TiP29mi23

WIRTSCHAFTUNDVERKEHR: StraßenabschnittimGewerbegebiet„Wormser Landstraße”freigegeben

Wilhelm-Herz-Ringvervollständigt

LAMPERTHEIM–„Diesist einwichtigerAnlass,denwirheuteinLampertheimfeierndürfen: DieEröffnungdesvervollständigtenWilhelm-Herz-Ringes”, begrüßteBürgermeisterGottfried StörmeramFreitagimGewerbegebiet„WormserLandstraße”.„Es gehtumdieFortführungder Straße,dieschonvor2012ihren Namenerhieltundsomitnicht

unterdenBeschlussfällt,dass seitdemStraßennamennachFrauenbenanntwerden.”

ImRahmenseinerBegrüßung gingdasStadtoberhauptauchauf denNamensgeberderStraßeein: „WilhelmHerzistseit1956EhrenbürgerinLampertheimund eineRennlegende.MitdemMotorradgelangesihm1951,die Geschwindigkeitsschallmauer

von200km/hund1956aufeinemSalzseeinUtahsogarvon300 km/hzudurchbrechen.”

ImMärzseiderSpatenstich erfolgt,nunseiderStraßenabschnittimGewerbegebiet„WormserLandstraße”fertig–inklusive einer„wunderbarennächtlichen Beleuchtung”,wieBürgermeister Störmerergänzte.

FortsetzungaufSeite3

BIEDENSAND-BÄDER: LandHessenfördertMaßnahmeimFreibadimRahmendes SWIM-Programmesmit505.000Euro

Startschussfürneues

Edelstahl-Schwimmerbecken

LAMPERTHEIM–Dasneue Edelstahl-Schwimmerbeckenmit achtwettkampftauglichenBahnen

undeinerWassertiefevon1,80 MeternimFreibadderBiedensand Bäderkannkommen:AmFreitag

überreichteInnenstaatssekretär StefanSauereinenFörderbescheid

FortsetzungaufSeite2

GroßeFreudebeimErstenStadtratundBäderchefMariusSchmidt(4.v.r.)undBürgermeisterGottfriedStörmer(2.v.r.): InnenstaatssekretärStefanSauer(3.v.r.)überreichteeinenFörderbescheidinHöhevon505.000EurofürdieSanierung desFreibades.

Foto:BenjaminKloos

DieGeschäftsführerinderStadtentwicklungLampertheim(SEL),ArianeKohl(3.v.r.),undBürgermeisterGottfried Störmer(3.v.l.)gabengemeinsammitVertreternbeteiligterFirmendenWilhelm-Herz-Ringfrei.Foto:BenjaminKloos

KURZNOTIERT

AuslegungdesJahresabschlusses2020

BIBLIS–DieGemeindevertretung derGemeindeBiblishatdenJahresabschlussderGemeindeBiblis fürdasHaushaltsjahr2020amMittwoch,24.Mai2023,beschlossen unddabeidenGemeindevorstand entlastet.Gemäߧ114Abs.2HGO wirdderJahresabschlussmitdem Rechenschaftsberichtbis28.Juli 2023imRathausBiblis,Zimmer 2.05undZimmer2.06,während derÖffnungszeitenöffentlichausgelegt.DerJahresabschlusssowie derPrüfberichtdesRevisionsamtes desKreisesBergstraßesindauch aufderInternetseitederGemeinde Biblisunterwww.biblis.eualsDownloadverfügbar. zg

Ökumenischer Grillnachmittagder Senioren

HOFHEIM–DieEvangelische KirchengemeindeHofheim/Ried lädtamMittwoch,26.Juli,um15 UhrherzlicheinzumÖkumenischen GrillnachmittagderSeniorenauf derWieseanderFriedenskirche, Bahnhofstraße22,ein.DieBand „EinsaminManhattan“ausBensheim-AuerbachsorgtfürdiemusikalischeUnterhaltung.zg

Samstagssprechstunde desBürgermeisters

BIBLIS–WährendderSommerferienfindetinderZeitvom28.Juli biseinschließlich18.Augustkeine SamstagssprechstundedesBürgermeistersVolkerScheibstatt.Terminvereinbarungensindabdem 25.Augustwiedermöglich.zg

Beratungstelefonam letztenSchultag

KREISBERGSTRASSE–Derletzte Schultagisttraditionellauchder TagderZeugnisübergabe.Uman diesemTagaufkommendepädagogische,schulpsychologischeund rechtlicheFragenklärenzukönnen,stehtSchülerinnenundSchülernsowieihrenElterneintelefonischesBeratungsangebotder StaatlichenSchulämterzurVerfügung.DieMitarbeiterinnenund MitarbeiterdesStaatlichenSchulamtesfürdenLandkreisBergstraße unddenOdenwaldkreissindam Freitag,den21.Juli,von9bis16 UhrunterderTelefonnummer 06252-9964300erreichbar.zg

NeueBerichte,Fotos undTermine

findenSieauf

www.tip-suedhessen.de

11.HESSISCHERFAMILIENTAGINLAMPERTHEIM: StarkeSignalefürInklusionundKinderrechtegesetzt

DieInnenstadtwurdezurFamilienmeile

LAMPERTHEIM–Der11. HessischeFamilientaglockte rund15.000Besucherinnenund BesucherinssüdhessischeLampertheimundverschaffteFamilienundKinderndeutlichSichtbarkeitundGehör.MitdenTalkrundenzuKinderrechten,zuInklusionundzuFrühenHilfen wurdeFamilienpolitikinhaltlich konkret.DieKarlKübelStiftung unddasHessischeMinisterium fürSozialesundIntegrationziehenalsVeranstaltermitdergastgebendenStadtLampertheim einepositiveBilanz.

MiteinemTrommelwirbel wurdederHessischeFamilientag amVormittagaufderBühneam Schillerplatzeröffnet.Kinderund Erwachsenegriffenzu,umdie TrommelfürFamilienzuschlagen:modernevielfältigeFamilie brauchtInklusion,Kinderrechte undFrüheHilfen.„Wirwollen derFamilieinderÖffentlichkeit Gehörverschaffen",griffMatthias Wilkes,Stiftungsratsvorsitzender derKarlKübelStiftungfürKind undFamilie,dieAktionauf.„UnsereIdee,jeweilseinehessische StadtaneinemFesttagzurHauptstadtderFamilienzumachen, istbundesweiteineinzigartiges Erfolgsmodellgeworden.“Essei wichtig,FamiliendurchbedarfsgerechteAngeboteundtragende NetzwerkeinihremUmfeldzu

Eröffnungdes11.HessischenFamilientagsaufdemSchillerplatzinLampertheimmit(v.l.)derHessischenWissenschaftsministerinAngelaDorn,demStiftungsratsvorsitzendenderKarlKübelStiftung,MatthiasWilkes,dem Hessenlöwen,demErstenStadtratMariusSchmidt,SpargelköniginAyleenI.undBürgermeisterGottfriedStörmer.

stärken.„InLampertheimgelingt dieszumBeispielauchdurchdie DropIn(klusive)-Willkommensorte,dieimRahmenderFrühen HilfengemeinsammitdemHessischenMinisteriumfürSoziales undIntegrationunddemLampertheimerFamilienzentrumeingerichtetwurden“,soWilkes. Rund120Einrichtungenund OrganisationenausganzHessen undderRegion–darunterSchu-

len,Kindergärten,Kirchen,Vereine,VerbändeundInitiativen–beteiligtensichaufdem„Markt derMöglichkeiten“mitInformationsständen,Mitmachaktionen undBühnenprogrammpunkten andemEvent.

EinbesondererBlickfangauf demFestgeländewarenErnie undBert,HundKeksundRabe RudiausdemKinderfernsehen, Seifenblasen-Künstler,dieTauch-

stationderDLRGLampertheim undderBauwagenausLöwenzähnchen,dendieFamilienkarte Hessenanbot.

ZudenweiterenHöhepunkten desBühnenprogrammsfürJung undAltzähltendasMitsingprogrammdesLiedermachersWolfgangHeringundeinKinderorgelkonzertzumOrgeljubiläum inderDomkirche. zg

StartschussfürneuesEdelstahlSchwimmerbecken

FortsetzungvonSeite1

inHöhevon505.000Eurofür dieSanierungdesFreibadesan BürgermeisterGottfriedStörmer unddenErstenStadtratund BäderchefMariusSchmidt.Die MittelstammenausdemSWIMFörderprogramm,mitdemdie HessischeLandesregierungden BauunddieModernisierungder hessischenFrei-undHallenbäder unterstützt.

BürgermeisterGottfriedStörmer stellteklar,dass„derBedarffür dasSchwimmbaddaist.WirhabenvieleVereine,diedasBad nutzen,auchwennesfürunsein großeHerausforderungist.Und wirfreuenuns,derBevölkerung, aberauchvielenMenschenaus derUmgebung,einentsprechendesAngebotmachenzukönnen.”

InnenstaatssekretärStefanSauer freutesich,dass„hierein HallenalsaucheinFreibadkombiniert sind,dassisteinPfund,dassman

inLampertheimhatundwelches esnichtoftgibt.DasLandHessen fördertdiesgerne.

Esistfürunswichtig,Vereine zuunterstützenundKommunen zuentlasten.Wirwollenmitder UnterstützungderSanierung erreichen,dassnochmehrMenscheninLampertheimundin derRegionschwimmenlernen können.50MillionenEurohat dieLandesregierungindasbislangbundesweiteinzigartige SWIM-Projektinvestiert–von 2019bis2023jezehnMillionen Euro–undauchfür2024werden weiterezehnMillionenEuro bereitgestellt.”

BäderchefMariusSchmidt danktefürdieFörderung.„Das Geldistgutangelegtfürdie Gemeinschaft,dieGesundheit unddieBevölkerung.DieFörderungermöglichtuns,dieMaßnahmeumzusetzen.”ImAnschlussgingMariusSchmidtauf dieBedeutungdesSchwimmba-

desein:„ZehnSchulenund14 VereinenutzendieBiedensand Bäder.Dieszeigt:DerErhaltder Wasserflächenistwichtig.Hans PfeifferhattedasGlück,anseinem zweitenAmtstagalsBürgermeisteram2.Juli1966dasSchwimmbadeinweihenzudürfen,vor50 JahrenkamdasHallenbaddazu. DasBeckenhatteeinlangesLeben, aberwirhabensehnlichstdarauf gewartet,dasswiressanieren können.

DenndasSchwimmenund Schwimmbädersindlebenswichtig.ZudemsinddieBiedensand BädereinBegegnungsort,andem mansichtreffenkann.Kurseder vhs,AusstellungenoderGroßveranstaltungenwiedasFreilichtkino zeigendievielseitigeQualitätdes Schwimmbades.”

DerSanierungsbedarfdesbisherigenBeckensergehtaufgrund desbaulichenZustandesdes Schwimmerbeckens.ZudenMängelngehörenSchädenanden

Fliesen,Wasserverlustimoberen TeildesBeckensamKopfende oderaucheineveralteteBadewassertechnik.

ImZugederSanierungsmaßnahmesolleinwettkampftauglichesEdelstahlbeckenmitKomforteinstiegundachtBahnenentstehen.DamitsollderCharakter alsSport-,Zweck-undFreizeitbad erhaltenwerden.

AuchdieBadewassertechnik wirdumfangreicherneuert,wofür dasalteBecken teilweiseabgerissenwerdenmuss. Ebensowird derBeckenumgangerneuertund diePlattenoptischderimFreibad vorherrschendenmediterranen Optikangepasst.

DieKostenfürdieMaßnahme wurdenauf2,1MillionenEuro geschätztundsobeimLandals Berechnungsgrundlagefürdie Fördersummeeingereicht.Die Ausschreibungstartetebereits amMontag.

BenjaminKloos

Foto:KarlKübelStiftung/ThomasNeu

KLINIKUMWORMS: AktfotografienmitbrustamputiertenFrauenbiszum 9.OktoberindenKlinikfluren

Eröffnungs-Vernissage „Veränderung“

WORMS–Am26.Julium17

UhrfindetimKlinikumWorms dieEröffnungs-Vernissageder Ausstellung„Veränderung“statt. DieAusstellungpräsentiert19 BildervonkrebsbetroffenenFrauen undwurdevomKünstlerGerhard Zerbesgeschaffen.Sowohlder Künstlerselbstalsauchbetroffene FrauenwerdenbeiderVernissage anwesendsein.ImAnschlussist dieAusstellungnochbiszum9. OktoberimFlurimErdgeschoss derKlinikfürGynäkologieund Geburtshilfezusehen.Die Ausstellung„Veränderung“zeigt AktfotografienvonKrebspatientinnenundzeigtdieverloren geglaubteSchönheitvonFrauen diemitkörperlichenundseelischenVerletzungenkonfrontiert sind.DieBildererzählenGeschichtenvonFrauen,diesensibel undästhetischinsBildgesetzt wurden.SiemachendieVeränderungensichtbar,diedieseFrauen

durchdasProjekterlebthaben. „Wirsindstolzdarauf,Gastgeber fürdieVernissageundAusstellung„Veränderung“zusein. DiesesProjektermöglichtbetroffenenFrauen,ihreErfahrungen zuteilenundihreWeiblichkeit trotzderHerausforderungendes Krebseszuzeigen“,erklärtProf.

Dr.ThomasHitschold,derChefarzt derKlinikfürGynäkologieund GeburtshilfeamKlinikumist.

„DieAusstellungregtzuoffenen GesprächenundReflexionenüber denUmgangmitKrebsunddie BedeutungvonWeiblichkeitan“, soderChefarztweiter.Das HauptzieldiesesProjektsbesteht darin,denoffenenUmgangmit Krebszufördern.Krebsbringt nichtnurdieAngstvordemTod mitsich,sondernauchkörperliche undseelischeVerletzungen.Die betroffenenFrauenleidenoftunter demVerlustihrerWeiblichkeit. GerhardZerbeshilftihnendurch

Wilhelm-Herz-Ring vervollständigt

FortsetzungvonSeite1

Aktfotoshootings,ihreSichtweise aufihrenKörperzuverändern. Mitsensiblenundästhetischen Fotografienzeigterihnen,dass sietrotzNarbenschönsindund ihreWeiblichkeitundsinnliche Ausstrahlungnichtverlorenhaben. DieskanneinewertvolleHilfe sein,umdeneigenenKörper wiederliebevollanzunehmenund sichmitderangegriffenen Weiblichkeitzuversöhnen.

InDeutschlanderkrankenpro Jahrrund70.000Frauenneuan Brustkrebs.DamitistBrustkrebs diehäufigsteKrebserkrankung beiFrauen.DasKlinikumWorms verfügtübereinzertifiziertes Brustzentrum,indemjährlich mehrerehundertBrustkrebsPatientinnenvoneinemSpezialisten-Teambetreutwerden.Das BrustzentrumamKlinikum Wormszähltsomitzueinemder größtenBrustzentrenderRegion. zg

Dankeanalle,diehiergearbeitet haben,besondersanArianeKohl undihrTeamderSELsowiedie Unternehmen,diemitwirkten. Wirsindinnerhalbdergeplanten ZeitundauchimKostenrahmen geblieben.Ichfreuemich,dass wirdieStraßeheutefreigeben können.”DieerstewichtigeAufgabestandfürdieStraßebereits an,fungiertederWilhelm-HerzRingdochfürdenHessischen FamilientagamSamstag.ProjektleiterinundGeschäftsführerin derStadtentwicklungLampertheim(SEL),ArianeKohl,schloss sichdemDankanundergänzte, dasstrotzeinigerWidrigkeiten dieMaßnahmeerfolgreichabgeschlossenwerdenkonnte–so

seienunerwartetvieleEidechsen aufgetreten,fürdieaberein HabitataufeinerErsatzfläche geschaffenwordensei.

DieVermarktungläuftbereits, zahlreicheInteressentensind vorhanden:„ZweiFlächensind bereitsverkauft,eswerdenin diesemJahrnocheinigefolgen”, freutsichArianeKohldarüber, dassdasGewerbegebietbereits jetztsogutangenommenwird. ZahlreicheInteressiertekonnten sichüberdenBauanhandeiner Fotowandinformieren,bevor BürgermeisterStörmer,Ariane KohlundVertreterderbeteiligten FirmadasroteBandzerschnitten unddamitdenWilhelm-HerzRingimGewerbegebiet„Wormser Landstraße”offiziellfreigaben.

BenjaminKloos

Allestrocken!Allesdicht!

Trockenlegungen

NasseKeller,feuchteWände,Haussockel

Taunusstr.6Tel.06251/51275

64683EinhausenMobil:0175/5622578 www.steiner-bautenschutz.de

PRAXIS-URLAUB wegenRenovierung

vom26.Julibis11.August2023

AbMontag,14.August2023,8:00Uhr sindwirwiederfürSieda.

Dr.med.Carl-MichaelBergner

FacharztfürFrauenheilkunde

undGeburtshilfe

Biedensandstraße41

68623Lampertheim Telefon06206910000

DieVertretungentnehmenSiebittedemAnrufbeantworter. WirsuchenneuesPersonalundfreuenuns aufIhreBewerbung.

NOTDIENSTE

ÄrztlicheNotdienste

Anden Werktagen erreichenSieden ÄrztlichenBereitschaftsdienst außerhalbderSprechstundenzeitenunterderTelefonnummer 116117. Am Samstag,Sonntag,anFeiertagenundBrückentagen(8bis20Uhr) istderÄrztlicheBereitschaftsdienst, NeueSchulstraße12 (imSt. Marienkrankenhaus)dienstbereit.VonMontagabendbisFreitagnachmittag gibteseinekollegialeVertretungder Kinderärzte. Dendiensthabenden KollegenerreichenSieunterderTelefonnummerIhresKinderarztes. KreiskrankenhausHeppenheim, ViernheimerStr.2, Tel.06252/7010 BeiakutlebensbedrohlichenZuständenwendenSiesichsofortandie RettungsleitstelleinHeppenheim,Tel.06252-19222oderNotruf112.

Apotheken-Notdienst

19.Juli2023ApothekeKloseinderKaiserpassage, Worms, AmRömischenKaiser9,Tel:06241-209585

20.Juli2023Nibelungen-Apotheke, Hofheim Bahnhofstr.58,Tel:06241-985098

21.Juli2023Helenen-Apotheke, Lampertheim Ernst-Ludwig-Str.10,Tel:06206-2383

22.Juli2023Liebig-Apotheke, Biblis, DarmstädterStr.51,Tel:06245-90180

Zahnärzte

ZahnärztlicheNotfallvertretungHessenerfolgttag-undzeitgenauüber diekostenpflichtigeService-Nr.01805-607011.

(14Cent/Min.a.d.dt.Festnetzundmax.42Cent/Min.überMobilfunk)

Augenärzte

am19.Julinachmittags: AugenzentrumHeppenheim,64646Heppenheim, DarmstädterStr.33,Tel.06252/9675720 (AlleAngabenohneGewähr)

FREIZEIT: Street-BasketballturnieraufdemSpielplatzRingstraßeam22.Juli

Basketballturnier„Starsof Ring“istzurück!

LAMPERTHEIM–„Starsof Ring“isback!AlledieLustauf einStreet-Basketballturnier haben,könnensich Samstag,22. Juli,schonmalvormerken. Mitmachenkönnenalleab12 Jahren.Anmeldenkannmansich ab11UhrdirektaufdemSpielplatzRingstraße.DieOrganisatorenwerdendieTeamsdannso zusammenstellen,dassallesgut

passt.Um13Uhrbeginnendie Spiele.Füreinenordentlichen AblaufgibteszweiSchiedsrichter undfürdieZuschauerinnenund ZuschauerwirdeinSprecherdie Spielebegleiten.Fürdasgute FeelingkommtDJ„Dijence“und legtHip-HopBeatsauf.Marvin SchmidtwirdauchwiederLive performenundals„Vizzle“sein neuesAlbumvorstellen.Dabei

bringterwiederseineFreunde mitaufdieBühne.American SD24versorgtdieTeilnehmerund BesuchermitSnacksundGetränken.MitimGepäckhater natürlichdieheißbegehrtenTakis ChipsundCalypsoGetränke.Das OrgateammitIdeengeberMarvin Schmidt,derOrdnungsbehörde, TobiasKilianundSamiraOsti freutsichaufregeTeilnahme.zg

AufhebungderVollsperrung derBahnhofstraße

HOFHEIM–DieStadtLampertheiminformiertüberdas EndederArbeitenimZugeder Trinkwasserversorgungsleitungen undHausanschlüsseimAuftrag derENERGIERIEDimBauabschnitt(BA2)imTeilstück zwischenSteffanstraßeund Flatenstraße. DieVollsperrungsowiediein diesemZusammenhangbestehendenVerkehrseinschränkungenwerdenimLaufedesMon-

tagmorgens,24.Juli,aufgehoben. DieBahnhofstraßeistsomitin derZeitvom24.Julibis13. AugustohneEinschränkungen befahrbar.DasParkenentlang derUmleitungsstreckeRathenaustraße–Erzbergerstraße–Kirchstraße–„kleineLindenstraße“/Backhausstraßeistsomit ebenfallsfürdreiWochen möglich.DieVollsperrungund alleVerkehrseinschränkungen fürdendrittenBauabschnittim

TeilstückzwischenWattenheimer WegundBackhausstraßewerden sodannam14.Augustwieder aktiviert.DieStadtLampertheim wirdhierübernocheinmal gesondertinformieren. EinDankgiltallenAnwohnern undVerkehrsteilnehmernfürihr bisherigesVerständnis.VerkehrsrechtlichanordnendeBehörde derMaßnahmeistdieStraßenverkehrsbehördeKreisBergstraße. zg

MUSIK: culturcommunalundMusiker-Initiative-Lampertheimladenam3.August inPfarrgartenvonSt.Andreas

WirberatenSiegerne...

TIPSüdhessen·Schützenstr.50

68623Lampertheim·Tel.06206-94500 www.tip-suedhessen.de

LAMPERTHEIM–cultur communalunddieMusiker-Initiative-Lampertheimladenam Donnerstag,3.August,zueinem weiterenOpen-AirmitdemTitel „EaglesmeetsSimon&Garfunkel“indenPfarrgartenderSt. AndreasGemeindeindie Römerstraße73ein.

DieMIL-MusikerundProjektleiterdesAbends,SiggiGroß undHelmutWehe,habensich fürdiesenAbendundfürdieses wunderschöneAmbientedes PfarrgartenswiedereingroßartigesProgrammderSuperlative ausgedacht.

WieeinstPaulSimonundArt Garfunkel,dieschonseitEnde der50erJahregemeinsamMusik machten,werdensieihrPublikum mitdenHits,diesichalsEvergreens indasGedächtnisderMusikge-

schichteeinmeißelten,begeistern.Essindvorallemdiesemit Poesiebeladenen,anspruchsvollenBalladen,dieeinemin Erinnerungbleiben.Mandarf sichfreuenaufHitswie,„Mrs. Robinson“,„TheBoxer“,„Sounds ofSilence“oder„Bridgeover troubledwater“.

Mit„HotelCalifornia“schrieben sieGeschichteundeinender erfolgreichstenTitelderRockmusik.Am3.Augustwerden aberauchweitereweltbekannte Songswie„Takeiteasy“,„Hotel California“,„ThenewKidintown“ und„Desperado“undvielemehr dargeboten.AufderBühneim Pfarrgartenwerdenzusehenund hörensein:SiggiGroßund HelmutWehe(Voc&Guitar), PatrickEmbach&DieterKordes (Piano&Keyboards&Voc.)

FrankWilliSchmidt(Bass&Voc.) Hans-JürgenGötzundPatrick Schneller(Drums&Percussion). UndalsGastWolfgangWolle Sing(Voc.&Guitar),dersich schonbeivielenKonzerteneinen herausragendenNamengemacht hat.

Dasallessicherlichineinem superschönenSoundverpackt, solltekeineWünscheoffenlassen. BeginnderVeranstaltungam3. Augustistum20Uhr,Einlassab 19Uhr.

EintrittskartenfürdieVeranstaltungsindfür17Euroander bekanntenVorverkaufsstellen Horlé–ModeundMehr,Kaiserstraße19,Telefon06206/2239 undgegebenenfallsderAbendkasseerhältlich.FreiePlatzwahl. BeiRegenfindetdasKonzertim Schwanensaalstatt.zg

L3411: OrtsdurchfahrtLampertheim-Hofheimvom24.Julibis13.Augustfrei befahrbar

„EaglesmeetsSimon& Garfunkel“

Samstag/Sonntag/Brückentage/Feiertage8-20Uhr ÄrztlicherBereitschaftsdienstimSt.Marienkrankenhaus NeueSchulstraße12,68623Lampertheim,Telefon:116117

KINDER: StadtLampertheimfördertPräventionsarbeitinKitasfürdasWohlderKinder

LAMPERTHEIM–DerFachbereichFrühkindlicheBildung derStadtLampertheimhatessich zurAufgabegemacht,denSchutz unddasWohlderKinderdurch gezieltePräventionsarbeitinden Kitaszustärken.Angesichtsder durchdieCorona-Pandemie verursachtenEinschränkungen, dievorallemdieKleinstenstark getroffenhaben,isteswichtig, ihrepsychischeGesundheitzu fördernundGewaltpräventionzu unterstützen.ImRahmendes diesjährigenJahresthemas „Persönlichkeitsentwicklung–In mirwohnteineSonne!“wurden

inallenkommunalenEinrichtungenindividuellangepasste AngebotefürdieKinderentwickelt. DadurchkonntendieKindersich mitsichselbstauseinandersetzen, ihreStärkenundSchwächen erkennenunddenUmgangmit unterschiedlichenEmotionen erlernen.Zudemwurdeihnen vermittelt,wiesiesichvon anderenabgrenzenkönnen,um eingesundesSelbstbewusstsein zuentwickeln.AlsHöhepunkt derPräventionsarbeitfanddie Aktionswochevom3.bis7.Juli statt.DabeierhieltenalleKindergartenkinderderkommunalen

EinrichtungendieMöglichkeit, durchsingendeundspielende AktivitätenErkenntnisseüber sichselbstzugewinnen.Unter derinhaltlichenGestaltungder externenFachfrauenSonja BlattmannundKarinDerksvom renommiertenMut-Zentrum KandernwurdenkleineSzenen ausdemKinderalltagnachgespielt,beidenenmutigeMädchen undJungenzumMitmachen eingeladenwaren.DieseSzenen bildeteneineBrückezuden bekanntenMutmachliedernvon SonjaBlattmann,diebereitsfester BestandteildesKitaalltagssind.

ParalleldazuerhieltendieEltern imRahmenderAktionswoche dieMöglichkeit,aneinerspeziellenVeranstaltungzumThema „Gewaltprävention“teilzunehmen.Hierwurdeihnenrelevantes Wissenvermitteltundsiehatten dieMöglichkeitFragenzustellen. ZusätzlichwurdederFachbereich FrühkindlicheBildungdurcheine thematischpassendeBücherausstellungderStadtbücherei unterstütztundeineKooperation mitderErziehungsberatungsstelle ermöglichtedenEltern,sichüber Beratungsangebotezuinformieren undindividuelleFragenzustellen.

EinweitererwichtigerAspektdes Jahresthemaswardiegezielte FortbildungderFachkräfteinden Kitas.DieseerhielteneineOnlineSchulung,umsicherzustellen, dassdasThemaGewaltprävention festimpädagogischenAlltag verankertistundweiterhineine zentraleRollespielt.DieStadt Lampertheimsetztsichkontinuierlichdafürein,starkeund geschützteKinderzufördern.Die PräventionsarbeitindenKitas spieltdabeieineentscheidende Rolle,umdenKinderneine gesundeEntwicklungundein sicheresUmfeldzubieten.zg

Abschiednehmen...

sowiealleAngehörigen

RainerHeiser

*06.11.1942†08.07.2023

DerletzteAtemzugistdasTorzumLichtamEnde einesmühsamgewordenenWeges. AberDubistnichtfort,dugehstimmermit. NurnichtsichtbarbistDufüruns undunhörbarDeinSchritt.

DeineElkemitKindern,EnkelkindernundFamilie sowieEmma,YodaundRosi undDeineGeschwister

InLiebeundDankbarkeitnehmenwirAbschiedvon DieTrauerfeiermitBeisetzungfindetam20.Juli2023um10Uhr aufdemBürstädterFriedhofstatt.

VonBeileidsbekundungenaufdemFriedhofbittetdieFamilie abzusehen.

DieBeerdigungfindetamFreitag,den21.Juli2023, um9:00UhraufdemFriedhofHüttenfeldstatt. Kondolenzlisteliegtauf.

„InmirwohnteineSonne”

KURZNOTIERT

PicknickimParkmit Landtagskandidatin

SimoneReiners

LAMPERTHEIM–AmSonntag,23. Juli,veranstaltetSPD-LandtagskandidatinSimoneReinerszusammen mitdemSPD-OrtsvereinLampertheimvon14bis17Uhrein PicknickimStadtpark.AlleBürgerinnenundBürgersinddazu herzlicheingeladen.BeiSnacks, WaffelnundGetränkenlässtes sichinangenehmerAtmosphäre überdieaktuellenlandespolitischen Themen,FragenundAnliegenaustauschen.Außerdemgibteskleine GewinneamGlücksrad.zg

FÖRDERUNG: „Leistungsgrenzensindlängstüberschritten”

LandbautUnterstützungderTafelnerneutaus

HESSEN–DieLandesregierung bautdiefinanzielleUnterstützung derhessischenTafelnauchin diesemJahraus:UmdieAuswirkungenderEnergiepreissteigerungeninFolgedesvölkerrechtswidrigenrussischenAngriffskriegs gegendieUkraineabzufedern, erhaltendieTafelneineSonderförderungvoninsgesamt290.000 Euro.2020hatdieLandesregierung bereitsrund1,25MillionenEuro SoforthilfezurDeckungderlaufendenKostenandieTafelnausgezahlt.2021wurdenweitereMittelbewilligt,umungedeckteBetriebskostenundhöhereHygiene-

kostenaufzufangen,2022kamen 2,2MillionenEuroSoforthilfe hinzu.

„DiedeutlichgestiegenenEnergiepreisesindeineenormeHerausforderungfürdieehrenamtlich geführtenundspendenfinanziertenTafeln.UnsereeinmaligeSoforthilfeträgtdazubei,dieInfrastrukturunddiewichtigeArbeit derTafelninHessenaufrechtzuerhalten,damitweiterhinLebensmittelvorderVernichtunggerettet undandaraufangewieseneMenschenausgegebenwerdenkönnen“,sagtSozial-undIntegrationsministerKaiKlose.„Ichdanke

allenEhrenamtlichen,diesichbei dengemeinnützigenTafelnfür andereengagieren.IhreHilfe lindertnichtnurdieNotVieler, sondernstärktauchdengesellschaftlichenZusammenhalt“.

DieTafelninHessenberichten lauteineraktuellenUmfragedes LandesverbandsvoneinemkonstanthohenZulauf–derErhebung nachstiegdieZahlderPersonen, diedieHilfederTafelninAnspruchnehmenmüssen,im VergleichzumJahr2022um27,2 Prozent.„WirhabenunsereLeistungsgrenzenlängsterreichtund vielfachsogarschondeutlichüber-

Anzeige

schritten“,soderVorsitzendedes LandesverbandsTafelHessene.V., WilliSchmid.„Seit2019sinddie EnergiekostenbeidenTafelnum 64,9Prozentgestiegen.Diese KostenexplosionkannkeineTafel alleinestemmen.DieEnergiekostenhilfedesLandesHessenin Höhevon5.000EurojeMitgliedstafelkommtzurrechtenZeitund hilft,denRegelbetriebfortführen zukönnen.“ErgänzendzurSoforthilfefürdiehessischenTafeln hattedieLandesregierungim FebruarzusätzlichauchdiegemeinnützigenInitiativenmitrund 100.000Eurounterstützt.zg

IHRE FACHGESCHÄFTE VOR ORT

MARSCHSCHLAFKULTURfeiert20JahrefürdengutenSchlaf

JubiläumdasganzeJahrübermitAktionen undJubel-Preisen

FürdengutenSchlafundfürdieschöne

AtmosphärehatMarschSchlafkultur einegroßeAuswahlundpunktetmit fachkundigerBeratung.ImBild(von rechts):AnnickLöhr,VeronikaHorn undKarinBingenheimer.

Dormiente-Jubiläummit13,5 ProzentimJuliundAugust

SomachtderSommerSpaß–mitdenneuenHütenvonGöttmannfür„sie“und „ihn“,mitvielenschönenSachenfürdasSchlafzimmerunddieganze Wohnung.

LITAUISCHESGYMNASIUM: VeranstaltungimRahmenderBeruflichenOrientierung weckteInteresseamLehramt

„Zukunftsbus.WerdeLehrerinoder LehrerinHessen“

erberufzubegeisternoderüberhauptInteressezuwecken,tourt seitetwaseinemhalbenJahrder sogenannte„Zukunftsbus“durch Hessen.ImLitauischenGymnasien nahmendie11.und12.Klasse am11.JuliunterOrganisation vonDr.GabrieleHoffmannander Aktionteil.„UnterderEiche“ konntendieSchülerinnenund SchülerimZukunftsbusineinem VR-Erlebniseinemotivierende PräsentationzumLehrerberuferleben.IneinemTestwurdeabge-

fragt,obdiesozialenundemotionalenKompetenzenfürdenLehrerberufvorhandensind.Einige Teilnehmer:innenwarenvom positivenErgebnisüberrascht, hattensiedochnochnieals Zukunftsoptionfürsichanden Lehrerberufgedacht.DieWartezeit konntendieSchülerinnenund Schülerindenbereitgestellten Liegestühlenverbringen.Das vermitteltebeidemsonnigen, heißenTagunterderEichefast einUrlaubsgefühl.Diebegleiten-

MARSCHSCHLAFKULTURfeiert20JahrefürdengutenSchlaf

13,5ProzentalsRabattstarkimRaum.

SSV-RABATTBISZU

denBetreuerinnenundBetreuer des„Zukunftsbusses“beantwortetenkompetentallegestellten Fragen.AmEndeerwogeneinige Schüler:innendurchausdiePers-

pektiveeinLehramtzustudieren. Den„etwasanderenLehrertest“ kannmanonlinehttps://werdelehrer-in-hessen.de/lehrer-test/ ausprobieren. zg

MitVR-BrillenkonntenSchülerinnenundSchülerdesLitauischenGymnasiums einePräsentationzumLehrerberuferleben. Foto:oh

JUDO: KämpferdesJudovereinSamuraiBürstadt mehrfacherfolgreich

GoldfürDominik

BÜRSTADT–DominikRichter machtesichmitseinemVaterund derTrainerinTheaRemmeleauf denweitenWegzumJudoverein inElz.DominikRichterstartete inderU12undmusstegegendrei Kämpferantreten.Ergewannalle dreiKämpfemitIpponunderhielt somitdieGoldmedaille.Aberdiese Kämpfewarenfürdenbegeisterten

Kämpfernichtgenug,daherstartete erzusätzlichinderhöchstenGewichtsklassezuzweiFreundschaftskämpfen.AuchdieseKämpfewarenerfolgreich.Nunbliebnur nochdieGewichtsklasseU18übrig.DortwarerjedochimFreundschaftskampfunterlegen.Erhat sichzumZielgesetzt,auchdort zudominieren. zg

TURNEN: ErfolgreicheGau-EinzelmeisterschaftenbeimTVLampertheim

Rahmen-und Qualifikationswettkämpfe

LAMPERTHEIM–AnfangJuli standdieJahnhalleganzimZeichenderTurnerinnendesTurngausBergstraße.DerTVLampertheimhattezudenQualifikationswettkämpfenfürdieRegionalmeisterschaftensowiezuden RahmenwettkämpfenderSchülerinnen,Jugendturnerinnenund TurnerinnenaufGau-Ebenegeladen.Insgesamttratenmehrals 200TurnerinneninWahlwettkämpfenverschiedenerP-und LK-Stufenundverschiedener AltersgruppenindenDisziplinen Sprung,Reck,Stufenbarren, SchwebebalkenundBodenan.

JUGENDHAUSBÜRSTADT: Bildungs-undSportcampus stehtimMittelpunktdesSommerferienspielangebots

BÜRSTADT–DieEröffnung desBildungs-undSportcampus (BSC)rücktimmernäher.Diesen außergewöhnlichenAnlassMitte SeptembergreiftauchdasSommerferienspielangebotdesJugendhausesauf.GetreuderMaxime„WirsindBSC“sollrund fünfWochenvorderoffiziellen EröffnungdesBildungs-und Sportcampus(BSC)beiKindern undJugendlichenvonsechsbis

15JahrendieVorfreudeaufgebaut,dasweitläufigenArealdes BSCvorgestelltundentdecktwer-

den.BetreutwirddieFerienspielwochedurchdieSozialagentur FortunavonMontag,14.August bisFreitag,18.August,täglichvon 9bis16Uhr.Esdrehtsichalles umerlebnispädagogischeErfahrungen,dassozialeMiteinander, Spiele,Begegnungen,bewegte undsportlicheAktionensowie Naturerfahrungenundkreative Ideen.InfosundAnmeldungen sindimRathausanThomasGeorgi,Tel.06206/701235oderper Emailanthomas.georgi@buerstadt .dezurichten. zg

IneinerbereitssehrgutgefülltenHallebegannenamMorgenzunächstdieQualifikationswettkämpfefürdieRegionalmeisterschaften.HiertrateninderLK II,jahrgangsoffendieMannschaftdesTVLmitdenTurnerinnenEllaBastert,NuriColditz, EmmaGöbel,LeonieLangner undSophieSchaueran.Trotz Bestleistungmitinsgesamt39.750 PunkteninihrerParadedisziplin, demSchwebebalken,verfehlten siemitdem3.Platzleiderganz knappdieQualifikationfürdie Regionalmeisterschaften.Inder LKIV,Jahrgang2011undjünger startetenAnnaSchmitt,Maylin Sweeney,EmmaUngefugund LeniZiegert.Siebelegtenindieser Formationmitinsgesamt134.650 Punktenden2.RangundqualifiziertensichsomitfürdieRegionalmeisterschaften.

ImWettkampfP5/P6,Jg.2010 undjüngerkonntensichMareike Bohne,DhurataBytyqi,Cristina Gonzales,KarinaGröbkeund GretaReitzmitdem2.Platzgleichermaßenqualifizieren.ImWettkampfP6-P9jahrgangsoffen, erreichtenNoemidiMaio,Gina

TVBÜRSTADT: StarkeLeistungenbeim2.AbendsportfestinPfungstadt

Ernst,AnninaGeierundKalotta Köcherauchden2.Rang,welcher auchhierfürdieQualifikation zudenRegionalmeisterschaften ausreicht.

AmNachmittaggingesdann ab13.30Uhrweitermitden Rahmenwettkämpfen.HierbelegtedieMannschaftdesTVLmit denTurnerinnenLinaBoschmann,DinaMagahed,Emilia OellingrathundHelenStiebler den6.PlatzimWahlwettkampf P3-P5,Jg.2012undjünger.Julia Burbach,BelinayCinar,Sophie Dieter,VanesaIvanova,Julia JandulinundGesaWegkampbelegtenhierimWahlwettkampf P3-P6,Jg.2011undjüngerebenfallsden6.Platz.

Die4.MannschaftdesTVLampertheimbelegteimWettkampf P4-P6,Jg.2009undjüngermit AmelieBeth,FlandraLokaj,Leni Schech,AmelieSchusterund LynnWildden2.Platz.ImWahlwettkampfP2-P3,Jg.2014und

JanNäserläuftneuenVereinsrekord

BÜRSTADT–AnfangJuliging esfürdieSprinterundWerfer desTVBürstadtnachSüdhessen, derTSVPfungstadtludzum2. Abendsportfestein.Währendes fürdieSprinterinnenüber100 MeterandieStartlinieging,wolltenPatrickSchwager,PeterPurdackundReinhardEckelmit DiskusundKugelanihrestarken LeistungenderletztenZeitanknüpfen.

MitdemDiskusgelangen PatrickSchwager(M40)eine Weitevon36,51Metern,Peter

Purdack(M60)37,66Meternund ReinhardEckel33,93Metern (M60).

BeimKugelstoßenerreichten PeterPurdack(M60)11,50Meter undReinhardEckel(M60)10,58 Meter!Umsobeachtenswerter, wennmanbedenkt,dassder Wettkampfwegeneinesriesigen StarterfeldesspätamAbend begann.JasminBaschnagel(W) liefdie100MeterderFrauenmit 12,95Sekunden,währendUte Rau(W60),nachlangerTrainingspause,fürihre100Meter

noch18,28Sekundenbenötigte. AmSamstag,8.Juli,empfing dieMTGMannheimimMichaelHoffmannStadionknapp370 SportlerundSportlerinnenaus demSüdwestenDeutschlands. DerTVBürstadtwardortmit seinenSprinternauchanden Startgegangen.

JasminBaschnagel(W)hat sichmit12,79Sekundenim VorlauffürdasFinalequalifiziert undhatdortihrenLaufmit12,81 Sekundenbeendet.Diebeiden NachwuchssprinterNoahSari-

ca(MJU18)liefendie100Meter in11,98SekundenundHugo Pleil(MJU20)in11,56Sekunden.

JanNäser(M)hatsichmitseinen11,09SekundenimVorlauf fürdasBFinalequalifiziert.Und hatdiesesdannauchmitsehr guten10,96Sekundenfürsich entscheidenkönnen.

Mitdieserhervorragenden LaufleistunghatJanNäserden vonFalcoLauseckergehaltenen VereinsrekordausdemJahr2007 umfünfHundertstelSekunden verbessert.

jünger,konntedieMannschaft mitMartaKrezel,MeliaKruschenski,ClaraMagdalenaKunze,EmiliaNowakowska,Lena Radtke,AlinaSpiesundKatharina Zellden2.Platzerzielen.Im gleichenWettkampferreichten zweiweitereMannschaftendes TVLmitMartaHerpel,Emily Lennartz,HannahRohde,Milayne ZintelsowieJuliaBier,Nelli Gerner,KatharinaKark,Hanna Seibel,MaraSpielerundMaya TirthadiePlätze8und9. InsgesamtstelltederTVLan diesemTagmehrals50Turnerinnen,waseinmalmehrdiesehr erfolgreicheArbeitderTurnabteilungdesTVLmitihrenVorsitzendenVanessaIhrigundJacquelineFouquetundallerTrainerinnenundTrainerunterstreicht.EingroßerDankgeht analleHelferinnenundHelfer dieserVeranstaltung.Auchfür dasleiblicheWohlwardenganzen Tagbestensgesorgt.zg

StolzpräsentiertsicheineAbordnungdererfolgreichenLampertheimer Turnerinnen. Foto:oh

EineKlassefürsich:DominikRichter. Foto:oh

„WirsindBSC“

TURNEN: KinderturnabzeichenbeiderTGBobstadt

AllewarenmitSpaß undEinsatzdabei

BOBSTADT–Springen, HangelnundBalancierenaber auchFühlen,KlatschenundJonglieren.

25KinderderKinderturngruppenderTGBobstadtimAltervon vierbiselfJahrenhabenihr KönnenundihreVielseitigkeit insiebenKategorienbewiesen

Wenn wir Dich ausbilden, kannst

Du Dir was drauf einbilden!

unddasKinderturnabzeichendes DeutschenTurnbundesabgelegt. NichtallenachAltergestaffelten Übungenfielendirektleicht,aber allewarenmitSpaßundEinsatz dabei.

DieTGBobstadtistsehrstolz, allenKindernzudiesemErfolg gratulierenzudürfen.zg

Du hast Deinen eigenen Kopf. Keiner ist wie Du. Wieso dann eine Friseurausbildung wie jede andere?

Lerne mehr unter DAGNE.de

TRIATHLON:Treppchenplätzeergattert

RV03TriathletenerfolgreichinLampertheimgestartet

DieKinderderTGBobstadtdürfenstolzaufihrKinderturnabzeichensein.

Foto:oh

BÜRSTADT–BeisommerlichenTemperaturenstarteten8RV03TriathleteninLampertheim.Leiderkonnten3 Sportlerkrankheitsbedingtnichtantreten.GleichimerstenWettkampfüberzeugteLaurinWiedemann.Ergewann dasSprintrennenbeidenJunioren.ImJedermann/frauRennenfreutesichLucaMolitorebenfallsübereinen erstenPlatzinderAltersklasseJugendA.BeidenFrauenbelegteJanaColditzden3.PlatzinderAK.Übereinen erstenPlatzinseinerAKbeidenMännerndurftesichRubenWiedemannfreuen.DesWeiterengingenfürden RV03HolgerColditz,VolkerHerman,ChristianSchneiderundThomasWahrenbruchinsRennen.ThomasüberzeugtebesondersaufdemRad.Erbewältigtedie20kmunter30minundwardamitindieserDisziplinder SchnellsteandiesemTag.AmEndeerkämpfteersichden4.PlatzinseinerAltersklasse. zg

SCHULANFANG 2023

WirwünschenDir liebeLena einenguten StartinDeinenneuen Lebensabschnitt.

DeineFamilie Größe1 10,-

LieberBen

Mama&Paul

Größe2 30,-

Schuljahr

Anzeigenschluss istam31.August

erscheintam Samstag,den 2.September2023

WählenSieIhreGrößeundIhreMotiv-Nr. odereigenesBild Betragliegtbarbei

AllesLiebefürDeinen

unddenStartindenneuen

wünschenDir…

allesLiebezum

wünschenDirvonHerzen

DenausgefülltenCoupon schickenSieperPost andenTiP-Südhessen: Schützenstraße50, 68623Lampertheim

IhreAnzeigekönnenSieauchgernebeiunsimVerlag aufgeben:Schützenstraße50,68623Lampertheim

GrüßenSieIhren ABC-Schützenoder Schüler/-inundwünschen einengutenStartfürden neuenLebensabschnitt bzw.dasneue

PolstereiAngela:

KFZ BAR ANKAUF

Alle Fahrzeuge

PKW‘s, Busse, Geländewagen, Wohnmobile, Wohnwagen, Oldtimer, Traktoren, Bagger. Alles anbieten!

(Baujahr, km, Zustand egal).

Sofort Bargeld! Jederzeit erreichbar.

Telefon0176-54281508und

06241-9723870

ZAHNGOLD +ALTGOLD

„Dubistnichtallein“ trifftsichwieder

06158 - 6086988

0173 - 3087449

KAUFE AUTOS

PKW, Busse, LKW, Geländewagen, Wohnwagen/mobile, Traktoren, Bagger, auch mit Mängeln. Zustand egal.

Bitte alles anbieten, zahle bar und fair.

24 Stunden erreichbar!

06157/9168006

0177/3105303

SUCHE FAHRZEUGE

PKW´s, Busse, Geländewagen, Wohnmobilie etc. für Export, Zustand egal, zahle Höchstpreisesofort Bargeld, bitte alles anbieten, jederzeit erreichbar.

0151/71872306

Tel.: 06258/5089921

GESUCHE

PINNWAND

BEKANNTSCHAFTEN PROFESSIONELLE KONTAKTANZEIGEN

LAMPERTHEIM–DieGemeindegruppe„Dubistnichtallein“trifft sichwiederamSonntag,den23. Julium15UhrinderNotkirche.Es wirdzusammenKaffeegetrunken unddanachbestehtdieMöglichkeit zumgemeinsamenSpielenoder zumErzählen. DerTagwirdnacheinemgemeinsamenAbendessengegen18.30 Uhrbeendetsein.DasHelferteam lässtsichdafürimmeretwasBesondereseinfallen.Alle,diedenSonntag nichtalleinverbringenmöchtenund sichangesprochenfühlen,sindherzlichwillkommen.FürFragensteht IhnenBrigitteVolkunterderMobilnummer015772633475gernezur Verfügung. zg

Diewechselvolle Geschichtevon SchlossFalkenhof

BENSHEIM–SchlossFalkenhof,einst erbautalsherrschaftlicheSommerresidenzhochüberdemSchönbergerTal,hatSchlossFalkenhofunterschiedlicheNutzungenerfahren.Im ZweitenWeltkriegdienteesderNationalsozialistischenVolkswohlfahrt alsMüttererholungsheimundGeburtenklinik.NachdemKriegrichtete derCaritasverbandDarmstadtein KindererholungsheimindenRäumlichkeitenein,dieseit1968vonder CaritasalsKlinikfürSuchtkranke Männergenutztwerden.Seinen CharmehatSchlossFalkenhofim WandelderZeitbewahrt.

Am27.Julium18.30UhrhältDr. HolgerKöhnvom„BürofürErinnerungskultur“einenVortragauf SchlossFalkenhof,Nibelungenstraße 109inBensheim,überdasGebäude unddasForschungsprojekt,welches derCaritasverbandDarmstadtin Auftraggegebenhatte.DasGebäude kannandemAbendauchbesichtigt werden.EineAnmeldungwirdper Mailerbetenunterfalkenhof@caritasbergstrasse.de zg

NeuerHauskrankenpflegekursstartet

Do.,20.Juli,9UhrSchulgottesdienstPestalozzischule,16Uhr OffeneKirche,19.30UhrChor Mosaik; Fr.,21.Juli,10.30Uhr Lukaskrabbler,16.30UhrKonfiTeamer,18UhrJugendtreff,20 UhrPosaunenchor; Sa.,22.Juli, 10UhrVerabschiedungsgottesdienstderKita„AmGraben“, Domkirche.

Do.,20.Juli,18UhrRosenkranzgebetSt.Andreas,18.30Uhr EucharistiefeierSt.Andreas; Sa., 22.Juli,18UhrEucharistiefeier St.Andreas.

Gottesdienst: Fr.,21.Juli,10Uhr GottesdienstMariäVerkündigung; So.,23.Juli,10UhrGottesdienst, Gemeindebüro: Bis21.Juli (KW 28+29)istunserGemeindebüro geschlossen,undwirsindab24. Juliwiederzudengewohnten ZeitenfürSieda.Kinderchöre: ab24.Julibis28.August sind Ferien,am 4.September gehtes wiederlos,ChorEphata:Fr.,18.30 UhrimLuthersaal,Yoga:Mo.,18 UhrimLuthersaal.

Am So.,23.Juli,um10UhrFamilien-GottesdienstimStadtpark mitanschließendemPicknick.

BÜRSTADT

Do.,20.Juli,18UhrEucharistiefeierWendelinuskapelle.

TiPSüdhessen·Schützenstraße50 68623Lampertheim·Tel.06206/94500 info@tip-suedhessen.de

DeutschePutzhilfegesucht!

1Familienhaus,sauber,zuverlässig, ehrlich,1xWo.2-3Std.u.beiBedarf, 12,-€/Std.,Tel.06241-933739

Meister-undAusbildungsbetrieb

BÜRSTADT–Esistsoweit!Am4. September(bis12.Oktober)startet wiederunterderLeitungvonCorinna SchmitzereinHauskrankenpflegekursfürpflegendeAngehörigeund InteressierteausdemPrivatbereich. Wirtreffenunszweimalwöchentlich (MontagundDonnerstag)von 19.30bis21.30UhrindenRäumen derÖkumenischenSozialstation/ PflegeheimSt.ElisabethinBürstadt, Rathausstraße6. AnmeldungennimmtdieÖkumenischeSozialstationunterderTelefonnummer06206/988960entgegen.Sr.Corinnawirdsichdannmit IhneninVerbindungsetzen.zg

Do.,20.Juli,Gedächtnistraining 10bis11Uhr,Techniktreffvon 10bis12Uhr1.OG,Sitzgymnastik14bis15Uhr; Fr.,21.Juli, Sitzgymnastikvon10bis11Uhr, PC-Kurs1.OG10bis12Uhr,PCKurs1.OG14bis16Uhr.

UnserediesjährigeMitgliederversammlungfindetam Fr.,21.Juli, um19UhrimDRK-Zentrum Biblis,Kirchstraße14statt.

Do.,20.Juli, 17UhrFrauentreff; Fr.,21.Juli, 10UhrKrabbelgruppe; Sa.,22.Juli,17UhrMitarbeiterfeierderRegentropfenim Gemeindehaus/Terrasse.

BOBSTADT

Fr.,21.Juli,17.30UhrRosenkranzgebet,18UhrEucharistiefeier; Sa.,22.Juli,17.30Uhr Rosenkranzgebet,18UhrEucharistiefeier.

GottesdienstSonntag10.30Uhr imNebenraumdesRestaurants Ratskeller,Peterstraße24. Wirtreffenunsam Do.,20.Juli, um15UhrimCaféFlair.

Am 29.Juli findetunserinternes Grillfest,nurfürMitgliederund derenPartner,ab16.30Uhrauf demVereinsgeländestatt.Wir bittenverbindlichenAnmeldungen biszum19.Juli,InderSportstunde, donnerstagsimVereinsheimoder Tel.06206/7697beiMargitSeip.

Am Mi.,2.August,findetab17 UhrunserSommerfeststatt. ZwecksEssenbestellungisteine AnmeldungbeiGerdaTel.Nr. 8266erforderlich.Tellerund BestecksindvondenTeilnehmer mitzubringen.AlleJahrgangsmitgliedersindherzlicheingeladen. MeldeschlussistamDi.,25.Juli.

Wirtreffenunsam So.,6.August, um12UhrinderGaststätte„Zum Schützenhaus“inBürstadt.Anmeldungbis29.JuliunterTel. 8140.

BIBLIS

Do.,20.Juli,15.30UhrWortgottesfeierAltenheim„HausPaulus“; Sa.,22.Juli,14UhrTrauung.

Sa.,22.Juli, 10UhrKinderkirche mitanschließendemSommerfest.

DiebeliebtenSeniorennachmittage imJuliundAugustmüssenleiderentfallen.Grund:DasBürgerzentrumistvonderKitaSonnenscheinbesetzt,diewegen Sanierungsarbeitenausweichen mussten.FürSeptemberhaben wirdanneinenAusfluggeplant, dasZielwirdnochausgesucht undrechtzeitigbekanntgegeben. InderHoffnung,dassbisOktoberdasBürgerzentrumwieder freiistundwirunsdortwieder treffenkönnen,wünschtEuch dasSenioren-Teamangenehme Sommertage.

Fr.,21.Juli, 14UhrHandarbeitstreffimGemeindehaus.

POLITIK: BunteStraßensprühaktioninderLampertheimerInnenstadt

JugendbeiratsetztZeichenfürDemokratie

LAMPERTHEIM–Anlässlich desHessischenFamilientages hatsichderJugendbeiratderStadt Lampertheim,derimRahmen desBundesprogrammesDemokratielebenalsJugendforum fungiert,einebesondereAktion ausgedacht.Amvergangenen Mittwochnachmittaghabensich dieJugendlichengetroffen,um miteinerbuntenStraßensprühaktioninderLampertheimerInnenstadt,dieauchalsFamilientagsmeilefungiert,zumdemokratischenNachdenkenanzuregen.

DafürhabendieJugendlichen vieleverschiedeneundschrille Farbenverwendet,umdieBotschaftenauffälligaufderStraße zuplatzieren.NebendenWorten

„Peace“und„Kindheit“,dieden Jugendlicheninderaktuellen Zeitbesonderswichtigsindund alsklareNachrichtgeltensollen, habensichdieJugendlicheneine 4x6MeterlangeSchabloneder PartnerschaftfürDemokratie Marburgausgeliehen.

DieSchablonezeigtfolgenden Text:„DiesesBildistvergänglich! AberdeineGrundrechtebleiben.

#Demokratieleben“.Gemeintist damit,dasssichderTextdurch dieökologischabbaubareSprühkreidemitderZeitdurchdie AbreibungdurchFußgängerund Regenirgendwannwiederauflöst,

dieMenschenaberweiterhinihre Grundrechtebehalten.DieseMitteilungensinddemJugendbeirat vorallemauchinHinblickauf dieKinderrechtesehrwichtig. „Leiderlebenwirimmernochin

einerZeit,indernichtalleMenschenvonihrenGrundrechten Gebrauchmachen(können).Wir habendabeivorallemdieKinder undJugendlichenimBlick,deren Grundrechtenochvielzuoft

verletztwerden“,teiltdieerste VorsitzendedesJugendbeirates LeonieKrämermit.DerJugendbeiratnimmtmitdieserSprühaktioneineganzklarepolitische undvorallemauchdemokratische Haltungein,diefürFrieden,eine sorgenfreieKindheitsowiedie StärkungderGrundrechtesteht. BereitswährendderAktionhaben dieMitgliederdesJugendforums positiveRückmeldungenderPassantenerhalten,diedieseAktion vonjungenMenschenrichtigund wichtigfanden.EinigedervorbeilaufendenMenschenblieben stehenundmachtenBildervon denSprühwerken,anderewiederumsuchteneinGesprächmit denEngagiertenundtauschten sichmitihnenüberdemokratischeGrundwerteaus.Allesin allembewertetderJugendbeirat dieSprühaktionsehrpositivund dereigeneSpaßkamdabeiauch nichtzukurz.

FürnähereInformationensteht dieJugendförderunggernetelefonischunter06206/935393oder viaE-Mailjugendfoerderung@ lampertheim.dezurVerfügung.

GastfamilienfürinternationaleAustauschschülergesucht

KREISBERGSTRASSE–GeborgenheitundSicherheit schenkenwährenddesSchüleraustauschsunddabeiselbsteine bereicherndeErfahrungmachen: AbSeptember2023habenFamilien imKreisBergstraßewiederdie Möglichkeit,eininternationales GastkindfüreinhalbesoderganzesSchuljahrbeisichzuHause aufzunehmen.Rund220Jugendlichezwischen15und18Jahren reisenmitdergemeinnützigen

Jugendaustauschorganisation

AFSInterkulturelleBegegnungen

e.V.nachDeutschland,umhier ineinerGastfamiliedieKultur undSprachedesLandeskennenzulernenundsichpersönlich weiterzuentwickeln.VieleGastfamilienentwickelnlebenslange FreundschaftenzuihrenGastkindern.GemeinsammitAFShofft auchLandratChristianEngelhardt,dasssichvieleFamilien finden,dieJugendlichevoneinigenWochenbiszueinemJahr beisichaufnehmenmöchten.

„DurchdieAufnahmeeinesGastkindeserlebenFamilieneinean-

dereKulturindeneigenenvier Wändenundlernengleichzeitig ihrenFamilienalltagauseiner neuenPerspektivekennen.Jede FamilieausderRegion,diediese Erfahrungmachenmöchte,bereichertnichtnurdaseigeneLeben,sondernleistetaucheinen großenBeitragfürdieinterkulturelleVerständigung“,sagtLandratEngelhardt.

GastfamilienkönnensovielseitigseinwiedieWelt:Groß-oder Kleinfamilien,Paaremitoder ohneKinder,Alleinerziehende,

gleichgeschlechtlichePaareoder SeniorinnenundSeniorenkönnen JugendlichenausallerWeltein liebevollesZuhauseaufZeitbieten–wichtigsindeingroßes Herz,einfreiesBett,GastfreundschaftundNeugierdeaufeine andereKultur.EineAufnahmeist füreinenZeitraumabsechsWochenbiszueinemJahrmöglich. DieGastfamilienwerdenvorund währendderZeitdesAustausches vonAFSvorbereitet,begleitetund betreut.Dafürgibteszumeinen ehrenamtlicheAnsprechpartner

vorOrt,zumanderendieAFSGeschäftsstelle,dierundumdie UhrübereinetelefonischeHotline erreichbarist.Interessierte,die einGastkindabSeptember2023 aufnehmenmöchten,können sichdirektandieAustauschorganisationAFSInterkulturelleBegegnungene.V.wenden–telefonischunter040/399222-90 oderperE-Mailangastfamilie@afs.de.

WeitereInformationengibtes auchimInternetunterwww.afs. de/gastfamilienprogrammzg

DASTiP-SOMMERANGEBOT2023: 1+1=1

EINEANZEIGE BEZAHLEN, EINEANZEIGE KOSTENLOS

GiltfüralleneubeauftragtengewerblichenAnzeigenaufträge,diebiszum2.September2023erscheinen.BerechnungnachgültigerPreislisteohne AbzugvonRabatten.DieAnzeigewirdnachdererstenSchaltungberechnetundinderfolgendenAusgabekostenlosnachgeschaltet.(Änderungen/ Verschiebungennichtmöglich).GiltfüralleGeschäftsanzeigen/giltnichtfürRubrikenanzeigen(Stellen-u.Immobilienanzeigen,Auto,etc.)

Schützenstraße50|68623Lampertheim|www.tip-suedhessen.de (06206)9450-0|E-Mail:info@tip-suedhessen.de

DerJugendbeiratLampertheimsetzteeinfarbenfrohesZeichenfürdieDemokratie.

Foto:oh

AUFRUF: LandratChristianEngelhardtunterstütztmitAFSinterkulturellenAustauschinHessen