TiP38sa22

Volksbühnestehtmit„'sDisgo-Fiewa“ indenStarlöchern

LAMPERTHEIM–Siekönnen esalleselbstkaumfassen,aber endlich,nachzweilangenJahren, dürfendieDarstellerderVolksbühnewiederdieBretterderWelt erobern.„Wirglaubenesallerdings erstdann,wenntatsächlichder Vorhangaufgeht“,meinteFrank Griesheimer,dereinederHauptrollenindemBoulevardstück„'s Disgo-Fiewa“übernimmt.Jedenfalls hatdieVolksbühneallemöglichen Vorkehrungengetroffen,derRest liegtnichtmehrinderHandder Laienschauspieler.Zunächst einmalwurdedieAnzahlder Sitzplätzeum70reduziert.So nehmennunnurnoch210ZuschauerinderNotkirchePlatz,die Reihenstehenweiterauseinander undaufdemBalkon,aufdemes

zuvorzweiReihengab,sitztnur nocheineReihevonZuschauern. AußerdemhatdieVolksbühnedie Termine,dieursprünglichimmer vonNovemberbisJanuarstattgefundenhaben,nunaufdieMonate vonOktoberbisNovember vorverlegt,einklugerSchachzug inBezugaufdieimWinterimmer ansteigendeZahlanCorona-Infektionen.Sokannhoffentlichnichts mehrindieQuerekommen.Die Darstellerjedenfallssindbereits tiefindenVorbereitungenfürdas Stück,daseigentlichimletzten Jahrbereitsaufführungsreifwar, wiedereingetaucht.„Dasist tatsächlichetwasentspannterals indenVorjahren,dawirbeiden Probenjetztschonweitersind“, verrätGriesheimer.DasStück

selbstisteinSchwankindrei Akten,freinach„FürimmerDisco“ vonAndreasWeningundübersetzt undmodifiziertinLoambadda MundartvonMichaelTschirner, derdieRegieführt.ÜberdenInhalt desStücksgehtesnunauf LoambaddaMundaadweiter,denn sovielverratendieDarsteller bereits:SouinmoanscheEhemoannhoddjobeschdimmde kloanesdunglesGehoaimnisvun soinrefriareVagoangenhaid,awwa desvummJaggobBreuleris schunnebbesoanaschda:Äwaa Disgo-Schdaa(Disco-Star)inde 80-erJoan!Zoammemidsoim doomoolischeKumblLuiwa‘ra alsdie„Glitter-Boys“dieBillischausgaabvun„Moderntalking“. JedzadwilldeeageidsischeIwend-

Männedscha(Event-Manager) HermannHerweckdiezwaa, obwohldasseZoaresminoanna henn,ufeRiwaiwwl-Tuanee (Revival-Tournee)schigge.Währenddemm,dassdiezwaaWolldouwemiddeNeewewiagunge vunBotoxunHoamoonschbridze zudoahennundeandoomolische HiddinsMigropläägsen,vawoannld sischimJaggobsoiFraazu‘re gnallhaddeG’schäfdsfraa,diewu eanMoanniwwaralbrowiadhee zuvamiddle.Dochwiedesalsemol souieblischissindeDisgo-Weld unbadeHoddwollee:‘smeenschde issmeenaSchoaialswiesoaiun duddmiddmebejseÄwache enne…meenawääddoujedzad niddvaroore,eawäddschunsee!

LAMPERTHEIM–DieStadt Lampertheimwirdam15.Juli2023 gemeinsammitdemHessischen MinisteriumfürSozialesund IntegrationundderKarlKübel StiftungfürKindundFamilieden 11.HessischenFamilientagausrichten.AusgewähltwurdeLampertheim imRahmeneineslandesweiten Bewerbungsverfahrens.Beieinem PresseterminaufdemSchillerplatz amDienstagfreutensichAnneJanz, StaatssekretärinimHessischen MinisteriumfürSozialesund Integration,Dr.AslakPetersen, VorstandKarlKübelStiftungfürKind undFamilie,BürgermeisterGottfried StörmerundderErsteStadtratMarius SchmidtaufdieVeranstaltungund ladenschonjetztalleMenschenaus HessenunddergesamtenRegion, insbesonderenatürlichFamilien,in dieSpargelstadtein.

AbsagedesFamilienFachtaginBürstadt

BÜRSTADT–LeidermussderFamilienFachtagdesCaritasverbandDarmstadt e.V.amSamstag,24.September,im BürgerhausBürstadt,Rathausstraße 2,abgesagtwerden.DerVerbandteilt mit,dasseinigederbeimFachtag geplantenThemenimnächstenJahr imCaritaszentrumHeppenheim, BensheimerWeg16,64646Heppenheim,nachgeholtwerden.DieTermine werdendannfrühzeitigbekannt gegeben.Menschen,dieBeratung benötigen,könnengernetelefonisch unter06252/990130einenTermin vereinbaren. zg

Sonderausstellungser öffnungimBurgStein-Museum

Biblis–„AnderKerbwollenwirin einerSonderausstellungNeuentdeckungenundNeuzugängeimBurg Stein-MuseumamSonntag,25. September,um14.30Uhr,nachder traditionellen‚Kerberedd’vorstellen. DabeiwerdenaucherstmalsBilder derrätselhaftenHolzfundeam NordheimerRheinuferöffentlich gezeigt.ErstvoreinigenWochengab esimFernseheneinenBerichtüber dieJägerverlorenerSchätze.zg

SitzungdesUmwelt-, Mobilitäts-und Energieausschusses

LAMPERTHEIM–DienächsteSitzung desUmwelt-,Mobilitäts-und Energieausschussesfindetam Donnerstag,29.September,um19 UhrimSitzungssaaldesStadthauses, Römerstraße102,inLampertheim statt.AufderTagesordnungstehen dieUmsetzungdes„Parkraumkonzeptes”inLampertheim,dasstädtischesFörderprogramm„klimafreundlichesLampertheim“sowieMitteilungenundAnfragen. zg

Beilagenhinweis

14LampertheimerOrganistenan der„GroßenBlauen”zuhören

LAMPERTHEIM–Esistein Konzert,dasssoindieserForm nochnichtdagewesenist–und diesnichtnurinLampertheim: AmSonntag,16.Oktober,konzertierenum17UhrinderDomkirche14LampertheimerOrganisten, sowohlevangelischalsauch katholisch.EsspielenBürgermeisterGottfriedStörmer,Pfarrer ChristianRauch,SvenBehnke, UlrikeBergner,ThomasBraun, KatharinaEschenfelder,Beatrix Holz,IngeHoppner,HeikeIttmann, MariaKarb,MatthiasKarb,Winfried Lutz,UweRauschelbachundElle Völker.„VonderChoralbegleitung biszumVirtuosenstückistalles dabei”,freutsichDomkantorin HeikeIttmannüberdiegroße Bandbreitebekannteralsauch unbekanntererStücke.Anlassfür dasKonzertistder18.Geburtstag der„GroßenBlauen”,derOrgelin derDomkirche,imJahr2023.„Wir wollengebührendfeiern,dasssie volljährigwirdundaufdemWeg zum18.GeburtstagBesonderheitenpräsentieren.Sowiediese. DenninLampertheimgibtesvier KirchenundvieleMenschen,die sonntagsaufdenOrgelspielen. AberesgibtauchandereMenschen, diesichmitdemInstrumentOrgel verbundenfühlenunddiese spielen.AlledieseMenschenwollte ichandie‚GroßeBlaue‘holenund habedaherbeidenPfarrämtern nachgefragt,beianderenwusste ichbereits,dasssieOrgelspielen, soetwabeiunseremBürgermeister.Sosind14Organistenzusammengekommen.”Besondersfreut esHeikeIttmann,dasssowohl Kirchenorganistenmitdabeisind alsauchprominentePersonenwie etwadieinternationaltätige KonzertorganistinElkeVölker,die inLampertheimwohntundgerne zugesagthat,oderauchder katholischePfarrerChristian Rauch.„Allefreuensichüberdie Möglichkeit,anderOrgelinder Domkirchezuspielen”,zeigtesich dieengagierteDomkantorinbei einemPressegesprächamDonnerstagerfreut.„Wirkönnenauch einenbesonderenGastbegrüßen: SvenBehnke,derhierPfarrerwar undnuninBerlinlebt.Erkommt

extrafürdiesesKonzertnach Lampertheimundwirdam VormittagauchdenGottesdienst halten.”DerAbendbeginntmit einerBegrüßungundderVorstellungderOrganisten,dieein vielseitigesSpektrumanOrgelmusikmitbringenwerden.Sowird–umeinenkleinenVorgeschmack bietenzukönnen–unteranderem dieLeiterindesChorEphata,Maria Karb,dasStück„Fanfare”vonPaul Dukasspielen.Derehemalige JournalistUweRauschelbachlässt einWerkausder5.Sinfonievon CharlesMarieWidorerklingen, währendBürgermeisterStörmer dasPräludiumundFugeF-Dur (BWV55)darbietet.

IngeHoppnerpräsentiert„Die Moldau”vonFriedrichSmetana und„DesHirtenAbendgebet”von GeorgeBalchNevin,UlrikeBergner einStückaus„AchtkleinePräludienundFugen”undKatharina Eschenfelderdas„PräludiumG-Dur op37”vonFelixMendelssohn Bartholdy.PfarrerChristianRauch wirdmit„NundanketalleGott” und„BewahreunsGott”zuhören

sein,BeatrixHolzspieltunter anderemdieFugeG-Dur(BWV 55).EineBesonderheitwirdzudem vonMatthiasKarbzuhörensein: Erwirdnichtnur„Whatawonderful world”spielen,sonderndies gleichzeitigsingen.

„Ichhoffe,dassvieleBesucher zumKonzertkommen,darüber hinaushabenwirnochvieleweitere spannendeVeranstaltungenzum 18.Geburtstagder‚Großen Blauen‘vor,etwaeineStummfilminterpretationoderauchden Festgottesdienstam16.Juli,dem TagandemdieOrgelgeweiht wurde”,lädtHeikeIttmannzum vonculturcommunalunterstützten Konzertein.

FürweitereInformationensteht dieDomkantorintelefonischunter 06206/157301oderperE-Mailan heikeittmann@gmail.comzur Verfügung.KartenzumPreisvon 8Euro/ermäßigt5Eurosindab MontagbeimRathaus-Serviceim HausamRömer,Domgasse,Telefon 06206/935100undanderAbendkasseerhältlich.

BenjaminKloos

Volksbühnesteht…

FortsetzungvonSeite1

Undjetztnocheinmalfürall diejenigen,diesichmitdemLesen vonLoambaddarischschwertun: EsgehtumdenSchreinermeister JakobBräuler,dermitseinem KumpelLudwigvorlangerZeit einmaleinenHitgelandethat. SeineFrauweißallerdingsnichts vonseinerVergangenheit,bisein ManagerauftauchtunddasDuo wiederaktivierenwill.DasProblem: diebeidensindtotalverfeindet! MitVitaminspritzen,Botoxund mehrsollendiebeidenschließlich wiederinFormgebrachtwerden, währendsichdieFraudesSchreinermeistersineineknallharte Geschäftsfrauverwandelt–die Zuschauerdürfensichaufviele lustigeSzenenfreuen.DiePremierefürdasStückfindetam21. Oktoberstatt,weitereTerminesind

der22.,24.,28.und29Oktober sowieder5.,6.,11.,12.,18.und 19.November.DerVorverkauffür dieKartenstartetam24.September von8bis12.30UhranderNotkircheinderRömerstraße94.Das Kartenhäuschenhatzudemam28. Septembervon15bis18.30Uhr geöffnet.NeuindiesemJahr:Ab VorverkaufsstartkönnendieTickets auchrundumdieUhronlineoder telefonischbestelltwerdenunter www.ticket-regional.de/volksbühnelampertheim.deodertelefonisch unter06251/9790777(Montagbis Freitagvon9bis20Uhrsowie Samstagvon9bis18Uhr,außer anFeiertagen).Kartengibtes zudemauchbeimTIPinder Schützenstraße50inLampertheim! DieKartenkosten10Euro,gut investiertesGeldfüreinenAbend vollerHumor.EvaWiegand

GroßeTrauerum HansHahn

LAMPERTHEIM–„DerTodvon HansHahnreißtinunsereReihen undunsereHerzeneinetiefe Lücke.UnsereGedankensindbei seinerFamilie.

Wirschauendankbarundbewegt aufdieZeitmitihmzurück.“Mit diesenWortenfasstPartei-und FraktionsvorsitzenderJensKlingler dieGefühlederLampertheimer SPDbeidermontäglichenFraktionssitzungzusammen.Hahn,der zuletztdemMagistratderStadt Lampertheimangehörte,verstarb inderNachtzumMontagnach schwererKrankheit.HansHahn warinLampertheimundseinem WohnortHofheimseit1989politisch inparlamentarischenGremien aktiv.ZunächstimMagistrat,von 1993bis2016inderStadtverordnetenversammlungunddem OrtsbeiratHofheim.

VonMitteder1990erJahrenan biszumJahr2016führteerdie SPD-FraktionimStadtparlament an,zuvorwarerVorsitzenderdes Haupt-undFinanzausschusses, eheerseit2016wiederrumdem Magistratangehörte.Beruflich hatteHahn,Diplom-Pädagogeund

LehrerfürMathematik,als KonrektorderAlfred-Delp-Schule Akzentegesetzt.

EhrenamtlichwarHahn,dessen privateLeidenschaftderMusik galt,außerdembeidenWormser Jagdhornbläsernundfast70Jahre, vomJugendalteran,beimevangelischenPosaunenchorHofheim aktiv.InderSPDwarerzudem alsVorsitzenderdesSPD-OrtsbezirksHofheimundimOrtsvereinsvorstandaktiv.„Esgabkaum eineVeranstaltungderSPDin Hofheim,dieernichtmitgestaltet odergarerfundenhat.Erwarein AktivpostenallerersterGüte",so ThomasMeier,Vorsitzenderdes SPD-OrtsbezirksHofheim.

„HansHahnhatwesentlichin seinenFunktionendieEntwicklungHofheimsundLampertheimsmitgeprägtundwaranallen elementarenEntscheidungender letztenJahrzehntebeteiligt.

WirverneigenunsinDankbarkeit voreinemaufrechtenDemokraten, einemengagiertenEhrenamtlichenundliebenswürdigen Menschen“,soKlinglerabschließend. zg

FortsetzungvonSeite1

DennderHessischeFamilientag isteinzigartig–nirgendwosonst erhältmananeinemTageinenso umfassendenÜberblicküberdas breiteSpektrumvonOrganisationen,VereinenundEinrichtungen, diesichlandesweitfürFamilienfreundlichkeit,Beratungund UnterstützungvonElterneinsetzen. DanebenwerdenwichtigeThemen wieeineVerbesserungderVereinbarkeitvonFamilieundBeruf, chancengerechteBildungsangebote,Familiengesundheitundsowie PräventionundKinderschutzin denBlickpunktgenommen.

AmHessischenFamilientag selbstwirddieLampertheimer Innenstadtzum„Marktder Möglichkeiten“,aufdemsichdie MitwirkendenmitihrenAngeboten präsentieren.Besucherkönnen sichzudemaufeinattraktives Bühnenprogrammmitregionalen undüberregionalbekannten KünstlerinnenundKünstlernsowie aufunterhaltsameMitmachangebotefürJungundAltfreuen.Für dasleiblicheWohlzufamilienfreundlichenPreisenwirdebenfallsgesorgt.DieFamilientagsstadt

gehthochmotiviertindieVorbereitungenderVeranstaltung.

„Familieistvielfältig, modernundlebendig”

„DieschöneStadtLampertheim hattesichbeworbenundnach eingängigenGesprächensowie einerinternerenBeratungmitder KarlKübelStiftunghatLampertheimdenZuschlagerhalten”, erläuterteStaatssekretärinAnne Janz.DieallezweiJahrestattfindendeVeranstaltungseieine „Leistungsschaudessen,wasin HessenfürFamiliengetanwird undwelcheKraftFamilienentwickelnkönnen.

Lampertheimbietetmitseinem vielfältigenAngebotfürKinder undFamilienundseinerattraktiven LageimSchnittpunktderMetropolregionenRhein-Neckarund Rhein-MainidealeBedingungen alsAustragungsort,umGästeaus ganzHessenunddarüberhinaus anzuziehenundistdamitidealer GastgeberfürdenFamilientag,der einBausteinunsererFamilienpolitikist.Bildung,Betreuung,aber auchStadtentwicklungund Mobilitätsinddabeiwichtige

Themen,eswirdMitmachaktionen gebenundWohlfahrtsverbände könnenihrPortfoliopräsentieren. Undeineswirdbesondersdeutlich werden:Familieistvielfältig,modern undlebendig“,zitierteStaatssekretärinJanzdasLeitmotivdes Familientags.„Deswegenfeiern wirnachderpandemiebedingten PauseimvergangenenJahrwieder eingroßesFestfüralleGenerationen.“

VielfältigesAngebot

LampertheimsBürgermeister GottfriedStörmerbetonte:„Die StadtLampertheimiststolz,im kommendenJahrGastgeberdes HessischenFamilientagszusein. Nachdemwir2021alsfünfte hessischeGemeindedasSiegel ‚KinderfreundlicheKommune‘ erhaltenhaben,werdenwirmit derAusrichtungdes11.Hessischen FamilientagsGelegenheithaben, unsauchalsfamilienfreundliche Kommunehessenweitvorzustellen.”DerErsteStadtratMarius SchmidtdanktederStadtverordnetenversammlung,dieeiner Bewerbungeinstimmigentsprochenhätte.„Familienwerdenden

FamilientagimHerzenderStadt erleben.WirnutzendabeiSynergien–dennamgleichenTagfindet derSommershopping-Abendund auchdasPark-undLichterfestder Musikschulestatt.DieVereine könnensichundihrAngebotan diesemTagebenfallspräsentieren.”

DieKarlKübelStiftungübernimmtdieKoordination.„Als StiftungfürKindundFamilie setztenwirunsfürdieBelangevon KindernundFamilieninDeutschlandundEntwicklungsländern ein,unterstützensieundfördern familienfreundlicheStrukturen”, skizzierteDr.AslakPetersenden HintergrundderStiftung.„Der HessischeFamilientagistfüruns eineidealeGelegenheit,umdie gemeinschaftlicheVerantwortung fürdasGelingenvonFamiliezu thematisierenundinsöffentliche Bewusstseinzurücken.“

IndenkommendenMonaten wirddieVeranstaltungvoneiner Arbeitsgruppe,bestehendaus VertreterinnenundVertreterndes HessischenMinisteriumsfür SozialesundIntegration,derKarl KübelStiftungunddesMagistrats derStadtLampertheimvorbereitet. NachdenHerbstferienwirddie

Arbeitsgruppediepotenziellen MitwirkendenausVereinen, Einrichtungen,Initiativenund Unternehmeneinladensowiedas Bühnenprogrammfürdasgroße Open-Air-Festzusammenstellen.

FinanziertwirdderFamilientag mit50.000EurodurchdieKarl KübelStiftungundmit120.000 EurodurchdasHessischeMinisteriumfürSozialesundIntegration.AllgemeineInformationenüber denHessischenFamilientag, Teilnahmemöglichkeitenund Anmeldeformalitäten,relevante TerminesowieüberdenStandder Vorbereitungenwerdenaufder Internetseitewww.hessischer-familientag.deveröffentlichtund laufendaktualisiert.Vereine, EinrichtungenundOrganisationen, diebeimHessischenFamilientag inLampertheimmitwirken möchten,könnensichgernmit ihremAngebotoderihrerIdeean dieVeranstalterwenden:

GeschäftsstelleHessischer Familientag,c/oKarlKübelStiftung fürKindundFamilie,Darmstädter Straße100,64625Bensheim, Telefon:06251/7005-63,E-Mail: familientag@kkstiftung.de BenjaminKloos

FreutsichaufdasKonzertmit14OrganistenausodermitBezugzuLampertheim: DomkantorinHeikeIttmann.

SPDLAMPERTHEIM:

FleißigeHändesetzten vielfältigeProjekteum

RIED–DerFreiwilligentag2022 zogamSamstaginseinenBann–inBiblis,Bürstadt,Lampertheim undGroß-Rohrheimwurden vielfältigsteProjekteindieTat umgesetzt,natürlichauchinden Stadt-undOrtsteilenwieHüttenfeld,Rosengarten,Hofheim,Riedrode,NordheimoderWattenheim. DieMöglichkeitenfürdasehrenamtlicheTagesengagementwaren dabeiäußerstvielfältig.Siereichten vonRenovierungs-undVerschönerungsprojekteningemeinnützigenEinrichtungenoderbei Sportvereinenübermusikalische Projekte,SpielundSpaßfürKinder, ReinigungsaktionenvonStolpersteinensowievielfältigenEinsätzen fürdieNaturundTierenbiszu AngebotenfürSenioren.Inder KitaKunterbuntinBürstadt beispielsweisewarendiefleißigen HelferschonfrühamWerk,um ausEuropalettenundHolzkisten eine3,50Meterlange,große Matschküchefürdienahezu100 KinderderEinrichtungzubauen, damitdiesevielSpaßundFreude

beimMatschenundSpielenhaben. Undsowurdeeifriggeschliffen, gestrichenundgebaut.

NebenjederMengeSpaßbeim gemeinsamenSchaffenunddem gutenGefühl,etwasSinnvollesfür dieGemeinschaftgetanzuhaben, botderFreiwilligentagdenHelferinnenundHelfernspannende EinblickeindieArbeitgemeinnützigerEinrichtungen.Undeswurde darüberhinausGutesgetan:So erhieltderTVBürstadtdurchdie BjörnSteigerStiftungeinen Defibrilator,derimBeiseinvon BürgermeisterinBarbaraSchader übergebenwurde.

TraditionellvieleProjektegibt esauchimmerwiederinLampertheim–undalleerhieltenBesuch seitensderVerwaltung–entweder vonBürgermeisterGottfried StörmeroderdemErstenStadtrat MariusSchmidt,diesichdie vielfältigenProjekteaufgeteilthattenunddenzahlreichenfleißigen HelferinnenundHelfernihren Dankfürdasaußergewöhnliche Engagementaussprachen.Soetwa

auchbeimKanu-Club–hier standenzahlreichekleinereBaustellenaufdemProgramm,um denUmbauzumbarrierefreien Bootshausvollendenzukönnen.

Übrigens:Wersichüberden Freiwilligentaghinausengagieren möchte,hatdazuüberdieInternetplattformenwir-schaffen-was.de weiterhinGelegenheitdazu.Denn diesebleibtalsneueEngagementplattformundEhrenamtsplattform aktiv.HierkönnensichVereine, VerbändeoderInstitutionenProjekteanmelden,fürdieHelfer benötigtwerden–überdasganze Jahrhinweg.Dazuwurdeauchder Anmeldevorganggeändert:Wurde bisherlediglichdasProjektfürden Freiwilligentagangegeben,muss nunzuerstdieRegistrierungdes Anbieterserfolgen–mitdem Vorteil,dassdortauchInformationenrundumdenVereinoder Einrichtungeingetragenwerden können,diedauerhaftsichtbar sind,unabhängigdavon,obaktuell einProjektstattfindetodernicht.

HESSEN–DerBundesverband DeutscherAnzeigenblätter(BVDA), derBundesverbandDigitalpublisher undZeitungsverleger(BDZV)undder MedienverbandderfreienPresse (MVFP)begrüßendieErklärungdes BundesratsvomFreitag,dervonder BundesregierungschnellesAgieren zurSicherungderZustellungvon Pressefordert.„Eshandeltsichum einesystemrelevanteInfrastruktur fürdieDemokratie.DassdieLänderkammerhiermitNachdruckaufdie bereitsimKoalitionsvertragangekündigteZustellungsförderungpocht,ist einwichtigesSignal“,betontendie VerbändeheuteinBerlin.

DieAmpelkoalitionhabesichdazu verpflichtet,dieflächendeckendeVersorgungmitperiodischenPresserzeugnissenzugewährleistenund prüfederzeitdafürgeeigneteMaßnahmen.Angesichtsderweiterrapide steigendenKostenbeiPapier,Energie undLöhnenmüssejetztvorallem schnellgehandeltwerden.„Wenn nichtzeitnaheinesachgerechte Förderungkommt,istinvielenTeilen DeutschlandsdieZustellungderPressewirtschaftlichnichtmehrdarstellbar.“EsdrohedieEinstellungvon ZeitungsausgabenundZeitschriftentitelnunddamiteineBeschädigung derPressevielfalt,warntendieVerlegerverbände.

ImÜbrigenwürdengeeigneteMaßnahmenzumErhaltderZustellung doppeltpositivwirken:Siewürden Bevölkerungskreisen,dienurPrint nutzenkönnenoderwollen,den ZugangzuunabhängigerPresseberichterstattungweitersichern.

DaauchdiegedrucktePresse wesentlicheBedeutungfürgesellschaftlicheTeilhabeundEntwicklung sowiealsPlattformfürörtlicheund nationaleWirtschafthabe,seischon dieseFörderungzukunftsgerichtet. Gleichzeitigstündenbeieiner sachgerechtenFörderungderZustellungdenVerlagenMittelfür InvestitionenindigitaleInhalte,innovativeProdukteundStrukturenfür neueGeschäftsfelderzurVerfügung, resümiertenBVDA,BDZVund MVFP. zg

KaninchenzuchtvereinH18Bürstadt

Kerwesonntagam2.Oktober2022

beimKaninchenzuchtvereinBürstadt

Beginn:10UhrzumFrühschoppen,ab12UhrMittagessen

EsgibtHackbratenmitPommesundSalat sowieBratwurstmitPommes.

KaffeeundKuchengibtesebenfalls.

Damitwirbesserplanenkönnen,bittenwirum Voranmeldungbei MarionGoll–Telefon01739070176

Esistwiedersoweit…

beidenAngelfreundenWattenheim

AmFreitag,den30.09.2022,ab17.30Uhr

möchtenwirSieinaltgewohnterWeiseaufunsererSeeterrasse willkommenheißen.FürIhrleiblichesWohlbietenwir ZanderfiletmitKartoffelsalatoderPommes,Bratwurst, Fischbrötchen,diverseGetränkeundBiervomFass.

UnserVereinsheimbefindetsichinWattenheim,inder verlängertenSchulstraße,amAltriedweiher. WirfreuenunsaufeinpaarschöneStundenmitIhnen.

VOLKSBÜHNE Lampertheime.V.

spieltam 21./22./24./28./29.Oktoberund 05./06./11./12./18./19.November2022

‘sDisgo-Fiewa

einLustspielinLampertheimerMundart

Eintritt:10,-EuroBeginn:20Uhr

Ort:ehem.Notkirche,Römerstraße94,Lampertheim

Kartenvorverkauf

Notkirche,Römerstraße94,68623Lampertheim, vordemHausderLukasgemeinde

Samstag,24.09.2022von8.00-12.30Uhr Mittwoch,28.09.2022von15.00-18.00Uhr

AbVorverkaufsstartkönnenSiesichIhreTicketsauch rundumdieUhronlineodertelefonischbestellenunter: www.ticket-regional.de/volksbühne-lampertheim Tel.:06519790777 (Mo.bisFr.9-20UhrsowieSa.9-18Uhr, außeranFeiertagen)

LAMPERTHEIM–Vom20.Juni biszum10.JulitratendieLampertheimerBürgerinnenundBürger indiesemJahrimRahmendes Stadtradelnsgemeinsamindie Pedale,umgemeinsametwasfür dieUmwelt,denKlimaschutzund natürlichauchfürdieeigene Gesundheitzutun.AmSonntag wurdenimRahmendesPräventionstagesunddesBeiratsfestesim StadtparkdiefleißigstenKilometersammlergeehrt.Insgesamt stolze65.648Kilometerkamen

dabeizusammen,diedurch27 Teamsund249Radlerinnenund Radlererfahrenwurden.Stadtradeln-StarFrankBehrensverzichtete imZeitraumderdrittenLampertheimerAuflagekonsequentauf dasAutoundlegtealleStrecken mitdemFahrradzurück–1.558 Kilometerwarenesnachdendrei Wochen.Allerdingswurdeernoch voneinemFahrradfahrerübertroffen:RichardSchmittvomTTC LampertheimkamamEndeauf stolze2.721Kilometer.Mitdieser

Leistungtrugerdazubei,dasssich auchdas21-köpfigeTeamdesTTC inderMannschaftswertungganz obenpräsentierenkonnte,12.040 Kilometerwarenesinsgesamt. EinentollenBeitragleistetauch dasLessing-Gymnasiummit7.811 Kilometern.Übrigens:Auchdie StadtverwaltungLampertheim stellteeinTeam,mitBürgermeister GottfriedStörmeranderSpitze. Knapp3.000Kilometerstanden amEndefürdiezehnRadlerinnen undRadlerzuBuche.red

„Zanderessen“

BenjaminKloos

AnzahlreichenOrtenwurdeimRahmendesFreiwilligentagesamSamstagfleißigangepackt–sowieinderKitaKunterbunt inBürstadt.

Foto:BenjaminKloos

BVDA,BDZVUNDMVFP: Verlegerverbände begrüßenAufforderung desBundesrats „Strukturförderung wirktdoppeltpositiv”

Hof-Flohmarkt

NOTDIENSTE

ÄrztlicheNotdienste

AndenWerktagenerreichenSiedenÄrztlichenBereitschaftsdienst außerhalbderSprechstundenzeitenunterderTelefonnummer116117.Am Samstag,Sonntag,anFeiertagenundBrückentagen(8bis20Uhr)istder ÄrztlicheBereitschaftsdienst,NeueSchulstraße12(imSt.Marienkrankenhaus) dienstbereit.VonMontagabendbisFreitagnachmittaggibteseinekollegiale VertretungderKinderärzte.DendiensthabendenKollegenerreichenSie unterderTelefonnummerIhresKinderarztes.

KreiskrankenhausHeppenheim,ViernheimerStr.2,Tel.06252/7010 BeiakutlebensbedrohlichenZuständenwendenSiesichsofortandie RettungsleitstelleinHeppenheim,Tel.06252-19222oderNotruf112.

Apotheken-Notdienst

24.September2022ApothekeGroß-Rohrheim,68649Gr.-Rohrheim, Bahnhofstr.7,Tel:06245-7277

25.September2022Nibelungen-Apotheke,Hofheim Bahnhofstr.58,Tel:06241-985098

26.September2022Luther-Apotheke,67547Worms, Brauereistr.2,Tel:06241-57924

27.September2022Helenen-Apotheke,Lampertheim Ernst-Ludwig-Str.10,Tel:06206-2383

28.September2022Mohren-Apotheke,67547Worms, MainzerStr.50,Tel:06241-43166

Zahnärzte

ZahnärztlicheNotfallvertretungHessenerfolgttag-undzeitgenauüberdie kostenpflichtigeService-Nr.01805-607011. (14Cent/Min.a.d.dt.Festnetzundmax.42Cent/Min.überMobilfunk)

Augenärzte

am24.und25.September:Dr.Buschendorff,68623Lampertheim, Kaiserstr.38,Tel.06206/951524 (AlleAngabenohneGewähr)

Markierungsarbeitenam Wochenende

HÜTTENFELD/HEPPENHEIM –ImZusammenhangmitdenim FrühjahrfertiggestelltenBauarbeitenzumNeubaueinesstraßenbegleitendenRad-undGehweges entlangderLandesstraßeL3398 zwischenHüttenfeldundHeppenheim,werdenamkommenden WochenendeMarkierungsarbeiten aufderLandesstraßeimBereich derKreisverkehrsplatzesGießener Straße/Dr.Heinrich-Winter-Straße

durchgeführt.FürdieDurchführungderBauarbeitenmussdie LandesstraßeimStreckenabschnitt zwischen

Straße.ImRahmenderMarkierungsarbeitenwirdeineRotmarkierungfürdenRadverkehrauf derLandesstraßeaufgebracht,die inFahrbahnmittealsAufstellfläche fürdenquerendenRadverkehr dient,welcherandieserStellevon derLandesstraßeaufdenneuen Rad-undGehwegwechselt.Mehr zuHessenMobilundzumVerkehr aufLandesebenefindenSieunter mobil.hessen.de zg am24.und25.September

TiergartenstraßeunddemKreisverkehrsplatzimZeitraumvon Samstag,24.September,ab7Uhr, bisSonntag,25.September,um20 Uhrvollgesperrtwerden.Die beschilderteUmleitungerfolgtin beideFahrtrichtungenüberdie TiergartenstraßeunddieGießener

„Patientenverfügungund Vorsorgevollmacht“

HOFHEIM-DasKatholische FamilienzentrumSt.Michaellädtin ZusammenarbeitmitderVerbraucherzentraleHessenamDienstag, 27.September,um18Uhrzur Informationsveranstaltung„PatientenverfügungundVorsorgevollmacht“indieKirchstraße59ein.Ein medizinischerNotfallkannjeden treffen–unabhängigvonAlterund

Lebenssituation.Wer18Jahreoder älterist,kannregeln,wasineiner solchenNotlagezutunist.Silke Möhring,ReferentinfürGesundheitsdienstleistungenbeiderVerbraucherzentraleHessen,erläutert, wasgenaueinePatientenverfügung regeltundwiefestgelegtwerden kann, welcheUntersuchungen undBehandlungeninbestimmten

medizinischenSituationenerwünscht odernichterwünschtsind.InformationengibtesauchzuFragenwie „WelcheVorkehrungenkönnen fürdieVertretunginrechtlichen undfinanziellenAngelegenheiten getroffenwerden?“ DieTeilnahme anderVeranstaltungistkostenfrei. AnmeldungunterE-Mailanfamilienzentrumstmichael@online.dezg

StadtentwicklungsundBauausschusstag

LAMPERTHEIM—DienächsteSitzung desStadtentwicklungs-undBauausschussesderStadtLampertheimfindet amDienstag,27.September,um19 Uhr,imSitzungssaaldesStadthauses, Römerstraße102,68623Lampertheim, statt.AufderTagesordnungstehen unteranderemeinVortragzumThema „FlächenverbrauchundBiodiversität“, dieNeugestaltungAlfred-Delp-Platz, die10.ÄnderungdesFlächennutzungsplanessowievorhabenbezogener BebauungsplanNr.125-00„Photovoltaikanlage-ImBruch“,derBebauungsplanNr.043I–06“Rosenstock, 1.Teilabschnitt”,6.Änderung,der BebauungsplanNr.071B-01„Wormser Landstraße,2.Bauabschnitt“,1. ÄnderungsowieMitteilungenund Anfragen. zg

Haupt-und Finanzausschusstagt

BÜRSTADT–Dienächsteöffentliche SitzungdesHaupt-undFinanzausschussesfindetamMittwoch,28. September,um19.30Uhrim Bürgerhaussaal,Rathaus,Rathausstraße 2,inBürstadtstatt.AufderTagesordnungstehenunteranderem derSachstandundweiteresVorgehen bezüglichderInstallationvon RaumlufttechnischenAnlageninden städtischenKinderbetreuungseinrichtungen,überplanmäßigeAusgaben gem.§100HGOhier:Abschreibungen imHaushaltsjahr2021,dieÄnderung derSatzungüberdieHundesteuerder StadtBürstadt(AntragderFraktion FREIEWÄHLER)sowiedieÜberarbeitungderRichtliniezurFörderungder SteckerPV-Geräte(BalkonPhotovoltaikAnlage)inderStadtBürstadt.zg

InformationsveranstaltungzumMinijob

LAMPERTHEIM–Nachdem überwältigendenStartimAugust freuensichdieLômbabbaBabbler jetztaufihrnächstesTreffenam 27.September.Die„Owwerbabbler“ KerstinZecherundKalleHorstfeld habenauchdiesmaleintolles Programmzusammengestelltund könnendenAbendkaumnoch abwarten.ZuderneuenKonzeptionderMundartgruppegehörtnicht nur,dassmansichjetztimGemeindesaalderMartin-Luther-Kirche trifft,sondernauch,dassbeijeder Veranstaltungauch„Gastbabbler“ dabeiseinwerden.Undbeim nächstenTreffensindauchgleich zweiLômbadda„Originale“ angesagt.Niemandandersalsdas LampertheimerUrgesteinundder EhrenvorsitzendedesMännergesangvereinsFritzMedertwird andiesemAbendeineGeschichte ausseinemLebenerzählen.Als weiterer„Gastbabbler“istauchder bekannteKrimibuchautorund „Lômbadda-Buh“Manfred„Mônners“Krämerdiesmalmitdabei. ErhatfürdiesenAbendextraein LampertheimerGedichtvorbereitet.

ImProgrammdarfnatürlich auchnichtder„Gastgeber“bzw. dieMartin-Luther-Gemeindefehlen.

DeshalbfreuensichdieLômbadda BabblerschonsehraufdenBeitrag vonPfarrerRalfKrögergespannt.

EinweitererHöhepunktist sicherlichdasgemeinsameMusikstückvon„Kerwevadder“Heinz „Clever“EichenauerunddembekanntenMusikerMatthiasKarb.

SiewerdenandiesemAbend gemeinsam,eininderPandemie entstandenes,„Lampertheimer Lied“präsentieren.SehrzurFreude desOrganisationsteamswirdan diesemAbendauchdieSpargelköniginStellaSvenjaI.unterden

Gästenseinundden„Lômbadda Babbler“ihre„Aufwartung“ machen.DieBesuchererwartetbei diesemTreffennichtnureinsehr abwechslungsreichesProgramm, sondernsicherlichauchein unvergesslicherAbend.

DieBevölkerungistdazusehr herzlicheingeladen.DerEintritt istfrei.TreffenderLômbadda Babbleram27.September2022 um19UhrimGemeindesaalder Martin-Luther-Kirche,68623Lampertheim,KönigsbergerStraße2830. zg

LAMPERTHEIM–Amkommenden Dienstag,27.September,lädtder OrtsverbanddesDeutschenGewerkschaftsbundes(DGB)zueiner VeranstaltungunterdemTitel„Minijob: ChanceoderFalle?“um19Uhrim FoyerderHans-Pfeiffer-Halleein.Sie bildetdenAuftaktderVeranstaltungsreihe„SchöneneueArbeitswelt“. AnlassistdiemitderErhöhungdes Mindestlohnsauf12EuroeinhergehendeAnhebungderMinijobgrenze von450auf520EuroimMonatab dem1.Oktober2022.Damitsindauch neueGeringfügigkeits-Richtlinienund Übergangsregelungenverbunden. WeiterhinsollendieRechteund AussichtenvonMenscheningeringfügigenBeschäftigungsverhältnissen thematisiertwerden.Darüberhinaus werdenihreBrückenfunktionin sozialversicherungspflichtigeBeschäftigungundihreZukunftstauglichkeit kritischaufdenPrüfstandgestellt.Die VeranstaltungfindetalsPodiumsdiskussioninKooperationmitdem EvangelischenDekanatBergstraße, demZentrumGesellschaftliche Verantwortung(ZGV)undderKatholischenBetriebsseelsorge(BSS) statt.AlsReferentenundDiskussionspartnerstehenHeikeMiehe(ZGV), MichaelOhlemüller(BSS)undHorst Raupp(DGB)zurVerfügung.Der Eintrittistfrei. zg

CDUGroß-Rohrheim informiertzur Grundsteuerreform

LAMPERTHEIM–Einladung zumFilmvortragamDienstag,27. September.Beginnistum14Uhr inderSeniorenbegegnungsstätte „AlteSchule,”Römerstraße39in Lampertheim.AloisKlübervon derVideo-Foto-GruppeLampertheimzeigtseinenneuenFilm „NaturundKulturimBerchtesgadnerLand“.

AloisKlüberzeigtmitseinem FilmdieschöneLandschaftum Berchtesgadenunddemschönen Königssee.BeiWanderungen wurdendieAlmbach-undWimmbach-Klammdurchstiegen.Ein großesEreignisjedesJahristin BerchtesgadendieFronleichnamProzession,diemitsehrschönen Trachtenanzusehenist.Auch

kommendieschöneStuben-Musik sowieTrachtentänzenichtzukurz. AuchderWatzmannüberBerchtesgadenwirddieZuschauerin diesemFilmbegeistern.Alle Seniorensindeingeladen,den FilmnachmittagbeiKaffeeund Kuchenzuverbringen.Auchneue Besuchersindherzlichwillkommen.DerEintrittistfrei.zg

GROSS-ROHRHEIM–DieCDUGroßRohrheimlädtinteressierteBürgerinnenundBürgerGroß-Rohrheimszu einerInformationsveranstaltungzur Grundsteuerreform2022inHessen ein.ZurDurchführungdieserwichtigen undinteressantenVeranstaltungkonnte HerrDietmarBersch,Steuerberater inderortsansässigenSteuerberatersozietätHBK,alsReferentgewonnen werden.DieVeranstaltungfindetam Dienstag,27.September,um19Uhr imTreff21inGroß-Rohrheim,Rheinstraße21,statt.

GESUNDHEIT: Infoveranstaltungam27.SeptemberimKatholischenFamilienzentrum St.Michael

ZUHAUSE IN CHRISTLICHER GEBORGENHEIT

ZUHAUSE IN CHRISTLICHER GEBORGENHEIT

AGAPLESION ist einer der bundesweit führenden Gesundheits- und Pflegedienstleister für Senioren.

AGAPLESION ist einer der bundesweit führenden Gesundheits- und Pflegedienstleister für Senioren. Als christliches Unternehmen ist tätige Nächstenliebe unser Auftrag. Und genau das macht den Unterschied.

• Stationäre Pflege, Kurzzeitpflege, Tagespflege

• Stationäre Pflege, Kurzzeitpflege, Tagespflege

• Aktivierende ganzheitliche Versorgung

• Aktivierende ganzheitliche Versorgung

• Vielfältige Freizeit- und Betreuungsangebote

• Vielfältige Freizeit- und Betreuungsangebote

• Gottesdienste (ev./kath., Andachten, Hausseelsorge) Sprechen Sie uns an. Wir sind gerne für Sie da.

• Gottesdienste (ev./kath., Andachten, Hausseelsorge) Sprechen Sie uns an. Wir sind gerne für Sie da.

Odenwaldstr. 1 67551 Worms-Pfeddersheim T (06247) 104 1

www.hdv-darmstadt.de

AGA_Sophienstift_MLH_AZ_143x60_220211.indd 1

AlsGottsah,dassderWegzumühsam,dasAtmenzuschwerwurde, legteerseinenArmumsieundsprach:"KommHeim".

InunserenHerzenlebstDuweiter geb.Kaiser *10.9.1935†9.9.2022

InstillerTrauer

PhilippKochmitFamilie

SilviaLöfflergeb.KochmitFamilie undalleAngehörige

Bürstadt,den24.9.2022

DieTrauerfeiermitanschließenderUrnenbestattungistamMittwoch,dem28.9.2022 um10.00UhraufdemFriedhofinBürstadt.VonBeileidsbekundungeninderTrauerhalle undamGrabbittenwirabzusehen.EsliegteinKondolenzbuchauf.

DieMutterwars. WasbrauchtsderWortemehr! Gott,derAllmächtige,hatunseregeliebteMama, Oma,UromaundLebensgefährtinimgesegneten Altervon92Jahrenzusichgenommen. *03.06.1930–†13.09.2022

IntieferTrauer:

Karl-HeinzundChristaHeinrich(geb.Ofenloch) mitKindern PeterundSandraOfenlochmitKindern HansKrall(Lebensgefährte) sowiealleAngehörigen

WirhabenimengstenFamilienkreisinallerStilleAbschiedgenommen. Trauerhaus:ChristaHeinrich,Carlo-Mierendorff-Str.25a,64665Alsbach-Hähnlein

NACHRUF

WirnehmendietraurigeNachrichtzurKenntnis, dassunserlangjährigesMittglied,Herr

WalterFaberverstorbenist.

WirtrauernmitdenAngehörigenundwerdenIhmstets einAndenkenbewahren. Schützenverein1923Bürstadt

VongutenMächtenwunderbargeborgen,erwartenwirgetrost, waskommenmag. GottistmitunsamAbendundamMorgen undganzgewissanjedemneuenTag. *05.05.1940†17.09.2022

AndreasundSimone,ChristianundKatja

DieTrauerfeierundUrnenbeisetzungfindetimengstenKreis aufdemWaldfriedhofLampertheimstatt.

HerzlichenDank

sagenwirallen,diesichinstiller Trauermitunsverbundenfühltenund ihreAnteilnahmeaufsovielfältige WeisezumAusdruckbrachten.

BesondererDankgiltdem BestattungsinstitutRöhrigfürdie würdevolleGestaltungderTrauerfeier undderTrauerrednerinFrauEdinger, fürdieliebevolleBegleitung.

KurtJean †04.09.2022

ImNamenallerAngehöriger MonikaStrubel

Lampertheim,imSeptember2022

LiebeUte, Dubistnichtmehrda, woDuwarst, aberDubistüberall, wowirsind.

InliebevollerErinnerung Uschi&Carlo

IchnehmeAbschiedvonDir,mitkeinemSpruchausderBibel oderirgendwoher.SondernmitdenschönstenWortenvonDir. Wennwirnichtshaben,dannhabenwiruns,dahabenwiralles. IchliebeDich.

InliebevollerErinnerunganmeineEhefrau,unsereMama, Schwiegermama,Schwiegertochter,SchwägerinundOma

UteJeckel geb.Nüsse *14.12.1959†12.09.2022

InstillerTrauer Armin JuliaundMaikmitKlara TrineundSaschamitMaxundFelix MischamitDalisha sowiealleAngehörigen

DieTrauerfeierfindetamMontag,den26.09.2022um14:30Uhrauf demWaldfriedhofLampertheimstatt.EinKondolenzbuchliegtauf.

WirtrauernumeinenwunderbarenMenschen,derstetsfür unsdawarundunsmitseinerLiebegestärkthat.

HeinrichJansky

*18.02.1951†07.09.2022

InunseremHerzenwirstduimmerbeiunssein DeineLilli

DeineKinderMiriam,Marcund ChristianmitFamilien sowiealleAngehörigen

DieUrnentrauerfeierfindetamMittwoch,den28.09.2022, um13:30UhrmitanschließenderBeisetzungaufdem FriedhofinBürstadtstatt.VonBeileidsbekundungeninder TrauerhalleundamGrabbittenwirabzusehen. Kondolenzlisteliegtauf.

SilviaLösch †15.8.2022

HerzlichenDankallen,dieihre Anteilnahmeaufsovielfältige undliebevolleWeisezum Ausdruckbrachten.

UnserbesondererDankgilt HeikeHöfferfürdiewürdevolle TrauerredeundMirjamHamm vomBestattungsinstitutKreider fürdieeinfühlsameBetreuung.

HerbertLöschundFamilie

„Dubistnichtfürimmerfort. Dubistnurvorausgegangen.“

Allen,diesichinstillerTrauermitunsverbundenfühltenundihreliebevolle AnteilnahmeaufsovielfältigeArtzumAusdruckbrachten,dankenwirvon Herzen.

HerbertBouquet

†26.August2022

BesondererDankgiltHerrnPfarrerMettfürdieWortedesTrosteszur Trauerfeier,denBestatterinnenKreider,FrauSiegerundFrauHamm, unddemPflegeteamWolfffürdieguteBetreuungsowieallenVerwandten undBekannten,dieihnaufseinemletztenWegbegleitethaben.

MargaBouquet undAngehörige Hofheim,imSeptember2022.

Nachruf

DerEvangelischePosaunenchorHofheim/Ried1912 trauertumseinEhrenmitgliedundseinenBläserkameraden

HansHahngehörteseit1953demPosaunenchoranundwarüber69Jahre aktiverMusiker.ErhieltmitseinenbesonderenmusikalischenFähigkeiten undseinemEngagementdemChordieTreue,warlangjähriges VorstandsmitgliedundunermüdlicherHelfer.HanswareinBindeglied zwischenAltundJungundeinetreibendeKraftfürdiedeutsch-französische PartnerschaftmitDieulouard.ErwareinVorbildfürdasgesellschaftliche MiteinanderimChorundeinwahrerFreund.

HansHahnhatdenPosaunenchorgelebtundgeprägt.

WirwerdenihmeinehrendesAndenkenbewahren.

ImNamenallerMusikerinnenundMusiker

DerVorstand

Lampertheim-Hofheim,imSeptember2022

ZumAndenken

InMemoriam

Nachruf

WirnehmenAbschiedvonunseremehemaligenKegelbruder HansHahn

HanswurdekurznachderGründungdes Kegelclubs„FröhlichesRollen1969Hofheim“ Mitglied.

ErwarbiszurAuflösungdesClubsInitiatorfürseinengeliebtenKegelsport.

WirtrauernmitseinerliebenFrauHanneloreundihrerFamilie.

WirwerdenunsimmerandiegemeinsameschöneZeiterinnern. SeineehemaligenKegelbrüder EduardGlaser,BennoJäger,KarlMüllermitEhefrauen

GelungenerSaisonabschluss

BÜRSTADT–Diejüngsten TriathletendesRV03Bürstadt habenamWochenendeihren letztenWettkampfderSaisonin Dreieichabsolviert.Inseinem zweitenTriathlonkonnteFriedrich HermanninderKlasseSchülerC gleicheinenSiegeinfahren.Bereits imSchwimmenstiegFriedrichals ersterausdemWasser.Nacheiner souveränenRadeinheitkonnteder RV03AthletseineStärkebeimLauf ausspielenundmiteinerSekunde VorsprungsichdenSiegsichern. MoritzRuhlanderreichteinder KlasseSchülerBeinenstarken5. Platz.Moritzzeigteinallendrei Disziplineneinesehrstarke Leistung.

InteressierteSportlerzur VerstärkungunseresTeamskönnen sichgerneangregor.heger@rv03buerstadt.deoderholger.colditz@rv03-buerstadt.dewenden.zg

EinSiegalsKerwegeschenk

LAMPERTHEIM–DieFußballer desTurnvereins1883Lampertheim e.V.hattenamDonnerstagdie LampertheimerKerwebereits „vorgefeiert“.Solautetezumindest dieMeinungeinigerZuschauer beimSpielderTVlergegendie TVGGLorsch.DasSpielhätte eigentlichamSonntagstattfinden sollen,wurdeaberaufden8. Septembervorverlegt.Miteiner starkenLeistungmachtensichdie SpargelstädterihrKerwegeschenk dannauchgleichselbst.Inder Kreisoberligagewannensiehochverdientmit3:0gegendieGästeaus Lorsch.DieLampertheimerwaren

injederPhasedesSpielsdiebessere MannschaftundließenkaumChancen derLorscherzu.VonBeginnan warensiehochüberlegen,nurder Abschlusswolltenichtsorichtig gelingen.DieGastgeberhattenaber mehrvomSpielundauchdiebesseren Torchancen.Nacheinem„Anrennen“vonfasteinerStundeaufdas TorderGästegelangschließlich MircoWegerleinder57.Minute dashochverdiente1:0.DieHeimmannschaftwolltedasSpielnun entscheidenundmachteweiter Druck.DieGästehattendem AnsturmdenLampertheimer Mannschaftnichtsmehrentgegen-

zusetzen.MitdenTorenvonKai Markert(72.Minute)undTimGärtner (90.Minute)sorgtendieTVler schließlichfürdieEntscheidung unddenhochverdientenSieg.Die MannschaftdesTurnvereinszeichnete sichdurcheinegeschlossene Teamleistungunddenunbedingten WillenzumSiegaus.Manspürte förmlich,wiedasTeamhinter seinemTrainerKarl-HeinzGöbel stehtundsehrvielvonseiner Erfahrungprofitiert.Mitder gezeigtenLeistungdürfensichdie TurneraufjedenFallinderoberen Tabellenhälftefestsetzenkönnen. zg

LAMPERTHEIM–Inderletzten SommerferienwochewurdeimReitundFahrvereinLampertheim nochmaligeinVorbereitungskurs zumErwerbdesReitabzeichens8 abgehalten,beidemdiesmalnur erwachseneReiterinnenteilgenommenhaben.DiesesReitabzeichen bestehtjeweilsauseinemtheoretischenundeinempraktischenTeil. BeimtheoretischenTeilmüssendie PrüflingeintensivierteKenntnisse überdieGrundlagederPferdepflege undHaltungsowiedemUmgang mitdemPferdnachweisen.Der praktischeTeilsetztsichauseiner Reitprüfungzusammen,inder gezeigtwerdenmuss,dassderReiter indenGrundgangartenSchritt,Trab undGaloppsicherimSattelsitzt unddieHufschlagfigurenbeherrscht.

ZudemisteinGeschicklichkeitsparcourszuüberwinden,derals

VorbereitungzurErlernungdes Springreitensdient.DerVorbereitungslehrgangzurReitabzeichenprüfungwurdevonderReitlehrerin BirgitHöferabgehalten.Die ReitstundenfandenaufdenvereinseigenenSchulpferdensowieaufden eigenenPferdenderTeilnehmer statt.Insgesamthabensichfünf

TeilnehmerinnenzudemReitlehrgangangemeldet,vondenenalleam letztenTagdieAbschlussprüfung unterdenstrengenAugender RichterinSandraHeinrichabsolviert haben.AufgrunddergutenVorbereitungwurdendieAbschlussprüfungenvondenangetretenenReiterinnensouveränbestanden.zg

TRIATHLON:

MoritzRuhlandundFriedrichHermann(v.l.)vordemWettkampf.Foto:oh

FUSSBALL: DasSpieldesTVLgegendieTVGGLorschwurdeaufdenKerwesamstag vorverlegt

DieMannschaftdesTVLhatteallenGrundzumJubeln.

Foto:oh

KREISBERGSTRASSE–Seit einemhalbenJahrleitetDr.Thorsten SchachealsChefarztdieOrthopädie/ UnfallchirurgieamKreiskrankenhaus Bergstraße.JetztistderOrthopäde bereitszumzweitenMalinFolge alseinerderTop-Medizinerfür HüftchirurgiemitdemFOCUS-Siegel ausgezeichnetworden.DieListedes MagazinspräsentiertjeneMediziner, diealsabsoluteSpezialistenihres Fachsgeltenundsichüberihre Behandlungsleistunghervorheben. Dr.Schachegiltalsausgewiesener ExpertefürEndoprothetikfüralle Schweregradenderrekonstruktiven Chirurgie.„DieseAuszeichnung zeigteinmalmehr,welchehohe medizinischeKompetenzam Kreiskrankenhausvorherrschtsowie diegroßefachlichewiewissenschaftlicheExpertiseüberdieRegion hinaus“,unterstreichtGeschäftsführerinLinaBartruffdieBedeutung derAuszeichnung.Gemeinsammit seinemTeam,dasderzeitaus15

ÄrztenundÄrztinnenderOrthopädie undUnfallchirurgiebesteht,hatder neueChefarztdamitbegonnen,die Fachabteilungweiterausund umzubauen.„MeinZielistes,die AbteilungalszertifiziertesKompetenzzentrumfürEndoprothetikin derRegionzuetablierenunddie Unfallchirurgieauszubauen“,soDr. Schache.

ErsteSchrittesindbereitsgetan. SowurdeeinneuesMobilisierungskonzeptimSinnedes„FastTrack“ vonPatientennachihrerOPerstellt. MitdiesemtherapeutischenKonzept beiHüft-undKniegelenk-OperationenistesPatientenbereitsamTag derOperationmöglich,mobilisiert zuwerdenundgemeinsammit geschultenPhysiotherapeutenerste Bewegungsübungenzumachen. „GeradebeiälterenMenschenist eswichtig,dasssieschnellausdem BettkommenumihreMobilität nichtzuverlieren“,erklärtder Experte.

Zudemseimiteinerschnellen MobilisierungdieKomplikationsrate geringerwieErfahrungenzeigten. EinweitererBausteinderNeuausrichtungistdasneuemobile3DRöngtengerät.Diesesliefertdem Operateurbereitswährendseines

Eingriffesdigitaledreidimensionale BilderinEchtzeit.

InFormeinesC-Bogenskonstruiert,kannderArmdesRöntgengerätesumdenPatientenherum gleitenundliefertanatomischexakte Ansichtendesentsprechenden

KnochensoderImplantats.Sollten PositionskorrekturenvonImplantatennötigsein,sehendieOperateurediesnochwährenddes Eingriffsundkönnendiesedirekt vornehmen.DurchdieseArtder BildgebungisteinePräzisionsmedizinmöglich,dieeserlaubt anspruchsvolleEingriffe,wie komplizierteGelenkfrakturenoder EingriffeanBeckenundWirbelsäule operativadäquatzubehandeln.

DasKreiskrankenhausBergstraße verfügtalseinzigeKlinikim UmkreisübereinsolchesGerät,das besondersderUnfallchirurgieund demLokalenTraumazentrumzu Gutekommt.„Beieinerherkömmlichen2D-RöntgenaufnahmekönnenminimaleUnterschiedenicht erfasstwerdenundoftmalskann erstdurcheineComputertomographienachderOPentdecktwerden, dasssicheinImplantatoder Knochenfragmentnichtanderexakt richtigenStellebefindet“,erklärtDr.

WolfgangArmbruster,Sektionsleiter derUnfallchirurgie,dieProblematik.

„MitdemmobilenC-Bogenkönnen wirdirektinderoperativenPhase mitHilfeder3D-Technikkorrigieren undsomitRevisionseingriffereduzierenunddieQualitätderPatientenversorgungdeutlicherhöhen.“

AuchdiegeringeStrahlenbelastungdesGerätessowiedieverkürzteOperationszeitaufgrundweniger manuellerBearbeitungdesOperateurs sindweitereVorteilefürden Patienten.Nebenunfallchirurgischen undorthopädischenPatien-ten, kommtder3D-Bogenauchbei gefäßchirurgischenPatientenzu Einsatz.

NächsteSchritteinderFachabteilungOrthopädie/Unfallchirurgie unterneuerLeitungwirddiekontinuierlicheSpezialisierungund WeiterbildungderÄrzteseinsowie dieFortführungvonPatientenveranstaltungenundTagungenfür niedergelasseneÄrzte.zg

BIBLIS–Partnerschaftbedeutet VerbundenheitundSolidarität–ingutenwieinschlechtenZeiten. Wasesheißt,einesolchePartnerschaft aktivzuleben,wurdejüngstin BiblisunterBeweisgestellt:Mit einerSpendeinHöhevon3.000 EurounterstütztedieGemeinde BiblisdankzahlreicherSpender ihrePartnerstadtKatyWroclawskie inPolenfürihreUkrainehilfe–hinzukommenSachspendenin Höhevon2.500Euro.Denninder polnischenGemeindemitrund 6.500Einwohnernlebenderzeit 4.000Menschen,dieausderUkrainegeflüchtetsind–unterihnen rund400schulpflichtigeKinder. UmderenVersorgungzuermöglichen,warenundsindSach-und Geldspendennotwendig.Einem entsprechendenAufrufdes dortigenBürgermeistersJulian Zygladofolgend,wurdevonder VerwaltungBibliseineSpendenaktioninitiiert,unddiesmit großemErfolg.Dasgebündelte HilfspaketmitdenSachspenden wurdeimSeptemberimRahmen desErntedankfestesinKaty WroclawskieimBeiseinvonBürgermeisterVolkerScheibsowie

GurkenköniginLeonieMarieI.und ihrerPrinzessinMelanieübergeben.AmMittwochbegrüßteBürgermeisterVolkerScheibVertreter derevangelischenKirchengemeindeNordheim,vonRWE,EWRund demReit-undFahrvereinNordheim-Wattenheim,umdiesenund allenanderenSpenderinnenund SpendernseinenDankauszudrücken.„EsisteingroßerAnlass.Wir habenseitüber22Jahreneine PartnerschaftmitKatyWroclawskie unddamitnochvordemBeitritt PolensindieEUgemeinsamzum ZusammenwachenEuropas beigetragen.

ImMaiwurdedasAnliegender Unterstützunganunsherangetragen undwirsinddemalsGemeinde gernenachgekommen.Aufunseren Aufrufhattenwireinegroße Resonanz.DieSachspendensind zielgerichtetundnachdemWunsch derMenschenvorOrteingegangen, daruntervieleHygieneartikelfür Babys,KinderundMütter.Unsere PartnergemeindehateineKleiderkammereingerichtet,inderdie KleiderandieFlüchtlingeausder Ukraineverteiltwerden”,stellte BürgermeisterScheiberfreutfest.

Beeindrucktzeigteersichvom BesuchanlässlichdesErntedankfestesinderPartnerstadt:„Der persönlicheKontaktzuden Menschenundzudendortderzeit lebendenUkrainernwarsehr beeindruckend,besondersdie HerzlichkeitundOffenheitund dasmenschlicheMiteinander.”Der DankderGemeindeBiblisund

insbesonderevonBürgermeister ScheibgehtandieFirmenRWE undEWRunddieevangelische KircheNordheimfürderengroße Unterstützung.BesonderenDank richteteBürgermeisterScheiban denReit-undFahrvereinNordheimWattenheim:Denndieserhattefür seindiesjährigesTurniereinen SprungindenFarbenderukraini-

schenFlaggegestaltet–undfleißig Spendengesammelt.Insgesamt 861Eurokamenzusammen,die zurVerfügunggestelltwurden.

„HerzlichenDankanalleBürgerinnenundBürgerfürKleider-und SachspendensowiedenFamilien Becker,Seib,Winkler,Scheibund KreiderfürdieerhaltenenGeldspenden.

GeradeindermomentanenZeit derUnsicherheitinBezugaufdie EnergiekostenunddemUmstand desKriegesinderUkraineund dessenAuswirkungenistdiesein bemerkenswertesZeichen,mit demwireinenkleinen,aber dennochwichtigenBeitragim SinnedesPartnerschaftsgedanken leistenkonnten”,betonteBürgermeisterScheib.

Diemehrals20-jährigePartnerschaftmitKatyWroclawskiesoll auchweiterhingepflegtund ausgebautsowiedereuropäische Gedankevertieftwerden.„Der BürgermeistervonKatyWroclawskie,JulianZyglado,undichsind unseinig,dasseuropäische GedankeeinewichtigeRollespielen mussundderAustauschgerade vonKultur,JugendundVereinen hierzuwichtigist”,soBürgermeisterVolkerScheib.Dahersind Schulen,Vereine,Firmen,aber auchBürgerinnenundBürger gernegesehen,dieInteressean einemAustauschhaben.Diese könnensichgernemitder GemeindeverwaltunginVerbindungsetzen.

BenjaminKloos

BIBLIS–Sieallehabendaran mitgewirkt,dassdie3.Bibliser Herbstvielfaltmiteinembreiten AngebotanBranchenundAktionen, mitzahlreichenkunsthandwerklichenundgewerblichenAusstellern, einErfolgwurde–derWirtschaftsundVerkehrsvereinBiblis(WVB) alsorganisierenderVeranstalter, dieGeschäftsleuteundGewerbetreibenden,dieHandwerker,die KünstlerundKunsthandwerker, VereineundOrganisationenvor OrtwiedasJugendrotkreuzund dieBürgerstiftungsowiedurchdie UnterstützungderGemeindeBiblis.

Biblisistinteressant,daszeigten dievollenGeschäfteunddas lebhafteTreibenaufderErlebnismeilemitden60Ständentrotzdes grauenundwindigenHerbstwetters.DasHoflädchenOchsenschlägerausWattenheimhatteimPopup-Store(PUB)Zulauf.

DagmarOchsenschlägergab KostprobenvonHausmacherwursthäppchenundließdieBesucher staunenüberlilaundrosaKartoffeln,diesieaufschnitt.Insgesamt 20Kartoffelsortengedeihenauf OchsenschlägersÄckern.BeiOptik +AkustikGrätzkommtesaufdas

scharfeSehenanunddasschon seit45Jahren.Daherauchdie „Jubi“-Angebotebiszum8. Oktober.Fürbiometrischperfekt angepassteBrillengläserwerden dieAugenmitdemmodernsten Wellenfront-Messgerätvermessen, dasAngebotnahmendieKunden imGeschäftunddraußenim großenRodenstock-Truckwahr.

Interessantauchdieneuen Multimedia-Hörgeräte.Fürden gutenAuftrittsorgtSchuhReis, dieneuenHerbstmodellefanden reißendenAbsatz,gefragtwaren auchkniehoheStiefel.Anziehen, wasimHerbstwärmtundvon guterQualitätist,diegutaussieht, dasbekommenSieundErbei LehmannModen.

BürgermeisterVolkerScheib hatteetwasPassendesfürsich gefunden,wievieleweitereKunden andiesemlebhaftenEinkaufstag. HeinzSchaderbegeistertewieder mitseinerGlaskunst,dieeinDamenTeamamStandpräsentierte.Edles SchimmernvonGold,Silberund PerlenlocktenKundinnenanden StandvonVeronikaHorn,die großesInteressefürihrSchmuckatelierfeststellte.AmStandvon TröschEdelstahl&SicherheitstechnikinformiertensichBesucher

überdasbreiteLeistungsspektrum, dasauchdenInsektenschutz beinhaltet,geradejetztvonVorteil, wennwärmeliebendeSpinnentiere indieWohnungwollen.Glanzvoll standendieneuenKIA-Modellein derDarmstädterStraße,dieAutoschauvonDSAutomobileaus HofheimließvieleHerzenhöher schlagen.VollesHausbeiFrauenZimmerBiblis,woesdieaktuelle HerbstmodefürdieDamensowie

HemdenundBlusennachMaß gibt.JoachimHollerbachweiß, heißerKaffeeundTeewärmen nichtnurdieSeele,wichtigwenn HerbstundWinterkaltwerden, deshalbnochbis1.Oktober20 ProzentRabattaufKaffee-und Teeartikel.Ruhigzuschlafenist vielWert,dafürgibtesbei MARSCHSchlafkulturpassende Matratzennochbis2.Oktoberzu Aktionspreisen.

AbMontaggehtmanzumKNR LandhandelRiedfürdieHerbstaktionfürDüngerundMulch.Gemütlichsitzenundeinhalbes Brathähnchengenießen,dasgefiel denvielenGästen,diebeiderGaststätteBruchweihereinkehrten, auchderNebenraumfülltesich. DerBruchweiherkräuseltesichim Herbstwind.„Wirhattennurpositive RückmeldungenausdenGeschäften“,teiltedieWVB-Vorsitzende AnnickLöhrimGesprächmitdem TIPmit.AuchandenStändensei dasInteressegroßgewesenund diebewirtendenVereinehatten schonamNachmittagihreGrillwürsteundSteaksverkauft. HanneloreNowacki

Steinzeit-Safari

LAMPERTHEIM–SchonKinder findenesspannendzuerfahren, wowirMenschenherkommenund wiewirvorvielenTausendenvon Jahrengelebthaben,alsesnoch keineAutos,keineSchuleundkeine Handysgab.InderLampertheimer StadtbibliothekgibtesPfeilspitzen ausFeuerstein,PerlenausHalbedelsteinenundMahlsteinezum BearbeitenvonGetreidezubestaunen.AlledieseGegenstände sindderZeitvonvorüber100.000 bisvor12.000Jahren.Nunkönnen sichinteressierteKinderselbstauf einespannendeSteinzeit-Safariin dieVergangenheitbegebenund

vieledieserAusstellungsgegenständebegreifen.Warumheißtdie SteinzeitSteinzeitundwielange hatsiegedauert?Wiehabendie MenscheninderSteinzeitgelebt, washabensiegegessen?Dienächste Steinzeit-SafarifürKindervon siebenbiselfJahrefindetam Montag,29.September,von15bis 17Uhr,inderStadtbücherei,Domgasse2,statt.AnmeldungundRückfragenuntersteinzeit.lampertheim@web.de.DerMaterialbeitragbeträgt2,50EurojeKindundTermin undistvorOrtfällig.DieMindestteilnehmerzahlproTerminsind vierKinder. zg

BürstädterStadtlauf

BÜRSTADT–DiePlanungen fürden20.BürstädterStadtlauf am2.Oktobersindinvollem Gange.ErstmalsrichtetderVfR BürstadtdasGroßeventzur BürstädterKerweaus.Fürjeden Teilnehmergibtesdiepassende Laufstrecke.Nebendenklassischen Distanzenüber2,5-,5-und10Kilometerwirddertraditionelle undbeliebteBambini-Laufüber

400Meterausgerichtet.Die TeilnahmederBambiniistkostenlos.DieWettbewerbefindeninder unmittelbarenNähedesBürstädter MarktplatzesrundumdasBack&BrauhausDrayßstattundsind dersportlicheHöhepunktder BürstädterKerwe.Absofortkönnen sichLäuferonlinezurTeilnahme anmeldenunter:www.stadtlaufbuerstadt.de zg

LAMPERTHEIM–DerJahresausflugdesFördervereinsDomkircheLampertheime.V.führtein diesemJahrindieDomstadtSpeyer.

Insgesamt43Personennahmen andemJahresausflugteil.Bereits aufderknapp45miniütigenHinfahrtkonnteKarlHansGeildie ReisegruppeaufdiegeschichtsträchtigeStadtSpeyereinstimmenund geschichtlichesowiereformatorischeGrundkenntnissevermitteln. DerSchwerpunktdesVormittags bildetederBesuchderGedächtniskirche.Oberkirchenrati.R.Dr.Klaus BlümleinempfingdieLampertheimerGruppeamEingangsportal derKirche.DieKircheträgtden vollständigenNamen„GedächtniskirchederProtestation“undwurde indenJahrenvon1893bis1904 imneugotischenStilerrichtet.Sie sollandieProtestationaufdem ReichstagzuSpeyerimJahr1529 erinnernundkannsomitauchals ein„Denkmal“fürdieProtestation bezeichnetwerden.Schließlich gingvomSpeyererBodenpolitisch dieendgültigeTrennungineine römisch-katholischeundeine reformatorischeKircheaus.

Dr.BlümleinlegtedenSchwerpunktseinerrund90minütigen eindrucksvollenFührungaufdie wunderschönenKirchenfenster underläutertejeweilsderenBe-

deutung.Besondersimposantzeigt sichdieMittederGedächtniskirche. HierstrahltdasChristusfenster–einladendundsegnendzugleich. AuchdiebeidengroßenRosettenFenster„Mission“und„Martyrium“ beeindrucktendurchihregewaltigenDurchmesser.

NachderBesichtigungund FührungdurchdieGedächtniskirchemachtesichdieReisegruppe miteinemkleinenSpaziergang durchdieAltstadtaufdenWegzur Dombraugaststätte,woingemütlicherAtmosphäredasMitttagesseneingenommenwurde.

Um15UhrfandsichdieGruppe dannamHelmut-Kohl-Uferein. DortwartetebereitsdasFahrgast-

schiff„Pfälzerland“,eine90minütigeRundfahrtaufPfälzerLand demTagesprogramm.Zielwarder ReffenthalerAltrhein,derstromabwärtsnacheinerFahrtvonca.6km erreichtwurde.DieserAltrheinarm entstammtdemehemaligen RheinverlaufvorderRheinbegradigungunderinnerteteilweisean denLampertheimerAltrhein.

BeidersehrgemütlichenSchifffahrtfühltesichdieGruppesichtlichwohl,zumalauchfürdasleiblicheWohlanBordgesorgtwar. DenTeilnehmerinnenundTeilnehmernbliebgenügendZeitfür gemeinsameGesprächeundden Blickaufdiestillen,verträumten WaldufernimNaturschutzgebiet,

womehrerekleineInselnVögeln NistplätzeundRückzugsmöglichkeitenboten.

NachderSchiffsreisehattedie GruppenochausreichendGelegenheitzuindividuellenBesichtigungen,EinkäufenoderEinkehrmöglichkeiten.SosuchtebeispielsweiseeinekleinereGruppedasGrab vonAltkanzlerHelmutKohlauf, anderebesuchtennochdenDom zuSpeyer,warfeneinenkleinen BlickindieDreifaltigkeitskirche oderschlendertendurchdas Altpördel.Diesesbildetgegenden DomdenAbschlussderMaximiliansstraße.

Mitpositivenundimponierenden EindrückenkehrtedieReisegruppe indieSpargelstadtzurück.Zwar warmanbeistarkemRegengestartet, abermitSonnenscheinindie Heimatstadtzurückgekehrt.

AlleReiseteilnehmerwarensich einig,dassauchinunserernäheren Umgebungäußerstsehenswerte Kulturgüterzubesichtigensind. SpeyeristschließlicheinederältestenStädteDeutschlandsund warimMittelaltereinefreieReichsstadt.ImJahr2023plantder FördervereinDomkircheLampertheime.V.wiedereineMehrtagesreise.ZielistdieRegionBodensee. NähereEinzelheitenwerdennoch bekanntgegeben. zg

TRADITIONLEBT: VfRBürstadtrichteterstmalsEvent amKerwesonntagaus/Anmeldungenmöglich

POLIZEIMELDUNG

GROSS-ROHRHEIM-ZweiAutosdesHerstellers"BMW"rückteninderNacht zumMittwoch(21.9.)indasVisierunbekannterKrimineller.Diebeidenweißen WägenwareninderFriedrich-Ebert-StraßeundinderRichard-Wagner-Straße abgestellt,alsdiesevondenKriminellenaufgesuchtwurden.ImAnschluss gelangtensieunterGewalteinwirkungindieInnenräumeunderbeutetenunter anderemdasLenkradunddenAirbag.InsgesamtwerdendieSchädenauf mehrereHundertEurogeschätzt.MitihrerBeuteflüchtetensieunerkannt.Ob dieFälleimZusammenhangzueinanderstehen,mussnochgeprüftwerden.Das Kriminalkommissariat21/22inHeppenheimistmitdenFällenbetrautundnimmt sachdienlicheHinweiseunterderRufnummer06252/706-0entgegen.(ots)

KLEINANZEIGEN

VERMIETUNGEN

PINNWAND

LAMPERTHEIM

So.,25.September ,10Uhr GottesdienstVikarinMirjamDaumeWolff;

So.,25.September ,10Uhr GottesdienstmitTauferinnerung, Kinderchöre:Montag,15.30bis 17.15Uhr,Yoga:Montag,18Uhr imLuthersaal

So.,25.September ,10.30Uhr HochamtHerzJesu,12.30UhrTaufe MathildaBesslerPfarrgarten,14Uhr TaufeFamilieRupprechtSt.Andreas;

So.,25.September,Gottesdienst um10Uhr;anschließendMöglichkeitzumAustauschbeiKaffeeund Keksen.FallSieFragenhaben, könnenSiesichgerneunter info@baptistenlampertheim.dean unswenden,oderunter:www.baptistenlampertheim.de

Trainingszeiten:Di.undFr.von 17.30bis19Uhr,Welpenstunde amSamstagvon14bis15Uhr, Voranmeldungerbetenunter Handy:KlausSpitzer0176/84649250

DieSelbsthilfegruppe„Diemit Herz”trifftsicham Di,4.Oktober, um18UhrimaltenRathaus Lampertheim,Römerstr.104,67623 LampertheimzumGruppenabend. GegenseitigerAustauschund ErfahrunsaustauschzumLebenmit impl.DefibrillatoristdasBestreben.Gästewillkommen.BeiFragen stehtIhnenMonikaArrasunter 06206/130659oderwww.defigruppeheppenheim.dezurVerfügung.

WirladenalleJahrgangsfreundinnen und-freundezuunserer70-JahreFeieram 8.Oktober,um19Uhr indieHalledesWassersportvereinsLampertheimein.Nähere Infos:IlonaBrunnengräberTel. 06206-56447oderWaltraudUeberle Tel.06206-12682

Am 15.Oktober findetderzweite Arbeitseinsatzstatt.Arbeitsbeginn ist8Uhr.Ab13Uhrwerdendie WeiherkartenfürdieSaison2022/23 ausgegeben.DieWintersaison beginntdiesesJahram17.Oktober undendetam15.Januar2023. InfosüberdenweiterenAblaufder SaisonbeiderAusgabederKarten beimVorstand.

HOFHEIM

So.,25.September ,10.30Uhr HochamtzumPatroziniumfür unserePfarrgruppe,Indiesem Gottesdienstwerdendieneuen Messdienereingeführt,15Uhr TauffeiermitTaufe; Di.,27.September,19.30UhrKath.Kirchenchor, SingstundeimCanisiushaus; Mi., 28.September,20UhrTreffender FrauengruppeFRIDAimCanisiushausThema-Engel;

Mi.,5.Oktober ,Einladungzur Jahreshauptversammlungdes DeutschenRotenKreuzesLampertheim-Hofheimum18Uhrin derGaststätte„ZurVorstadt“in 68623Lampertheim-Hofheim

UnsernächstesTreffenfindet Mi., 28.September,imCaféOriginell um14.30Uhrstatt.

WorkshopimHausBillau,Bahnhofstr.12:BiodynamischesTanzen am 30.Oktober von15bis18Uhr mitBrunhildeClauter,Tanz-und Körpertherapeutin.„HeilendeKräfte imTanz“.InfosundAnmeldung unter06241-80002undhausbillau@web.de

BÜRSTADT

Sa.,24.September,18UhrSt.Peter Hl.Messe; So.,25.September , 10.30UhrSt.MichaelHl.Messe; Mi.,28.September ,9UhrSt. MichaelHl.Messe;

Am 28.September treffenwiruns um19.15UhrimBackundBrauhaus Drayß(Nebenzimmer)inBürstadt zuunseremnächstenTreffen.Das Themalautet:Hilfsmittelzum Diabetes-Management.Referentin desAbendistFr.DanielaGrünnagel, sieistLeitungvomFachgeschäft DiaExpert/Worms.Wirfreuenuns aufEurenzahlreichenBesuch.

Am Mi.,28.September ,findet unsermonatlichesTreffenstatt. Beginnistum15Uhrbeiden Gartenu.Naturfreunden.Alle MitgliederdesJahrgangessind eingeladen.

UnsernächstesTreffenfindetam 28.September imCafeFlairum 10Uhrstatt.

BÜRSTADT

DasSeniorenfrühstückfindet jeden Mittwoch von8.30bis11.30Uhr statt.DerMänner-Treff jeden Donnerstag von9bis11Uhr.Der Gesprächskreis/SelbsthilfeGruppe einmalimMonatvon17.30bis 18.30Uhr,immerderletzte MittwochimMonat.Hierdie TerminefürdasJahr2022, 28. September,26.Oktober,30. November2022

Am Do.,29.September,findetum 19UhrimVereinsheimdesMGV SängerlustdieProbefürden Männerchorstatt,bitteum zahlreichesErscheinen.

Leichtathletik:Am Fr.,30.September, findenimLeichtathletikstadionimRahmendesallgemeinen TrainingsdiediesjährigenVereinsmeisterschaftenstatt.Esbeginnen dieBambini.Zuschauerdazusind rechtherzlicheingeladen.Zur DurchführungderVeranstaltung werdennochHelfergebraucht, bittemeldenSiesichbeiden jeweiligenÜbungsleitern.Kuchenspendenkönnendirektinder Grillhütteabgegebenwerden.

BOBSTADT

Mo.,26.September,8UhrLaudes -inderKirche;

BIBLIS BIBLIS

So.,25.September,9.30UhrBiblis Hochamt,11UhrWattenheim Spätmesse; Di.,27.September 17.30UhrBiblisRosenkranzgebet, 18UhrBiblisEucharistiefeier; Mi., 28.September ,18UhrWattenheimEucharistiefeier

So.,25.September,keinGottesdienst; Di.,26.September,10-12 UhrKrabbelgruppeimGemeindehaus; Mi.,27.September ,18.30 UhrBibelgesprächskreis;

DerSeniorenausflugam 28. September führtdieSenioren*innenzumLandgasthaus„Zum Schleenhof“inFürthimOdenwald. WegenvierAbsagensindimBus nochPlätzezubekommen.Abfahrt istanfolgendenHaltestellen:10.30 UhrHochhaus,10.35Uhrev.Kirche, 10.40Uhrkath.Kirche,10.45Uhr BerlinerStraße,10.50UhrWattenheimRheinstraße,10.55Uhr NordheimFriedhof

WATTENHEIM

Am Fr.,7.Oktober, ab15Uhrfindet unsernächsterStammtischauf unseremVereinsgeländein Wattenheimstatt.Dazusindalle MitgliederundFreundeunseres Vereinsherzlicheingeladen.

NORDHEIM

So.,25.September,keinGottesdienst; Mo.,26.September,15Uhr JungscharimGemeindehaus,18 UhrFlötenkreisimGemeindehaus; Di.,27.September ,15.30Uhr Konfirmandenunterrichtim Gemeindehaus; Mi.,28.September, 10bis12UhrKrabbelgruppeim Gemeindehaus;

So.,25.September,ab13.30Uhr KaffeeundKuchenimRathaus; Mo.,26.September ,ab13Uhr Waffelbacken,14UhrZauberer Mr.Kunterbunt

GROSS-ROHRHEIM

So.,25.September ,18Uhr AbendgottesdienstmitPfarrer MartinMüllerinderev.Kirche; So.,2.Oktober,10.30UhrFamiliengottesdienstzumErntedankmit PfarrerMartinMüllerundKatrin PietschmannimKirchgarten

ZurVerstärkungunseresVerkaufsteams suchenwirinBensheimeine/n kaufmännische/n Mitarbeiter/in(m/w/d) auf520,-€Basis.

AuchalsMidijobbis80Stunden/Monat möglich.IhreBewerbungrichtenSie bitteperMailan: service@bhs-vertrieb.de

Wir,dieCEBONAGmbH,suchen SiefürunsereBetriebsstätteim Johanniter-HausLorschabsofortals: Küchenhilfe(m/w/d) inTeilzeit(18-20h/Woche).

WirbietenIhnen:pünktliche Lohnzahlung,bezahlteMehrarbeit, gestellteArbeitskleidung,Zuschuss zudenArbeitsschuhen,Jobineiner systemrelevantenBranchemit maximalerSicherheitfürdieZukunft.

Kontaktdaten:CEBONAGmbH MannheimerStr.36-38 64653Lorsch IhrAnsprechpartner:HerrWäscher, Tel.:+4915118865938 E-Mail:ralf.waescher@cebona.de

WirsuchenzurVerstärkungunseres TeamsMitarbeiter(m/w/d), Teil-oderVollzeit,einfacheTätigkeit, flexibleZeiteinteilung,hoheVerdienstmöglichkeit.Asp.FrauHebling Tel.:0176/43329321