Kragen hochgezogen, die Jacke geschlossen, den Kleinen ein Mützchen aufgesetzt, so konnte es losgehen. Der Spätsommer hatte sich zugunsten des Herbstes verabschiedet und so passte das Wetter bestens zur „Bibliser Herbstvielfalt“, die nach zwei Jahren Corona-Pause endlich wieder stattfinden konnte und Besucher aus der ganzen Region anlockte. So kamen Besucher aus Mannheim mit ihren Kindern, die offensichtlich Spaß an ihrem Ausflug hatten. Bald waren viele Stände umlagert, zum einen wegen der handwerklichen und künstlerischen Qualität ihrer Angebote, dann aber auch weil
Entdeckermeile Gute
grauemEröffnungHimmelder3.BibliserHerbstvielfalt mit WVB, Bürgermeister Volker Scheib und Gurkenprinzessin Melanie mit der Schere am Band – der Auftakt zu einem schönen, heiteren Erlebnistag mit Einkaufen und Spaß für Kinder und Erwachsene ganz ohne Sonne. Foto: Hannelore Nowacki Fortsetzung auf Seite 2 Täglich neue Lokal-Berichte, viele Fotos und mehr finden Sie TIPgratiszeitung/wwwwww.tip-verlag.deauf.facebook.com/ Besuchen Sie uns im Internet www.tip-verlag.deunter @ Bildergalerie www.tip-verlag.deauf Angebote 11% - 35 % billiger 22.09 . -24.09.22 Metzgerei und Partyservice BiblisChristian Angebote vom 26.09. - 28.09.2022 eingelegter Zigeunergulasch 33% 1 kg 9,90 Schälrippchen frisch + gesalzen 30% 1 kg 4,99 Grillbratwurst Thüringer Art 1 kg 12,90 Griechischer Rahmbraten 17% 1 kg 9,90 grobe Mettwurst 35% 1 kg 9,90 Zwiebel-, Leber-, Fleischkäse 11% 1 kg 8,90 Freitags ab 10 Uhr: gegrillte Haxen & Kartoffelsalat grobe Bratwurst + Füllsel (Mett) 12% 1 kg 8,90 Hackfleisch gem. 10% Fett, super Qualität 10% 1 kg 10,90 gek. Kamm- u. Stielrippchen 10 % 1 kg 9,90 Kalbsleberwurst + -würstchen 17% 1 kg 9,90 Fleischwurst rot + weiß 11% 1 kg 8,90 Bürstädter Str. 11 ☎ 06245-7707 Fax -200858 Dauertiefpreis
Formale Auszeichnung für eine herausragende Präventionsarbeit
(v.l.). Foto:
nachvollziehbar erhoben wurden, haben die Verantwortlichen um gehend passgenaue Lösungsansät ze und Maßnahmen initiiert und u m gesetzt, um die festgestellten negativen Einflüsse zu beseitigen.
D o ch durch die Bürgerbefragungen und zwei Sicherheitskon ferenzen hatten sie die Möglich keit, aktiv an der Entwicklung ih rer Stadt mitzuwirken. „Die Be wohnerinnen und Bewohner der St adt wissen am besten, wo der Schuh drückt.
sich Hunger und Durst eingestellt hatten. Die TG Biblis und der Fastnachtsverein DFC unner uns boten zur Stärkung Deftiges vom Grill an, die Fastnachter der Biwwelser Babbeldasche verwöhnten die Besucher mit ihren legendären Backwaren für den Genuss vor Ort oder zum Mitnehmen. Livemusik und Gesang war hier und dort zu hören, Sitzmöglichkeiten an den Essensständen boten Gelegenheit zum entspannten Genuss. Bei den gewerblichen Ausstellern wie bei DS Automobile mit den neuesten KIA-Modellen und bei Trösch Edelstahl & informiertenSicherheitstechniksichinteressierte
Mit diesen sinnvollen, angemes senen und zielführenden Maß
Besucher in Gesprächen über die Angebote, die man nicht sofort mitnehmen kann. Anders bei Goldschmiedemeisterin Veronika Horn und Glas Schader, deren wertvolle handgefertigte Produkte gleich eingepackt werden konnten. Im Pop-up-Store Biblis, kurz PUB, dufte es nach frischem Bauernbrot mit hausgemachter Leberwurst, die Dagmar Ochsenschläger vom Hoflädchen Ochsenschläger zum Probieren anbot. Eine ganze Besucherschar stand an, auch um sich über die 20 selbst angebauten Kartoffelsorten zu informieren oder eine Tüte mit vielfarbigen Knollen zu erstehen.
3. BIBLISER HERBSTVIELFALT: Volle Geschäfte und viele Besucher an 60 der Stimmung und
ventionsarbeit, auf die die Bürge rinnen und Bürger der Stadt auch zukünftig bauen können”, so Poli zeivizepräsident Rudi Heimann. Bürgermeister Gottfried Störmer freut sich über das KOMPASSSicherheitssiegel, verknüpft die ses aber mit einer Verpflichtung: Eine Auszeichnung ist auch im mer der Auftrag, weiter an einer Sac he dranzubleiben und diese langfristig und nachhaltig wei terzuentwickeln.Genaudaswerden wir mit dem KOMPASS-Programm in unse rer Stadt machen, um auch künf tig das Sicherheitsgefühl unserer Bü rgerinnen und Bürger weiter zu verbessern.” Die große Mehr heit der Bürgerinnen und Bürger fü hlten sich auch vor Beitritt in das KOMPASS-Programm in ih rer Stadt sicher.
BIBLIS – Das Daumendrücken hat geholfen, der Regenschirm konnte fast bis zum Schluss des verkaufsoffenen Sonntags geschlossen bleiben. Kräftiger Wind hatte die Regenwolken vorerst weggeblasen, aber auch an den Zeltpavillons auf der Festmeile gerüttelt. Sonne und Wärme müssen nicht sein, das zeigte diese erfolgreiche 3. Bibliser Herbstvielfalt am vergangenen Sonntag. Das Flatterband in Höhe des Pop-up-Stores an der Kurve gegenüber der Korngasse spannte Annick Löhr, Vorsitzende des Wirtschafts- und Verkehrsvereins Biblis (WVB) straff über die Darmstädter Straße.
unterwegs
Denn hier fing die Festmeile mit 60 Ständen in lockerer Folge an beiden Straßenseiten an. Der Künstler- und Handwerkermarkt mit Automobilschau und Kinderspaß präsentierte sich den Besuchern der Bibliser Herbstvielfalt bereits eine Stunde früher als die stationären Geschäfte zum verkaufsoffenen Sonntag, die gesetzlich genau sechs Stunden lang ihre Türen öffnen dürfen. Zur offiziellen Eröffnung hatten sich der WVBVorstand, weitere Geschäftsleute der teilnehmenden Firmen und Schaulustige versammelt. Kaum war das Band nach der Rede des Bürgermeisters und dem Willkommensgruß von Gurkenprinzessin Melanie durch ihren beherzten Schnitt gefallen, füllte sich die Festmeile mit Besuchern, die sich dem frischen Wind gut gelaunt stellten. Den
PRÄVENTIONSTAG: Polizeivizepräsident Rudi Heimann überreichte Lampertheim das KOMPASS-Sicherheitssiegel
Ständen entlang
Polizeivizepräsident Rudi Heimann (2.v.r.) überreichte das KOMPASS-Sicher heitssiegel an die Schutzfrau vor Ort Christina Wegerle, die KOMPASS-Ansprech partnerin der Stadt Lampertheim Katja Sen und Bürgermeister Gottfried Störmer Nadine Schüt
nahmen hat die Stadt bereits ers te Erfolge erzielt und somit die Le bensqualität der Bürgerinnen und Bü rger in Lampertheim spürbar nunggelgesteigert.DasKOMPASS-SicherheitssieistsomitdieformaleAuszeichfüreineherausragendePrä
bei frischem Herbstwind
z Fortsetzung auf Seite 2
LAMPERTHEIM – Im Rahmen des zweiten Präventionstags hat Polizeivizepräsident Rudi Hei mann am Sonntag der Stadt Lam pertheim das KOMPASS-Sicher heitssiegel überreicht. 2019 ist L a mpertheim der Sicherheitsini tiative des Hessischen Innenmi nisteriums beigetreten und hat seit dieser Zeit gemeinsam mit den Bürgerinnen und Bürgern sowie der Polizei Maßnahmen er griffen, um die Sicherheit und das subjektive Sicherheitsgefühl in der Stadt zu steigern. „Lampertheim ist gemäß der polizeilichen Kri minalstatistik mit 910 Straftaten u nd einer Aufklärungsquote von fast 64 Prozent eine sichere Stadt.
Schützenstraße 50 • 68623 Lampertheim • Tel. 06206 - 94500 • Fax 06206 - 945010 •Mittwoch, 21. September 2022 · KW 38 · 46. Jahrgang SÜDHESSEN DIE GRATISZEITUNG FÜR DAS RIED Wilhelm-Herz-Ring 7 68623 Lampertheim Tel. 06206 - 45 80 Fax 06206 - 26 64 www.peglow-fenster.de…biszu 20 % Förderung einbruchhemmendenvonHaus-&Wohnungs-abschlusstüren Einladung zur Hausbesichtigung Ein bisschen Text hinzufügenBesuchen und entdecken Sie unser schönes "Landhaus 142" und erleben Sie das Raumgefühl vor Ort. Jakob-Carra-Straße 46, 68623 Lampertheim-Hofheim 25. 09. 202213-16 Uhr ✔ anschauen ✔ anfassen ✔ das Raumgefühl erleben Teilnahme nur nach Anmeldung unter kirch-wohnungsbau.de/veranstaltungen oder unter marion.beck@kirch-wohnungsbau.de im WEINFESTLächner Bürstadt am Vereinsheim, Die Lächner 9 mit Spezialitäten rund um den Rebensaft Heimat1Carnevalund-Verein959e.V.Bürstadt Gemütliches 24SAMSTAGBeisammensein17.00UHRSEPT2022Frühschoppen,Mittagessen,KaffeeundKuchenSONNTAG10.00UHRSEPT202225Sonntag, 25. Sept. 2022, 10.00 Uhr 10. Stadtmeisterschaft im Asphaltstockschießen •staubarmeBadsanierung •barrierefreieBäder •Enthärtungsanlagen •Kundendienst Inh.AndréSpieler·Hospitalstraße·68623Lampertheim·Tel.06206-5803850 •Heizungswartung 22_24m •Heizungsmodernisierung •Heizungsoptimierung •regenerativeEnergien
Doch das bedeutet nicht au tomatisch, dass sich alle Bürge rinnen und Bürger in ihrer Stadt auch wohlfühlen. Um dies zu ver bessern, ist das Engagement der St adt Lampertheim vorbildlich. Binnen kürzester Zeit hat Lam pertheim alle Schritte des Kom pass-Prozesses durchlaufen.
Na chdem die lokalen Sicher heitsbedürfnisse gemeinsam mit d en Bürgerinnen und Bürgern und der Polizei umfassend und
Bürgermeister Volker Scheib wies in seiner Rede mit Blick auf die Ak tion „Heimat Shoppen in Biblis“ da rauf hin, dass es auch bei der Bibli ser Herbstvielfalt um Lokalität und Regionalität geht, dass Handel, Ge werbe und Dienstleister vor Ort den Ku nden Qualität, das direkte Ge spräch, den persönlichen Austausch und Beratung bieten und mit ihren Leistungen punkten. Auf den WVB sei er stolz, in diesem Verein der Bi bliser Wirtschaft sieht Scheib ein Aushängeschild für den Ort. Dass viele Kunden gerne lokal und regio nal einkaufen, zeigte sich an diesem Tag an den vollen Geschäften. Die Gemeinde unterstützte die Veran staltung, unter anderem mit einem Gemeindefahrzeug für den kosten losen Shuttle-Service zu mehreren Ha ltestellen. Fahrerin Lena Lang hoff freute sich, dass hin und wieder Fahrgäste mitfahren wollten, stellte aber fest, dass man in Biblis offen bar gerne zu Fuß unterwegs ist. Bei der TG Biblis konnten Kinder unter
Fortsetzung von Seite 1
Filminsel Biblis
Gemeinsam in Gruppen bummeln gehen war vielfach angesagt, wobei auch Besucher aus Mannheim ihren Spaß hatten.
Nun konnte den drei ersten eh renamtlichen „Seniorenpartne rinnen und -partner” ihr Zertifi kat überreicht werden: Elsa Vogel, Herbert Tiefel – der besonders für die Senioren in Hofheim, Rosen garten und Wehrzollhaus da sein möchte – und Udo Schillinger.
trifftNABU-Kindergruppesich
Wir bitten um freundliche Beachtung Teppichgalerie Heriz
Deshalb ist es so wichtig, sie zu beteiligen und auf ihre Bedürfnis se einzugehen”, so der Polizeivize präsident. Im Rahmen von KOM PASS wurde in Lampertheim be reits seit Anfang 2020 ein aktiver Präventionsrat gegründet, der sich mit aktuellen Entwicklungen und Sicherheitsbedarfen befasst.
Fortsetzung von Seite 1
BIBLIS – Die Feuerwehren der Ge meinde Biblis wurden am Freitag, 16. September, gegen 9.40 Uhr von der Leitstelle Bergstraße zu einem Verkehrsunfall in die Nordheimer Schleegasse alarmiert. Nach Eintref fen der ersten Einsatzkräfte an der Einsatzörtlichkeit stellte sich heraus, dass es sich nicht um einen Verkehrs unfall handelt. Durch ein umgekipp tes Motorrad liefen verschiedene Be triebsstoffe aus. Der Bereich wur de mit Ölbindemittel abgestreut und durch die Feuerwehr gereinigt. Wei tere Maßnahmen waren nicht erforderlich. Im Einsatz war die Feuerwehr Nordheim. Alle weiteren alarmierten Einsatzkräfte der anderen Orte konn ten ihre Anfahrt abbrechen.Text:Feuerwehren der Gemeinde Biblis – Björn Habel Foto: Feuerwehren der Gemeinde Biblis – Uwe Schmidt
Unserer heutigen Ausgabe liegen (in Voll- oder Teilbeilage) Prospekte folgender Firmen bei:
che Unterstützung. Oder aber es geht um das wichtiges Gut über haupt: Zeit – und sei es einfach z u m Zuhören und für jemanden da zu sein. Hier wird individuell für jede Partnerschaft geschaut, was benötigt wird und was wer machen kann.
fachlicher Aufsicht nach erfolgreich durchlaufenem Parcours mit einem Führerschein ihre sportlichen Leis tungen und Mut zertifizieren las sen, nette Preise gab es dazu. Das machte Kindern und Eltern sichtlich Spaß. Familie Reis hatte mit Luka alle Stationen einschließlich Seil ziehen abgearbeitet, wie der Papa stolz berichtete. An anderer Stelle war die TG mit ihrem TV-Männer ballett aktiv. Vor allem junge Fuß ballbegeisterte testeten beim Verein BiNoWa an der Torwand ihre Treff sicherheit. Für die Kleinsten hatten d ie Erzieherinnen des kommuna len Kindergartens Pusteblume in teressante Geschicklichkeitsspiele aus Holz mitgebracht. Ein Glücks rad drehte sich am Stand der Bür gerstiftung, ebenso beim Jugendrot kreuz. Kinderschminken und das g roße Krankentransportfahrzeug waren beim Jugendrotkreuz wei tere Attraktionen. In der TIP-Aus gabe am Samstag folgt der Bericht mit Bildern aus der Wirtschaft.
„ZUSAMMEN IM LEBEN”: Zertifikate an ehrenamtliche „Seniorenpartnerinnen und -partner”
Umgekipptes Motorrad verursacht Feuerwehreinsatz
AuszeichnungFormale …
beitung einer Präventionsbroschü re für die speziellen Belange und Wü nsche von Seniorinnen und Senioren, die Teilnahme und Be werbung der Aktion „Heimwegte lefon“, die Entwicklung eines Prä ventions-Wegweisers „Stark mit Sc hule” in Zusammenarbeit mit der Polizeidirektion Bergstraße so wie die Planung eines ganzheitli chen Konzepts zur Verbesserung von Verkehrsbrennpunkten an den Schulen,DieVielzahl der unterschied lichen Maßnahmen zeigt, wie breitgefächert das KOMPASS-Pro gramm sein kann. Die Verantwort lichen der Stadt bieten gemeinsam mit der Polizei für alle Altersgrup pen Präventionsmaßnahmen an u nd kümmern sich gleichzeitig um die Sorgen und Ängste ihrer Bewohnerinnen und Bewohner.
Foto: Hannelore Nowacki
folgte. Wichtig sei dabei aber auch gewesen zu lernen, die Grenzen und Chancen im Ehrenamt zu er kennen – gerade mit Blick darauf, wo die Grenze zur professionellen Betreuung liegt. Brigitte Volk von der Lukasgemeinde freut sich, dass es dieses Angebot gibt: „Wir woll ten einen eigenen Besuchsdienst gründen, haben aber dann von die ser Idee gehört und uns ihr ange schlossen.”WerInteresse hat, das Ange bot der ehrenamtlichen „Senio renpartnerinnen und -partner” in A nspruch zu nehmen, kann sich gerne an Stephanie Rapp, Haus am Römer, Domgasse 2, telefo nisch unter 06206/935 473 oder Si lvia Rhiem, Caritasberatungs stelle, Neue Schulstraße 16, un ter 06206/9513666 wenden. Hier sind übrigens auch all diejenigen an der richtigen Adresse, um sich im Rahmen des Qualifizierungs projekt im Ehrenamt zu Senioren partnerinnen und -partnern aus bilden zu lassen.
Kerb in Nordheim
Als besonderer Baustein von KOMPASS ist von polizeilicher Seite „die Schutzfrau beziehungs weise der Schutzmann vor Ort” zu sehen. Zu Fuß unterwegs oder zu festen Sprechzeiten im Büro, sind sie der direkte Ansprechpartner für die Bewohnerinnen und Be wohner der Stadt, aber auch Binde glied zwischen Schulen, Vereinen und der Polizei. Weitere Informati onen zum Kps://innen.hessen.de/Sicherheit/SicherheitsSiegelKOMmunalProgrAmmsindunterhttOMPASSzufinden.ots
„Wir haben hier sehr emphati sche Menschen, die Spaß daran haben, älteren Menschen Freu de zu schenken und für sie da zu sein”, fasste der Erste Stadtrat Ma rius Schmidt das niederschwelli ge Angebot zusammen, „welches das haltigeterhoschaftenfördertZusammengehörigkeitsgefühlundausdemechteFreundentstehenkönnen.Wirffen,dassdasProjektZILweiwächst,dennesisteinenachIdee.”StephanieRappundSilviaRhiembetontendieDynamikinderGruppeimRahmenderQualifizierung,dieanvierAbendener
Seniorenübergeben unterstützen und ihnen Zeit schenken
Sind als ehrenamtliche „Seniorenpartnerinnen und -partner” für Seniorinnen und Senioren da: Elsa Vogel (3.v.l.), Herbert Tiefel (2.v.r.) und Udo Schillinger (2.v.l.) – sehr zur Freude von Silvia Riehm (l.) und Stephanie Rapp (r.).Foto: Benjamin Kloos
Kurz notiert
BÜRSTADT – Die Kindergruppe trifft sich am Samstag, 24. September, von 10 bis 12 Uhr auf dem NABU-Gelän de in Bürstadt, gegenüber der Na turoase Lachgärten. Das Thema lau tet „Quelle des Lebens – warum ist Wasser eine wichtige Lebensgrund lage für Mensch und Natur”. zg
LAMPERTHEIM – Seit dem 1. September 2018 gibt es in Lam pertheim das Angebot der aufsu chenden Sozialarbeit. Auch die Se niorenberatung der Caritas in der Neuen Schulstraße unterstützt die betagten Mitbürgerinnen und Mit bürger mit Hausbesuchen. Um ge nau diese Zielgruppe wieder mehr ins gesellschaftliche Leben zu in tegrieren, entwickelten Stephanie R app, Stadt Lampertheim, Stabs stelle Soziales, und Silvia Rhiem, C a ritas, Seniorenberatung Lam pertheim, in Zusammenarbeit mit Ute Striebinger, Vorsitzende Se niorenbeirat Lampertheim, ein neues Projekt: „ZIL – Zusammen imDiesesLeben“.ist als Ergänzung zur aufsuchenden Sozialarbeit zu se hen. Geschulte Bürgerinnen und Bü rger aus Lampertheim werden dabei zu ehrenamtlichen „Senio renpartnerinnen und -partnern”. Das Ziel ist, Seniorinnen und Se nioren wieder mehr Kontakt zu e r möglichen und sie in alltägli chen Dingen zu unterstützen. Es k a nn sich dabei um Unterneh mungen handeln, die ohne Beglei tung nicht möglich wären, oder auc h um digitale oder behördli
Kurz notiert
Beilagenhinweis
Hannelore Nowacki
Interessierte Bürgerinnen und Bürger aus Lampertheim und den Stadtteilen sind gerne willkom men.
@ Bildergalerie www.tip-verlag.deauf
Gute Stimmung bei frischem Herbstwind und grauem Himmel
Neuer Ort für Vortrag von Burkard Keilmann
NORDHEIM – Die Nordheimer Ver eine sind vorbereitet und freuen sich auf die Kerb, die vom 23. bis 26. Sep tember stattfindet! Dieses Jahr be ginnt die Nordheimer Kerb bereits am Freitag mit einer Warm-Up-Par ty um 18 Uhr mit der Ausgrabung der Kerb. Der Kerwesamstag be ginnt um 17 Uhr mit dem Gottes dienst in Mundart mit Pfarrer Arne Polzer. Danach um 18 Uhr findet der Bieranstich durch den Ortsvorsteher Herrn Rothenhäuser satt. Der Sonn tag startet um 11 Uhr mit dem Früh schoppen. Ab 13.30 Uhr gibt es Kaf fee und Kuchen beim Chor im Rat haus. Um 14 Uhr findet die Kerwe red mit unseren Kerwemädels statt. Der Posaunenchor Hofheim gibt um 16 Uhr ein Platzkonzert. Um 18 Uhr werden die selbstgemalten Bilder der Schulkinder versteigert. Am Kerwe montag gibt es ab 11 Uhr traditio nell Speck und Eier bei der SG Nowa. Um 14 Uhr belustigt Mr. Kunterbunt die Kinder im Zelt. Das Schubkarren rennen, an dem jeder teilnehmen darf, beginnt um 16 Uhr. Im Laufe des Abends wird von den Kerwemä dels die Kerb beerdigt. Samstags und Sonntags hat das Burg-Stein-Muse um im Rathaus geöffnet. zg
LOKALES2 MITTWOCH, 21. SEPTEMBER 2022
LAMPERTHEIM – Der Vortrag von Burkard Keilmann „Hier sind so vie le verkommene Familien“ über die pastorale Arbeit an St. Andreas in Lampertheim und das Bischöfliche Ordinariat im 19. Jahrhundert am Mittwoch, 21. September, um 19 Uhr, wird von der St. Andreas Kir che in die Domkirche Lampertheim verlegt. Der Eintritt ist frei. zg
Gleich zu Beginn der KOM PASS-Teilnahme benannte die St adt eine KOMPASS-Ansprech partnerin als Schnittstelle zur Po lizei. Die Zusammenarbeit ist kon tinuierlich, zuverlässig und kon struktiv.Weiterhin wurden folgende auf die Stadt abgestimmte genEinrichtungProjektesHilfeinseln,diedstockungksträumenschnitt,KolonnedirungdgrammsrungckeltKOMPASS-Maßnahmenpassgenaueentwiundumgesetzt:DieEinfühdesGewaltpräventionspro„Gewalt-Sehen-Helfen”,ieInstallierungundVerbessevonBeleuchtungssystemen,eAufstockungderGrünschnitt-undregelmäßigerGründieBeseitigungvonAngdurch„erlaubteundünstlerische”Graffiti,dieAufderStadtpolizeisowieesFreiwilligenPolizeidienstes,InstallationweitererLEON-dieAusarbeitungdes„SichererSchulweg“,dieeinerKampagnegeden„wildenMüll“,dieErar
Benjamin Kloos
BIBLIS – Die Filminsel Biblis zeigt am Donnerstag, 22. September, um 20 Uhr den Film „Alles in bester Ord nung”. Am Freitag, 23. September, und Samstag, 24. September, jeweils um 20 Uhr und am Sonntag, 25. Sep tember, um 19 Uhr, läuft jeweils der Film „Nope”. Und am Sonntag, 25. September, zeigt die Filminsel um 16 Uhr den Kinderfilm „Räuber Hotzen plotz”. Demnächst zeigt die Filminsel unter anderem „Guglhupfgeschwa der”. Weitere Infos gibt’s unter www. filminsel-biblis.de. zg
Die gerne genommenen kuli narischen Angebote sind wieder umfangreich, so dass für jeden et was dabei sein sollte: Da wäre zu nennen die selbst in gutem Wein eingelegten Winzersteaks, Koch käseschnitzel, Hackbraten, Wild schweinbratwürste, Bratwürste, o d er „Fischweck“. Als Beilagen oder auch alleine gibt es Pommes, Bratkartoffeln, Spundekäs, Bretzel. Auch Flammkuchen, klassisch, mit Shrimps, und als vegetarische Variante, wird aufgetischt.
wie vom Weingut Erbeldinger in Bechtheim. Die Cocktail-Bar mit verschiedenen Long Drinks wie Aperol Spritz, Hugo und Lillet ist aufgebaut und wartet auf die Be sucher. Fassbiere und weitere auch a l koholfreie Getränke begleiten dasKurzumAngebot.für jeden sollte etwas dabei sein, um sich auf den Weg zu machen, in gewohnt gemütlicher Umgebung, unter liebevoll herge richteten Zelten sich von der Juni orengarde Charisma und der Gar de bedienen zu lassen, und einen geselligen Abend unter Freunden der HCV Familie zu verbringen.
BÜRSTADT – Endlich ist es wieder soweit: Nachdem im Jah re 2020 komplett ausgefallen und im Jahre 2021 nur als „Woifeschd fa dehoom“ ausgerichtet, findet nun das HCV Weinfest 2022 wie der live und in Farbe (weiß-Blau) st att. Die Lächner 9, in Bürstadt sind am Samstag, 24., und Sonn tag, 25. September, zum 11. Mal Au stragungsort der im Ort und „drum rum“ beliebten Veranstal tung. Der Beginn ist am Samstag um 17 Uhr.
Freilich auch wieder vorhanden ist eine große Getränkeauswahl. Eine umfangreiche Weinkarte, Winzersekt und neuer Wein wird die Gäste lieblich im Glas begrü ßen. Die angebotenen Weine sind – natürlich selbst getestet – vom Weingut Knirim in Osthofen, so
Um eine CO2-neutrale Anreise leichter zu machen, sind genügend Stellplätze für Fahrräder vorhan den. Seit vielen Jahren wird wei testgehend auf Einwegverpackun gen verzichtet, unter anderem ist d a s Spülmobil der Stadt im Ein satz. Mit gutem Umweltbewusst sein kann daher genossen werden...
Feiert am 25. September im Rahmen des Weinfestes des HCV Bürstadt ihre zehnte Auflage: Die Stadtmeisterschaft im Asphaltstockschießen. Archivfoto: TI P-Verlag
Die HCV-Aktiven sind bereits inmitten der Vorbereitungen und hoffen auf gutes Wetter, damit vie le Gäste aus Bürstadt und Umge bung der Einladung folgen und d e n Weg zu den „Spezialitäten rund um den Rebensaft“ finden.
Flohmarkt mit allem fürs Kind
11. Weinfest des Heimat- und Carneval- Verein 1959 Bürstadt
HCV: Geselliges Treiben am 24. und 25. September rund um das Vereinsheim
3MITTWOCH, 21. SEPTEMBER 2022 LOKALES 1) Gilt für Neuaufträge frei geplanter Küchen bis 31.10.2022. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen. Gilt für Küchen der Marken Vito, Nolte, Mondo, Inter line, Impressa und Habemat. Keine Barauszahlung möglich. 2) Wir garantieren den im Kaufvertrag festgelegten Preis für Lieferungen bis 31.12.2023. Preiserhöhungen für Sie sind damit ausgeschlossen. Garantiert! 3) Finanzierung durch die Hausbank. > ÜBER ELEKTROGERÄTE800 BEVORRATET > GÜNSTIGE FINANZIERUN G3) > PÜNKTLICHE LIEFERUNG > PREISGARANTIE BIS ENDE 2023 2) 25% 1) ZUBIS KÜCHEN AUF FREI GEPLANTE Jetzt BeratungsterminsichernTraumkücheundvereinbaren! moebelehrmann.de/termin 06341 977-3336341 KÜCHENKAUF LEICHT GEMACHT! Ihr Küchenprofi in Frankenthal – Küchen in Schreinerqualität einfach schöner wohnen DIE GESCHÄFTLICHEKLEINEEMPFEHLUNG Schützenstraße 50 · 68623 Lampertheim Tel. 06206 - 94 50 0 info@tip-verlag.de · www.tip-verlag.de 500 m2 AusstellungsflächeIndustriestraße 20 · 68642 Bürstadt Tel. (0 62 06) 63 08rh33sa17 In den Weißen Aspen 2 68642 Bürstadt-Bobstadt Telefon: 06245-6245 www.holz-bluem.de Wilhelm Blüm – Holzhandlung GmbH Böden - Türen - Terrassen Sie möchten in dieser Rubrik inserieren ? 4 Wochen Werbung nur 99,- € * oder mit Online Banner nur 149,- € * *(zzgl. MwSt.)
A m Sonntag-Nachmittag gibt es eine große Auswahl Kaffee, Torten und Kuchen. Die gesamte HCV-Fa milie freut sich auf viele Gäste. zg
Kurz notiert
Und: Ja dann steigt es, am Sonn tag um 10 Uhr beginnt die „Spaß veranstaltung“, die 10. Stadtmeis terschaft im Asphaltstockschie ßen. Gaudi und gute Laune sind garantiert, der HCV ist schließlich ein Fastnachtsverein. Wird dies doch als lustiger Wettbewerb von den vielen teilnehmenden Mann schaften gesehen, die im „närri schen“ Wettbewerb stehen. Dabei sein ist alles. Es geht wieder um einen Wanderpokal sowie diverse Sachpreise, die auf die Gewinner warten. Diesmal wird auch wieder der 11. Platz mit einem Präsent ver sehen. Anmeldungen werden ger ne noch von den Verantwortlichen ent gegengenommen – wer noch mit je fünf Teilnehmern je Verein mitmachen möchte möge sich bit te beim HCV melden.
HÜTTENFELD – Nach länger Pause kann am Samstag, 24. September, von 18 bis 20 Uhr endlich wieder der Floh markt mit allem fürs Kind stattfinden – wie immer im Hüttenfelder Bürgerhaus, Alfred-Delp-Straße 50. Verkauft wird alles von Baby- & Kinderkleidung bis Größe 158, über Spielwaren, Babyzubehör und Bücher, eben alles, was man für die Kids braucht und Kinderaugen strahlen lässt. Anmelden kann sich jeder per E-Mail anJana-Mayer@gmx.de. Die Anmeldegebühr in Höhe von 10 Prozent der Einnahmen wird diesesmal für das Ahrtal gespendet. Auch fürs leibliche Wohl ist natürlich gesorgt. zg
– D ienstag und Donnerstag von 17 bis 19 Uhr – abgegeben wer den. In Neuschloß werden Spen den vor dem Gottesdienst entge gengenommen.”MitdiesemGottesdienst möch ten die Evangelische Kirchenge meinde Hüttenfeld und die Evan gelische Johannesgemeinde Neu schloß insbesondere zu Erntedank ein Zeichen der Nächstenliebe und des geschwisterlichen Teilens set zen.Im A nschluss an den Gottes dienst ist geselliges Beisammen sein auf dem Ahornplatz mit Kaf fee und Kuchen sowie einem Pro gramm für Kinder vorgesehen. zg
Einweihung Gemeindehaussanierungnach
AbVorverkaufsstartkönnenSiesichIhreTicketsauch rundumdieUhronlineodertelefonischbestellenunter: www.ticket-regional.de/volksbühne-lampertheim Tel.:06519790777 (Mo.bisFr.9-20UhrsowieSa.9-18Uhr, außeranFeiertagen)
neuenLampertheimOdenwaldklubstelltWanderplan auf
Foto: Andrea Hartkorn
LINCOLNTHEATER: Liza Kos am 25. September ab 20 Uhr im LincolnTheater / Karten beim TIP „Russischererhältlich Döner mit Kartoffelsalat –Comedy, Kabarett und Musik“ …seit über 40 Jahren ihr Werbepartner OhSchreck,ohSchreck,die„6“istweg! Doch,seinichttraurig,duwirstsehen mit „70“ wird’serst richtigschön! WirwünschenDirvonHerzen allesGutezuDeinemEhrentag. LiebeMama,liebeOmaIngrid DeineKinder,Schwiegerkind&Enkelkinder Sabrina,Dominik,Melanie,Matteo,MarlonundEnya Bürstadt,21.09.2022 Besondere Anzeigen Wir beraten Sie gerne ... TIP-Verlag · Schützenstr. 50 68623 Lampertheim · Tel. 06206 - 94500 Besondere Anlässe Obstquelle Frieß Betrie b:Worms-Heppenheim,Kir chhofplatz5,Tel.(06 241)3 39 88 Siefi nden un san de r La nds tr a ße K3 z wischenWorms-Heppenheim un dPfedde r sheim. Öffnungszeiten: Samstag und Sonntag,9–17 Uhr 22_38m Außerde m biete n wir noch an: Kartoffeln,Zwiebeln,Tomaten,Birnen,Mirabellen undSäf te ausumweltschonendem, integriertem undkontrolliertemAnbau RUBINETTENICOLA-TOPAZGOLDENDELICOUS-JONAGOLD-BOSKOOP-GREENY Äpfel zum Selbstpflücken
BÜRSTADT – „Nach nunmehr zwei Jahren Sanierung des Gemeinde hauses ist endlich die Sanierung so gut wie abgeschlossen. Deshalb la den wir die Gemeinde, alle Beteilig ten am Bau und alle Interessierten herzlich zum Einweihungsfest am 25. September ein”, so die evange lische Kirchengemeinde Bürstadt in einer Pressemitteilung. „Wir begin nen mit einem Festgottesdienst um 10.15 Uhr in unserer Gustav-AdolfKirche, Heinrichstraße 22. Im An schluss findet um circa 11.15 Uhr ein Sektempfang im Innenhof statt. Wer möchte kann danach noch län ger bleiben. Es wird ab 12 Uhr ein Mittagessen angeboten. Natürlich wird genügend Zeit sein, die neu renovierten Räume des Gemeinde hauses kennen zu lernen.” zg
06206/9510473 oder per E-Mail an erforderlich.naturerleben-ah@t-online.dezg
Das Cremer/Dömling/Partheil Trio spielt Kompositionen des im Mai 2020 verstorbenen Bassisten und Komponisten Jürgen Wuch ner. Das Trio USU spielt improvi sierte Musik, die immer auch den O r t der Performance mit einbe zieht. Das Akustik-Quartett Treno Dello Swing reist aus Trient / Italien an und bietet ein heißes HotJazz-Repertoire aus den 30er-40erJahren. Die Jazzformation Cluster V mit Rolf Lautenbach lotet die Ba lance von Interaktion und Eigen ständigkeit der fünf Instrumen talisten aus und erschafft damit g em einsam inspirierende, fun kelnde Klanglandschaften. Planet Weschnitz hat jazzige und folkige Weltmusik jenseits des LattwergeÄquators im Gepäck. Das Bergsträ
NEUSCHLOSS/HÜTTENFELD
ßer Quintett JAZZ:IT spielt Mo dern Jazz, mag es auch mal rockig u nd groovig. Das P-Trio spielt Ei genkompositionen von abstrakt bis schön in atypischer Trio-Beset zung. Der Evangelische Kirchen chor Groß-Rohrheim zeigt seine homogene Klangkultur und das Wagnis für Experimente.
40-Jahr-Feier der SG Neptun Lampertheim
Kurz notiert
spieltam 21./22./24./28./29.Oktoberund 05./06./11./12./18./19.November2022
Notkirche,Römerstraße94,68623Lampertheim, vordemHausderLukasgemeinde Samstag,24.09.2022von8.00-12.30Uhr Mittwoch,28.09.2022von15.00-18.00Uhr
tember, um 14 Uhr auf den Ahorn platz einladen, wird sich mit die sen Themen ‚Teilen und Unterstüt zen/Hilfe zum Leben‘ beschäftigen und auseinandersetzen. In diesem Zusammenhang möchten wir zu Geld- und Sachspenden für die Unterstützung der Tafel aufrufen. Sachspenden betreffen unter anderem Lebensmittel, die für die Tafel zweckbestimmt sind. In Hüttenfeld können Spenden bei Herrn Ullrich Thomas, Telefon 06256/1795, am Samstag, 24. Sep tember, von 10 bis 12 Uhr in der Gustav-Adolf-Kirche, Viernheimer Straße 40-42 oder während der Öff nungszeiten des Gemeindebüros
21
LAMPERTHEIM – Der Odenwald klub Lampertheim stellt seinen neu en Wanderplan für die kommen de Saison auf. Am Freitag, 23. Sep tember, um 19 Uhr lädt der Verein alle interessierten Wanderfreunde in sein Klubheim im Sandtorfer Weg 137 ein, um zu planen, welche Tou ren im kommenden Jahr angebo ten werden. Am Samstag, 1. Okto ber, lädt der Verein zum gemütli chen Beisammensein bei Zwiebel kuchen und neuem Wein ebenso in sein Klubheim ein. Los geht es um 17 Uhr. Voranmeldung ist erforder lich unter 06206/52571 bei Simone Schmidt. zg
Bei akut lebensbedrohlichen Zuständen wenden Sie sich sofort an die Rettungsleitstelle in Heppenheim, Tel. 06252-19222 oder Notruf 112.
WORMS – Am Sonntag, 25. September, gastiert Liza Kos ab 20 Uhr mit ihrem Programm „Russischer Döner mit Kartoffelsalat – Comedy, Kabarett und Musik“ im Wormser LincolnTheater. Was passiert, wenn eine optimistische Physiklehrerin und ein depressiver Musiker sich in einer buddhistischen Sekte in der Sowjetunion kennenlernen und am 1. April heiraten? Der Aprilscherz hält 40 Jahre, schenkt Liza Kos und ihren Geschwistern das Leben und endet mit einer Scheidung am Valentinstag. Wirklich wahr! Sie waren auf der Suche nach Gott,
eine Türkin und eine Deutsche zusammenleben, die sich nicht nur unterscheiden und streiten, sondern sich gegenseitig bereichern und ergänzen. Zusammenhalt ist nämlich wichtig, wenn man nur einen Körper teilt. Das neue SoloProgramm ist musikalisch, pointiert und vielseitig. Eintrittskarten für diesen Comedy-Abend gibt es im Vorverkauf unter anderem beim TIP-Verlag, Schützenstraße 50, in Lampertheim. Der Eintrittspreis beträgt 18 Euro (an der Abendkasse 20 Euro). Dies ist der Ersatztermin für die am 14. Januar 2022 entfallene Veranstaltung. zg
‘sDisgo-Fiewa
STADTNACHRICHTEN4 MITTWOCH, 21. SEPTEMBER 2022
RELIGION: Johannesgemeinde Neuschloß und evangelische Kirche Hüttenfeld laden am 25. September
Erntedankfestein auf dem Ahornplatz
Der Innenraum der ehrwürdi gen Groß-Rohrheimer Kirche er strahlt nach der Renovierung seit 2019 in neuem Glanz. Ungewöhn lich für eine evangelische Kirche im Ried ist das imposante Decken gemälde aus dem Jahr 1723. Auch d ie Orgel von Dietz (1814) ist eine Augenweide.DieEvangelische Kirchenge meinde Groß-Rohrheim freut sich au f zahlreiche Gäste. zg
Ärztliche Notdienste
24. September 2022 Apotheke Groß-Rohrheim, 68649 Gr.-Rohrheim, Bahnhofstr. 7, Tel: 06245-7277
LAMPERTHEIM – Am Samstag, 24. September, findet die Feier zum 40-jährigen Bestehen der SG Nep tun Lampertheim statt. „Ab 16 Uhr begrüßen wir unsere geladenen Gäs te im Vereinsheim des Tauchclubs Lampertheim zu dieser Feierlichkeit. Wir freuen uns darauf, gemeinsam auf 40 Jahre Vereinsgeschichte zu rückzublicken.” zg
ohne
notDienSte
Zahnärzte Bensheim, Rodensteinstr. 92, Tel. 06251/23 (Alle Angaben Gewähr)
Senioren-Kaffe”„Howwemer lädt zu Oktoberfest
circa zwei Stunden, die Kosten belaufen sich pro Teilnehmer auf 6 Euro. Eine Anmeldung ist unter
An den Werktagen erreichen Sie den Ärztlichen Bereitschaftsdienst außerhalb der Sprechstundenzeiten unter der Telefonnummer 116 117. Am Samstag, Sonntag, an Feiertagen und Brückentagen (8 bis 20 Uhr) ist der Ärztliche Bereitschaftsdienst, Neue Schulstraße 12 (im St. Marienkrankenhaus) dienstbereit. Von Montagabend bis Freitagnachmittag gibt es eine kollegiale Vertretung der Kinderärzte. Den diensthabenden Kollegen erreichen Sie unter der Telefonnummer Ihres Kinderarztes. Kreiskrankenhaus Heppenheim, Viernheimer Str. 2, Tel. 06252 / 7010
GROSS-ROHRHEIM – Das Rohrheimer Jazzevent ist 2022 wieder zurück in der Kirche, diesmal im September, da es im letzten Jahr doch recht kalt war zum Advent. Von 15 Uhr bis 23 Uhr feiern Zuhörer, Profis und Amateure (Session um 18 Uhr) am 24. September eine Jazzparty voll Musik, mit Kaffee und Kuchen und kleinen kulinarischen Köstlichkeiten am Abend. Schneien Sie für Ihre Lieblingsprogrammpunkte herein oder genießen Sie das Festival in voller Länge. Bei freiem Eintritt – Spende erbeten – erwartet Sie in der evangelischen Kirche Groß-Rohrheim, Kirchstraße 1, ein abwechslungsreiches und hochkarätiges Programm.
JAHRESKREISFEST: „Mabon” – der Tag-und-Nachtgleiche
Dies betrifft unter anderem auch die Versorgung mit Lebensmitteln, die steigenden Preise sowie die Hil fe zum Leben im Sinne von sozia ler Teilhabe an den Gütern des Le bens. Die Kirchengemeinde Neu schloß unterstützt seit einiger Zeit die Tafel in Lampertheim. Der Ern tedankgottesdienst, zu dem wir Sie herzlich am Sonntag, 25. Sep
Coole Klänge und altes Gemäuer
fanden aber das Christentum… Als Kind ist Liza Kos deshalb sehr gläubig und fest entschlossen, Mutter Gottes zu werden, doch der Plan geht nicht auf: Jesus ist schon geboren und hat schon eine Mutter. Also muss sie doch zur Schule gehen. Als Teenager zieht sie mit ihren Eltern nach Deutschland und versucht sich zu integrieren, doch was ist überhaupt Deutsch? Liza probiert mal ein Kopftuch, mal ein Tanzmariechen-Kostüm an. Sie lernt Türkisch und Deutsch und fühlt sich viele Döner und Bratwürste später wie eine MultiKulti-WG, in der eine Russin,
23. September 2022 Feldhofen‘sche Apotheke, Lampertheim Kaiserstr. 32, Tel: 06206-2248
einLustspielinLampertheimerMundart Eintritt:10,-EuroBeginn:20Uhr
– Die evangelische Kirchengemein de Hüttenfeld und die evangelische Johannesgemeinde Neuschloß la den ein: „In diesem Jahr bewegen u ns als Kirchengemeinde in be sonderem Maße die Krisensitua tion in unserem Land.
VOLKSBÜHNE Lampertheime.V.
22. September 2022 Apotheke Klose in der Kaiserpassage, Worms, Am Römischen Kaiser 9, Tel: 06241-209585
21.Apotheken-NotdienstSeptember2022Andreas-Apotheke, Lampertheim, Bürstädter Str. 41; Tel: 06206-2815
Zahnärztliche Notfallvertretung Hessen erfolgt tag- und zeitgenau über die kostenpflichtige Service-Nr. 0 18 05 - 60 70 11. (14 Cent/Min. a. d. dt. Festnetz und max. 42 Cent/Min. über Mobilfunk) amAugenärzte21.Septembernachmittags: Dr. Streckfuß, im Ärztehaus am Heilig-Geist-Hospital, 64625
HOFHEIM – Das Team vom „How wemer SeniorenKaffe” lädt am Mon tag, 26. September, um 14 Uhr in das Hofheimer Bürgerhaus, Balthasar Neumann Straße 1, zum Oktober fest ein. Alle Seniorinnen/Senioren aus Hofheim, Rosengarten, Wehrzoll haus sowie alle interessierte Bürger/ innen sind hierzu herzlichst einge laden, bei Kaffee, selbstgebackenen Kuchen und anschließendem Weiß wurst- (oder Rindswurst-) Essen, Bre zeln, süßem Senf, gekühlten Geträn ken und Livemusik ein paar schöne, gemeinsame, gemütliche Stunden zu verbringen! Bayrische Tracht ist ne ben guter Laune erwünscht, jedoch keine Pflicht.
Ort:ehem.Notkirche,Römerstraße94,Lampertheim Kartenvorverkauf
Zwei Weißwürste (oder eine Rinds wurst) und eine Brezel gibt es für 6,50 Euro pro Portion. Für Kaffee, Kuchen, gekühlte Getränke gelten die bereits bekannt günstigen „How wemer SeniorenKaffe“- Preise. Aus Planungsgründen bitten wir Sie um Verständnis, dass wir nur auf Voran meldung und Vorkasse gegen Bon reservieren können! Anmeldungen bitte bis spätestens 22. September bei Karin Tiefel, Lampertheim-Hof heim, Karl-Marx-Straße 7, Telefon 06241/80657. zg
LAMPERTHEIM – Am 23. September um 17 Uhr veranstaltet Andrea Hartkorn einen besinnlichen Herbstspaziergang für Erwachsene über den Biedensand zum Jahreskreisfest „Mabon” –der Tag- und Nachtgleiche. „Wir entdecken dabei Herbstzeitlose, die krokusähnlichen Zwiebelblumen an der Streuobstwiese, lauschen dem Pappelrascheln im Herbstwind und erfahren etwas über die Ernetefeste verschiedener Kulturen. Eingestreut werden dabei Herbstgedichte und ein kleines Mabon-Ritual zur Tagund Nachtgleiche”, so Andrea Hartkorn. Treffpunkt ist der Biedensand-Parkplatz (Alter Hafen), Lampertheim. Die Dauer beträgt
Besinnlicher Herbstspaziergang über den BiedensandDerRallengrabenaufdemBiedensand.
HOCHKARÄTIG: Herbstjazz in der Groß-Rohrheimer Kirche am 24. September ab 15 Uhr
MGV
dienstags und donnerstags von 10 bis 14 Uhr Sprechstunden an, Kristina Delceva ist hierfür tele fonisch unter 06206/935357 er reichbar. Die Diakonie ist eben falls mit im Boot. Hier zielt die M i grationsberatung darauf ab, Migrantinnen und Migranten bei ihrer sozialen Integration zu un
Wir
Die Sprechstunden der einzel nen Anbieter richten sich gezielt an Menschen mit Zuwanderungs geschichte, denen gerne formelle und persönliche Unterstützung an geboten wird. Selbstverständlich werden die Sprechstunden kom plett kostenfrei angeboten.
LAMPERTHEIM – Es ist eine zentrale Anlaufstelle für Menschen mit Migrationshintergrund, die Anliegen und Fragen rund um die Themen Migration, Flucht und Zuwanderung haben: Das Migra tionsoffice, welches im Haus am Römer, 1. Stock, Zimmer 101 in der Domgasse 2 in Lampertheim vielfältige Angebote unter einem Dach zusammenfasst.
MIGRATIONSOFFICE: Vielfältige Angebote unter einem Dach zusammengeführt Zentrale Anlaufstelle für alle Fragen rund um die Integration Gemeinsam unter einem Dach und engagiert für eine gelungene Migration und Integration: Die Verantwortlichen und Beteiligten der neuen zentralen Anlaufstelle für diese wichtigen Bereiche. Foto: Benjamin Kloos Nachruf unsereslangjährigenMitgliedsWirbetrauerndenVerlust IngeZimmermann dieam07.09.2022verstorbenist.WirwerdensiesehrvermissenundinEhrenhalten. Reit-undFahrvereinRiedrodee.V GedankenundAugenblickesiewerdenunsimmeranDicherinnern, unsglücklichundtraurigmachenundunsDichnievergessenlassen PlötzlichundunerwartetverstarbunsereliebeMutter,Schwiegermutter,OmaundUroma IngeDiehl geb.Kilian *25.7.1932-†10.9.2022 InstillerTrauer Brigitte,GeroldundTobias Gerold,Karin,TimundSonja SilasundBen sowiealleAngehörigen EsliegteinKondolenzbuchauf.um13.00UhraufdemFriedhofBürstadt.VonBeileidsbezeugungenbittenwirabzusehen.DieTrauerfeiermitanschließenderUrnenbestattungistamMontag,dem26.9.2022Bürstadt,den21.9.2022 Nachruf MGV
terstützen. Dabei steht eine indi viduelle Beratung zu allen allge meinen Lebensfragen im Vorder grund. Diese Sprechstunde wird donnerstags von 9 bis 11 Uhr an geboten, Termine können per EMail an nicole.bader@dw-b.de ver einbart werden, jeder ist herzlich w iSeitllkommen.zehnJahren bietet das Lern mobil Viernheim Sprach- und In tegrationskurse in Lampertheim an. Für die Rundumbetreuung vor Ort sei dieses neue Migrationsof fice sehr wichtig, wie Larysa KayKu lakowski erläuterte. Das Lern mobil bietet mittwochs von 9 bis 12 Uhr Beratung, Sprachtests zur Eingliederung in Sprachkurse so wie die Anmeldung für diese an. Ko ntakt ist per E-Mail wohnernschendenfürBsenvertretungon.gebotmedmöglich.stross@lernmobil-viernheim.deanSerkanÖztasundMohaAbdulahierläutertendasAnderIntegrationskommissiDieseistdiepolitischeInteresderausländischenevölkerung.SietrittvorallemdieGleichstellungzwischenausländischenunddeutEinwohnerinnenundEinaufkommunalerEbe
Manfred Wuttke Herr
I m Rahmen eines Pressege sprächs stellten die Verantwort lichen und Beteiligten das Ange bot näher dar, wobei schnell deut lich wurde, dass auch die interne Ver netzung und der persönliche Kontakt untereinander ein großer Vorteil sind und sich auf die ge meinsame Arbeit im Sinne der In tegration positiv auswirken: „Ziel setzung war es, eine Anlaufstelle z u schaffen, ab der rund um die Themen Migration und Integrati
on sowie Sprachförderung bera ten und über Angebote informiert w i rd, und das möglichst zentral und niederschwellig”, so der Ers te Stadtrat Marius Schmidt einlei tend. „Hier finden sich Angebote der direkten Hilfe, aber auch die Möglichkeit, eigene Aspekte und Vorstellungen im Bereich Integra
Anzeigenschluss für Familienanzeigen im TIP ist dienstags und freitags jeweils um 10 Uhr Telefon 06206-94500
ne ein. Wünsche und Anregun gen sind hierbei gerne willkom men. Die Sprechstunde findet an jedem ersten Mittwoch im Monat von 15 bis 17 Uhr statt, Kontakt über E-Mail an Agerakommenmtionsoffice9malischhtinabarenurellendstundentigemission@lampertheim.deintegrationskomAbgerundetwirddasvielfälAngebotdurchdieSprechderIntegrationslotsen,iebeisprachlichenundkultuBarrierenunterstützen,nddiesinmehrals14verfügSprachen.HierstelltKrisDelcevagernedenKontakter,SprechstundensindaufSoundDeutschmontagsvonbis11Uhr,aufSomalisch,Arabisch,EnglischundDeutschdonnerstagsvon14bis16UhrsowieaufRussischundDeutschdienstagsvon10bis12Uhr.ImneugeschaffenenMigrasindalleMenschenitMigrationshintergrundwill–darüberhinausaberuchalleBürgerinnenundBürLampertheims,dieIdeenundnregungenrundumdasThemaIntegrationhabenund/odersicheinbringenmöchten.BenjaminKloos „Sängerlust“ 1894 Bürstadt trauert um sein Mitglied, Herr Wuttke war 8 Jahre förderndes Mitglied des MGV „Sängerlust“. werden ihm ein ehrendes Andenken bewahren. „Sängerlust“ 1894 Bürstadt e.V.
tion mit einzubringen.” Kristina Delceva von der Stabsstelle Sozia les der Stadt Lampertheim, freut sich sehr, „dass das Front Office zustande gekommen ist. Es war harte Arbeit und seit langem ge wünscht, alles unter ein Dach zu bekommen.” Die Stabsstelle selbst bietet dabei wöchentlich montags,
Abschied nehmen
5MITTWOCH, 21. SEPTEMBER 2022 LOKALES EineStimme,dievertrautwar,schweigt. EinMensch,derimmerdawar,istnichtmehr. Wasbleibt,sinddankbareErinnerungen,dieniemandnehmenkann. ZimmermannInge geb.Schroth *12.9.1934-†7.9.2022 InstillerTrauer DeinWerner DeineTochterGabriele undalleAngehörigen EsliegteinKondolenzbuchauf.FriedhofRiedrode.VonBeileidsbezeugungenbittenwirabzusehen.DieTrauerfeieristamMontag,dem26.9.2022,um10.00Uhraufdem MansiehtdieSonnelangsamuntergehen,underschricktdoch, wennesplötzlichdunkelist. WirvermissenDich. InLiebe Claudia,EdmundPetra,Dieter,Reinhard,Beate InLiebeundDankbarkeithabenwirAbschiedgenommenvon WalterFaber *20.November1947 ✝ 2.September2022 WirvermissenDich DeineMargot Christina JochenundKathrin MartinamitVolkerundSimone AufWunschdesVerstorbenenfanddieUrnenbeisetzung imengstenFamilienkreisstatt. Hofheim,imSeptember2022 Trauer und Gedenken Ihre Anzeige im TIP WirHaushaltnahezuerreichtjedeninunseremVerbreitungsgebietberatenSiegerneTIP-VerlagSchützenstraße50Telefon06206-94500
Gut besuchtes JugendFinaleturnier des SpringCupsPSJ-2022
LAMPERTHEIM – Das Jugendturnier des Reit- und Fahrverein Lampert heim erfreute sich über eine gute Nennungsquote: Rund 550 Teilneh mer hatten sich gemeldet und fast alle haben ihren Start angetreten. Trotz schlechter Wettervorhersage hatten die Veranstalter viel Glück mit dem Wetter, da es während des Turniers nicht geregnet hat. Zudem haben die erheblichen Regenmas sen vor dem Turnier den Platzver hältnissen nicht geschadet.
KREIS BERGSTRASSE – Die Deutsche Bahn (DB) beginnt im Juli 2024 auf der so genannten Riedbahn zwischen Frankfurt/ Main und Mannheim mit den Ge neralsanierungen im hoch ausge lasteten Schienennetz. Innerhalb von fünf Monaten will die DB alle technischen Anlagen erneuern und die Bahnhöfe entlang der Stre cke modernisieren. Mit der Sanie rung werden störanfällige Anla
Bürgermeister der Gemeinden, die entlang der Riedstrecke gelegen sind, austauschen, damit frühzei tig eine Abstimmung erfolgt. „Ich möchte die Chance nutzen, den dringend benötigten Lärmschutz an der Bestandsstrecke anpassen zu lassen. Dieser sollte im Rah men der parlamentarischen Be fassung als übergesetzliche Forde rung im Zusammenhang mit der ICE-Neubaustrecke als ergänzen
Beste Lampertheimer Jugend-Rei ter waren Denis Kühne (A-Sprin gen), Amelie und Cecile Bross sowie Mattia Di Marco mit Plat zierungen in den E-Dressuren. Der Lampert heimer Nachwuchs war mit Siegen und Plat zierungen im Reiterwett bewerb und in der Führzügelklas se sehr erfolgreich. Positiv war die reibungslose Organisation, so dass es zu keinem Zeitverzug kam. Aller dings gab es am Sonntag mehrere Stürze, wovon zwei behandlungsbe dürftig mit Abklärung im Kranken haus waren. Der Reit- und Fahrver ein freute sich über gute Besucher zahlen. zg
u mgeleitet, die Fahrgäste werden länger unterwegs sein. Im Nah verkehr werden zur Kompensati on beispielsweise Busse zum Ein satz kommen, die bis zu 200 Züge a m Tag ersetzen können.
Neu
BÜRSTADT – Die hauptamtlich Tä tigen der in den nächsten Jahren neu entstehenden Großgemeinde stellten sich mit einem Wortgottes dienst in der Pfarrkirche St. Micha el den überschaubar präsenten Ge meindemitgliedern der Pfarrgrup pe Bürstadt vor. Sie werden in ihren Funktionen im gesamten Pastoral raum in den Pfarrgemeinden von Hüttenfeld, Lampertheim, Hofheim, Bobstadt, Bürstadt, Biblis, Nordheim, Wattenheim und Groß-Rohrheim für die seelsorgliche Betreuung der ka tholischen Christen tätig sein. zg
REIT- UND FAHRVEREIN:
sichTätigeHauptamtlichFokusstelltenvor
LOKALES6 MITTWOCH, 21. SEPTEMBER 2022
de Maßnahme finanziert werden“, so Landrat Engelhardt. „Wichtig für die Region ist ein gemeinsa mes Vorgehen, um zum einen sicherzustellen, dass der Schienen ersatzverkehr während der Sanie rungsphase gut funktioniert und z um anderen, um die Installation eines erweiterten Lärmschutzes zu erwirken, der die Lebensqua lität an der Bestandsstrecke stei gert“, so Engelhardt. zg
Bei den Qualifikationsprüfungen wurden Stilspringwettbewerbe in Anlehnung an Klasse E geritten. Pro Teilnehmer wurden die besten zwei Qualifikationsergebnisse gewertet, die Punktbesten ziehen ins Fina le ein, wo es dann in einem ZweiPhasen-Springen der Klasse E um den Sieg im PSJ-SpringCup 2022 geht. Es wurden insgesamt 20 Rei ter eingeladen, von denen 16 an getreten sind. Es siegte Gerrit Alek sander Welz-Altrock aus Wolfskeh len mit seinem Pferd Brown Star mit einer sehr guten Wertnote von 8,5.
SCHIENENNETZ: Landrat setzt sich für funktionierenden Schienenersatzverkehr und zusätzlichen Lärmschutz ein / Enge Abstimmung mit Bürgermeistern
Bahn startet 2024 mit Generalsanierung der Riedbahn
Es herrschten beste Bodenverhält nisse für Reiter und Pferd. Aufgrund der schlechten Wettervorhersage wurden die Dressurwettbewerbe am Samstag in der Halle etwas wei ter auseinander gezogen, um allen Reitern ein „trockenes“ Abreiten in der Halle zu ermöglichen. Der Hö hepunkt des Jugendturniers war das Finale des PSJ-SpringCups 2022 Hes sen. Der PSJ-SpringCup wird seit über zehn Jahren den Einsteigern im Turniersport gewidmet.
Landrat Engelhardt wurde An fang der Woche von der Deutschen Bahn aus erster Hand zu dem Vor haben informiert und wird sich d azu in der kommenden Woche mit den Bürgermeisterinnen und
Der Lampertheimer Reit-Nachwuchs.Foto:oh
gen ausgetauscht und dringend benötigte Kapazitäten geschaffen. Auch die Bahnstationen sollen im Zuge dessen attraktiver für Reisen de und barrierefrei gestaltet wer den. Die Generalsanierung hat mit k napp 500 Millionen Euro eine hohe Priorität bei der Deutschen Bahn. Immerhin ist die Strecke ei ner der meist befahrensten in ganz Deutschland. Die Züge dieser Stre cke werden während der Sanierung
KATHOLISCHE KIRCHE: Großgemeindeentstehendeim
kostenlose Nachmeldung am Tag der Veranstaltung. Der Startschuss für den 10-Kilometer-Volkslauf fällt um 15.15 Uhr, die Fünf-KilometerLäufer und (Nordic) Walker gehen um 15.30 Uhr auf die Strecke. Bei de Distanzen führen als Rundkurs du rch die Felder Richtung Bür stadt, Rosengarten und zurück in denDasSportpark.TV-Team rund um die Or ganisatorinnen Verena Salomon u nd Esther Heilmann wird auch bei der 35. Auflage von der Bewir tung bis zur EDV wieder für ei nen reibungslosen Ablauf sorgen. Im Zielbereich werden an die Läu fer und Walker Getränke und Ver pflegung abgegeben.
Sportler aus Nah und Fern schätzen die familiäre Atmosphäre, die hervorragende Organisation und die gute Verpflegung beim Hofheimer Volkslauf, den der hiesige Turnverein ausrichtet. Beim letzten Event im Jahr 2019 waren 250 Läuferinnen und Läufer am Start. Foto: Petra Gahabka
November kontinuierlich gemäht werden. Denn zu
Info & Anmeldung
7MITTWOCH, 21. SEPTEMBER 2022 LOKALES Anzeige Garten im Herbst Mähen, düngen, neu einsäen Auf die kalte vorbereitenJahreszeit HÖREN und SEHEN seitKompetenz45Jahren Freuen Sie sich auf TOLLE ANGEBOTE vom 16.09.22 bis 08.10.22 45€ Rabatt pro Marken-Brillenglas von Rodenstock oder MPO, ab der Komfortklasse, mit UV-Schutz 45€ Jubi-Rabatt Gültig für alle vorrätigen Fassungen* 45% Jubi-Rabatt auf alle Sonnenbrillen* ausser Ray-Ban und PORSCHE 45€ Startbonus** für sicheres und modernes Kontaktlinsen-Tragen im Grätz-Kontaktlinsen-Klub 45€ Innovations-Bonus pro gekauftem Multimedia-Hörsystem # 45€ Jubi-Aktionspreis KassePlus-Hör gerät#,## für 45 € (statt 199 €) Zuzahlung pro Hörgerät 45€ Energie + Pflege-Angebot 60 Batterien + 90 Hörgeräte-Reinigungstücher für 45 € statt 59,90 € SEHEN Brillen, Sonnenbrillen, Kontaktlinsen HÖREN Hörgeräte, Zubehör * Aktionsware ausgenommen ** Gilt bei Abschluss einer Grätz-Kontaktlinsen-Klub-Mitgliedschaft und wird mit den anfallenden Monatsraten verrechnet. Die Hörgeräteversorgung muss im Aktionszeitraum begonnen oder beendet werden! Auszahlung nicht möglich ## bei Vorlage eines gültigen Hörgeräte-Rezeptes BIBLIS Darmstädter Str. 36 Tel. 0 62 45/75 85 BENSHEIM Rodensteinstr. 22 Tel. 0 62 51/6 46 22 LAMPERTHEIM Kaiserstraße 17 Tel. 0 62 06/1 30 91 81 www.optik-akustik-graetz.de ANGEBOTE ANGEBOTE
35. Hofheimer Volkslauf für Klein und Groß
zeiten gekommen sind und wie es m it der Selbsthilfegruppe weiter geht. Das Motto dabei: Unkompli ziert wieder zueinander finden, so dass wir uns mit neuer Kraft bald wieder unserem gemeinsa men Anliegen widmen können.“, sagt Gruppensprecher Hans Die terDNiepötter.asTreffen findet um 17 Uhr im alten Rathaus Bobstadt, Wald straße 1, 68642 Bürstadt, statt. Die ser Ort bietet das, was Mobilitäts
Los geht es um 14.30 Uhr mit den 1.000-Meter-Bambiniläufen als Rundkurs im Sportparkgelän de, die Teilnahme ist kostenlos. Sc hüler und Lehrer der Klassen 1 bis 4 der Nibelungenschule Hof heim, der Astrid-Lindgren-Schule Bobstadt und der Steinerwaldschu le Nordheim können auch dieses Ma l wieder an einem Schulklas senwettbewerb teilnehmen. Die d rei Klassen, die mit den meisten Schülern am Bambinilauf und/ oder 5-Kilometer-Lauf beziehungs weise Walking teilnehmen und das Ziel erreichen, erhalten Geldprei se für die Klassenkasse.
ZuAusführung.unserem Leistungsportfolio gehören: Pflasterarbeiten jeder Art Baumfällung, und -beschneidung Rasenpflege und Neuanlage Abbrucharbeiten, Dachrinnenreinigung,Teiche,HäckselarbeitenTrockenmauern,HausmeistertätigkeitenKanalarbeiten,BöschungssicherungRückschnittePflegearbeiten,EntrümplungsarbeitenMauertrockenlegungNatursteinarbeitenallerArtAushubarbeitenMauerarbeitenZaunanlagen,RevisionsschächteContainerservice
SeitJahren20über
eingeschränkte brauchen: Eine R ampe am Eingang und eine Toilette, die auch für Menschen im Rollstuhl geeignet ist. Zudem entfallen die Zugangs beschränkungen, die nach wie vor im früheren Gruppenraum der Selbsthilfegruppe, dem Al ten- und Pflegeheim St. Elisabeth gelten. Interessierte erhalten wei tere Informationen bei Hans Die ter Niepötter unter Telefon 01799672270. zg
(djd). Vergnügte Grillabende oder wildes Herumtollen der Kin der: Der Rasen hat in den vergan genen Monaten einiges mitge macht. Wenn sich der Sommer dem Ende nähert, hat der grü ne Teppich daher einige Pflege einheiten verdient. So überste hen die Gräser die kalte Jahres zeit besser und gesünder. lange Halme ver ursachen ähnliche Probleme wie
TURNVEREIN HOFHEIM: Am 24. September werden im Sportpark wieder die Laufschuhe geschnürt
HOFHEIM –Nach zwei Jahren coronabedingter Pause lädt der Turnverein 1896 Hofheim zum 35. Volkslauf in den Sportpark ein. Am Samstag, 24. September, kön nen Kinder und Erwachsene auf u nterschiedlichen Strecken ihre Fitness unter Beweis stellen.
SELBSTHILFEGRUPPE: Gelegenheit zum Austausch am 30. September
Neustart der Schlaganfall Selbsthilfe
Unsere Inserenten empfehlen sich
Damit der Rasen genügend Luft und Licht erhält, sollte das herbst liche Laub gründlich entfernt werden. Foto: djd/STIHL
Urkunden. Für die am stärksten vertretene Läufergruppe (Mann schaft, Firma, Verein) gibt es wie der einen Sonderpreis. Die Orga nisatoren bitten für die einzelnen L äufe um Voranmeldung bis Mitt woch, 21. September. Bezahlt wird erst beim Abholen der Startnum mern, bei Nichterscheinen entste hen keine Kosten. Nachmeldun gen sind am 24. September ab 13 Uh r an der Tageskasse möglich, Meldeschluss ist um 14.20 Uhr, eine Nachmeldegebühr wird nicht erhoben. Die Läufe werden nach den Internationalen Wettkampfbe stimmungen des Deutschen Leicht athletik-Verbandes durchgeführt. Gute Gesundheit und ausreichen des Training werden bei Abgabe der Meldung vorausgesetzt.PetraGahabka
KREIS BERGSTRASSE – Die Selbsthilfegruppe für Schlagan fall-Betroffene und Menschen mit er worbenen Hirnschädigungen im Kreis Bergstraße startet nach der coronabedingten Pause neu und bietet am Freitag, 30. Sep tember, die Gelegenheit zum Aus tausch. „Es ist das Wertvollste, sich b ei unserem ersten Präsenztref fen einfach mal wieder Zeit zum Au stausch darüber zu nehmen, wie alle durch diese Ausnahmen
Wir stehen Ihnen bei allen Projekten mit Rat und Tat zur Seite – von der Beratung, Planung und letztlich
Jeder Läufer erhält eine Medail le und eine Teilnehmerurkunde, f ü r die drei Erstplatzierten jeder Startklasse gibt es eine Siegerur kunde. Die Anmeldung für den Sc hulklassenwettbewerb erfolgt über die Klassenlehrer oder als
Wir sind Ihr kompetenter Partner für alle Aufgaben rund um Gartenbau !
Zudem erhalten sie dort nach Rückgabe ihrer Startnummer ein Los, mit dem sie kostenlos an der Verlosung attraktiver Preise teil nehmen, die im Anschluss an die Siegerehrung stattfindet. Umklei deräume, Duschen und Toiletten s tehen im Sportparkgelände zur Verfügung.Beim 10- und 5-Kilome ter-Lauf sowie 5-Kilometer (Nordic) Walking erhalten die drei Erstplat zierten in den ausgeschriebenen Wer tungsklassen Sachpreise und
Verena Salomon, Tel. 06241-81698 (wochentags ab 20 Uhr) Esther Heilmann, Tel. 06241-80985 (wochentags ab 19 Uhr) E-Mail: Homepage:rvl@tv1896hofheim.dewww.tv1896hofheim.de
So., 25. September, 10 Uhr Got tesdienst Vikarin Mirjam Dau me-Wolff.
Do., 22. September, 16 bis 17.30 Uhr Konfirmandenunterricht im Gemeindehaus; Sa., 24. September, 17 Uhr Mundart-Gottesdienst zur Nordemer Kerb gehalten von Pfr. Arne Polzer auf dem Kerweplatz hinter dem Rathaus in Nordheim.
Wir,die CEBONAGmbH inTeilzeit(18-20h/Woche).
Stellen
Nach zweijähriger Corona-Zwangs pause will der Skat Club PikAss w i eder einen Skat-Stadtmeister krönen. Eingeladen sind alle Skat freunde aus Bürstadt und Umge bung. Der Einsatz beträgt € 8,- je Te ilnehmer, die voll ausgespielt werden. Wir spielen am 24. Sep tember, ab 14 Uhr im Vereinsheim des MGV 02 Bürstadt in der Wald gartenstraße und freuen uns über v iele Teilnehmer.
Feuerwehr
Martin-Luther-Gemeinde
Hof- und Scheunenflohmarkt am 1. und 2.10.22 von 10-16 Uhr! Möbel, Hausrat, Kinderkleidung u.v.m., Mainstr. 17, Bürstadt.
Wegen Ausschluss eines Mitgliedes findet am 3. Oktober um 13 Uhr im Vereinsheim eine zahlreichesMitgliederversammlungaußerordentlichestatt.UmErscheinenwirdgebeten.
Mi., 5. Oktober, Einladung zur Jah reshauptversammlung des Deut schen Roten Kreuzes ampertheimHofheim um 18 Uhr in der Gast stätte „Zur Vorstadt“ in 68623 Lam pertheim-Hofheim.
nordheim/wattenheim
Garten Schwungliege schwarz (Schaukelliege) 40,- €, FahrradHome-Trainer AL-2, 19 Programme und Pulsanzeige, 100,€, Tel. 06245-29694
LA: Priv. Hofflohmarkt am Sa. 24. und So. 25. September von 11-15 Uhr. Ernst-Ludwig-Str. 63 (gegenüber Bahnhof)
Do., 22. September, 19 Uhr Kath. Kirchenchor Chorprobe im Pfarr zentrum; Fr., 23. September, 18 Uhr Wort gottesdienst als „Rucksackgottes dienst“ mit Vorstellung des neuen Pastoralteams; Sa., 24. September, 10.30 Uhr Feierli cher Firmgottesdienst, Ehrendomka pitular Geistlicher Rat Michael Rit zert wird 20 Jugendlichen aus unse rer Pfarrgruppe das Sakrament der Firmung spenden. Der Gottesdienst wird musikalisch gestaltet von un serer Musikgruppe SPIRIT.
Wir laden alle Jahrgangsfreundin nen und -freunde zu unserer 70-Jah re-Feier am 8. Oktober, u m 19 Uhr in die Halle des Wassersportvereins Lampertheim ein. Nähere Infos: Ilona Brunnengräber Tel. 0620656447 oder Waltraud Ueberle Tel. 06206-12682.
Kostenloser Anzeigenservice im TIP: Verschenken oder tauschen statt wegwerfen! Wer also Ausrangiertes, das noch gut erhalten ist, nicht einfach entsorgen, sondern lieber verschenken oder gegen etwas anderes tauschen möchte, kann eine Gratis-Kleinanzeige mit unserem Anzeigencoupon nutzen. Für 5,- bzw. 10 Euro (Barzahler) veröffentlichen wir Ihre Anzeige im TIP 26.470 mal (!) in unserem kompletten Verbreitungsgebiet. Wenn Sie ohne Namen oder Telefonnummer inserieren wollen, also Ihre Anzeige vertraulich bleiben soll, dann platzieren wir Ihren Text mit einer Chiffre-Nr. Unter dieser Nummer sammeln wir dann alle Zuschriften an Sie. Private Bekanntschaftsanzeigen sind nur mit Chiffre möglich. Anzeigenschluss ist jeweils montags und donnerstags, 17 Uhr. Den Coupon schicken Sie bitte per Post an den Verlag: Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim. Auch auf unserer Internet-Seite (www.tip-verlag.de) gibt es die Möglichkeit, Anzeigen online aufzugeben. Schreiben Sie in jedes Kästchen nur einen Buchstaben oder ein Satzzeichen (inkl. Leerzeichen). ❏ Betrag liegt in bar bei Die Anzeige soll erscheinen: Mittwoch ❏ Samstag ❏ Mittwoch + Samstag ❏ ❏ Verschenken & Tauschen erscheint einmal kostenlos Bei (AufschlagChiffre-Anzeigen5,) hier ankreuzen: ❏ Ich hole die Zuschriften persönlich ab ❏ Ich bitte um Zusendung per *AnzeigenpreisPost pro Ausgabe Möchten Sie ein Bildmit veröffentlichen(+ 5,- €) ? Die Bilddatei sollte im Tiff- oderim Jpg-Format abgespeichert sein(Auflösung möglichst 300 dpi). Straße, Nr.: PLZ, Unterschrift:Ort:Telefon:Vorname:Name: PRIVATE KLEINANZEIGEN 5,-Zeichen60*bisL usw.10,-Zeichen120*bis Laut § 28 BDSG werden die Daten für den Geschäftszweck elektronisch verarbeitet und gespeichert. Besuchen
So., 25. September, 10 Uhr Taufer innerungs- u. Taufgottesdienst. A l le Kinder und Erwachsene, die in den Jahren 2020 und 2021 in der Friedenskirche Hofheim oder an einem anderen Ort getauft wur den, sind herzlich eingeladen. Zu d ieser Gelegenheit wird auch der Holzfisch mit Name und Tauf spruch, der seit der Taufe das Netz de r Friedenskirche schmückt, überreicht.
Pinnwand
,suchen SiefürunsereBetriebsstätteim Johanniter-HausLorschabsofortals: Küchenhilfe(m/w/d)
Wir laden die Bevölkerung recht Herzlich zum Kerwe-Kotlettessen ein. Am Fr., 23. September, ab 19 Uhr stehen Speiß und Trank für euch bereit. Um telefonische Vor anmeldung unter der Nummer 0176/61528086 wird gebeten.
Trainingszeiten: Di. und Fr. von 17.30 bis 19 Uhr, Welpenstunde am Samstag von 14 bis 15 Uhr, Vor anmeldung erbeten unter Handy: Klaus Spitzer 0176/84649250.
Gottesdienst: Do., 22. September, 16 bis 18 Uhr Mixtape unterwegs, Parkplatz REWE, So., 25. Septem ber, 10 Uhr Gottesdienst mit Tau ferinnerung, Kinderchöre: Montag, 15.30 bis 17.15 Uhr, Yoga: Montag, 18 Uhr im Luthersaal.
St. Michael
Obst- & Gartenbauverein
Die Turnkids der SG Nowa treffen sich immer dienstags in der Turn halle. 3-6 Jahre 14.30 bis 15.30 Uhr, 6 9 Jahre 15.30 bis 16.30 Uhr, ab 10 Jahre 16.30 bis 17.30 Uhr.
Defi/ICD
Do., 22. September, 14.30 Uhr Se niorenheim Groß-Rohrheim WortGottes-Feier; So., 25. September, 9.30 Uhr Biblis Hochamt, 11 Uhr Wattenheim Spätmesse. Sie uns auch im Internet www.tip-verlag.deunter
Be
VermietunG en LA, 1 Zi. Whg., 44 m2, Balkon, WM 620,- €. Tel. 089-8948569
SG NoWa
So., 25. September, Gottesdienst um 10 Uhr; anschließend Mög lichkeit zum Austausch bei Kaf fee und Keksen. Fall Sie Fragen haben, können Sie sich gerne un ter info@baptistenlampertheim.de an u ns wenden, oder unter: www. baptistenlampertheim.de
Obst- & Gartenbauverein
Bür Stadt
HH-Auflösung + Flohmarktarti kel Tel. 0160-7513989
www.tip-verlag.defindenvieleneueTäglichLokal-Berichte,FotosundmehrSieauf TIPgratiszeitung/www.facebook.com/ Kleinanzeigen auch online aufgeben www.tip-verlag.de i mmo - a nzeigen im ... aus unserer Region Unser TIPP für Online-Leser Sie können in vielen Anzeigen direkt auf die Internet-Adresse klicken, um DIREKT mit der Homepage unseres Inserenten verbunden zu werden - das funktioniert übrigens auch mit den Mail-Adressen in den Anzeigen - anklicken und Mail schicken.
Evang. Kirche
Jahrgang 1952/53
Kleinanzei G en
Wassersportverein
Alle Mitglieder, Freunde sind zum Kotelettessen am Fr., 23. Sepember, ab 18 Uhr in und um die Schutz hütte herzlich eingeladen wir freu en uns auf viele Gäste! Anmel dungen werden erbeten unter Tel. 0 6245-996654 oder 06245-3690.
St. Josef
Wir veranstalten am Sa., 24. Sep tember, ab 15 Uhr, einen Empfang f ür die erfolgreichen Teilnehmer bei Dt. Meisterschaften und der Hessenmeisterschaft auf dem Ver einsgelände am Altrhein. Hierzu sind alle Vereinsmitglieder herz lich eingeladen.
Skat Club PikAss
BoBStadt
Bi B li S
Alle Mitglieder, Freunde sind zum Kotelettessen am Fr., 23. Septem ber, a b 19 Uhr in und um die Schutzhütte herzlich eingeladen wir freuen uns auf viele Gäste.
Kath. Pfarrgruppe
Do., 22. September, 18 Uhr St. Pe ter Hl. Messe; Sa., 24. September, 18 Uhr St. Peter Hl. Messe.
Lukasgemeinde
lam P ertheim
Fjella Lutz Pfarrgarten, Giulia und Sandro Gacioppo St. Andreas, 18 Uhr Vorabendmesse St. Andreas;
Sa., 24. September, 17 Uhr Mund artgottesdienst auf dem Kerweplatz m it Pfr. Polzer; So., 25. September, ab 13.30 Uhr Kaffee und Kuchen im Rathaus; Mo., 26. September, ab 13 Uhr Waffelbacken, 14 Uhr Zauberer Mr. Kunterbunt.
Evang. Kirche
DRK OV
VogelNaturschutzvereinund e.V.
Gut erhaltene Bauernstube Schrank u. Tisch zu verschenken. Chiffre 37/2
Do., 22. September, 18.30 Uhr Rucksackgottesdienst St. Andreas; Sa., 24. September, 12 Uhr Taufe
IG Wanderfreunde
Volkschor
EFG-Baptisten
MGV Harmonie 1899 Sa., 24. September, sind wir mit dem Fahrrad unterwegs. Ziel der Fahrt über Neuschloss ist der Karls tern bei Mannheim. Der Rückweg f ü hrt über Lampertheim. Die Ge samtstrecke beträgt ca. 30 km. Ab fahrt ist um 13 Uhr am Beethoven platz. Die Rückkehr in Bürstadt ist gegen 18 Uhr beabsichtigt um den Abschluss der Fahrt beim Weinfest des HCV Bürstadt in den Lächnern zu erbringen. Eine Anmeldung für die Tour ist nicht erforderlich. Soll te es zum Startzeitpunkt regnen, f ä llt die Radtour aus. Die Tourlei tung haben Claus Laut und Detlev Stoltz übernommen.
Mann 81 Jahre, sucht eine Freun din. Chiffre 37/4
Unser nächstes Treffen findet am 28. September im Cafe Flair um 10 Uhr statt.
Am 4. Oktober ab 18 Uhr findet der nächster Stammtisch auf unserem Vereinsgelände „Gipfelhorst“ beim Obst- und Gartenbauverein Biblis statt. Dazu laden wir die Mitglieder und Freunde unseres Vereins sehr herzlich ein.
Evang. Kirche
8 MITTWOCH, 21. SEPTEMBER 2022KLEINANZEIGEN • VEREINSKALENDER
Ich suche Nachhilfelehrer in Chemie, Physik für Berufsschüler BASF. Tel. 0176-83144724
Nähmaschine aus Oma‘s Zeiten, funktioniert noch. Tel. 01607513989
Fr., 23. September, 10 Uhr Eucha ristiefeier für unsere Pfarrgrup pe, 15.30 Uhr Probe für die neu en Messdiener - in der Kirche; So., 25. September, 10.30 Uhr Hoch amt zum Patrozinium für unse re Pfarrgruppe, In diesem Gottes dienst werden die neuen Messdie ner eingeführt, 15 Uhr Tauffeier m it Taufe.
tau Schen & Ver Schen Ken InnerHallenflohmarktWheelClubMA für soziale Zwecke am 15.10.22, Lampertheim, Behringstr.16 (Industriegebiet Ost) von 10 bis 15 Uhr KFZ BAR ANKAUF Alle Fahrzeuge PKW‘s, Busse, Geländewagen, Wohnmobile, Wohnwagen, Oldtimer, Traktoren, Bagger. Alles anbieten! (Baujahr, km, Zustand egal). Sofort Bargeld! Jederzeit erreichbar. 06158 - 6086988 0173KAUFE3087449AUTOS PKW, Busse, LKW, Geländewagen, Wohnwagen/mobile, Traktoren, Bagger, auch mit Mängeln. Zustand egal. Bitte alles anbieten, zahle bar und fair. 24 Stunden 06157/9168006erreichbar!0177/3105303 SUCHE FAHRZEUGE PKW´s, Busse, Geländewagen, Wohnmobilie etc. für Export, Zustand egal, zahle Höchstpreisesofort Bargeld, bitte alles anbieten, jederzeit erreichbar. Tel.:0151/7187230606258/5089921 Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen Tel.: www.wm-aw.de03944-36160(Fa.) AutoparkGernsheim AuchnachUnfall&ohneTÜV!AnkaufallerFahrzeuge!(06258)3773(0174)2027729 22_36s Impressum TIP Verlag SchützenstraßeGmbH50, 68623 Lampertheim zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen. Tel.: 06206 - 94 50-0 Fax: 06206 - 94 50-10 www.tip-verlag.de · info@tip-verlag.de Redaktion: Benjamin Kloos E-Mail: redaktion@tip-verlag.de Vereinskalender: vereine@tip-verlag.de Verantwortlich für den Anzeigen- und Redaktionsteil: Frank Meinel Anzeigenberatung für gewerbliche Kunden: Hildegard Schwara Tel.: 06206 - 94 50 26, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: schwara@tip-verlag.de Heiko Steigner Tel.: 06206 - 94 50 18, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: steigner@tip-verlag.de Petra Beck / Stephanie Zimmermann Tel.: 06206 - 94 50 19, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: beck@tip-verlag.de / zimmermann@tip-verlag.de Vertrieb: TIP Verlag GmbH Geschäftszeiten: Mo. + Do. von 8.30 bis 17 Uhr, Di., Mi., Fr. von 8.30 bis 12.30 Uhr Redaktions- und Anzeigenschluss: Montag und Donnerstag 17 Uhr Druck: Reiff Zeitungsdruck GmbH, Offenburg Auflage: 24.900 Expl. (Mi.) 26.470 Expl. (Sa.) Erscheinungsweise: mittwochs und samstags Verteilung: kostenlos in Biblis (mit Nordheim, Wattenheim), Bürstadt (mit Bobstadt, Riedrode), Groß-Rohrheim, Lampertheim (mit Hofheim, Rosengarten, Neuschloß, Hüttenfeld). Kein Recht auf ungekürzte Manuskriptveröffentlichungen. Bei Nichterscheinen infolge Streiks oder höherer Gewalt kein Recht auf Zustellung. Zurzeit ist die Kombipreisliste Nr. 19, vom 15.04.2022 gültig Falls Sie den TiP nicht mehr erhalten möchten, bitten wir Sie, einen Aufkleber mit dem Hinweis ‚Keine kostenlosen Zeitungen‘ an Ihrem Briefkasten anzubringen. Weitere Informationen finden Sie auf dem Verbraucherpor tal www.werbung-im-briefkasten.de Biblis, SouterrainWhg.,76m², 2ZKB,Einbauküchevorhanden, sep.Eingang.KM650,-€,+NK, +2MMKTundStellplatz.Keine HT.AbJanuar2023.Chiffre38/1 2 Karten für Angelika Milster, Sa., 24. September im Parktheater Bensheim für 60,-€ abzugeben (Terminübersch.) Tel. 0171-7181443
Am 25. September findet eine Halbtagswanderung statt. Natur schutzgebiet Weschnitz. Treff punkt um 12 Uhr am Marktplatz Bürstadt. Die Wanderung ist leicht und 14 km lang. Geführt von un sere Barbara Weinheimer.
Kath. Pfarrgruppe
Sa., 24. September, 17 Uhr Mund art-Gottesdienst zur Nordemer Kerb gehalten von Pfr. Arne Pol zer, auf dem Kerweplatz hinter dem Rathaus in Nordheim; So., 25. September, kein Gottes dienst.
WirbietenIhnen:pünktliche Lohnzahlung,bezahlteMehrarbeit, gestellteArbeitskleidung,Zuschuss zudenArbeitsschuhen,Jobineiner systemrelevantenBranchemit maximalerSicherheitfürdieZukunft. Kontaktdaten:CEBONAGmbH MannheimerStr.36-38 64653Lorsch IhrAnsprechpartner:HerrWäscher, Tel.:+4915118865938 E-Mail:ralf.waescher@cebona.de
Bür Stadt
Ge S uche Rentner sucht 2-3 Zi.-Whg. in BÜ od. Bobstadt, Kaltmiete bis 600,- €, Tel. 06245-2997280
Vogelfreunde
LA: Suche nette Putzhilfe, 2 x p.W., Chiffre 38/2
Kath. Pfarrgruppe
TV Bürstadt Wassergymnastik/
Privatsammler sucht alte Werbeschilder aus Pappe, Blech, Emaille, Werbekalender, etc. Tel. 0621-734145
hofheim
Die Selbsthilfegruppe „Die mit Herz” trifft sich am Di, 4. Okto ber, u m 18 Uhr im alten Rathaus Lampertheim, Römerstr. 104 ,67623 Lampertheim zum Gruppenabend. Gegenseitiger Austausch und Er fahrunsaustausch zum Leben mit i mpl. Defibrillator ist das Bestre ben. Gäste willkommen. Bei Fra gen steht Ihnen Monika Arras unter 0 6206/130659 oder www.defigrup pe-heppenheim.de zur Verfügung.
Dt. Schäferhundeverein
K anntSchaften
derWochepassendsindausHerbstFleischpfännchen.herbstlicheJetztimbesondersbeliebtundderSommerpausezurückSaumagenundWeißwürste,auchzurbayrischenbeimMittagstisch,zudasTeamdesBauernladen
Für den Hunger in der Nacht, am Wochenende oder zu jeder anderen Zeit sind die beiden „kleinen Bauernlädchen“, die Verkaufsautomaten am Kreisel nach Neuschloß oder gleich nebenan in der Römerstraße 50
Steinmetz in dieser Woche einlädt. Und alle, die wenig Zeit haben, können unter küchenfertig vorbereiteten Fleischwaren wählen. Für den Vorrat zuhause werden in der Frischetheke im Eingangsbereich verschiedene Produkte, darunter Schinken und Salami, vakuumverpackt angeboten. Neu im Angebot des Bauernladens ist seit diesem Jahr eigenes Rapsöl – im Herbst ist hier auch frisch hergestelltes Sonnenblumenöl zu finden. Selbstverständlich finden Sie auch Obst, Gemüse und Salate im Laden.
FACHGESCHÄFTE VOR ORT LEISTUNGSFÄHIGE EINZELHÄNDLER UND DIENSTLEISTER IM RIEDAnzeige Signia_Röhrl_Wiedhöft_Imageinserat_143x63.indd 1
Reservieren Sie rechtzeitig Ihren ganz persönlichen Beauty-Termin mit hauttypgerechter Beratung. WIR FREUEN UNS AUF SIE! Treffpunkt gesundes Leben Domgasse 10 68623 Lampertheim Telefon 06206 / 59400 Henkelmann 10% anVerwöhnrabattdiesemTag 22_38m BERATUNGSTAG AM Donnerstag, 6. Oktober 2022 9MITTWOCH, 21. SEPTEMBER 2022
HIGH-TECHNATURKOSMETIKEFFEKTIVEAUSDERNATUR BÖRLIND – Natural Beauty steht für nachweislich wirksame Naturkosmetik, die wir durch innovatives und nachhaltiges Handeln aus einzigartigen Rohstoffen entwickeln. Erleben Sie die Wirkung unserer fortschrittlichen Naturkosmetik. Entwickelt und hergestellt im Schwarzwald. www.boerlind.com
Weitere Informationen bei Bauernladen Steinmetz Römerstraße 52 68623 undwww.bauernladensteinmetz.deTelefonLampertheim06206/51174aufFacebook
Genuss vor Ort und zum Mitnehmen / Frische Fleisch- und Wurstwaren aus eigener Herstellung Bauernladen Steinmetz – Herbstfreuden im Bauernladen Mit dem Rüssel im Stroh wühlen oder sich in aller Ruhe ins Stroh kuscheln, das gefällt den Schweinen. Foto: oh Große Auswahl beim Bauernla den Steinmetz – so kommt Ab wechslung mit Genuss ins täg liche Leben. Mit Vielfalt beein druckt die große Fleisch- und Wursttheke.Foto: Benjamin Kloos Nur noch heiß machen und genießen – die schnellen Gerichte aus dem Glas sind nach Omas Rezepten gekocht und bieten jede Men ge Abwechslung. Foto: Hannelore Nowacki www.Xpresso-store.de Xpresso@cafe-store.de Bensheim Schwanheimerstr.76 Tel.06251-849172 Worms Hagenstr.51 Tel.06241-309084 Frische Wurstwaren für zuhause gibt es auch vakuumverpackt aus der Frischetheke. Foto: Benjamin Kloos VeranstaltungsvorschauOktober/November zum Ausschneiden Dienstag, 1. vielEssenKunsthandwerkermarkt,ErlebniseinkaufNovembermitundTrinkensowieSpiel&SpaßfürKinderWeiteregeplanteEvents:MusikamLagerfeuermitGitarrenmusik•HaxenessenmitmusikalischerUntermalung www.bauernladensteinmetz.de info@bauernladensteinmetz.de Genießen Sie auch weiterhin unsere leckeren, hausgemachten Tagesgerichte. Lecker durch den Herbst Römerstr.BauernladenSteinmetz52 68623 Lampertheim Tel. 06206 /155634 Bei uns erhalten Sie viele herbstliche Leckereien: • Küchenfertige Fleisch-Spezialitäten, wie z. B. Braten, Rollbraten, Fleischpfännchen ... • Äpfel aus der Region • Kürbisse aus eigenem Anbau • Hausgemachte Apfel- und undZwetschgenkuchenvielesmehr. Anz Steinmetz 11 2021 Schaltung 143x63.indd 1 14.09.22 14:27
montags bis freitags jeweils von 11 bis 14 Uhr vor Ort. Anlässlich der bayrischen Woche gibt es aktuell auch Weißwürste mit süßem Senf. Doch nicht nur Liebhaber von Fleischspezialitäten kommen hier auf ihre Kosten, mehrmals in der Woche gibt es auch vegetarische Gerichte – zum Genuss sowohl in der beheizbaren Tenne als auch in der Spargelscheune.Benjamin Kloos
Wer in den Genuss der leckeren hausgemachten Spezialitäten kommen möchte, ist im Bauernladen in der Römerstraße 52 an der richtigen Adresse. Denn dieser ist das Herzstück des Familienbetriebes. Was darf’s denn sein? Diese Frage lässt sich an der gerade vergrößerten Fleisch- und Wursttheke schnell beantworten –bei der tollen Auswahl an Wurstund Fleischspezialitäten findet sich immer das richtige, jetzt noch ansprechender präsentiert. Schon der Anblick weckt die Lust auf den späteren Genuss, zum Beispiel auf saisonale Fleischgerichte wie Rollbraten, verschieden gefüllt, Schweinebraten auf dem Gemüsebett oder
zuhause, egal ob Gulasch, Chili con Carne oder Rindfleischsuppe. Alles ist nach Omas Rezepten gekocht und abwechslungsreich. Und auch die hierzu passenden Rind- und Fleischwürstchen sind selbstverständlich im Automaten erhältlich. In noch größerer Auswahl sind die Suppen und Eintöpfe übrigens natürlich in einem breiten Sortiment direkt im Bauernladen erhältlich. Denn
LAMPERTHEIM – Ein glückliches Schweineleben führen die Schwei ne im Stall des Bauernladen Stein metz und fühlen sich dort sichtlich wohl. Denn die eigenen Schweine leben in einem großen und lufti gen Stall, mit viel Platz zum Toben, wobei auch die Strohunterlage für Beschäftigung und für Spielfreude bei den Tieren sorgt. Doch nicht nur die Schweine, sondern auch der Mensch profitiert von dieser Haltung und von dem damit ge sünderen Fleisch. Die Schweine werden selbst geschlachtet, so dass die Fleisch- und Wurstwa ren des Bauernladen Steinmetz alle aus eigener Herstellung und aus einer Hand stammen.
Regionales aus Verkaufsautomatendem
Öffnungszeiten: Montags bis freitags von 8 bis 18.30 Uhr. Samstags von 8 bis 13.00 Uhr. In der Spargelzeit erweiterte Öffnungszeiten.
was gibt es Besseres als einen warmen, dampfenden Eintopf an kühlen Herbstabenden? Das Mittagessen unter der Woche gibt es zum Mitnehmen oder man genießt die wechselnden, frischen und saisonalen Tagesgerichte
zuständig. Die Verkaufsautomaten sind rund um die Uhr geöffnet – und unglaublich, was da alles drin ist, welch große Auswahl und Vielfalt: Butter, Marmeladen, Joghurt und Eier für das perfekte Frühstück, aber auch Fleisch, Knödel oder Sauerkraut und Rippchen für den späteren Genuss. Für die kühleren Jahreszeiten finden sich hier auch wahre Seelenwärmer – Eintöpfe und Suppen im Glas zum Genuss
ANNEMARIE
Ihr TIP(P) für erfolgreiche Werbung… auch im Internet www.tip-verlag.de F Fenster-Türen-Studio Wilhelm-Herz-Ring 7 68623 Lampertheim Tel. 06206 - 45 80 Fax 06206 - 26 64www.peglow-fenster.de F Fahrräder Ihr SpezialistFahrräderfür und alles dazugehörtwas! Mathildenstraße 54 64683 Einhausen Tel. 06251/ 5 30 39 41 Jahre www.oleks-radsport.de · E-Mail: info@oleks-radsport.de D Dachdecker Bismarckstraße 6 68623 Lampertheim Tel. 06206 - 58 03 304 Hospitalstraße 20a 68623 Mobil:0174-2090907www.dachdecker-kusch.deLampertheim-Bedachungen-Dachflächenfenster-Abdichtungen-Spenglerarbeiten-Wärmedämmung-Außenwandbekleidungen-Dachbegrünungen-Reparaturen ThomasK usch Dachdeckermeister www.dachdecker-kusch.deinfo@dachdecker-kusch.de R Reiten ReitpädagogikKindergruppenReitpädagogikReittherapiePalmLampertheim www.reitpaedagogik-palm.de ☎ 0172 - 670 02 37 O Optiker www.blickpunkt-optiker.de H Heizung / Sanitär Anlagenmechaniker SHK (m/w/d) gesucht Boveristraße 13, 68623 Lampertheim, Tel. 06206/121 92, Fax 937 34 81 BoveristraßeAnlagenmechanikerBoveristraßeAnlagenmechanikerwww.ulli-packlin.deWärmepumpenPelletsheizungenGas-undÖlheizungenSolaranlagenWasserenthärtungsanlagenBad-undSanitärinstallationenSHK(m/w/d)gesucht13,68623Lampertheim,Tel.06206/12192,Fax9373481www.ulli-packlin.deWärmepumpenPelletsheizungenGas-undÖlheizungenSolaranlagenWasserenthärtungsanlagenBad-undSanitärinstallationenAnlagenmechanikerSHK(m/w/d)gesuchtBoveristraße13,68623Lampertheim,Tel.06206/12192,Fax9373481www.ulli-packlin.deWärmepumpenPelletsheizungenGas-undÖlheizungenSolaranlagenWasserenthärtungsanlagenBad-undSanitärinstallationenSHK(m/w/d)gesucht13,68623Lampertheim,Tel.06206/12192,Fax9373481www.ulli-packlin.deWärmepumpenPelletsheizungenGas-undÖlheizungenSolaranlagenWasserenthärtungsanlagenBad-undSanitärinstallationen G Gartenbau www.dajaku.deGartenLandschaftsBauHagenstr.5168623LampertheimTel.06206-59931… rund um Haus, Hof & Garten www.diehlmann-garten.de Oberlacher Straße 32, 68623 Lampertheim Kontakt: 0 62 06 - 91 08 40 • info@diehlmann-garten.de Besuchen Sie unsere neue Homepage unter: Ihr TIP(P) für erfolgreiche Werbung…auch im Internetwww.tip-verlag.de Sie können in den Anzeigen auf die Internet-Adresse klicken und werden DIREKT mit der Homepage unseres Inserenten verbunden – funktioniert auch mit den E-Mail-Adressen! I Immobilien Eugen-Schreiber-Str. 27 D-68623 Lampertheim Fon 0 62 06 - 94 97 www.mhbau.de77 Ü Überdachungen • Überdachungen • Sommerhäuser • Wintergärten • Carports • Vordächer • MarkisenOtto-Hahn-Str. 5, 68623 Lampertheim Tel. 06206 - 9513286, Fax 9513287 BAIER www.baier-ueberdachungen.de S Schmuck Termine nach telefonischer Vereinbarung Tel.: 06245 www.schmuckschmiede-horn.de3222 S Schreinerei www.schreinerei-antes.de Handwerk … hat Tradition, ist beständig und regional. Bensheimer Straße 10 · 68623 Lampertheim-Hofheim Telefon (06241) 306913 · Fax (06241) 306915 info@schreinerei-antes.de · www.schreinerei-antes.de Schreiner-Meister aus Leidenschaft! Wir sind Mitglied der HandwerkTradition,.... ist beständig und regional. Bahnhofstraße LindenstraßeNordheimWormserstraße Bobstadt/Bürstadt Bürstadt Hofheim LampertheimWorms/B47 B 47 B44 HUBER MEISTERBETRIEBSCHREINEREISEIT1946 ■ Wintergärten ■ Küchen ■ Einbauschränke ■ Markisen ■ Pergolen ■ Innenausbau ■ Fenster ■ Haus- und Zimmertüren ■ Möbel vom Feinsten ■ Geschenke und Deko Gerhard Huber Schreinermeister www.schreinereihuber.de Sandtorfer Weg 169 · 68623 Lampertheim Tel. 0 62 06 / 1 25 83 · Fax 0 62 06 / 1 25 62 Z Zahnarzt Telefon 06206 / 28 www.zahnimpuls-lampertheim.de30Dr.med.dent.PhilippMaatz & ZahnimpulsKollegen MVZ V Versicherungen Dieter Krämer Versicherungskaufmann Wachthausstr. 25 68623 Lampertheim Tel. 06206-910402 Allianz Hauptvertreter – seit über 25 Jahren Ihr zuverlässiger Partner in Lampertheim www.allianz-dieterkraemer.de Wir beraten Sie gerne: Mo. und Do. von 8.30 bis 17.00 Uhr Di., Mi. und Fr. von 8.30 bis 12.30 Uhr TIP-Verlag GmbH • Schützenstraße 50 • 68623 Lampertheim Telefon 06206 / 94 50 0 W WORLD W WIDE W WEB10 MITTWOCH, 21. SEPTEMBER 2022
