TiP47mi21

Page 1

SÜDHESSEN DIE GRATISZEITUNG FÜR DAS RIED

Mittwoch, 24. November 2021 · KW 47 · Auflage 26.470 · 45. Jahrgang

Schützenstraße 50 • 68623 Lampertheim • Tel. 06206 - 94500 • Fax 06206 - 945010 • www.tip-verlag.de • info@tip-verlag.de

TRADITIONELLES RÄTSELRATEN im Advent mit großartigen Preisen im Gesamtwert von über 4.000 Euro

Großes Weihnachtsgewinnspiel des TIP startet!

Ein besonderes Geschenk für unsere Leser: Beim diesjährigen Weihnachtsgewinnspiel warten wieder zahlreiche tolle Preise auf die Gewinner. Foto: pixabay.com

le Gewinnbenachrichtigung mit anzugeben, Lösungen ohne Telefonnummer können leider nicht berücksichtigt werden. Einsendeschluss ist der 31. Dezember 2021, die Gewinner werden im Januar zeitnah informiert. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Der TIP wünscht allen Leserinnen und Lesern viel Glück beim Lösen sowie eine besinnliche Vorweihnachtszeit und dankt allen Sponsoren für ihre Unterstützung der diesjährigen Aktion. Bitte beachten Sie bei Ihren Weihnachtseinkäufen die attraktiven Angebote unserer Kunden! Weitere Informationen und vor allem die ersten Buchstaben für die Lösung des Weihnachtsgewinnspiels finden Sie in der heutigen red Ausgabe des TIP!

WVB: Gemeinschaftsaktion der Geschäfte zum Advent / Große-Coupon-Aktion und attraktives Moonlight-Shopping

Funkelnde Angebote in der Vorweihnachtszeit in Biblis BIBLIS – Der Wirtschafts- und Verkehrsverein und die Gemeinde Biblis bieten in der Adventszeit zwei besondere Aktionen, welche die Vorfreude auf Weihnachten wecken und gleichzeitig die attraktiven Vorteile des lokalen Einzelhandels aufzeigen sollen. Den Auftakt bildet die große Coupon-Aktion, die bereits am 24. November startet. 24 Teilnehmer bieten jeweils einen Aktions-Coupon an, der sogar bis 31.01.2022 einlösbar ist und zeigen damit einen Auszug der Vielfalt von Dienstleistungen und Gewerbe in Biblis. Die entsprechenden Cou-

pons mit tollen Rabatten und Aktionen des Bibliser Einzelhandels und der Gastronomie finden sich auf der Rückseite des Flyers, der dem heutige TIP im Raum Lampertheim, Hofheim, Bürstadt, Bobstadt, Biblis, Wattenheim, Nordheim sowie Groß-Rohrheim beiliegt. So macht Einkaufen Freude! Ein weiterer Höhepunkt wartet am Freitag, 3. Dezember, auf die Besucher der Gurkengemeinde: Bis 21 Uhr heißt es im Rahmen der Premiere des Moonlight-Shopping „Einkaufen – Bummeln – Genießen”. Entdecken Sie die Vielfalt in der Buchhandlung Lesezeit, bei

Lehmann Moden, Optik + Akustik Grätz, MARSCH Schlaf kultur, Holland Blumen, Fitnesszentrum Biblis, Fahrrad Burk, Pflegehilfsmittel Bergstraße, EVA Florales & mehr, Schmuckatelier Horn (bei EVA), Haushaltswaren Hollerbach, FrauenZimmer, Schuh Reis und Bellas Garten. Machen Sie einen Einkaufsbummel durch die weihnachtlich dekorierten Geschäfte – hier finden Sie viele Geschenke zum sofort Mitnehmen oder einen Gutschein für große Wünsche. Vor, als Pause während oder zum Abschluss des Moonlight-Shoppings emp-

fiehlt sich ein Besuch im reichhaltigen und ebenso vielfältigen Gastronomie-Angebot der Gemeinde. Diese gemeinsamen Werbeaktionen sind der Beginn neuartiger gemeinschaftlicher Aktivitäten in Biblis. „Mit fachlicher Beratung und persönlichen Nähe zum Kunden können wir wesentlich besser sein als jeder Online-Shop”, wissen die teilnehmenden Einzelhändlerinnen und Einzelhändler. Der WVB und die Gemeinde Biblis wünschen Ihnen eine besinnliche Weihnachtszeit und einen guten Start in 2022. Bleiben Sie gezg sund!

Besuchen Sie uns im Internet unter www.tip-verlag.de

Täglich neue Lokal-Berichte, viele Fotos und mehr finden Sie auf www.tip-verlag.de www.facebook.com/ TIPgratiszeitung/

Metzgerei und Partyservice Christian

Biblis

Angebote 12 % - 30% billiger 25.11. -27.11.21

Stielkassler ohne Knochen 30% 1 kg 8,90 Cordon Bleu vom Schwein 14% 1 kg 9,90 Ochsenbäckchen Spezialität Dauertiefpreis 1 kg 18,90 Schälrippchen frisch od. gesalzen Dauertiefpreis 1 kg 5,99 Kalbsleberwurst + -würstchen 17% 1 kg 9,90 Zwiebel-, Leber-, Fleischkäse 12% 1 kg 7,90 Freitags ab 10 Uhr: gegrillte Haxen & Kartoffelsalat Angebote vom 29.11. - 01.12.2021

Hackfleisch gem. 10% Fett, super Qualität 12% 1 kg 8,90 gek. Kamm- u. Stielrippchen Dauertiefpreis 1 kg 9,90 grobe Bratwurst + Füllsel (Mett) 12% 1 kg 7,90 Leberknödel Bayrische Art Dauertiefpreis 1 kg 8,90 12% 1 kg 7,90 Fleischwurst rot + weiß Bürstädter Str. 11 · ☎ 06245-7707 · Fax -200858

Angebot zum 1. Advent

10%

auf

MANUKA HONIG

Gültig bis Samstag 27.11.2021, solange Vorrat reicht.

Henkelmann

cr.47mi21

RIED – Die Adventszeit steht kurz vor der Tür – und auch in diesem Jahr können sich die Leserinnen und Leser des TIP auf das traditionelle Weihnachtsgewinnspiel mit zahlreichen Teilnehmern und vielen großartigen Preisen im Gesamtwert von mehr als 4.000 Euro freuen! Immer mittwochs und samstags finden Sie auf den Sonderseiten die nummerierten Lösungsbuchstaben, die über die gesamte Adventszeit gesammelt den diesjährigen Lösungssatz ergeben. Ist dieser komplett, dann heißt es mitmachen und den Satz auf eine Postkarte an den TIP-Verlag, Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim, einsenden. Bitte vergessen Sie nicht, den Wunschgewinn sowie den Absender und die Telefonnummer für eine eventuel-

Domgasse 10 • 68623 Lampertheim

Treffpunkt gesundes Leben

Tel. 06206 / 5 94 00

BLACK WEEK bei Juwelier Bisch KAUFE

2

GESCHENKE DEINER WAHL

50%

UND BEKOMME AUF DEN GÜNSTIGEREN ARTIKEL.

Schmuck Uhren Optik Der Wirtschafts- und Verkehrsverein und die Gemeinde Biblis bieten im Advent zwei Aktionen, die die Vorfreude auf Weihnachten wecken. Archivfoto: TIP-Verlag

GmbH

GÜLTIG DONNERSTAG / FREITAG / SAMSTAG

Juwelier und Optik

Kaiserstraße 5 • 68623 Lampertheim •Tel. 06206 - 4231


2

LOKALES

Kurz notiert Sternsingermobil kommt nicht BÜRSTADT – Der geplante Besuch des Sternsingermobils am 26. November in Bürstadt wurde wegen der aktuellen Coronalage kurzfristig vom Kindermissionswerk „Die Sternsinger” abgesagt. zg

„Howwemer Weihnachtsmarkt“ findet nicht statt HOFHEIM – Der für das zweite Adventswochenende geplante „Howwemer Weihnachtsmarkt“ findet auch in diesem Jahr erneut nicht statt. Die sehr dynamische Entwicklung der Corona-Pandemie in den letzten Tagen lässt es aktuell nicht mehr zu, eine solche Veranstaltung vernünftig und sicher durchführen zu können. Auch der vorgesehene Adventskaffee im Bürgerhaus Hofheim am 5. Dezember 2021 fällt ebenfalls in zg diesem Jahr erneut aus.

LIONS CLUB LAMPERTHEIM: Adventsgewinnspiel 2021 mit Losverkauf an vier Samstagen

Um sozial und kulturell wirken zu können… LAMPERTHEIM – … braucht der Lions Club auch Einnahmen. Auch dieses Jahr entfällt aus Corona-Gründen der romantische Adventsmarkt in und an der Notkirche, aber das attraktive Adventsgewinnspiel findet wieder statt. Bei einem Pressegespräch des Vorstands bei Vorstandsmitglied Stefan Böttcher in der Bürstädter Gärtnersiedlung wurde der Adventsschlitten dekorativ in Szene gesetzt. Der frisch restaurierte Pferdeschlitten wird an den vier Losverkaufstagen als Anlaufpunkt signalisieren: Hier, liebe Leute gibt’s was zu gewinnen. Die drei Hauptpreise werden als Gutscheine ausgegeben, damit sich die Gewinner kaufen können, was ihnen gefällt. Ers-

ter Preis ist eine Urlaubsreise im Wert von 1.200 Euro, zweiter Preis ist für 1.000 Euro ein City-Bike, für ein Elektrogerät nach Wahl als dritter Preis gibt es 500 Euro. Insgesamt sind ungefähr 30 Preise im Wert ab 25 Euro zu gewinnen. Ein Los kostet 5 Euro. Lionspräsident Frank Nowak erinnerte an die Unterstützung des Lions Clubs zum Beispiel für den Vogelpark und Kindergärten mit Turngeräten und Zelten. Auch das Baumhoroskop auf dem alten Friedhof am Stadtpark ist der Investition des Lions Clubs zu verdanken. Vorstandsmitglied Heiner Veltman dankte allen, die dem Lions Club mit Gutscheinen geholfen haben. Bei den Hauptpreisen habe sich der

Lions Club selbst beteiligt und weitere Wege der Unterstützung gefunden. Die Gewinnziehung wird am Samstag, 18. Dezember stattfinden, die Losnummern werden auf der Homepage des Lions Clubs und in der TIP-Weihnachtsausgabe veröffentlicht. Die Gewinne können bei Hörgeräte Wiedhöft & Horn in der Wilhelmstraße 61 zu den Geschäftszeiten bis 31. Januar 2022 abgeholt werden. An diesen Samstagen werden die Lose angeboten: Am 27. November und am 11. Dezember vor EDEKA in der Gaußstraße von 9 bis 16.30 Uhr sowie am 4. Dezember und 18. Dezember beim Wochenmarkt auf dem Schillerplatz von 9 bis 13 Uhr. Hannelore Nowacki

Ausschuss tagt GROSS ROHRHEIM - Der Ausschuss für Dorfentwicklung, Bau- und Umweltfragen lädt zur nächsten öffentlichen Sitzung am Dienstag, den 30. November, um 20 Uhr, im Treff 21 ein. Die Sitzung findet unter Beachtung des am 16.12.2020 beschlossenen Hygienekonzeptes für die Sitzungen der Gemeindevertretung und der Ausschüsse statt. Auf der Tagesordnung stehen: Eröffnung der Sitzung; Befreiung von den Festsetzungen des Bebauungsplans „Am Entenweg“, hier: Antrag der Firma Diomos GvG mbH & Co. Vermietungs KG auf Neubau eines Rohstofflagers für die Fa. Otto Cosmetic; 1. Nachtrag zum Haushaltsplan 2021, hier: Verabschiedung; Haushaltsplan 2022 hier: Verabschiedung; Antrag der Fraktion FREIE WÄHLER – Bürger für Groß-Rohrheim, hier: Fußgängerüberweg Bibliser Straße; Grundstücksangelegenheiten, hier: Anwendung der Vorkaufsrechtssatzung; Verschiedenes. zg

Beilagenhinweis Unserer heutigen Ausgabe liegen (in Voll- oder Teilbeilage) Prospekte folgender Firmen bei:

INTERNATIONALER TAG DER KINDERRECHTE: Hochstammmagnolie mit Kummerkasten im Stadtpark und blau erleuchtete Zehntscheune setzen Zeichen

Verwurzelung der Kinderrechte

Die gepflanzte Hochstammmagnolie steht nicht nur symbolisch für die Verwurzelung der Kinderrechte in Lampertheim, in dem angebrachten Kummerkasten können Kinder und Jugendliche ihre Sorgen und Nöte mitteilen. Von links: Vorsitzender des Jugendbeirats Arne Jaedke, Manfred Scholz von der Jugendförderung und Erster Stadtrat Marius Schmidt. Foto: Eva Wiegand

Stadtentwicklungsund Bauausschuss tagt LAMPERTHEIM – Die nächste Sitzung des Stadtentwicklungs- und Bauausschuss der Stadt Lampertheim findet am Dienstag, 30. November, um 19 Uhr in der HansPfeiffer-Halle, Weidweg, statt. Auf der Tagesordnung stehen der Bebauungsplan „Wormser Landstraße - 2. BA” sowie Mitteilungen und Anfragen – hier die Abbruchkosten und der Buchwert des Schillercafés, die Vorstellung des Portfolioberichtes Fachbereich Immobilienmanagement sowie die Tabakscheune Hüttenfeld. zg

MITTWOCH, 24. NOVEMBER 2021

LAMPERTHEIM – Es geht um das Recht auf Privatsphäre, das Recht gehört zu werden, die eigene Meinung zu äußern und das Recht auf körperliche Unversehrtheit, freie Entfaltung und Gesundheit – eigentlich alles Dinge, die man als selbstverständlich erachten sollte. Doch trotz vieler Fortschritte in den vergangenen Jahrzehnten nehmen globale Herausforderungen, wie Klimawandel, Armut, Hunger oder gewaltsame Der Lions Club will mit den Einnahmen aus dem Adventsgewinnspiel wieder soziale und kulturelle Projekte unterstützen. Der Konflikte immer noch vielen MilPferdeschlitten wird an den Losverkaufstagen den Anlaufpunkt markieren. Im Bild die Vorstandsmitglieder (von links) Stefan lionen Kindern und Jugendlichen Böttcher, Dr. Nikolaus Selzer, Caroline Wahl, Lionspräsident Frank Nowak und Johannes Haefele. Foto: Hannelore Nowacki die Möglichkeit für ein gutes und behütetes Aufwachsen. Rund um den Globus wurde deshalb am verWEIHNACHTEN IM SCHUHKARTON: Sonnenbotschafterin Luisa-Marie zieht Resümee gangenen Samstag, 20. November, der Internationale Tag der Kinderund dankt für großartige Unterstützung rechte begangen, der Tag, an dem 1989 die UN-Kinderrechtskonvention verabschiedet wurde. In ganz Deutschland und auf der ganzen Welt setzen sich Kinder zusammen mit UNICEF für ihre Rechte ein und feiern diesen Tag mit vielen Aktionen – auch in Lampertheim. BÜRSTADT – In einem Mo- möchte ich aber auch an meine bis neun Jahren gepackt, am we- Als sichtbares Zeichen pf lanzte nat ist Weihnachten – und was Mama (Der Frisörladen) sowie an nigsten für Jungs im Alter von die Stadt eine Hochstammmagnogibt es für ein besseres Gefühl, das gesamte Kids & Casuals-Team zwei bis vier Jahren. Zudem wur- lie als Symbol der Verwurzelung als anderen eine Freude zu berei- richten, die mich als Abgabestellen den insgesamt 425 Euro gespendet, der Kinderrechte im Stadtpark. ten? Aus diesem Grund hatte Son- fleißig unterstützt haben. Beson- die nun für den Transport, die Lo- „Kinder und Jugendliche sollen nenbotschafterin Luisa-Marie die ders hat es mich gefreut, dass sich gistik und Verteilung der Schuh- als vollwertige Menschen geachtet wunderbare Aktion „Weihnach- die Schülervertretung des Lessings kartons verwendet werden können. werden“, findet selbstredend auch ten im Schuhkarton“ wieder ins Gymnasiums ebenfalls an der AkSchon seit Beginn ihrer Amts- der Vorsitzende des Jugendbeirats, Leben gerufen. Und dies mit Er- tion beteiligt hat und so über 50 zeit steht die Sonnenbotschafte- Arne Jaedke, der bei der Pflanzfolg: Mit Stand vom Freitag wurden Schuhkartons von den Schülerin- rin für ihr Motto „Bewegung“ ein, aktion gemeinsam mit dem Ersdurch die Aktion 203 Schuhkar- nen und Schülern des Gymnasi- nicht nur im Sinne von körperli- ten Stadtrat Marius Schmidt und tons durch die Abgabestellen „Der ums gesammelt werden konnten. cher Bewegung, wie es unter an- Manfred Scholz vom Fachdienst Frisörladen”, „Kids & Casuals” so- Vielen lieben Dank!” Ein weiteres derem das Stadtradeln gezeigt hat, Jugendförderung die Erde in das wie der Schülervertretung (SV) des Dankeschön richtet Sonnenbot- sondern sie bringt auch andere Pf lanzloch schippte. Den InterLessing-Gymnasium (LGL) gesam- schafterin Luisa-Marie auch an Dinge in Bewegung. Mit der an- nationalen Tag der Kinderrechte melt. „Mein größter Dank gilt na- Frau Egle, die ebenfalls als Abga- gestoßenen Aktion werden Kin- feierte Lampertheim zum ersten türlich allen Beteiligten, die einen bestelle in Bürstadt Schuhkartons der aus ärmeren Ländern unter- Mal als zertifizierte KinderfreundSchuhkarton mit viel Liebe gepackt gesammelt hat und sich für die Ak- stützt, die mit den liebevoll befüll- liche Kommune (KfK). Das Siegel haben”, freut sich Sonnenbotschaf- tion stark macht! ten Kartons wahrscheinlich zum erhielt die Stadt im Februar diesen terin Luisa-Marie über die ResoAm meisten Schuhkartons wur- ersten Mal in ihrem Leben Weih- Jahres, dieses solle nun weiter mit nanz. „Ein großes Dankeschön den für Mädchen im Alter von fünf nachtsgeschenke erhalten. zg Leben gefüllt werden, darauf wies der Erste Stadtrat hin. Das Maßnahmenpaket, das Ende 2020 in diesem Rahmen geschnürt wurde, beinhaltete neben der Pflanzung des Kinderrechtsbaums unter anderem auch die Anbringung eines Brief kastens. „Dort können die Kinder und Jugendlichen ihre Sorgen und Nöte mitteilen“, meinte Schmidt. Auch machte er auch darauf aufmerksam, dass bereits einige politische

Viele Kinderaugen können zu Weihnachten strahlen

Beschlüsse gefasst wurden, um das Wohl der Kinder zu achten und zu stärken. So baden alle Kinder bis einschließlich zehn Jahre in den Biedensandbädern kostenlos, bis 18 Jahre können Bücher in der Stadtbücherei ohne Gebühren ausgeliehen werden. Dass sich Lampertheim kindgerechter gestalten und die Wünsche und Bedürfnisse der Kinder weiter in den Vordergrund stellen will, freut Arne Jaedke, den Vorsitzenden des Jugendbeirats. „Wir sind dankbar, dass vieles für uns gemacht wird und unsere Rechte geschützt werden“, betonte Jaedke, der aber gleichzeitig darauf aufmerksam machte, das dies leider nicht für alle Teile der Welt gelte. Und auch in Deutschland sieht er weiter Handlungsbedarf. „Der Tag erinnert auch daran, dass noch mehr geht, denn die Kinderrechte sind noch nicht im Grundgesetz verankert“, erläuterte er weiter. Gerade die Covid 19-Pandemie hat die Ungleichheiten für die Kinder und Jugendlichen weiter verschärft. „Sie waren oft die Leidtragenden von den Maßnahmen und kamen oft zu kurz“, meinte Schmidt. Rund um den Tag fanden schließlich noch weitere Aktionen in Lampertheim statt, denn nur wer seine Rechte kennt, kann sie wahrnehmen und einfordern. So überreichte der Erste Stadtrat unter anderem eine Informationskiste für die Präventionsarbeit an die beiden Mitarbeiterinnen der Jugendförderung Susanne Camus und Jennifer Fröhlich. Diese klärt spielerisch über die Rechte von Kindern auf und kam am Mittag des Aktionstags zum ersten Mal zum Einsatz. Denn das Spielmobil machte vor und in der Stadtbücherei Halt und lockte unter anderem mit Quiz- und Mitmachstationen, die auf wichtige Rechte der Kinder hinwiesen. Zum Abschluss erstrahlte am Abend das Jugendzentrum Zehntscheune in blau, ganz im Sinne des Mottos #TurnTheWorldBlue: Farbe bekennen für Kinderrechte! Die Aktionen sollen in Lampertheim nun jährlich wiederholt werden, damit die Kinderrechte im Bewusstsein der Menschen Einzug finden. Eva Wiegand

88.000 Euro für Ortsentwicklung

WVB BIBLIS Wir bitten um freundliche Beachtung

Bei einem Besuch im LGL hat die Schülervertretung bereits einen ersten Teil der Schuhkartons an Sonnenbotschafterin Luisa-Marie überreicht. Foto: oh

BIBLIS – „Die ehemalige Gurkenmetropole Biblis wurde Ende 2017 in das Städtebauförderprogramm ‚Stadtumbau in Hessen‘ aufgenommen und erhält in diesem Jahr 88.000 Euro als Förderzuschuss“, so Landtagsabgeordneter Alexander Bauer (CDU). Dieser Impuls soll im Rahmen des Stadtumbaus als „neue Energie“ genutzt werden, um die Gemeinde als attraktiven und familienfreundlichen Wohnstandort weiterzuentwickeln, so die Mitteilung des Abgeordneten. zg


3

LOKALES

MITTWOCH, 24. NOVEMBER 2021

MUSIKKULTUR: Neue Konzertreihe „POPAKADEMIE goes LA“ in Zusammenarbeit mit cultur communal und MIL

Faszinierende Premiere

@

Bildergalerie auf www.tip-verlag.de

021

K C A L B 20AUF %

Alles

*

*ausgenommen redurzierte Ware

% % % BLACK SALE % % % Am 26. und 27. November 2021 erhalten Sie

10% Rabatt

auf Kalender 2022 und Leseknochen (der Fa. Plückefinken) Die Band ENGIN trieb das Publikum mit rockigen und türkisch inspirierten Rhythmen an.

seinen inneren Bezug zu den türkischen Wurzeln seiner Songs, mit denen er sich in den stilleren Monaten der Pandemie auseinandergesetzt habe. Einfühlsam singt er „Immer wenn ich an dich denke, fällt mir immer wieder ein, ich will dich nicht verlieren“. In einem türkischen Song geht es um die Tränen auf dem Bild, der Sohn hat nur dieses Bild vom Vater. David Knevels am Bass und Jonas Stiegler am Schlagzeug trugen zum Gesamtkunstwerk ENGIN bei. Im Vorprogramm trat der 15-jährige Jan Aaron Snaschel aus Hofheim und Schüler des Lessing-Gymnasiums singend mit Gitarre auf. Den Veranstaltern der neuen Konzertreihe war er schon beim digitalen Kulturprojekt der Stadt Lampertheim „thirty minutes for culture“ aufgefallen. Mit seiner markanten

Stimme spielt er in allen Tonlagen und kann sich dem Publikum auch in Worten nähern. In den fast vier Stunden, die das Publikum zur Verfügung hatte, wurde die Bühne zum Universum der jungen Musik, selbst komponiert und getextet, original und einzigartig. Kulturdezernent Marius Schmidt begrüßte das Publikum zu dieser Premiere und gab den Ausblick auf das kommende Jahr mit vier weiteren Konzerten in Kooperation der Stadt Lampertheim mit cultur communal, der Musiker-Initiative Lampertheim und der Popakademie Baden-Württemberg in Mannheim. Erst kürzlich hat die Stadt Lampertheim die Zusammenarbeit mit der Popakademie vertraglich festgelegt, nachdem zwei Jahre wegen Corona gewartet wurde. Doch die Verbindung hatte Bestand. Wie so oft spielt persönliche Bekanntschaft eine Rolle wie sie zwischen dem Lampertheimer MIL-Mitglied Hans-Jürgen Götz und dem Direktor der Popakademie Professor Hubert Wandjo mit Lampertheimer Wurzeln seit Jugendzeiten besteht, sie haben früher gemeinsam Musik gemacht und Kontakt gehalten. So war der Boden für die Anfrage der Stadt Lampertheim bei der Popakademie bereitet und Rolf Hecher, Leiter des Fachbereichs Kultur mit cultur communal, hat nicht nur ein neues Angebot der Musikkultur nach Lampertheim holen können, durch die Kooperation ist er auch seiner Vision der Ent-

Fotos: Hannelore Nowacki

wicklung einer jungen Musikkultur ein gutes Stück näher gekommen. Denn die Kooperation sieht vor, dass der junge musikalische Nachwuchs in Lampertheim von den Profis und angehenden Profis der Popakademie im Rahmen der Künstlerförderung lernen und das Potenzial entwickeln kann. Angedacht sind zukünftig Bildungsangebote für Musikinteressierte in Lampertheim, Besuche der Popakademie und weiterführende Angebote rund um den professionellen Musikbetrieb. Bildungsarbeit im besten Sinne sieht Kulturdezernent Schmidt hier. Auch die Studierenden der Popakademie und Profis mit Abschluss bekommen etwas – sie erhalten in der Zusammenarbeit die Möglichkeit ihre theoretischen Kenntnisse in praktische Arbeit umzusetzen und Erfahrung zu sammeln. Vielleicht finden hier auch neue Karrieren ihren Anfang, mit Auftritten überall in der Welt, auch das kann passieren und wäre ganz im Sinne von Kulturamtsleiter Hecher. Und wie kam das Konzert bei Popakademie-Direktor Wandjo an? Seine Antwort kam prompt und öffentlich für alle im Schwanensaal sichtbar: Beide Daumen hoch. Während der Pandemie sei viel online gespielt worden, deswegen seien alle Musiker glücklich, dass sie wieder rauskommen, wusste Direktor Wandjo aus der Popakademie zu berichten. Hannelore Nowacki

Kaiserstraße 17 • 68623 Lampertheim Telefon 06206 / 964 57 57 info@buecherkiste-lampertheim.de www.buecherkiste-lampertheim.de

Öffnungszeiten: Mo. - Fr.: 9 bis 13 Uhr & 14.30 bis 18.30 Uhr • Sa.: 9 bis 13 Uhr

… Werben, wo es sich lohnt !

tK,/E &m,Zd & D/>/ EͲ /E< h&^d ' & D/>/ EͲ /E< h&^d ' tK,/E &m,Zd tK,/E &m,Zd &ƌ͘ Ϯϲ͘ϭϭ͘ Θ /E t '͍ & D/>/ EͲ /E< h&^d ' & D/>/ EͲ /E< h&^d ' tK,/E &m,Zd & D/>/ EͲ /E< h&^d ' tK,/E &m,Zd &ƌ͘ Ϯϲ͘ϭϭ͘ Θ /E t '͍ &ƌ͘ Ϯϲ͘ϭϭ͘ Θ & D/>/ EͲ /E< h&^d ' /E t '͍ tK,/E &m,Zd ^Ă͘ Ϯϳ͘ϭϭ͘ϮϬϮϭ & D/>/ EͲ /E< h&^d ' tK,/E &m,Zd & D/>/ EͲ /E< h&^d ' tK,/E &m,Zd &ƌ͘ Ϯϲ͘ϭϭ͘ Θ /E t '͍ /E t '͍ ^Ă͘ Ϯϳ͘ϭϭ͘ϮϬϮϭ ^Ă͘ Ϯϳ͘ϭϭ͘ϮϬϮϭ &ƌ͘ Ϯϲ͘ϭϭ͘ Θ &ƌ͘ Ϯϲ͘ϭϭ͘ Θ /E t '͍ &ƌ͘ Ϯϲ͘ϭϭ͘ Θ /E t '͍ &ƌ͘ Ϯϲ͘ϭϭ͘ Θ /E t '͍ ^Ă͘ Ϯϳ͘ϭϭ͘ϮϬϮϭ ^Ă͘ Ϯϳ͘ϭϭ͘ϮϬϮϭ ^Ă͘ Ϯϳ͘ϭϭ͘ϮϬϮϭ ^Ă͘ Ϯϳ͘ϭϭ͘ϮϬϮϭ ^Ă͘ Ϯϳ͘ϭϭ͘ϮϬϮϭ

Henny Herz nahm das Publikum mit auf Reisen in die weite Welt der Gefühle.

ar.47mi21

LAMPERTHEIM – Die Großbuchstaben „LA“ im Titel der neuen Konzertreihe „POPAKADEMIE goes LA“ gaben Henny Herz und ENGIN zunächst Rätsel auf, das sich dann aber wie von selbst löste. Auswärtige Künstler denken natürlich an das Nächstliegende, an die kalifornische Metropole, aber LA steht seit vielen Jahren auch für die kleine Schwester Lampertheim, wenngleich es Stimmen gibt, die von der großen Schwester sprechen. Wie auch immer, seit der Premiere in der neuen Konzertreihe im Schwanensaal am vergangenen Donnerstag haben Musikszene und Publikum einen Grund mehr die Lampertheimer Musikkultur zu feiern. Im Schwanensaal war Raum für großartige Gefühle, die leisen und sanften, die lauten und aufrüttelnden. Henny Herz, Absolventin der Popakademie und seit Jahren in der Münchener Musikszene gefragt, verzauberte das Publikum mit engelsgleicher Stimme, feinfühligen Texten und zarten Gitarrenklängen, am E-Bass von ihrem Partner begleitet. Träumen oder einfach mitschwingen in den weiten Sphären der Gefühle – Songwriterin Henny Herz konnte die Herzen ihres Lampertheimer Publikums gewinnen. Mit seiner Band ENGIN schlug auch Sänger, Gitarrist und Bandleader Devekiran Engin sanfte Töne an, zeigte sich aber besonders eindrucksvoll in den temperamentvollen, rockigen Tonlagen und sich steigernden türkischen Rhythmen, die das Publikum zum Schwingen und Klatschen im eingängigen Takt animierten. Als Frontmann ENGIN teilte er mit dem Publikum

Bahnhofstraße 12 68647 Biblis www.schuh-reis.de

.2 nd 27.11 25., 26. u

ůnjĞLJ ůnjĞLJ ZƵĚŽůĨͲ ŝĞƐĞůͲ^ƚƌ͘ ϯ ZƵĚŽůĨͲ ŝĞƐĞůͲ^ƚƌ͘ ϯ ϱϱϮϯϮ ůnjĞLJ ϱϱϮϯϮ ůnjĞLJ

ůnjĞ ZƵĚŽůĨͲ ŝĞƐ ϱϱϮϯϮ

EŝĞĚĞƌͲ

ůnjĞLJ ŵ 'ŝĞŶ ůnjĞLJ ůnjĞLJ ZƵĚŽůĨͲ ŝĞƐĞůͲ^ƚƌ͘ ϯEŝĞĚĞƌͲKůŵ EŝĞĚĞƌͲKůŵ ůnjĞLJ ϱϱϮϲϴ EŝĞĚ ZƵĚŽůĨͲ ŝĞƐĞůͲ^ƚƌ͘ ϯ ZƵĚŽůĨͲ ŝĞƐĞůͲ^ƚƌ͘ ϯ ϱϱϮϯϮ ůnjĞLJ

cm47mi21

^ ' E ^/ , >>K hD Yh D^d E͕ > / ,d ^d E hE E dmZ>/ ,^d E ^ ,h,͘ ^ ' E^/ ^/ , >>K , >>K hD Yh D^d E͕ hD Yh D^d E͕ ^ ' E

ŵ 'ŝĞŶĞƌ Ϯϵ ŵ 'ŝĞŶĞƌ Ϯϵ ZƵĚŽůĨͲ ŝĞƐĞůͲ^ƚƌ͘ ϯ ϱϱϮϯϮ ůnjĞLJ ϱϱϮϯϮ ůnjĞLJ ůnjĞLJ ϱϱϮϲϴ EŝĞĚĞƌͲKůŵ ϱϱϮϲϴ EŝĞĚĞƌͲKůŵ ϱϱϮϯϮ ůnjĞLJ EŝĞƌƐƚ ZƵĚŽůĨͲ ŝĞƐĞůͲ^ƚƌ͘ ϯ

EŝĞĚĞƌͲKůŵ Ύ ŐƺůƚŝŐ Ĩƺƌ ũĞĚĞŶ ƌƚŝŬĞů ĂƵƐ ƵŶƐĞƌĞŵ ^ŽƌƚŝŵĞŶƚ͘ EŝĞĚĞƌͲKůŵ ŵ 'ŝĞŶĞƌ Ϯϵ ϱϱϮϯϮ ůnjĞLJ EŝĞĚĞƌͲKůŵ&ƌĞLJďƵƌŐĞƌ ŵ 'ŝĞŶĞƌ Ϯϵ EŝĞƌƐƚĞŝŶ EŝĞƌƐƚĞŝŶ ϱϱϮϲϴ EŝĞĚĞƌͲKůŵ EŝĞĚĞƌͲKůŵϱϱϮϴϯ EŝĞ Ύ ŐƺůƚŝŐ Ĩƺƌ ũĞĚĞŶ ƌƚŝŬĞů ĂƵƐ ƵŶƐĞƌĞŵ ^ŽƌƚŝŵĞŶƚ͘ Ύ ŐƺůƚŝŐ Ĩƺƌ ũĞĚĞŶ ƌƚŝŬĞů ĂƵƐ ƵŶƐĞƌĞŵ ^ŽƌƚŝŵĞŶƚ͘ ŵ 'ŝĞŶĞƌ Ϯϵ ϱϱϮϲϴ EŝĞĚĞƌͲKůŵ &ƌĞLJďƵƌŐĞƌ ůůĞĞ Ϯ &ƌĞLJďƵƌŐĞƌ ůůĞĞ Ϯ > / ,d ^d E hE E dmZ>/ ,^d E ^ ,h,͘ > / ,d ^d E hE E dmZ>/ ,^d E ^ ,h,͘ ŵ 'ŝĞŶĞƌ Ϯϵ EŝĞĚĞƌͲKůŵ ϱϱϮϲϴ EŝĞĚĞƌͲKůŵ ϱϱϮϴϯ EŝĞƌƐƚĞŝŶ EŝĞƌƐƚĞŝŶ ϱϱϮϴϯ EŝĞƌƐƚĞŝŶ ^ ' E ^/ , >>K hD Yh D^d E͕ EŝĞƌƐƚĞŝŶ ^ ' E ^/ , >>K hD Yh D^d E͕ Ύ ŐƺůƚŝŐ Ĩƺƌ ũĞĚĞŶ ƌƚŝŬĞů ĂƵƐ ƵŶƐĞƌĞŵ ^ŽƌƚŝŵĞŶƚ͘ ŵ 'ŝĞŶĞƌ Ϯϵ ϱϱϮϲϴ EŝĞĚĞƌͲKůŵ /ĚĂƌͲKďĞ /ŶĨŽƐ njƵ ĚĞŶ PĨĨŶƵŶŐƐnjĞŝƚĞŶ Ύ ŐƺůƚŝŐ Ĩƺƌ ũĞĚĞŶ ƌƚŝŬĞů ĂƵƐ ƵŶƐĞƌĞŵ ^ŽƌƚŝŵĞŶƚ͘ &ƌĞLJďƵƌŐĞƌ ůůĞĞ Ϯ &ƌĞLJďƵƌŐĞƌ ůůĞĞ Ϯ > / ,d ^d E hE E dmZ>/ ,^d E ^ ,h,͘ > / ,d ^d E hE E dmZ>/ ,^d E ^ ,h,͘ ϱϱϮϲϴ EŝĞĚĞƌͲKůŵ ĂƵĨ ǁǁǁ͘ŵǁƌͲƐĐŚƵŚĞ͘ĚĞ :ŽŚŶͲ&͘Ͳ<ĞŶŶĞĚ /ŶĨŽƐ njƵ ĚĞŶ PĨĨŶƵŶŐƐnjĞŝƚĞŶ EŝĞƌƐƚĞŝŶ ^ ' E ^/ , >>K hD Yh D^d E͕ ϱϱϮϴϯ EŝĞƌƐƚĞŝŶ/ĚĂƌͲKďĞƌƐƚĞŝŶ /ĚĂƌͲKďĞƌƐƚĞŝŶ /ŶĨŽƐ njƵ ĚĞŶ PĨĨŶƵŶŐƐnjĞŝƚĞŶ ϱϱϮϴϯ EŝĞƌƐƚĞŝŶ Ύ ŐƺůƚŝŐ Ĩƺƌ ũĞĚĞŶ ƌƚŝŬĞů ĂƵƐ ƵŶƐĞƌĞŵ ^ŽƌƚŝŵĞŶƚ͘ ĂƵĨ ǁǁǁ͘ŵǁƌͲƐĐŚƵŚĞ͘ĚĞ EŝĞƌƐƚĞŝŶ ^ ' E ^/ , >>K hD Yh D^d E͕ :ŽŚŶͲ&͘Ͳ<ĞŶŶĞĚLJͲ^ƚƌĂƘĞ ϲ ϱϱϳϰϯ /ĚĂƌͲK &ƌĞLJďƵƌŐĞƌ ůůĞĞ Ϯ ĂƵĨ ǁǁǁ͘ŵǁƌͲƐĐŚƵŚĞ͘ĚĞ :ŽŚŶͲ&͘Ͳ<ĞŶŶĞĚLJͲ^ƚƌĂƘĞ ϲ > / ,d ^d E hE E dmZ>/ ,^d E ^ ,h,͘ Ύ ŐƺůƚŝŐ Ĩƺƌ ũĞĚĞŶ ƌƚŝŬĞů ĂƵƐ ƵŶƐĞƌĞŵ ^ŽƌƚŝŵĞŶƚ͘ EŝĞƌƐƚĞŝŶ ^ ' E ^/ , >>K hD Yh D^d E͕ ϱϱϳϰϯ /ĚĂƌͲKďĞƌƐƚĞŝŶ /ĚĂƌͲKďĞƌƐƚĞŝŶ /ŶĨŽƐ njƵ ĚĞŶ PĨĨŶƵŶŐƐnjĞŝƚĞŶ /ĚĂƌͲKďĞƌƐƚĞŝŶ &ƌĞLJďƵƌŐĞƌ ůůĞĞ Ϯ /ŶĨŽƐ njƵ ĚĞŶ PĨĨŶƵŶŐƐnjĞŝƚĞŶ ϱϱϳϰϯ /ĚĂƌͲKďĞƌƐƚĞŝŶ ϱϱϮϴϯ EŝĞƌƐƚĞŝŶ > / ,d ^d E hE E dmZ>/ ,^d E ^ ,h,͘ Ύ ŐƺůƚŝŐ Ĩƺƌ ũĞĚĞŶ ƌƚŝŬĞů ĂƵƐ ƵŶƐĞƌĞŵ ^ŽƌƚŝŵĞŶƚ͘ ĂƵĨ ǁǁǁ͘ŵǁƌͲƐĐŚƵŚĞ͘ĚĞ :ŽŚŶͲ&͘Ͳ<ĞŶŶĞĚLJͲ^ƚƌĂƘĞ ϲ &ƌĞLJďƵƌŐĞƌ ůůĞĞ Ϯ ĂƵĨ ǁǁǁ͘ŵǁƌͲƐĐŚƵŚĞ͘ĚĞ :ŽŚŶͲ&͘Ͳ<ĞŶŶĞĚLJͲ^ƚƌĂƘĞ ϲ > / ,d ^d E hE E dmZ>/ ,^d E ^ ,h,͘ ϱϱϮϴϯ EŝĞƌƐƚĞŝŶ/ŶŐĞůŚĞ ϱϱϳϰϯ /ĚĂƌͲKďĞƌƐƚĞŝŶ ϱϱϳϰϯ /ĚĂƌͲKďĞƌƐƚĞŝŶ/ŶŐĞůŚĞŝŵ ϱϱϮϴϯ EŝĞƌƐƚĞŝŶ /ŶŐĞůŚĞŝŵ <ŽŶƌĂĚͲ ĚĞŶĂƵ /ĚĂƌͲKďĞƌƐƚĞŝŶ /ŶĨŽƐ njƵ ĚĞŶ PĨĨŶƵŶŐƐnjĞŝƚĞŶ <ŽŶƌĂĚͲ ĚĞŶĂƵĞƌͲ^ƚƌĂƘĞ ϭϰ <ŽŶƌĂĚͲ ĚĞŶĂƵĞƌͲ^ƚƌĂƘĞ ϭϰ /ĚĂƌͲKďĞƌƐƚĞŝŶ /ŶĨŽƐ njƵ ĚĞŶ PĨĨŶƵŶŐƐnjĞŝƚĞŶ /ŶŐĞůŚĞŝŵ ϱϱϮϭϴ /ŶŐ ĂƵĨ ǁǁǁ͘ŵǁƌͲƐĐŚƵŚĞ͘ĚĞ :ŽŚŶͲ&͘Ͳ<ĞŶŶĞĚLJͲ^ƚƌĂƘĞ ϲ /ŶŐĞůŚĞŝŵ ϱϱϮϭϴ /ŶŐĞůŚĞŝŵ /ĚĂƌͲKďĞƌƐƚĞŝŶ /ŶĨŽƐ njƵ ĚĞŶ PĨĨŶƵŶŐƐnjĞŝƚĞŶ <ŽŶƌĂĚͲ ĚĞŶĂƵĞƌͲ^ƚƌĂƘĞ ϭϰ ϱϱϮϭϴ /ŶŐĞůŚĞŝŵ ĂƵĨ ǁǁǁ͘ŵǁƌͲƐĐŚƵŚĞ͘ĚĞ :ŽŚŶͲ&͘Ͳ<ĞŶŶĞĚLJͲ^ƚƌĂƘĞ ϲ ϱϱϳϰϯ /ĚĂƌͲKďĞƌƐƚĞŝŶ <ŽŶƌĂĚͲ ĚĞŶĂƵĞƌͲ^ƚƌĂƘĞ ϭϰ:ŽŚŶͲ&͘Ͳ<ĞŶŶĞĚLJͲ^ƚƌĂƘĞ ϲ ĂƵĨ ǁǁǁ͘ŵǁƌͲƐĐŚƵŚĞ͘ĚĞ ϱϱϮϭϴ /ŶŐĞůŚĞŝŵ ϱϱϮϭϴ /ŶŐĞůŚĞŝŵ ^ƚƌŽŵďĞƌŐ ϱϱϳϰϯ /ĚĂƌͲKďĞƌƐƚĞŝŶ ϱϱϳϰϯ /ĚĂƌͲKďĞƌƐƚĞŝŶ ^ƚƌŽŵď ^ƚƌŽŵďĞƌŐ &ƌŝĞĚƌŝĐŚƐŚĞĐŬ Ϯϵ^ƚƌŽŵďĞƌŐ /ŶŐĞůŚĞŝŵ &ƌŝĞĚƌŝĐŚƐŚ &ƌŝĞĚƌŝĐŚƐŚĞĐŬ Ϯϵ ^ƚƌŽŵďĞƌŐ ϱϱϰϰϮ ^ƚƌŽŵďĞƌŐ &ƌŝĞĚƌŝĐŚƐŚĞĐŬ Ϯϵ /ŶŐĞůŚĞŝŵϱϱϰϰϮ ^ƚƌŽ <ŽŶƌĂĚͲ ĚĞŶĂƵĞƌͲ^ƚƌĂƘĞ ϭϰ /ŶŐĞůŚĞŝŵ &ƌŝĞĚƌŝĐŚƐŚĞĐŬ Ϯϵ ϱϱϰϰϮ ^ƚƌŽŵďĞƌŐ ϱϱϰϰϮ ^ƚƌŽŵďĞƌŐ <ŽŶƌĂĚͲ ĚĞŶĂƵĞƌͲ^ƚƌĂƘĞ ϭϰ ϱϱϮϭϴ /ŶŐĞůŚĞŝŵ <ŽŶƌĂĚͲ ĚĞŶĂƵĞƌͲ^ƚƌĂƘĞ ϭϰ ϱϱϰϰϮ ^ƚƌŽŵďĞƌŐ tŽƌŵƐ ϱϱϮϭϴ /ŶŐĞůŚĞŝŵ tŽƌŵ tŽƌŵƐ ϱϱϮϭϴ /ŶŐĞůŚĞŝŵ tŽƌŵƐ ƵĨ ĚĞŵ ^ĂŶĚ Ϯϰ ƵĨ ĚĞŵ ^ĂŶĚ Ϯϰ tŽƌŵƐ ^ƚƌŽŵďĞƌŐ ƵĨ ĚĞŵ ^ ƵĨ ĚĞŵ ^ĂŶĚ Ϯϰ ϲϳϱϰϳ tŽƌŵƐ ƵĨ ĚĞŵ ^ĂŶĚ Ϯϰϲϳϱϰϳ tŽƌŵƐ ^ƚƌŽŵďĞƌŐ ϲϳϱϰϳ t ^ƚƌŽŵďĞƌŐ ϲϳϱϰϳ tŽƌŵƐ &ƌŝĞĚƌŝĐŚƐŚĞĐŬ Ϯϵ ϲϳϱϰϳ tŽƌŵƐ &ƌŝĞĚƌŝĐŚƐŚĞĐŬ Ϯϵ &ƌŝĞĚƌŝĐŚƐŚĞĐŬ Ϯϵ

ϱϱϰϰϮ ^ƚƌŽŵďĞƌŐ

ϱϱϰϰϮ ^ƚƌŽŵďĞƌŐ ϱϱϰϰϮ ^ƚƌŽŵďĞƌŐ

tŽƌŵƐ

tŽƌŵƐ tŽƌŵƐ


4

STADTNACHRICHTEN KAMPF GEGEN CORONA: Termin am 25. November

ENTEGA UNTERSTÜTZT DIE REGION.

Dezentrale Impfaktion in Bürstadt BÜRSTADT – Die kalte Jahreszeit lässt die Infektionszahlen wieder täglich steigen! Aus diesem Grund ist es wichtiger denn je sich impfen zu lassen. Das mobile Team des Kreises Bergstraße tourt erneut durch die Kommunen und macht am 25. November auch in Bürstadt halt. Am Donnerstag zwischen 11 und 18 Uhr wird im Bürgerhaus der Stadt Bürstadt mit dem Impfstoff BioNTech geimpft. Die Stadtverwaltung freut sich, für die Aktion erneut das Bürgerhaus zur Verfügung zu stellen. Es werden Erst-, Zweit- und Drittimpfungen durchgeführt. Eine

Ob Kulturvereine, Sportvereine oder Soziales. Wir unter stützen unsere lebenswerte Region bei unzähligen Festen und Veranstaltungen.

FÖRDERER VON KULTUR UND SPORT

EINFACH KLIMAFREUNDLICH FÜR ALLE.

Besondere Anlässe

EN298568_Anz_Region_UDVM_90x90_26v4.indd 1



Wir beraten Sie gerne ... TIP-Verlag · Schützenstraße 50 · Telefon 06206-94500

Lieber Claus,

ist es nicht toll, morgen machst Du die

50

voll.

Wir müssen es einmal deutlich sagen, hast viel geschafft in den letzten Jahren. Bist immer da, wenn man Dich braucht und junggeblieben bist Du auch. Wir wissen was wir an Dir haben auch wenn wir es nicht immer sagen!

Wir lieben Dich Michaela, Selina, Silas

…nur doppelt so gut!

Drittimpfung kann nur durchgeführt werden, wenn die vorangegangene Corona-Impfung mindestens sechs Monate zurückliegt. bzw. bei verabreichter Johnson & Johnson Impfung, wird die Boosterimpfung schon nach vier Wochen angeboten. Der Impfstoff von BioNTech wird verimpft und ist für Personen ab 12 Jahren zugelassen. Minderjährige müssen im Rahmen der mobilen Impfung in Begleitung eines Erziehungsberechtigten sein. Mitzubringen sind hierbei die Versichertenkarte, den Personalausweis sowie den Impfausweis, falls vorhanden. Um das Verfahren vor

Ort zu beschleunigen, können die entsprechenden Unterlagen unter anderem auf der Seite des RKI oder auch unter www.buerstadt. de heruntergeladen werden. Diese müssen dann nur noch ausgefüllt mitgebracht werden. Die Formulare liegen auch an dem Tag vor der Impfstation aus. Zu beachten ist außerdem, dass es je nach Nachfrage an dem Tag auch zu längeren Wartezeiten kommen kann. Sollten noch Fragen offen sein, können sich Bürgerinnen und Bürger telefonisch bei der Stadtverwaltung unter der Rufnummer 06206/701147 melden. zg

BESUCH VOM NIKOLAUS: Am 5. und 6. Dezember ist der Nikolaus wieder unterwegs

24.01.20 09:25

Besondere Anzeigen Mit 50 ist man wie 2 x 25…

MITTWOCH, 24. NOVEMBER 2021

Nikolaus-Aktion der Pfadfinder BÜRSTADT – Auch in diesem Jahr sind die Nikoläuse des Bürstädter Pfadfinderstamms „Bruder Feuer“ wieder am 5. und 6. Dezember unterwegs, um den Kindern in Bürstadt, Bobstadt und Riedrode eine Freude zu bereiten. Dabei steht das Leben der bekannten Heiligenfigur im Mittelpunkt des Besuchs. Aber natürlich werden auch kleine Geschenke der Verwandten an die Kinder verteilt. Besonders wichtig ist den Pfadfindern, dass der Nikolaus nicht als Drohung dient.

Der Heilige liebte die Kinder und half ihnen mit all seiner Kraft, so die Legenden. Leider wird er all zu oft in der heutigen Zeit missbraucht, bedauern die Georgspfadfinder. Sie möchten mit ihrem Besuch an die guten Taten des Bischofs erinnern. Dazu werden sie den Kindern eine Geschichte des heiligen Nikolaus erzählen und möchten ihnen so die Angst vor dieser Gestalt nehmen. Die Pfadfinder verlangen keinen festen Betrag für ihren Besuch, sondern bitten die Familien um

Spenden. Das eingenommene Geld wird für die Renovierung des maroden Pfadfinderheims verwendet. Wer Interesse an einem Nikolausbesuch der Pfadfinder hat, kann sich bis zum 25. November zwischen 9 Uhr und 17 Uhr bei Susanne Sachs unter der Telefonnummer 0174 7702553 anmelden. Auch der Nikolaus ist vor Corona nicht sicher. Wir schützen uns mit Maske und Abstand. Bitte achten sie bei dem Besuch auch darauf und halten sie die Feier klein, mit nicht zu vielen Personen. zg

HESSEN MOBIL: Neubau eines Geh- und Radweges zwischen Viernheim und Hüttenfeld

Vorabmaßnahmen an L 3111 beginnen

notDienSte Ärztliche Notdienste

An den Werktagen erreichen Sie den Ärztlichen Bereitschaftsdienst außerhalb der Sprechstundenzeiten unter der Telefonnummer 116 117. Am Samstag, Sonntag, an Feiertagen und Brückentagen (8 bis 20 Uhr) ist der Ärztliche Bereitschaftsdienst, Neue Schulstraße 12 (im St. Marienkrankenhaus) dienstbereit. Von Montagabend bis Freitagnachmittag gibt es eine kollegiale Vertretung der Kinderärzte. Den diensthabenden Kollegen erreichen Sie unter der Telefonnummer Ihres Kinderarztes. Kreiskrankenhaus Heppenheim, Viernheimer Str. 2, Tel. 06252 / 7010 Bei akut lebensbedrohlichen Zuständen wenden Sie sich sofort an die Rettungsleitstelle in Heppenheim, Tel. 06252-19222 oder Notruf 112.

Apotheken-Notdienst 24. November 2021 farma plus Apotheke Worms, 67547 Worms, Kämmererstr. 7, Tel: 06241-9773080 25. November 2021 Feldhofen‘sche Apotheke, Lampertheim Kaiserstr. 32, Tel: 06206-2248 26. November 2021 Apotheke Groß-Rohrheim, 68649 Gr.-Rohrheim, Bahnhofstr. 7, Tel: 06245-7277 27. November 2021 Apotheke Liebenauer Feld, 67549 Worms, Bebelstr. 52-58, Tel: 06241-972740

Zahnärzte

Zahnärztliche Notfallvertretung Hessen erfolgt tag- und zeitgenau über die kostenpflichtige Service-Nr. 0 18 05 - 60 70 11. (14 Cent/Min. a. d. dt. Festnetz und max. 42 Cent/Min. über Mobilfunk)

Augenärzte

am 24. November nachmittags: Augenzentrum Rhein-Neckar, 68519 Viern(Alle Angaben ohne Gewähr) heim, Robert-Schuhmann-Str. 1, Tel. 06204 / 7 15 41

HÜTTENFELD – Wie bereits angekündigt beginnt Hessen Mobil im Laufe dieser Woche mit den Vorabmaßnahmen zum Neubau eines straßenbegleitenden Radweges im Zuge der Landesstraße L 3111 zwischen Viernheim und Hüttenfeld. Diese Vorabmaßnahmen beinhalten zum einen Baumfällarbeiten sowie den Umbau und die Versetzung einer bestehenden Amphibien-Leiteinrichtung, die sich

beidseits der Fahrbahn auf einer Länge von insgesamt etwa 1.400 Metern befindet. Die bestehende Leiteinrichtung wird im Rahmen der Maßnahme abgebaut und anschließend als bauzeitliches Provisorium mit einem Abstand von etwa zehn Metern zum Fahrbahnrand neu errichtet. Die Baumfällarbeiten finden abschnittsweise im Bereich der Trasse des neu geplanten Radweges auf der westlichen Seite der L 3111 statt und

werden als Tagesbaustellen jeweils zwischen 9.00 Uhr und 15.00 Uhr unter halbseitiger Sperrung der Landesstraße durchgeführt. Der Verkehr wird in dieser Zeit mittels einer Baustellenampel geregelt. Beim Fällen einzelner Bäume kann darüber hinaus ein kurzzeitiges Anhalten des Verkehrs notwendig werden. Die Kosten der Vorabmaßnahmen belaufen sich auf rund 62.000 Euro und werden vom Land Hessen getragen. zg

NIKOLAUS: Aktion am 6. Dezember / Geschenke bitte bis 3. Dezember abgeben

Nikolausfeier am Dorfbrunnen RIEDRODE – Nachdem es letztes Jahr leider nicht möglich war eine Nikolausfeier zu veranstalten, freuen wir uns umso mehr alle zur diesjährigen Feier am Dorfbrunnen einzuladen. Der Nikolaus und seine Engel erwarten euch am 6. Dezember um 18 Uhr am Dorfbrunnen in Riedrode. Geschen-

ke bitte in diesem Jahr bis spätestens Freitag, 3. Dezember, um 18 Uhr bei Uwe Zinnel, Neue Waldstraße 6 oder bei Edgar Wilker, Taunusstraße 8, abgeben. Alle Geschenke, die später abgegeben werden, können wegen der Planung leider nicht mehr angenommen werden. Für Speisen und Getränke

wird auch in diesem Jahr gesorgt. Außerdem wird darum gebeten die aktuellen Hygienemaßnahmen, sowie die Abstandsregeln einzuhalten. Die Feuerwehr Riedrode, sowie die Brunnebutzer freuen sich jetzt schon auf einen großartigen Abend mit euch zusammen am Dorfbrunnen! zg

Trauer und Gedenken In stiller Trauer nehmen wir Abschied von

Maria Orth *28.05.1925

† 19.11.2021

Im Namen aller Angehörigen Harald und Christel Orth Die Beerdigung findet am Donnerstag, den 25.11.2021, um 13.30 Uhr auf dem Friedhof in Nordheim statt. Ihre Traueranzeige im TIP erreicht nahezu jeden Haushalt in Lampertheim, Bürstadt, Biblis und Groß-Rohrheim

Wir beraten Sie gerne ... TIP-Verlag · Schützenstraße 50 · Telefon 06206-94500

Danke

Erika Lösch † 04.11.2021

Unser besonderer Dank gilt Pfarrer Holger Mett sowie den Bestatterinnen / Kreider. Reginald Stefanie und Angehörige

Kurz notiert Die Filminsel BIBLIS – Die Filminsel zeig im Dezember hochkarätige Filme, darunter: „König der Raben“, 2. Dezember, 20 Uhr, FSK: 12; „James Bond 007 – Keine Zeit zu sterben“, 3. und 4. Dezember, 20 Uhr und 5. Dezember, 19 Uhr, FSK: 12; „Berts Katastrophen“, 5. Dezember, 15 Uhr, FSK: o.A.; „The Father“, 9. Dezember, 20 Uhr, FSK: 6; „Venom 2 Let There Be Carnage (3D)“, 10. und 11. Dezember, 20 Uhr und 12. Dezember, 19 Uhr, 3D-Vorstellung, FSK: 12; „Paw Patrol: Der Kinofilm“, 12. Dezember, 15 Uhr, FSK: o.A.; „Waren einmal Revoluzzer“, 16. Dezember, 20 Uhr, FSK: 12; „CONTRA“, 17. und 18. Dezember, 20 Uhr und 19. Dezember, 19 Uhr, FSK: 12; „Peter Hase 2 – Ein Hase macht sich vom Acker“, 19. Dezember, 15 Uhr, FSK: o.A.; „The Last Duel“, 23. und 25. Dezember, 20 Uhr und 26. Dezember, 19 Uhr, FSK: 16; „Es ist nur eine Phase, Hase“, 30. Dezember und 01. Januar, 20 Uhr und 02. Januar, 19 Uhr, FSK: 12. Sondervorstellung: Hans Kammerlander – „Bergsüchtig“ – nochmalig verschoben: 28. März 2022, 20 Uhr, Einlass 19:30 Uhr. Tickets, die bereits gekauft wurden, sind weiterhin gültig. Restkarten gibt es im Onlineshop. zg

Sitzung des Ausschusses für Sport-, Kultur- und Jugendfragen GROSS ROHRHEIM – Der Ausschuss für Sport-, Kultur- und Jugendfragen lädt zur nächsten öffentlichen Sitzung am Mittwoch, 1. Dezember, um 19 Uhr, im Treff 21 ein. Die Sitzung findet unter Beachtung des am 16.12.2020 beschlossenen Hygienekonzeptes für die Sitzungen der Gemeindevertretung und der Ausschüsse statt. Auf der Tagesordnung stehen: Eröffnung der Sitzung; Evangelische Kindertagesstätte, a) Vereinbarung zum Umgang mit Landeszuschüssen gemäß § 32 Abs. 2 HKJGB bei der Betriebskostenabrechnung, b) Haushaltsplan 2022, 1. Herstellung des Einvernehmens zum Stellenplan, 2. Herstellung des Einvernehmens zum Haushaltsplan; 1. Nachtrag zum Haushaltsplan 2021, hier: Verabschiedung; Haushaltsplan 2022, hier: Verabschiedung; Verschiedenes. zg

Impressum TIP Verlag GmbH Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die Impressum genannten Verantwortlichen. Tel.: 06206 - 94 50-0 · Fax: 06206 - 94 50-10 www.tip-verlag.de · info@tip-verlag.de Vertrieb: TIP Verlag GmbH Redaktion: Benjamin Kloos E-Mail: redaktion@tip-verlag.de Vereinskalender: vereine@tip-verlag.de Verantwortlich für den Anzeigen- und Redaktionsteil: Frank Meinel Anzeigenberatung für gewerbliche Kunden Hildegard Schwara Tel.: 06206 - 94 50 26, E-Mail: schwara@tip-verlag.de Heiko Steigner Tel.: 06206 - 94 50 18, E-Mail: steigner@tip-verlag.de Petra Beck Tel.: 06206 - 94 50 19, E-Mail: beck@tip-verlag.de Stephanie Zimmermann Tel.: 06206 - 94 50 19, E-Mail: zimmermann@tip-verlag.de Geschäftszeiten: Mo. + Do. von 8.30 bis 17 Uhr, Di., Mi., Fr. von 8.30 bis 12.30 Uhr Redaktions- und Anzeigenschluss: Montag und Donnerstag 17 Uhr Druck: Reiff Zeitungsdruck GmbH, Offenburg Auflage: 26.470 Exemplare Erscheinungsweise: mittwochs und samstags Verteilung: kostenlos in Biblis (mit Nordheim, Wattenheim), Bürstadt (mit Bobstadt, Riedrode), Groß-Rohrheim, Lampertheim (mit Hofheim, Rosengarten, Neuschloß, Hüttenfeld). Kein Recht auf ungekürzte Manuskriptveröffent­ lichungen. Bei Nichterscheinen infolge Streiks oder höherer Gewalt kein Recht auf Zustellung. Zurzeit ist die Kombipreisliste Nr. 12, vom 01. 01. 2021 gültig Falls Sie den TiP nicht mehr erhalten möchten, bitten wir Sie, einen Aufkleber mit dem Hinweis ‚Keine kostenlosen Zeitungen‘ an Ihrem Briefkasten anzubringen. Weitere Informationen finden Sie auf dem Verbraucherportal www.werbung-im-briefkasten.de


5

LOKALES

MITTWOCH, 24. NOVEMBER 2021

REKORD: Kreis Bergstraße verbucht bei diesjähriger Bestellaktion neuen Höchststand von über 700

Obstbaumnachfrage übertrifft Vorjahresergebnis KREIS BERGSTRASSE – Roter Boskoop, Williams Christbirne und Mirabelle von Nancy: Das sind die favorisierten Obstbäume bei der diesjährigen Sammelbestellaktion, die die Abteilung „Ländlicher Raum und Denkmalschutz“ des Kreises Bergstraße gemeinsam mit dem Gewässerverband Bergstraße und den Streuobstwiesenrettern alljährlich organisiert. Gegenüber dem Vorjahr legte die Anzahl der Bestellenden nochmals um beachtliche elf Prozent zu: „172 Personen und Firmen aus den Kreisen Bergstraße, Darmstadt-Dieburg, Groß-Gerau und Odenwald haben sich bei unserer beliebten Aktion

beteiligt und wieder weit über 700 hochstämmige Bäume gekauft“, erläutert Landrat Christian Engelhardt. „Mit den Streuobst-Sammelbestellungen leisten alle Akteure einen wertvollen Beitrag zum Erhalt unserer Kulturlandschaft. Sie setzen zugleich ein sichtbares Zeichen gegen Klimawandel und für Nachhaltigkeit. Vielen Dank dafür!“ Durch die jährliche Aktion möchte die Kreisverwaltung dazu beitragen, regionaltypische Baumarten zu erhalten. Ein besonderes Augenmerk legt die Fachabteilung stets auf die Auswahl standort-gerechter Obstsorten. Das vielfältige Angebot der Obstbäume reichte von Apfelsorten wie

„Edelborsdorfer“ und „Winterprinzenapfel“ bis hin zu heimischen Birnen-, Zwetschgen-, Mirabellen- oder Kirschensorten. Wie in den vergangenen Jahren konnten Interessenten – zusätzlich zu ihrem Obstbaum – ein Pflanzset, bestehend aus Pfahl, Draht und Anbindematerial, erwerben. Auch auf dieses Angebot griffen die Bestellerinnen und Besteller gerne zurück. Um die Ausgabe der zahlreichen Obstbäume zügig zu gestalten, gab es in diesem Jahr erstmals zwei Abholtage beim Gewässerverband Bergstraße in Lorsch. Für eine große Entlastung sorgten zudem die Gemeinden Abtsteinach und Gorxheimer-

tal: Um nicht den weiten Weg nach Lorsch einzeln auf sich nehmen zu müssen, konnten interessierte Einwohner ihre Bestellwünsche direkt bei den Gemeindeverwaltungen Abtsteinach und Gorxheimertal hinterlegen. Die Bauhöfe der beiden Kommunen haben die Bäume sodann gebündelt in Lorsch abgeholt und den Käufern an einer zentralen Stelle in der Gemeinde ausgehändigt. Eine weitere Neuerung war in diesem Jahr das deutlich erweiterte Angebot an Obstbäumen: Neben den 53 „klassischen“ Obstbaumsorten aus dem Vorjahr waren zusätzlich 42 neue Obstbaumsorten bestellbar, die sich für besonders trockene Böden

Florian Schumacher (Streuobstwiesenretter), Ulrich Androsch (Geschäftsführer Gewässerverband Bergstraße) Landrat Christian Engelhardt und Simone Walter (Abteilung „Ländlicher Raum und Denkmalschutz“) bei der Obstbaumabholung. (v.l.n.r.). Foto: oh

und das zunehmend heißere Klima in unserer Region eignen. Bei künftigen Sammelbestellungen, so die Kreisverwaltung Bergstraße abschließend, soll es die Möglich-

keit geben, auf den Bestellvordrucken auch Ersatzbäume anzugeben, falls die bevorzugten Wunschbäume aufgrund zu großer Nachfrage einmal nicht lieferbar sein sollten. zg

- Anzeige -

XXXLutz startet am Black Friday mit seinen großen und exklusiven Liveshopping-Shows

X

Matthias Schweighöfer

BLACK

0 149 nge so la o rra t d e r Vic h t re

24 beliebten Adv ent ska len der, mit von Alfons n nge chu mis ürz Gew 14,9 0 3_01 Schuhbeck 9209000

Premiere des interaktiven und von Experten moderierten Livestreams steigt am 26. November ab 17.30 Uhr und wird fortFoto: oh an regelmäßig ausgestrahlt.

XXXLutz mit innovativer Antwort auf veränderte Gewohnheiten der Gesellschaft „Liveshopping ist für uns ein wesentlicher Bestandteil zeitgemäßer Kundenerfahrung. Social Commerce erlebt gerade durch die Pandemie einen enormen Aufschwung, dieser Trend verfestigt sich und wird auch

in normalen Zeiten einen immer breiteren Raum einnehmen. Das sind keine Experimente, sondern das ist die innovative Antwort auf die Gegebenheiten“, sagt Konrad Nill, CMO bei XXXLutz Deutschland. Gerade für die Generation Z und die Millennials sei dieses Format ein Einkaufserlebnis, das sich dem für sie ohnehin gewohnten, tagtäglichen Umgang mit den digitalen Medien anpasse, damit Schritt halte und bereit sei für einen weiteren Wandel in der Zukunft, der zwangsweise mit immer höherem Tempo komme. Interaktives Unterhaltungs-Programm rückt den Mehrwert für die Community in den Mittelpunkt Bequem auf der Couch per Smartphone oder Tablet das exklusive LiveEvent von XXXLutz mitverfolgen, von Branchenkennern über Trends und Produkte informiert werden und diese per Fingertipp nach Hause ordern – los geht’s mit der ersten 45-minütigen Live-Show am Freitag, 26. November 2021, ab 17.30 Uhr auf der Shop-Seite von XXXLutz (www.xxxlutz.de/live). Die Moderatorin führt gemeinsam mit ausgebildeten MöbelExpert*innen und Verkaufsprofis durch das Unterhaltungs-Programm, in lockerer Atmosphäre wird über Trends und Produkte gesprochen, es gibt Einrichtungstipps und natürlich gibt’s Antworten auf die Fragen von Zuschauer*innen – alles natürlich live! Auch Empfehlungen, Erfahrungen oder Anleitungen werden auf diesem Weg innerhalb der XXXLutz-Online-Community wechselseitig geteilt. Währenddessen können die vorgestellten Produkte zu besonders attraktiven Preisen über eine Einblendung im Livestream direkt und mit wenigen Klicks nach Hause bestellt werden. Teilnehmen können alle, die sich für EinrichtungsTrends interessieren oder dem eigenen Zuhause ein stylisches Update zg verpassen möchten!

zusätzlich

Aus genom men : sieh e 1) und 2) sow ie in dies er Wer bun g ang ebo ten e War e

Lange in Mannheim 26 . Einkaufsnächte

November

Freitag

Jet z t NEU Alle Infos zum Live Shopping bei XXXLutz unter xxxlutz.de/live

November

27. Samstag

jeweils bis

geöffnet

XXXLutz Mannheim | Spreewaldallee 40 | 68309 Mannheim | Tel. (030) 25549505-0 | Öffnungszeiten: Mo.–Sa. 10.00 –19.00 Uhr | mannheim@xxxlutz.de

Für Druckfehler keine Haftung. Die XXXLutz Möbelhäuser, Filialen der BDSK Handels GmbH & Co. KG, Mergentheimer Straße 59, 97084 Würzburg. ILDE47-1-l 1) Gültig bei Neuaufträgen in den Abteilungen Möbel, Küchen, Matratzen, Teppiche und Babyzimmer. Ausgenommen: in dieser Werbung angebotene Ware, bereits reduzierte Ware, in der Ausstellung als „Bestpreis“, „Bester Preis“ und „Dauertiefpreis“ gekennzeichnete Artikel, Gutscheinkauf, Bücher, Badzubehör, Artikel der Abteilung Depot, Artikel der Firma Boxxx. Soweit anwendbar, nur mit dem „10 %-Extrarabatt“ kombinierbar, keine weiteren Konditionen möglich. Keine Barauszahlung. Basispreis ist Grundlage für alle Abschläge. Gültig bis mindestens 30.11.2021. 2) Gültig bei Neuaufträgen. Online einlösbar mit dem GutscheinCode: 10-ONTOP. Ausgenommen: in dieser Werbung angebotene Ware, Artikel der Abteilung Depot, Artikel der Firma Boxxx. Soweit anwendbar, Kombination mit dem „40 %-Hausrabatt“ möglich. Keine weiteren Konditionen möglich. Keine Barauszahlung. Gültig bis 30.11.2021. O) Artikel im Online Shop werden im Aktionszeitraum bereits reduziert angezeigt, bei Gutscheinen erst nach Eingabe des Aktionscodes. Aktionen und Aktionsbedingungen sowie weitere Informationen finden Sie unter xxxlutz.de/aktionsbedingungen.

© XXXLutz Marken GmbH

Konrad Nill, CMO bei XXXLutz Deutschland: „Was bei Mode bereits sehr gut funktioniert, lässt sich nicht so einfach auf unser Segment übertragen. Letztlich haben wir es geschafft, ein Format aus der Taufe zu heben, das begeistert!“ Innovation, Information, Inspiration, Interaktion: Vorhang auf für die große Liveshopping-Premiere von XXXLutz! Pünktlich zum Black Friday startet der Einrichtungsprimus am 26. November 2021 ab 17.30 Uhr sein völlig neues Online-Entertainment- und Einkaufs-Event und erschließt mit der exklusiven Show per Livestream (www.xxxlutz.de/ live) den nächsten innovativen Vertriebsweg für seinen immer weiter wachsenden Kundenstamm. Das Sendeformat soll fortan regelmäßig stattfinden und damit auch Zugang in der Möbelbranche finden. Dabei hebt sich das von der aus dem Teleshopping bestens bekannten Kati Conrads moderierte Live-Format der Möbelhäuser mit dem Roten Stuhl vom herkömmlichen sowie altbekannten Online-Shopping deutlich ab: Ein maximal möglicher Grad an Interaktivität für alle Zuschauer*innen ist garantiert, dazu gepaart mit reichlich Inspirationen sowie praktischen Tipps rund um Möbel und eben allem, was Einrichten so spannend und lebenswert macht. Darüber hinaus verknüpft XXXLutz sein Liveshopping-Event auf der Website, bei dem während der Ausstrahlung außergewöhnliche Rabatte auf Sonder-Produkte gewährt werden, mit seinen Social-Media-Kanälen YouTube, Instagram und Facebook.

MEIN MÖBELHAUS. MEIN ONLINE SHOP. 22.11.2021 08:35:11


6

LOKALES

HESSEN MOBIL: Neuer LKW im Einsatz gegen Schnee und Eis

BAUGENOSSENSCHAFT LAMPERTHEIM: Spatenstich für Bauvorhaben von drei Mehrfamilienwohnhäusern in der Weinheim Straße erfolgt / 29 Sozialwohnungen entstehen

Gut gerüstet für die kommende Wintersaison Damit den Bürgern auch in der kalten Jahreszeit ein leistungsfähiges Verkehrswegenetz als wesentliche Voraussetzung für die Mobilität unserer Gesellschaft zur Verfügung steht, wird der Winterdienst im 3-Schichtbetrieb durchgeführt. Angefangen wird zwischen 01.30 und 02.00 Uhr nachts, dann überprüft ein Mitarbeiter per Computer die Lage auf den Straßen.Für den bevorstehenden Winter hat Hessen Mobil hessenweit insgesamt rund 90.000 Tonnen Salz eingelagert. Damit sind alle Salzhallen und Silos in den 46 Straßenmeistereien zu Beginn der Winterdienst-Saison randvoll. Wie viel Salz hessenweit verbraucht wird, kann online im Salzticker unter www.mobil.hessen. de/winterdienst eingesehen werden. Im Winterdienst sind bei Hessen Mobil rund 1.000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter und ca. 350 Fahrzeugen im Einsatz, um die insgesamt etwa 15.200 Kilometer Bundes-, Landes- und Kreisstraßen frei von Schnee und Eis zu halten, je nach Bedarf von 6.00 bis 22.00 Uhr. Hessen Mobil organisiert seinen Winterdienst auf der Grundlage des bundesweit geltenden Leistungshefts für den Straßenbetrieb 2021. Ein Umlauf dauert etwa drei Stunden. Der Einsatzbeginn ist entsprechend rechtzeitig vor dem Berufsverkehr. Strecken mit hoher Verkehrsbelastung oder neuralgische

im

Kommen Sie in unser Team!

Wir suchen ab sofort

BAGGERFAHRER (m/w/d) in Vollzeit

Info unter: Velte Rohstoffhandel GmbH Tel. (0 62 41) 3 05 92 90

Gutscheinkarte & Vorteilsprogramm moderne Büros & EDV Freigetränke

ssungsleitung Assistenz D. niederla ragswesen (mwd) Sachbearbeiter Vert Teilzeit Voll-/

Küchenhilfe m/w/d für unsere Linde ab sofort gesucht. Aufgabe: Spülen und Salate anrichten

Edde im Schankhaus Linde Tel. 06206 - 15 999 62

für unsere Verwaltung in Gernsheim 06258 992983-0

Punkte werden dabei bei den Streuund Räumeinsätzen zuerst angefahren, Parkplätze oder etwa Verbindungsrampen eher nachrangig. Erneut setzt Hessen Mobil auf vorbeugenden Winterdienst. Wenn Glätte gar nicht erst entsteht, wird weniger Salz benötigt. Das schont die Umwelt und erhöht die Verkehrssicherheit. Um möglichst wenig Salz zu verbrauchen, nutzt Hessen Mobil eine computergesteuerte Streutechnik sowie hoch wirksames Feuchtsalz, das sich gleichmäßig verteilt, sehr gut haftet und schon bei kleiner Menge große Tauwirkung erzielt. Pro Quadratmeter genügt ein Teelöffel. Der Räum- und Streueinsatz auf glatten und verschneiten Straßen ist eine echte Herausforderung. Erschwerend kommt hinzu, dass ein Winterdienstfahrzeug bis zu vier Meter breit ist und rund 23 Tonnen wiegt. Sommerliche Straßenverhältnisse schafft dabei kein noch so guter Winterdienst. Daher gilt auch für Verkehrsteilnehmende das Fahrzeug „winterfit“ zu machen, die Fahrweise an die Witterung anzupassen und sowohl auf angepasste Geschwindigkeit als auch auf ausreichend Sicherheitsabstand zu achten. Weitere Informationen und interessante Daten und Fakten zum Thema Winterdienst sowie den Salzticker finden Sie unter www.mobil. zg hessen.de/winterdienst

Jobs Stellen

Stellenanzeigen

Arbeitszeitkonto & 6 Wochen Urlaub

Wir suchen ab sofort einen

www.fristo.de / karriere

CNC-Dreher (m/w/d) in Vollzeit.

… erreicht einen großen Leserkreis

Bei Interesse bitte die Bewerbung an folgende E Mail Adresse: s.dieckmann@cnc-dieckmann.de

Wir erweitern unser Team und suchen ab sofort

Lagerfachkraft mit Verantwortung Logistik (m/w/d) Senden Sie uns Ihre Bewerbung per E-Mail an

bewerbung@als-gruppe.de

21_47m

Fähigkeiten: Du kannst anpacken, bist körperlich fit, arbeitest gerne im Team mit Eigenverantwortung, bist zuverlässig und hast Office-Kenntnisse.

Autolack Burmeister GmbH

Alzeyer Straße 31a · 67549 Worms · Tel. 0 62 41 / 20 72 10

Wir stellen ein - ab sofort und unbefristet- für unser innovatives und erfolgreiches Hofmann-Team: • Maschinenschlosser/Mechatroniker/Feinmechaniker (m/w/d)

Montage/Prüfen Geräten, Sensoren und aktiven Wir suchenfürab sofort fürvonunser innovatives undAuswuchtsystemen erfolgreiches Hofmann-Team: Für nähere Informationen besuchen Sie unsere Website: www.hofmann-global.com/karriere Wir uns über Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen – vorzugsweise per E-Mail: tmaier@hofmann-global.com • freuen Maschinenschlosser/Mechatroniker/Mechaniker in der Abtlg. Lohnwuchten (m/w)

• • • • • •

Neuer Wohnraum als Gewinn auch für den sozialen Wohnungsbau

rh45sa20

KREIS BERGSTRASSE – Gut gerüstet für die kommende Wintersaison ist die Straßenmeisterei Bensheim, denn der Fuhrpark in der Amperestraße hat vor kurzem schwergewichtigen Zuwachs bekommen: Ein neuer Dreiachser des Herstellers MAN ist ab sofort im Kampf gegen Schnee und Eis im Einsatz. „Unser neuer LKW befindet sich auf dem neuesten Stand der Technik und hat für den Winterdienst für uns den Vorteil größere Salzmengen laden zu können. Etwa 1 bis 2 Tonnen mehr Salz können mit ihm, im Verglich zu unseren anderen LKWs, transportiert werden. Damit sind mit einer Fahrt mehr Kilometer möglich.“ freut sich der Leiter der Straßenmeisterei Wolfgang Lorentz. Schnee und Eis lassen zwar derzeit noch auf sich warten, die MitarbeiterInnen der Straßenmeisterei sind jedoch bereits seit Wochen für die kalte Jahreszeit gerüstet. „Unsere insgesamt sieben Fahrzeuge sind einsatzbereit und unsere Salzlager in Bensheim und Fürth mit insgesamt rund 3.500 Tonnen Salz gut gefüllt. Auch unsere Dienstpläne stehen. Der Winter kann kommen.“ so Lorentz. Zwölf MitarbeiterInnen und drei Fremdunternehmer kümmern sich dann im Schichtbetrieb um das rund 300 Kilometer umfassende Straßennetz im Bezirk der Straßenmeisterei.

Sachbearbeiter im Einkauf Fertigungsteile (m/w) Hofmannmechanische Mess- und Auswuchttechnik GmbH & Co. KG Frau Tanja Maier Sachbearbeiter im Einkauf für Standardteile (m/w) Werner-von-Siemens-Str. 21 • 64319 Pfungstadt Technischer Disponent/Einkäufer für mechanische Fertigungsteile (m/w) Elektrokonstrukteure (m/w) Konstrukteure Sondermaschinen (m/w) Softwareentwickler (m/w)

MITTWOCH, 24. NOVEMBER 2021

Der Spatenstich ist erfolgt! Im Weinheimer Weg entstehen im Rahmen des nächsten Projektes der Baugenossenschaft Lampertheim 29 Sozialwohnungen. Foto: Benjamin Kloos

LAMPERTHEIM – Gute Nachrichten im Bereich sozialer Wohnungsbau: Die Baugenossenschaft Lampertheim realisiert im Weinheim Weg 19 - 29 drei Mehrfamilienhäuser mit 29 neuen Sozialwohnungen. Am Freitag erfolgte der offizielle Spatenstich. „Hier standen bis September diesen Jahres zwei Wohngebäude aus den 1950er-Jahren. Da die wirtschaftliche Sanierung nicht gegeben war, haben wir uns für einen Abbruch der Gebäude entschieden”, erläutert Wolfgang Klee, Vorstand der Baugenossenschaft Lampertheim (BGLA). Jetzt entstehen hier drei Mehrfamilienhäuser – drei-, vier- und fünfgeschossig – mit begrüntem Pulsdach. Insgesamt entstehen 29 Sozialwohnungen für 90 Personen mit einer Gesamtwohnfläche von 2.230 Quadratmetern – davon werden sieben Wohnungen im Rahmen der mittelbaren Belegung realisiert. Der Mietpreis der Sozialwohnungen wird bei 6,50 Euro pro Quadratmeter liegen, für die Wohnungen im Bereich der mittelbaren Belegung bei 8 Euro pro Quadratmeter. „Bei dem neuen Bauvorhaben werden wir unseren Baugenossenschaftsstandard umsetzen – das heißt, dass neben dem begrünten Pulsdach auch Photovoltaikanlagen mit Batteriespeicher für die

Puffern des erzeugten Stroms realisiert wird. Zudem wird es ein E-Lastenrad auf Sharingbasis sowie Ladestationen für E-Fahrzeuge geben. Im Außenbereich ist uns auch hier die naturnahe und insektenfreundliche Gartengestaltung wichtig”, ergänzte Wolfgang Klee. Im Bereich der Müllentsorgung setzt die BGLA auf das innovative Unfterf lursytem – erstmals wird dieses dabei bei einem Neubau umgesetzt. Im Bereich der Energieversorgung kommt es zudem zu einer weiteren Premiere: „Erstmalig werden wir bei den Wohnungen im Weinheim Weg Pfotovoltaikmodule an den Balkonbrüstungen installieren. Hierzu werden anstatt der Balkonverkleidung zwei Potovoltaikmodule senkrecht montiert. Durch die Montage lässt sich eine elektrische Leistung von circa 240 Watt erzeugen, die direkt in den Wohnungen durch die vorhandenen Verbraucher genutzt wird. Diese Innovation reduziert die Stromkosten der Mieter um rund 100 Euro pro Jahr”, ergänzte Wolfgang Klee. Die drei neuen Häuser weisen eine Besonderheit auf: Denn die Ebene des Untergeschosses, welches alle drei Häuser verbinden soll, wird auf der Seite des Heideweges ebenerdig sein und somit einen ebenerdigen Zugang zum Fahrradkeller als auch zu den dor-

tigen Wohnungen, die mit bodentiefen Fenstern entsprechend Tageslicht haben, gewährleisten. Generell sind alle Wohnungen barrierefrei und mit einem Aufzug erreichbar sein. Jede Wohnung verfügt zudem über einen Balkon oder eine Terrasse. Von der Bauhöhe her sind alle Häuser an die Gebäude der Nachbarschaft angepasst. Die Baukosten belaufen sich auf rund 7,2 Millionen Euro, wobei die BGLA vom Land Hessen ein Darlehen von rund 2,6 Millionen Euro sowie einen Finanzierungszuschuss in Höhe von rund einer Million Euro erhält. Die Stadt Lampertheim fördert das neue Bauvorhaben mit einem Zuschuss von 362.000 Euro. Die Baugenossenschaft selbst investiert 1,2 Millionen Euro. Bürgermeister Gottfried Störmer freute sich, „dass wir miterleben dürfen, wie diese Anlage wächst. Wir hoffen, dass die Wohnungen in 1 bis 1,5 Jahre besichtigt werden können. Ich möchte deutlich machen, dass das Angebot der Baugenossenschaft herausragend ist. Die BGLA sorgt für einen großen Zuwachs an Wohnungen, sowohl in der Vergangenheit als auch in der Zukunft. Es freut mich besonders, dass dabei eine moderne Bauweise umgesetzt wird, auch was die innovative Technik betrifft.” Benjamin Kloos

CDU-KREISTAGSFRAKTION: Medienentwicklungsplan bringt Digitalisierung an Schulen auf die nächste Stufe

Digitalisierung und Schule vereint KREIS BERGSTRASSE – Der neue Medienentwicklungsplan (MEP) für die Schulen im Kreis Bergstraße stand im Mittelpunkt der jüngsten Sitzung der CDUKreistagsfraktion. Laut Landrat Christian Engelhardt bildet der MEP die Grundlage für ein umfassendes Investitionsprogramm in die Digitalisierung unserer Schulen, das in den kommenden fünf Jahren umgesetzt werden soll. Die Erstellung des MEPs wurde professionell von einer Beratungsagentur betreut. Der Prozess begann mit Workshops, in denen die Bedürfnisse der Schulen herausgearbeitet wurden. Dies geschah mit einer einzigartigen Beteiligung von Schulleitungen und Lehrern aller Schulformen. Sowie unter hervorragende Einbindung des Kreiselternbeirats und der Kreisschülervertretung. Kreistagsabgeordneter Moritz Bischof war letztes Jahr bereits für die Kreisschülervertretung beim Erstellungsprozess dabei: „Als Schülervertreter forderten wir damals einen „Masterplan Digitalisierung“ mit konkreten Zielsetzungen. Die-

Grundlegend für digitales Lehren und Lernen ist die Infrastruktur an jeder Schule. Foto: pixabay.com

ser Wunsch wurde zu meiner Freude erfüllt. Besonders dankbar bin ich, dass mit den Beteiligten gesprochen wurde, statt über deren Köpfe hinweg zu entscheiden, wir die Digitalisierung unserer Schulen vorangetrieben werden kann. Der Medienentwicklungsplan vereint zwei wesentliche Zukunftsthemen: Digitalisierung und Schule. Grundlegend für digitales Lehren und Lernen ist die Infrastruktur an jeder Schule. Bis 2022 sind alle Schulen im Kreis mit einem Glasfaseranschluss versorgt. Die CDU-Fraktion begrüßt es, dass unsere Schulen in den kommenden Jahren eine einheitliche, bedarfs-

orientierte und zeitgemäße Ausstattung erhalten. Damit die angeschaffte Technik immer einsatzbereit bleibt, wird der IT-Support massiv ausgebaut. Es werden neue Stellen geschaffen, um Probleme schnell und einfach zu lösen. Gemeinsam mit dem Landrat schafft die CDU so die Grundlagen für einen modernen Schulunterricht. „Mit dem MEP präsentiert der Landrat einen umfassenden Plan, der auf die Bergsträßer Schule abgestimmt ist. Nun ist es Aufgabe des Kreistags, diesen Schritt in das 21. Jahrhundert zu beschließen“, macht Moritz Bischof abschließend deutlich. zg


WFB: Digitalisierungscheck

Die Herausforderungen der Digitalisierung meistern

Digitalisierung macht Unternehmen zukunfts- und wettbewerbsfähig. Der Digitalisierungscheck der Wirtschaftsregion Bergstraße / Wirtschaftsförderung Bergstraße GmbH (WFB) ist eine solide Basis, von der aus sich die Firmen weiterentwickeln können. Foto: www.pixabay.com

KREIS BERGSTRASSE –Die Wirtschaftsregion Bergstraße / Wirtschaftsförderung Bergstraße GmbH (WFB) sensibilisiert besonders die kleinen und mittleren Unternehmen aus der Wirtschaftsregion Bergstraße für das Thema Digitalisierung und begleitet sie auf dem Weg der digitalen Transformation. „Für jeden Betrieb ist es entscheidend, sich mit dem Thema zu beschäftigen. Digitalisierung macht Firmen zukunfts- und wettbewerbsfähig“, weiß Dr. Matthias Zürker, Geschäftsführer der WFB. Um die Unternehmen zum Thema hinzuführen und zu motivieren, sich damit auseinanderzusetzen, hat die WFB bereits vor vier Jahren in Zusammenarbeit mit dem Mittelstand-Digital Zentrum Darmstadt einen kostenlosen Digitalisierungscheck entwickelt. Das Instrument wurde nun auf den neuesten Stand gebracht. Mit Hilfe eines neu angepassten Fragenkatalogs, den die WFB im Gespräch mit den Unternehmen in rund einer Stunde durchgeht, ermittelt die kreisweite Wirtschaftsförderung den digitalen Ist-Zustand und zeigt Potenziale auf. „Berücksichtigt wird bei den Fragen nun besonders die interne und externe Vernetzung und Kommunikation mit Blick auf HomeOffice, Tools, et cetera“, erläutert Felix Fischer, Projektmanager im WFBUnternehmerservice. Die Erfolgsfaktoren der Digitalisierung im Unternehmen werden so transparenter. Im Aufbau orientiert sich der Check modellhaft an den für Unternehmen typischen organisatorischen Einheiten. Er umfasst die Kategorien „Marketing und Vertrieb“, „Einkauf und Beschaffung“, „Produktion und Lager“, „Administration“, „Datensicherheit“, „Personal“ und „Geschäftsmodell“. Die WFB wertet anschließend die Ergebnisse aus und gibt Impulse für weitere Schritte. Das Instrument richtet sich an alle Unternehmen, unabhängig ihrer Branche und Größe und ist eine solide Basis, von der aus sich die Unternehmen weiterentwickeln können. Weiterführende Beratung bis hin zur individuellen Unterstützung leistet der Kooperationspartner Mittelstand-Digital Zentrum Darmstadt. Firmen, die einen Digitalisierungscheck in Anspruch nehmen möchten, wenden sich an Felix Fischer, Projektmanager im WFB-Unternehmerservice, Telefon (0)6252 / 68929-50, EMail: felix.fischer@wr-bergstrasse.de. Weiteres Wissenswertes über die kostenlosen Serviceleistungen der WFB und die Wirtschaftsregion Bergstraße gibt es unter www.wirtschaftsregion-bergstrasse.de zg

Auflage 26.470

… hier erreichen Sie Viele !

7

LOKALES

MITTWOCH, 24. NOVEMBER 2021

POLITIK: Freie Wähler – Bürger für Groß-Rohrheim fordern Alternativen

Noch mehr Wasser aus dem Ried nach Frankfurt? GROSS-ROHRHEIM – „Unser Gemeindewald ist großf lächig massiv geschädigt. Auslöser für die schweren Schädigungen waren die tiefgreifenden und andauernden Veränderungen der Grundwasserversorgung der Waldbestände – vor allem in den vergangenen 50 Jahren. Durch die hohen Entnahmemengen des Grundwassers sank der Grundwasserspiegel um mehrere Meter ab und ist dadurch nicht mehr für die Waldvegetation erreichbar“, so die Freien Wäh-

ler – Bürger für Groß-Rohrheim in einer Pressemitteilung. ”Die Annahme der Forstbetriebsplanung des Jahres 2012, dass neu gepflanzte Eichen oder Buchen gedeihen könnten, hat sich als Fehleinschätzung erwiesen. Die jungen Bäume leiden zwar nicht unter dem gleichen Stress, dem ab Mitte der 80er Jahre bis heute viele Altbäume ausgesetzt waren. Fakt ist allerdings, dass die erhöhte Grundwasserentnahme, gegen die sich die Gemeindevertretung im Jahr 2013

mit aller Deutlichkeit ausgesprochen hat, bis heute nachwirkt. Der Runde Tisch zur Verbesserung der Grundwassersituation im Hessischen Ried endete im Jahr 2015 mit einem Bericht der eine ganze Reihe von Möglichkeiten aufzeigt, wie man die Situation unseres Waldes verbessern oder zumindest den Folgen der Grundwasserentnahme begegnen kann. Die Gemeindevertretung wurde bis dato weder über den Abschlussbericht des Runden Ti-

sches informiert noch hat sie sich seit 2013 ernsthaft mit der erhöhten Grundwasserentnahme oder der daraus resultierenden Folgen oder Gegenmaßnahmen beschäftigt. Der eintretende Klimawandel hat dafür gesorgt, dass sich die Situation unseres Waldes zusätzlich dramatisch verschlechtert. So kann und darf das nicht weitergehen! Wir möchten gerne wissen welche Alternativen es zu den vorgelegten Planungen von Hessen Forst gibt? Vor allem aber muss

geklärt werden, wie die Mitverursacher der Waldschäden dauerhaft an allen erforderlichen Walderhaltungs- und Aufforstungsmaßnahmen beteiligt werden können? Die Probleme des Groß-Rohrheimer Waldes müssen gelöst werden bevor neue Forderung nach erhöhten Trinkwasserlieferungen aus dem Rhein-Main-Gebiet kommen. Der dort vielerorts erfolgende Neubau von Wohnungen und ganzen Stadteilen wird nämlich genau das nach sich ziehen.” zg


22.1

1 2 0 2 . 1 1 . 9 2 s i b 1.

Turbo Levo SL Comp:

5999,00 *1

4999

00

,

LÄDEN LEER? NICHT BEI UNS! JETZT EINS VON 10.000 BIKES SICHERN!

4599,00 *2

299900

-16 %

Turbo Levo SL Comp Carbon:

6999,00 *1

5999

00

,

-16 % -14 %

-34 % E-Trekkingbike | ENDEAVOUR 5.B MOVE 45

E-Fully | TURBO LEVO SL COMP

S-Pedelec ‒ Unterstützung bis max. 45 km/h · Bosch Performance Line-Motor mit 75 Nm + 625-Wh-Li-Ion-Akku · Shimano 10-Gang-Kettenschaltung · Entspr. Fahrerlaubnis und Versich e rungskennzeichen nötig

Eine neue, leichte Generation von E-Mountainbikes · 150-mm-Federweg, dank FOX Rhythm 34 Float-Federgabel und Float DPS-Dämpfer · Ultraleichter SL 1.1-Motor · Vollintegrierter 320-Wh-Akku

2999,00 *2

3199,00 *2

219500

999,00 *2

239900

49900

-26 %

E-Citybike | GOTOUR2 5.00

-25 %

E-Citybike | CITYRAY E 7.0

50 Nm Bosch Active Line Plus-Mittelmotor + 500-Wh-Li-IonAkku · 8-Gang-Nabenschaltung mit Freilauf · Hydr. Magura HS22Felgenbremsen · Zulässiges Gesamtgewicht lt. Hersteller: 149 kg

Komfortables Tiefeinsteiger-E-Bike mit Yamaha PW-TE-Mittelmotor und rahmenintegriertem 500-Wh-Akku · 5-Gang-Nabenschaltung mit Freilauf · Gefederte Sattelstütze

479,99 *1

1699,00 *1

379

1299

00

Rudergerät | AQUAROWER 700

Robust und edel, aus Holz und Stahl · 5 Widerstandsstufen · Dreifach-Edelstahlflügelrad · Laufruhige, reibungsarme Schienen · Großes, leicht zu bedienendes Bluetooth ®-Display

*1) unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers *2) ehemalige unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers *3) Gilt auf nicht bereits reduzierte Bekleidung inkl. Schuhe, Helme und Protektoren. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen. Keine Barauszahlung möglich. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten · Angebote solange der Vorrat reicht · Alle Preise in Euro · Die Angebote sind gültig bis 29.11.2021

Fahrradwelt Kalker Renate Steiger e.K. · Oderstraße 3 · 67071 Ludwigshafen Mo.–Fr.: 10:00 – 19:30 Uhr · Sa.: 10:00 – 18:00 Uhr Tel.: 0621 57909-90

fahrrad-xxl.de

Retro-Singlespeed-Optik mit robustem HiTen-Stahlrahmen · Wechsel zwischen Fixed oder Freilauf möglich · Tektro Dual Pivot-Felgenbremsen vorne und hinten

20 %

-23 %

Komfortausstattung: Gefederte Gabel + Sattelstütze + Lenkerhöhen/-neigungsverstellung · 21-Gang Shimano-Kettenschaltung · AXA-Nabendynamobeleuchtung · Auch als Damentrapez- und Herrenmodell erhältlich

Urban Bike | TONI BEVILACQUA

*3

00

-20 %

Trekkingbike | ARCO 90

-50 %

@fahrradxxlkalker

AUF NICHT BEREITS REDUZIERTE BEKLEIDUNG

(INKL. SCHUHE, HELME UND PROTEKTOREN)


9

LOKALES

MITTWOCH, 24. NOVEMBER 2021

g! n u l l e t s r o v r r e e d orien Sooonnnnerestd % auf alle Kateg Der Quarantäne-Station ein Stück näher gekommen S 25 1 – 2 0 1 .2 02 2 .2 .1 2 12 , 2. g , ta am DDon rsag ! VOGELPARK: T-Shirt-gegen-Spende-Aktion

LAMPERTHEIM – „Das nennen wir Vogelpark-Wetter“ freute sich Stephan Germann, Erster Vorsitzender des Vogelparks, am Sonntag, 14. November, als pünktlich zu Aktionsbeginn die Sonne hinter den Wolken hervorlugte. Und tatsächlich kamen mit den Sonnenstrahlen auch die ersten strahlenden Gäste, um sich die versprochenen T-Shirts zu sichern. Mädchen und Jungen von „noch klein“ bis „etwas älter“ freuten sich über die besonderen Masken-Shirts, die teilweise einen lustigen Print auf dem Masken-Kragen hatten. Neugierig konnte manch neuer T-Shirt-Besitzer es gar nicht erwarten, seine Errungenschaften auszupacken. Auch wenn sich das Shirt hervorragend zum „Drunterziehen“ eignet; das Anprobieren musste temperaturbedingt leider doch auf Zuhause verschoben werden. Aber der Trost war vielversprechend: Den Kindern wie auch ihren erwachsenen Begleitern wurde der Aufenthalt mit leckeren, frisch gebackenen Waffeln und warmem Orangensaft oder würzigem Glühwein versüßt. Das VogelparkTeam – an diesem Aktionstag bestehend aus sieben Helfern – hatte sich ordentlich ins Zeug gelegt. „Eigentlich war ja gar keine weitere Aktion im Vogelpark mehr geplant“, erklärte Germann und blickte damit bedeutungsschwer auf die sich demnächst mit Weihnachtsfeier-Terminen füllenden Kalender. „Aber es hat uns riesig gefreut, dass René da an uns gedacht hat.“ René Lochmann, bekannt aus der TV-Familie „Die Lochmanns“

er r esse -LLe usivivfüfür rTiNpKExklklus Ex

Die monocs-Masken-Shirts fanden begeisterte neue Besitzer. Foto: Nadine Schütz

und von unterschiedlichsten Leistungssport-Events hatte von seinem Sponsor Feuerpfeil Design 1.500 Kinder-Funktions-T-Shirts der Serie monocs erhalten. Da der eigentliche Abnehmer dieser T-Shirts in der Corona-Zeit Konkurs anmelden musste, hatte das nachhaltig handelnde Hamburger Unternehmen Lochmann die abgeschriebenen Shirts überlassen, um sie für einen guten Zweck einzusetzen. So wandte sich Lochmann an den TIP-Verlag, mit dem er bereits mehrere erfolgreiche Aktionen initiiert hatte, und holte Stephan Germann und dessen Vorstandskollegin Sandra Gogolok ins Boot. „Die Herausforderung der Organisation“, so Germann, „lag in der Kürze der Zeit.“ Gogolok habe sich sehr für das Gelingen der Aktion eingesetzt. Bewusst habe man sich für einen Sonntag entschieden, um auch den an Samstagen berufstätigen Eltern

die Möglichkeit zu geben, vorbeizukommen. Die Kalkulation stellte das Vogelpark-Team allerdings vor eine kleine Herausforderung: „Wieviel Saft, Glühwein und Waffelteig brauchen wir?“ Am Sonntag zeigte sich, dass nahezu alle, die wegen der T-Shirts gekommen waren, das Angebot der Waffeln und heißen Getränke nutzte. Zudem hatte man sich kurzerhand dafür ausgesprochen, auch die selbstgebauten Vogelfutterhäuschen und den passenden Inhalt zum Selbstkostenpreis anzubieten. Die selbstgemachten Säckchen mit Lavendel aus dem Vogelpark rundeten das Angebot ab. Das Resümee des Tages: „Viele glückliche Kinderaugen! Es hat uns große Freude bereitet, die Lampertheimer Bevölkerung mit solch einer außergewöhnlichen Aktion begeistern zu können“, fasst Gogolok den Tag zusammen. „Und na-

türlich sind wir auch in der Finanzierung der Quarantäne-Station ein Stück weitergekommen.“ Wenn alles gut laufe, so Germann, könne der Vogelpark wohl im Sommer wieder den Tierbereich für die Besucher geöffnet haben. „Wir sind insbesondere auf die Vorgaben der Ämter angewiesen, und davon abhängig, ob die Handwerker das nötige Material bekommen, aber im Großen und Ganzen blicken wir zuversichtlich auf das kommende Jahr.“ Am 1. Mai werde es auf jeden Fall eine Saison-Eröffnungsfeier geben, bei der es – wie auch danach an jedem ersten und dritten Sonntag im Monat – Kaffe und Kuchen geben wird. Natürlich steht den Jüngsten der Spielplatz offen und es sind schon einige weitere Aktionen geNadine Schütz plant.

am

llung: Nur für diese Vorste · 67547 Wo ries r 20 e lungen Kurm lagbe rl-AnNi -Caim nzbe Pri · r rie Ku en g. rt en rla ng Ka -Ve elu teimgNiborien ung nur be rten auch beim Tip

für die aseuVof rstaellllrealleKanaderen Vorstellungen erhalten Sie Ka Ka2rte5n % Tel. 06241/9578-0 – Fü

Info Weiterhin Unterstützung gesucht Neben den weiterhin dringend benötigten Spenden – auch für die Quarantäne-Station – freut sich das Vogelpark-Team über jedes weitere aktive Mitglied. Wer Lust hat, sein handwerkliches Geschick oder seinen grünen Daumen in Einsatz zu bringen, oder bei der Unterstützung im Tierbereich aktiv werden möchte, ist herzlich eingeladen, sich mit dem Vogelpark-Team in Verbindung zu setzen, z. B. am jeweils dritten Samstag im Monat ab 9:30 Uhr oder per E-Mail an info@ vogelpark-lampertheim.de

ab 3. Dezember 2021 im WORMSER Mozartsaal www.winter-revue.de WINTERREVUEWORMS

Immer aktuell informiert im

www.tip-verlag.de

Aus Wirtschaft und Geschäftswelt

ANZEIGE

Schokoladenhaus Oberfeld bietet handgemachte Köstlichkeiten im Herzen Lampertheims / Adventskalender werden auf Wunsch befüllt

Wo süße Nikolaus- und Weihnachtsträume träume wahr werden LAMPERTHEIM - Ob Nikolaus oder Weihnachten - Das Schokoladenhaus Oberfeld im Herzen Lampertheims am Kleinen Schillerplatz bietet Träume aus Schokolade für jeden Geschmack. Besonders kurz vor und in der Adventszeit läuft die Produktion der süßen Leckereien auf Hochtouren. Seit Mitte November entstehen in der hauseigenen Produktionsstätte wundervolle weihnachtliche Geschöpfe aus Schokolade. „Wir stellen alles in liebevoller Handarbeit her“, betont Kurt Zauberhaftes aus Schokolade passend zur Weihnachtszeit findet FotoS: Benjamin Kloos Oberfeld. Als technische Hilfsmit- sich im Schokoladenhaus Oberfeld. tel werden lediglich drei vollautomatisierte Temperiermaschinen sige Auswahl bereit, ob Tierfigu- wie auch Nikolausfrauen - traditiverwendet, in denen die Schoko- ren, Flugzeuge oder vieles mehr onelle Krippen, Engel und vieles mehr dazu. Abgerundet wird das lade geschmolzen wird. Die Viel- aus Schokolade. falt der Kunstwerke aus Scho- In der Vorweihnachtszeit gesel- umfangreiche Angebot durch die kolade kennt dabei keine Gren- len sich zahlreiche Nikoläuse - köstlichen Schokoküsse, die ganzzen. Bereits das jahreszeitenun- ob klassisch auf dem Pferd oder jährig zu haben sind und nach eiabhängige Angebot hält eine rie- modern auf dem Snowboard so- nem alten Familienrezept herge-

stellt werden, sowie das Angebot an Tafelschokolade. Ein besonderes Angebot gibt es im Bereich der Adventskalender: Hier führt das Schokoladenhaus Oberfeld ab diesem Jahr nahezu nur eigene Kalender – diese werden je nach Kundenwunsch gefüllt, mit Schokolade für Kinder oder aber mit Pralinen für Erwachsene. Durch die tagesaktuelle Produktion erhalten die Kunden im Schokoladenhaus Oberfeld Köstlichkeiten aus dem Stoff der süßen Träume, die wirklich frisch sind und zu Nikolaus und zu Weihnachten ein Strahlen in das Gesicht jedes Kindes – aber auch von Erwachsenen – zaubern. Genießen Sie daher die wunderbaren Kreationen und entdecken Sie die die VielKurt Oberfeld und sein Team stellen die Nikoläuse für das Scho- falt im Schokoladenhaus OberBenjamin Kloos koladenhaus Oberfeld täglich frisch in Handarbeit her. feld.

Handgefertigt aus eigener Herstellung Oberfelds Schoko-Weihnachtsmänner - Größte Auswahl in der Region -

ner Aus eige ng: u ll e st Her ffeln-, Trü Praline alitäten spezi oladenhok und Sc ente in präs großer hl Auswa

in Edelvollmilch, Bitterschokolade und weißer Schokolade Schokoladenhaus

Oberfeld

Tel. 0 62 06 - 24 13

68623 Lampertheim Neue Schulstraße 5

Winteröffnungszeiten (auch dienstags geöffnet): Montag bis Freitag 8.30 – 12.30 Uhr und 14.30 – 18.30 Uhr, Samstag 8.30 – 13.00 Uhr

Große Ausw ah Adventskale l an ndern befüllt nach

Ihren Wünsch en mit unseren Pralinen- & Trü ffelspezialitäte n aus eigener H erstellung !

An allen vier Adventssamstagen freuen wir uns auf Ihren Besuch bis 16 Uhr!

ar.46sa21


10

LOKALES

VETTER MODEN

50

Jahren

Markenmode für Damen und Herren

Herren .B . z Jacken

20%

cr.47mi21

Rabatt

Damenn Hose

Alle Art

ikel b is

etc.

50%

20%

Rabatt

Rabatt

Herren b is n Hemde

50%

Foto:© drubig-photo - Fotolia.com

SPORTLEREHRUNG: Stadt Lampertheim ehrte 151 erfolgreiche Sportler im kleinen Rahmen

Kompetenz, Qualität und Erfahrung hat einen Namen:

seit

Rabatt

Jetzt schon a Weihna n chte denken n !

Damenl Mänteken c und Ja

20%

MITTWOCH, 24. NOVEMBER 2021

Herren Jeans

20%

Eine Medaille und ein Gutschein für jeden Sportler

Rabatt

„Gesch e gutsche nkin bereite e n Freude “

Rabatt

Alle Angebote gültig bis 24.12.21

BÜRSTADT · Nibelungenstr. 92 - 94 Tel. 06206/6535 · www. vetter-moden.de

Sportlerehrung 2021 im Pandemie-Modus im kleinen Rahmen.

KAMPF GEGEN CORONA: Erste Kreisbeigeordnete von drei Kreisen appellieren an Jens Spahn

„Lieferbegrenzung für BiontechImpfstoff rückgängig machen” KREIS BERGSTRASSE – Die Ersten Kreisbeigeordneten der Landkreise Bergstraße, Diana Stolz, Fulda, Frederik Schmitt, Vogelsberg, Dr. Jens Mischak, und MarburgBiedenkopf, Marian Zachow, fordern Bundesgesundheitsminister Jens Spahn auf, die verkündete Beschränkung der Liefermengen des Biontech-Impfstoffes auf 30 Einheiten pro Woche für einen Hausarzt und 1020 pro Woche pro Impfzentrum zurückzunehmen. „Diese Entscheidung stellt die viele Arbeit von vielen Beteiligten der letzten

Tage, möglichst schnell ein umfassendes, dezentrales und einfaches Impfangebot für die Bürgerinnen und Bürger in unseren Landkreisen aufzubauen, in Frage“, erklären Stolz, Schmitt, Dr. Mischak und Zachow in einer gemeinsamen Pressemitteilung. Die Entscheidung komme zur Unzeit. „Wir alle wollen derzeit eins: impfen, impfen, impfen,“ so die Dezernenten. Zwar stehe mit dem Impfstoff von Moderna ein weiteres Vakzin zumindest für die Über-30jährigen zur Verfügung, bei

einem Impfstoffwechsel werde aber eine erneute komplette Aufklärung notwendig, die in jedem Einzelfall Zeit koste, die derzeit sehr kostbar sei. Vor allem wünsche sich aber die deutlich überwiegende Anzahl der Impfwilligen den Impfstoff von Biontech. „Wir können nur gemeinsam das von der Bundesregierung gesetzte Impfziel bis Jahresende erreichen. Nur wenn beide Impfstoffe in den jeweils gewünschten Mengen zur Verfügung stehen, ist das Ziel auch realistisch erreichbar,“ so die Dezernenten abschließend. zg

Feuchte Mauern und Gebäude müssen nicht sein! Schimmel im Haus macht Mensch und Tier krank! Denken Sie an Ihre Gesundheit und die Ihrer Liebsten! Nach einer kostenlosen Analyse folgt die fachmännische Bauwerksabdichtung und setzt dem Albtraum Nässe / Schimmel ein Ende.

GB GmbH – BSS

Groß-Umstadt

Tel. 06078/9 67 94 95

g

Schimmelsanierun TÜV-zertifiziert

DIE KLEINE

GESCHÄFTLICHE EMPFEHLUNG 500 m2

Werksvertretung für Espresso-Maschinen

rh33sa17

dw47mi20

Ausstellungsfläche

Schwanheimer Str. 76 • 64625 Bensheim Tel. 06251 849172 • www.xpresso-store.de

Industriestraße 20 · 68642 Bürstadt Tel. (0 62 06) 63 08

LAMPERTHEIM – In den Zeiten vor der Corona-Pandemie war die Sportlerehrung der Stadt Lampertheim ein Ereignis in der HansPfeiffer-Halle mit allen ausgewählten erfolgreichen Sportlern und einem unterhaltsamen Rahmenprogramm. In der dieser Pandemiesituation waren am Freitagabend nicht alle 151 erfolgreichen Sportler des Jahres 2020 eingeladen, der Rahmen für die Feierstunde war sehr viel kleiner gewählt. Im Sitzungssaal des Stadthauses waren die Tische für die Vereinsvertreter und Lampertheimer Einzelsportler, die in auswärtigen Vereinen gestartet sind, sowie für die Mitglieder der Sportkommission, des Magistrats und Stadtverordneten weiträumig gestellt. Nicht alle Eingeladenen waren gekommen: Sportler und Vereinsvertreter fehlten, Spargelkönigin Alina-Sophie I. war aus beruflichen Gründen verhindert, ihre Aufgabe bei der Ehrung übernahm Sandra Schmiedel vom Fachdienst der Stadtverwaltung für Ehrenamt und Vereine. Karl-Heinz Horstfeld vertrat den Stadtverordnetenvorsitzenden Franz Korb. Bürgermeister Gottfried Störmer teilt sich in der aktuellen Lage die Aufgaben nach Dezernaten mit dem Ersten Stadtrat Marius Schmidt, um die Führung der Amtsgeschäfte an der Verwaltungsspitze auch im Falle einer Quarantäne aufrecht zu erhalten, wie Schmidt in seiner Begrüßungsrede erklärte. Dass es im Jahr 2020 unter pandemischem Vorzeichen dennoch gelungen sei, so viele Siege bei Meisterschaften zu erringen, führte Schmidt auf die Leidenschaft der Trainer und Sportler zurück. Die Sportkommission habe die zu ehrenden Sportler nach ihren Kriterien ausgewählt und einstimmig gebilligt. Jeder Sportler erhält eine Medaille und einen Gutschein über 25 Euro, einzulösen bei einem Lampertheimer

Drogeriemarkt. Dem Sport im Allgemeinen, dem Breiten- und Spitzensport, sprach Schmidt eine Reihe positiver Wirkungen zu, Sport stifte Struktur und Identität, sei gut für die kognitive Entwicklung von Kindern, sei aber ohne funktionierende Vereine vor Ort nicht denkbar. Dem Menschen sei eigen sich bewegen zu wollen. Zum ersten Mal übernahm Joachim Stumpf als neuer Vorsitzender der Sportkommission die Moderation der Ehrung. Vorgänger Hans Schlatter war von 1985 bis 2021 Vorsitzender der Sportkommission. „Keiner war länger im Amt“, sagte Erster Stadtrat Schmidt, der diese Ausnahmeleistung als Marathonlauf in 36 Jahren und Schlatter als Botschafter des Lampertheimer Sports würdigte. Vorsitzender Stumpf kommentierte die Leistungen der Sportler mit einer Präsentation und skizzierte die aktuellen Probleme der Vereine durch die Corona-Krise: Austritte besonders von Jugendlichen gehen an die Substanz der Vereine, wenn das Fundament fehlt, auf der anderen Seite sind es die fehlenden Eintritte mit Auswirkung auf die Finanzen und – wenn keine Sportler da sind, können keine Erfolge erzielt werden. Bernd Ehret, 1. Vorsitzender der Sportgemeinde 1946 Hüttenfeld, deren Sportler im Tischtennis zwei Aufstiege der Herren erreichen konnten, nutzte die Gelegenheit für einen Appell an die Verwaltung und Politik: „Wir hoffen auf eine Sporthalle und Unterstützung von Marius Schmidt, denn das Bürgerhaus platzt aus allen Nähten“. Wilfried Olbrich, 1. Vorsitzender des Schützenvereins 1923 Hubertus, berichtete, dass seit August zwar die Corona-Regeln gelockert seien, aber das Training sei nicht mehr wie vorher. Die ausgetretenen Schützen zurück-

· Entrümpelung · Wohnungsauflösung · Messiwohnung

www.ara-entruempelung.de Gewerbestraße 21 · Biblis

rh12sa21

0 15 90 / 6 21 00 13

Abbruch & Erdbau Außenanlagen, Pflasterarbeiten

info@brems-bau.de • Tel. 0151-149 838 64

Sie möchten in dieser Rubrik inserieren ? 4 Wochen Werbung nur 99,- € (zzgl. MwSt.) oder mit Online-Banner für nur 149,- € (zzgl. MwSt.) Tel. 06206 - 94 50 0, Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim info@tip-verlag.de www.tip-verlag.de

Stadtrat Hans Schlatter war von 1986 bis 2021 Vorsitzender der Sportkommission. Erster Stadtrat Marius Schmidt würdigte diese Ausnahmeleistung und überreichte ihm ein Präsent. Foto: Hannelore Nowacki

Foto: Hannelore Nowacki

zuholen sei problematisch, einige Jugendliche seien ausgetreten, auch weil es ihnen im Lockdown beim Einzeltraining an Gemeinschaft fehlte. Aber der Schützenverein hat auch Glück – es gebe drei neue Jugendliche und vier Neuaufnahmen. „Wir hoffen auf mehr“, meinte Olbrich, „und auf nächstes Jahr“. In ihren blauen Trikots fielen die beiden jüngsten Lampertheimer Gäste vom SRC Viernheim auf: Die zwölfjährige Halilja Azimov ist Landesmeisterin im Ringen im griechisch-römischen Stil und Freistil der CJugend, der dreizehnjährige Hamza Azimov hat in der B-Jugend den jeweils 2. Platz erreicht. Für den Wassersportverein Lampertheim sprach der 1. Vorsitzende Rainer Vetter, der mitteilte, dass das Kinderturnen wieder anlaufe und anstelle der weniger gewordenen Mittwochmänner zunehmend eine Gruppe junger Männer handwerkliche Arbeiten übernehme. Um eine so große Anlage auf gutem Stand zu halten sei viel Eigenregie nötig. Finanzielle Unterstützung komme vom Staat, der Stadt und vom Landessportbund. Erster Stadtrat Schmidt und Sportkommissionsvorsitzender Stumpf wiesen auf das städtische Sportförderprogramm, Unterstützung für junge Übungsleiter und Vereinsförderrichtlinien hin. Hannelore Nowacki

Info Sportler dieser Vereine wurden geehrt: Kanu-Club Lampertheim 1952 (Niclas Ohl, Mikki Balanescu). RRC Endspurt Mannheim (Moritz Czasa Radfahren Einzelzeit). Sportgemeinde 1946 Hüttenfeld (3. und 1. Tischtennismannschaft Herren). Schützenverein 1923 Hubertus (1. und 2. Mannschaft Luftgewehr 1. und 2. Mannschaft Luftpistole). SRC Viernheim (Halilja Azimov und Hamza Azimov). SVG Niederliebersbach (kein Wettkampfbetrieb - Sportakrobatin Fabienne Lay bei „Corona-Formation Sportler & Familie 2020“ Erstplatzierte in der Kategorie Paar). Tennisclub 1983 Hofheim Ried (acht Herren 50 Aufstieg in der Bezirksoberliga). Tennisclub Hüttenfeld/Spielgemeinschaft mit Kirschhausen (6 U18 Juniorinnen Aufstieg in die Bezirksoberliga;7 Herren 70 Aufstieg in die Bezirksoberliga; 5 Kreismeister U10). TC Olympia Lorsch (Lisa Rauch Deutsche Meisterin Doppel). Verein Lampertheimer Kegler (20 Frauen Aufstieg in die Landesliga; 5 Senioren Vizelandesmeister). Wassersportverein Lampertheim (33 Hessenmeister in diversen Kanuklassen und Altersklassen. Simon Specht Deutsche Meisterschaft Platz 2 im Einer-Kajak über 500 Meter).


11

MITTWOCH, 24. NOVEMBER 2021

Das große TiP-Weihnachtsgewinnspiel WeihnachtsbaumAB verkauf 26.11. N am Engert-Silo

Menüplan Dezember 2021 – Abhol- & Lieferservice Das Café ist aufgrund der aktuellen Coronalage bis auf weiteres nur sonntags geöffnet mit 2G-Regel. Vom 23. Dezember bis 8. Januar ist das Café geschlossen. – Bestellungen bitte spätestens einen Tag im Voraus – Mi., 01.12. Fr., 03.12. So., 05.12. Mi., 08.12.

72

Mit großem Parkplatz am Silo.

Fr., 10.12. So., 12.12.

Verkauf Mo. - Fr. von 10 - 18.30 Uhr Sa. von 10 - 16 Uhr

D

e Ihre Geschenk ll werden liebevo verpackt

Mi., 15.11. Fr., 17.12.

57

So., 19.12.

Am 3. & 4. Adventswochenende mit kleinem Weihnachtsmarkt „to go“ von 13 bis 17 Uhr

AGRARMARKT ENGERT Waldgartenstr. 9 • Bürstadt • 06206 - 6123

Mi., 22.12.

Entdecken Sie die 24 kleinen Geheimnisse der L’OCCITANE Geschenkfabrik

Solange der Vorrat reicht.

Putenrollbraten, Spätzle, Gurkensalat 9,50 € Karotten-Kartoffelstampf mit Haschee 8,50 € Rinderroulade, Wirsing, Salzkartoffeln, Dessert 14,50 € Schlachtplatte mit Wellfleisch, Pfeffer, Leberknödel, Blut- und Leberwürstchen, Sauerkraut, Kartoffelpüree 12,50 € Saure Bohnen, Bauchfleisch, Kartoffelpüree 9,50 € Gemischter Braten, bunte Gemüseplatte, Salzkartoffeln, Dessert 14,50 € Hausm. Bratwurst, Lauchgemüse mit Bacon, Bratkartoffeln 9,50 € Bohnensuppe mit Würstcheneinlage, Dampfnudel, Vanille- oder Weinschaumsoße 8,50 € Lendentopf mit frischen Champignons, Bandnudeln, Salat, Dessert 14,50 € Kammkotelett, Erbsen und Karotten, Salzkartoffeln 9,50 €

Ich wünsche allen Gästen und Kunden ein besinnliches und friedvolles Weihnachtsfest, einen guten Rutsch ins neue Jahr und bleiben Sie alle gesund! Brigitte Karasch

Café Originell Bahnhofstraße 2a • 68623 Lampertheim-Hofheim Telefon: 0170 / 83 535 39

S

Entdecken Sie die 24 kleinen Geheimnisse der L‘OCCITANE Geschenkfabrik

85

Kaiserstraße 32 • Lampertheim • Tel. 06206 / 2248 www.feldhofensche-apotheke.de

Rätseln Sie mit und gewinnen einen unserer tollen Preise * 02

03

24

25

26

46

47

48

70

71

72

04

05

27

28

49

06

29

50

73

08

07

30

51

31

32

52

74

75

53

76

Im Wert von

990,-€

52

10

33

54

77

Diamantring 585/Weiß/Gelbgold mit 0,115 Brillant HSI

R

09

78

11

34

55

12

13

35

56

79

14

36

57

80

37

Immer mittwochs und samstags finPreuss_130x60_4c.indd 1 den Sie auf den Sonderseiten die nummerierten Weihnachtsmützen, die mit den Lösungsbuchstaben versehen sind. Einfach die Buchstaben in das entsprechende Feld auf dem Lösungscoupon vermerken. Ist der Lösungssatz komplett, dann heißt es mitmachen und den Satz auf eine Postkarte schreiben und an den TIP Verlag, Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim, einsenden. Absender und Telefonnummer nicht vergessen. Und ganz wichtig! Geben

38

58

81

15

59

82

16

39

60

83

,

84

17

18

19

40

41

42

43

61

62

63

64

85

Sie Ihren Wunschgewinn an. Die Gewinner der Hauptpreise sind damit einverstanden, mit einem Foto und Namen veröffentlicht zu werden. Einsendeschluss ist der 31.12.2020. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Angehörige und Mitarbeiter der beteiligten Firmen dürfen nicht teilnehmen. Der TIP wünscht allen Lesern viel Glück beim Lösen des Weihnachtsgewinnspiels und dankt allen Sponsoren für ihre Unterstützung der diesjährigen Aktion.

86

87

20

88

66

499,-

mit optischen Gläsern

Preuss

05 10:08 13.06.12

on Im Wert v € ❄

65❄0,-

ABBILDUNG: CARBON – POLAR 3FX HDR MULTILASER GREEN

Inhaber: M. Kronauer

Nibelungenstraße 81 · 68642 Bürstadt Tel. 06206 / 70 73 87 E-Mail: brillenschlange-buerstadt@t-online.de

tseorvpice

s e rv

ic

s e rv

Preuss

E

12

,- €

519 p o t ce

top e

Inh. Michael Preuss | 68642 Bürstadt | Lorscherstraße 19 | T 06206 75790 | F 06206 79547 | info@radio-preuss.com

Preuss_130x60_4c.indd 1

D

Sportbrille Rudy Pro

stärkster technikProfi! Preuss (UVP)

ar.47mi21

€ 579,-

im Wert von

69

.

89

i

ar.47mi21

E

68

Inh. Michael Preuss | 68642 Bürstadt | Lorscherstraße 19 | T 06206 75790 | F 06206 79547❄ | info@radio-preuss.com

Schwanheimer Str. 76, 64625 Bensheim Tel. (0 62 51) 84 91 72 stärkster technikProfi! Fax (0 62 51) 84 91 71 TYP•Bar • Neueste TV & Sat-Technik HiFi3.1 & Heimkino • PC/Multimedia • Elektrogroßgeräte (Waschmaschinen, Trockner, Einbaugeräte etc.) • Vernetzung • Reparatur in eigener Meisterwerkstatt €

Nivona 30 Cafe Romatica 530

23

67

• Neueste TV & Sat-Technik HeimkinoMeisterwerkstatt •JBL Vernetzung • Reparatur Soundbar / • HiFiin&eigener I• PC/Multimedia Triflex Akku Staubsauger • Elektrogroßgeräte (Waschmaschinen, Trockner,Trockner, etc.) 54Einbaugeräte flexibel saugstark schnell •TV-Soundsystem Elektrogroßgeräte (Waschmaschinen, Einbaugeräte etc.) • •& Reparatur in eigener Meisterwerkstatt •Vernetzung Neueste TV Sat-Technik • HiFi & Heimkino • PC/Multimediaim Wert von

Bensheim

Mo. bis Fr. 8 bis 17 Uhr

22

45

65

stärkster technikProfi!

Öffnungszeiten:

21

44

rh47mi21

01

Herausragende Innovation von drei kabellosen Staubsaugern in einem

Inh. Michael Preuss | Lorscher Str. 19 | 68642 Bürstadt | T 13.06.12 06206 10:08 75790 | info@radio-preiss.com

Inh. Michael Preuss | 68642 Bürstadt | Lorscherstraße 19 | T 06206 75790 | F 06206 79547 | info@radio-preuss.com

Preuss_130x60_4c.indd 1

Unser Service für Sie. Dafür verlosen wir einen Gutschein im Wert von 500,- €

13.06.12 10:08

chein Gutser t von

Preuss_130x60_4c.indd 1

im W

500,-

D

67

E

22

Lampertheim, Gaußstr. 2 + 5 Tel. 06206 - 5 15 67 www.autohaus-korb.de

* alle Preise nicht bar auszahlbar.

13.06.12 10:08

U

32

DS Automobile Inh. Antonio Mazzone e.K.

Lindenstraße 46 • 68623 LA-Hofheim Tel. 06241 985 302 www.ds-automobile.net


12

KLEINANZEIGEN • VEREINSKALENDER

KFZ-Barankauf PKW, Busse, Geländewagen, LKW, Bagger, Traktoren, Wohnmobile u. Wohnwagen. Auch Unfallfzg. u. Fzg. o. TÜV 24 Std. erreichbar, auch Sa + So

Barankauf Gold & Silber SCHMUCK · MÜNZEN · BESTECK

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen

KFZ BAR ANKAUF

dw03mi18

Tel. 06258-3773 oder 0173-750 8880

ZAHNGOLD + ALTGOLD

auch mit Zähnen

Tel.: 03944-36160 www.wm-aw.de (Fa.)

Alle Fahrzeuge

PKW‘s, Busse, Geländewagen, Wohnmobile, Wohnwagen, Oldtimer, Traktoren, Bagger. Alles anbieten! (Baujahr, km, Zustand egal). Sofort Bargeld! Jederzeit erreichbar.

Kompetenz in Sachen Haarersatz Vereinbaren Sie Ihren Beratungstermin

Perückenstudio Lahr

LA · Friedrichstr. 39 · Ecke Falterweg Telefon 06206-2646 od. - 58619 Präqualifizierter Fachbetrieb

Gold + Silber Ankauf in Lampertheim Postfiliale Aksoy NEU in der Ernst-Ludwig-Straße 3

Sofort Bargeld

dw10mi21

Agentur Hollerbach Darmstädter Str. 74 · BIBLIS Tel. 06245 - 75 84 rb.03sa12

für Zahngold, Schmuck, Ringe, Münzen. In Zusammenarbeit mit NEW ICE Deutschland GmbH. Bitte Ausweis mitbringen.

40 Jahre Goldankauf

06158 - 6086988 0173 - 3087449

KAUFE AUTOS PKW, Busse, LKW, Geländewagen, Wohnwagen/mobile, Traktoren, Bagger, auch mit Mängeln. Zustand egal. Bitte alles anbieten, zahle bar und fair. 24 Stunden erreichbar!

06157/9168006 0177/3105303 SUCHE FAHRZEUGE PKW´s, Busse, Geländewagen, Wohnmobilie etc. für Export, Zustand egal, zahle Höchstpreise sofort Bargeld, bitte alles anbieten, jederzeit erreichbar.

Kristof Bau individuelle Renovierungsund Sanierungsarbeiten Tel. 0176 - 67 058 474

0151/71872306 Tel.: 06258/5089921

Immobilien Gesuche

Vermietungen

Suche 2 ½ - 3 Zi.Whg. mit DuschBad in LA (keine Vororte), kleine Wohneinheit (k. Hochhaus), Terrasse oder Balkon. Bin Rentner, Nichtraucher, ordnungsliebend, kein Haustier. Tel. 0172-7120209 Rentnerpaar sucht 4-5 Zi.-Whg. im EG od. mit Aufzug, BÜ u. Umgeb., Tel. 0177-2609601 LA: 4 Zi., Komfort-Whg. bis 140 m² in kl. Wohnanlage, evtl. Penthouse, zum Mieten od. Kaufen, Termin flexibel in 2022 od. später, Chiffre 46/6 Suche Seegrundstück zu mieten, pachten oder kaufen. Tel. 01796501002

mit Terrasse od. Gartenanteil. Bin NR und habe keine Tiere. Gesichertes Einkommen. Tel. 0176 - 256 32 963

Wir suchen für einen bonitätsgeprüften Kunden in Lampertheim

Gewerbefläche von 600 - 2000 m² bzw. passendes Gewerbegrundstück. Bitte Kontaktaufnahme beim Immobilienshop Ried Michael Kirchner unter 0171 - 610 70 00

Immobilien

anzeigen

im

finden große Beachtung

Pinnwand LA Römerstr. 26: Priv. HH-Auflösung u. Scheunenflohm. unter 2G-Bedingungen am Fr., 26.11. u. Sa., 27.11., 10 - 18 Uhr od. m. Terminvereinb., Tel. 0171-9538443 INFO: Kaufe Pelze aller Art, Uhren aller Art, Musikinstrumente, Zinn und Silberbesteck, Gold- und Modeschmuck, Münzen. Zahle bar und fair.

Tel. (0 61 45) 3 46 13 86

Für unsere Leser mit Online-Banking:

Anzeigen können Sie rund um die Uhr auch online aufgeben! • • • • •

www.tip-verlag.de »Anzeige aufgeben« klicken Rubrik auswählen • Größe wählen Text und persönliche Daten eingeben Sie überweisen den Betrag mit Ihren Online-Banking-Daten.

Die sichere

cf.44mi20

LA: Frau sucht 2-3 Zi.-Whg.

Biblis: UG-Whg., 57 m², 2 ZKB, Abstellr., Keller, ab 01.02.22, KM 570,- € + NK + 2 MM KT, Tel. 015734612838 LA Europaring, ruh. Lage, 3 ZKB, sep. WC, EG, Blk., ab 01.01.22, KM 750,- € + NK 150,- €, 3 MM KT, Chiffre 46/4 LA Europaring, ruh. Lage, 2 ZKB, sep. Abstell, 1. OG, Balk., ab 01.02.22, KM 520,- € + NK 140,- €, 3 MM KT, Chiffre 46/5 LA: 1 Zi.-App., 42 m², EBK, Balk., Keller, KM 420,- €+ NK + 2 MM KT, Tel. 06206-1551549

Kurz notiert

MITTWOCH, 24. NOVEMBER 2021

Lampertheim

Gedächtnistraining fällt aus LAMPERTHEIM– Das Gedächtnistraining in der Seniorenbegegnungsstätte „Alte Schule“, Römerstraße 39, muss leider für die kommenden, angekündigten Termine ausfallen und wird im nächsten Jahr erneut angeboten. zg

Seniorennachmittag unter 2G

Lukasgemeinde

MGV 1840

Evang. Kirche

Zu unseren Gottesdiensten ist eine Online-Voranmeldung erforderlich unter: www.lukasgemeindelampertheim.de Sa., 27. November, 16 Uhr Ökumenischer Gottesdienst in der St. Andreas Kirche; So., 28. November, 10 Uhr Gottesdienst, Pfarrerin Sabine Sauerwein

Gedenkgottesdienst: Am 28. November, um 10 Uhr gestalten Frauen- und Männerchor des MGV 1840 Lampertheim den Gottesdienst in der Martin-Luther-Kirche mit. Wir gedenken damit den im vergangenen Jahr verstorbenen Vereinsmitgliedern. Kinderweihnachtsfeier: Am 29. November findet ab 16 Uhr die MGV-Kinderweihnachtsfeier im Martin-Luther-Haus statt. Anmeldung über den Chorleiter bzw. die MGV-Infopost. Der Nikolaus hat sich angekündigt!

Es gelten die aktuellen Abstandsund Hygienevorschriften des Landes Hessen. So., 28. November, 10.45 Uhr, Tauferinnerungs-Gottesdienst gehalten von Pfr. Arne Polzer;

Kath. Pfarrgruppe

BIBLIS – Wegen der aktuellen Corona-Lage passt sich auch der Senioren-Treff Biblis an: Der Seniorennachmittag kann mit einem kurzweiligen Programm unter der 2GRegel stattfinden. Die Impfausweise sind vorzuweisen. zg

Winter-Open-Air der Brass Band Biblis abgesagt BIBLIS – „Aufgrund der rasant ansteigenden Corona-Fallzahlen im Kreis Bergstraße sowie der aktuellen Warnstufe im Kreis Bergstraße haben wir uns dazu entschlossen, unser geplantes Winter-OpenAir am 28. November abzusagen”, bedauert die Brass Band Biblis in einer Pressemitteilung. „Insbesondere der Verantwortung unseren Musikerinnen und Musikern und selbstverständlich auch unseren Besucherinnen und Besuchern gegenüber wollten wir hierzu letztendlich kein Gesundheitsrisiko im Hinblick auf die Pandemie eingehen. Wir bitten daher um Verständnis!” zg

Info Anmeldung zur Firmvorbereitung noch möglich

Do., 25. November, 18.30 Uhr Wortgottesfeier, St. Andreas; Sa., 27. November, 10 Uhr Taufe Thea Brückbauer, St. Andreas, 12 Uhr Taufe Nils Kuhn, St. Andreas, 16 Uhr Ökumenischer Festgottesdienst zum Auftakt des Kirchweihjubiläums, St. Andreas;

Seniorenbegegnungsstätte „Alte Schule“ Bitte beachten Sie, dass die Angebote nur mit Voranmeldung besucht werden können und zum Einlass die 3G-Regel gilt. Do., 25. November, 14 bis 15 Uhr Sitzgymnastik, Voranmeldung bei Erstbesuch Irene Schout: 062064275; Fr., 26. November, 10 bis 11 Uhr Sitzgymnastik, Voranmeldung bei Erstbesuch Ute Striebinger: 06206-156 397;

EFG Baptistengemeinde Herzliche Einladung zum Gottesdienst sonntags um 10 Uhr in der Römerstr. 120. Aufgrund der aktuellen Situation bitten wir um Anmeldung unter info@ baptistenlampertheim.de oder 0172/3504322. Gerne können Sie sich bei Fragen unter den genannten Kontaktmöglichkeiten an uns wenden. Oder besuchen Sie unsere Homepage: www.baptistenlampertheim.de

Jahrgang 1948/49

LAMPERTHEIM – In der katholischen Pfarrgruppe Lampertheim beginnt im Dezember der Vorbereitungskurs zur Firmung 2022. Die Firmung findet am Sonntag, 17. Juli 2022, um 10 Uhr in St. Andreas Lampertheim statt und wir von Michael Ritzert gespendet. Die katholischen Jugendlichen des Schuljahrgangs 2006/2007 wurden angeschrieben, der erste Elternabend hat bereits stattgefunden. Der Kurs besteht aus monatlichen Intensiv-Nachmittagen, die an Samstagen stattfinden und mit einem gemeinsamen Gottesdienstbesuch enden. Anmeldungen sind noch bis zum 13. Dezember im Pfarrbüro unter 06206/946250 möglich. zg

Biblis

Unsere Adventsfeier am Fr., 10. Dezember, fällt aus.

Jahrgang 1952/53 Leider kann unser Treffen am 27. November bei Hacky aufgrund der momentanen Coronasituation nicht stattfinden.

AWO Die alljährlichen Weihnachtstüten für die Mitglieder der AWO Lampertheim können am Sa., 27. November, von 10 bis 16 Uhr an unserem Stand im „Alten Rathaus“ abgeholt werden.

www.TiP-Verlag.de

Bürstadt

FV Biblis Am Sa., 27. November, sammeln die Fußballer wieder Altpapier. Kartonagen dürfen wir leider nicht mehr mitnehmen. Bitte legen Sie das gebündelte Altpapier bis morgens 9 Uhr auf den Bürgersteig.

GZV 1903 Nächster Impftermin: 12. Dezember, Parzelle 14 (Heuser), ab 10 Uhr

Kath. Pfarrgruppe Do., 25. November, 18 Uhr St. Peter Hl. Messe; Sa., 27. November, 18 Uhr St. Peter Hl. Messe, Anmeldung erforderlich;

Jahrgang 1935/36 Das Kaffeetrinken am 1. Dezember fällt wegen Corona aus.

Jahrgang 1944/45 Unser Treffen am 1. Dezember bei den Garten- und Naturfreunden fällt coronabedingt aus.

TSG Bürstadt Liebe Mitglieder, Freunde und Gönner der TSG Bürstadt, ein Jahr der Einschränkungen, Entbehrungen und vieler Vorschriften geht zu Ende. Vieles konnte nicht stattfinden, und was schließlich wieder stattfand, stand und steht unter strengen Regeln. Deshalb haben wir als Vorstand der TSG Bürstadt beschlossen, den Neujahrsempfang im Januar 2022 nicht stattfinden zu lassen. Die Zeiten sind einfach zu unsicher und nichts ist wirklich planbar. Außerdem soll natürlich der Schutz unserer aller Gesundheit im Vordergrund stehen… Die Ehrung unserer Jubilare wird deshalb auch zu späterer Zeit im Jahr nachgeholt werden, so dass wir diese hoffentlich dann gebührend honorieren können.

Jahrgang 1948/49 Unser Adventsnachmittag am Di., 7. Dezember, fällt aus.

Jahrgang 1939 Leider müssen wir unser Treffen zum Adventscafé am 28. November, coronabedingt wieder absagen.

Jahrgang 1943/44 Unser Adventskaffee am 3. Dezember fällt coronabedingt leider aus.

Obst- und Gartenbauverein Leider müssen wir aufgrund der steigenden Inzidenzzahlen auch unseren Weihnachtsstammtisch am 30. November absagen. Der Vorstand bittet um Verständnis

Nordheim Evang. Kirche Es gelten die aktuellen Abstandsund Hygienevorschriften des Landes Hessen. So., 28. November, 9.45 Uhr Gottesdienst gehalten von Pfr. Arne Polzer; Mo., 29. November, 15 Uhr Jungschar im Gemeindehaus, 18 Uhr Flötenkreis im Gemeindehaus; Di., 30. November, 15.30 Uhr Konfirmandenunterricht im Gemeindehaus; Mi., 1. Dezember, 10 bis 12 Uhr Krabbelgruppe im Gemeindehaus;

FFW Nordheim Die Freiwillige Feuerwehr Nordheim lädt ihre Mitglieder recht herzlich zur Jahreshauptversammlung, am 26. November, ins Nordheimer Gerätehaus ein. Beginn: 20 Uhr. Für die Veranstaltung gilt die 3G Regelung. Ein Test kann vor Ort durchgeführt werden.

Gross-Rohrheim Turnverein Lauftreff für Läufer/innen und alle die es werden wollen immer mittwochs, um 19 Uhr. Treffpunkt am Eingang Bürgerhalle GroßRohrheim. Kontakt: Sven Bühring, 0177-3014782 oder tvg@tv-grossrohrheim.de, www.tv-grossrohrheim.de Wichtig! Bitte kleidet Euch so, dass Ihr gut gesehen werdet und wer hat bringt gerne seine Stirnlampe mit.

Kostenloser Anzeigenservice im TIP: Verschenken oder tauschen statt wegwerfen!

Wer also Ausrangiertes, das noch gut erhalten ist, nicht einfach entsorgen, sondern lieber verschenken oder gegen etwas anderes tauschen möchte, kann eine Gratis-Kleinanzeige mit unserem Anzeigencoupon nutzen.

PRIVATE KLEINANZEIGEN Für 5,- bzw. 10 Euro (Barzahler) veröffentlichen wir Ihre Anzeige im TIP 26.470 mal (!) in unserem kompletten Verbreitungsgebiet. Wenn Sie ohne Namen oder Telefonnummer inserieren wollen, also Ihre Anzeige vertraulich bleiben soll, dann platzieren wir Ihren Text mit einer Chiffre-Nr. Unter dieser Nummer sammeln wir dann alle Zuschriften an Sie. Private Bekanntschaftsanzeigen sind nur mit Chiffre möglich. Anzeigenschluss ist jeweils montags und donnerstags, 17 Uhr. Den Coupon schicken Sie bitte per Post an den Verlag: Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim. Auch auf unserer Internet-Seite (www.tip-verlag.de) gibt es die Möglichkeit, Anzeigen online aufzugeben.

Schreiben Sie in jedes Kästchen nur einen Buchstaben oder ein Satzzeichen (inkl. Leerzeichen).

 *bis 60  Zeichen  5,-L *bis 120 Zeichen 10,usw.

mit über 18 Mio. Nutzern.

Professionelle Kontaktanzeigen Laut § 28 BDSG werden die Daten für den Geschäftszweck elektronisch verarbeitet und gespeichert.

Name:

Straße, Nr.:

Vorname:

PLZ, Ort:

Telefon:

Unterschrift:

❏ Betrag liegt in bar bei Die Anzeige soll erscheinen: Mittwoch ❏ Samstag ❏ Mittwoch + Samstag ❏ ❏ Verschenken & Tauschen erscheint einmal kostenlos Bei Chiffre-Anzeigen (Aufschlag 5,- ) hier ankreuzen: ❏ Ich hole die Zuschriften persönlich ab ❏ Ich bitte um Zusendung per Post *Anzeigenpreis pro Ausgabe

Möchten Si n Bild mit veröffenetlei ichen (+ 5,- €) ?

Die Bilddatei so llte im Tiff- oder im Jpg-Format abge (Auflösung mögli speichert sein chst 300 dpi).


FÖRDERPROGRAMM: 20 Scooter ermöglichen koordinative Schulung im Sportunterricht

Im Gleichgewicht dank „Löwenstark“ LAMPERTHEIM – Es war ein besonderer Vormittag, als am Freitag die Jugendlichen der InteA Klasse an der Elisabeth-Selbert-Schule (ESS) ihre ersten Erfahrungen mit einem Scooter (kleiner Tretroller) machten. Zwischen 16 und 18 Jahren sind sie alt und stammen in der Mehrheit aus Afghanistan und Syrien. In der InteA Klasse (Integration und Abschluss) erlernen sie zunächst die Grundlagen der deutschen Sprache. Im zweiten Jahr wird der Fachunterricht ausgeweitet, sodass im Idealfall ein Schulabschluss erreicht werden kann. Es mag nicht offensichtlich sein, aber der Sportunterricht ist bei der Integration eine elementare Komponente. Die Wenigsten können bei ihrer Ankunft in Deutschland schwimmen oder

13

LOKALES

MITTWOCH, 24. NOVEMBER 2021

Fahrrad fahren. Doch die Schülerinnen und Schüler der InteA Klasse an der ESS können sich glücklich schätzen: In Edeltraud Schiertz haben sie eine engagierte Schwimm- und Sportlehrerin gefunden, die weiß, was die Jugendlichen brauchen. Akut ist das die Schulung des Gleichgewichtssinns und das Trainieren des Bewegungsapparates. Die handlichen Scooter sind hierfür die idealen Trainingsgeräte. Doch diese müssen finanziert werden. Welch eine gute Neuigkeit war es da, als die Zusage der Kostenübernahme im Rahmen des Förderprogramms „Löwenstark – Der BildungsKICK“ durch das Land Hessen kam! „Wir hatten gar nicht mehr damit gerechnet, weil die Gelder zunächst gekürzt

STADTVERWALTUNG LAMPERTHEIM: Keine leichte Entscheidung / Durchführung wäre unverantwortlich

Weihnachtsmarkt, Adventsbummel und Winterdorf abgesagt

worden waren“, war stellvertretender Schulleiter Jürgen Ende überrascht. Offensichtlich habe man aber erkannt, dass die Gelder dringend notwendig sind, so Ende weiter. Der nächste Schritt besteht in der Beschaffung von Fahrradhelmen. „Ich habe bereits im Fachhandel nachgefragt“, erklärte Schiertz, „aber es waren zu dem Zeitpunkt nur vier Stück vorrätig.“ Man warte nun also auf die Rückmeldung des Fahrradgeschäfts. Weiteres Warten an diesem Vormittag kam allerdings nicht infrage, denn die Jugendlichen konnten es kaum erwarten, sich mit den neuen Rollern auf den Weg zum Biedensand zu machen und auf ihrer Tour erste Erfahrungen auf zwei Rädern zu sammeln. Nadine Schütz

Die Jugendlichen der InteA Klasse dürfen sich ab sofort über Sportunterricht auf dem Scooter freuen. Stellvertretender Schulleiter Jürgen Ende (3. v. l.) und Sportlehrerin Edeltraud Schiertz (4. v. l.) wissen die Förderung durch das Land Hessen sehr zu schätzen. Foto: Nadine Schütz

LAMPERTHEIM – Lange war es ungewiss, nun hat die Stadtverwaltung eine Entscheidung getroffen: der diesjährige Lampertheimer Weihnachtsmarkt fällt aus. „Wir haben uns die Entscheidung nicht leicht gemacht aber unter den derzeitigen Bedingungen wäre eine Durchführung des Weihnachtsmarktes unverantwortlich“, erklärt Bürgermeister Gottfried Störmer. Er habe in den vergangenen Tagen viele Gespräche mit Bürgerinnen und Bürgern sowie Vertretern aus dem Gesundheitswesen geführt, die Verwaltung und den Magistrat eingebunden. Die überwiegende Mehrheit sprach dabei von Verzicht auf den Weihnachtsmarkt. „Der Kreis Bergstraße ist mit einer Inzidenz von 367,1 Spitzenreiter in Hessen, die Krankenhäuser laufen voll. In Lampertheim waren wir von Beginn an führend in der Infektionsbelastung. Wir müssen jetzt Kontakte reduzieren und Ansammlungen vermeiden, um mögliche Ansteckungen zu verhindern“, so Störmer. Laut Stadtoberhaupt würde ein Weihnachtsmarkt diese Maßnahme konterkarieren. Der Bürgermeister bedaure die Entscheidung gegenüber den Teilnehmern und Geschäftsleuten, merkt aber an: „Wenn wir nicht wieder in einen kompletten Lockdown wollen, müssen wir jetzt alle Maßnahmen ergreifen, um das zu verhindern.“ Bei Bürgerinnen und Bürgern sowie Besuchern bittet der Verwaltungschef um Verständnis: „Ich

Der diesjährige Weihnachtsmarkt in Lampertheim fällt aus – ebenso wie das Winterdorf und der Adventsbummel. Archivfoto: TIP-Verlag

gehe davon aus, dass jedem eine gesunde Familie zu Weihnachten wichtiger ist als ein Glühwein auf dem Weihnachtsmarkt.“ Bedingt durch die Absage des Weihnachtsmarktes in der Innenstadt, fällt nach Rücksprache mit dem lokalen Einzelhandel auch der geplante „Adventsbummel“ am 26. November 2021, zwischen 18 und 21 Uhr aus. Und auch das Winterdorf in den Biedensand Bädern wird in diesem Jahr nicht aufgebaut. „Es wäre niemandem plausibel zu erklären, warum die Märkte in Hof heim, Neuschloß und der Kernstadt ausfallen, das

Winterdorf auf unserem Gelände aber stattfindet. Wir bedauern die Absage natürlich sehr“, so Bäderchef und Erster Stadtrat Marius Schmidt. Man wolle es im nächsten Jahr erneut mit einer Durchführung versuchen. Bürgermeister Gottfried Störmer appelliert indes nochmal an alle Bürgerinnen und Bürger: „Bitte lassen Sie sich impfen, wenn es Ihnen möglich ist. So schützen Sie sich und andere. Halten Sie sich an die Abstands- und Hygieneregeln. Wir kommen, wie schon seit Beginn der Pandemie, nur gemeinzg sam durch diese Zeit.“

Gesundheit Spezielle MikroNährstoffe unterstützen die Herz-KreislaufGesundheit*

ANZEIGE

In der Cannabispflanze steckt großes Potenzial

Wertvolles Cannabis Öl

Was steckt hinter dem Trend aus der Apotheke? Der Hauptauslöser für Bluthochdruck sind erhöhte Cholesterinwerte. Denn zu viel Cholesterin im Blut verstopft unsere Gefäße. Genial: Forscher haben einen natürlichen Cholesterin-Senker namens Beta-Glucan entdeckt (in Mindalin Komplex 26), der nachweislich das Blutcholesterin reduziert!* Experten kombinierten Beta-Glucan mit weiteren ausgewählten Inhaltsstoffen, z. B. Kalium zur Aufrechterhaltung eines normalen Blutdrucks und Vitamin B1 für eine normale Herzfunktion. Das Ergebnis: eine besondere Kombination von Mikro-Nährstoffen zur Unterstützung des Herz-KreislaufSystems* (Mindalin Komplex 26, Apotheke). Tipp: Einfach täglich ein Glas Mindalin Komplex 26. Für Ihre Apotheke:

Mindalin Komplex 26 (PZN 13169019)

www.mindalin.de *Beta-Glucane tragen zur Aufrechterhaltung eines normalen Cholesterinspiegels im Blut bei. Es ist erwiesen, dass Beta-Glucan aus Hafer das Blut-Cholesterin senkt. Ein hoher Cholesterinspiegel ist ein Risikofaktor für die Entstehung von koronaren Herzerkrankungen. Die positive Wirkung stellt sich bei einer täglichen Aufnahme von 3 g ein.

Rauschfreies Cannabis? Ja, das gibt es: als Cannabis Öl von der Apotheken-Qualitätsmarke Rubaxx (Rubaxx Cannabis Öl, Apotheke). Wir klären auf, was dahintersteckt. Cannabis (umgangssprachlich auch Hanf) ist derzeit in aller Munde. Auch in Deutschland steigt die Nachfrage nach Cannabisprodukten rasant an. Von der Qualitätsmarke Rubaxx gibt es ein Cannabissamenöl frei verkäuflich in der Apotheke (Rubaxx Cannabis Öl). Cannabis ganz ohne Rausch Cannabis gilt als eine der ältesten traditionellen Pflanzen. Schon seit tausenden von Jahren werden ihre Blüten vielseitig genutzt. Wissenschaftlern ist es gelungen, aus den Samen einer speziellen Cannabispflanze ein wertvolles Öl zu gewinnen. Das Geniale: Cannabissamen haben keine berauschende Wirkung! Mit Vitaminen für Muskeln und Immunsystem Neben hochwer tigem Cannabissamenöl enthält

211116_HP885_L_WoB_Format2_V002_dc.indd 1

Rubaxx Cannabis Öl außerdem wertvolle Vitamine für Muskeln, Knochen und das Immunsystem. Vitamin D spielt eine essenzielle Rolle für den Erhalt einer normalen Muskelfunktion und normaler Knochen. Zusätzlich trägt es zu einer normalen Funktion des Immunsystems bei. Ebenfalls in Rubaxx Cannabis Öl enthalten: Vitamin E. Es schützt die Zellen vor oxidativem Stress, d. h. es wirkt als Radikalfänger der Schädigung von Körperzellen entgegen.

Cannabis zählt zu den ältesten Nutzpflanzen der Erde

Cannabis – Pflanze der Zukunft? Experten sind sich einig: In der Cannabispflanze steckt großes Potenzial! Wissenschaftler erforschen laufend neue Möglichkeiten.

Cannabis-Öl als „Superfood“ Das aus den Cannabissamen gewonnene Öl enthält essenzielle Fettsäuren, wie z. B. Linolsäure, sowie Proteine – ein richtiges „Superfood“.

Qualität aus Deutschland Das Rubaxx Cannabis Öl wird nach höchsten Qualitätsstandards in Deutschland hergestellt – für einen sicheren und rauschfreien Verzehr!

Höchste Qualität in Tropfenform Rubaxx Cannabis Öl wurde speziell für den täglichen Verzehr hergestellt. Sowohl die Herstellung als auch die Abfüllung finden nach strengsten deutschen Qualitätsstandards statt. Weiterer Pluspunkt: Neben- oder Wechselwirkungen sind nicht bekannt.

Für Ihre Apotheke:

Rubaxx Cannabis Öl (PZN 15617485)

www.rubaxx-cannabis.de

16.11.21 13:44


MITTWOCH, 24. NOVEMBER 2021

14

WELLNESS, SCHÖNHEIT & GESUNDHEIT LEISTUNGSFÄHIGE FACHGESCHÄFTE UND DIENSTLEISTER IM RIED

Anzeige

Institut für Schönheit & Hautgesundheit – beste Pflege für gutes Hautgefühl

Winterzeit und Weihnachten mit REVIDERM LAMPERTHEIM – Weihnachten naht, aber die Adventszeit steht schon vor der Tür und im Institut für Schönheit & Hautgesundheit in der Kaiserstraße 16 A und in der Stadt-Apotheke gleich nebenan warten die Adventskalender von REVIDERM zum Vorteilspreis von 85 Euro darauf, ihre Käuferinnen zuhause jeden Tag aufs Neue mit den hochwertigen Ampullen für die Haut zu überraschen und zu verwöhnen. So lassen sich die Tage bis Weihnachten schön zählen, ganz ohne Kalorien. Warum nur selbst Spaß haben? Über diesen gehaltvollen Adventskalender freut man sich auch als Geschenk. Im pure-skinsation-Adventskalender sorgen die neuen Glasbrechampullen mit Powerformeln für jeden Hauttyp und intelligenter Wirkstoffkonzeption für ein ebenmäßigeres Hautbild und sichtbar weniger Fältchen. Sie wollen ihren Liebsten zu Weihnachten etwas schenken, was nicht einstaubt und in irgendeiner Schublade lan-

det? Die REVIDERM Geschenksets im winterlichen Design tun Haut und Seele gut. Für strahlende Augen und schöne Lippen zu jeder Zeit gibt es beim Institut für Schönheit & Hautgesundheit die hochwertige dekorative Kosmetik von REVIDERM.

Im Winter die Haut unterstützen In den Wintermonaten hat die Haut mit Stressfaktoren wie Heizungsluft, Kälte und den schnell wechselnden Temperaturschwankungen zwischen draußen und drinnen zu kämpfen. Schutz und beste Pflege bieten die hochwirksamen Pflegeprodukte von REVIDERM. Die Synergie zwischen Pflege zuhause und Behandlung in der Kabine fördert die optimale Hautverbesserung und ein angenehmes Hautgefühl. Ein unschlagbares Duo ist die ECM repair cream mit dem Hightech-Wirkstoff MatriBuild® und die peptide line lift mask für eine festere Kollagen-

Für Winter und Weihnachtszeit hat REVIDERM die passende Pflege für jeden Hauttyp. Im pure-skinsation-Adventskalender ist hinter jedem Türchen eine Ampulle mit Powerformel. Im winterlichen Design zeigen sich die Geschenksets auch mit dekorativer Kosmetik von REVIDERM.

Rabatt-Aktion Im Dezember gibt es auf alle REVIDERM Produkte 10 Prozent Rabatt (ausgenommen sind Behandlungen). Die Aktion findet vom 1. bis zum 24. Dezember statt. Für Geschenke ist es auch an Heilig Abend bis 12.30 Uhr nicht zu spät. struktur und die Kollagenneubildung. Die Haut beruhigt und regeneriert sich. Die Produkte von REVIDERM für die Anwendung zuhause sind im Institut und auch in der StadtApotheke sowie online über die Homepage www.kosmetikinstitut-lampertheim.de im OnlineShop erhältlich. Die dunkle Jahreszeit ist ideal für Fruchtsäurepeelings mit dem PCA Peeling, das die Hautoberfläche glättet und die Poren verfeinert. Zu den Leistungen gehören die Mikrodermabrasion, Ultraschall, Micro-Needling und weitere individuelle Spezialbehandlungen. Jutta von Amende, Apothekerin und Institutsleiterin, und Jutta Steinbrecher, PTA

Ein besonderes Highlight ist die luxuriöse Körperpflege silhouette contouring – sie wehrt freie Radikale ab und steigert die Elastizität der Haut. Die Körpersilhouette wird spürbar gestrafft und gefestigt.

Winterzeit – Hautpflegezeit … 10 % Rabatt vom 1. - 24. Dezember 2021

auf alle REVIDERM-Produkte (Behandlungen ausgenommen)

© REVIDERM

Wunschzettel zum Ausfüllen als Download auf www.kosmetikinstitut-lampertheim.de oder in der Stadt-Apotheke nebenan abholen.

Wir beraten Sie gerne ! Jutta von Amende & Teams FÜR SCHÖNHEIT & HAUTGESUNDHEIT Kaiserstraße 16 a • 68623 Lampertheim Tel. 06206 / 70 200 880 • Fax 06206 / 70 200 820 www.kosmetikinstitut-lampertheim.de Aus sch neid en und mitb ring en

20%

!

Helft mit und

KAULOFKATL auf

Brillenfassungen & Sonnenbrillen

Gültig bis 31.1.2022. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar,keine Barauszahlung möglich. Der Gutschein ist übertragbar.

Mehr Lebensqualität mit Bewegung

Auch mit Online- Shop

BIBLIS . Darmstädter Str. 36 Tel. 0 62 45/75 85 BENSHEIM . Rodensteinstr. 22 Tel. 0 62 51/6 46 22 LAMPERTHEIM . Kaiserstraße 17 Tel. 0 62 06/1 30 91 81 www.optik-akustik-graetz.de

Aktiv für Ihre Gesundheit in 35 Minuten mit dem effektiven milon-Gesundheitszirkel  mehr Fitness  aktives Stoffwechseltraining  effizientes Herz-Kreislauftraining  gestärktes Immunsystem Vereinbaren Sie gerne einen Termin zum kostenlosen Probetraining

www.physioaktiv-lampertheim.de / Tel.06206-9511781

ar.47mi21

INSTITUT

und REVIDERM-Fachkosmetikerin, beraten Sie nach Voranmeldung gerne. Hannelore Nowacki Wir wünschen eine wunderschöne Adventszeit! Ihr Institut für Hautgesundheit & Schönheit Weitere Informationen bei Institut für Schönheit & Hautgesundheit Apothekerin Jutta von Amende Kaiserstraße 16 A 68623 Lampertheim Telefon 06206 / 70 200 880 www.kosmetikinstitut-lampertheim.de Behandlungen nach Vorgaben der Corona-Regeln in Hessen.

Jutta von Amende, Apothekerin und Institutsleiterin, und Jutta Steinbrecher, PTA und REVIDERM-Fachkosmetikerin (links) freuen sich auf Ihren Besuch. Foto: Institut für Schönheit & Hautgesundheit

Im Institut für Schönheit & Hautgesundheit lädt die Wohlfühlatmosphäre bei Beratung und BehandFotos: Hannelore Nowacki lung zum Entspannen ein.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.