TiP46sa21

Page 1

SÜDHESSEN DIE GRATISZEITUNG FÜR DAS RIED

Samstag, 20. November 2021 · KW 46 · Auflage 26.470 · 45. Jahrgang

Schützenstraße 50 • 68623 Lampertheim • Tel. 06206 - 94500 • Fax 06206 - 945010 • www.tip-verlag.de • info@tip-verlag.de

ABSAGE: Volksbühne sagt Spielsaison im Januar und Februar nach Empfehlung ab

Schon geprobt – aber die Gesundheit geht vor LAMPERTHEIM – Die Katze ist aus dem Sack – aus dem Mundartvergnügen in der Notkirche wird es nichts. Das schöne Bühnenbild ist fast fertig und geprobt wurde mit viel Spaß daran seit Oktober drei Mal in der Woche. Ein Kraftakt für die Komödie in drei Akten in Laombadda Mundaad mit dem vielversprechenden Titel „‘s DisgoFiewa“, die im Original von Andreas Wening „Für immer Disco“ heißt. Regisseur Michael Tschirner hat den Originaltext in Lampertheimer Mundart übertragen. Die Freude war groß, als die Bedingungen für Aufführungen günstig erschienen. Zur Bestellung ihrer Vorzugskarten wurden die Mitglieder angeschrieben, schon 450 Anmeldungen waren bis Donnerstag eingegangen. Endlich können wir wieder Theater spielen, stand ganz oben im Anschreiben. Fortsetzung auf Seite 2

N unsere utzen Sie n Betreuu Begleit- und z.B. für ngsservice A Impfte rzt- und rmine !

Wir Wir machen machen Ihre Steuererklärung! Ihre Steuererklärung! Lohn- und Einkommensteuer Hilfe-Ring Deutschland e.V.

Lohnund Lohnund Einkommensteuer Einkommensteuer Hilfe-Ring Hilfe-Ring Deutschland Deutschland e.V. e.V. (Lohnsteuerhilfeverein) (Lohnsteuerhilfeverein) (Lohnsteuerhilfeverein) Beratungsstellenleiter Gerhard Gerhard Henning Henning Beratungsstellenleiter Beratungsstellenleiter Gerhard Henning | Tel. 06245–4527 Schubertweg 26 26 | 68649 Groß-Rohrheim Schubertweg Schubertweg 26 || 68649 68649 Groß-Rohrheim Groß-Rohrheim || Tel. Tel. 06245–4527 06245–4527 gerhard.henning@steuerring.de Wir erstellen erstellen Ihre Ihre Steuererklärung Steuererklärung –– für für Mitglieder, Mitglieder, nur nur bei bei Arbeitseinkommen, Arbeitseinkommen, Renten Renten Wir Wir Ihre Steuererklärung – für Mitglieder, nur bei Arbeitseinkommen, Renten und erstellen Pensionen. und Pensionen. und Pensionen.

… erreicht einen großen Leserkreis Absage der Spielsaison Januar und Februar 2022. Die Volksbühne beugt sich der Corona-Lage. Foto: Hannelore Nowacki

STADTVERORDNETENVERSAMMLUNG BÜRSTADT: Bürgermeisterin Schader brachte Haushalt für 2022 ein

Keine Steuererhöhungen – Rekordinvestitionen geplant BÜRSTADT – Überholtes aussortieren oder ersetzen, mutig Veränderungen angehen, Innovationsfähigkeit beweisen und die Pluralität gemeinsam gestalten, das soll mit dem Haushaltsplan für das Jahr 2022 erreicht werden, wie es Bürgermeisterin Barbara Schader in ihrer Haushaltsrede am Mittwochabend in der Stadtverordnetenversammlung formulierte. Damit Bürstadt ein guter verlässlicher Ort und eine Heimat mit gehörigem Zukunftspotenzial bleibe. Klimaschutz und neuer Klimaschutzmanager, das Ziel der bürgerfreundlichen Verwaltung, Sicherheit mit Prävention durch KOMPASS und umweltgerechte Mobilität finden sich im Haushalt unter verschiedenen Positionen ebenso die Themen Bewegung, Sport und Schwimmbad, die Innenstadtbelebung sowie die Erweiterung des Veranstaltungskalenders um einen Herbstmarkt und einen „Tag des Kindes“.

Bürgermeisterin Barbara Schader brachte am Mittwochabend in der Stadtverordnetenversammlung ihren Haushaltsentwurf für das Haushaltsjahr 2022 ein. In der Sitzung am 15. Dezember sind die Bürger eingeladen die Haushaltsreden der Fraktionsvorsitzenden und die Debatte zu verfolgen. Foto: Hannelore Nowacki

Der Entwurf der Haushaltssatzung und des Haushaltsplans sei in einem „dialogischen Verfahren“ entstanden, ein Verfahren, das die Verwaltung neu organisiert hatte, wie Bürgermeisterin Schader erklärte. Hintergrund ist die veränderte politische Landschaft in Bürstadt nach der Kommunalwahl in diesem Jahr. Schader wählte das symbolische Bild einer musikalischen Komposition und eines großen Symphonieorchesters mit seinen Mitwirkenden, Proben, Stückeauswahl und Aufführungen als Leitmotiv und wies darauf hin, dass es eine neue Fraktion gebe, aber keine Trennung in Regierung und Opposition. Gemeinsam mit der Arbeitsgruppe Finanzen, in der jede Fraktion mit zwei Mitgliedern vertreten sei, habe die Verwaltung das Zahlenwerk diskutiert und „wie ein großes Musikstück komponiert“. Fortsetzung auf Seite 2

19.12.

TURMBLASEN

22.11. - 23.12. WEIHNACHTSMARKT

Handgefertigt aus eigener Herstellung Oberfelds Schoko-Weihnachtsmänner - Größte Auswahl in der Region -

ner Aus eige ng: u ll e st Her ffeln-, Trü Praline alitäten spezi oladenhok und Sc ente in präs großer hl Auswa

in Edelvollmilch, Bitterschokolade und weißer Schokolade Schokoladenhaus

Oberfeld

Tel. 0 62 06 - 24 13

68623 Lampertheim Neue Schulstraße 5

Winteröffnungszeiten (auch dienstags geöffnet): Montag bis Freitag 8.30 – 12.30 Uhr und 14.30 – 18.30 Uhr, Samstag 8.30 – 13.00 Uhr

Große Ausw ah Adventskale l an ndern befüllt nach

Ihren Wünsch en mit unseren Pralinen- & Trü ffelspezialitäte n aus eigener H erstellung !

An allen vier Adventssamstagen freuen wir uns auf Ihren Besuch bis 16 Uhr!

ar.46sa21


2

LOKALES

Kurz notiert Ortsbeirat Hofheim tagt HOFHEIM – Die 4. Sitzung des Ortsbeirates Hofheim der Stadt Lampertheim findet am Mittwoch, 24. November, um 19 Uhr im Bürgerhaus des Stadtteils Hofheim, Balthasar-Neumann-Straße 1-3, in Hofheim statt. Auf der Tagesordnung stehen Mitteilungen des Ortsvorstehers und des Magistrats, Anfragen an den Magistrat, die Einbringung des Haushaltsplan 2022, ein Antrag der CDU im Ortsbeirat Hofheim auf Einrichtung einer Homepage für den Stadtteil Hofheim auf Basis der Homepage der Stadt Lampertheim, ein Prüfantrag der SPD im Ortsbeirat Hofheim zum Belegungsstand der Wohnbebauung am Sportplatz, ein Antrag der Bürgergemeinschaft Hofheim zur Errichtung einer Überquerungshilfe (Bahnhofstraße, in Höhe der Firma Heess) sowie Bürgersteigabsenkung in Richtung Bobstadt sowie ein Prüfantrag der Bürgergemeinschaft Hofheim zu einem LKW-Durchfahrtsverbot. zg

Evangelischer Posaunenchor sagt Konzert ab HOFHEIM – Der Evangelische Posaunenchor hat das Konzert „Frauen erobern die Welt“ am 20. November im Bürgerhaus abgesagt. In einer außerordentlichen Vorstandssitzung wurde beschlossen, „dass es uns aus Fürsorge zu unserem Publikum sowie zu unseren Musikern nicht möglich ist, das Konzert am Samstag unter den aktuellen Bedingungen stattfinden zu lassen“, heißt es in einer Mitteilung des Vereins. Die Veranstaltung wird erneut verschoben, über die Presse wird ein neuer Termin – sobald die Lage es zulässt – bekanntgegeben. Die Karten behalten ihre Gültigkeit und sollten bis dahin gut aufbewahrt werden. Momentan können keine Karten zurückgegeben werden, bis der neue Termin feststeht. zg

Sitzung des GesamtPfarrgemeinderat LAMPERTHEIM – Der Gesamt-Pfarrgemeinderat der katholischen Pfarrgruppe Lampertheim lädt zur nächsten Sitzung am Mittwoch, 24. November, um 19.30 Uhr im Schwanensaal, Römerstraße 98, ein. Die Sitzung findet unter den Bestimmungen der 3G-Regel statt. Interessierte sind herzlich willkommen, die Teilnahme ist im Pfarrbüro unter 06206/946250 anzumelden. zg

Beilagenhinweis Unserer heutigen Ausgabe liegen (in Voll- oder Teilbeilage) Prospekte folgender Firmen bei:

Wir bitten um freundliche Beachtung

KAMPF GEGEN CORONA: Kreisspitze informiert über aktuelle Situation / Vier dezentrale Impfzentren sollen entstehen / Lob an GALA

„Impfungen müssen kurzfristig möglich sein” KREIS BERGSTRASSE – Wie entwickelt sich das Infektionsgeschehen im Kreis Bergstraße? Welche Altersgruppen sind besonders betroffen? Was plant der Kreis im Bereich Impfaktionen? Über diese und weitere für die Region relevanten Fragen rund um die Coronavirus-Pandemie informierte die Kreisspitze am Donnerstag im Rahmen einer Videopressekonferenz. Landrat Christian Engelhardt nahm dabei besonders das Thema Impfen in den Blickpunkt: „Die Impfzentren haben einen super Job gemacht, auch im Kreis Bergstraße, und wurden dann geschlossen. Wir haben dem Personal geholfen, neue Aufgaben zu finden, sei es im Gesundheitsamt oder in Arztpraxen. Die Impfzentren wurden geschlossen, weil es die klare Aussage der Ärzte gab, dass es Sache der Ärzte war zu impfen und dass die Impfzentren nicht benötigt werden. Dies geschah verbunden mit dem Versprechen, dass die Ärzte das Impfen aller schaffen. Ich habe bei aller Skepsis darauf vertraut, dass die Ärzte recht haben. Jetzt wird aber wieder der Staat tätig, weil diese Versprechen nicht eingehalten wurden”, so Landrat Engelhardt. „Wir haben immer mehr Rückmeldungen, dass es zu monatelangen Verzögerungen beim Impfen kommt. Daher schreiten Landkreise und auch wir ein.” Ausdrücklich betonte Landrat Engelhardt,

Boosterimpfungen sollen schon bald an vier dezentralen Standorten im Kreis möglich sein – darunter auch im Ried. Archivfoto: Benjamin Kloos

dass es Orte gibt, „in denen das Impfen durch die Ärzte sehr gut funktioniert. So hat das Lampertheimer Ärztenetzwerk GALA mitgeteilt, dass das Impfen in Lampertheim gut funktioniert und die Ärzte hier gemeinsame Sache machen, so dass man kein Angebot seitens des Kreises bezüglich des Impfen benötigt. Das finde ich sehr gut, dass Boosterimpfungen hier ohne lange Wartezeit stattfinden können.” Daher gäbe es auch kein Impfangebot des Kreises in Lampertheim, weder mit mobilen Teams noch mit dezentralem Impfen. „Dies ist sehr positiv, dies hätte ich mir überall gewünscht, weil dies durch die Kassenärztliche Vereinigung (KV) so auch versprochen wurde. Dies funktioniert aber in vielen Bereichen des Kreises nicht, vermutlich hat die KV die Situation einfach falsch eingeschätzt, auch mit Bezug auf die Be-

lastung.” Daher hat der Kreis mobile Impftermine eingeführt, so auch am Donnerstag, 25. November, im Bürgerhaus Bürstadt, Rathausstraße 2 sowie am Freitag, 26. November, im Hallenanbau, Jahnstraße 7, in Groß-Rohrheim – jeweils von 11 bis 18 Uhr. „Wir arbeiten zudem daran, mehrere Stationen aufzubauen, damit Menschen, die die Boosterimpfung wollen, diese problemlos bekommen können.” Eines dieser vier geplanten dezentralen Impfzentrum soll auch im Ried entstehen, die Standorte stehen aber noch nicht fest. Grundsätzlich gilt: „Die Menschen sollten dennoch zunächst versuchen, einen Impftermin bei ihrem Arzt zu bekommen, denn dieser ist erster Ansprechpartner für die Patienten. Wir werden als Feuerwehr unterstützen, mehr als es geplant war aber ich glaube es ist nötig”, so Landrat Engelhardt abschließend. Die Erste Kreisbeigeordnete Diana Stolz blickte auf das aktuelle Infektionsgeschehen: „In den letzten drei Wochen hatten wir einen unbegrenzten Anstieg mit zunehmender Beschleunigung bei den Inzidenzzahlen. Wir schauen uns die Verteilung und Verläufe genau an. Und ja, es infizieren sich auch geimpfte Personen, aber sowohl die Infektionsgefahr als auch der Verlauf sind hier geringer und schwächer. Daher ist es wichtig, sich impfen zu Benjamin Kloos lassen!”

Keine Steuererhöhungen – Rekordinvestitionen geplant Fortsetzung von Seite 1 Für die richtungsweisende Zusammenarbeit dankte Schader der Arbeitsgruppe Finanzen sowie dem Team der Finanzverwaltung mit ihrem Leiter Ralf Kohl, der mittlerweile nach Rüsselsheim gewechselt hat. Diese Gesamtkomposition des Haushalts 2022 hat ein Motto erhalten: „Das Erreichte sichern – die Zukunft wagen“. Bevor Bürgermeisterin Schader ins Detail ging, waren ihre Schlagzeilen mit den wichtigsten Botschaften auf der Großleinwand zu lesen: Genehmigungsfähiger Haushalt trotz Minus im Ergebnis- und Finanzhaushalt, keine Steuererhöhungen, geplante (Rekord)-Investitionen von rund 24 Millionen Euro und: Der Haushalt setzt alle Beschlüsse der Stadtverordnetenversammlung um. Schader wies darauf hin, dass die Planung noch von den Auswirkungen der Covid-19-Pandemie belastet sei. Das Gesamtvolumen beträgt 43 Millionen Euro. Der Gesamtschuldenstand beträgt Ende 2022 voraussichtlich rund 31 Millionen Euro (im Vorjahr 26.913.000 Euro), pro Einwohner sind es 1.886 Euro. Wie im Vorjahr könnten Ergebnis- und Finanzhaushalt nicht ausgeglichen werden, da aber noch genügend Rücklagen vorhanden seien, ermögliche eine Sonderregelung im Finanzplanungserlass des hessischen Innenministeriums, dass das Regierungspräsidium als obere Aufsichtsbehörde kein Haushaltssicherungskonzept verlangt. Damit sei die Haushaltsgenehmigung für das Jahr 2022 ohne Steuererhöhungen möglich. Durch die positive Entwicklung

der Gewerbesteuer mit einem Rekordergebnis 2020, aktuell 6,2 Millionen Euro und eingeplanten 6,2 Millionen Euro 2022 sinken jedoch die Schlüsselzuweisungen gegenüber dem Vorjahr auf rund 8,5 Millionen Euro. Die Kreisumlagen steigen auf rund 14,5 Millionen Euro weiter an. Beim städtischen Anteil an der Einkommenssteuer steht noch die Novemberschätzung aus. Um 100.000 Euro verringert sich der Gemeindeanteil an der Umsatzsteuer gegenüber dem Vorjahr auf 710.000 Euro. Wie Bürgermeisterin Schader schon zuvor in ihrem Bericht aus dem Magistrat zum Thema Personal erläutert hatte, sind Umstrukturierungen und Neubesetzungen geplant oder laufen bereits. Daraus erklärten sich die Personal- und Versorgungsaufwendungen mit einem Plus von 6 Prozent gegenüber dem Vorjahr auf 757.129 Euro. Die Aufwendungen für Sach- und Dienstleistungen konnten um rund 338.000 Euro auf 7.182.235 Euro reduziert werden. Viele Investitionen, in der Folge viele Abschreibungen, zur-

Genehmigungsfähig trotz Minus im Ergebnis- und Finanzhaushalt, keine Steuererhöhungen, geplante (Rekord)-Investitionen von rund 24 Millionen Euro – so präsentiert sich der Haushalt der Stadt Bürstadt. Foto: www.pixabay.com

zeit sind es planmäßig 3.672.836 Euro, die in den Folgejahren weiter steigen werden. Die Erträge aus der Spielapparatesteuer und Wettaufwandsteuer bleiben unverändert, sofern es keine Covid19-bedingten Schließungen gibt. Eine Erhöhung der Abwassergebühren ist für 2022 nicht vorgesehen, werde aber wegen Investitionen in die Kläranlage, die Pumpwerke und Abwasserkanäle in den kommenden Jahren notwendig. Höhere Friedhofsgebühren gelten ab 1. Januar 2022. Mehrere Förderprogramme werden im Haushaltsplan berücksichtigt. „Wir investieren in der Niedrigzinsphase so hoch wie noch nie in der Geschichte der Stadt Bürstadt“, sagte Bürgermeisterin Schader mit Blick auf die Steigerung auf 24 Millionen Euro für 2022 für eine ganzheitliche Stadtentwicklung. Das entspreche der Planung der Vorjahre und der Umsetzung der Beschlüsse des Parlaments. Der günstige und nötige Rückenwind dafür komme von den Förderprogrammen. Schader listete die größten Investitionen über 500.000 Euro auf, von denen neben dem Bildungs- und Sportcampus mit 7,5 Millionen Euro das Straßenbauprogramm mit fast 6 Millionen Euro und Kanalbauwerke und Kläranlage mit rund 4 Millionen Euro die größten Positionen sind. Eine Kreditaufnahme von fast 6 Millionen Euro ist notwendig, über den Kapitalmarkt mit 5.681.580 Euro und über die Hessenkasse mit 161.500 Euro, die in der Netto-Neuverschuldung von 4.195.280 Euro enthalten sind. Hannelore Nowacki

SAMSTAG, 20. NOVEMBER 2021

Wort zum Sonntag von Iris Held

Verschiedene Legenden Am 19. November feiern wir das Fest der heiligen Elisabeth, die Woche davor den Gedenktag von St. Martin und auch das Fest des heiligen Nikolaus ist nicht mehr weit. Auch wenn diese Menschen alle vor vielen hundert Jahren lebten, sind sie bis heute unvergessen und viele Kinder und Erwachsene tragen auch heute noch ihren Namen. Die drei Heiligen verbindet, dass sie sehr sympathische Zeitgenossen waren und in ihrem Leben vielen Menschen geholfen haben. Verschiedene Legenden erzählen wie Martin, Elisabeth und Nikolaus sich nicht auf ihren angesehenen Positionen als Bischof, Soldat oder Fürstin ausgeruht haben, sondern das Leben der Menschen, besonders der Armen, erleichtert haben. Dabei kamen sie in Konf likt mit ihrer Umwelt, die nicht verstehen wollte, warum sie sich so unkonventionell verhalten und ihren Glauben über die Erwartungen der Umwelt stellen. Die bekanntesten Legenden der drei Heiligen sind Geschichten vom Teilen, sei es der Mantel bei St. Martin oder das Brot der heiligen Elisabeth, das dann zu Rosen wurde. Überliefert ist auch, dass die drei Heiligen glückliche Menschen waren, sie das Teilen und Helfen also nicht als Opfer verstanden, sondern als Bereicherung für ihr eigenes Leben.

Das kann für uns ein Hinweis sein, dass auch wir selbst beschenkt werden, wenn wir mit anderen teilen. Liebe Leserinnen und Leser, ich lade Sie ein, sich in diesen Tagen bewusst zu machen, über welchen Reichtum an Zeit, Ideen und Möglichkeiten Sie verfügen und wie Sie das mit anderen teilen können. Das kann einen kleinen Sonnenstrahl in Ihr Leben und das Leben der anderen Menschen bringen, wie es die Dichterin Christa Spilling-Nöker in ihrem Text „Liebe verschenken“ ausdrückt: Mögest du die Herzen vieler Menschen berühren und Hände reich an Liebe und Güte unter ihnen verteilen, damit auch ihnen der Tag hell wird und sie ahnen, dass leben mehr als überleben ist. Iris Held

Richtigstellung LAMPERTHEIM – In unserer Ausgabe vom 17. November ist uns im Bericht „Unsere Verantwortung gilt dem Frieden“ ein Fehler unterlaufen. Nicht der Gesangverein Cäcilia / Sängerrose hatte bei der Zeremonie zum Volkstrauertag mitgewirkt, sondern der Männerchor des MGV 1840 Lampertheim. red

Schon geprobt – aber die Gesundheit geht vor Fortsetzung von Seite 1 Nun werden wieder alle zur neuen Lage angeschrieben. Das endgültige Aus für die zehn Aufführungen teilte der Vorsitzende Frank Griesheimer am Donnerstagabend im Rahmen eines Pressegesprächs im Saal der Notkirche mit, am Tisch auch der 2. Vorsitzende Florian Uhl und Regisseur Tschirner, während nach und nach alle Schauspieler zur Probe eintrafen, die dann nicht mehr stattfand. Erstmal ist Schluss mit Proben, aber im nächsten Frühjahr könnte es mit den Aufführungen doch noch klappen. Jedenfalls wünscht sich Regisseur Tschirner sehr, dass dann wieder gespielt werden kann. Am Vorabend sei die Nachricht von der Evangelischen Kirche Hessen und Nassau gekommen, dass empfohlen wird auf Veranstaltungen wegen der Corona-Situation zu verzichten. „Wir halten uns an Empfehlungen der Kirche und des RKI“, erklärte Griesheimer. Mit Abständen und einer 2-G-plus-Regelung mit Maske wären Aufführungen vielleicht möglich gewesen, aber

dann für so wenige Zuschauer, dass die gewohnte interaktive Atmosphäre gefehlt hätte, waren sich die drei einig. Alle Schauspieler sind geimpft, betonten die Vorsitzenden, das sei die Voraussetzung fürs Spielen gewesen. Bei steigenden Inzidenzen mit untereinander Abstand halten wäre es schwierig geworden, wenn sich zwanzig Leute im kleinen Raum hinter der Bühne aufhalten. Da immer mit nur einer Besetzung gespielt wird, könnte man sich keinen Ausfall leisten. Der Kartenverkauf wird zukünftig online oder telefonisch über Ticket Regional laufen, erklärte Griesheimer, das sei den Mitgliedern bereits im Anschreiben mitgeteilt worden. Zum zweiten Mal in Folge fällt eine Spielsaison aus, was durch die fehlenden Einnahmen auch Auswirkungen auf die Spendenvergabe der Volksbühne hat. Sonst wurden jährlich stattliche Summen für soziale Zwecke gespendet. Eine Bitte hat der Vorstand: „Lasst euch impfen, wir hoffen, dass wir im nächsten Jahr wieder spielen können“. Hannelore Nowacki

Polizeimeldungen Pulverreste an der Nase/37-Jähriger berauscht und ohne Führerschein am Steuer LAMPERTHEIM - Einen 37 Jahre alten Autofahrer stoppten zivile Verkehrsfahnder des Polizeipräsidiums Südhessen am Dienstagmittag (16.11.) in der Wormser Straße. Rasch fiel den Beamten auf, dass der Mann Pulverreste an der Nase aufwies. Ein Drogentest reagierte anschließend positiv auf den vorherigen Konsum von Amphetamin. Zudem konnte der Wagenlenker den Ordnungshütern keinen Führerschein vorlegen. Der 37-Jährige wurde daraufhin vorläufig festgenommen und musste eine Blutentnahme über sich ergehen lassen. Ihn erwarten nun Ermittlungsverfahren wegen Verstoßes gegen das Betäubungsmittelgesetz sowie Fahrens ohne Fahrerlaubnis. (ots)


3

LOKALES

SAMSTAG , 20. NOVEMBER 2021

WIRTSCHAFTSREGION BERGSTRASSE: Besuch bei Firma HEESS / Sechs Thementage zu Branchenschwerpunkten absolviert

HOFHEIM – Im Lampertheimer Stadtteil Hof heim hat ein Weltmarktführer im Maschinenund Anlagenbau mit 90 Mitarbeitern seinen Standort: Die Firma HEESS. Fährt man an der Adresse in der Bahnhofstraße vorbei, ist das Firmenschild nicht zu übersehen, aber wer es nicht besser weiß, wird vielleicht nicht vermuten, dass hier für gefragte Spezialanlagen geforscht, entwickelt und produziert wird, die fast in die ganze Welt exportiert werden. Dabei gibt es das Inhaber geführte Familienunternehmen schon seit 1945, damals als Schmiede- und Reparaturbetrieb gegründet. Eine Erfolgsgeschichte, die auf stetiger Innovationskraft, Erfahrung und Flexibilität gründet, wie Geschäftsführer Thomas Streng seinen Besuchern der Wirtschaftsregion Bergstraße (WFB) und Bürgermeister Gottfried Störmer am Dienstag beim WFB-Thementag der Sparte „Maschinen- und Anlagenbau“ erläuterte. Fünf Thementage mit Besuchen überregional bedeutender Unternehmen hatte die Wirtschaftsregion Bergstraße bereits hinter sich, an diesem Tag besuchten Landrat Christian Engelhardt, der auch Vorsitzender des WFB-Aufsichtsrats ist, WFB-Geschäftsführer Dr. Matthias Zürker und Projektmanager für Unternehmerservice Felix Fi-

scher vier Firmen. Erklärtes Ziel dieser Thementage ist die Vielfalt der Branchen und damit die unterschiedlichen Facetten der Region und die Stärke der Wirtschaftsregion Bergstraße auch nach außen stärker sichtbar zu machen. Bei einer Führung in der Montagehalle der Firma HEESS erfuhren die Besucher von Geschäftsführer Streng und den Prokuristen Hans Moh Amar und Harald Juretzko interessante technische Details der Anlagen, die gerade gefertigt werden, aber auch worauf es auf dem Weltmarkt ankommt und wie die großen Anlagen an ihrem Ziel beim Kunden, zum Beispiel in China, von eigenen Mitarbeitern installiert und in Betrieb genommen werden – Spezialaufgaben, die vor Ort Wochen, oft sogar drei Monate und mehr dauern. Wegen der in China jeweils geltenden Coronaregeln seien die Mitarbeiter mindestens zwei Wochen in Quarantäneunterkünften untergebracht bis sie mit ihrer Arbeit beginnen können. Als Technologieführer im Bereich Fixturhärteanlagen mit vielen Patenten und großer Fertigungstiefe von der Konstruktion bis zum weltweiten Service hat die Firma HEESS auch die Zukunft mit der E-Mobilität und der Windenergie im Blick. Namhafte Automobilund Getriebehersteller, Unterneh-

men aus den Bereichen Windkraft, Luftfahrt und die Landmaschinenindustrie gehören zu den Kunden. Bei der Produktion selbst werde auf energiesparende Prozesse und Maschinen gesetzt. Das Leistungsspektrum umfasst zudem die Bearbeitung großer Schweißteile am mechanischen Großbohrwerk, das Fitmachen von Altmaschinen mit innovativer Technik sowie die Ersatzteilversorgung und Maschinenwartung bei Bestandskunden. Die Besucher erfuhren, dass die Ausbildung eigener Fachkräfte im kaufmännischen Bereich, als Zerspanungsmechaniker und Mechatroniker im Unternehmen eine wichtige Rolle spiele. Gesucht werde neues Personal im Bereich Projektingenieurwesen und Außenmontage. Viele Mitarbeiter seien langjährig beschäftigt, sogar ein 50-jähriges Jubiläum sei gefeiert worden. Ausgewählte Unternehmen hatten bei den Thementagen nach den Branchenschwerpunkten „IT, Software & Telekommunikation“, „Medizintechnik, Pharmazie & Biotechnologie“, „Maschinenbau, Elektro& Metallindustrie“, „Kunststoff-, Gummi- & Chemische Industrie“ sowie „Automobil- & Fahrzeugindustrie“ und „Maschinen- und Anlagenbau“ vom WFB Besuch bekommen. Hannelore Nowacki

Ab sofort werden unsere Tagesfahrten und Reisen unter Einhaltung der 2G-Regel durchgeführt.

igen Katalog

finden Sie au

f

our s.de t r e lg o h . www e buchbar!

tänd Unseren volls

uch onlin Ab sofort a

WEIHNACHTSMÄRK TE

23.11.21 29.11.21 01.12.21 01.12.21 04.12.21 07.12.21 10.12.21 12.12.21 14./15.12.21 17.12.21 17.12.21 19.12.21

Frankfurt Trier Mainz Wiesbaden Kloster Maulbronn Biberacher Christkindlesmarkt Bad Wimpfen St. Wendel Aachen mit Werksverkauf Lindt Esslingen Stuttgart Fulda

€ 29,- p.P. € 33,- p.P. € 28,- p.P. € 28,- p.P. € 31,- p.P. € 44,- p.P. € 31,- p.P. € 31,- p.P. ab € 149,- p.P. € 35,- p.P. € 33,- p.P. € 35,- p.P.

25. – 28.11.21 02. – 05.12.21 08. – 12.12.21

Besinnliche Adventszeit rund um den Bodensee Advent im Schwarzwald O Arzgebirg wie bist Du schie!

ab € 389,- p.P. ab € 349,- p.P. ab € 449,- p.P.

29.01. – 05.02. 14.02. – 17.02.

Berlin mit Besuch der Grünen Woche Kur-Urlaub in Karlsbad OSLO - Hauptstadtflair und blaues Meer

ab € 319,- p.P. ab € 549,- p.P. ab € 589,- p.P.

MEHRTAGESFAHRTEN

2022 23. 01.– 26.01.

Holger Tours GmbH

rnheim, Zustieg in Vie, im he rt pe m La Worms u.a.

Viernheim · Alfred-Nobel-Straße 2 E-Mail: info@holger-tours.de · (0 62 04) 60 82 400 www.holger-tours.de

cm46sa21

Weltweit erfolgreich im Maschinen- und Anlagenbau

BAUSTELLE: Maßnahme vom 22. November bis 10. Dezember

Starenweg wird voll gesperrt

Die Besucher der Wirtschaftsförderung Bergstraße (WFB) informierten sich bei der Firma HEESS über neue Forschungsprojekte und Produkte. Landrat und WFB-Aufsichtsratsvorsitzender Christian Engelhardt (rechts, hier im Gespräch mit Foto: Hannelore Nowacki Geschäftsführer Thomas Streng) war fasziniert von der Vielseitigkeit der Produktion. - ANZEIGE -

Informationsabend der Elisabeth-Selbert-Schule (ESS) am 26. November Bildungsangebot mit gewerblichen, kaufmännischen und sozialpädagogischen Schwerpunkten

Coole Schule – vielfältiges Bildungsangebot LAMPERTHEIM – Das schulische Angebot in der Region ist vielfältig. Welche Möglichkeiten eröffnet in diesem Umfeld die Elisabeth-Selbert-Schule (ESS) in Lampertheim? Die ESS ist eine berufliche Schule mit einem breitgefächerten Bildungsangebot sowohl im Vollzeit- als auch Teilzeitbereich. Im Vollzeitbereich bietet die ESS Schülerinnen und Schülern die Möglichkeit, sich auf eine Berufsausbildung vorzubereiten, einen Hauptschulabschluss oder einen Mittleren Bildungsabschluss mit beruflichem Schwerpunkt in Mechatronik, Sozialwesen oder Wirtschaft und Verwaltung zu erreichen. Des Weiteren ist es möglich, die Fachhochschulreife zu erwerben. Dies ist mit einer kaufmännischen oder sozialpädagogischen Orientierung möglich. Im sozialpädagogischen Bereich der ESS werden Sozialassistentinnen und Sozialassistenten sowie Erzieherinnen und Erzieher ausgebildet. Seit zwei Jahren ist ne-

ben der Vollzeitausbildung auch die praxisintegrierte, vergütete Ausbildung zur Erzieherin/zum Erzieher (PivA) möglich. Die Ausbildung in Vollzeit wird durch das Aufstiegs-BAföG finanziell unterstützt. Im kaufmännischen Bereich liegen die Schwerpunkte in einer soliden kaufmännischen Grundausbildung sowie auf den Fremdsprachen Englisch, Französisch und Spanisch. Computerfans erhalten Einblicke in Standardsoftware, Netzwerktechnik, Datenbankaufbau und Webdesign. Im dualen System bildet die ESS Verkäufer, Kaufleute für Büromanagement und Industrie- und Einzelhandelskaufleute aus. Als Expertinnen und Experten in ihren Fachgebieten geht es den Lehrkräften nicht nur um die Vermittlung von fachlichen und methodischen Kompetenzen. Sie verstehen sich auch als Lern- und Entwicklungsbegleiter der Auszubildenden, der Schülerinnen und Schüler und der Studierenden.

Unsere Werkstätten für Mechatronik (Elektro- und Metalltechnik) und Holztechnik werden immer wieder mit neuen modernen Geräten und Maschinen ergänzt. Somit können Lichter und Maschinen mit dem Handy gesteuert, Lego-Mindstorm-Roboter zum Leben erweckt und in Minecraft neue Welten erschaffen werden. In der Holzwerkstatt entstehen aus Naturprodukten nützliche Alltagsgegenstände. Nutzen Sie die Möglichkeit am Freitag, 26. November 2021, von 16 bis 19 Uhr, zu einer persönlichen Laufbahnberatung während unseres Informationsabends. Wir helfen Ihnen gerne, die passende Ausbildung an unserer Schule zu finden. zg

Info Weitere Informationen zu unserem Bildungsangebot finden Sie auf der ESS-Website unter www.elisabethselbert-schule-lampertheim.de

LAMPERTHEIM – Aufgrund von Tiefbauarbeiten ist es erforderlich, den Starenweg (Höhe Hausnummer 14) in der Zeit vom 22. November bis voraussichtlich 10. Dezember 2021 für den gesamten Verkehr zu sperren. Die Straße ist bis zur Baustelle befahrbar. Die Einbahnstraßenregelungen im betroffenen Stück des Kiesweges zum Starenweg sowie im Starenweg selbst werden aufgehoben.

Bei der Ausfahrt aus dem Starenweg in den Weinheimer Weg, ist dem Verkehr auf dem Weinheimer Weg Vorrang zu gewähren. Dies wird durch entsprechende Verkehrszeichen kenntlich gemacht. Um gegenseitige Rücksichtnahme der Verkehrsteilnehmer und Beachtung der Beschilderung (insbesondere Einhaltung der Haltverbotszonen) wird gebeten. Die Zeit-

räume werden allgemein unter Vorbehalt genannt, da sich diese aufgrund von Witterungsverhältnissen oder besonderen Vorkommnissen ändern können. Die Tief bauarbeiten werden durch die Firma Jak. Gärtner & Söhne GmbH ausgeführt. Bei Rückfragen zum technischen und zeitlichen Ablauf der Baumaßnahme wenden Sie sich bitte direkt an die ausführende Firma. zg


4

STADTNACHRICHTEN Heimat-, Kultur- und Museumsverein Lampertheim e.V.

Sehr geehrte Mitglieder, nach den Regelungen der aktuell gültigen Corona-Schutzverordnung ist für die Mitgliederversammlung am Montag, 22. November 2021, 20:00 Uhr, im Schwanensaal, Römerstraße 98, 68623 Lampertheim, die 3G-Regel+ (geimpft, genesen oder PCR-getestet) anzuwenden. Wir bitten deshalb um Verständnis, dass beim Einlass von ungeimpften Mitgliedern bzw. Besucher*innen die Vorlage eines PCR-Tests erforderlich wird. Lampertheim, im November 2021

Der Vorstand gez. Margit Karb Erste Vorsitzende

Förderkreis für die ökumenische Diakoniestation Lampertheim e.V. • Hospitalstr. 1 • 68623 Lampertheim

Einladung zur Jahreshauptversammlung am Dienstag, den 30. November 2021 um 19 Uhr im St. Andreas-Heim, Römerstraße 73, Lampertheim Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Berichte a. Vorsitzender b. Kassenführerin c. Kassenprüferinnen d. Entlastung der Kassenführerin e. Entlastung des Vorstandes 3. Wahl des Vorstandes 4. Wahl der Kassenprüfer 5. Bericht über die Diakoniestation 6. Verschiedenes Anträge zur Tagesordnung aus dem Kreis der Mitglieder müssen spätestens drei Tage vor der ordentlichen Mitgliederversammlung schriftlich an den Vorstand eingereicht werden. Es müssen die derzeit gültigen Coronaregeln eingehalten werden. Wir bitten um rege Teilnahme. Mit freundlichen Grüßen Dr. Helmut Holz, 1. Vorsitzender November 2021

notDienSte Ärztliche Notdienste

An den Werktagen erreichen Sie den Ärztlichen Bereitschaftsdienst außerhalb der Sprechstundenzeiten unter der Telefonnummer 116 117. Am Samstag, Sonntag, an Feiertagen und Brückentagen (8 bis 20 Uhr) ist der Ärztliche Bereitschaftsdienst, Neue Schulstraße 12 (im St. Marienkrankenhaus) dienstbereit. Von Montagabend bis Freitagnachmittag gibt es eine kollegiale Vertretung der Kinderärzte. Den diensthabenden Kollegen erreichen Sie unter der Telefonnummer Ihres Kinderarztes. Kreiskrankenhaus Heppenheim, Viernheimer Str. 2, Tel. 06252 / 7010 Bei akut lebensbedrohlichen Zuständen wenden Sie sich sofort an die Rettungsleitstelle in Heppenheim, Tel. 06252-19222 oder Notruf 112.

Apotheken-Notdienst 20. November 2021 Apotheke im Wormser Einkaufspark, WEP, Worms, Schönauer Str. 8, Tel: 06241-23355 21. November 2021 Amts-Apotheke, Lampertheim, Wilhelmstr. 65, Tel: 06206-57018 22. November 2021 Rathaus-Apotheke, Bürstadt, Nibelungenstr. 40a, Tel: 06206-963152 23. November 2021 Andreas-Apotheke, Lampertheim, Bürstädter Str. 41; Tel: 06206-2815 24. November 2021 farma plus Apotheke Worms, 67547 Worms, Kämmererstr. 7, Tel: 06241-9773080

Zahnärzte

Zahnärztliche Notfallvertretung Hessen erfolgt tag- und zeitgenau über die kostenpflichtige Service-Nr. 0 18 05 - 60 70 11. (14 Cent/Min. a. d. dt. Festnetz und max. 42 Cent/Min. über Mobilfunk)

Augenärzte

am 20. und 21. November: Augenzentrum Rhein-Neckar, 68519 Viernheim, (Alle Angaben ohne Gewähr) Robert-Schuhmann-Str. 1, Tel. 06204 / 7 15 41

Besondere Anlässe Besondere Anzeigen

 

Wir beraten Sie gerne ... TIP-Verlag · Schützenstraße 50 · Telefon 06206-94500

Impressum TIP Verlag GmbH Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen. Tel.: 0 62 06 - 94 50-0 · Fax: 0 62 06 - 94 50-10 www.tip-verlag.de · info@tip-verlag.de Redaktion: Benjamin Kloos E-Mail: redaktion@tip-verlag.de Vereinskalender: vereine@tip-verlag.de Verantwortlich für den Anzeigen- und Redaktionsteil: Frank Meinel Anzeigenberatung für gewerbliche Kunden Hildegard Schwara Tel.: 06206 - 94 50 26, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: schwara@tip-verlag.de Heiko Steigner Tel.: 06206 - 94 50 18, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: steigner@tip-verlag.de Petra Beck / Stephanie Zimmermann Tel.: 06206 - 94 50 19, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: beck@tip-verlag.de / zimmermann@tip-verlag.de

Vertrieb: TIP Verlag GmbH Geschäftszeiten: Mo. + Do. von 8.30 bis 17 Uhr, Di., Mi., Fr. von 8.30 bis 12.30 Uhr Redaktions- und Anzeigenschluss: Montag und Donnerstag 17 Uhr Druck: Reiff Zeitungsdruck GmbH, Offenburg Auflage: 26.470 Exemplare Erscheinungsweise: mittwochs und samstags Verteilung: kostenlos in Biblis (mit Nordheim, Wattenheim), Bürstadt (mit Bobstadt, Riedrode), Groß-Rohrheim, Lampertheim (mit Hofheim, Rosengarten, Neuschloß, Hüttenfeld). Kein Recht auf ungekürzte Manuskriptveröffentlichungen. Bei Nichterscheinen infolge Streiks oder höherer Gewalt kein Recht auf Zustellung. Zurzeit ist die Kombipreisliste Nr. 12, vom 01. 01. 2021 gültig Falls Sie den TiP nicht mehr erhalten möchten, bitten wir Sie, einen Aufkleber mit dem Hinweis ‚Keine kostenlosen Zeitungen‘ an Ihrem Briefkasten anzubringen. Weitere Informationen finden Sie auf dem Verbraucherportal www.werbung-im-briefkasten.de

SAMSTAG, 20. NOVEMBER 2021

KAMPF GEGEN CORONA: Informationen zu Coronaschutz-Impfaktionen im Kreis Bergstraße / Termine in Bürstadt und Groß-Rohrheim

Dezentrales Impfen im Kreis Bergstraße KREIS BERGSTRASSE – Der Kreis Bergstraße bietet in den kommenden Tagen wieder Impfmöglichkeiten für alle Altersgruppen für die Corona-Schutzimpfung an. Zu beachten ist hierbei, dass nicht bei jedem Termin unbedingt ausreichend Impfstoff vorhanden ist. Die Termine, jeweils von 11 bis 18 Uhr, sind unter anderem am Donnerstag, 25. November, im Bürgerhaus Bürstadt, Rathausstraße 2 sowie am Freitag, 26. November, im Hallenanbau, Jahnstraße 7, in Groß-Rohrheim.

Welche Impfungen werden durchgeführt? Es werden Erst-, Zweit- und Drittimpfungen durchgeführt. Eine

Drittimpfung kann nur durchgeführt werden, wenn die vorangegangene Corona-Impfung mindestens sechs Monate zurückliegt. Die Impfungen erfolgen jeweils mit dem Impfstoff der Firma BioNTech. Der Impfstoff von BioNTech ist zugelassen für Personen ab zwölf Jahren. Minderjährige müssen im Rahmen der mobilen Impfung in Begleitung eines Erziehungsberechtigten sein. Zur Impfung sind folgende Dokumente mitzubringen: Impfpass und Gesundheitskarte. Wenn es sich bei der Impfung um eine Zweit- oder Drittimpfung handelt, sind die Dokumentation der vorangegangenen Impfung mitzubringen, sofern diese NICHT im Impfzentrum des

Kreises Bergstraße stattfand. Zudem sind mitzubringen: Das ausgefüllte Auf klärungsmerkblatt (Formular unter https://www.rki. de/DE/Content/Infekt/Impfen/Materialien/Downloads-COVID-19/ Auf klaerungsbogen-de.pdf?__ blob=publicationFile) sowie der ausgefüllter Anamnese- und Einwilligungsbogen (Formular unter https://www.rki.de/DE/Content/ Infekt/Impfen/Materialien/Downloads-COVID-19/Einwilligung-de. pdf?__blob=publicationFile) Je nach Nachfrage nach dem Impfangebot kann es zu längeren Wartezeiten kommen. Aktuelle Informationen zur Coronavirus-Pandemie im Kreis Bergstraße finden Sie unter www.kreis-bergszg trasse.de/corona

DREIKÖNIGSSINGEN: Information für Kinder am 26. November / Anmeldung bis 24. November erforderlich

Das Sternsingermobil kommt nach Bürstadt BÜRSTADT – Auf seiner aktuellen Deutschland-Tour ist das Mobil am Freitag, 26. November, auf dem Vorplatz der Kirche St. Peter zu Gast und informiert über die Aktion Dreikönigssingen 2022. Der weiße, auf klappbare Transporter wird vormittags von fünf vierten Klassen der Schillerschule genauestens unter die Lupe genommen. Am Nachmittag um 14 Uhr sind die Kommunionkinder der Pfarrgruppe, um 15 Uhr die Messdiener, ehemalige Sternsinger und alle interessierten Kinder und Jungendlichen eingeladen, ein abwechslungsreiches Spiel- und Mitmachangebot zu erleben, das von

pädagogisch geschultem Personal begleitet wird. So wird zum Beispiel anhand von Kindergeschichten aus Ägypten, Ghana und dem Südsudan anschaulich erklärt, wie das Kindermissionswerk überall auf der Welt hilft.

Anmeldung erforderlich Es wird darum gebeten, dass möglichst alle, die am Nachmittag das Sternsingermobil besuchen möchten, sich bis zum 24. November bei der Pfarrgemeinde anmelden. Bei den Kommunionkindern kann dies über die Gemeinderefe-

renten Iris und Michael Held erfolgen. Alle übrigen sollten sich per Mail an sternsinger@pfarrgruppebuerstadt.de oder telefonisch über das Pfarrbüro St. Michael anmelden (06206/6187). Erstmals im Einsatz war das Sternsingermobil im September 2018. Mehr als 15.000 Kinder haben das Mobil seitdem besucht. Zum bestmöglichen Schutz der Besucher und der Begleiter des Sternsingermobils in der CoronaKrise haben die Verantwortlichen ein spezielles Hygienekonzept erarbeitet. Dazu zählen unter anderem das Tragen von Mund-NasenSchutz und Händedesinfektion. zg

BAUSTELLE: Maßnahme dauert bis 31. Oktober 2022

Vollsperrung im Weinheimer Weg LAMPERTHEIM – Aufgrund von Neubauten mehrerer Mehrfamilienhäuser ist es erforderlich, den Weinheimer Weg 19-23 (Teilstück zwischen Finkenstraße und Drosselweg) kurzfristig für den gesamten Verkehr zu sperren. Die ursprüngliche Maßnahme sollte im Rahmen einer bereits genehmigten halbseitigen Sperrung statt-

finden – dies war nach erneuter Prüfung nicht mehr möglich. Die Straße ist seit dem 17. November 2021 bis voraussichtlich 31.10.2022 gesperrt. Die Straße ist bis zur Baustelle befahrbar. Einige im Weinheimer Weg befindlichen Stellplätze können nicht mehr angedient werden. Die betroffenen Bewohner werden

von der Baugenossenschaft Lampertheim eG über die Einschränkungen informiert. Um gegenseitige Rücksichtnahme der Verkehrsteilnehmer und Beachtung der Beschilderung (insbesondere Einhaltung der Haltverbotszonen) wird gebeten. Die Zeiträume werden allgemein unter Vorbehalt gezg nannt.

EKHN: Gemeindeversammlung in der Gustav-Adolf-Kirche am 23. November

Evangelische Kirche Hüttenfeld informiert HÜTTENFELD – Die evangelische Kirche steht vor großen Veränderungen und Herausforderungen. Und das nicht nur in Hüttenfeld und Neuschloß, sondern in der gesamten EKD (Evangelische Kirche Deutschland). Angesichts tiefgreifender gesellschaftlicher Veränderungen und die durch die massiven Kirchenaustritte knapper werdenden Ressourcen, müssen die Weichen für die Zukunft gestellt werden. In Hüttenfeld hat man das schon durch den geplanten Umbau des Gemeindezent-

rums für die Erweiterung der Kindertagesstätte in den letzten beiden Jahren zu spüren bekommen. Allerdings ist die Informationslage damals recht undurchsichtig gewesen, woraus sich unberechtigte Schuldzuweisungen in Richtung Kirchenvorstand und Pfarrer ergaben. Nun steht der neue Pfarrer Thomas Höppner-Kopf mit seinem neuen Kirchenvorstand vor großen Herausforderungen und die Gemeinde soll informiert werden, wie der Zukunftsprozess „EKHN 2030“ der evangelischen Kirche in

Hessen/Nassau besonders in Hüttenfeld aussehen soll. Jedes Gemeindeglied ist dazu aufgerufen, diesen Prozess mitzugestalten. Kreativität, Optimismus und Zuversicht sind hier gefragt. Dazu ist die Gemeinde am 23. November um 19 Uhr zur Gemeindeversammlung in der GustavAdolf-Kirche eingeladen. Aufgrund der Coronalage gilt die 3-G-Regel – geimpft, genesen oder mit einem offiziellen Test getestet. Es wird keine Schnelltests an der Einlasspforte geben. ehr

Kurz notiert Filminsel Biblis BIBLIS –­ Die Filminsel Biblis zeigt am Donnerstag, 25. November, um 20 Uhr den Film „Bekenntnisse des Hochstaplers Felix Krull”. Am Freitag, 26. November, um 20 Uhr, Samstag, 27. November, um 20 Uhr, und Sonntag, 28. November, um 19 Uhr läuft jeweils der Film „James Bond 007 — Keine Zeit zu sterben”. Und am Sonntag, 28. November, zeigt die Filminsel um 15 Uhr den Kinderfilm „Feuerwehrmann Sam – Helden fallen nicht vom Himmel”. Weitere Infos gibt’s unzg ter www.filminsel-biblis.de.

Anmeldung zur Firmvorbereitung LAMPERTHEIM – In der katholischen Pfarrgruppe Lampertheim beginnt im Dezember der Vorbereitungskurs zur Firmung 2022. Die Firmung findet am Sonntag, 17. Juli 2022, um 10 Uhr in St. Andreas Lampertheim statt und wir von Michael Ritzert gespendet. Die katholischen Jugendlichen des Schuljahrgangs 2006/2007 wurden angeschrieben, der erste Elternabend hat bereits stattgefunden. Der Kurs besteht aus monatlichen Intensiv-Nachmittagen, die an Samstagen stattfinden und mit einem gemeinsamen Gottesdienstbesuch enden. Anmeldungen sind noch bis zum 13. Dezember im Pfarrbüro unter 06206/946250 möglich. zg

„Eigene Homepage für den Stadtteil“ HOFHEIM – Die Hofheimer Christdemokraten möchten für den Stadtteil Hofheim eine eigene Homepage etablieren. Ein entsprechender Antrag steht in der kommenden Ortsbeiratssitzung am 24. November 2021 im Bürgerhaus auf der Tagesordnung. Die Homepage der Stadt Lampertheim bietet eine Vielzahl von Informationen. Mit entsprechenden Unterseiten für die Stadtteile kann insgesamt eine bessere Übersichtlichkeit erreicht werden. Mit einer eigenen Homepage lassen sich die wichtigen Informationen für den Stadtteil auf einen Blick zusammenfassen. Außerdem ist es das Ziel entsprechende Ereignisse und Veranstaltungen vor Ort prominenter zu platzieren und dem Stadtteil die Möglichkeit zu geben sich zu präsentieren. Die Vereine könnten ebenfalls davon profitieren. Neben dem Antrag wurden auch drei schriftliche Anfragen eingereicht. Die CDU Hofheim bittet um Informationen zu dem künftigen Vorgehen des ZAKB bezüglich der Abfalldetektoren, um den Fremdanteil im Biomüll zu reduzieren. Weitere Themen sind die Installation einer neuen Zaunanlage rund um den Kunstrasenplatz im Sportpark sowie die Reinigung der Fahrradwege Richtung Wehrzollhaus und Bobstadt. zg

Herzliches und märchenhaftes LAMPERTHEIM – Die Geschichtenerzählerin Renate Rein aus Lorsch erzählt am Samstag, 27. November, um 19.30 Uhr herzliche, lebendige Geschichten und Märchen zur Weihnachtszeit. Angeregt durch die Erinnerung an Mutters weihnachtliche Bratäpfel, spürt sie dem Entschwinden der Zeit nach. Sie erzählt dabei frei – ohne Buch zwischen sich und dem Publikum – und zaubert damit Bilder in die Herzen ihrer Zuhörer. Hier wird Erinnerung zu einer Sinneserfahrung. Ein Abend zur Einstimmung auf die Weihnachtszeit. Die Veranstaltung für Erwachsene findet im Römersaal unter 3G-Bedingungen (für Getestete gilt nur PCR-Test) und den geltenden Hygiene- und Abstandsregeln statt. Der Einlass ist um 19.15 Uhr. Die Anzahl der Plätze ist begrenzt. Die notwendigen G-Nachweise bitte mitbringen. Karten gibt es nur in der Stadtbücherei, Tel. 06206/935-206, 8 Euro / erzg mäßigt 4 Euro.


Trauer und Gedenken

SAMSTAG , 20. NOVEMBER 2021

Danke

Wir haben uns im Ruheforst Bad Dürkheim von ihm verabschiedet und danken ganz herzlich Herrn Markus Kern vom Bestattungshaus für die Organisation und Hilfe

Heinrich Kraft † 02.11.2021

Im Namen aller Angehörigen Hofheim, im November 2021

geb. Germer

Wir danken allen, die sich mit uns in unserer Trauer verbunden fühlten und ihre Anteilnahme in so vielfältiger Weise zum Ausdruck brachten.

* 04.05.1948 † 29.10.2021 In stiller Trauer Simone Föry mit Familie Sonja Heinle

Im Namen der Familien Dietz und Becker sowie allen Angehörigen

Kondolenzanschrift: Simone Föry, Jakobstraße 36, Lampertheim

Danke

Wir trauern um unseren lieben Vater, Schwiegervater, Opa und Uropa

Ernst Häuser * 13.06.1917

Allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre liebevolle Anteilnahme auf so vielfältige Art zum Ausdruck brachten, danken wir von Herzen.

† 12.11.2021

Die Angehörigen der Familie Häuser Die Urnenbeisetzung findet zu einem späteren Zeitpunkt im Familienkreis statt.

Hans Wiegand

Traueranschrift: Familie Häuser, Ringstraße 30, 64683 Einhausen

Es gibt Dinge in unserem Leben, die sind für uns unbegreiflich. Wir sind machtlos und stehen stumm daneben.

In unserem Herzen wirst Du für immer und ewig bleiben. Wir sind sehr dankbar für die herzliche Anteilnahme.

Besonderer Dank gilt Herrn Pater Biji und dem Bestattungshaus Kern.

† 22.10.2021

Zum Andenken

In Namen aller Angehörigen Elisabeth Wiegand

Zur Erinnerung Danksagung

Alfio Antonino Bernardo

„Erinnerungen sind kleine Sterne, die tröstend in das Dunkel unserer Trauer leuchten.“

† 26.10.2021

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von

Besonders möchten wir unserer Familie danken. Herrn Pfarrer Heinz-Jürgen Förg und dem Bestattungshaus Kern für die Gestaltung der Trauerfeier. Ebenso danken wir für Geldzuwendungen und tröstende Worte.

Johanna (Hansi) Brockmann geb. Dörsam

* 24.07.1943

Allen die mit uns Abschied nahmen und ihre Anteilnahme auf verschiedene Art und Weise ausdrückten ganz herzlichen Dank.

† 14.11.2021 In stiller Trauer Joachim, Beate und Nina Renate, Volker und Sebastian

In Liebe und großer Dankbarkeit Mariella Bernardo Filippo, Federico und Maria Rosa mit Familien alle Angehörige, Freunde und Bekannte

Bürstadt, im November 2021

† 11.10.2021

Danke

Heinz Wetzel

Besonderer Dank gilt Frau Mirjam Hamm vom Bestattungsinstitut Kreider für die Gestaltung der würdevollen Trauerfeier mit Unterstützung von Miriam Gorniotzek, dem Pflegeteam des Hospizes `Schwester Paterna´ in Viernheim für die liebevolle Versorgung sowie Frank Gumbel und den ‚Herbstzeitlosen‘, die ihm seinen letzten Wunsch erfüllt haben.

* 4.6.1943

Helga Becker

So wie ein Blatt vom Baume fällt, geht das Leben aus Welt.

für eine stumme Umarmung, für tröstende Worte, gesprochen oder geschrieben und für alle Spenden.

5

Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Freitag, den 26.11.2021, um 10.30 Uhr auf dem Waldfriedhof Lampertheim statt. Von Beileidsbekundungen bitten wir abzusehen. Kondolenzliste liegt auf.

Alles hat seine Zeit, es gibt eine Zeit der Freude, eine Zeit der Stille, eine Zeit Schmerzes, eine der Trauer eine Zeit der dankbaren Erinnerung. Allesdes hat seine Zeit, es gibt eine ZeitZeit der Freude, eine Zeitund der Stille, Alles hat seine Zeit, esZeit, gibt eine Zeit derZeit Freude, eine Zeit derZeit Stille, Alles Alles hat hat seine seine Zeit, es gibt es gibt eine eine Zeit der der Freude, Freude, eine eine Zeit der der Stille, Stille, eine Zeit des Schmerzes, eine Zeit der Trauer und eine Zeit der dankbaren Erinnerung. eine Zeit des Schmerzes, eine Zeit der Trauer und eine Zeit der dankbaren Erinnerung. eine eine Zeit Zeit des des Schmerzes, Schmerzes, eine eine Zeit Zeit der der Trauer Trauer und und eine eine Zeit Zeit der der dankbaren dankbaren Erinnerung. Erinnerung.

Aus einem glücklichen und erfüllten Leben hat sich

Aus einem glücklichen und erfüllten Leben hat sich Aus Aus einem einem glücklichen glücklichen und und erfüllten erfüllten Leben Leben hat hat sichsich Aus einem glücklichen und erfüllten Leben hat sich mein lieber Mann, Vater und Opa verabschiedet. mein lieber Mann, Vater und Opa verabschiedet. mein lieber Mann, Vater und Opa verabschiedet. mein lieber Mann, Vater und Opa verabschiedet. mein lieber Mann, Vater und Opa verabschiedet.

Abschied nehmen ...

Herbert Gölz Herbert Herbert Gölz Gölz Herbert Gölz Herbert Gölz

Ihre Anzeige im TIP erreicht nahezu jeden Haushalt

17. Juni 1936 14. November 2021 * 17. * 17. Juni Juni 1936 1936 † 14. † 14. November November 2021 2021 * *17. Juni 1936 †† 14. November 2021

* 17. Juni 1936 † 14. November 2021

Renate Gölz Die Beerdigung findet am Dienstag, den 23. November 2021 Die Beerdigung findet am Dienstag, den 23. November 2021 Die Beerdigung findet am Dienstag, den 23. November 2021 Stefan und Dagmar Gölz Die Beerdigung findet am Dienstag, den 23. November 2021 um um 13:00 13:00 Uhr Uhr auf auf dem dem Neuen Neuen Friedhof Friedhof in Oedheim in Oedheim statt. statt. um 13:00 Uhr auf dem Neuen Friedhof Oedheim statt. um 13:00 Uhr auf dem Neuen Friedhof ininOedheim statt. Johannes und Pia

in Lampertheim, Bürstadt,

Foto © Simone_Hainz / PIXELIO.de

stiller Trauer In stiller Trauer InTrauer stiller Trauer InInstiller Renate Gölz Renate Renate Gölz Gölz Renate Gölz Stefan und Dagmar Gölz Stefan und Dagmar Gölz Stefan und Dagmar Gölz In stiller Trauer Stefan und Dagmar Gölz Johannes und Pia Johannes und Johannes und Pia Pia Johannes und Pia

Biblis und Groß-Rohrheim

Wir beraten Sie gerne ... TIP-Verlag · Schützenstraße 50 · Telefon 06206-94500

Die Beerdigung findet am Dienstag, den 23. November 2021 um 13:00 auf dem inFreude, Oedheim statt. Es gibtUhr im Leben für allesNeuen eine Zeit.Friedhof Eine Zeit der Anzeigenschluss der Stille und eine Zeit der dankbaren Erinnerung. für Familienanzeigen im TIP ist dienstags und freitags jeweils um 10 Uhr

Hans Neumann

Wir danken allen, die mit uns Abschied nahmen, sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme und Wertschätzung auf so vielfältige Weise zum Ausdruck brachten. Besonderen Dank Herrn Pfarrer Reichert für die würdevolle Gestaltung der Trauerfeier, Herbert Ritzert für die musikalische Begleitung, Michael Dörr für die Organisation der Bestattung, GVV Konstantin Grossmann und Bürgermeister Volker Scheib für die Würdigung seitens der Gemeinde, Dr. Michael Meister MdB) und der CDU, dem GV Frohsinn, GV Liederkranz und der TG Biblis. Die Geldspenden haben wir im Sinne des Verstorbenen der PaHoRi e.V. übergeben.

Im Namen aller Angehörigen Bruno und Birgit Biblis, im November 2021

Telefon 06206-94500

„Der Mensch im Mittelpunkt“

06206-6188 Lampertheim und Bürstadt Tel. 06206 - 22 82

Ihr Bestattungshaus vor Ort und auf allen Friedhöfen tätig. Würdevoll ausgerichtete Trauerfeiern sind für uns eine Selbstverständlichkeit. Natürlich erledigen wir für Sie alle Gänge zu Ämtern, Behörden, Zeitung, Floristen und Gasthaus, so dass Sie sich um nichts mehr kümmern brauchen. Erfahrene Mitarbeiter begleiten Sie und helfen in allen Fragen rund um

die Bestattung – Vorsorge – Sterbegeld …


6 Kurz notiert Sensation im Solo und Duo BOBSTADT – Die Deutschen Meisterschaften im Jazz/Modern-Contemporary Dance wurden in diesem Jahr in Dresden ausgerichtet. Dort trafen sich die besten SolistInnen und Duo-TänzerInnen, um den Deutschen Meister zu küren und gleichzeitig die Qualifikation zur Weltmeisterschaft zu ermitteln. Die beiden Duos der TG Bobstadt und des Studios TANZbar hatten sich direkt beim ersten Ranglistenturnier für die Deutsche Meisterschaft qualifiziert. Am Samstag durften die vier Tänzerinnen dann zusammen mit den anderen qualifizierten Jugend Duos um den Titel des Deutschen Meisters tanzen. Als zweiter Starter gingen Nica Habel und Melina Fertich auf die Tanzfläche. Noch etwas nervös, aber dennoch fast fehlerfrei präsentierten die beiden ihre Choreografie von Trainerin und Choreografin Lisa Herrmann den sieben Wertungsrichtern. Beide Tänzerinnen waren letztes Jahr noch in der Kinderkategorie und stellten sich erstmals der jugendlichen Konkurrenz. Kurz drauf standen auch schon Emma Roos und Marilena Seng im selben Turnier auf der Tanzfläche. Das ein Jahr ältere Duo überzeugte gleich zu Beginn und konnte in der Vorrunde die Choreografie „The wall between us“ von Lisa Herrmann ausdrucksstark präsentieren. Schnell war klar, beide Bobstädter Duos haben den Sprung bis ins Finale der Deutschen Meisterschaft erreicht. Am Ende konnten Nica Habel und Melina Fertich der teils älteren Konkurrenz standhalten und tanzten sich gleich im ersten Jugendligajahr auf Platz 6. Emma Roos und Marilena Seng durften sich mit einer grandiosen Wertung über den Silberrang, den Titel des Deutschen Vizemeisters und der Qualifikation zur Weltmeisterschaft freuen. Am Sonntag waren dann die Jugendsolistinnen an der Reihe. Hier startete Marilena Seng in dem wahnsinnig starken Starterfeld. 24 Solistinnen aus ganz Deutschland haben sich für diese Deutsche Meisterschaft bei Vorentscheiden qualifiziert. Marilena präsentierte das technisch und konditionell anspruchsvolle Solo „A Palé“ von Trainerin Lisa Herrmann über drei Runden hinweg fehlerfrei und ausdrucksstark. Dennoch war man unsicher, wie die Wertung ausfallen würde, denn das Starterfeld der Jugend war besonders leistungsstark. Als die sechs Finalistinnen auf die Fläche gerufen wurden und in Startreihenfolge die Wertungstafeln in die Höhe ragten, flossen Freudentränen bei Tänzerin und Trainerin. Mit der Wertung 1-2-2-2-2-1-4 ertanzte sich Marilena klar den Titel des Deutschen Vizemeisters und freute sich über eines der zwei begehrten Tickets zur Weltmeisterschaft. Eine Sensation! Insgesamt holten die Tänzerinnen der TG Bobstadt und des Studios TANZbar damit fünf Tickets zur Weltmeisterschaft in Polen. Marilena Seng ist mit drei Tickets damit die erfolgreichste Tänzerin der großen Reisegruppe, die sich Mitte Dezember für das Team Deutschland mit ihrer Trainerin Lisa Herrmann und unterstützenden Eltern auf den Weg nach Warschau zg machen wird.

Emma Roos und Marilena Seng sicherten sich die Deutsche Vizemeisterschaft und damit die Qualifikation zur WM: Foto: Andreas Hoffmann

LOKALES TSG BÜRSTADT: Großer Andrang beim Tag des Kinderturnens

„Ninja Warrior“ als Motto BÜRSTADT – Am 7. November fand in der TSG Bürstadt der Tag des Kinderturnens im Rahmen einer bundesweiten Aktion statt. Diese soll Kinder für Bewegung begeistern, insbesondere, nachdem sie in den letzten eineinhalb Jahren viel auf Sport, Wettkämpfe und vor allem Spaß an der Bewegung verzichten mussten. Für diesen Tag hatten sich die Übungsleiter der TSG Bürstadt etwas ganz Besonderes überlegt: einen jeweils altersgerechten Parcours unter dem Motto „Ninja Warrior“, auf welchem die Kinder ihr Können an Seilen, Sprossenwand und Kästen sowie beim Balancieren unter Beweis stellen konnten. Die Helfer starteten bereits am Samstag mit Aufbau und Vorbereitungen. Am Sonntag ab halb elf war es dann so weit: Los ging es mit den Kleinsten, den Drei- bis Fünfjährigen. Nach einem kurzen Aufwärmen durften die Kinder den Parcours betreten, wo zehn Stationen aufgebaut waren, jeweils von einem Trainer betreut. Zunächst durfte alles einmal ausprobiert werden, dann wurde der Parcours auf Zeit absolviert. Hochkonzentriert wurde dabei balanciert, entlanggehangelt, gesprungen und geklettert. Die Zuschauer konnten aus Platzgründen zwar nicht direkt am Parcours zuschauen, aber eine Kamera übertrug einen Livestream in die große Halle. So konnten die Zuschauer gemütlich beisam-

Wie die großen „Ninja Warrior”-Athleten: Beim Tag des Kinderturnens der TSG Bürstadt war das Können an Seilen, Sprossenwand und Kästen sowie beim Balancieren gefragt. Foto: oh

mensitzen, ihren Kindern auf der Leinwand zuschauen und dabei unter anderem Brezeln, Pizzabrötchen und Getränke genießen. Nach erfolgreichem Absolvieren des Parcours bekam jedes Kind eine Urkunde, einen Button sowie einen Luftballon, die vom Deutschen Turnerbund zur Verfügung gestellt worden waren. Anschließend durften die Kinder zu den Eltern laufen, die sie mit begeistertem Applaus empfingen, und stolz ihre Urkunden präsentieren. Nach einem kurzen Umbau startete ab halb eins die nächste Gruppe der Sechs- bis Neunjährigen. Den nun erhöhten Schwie-

rigkeitsgrad der Stationen meisterten die Kinder mit Bravour. Um 14 Uhr durften dann endlich auch die Größten ran, die sich ebenso begeistert wie die jüngeren Kinder durch die nochmal anspruchsvolleren Stationen kämpften. Der Tag verlief insgesamt sehr erfolgreich: Die teilnehmenden 80 Kinder waren begeistert, ebenso die rund 150 Zuschauer. Oberturnwartin Martina Sänger zeigte sich ebenfalls sichtlich zufrieden mit dem Tag des Kinderturnens in der TSG – und überlegt aufgrund der positiven Resonanz bereits, eine ähnliche Aktion im Frühjahr stattfinden zu lassen. zg

SAMSTAG, 20. NOVEMBER 2021

BOGENSCHIESSEN: Bowhunter Bergstraße veranstalteten ihr 15. Nachtturnier

Mit Pfeil und Bogen durch die Nacht KREIS BERGSTRASSE – Nach Corona bedingter zweijähriger Pause begrüßten die Bogenschützen der Bowhunter Bergstraße auf ihrem Gelände in Sonderbach 65 Schützen der unterschiedlichsten Bogenklassen aus ganz Süddeutschland wieder zu einem Turnier. Das Nachtturnier der Bowhunter Bergstraße ist in der Bogenszene mittlerweile eine etablierte Veranstaltung. Das diesjährige Motto lautete „Schottische Nacht“. Der besondere Reiz bei einem Nachtturnier besteht darin, dass die erste Runde normal bei Tageslicht geschossen wird, die zweite hingegen in dunkler Nacht. Nur die Abschusspflöcke sind beleuchtet und eine kleine LED-Lampe strahlt das Ziel an. Der Parcours geht über das ganze Gelände mit all seinen An- und Abstiegen. Frauen, Männer, Jugendliche und Kinder ab 9 Jahren gingen am späten Nachmittag in Gruppen auf den Parcours mit 22 Zielen. Es wurde in verschiedenen Bogenklassen angetreten (Langbogen, Bowhunter Recurve /Traditionell, Compound und Primitivbogen). Gestärkt durch eine warme Mahlzeit – dem schottischen Motto entsprechend ein „Highland Beef Stew mit mashed Potatoes“ (das Rezept finden Interes-

sierte demnächst auf der Homepage der Bowhunter Bergstraße www.bowhunter-bergstrasse.de ) – erfolgte im Dunkeln ein zweiter Durchgang. Die Ziele – lebensecht gestaltete Tiernachbildungen aus Kunststoff- waren angeleuchtet, ebenso die Abschusspunkte durch Lichter markiert. Um die Pfeile bei Fehlschüssen leichter wieder zu finden, waren auch die Pfeile der Schützen mit einem kleinen Licht (Leuchtnocke) versehen. Alle angereisten Schützen zollten dem gelungenen Parcoursaufbau, der von den Mitgliedern um Christine Mitsch und Platzwart Jürgen Präckel umgestaltet war, Anerkennung und versprachen wiederzukommen. Zur Siegerehrung gratulierte Christian Mitsch stilgerecht im echten schottischen Kilt gekleidet den jeweils drei besten Schützinnen und Schützen jeder Bogenklasse. Dank zahlreicher helfender Hände konnte das Nachtturnier gegen Mitternacht zur Zufriedenheit aller ein gutes Ende finden. Damit die vereinseigenen Schützen auch die Möglichkeit hatten, das Nachtschießen auf eigenem Platz zu erleben, blieben die beleuchteten Ziele bis zum nächsten Abend stehen. Zahlreiche Mitglieder machten von dem Angebot zg Gebrauch.

AWO-SCHULDNERBERATUNG: Drei Sparkassen spenden gemeinsam 14.500 Euro

430 Menschen persönlich beraten LAMPERTHEIM – Die Sparkassen Bensheim, Starkenburg und Worms-Alzey-Ried unterstützen die Arbeit des Fachbereichs Schuldner- und Insolvenzberatung der AWO Bergstraße zuverlässig seit 27 Jahren mit einer Geldspende. So überreichte auch in diesem Jahr Vertreter der drei Häuser den Spendenscheck über 14.500 Euro an die Leiterin der Beratungsstelle Melanie Schilling. Anlässlich der Scheckübergabe in den Räumen der Sparkasse Worms-AlzeyRied in der Römerstraße in Lampertheim wurden die unterstützenden Sparkassen auch über die Arbeitsergebnisse und aktuellen Entwicklungen der Schuldnerberatung informiert. Frank Belzer, Vorstandsmitglied der Sparkasse Worms-Alzey-Ried, sowie die Vertreter der Sparkassen Bensheim und Starkenburg hoben hervor, dass es ihnen um eine nachhaltige Unterstützung gehe. Die Prävention sei dabei sehr wichtig, man müsse den jungen Menschen das Gefühl mitgeben, mit Geld umzugehen. Dies käme jedoch häufig zu kurz, daher bieten die Sparkassen auch gerne Beratung an, beispielsweise wie man mit EC- oder Kreditkarten und mit dem Online-Banking richtig umgeht. Auch die Beratung der verschuldeten Menschen sei wichtig, lobten die Sparkassenvertreter die Arbeit der AWO in diesem Bereich – gleichzeitig betonte Frank Belzer, dass die Sparkassen die AWO-Schuldnerberatung auch in Zukunft finanzielle unterstützen, auch „wenn in unseren Häusern ausschließlich eine verantwortungsvolle Kreditvergabe erfolgt, die es den Menschen ermöglicht, die Kredite auch ohne Probleme zurückzuzahlen. Denn es ist wichtig, genau hinzuschauen und die Menschen so lange zu begleiten, wie sie es sich durch ihr Gehalt leisten können.”

Melanie Schilling hob bei der Vorstellung der Arbeit der Schuldnerberatung hervor, dass derzeit glücklicherweise kaum Wartezeiten vorhanden seien. Zunächst findet eine telefonisch Beratung statt, nach circa drei Wochen kommt es dann zu einem persönlichen Termin. Erfreulich sei, dass es im vergangenen Jahr keine Erhöhung bei der Jugendverschuldung gab. „Es wurde durch Corona allerdings auch erschwert, Schulden zu machen, da vieles geschlossen war. Generell ist mehr Zurückhaltung in allen Bereichen zu erkennen, gerade aber bei den Jugendlichen und jungen Erwachsenen.” Laut dem neuen Schuldner-Atlas der Creditreform ist die erwartete Schuldenwelle bisher ausgeblieben, allerdings sei grundsätzlich zu beobachten, dass sich wirtschaftliche Krisen hier erst verzögert abbilden, daher gäbe es noch lange keine Entwarnung, wie

Melanie Schilling klarstellte. Dennoch sei die Überschuldungsrate bereits im dritten Jahr deutlich zurückgegangen, man habe den niedrigsten Stand seit 15 Jahren und damit seit der Einführung des Schuldner-Atlas erreicht. Zudem liegt die Überschuldungsrate erstmals unter 9 Prozent. Hierfür sei vor allem die sogenannte „weiche Überschuldung” als Ursache zu nennen, hier gab es einen Rückgang von 15 Prozent. Zu dieser zählen negative Zahlungsstörungen, ebenso wie Inkassotätigkeiten. Im abgelaufenen Jahr 2020 wurden von den Beratungsfachkräften der AWO 430 Personen persönlich beraten und betreut – darunter nahezu gleich viele Frauen wie Männer: Stark vertreten war die Altersgruppe 25 bis 50 Jahre. Die Beratung findet überwiegend in den Büros der Nibelungenstraße 164 in Bürstadt statt. Ratsuchende die

über das Job Center in Mörlenbach Kontakt suchen, können direkt am Standort des Job Centers in Mörlenbach beraten werden. „Leider kommen die Menschen immer erst sehr spät zu uns, doch auch hier sind noch keine direkten Auswirkungen von Corona spürbar“, so Melanie Schilling weiter. Aber: Die Energie- und Mietpreise gehen nach oben, die Mietpreissituation im Kreis Bergstraße ist bereits deutlich angespannt und für unsere Klienten sehr schwierig”, legte sie den Finger in eine Wunde, die die gesamte Gesellschaft betrifft. „Was ebenfalls zunimmt ist das Problem der Niedriglohneinkommen, dies wird sich auch in Zukunft immer stärker bemerkbar machen.” Als Ursachen der Überschuldung nannte Melanie Schilling in erster Linie Arbeitslosigkeit, Erkrankungen, Sucht und Unfälle aber auch Trennung und Scheidung und das Konsumver-

14.500 Euro spendeten die drei Sparkassen Worms-Alzey-Ried, Bensheim und Starkenburg gemeinsam zur Unterstützung der AWO-Schuldnerberatung. Foto: Benjamin Kloos

halten. Grundsätzlich sei die Beratung der AWO-Schulderberatung kostenfrei – und bietet Unterstützung bei aktuellen Krisen, bei der Analyse der Verschuldungssituation, bei Haushalts- und Budgetplanung, bei der Vermittlung mit Gläubigern aber auch Infos zum Zwangsvollstreckungschutz. Die Schuldnerberatung ist telefonisch unter 06206/9877-180 oder per EMail unter schulderberatung@ awo-bergstrasse.de zu erreichen.

Prävention beginnt in der Schule Melanie Schilling berichtete zudem von der Präventionsarbeit, die von der Sparkassen-Spende profitiere. Damit es gar nicht erst zu einer Überschuldung kommt, bietet die AWO-Schuldnerberatung seit 2009 im Bereich Prävention Schulen ein Projekt an, das unter dem Titel „Mein Auto, mein Konto, meine Wohnung!“ mittlerweile an zahlreichen Schulen aller Schulzweige durchgeführt wird. Im Simulationsspiel, welches in Coronazeiten glücklicherweise auch vermehrt digital angeboten werden kann, lernen die Jugendlichen, wie der fiktive Azubi Anton seinen ersten Haushalt gründet und dabei zahlreiche ökonomische und rechtliche Entscheidungen zu treffen hat. Im Jahr 2022 soll ein weiterer Schwerpunkt folgen: „Wir haben die Idee, auch den Übergang zur Rente präventiv zu begleiten. Denn auch hier lauern viele Gefahren, da nicht nur weniger Geld zur Verfügung steht sondern es immer auch wieder zu Trickbetrügereien kommt, auf die wir aufmerksam machen wollen. Und wir wollen vor Verträgen schützen, die besonders SeniorInnen telefonisch angeboten, aber nicht benötigt werden”, so Melanie Schilling. Benjamin Kloos


SAMSTAG, 20. NOVEMBER 2021

7

LOKALES

KATHOLISCHE PFARRGRUPPE: Sternsingeraktion 2022 in Lampertheim / Erstes Treffen am 15. Dezember

Für Kinderrechte weltweit LAMPERTHEIM – Auch in diesem Jahr findet die Sternsingeraktion statt. Denn auch in diesem Jahr gilt es, die Not der Kleinsten und Schwächsten zu lindern. Die kommende Aktion steht unter dem Motto „Gesund werden – gesund bleiben. Ein Kinderrecht weltweit“. Viele Kinder dieser Welt haben nicht den Gesundheitsschutz und die Gesundheitsfürsorge wie unsere Kinder hier. Deshalb nimmt die Dreikönigsaktion 2022 Projekte in Ghana, Ägypten und dem Südsudan in den Blick. Denn hier sind die Rechte der Kinder auf Gesundheit noch bei weitem nicht erfüllt. Vor allem in Afrika sind Babys und Kleinkinder stark gefährdet: Durchfall, Mangelernährung, Lungenentzündung und andere vermeid- oder behandelbare Krankheiten enden für sie oft tödlich. Das liegt an schwachen Gesundheitssystemen, fehlender sozialer Sicherung und mangelnder Vorsorge. Zudem bedrohen die Folgen von Konflikten, Klimawandel und Corona-Pandemie die Gesundheit von Kindern und Jugendlichen erheblich. Aus diesem Grund möchte das Kindermissionswerk „Die Sternsinger“ in der Aktion 2022 besonders Projekte fördern, bei denen es um die Gesundheitsversorgung von Kindern geht. „Wie beteiligen sich die Lampertheimer Sternsinger an der Aktion? Leider hat uns die CoronaPandemie noch immer im Griff. Manche Erwachsene sind noch nicht geimpft und die Kinder unter 12 Jahren haben noch keine Impfempfehlung. Aus diesem Grund ist es unser oberstes Gebot, die Kinder vor einer Infektion zu bewahren. Deshalb werden auch in diesem Jahr keine Sternsingergruppen von Haus zu Haus gehen und singen. Das Leitungsteam

ÖFFNE DIE TÜR ZU EINER BESSEREN WELT.

VERGLEICHSTEST-

SIEGER

3

FIAT 500e

Kategorie City E-Autos Ausgabe 13 / 2021

Viele Mädchen und Jungen beteiligen sich überall in Deutschland an der traditionellen Aktion Dreikönigssingen. Als Sternsinger sind sie unterwegs zu den Menschen, bringen den Segen „C+M+B - Christus mansionem benedicat - Christus segne dieses Haus” und sammeln für Not leidende Gleichaltrige in aller Welt. Foto: Martin Steffen / Kindermissionswerk

wird Segenstüten vorbereiten, diese werden dann über die Sternsingerkinder (und freiwillige Helfer) in die Briefkästen der Lampertheimer verteilt. In den Tüten befindet sich ein Segensauf kleber, ein Gebet für die Hausgemeinschaft, wenn sie den Segen an ihrer Tür anbringt und ein Überweisungsträger für die Spende. Unter den gebotenen Hygienemaßnahmen finden folgende Veranstaltungen statt: Treffen aller interessierten Kinder am 15. Dezember 2021 von 16 bis 17.30 Uhr in der Kirche St. Andreas. Der Ablauf der Aktion wird erklärt, wir sehen den neuen Sternsingerfilm von und mit Willi Weitzel und die Kinder erhalten ihre Gewänder. Teilnahme der Sternsinger an folgenden Gottesdiensten in der Kirche St. Andreas: Donnerstag, den 6. Januar 2022 um 18.30 Uhr, Samstag, den 8. Januar 2022 um 18.00 Uhr, Sonntag,

den 9. Januar 2022 um 10.00 Uhr. In den Gottesdiensten verteilen die Sternsinger den Segen, welchen die Besucher selbst zu Hause anbringen können. Alle Religionslehrer in Lampertheim wurden eingeladen, mit ihren Schülern das Thema zu besprechen, den Sternsingerfilm in den Klassen anzusehen und über die Schüler Segenstüten zu verteilen. Jede Erstkommuniongruppe erhält ein Paket mit Segenstüten, welche sie in ihrer Familie oder Straße verteilen. In der Kirche St. Andreas werden wieder Segenstüten bereitliegen, die von allen Interessierten mitgenommen werden können. Wir bedanken uns schon jetzt von ganzem Herzen bei allen Menschen, ob groß oder klein, die sich an der Aktion beteiligen und wir bedanken uns bei allen, die Kinder in Not durch ihre Spende unterstützen”, so Birgit Bongiorzg no und Team.

Aus Wirtschaft und Geschäftswelt

ANZEIGE

Der Fiat 500 elektrisch überzeugt in vielfacher Hinsicht

Knuffig, elektrisch und mit Stil BÜRSTADT – Fiat hat den Klassiker Cinquecento in die Moderne katapultiert. Nachdem alle Versuche, den Verbrauch weiter zu senken, sich auch durch Motoren mit nur zwei Zylindern die erforderlichen Ergebnisse nicht recht einstellen wollten, wird nun auf Strom umgestellt. Der neue 500 streckt sich auf 3,62 Länge 1,68 Meter in der Breite, und es gibt ihn nur noch mit elektrischem Antrieb. Wenn nicht hier, wo sonst, möchte man meinen. Als klassischer City-Flitzer spielt die Reichweite für ihn eine eher sekundäre Rolle. Die knappen Abmessungen, ein kleiner Wendekreis und vor allem die lokal emissionsfreie Fahrt sind Tugenden, die gerade in den Städten gerne genommen werden. Der 500 soll ein Elektroauto

zum Preis eines Verbrenners sein, verspricht Fiat. Für die leistungsstärkere Variante mit 42-kWh-Akku, die es erst in der zweithöheren Ausstattungsstufe Icon gibt, sind allerdings gleich mindestens 29.560 Euro fällig, trotz der Umweltprämie von mehr als 9000 Euro landen wir für die Grundausstattung bei rund 20.000 Euro, ganz schön viel Geld für einen Kleinstwagen, dessen Kofferraumvolumen bei nur 185 bis 550 Litern liegt und der im Fond allenfalls den Rackern von der letzten Bank ein adäquate Bleibe anbietet. Dabei ist das Raumangebot im Vergleich zum Vorgänger deutlich größer geworden, auch die Möblierung des Innenraums hat mit besserer Verarbeitung und angenehmeren Materialien gewonnen.

Der Fiat 500e. Foto: Auto-Medienportal.Net/Michael Kirchberger

Anleihen werden sogar bei ganz großen Brüdern genommen. Die Taste für die elektrische Türentriegelung ist die gleiche, wie sie Maserati im Supersportler MC20 einbaut. Der ist im Grunde auch ein Zweisitzer, nur etwa teurer und stärker. 118 PS (87 kW) leistet der permanent erregte Elektromotor, sein Spitzendrehmoment schnellt aus dem Stand heraus auf kräftige 220 Newtonmeter. Das reicht für fast schon spritzige Zwischenspurts, einer Kanonenkugel gleich saust der Elektro-Fiat los, dem Baron von Münchhausen wäre er ein adäquates Reisemittel gewesen. 14,3 kWh verbraucht der Cinquecento Elektro laut WLTP-Norm, bei einem Energievorrat von 42 kWh im 300 Kilogramm schweren Lithiumionen-Akku ergibt dies eine Reichweite von knapp 300 Kilometern. Geladen wird an der Haushaltssteckdose in 15 Stunden und 15 Minuten, an der Wallbox in viereinviertel Stunden und eine Schnelladesäule mit 85 kW bringt den Akku in 35 Minuten von 0 auf 80 Prozent. ampnet Weitere Informationen bei: Auto- und Motorradhaus Bürstadt GmbH Forsthausstraße 6 68642 Bürstadt Tel.: 06206/ 75010 www.autohaus-buerstadt.de

Forsthausstraße 6 · Tel. (06206) 157710 · Fax 1577133 www.motorradhaus-buerstadt.de www.autohaus-buerstadt.de *

* *Autorisierter Servicepartner

Zzgl. Euro 890,- Transport- und Überführungskosten.


8

LOKALES

HESSEN MOBIL: Vorabmaßnahmen an L 3111 beginnen noch in diesem Jahr

Neubau eines Geh- und Radweges HÜTTENFELD – Noch im laufenden Jahr 2021 beginnt Hessen Mobil mit Vorabmaßnahmen für den Neubau eines straßenbegleitenden Radweges im Zuge der Landesstraße L 3111 zwischen Viernheim und Hüttenfeld. Der genaue Start wird zeitnah zum Beginn bekanntgegeben. Diese Vorabmaßnahmen beinhalten zum einen Baumfällarbeiten sowie den Umbau und die Versetzung einer bestehenden Amphibien-Leiteinrichtung, die sich beidseits der Fahrbahn befindet. Die bestehende Leiteinrichtung wird im Rahmen der Maßnahme abgebaut und anschließend als bauzeitliches Provisorium mit einem Abstand von etwa 10 Metern zum Fahrbahnrand neu errichtet. Die Baumfällarbeiten finden ausschließlich im Bereich der Trasse des neu geplanten Radweges auf der westlichen Seite der L 3111 zwischen Viernheim und der Einmündung zur Viernheimer Straße statt. Die vorbereitenden Arbeiten finden dann täglich zwischen 9.00 Uhr und 15.00 Uhr unter halbseitiger Sperrung statt. Der Verkehr wird mittels einer Baustellenampel geregelt. Beim Fällen einzelner Bäume kann darüber hinaus ein kurzzeitiges Anhalten des

Verkehrs notwendig werden. Die Kosten der Vorabmaßnahmen belaufen sich auf rund 62.000 Euro und werden vom Land Hessen getragen.

Zur Baumaßnahme Die Vorabmaßnahmen stehen im Zusammenhang mit der Baumaßnahme zum Neubau eines straßenbegleitenden Rad- und Gehweges entlang der Landesstraße L 3111 zwischen Viernheim und Hüttenfeld. Die Bauarbeiten sollen nach derzeitiger Planung im April 2022 mit Kampfmittelsondierungen beginnen und voraussichtlich bis Ende 2023 andauern.

Zwischen Viernheim und dem Lampertheimer Stadtteil Hüttenfeld besteht derzeit keine direkte Radwegeverbindung. Der Radverkehr muss daher im f ließenden Verkehr der L 3111 mitgeführt werden oder alternativ mehrere Kilometer Umweg über das umliegende Wald- und Wirtschaftswegenetz nehmen. Mit dem Bau des neuen, durchgehenden und parallel zur Fahrbahn verlaufenden Geh- und Radweges wird eine direkte Verbindung für den unmotorisierten Verkehr geschaffen und gleichzeitig die Verkehrssicherheit für diesen deutlich erhöht. Der neu herzustellende Radweg beginnt am An-

Foto: www.pixabay.com

schluss des Kreisverkehrsplatzes am Ortseingang Viernheim und erstreckt sich auf einer Länge von rund 4,2 Kilometern bis zur Einmündung der Viernheimer Straße in Hüttenfeld. Er verläuft in einer Breite von etwa 2,50 Metern und in einem Abstand von rund 1,75 Metern zur Fahrbahn westlich der Landesstraße und orientiert sich in seinem Verlauf an der L 3111. Nach rund 550 Metern quert der Radweg die Lorscher Straße über die bestehenden Fahrbahnteiler und verläuft bis zur Einmündung der Viernheimer Straße weiter auf der Westseite der L 3111. Im Bereich der Viernheimer Straße quert der Radweg die Landesstraße über eine neu herzustellende Querungshilfe und endet in der Viernheimer Straße. Im Rahmen der Gesamtmaßnahme wird darüber hinaus die Fahrbahn der Landesstraße in diesem Bereich saniert. Zudem beinhaltet die Gesamtmaßnahme den Bau einer neuen Amphibienschutzanlage mit insgesamt 10 Amphibiendurchlässen, Amphibienleiteinrichtungen und Stopprinnen. Mehr Informationen zu Radwegen finden Sie auf unserer Internetseite unter https:// mobil.hessen.de/radverkehr zg

SAMSTAG, 20. NOVEMBER 2021

JAZZPARTY: Musik und kulinarische Köstlichkeiten in der Groß-Rohrheimer Kirche

Hochkarätiger „Advents Jazz“

Hochkarätig was auf die Ohren gibt es beim „Advents Jazz“ in der Groß-RohrheiFoto: oh mer Kirche.

GROSS-ROHRHEIM – Coole Klänge und altes Gemäuer: Das Rohrheimer Jazzevent ist 2021 endlich wieder zurück. Diesmal singt sogar der Kirchenchor Jazziges aus seinem Repertoire, und der neue Bechstein-Flügel kommt erstmals zum Einsatz mit dem Pianisten Uwe Oberg. Vom Nachmittag bis zum Abend feiern Zuhörer, Profis und Amateure (Session um 18 Uhr) eine vorweihnachtliche Jazzparty voll Musik, mit Kaffee und Kuchen und kleinen kulinarischen Köst-

Aus Wirtschaft und Geschäftswelt

lichkeiten am Abend. Schneien Sie für Ihre Lieblingsprogrammpunkte herein oder genießen Sie das Festival in voller Länge. Ein abwechslungsreiches und hochkarätiges Programm erwartet Sie! Samstag, 27. November 2021, Evangelische Kirche Groß-Rohrheim, Kirchstr.1, Groß-Rohrheim. Der Eintritt ist frei, Spende wird erbeten. Es gilt die 2G-Regel. Impfausweis / Genesenennachweis mitbringen. Die Evangelische Kirchengemeinde Groß-Rohrheim freut sich auf zahlreiche Gäste. zg

ANZEIGE

Kommunalparlamente und Gremien aller Trägerkommunen entscheiden sich für Fusion der Sparkassen Mainz und Worms-Alzey-Ried

Das Highlight im Black November: MediaMarkt Mannheim-Sandhofen startet die Black Week

Startklar zu Jahresbeginn: Neue Sparkasse für Rheinhessen und das Ried entsteht

Die besten Angebote des Jahres

RIED – Mit der Zustimmung des Zweckverbands der Sparkasse Mainz zur Fusion mit der Sparkasse Worms-Alzey-Ried am Montag haben nun alle kommunalen Gremien grünes Licht für das Zusammengehen der Sparkasse Mainz mit der Sparkasse Worms-Alzey-Ried gegeben. Auf Basis dieser Entscheidung nach finaler Rückmeldung der Aufsichtsbehördenkann nun der Fusionsvertrag von den fünf Verwaltungsratsvorsitzenden und den Vorstandsvorsitzenden unterzeichnet werden. Zum 1. Januar 2022 entsteht damit die größte Sparkasse in Rheinland-Pfalz. Das neue Institut wird zwei Hauptsitze haben, die auch Vorstandssitze sind: In der Landeshauptstadt Mainz sowie in Worms. Heiko Sippel, Landrat des Landkreises Alzey-Worms und Verwal-

tungsratsvorsitzender der Sparkasse Worms-Alzey-Ried, betont: “Mit dem heutigen Tag haben die beteiligten Kommunen eine wichtige Weichenstellung für die Zukunftsfähigkeit der gesamten Region vorgenommen. Mit unserer neuen Sparkasse wird in herausfordernden Zeiten ein starkes und solides Fundament geschaffen, um als noch leistungsfähigerer Partner einen wesentlichen Beitrag für die wirtschaftliche Entwicklung Rheinhessens und des hessischen Rieds zu leisten Ein öffentlichrechtliches Kreditinstitut dieser neuen Größe sichert insbesondere mehr Investitionen in der Region für nachhaltiges Wachstum. Zudem wird die neue Sparkasse zu einem markanten Merkmal der gemeinsamen regionalen Identität.“ Michael Ebling, Oberbürgermeister

von Mainz und Verwaltungsratsvorsitzender der Sparkasse Mainz, sagt: „Das wirtschaftliche und gesellschaftliche Potenzial unserer Region ist enorm groß. Um bestehende Chancen in erkennbaren Fortschritt zu wandeln, brauchen wir leistungsfähige Institutionen. DerZusammenschluss zweier gut aufgestellter Sparkassen bietet sowohl für den Erhalt der Nähe zu den Menschen vor Ort, als auch für die Wachstumsfinanzierung unseres heimischen Mittelstands optimale Grundlagen. Gerade in den so unsicheren Zeiten der Pandemie haben beide Häuser ihre herausragende Bedeutung für die stabile Entwicklung in der Region erneut unter Beweis gestellt. Das neue Institut sehen wir daher als einen Stabilitätsanker und gleichzeitig auch als Innovations-

Zum Jahresbeginn 2022 fusionieren die Sparkassen Mainz und Worms-Alzey-Ried. Archivfoto: TIP-Verlag

förderer in Zeiten des Wandels.“ „Wir freuen uns gemeinsam mit den Personalräten sowie allen Kolleg*innen über das Vertrauen der kommunalen Träger in unsere Arbeit. Mit dem in den letzten Jahren immer weiter gewachsenen Vertrauen und dem heute schon sehr engen Zusammenarbeiten beider Sparkassen können wir nun in eine neue Epoche der gemeinsamen Zukunft starten. Zusammen sind wir noch stärker, um vor allem eines zu gewährleisten: weiter eine regional fest verankerte Sparkasse für unsere Kund*innen zu sein. Dazu werden wir als moderne und innovative Sparkasse die bereits jetzt schon zahlreichen digitalen Angebote für unsere Kund*innen weiterhin sehr konsequent ausbauen“, so Dr. Marcus Walden, Vorstandsvorsitzender der Sparkasse Worms-Alzey-Ried. Thorsten Mühl, Vorstandsvorsitzender der Sparkasse Mainz, erklärt: „Sparkasse in Rheinhessen zu sein bedeutet heute mehr denn je zu verstehen, wie wir globale Trends in Wirtschaft und Technologie für die Menschen vor Ort nutzbar machen können. Das gilt für jeden Einzelnen, für die individuelle Lebenssituation und für den rheinhessischen Mittelstand. Die ökologische Transformation regionaler Unternehmen erfolgreich zu begleiten, steht dabei als eine unserer Top-Prioritäten auf der Agenda. Im neuen, gemeinsamen Team können wir diesen Auftrag künftig noch effektiver erfüllen.“ Den Vorstand des künftigen Instituts bilden Dr. Marcus Walden als Vorstandsvorsitzender und Thorsten Mühl als stellvertretender Vorstandsvorsitzender sowie Michael Weil und Frank Belzer als Vorstandsmitglieder. Der Name der neuen Sparkasse befindet sich derzeit im abschließenden Prüfungsprozess. zg

MediaMarkt Mannheim-Sandhofen startet die Black Week! Foto: Media Markt Mannheim-Sandhofen – Der November hat es in sich: Bereits seit Anfang des Monats profitieren Kundinnen und Kunden im MediaMarkt Mannheim-Sandhofen von tollen Angeboten und Aktionen. Nun steht das große Finale an: die Black Week. Vom 19. bis zum zum 27. November können sich Kundinnen und Kunden im MediaMarkt Mannheim-Sandhofen auf viele sensationelle Angebote freuen. Bei MediaMarkt Mannheim-Sandhofen müssen Kundinnen und Kunden nicht erst bis zum Black Friday warten, um beim Shopping zu sparen. Bereits der ganze November steht im Zeichen toller Angebote. Nun erreicht er seinen Höhepunkt mit der Black Week. „Ob Fernseher, Smartphones, Tablets oder Haushaltsgroßgeräte – bei uns im Markt finden Kundinnen und Kunden bereits eine Woche vor dem Black Friday die besten Angebote des Jahres“, sagt Geschäftsführer Markus Hüttig. Es lohnt sich, schnell zu sein, denn wie immer gelten die Angebote nur, solange der Vorrat reicht. Zur Auswahl stehen eine Vielzahl an Preiskrachern aus verschiedenen Produktkategorien. Zu den Highlights zählen u.a. das Lenovo IdeaPad 3 (hier gibt’s die Ersteinrichtung inklusive), das Samsung

Galaxy A52s 5G 128 GB und das Xiaomi Redmi Note 9 Pro 128 GB. Für Filmabende mit bestem Bild und Sound sorgen zum Beispiel der PHILIPS 55PUS7906/12 LED TV oder der LG OLED65C16LA OLED TV zu unschlagbar günstigen Preisen. Doch auch wer etwas für die Küche und den Haushalt benötigt, wird bei den zahlreichen Angeboten fündig. So gibt es etwa die Kenwood KVC3150S Chef Küchenmaschine inkl. fünf Zubhörteile in Silber, den TQ503D01 EQ.500 integral Kaffeevollautomaten in Silber/Schwarz von Siemens oder die Waschmaschine WM 7 M 100 N von Siemens besonders günstig. „Um alle Highlights zu entdecken und sich die besten Schnäppachen zu sichern, sollten sich Kundinnen und Kunden am besten schnell auf den Weg zu uns in den Markt machen“, so Markus Hüttig. Gefällt ein Produkt wider Erwarten doch nicht, können MediaMarkt Kundinnen und Kunden aktuell von einem verlängerten Umtauschrecht Gebrauch machen. So kann bis zum 16. Dezember 2021 im Markt oder im MediaMarkt Onlineshop gekaufte Ware in vielen Fällen bis zum 31. Dezember 2021 zurückgegeben oder zurückgeschickt werden. zg


„DasMachenWirGemeinsam!“

„Das machen wir gemeinsam!“

ge unkompliziert weiterzuhelfen. Die andere Hälfte wird an den Caritasverband Darmstadt e.V. weitergeleitet, um Menschen in schwierigen Lebensbedingungen zu helfen, neue Zukunftsperspektiven zu finden. Besonders an die Beratungsstellen für Betroffene mit persönlichen, sozialen und finanziellen Problemen, damit sie auch weiterhin „kostenlos“ zur Verfügung

Foto: Caritas

gestellt werden können. Wie auch die Förderung von gemeinnützigen Projekten und die Verbesserung der Lebensqualität von älteren und behinderten Menschen. In dieser schwierigen Zeit, in der die Corona-Pandemie uns immer noch vor große Herausforderungen stellt und etliche Menschen in unserer Gesellschaft in Not geraten sind, können wir nur gemein-

sam mit ihrer Spendenbereitschaft und unserer caritativen Unterstützung das stetig wachsende Leid in unseren Gemeinden abwenden und somit die soziale Ungleichheit am Wachsen hindern. Wir als Caritas können dabei helfen, diese Hürden zu überwinden. Daher bitten wir Sie herzlichst um eine Spende auf das folgende Konto der Caritas Lampertheim: Katholische Kirchengemeinde St. Andreas, DE71 5535 0010 0003 1120 68, MALADE51WOR, Verwendungszweck: Caritas Wintersammlung 2021. Setzen Sie in dieser schwierigen Zeit ein Zeichen der Solidarität zur Unterstützung der Caritasarbeit in unseren Gemeinden und für die wertvolle Arbeit des Caritasverbandes. In der wir mit vielfältigen Angeboten und Einrichtungen der Caritas die Notleidenden beraten und begleiten, um die Teilnahme am Leben wieder zu ermöglichen. Helfen Sie uns mit einer Spende. Vielen Dank. Caritas zg Lampertheim

KULTURPREIS 2021: Projekt „thirty minutes for culture“ und Friedrich Hackstein erhalten Skulptur

Diesmal zwei Preisträger für kulturelles Engagement geehrt LAMPERTHEIM – Unterhaltsam war die Preisverleihung im Rahmen einer musikalischen Feierstunde am Sonntagabend im Schwanensaal vor eingeladenem Publikum aus der Politik anderen Bereichen, was an den Preisträgern und den beiden Laudatoren lag, die alle auf ihre Weise zur hiesigen Kultur beitragen. Mit ihren Musikbeiträgen fingen Hans-Jürgen Götz (Percussions) und Adax Dörsam (Gitarre und Gesang) die positiven Energien im Schwanensaal ein, zu Beginn mit einem dynamischen Blues, später melodisch sanft. Zum vierten Mal in Folge hat die Stadt Lampertheim den jährlichen Kulturpreis vergeben, der aus einer Skulptur und einem Geldpreis von 2.000 Euro besteht, diesmal im Doppelpack. Die Preisträger haben an der einzigartigen, mehrere Kilo schweren Skulptur aus einheimischer Künstlerhand mit den Buchstaben L und K einigermaßen schwer zu tragen, wenn sie also kurz in die Knie gehen, ist es wahrscheinlich nicht die Ehrfurcht. Nicht ein einzelner Mensch allein freute sich über den Lampertheimer Kulturpreis 2021 für das Projekt „thirty minutes for culture“ – insgesamt wurde das gan-

ze Projekt mit insgesamt etwa 180 teilnehmenden Künstlern gewürdigt. Initiator, Ideengeber und in der Umsetzung präsent und an vielen Wochenenden engagiert ist Kulturamtsleiter Rolf Hecher, Fachbereit 40 Bildung, Kultur und Ehrenamt, auch als „cultur communal“ in Lampertheim und in der Region der Begriff für Kultur im Sinne von Gemeinwesenarbeit. Ihm zur Seite standen bei der Preisverleihung auf der Bühne die Musiker Hans Jürgen Götz, Helmut Wehe und Adax Dörsam stellvertretend für alle anderen, die wegen der Corona-Lage nicht dabei sein konnten. Wie auch Musiker Hans-Peter Stoll haben sie mehrere Beiträge im Projekt übernommen, Stoll auch im Bereich Wort, Hörspiele und anderes. Professor Hans-Peter Schwöbel hatte sich mit Wortbeiträgen beteiligt und war bei der Preisverleihung der Laudator für das Projekt „thirty minutes for culture“, der die Musik in der Lampertheimer Muttersprache und im Kurpfälzer Dialekt mit dem Erfolg des Video-Projekts in Einklang brachte. Gitarre und Becken ganz leise, die hellen Glanzlichter von Rolf Hecher an der Triangel und dazu Schwöbels Sprachmelodie – das musikalische Lob-

lied war perfekt. Um die Künstler in Zeiten des Corona-Lockdowns und der Bundesnotbremse zu unterstützen und digitale Auftrittsmöglichkeiten zu schaffen, entstanden 51 Videos mit etwa 1.500 Filmminuten, die immer noch abruf bar sind. „Das Netz vergisst nichts, wir sind immer in der Gegenwart“, sagte der Professor der Wortkunst dazu. Mit 40.441 Aufrufen und 292 Abonnenten des YouTube-Kanals ein eindrucksvoller Erfolg und Format, das die „kleine Schwester von L.A. in Kalifornien nicht habe. „Rolf, mach weiter so – mit Konzepten, die Bestand haben“. Als Mannheimer mit Odenwälder Hintergrund meinte Schwöbel: „Monnem, da glotschd – Loambade als Kulturstandort“. Die Steigerung: „Loambade, sei wie du bist, alle anderen gibt es schon“. Dann noch sein Rat an Bürgermeister Gottfried Störmer: Das Wort „Loambade“ in allen Varianten als Markenzeichen registrieren lassen. Friedrich Hackstein, der Preisträger mit der besonderen persönlichen Geschichte, gilt als Lampertheimer Urgestein der Kultur, der jedoch den Lampertheimer Dialekt nicht spricht. In Gladbeck ist er aufgewachsen und zog 1968 als

Große Freude über Lampertheim als Kulturstandort (von links): Bürgermeister Gottfried Störmer, Helmut Wehe, Rolf Hecher, Adax Dörsam, Hans-Jürgen Götz, Laudator Professor Hans-Peter Schwöbel, Friedrich Hackstein, Kulturkommissionsvorsitzender Gottlieb Ohl und Laudator Stefan Reusch. Foto: Hannelore Nowacki

gelernter Konditor vom Ruhrpott in die Spargelstadt. Sprachlich ist er seiner alten Heimat verbunden, wie er in seinem humoristischen Beitrag vor begeistertem Publikum im Rahmen der Preisverleihung bewies. Als rühriger Wirt hat Hackstein, auch Hacky genannt, seinen London Pub über Jahrzehnte zum Dreh- und Angelpunkt für Künstler aller Art und überregional gemacht, in Künstlerkreisen eine beliebte Adresse, für Musiker, Schauspieler, Kabarettisten und andere Kulturtreibende. Auch nach 60 Berufs- und 74 Lebensjahren ist nicht Schluss, die Kneipe ist dicht, aber die Kultur lebt. Den Kulturpreis erhielt er in Anerkennung seiner Lebensleistung. Laudator Stefan Reusch, selbst häufig bei Hacky aufgetreten und bundesweit unterwegs, gab seiner Lobesrede eine humoristische und wortspielerische Note, die keinen Zweifel ließ, dass Hackstein die Auszeichnung zu Recht erhalten habe. „Er hat mir regelmäßig Wein geschickt, er hat den Kulturpreis verdient – danke, großer Mensch, weitermachen“. Wie es dazu kam, dass diesmal zwei Preisträger nominiert wurden, erläuterte Gottlieb Ohl, der Vorsitzende der Kulturkommission, in seiner Rede. Nichts sei in Stein gemeißelt, die Auswahlkriterien seien den Bedingungen der pandemischen Situation angepasst worden. Ziel des Preises sei unter anderem „die Förderung und Belebung des Kulturschaffens in Lampertheim, die Unterstützung begabter Künstlerinnen und Künstler. Das Preisgeld von 2.000 Euro werde in den Kulturfonds eingezahlt, den der Magistrat kürzlich auf Antrag des Ersten Stadtrats Marius Schmidt beschlossen hat. Bürgermeister Störmer dankte Ohl, dass dieser Abend zustande kam. In seinem Redebeitrag betonte Erster Stadtrat Marius Schmidt die Wertschätzung „unserer Kulturschaffenden“ mit positivem Blick auf die Zukunft und den Stolz auf den Kulturstandort Lampertheim. Die bisherigen Kulturpreisträger sind Heike Ittmann (Kantorin der Lukasgemeinde), Joachim Sum (Leiter der Musikschule) und die Volksbühne. Hannelore Nowacki

Weihnachtsbazar

in der Ernst-Ludwig-Straße 63 • 68623 Lampertheim Samstag: 13.11. • 20.11. • 27.11.2021 jeweils von 11 bis 16 Uhr Sonntag: 07.11. • 14.11. • 21.11. • 28.11.2021 jeweils von 10 bis 16 Uhr oder nach Vereinbarung Besuchen Sie uns im Internet unter www.tip-verlag.de

Neue Berichte, Fotos und Termine finden Sie auf

www.tip-verlag.de

… aktuell informiert! Bl43mi21

CARITAS: Wintersammlung der katholischen Pfarrgemeinden vom 26. November bis 5. Dezember

LAMPERTHEIM – Mit der gegenwärtigen Caritas-Kampagne unter dem Motto „DasMachenWirGemeinsam!“ findet in der Zeit vom 26. November bis 5. Dezember 2021 die diesjährige CaritasWintersammlung ausgehend vom Bistum Mainz in den katholischen Pfarrgemeinden statt. Indem Spendengelder gesammelt werden, die zu 100 % – ohne Abzug von Verwaltungsgebühren – Menschen in Not zu Gute kommen. Eine Hälfte der Spenden wird hier direkt vor Ort in unseren Lampertheimer Kirchengemeinden für sozial-caritative Aufgaben eingesetzt, um unsere ehrenamtliche Caritasarbeit aufrechtzuerhalten. Damit wir die finanzielle Unterstützung in Form von Zuschüssen – unabhängig von deren Nationalität, gesellschaftlichem Status und Konfession – für Hilfesuchende beibehalten können. Und dienen somit der raschen, unbürokratischen Hilfe, um sozial schwächer gestellte Menschen in ihrer Notla-

9

LOKALES

SAMSTAG , 20. NOVEMBER 2021

MARKUS KRUG EDV-DIENSTLEISTUNGEN SERVICE-NR. 0176 – 436 086 78 INTERNET: WWW.MK-DATALOGIC.DE

LESEN: Kostenlose Tasche enthält Bilderbuch sowie mehrsprachige Elternbroschüre mit Vorlese- und Aktionstipps

Neue Lesestart 3-Sets LAMPERTHEIM – Endlich ist sie da! Die Stofftasche mit dem blauen Henkel ist gefüllt mit einem neuen Bilderbuch für alle Kinder ab drei Jahren. Die Tasche ist kostenlos und enthält neben dem Bilderbuch noch eine mehrsprachige Elternbroschüre mit Vorlese- und Aktionstipps. Die Stiftung Lesen ermöglicht schon seit Jahren allen Kindern den Zugang zu eigenen Büchern. Sie stützt sich auf die Vorsorgeuntersuchungen U6 und U7 bei den Kinderärzten und auf die Stadtbibliotheken. In diesem Jahr gibt es Bilderbücher für einjährige Kinder bei den teilnehmenden Kinderärzten und Bilderbücher für dreijährige in Lampertheim bei der Stadtbücherei. Die Taschen können während der Öffnungszeiten der Stadtbücherei abgeholt werden. Wie wichtig das Vorlesen auch für ganz kleine Kinder ist, darauf weist die beigefügte Broschüre hin, denn Vorlesen stärkt die Entwicklung der Kinder- auch der Allerjüngsten,

es unterstützt beim Sprechen lernen, es hilft Gefühle auszudrücken und hilft Kindern dabei, andere Menschen zu verstehen. Das Vorlesen ist nicht mit der Sprache Deutsch verbunden, denn was das Kind beim Vorlesen und Erzählen lernt ist nicht an eine bestimmte Sprache gebunden. Vorlesen kann immer in der Sprache geschehen, in der sonst auch mit dem Kind gesprochen wird. Für alle Eltern und auf mehr Bücher neugierig gewordene Kinder gibt es ein großes Angebot an Bilderbüchern und Bildersachbüchern in der Stadtbücherei. Die Lesekarte der Stadtbücherei ist für Kinder bis 18 Jahren kostenlos und ermöglicht die kostenlose Ausleihe vieler Medien und Bücher. Regelmäßige Vorlesestunden ergänzen das Medienangebot. Die Öffnungszeiten der Stadtbücherei sind Dienstag und Donnerstag von 10 bis 18 Uhr, Mittwoch von 14 bis 17 Uhr, Freitag von 10 bis 14 Uhr und Samstag von 9 bis 12 Uhr. zg

t! a u fg e p a s s G e n ie ß e r ren! en, 1x spa ß ie n e g 2x

h.de cheinbuc s t u g f u a ifen Jetzt zugre Tel.: pertheim, 4500

m  - 9 0 50, La ssenn, Schützensthr.eim Tel. 06206 09:00-12:0 üdhheess e • Lampert -1 8 :0• 0 U h r • D.3i,0FrUhr TiP SSü d TiP tzenstr. 50 o , D o : 1 2 :0 0 Fr 8.30 - 12 Schü6-94500, M7.00 Uhr • Di, 0620D 0-1 Mo, o 8.3

90 statt39re,is€

16,

90

Sonderp

VMG, Vertriebs-Marketing-Gesellschaft mbH, Niedesheimer Str. 18, 67547 Worms


10

KLEINANZEIGEN • VEREINSKALENDER

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen Tel.: 03944-36160 www.wm-aw.de (Fa.)

Info

ck38mi21

Kaufe Pkw, Busse, Lkw, Geländewagen, Wohnmobile & -wagen, Traktoren, Bagger und Motorräder, auch mit Mängeln, Zustand egal. Zahle bar & fair.

Tel. (01 74) 6 00 46 73

Sie haben ein Auto und wissen nicht wohin? Dann rufen Sie mich an! Ihre Partnerin holt Ihr Fahrzeug von Top bis Schrott.

PKW, Busse, Geländewagen, LKW, Bagger, Traktoren, Wohnmobile u. Wohnwagen. Auch Unfallfzg. u. Fzg. o. TÜV 24 Std. erreichbar, auch Sa + So

dw03mi18

KFZ-Barankauf

Tel. 06258-3773 oder 0173-750 8880

cf.35sa21

Lisa Rathmacher Tel. (01 76) 89 10 21 30 www.lr-automobile.de

INFO: Kaufe Pelze aller Art, Uhren aller Art, Musikinstrumente, Zinn und Silberbesteck, Gold- und Modeschmuck, Münzen. Zahle bar und fair.

Tel. (0 61 45) 3 46 13 86

Immobilien Vermietungen

Gesuche

2 Zi. DG-Whg., Bad, Balkon,

Rentnerpaar sucht 4-5 Zi.-Whg. im EG od. mit Aufzug, BÜ u. Umgeb., Tel. 0177-2609601 Dringend! Wir suchen Haus mit Garten zum Kauf von Privat. Tel. 06233-3538705, bitte auf AB sprechen, wir rufen zurück. LA: 4 Zi., Komfort-Whg. bis 140 m² in kl. Wohnanlage, evtl. Penthouse, zum Mieten od. Kaufen, Termin flexibel in 2022 od. später, Chiffre 46/6 Suche Seegrundstück zu mieten, pachten oder kaufen. Tel. 01796501002

Tel. 0170 / 400 66 21

2 Generationen suchen 2-FH, mind. 110 m² / Etage, mit Garten, in LA, BÜ und Umgebung Tel. 0172 - 827 16 47

Biblis: UG-Whg., 57 m², 2 ZKB, Abstellr., Keller, ab 01.02.22, KM 570,- € + NK + 2 MM KT, Tel. 015734612838 LA Europaring, ruh. Lage, 3 ZKB, sep. WC, EG, Blk., ab 01.01.22, KM 750,- € + NK 150,- €, 3 MM KT, Chiffre 46/4 LA Europaring, ruh. Lage, 2 ZKB, sep. Abstell, 1. OG, Balk., ab 01.02.22, KM 520,- € + NK 140,- €, 3 MM KT, Chiffre 46/5

Einbauküche, Keller u. Waschraum, ruhige Lage in Bürstadt, ab sofort vorzugsweise an alleinstehende Nichtraucherin ohne Tiere zvm. KM 390,– € + NK + 2 MM KT.

Verschiedenes Pinnwand MB, A 160 Modell 2012, 108 tsd. km, Navi, 5-Gang, TÜV 03/23, silber, VB 6.500,- €, Tel. 06206-7277

Altersger. Haus/ETW/evtl. Grundst./Erbpacht, von solidem Ehepaar (Rentner 70/70) in Lampertheim u. Umgeb. gesucht. Tel.: 01522 4813808 – Rückruf

Wir suchen für

einen bonitätsgeprüften Kunden in Lampertheim

Gewerbefläche von 600 - 2000 m² bzw. passendes Gewerbegrundstück. Bitte Kontaktaufnahme beim Immobilienshop Ried Michael Kirchner unter 0171 - 610 70 00

Suchen dringend ETWs, EFHs und MFHs für Kapitalanleger und Eigennutzer, kurzfristig abwickelbar und Barzahlung möglich: Immobilien Kiesewetter GmbH

rh50mi19

An Selbstabholer zu verkaufen Bomann Gefrierschrank, 5 Monate alt, kaum gebraucht VHB 260,- €, Tel: 01525-2409179

LAMPERTHEIM – Seit vielen Jahren ist die Zeit kurz vor dem ersten Advent und dann ganz besonders am 6. Dezember für die St.-Georgs-Pfadfinder Lampertheim eine aufregende Zeit. Nachdem im vergangenen Jahr schon „Corona-Bedingungen“ getestet wurden, wird sich dies auch in diesem Jahr noch einmal fortsetzen. Denn der erste Advent und die damit verbundene Zeit des Wartens auf Weihnachten wird auf jeden Fall kommen. Und dazu gehören natürlich auch wieder Adventskränze und die damit verbundene Aktion – eine der längsten Traditionen in der mehr als 70jährigen Geschichte des Pfadfinderstammes. Die Mitglieder der Leiterrunde beginnt nun wieder frische Adventskränze zu binden und zu schmücken. Leider wird es auch in diesem Jahr nicht die Möglichkeit der Vorbestellung geben. Allerdings gibt es genügende direkt zu kaufen bei den beiden Verkaufsterminen: Diese sind am 26. November von 15.30 bis 17 Uhr und am 27. November ab 8.30 bis ca. 13 Uhr vorm Eis Oberfeld auf dem kleinen Schillerplatz. Und ein anderes wichtiges Datum wirft bereits seine Schatten voraus. Denn neben dem Binden und Verkaufen von Adventskränzen gibt es auch noch die Nikolausaktion am 6. Dezember, an welcher der Mann in Rot zu den Kindern ins Haus kommt – egal ob groß oder klein. Durch die guten Erfahrungen mit Freiluftbesuchen im vergangenen Jahr bitten die Pfadfinder auch diesmal insbesondere darum, dass der Besuch des Nikolaus im Freien mit Abstand stattfindet, entweder im eigenen Garten oder vor der Haustür. So ist dies auch weiter eine sichere Sache für die Familien, Nikolaus und Knecht. Das genaue Hygienekonzept mit Merkzettel für dieses Jahr ist auf der Homepage der Pfadfinder ab Ende November unter www.dpsglampertheim.de abrufbar. Wer noch Fragen hat oder den Service beanspruchen möchte, kann sich in der Nikolauszentrale melden. Achtung! Die neue Telefonnummer ist 06206/9691020. Durch den hohen Ansturm in den letzten Jahren haben die Pfadfinder ihre Telefonkapazitäten erweitert, sodass diesmal die Leitung hoffentlich durchhalten werden. Mehrfach probieren lohnt sich. Anmelden und mehr Informationen einholen kann man sich ab Montag, 29. November, täglich zwizg schen 17.30 und 19 Uhr!

Lukasgemeinde Zu unseren Gottesdiensten Voranmeldung erforderlich unter: www. lukasgemeinde-lampertheim.de So., 21. November, 10 Uhr Gottesdienst, Pfarrerin Sauerwein & Pfarrerin Kaja Kaiser, 14.30 Uhr Andacht auf dem Waldfriedhof, Pfarrerin Sabine Sauerwein, Musik: Evangelischer Posaunenchor

Kath. Pfarrgruppe Sa., 20. November, 18 Uhr Vorabendmesse, St. Andreas; So., 21. November, 10 Uhr Hochamt mit Festprediger Propst Tobias Schäfer zum Kirchweihjubiläum, St. Andreas, 10.30 Uhr Hochamt Herz Jesu, 11 Uhr Kfd: Adventsbasar Schwanensaal;

Bürstadt

Biblis Kath. Pfarrgruppe

Kath. Pfarrgruppe So., 21. November, 10.30 Uhr St. Michael Hl. Messe, Anmeldung erforderlich, 10.30 Uhr St. Michael Minigottesdienst im Pfarrzentrum; Mi., 24. November, 9 Uhr St. Michael Hl. Messe;

IG Wanderfreunde Am So., 21. November, findet eine Halbtageswanderung statt. Zur Abfahrt nach Lindenfels treffen wir uns um 10.30 Uhr am alten Marktplatz. Die Wanderung ist 11 km lang. Schwierigkeitsgrad: mittelschwer, zwei Anstiege sind anstrengend. Wanderführer ist Werner Filß. Die derzeit gültigen Corona Regeln sind zu beachten.

Seniorenbegegnungsstätte TV Bürstadt „Alte Schule“ Bitte beachten Sie, dass die Angebote nur mit Voranmeldung besucht werden können und zum Einlass die 3G-Regel gilt. Mo., 22. November, 14 bis 16 Uhr Spielegruppe, Anmeldung bei Erstbesuch Monika Krings: 06206-44 47; Do., 25. November, 10 bis 11 Uhr Gedächtnistraining, Voranmeldung bei Erstbesuch Frau Rapp 06206-935473, 14 bis 15 Uhr Sitzgymnastik, Voranmeldung bei Erstbesuch Irene Schout: 06206-4275;

Jahrgang 1948/49 Wir treffen uns zur Adventsfeier am Fr., 10. Dezember, bei Steinmetz, Römerstraße um 14.30 Uhr, bitte bis 3. Dezember bei Doris und Hans Schäfer Tel. 06206/155254 melden oder Ingrid Köhler Tel. 06206/8323 auch AB.

Jahrgang 1952/53 Leider kann unser Treffen am 27. November bei Hacky aufgrund der momentanen Coronasituation nicht stattfinden.

Förderkreis für die ökum. Diakoniestation Jahreshauptversammlung: Am Di., 30. November, um 19 Uhr im St. Andreas-Heim, Römerstraße 73, Lampertheim

Gruppe Wassergymnastik: Unser nächstes Treffen findet am 24. November im Cafe Flair um 10 Uhr statt. Bitte beachten: Es gilt die 2 G-Regel (geimpft, genesen).

Jahrgang 1939 Leider müssen wir unser Treffen zum Adventscafé am 28. November, coronabedingt wieder absagen.

Jahrgang 1943/44 Unser Adventskaffee am 3. Dezember fällt Coronabedingt leider aus.

KKM Bürstadt Die Katholische Kirchenmusik Bürstadt lädt ihre Mitglieder zum Gottesdienst für lebende und verstorbene Mitglieder mit anschließender Jubilaren-Ehrung ein. Geehrt werden die Jubilaren aus 2020 und 2021. Der Gottesdienst findet am 21. November, um 10 Uhr in der Pfarrkirche St. Peter statt. Im Anschluss findet die JubilarenEhrung im Bürgerhaus statt. Beide Veranstaltungen finden unter Einhaltung der 2G Regelung statt.

Beim Betreten und Verlassen der Kirche sowie während des Kommuniongangs, besteht weiterhin die Pflicht einen med. Mund-Nasenschutz zu tragen. Am Platz darf die Maske abgesetzt werden. Bitte melden Sie sich für die Gottesdienste am Wochenende spätestens bis freitags abends 18 Uhr an unter den folgenden Tel. Nrn.: St. Bartholomäus Biblis: 0176 7286 2878 (per WhatsApp o. SMS) max. 84 Pers.; St. Theresia Groß-Rohrheim: 0160 9012 4402 (per WhatsApp o. SMS) max. 26 Pers.; St. Christophorus Wattenheim: 062458410 (tagsüber bis 19 Uhr) 0176 / 82 58 52 44(bitte per WhatsApp o. SMS) max. 24 Personen; Do., 25. November, 14.30 Uhr Seniorenheim Groß-Rohrheim Eucharistiefeier; Fr., 26. November, 17 Uhr Biblis Probe Firmung; 18 Uhr Biblis Gottesdienst entfällt!; Sa., 27. November, 18 Uhr Biblis Firmung mit H.H. Weihbischof Dr. Udo Markus Bentz mitgestaltet von der SCHOLA – Wir bitten um Verständnis, dass der Firmgottesdienst den Angehörigen der Firmlinge und ihren Familien vorbehalten ist.

FV Biblis Am Sa., 27. November sammeln die Fußballer wieder Altpapier. Kartonagen dürfen wir leider nicht mehr mitnehmen. Bitte legen Sie das gebündelte Altpapier bis morgens 9 Uhr auf den Bürgersteig.

GV Volkschor Der gemischte Chor des Vereins singt am Totensonntag, 21. November, in Nordheim auf dem Friedhof/Trauerhalle. 10 Uhr Einsingen im Sängerraum, 11 Uhr Singen/Trauerfeier in der Trauerhalle

Obst- und Gartenbauverein Leider müssen wir auf Grund der steigenden Inzidenzzahlen auch unseren Weihnachtsstammtisch am 30. November absagen. Der Vorstand bittet um Verständnis

Ihre Termine aus Ihrem Verein erreicht uns schnell und einfach unter der E-Mail-Adresse:

vereine@tip-verlag.de

Wir sind für Sie da: Montag und Donnerstag

von 8.30 bis 17 Uhr,

Dienstag, Mittwoch und Freitag von 8.30 bis 12.30 Uhr

sowie nach Terminvereinbarung.

TIP-Verlag GmbH Schützenstraße 50 • 68623 Lampertheim Tel. 06206/94 50 0 • Fax 06206/94 50 10

Internet: www.tip-verlag.de E-Mail: info@tip-verlag.de

Tel. (01 77) 6 45 98 70

… immer mittwochs und samstags

Kostenloser Anzeigenservice im TIP: Verschenken oder tauschen statt wegwerfen!

Wer also Ausrangiertes, das noch gut erhalten ist, nicht einfach entsorgen, sondern lieber verschenken oder gegen etwas anderes tauschen möchte, kann eine Gratis-Kleinanzeige mit unserem Anzeigencoupon nutzen.

Bekanntschaft BIG-Sofa, L: 2,93 m B: 1,35 m, 150,- € VHS nur Selbstabholer, Tel: 01525- 2409179

Lampertheim

Adventskranz- und Nikolausaktion werfen ihre Schatten voraus

cf.44mi20

1A-Kfz-Ankauf

Kristof Bau individuelle Renovierungsund Sanierungsarbeiten Tel. 0176 - 67 058 474

SAMSTAG, 20. NOVEMBER 2021

Ich habe Zeit, 55 J., männl., TopFigur, attraktiv, charmant, NR, sorgenfrei, ungebunden, Chiffre 46/3

Ihr regionaler Marktplatz

PRIVATE KLEINANZEIGEN Für 5,- bzw. 10 Euro (Barzahler) veröffentlichen wir Ihre Anzeige im TIP 26.470 mal (!) in unserem kompletten Verbreitungsgebiet. Wenn Sie ohne Namen oder Telefonnummer inserieren wollen, also Ihre Anzeige vertraulich bleiben soll, dann platzieren wir Ihren Text mit einer Chiffre-Nr. Unter dieser Nummer sammeln wir dann alle Zuschriften an Sie. Private Bekanntschaftsanzeigen sind nur mit Chiffre möglich. Anzeigenschluss ist jeweils montags und donnerstags, 17 Uhr. Den Coupon schicken Sie bitte per Post an den Verlag: Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim. Auch auf unserer Internet-Seite (www.tip-verlag.de) gibt es die Möglichkeit, Anzeigen online aufzugeben.

Schreiben Sie in jedes Kästchen nur einen Buchstaben oder ein Satzzeichen (inkl. Leerzeichen).

 *bis 60  Zeichen  5,-L *bis 120 Zeichen 10,usw.

www.tip-verlag.de

Professionelle Kontaktanzeigen Laut § 28 BDSG werden die Daten für den Geschäftszweck elektronisch verarbeitet und gespeichert.

Name:

Straße, Nr.:

Vorname:

PLZ, Ort:

Telefon:

Unterschrift:

❏ Betrag liegt in bar bei Die Anzeige soll erscheinen: Mittwoch ❏ Samstag ❏ Mittwoch + Samstag ❏ ❏ Verschenken & Tauschen erscheint einmal kostenlos Bei Chiffre-Anzeigen (Aufschlag 5,- ) hier ankreuzen: ❏ Ich hole die Zuschriften persönlich ab ❏ Ich bitte um Zusendung per Post *Anzeigenpreis pro Ausgabe

Möchten Si n Bild mit veröffenetlei ichen (+ 5,- €) ?

Die Bilddatei so llte im Tiff- oder im Jpg-Format abge (Auflösung mögli speichert sein chst 300 dpi).


11

LOKALES

SAMSTAG , 20. NOVEMBER 2021

ST. ANDREAS-KIRCHE: Feierlichkeiten zum Jubiläum starten am 1. Adventswochenende

250 Jahre „mitten im Leben” LAMPERTHEIM – Seit genau 250 Jahren steht die St. Andreaskirche im Herzen von Lampertheim – aus diesem Anlass lädt die katholische Pfarrgruppe ab dem 1. Adventswochenende ein Jahr lang zu vielfältigen Veranstaltungen, die das rege Leben der Gemeinde widerspiegeln und nach außen tragen. „Wir sind hoffnungsvoll und optimistisch, dass wir unsere geplanten Veranstaltungen durchführen können”, betonten Pfarrer Christian Rauch, Björn Burwitz und Rolf Borkenhagen stellvertretend für den Festausschuss bei einem Pressegespräch am Dienstag in der St. Andreas-Kirche. „Am 1. Advent vor 250 Jahren wurde die Kirche eingeweiht – eigentlich sollten die Feierlichkeiten ursprünglich an diesem Termin enden, coronabedingt starten wir nun an diesem Wochenende.” Bewusst wurde das Motto „Mitten im Leben” gewählt, denn die Kirche habe schon vor 250 Jahren mitten in Lampertheim gestanden und war immer dort, wo sich die Lebenswege der Lampertheimerinnen und Lampertheimer gekreuzt haben. „Wir wollen auch heute noch mitten im Leben stehen und verstehen uns als lebendige Gemeinde. Daher haben wir ein lebendiges Programm erstellt, dass über die Kirchenmauern hinaus strahlen kann”, betonte Pfarrer Christian Rauch. „Vor zwei Monaten haben wir mit der Detailplanung begonnen, wir wollen dort sein, wo das Leben pulsiert. Viele Ehrenamtliche bereiten hierzu gerade Aktionen vor.”

Feierlicher Auftakt Daher wird es in diesem Jahr auch eine Premiere geben, denn erstmals wird die katholische Pfarrgruppe mit einem Stand auf dem Weihnachtsmarkt vertreten sein, sofern dieser stattfindet. Auf die Besucher des Standes warten passend zum Jubilä-

Freuen sich auf vielfältige Veranstaltungen zum 250. Jubiläum von St. Andreas in und vor allem außerhalb der Kirchenmauern: Rolf Borkenhagen, Pfarrer Christian Rauch und Björn Burwitz (v.l.). Foto: Benjamin Kloos

um 250 Christbaumkugeln mit einem Bild der Andreaskirche, 250 Liter Glühwein und 250 Flaschen Jubiläumswein. Auch die Festschrift, die in einer Auflage von 250 Exemplaren über das Leben in der Gemeinde und die Historie informiert, ist hier erhältlich – wie auch nach den Gottesdiensten im Advent sowie im Pfarrbüro, jeweils zum Preis von 10 Euro. Den eigentlichen Auftakt des feierlichen Reigens bilden zwei besondere Gottesdienste und ein Konzert am 1. Adventswochenende. „Wir feiern zusammen”, freut sich Pfarrer Rauch auf den ökumenischen Gottesdienst, der am Samstag, 27. November, um 16 Uhr in St. Andreas gefeiert wird. „Vor 250 Jahren und über Jahrhunderte wurde die Kirche von evangelischen und katholischen Christen gemeinsam genutzt und wir stellen uns gemeinsam als Christen für die Zukunft auf.” Musikalisch gestaltet wird der Gottesdienst durch die Evangelische Kantorei Ried unter Leitung von Heike Ittmann, die auch die Orgel spielen wird. Die Liturgie übernehmen Pfarrerin Sabine Sauerwein und Pfarrer Rauch. Eine Anmeldung für diesen Gottesdienst,

der für Geimpfte, Genesene und Menschen mit einem aktuellen PCR-Test offen steht, ist nicht nötig. Er findet unter den gängigen Hygieneregeln und entsprechender Kontaktdatenerfassung vor Ort statt. Am 1. Advent wird Bischof Peter Kohlgraf um 10 Uhr ein Pontifikalamt unter 2G-Regeln in der Kirche feiern, beide Gottesdienste werden auch online übertragen. „Die Ehrengäste des Gottesdienstes werden anschließend in der Notkirche zu Mittag essen, auch hier wird bewusst die ökumenische Note gezeigt”, ergänzte Pfarrer Rauch. Und um 16 Uhr wartet am 1. Adventssonntag, 28. November, ein besonderes Konzert des Katholischen Kirchenmusikvereins mit Texten von Anselm Grün zur Adventszeit auf die Besucher der Kirche. Da die Musiker in kleinen Gruppen auftreten ist eine Anmeldung im Pfarrbüro oder über die Internetseite der Pfarrgruppe dringend erforderlich. Auch das Konzert ist per Stream online zu sehen. Im Anschluss an das 1. Adventswochenende startet das Festjahr mit besonderen Veranstaltungen, so etwa mit einem weihnachtli-

chen Konzert mit dem Chor Ephata am 2. Advent unter 2G-Regeln, für das ab dem 22. November eine Anmeldung möglich ist.

Angebote an alle „Im Juli streben wir einen besonderen Höhepunkt an: Die erste Schifffahrtsprozession von Lampertheim über den Rhein nach Worms”, freut sich Pfarrer Rauch. „Hier kann man Kirche anders erleben, das Schiff hat in Lampertheim als Zeichen Tradition, so auch auf dem Altarbild von St. Andreas.” Mit dem Fahrgastschiff Kurpfalz soll die Prozession angetreten werden, eventuell begleitet von den Lampertheimer Wassersportvereinen. Interessierte sind im Vorbereitungsteam gerne willkommen. Zudem wird es an Pfingsten ein Jugendfestival geben, ebenso werden alle Altersgruppen in Veranstaltungen vertreten sein, um das breite Spektrum der Gemeinde aufzuzeigen. Alle Lampertheimerinnen und Lampertheimer können sich auf jeden Fall schon auf ein spannendes Kirchenjahr mit vielen Höhepunkten freuen. Benjamin Kloos

CULTUR COMMUNAL / ROTARY CLUB: Musik-DVD zur Unterstützung der Lampertheimer Chöre

„Lampertheimer Harmonien …“ LAMPERTHEIM – Im Mai dieses Jahres veröffentlichten cultur communal und der Rotary Club Lampertheim die DVD „Lampertheimer Harmonien in disharmonischen Zeiten“ als lokales, solidarisches Künstlerförderprojekt in einer schwierigen Phase der Coronapandemie, in der Liverauftritte für Musiker faktisch nicht möglich waren. Auf dieser gemeinsam produzierten Musik-DVD präsentieren Lehrerkräfte der Musikschule Lampertheim e. V., das „cultur communal“-Projekt „CrossOver... der Dom rockt“ sowie Mitglieder der Musiker-Initiative-Lampertheim achtzehn großartige Musikstücke von Klassik bis Rock und Pop. In jedem einzelnen Beitrag sind der Enthusiasmus und das Herzblut spürbar, mit dem die Protagonisten zu Werke gegangen sind. Aufgrund nicht umzusetzender Hygiene- und Abstandsregeln konnten die Chöre leider nicht in das Projekt eingebunden werden. Sie sollen aber als Zeichen der Solidarität die Einnahmen aus dem

DVD-Verkauf als Unterstützung in dieser schwierigen Zeit erhalten. Aus diesem Grund rufen cultur communal und der Rotary Club Lampertheim in der Vorweihnachtszeit auf: Unterstützen Sie mit dem Kauf einer DVD die Lampertheimer Chorlandschaft und erwerben Sie gleichzeitig ein attraktives Geschenk für Ihre Lieben. Die DVD ist zum Preis von 20 Euro an folgenden Verkaufsstellen erhältlich: Horlé, Mode und mehr (Kaiserstraße 19, Tel.: 062062239), Rathaus-Service (Haus am Römer, Domgasse 2, Tel.: 06206935-100) oder Direkt-Bestellungen Stadt Lampertheim (Tel: 06206-935 304, Gabriele Wesp, Mail: kultur@ lampertheim.de). Wer sich ein Bild von der Vielfalt und der hohen musikalischen Qualität der DVD machen möchte, dem sei der YouTube-Kanal „cultur communal Lampertheim“ empfohlen. Hier kann man sich in der Playlist „Spezial“ einen Trailer mit vielen Kostproben aus der DVD ansehen. zg

EVANGELISCHE KIRCHE BOBSTADT: Besucher am 1. Advent eingeladen

Krippenausstellung feiert Premiere BOBSTADT – Zum 1. Advent wird in der Evangelischen Kirche Bobstadt zum ersten Mal eine Ausstellung von Krippen zu sehen sein. Es werden verschiedenste Krippen gezeigt, viele davon in kleiner und kleinster Ausführung. Verschiedene Materialien werden die Besucher zum Staunen bringen und so auf eine schöne Adventszeit einstimmen. Die Ausstellung ist

am Sonntag, 28. November, nach dem 9 Uhr Gottesdienst bis 11 Uhr geöffnet. Am Nachmittag kann die Ausstellung von 14 bis 15.30 Uhr besucht werden. Der Kirchenvorstand freut sich auf viele Gäste. Es gilt die 2G Regel. Kinder und Jugendliche bis 18 Jahre (Kinder ab 6 Jahren mit Testheft) sind zu 2GVeranstaltungen ohne zusätzliche Maßnahmen zugelassen. zg

SENIOREN – RUNDUM GUT VERSORGT

Leben im ALTER

Anzeige

Praktische Tipps und Übungen gegen innere Anspannung

Aktiv entspannen zum Stressabbau Wer im Stress ist, fühlt sich oft fremdbestimmt und von äußeren Anforderungen hin- und hergezerrt. Um sich dann wieder als selbstwirksam zu erleben, kann es helfen, das Heft in die Hand zu nehmen und aktiv gegen die-

se Ohnmacht vorzugehen. Schon kleine Übungen und Maßnahmen können den inneren Druck lindern. Gut erforscht und belegt ist zum Beispiel die Wirkung von Entspannungstechniken wie Autogenem Training, Meditation, Yoga und Progressiver Muskelentspannung. Sie lassen sich einfach in den Alltag einbauen, müssen allerdings erst erlernt werden. Kurse gibt es etwa bei Volkshochschulen und einigen Krankenkassen.

bauen funktioniert ebenfalls mit Singen und Summen. Die Vibration der Stimmbänder, die andere Atmung und die Beanspruchung einer Vielzahl von Muskeln vom Kehlkopf bis zum Zwerchfell lösen mentale Spannungen und überschwemmen uns im besten Fall mit Glückshormonen. Weniger körperlich als geistig geht man mit Achtsamkeitsübungen gegen Stress vor. Sie schärfen die Aufmerksamkeit für den Au-

genblick und schulen die Selbstwahrnehmung. Bekannt sind etwa stilles Sitzen, Gehmeditation und gedankliches Fotografieren. Wer achtsam mit sich umgeht und abschalten kann, kommt meist auch nachts besser zur Ruhe. Guter Schlaf wiederum fördert die Stresstoleranz. Besonders effektiv kann ein Mittagsschläfchen oder Power-Nap zwischendurch das Level der Stresshormone senken. djd

Bei Sturz, Schmerz oder Notfall

DRK Hausnotruf - Hilfe per Knopfdruck

Hausnotruf. Lange gut leben. Telefon 06252 - 7004 16 I www.hausnotruf-bergstrasse.de

Sport und Singen löst die Anspannung

Entspannungstechniken wie Yoga oder Meditation haben sich als wirksam zum Stressabbau erwiesen. Foto: djd/Hermes Arzneimittel/ Vasyl - stock.adobe.com

Zu den besonders effektiven Stresskillern gehören auch Sport und Bewegung. Ob ein Spaziergang oder ein Zehnminuten-Workout daheim auf der Fitnessmatte: Körperliche Aktivität ist ein nutzbringendes Ventil und bringt den Organismus wieder in Balance. Wer sich regelmäßig bewegt, erlebt Stress weniger intensiv. Geeignet sind vor allem Ausdauersportarten, etwa Wandern, Joggen, Schwimmen oder Radfahren. Durch Muskelarbeit Druck abzu-

Zuhause in christlicher Geborgenheit · In der über 100-jährigen Tradition des Hessischen Diakonievereins

Zuhause in christlicher Geborgenheit · Inege der über 100-jährigenGottesdienste Tradition des Hessischen • Hausseelsorge, AndachtenDiakonievereins (ev. / kath.) • Stationäre Pflege, Kurzzeitpfl ege, Tagespfl Zuhause in christlicher Geborgenheit · In der über 100-jährigen Tradition desund Hessischen Diakonievereins • Täglich frisch zubereitete Mahlzeiten aus der eigenen Küche • Vielfältige Freizeitund Betreuungsangebote • Stationäre Pflege, Kurzzeitpflege, Tagespflege • Hausseelsorge, Gottesdienste und Andachten (ev. / kath.) Hausseelsorge, Gottesdienste und (ev. / kath.) • Stationäre Pflege, KurzzeitpflVersorgung ege, Tagespflege • • Mitten im Leben: ZentraleMahlzeiten Lage imAndachten Ortszentrum • Aktivierende, ganzheitliche • Täglich frisch zubereitete aus der eigenen Küche • Vielfältige Freizeitund Betreuungsangebote • Täglich frisch zubereitete Mahlzeiten aus der eigenen Küche • Vielfältige Freizeit- und Betreuungsangebote • Mitten im Leben: Zentrale Lage im Ortszentrum • Aktivierende, ganzheitliche Versorgung • Mitten im Leben: ZentraleAGAPLESION Lage im Ortszentrum • Aktivierende, ganzheitliche Versorgung SOPHIENSTIFT DIETRICH BONHOEFFER HAUS AGAPLESION MARTIN LUTHER HAUS AGAPLESION Römerstraße 18-22, 67547 Worms Hospitalstraße 1, 68623 BONHOEFFER Lampertheim HAUS Odenwaldstraße 1, 67551 Worms AGAPLESION DIETRICH AGAPLESION MARTIN LUTHER HAUS AGAPLESION SOPHIENSTIFT SOPHIENSTIFT HAUS AGAPLESION HAUS AGAPLESION T (06241) 904 - 0 67547 Worms AGAPLESION T (06206) 955DIETRICH - 068623 BONHOEFFER T (06247) 90 MARTIN 45 00 - 0LUTHER Römerstraße 18-22, Hospitalstraße 1, Lampertheim Odenwaldstraße 1, 67551 Worms Römerstraße 18-22, 67547 Worms Hospitalstraße 1, 68623 Lampertheim Odenwaldstraße 1, 67551 Worms T (06241) 904 0 T (06206) 955 0 T (06247) 90 45 - 0 gemeinnützige GmbH, Darmstadt. Im Verbund der AGAPLESION gAG. In Trägerschaft der00 T (06241) 904 - 0 T (06206) 955 - 0 T (06247) 90 45 00HDV -0 In Trägerschaft der HDV gemeinnützige GmbH, Darmstadt. Im Verbund der AGAPLESION gAG. In Trägerschaft der HDV gemeinnützige GmbH, Darmstadt. Im Verbund der AGAPLESION gAG. www.hdv.agaplesion.de www.hdv.agaple


Stellenanzeigen

Stellen – Jobs

www.domus-web.de/karriere

Aufsichtspersonal m/w/d

in Voll- und Teilzeit für unsere Filiale in Lampertheim

Wir suchen ab sofort

Wir suchen ab sofort einen

BAGGERFAHRER

(m/w/d) in Vollzeit.

(m/w/d) in Vollzeit

Info unter: Velte Rohstoffhandel GmbH Tel. (0 62 41) 3 05 92 90

Allgaier Automaten

Tel. 07721 / 99 559 817 von 8.oo bis 17.oo Uhr

Küchenhilfe m/w/d

Ehrenamt bei der Tafel

für unsere Linde ab sofort gesucht. Aufgabe: Spülen und Salate anrichten

Ansprechpartner für unsere Lebensmittelspender dringend gesucht!

Edde im Schankhaus Linde Tel. 06206 - 15 999 62

Wir bieten Bei uns können Sie soziales und ökologisches Engagement miteinander verbinden, das ist einzigartig. Sie sind in ein nettes und sehr engagiertes Team eingebunden. Unsere gute Beziehung zu den 40 Lebensmittelspendern im Raum Lampertheim sichert für viele Menschen ein vielfältiges Angebot von qualitativ guter Ware. Freude am Helfen und eine zutiefst befriedigende Aufgabe erwarten Sie bei uns.

Bei Interesse bitte die Bewerbung an folgende E Mail Adresse: s.dieckmann@cnc-dieckmann.de

STELLENANZEIGEN IM

cr.46sa21

Sollten Sie an einem sozialen Engagement interessiert sein und pro Woche einige Stunden Zeit einbringen können, würden wir Ihnen gerne weitere Details zu dieser Aufgabe in einem persönlichen Gespräch erläutern.

Ehrenamt bei der Tafel

Stellen Jobs

SACHBEARBEITER (m/w/d) MIET- & MITGLIEDERVERWALTUNG

· Eigenverantwortliche, selbstständige, praxis& lösungsorientierte Arbeitsweise · Teamfähigkeit

Wir bieten Bei uns können Sie soziales und ökologisches Engagement miteinander verbinden, das ist einzigartig. Sie sind in ein nettes Fahrerteam eingebunden, das die Brücke zwischen Lebensmittelspendern und der Ausgabestelle ist. Mit 26 Fahrern im Team werden über 40 Lebensmittelspender im Raum Lampertheim mit dem Kühl-Transporter angefahren. In diesem erfahrenen Fahrerteam können Sie anpacken und viel bewegen!

Große Auflage · Kleiner Preis

Dann sind Sie genau die richtige Leitung für unser Tafel-Fahrerteam. Sollten Sie an einem sozialen Engagement interessiert sein und pro Woche einige Stunden Zeit einbringen können, würden wir Ihnen gerne weitere Details zu dieser Aufgabe in einem persönlichen Gespräch erläutern.

Voraussetzung: • Führerschein Klasse B und ggf. Klasse CE und Gabelstaplerführerschein • Kontaktfreudigkeit und Teamfähigkeit Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung ! Bitte richten Sie diese an: info@frick-getraenkeservice.de Bürstadt - Waldgartenstraße 11

WIR SUCHEN ZUM NÄCHSTMÖGLICHEN ZEITPUNKT:

· Sicheres Auftreten als kompetenter Ansprechpartner für unsere Mieter und Mitglieder

Leitung für unser Fahrerteam dringend gesucht!

TIP

Suchen auf 450,- €-Basis einen

· Abgeschlossene Ausbildung als Immobilienkauffrau/-mann oder eine vergleichbare kaufmännische Aus- & Weiterbildung

Bewerbungen bitte nur schriftlich an schuh-reis@t-online.de

Wir suchen Fahrer (m/w/d) und Lageristen (m/w/d) in Vollzeit.

Dann sind Sie genau die richtige Person als Ansprechpartner:in für unsere Lebensmittelspender.

IHR PROFIL:

zur Unterstützung im Schuhverkauf und Lottoannahmestelle auf Minijob Basis in Biblis.

Ihr Profil • Sie sind ein Teamplayer und bringen gerne Dinge voran? • Sie planen und organisieren gerne? • Sie sind pragmatisch und lösungsorientiert?

Ihr Profil • Sie gehen gerne auf Menschen zu und bringen Dinge voran? • Sie bauen mit Freude gute Netzwerke und Beziehungen auf? • Sie sind pragmatisch und lösungsorientiert?

Ansprechpartnerin: Dr. Ute Weber-Schäfer • Tafelkoordinatorin Diakonisches Werk Bergstraße • Telefon: 0151- 22545114 Mail: ute.weber-schaefer@dw-b.de

Wie suchen Sie (m/w/d)

CNC-Dreher

IHRE AUFGABEN: · Kaufmännische Verwaltung & Bewirtschaftung des Mietbestandes · Betriebs- & Heizkostenabrechnung · Bearbeitung Mitgliederwesen

Mitarbeiter (m/w/d) für die

Instandhaltung und Pflege einer 2000 m² großen Grünanlage/ Teich. Die Tätigkeiten wären Rasen

mähen, Hecken und Bäume schneiden sowie Schilf kürzen. Das benötigte Werkzeug ist vorhanden und die Arbeitszeit ist frei wählbar. Bei Interesse rufen Sie die 0178 - 300 18 10 an oder per Mail an m.kuehn@kuehn-fleischwaren.de

Unser TIPP für Online-Leser Sie können in vielen Anzeigen direkt auf die Internet-Adresse klicken, um SOFORT mit der Homepage unseres Inserenten verbunden zu werden – das funktioniert übrigens auch mit den Mail-Adressen in den Anzeigen – anklicken und Mail schicken.

Flex. Aushilfskräfte

auf 450,- Euro Basis / 11,- € Std.

zum Drehen und Bohren von Einzelteilen nach Zeichnung

UNSER ANGEBOT: · Attraktive Vergütung · Betriebliche Altersvorsorge · Persönliche und fachliche Weiterbildung · Abwechslungsreiche Tätigkeit in einem innovativen Immobilienunternehmen

Ansprechpartnerin: Dr. Ute Weber-Schäfer • Tafelkoordinatorin Diakonisches Werk Bergstraße • Telefon: 0151- 22545114 • Mail: ute.weber-schaefer@dw-b.de

Kräfte

sowie für Aufbereitung gelaserter Edelstahlteile Vorraussetzung Berufserfahrung Maschinenbau (geeignet auch für Vorruheständler + Rentner)

Bewerbungen bitte unter Ruf-Nr. 06241/26805 - 26 Herr Jung oder E-Mail: einkauf@htggmbh.net HTG Heat Tech Induction Germany GmbH 68623 Lampertheim-Hofheim

ar46sa21

HABEN WIR IHR INTERESSE GEWECKT? www.bg-lampertheim.de

Dann bewerben Sie sich unter bewerbung@bg-lampertheim.de Ansprechpartnerin: Martina Sotornik

Dringend gesucht

Reinigungskraft

(m/w/d) für unser Objekt in Bürstadt Mo.-Fr. auf geringfügiger Basis Wir freuen uns auf Ihren Anruf!

everclean! GmbH • Meisterbetrieb S. Gecgel-Schuff Tel. 0172-867 08 52

Die Stadt Lampertheim sucht

ERZIEHER (M/W/D)

Eingruppierung nach Qualifikation Entgeltgruppe S8a TVöD | Vollzeit

    

Die vollständigen Anforderungsprofile finden Sie unter: stellenangebote.lampertheim.de Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung an: bewerbung@lampertheim.de

von 8.30 bis 17.00 Uhr von 8.30 bis 12.30 Uhr

sowie nach Terminvereinbarung. Außerhalb unserer Bürozeiten steht Ihnen für Mitteilungen ein Anruf-Beantworter zur Verfügung.

Erfahrung

KINDERTAGESSTÄTTE ROSENGARTEN KINDERTAGESSTÄTTE NEUSCHLOß KINDERTAGESSTÄTTE HOFHEIM KINDERKRIPPE KLEINES ICH KINDERKRIPPE ZAUBERWALD

Wir sind für Sie da: Montag und Donnerstag Dienstag, Mittwoch und Freitag

und

für folgende Einrichtungen

Ihr regionaler Stellenmarkt TIP-Verlag GmbH Schützenstraße 50 • 68623 Lampertheim Tel. 06206/94 50 0 • E-Mail: info@tip-verlag.de www.tip-verlag.de

cr.46sa21

als Planer und Projektleiter gesucht

Wir suchen ab sofort freundliches

ar.46sa21

Architekt (m/w/d)

rh45sa20

12

im

bis


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.