TiP39mi22

GeschäftsführerFrankKauserläutertEntwicklungdesEnergieunternehmensundbezieht

BÜRSTADT/LAMPERTHEIM–UmSpekulationenentgegenzutreten,dassdasregionaleEnergieunternehmenENERGIERIEDdie

VersorgungderKundenaufgrund vonVerlustenimJahr2021nicht gewährleistenkonnteoderkönne, hattenGeschäftsführerFrankKaus undLampertheimsBürgermeister GottfriedStörmerinseinerFunktionalsAufsichtsratsvorsitzender zueinemkurzfristigenPressegesprächeingeladen.

BeidestelltengleichzuBeginn klar,dassdieVersorgungimmer sichergestelltwarundistund ENERGIERIEDtrotzderaktuellen schwierigenSituationaufdem Energiemarktgutaufgestelltin dieZukunftgeht–übrigensbereitsindiesemJahrwohlwieder mitschwarzenZahlen.Undauch diegeplanteFusionmitderGGEW wirfteinpositivesLichtaufdie Zukunft.

DieGrundlagefürdieseoptimistischeAusrichtungdesEnergieunternehmensistinderEntwicklung vonENERGIERIEDzufinden.Das kommunaleVersorgungsunternehmenentstand2006durchden ZusammenschlussderStadtwerke BürstadtundLampertheim.„Dies

warvonAnfanganeineErfolgsgeschichte”,soFrankKaus.„DieZahl derKunden,wiewirmitErdgas undStromversorgen,wuchsebensowieunsereMarktanteile.”Dies zeigesichauchimdurchschnittlichenJahresergebnisderJahre2016 bis2020mitrund1,6Millionen Euroundeinerdurchschnittlichen

Umsatzrenditevon8,8Prozent.

„Dasistbemerkenswert,gerade imVergleichzuanderenEnergieversorgern.Dieszeigt,daswirsehr guthaushaltenundwirtschaften”, soderGeschäftsführer.

LediglichimJahr2021musste ENERGIERIEDeinenVerlust verzeichnen,dermit4,6Millionen

Euroallerdingsdirektsehrdeutlich ausfiel.ZudenUrsachen,diezu diesemnegativenErgebnisführten, bezogFrankKausStellung:„Esist gängigePraxis,BeschaffungsstrategienfürErdgassozuentwicklen, dassdieEindeckungnichtauf einmal,sondernzuunterschiedlichenZeitpunktenerfolgenkann. DaserlaubteineschnelleReaktion aufdieMarkt-undPreisentwicklungen,zudemkanndurchden Teilmengeneinkaufzeitnahauf denwitterungsbedingtenGasverbrauchreagieren”,soFrankKaus. DieserPlanhabesichjahrelang bewährtundauchzurSenkung derEinkaufskostengeführt.

Allerdingsseies2021zunicht vorhersehbarenMarktverwerfungengekommen:„AusderPipeline NordStreamflossbereits2021 wesentlichwenigerGasalszuvor. SokonnteauchdervonGazprom inRehdenbelieferteGasspeicher nichtgefülltwerden.

DieLieferungwarüberJahrzehnte konstant,auchindengrößten KrisendesKaltenKrieges.Somit warnichtabzusehen,dassplötzlich nurnocheinBruchteildesüblichenGasesankam.

Kamm-u.Stielrippchen10%

Hackfleisch 10% 10,90 Leberknödel 9,90 Fleischkäse 11% 8,90 BürstädterStr.11·

06245-7707·Fax-200858

LAMPERTHEIM–„Runagainst racism”heißtesimRahmender „InterkulturellenWochen”in LampertheimamSamstag,1. Oktober,von10.30bis15Uhrim Stadtpark.Miteinemgemeinsamen LaufdurchdenStadtparksollauf dieUngleichbehandlungvon geflüchtetenMenschenaufmerksamgemachtundeinZeichen gegenRassismusgesetztwerden. ZudemsolleinthematischabgestimmtesRahmenprogrammBegegnungenundAustauschermöglichen.

DerErsteStadtratMariusSchmidt freutsich,dassdiesebesondere Veranstaltungstattfindenkann.

„HerzlichenDankandenJugendbeiratunddieIntegrationskommissionfürdiesesEngagement. DieIdeestammtdabeivonden jungenMenschendesJugendbeirates.NachvielenGesprächenund vielArbeitkannderLaufstarten. Ichbinstolz,dassesfunktioniert hat.DiesisteintollerAbschieddes nochamtierendenJugendbeirates.”

LeiderseidasThemaRassismus immernochaktuell.„Wirwollen Flaggezeigen,dasswirinLampertheimeinebunteGesellschaftsind, deresumdasMiteinandergeht! Undwasbietetsichdabesseran alsSport?DerLaufgegenRassismusisteineguteGelegenheit,

gemeinsameinZeichenzusetzen unddasvielfältigeAngebotder VerwaltungimBereichIntegration zuunterstreichen.”

„DurchdenUkraine-Kriegsind vieleFlüchtlingenachLampertheimgekommen.MitdiesemLauf möchtenwireinerseitseinZeichen fürdieseNeuankömmlingesetzen, dasssiewillkommenundwir tolerantsind,andererseitsmöchtenwiraberauchallen,diebereits hiersind,sagen,dassauchsie Gehörfindenundnichtvergessen sind”,erläutertederVorsitzende desJugendbeirates,ArneJaedke. „Um10.30UhrerfolgtdieBegrüßungimStadtparkundvon11bis

13Uhrsindalle,egalwelchen Alters,GeschlechtoderHerkunft, eingeladenamLaufteilzunehmen. DieStreckeverläuftdurchden Stadtpark.Wirmöchtenmitdiesem symbolischenLaufalsAktgegen denRassismuszeigen,dassman sichgegenFremden-undMenschenfeindlichkeitstellenmuss. JemehrTeilnehmer,destodeutlicherwirdsichtbar,wiestark LampertheimfürToleranzsteht.” DieAnmeldungfürdenLauferfolgt vorOrt,dieTeilnahmeistkostenlos. Dieersten100Läufer,diesich anmelden,erhaltenzudemein kleinesDankeschön.

Ab13UhrbeginntdasBühnenprogramm,zudemwerdenim StadtparkverschiedeneEinrichtungenundInstitutionenmitdem Themaauseinandersetzenund informieren–soetwaderJugendbeirat,dieIntegrationskommission,AmnestyInternational,das katholischeFamilienzentrumHofheimoderdasLitauischeGymnasium.

UnterdemMotto„Kinderhaben einRechtaufFrieden”wirddas katholischeFamilienzentrumSt. MichaelHofheimzudemeine besondereAktionanbieten:So könnenFriedenstaubenausPapier bemaltwerden,diespäterüberall inLampertheimalsweithinsichtbaresZeichenfürdenFriedenin dieBäumegehängtwerden.Und auchdasSpielmobil„FlitzeFeuerstein”wirdvorOrtseinunddazu beitragen,dassausdemLaufein familienfreundlichesEventwird.

BenjaminKloos

RUNAGAINSTRACISM:

Telefonnummerwar fehlerhaft

LAMPERTHEIM–InunseremBericht „Volksbühnestehtmit„'sDisgo-Fiewa“indenStarlöchern”indervergangenenSamstagsausgabeistuns leidereinFehlerunterlaufen.Die Telefonnummer,unterderKarten bestelltwerdenkönnen,lautet 0651/9790777.DieseistvonMontag bisFreitagvon9bis20Uhrsowie samstagsvon9bis18Uhr,außeran Feiertagen,erreichbar.red

URZNOTIERT

FilminselBiblis

BIBLIS–DieFilminselBibliszeigt amDonnerstag,29.September,um 20UhrdenFilm„Supernova”.Am Freitag,30.September,undSamstag, 01.Oktober,jeweilsum20Uhrund amSonntag,2.Oktober,um19Uhr, läuftjeweilsderFilm„Guglhupfgeschwader”.UndamSonntag,2. Oktober,zeigtdieFilminselum16 UhrdenKinderfilm„BibiundTina –Einfachanders”.WeitereInfos unterwww.filminsel-biblis.de.zg

Öffnungszeitender Stadtverwaltungzum Monatswechsel

LAMPERTHEIM–DieDienststellen derStadtverwaltungLampertheim einschließlichdesRathaus-Service sowiederAußenstelleHofheim bleibenaufgrunddesjährlichen BetriebsausflugesderVerwaltung amFreitag,30.September.fürden Publikumsverkehrgeschlossen.Es wirdzusätzlichdaraufhingewiesen, dassderRathaus-Serviceaucham Samstag,1.Oktober,fürdenPublikumsverkehrgeschlossenist.Dader darauffolgendeMontagderTagder deutschenEinheitundsomitein Feiertagist,sinddieDienststellen derStadtverwaltungLampertheim undderRathaus-Serviceerstab Dienstag,4.Oktober,wiederzuden normalenÖffnungszeitenfürden Publikumsverkehrgeöffnet.zg

Standesamtam29.

Septembergeschlossen

LAMPERTHEIM–DasStandesamt LampertheimistamDonnerstag,29. September,aufgrundeinerFortbildungfürdenPublikumsverkehr geschlossen.AmFreitag,30.September(BetriebsausflugderStadtverwaltung)sowieamMontag,3. Oktober(TagderdeutschenEinheit) istdasStandesamtebenfallsgeschlossen. zg

Beilagenhinweis

SICHERERSCHULWEG: KindererhieltenaufSchulenabgestimmteBroschüre

KinderkommissarLeon besuchtneueGrundschüler

LAMPERTHEIM–Große Begeisterungherrschteam DonnerstagundFreitaginallen1. KlassenderGoetheschule,der Nibelungenschule,derSchillerschule undderPestalozzischule:Denn KinderkommissarLeonbesuchte inBegleitungdesKOMPASSTeam–ChristinaWegerleund KatjaSen–diegeradeneueingeschultenKinder,umihnendiefür jedeSchuleindividuellerstellte Broschüre„SichererSchulweg”zu überreichen.

ZusätzlichzurBroschüre erhieltendieKindereinreflektierendesArmband,damitsiegerade indenanstehendendunklen Jahreszeitenbessergesehenwerden.EinbesondererHöhepunkt fürdieKinderwar,dasssieLeon hautnaherleben,ihmdieHand gebenundsogarkuschelndurften, worübersichauchderKinderkommissarsichtlichfreute.

DieBroschüreselbstwurde eigensfürjedeSchuleerstellt–verbundenmitdemWunschund derHoffnung,dassdieKinderden SchulwegzuFuß,mitdemRoller oderdemFahrradundnichtim Eltern-Taxizurücklegen.Denn „bewegteKinder“lernenbesser underfassenSachverhalterascher.

DamitdieKinderdiesenWegsicher zurückgehenkönnen,gibteshier Tipps.Wichtigistdabeiunter

anderem,dassdieKindermitheller undreflektierenderKleidung ausgestattetsind,geradebeitrüben unddunklenLichtverhältnissen.

AuchüberdasrichtigeVerhalten imStraßenverkehrklärtdieBroschüreauf,ebensoüberdieVerkehrstauglichkeitvonFahrrädern undRollern,wobeidieNutzung einesRollerserstabder3.Klasse empfohlenwird.InderMitteder BroschürefindetsicheinSchulwegplan,aufdemdieKinderselbst gemeinsammitihrenElternden sicherstenSchulwegaussuchen können.Undselbstverständlich

werdenauchdieLeonHilfeInseln vorgestellt,dieebenfallszueinem sicherenSchulwegbeitragenkönnen.InKürzestehtfürdieErstklässlerzudemdasVerkehrstrainingaufdemProgramm–bis dahinkönnensichdieKinder gemeinsammitihrenElternmit demInhaltderBroschürebefassen,umgutvorbereitetundvor allemsicherdenWegzurSchule zurücklegenzukönnen.

DieGrundschülerderanderen KlassenhattendieBroschürebereits imvergangenenSchuljahrerhalten. BenjaminKloos

FestfürdieKinderalsDank fürerfolgreicheEntwicklung

LAMPERTHEIM–Esisteine Erfolgsgeschichte,dieihr10. JubiläumfeiertundsichungebrochenerNachfrageundBeliebtheit erfreut:SeitzehnJahrenwirddie SchülerbetreuunganderGoetheschuleinLampertheimdurchdas LernmobilViernheimgarantiert –ebensowieanderSchillerschule imHerzenderStadt.

AmFreitagwurdeaufdem SchulhofderGoetheschulemit einembuntenKinderfestfüralle aktuellenBetreuungskindersowie derenElternundGeschwisterdiesesbesondereJubiläumgefeiert. Aufdie166Schülerinnenund Schüler,diedasAngebotinzwei Modulen–einmalbis15und einmalbis17Uhr–wahrnehmen, warteteinvielfältigesAngebot.

SogabesnebeneinerPopcornstationeineHüpfburg,dieebenso indenBannzogwiedasSchmuckbasteln,unteranderemeinen ParcoursalsWettbewerbsstrecke, einAngelspielundnatürlichauch Geburtstagskuchen.„Wirhaben unsbewusstfüreinFestfürdie KinderalsFeierentschieden,da diesebeiunsererArbeitimMittelpunktstehen”,betoneAylaTerzi,AbteilungsleiterinderSchülerbetreuung,imGesprächmitdem TIP.Paralleldazuerwarteteauch dieBetreuungskinderderSchillerschuleeinvielfältigesSpielprogramm.„DieStadtLampertheim unterstütztgernedieBetreuungen ideellundfinanziell.Seitzehn JahrensinddieElterngebühren auchdankderjährlichenZuschüssederStadtstabil.Fernerarbeiten wirideelldurchregelmäßige AustauschemitdenBetreuungen engzusammen.

DerbesondereDankgehtaber andieTeamsinderSchulen.Sie arbeitenengagiert,herzlich,empathischundliebevollmitden Kindern.UnddasjedenTag“,stel-

ltederErsteStadtratMarius SchmidtmitBlickaufbeideSchulenfest.

WieerfolgreichdieArbeitdes LernmobilsistzeigtdasBeispiel Goetheschule:ImJahr2012startetehierdieSchülerbetreuung.36 KinderinzweiGruppenwurden damalsbetreut–bereitsdreiJahre späterwurdeaufgrunddesregen Interessesauf75Kinderindrei Gruppenaufgestockt.

2017kameszueinemHöhepunktderNachfrageundindiesem ZugzumWechselzumPaktfür denNachmittag,wieAylaTerzi erläuterte.120Kindernahmen mittlerweiledasAngebotder SchülerbetreuunginAnspruch,

inzwischenwarauchderBauder neuenMensafertiggestellt.„Die Nachfragebliebweitersehrhoch, unsereSchülerbetreuungistmit denKinderngewachsen”,freut sichAylaTerzidarüber,dassheute 166SchülerinnenundSchülerin sechsGruppendurchdasLernmobil-Teambetreutwerden.

„DiesistfastdieHälfteder SchülerinnenundSchülerder Goetheschule”,ergänztedieengagierteOrganisatorinderSchülerbetreuung.Undwiegutesden KinderninderBetreuunggefällt, zeigteandiesemNachmittagdas fröhlicheKinderlachen,welches überdenSchulhofhallte.

BenjaminKloos

„VersorgungderKundenist undwarimmersichergestellt”

FortsetzungvonSeite1

Dadurchmusstenwirzueinem höherenPreiseinkaufen–dieses Minuskonnteauchdurchdas positiveGeschäftinanderen Bereichennichtkompensiertwerden.AusdemErgebnis2021haben wirunsereLehrengezogenund durchverschiedeneWeichenstellungenVoraussetzungengeschaffen,dasswirwiederaufdieErfolgsspurzurückkehrenkönnen–wirkönnennachjetzigemStand davonausgehen,indiesemJahr wiederschwarzeZahlenschreiben zukönnen.

WirschaffenesauseigenerKraft, ichbinstolzaufdasTeamvon ENERGIERIED”,ergänzteFrank Kaus.Manwolleauchnichtsverheimlichen,sowäredasGeschäftsergebnis2021ohnehinzumJahresendeimBundesanzeigerveröffentlichtworden.„Dasangebliche Insider-Wissenunddiedamit verbundenenSpekulationenhaben unsaberdazuveranlasst,schon heuteandieÖffentlichkeitzu gehen.”

AlsAufsichtsratsvorsitzender unterstützteGottfriedStörmerdie AusführungenvonFrankKausund machtedeutlich,dasseskeinen Sinnmache,Spekulationenanzustellen,diezuVerunsicherungen führen–zumaldieSituationviele Energieunternehmenbetroffen habe.„WirwollendenMenschen eineklareSicherheitinderEnergieversorgungbieten.Ichfindees unmöglich,wennsogenannte‚Insider‘Dingenachaußentragen undsoUnsicherheitschüren”,betonteersichtlichverärgert.„Wir wollenweiterenSpekulationenein Endebereiten,dieFaktenliegen jetztaufdemTisch.UndwirwollenbeideranstehendenFusionin ruhigesFahrwasserkommen.Es gehtjetztdarum,denKommunen einklaresSignalzugeben,dass dieFusioneineguteSacheist”, empfahlerfürdenAufsichtsrat sowohlderStadtBürstadtalsauch derStadtLampertheim,dergeplantenFusionvonENERGIERIED mitderGGEWzuzustimmen.

BenjaminKloos

GemeinsameZukunft aufdenWeggebracht

LAMPERTHEIM/BENSHEIM –FürdiegemeinsameZukunftder beidensüdhessischenEnergieversorgerGGEWAGundENERGIERIEDGmbH&Co.KGwurdeeine wichtigeRichtungsentscheidung getroffen.DieFusionsprüfungist abgeschlossen.DieAufsichtsräte derbeidenUnternehmensindden VorschlägenderUnternehmensleitungengefolgtundhaben einstimmiggrünesLichtzueiner Fusiongegeben.

DieEnergieversorgerwurden beauftragt,denProzesssovorzubereiten,dassdieAufsichtsräte, dieHauptversammlungbzw. Gesellschafterversammlungund dieGemeindevertretungensowie Stadtverordnetenversammlungen derAktionäreimZeitraumvon Oktober2022bisMärz2023abschließendundumfassendüber denZusammenschlussbeschließen können.WennallesnachPlan verläuftunddieKommunalpolitik zustimmt,kannmiteinerVerschmelzungimSpätsommer2023 gerechnetwerden.

CarstenHoffmann,Vorstand GGEWAG,erklärt:„DieHerausforderungeninderEnergiewirtschaftgabenunsdenImpuls,dass eineBündelungderKräfteimKreis BergstraßeWettbewerbsvorteile schafftunddamiteineWertsteigerungfürdiebeteiligtenKommunenerreichtwird.MitderFusion würdeeinhistorischerMeilenstein fürdieEnergieversorgungin Südhessengesetztwerden.Die Synergieeffekte,diesichdaraus ergeben,werdenfürweiteres Wachstumeingesetzt.“

FrankKaus,Geschäftsführer ENERGIERIED,betont:„Unser Zielistes,alsschlagkräftigeEinheit unserenWachstumspfadzusammenweiterzugehen.Somitstellen wirdieWeichenfüreineerfolgreiche Zukunft.DurchdieBündelungder gemeinsamenKräfteundKompetenzenkönnenzudemdiegroßen Herausforderungenaufdem Energiemarktbesserbewältigt werden.Dabeistehtfürunsimmer dieregionaleWertschöpfungim Fokus“.

EinengemeinsamenWillenzur Fusiongabesschonlängerdurch eineÜberkreuzbeteiligung,einen Konsortialvertragsowiediegute Partnerschaftzwischenbeiden Häusern.DieGewährleistungder Versorgungssicherheit,dieBezahlbarkeitfürdieBürgerinnenund BürgerunddieNachhaltigkeitder regionalenEnergieversorgungund damitdieBewältigungderEnergiewendewirddurchdengemeinsamenweiterenAusbauder ErneuerbarenEnergienunddem VorantreibenderWärmewende forciert.

DerKernmarktwürdesichdurch dieFusionaufrund180.000Einwohnervergrößern.Derkommunale Gesellschafterkreisbliebeerhalten, ebensostabileverlässlicheAusschüt-tungenmiteinemWachstumspfadinderZukunftbegleitet mitdemVoranbringenderneuen GeschäftsfelderzumWohleder beteiligtenKommunen.

DieArbeitsplatzsicherheithat imZugederVerschmelzungeine hoheBedeutung:EswirdimZusammenhangmitderFusionkeine betriebsbedingtenKündigungen geben.EsistsogarderAufbauzusätzlicherArbeitsplätzeimZuge desWachstumsindenGeschäftsfelderndergemeinsamenGesellschaftgeplant.DerStandortam Wilhelm-Herz-RinginLampertheim bleibtebenfallsbestehenundbietetweiteresPotenzial.

DieBeratungvonBürgerinnen undBürgernimZugederEnergiewendewirdsichdurchdieBündelungderKräfteebensoweiter verbessern.DieGGEWAGistseit 2002anderENERGIERIEDGmbH &Co.KGbeteiligtundhälteinen Anteilvon34,5%.Dieanderen AnteileliegenbeiderStadt Lampertheim(40,4%)undderStadt Bürstadt(25,1%).Inderdamaligen Überkreuzbeteiligung(dieStadt LampertheimistimGegenzugzu rund4%anderGGEWAGbeteiligt)sowieineinemKonsortialvertragvon2002wurdedieKooperationbeiderUnternehmen ausdrücklichvertraglichverankert. zg

NichtnuranderHüpfburgherrschteanderGoetheschuleanlässlichdesKinderfestes zurFeierdeszehnjährigenJubiläumsderSchülerbetreuungLernmobilreger Andrang.UndauchanderSchillerschulewurdegefeiert.

Foto:BenjaminKloos

ENERGIERIEDUNDGGEW: Richtungsentscheidungfür eineFusionwurdegetroffen

KinderkommissarLeonstattetegemeinsammitdemKOMPASS-TeamChristina Wegerle(r.)undKatjaSen(l.)denErstklässlerneinenBesuchabundüberreichte dieBroschüre„SichererSchulweg”–sowieinderKlasse1aderSchillerschule.

Foto:BenjaminKloos

NOTDIENSTE

ÄrztlicheNotdienste

AndenWerktagenerreichenSiedenÄrztlichenBereitschaftsdienst außerhalbderSprechstundenzeitenunterderTelefonnummer116117.Am Samstag,Sonntag,anFeiertagenundBrückentagen(8bis20Uhr)istder ÄrztlicheBereitschaftsdienst,NeueSchulstraße12(imSt.Marienkrankenhaus) dienstbereit.VonMontagabendbisFreitagnachmittaggibteseinekollegiale VertretungderKinderärzte.DendiensthabendenKollegenerreichenSie unterderTelefonnummerIhresKinderarztes.

KreiskrankenhausHeppenheim,ViernheimerStr.2,Tel.06252/7010

BeiakutlebensbedrohlichenZuständenwendenSiesichsofortandie RettungsleitstelleinHeppenheim,Tel.06252-19222oderNotruf112.

Apotheken-Notdienst

28.September2022Mohren-Apotheke,67547Worms, MainzerStr.50,Tel:06241-43166

29.September2022Hubertus-Apotheke,Lampertheim BürstädterStr.51,Tel:06206-53225

30.September2022Stadt-Apotheke,Lampertheim, Kaiserstr.18,Tel:06206-7020080

1.Oktober2022Rheingold-Apotheke,67547Worms, Bahnhofstr.28,Tel:06241-24634

Zahnärzte

ZahnärztlicheNotfallvertretungHessenerfolgttag-undzeitgenauüberdie kostenpflichtigeService-Nr.01805-607011.

(14Cent/Min.a.d.dt.Festnetzundmax.42Cent/Min.überMobilfunk)

Augenärzte

am28.Septembernachmittags:Dr.Buschendorff,68623Lampertheim, Kaiserstr.38,Tel.06206/951524 (AlleAngabenohneGewähr)

„EnergiefürsHausohne GasundÖl“

LAMPERTHEIM–Auchin LampertheimsteigendiemonatlichenAbschlägefürEnergieteils massiv.WiekönnenMieterund Hausbesitzergegensteuern?Diese FragestehtimMittelpunkteines Informationsabends,zudemder OrtsbeiratNeuschloßfürMittwoch, 28.September,einlädt.Titel: „EnergiefürsHausohneGasund Öl.“Beginnistum19Uhrim BürgersaalamAhornplatz.

AlsReferentenberichtenvorOrt dieEnergieberaterPeterHensel undPhilippSchönberger.Beide

sindGeschäftsführerbeimLampertheimerBeratungsunternehmen EnergyEffizienz.„ImOrtskern vonNeuschloßsinddieSteinhäuserEndederFünfzigerJahre entstanden“,erläutertOrtsvorsteherinCarolaBiehal.„Diewenigsten davonsindgründlichisoliert,was einegroßeHeizlastunddamit hoheKostenfürGasoderHeizöl mitsichbringt.“IhrStellvertreter MichaelBayerfügthinzu:„Inden altenStraßensindvieleHäuser baugleich.Damüssensichnicht alleEigentümeralleineübereine

energetischeSanierungGedanken machen.“AndemAbendgehtes auchumHeizenmitErneuerbaren Energien,dieMöglichkeitender StromerzeugungmitPhotovoltaik unddenKlimaschutzvorOrt.Die meistendieserDingewerden staatlichgefördert.Allerdings ändernsichhierderzeitviele Regeln.HenselundSchönberger werdenhierüberdenaktuellen Standinformieren.DerEintrittzu derVeranstaltung,dieBürgerkammerimOrtsbeiratorganisiert,ist frei. zg

„VolksliedersingenfürJedermann“

LAMPERTHEIM–Endlichist eswiedersoweit!Nachderlangen CoronapausewirddieMusikgruppe inNeubesetzungamSamstag,1. Oktober,zumerstenMalimJahr 2022unterdemMotto„Wanderlieder!“aufspielenundsomitden Herbsteinläuten.DieGeigerin DorisBusch,dieGitarrenspieler AnnelieBohnundKlausMerck undStanSvobodaanderGitarre derMundharmonikaladen gemeinsamzurVeranstaltungs-

reihe„Volksliedersingenfür Jedermann“ein.DieMusiker/Innenund„culturcommunal“ möchteninsbesondereSenioren, abernatürlichauchjedemanderen Musikbegeisterten,dieMöglichkeit bieten,alteLiederzuerlernenund zusingenodereinfachbeim ZuhörenundSchunkelnschöne Stundenzuverbringen.Neben Volksliedernstehenauchtolle EvergreensundklassischeSchlager wie„Marina“oder„dasweißnur

derWind“aufdemProgramm. DasMitmachkonzertfindetim SaaldesAltenRathauses,Römerstraße104imErdgeschossstatt. Liederbüchersindvorhandenund könnenfür4Euroerworben werden.DieVeranstaltungbeginnt um15Uhr,dasEndeistfür16.30 Uhrvorgesehen.DerEintrittist natürlichfrei.Getränkekönnen mitgebrachtwerden.DieVerantwortlichenfreuensichaufregen Besuch. zg

LUKASGEMEINDE: InternationaleWeltmusikbandspieltam29.September

„herbysworld“inder „OffenenDomkirche”

LAMPERTHEIM–DieinternationaleWeltmusikband„herbysworld“spieltamDonnerstag,29. September,um19Uhrinder offenenDomkircheinLampertheim.

Sinnlich,betörendundzugleich stürmischwirddieMusikdervier MusikerInnenmitkatalanischen, osteuropäischenundKurpfälzer Wurzelnbezeichnet.Wunderschöne MelodienausallerWelt,vorallem aberausBrasilien,bestimmendie AtmosphäredesKonzerts.Kopf derGruppeistHerbyNeumann, bekanntdurchseineCDsmit afrobrasilianischerMusik.Erhat längereZeitinBrasilienMusik undTanzstudiertundzaubert

durchseinbetörendesGitarrenspiel mitseinerGruppebrasilianisches Flair.SeineKompositionenfürdas Akkordeonsindsehrosteuropäisch beeinflusst,verziertmiteinem SchusssüdamerikanischerFröhlichkeit.

UliGöpfrichberührtmitihrer zartenundzugleichausdrucksstarkenStimmedieHerzender Zuhörer.IhreStimmewecktdie SehnsuchtnachdemGrünirischer Landschaften.SabinePfeifer,die klassischausgebildeteKlarinettistin undSaxophonistinmitkatalanischenWurzelnüberzeugtmit virtuosemSpielundspielerischer Leichtigkeit.FreuenSiesichauf diemusikalischenImprovisationen

zwischenAkkordeonundKlarinette.DieGruppe„herbysworld“ verbindetunterschiedlichemusikalischeStileihrerLiederaus Südamerika,Spanien,Frankreich, denUSA.Rasanteundlebendige, jazzigeEigenkompositionenwerdenauffaszinierendeWeise präsentiert.FürdiesesCrossover stehtauchderLampertheimer vielseitigeBassistderGruppe, FrankWilliSchmidt.Mitseiner TubaimGepäckbringterSchwung undPepindieKompositionenvon HerbyNeumann.

FreuenSiesichaufdieKlänge dieseraußergewöhnlichenBand undseienSieherzlicheingeladen! zg

E-Bike Center

Ihr Spezialist für Fahrräder . . . und alles was dazu gehört!

E-Bike Vermietung!

GmbH

Lars Oleknavicius

Mathildenstraße 54 64683 Einhausen Tel. 06251/53039

www.oleks-radsport.de

BeiNetzfragendie Netzheldenfragen!

BÜRSTADT–DieNetzheldender EKSBürstadt,IhrsmarterPartner beiallenFragenrundumPCund Handy,ladendonnerstagsam29. September,20.Oktober,17. Novemberund15.Dezemberjeweils von9.30bis11.05UhrindieErich

Kästner-Schuleein.Anmeldung beimSeniorenbeirattelefonisch unter01520/7867927.zg

ErntedankfestinSt.

JosefBobstadt

BOBSTADT–„AmSonntag,2. Oktober,feiernwirum10.30Uhr einenErntedankgottesdienstunter MitwirkungunseresKirchenchors undderKinderausunsererKita”, sodieKirchengemeindeSt.Josef BobstadtineinerPressemitteilung.

„DanachlädtderPfarrgemeinderat nachderSegnungderneurestauriertenSt.-Josef-Statueumcirca 11.30UhrzueinemErntedankschmausinsPfarrzentrumein.Bei einerKürbiscremesuppeund Gemüse-Quicheunddenbewährten ‚Josefsküchlein“‘undKaffeezum Nachtischwollenwirgemeinsam dieGabenGottesgenießen.Wir bietenauchkleineErntedankbrote, diewährenddesGottesdienstes gesegnetwerden,zumMitnehmen an.FürdieSpeisenunddieErntedankbroteerbittenwireineSpende. Kaltgetränkesindlt.Preislistedes Pfarrzentrumszuzahlen.DenErlös unsererErntedankaktionwerden wirfürdieRestaurierungderSt.-JosefStatueverwenden.”zg

Abschied nehmen

geb.Schwan *24.06.1965†15.09.2022

InLiebeundewigerDankbarkeit

DieTrauerfeiermitanschließenderUrnenbeisetzungfindet am30.09.2022um10:00UhramFriedhofinBiblisstatt.

WANDERLIEDER: culturcommunalundMusikgruppeLampertheimladenam1.Oktoberein

EinladungzumKerwe-Montag 3.Oktober,ab10Uhr aufderFestwiese,LorscherStr.5inBürstadt

mitdemDuo„Winkler&Winkler“

ImAngebot: SchnitzelmitPommes,Bratwurst, RippchenmitKrautundvielesmehr

KerwestimmungundguteLaune

KaninchenzuchtvereinH18Bürstadt Kerwesonntagam2.Oktober2022 beimKaninchenzuchtvereinBürstadt

Beginn:10UhrzumFrühschoppen,ab12UhrMittagessen EsgibtHackbratenmitPommesundSalat sowieBratwurstmitPommes. KaffeeundKuchengibtesebenfalls. Damitwirbesserplanenkönnen,bittenwirum Voranmeldungbei MarionGoll–Telefon01739070176

Esistwiedersoweit…

„Zanderessen“

beidenAngelfreundenWattenheim

AmFreitag,den30.09.2022,ab17.30Uhr

möchtenwirSieinaltgewohnterWeiseaufunsererSeeterrasse willkommenheißen.FürIhrleiblichesWohlbietenwir ZanderfiletmitKartoffelsalatoderPommes,Bratwurst, Fischbrötchen,diverseGetränkeundBiervomFass.

UnserVereinsheimbefindetsichinWattenheim,inder verlängertenSchulstraße,amAltriedweiher.

WirfreuenunsaufeinpaarschöneStundenmitIhnen.

GESELLIGKEIT: FeuerwehrmusikzugBürstadt/ Hofheimfeiertegemeinsam Endlichwieder Federweißer-Abend

BÜRSTADT/HOFHEIM–Am22. Septemberveranstalteteder FeuerwehrmusikzugBürstadt/HofheimseinendiesjährigenFederweißer-Abend.

DiePandemiewarverantwortlich dafür,dassdieseVeranstaltungin denletztenbeidenJahrennicht stattfindenkonnten.Umsogrößer wardieFreude,dassesnunmal wiedersoweitwar.Sotrafensichdie Musiker/innenmitKindundKegel, VertreterdesVorstandssowieder Vereins-undWehrführungum19.30 UhrimLehrsaaldesBürstädter Feuerwehrgerätehauses.ZuBeginn spieltendieMusiker,wieesauch schonindenVorjahrenüblichwar, miteinigenLiedernauf,bevoreszum geselligenTeildesAbendsüberging.

EinvollerErfolg

SoließmanessichbeineuemWein ausRheinhessen,Hausmacher Wurst,Käse,ElsässerToastiesund Zwiebelkuchengutgehen.Bisindie spätenAbendstundenverweilten dieFeuer-wehrmusikantennoch beisammen.NurdenvielenhelfendenHändenausdeneigenenReihen wareszuverdanken,dassjenes Traditionseventauchin2022wieder einvollerErfolgwerdenkonnte.zg

AutorausLampertheiminneuer Geschichten-Anthologievertreten

LAMPERTHEIM–Helmut BleppausLampertheimistinder Geschichten-Anthologie„Nacht" vertreten,dieimSeptember2022 imSchreiblust-Verlagerschienen ist.HelmutBlepp,geboren1959 inMannheim,StudiumGermanistikundPolitischeWissenschaften, selbstständigalsTrainerund BeraterfürarbeitsrechtlicheFragen; Veröffentlichungen:KursEldorado, VerlagEricvanderWal1980, VariationenüberSuizid,Verlag Desire&Gegenrealismus1982, Credo,1982,Brüche,1985,beide VerlagEricvanderWal1985. WasistdieNacht?Nureine Tageszeit?Einvorübergehender

Zustand?EinePhase?Wasist,wenn dieNachtnichtendet?InderNacht kanngeliebt,gegessenund gestorbenwerden.Oderwirfinden unsmittendrin,verlierendie Orientierung.BevoresNachtwird, treffenwiraufneueMenschen oderwartenaufBekannte.Ausder Nachtkommenwirerholtoder übernächtigt.WährendderNacht wirdauchgearbeitet.Wegender NachtkannsichunserLeben vorübergehendunddauerhaft ändern.WasnachderNacht kommt,mussnichtunbedingtein neuerTagsein.Aus251EinsendungenwurdenvonderSchreiblust-Jurydie41bestenGeschichten

fürdiesesBuchausgewählt. Möglicherweisesindeinigevon ihnensogarbeiNachtoderüber Nachtentstanden.Daswissennur die41Schreibenden,derenWerke hierdaraufwarten,gelesenzu werden.Dieaufgenommenen BeiträgewurdenvonMenschen verfasst,derenHerkunft,Berufe, Schreib-undLebenserfahrungen vielfältigsind.IhreTextespiegeln soeineabwechslungsreicheund interessanteSichtaufdasThema „Nacht“wider.RenaMüllerund WinfriedDittrich(Hrsg.):Nacht, Schreiblust-Verlag,September2022, 330Seiten,11,90Euro,ISBN: 9783982012285

40JahreSGNeptunLampertheim

LAMPERTHEIM–Amletzten SamstagkonntendieVereinsmitgliederderSGNeptunLampertheimaufstolze40JahreVereinsgeschichtezurückblickenund feiertendiesenrundenGeburtstag gebührendmitweiterenGästen imVereinsheimdesTauchclubs inLampertheim.BeiSonnenscheinundmildenTemperaturen konntedie1.VorsitzendeHeike GrossediegroßeGästescharbei einemSektempfangimFreigeländebegrüßen.

Nebendem1.StadtratundChef derBiedensandBäderMarius SchmidtundderSpargelkönigin StellaSvenjaI.,warenauch VertreterdesHSVSüd,der KreisvereineViernheim,Bensheim undHeppenheimsowieder befreundetenDLRGLampertheim derEinladungderSGNeptun gefolgt.HeikeGrossebrachteden AnwesendendieEntstehungund dasWachsendesVereinsnäher. 1982erfolgtedieFusionvom SchwimmvereinLampertheim mitdemLampertheimerSchwimmclub.

SechsVereinsmitgliedersind bereitsvorherundbisheutedem Vereintreugeblieben:ArthurFinn, FrankRuppert,CarstenHahl, ClaudiaUebach,SvenjaSabound HeikeGrosse.SeitdieserZeithat sichaberauchallerhandverändert: DieProtokollewurdendamalsmit Schreibmaschinegeschrieben,die

UrkundenteilweiseperHand ausgefülltundfürdieMitgliedereinzügemusstenÜberweisungsträgerhändischausgefülltwerden.Aberauchschwimmerisch hatsichseitdamalsvielesgetan: Hatmanfrühernoch„normale“ Badebekleidunggetragen,geht heutederTrendzuCarbonbadehosenund-badeanzügen,die RückenwendewurdezurSaltowendeundauchdieStartposition istheuteeineanderealsfrüher.

NachdiesemBlickindie VergangenheitrichteteMarius SchmidtseineGrußworteandie SGNeptun.AlsChefderBiedensandBädersiehteresinseiner Verpflichtungundalsdringende Notwendigkeit,Wasserflächefür Schwimmkurseaberauchfür Schulen,Vereineundderen WettkämpfezurVerfügungzu stellen.DassbeiReparaturenund Revisionennichtimmerallesglatt läuft,hatsichinderVergangenheitmehrfachgezeigt.Unddass dadurchUnmutentsteht,kanner nurzugutverstehen,dainsbesonderedieWettkampferfolgeder VereineaucheinAushängeschild derStadtsindundfüreinenguten Ruf,oftmalsüberdieLandesgrenzenhinaus,sorgen.

DeshalbwirdMariusSchmidt auchzukünftigallesdaransetzen, dassdasHallenbad,trotzwidriger Energieprognosen,offenbleibt. Danachüberbrachteder1.

VorsitzendedesHSVSüd,Richard Thürauf,GrußwortedesBezirks undlobtedenVereinfürsein großesEngagement.ImAnschluss daranleiteteHeikeGrossedazu über,dielängjährigenVereinsmitgliederzuehren.Der2.VorsitzendeStephanZanlonghiüberreichte gemeinsammitderSpargelkönigindenanwesendenJubilaren eineUr-kunde,einPräsentsowie einenJubiläumstalerausSchokolade.Für10Jahrewurdengeehrt: UschiBischer,NataschaBischer, CharlizeBololoi,AlejnaDurna, MaximilianRöhrborn,FinWeidner, TarjaWeissenseeundKatharina Zanlonghi.Für20JahreimVerein wurdengeehrt:VeraMontag,Katja KrämerundBenjaminBlasinger. Undfür30JahreimVerein wurdeJensKlinglergeehrt.Nach BeendigungdesoffiziellenTeils wurdedasreichhaltigBüffet eröffnet.Darüberhinaussorgten einGästebuch,eineFotoecke sowieeinBasteltischfürdie KleinstenfürKurzweil.

ZumgutenSchlußderVeranstaltungfolgteeineBilderpräsentationvon„damalsbisheute“, worinsichvielederanwesenden Vereinsmitgliederwiederfinden konnten.AmEndewareseine rundumgelungeneVeranstaltung, ineinemfestlichgeschmückten, blau-weißenRahmen,wasden vielenfleißigenHelfernzu verdankenist. zg

JUBILÄUM: Rückblick,EhrungundFeierlichkeiten

DieÜbergabederUrkundenundPräsenteübernahmendieSpargelkönigin(l.)undStephanZanlonghi(2.v.r.).

Foto:ArthurFinn

ZukunftdesGemeindesees BiblisimFokus

BIBLIS–WiekanndieAufenthaltsqualitätderFreiflächenrund umdenGemeindeseegesteigert werden?Wasistgut,sowieesist undwelcheneuenIdeenhabendie BibliserfürihrenGemeindesee? EingemeinsamerSee-Spaziergang sollklären,wiedieSchwerpunkte inderPlanungderFreiflächen rundumdenGemeindeseegesetzt werdensollen.

AmSamstag,den1.Oktober, von14.30Uhrbis17Uhrhaben dieBürgerinnenundBürgerin BiblisdieMöglichkeit,ihreIdeen undWünscheandiezukünftige GestaltungrundumdenGemeindeseemitzuteilenundzudiskutieren.TreffpunktistderDungauer Weg. DieGemeindeBiblis,das Stadtumbaumanagementder ProjektStadt|IntegrierteStadtentwicklungunddiemitder PlanungbeauftragtenLandschaftsarchitektenvongrün³ladenalle BibliserinnenundBibliserherzlich zueinemgemeinsamenSee-SpaziergangmitBürgermeisterVolker Scheibein.„DerGemeindeseehat undhattefürdieBibliserschon

immereinegroßeBedeutung.Wir wollennunmiteinandergemeinsam Ideensammeln,wiewirdie AufenthaltsqualitätimEinklang mitderNaturverbessernkönnen“, soBürgermeisterScheib.

DieIdeenundVorstellungen, diebeiderBeteiligungam1. Oktobereingereichtwerden,bilden dieGrundlagefürdieweitere PlanungundUmsetzungverschiedenerMaßnahmenamSeeinden nächstenJahren.FürdieUmgestaltungstehenderGemeindeFördermittelausdemStadtumbauprogramm„WachstumundNachhaltigeErneuerung“zurVerfügung.

WerzumSee-Spaziergangselbst verhindertist,kannvorherseine IdeenauchimRathaus,perPost (GemeindeBiblis,Betreff„Zukunft desGemeindesees“,Darmstädter Str.25,68647Biblis)einwerfenoder perMailandasStadtumbaumanagement(Mail:alexavonwedel@stadtentwicklung-hessen.de)zusenden.

DasBeteiligungsverfahrenbesteht insgesamtausdreiBausteinen. NachdemerstenBaustein,dem SpaziergangamSee,werdenein

PlanungsworkshopzurPräzisierung derIdeensowieeineVeranstaltung zurPräsentationdesfinalen Entwurfesfolgen.Dankder Städtebaufördermittelbestehtdie Möglichkeit,indennächstenJahren nachhaltig indieöffentliche Infrastruktur,Freiflächenund denOrtskernderGemeindezu investieren.„DieMaßnahmeam Gemeindeseegehörtzuden Maßnahmenmitderhöchsten PrioritätimZugedesStadtumbaus undmitderBeteiligungsaktionam Gemeindeseewirdesnunkonkret. ErsteUmsetzungenderIdeenvor Ortsollendannab2023sichtbar werden“, soProjektleiterinAlexa vonWedelvonderProjektStadt| IntegrierteStadtentwicklung. KolleginFaizaAzazarergänzt: „durchdenhohenStellenwert, denderGemeindeseefürdie Bibliserhat,hoffenwiraufeine zahlreicheBeteiligung,dieauch überdiePlanunghinausindie Bauphasereichenwird.“Alle InteressiertenkönnensicheinbringenundauchfürGetränkeund Essenwirdgesorgt. zg

„DiescheenschdKrankedd dauchdnix“

BÜRSTADT–Jetztkommendie BäschdädderBabblerwiederjeden Monatregelmäßigmiteinemneuen Programm.Am28.Septemberum 19UhrheißtdasMottodiesmal „DiescheenschdKrankedddauchd nix“.Gebabbeldwirddiesmalwieder beimMännergesangverein(MGV) 02,indessenVereinsheiminder Waldgartenstraße.BeifreiemEintritt sindalleEinheimischenund zugereisteInteressierteherzlich willkommen.MitGetränkenund belegtenHausmacherwurst-BrötchensorgenMitgliederdesMGV fürdieVerköstigungderGäste.Die BäschdädderBabblerwerdenan

diesemAbendinersterLinieüber diegesundheitlicheVersorgungin Bürstadtreden,wiesiefrüherwar. DagehtesumpraktischeÄrzte, wieetwadieHerrenKrammig, Schimke,AngelundStrauß,sowie überEugenSchreiberSeniorund Junior.Legendärwardiebeliebte Ärztin,Dr.Siebenundauchdie Zahnärztesollenthematisiert werden.ZahlreicheKinderin Bürstadtwurdeninder40erund 50erJahrenundauchspätermit HilfederAmmeBarbaraKühnzur Weltgebracht,dievonallen Bürstädternnurliebevoll„die Amme-Fraache“genanntwurde.

ÜberdiesePersonenundandere werdenLach-undSachgeschichten zuerzählensein.Dabeisindauch Gästewillkommen,diedazuetwas beizutragenhabenunddafürdie notwendige„Babbelkaad“erhalten. Owwer-BabblerFrankGumbelsagt: „DieVeranstaltungsollnichtnur vonmeinemTeamundmir gestaltetwerden,sondernauch durchdieBeiträgederGäste“.Für lustigemusikalischeUntermalung sorgtderBabblerfreundManfred WinklerundamEndegibtesauch einenkleinenPreisfürdie-oder denjenigendereinMundartquiz rundumBürstadtgewinnt.zg

TAGDERNACHHALTIGKEIT: Verein„EineWeltLampertheim“lädtam29.Septemberein

LAMPERTHEIM–„Sagtesmit Kreide“.MitdieserAktionbeteiligt sichderVerein„EineWeltLampertheim“,Römerstraße100,an derbundesweiten„FairenWoche”, dievom16.biszum30.September 22bundesweitmitverschiedenen AktionenzumThema„Fairstatt mehr“durchgeführtwird.

„Kombiniertistdieshierin Lampertheim,mitderinterkultu-

rellenWoche“,erklärtRitaLüling vomVorstanddesVereins.Am Donnerstag,29.September,istder TagderNachhaltigkeit.DasTeam vomWeltladenlädtdieBürger*innenein,inderZeitvon9.30bis 18UhrzumWeltladenam Europaplatzzukommen.Was passiertdort?Esbestehtdie MöglichkeitsichanderKreideaktion zumThema„FairerHandel“zu

beteiligen.EinfacheSinn-Sprüche oderGedankenzumThemaauf diePflastersteineschreiben.Diese sollenzumNachdenkenanregen undAufmerksamkeiterzeugen.

DanebenbestehtdieMöglichkeit, sichüberdieThemenNachhaltigkeitoderdieGeschichtevom KakaozurSchokolade,zuinformieren.GernebeieinerTasse fairenKaffee. zg

TVBÜRSTADT: DieVereinsmeisterschaftengehenam30.SeptemberineineneueRunde

DergroßeTagder LeichtathleteninBürstadt

BÜRSTADT–Schnelligkeit, Ausdauer,KraftundGeschicklichkeitwerdenam30.September wiedervonkleinenundgroßen TeilnehmernimBürstädter LeichtathletikStadionander Wasserwerkstraßegefragtsein.

ImRahmendesregulären Freitagstrainingswerdendie diesjährigenVereinsmeisterschaftendurchgeführt.Diejeweiligen AltersklassentreteninLauf-,

Weitsprungwettbewerbensowie DiskusundSchlagballwerfen gegeneinanderan.Dieallerjüngsten,unsereBambinis,bestreiten eineHindernisstaffel,springen undwerfenauch.Spannungund Aufregungsinddannbeiallen Kindernsehrgroß,unddie zuschauendenElternundGroßelternwerdenihreKinderund EnkelwiederbeiihremSport anfeuernkönnen.AlsBelohnung

erhaltendieKleinsteneine Anerkennungsurkunde.

WieauchimvergangenenJahr bestehtfürdieTeilnehmer,also Kinder,JugendlicheundErwachsene,dieMöglichkeitsichdie erbrachtenLeistungeninverschiedenenDisziplinenfürdasSportabzeichendokumentierenzu lassen.Indervereinseigenen GrillhüttewerdenGetränkeund kleineSpeisenangeboten.zg

Gegen Vorlage dieses Coupons erhalten Sie 400 € Rabatt* auf unser Warensortiment ab einem Verkaufswert von 2.000,- €.

Gegen Vorlage dieses Coupons erhalten Sie 150 € Rabatt* auf unser Warensortiment ab einem Verkaufswert von 1.000,- €.

Gegen Vorlage dieses Coupons erhalten Sie 50 € Rabatt* auf unser Warensortiment ab einem Verkaufswert von 500,- €.

Gegen Vorlage dieses Coupons erhalten Sie 10 € Rabatt* auf unser Warensortiment ab einem Verkaufswert von 100,- €.

MUNDART:

EVANGELISCHEKIRCHEHÜTTENFELD: Vorstellungdes Beteiligungsprozessesam29.September

„WiekönnenwirKircheinein ‚Openhouse‘verändern?“

HÜTTENFELD–2025wirddie Gustav-Adolf-Kirche100Jahrealt. Nichtnur,dassdasGebäudein dieJahregekommenist,auchdie Kirchengemeindestehtvorgroßen VeränderungenundHerausforderungen.

IndennächstenJahrenwerden sichdiekirchlichenStrukturen grundlegendverändern.Dasgilt auchfürdenBestandundden UmgangmitdenGebäuden.Wie könnenwirzukunftsfähignach demWegfalldesGemeindezentrumsdieKircheinein„Open House“bzw.„GastraumKirche“ verändern?

„IneinemBeteiligungsprozess wollenwirdiesesProjektmit Ihnenanpacken.IneinerSerie vonWorkshopswerdenmögliche ZukünfteundVisionenfürden Kirchenraumentwickelt.Dazu

ladenwirSieherzlichzueiner erstenVorstellungdesBeteiligungsprozessesein,amDonnerstag,29.September,um19.30Uhr inderGustav-Adolf-Kirche.

InweiterenWorkshopsunter Teilnahmeeinesrenommierten ArchitektenbürosausStuttgart (Prinzmetal.de)wollenwirden BeteiligungsprozessinGang setzen.DieTerminesindwiefolgt: Samstag,15.Oktober,von10bis 15Uhr,Samstag,5.November, von10bis15UhrundSamstag, 19.November,von10bis15Uhr.

AuchwennSienichtanallen Terminenteilnehmenkönnen,so freuenwiruns,wennSieauch nuraneinemdergenannten Terminemitarbeitenkönnten”, sodieevangelischeKirchengemeindeineinerPressemitteilung. zg

DRKLAMPERTHEIM: BlutspendersindLebensretter/ DRKbittetam1.OktoberdringendzurBlutspende

JedeBlutspendezählt!

LAMPERTHEIM–Blutspenden sindinderMedizinheuteunverzichtbar.DerDRK-Blutspendedienstzeichnetsichverantwortlich fürdieflächendeckendeVersorgungderdeutschenKrankenhäuser mitBlutkonserven.

TäglichwerdenBlutspendenfür dieHeilungundLebensrettung vonPatientendringendbenötigt. BedingtdurchdiekurzeHaltbarkeit vonBlutkönnenkeineReserven aufgebautwerden.DieBlutplättchen(Thrombozyten)sindmaximalvierTagehaltbar,dieroten Blutkörperchen(Erythrozyten)bis zu42TageunddasBlutplasmaca. zweiJahrehaltbar.

LediglichcircadreiProzentder MenscheninDeutschlandspenden aktuellBlut.DaherbittetdasDRK alleGesundenzurBlutspendeam Samstag,1.Oktober,von10.30bis 15.30UhrinderAltrhein-Halle, Saarstraße/AnfahrtüberBiedensandstraße.

ZurSicherheitderSpendermuss imVorfeldeinTerminreserviert werden.

AlleverfügbarenTerminefinden Sieonlineunter:terminreservierung.blutspende.de–InformationenrundumdieBlutspendebietet derDRK-Blutspendedienstauch überdiekostenfreieService-Hotline 0800-1194911 zg

LAMPERTHEIM

BÜRSTADT

Wir,dieCEBONAGmbH,suchen SiefürunsereBetriebsstätteim Johanniter-HausLorschabsofortals: Beikoch/Koch(m/w/d) inTeilzeit(30-35h/Woche).

WirbietenIhnen:pünktliche Lohnzahlung,bezahlteMehrarbeit, gestellteArbeitskleidung,Zuschuss zudenArbeitsschuhen,Jobineiner systemrelevantenBranchemit maximalerSicherheitfürdieZukunft.

Kontaktdaten:CEBONAGmbH MannheimerStr.36-38 64653Lorsch IhrAnsprechpartner:HerrWäscher, Tel.:+4915118865938 E-Mail:ralf.waescher@cebona.de

-ANZEIGEN

Do.,29.September,18Uhr EucharistiefeierSt.Andreas.

Do.,29.September,19Uhr„Offene Kirche“MusikalischeReisemit „Herby‘sWorld“. Wirtreffenunswieder!Dernächste SeniorennachmittagderSt.Andreas Gemeindefindetam Di.,4.Oktober, imAndreasheimstatt.Beginnist um14Uhr.WirkommenbeiKaffee undKuchenzuvielenGesprächen zusammen.DasOrganisationsTeamfreutsich,Sieallewieder begrüßenzukönnen.FallsSie einenFahrdienstmöchten,können SiesichunterTel.:06206-52692 melden.

HerzlicheEinladungzuunserm Frühstücks-Gottesdienstam So., 2.Oktober,um10Uhrinder Römerstr120.EineAnmeldung isterforderlichunterinfo@baptistenlampertheim.de.WennSie Fragenhaben,könnenSiesich gerneunterdieserAdresseanuns wenden,oderbesuchenSieunsere Homepage:www.baptistenlampertheim.de

DasnächsteJahrgangstreffenfindet aufgrunddesFeiertagesaußerplanmäßiganeinemDienstagstatt: Wirtreffenunsam 4.Oktober dennochwiegewohntab14Uhr imCaféSchmerker.

WirladenalleJahrgangsfreundinnen und-freundezuunserer70-JahreFeieram 8.Oktober,um19Uhr indieHalledesWassersportvereinsLampertheimein.Nähere Infos:IlonaBrunnengräberTel. 06206-56447oderWaltraudUeberle Tel.06206-12682.

HOFHEIM

Do.,29.September,18Uhr Eucharistiefeieranschl.eucharistischeAnbetungundum19.15 UhrsakramentalerSegen; Sa.,1. Oktober,17.30UhrRosenkranzgebet,18UhrVorabendmesse,Mit derSegnungderGabenzum ErntedankfestvonIhnenmitgebrachteGabenlegenSiebittevor BeginnderHl.Messeaufdie Kommunionbank.

Sa.,1.Oktober,9bis12Uhr AbgabederErntegabeninder Friedenskirche.DieLebensmittel werdenandieTafelBürstadt weitergereicht.

BÜRSTADT

Do.,29.September,18UhrSt. PeterHl.Messe; Sa.,1.Oktober, 11UhrSt.MichaelTrauungvon ErikaundPascalCommerçon,15 UhrAlla-Hopp-Ökum.KerwegottesdienstAnlage,18UhrSt.Peter Hl.Messe.

AmKerwe-Montag, 3.Oktober,lädt derMGV„Sängerlust“Bürstadtab 10UhralleBürgerMitglieder, FreundeundGönneraufdie FestwieseindieLorscherStraße ein.BeifreiemEintrittundmusikalischerUnterhaltungmitdem Duo„Winkler&Winkler“erleben sieeinenzünftigenFrühschoppen ingemütlicherRunde.Kerwe-Stimmunggarantiert.Fürdasleibliche Wohlistbestensgesorgt.

DerKindergartenKunterbuntam 30.September einenKuchenverkauf aufdemWochenmarktinBürstadt ausrichtet.EineAuswahlanTorten undKuchenstehtzumVerkauf.

Am 1.Oktober findeteineNachtwanderungstatt.AmRheindamm Lampertheim.Treffpunktum19 UhramMarktplatzBürstadt.Ein leichterundebenerdigerWeg,von 8kmLänge.Wanderführerist WernerFilß.

Am Do.,29.September,findetum 19UhrimVereinsheimdesMGV SängerlustdieProbefürden Männerchorstatt,bitteum zahlreichesErscheinen.

Wirtreffenunsam Di.,11.Oktober inderVereinsgaststättedes TennisclubBürstadt,„ZumOlymp" um17Uhr.BittebisSo.,9.Oktober, beiBrigitteTel.75723oderIngrid Tel.8323melden.

AnalleMitglieder:Am So.,23. Oktober,findetum10Uhrinder neuenVereinshallePfeilund Bogen-ClubunsereJahreshauptversammlungstatt.WirladenEuch hierzuherzlicheinundbittenum vollzähligeundpünktlicheTeilnahme.AusorganisatorischenGründen bittenwirumAnmeldungbiszum 9.Oktober.

BOBSTADT

Do.,29.September,19UhrKath. Kirchenchor-Chorprobeim Pfarrzentrum; Fr.,30.September 17.30UhrRosenkranzgebet,18 UhrEucharistiefeier.

BIBLIS

Sa.,1.Oktober,18UhrGroß-RohrheimHochamtzumPatrozinium St.Theresiav.KindeJesuund SegnungderErntegabenim AnschlussEinladungzumUmtrunk.

Do.,28.September,16bis17.30 UhrKonfirmandenunterrichtim Gemeindehaus; So.,2.Oktober 10.45UhrGottesdienstmit AbendmahlgehaltenvonPfr.HansJürgenBasteckmitEinführungder neuenKonfirmandinnenund Konfirmanden,10.45UhrKinderkircheimGemeindehaus,12Uhr Gemeindeversammlungundim AnschlussgemeinsamesEssenim Gemeindehaus(FürdasgemeinsameEssenbittenwirumVoranmeldungunterTel.7039).

Am Fr.,30.September,um20Uhr findetimVereinsheimunsere Versammlungstatt.Eswerdendie Meldebogenausgegeben.Um zahlreichesErscheinenwirdgebeten.

NORDHEIM

So.,2.Oktober,14UhrGottesdienstmitAbendmahlgehalten vonPfr.ArnePolzer,mitdem Flötenkreis,Einführungderneuen KonfirmandinnenundKonfirmanden.AnschließendHerbstkaffemit kleinemUnterhaltungsprogramm inderHalle.

Wirladenam Sa.,3.Oktober,ab14 UhralleMitgliederundFreunde zumtraditionellenApfelfestaufdem Vereinsgeländeein.Eswirdwieder frischgepresstenApfelsaftgeben, ebensoKaffeeunddiverseKuchen. WirfreuenunsaufIhrenBesuch.

KLIMASCHUTZ: FortführungderKampagne ausdemJahr2020

Stadtsucht Klimaretter*in2022!

LAMPERTHEIM–DieStadtLampertheimhattevon01.10.2020bis 31.12.2020diesehrerfolgreicheKampagne„Klimaretter*in2020gesucht!“ insLebengerufen,uminden BereichenKlimaschutzundKlimaanpassungzusensibilisierenundumweltundklimafreundlichesVer-haltenzu fördern.IndiesemJahrgibteseine FortführungderKampagneunterdem Namen„Klimaretter*in2022gesucht!“. GrundideedesProjektsist,dieLampertheimerBürgerinnenundBürger auchimJahr2022wiederdurchdie AktionunterdemTitel„Klimaretter*in 2022gesucht!“unddamitverbundene VeranstaltungenzuvielfältigenMaßnahmenindenBereichenKlimaschutz undKlimaanpassunganzuregenund zuinformieren.PrimäreZielsetzung desProjekts„Klimaretter*in2022 gesucht“istdieweitereSteigerung desKlimaschutzbewusstseinsder LampertheimerBevölkerung.Das ProjektdientinsbesonderederVermittlungundVerbreitungdesWissens überKlimaschutz-undKlimaanpassungsmaßnahmen,sowiewasder EinzelnefürdenKlimaschutztunkann. NachdemerfolgreichenStartam 01.09.2022meldetensichschoneinige fleißigeKlimaretterundRetterinnen beiunsundsuchtensichPrämienaus.

Dennochkönnennochweiterhinbis zum31.10.2022eifrigMaßnahmen erfülltwerden,umeinediesertollen Prämienzuerhalten.

NebeninsektenfreundlichenStauden undBienenhotelsgibtesaucheine BeratungzurklimaangepasstenGartengestaltungundvielesmehr.

FürdiefolgendenAktivitätenrundum denKlimaschutzkannmaneinePrämieerhalten.

ImBereich:Gebäude/Natur

•Gärtennaturnahgestalten(z.B. BeratungbeidenTechnischen Betriebsdiensten)

•Insekten-oderBienenhotel anlegen

•Nistkästenaufhängen

•VogeltränkeaufdemGrundstück aufstellen

•InsektenfreundlicheStauden pflanzen

•Blühwieseanlegen

•EnergetischeErtüchtigungdes Gebäudes/CO

FolgendePrämiengibtes:Individuelle Prämien:insektenfreundlicheStauden, heimischeGehölze,Bienen-oderInsektenhotels,Obstbäume,Blumenzwiebeln,ErstberatungzurklimaangepasstenGartengestaltungund SamentütchenfürBlühwiesen.

Zusätzlicherhaltendieersten50 BürgerinnenundBürgereinedurch dieStadtLampertheimgeförderte Energieberatung,wieSieIhrEigentum energetischertüchtigenkönnen.

DieumgesetztenAktivitätenmüssen imZeitraumSeptemberbisOktober 2022stattgefundenhabenundmüssenmitBildernundRechnungenbzw. Quittungenbelegtwerden.Alsoseien Sieschnellundsichernsichnocheine dertollenPrämien.Kindergärtenund SchulenwollenmitunsBlühwiesen anlegen,umLampertheimschöner undinsektenfreundlicherzumachen. KlimaschutzfängtimKleinenan.JederBeitragzählt!

WirfreuenunsaufIhreTeilnahme.

IhreAnsprechpartnerinistMichelle Göck,E-Mail:michelle.goeck@lampertheim.de zg

KREISBERGSTRASSE–Das ProjektdesEvangelischenDekanats Bergstraße„OhneMooswaslos“ ermöglichtKindernundJugendlichenausvonArmutbedrohten Familien,anFerienfreizeitenteilzunehmen.AuchindiesemJahr warwiederjedeMengelos,sodie BilanzdesDekanats.„DasSchöne analldiesenAngebotenist,dass sieimmerverknüpftsindmitder Erfahrung,TeileinerGruppe,einer Gemeinschaftzusein“,stelltder BergsträßerDekanArnoKrehden AspektderTeilhabeindenFokus. MitfinanziellerUnterstützung

heimischerUnternehmen,InstitutionenundFörderernwirddabei seitüberzehnJahrenvonArmut betroffenenKindernundJugendlichendieChanceeröffnet,indie Reisegruppeintegriertundmitvon derPartiezusein.Sowarenauch indiesemJahrsechsjungeMenschenausderRegionBergstraße dabei,derenFamilienbudgetseine Urlaubsreisenichthergegebenhätte. ArnoKreh:“GeradefürdieseKinder undJugendlichenkannsoein UrlaubvomAlltagunddasGemeinschaftserlebnisstärkendeWirkung entfalten.Deshalbbinichsehrfroh,

dassunsereAktivenauchin schwierigenZeitenAngebote organisierenundsehrdankbar,dass dasProjektstarkeundverlässliche Partnergefundenhat.“

„WirkonntendenKidsetwas AbwechslungundBegleitung ermöglichen.Dennunsistes wichtig,dasswirgemeinsamSpaß undaucheinoffenesOhrfürdie SorgenundNötederjungen Menschenhaben“,erklärtDekanatsjugendreferentBrunoEhret. ErundseinTeamhattenmiteiner „Naturerleben-Tour“nachSüdschwedenundeinem„Roadtrip“

nachPortugalzweisehrattraktive AngebotefürdieÄlterenentwickelt. FürdieAcht-bisDreizehnjährigen gingesinderletztenFerienwoche traditionellinsMontafoninden österreichischenAlpen,wodas SonneheimindiesemJahrseinem NamenalleEhremachte.Undso erlebtendiejungenBergsträßerin-

neueLokal-Berichte,viele FotosundmehrfindenSieauf www.tip-verlag.de

nenundBergsträßersternenklare Lagerfeuernächteindergefühlten EinsamkeitderschwedischenNatur, dasFeuerwerkzumgalizischen NationalfeiertaginSantiagode CompostelaoderdieMetamorphose vonderKaulquappezumFroschin einemBergseeauffast2000Meter Höhe. Text/Foto:zg