Tip37Sa21 by Tip-Verlag

Heute mit jeder Menge Angeboten von

SÜDHESSEN DIE GRATISZEITUNG FÜR DAS RIED

Samstag, 18. September 2021 · KW 37 · Auflage 26.470 · 45. Jahrgang

Schützenstraße 50 • 68623 Lampertheim • Tel. 06206 - 94500 • Fax 06206 - 945010 • www.tip-verlag.de • info@tip-verlag.de

BUNDESTAGSWAHL 2021: Informationen der Stadtverwaltung Lampertheim zum Wahltag / Persönliche Beantragung von Briefwahlunterlagen noch möglich / Wahlen von 2G- oder 3G-Regel ausgenommen

Ob per Brief oder persönlich – Sie haben die Wahl!

N unsere utzen Sie n Betreuu Begleit- und z.B. für ngsservice A Impfte rzt- und rmine !

cf.25sa18

www.Triumph-Rheinhessen.de 0 62 47 / 50 79

Marcel Schmidt

67591 Mörstadt bei Worms (A61)

Briefwahl jetzt!

Am 26. September wird der Bundestag gewählt – zehn DirektkandidatInnen und 23 Parteien und Wählervereinigungen bewerben sich im Kreis Bergstraße. Foto: www.pixabay.com

LAMPERTHEIM – Am 26. September findet die Bundestagswahl statt – die Wahllokale sind von 8 bis 18 Uhr geöffnet. Im Kreis Bergstraße bewerben sich 23 Parteien und Wählervereinigungen um die Zweitstimme, als Direktkandidaten, die über die Erststimme gewählt werden, stehen zehn Kandidatinnen und Kandidaten zur Wahl: Dr. Michael Meister (CDU), Sven Wingerter (SPD), Thomas Fetsch (Af D), Till Mansmann (FDP), Moritz Müller (Grüne), Sascha Bahl (Die Linke), Kerstin Buchner (Freie Wähler), Ina Rodewald (dieBasis), Heike Grammbitter (Gemeinsam sind Wir Mehr Wert!) und Gabriele Ermen (Unabhängige). Die Stadtverwaltung Lampertheim möchte die Wählerinnen und Wähler im Vorfeld der Wah-

len über folgende Themen informieren: Neben der Wahl am Wahlsonntag im Wahllokal besteht die Möglichkeit zur Briefwahl. Die persönliche Beantragung von Briefwahlunterlagen ist bis Freitag, 24. September, um 12 Uhr beim Rathaus-Service im Haus am Römer, Domgasse 2, und von 12 bis 18 Uhr beim Wahlamt – vorheriger Anruf unter 062067935-264 nötig – im Stadthaus, Römerstraße 102, möglich. Wer Briefwahlunterlagen beantragt hat, kann diese ausgefüllt per Post oder bis Sonntag, den 26. September, 18 Uhr, in den Briefkasten des Stadthauses einwerfen. Stimmzettel, die am 26.09.2021 nach 18 Uhr in den Briefkasten eingeworfen werden, können nicht mehr berücksichtigt werden. In den Wahllokalen selbst herrscht generell Maskenpf licht

(FFP2-Maske oder medizinischer Mundschutz). Außerdem sollten Wählerinnen und Wähler nach Möglichkeit einen eigenen Stift zum Ausfüllen des Wahlzettels mitbringen. Zur Not liegen aber Stifte in den Wahllokalen aus. Die Wahllokale sind mit Desinfektionsspendern ausgestattet. Die Wahlzettel der Bundestagswahl 2021 weisen in diesem Jahr zwei Markierungen auf. Zum einen ist der Zettel rechts oben gelocht. Dieses Loch dient blinden Menschen und Menschen mit einer Sehbehinderung dazu, ihre Wahlschablone einzuhängen. Die Wahlschablonen müssen am Wahltag selbst mitgebracht werden. Zum anderen ist der Wahlzettel auf der linken Seite über die komplette Länge des Blattes mit einem

farbigen Streifen markiert. Diese farblichen Markierungen stehen für die unterschiedlichen Wahlkreise in Deutschland. Damit soll vermieden werden, dass im Wahlkreis Bergstraße Wahlzettel abgegeben werden, die nicht in den Wahlkreis gehören. Alle Wählerinnen und Wähler haben freien Zugang in die Wahllokale. Die 2G- oder 3G-Regel kommt hier nicht zum Tragen. Allerdings werden alle Wählerinnen und Wähler darauf hingewiesen, in den Wahllokalen Maske zu tragen und Abstände einzuhalten. Die Stadtverwaltung weist abschließend darauf hin, dass Wahlwerbung (Plakate, Informationsstände etc.) am Wahlsonntag in einem Umkreis von 20 Metern vom Zugang des Wahllokals unzuläsred sig ist.

NEUE LANDESVERORDNUNG: Landrat Engelhardt sieht nachvollziehbareres Konzept / Schultestungen haben sich bewährt

Hospitalisierungsrate und 2G eröffnen mehr Möglichkeiten KREIS BERGSTRASSE – Die Hessische Landesregierung hat am Dienstag die bestehende Coronavirus-Schutzverordnung für vier Wochen verlängert und an die Neuregelungen im Bundesinfektionsschutzgesetz angepasst. Sie ist am Donnerstag in Kraft getreten.

Welche Auswirkungen haben die Änderungen der hessischen „Corona-Verordnung“ auf den Kreis? Wie entwickelt sich das Infektionsgeschehen hier? Welche Impfangebote gibt es? Über diese relevanten Fragen rund um die Coronavirus-Pandemie informierten

3G oder 2G – viele Gastronomen und Kultureinrichtungen haben jetzt die Wahl und können dank der Lockerungen speziell im Bereich 2G wieder öffnen. Foto: www.pixabax.com

Landrat Christian Engelhardt sowie die Erste Kreisbeigeordnete Diana Stolz am Donnerstag im Rahmen einer Videopressekonferenz. Wichtige Änderung: Die Hospitalisierungsinzidenz und die Belegung der Intensivbetten löst die 7-Tage-Inzidenz ab. Bislang war die 7-Tage-Inzidenz das entscheidende Kriterium für die Festlegung von Schutzmaßnahmen. Angesichts des zu verzeichnenden Impffortschritts blickt Hessen nun vor allem auf die Kapazitäten des Gesundheitswesens. In einem zweistufigen Eskalationsstufenkonzept sind nun die Hospitalisierungsrate und die Intensivbettenbelegung Indikatoren für weitreichendere Schutzmaßnahmen. Die Hospitalisierungsinzidenz beschreibt, wie viele Personen je 100.000 Einwohnern in den vergangenen sieben Tagen wegen einer Corona-Erkrankung im Krankenhaus landesweit neu aufgenommen wurden. Die Gesamtbettenbelegung und auch die 7-Tage-Inzidenz der Neuinfektionen werden wie auch die Anzahl der vollständig gegen

eine Corona-Erkrankung geimpften Personen als weitere Faktoren weiterhin berücksichtigt und beobachtet. Landrat Engelhardt betonte hierzu: „Seit heute gelten neue Regeln der Hessischen Landesverordnung – das bisherige für die Bürger oftmals schwierig nachvollziehbare Konzept ist nun durch ein aus meiner Sicht nachvollziehbares Konzept ersetzt worden. Dieses bringt einige Lockerungen mit sich und die Inzidenz verliert dramatisch an Bedeutung. Das ist auch gut so, wir hatten dies ja auch bereits seit langem gefordert, auch gegenüber der Landes- und Bundesregierung.” Positiv bewertet Landrat Engelhardt, dass es nicht auf die Hospitalisierungsrate im Krankenhaus vor Ort oder in Südhessen ankommt, sondern auf die gesamte Zahl in Hessen. „Die Inzidenzrate war bedingt lokal und regional abgrenzbar. Das Hospitalisieren ist nicht lokal, da Patientenströme gesteuert werden, zum Teil wird hier relativ weit verlegt. Fortsetzung auf Seite 2

26.9.21

Heute Zukunft meistern Dr. Michael Meister www.meister-schafft.de

HEUTE MIT UNSERER SONDERBEILAGE

GESÜNDER LEBEN Aktion vom 20.-26.9.

10 % auf unser Sortiment

Öﬀnungszeiten:

Mi. Do. Fr. Sa.

10:00-18:00 Uhr 10:00-18:00 Uhr 10:00-16:00 Uhr 10:00-14:00 Uhr

Industriestrasse 19 | 68623 Lampertheim

Tel.: 0172 - 62 56 14 2

info @laventa-vertrieb.de

La Venta GmbH

www.laventa-vertrieb.de

la.venta.gmbh

LOKALES

Kurz notiert Peterles Kleiderstübchen öffnet wieder! BÜRSTADT – In Peterles Kleiderstübchen im Pfarrzentrum St. Peter in der Siegfriedstraße 59 in Bürstadt können alle Interessierten Kinderkleidung der Größen 50 bis 176 tauschen, gegen Spende mitnehmen oder abgeben. Alle Kundinnen werden gebeten, eine Maske und Tasche für die Kleider mitzubringen. Es gibt ein großes Angebot an Kinderkleidern. Verantwortlich für Peterles Kleiderstübchen ist ein Team aus circa 20 Frauen der Pfarrgruppe Bürstadt, die sich dreimal im Jahr in der Gruppe treffen. Jeweils zwei Ehrenamtliche betreuen das Kleiderstübchen während der Öffnungszeiten. Neue Mitarbeiterinnen sind immer willkommen. Öffnungszeiten: sind montags von 15 bis 17 Uhr und mittwochs von 9.30 bis 11 Uhr. zg

Erstkommunion 2022 LAMPERTHEIM – In der katholischen Pfarrgruppe Lampertheim beginnt in wenigen Wochen der Vorbereitungskurs auf die Erstkommunion 2022. Angeschrieben und eingeladen werden alle Kinder, die von Juni 2012 bis August 2013 geboren wurden. „Beginnen möchten wir mit einem Informationsabend für alle betreffenden Eltern am Dienstag, 21. September 2021, um 19 Uhr im Jugendheim Mariä Verkündigung (Hagenstraße 13). An diesem Abend möchten wir Ihnen alle Informationen zum Kursmodell sowie die Termine bis zur Feier der Erstkommunion mitteilen“, so zg die Pfarrgruppe.

Lust auf Luther? HOFHEIM – Die Hofheimer Landfrauen möchten am Mittwoch, 29. September, um 14.30 Uhr an der Themenführung „1521 – Luther in Worms“ teilnehmen. Wer Interesse an dem anderthalbstündigen Rundgang mit Gästeführer hat, der von den Zeitumständen und Luthers Aufenthalt in der Stadt.berichtet, möge sich bitte bei der Ersten Vorsitzenden Birgit Biebesheimer, Telefon 0624180206, anmelden. Es wird ein Unkostenbeitrag erhoben. zg

Beilagenhinweis Unserer heutigen Ausgabe liegen (in Voll- oder Teilbeilage) Prospekte folgender Firmen bei:

Wir bitten um freundliche Beachtung

IX. INTERNATIONALES ERZÄHLFEST: Erzählzelt machte Station auf der Domwiese / Schülerinnen und Schüler der Schillerschule berührt und begeistert

SAMSTAG, 18. SEPTEMBER 2021

Wort zum Sonntag von Michael Held

Durch spannende Erzählungen Eingeübt phantasievolle Welten geöffnet LAMPERTHEIM – Regen auf dem Kopf aber Sonne im Herzen hatten die Klassen der Schillerschule Lampertheim am Mittwoch auf ihrem Weg zur Domwiese – dort wartete im Rahmen des IX. Internationalen Erzählfest der Metropolregion RheinNeckar das Erzählzelt mit spannenden sowie lustigen Erzählungen. Im Zelt selbst strahlte schon kurz nach Beginn der Erzählungen von Thomas Hoffmeister-Höfener und André Wülfing die Sonne auch aus den Augen der Kinder, begleitet von herzhaftem Lachen, das über den Domplatz hallte und auch zahlreiche Passanten neugierig machte. Das Erzählzelt ist rot und rund und in seinem inneren lebt die uralte Kunst des Geschichtenerzählens weiter – hier wird das Hören zum Erlebnis. Professionelle Erzählkünstler entführen große und kleine Menschen auf endlos verschlungenen Pfaden auf ihrer Reise durch die Welt der Mythen und Märchen, sie öffnen mit ihren Geschichten Türen in fantastische Welten. Das Erzählzelt macht dabei jeden Tag in einer anderen Gemeinde Station, zudem sind weitere Erzähler in Kitas und Schulen unterwegs – in diesem Jahr freuten sich so unter anderem die Steinerwaldschule in Biblis-Nordheim, die Seehofschule in Hüttenfeld und die Schillerschule in Bürstadt über bunte Geschichten, die wie Samen auf offene Ohren trafen und die Phantasie der Kinder zum Blühen brachten. In Lampertheim hat der Besuch des Er-

zählzeltes auf der Domwiese Tradition, wie Manfred Scholz vom Fachdienst 40-3 der Stadt Lampertheim erläuterte. „Trotz Corona wollten wir das Erzählzelt auch in diesem Jahr hier haben. Leider war es pandemiebedingt nicht möglich, die Kindertagesstätten einzuladen.” Die Veranstaltung findet in diesem Jahr kleiner, aber ebenso fein wie sonst statt. Und so kamen alle Klassen der Schillerschule in diesen besonderen Genuss des Erzählens, das nicht vergleichbar mit dem reinen Vorlesen ist, wie Manfred Scholz ergänzte. „Die Schülerinnen und Schüler der Schillerschule wurden alle heute aktuell getestet und werden zudem in Clustern unterrichtet, in denen sie auch hierher kamen, um die gemütliche Atmo-

sphäre im Zelt zu erleben und zu genießen. Wir sind froh, dieses besondere Angebot trotz Corona in diesem Jahr vorhalten zu können.” Und wer einen Blick in das Zelt warf und die Ohren spitzte, konnte sehen und hören, dass alle Bemühungen für die Aufführungen im Erzählzelt berechtigt waren. Denn die Kinder waren gleichermaßen berührt wie begeistert, machten voller Freude mit und lachten lauthals angesichts der für jede Altersklasse eigens ausgewählten, je 45-minütigen Erzählungen. Mit neu erweckter Phantasie und Sonne in den Augen und im Herzen machten sich die Schülerinnen und Schüler so nach den Erzählungen um so begeisterter auf den Weg zurück in ihre Schule. Benjamin Kloos

Thomas Hoffmeister-Höfener und André Wülfing (v.r.) begeisterten die Schülerinnen und Schüler der Schillerschule mit ihren fantasievollen Erzählungen. Foto: Benjamin Kloos

KITA AM GRABEN: Große Freude über Zertifikat für das Projekt „Abenteuer Essen

Gesunde Ernährung von Kindesbeinen an LAMPERTHEIM – Gesunde Ernährung ist von großer Bedeutung – gerade auch schon im Kinderalter. Denn gerade die ersten Lebensjahre entscheiden darüber, wie sich die Ernährungsweise und das Essverhalten im späteren Leben entwickeln. Das Projekt „Abenteuer Essen” der SRH Hochschule Heidelberg stellt deshalb Kita-Kinder in der Metropolregion Rhein-Neckar in den Mittelpunkt. Die Kita „Am Graben” hatte sich 2019 bei diesem Projekt beworben, und die Freude war riesig, als die Nachricht kam, dass die Einrichtung ausgewählt worden war. Am Montag war es nun endlich so weit und nach dem erfolgreichen Abschluss der Projektteilnahme konnte Miriam Mansour, Mentorin des Projektes „Abenteuer Essen”, der Kindertagesstätte das Zertifikat überreichen. Über ein Jahr hatten zuvor Katrin Klein, Ramona Kettering und Kita-Leiterin Sandra Ulmer an mehreren Workshops teilgenommen. Mit den Kindern wurden verschiedene „Sinnesreisen” durchgeführt – so stand beispielsweise das Thema „Milch” im Blickpunkt: „Hier unternahmen wir zuerst einen Ausf lug auf einen Bauernhof, und die Kinder bekamen einen guten Einblick, wo die Milch herkommt – nämlich von der Kuh und nicht aus dem Supermarkt. Anschließend wurde über mehrerer Wochen vieles mit Milch hergestellt: Vollkornwaffeln wurden gebacken, Erdbeermilch selbst hergestellt und vieles mehr”, so die engagierten Erzieherinnen.

Die Kita am Graben wurde mit dem Zertifikat des Projektes „Abenteuer Essen” ausgezeichnet – sehr zur Freude von Katrin Klein, Ramona Kettering und Sandra Foto: Benjamin Kloos Ulmer (v.r.).

Der Höhepunkt war aber das Buttern! Die Kinder lernen, dass man aus Sahne Butter machen kann. Die Sahne gießt man dabei beispielsweise in ein Einmachglas, und durch kräftiges und langes Schütteln entsteht Butter. Die Elternarbeit steht dabei auch jederzeit im Fokus, so gab es zwei Elternveranstaltungen. „An unserem Adventsfest stellten die Kinder ihren Eltern unter Anleitung von Katrin Klein und Ramona Kettering das Buttern vor. Es war ein großer Spaß, da die Kinder ihren Eltern verschiedene Utensilien wie Schneebesen, Gabeln, Schüsseln und Einmachgläser zur Verfügung stellten und die Eltern nun selbst experimentieren sollten, wie aus der Sahne Butter werden kann. Dazu gab es selbstgebackenes Dinkelbrot.” Ziel ist es grundsätzlich, das Thema Ernährung dauerhaft

in den Kita-Alltag zu integrieren. Die Kinder lernen vom Säen bis zur Zubereitung, wo ein Lebensmittel herkommt. Die Erzieherinnen pflanzen mit den Kindern und pflegen bis zur Ernte. Zur Zubereitung gehören dann die richtigen Schneidetechniken und die Hygiene selbstverständlich ebenfalls dazu. „Wir sind sehr stolz auf unser Zertifikat und froh, dass wir – wieder in Präsenz – mit den Kindern auf Entdeckertour gehen können”, so Katrin Klein, Ramona Kettering und Sandra Ulmer. Lob gab es von Miriam Mansour: „Ich habe die Hoffnung, dass es hier im Haus weitergeht und viele Kinder und auch deren Eltern von diesem Projekt profitieren. Die Kinder haben Glück, in diese Kita gehen zu können und genussvolles Essen zu erleben.” Benjamin Kloos

Der Mensch ist ein Gewohnheitstier.“ So sagen wir manchmal, um deutlich zu machen, dass immer wieder praktizierte und eingeübte Verhaltensweisen bei uns ganz selbstverständlich ablaufen, wir jedoch in für uns ungewohnten Situationen oft nicht wissen, wie wir schnell und richtig reagieren können. Das hat Vor- und Nachteile. Neuartige Situationen können uns deshalb schnell überfordern, allerdings sind wir auch „Routine-Meister“ in vertrauten Situationen. Hier ein kleines Beispiel: Wenn wir im Urlaub sind oder zu Besuch bei Freunden und in einer fremden Wohnung übernachten, dann fällt es uns schwer, im Dunkeln den Lichtschalter zu finden, wenn wir nachts noch ganz schläfrig auf die Toilette gehen müssen. Zu Hause ist das kein Problem. Egal wie dunkel es ist, man findet es Weg zum Lichtschalter blind. Das können wir auch als Sinnbild sehen für Situationen der Dunkelheit in unserem Leben. Wenn wir in guten Zeiten immer wieder Rituale einüben, die uns helfen, können wir sie wie blind abrufen, wenn dann auch einmal eine ungewohnte und herausfordernde Situation der Dunkelheit kommt. Das können auswendig gelernte Gebete sein oder das täglich eingeübte Zwiegespräch im individuellen Gebet zu Gott, eine Spazierrunde, bei der ich meinen Geist „durchlüfte“ oder anderes. Auch der immer wieder gleiche Ablauf eines Gottesdienstes kann solch einen Halt geben, wenn wir ihn uns vertraut gemacht haben. Das merke ich, wenn ich einen Gottes-

dienst im Urlaub besuche, dessen Landessprache ich nicht beherrsche, wo ich aber heimatliche Gefühle habe, weil mir der gewohnte Ritus vertraut ist. Das gilt für unsere Beziehung zu Gott und ähnlich auch für unsere Beziehung zu anderen Menschen. Wenn wir in unseren Beziehungen immer wieder das offene Gespräch eingeübt haben in guten Zeiten, dann fällt uns solch ein offenes Gespräch auch in schwierigen und für uns und unsere Beziehung dunklen Zeiten leichter. Das ermöglicht es uns, in dunklen Zeiten den für uns passenden Lichtschalter zu finden. Das gibt uns Halt in unseren Beziehungen zueinander und zu Gott. Ich lade Sie ein, zu überlegen, welche Rituale ihren Alltag stabilisieren, ihre Beziehungen festigen, ihren Glauben krisensicher machen – üben Sie diese ein! Ich wünsche Ihnen eine helle Zeit und wünsche Ihnen, dass sie Ihren individuellen und gut eingeübten Weg zu mehr Licht in ihrem Alltag gut finden!

Michael Held Gemeindereferent in der katholischen Pfarrgruppe Bürstadt

Hospitalisierungsrate und 2G … Fortsetzung von Seite 1 Das Land Hessen hat sich daher dazu entschieden, die Landeszahlen in diesem Bereich geltend zu machen. Die Inzidenz im Kreis gibt nur noch Aufschluss über das Infektionsgeschehen, aber hier auch nicht über die schwere der Erkrankungen.” Aufgrund der nunmehr landesweit gültigen Verordnung werden die Verordnungen des Kreis Bergstraße aufgehoben. Ein wesentlicher Pluspunkt der neuen landesweiten Verordnung ist, dass für den Außenbereich der Gastronomie nicht mehr 3G gilt, sondern nur noch im Innenbereich. Zudem gibt es die Möglichkeit, 2G anzubieten um dann nicht mehr die Abstandsregel einhalten zu müssen. „Dies wird es dem ein oder anderen Gastronom oder der ein oder anderen Kultureinrichtungen, der und die bisher aufgrund der räumlichen Begebenheiten nicht öffnen konnten, nun ermöglich ebenfalls zu öffnen”, so Landrat Engelhardt.

Impfen geht weiter voran Was weiter geht ist das Impfen: Das Impfzentrum ist noch bis Ende September im Betrieb, hier sind weiterhin Erstimpfungen mit Biotech sowie Impfungen mit Jonson und Jonson möglich – ebenso wie Zweitimpfungen mit den anderen Impfstoffen. Die Anzahl der Erstimpfungen ist dabei glücklicherweise wieder gestiegen, in den letzten Tagen waren es jeweils mehr als 100 Erstimpfungen. Die mobilen Impfteams führen parallel dazu derzeit Drittimpfungen in Pflegeeinrichtungen durch.

Schultestungen haben sich bewährt Die Erste Kreisbeigeordnete Diana Stolz erläuterte, dass „die Inzidenz ein wichtiger Parameter gewesen ist. Jetzt ist sie einer unter vielen, aber sie gibt nach wie vor Auskunft über das Infektionsgeschehen.” So lag die Inzidenz im Kreis am Donnerstag bei 88,9 und ist im Vergleich zu den letzten Tagen gesunken. „Infektionen gibt es derzeit hauptsächlich bei jüngeren Menschen, das Durchschnittsalter liegt 31 Jahren”, so die Gesundheitsdezernentin. Bei den Altersgruppen sei interessant, dass die Gruppe mit der höchsten Inzidenz trotz Schultestungen die Altersgruppe der 16- bis 25-Jährigen sei, hier liegt der Wert über 200. Bei den Über-40-Jährigen liegt die Inzidenz je nach Altesgruppe mindestens unter 50, teilweise sogar bis zu 0. Die intensiveren Schultestungen in den erst zwei Wochen nach den Ferien hätten sich bewährt: „In der ersten Woche gab es 50 und in der zweiten Woche 75 positive Schnelltests in den Schulen, in der zweiten Woche vor allem zu Beginn der Woche. In der dritten Woche sind die Zahlen bislang deutlich niedriger”, erläuterte Diana Stolz. „Dies zeigt, dass sich das Konzept des Landes, Infektionsfälle schnellstmöglich zu erkennen, bewährt hat.” Im Bereich der stationären Fälle gab es mit Stand von Donnerstag eine Person in intensivmedizinischer Behandlung, das Durchschnittsalter aller stationären Fälle im Kreis lag bei 58 Jahren. Benjamin Kloos

LOKALES

SAMSTAG, 18. SEPTEMBER 2021

GEMEINDEVERTRETUNG GROSS-ROHRHEIM: Unterstützung für Vogelpark einstimmig – SPD wünscht Waldkindergarten

KITA „ZWERGENWALD”: Sonnengruppe entdeckt die Wunderwelt der Bienen bei Imker Markus Hartnagel

Schenkung des Sängerheims In der Kinderkonferenz für angenommen die Bienen gestimmt GROSS-ROHRHEIM – Anders als ursprünglich vorgesehen fand die 4. Sitzung der Gemeindevertretung nicht im Sängerheim, sondern wieder in der Bürgerhalle statt. Nach dem im Dezember beschlossenen Hygienekonzept hatten Gemeindevertreter und Zuschauer eine medizinische Maske zu tragen, auch die Redner am Mikrofon. Wer wollte, konnte die Maske am Sitzplatz abnehmen. Mit 18 von 19 stimmberechtigten anwesenden Gemeindevertretern war das Gremium beschlussfähig, wie der Vorsitzende Torsten Henzel zu Beginn feststellte. Die 16 Punkte umfassende Tagesordnung wurde in lebhafter und teils kontroverser Debatte in zwei Stunden mit einer kurzen Beratungspause abgearbeitet. Nur sieben Zuschauer hatten Platz genommen, blieben aber nicht bis zum Schluss. Die Grundstücksangelegenheit wurde nach Abstimmung nicht öffentlich debattiert. In schriftlicher Form lag der Bericht des Gemeindevorstandes zur Kenntnisnahme vor. Nach der Ernennung von Georg Menger, Jürgen Kehl und Heinz Delbrügge zu Ehrenbeigeordneten, ging es mit der Debatte und Abstimmung von Anträgen und Prüfanträgen weiter.

Beraten und abgestimmt Bebauungsplan „Am Entenweg II“: Beschlossen wurde die Befreiung von Festsetzungen. Auf dem Grundstück an der Werner-vonSiemens-Straße kann nach Beschluss der Gemeindevertretung der Neubau eines Hochregallagers und Anbau für Büro-, Sozial- und Technikräume sowie eines Löschwassertanks der Firma Otto Cosmetic GmbH entstehen – unter anderem weil die Grundflächenzahl um nur 31,6 m² überschritten wird und statt Dachbegrünung eine Photovoltaikanlage realisiert werden soll. Radverkehrskonzept des Kreises Bergstraße: Auf Antrag der Fraktion Freie Wähler – Bürger für Groß-Rohrheim (FW) wurde mehrheitlich bei zwei Enthaltungen beschlossen, die vorgesehenen Verbesserungspotenziale in der Rheinstraße zu realisieren. Bürgermeister Bersch kündigte an, dass am 2. Oktober eine Verkehrsschau mit Polizei und Hessen Mobil geplant sei. Energie sparen: Die Verwaltung wird mit der Prüfung beauftragt, in gemeindeeigenen Gebäuden wie Rathaus und Anbau der Bürgerhalle mit Gasbrennwertheiz-

kesseln Energie sparend zu heizen. Der Prüfauftrag der CDUFraktion wurde mit 13 Ja-Stimmen und 3 Gegenstimmen der FW angenommen. Sängerheim: Die Schenkung des Gesangsvereins Liederkranz an die Gemeinde Groß-Rohrheim wurde mit 17 Stimmen angenommen. Auf die Einspruchsfrist wurde verzichtet. Kurt Kautzmann (CDU) dankte dem Liederkranz-Vorstand für das unbürokratische Vorgehen. Grundstücke für seniorengerechtes Wohnen: Der Antrag der CDU-Fraktion, Investoren wie Römerhaus ein Grundstück von etwa 4.500 Quadratmetern anzubieten, wurde gegen die drei CDU-Stimmen abgelehnt. Dieter Engert (Leben in Groß-Rohrheim LiGr) regte einen Änderungsantrag an, bei Ausweisung neuer Baugebiete vorrangig Seniorenwohnen auszuweisen. Dieser Antrag wurde mehrheitlich abgelehnt. Nach der Beratungspause meinte Kurt Kautzmann (CDU), das Abwarten auf neue Baugebiete dauere zu lange, die Älteren wollten es noch erleben, daher könne die CDU dem Vorschlag nicht zustimmen. Walter Öhlenschläger (FW) schlug vor, beim Landeswohlfahrtsverband die nötige Größe zu erfragen, außerdem „brauchen wir ein Gebäude, das zu uns passt“. Von der SPD kam der Hinweis, dass betreutes Wohnen kein Altenheim sei, sondern behindertengerechtes Wohnen, zu bevorzugen sei gemischtes Wohnen. Waldkindergarten: nach einem Antrag der SPD-Fraktion hatte die Verwaltung geprüft, ob in GroßRohrheim ein Waldkindergartenplatz zusä tzlich zum bestehenden Angebot eingerichtet werden kann.

Es war zu prüfen, an welcher Stelle dies umgesetzt werden könnte und welche Voraussetzungen hier erfüllt sein müssen. Das nahmen die Parlamentarier zur Kenntnis. Die Ergebnisse hat der Gemeindevorstand im August genehmigt. Klaus Menger vom Hauptamt teilte dazu mit, dass es bis 2023 keine Fördermittel gebe. Ein aufzustellender Bauwagen müsse im Wald mobil bleiben. Spielplätze beschatten: Die Freien Wähler hatten beantragt, Beschattungsmöglichkeiten auf den Spielplätzen zu prüfen. Dem Antrag wurde mit 14 Ja-Stimmen stattgegeben. Svenia Banasiuk hatte beobachtet, dass Sandkästen komplett besonnt seien und Bäume weit auseinanderstehen. Zaun für Vogelpark: Im März hatte der Vorstand des Vogel- und Zuchtvereins darauf hingewiesen, dass der Außenzaun erneuert werden müsse. Einstimmig wurde der SPD-Antrag angenommen, den Gemeindevorstand mit der Kostenermittlung zu beauftragen und den Verein zu unterstützen. Walter Öhlenschläger (FW) betonte, dass der Vogelpark ein Aushängeschild für die Gemeinde sei. Horst Menger (SPD) und Kurt Kautzmann (CDU) hoffen auf Finanzierung durch die Hessenkasse. Bürgermeister Bersch will nach Sponsoren Ausschau halten, um die vorhandene Spende von 5.000 Euro aufzustocken. Mehrere Angebote in einer Bandbreite von 27.000 Euro bis 79.000 Euro seien eingeholt worden. Nach seinem Gespräch mit dem Vereinsvorsitzenden sei klar, dass der Zaun wegen Füchsen und anderen Tieren tief im Boden versenkt werden müsse. Hannelore Nowacki

Die Gemeindevertretung Groß-Rohrheim stellte am Dienstag vielfältige Weichen für die Zukunft. Archivfoto: Benjamin Kloos

Bildergalerie auf www.tip-verlag.de

In kleinen Gruppen konnten die Kinder ganz nahe an die Bienen herankommen, ein spannendes Erlebnis für die Kinder der Sonnengruppe. Imker Markus Hartnagel hatte im Frühjahr die Kinder der Waldgruppe zu Besuch. Foto: Hannelore Nowacki

BÜRSTADT – Schon seit einiger Zeit hatten sich die Kinder der Sonnengruppe schon mit Bienen beschäftigt, hatten sich mit ihrem Körperbau und der Lebensweise dieser f leißigen Honigsammlerinnen vertraut gemacht. In einer ihrer wöchentlichen Kinderkonferenzen hatte die Sonnengruppe sich für das Thema Bienen entschieden. Die Begeisterung hielt auch über die Sommerpause hinaus an, sie brachten Wabenkerzen mit und hatten sogar Wespennester gefunden, erzählte Erzieherin Anja Stalyga im Gespräch mit dem TIP. Da ging es gar nicht anders, als mit Imker Markus Hartnagel einen Besuch zu vereinbaren, dessen Bienenvölker nur ein paar Ecken weiter zuhause sind. Nach der schon sehr interessanten Theorie erlebte die Sonnengruppe am Dienstagmorgen sehr zur Freude der Erzieherinnen die Honigbienen praktisch Auge in Auge in ihrer natürlichen Umwelt. Gemeinsam mit ihren Erzieherinnen Anja Stalyga, Isabel Pogrzeba und Selina Wüst passten die Kinder genau auf, was der Imker über seine Arbeit mit den Bienen und über das Leben dieser fleißigen Nektarsammlerinnen erzählte. Ein spannendes Leben und Wesen haben die Bienen. Im Frühjahr hatte Imker Markus Hartnagel die Waldgruppe zu Besuch. Im Frühjahr tanzen die Bienen, um sich so vor dem Abflug in die Ferne genau einzuprägen, wo sie zuhause sind, erklärte Markus Hartnagel den aufmerksam zuhörenden Besuchern. Die Bienen erinnern sich dann zum Beispiel an einen

Kirchturm, Baum und Busch in der Umgebung. Auch im Winter wird ihnen in der Beute nicht kalt, sie machen die Wärme durch Reiben aneinander selbst. Besonders warm liebt es die Königin, sie braucht 34 Grad Celsius. Eine Bienenkönigin bei Imker Hartnagel ist an dem weißen Fleck auf ihrem Rücken erkennbar. Jedes Jahr werden die Königinnen mit einer anderen Farbe markiert. Und tatsächlich, beim genauen Hinsehen, war im Gewusel der Bienen die Königin zu entdecken. Viele Fragen hatte Imker Hartnagel zu beantworten, zum Beispiel, ob die Bienen auf den Waben schlafen. Das tun sie, immer dicht beieinander. Spannende Geschichten, denen die Kinder lauschten. Weil es in dieser Jahreszeit gar keine großen Flächen mit blühenden Blumen und Bäumen mehr gibt, haben sich die Bienen in ihren Beuten, wie ihre Behausungen bei den Imkern heißen, schon auf die Winterruhe eingestellt - sie sammeln keinen Nektar mehr. Damit sie dennoch gut ernährt durch den Winter kommen, mischt Markus Hartnagel ihnen eine süße Leckerei. Damit sind die Bienen offenbar sehr zufrieden, wie die Kinder dann selbst sehen konnten. Denn als Imker Hartnagel die gerahmten Waben aus den Beuten zog, summten die Bienen dicht gedrängt auf ihrem Platz, nur einige neugierige Bienen wollten sich draußen umschauen. Diese geflügelten Tierchen mit Stachel sind sehr friedlich, deshalb trug Imker Hartnagel auch keinen Schleier, hatte aber den rauchenden Smo-

ker zur Beruhigung aufgestellt. Für die Kinder hatte der Imker Schleier bereit gelegt, schicke weiße Hüte mit einem dünnen Netz, das ganz dicht abschließt, damit sich kein Bienchen darunter verirren kann. Der Honig, den seine Bienenvölker in diesem Frühjahr und Sommer produziert haben, sei schon fast ausverkauft, teilte Markus Hartnagel auf Nachfrage mit. Über die Bienen wusste er viel zu erzählen, wie sie sich vom Ei über die Made und Puppe zur Biene entwickeln, wie die Königin, die Arbeitsbienen und die Drohnen für den Fortbestand zusammenarbeiten oder warum sie zur Nektarernte bevorzugt große Flächen mit gleichem Blütenangebot wie Rapsfelder oder Apfelbaumwiesen anf liegen. Nebenbei sorgen sie beim Blütenbesuch für die wichtige Bestäubung. Ganz anders leben die Wildbienen, die besonders vom Bienensterben betroffen sind, betonte Markus Hartnagel. Die Wildbienen, von denen es viele Arten gibt, leben allein und brauchen die Blüten an den Feldrändern und Wegen, von denen es immer weniger gibt. Jeder könne den Wildbienen helfen, findet Markus Hartnagel, deshalb hatte er Tütchen mit Blumensamen dabei. Als kleines süßes Andenken bekam die Sonnengruppe einen Beutel mit Honigbonbons geschenkt und für die Eltern Broschüren vom NABU über bienenfreundliche Gärten. Auf dem Weg zurück zur Kita Zwergenwald dann die Frage: „Hat es euch gefallen?“ Ein fröhliches, lautes Ja der Kinder war die Antwort. Hannelore Nowacki

www.schrott-hofmann.de

Annahme von Eisenschrott und Buntmetallen Annahme und Behandlung von Kabeln (Kaltzerlegung/Kabelschredder) Rohstoffrecycling

Containerstellung

Demontagearbeiten

Brennarbeiten

Schrott Hofmann / Walter-Bothe-Straße 10 / 68169 Mannheim / Tel. 0621 311 778 / Fax. 0621 315 213 / hofmann-schrott@t-online.de

STADTNACHRICHTEN

SAMSTAG, 18. SEPTEMBER 2021

BERATUNG: Sicherheit am Infostand am 19. September im Mittelpunkt

Senioren beim Präventionstag Dieselstr. 2 · 68642 Bürstadt

Kostenlose Preisinfo: 0157/52 68 94 93 info@asc-containerdienst.de Entsorgung · Abbruch · Demontage

LAMERTHEIM – Die Spatzen pfeifen es von den Dächern: Am Sonntag, 19. September, wird ab 14 bis 18 Uhr der Präventionstag mit einer Sicherheitskonferenz im Stadtpark stattfinden. Neben den bereits vorgestellten Aktivitäten und besonderen Programmpunkten der Stadt Lampertheim werden auch Institutionen und Gruppen aus Lampertheim anwesend sein. So ist auch der Seniorenbeirat der Stadt Lampertheim mit einem Stand vertreten. Neben Informationen zu den Aufgaben des

Beirates werden Fragen zu Formen der Kriminalität und zur Sicherheit beantwortet. Möglichkeiten zum Umgang mit schwierigen Situationen können besprochen werden. Vielfach fühlen sich ältere Menschen unsicher, wenn sie abends auf den Straßen oder in dunklen und abgelegenen Gegenden unterwegs sind. Auch wird in der öffentlichen Diskussion immer wieder auf bekannte und neue Betrugsmaschen hingewiesen. Hier möchte der Seniorenbeirat Hilfestellungen geben.

Wichtig ist, dass nicht auf Spaziergänge oder Kontakte verzichtet wird, sondern wie mit Vorsicht und Umsicht ein individueller Schutzschirm aufgebaut werden kann. Und das mit einfachen Maßnahmen, die jeder einüben und leicht umsetzen kann. Auch werden Besucher darüber informiert, welche Hilfen für Menschen angeboten werden, die bereits Straftaten erlebt haben. Die Opferhilfeorganisation WEISSER RING e.V. wird als Gast den Stand des Seniorenbeirates ergänzen. zg

DRK: Ortsverband Bürstadt am 25. September unterwegs /Auch in Hofheim

Rotes Kreuz sammelt Altkleider NOTDIENSTE Ärztliche Notdienste

An den Werktagen erreichen Sie den Ärztlichen Bereitschaftsdienst außerhalb der Sprechstundenzeiten unter der Telefonnummer 116 117. Am Samstag, Sonntag, an Feiertagen und Brückentagen (8 bis 20 Uhr) ist der Ärztliche Bereitschaftsdienst, Neue Schulstraße 12 (im St. Marienkrankenhaus) dienstbereit. Von Montagabend bis Freitagnachmittag gibt es eine kollegiale Vertretung der Kinderärzte. Den diensthabenden Kollegen erreichen Sie unter der Telefonnummer Ihres Kinderarztes. Kreiskrankenhaus Heppenheim, Viernheimer Str. 2, Tel. 06252 / 7010 Bei akut lebensbedrohlichen Zuständen wenden Sie sich sofort an die Rettungsleitstelle in Heppenheim, Tel. 06252-19222 oder Notruf 112.

Apotheken-Notdienst 18. September 2021 Hubertus-Apotheke, Lampertheim Bürstädter Str. 51, Tel: 06206-53225 19. September 2021 Marien-Apotheke, Bürstadt, Nibelungenstr. 72, Tel: 06206-6196 20. September 2021 Stadt-Apotheke, Lampertheim, Kaiserstr. 18, Tel: 06206-7020080 21. September 2021 Apotheke im Wormser Einkaufspark, WEP, Worms, Schönauer Str. 8, Tel: 06241-23355 22. September 2021 Rosen-Apotheke, Hofheim Bahnhofstr. 23, Tel: 06241-208577

Zahnärzte

Zahnärztliche Notfallvertretung Hessen erfolgt tag- und zeitgenau über die kostenpflichtige Service-Nr. 0 18 05 - 60 70 11. (14 Cent/Min. a. d. dt. Festnetz und max. 42 Cent/Min. über Mobilfunk)

Augenärzte

am 18. und 19. September: Dr. Siepe, 64646 Heppenheim, Darmstädter (Alle Angaben ohne Gewähr) Str. 1, Tel. 06252 / 37 36

BÜRSTADT – Am Samstag, 25. September, findet die nächste Altkleidersammlung des DRK Ortsverband Bürstadt statt. Die Einwohner von Bürstadt, Bobstadt und Riedrode und zeitgleich auch von Hof heim werden gebeten, ihre Altkleiderspende gut sichtbar bis 8 Uhr am Straßenrand zu postieren, damit ein reibungsloser Abtransport durch die Helfer möglich ist. Kleidersäcke sind in folgenden

Geschäften erhältlich: Metzgerei Kipfstuhl in Hofheim, Bäckerei Gebhardt, Nibelungenapotheke, Bäckerei Blüm, Knupfer, Rathaus-Apotheke, Brillenschlange und Schreibwaren Blodt. Durch diese Aktion wird einerseits die Möglichkeit eröffnet, gebrauchte Kleidungsstücke wie Kinder-, Damen- und Herrenbekleidung sowie Handtücher und Bettwäsche abzugeben, andererseits die Hilfstätigkeit des Roten Kreu-

zes für die Katastrophenschutzhilfe und die soziale Betreuung zu fördern. Der Erlös, der durch die Verwertung nicht mehr tragbarer Kleidungsstücke ezielt wird, dient ausschließlich der Erfüllung gemeinnütziger Aufgaben des Roten Kreuzes. Das DRK Bürstadt bittet die Bevölkerung, durch die Kleiderspende die Hilfsmöglichkeiten des Deutschen Roten Kreuzes zu unterstützen. zg

KATHOLISCHE PFARRGRUPPE: Einladung für den 1. Oktober / Anmeldung bis 24. September möglich

Trauercafé für alle offen LAMPERTHEIM – „Wenn Sie einen lieben Menschen verloren haben und sich Hilfe und Unterstützung in Ihrer Trauer wünschen, dann laden wir Sie herzlich zu unserem nächsten Trauercafé ein. In einer wohltuenden und geschützten Atmosphäre möchten wir uns an die Verstorbenen erinnern, uns austauschen und Wege aus der Trauer herausfinden”, so die ka-

tholische Pfarrgruppe Lampertheim in einer Pressemitteilung. Das Café im Pater-Delp-Zentrum in Lampertheim-Hüttenfeld ist am Freitag, 1. Oktober, von 15 bis 18 Uhr geöffnet. Das Café ist für alle Trauernden offen, unabhängig von Ihrer Religion oder Weltanschauung. Sie werden begleitet von ausgebildeten Trauerbegleiterinnen. Der Besuch ist kostenlos.

„Wir bitten um eine Anmeldung bis zum 24. September über unser Pfarrbüro unter der Telefonnummer 06206/94625 oder per Mail an sekretariat@katholisch-lampertheim.de – wir halten uns an die aktuellen Hygienebestimmungen und bitten wir alle Cafébesucher, ihren Impfpass oder eine Bescheinigung über einen aktuellen Coronatest bereit zu halten.” zg

POLITIK: Sitzung des Sozial-, Bildungs- und Kulturausschusses am 23. September

IMPRESSUM TIP Verlag GmbH Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen. Tel.: 0 62 06 - 94 50-0 · Fax: 0 62 06 - 94 50-10 www.tip-verlag.de · info@tip-verlag.de Redaktion: Benjamin Kloos, E-Mail: redaktion@tip-verlag.de Vereinskalender: vereine@tip-verlag.de Verantwortlich für den Anzeigen- und Redaktionsteil: Frank Meinel Anzeigenberatung für gewerbliche Kunden H. Schwara - E-Mail: schwara@tip-verlag.de Tel.: 06206 - 94 50 26, Fax: 06206 - 94 50 10 H. Steigner - E-Mail: steigner@tip-verlag.de Tel.: 06206 - 94 50 18, Fax: 06206 - 94 50 10 P. Beck / S. Zimmermann E-Mail: beck@tip-verlag.de / zimmermann@tip-verlag.de Tel.: 06206 - 94 50 19, Fax: 06206 - 94 50 10 Vertrieb: TIP Verlag GmbH Geschäftszeiten: Mo. + Do. von 8.30 bis 17 Uhr, Di., Mi., Fr. von 8.30 bis 12.30 Uhr

Redaktions- und Anzeigenschluss: Montag und Donnerstag 17 Uhr Druck: Reiff Zeitungsdruck GmbH, Offenburg Auflage: 26.470 Exemplare Erscheinungsweise: mittwochs und samstags Verteilung: kostenlos in Biblis (mit Nordheim, Wattenheim), Bürstadt (mit Bobstadt, Riedrode), Groß-Rohrheim, Lampertheim (mit Hofheim, Rosengarten, Neuschloß, Hüttenfeld). Kein Recht auf ungekürzte Manuskriptveröffentlichungen. Bei Nichterscheinen infolge Streiks oder höherer Gewalt kein Recht auf Zustellung. Zurzeit ist die Kombipreisliste Nr. 12, vom 01. 01. 2021 gültig Falls Sie den TiP nicht mehr erhalten möchten, bitten wir Sie, einen Aufkleber mit dem Hinweis ‚Keine kostenlosen Zeitungen‘ an Ihrem Briefkasten anzubringen. Weitere Informationen finden Sie auf dem Verbraucherportal www.werbung-im-briefkasten.de

Besondere Anlässe Wir beraten Sie gerne ... TIP-Verlag · Schützenstr. 50 68623 Lampertheim · Tel. 06206 - 94500

Sabine & Hansi 24. September 2021

30 Jahre

1.9.1991 – 1.9.2021 Ich bedanke mich recht herzlich für die vielen lieben Worte, herzlichen Glückwünsche und einfallsreichen Geschenke anlässlich meines Jubiläums. Vielen Dank, dass ihr diesen Tag mit uns gefeiert habt.

Euer Struwwelpeter Team

Standort des Jugendtreff auf der Tagesordnung LAMPERTHEIM – Die nächste Sitzung des Sozial-, Bildungsund Kulturausschusses findet am Donnerstag, 23. September, um 19 Uhr in der „Hans-Pfeiffer-Halle“, Weidweg, in Lampertheim statt.

Auf der Tagesordnung stehen der potent iel le St andort Jugendtreff, der Sachstand Forschernetzwerk Lamper theim, der Auf bau eines Netzwerks für Natur- und Umweltbildung von Kitas und Schulen,

die Verlagerung der Ganztagesschüler*Innenbetreuung an die Grundschulen und Schaffung zusätzlicher Krippenplätze, die Änderung der Richtlinie des Stadtelternbeirats sowie Mitteilungen zg und Anfragen.

Besondere Anzeigen

Liebe ist, gemeinsam mit und gegen den Wind zu segeln. Unsere Kinder heiraten

Kim & Manuel Bohn Scherer am 24. September 2021

Wir freuen uns sehr und wünschen Euch von Herzen alles Liebe und viel Glück im Hafen der Ehe.

Sabine Bohn

Erich & Ellen Scherer

KURZ NOTIERT Ausschuss für Umwelt, Energie und Mobilität tagt BÜRSTADT – Die nächste öffentliche Sitzung des Ausschusses für Umwelt, Energie und Mobilität findet am Dienstag, 21. September, um 19.30 Uhr im Bürgerhaussaal, Rathaus, Rathausstraße 2, in Bürstadt statt. Auf der Tagesordnung: stehen ein Antrag Bündnis 90/Die Grünen „Flächendeckend Tempo 30 in Bürstadt”, die Verkehrssicherheit Frankensteinstraße / St.-Josef-Straße (Antrag der FW-Fraktion), die Einrichtung von „Feuerwehrparkplätzen“, die Umsetzung von Klimaneutralität (Antrag der Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) sowie Anfragen und Mitteilungen. zg

Singen – Powerfood für die Seele HOFHEIM – Unter dem Motto „Singen – Powerfood für die Seele“ lädt das Katholische Familienzentrum St. Michael am Dienstag, 21. September, zu einem Abend mit Barbara Boll ein. Von 18 bis 20 Uhr geht es in der Kirchstraße 59 um die Stimme, ums Ausprobieren und Spaß haben. „Man muss nicht singen können, man muss nur Lust haben, gemeinsam mit anderen die Stimme zu nutzen und Töne von sich zu geben und das in einem gechillten Rahmen“, sagt Boll. Die Veranstaltung ist kostenfrei, bitte anmelden per E-Mail an familienzentrumstmichael@online.de zg

Stolpersteinputzaktion am Dienstag LAMPERTHEIM – Lampertheimer Bündnis für Demokratie lädt für kommenden Dienstag, 21. September, um 17 Uhr zur Stolpersteinputzaktion ein. Startpunkt ist der Standort der ehemaligen Lampertheimer Synagoge in der Wilhelmstraße direkt an der Gedenktafel. Die Tour dauert circa anderthalb Stunden. Hintergrundinformationen zu den Steinen liefert Andreas Größler. Putzmaterial wird gestellt. Zur besseren Planung wird um Voranmeldung unter demokratie@lampertheim.Info gebeten. zg

Filminsel Biblis BIBLIS – Die Filminsel Biblis zeigt am Donnerstag, 23. September, um 20 Uhr den Film „Nebenan”. Am Freitag, 24. September, Samstag, 25. September, und Sonntag, 26. September, läuft jeweils um 20 Uhr der Film „The Suicide Squad”. Und am Sonntag, 26. September, zeigt die Filminsel um 15 Uhr den Kinderfilm „Jim Knopf und die wilde 13”. Weitere Infos gibt’s unter www.filminsel-biblis.de. zg

Erweitertes Gymnastikangebot LAMPERTHEIM – Die Sitzgymnastik wir ab dem 23. September jeden Donnerstag und Freitag angeboten. Die Uhrzeiten sind donnerstags von 14 bis 15 Uhr und freitags von 10 bis 11 Uhr. Aufgrund einer beschränkten Teilnehmerzahl ist eine Anmeldung erforderlich – für den Donnerstagstermin bei Irene Schout telefonisch unter 06206/4275 und für den Freitagstermin bei Ute Striebinger unter 06206/156397. Es gilt die 3-G Regel. Das heißt, Teilnehmer*innen müssen nachweisen, daß sie vollständig geimpft, genesen oder tagesaktuell negativ getestet sind. Eine medizinische Maske ist zu tragen und kann am Platz abgenommen werden. zg

Aktuelles aus der Region

LOKALES

SAMSTAG, 18. SEPTEMBER 2021

HESSEN MOBIL: Bauarbeiten wurden am Freitag abgeschlossen

GEMEINDEVERTRETUNG GROSS-ROHRHEIM: Georg Menger, Jürgen Kehl und Heinz Dellbrügge zu Ehrenbeigeordneten ernannt

Anbindung der L 3261 Applaus für die langjährigen Lokalpolitiker bei Biblis beendet BIBLIS – Die Bauarbeiten am Kreisverkehrsplatz bei Biblis zum Umbau der Anbindung der Landesstraße L 3261 an die Bundesstraße B 44 sind beendet. Im Laufe des gestrigen Freitags wurden die Arbeiten abgeschlossen und die bisherige Baustellenverkehrsführung vollständig zurückgebaut. Um die Leistungsfähigkeit des Anschlusses der L 3261 an die B 44 bei Biblis zu verbessern, wurde im Zuge der Gesamtmaßnahme der bisher westlich gelegene Anschluss der L 3261 an den Kreisverkehrsplatz auf die östliche Seite verlegt. Entlang der Darmstädter Straße bis zum Kreisverkehrsplatz führt zudem ab sofort beidseitig ein Geh- und Radweg. Die L 3261 erhielt im Zuge der Baumaßnah-

me über eine neu geplante Rampe einen eigenen, direkten Anschluss an den Kreisverkehr. Die ehemalige L 3261, die über das Brückenbauwerk der B 44 führte, wurde verbreitert, erneuert und nach Osten hin an die neue Rampe angeschlossen. Westlich des Kreisverkehrs wurde die bestehende Rampe der L 3261 bis zur Darmstädter Straße zurück gebaut. Die Baukosten betragen rund 1, 4 Millionen Euro. Etwa 60 Prozent werden vom Bund übernommen. Die verbleibenden 40 Prozent tragen jeweils zur Hälfte das Land Hessen und die Gemeinde Biblis. Mehr Informationen zu Hessen Mobil unter mobil.hessen.de oder verkehrsservice.hessen.de zg

BILDUNG: Kreis wertet Qualität der Schulreinigungen aus

Saubere Schulen

GROSS-ROHRHEIM – Das Ambiente der Bürgerhalle bei der Sitzung der Gemeindevertretung am Dienstagabend erschien eher nüchtern, wenig feierlich, so wie immer. Doch für einige Minuten kam eine feierliche Stimmung auf, das war beim Tagesordnungspunkt 4, bei drei Ehrungen, die bereits im Mai gemäß der Hauptsatzung von der Gemeindevertretung beschlossen wurden. Alle Gemeindevertreter erhoben sich während der Urkundenverlesung und der Übergabe von ihren Plätzen. Geehrt wurden nun die ehemaligen Beigeordneten Georg Menger, Jürgen Kehl und Heinz Dellbrügge durch Ernennung zu Ehrenbeigeordneten. Bürgermeister Rainer Bersch verlas die Urkunden und händigte sie aus, der Vorsitzende der Gemeindevertretung Torsten Henzel überreichte den ehemaligen Beigeordneten zum Abschied einen Präsentkorb, an dem die Geehrten einiges zu tragen hatten. Großer Applaus begleitete die Geehrten zum Abschied aus der aktiven Politik. Bürgermeister Bersch nahm in seiner Ansprache mit persönlichen Worten der Wert-

Georg Menger (von links), Jürgen Kehl und Heinz Delbrügge wurden auf Beschluss der Gemeindevertretung vom Mai zu Ehrenbeigeordneten ernannt und hatten von Bürgermeister Rainer Bersch die Urkunden erhalten. Torsten Henzel, Vorsitzender der Gemeindevertretung überreichte die Präsentkörbe. In der Bürgerhalle musste außerhalb des Sitzplatzes Maske getragen werden. Foto: Hannelore Nowacki

schätzung Stellung zur Leistung der langjährigen Kommunalpolitiker, die sich vor ihrer ehrenamtlichen Tätigkeit im Gemeindevorstand als Gemeindevertreter engagiert hatten. „Ihr habt das Amt bei aller Anstrengung auch mit Freude ausgeübt, beim Bohren harter Bretter auch mit Leidenschaft“, beschrieb Bersch Freud und Leid in der Kommunalpolitik, nannte sie aber auch „eine schöne Aufgabe“.

Landrat Christian Engelhardt (3.v.r.) und Qualitätsmanager Robert Ziserl vom Eigenbetrieb Schule und Gebäudewirtschaft (rechts) bedankten sich bei den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der Reinigungsfirma Labitzke für ihre gute Arbeit. Foto: oh

KREIS BERGSTRASSE – Dem Kreis Bergstraße als Schulträger liegen seine Schulen sehr am Herzen. Moderne Gebäude, die den pädagogischen Ansprüchen von heute gerecht werden, sowie eine hervorragende technische und digitale Ausstattung sind dabei genauso wichtig, wie die Sauberkeit der Gebäude und Klassenräume. „Der Kreis als Schulträger setzt sich schon seit Jahren für eine gründliche Sauberkeit in den Klassenräumen ein. Dafür haben wir eigens ein Qualitätsmanagement eingerichtet“, betont Land-

rat Christian Engelhardt. Und dieses zahlt sich aus: „Die jüngste Überprüfung unseres Qualitätsmanagements zeigt, dass die Sauberkeit in den Bergsträßer Schulen durchschnittlich bei 90 Prozent liegt. Das ist eine echte Spitzenleistung und zeigt, dass sich die Maßnahmen unseres Qualitätsmanagements auszahlen“, so der Landrat weiter. Einzelne Schulen lagen zwar unter dem Durchschnittswert von 90 Prozent. Aber: Alle Schulen schnitten weit über 85 Prozent beim Qualitätsmanagement ab. zg

LUKASGEMEINDE: Gelungener Auftakt nach langer Pause / Nächster Termin am 30. Oktober

Endlich wieder Kindertag! L AMPERTHEIM – Endlich wieder Kindertag in der Evangelischen Lukasgemeinde ! Das dachten wohl viele Familien, den der erste Kindertag nach fast einem Jahr war gleich wieder sehr gut besucht. Manche Kinder sind in dem Jahr so gewachsen, dass die Teamer zweimal hinschauen mussten, um „ihre Kleinen“ wiederzuerkennen. Mit einem großen Kreis im Innenhof begann der Vormittag, es konnte wieder gesungen werden und alle stimmten fröhlich in ihr Lieblingslied ein: „Ja, Gott hat alle Kinder lieb“. Nach der Andacht gab es verschiedene Stationen zum

Thema Schöpfung im Pfarrgarten. Eine Sonnenstation zum Meditieren, ein Klangstation zum Hinhören auf leise und laute Töne, eine Wasserstation mit Seerosen und eine Windstation mit Seifenblasen. Besonders beliebt war die Station „Schätze der Erde“, denn da konnten Goldtaler ausgegraben werden. Das Basteln einer Sonnenblume rundete das Angebot ab und viel zu schnell verflog die Zeit. Pfarrerin Sauerwein, das Team und die Kinder freuen sich auf ein Wiedersehen am 30. Oktober. Eine Anmeldung ist erforderlich per E-Mail über sabine.sauerzg wein@ekhn.de

e Vorfreud ächste auf das n e“ „Einblick in z a g a M GIERIED von ENER h, Mittwoc m a P i T im er 2021 b m e t p e 22. S

Allerdings würden Bund und Land die Rahmenbedingungen setzen. In weiteren Worten des Respekts sagte Bersch den drei Geehrten: „In der Gemeindevertretung und im Gemeindevorstand habt ihr Verantwortung übernommen, habt an euch selbst hohe Anforderungen gestellt“. Ausdrücklich persönlich bedankte sich Bersch bei Georg Menger. Georg Menger (CDU) war vom Oktober 1972 bis März 2011 Mit-

glied der Gemeindevertretung, von Mai 2011 bis April 2021 Erster Beigeordneter. Jürgen Kehl (SPD) war von Oktober 1972 bis März 2011 Mitglied der Gemeindevertretung, von Mai 2011 bis April 2021 war er Beigeordneter. Heinz Dellbrügge (SPD) war vom März 1997 bis März 2006 Mitglied der Gemeindevertretung, von Juni 2009 bis April 2021 war er Beigeordneter. Hannelore Nowacki

LOKALES

Kurz notiert Erntedankgottesdienst in der Kapelle NEUSCHLOSS – Am 26. September findet um 10 Uhr in Neuschloß in der Kapelle am Waldfriedhof ein gemeinsamer Erntedankgottesdienst der beiden Kirchengemeinden Neuschloß und Hüttenfeld statt. Anmeldungen bitte über Adele Erlenkämper telefonisch unter 06206/56830 oder per Mail an adele.erlenkaemper@gmx.de. Anschließend wird in der Zeit von 14 bis 17 Uhr auf dem Ahornplatz in Neuschloß Kuchen verkauft. Es werden verschiedene Mitmachstationen angeboten. zg

ZUSCHUSSBESCHEID: Katholischer Kirchenmusikverein e. V. Lampertheim freut sich über Vereinsfördergelder

KIRCHENVORSTAND DER LUKASGEMEINDE: Verabschiedung und Neueinführung

Feierliche Amtseinführung Zuschuss für neues Altsaxophon in der Domkirche

Waldspaziergang zeigt Waldzustand auf BIBLIS – Unter der fachkundigen Führung des Forstamtsleiter Herrn Schepp lädt die Bürgerstiftung Biblis zu einem Waldspaziergang am Samstag, 25. September, um 10 Uhr Nähe Erlenhof in Biblis ein. „Der Forstamtsleiter wird uns an Beispielen im Bibliser Gemeindewald die Auswirkungen des beginnenden Klimawandels, der letzten Stürme, Hitze und Trockenheit sowie der Borkenkäferplage aufzeigen. Wir werden über die geplanten Neuanpflanzungen und Wiederaufforstungen hören, sowie zu den geplanten Maßnahmen, den Wald zukunftssicherer zu machen. Bitte planen Sie für die Waldbegehung circa zwei Stunden ein. Wir bitten um Ihre Anmeldung per E-Mail an info@buergerstiftung-biblis.de oder telefonisch unter 01573 7936627. Die Teilnahzg me ist kostenlos.”

SAMSTAG, 18. SEPTEMBER 2021

LAMPERTHEIM – Strahlende Gesichter gab es am vergangenen Mittwoch im Pfarrgarten der Gemeinde Mariä Verkündigung. Den Grund dafür hatte der Erste Stadtrat Marius Schmidt im Gepäck: Einen Zuschussbescheid über 840 Euro für den Katholischen Kirchenmusikverein e. V. Lampertheim. „Es ist wirklich toll, wie sich die Stadt um die Vereine kümmert“, freute sich die Erste Vorsitzende Birgit Steube. „Und gerade jetzt in dieser Zeit, wo das Geld nicht mehr ganz so locker sitzt, sind wir umso dankbarer für

diese Unterstützung.“ Gemeinsam mit der zweiten Vorsitzenden Claudia Fischer und der Rechnerin Andrea Kind nahm Steube den Zuschussbescheid entgegen. Das Geld dient dem Ankauf eines Altsaxophons, um das Orchester zu erweitern. „Wir bewegen jedes Jahr über 300.000 Euro Vereinsfördergelder inklusive der Unterstützung der Musikschule“, erklärt Schmidt. „Umso mehr freut es uns, wenn auch die vermeintlich kleineren Summen an der richtigen Stelle weiterhelfen.“ zg / Foto: Stadt Lampertheim

LAMPERTHEIM – In einem festlichen Gottesdienst am 5. September wurde der bisherige Kirchenvorstand der Lukasgemeinde verabschiedet und der neugewählte Kirchenvorstand in sein Amt eingeführt. Zu Beginn zogen alle Beteiligten bei festlicher Musik in die Domkirche ein. Nach der Eingangsliturgie verabschiedete Pfarrerin Sabine Sauerwein die ausscheidenden Mitglieder Heike Ihnofeld, Martina Exle, Dr. Carl-Michael Bergner, Klaus Kuczinski und Hermann Schneibel. Sie hob ihre Tätigkeiten innerhalb des Gremiums im Einzelnen hervor und bedankte sich bei jedem mit persönlichen Worten. Die Gottesdienstgemeinde gedachte auch des verstorbenen Kirchenvorstehers Karl Theiß. Im Anschluss an die Predigt führten Pfarrerin Sauerwein und Pfarrerin Kaja Kaiser den neuen Kirchenvorstand mit einer biblischen Lesung und unter Verpflichtung auf Artikel 13 der Kirchenordnung in sein Amt ein. Auch die Gemeinde verpflichtete sich, den Kirchenvorstand in seinem Amt zu achten und zu unterstützen. Nach dem Schlussgebet und dem Segen wurden im Anschluss an den Gottesdienst auf dem Vorplatz der Domkirche

noch zwei Choräle gesungen. Dabei begleitete ein Pauker und ein Blechbläser-Quartett des Mannheimer Nationaltheaters die Gemeinde, das zuvor gemeinsam mit Kantorin Heike Ittmann feierlich

im Gottesdienst musiziert hatte. Mit Applaus wurden die Musiker, der scheidende Kirchenvorstand und der neue Kirchenvorstand von den zahlreichen Gottesdienstbesuchern bedacht. zg

Dem neuen Kirchenvorstand der Lukasgemeinde gehören an: (jeweils von links nach rechts) Reihe 1: Pfarrerin Sauerwein, Margarete Veltman, Stefanie Eichler, Pfarrerin Kaiser. Reihe 2: Brigitte Volk, Elke Rectanus, Traudel Becker, Rudolf Steffan. Reihe 3: Dominik Schäfer, Peter Hensel, Adrian Zähringer. Reihe 4: Karlheinz Wetzel, Peter Medert, Patrick Bienhaus, Udo Schillinger, Werner Hahl. Foto: Stefan Eichler / Ev. Lukasgemeinde Lampertheim

Trauer und Gedenken Seit 45 Jahren in Familienhand

Herzlichen Dank

allen Freunden, Nachbarn, Schulkameraden und denen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme am Tode von

Eva Maria Geyer geb. Graudenz

auf so vielfältige Weise zum Ausdruck brachten. Unser besonderer Dank gilt : Dem Pﬂegepersonal des Hauses Dominikus Römergarten Residenzen für die kurze, aber intensive Pﬂege, der Praxis Dr. Seelinger und Kollegen für die hausärztliche Betreuung, dem Bestattungsinstitut Röhrig für die freundliche Beratung, sowie Herrn Pfarrer Dr. Grigutis für die einfühlsamen und trostreichen Worte.

Im Namen aller Angehörigen Ludwig Geyer

Ich danke Dir, Du warst mein Leben, erfülltest die Tage mit Deinem Sein. Wir gingen zusammen durch Sonne und Regen, und niemals ging einer von uns allein. Es war unsere Zeit.

Maria Bruder * 02.01.1951

Telefon 06206-94500

RÖHRIG

Industriestraße 18 - 20 68623 Lampertheim

Tel. 06206 / 4003

Bestattungsinstitut

Roehrig_Anzeige_90x70.indd 1

Herzlichen Dank für die Anteilnahme und die lieben Worte beim letzten Weg unseres Ehemanns, Daddys, Schwiegervaters, Opas und Bruders

Werner Steiner † 19.08.2021

Im Namen aller Angehörigen

Hannelore Steiner

Manfred Haßlöcher * 7.4.1950

† 5.9.2021

In unseren Herzen bleibst Du. Marcus mit Zoe und Kim Nadine Ferdinand (Bruder) alle Angehörigen und Freunde

Dein Rainer Rainer jun. und Petra mit Noelle Melanie und Jörg mit Jonas und Jana

Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Donnerstag, dem 23. September, um 13.30 Uhr auf dem Friedhof in Groß-Rohrheim statt. Von Beileidsbekundungen am Grab bitten wir abzusehen. Ein Kondolenzbuch liegt aus.

Vertrauen ist

Die Sonne sank bevor es Abend wurde.

† 13.09.2021

In Liebe

Anzeigenschluss für Familienanzeigen im TIP ist dienstags und freitags jeweils um 10 Uhr

Bürstadt, den 18.9.2021 Die Trauerfeier mit anschließender Bestattung der Urne ist am Freitag, dem 24.9.2021 um 11.00 Uhr auf dem Friedhof in Bürstadt. Die Sitzplätze in der Trauerhalle bleiben den Angehörigen vorbehalten. Es liegt ein Kondolenzbuch aus.

01.07.2009 11:55:24 Uhr

Trauer und Gedenken

SAMSTAG, 18. SEPTEMBER 2021

Wir trauern um Herrn

Es tut so weh, einen geliebten Menschen zu verlieren; doch es tut gut zu sehen, wie viel Wertschätzung meinem Ehemann entgegengebracht wurde.

Jochen Helmschrodt der am 9. September 2021 im Alter von 65 Jahren unerwartet verstarb.

Horst Eisengrein ✝14.08.2021

Volksbank Darmstadt – Südhessen eG Vorstand Betriebsrat Belegschaft

Danke ck37sa21

Herr Helmschrodt hat im März 1978 seine Ausbildung bei der Bibliser Bank begonnen und war bis zu seinem Ruhestand im Jahr 2015 in unserem Unternehmen tätig. Er erwarb sich in den vielen Jahren seiner Betriebszugehörigkeit die Anerkennung und Wertschätzung seiner Vorgesetzten und der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter unseres Hauses. Wir werden dem Verstorbenen stets ein ehrendes Andenken bewahren. Unser Mitgefühl gilt seinen beiden Kindern, seiner Lebensgefährtin und allen Angehörigen.

Allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre liebevolle Anteilnahme auf so vielfältige Art zum Ausdruck brachten, danken wir von Herzen.

Im Namen aller Angehörigen Margot Eisengrein

D A N Friedrich Haberer K E für jede Form der Anteilnahme, für alle Zeichen der Liebe, Freundschaft und Verbundenheit für unseren lieben Ehemann und Papa.

Besonderer Dank geht an Herrn Markus Kern, für die einfühlsame Gestaltung und die treffenden Worte während der Trauerfeier.

1944 - 2021

In liebevoller Erinnerung

Deine Heidi, Manuela, Thomas, Joachim, Marco und Stefanie mit Familien

Nachruf

Ein Mutterherz hat aufgehört zu schlagen

MGV „Sängerlust“ 1894 Bürstadt trauert um seine Mitglieder, Frau

Josefa Marmelstein

Josefine Marmelstein * 19.03.1930

Frau Marmelstein war 28 Jahre Mitglied und Frau

† 09.09.2021

Melitta Hartmann

Frau Hartmann war 21 Jahre Mitglied Wir werden ihnen ein ehrendes Andenken bewahren.

Wir nehmen Abschied: Margit, Mathias und Andrea

MGV „Sängerlust“ 1894 Bürstadt e.V. Zum Andenken

Die Trauerfeier mit anschließender Beisetzung findet am Mittwoch, den 22.09.2021 um 10:00 Uhr statt. Ein Kondolenzbuch liegt aus.

Zur Erinnerung In Memoriam Danksagung

Einschlafen dürfen, wenn man das Leben nicht mehr selbst gestalten kann, ist der Weg zur Freiheit und Trost für alle.

Wilma Krämer geb. Stein

Abschied nehmen

Walter Bohn ❊ 07.09.1948 ✝ 06.09.2021

Ihre Anzeige im TIP erreicht

Wir trauern um meinen lieben Ehemann, Vater, Schwiegervater, Opa, Bruder und Schwager

Irene Bohn Peter und Sinem Bohn mit Ayla und Aylin Gisbert Bohn mit Familie Die Trauerfeier und anschließende Urnenbeisetzung ist am Mittwoch, dem 22.09.2021, um 14.30 Uhr auf dem Waldfriedhof Lampertheim.

nahezu jeden Haushalt in Lampertheim, Bürstadt, Biblis und Groß-Rohrheim Wir beraten Sie gerne ...

* 6. 7. 1933 † 2. 9. 2021

TIP-Verlag Schützenstr. 50

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied und gedenken der Zeit, die wir mit ihr verbringen durften.

Telefon 06206-94500

Christine und Robert Inge und Armin Gerlinde und Claus Enkelkinder und Urenkel und alle Angehörigen

Denn es geschehen Dinge, die wir nicht begreifen können. Wir stehen machtlos und stumm daneben.

Man sieht die Sonne langsam untergehen und erschrickt doch, wenn es plötzlich dunkel ist.

Gertrude Wunder geb. Herle

Die Trauerfeier und Urnenbeisetzung findet im engsten Familienkreis statt.

„Mit dem Tod verliert man Vieles, niemals aber die gemeinsame Zeit und die Erinnerungen“

Giselageb.Winkler Ruh * 12. November 1937

† 02.09.2021

Robert und Stefanie Laura und Timothy Horst und Edith Die Trauerfeier und anschließende Urnenbeisetzung ist am Donnerstag, dem 23. September 2021, um 14.30 Uhr auf dem Waldfriedhof Lampertheim.

† 02. September 2021

Herzlichen Dank allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme auf vielfältige und liebevolle Weise zum Ausdruck brachten.

Bürstadt, im September 2021

* 17.11.1930

Roland und Iris Bruno und Iris mit Alexander und Nicole Armin Simone und Stefan mit Tobias und Jannik

Die Beisetzung fand bereits im Familien- und Freundeskreis statt.

Lampertheim und Bürstadt Tel. 06206 - 22 82

Ihr Bestattungshaus vor Ort und auf allen Friedhöfen tätig. Würdevoll ausgerichtete Trauerfeiern sind für uns eine Selbstverständlichkeit. Natürlich erledigen wir für Sie alle Gänge zu Ämtern, Behörden, Zeitung, Floristen und Gasthaus, so dass Sie sich um nichts mehr kümmern brauchen. Erfahrene Mitarbeiter begleiten Sie und helfen in allen Fragen rund um

die Bestattung – Vorsorge – Sterbegeld …

LOKALES

SAMSTAG, 18. SEPTEMBER 2021

DIAKONIESTIFTUNG LAMPERTHEIM: Mehr Kapital dank der Zustifter

Geld für Bad Neuenahr, die Tafel und Tagesbetreuung LAMPERTHEIM – Unter freiem Himmel, immer am Stifterbaum, vor der Diakoniestation in der Hospitalstraße 1, finden die Jahrestreffen der „Diakonie Stiftung Lampertheim“ mit den Stiftern, Zustiftern, Spendern und Freunden statt. Im Rahmen dieser kleinen Feier erhalten die neuen Zustifter ihre Urkunden und der Stiftungsvorstand gibt bekannt, was mit dem Geld gemacht wurde. Musik gehört immer dazu und am Ende des offiziellen Teils steht die Einladung zu einem kleinen Umtrunk und Gedankenaustausch im Freien, eine sehr gerne genutzte Gelegenheit wie die lebhaften Gespräche zeigen. So war es auch am vergangenen Donnerstagabend bei angenehmer Wetterlage. Nur im vergangenen Jahr hatte die Coronakrise ein Treffen verhindert, stattdessen musste ein Pressetermin genügen. Trompetenklänge signalisierten weithin: Hier ist was los. Zu Beginn stimmten Birgit Steube und Thomas Billau vom Katholischen Kirchenmusikverein die Runde mit „Bleib bei mir, Herr“

ein, nach der Begrüßung folgte „Jubilate“ und am Schluss fröhlich-schwungvoll „A funny Story“. Pfarrerin Sabine Sauerwein und die Stiftungsvorsitzende Martina Seelinger waren sehr erfreut, dass so viele Menschen der Einladung gefolgt waren, sie erkannten vertraute Gesichter, aber auch neue Zustifter und Spender waren gekommen. „Das ist ein Zeichen, dass unsere Anliegen Früchte tragen“, sagte Pfarrerin Sauerwein. Für ihre Ansprache hatte sie aus ihrer Sonntagspredigt das Gleichnis vom kleinen Senf korn und dem Maulbeerbaum aus dem Lukas-Evangelium Kapitel 17 ausgesucht. Die Jünger hatten Jesus gebeten „Stärke uns den Glauben!“ Seine Antwort: „Wenn ihr Glauben hättet wie ein Senf korn, würdet ihr zu diesem Maulbeerbaum sagen: Reiß dich aus und verpflanze dich ins Meer! und er würde euch gehorsam sein“. Auf die Diakonie Stiftung und den Stifterbaum übertragen heiße das, um Gutes zu bewirken brauche es keinen großen Glauben. „Unser Baum ist aus etwas Kleinem entstanden, mit we-

WIRHABENIHREN EUENJOB(m /w /d)

nigen Namen, mittlerweile müssen wir schon herumgehen, um alle Namen zu lesen – alle miteinander können wir etwas bewirken“, folgerte Pfarrerin Sauerwein und schloss mit Gottes Segen. Martina Seelinger dankte den neuen Zustiftern dieses Jahres, die jedoch bis auf eine Zustifterin nicht anwesend waren. Wo sich Menschen treffen ist das Thema Impfen nicht weit. „Ich bin geimpft“, war hier und da zu hören, als Geste der Beruhigung gedacht. Auch die Stiftungsvorsitzende sprach das Impfen an, einen Satz im Interview mit dem Ratsvorsitzenden der Evangelischen Kirche in Deutschland Heinrich Bedford Strohm im Deutschlandfunk zitierte sie: „Es ist nicht nur eine persönliche Entscheidung – sie wirkt sich auch auf andere aus“. So sei es auch mit der Entscheidung Zustifter und Spender zu werden, die sich auf andere auswirkten. Ein paar Überraschungsumschläge wurden ihr bei dieser Gelegenheit übergeben. Brigitte Hahl überbrachte eine erneute Spende und Grüße der Bewohner

Beim Treffen am Stifterbaum begrüßte der Vorstand der Diakonie Stiftung Lampertheim die neue Zustifterin sowie die Foto: Hannelore Nowacki zahlreichen Gäste, die der Einladung gefolgt waren.

des Seniorenheims in der Dieselstraße. Was wurde mit dem Geld im vergangenen Jahr gemacht? Unterstützt wurde die Tagesbetreuung „Meine Zeit“ zur Aufrechterhaltung des Betriebs sowie die allgemeine Arbeit der Diakoniestation; die Tafel bekommt anlässlich des Tafelsonntags in den nächsten Tagen 3.000 Euro und 10.000 Euro erhielt die Sozialstation der Caritas in Bad Neuenahr-Ahrweiler, die selbst von der Flutkatastrophe betroffen ist und vielen Menschen hilft, auch ohne Bezahlung. Zusätzlich mit Sachspenden ausgerüstet, hatten sich die Vorstandsmitglieder Martina Seelinger, Uta Herwig und Werner Hahl dorthin

auf den Weg gemacht und brachten bewegende Eindrücke mit, von denen Seelinger berichtete. „Jeder hilft jedem“, hatten sie dort gesehen. Werner Hahl informierte über die Finanzen, beginnend mit der eindrucksvollen Höhe der Zinsen von rund 23.600 Euro im Jahr 2020, resultierend aus dem stattlichen Stiftungskapital von rund 670.000 Euro, das bei einem kirchlichen Institut angelegt ist. Als Spenden gingen diesmal nur 975 Euro ein, was Hahl auf die besonderen Umstände während der Coronakrise zurückführt. Den Helfern „im Hintergrund“, die sich um den Stifterbaum, die kleine Grünan-

S a c h b e a r b e i t e r W a r e n a u s g a n g Stellenanzeigen

lage und um die Homepage kümmern, sowie den Ehrenamtlichen, die die Tagesbetreuung und die Diakoniestation unterstützen, dankte Vorstandsmitglied Andreas Förster für ihren Einsatz. Nach den vergangenen harten zwei Jahren sieht Andreas Förster optimistisch in die Zukunft, die immer besser werde. Diese positiven Aussichten verknüpft er mit dem Beginn der 3. Impfung, die gerade in den Lampertheimer Arztpraxen beginne, sowie mit dem großen Ziel der Diakonie Stiftung für 2022: Zum 10-jährigen Jubiläum sollen 10 neue Zustifter gewonnen werden. Hannelore Nowacki

Stellen · Jobs im

Tel. 0 62 06 - 94 50-0 · Fax 0 62 06 - 94 50 10 Schreinergeselle/in, Schreinerhelfer/in und Kundendienstmonteur/in

Schriftliche Bewerbung an: info@koch-ideeninholz.de Ideen in Holz - BRUNO KOCH Zum Öhmd 5 · 67595 Bechtheim · Telefon (0 62 42) 91 51 00

Fenster · Wintergärten und Überdachungen · Rollläden Markisen · Haustüren · Innentüren · Dachflächenfenster

… erreicht einen großen Leserkreis

TAXIFAHRER (m/w/d) KLEINBUSFAHRER (m/w/d)

Kundenbetreu rLogistkExport

Wir suchen ab sofort einen

ck34sa20

Besuchen Sie unsere Ausstellung Wir suchen zur Unterstützung unseres Teams eine/n

CNC-Dreher (m/w/d) in Vollzeit.

Bei Interesse bitte die Bewerbung an folgende E Mail Adresse: s.dieckmann@cnc-dieckmann.de Ab sofort suchen wir eine/n

Fahrer/in (m/w/d)

auf Minijob-Basis Schmitts Backhaus Lampertheim Tel. 06206 - 28 51 info@schmitts-backhaus.de

LKW-Fahre

MARA-BAU sucht einen

Allrounder

der gerne auf dem Bau arbeitet. Einstellung kann sofort erfolgen. Sehr gute Bezahlung.

Nähere Infos per Telefon: 06241 / 810 43 oder 0172 / 716 35 87

www.tip-verlag.de

Sie suchen einen Teilzeitjob WIR SUCHEN mit viel Bewegung an der frischen Luft ? (m/w/d)

Arbeitszeit: mittwochs und samstags tagsüber Etwa 10 bis 16 Stunden/Woche. Wenn Sie gut zu Fuß sind und verfügen über Führerschein und PKW, dann schicken Sie uns bitte eine schriftliche Kurzbewerbung an:

verwaltung@tip-verlag.de

WIR SUCHEN WIR SUCHEN MITARBEITER

PERSONALDIENSTLEISTUNGEN

(m/w/d) in Worms, Obrigheim, Bürstadt, Gernsheim und Umgebung

WIR WACHSEN WEITER UND SUCHEN NACH WIR HABEN IHREN NEUEN JOB (m / w / d ) VERSTÄRKUNG IN WORMS UND UMGEBUNG (m/w/d)

Lang abelstaplerfahre

Wir sind für Sie da. Versprochen.

Bewerbungen T 06241 / 97 27an- worms@ame-zeitarbeit.de 0 www.ame-zeitarbeit.de Gesellschaft für Personaldienstleistungen mbH

Römerstraße 72 | 67547 Worms T 06241 / 97 27 - 0 www.ame-zeitarbeit.de

Der Gemeindevorstand der Gemeinde Biblis Die Gemeinde Biblis besetzt ab sofort in der Schulkindbetreuung Kuckucksnest an der Steinerwaldschule in Nordheim eine Stelle für ein

FREIWILLIGES SOZIALES JAHR (FSJ) Nähere Informationen zu unserem Stellenangebot finden Sie unter www.biblis.eu/stellenangebote

Ludwigsplatz 5 67547 Worms Tel. 06241 60 46 info@prokopp-personal.de www.prokopp-personal.de

SCHENK

ck36sa21

Bewerbungen bitte an: TAXI RIED uG • Martin Müller Gewerbestr. 34 • 68647 Biblis Tel. 06245 - 99834 • info@reisen-mueller.de

ck37sa21

• Industriemechaniker • Elektriker / Elektrohelfer  Industriemechaniker (m/w/d) • Maschinen- und Anlagenführer Sachbearbeiter Warenausgang  Elektriker (m/w/d) • Produktionshelfer Kundenbetreuer Logistik N Export WIR HABEN IHREN EUEN JOB (m / w / d ) Aushilfe oder Festanstellung  Schichtleiter Logistik (m/w/d) • Lagerhelfer LKW-Fahrer Personalführung von ca. 30 Mitarbeitern Wochenende, Kranken- oder Schulverkehr. • Kommissionierer Langgabelstaplerfahrer Sachbearbeiter Warenausgang  Lagerhelfer (m/w/d) Arbeitszeiten nach Absprache, wir richten uns nach Ihnen. • Staplerfahrer 67547 Kundenbetreuer Worms Ludwigsplatz 5 67547 Worms Tel. 06241 Te 60 46 Logistik Export  Staplerfahrer (m/w/d) onal.de www.prok info@prokopp-personal.de www.prokopp-personal.de Sie fahren gerne Auto und verfügen über einen Ludwigsplatz 5 67547 Worms Tel. 06241 60 46 LKW-Fahrer Gesellschaft für  Kommissionierer (m/w/d) gültigen Führerschein. Personaldienstleistungen mbH info@prokopp-personal.de www.prokopp-personal.de Langgabelstaplerfahrer Vorstellungstermine von Mo.–Fr., Kommen Sie in unser Team! Römerstraße 72 | 67547 Worms9–16 Uhr

TA N K T R A N S P O R T

Antrittsprämie von € 1.000! Wir sind ein erfolgreiches Familienunternehmen mit Schwerpunkt im Gefahrguttransport.

Für unseren Standort Worms suchen wir Tankwagenfahrer (m/w/d) in der Tagschicht

(Bereitschaft für gelegentliche Übernachtung) für die Ausfuhr tiefkalter Gase.

DAS ist für Dich drin: • Ein sicherer Arbeitsplatz • Einsatzbereitschaft • Attraktive Zulagen • Leistungsorientiertes Prämiensystem • Umfangreiche Sozialleistungen • Eine umfassende Einarbeitung • Moderner Fuhrpark

DAS macht Dich aus: Du zeigst Engagement, bist zeitlich flexibel und kannst kundenorientiert arbeiten.

Wir freuen uns auf Deine Kontaktaufnahme! SCHENK TANKTRANSPORT GmbH

Am Stadthafen 12–18 · 45881 Gelsenkirchen Tel. (02 09) 88 00 16 15 www.schenk-tanktransport.com · bewerbung@schenk-tanktransport.eu

LOKALES

SAMSTAG, 18. SEPTEMBER 2021

TISCHTENNIS: Am Sonntag gastiert SVH Kassel in der Sedanhalle beim Bundesligist TTC Lampertheim

LITAUISCHES GYMNASIUM: Besonderes Projekt in Zusammenarbeit mit dem Bündnis für Demokratie / Politische Begriffe verständlich erklären / Teil II

„Dino der Liga“ vor dem Saisonstart

„Kommunalpolitisches Wörterbuch” zur Bundestagswahl

LAMPERTHEIM – Der TTC Lampertheim startet am Sonntag gegen den SVH Kassel in der heimischen Sedanhalle in die neue Saison in der 3. Bundesliga Nord – Spielbeginn ist um 14.15 Uhr. Der TTC wird am Sonntag neben dem langjährigen Spitzenspieler Alfredas Udra und seinem litauischen Landsmann Tomas Mikutis zwei der drei Neuzugänge einsetzen. Der Ägypter Mahmoud Helmy kam vom TTC Wöschbach (3. Liga Süd) zum TTC und hat in den letzten drei Jahren eine tolle Entwicklung genommen. So wurde der 22-jährige im Jahre 2020 afrikanischer Juniorenmeister U21 und schaffte den Sprung in den

HÜTTENFELD – Im Fokus der heutigen Begriffe steht „Was wählen wir denn eigentlich am 26. September?“ und mit dem Begriff „Kanzlerwahl“ das, was wir nicht direkt wählen. So werden wir im Kreis Bergstraße vergeblich die Namen der Kanzlerkandidaten der CDU/CSU, der SPD, der Grünen suchen. Diese stehen allenfalls in ihrem Wahlkreis als Abgeordnete, nicht aber als Bundeskanzler/in, zur Wahl. Das kommt erst nach der Wahl.

Nationalkader seines Heimatlandes. Vom TV Worms-Leiselheim kommt der ebenfalls erst 22-jährige Vladimir Anca. Wie Helmy spielt auch Anca voll offensiv und wird sicher für viele Punkte im hinteren Paarkreuz sorgen. Zuschauer sind herzlich willkommen: Zu dem Spiel am Sonntag kann der TTC auch alle interessierten Zuschauer empfangen, sofern diese unter die 3G-Regelung fallen. Auf den Sitzplätzen entfällt auch die Maskenpflicht. Der TTC hat sein Hygienekonzept nach den Richtlinien des DTTB und der aktuellen Regelung für den Kreis Bergstraße abzg gestimmt.

DLRG-JUGEND: Schatzsuche mit zwölf Stationen rund um das Thema DLRG sorgte für Begeisterung

Abenteuer und Rätselspaß im Wald

Die Teilnehmer waren mit viel Spaß bei der Schatzsuche der DLRG-Jugend im Lampertheimer Wald mit dabei. Foto: oh

LAMPERTHEIM – „Nach langer, langer Zeit durften wir endlich wieder eine DLRG-Jugendveranstaltung ausrichten”, so die DLRG-Jugend in einer Pressemitteilung. Am 11.September ging es mit 34 Teilnehmer in den Lampertheimer Wald. Auch ein kleiner Regenschauer konnte die Schatzsuchen nicht stoppen. In zwei Gruppen musste der 1,2 Kilometer lange Weg als Team bewältigt werden. An insgesamt zwölf Stationen gab Fragen und Aufgaben rum um das Thema „DLRG“, die gelöst werden mussten. Leinenführung, Sandsackschleppen in einer Menschenket-

te sowie das Funken waren spielerisch in den Aufgaben verpackt. Teamwork war an allen Stationen gefordert, denn nur gemeinsam konnte der Schatz an der letzten Station geborgen werden. Danach konnten sich unsere Schatzsucher bei Würstchen, Salaten und leckeren Kuchen stärken. Wer nach dem Essen noch Lust und Zeit hatte, konnte am Basteltisch Traumfänger mit Naturmaterialien basteln. Ein unvergesslicher Tag ging viel zu schnell zu Ende. Wir bedanken uns bei allen Eltern für die tollen Salat- und Kuchenspenden und bei der Stadt Lampertheim für die Nutzung der Grillhütte. zg

Parlamentarische Demokratie Für die Staatsordnung der Bundesrepublik Deutschland legt das Grundgesetz den Grundsatz der repräsentativen Demokratie fest, d.h. bei den Bundestagswahlen wählen die stimmberechtigten Bürgerinnen und Bürger ihre Repräsentanten (Abgeordnete) in den Bundestag. Das Volk übt somit die Staatsgewalt nicht direkt aus, sondern überträgt diese durch Wahlen auf die Parlamente (Bundestag, Landtag, kommunale Selbstverwaltungskörperschaften wie Kreistag etc.). Die Parlamente selbst werden somit vom Volk direkt gewählt. Die von dem Volk gewählten Vertreter, die Abgeordneten des Parlaments, repräsentieren und entscheiden für das allgemeine Wohl der Bürgerinnen und Bürger im Deutschen Bundestag. Neben der indirekten Demokratie, herrscht eine Gewaltenteilung, welche staatliche Aufgaben auf die Executive, Legislative und Judikative verteilt.

Passives Wahlrecht Wer Deutscher und mindestens 18 Jahre alt ist, darf für den Bundestag kandidieren und sich als Abgeordneter wählen lassen. Wer aber etwa schwere Straftaten begangen hat, verliert dieses Recht.

Bundestag Das deutsche Parlament wird Bundestag genannt. Der Bundestag befindet sich in Berlin. Den nächsten Bundestag wählen etwa 60,4 Millionen stimmberechtigte Bürger, darunter 2,8 Millionen

Erstwähler. Der Bundestag ist das einzige Organ, dessen Vertreter direkt vom Volk gewählt werden. Der Bundestag hat 598 Sitze – ohne Überhang- und Ausgleichsmandate. Der derzeitige 19. Bundestag umfasst 709 Sitze. Er besteht aus den gewählten Abgeordneten und vertritt die Interessen des Volkes. Bei den Bundestagswahlen müssen die Parteien die Fünf-Prozent-Hürde überschreiten, um im Bundestag vertreten zu sein. Im Bundestag werden Gesetze beschlossen, über den Bundeshaushalt entschieden und die Regierungsarbeit der Bundesregierung kontrolliert. Außerdem wählen die Abgeordneten die Bundeskanzlerin bzw. den Bundeskanzler, die Hälfte der Richterinnen oder Richter des Bundesverfassungsgerichts, den oder die Wehrbeauftragte/n und die Präsidentin oder den Präsidenten des Bundesrechnungshofes. In der Bundesversammlung wählen die Bundestagsabgeordneten darüber hinaus gemeinsam mit Vertretern der Länder den Bundespräsidenten oder die Bundespräsidentin.

Abgeordnete Die Bundestagsabgeordneten werden durch Bundestagswahlen direkt (Direktmandat) oder nach den Landeslisten ihrer jeweiligen Partei gewählt. Die Abgeordneten vertreten ihre Wähler und die jeweilige Partei in deren Meinungen und Ziele. Ein Abgeordneter wird alle 4 Jahre zum Zeitpunkt der Bundestagswahl gewählt. Dieser ist nicht verpflichtet die Meinung ihrer/seiner Partei zu vertreten. Laut Grundgesetz sind sie „Vertreter des ganzen Volkes“ und „an Aufträge und Weisungen nicht gebunden und nur ihrem Gewissen unterworfen“. Damit soll deren Unabhängigkeit garantiert werden. Dennoch gibt es manchmal Druck durch die Fraktionsführung dahingehend, dass sich ihre Abgeordneten an Vorentscheidungen halten. Fraktionen sind Zusammenschlüsse von Bundestagsabgeordneten mit ähnlichen politischen Überzeugungen und Zielen. In der Regel bilden die Abgeordneten, die derselben Partei angehören, zu Be-

Ihr Partner aus der Region, für Privat& Gewerbekunden!

Am 26. September wird der neue Bundestag gewählt. Schülerinnen und Schüler des Litauischen Gymnasiums präsentieren im Vorfeld zur Bundestagswahl 2021 wichtige Begriffe. Foto: oh

ginn einer Wahlperiode (nach der Bundestagswahl) eine Fraktion. Im jetzigen 19. Bundestag stehen 598 (+111 Überhang- und Ausgleichsmandate) Sitze für Abgeordnete zu Verfügung. Sie halten u.a. Sitzungen im Bundestag ab und stimmen über Gesetzgebungen ab. An sitzungsfreien Wochen, arbeiten Abgeordnete meistens in ihren Wahlkreisen. Sie verdienen durchschnittlich 10.000 € brutto im Monat und erhalten rund 4.500 € monatlich für Nebenkosten, darunter Anfahrtskosten und Büromaterial.

Kanzlerwahl Der Bundeskanzler*in wird nicht vom Volk bei den Bundestagswahlen, sondern vom nach den Wahlen entstandenen neuen Bundestag mit der absoluten Mehrheit (50 % aller Abgeordneten plus eine Stimme) gewählt. So wurde z.B. Angela Merkel nach der Bundestagswahl 2017 mit 364 von 692 abgegebenen Stimmen zur Kanzlerin gewählt. Dennoch hängt die Wahl eng mit dem Wahlergebnis zusammen. Wer die Mehrheit im Parlament erringt (ob als Fraktion mit absoluter Mehrheit oder als Koalition mit Partner) besitzt auch die absolute Mehrheit für die Wahl der Bundeskanzlern oder des Bundeskanzlers. Bereits vor der Wahl stehen meist die Kanzlerkandidatinnen oder Kandidaten der Parteien fest.

Vorher

BÜRSTADT – Nach Corona bedingter Pause nimmt auch beim MGV Harmonie das gesellige Treiben neben den gesanglichen Aktivitäten wieder zu. Bei sonnigem Wetter starteten 16 Mitglieder mit ihren Fahrrädern über Biblis und Groß-Rohrheim zur Wallfahrtsstätte Maria Einsiedel bei Gernsheim. Aus der angedachten kurzen Pause mit Erläuterungen zu diesem besonderen Ort wurde leider nichts, da gerade eine gut besuchte Messe stattfand. So fuhr die Gruppe weiter einem Highlight entgegen, dass die beiden Tourenführer Claus Laut und Detlev Stoltz ausgesucht hatten. Mitten im Wald hat der Vogelschutzverein Gernsheim eine urige

Hütte mit Außengelände als Vereinsheim. Hier machten die Tourteilnehmer eine ausgiebige Pause, bevor es weiter durch Wald und Feld über Langwaden und Schwanheim zur Wattenheimer Brücke ging. Mancher Mitradler schaute zum ersten Mal von der Aussichtsterasse auf die renaturierte Weschnitz. Über Einhausen wurde das Gelände der Lorscher Klosterspatzen erreicht, wo man die abgestrampelten Kalorien wieder zu sich nahm. Wenn auch für den einen oder anderen Teilnehmer dieser Radtour die Strecke von 38 Kilometer etwas anstrengend war, so fanden doch alle, dass sie einen gelungenen Nachmittag erlebt hatzg ten.

45%

HERBST ANGEBOT

MGV HARMONIE BÜRSTADT: 38 Kilometer durch das Ried geradelt

Harmonie auf Rädern unterwegs

Zum Ablauf der Kanzlerwahl: Zu Beginn werden von dem Bundespräsidenten Deutschlands Kanzlerkandidaten an den Bundestag vorgeschlagen. Ein/e Kanzlerkandidatin / ein Kanzlerkandidat muss mindestens das 18. Lebensjahr erreicht haben und die deutsche Staatsbürgerschaft besitzen. Man muss nicht unbedingt ein Abgeordneter sein, um an der Kanzlerwahl teilzunehmen. Nachdem mögliche Kanzlerkandidaten/Kanzlerkandidatinnen aufgestellt wurden, wird im Bundestag der Bundeskanzler/ die Bundeskanzlerin gewählt. Falls zu wenig Abgeordnete an der Wahl teilnehmen oder die absolute Mehrheit nicht zutrifft, findet eine erneute Wahlphase statt. Die Kanzlerin/der Kanzler wird auch Regierungschef genannt. Abschließend ernennt der Bundespräsident die neue Kanzlerin/den neuen Kanzler. Die Ministerinnen und Minister werden von der Bundeskanzlerin/ dem Bundeskanzler bestimmt. Ministerinnen und Minister und die Bundeskanzlerin bzw. der Bundeskanzler bilden die Bundesregierung. Die Bundeskanzlerin/der Bundeskanzler steht an der Spitze der Regierung und ist mit der sogenannten Richtlinienkompetenz ausgestattet. Die Ministerinnen und Minister sind Fachleute für Sachfragen ihres Fachgebietes (Ressort). zg

Professionelle Dach-, Stein- & Fassadenreinigung Steinreinigung (für alle Steinarten) Stein Nanoversiegelung Steinfarbbeschichtung 2k Verfugung (unkrauthemmend)

5 Jahre

Feste wasserdurchlässige Verfugung

Fassadenreinigung Fassaden Imprägnierung Fassaden Neuanstrich Dachreinigung & Farbbeschichtung

Festpreisgarantie! Kostenlose Anfahrt! Probereinigung vor Ort! ALLE PREISE AUF ANFRAGE DAS ANGEBOT IST KOSTENFREI UND UNVERBINDLICH!

Nachher Piero Seeger 68642 Bürstadt Nibelungenstraße 63a Mobil 0152 / 56 80 78 14 Mo. - Sa. von 8 - 18 Uhr telefonisch erreichbar Telefon 06245 / 9 03 98 53 seeger-fassadensteinreinigung@web.de www.seeger-fassadensteinreinigung.de

Garantie auf behandelte Flächen

LOKALES

EVANGELISCHE KIRCHE: KiKiMo in Bürstadt geht wieder in die Präsenz

SAMSTAG, 18. SEPTEMBER 2021

LITAUISCHES GYMNASIUM: Besonderes Projekt in Zusammenarbeit mit dem Bündnis für Demokratie / Politische Begriffe verständlich erklären

Alles muss neu beginnen!

„Kommunalpolitisches Wörterbuch” zur Bundestagswahl Fortsetzung vom Mittwoch

Finanzierung der Parteien

Endlich konnte der KinderKirchenMorgen in Büstadt wieder in Präsenz stattfinden!

BÜRSTADT – Am vergangenen Samstag fand nach einigen Monaten der KinderKirchenMorgen wieder in Präsenz in der evangelischen Kirche in Bürstadt statt. Einige Monate wurde corona- und baustellenbedingt nur online KiKiMo gefeiert. Die Gruppe war unter anderem dadurch etwas zusammengeschrumpft, sie muss sich erst wieder neu finden. Ein für die Gruppe wichtiger Teil des KiKiMo, die gemeinsame Mahlzeit, konnte coronabedingt leider noch nicht stattfinden, deshalb wurde der KiKiMo vorübergehend auf eineinhalb Stunden reduziert. Die sieben Kinder, die der Einladung gefolgt waren, feierten Kindergottesdienst mit Liedern, Gebeten und Aktionen unter dem Motto „Alles muss neu beginnen!“ Im einem Anspiel durften die Kinder von ihren Sitzplätzen aus das

Wachsen eines Baumes mit Bewegungen und Geräuschen mitgestalten. Derweil „wuchs“ im Altarraum aus einem kleinen Apfelkern ein dicht mit Äpfeln behängter Baum mit einer kräftigen Wurzel, einem stabilen Stamm und einer schattenspendenden Krone. So wird auch die KiKiMo-Gruppe wieder wachsen. Der Kreativteil beschäftige sich mit dem räumlichen Aspekt des Neubeginns: Das sogenannte „grüne Sälchen“, in dem neben der Kirche immer KiKiMo gefeiert wurde, gibt es in dieser Form nicht mehr. Alles wurde umgebaut, Räume dürfen bald mit neuem Leben gefüllt werden, auch mit Kinderkirche. Damit die Kinder schon einmal einen Eindruck von ihrem neuen Reich bekommen, bastelte sich jedes Kind aus Zeitungspapier einen Baustellenhelm, um

Foto: oh

so behütet an der Führung durch die neuen, fast fertig gestellten Gemeinderäume teilzunehmen. Da gab es große, leuchtende Augen: So viel Neues war da zu entdecken! Nichts erinnert mehr an den schmalen Saal, die enge Küche. Lichtdurchflutet stellt sich alles dar. Wie die großen Fenster und Glasfalttüren den Kindern gefielen! Und die neue großzügige Küche mit Durchreiche und Zugang nach draußen, in der man später einmal prima gemeinsam Plätzchen backen oder Erntedankeintopf kochen kann. Und da gibt es sogar eine behindertengerechte Toilette mit einem Spiegel, der sich so verstellen lässt, dass sich sogar die Kleinsten darin sehen können, toll! Das KiKiMo-Team freut sich schon auf das nächste Treffen mit den Kindern. Vielleicht sind dann wieder ein paar mehr mit dabei? zg

Die Einnahmen politischer Parteien bestehen vor allem aus Mitgliedsbeiträgen, öffentlichen Zuwendungen und Parteispenden. Die Teilfinanzierung durch staatliche Zuwendungen ist im Parteigesetz geregelt. Man kann auch als Bürger einer Partei Kleinspenden zu kommen lassen, Großspenden werden oftmals von gesellschaftlichen Organisationen und insbesondere von Interessensverbänden, sowie auch von großen Unternehmen getätigt. Meist spenden sie an Parteien, die ihre Meinung oder ihre wirtschaftlichen Interessen verfolgen. Bei Spenden von mehr als 500 € müssen die Spender identifiziert werden. Die Ausgabenschwerpunkte der Parteien liegen bei der Öffentlichkeitsarbeit, auch für Wahlkampfkandidaten, sowie für Massenmedien (Werbeflächen u. Veranstaltungen). Die Ausgaben und Einnahmen sind gesetzlich geregelt, z.B. Verbote und Begrenzungen für bestimmte Einnahmen und Ausgaben, sowie die Transparenz der Parteifinanzen, die durch Finanzberichte und Spendenlisten vorgeschrieben wird. Auf der Website des Deutschen Bundestages kann man Parteispenden, die 50.000 € überschreiten, einsehen. Die Parteien müssen jedes Jahr dem Präsidenten des Bundestages einen

Rechenschaftsbericht vorlegen, der von einem Wirtschaftsprüfer oder einer Wirtschaftsprüfungsgesellschaft überprüft wird. Die Angaben des Rechenschaftsberichtes müssen folgendes beinhalten: Einnahmen, Ausgaben, Vermögen und Schulden der Partei. Der Präsident des Deutschen Bundestages veröffentlicht den Bericht.

Parteienfinanzierung durch die Wahl Wie hoch die staatlichen Gelder ausfallen, die in die Kassen der Parteien fließen, ist unter anderem vom Erfolg einer Partei bei der Bundestagswahl abhängig. Einen Anspruch auf staatliche Unterstützung haben alle Parteien, die nach dem Wahlergebnis der jeweils letzten Bundestagswahl mindestens 0,5 Prozent der abgegebenen gültigen Stimmen für ihre

Listen erreicht haben. Falls keine Liste für die Partei zugelassen ist, reicht es, wenn die Partei in einem Wahl- oder Stimmkreis zehn Prozent der gültigen Erststimmen erreicht hat. Für jede gültige Listenstimme erhält die Partei 1,00 Euro pro Jahr. Wenn eine Partei allerdings insgesamt mindestens vier Millionen Stimmen erhält, dann sinkt der Betrag für jede darüber hinausgehende Stimme auf je 0,83 Euro. Zusätzliche erhalten die Parteien 0,45 Euro für jeden Euro, den sie über Mitgliedsbeiträge, Spenden oder Mandatsträgerbeiträge einnehmen. Der Anteil der staatlichen Finanzierung darf aber nicht die Summe überschreiten, die die Parteien jährlich selbst erwirtschaften. Die Summe der staatlichen Parteienfinanzierung insgesamt ist gedeckelt. 2021 liegt die Obergrenze bei 200 Millizg onen Euro.

Am 26. September wird der neue Bundestag gewählt. Schülerinnen und Schüler des Litauischen Gymnasiums präsentieren im Vorfeld zur Bundestagswahl 2021 wichtige Begriffe. Foto: www.pixabay.com

Medizin

Gelenkgesundheit im Alter

So können Sie Knorpel und Knochen stärken Im Alter wird der Bedarf an essenziellen Nährstoffen durch die Ernährung oftmals nicht mehr gedeckt – die Gelenke bekommen nicht mehr ausreichend „Nahrung“, um ihre Aufgaben reibungslos erfüllen zu können. Zeit, etwas zu tun! In Rubaxx Gelenknahrung (exklusiv in Apotheken erhältlich) sind wichtige Mikro-Nährstoffe zur Unterstützung der Gelenkgesundheit enthalten. So fördert z. B. Ascorbinsäure die Funktion von Knorpel und Knochen und Phyllochinon trägt etwa zum Erhalt gesunder Knochen bei. Außerdem enthält Rubaxx Gelenknahrung vier wichtige körpereigene Gelenkbausteine. Unser Tipp: Einfach 1 x täglich ein Glas Rubaxx Gelenknahrung. Für Ihre Apotheke:

Rubaxx Gelenknahrung (PZN 14290705)

www.rubaxx.de (Abbildung Betroffenen nachempfunden)

210906_HP816_L_WoB_Format2_V2_rf.indd 1

Mysterium Nervenschmerzen

Dieses spezielle Arzneimittel kann helfen – rezeptfrei!

Ausstrahlende Rückenschmerzen? Brennende Schmerzen in Beinen oder Füßen? Begleitet von Taubheitsgefühlen oder Kribbeln? Vielen unbekannt: Dahinter stecken häufig geschädigte oder gereizte Nerven. Klassische Schmerzmittel helfen bei diesen sogenannten Nervenschmerzen nicht. Das bestätigt auch die Deutsche Gesellschaft für Neurologie in ihrer Leitlinie.1 Das spezielle Arzneimittel Restaxil bekämpft hingegen speziell Nervenschmerzen und begeistert bereits zahlreiche Betroffene. Mysteriöse Nervenschmerzen – was steckt dahinter? Mehr als 23 Millionen Deutsche klagen heutzutage über chronische Schmerzen. Was viele nicht wissen: Die Ursache sind häufig geschädigte oder gereizte Nerven! Mediziner sprechen von sogenannten Neuralgien (Nervenschmerzen). Diese können durch Stoffwechselstörungen wie Diabetes entstehen, aber auch Folge eines Bandscheibenvorfalls sein. Sogar hinter muskelkaterartigen Schmerzen können geschädigte Nerven stecken.

Ausstrahlende Rückenschmerzen können z. B. durch einen Bandscheibenvorfall, Unfall oder das Ischias-Syndrom bedingt sein. Die Folge: eine Verletzung, Quetschung oder Reizung der Nerven. Die Schmerzen strahlen oftmals bis in die Beine aus.

Nervenschmerzen anders bekämpfen Bisher greifen Betroffene häufig zu klassischen Schmerzmitteln. Doch davon raten Mediziner laut der Leitlinie für Diagnostik und Therapie in der Neurologie1 ausdrücklich ab! Der wahrscheinliche Grund: Viele Schmerzmittel bekämpfen Entzündungen, die jedoch häufig nicht die Ursache von Nervenschmerzen sind. Unsere Experten empfehlen daher ein rezeptfreies Arzneimittel namens Restaxil (Apotheke), das anders wirkt. Das Besondere:

Brennende Schmerzen in den Füßen, die häuﬁg auch in den Beinen auftreten: Vor allem Diabetes-Patienten kennen das. In vielen Fällen kommen Taubheitsgefühle oder Kribbeln begleitend hinzu – als würde man in einem Ameisenhaufen stehen.

Restaxil wurde speziell zur Behandlung von Nervenschmerzen entwickelt und bekämpft diese Schmerzen! 5-fach-Wirkkomplex überzeugt Das Geheimnis hinter Restaxil ist sein 5-fachWirkkomplex: Die fünf enthaltenen Arzneistoffe wurden gemäß dem Ähnlichkeitsprinzip auf die zu behandelnden Ner ven schmerzen abgestimmt. In unverdünnter Form können sie die genannten Symptome auslösen. In spezi-

Muskelkaterartige Schmerzen bei allen körperlichen Tätigkeiten? Nacken, Rücken, Arme, Beine oder Brust sind stark druckempﬁndlich? Dann kann eine sogenannte Fibromyalgie vorliegen. Oft wechseln sich Schmerzattacken und schmerzfreie Perioden ab.

eller Dosierung wie in Restaxil bewirken sie allerdings genau das Gegenteil – sie bekämpfen die Beschwerden! Ein weiteres Plus: Dank der Tropfenform des Arzneimittels werden die Wirkstoffe direkt über die Schleimhäute im Mund aufgenommen. Zudem lässt sich Restaxil je nach Verlaufsform und Stärke der Schmerzen individuell dosieren! Die natürlichen Arzneitropfen sind gut verträglich und schlagen nicht auf den Magen. Neben- oder Wechselwirkungen sind nicht bekannt.

¹Schlereth T. et al., Diagnose und nicht interventionelle Therapie neuropathischer Schmerzen, S2k- Leitlinie, 2019, in: Deutsche Gesellschaft für Neurologie (Hrsg.), Leitlinien für Diagnostik und Therapie in der Neurologie. Online: www.dgn.org/leitlinien (abgerufen am 01.12.2020) RESTAXIL. Wirkstoffe: Gelsemium sempervirens Dil. D2, Spigelia anthelmia Dil. D2, Iris versicolor Dil. D2, Cyclamen purpurascens Dil. D3, Cimicifuga racemosa Dil. D2. Homöopathisches Arzneimittel bei Neuralgien (Nervenschmerzen). www.restaxil.de • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • Restaxil GmbH, 82166 Gräfelfing

Probieren Sie Restaxil aus! Leiden auch Sie unter Nervenschmerzen, z. B. im Rücken oder in Beinen und Füßen? Dann sollten Sie unbedingt Restaxil ausprobieren. Für Ihre Apotheke:

Restaxil (PZN 12895108)

www.restaxil.de

06.09.21 13:17

MGV 1840: Chorinterne Feier des 40. Geburtstag des Frauenchor

CÄCILIA: Jahreshauptversammlung des Katholischen Kirchenchor und Gesangverein

Neue Sänger:innen willkommen

Belebte Stimmung bei der Jubiläumsfeier enchors einhergingen. So auch, dass zu Beginn kein Mitspracherecht der Frauen im Vereinsleben gegeben war. Doch über die Jahre waren die Frauen im Männergesangverein 1840 nicht mehr weg zu denken und haben ihren Platz gefunden, auch im Vorstand. Der Frauenchor etablierte sich über die Jahre. Maßgebend trug Dirigentin Elisabeth Seidl dazu bei. Nach Gerhard Bauer und Rainer Desch schaffte sie es, dass Männer und Frauen gemeinsam zum Gesang antraten. So entstand in ihrer Zeit der Chor Joyful als heutige zentrale Stütze des Vereins und auch der Gemischte Chor, der die letzten Jahre bei Veranstaltungen auftrat. Leider ist auch zu bemerken, dass die Zahl der Sängerinnen und Sänger im Frauen- und Männerchor immer mehr abnimmt. Aus Altersgründen können immer weniger teilnehmen. Und doch bleibt der Gesang ein wichtiger Bestandteil im Leben der Sängerinnen und Sänger. Mit der Aufmunterung weiterhin dem Verein treu zu bleiben, ob aktiv oder passiv, wünschte Fritz Medert dem Frauenchor alles Gute und noch viele gemeinsame Stunden in gemütlicher Runde. Im Anschluss galt der Dank den anwesenden Gründungsmitglie-

dern, denn wenn sie damals nicht da gewesen wären, hätte der Chor heute nicht diesen Geburtstag feiern können. Die derzeitigen Chorsprecherinnen Sabine Mayer und Andrea Krüger übergaben eine Kleinigkeit als Dank, ebenso an Fritz Medert für seine Ansprache, an Elisabeth Seidl stellvertretend für die Chorleiter und an Elke Dubois-Voss als langjährige Chorsprecherin, die noch immer unterstützend da ist. Weitere Unterstützung genossen die beiden Chorsprecherinnen durch helfende Hände aus den Reihen der Aktiven und des Chor Joyful, die für eine entspannte, unbeschwerte Feier im Hintergrund dazu bei trugen. Nicht fehlen darf bei einem Chorjubiläum das Ständchen. Aufgrund der chorinternen Feier brachten die aktiven Sängerinnen ein passend getextetes Lied mit. Gemeinsam wurde auf die Melodie der Irischen Segenswünsche noch ein Geburtstagslied gesungen. Alles fand im Freien statt, so dass auch hier die Corona-Regeln eingehalten werden konnten. Danach klang der Nachmittag mit einem Fingerfood-Buffet und guten Gesprächen langsam aus. Danke an alle, die dazu beigetragen haben, diesen besonderen Geburtstag in dieser besonderen Zeit zg feiern zu können.

Feierte den 40. Geburtstag intern: Der Frauenchor des MGV 1840 Lampertheim.

Foto: oh

LAMPERTHEIM – Mittlerweile kommt vor dem hohen G erstmal die 3G-Regelung. Chorintern wurde am vergangenen Samstag der Geburtstag des Frauenchors des MGV 1840 gefeiert. Nur mit Nachweis gemäß der 3G-Regelung wurden die Anwesenden und Helfer eingelassen. Das fiel den Damen nicht allzu schwer, da aufgrund des Durchschnittsalters von 70 Jahren fast alle geimpft sind. Die Feier stand unter dem Zeichen der Begegnung. Hatten sich doch die aktiven und passiven Sängerinnen in den letzten von Corona geprägten Monaten nicht sehen können. Es gab bei Kaffee und Kuchen genügend Zeit für Austausch und Erinnerung. Die Stimmung war trotz eingeschränkter Beweglichkeit freudig belebt und gern angenommen. Einen Quotenmann gab es auch. Fritz Medert, Urgestein der Lampertheimer Chorlandschaft und über die Grenzen in der Region als Sänger nicht wegzudenken, hielt, nach einem verlesenen Grußwort von Vorsitzendem Holger Schneibel, der nicht anwesend sein konnte, die Ansprache stellvertretend für den Verein. Als Zeitzeuge von vor 40 Jahren konnte er doch einige Umstände, Aspekte und auch damalige Schwierigkeiten nennen, die mit der Gründung des Frau-

Aus Wirtschaft und Geschäftswelt

HCV BÜRSTADT: „Weinfest to go” am 25.und 26. September / Vorbestellung bis 22. September erbeten

„Woifeschd fa dehoam”

Der HCV Bürstadt lädt zum „Weinfest to go” – mit Köstlichkeiten rund um den Wein. Foto: www.pixabay.com BÜRSTADT – Normalerweise feiert der Heimat- und Carneval-Verein Bürstadt traditionell am letzten September-Wochenende sein beliebtes „Weinfest”. Auf Grund der Pandemie musste das Fest im Jahr 2020 abgesagt werden. Auch in diesem Jahr sehen die Verantwortlichen keine Möglichkeit, das Fest in Präsenzform zu realisieren. Der Verein hat sich jedoch dazu entschlossen, auf jeden Fall etwas zu tun. Daher müssen die Liebhaber von Winzersteak, Kochkäs-Schnitzel und einem guten Tropfen Wein oder neuem Wein nicht leer ausgehen. An die Kuchenfreunde ist auch gedacht. Unter dem Motto „Woifeschd fa dehoam” (Weinfest

LOKALES

SAMSTAG, 18. SEPTEMBER 2021

to go) oder auch „Vor oder nach der Wahl, sei schlau, hol dir dein Essen beim HCV” besteht die Möglichkeit, die leckeren Speisen und Getränke am Samstag, 25. September 2021, von 16.00 bis 20.00 Uhr und am Sonntag, 26. September 2021, von 11.00 bis 15.00 Uhr am Vereinsheim in Bürstadt, Die Lächner 9, abzuholen. Außerdem wird ein Lieferservice für Bürstadt, Bobstadt und Riedrode angeboten. Zu diesem Zweck haben die Verantwortlichen einen Flyer drucken lassen, der in den Haushalten verteilt wird. Die Angebote finden Sie zudem in der heutigen Ausgabe des TIP in Anzeigenform. Unter folgenden Telefonnummern werden

die Bestellungen bis spätestens 22. September aufgenommen: 0172/6319199 (Präsident Patrick Brenner) oder 0152/08515520 (Vizepräsident Damiano Brucato) sowie 06206/5194725 (Anrufbeantworter).Für kurzentschlossene wird ein kleines Kontingent vorgehalten. Um Wartezeiten zur vermeiden sind entsprechende Zeitfenster geplant. Das ebenfalls traditionelle Asphaltstock-Schießen muss leider auch dieses Jahr entfallen – „online macht es auch nicht wirklich Sinn, dies umzusetzen”, so die HCV-Verantwortlichen mit einem Zwinkern. zg

Der Katholische Kirchenchor und Gesangverein Cäcilia blickte auf ein besonderes Jahr der Vereinsgeschichte zurück. Foto: oh

HOFHEIM – Zum zweiten Mal führte der Katholische Kirchenchor und Gesangverein Cäcilia seine Jahreshauptversammlung im Bürgerhaus durch. Bedingt durch die Abstandsregelungen der Pandemie war dies erneut notwendig geworden und konnte nicht im Canisiushaus stattfinden. Die 1. Vorsitzende Andrea Rank begrüßte die anwesenden Vereinsmitglieder und hier besonders den Ehrenvorsitzenden und gleichzeitig Ehrenmitglied Leonhard Braun, den früheren Dirigenten und Ehrenmitglied Werner Stöckel, weiterhin Dirigentin Nicole Knecht, sowie die Ehrenmitglieder Walburga Braun und Herbert Wurdinger, die Ehrenbriefinhaber Lothar Baer, Karl-Peter Bitsch und Ingrid Scherer. Pfarrer Adam Malczyk musste seine Teilnahme kurzfristig absagen und richtete Grußworte an die Anwesenden, die von der ersten Vorsitzenden Andrea Rank verlesen wurden. Bevor Andrea Rank mit ihrem Rück- und Ausblick begann, gedachten die Anwesenden der Verstorbenen Mitglieder des letzten Jahres. Frau Rank bezeichnete das Jahr 2020 als ein Jahr, wie wir es noch nie erlebt hatten. Ab dem 10. März 2020 fand Coronabedingt keine Singstunde mehr statt. Dadurch war auch eine entsprechen-

de Verabschiedung unseres langjährigen Dirigenten nicht möglich, sowie die vorgesehene Übergabe an die neue Dirigentin. Bis zu diesem Zeitpunkt konnten wir nur ein paar Singstunden, unsere närrische Singstunde und ein Geburtstagsständchen abhalten. Von Singstunden im Freien wurde auch Abstand genommen. In der JHV am 17. September 2020 konnte dann der Dirigentenwechsel mit der Stabübergabe stattfinden und die neue Dirigentin Nicole Knecht den Chor übernehmen. An einen Probebeginn mit der neuen Dirigentin war jedoch 2020 nicht zu denken. Ebenso musste die geplante Adventsfeier abgesagt werden. Besonders freute sich Andrea Rank, dass trotz dieser Widrigkeiten alle Mitglieder dem Verein die Treue gehalten haben. Die neue Dirigentin Frau Knecht brachte in ihren Grußworten die Freude zum Ausdruck, dass am Dienstag, den 31.8.21 unter Corona-Bedingungen die 1. Singstunde im Bürgerhaus stattfinden konnte. Bei dieser Singstunde konnte eine neue Sängerin begrüßt werden. Mit den weiteren Singstunden muss man abwarten, wie es Pandemiebedingt weitergeht und wir diese beibehalten können. Der Rechner Stephan Albrecht gab eine Übersicht über die finanzielle

Lage des Chores. Die beiden Prüfer Alexander Rank und Laura Lösch bestätigten die ordnungsgemäße Kassenführung. Da die 2. Vorsitzende des Chores, Frau Karin Elsässer nach 17 Jahren nicht mehr zur Wiederwahl zur Verfügung steht, musste neu gewählt werden. Frau Rank bedankt sich bei Frau Elsässer für die jahrelange gute Zusammenarbeit und wünschte ihr für die Zukunft alles Gute. Als neue 2. Vorsitzende wurde Laura Lösch gewählt. Ansonsten gab es keine Veränderungen im Vorstand. Der weitere Ausblick der Vorsitzenden auf das verbleibende Jahr fiel spärlich aus. Andrea Rank bat um Nachsicht, da wir abwarten und kurzfristige Entscheidungen treffen müssen. Die Hofheimer Kerb wurde wieder abgesagt, und wie es um die Adventsfeier am 12. Dezember steht, ist noch offen. Musikalische Begleitung als Chor in Gottesdiensten ist ebenfalls noch nicht möglich. Wenn es die Abstands- und Hygieneregeln erlauben, kehren wir mit unseren Proben wieder ins Canisiushaus zurück. Die wöchentlichen Proben des Vereins finden immer dienstags, um 19.30 Uhr statt. Vorerst im Bürgerhaus. Neue Sängerinnen und Sänger sind uns jederzeit herzlich willkommen. zg

LOKALSPORT

SCHÜTZEN: Timea Schneider landet bei den Deutschen Meisterschaften im Mittelfeld

WASSERSPORTVEREIN: Starke Leistung des Lampertheimer Leistungsklassefahrers

Spannender Wettkampf in beeindruckender Schießhalle HÜTTENFELD – Anfang September fanden auf der OlympiaSchießanlage in München-Hochbrück die Deutschen Meisterschaften für die Jugendlichen statt. Mit dabei Hüttenfelds Nachwuchstalent Timea Schneider, die sich für einen Startplatz qualifiziert hatte. Auf Grund der Startzeit um 12 Uhr erfolgte die Anreise bereits am Vortag, um dann ausgeruht an den Start gehen zu können. Am Samstagmorgen um 10 Uhr konnte man das Sportgelände unter Einhaltung der vorgegebenen CoronaRegeln betreten. Auf dem Gelände, das der Bayerische Schützenverband dem Deutschen Schützenbund für diese Großveranstaltung überlässt, herrschte bereits viel Betrieb. Zunächst musste die unterschriebene Dopingerklärung und die Schiedsgerichtvereinbarung abgegeben werden, bevor das Rückenschild mit der Stadtnummer und dem Namen ausgedruckt werden konnte. Nach einer Ruhephase im Vorbereitungszelt ging es dann gegen 11:30 Uhr zur Luftgewehrhalle. Mit 100 elektronischen Ständen nicht nur von außen ein imposanter Anblick. In diesem Jahr durften die Halle nur die Athleten und maximal zwei Betreuer betreten. Publikum und Schlachtenbummler waren wegen Corona nicht zugelassen. Außerdem musste der Schießstand dann auch als Umkleide dienen, da diese nicht geöffnet werden durften. Highlight war hier natürlich die Anbringung des Rückenschilds mit der Startnummer an der Schießjacke. Kurz vor 12 Uhr wurden dann die Stände belegt und die Sportgeräte konnten ausgepackt werden. Nach letzten Absprachen

Mit der Startnummer 6018 stand Timea Schneider bei den Deutschen Meisterschaften auf dem Schießstand. Foto: ehr

mit den Betreuern waren die Jugendlichen dann auf sich selbst gestellt, als pünktlich um 12 Uhr das Kommando „Start Vorbereitungszeit“ aus den Lautsprechern ertönte. Gleich darauf fielen die ersten Schüsse, da sich die Nachwuchschützen bereits eingerichtet hatten und nun die Trefferlage bei den gegebenen Lichtverhältnissen überprüfen konnten. Timea Schei-

ders erste Probeschüsse waren, wohl der Nervosität in diesem nationalen Wettbewerb geschuldet, noch nicht zufriedenstellend. Doch gegen Ende der Vorbereitungszeit war auch das überwunden. Nach dem Kommando „Stopp Vorbereitungszeit“ wurden alle Schützinnen und Schützen aufgefordert, ihre Anlage in den Wertungsmodus umzuschalten. Nachdem das

TENNIS: Verdientes Unentschieden für Herren 70 des TC Lampertheim

SAMSTAG, 18. SEPTEMBER 2021

von den Aufsichten kontrolliert war, folgte da Kommando „Wettkampfzeit Start“ und es wurde auf allen Ständen geschossen. Timea Schneiders erster Schuss war mit 8,8 Ringen, die Deutschen Meisterschaften werden mit Zehntelwertung geschossen, sicherlich kein Traumstart, aber sie legte direkt eine 10,6 nach. Mit 93,9 Ringen beendete sie die erste Serie. Nach der zweiten Serie stand das Ergebnis mit 187,6 Ringen fest und sie konnte sich bei der Aufsicht abmelden, um den Schützenstand zu verlassen und sich umzuziehen. Am Ende des Tages reichte das Ergebnis für einen Platz im mittleren Drittel des 166 großen Starterinnenfeldes in der Schülerinnenklasse. Auch wenn Timea Schneider mit sich nicht zufrieden war, ist dieses Ergebnis doch beachtlich, da in den letzten Monaten keine Wettkämpfe ausgetragen wurden und damit die Routine für die Wettkampfsituation fehlte. Im Freigelände wurde dann die Gelegenheit genutzt, bei den verschiedenen Sportwaffenherstellern Sportgeräte in neuester Ausführung zu testen, da im kommenden Jahr ein Wechsel vom Jugendgewehr zu einem schwereren Gerät nötig ist, um weiter konkurrenzfähig zu sein. Und auch für eine Einladung zum Sichtungsschießen um einen Platz im Landeskader hat das Ergebnis von Timea ausgereicht: Am Dienstag kam per Post die Einladung zum Sichtungsschießen im Landesleistungszentrum des Hessischen Schützenverbandes in Frankfurt für den 18. September. Bis dahin stehen noch einige Trainingseinheiten an. ehr

Marcel Blum neuer Vizeeuropameister!

Marcel Blum in Action.

LAMPERTHEIM – Der Leistungsklassefahrer Marcel Blum aus dem Trainingsteam des Wassersportverein Lampertheim hat viele Talente und ist deshalb sehr viel unterwegs. Viele Qualifikationen hat er im Laufe des Jahres erfolgreich hinter sich gebracht. Im Kanurennsport war er auf der Deutschen Meisterschaften mit Simon Specht am Start und holte sich einen tollen vierten Platz im Zweierkajak. Qualifiziert hatte er sich aber auch im Wildwasser für die deutsche Nationalmannschaft U23. Schon mit dem Start bei der Europameisterschaft in Slokan (Slowenien) war für ihn die Erfüllung eines Teilzieles in der Saison 2021 erreicht. Hoffnung auf eine Medaille hatte man in der Mannschaft mit Ben Langenbeck aus Köln und Simon Puttkammer aus Düsseldorf – leider ging die-

Foto: oh

se nicht ganz in Erfüllung, das Team hatte ein paar leichte Fehler auf der anspruchsvolle Wildwasserstrecke und belegte den fünften Platz. Im Einzel schaffte es Marcel Blum im Vorlauf nicht gleich ins Finale – er musste über den Hoffnungslauf, aber ab das lief es optimal: Er siegte im Hoffnungslauf und nun war man sehr gespannt, wie das Finale laufen wird. Auch im Finale lief es gut – nun hieß es abwarten, was seine Zeit wert ist. Boot für Boot kam ins Ziel und niemand erreichte Marcel Blums Zeit. Langsam wurde jedem klar: Das kann für eine Medaille reichen – und es wurde die Silbermedaille. Damit gehört der 21-jährige Marcel Blum, der für den LKC Ludwigshafen im Wildwasser fährt, zu den besten Sprintern in zg Europa.

TENNIS: Herren 1 mit minimaler Aufstiegschance / Damen 1 kurz vor Aufstieg

Damen 65 schließen erfolgreiche Endspurt für Bobstädter Teams Saison als Tabellenzweiter ab LAMPERTHEIM — Auch das letzten Medenspiel konnten die Lampertheimer Damen erfolgreich mit einem 4:2 Sieg gegen MSG Hattersheim/Marxheim beenden. Den ersten Punkt für die Lampertheimer Damen konnte Karin Götz im 1. Einzel holen. Isolde WagnerKoch machte es im 2. Einzel spannend, konnte jedoch im entscheidenden Champion-Tiebreak mit 11:9 den nächsten Punkt für die Lampertheimer Damen sichern. Es wurde nochmal spannend. Das Einzel von Chris Ficht musste ebenfalls im Champion-Tiebreak die Entscheidung bringen. Nach einem Marathonmatch und einem spannenden Tiebreak musste Ficht sich leider mit 15:17 geschlagen geben. Somit stand es nach den Einzeln 2:2 und die Doppel mussten wieder einmal die Entscheidung bringen. Das zweite Doppel Mrotzek/Jaenicke konnte sich sicher mit einem 6:3, 6:0 behaupten und den ersten Punkt holen. Im ersten Doppel mit Götz/Wagner-Koch wurde es wieder spannend. Der Sieg ging wieder über den entscheidenden ChampionTiebreak, den sie erfolgreich mit 10:5 gewinnen konnten und den nächsten Punkt zum Gesamtsieg mit 4:2 holen konnten. Mit dem Sieg konnten die Damen 65 erfolgreich die Saison mit einem zweiten Tabellenplatz beenden. Im letzten Spiel der Medenrunde empfing die Herren 70 Mannschaft des TCL den Tabellenzweiten TG Bobstadt II. In den Einzeln

BOBSTADT - Nach den Erfolgen der Herren und Damen am vergangenen Wochenende stehen nun die letzten Spiele der verschobenen Saison an. Am kommenden Sonntag steht um 9 Uhr das letzte Spiel der Saison für die Herren 1 an. Gegen die Reserve des Edelclubs TC Bad Homburg ist ein Sieg fest einge-

plant. Jedoch wäre nur bei einer gleichzeitigen Niederlage des Primus Eintracht Frankfurt der Aufstieg noch möglich. Dennoch werden die TGler noch einmal alles geben. Bereits 1 Punkt reicht den Damen beim letzten Ligaspiel in Griesheim. Sie starten ebenfalls am Sonntag um 9 Uhr. Der Sekt steht kalt.

Am Samstag schlagen beide U18 Teams um 9 Uhr zu Hause auf. Die erste Mannschaft wird dabei ihre Vizemeisterschaft feiern. Lediglich die Damen 30 spielen am Sonntag um 9 Uhr in Seeheim um eine solide Runde zu beenden. Zu den letzten Heimspielen sind wieder zahlreiche Zuschauer herzzg lich willkommen.

SPORTKREIS BERGSTRASSE: Outdoor-Lehrgänge erfreuen sich großer Beliebtheit!

Übungsleiter-Fortbildung „OutdoorFitness“ ging in die nächste Runde Sicherten sich mit ihrem Sieg den zweiten Tabellenplatz: Die Damen 65 des TC Lampertheim. Foto: oh

konnte nur Willi Christl an Position eins für Lampertheim punkten. Karl-Heinz Schmottlach an zwei verlor, nach stark umkämpftem ersten Satz, sein Match. MF Bernd Wegerle musste sich seinem routiniert und aggressiv spielendem Partner im ChampionsTiebreak geschlagen geben und Walter Kunzmann an vier verlor sein Spiel unglücklich ebenfalls im Champions-Tiebreak. Das erste Doppel mit Christl/Wegerle siegte glatt in zwei Sätzen und Kunzmann/Burth konnten nach spannendem Champoins-Tiebreak auch das zweite Doppel für Lampertheim gewinnen.

Somit stand ein 3:3-Unentschieden fest, dies bedeutet mit 6:4 Matchpunkten den dritten Rang in der Abschlusstabelle. Dem Gruppenerhalt sind die Damen 50 ein Stückchen näher gerückt. Schon nach den Einzeln beim TK Mörtelnden war der Sieg nicht mehr zu nehmen. Petra Coconcelli unterlag knapp im Matchtiebreak mit 8:10. Somit ging man mit 5:1 in die Doppel. Nach einer zweistündigen Regenunterbrechung konnten hier Wunder-Schoenung/Coconcelli und Götz/Kohler ihre Doppel souverän gewinnen, am Ende gewannen die Lampert-

KREIS BERGSTRASSE – Aufgrund der großen Nachfrage nach einem weiteren Lehrgang zum Training im Outdoor-Bereich und der positiven Resonanz aus dem Frühjahr 2021 hat der Sportkreis Bergstraße e.V. eine Neuauf lage der Übungsleiter-Fortbildung „Outdoor-Fitness“ mit Unterstützung des gastgebenden Vereines SV Mörlenbach durchgeführt. Bei besten Witterungsbedingungen fand am Nachmittag des 8. September nach einem bereits im Vorfeld absolvierten Online-Seminar der Praxisteil „Outdoor-Fitness 2021“ auf dem Gelände des SV statt. „Danke, war wirklich toll…!!!“ „Mir hat der Kurs sehr gut gefallen. Das Rundherum war passend.“ „Danke es hat wirklich Spaß gemacht.“ So oder ähnlich fiel das Feedback der Teilnehmer am Ende des Kurses nach 5 informativen und bewegten Kursstunden aus.

Programm und Location fanden großen Anklang – erstmals wurde neben einer Sportanlage eine „alla hopp! – Anlage“, eine von 19 Bewegungs- und Begegnungsanlagen in der Metropolregion Rhein-Neckar, die zwischen 2014 und 2017 durch die Dietmar-Hopp-Stiftung errichtet wurden, ins Programm mit einbezogen. Referentin Sonja Hergert sorgte in gewohnt kompetenter und ansprechender Art für einen kurzweiligen und abwechslungsreichen Ablauf. Die Sportwissenschaftlerin und Physiotherapeutin Sonja Hergert hatte für die Lehrgangsteilnehmerinnen und Teilnehmer viele neue Anregungen im Gepäck. Vorgestellt wurden Übungsvorschläge zu den wichtigsten Modulen und motorischen Grundeigenschaften präventiv und gesundheitssportlich ausgerichteter Kurse im Verein. Bewusst verzich-

tete man auf den Einsatz von aufwendigen Geräten und zeigte mit einfachen, alltäglichen Gegenständen wie beispielsweiser einer Tageszeitung alternative und jederzeit und überall einsetzbare Trainingsformen. Neben einem Warm-Up mit Zentrierung und Entspannungsübungen durch Tai Chi Chuan, Aufwärmspielen mit spielerischem Ausdauertraining, einem Fitness-Zirkel und einem Beweglichkeitstraining – „Mobility Moves“ - stand Bewegtes Gedächtnistraining auf dem abwechslungsreichem Lehrgangs-Programm. „Ein rundherum toller Lehrgang, der sehr viel Spaß gemacht hat“ so die einhellige Meinung der Teilnehmer. Informationen über Lehrgänge des Sportkreis Bergstraße e.V. erhält man auf der Website www.sportkreis-bergstrasse.de sowie auf der Sportkreis-APP. zg

LEICHTATHLETIK: 84-jähriger Bibliser erreicht Endkampf bei Deutschen Seniorenmeisterschaften

Heinz Janson mit starker Leistung im Speerwurf BIBLIS – Heinz Janson, der für den TV Groß-Gerau startet, holte sich in der M80 noch einmal einen starken sechsten Platz bei den Deutschen Seniorenmeisterschaften im Speerwurf sowie einen siebten Platz im Hammerwurf. Nach seinem guten WerferFünfkampf in Alzey am 21. August, wo der 84-Jährige 3.385 Punkte erreichte, startete Heinz Janson am 10. September bei den Deutschen Seniorenmeisterschaften in Baunatal in der Klasse M80 der Leichtathleten mit dem Ziel, in den Endkampf zu kommen. Leider war aus Platzmangel kein Diskus geworfen, hier hätte der Athlet sicher einen vierten bis fünften Platz erreichen können. Im Kugelstoßen hatte Heinz Janson nicht gemeldet. Sein Wettkampf begann mit dem Hammerwerfen. Hier erreichte Heinz Janson nur eine Weite von 28,99 Metern. Zwei seiner besten Würfe waren ungültig. Mit seiner diesjährigen Bestleistung von 32,14 Metern hätte er Platz 5 belegen können, er war dennoch mit seinem siebten Platz zufrieden. Beim Speerwerfen warf der Athlet gute 22,14 Meter aus dem Stand, das bedeutet Platz 6 in der Endabrechnung. Auch hier wäre eine besser Platzierung möglich

Zeigte auch mit 84 Jahren eine beachtliche Leistung bei den Deutschen Seniorenmeisterschaften: Heinz Janson. Foto: Benjamin Kloos

gewesen. Sein Ziel, den Endkampf zu erreichen, konnte er als ältester Teilnehmer in seiner Klasse aber erfüllen. Wenn Heinz Janson gesund bleibt, will er im nächsten Jahr in der Klasse M85 noch einmal

antreten. Hoffentlich ist dann die Corona-Beschränkung zu Ende – sein Motto „Geht nicht, gibt es nicht, versuchen!” wird er dann noch einmal umsetzen wollen. Herzlichen Glückwunsch zu deizg nen Erfolgen.

Damen 30 holen sich die Meisterschaft nen entscheidenden Punkt. Das dritte Doppel mit Jürgen Hechler und Reiner Niederhöfer errang im Matchtiebreake den Punkt zum 6:3 Endstand. Die 2. Herrenmannschaft gewann in Michelstadt mit 6:0 und verbesserte sich auf den sechsten Tabellenplatz. Das Team war mit den Jugendspielern Tim Schneider und Nicolas Graf in den Odenwald gereist, beide gewannen ihre Einzel und waren auch im Doppel erfolgreich. Überragend waren erneut die Damen 30 die sich mit dem 6:0 Sieg in Bickenbach schon einen Spieltag vor dem Saisonfinale die

Meisterschaft in der Bezirksliga sicherten. Da Talisa Hess fehlte, kam Hannelore Gugumus von den Damen 40 zum Einsatz. Sie zeigte ihre ganze Routine und bezwang ihre Gegnerin im Matchtiebreak den sie mit 10:4 gewann. Auch Sandra Vranijovic, Christina Borowski und Eveliyn De Angelis zeigten sich erneut sehr spielstark. Dann kam es zum Mutter-Tochter Doppel Borowski/ Gugumus das mit 6:0/ 6:0 gewonnen wurde. Das abschließende Spiel gegen Fürth ist nun bedeutungslos, da die Hofheimerinnen uneinholbar an der Tabellenspitze stehen. zg

TC BÜRSTADT: Herren 65 ohne Punktverlust Meister

Damen auf eindrucksvollen Weg zur Spitze BÜRSTADT – Die Herren 65 des TC Bürstadt untermauerten in ihrem letzen Rundenspiel in der Bezirksoberliga mit einer überzeugenden Leistung ihre bereits am vorletzten Spieltag gesicherte Meisterschaft gegen die Gäste der MSG Reichelsheim/Grasellenbach. Mit einem 5:1-Sieg wurden die Odenwälder auf die Heimreise geschickt, die für sie gleichzeitig den Abstieg in die Bezirksliga bedeutet. Die Bürstädter haben die Saison damit ohne Niederlage mit 10:0 Punkten beendet und müssen nun in der nächsten Woche am Mittwoch das entscheidende Spiel um den Aufstieg in die Gruppenliga gegen Pfungstadt auf der hei-

MUAY THAI: Pro Fighting Lampertheim e.V. weiterhin erfolgreich

Drei Kämpfe – drei Siege LAMPERTHEIM – Am vergangenen Wochenende fand in Marnheim der Adolescentia Cup 3.0 statt. Vom Team Pro Fighting Lampertheim e.V. gingen drei Kämpfer an den Start. Head Coach Marcello Lombardi erklärt: „Alle drei zählen zur aktuellen Landeskader-Auswahl des Muay Thai andesverbands Hessen und kämpfen um die Nominierung für das deutsche Nationalteam des M.T.B.D. e.V. Unser Ziel ist die Teilnahme an der Junioren EM 2022 in der Türkei und der Junioren WM 2022 in Malaysia.“ Als erstes hieß es dann Ring frei für Finn Schulz. Er bestritt seinen ersten Kampf nach Muay Thai Regeln. Nach anfänglicher

Aufregung fand Finn sehr gut in den Kampf und setzte das Trainierte super um. Sein Kampfwille wurde nach drei tollen Runden mit dem Sieg belohnt. Die zweite Pro Fighterin im Ring war Louisa „The Sweetie“ Mikus. Ihre Gegnerin war willensstark und machte es Louisa nicht leicht. Doch das harte Training zahlte sich einmal mehr aus. Schöne Kombinationen und ein toller Clinch führten sie am Ende zum Sieg. Der zweite Sieg innerhalb der letzten zwei Wochen – eine schöne Bilanz! Als Letzter betrat Felix Koch den Ring. Auch er bestritt seinen ersten Muay Thai-Kampf. Felix zeigte in drei Runden, was er die letzten

Wochen hart trainiert hat. Dynamik, schöne Kombinationen und ein tolles Zusammenspiel mit dem Head Coach. Somit konnte auch er sich am Ende deutlich den Sieg sichern. „Ich bin sehr stolz auf die heute gezeigte Leistung. Alle drei haben gezeigt, dass die harte Arbeit sich lohnt und wir noch viel in der Zukunft von ihnen sehen werden. Wirklich klasse. Step by Step Richtung Olympia“, so Lombardi schmunzelnd. „Um die Worte von Frank Lloyd Wright zu zitieren – Der Preis des Erfolges ist Hingabe, harte Arbeit und unablässiger Einsatz für das was man erreichen will. Das haben heute alle drei bewiesen!“ zg

TC LAMPERTHEIM: Drei Teams auf Platz 1: U 10 Junioren und U 12 Juniorinnen und die U 18 Junioren

TC HOFHEIM: Herren 50 schieben sich auf dritten Tabellenplatz vor

HOFHEIM – Die Team-TennisSaison neigt sich langsam dem Ende zu. Die Mannschaften des TC Hofheim bleiben aber weiter erfolgreich. Nur die Herren mussten sich beim TC Bickenbach knapp mit 4:5 geschlagen geben. Die Herren 50 siegten überraschend beim TC Gersprenztal mit 6:3 und schoben sich auf den dritten Tabellenplatz vor. Die Hofheimer hatten nach den Einzeln mit 4:2 geführt, insbesondere Marek Büttel zeigte eine starke Leistung, er fegte seinen Kontrahenten förmlich vom Platz. Zusammen mit seinem Partner Sascha Riedmaier, holte er auch im Doppel ei-

LOKALSPORT

SAMSTAG, 18. SEPTEMBER 2021

mischen Anlage austragen. Englische Woche für die Herren des TCB. Im Nachholspiel am Samstag auf der Anlage des TCB holten sich die Herren nach den vorangegangenen drei Remis mit einem 4:2 gegen MTV Urberach ihren ersten Sieg in der Saison. Nach dem 2:2 aus den Einzel wurden endlich einmal beide Doppel gewonnen und damit war der erste Sieg in der Tasche. Im Sonntagsspiel gegen BW Bensheim dann die kalte Dusche für die Bürstädter. Mit 1:5 wurden die TCB-Mannen nach Hause geschickt. Lediglich Jan-Henrik Kohl erkämpfte im Match-Tiebreak den Ehrenpunkt. In der Auswärtsbegnung der

BOL holten sich die Bürstädterinnen mit 5:1 gegen den Tabellendritten Stockstadt eindrucksvoll den Sieg und festigten damit ihren 2. Tabellenplatz. Sollte das nächste Spiel beim Nachbar in Biblis auch gewonnen werden, wird das Nachholspiel gegen den Tabellenführer aus Pfungstadt die Meisterschaft entscheiden müssen. Bei der durchweg gut besetzten Mannschaft des Tabellenführer gelang den Bürstädter Herren 50 dennoch ein respektables knappes Ergebnis. Aber gegen die fast durchweg besser aufgestellten Ober-Rodener war es schwer zu punkten. Am Ende gab es eine 4:5-Niederzg lage.

Tennisjugend beendet die Sommerpause LAMPERTHEIM – Die Tennisjugend des TC Lampertheim hat die Sommerpause beendet – mit den U 10 Junioren, den U 12 Juniorinnen sowie den U 18 Junioren stehen drei Teams auf Platz 1. Die Jüngsten des TCL, die U 9 gemischte Mannschaft haben bereits die Runde beendet. Nach drei Niederlagen folgte am letzten Spieltag endlich ein Sieg. Nach einem 2:2 nach den Einzeln punktete das Doppel mit Philipp Bauer und Mathias Zell mit 6:2 und 6:2 zum 4:2 Erfolg beim TC Seeheim. Die U 10 Junioren führen die Tabelle mit vier Siegen an. Die letzte Begegnung gegen den TC Erzhausen gewannen die Jungs aus Lampertheim mit 5:1. Philipp Chiorean, Moritz Baum und Ben Bauer holten die Einzelpunkte, lediglich Luis Wegerle musste im 3. Satz den Punkt den Gegnern überlassen. Im Doppel siegten Wegerle/Baum und Chiorean/ Bauer. Zwei Begegnungen stehen noch aus. Die U 12 Juniorinnen holten in der Saison bereits viermal ein 6:0 Ergebnis. Bei der letzten Begegnung gegen BW Bensheim gab es einen 4:2 Erfolg für die Lampertheimerinnen. Anna Hermann an 1 spielend verlor in 2 Sätzen, alle anderen Einzel gespielt von Luisa Brückmann, Tamia Stollhofer und Lilli Will punkteten zum 3:1. Bei den anschließenden Doppel ging jeweils 1 Punkt an jedes Team. Hermann/Will unterlagen während Brückmann/Stollhofer mit 10:2 im dritten Satz den Siegpunkt holten und souverän mit ihrem Team auf dem ersten Tabellenplatz liegen. Die U 15 I Juniorinnen beendeten bereits die Saison auf dem zweiten Tabellenplatz. Drei Siegen steht eine Niederlage gegenüber. Am letzten Spieltag ging es gegen den TC Heppenheim. Hier zeigten die Lampertheimer im Einzel und Doppel eine super Leistung und holten sich mit 6:0 den Sieg. Es spielten im Einzel: Emilija Hercegovac, Lena Brückmann, Lily Zimmer und Mia-Sophie Diesterweg. Im Doppel: Brückmann/ Zimmer und Hercegovac/Diesterweg. Die junge Mannschaft der Juniorinnen U 15 II , fast ausschließlich aus U 12 Mädels bestehend, hat die Saison auf einem dritten Platz beendet. Das letzte Spiel ging gegen den TSG 46 Darm-

Auf Erfolgskurs: Die Jugend des TC Lampertheim.

stadt und hier holte sich das Team den 2. Sieg in der Saison mit 5:1. Es spielten: Nadja Baum, Luisa Brückmann, Tamia Stollhofer und Lilli Will im Einzel, im Doppel kamen Baum/Stollhofer und Brückmann/Will zum siegreichen Einsatz. Die Juniorinnen U 18 holten sich bereits den dritten Sieg in der Saison. Zwei Niederlagen stehen dem gegenüber. Beim letzten Spiel am vergangenen Wochenende gab es ein 5:1 gegen den TSV Pfungstadt. 3:1 hieß es nach den Einzeln durch Charlotta Wolf, Leonie Strauß und Amelie Groß. Lediglich Alisija Hercegovac an eins musste den Punkt an die Gegnerinnen abgeben. Die Anschließenden Doppel von Hercegovac/Groß und Wolf/Strauß punkteten ebenfalls für den TCL zum 5:1 Endstand. Die Junioren U 12 haben bisher zwei Siege und zwei Niederlagen eingefahren. Die letzte Begegnung gegen BW Bensheim II konnten die Jungs für sich entscheiden. Nach den Einzeln stand es 2:2 Nevio Huy und Finn Unger holten die Punkte während sich Phil Jordan und Luis Wegerle geschlagen geben mussten. In den anschließenden Doppel holten Huy/Wegerle und Jordan/Unger jeweils einen Punkt

Foto: oh

zum 4:2 Ergebnis. Die Junioren U 15 holten bisher zwei Siege, ein Unentschieden und zweimal gab es eine Niederlage. Die letzte Begegnung gegen den MSG TC Rimbach/BC Fürth endete unentschieden. Nach den Einzeln stand es 2:2 nach Siegen von Titus Chiorean und Nevio Huy. Silas Unger und Niklas Bauer mussten den Gegnern die Punkte überlassen. Bei den anschließenden Doppeln gab es für jedes Team einen Punkt zum 3:3 Endstand. Unger/ Bauer unterlagen während Chiorean/Huy den Punkt zum unentschieden holte. Die U 18 Junioren haben bisher drei Siege und ein Unentschieden auf dem Konto. Die letzte Begegnung fand gegen den TC Hof heim-Ried statt und brachte ein Unentschieden. Nach dem 2:2 nach den Einzeln folgte auch in den Doppeln eine Punkteteilung. In den Einzeln waren Linus Seelinger und Bryan Bowers siegreich, während Jan Goliasch und Aristide Pourikas die Punkte abgeben mussten. In den Doppeln holten Goliasch/Bowers den Punkt, Seelinger/Klippel mussten sich im dritten Satz geschlagen geben. Insgesamt eine bisher schöne Bilanz für die TCL Jugend. zg

TIP INFO

LAMPERTHEIM

Großes Gewinnspiel geht in die Endrunde

11 kg Propangas Füllung

KFZ-Barankauf PKW, Busse, Geländewagen, LKW, Bagger, Traktoren, Wohnmobile u. Wohnwagen. Auch Unfallfzg. u. Fzg. o. TÜV 24 Std. erreichbar, auch Sa + So

dw03mi18

!! SONDERPREIS !!

Tel. 06258-3773 oder 0173-750 8880

Beunestraße 16 68647 Biblis-Wattenheim www.propangas-helfrich.de

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen Tel.: 03944-36160 www.wm-aw.de (Fa.)

Sie haben ein Auto und wissen nicht wohin? Dann rufen Sie mich an! Ihre Partnerin holt Ihr Fahrzeug von Top bis Schrott.

Lisa Rathmacher Tel. (01 76) 89 10 21 30 www.lr-automobile.de

cf.35sa21

17,99 €

Unser TIPP für Online-Leser Sie können in vielen Anzeigen direkt auf die InternetAdresse klicken, um DIREKT mit der Homepage unseres Inserenten verbunden zu werden – das funktioniert übrigens auch mit den Mail-Adressen in den Anzeigen – anklicken und Mail schicken.

KLEINANZEIGEN IMMOBILIEN

VERSCHIEDENES

GESUCHE

STELLEN

BÜ: Solvente Hundebesitzerin, 60 J. sucht 3 ZKB, Terrasse bis 1.000,- € WM, Tel. 0174 - 522 92 42 Kleine Familie mit 2 Kindern sucht Haus von Lampertheim bis Groß-Rohrheim auch Neuschloß und Hüttenfeld wäre ok. Bitte alles anbieten bis 2 Familien-Haus. Tel. 01 57/38 14 27 02 Dirk-Boelke@web.de rh50mi19

Suchen dringend ETWs, EFHs und MFHs für Kapitalanleger und Eigennutzer, kurzfristig abwickelbar und Barzahlung möglich: Immobilien Kiesewetter GmbH

Tel. (01 77) 6 45 98 70

VERMIETUNGEN

2 Pers. Haush. in Riedrode sucht deutschspr. Putzhilfe, 14-tägig, ca. 2 Std., Tel. 0176-47771668 ab 16.30 Uhr

PINNWAND Sachs Bikes E-Start z.v.k., 1 Fahrrad Damen, neu, 26 Zoll; 1 Fahrrad Herren gebr. Tel. 06256-1266 Gasherd für Datsche, Küche, voll Funktion. LA-Hofheim. Tel. 015204949829 Englische Design Schachfiguren Schwarz / silber Hephisto Schachcomputer mit Netzgerät (Batterien), 2 Reiseschachspiele: 1x magnetisch, 1x Holzkiste mit Steckfiguren und Buchmaterial zvk. 06206-3943

LA: 3 ZKBT, 110 m², Warmmiete 1.100,- €, Tel. 0157-38797878 Biblis: Souterrain, 2 ZKB, 55 m² inkl. EBK, Hauswirtschaftsraum, keine Haustiere, Nichtraucher, KM 500,- € + Stellpl. 20,- € + NK voraus 100,- € = WM 620,- €, Chiffre 37/1

sep. Abstellraum, Gartennutzung, frei ab 01.12.21, KM 700,00 € + NK + 3 MM KT (Küche und Einrichtung kann von Vormieter übernommen werden.

Tel. 0 62 06/68 73

PROFESIONELLE KONTAKTANZEIGEN

BÜRSTADT – Auch dieses Jahr gibt es bei den Wanderfreunden Bürstadt ein großes Gewinnspiel. Und das Beste ist: Bis zum 30. September 2021 kann noch jeder mitmachen und einen von drei repräsentativen Geschenkkörben, gefüllt mit edlen Weinen, gewinnen. Es gilt, einen Bildausschnitt dem richtigen Bild zuzuordnen. Hat man das passende Bild gefunden, steht einer Teilnahme nichts mehr im Weg. Die IG wünscht allen Teilnehmern viel Spaß und Glück. Nähere Infos und Teilnahmebedingungen auf: https:// www.wanderfreunde-buerstadt.de/ „Und wer gerne einmal mit uns wandern möchte, ist recht herzlich dazu eingeladen. Kommen Sie einfach zu dem vereinbarten Startpunkt und nehmen Sie völlig unverbindlich in einer geselligen Runde an einer unserer Wanderung teil. Alle Termine finden Sie auf unserer Homepage”, so die Wanderfreunde. zg

Familientag beim TVL LAMPERTHEIM – Am Sonntag, 26. September, findet ein Familientag der Fußballabteilung auf dem Gelände des TV Lampertheim statt. Für die jungen Fußballer wird es Torwandschießen, Dosenwerfen, einen Schussgeschwindigkeitsmesser, einen Fußballparcours und noch vieles mehr geben. Für das leibliche Wohl wird ebenfalls bestens gesorgt sein. Die F- und E-Junioren werden ab 10 Uhr ein Turnier ausrichten, um 13 spielt die 2. Mannschaft gegen SG Nordheim/Wattenheim und um 15.30 Uhr die 1. Mannschaft gegen Starkenburgia Heppenheim. Außerdem werden sämtliche Jugendmannschaften dem Publikum präsentiert und Fotos von Verantwortlichen, Betreuern und Trainern sowie Mannschaften gemacht. zg

Lust auf Luther? HOFHEIM – Die Hofheimer Landfrauen möchten am Mittwoch, 29. September, um 14.30 Uhr an der Themenführung „1521 – Luther in Worms“ teilnehmen. Wer Interesse an dem anderthalbstündigen Rundgang mit Gästeführer hat, der von den Zeitumständen und Luthers Aufenthalt in der Stadt berichtet, möge sich bitte bei der Ersten Vorsitzenden Birgit Biebesheimer, Telefon 0624180206, anmelden. Es wird ein Unkostenbeitrag erhoben. zg

BÜRSTADT

BIBLIS

Kath. Pfarrgruppe

Vogel- und Naturschutz

So., 19. September, 10 Uhr Eucharistiefeier St. Andreas, 10.30 Uhr Hochamt Herz Jesu, 12 Uhr Taufe Emilia Esser Pfarrgarten St. Andreas, 15 Uhr Taufe Signe Schuster Pfarrgarten St. Andreas, 16 Uhr Taufe Emily Peppler Pfarrgarten St. Andreas;

So., 19. September, 10 Uhr St. Michael Festgottesdienst zur Erstkommunion keine Anmeldung möglich; Mo., 20. September, 10 Uhr St. Michael Dankgottesdienst der Erstkommunionkinder keine Anmeldung möglich; Mi., 22. September, 9 Uhr St. Michael Hl. Messe;

Zu unserer Jahreshauptversammlung, am Fr., 24. September um 19 Uhr im Vogelschutzheim laden wir alle Mitglieder herzlich ein. Die Versammlung findet unter Beachtung der Coronaregeln statt.

MGV 1840 Unser diesjähriger von Mai in den Herbst verschobener Fahrradausflug soll am Sonntag, den 26. September zum Golfpark Biblis-Wattenheim gehen. Wir starten um 13 Uhr am Darmstädter Hof. Geplant ist eine kleine Führung mit anschließendem Essen. Die Rückkehr in Lampertheim ist gegen 19 Uhr geplant. Wir bitten um Voranmeldung per Mail unter petra. steffan@gmx.de oder per Telefon unter 06245/9944978 (Anruf beantworter) bis zum 22. September. Bitte denkt auch an die aktuellen Corona Bestimmungen.

BRSG Generalversammlung am 26. September um 14.30 Uhr. Alle Mitglieder sind Herzlich eingeladen. Anträge zur Versammlung bitte schriftlich bis 24.September an den Vorsitzenden stellen: Dieter Seip, Mainstraße 126, 68642 Bürstadt

Deutsches Rotes Kreuz Zu der am Sa., 25. September, stattfindenden Altkleidersammlung treffen sich alle Helfer um 8.30 Uhr am Stützpunkt.

Lukasgemeinde

Förderverein Eintracht

Zu unseren Gottesdiensten ist eine Online-Voranmeldung erforderlich unter: www.lukasgemeindelampertheim.de

Zu unserer diesjährigen JHV am Do., 7. Oktober, um 19 Uhr im Vereinsheim laden wir recht herzlich ein.

GV Frohsinn Am Mi., 22. und 29. September, findet unsere Chorprobe jeweils um 19.30 Uhr für den gemischten Chor statt. Wir proben im Bürgerzentrum unter den vorgeschriebenen Hygienebestimmungen.

Verein für Vogel- und Naturschutz Zu unserer Jahreshauptversammlung, die am Fr., 24. September, um 19 Uhr im Vogelschutzheim stattfindet, laden wir alle Mitglieder herzlich mit Beachtung der Coronaregeln ein.

Vogelfreunde Am Freitag den 24.September, laden wir ab 19 Uhr auf das Vereinsgelände am Herdweg herzlich ein. Zur Einhaltung der Coronaregeln bitten wir um Anmeldung unter Tel. 06245/6539 oder Tel. 06245/3690.

BILDUNG: Beginn des Herbstsemesters an der Volkshochschule Lampertheim / Weitere Kursangebote stehen zur Verfügung

Noch Plätze in Yoga-Kursen frei LAMPERTHEIM – Die Volkshochschule freut sich, wieder Präsenzkurse anbieten zu können und möchte auf einige Kurse hinweisen. In den Räumlichkeiten gilt derzeit die 3G-Regel. Des Weiteren werden die Abstands- und Hygieneregeln angepasst, sofern dies erforderlich sein sollte. Die Volkshochschule verweist auch auf weitere Kurse und Informationen auf der Homepage www.lampertheim. de/de/vhs Der Kurs „Chan Mi Qi Gong Basisübung” beginnt am Dienstag, 28. September, und findet von 18 bis 19.00 Uhr statt. Das Besondere des Chan Mi Qi Gong und der Unterschied zu allen anderen Qi Gong-Richtungen sind gezielte Bewegungen der Wirbelsäule. Die Bewegungen beeinf lussen über das Rückenmark und das vegetative Nervensystem den gesamten Körper positiv und sind für den wohltuenden Effekt auf Bewegungsapparat, innere Organe und das Nervensystem verantwortlich.

Gesundheit, Wohlbefinden und inneres Gleichgewicht werden gefördert. Chan Mi ist für Übende in den Alltag integrierbar. Durch die Einfachheit und Klarheit der Übungen kann man schnell Aktivierung und Wahrnehmung des Qi erreichen. Während des Übens kommt man zur Entspannung und von der Entspannung zur inneren Ruhe. Am Samstag, 9. Oktober von 10 bis 13 und von 15 bis 18 Uhr sowie am Sonntag, 10. Oktober, von 10 bis 13 Uhr findet ein Wochenendseminar „Yin Yang He Qi Fa” statt. Yin Yang He Qi Fa ist die „Perle des Chan Mi“ und eine Übung für die Fortgeschrittenen, die bereits die Chan Mi Basisübung gelernt haben. Es ist eine Methode zum gezielten Regulieren des Yin und Yang und der Verbindung mit Himmelsund Erd-Qi. Chinesen sagen, wenn alle Meridiane frei durchlässig sind und man ausreichend inneres Qi hat, ist der Mensch gesund. Mit

dieser Methode wird man am besten bedient zum Stärken des inneren Qi und zum freien Regulieren von Meridianen. Außerdem kann man einzelne Übungsteile als gezielte Übung gegen Blockaden nutzen, z. B. bei Schmerzstellen an den Knien, Hüften und Schultern. Bei regelmäßiger Übung von Yin Yang He Qi Fa wird Alltagsstress abgebaut. Selbstheilungsprozesse werden aktiviert. Des Weiteren gibt es noch freie Plätze in folgenden Yoga-Kursen: Ab Dienstag, 5. Oktober, von 18.30 bis 20 Uhr sowie ab Mittwoch, 6. Oktober, von 8.30 bis 10 Uhr, von 18.15 bis 19.30 Uhr und von 19.45 bis 21 Uhr. Nähere Auskünfte erhalten Sie in der Geschäftsstelle der vhs telefonisch unter 06206/935-364/207, im Rathaus-Service, Haus am Römer, Domgasse 2, 68623 Lampertheim, per Internet unter www. lampertheim.de oder vhs.lampertheim.de sowie per E-Mail an vhs@ zg lampertheim.de

Kostenloser Anzeigenservice im TIP: Verschenken oder tauschen statt wegwerfen!

Wer also Ausrangiertes, das noch gut erhalten ist, nicht einfach entsorgen, sondern lieber verschenken oder gegen etwas anderes tauschen möchte, kann eine Gratis-Kleinanzeige mit unserem Anzeigencoupon nutzen.

LA: 3 Zi., Kü., Bad, Balkon, Keller, Stellpl. Ca. 91m2, DG im 3-FH, Kniest. ca. 1,50 m. Ab 1.12.21, 690,- € + NK ca. 180,- €, Stellpl. opt. 10,- €. Tel. 0177-8629011

Bürstadt/Stadtmitte 3 ZKB, ca. 95 m², 1.OG, Carport,

SAMSTAG, 18. SEPTEMBER 2021

PRIVATE KLEINANZEIGEN

Zielsicher werben

Für 5,- bzw. 10 Euro (Barzahler) veröffentlichen wir Ihre Anzeige im TIP 26.470 mal (!) in unserem kompletten Verbreitungsgebiet. Wenn Sie ohne Namen oder Telefonnummer inserieren wollen, also Ihre Anzeige vertraulich bleiben soll, dann platzieren wir Ihren Text mit einer Chiffre-Nr. Unter dieser Nummer sammeln wir dann alle Zuschriften an Sie. Anzeigenschluss ist jeweils montags und donnerstags, 17 Uhr. Den Coupon schicken Sie bitte per Post an den Verlag: Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim. Auch auf unserer Internet-Seite (www.tip-verlag.de) gibt es die Möglichkeit, Anzeigen online aufzugeben.

❏ Betrag liegt in bar bei Die Anzeige soll erscheinen: Mittwoch ❏ Samstag ❏ Mittwoch + Samstag ❏ ❏ Verschenken & Tauschen erscheint einmal kostenlos

Bei Chiffre-Anzeigen (Aufschlag 5,- €) hier ankreuzen: *bis ❏ Ich hole die Zuschriften 60 persönlich ab Zeichen ❏ Ich bitte um Zusendung per Post *Anzeigenpreis pro Ausgabe

Schreiben Sie in jedes Kästchen nur einen Buchstaben oder ein Satzzeichen (inkl. Leerzeichen).

   5,-€ *bis 120 Zeichen 10,usw.

Sie ohne Slip ist heiß! Tel. 09005-1068255

1,99€/Min. aus dem deutschen Festnetz/Mobilfunk abweichend

www.24herotic.com Laut § 28 BDSG werden die Daten für den Geschäftszweck elektronisch verarbeitet und gespeichert.

Name:

Straße, Nr.:

Vorname:

PLZ, Ort:

Telefon:

Unterschrift:

Möchten S e in Bild mit veröffeie ntlichen (+ 5,- €) ?

Die Bilddatei so llte im Tiff- oder im Jpg-Format abge (Auflösung mögli speichert sein chst 300 dpi).

ALEXANDER BAUER: Reit- und Fahrverein Biblis erhält 5.700 Euro vom Land

Unterstützung für Sanierung des Springplatzes BIBLIS – „Der Reit- und Fahrverein Biblis e.V. hat aktuell eine wichtige Maßnahme zu finanzieren. Der Springplatz muss saniert werden. Um das finanziell auch stemmen zu können, hat das

LOKALES

SAMSTAG, 18. SEPTEMBER 2021

Hessische Ministerium für Inneres und für Sport im Rahmen des Förderprogramms ‚Weiterführung der Vereinsarbeit‘ dem Verein eine Landeszuwendung in Höhe von 5.700 Euro bewil-

POLITIK: Jahreshauptversammlung der Mittelstandsvereinigung Bergstraße mit Vorstandswahlen

„Klare Kante” und großer Vertrauensbeweis für den Vorstand

ligt. Ich begrüße es sehr, dass den Bibliser Reitfreunden auf diese Weise effektiv geholfen wird“, informiert der Landtagsabgeordnete Alexander Bauer (CDU). zg

EVANGELISCHE KIRCHE: Feierlicher Gottesdienst zur Einführung

Der neue Kirchenvorstand nimmt in Bürstadt seinen Dienst auf BÜRSTADT – In der evangelischen Kirchengemeinde Bürstadt mit Riedrode wurde im Juni, wie in der gesamten Landeskirche, ein neuer Kirchenvorstand gewählt, dessen Amtszeit im September begonnen hat. Am 12. September wurde der alte Kirchenvorstand in einem feierlichen Gottesdienst mit Pfarrerin Johanna Gotzmann und Pfarrer Rainer Heymach verabschiedet, die neuen Kirchenvorsteherinnen und Kirchenvorsteher sowie die Jugendmitglieder wurden in ihr Amt eingeführt. Tanja Müller ließ Revue passieren, was den Kirchenvorstand in den letzten sechs Jahren beschäftigt hat. Es gab personelle Veränderungen im Pfarrerteam, beim Organistenteam, beim Kirchenchor, im Küsterdienst und im Kirchenvorstand. Dazu kommen räumliche Veränderungen: Der Umbau der Gemeinde- und Verwaltungsräume war eines der zentralen Themen der letzten Jahre. Diese neuen Räume gilt es im nächsten Jahr nach ihrer Fertigstellung mit Gemeindeleben zu füllen, welches nicht nur durch den Umbau, sondern vor allem durch

die Pandemie in den letzten eineinhalb Jahren stark ausgebremst wurde. Wichtig für den Kirchenvorstand ist, dass nach umbaubedingter Nutzungspause seit Sommer der Gottesdienst wieder in der eigenen Kirche gefeiert werden kann. Ein großer Dank wurde den Pfarrsekretärinnen Ramona Ludwig und Annette Seigies ausgesprochen, die durch Pandemie, Umbau und personelle Wechsel sehr stark beansprucht waren und sind. In der letzten KirchenvorstandsAmtszeit wurde ein Gemeindebrief ins Leben gerufen, der Besuchsdienst eingerichtet und ein monatlicher Spieleabend für alle Generationen veranstaltet. Für die Kleinsten der Gemeinde wurden die sogenannten Wuselgottesdienste gefeiert. Um Gelder für den Umbau zu generieren, wurde ein Fundraising-Team gegründet. Neben allem Neuen wurde Bewährtes für alle Generationen fortgeführt: Es wurden schöne Feste gefeiert, Musik – ob in Posaunenund Kirchenchor oder in Konzerten – spielte in der Gemeinde weiterhin eine große Rolle.

Der Seniorennachmittag, der KinderKirchenMorgen und der sonntägliche Kirchenkaffee erfreuten sich großer Beliebtheit. Und nicht zuletzt wurden einige „besondere“ Gottesdienste wie zum Beispiel Taizégottesdienste gefeiert. Das Pfarrerteam dankte dem alten Kirchenvorstand für seine Zeit, seine Ideen und sein Engagement in den letzten sechs Jahren und ausdrücklich allen Kandidaten dieser Wahl – auch denen, die nicht gewählt wurden – für ihre Bereitschaft, im Leitungsgremium der Kirchengemeinde mitzuarbeiten. Nicht weiter im Kirchenvorstand sein werden Ruth Jahr und Jan Gretzler. Beide möchten sich jedoch weiterhin in ihrer Kirchengemeinde engagieren. Den Ausscheidenden und den neu gewählten Kirchenvorstehern wurden vom Pfarrerteam Urkunden sowie ein kleines Präsent überreicht. Im Anschluss an den Gottesdienst gab es noch einen Empfang im kleinen Kreis im fast fertig umgebauten Gemeindesaal, der von Ramona Ludwig für diesen Anlass liebezg voll dekoriert worden war.

Der neue Kirchenvorstand (v. l. n. r.): Marvin Brauner, Beate Fritz, Celine Rolvien, Tanja Müller, Gerhard Fink, Julia Stockmann, Pfarrer Rainer K. Heymach, Pfarrerin Johanna Gotzmann, Edith Appel-Thomas, Dieter Friedle, Martina Elfert, Daniel Foto: oh Kastner (Jugendmitglied). Es fehlen: Luisa Held, Isabel Kleinhans (Jungendmitglied).

Der Vorstand der MIT: Andreas Guthier (Beisitzer), Werner Hartmann (Ehrenvorsitzender), Thiemo Fojkar (Beisitzer), Sabine Heuler (Beisitzerin), Matthias Wilkes (Vorsitzender), Michael Radtke (Schatzmeister), Brita Spitz (Schriftführerin), Norman Asel (Beisitzer) und Dr. Alexander Bode (stellvertr. Vorsitzender). Foto: oh

KREIS BERGSTRASSE – Mit einem Mitgliederwachstum von 50 Prozent von 103 auf 153 Mitglieder innerhalb der letzten zwei Jahre ist die Mittelstandsvereinigung Bergstraße innerhalb der CDU im Landkreis die erfolgreichste, dynamisch wachsende Einheit. Dies konnte der alte und neue MIT-Kreisvorsitzende, Landrat a.D. Matthias Wilkes, unter großem Applaus in der Mitgliederversammlung in Anwesenheit des CDU-Kreisvorsitzenden Michael Meister, feststellen. Auch inhaltlich konnte Matthias Wilkes einen überaus erfolgreichen Rechenschaftsbericht vortragen. Ob Corona-Hilfen, Unterstützung für die Landwirtschaft, der Gastronomie und des Einzelhandels oder die aktuell bestimmende Lieferkettenproblematik: die MIT-Bergstraße hat sich bei allen wichtigen mittelstandsbezogenen Themen nicht nur aktiv zu Wort gemeldet, sondern konnte in vielen Fällen auch praktische Hilfestellung leisten. „Unser Markenzeichen ist die ehrliche und erfolgsorientierte Arbeit an der Seite der mittelständischen Betriebe im Landkreis Bergstraße“, so das Credo von Matthias Wilkes. „Bei uns steht nicht die Selbstdarstellung über FacebookSelfies im Mittelpunkt, sondern der direkte Dialog und die Hilfe für Mittelständler, dort wo der Schuh drückt!“ Im Hinblick auf die eindrucksvolle Bilanz der letzten zwei Jahre wurde Matthias Wilkes in geheimer Wahl mit 100 Prozent der Stimmen für die nächsten zwei

Schalten Sie Ihre Anzeige nicht irgendwo … Sie sind ja auch nicht irgendwer!

Landen Sie mit Ihrem Inserat bei der

Nummer Eins, wenn es um Anzeigen geht* * Der TIP ist die Gratis-Zeitung in Lampertheim, Bürstadt, Biblis und Groß-Rohrheim mit den meisten gewerblichen Anzeigen.

Seit über 40 Jahren Ihre Gratiszeitung

Jahre als Vorsitzender wiedergewählt. Stellvertretende Vorsitzende wurden Dr. Alexander Bode und Dr. Stefan Griesheimer, alter neuer Schatzmeister ist Steuerberater Michael Radtke. Als Schriftführerin wurde Brita Spitz und zu Beisitzern Sabine Heuler, Ehrenvorsitzender Werner Hartmann, Andreas Guthier, Norman Asel, Cornelius Fischer und Thiemo Fojkar gewählt. Auch in Zukunft wird sich die MIT vor allen Dingen mit den großen Infrastrukturprojekten im Landkreis beschäftigen. „Es darf nicht sein, dass nach 50 Jahren Warten auf eine Ortsumgehung Mörlenbach jeweils weitere 50 Jahre für die Ortsumgehung in Rimbach und die Fortsetzung in Fürth anfallen. Dann wären wir im Jahr 2121, das ist schlichtweg eine Zumutung für die Menschen, aber gleichzeitig auch ein Armutszeugnis für den Standort Deutschland. In nur einem Bruchteil dieser Zeit werden in China 200 Flughäfen gebaut. Insoweit geht es um am Ende um globale Wettbewerbsfähigkeit und den Erhalt des Wohlstands in Deutschland und Europa“, so Matthias Wilkes. Für die MIT ist darüber hinaus klar, dass die ICETrasse durch den Kreis nur in bergmännischer Tunnelbauweise erfolgen darf. „Dies ist nicht nur dem Schutz von Mensch und Natur geschuldet sondern bedeutet auch, dass wir mit einer rund 10-jährigen Bauzeit nicht hunderte von Betrieben gefährden, die dann in West-Ost Richtung im Kreis Kunden- und Lieferbe-

ziehungen kaum mehr aufrecht erhalten können,“ so der Vorsitzende. Die MIT fordert gleichzeitig unterirdisch auch zwei Güterverkehrsgleise zu planen. Matthias Wilkes: „Wir brauchen dringend unter dem Gesichtspunkt der Entlastung der Straße und von Umwelt und Klima, sowie zum Schutz vor l Lärm auf den Bestandsschienen die Verlagerung des Güterverkehrs von der Straße auf die Schiene. Wenn die Tunnelanlagen erst einmal nur für Personenverkehr geplant sind, werden wir eine entsprechende Entlastung für den Güterverkehr auf die nächsten 100 Jahre nicht mehr sehen werden“, so die klaren Worte des Kreisvorsitzenden Matthias Wilkes. Die Versammlung fand in den betrieblichen Räumlichkeiten der Maschinenbaufirma Grieser in Lampertheim verbunden mit einer Betriebsbesichtigung, die der Firmenchef Stefan Grieser persönlich übernahm. Die Mitglieder konnten sich von einem hoch innovativen Unternehmen im Bereich des Maschinenbaus für Misch- und Mahltechn. ein Bild machen, welches die Verantwortung für 50 hochqualifizierte Arbeitsplätze trägt. Vom Firmeninhaber konnten die MIT-Mitglieder aber leider auch hören, welche bürokratischen Hindernisse für das Unternehmen immer wieder Probleme bereiten. So zuletzt ein monatelanges Hickhack um eine dringend benötigte Baugenehmigung für eine neue Halle in Lampertheim. zg

IHRE AUSZEIT Alle Angebote mit eigener Anreise

179,–

BONN SCHIFFFAHRT AUF DEM RHEIN

MAGDEBURG

DANCING HIGHLIGHTS

TERMINE

04. – 05.12.2021 Voranreise und/ oder Verlängerungsnacht möglich.

Ihre Inklusivleistungen • 1, oder 3 Nächte im Maritim Hotel Magdeburg • Tägliches Maritim-Frühstück • 1 Tellergericht am Stand in der Hotel-Galerie • Eintrittskarte ür die ancing Highlights am Samstagabend inkl. Tischgetränke im Saal alkohol reie Getränke, Sekt, Bier, Haus ein so ie Ka ee- und Tee • Freie WLAN-Nutzung Veranstalter: HKR GmbH, Große Str. 17-19, 49074 Osnabrück

HAMBURG

Erleben Sie die Dancing Highlights mit Joachim Llambi und Roberto Albanese im glamourösen, großen Saal des Magdeburger Maritim Hotels! Es erwartet Sie ein Galaabend der Superlative, beim dem auch alle Gäste ausgiebig tanzen können. Sie übernachten im Maritim Hotel mit seinen elegant eingerichteten Zimmern, hervorragender Küche und exzellentem Service.

SILVESTER-FEUERWERKSFAHRT

TERMINE

30.12.21 – 01.01.22 Verlängerungsnacht gegen Aufpreis buchbar.

p.P. im DZ

Ihre Inklusivleistungen • oder 3 Nächte im s lc. A artmenthotel Hamburg im rimar A artment inkl. Frühstück • Ticket ür die Silvester-Feuer erks ahrt au der Barkasse „MS Hamburger eern“ ab Uhr ab bis berseebrücke, inkl. 3-stündige Schi ahrt mit Glas Sekt, MitternachtsBerliner und esten Sitz lätzen • Hamburg ard Tage Veranstalter: HKR GmbH, Große Str. 17-19, 49074 Osnabrück

WÜRZBURG

KULINARIK AUF DEN WEINBERGEN Erleben und entdecken Sie Würzburg mit seinen vielen kulturellen Highlights und lassen Sie sich im exquisiten Maritim Hotel Würzburg verwöhnen. Wir nehmen Sie während der Reise mit auf den Stein-Wein-Rundgang über den Dächern Würzburgs.

TERMINE

07. – 10.10.21 14. – 17.10.21 21. – 24.10.21 28. – 31.10.21

Untitled-945 1

pressmind® - Macht Medien einfach. Mehrfach. - http://www.pressmind.de

299,–

p. P. im DZ

Ihre Inklusivleistungen • 3 oder 4 Nächte im Maritim Hotel Würzburg • Tägliches Maritim-Frühstück • Teilnahme an der „Stein-Wein“-Führung am Würzburger Stein inkl. 1 Glas Wein am Samstag um 15.15 Uhr • Buchen ohne Risiko: Eine kostenlose Stornierung oder Umbuchung ist bis 15 Tage vor Anreise möglich. • Freie WLAN-Nutzung Veranstalter: HKR GmbH, Große Str. 17-19, 49074 Osnabrück

Informationen und Bestellungen von Montag bis Donnerstag von 8.00 Uhr bis 18.00 Uhr und Freitag bis 16.00 Uhr unter

0 62 06 / 94 50 12

229,–

Genießen Sie den Jahreswechsel mit nordischer Leichtigkeit in der Hansestadt Hamburg, mit einem atemberaubendem Lichtspiel über den Landungsbrücken. Sie übernachten im sylc. Apartmenthotel im Stadtteil Stellingen, optimal an den öffentlichen Nahverkehr angebunden.

225,–

p. P. im DZ

Die HKR Hotel und Kurzreisen Vertriebsservice GmbH, Große Straße 17 - 19, 49074 Osnabrück, tritt als Reiseveranstalter oder Reisevermittler auf und ist jederzeit Ihr Ansprechpartner für die Beratung und Buchung. Der jeweilige Vertragspartner ist in den Reisen vermerkt. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Alle Angebote solange der Vorrat reicht, inkl. MwSt. sowie exkl. kommunaler Abgaben.

V 1132

28. – 31.10.21 11. – 14.11.2021 18. – 21.11.21

TERMINE

Ihre Inkulsivleistungen • 3 Nächte im 4 resident Hotel Bonn im Business immer inkl. Frühstück • 1 -Gang-Abendessen im Hotel • Teilnahme an einer herbstlichen anoramaschi srund ahrt nach Königs inter und zurück, mit Live Guide au der Mob ick am Samstag ab 1 .30 Uhr ab bis Bonn Alter oll • Tageskarte ür den NV in Bonn Veranstalter: HKR GmbH, Große Str. 17-19, 49074 Osnabrück

Willkommen an Bord der Moby Dick! Erleben Sie eine Panoramarundfahrt zwischen Bonn und Königswinter inkl. Live Guide im herbstlichen Gewand! Sie übernachten im 4-Sterne President Hotel Bonn Poppelsdorf. Dieses ist nur wenige Gehminuten von der Altstadt und dem Botanischen Garten entfernt.

p. P. im DZ

9/16/2021 12:52:07 PM

GESÜNDER LEBEN K W 37 |

18. September 2021

BEWÄHRTES 3-TERMINE-KONZEPT für Zahnarztangst-Patienten Seite 4–5

SONDERBEILAGE

Foto: djd/Homöopathisches Laboratorium A. Pflüger/Lev Dolgachov/stock.adobe.com

Die Seiten für Gesundheit & Wohlbefinden

Samstag, 18. September 2021

Gesünder leben

2 Die richtige Arznei zum richtigen Zeitpunkt

Zur Verwirklichung von Lebenszielen kann ein ganzheitlicher Ansatz beitragen

Irgendwann ist jetzt

MedikationsManagement (djd). Knapp ein Viertel der erwachsenen Bundesbürger nehmen Studien zufolge dauerhaft drei oder mehr verschiedene Medikamente ein. Dabei handelt es sich nicht nur um verschreibungspflichtige Präparate, sondern vielfach auch um rezeptfreie Arzneimittel. Bei der Einnahme der verschiedenen Medikamente kann man schon mal den Überblick verlieren, viele Patienten sind damit überfordert. Wer Arzneien in der falschen Dosierung, zum falschen Zeitpunkt oder über eine falsche Dauer einnimmt, riskiert gravierende Folgen für seine Gesundheit, et wa durch Wechselwirkungen der einzelnen Präparate. Unterstützung erhalten Patienten beispielsweise durch Apps zur Gesundheitskontrolle oder zur Überwachung der Therapietreue. Eine viel aktivere Rolle könnten aber auch Apotheken spielen und ihre Fach- und Beratungskompetenz mit neuen digitalen Services verbinden. Dazu kann beispielsweise die sogenannte Medikamenten-Verblisterung beitragen. Individuell verblisterte Medikamente können das Medikationsmanagement der Patienten verbessern. Automatisch konfektionierte, übersichtlich beschriftete Beutel beispielsweise durch die SchlauchbeutelVerblisterungslösung "Dose" von BD Rowa sortieren die einzunehmenden Tabletten separat nach Tag und Einnahmezeit, sie lassen sich einfach öffnen und zudem einzeln mitführen. Dies trägt nicht nur zur Therapieeinhaltung bei, sondern erfüllt zusätzlich den Wunsch der Patienten nach Komfort und bietet die Möglichkeit einer digitalen Verwaltung.

Gelassen bleiben, auch wenn der Familienalltag oftmals turbulent ist. SchüßlerSalze können das Nervenkostüm nachhaltig stärken.

Foto: djd/Homöopathisches Laboratorium A. Pflüger/Lev Dolgachov/stock.adobe.com

(djd ) . Eine n Marathon laufen, d/ F oto: dj endlich einmal pilgern, im Alltag gelassen bleiben – jeder von uns hat kleine oder größere Pläne, die er „irgendwann“ in Angriff nehmen möchte. Warum nicht jetzt eine Liste schreiben, damit aus Träumen schneller Ziele werden? „Bucket List“ wird ein solcher Plan im Englischen auch genannt. Wichtige Vorhaben und Herzenswünsche werden hier notiert und nach und nach abgehakt. Kreative Anregungen für eine eigene Bucket-List gibt es beispielsweise auf der Website www.einmalim-leben-will-ich.de. .r www

a. d

Motivation allein reicht nicht immer Um ein Ziel zu erreichen, genügt ein vager Wunsch jedoch meist nicht. Aus der Hirnforschung ist bekannt: Je konkreter wir ein Vorhaben formulieren, desto eher bleiben wir am Ball. Deshalb ist es wichtig, sich seine Pläne so klar wie möglich auszumalen und in Gedanken immer wieder durchzuspielen. Außerdem müssen auch die gesundheitlichen Rahmenbedin-

gungen stimmen. Nur wenn Körper und Seele in Balance sind, ist die nötige Energie vorhanden, um Großes motiviert anzugehen. Ein bewährter Begleiter kommt beispielsweise aus der Naturheilkunde: Schüßler-Salze (etwa von Pflüger). Sie können die Aufnahme und Verwertung essenzieller Mineralstoffe aus der Nahrung in den menschlichen Zellen verbessern. Diese kleinsten Bausteine unseres Körpers sind dafür verantwortlich, dass wir gesund, stressresistent und leistungsfähig sind. Ein breites Sortiment von glutenfreien Tabletten über Tropfen und Pulver bis Globuli gibt es rezeptfrei in Apotheken, teilweise auch vegan und laktosefrei.

nach hoher Belastung und unterstützt die Entspannung. Entscheidend für ausreichend Kraft und vor allem eine starke Abwehr ist das Spurenelement Eisen. Es versorgt jede einzelne Zelle mit Sauerstoff. Um dies zu verbessern, kommt Ferrum phosphoricum, das Salz des Immunsystems (Nr. 3), zum Einsatz. Und Ziele, bei denen ein gutes Konzentrationsvermögen zählt, kann Kalium phosphoricum, das Salz Nr. 5, unterstützend begleiten. Es ist das Salz der Nerven und der Psyche und gilt außerdem als Stütze der seelischen Balance. Können die Zellen Kalium gut verwerten, fällt es oft leichter, gelassen zu bleiben, wenn es zwischen Job, Familie und Alltagspflichten mal wieder hoch her geht.

Gut gestärkt ans Ziel Die Wahl des passenden Schüßlersalzes ist so individuell, wie es die eigenen Vorsätze sind. Bei sportlichen Höchstleistungen wie einem Marathon steht beispielsweise eine gute Magnesiumverwertung im Vordergrund. Magnesium phosphoricum, das Salz der Nerven und Muskeln (Nr. 7), fördert die Regeneration der Muskelzellen

Foto: djd/Homöopathisches Laboratorium A. Pflüger/Atamanenko/Shutterstock

Samstag, 18. September 2021

Gesünder leben

Verschiedene Mikronährstoffe bieten der Krankheitsabwehr Unterstützung

So bleibt das Immunsystem stark

Schnupfen, Kopfschmerzen, Müdigkeit? Jetzt kann das Immunsystem Unterstützung gebrauchen. Ruhe und gute Ernährung sind wichtig.

Zitrusfrüchte und Beeren gelten als gute Vitamin-C-Quellen, sie sollten häufig auf dem Speiseplan stehen. Vitamin B2 wiederum steckt unter anderem in Nüssen und Fleisch, Vitamin B12 in Fisch oder Milchprodukten. Zink ist in Haferflocken zu finden. Kann die Aufnahme von Vitaminen und Mikronährstoffen

„Fehlernährung ist weltweit die häufigste Ursache für Immunschwäche“, erklärt Ulrich Pflüger von Orthim. „Mangelernährung oder eine fehlende Versorgung mit wichtigen Vitaminen verschlechtern die Abwehrleistung des Körpers.“ Es gilt al-

a99

Auf eine ausreichende Versorgung achten

Hier stecken die Vitamine drin

so stets zu vermeiden, dass das Immunsystem unterversorgt ist. Eine große Rolle hierbei spielen unter anderem die Vitamine B und C sowie die Nährstoffe Selen und Zink. Unter www. orthim.de gibt es mehr Informationen zu den einzelnen Nährstoffen und ihrer Wirkung auf das Immunsystem. Sie müssen dem Körper immer in ausreichenden Mengen zur Verfügung stehen, damit eine akute Infektion leichter überwunden beziehungsweise der Übergang in chronische Verlaufsformen reduziert wird.

rag

(djd). Ist die körpereigene Immunabwehr geschwächt, fühlen wir uns müde und abgeschlagen. Bereits eine kleine Erkältung macht dem Körper dann so zu schaffen, dass man am liebsten den ganzen Tag im Bett bleiben möchte. Mit ein paar einfachen Hilfsmitteln lässt sich das Immunsystem jedoch gut unterstützen. Besonders wichtig ist in diesem Zusammenhang ein gesunder Lebensstil. Dazu zählen zum einen genug Schlaf und Arbeitspausen sowie ausreichend Flüssigkeit über den Tag verteilt. Zum anderen ist gerade eine ausgewogene Ernährung verantwortlich für die reibungslose Funktion der Immunabwehr, sowohl vorbeugend als auch im Akutfall.

Foto: djd/orthim/Getty Images/Stefa Nikolic

Fo t o : d jd

/ o rt h

im /

etty

über Lebensmittel nicht ausreichend gewährleistet werden oder liegt sogar eine Immundefizienz vor, gibt es Möglichkeiten, das Immunsystem mit speziellen, pflanzlichen Mikronährstoffkombinationen zu unterstützen.

Zusätzlich Extrakte Protect-orthim zum Diätmanagement von ernährungsbedingten Immundefiziten etwa enthält verschiedene Vitamine sowie zusätzlich Extrakte aus Heilpilzen, Gewürz- und Heilpflanzen. Es kann vor, während oder nach einer Erkrankung zur Wiederherstellung und Verbesserung des Immunsystems eingenommen werden. Gleichzeitig ist darauf zu achten, die Körperabwehr nicht zusätzlich zu schwächen, etwa durch Zigarettenrauch, der die Schleimhäute austrocknet, oder durch zu viel Stress im Alltag.

Sich selbst schützen heißt Kinder schützen

Antivirale Masken (djd). Im Herbst und Winter 2021 sind insbesondere Kinder die Leidtragenden der Pandemie. Da derzeit Menschen erst ab einem Alter von zwölf Jahren gegen das Coronavirus geimpft werden können, gibt es für die jüngere Generation nur wenig effektiven Schutz. Solange Kinder unter zwölf Jahren nicht gegen das Coronavirus geimpft werden dürfen, ist es an den Erwachsenen, sie zu schützen. Das geht zum einen durch vermehrtes Impfen, zum anderen aber auch durch das konsequente Tragen einer medizinischen Maske. Im besten Fall kann diese sogar Viren abtöten. Modelle mit Curie-Technologie beispielsweise wirken antiviral. So wird eine Sekundärinfektion beim Träger selbst vermieden, zudem verringert sich die Gefahr, aktive Viren weiterzugeben, noch stärker. Unter www.curie.at gibt es ein kostenloses Video, das die Funktionsweise dahinter erklärt. Die Wirksamkeit wurde durch die Universität Tampere in Finnland bestätigt.

Impressum TIP Verlag GmbH Schützenstr. 50 · 68623 Lampertheim Tel.: 0 62 06 - 94 50-0, Fax: 94 50-10 www.tip-verlag.de · info@tip-verlag.de Geschäftszeiten: Mo. + Do. von 8.30 bis 17 Uhr Di., Mi., Fr. von 8.30 bis 12.30 Uhr Anzeigenberatung (gewerblich): Hildegard Schwara, Tel.: 06206 - 94 50 26, E-Mail: schwara@tip-verlag.de Petra Beck Tel.: 06206 - 94 50 19, E-Mail: beck@tip-verlag.de Stephanie Zimmermann Tel.: 06206 - 94 50 19, E-Mail: zimmermann@tip-verlag.de Heiko Steigner, Tel.: 06206 - 94 50 18, E-Mail: steigner@tip-verlag.de ViSdP für den Anzeigen- und Redaktionsteil: Frank Meinel Druck: Reiff Zeitungsdruck GmbH, Offenburg Auflage: 26.470 Exemplare

Samstag, 18. September 2021

Gesünder leben

Samstag, 18. September 2021

Gesünder leben

Zahnimpuls Lampertheim – Dr. Maatz & Team sind spezialisiert auf Angstpatienten

Bewährtes 3-Termine-Konzept für Zahnarztangst-Patienten

min r e t s g n Beratu aren: vereinb 2830 6/ 0 2 6 0 : . l Te uf: a e n i l n 24h o .de s l u p m i hn www.za

Ein Teil des freundlichen Behandlungsteams bei Zahnimpuls.

Spezialisiertes Team für Vollnarkose, ZMF Sally-Ann Jeckel, Dr. med. dent. Philipp Maatz und ZMF Sindy Nagel. Fotos: Benjamin Kloos völlig, oft über Jahrzehnte hinweg. Manchmal gehen sie zu einer „Bestandsaufnahme“ zu einem nicht auf Angstpatienten spezialisierten Zahnarzt, machen dann schlechte Erfahrungen oder bekommen mitgeteilt, dass eine mehrmonatige Behandlung notwendig ist, sodass der Mut zur Behandlung gänzlich schwindet. Zahnkrankheiten, schlechte Zähne oder sogar Schmerzen werden lieber in Kauf genommen. Bei Zahnimpuls Lampertheim wird daher ein einfaches und erprobtes 3-Termine-Konzept bei Zahnarztangst-Patienten angewendet, das Dr. Maatz so erklärt:

„1. Beim ersten Besuch findet keine Behandlung statt. Wir lernen uns zunächst in unserem Besprechungsraum in entspannter Atmosphäre kennen und besprechen das Behandlungsziel. Unser freundliches und umsichtiges Team ist speziell auf den Umgang mit Angstpatienten geschult. Teilen Sie uns gerne bei der Terminvereinbarung mit, dass Sie Angst vor Zahnbehandlungen haben. Wir reden miteinander, erstellen Röntgenbilder, nehmen Ihren Zahnstatus auf und klären Ihre Erwartungen an das Behandlungsergebnis. 2. Beim zweiten Besuch erfolgt die tatsächliche zahnärztliche Behandlung. Auf Wunsch bieten wir

die Behandlung in Vollnarkose an, wenn Sie von dem Eingriff gar nichts mitbekommen möchten. Wir arbeiten seit Jahren mit erfahrenen Narkoseärzten zusammen und führen pro Jahr über 50 Vollnarkosetermine durch, oft auch samstags. Alle Abläufe sind bestens organisiert und unser Team ist auf zahnärztliche Behandlungen in Vollnarkose bei Angstpatienten ideal eingespielt. Oft können am Behandlungstag bereits die neuen Zähne eingesetzt werden, da wir in unserer Praxis durch moderne Medizintechnik und das eigene Zahntechniklabor alle Arten des Zahnersatzes selbst herstellen.

3. Der dritte Termin dient zur Kontrolle oder bei komplexeren Situationen zum Einsetzen der fertigen Zähne. Im Anschluss sind Sie wieder zahnmedizinisch gesund und brauchen nur noch regelmäßig zur Kontrolle zu kommen. Viele Patienten sind nach der Behandlung nahezu von ihrer Zahnarztangst befreit und kommen in dem guten Wissen, dass alles in Ordnung ist – das ist auch für uns als Team immer wieder motivierend.“

Das gesamte Praxisteam von Zahnimpuls freut sich auf Ihren Besuch. Sprechzeiten Bürstadt, Nibelungenstraße 24a: Di - Do 8.30 Uhr - 13.30 Uhr und Mi 14 - 18 Uhr. Sprechzeiten Lampertheim: Montags bis donnerstags von 8 bis 20 Uhr, freitags von 8 bis 15 Uhr, Samstag ist reserviert für Vollnarkosebehandlungen.

Weitere Informationen bei: Zahnimpuls MVZ Dr. med. dent. Philipp Maatz, Zahnärztin Marion Knapp, Dr. med. dent. Brigitte Utzig, Michael Ritter, Cristina Rusnac Bürstädter Straße 43 • 68623 Lampertheim Telefon 06206/2830 kontakt@zahnimpuls.de • www.zahnimpuls.de ar.18sa21

LAMPERTHEIM – Zahnimpuls ist das nun seit mehreren Jahren bestehende zahnärztliche Versorgungszentrum in Lampertheim. Im fast zwanzigköpfigen Praxisteam arbeiten Dr. med. dent. Philipp Maatz (Schwerpunkt Sofortversorgungen, Implantologie, Angstpatienten), Dr. med. dent. Brigitte Utzig (Kieferorthopädie, CMD), Michael Ritter (allgemeine Zahnmedizin), Cristina Rusnac (Zahnerhaltung, Kinderzahnmedizin) und am Standort Bürstadt Zahnärztin Marion Knapp (Parodontologie, Zahnersatz). Ein stets fortgebildetes Praxisteam ermöglichen alle Behandlungen auf höchstem zahnmedizinischem Niveau unter einem Dach. Behandlungsschwerpunkte von Dr. Philipp Maatz liegen in der Implantologie sowie in der Behandlung von Angstpatienten mit Zahnersatz. Ein spezielles Therapiekonzept in der Zahnersatzbehandlung ermöglicht es Patienten an nur einem Tag die Praxis wieder mit festen Zähnen zu verlassen. Diese Behandlung wird auch unter Vollnarkose angeboten, was besonders Angstpatienten entgegenkommt. Speziell weitergebildeten Assistentinnen sind persönliche Ansprechpartner und begleiten die Patienten durch die gesamte Therapie. Menschen mit extremer Zahnarztangst leiden an einer sogenannten Zahnarztphobie. Dies geht weit über das mulmige Gefühl hinaus, das fast jeder kennt: Patienten mit Zahnarztangst meiden den Zahnarzt meist

Dr. med. dent. Philipp Maatz

MVZ

www.zahnimpuls.de Unsere Leistungen: • Zahnimplantate • Zahnersatz (abdruckfrei) • Vollnarkose • Alterszahnheilkunde • Ästhetische Zahnheilkunde

• Behandlung bei Zahnarztangst • Paradontitis-Therapie • Prophylaxe • Kieferorthopädie • Kinderzahnheilkunde

Unsere Sprechzeiten: Montag bis Donnerstag 8.00 bis 20.00 Uhr • Freitag 8.00 bis 15.00 Uhr • Samstag nach Vereinbarung

Bürstädter Straße 43 • 68623 Lampertheim • E-Mail: kontakt@zahnimpuls-lampertheim.info

Telefon: 06206 - 28 30

– Barrierefreie Praxis mit Parkplätzen direkt vor der Tür –

Samstag, 18. September 2021

Gesünder leben

Samstag, 18. September 2021

Gesünder leben

Zahnimpuls Lampertheim – Dr. Maatz & Team sind spezialisiert auf Angstpatienten

Bewährtes 3-Termine-Konzept für Zahnarztangst-Patienten

min r e t s g n Beratu aren: vereinb 2830 6/ 0 2 6 0 : . l Te uf: a e n i l n 24h o .de s l u p m i hn www.za

Ein Teil des freundlichen Behandlungsteams bei Zahnimpuls.

Dr. med. dent. Philipp Maatz

MVZ

www.zahnimpuls.de Unsere Leistungen: • Zahnimplantate • Zahnersatz (abdruckfrei) • Vollnarkose • Alterszahnheilkunde • Ästhetische Zahnheilkunde

• Behandlung bei Zahnarztangst • Paradontitis-Therapie • Prophylaxe • Kieferorthopädie • Kinderzahnheilkunde

Unsere Sprechzeiten: Montag bis Donnerstag 8.00 bis 20.00 Uhr • Freitag 8.00 bis 15.00 Uhr • Samstag nach Vereinbarung

Bürstädter Straße 43 • 68623 Lampertheim • E-Mail: kontakt@zahnimpuls-lampertheim.info

Telefon: 06206 - 28 30

– Barrierefreie Praxis mit Parkplätzen direkt vor der Tür –

Samstag, 18. September 2021

Gesünder leben

6 Dem Leistungstief auf den Grund gehen

Vitamin-B12 Mangel (djd). Wenn wir uns an kühlen Tagen mit bewölktem Himmel schlapp und müde fühlen, schieben wir das oft auf das Wetter und die dunkle Jahreszeit. Hält ein Leistungstief jedoch länger an, kann es auch andere Ursachen haben. Nicht selten steckt ein Mangel an Vitamin B12 dahinter. Der Körper benötigt dieses unter anderem für die Blutbildung. Außerdem spielt es im Nervensystem eine zentrale Rolle. Wie kommt es dazu, dass unser Körper zu wenig mit Vitamin B12 versorgt wird? Es ist fast ausschließlich in Lebensmitteln enthalten, die tierischen Ursprungs sind – also etwa in Fleisch, Fisch, Milch und Eiern. Deshalb sind Vegetarier und Veganer oft nicht ausreichend damit versorgt. Weitere Gründe für ein Defizit können Störungen im Verdauungstrakt sein. Ein häufiges Problem ist beispielsweise, dass im Magen zu wenig Salzsäure vorhanden ist, um das Vitamin aus der Nahrung herauszulösen. Mit zunehmendem Alter lässt die Bildung von Magensäure oftmals nach. Dieser Effekt wird durch Arzneimittel verstärkt, die die Magensäure-Bildung reduzieren. Daher sind Personen, die dauerhaft Säureblocker wie Pantoprazol oder Omeprazol einnehmen, häufig von einem Vitamin-B12Mangel betroffen. Bei Menschen mit Diabetes behindert vielfach das Medikament Metformin die Aufnahme des Vitamins im Darm. Der behandelnde Arzt kann einen Mangel durch eine Blutuntersuchung feststellen. Ein Defizit lässt sich mit Vitamin-B12-Tabletten gut ausgleichen. Allerdings ist dazu ein Arzneimittel mit einer hohen Dosierung erforderlich. In Studien haben sich 1.000 Mikrogramm Vitamin B12 pro Tag als wirksam erwiesen.

Berufliche Chancen in der Prävention und Behandlung von Kreuzschmerzen

Immer mehr Menschen haben "Rücken"

Die Vitametik kommt als ergänzende Therapie bei Rückenschmerzen, der Volkskrankheit Nummer eins in Deutschland, zum Einsatz.

(djd). Nie zuvor sind Berufstätige in F o t o : p ix Deutschland so lange wegen Rückenschmerzen ausgefallen wie im Jahr 2020. Das ergab eine aktuelle Studie der AOK Rheinland/Hamburg, demnach betrug die Zunahme gegenüber dem Vorjahr knapp 17 Prozent. Beschwerden im Kreuz waren auch schon vorher eine Volkskrankheit, Bewegungsmangel und eine fehlende ergonomische Ausstattung am Homeoffice-Arbeitsplatz dürften die Zahlen weiter in die Höhe getrieben haben. Ganz unabhängig von Corona leiden in Deutschland 80 Prozent der Menschen mindestens einmal im Leben unter Rückenproblemen. Bei vielen von ihnen sind die Beschwerden chronisch, die Ursachen können sowohl im körperlichen als auch im psychischen Bereich liegen, etwa durch Stress im Alltag. Entsprechend groß ist der Bedarf an Prävention und Behandlung von Rückenleiden, hier bietet der boomende Gesundheitsmarkt besondere berufliche Chancen. Eine Nische ist etwa die noch junge Tätigkeit als Vitametikerin oder als Vitametiker. .c o aba y

Foto: djd/Berufsverband der Präventologen/Getty

Die ganzheitliche Methode der Vitametik kommt nicht nur bei allen Arten von Nacken- und Rückenschmerzen zum Einsatz, sondern auch bei Bandscheibenvorfällen, Kopfschmerzen, Tinnitus, Schwindel und Schlafstörungen. Bei der wissenschaftlich geprüften neuromuskulären Entspannungstechnik wird ein gezielter Impuls in der seitlichen Halsmuskulatur ans Gehirn weitergeleitet. Dort wird er als Entspannungsinformation erkannt und an den Körper zurückgegeben. Die Vitametik kann ärztliche Schmerztherapien ergänzen. Ihr Erfolg konnte in einer einjährigen wissenschaf tlichen Studie an der Deutschen Sporthochschule in Köln bestätigt werden. Ergebnis der Untersuchung: Bei Einbeziehung der Vitametik kam es zu einer signifikanten Reduzierung vorhandener Schmerzen. Dieser Effekt ließ sich auch noch acht Wochen nach Studienende nachweisen.

Kompakte Ausbildung lässt sich bequem nebenberuflich absolvieren Die Ausbildung zur Vitametikerin oder zum Vitametiker gliedert sich in fünf Module mit 20 LiveOnline-Schulungen, einem Kennenlerntag und zwei Praxiswochenenden. Alle Informationen gibt es beim Berufsverband für Vitametik unter www.vitametik. de. Die kompakte Ausbildung lässt sich also auch sehr gut nebenberuflich absolvieren. Während der Praxistage behandeln sich die Teilnehmerinnen und Teilnehmer angeführt gegenseitig vitametisch, um eigene Erfahrungen mit der Anwendung zu machen. Die Ausbildung endet mit einer schriftlichen und praktischen Prüfung. Danach ist man Mitglied im Berufsverband und erhält die Lizenz zur Verwendung des eingetragenen Markennamens "Vitametik". Nun besteht die Möglichkeit, sich mit einer eigenen Praxis selbstständig zu machen.

Samstag, 18. September 2021

Gesünder leben Ballaststoff-Mix für mehr Bakterien-Diversität

Darmbewohner richtig füttern

Viele Menschen ernähren sich einseitig und füttern so die falschen Foto: djd/Dr. Wolz/Boyarkina Marina - stock.adobe.com Darmbakterien. (djd). Hierzulande haben wir rund um die Uhr Zugriff auf Nahrung, trotzdem herrscht im Darm vieler Menschen geradezu Hungersnot. Dort siedeln etwa 100 Billionen Mikroorganismen. Die kleinen Helfer brauchen unterschiedliche Ballaststoffe, die ih-

nen als Nahrung dienen, um eine reibungslose Verdauung und ein gutes Immunsystem zu garantieren. Allerdings greifen vor allem berufstätige Personen vermehrt zu süßen Teilchen vom Bäcker oder zu Fast Food. Faserreiche, pflanzliche Kost landet nur

in geringen Mengen auf dem Teller. So nehmen laut Nationaler Verzehrsstudie etwa 75 Prozent der Frauen und 68 Prozent der Männer in Deutschland zu wenig Ballaststoffe zu sich. Der Verzehr liegt deutlich unter der Empfehlung der deutschen Gesellschaft für Ernährung (DGE) von mindestens 30 Gramm am Tag.Die DGE weist ausdrücklich auf die wichtige Rolle einer gesunden, ausgewogenen Darmflora im Hinblick auf die Prävention zahlreicher chronischer Krankheiten hin. Bisher wurde angenommen, die Hauptnahrungsquelle der Darmbewohner seien vor allem wasserlösliche Ballaststoffe aus Obst und Gemüse. Doch neuere Studien weisen darauf hin, dass sich die unterschiedlichen Bakterien von verschiedenen Ballaststoffen ernähren.

Warnsignal Verstopfung Wer möglichst vielen hilfreichen Untermietern ein passendes Nahrungsangebot machen will, kann dies etwa mit Curabiom flora von Dr. Wolz tun. Das eigens dafür entwickelte Multi-Ballaststoff-Präparat enthält als Bakterienfutter eine ausgewogene Mischung aus pflanzlichen Ballaststoffen wie Inulin und Akazienfaser sowie Ballaststoffe der neuen Generation, die erst seit Kurzem in größerem Umfang kommerziell verfügbar sind. Verstopfung gilt als erstes Anzeichen für einen Ballaststoffmangel. Häufig holen sich die Darmbakterien dann ihre Nahrung aus der Darmschleimhaut. Diese wird immer dünner und anfälliger für Krankheitserreger, was Entzündungen fördern kann.

Neuigkeiten aus der Internistischen Praxis Lampertheim

Schwerpunktpraxis für Diabetologie

Ab dem 1. Oktober wird Dr. Matthias Doll die Schwerpunktpraxis für Diabetologie fortführen. Dr. Doll war bis jetzt im Theresien-KH in Mannheim als Oberarzt in der Abteilung für Gastroenterologie, Onkologie und Diabetologie verantwortlich tätig. Wir freuen uns, dass Dr. Doll als erfahrener Internist und Diabetologe die langfristige Versorgung der Patienten mit Diabetes übernimmt.

Dr. Doll, ein erfahrener Internist und Diabetologe.

Wir danken Dr. Weidenauer, dass er in der Übergangsphase unsere Patienten diabetologisch betreut hat.

Praxis-Ausstieg Dr. Klingler

Nach mehr als 40 Jahren ärztlicher Tätigkeit, davon die letzten 32 Jahre in der internistischen Praxis Lampertheim, beendet Herr Dr. Klingler zum 1. Oktober seine selbstständige Tätigkeit in der Praxis. Herr Dr. Klingler steht als angestellter Internist und Osteologe DVO der Berufsausübungsgemeinschaft (BAG) Dr. Wizenmann und Dr. Doll in der internistischen Praxis zur Diagnostik und Behandlung der Osteoporose sowie für umfassende internistische Untersuchungen weiterhin zur Verfügung.

Schwerpunktpraxis Kardiologie und hausärztliche Versorgung

Die Berufsausübungsgemeinschaft (BAG) Dr. Selzer und Dr. Müller-Arras stellt unverändert als Schwerpunktpraxis für Kardiologie die Versorgung der kardiologisch zu betreuenden Patienten in Lampertheim und Umgebung sicher. Daneben stehen die beiden BAGs unseren Patienten zur hausärztlichen Versorgung zur Verfügung, einschließlich der Durchführung von Hausbesuchen, der Altenheim-Versorgung und der Durchführung von Behandlungsprogrammen (DMP). Wir freuen uns auf unsere zukünftige Zusammenarbeit zum Wohle unserer Patienten und verweisen für weitere Informationen auf unseren demnächst verfügbaren neuen Praxisﬂyer. Internistischen Praxis Lampertheim • Moltkestr. 2 • 68623 Lampertheim • Telefon 06206/4081

Samstag, 18. September 2021

Gesünder leben

Psyche und Ernährung haben starken Einfluss auf Haut, Haare sowie Körper

Wenn Stress unter die Haut geht

rund um die Influenzaund Covid-19-Impfung

Doppelt gut geschützt (djd). Wer sich nicht nur gegen Covid-19, sondern auch gegen Grippe impfen lässt, kann doppelt geschützt in die kalte Jahreszeit gehen.

Belastende Zeiten sind uns oft anzusehen Ein weiterer wichtiger Faktor ist die Seele. Sicher kennt jeder das Erröten vor Scham, den Ausschlag vor Aufregung oder die sogenannten „Stresspickel“. Das zeigt bereits, dass Haut und Psyche in engem Zusammenhang stehen. Da ist es nicht verwunderlich, wenn ein anhaltend hoher

Stresslevel oder seelische Belastungen Unreinheiten, Irritationen oder sogar Hautkrankheiten verursachen. Die Ergebnisse einer europäischen Studie zeigten, dass jeder dritte Hautkranke auch unter psychischen Problemen leidet. An den Haaren kann sich Stress ebenfalls bemerkbar machen – etwa durch vermehrten Ausfall. Dazu kommen oft Strapazen wie Föhnen, Färben oder Hitzestylings hinzu, die Struktur, Glanz und Widerstandskraft schädigen können. Umso wichtiger ist es, rechtzeitig in stressigen Zeiten gegenzusteuern. So kann es sinnvoll sein, Nährstoffe, die wie in Trivital Haut und Haare auf die speziellen Bedürfnisse abgestimmt sind, gezielt zu ergänzen. Die Kombination aus hochwertigen Extrakten der Vitalpilze Reishi und Polyporus umbellatus sowie einem Konzentrat aus Rispenhirse kann dabei unterstützen, kräftiges Haar und gesunde Haut zu erhalten. Ebenfalls dazu gehört eine ausgewogene Ernährung mit magerem Fleisch, Fisch, Vollkornproduk-

at/ 12

(djd). Haut und Haare sind unser Aushängeschild. Ist die Haut makellos, das Haar kräftig und voll, so strahlen wir Gesundheit und Attraktivität aus. Dann fällt es auch leicht, sich im eigenen Körper wohlzufühlen. Andersherum können Pickelchen, Reizungen oder spröde, splissige und dünner werdende Haare unser Wohlbefinden negativ beeinflussen. Neben äußeren Einflüssen wie Kälte oder UV-Strahlen sind Hormonumstellungen häufig für Veränderungen der Haut und Haare verantwortlich. Auch die Ernährung spielt eine große Rolle, denn ein gesunder Organismus benötigt Mineralstoffe, Vitamine und Flüssigkeit.

Ein ebenmäßiges, gesundes Hautbild und volles, kräftiges Haar sind wichtige Merkmale für Vitalität und Foto: djd/Trivital/Rido/123RF Gesundheit.

Fo t

it a l/

Tr i v o : d jd /

P op

k Nu

ten, Kernen und Samen sowie viel Obst und Gemüse.

Neben einer ausgewogenen Ernährung auf gute Pflege achten Auch von außen lässt sich zusätzlich einiges tun. So ist täglicher Sonnenschutz für die Haut essenziell, beispielsweise in einer Tagescreme, die darüber hinaus reichlich Feuchtigkeit spendet. Bei strapazierten Haaren ist manchmal weniger mehr: Eine Stylingpause ist oft empfehlenswert und tut auch der Kopfhaut gut. Lufttrocknen ist besser als Föhnen, und auf Gel, Spray und Schaum sollte man nur dezent zurückgreifen. Spröde Strähnen freuen sich über verwöhnende Kuren oder Packungen. So fühlen wir uns auch in stressigen Phasen wohl in unserer Haut.

1. Wer sollte sich gegen die Grippe impfen lassen? Laut der Ständigen Impfkommission (Stiko) sollten sich alle Menschen ab 60 Jahren sowie Personen mit Grunderkrankungen wie Atemwegs-, Herzkreislaufkrankheiten und Diabetes impfen lassen, da sie ein höheres Risiko für einen schweren Verlauf einer Grippe haben. Weiterhin gilt die Grippe-Impfempfehlung für chronisch Kranke, Schwangere, Bewohner von Alters- und Pflegeheimen, medizinisches Personal, Berufstätige mit viel Publikumskontakt und Kontaktpersonen von Risikopatienten. Da die Wirksamkeit einer Impfung gegen Influenza bei älteren Erwachsenen geringer sein kann, sind Hochdosis-Grippe-Impfstoffe für Menschen ab 60 Jahren entwickelt worden, die einen besseren Grippeschutz benötigen. Die Stiko empfiehlt daher allen Personen ab 60 Jahren einen Hochdosis-Grippe-Impfstoff. 2. Welche Nebenwirkungen sind nach einer Grippeimpfung zu erwarten? Die eingesetzten Grippeimpfstoffe sind bewährt und gut verträglich. Typische Nebenwirkungen sind Rötung, Schwellung und Schmerzen an der Einstichstelle. Manchmal treten auch Erkältungssymptome wie Fieber, Frösteln oder Kopfschmerzen auf. In der Regel sind diese harmlos und nach ein, zwei Tagen überstanden. 3. Wann sollte man sich impfen lassen? Am besten vereinbart man einen Impftermin für Oktober oder November. Die Impfung kann aber auch noch mitten in der laufenden Saison nachgeholt werden - bis in den Februar hinein. Denn jede verhinderte Grippeerkrankung zählt.