Tip50Sa22

LAMPERTHEIM–AlleJahre wiedervorWeihnachtenundauch imSommerbesuchtdieMIL-Walking-BandderMusiker-Initiative LampertheimdieSenioreneinrichtungeninderStadtundbringtmit MusikundGesangdieguteLaune gleichmit.

AmspätenDienstagnachmittag wurdendiesingendenMusiker beimAlten-undPflegeheimMariä VerkündigunginderHagenstraße schonerwartet,manhattesichgut aufdiesesvorweihnachtliche Ereignisvorbereitet–warm eingepacktwarendieBewohner imRollstuhlindererstenReihe undaufdenLogenplätzeninHöhe desEingangspositioniert,die mobilenBewohnersuchtensich diebestenSitzmöglichkeitenauf BänkenundbequemenStühlen aus,vondenendieMitarbeiter immermehrheraustrugen.

AndereSeniorenundBesucher bevorzugtendieBewegung. HelmutWeheanderGitarre,Alex KiesowamSaxofon,Günter FröhlichamAkkordeonsowie Hans-JürgenGötzammobilen SchlagzeugundHansJohnsenam großenKontrabasspräsentierten internationaleunddeutsche Weihnachtslieder,dabeimischte sichAlexKiesowmitseinem Saxofonimmerwiedermalunter dasPublikum,wasdenKlangdes Instrumentsbesonderseindrucksvollmacht.Beimstimmungsvollen

KonzertwarenStücke„Walkingin theWinterwonderland“undzum Mitsingen„LeiserieseltderSchnee“ zuhören,danndasschwungvolle spanischeWeihnachtslied„Feliz Navidad“,beidemdieFüßenicht ruhigbleiben.Begeisterter ApplausundleuchtendeAugen warenderMIL-Walking-Band sicher.WeihnachtlicheHochstimmunghattesichentwickelt,aber dieBandmussteweiterziehen.Auf demVorplatzimGartenwar WeihnachtsmarktundderhauseigeneWeihnachtsmannmit

goldenerGlocke,bekanntauchals derstellvertretendePflegedienstleiterRalfImfeld,begrüßtedie Bewohnerundzahlreichen Besucher,diebeiihmvorbeikamen. DemAnlassentsprechendhatte sichauchHeimleiterinRebecca BauermitrotemMantelund NikolausmützeinSchalegeworfen. LichterkettenandenrotenPavillons undSäulenunddieWindlichter verbreitetenwarmesLicht.Über offenemFeuerkamderGlühwein aufTemperatur,WohnbereichsleiterinCorneliaHinrichshatteden

GrillbefeuertunddieEisenbahn desHaustechnikersKaiFrömmlich mitihrerLokdampfteRundefür Runde,Kartoffelsuppeundanderes warzurStärkungimAngebot.Die TombolazugunstenderHeppenheimer„BärenfamilieGanzheitlicheIntensivpflegeKinder“lockte mitvielenPreisenunddieJugendfeuerwehrdurftesichüberdie privateSpendevonHeimleiterin RebeccaBauerfreuen,diesich zum25-jährigenDienstjubiläum GeldstattGeschenkegewünscht hatte.HanneloreNowacki

ZahlreicheHöhepunkteausdenBereichen Comedy,MusikundTheatererleben

BÜRSTADT–FürKultur-und Comedyfreundegibtesauch2023 wiedereinbuntesAngebotim BürstädterBürgerhausundim Ratskeller–alleBereichewerden dabeiabgedeckt,vonTheaterfür jungundaltüberMusikbishin zuComedy.Auchwenndie Auswahlnichtsogroßistwiein denvergangenenJahrenistfür

jedenmitSicherheitetwasdabei. IndiesemJahrgibtesdabei zudembezüglichdesFlyers,der gemeinsammitdemProgramm amDonnerstagvorgestelltwurde, eineNeuerung:Dennerstmals sindnichtnurdieKulturtermine selbst,sondernauchdiewichtigstenVeranstaltungeninBürstadt imkommendenJahraufgeführt.

„DieBürgersehensoaufeinen Blick,wasinBürstadtalleslosist”, freutsichVanessaHolz,die seitensderStadtBürstadtfürden Kulturbeiratzuständigist.Und TimLux,fürdiestädtischen Veranstaltungenverantwortlich, ergänzte,dass„nichtnurrein städtischeVeranstaltungenmit aufgenommenwurden,dennwir

wolleneinenGesamtüberblick bieten.”

DaherbildetderFastnachtsumzugamFastnachtssonntag,19. Februar,indiesemJahrdenAuftakt deskulturellenTreibensinder BürgerstadtmitHerz,dadie Narreteihiereinebesondere Traditionhat.DerKulturbeirat selbststartetam8.Märzzum WeltfrauentaginseineSaison–mitdemProgramm„Jetzterst recht”vonLizzyAumeier,welches bereitsfürdiesesJahrgeplantwar, aberkurzfristigaufgrundeiner ErkrankungderKünstlerin ausfallenmusste.Dabeibietet LizzyAumeierwiegewohntein FeuerwerkanThemen,diein letzterZeitbewegten.

Aufgrundderdreiwöchigen Osterferienwirdderanschließend anstehendeFrühjahrsmarktnicht eineWochevorOstern,sondern bereitsam26.Märzstattfinden–mitvielenInformationsständen, einergroßenAuswahlanKöstlichkeitenundattraktivenAngeboten desEinzelhandels.Undauchdie beliebteSpargelwanderungistfür 2023nachCoronapausewieder geplant–gemeinsammitderStadt Lampertheimwirdsiefürden30. Aprilvorbereitet.

KULTURBEIRATBÜRSTADT: ErstmalsFlyermitbunterVielfaltausKulturprogrammundVeranstaltungeninBürstadt

Bildergalerieauf www.tip-suedhessen.de

Weihnachtskurrende inHüttenfeldund Neuschloß

HÜTTENFELD/NEUSCHLOSS–Der PosaunenchorderEvangelischen JohannesgemeindeNeuschloßspielt amSonntag,18.Dezember,zur jährlichenWeihnachtskurrendeum 14UhrvomSchlossturminHüttenfeld undanschließendanderevangelischen Kirche.Ab15UhrinNeuschloßam AhornplatzunddannimBuchenweg undAkazienweg. zg

Wandervorschaudes OWKLampertheim

LAMPERTHEIM–AmSonntag,18. Dezember,beschließtderOdenwaldklubnichtnurdasKalenderjahr2022, sonderneröffnetauchdieWandersaison2022/23miteinerTourdurch denLampertheimerWaldunterdem Motto„Weihnachtswanderung." Treffpunktistum11UhramParkplatz beiderWaldesruh.Anschließend gehtesaufSchustersRappendurch denWald,wobeinatürlichein ZwischenstoppbeiderWaldweihnachtnichtfehlendarf.Miteiner kleinenAdventsüberraschungmitsamtneuemWanderplanzum MitnehmenfüralleTeilnehmenden endetdieTour.Schonjetztergeht derHinweis,dassam8.Januardie NeujahrswanderungüberdieLampertheimerHeidestattfindet.Siewird kombiniertmitderWanderehrung deszurückliegendenJahres.zg

Sprechstundedes Seniorenbeirates

LAMPERTHEIM–Dienächste SprechstundedesSeniorenbeirates findetamMontag,19.Dezember, inderZeitvon14bis16Uhrim „HausamRömer“inRaum101statt. JedendrittenMontagimMonatsind wirdortpersönlichundauch telefonischunter06206/156397zu erreichen.InteressierteSeniorinnen undSeniorenausLampertheimund denStadtteilensindherzlich eingeladenundhabenhierdie Möglichkeit,ihreAnliegenund ProblemevorzutragenoderIdeen einzubringen. zg

Beilagenhinweis

AnMenscheninNotund Obdachlosegedacht

LAMPERTHEIM–Kurzvor WeihnachtengabesfürdieTafel Lampertheimeinefrühzeitige Bescherung:DerGebäudreeinigungs-undHausmeisterservice CarmenLeonhardtausdem Ahornweg31inLampertheim verzichteteindiesemJahrauf Weihnachtsgeschenkeund-karten anseineKundenundspendete stattdessenandiegemeinnützige Institution.

Am15.Dezember,demletzten Tafel-AusgabetaginLampertheim vorWeihnachten,fanddieoffizielle Spendenübergabestatt:Carmen undMichaelLeonhardtunterstützen

dieTafelmit1.000Euro.„Wirhaben unsindiesemJahrbewusstfürdie Tafelentschieden.BeiSpaziergängenmitunseremHundtreffenwir immerwiederObdachlose.Auf diesemWegwollenwirMenschen helfen,denenesnichtsogutgeht. GeradeanWeihnachtenundvor allemankaltenTagenwiediesen istdassehrwichtig”,betonten CarmenundMichaelLeonhardt. BeiderTafelLampertheimsindsie damitanderrichtigenAdresse, dennindenRäumlichkeiten unterhältdasDiakonischeWerk aucheineServicestellefürObdachlose.Dorterhaltendiesenichtnur

ihrenTagessatz,sondernes werdendarüberhinausüberdie TafelauchvieleLebensmittelansie ausgegeben.TafelkoordinatorinDr. UteWeber-SchäferunddasTafelTeamwarenangesichtsderüberraschendenSpendebegeistert:„Wir freuenunssehrüberdieseUnterstützung.VielenDank,auchandie Ehrenamtlichen,dieindiesemJahr wiedersovielgeleistethabenund analleLampertheimer,dieandie Tafelgedachthaben.Nachder Weihnachtspausekönnenwirwieder guterholtfürdieMenschen,die unsbrauchen,dasein.”

BenjaminKloos

ZahlreicheHöhepunkteausden BereichenComedy,Musik…

Kulturellwartetdannam12. MaieinHöhepunktauf:Denndas Kikeriki-Theatermachtmitseinem Programm„AchtungOma!”Station imBürgerhaus. „Wirfreuenunssehr,der Vorverkaufistsehrgutangelaufen”, soVanessaHeiser.Undbereiszwei Wochenspäter,am24.Mai,kehrt derRatskelleralsKulturbühne zurück:BorisStjeljagastiertzum zweitenMalinBürstadtund präsentiertseinneuesProgramm „ViagrahältdieBlumenfrisch“.

Inderfolgendenkulturellen Sommerpausestehenbeliebte Veranstaltungenan:Vom2.bis4. JunilädtdasStadtfestunterdem Motto„Bürstadtfeiert”ein.„Wir wollendiesesinbewährterArt durchführen,mitzweiBühneund einembuntenmusikalischen Programm”,soTimLux.Undauch dieKerwenfindenihrenPlatzim neuenFlyer,obinRiedrodeund BobstadtoderinBürstadt–denn Kerwe-ZeitistFamilienzeit. SportlichesHighlightwirddie Gymnasticavom26.bis29.Juli sein.AlledreiJahrekommen hunderteTeilnehmerausder ganzenWeltnachBürstadt,um ihreKünsteundTalentezu präsentieren.

Comedy,MusikundTheater fürKinder

DerkulturelleHerbststartetam 14.Septembermitbekannten Gesichtern:Das„ErsteAllgemeine BabenhäuserPfarrer-Kabarett” gastiertmitseinemmittlerweile 15.ProgrammimBürgerhaus undlädtzu„MachKainStress” ein.Einenunterhaltsamen

Höhepunktbietetzudemam13. OktoberHans-JoachimHeist,der mit„Noch’nGedicht”zumgroßen Heinz-Erhardt-Abendeinlädt.

ImkommendenJahrhatsich derKulturbeiratdarüberhinaus bewusstdazuentschieden,auch einProgrammfürKinderanzubieten.Undsoistam19.Oktober dasKindertheater„DieStromer” ausDarmstadtmitdemStück„Ein GeschenkfürLizzy”zuBesuchim Bürgerhaus.

DerEintrittspreisfüreine WerkstattgeschichtemitLizzyund VictoriusfüralleabdreiJahren beträgthierbeilediglich5Euro, KartenwirdesabSommer2023 geben.

Am17.Novemberwirdes schließlichmusikalisch,wennder OdenwälderShantyChorunter demMotto„AlteFreundschaften kannmansichnichtaussuchen”

insOurewellerischübertragene WelthitsundEigenkompositionen inFormvonTraditionals,Shantys, Folk-oderauchmalRocksongs präsentiert.

DennAbschlussdesJahres2023 bildetdannwiederVorweihnachtlicheswie„BürstadtimAdvent” mitzahlreichenvorweihnachtlichen AktionenundVeranstaltungen rundumdasFestderLiebe.

Bewusstweniger Veranstaltungen

FürdiegeringereAnzahlan reinenKulturveranstaltungenim kommendenJahrgibtesmehrere Gründe,wieRolandWeinz, VorsitzenderderKulturkommission, erläutertet.

Einerseitsseiesschwierig, Künstlerzubekommen,dadiese nochinderCoronazeitentfallene Terminenachholenoderabermit ihrembisherigenundbereits bekanntenProgrammunterwegs sind,andererseitshabenmitBlick aufdieaktuelleSituationmit PreiserhöhungenvieleMenschen nichtmehrsovielGeldzur Verfügungundmüsstenauchim BereichderKultursparen.„Daher habenwirunsbewusstzueinem geringerenKulturangebotentschieden,auchmitBlickaufdieKosten”, soRolandWeinz.

Kartenvorverkaufläuft

EintrittskartenzuallenVeranstaltungenmitAusnahmedes Kindertheaterssindunteranderem imRathausBürstadtundanallen bekanntenEventim-Vorverkaufsstellensowienatürlichauchunter www.eventim.deerhältlich.

BenjaminKloos

GEWINNNUMMERN ADVENTSKALENDER LUKASGEMEINDE

LAMPERTHEIM-DienächstenGewinnzahlendesAdventskalendersder Lukasgemeinde2022stehenfest:

Donnerstag,15.Dezember: ServiceCompanyGroup,Bauhofstraße26, Gewinn-Nr.517,einNumaticHenryStaubsauger,Gewinn-Nr.,500,601,je einKilogrammRäucherlachs.

Freitag,16.Dezember: HelenenApotheke,Ernst-Ludwig-Straße10,GewinnNr.200,759,978;Ristorante-PizzeriailGirasole,Ernst-Ludwig-Straße15 Gewinn-Nr.813.

Samstag,17.Dezember: KüchencenterKlotz,Römerstraße47-49, Gewinn-Nr. 316,369,856,958;HofGutChr.Hartmann,Lache18, Gewinn-Nr. 071,1Fl. Tresterbrand„Nunzio”, Gewinn-Nr. 001,1Fl.Tresterbrand„Maria”, Gewinn-Nr. 600,1Fl.Kräuterlikör„Halali”, Gewinn-Nr. 597,1Fl.Blutorangengeist, GewinnNr. 018;178,436,603,937,je1Fruchtaufstrich.

DieGewinnekönnenbiszum31.01.2023indenjeweiligenGeschäften abgeholtwerden.

Freude

LiebeLeserin,lieberLeser,mitdem 4.Adventmorgennähernwiruns demWeihnachtsfest.DieserSonntag stehtunterdemMottoFreude.Die AdventszeitistvorallemfürdieKinder eineZeitderVorfreude.JedenTag amAdventskalendereinTürchen öffnen,dasNikolausfest,eineKerze mehramAdventskranz.Dochfür andereistbesondersdieAdventszeit nichtunbedingteineZeitderFreude, sondernmitvielStressverbunden, dazumJahresendehinProjekteauf derArbeitabgeschlossenoder zusätzlicheTerminewahrgenommen werdenmüssen.EinKonfirmand klagte,dassausgerechnetjetztjede WochedreiArbeitengeschrieben werden–warummusskurznach WeihnachtendasHalbjahrenden? DieFreudemagbeidemeinoder anderendiesesJahrauchnicht aufkommen,dadieSorgenimmer mehrundgrößerwerden:seiesüber diesteigendenEnergie-undLebensmittelpreise,denimmernoch anhaltendenKrieginderUkraine, dieschlimmenFolgendesKlimawandels,Krankheitenundpersönliche Schicksalsschläge.Imfürden4. AdventvorgesehenPredigttextheißt es:„Sorgteuchumnichts,sondern lassteureBitteninGebetundFlehen mitDanksagungvorGottkundwerden.“ (Phil4,6).FürmancheOhrenklingt dieseEmpfehlungangesichtssovieler Sorgenparadox.Schauenwiraufden KontextunddiePersondesPaulus, dersieschrieb,wirdsieauthentischer. Pauluslebteca.50n.Chr.undhatte wahrlichSorgengenug,schrieber diesenBriefdochausdemGefängnis. AllerdingslebteerinderHoffnung unddemVertrauen,dassGottsich seinerSorgenannehmenwird.Heißt esdochwoanders„AlleSorgenwerft aufihn(Gott),dennersorgtfüreuch!“ (1.Petrus5,7)Paulushatteimmer wiederimLebenerfahren,dassegal wieschlimmseineSituationwar,wie vieleSorgenundProblemeihn plagten,ihnGottnichtalleinließ,

sondernihmeinenAuswegschenkte. BesondereKraftschöpfteerdaraus, dassGottinJesusChristusMensch gewordenistundsichsomitmitden Menschensolidarisiert.Paulus erwarteteseinKommenbald,weshalb erauchschrieb:„Freuteuchindem Herrnallewege,undabermalssage ich:Freueteuch.DerHerristnahe!“ (Phil4,4.5b)ImAdventerhältdiese FreudeeinebesondereQualität,eine einzigartigeStrahlkraft,dieaufdie GeburtJesuhinweist.DasKindin derKrippeanWeihnachtenistauch deshalbsoanrührend,daFreude angesichtsvonArmutundLeid vielleichtnochhellerstrahlt.Gott selbstmachtsichaufdenWegzuuns Menschenundwähltkeinengroßen Palast,sonderneineneinfachenStall. DieHirten,einfacheMenschen, erfahrenvondenEngelnalserstes vonderFreudenbotschaft.Seitdem, seitüber2000Jahren(!)gehtdie BotschaftvonFreude,Rettung, HoffnungundFriedenumdieWelt. WerdenSieauchzumVerkünder dieserFreudediesesJahr2022an Weihnachten.SeiesindemSieIhren LiebenoderMenscheninNotkleine undgroßeAnlässezurFreude schenken.

IchwünscheIhneneinengesegneten4.Adventundeinschönesund fröhlichesWeihnachtsfest.

IhrePfarrerinJohannaGotzmann (Pfarrerinfürdieev.KirchengemeindenBobstadtundBürstadt)

WORTZUM SONNTAGVON JOHANNA GOTZMANN

SINNVOLLEUNTERSTÜTZUNG: Gebäudereinigungs-undHausmeisterserviceCarmen LeonhardtspendetanTafelLampertheim

CarmenundMichaelLeonhardt(2.u.3.v.l.)überraschtendieTafelLampertheimkurzvorWeihnachtenmiteinergroßzügigen Spende–dasTeamumTafelkoordinatorinDr.UteWeber-Schäfer(3.v.r.)danktehierfürherzlich.Foto:BenjaminKloos

BÜRSTADT–AlsDanielaund MirkoSiegleramDienstagmorgen dieBürstädterTafelimBildstock 79besuchten,umdenvorweihnachtlichenSpendenscheckvon SIMA-BauSieglerzuüberbringen, liefderBetriebschonaufHochtouren.DasHelferteambeeiltesich, alleangeliefertenKistender Warenspendenzusortieren,Obst, Gemüseundanderesansprechend indenRegalenzupräsentieren, auchdieKühlregalewarenzu füllen.

„GroßeSpende“

DerDuftvonallerleiBackwaren laginderkühlenLuft.Zuden ÖffnungszeitenamNachmittag strömendienstagsunddonnerstagsdieTafel-Kundenhereinund gebensichdieKlinkeindieHand, berichteteDr.UteWeber-Schäfer denBesuchern.Diehauptamtliche TafelkoordinatorinbeimDiakonischenWerkBergstraße,diedie Besucherwenigspäternochdurch dieRäumlichkeitenführte,bedanktesichherzlichfürdiese„große Spende“derFirmaSIMA-Bau

Siegler,dieschonaufdemKonto eingegangenwar.DieTafel finanzieresichüberSpenden, erklärtesie,ihreSpendekämewie gerufen,denndasalteKühlfahrzeugmusstewegendefekter Kupplungundandererwichtiger TeilezurReparatur,wasüber5.000 Eurokostete.

Über50Haushalten proAusgabetag

EinneuesKühlfahrzeugsei schonlängerbestellt,aberesgebe wegenderbekanntenLieferproblemenochkeinenLiefertermin. Mitüber50Haushaltenpro Ausgabetaginnerhalbvondrei StundenseifürdieTafelpersonell undräumlichdieKapazitätsgrenze erreicht,auchdiegespendete Warenmengemüssestimmen. Sonstwürdeesheißen:Mehr Kunden,aberwenigerLebensmittel fürjeden.

FürdieBestandskundensolle esVerlässlichkeitgeben,meinte dieTafel-Koordinatorin.Diessei alsHilfezusehen,nichtum DefizitederPolitikauszugleichen.

InihrenWeihnachtsgrußkarten andieKundenhattenDanielaund MirkoSieglererklärt,dasssie anstattderKundengeschenkemit demBetragdieTafelausgabestelle unterstützenwollenunddarauf hingewiesen,dassdie50HelferinnenundHelferüber480bedürftige PersonenmitLebensmitteln versorgen,darunterüber200 Kinder.

WiesieaufdieIdeekamen,ihre SpendeandieTafelzugeben?Die Tafelhattensieschoneinmal unterstütztundeinenEinblick erhalten,wiemitdenSpenden umgegangenwird,erzählteDaniela Siegler.„UnshatdieCommunity derehrenamtlichenHelferund diedirekteHilfebeidenMenschen beeindruckt“.ZugangzuEssen undTrinkenalsGrundbedürfnis solltejedemzustehen,meinen DanielaundMirkoSiegler.„Leuten zuhelfen,beidenendieszur Notlagewird,findenwireinegute Unterstützung“.

Wenndadurchdieeineoder andereSorgewenigerwird,würdensiesichsehrfreuen.

HanneloreNowacki

HOFHEIM–Eswareinetolle Idee,diezueinemnochbesseren Ergebnisführte:Am10.DezemberwurdeinderFalltorstraßeein GlühweinfestzugunstendesASB-

Wünschewagensveranstaltet.Die IdeehierzuwurdeimSommer beieinemprivatenGrillfestmit mehrerenNachbarngeboren–anschließendwurdedieVeran-

staltunggeplantundindieTat umgesetzt.

DurchdenASBwurdeanlässlich desGlühweinfestesauchder WünschewagensamtWünscheerfüllervordieTürgestellt,damit sichdieBesuchervorOrtinformierenkonnten.Unddiesmit Erfolg:Dennallesinallem konntenandiesemAbend2.010 EurofürdengutenZweck gesammeltwerden.„UnserDank gehtanalle,dieandiesemAbend dawaren.

Wirhabenunssehrdarüber gefreut.Aberwir,FamilieKeiber, hättenesnichtalleinemeistern können.Daherbedankenwiruns beiunserenHelfernManuelaund MatthiasVeyle,AnnalenaDecker, JulianChristel,JaninaMetwally undbeiallen,dieunsmitTischen, Kochern,Heizernundvielem mehrunterstützthaben.Vielen Dankanalle,diediesentollen Erfolgmöglichgemachthaben”, soMargitKeibergegenüberdem TIP.

LetzteFährhausturmöffnung indiesemJahr

NORDHEIM–AmSonntag,18. Dezember,sindvon10bis12Uhr letztmalsindiesemJahrHessens einzigerFährhausturmamRheindamminBiblis-Nordheim,Außerhalb6,mitderRheinschifffahrtssammlungunddasBurg-SteinMuseum,Biblis-Nordheim,Rathausstraße1,mitseinenBildheften unddenSonderausstellungen „DieFamilieHochschildausBiblis“und„DieBahnpostmitregionalemBezug“geöffnet.

WenndasLaubderBäumefällt ergibtsichwährendderwinterlichenJahreszeitdieungestörteAussichtvomBalkondeshistorischen

NOTDIENSTE

ÄrztlicheNotdienste

Anden Werktagen erreichenSieden ÄrztlichenBereitschaftsdienst außerhalbderSprechstundenzeitenunterderTelefonnummer 116117. Am Samstag,Sonntag,anFeiertagenundBrückentagen(8bis20Uhr)istder ÄrztlicheBereitschaftsdienst, NeueSchulstraße12 (imSt.Marienkrankenhaus) dienstbereit.VonMontagabendbisFreitagnachmittaggibteseinekollegiale Vertretungder Kinderärzte. DendiensthabendenKollegenerreichenSie unterderTelefonnummerIhresKinderarztes.

KreiskrankenhausHeppenheim, ViernheimerStr.2, Tel.06252/7010 BeiakutlebensbedrohlichenZuständenwendenSiesichsofortandie RettungsleitstelleinHeppenheim,Tel.06252-19222oderNotruf112.

Apotheken-Notdienst

17.Dezember2022Mohren-Apotheke, 67547Worms, MainzerStr.50,Tel:06241-43166

18.Dezember2022Hubertus-Apotheke, Lampertheim BürstädterStr.51,Tel:06206-53225

19.Dezember2022Paulus-Apotheke, 67547Worms, Petersstr.37,Tel.06241-22117

20.Dezember2022Rathaus-Apotheke, Bürstadt, Nibelungenstr.40a,Tel:06206-963152

21.Dezember2022Andreas-Apotheke, Lampertheim, BürstädterStr.41;Tel:06206-2815

Zahnärzte

ZahnärztlicheNotfallvertretungHessenerfolgttag-undzeitgenauüberdie kostenpflichtigeService-Nr.01805-607011.

(14Cent/Min.a.d.dt.Festnetzundmax.42Cent/Min.überMobilfunk)

Augenärzte

am17.und18.Dezember: Dr.Streckfuß,imÄrztehausamHeilig-Geist-Hospital, 64625Bensheim,Rodensteinstr.92,Tel.06251/2321 (AlleAngabenohneGewähr)

BÜRSTADT–DieSternsinger sindwiederunterwegszuden Menschen.Vom5.bis7.Januar sinddiekleinenundgroßen KönigederPfarrgruppeBürstadt imEinsatzfürbenachteiligte KinderinallerWelt.

„Kinderstärken,Kinderschützen –inIndonesienundweltweit“ lautetdasMottoder65.Aktion Dreikönigssingen,dasBeispielland istIndonesien.MitihremaktuellenMottorückendieSternsinger denSchutzvonKindernvorGewalt indenMittelpunktundmachen aufMädchenundJungenaufmerksam,dieunterphysischer,sexualisierteroderpsychischerGewalt leiden.DieWeltgesundheitsorganisationschätzt,dassjährlicheine MilliardeKinderundJugendliche Gewaltausgesetztsind–dasist jedeszweiteKind.DieAktionwill aufzeigen,dassKinderüberallauf derWelteinRechtaufSchutz haben.

BeimDreikönigssingen mitmachen

DiePfarrgruppeBürstadtsucht fürdieAktion2023wiederKinder undJugendliche,diesichals Segensbringerengagierenmöchten.

InBegleitungErwachsenerwerden diekleinenundgroßenKöniginnen undKönigevonHauszuHaus ziehen.ZurVorbereitungtreffen siesichamDonnerstag,den29. DezemberundamDienstag,den 3.Januarjeweilsum15Uhrim PfarrzentrumSt.Michael.Hier erfahrendieSternsingermehrüber dasBeispiellandIndonesien,üben bekannteundneueLiederund suchenihreGewänderaus.Neben denerfahrenenSternsingern,die seitmehrerenJahrenimmer wiedermitBegeisterungander Aktionteilnehmen,freutsichdie PfarrgruppeBürstadtbesonders, neueJungenundMädchenbegrüßenzudürfen.Umbesserplanenzukönnen,wäreesschön, wennsichalle,diemitmachen möchten,vorabanmeldenkönnten. DieskannübereinFormularauf derHomepagederPfarrgruppe oderübereineE-Mailansternsinger@pfarrgruppe-buerstadt.de gemachtwerden.

AnmeldungenfürdenBesuch derSternsinger

Nachdemindenvergangenen zweiJahrendieAktionnichtwie üblichdurchgeführtwerdenkonnte,

Fährhausturms,aufdasBiblisNordheimerRheinufer.Wennkeine weiterenRegenfällekommen, bestehtsogardieMöglichkeitzu ausgedehntenErkundungenund Spaziergängenaufderwandernden Sandbankmitihrenzahllosen Muscheln,schönenKieselsteinen undrätselhaftemTreibgut.Vonder SandbankaussinddievorbeifahrendenRheinschiffeunddas benachbarteWorms-RheindürkheimmitRheinhessenbesonders nahzusehen.Jederistherzlich zurBesichtigungandiesem Vormittageingeladen.DerEintritt istfrei. zg

Am22./23./24.Dezember findenSievorunserem Betriebsgeländeeinen Champignon Verkaufsstand dervon 9-12Uhr geöffnetist

Rhein-Neckar-PilzeGmbH ZurBiogasanlage3 68642Bürstadt www.rn-pilze.de

KURZNOTIERT

2.Biwwelser Lichterfahrt

versuchendieSternsingernun wieder,möglichstvieleMenschen zuerreichen,indemsievonHaus zuHausziehen.Aufgrundder VielzahlderHaushalteistdiesaber kaumnochmöglich,sodassalle, diedenBesuchderSternsinger wünschen,sichindieListen eintragenkönnen,dieinden KirchenSt.PeterundSt.Michael ausliegen.Alternativkannman sichübereinFormularaufder HomepageoderübereineE-Mail anmelden.Ebenfallsisteine telefonischeAnmeldungimPfarrgruppenbüroSt.Michaelmöglich (bitteNamenundAdresseaufdem Anrufbeantworterhinterlassen). WennnachdererstenSternsingerprobeEndeDezemberdieGruppeneinteilungenfeststehen,werden indererstenJanuarwochedie Besuchsterminederjeweiligen StraßenundStadtgebieteinden ZeitungenundaufderHomepage bekanntgegeben.

Fallsjemandangemeldet,aber nichtzuHauseseinsollte,werden dieSternsingerselbstverständlich einenSegensbriefindenBriefkastenwerfen.Spendenkönnennoch bisEndeJanuarindenPfarrbüros abgegebenbzw.überwiesen werden. zg

BIBLIS–Kunterbunt,fröhlichund ziemlichungewöhnlich–dasistdie BiwwelserLichterfahrt,dieam kommendenSonntagihrezweite Auflagefeiert.„Wirwollendamitein wenigFreudeundLichtinBiblis verteilen”,sodieOrganisatoren. „GeplantistdieWegstreckeso,dass wirbewusstinderLindenstraßeam HausPaulusvorbeifahrensowieam HausamWeichweg.Vielleichtkönnen wirhiermitdemeinoderanderen HeimbewohnereinekleineFreude bereiten.“DiverseSpeise-undGetränkeangebotesindentlangder Streckezufinden.Aktuellhabensich über40FahrzeugevomOldtimertraktorüberOldtimerfeuerwehrfahrzeugebishinzumaktuellenUnimog angemeldet.LosgehtesamkommendenSonntagum17UhrinBiblis.zg

Einladungzur Waldweihnacht

HÜTTENFELD/NEUSCHLOSS–Am Sonntag,dem4.Advent,ladendie evangelischenKirchengemeinden HüttenfeldundNeuschloßzusammen mit„Natur-Hautnah“undderStadt LampertheimzueinemaußergewöhnlichenWaldgottesdienstim Walderlebniscamp(NäheGrillanlage Neuschloß)ein.Manfindetdas Camp,wennmanzuFußvom Waldparkplatz„LorscherWeg“an derGaststätteWaldesruhden Weihnachtsbäumenfolgt.Von11 bis14UhrfindetdanndieseSonderveranstaltungmitGottesdienst, BastelworkshopundPlauscham LagerfeuerbeiPunschundheißem Teestatt. zg

KarlSchweitzer

Nachruf WirwerdenDichvermissen! DieterSchott istam23.11.2022vonunsgegangen.

„DerTodordnetdieWeltneu.Scheinbarhatsichnichts verändert,unddochistallesandersgeworden.“

Wir,dieDichgeliebthabenundmitDirbefreundet waren,werdenDichvermissen.

ImNamenallerFreundeundBekannte Dr.GerdaHelmus-Moser

AlsGottsah,dassderWegzulang, derHügelzusteil,dasAtmenzuschwerwurde, legteerseinenArmumDichundsprach:„Kommheim“.

GiselaPoletar

†12.November2022

Danke analle,diemitunsAbschiednahmen undihreAnteilnahmeaufsovielfältigeWeise zumAusdruckbrachten. BesondererDankgiltHerrnPfarrerHeymach. ImNamenallerAngehörigen Stefan,Natascha,Björn

WenndieKraftzuEndegeht, istErlösungGnade.

Anneliese

Heuser

geb.Seibert *16.11.1933†12.12.2022

IntieferDankbarkeitnehmen wirAbschiedvonunserer Mutter,Schwiegermutter, OmaundUroma

InLiebe LuciaundNorbert Albert ChristaundPeter sowieEnkelundUrenkel undalleAngehörigen

DieBeerdigungfindetamDienstag,den20.12.2022,um13.30Uhr aufdemFriedhofinBiblisstatt.

Undwirglaubten,wirhättennochsovielZeit…

GustiSeib

geb.Diefenbach *19.05.1949†10.12.2022

InLiebeundDankbarkeit Ludwig,Dirk,Holger undAngehörige

DieTrauerfeiermitUrnenbeisetzungfindetam Mittwoch,den21.12.2022,um13.30Uhraufdem FriedhofinBiblisstatt.VonKranz-undBlumenspenden bittenwirabzusehen.EinKondolenzbuchliegtaus.

Abschied nehmen...

Anzeigenschlussfür Familienanzeigen imTIPistdienstags undfreitags jeweilsum10Uhr Telefon06206-94500

BeiTraueranzeigen übernehmenviele Bestatterdie Anzeigenbuchung oderSiekommen zuuns! Mo.&Do. 8.30-17Uhr, Di.,Mi.,Fr. 8.30-12.30Uhr

BegrenztistdasLeben,dochunendlichdieErinnerung. EsgibtTageundStundenimLeben,diejederdurchstehenmuss.

KarlheinzRenner

†15.11.2022

Danke füreinestummeUmarmung,fürtröstendeWortegesprochen odergeschriebenundfürdieBlumenundGabenzurGrabgestaltung.

BesondererDankanPfarrerMettfürseinepersönlichePredigt,dem BestattungsinstitutKreiderundvorallemanHelga,dieimmerfürunsdawar.

Hofheim,imDezember2022

SonjaRennerundAngehörige

NorbertJung

*27.06.1943†10.12.2022

AuchwennindieserZeitsovieleLichterbrennen, istfürunseinganzhellesLichterloschen, jedochbleibtesunsimmerinErinnerung.

InstillerTrauer: HelgaJung AnjaundMarkLukasch ThiloundHeikeJung

AlenaundManuel,Mara,NeleundEmma sowiealleAngehörigen

DieTrauerfeiermitanschließenderUrnenbeisetzungfindetamMittwoch, den21.12.2022,um14:30UhraufdemWaldfriedhofLampertheimstatt. VonBeileidsbekundungenamGrabbittenwirAbstandzunehmen. Kondolenzlisteliegtaus.

Wohnungsbausverinnerlichtundgelebt”

LAMPERTHEIM–Eswarein feierlicheAbschied:FritzGötz scheidetzum31.Dezemberdiesen JahresausseinemAmtalsMitglied desVorstandesderBaugenossenschaftLampertheimaus.Seit1994 hatersichhier–zunächstim Aufsichtsrat,späterimVorstand–mitvielHerzblutfürdensozialen WohnungsbauundMenschen,die diesendringendbenötigen,engagiert.

„EsistheutemeineAufgabe, FritzGötzzubedankenundzu verabschieden”,begrüßteJens KlinglerimNamendesAufsichtsratesundauchfürdenVorstand diezahlreichenGästestellvertretend fürdenerkranktenAufsichtsratsvorsitzenden.„FritzGötzistjemand,deresverdienthat,inso einemRahmenseinnahezuletztes Ehrenamt–anwelchemeram längstenfestgehaltenhatweiles imamwichtigstenwar–abzugeben.Ertutdiesaktivundaus eignemBestreben–Duwirstviele Menschentreffen,diediesbedauern,aberesistsichersinnvollund richtig,diesenSchrittzugehen, vondemichweiß,dasserDir schwerfällt”,wandtesichJens KlinglerdirektanFritzGötz.„Du bleibstbeiderTafelaktivundsetzt dichdamitauchweiterhinbewusst fürMenschenein,denenesim Lebennichtsoleichtfällt.Das zeichnetDichaus.”

Seitdem15.Juni1994seiFritz GötzfürdieBaugenossenschaft Lampertheimaktivgewesen,zunächstimAufsichtsrat,dessen

Vorsitzenderder1998wurde,seit 2007dannimVorstand.„Einso langesEngagementgehtnur, wennmansichfürMenschen einsetztundeinensozialenGeist weitergebenmöchte.Diristes gelungen,eineBaugenossenschaft mitaufzustellen,diediesenNamen auchverdient”,soJensKlingler weiter.„DennDuhastdenGedankenverinnerlicht,günstigenWohnraumzurVerfügungzustellen,in demmanauchwohnenwill.Das istDirgelungen,geradeinden letztenJahrenimHeideweg,in Hofheim,HüttenfeldundNeuschloß sowieimRosengartenIII.Dies allessindGrundstücke,beidenen dieBaugenossenschaftgemeinsam mitderStadtLampertheimsozialen Wohnungsbaugeschaffenhat–als

einzigeimKreisBergstraße.Es brauchtMenschenwieFritzGötz, diezuProjektenwiediesenstehen undzudenMenschen,diedort einziehen.Denndiessindnormale Menschen,diewirinunsererMitte bringenwollen”,betonteJens Klingler.„AuchdieVerdichtungin derAdlerstraße,imWeinheimer WegundinderDaimlerstraßesind hierbeizunennen.DieBaugenossenschaftverfügtheuteüberrund 800Wohnungen,2023werdenes 850Wohnungensein.

DieseLeistungwirdimmermit DeinemNamenverbundensein. DennDubistBaugenossenschaft durchunddurch.Undauchdurch DichistdieBGLAnichtnureine Genossenschaft,sonderneinBetrieb derlebt,einegroßeFamilie,die

Dichvermissenwird.Bittegenieße DeinenRuhestand”,schlossJens KlinglerundgroßemApplausaller Anwesenden.

FritzGötzselbstbetonte,dass „dasKlientelderBaugenossenschaftsichernichtimmerganz einfachist,aberdieMehrheit unsererKundenstehtunspositiv gegenüberundistdankbar,dass wirWohnungenzurVerfügung stellen.DiessolltedenMitarbeitern derBGLAimmereinAnspornsein. GleichzeitigbestehtfürdieBaugenossenschaftderAuftrag,ihre MitgliedermitWohnungenzu versorgenunddiesedauerhaftzu erhalten.Daransolltensichalle EntscheidungenderGremienin Zukunftorientieren.Wirsollten nichtversuchen,jedenZahnzu ziehen,geradeauchinBezugauf dieDenkmalpflege“,gaberdem VorstandunddemAufsichtsrat mitaufdenWeg.

GleichzeitigsolltedieBGLAan demgutenPrinzipdesEngagementsvonEhrenamtlicheninden Gremienfesthalten.„Dankefür diehervorragendeundlangjährige ZusammenarbeitinbeidenGremien.IchwünscheallenBeteiligten weiterhineineguteEntwicklung”, schlossFritzGötz,indessen TätigkeitfürdieBGLAderWohnungsbestandnahezuverdoppelt wurde.DerNachfolgervonFritz GötzimVorstandderBaugenossenschaftLampertheimsteht bereitsfest:JensKlinglerwirddas Ehrenamtzum1.Januarübernehmen.BenjaminKloos

Medizin

Essenzielle Mikro-Nährstoffe für Herz und Gefäße

Erhöhte Cholesterinwerte sind der Hauptauslöser für Bluthochdruck. Der Grund: Verstopft Cholesterin die Gefäße, muss das Herz stärker pumpen, damit alle Organe ausreichend versorgt werden. Die gute Nachricht: Forscher haben einen natürlichen CholesterinSenker namens Beta-Glucan identifiziert, der nachweislich den Cholesteringehalt im Blut reduziert!* Dieser ist in einem besonderen Mikro-NährstoffDrink enthalten: Mindalin Komplex 26 (Apotheke). Zudem enthält der Drink weitere ausgewählte Inhaltsstoffe für Herz und Gefäße, z. B. Vitamin C, das zu einer normalen Kollagenbildung für eine normale Funktion der Blutgefäße und Vitamin B1, das zu einer normalen Herzfunktion beiträgt. Unsere Experten empfehlen täglich ein Glas Mindalin Komplex 26.

BittebeachtenSiediegeänderten Anzeigen-undRedaktionsschlusstermine

Erscheinungstermin

Weihnachtsausgabe,23./24.Dezember2022

Anzeigen-undRedaktionsschluss: Dienstag,20.Dezember2022,14Uhr

Erscheinungstermin

Mittwochsausgabe,28.Dezember2022

Anzeigen-undRedaktionsschluss: Freitag,23.Dezember2022,14Uhr

Erscheinungstermin

Silvesterausgabe,30./31.Dezember2022 Anzeigen-undRedaktionsschluss: Mittwoch,28.Dezember2022,14Uhr 22_50m

ANZEIGE

ARTHROSE natürlich und

wirksam behandeln

Ein spezielles Arzneimittel namens Rubaxx Arthro bekämpft Gelenkverschleiß (Arthrose) mit der Kra einer besonderen Arthrose-P anze.

Unsere Lebenserwartung steigt, wir werden immer älter – einerseits gute Nachrichten. Doch für unsere Gelenke bedeutet diese Entwicklung jahrelange zusätzliche Belastung. Spätestens ab Ende 50 treten bei fast allen Deutschen Verschleißerscheinungen in den Gelenken auf. Unbehandelt kann die Abnutzung der Gelenkknorpel ungebremst voranschreiten und Entzündungen zur Folge haben. Dies führt meist zu dauerha en Schmerzen und eingeschränkter Beweglichkeit.

Die Kniearthrose ist die häufigste Form

Die Hüfte ist nach dem Knie das am meisten von Arthrose betroffene Gelenk

Schmerzlindernd und entzündungshemmend Der Wirkstoff, der in Rubaxx Arthro hochkonzentriert enthalten ist, wird aus der Weißbeerigen Mistel gewonnen. Diese ist überwiegend in Südskandinavien beheimatet und gilt als wahre „Arthrose- Pflanze“. Denn ihr Wirkstoff hat nicht nur eine schmerzlindernde, sondern auch eine entzündungshemmende Wirkung.

*Beta- Glucane tragen zur Aufrechterhaltung eines normalen Cholesterinspiegels im Blut bei. Beta- Glucan aus Hafer reduziert nachweislich den Cholesteringehalt im Blut. Ein hoher Cholesterinwert gehört zu den Risikofaktoren für die koronare Herzerkrankung. Die koronare Herzerkrankung ist durch mehrere Risikofaktoren bedingt; die Veränderung eines Risikofaktors kann eine positive Wirkung haben oder auch nicht. Die positive Wirkung stellt sich bei einer täglichen Aufnahme von 3 g ein. • **Mindalin Komplex 26 enthält pro Portion 1 g Beta- Glucane aus Hafer.

Ebenfalls weit verbreitet ist Arthrose in den Finger- und Handgelenken

Hochkonzentrierter Wirksto für die Gelenke Deutsche Forscher haben die Weißbeerige Mistel,

eine besondere ArthrosePflanze, hochkonzentriert in Rubaxx Arthro au ereitet. Ihr Arznei sto bekämp speziell Arthrose und wirkt dabei schmerz lindernd und entzündungshemmend. Mehr noch: Der Wirkstoff kann laut In-vitro- Studien sogar bestimmte Körperzellen stoppen, die den Gelenkknorpel bei Arthrose angreifen.1 Somit wird der Knorpel geschützt und die bei Arthrose typischen

Anlauf- und Belastungsschmerzen werden bekämp .

Rubaxx Arthro ist gut verträglich: Nebenwirkungen oder Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln sind nicht bekannt. Dank der Tropfenform ist Rubaxx Arthro je nach Stärke der Beschwerden individuell dosierbar.

Fazit: Mit Rubaxx Arthro kann Gelenkverschleiß wirksam

Experten raten daher, schon bei ersten Anzeichen einer Arthrose aktiv zu werden. Ihre Empfehlung: Eine wirksame Therapie sollte speziell bei Arthrose helfen und dabei nicht nur schmerzlindernd und entzündungshemmend wirken, sondern vor allem den Knorpel schützen. Hier setzt das rezeptfreie Arzneimittel Rubaxx Arthro (Apotheke) an! 1Lavastre et al. (2004) Anti- inflammatory effect of Viscum album. Clin Exp Immunol. 2004 Aug; 137(2):272- 8 • *Bei Verschleißkrankheiten der Gelenke; Absatz nach Packungen, Quelle: Insight Health, MAT 03/22 • Abbildung Betroffenen nachempfunden RUBAXX ARTHRO. Wirkstoff: Viscum album Ø. Homöopathisches Arzneimittel bei Verschleißkrankheiten der Gelenke. www.rubaxx.de • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt

behandelt und die Beweglichkeit so wieder verbessert werden. Überzeugen auch Sie sich von den Nr. 1 Arzneitropfen bei Arthrose: Rubaxx Arthro, rezeptfrei in jeder Apotheke erhältlich!

Für Ihre Apotheke: Rubaxx Arthro (PZN 15617516)

„HerrPlatz,SiesindHelddesEhrenamts!“

BIBLIS–DerEhrenbriefdes LandesHessenisteineAuszeichnungdeshessischenMinisterpräsidentenfüraußergewöhnliches ehrenamtlichesEngagementim Bereichderdemokratischen, sozialenoderkulturellenGestaltungderGesellschaftübermindestens12Jahre.DieseVoraussetzungenerfülltHans-MichaelPlatz umeinVielfaches,wiedieErste KreisbeigeordneteDianaStolzin VertretungdesLandratsinihrer Laudatiobetonte.SeineEhrenamts-

laufbahnumfasseJahrzehntezum WohlederMenschenimKreis Bergstraßeundauchüberregional. BekanntistHans-MichaelPlatz alsVorsitzenderdesDRKBiblis. InderLokalpolitikwarerlangjährigehrenamtlichtätig,alsGemeindevertreterundstellvertretender VorsitzenderderGemeindevertretung,inAusschüssenundKommissionenundalsSchriftführer derBibliserCDU,Stationen,die Stolzbenannte.DenEhrenbrief desLandesHessenerhieltPlatz

jedochfürseinenEinsatzin verschiedenenBereichender ReservisteninderBundeswehr. 1988bis1994warPlatzstellvertretenderVorsitzenderdesVerbandesderReservisten–Kreisgruppe Starkenburgundwurdedannzum 1.Vorsitzendengewählt.10Jahre langführteerdieKreisgruppe StarkenburgmiteinembesonderemAugenmerkaufdiekörperlicheLeistungsfähigkeitderReservisten,wieStolzerfahrenhatte. Von2014bis2017verstärkteer

dasKreisverbindungskommando imKreisBergstraße.Seit2018 führtPlatzdieReservistenkameradschaftBickenbach-Darmstadt, wobeiersicherheitspolitischneue Maßstäbesetze.

„HerrPlatz,SiesindHelddes Ehrenamts!“folgerteStolzaus dieserbeispielhaften,langjährigen ehrenamtlichenTätigkeit,diePlatz nebenseinerBerufstätigkeit ausgeübthabe.EinEngagement, dasmitgetragenwerdevonder Familie.EinDankeschöngaltdaher auchderLebensgefährtinSigrid Stalter,dieeinenBlumenstrauß erhielt.MitBeginndesUkrainekriegsseidieNotwendigkeiteinsatzbereiterStreitkräftestärkerin denFokusderÖffentlichkeitgerücktunddamitauchdieNotwendigkeitqualifiziertesPersonalin derReservezuhaben,führteStolz aus.DazukommederEinsatzvon ReservistenimKatastrophenschutz.

DieEhrungfandamMittwochabendimSitzungssaaldesRathausesimBeiseinmehrererReservistenkameradenstatt,dietrotzder winterlichenStraßenverhältnisse ausdemOdenwaldgekommen waren.

AuchGemeinde-undVereinsvertreterundder2.Vorsitzendedes DRKBiblis,FelixKusickawaren anwesend,wieBürgermeister VolkerScheibinseinemBegrüßungswortalsHausherrundGastgebererfreutfeststellte.BeimUmtrunkundImbissentwickelten sichlebhafteGespräch.

WirwünschenAlleneinfrohesWeihnachtsfest undeinengutenStartinsneueJahr. VielGlückundGesundheitfür2023! IhrTaxiRied

BittedenkenSieanIhreReservierungen fürWeihnachtenundSilvester IhrTaxiRied–06245/3596

Krankenfahrten,Flughafen, Schülerfahrten,Kurierfahrten www.taxi-ried.de06245-3596,995484

• 23.Dezember2022BürstädterWochenmarktbis12.30Uhr Am20.Januar2023sindwirwiederinBürstadt

• 24.Dezember2022LampertheimerWochenmarktbis12Uhr Am21.Januar2023sindwirwiederinLampertheim

•Obst •Gemüse •Südfrüchte

www.strauss-gemuesebau.de info@strauss-gemuesebau.de

BIBLIS–DiesattenJahremit hohenGewerbesteuereinnahmen sindseitStilllegungdesKernkraftwerksvorbei,eineLage,diebis heuteauflokalpolitischerEbene nachwirkt,wiebeiderletzten SitzungderGemeindevertretung indiesemJahrdeutlichwurde. AuchdiehoheRückzahlungvon etwa8MillionenGewerbesteuer nacheinemGerichtsbeschlussaus Nordrhein-Westfalenistpräsent undkamamMittwochabendwieder zurSprache.

ZudemzeigtdieneueEntwicklungmitsteigendenEnergie-und sonstigenKosteninRichtungSparen,dasbrachtenalleRednerin derHaushaltsdebattezumAusdruck.DerVorsitzendederGemeindevertretungKonstantinGroßmann(CDU)stelltezuBeginnder SitzungmitAnwesenheitvon22 der23Gemeindevertreterdie Beschlussfähigkeitfest.Aufden Zuschauerplätzenwarendie FeuerwehrenderGemeindeBiblis mitstarkenKräftenvertreten,die Großmannbegrüßte:„Schön,dass Siealledasind“.DieFeuerwehrleutebliebenbiszumSchluss,bis innichtöffentlicherSitzungder Stellenplan,derVerkaufeines GrundstückteilsinderGemarkung NordheimundKaufanfragenfür eingemeindeeigenesGrundstück behandeltwurden.

ZumStellenplanhatteBürgermeisterVolkerScheibeinenAntrag gestellt,deneraufNachfragevon Großmannaufrechterhaltenwollte. WiebereitsimHaupt-undFinanzundSozialausschuss(HFA)beschlossenundempfohlen,wurde dieDebatteüberdiesenAntragaus Datenschutzgründennichtöffentlich geführt,beiderAbstimmunggab eseineGegenstimme.DiePerson seileichtidentifizierbar,hießes

zurBegründung.Obessichdabei umjemandenausdemBereich derFeuerwehrhandelt,istsomit offiziellvorerstnichtzuerfahren.

InseinenMitteilungenberichtete BürgermeisterScheibvonder Einführungdes1-Euro-Tickets,für Kinder70Cent,imöffentlichen NahverkehrinBiblis,Nordheim undWattenheimals„tollesGeschenkzuWeihnachten“und großesStücknachvorneinSachen Mobilität.

VonderOrganisationsuntersuchunginderGemeindeverwaltung seienersteErgebnisseRichtung Aprilzuerwarten,dieBeraterseien imHaus.DafürhabedieGemeindediemaximaleFörderungvon 17.828Euroerhalten.Scheiberklärte,dassdieseBeratungVoraussetzungfürdieFörderungder UmsetzungdesHaushaltssicherungskonzeptsgewesensei.Wegen

derLageaufdemStrommarktsei dieBindungszeitfürdenunterschriebenenStromliefervertragein Jahr,stattwiesonstüblichdrei Jahre.EineNeuigkeitzumstillgelegtenKraftwerk-nachdemeine AbsichtserklärungvonderGemeinde,vonKreisverwaltung,MinisteriumundRWEunterschriebensei, werdeesinderNachfolgeStück fürStückvorangehen.

DieÖffentlichkeitwerdevon Anfanganeingebunden.Miteinem großenLobandieLeiterinder FinanzabteilungMichelleRimer stiegGroßmannindieHaushaltsberatungein.KeineFrageseioffen geblieben,wasauchdieweiteren Rednergerneanerkennendhervorhoben.ÜberdasJahr2022mit denAuswirkungenvonPandemie undKrieghatteGroßmannsich Gedankengemachtunderzählte eineberührendeGeschichteeiner

notleidendenRentnerin.Warnend schickteerseineEinschätzung zumHaushaltsentwurfvoraus, dereinDefizitaufweise,sodass ab2024Investitionennichtmehr ohneKreditemöglichseienund dieGrundsteuerBumweitere50 Prozentpunkteerhöhtwerden müsste.VorallemsolltendieGemeindevertreteraufdieAusgabenseiteschauen,obzumBeispiel Kita-Neubauteneventuellverzichtbarseien.SeinAppell:„Wiralle wurdengewählt,weilVertrauenin unsgesetztwird,dasswirEntscheidungenzumWohleunsererBürger undBürgerinnentreffen“.Josef Fiedler(SPD)berichteteausdem HFA,dersichletzteWochedrei Stundenlangberatenund36 ÄnderungenamHaushaltsentwurf vorgenommenhatte.„Wirhaben vorallemeinEinnahmeproblem“, folgerteer.

DieAusfällederGewerbesteuer seit2012könntennichtkompensiertwerden.AusdemBauausschussletzteWocheberichtete NorbertRedermeier(CDU),dass kontroversdiskutiertwurde.KritischseidieLagebeiISEKgesehen worden,da70ProzentderProjekte erfülltseinmüssen,sonstdrohe Rückzahlung.ÜberdreiBeschlussvorlagenzumHaushalt2023 stimmtendieParlamentarierab: BeivierEnthaltungenwurdedie FortschreibungdesHaushaltssicherungskonzeptesfür2023bis 2026beschlossen.

Ebenfallsmehrheitlichbeivier EnthaltungenwurdendasInvestitionsprogramm2023bis2026und derHaushaltsplanmitHaushaltssatzung2023beschlossen.Der Haushaltistgenehmigungsfähig unddasDefizitdurchRücklagen ausgeglichen.

HanneloreNowacki

HanneloreNowacki

EHRUNG: LandesehrenbrieffürHans-MichaelPlatzfürlangjährigenehrenamtlichenEinsatzbeiReservisten

Hans-MichaelPlatzerhieltdenEhrenbriefdesLandesHessen,unterzeichnetvomMinisterpräsidenten,vonderErsten KreisbeigeordnetenDianaStolzimSitzungssaaldesBibliserRathauses,mitBürgermeisterVolkerScheibunddemVorsitzenden derGemeindevertretungKonstantinGroßmannalsGastgeber.

Foto:HanneloreNowacki

GEMEINDEVERTRETUNGBIBLIS: FraktionenstimmenaufsSparenundVerzichtenein Haushalt2023beschlossen–

Fürdie,dieesbrauchen

KREISBERGSTRASSE–Die EvangelischeKircheinHessenund Nassau(EKHN)stelltdenregionalen diakonischenWerkenzusätzlich rund3,93MillionenEurozur Verfügung.AufdasDiakonische WerkBergstraßeentfallenrund 270.000Euro.DieMittelstammen ausdenerhöhtenKirchensteuereinnahmendurchdiestaatliche Energiepreispauschale.

DieMehreinnahmenwilldie EKHNnichtfürsichbehalten.„Das GeldsolljenenzurVerfügung stehen,diegenauwissen,wound wemderSchuhdrücktundweres dringendbraucht.Unddasistfür denBereichdesBergsträßerDe-

kanatsdasDiakonischeWerkBergstraße“,betontDekanArnoKreh. AlsExperteinderArmutsbekämpfungkönnedasDiakonischeWerk zielgerichtetHilfeundUnterstützungleistenvorallemfürMenschen,dieamstärkstendurchdie gestiegenenLebenshaltungskosten betroffenseien,aberzumBeispiel keineEnergiepreispauschaleerhielten,weilsienichterwerbstätig seien.DieWeitergabederhöheren Kirchensteuereinnahmenmacht nachAnsichtdesDekansdeutlich: „KircheundDiakoniegehörenzusammen.“

Bargeldalleinereichtnach AngabendesDiakonischenWerks

Bergstraßenichtaus.DieProbleme seienvielschichtigundteilweise erstdurchdiehoheInflation offensichtlichgeworden.Deshalb liegederFokusaufindividueller BeratungundEinzelfallhilfe,wenn sozialrechtlicheAnsprüchenicht greifen,erklärtderLeiterdes DiakonischenWerksBergstraße TobiasLauer.„Wirwollenmitdem zusätzlichenGelddieallgemeine Lebensberatungverstärken.Das heißtkonkret:Wirschaffenab Januar2023eineAnlaufstellefür diejenigen,diedurchdiehohe InflationunddieenormenEnergiekosteninfinanzielleNötegeraten. Hierkönnenwirhelfen,diefinanzielle SituationzustabilisierenundlangfristigintragfähigeBahnenzu bringen.“ ZusätzlicheEinnahmen von3.93MillionenEurounddavon 270.000EurofürdasDiakonische WerkBergstraßesindnachAnsicht vonArnoKrehundTobiasLauer aufdenerstenBlicksehrvielGeld. Umgerechnetseiendiesjedoch nurrund4,15EuroanSteuermehreinnahmenproBergsträßerGemeindemitglied.Daherseidas DiakonischeWerkweiterhindringendaufSpendenangewiesen,um weiterMenscheninfinanziellen Nötenunterstützenzukönnen. InsbesonderesolljenenMenschen geholfenwerden,diesichandie Tafelwenden,dortaberkurzfristig keineKundenwerdenkönnen,weil dieKapazitätsgrenzenüberschritten sind. zg

KURZNOTIERT

Öffnungszeitendes Rathausesundder Kindertagesstätten

BIBLIS–DasRathaus,dasBürgerbüro undderBauhofinBiblisbleibenam Freitag,30.Dezember,geschlossen. DerWertstoffhofBiblisistam24.und 31.Dezembergeschlossen.IndringendenAngelegenheitenistderBauhofunterderTelefonnummer01727166335zuerreichen.Denärztlichen BereitschaftsdiensterreichenSieunter 116117.BeiStörungenderGas-und WasserversorgungwählenSiebitte dieNummer0800701-8080.Notruf KMBStraße/Kanal:0172-6240244. DieKindertagesstätte„Pusteblume“ inBiblisbleibtvom22.bis31.DezemberunddieKindertagesstätte „Glückskäfer“imOrtsteilWattenheim vom23.bis31.Dezembergeschlossen. zg

GoodbyeWeihnachtsstress

WORMS–Nochbiszum30. DezemberpräsentiertdasMuseum derStadtWormsimAndreasstift dieSonderausstellung„Spielum dieMacht.VonCanossanach Worms“.EineGraphicNovel,ein EscapeGameundeindrucksvolle Leihgabenbeleuchtenhierdie unterschiedlichenFacettendes Investiturstreits.Abgerundetwird dieAusstellungdurchdasabwechslungsreicheRahmenprogramm: SpannendeFührungenundVorträgebietenexklusiveEinblicke undZugängezumWormserKonkordat.BesucherhabendieMöglichkeitzwischenÖffentlichen Führungen,Kostüm-,undKuratorenführungenzuwählen.Im Dezemberdarfmansichauf folgendeProgrammpunktefreuen: BeiseinenKostümführungen am2.und16.Dezember,jeweils um17.30Uhr,nimmtKulturvermittlerIbrahimKarabeddie Teilnehmendenaufeineanschau-

licheReisedurchdieGeschehnisseundtrifftdabeiaufverschiedene ZeitgenossenundAkteuredes Investiturstreits.Kosten:6Euro zuzüglichEintritt.

DerwissenschaftlicheLeiterdes MuseumsderStadtWormsim Andreasstift,Dr.OlafMückain, bietetbeieinerKuratorenführung am8.Dezember.um17.30Uhr interessiertenBesuchernexklusive EinblickehinterdieKulissender Sonderausstellung.Kosten:6Euro zuzüglichEintritt.

WormserGästeführerteilenbei denÖffentlichenFührungenan denAdventssamstagenundsonntagensowohlihrFach-und HintergrundwissenmitinteressiertenBesuchernundgebendabei auchdieeinoderandereAnekdote zumBesten.Kosten:4EurozuzüglichEintritt.

Prof.Dr.JörgSchwarzvonder UniversitätInnsbruckbeleuchtet inseinemVortrag„VonWorms

nachWorms.DieStadtWorms undderInvestiturstreit“dieRolle derReichsstadtindiesergrundsätzlichenAuseinandersetzung zwischenweltlicherundgeistlicher GewaltimMittelalter.Schwarz: „AusdemBlickwinkelderGeschichtedesrömischdeutschen Reichesisteinerelativklarezeitliche Festlegunginsofernmöglich,als derKonfliktvoneinerWormser SynodeHeinrichsIV.1076auszugehenundmitdemWormser Konkordat1122beendetzusein scheint.IstderWegvonWorms nachWormseinZufall?Oderkann diesemauffälligenTatbestandeine Bedeutungunterlegtwerden?“ DiesenspannendenFragengeht Schwarzam9.Dezemberum18 UhrinderMagnuskirchenach. DerEintrittistfrei.Ticketsfürden VortragsowiealleFührungengibt esanderMuseumskasseundunter www.museum-andreasstift-tickets.de

StrahlendeAugenfürkleine undgroßeKinder Durchstarten undEntspannen

EKHN: EnergiepauschaleundKirchensteuermehreinnahmen

KircheundDiakonieziehenaneinemStrang–derBergsträßerDekanArnoKreh (l.)undderLeiterdesDiakonischenWerksBergstraßeTobiasLauer.Foto:oh

MUSEUMDERSTADTWORMS:

KURZNOTIERT

Lärmaktionsplangeht invierteRunde

LAMPERTHEIM–DerLärmaktionsplandesRegierungspräsidiums Darmstadtgehtindie4.Runde.Die Plänemüssennach§47ddes Bundes-Immissionsschutzgesetzes inderUmgebungvonHauptverkehrsstraßenmitmehrals3Mio. KraftfahrzeugenproJahr(entspricht 8.200Kraft-fahrzeugen/Tag),von Haupteisenbahnstreckenmitüber 30.000ZügenimJahrsowieinden BallungsräumenDarmstadt,Frankfurt amMain,Hanau,Offenbachund WiesbadenallefünfJahreüberprüft underforderlichenfallsüberarbeitet werden.DieLärmkartenfürdie hessischenHauptverkehrsstraßen miteinemVerkehrsaufkommenvon mehralsdreiMillionenKraftfahrzeugenproJahr,dienichtbundeseigenenHaupteisenbahnstrecken miteinemVerkehrsaufkommenvon mehrals30.000Fahrbewegungen proJahrunddieBallungsräumemit mehrals100.000Einwohnernsind aufderInternetseitedesHessischen LandesamtesfürNaturschutz, UmweltundGeologieunterwww. hlnug.deoderhttp://laerm.hessen.de abrufbar.ImRahmenderAufstellung desLärmaktionsplansbestehtdie Möglichkeit,Anregungenund VorschlägezuLärmminderungsmaßnahmeninderUmgebungder kartiertenLärmquelleneinzureichen. EsbestehtzudemdieMöglichkeitin allenGemeindendesRegierungsbezirksDarmstadtaufruhigeGebiete hinzuweisen,indenendieRuhe zukünftigbesondersgeschütztwerdensoll.

DieEingabekannaufdemBeteiligungsportaldesLandesHessen: https://beteiligungspor-tal.hessen.de/ portal/hauptportal/startseite,alternativauchperE-Mail(beteiligunglap@rpda.hessen.de)oderpostalischan:Regierungspräsidium Darm-stadt,III33.3,Lärmaktionsplanung,64278Darmstadterfolgen. FernerkönnenAnregungenund VorschlägeschriftlichüberdiejeweiligeStadt-bzw.Gemeindeverwaltungbzw.direktandasRegierungspräsidiumDarmstadtunter demStichwort„Lärmaktionsplanung“ biszum22.Januar2023eingereicht werden.

AlleInformationenzur4.Rundedes Lärmaktionsplansgibtesauchauf derstädtischenInternetseiteunter: bit.ly/LaermLampertheimzg

145.000Eurofürden KreisBergstraße

KREISBERGSTRASSE–Wiedie BergsträßerCDU-LandtagsabgeordnetenBirgitHeitlandundAlexander Bauerberichten,hatdieHessische LandesregierungeineSoforthilfefür dieTafelnbeschlossen.DieFluchtbewegungenausderUkrainesowie dieInflationhättenzuletztzueiner ZunahmeanKundenderTafelgeführt–beigleichzeitigemRückgang derSpenden.AuchdiehohenEnergiekosten,zumBeispielfürKühlräumeoderSpendenfahrten,belasten denTafelbetrieb.„DieTafelnhelfen bedürftigenMenscheninschwierigen Lebensphasenundsindeinsozialer Knotenpunkt.Wirsindihnenzu großemDankverpflichtet.Umso mehrfreueichmich,dassdieLandesregierungdasEngagementmiteinemSoforthilfeprogrammmiteinem Volumenvon2,2MillionenEuro würdigt“,soBauer.„ImKreisBergstraßeprofitierengleichdreiTafeln vondenHilfen:DieTafelninViernheimundLampertheimerhalten jeweils40.000Euro.

DieTafelBensheimerhälteinen ZuschussinHöhevon65.000Euro, umdieaktuellenHärtenzuüberwinden.DasisteineguteNachrichtfür diesozialeInfrastrukturunddie MenscheninunsererRegion“,so Heitland. zg

27Jubilaremitinsgesamt905 JahrenVereinszugehörigkeit

BÜRSTADT–Diekatholische KirchenmusikBürstadtehrteam SamstagihrelangjährigenMitglieder.NachdemGottesdienstfür lebendeundverstorbeneMitgliedergabesimVereinsheimdes SKK50dieGelegenheit,langjährigeMitgliederfürihreTreuezum Vereinzuehren.

„OhneMusikwäredasLeben einIrrtum“–mitdiesemZitatvon FriedrichNietzschebegannVorsitzenderGuidoPabstseineRede, mitdererdieanwesendenJubilare, GästeundMitgliederderKKMauf eineZeitreiseentführte.

GeehrtwurdenMitgliederfür 10,25,40,50,60undsogar65 JahreaktiveundpassiveMitgliedschaft.ZujedemEintrittsjahrder jeweiligenJubilareerinnerteGuidoPabstanpolitische,sportliche undweltlicheHighlightsausdiesemJahr.

BesondereErwähnunglagauf derEhrungvonGuidoPabst, GunterBrennerundWolfgang Rothenheber,diefürjeweils50 JahreaktiveMitgliedschaftgeehrt wurden.KarlheinzFettelundLudwigMolitorwurdensogarfür60 JahreaktiveMitgliedschaftgeehrt. DesWeiterenbetontederVorsitzendederKKM,dasseinVerein

nurfunktionierenkann,wenner Mitgliederhat,diedenVereinüber dieeigeneJugendhinwegund parallelzurFamilieundderständig steigendendenVerantwortungim BerufdieTreuehalten.Dasdie KKMübersolcheMitgliederverfügt, zeigtdieListederJubilaremehr alsdeutlich.

JubilareimÜberblick

DieEhrungvonSeitendes Diözesanverbandesübernahm VizepräsidentKlausOhl.

NachderEhrungspieltedas OrchesterderKKMdenJubilaren einStändchenundesgabdie GelegenheitdiegeehrtenMitglieder gebührendzufeiern. zg

10JahreaktiveMitgliedschaft:CharlotteHeiderich,SabrinaKissel,Constantin Morweiser,LaurinMor-weiser,ChristelMorweiser,DavidSchader,Cora Schilling,SaskiaWenzundMikaWillwohl.

25JahreaktiveMitgliedschaft:MatthiasKohl,AnnaPfeiferundLukasSiegler.

50JahreaktiveMitgliedschaft:GunterBrenner,GuidoPabstundWolfgang Rothenheber.

60JahreaktiveMitgliedschaft:KarlheinzFettelundLudwigMolitor.

25JahreförderndeMitgliedschaft:SebastianAndres.

40JahreförderndeMitgliedschaft:HeinzRiedingerundHans-WernerVetter.

50JahreförderndeMitgliedschaft:RudiEberle,ElmerHartmann,Hermann Hofmann,HerbertKipfstuhl,PeterMolitorundRolandWendling.

65JahreförderndeMitgliedschaft:HerrmannKratz.

SchädlichfürNachbarn, UmweltunddenMotor!

HESSEN–DieaktuelleKältewelle lässtmorgenseine„liebgewordene“Traditionwiederaufleben:Viele AutofahrerinnenundAutofahrer befreienauchimNibelungenland ihreFahrzeugscheibenbeilaufendemMotorvonEisundSchnee.

SielassendenMotorimStand laufen,damitdieHeizungdas InneredesWagensausreichend erwärmenkann.Anderewollen denMotoraufdieseWeisewarmlaufenlassen,weilsiederMeinungsind,dassesfürdiesen schonenderist.

InWirklichkeitaberstelltein unnötiglaufenderMotorjedoch eineOrdnungswidrigkeitdar–bzw. umgenauzusein,nichtderMotor selbst,sonderndieHandlung.Es erwartetdieMenschen,diedem zuwiderhandeln,alsoeineStrafe. InderRegelfolgteinBußgeldvon 80Euro,wennmandenMotor laufenlässt,sodieSeitebussgeldkatalog.org

AbernichtnurdieStraßenverkehrs-Ordnung(StVO)verbietet es,zusolchenPraktikenausBequemlichkeitzurückzugreifen.

Autoscheibenkratzenbeilaufendem MotorkannalsOrdnungswidrigkeit behandeltwerden.

Foto:www.pixabay.com

AuchdasfürdenOrtentsprechende Landes-Immissionsschutzgesetz (LImSchG)kannzurAnwendung kommen,wennmandenMotor unnötiglaufenlässt.

AuchderMotorkannleiden

DieStrafeineinemsolchenFall seilautbussgeldkatalog.orgjedoch

nichtnurdasBußgeld:DenMotor laufenzulassen,schadetnicht nurdemPortemonnaie,der NachbarschaftundderUmwelt, diedurchunnötigausgestoßenen Abgasebelastetwird.DasBenzin verbrenntimLeerlaufnicht vollständig,somitkannder Umstand,dasAutobzw.denMotor imStandlaufenzulassen,auch zueiner„Strafe“fürdasFahrzeug führen.

DenndasregelmässigeLaufenlassenvonMotorenzumErwärmenkönnezueinemKolbenfresser führenoderdieNockenwellekaputtmachen.DarüberhinauskönntenMotorschäden,Schädenam KatalysatorsowieSchwierigkeiten beimStartendesFahrzeugesdie Folgesein.

DieMotorschmierungseizudem imkaltenZustandschlechterals beimFahrenundkönnedaherzur BeschädigungdesMotorsführen. JenachMotorartverbrauchtman auchdenKraftstofffüreinen KilometerFahrt,wennmanden MotordreiMinutenlaufenlässt.

BUSSGELDKATALOG:

DieKatholischeKirchenmusikehrtezahlreicheMitgliederfürihreVereinstreue. Foto:oh

Bargeld! Jederzeit erreichbar. 06158 - 6086988 0173 - 3087449

KAUFE AUTOS

PKW, Busse, LKW, Geländewagen, Wohnwagen/mobile, Traktoren, Bagger, auch mit Mängeln. Zustand egal. Bitte alles anbieten, zahle bar und fair. 24 Stunden erreichbar! 06157/9168006 0177/3105303

SUCHE FAHRZEUGE

PKW´s, Busse, Geländewagen, Wohnmobilie etc. für Export, Zustand egal, zahle Höchstpreisesofort Bargeld, bitte alles anbieten, jederzeit erreichbar. 0151/71872306 Tel.: 06258/5089921

Autopark Gernsheim

LAMPERTHEIM HOFHEIM BOBSTADT

So.,18.Dezember,10UhrHochamtSt.Andreas; Di.,20.Dezember 7.30UhrRoratemesseSt.Andreas; Mi.,21.Dezember,12UhrÖkumenischesFriedensgebetDomkirche.

Gottesdienst: So.,18.Dezember, 10UhrGottesdienst,17.30Uhr Kerzenandacht.

So.,18.Dezember ,10UhrGottesdienst,PfarrerinSabineSauerwein; Mo.,19.Dezember,10UhrFunktionsgymnastik,10UhrGottesdienst imHausDominikus,Pfarrerin SabineSauerwein; Di.,20.Dezember 16.30UhrKonfirmandenunterricht, 19.30UhrDekanatskantorei; Mi., 21.Dezember,12UhrÖkumenischesMittagsgebetmitPfadfindern undFriedenslicht,Domkirche,14 UhrBegegnungscaféFlüchtlingshilfeimGemeinderaum1,16Uhr TreffenderMeutederPfadfinder, Stammesheim.

HerzlicheEinladungzuunserm

Mo.,19.Dezember ,16.30Uhr ProbefürdieKrippenfeierinder Kirche; Di.,20.Dezember,14.30 UhrSeniorengottesdienstinder Kirchemitanschließendem AdventskaffeeimCanisiushaus, 19.30UhrKath.KirchenchorProbeinderKirche.

So.,18.Dezember,10UhrTaufgottesdienst,11UhrKindergruppe: EinübenKrippenspiel; Mo.,19. Dezember,17.30UhrLebendiger AdventskalenderBegegnungsstätte HausBillau(Bahnhofstr.12); Di., 20.Dezember,17.30UhrLebendigerAdventskalenderEv.Kirchenchor(inderFriedenskirche).

HÜTTENFELD

So.,18.Dezember ,10.45Uhr EucharistiefeierfürunserePfarrgruppe,Pfr.Rauch.

So.,18.Dezember, 9UhrGottesdienst4.AdventmitMitwirkung derKonfirmanden.

BIBLIS

So.,18.Dezember,9.30UhrBiblis Hochamt,10.30UhrBürstadt PfarrkircheSt.MichaelBußgottesdienstmitanschliessenderBeichtgelegenheit,11UhrGroß-RohrheimSpätmesse; Di.,20.Dezember 17.30UhrBiblisRosenkranzgebet direktvorderEucharistiefeier,18 UhrBiblisEucharistiefeier; Mi., 21.Dezember,18UhrWattenheim Eucharistiefeier.

KompletteWohnungsauflösung wegenTodesfall. Absofort,ab10Uhr, Blücherstraße22inLampertheim Tel.0176-23708707

STELLEN

„Cometogether“am So.,18. Dezember,um15.30Uhrinder Römerstr.120.Vorschau: Sa.,24. Dezember,istum16UhrFamiliengottesdienst, So.,25.Dezember um10UhrWeihnachtsandacht. FallSieFragenhaben,könnenSie sichgerneunterinfo@baptistenlampertheim.deanunswenden, oderbesuchenSieunsereHomepage:www.baptistenlampertheim.de

Mo.,19.Dezember,Spielegruppe von14bis16.30Uhr; Di.,20. Dezember,Video-undFotogruppe 9.30bis12Uhr1.OG,Cafeteria von14.30bis16.30Uhr–weihnachtlichesSingen;DieSeniorenbegegnungsstätteistabdem 21. Dezemberbis6.Januar geschlossen.

Derfürden 17.Dezember geplante KuchenverkaufaufdemSchillerplatzwirdaufgrundderzuerwartendenTemperaturenabgesagt. Stattdessengibtesam So.,18. Dezember,ab11UhrimRahmen derMGV-Kinderweihnachtsfeier imMartin-Luther-HausselbstgebackenenKuchenundPlätzchen.

DieKleiderstubederAWOLampertheimeinschließlich 10.Januar geschlossen.Abdem 11.Januar 2023 sindwirwiederfürSieda.

Di.,20.Dezember,18UhrAdventsandachtinderGustav-Adolf-Kirche; Sa.,24.Dezember ,16Uhr GottesdienstzumHeiligenabend mitKrippenspielinderGustav-AdolfKirche; So.,25.Dezember,10Uhr FestgottesdienstmitAbendmahl inderGustav-Adolf-Kirche.

BÜRSTADT

So.,18.Dezember,10.30UhrSt. MichaelHl.MessemitBußgottesdienst; Di.,20.Dezember,14Uhr St.MichaelHl.Messeanschließend Seniorennachmittag; Mi.,21. Dezember,9UhrSt.MichaelHl. Messe.

So.,18.Dezember, 10.15Uhr Gottesdienst4.AdventmitMitwirkungderKonfirmanden.

Gottesdienstam So.,18.Dezember, um10.30UhrimBürstädter Ratskeller,Peterstraße24.

Am Do.,22.Dezember,findetum 19UhrimVereinsheimdesMGV SängerlustdieProbenfürden Männerchorstatt,dawirauchdie LiederfürdenHl.Abendaufdem Friedhofprobenmöchten,bitten wirumzahlreichesErscheinen.

HerzlicheEinladungzurVorstandssitzung Mi.,21.Dezember, 19Uhr desDRKOVHofheiminderDRKWache,Römerstr.14-20,68642 Bürstadt.

So.,18.Dezember,11UhrGottesdienstgehaltenvonPfr.Hans-JürgenBasteck;Mo.,19.Dezember, 16UhrGottesdienstimSeniorenheim„HausPaulus“gehaltenvon Pfr.H.-J.Basteck; Di.,20.Dezember, 10bis12UhrKrabbelgruppeim Gemeindehaus; Mi.,21.Dezember, 18.30UhrBibelgesprächskreis.

WATTENHEIM

Mi.,21.Dezember,18UhrEucharistiefeier.

NORDHEIM

So.,18.Dezember ,9.45Uhr GottesdienstgehaltenvonPfr. Hans-JürgenBasteck; Mo.,19. Dezember,15UhrJungscharim Gemeindehaus,18UhrFlötenkreis imGemeindehaus; Di.,20. Dezember,15.30UhrKonfirmandenunterrichtimGemeindehaus; Mi.,21.Dezember,10bis12Uhr KrabbelgruppeimGemeindehaus.

So.,18.Dezember,11UhrGottesdienstinderev.KircheBiblis; Mi.,21.Dezember,16.15UhrProbe fürdasKrippenspielinderEv. Kirche(ALLEKindermitKleidung), 20UhrKirchenchorprobe; Do.,22. Dezember,18UhrGitarrenkurs fürAnfängerimJugendhaus,19 UhrBandcoachingimJugendhaus; Sa.,24.Dezember,11UhrKrippenspielmitPfarrerHans-Jürgen Basteckinderev.KircheGroßRohrheim.HerzlicheEinladung! SiehabendieMöglichkeitdas FriedenslichtausBethlehemmit nachHausezunehmen,daher bittenwirSieeineLaterne/ geeigneteKerzeimGefäßmitzubringen.Organist:S.Spreitzenbarth,22UhrSpätgottesdienstmit PfarrerArnePolzerinderev.Kirche Groß-Rohrheim.Herzliche Einladung!MusikalischeUnterstützungvomKirchenchor, Organist:Fr.Engert; So.,25. Dezember,11UhrGottesdienstin derev.KircheBiblis; Mo.,26. Dezember ,10UhrGottesdienst mitDekanArnoKrehinderev. KircheGroß-Rohrheim.Herzliche Einladung!MusikalischeUnterstützungvomFlötenensemble, Organist:S.Spreitzenbarth.

NachzweiJahrenpandemiebedingterZwangspausefreuenwir uns,denKindernundFamilien inGroß-Rohrheimwiedereine ökumenischeKinderkrippenfeier amHeiligenAbend, 24.Dezember,inPräsenzformanbietenzu können.DieFeierfindetum15 UhrinderevangelischenKirche Groß-Rohrheimstatt. DieKinderprobenseiteinpaar Wochenfleißigundfreuensich schonmitunsaufIhr/euer Kommen.

BittebringenSie/bringteine LaterneodereinWindlichtmit, dennimAnschlußwerdendas FriedenslichtvonBethlehem verteilen.

DieBiotonneimWinter

HÜTTENFELD–Wennes draußenkälterwird,beginnenauch dieBiotonnenzufrieren.Um dennocheinereibungsloseAbfuhr sicherzustellen,hatderZweckverbandAbfallwirtschaftKreisBergstraße(ZAKB)dreiTippsparat:

Tipp1:AufdieBasis kommtesan

LegenSiegeknülltesZeitungspapier,PappeoderEierkartonsals untersteSchichtinIhrenBioabfallbehälter,umFeuchtigkeitzubinden unddasFestfrierendesAbfallsam Tonnenbodenzuverhindern.Auch groberGrünschnittwieZweigeals Fundamentsinddafürbestens geeignet.

Tipp2:Gutverpacktisthalb gewonnen

PackenSienasseAbfällewie TeebeuteloderKaffeefilterein,um überschüssigeFlüssigkeitaufzusaugen.

PapiertütenoderZeitungspapier isthierIhreersteWahl.Noch besser:LassenSiedurchdrängte AbfälleinderSpüleabtropfen, bevorsieindieTonnewandern.

Tipp3:ZurrichtigenZeit amrich-tigenOrt

StellenSiediebrauneTonne möglichstkälte-undwindge-schützt auf–bestenfallsineinerGarage.

AuchwerdenBehältererstam MorgendesAbfuhrtagesandie Straßestellt,verringertdieGefahr, dassderBioabfallfestfriert.

Undwennesschon zuspätist?

IstderBioabfallbereitsim Behälterfestgefroren,könnenSie miteinerSchaufelodereinem Spatenvorsichtigversuchen,den Inhaltzulockern.

GehenSiedabeiäußerstbehutsamvor;beiMinustemperaturen sinddieKunststoffbehältersehr empfindlich.

Deshalbistesauchkeinegute Idee,vonaußenaufdieTonnezu schlagen. zg

WinterlicherGlanzimRied

Wirberaten Siegerne.

Montagu.Donnerstag von8.30bis17Uhr Dienstag,Mittwoch undFreitag von8.30bis12.30Uhr

TiPSüdhessen Schützenstraße50 68623Lampertheim Tel.:06206/9450-0 Fax:06206/9450-10

BÜRSTADT–Dieallahopp!-AnlageinBürstadtstrahlteamMittwochinwinterlichem Glanz,nachdemderSchneeindieserWocheEinzugimRiedgehaltenhat.Glitzerndes WeißinBiblis,Bürstadt,Groß-RohrheimundLampertheimsorgtebeiKleinund GroßfürleuchtendeAugen.

Text/Foto:BenjaminKloos