Heute mit unseren Sonderseiten
ER GESÜND LEBEN Die Seiten
efinden t und Wohlb für Gesundhei
25. JUNI 2022
SAMSTAG,
Anzeige
eine Tipps für Erst die Reinigun
Samstag, 25. Juni 2022 · KW 25 · 46. Jahrgang
irant bleibt guten Antitransp chen OutdooMit einem bei sommerli man auch n lange frisch. raktivitäte er86
Seite 2
iene e Mundhyg
nährung kann
Seite 3
lindern Symptome
nupfen Von Heusch geplagt?
ung ler Rinderhalt mit traditionel sind oder leben. nat Mai Wonnemo bis in aufgewachsen Höfen ist ein (djd). Im sich auf solchen zu finden: und zieht Flug Denn geht er los s Protein er hinein: Der besondere globulin. den Spätsommen. Wer darauf alldas Beta-Lacto ion mit den für der Gräserpoll kann die warme In Kombinat wichtigen Minkt tem ergisch reagiert, das Immunsys Zink, Vitamin A oft nur eingeschrä Jahreszeit ffen p- kronährstoist dieses Molkenpro genießen. , Fließschnu der Eisen eise in Form Denn Niesanfälle Augen ver- und n jetzt juckende tein beispielsw fen und rote, n häufig den Lutschtablette Immunobo HeuOption für derben Betroffene hen Aktivitäeine innovative der ApoSpaß an sommerlicoder Grillabengeplagte aus schnupfen ten wie Ausflügen die Lebenstheke. schnittden und schränken Überdurch Nährqualität ein. pfen belette kann Heuschnu lich oft von hner – sie Lutschtab bei Allergikern Stadtbewo Ri- stoffmangel troffen sind deutlich höheres , haben ein als Menschen ausgleichen trägt zur Allergien s für lette siko eines Bauernhof Die Lutschtab hrung bei die in der Nähe sind. Man spricht gezielten Mikroernä unter www. sen aufgewach en Bauern- mehr Informationen Allergiker hier vom sogenannt n.de. Denn aftliimmunobo wissensch hof-Effekt. leiden neuestensen zufolge häuchen Erkenntnis Nährstoffmanf-Effekt Vom Bauernho Molkenfig unter einem nicht ausreidurch Körper stofprofitieren gel. „Ist der rt mit diesen Mikronähr chend mit protein kombinie Eisen, versorgt, fen, allen voran auf Pollen“, Mikronährstoffen er sensibler Erika Jenen reagiert Zeiten dazu Professorinder Abteien Symptom durch heiße Zu allergisch eine Mischung erklärt , Ärztin in Schweißfrei gie es, wenn Immunolo to- sen-Jarolim ebieten: kommt und Umweltfak Wien. lung für klinische peinlichen Feuchtg Döbling in aus Vererbung dass das ImmunPrivatklinik Schluss mit Pollen der Molkenprotein Beta-Lacto ren dazu führt, aufKontakt mit Das alle, die unsystem beim wie eine Tasche stofstoppen. Für ist Voraussetz sich leian Gute rt. fluss , globulin überreagie entwickeln die richtistarkem Schwitzen iund kann Mikronähr A Allergie zu kommt auf unter sehr - gebaut ein Antitransp Zink und Vitamin gen, keine abfinden. Es an. Das beginnt mit bietet daher Strong aus der aktuellen Erkenntnis fe wie Eisen, ausbreilen transpordie den, haben nach Menschen, die auf feuchte Flecken werden gen Strategien Körperhygiene, den Immunzel den bei HeuRollwie Perspirex zu Der rant Rücken längepeniblen sen hingegen sollte. kann es eine Lösung. effektiv dächtige Au- ten, die Hände glitschig den einer Weg geboren, tieren. So tändlich sein vorhandeApotheke lang n Füße in natürlichem wurden oder zugeplagten (djd). Rekordveranstrengende hier selbstvers und Geruch vorzu- On kann fünf Tage schnupfen und die schwitzige chen, ist das raturen, und Körpergeedarf decken ern aufre Zeit gestillt Um schlechtem Rasur im Achßentempe umherruts hm nen Nährstoffb wichtige Prüfuneine mit Geschwist e lindern. gegen Schwitzen Schuhen kann eiten, unangene von eisammen Symptom che beugen, Sporteinh e: Es gibt damit sind. ruch wirken. vielen Menschen Manche sind die Angriffsflä r ein allergische ette bringt gewachsen gen oder Jobtermin n, die uns ins peinlich. Landkinde Die LutschtablBauernhof zu den Seite 2 andere selbereich vermindern. Allerdings und auch Situatione Zudem haben herweiter auf als Städbetroffen als Bakterien ne Menge noch ein Lesen Sie das Gute vom Allergierisiko sweise in davon mehr der warmen Jahresbringen. weder dies Bauerngeringeres beziehung bener n kann Schweißvom in Schwitzen den man Betroffene ein naturgege Kör- - besonders es Deo ter. Sie profitieren rweise muss , wenn sie Nun ist das g der Glückliche nicht kömmlich - zumindest Regulierun fs die Apotheke. hof-Effekt jedoch zeit. mit starkem Schwitzen Prozess zur eines Bauernho Wenn sich sich in der Nähe pertemperatur. Brust und auf Achseln, unter den
Foto: djd/Perspire
x/Getty Images/Geb
Hitzetipps
von Kopf bis
Fuß
sorge tionsnachsicherung Rehabilita peutische ssen ist, bietet die Deutsche Rentenver ingstheranicht abgeschlo vollständig Koordinationsnoch T-RENA – Train gezielten Kraft-, tion die Genesung aus einem
rapeuten. einer Rehabilita sorge und bestehterfahrener Physiothe T-RENA an. Wenn nach programm Rehabilitationsnach unter Anleitung das Nachsorge herapeutische hen Geräten g für Trainingst speziellen medizinisc en im Alltag, die Abkürzun wird an sänderung der Reha. T-RENA ist g, Verhalten raining. Trainiert sfähigkeit nach und Ausdauert und Belastung Wiedereingliederun e: Berufliche en LeistungsZiel der MaßnahmSteigerung der körperlich duktion, Schmerzre s 60 Minuten. jeweils mindesten itten. & Ablauf se zugeschn inheiten von . . Bestandteile besteht aus 26 Therapiee l auf Ihre Bedürfnis einplanen ogramm dabei individuel s auf dem Programm Therapieeinheiten Das T-RENA-Pr rogramm wird Herz-Kreislaufsystem eins bis zwei Sie sollten Ihr Trainingsp Stärkung Ihres teilnehmen. Pro Woche lich an Geräten. Rehabilitation bungen zur ausschließ medizinischen trainieren Sie ng stehen auch Ausdauerü muss an einer Bei T-RENA Krafttraini hig sein und Neben gezieltem r muss erwerbsfä daher gleich Sprechen Sie Der Teilnehme tion erfolgen. Voraussetzung: hme g durch die Ihrer Rehabilita & Kostenüberna e muss bereits während Kosten werden vollständi Beantragungfür die Nachsorgeprogramm mögliche Teilnahme. DieIhrerseits. ng über eine Zuzahlung Eine Empfehlu den Reha-Arzt Es bedarf keiner mit Ihrem behandelnsicherung getragen. Deutsche Rentenver
Nehmen
Sie Konta
kt mit uns
auf:
enstraße 3 theim · Schwalb 96 97 871 68623 Lamper 688 · Fax 06206 / / 96 48 Tel. 06206 ts-team.com info@gesundhei ts-team.com www.gesundhei
let? Eine Lutschtab ert genießen lenzeit unbeschw asha11/123RF Die Gräserpol n dabei helfen. rd Allergie/d Foto: djd/Benca te kann Allergiker
Schützenstraße 50 • 68623 Lampertheim • Tel. 06206 - 94500 • Fax 06206 - 945010 • www.tip-verlag.de • info@tip-verlag.de
TAFEL BÜRSTADT: Vielfältige Herausforderungen durch steigende Kosten und starken Kundenandrang / Bürgermeister rufen zu Unterstützung auf
Paten zur Sicherung der Tafelarbeit gesucht
WIR SCHLIESSEN zum 30. Juni 2022 Zum Endspurt sind noch viele schöne Blumen und Pflanzen reduziert! Wir bedanken uns bei unseren Kunden, die uns über all die Jahre die Treue gehalten haben. Jetzt ist der Zeitpunkt gekommen, uns von Ihnen zu verabschieden.
Blumen Brechenser und Team
Bibliser Pfad 18 Bürstadt Tel. 06206 75055 u. 6192 Tafelkoordinatorin Ute Weber-Schäfer (Mitte) erläutert Bürstadts Bürgermeisterin Barbara Schader und Groß-Rohrheims Bürgermeister Rainer Bersch die aktuelle Situation der Tafel Bürstadt. Foto: Benjamin Kloos
den müssen“, erklärt Dr. Ute Weber-Schäfer, Tafelkoordinatorin beim Diakonischen Werk Bergstraße. Erschreckend ist hierbei: Viele Kunden sind Kinder, aus Bürstadt sind es 110 der insgesamt 252 Personen, welche die Tafel in Anspruch nehmen (müssen), in Biblis 54 der insgesamt 105 Personen. Hinzu kommen 30 Haushalte mit 84 Personen aus der Ukraine. Auf das Tafelteam waren vielfältige Herausforderungen. Neben der spürbar deutlichen Nachfrage durch Menschen, die in finanzielle Bedrängnis geraten sind und noch kommen und die zu ersten Konsequenzen führt, macht auch die Inflation mit ihren Nebenwirkungen Sorgen. Aufgrund der steigenden Nachfrage hat sich das Team
schweren Herzens dazu entschlossen, die Ausgabe von bisher einmal wöchentlich auf nun einmal alle zwei Wochen umzustellen. Auch wenn dies ein Einschnitt für jeden Einzelnen ist – denn das Team ist nicht nur Ausgabe, sonder auch Kontakt und Unterstützung –, bedeutet dies gleichzeitig, insgesamt mehr Menschen versorgen zu können. Zumindest mit dem, was vorhanden ist, denn auch an Lebensmittelspenden ist der Bedarf durch den Zuwachs des Kundenstammes gestiegen – hier werden ebenfalls mehr Lebensmittel benötigt. „Wir retten Lebensmittel, die sonst im Müll landen, für bedürftige Menschen. Aber wir bitten bewusst nicht direkt um Lebensmittelspen-
den. Natürlich sind wir froh und dankbar, wenn Schulen als Unterrichtsprojekt Lebensmittel sammeln und uns zur Verfügung stellen oder wenn jemand beispielsweise Tomaten angepf lanzt und zu viel hat. Über weitere Spenden von Lebensmittelhändlern sind wir jedoch sehr froh”, betonte Ute Weber-Schäfer. Denn das Angebot in der Tafel wird nicht im Großhandel eingekauft oder angeliefert, der Laden ist zwar gut sortiert, aber die frischen Produkte in den Kühlregalen, das Obst und Gemüse, sind Spenden von Supermärkten und Bäckereien. Im eigenen, aus Spendengeldern beschafften Tafel-Transporter, ein Fortsetzung auf Seite 2
10 Mai GOLDSonntag GOLDANKAUF ANKAUF ZU HÖCHSTPREISEN Juwelier
• Kaiserstraße 5 • 68623 Lampertheim ist Muttertag GmbH
BÜRSTADT – Es ist ein Hilfeaufruf einer Einrichtung, die dringend benötigt wird und die doch gleichzeitig eigentlich überhaupt nicht existieren dürfte: Denn die Tafel Bürstadt versorgt Menschen, die Unterstützung dringend nötig haben, mit Lebensmitteln, die von Supermärkten, Bäckereien und anderen Lebensmittelgeschäften gerettet werden – eine Aufgabe, die es einem Sozialstaat so nicht geben sollte. Dabei sieht sich die Tafel Bürstadt angesichts der aktuellen Situation vor riesige Herausforderung gestellt, welche die Existenz der Einrichtung Im Bildstock 79 bedrohen. Bürstadts Bürgermeisterin Barbara Schader, der Bürgermeister von Biblis Volker Scheib sowie der Bürgermeister von GroßRohrheim, Rainer Bersch, rufen zur Solidarität mit der Tafel auf. Die Tafel Bürstadt versorgt aktuell 665 Haushalte mit 1.850 Personen aus Bürstadt, Biblis, GroßRohrheim und Hofheim – mit steigender Tendenz. Denn statt eines Rückgangs an Kundinnen und Kunden ist das Gegenteil der Fall: In den letzten Wochen haben die Tafelausgabestellen einen starken Zulauf bekommen, denn die gestiegenen Lebenshaltungskosten machen vielen Menschen mit geringen Einkommen das Leben sehr schwer: die Benzinpreise schießen durch die Decke, die Energiekosten steigen merklich. „In vielen Haushalten schmilzt das bisschen an Rücklagen spätestens dann dahin, wenn die Stromund Gasrechnungen bezahlt wer-
Rücken
für eine wirksam
Gezielte Mikroer
ar.25sa22
SÜDHESSEN
erreichen Leistungskraft
ume sorgt
schenrä t genug sind nich
g der Zahnzwi
60 Prozent
DIE GRATISZEITUNG FÜR DAS RIED
tung mehr
n gesunden
r Nährstoffverwer Mit optimale
DORT KAUFEN WO ES WÄCHST UNGER UNGER DIREKT AB GÄRTNEREI Josef Unger
Rechtsanwalt | Fachanwalt | Notar Öffnungszeiten: Montag – Freitag 8.³°-Familienrecht 12.°°- 14.°°18.°° Samstag 8.³° 13.°° Zwingenberger Str. 13
Dr. Stefan Unger
64579 Gernsheim Sonderöffnungszeit: Sonntag 10.5. von 12°° Rechtsanwalt | Schwerpunkte Arbeitsrecht und9°°Erbrecht Telefon 06258 - 109 70
Bitte bestellen Sie Ihre Sträuße, Gestecke u. Pflanzschalen unbedingt vor, um unnötige Wartezeiten zu vermeiden.
www.kanzleiunger.de
… erreicht einen großen Leserkreis
Liebe Grüße und bleiben Sie gesund, Ihr Blumen Team Brechenser
21 Rehkitze vor dem sicheren Mähtod bewahrt RIED/BÜRSTADT – In den vergangenen Tagen und Wochen wurden die Wiesen rund um Bürstadt durch die Landwirte gemäht. Der Zeitraum der ersten Frühjahrsmahd fällt direkt in die Setzzeit der Rehe. Rehkitze haben in den ersten Wochen noch keinen Fluchtinstinkt und ducken sich wenn Gefahr droht. Daher ist das Risiko, dass die Kitze dem Mähwerk zum Opfer fallen, in diesem Zeitraum ausgesprochen groß. Die Bürstädter Jagdpächter Dennis Nawar und Thomas Kühn betreiben schon seit Jahren die Kitzrettung, indem am späten Abend vor der Mahd Stangen mit kleinen Radios, Flatterband und Luftballons in die Wiesen gestellt wurden, die am nächsten Morgen zu mähen waren. Durch diese Unruhe und Störung holen die Ricken ihre Kitze über Nacht aus der Wiese und diese kann gefahrenfrei gemäht werden. Da dies allerdings ein immenser zeitlicher und organisatorischer Aufwand ist, zumal viele Landwirte zeitgleich die Wiesen mähen möchten, bekamen die Jagdpächter nun Unterstützung durch den Verein Rehkitzrettung Rhein-Neckar e.V. Jährlich finden bundesweit mehr als 100.000 Rehkitze im Frühjahr den Mähtod. Mit modernen Drohnen und Wärmebildkameras unter-
stützt der Verein deshalb Jäger und Landwirte, um den Kitzen dieses Schicksal zu ersparen. Der Verein hat sich zur Aufgabe gemacht, mit Hilfe von Drohnen mit Wärmebildkameras die zu mähenden Flächen abzusuchen und die Kitze aus der Wiese zu holen. Ein Drohnenpilot fliegt mit der Drohne die Wiese ab und scannt diese nach Wärme Signaturen. Dabei schaut ein zweites Teammitglied, der Spot-
ter, auf den Bildschirm und beobachtet, ob sich Kitze oder andere Tiere in der Wiese befinden. Die Wärmebildkamera zeigt dies deutlich an. Wird schließlich ein Wildtier geortet muss es schnell gehen. Mit Funkgeräten werden die restlichen Helfer zum ausgemachten Fundort geleitet, um das Kitz zu bergen. Dabei wird das Kitz nicht mit der Hand angefasst, sondern mit Gras „eingepackt“, damit sie
Durch besonderen Einsatz im Bereich des Tierschutzes können glücklicherweise immer wieder Rehkitze gerettet werden. Foto: oh
keinen menschlichen Geruch annehmen. Das Kitz wird nach dem Einfangen aus der Wiese getragen und für die Dauer der Mahd in eine Holzkiste gelegt. Nach der Mahd werden die Kisten wieder entfernt und die Rehmütter können ihren Nachwuchs unbeschadet am Wiesenrand abholen. Diese Arbeiten können nur in den frühen Morgenstunden zwischen 4.00 und 7.00 Uhr erfolgen, da hier der Wärmeunterschied am besten zu erkennen ist. Alle Vereinsmitglieder, zu denen auch die Bürstädter Jagdpächter gehören, arbeiten ausschließlich ehrenamtlich. Durch die Unterstützung des Vereins konnten in der Gemarkung Bürstadt in diesem Jahr bereits 21 Rehkitze vor dem sicheren Mähtod bewahrt werden. Besonders ist hier die wichtige und gute Zusammenarbeit zwischen Landwirten und Jagdpächtern zu erwähnen, ohne die die Kitzrettung nicht möglich wäre. Wer den Verein Rehkitzrettung Rhein-Neckar e.V. oder die Bürstädter Jagdpächter und Landwirte in der kommenden Saison unterstützen möchte, ist gerne eingeladen als aktives oder förderndes Mitglied oder mit einer Spende sich einzubringen. Nähere Infos unter www.rehkitzrettung-rheinneckar.de zg
• staubarme Badsanierung • barrierefreie Bäder • Enthärtungsanlagen • Kundendienst
• Heizungswartung • Heizungsmodernisierung • Heizungsoptimierung • regenerative Energien
22_24m
TIERSCHUTZ: Rehkitzrettung der Bürstädter Jäger und des Vereins Rehkitzrettung Rhein-Neckar e.V.
Inh. André Spieler · Hospitalstraße · 68623 Lampertheim · Tel. 06206-5803850
2
LOKALES
Kurz notiert Der Struwwelpeter im Dialekt HOFHEIM – Die Hofheimer Landfrauen laden am Mittwoch, 29. Juni, um 19 Uhr zu einer amüsanten Lesung im Hof auf der Bein, Beinstraße 25, ein. Der Viernheimer Heinz Klee hat das bekannte Kinderbuch „Der Struwwelpeter“ in Mundart übersetzt und präsentiert mit seinem „Vernema Struwwelpejda“ einen ganz besonderen Hörgenuss. Um Anmeldung bei der Ersten Vorsitzenden Birgit Biebesheimer, telefonisch unter 06241/80206, wird gebeten. Gäste sind herzlich willkommen. zg
Kuchentheke auf dem Bauernmarkt in GroßRohrheim GROSS-ROHRHEIM – Für die Kuchentheke auf dem Bauernmarkt in Groß-Rohrheim gibt es noch freie Termine. Wer Interesse hat, einmal die Kuchentheke auf dem Bauernmarkt, freitags von 14 bis 17 Uhr, zu übernehmen, sollte sich bitte mit Christa Rupp telefonisch unter 06245/5726 in Verbindung setzen. In den neuen Pavillons sind Kühlschrank und Kühltheke sowie Kaffeemaschine und Industriespülmaschine vorhanden, die genutzt werden können. Es müssen lediglich die Bierzeltgarnituren für die Kunden aufgestellt werden. Hier die freien Termine für Juli und August: 8. Juli, 22. Juli, 29. Juli, 5. August, 12. August, 19. August und 26. August. zg
Funktionsgymnastik in der Lukasgemeinde LAMPERTHEIM – Am Montag, 4. Juli, m 10 Uhr startet die Funktionsgymnastik nach langer Coronapause in der evangelischen Lukasgemeinde. Treffpunkt ist der Chorraum in der Römerstraße 94. Bitte denke Sie an eine eigene Gymnastikmatte. zg
Beilagenhinweis Unserer heutigen Ausgabe liegen (in Voll- oder Teilbeilage) Prospekte folgender Firmen bei:
Paten zur Sicherung der … Fortsetzung von Seite 1 Kühlwagen, holen die ehrenamtlichen Fahrer die Waren dort ab und bringen sie zur Tafel.
Wer den Schaden hat!
Hilferuf: Die Tafel Bürstadt benötigt dringend Unterstützung und ruft zu einem Patenprojekt auf. Ebenso sind Helfer und Lebensmittelspenden dringend nötig, damit die Tüten der Tafelkunden nicht leer bleiben. Foto: Stefanie Eichler
Unternehmen führen will und bereits führt erste Erfolge: GS Wärmesysteme stellt dauerhaft monatlich 200 Euro für das Tanken zur Verfügung. „Jede Kleinigkeit hilft, um Kosten zu senken, etwa 10 Euro, die regelmäßig überwiesen werden oder natürlich höhere Beträge”, so Bürgermeisterin Barbara Schader. „Es ist eine extreme Situation, die wir haben. Auch die Tafel benötigt Unterstützung, gerade im Bereich der Energie. Wir werben um Unterstützung und Verständnis und müssen uns alle gemeinsam den Herausforderungen stellen. Denn wir sind eine Solidargemeinschaft, in der Nächstenliebe praktiziert wird. Die Tafel ist eine notwendige Einrichtung, aber es ist schlimm, dass es diese geben muss.” Groß-Rohrheims Bürgermeister Rainer Bersch sicherte ebenfalls Unterstützung zu – so wolle er mit den anderen Bürgermeistern das Gespräch mit den Energieversorgern suchen, um hier eine mögliche Einsparung an Kosten zu erreichen.
Teil des Teams werden Doch nicht nur Lebensmittelund Geldspenden sind für die Aufrechterhaltung der Tafelarbeit notwendig – nichts ginge ohne ein engagiertes Team. Dieses freut sich über weitere Mitstreiterinnen und -streiter, sowohl dienstags und freitags entweder vormittags beim Sortieren oder nachmittags
bei der Ausgabe als auch bei den Fahrerteams. Hier sind auch Einsätze in den Abendstunden möglich. Generell gilt, dass besonders Springer, die kurzfristig einsetzbar sind, gesucht werden, aber auch alle anderen, die sich für bedürftige Mitmenschen einsetzen möchten, herzlich willkommen sind – damit es den „kleinen Supermarkt der christlichen Nächstenliebe”, wie Ute Weber-Schäfer die Tafel nennt, auch hoffentlich in zehn Jahren noch geben kann. Wer sich persönlich engagieren oder die Tafel mit einer Spende oder Patenschaft unterstützen möchte, kann sich mit der Tafel Bürstadt, An Bildstock 79, gerne in Verbindung setzen – entweder telefonisch unter 06206/95 13 36 4 oder per E-Mail an tafel.buerstadt@dw-b.de – idealerweise zu den Öffnungszeiten dienstags und freitags von 14 bis 16.30 Uhr. Kontakt für Händler, Geschäfte oder Sachspenden ist bei Uwe Hartmann unter 0175 - 803154 mögBenjamin Kloos lich.
Mit Ihrer Spende unterstützen Sie die Tafelausgabestellen des Diakonischen Werkes Bergstraße dabei, in dieser schwierigen Zeit möglichst vielen Menschen, die in schwierigen Lebenssituationen sind, zu helfen: Spendenkonto: Diakonisches Werk Bergstraße, IBAN DE75 5095 0068 0001 0900 42, BIC HELADEF1BEN, Stichwort: Tafeln
„Wünsche eine wunderschöne Zeit auf unserem diesjährigen Gurkenfest”
GVG Hollerbach
Wir bitten um freundliche Beachtung
den. Seien Sie gespannt auf diese Angebote. In diesem Jahr dürfen wir auch wieder Gäste aus unseren Partnerstädten in Frankreich, Polen und der Oberpfalz begrüßen. Zu meinem äußersten Bedauern ist es mir nicht möglich, an den diesjährigen Festlichkeiten rund um unser Gurkenfest teilzunehmen. Meine Corona-Erkrankung und der doch schwerere Verlauf lässt die Genesung offen und auch die offiziell angeordnete Isolation fällt in die Gurkenfest-Zeit. Bitte seien Sie also nicht verwundert, wenn Sie dieses Jahr Ihren Bürgermeister nicht in Präsens erleben, dennoch seien Sie versichert, dass ich im Geiste und auch im Herzen neben Ihnen sitze oder stehe. Auch tut es mir leid, dass ich meinen diesjährigen „runden Geburtstag“ nicht feiern konnte. Aber es wird sich sicherlich eine Möglichkeit des Nachholens ergeben. Danken möchte ich an dieser Stelle allen, die zum Gelingen des Gurkenfestes beigetragen haben. Ein weiteres Dankeschön geht an
Im Straßenverkehr gilt bei Unfällen das Verursacherprinzip: Der Geschädigte wird vom Verursacher entschädigt; vorausgesetzt, der Unfallverursacher ist bekannt und begeht keine Unfallflucht. Ich werde wohl auf meinem Unfallschaden, immerhin im vierstelligen Eurobereich, den ein unbekannter Verkehrsteilnehmer verursacht hat, sitzen bleiben. Zum Unfallhergang: Am Dienstag, 15.06.2022, zwischen 15.30 und 19.15 Uhr, wurde in der Weschnitzstraße / Ecke Blütenweg in Wattenheim mein auf der Straße geparktes Auto auf der Fahrerseite durchgängig stark beschädigt. Ein direkt hinter meinem Auto geparkter PKW wurde ebenfalls beschädigt. Die Art der Beschädigungen lassen Schlüsse auf ein landwirtschaftliches Fahrzeug
oder einen PKW-Anhänger mit überstehender Ladung zu, aber das sind nur Vermutungen. Möglicherweise hat der Unfallverursacher nichts von dem Vorgang bemerkt, jedenfalls hat er sich unerlaubterweise von der Unfallstelle entfernt, ohne den Unfall entsprechend anzuzeigen. Selbstverständlich habe ich den Unfall bei der Polizei angezeigt. Zu hoffen bleibt mir, daß der Verursacher ermittelt werden kann und ich wenigstens neben dem ganzen Ärger den Schaden ersetzt bekomme.
Irene Klein
(Hinweis: Leserbriefe geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Die Auswahl und das Recht auf Kürzungen behält sich die Redaktion vor.)
SCHILLERSCHULE: Gelungene Aufführungen als Abschluss der Projektwoche mit dem Zirkus Simsalabim
Zirkusatmosphäre pur im Lampertheimer Stadtpark
Spendenaufruf
GURKENFEST: Grußwort von Bürgermeister Volker Scheib / Corona-Erkrankung verhindert aktive Teilnahme
BIBLIS – Zum Gurkenfest an diesem Wochenende richtet Bürgermeister Volker Scheib aufgrund seiner aktuellen Corona-Erkrankung ein Grußwort an die Bibliser Bürgerinnen und Bürger sowie alle Gäste: „Meine lieben Mitbürgerinnen und Mitbürger! Ich wünsche Ihnen und Ihren Familien, Freunden und Gästen eine wunderschöne Zeit auf unserem diesjährigen Gurkenfest. Nach zwei Jahren PandemieZwangspause ist es jetzt wieder möglich, sich an vier Tagen eine Auszeit mit viel Abwechslung und Spaß zu gönnen. Nutzen Sie also gerne die Vielfalt der Angebote – angefangen bei den Fahrgeschäften, über die kulinarische Meile unserer Vereine und Gaststätten und natürlich auch die reichlichen Angebote des diesjährig erstmaligen Rahmenprogramms der Gurkenwochen. Besonders zu erwähnen ist unser verkaufsoffener Sonntag, währenddessen sich Bibliser Gewerbe und Handel für Sie kreativ und offen hervorragend präsentieren wer-
Leserbrief … zu Verkehrsunfall mit Unfallflucht
Paten gesucht Daneben werden auch Geldspenden dringend benötigt, denn nicht nur für die Tafelkundinnen und -kunden, auch für die Tafeln selber schießen die Energie- und Benzinpreise durch die Decke. „Die Abholung der Lebensmittel mit dem Kühlauto ist zu einem Kostentreiber geworden, der uns Sorgen bereitet“, erklärt Ute Weber-Schäfer. Ebenso werden auch wir in diesem Jahr deutlich höhere Energiekosten stemmen müssen, ergänzt sie. Die letzten beiden Jahre haben die Kassen der Tafeln ohnehin sehr belastet, da viele Spenden aufgrund fehlender Feste und Feierlichkeiten wegen der Corona-Pandemie ausfielen sowie aufgrund anderer Ereignisse wie der Flutkatastrophe an der Ahr ausblieben. „Umso erfreulicher ist es, dass wir vier Mietpaten gefunden haben, welche die Mietkosten für uns übernehmen, darunter die Stadt Bürstadt.” Dieses Konzept soll nun ausgebaut werden, denn: Die jährliche Finanzierung der Tafel basiert unter anderem auf einem hohen Anteil der Spenden, der jedoch nicht regelmäßig ist. Um hier die nötige Regelmäßigkeit und damit auch die finanzielle Sicherheit des Angebots zu gewährleisten, werden auch in anderen Bereichen Paten gesucht. Die Kommunen gehen neben der Miete auch hier mit gutem Beispiel voran. So hat sich der Bibliser Bürgermeister Scheib bereit erklärt, dass die Gemeinde die Patenschaft für eine Biomülltonne übernimmt. Die Abfallkosten sind sehr hoch, da immer wieder viele Lebensmittel nicht mehr für die Ausgabe geeignet und entsorgt werden müssen, der ZAKB sieht aber keine Möglichkeit zum Entgegenkommen bei den Abfallgebühren. „Wir können leider nicht alles retten”, so Ute Weber-Schäfer. Daher könnten in diesem Bereich weitere Paten ein Tätgikeitsfeld finden, ebenso wie bei den Tankgutscheinen. Hier zeigen die Gespräche, welche das Tafelteam mit ortsansässigen
SAMSTAG, 25. JUNI 2022
uns Anlieger des Gurkenfests für unsere Geduld, unseren Langmut und unsere Feierlaune. Mein besonderer Dank geht an Herrn Herbert Ritzert, der mich über die Zeit würdig vertreten wird und auch das wohl sehr schwere Amt des Bürgermeisters beim Fassbieranstich übernimmt. Möge der erste Schlag sitzen.
Volker Scheib Ihr Bürgermeister der Gemeinde Biblis
Bildergalerie auf www.tip-verlag.de
@
Bei der Zirkusvorstellung der Schillerschule Lampertheim kamen die Zuschauer Foto: Benjamin Kloos sogar in den Genuss einer Hundedressur.
LAMPERTHEIM – Schon von weitem war es in dieser Woche sichtbar: Das große, blaue Zirkuszelt im Lampertheimer Stadtpark. Unter dem Motto „Kleine werden große Stars” übten hier im Rahmen einer Projektwoche alle Schülerinnen und Schüler der 1. bis 4. Klasse der Schillerschule inklusive der Vorklasse sowie der Intensivklasse eifrig an ihrer Vorstellung, die am Donnerstag und Freitag viermal erlebt werden konnte. Die Lehrerinnen rückten dabei in den Hintergrund, den eingeübt wurde alles unter kompetenter Anleitung des Teams des Familienbetriebes Projektzirkus Simsalabim. Bereits am Sonntag wurde dank der tatkräftigen Unterstützung seitens der Eltern das Zirkuszelt im Stadtpark aufgebaut, von Montag bis Mittwoch hieß es dann „Üben, üben, üben”. Am Donnerstag und Freitag herrschte schließlich bei vier Vorstellungen Zirkusatmosphäre pur: Doch nicht nur das Zirkuszelt selbst verbreitet ein entsprechendes Ambiente – Wohnwagen der Zirkusfamilie, ein Süßigkeitenstand und ein Stand mit Essen und Trinken sorgten für echtes Zirkusgefühl. Und dann konnte es endlich losgehen, am Donnerstag um 10 Uhr öffnete sich der Vorhang und es hieß „Manege frei!” Alle 300 Schülerinnen und Schüler waren beteiligt: Neben jungen Artistinnen und Artisten, Clowns und Zauberern erlebten die begeisterten Zuschauerinnen und Zuschauer auch Tiervorfüh-
rungen – neben Hunden, Ziegen, Tauben und Kaninchen kam dabei sogar eine Schlange zum Einsatz. Für besondere Lacher sorgten die Clowns mit ihren abwechslungsreichen Auftritten, während die Artisten die Zuschauer immer wieder ins Staunen versetzten – ebenso wie das Zaubererteam, welches sogar eine Schülerin zum Schweben brachte. Besonders heiß wurde es beim Auftritt mit Fackeln und als sich einige Schülerinnen und Schüler wagten, über Glasscherben zu laufen. Jede Schülerin und jeder Schüler gab das Beste, und die Freude und Begeisterung über die Teilnahme an diesem besonderen Projekt, das üblicherweise alle vier Jahre stattfindet, war den jungen Zirkusteilnehmern ins Gesicht geschrieben. Schulleiterin Annette WunderSchönung, die zu jeder Vorstellung als Zirkusdirektorin begrüßte, zeigte sich angesichts der Kooperation mit dem Zirkus Simsalabim begeistert. „Es war eine tolle Kooperation und eine wunderschöne Zusammenarbeit mit dem Team des Zirkus Simsalabim, bei der echte Freundschaften entstanden sind.” Dass die Schillerschule den Stadtpark als Manege nutzen konnte, war ideal. „Vielen Dank an die Stadt Lampertheim und die Technischen Betriebsdienste für das Verständnis und Entgegenkommen”, ergänzte die engagierte Schulleiterin daher abschließend. Benjamin Kloos
3
LOKALES
SAMSTAG, 25. JUNI 2022
FEIERN: Parkfest des Vogelschutz- und Zuchtvereins nach zwei Jahren Pause beliebt wie zuvor miles-for-hope.de
Süßer Nandu-Nachwuchs, junge Störche und Papageien die Attraktion
@
Bildergalerie auf www.tip-verlag.de
Gut bewacht von ihren Eltern spazieren die Nandu-Küken durch das Gehege, begeistert beobachtet von zahlreichen Besuchern. Foto: Hannelore Nowacki
gender Preise für Futter, Strom und Material für Reparaturen extrem strapaziert sei. Ein neues Projekt steht ins Haus, nachdem das Veterinäramt dem Verein die Schaffung von Rückzugsräumen in den Gehegen auferlegt hat. Auch dabei schlagen die steigenden Materialkosten zu Buche. „Wir brauchen jede Menge Geld und sind für jede Spende dankbar“, appelliert Diehl an alle Freunde des Vogelparks. Der Eintritt ist frei, aber die Spendenkasse
darf beim Besuch des Vogelparks gerne gefüllt werden. Geöffnet hat der Vogelpark außer donnerstags im Sommer von 10 bis 20 Uhr. Bei der Wissensrallye der Kinder hatten auch die Eltern ihre Freude, wohl auch, weil die Antworten gar nicht so leicht fielen. Genaues Beobachten der Tiere war gefragt, manche Frage ließ sich auch aus den Schildern an den Gehegen ablesen. Welche Augenfarbe haben die Schneeeulen? Amélie hatte genau hingeschaut,
auch weil ihr die Schneeeulen besonders gut gefallen. „Super süß“ fand ihre Freundin Emilia die beiden Nandu-Babys, die als Attraktion viele Blicke auf sich zogen. Als Belohnung für richtig ausgefüllte Bögen winkte eine Eisauswahl, doch das ließ die jungen Rallyeteilnehmer zunächst kalt. Beim Rundgang durch den Vogelpark im Schatten der großen Bäume zeigte sich so manches gef lügelte Naturwunder. Hoch oben haben die Störche in mehreren Nestern ihren Nachwuchs zu versorgen, der in der Sonne nach Kühlung hechelte. Winzige Wachteln wuseln in ihren Gehegen über den Boden, während es bei der Hühnerschar gemächlicher zugeht. So nahe kommt man den zutraulichen exotischen Papageien mit dem strahlend bunten Farben selten, das faszinierte große und kleine Besucher gleichermaßen. Noch ein wenig schüchtern gaben die Pfauen laut, die Rätsel aufgaben, wann sie ihr prachtvolles Rad zeigen würden. Glücklich ist Vereinsvorsitzender Diehl, dass der neue Zaun rund um den gesamten Park fertig ist, der die Bewohner vor Eindringlingen jeder Art, auch vor Fuchs und Marder, nun besser schützt. Hannelore Nowacki
SPORT VERBINDET: Bürstadt erhält 11.000 Euro aus Förderprogramm „Sport integriert Hessen“
Drei Sportcoaches zertifiziert – Ina Lux ist die erste Frau BÜRSTADT – Im Quartiersbüro am Beethovenplatz war am Dienstagnachmittag Feierstimmung: Bürgermeisterin Barbara Schader überreichte den drei frisch zertifizierten Sportcoaches der Stadt Bürstadt die vom hessischen Innenminister unterzeichneten Urkunden und hatte außerdem eine gute Nachricht mitgebracht – aus dem Förderprogramm der Landesregierung „Sport integriert Hessen“ stehen 11.000 Euro zur Verfügung. Bürgermeisterin Schader dankte den drei Sportcoaches für ihre Bereitschaft, sich ehrenamtlich in dieser Funktion zu engagieren: Rainer Uhrig, der beim JFV als ehrenamtlicher Jugendleiter über langjährige Erfahrung mit jungen Menschen und auch in der Integration von Flüchtlingen in den Vereinssport verfügt; Fares Abou Raed ist bereits als Integrationslotse mit dem Thema Integration befasst und Ina Lux, die beim TV Bürstadt ehrenamtlich als zertifizierte Trainerin aktiv ist und als erste Frau unter den Sportcoaches besonders Flüchtlingsfrauen für Sport motivieren will. Vor allem niederschwellige Angebote als Einstieg für Sport und Bewegung wollen sie Flüchtlingen und Menschen mit Migrationshintergrund anbieten, wobei sich erfahrungsgemäß Vereinsmitgliedschaften und sportliches Engagement entwickeln können. Davon berichtete Sportcoach Uhrig. Ina Lux sieht in kurzer Zeit erste Erfolge, zum Beispiel seien einige Kinder beim Turnen eingestiegen und wollen sich verschiedene Sportarten anschauen. Schwimmen sei für Frauen ein großes Problem, weiß Ina Lux, wenn es in den Herkunftsländern kein Schwimmbad gebe und weder die Frauen noch die Kinder schwimmen könnten, es aber gerne lernen wollen. Mit Hilfe der DLGR sei es gelungen, dass ein Junge schon nach einer Woche schwimmen konnte. Gerasimoula Grigoraki, als städtische Mitarbei-
Hope – r o f s e l i ids! M K r ü f n e h ac Strecke m Der halbe Mann Florian Sitzmann gibt wieder Gas! Zum 30. Jahrestag „ohne Beine“ fährt er für den guten Zweck mit dem Handbike 900 km quer durch Deutschland.
22_03s
GROSS-ROHRHEIM – Das Parkfest 2022 war für den Vogelschutz- und Zuchtverein wie auch für die vielen Gäste am Sonntag ein ganz besonderes Ereignis nach zwei Jahren Pause wegen der Coronapandemie. Die Gäste erwiesen sich als hitzefest und genossen das Ambiente in der Natur mit Blick auf die Vogelwelt ebenso wie das Essen. Was die Grillmeister servierten kam gut an – Bratwurst, Steak und Schafskäse vom Grill samt Beilagen schmeckten den Gästen. In der hochsommerlichen Hitze des Tages flossen reichlich kühle Getränke in die Gläser. Doch auch heißer Kaffee und Kuchen gehörten zum Festprogramm. Zwanzig Helfer waren rastlos im Einsatz, während die Enten und Gänse im nahen Teich ruhig ihre Bahnen zogen. Besucher und die meisten gefiederten Bewohner des Vogelparks bevorzugten bei 35 Grad die zahlreichen schattigen Plätze. Mit 150 Bratwürsten und ebenso vielen Steaks im Vorrat waren die Grillmeister bestens auf den Ansturm vorbereitet. Im Gespräch mit dem TIP erklärte der 1. Vorsitzende Lukas Diehl, dass der Erlös des Parkfestes der Vereinskasse zugutekommt, die in diesen Zeiten stei-
Hoffnung r für Kinde Tour 2022
Unsere Leistungen • Entrümpelung • Haushaltsauflösung • Wohnungsauflösung
• Gewerbeauflösung • Messiwohnung-Entrümpelung • Fachgerechte Entsorgung
ARA Entrümpelung • Gewerbestraße 21 • 68647 Biblis 01 59 - 06 21 00 13 • www.ara-entruempelung.de
Rainer Uhrig (links), Ina Lux und Fares Abou Raed sind die zertifizierten Sportcoaches der Stadt Bürstadt. Bürgermeisterin Foto: Hannelore Nowacki Barbara Schader überreichte ihnen die Urkunden.
terin im Rathaus für Beratung Soziales und Integration zuständig, sieht beim Internationalen Frauenfrühstück, das nach der Coronakrise wieder aufgenommen wurde, eine Möglichkeit den Bedarf gemeinsam mit Ina Lux zu ermitteln. Auch Uhrig begrüßt, dass nun besonders Frauen angesprochen werden, denn früher seien bei Willkommenseinladungen nur männliche Flüchtlinge gekommen, bei Frauen sei die Hemmschwelle größer. „Das passt zu unserer dynamischen Stadt, Bewegungsförderung im öffentlichen Raum für alle niederschwellig anbieten zu können“, erklärte Schader. Wobei sie es besonders wichtig findet, dass eine Frau als Sportcoach dabei ist, die mit Angeboten im Rahmen der Integrationsarbeit für Frauen zur lebendigen Vielfalt beitrage. Mit Blick auf den zukünftigen Bildungs- und Sportcampus sieht Schader weitere Möglichkeiten, Familien- und Schulprogramme sowie Sport für alle Generationen zu verwirklichen. Ziel sei eine „gesunde Stadtentwicklung“. Sport solle Spaß machen, verbunden mit der Freude Menschen zu treffen und zusammenzubringen. Oliver Habe-
rer, der im Auftrag der Stadt Bürstadt mit der Sozialagentur Fortuna das Jugendhaus betreut und als Quartiersmanager das Quartiersbüro leitet, findet den Einstieg in den Sport für die Integration der Neubürger, für die Vereine und die Stadtverwaltung perfekt. Das Motto der diesjährigen Ferienspiele heiße „Spaß an der Vielfalt“, dabei lernen die Kinder bei Sport und Spielen rund um die Welt auch die kulinarische Vielfalt kennen. Als gelungenes Beispiel für die integrative Kraft des Sports nannte Haberer das Fußballturnier mit Schwerpunkt Fairplay und Toleranz
bei den letzten Herbstferienspielen, an dem 30 Kinder teilgenommen hatten, begleitet vom JFV-Trainer Rainer Uhrig und dem Olympischen Sportbund. Die Ausrüstung sei von der Sportjugend Hessen gekommen. Ein Lernziel sei gewesen, dass es nicht nur ums Siegen oder Gewinnen um jeden Preis gehe. Die Integrationsarbeit trage Früchte, freut sich Bürgermeisterin Schader, das bestätigte Rainer Uhrig gerne und Bürgermeisterin Schader ergänzte: „Wir brauchen nach Corona mehr denn je diese Strukturen für Begegnungen“. Hannelore Nowacki
Info Das erste Förderprogramm „Sport und Flüchtlinge“ führte die Hessische Landesregierung zusammen mit der Sportjugend Hessen 2016 ein, 2022 wurde es in weiterentwickelter Form umbenannt in „Sport integriert Hessen“. Zielgruppen sind neben Flüchtlingen „Menschen mit Migrationshintergrund“ und „sozial benachteiligte Menschen“. Die integrative und soziale Kraft des Sports vor Ort und die hohe Bereitschaft von Menschen, sich ehrenamtlich im Bereich der integrativen und sozialen Arbeit zu engagieren, soll gestärkt werden. Im Rahmen des Landesprogramms werden im Sinne einer präventiven Gesundheitsförderung Sport- und Bewegungsangebote vor allem bei Sportvereinen für und mit den genannten Zielgruppen gefördert. Die Kommunen benennen zur Unterstützung ehrenamtliche Sport-Coaches, die den Kontakt zwischen den Zielgruppen und Sportangeboten herstellen und die Teilnehmer in der ersten Zeit begleiten.
Kostenlose Besichtigung Heute anrufen, morgen entrümpeln
@ Anne Bonkowski
KULTUR PROGRAMM
WORMS 15. - 31. JULI 2022
30. JULI 2022
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
„Jagd auf Rehe“- Tournee 2022
Jasmin Tabatabai & David Klein Quartett
17. JULI 2022
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-
Perspektivenwechsel
Theaterbegegnungen
Mit Festspielautor Ferdinand Schmalz, der Schriftstellerin Felicitas Hoppe und weiteren Gästen.
22. JULI 2022
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Versuch, ein Stück über die Nibelungen (nicht) zu schreiben
Aufführung des Gewinnerstücks des Autorenwettbewerbs 2021
24. JUNI - 31. JULI 2022
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Shame of Thrones
Ausstellung von Desirée Eppele im Kunstverein Worms Geschlechtergewalt im Beziehungsgeflecht der Macht
4
STADTNACHRICHTEN
Liebe Patientinnen und Patienten! Unsere Praxis ist vom 27.06.2022 bis 30.06.2022 wegen des Praxisumzuges geschlossen. Wir fusionieren mit der Praxis am Dom in Lampertheim Ab 01.07.2022 sind wir gemeinsam für Sie in den neuen Räumlichkeiten tätig.
Hausarztpraxis am Dom
Wilhelmstraße 65 Telefon 06206 4075 oder 06206 2368 www.hausaerzte-am-dom.de Dr. med. Florian Wagner
Facharzt für Innere Medizin, Gastroenterologie, Chirotherapie
Dr. med. Ute Früh
Facharzt für Allgemeinmedizin, Homöopathie, Akupunktur
Doctor-Medic / univ. Cluj Mihaela Rietdorf Facharzt für Allgemeinmedizin, Geriatrie
Dr. med. Matthias Früh
Facharzt für Allgemeinmedizin, Chirotherapie, Atlastherapie
A.D. Förster
Facharzt für Allgemeinmedizin, Palliativmedizin, angestellter Arzt
Dr. med. Sibylle Lerch
Hausärztlich tätige Fachärztin für Innere Medizin, angestellte Ärztin
notDienSte Ärztliche Notdienste
An den Werktagen erreichen Sie den Ärztlichen Bereitschaftsdienst außerhalb der Sprechstundenzeiten unter der Telefonnummer 116 117. Am Samstag, Sonntag, an Feiertagen und Brückentagen (8 bis 20 Uhr) ist der Ärztliche Bereitschaftsdienst, Neue Schulstraße 12 (im St. Marienkrankenhaus) dienstbereit. Von Montagabend bis Freitagnachmittag gibt es eine kollegiale Vertretung der Kinderärzte. Den diensthabenden Kollegen erreichen Sie unter der Telefonnummer Ihres Kinderarztes. Kreiskrankenhaus Heppenheim, Viernheimer Str. 2, Tel. 06252 / 7010 Bei akut lebensbedrohlichen Zuständen wenden Sie sich sofort an die Rettungsleitstelle in Heppenheim, Tel. 06252-19222 oder Notruf 112.
Apotheken-Notdienst 25. Juni 2022 26. Juni 2022 27. Juni 2022 28. Juni 2022 29. Juni 2022
Zahnärzte
Apotheke Groß-Rohrheim, 68649 Gr.-Rohrheim, Bahnhofstr. 7, Tel: 06245-7277 Nibelungen-Apotheke, Hofheim Bahnhofstr. 58, Tel: 06241-985098 Rathaus-Apotheke, Bürstadt, Nibelungenstr. 40a, Tel: 06206-963152 Apotheke im Wormser Einkaufspark, WEP, Worms, Schönauer Str. 8, Tel: 06241-23355 Liebig-Apotheke, Biblis, Darmstädter Str. 51, Tel: 06245-90180
Zahnärztliche Notfallvertretung Hessen erfolgt tag- und zeitgenau über die kostenpflichtige Service-Nr. 0 18 05 - 60 70 11. (14 Cent/Min. a. d. dt. Festnetz und max. 42 Cent/Min. über Mobilfunk)
Augenärzte
am 25. und 26. Juni: Dr. Kröning, 68623 Lampertheim, Kaiserstr. 38, (Alle Angaben ohne Gewähr) Tel. 06206 / 95 15 24
SAMSTAG, 25. JUNI 2022
BÜRGERINFORMATIONSVERANSTALTUNG: Stadtverwaltung lädt am 29. Juni ins Bürgerhaus Bürstadt ein
Kurz notiert
Bürger zur „Fortschreibung des Einzelhandelskonzeptes“ gefragt
Rathaus am Gurkenfest-Montag früher geschlossen
BÜRSTADT – Das Einzelhandelskonzept der Stadt Bürstadt stammt aus dem Jahr 2009. Seitdem hat sich die Situation in einigen Bereichen stark verändert, sodass es hier einer Überarbeitung bedarf. Da das Einzelhandelskonzept insbesondere dazu dienen soll, Neu-Anträge, Flächen-Erweiterungen etc. auf ihre Innenstadt-Verträglichkeit zu prüfen, somit auch als Basis dient für die Beurteilung der damit befassten Behörden und dies auf einer aktuellen und rechtssicheren Basis erfolgen soll, wurde die Firma GMA im Jahre 2020 mit der Fortschreibung des Konzepts beauftragt. Hierzu liegt ein erstes Ergebnis vor, welches auf der städtischen Webseite (www.buerstadt.de) eingesehen werden kann. Hierzu kann ergänzend ausgeführt werden: Der Bestand wurde komplett neu erhoben und aufbereitet, das heißt sämtliche Daten aus der früheren Untersuchung wurden aktualisiert. Die Abgrenzung des sog.
zentralen Versorgungsbereichs (= Innenstadt) wurde verkleinert, da eine räumliche Konzentration auf die zentralen Lagen der Innenstadt sinnvoll erscheint und das Regierungspräsidium bereits angedeutet hatte, dass die Abgrenzung auch bei der Fortschreibung des regionalen FNP kleiner ausfallen wird. Alle aktuell diskutierten Erweiterungs- (Aldi, Lidl, Netto) bzw. Verlagerungsvorhaben (Rossmann) wurden aufgenommen und auch eine kumulierte Bewertung eingefügt (siehe Seite 86). Im Kern werden im Gutachten alle vorgenannten Vorhaben positiv bewertet. Dennoch ist es unerlässlich, nicht nur eine theoretische Betrachtung der Einzelhandelssituation in Bürstadt vorzunehmen, sondern auch die Meinungen, Erfahrungen und Empfindungen der Bürgerinnen und Bürger, Händlerinnen und Händler bei der Erarbeitung eines entsprechenden Konzeptes zu berücksichtigen sowie zu würdigen.
Entsprechend möchte die Stadt Bürstadt alle interessierten Händlerinnen und Händler, Bürgerinnen und Bürger zu einer Bürgerinformationsveranstaltung am Mittwoch, 29. Juni, um 19 Uhr ins Bürgerhaus der Stadt Bürstadt einladen. Bei dieser Gelegenheit wird Herr Gerhard Beck, Gesellschaft für Markt und Absatzforschung mbH (GMA), das Einzelhandelskonzept verständlich vorstellen und auf Rückfragen und Anregungen der Besucherinnen und Besucher eingehen. Anschließend besteht die Möglichkeit, entsprechende Anregungen und Hinweise schriftlich einzureichen, welche Bestandteil für die Entscheidungsfindung in der kommenden Stadtverordnetenversammlung sein sollen. „Wir freuen uns über eine rege Teilnahme und einen gemeinsamen Dialog zur Weiterentwicklung unserer Stadt”, so das Team der Stadtverzg waltung.
MUSIK: cultur communal und Musiker-Initiative-Lampertheim präsentieren Konzert am 30. Juni
„Beat Kings“ im Schwanensaal LAMPERTHEIM – cultur communal und die Musiker-Initiative-Lampertheim laden am Donnerstag, 30. Juni, zu einem weiteren Konzert mit dem Titel „Beat Kings“ in den Schwanensaal ein. Songs der 50er, 60er und 70er Jahre haben unzählige zeitlose Superhits hervorgebracht, die auch heute noch bei Jung und Alt bekannt und beliebt sind. Mit Herzblut und von Hand gemachte Musik unterstützte die Auf bruchsstimmung der Jugend. The Beatles, The Rolling Stones, The Tremeloes, Bee
Gees, Beach Boys, Simon & Garfunkel und viele andere Bands vermittelten ein neues Lebensgefühl und die Hoffnung auf eine bessere Welt. Die Musiker-Initiative-Lampertheim wird an diesem Abend diese Superhits mit viel Gefühl auf die Bühne des Schwanensaals zaubern. Lassen Sie sich in die Zeit zurückversetzen und erleben Sie einen unvergesslichen Abend mit Helmut Wehe (git, voc), Siggi Groß (git, voc), Kai Häfner (sax, voc), Thomas Heiß (b, voc), Andreas
„Andy“ Haberer (key, voc) und Hans-Jürgen Götz (dr). Beginn der Veranstaltung am 30. Juni ist um 20 Uhr, Einlass ab 19 Uhr. Veranstalter ist cultur communal der Stadt Lampertheim und die Musiker-Initiative-Lampertheim. Sitzplatzkarten für die Veranstaltung sind für 13 Euro, Stehplatzkarten für 12 Euro an der bekannten Vorverkaufsstellen Horlé - Mode und Mehr, Kaiserstraße 19 (06206/2239) und an gegebenenfalls der Abendkasse erhältlich. zg
BAHNTRASSE: Wichtige Info auch für Anlieger an der Riedbahnstrecke aus Bürstadt, Biblis und Groß-Rohrheim
BILA neben der DB auf dem Europaplatz Besondere Anlässe Besondere Anzeigen
Wir beraten Sie gerne ... TIP-Verlag · Schützenstr. 50 68623 Lampertheim · Tel. 06206 - 94500
Liebe Svenja und lieber Dennis!
Wer aus Liebe heiratet, erlebt einen der schönsten Glücksmomente im Leben. Genießt ihn und bewahrt Euch seine Kraft für die ganze Ehe auf. Wir übergeben Euch einander mit einem lachenden und einem weinenden Auge. Lachend, weil wir überzeugt davon sind, dass Ihr zwei die richtigen füreinander seid. Weinend, weil unser/e Kleine/r jetzt endgültig flügge geworden ist. Wir wünschen Euch alles Glück der Welt zusammen! Eure Eltern und Schwiegereltern Silvia & Axel, Ursula & Michael und Kevin, Mailo & Hazel
LAMPERTHEIM – Für Montag, 27. Juni, ist die Deutsche Bahn mit einem Info-Mobil auf dem Europaplatz in Lampertheim präsent. Mit einer Präsentation und etlichen Mitarbeitenden informiert sie dort über den Planungsstand des größten Verkehrsprojektes, das unsere Stadt je erlebt hat. Das ist der Bau der Schnellstrecke für ICSs zwischen Frankfurt und Mannheim. Ein Jahrhundertbauwerk, das einen der größten Engpässe des Schienenverkehrs in Deutschland beseitigen, zumindest entschärfen soll. In direkter Nachbarschaft auf dem Europaplatz wird auch die BILA präsent sein. Sie hat mit der Bahn erreicht, dass auf unserer Gemarkung die Verkehrsführung in einem Tunnel in offener Bauweise geplant ist. Zwar ist dies eine beachtliche Verbesserung im Vergleich mit der ursprünglichen Planung, die eine oberirdische Trasse vorsah. Doch sehen die Aktiven noch Verbesserungsmöglichkeiten, die der Natur und den Menschen zu Gute kämen. Da ist die Frage der Bauweise des Tunnels und die ca. 3 km lange ebenerdige Trassenführung bis zur Lampertheimer Stadtgrenze.
Offene Bauweise heißt, dass zuerst ein 22m breiter und 18m tiefer Graben ausgehoben wird, in den die Tunnelröhren betoniert und dann mit Erde überworfen werden. Was das an Erdbewegung und Materialzufuhr bedeutet, ist kaum vorstellbar. Dazu wird die Möglichkeit, den Wald wieder aufzuforsten, nicht nur von den Forstleuten vor Ort sehr skeptisch gesehen. Weshalb die Forderung nach bergmännischer Bauweise des Tunnels immer wieder laut wird.
Infos auch für Bürstadt, Biblis und Groß-Rohrheim wichtig Die Neubaustrecke ist als Hochgeschwindigkeitsstrecke für den Fernverkehr, sprich ICS’s geplant. Das bedeutet, dass die ICS’s von der Riedbahn auf die NBS verlagert werden. Dafür wird der weiter anwachsende Güterverkehr auf die Bestandsstrecken, besonders auf die Riedstrecke verlagert. Das wird den Bahnlärm anwachsen lassen. Bei den erwarteten Steigerungsraten des Güterverkehrs, was in der Verkehrswende ja politisch gewollt ist, droht der Ausbau des Perso-
nennahverkehrs auf der Strecke zu bleiben. Deshalb fordert die BILA mehr Lärmschutz an der Bestandsstrecken. Zumindest die verbliebenen Lücken zu schließen und in sensiblen Bereichen Schienenstegdämpfer einzubauen. Daneben fordert sie im Sinne der Verkehrswende Verbesserungen im Personennahverkehr, konkret einen mit der Metropolregion abgestimmten S-Bahn-Takt, der es uns quasi aufdrängt, mit dem Zug zur Arbeit, ins Kino, Theater oder zum Wandern zu fahren. Diese Informationsmöglichkeit bei Bahn und BILA sollte sich keine Bürgerin und kein Bürger entgehen lassen. Zum einen, um sich eine Vorstellung zu bekommen, was da auf uns zukommt, zum anderen aber auch, um jede Möglichkeit der Verbesserung zu unterstützen. Es gibt manches, gerade im Sinne der Verkehrswende, was noch erreicht werden kann. Deshalb freuen DB und BILA sich auf reges Interesse und einen regelrechten Ansturm. Hinterher schimpfen kann jeder, sich im Vorfeld einbringen, – das zählt. Also Ihr Bürgerschaft – bis Montag auf dem Europaplatz. zg
BIBLIS – Das Rathaus in Biblis wird am Gurkenfest-Montag, 27. Juni, bereits ab 11 Uhr geschlossen. Um Beachtung wird gebeten. zg
Ausschuss für Umwelt, Energie und Mobilität tagt BÜRSTADT – Die nächste öffentliche Sitzung des Ausschusses für Umwelt, Energie und Mobilität der Stadt Bürstadt findet am Dienstag, 28. Juni, um 19.30 Uhr im Bürgerhaussaal, Rathaus, Rathausstraße 2, statt. Auf der Tagesordnung stehen der Ausbau der Nibelungenstraße Ost / 1. Bauabschnitt, die Richtlinie zur Förderung der Stecker PV-Geräte (Balkon Photovoltaik Anlagen) in der Stadt Bürstadt gemäß dem Beschluss der Stadtverordnetenversammlung vom 15.12.2021, die Erstellung einer Treibhausgasbilanz und Erarbeitung eines lokalen Klimaschutzkonzeptes gemäß den Anträgen der CDU-Fraktion sowie diverse Anträge zum Thezg ma Radverkehr.
Kuchenbasar der Kinderkrippe „Kleines ICH“ LAMPERTHEIM – Am Freitag, 1. Juli, findet von 14.30 bis 18 Uhr ein Kuchenbasar der Kinderkrippe „Kleines ICH“ im Rahmen des Hofmarktes bei „Gemüsebau Back“, direkt vor dem Eingang in den Verkaufsladen, Lindenstraße 10, in Lampertheim-Hofheim. statt. Der Elternbeirat der Kinderkrippe möchte mit dem Kuchenbasar Spenden für einen Kinderbus für die Kinderkrippe sammeln. zg
Die Musikschule Lampertheim lädt ein LAMPERTHEIM – Nach zwei Jahren ist es nun endlich wieder möglich, Instrumente auszuprobieren, Lehrkräfte kennenzulernen und sich über den Unterricht an der Musikschule Lampertheim zu informieren. Möglich macht dies die Goetheschule, deren Schulhof zur Spielwiese wird, denn dort können – ganz Coronasicher – beinahe alle Instrumente im Freien angespielt werden. Der Tag der offenen Tür findet statt am 2. Juli in der Zeit von 11 bis 13 Uhr im Schulhof der Goetheschule, Jakobstraße 51. zg
Impressum TIP Verlag GmbH Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen. Tel.: 06206 - 94 50-0 · Fax: 06206 - 94 50-10 www.tip-verlag.de · info@tip-verlag.de Vertrieb: TIP Verlag GmbH Redaktion: Benjamin Kloos E-Mail: redaktion@tip-verlag.de Vereinskalender: vereine@tip-verlag.de Verantwortlich für den Anzeigen- und Redaktionsteil: Frank Meinel Anzeigenberatung für gewerbliche Kunden Hildegard Schwara Tel.: 06206 - 94 50 26, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: schwara@tip-verlag.de Heiko Steigner Tel.: 06206 - 94 50 18, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: steigner@tip-verlag.de Petra Beck / Stephanie Zimmermann Tel.: 06206 - 94 50 19, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: beck@tip-verlag.de / zimmermann@tip-velag.de
Geschäftszeiten: Mo. + Do. von 8.30 bis 17 Uhr, Di., Mi., Fr. von 8.30 bis 12.30 Uhr Redaktions- und Anzeigenschluss: Montag und Donnerstag 17 Uhr Druck: Reiff Zeitungsdruck GmbH, Offenburg Auflage: 24.900 Expl. (Mi.) 26.470 Expl. (Sa.) Erscheinungsweise: mittwochs und samstags Verteilung: kostenlos in Biblis (mit Nordheim, Wattenheim), Bürstadt (mit Bobstadt, Riedrode), Groß-Rohrheim, Lampertheim (mit Hofheim, Rosengarten, Neuschloß, Hüttenfeld). Kein Recht auf ungekürzte Manuskriptveröffent lichungen. Bei Nichterscheinen infolge Streiks oder höherer Gewalt kein Recht auf Zustellung. Zurzeit ist die Kombipreisliste Nr. 19, vom 15.04.2022 gültig Falls Sie den TiP nicht mehr erhalten möchten, bitten wir Sie, einen Aufkleber mit dem Hinweis ‚Keine kostenlosen Zeitungen‘ an Ihrem Briefkasten anzubringen. Weitere Informationen finden Sie auf dem Verbraucherportal www.werbung-im-briefkasten.de
GEMEINDE BIBLIS: Aufruf zur Spendensammlung für polnische Partnergemeinde Katy Wroclawskie bis 13. Juli
„Wir wollen Helfen”
BIBLIS – Die Partnerschaft der Gemeinde Biblis mit der polnischen Gemeinde Katy Wroclawskie besteht bereits seit dem Jahr 2003, in dem der Partnerschaftsvertrag im Rahmen des Gurkenfests unterschrieben wurde. „Seit dem russischen Überfall auf die Ukraine am 24.02.2022 hat unsere Partnergemeinde über 3.000 Geflüchtete aus der Ukraine aufgenommen und versorgt sie. Bei den meisten Gef lüchteten handelt es sich um Frauen und Kinder. Es ist davon auszugehen, dass der Strom der Geflüchteten weiterhin konstant bleiben oder sogar zunehmen wird. Um diese Menschen weiter alle angemessen und würdevoll versorgen zu können, wurde in der Kommunikation mit dem Bürgermeister unserer Partnerstadt durch ihn um Hilfsgüter gebeten”, so Bürgermeister Scheib, „Wir als Gemeinde wollen in dieser Situation unsere Solidarität mit unserer Partnergemeinde zeigen und haben uns entschieden, eine bis zum 13. Juli 2022 laufende Sammel- und Spendenaktion zu starten.” Die gesammelten Hilfsgüter werden durch den Bürgermeister persönlich in unsere Partnergemeinde überbracht werden, der sich vor Ort ein Bild von der Situation machen, in eine engere Kommunikation mit dem dortigen Bürgermeister einsteigen und
Um die polnische Partnergemeinde Katy Wroclawskie bei der Versorgung von ukrainischen Flüchtlingen zu unterstützen ruft die Gemeinde Biblis zu Spenden auf. Foto: www.pixabay.com
dies festhalten und zurück in die Gemeinde übermitteln wird. Innerhalb des genannten Zeitraums können Sachspenden zu den regulären Öffnungszeiten des Rathauses direkt am Empfang abgegeben werden. Öffnungszeiten des Rathauses sind montags von 8 bis 11.30 Uhr, mittwochs bis freitags von 8 bis 11.30 Uhr, mittwochs von 14.30 bis 18 Uhr sowie donnerstags von 14.30 bis 16 Uhr. Sollte es Ihnen zu den Öffnungszeiten nicht möglich sein ihre Hilfsgüter abzugeben, oder sie eine größere Spende vornehmen wollen, setzen Sie sich gerne mit der Verwaltung bezüglich eines Ter-
mins in Verbindung. Geldspenden können mit dem Verwendungszweck „Partnerstadthilfe“ auf folgendes Konto überwiesen werden. IBAN:DE19553500100000138596, BIC/SWIFT:MALADE51WOR, Verwendungszweck: Partnerstadthilfe „Bereits jetzt möchten wir uns für ihre Hilfsbereitschaft bedanken”, so Bürgermeister Scheib. „Falls Sie als Verein, Vereinigung oder Privatperson diese Aktion in besonderem Maße durch eigene Initiativen unterstützen wollen, setzen Sie sich gerne mit uns in Verbindung, damit wir Sie im Rahmen unserer Möglichkeiten zg unterstützen können.”
„Musik in Bewegung“
Marschieren-Üben ist besonders für die jungen Musikerinnen und Musiker eine lehrreiche Erfahrung. Foto: oh
ses Workshops waren unter anderem Grundhaltung, Anmarschie-
GROSSE FREUDE: Bücherei St. Michael in Bürstadt erhält Qualitätssiegel
Ausgezeichnete Büchereiarbeit BÜRSTADT – Die Katholische Öffentliche Bücherei (KÖB) St. Michael hat sich in diesem Jahr bei der Fachstelle für Büchereiarbeit in Mainz für das Qualitätssiegel in Gold beworben. Dabei mussten mindestens 21 der 23 geforderten Kriterien erfüllt werden. Umso größer ist nun die Freude aller 15 Mitarbeiterinnen und ihrer Leiterin Roswitha Gebhardt, diese Überprüfung bestanden zu haben. Mit dem Siegel wurde der Bücherei bescheinigt, dass diese eine verlässliche Anlaufstelle für Begegnungen mit einer Vielfalt an Medien für Unterhaltung und Wissen ist. Andere Aspekte waren die Wohnortnähe und auch eine behindertengerechte Erreichbarkeit der Räumlichkeiten. Ebenso wurde die Kooperation mit den Kindergärten gewürdigt.
FEUERWEHR BIBLIS: Bewohner während der Einsatzmaßnahme nicht anwesend
Der neue Kia Niro. Am 2. Juli live bei uns erleben.
Angebranntes Essen löst Feuerwehreinsatz aus
WORKSHOP: Marschieren-Üben für die Teilnahme an Festzügen
BÜRSTADT / HOFHEIM – Am 18. Juni veranstaltete der Feuerwehrmusikzug Bürstadt/Hofheim einen internen Workshop zum Thema "Marschieren" – speziell angeboten für die U17, aber mit Unterstützung von erfahrenen Musikern. In den Pandemiemonaten ist das Marschieren-Üben etwas auf der Strecke geblieben, denn sobald es möglich war zu proben, wurde diese Zeit für die „reguläre Probenarbeit“ genutzt. Der Fokus lag somit eindeutig auf dem Musikalischen. Doch da nun wieder diverse Festzüge anstehen und hierfür auch immer wieder Anfragen an die Gruppe gestellt werden, ist es unumgänglich auch auf diesem Bereich zu trainieren. Inhalte die-
5
LOKALES
SAMSTAG, 25. JUNI 2022
Auch die technische Ausstattung mit free wlan und einem Servicepoint für die Leser*innen wurde positiv bewertet. Die ehrenamtlichen Mitarbeiterinnen nehmen regelmäßig an Fortbildungen teil, um auch so ihr Wissen zu erweitern oder zu festigen. Der Medienbestand und auch die Kundenorientierung wurden positiv bewertet. Die Auszeichnung wird von der Fachstelle für katholische Büchereiarbeit des Bistums Mainz verliehen und ist für drei Jahre gültig. Die Bücherei in der St. Michael Straße 1 ist zur kostenlosen Ausleihe an vier Tagen in der Woche geöffnet – sonntags von 10 bis 12 Uhr, dienstags von 16 bis 18 Uhr, donnerstags von 16 bis 19 Uhr sowie freitags von 10 bis 12 Uhr. Mehr dazu unter https://eopac. net/michael/ zg
ren, Schwenkungen, englischer und amerikanischer Gegenzug sowie Rottenminimierung und -maximierung. Besonders für die jungen Musikerinnen und Musiker, welche noch keinerlei Erfahrungen mit der Thematik „Marschieren und Musizieren“ in der Vergangenheit sammeln konnten, war dieser Vormittag sehr lehrreich. Aber auch für die erfahrenen Musiker war es hilfreich, gerade die Showformationen, die man das letzte Mal 2020 gelaufen ist, nochmal zu wiederholen. Zum Abschluss gab es dann für alle Teilnehmer/innen ein Eis und ein Zertifikat, das ihnen die erworbenen Erkenntnisse bescheinigt. zg
BIBLIS – Am Montagmittag, den 20.06.2022 wurden die Freiwilligen Feuerwehren der Gemeinde Biblis gegen 16.10 Uhr zu einem Brandeinsatz alarmiert. Ein aufmerksamer Nachbar hatte einen Rauchmelder in der Nachbarwohnung gehört und die Feuerwehr gerufen. Wenige Minuten später waren die ersten Kräfte an dem Mehrfamilienhaus in der Sebastianusstraße eingetroffen. Auf Klingeln und Klopfen wurde nicht reagiert. Da von einem Brand in der Wohnung ausgegangen werden musste, wurde entschieden sich über ein Fenster Zugang zur Wohnung zu verschaffen. Mehrere Trupps unter Atemschutz gingen in die Wohnung vor, fanden jedoch keine Person auf. Auf dem Herd konnte angebranntes Essen als Ursache für das Auslösen des Rauchmelders ermittelt werden. Das Brandgut wurde ins Freie gebracht und die Wohnung gelüftet. Da der Bewohner während der Einsatzmaßnahme nicht anwesend war, wurde die Wohnung anschließend an einen Mitarbeiter des Ordnungsamtes übergeben. Im Einsatz waren die Feuerwehren der Gemeinde Biblis mit fünf Fahrzeugen sowie der Rettungsdienst, das Ordnungsamt und eine Polizeistreife. Einsatzende war für die Feuerwehren gegen 17.30 Uhr. Text: Feuerwehren der Gemeinde Biblis – Ralf Becker
Jetzt für: €
47.590,00
Kia Niro EV 64,8-kWhBatterie
Abbildung zeigt kostenpflichtige Sonderausstattung.
Mit dem neuen Kia Niro kannst du einfach größer denken ‐ in jeder Hinsicht. Du brauchst mehr Raum für deine Ideen? Du möchtest elektrisch unterwegs sein? Der Kia Niro bietet dir gleich drei alternative Antriebsformen. Du wünschst dir unkomplizierte Stromanschlussmöglichkeiten auf deinen Reisen? Hast du, denn mit der Vehicle-to-Device-Funktion beim Kia Niro EV lassen sich Elektrogeräte wie dein EBike direkt am Fahrzeug aufladen. Überzeuge dich selbst bei einer Probefahrt. Kia Niro EV 64,8-kWh-Batterie (Elektromotor/ Reduktionsgetriebe); 150 kW (204 PS): Stromverbrauch kombiniert 16,2 kWh/100 km; CO2-Emission kombiniert 0 g/km. Effizienzklasse: A+++.1 Reichweite gewichtet, max. 460 km.² Reichweite Citymodus, max. 604 km.²
DS Automobile Inh. Antonio Mazzone e. K. Lindenstraße 46 | 68623 Lampertheim/Hofheim Tel.: 06241/985302 | Fax: 06241/985303 www.kia-ds-lampertheim.de
1 Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichs zwecken zwischen den verschiedenen Fahrzeugtypen. 2 Die Reichweite wurde nach dem vorgeschriebenen EU-Messverfah ren ermittelt. Die individuelle Fahrweise, Geschwindigkeit, Außen temperatur, Topografie und Nutzung elektrischer Verbraucher haben Einfluss auf die tatsächliche Reichweite und können diese u. U. reduzieren.
Angebranntes Essen war der Grund eines Einsatzes der Freiwilligen Feuerwehren der Gemeinde Biblis. Foto: Feuerwehren der Gemeinde Biblis – Björn Habel
Ihr Partner aus der Region, für Privat& Gewerbekunden!
Immer aktuell informiert im
Vorher
www.tip-verlag.de
500 €
*
Sofortrabatt *bei Auftragsvolumen von 1000 €
Professionelle Dach-, Stein- & Fassadenreinigung Steinreinigung (für alle Steinarten) Stein Nanoversiegelung Steinfarbbeschichtung 2k Verfugung (unkrauthemmend)
Aus alt mach neu ohne Chemie!
5 Jahre
Feste wasserdurchlässige Verfugung
Fassadenreinigung Fassaden Imprägnierung Fassaden Neuanstrich Dachreinigung & Farbbeschichtung
Festpreisgarantie! Kostenlose Anfahrt! Probereinigung vor Ort! ALLE PREISE AUF ANFRAGE DAS ANGEBOT IST KOSTENFREI UND UNVERBINDLICH!
Nachher Piero Seeger 68642 Bürstadt Nibelungenstraße 63a Mobil 01 72 / 6 37 34 27 Mo. - Sa. von 8 - 18 Uhr telefonisch erreichbar Telefon 06245 / 9 03 98 53 seeger-fassadensteinreinigung@web.de www.seeger-fassadensteinreinigung.de
Garantie auf behandelte Flächen
6
LOKALES
SAMSTAG, 25. JUNI 2022
KOMPASS: Kinderkommissar Leon überbrachte Broschüre / Verkehrssicherheitstraining RENNEN UND HELFEN: Sponsorenlauf der Seehofschule mit 5. und 6. Klasse mit Ordnungsbehörde und Polizei des Litauischen Gymnasiums für den guten Zweck
Sicherer Schulweg für Schülerinnen und Schüler der Pestalozzischule LAMPERTHEIM – Im Rahmen des Sicherheitsprogrammes KOMPASS überbrachte Kinderkommissar Leon den Schülerinnen und Schülern der Pestalozzischule Mitte Juni, eine neue Broschüre: Sicherer Schulweg Pestalozzischule. Bürgermeister Gottfried Störmer und der Leiter der Polizeistation Lampertheim-Viernheim, Matthias Seltenreich, begrüßten am frühen Morgen die Kinder und informierten über die Verbesserungen an den Schulwegen und die Leon-Hilfe-Inseln. Jedes Kind bekam im Anschluss eine Broschüre und ein ref lektierendes Armband geschenkt.
„Es ist uns ein sehr großes Anliegen, dass die Schulkinder sicher in der Schule ankommen“, erklärt Störmer. Aus diesem Grund habe zunächst eine Elternbefragung zu den Schulwegen der einzelnen Kinder stattgefunden. Von den insgesamt 280 Schülern der Pestalozzischule haben 92 Eltern eine Rückmeldung zum Schulweg gegeben. So konnte die Ver waltung schnell die potenziellen Gefahrenpunkte auf den Schulwegen herausfiltern und analysieren. Außerdem wurden an den Gefahrenpunkten Kontrollen, teils zivil, teils uniformiert, durchgeführt und ge-
Bei den Schülerinnen und Schülern der Pestalozzischule herrschte angesichts des Besuchs von Kinderkommissar Leon große Freude. Foto: Stadt Lampertheim
meinsam zwischen Ordnungsbehörde, Polizei und Schulleitung Problemlösungen definiert. Dies alles mündete in konkreten Maßnahmen. So wurden beispielsweise Parkplätze entfernt, Poller gesetzt, große Markierungen auf die Straßenbahn gesetzt, Fußspuren durch die Klasse 4b gezeichnet und Grünrückschnitte zur besseren Sicht in Auftrag gegeben. Außerdem gibt es für alle Schülerinnen und Schüler der Klassen 1 bis 4 der Pestalozzischule in einer Schuldoppelstunde ein Verkehrssicherheitstraining mit Ordnungsbehörde und Polizei. Dabei wird gezielt, das richtige Verhalten an Gefahrenpunkten trainiert. Um den Schülern bereits jetzt den sichersten Schulweg zu veranschaulichen, wurde die Broschüre: Sicherer Schulweg Pestalozzischule erstellt. Diese zeigt den Kindern anhand des Kinderstadtplans, welche Schulwege die sichersten sind und auf welche Gefahrenpunkte zu achten sind. Zudem gibt es allgemeine Infos zu sicherer Kleidung, richtigem Verhalten im Straßenverkehr, einem verkehrstauglichen Fahrrad, den verkehrssicheren Roller sowie die LEON Hilfe Inseln. Eine Fotoserie zeigt außerdem die Gefahrenpunkte und wie man sich dort richtig verhält. zg
Aus Wirtschaft und Geschäftswelt
ANZEIGE
Sponsoring der Volksbank Darmstadt – Südhessen
Miles for Hope – Die „Hoffnung für Kinder“-Tour! SÜDHESSEN – Die Volksbank Darmstadt – Südhessen ist Sponsorin einer 900 Kilometer langen Handbike-Tour quer durch Deutschland. Einmal fast komplett durch Deutschland – und das mit dem Handbike: Das hat sich Florian Sitzmann aus Anlass eines ganz besonderen Jahrestages vorgenommen: „Der halbe Mann“, wie er sich selbst nennt, hat bei einem schweren Verkehrsunfall 1992 beide Beine verloren. Sitzmann hat es geschafft, das tragische Erlebnis in neue Stärke zu verwandeln – sportlich, aber vor allem auch als Impulsgeber, Vortragsreisender und Autor. Seit vielen Jahren ist er zu Gast in Reportagen und Talkshows, um von seinem herausfordernden Weg zum persönlichen Glück zu erzählen und anderen Menschen Mut zu machen. Nach dem Unfall entdeckte der gebürtige Südhesse das Handbike für sich. Mit viel Ehrgeiz, Disziplin und Willenskraft gelang es ihm in kurzer Zeit, auf Weltspitzen-Niveau dabei zu sein. Seinen sportlichen Erfolg hat er dabei schon immer mit Wohltätigkeit kombiniert. Sein neuestes Projekt ist die „Miles for hope“-Tour quer durch Deutschland. Der Start ist Mitte August in Hamburg geplant. Von hier aus führt die Strecke in 13 Etappen Richtung Süden bis nach Garmisch-Partenkirchen, wo sie am 31. August, dem Jahrestag des Unfalls, an der Zugspitze endet. Um eine solche Tour zu organisieren und durchzuführen, bedarf es Sponsoren. Und hier engagiert sich die Volksbank Darmstadt-Südhessen sehr gerne. Mehrere Veranstaltungen hat man in der Vergangenheit zusammen organisiert, zudem ist Sitzmann engagiertes Mitglied in der “Sterne
Florian Sitzmann fährt mit dem Handbike quer durch Deutschland. Die Volksbank Darmstadt – Südhessen unterstützt diese Tour als Sponsor. Foto: B. Heimke des Sports-Jury”. Die Bank selbst profitiert von ihrem Sponsoring gleich in doppelter Hinsicht. Denn die Stiftung „Hoffnung für Kinder“ der Volksbank Darmstadt -Südhessen steht diesmal im Fokus der Spendensammlung von Florian Sitzmann, dessen Wunsch es war, in seiner Region nachhaltig etwas Gutes zu tun. Die Stiftung engagiert sich für Kindern, vorrangig in der Region Südhessen, aber auch darüber hinaus. Viele beeindruckende Projekte konnten in den vergangenen 25 Jahren aufgrund dieses Engagements realisiert werden. Diese reichen von der Unterstützung einer Delphintherapie, über Investitionen in medizinische oder Spielgeräte bis hin zur Anschaffung eines PKWs für gemeinsame Wettkampffahrten eines Vereins. Spenden ist ganz einfach über die offizielle Tour-Seite miles-for-hope. de via QuickDonation von VR Payment möglich. In Absprache mit Florian Sitzmann werden mit den
über das Jahr im Rahmen der Tour eingehenden Spenden folgende EmpfängerInnen bedacht: Darmstädter Kinderkliniken Prinzessin Margaret, Behindertenhilfe Bergstraße gemeinnützige GmbH, VITOS Kinder- und Jugendpsychiatrie Riedstadt, Bärenherz Stiftung in Wiesbaden, Hilfe für krebskranke Kinder Frankfurt e.V.. DKMS und Franken helfen Franken e.V. Begleitend zur Tour sind Auftritte in zuschauerstarken Medien-Formaten geplant. Beispielsweise plant „Stern TV“ eine Sondersendung, eine Einladung zur Talkshow „3 nach 9“ nach der Tour liegt bereits vor. Gespannt ist man bei der Bank auch auf die bereits avisierten Video-Grußworte zur Tour von vielen Wegbegleitern wie Heike Drechsler, Sascha Grammel, Howard Carpendale, Armin Rohde, Rick Kavanian und vielen mehr. In Darmstadt ist die Freude groß, starke Partnerin dieser Tour zu sein – wer selbst ein Teil dieser Geschichte werden will kann sich gerne bei Florian Sitzmann oder der Volksbank Darmstadt – Südhessen melden. zg
Info Linktipps zu Florian Sitzmann: www.dersitzmann.de www.miles-for-hope.de www.hoffnung-fuer-kinder.de Videos: stern TV 2013 -Emotionales Treffen mit dem LKW-Lenker 2013 „Beide Beine beim Unfall verloren: So wurden aus Beteiligten Freunde” https://www.youtube.com/ watch?v=LsLwVm8WMw4 Exklusive Volksbank-OnlineLesung 2020: Teil 1: https://youtu.be/OlYhyM-QJSY Teil 2: https://youtu.be/HAZBV0r2-cg
110 Kinder rannten für Kinderprojekte im Ahrtal @
Bildergalerie auf www.tip-verlag.de
Beim Sponsorenlauf für den guten Zweck hatten die Kinder einen Riesenspaß, das freute die Lehrer und Sponsoren. Wer nicht die ganze Strecke rennen konnte, durfte auch gehen, es ging um Freude an der Bewegung, nicht ums Siegen. Foto: Hannelore Nowacki
HÜT TENFELD – Fröhliche Stimmung und starke sportliche Leistung, das passte beim gemeinsamen Sponsorenlauf von 80 Kindern der Seehofschule und 30 Schülerinnen und Schülern der 5. und 6. Klasse des Litauischen Gymnasiums bestens zusammen. Um einen guten Zweck ging es den Kindern, um Geld für Kinder im Ahrtal, deren Freizeitanlagen und Spielplätze im Umfeld ihrer Schulen von der Flut zerstört wurden. Rund um das Bürgerhaus verlief die etwa 200 Meter lange Laufstrecke, die den Kindern bei sommerlicher Hitze schon am frühen Morgen einige Schweißperlen einbrachte. Äpfel, Bananen und reichlich Getränke standen zur Stärkung nach dem Laufen bereit. Jede Runde wurde durch ein Bändchen dokumentiert, das die Läufer am Schluss beim Lehrerteam für die Statistik abgaben. Das Anfeuern klappte prächtig und ließ auch nicht nach. Auch mit Applaus sparten die Kinder am Rande der Laufstrecke nicht. Lehrkräfte und die Schulleiterin der Seehofschule Karin Böttger waren begeistert von so viel Motivation. Die erste Gruppe der älteren Kinder lief 12 Minuten, die folgende Gruppe der Jüngeren im Alter von 6 bis 8 Jahre hatte einen Zeitrahmen von 10
Minuten. Wegen der Hitze sei die Laufzeit kürzer gewählt, erklärte Sportlehrerin Caroline Schmitt. „Was für eine Energie!“ staunte sie, als viele Kinder immer weiter laufen wollten. „Runter kommen, eine Runde gehen“, rief sie den eifrigen Läufern beruhigend zu. Erik aus der 3. Klasse hatte mit 13 Runden einen Rekord geschafft, Linus aus der zweiten Gruppe hatte mit 11 Runden Aussicht auf den Rekordplatz. Einige Sponsoren waren an diesem Morgen am Bürgerhaus versammelt, sie konnten sich schon ausrechnen, wie viele Euros sie springen lassen werden. Denn jedes Kind hatte sich Paten und Sponsoren aus der Familie und im Freundeskreis gesucht, die pro Runde einen Geldbetrag ausgelobt hatten, zum Beispiel ein bis 5 Euro, zum Teil auch 15 Euro. In der Seehofschule wird jetzt viel Rechenarbeit geleistet, bis die Sponsoren bezahlt haben und der Betrag für das Ahrtal feststeht. Im Rahmen der Aktion „Hessen HILFT“ wird das Geld dorthin kommen, damit Kinder wieder spielen können. Tobias Greilich, Vorsitzender der Aktion, war vom läuferischen Engagement der Kinder begeistert. Im Ahrtal unterstütze die Aktion verschiedene Hilfsprojekte, erzähl-
te er im Gespräch mit dem TIP, zurzeit sei jedoch der Ukrainekrieg in den Schlagzeilen. „Es geht beim Sponsorenlauf nicht nur ums Geld“, betonte Greilich, „die teilnehmenden Kinder erleben Bewegung in der Schulgemeinschaft und machen gemeinschaftliche Erfahrungen, mit viel Herzblut, das ist erstaunlich“. Lehrerin Frauke Böhm vom Flex-Klassenteam für die gemeinsam unterrichteten 1. und 2. Klassen der Seehofschule kann sich der Begeisterung für die Schulkinder nur anschließen, sie hat aber auch kräftig mit angefeuert. „Wir sind unheimlich stolz auf euch, ihr könnt euch auf die Schulter klopfen“, hörten die Kinder bei der Ansprache zum Abschluss in großer Runde von Sportlehrerin Schmitt. Die Besucherin aus der Landespolitik, die SPD-Landtagsabgeordnete Karin Hartmann, überraschte nicht nur die Kinder mit ihrer sportlichen Leistung beim Laufen, sieben Runden hatte sie geschafft. Nur einen Sponsor braucht sie noch, dabei denkt sie an den Bürgermeister oder den Ersten Stadtrat. Für die Schulbücherei hatte sie hatte sie ein paar Bücher mitgebracht, für die Schule einen Spendenumschlag. Hannelore Nowacki
STADTVERWALTUNG BÜRSTADT: Fahrradvermietsystem VRNnextbike auf neun Standorte erweitert
Bürstadt setzt auf das Fahrrad als Verkehrsmittel BÜRSTADT – Die Stadt Bürstadt ist eifrig darum bemüht, sich als Fahrradstadt zu etablieren. So wurde gerade das im Juni 2017 eingeführte Fahrradvermietsystem VRNnextbike mit den vier Standorten am Rathaus, Bahnhof, Marktplatz und Schwimmbad um weitere fünf Stationen auf insgesamt neun erweitert. Das Fahrradverleihsystem wird als eine geeignete Maßnahme angesehen, um die Fahrradnutzung vor Ort zu steigern. Gerade Pendler profitieren von diesem verkehrsmittelübergreifenden System, denn sie können von der Bahn direkt auf das Rad umsteigen oder umgekehrt. „Eine durchaus sinnvolle Ergänzung zum ÖPNV“ heißt es aus dem Rathaus. Allerdings profitieren nicht nur Pendler von dem Angebot. Alle Interessenten können spontan und kostengünstig
In Bürstadt wurde das Fahrradvermietsystem ausgebaut. Foto: oh
ein Fahrrad ausleihen, um gerade Kurzstrecken mit dem Rad anstatt mit dem Auto zurückzulegen. Die seitherige Nutzung der zur Ver-
fügung stehenden 18 Fahrräder wurde im Rathaus durchaus kritisch bewertet. Der unterschiedliche und nach wie vor ausbaufähige Zugriff auf die Verleihräder soll durch die Erweiterung um fünf weitere Stationen maßgeblich angekurbelt, die Attraktivität gesteigert werden. Durch den Bahnhof in Riedrode sowie die St.-JosefStraße und den Bahnhof in Bobstadt sind nunmehr auch die beiden Stadtteile angegliedert. Dazu kommen noch in Bürstadt die Stationen Rodstücke und das Einkaufszentrum Bibliser Pfad. Ein weiteres Plus dieses mittlerweile von zahlreichen Kommunen angewandten Systems ist die städteübergreifende Nutzungsmöglichkeit, denn die Fahrräder können an jedem VRNnextbike-Standort zurückgegeben und ausgeliehen werden. zg
LOKALES
SAMSTAG, 25. JUNI 2022
7
KULTUR: Gästeführung zur Liebfrauenkirche am 26. Juni
SERVICESTELLEN: Karl Kübel Stiftung fördert ein familiengerechtes Lebensumfeld
Liebfrauenkirche – Gotik im Weinberg
Institutionelle Verankerung von Angeboten stärkt Familien
WORMS – Die gotische Liebfrauenkirche inmitten der berühmten Weinlage „Liebfrauenstift-Kirchenstück“ steht im Fokus der öffentlichen Gästeführung „Liebfrauenkirche – Gotik im Weinberg“ am Sonntag, 26. Juni um 14 Uhr. Das einzig erhaltene gotische Gotteshaus in Worms blickt auf eine reiche Historie zurück. Bereits im Mittelalter strömten Gläubige zur Liebfrauenkirche, sie galt als Marien-Heiligtum und Pilgerreisen nach Worms wurden in einem Zug mit den großen Wallfahrten nach Rom, Santiago oder Aachen genannt. Zahlreichen Informationen zu den baulichen Besonderheiten der Epoche, sowie der Ausstattung und Baugeschichte der Stifts-
kirche bereichern den Rundgang. Die Tour findet unter Einhaltung der geltenden Hygienevorschriften statt. Der Treffpunkt ist am Eingang der Liebfrauenkirche. Tickets zu € 8 sind bis zum Beginn der Führungen online unter www. ticket-regional.de erhältlich („Ticket auf’s Handy“), sofern Restkarten vorhanden sind, gibt es diese im Vorverkauf in der Tourist Information, Shop am Dom (jeweils Mo bis Sa) und allen weiteren Ticket Regional Vorverkaufsstellen. Alle Teilnehmer, auch Ermäßigte wie Kinder unter 14 Jahre, benötigen eine Einlasskarte. Weitere Hinweise erhalten die Teilnehmer beim Kauf des Online-Tickets oder unter www.worms-erleben.de zg
Die gotische Liebfrauenkirche inmitten der berühmten Weinlage „Liebfrauenstift-Kirchenstück“ ist das einzig erhaltene gotische Gotteshaus in Worms. Foto: Tomy Heyduck
BENSHEIM – Familie ist wichtig und für die Entwicklung eines Kindes von zentraler Bedeutung. Das unterstrich auch der Internationale Tag der Familie im Mai. Damit Eltern ihren Kindern einen guten Start ins Leben ermöglichen können, bedarf es neben individueller Unterstützung vor allem familiengerechter Strukturen in der Gesellschaft. Mit ihren Servicestellen trägt die Karl Kübel Stiftung für Kind und Familie dazu bei, dass entsprechende Strukturen geschaffen werden. Familien- und Eltern-Kind-Zentren spielen in diesem Zusammenhang eine wichtige Rolle, da sie im unmittelbaren Lebensumfeld der Familien angesiedelt sind. Die drei Servicestellen der Stiftung in Hessen, Bremen und Thüringen, die von der öffentlichen Hand gefördert werden, beraten diese familienbezogenen Einrichtungen, damit sie Kinder und Familien bedarfsgerecht und wirkungsvoll unterstützen können. In Thüringen werden z.B. mit Unterstützung der Servicestelle, die hier Landeskoordinations- und Fachstelle Thüringer Eltern-KindZentren (ThEKiZ) heißt, derzeit 65 Kindertagesstätten zu Eltern-KindZentren ausgebaut. Wie wichtig diese Begleitung ist, bekräftigt Beanke Juch von der Kita Kleine Entdecker in Großwechsungen: „Ohne die Begleitung der Landeskoordinationsstelle hätten wir das Thema ThEKiZ an unserem Standort nicht so mit Leben füllen können. Heute ist unsere Kita ein Treff-
Sie wissen, wo Ihre Kunden sind?
Damit Kinder sich gut entwickeln können, bedarf es neben individueller Unterstützung insbesondere familiengerechter Strukturen in der Gesellschaft. Dafür setzt sich die Karl Kübel Stiftung mit ihren Servicestellen ein. Foto: Karl Kübel Stiftung / Sabine Ruckstuhl
punkt für Menschen aller Generationen. Wenn sich Familien bei uns treffen, entsteht eine Art Nachbarschaftshilfe.“ Perfekt!
Gesamte Familie mit einbeziehen Was für die eine Einrichtung gut ist, muss aber nicht zwangsläufig für die Kita im Nachbarort richtig sein. So sind in einer Kita Begegnungsangebote für Familien ideal, in einer anderen Angebote im Bereich Entwicklungsförderung für Kinder. Daher ist es wichtig, die gesamte Familie, zu der auch die Oma, Nachbarin oder die beste Freundin gehören kann, mit einzu-
beziehen, um die genauen Bedarfe zu ermitteln. Im ThEKiZ Kinderwelt in Erfurt funktioniert das gut. „Wir Eltern werden mit unseren Stärken und Ideen eingebunden und beteiligen uns dadurch viel aktiver“, sagt Jan Haasler, der ein Musikprojekt in der Kita seiner beiden Söhne realisierte. Die Servicestelle Kinder- und Familienzentren (Kifaz) in Bremen, die im Zuge eines Modellprojekts 61 Kindertageseinrichtungen bei der Intensivierung der Elternarbeit und Sozialraumorientierung begleitet, arbeitet nach dem gleichen Prinzip. Neben der individuellen Beratung der Einrichtungen und Qualifizierung der Mit-
arbeiterinnen und Mitarbeiter gehört dazu auch die Vernetzung der Einrichtungen und verantwortlichen Stellen untereinander, damit sie ein tragfähiges Netzwerk aufbauen. Langfristig können solche Netzwerke dazu beitragen, weitere familienfreundliche und -gerechte Strukturen in der Gesellschaft zu verankern. Die Landesservicestelle für Familienzentren in Hessen verfolgt einen breiteren Ansatz und steht allen geförderten 200 hessischen Familienzentren mit Rat und Tat zur Seite. Sie hält ein vielfältiges Informations-, Beratungs-, Qualifizierungs- und Vernetzungsangebot vor und berät auch Einrichtungen, die sich auf dem Weg zum Familienzentrum befinden. „Mit den drei Servicestellen trägt die Karl Kübel Stiftung in einer immer diverseren Gesellschaft dazu bei, dass familienorientierte Einrichtungen mit ihren bedarfsgerechten Angeboten für sehr gute Voraussetzungen für Kinder und Familien sorgen“, sagt Dr. Katharina Gerarts vom Vorstand der Karl Kübel Stiftung.
„Familie zählt!“ Die Karl Kübel Stiftung, die in diesem Jahr ihr 50-jähriges Bestehen unter dem Motto „Familie zählt!“ feiert, setzt sich bereits seit 2008 Jahren für den Ausbau von Modellinstitutionen für Kinder und Eltern ein und hat seitdem bundesweit modellhafte Einrichzg tungen fachlich begleitet.
Wir wissen, wie Sie dahin kommen …
… vergrößern Sie doch einfach Ihren
WERBERADIUS ! Mit dem TiP und unseren Kombi-Ausgaben können Sie über
Mainz ALZEY • MAINZ • RHEINHESSEN
Weiterstadt
500.000
Dieburg
Groß-Gerau
Haushalte
Oppenheim
Riedstadt
Grießheim
Darmstadt
Pfungstadt
Rufen Sie uns an:
(06206) 94 50-0
Alzey
oder schreiben Sie uns eine E-Mail an:
Zwingenberg
Bad König
info@tip-verlag.de Biblis
Kirchheimbolanden
Worms
Südhessen
Lampertheim
Grünstadt
Frankenthal Bad-Dürkheim Ludwigshafen
Seit über 40 Jahren Ihre Gratiszeitung für das Ried
Mannheim
Bensheim
Heppenheim
Lindenfels Fürth
Michelstadt Erbach
Trauer und Gedenken
SAMSTAG, 25. JUNI 2022
Eine Stimme, die vertraut war, schweigt. Ein Mensch, der immer da war, ist nicht mehr. Was bleibt, sind dankbare Erinnerungen, die niemand nehmen kann.
Hermann Baierle † 6. Juni 2022
Gertrud Hellrich
DANKE für eine stumme Umarmung, für tröstende Worte, gesprochen oder geschrieben, für die Blumen und Geldspenden.
* 14.5.1936
† 20.6.2022
Wir vermissen Dich so sehr
Besonderer Dank gilt dem Bestattungshaus Kern für die würdevolle Gestaltung der Trauerfeier sowie allen Bekannten und Freunden.
In Liebe nehmen wir Abschied Deine Kinder mit Familien Die Trauerfeier mit Urnenbeisetzung findet am Dienstag, den 5. Juli 2022, um 10 Uhr auf dem Friedhof Hofheim statt.
Christa Baierle und Familie Biblis, im Juni 2022
© Uwe Wagschal / pixelio.de
8
Danke Für die aufrichtige Anteilahme, die uns in den letzten Wochen entgegengebracht wurde, bedanken wir uns recht herzlich. Vielen Dank den zahlreichen Freunden und Nachbarn, die uns in unserer Trauer beigestanden haben.
Karl-Peter Bitsch † 21. Mai 2022
Ganz besonderer Dank gilt • • • • •
Dem Palliativnetz Bergstraße für die professionelle Begleitung Dem Team der Ökumenischen Sozialstation Bürstadt für die liebevolle Betreuung Pfarrer Arne Polzer für die würdevolle Gestaltung der Trauerfeier Eva Dörr für die stilvolle Dekoration der Trauerhalle Dem Bestattungsinstitut Kreider für die erwiesene Hilfe
Annemarie, Katja und Hannah Zum Andenken
Helly Schlömp
Zur Erinnerung In Memoriam Danksagung
† 13.05.2022
Herzlichen Dank allen, die sich in stiller
Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme auf so vielfältige und liebevolle Weise zum Ausdruck brachten.
Ihre Traueranzeige im TIP erreicht nahezu jeden Haushalt in Lampertheim, Bürstadt, Biblis und Groß-Rohrheim
Lutz, Ute, Peter und Familie
Wir beraten Sie gerne ... TIP-Verlag · Schützenstraße 50 · Telefon 06206-94500
Wo du auch seist, im Herzen bleibst du mein. Was Gutes in mir lebt, dein ist’s allein.
Vergangen nicht, verwandelt ist, was war.
Wir haben einen wunderbaren Menschen verloren, aber die Erinnerung lebt weiter.
Rainer Maria Rilke
In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von
Helga Barbara Noe * 27.7.1925
† 17.6.2022
In stillem Gedenken
Gabi und Frank mit Familien und alle Angehörigen
Anneliese Grieser † 1. Juni 2022
Herzlichen Dank allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme auf so vielfältige und liebevolle Weise zum Ausdruck brachten. Unser besonderer Dank gilt Pater Norbert Possmann für die würdevolle Trauerfeier, allen Nachbarn, besonders Jenny und Dimi für alle Unterstützung, Gabi und Nena für die sorgsame Betreuung und dem Caritas in Bürstadt.
Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am 4. Juli um 11.15 Uhr auf dem Friedhof in Lampertheim-Hof heim statt.
Annette Grieser und alle Angehörigen
Abschied nehmen …
… mit einer Familienanzeige im TIP erreichen Sie nahezu alle Menschen im südhessischen Ried Bei Traueranzeigen übernehmen viele Bestatter die Anzeigenbuchung oder Sie kommen zu uns! ANZEIGENSCHLUSS FÜR TRAUERANZEIGEN: Dienstag, 10 Uhr für die Mittwochsausgabe und Freitag, 10 Uhr für die Samstagsausgabe
Trauer und Gedenken
SAMSTAG, 25. JUNI 2022
Wir trauern um unseren langjährigen Musiker und Ehrenmitglied
Man sieht die Sonne langsam untergehen und erschrickt doch, wenn es dunkel wird.
Fritz Daub
Günther Riedinger *13.8.1941
† 20.5.2022
Wir werden ihm ein dankbares und ehrendes Andenken bewahren.
In stiller Trauer
Unser tief empfundenes Mitgefühl gilt seinen Angehörigen.
Hannelore Frank und Petra mit Lennox Hannelore (Schwester) Dennis und Nassrin mit Felix und alle Angehörigen © Jens / pixelio.de
Fritz Daub war der KKM über 65 Jahre als aktiver Musiker und förderndes Mitglied verbunden.
Bürstadt, den 25.6.2022
Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbestattung ist am Dienstag, dem 28.6.2022 um 11.00 Uhr auf dem Friedhof Bürstadt. Von Beileidsbezeugungen bitten wir abzusehen. Es liegt ein Kondolenzbuch auf.
Es ist schmerzhaft, einen geliebten Menschen zu verlieren. Es tut gut, so viel Anteilnahme zu erfahren!
Hanni Morweiser * 14.03.1938
geb. Ruh
† 15.05.2022
Herzlichen Dank
allen Verwandten, Freunden, Nachbarn und Bekannten, die sich mit uns verbunden fühlten und ihr Mitgefühl auf so vielfältige und liebevolle Weise zum Ausdruck brachten. Besonderer Dank gilt Herrn Pater Biji für die trostvollen Worte und dem Bestattungshaus Kern für die würdevolle Gestaltung der Trauerfeier.
Kath. Kirchenmusik 1924 Bürstadt e.V.
Abschied nehmen Ihre Anzeige im TiP erreicht nahezu jeden Haushalt in Lampertheim, Bürstadt, Biblis und Groß-Rohrheim
Nachruf
MGV „Sängerlust“1894 Bürstadt trauert um sein Ehrenvorstandsmitglied, Herr
Fritz Daub
Herr Daub war 76 Jahre Mitglied des MGV „Sängerlust“. Er unterstützte den Verein lange Jahre als Sänger und engagierte sich Jahrzehnte lang im Vorstand, der ihn 1989 zum Ehrenvorstand ernannte.Wir trauern um einen treuen Vereinskameraden den wir in guter und dankbarer Erinnerung behalten werden.
MGV „Sängerlust“ 1894 Bürstadt e.V.
Seit 45 Jahren in Familienhand
Vertrauen ist
RÖHRIG
Industriestraße 18 - 20 68623 Lampertheim
Tel. 06206 / 4003
Telefon 06206 - 94500
Wir vermissen Dich sehr! Robert Thomas und Sabine Beate und Günter mit Familien
Danksagung
Allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre liebevolle Anteilnahme auf so vielfältige Art zum Ausdruck brachten, danken wir von ganzem Herzen.
Uwe Brand * 16.09.1937
Jutta Brand und Familie
Heinz (Elvis) Strubel * 20.02.1940
In Liebe nehmen wir Abschied Karin und Rüdiger (Ritze) Ludwig, Sylvia und Sebastian sowie alle Angehörigen
†16.06.2022
Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Freitag, den 01.07.2022, um 10:30 Uhr auf dem Waldfriedhof Lampertheim statt. Von Beileidsbekundungen am Grab bitten wir Abstand zu nehmen. Kondolenzliste liegt aus.
In stiller Trauer
Man sieht die Sonne langsam untergehen und erschrickt doch, wenn es plötzlich dunkel ist.
Wir nehmen Abschied von
Günther Kreß * 9.4.1956
† 19.6.2022
In stiller Trauer bleibst du in unseren Herzen Deine Lebensgefährtin Ursula Deine Schwester Marion, Dein Schwager Helmut sowie alle Angehörigen Die Beerdigung findet am Montag, dem 27. Juni, um 11.15 Uhr auf dem Friedhof in Hofheim statt. Von Beileidsbekundungen am Grab bitten wir abzusehen. Ein Kondolenzbuch liegt aus.
† 14.06.2022
Wir vermissen ihn so sehr.
Karlheinz Weiss
Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Mittwoch, den 29.06.2022 um 11.00 Uhr auf dem Friedhof in Hüttenfeld statt. Von Beileidsbekundungen bitten wir abzusehen. Eine Kondolenzliste liegt auf.
† 30.04.2022
Unser Dank gilt auch allen, die Uwe in seinem Leben in Freundschaft verbunden waren.
In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von
Donathe Désirée und Bernd sowie alle Angehörigen
01.07.2009 11:55:24 Uhr
Eine Stimme, die uns vertraut war, schweigt. Ein Mensch, der immer für uns da war, ist nicht mehr. Was bleibt, sind dankbare Erinnerungen, die niemand nehmen kann.
Unser gemeinsamer Lebensweg ist nun zu Ende. Wir gingen immer zu zweit, nun bist du gegangen…
*11.03.1942
Bestattungsinstitut
Roehrig_Anzeige_90x70.indd 1
Wir beraten Sie gerne ...
TiP-Verlag Schützenstr. 50
9
Bist wieder vereint mit Deiner Lieben, die Du hast so sehr vermisst. Und wir, die hier sind geblieben, gedenken Dir im Herzen, wo Du jetzt bist.
In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserem Vater, Schwiegervater und Opa, der leider viel zu früh von uns gegangen ist!
Karl Jakob * 12.12.1953
† 07.06.2022
Yvonne und John mit Finnlay, Wilder & Steven Sabrina und Marius mit Emily & Finn sowie alle Angehörigen und Freunde Lampertheim / Black River, New York / München, im Juni 2022
Die Trauerfeier und anschließende Urnenbeisetzung ist am Donnerstag, den 30.06.2022, um 14.30 Uhr auf dem Waldfriedhof Lampertheim. Auf Trauerkleidung kann gerne verzichtet werden. Von Beileidsbekundungen bitten wir abzsuehen. Kondolenzbuch liegt auf.
10
LOKALES
UNTERNEHMEN: Bewerbungen für das Stipendium „push!“ sind ab sofort möglich
Neues Förderprogramm für Start-ups HESSEN – Das Land Hessen unterstützt Start-ups zukünftig mit einem neuen Programm: „push! – Das Stipendium für dein Start-up in Hessen“ richtet sich an Start-ups in der Frühphase und soll ihnen helfen, marktfähige Geschäftsmodelle auf- und auszubauen. Bewerbungen sind ab sofort bis zum 1. August 2022 möglich. Insgesamt stehen 400.000 Euro zur Verfügung. „Das neue Stipendium ‚push!‘ ist ein weiteres Instrument der neuen hessischen Start-up-Förderung. Wir wollen Gründerinnen und Gründer frühzeitig finanziell unterstützen, damit sie sich auf das wesentliche, nämlich die Entwicklung ihrer innovativen Geschäftsidee, konzentrieren können und nicht nebenher jobben müssen“, sagte Wirtschaftsminister Al-Wazir zum Start des neuen Programms. „Zu viele gute Ideen scheitern daran, dass die Gründerinnen und Gründer zu wenig Zeit haben, sich um ihr Geschäftsmodell zu kümmern. Mit ‚push!‘ möchten wir den notwendigen Anschub geben und für die noch jungen Start-ups ein solides Fundament für die nächsten Schritte und damit ein erfolgreiches Wirtschaften schaffen.“
Wer alle Fördervoraussetzungen erfüllt, kann einmalig bis zu 40.000 Euro erhalten, um marktfähige Produkte und Dienstleistungen zu entwickeln. Al-Wazir: „Nachhaltige Geschäftsideen, wie die sogenannte Green Start-ups verfolgen, sind dabei besonders förderwürdig. Sie haben wegen längerer Entwicklungszeiten meist einen besonderen Kapitalbedarf und dadurch mehr Aufwand bei der Akquise von Investoren. Hier soll unser neues Stipendium „push!“ besonders entlasten.“ Das Stipendium „push!“ kann von frühphasigen Start-ups beantragt werden. Voraussetzung ist, dass sie ihren Sitz in Hessen haben oder bis spätestens drei Monate nach Förderbeginn dort einrichten. Über die Vergabe des Stipendiums entscheidet eine Fach-Jury mit Vertreterinnen und Vertreter des Start-up-Ökosystems: das sind neben zwei Fachleuten aus dem Wirtschaftsministerium auch zwei Hochschulprofessoren, Gründerinnen, Investoren und ein Business Angel. Weitere Informationen zu „push!“ finden Interessierte unter www.push.hessen.de Bewerbungen können online bis spätestens 1. August 2022 eingereicht werden. Erst kürzlich hat-
Rechtsanwalts- und Notarkanzlei in Viernheim sucht …
Notarfachangestellte*n (m/w/d) und Azubi (m/w/d) Urban@Notar-Hederich.de
Das Land Hessen unterstützt Start-ups zukünftig mit einem neuen Programm: „push!” Foto: www.pixabay.com
te Hessens Wirtschaftsminister Tarek Al-Wazir das Whitepaper „Start-up State Hessen“ vorgestellt. Das Whitepaper wurde im Dialog mit Start-ups und hessischem Start-up-Ökosystem erarbeitet. Ziel ist es, Hessen dauerhaft als attraktiven Start-up-Standort zu etablieren.
Dazu wurden fünf Handlungsfelder definiert und Maßnahmen zur Umsetzung identifiziert. Unter das Handlungsfeld „Finanzierung und Förderung von Startups“ fällt das neue Stipendienprogramm „push!“, das sich an Startups außerhalb der Hochschulen richtet. zg
Stellenanzeigen
Jobs Stellen
Tel: 06204-9859-0
im
Mit Ihrem Inserat im TIP erreichen Sie nahezu jeden Haushalt in Lampertheim, Bürstadt, Biblis und Groß-Rohrheim Unser TIPP für Online-Leser Sie können in vielen Anzeigen direkt auf die Internet-Adresse klicken, um DIREKT mit der Homepage unseres Inserenten verbunden zu werden.
Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt:
Unser Haus in Lampertheim ist mit den Fachbereichen Innere Medizin und Geriatrie ein eigenständiges Haus der Grund- und Regelversorgung in der Metropolregion Rhein-Neckar. Es verfügt über 96 vollstationäre Betten und 24 tagesklinische Plätze (Erweiterung in Planung). Die Geriatrische Klinik deckt das gesamte Spektrum der akut- und rehabilitativen Geriatrie ab. Schwerpunkt der Inneren Medizin ist – in Kooperation mit der Universitätsmedizin Mannheim (UMM) – die Gastroenterologie. Beide Abteilungen sind eng mit den umliegenden Krankenhäusern verbunden. Durch unsere Größe pflegen wir im interdisziplinären Team ein harmonisches Miteinander.
Mitarbeiter (m/w/d) in Teilzeit für unsere Hauswirtschaft Wir bieten: • Leistungsgerechte Vergütung sowie betriebliche Altersvorsorge • Einen abwechslungsreichen und sicheren Arbeitsplatz • Die Möglichkeit sich kreativ einzubringen bei der Weiterentwicklung der Patientenversorgung • Ein positiv motiviertes, innovatives Team • Sehr gutes Betriebsklima in einem aufgeschlossenen, kollegial geführten Team • Eine fachliche Einarbeitung
Wir sind für Sie da: Montag und Donnerstag von 8.30 bis 17 Uhr, Dienstag, Mittwoch und Freitag von 8.30 bis 12.30 Uhr sowie nach Terminvereinbarung. Außerhalb unserer Bürozeiten steht Ihnen für Mitteilungen ein Anruf-Beantworter zur Verfügung.
Wir freuen uns auf Kollegen mit: • Berufserfahrung bzw. Grundkenntnissen in Reinigung und Desinfektion • Bereitschaft zur entsprechenden Einarbeitung in die Bettenaufbereitung sowie Grundreinigung, die Wäscheversorgung und die Müllentsorgung • Freude an Teamarbeit • Einem ausgeprägten Berufsverständnis • Hohem Verantwortungsbewusstsein • Professionellem und freundlichem Auftreten • Einem empathischen Umgang mit Patienten und Angehörigen
Die aussagekräftige Bewerbung mit Anschreiben, Lebenslauf und Lichtbild – gerne auch per Mail – an: St. Marien Krankenhaus Lampertheim GmbH Mechthild Bader Pflegedienstleitung Neue Schulstraße 12 68623 Lampertheim mechthildbader@stmarienkrankenhaus.de Tel.: 06206 509259
www.stmarienkrankenhaus.de/karriere
PRAKTIKUMSWOCHE: OloV-Steuerungsgruppe Bergstraße und Wirtschaftsförderung Bergstraße laden ein
Fünf Tage, fünf Berufe KREIS BERGSTRASSE – Fünf Tage, fünf Berufe, fünf Unternehmen – im Rahmen des Projektes „Praktikumswoche Bergstraße“ können junge Bergsträßerinnen und Bergsträßer ab 15 Jahren während der Sommerferien regionale Unternehmen kennenlernen und dabei in Berufsfelder hineinschnuppern, die sie interessieren. Das Projekt wird von den OloVKooperationspartnern im Kreis (OloV = Optimierung der lokalen Vermittlungsarbeit im Übergang Schule – Beruf) in Kooperation mit der Wirtschaftsförderung Bergstraße durchgeführt und unter anderem über das Programm „Aufholen nach Corona für Kinder und Jugendliche” des Bundesministeriums für Familie, Senioren, Frauen und Jugend finanziert. „Wir haben hier bezüglich der Mittelvergabe neue Wege beschritten und mit Hilfe unseres Jugendhilfeausschusses zahlreiche neue innovative Projekte angestoßen, von denen die jungen Menschen im Kreis direkt profitieren und die sie weiterbringen werden“, erläutert die Erste Kreisbeigeordnete und unter anderem für das Jugendamt zuständige Dezernentin Diana Stolz.
„Dabei setzt das Projekt Praktikumswoche Bergstraße – wie das Förderprogramm es vorsieht – darauf, ganz gezielt wieder Begegnungen nach der Corona-Pandemie zu ermöglichen.“ „Die Praktikumswoche Bergstraße soll unseren Schülerinnen und Schülern, aber auch jungen Menschen ohne aktuellen Berufswunsch oder Ausbildung bei der Berufsfindung und vor allem bei der Suche nach einer eigenen beruflichen Perspektive zu unterstützen“, betont Landrat Christian Engelhardt. „Gleichzeitig soll es dazu beitragen, unsere Unternehmen und potentielle Auszubildende zusammenzubringen. Dies geschieht hier auf sehr unkomplizierte, flexible Art und Weise.“ In der Praktikumswoche haben Schülerinnen und Schüler und andere junge Menschen in der Wirtschaftsregion Bergstraße die Möglichkeit, an fünf Tagen innerhalb der Sommerferien 2022, jeden Tag ein neues Unternehmen kennenzulernen. Weitere Informationen und Anmeldemöglichkeiten für Unternehmen und Praktikantinnen und Praktikanten unter www. praktikumswoche.de/bergstrasse. zg
Kundenberatung ist deine größte Stärke? Für unseren REWE Rankel oHG in 67593 Westhofen suchen wir ab sofort
Ihr regionaler Stellenmarkt
Herzlich willkommen im St. Marien Krankenhaus
SAMSTAG, 25. JUNI 2022
Weitere interessante Informationen über unser Haus sowie Stellen- und Ausbildungsangebote finden Sie auf unserer Homepage.
TIP-Verlag GmbH Schützenstraße 50 68623 Lampertheim Tel. 06206/94 50 0
www.tip-verlag.de
Verkäufer (m/w/d)
Frischetheke Metzgerei – Job-ID: 423861
Aushilfe/Minijob (m/w/d) Frischetheke – Job-ID: 367781
Interesse? Dann zögern Sie nicht und bewerben Sie sich unter Angabe der Job-ID bei uns. Ansprechpartner: Online unter: Per Mail an: Per Post an:
Frau Stephanie Redyng rewe.de/karriere bewerbung@rewe-group.com REWE Group Recruiting Center Postfach 170153 33701 Bielefeld
11
LOKALSPORT
SAMSTAG, 25. JUNI 2022
MOTORSPORT: 230.000 Zuschauer feuerten Rennfahrer des ADAC TotalEnergies 24h Nürburgring an
LEICHTATHLETIK: Hervorragendes Ergebnis bei Kurz- und Langstaffelmeisterschaften der Leichtathleten über 4 x 100-Meter
Marvin Dienst freut sich über Top-Ten und Klassensieg beim 24h-Rennen
Überraschender VizeHessenmeistertitel
Marvin Dienst im Mercedes-AMG GT3 beim 24 Stunden Rennen auf dem Nürburgring. Foto: ADAC Motorsport
Probleme. Der Sportwagen lief wie ein Uhrwerk und schon früh baute das Quartett die Führung in der Pro-Am-Wertung der Klasse SP9 aus. „Der Pro-Am Sieg war unser Ziel. Darauf haben wir alles ausgerichtet. Obwohl wir auch in der Gesamtwertung gut lagen, haben wir uns schon relativ früh darauf verlegt, unsere erreichte Klassenführung zu verteidigen. Das haben wir geschafft und darauf sind wir sehr stolz“, erklärte Marvin. Aus den Top-Ten startete das Team in die 24-Stunden und etablierte sich in diesen auch über die gesamte Renndauer. Neben dem Klassensieg wurde das Quartett
achter in der Gesamtwertung. „Ich habe mich von Beginn an wohl gefühlt und hatte fehlerfreie Stints. Das war wichtig für mich. Dazu habe ich vor allem in der Nacht nochmal ein neues Gefühl für die Strecke bekommen. Ein großer Dank an das Haupt Racing Team für die Chance mit dem MercedesAMG GT3 dieses außergewöhnliche Rennen zu bestreiten“, resümierte der 24-jährige abschließend. Seinen nächsten Renneinsatz hat Marvin vom 23. bis 26. Juni in der IMSA Weathertech Sportscar Championship im US-Amerizg kanischen Watkins Glen.
PFEIL- UND BOGENCLUB BÜRSTADT: Erfolg bei der Deutschen Meisterschaft Feld & Jagd des europäischen Bogensportverbands
Harry Schweigkoffer vom PBC ist Deutscher Meister 2022 BÜRSTADT – Wer kennt die Gemeinde Christes im Thüringer Wald? Vor dem Wochenende wohl nur wenige. Dennoch war die 700 Seelen-Gemeinde Ausrichter der Statechampionship Field der Archery Assosiation Europe (AAE). Was so schwer über die Lippen geht, ist die englische Bezeichnung der Deutschen Meisterschaft Feld & Jagd des europäischen Bogensportverbands dessen Amtssprache Englisch ist. Der ansässige Verein hatte rund um den Sportplatz einen anspruchsvol-
len Parcours errichtet. Vom Pfeilund Bogenclub Bürstadt war Harry Schweigkoffer in der Blankbogenklasse der Herren über 50 Jahre am Start. Das Wetter spielte mit. Zwei Tage strahlender Sonnenschein mit bis zu 30 Grad trieb den Schützen den Schweiß aus den Poren. Doch der Ausrichter hatte mit Speis und Trank Abhilfe vor Ort. Am Samstag standen eine Runde Feld- und eine Runde JagdScheiben im steilen Gelände. Entfernungen von bis zu 73m waren zu schießen und die Zielscheiben
hatten einen maximalen Durchmesser von 65 cm. Für Schweigkoffer lief es an diesem Tag gut. Am Abend stand mit 380 Ringen eine persönliche Bestleistung auf dem Wertungszettel. Sonntags wurde auf Tierbilder geschossen. Zwei Runden mit je 28 Zielen waren zu bewältigen. Knapp unter seiner bisherigen Bestleistung lieferte Schweigkoffer auch hier ein gutes Ergebnis ab. Mit 872 Ringen aus den vier Runden erreichte er den ersten Platz und darf sich Deutzg scher Meister nennen.
SPORTABZEICHEN: Übergabe der Urkunden für das Deutsche Sportabzeichen durch die TG Biblis
Respekt für sportliche Leistungen
58 erfolgreiche Absolventen des Deutschen Sportabzeichens erhielten am 31. Mai ihre Urkunden.
BIBLIS – Am 31. Mai erhielten 58 erfolgreiche Absolventen Ihre Urkunden für den Erwerb des Deutschen Sportabzeichens. Michael Medert, Stützpunktleiter Biblis für das Sporzabzeichen, überreichte die begehrten Dokumente bei strahlendem Sonnenschein teilweise pointiert mit Begebenheiten aus der Abnahme. Bürgermeister Volker Scheib zollte allen Teilnehmern seinen Respekt und hob hervor, wie wichtig Sport überhaupt sei – und das noch in einem Coronajahr! Als kleines Geschenk der Gemeinde erhielten die Geehrten praktischerweise einen Notizblock, um die Ergebnisse im laufenden
Jahr sofort eintragen zu können. Von den 58 erfolgreiche Absolventen (im Vorjahr waren es 64) waren es 19 Jugendliche, darunter einer mit Behinderung, 14 Frauen und 25 Männer. Der jüngste Teilnehmer war der achtjährige Milo Medert. Mit 81 Jahren nahm Norbert Baunacher als Ältester teil. Erwähnenswert sind die acht Familien mit mindestens drei Absolventen. Die Highlights des Jahres 2021 waren zwei Stunden Walken ohne Pause mit Manne Matschke und der Inklusionssporttag. Herbert Wittmann erwarb das Sportabzeichen zum 40. Mal, wofür er ein Bicolor-Abzeichen mit
Foto: oh
der Zahl 40 erhielt. Norbert Enghof steht mittlerweile bei 57 Teilnahmen. Die Jugendlichen erhielten außerdem ein süßes Präsent. Letztlich übergab der scheidende Stützpunktleiter Michael Medert die Urkunde an seinen Nachfolger Manfred Matschke, welcher wiederum die Urkunde an Michael Medert übergab. Oliver Wetzel dankte Michael und Petra Medert im Namen des Vorstandes für die Abnahme der Prüfungen und die geleistete Arbeit – mit Übergabe eines Blumenstraußes für die Dame. Beide werden weiterhin als Prüfer tätig sein. red
BÜRSTADT – Einen unerwarteten 2. Platz belegte die 4 x 100 m Staffel bei den diesjährigen hessischen Kurz- und Langstaffelmeisterschaften der Leichtathleten, die nach langer Coronapause endlich wieder stattfanden. Bei strahlendem Sonnenschein startete an Fronleichnam die U18Jugendstaffel des TV Bürstadt in Marburg. In einem starken Teilnehmerfeld erreichte die Staffel der Leichtathleten des TV Bürstadt den zweiten Platz und damit den Titel des Vize-Hessenmeisters. Trotz knapper Wechsel konnten die vier Jungs Simon Marsch, Noah Sarica, Hugo Pleil und Oskar Schwarze über die 4 x 100 Meter Strecke eine neue Bestzeit von 46,93 Minuten erlaufen und lagen am Ende hinter der hochfavorisierten Mannschaft von Eintracht Frankfurt auf Rang 2. Somit konnten die 4 Athleten das intensive Staffel- und Wechseltraining der
Simon Marsch, Noah Sarica, Hugo Pleil und Oskar Schwarze (v. l.) sicherten sich bei der Hessenmeisterschaft den zweiten Platz der U18-Jugendstaffel. Foto: oh
letzten Wochen erfolgreich umsetzen. Zur Freude der Leichtathletikabteilung war in Marburg hinter den Kulissen zu hören, dass diese
Meisterschaften im nächsten Jahr zum 50-jährigen Jubiläums der Abteilung eventuell in Bürstadt stattzg finden.
Die zweite Generation des Kia Niro lädt bei DS Automobile zum Kennenlernen ein
Der neue Kia Niro – denk einfach mal größer
HOFHEIM – Der Wandel in der Mobilität vollzieht sich mit einer immer stärkeren Dynamik, und Kia ist entschlossen, diesen Wandel entscheidend mitzugestalten. Das zeigt sich nicht zuletzt bei der jüngsten Premiere des Automobilherstellers: dem Kia Niro, der ab dem 2. Juli auch bei DS Automobile in Hofheim zu erleben ist. Die zweite Generation des beliebten Crossovers wird unter einem Motto eingeführt, das man auch als Einladung verstehen kann: „Denk einfach mal größer.“ Was das bedeutet, wird schon bei den Auswahl-möglichkeiten klar. Der neue Kia Niro kommt mit gleich drei Antriebsoptionen auf den Markt: als Hybrid, Plugin Hybrid und als vollelektrischer Kia Niro EV. Der Vollhybrid ist mit der Kombination eines 1,6-Liter-Benziners und eines 32-kW-Elektromotors be-sonders effizient. Wer sich für den Plug-in Hybrid mit seiner 11,1-kWh Batterie entscheidet, kann jetzt insgesamt 183 PS (134,6 kW) mobilisieren – 42 PS mehr im Vergleich zum Vorgängermodell – und fährt dabei bis zu 65 km oder im City-Modus sogar bis zu 84 km rein elektrisch. Der neue vollelektrische Kia Niro EV mit 204 PS (150 kW) beweist dank 64,8-kWhAkku sogar echte Langstreckenqualitäten. Mit über 460 km Reichweite darf die Reise mit ihm gern auch etwas länger ausfallen. Antonio Mazzone von DS Automobile erklärt: „Dass hier gleich drei alternative Antriebsformen zur Wahl stehen, ist im Bereich Kompakt-SUVs bislang einzigartig. Damit ist der neue Kia Niro auch ein perfektes Einstiegsmodell in die Elektromobilität.“
Mehr Raum, mehr Möglichkeiten Größer gedacht ist der neue Kia Niro auch im wörtlichen Sinne. So präsentiert sich die zweite Generation nicht nur im geschärften, kraftvollen Design, sondern bietet Fahrer und Passagieren zu-
- Anzeige -
LAMPERTHEIM – Ein atemberaubendes Wochenende liegt hinter Marvin Dienst aus Lampertheim. Der Sportwagenpilot startete für das HRT Mercedes-AMG Team BILSTEIN beim 24h-Rennen auf der Nürburgring-Nordschleife und feierte einen achten Gesamtrang sowie den Klassensieg in der Pro-Am-Wertung der Klasse SP9. Bereits seit Donnerstag stand die Eifel ganz im Zeichen der 50. Ausgabe des traditionsreichen 24 Stunden-Rennens auf der NürburgringNordschleife. Mit dabei waren in diesem Jahr auch wieder die Fans an der Rennstrecke. Davon pilgerten über 230.000 in die Grüne Hölle und sorgten für eine beeindruckende Stimmung. „Die Fans waren sicherlich eins der großen Highlights an diesem Wochenende. Die Startaufstellung war unglaublich voll, auf den Campingplätzen herrschte Megastimmung. Vor allem im Dunklen waren die Lichter und Feuerwerke beeindruckend“, schwärmt Marvin. Viel Freude hatte der Südhesse auch im MercedesAMG GT3. Über die gesamten 24 Stunden hatten Marvin und seine drei Teamkollegen keine großen
Die zweite Generation des Kia Niro. In jeder Hinsicht größer geFoto: oh dacht. dem ein ver-größertes Platzangebot. Die neue Innenraumgestaltung macht den Kia Niro zu einem Fahrzeug, in dem man sich sofort wohlfühlt. Mit vielfältigen Ausstattungsmöglichkeiten lässt sich das Komforterlebnis sogar noch erhöhen. „Besonders überzeugt haben mich die nachhaltigen und umweltfreundlichen Materialien, die elektrisch verstellbaren Vordersitze mit Ventilation und der Premium-RelaxationBeifahrersitz“, fasst Antonio Mazzone zusammen, „aber ein wahrer Blickfang ist das integrierte Panora-madisplay mit volldigitalem Kombiinstrument und Infotainmentsystem. Hier hat man gleich zwei Screens mit je 26 cm Bildschirmdiagonale (10,25 Zoll) und sogar ein Headup-Display.“ Nicht nur hinter dem Steuer kann man sich auf viel Platz freuen, auch hinter der elektrischen Kofferraumklappe geht es großzügig zu. 475 Liter Gepäckraumvolumen beim neuen Kia Niro EV zeigen, wie alltagstauglich ein Elektrofahrzeug sein kann. „Damit sind auch größere Einkäufe problemlos drin – und das Reisegepäck sowieso“, stellt Antonio Mazzone fest. Ab dem 2. Juli können Besucher sie im Rahmen der Kia #GOelectric Weeks auch bei DS Automobile erleben. „Elektromobilität wird schon bald der neue Alltag auf der Straße sein“, so Antonio Mazzone, „und Kia sorgt mit der
Vielfalt der Angebote dafür, dass jeder genau den alternativen Antrieb findet, der zu ihm passt.“ zg Weitere Informationen bei: DS Automobile Inhaber Antonio Mazzone Lindenstraße 46 68623 Lampertheim-Hofheim Telefon 06241/985302 a.mazzone@ds-automobile.net www.ds-automobile.net
Info Verbrauchswerte aller Modelle: Kia Niro 1.6 GDI Hybrid (Benzin, Doppelkupplungsgetriebe, Frontantrieb), 103,6 kW (141 PS): Kraftstoffverbrauch (l/100 km) innerorts 3,8; außerorts 4,5; kombiniert 4,2; CO2-Emission kombiniert (g/km) 97; Effizienzklasse A+. Kia Niro Plug-in Hybrid (Benzin/Strom/ Doppelkupplungsgetriebe); Kraftstoffverbrauch kombiniert 1,6 l/100 km; Stromverbrauch kombiniert 13,0 kWh/100 km; CO2-Emission kombiniert 36 g/km; Effizienzklasse: A+++. Kia Niro EV 64,8-kWh-Batterie (Elektromotor/Reduktionsgetriebe); 150 kW (204 PS): Stromverbrauch kombiniert 16,2 kWh/100 km; CO2-Emission kombiniert 0 g/km; Effizienzklasse: A+++. Kia EV6 77,4-kWh-Batterie AWD (Elektromotor/Reduktionsgetriebe); 239 kW (325 PS): Stromverbrauch kombiniert 17,2 kWh/100 km; CO2Emission kombiniert 0 g/km; Effizienzklasse A+++.
12
LOKALSPORT
SAMSTAG, 25. JUNI 2022
SGH: Erstes Meisterschaftswochenende für Hüttenfelds Luftdruckschützen
TV BÜRSTADT: Interview mit dem Abteilungsleiter der Leichtathleten Ernst Becker
Lyon Mayer brilliert bei den Hessenmeisterschaften
Wer hat Lust sich als Trainer im Kinderund Jugendbereich einzubringen?
Lyon Mayer (ganz rechts) konnte als Sechstplatzierter am Podest schnuppern.
HÜTTENFELD – Mitte Juni begannen die diesjährigen Hessenmeisterschaften der Sportschützen. Für die SG Hüttenfeld hatte sich Katharina Wallisch mit dem Luftgewehr bei den vorgelagerten Bezirksmeisterschaften für die Teilnahme qualifiziert. Sie startete in der am stärksten besetzten Klasse Damen 1 und kämpfte nicht nur mit den Temperaturen und der Anforderung. Auch die Nerven waren stark angespannt und bescherten Ihr eine extreme Pulsfrequenz. Nach Serien zu 99,3, 98,9, 94,5 und 103,1 reichte es mit 395,8 Ringen am Ende nur zu Platz 44 im Starterfeld der 98 qualifizierten Schützinnen. In der Klasse Herren 4 trat am Nachmittag Helmut Günther mit der Luftpistole an. Während die Luftgewehrschützen mit Zehntelwertung schießen, erfolgt hier die Zählung nur in vollen Ringen. Doch auch er fand erst zu spät zur gewohnten Leistung. Mit Serien zu 82, 83 und 80 Ringen war am Ende trotz der letzten Serie mit 91 Ringen und einem Gesamtergebnis von schwachen 336 Ringen nicht mehr als Platz 14 für den einzigen Schützen aus dem Schützenbezirk Starkenburg drin. Bei den 28 Startern immerhin ein Platz im Mittelfeld, aber sicher nicht ausreichend zur Qualifika-
tion für die Deutschen Meisterschaften. Am Sonntag hatten dann Hüttenfelds Schüler ihren großen Auftritt. Die Mannschaft mit Zoe Rendl, Lyon Mayer und Timon Schneider waren einigermaßen aufgeregt, war es doch zum ersten Mal, dass sie gegen ihre komplette Altersklasse antreten mussten. Trotzdem überraschten die drei mit ihren Leistungen. Allen voran Lyon Mayer, der eine bemerkenswerte Ruhe zeigte und seinen Wettkampf mit 180,8 Ringen nach Serien zu 90,8 und 90,0 Ringen beendete. Zoe Rendl begann mit einer schwächeren Serie von 78,9 Ringen, bevor sie mit 89,2 Ringen ihre Form wieder fand. Timon Schneider, der normalerweise Luftpistole schießt, war zur Vervollständigung der Mannschaft eingesprungen und freute sich, dass er sein Ziel von 120 Ringen mit Serien zu 70,3 und 63,4 Ringen am Ende mit 133,7 Ringen deutlich übertroffen hatte. In der Mannschaftswertung landete das junge Team am Ende des Tages auf Platz 11 von 19 angetretenen Mannschaften. In der Einzelwertung der Schülerklasse weiblich belegte Zoe Rendl Platz 35 von 58 Starterinnen. In der Schülerklasse männlich kam Timon Schneider immerhin auf Platz 36 von 60
Foto: ehr
Startern. Die Überraschung des Tages war die Platzierung von Lyon Mayer: Er rückte als sechster seiner Klasse ganz nah an das Podest heran und wurde als einer der acht Besten ebenfalls mit einer Urkunde ausgezeichnet. Dafür war ihm der Beifall der mitgereisten Eltern und Betreuer dann auch sicher und es ist durchaus möglich, dass sein Ergebnis zur Qualifikation für die Deutsche Meisterschaft ausreicht. Am Samstag dieser Woche schießt Luftpistolenschütze Daniel Wallisch in der stark besetzten Klasse Herren 1, das ist die Altersstufe von 20 bis 40 Jahren. Am Nachmittag tritt Timea Schneider mit dem Luftgewehr in der Klasse Jugend weiblich an. Am Sonntag nimmt Timon Schneider zur Vorbereitung auf das dritte Meisterschaftswochenende am Kadertraining des Luftpistolenkaders beim Hessischen Schützenverband teil, bevor er am Samstag, den 25. Juni, zur Hessenmeisterschaft antritt. Am gleichen Tag schießt dann auch Juniorin Trinity Eckhardt mit dem Luftgewehr. Den Abschluss bilden am Sonntag, den 26. Juni, die beiden Luftgewehrschützen Cornelius Schürer in der Klasse Herren 3 und Helmut Günther in der Klasse Herren 4. Über die Ergebnisse werden wir natürlich berichten. ehr
SPORTABZEICHEN: Neue Saison in Lampertheim hat bereits begonnen / Gesonderte Termine für Schwimmen, Radfahren und Walken
Sportliche Auszeichnung LAMPERTHEIM – Anfang Juni fand die diesjährige Verleihung der Sportabzeichen für das Jahr 2021 im „Adam-Günderoth-Stadion“ statt. 44 Kinder und 36 Erwachsene bekamen durch den Ersten Stadtrat Marius Schmidt zusammen mit den Sportabzeichenprüfern Norbert Küppers, Inge Braunger, Sibylle Markert, Renate Seelinger und Jürgen Herbel die jeweiligen Urkunden und Abzeichen überreicht. Die neue Sportabzeichensaison hat mittlerweile schon wieder begonnen. Nachfolgend noch ein paar Informationen zu den weiteren Terminen 2022: Die Abnahme für das Schwimmen ist am Dienstag, 5. Juli, um 17.30 Uhr im Freibad der Biedensand-Bäder möglich. Für das Radfahren ist Treffpunkt am Dienstag, 12. Juli, um 17.30 Uhr am Ortseingang Lampertheim, gefahren wird auf dem Radweg entlang der B44. Die Prüfung für das Walking ist am Samstag, 16. Juli, um 10 Uhr möglich, Treffpunkt ist die Waldesruh am Lampertheimer Wald. Das Training und die Abnahme der Disziplinen aus dem Be-
Tolle Leistung: 44 Kinder absolvierten im vergangenen Jahr in Lampertheim das Sportabzeichen. Foto: oh
reich Leichtathletik erfolgen immer dienstags, ab 17.30 Uhr, im „Adam-Günderoth-Stadion” bis
Saisonende am 11. Oktober, mit Ausnahme an den oben genannzg ten Terminen.
BÜRSTADT – In den letzten Wochen ist einiges los bei den Leichtathleten des TV Bürstadt – dies ist Anlass für ein kurzes Gespräch mit Ernst Becker, dem Leiter der Leichtathletikabteilung. Das Interview wurde vereinsintern geführt. Interviewer: Herr Becker, die Bürstädter lesen in den letzten Wochen in der Presse über einige Aktivitäten bei den Leichtathleten. Was sind hier die Hintergründe? Ernst Becker: Wir sind aus der Pandemie mit Vollgas gestartet. Konkret bedeutet dies, dass wir nach dem Wintertraining, das wir diesmal durchführen konnten, mit einem Saisonauftakt Anfang Mai gestartet sind. Der Saisonauftakt fand im Schulterschluss mit den Aktiven des Sportabzeichens statt. Nun führen wir aktuell Themenwochen durch und nutzen die Leichtathletik-Europameisterschaft, um den Sport mit seinen Disziplinen auch vor Ort bei uns in Bürstadt wieder präsenter zu machen. Interviewer: Spüren Sie schon Effekte aus diesen Aktivitäten? Ernst Becker: Ja, unsere Trainingsgruppen sind zum Bersten mit Aktiven gefüllt. Das freut uns sehr – stellt uns aber natürlich auch vor Herausforderungen. Interviewer: Welche Herausforderungen meinen Sie? Ernst Becker: Die großen Gruppen und auch unser Anspruch ein leistungsadäquates Training für jeden anbieten zu können, erfordert viele Trainer. Leider haben auch einige Trainer aus persönlichen Gründen aufgehört – weil sie zum Studium wegziehen oder sich beruf lich verändern. Daher möchte ich die Gelegenheit nutzen, einen Aufruf zu starten: Wir suchen
Der Leichtathletik-Nachwuchs des TV Bürstadt freut sich über Unterstützung im Foto: oh Trainerteam.
Trainer für nahezu alle Gruppen und Alter. Wer noch nicht qualifiziert ist, den qualifizieren wir. Die Kosten hierfür übernehmen natürlich wir. Interviewer: Was muss man konkret mitbringen? Ernst Becker: Im Idealfall natürlich einen Leichtathletik-Hintergrund. Ansonsten Freude am Sport und am Umgang mit Menschen (Jugendlichen, damit wir die Trainingsgruppen optimal aufstellen können. Interviewer: Warum ist die Einteilung der Gruppen so relevant? Ernst Becker: Im Mai standen nach langer Coronapause die Kreismeisterschaften und auch weitere Wettkämpfe an. Aktuell sind einige Aktive bei den hessischen Meisterschaften gestartet. Insgesamt konnten wir einige Erfolge verzeichnen und sehen, dass wir – auch bei den Jüngeren - ein unglaubliches Potenzial in der Abteilung haben. Um dieses zu heben, müssen wir jedem in der Abteilung, ob im Breitensport oder Leistungs-
sport aktiv, ein optimales Training anbieten können. Dafür braucht es unterschiedliche Gruppen mit unterschiedlichen Trainingsinhalten und Trainingsfrequenzen. Und das funktioniert nicht ohne ausreichend viele Trainer. Das können nicht vier oder fünf Personen alleine stemmen. Daher abschließend nochmal die Aufforderung: Wer hat Lust sich als Trainer einzubringen? Mit Kindern und Jugendlichen zu arbeiten? In einem Trainerteam mit Spaß gemeinsam an Zielen zu arbeiten? Die Zeiten unserer Trainingsgruppen finden sich auf der TV Bürstadt-Homepage unter Leichtathletik-Abteilung – Trainingszeiten. Aber auch hier können wir Lösungen finden und Anpassungen vornehmen. Daran soll es nicht scheitern. Wir, der Leichtathletiknachwuchs des TV Bürstadt, suchen Dich! Interessierte können sich telefonisch unter 06206/707284 oder per Mail an leichtathletik@ TVbuerstadt.de melden. Interviewer: Vielen Dank für das Gespräch und weiterhin viel Erfolg! zg
SV HUBERTUS 1923: Irene Wegener Bezirksmeisterin / Titel für Joshua Kühlberg / Hans Günther Holzschuh „Abräumer des Tages”
Franziska Heinze ist neue Schützenkönigin des „Schützenbezirk 38 Starkenburg“ LAMPERTHEIM –Die Ehrungen der Bezirksmeister 2022 des „Schützenbezirk 38 Starkenburg“ fand in diesem Jahr nach 2021 erneut im Schützenhaus des SV Hubertus Trösel statt. Bezirksschützenmeister Florin Keil konnte zu diesem Anlass, neben den zahlreichen Vertretern der Vereine des Bezirkes 38, auch einige Vertreter der Politik des Kreises Bergstraße und des Odenwaldkreises begrüßen. Neben dem Mitglied des Bundestages, Herr Dr. Michael Meister waren auch die Landtagsabgeordneten von der Bergstraße und vom Odenwald, Frau Birgit Heitland und Frau Sandra Funke, der Kreisbeigeordnete Volker Buser, als Vertreter von Landrat Engelhard und Bürgermeister Uwe Spitzer der Gemeinde Gorxheimertal zu dieser Ehrung gekommen und überbrachten ihre Grußworte. Die Ehrungen wurden vom Sportleiter Sandro Bienwald vorgenommen und er übergab den erfolgreichen Schützinnen und Schützen die Urkunden und Abzeichen. So konnten sich auch einige Lampertheimer über einen Titel freuen. Bezirksmeister im Luftgewehr der Herren I wurde Joshua Kühlberg und Franziska Heinze belegte im Luftgewehr bei den Damen I den zweiten Platz. Der Wettbewerb in der Disziplin Luftgewehr, Damen II, wurde von den für den Schützenverein Lampertheim startenden Schützinnen
Die neue Bezirksschützenkönigin Franziska Heinze bekam von ihrer Vorgängerin Heike Marquardt-Becker die Königskette überreicht. Foto: oh
dominiert. So wurde Irene Wegener Bezirksmeisterin, Tanja Marquardt Vizebezirksmeisterin und Heike Marquart-Becker belegte den 3. Platz. Bei den Luftpistolenschützen der Senioren III konnte sich Gregor Sobczak über einen 3. Platz freuen. Der „Abräumer des Tages“ war jedoch aus Lampertheimer Sicht Hans Günther Holzschuh. So belegte er folgende Platzierungen: Luftpistole Auf lage, Sen. IV Platz 1, Freie Pistole Auflage Sen. IV, Platz 1, KK Sportpistole Herren IV, Platz 2 und ebenfalls Platz 2 in der Disziplin KK Sportpistole Auflage, Sen. IV. Im Anschluss an die Bezirksmeisterschaftsehrungen 2022 wurden als Höhepunkt des Tages die neue Bezirksschützen-Königin und
der neue Bezirksschützen-König samt Gefolge bekannt gegeben. Bei den Damen triumphierten erneut die Schützinnen des Schützenvereins 1923 Hubertus Lampertheim, die sich alle drei zu vergebenden Titel sichern konnten. Die Königin 2022 heißt Franziska Heinze. Sie bekam von der alten Schützenkönigin, Heike Marquardt-Becker die Königskette überreicht. 1. Prinzessin wurde Tanja Marquardt und 2. Prinzessin Irene Wegener. Bei den Herren setzte sich das Trio aus drei Vereinen zusammen. Schützenkönig wurde Gerd Eidenmüller vom Schützenverein Beerfurt, 2. Ritter wurde Daniel Wallisch aus Hüttenfeld, und 1. Ritter wurde Reiner Bär vom Verein zg Hassia Fürth.
13
LOKALSPORT
SAMSTAG, 25. JUNI 2022
FOOTBALL: Bürstadt Redskins haben ein intensives Wochenende hinter sich / Hoher Besuch bei den Cheers der Redskins / Am heutigen Samstag ist Gameday
KAMPFSPORT: Judoverein Samurai Bürstadt e.V. hat neue Träger des Gelben Gürtels
Vier Siege aus sechs Punktspielen
Mit Mut und Selbstdisziplin
BÜRSTADT – Als die „Erste“ der Redskins am Samstagnachmittag ihr eigenes Homefield gegen die 8 Balls aus Haßloch enterten, begann damit schon die vierte Begegnung, welche die Footballteams des TV Bürstadt an diesem Tag zu absolvieren hatten. Bereits am Vormittag fand auf eigenem Feld der Vergleich zwischen der in dieser Season neu gegründeten U19 der Redskins und den erfahrenen Nachwuchsfootballern der Montabaur Fighting Farmers (6:38) statt. Die sogenannte Next Generation der Redskins um Quarterback Etienne Lahm war dabei nicht in allen Belangen so deutlich unterlegen, wie das Ergebnis vermuten lässt. Jugendleiter Jens Pfeifer: „Man hat gesehen, dass die Jungs mehr wollen. Daran werden wir mit ihnen arbeiten. Bis zum Rückspiel in Montabaur haben wir drei Wochen Zeit, um in der Offense vor allem die Passrouten zu trainieren und mit der Defense in ein tieferes und agressiveres Tackling zu kommen.“ Parallel zu den U19ern waren auch die „Flaggies“ der U13 aktiv. In Kaiserslautern trafen sie zunächst auf die Pikes (31:20) und anschliessend auf die gleichaltrigen der Mainz Golden Eagles (52:6). Somit sind die jüngsten Footballer der Redskins aktuell Tabellenführer in der Gruppe C der U13 Flagliga Mitte und könnten bereits am 9. Juli in Rüsselsheim das Ticket für die Playoffs um den Titel lösen. Zurück zu den Seniors der Bürstadt Redskins, welche um 15 Uhr erheblich verletzungsgeschwächt mit lediglich 26 Spielern gegen die aktuellen Tabellenführer der Oberliga Gruppe West das eige-
BÜRSTADT – Ob Groß ob Klein ob Jung oder Älter, jeder kann Judo und Selbstverteidigung lernen. Wie die Judoka des Judovereins Samurai Bürstadt e.V. nach der Corona Krise mit viel Mut und Selbstdisziplin bewiesen haben, konnten die Anfänger ihre Gürtelprüfung bis zum gelben Gurt erfolgreich bewältigen. Die weiteren
Alle Teams der Redskins enterten am vergangenen Wochenende die Fields. Hier die Seniors beim WalkIn gegen Haßloch. oto: Bürstadt Redskins
ne Homefield zu verteidigen hatten. Und knapp zwei Stunden später war endgültig klar: Für einen derart starken Gegner brauchst du eine komplette Mannschaft auf dem Platz. Ganz anders erging es den „Jungen Wilden“ der Redskins U16 am Sonntag. In Rodgau wurden sie von den Pioneers und der SG Darmstadt/Nauheim zum zweiten Spieltag in der Jugendoberliga Mitte Gruppe A erwartet. Beim ersten Spieltag der Conference gegen diese beiden Teams, konnten die Bürstädter ja bereits zwei Siege einfahren. Und auch am Sonntag war schnell klar, dass die jungen Redskins erneut Ambitionen auf den Titel in dieser Liga zeigen. So gewannen die Schützlinge von Headcoach Christian Steffan – bei etwa 30 Grad auf dem Spielfeld – gegen Rodgau deutlich mit 34:6 und im direkt anschließenden Spiel, mit erkennbar angezogener Handbremse, gegen die SG mit 8:0. Damit ist die
U16 der Redskins bereits jetzt für die Playoffs qualifiziert und könnte die Meisterschaft zum zweiten Mal in Folge an die Bergstraße holen.
Heute Gameday mit Cheerleaderunterstützung Cheers sind Cheers und damit basta? Weit gefehlt. Denn während die einen eher akrobatische Inhalte in ihren Programmen zeigen, präsentieren sich die anderen vordergründig mit tänzerischen Choreos. Dass sich beiden Sportarten, also Cheerleading und Cheerdance, auch wunderbar kombinieren lassen, werden die Cheerleader des TV Bürstadt beim nächsten Gameday der Redskins am heutigen Samstag unter Beweis stellen. Und dafür haben sie sich niemanden geringeren eingeladen, als die amtierenden deutschen Vizemeisterinnen im Cheerdance. Erst 2009 gegründet sind die Blue Diamonds Eschborn Dancers mittlerweile elf Mal in Folge hessische Meister in
ihrer Klasse geworden und bei den nationalen Wettbewerben immer ganz vorne dabei. Während die Cheerleader aus Bürstadt bekanntlich über alle Altersklassen vielfache hessische Meister bis hin zu Vizeeuropameistern beherbergen. Zusammen mit den drei Teams der Redskins werden die Blue Diamonds jeweils vormittags zwischen zwei U16 Spielen und nachmittags in der Halftime der Oberligabegegnung Redskins Seniors vs. Saarland Hurricanes die Fans mit einem gekoppelten Programm begeistern. In der gemeinsamen Choreo werden Auszüge aus den erfolgreichen Meisterschaftsroutines aller vier Teams kombiniert. Und genau wie es bei einem Gameday im Football sein soll, werden die Cheers auch gemeinsam an der Sideline immer wieder für Stimmung sorgen. Weitere Informationen zum Spieltag auf www.buerstadt-redskins.de. Karten gibt‘s im Vorverkauf und an der Tageskasse. zg
JUDO: 1. JCB gegen Judoteam Rheinland erfolgreich / Heimkampf am 2. Juli in der Sporthalle der EKS
Kutz notiert
Erster Sieg unter Dach und Fach
Walter Diehlmann besonders treffsicher
BÜRSTADT – Endlich hat es geklappt. Mit einem 8:6-Sieg war das vergangene Wochenende für den 1. JCB endlich auch ein erfolgreiches. Im Bundesligakampf in Bad Ems war ein Sieg gegen das ebenfalls noch ohne Punkte dastehende Judoteam Rheinland das ausgegebene Ziel. In der Gewichtsklasse bis 81 Kilogramm standen sich Felix Weimer und Johannes Greib vom 1. JCB gegenüber. Hier konnte man gleich feststellen, dass es für beide Teams ums Ganze ging. Der Kampf ging ins Golden Score, da keiner der beiden Kämpfer in der regulären Kampfzeit eine Wertung erzielen konnte. Greib konnte sich durch seinen aktiven Kampfstil zwei Vorteile verschaffen für die sein Kontrahent zwei Passivitätsstrafen erhielt. Schlussendlich konnte sich Johannes Greib dann durch Ko uchi maki (inneres Einrollen) durchsetzen. Tim Henze, bis 66 Kilogramm, siegte durch Soto maki komi (äußeres Einrollen) und Boris Trupka bis 73 Kilogramm durch einen Abtaucher. Nachdem dann auch Berhard Wurst in der Gewichtsklasse über 100 Kilogramm seinen Gegner mit zwei Soto maki komi für die es je einen Wazari gab besiegen konnte, stand für den 1. JCB eine 4:0 Führung auf der Tafel. Nick Mattern, bis 90 Kilogramm, baute anschließend die Führung mit zwei Wazari die er für Uchi mata (Innenschenkelwurf) erhielt, auf 5:0 aus. Florian Siegler bis 100 Kilogramm und Tim Berkes bis 60 Kilogramm mussten sich jeweils ihrem Gegner beugen und verloren ihren Kampf. So stand es nach der ersten Runde 5:2 für den 1. JCB. Nun galt es den Vorsprung im zwei-
Der Kämpfer des Tages für den 1. JCB: Nick Mattern.
ten Durchgang nach Hause zu bringen. Für die zweite Runde müssen mindestens zwei Kämpfer getauscht werden. Für den 1. JCB waren dies die Klassen bis 66 und bis 73 Kilogramm. Schon der Start des zweiten Durchgangs verlief nicht optimal. Johannes Greib, bis 81 Kilogramm, musste sich mit zwei Wazari seinem Gegner Vincent Schiffer geschlagen geben. Nick Henze, bis 66 Kilogramm, konnte mit einem sehenswerten Fusswurf wieder ausgleichen. Karl Hache, bis 73 Kilogramm, konnte trotz aufbieten aller Kräfte, nach gut acht Minuten Kampfzeit, in der er sich zwei Vorteile durch Strafen seines Gegners erarbeitete, am Ende nicht durchsetzen weil ihm die Kraft fehlte. Da anschließend auch Bernhard Wurst seinen Kampf verlor, benötigte der 1. JCB aus den drei noch ausstehenden Kämpfen zwei Siege. Nick Mattern und Florian Siegler konn-
Foto: oh
ten zum Jubel des gesamten Teams diese Siege jeweils durch Soto maki komi und Sumi gaeshi beisteuern. Im letzten Kampf musste sich Tim Berkes seinem Gegner durch Seoi nage geschlagen geben. In der zweiten Runde machte es der 1. JCB nochmal spannend, durfte sich am Ende aber über den 8:6-Sieg freuen. Zum Kämpfer des Tages wählte die Mannschaft Nick Mattern, der seine beiden Kämpfe gewann. Mit zum Erfolg beigetragen haben sicherlich auch die zahlreichen mitgereisten Fans, die durch ihre lautstarke Unterstützung eine Heimkampfatmosphäre geschaffen haben. Die Mannschaft dankt allen Fans dafür. Mit dieser guten Stimmung und der beherzten Kampfeinstellung, auch in der Niederlage, geht es am 2. Juli in der Sporthalle der EKS gegen den BC Karlsruhe, der stärksten Mannschaft in dieser Liga. Der 1. JCB freut sich auf reges Zuschauerinteresse. zg
LAMPERTHEIM – Die Wettkampfrunde des Schützenbezirk 38 Starkenburg war 2021/22 für den Schützenverein 1923 Hubertus Lampertheim eine positive Bereicherung in der Disziplin KK-Sportgewehr 50 Meter Auflage. Folgende Mannschaften bestritten die Rundenwettkämpfe: Schützenverein Rai-Breitenbach, SV Bürstadt, SV PSG Zwingenberg, und SV 1923 Hubertus Lampertheim. Es wurden zum Teil sehr gute Ergebnisse erzielt und es herrschte bis zum Ende eines Wettkampfes eine ungeheure Spannung, wer denn als Sieger hervorgehen würde. Durch das Nachrücken von Frank Strubel, der das erste Mal in dieser Disziplin antrat, konnte sich die Mannschaft des SV 1923 Hubertus Lampertheim entscheidend verstärken und hatte somit eine gute Möglichkeit, sich auch gegen starke Gegner durchzusetzen. Nach nur einer Niederlage gegen den SV Bürstadt konnten wir am Ende der Wettkampfrunde den 1. Platz behaupten und zwar mit einer Gesamtringzahl von 5091 Ringen und 10:2 Punkten. Auch in der Einzelwertung ging der 1. Platz an Lampertheim. Mannschaftsführer Walter Diehlmann konnte sich mit einem Schnitt von 286 Ringen knapp vor Roland Lurg vom SV Bürstadt durchsetzen, der 285,5 Ringe erzielte. zg
Gürtel sind bereits in Angriff genommen. Da zurzeit keine Kämpfe in der Nähe ausgeschrieben sind, trainieren die Kämpfer fleißig für ihren nächsten Einsatz weiter. Der Judoverein wünschen ihnen einen guten Start. Zudem weist der Verein darauf hin, dass auch Selbstverteidigung demnächst auf dem zg Programm steht.
RASENKRAFTSPORT: 3. Platz für die Werfer des TV Bürstadts
Internationales Hammerwurfmeeting
Fidan-Luise Öztürk und Noah Heiser belegten einen stolzen 3. Platz. Foto: Ismail Öztürk
BÜRSTADT – Noah Heiser und Fidan-Luise Öztürk vom TV Bürstadt, nahmen jeweils am Wettkampf der Schülerinnen und Schüler B 12 und 13 Jahre teil. Beide belegten nach Bestleistung den 3. Platz beim internationalen Hammerwurfmeeting in Fränkisch-Crumbach.
Damit landeten die zwei Werfer auf der 3. Position der deutschen Bestenliste. Es waren Schüler und Schülerinnen aus ganz Deutschland am Start. Trainer Heribert Siegler war zufrieden mit der gezeigten Leistung und hofft in den nachfolgenden Wettkämpfen auf Steigerung. zg
KÖNIGSCHIESSEN: Schützenverein 1923 e.V. Bürstadt ermittelte erstmals Schützenkönigin
Iris Winkler schießt den Vogel ab BÜRSTADT – Nach zwei Jahren Pause aufgrund der Pandemie, trafen sich die Mitglieder des Schützenvereins an Fronleichnam zum traditionellen Königschießen auf dem Schießstand in Bürstadt. Hierbei wird mit einem Kleinkalibergewehr auf einen Holzbalken, an dem ein Holzadler befestigt ist, geschossen. Schützenkönig oder Königin ist der, bei dem der Balken bricht und der Adler zu Boden fällt. Begleitet wird der Schützenkönig / die Schützenkönigin traditionell von den zwei Rittern. Dies sind die Personen, welche zwei zusätzlich am Adler befestigte Latten
mit dem Kleinkalibergewehr zum Fallen bringen. In diesem Jahr hat der Schützenverein eine Schützenkönigin, was in der langen Traditionsgeschichte des Vereins etwas Besonderes in der meist von den Männern dominierten Disziplin ist. Iris Winkler brachte den Adler mit dem 103. Schuss zum Fallen, gefolgt vom 1. Ritter Werner Lohr mit 57 Schuss und dem 2. Ritter Joachim Zobel mit 95 Schuss. Am Ende der Veranstaltung waren sich alle Mitglieder einig, dass nach zwei Jahren pandemiebedingten Aussetzens dies eine gelungezg ne Veranstaltung war.
Täglich
neue Lokal-Berichte, viele Fotos und mehr finden Sie auf www.tip-verlag.de
Schützenkönig 2022 wurden Joachim Zobel, Iris Winkler und Werner Lohr (v. l.). Foto: oh
14
KLEINANZEIGEN • VEREINSKALENDER
Zweithaar kommt von Lahr
KFZ BAR ANKAUF
Perückenstudio Lahr
LA · Friedrichstr. 39 · Ecke Falterweg Telefon 06206-2646 od. - 58619 Präqualifizierter Fachbetrieb
Alle Fahrzeuge
PKW‘s, Busse, Geländewagen, Wohnmobile, Wohnwagen, Oldtimer, Traktoren, Bagger. Alles anbieten! (Baujahr, km, Zustand egal). Sofort Bargeld! Jederzeit erreichbar.
06158 - 6086988 0173 - 3087449
Die Hitze
KAUFE AUTOS
kommt WieDer...!
PKW, Busse, LKW, Geländewagen, Wohnwagen/mobile, Traktoren, Bagger, auch mit Mängeln. Zustand egal. Bitte alles anbieten, zahle bar und fair. 24 Stunden erreichbar!
Jetzt noch Montagetermin sichern!
06157/9168006 0177/3105303
Kristof Bau individuelle Renovierungsund Sanierungsarbeiten Tel. 0176 - 67 058 474
PKW´s, Busse, Geländewagen, Wohnmobilie etc. für Export, Zustand egal, zahle Höchstpreise sofort Bargeld, bitte alles anbieten, jederzeit erreichbar.
Seriöses Paar sucht:
0151/71872306 Tel.: 06258/5089921
Näh- und Schreibmaschine, Schallplatten, Möbel, Pelze, Schmuck, Teppiche, Spinnrad & alles aus Omas Zeit. Tel. 0173/3136965
Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen Tel.: 03944-36160 www.wm-aw.de (Fa.)
Sie haben ein Auto und wissen nicht wohin?
Ankauf aller Fahrzeuge! Auch nach Unfall & ohne TÜV! (0 62 58) 37 73 22s 22_ (01 74) 2 02 77 29
Maler und Verputzer Meisterbetrieb
aus 64584 Biebesheim am Rhein bietet an: Außenputz, Innenputz, Fassadenanstrich, Jetzt Festpreis bis Dezember 2022 sichern!
0173 4 16 89 75
Bl43mi21
Lisa Rathmacher Tel. (01 76) 89 10 21 30 www.lr-automobile.de
Autopark Gernsheim
cf.35sa21
Dann rufen Sie mich an! Ihre Partnerin holt Ihr Fahrzeug von Top bis Schrott.
Lampertheim
Hofheim
Lukasgemeinde
St. Michael
Kath. Pfarrgruppe
Obst- und Gartenbauverein
So., 26. Juni, 10 Uhr Gottesdienst mit Ehrung und Verabschiedung des Kirchenchores, Pfrn. Sabine Sauerwein, Musik: Alexander Petri, Trompete, Heike Ittmann, Orgel
Mo., 27. Juni, 17.30 Uhr Rosenkranzgebet, 18 Uhr Eucharistiefeier anschl. Gebet zum Hl. Erzengel Michael, dem Schutzpatron unserer Kirche; Di., 28. Juni, 19.30 Uhr Kath. Kirchenchor - Singstunde im Canisiushaus; Mi., 29. Juni, 10 Uhr Eucharistiefeier, 19.30 Uhr Treffen der Frauengruppe FRIDA im Canisiushaus, Thema: „Picknick“;
So., 26. Juni, 9.30 Uhr Biblis Hochamt, 11 Uhr Groß-Rohrheim Spätmesse, 15 Uhr Groß-Rohrheim Taufe; Di., 28. Juni, 18 Uhr Biblis Eucharistiefeier als „Rucksackgottesdienst“ mit Pfarrer Christian Rauch zur Vorstellung des neuen Pastoralteams anschliessend Umtrunk; Mi., 29. Juni, 18 Uhr Wattenheim Hochamt, 19.30 Uhr Groß-Rohrheim Evangelische Kirche „Friedensgebet für Alle!“;
In unserer Obstanlage „Gipfelhorst“ an der Weschnitz sind wieder Obstbaumreihen frei. Die Baumreihen sind mit Äpfel, Zwetschgen und Birnbäumen bestückt. Der Verein sorgt gemeinsam mit Ihnen für den fachmännischen Baumschnitt und die Pflege der Bäume dass möglichst gesundes Obst heran wächst. Die Mitgliedschaft für den Verein beträgt 12,- Euro im Jahr. Hinzu kommt die jährliche Pacht der Obstbaumreihe in Höhe von 15,- Euro. Gerne können auch Freunde des Vereins der umliegenden Gemeinden die Obstbaumreihen pachten. Näheres kann tel. bei unserem Vereinsvorsitzenden Hans Neun Tel. 0174/2025540 erfragt werden. Am 5. Juli, ab 18 Uhr findet der nächster Stammtisch mit Kurzvortrag auf unserem Vereinsgelände „Gipfelhorst“ statt. Dazu laden wir die Mitglieder und Freunde unseres Vereins sehr herzlich ein.
Kath. Pfarrgruppe Sa., 25. Juni, 18 Uhr Vorabendmesse St. Andreas; So., 26. Juni, 10 Uhr Hochamt St. Andreas, 10.30 Uhr Hochamt Herz Jesu;
Martin-Luther-Gemeinde
SUCHE FAHRZEUGE
MARKUS KRUG EDV-DIENSTLEISTUNGEN SERVICE-NR. 0176 – 436 086 78 INTERNET: WWW.MK-DATALOGIC.DE
Gottesdienst: So., 26. Juni, 10 Uhr - Gottesdienst; Kinderchöre: Chor „Piano“ - montags 15.30 bis 16.15 Uhr, Chor „Mezzoforte“ - montags 16.30 bis 17.15 Uhr, Yoga: montags, 18 Uhr im Luthersaal, Posaunenchor: freitags, 20 Uhr im Luthersaal
Immobilien aus der Region
Pinnwand Klimagerät HANTECH, 12.000 btu / 3,5 kw, Neukauf 328,- € / 50 % 164,- €, zu verkaufen, wie neu, Tel. 06245-1844 Familie sucht Wohnwagen oder Wohnmobil, Tel. 0163-2477252 Suche Auto mit TÜV, Tel. 015204021908 Ich suche Fahrrad im guten Zustand, Tel. 0152-04024154 Sie suchen eine Location bis 45 Pers. dann sind Sie bei uns richtig ! Für Fragen u. Infos 0170 63 44 208 oder gzv03buerstadt@gmail.com Es freut sich auf Ihre Anfrage: GZV Bürstadt 1903 e.V.
Couchgarnitur v. Schillig zu verk., guter Zustand, 3 + 2 Sitzer, Stoff beige, VHB 190,- €, Tel. 01637519839
Stellen Suche Gassigänger:in für Chico Rüde Mischling 8 J. ca. 35 cm hoch, 1x pro Tag vormittags Mo-Fr Lampertheim, ernst gemeinte Anfragen unter Tel. 0160-99577773 ab 17 Uhr
Professionelle Kontaktanzeigen
Gesuche Rentner sucht 2-3 Zi.-Whg. in BÜ od. Bobstadt, Kaltmiete bis 600,- €, Tel. 06245-2997280 Suche Garagenstellpl. in LA (wenn mögl. Nähe Bahnhof), Chiffre 24/1 Suche Seegrundstück zu mieten, pachten oder kaufen. Tel. 01796501002 Berufst. Paar (+1 stubenr. Hund) sucht 2 ZKB ab 50 m2 m. Einbauküche, Balk. o. Garten u. Keller. Tel. 0176-29225408 Garage + 10 km im Umkreis 68623 gesucht, Tel. 0171-9343709 Suche Garage in LA-Hofheim in Nähe der Steffanstr. 10, Tel. 017641751813
Heilpraktikerin sucht barrierefreien Praxisraum ca. 30-60 m² in ruhiger Lage bevorzugt in Lampertheim Kontakt Telefon: 06206 30 54 891 „Irgendwann ist irgendwann zu spät!“ JETZT Immobilie diskret und direkt verkaufen. Bitte alles anbieten! Immobilien Kiesewetter GmbH
22_11s
Vermietungen
Tel. (01 78) 7 10 07 30
Tauschen & Verschenken Spenden Ukaine Teil 2. Sie können alles mögliche spenden in der Postfiliale Bürstadt, Baldwin Schmidt Verschenke 2 x große Birkenbaum-Ableger, Birchpflanzen ~180 cm + 260 cm, ohne Topf. Abholung in Biblis, Tel. 0160-4303969 Verschenke Tomatenpflanzen, H ~40 cm, Cocktailtomaten, gelb + rot, blühen schon. Abholung in Biblis, Tel. 0160-4303969 Biblis: Tausche Aloe Vera, Sorte Sweet Pflanzen gegen Kerzenwachsreste, Kerzen, Wachs, Farbe, Zustand, Größe egal, Tel. 01604303969
Kleinanzeigen
auch online aufgeben
www.tip-verlag.de
Evang. Kirche So., 26. Juni, 10 Uhr Gottesdienst, 11 Uhr Taufgottesdienst; Mi., 29. Juni, 15 Uhr Seniorenkreis im Gemeindehaus, 19 Uhr Friedensgebet zur Ukraine-Krise, Andacht mit Orgelmusik in der Friedenskirche
Rosengarten
EFG-Baptisten
TGV
Herzliche Einladung zu unserm Wege-Gottesdienst am Sonntag um 10 Uhr, Treffpunkt „Alter Hafen“ am Zugang zum Biedensand. Bei Regen findet ein Gottesdienst statt im Gemeindesaal Römerstr. 120. Fall Sie Fragen haben, können Sie sich gerne unter info@ baptistenlampertheim.de an uns wenden oder besuchen Sie unsere Homepage: www.baptistenlampertheim.de
Am 5. Juli findet um 19.30 Uhr unsere Mitgliederversammlung vom TGV Rosengarten im Dorfgemeinschaftshaus Lampertheim-Rosengarten statt.
Jahrgang 1944/45 Wir treffen uns am 6. Juli, ab 17 Uhr beim Kreuzhofbauer, Biedensandstraße. Wir freuen uns auf Euer Kommen.
Kleingärtnerverein Bobstadt: Garage zu vermieten, 60,- €, Tel. 06251-941171 Biblis: DG-Whg., 75 m2, 3 ZKB, Keller, 500,– € + NK + KT 2 MM, keine HT, Chiffre 24/2 LA: Ab 01.07. freier Stellplatz, Dieselstr., Tel. 0176-38636360 Bü. Hochwert. 3 ½ ZKB, 2 Balk. G.-WC, Abstellk., EG, keine Tierh. an solventes NR-Paar, mittl. Alters, ab 01.09.22 zvm. 750,- € KM + NK + KT, Tel. 0152-29577840
SAMSTAG, 25. JUNI 2022
Sommerfest und 50-jähriges Jubiläum beim Kleingärtnerverein Lampertheim e.V. am 9. Juli ab 18 Uhr auf dem Vereinsgelände im Bruch.
Jahrgang 1945/46 Zum Pfalzausflug am 6. Juli möchten wir Euch herzlich einladen. Abfahrt ist um 11 Uhr am Nibelungenplatz. Um 12 Uhr werden wir in der „Klosterschänke“ in Hönigheim erwartet. Anschließend fahren wir nach „Bad Dürkheim“. Wir bitten um Anmeldung unter 5801791 oder 58234
Jahrgang 1952/53 Unser diesjähriges Grillfest bei den Naturfreunden findet am So., 10. Juli, statt. Ab 15 Uhr gibt es Kaffee und Kuchen, ab 17 Uhr wird gegrillt. Kostenbeitrag pro Person 5,- €. Über eine Kuchen- oder Salatspende freuen wir uns. Anmeldung bitte bis spätestens 1. Juli bei Waltraud Ueberle, Tel. 06206-12682 oder E-Mail: willitraudel@gmx.de
Bürstadt Kath. Pfarrgruppe So., 26. Juni, 10.30 Uhr St. Michael Festgottesdienst zur Goldenen Kommunion; Mi., 29. Juni, 9 Uhr St. Michael Hl. Messe;
Jahrgang 1944/45 Am Mi., 29. Juni, findet unser monatliches Treffen statt. Beginn ist um 15 Uhr bei den Garten- und Naturfreunde. Alle Mitglieder des Jahrganges sind herzlich eingeladen.
Diabetiker Selbst Hilfe Wir Treffen uns am Mi., 29. Juni, um 19.15 Uhr im Brauhaus Drayß in Bürstadt
VFR Bürstadt Einladung zur Mitgliederversammlung am 13. Juli, um 19 Uhr in der Stadiongaststätte. Anträge sind bis spätestens 6. Juli bei klaus. gassert@gmail.com einzureichen.
Bobstadt St. Josef So., 26. Juni, 10.45 Uhr Eucharistiefeier; Mo., 27. Juni, 8 Uhr Laudes - in der Kirche;
TG 1925 Einladung zur Mitgliederversammlung 2022 am Mo., 27. Juni, um 19 Uhr im TG Vereinsheim „Serve & Volley“
Biblis
Biblis
Evang. Kirche So., 26. Juni, 10.45 Uhr Gottesdienst zum Gurkenfest von Pfr. Hans-Jürgen Basteck; Di., 28. Juni, 10 bis 12 Uhr Krabbelgruppe im Gemeindehaus; Mi., 29. Juni, 18.30 Uhr Bibelgesprächskreis;
Geflügelzuchtverein Impfung: Am So., 26. Juni, ab 10 Uhr kann man bei unserem Vereinsmitglied H.-W. Heuser (Parzelle 14) den Impfstoff abholen. Für die Parzellenbesitzer: Am So., 26. Juni, wird eine Parzellenbegehung durchgeführt und der Strom abgelesen.
Senioren-Treff Das 2. Seniorentreffen nach der Coronapause findet am Mi., 29. Juni, im Saal des Bürgerzentrums statt. Zu essen gibt es Fleischkäsebrötchen und/ oder Käsebrötchen. Bei Anmeldung schon mal angeben! Zur besseren Planung bitten wir um Anmeldung bei Erika Ritter Tel. 7062 oder Helga Wetzel Tel. 3579. Wir freuen uns sehr Euch in unserer Mitte wieder begrüßen zu dürfen. Auch Neulinge sind uns herzlich willkommen.
Jahrgang 1939 Zu unserem Sommertreffen am 20. Juli um 12 Uhr im Restaurant „Netzroller“ Biblis laden wir Euch, mit Partnern, recht herzlich ein. Wir hoffen auf regen Zuspruch.
Turngemeinde Fit und gesund ins Frühjahr! Gymnastik, Rückenschulung und Muskelaufbautraining immer dienstags von 19 bis 20 Uhr auf der Bühne in der Riedhalle. Für Frauen und Männer, keine Altersbegrenzung. Leicht, locker und mit Musik wird Ihre Kondition aufgebaut und verbessert. Bei Interesse einfach vorbeikommen und ein unverbindliches Probetraining absolvieren. Weitere Informationen h.d.barth@t-online. de Tel. 06245 8034
Nordheim Evang. Kirche So., 26. Juni, 9.45 Uhr Gottesdienst gehalten von Pfr. Hans-Jürgen Basteck; Mo., 27. Juni, 15 Uhr Jungschar im Gemeindehaus, 18 Uhr Flötenkreis im Gemeindehaus; Mi., 29. Juni, 10 bis 12 Uhr Krabbelgruppe im Gemeindehaus;
Sportgemeinschaft 1948 Einladung zur Mitgliederversammlung 2022 am So., 3. Juli, um 10.30 Uhr in der Sporthalle Wattenheim. Anträge über zusätzliche Tagesordnungspunkte müssen mindestens zehn Tage vor der Versammlung eingegangen sein, ansonsten können über diese, Satzungsgemäß in der Mitgliederversammlung nicht abgestimmt werden.
Gross-Rohrheim Evang. Kirche So., 26. Juni, 18 Uhr Abendgottesdienst mit Herrn Pfarrer Müller in der ev. Kirche, herzliche Einladung! Organist: Hr. Gebers; Di., 28. Juni, 15.30 Uhr Konfirmandenunterricht; Mi., 29. Juni, 19.30 Uhr Friedensgebet in der Ev. Kirche anlässlich des Krieges in der Ukraine! Herzliche Einladung!, 20 Uhr Kirchenchorprobe; So., 3. Juli, 11 Uhr ökumenischer Gottesdienst zur Eröffnung des Gemeindefestes, anschließend Mittagessen, Kaffee und Kuchen mit Unterhaltung rund um St. Theresia. Herzliche Einladung zur Teilnahme an alle Einwohner unseres Dorfes!
Kostenloser Anzeigenservice im TIP: Verschenken oder tauschen statt wegwerfen!
Wer also Ausrangiertes, das noch gut erhalten ist, nicht einfach entsorgen, sondern lieber verschenken oder gegen etwas anderes tauschen möchte, kann eine Gratis-Kleinanzeige mit unserem Anzeigencoupon nutzen.
PRIVATE KLEINANZEIGEN Für 5,- bzw. 10 Euro (Barzahler) veröffentlichen wir Ihre Anzeige im TIP 26.470 mal (!) in unserem kompletten Verbreitungsgebiet. Wenn Sie ohne Namen oder Telefonnummer inserieren wollen, also Ihre Anzeige vertraulich bleiben soll, dann platzieren wir Ihren Text mit einer Chiffre-Nr. Unter dieser Nummer sammeln wir dann alle Zuschriften an Sie. Private Bekanntschaftsanzeigen sind nur mit Chiffre möglich. Anzeigenschluss ist jeweils montags und donnerstags, 17 Uhr. Den Coupon schicken Sie bitte per Post an den Verlag: Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim. Auch auf unserer Internet-Seite (www.tip-verlag.de) gibt es die Möglichkeit, Anzeigen online aufzugeben.
Schreiben Sie in jedes Kästchen nur einen Buchstaben oder ein Satzzeichen (inkl. Leerzeichen).
*bis 60 Zeichen 5,-L *bis 120 Zeichen 10,usw. Laut § 28 BDSG werden die Daten für den Geschäftszweck elektronisch verarbeitet und gespeichert.
Name:
Straße, Nr.:
Vorname:
PLZ, Ort:
Telefon:
Unterschrift:
❏ Betrag liegt in bar bei Die Anzeige soll erscheinen: Mittwoch ❏ Samstag ❏ Mittwoch + Samstag ❏ ❏ Verschenken & Tauschen erscheint einmal kostenlos Bei Chiffre-Anzeigen (Aufschlag 5,- ) hier ankreuzen: ❏ Ich hole die Zuschriften persönlich ab ❏ Ich bitte um Zusendung per Post *Anzeigenpreis pro Ausgabe
Möchten Sie ein Bild mit veröffentli chen
(+ 5,- €) ?
Die Bilddatei sollte im Tiff- oder im Jpg-Format abg espeichert sein (Auflösung möglic hst 300 dpi).
Urlaub in Deutschland
Fahrradhauptstadt Münster
› 2 Nächte im INNSiDE Hotel Wolfsburg › Täglich reichhaltiges Frühstück › Karte für eine Show im Rahmen von "Sommerlachen in der Autostadt" Dieter Nuhr oder Michael Mittermeier am 16.07.2022, Boning & Hoecker am 27.08.2022 › Freie WLAN-Nutzung im Hotel ›
Veranstalter: M-TOURS Erlebnisreisen GmbH, Große Str. 17-19, Osnabrück
© Anja Weber
Termine › 15.07. – 17.07.2022, 26.08. – 28.08.2022
Advent in Rothenburg ob der Tauber
› Nr. 2269986
ab 229,-
© Rothenburg Tourismus Service
Veranstalter: M-TOURS Erlebnisreisen GmbH, Große Str. 17-19, Osnabrück
Termine › 01.12. – 04.12.2022, 08.12. – 11.12.2022 15.12. – 18.12.2022
Wochenende in der Kaiserstadt Goslar
› Nr. 2234603
ab 245,-
© Stefan_Schiefer-GOSLAR_marketing_gmbh
› › › ›
›
Veranstalter: M-TOURS Erlebnisreisen GmbH, Große Str. 17-19, Osnabrück
Termine › 12.08. – 14.08.2022
Premium-Radreise im Artland
› Nr. 2226983
ab 625,-
› ›
Kostenlose Stornierung oder Umbuchung bis 14 Tage vor Anreise möglich
›
› Nr. 2230355
ab 189,-
€ p.P.
› Nr. 2269818
ab 189,-
€ p.P.
Termine › 24.07. – 29.07.2022, 31.07. – 05.08.2022 07.08. – 12.08.2022, 14.08. – 19.08.2022, etc.
› 1 oder 2 Nächte im 3* Holiday Inn Express Dortmund › Tägliches Frühstück › Sitzplatzticket der PK1 oder PK2 für die Live-Tour von „Let’s Dance“ am Samstag, den 05.11.22 um 20 Uhr in der Westfalenhalle Dortmund › City Tax / Kulturförderabgabe der Stadt Dortmund › Freie WLAN-Nutzung ›
Veranstalter: M-TOURS Erlebnisreisen GmbH, Große Str. 17-19, Osnabrück
Termin › 05.11. – 06.11.2022 Vorübernachtung gegen Aufpreis buchbar.
› ›
Leih-Fahrrad oder Leih E-Bike gegen Aufschlag auf Anfrage zubuchbar
›
© Hasetal Touristik GmbH
€ p.P.
Veranstalter: M-TOURS Erlebnisreisen GmbH, Große Str. 17-19, Osnabrück
› 1 oder 2 Nächte im 4* Best Western Hotel Geheimer Rat in Magdeburg › Täglich reichhaltiges Frühstück › Ticket (Sitzplatz PK1 oder PK2) für Roland Kaiser – Live Tournee „Meine große Geburtstagstournee“ am Freitag, den 28.10.22 ab 20 Uhr in der GETEC Arena Magdeburg › Kostenfreies WLAN
› 28.08. – 01.09.2022, 02.10. – 06.10.2022
ab 589,-
› 5 Nächte im BäderParkHotel in Künzell bei Fulda › Tägliches Frühstück › 3 x Abendessen im Rahmen der Halbpension im Restaurant "Eastside" › Nutzung der Sieben Welten Therme & Spa Resort › Freie WLAN-Nutzung im Hotel › Nachtwächter Stadtführung in Fulda am Dienstag um 20 Uhr
Genuss-Radreise mit erfahrener Reiseleitung vor Ort 4 x Nächte im Hotel VELO in Quakenbrück inkl. Frühstück 1 x exklusives Mehr-Gang-Menü inkl. Weinpairing 1 x Kochevent inkl. 3 Getränke 3 x Kaffee und Kuchen/ Brotzeit, 1 x rustikales 3-GangMenü inkl. 3 Getränke, 3 x Mittagsimbiss und 1 x Grillabend "de Luxe" und mehr
Termine
› Nr. 2269691
Termine
› › › › ›
Veranstalter: Hasetal Touristik GmbH, Langenstraße 33, 49624 Löningen
€ p.P.
› 15.07. – 17.07.2022, 29.07. – 31.07.2022 12.08. – 14.08.2022, 26.08. – 28.08.2022, etc.
70 Jahre Roland Kaiser - Magdeburg
€ p.P.
ab 155,-
Veranstalter: M-TOURS Erlebnisreisen GmbH, Große Str. 17-19, Osnabrück
Let's Dance! Die Live Tour in Dortmund
€ p.P.
2 Nächte im H+ Hotel Goslar 2 x reichhaltiges Frühstück und Abendessen Begrüßungsgetränk zur Anreise Stadtrundgang Kaiserstadt & Kaiserpfalz am Samstag um 10 Uhr › Harztypischen Snack › Freie WLAN-Nutzung › Tourismusabgabe der Stadt Goslar
2 Nächte im 4* Parkhotel Hohenfeld Münster Täglich reichhaltiges Frühstück 1 x Abendessen am Anreisetag (3-Gang-Menü o. Buffet) 1 x Busticket (1 x Hin- und Rückfahrt an einem Tag) Freier Parkplatz am Hotel
BäderParkHotel mit Therme & Spa
€ p.P.
› 3 Nächte im Landhotel Schwarzes Ross mit Zehntscheune in Steinsfeld bei Rothenburg ob der Tauber › Täglich reichhaltiges Frühstück › Weihnachtliche Stadtführung (ca. 1,5 h) mit Besuch des Reiterlesmarktes am Samstag um 16 Uhr in Rothenburg › Glühmost inkl. Tasse nach der Tour › Kostenfreier Parkplatz am Hotel ›
› › › › ›
› Nr. 2076575
© ARochau/Fotolia.com
€ p.P.
© Bäder Park Hotel | Sieben Welten Therme & Spa Resort
ab 209,-
© RTL/ Stefan Gregorowius
› Nr. 2275195
Veranstalter: M-TOURS Erlebnisreisen GmbH, Große Str. 17-19, Osnabrück
© Steffen Schmid
Sommerlachen in der Autostadt
Ihre Auszeit mit eigener Anreise
Termin › 28.10. – 29.10.2022 Verlängerungsnacht gegen Aufpreis buchbar.
ab 289,-
€ p.P.
Altbier-Safari in Düsseldorf
› Nr. 2105674
ab 129,-
€ p.P.
Weimar – Sehenswürdigkeiten & Kultur › Nr. 2231718
ab 265,-
€ p.P.
Rhein tanzen - All-inclusive Abendfahrt › Nr. 2247168
ab 329,-
€ p.P.
Wartburgstadt Eisenach in Thüringen
› Nr. 2177901
ab 159,-
€ p.P.
Advent 2022 in Magdeburg
› Nr. 2249451
ab 225,-
€ p.P.
Köln per Rad erkunden!
› Nr. 2245089
ab 249,-
€ p.P.
Musical-Klassiker Waldbühne Heessen
› Nr. 2104861
ab 149,-
€ p.P.
Simulatorflug am Flughafen Hannover
› Nr. 2267344
ab 269,-
€ p.P.
Cirque du Soleil "Crystal" in Leipzig
› Nr. 2145159
ab 269,-
€ p.P.
Helene Fischer OPEN AIR in München
› Nr. 2086684
Motel One München-Deutsches Museum
RAMADA by WYNDHAM Weimar
IBIS Hotel Eisenach
Maritim Hotel Köln
Maritim Airport Hotel Hannover
CODE: DL-A6Q2
HK Hotel Düsseldorf City
Mercure Hotel Koblenz
Maritim Hotel Magdeburg
Mercure Hotel Hamm
IntercityHotel Leipzig
Infos und Buchung:
06206 / 945 012 Mo. bis Do. 9 - 16 Uhr und Fr. 9 - 15 Uhr Die M-TOURS Erlebnisreisen GmbH, Große Straße 17 - 19, 49074 Osnabrück, tritt als Veranstalter und Mittler auf. Der Vertragspartner ist jeweils vermerkt. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Angebote solange der Vorrat reicht, inkl. MwSt. sowie exkl. kommunaler Abgaben. Alle Reisen mit eigener An- und Abreise. Gebuchte(n) Reiseleistung(en) ist/sind für Personen mit eingeschränkter Mobilität nur bedingt nutzbar.
Untitled-10521 1
pressmind® - Macht Medien einfach. Mehrfach. - http://www.pressmind.de
6/23/2022 8:26:05 AM
VOM KELLER BIS ZUM DACH
16
SAMSTAG, 25. JUNI 2022 Anzeige
HANDWERKSBETRIEBE MIT HOHEM QUALITÄTSANSPRUCH FÜR EIN SCHÖNES ZUHAUSE
K usch
- Bedachungen
Thomas
dw2017
-Bedachungen - Dachflächenfenster -Dachflächenfenster - Abdichtungen -Abdichtungen - Spenglerarbeiten Dachdeckermeister -Spenglerarbeiten - Wärmedämmung -Wärmedämmung Bismarckstraße 6 Hospitalstraße -Außenwandbekleidungen - Außenwandbekleidungen 68623 Lampertheim 20a Tel. 06206 58 03 304 68623 Lampertheim -Dachbegrünungen - Dachbegrünungen info@dachdecker-kusch.de Mobil:0174-2090907 -Reparaturen www.dachdecker-kusch.de - Reparaturen
www.dachdecker-kusch.de www.bad-ohne-barrieren.de
„Ob Bürstadt, Biblis, Hofheim – wir sind im ganzen Ried daheim!“
Beste Aussichten vom gedämmten Dachgeschoss mit der Velux Lichtlösung „Quartett“.
Barrierefrei aus einer Hand !
Kollege gesucht!
Dachdeckermeister Thomas Kusch – Meisterbetrieb für alle Arbeiten rund ums Dach
Badewanne oder hohe Brausewanne tauschen gegen begehbare Duschfläche, staubarm, komplett mit Fliesenarbeiten.
Wechselprämie € 2.000,-
Jetzt ans Dach denken, damit es zeitlich passt
• Einbau genormter Baufertigteile
• Bodenbelagsarbeiten • Innenausbau
Marken garantieren höchste Qualität.
GBS Handwerksservice • Schlesierstraße 23 • 68642 Bürstadt • Mobil: 0172 6229205
Gussasphaltestrich ist vielseitig einsetzbar.
xper te ahren der E ltestrich! J 5 2 er b ü Seit aspha en von Guss beim Verleg
G AHN T ORE & ANTRIEBE F ERTIGGARAGEN
g
Be
n
he
c su
e Si
n s m ellu r t o W uss A re se
un
22_04s
Asphalt-Bau Brenner GmbH Zum Mühlgraben 3 • 68642 Bürstadt Tel. 06206 - 70 28 60 • Fax - 70 28 611 E-Mail: info@asphaltbrenner.de www.asphaltbrenner.de
Fachbetrieb nach § 19 I WHG
ar.12sa22
Eine der vielen Möglichkeiten ist der Einsatz im Garten. Ob als Gehweg und Gartenweg, vor oder hinter dem Gartenhäuschen oder als Umrandung vom Pool. Der Gussasphaltestrich ist nicht nur optisch ein Highlight, sondern hält die Flächen auch dauerhaft unkrautfrei. Er ist rutschfest und wasserdicht. Aufgrund unterschiedlicher Farbmöglichkeiten, sind Ihrer Fantasie keine Grenzen gesetzt. Gussasphaltestrich ist ein umweltfreundliches Material – geruchlos, nicht giftig und zu 100 % recyclebar, somit eignet sich der Gussasphalt ideal auch für den Biohausbau.
AM GALLBORN 22 • WORMS www.garagen-torsysteme.de
Planung
Verkauf
Montage
Service
✆ 0 62 41
26 26 7
Für ein wohnliches Zuhause Das Fachgeschäft für Ihre Raumgestaltung:
Magnusstraße 1 · 68642 Bürstadt · Tel. 06206/80 71
cr.21sa22
• Gardinen • Bodenbeläge • Tapezierarbeiten • Polsterarbeiten
TISCH-, BETT- UND FROTTIERWÄSCHE
Fotos: oh
P Kunden-Parkplätze direkt gegenüber im Hof!
LAMPERTHEIM – Zufriedene Kunden sind Dachdeckermeister Thomas Kusch wichtig, deshalb lautet seine Empfehlung: Schon jetzt das neue Dach, den Umbau, die energetische Sanierung und Reparaturen einplanen. Gerne macht Ihnen Dachdeckermeister Kusch ein individuelles Angebot. Keine Zeit verlieren, jetzt die gewünschten Dacharbeiten in Auftrag geben – diese Empfehlung resultiert aus der gegenwärtigen Lage in der gesamten Baubranche. So ist auch das Dachdeckerhandwerk von kaum vorhersehbaren oder bekannten Materialengpässen und häufig längeren Lieferzeiten betroffen, die bei der Planung zu berücksichtigen sind. Hersteller sind von steigenden Energiekosten betroffen und stellen nicht immer die benötigten Mengen sofort zur Verfügung. Gab es im vergangenen Jahr noch eine Verknappung beim Holz durch die große weltweite Nachfrage, hat sich die Lage mittlerweile entspannt. Dachdeckermeister Kusch verbindet mit seinen langjährigen Lieferanten eine verlässliche Partnerschaft, was sich in der Materialbeschaffung als Vorteil erweist. Die aktuelle Marktlage im Blick, kann Dachdeckermeister Kusch seinen Kunden die Leistungen rund ums Dach mit entsprechender angepasster Zeitplanung anbieten. Im Notfall, wenn ein Sturm gewütet, der Blitz eingeschlagen hat oder ein anderer akuter Dachschaden behoben werden muss, ist Dachdeckermeister Kusch alsbald zur Stelle. Bekannt ist der Dachdecker-Innungsbetrieb für den erstklassigen Service und die Qualität der verwendeten Werkstoffe, ein guter Ruf über die Grenzen Lampertheims hinaus. Zum Leistungsspektrum gehören Bedachungen von Steil- und Flachdächern, der fachgerechte Einbau von Dachflächenfenstern, Flachdachsanierungen, Reparaturen, Spenglerarbeiten und Dachbegrünungen sowie im Rahmen energetischer Maßnahmen die Dämmung und Installation von Photovoltaik und Solarthermie. Wetterextreme mit Sturm und Starkregen nehmen zu, wie die Erfahrungen der letzten Jahre zeigen. Damit das Dach diesen Witterungseinflüssen besser widersteht, ist eine regelmäßige Dach-
Ein Dach, das sich bezahlt macht – mit Solarthermieanlage, umrahmt von Photovoltaikmodulen für die eigene Stromversorgung.
Das neu gedeckte, gedämmte Dach mit Dachfenstern, die mit Rollläden ausgestattet sind, sorgt für behagliches Wohngefühl. wartung wichtig, um Schäden frühzeitig zu entdecken und zu reparieren. Auf dem Dach gibt es viel
Dachdeckermeister Thomas Kusch und sein Team sind von ihrem abwechslungsreichen Handwerk begeistert – hier werden gleich die Dachziegeln Stück für Stück von Hand aufgelegt.
zu tun, engagierte junge Leute, die gerne ganz oben stehen, sind hier mit ihrer Ausbildung richtig. Gegen den Fachkräftemangel hilft selbst auszubilden. Betriebspraktika findet Dachdeckermeister Kusch gut, weil sich die jungen Leute dann von diesem interessanten und vielfältigen Beruf vor Ort ein Bild machen können. Versierte Dachdecker und Helfer können sich ebenfalls melden. Hannelore Nowacki Weitere Infos und Kontakt: Dachdeckermeister Thomas Kusch Bismarckstraße 6 68623 Lampertheim Telefon 06206/5803304 info@dachdecker-kusch.de www.dachdecker-kusch.de
GESÜNDER LEBEN Die Seiten für Gesundheit und Wohlbefinden
Anzeige
SAMSTAG, 25. JUNI 2022
Mit optimaler Nährstoffverwertung mehr Leistungskraft erreichen
Tipps für einen gesunden Rücken
Seite 2
Erst die Reinigung der Zahnzwischenräume sorgt für eine wirksame Mundhygiene
60 Prozent sind nicht genug
Seite 3
Gezielte Mikroernährung kann Symptome lindern
Von Heuschnupfen geplagt?
Mit einem guten Antitranspirant bleibt man auch bei sommerlichen Outdooraktivitäten lange frisch. Foto: djd/Perspirex/Getty Images/Geber86
(djd). Im Wonnemonat Mai geht er los und zieht sich bis in den Spätsommer hinein: Der Flug der Gräserpollen. Wer darauf allergisch reagiert, kann die warme Jahreszeit oft nur eingeschränkt genießen. Denn Niesanfälle, Fließschnupfen und rote, juckende Augen verderben Betroffenen häufig den Spaß an sommerlichen Aktivitäten wie Ausflügen oder Grillabenden und schränken die Lebensqualität ein. Überdurchschnittlich oft von Heuschnupfen betroffen sind Stadtbewohner – sie haben ein deutlich höheres Risiko für Allergien als Menschen, die in der Nähe eines Bauernhofs aufgewachsen sind. Man spricht hier vom sogenannten Bauernhof-Effekt.
Vom Bauernhof-Effekt profitieren durch Molkenprotein kombiniert mit Mikronährstoffen
Schluss mit peinlichen Feuchtgebieten: Schweißfrei durch heiße Zeiten
Hitzetipps von Kopf bis Fuß (djd). Rekordverdächtige Außentemperaturen, anstrengende Sporteinheiten, wichtige Prüfungen oder Jobtermine: Es gibt eine Menge Situationen, die uns ins Schwitzen bringen. Nun ist das ein naturgegebener Prozess zur Regulierung der Körpertemperatur. Wenn sich jedoch unter den Achseln, auf Brust und
Rücken feuchte Flecken ausbreiten, die Hände glitschig werden und die schwitzigen Füße in den Schuhen umherrutschen, ist das vielen Menschen unangenehm und auch peinlich. Manche sind davon mehr betroffen als andere - besonders in der warmen Jahreszeit. Glücklicherweise muss man sich mit starkem Schwitzen nicht
abfinden. Es kommt auf die richtigen Strategien an. Das beginnt mit einer peniblen Körperhygiene, die hier selbstverständlich sein sollte. Um schlechtem Geruch vorzubeugen, kann eine Rasur im Achselbereich die Angriffsfläche von Bakterien vermindern. Allerdings kann weder dies noch ein herkömmliches Deo den Schweiß-
fluss an sich stoppen. Für alle, die unter sehr starkem Schwitzen leiden, bietet daher ein Antitranspirant wie Perspirex Strong aus der Apotheke eine Lösung. Der RollOn kann fünf Tage lang effektiv gegen Schwitzen und Körpergeruch wirken. Lesen Sie weiter auf Seite 2
T-RENA – Trainingstherapeutische Rehabilitationsnachsorge Wenn nach einer Rehabilitation die Genesung noch nicht vollständig abgeschlossen ist, bietet die Deutsche Rentenversicherung das Nachsorgeprogramm T-RENA an.
Zu allergischen Symptomen kommt es, wenn eine Mischung aus Vererbung und Umweltfaktoren dazu führt, dass das Immunsystem beim Kontakt mit Pollen überreagiert. Gute Voraussetzungen, keine Allergie zu entwickeln, haben nach aktuellen Erkenntnissen hingegen Menschen, die auf natürlichem Weg geboren, längere Zeit gestillt wurden oder zusammen mit Geschwistern aufgewachsen sind. Zudem haben Landkinder ein geringeres Allergierisiko als Städter. Sie profitieren vom Bauernhof-Effekt - zumindest, wenn sie in der Nähe eines Bauernhofs
mit traditioneller Rinderhaltung aufgewachsen sind oder leben. Denn auf solchen Höfen ist ein besonderes Protein zu finden: das Beta-Lactoglobulin. In Kombination mit den für das Immunsystem wichtigen Mikronährstoffen Zink, Vitamin A und Eisen ist dieses Molkenprotein beispielsweise in Form der Lutschtablette Immunobon jetzt eine innovative Option für Heuschnupfengeplagte aus der Apotheke.
Lutschtablette kann Nährstoffmangel bei Allergikern ausgleichen Die Lutschtablette trägt zur gezielten Mikroernährung bei mehr Informationen unter www. immunobon.de. Denn Allergiker leiden neuesten wissenschaftlichen Erkenntnissen zufolge häufig unter einem Nährstoffmangel. „Ist der Körper nicht ausreichend mit diesen Mikronährstoffen, allen voran Eisen, versorgt, reagiert er sensibler auf Pollen“, erklärt dazu Professorin Erika Jensen-Jarolim, Ärztin in der Abteilung für klinische Immunologie der Privatklinik Döbling in Wien. Das Molkenprotein Beta-Lactoglobulin ist wie eine Tasche aufgebaut und kann Mikronährstoffe wie Eisen, Zink und Vitamin A zu den Immunzellen transportieren. So kann es den bei Heuschnupfengeplagten vorhandenen Nährstoffbedarf decken und allergische Symptome lindern. Die Lutschtablette bringt damit das Gute vom Bauernhof zu den Betroffenen beziehungsweise in die Apotheke.
T-RENA ist die Abkürzung für Trainingstherapeutische Rehabilitationsnachsorge und besteht aus einem gezielten Kraft-, Koordinationsund Ausdauertraining. Trainiert wird an speziellen medizinischen Geräten unter Anleitung erfahrener Physiotherapeuten. Ziel der Maßnahme: Berufliche Wiedereingliederung, Verhaltensänderungen im Alltag, Schmerzreduktion, Steigerung der körperlichen Leistungs- und Belastungsfähigkeit nach der Reha.
Bestandteile & Ablauf Das T-RENA-Programm besteht aus 26 Therapieeinheiten von jeweils mindestens 60 Minuten. Pro Woche sollten Sie eins bis zwei Therapieeinheiten einplanen. Bei T-RENA trainieren Sie ausschließlich an Geräten. Ihr Trainingsprogramm wird dabei individuell auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten. Neben gezieltem Krafttraining stehen auch Ausdauerübungen zur Stärkung Ihres Herz-Kreislaufsystems auf dem Programm. Voraussetzung: Der Teilnehmer muss erwerbsfähig sein und muss an einer medizinischen Rehabilitation teilnehmen.
Beantragung & Kostenübernahme Eine Empfehlung für die Nachsorgeprogramme muss bereits während Ihrer Rehabilitation erfolgen. Sprechen Sie daher gleich mit Ihrem behandelnden Reha-Arzt über eine mögliche Teilnahme. Die Kosten werden vollständig durch die Deutsche Rentenversicherung getragen. Es bedarf keiner Zuzahlung Ihrerseits. ar.25sa22
Nehmen Sie Kontakt mit uns auf: 68623 Lampertheim · Schwalbenstraße 3 Tel. 06206 / 96 48 688 · Fax 06206 / 96 97 871 info@gesundheits-team.com www.gesundheits-team.com
Die Gräserpollenzeit unbeschwert genießen? Eine Lutschtablette kann Allergikern dabei helfen. Foto: djd/Bencard Allergie/dasha11/123RF
Anzeige
2
Die Seiten für Gesundheit und Wohlbefinden
GESÜNDER LEBEN Hitzetipps von Kopf bis Fuß
Fortsetzung von Seite 1 Die leistungsstarke Gelformel bildet in den Schweißdrüsen einen vorübergehenden Pfropfen, der die Drüsen verschließt. Passend dazu gibt es die Foot Lotion, die auch für die Hände verwendet werden kann. Sie hält die Haut trocken, damit die Sandalen wieder Halt haben und der Händedruck nicht zur feuchten Erfahrung wird. Unter www.perspirex.de gibt es eine detaillierte Benutzungsanleitung. Das Antitranspirant wird nur alle drei bis fünf Tage vor dem Zubettgehen angewendet.
Körperlich arbeiten bei hohen Temperaturen – da fließt der Schweiß Foto: djd/Perspirex/Getty Images/momcilog ganz schnell in Strömen.
Helfer für unser größtes Organ: bei Juckreiz lindern, die Heilung unterstützen
Hautgesund durch den Sommer
– ANZEIGE –
(djd). Aktivitäten im Freien wie Fahrradausflüge oder Gartenarbeit können manchmal unangenehme Folgen haben – etwa in Form von Sonnenbrand oder quälenden Insektenstichen. Die Haut sollte deshalb unbedingt geschützt werden – mit Sonnencreme (mindestens Lichtschutzfaktor 15) und entsprechender Bekleidung. Um den Sommer möglichst entspannt genießen zu können, hilft zudem eine gut ausgestattete Freizeitapotheke, denn viele beliebte Unternehmungen bringen Risiken und Tücken für die Haut mit sich, die schnell und vor Ort versorgt werden sollten. Sonnenbaden, Gartenarbeit oder Sport in der eigenen Grünoase, Entspannen am Badestrand oder geselliges Zusammensein im Biergarten: Wer die Kraft der UV-Strahlung unterschätzt, erhält nicht sel-
ron Gel von Weleda. Auf die betroffenen Stellen dünn aufgetragen, kann es schmerz- und juckreizstillend wirken und die angegriffenen Hautpartien beruhigen. Darüber hinaus unterstützt dies die Neubildung von gesundem Hautgewebe. So hilft es, im Kühlschrank aufbewahrt, auch bei leichten Verbrennungen im Haushalt.
Auf Reisen wichtig: Lieber gut gewappnet sein! Vorsicht! Beim Sonnenbaden verbrennt die Haut besonders schnell. Foto: djd/Weleda/Rawpixel/iStockphoto ten die Quittung in Form geröteter, strapazierter Haut. Und noch etwas macht der Haut jetzt häufig zu schaffen: Mücken, Wespen und andere fliegende Plagegeister.
Um Hitzeschmerz zu lindern und Juckreiz zu stillen, bietet die Natur Wirkstoffe wie die der Arnika und der Kleinen Brennnessel, kombiniert enthalten etwa in Combudo-
Wie viel Kraft die Sonne in anderen Regionen, am Meer oder direkt auf dem Wasser (Spiegeleffekt) hat, ist oftmals nur schlecht einzuschätzen. Da kann es schnell passieren, dass die aufgetragene Sonnencreme nicht ausreichend schützt. Das Auftragen einer Sonnencreme mit hohem Lichtschutzfaktor ist empfehlenswert.
Was jeder über die Gewichtszunahme im Alter wissen sollte!
Absolut jeder kann mit Sicherheit sagen, dass die überwiegende Mehrheit der Menschen, unabhängig vom Alter auf übermäßiges Körperfett gerne verzichtet. Es ist keine Überraschung, dass es körperliche Umwandlungen in einem alternden Körper gibt, und genau diese in die Jahre gekommenen körperlichen Veränderungen erfordern Lebensregeln. Angesichts der Tatsache, dass Fettleibigkeit den Körper für eine erhebliche Anzahl von Gesundheitsproblemen vorausbestimmt und das Risiko für verschiedene Erkrankungen in der älteren Bevölkerung erhöht, wird es immer wichtiger, dass man im Alter ein gesundes körperliches Wohlbefinden erreicht. Mein Rat für Sie und ein gesundes leibliches Wohlsein im hohen Alter. Lesen Sie diese fünf Schlüsselkonzepte für ein effektives Gewichtsmanagement im Verlauf des Alterungsprozesses. Zweifellos der wichtigste Punkt ist, das Aufrechterhalten unserer Muskulatur. Eine der offensichtlicheren Veränderungen, die während des Alterns auftritt, ist ein Verlust unserer Muskulatur. Dieser als Sarkopenie bekannte Prozess betrifft sowohl Männer wie Frauen. Der Aufbau und Erhalt unserer Muskulatur ist aus einer großen Reihe von Gründen von
Vorteil, insbesondere bei älteren Personen. Tatsächlich ist das in Bezug auf die Gewichtskontrolle, dass unsere Muskelmasse das erhöhte Fettgewebe (Fett) im Körper abbaut. Ausgedrückt, gut trainierte Muskeln verbrennen in Ruhe eine erhebliche Anzahl an Kalorien. Daher führt ein regelmäßiges Training der Muskeln zu einem erhöhten Grundumsatz, der unabhängig von der körperlichen Betätigung, mehr Kalorien pro Tag verbrennt sowie Auswirkungen eines langsameren Stoffwechsels entgegenwirkt. Es ist bekannt, dass sich mit dem Alter der Stoffwechsel verlangsamt. Dadurch arbeitet der Körper nicht so effizient, um überschüssige Kalorien zu verbrennen. Was daraus folgt, dass zusätzliche Kalorien in Form von Fett im Körper gespeichert werden. Eine Lösung für dieses Ereignis besteht darin, die Anzahl der routinemäßig verbrauchten Kalorien zu reduzieren. Es ist wichtig, sich auf einen langsameren Stoffwechsel einzustellen, indem nicht mehr Kalorien aufgenommen werden, als der Körper verbrauchen kann. Dies muss keine drastische Änderung sein. Eine allmähliche Verringerung der Kalorienaufnahme ist ein effizienter Weg, um eine Gewichtszunahme zu un-
ACTIVITY FITNESS Die Riedwiese 5 68642 Bürstadt
Mit optimaler Nährstoffverwertung mehr Leistungskraft erreichen
Tipps für einen gesunden Rücken
Erfrischende Maßnahmen Bei großer Hitze sorgt ein Ventilator für Erfrischung, zur Abkühlung zwischendurch kann man sich immer wieder einmal kaltes Wasser über die Unterarme laufen lassen. Thermalsprays sind eine gute Cooling-Maßnahme für unterwegs. Bei der Kleidung eignen sich locker sitzende Naturmaterialien besser als synthetische. Ein Tipp für alle, die auch am Kopf häufig schwitzen: Eine Spülung mit Salbeitee oder einer Wasser-Apfelessig-Mischung nach der Haarwäsche kann zumindest für einige Zeit die Schweißproduktion lindern.
Samstag, 25. Juni 2022
terbinden. Meiden Sie das viele Sitzen. Wenn Menschen älter werden, neigen sie dazu, weniger aktiv zu werden und sich für einen sitzenderen Lebensstil zu entscheiden. Es ist wichtig, zu wissen, dass ein Mangel an Aktivität in jedem Alter eine Person dazu veranlasst, unerwünschtes Gewicht zuzunehmen. Eine angemessene Menge an gezielter Bewegung, während des gesamten Alterungsprozesses ist wichtig, um ein gesundes Gewicht zu erhalten und die Lebensqualität im Allgemeinen zu maximieren. Entscheiden Sie sich für Lebensmittel, die sättigen. Dieses Prinzip ist ein weiteres Beispiel für eine Strategie, die für das Gewichtsmanagement in jedem Alter anwendbar ist. Angesichts der Tatsache, dass der tägliche Konsum mit einer überschüssigen Anzahl von Kalorien für eine Erhöhung des Körperfetts verantwortlich ist. Dass niemand den ganzen Tag hungrig sein will, ist verständlich. Wäre es nicht umwerfend mit Lebensmitteln, die zwar einen niedrigen Kaloriengehalt enthalten, es einem Menschen aber ermöglichen, sich satt zu fühlen. Obst und Gemüse mit hohem Ballaststoffgehalt sowie Vollkornprodukte aus gesunden Quellen sind Beispiele für hochsättigen-
Telefon 06206 75165 E-Mail info@activity-fitness.training www.activity-fitness-bürstadt.de
de Nahrung. Beim Erstellen eines Ernährungsplans sollte man diese Nahrungsmittel berücksichtigen, um überschüssige Kalorien zu meiden und einen unnötigen Hunger zu unterbinden. Wenn Sie jetzt 1-2 Mal in der Woche gezielt trainieren, dann können Sie in Zukunft mit einem gefühlt jüngeren Körper planen, der Ihnen täglich Spaß macht und Ihre körperliche Aktivität deutlich steigert. Bedenken Sie, dass Sie nix falsch machen können, außer Sie machen nichts. Vielleicht denken Sie schon darüber nach, dass Sie sich die Zeit für Ihren Körper nehmen. Es gibt für jede Altersgruppe eine enorme Anzahl von Trainingsmöglichkeiten. Wenn Sie wissen wollen, welches Training für Ihren Körper das Beste wäre, dann rufen Sie uns an und wählen für Bürstadt die 06206 75 165 und für Lampertheim 06206 95 29 100.
(djd). Volksleiden Rückenschmerzen: Jeder und jede fünfte gesetzlich Versicherte geht mindestens einmal im Jahr deswegen zum Arzt, 27 Prozent davon sogar viermal oder häufiger. Jährlich sind das somit über 38 Millionen Arztbesuche aufgrund von Rückenschmerzen. Das gibt die Techniker Krankenkasse bekannt. Durch ausreichend Bewegung, Entspannung und eine gute Ernährung können Menschen die Rückenmuskulatur stärken und ihre Rückengesundheit insgesamt unterstützen - und sich so den ein oder anderen Gang zu Arzt und Apotheke möglicherweise sparen. Einige einfache Tipps für die Rückengesundheit.
Bewegung, bitte! Rückenprobleme und andere Beschwerden im Bewegungsapparat entstehen heute selten durch körperliche Überlastung, sondern eher durch Bewegungsmangel. Denn wenn Muskeln untrainiert sind und nicht beansprucht werden, verkümmern sie regelrecht. In der Folge nehmen Beweglichkeit und Muskelkraft ab, sodass Bewegungen immer häufiger nicht mehr schmerzfrei möglich sind oder sich der Rücken gar permanent meldet. Daher ist regelmäßige Aktivität ein wichtiger Faktor für die Rückengesundheit. Gelenkschonende Sportarten sind Nordic Walking, Schwimmen, Wandern oder Radfahren.
Nährstoffe sind notwendig Zudem bedürfen nicht nur die Muskeln, sondern alle Bestandteile unseres Bewegungsappa-
Gezielte Ergänzung gerade im Alter Eine gute Versorgung mit Vitaminen und Mineralstoffen ist in jedem Alter wichtig. Davon profitiert auch der Rücken. Ernährungswissenschaftlerin Antje Preußker vom Arbeitskreis Nahrungsergänzungsmittel im Lebensmittelverband Deutschland erklärt: „Neben den Vitaminen und Mineralstoffen gibt es Stoffe wie Kollagen oder Glucosamin, die Teil des Bewegungsapparats sind und vom Körper selbst gebildet werden, deren Produktion aber im Alter deutlich abnimmt.“ Als Teil einer ausgewogenen und abwechslungsreichen Ernährung können auch Nahrungsergänzungsmittel helfen, die Versorgung mit wichtigen Stoffen sicherzustellen – und so zur Rückengesundheit beitragen.
„Autsch, mein Rücken!“ Wenn die Lendenwirbelsäule schmerzt, sollte man schnellstmöglich gegensteuern. Foto: djd/Lebensmittelverband Deutschland/Getty Images/fizkes
Notfalldaten auf der elektronischen Gesundheitskarte speichern lassen
Wertvolle Hilfe im Notfall (djd). Tritt ein medizinischer Notfall ein, geht es oft um Sekunden. Dann kann es lebensrettend sein, wenn die Rettungsärztin oder der Rettungsarzt sofort auf die wichtigsten medizinischen Informationen zugreifen kann:
Inhaber Bernard Farac
rats – also auch Knochen, Sehnen, Knorpel und Gelenke – einer guten Versorgung mit allen wichtigen Nährstoffen, um dauerhaft verlässlich und einwandfrei arbeiten zu können. Unter www. nahrungsergaenzungsmittel.org sind Informationen zu den Mikronährstoffen zusammengestellt, die besonders dem Bewegungsapparat zugutekommen. Dazu gehören unter anderem Kalzium, Vitamin D und Magnesium für die normale Muskelfunktion und für gesunde Knochen. Vitamin C trägt zu einer normalen Kollagenbildung bei und ist daher ebenfalls wichtig für die Funktion von Knochen, aber auch Knorpeln. Wichtig ist es auch, jeden Tag mindestens zwei Liter Mineralwasser oder ungesüßte Kräuter- und Früchtetees zu trinken.
• Liegt eine notfallrelevante Allergie vor? • Nimmt die Person regelmäßig Medikamente ein? • Ist eine Patientin schwanger?
Dieses Wissen hilft den Ärzten, schnell die richtige Diagnose zu stellen und die passende Behandlung einzuleiten. Ermöglicht wird das über den Notfalldatensatz, den gesetzlich Versicherte freiwillig auf ihrer elektronischen Gesundheitskarte hinterlegen können. Auch der Kontakt zum Haus- oder Facharzt sowie ein Notfallkontakt können unter anderem gespeichert werden. Unter www.gematik.de/anwendungen/notfalldaten erfährt man Näheres.
Die Seiten für Gesundheit und Wohlbefinden
GESÜNDER LEBEN
Samstag, 25. Juni 2022
Erst die Reinigung der Zahnzwischenräume sorgt für eine wirksame Mundhygiene
60 Prozent sind nicht genug
Immunstark durch das Jahr (djd). Jederzeit widerstandsfähig, vital und gesund sein – das wünschen wir uns alle. Vielen Menschen ist jedoch nicht klar, wie sie das erreichen können – wie aus einem neuen Bericht des Fruit Juice Science Centre mit dem Titel „Deutsche lassen ihre Immungesundheit von COVID-19-Stress zerstören – Warum wir alle etwas für unsere Immungesundheit tun müssen“ hervorgeht. Demnach wissen nahezu 63 Prozent aller Bundesbürger nicht, dass ein ganzjährig starkes Immunsystem der Schlüssel zu guter Gesundheit ist. So gehen 21 Prozent davon aus, dass dies nur im Winter wichtig ist.
Eine falsche Annahme, wie Dr. Malte Rubach erklärt: „Das Immun-
Die Reinigung der Zahnzwischenräume mit Interdentalbürsten sorgt dafür, dass so viel Plaque wie möglich gründlich entfernt wird. Foto: djd/www.tepe.com
Darum ist die komplette Reinigung der Zähne so wichtig Die Kombination von Zahnpflege per Zahnbürste und Interdentalbürste ist die Art der Mundhygiene, die auch Zahnärzte empfehlen. Fakt ist allerdings: Einer Studie zufolge besitzen nicht einmal zwölf Prozent der Menschen in Deutschland Interdentalbürsten. „Dabei ist die möglichst vollständige Entfernung der Be-
Die Interdentalbürsten werden mit nachwachsenden Rohstoffen, mit einem um 80 % verringerten CO2-Fußabdruck im Produktlebenszyklus und mit 100 % grüner Energie hergestellt. Foto: djd/www.tepe.com
läge so wichtig. Denn bakterielle Plaque ist nicht nur Ursache f ür K ar i es, sondern kann auch zu Parodontitis führen“, erklärt Dr. Ralf Seltmann vom schwedischen Mundpflegespezialisten TePe. Über elf Millionen Menschen in Deutschland leiden Schätzungen zufolge daran, es ist eine oft unerkannte Volkskrankheit. Entzündetes Zahnfleisch ist dabei nur der Anfang – der gesamte Zahnhalteapparat wird angegriffen, in der Folge kann es unbehandelt zu Zahnverlusten kommen. „Zudem steht die Parodontitis zum Beispiel in negativer Wechselwirkung mit Diabetes und kann durch die Förderung bakterieller Entzündungen im Organismus zur Entstehung weiterer systemischer Krankheiten wie Herz-Kreislauf-Erkrankungen beitragen“, so Seltmann.
Gut für die Zähne und gut für die Umwelt Die Interdentalbürsten des schwedischen Mundhygienespezialisten etwa werden seit dem vergangenen Jahr im Massenbilanzverfahren mit nachwachsenden Rohstoffen und mit einem im Lebenszyklus um 80 Prozent verminderten CO2-Fußabdruck gefertigt – mehr Infos gibt es unter www.tepe.com. Das erneuerbare Rohmaterial für den Griff und die Schutzkappe ist Kiefernöl, ein Nebenprodukt der skandinavischen Papier- und Zellstoffindustrie. Auch die Verpackungen spielen eine wichtige Rolle für die Ökobilanz und wurden im wahrsten Sinne des Wortes nachhaltig verbessert. Der Beutel der Bürsten wird nun zu 80 Prozent aus biobasiertem Polyethylen produziert und ist besonders leicht, klein und komplett recycelbar.
3
Viele unterschätzen die Wichtigkeit der Abwehrkräfte
Reiner Orangensaft für Vitamine und Nährstoffe
(djd). Gründliches und regelmäßiges Händewaschen ist nicht erst seit der Pandemie zur täglichen Routine geworden. Und keine Frage: Dabei wird immer die ganze Hand gewaschen, inklusive der Bereiche zwischen den Fingern. Ganz anders die Situation beim Zähneputzen: Die Zahnbürste erreicht nur drei der fünf Seiten eines Zahnes, somit reinigt sie lediglich 60 Prozent der Zahnflächen von bakterieller Plaque. Erst die tägliche Reinigung der Zahnzwischenräume mit Interdentalbürsten und Zahnseide sorgt für eine vollständige, gründliche Mundhygiene, die auch zu einer besseren Allgemeingesundheit beiträgt.
Anzeige
system arbeitet zwölf Monate im Jahr, rund um die Uhr. Zum Glück gibt es Dinge, die man täglich tun kann, um ein starkes Immunsystem aufrechtzuerhalten.“ Beispielsweise seien Nährstoffe wie Vitamin C und Folsäure für die Abwehrkräfte unerlässlich. „Beides ist in Orangensaft zu finden. Ein Glas 150 Milliliter - reiner Orangensaft liefert 84 Milligramm Vitamin C und entspricht damit dem Nährstoff-Referenzwert (NRV), der für Europa als Ernährungsziel festgelegt ist“, so Rubach. Weitere Infos gibt es unter www.fruitjuicesciencecentre.eu/de. Und man kann noch mehr tun für die Abwehrpower. Denn was sich darüber hinaus negativ aufs Immunsystem auswirkt, ist Stress. Tatsächlich fühlten sich 79 Prozent der Deutschen in den vergangenen zwölf Monaten gestresst und ängstlich.
Corona und weltpolitische Krisen belasten uns alle. Dennoch haben weniger als ein Viertel aktiv den Versuch unternommen, Stress abzubauen oder ihr Angstniveau zu senken, um ihre Immunabwehr zu verbessern – so die Ergebnisse der Studie des Fruit Juice Science Centre. Umso wichtiger sind Alltagsroutinen zum Entspannen. Hierfür eignen sich Atemübungen sowie Auszeiten von digitalen Geräten. Auch ein täglicher kurzer Spazier-
gang in der Natur sowie der Austausch mit nahestehenden Personen tragen zum Stressabbau bei. Nicht zu vergessen ist regelmäßige Bewegung. Eine Studie ergab, dass Trainingszyklen von 30 bis 60 Minuten mit mäßiger und großer Intensität die Immunabwehr und die Stoffwechselgesundheit verbessern. „Ratsam ist es, den Puls in die Höhe zu treiben und ein paar Mal pro Woche ins Schwitzen zu kommen. Der Anstieg von Wohlfühl-Endorphinen wirkt Wunder, um eine negative Stimmung zu heben und den Stresspegel zu senken“, so Dr. Rubach. Er empfiehlt zügiges Gehen, Laufen, Radfahren und Krafttraining als gute Optionen. Wer nun noch auf eine ausgewogene Ernährung und genügend Schlaf achtet, hat viel für seine Abwehrpower getan. Foto: djd/www.fruitjuicesciencecentre.eu
WIR NEHMEN IHNEN DIE ANGST VOR DEM NÄCHSTEN BESUCH!
FREUNDLICHES PERSONAL
MODERNSTE AUSSTATTUNG
In unserem modernen zahnärztlichen Versorgungszentrum befindet sich die gesamte Zahnmedizin unter einem Dach. Hier erwarten Sie Experten, die Ihnen in allen Bereichen der Zahnmedizin mit neuester Technik und bestmöglichen Behandlungsmethoden eine angstfreie Behandlung ermöglichen - auch in Vollnarkose.
SPEZIELLES KONZEPT FÜR ANGSTPATIENTEN
NEUESTE BEHANDLUNGSMETHODEN
Die Seiten für Gesundheit und Wohlbefinden
Anzeige
GESÜNDER LEBEN
4
UNSICHTBARE ALIGNER. GERADE ZÄHNE, GANZ OHNE DRAMA-LAMA. Gerade Zähne, ganz einfach und unsichtbar Unsichtbare Zahnschienen, dezente Optik Perfektes Ergebnis durch ärztliche Begleitung Kostengünstig und in verschiedenen Modellen
ZAHNMEDIZINISCHES VERSORGUNGSZENTRUM
LUX ZAHNÄRZTE ZAHNMEDIZINISCHES VERSORGUNGSZENTRUM Hanauer Str. 11 - 68305 Mannheim
TEL 0621–63740-0 E-MAIL info@luxzahnaerzte.de WEB www.luxzahnaerzte.de
Werben auch Sie erfolgreich bei unseren Sonderthemen! Damit Sie sich intensiv Ihren Geschäften widmen können, machen wir die Werbung für Sie…
www.tip-verlag.de
Samstag, 25. Juni 2022
Wie man sich die gefährlichen Parasiten vom Leib halten kann
Schutz in der Zeckenzeit (djd). Klein, aber gefährlich: Zecken haben sich ihren schlechten Ruf redlich verdient. Denn sie übertragen Krankheiten wie Frühsommer-Meningoenzephalitis (FSME) und Lyme-Borreliose. FSME kann zu einer Entzündung der Hirnhaut und des zentralen Nervensystems führen und mitunter schwere Langzeitschäden wie Lähmungen verursachen. In diesem Jahr hat das Robert KochInstitut (RKI) sechs weitere Stadtund Landkreise in Deutschland zu FSME-Risikogebieten erklärt. Damit ist die Zahl der betroffenen Kreise auf 175 angestiegen. Noch häufiger ist die Lyme-Borreliose mit bis zu 300.000 geschätzten Infektionen pro Jahr. Symptome können eine meist kreisförmige Hautreaktion, die Wanderröte, sowie Gelenkbeschwerden und neurologische Probleme sein. Meist ist für die durch Zecken übertragenen Krankheiten in Deutschland der Gemeine Holzbock, die häufigste heimische Zeckenart, verantwortlich. Aber auch die Auwaldzecke verbreitet sich weiter und vereinzelt kommen auch tropische HyalommaZecken vor – beide Arten können als Jagdzecken ihren Wirt aktiv verfolgen. Zeckenschutz wird deshalb immer wichtiger. Gegen
Im Wald lauern Zecken vor allem abseits der Wege im Unterholz. Foto: djd/Hermes Arzneimittel/ Image Source FSME gibt es einen Impfschutz, aber keine wirksamen Medikamente - gegen Borreliose dagegen hilft keine Impfung, sie lässt sich allerdings vor allem in frühen Stadien mit Antibiotika behandeln. Am besten ist es allerdings, man wird gar nicht erst von einer Zecke gestochen. Besonders effektiv verhindern können das Repellentien mit Wirkstoffen, die dafür sorgen, dass die Zecken den menschlichen Geruch nicht mehr wahrnehmen – wie Icaridin in Anti Brumm Zecken Stopp oder DEET in Anti Brumm Forte.
Gesundheit
Brennen, Jucken, Nässen
Hämorrhoiden Diese Arzneitropfen bekämpfen das Problem von innen!
Wenn es am Po brennt, juckt sen beim Stuhlgang sein. oder nässt, sind häufig Sind die Hämor rhoiden Hämorrhoiden die Urvergrößert, reibt der sache. Ein Leiden, über Stuhl daran. Die Folge: das niemand gerne Entzündungen, die spricht. Schätzungszu Bren Brennen, Juckweise ist jeder reiz oder sogar * zweite Erwachseleichten Blutunne davon betrofgen führen könfen – Männer wie nen. Viele BetrofFrauen! Ein rezeptfene behandeln ihr ZN E I T R O P F Hämorrhoidalleiden freies Arzneimittel als Tropfen zum mit Salben. Doch Einnehmen kann es gibt ein rezeptHämorrhoiden befreies Arzneimittel kämpfen: Lindaven namens Lindaven (Apotheke), das (Apotheke). oral eingenommen wird und die Was viele nicht Beschwerden von wissen: Jeder hat Hämorrhoiden! innen bekämpft. Hämorrhoiden sind Gefäßpolster, die zusammen Hämorrhoiden anders mit den Schließmuskeln den bekämpfen Darmausgang abdichten. VerDie einzigartigen Arzneigrößern sich die Hämorrhoiden tropfen Lindaven bekämpfen dauerhaft, weil sich Blut in ih- Hämorrhoiden dort, wo sie nen staut, sprechen Mediziner entstehen: im Körperinneren. von Hämorrhoidalleiden. So kann z. B. der enthaltene Wirkstoff Hamamelis virgiUrsachen von Hämorrhoiden niana Entzündungen hemEine Ursache hierfür kann men. Außerdem trägt er dazu regelmäßiges zu starkes Pres- bei, dass sich die Blutgefäße
AR
EN
Nr. 1
wieder zusammenziehen, wodurch die Vergrößerung der Hämor rhoiden zurückgehen kann. Zudem behandelt Lindaven auch die unangenehmen Symptome bei Hämor rhoiden! Es enthält u. a. Sulfur, welches laut Arzneimittelbild erfolgreich bei heftigem Brennen und Jucken eingesetzt wird. Genial: Die Arzneitropfen haben keine Neben- oder Wechselwirkungen.
✔ Natürlich wirksam von innen
✔ Diskrete und
einfache Einnahme
Für Ihre Apotheke:
Lindaven (PZN 14264889)
Rezeptfrei!
www.lindaven.de
*Absatz nach Packungen, Quelle: Insight Health MAT 12/2021 LINDAVEN. Wirkstoffe: Aesculus hippocastanum Dil. D3, Collinsonia canadensis Dil. D3, Hamamelis virginiana Dil. D2, Lycopodium clavatum Dil. D5, Sulfur Dil. D5. Homöopathisches Arzneimittel bei Hämorrhoiden. www.lindaven.de • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaSGP GmbH, 82166 Gräfelfing • Die Einnahme von Arzneimitteln über längere Zeit oder in Kombination sollte nach ärztlichem Rat erfolgen. 220602_HP1101_L_WoB_Format2_V002_fi.indd 1
ANZEIGE
Spezielles Cannabis Öl aus der Apotheke
Rauschfreies Cannabis? Ja, das gibt es: als Cannabis Öl von der Qualitätsmarke Rubaxx (Rubaxx Cannabis Öl, Apotheke). Wir klären auf, was dahintersteckt. Cannabis gilt als eine der ältesten traditionellen Pflanzen. Schon seit tausenden von Jahren werden ihre Blüten vielseitig genutzt. Wissenschaftlern ist es gelungen, aus den Samen einer speziellen Cannabispflanze ein wertvolles Öl zu gewinnen (Rubaxx Cannabis Öl). Das Geniale: Cannabissamen haben keine berauschende Wirkung! Mit Vitaminen für Muskeln und Immunsystem Neben hochwertigem Cannabissamenöl enthält Rubaxx Cannabis Öl außerdem wertvolle Vitamine für Muskeln, Knochen und das Immunsystem. Vitamin D spielt eine essenzielle Rolle für den Erhalt einer normalen Muskelfunktion und normaler Knochen. Zusätzlich trägt es zu einer normalen Funktion des Immunsystems bei. Ebenfalls in Rubaxx Cannabis Öl enthalten: Vitamin E. Es schützt die Zellen vor oxidativem Stress, d. h. es wirkt als
Radikalfänger der Schädigung von Körperzellen entgegen. Höchste Qualität in Tropfenform Rubaxx Cannabis Öl wurde speziell für den täglichen Ver-
zehr hergestellt. Sowohl die Herstellung als auch die Abfüllung finden nach strengsten deutschen Qualitätsstandards statt. Weiterer Pluspunkt: Neben- oder Wechselwirkungen sind nicht bekannt.
Schon gewusst? Cannabis- Öl- Produkte gibt es inzwischen viele im Internet. Verwender sollten jedoch darauf achten, dass diese unter strengsten Qualitätsstandards hergestellt werden – für einen sicheren Konsum. Hier bieten sich Präparate aus der Apotheke an, z. B. das Cannabis Öl der Qualitätsmarke Rubaxx. Es ist frei verkäuflich erhältlich und für den täglichen Verzehr geeignet. Für Ihre Apotheke:
Rubaxx Cannabis Öl (PZN 15617485)
www.rubaxx-cannabis.de
(Abbildung Betroffenen nachempfunden) 02.06.22 11:23