18 Uhr
Amsterdam
So., 27.6. 18 Uhr
Budapest
Zweiter A
Zweiter B
Sieger C
Dritter D, E od. F
VIERTELFINALE 3 Sa., 3.7. 18 Uhr
ACHTELFINALE 7 Di., 29.6. 21 Uhr
Sieger E
Glasgow
Dritter A, B, C od. D
Sa., 3.7. 21 Uhr
Sieger AF 4
Mi., 7.7. 21 Uhr
London
Kundendienst • Beratung • Verkauf
Bernhard Ofenloch
Clemensstraße 13 · 68642 Bürstadt Telefon 0 62 06 - 63 14 Telefax 0 62 06 - 7 99 82
Elektrofahrräder · Fahrräder
Rabattaktion gültig bis 26. Juni 2021
ACHTELFINALE 8 Di., 29.6. 18 Uhr
London
Sieger D
Zweiter F
Bei uns ist jeder Schuss ein Treffer! (Pro Artikel kann nur ein Prozent-Ball vergeben werden, bereits reduzierte Artikel sind ausgenommen.)
by B. Vetter
Mainstraße 368642 Bürstadt Tel. 06206 - 9692195 dw22mi21
Sieger AF 7
Rom
Sieger AF 8
HALBFINALE 2
ALE
Fahrzeug- und Radsporthaus
VIERTELFINALE 4 Baku
Sieger AF 2
Viel Spaß beim Fußball wünschen Familie Oberfeld und alle Mitarbeiter
1 2 3 4
ACHTELFINALE 4
Sieger VF 3
Ristorante
Tel.: 06206 / 516 98 76 Fax: 155 128 1 Mobil: 0173 / 342 57 65
Pizzeria
Sieger VF 4
Steinofenpizza, Hausgemachte Nudeln, Fisch und gegrillte Fleischspezialitäten nach italienischer Art – Alle Speisen derzeit nur zum Abholen! –
Autohaus Bürstädter Str. 15 • 68623 Lampertheim
Viel Spaß bei der EM wünscht der -Verlag
London
Sieger HF 2
Rollgerüste • Sonderkonstruktionen in Alu Aluminiumtreppen und Verleih
ER
ABSCHLUSSTABELLE
1 2 3 4
ACHTELFINALE 2
LAMP
Ungarn
St. Petersburg
Schweden
ABSCHLUSSTABELLE
Deutschland
rplatz e l l i h c rS Kleine THEIM
dw22mi21
London
Kroatien
Ristorante „Zur Krone“, Louisenstraße 6, 68642 Bürstadt
GRUPPE E
So., 13.6. 15 Uhr
Schottland
www.ristorante-zur-krone.de
dw.22mi21
unsere Fahrer halten die Hygienemaßnahmen ein. Geben Sie uns Ihre Bestellung einfach telefonisch oder per E-Mail durch.
Seit 1933
Mit uns, ihrem verlässlichen Getränkeprofi, wird ihr Event gelingen.
Schmidt-Tortora GmbH & Co. KG Bürstädter Straße 37 • 68623 Lampertheim Tel. 06206 / 2316 • contact@schmidt-tortora.de
Tradition in Lampertheim seit 1906
Unsere Spreisekarte finden Sie online www.trattoria-gustiitaliani.de Bitte vorbestellen unter 06206 - 130 6884 Wir bedanken uns für Ihr Vertrauen und bleiben Sie gesund. Bitte halten Sie Abstand und beachten Sie die behördlichen Auflagen.
Wilhelmstraße 67
•
68623 Lampertheim
Mo. - Sa. 12.00 - 14.30 Uhr & 17.30 - 22.00 Uhr
•
So. Ruhetag
Quelle: UEFA Änderungen vorbehalten – Alle Zeitangaben in MESZ
6
STADTNACHRICHTEN
MITTWOCH, 9. JUNI 2021
BAUMASSNAHME IN HÜTTENFELD: Arbeiten dauern vom 9. Juni bis 19. Juli
notDienSte Ärztliche Notdienste
An den Werktagen erreichen Sie den Ärztlichen Bereitschaftsdienst außerhalb der Sprechstundenzeiten unter der Telefonnummer 116 117. Am Samstag, Sonntag, an Feiertagen und Brückentagen (8 bis 20 Uhr) ist der Ärztliche Bereitschaftsdienst, Neue Schulstraße 12 (im St. Marienkrankenhaus) dienstbereit. Von Montagabend bis Freitagnachmittag gibt es eine kollegiale Vertretung der Kinderärzte. Den diensthabenden Kollegen erreichen Sie unter der Telefonnummer Ihres Kinderarztes. Kreiskrankenhaus Heppenheim, Viernheimer Str. 2, Tel. 06252 / 7010 Bei akut lebensbedrohlichen Zuständen wenden Sie sich sofort an die Rettungsleitstelle in Heppenheim, Tel. 06252-19222 oder Notruf 112.
Apotheken-Notdienst 09. Juni 2021
Schwanen-Apotheke, 67547 Worms Wilhelm-Leuschner-Str. 22, Tel: 06241-25092 Rathaus-Apotheke, Bürstadt, Nibelungenstr. 40a, Tel: 06206-963152 Adler-Apotheke, 67547 Worms, Neumarkt 1, Tel: 06241-24600 Neue Apotheke, Biblis, Darmstädter Str. 50, Tel: 06245-99903 Feldhofen‘sche Apotheke, Lampertheim Kaiserstr. 32, Tel: 06206-2248
10. Juni 2021 11. Juni 2021 12. Juni 2021 13. Juni 2021
Zahnärzte
Vollsperrung der Viernheimer Straße HÜTTENFELD – Nach Beendigung des 3. Bauabschnittes (BA), wird mit dem 4. und letzten Bauabschnitt am 9. Juni begonnen. Dieser wird voraussichtlich bis zum 19. Juli andauern. Dieser Abschnitt beginnt auf Höhe der Seefeldstraße und endet im Bereich des Orts- ein- bzw. -ausgangs. Die Zufahrt auf die Viernheimer Straße, von Viernheim kommend, ist in dieser Zeit bis zur Vollsperrung möglich. Die Zufahrt zum Sportplatz
ist ebenfalls von Viernheim kommend möglich, kann aber kurzzeitig eingeschränkt sein. Die Viernheimer Straße ist ab dem Wechsel der Bauabschnitte bis zur Seefeldstraße frei. Die Umleitung erfolgt weiterhin über die Seefeldstraße, endet aber bereits an der Alfred-DelpStraße. Die Busumleitung erfolgt von Viernheim kommend über die L3111 – Alfred-Delp-Straße – Lampertheimer Straße und auch
in entgegengesetzter Richtung. Aufgrund der Lage der Baumaßnahme kann die Haltestelle „Viernheimer Straße“ im gesamten Zeitraum nicht angedient werden. Eine Ersatzhaltestelle wird in der AlfredDelp-Straße im Bereich zwischen Johann-Walter-Straße und Riedstraße eingerichtet. Um gegenseitige Rücksichtnahme der Verkehrsteilnehmer und Beachtung der Beschilderung – insbesondere Einhaltung der Halt-
verbotszonen – wird gebeten. Die Zeiträume werden allgemein unter Vorbehalt genannt, da sich diese aufgrund von Witterungsverhältnissen oder besonderer Vorkommnisse ändern können. Die Tief bauarbeiten werden durch die Firma Jak. Gärtner & Söhne ausgeführt. Bei Rückfragen zum technischen und zeitlichen Ablauf der Baumaßnahme wenden Sie sich bitte direkt an die ausführende Firma. zg
POLITIK: Sitzung am 9. Juni in der Sporthalle Bobstadt mit 26 Tagesordnungspunkten
Stadtverordnetenversammlung Bürstadt tagt
Zahnärztliche Notfallvertretung Hessen erfolgt tag- und zeitgenau über die kostenpflichtige Service-Nr. 0 18 05 - 60 70 11. (14 Cent/Min. a. d. dt. Festnetz und max. 42 Cent/Min. über Mobilfunk)
Augenärzte
am 9. Juni nachmittags: Dr. Buschendorff, 68623 Lampertheim, (Alle Angaben ohne Gewähr) Kaiserstr. 38, Tel. 06206 / 95 15 24
Kurz notiert Begehbares Kochbuch der Landfrauen HOFHEIM – Die Hofheimer Landfrauen laden am Freitag, 11. Juni, zu einem sogenannten begehbaren Kochbuch ein. Auf dem „Hofmarkt für Genießer“ bei Gemüsebau Back in der Lindenstraße 10 hängen von 14.30 bis 18.30 Uhr an einer Wäscheleine Rezepte, die angesehen oder auch gerne kostenlos mitgenommen werden können. Verweilen können die Besucher auch an einem Stand mit Informationen rund um die Landfrauen, für Kinder gibt es Malbücher mit landwirtschaftlichen Motiven. zg
Bürgersprechstunde mit Birgit Heitland KREIS BERGSTRASSE – Die Bergsträßer Landtagsabgeordnete Birgit Heitland bietet am Montag, 14. Juni, eine telefonische Bürgersprechstunde an. Interessenten werden gebeten, sich zuvor im Wahlkreisbüro der Abgeordneten unter 06252/982144 anzumelden. Die angemeldeten Bürger werden am 14. zg Juni in der Zeit von 18 bis 19 Uhr angerufen.
BÜRSTADT – Die nächste Sitzung der Stadtverordnetenversammlung findet am Mittwoch, 9. Juni, um 19.30 Uhr in der Sporthalle Bobstadt, St. Josef-Straße, in Bobstadt statt. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem die Einführung, Verpf lichtung, Ernennung und Vereidigung fünf ehrenamtlicher Beigeordneter, die Besetzung der Arbeitsgruppe “SoPa“, die Besetzung der Arbeitsgruppe “LoPa”,
die Gebietsentwicklung Oli-Werk II, der Jugendrat der Stadt Bürstadt; hier: Verschiebung der Wahlen, die Besetzung des Ortsgerichts Bürstadt, das Feedback der Bürger*innen zur Verbesserung der Radinfrastruktur nutzen (Antrag der SPD-Fraktion), ein Prüfauftrag bezüglich Überquerungsmöglichkeit Freizeitkickergelände (Antrag der FDP-Fraktion), die Entlastung von Familien durch das Aufstellen eines Win-
delcontainers (Antrag der SPDFraktion), die Bereitstellung von reservierten, wohnortnahen Stellplätzen für aktive Mitglieder freiwilligen Feuerwehr (Antrag der SPD-Fraktion), die Ausweitung der Öffnungszeiten und der abzugebenden Müllfraktionen im neuen ZAKB-Wertstoffhof in Bürstadt (Antrag der CDU-Fraktion), die Ausweitung der Glücksbaumallee (Antrag der CDU-Fraktion), die Prüfung der Organisationsform
des kommunalen Eigenbetriebs für die Kindertagesstätten der Stadt Bürstadt (Antrag der CDUFraktion), ein Antrag zur Fortentwicklung des Einzelhandelskonzepts (Antrag der FDP-Fraktion), die Transparenz durch Sitzungsprotokolle der Arbeitskreise “LoPa und SoPa” (Antrag der SPD-Fraktion), die Erweiterung des LÖPFördergebietes sowie die Öffnung des Waldschwimmbades in Bürstadt. zg
PFARRGRUPPE BÜRSTADT: Meditativer Spaziergang am 18. Juni
Spurensuche BÜRSTADT – Sich auf den Weg zu machen und nach Spuren Gottes im eigenen Leben zu suchen, ist Ziel des meditativen Spaziergangs, den die Pfarrgruppe Bürstadt am Freitag, 18. Juni, um 19 Uhr anbietet. Ausgangspunkt für den etwa eineinhalbstündigen Rundweg ist die Friedhofskapelle in Riedrode
(Neue Waldstraße 15b). Wir wollen zur Ruhe kommen, die Natur genießen und in Kontakt mit uns selbst und mit Gott kommen. Bei einzelnen Stationen auf unserem gemeinsamen Weg werden kurze Impulse einladen, Gott und unseren Glauben an ihn in Bezug zu unserem eigenen Leben zu set-
zen. Bei dieser Spurensuche lassen wir uns inspirieren vom Leben des Heiligen Franz von Assisi, der einen besonders intensiven Bezug zur Natur und zu Gott hatte. Ein ähnlicher meditativer Spaziergang fand bereits im vergangenen Jahr im Bürstädter Wald statt und wurde von allen Teilnehmen-
den als sehr bereichernd empfunden. Bei starkem Regen werden die Impulse in der Friedhofskapelle stattfinden. Die Zufahrt Richtung Riedrode (gerne mit dem Fahrrad) ist wegen einer Baustelle nur über den Feldweg am Freizeitkickergelände möglich. Eine Anmeldung ist nicht notwendig. zg
Trauer und Gedenken Mit einer Familienanzeige im TIP erreichen Sie nahezu alle Menschen im südhessischen Ried … … UND DAS ZU EINEM FAIREN PREIS! Bei Traueranzeigen übernehmen viele Bestatter die Anzeigenbuchung oder Sie kommen zu uns! ANZEIGENSCHLUSS FÜR TRAUERANZEIGEN: Dienstag, 10 Uhr für die Mittwochsausgabe und Freitag, 10 Uhr für die Samstagsausgabe Schützenstraße 50 | 68623 Lampertheim | Telefon 06206 - 94 50 0 | www.tip-verlag.de | info@tip-verlag.de Montag und Donnerstag 8.30 bis 17 Uhr | Dienstag, Mittwoch und Freitag 8.30 bis 12.30 Uhr
Spuren von Dir werden immer bei uns sein.
Roland Liebau ❊ 22.12.1942
† 19.05.2021
In stiller Trauer Gerlinde und Friedel Seelinger Sandra und Michael Henkel mit Helena und Alexa Die Beisetzung fand im engsten Familienkreis auf dem Waldfriedhof Lampertheim statt.
Eine Stimme, die vertraut war, schweigt. Ein Mensch, der immer da war, ist nicht mehr. Was bleibt, sind dankbare Erinnerungen, die niemand nehmen kann.
Karin Schütz ❊ 06.08.1943
Agnes Gansmann
† 03.06.2021
geb. Geschwind * 21. Februar 1930
Wir vermissen Dich so sehr In tiefer Trauer
Die Trauerfeier findet am Dienstag, den 15.6.2021 um 13.00 Uhr auf dem Hofheimer Friedhof statt.
die Vögel aber singen wie sie gestern sangen. – Nur du bist fort gegangen –
In stiller Trauer: Deine Kinder und Angehörige
Du bist nun frei und unsere Tränen © Uwe Wagschal / pixelio.de
Dein Karl Andrea und Norbert mit Nike David und Larissa mit den Urenkeln Caius und Eliah sowie Angehörige, Unterstützer und Freunde
Eines Morgens wachst du nicht mehr auf,
† 5. Juni 2021
wünschen dir Glück. (Johann Wolfgang von Goethe)
Die Beerdigung findet am Donnerstag, dem 10. Juni 2021, um 13.30 Uhr auf dem Friedhof in Wattenheim statt.
7
LOKALES
MITTWOCH, 9. JUNI 2021
BILDUNG: Ausbildung zur Fremdsprachensekretärin / zum Fremdsprachensekretär an der Elisabeth-Selbert-Schule Lampertheim
GESUNDHEIT: Kreis Bergstraße setzt auf Prävention im Kindesalter
Mit Sprachen fit für Europa
Sag ja zum Rauchverzicht!
LAMPERTHEIM – An der Elisabeth-Selbert-Schule Lampertheim werden seit vielen Jahren im Vollzeitunterricht erfolgreich Fremdsprachensekretärinnen/Fremdsprachensekretäre ausgebildet. Das Tätigkeitsfeld im Fremdsprachensekretariat als Assistentin/Assistent ist im Zeitalter der Globalisierung, des Internets sowie der modernen Bürokommunikation sehr vielseitig, abwechslungsreich und attraktiv. Dazu gehören vor allen Dingen selbstständiges Ausführen von Sekretariatsaufgaben wie der Informationsrecherche im Internet, der Planung von Geschäftsreisen, dem Schreiben von E-Mails, der Erledigung der Korrespondenz mit Textsystemen wie WORD und der kompetente Umgang mit Medien. Das Arbeiten mit dem Kalkulationsprogramm Excel und dem Präsentationsprogramm PowerPoint sind ebenfalls Gegenstand der praxisnahen Ausbildung. Vor allem aber werden in über zehn Wochenstunden die für Europa so wichtigen Fremdsprachen Englisch und Französisch bzw. Spanisch berufsbezogen vermittelt. Kaufmännisches Grundwissen, Denken in betriebswirtschaftlichen Zusammenhängen und Basiswissen im Bereich IT sind weitere wichtige Voraussetzungen, um später gute Berufschancen auf dem Arbeitsmarkt zu haben. Die so vermittelten Qualifikationen erleichtern nach dem erfolgreichen Abschluss den direkten Einstieg ins Berufsleben. Die vollschulische BeANZEIGE
Rahmen des von der EU geförderten Erasmus+ Programms. Eine erfolgreich abgeschlossene Ausbildung zur/zum Assistentin/Assistenten für das Fremdsprachensekretariat berechtigt ebenfalls zum anschließenden Besuch der Fachoberschule (FOS). Der FOS-Abschluss kann aber auch parallel zur Ausbildung erworben werden. Für diese interessante vollschulische Berufsausbildung werden keine Gebühren erhoben. Es besteht Lernmittelfreiheit. Unter bestimmten Voraussetzungen wird BAföG gewährt bzw. diese Ausbildung von der Bundesagentur für Arbeit gefördert.
Zulassungsvoraussetzungen Abwechslungsreich und attraktiv: Die Ausbildung zur Fremdsprachensekretärin/zum Fremdsprachensekretär an der Elisabeth-Selbert-Schule Lampertheim. Foto: oh
rufsausbildung dauert zwei Jahre. Schwerpunkte der Ausbildung sind Englisch und Französisch bzw. Spanisch, Wirtschaftslehre, Arbeiten mit Office 365, Textgestaltung, Tabellenkalkulation, Internet, Rechnungswesen, Maschinenschreiben am PC, modernes Büromanagement sowie die Planung, Durchführung, Moderation und Reflexion von Veranstaltungen. Das Anfertigen von professionellen Präsentationen und praxisbezogene Projektarbeit runden die Ausbildung ab. In über 2.700 Unterrichtsstunden werden Sie damit auf die Anforderungen von morgen vorberei-
tet. Die ESS besitzt dafür die personellen wie auch die sachlichen Voraussetzungen. Unsere mit modernster Technologie ausgestatteten EDV-Fachräume entsprechen dem heutigen Anforderungsprofil der Wirtschaft im Sekretariat. Während der zweijährigen Ausbildung muss ein mindestens vierwöchiges Betriebspraktikum absolviert werden, bevorzugt im Ausland. Sprachinteressierte Schülerinnen und Schüler haben außerdem die Möglichkeit, nach ihrer Ausbildung ein drei- oder sechsmonatiges Auslandspraktikum in Frankreich, Irland oder Spanien zu machen, und zwar im
Der Mittlere Abschluss (z. B. Abschlusszeugnis der Realschule) sowie mindestens befriedigende Leistungen in zwei Fächern aus Deutsch, Englisch und Mathematik sind Zugangsvoraussetzungen für die direkte Aufnahme. In keinem der genannten Fächer dürfen die Leistungen schlechter als ausreichend sein. Nutzen Sie die Möglichkeit einer persönlichen telefonischen Laufbahnberatung jeden Mittwoch von 13 bis 15 Uhr und nach Vereinbarung bei der zuständigen Abteilungsleiterin Stefanie Richter (06206/940925). Weitere Informationen zu unserem Bildungsangebot finden Sie auf der ESS-Website unter www. elisabeth-selbert-schule-lampertheim.de zg
KREIS BERGSTRASSE – Seit 1987 nutzt die Weltgesundheitsorganisation (WHO) den Weltnichtrauchertag am 31. Mai, um auf die Fortschritte auf dem Weg hin zu einer tabakfreien Welt und die Gefahren, die das Rauchen mit sich bringt, aufmerksam zu machen. In diesem Jahr steht dieser unter dem Motto: „Commit to Quit“ (Sag ja zum Rauchverzicht). „Es ist zwar nie zu spät, aber es kann auch nie früh genug mit der Raucherprävention begonnen werden. Unsere Präventionsangebote zum Thema Rauchen starten daher bereits in den Grundschulen und sind auch fester Bestandteil der sogenannten Yolodays an den weiterführenden Schulen, Aktionstage zum Thema Gesundheitsprävention, die hoffentlich bald wieder starten können.“, betont Gesundheitsdezernentin Dia-
na Stolz.Zahlreiche Faktoren, wie etwa rauchende Eltern und der Einfluss gleichaltriger, rauchender Freunde, senken die Hemmschwelle zur Zigarette zu greifen. Zudem können Zusatzstoffe das anfängliche Kratzen im Hals dämpfen und durch Kakao oder Menthol den Geschmack verbessern. Das macht es besonders wichtig, die kritische Haltung von Kindern und Jugendlichen gegenüber dem Rauchen zu stärken. „Bei unseren Aktivitäten im Bereich Prävention ist es uns wichtig, anschaulich und interessant über das Thema Rauchen zu informieren und nachdrücklich zu verdeutlichen, dass die Vermeidung solcher Gesundheitsrisiken in der Verantwortung jedes Einzelnen liegt“, lautet das abschließenzg de Fazit von Diana Stolz.
Der Kreis Bergstraße setzt bezüglich des Rauchverzichtes bereits im Kindesalter auf Prävention. Foto: www.pixabay.com
MARSCH Schlafkultur: Qualität, Regionalität und Nachhaltigkeit
Die Geschäftstüren sind auch ohne Terminabsprache wieder geöffnet! BIBLIS – Das Team von MARSCH Schlafkultur freut sich sehr, ihre Kunden seit Mai wieder persönlich beraten zu können. Bislang galt Click&Meet, als Kunde musste man also einen Termin zur Beratung vereinbaren. Seit einigen Tagen ist es jetzt wieder soweit – das Bettenfachgeschäft MARSCH Schlafkultur in Biblis ist wieder komplett geöffnet. Ohne vorherige Terminabsprachen und ohne negatives Corona-Testergebnis. Wer möchte, kann gerne weiterhin diesen Service nutzen und einen Beratungstermin vereinbaren, entweder ganz einfach online über die Webseite, telefonisch oder per E-Mail. Der Neustart wird mit einem tollen Angebot gefeiert – Beim Kauf
eines Boxspringbettes bekommt man das Kopfteil im Wert von bis zu 400 Euro geschenkt! Das neue Bett wird im Bettenkonfigurator geplant, so sieht der Kunde bereits im Vorfeld, wie sein Boxspringbett aussehen wird. Das Team ist mittlerweile geübt und achtet sehr auf die Einhaltung der vorgeschriebenen Hygienemaßnahmen. Die Gesundheit der Kunden und Mitarbeiter steht an erster Stelle. Die sehr schön gestaltete Ausstellung auf 450 Quadratmetern lädt ein, sich inspirieren zu lassen und Probe zu liegen. Im Sortiment des Bettfachgeschäftes findet man nicht nur Betten, Matratzen und Schlafsysteme – Bettwaren und Accessoires runden das Angebot ab. Hier achtet man bei
Fachkundig und individuell beraten werden Sie von Karin Bingenheimer, Christina Hake und Annick Löhr (v.l.), die sich auf Ihren BeFoto: oh such freuen.
MARSCH auf eine gute Qualität, Regionalität und Nachhaltigkeit und das alles zum fairen Preis. So kommt ein großer Teil des Matratzensortiments von Nirwana, der Matratzenmanufaktur in Groß-Gerau. Oder Naturlatexmatratzen und Massivholzbetten von Dormiente bei Gießen, hier sind alle Materialien streng auf Schadstoffe kontrolliert und aus nachhaltigem Anbau. Auch bei Heimtextilien setzen die Hersteller auf mehr Nachhaltigkeit und es gibt zum Beispiel Bettwäsche aus GOTS zertifizierter Baumwolle. Zum Beispiel von Covers & Co, schöne Sommerbettwäsche mit skandinavischen Motiven schon ab 59,95 Euro. Leichte Sommerdecken mit Dauen, Naturfasern oder in Synthetikqualitäten sorgen ebenfalls für guten Schlaf. Übrigens auch für die Planung von kompletten Schlafräumen und Ankleiden gibt es bei MARSCH Schlafkultur die richtigen Ansprechpartner. Durch die computerunterstützte Planung kann der Kunde sich schon vorher ein Bild darüber machen, wie seine Wohlfühl-Oase aussehen wird. Zeit beim Betten- und Matratzenkauf mitzubringen zahlt sich in langfristiger Zufriedenheit aus. Ein Besuch bei MARSCH Schlafkultur in Biblis lohnt sich in jeder Hinsicht. zg Weitere Informationen bei: MARSCH Schlafkultur Darmstädter Str. 150 68647 Biblis Tel.: 06245-90140 info@marsch-schlafkultur.de www.marsch-schlafkultur.de Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 10 bis 19 Uhr, Samstag 10 bis 16 Uhr.
BOXSPRINGBETTEN Wir gestalten Ihr Wunschbett mit unserem Bettenkonfigurator.
Monatsangebot JUNI K O P FvoTnEbI Lis zu
im Wert
,400 ENKT
GESCH
bis 30.6.
Ab sofort - Ohne Terminabsprache - Ohne Test
B e im K a u f eein ineerr M Maatrtraatz tzee
Nackenstützkissen MIRA
aus viscoelastischen Schaum, anpassungsfähig, sehr atmungsaktiv mit Tencel- Bezug, 40 x 80 cm im Wert von
65,95 €
GRATIS Nacken ns tü tz K is s e n
Bis 30.6.
MARSCH Schlafkultur I Darmstädter Str. 150 I Biblis I Tel. 06245-90140 info@marsch-schlafkultur.de I www.marsch-schlafkultur.de Öffnungszeiten: Mo.- Fr. 10.00 - 19.00 Uhr I Sa. 10.00 - 16.00 Uhr
8
LOKALES
MITTWOCH, 9. JUNI 2021
MUSIK-DVD: „Lampertheimer Harmonien in disharmonischen Zeiten“ – kaufen, genießen und die Musikkultur unterstützen
ANZEIGE
Dajaku Garten- und Landschaftsbau bietet Leistungen rund um Haus, Hof und Garten, Erdaushub, Containerverleih und mehr
Von A wie Abbrucharbeiten bis Die lokale Musikkultur lebt Z wie Zaunanlagen LAMPERTHEIM – Mit einem LKW und Bagger fing vor mehr als 20 Jahren alles an. Fatmir Dajaku, von Freunden und Kollegen Toni genannt, hatte mit 27 Jahren beschlossen, einen eigenen Betrieb aufzubauen. Langjährige Berufserfahrung aus der Branche Garten- und Landschaftsbau brachte er mit, die Freude an der Na-
tur und an der Gestaltung ebenfalls. Wenige Jahre später war der Fuhrpark vergrößert und Ehefrau Ina arbeitete auf Baustellen und im Büro mit. Vor zwölf Jahren kam die Sparte Abbruch und Erdaushubarbeiten dazu und 2010 wurde das Leistungsspektrum, um den Containerdienst erweitert. Zwei LKW mit
Seit über
Wir sind Ihr kompetenter Partner für alle Aufgaben rund um Gartenbau !
20 Jahren
Wir stehen Ihnen bei allen Projekten mit Rat und Tat zur Seite – von der Beratung, Planung und letztlich Ausführung. Zu unserem Leistungsportfolio gehören: Pflasterarbeiten jeder Art Baumfällung, und -beschneidung Rasenpflege und Neuanlage Abbrucharbeiten, Mauertrockenlegung Entrümplungsarbeiten Pflegearbeiten, Natursteinarbeiten Rückschnitte aller Art Böschungssicherung Kanalarbeiten, Aushubarbeiten Hausmeistertätigkeiten Trockenmauern, Mauerarbeiten Häckselarbeiten Teiche, Zaunanlagen, Revisionsschächte Dachrinnenreinigung, Containerservice
Abrollbehälteraufbau stehen zur Verfügung. 2018 hat Fatmir Dajaku für die Baggerarbeiten einen zweiten Mobilbagger angeschafft, einen kraftvollen 16-Tonner. Neues Herzstück der Firma ist der Vierachser-LKW mit Abrollbehälter, der die neuesten Umweltnormen erfüllt und für viele Aufgaben einsetzbar ist. Der Fuhrpark umfasst außerdem etliche Kleinmaschinen. Für jeden Auftrag die passende Maschine und leistungsstarke Mitarbeiter sind die Basis für die Kundenzufriedenheit und den Erfolg des Familienbetriebes. Tochter und Sohn helfen gerne mal mit. Sohn Manuel will nach seiner Ausbildung in die Firma einsteigen und die Tochter geht Mutter Ina neben ihrem Studium in der Betriebsorganisation zur Hand. Dieser Zusammenhalt macht Fatmir und Ina Dajaku stolz. Von der Beratung bis zur Ausführung der Arbeiten steht die Firma Dajaku Gartenbau ihren Kunden zur Seite. Hannelore Nowacki
Impressum TIP Verlag GmbH Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen. Tel.: 0 62 06 - 94 50-0 · Fax: 0 62 06 - 94 50-10 www.tip-verlag.de · info@tip-verlag.de Vertrieb: TIP Verlag GmbH Redaktion: Benjamin Kloos E-Mail: redaktion@tip-verlag.de Vereinskalender: vereine@tip-verlag.de
Anzeigenberatung für gewerbliche Kunden Hildegard Schwara Tel.: 06206 - 94 50 26, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: schwara@tip-verlag.de Heiko Steigner Tel.: 06206 - 94 50 18, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: steigner@tip-verlag.de Petra Beck / Stephanie Zimmermann Tel.: 06206 - 94 50 19, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: beck@tip-verlag.de / zimmermann@tip-verlag.de
Verantwortlich für den Anzeigen- und Redaktionsteil: Frank Meinel
Geschäftszeiten: Mo. + Do. von 8.30 bis 17 Uhr, Di., Mi., Fr. von 8.30 bis 12.30 Uhr
Redaktions- und Anzeigenschluss: Mo. und Do. 17 Uhr Druck: Reiff Zeitungsdruck GmbH, Offenburg Auflage: 26.470 Exemplare Erscheinungsweise: mittwochs und samstags Verteilung: kostenlos in Biblis (mit Nordheim, Wattenheim), Bürstadt (mit Bobstadt, Riedrode), Groß-Rohrheim, Lampertheim (mit Hofheim, Rosengarten, Neuschloß, Hüttenfeld). Kein Recht auf ungekürzte Manuskriptveröffentlichungen. Bei Nichterscheinen infolge Streiks oder höherer Gewalt kein Recht auf Zustellung. Zurzeit ist die Kombipreisliste Nr. 12, vom 01. 01. 2021 gültig
Stellenanzeigen im TIP Stellen · Jobs
LAMPERTHEIM – DVD einlegen, zuhören und sich von den Lampertheimer Harmonien in Corona befreite Sphären begleiten lassen – von Klassik bis Rock hat die vielfältige Lampertheimer Musikszene viel zu bieten. Bei so viel Begeisterung und Herzblut der 38 Musizierenden springt der Funke schnell über. Aber die Künstler, die von ihrer Musik leben, haben unter den Beschränkungen seit Beginn der Coronakrise finanziell gelitten, und auch die Lampertheimer Künstler, die nicht von ihrer Musik leben müssen, aber mit ihr leben wie die vielen Chöre, haben seit Frühjahr letzten Jahres viel verloren: Das Publikum fehlt allen, ebenso die Einnahmen, was auch die Vereine hart trifft. Seit einigen Tagen gibt es diese Musik-DVD mit dem schönen Titel „Lampertheimer Harmonien in disharmonischen Zeiten“ zur Direktbestellung bei der Stadt Lampertheim (Gabriele Wesp, Telefon 06206/935304 oder kultur@lampertheim.de), bei Horlé Mode und mehr sowie in der Bücherkiste (beide in der Kaiserstraße) zu kaufen. Der Verkaufspreis von 20 Euro ist gut angelegt, denn die kompletten Einnahmen werden der lokalen Kulturszene, insbesondere den Chören und der Musikschule zur Verfügung gestellt. Wegen der geltenden Coronaverordnungen konnten sich die Chöre jedoch nicht an den Aufnahmen beteiligen. Das öffentliche kulturelle Leben war ist noch weitgehend lahmgelegt, fast nur in der digitalen Welt lässt sich die Musikkultur erleben. Eine zeitnahe, greifbare Perspektive für Auftritte wie sie in Lampertheim bis zur
Coronakrise zu den Höhepunkten in der Freizeit gehörten, bei Festen, in großen und kleinen Lokalitäten, ist noch nicht absehbar. Für und mit den Kulturschaffenden hat „cultur communal“ der Stadt Lampertheim diese disharmonischen Zeiten mit dem Internet-Videoprojekt „Thirty Minutes for Culture“ zu überbrücken versucht und gegenwärtig gehalten. Auch diese Musik-DVD mit Lehrern und Lehrerinnen der Musikschule und Mitgliedern der Musiker-Initiative Lampertheim (MIL) sowie Auszügen aus dem „cultur communal“-Projekt Crossover … der Dom rockt“ wurde in diesem Sinne produziert. Der Schwanensaal wurde zum Tonstudio und zur Konzertbühne, Profimusiker übernahmen auch die technischen Aufgaben. Rolf Hecher, Leiter des Fachbereichs Bildung-Kultur-Ehrenamt, richtete bei der Vorstellung der DVD im Sitzungssaal des Stadthauses seine Ansprache auch an das imaginäre Publikum: „Uns
Foto: Hannelore Nowacki
allen ist natürlich bewusst, dass dies kein wirklicher Ersatz für die schmerzlich vermissten Live-Konzerte ist, nicht für die Künstler und Künstlerinnen und auch nicht für Sie, das Publikum. Wir wollen mit diesem Projekt aber unsere Solidarität mit unseren Künstlern demonstrieren und hoffen, dass ein Wiedersehen auf der Bühne bald wieder möglich sein wird“. Nach dem Einstieg ins Projekt im November ging es im Januar mit der Produktion für dieses lokale solidarische Künstlerförderprojekt los, unterstützt aus dem Kulturetat und vom Rotary Club Lampertheim – mit sehr positiver Resonanz in der Künstlerszene. Dass auch die Käufer begeistert sind, freut Fachbereichsleiter Rolf Hecher umso mehr. Produziert wurden 500 DVDs, mittlerweile sind an die 200 Stück verkauft. Das Musikvergnügen mit 18 Stücken und gelungener Bühnenchoreografie dauert 80 Minuten. Hannelore Nowacki
Tel. 0 62 06 - 94 50-0 · Fax 0 62 06 - 94 50 10 ck22sa21
Gartenklause
in Lampertheim sucht erfahrene deutschsprachige
Küchenhilfe auf 450,- € Basis Samstag + Montag Ruhetag
Tel. 06206 - 55257
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort:
Gerüstbauer/ Gerüstbauhelfer
Ihr regionaler Marktplatz Mit Ihrem Inserat im TIP erreichen Sie nahezu jeden Haushalt in Lampertheim, Bürstadt, Biblis und GroßRohrheim
(m/w/d)
mit Führerscheinklasse B Gute Bezahlung, feste Arbeitszeiten!
Wir suchen Zeitungsausträger
TIP-Verlag GmbH Schützenstraße 50 68623 Lampertheim Tel. 06206/94 50 0 E-Mail: info@tip-verlag.de
für die Zustellung der TIP-Zeitung
in Lampertheim
KKM BÜRSTADT: Jugend präsentiert ihr Können online / Stücke gespielt
Auflage 26.470
(Bereich: Oberlacher Str., Westendstr., Kurpfalzstr.) Wichtig ist uns vor allem: Sie sind zuverlässig und gewissenhaft. Bitte rufen Sie uns an. Tel. 06206 - 94 500 oder Sie senden Ihre Anschrift und Telefonnummer per E-Mail an:
www.tip-verlag.de
verwaltung@tip-verlag.de
Nephrologische Gemeinschaftspraxis - / Dialysezentrum sucht für Lampertheim
Ambulanter Pflegedienst sucht ab sofort zuverlässige
Pflegehilfskräfte in Teilzeit (50 sowie75%)
Gesundheits-und Krankenpfleger*innen sowie Altenpfleger*innen und Med. Fachangestellte
Bewerbung unter: Telefon: 06245 / 4129 oder info@elias-pflege.de
cr.06sa21
Bewerbung bitte an Frau Rath · Mörscher Straße 133 · 67227 Frankenthal Tel. (0 62 33) 31 72 15 o. (0 62 33) 6 60 77 · E-Mail: rath@dialyse-ft.de
Führerschein Voraussetzung rh23mi21
in Voll und Teilzeit zum nächstmöglichen Termin
Bei der Vorstellung der Musik-DVD des lokal-solidarischen Künstlerförderprojekts mit dem Titel „Lampertheimer Harmonien in disharmonischen Zeiten“ war wegen der Coronaregeln nur ein kleiner Kreis anwesend (von links): Kantorin der Lukasgemeinde und Kulturpreisträgerin Heike Ittmann, Musikschulleiter und Kulturpreisträger Joachim Sum, Erster Stadtrat Marius Schmidt, Fachbereichsleiter Rolf Hecher, Bürgermeister Gottfried Störmer, Paul Blüm als Gemeindedienstbeauftragter des Rotary Clubs und Holger Schneibel, Vorsitzender des MGV 1840 und Sprecher der Arbeitsgemeinschaft Lampertheimer Chöre. Foto: oh
Mit der Hoffnung auf baldige gemeinsame Proben BÜRSTADT – Der Nachwuchs der Katholischen Kirchenmusik Bürstadt spielt zum zweiten Mal vor digitalem Publikum. Da es aufgrund der immer noch anhaltenden Corona Pandemie nicht möglich ist gemeinsam zu musizieren und aufzutreten, haben sich die Verantwortlichen der KKM Jugend dazu entschieden ein Online-Konzert umzusetzen. Aufgrund der vielen positiven Rückmeldungen nach dem digitalen Schüler-Lehrer-Konzert im November letzten Jahres war klar, dass ein Onlinekonzert eine geeignete Alternative ist, den Kindern und Jugendlichen eine Möglichkeit zu bieten ihre gelernten Fähigkei-
ten zu präsentieren. Das Jugendorchester der KKM präsentierte insgesamt zwei Stücke, die jeder für sich selbst zuhause geübt und dann aufgenommen hat. Nach eineinhalb Monaten Zeit zum Üben und Aufnehmen der Stücke haben die Jugendleiter Oliver Siegler und Cora Schilling alle einzelnen Videos zu einem Konzert zusammengeschnitten. Mitgespielt haben ca. 30 Kinder und Jugendliche. Moderiert und dirigiert wurde das Ganze von Jugenddirigent Erik Althapp. Als erstes haben sich die Kinder und Jugendlichen das Lied Circle of Life ausgesucht. Das Lied wurde von Hans Zimmer für den Film „Der König der
Löwen“ komponiert. Das zweite Stück des Online Konzerts war „Shut up and Dance“ von Walk the Moon. Das Video vom Online Jugendkonzert wurde dann an alle Mitglieder und Freunde der KKM verschickt. Alle Zuhörer waren sich einig, auch das zweite Online-Konzert der eigenen Jugend war wieder ein voller Erfolg. Vorsitzender Guido Pabst bedankte sich bei den Verantwortlichen des Konzerts und stellte erfreut fest, dass der Nachwuchs die Freude am Musizieren nicht verloren hat und hofft das bald wieder zusammen geprobt und muzg siziert werden kann.
9
LOKALES
MITTWOCH, 9. JUNI 2021
FEUERWEHRMUSIKZUG BÜRSTADT/HOFHEIM: Online-Bierprobe vereinte die Musiker bis tief in die Nacht bei ihrem originellen digitalen Meeting
Sogar die Hallertauer Hopfenkönigin war „dabei“ ! BÜRSTADT/HOFHEIM – Am Freitag veranstaltete der Feuerwehrmusikzug Bürstadt/Hofheim eine Online-Bierprobe. Verköstigt wurden Biere aus fünf verschiedenen Nationen – aus Island, Frankreich, Belgien, Kanada und England. Jene Biere wurden im Vorfeld an die Musiker ausgefahren. In dem Eimer mit den Bierf laschen war außerdem noch Knabberzeug, Bierglas, Flaschenöffner und drei Umschläge, die während des Abends zu gegebener Zeit gemeinsam geöffnet wurden. Der Antrunk jeder Bierspezialität erfolgte unter landestypischen Folkloreklängen, bevor es dann einige Infos zu dem jeweili-
gen Bier und zur Geschichte der Brauerei gab. Jedes Getränk wurde im Anschluss von der Gruppe bewertet und besprochen. Von bitteren Bieren, über Pale Ales mit Karamellnote bis hin zu Ingwerbier waren einige Geschmackerlebnisse dabei, die man so vielleicht vorher noch nie getrunken hat. Schon zu Beginn des Abends wartete eine kleine Überraschung auf: Die Hallertauer Hopfenkönigin entsendete per Videobotschaft ihre Grüße in die Musikerrunde und wünschte viel Spaß bei der Bierprobe. Eine Autogrammkarte der Hoheit war für alle im ersten Umschlag hinterlegt.
Ein Teil des „bierseligen“ Feuerwerkmusigzuges bei der Online-Probe.
Buntes Rahmenprogramm Rund um die Verköstigung gab es natürlich auch ein entsprechendes Rahmenprogramm: In Minispielen galt es zum Beispiel, Lieder des Musikzuges an Hand von Bilderrätseln zu erraten oder möglichst schnell einen speziellen Gegenstand in der eigenen Wohnung aufzusuchen und diesen vor die Linse zu halten. Der zweite Umschlag enthielt „Spaß-Bierdeckel“, welche gleichzeitig als Halbmasken dienten, was doch für den ein oder anderen Lacher in der Runde sorgte. „Dr. Heiner Hopfenbach“, alias Christopher Göttle, gab bei seinem News-Flash interessante
Foto: oh
Fakten rund um das Thema Bier auf humorvolle Art zum Besten. Wertvolle Tipps gegen den Kater am nächsten Morgen und Wissenswertes zur Herstellung des edlen Getränks lieferte ein Braumeister in seiner Rede. Auch das Funkenmariechen des Musikzuges, Sabrina Rettig, heizte mit einer schwungvollen Tanzeinlage der Musikerschar ein. Ebenso warf sich Rudi Münch in entsprechende Robe und entsendete als Majestät verkleidet eine Grußbotschaft. In einem Sketch erklärten Jan Klein und Erik Minnder, wie man denn mit einfachsten Mitteln zu Hause selbst Bier braut. Mit kleinen Videosequenzen nahm der Musikzug an dem Abend auch an einer kleinen Comedy-Brauereiführung teil. Am Ende des Programms durfte der größte der drei ausgeteilten Umschläge geöffnet werden: Dieser enthielt ein „Internationales Bierdiplom“, welches jedem Teilnehmer umfassende Kenntnisse im Bereich Bier in Theorie und Praxis bescheinigt. Natürlich wurde auch das Bier des Abends gekürt: Mit einem Punkt Vorsprung in der Abstimmung gewann hierbei das Bier aus Kanada gegen das aus Island. Noch bis tief in die Nacht verweilten die Musiker in ihrem Online-Meeting, um sich einfach noch ein wenig zu unterhalten und die Geselligkeit zu genießen. Dass dies ein wirklich gelungenes Event war, stand für alle fest. zg
Senioren-Wohnanlage im
MGV „SÄNGERLUST”: Einladung für den 12. Juni an Getestete, Genesene und Geimpfte
Open-Air-Solistenkonzet auf der Festwiese BÜRSTADT – Aufgrund der sinkenden Inzidenzen und allgemeinen Lockerungen findet das zweite Open-Air-Solistenkonzert des MGV „Sängerlust” am 12. Juni auf der Festwiese, Lorscher Straße 5, in Bürstadt statt. Unter der Leitung von Dirigent Peter Schnur bringen 16 Solisten:innen aus den Sängerlust-Chören 25 Stücke zum Vortrag. Zu diesen, ca. zwei vergnüglichen Stunden, sind alle Bürger und Bürgerinnen herzlich einge-
laden. Um 18 Uhr ist Einlass und Konzertbeginn ist um 19 Uhr. Am Eingang der Festwiese wird eine Liste ausliegen zur Eintragung der Anwesenheit inklusive Personalien. Eine Anmeldung über die „Luca-App“ ist möglich. Eintritt für alle Gäste, die negativ getestet, geimpft oder genesen sind – wird am Eingang erfragt. Die AHA-Regeln sind weiterhin gültig und müssen eingehalten werden gemäß Hygienestufe 2. Für das leibliche Wohl zg ist bestens gesorgt.
POLITIK: Vorsitzender der SPD Bergstraße im Amt bestätigt
Marius Schmidt wieder im Vorstand KREIS BERGSTRASSE – Marius Schmidt, Vorsitzender der SPD Bergstraße, ist beim Parteitag der südhessischen SPD erneut in den Vorstand gewählt worden. Schmidt gehört dem Bezirksvorstand der SPD Hessen-Süd bereits seit 2019 an und wurde im Amt bestätigt. Am Parteitag im Fußballstadion des FSV Frankfurt nahmen über 200 Delegierte aus allen 18 Unterbezirken teil. Der Bezirk Hessen-Süd erstreckt sich von der Bergstraße bis einschließlich der Kreise Lahn-Dill und Wetterau in Mittelhessen. Als Vorsitzender wiedergewählt wurde Kaweh Mansoori aus Frankfurt am Main. Schmidt, 29-jähriger Erster Stadtrat der Stadt Lam-
pertheim, wirkte auch aktiv am einstimmigen Beschluss des Parteitages mit, Kulturveranstaltungen sofort auch unter Pandemiebedingungen möglich zu machen: „Um dieses Signal der Solidarität an Künstler und kulturtreibende Vereine umzusetzen, bedarf es jetzt nachhaltiger Konzepte und finanzieller Förderung seitens des Landes für Programme im Freien und die Ausstattung von Bürgerhäusern und Schulhallen, beispielsweise mit Luftfiltern. Unseren Künstlern fehlt der Kontakt zum Publikum- und dem Publikum fehlt das Liveerlebnis. Dieses sicher zu ermöglichen, ist unser Anliegen“, so Schmidt. zg
von Hofheim
Hier entstehen für Sie: 12 moderne, barrierefreie Eigentumswohnungen Bereits 6 Wo hnungen reserviert
ar.23mi21
Ihr Ansprechpartner:
Architektur und Bauausführung:
Immobilienshop Ried GmbH
Frau Sandra Schüttler Mobil: 0171 - 51 77 142 Tel.: 06206 - 18 59 984 s.schuettler@immobilienshop-ried.de
www.immobilienshop-ried.de
10
LOKALSPORT
Kurz notiert
MITTWOCH, 9. JUNI 2021
SG NEPTUN: Freude über Trainingsauftakt im Freibad nach langer Zwangspause
Sportabzeichensaison beginnt
Endlich wieder Training im Wasser !
BÜRSTADT – Viele Sportarten im Freien sind nun unter Corona-Auflagen wieder möglich. Auch die Sportabzeichenfreunde warteten auf den Startschuss. Es ist soweit; Am Donnerstag, 10. Juni, um 18 Uhr ist auf der Leichtathletik-Anlage in Bürstadt der erste Trainingsabend. Alle Bewerberinnen und Bewerber sind herzlich willkommen. An diesem Abend werden auch einige Termine für externe Abnahmen festlegt. zg
LAMPERTHEIM – Nach einer schier endlosen Zwangspause konnten die Schwimmerinnen und Schwimmer der SG Neptun Lampertheim am Montag erstmalig wieder im Wasser trainieren. Bei optimalen Bedingungen, blauem Himmel und Sonnenschein pur, waren die Kinder und Jugendlichen mit absoluter Begeisterung dabei. Die angenehme Wassertemperatur trug ihr Übriges bei, dass das Training trotz der ungewohnten Belastungen zu einem großen Schwimmspaß wurde. In der Hoffnung auf weiterhin tolles Trainingswetter und weiterhin regelmäßiges Schwimmtraining freut sich die SG Neptun Lampertheim, wieder alle Sportler in ihren Trainingsgruppen begrüßen zu können. Die Trainingszeiten sind unter www.sgnl.de zu finden. zg / Foto: oh
Tennisrunde startet am 25. Juni BOBSTADT – In ganz Hessen sinken die Inzidenzzahlen und die Beschränkungen werden weiter gelockert. Gute Nachrichten auch für Bobstadts Tennisspieler: Die Mannschaftsspiele können endlich starten. Die TG schickt in dieser Saison 14 Mannschaften sowie vier Spielgemeinschaften ins Rennen. Die Bobstädter setzen hier weiter auf die Jugendförderung. Sechs Teams gehen im Nachwuchsbereich an den Start und alle Altersklassen sind gemeldet. Auch im Aktivenbereich gehen wieder drei Herrenteams sowie eine Damenmannschaft auf Punktejagd. Junge Spieler sind dazu gekommen und verstärken alle Mannschaften. Die Aktiventeams haben sich inzwischen als Anziehungspunkt für ambitionierte Nachwuchsspieler der Region etabliert. Der eingeschlagene Weg trägt die ersten Früchte und soll natürlich auch in dieser Saison fortgesetzt werden. Auch im Seniorenbereich ist die TG gut aufgestellt. Von der Altersklasse Ü30 bis Ü70 spielen die Teams inzwischen von der Kreisliga A bis in die Regionalliga zg eine gute Rolle.
Martin-Luther-Gemeinde Lampertheim
TI P P s d er Woche
Kurier im TIP
Mixtape-Gottesdienst
Sonntag, dem 18.7. möchten wir ab 19:00 Uhr einen Open Air MixtapeGottesdienst feiern! Neben bekannten Gesichtern warten hier auch einige Überraschungen auf Euch. Seid gespannt und freut Euch. Wir haben zwar vor, dieses Open Air auch online zu stellen, aber im Mittelpunkt soll diesmal eine persönliche Beteiligung auf der Wiese hinter der Kirche stehen. Aufgrund der positiven Entwicklung der Pandemie gehen wir davon aus, dass wir 100 Plätze anbieten können. Eine Teilnahme ist allerdings nur nach vorheriger Anmeldung möglich. Diese ist hier möglich: https:// lutherla.church-events.de/ Bei schlechtem Wetter findet der Mixtape-Gottesdienst in der Kirche statt. Dort können fünfzig Personen teilnehmen und auch dazu muss man sich - unter dem gleichen Link - anmelden. Wer also sicher gehen möchte, dass er bei gutem wie bei schlechtem Wetter dabei ist, melde sich also auf beiden Listen an! Übrigens: Klar, dass die Teilnahme kostenlos ist. Wir feiern Gottesdienst!
an der Wahl teilnehmen. Diese müssen bis 18:00 Uhr am Sonntag, 13.6., bei uns eingegangen sein – entweder per Post oder als persönlicher Einwurf im Briefkasten am Gemeindebüro in der Königsberger Straße 28-30. Dieser wird kurz nach 18:00 Uhr geleert. Dann beginnt die Stimmenauszählung durch den Wahlvorstand. Diese Auszählung ist öffentlich. Wegen der Pandemie ist allerdings eine vorherige Anmeldung unter der Telefonnummer 06206/2627 im Gemeindebüro nötig. Wir hoffen, dass das Ergebnis der Wahl etwa gegen 20:00 Uhr feststehen wird. Wir werden es dann über Zoom (https://t1p. de/luthergottesdienst) bekannt geben.
und Matthias Klöpsch (Gitarre und Gesang) werden den Gottesdienst mit rockigen Rhythmen und Gottesdienst im charakterstarkem Gesang prägen. Vogelpark am 20.6. Insbesondere auf das Zusammenspiel mit der Orgel darf man sehr Wir freuen uns sehr, dass gespannt sein. Die Bandbreite der Herr Germann vom Vogelpark Titel reicht von Deep Purple über Lampertheim schon vor einiger Procol Harum, Queen und Sam Brown bis hin zu van Halen, Bon Jovi, Pink Floyd und Metallica: Let’s rock the church. Die Teilnahme kann entweder über Zoom (https://t1p.de/ Kirchenvorstandswahl luthergottesdienst) oder YouTube ( h t t p s : // t 1p . d e / l u t h e r t u b e ) erfolgen. Übrigens: Eine Zugabe Die Kirchenvorstandswahl geht im Anschluss an den Gottesdienst in die heiße Phase! Noch bis kommenden Sonntag können ist fest eingeplant! alle Gemeindeglieder mit den zugesandten Briefwahlunterlagen Mixtape-Gottes-
„Mixtape-Gottesdienste“ - unter dieser Überschrift feiern wir nun schon seit mehr als einem Jahr Gottesdienste, die musikalisch geprägt sind von Liedern aus dem Pop- und Rock-Bereich. Barbara Boll, Matthias Karb, Patrick Embach, Matthias Klöpsch, Lisa Bund, Chiara Metzner - die Liste der mitgestaltenden Musikerinnen und Musiker ist schon lang. Wie gut, dass sich um Barbara Boll und Matthias Karb eine Gruppe von Menschen gebildet hat, die diese Gottesdienste planen und durchführen. Und am kommenden Sonntag findet diese Reihe um 19:00 Uhr eine beeindruckende Fortsetzung. dienst goes Open Air Es hat sich eine große Besetzung angekündigt: Barbara Boll (Gesang), Thomas Braun (Orgel), Der Rockgottesdienst wurde noch Melanie Haag (Gesang), Matthias nicht gefeiert, da rückt schon das Karb (Keyboard und Gesang) nächste Event in den Blick. Am
Zeit auf uns zugekommen ist und angeregt hat, einen gemeinsamen Gottesdienst zu feiern. Am Sonntag, dem 20.6., ist es um 10:00 Uhr soweit. Der Gottesdienst steht unter dem Motto „Von der Weisheit der Störche.“ Er wird musikalisch von Matthias Karb gestaltet. Im Anschluss an den Gottesdienst ist bestens für das leibliche Wohl gesorgt. Eine Teilnahme kann nur nach vorheriger Anmeldung unter dem folgenden Link erfolgen: https://lutherla. church-events.de/ Wir freuen uns auf dieses Event!
Ansprechpartner Gemeindebüro: Königsbergerstraße 28-30 68623 Lampertheim Tel.: 06206 2627 Mail: info@luther-la.de Sprechzeiten (nur telefonisch): Mo 10:00 - 12:30 Uhr Di 09:00 - 11:00 Uhr Mi 08:30 - 12:30 Uhr Fr 10:00 - 11:30 Uhr Pfarrer Ralf Kröger: Tel.: 06206 53750 Mail: r.kroeger@luther-la.de Pfarrer Manfred Hauch: Tel.: 06251 944 72 59 Mail: Manfred.Hauch@ekhn.de Kindertagesstätte: Kerstin Sassmann Tel.: 06206 57517 Mail: kita-falterweg@luther-la.de
MITTWOCH, 9. JUNI 2021
11
LOKALES
EVANGELISCHE KIRCHE: Offizielle Einführung von Pfarrer Thomas Höppner-Kopf Anmeldung für Gottesdienste erforderlich
Kirchenvorstandswahl und Einführungsgottesdienst HÜ T T ENFEL D/ NEUSCHLOSS – An den beiden kommenden Sonntagen ist einiges los bei der Evangelischen Kirchengemeinde Hüttenfeld und der Johannesgemeinde Neuschloß. Am kommenden Sonntag, 13. Juni, sind in beiden Kirchengemeinden Kirchenvorstandswahlen. Die Eröffnung dieses Wahltages macht jeweils ein Gottesdienst – um 10 Uhr im Gemeinderaum am Ahornplatz in Neuschloß und um 11.15 in der Hüttenfelder Gustav-Adolf-Kirche. Bis zu diesem Zeitpunkt können noch die Brief-
wahlkuverts in den jeweiligen Lokalitäten abgegeben werden. Ein Woche darauf, am 20. Juni, soll endlich der schon seit Januar in beiden Gemeinden wirkende Pfarrer Thomas Höppner-Kopf offiziell eingeführt werden. Bei gutem Wetter findet dieser Gottesdienst, zu dem auch Dekan Arno Kreh erwartet wird, auf dem Rasen neben der Gustav-Adolf-Kirche statt, bei Regen in der Friedhofskapelle in Neuschloß. Da bei all diesen Gottesdiensten nur eine begrenzte Anzahl von Besuchern zulässig ist, wird um vorherige Anmeldung ge-
beten, die bei Manuela Ehret unter 06256/1550 oder ela.ehret@gmx. de bzw. für den Gottesdienst am Ahornplatz bei Adele Erlenkämper unter 06206/56830 oder adele.erlenkaemper@gmx.de getätigt werden können. Für den Einführungsgottesdienst muss die Anmeldung spätestens bis zum 18. Juni erfolgen. Wenn die zulässige Teilnehmerzahl überschritten wird, zählt die Reihenfolge der eingegangenen Anmeldungen. Die Gottesdienste finden wie gewohnt unter der Einhaltung der derzeit geltenden Hyehr gienemaßnahmen statt.
Farben, Tapeten, Bodenbeläge und mehr!
WIR HABEN WIEDER FÜR SIE GEÖFFNET!
EVANGELISCHE KIRCHENGEMEINDE BÜRSTADT: Einladung zum KinderKirchenMorgen online
„Hoffnung für die Arche“ BÜRSTADT – Am Samstag, 12. Juni, von 10 bis circa 11 Uhr feiert die Evangelische Kirchengemeinde Bürstadt zum Thema „Hoffnung für die Arche“ wieder einen Zoom-KinderKirchenMorgen mit Kindergottesdienst und Kreativteil. Der Zoom-Raum wird um 9.45 Uhr geöffnet.
Bitte eine Kerze mit Feuerzeug/ Streichholz oder eine LED-Kerze bereit halten. Wer möchte, darf ein Stofftier „mitbringen“. Einwahl (zu finden auch auf www.buerstadt-evangelisch.de – Bürstädter Leben – KiKiMo Bürstadt): https://us02web.zoom.us/ j/88678140475?pwd=ZWRKZFlIN
UQvRTdmbkYvTDMwNDM0dz09 Meeting-ID: 886 7814 0475, Passwort: 335778 Oder telefonische Einwahl, dann den Anweisungen folgen: +49 69 3807 9883, +49 695 050 2596, +49 69 7104 9922 oder +49 30 5679 5800 Meeting-ID: 886 7814 0475, Kenncode: 335778 zg
MUSEUM LIVE: Sommerferienspiele im Museum der Stadt Worms im Andreasstift
Hier stehe ich… Und wo stehst Du ? Gegen Vorlage dieses Coupons erhalten Sie
50€ Rabatt*
auf unser Warensortiment, ab einem Verkaufswert von 500€.
Artikel-Nr.: 94190241
Gegen Vorlage dieses Coupons erhalten Sie
150€ Rabatt*
auf unser Warensortiment, ab einem Verkaufswert von 1000€.
Artikel-Nr.: 94190242
SPD: Offizieller Wahlkampfauftakt am 12. Juni auf der Freilichtbühne in Heppenheim
Sven Wingerter startet mit Feuer und Flamme in den Wahlkampf
Gegen Vorlage dieses Coupons erhalten Sie
400€ Rabatt*
auf unser Warensortiment, ab einem Verkaufswert von 2000€.
Artikel-Nr.: 94190243
Wir haben n o c h fr e ie A u s b il d u n g s p lä tz e !
Engagement und Tatkraft ihre individuelle Leistung für die Gesellschaft einbringen. Wingerter betont: „Die Herausforderungen der Bewerben unter : karriere.brueder -schlau.de/Ham Zukunft erfordern sozialdemokramer tische Antworten. Mit einem klaren Profil für gute Arbeit und so*Gültig bis 19.06.2021, nur für einmaligen Neukauf, nicht für bereits bestehende Aufträge. Dieser Rabatt-Coupon ist nicht online einsetzbar und nicht kombinierbar mit anderen Aktionen oder Rabatten. Dieser Rabatt-Coupon darf nur einmal und einmalig pro Person und Auftrag eingesetzt werden. ziale Sicherheit – verbunden mit Dieser Rabatt-Coupon wird bei einer Retoure nicht erstattet. Keine Barauszahlung möglich. Rabatt gilt nicht für Dienstleistungen und Lieferservice. einem konsequenten Klimaschutz in einem starken Europa.“ Die Veranstalter weißen darauf hin, dass bei der Veranstaltung Hier finden Sie Informationen zum die üblichen Hygiene Regeln gelHammer Fachmarkt in Ihrer Nähe. ten werden und empfehlen einen Corona-Test im Vorfeld durchzuwww.hammer-zuhause.de führen. Außerdem wird darum gebeten die Parklätze am Graben oder am Parkhof zu nutzen um die Belastung für Anwohnende möglichst gering zu halten. Alle interessierten Bürgerinnen und Bürger sind eingeladen teilzunehmen oder sich am Sonntag, 13. Juni, ab 19.30 Am Gallborn 17 Uhr die Aufzeichnung der Veranstaltung in den sozialen Netzwerken (Facebook/YouTube) anzuseNiederlassung der Hammer Fachmärkte für Heim-Ausstattung GmbH & Co. KG Süd-West, Oehrkstraße 1, 32457 Porta Westfalica zg hen. Niederlassung der Hammer Fachmärkte für Heim-Ausstattung GmbH & Co. KG Süd-West, Oehrkstraße 1, 32457 Porta Westfalica
Gleich vorbeikommen!
Startet am kommenden Samstag in den Wahlkampf: SPD-Bundestagskandidat Sven Wingerter. Foto: oh
quenter Klimaschutz“ und „Starkes Europa“ im Mittelpunkt stehen. Diese sind es auch, welche für Wingerters Motivation eine zentrale Rolle spielen. Er wolle Politik für die Vielen machen, für Beschäftigte, Senioren, jungen Familien und Menschen die mit ihrem
67547 67547 Worms Worms Am Gallborn 17
HS 23_2021
KREIS BERGSTRASSE – Der SPD-Bundestagskandidat Sven Wingerter startet am kommenden Samstag, 12. Juni, ab 19.30 Uhr in Heppenheim auf der Freilichtbühne offiziell in den Wahlkampf. Wingerter hatte sich innerhalb der Bergsträßer SPD gegen zwei Mitbewerber:innen durchgesetzt und tritt somit als Direktkandidat die Nachfolge von Justizund Familienministerin Christine Lambrecht an. „Ich freue mich auf einen intensiven und „spannenden Wahlkampf“, so Wingerter. Mit Livemusik einheizen wird bei der Auftaktveranstaltung das Duo BollWERK, bestehend aus Barbara Boll und Patrick Embach. Auch der Abschluss der Veranstaltung wird zur Überschrift „Mit Feuer und Flamme. Für die Vielen. Im Kreiß Bergstraße.“ passen, weshalb das Finale nach Einbruch der Dämmerung geplant ist. Inhaltlich werden die Themen „Gute Arbeit und soziale Sicherheit“, „Konse-
% RABATT-AKTION % Gültig bis 19.06.2021
dela und Martin Luther King werden Themen wie Menschenwürde, Freiheit, Gewissen, Gerechtigkeit und Verantwortung näher beleuchtet. „Wir bleiben aber immer auch ganz nah an den Lebenswelten der Kinder und Jugendlichen und fragen, was das mit ihrem Leben zu tun hat“, erläutert Projektleiterin Isabell Schärf-Miehe. „Wie kann ich zum Beispiel selbst mutig die Stimme erheben, wenn jemand in meinem Umfeld aufgrund von Vorurteilen verletzt oder ungerecht behandelt wird?“ Im kreativen Teil des Workshops dürfen die Kids dann ihre Botschaften selbst auf Plakate, Banzg ner und Shirts bringen.
Gültig bis 19.06.2021
museumspädagogischen Räumen des Museums der Stadt Worms im Andreasstift statt. Natürlich unter Einhaltung der dann geltenden Corona-Landesverordnung sowie der allgemeinen Hygiene- und Abstandsregeln. Die Teilnehmerzahl des Präsenzangebotes ist auf zwölf begrenzt und die Kosten belaufen sich auf 35 Euro pro Kind. Wer mitmachen möchte, kann sich unter isabell.schaerf-miehe@worms.de oder 06241/853-4122 anmelden. In den diesjährigen Sommerferienspielen gehen die Jugendlichen auf eine spannende Entdeckungsreise mit den Protagonisten der kommenden Landesausstellung: Anhand der Schicksale von Persönlichkeiten wie Martin Luther, Sophie Scholl, Nelson Man-
Gültig bis 19.06.2021
WORMS – „Hier stehe ich… Und wo stehst Du?“ lautet die Leitfrage des diesjährigen Sommerferienprogramms von „museum live“, dem museumspädagogischen Angebot der Wormser Museen. Vom 19. bis 23. Juli, jeweils von 9.30 bis 13 Uhr, geht es für die teilnehmenden Mädchen und Jungen zwischen acht und zwölf Jahren um so wichtige Themen wie das persönliche Gewissen, die eigene Haltung und Formen des Protests im Laufe der Geschichte. Angelehnt an die Landesausstellung „Hier stehe ich. Gewissen und Protest – 1521 bis 2021“ werden die jungen Menschen im Dialog, aber vor allem auch sehr kreativ diesen wichtigen Fragen nachspüren. Die Ferienspiele finden in den neuen
12
TIP
Wir haben wieder für Sie geöffnet !*
NATUR: NABU veranstaltete Kräuteraktion für Kinder
KFZ BAR ANKAUF
*Unter Berücksichtigung der Coronamaßnahmen Stufe 2
Alle Fahrzeuge
PKW‘s, Busse, Geländewagen, Wohnmobile, Wohnwagen, Oldtimer, Traktoren, Bagger. Alles anbieten! (Baujahr, km, Zustand egal). Sofort Bargeld! Jederzeit erreichbar.
06158 - 6086988 0173 - 3087449
KAUFE AUTOS
Siegfriedstraße 55 - 57, Bürstadt, Tel. 06206 90 90 837 E-Mail: cafesophiesche@gmail.com Internet: www.sophiesche.de Montag 8 bis 13 Uhr, Di. - Fr. von 8 bis 17 Uhr Samstag, Sonn- & Feiertag von 9 bis 17 Uhr
dw23mi21
PKW, Busse, LKW, Geländewagen, Wohnwagen/mobile, Traktoren, Bagger, auch mit Mängeln. Zustand egal. Bitte alles anbieten, zahle bar und fair. 24 Stunden erreichbar!
Hallenflohmarkt
06157/9168006 0177/3105303
Inner Wheel Club
für soziale Zwecke am 26.06.21, La., Behringstr.16 (Industriegebiet Ost) von 10 bis 15 Uhr
SUCHE FAHRZEUGE PKW´s, Busse, Geländewagen, Wohnmobilie etc. für Export, Zustand egal, zahle Höchstpreise sofort Bargeld, bitte alles anbieten, jederzeit erreichbar.
Beratung auf Wunsch zu Hause oder in der Klinik nach Terminabsprache
0151/71872306 Tel.: 06258/5089921
Perückenstudio Lahr
Barankauf Gold & Silber SCHMUCK · MÜNZEN · BESTECK
ZAHNGOLD + ALTGOLD
auch mit Zähnen
Kräuter mit allen Sinnen entdecken LAMPERTHEIM – Bei herrlichem Wetter brummte es auf dem naturbelassenen Gelände der ehemaligen Storchenstation. Nicht nur die Insekten sind dort eifrig bei der Arbeit: An zwei Wochenend-Vormittagen kamen viele Kinder, um Kräuter kennenzulernen und diese gemeinsam zu leckerer Kräuterbutter und Kräutertee zu verarbeiten. Wie roch das so gut, als die Kräuter aufgeschnitten wurden und sich ihr ganzes Aroma entfaltete. Ein Fest für alle Sinne. Dabei erfuhren die Kinder von den NAJU-
Betreuern Silvia Neumann und Ralf Gerlach viel über die Verwendung und medizinischen Eigenschaften dieser besonderen Pflanzen. Die Kinder machten begeistert mit und waren froh, nach dem langen Lockdown mit den Aktiven des NABU Ortsverein Lampertheim und vor allem mit anderen Kindern in der Storchenstation den Morgen zu verbringen. Anke Diehlmann, Leiterin der NABU-Jugendgruppe, verriet, dass der Andrang diesmal so groß war, dass aus einer geplanten Veranstaltung gleich drei Veranstaltun-
Tel. (0 61 45) 3 46 13 86
GesundheitsSportverein-GALA
gen an drei Tagen gemacht werden mussten. „Wir wollten den Kindern nicht absagen, die jetzt so lange warten mussten,“ erzählt Anke und organisierte kurzerhand schnell noch die zusätzlichen Events. Auch die Eltern freuen sich über das Angebot, denn sie bedauern, dass trotz Öffnungsmöglichkeit aktuell nur sehr wenige Angebot für Kinder vorhanden sind. Wer regelmäßig per Mail über unsere Arbeit und Aktionen informiert werden möchte, sendet eine kurze Nachricht an info@nazg bu-lampertheim.de
Ankauf in Lampertheim
dw03mi18
Postfiliale Aksoy NEU in der Ernst-Ludwig-Straße 3
dw10mi21
Sofort Bargeld
für Zahngold, Schmuck, Ringe, Münzen. In Zusammenarbeit mit NEW ICE Deutschland GmbH. Bitte Ausweis mitbringen.
Die Kinder entdeckten begeistert Kräuter in der Natur.
Foto: oh
EV. KIRCHENGEMEINDEN IN HÜTTENFELD & NEUSCHLOSS: Segen tanken auf Alltagswegen / 10 verschiedene Segensworte im Internet
Kleinanzeigen Verschiedenes
Immobilien
Kristof Bau individuelle Renovierungsund Sanierungsarbeiten Tel. 0176 - 67 058 474
Vermietungen
„Ich brauche Segen“
LA: 2 ZKB, 36 m², mit Küchenblock, WM 390,- €, Tel. 0620658744
Gesuche
Pinnwand Suche Carrera Profi-Fahrbahn und Autos. Tel. 06245-3281
KFZ FIAT PUNTO EVO, gut gepfl. Rentner Fzg., Silbergrau, Bj. 07/2009, 8-fach Bereifung, 82 PS, 1,4 lt., TÜV 10/21, 25.400 KM, FP 4.000,-€, Tel. 0157-85113548, ab 18 Uhr
Tauschen & Verschenken Kl. Karton mit Kinderspielzeug zu verschenken, Tel. 06206-3141
Wir sind für Sie da: Montag und Donnerstag von 8.30 bis 17 Uhr Dienstag, Mittwoch und Freitag von 8.30 bis 12.30 Uhr sowie nach Terminvereinbarung. Außerhalb unserer Bürozeiten steht Ihnen für Mitteilungen ein Anruf-Beantworter zur Verfügung.
Suche Seegrundstück zu mieten, pachten oder kaufen. Tel. 01796501002 Von privat: ETW od. EFH gesucht, Tel. 0176-64387416, MfG M. Müller
Familie m. 2 Kindern sucht 1-2 FH, max. 15 km von Bürstadt
entfernt. Alles anbieten, wir sind sehr flexibel, Tel. 015 7- 511 00 634 E-Mail: Benno-Becke@gmx.de
www.tip-verlag.de
HÜTTENFELD/NEUSCHLOSS – Die Ev. Kirchengemeinden in Hüttenfeld & Neuschloß laden ein: „Machen Sie mit und verteilen Sie Segen und Ermutigung in Ihrem Ort!“ Die Pandemie bringt viele Menschen an ihre Grenzen. Viele sehnen sich nach Kraft, Ermutigung und Momenten zum Durchatmen. Ein Segen ist so eine Kraftquelle – eine erlebbare Verbindung zwischen Himmel und Erde: In Segensworten spiegelt sich die tiefe Erfahrung, dass Gott uns Menschen liebevoll ansieht und das Gute in uns stärkt. Die Initiative „Ich brauche Segen“ knüpft an diese Sehnsucht an und möchte mitten im Alltag „Segenstankstellen“ aufstellen. Die
Kirchengemeinden in Hüttenfeld & Neuschloß schließen sich dieser deutschlandweiten ökumenischen Initiative an und freuen sich, wenn man selbst den Segen auf seinen Alltagswegen verteilt.
So geht es konkret Ein goldfarbener Aufkleber mit dem schlichten Satz „Ich brauche Segen“ führt über einen QR-Code, bzw. die Internetseite www.segen. jetzt auf 10 verschiedene Segensworte, die gelesen oder als Audio zugesprochen werden können. Jetzt kann man es selbst ausprobieren! Nach Absprache kann man einen Segens-Aufkleber in seiner Lieblingsbäckerei ankleben, an die Eisdiele oder auf dem Parkplatz
der Arbeitsstelle – auf Alltagswegen. Oder man schickt die StickerPostkarte an Menschen, die Segen brauchen und selbst Segen verteilen wollen. Die Auf kleber erhält man im Gemeindebüro der evangelischen Kirchengemeinden Hüttenfeld (Viernheimerstraße 40-42, 68623 Lampertheim-Hüttenfeld, Telefon 06256/82010, E-Mail: kirchengemeinde.huettenfeld@ekhn.de, Öffnungszeiten: Dienstag von 16 bis 18.30 Uhr, Freitag von 8 bis 10.30 Uhr) sowie im Vorraum der Johannesgemeinde Neuschloß. Die Initiative ist getragen von mehreren evangelischen Landeskirchen und katholischen Bistümern sowie einigen kirchlichen Verbänden und Gemeinschaften. zg
Kostenloser Anzeigenservice im TIP: Verschenken oder tauschen statt wegwerfen!
Wer also Ausrangiertes, das noch gut erhalten ist, nicht einfach entsorgen, sondern lieber verschenken oder gegen etwas anderes tauschen möchte, kann eine Gratis-Kleinanzeige mit unserem Anzeigencoupon nutzen.
PRIVATE KLEINANZEIGEN Für 5,- bzw. 10 Euro (Barzahler) veröffentlichen wir Ihre Anzeige im TIP 26.470 mal (!) in unserem kompletten Verbreitungsgebiet. Wenn Sie ohne Namen oder Telefonnummer inserieren wollen, also Ihre Anzeige vertraulich bleiben soll, dann platzieren wir Ihren Text mit einer Chiffre -Nr. Unter dieser Nummer sammeln wir dann alle Zuschriften an Sie. Anzeigenschluss ist jeweils montags und donnerstags, 17 Uhr. Den Coupon schicken Sie bitte per Post an den Verlag: Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim. Auch auf unserer Internet-Seite (www.tip-verlag.de) gibt es die Möglichkeit, Anzeigen online aufzugeben.
Schreiben Sie in jedes Kästchen nur einen Buchstaben oder ein Satzzeichen (inkl. Leerzeichen).
www.tip-verlag.de
Liebenzeller Gemeinde So., 13. Juni, 10.30 Uhr Gottesdienst mit Klaus Ehrenfeuchter, LGV-Vorstand, um Anmeldung wird gebeten unter Tel. 06241/985180
Bürstadt
MGV Harmonie
Tel.: 03944-36160 www.wm-aw.de (Fa.)
40 Jahre Goldankauf
Hofheim
Do., 10. Juni, 18 Uhr St. Peter Hl. Messe; Sa., 12. Juni, 18 Uhr St. Peter Hl. Messe Anmeldung erforderlich; So., 13. Juni, 18 Uhr St. Peter Hl. Messe Anmeldung erforderlich;
Gold + Silber
Tel. 06258-3773 oder 0173-750 8880
Die REHA-Sport-Gruppen beginnen, unter Einhaltung der Hygienevorschriften, am 12. Juni, zu den gewohnten Zeiten in den Räumen von Physio-Aktiv. Weitere Infos bei den Übungsleiter und unter www.physioaktiv-lampertheim.de
Kath. Pfarrgruppe
Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen
KFZ-Barankauf
TIP-Verlag GmbH Schützenstraße 50 68623 Lampertheim Tel. 06206/94 50 0
Lampertheim
INFO: Kaufe Pelze aller Art, Uhren aller Art, Musikinstrumente, Gold- und Modeschmuck, Münzen. Zahle bar und fair.
Agentur Hollerbach Darmstädter Str. 74 · BIBLIS Tel. 06245 - 75 84 rb.03sa12
PKW, Busse, Geländewagen, LKW, Bagger, Traktoren, Wohnmobile u. Wohnwagen. Auch Unfallfzg. u. Fzg. o. TÜV 24 Std. erreichbar, auch Sa + So
Vereinskalender
rh10mi21
LA · Friedrichstr. 39 · Ecke Falterweg Telefon 06206-2646 od. - 58619 Präqualifizierter Fachbetrieb
MITTWOCH, 9. JUNI 2021
*bis 60 Zeichen 5,-L *bis 120 Zeichen 10,usw. Laut § 28 BDSG werden die Daten für den Geschäftszweck elektronisch verarbeitet und gespeichert.
Name:
Straße, Nr.:
Vorname:
PLZ, Ort:
Telefon:
Unterschrift:
❏ Betrag liegt in bar bei Die Anzeige soll erscheinen: Mittwoch ❏ Samstag ❏ Mittwoch + Samstag ❏ ❏ Verschenken & Tauschen erscheint einmal kostenlos Bei Chiffre-Anzeigen (Aufschlag 5,- ) hier ankreuzen: ❏ Ich hole die Zuschriften persönlich ab ❏ Ich bitte um Zusendung per Post *Anzeigenpreis pro Ausgabe
Möchten Si n Bild mit veröffenetlei ichen (+ 5,- €) ?
Die Bilddatei sol lte im Tiff- oder im Jpg-Format abge (Auflösung mögli speichert sein chst 300 dpi).
Am Sa., 12. Juni, sammelt der MGV Harmonie Bürstadt wieder das Altpapier und alte Bücher in Bürstadt und Riedrode (inkl. Neubaugebiete) ein. Die Bürger werden gebeten, das Altpapier an diesem Tag bis 9 Uhr gebündelt am Straßenrand abzulegen. Die Sammelfahrzeuge sind bis ca. 12.30 Uhr unterwegs. Zur Abgabe unter Einhaltung der Hygieneregeln stehen die Papiercontainer auf dem Beethovenplatz zur Verfügung. Den Anweisungen der Harmonie-Helfer ist Folge zu leisten.
MGV Sängerlust Am Fr., 11. Juni, findet in Bürstadt auf dem Marktplatz vormittags ab 7 Uhr der Wochenmarkt statt. Der MGV „Sängerlust“ wird mit einer Verkaufstheke vor Ort sein. An alle Mitglieder und Freunde sowie Gönner des Vereins die Bitte um Unterstützung für eine Kuchenspende. Abzugeben: Do., 10. Juni, von 16 bis 19 Uhr Vereinsheim Kirschstr. 14, oder Fr., 11. Juni, am Stand ab 6.30 Uhr
Bobstadt TG Bobstadt Arbeitseinsatz am kommenden Sa., 12. Juni, ab 10 Uhr auf dem Vereinsgelände. Der Spielplatz für unsere Kleinsten wird errichtet.
Biblis Kath. Pfarrgruppe Maximal 84 Personen dürfen sich zum Gottesdienst in St. Bartholomäus Biblis aufhalten. Bitte melden Sie sich für die Gottesdienste spätestens am Tag vorher abends bis 18 Uhr an unter der folgenden Tel. Nr.: 0176-7286 2878. Bitte beachten Sie auch die Nachrichten bzw. Änderungen der Gottesdienstordnung immer aktuell auf unserer Homepage www.pfarrgruppebiblis.de und notfalls die Aushänge direkt an den Kirchentüren. Fr., 11. Juni, 18 Uhr Biblis Eucharistiefeier mit sakramentalem Segen und eucharistischer Anbetung; Sa., 12. Juni, 15 Uhr Biblis Taufe, 18 Uhr Biblis Vorabendmesse; So., 13. Juni, 9.30 Uhr Biblis Hochamt, 11 Uhr Biblis Spätmesse;
Evang. Kirche So., 13. Juni, 9.45 Uhr Nordheim/ 10.45 Uhr Biblis Gottesdienst gehalten von Pfr. Arne Polzer; Es gelten die aktuellen Abstands- und Hygienevorschriften des Landes Hessen. Bitte melden Sie sich zum Gottesdienst telefonisch im Büro unter 06245-7039 bis um 12 Uhr am Freitag vor dem Gottesdienst an.
13
LOKALES
MITTWOCH, 9. JUNI 2021
DRK-BLUTSPENDETERMIN: 178 Spender in die Altrheinhalle gekommen
Ein gutes Gefühl und eine Dankeschöntüte zum Mitnehmen LAMPERTHEIM – Alles ohne Hektik, weil gut organisiert, so verlief der Blutspendetermin des Deutschen Roten Kreuzes (DRK) am vergangenen Freitag in der sonnig heiteren Atmosphäre der Altrheinhalle. Um 14 Uhr war Einlass für die Gruppe der ersten neun Blutspender. Als diese zweite diesjährige Blutspendeaktion um 20 Uhr zu Ende ging, waren 178 Spender erschienen, teilte Bereitschaftsleiter Christian Schmidt dem TIP mit. Angemeldet waren 189, einige Spender kamen spontan. Aus verschiedenen, vor allem gesundheitlichen Gründen, fielen 13 Spender aus. Besonders erfreulich findet Schmidt, dass sich die Zahl der Blutspender durch 30 Erstspender deutlich vergrößert hat. Unter den 148 Mehrfachspendern war auch Tom Schäfer, der in Regensburg Betriebswirtschaft studiert, wegen Corona jedoch keine Präsenzvorlesungen hat, sondern online unterwegs ist. Im Blutspenden sieht er eine Möglichkeit Solidarität zu zeigen, ihn motiviert auch das gute Gefühl Blut gespendet zu haben, falls er selbst einmal in die Lage
Info Der nächste DRK-Blutspendetermin findet am Samstag, 30. Oktober 2021 in der Altrheinhalle statt. Die Anmeldetermine werden etwa vier Wochen vorher auf der Homepage des Blutspendedienstes www.blutspende.de freigeschaltet.
Am Ausgang gab es bei Thomas Peppler und Anja Dürr vom DRK-Helferteam des Ortsvereins Lampertheim für alle Blutspender eine Dankeschöntüte. Foto: Hannelore Nowacki
kommen sollte, Spenderblut zu benötigen. Nachdem ein halber Liter Blut in den Beutel geflossen ist, müssen die Blutspender noch eine Weile ruhen. Die beiden Liegennachbarinnen von Tom Schäfer setzten sich putzmunter wieder auf, sie strahlten, alles in Ordnung. Auch Tom Schäfer hat bisher keine Nachwirkungen gespürt, erzählt er im Gespräch mit dem TIP, bevor die Fachkraft vom DRK-Blutspendedienst die Nadel in die Vene schob. Blut spenden rettet Leben, Blut kann nicht künstlich hergestellt werden, zu Blutkonserven und den daraus gewonnenen Blutpräparaten gibt es keine Alternative, darauf weist Bereitschaftslei-
ter Schmidt hin und berichtet von DRK-Mitglied Doris ZachmannKraus, die vor Jahren unverschuldet einen schweren Motorradunfall hatte und bei den Operationen viel Fremdblut brauchte. Vom Blutspenden sei sie schon lange vor dem Unfall überzeugt gewesen und ist auch danach wieder als Spenderin aktiv. Auch zur Behandlung von Krebspatienten, bei vielen Operationen und Transplantationen wird Blut benötigt. Eine einzige Blutspende kann durch die Aufteilung in die einzelnen Bestandteile bis zu drei Patienten helfen. In diesen Coronazeiten hat das DRK die Abläufe angepasst – man meldet sich
online für eine bestimmte Uhrzeit an, alle 15 Minuten wird eine Gruppe von neun Spendern eingelassen. In der weitläufigen Altrheinhalle sind die Abstände gut einzuhalten. Schmidt dankt dem Kreis Bergstraße und dem Lessing-Gymnasium, dass die Sporthalle für den Blutspendetermin zur Verfügung steht. Vor dem Arztgespräch füllen die Blutspendewilligen einen Fragebogen zur Gesundheit aus und müssen im „vertraulichen Selbstausschluss“ durch Strichcode-Aufkleber mitteilen, ob ihr Blut verwendet werden kann oder nicht, weil sie möglicherweise selbst Bedenken haben oder einem Personenkreis angehören, der in den Hinweisen beschrieben ist. Denn Blut mit einem Ansteckungsrisiko dürfe keinesfalls auf Patienten übertragen werden, heißt es in der DRKInformation. Alle Angaben unterliegen der ärztlichen Schweigepflicht. Bevor die Blutspender die Altrheinhalle im Einbahnstraßensystem verließen, kamen sie beim DRK-Helferteam des Ortsvereins Lampertheim um Thomas Peppler und Anja Dürr vorbei, die für alle eine Dankeschöntüte gepackt hatten, mit Honig von Imker Markus Reitz, einem Hefeteilchen, Wassereis zum Einfrieren und einem Erfrischungsgetränk. Mit insgesamt acht ehrenamtlichen Helfern des DRK-Ortsvereins wurde die Durchführung der Blutspendeaktion unterstützt. Hannelore Nowacki
NABU LAMPERTHEIM: Interessenten für Infomaterial können sich gerne melden
Plakette beweist Engagement LAMPERTHEIM – Schwalben gelten als fliegende Glücksboten, doch in den letzten 30 Jahren haben sich ihre Zahlen halbiert. Neben dem Insektensterben machen Schwalben die klimabedingte Trockenheit im Winterquartier und Extremwetterereignisse auf dem Zugweg zu schaffen. In der von Menschen geprägten Umwelt fühlen sich Schwalben eigentlich wohl. Die Mehlschwalbe mit ihrem leuchtend weißen Bürzel und Bauch und dem tief gekerbten Schwanz nutzt gern die rau verputzten Hauswände mit schützenden Dachvorsprüngen zum Nestbau. Sie brütet gerne in Kolonien. Ein Brett, das einen halben Meter unterhalb der Nester angebrachte wird oder eine gelegentliche Säuberung schaffen Abhilfe gegen Kot und herunterfallendes Nistmaterial. Rauchschwalben bevorzugen Balken oder Mauervorsprünge in Ställen, Scheunen oder Carports. Man erkennt sie an ihrer braunroten Färbung von Kehle und Stirn. Eine Einflugluke reicht der Rauchschwalbe um an unverschlossenen Gebäuden brüten zu können. Früher brütete sie auch an offenen Kaminen und Rauchfängen, was ihr zu ihrem Namen ver-
half. Immer mehr Hausbesitzende setzen sich für den Schwalbenschutz ein! Auf das eigene Engagement kann man mit einer Urkunde und nach außen hin mit der NABU-Plakette aufmerksam machen. Gebäude mit vorhandenen und erhaltenen Nistplätzen für Schwalben werden vom NABU als „Schwalbenfreundliches Haus“ mit einer Plakette ausgezeichnet. „Durch das steigende Engagement leisten wir einen Beitrag, damit sich die Bestände beider Arten weiter stabilisieren und hoffentlich irgendwann auch wieder erholen,“ ermuntert Gabriela Pietraß, die Schwalbenbeauftragte des NABU Lampertheim. „Ein Leitfaden für Schwalbenschutz oder die Infobroschüre „Sommerboten und Glücksbringer“ kann über sie bezogen werden, solange der Vorrat noch reicht. Wer Interesse an Nisthilfen für Mehl-, Rauchschwalben oder Mauerseglern hat, kann diese zum Beispiel über den online NABU online Shop beziehen. Interessenten für Infomaterial oder für Urkunden und Plaketten können sich bei der Ortsgruppe NABU Lampertheim unter info@nabu-lampertheim.de melzg den.
Mehlschwalben benötigen Schutz und Nistplätze.
Foto: NABU/Fotonatur
Medizin Ratgeber Gelenke
Gedächtnis- und Konzentrationsschwäche?
Hilfe bei
??
Für Ihre Apotheke:
Sclerocalman (PZN 14058701)
www.sclerocalman.de Abbildung Betroffenen nachempfunden SCLEROCALMAN. Wirkstoffe: Arnica montana Dil. D3, Barium iodatum Dil. D4, Cornium maculatum Dil. D4, Secale cornutum Dil. D3. SCLEROCALMAN wird angewendet entsprechend dem homöopathischen Arzneimittelbild. Dazu gehört: Verkalkung der Hirngefäße. www.sclerocalman.de • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaSGP GmbH, 82166 Gräfelfing
Arthrose
Dieses rezeptfreie Arzneimittel überzeugt Gesundes Gelenk
Gelenkschmerzen schränken den Alltag von Millionen Menschen stark ein. Bei der Mehrzahl der Betroffenen steckt Arthrose dahinter, die häufigste Verschleißerkrankung der Gelenke. Unsere Experten haben die wichtigsten Informationen zum Thema für Sie recherchiert und verraten, welches speziel le Arzneimittel bei Arthrose wirklich helfen kann: Rubaxx Arthro (Apotheke, rezeptfrei)! Wie Arthrose entsteht Arthrose ist eine Verschleißkrankheit der Gelenke, die häufig mit Entzündungen einhergeht. Sie entsteht meist mit
Entzündetes Gelenk bei Arthrose
zunehmendem Alter, wenn sich die Knorpel zwischen den Gelenken durch die lebenslange Belastung abnutzen. Auch Fehlstellungen und Verletzungen begünstigen Arthrose. Am häufigsten sind die lasttragenden Gelenke wie Hüft- und Kniegelenke betroffen, aber auch Schulter oder Finger können Arthrose aufweisen. Entzündungsenzym wird reduziert1 Bei Arthrose kann das Arzneimittel Rubaxx Arthro (Apotheke, rezeptfrei) wirksam helfen. Das Besondere ist der darin enthaltene Wirkstoff Viscum album. Dieser wirkt nicht nur schmerzlindernd. Er
Schmerzen in den Knien, Fingern oder der Hüfte – früher oder später leiden wir fast alle unter Arthrose, die oft mit Entzündungen einhergeht. Der im Arzneimittel Rubaxx Arthro enthaltene Wirkstoff Viscum album setzt genau dort an: Er reduziert ein bestimmtes Entzündungsenzym um 83 %1!
Reduktion eines Entzündungsenzyms um 83 %1
Relative COX-2-Expression
Mit zunehmendem Alter fällt es immer schwerer, sich zu konzentrieren und an bestimmte Dinge zu erinnern. Grund dafür sind häufig verkalkte Hirngefäße. Dadurch gelangen weniger Sauerstoff und Nährstoffe ins Gehirn. Hilfe kommt aus der Apotheke: Die speziellen Arzneitropfen Sclerocalman (rezeptfrei) enthalten vier ausgewählte Wirkstoffe, die sich bei Gefäßverkalkungen sowie Konzentrations- und Gedächtnisschwäche besonders bewährt haben. Das Beste: Sclerocalman ist nicht nur wirksam, sondern auch gut verträglich! Das Fazit eines begeisterten Anwenders: „Die Tropfen erfüllen ihre Wirkung!“
ANZEIGE
Entzündung Arzneistoff Viscum album
hat außerdem in Laborstudien eine signifikante Reduktion eines Entzündungsenzyms um 83 % gezeigt.1 Mehr noch: Viscum album kann zudem bestimmte Körperzellen, sogenannte Granulozyten, stoppen. Diese Zellen können knorpelschädigende und entzündungsfördernde Stoffe produzieren, die den Knorpel weiter angreifen. Gut zu wissen: In den Arzneitropfen Rubaxx Arthro ist der Wirkstoff Viscum album hochkonzentriert enthalten. Das Arzneimittel ist gut verträglich und hat keine bekannten Neben- oder Wechselwirkungen.
Die Vorteile von Rubaxx Arthro auf einen Blick
Bekämpft speziell Arthrose Wirksam & gut verträglich Individuell dosierbar Für Ihre Apotheke:
Rubaxx Arthro (PZN 16792919)
NEU: 30 ml
Einstiegsgröße
www.rubaxx.de
Hedge et al. (2011) Viscum album Exerts Anti-Inflammatory Effect. PLoS ONE. 2011;6(10):e26312 RUBAXX ARTHRO. Wirkstoff: Viscum album Ø. Homöopathisches Arzneimittel bei Verschleißkrankheiten der Gelenke. www.rubaxx.de • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaSGP GmbH, 82166 Gräfelfing
1
210601_HP676_L_WoB_Format2_V2_mm.indd 1
01.06.21 10:36
W
14
D
WORLD
H
Dachdecker
K usch
Thomas
Dachdeckermeister
Wintergärten ■ Küchen ■ Einbauschränke Markisen ■ Pergolen ■ Innenausbau ■ Fenster ■ Haus- und Zimmertüren ■ Möbel vom Feinsten ■ Geschenke und Deko ■
BRÄUNIG
■
24sind Stunden –derTel. 06206 / 96 42 51 Wir Mitglied • •
www.schreinereihuber.de
Schulstr. 37 68623 Bürstadt h.braeunig@freenet.de
Sandtorfer Weg 169 · 68623 Lampertheim Tel. 0 62 06 / 1 25 83 · Fax 0 62 06 / 1 25 62
www.sanitär-bräunig.de
Mathildenstraße 54 64683 Einhausen Tel. 0 62 51 / 5 30 39
Nordheim
I
Immobilien
Bahnhofstraße
Hofheim
Gerhard Huber Schreinermeister
Schmuck
Termine nach telefonischer Vereinbarung
Wilhelm-Herz-Ring 7 68623 Lampertheim Tel. 06206 - 45 80 Fax 06206 - 26 64
B 47
Tel.: 06245 3222
Bürstadt
Eugen-Schreiber-Str. 27 D-68623 Lampertheim Fon 0 62 06 - 94 97 77
Gartenbau
www.schmuckschmiede-horn.de
Ü
B 47
4
GartenLandschaftsBau 20
Jahre 51 Hagenstr. 68623 Lampertheim
Tel. 06206 - 5 99 31 www.dajaku.de
www.dajaku.de
Hagenstraße 51 · 68623 Lampertheim
Besuchen Sie unsere neue Homepage unter:
O
• Überdachungen
BAIER
Optiker
Otto-Hahn-Str. 5, 68623 Lampertheim Tel. 06206 - 9513286, Fax 9513287
R
Reiten Kinderreitkurse Schnuppertage Ferienprogramm
AGRARMARKT ENGERT
www.reitpaedagogik-palm.de
Gesundheit
Versicherungskaufmann
www.allianz-dieterkraemer.de
Reitpädagogik Palm Lampertheim
68642 Bürstadt
Vordächer
Allianz Hauptvertreter – seit über 25 Jahren Ihr zuverlässiger Partner in Lampertheim
Ihr Fachmarkt für Garten & Tier Waldgartenstr.9
• Markisen
Wachthausstr. 25 • 68623 Lampertheim • Tel. 06206-910402
www.agrarmarkt-engert.de •
• Carports •
Dieter Krämer
www.blickpunkt-optiker.de
•
• Wintergärten
V
Telefon (06241) 306913 · Fax (06241) 306915 info@schreinerei-antes.de · www.schreinerei-antes.de
Garten und Tier
• Sommerhäuser
Schreiner-Meister aus Leidenschaft! Versicherungen
www.diehlmann-garten.de Bensheimer Straße 10 · 68623 Lampertheim-Hofheim
Oberlacher Straße 32, 68623 Lampertheim Kontakt: 0 62 06 - 91 08 40 • info@diehlmann-garten.de
Überdachungen
www.baier-ueberdachungen.de
www.mhbau.de B4
… rund um Haus, Hof & Garten
G
HUBER
MEISTERBETRIEB SEIT 1946
W or
www.peglow-fenster.de
G
SCHREINEREI
m se
rs
tra
ße
Fenster-Türen-Studio
ße
stra
den
Lin
S
Bobstadt/ Bürstadt
Worms/ Lampertheim
G
www.schreinerei-antes.de
SANITÄR & ROHRREINIGUNG
Ihr Spezialist für Fahrräder und alles was dazugehört !
Schreinerei
Handwerk … hat Tradition, ist beständig und regional.
Angebote und Informationen auf unserer Internetseite
Fahrräder
MITTWOCH, 9. JUNI 2021
Schreinerei
www.ulli-packlin.de
werk .... · E-Mail: info@oleks-radsport.de radition, istwww.oleks-radsport.de beständig und regional.
F
S
Heizung / Sanitär
Boveristraße 13, 68623 Lampertheim, Tel. 06206/121 92, Fax 937 34 81
www.dachdecker-kusch.de
40 Jahre
W
12
WEB
Holz- und Holzpelletsheizung Gas- und Ölheizung Solaranlage Wassertechnik sicher u. energiesparend Bad- und Sanitärinstallationen Wasserenthärtungsanlagen
-Bedachungen Bismarckstraße 6 -Dachflächenfenster -Abdichtungen 68623 Lampertheim -Spenglerarbeiten Tel. 06206 - 58 03 304 -Wärmedämmung -Außenwandbekleidungen -Dachbegrünungen -Reparaturen
Hospitalstraße 20a info@dachdecker-kusch.de 68623 Lampertheim www.dachdecker-kusch.de Mobil:0174-2090907
F
W
WIDE
☎ 0172 - 670 02 37
Sie können in den Anzeigen auf die Internet-Adresse klicken und werden DIREKT mit der Homepage unseres Inserenten verbunden – funktioniert auch mit den E-Mail-Adressen!
06206 - 6123
R cr.52sa14
Rollladenbau www.rollladen-helmling.de
Tel. 06251 - 705 69 73 64683 Einhausen Rollladen • Markisen • Jalousien • Rolltore • Motorisierung
Ihr TIP(P) TIP(P) für Werbung Ihr für erfolgreiche erfolgreiche Werbung … auch auch im im Internet Internet www.tip-verlag.de www.tip-verlag.de
Z
Zahnarzt
www.Zahnimpuls-Lampertheim.de Dr. med. dent. Eduard rd Krahé Kr Dr. med. dent. Philipp Maatz
Bürstädter Str. 43 • 68623 Lampertheim Telefon 06206 - 28 30