TiP52mi21 by Tip-Verlag

SÜDHESSEN DIE GRATISZEITUNG FÜR DAS RIED

JAHRESWECHSEL 2021/2022 · KW 52 · Auflage 26.470 · 45. Jahrgang

Schützenstraße 50 • 68623 Lampertheim • Tel. 06206 - 94500 • Fax 06206 - 945010 • www.tip-verlag.de • info@tip-verlag.de

… bis zu

20 % Förderung von einbruchhemmenden Haus- & Wohnungsabschlusstüren

Wilhelm-Herz-Ring 7 68623 Lampertheim Tel. 06206 - 45 80 Fax 06206 - 26 64

www.peglow-fenster.de

NABU: Deutschlands Wintervögel werden vom 6. bis 9. Januar wieder gezählt

Aus dem Wald ans Futterhaus HESSEN – Wenig Samen und Baumfrüchte im Wald – viele Besucher am Futterhaus. Dieser Effekt könnte sich bei der kommenden „Stunde der Wintervögel“ bemerkbar machen. Vom 6. bis zum 9. Januar 2022 laden der NABU und sein bayerischer Partner, der LBV (Landesbund für Vogelschutz), wieder zu Deutschlands größter wissenschaftlicher Mitmachaktion ein. Jeder und jede ist aufgerufen, eine Stunde lang Vögel zu zählen und sie dem NABU zu melden. „Wir haben in den vergangenen Wochen einen starken Durchzug von Bergfinken, Eichelhähern und Ringeltauben registriert. Die Vögel ziehen aus Nord- und Osteuropa nach Süden und Westen – also auch zu uns nach Deutschland. Das tun sie vermehrt, wenn es beispielsweise nicht genügend Bucheckern oder andere Baumfrüchte im Brutgebiet gibt“, so NABUBundesgeschäftsführer Leif Miller. „Wir erwarten daher, dass es zur Stunde der Wintervögel viel zu beobachten geben wird. Vögel kommen häufiger auf Nahrungssuche in unsere Gärten, wenn das Angebot in den Wäldern knapp ist.“ An Futterhäuschen, -säule oder Knödelspender im Garten oder auf dem Balkon lassen sich Vögel am einfachsten beobachten. „Mit der Fütterung sollte man schon vor dem ersten Schnee beginnen, damit sich die Vögel an den Platz gewöhnen“, so Miller. „Allerdings

sollte man die Fütterung nicht mit effektivem Schutz bedrohter Vogelarten verwechseln, da von ihr eher weniger bedrohte Arten profitieren“, betont Miller. Der NABU empfiehlt das Füttern daher eher zur Naturbeobachtung und Umweltbildung. „Wer Vögel schützen möchte, sollte Garten und Balkon naturnah gestalten und beispielsweise heimische Sträucher pflanzen, wie Holunder und Schlehe. Abgeblühte Samenstände von Stau-

den und anderen Blühpf lanzen sollten über den Winter als natürliches Vogelfutter stehen gelassen werden“, rät Miller, „Vögel fühlen sich wohl, wenn im Garten etwas Wildnis zugelassen wird. Und ganz wichtig: Gift und Kunstdünger sollten tabu sein.“ Bei der vergangenen großen Vogelzählung im Januar 2021 beteiligten sich über 236.000 Menschen. Insgesamt gingen Meldungen aus 164.000 Gärten und Parks ein. Der

Mit viel Glück, kann man bei der „Stunde der Wintervögel“ auch die Haubenmeise bewundern. Foto: NABU/Frank Derer

Haussperling ergatterte damals den Spitzenplatz als häufigster Wintervogel in Deutschlands Gärten, Kohlmeise und Feldsperling folgten auf Platz zwei und drei. Die „Stunde der Wintervögel“ ist Deutschlands größte wissenschaftliche Mitmachaktion und findet bereits zum zwölften Mal statt. Wer mitmachen will, beobachtet eine Stunde lang die Vögel am Futterhäuschen, im Garten, auf dem Balkon oder im Park und meldet die Ergebnisse dem NABU. Von einem ruhigen Beobachtungsplatz aus wird von jeder Art die höchste Anzahl Vögel notiert, die im Laufe einer Stunde gleichzeitig zu sehen ist. Die Beobachtungen können per App unter www.NABU.de/vogelwelt, unter www.stundederwintervoegel. de oder unter www.NABU.de/onlinemeldung bis zum 17. Januar gemeldet werden. Zudem ist für telefonische Meldungen am 8. und 9. Januar jeweils von 10 bis 18 Uhr die kostenlose Rufnummer 08001157-115 geschaltet. Für die „Schulstunde der Wintervögel“ vom 10. bis 14. Januar bietet die NAJU auf www.NAJU. de/sdw Zählkarten, eine neue Broschüre mit Aktionsideen für Lehrende und einen Wettbewerb zu „Spuren im Schnee“ für Kindergruppen und Schulklassen an. Die Zählergebnisse der Kinder fließen ebenfalls in die NABU-Auswertung ein. zg

Montag u. Donnerstag von 8.30 bis 17 Uhr Dienstag, Mittwoch und Freitag von 8.30 bis 12.30 Uhr

TIP-Verlag GmbH Schützenstraße 50 68623 Lampertheim Tel. 06206 / 94 50-0 Fax 06206 / 94 50-10

Metzgerei und Partyservice Christian

Biblis

Angebote 10 % - 12% billiger 27.12. - 31.12.21

gek. Kamm- u. Stielrippchen Dauertiefpreis 1 kg 9,90 grobe Bratwurst + Füllsel (Mett)

12% 1 kg 7,90 Dauertiefpreis 1 kg 16,90 Schweinelende Rinds- u. Schweinewürstchen Dauertiefpreis 1 kg 8,90 Rumpsteaks 10% 1 kg 22,90 12% 1 kg 7,90 Fleischwurst rot + weiß

Do., 30.12., ab 10 Uhr: gegrillte Haxen & Kartoffelsalat

Urlaub vom 03.01. bis 09.01.22

Bürstädter Str. 11 · ☎ 06245-7707 · Fax -200858

gerne! en Sie alle Wir bediennd herzlich willkommen. Sie si

Wir sind im hinten rechts – Wonnegaustraße 102. Das Weinlädchen an der Straße gehört nicht zum . 67550 Worms-Abenheim · Tel. 06242/2427 · www.wein-falkenhof.de

Wir wünschen Ihnen einen guten Rutsch, viel Glück und alles Gute. Wir freuen uns, Sie im neuen Jahr 2022 gesund und munter wiederzusehen! Ihre

Kaiserstraße 32 • Lampertheim • Tel. 06206 / 2248 www.feldhofensche-apotheke.de

Bibliser Pfad 18 Bürstadt Tel. 06206 75055 u. 6192

Sonntag 10 Mai ist Muttertag

Betriebsferien vom 3.1.2022 bis 16.1.2022 Ab 17.1.2022 bis 29.1.2022 haben wir von 8.30 bis 12 Uhr für Sie geöffnet. Familie Brechenser mit Team

DORT KAUFEN WO ES WÄCHST

DIREKT AB GÄRTNEREI

ck36sa21

Das TIP-Team wünscht allen Lesern, Geschäftspartnern, Anzeigenkunden und Austrägern einen guten Rutsch sowie viel Glück, Erfolg und – vor allem anderen – Gesundheit im neuen Jahr!

Wir beraten Sie gerne

2 Kurz notiert Ausschuss für Sport-, Kultur- und Jugendfragen tagt GROSS-ROHRHEIM – Die nächste öffentliche Sitzung des Ausschusses für Sport-, Kultur- und Jugendfragen findet am Mittwoch, 12. Januar 2022, um 19 Uhr im Sängerheim statt. Die Sitzung findet unter Beachtung des am 16.12.2020 beschlossenen Hygienekonzeptes für die Sitzungen der Gemeindevertretung und der Ausschüsse statt. Auf der Tagesordnung stehen der Maimarkt 2022 und Verschiedenes. zg

Umweltmobil für gefährliche Abfälle auch 2022 unterwegs HÜTTENFELD – Auch 2022 ist das Umweltmobil im Auftrag des Zweckverband Abfallwirtschaft Kreis Bergstraße (ZAKB) wieder unterwegs, um sogenannte gefährliche Abfälle wie Verdünner, Frostschutzmittel oder Lacke einzusammeln. Es hält an über 80 Standorten im ganzen Kreis Bergstraße. Für Privatpersonen ist die Abgabe der Chemikalien dort kostenlos. Angenommen werden am Umweltmobil: Düngemittel, Fotochemikalien (Fixierer, Entwickler), Haushaltsreiniger, Holzschutzmittel, Imprägniermittel, Insektenschutzmittel, Kalkentferner, Kosmetika, Laborchemikalien, Lacke und Lasuren (lösemittelhaltig), Leim- und Klebemittel, Lösungsmittel, Ölverschmutzte Betriebsmittel, Lampenkondensatoren, Pflanzenschutzmittel, Pinselreiniger, Rostschutzmittel, Quecksilberthermometer/-schalter, Säuren, Laugen, Spachtelmassen, Spraydosen, Verdünner und WCReiniger. Die Gebindegröße darf 20 Kilogramm bzw. 20 Liter nicht überschreiten. Die maximale Anliefermenge beträgt 100 Kilogramm bzw. 100 Liter. Alle Termine finden die Bürgerinnen und Bürger auf ihrem Abfallkalender, in der ZAKBApp oder unter www.zakb.de zg

LOKALES COVID-19: Hessens Ministerpräsident Bouffier und Sozialminister Klose haben sich zu den Beschlüssen der Ministerpräsidentenkonferenz und deren Auswirkungen auf Hessen geäußert

Neue Corona-Beschlüsse

HESSEN – Hessens Ministerpräsident Volker Bouffier erklärte im Anschluss an die heutige Tagung des hessischen Corona-Kabinetts: „Die im November eingeleiteten Maßnahmen wirken, die Infektionszahlen sinken derzeit. Wir sind dabei, die vierte Welle der Pandemie aufzufangen. Wir befinden uns jedoch in einer Zwischenzeit, in der wir trotz dieser Erfolge schon jetzt alles tun müssen, um die anstehende fünfte Welle einzudämmen. Denn die Lage bleibt ernst und spitzt sich mit Blick auf die Omikron-Variante weiter zu. Wir müssen noch konsequenter vorgehen. Deshalb haben Bund und Länder auf der Ministerpräsidentenkonferenz weitere Einschränkungen beschlossen. Im Fokus stehen dabei vor allem strengere Kontaktbeschränkungen sowie weitere Anstrengungen, die immer noch zu große Impflücke zu schließen. Bouffier erklärte, dass man auf weitere Daten zu Omikron angewiesen sei. Daher werden sich die Ministerpräsidentinnen und -präsidenten bereits am 7. Januar wieder über weitere Maßnahmen verständigen. Bis dahin werde der Expertenrat ein neues Gutachten vorgelegt haben.

Impfkampagne muss weiterlaufen Der Regierungschef und Sozialminister Kai Klose appellierten eindringlich an alle Bürgerinnen und Bürger in Hessen, sich impfen zu lassen und nannten es „richtig“, dass Bund und Länder sich auf eine „konsequente“ Fortsetzung der Impfkampagne verständigt haben. Grundlegende Voraussetzung ist der vom Bund zu gewährleistende ausreichende Impfstoffzuf luss. „Wir haben die Impf kapazitäten in den letzten Wochen in einer gewaltigen Kraftanstrengung der hessischen Impfallianz aus Ärzteund Apothekerschaft sowie dem öffentlichen Gesundheitsdienst massiv ausgebaut und das selbstgesetzte Ziel von 400.000 Impfungen pro Woche in der vergangenen Woche mit über 550.000 Impfungen nochmals deutlich übertroffen“, so Gesundheitsminister Kai Klose. Zahlreiche Arztpraxen und Impfstellen des öffentlichen Gesundheitsdiensts würden auch über Weihnachten und Neujahr weiterimpfen. Weiterhin riefen der Regierungschef und der Minister dazu auf, sich unabhängig vom Impfstatus bspw. vor persönlichen

Beilagenhinweis Unserer heutigen Ausgabe liegen (in Voll- oder Teilbeilage) Prospekte folgender Firmen bei:

Wir bitten um freundliche Beachtung

Was ist neu in Hessen? * Kontaktbeschränkungen Weitere Verschärfung der Kontaktbeschränkung im öffentlichen Raum auf Gruppen von maximal 10 Personen. Wenn nicht geimpfte oder nicht genesene Personen dabei sind, bleibt es bei Treffen von einem Haushalt und maximal zwei Personen eines weiteren Haushalts. Ausnahmen gelten für Kinder und Jugendliche unter 14 Jahren und für Personen, die sich nicht impfen lassen können. Im privaten Bereich bleibt es in Hessen bei einer dringenden Empfehlung auf die Beschränkung dieser Kontaktzahlen.

Hessen empfiehlt Tests vor persönlichen Treffen. • Der Betrieb von Tanzlokalen, Clubs und Diskotheken ist nunmehr landesweit und unabhängig von der Infektionsinzidenz vor Ort untersagt. Ein regulärer Gastronomiebetrieb ist dort möglich. • Die Obergrenze für alle Veranstaltungen liegt künftig bei 250 Teilnehmern. Diese Regelung gilt sowohl für den Innen- als auch für den Außenbereich. Die neuen Maßnahmen gelten ab dem 28. Dezember 2021 und laufen bis zum 13. Januar 2022. zg

Terminabsagen im WORMSER THEATER WORMS – Pandemiebedingt fallen folgende Fremdveranstaltungen aufgrund von Tourneeabsagen im WORMSER THEATER leider aus: Die „Nacht der Musicals“ am 14. Februar 2022, „The Spirit of Freddie Mercury” am 15. Februar 2022 und „Das Phantom der Oper” am 24. Februar 2022. Bereits erworbene Tickets können an den Vorverkaufsstellen, an denen Sie gekauft wurden, zuzg rückgegeben werden.

Treffen zusätzlich testen zu lassen, um „maximale Vorsicht“ walten zu lassen, das gelte besonders dann, wenn man mit vulnerablen Personen zusammenkomme. Bouffier betonte abschließend, dass in Hessen viele Punkte aus dem MPK-Beschluss schon umgesetzt seien. Bereits Mitte Dezember habe der Hessische Landtag einen Beschluss gefasst, um – wenn die pandemische Lage dies erfordere – weitere Maßnahmen ergreifen zu können.

Hessens Ministerpräsident Volker Bouffier erläuterte die Anpassung der CoronaVerordnung von Hessen vom 22.12.21. Foto: Staatskanzlei / Tobias Koch

* (Auf Basis der Beschlüsse der MPK vom 21.12.21 und der Anpassung der Corona-Verordnung von Hessen vom 22.12.21)

JAHRESWECHSEL 2021 / 2022

Wort zum Sonntag von Michael Held

Gesegneter Neuanfang Es ist Neujahr 2022. Ein Neuanfang, den viele mit Hoffnung und Freude, manche mit Sorgen und Ängsten angehen. Dieser Neuanfang und dieses Neujahrsdatum passen gut zu dem Weihnachtsfest, das wir vor einer Woche gefeiert haben. Denn mit Weihnachten, mit der Geburt Jesu beginnt für uns ja die Zeitrechnung. Weihnachten, die Geburt Jesu ist also gewissermaßen der erste 1.1. überhaupt! Und auch in diesem Neuanfang mit der Geburt Jesu lag natürlich viele Hoffnung und Freude, aber auch manche Bedenklichkeit. Denn was waren das für Umstände bei dieser Geburt Jesu? So machte sich denn auch Maria ihre Gedanken, wie es im Evangeliumstext bei Lukas heißt: „Maria aber bewahrte alles, was geschehen war, in ihrem Herzen und dachte darüber nach.“ Vielleicht bewegte Maria da neben ihrer Freude über die Geburt ihres Sohnes Jesus auch die ein oder andere Sorge über die gemeinsame Zukunft der kleinen Familie. Neben der eben genannten Bedenklichkeit war natürlich auch große Freude über die Geburt Jesu zu erkennen. So wie es weiter im Text des Weihnachtsevangeliums heißt: „Die Hirten kehrten zurück, rühmten Gott und priesen ihn für das, was sie gehört und gesehen hatten.“ Überschwängliche Freude und Lobpreis also. Und genau in so einem Spannungsfeld von Bedenken und Freude und Hoffnung gehen viele von uns auch in diesen Jahreswechsel, diesen Neuanfang. Wir freuen uns über die Möglichkeiten des beginnenden Jahres und ahnen schon die ein oder andere Herausforderung, die kommen wird. Da ist es meines Erachtens entlastend, wenn ich nicht nur auf mich schaue, sondern mich umfangen weiß von der Gemeinschaft mit

anderen Menschen und umfangen weiß von dem Segen Gottes. Denn wenn ich meine, alles selbst leisten zu müssen, alles selbst voraussehen zu können und lösen zu sollen, dann werde ich schnell überfordert sein. Wenn wir Herausforderungen jedoch gemeinsam angehen, steigert die Chance auf eine nachhaltige Lösung. Und wenn wir uns getragen wissen von dem Segen Gottes, dann können wir noch mutiger und freier vorgehen, als wenn wir uns nur auf unsere eigenen Kräfte und die unserer Mitmenschen besinnen. Deshalb wünsche ich Ihnen und uns allen für dieses neue Jahr 2022 Demut in unserem Denken, Sprechen und Handeln. Also den Mut, aktiv das mir Mögliche zu tun in der Gewissheit, dass vieles nur in der Verbundenheit mit anderen Menschen und durch den Segen Gottes möglich ist. So folge ich dem Ratschlag, den Gott schon Mose gegeben hat und spreche zu Ihnen, liebe Leserinnen und Leser des TIP: „Der Herr segne dich und behüte dich. Der Herr lasse sein Angesicht über dich leuchten und sei dir gnädig. Der Herr wende sein Angesicht dir zu und schenke dir Heil.“

Michael Held Gemeindereferent in der katholischen Pfarrgruppe Bürstadt

Wenn Sie Ihre Kunden schnell und effizient erreichen wollen … www.tip-verlag.de

4. LAMPERTHEIMER SCHREIBWETTBEWERB: Kreative Autoren aus der Region gesucht / Jetzt noch mitmachen! / Einsendeschluss ist der 31. Januar 2022

„2048” – ein vielseitiges Thema für interessante Kurzgeschichten LAMPERTHEIM – Schreiben ist Kunst, ist Ausdruck von Gefühlen, von Worten. Die Stadt Lampertheim sucht in Zusammenarbeit mit dem Bürstädter Autor Roland Kirsch im Rahmen des nunmehr vierten Lampertheimer Schreibwettbewerbes neue Talente, erfahrene Autoren oder Bürgerinnen und Bürger, die ihre Gedanken und Geschichten zu Papier bringen möchten. Dabei wird der Blick in die Zukunft gerichtet – denn das diesjährige Thema lautet „2048”. Lassen Sie Ihrer Fantasie freien Lauf. Schreiben Sie Ihre Geschichte, ganz gleich ob Krimi, Romanze oder Fantasy-Story. Der Wettbewerb richtet sich an Menschen aus der Region, die gerne Geschichten erzählen und diese zu Papier bringen. Besonders Erstschreiber und junge Autoren sind dabei erwünscht. Das diesjährige Thema „2048” ist sehr spannend und ergiebig und lässt gleichzeitig viele Freiräume zu den verschiedensten Herangehensweisen.

Mut zum ersten Wort haben Wie könnte Ihre Welt im Jahr 2048 aussehen? Welche Erwartungen verbinden Sie mit dem Blick in die Zukunft, welche Befürchtungen und welche Hoffnungen? Erlauben Sie dem Leser, mit Ihnen zu fühlen, sich mit Ihnen zu freuen, zu ärgern und zu schmunzeln. Erzählen Sie Ihre Geschichte – und haben Sie den Mut zum ersten Wort!

Beste Werke werden veröffentlicht Erneut konnte ENERGIERIED als Sponsor gewonnen werden. Auf die Gewinner des 4. Lampertheimer Schreibwettbewerbes warten attraktive Preise: So wird der 1. Platz mit 500 Euro prämiert, der zweite Platz mit 200 Euro und der dritte Platz mit 100 Euro. Zudem wird auch der jüngste Teilnehmer prämiert, die Preise werden durch ENERGIERIED zur Verfügung gestellt. Auf die

Sieger und die besten Autoren wartet noch ein besonderer Höhepunkt: So werden diese Werke in der Anthologie „2048” veröffentlicht.

Bewertung durch Jury Alle Beiträge werden anonymisiert an die kompetente und unabhängige Fachjury zur Bewertung weitergeleitet – diese setzt sich in diesem Jahr aus Sandra Oettrich, Jörg Arnold (beide Lehrkräfte an der Elisabeth-Selbert-Schule Lampertheim) sowie dem Autor und Schulleiter a.D. Dr. Helmut Kaupe zusammen.

kultur/kultur/schreibwettbewerb. php). Als direkter Ansprechpartner bei der Stadt Lampertheim zu allen Fragen rund um den Wettbewerb steht Herr Ludwig Baumgartner (Email: ludwig.baumgartner@lampertheim.de, Tel.: 06206935-369) gerne zur Verfügung. Wenn Sie bisher noch keinen er-

zählenden Text geschrieben haben, dann scheuen Sie sich nicht, jetzt zur Feder zu greifen – oder ein entsprechendes Textverarbeitungsprogramm zu starten. Die Jury und die Organisatoren freuen sich auf Ihren kreativen Beitrag! Benjamin Kloos

Jetzt noch mitmachen! Ihre Kurzgeschichte können Sie bis zum 31. Januar 2022 einsenden. Nähere Infos inklusive einer Schreibvorlage zum Download findet man auf der Homepage der Stadt Lampertheim (www.lampertheim.de) unter der Rubrik „Schreibwettbewerb“. (https:// www.lampertheim.de/de/freizeit-

Jetzt noch mitmachen: Bis zum 31. Januar 2022 kann noch am Lampertheimer Schreibewettbewerb teilgenommen werden. Foto: www.pixabay.com

LOKALES

JAHRESWECHSEL 2021 / 2022

MITGLIEDERVERSAMMLUNG: Julia Kilian-Engert als Vorsitzende im Amt bestätigt

ENERGIEVERSORGUNG: EWR Netz GmbH reduziert auf betriebsnotwendige Arbeiten / Kundenservice ist weiterhin telefonisch, per Videoberatung, E-Mail und online erreichbar

CDU Bürstadt Kundencenter und Energieläden werden wählt Vorstand neu vorerst geschlossen WORMS – Als systemrelevantes Energie- und Telekommunikationsunternehmen hat EWR eine besondere Verantwortung gegenüber seinen Kunden und damit auch eine entsprechende Fürsorgepflicht gegenüber den eigenen Mitarbeitern, die tagtäglich für eine störungsfreie Versorgung der Kunden arbeiten. Aufgrund des aktuellen Bundesbeschlusses und der zu erwartenden Auswirkungen der Omikron-Variante werden die internen Vorkehrungen bei EWR schrittweise verschärft. Die Prä-

Die CDU Bürstadt stellte sich bei der Mitgliederversammlung personell für die Zukunft auf. Foto: oh

BÜRSTADT – Julia Kilian-Engert ist alte und neue Vorsitzende des CDU Stadtverbandes Bürstadt. Sie wurde während der Mitgliederversammlung des Verbandes, die unter strengen Corona-Regeln stattfand, von den rund 30 anwesenden Mitgliedern wiedergewählt. Kilian-Engert stehen fortan Jürgen Eberle und Lena Molitor als neue stellvertretende Vorsitzende zur Seite. Desiree Held wurde von der Versammlung in Ihrem Amt als Schriftführerin bestätigt und Hans-Dieter Niepötter als neuer Schatzmeister gewählt. Fünf weitere Beisitzer komplettieren den neuen Vorstand der CDU in Bürstadt. Ursula Cornelius übernahm das Amt der Mitgliederbeauftragten der Partei. “Wir haben wieder eine gute Mischung im neuen Vorstandsteam, aus Neuen und Erfahrenen, Frauen und Männern aus allen Altersklassen”, zeigte sich Julia Kilian-Engert erfreut. Wir blicken auf ein schwieriges Jahr für den Verband zurück, in dem coronabedingt nur wenige Präsenz-Veranstaltungen möglich waren. “Das trifft uns als bürgernahe Partei besonders, wenn der

direkte Kontakt nur eingeschränkt möglich ist.” Zwar habe man insbesondere während des Kommunalwahlkampfes eine Vielzahl von unterschiedlichen digitalen Formaten angeboten, die aber nicht den persönlichen Kontakt komplett ersetzen konnten. Der Kreisvorsitzende der CDU Bergstraße, Dr. Michael Meister MdB, welcher auch die Sitzungsleitung übernahm, analysierte in seinem Grußwort das Ergebnis der Bundestagswahl und forderte die CDU-Gemeinschaft zur Geschlossenheit auf. Er begrüßte auch die gewählte Vorgehensweise zur Wahl des nächsten CDU-Bundesvorsitzenden und ermunterte die heimischen Mitglieder zur Teilnahme an der Befragung zur Wahl des neuen CDU-Vorsitzenden. Der Vorstand des CDU Stadtverbandes Bürstadt: Vorsitzende: Julia KilianEngert, stellv. Vorsitzende(r): Jürgen Eberle, Lena Molitor, Schriftführerin: Desiree Held, Schatzmeister: Hans-Dieter Niepötter. Beisitzer: Frank Aupperle, Alexander Gündling, Levin Held, Michael Heidrich, Markus Meyer. Mitgliederbeauftragte: Ursula Cornelius. zg

ARBEITSMARKT: Unternehmen haben bis zum 31. März 2022 Anspruch auf Kurzarbeitergeld

Sonderregelungen zum Kurzarbeitergeld verlängert HESSEN – Mit der Kurzarbeitergeldverlängerungsverordnung und dem Gesetz zur Stärkung der Impfprävention gegen COVID-19 und zur Änderung weiterer Vorschriften im Zusammenhang mit der COVID-19-Pandemie wurden der erleichterte Zugang zum Kurzarbeitergeld, der Anspruch auf erhöhte Leistungssätze und die Hinzuverdienstmöglichkeiten während der Kurzarbeit bis zum 31. März 2022 verlängert. Unternehmen haben bis zum 31. März 2022 Anspruch auf Kurzarbeitergeld, wenn mindestens 10 Prozent der Beschäftigten einen Arbeitsentgeltausfall von mehr als 10 Prozent haben. Auch Leiharbeitnehmerinnen und Leiharbeiternehmer können bis zum 31. März 2022 unterstützt werden. Die Sozialversicherungsbeiträge werden für die ausgefallenen Arbeitsstunden ab Januar bis zum 31. März 2022 zur Hälfte erstattet. Wenn die Beschäftigten während der Kurzarbeit an einer unter bestimmten Voraussetzungen geförderten beruflichen Weiterbildung teilnehmen, werden die Sozialversicherungsbeiträge ebenfalls zur Hälfte erstattet, so dass die Sozialversicherungsbeiträge bis März 2022 für diese Beschäftigten voll übernommen werden. Die BA empfiehlt Unternehmen, die ihre Beschäftigten während der Kurzarbeit qualifizieren wol-

len, sich vor Beginn der Qualifizierung mit dem Arbeitgeber-Service der regionalen Arbeitsagentur in Verbindung zu setzen. Der Bezug von Kurzarbeitergeld ist bis zu 12 Monate möglich. Die Bezugsdauer wird für Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer, deren Anspruch auf Kurzarbeitergeld bis zum Ablauf des 31. März 2021 entstanden ist, auf bis zu 24 Monate, längstens bis zum Ablauf des 31. März 2022, verlängert. Das Kurzarbeitergeld wird für Arbeitnehmerinnen oder Arbeitnehmer in Kurzarbeit, die einen Entgeltausfall von mindestens 50 Prozent haben, von Januar 2022 bis März 2022 weiterhin aufgestockt. Ab dem vierten Bezugsmonat - gerechnet ab März 2020 - auf 70 Prozent (77 Prozent für Haushalte mit Kindern) und ab dem siebten Monat auf 80 Prozent (87 Prozent für Haushalte mit Kindern) des entfallenen Nettoentgelts. Voraussetzung ist, dass die Beschäftigten entweder bis zum 31. März 2021 einen Anspruch auf Kurzarbeitergeld erworben haben oder erstmals seit April 2021 in Kurzarbeit gegangen sind. Bis zum 31. März 2022 bleibt es während der Kurzarbeit weiter möglich, in einem seit Beginn der Kurzarbeit neu aufgenommen Minijob nach § 8 Abs. 1 Nummer 1 SGB IV anrechnungsfrei hinzuzg zuverdienen.

ventionsmaßnahmen wurden erhöht, um bei einer Verschlechterung der pandemischen Lage eine störungsfreie Versorgung mit Strom, Gas, Wasser und Breitband durch unsere Kollegen und Kolleginnen zu gewährleisten. Entsprechend werden ab sofort das EWR-Kundencenter im Wormser Lutherring sowie die Energieläden in Alzey und Kirchheimbolanden bis auf Weiteres geschlossen. Ebenso werden die technischen Arbeiten bei der EWR Netz GmbH auf die betriebsnotwendigen und

sicherheitsrelevanten Tätigkeiten reduziert. Wir bitten deshalb um Verständnis, wenn es an der ein oder anderen Stelle zu Verzögerungen kommen wird. Entsprechende Notfallpläne wurden überprüft und der Situation angepasst. „Wir werden alles dafür tun um einen sicheren Betrieb im Interesse unserer Kundinnen und Kunden zu gewährleistern.“, erklärt EWR-Vorstand Stephan Wilhelm. Die Kasse am Standort Lutherring in Worms wird in den nächs-

ten Tagen ebenfalls geschlossen, der Kassenautomat steht dort aber weiterhin zu Verfügung. Telefonisch, elektronisch, postalisch oder per Videoberatung sind die EWRMitarbeiter wie gewohnt für die Kunden erreichbar: Strom, Gas, Wasser: 0800 8484841 Internet: 0800 0848851 E-Mail: kundenservice@ewr.de Webseite: ewr.de Videoberatung: Vereinbaren Sie jetzt einen Termin oder über das Online-Portal unter: kundenportal.ewr.de zg

SILVESTER: Zahlreiche Plätze in der Kernstadt und den Stadtteilen betroffen

Feuerwerksverbot im Lampertheimer Stadtgebiet LAMPERTHEIM – Die Stadt Lampertheim legt aufgrund einer Sonderregelung des Landes Hessen für den Jahreswechsel ein Verbot zum Abbrennen von Feuerwerkskörpern gemäß § 27a der Verordnung zum Schutz der Bevölkerung vor Infektionen mit dem Coronavirus SARS-CoV 2 (Coronavirus-Schutzverordnung – CoSchuV Verordnung)* für folgende Plätze im gesamten Stadtgebiet fest: In der Kernstadt auf dem Großen Schillerplatz – begrenzt durch Kaiserstraße 25-31 und 26-30 –, auf dem Kleinen Schillerplatz – begrenzt durch Neue Schulstraße 3-9 –, auf dem gesamten Schulhof

der Schillerschule, auf dem Europaplatz – begrenzt durch Römerstraße 94-102 –, auf dem Parkplatz „Lessing-Gymnasium-Lampertheim“, auf dem Parkplatz „Lampertheimer Altrhein“, an der Europabrücke im Verlauf der K3 – Alte Viernheimer Straße sowie am Bahnhof Lampertheim (alle Flächen) – begrenzt durch Ringstraße 4-20 und Eugen-SchreiberStraße 1-23. Im Stadtteil Hüttenfeld auf dem Parkplatz und Flächen um das Bürgerhaus – begrenzt durch AlfredDelp-Straße /Johann-Walter-Straße und Seefeldstraße. Im Stadtteil Neuschloß auf dem Ahornplatz –

begrenzt durch Ulmenweg und Ahornweg. Im Stadtteil Hofheim am Bahnhof Hof heim – alle Flächen begrenzt durch Schulstraße und Bahnhofstraße – und auf den Parkplätzen am Feuerwehrgerätehaus – begrenzt durch Gartenstraße und Backhausstraße. Im Stadtteil Rosengarten auf dem Parkplatz neben dem Dorfgemeinschaftshaus „Alte Schule“. Ergänzend dazu ist das Abbrennen von Feuerwerk gemäß § 23 Erste Verordnung zum Sprengstoffgesetz (1. SprengV) in unmittelbarer Nähe von Kirchen, Krankenhäusern, Kinder- und Altersheimen so-

wie besonders brandempfindlichen Gebäuden oder Anlagen verboten. „Dieses Verbot ist nötig, um die durch die Corona-Pandemie ohnehin stark belasteten Krankenhäuser und Kliniken in der Silvesternacht nicht noch zusätzlich zu beanspruchen“, erklärt Bürgermeister Gottfried Störmer die Maßnahme. zg *In der Fassung der am 16. Dezember 2021 in Kraft tretenden Änderungen durch Art. 1 der Zweiten Verordnung zur Anpassung der Coronavirus-Schutzverordnung vom 13. Dezember 2021 (GVBl. S. 827).

STADTNACHRICHTEN

JAHRESWECHSEL 2021 / 2022

KANU-CLUB: Redaktion auf aktuelle Corona-Lage

Bl43mi21

Jahreshauptversammlung wird verschoben City Leihhaus GmbH Worms Ankauf Silber & Silberbestecke

Tel. (0 62 41) 2 50 43

MARKUS KRUG EDV-DIENSTLEISTUNGEN SERVICE-NR. 0176 – 436 086 78 INTERNET: WWW.MK-DATALOGIC.DE

orms.de www.cityleihhaus-w

rh48sa19

Professioneller Partner für Autoteile und Autozubehör

Autobatterien

vom Profi! Wir haben für jedes Fahrzeug

die richtige Batterie! Der Autofahrerfachmarkt mit den besten Angeboten rund ums Auto. 67547 Worms / Cornelius - Heyl - Str. 54 / Tel. 06241 - 91100 67227 Frankenthal / Schraderstraße 36 / Tel. 06233 - 44045 www.atv-autoteile.de

LAMPERTHEIM – Die für Freitag, 21. Januar 2022, angesetzte Jahreshauptversammlung des KanuClub Lampertheim muss aufgrund der aktuellen Gegebenheiten frühzeitig abgesagt werden. „Wir haben lange diskutiert, abgewogen und Argumente ausgetauscht, wie wir es in der augenblicklichen Lage machen wollen. Und weil Fachleu-

te raten, weiterhin Kontakte zu reduzieren und weil wir uns unserer Verantwortung für unsere Mitglieder und für uns alle bewusst sind, haben wir beschlossen, die Mitgliederversammlung zu verschieben und durchzuführen sowie es für alle wieder sicherer ist. Uns ist es wichtig, dass alle Mitglieder dabei sein können und dass sich

auch die Älteren unter uns gelassen und sicher bei uns bewegen und mit uns die Zukunft des Vereins gestalten können. Über die weiteren Entwicklungen, sowie die genaue Terminierung des Nachholtermins der Versammlung werden wir rechtzeitig informieren”, so der Kanu-Club in zg einer Pressemitteilung.

FEUERWEHR: Nachwuchsbrandschützer vom 6. bis 8. Januar unterwegs

WeihnachtsbaumSammelaktion in Lampertheim LAMPERTHEIM – Anfang 2021 mussten die Nachwuchsbrandschützer aus Lampertheim, Hofheim und Hüttenfeld die traditionelle Sammelaktion der ausgedienten Weihnachtsbäume pandemiebedingt leider absagen. Für Januar 2022 haben die Verantwortlichen aller drei Jungendfeuerwehren die Abholung der Tannenbäume als Termin in ihren Kalendern wieder fest eingeplant. Dazu haben sie ein entsprechendes Abstands- und Hygienekonzept erarbeitet, um sowohl den Brandschützern aus den Einsatzabteilungen, den Kindern und Jugendlichen wie auch der Bevölkerung den größtmöglichen Schutz zu bieten. Die Abholung der ausgedienten Weihnachtsbäume im gesam-

ten Lampertheimer Stadtgebiet ist an folgenden Tagen geplant: Donnerstag, 6. Januar, ab 18 Uhr: Neuschloss; Freitag, 7. Januar ab 14 Uhr: Lampertheim, nordöstlich der Bahnlinie; Samstag, 8. Januar, ab 9 Uhr: Übriges Stadtgebiet Lampertheim; Samstag, 8. Januar, ab 9 Uhr: Hofheim, Rosengarten und Wehrzollhaus; Samstag, 8. Januar, ab 9 Uhr: Hüttenfeld. Die Verantwortlichen bitten darum, die Bäume an diesen Tagen gut sichtbar auf den Gehwegen bereitzustellen. Der Baumschmuck sollte vollständig entfernt sein. Aufgrund der aktuellen Situation ist es nicht möglich, Bäume direkt in Gebäuden oder auf Grundstücken abzuholen. Für die Bevölkerung ist die Aktion wie in all den

Jahren kostenlos, die Jugendlichen freuen sich aber über eine Spende für ihre Abteilung. Für die Zuwendungen unter dem Verwendungszweck: „Christbaumaktion 2022“ stehen die folgenden Bankverbindungen der jeweiligen Feuerwehrvereine zur Verfügung: Lampertheim: Feuerwehrverein Lampertheim-Mitte, IBAN: DE79 5089 0000 0014 3056 02, Volksbank Darmstadt – Südhessen eG Hof heim: Feuerwehrverein Lampertheim-Hof heim, IBAN: DE32 5096 1206 0000 6050 00, Raiffeisenbank Ried eG Hüttenfeld: Feuerwehrverein Lampertheim-Hüttenfeld, IBAN: DE61 5089 0000 0008 9750 00, Volksbank Darmstadt – Südhessen eG zg

notDienSte Ärztliche Notdienste

An den Werktagen erreichen Sie den Ärztlichen Bereitschaftsdienst außerhalb der Sprechstundenzeiten unter der Telefonnummer 116 117. Am Samstag, Sonntag, an Feiertagen und Brückentagen (8 bis 20 Uhr) ist der Ärztliche Bereitschaftsdienst, Neue Schulstraße 12 (im St. Marienkrankenhaus) dienstbereit. Von Montagabend bis Freitagnachmittag gibt es eine kollegiale Vertretung der Kinderärzte. Den diensthabenden Kollegen erreichen Sie unter der Telefonnummer Ihres Kinderarztes. Bei akut lebensbedrohlichen Zuständen wenden Sie sich sofort an die Rettungsleitstelle in Heppenheim, Tel. 06252-19222 oder Notruf 112.

Apotheken-Notdienst

Zahnärzte

Zahnärztliche Notfallvertretung Hessen erfolgt tag- und zeitgenau über die kostenpflichtige Service-Nr. 0 18 05 - 60 70 11. (14 Cent/Min. a. d. dt. Festnetz und max. 42 Cent/Min. über Mobilfunk)

Augenärzte

am 31. Dezember/1. und 2. Januar: Dr. Grom, 64625 Bensheim, Roden(Alle Angaben ohne Gewähr) steinstr. 22, Tel. 06251 / 6 88 55

FAMILIENANZEIGEN Auch bei mir ist’s jetzt vollbracht:

Ich hab’ die ACHTZIG voll gemacht ! Allen, die an mich gedacht oder mich schenkend gar bedacht, auch denen, die ein Ständchen gebracht, die blieben, fast die ganze Nacht, auf Abstandsregeln hielten Wacht, weshalb wir im Freien die Zeit verbracht, all denen, die mir Freude gemacht, sei dies hier dankend ausgedacht!

Manfred Boxheimer

Geh’ Deinen Weg, folge Deinem Herzen sei mutig, vertrau auf Deine Stärken, glaub an Dich, sei glücklich, greif nach den Sternen, tanze im Regen, genieße die kleinen Dinge, entdecke die Welt gib niemals auf, tu was Dich glücklich macht! Hör nie auf zu träumen!

 

… das alles wünschen wir Dir, lieber Dario, zu Deinem 16. Geburtstag. Du bist toll! Bleib so, wie Du bist, wir haben dich sehr lieb Mama, Papa, Oma und Opa

„Bewegungshaltestellen“ in Biblis BIBLIS – Mit der Aktion „Bewegungshaltestellen“ möchte die TG Biblis in Zusammenarbeit mit der hessischen Turnjugend Kinder und junge Menschen in Bewegung bringen. An zehn Schaufenstern in der Bibliser Innenstadt befindet sich ein Bewegungshaltestellen-Schild. Auf diesem findet sich ein QR-Code. „Scanne diesen mit Hilfe Deiner Eltern ab. Schaut euch gemeinsam die Übung an und versucht diese nachzumachen. Es gibt unterschiedliche sportliche Übungen oder tanze den TaffiTanz, finde es heraus und mache mit. Es ist eine spannende sportliche Aktion, an der jeder mitmachen darf. Nehmt eure Freunde mit oder erzählt ihnen von der Aktion. Startet euren Silvester- und Neujahrsspaziergang an der Jahnturnhalle, dort befindet sich die erste Haltestelle”, so die TG Biblis. „Wenn Du möchtest, kannst Du uns Bilder von Dir, in Aktion vor den Geschäften, per E-Mail an geschaeftsstelle@tg-biblis.de schicken. Wir würden diese gerne, wenn Deine Eltern einverstanden sind, auf unserer Homepage veröffentlichen. Unter allen Einsendungen werden kleine Geschenke verlost.” zg

Windelcontainer in Bürstadt aufgestellt BÜRSTADT – Die Stadtverwaltung Bürstadt gibt bekannt, dass noch vor dem zurückliegenden Weihnachtsfest ein kostenfrei nutzbarer Windelcontainer im Wertstoffhof des ZAKB aufgestellt wurde. Damit konnte ein im Sommer 2021 gefasster Beschluss der Stadtverordnetenversammlung umgesetzt werden, um die besondere Entsorgung von Windeln jeglicher Größenordnung zu gewährleisten. Die Aufstellung des Windelcontainers bietet für viele Betroffene eine einfachere, entlastende aber auch insgesamt familienfreundliche Lösung und beendet gleichzeitig eine mehrjährige Diskussion über diese Thematik. zg

Gottesdienste zum Jahreswechsel

Kreiskrankenhaus Heppenheim, Viernheimer Str. 2, Tel. 06252 / 7010

30. Dezember 2021 Helenen-Apotheke, Lampertheim Ernst-Ludwig-Str. 10, Tel: 06206-2383 31. Dezember 2021 Liebig-Apotheke, Biblis, Darmstädter Str. 51, Tel: 06245-90180 1. Januar 2022 Hubertus-Apotheke, Lampertheim Bürstädter Str. 51, Tel: 06206-53225 2. Januar 2022 Marien-Apotheke, Bürstadt, Nibelungenstr. 72, Tel: 06206-6196 3. Januar 2022 farma plus Apotheke Worms, 67547 Worms, Kämmererstr. 7, Tel: 06241-9773080 4. Januar 2022 Stadt-Apotheke, Lampertheim, Kaiserstr. 18, Tel: 06206-7020080 5. Januar 2022 Apotheke Klose in der Kaiserpassage, Worms, Am Römischen Kaiser 9, Tel: 06241-209585

Kurz notiert

Planen, in diesem Jahr wieder die Christbaum-Aktion durchzuführen: Die Jugendfeuerwehren in Lampertheim. Foto: feuerwehr-lampertheim.de

SPORT: Vereine sollen Meldungen bis spätestens Ende Februar 2022 abgeben

Meldungen zur 47. Sportlerehrung der Gemeinde Biblis BIBLIS – Die andauernde Corona-Situation lässt auch für die Sportlerehrung 2022 keinen genauen Termin zu. Mit großer Wahrscheinlichkeit findet auch die 47. Sportlerehrung 2022 in einem ungewohnten, kleineren Rahmen statt. Die Vereine werden gebeten, ihre Meldungen spätestens bis Ende Februar 2022 bei der Allgemeinen Verwaltung bei Frau Pütz abzugeben oder per EMail an spuetz@biblis.eu zu senden. Geehrt werden Sportlerinnen, Sportler, Trainerinnen, Trainer und Mannschaften, die in der Wettkampfsaison 2021 bzw. der Verbandsrunde 2020/2021 bei

sportlichen Meisterschaften, die von einer Organisation des Deutschen Sportbundes ausgeschrieben wurden, keine Breitensportveranstaltungen wie Turnfeste, Volksläufe, Volksradfahren usw., einen der folgenden Plätze belegt haben: Bei Kreismeisterschaften den ersten Platz, bei Bezirksmeisterschaften den ersten bis dritten Platz, bei Landesmeisterschaften den ersten bis fünften Platz sowie bei Deutschen Meisterschaften den ersten bis zehnten Platz. Bitte nur einen zu ehrenden Erfolg melden! Sportler/innen, die sich für die Teilnahme an einer internationalen Meisterschaft eines in der Welt-

sportorganisation vertretenen Verbandes qualifizieren mussten – Nachweis erforderlich –, werden ohne Rücksicht auf die erreichten Plätze geehrt. An den jeweiligen Wettbewerben müssen mindestens zwei weitere Konkurrenten teilgenommen haben. Zum Nachweis der Erfolge bitten wir Kopien der Ergebnislisten beizufügen. Urkunden sind nicht erforderlich. Geehrt werden auch Sportler/ innen, die nicht in Biblis wohnen, aber einem örtlichen Verein angehören, sowie Sportler/innen, die einem auswärtigen Verein angehören und in Biblis wohnen. zg

LAMPERTHEIM – Die Evangelische Lukasgemeinde lädt ein zu den Gottesdiensten zum Jahreswechsel in der Domkirche. Am Silvesterabend findet um 18 Uhr ein besinnlicher Gottesdienst zum Jahresabschluss statt und am 2. Januar 2022 ist um 10 Uhr Gottesdienst mit Predigt zur Jahreslosung. Beide Gottesdienste werden von Pfarrerin Sabine Sauerwein und Kantorin Heike Ittmann gestaltet. Eine Anmeldung ist erforderlich über: www.lukasgemeinde-lampertheim.de oder telefonisch unter 2091, es kann auch auf den Anrufbeantworter gesprochen werden. zg

Christbaumaktion der Feuerwehr Bürstadt abgesagt BÜRSTADT – Die Stadtverwaltung informiert darüber, dass die ursprünglich für den Jahresbeginn 2022 vorgesehene Christbaumaktion der Freiwilligen Feuerwehr Bürstadt aufgrund der Corona-Pandemie abgesagt wird. Dies betrifft auch die Stadtteile. Damit folgen die Floriansjünger einer Empfehlung des Hessischen Innenministeriums und des Kreisbrandinspektors, in der derzeitigen Pandemielage auf dieses Angebot an die Bevölkerung zu verzichten. Die Brandschützer bitten um Verständnis und hoffen darauf, das Abholen der Weihnachtsbäume dann im darauffolgenden Jahr wieder durchführen zu können. Eine Entsorgungsmöglichkeit für die ausgedienten Weihnachtsbäume besteht über das ständige Angebot des ZAKB. zg

LOKALES

WASSERAUFBEREITUNG: 400.000 Euro für klimaangepassten Grundwasserbewirtschaftung im Hessischen Ried / Umweltministerium fördert Machbarkeitsstudie

„Grundwassersituation verbessern”

Die Grundwasserbewirtschaftung im Ried soll dem Klimawandel angepasst werden – zum Wohl von Mensch und Natur. Foto: www.pixabay.com

RIED – „Der Klimawandel beschert uns vermehrt heiße und trockene Sommer. Dadurch steigt der Verbrauch an Wasser zum einen durch Bürgerinnen und Bürger, zum anderen durch die Landwirtschaft. Gleichzeitig ist es wichtig, auch der Natur genug Wasser zur Verfügung zu stellen, damit Wälder und Naturschutzgebiete nicht austrocknen. Um den steigenden Wasserbedarf zu decken, ist eine Möglichkeit Rheinwasser aufzubereiten und für die Trinkwasserversorgung, die Beregnung in der Landwirtschaft oder auch zur Anhebung des Grundwassers im Natura-2000-Schutzgebiet zu nutzen. Ob und wie das gelingen kann, wird jetzt der Wasserverband Hessisches Ried mithilfe einer Machbarkeitsstudie klären. Wir unterstützen diese Untersuchung mit 400.000 Euro. Das entspricht 80 Prozent der Gesamtkosten“, sagte Umweltministerin Priska Hinz beim Besuch des Wasserwerks in Biebesheim. Im Rahmen der Machbarkeitsstudie soll durch den Wasserverband Hessisches Ried (WHR) in den kommenden 24 Monaten untersucht werden, mit welchen technischen Lösungen und zu welchen Kosten zukünftig mehr Rheinwasser aufbereitet werden kann. Dabei sollen mehrere Alternativen untersucht werden. Neben dem Ausbau des Wasserwerks Biebesheim soll

auch die Machbarkeit einer Nutzung von ufernahen Brunnen und die Errichtung einer neuen Rheinwasseraufbereitung an einem neuen Standort geprüft werden. „Der WHR sorgt seit Jahrzehnten auf der Grundlage der Vorgaben des Landes Hessen für stabile Grundwasserstände. Eine erweiterte Rheinwasseraufbereitung würde es auch unter den zu erwartenden Auswirkungen des Klimawandels ermöglichen, die landwirtschaftliche Beregnung zu sichern sowie das Grundwasser aktiv zu Gunsten der Natura-2000-Gebiete und der öffentlichen Wasserversorgung zu bewirtschaften und zu steuern. Vor diesem Hintergrund bedanken wir uns herzlich bei Ihnen Frau Staatsministerin Hinz, für die Förderung dieses wichtigen Zukunftsprojekts. Denn damit können die Interessen des Naturschutzes, der Landwirtschaft und der Wasserversorgung gemeinsam betrachtet und zukunftssichere Lösungsansätze erarbeitet werden“, erklärte WHR-Verbandsvorsteherin Elisabeth Jreisat. „Wenn eine Ausweitung der Rheinwasserauf bereitung machbar ist, ist das ein großer Schritt hin zu einer klimastabilen Wasserversorgung im Rhein-Main-Gebiet aber auch zur Sicherstellung der Versorgung des Naturraums mit Wasser und der landwirtschaftlichen Beregnung im Hessischen

Ried. Die Machbarkeitsstudie ist deshalb ein wichtiger Baustein zur Umsetzung des Leitbilds für ein Integriertes Wasserressourcen-Management Rhein-Main und auch für die Umsetzung von Maßnahmen aus dem Prozess des Runden Tisches Hessisches Ried zur Verbesserung der Grundwassersituation im Hessischen Ried entscheidend. Dies betrifft die Grundwasseraufspiegelung und die Zuwässerung für Wälder im Hessischen Ried“, erklärte Hinz.

Hintergrund Bereits seit 1989 wird in Biebesheim Wasser aus dem Rhein entnommen und in einem aufwendigen Verfahren bis zur Trinkwasserqualität aufbereitet. Dieses aufbereitete Rheinwasser wird in unterirdischen Infiltrationsanlagen oder in ehemaligen Entwässerungsgräben versickert bzw. der Landwirtschaft als Bewässerungswasser zur Verfügung gestellt. Die Wasseraufbereitung in Biebesheim war 2018/2019 und 2020 aufgrund der Trockenperiode viele Monate im Volllastbetrieb. An dem Aufbau und zeitweise auch am Betrieb des WHR sowie dem Bau der Infiltrationsanlagen hat sich das Land Hessen finanziell in erheblichem Maße beteiligt. zg

Leserbriefe … zur Haushaltsdebatte in der Stadtverordnetenversammlung Bürstadt

Freie Wähler enttäuschen komplett Der Haushalt der Stadt Bürstadt wurde von SPD, Grünen und auch den Freien Wählern abgelehnt bzw. verschoben. Eine Erklärung dafür fehlt mir bis heute. Haben nicht Finanzausschuss und Ortsbeiräte das Zahlenwerk für 2022 für tauglich befunden und die Parteigänger dort zuge-

Die schwarz-grüne Koalition schlägt in einem Antrag zur Stadtverordnetenversammlung am 10.12.2021 vor, die Errichtung einer neuen viergruppigen Kita für 1-3-jährige durch die Gewinnung neuer Tageseltern zu ersetzen. Die Betreuung durch Tageseltern ist für viele Eltern ein gutes Konzept und ist deshalb eine gute und wichtige Ergänzung zum Betreuungsangebot durch städtische Kitas. Es sollten unbedingt mögliche Fördermittel in Anspruch genommen werden, um weitere Tageseltern zu gewinnen und so eine Vielfalt an Betreuungsmöglichkeiten bieten zu können. Aber es kann keinesfalls der Ersatz für eine städtische Betreuungseinrichtung sein. Der Bedarf ist bekannt: laut Aussage der Stadt liegt der Bedarf im Dezember 2021 bei 577 U3-Plätzen, das Angebot inkl. Tagespflege liegt bei 252 Plätzen. Und eine rückläufige Entwicklung wird in absehbarer

In Biblis konnte die Honigspende in weihnachtlicher Umgebung an die Pflegedienstleitung Frau Alexandra Block übergeben werden. Foto: oh

Bewohner*innen sehr gut, wenn Ihnen das Frühstück durch den regionalen Honig versüßt wird“, bedankt er sich bei Hartnagel. In Biblis konnte die Honigspende in weihnachtlicher Umgebung an die Pf legedienstleitung Frau Alexandra Block und die Leitung der Sozialen Betreuung Frau Laura Wunder übergeben werden. Dabei entstand die Idee, gemeinsam mit den Bewohnerinnen und Bewohnern der Seniorenresidenz Haus Paulus, eine Bienenweide anzulegen und ein Wildbienenhotel zu bauen. Folgende Imkerinnen und Imker haben sich in diesem Jahr an der Honigspende beteiligt: Matthias Mülbert aus Biblis – Markus Hartnagel und Christian Tesseraux aus Bürstadt – aus Lampertheim Angela und Patrick Roth Markus Reitz – Elke Münch und Gerhard Wiegand. Allen ein herzliches Dankeschön. Die Riedimker des Bienenzuchtvereins Lampertheim und Umgebung, sind einer von zehn Imkervereinen im Landkreis Bergstraße. Die Mitglieder leben mit ihren Bienen in Lampertheim und den umliegenden Ortschaften im südhessischen Ried. Durch die flächendeckende Verbreitung der Bienenvölker tragen diese zur Bestäubung der Nutz-, Zier- und Wildpflanzen bei. Der Imker leistet durch seine Tätigkeit einen wichtigen Beitrag zum Schutz der Natur und der Landschaft. Weitere Informationen lassen sich unter www.riezg dimker.de einholen.

Zeit nicht erwartet. Gemäß Aussage der CDU benötige man 10 (!) Tageseltern die jeweils 5 Kinder betreuen, um den Neubau zu sparen. Ich denke eher, wir benötigen 10 Tageseltern und den Neubau einer Kita. Zumal keiner weiß, ob und wann diese Tageseltern gefunden werden. Aus meiner Sicht macht man es sich zu leicht, wenn man den betroffenen Eltern hier sagt, man hoffe, dass sich das Problem durch ein paar Fördermittel schon lösen werde. Die Stadt darf sich hier keinesfalls aus der Verantwortung nehmen, allen dieselben Chancen zu ermöglichen. Und hier liegt der Knackpunkt: es besteht aktuell oft keine Wahlfreiheit. Es kann nicht sein, dass Eltern einen Platz bei Tageseltern nehmen müssen, weil in städtischen Kitas kein Platz mehr ist. Was in der Folge beispielsweise bedeuten kann, dass Eltern ihre Arbeitszeit daran anpassen müssen, wie eine eventuelle Tages-

mutter/Tagesvater die Betreuungszeiten festlegt. Während Eltern, deren Kinder eine städtische Kita besuchen, eine Betreuungsmöglichkeit bis 17 Uhr zugesichert bekommen. Die Abhängigkeit von einer Person ist ein weiterer Risikofaktor gegenüber einer Kita, in der sich gruppenübergreifend ausgeholfen werden kann. Von der Tatsache, dass insbesondere Frauen am stärksten betroffen sein werden, weil sie das in ihrem Wiedereinstieg in den Beruf einschränkt, ganz zu schweigen. Die Arbeit von Tageseltern ist wertvoll und daher unbedingt zu fördern. Aber nicht zu Lasten einer städtischen Einrichtung. Ann-Katrin Hornischer (Hinweis: Leserbriefe geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Die Auswahl und das Recht auf Kürzungen behält sich die Redaktion vor.)

Unser TIPP für Online-Leser Sie können in vielen Anzeigen direkt auf die Internet-Adresse klicken, um DIREKT mit der Homepage unseres Inserenten verbunden zu werden - das funktioniert übrigens auch mit den Mail-Adressen in den Anzeigen - anklicken und Mail schicken.

DIE KLEINE

GESCHÄFTLICHE EMPFEHLUNG 500 m2

Werksvertretung für Espresso-Maschinen

Ausstellungsﬂäche

dw47mi20

stimmen. Markus Hartnagel, der 1. Vorsitzende des Bienenzuchtvereins berichtet, dass dieses Jahr eigentlich kein gutes Bienenjahr war: Frühling und Sommer waren zu kühl, der Winter zu warm. Dadurch hatte die Varroamilbe, welche die Bienenbrut befällt, leichtes Spiel. Dennoch schaffte es der Verein, genug Gläser zu füllen, um das Frühstück der Senioren zu versüßen. Die Spende umfasst naturbelassene Honige aus der Region. Stellvertretend für die beiden Einrichtungen der Caritas in Lampertheim und Bürstadt nimmt der Heimleiter Herr Benedict Pretnar die Spende entgegen. „Nach diesem Jahr, das stark durch die Pandemie geprägt war, tut es den

Antje Schmidt

Lampertheim braucht weitere Krippen und Kitas!

rh33sa17

RIED – Als vorweihnachtliche Freude überreicht der Bienenzuchtverein Lampertheim und Umgebung, Honig an die Seniorenresidenz ‚Haus Paulus‘ in Biblis und die beiden Alten- und Pflegeheime St. Elisabeth in Bürstadt und Mariä Verkündigung in Lampertheim. Mehrheitlich haben die Riedimker in der letzten Mitgliederversammlung entschieden, die diesjährige Honigspende an die Senioren*innen der Alten- und Pflegeheime in den drei Riedgemeinden Biblis, Bürstadt und Lampertheim zu verschenken. Der Verein möchte die Bewohner*innen damit auf eine süße, friedliche und sorgenfreie Weihnachtszeit ein-

verordnetenversammlung eigentlich an zusätzlichen Sitzungsgeldern? Hier könnten die Freien Wähler die Bürgerinnen und Bürger einmal aufklären und damit anfangen, ihre SPDHörigkeit selbstkritisch aufzuarbeiten.

… zum Antrag der schwarz-grünen Koalition zur Kinderbetreuung in Lampertheim

RIEDIMKER: Drei Altenpflegeheime im südhessischen Ried wurden beschenkt

Honigspenden im Ried verteilt

stimmt? Was wollen die Freien Wähler eigentlich? Sind sie dafür oder dagegen? Sind sie mehr als der Steigbügelhalte der SPD, welche die Freien Wähler zur Abstrafung der CDU in die Führungsposten gewählt haben? Was kostet die unnötige Verschiebung der Entscheidung in der Stadt-

Schwanheimer Str. 76 • 64625 Bensheim Tel. 06251 849172 • www.xpresso-store.de

Industriestraße 20 · 68642 Bürstadt Tel. (0 62 06) 63 08

…wir liefern und verlegen

· Entrümpelung · Wohnungsauflösung · Messiwohnung

0 15 90 / 6 21 00 13

www.ara-entruempelung.de Gewerbestraße 21 · Biblis

Inhaber: Michael Siefert rh12sa21

JAHRESWECHSEL 2021 / 2022

Albert-Schweitzer-Str. 5, 68623 Lampertheim ✆ 06206-3468 www.fliesen-siefert.de

Sie möchten in dieser Rubrik inserieren ? 4 Wochen Werbung nur 99,- € (zzgl. MwSt.) oder mit Online-Banner für nur 149,- € (zzgl. MwSt.) Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim Tel. 06206 - 94 50 0 info@tip-verlag.de www.tip-verlag.de

LOKALES

BUND: Gesunde Mischwälder braucht das Land

JAHRESWECHSEL 2021 / 2022

WEIHNACHTEN: 55 Familien stimmen sich mit Kirchenspaziergang auf Weihnachten ein

Heiligabend erneut unter Kaisermantel ist der Schmetterling des Jahres 2022 Corona-Bedingungen BERLIN – Der Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland (BUND) und die Naturschutzstiftung des nordrhein-westfälischen BUND-Landesverbandes küren den Kaisermantel zum Schmetterling des Jahres 2022. Der größte mitteleuropäische Perlmuttfalter ist zwar noch ungefährdet, doch seine Lebensräume werden immer kleiner. Jochen Behrmann von der Naturschutzstiftung des BUND NRW: „Der Kaisermantel führt uns vor Augen, wie wichtig gesunde und naturnahe Wälder sind. Vielerorts beobachten wir einen Rückgang der Falterpopulationen. Triste Fichtenmonokulturen sind nicht nur für den Schmetterling des Jahres ungeeignete Lebensräume. Hier stehen die Bäume häufig so eng, dass nur wenig Licht auf den Waldboden fällt und kaum Pf lanzen wachsen. Der Kaisermantel ist jedoch auf Bodenbewuchs angewiesen. Für den auffälligen Falter ist naturnaher lichter Mischwald der ideale Lebensraum. Zudem ist er wesentlich artenreicher und auch beständiger gegen Klimaphänomene. Auf den Flächen mit abgestor-

Der Kaisermantel ist der Schmetterling des Jahres 2022.

benen Fichten sollte daher künftig besser Mischwald wachsen.“ Im Sommer bewohnt der Kaisermantel Waldränder und Lichtungen, wo er häufig an Disteln, Flockenblumen oder Skabiosen saugt. Anders als die etwas blasser gefärbten Weibchen zeigen die satt orangefarbenen Männchen breite Striche auf den Vorderflügeln, die „Duftschuppen“. Damit locken sie die Weibchen an. Diese legen nach der Paarung ihre Eier in geringer Höhe an Baumrinde ab, aber nur

Foto: oh

an Bäumen, die in der Nähe von Veilchen wachsen. Im Spätsommer schlüpfen die Raupen, fressen aber zunächst nur ihre Eihülle. Dann verbergen sie sich in Ritzen der Baumrinde, um zu überwintern. Erst im Frühjahr krabbeln die Raupen herunter auf den Waldboden und ernähren sich von den Blättern verschiedener Veilchenarten. Mehr Informationen zum Schmetterling des Jahres 2022 unter www.bund.net/schmetterlingzg des-jahres

HÜTTENFELD – Letztes Jahr hoffte man noch, es sei eine einmalige Sache, Heilig Abend eingeschränkt durch die unsägliche Pandemie. Doch im diesem Jahr holte Corona Weihnachten und die Kirchen wieder ein. Und so haben in Hüttenfeld die evangelische und katholische Gemeinde eine Aktion für Heiligabend und die Feiertage organisiert, die mit den Abstands- und Hygienerichtlinien vereinbar war. Über die Feiertage verteilt nutzten Familien die Möglichkeit, durch einen kleinen Spaziergang in weihnachtliche Stimmung zu kommen. An den beiden Kirchen, dem Schloss Rennhof und am Bürgerhaus gab es für jede Familie ein Säckchen mit „Weihnachtsstimmung zum Mitnehmen“. Neben der klassischen Weihnachtsgeschichte, die in Abschnitten an Ort und Stelle vorgelesen werden konnte, waren in dem Säckchen eine Kerze, etwas Schokolade, Tee und für die Kinder Teile eines Krippenbildes. Alle vier Teile zusammengefügt ergaben ein komplettes Bild mit Maria, Josef, dem kleinen Jesuskind und den anderen Ac-

Lotti Ehret, sowie Ricarda und Clara Thomas (von rechts) verbreiteten musikalisch weihnachtliche Stimmung. Foto: oh

cessoires wie Hirten und Könige, das nun an den Fenstern der Familien für jedermann beim Weihnachtsspaziergang bewundert werden konnte. Am Heiligabend um 10 Uhr abends dann waren durch die Bestimmungen nur wenige Besucher in die ansonsten zu Weihnachten proppenvollen GustavAdolf-Kirche gekommen. Für sie gab es neben Besinnlichkeit und einer Predigt von Thomas Höpp-

ner-Kopf noch ein musikalisches Highlight. Lotti Ehret sang begleitet von den Schwestern Ricarda (Cello) und Clara Thomas (Geige) eine Arie aus dem Weihnachtsoratorium von Johann Sebastian Bach und ein Weihnachtslied von Felix Mendelssohn Bartholdy. Die drei jungen Damen verbreiteten stimmungsvoll zum Fest der Liebe Trost und Zuversicht in der durch Angst geprägten Zeit. ehr

Trauer und Gedenken Motiv: Christina Barbara Kiehs-Glos

Begrenzt ist das Leben, doch unendlich die Erinnerung.

Es ist so schwer, wenn sich zwei Augen schließen, zwei Hände ruh’n, die einst so viel geschafft, wie schmerzlich war’s, vor Dir zu stehen, dem Leiden hilflos zuzusehen. Schlaf nun in Frieden, ruhe sanft und hab für alle Liebe Dank.

Werner Mitsch

Traurig nehmen wir Abschied von

† 23. November 2021

Horst Stingl

* 25.08.1939

Herzlichen Dank

† 18.12.2021

an alle, die mit uns Abschied nahmen und ihr Mitgefühl auf so vielfältige und liebevolle Weise zum Ausdruck brachten.

In Liebe und Dankbarkeit

Ein besonderer Dank gilt Katazyna Musial und dem ambulanten Pﬂegedienst Hofheim, Anja und Martin Stumpf für die einfühlsame Gestaltung der Trauerfeier sowie Janina Sieger vom Bestattungsinstitut Kreider.

Christel Silvia und Holger Michael und Andrea Maximilian und Cindy mit Josefine

Tanja und Ralf mit allen Angehörigen

Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Mittwoch, dem 5. Januar 2022, um 14.30 Uhr auf dem Waldfriedhof Lampertheim statt. Wir tragen unsere Trauer im Herzen nicht in der Kleidung. Ein Kondolenzbuch liegt aus.

Wenn durch einen Menschen ein wenig mehr Liebe und Güte, ein wenig mehr Licht und Wahrheit in der Welt war, dann hat sein Leben einen Sinn gehabt.

Alfred Delp

Man sieht die Sonne langsam untergehen und erschrickt doch, wenn es plötzlich dunkel ist.

Auferstehung ist unser Glaube, Wiedersehen unsere Hoffnung, Gedenken unsere Liebe. (Aurelius Augustinus)

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von

Heinrich Marquard

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von

geb. Dinauer * 01.09.1925 † 25.12.2021

In stiller Trauer Uwe und Elke Friedrich mit Simone und Stephanie und Angehörige Die Beerdigung ist am Donnerstag, den 30.12.2021, um 11.00 Uhr auf dem Friedhof Rosengarten.

„Der Mensch im Mittelpunkt“

06206-6188

Rosa Friedrich

* 18. Mai 1937

† 26. Dezember 2021

In unseren Herzen bleibst du Gisela Birgit und Martin mit Damian, Kristin & Paul Andreas und Tonja mit Ferdinand & Valentin Christian und Eva mit Jonathan & Julius Hedi und Familie Am 4. Januar 2022 findet um 10:30 Uhr das Requiem in der St. Michael-Kirche in Hofheim statt. Anschließend erfolgt die Bestattung auf dem Friedhof. Von Beileidsbekundungen am Grab bitten wir abzusehen. Ein Kondolenzbuch liegt aus.

Mit einer Familienanzeige im TIP erreichen Sie nahezu alle Menschen im südhessischen Ried … U N D D A S Z U E I N E M F A I R E N P R E I S! A N Z E I G E N S C H L U S S F Ü R T R A U E R A N Z E I G E N: Dienstag, 10 Uhr für die Mittwochsausgabe und Freitag, 10 Uhr für die Samstagsausgabe

Trauer und Gedenken

JAHRESWECHSEL 2021 / 2022

Motiv: Christina Barbara Kiehs-Glos

Weinet nicht, Ihr Lieben, hart ist es für euch und mich. Ich wär so gern bei euch geblieben, doch meine Kräfte reichten nicht. Was ich getan in meinem Leben, ich tat es nur für euch. Was ich gekonnt, hab ich gegeben. Als Dank bleibt einig unter euch.

Was man tief in seinem Herzen besitzt, kann man nicht durch den Tod verlieren.

Wir nehmen Abschied von

Oliver Herbold

Nach langer schwerer Krankheit nehmen wir Abschied von

*23.01.84 - † 22.12.21

Jörg Kramonisch * 23.09.1958

In Liebe Deine Ehefrau Stefanie Deine Kinder Lorenz, Julius, Anneliese Deine Mama (Mutter) Deine Schwester Melanie mit Christian, Amelie und Charlotte Anette und Dietmar Oma Hilde und Opa Peter Oma Siegrid und Oma Renate Carmen und Frank mit Familien Thomas und Markus mit Familien

† 21.12.2021 In Liebe und Dankbarkeit Deine Anna und Jan

Die Beisetzung findet am Donnerstag, dem 6. Januar 2022, um 13.00 Uhr auf dem Friedhof in Bürstadt statt. Kondolenzliste liegt auf. Wir bitten die aktuellen Coronabestimmungen zu beachten.

Die vielen Erinnerungen mit Dir sind wie kleine Sterne die im Dunkeln leuchten.

Die Trauerfeier findet am Donnerstag, 30.12.21, um 13.30 Uhr auf dem Friedhof in Biblis statt.

In aller Stille haben wir nach Wunsch des Verstorbenen

Ich danke Dir, Du warst mein Leben, erfülltest die Tage mit Deinem Sein. Wir gingen zusammen durch Sonne und Regen und niemals ging einer von uns allein. Es war unsere Zeit.

Emma Bollmann geb. Brückmann

In Liebe Melitta Andrea, Michael und Valentina Aniko, Heiko und Timo Liv Andreas Dirk und Joleen

Gabor Biro

❊ 2. Juni 1955 ✝ 11. Dezember 2021

* 01.01.1932

* 28.04.1934

† 24.12.2021

Abschied genommen.

In Liebe und Dankbarkeit Friedrich Bollmann und Familie

Besonderen Dank geht an den Pflegedienst Bergstraße, dem Stationären Hospitz Bensheim, Herrn Pfarrer Stock sowie allen Freunden, Bekannten und lieben Nachbarn.

Die Beerdigung ist am Donnerstag, dem 30.12.2021, um 10.00 Uhr auf dem Friedhof Biblis. Von Beileidsbezeugungen bitten wir abzusehen.

Die Beisetzung fand im engsten Kreis statt.

Zum Andenken

Zur Erinnerung In Memoriam

Im Namen aller Angehörigen Deine Frau Conny und Dein Sohn Frank

Wir beraten Sie gerne ...

Danksagung

Bürstadt, im Dezember 2021

TIP-Verlag · Schützenstraße 50 · Telefon 06206-94500

Abschied

Wenn Tränen eine Treppe bauen könnten und Herzschmerz eine Straße, dann würde ich den Weg zum Himmel gehen und dich zurückholen.

Foto © Kurt F. Domnik / www.PIXELIO.de

nehmen ... Nachruf Der Heimat-, Kultur- und Museumsverein Lampertheim e.V. trauert um sein Vereinsmitglied, Herrn

Günter Seelinger „Wuschel“

Günter Seelinger Ihre Anzeige im TIP erreicht nahezu jeden Haushalt

in Lampertheim, Bürstadt, Biblis und Groß-Rohrheim

Wir beraten Sie gerne ... TIP-Verlag · Schützenstr. 50

†02.12.2021

* 13.02.1955

Günter Seelinger stand uns in der Vereinsarbeit viele Jahre als aktives Mitglied helfend zur Seite. Wir danken ihm für seine langjährige Mitgliedschaft und die engagierte Unterstützung der Vereinsziele.

Ilona und Herbert Susanne mit Niklas und Felix Simone und Claudia Jutta, Saskia und Marco sowie alle Angehörigen

Den Angehörigen entbieten wir unsere aufrichtige Anteilnahme. Heimat-, Kultur- und Museumsverein Lampertheim e.V. Der Vorstand Lampertheim, im Dezember 2021

Telefon 06206-94500

† 20.12.2021

Die Beerdigung fand auf dem Waldfriedhof Lampertheim statt. Der Weg des Lebens ist begrenzt, die Erinnerung jedoch unendlich.

Spuren von Dir werden immer bei uns sein.

In Liebe und Dankbarkeit nahmen wir auf dem Waldfriedhof Lampertheim Abschied. Wir danken allen die uns durch ihre Anteilnahme Trost spendeten.

Waltraud Bernet

Horst Seidenspinner

† 01.12.2021

*19.5.1938 – † 26.11.2021 Ein besonderen Dank Frau Pfarrerin Kaja Kaiser und dem Bestattungshaus Kern für die würdige Gestaltung der Trauerfeier. Ebenso danken wir für erhaltene Geldzuwendungen ganz herzlich.

Lampertheim, im Dezember 2021

In stiller Trauer Helga Seidenspinner Sandra Hoyt mit Gene, Lavinia und Liam Matthias Seidenspinner mit Marie und Jasmine und alle Angehörigen und Freunde

Danke Auf diesem Wege danken wir allen Verwandten, Freunden, Nachbarn und Bekannten für die herzliche Anteilnahme und das tiefe Mitgefühl, das uns in Form von Blumen, Karten und sonstigen Zwendungen zuteil wurde. Besonderer Dank gilt Dieter und Siglinde für die überaus große Hilfe und Unterstützung, Frau Pfarrerin Sauerwein und dem Bestattungshaus Kern für die würdevolle Trauerfeier. Lampertheim, im Dezember 2021

Harald, Petra und Lars

Foto © Rainer Sturm / pixelio.de

Nichts lindert den Schmerz, wie die Berührung eines Menschen.

Norbert Molitor

LOKALES

ZAKB: Tipps, damit die braune Tonne möglichst frostfrei durch den Winter kommt

Die Biotonne im Winter HÜTTENFELD – Wenn es draußen kälter wird, beginnen auch die Biotonnen zu frieren. Um dennoch eine reibungslose Abfuhr sicherzustellen, hat der Zweckverband Abfallwirtschaft Kreis Bergstraße (ZAKB) Tipps parat: Auf die Basis kommt es an: Legen Sie geknülltes Zeitungspapier,

Pappe oder Eierkartons als unterste Schicht in Ihren Bioabfallbehälter, um Feuchtigkeit zu binden und das Festfrieren des Abfalls am Tonnenboden zu verhindern. Auch grober Grünschnitt wie Zweige als Fundament sind dafür bestens geeignet. Gut verpackt ist halb gewonnen: Packen Sie nasse

Stellenanzeigen Wir suchen ab sofort einen

CNC-Dreher (m/w/d) in Vollzeit.

Bei Interesse bitte die Bewerbung an folgende E Mail Adresse: s.dieckmann@cnc-dieckmann.de

Abfälle wie Teebeutel oder Kaffeefilter ein, um überschüssige Flüssigkeit aufzusaugen. Papiertüten oder Zeitungspapier ist hier Ihre erste Wahl. Noch besser: Lassen Sie durchdrängte Abfälle in der Spüle abtropfen, bevor sie in die Tonne wandern. zg

Landschaftsgärtner m/w/d Vollzeit in Lampertheim gesucht

www.stefans-gartenservice.de Meister- und Ausbildungsbetrieb

Ihr regionaler Stellenmarkt Mit Ihrem Inserat im TIP erreichen Sie nahezu jeden Haushalt in Lampertheim, Bürstadt, Biblis und Groß-Rohrheim

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt für die Abteilung Finanzen, Rechnungswesen eine/einen

Sachbearbeiter*in im Bereich der Kostenrechnung

Unser TIPP für Online-Leser

Sie können in vielen Anzeigen direkt auf die Internet-Adresse klicken, um DIREKT mit der Homepage unseres Inserenten verbunden zu werden.

Komm in unse r Team! Alle Infos auf

www.ebwo.de Entsorgungs- und Baubetrieb AöR der Stadt Worms Hohenstaufenring 2 67547 Worms

Telefon: 06241 / 9100 - 0 Mail: bewerbung@ebwo.de

WIR SUCHEN DICH

NOTHING RUNS LIKE A DEERE

Wir suchen dich für unsere Produktion.

Interesse? jobs.deere.com

JOBS.DEERE.COM

WEISSER RING: Organisation braucht dringend Unterstützung / In den meisten Fällen geht es um häusliche Gewalt und Sexualdelikte

Immer mehr Anrufe beim Opfer-Telefon HESSEN – In der Coronakrise hat die Arbeit beim Opfer-Telefon des WEISSEN RINGS deutlich zugenommen. Nachdem die Zahl der Gespräche bereits von 2019 auf 2020 um zehn Prozent angestiegen war, setzte sich dieser Trend auch in den ersten zehn Monaten des Jahres 2021 fort. Durchschnittlich führen die 75 Beraterinnen und Berater derzeit insgesamt 1822 Gespräche pro Monat – fast 300 Gespräche mehr als 2019. Deshalb brauchen die Helferinnen und Helfer dringend selbst Unterstützung: Der WEISSE RING, Deutschlands größte Hilfsorganisation für Kriminalitätsopfer, sucht weitere ehrenamtliche Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter für sein Opfer-Telefon. Wer im Rhein-Main-Gebiet wohnt und drei Stunden in der Woche Menschen helfen möchte, die Opfer einer Straftat geworden sind, kann sich ab sofort auf www.weisserring.de bewerben. Die meisten Anrufer melden sich wegen Sexualdelikten (2021: 15,6 Prozent der Fälle), dicht gefolgt von Häuslicher Gewalt und Stalking. Etwas zurückgegangen ist zuletzt der Anteil der Fälle von Körperverletzung außerhalb des häuslichen Umfelds (9,9 Prozent). Das hat vermutlich mit den Kontaktbeschränkungen während der Pandemie zu tun. „Nach dem Schrecken einer Straftat kann und will nicht jeder sofort offen und persönlich mit anderen Menschen darüber sprechen“, sagt Bianca Biwer, Bundesgeschäftsführerin des WEISSEN RINGS. „Manchen Betroffenen fällt es leichter, zunächst am Telefon über das Erlebte zu reden, vielleicht auch anonym. Auf diesen Weg erreichen wir Menschen in Not, die sich sonst nie bei uns gemeldet hätten.“ Die Beraterinnen und Berater am Opfer-Telefon haben seit der Einrich-

Häusliche Gewalt ist einer der wesentlichen Schwerpunkte bei der Opferberatung des WEISSEN RING. Foto: Florian Oellers

tung 2009 fast 200.000 Gespräche geführt. Welche Voraussetzungen sollte jemand mitbringen, der als Opfer-Telefon-Beraterin oder -Berater arbeiten möchte? Einen bestimmten Beruf oder eine bestimmte Ausbildung müssen Bewerber um ein Ehrenamt beim WEISSEN RING nicht vorweisen. Wichtige Eigenschaften für die Aufgaben am Opfer-Telefon sind psychische Stabilität und Entscheidungsfreude, Einfühlsamkeit sowie die Fähigkeit, gut zuzuhören und sich verständlich auszudrücken. Gearbeitet wird von zu Hause aus; ein eigener Computer mit Internetanschluss sowie IT-Grundkenntnisse sollten vorhanden sein. Alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter werden in einer Schulung professionell ausgebildet und auf

ihre Aufgabe vorbereitet, im Anschluss finden regelmäßige Teamtreffen und Superversionen statt. Das Opfer-Telefon kann bundesweit und kostenlos in Anspruch genommen werden. Die aktuell 75 ehrenamtlichen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sind unter der Rufnummer 116 006 täglich von 7 bis 22 Uhr erreichbar. Die Beraterinnen und Berater verstehen sich als Lotsen, die allen Ratsuchenden die bestmögliche Hilfe für die jeweilige Situation aufzeigen. Bewerbungen sind ab sofort über das Formular auf der Homepage des WEISSEN RINGS möglich: www.weisser-ring.de. Dort finden sich auch weitere Informationen. Rückfragen können schriftlich an die E-Mail-Adresse opfertelefon@ weisser-ring.de geschickt werden. zg

ANERKENNUNG: Landrat Christian Engelhardt dankt Diensttuenden in Leitstellen und Polizeistation, die an den Feiertagen für andere im Dienst sind

Über 53.000 Einsätze koordiniert Werde Teil unseres Teams und baue Traktoren für die ganze Welt.

WERDE TEIL UNSERES TEAMS UND BAUE TRAKTOREN FÜR DIE GANZE WELT. INTERESSE?

JAHRESWECHSEL 2021 / 2022

KREIS BERGSTRASSE – Zum Weihnachtsfest und Jahresende bietet sich vielen die Gelegenheit, innezuhalten und zu resümieren – aber auch um anderen zu danken. Traditionell nutzt Landrat Christian Engelhardt den 24.12. dazu, die Krankenhäuser des Kreises, mehrere Polizeistationen und die Zentrale Leitstelle zu besuchen und den Mitarbeitenden dort persönlich für ihre geleistete Arbeit zu danken. „Es ist mir ein Herzensanliegen, mich persönlich für den großartigen Einsatz der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter zu bedanken, die an den Feiertagen und darüber hinaus für unser aller Sicherheit und Wohlergehen im Kreis Bergstraße engagiert sind und für die Menschen im Kreis Dienst tun“, betonte Engelhardt am Heiligen Abend. „Es beeindruckt mich immer wieder, wie viele zurückstecken und auf gemeinsame Stunden mit Familie und Freunden verzichten, um Bergsträßerinnen und Bergsträßern, die Hilfe benötigen, zu helfen.“ Durch die nunmehr bereits seit zwei Jahren andauernde CoronaPandemie sei die Belastung der Helferinnen und Helfern weiter gestiegen. Vor diesem Hintergrund sei er, so Engelhardt, sehr dankbar, dass die Dienstbereitschaft und

Landrat Christian Engelhardt (v.l.n.r.) und Markus Stracke, stellvertretender Abteilungsleiter des Bereichs Gefahrenabwehr, informieren über die durch die Leitstelle koordinierten Einsätze im Kreis Bergstraße. Landrat Engelhardt bedankte sich bei den Mitarbeitenden für ihren Dienst auch an Feiertagen wie Weihnachten und Silvester. Foto: oh

Motivation weiterhin sehr hoch sei. „Das ist nicht selbstverständlich!“, betonte Engelhardt, der um die Belastungen der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter auch im eigenen Haus weiß. „Die Pandemie wird uns auch im neuen Jahr fordern. Mit der Omikron-Variante droht zugleich eine neue Infektionswelle, die auch wieder die Einsatzkräfte und Helfenden ganz besonders fordern wird. So sehr wir alle ruhigere Verhältnisse nötig hätten, wird uns die Pandemie keine Ruhe gönnen. Das

haben wir in den vergangenen zwei Jahren erfahren müssen. Vor diesem Hintergrund ist es unglaublich, was Sie alle bislang geleistet haben. Die Motivation und der Teamgeist, den ich jeden Tag sehe, sind ein Vorbild und Beispiel dafür, was Menschen leisten können. Dafür möchte ich Ihnen von Herzen danken! Und auch der Dank der vielen Menschen, denen Sie in diesem Jahr geholfen haben – in manchen Fällen ging auch um die Rettung von Leben – ist Ihnen gewiss!“, sagte der Landrat. zg

LOKALES

JAHRESWECHSEL 2021 / 2022

STADTVERORDNETENVERSAMMLUNG BÜRSTADT: Stellungnahme der Fraktionen SPD, Freie Wähler und Bündnis90 Die Grünen zur Beratung über den Haushalt der Stadt Bürstadt 2022

„Wir wollen einen Dialog und Antworten zu den offenen Fragen rund um den Haushalt” BÜRSTADT – Die Fraktionen SPD, Freie Wähler und Bündnis90 Die Grünen beziehen zur Stadtverordnetenversammlung und der Beratung über den Haushalt der Stadt Bürstadt 2022 in einer Pressemitteilung wie folgt Stellung: „Gerne möchten wir unsere Entscheidung, die Haushaltsverabschiedung in den Januar 2022 zu vertagen, erläutern. Grundsätzlich sollte man sich bewusst darüber sein, dass es hier um einen Haushalt von über 40 Millionen Euro geht. Die Zustimmung sollte nur dann gegeben werden, wenn etwaige Unklarheiten beseitigt sind. Beginnen wir mit den Anträgen auf Änderung der Tagesordnung und der damit verbunden Verschiebung einzelner Tagesordnungspunkte unter Punkt zwei der Haushaltsdebatte. Zur gemeinsamen Erarbeitung des Haushalts und in Anbetracht der Tatsache das sehr viele neue Abgeordnete*innen zum ersten Mal bei der Erstellung eines Haushaltes dabei sind, wurde im Sommer die Arbeitsgruppe Finanzen gegründet. Ein Antrag der Bündnis90/Die Grünen, zur Errichtung von Toilettenanlagen auf dem Freizeitkickergelände, wurde in der Arbeitsgruppe Finanzen am 15.09.21 eingereicht, ebenso ein Antrag der FDP auf Neueinstellung von zwei zusätzlichen Kräften im Bereich Ordnungspolizei. Die zwei Stellen für die Ordnungspolizei wurden mit in den Haushalt aufgenommen, der Antrag der Bündnis90/Die Grünen erstaunlicherweise nicht. Aus diesem Grund wurde dieser Antrag, nach Erstellung des Haushaltes im November, erneut von den Bündnis90/ Die Grünen eingebracht. Der Antrag zum Förderprogramm der Stadt Bürstadt für Stecker PV-Geräte (Antrag der FWFraktion) kam später, was allerdings kein Grund ist diesen nicht im Haushalt zu berücksichtigen. Der Tagesordnungspunkt sieben, zur Offenlegung der KGSt Analyse (Antrag der SPD-Fraktion), wurde bereits im Arbeitskreis

Finanzen, dem Ältestenrat und im Haupt und Finanzausschuss eingebracht. Frau Bürgermeisterin Schader lehnte dies immer wieder ab mit der Begründung der Vertraulichkeit Ihrer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Verwaltung gegenüber und Ihrer damit verbundenen Fürsorgepflicht. Die Personalhoheit liege bei Ihr, zudem gehe es um einen laufenden Prozess mit Arbeitsgruppen und um die Organisation von Abläufen. Warum bestehen die drei Fraktionen auf Offenlegung der KGST Analyse? Diese Frage beantwortet sich von selbst wenn man sieht, dass die komplette Personalstruktur der Verwaltung umstrukturiert werden soll, mit dem Ziel der Bildung von drei großen Fachbereichen, statt den bisher sieben Fachbereichen. Welche Auswirkungen hat das für die Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen? Die Personalkosten steigen um 760.000 € auf 12,2 Millionen Euro alleine im Jahr 2022. Wie hoch werden die Personalkosten durch diese Maßnahme in den nächsten Jahren noch steigen? Fragen die leider nicht beantwortet wurden. Seitens der Verwaltung, der CDU und der FDP wird um Zustimmung geworben. Gerne, dann aber bitte so, dass wir auch hinter dieser Entscheidung stehen können. Einem absoluten Blindflug zustimmen werden und können wir nicht. „Die Gemeindevertretung überwacht die gesamte Verwaltung der Gemeinde“, so steht es in der Hessischen Gemeindeordnung im § 50 Absatz 2 zu den Aufgaben der Gemeindevertrer*innen. Wie sollen wir dieser Aufgabe nachkommen, wenn wir keinen Einblick über solch weitragenden Veränderungen bekommen? Minder ung der Sach- und Dienstleistungen im Haushalt 2022 um 7,5 % (Antrag der SPDFraktion). Die Sach- und Dienstleistungskosten im Jahr 2021 wurden im Haushalt auf 7,25 Millionen veranschlagt. Benötigt wurden ganze 4,2 Millionen Euro. Für das Jahr 2022 sind wieder rund 7,2

Die Verschiebung des Beschlusses über den Haushalt der Stadt Bürstadt für das Jahr 2022 sorgt für rege Diskussionen – nun beziehen die Fraktionen SPD, Freie Wähler und Bündnis90 Die Grünen gemeinsam Stellung. Archivfoto: Hannelore Nowacki

Millionen von der Verwaltung veranschlagt. In der letzten Sitzung des Haupt und Finanzausschusses, hat die SPD Fraktion den Antrag eingebracht diese Kosten um 5% zu reduzieren. Die Leiterin der Abteilung Finanzen der Stadt Bürstadt, hat zugesichert, dass die Minderung der Sach- und Dienstleistungskosten um 5 % absolut vertreterbar und die Arbeit der Verwaltung nicht tangieren. Dennoch wurde der Antrag abgelehnt. Wir reden hier von 350 000 € im Haushalt. Auch die Fraktion von Bündnis90/Die Grünen haben hierzu Fragen im HuF gestellt. Ebenso hat die Fraktion von Bündnis 90/Die Grünen und die SPD in diesem Haupt- und Finanzausschuss die Frage nach den 500.000 Euro Gewinnausschüttung der Bürstädter Grundstücksentwicklungsgesellschaft, die im Haushalt eingestellt worden sind, obwohl kein entsprechender Be-

schluss des Verwaltungsrates der BGE vorliegt, gestellt. Das heißt, hier sind 500.000 Euro im Haushalt eingestellt die von der BGE noch gar nicht beschlossen wurden . Sieht so ein solider Haushalt aus? Zudem dieser Betrag dann noch mit 30% von Seiten der Stadt Bürstadt und der BGE versteuert werden muss, was rund 200.000 Euro ausmacht. Es bleibt festzustellen, die Fragen wurden gestellt und die Anträge rechtzeitig eingebracht, fanden aber keine Berücksichtigung im Haushalt. In der Sitzung des Ältestenrates am 01.12.2021 trafen sich die Fraktionsvorsitzenden*innen von CDU, FDP, SPD, Freie Wähler und Bündnis90/Die Grünen. In der Stadtverordnetenversammlung wurde zu Recht gefragt, warum die Fraktionen sich hier nicht besprochen und die Fragen bzw. Anträge diskutiert haben.

Das hätten wir sehr gerne getan, hätte man uns die Gelegenheit dazu gegeben. Stattdessen wurde 2 Stunden ein Monolog über Informationen zu Vorhaben im Jahr 2022 gehalten. Da direkt im Anschluss die Haupt- und Finanzausschuss Sitzung stattfand, wurde die Sitzung beendet und die von den Fraktionen schriftlich eingegebenen Fragen zum Haushalt mussten in den Haupt- und Finanzausschuss verwiesen werden. Richtig ist auch das der Magistrat, indem auch Vertreter der Freien Wähler, SPD und Bündnis90/ Die Grünen sitzen, den Haushalt befürwortet haben. Das ist das gute Recht des Magistrats. Nach welchen Kriterien und Kenntnisständen der Magistrat entschieden hat wissen wir nicht und wir werden unseren Magisträten*innen auch nicht vorschreiben, wie sie im Magistrat abzustimmen haben. Fakt ist aber, dass die Magisträte*innen erweiterte Kenntnisse bzw. einen Informationsvorsprung haben und diese per Definition nicht an die Fraktionen weitergeben dürfen. Wir, die Fraktionen von Bündnis90/Die Grünen, SPD und Freie Wähler sind sicher nicht darauf aus, unsere Verwaltung aus Gründen von verletztem Stolz oder aus Rachegründen handlungsunfähig zu machen. Das liegt uns fern und dafür stehen wir auch. Allerdings können wir bei solch wichtigen und leider noch offenen Fragen, welche den Haushalt und die Zukunft der Stadt Bürstadt betreffen, nicht zur Tagesordnung übergehen und einem Haushalt ohne Wenn und Aber zustimmen. Dafür haben uns die Bürgerinnen und Bürger nicht gewählt. Wir wollen diesen Haushalt nicht ablehnen, wir wollen einen Dialog und Antworten zu den offenen Fragen, damit wir einen Haushalt einbringen können, der auf Transparenz beruht und keine entscheidenden Fragen offenlässt”, so Lothar Ohl für die SPD, Torsten Pfeil für die Freien Wähler und Uwe Koch für Bündnis90/Die Grünen in der gemeinsamen Erklärung. zg

Stellungnahme der Stadt Bürstadt zur „vorläufigen Haushaltsführung

Konsequenzen durch nichtbeschlossenen Haushaltsplan BÜRSTADT – Da die Stadt Bürstadt keinen beschlossenen Haushaltsplan für das Jahr 2022 hat, der zur Genehmigung der Kommunalaufsicht des Kreises Bergstraße vorgelegt werden muss und danach öffentlich bekannt zu machen ist, tritt bis dahin die „Vorläufige Haushaltsführung“ gemäß § 99 HGO in Kraft – darüber informiert die Stadt Bürstadt in einer Stellungnahme. „In einem Telefonat mit Herrn Neher von der Kommunalaufsicht des Kreises wurde dieser Sachverhalt noch einmal erörtert. Wir weisen daher darauf hin, dass im Rahmen der „Vorläufigen Haushaltsführung“ finanzielle Leistungen nur für unaufschiebbare oder Aufgaben mit rechtlicher Verpflichtung erbracht werden dürfen. Es dürfen daher keine Aufträge für nicht dringend notwendige Instandhaltungsarbeiten vergeben werden. Weiterhin dürfen grundsätzlich keine neuen Verpflichtungen zur Leistung von freiwilligen Aufgaben eingegangen werden (z.B. Frühlingsmarkt oder Spargelwanderung). Im Finanzhaushalt (Investitionsprogramm) können zwar begonnene Maßnahmen, für die bereits Mittel in Vorjahren vorgesehen waren, weitergeführt werden. Baumaßnahmen gelten dann als begonnen, wenn vor dem Jahr 2022 Aufträge für Bauleistungen vergeben wurden. Reine Planungsleistungen gelten dagegen nicht als Baubeginn. Neue Maßnahmen (z.B. Projekte „Zukunft Innenstadt“, Erschließungsstraße neuer Betriebshof/ZAKB, Kanalbau Tuchbleiche u. Zwerghaag, neue Fahrzeuge Betriebshof) jedoch können nicht nur nicht begonnen, sondern sie dürfen auch noch nicht beauftragt werden, da bereits mit Auftragsvergabe die Haushaltsmittel gebunden werden. Weiterhin bedeutet es, dass Stellenneubesetzungen, die erst im Stellenplan des Jahres 2022 Berücksichtigung finden, nicht vorgenommen werden dürfen (z.B. Klimaschutzmanager, Ordnungspolizisten). zg

A K T I V, S P O R T L I C H O D E R E L E G A N T ? D E R M A Z D A C X- 5 2 0 2 2

N E WG RO U N D

H O M U RA

Der Mazda CX-5 2022 setzt neue Maßstäbe in Bezug auf Design, Komfort und Individualität. Erhältlich in drei Modell-Ausrichtungen mit individuellen Designmerkmalen ist er der perfekte Begleiter für Alltag und Reisen mit der ganzen Familie.

S P O RT S - L I N E P L U S Monatlich leasen ab €

265

Ihr Preisvorteil bis zu €

3.300

Kraftstoffverbrauch im Testzyklus: innerorts 9,2 l/100 km, außerorts 5,8 l/100 km, kombiniert 7,1 l/100 km. CO2-Emission kombiniert: 161 g /km. CO2-Efﬁzienzklasse: C 1) Ein Privat-Leasing-Angebot (Kilometer-Leasing) der Mazda Finance – einem Service-Center der Santander Consumer Leasing GmbH (Leasinggeber), Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach – für einen Mazda CX-5 Ad'vantage Skyactiv-G 194 (2.5 l Benziner) Skyactiv-Drive FWD, bei € 265 monatlicher Leasingrate, € 2.990,00 Leasing-Sonderzahlung , 48 Monaten Laufzeit und 10.000 km Lauﬂeistung pro Jahr. Bonität vorausgesetzt. Angebot ist gültig für Privatkunden und nicht mit anderen Nachlässen/Aktionen kombinierbar. Preise inkl. Überführungs- und zzgl. Zulassungskosten. 2) Maximaler Preisvorteil beim Mazda CX-5 Newground gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung der Mazda Motors (Deutschland) für ein vergleichbar ausgestattetes Serienmodell. Beispielfoto von Fahrzeugen der jeweiligen Baureihe, die Ausstattungsmerkmale der abgebildeten Fahrzeuge sind nicht Bestandteil des Angebotes.

LOKALES

JAHRESWECHSEL 2021 / 2022

TOURIST-INFO: Tourismusjahr 2021 in der Rückschau

Möglichmachen und einfach Umsetzen WORMS – Ein arbeitsreiches Jahr liegt hinter den Wormser Touristikern, geprägt von Kurzfristigkeit und Improvisation, aber vielleicht doch einem versöhnlichen Ende? Doch nun der Reihe nach, beginnt das Jahr bekanntlich mit dem Monat Januar. Klar war, dass 2021 erneut kein „normales“ Tourismusjahr wird: Lockdown und Reiseeinschränkungen ließen schon zu Jahresbeginn vermuten, dass eigentlich keinerlei realistische Planungen möglich sind.

Tourismus-Restart im Frühling Das Wirtschaftsministerium des Landes bescherte den Touristikern eine finanzielle Unterstützung zur Vorbereitung der Saison. Mit „ReStart“ legte es ein Programm mit 100prozentiger Förderquote auf. Neben einem Audio-Guide für die Dauerausstellung „SchUM am Rhein - Vom Mittelalter in die Moderne“ im Raschi-Haus konnten Marketingmittel für das Luther-Jubiläum sowie für das Destinationsmarketing in online Medien finanziert werden. „Wir haben uns für einen Mix aus Social Media Kampagne für das Lutherjahr, Werbemaßnahmen zur Urlaubsinspiration und zum Bewerben der kostenlosen Tour App „Worms erleben“ entschieden“, erklärt Sandra Kirchner-Spies vom Social Media Team der Tourist Info. Derweil unterstützten die Mitarbeiterinnen des Serviceteams die Stadtverwaltung bei ganz anderen Aufgaben: die Corona-Hotline brauchte dringend Verstärkung.

Jubiläums-Feierlichkeiten in Corona-Zeiten Gut ausgelastet ging es in‘s Frühjahr und damit der offiziellen Eröffnung des lang ersehnten „Lutherjahres 2021“, bei dem die Stadt gemeinsam mit der EKHN das 500. Jubiläum des Wormser Reichstages 1521 und damit die Widerrufverweigerung Luthers von 16. bis 18. April feierte. Dank aller Beteiligten und den digitalen Medien konnten Hunderttausende den Feierlichkeiten auf dem heimischen Sofa

tel Weltkulturerbe erhalten. Zu den ausgezeichneten Monumenten gehören in Worms u.a. das mittelalterliche Gemeindezentrum mit Synagoge, Frauenschul und Mikwe sowie der alte jüdische Friedhof „Heiliger Sand“. Bernd Leitner, Chef der Tourist Info, klingt sehr erleichtert: „Was für ein Glück, dass wir nun acht weitere Gästeführerinnen und Gästeführer haben, die uns bereits während des Lutherjahres und nun auch bei der Vermittlung des Welterbetitels unterstützen.“

beiwohnen. Mit dem Mai kamen erste Corona-Lockerungen auch nach Worms und damit die Aussicht auf einen baldigen Start der Tourismussaison. Während dessen konnte Kriemhild’s Rosengarten an der Rheinpromenade eingeweiht werden, ein Herzensprojekt des Künstlers Eichfelder, das Mitarbeiter der Bereiche Grünpflege, EbWo und Tourist Info gemeinschaftlich realisierten. Rund 200 Wormserinnen und Wormser sowie einige heimische Unternehmen trugen mit ihren Spenden und den damit verbundenen Rosenstockpatenschaften maßgeblich zum Erfolg des Projektes bei, das spätestens zur Zeit der Rosenblüte seine ganze Pracht entfaltet.

Lichtblicke trotz trüber Perspektiven

Lang ersehnter Sommer Im Juni fiel das Beherbergungsverbot der Bundesnotbreme, Mehrtagesreisen wurden möglich. „Endlich sind wieder Touristen zu uns gekommen und auch die Reisegruppen, die noch zum Beginn des Jahres stornierten, haben neu gebucht“, strahlt Monika Salomon vom Team Gästeführungen der Tourist Info. Wie so oft hieß es in diesen Tagen: Aufträge neu anlegen, Auslegungshilfen der Corona-Verordnungen wälzen, verunsicherten Kunden Lösungen anbieten und möglich machen, was geht. Endlich starteten auch die öffentlichen Führungen: Auf lagen wie Kontaktnachverfolgung und Teilnahmebeschränkungen erforderten die Umstellung auf Online-Ticketing. Mit dem Beginn der Landesausstellung „Hier stehe ich. Gewissen und Protest – 1521 bis 2021“ im Museum Andreasstift am 3. Juli eröffnet ein Großprojekt im Zentrum der Stadt, die Elefantenhöfe. An einem der schönsten Plätze in Worms, dem Weckerlingplatz, gelegen, bieten sie Gastro, kleinen Läden und Kultur eine neue Heimat. Hier wird nicht nur groß gedacht, sondern groß realisiert. Der mediterrane Innenhof war bereits Hotspot für so manchen lauen Sommerabend. Hier findet auch der Pop-up Store „WRMS LDN“, ein gemeinsames Projekt von KVG

Das Tourismusjahr 2021 in der Rückschau.

und Tourist Info, ein Zuhause. Noch bis 23.12. gibt es hier Souvenirs aus der Nibelungenstadt zu kaufen. Bis Jahresende werden 2.500 Gäste an Führungen durch die Landesausstellung teilgenommen haben.

SummerInWorms und Welterbetitel Ende Juli begannen die Sommerferien und damit auch der SummerInWorms, die online Sommerkampagne der Tourist Info im zweiten Corona-Jahr. Das Konzept aus 2020 wurde angepasst, die erfolgreiche Blue Monday Reihe, die Montagsführungen zu speziellen Themen, wieder aufgerollt. Gastronomen, Winzer und Veranstalter machten mit und unterstützen sich gegenseitig, wenn es um die gemeinsame Vermarktung von

Foto: Kati Nowicki

Veranstaltungen auf den Social Media Kanälen der Tourist Info geht. „Uns war wichtig, die Wormser und unsere Gäste zu informieren, was alles stattfindet und nicht, was alles abgesagt wird“, fasst Vera Meurer vom Social Media Team der Tourist Info zusammen. „Dank der erfolgreichen Zusammenarbeit mit interessanten Fotografen und Inf luencern sowie unserem touristischen Portfolio haben wir relevanten Content produziert, den wir ganzjährig auf unterschiedlichen Kanälen nutzen“, ergänzt Sandra Kirchner-Spies. Weitere gute Sommer-Nachrichten: Nibelungen-Festspiele und Jazz & Joy fanden statt! Dann die lang ersehnte Nachricht: wir sind Welterbe! Im Juli 2021 haben die Städte Worms, Speyer und Mainz für ihre SchUMStätten von der UNESCO den Ti-

Spätestens nach den Herbstferien zeichnete sich ab, dass das Winterhalbjahr stärker von CoronaEinschränkungen geprägt ist als allen lieb ist. Wieder gibt es Stornierungen, die größtenteils Gästeführungen für Gruppen und speziell die Landesausstellung betreffen. „Für die meisten Veranstalter ist das Risiko einfach zu groß, besonders wirtschaftlich gesehen machen kleine Reisegruppen und der bürokratische Aufwand wenig Sinn“, weiß Bernd Leitner. Ein weiterer Fördertopf des Landes Rheinland-Pfalz bringt Dynamik in die Vermarktung eines Geschäftsfeldes, das die Wormser Touristiker bisher nicht aktiv bearbeiten konnten. „Bleisure“ heißt das Zauberwort, die Verbindung von Geschäftsreise („business travel“) und Privataufenthalt („leisure“). Gemeinsam mit Mainz und Koblenz ist Worms der Markteintritt mit einer Initialkampagne in relevanten on- und offline Medien gelungen. Der Start des Convention Bureau Rheinland-Pfalz mit Sitz in Mainz, das für den Tagungs- und Kongressstandort Rheinland-Pfalz und seine Mitgliedsstädte Mainz, Koblenz, Trier, Ludwigshafen und Worms steht, zahlt auf die Vermarktungsstrategie des Landes ein.

Blick ins neue Jahr Man könnte vermuten, dass die Mitarbeiter der Tourist Information jetzt im Winter einen Gang

zurückschalten. „Im Winter kommen grundsätzlich weniger Gäste, allerdings nutzen glücklicherweise viele Menschen aus der Region dankend die Angebote der NibelungenWeihnacht und auch die öffentlichen Führungen werden speziell von Tagesgästen gut nachgefragt,“ fasst Sandra Kirchner-Spies zusammen. Ein neues Projekt dominiert zurzeit die Social Media Kanäle der Tourist Info: in den letzten Wochen entstanden kurze Videoclips mit besonderen Menschen zu besonderen Themen aus Worms. Immer donnerstags noch bis Ende Februar heißt es „XYZ zeigt Euch“ mit dem schönen Untertitel „Wir zeigen Euch Worms, wie Ihr es noch nicht gesehen habt“. Hier werden innovative Projekte, Ideen und Köpfe vorgestellt, die selbst Wormser nicht unbedingt kennen. Vera Meurer hat das Image-Projekt federführend betreut: „Es geht hier nicht nur um Sehenswürdigkeiten und Historie, sondern um die Menschen der Stadt. Wir wollen ihre Geschichten erzählen.“ Bisher kamen z.B. Marc Baumüller von der Veranstaltungs-Location „Matadero“ im alten Schlachthof sowie Chocolatière Tanja-Emmler Rupp von der Horchheimer Scheune zu Wort. Die Vorbereitungen für die nächste Saison laufen bereits: für 2022 plant die Tourist Info die Realisierung der englischsprachigen Tourismus-Webseite und auch die Präsentation der Nibelungenstadt auf dem Rheinland-Pfalz Tag im Mai steht auf der Agenda.

Gut zu wissen Auf der touristischen Webseite der Stadt Worms www.worms-erleben.de gibt es Infos zu Sehenswürdigkeiten, Aktivitäten, Veranstaltungen sowie Angebote wie Gästeführungen oder digitalen Erlebnissen. Telefonisch erreichbar ist die Tourist Information Worms unter der Telefonnummer 06241 853 7301. Die Social Media Profile der Tourist Info sind: Facebook „Touristik Worms“ sowie Instagram „touristik_worms“. zg

SENIOREN: Kreisseniorenbeirat kürt das Fürstenlager in Bensheim zum seniorenfreundlichen Ausflugsziel

JAHRESHAUPTVERSAMMLUNG: Gabi Schäfer-Bauer einstimmig als Vorsitzende wiedergewählt

Auf der Spur der hessischen Fürsten

Die Sainäwwel spielen nicht im Frühjahr 2022

KREIS BERGSTRASSE – Der Bergsträßer Kreisseniorenbeirat hat es sich zur Aufgabe gemacht, die schönsten Ausflugsziele für die ältere Generation des Kreises zusammenzutragen. Nun wählte der Kreisseniorenbeirat das Fürstenlager in Bensheim-Auerbach. Denn: Was den Fürsten des Hauses Hessen-Darmstadt im 18. Jahrhundert als Sommerresidenz recht war, ist auch für die Seniorinnen und Senioren des Kreises einen Ausflug wert. Sehenswert sind hier nicht nur die fast unveränderten Gebäude, welche bereits im „Dehio“, dem Handbuch der deutschen Kunstdenkmäler, Erwähnung fanden, sondern auch der Landschaftspark, in dem Natur und gärtnerische Gestaltung Hand in Hand gehen. Aus Sicht der Bewertungsgruppe des Kreisseniorenbeirats wird festes Schuhwerk bei einem Besuch empfohlen. Dennoch lässt sich das Fürstenlager in Bensheim auch mit einem Rollator oder einem Rollstuhl gut erkunden. Die Wintermonate bieten hierbei eine besonders problemlose Parkplatzsuche. Ausflüglerinnen und Ausflügler nutzen am besten die Bachgasse in Bensheim-Auerbach als

Egal welche Jahreszeit – das Fürstenlager in Bensheim-Auerbach ist immer einen Ausflug wert. Foto: oh

Zufahrt. Eine aktuelle Übersicht über sämtliche geprüfte Ausflugsorte des Arbeitskreises „Seniorenfreundlicher Kreis Bergstraße“, einschließlich geeigneter Beschreibungen und praktischer Hinweise, findet sich auf der Homepage des Kreises unter https://www. kreis-bergstrasse.de/unser-buergerservice/familie-jugend-senioren/kreisseniorenbeirat/. Informa-

tionen können auch bei der Geschäftsstelle des Kreisseniorenbeirats telefonisch abgerufen werden: 06252-15-5529. Dort freut man sich über Hinweise von Bürgerinnen und Bürgern, die bereits gute Erfahrungen mit interessanten Freizeitzielen gemacht haben, die sich für Seniorinnen und Senioren im Kreis zg Bergstraße eignen.

RIEDRODE – Am Wochenende fand die Jahreshauptversammlung der Sainäwwel im Bürgerhaus Riedrode statt. Aufgrund der zuvor festgelegten Hygieneregeln war dort der Platz ausreichend um sich in Präsenz treffen zu können. Die Vorsitzende Gabi Schäfer-Bauer konnte knapp die Hälfte der Mitglieder des Vereins begrüßen. Eigentlich war geplant, die Veranstaltung mit einem anschließenden gemütlichen Beisammensein ausklingen zu lassen. Dies wurde jedoch aufgrund der anhaltenden Pandemie abgesagt und es wurde lediglich die gemäß Satzung erforderliche Jahreshauptversammlung mit den turnusgemäßen Neuwahlen abgehalten. Zwar waren alle froh sich mal wieder in größerer Runde zu treffen, aber keinem der Anwesenden passten die Randbedingungen. Aufgrund der in 2021 ausgefallenen Vorführungen fiel der Bericht des Vorstandes, entgegen den üblichen Gewohnheiten der Sainäwwel, sehr ernüchternd und kurz aus. Außer Vor-

standssitzungen und anderen organisatorischen Aktivitäten war es sehr ruhig bei den Theaterleuten. Aufgrund der fehlenden Einnahmen gab es auch keine Berichte über geleistete Spenden. Kosten entstehen für Lizenzen trotz fehlender Veranstaltungen und auch der steuerliche Beistand und spät gestundete Mieten sind nicht umsonst. Da die Sainäwwel aus dem Gedächtnis vieler Bürger nicht verschwinden, wurde die Theatertruppe zu deren Begeisterung selbst von Spenden bedacht. Dies konnte den Haushalt für 2021 einigermaßen entspannen. Eine Zusammenstellung des aktuellen Zahlenwerkes lieferte Anita Reischert als amtierende Kassenwartin.

Einstimmig wiedergewählt Die planmäßigen Neuwahlen verliefen bei der ersten Vorsitzenden geräuschlos ab. Gabi SchäferBauer wurde einstimmig wiedergewählt. Die bisherige Kassiererin schied jedoch auf eigenen Wunsch

aus ihrem Amt aus und wurde von Roswitha Gebhardt ersetzt. Die vier Beisitzer Simone Kipfstuhl, Karl-Hans Reischert, Markus Kern und Anita Reischert vervollständigen das Gremium um den zweiten Vorsitzenden Markus Winkler und Schriftführer Matthias Brenner.

Schweren Herzens gegen Auftritte entschieden Im abschließenden Ausblick auf die anstehende Spielsaison teilte der Vorstand mit, dass man sich schweren Herzens gegen Auftritte im kommenden Frühjahr entschieden hat. Die durch die Pandemie aufgezwungenen Bedingungen bieten den Mimen keine Möglichkeit sich zu verwirklichen. Weder der Probenbetrieb, noch die Aufführungen können vernünftig umgesetzt werden. Und so bleibt nur der Plan, dass man im Spätsommer 2022 auf einige Aufführungen setzt. Bis dahin bleiben die Karten aus 2021 weiterhin gültig. zg

POLIZEI: Neue Präventionskampagne vorgestellt

Hand in Hand gegen Betrugsmaschen

Annika Netzer (Schutzfrau vor Ort), Kundin, Apothekenmitarbeiterin, Michael Majewski (Schutzmann vor Ort) in der Weststadt Apotheke (v.l.). Foto: oh

SÜDHESSEN/LAMPERTHEIM – Im Jahr 2020 erbeuteten Enkeltrickbetrüger und falsche Polizisten im Bereich des Polizeipräsidiums Südhessen geschätzte 4,5 Millionen Euro. Die in den letzten zwei Jahren angezeigten Betrugsfälle in diesen Deliktsbereichen sind im Polizeipräsidium Südhessen, im Vergleich zu den Vorjahren, signifikant gestiegen. Es wird davon ausgegangen, dass die Dunkelziffer – also die nicht angezeigten Fälle – zudem sehr hoch ist.

Wie gehen die Täter vor? Kriminelle suchen sich gezielt ältere Menschen aus. Dafür werden Telefonbucheintragungen nach traditionellen Vornamen, Berufsbezeichnungen oder vollständigen Adressen durchforstet. Die Täter spekulieren darauf, dass ihre Opfer nicht gut informiert und einfach zu verunsichern sind. In einem Telefonat können die psychologisch geschickten Täter Vertrauen aufbauen, indem sie sich als Enkel, Verwandte oder gar als Polizist ausgeben. Zusätzlich wird massiver emotionaler und zeitlicher Druck aufgebaut. Es werden Geschichten von festgenommenen Banden, die den Anrufer auf einer Liste hätten, erzählt, oder von dem kriminellen Bankangestellten, der das Vermögen an sich reißen will. Wahlweise melden sich auch falsche Polizisten und Staatsanwälte, die für einen Verwandten eine Kautionszahlung fordern, damit dieser nach einem verursachten tödlichen Unfall nicht ins Gefängnis muss.

Wie kann den Kriminellen das Handwerk gelegt werden? Das Polizeipräsidium Südhessen berichtet regelmäßig über aktuelle Betrugsstraftaten und gibt Verhaltenshinweise. Speziell für die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter von Banken und Geldinstituten wurde als Hilfsmittel für den Verdachtsfall ein spezieller Fragekatalog, im Sinne eines Kommunikationsleitfadens konzipiert. Mithilfe dieser Checkliste kann erkannt werden, ob sich hinter einer Geldauszahlung eine kriminelle Forderung verbirgt. Aktuell geht die Polizei im Bereich des Polizeipräsidium Südhessen proaktiv auf soziale Einrichtungen, Hilfsorganisationen, Apotheken und Arztpraxen zu, um dort mit entsprechendem Infomaterial auf diese Betrugsmaschen aufmerksam zu machen und zu warnen. Mit wenigen Worten und leicht verständlich macht der Flyer „Ihre Polizei warnt vor falschen Verwandten und Amtsträgern am Telefon” aufmerksam und zeigt auf, wie sich jeder vor Betrugsmaschen schützen kann. Die großangelegte Präventionsoffensive findet eine breite Unterstützung innerhalb von Hilfsorganisationen. Soziale Einrichtungen und Pflegedienste an der Bergstraße sensibilisieren jetzt gezielt Seniorinnen und Senioren während des täglichen Umgangs. Zudem weitet die Polizei in Lampertheim, Viernheim, Bensheim, Heppenheim und Wald-Michelbach die Präventionskampagne auf Geschäfte, Arztpraxen, Sanitätshäuser und Apotheken aus. Eine der ersten Apotheken in Heppenheim ist die Weststadtapotheke. Weitere Apotheken und Einrichots tungen werden folgen.

LOKALES

JAHRESWECHSEL 2021 / 2022

DORFENTWICKLUNG: In diesem Jahr erhöhte Förderquoten für kommunale Investitionen werden im Rahmen der Dorfentwicklung fortgeführt

Höhere Förderung für Hessens ländliche Städte und Gemeinden HESSEN – „Ich freue mich, dass Hessens Dörfer auch in 2022 von einer erhöhten Förderung profitieren, denn wir werden die Anhebung der Förderquote in der Dorfentwicklung im neuen Jahr fortsetzen“, kündigte die für die ländlichen Räume zuständige Umweltministerin Priska Hinz an. Das Hessische Umweltministerium, zuständig für ländliche Räume, wird die in diesem Jahr erhöh-

ten Förderquoten für kommunale Investitionen im Rahmen der Dorfentwicklung bis Ende 2022 fortzuführen. „Die hessischen Städte und Gemeinden in den ländlichen Räumen stehen weiterhin vor großen Herausforderungen. Die Haushaltslage ist vielerorts unsicher und die Baukosten sind gestiegen. Wir brauchen aber die Investitionen in unsere Dörfer für attraktive Dörfer mit

lebendigen Ortskernen. Deshalb unterstützen wir die Entwicklung gleichwertiger Lebensverhältnisse in Hessens Dörfern mit Fördersätzen von bis zu 90 Prozent für kommunale Investitionen“, erläuterte Hinz. Mit den Fördermitteln der Dorfentwicklung wird die Daseinsvorsorge und Innenentwicklung vor Ort gestärkt, werden Ortskerne und Spielplätze saniert und das bau- und kulturgeschichtli-

che Erbe erhalten. Der Höchstfördersatz für kommunale Maßnahmen liegt weiterhin bei 90 Prozent in finanzschwachen Kommunen. Im Durchschnitt werden bis 80 Prozent gefördert. Im vergangenen Jahr f lossen im Rahmen der Dorfentwicklung über 34 Millionen Euro in Hessens ländliche Räume, die zu Gesamtinvestitionen in Höhe von über 123 Millionen Euro geführt haben. Mit rund

15 Millionen Euro wurden kommunale Investitionen gefördert. Derzeit sind in Hessen 109 ländliche Städte und Gemeinden mit insgesamt 959 Ortsteilen als Förderschwerpunkte im Programm Dorfentwicklung anerkannt. Sie alle profitieren von den weiterhin erhöhten Förderquoten. Im Jahr 2022 sollen bis zu 12 neue Kommunen in das Landesprogramm zg aufgenommen werden.

LOKALES

JAHRESWECHSEL 2021 / 2022

NATUR: Mitgliederversammlung des Geo-Naturparks Bergstraße-Odenwald

Rückblick auf ein ereignisreiches Jahr und viele neuen Pläne

KREIS BERGSTRASSE – Gemeinsam unterwegs für die Region und ihre Menschen – diese wichtige, vielschichtige Rolle des GeoNaturparks zeigte sich gerade in der Pandemie besonders deutlich, wie die gemeinsame Zusammenkunft zum Jahresabschluss in beeindruckender Weise beleuchtete. Auch im zweiten Jahr der Pandemie zeigt sich, dass die Menschen den Wert der Natur, die Wirkung von Wald, Wandern und Erholung auf Körper und Seele, wiederentdeckt haben. So waren die Angebote, die Infomaterialien und Wanderkarten wie auch die Wandertipps des Geo-Naturparks bei den Besuchern auch in 2021 wieder besonders gefragt. Diese erwartete auf den Wanderparkplätzen ein besonderer Service der Geopark-Ranger, die dort mit Tipps für die schönsten Touren aufwarteten. Und auch an Projekten, die der Geo-Naturpark gemeinsam mit seinen 102 Mitgliedskommunen umsetzt und fördert, mangelte es nicht, wie der ausführliche Jahresrückblick zeigte. So wurden neue Geopunkte, etwa in Freudenberg, Mömlingen oder Biblis errichtet, Geopark-Pfade wie der Planetenweg in Heppenheim oder der Sagenweg in Fränkisch-Crumbach eingeweiht oder mit dem Quellenweg im Modautal auch der erste Kulturweg eröffnet, wie Projektleiter Roland Mayer ausführte. Auf der Burg Lindenfels erfreuen sich Besucher seit September am neuen Geopark-Infozentrum mit Bistro und in Mömlingen kann eine neue Naturpark-Dauerausstellung besucht werden. Neben diesen neu geschaffenen Höhepunkten galt es auch wieder, die Wanderwege mit Rastmöglichkeiten und Schutzhütten zu versehen und die bestehenden Einrichtungen zu erhalten – insgesamt wurden Investitionen

In diesem Jahr konnte der Geo-Naturpark Bergstraße-Odenwald das Infozentrums in Lindenfels einweihen.

von mehr als 700.000 Euro getätigt. Und auch für das neue Jahr hat man sich gemeinsam viel vorgenommen. In den Gebietsausschüssen, die im September getagt haben, wurden mehr als 250 Projekte im Umfang von 707.000 Euro beraten und nun gemeinsam einstimmig verabschiedet. Damit können auch im kommenden Jahr wieder zahlreiche Projekte zur Wander-Infrastruktur, zum Besucherservice, zur Bildung für nachhaltige Entwicklung und zum Erhalt von Landschaft und biologischer Vielfalt umgesetzt werden. Allesamt Projekte, die die Zeichen der Zeit aufgreifen: Wenn wir nichts für den Fortbestand unserer natürlichen Lebensgrundlagen tun, gehen diese unwiederbringlich verloren – daher fördert der Geo-Naturpark nachdrücklich Projekte, die sich deren Schutz, Erhalt und Pflege widmen. Unter diesem Gesichtspunkt sind Maßnahmen zur Besucher-

lenkung ganz besonders wichtig, damit Natur und Menschen gleichermaßen zu ihrem Recht kommen. In diesem Zusammenhang arbeitet der Geo-Naturpark wissenschaftlich mit dem Deutschen MTB-Tourismusforum zusammen und hat sich auch gemeinsam mit der Destination Bergstraße-Odenwald ein Kommunikationskonzept zum guten Miteinander in der Natur ausgedacht. Ein gutes Miteinander war auch Voraussetzung für die Finalisierung des Konzepts zur „Bildung für nachhaltige Entwicklung“ (BNE), das sich der Geo-Naturpark in diesem Jahr als Leitprojekt aus seinem in 2020 verabschiedeten Managementplan auf die Fahnen geschrieben hatte. Gemeinsam mit Akteuren, Multiplikatoren und Expertinnen aus der gesamten Region entwickelt, fasst das vorliegende Werk kompakt auf 53 Seiten zusammen, wie der Geo-Naturpark

Foto: oh

auch in dieser Hinsicht seine Weichen in Richtung Zukunft gestellt hat, wie Projektleiter Jochen Babist erläuterte. Dabei werden die nun folgende BNE-Plattform wie auch die daraus zu entwickelnde BNE-Akademie künftig spannende Potenziale bieten. Trotz Pandemie ging der Blick auch weit über die Region hinaus in Richtung der vielgestaltigen internationalen Zusammenarbeit. So gab es im Frühling mit der Fotoausstellung „WestÖstliche Impressionen“, die zeitgleich im hiesigen UNESCO Global Geopark und im Partner-Geopark Mt. Lushan (China) digital eröffnet wurde, ein besonderes Highlight. Und derzeit ebenfalls zu sehen ist eine gemeinsame Ausstellung mit dem UNESCO Global Geopark Lesbos zum Thema „Klimawandel im Spiegel der Erdgeschichte“ im Besucherzentrum des UNESCO-Welterbes Grube Messel. Diese ist Teil des internationalen RURITAGE-

Förderprojektes, das der Geo-Naturpark nun schon im dritten Jahr sehr erfolgreich und mehrfach an die Pandemiesituation angepasst umsetzt. Dabei ist er mit seinen innovativen Ideen im internationalen Konsortium von 42 Mitgliedern aus ganz Europa ein hochangesehener Partner, so Projektleiterin Maria Carciumaru. Eine ganz besondere Kraftanstrengung stellte in diesem Jahr die internationale UNESCO-Überprüfung dar, in der an fünf Tagen drei Bundesländer, sieben Landkreise, 20 Orte mit zahlreichen Einzelprojekten und mehr als 50 Partner in Augenschein genommen wurden. Das daraus von den Prüfinspektoren erstellte, umfangreiche Gutachten fließt maßgeblich in die Entscheidung der UNESCO mit ein, die in Kürze erwartet wird. Auch innerhalb der Geschäftsstelle können durch Neustrukturierungen nochmals Synergie-Effekte erzielt werden, so etwa durch die Zusammenlegung der gesamten Wanderinfrastruktur oder die Neuschaffung einer Projektleitung für die stets zunehmenden nationalen und internationalen Förder- und Monitoring-Themen, wie Geschäftsführerin Dr. Jutta Weber erläuterte. Im Anschluss daran überreichte sie Helmut Zander, dem langjährigen, nun in den Ruhestand gehenden Hauptwegewart, gemeinsam mit dem Geo-Naturpark-Vorsitzenden Landrat Christian Engelhardt einen besonderen Präsentkorb mit regionalen Köstlichkeiten und Holzprodukten aus der Geo-Naturpark-Werkstatt. Zuvor würdigte dieser Zanders Verdienste um die Wanderinfrastruktur im Sinne von „Qualität vor Quantität“. Seine Aufgaben werden nun innerhalb der Geschäftsstelle von Projektleiterin Pia Mack-Gnirß überzg nommen.

Aus Wirtschaft und Geschäftswelt

Gönnen Sie sich was und tun Gutes dabei

Bei Optik+Akustik Grätz steht Ihr gutes Sehen im Mittelpunkt Mit unserem PasKal-3D-ErlebnisSehtest ermitteln wir die Werte für Ihre neue Brille mit neuester Technologie und beraten Sie ausführlich zu allen Themen rund um Ihr Sehen: Einstärken- und Gleitsichtbrillen, Bildschirmarbeitsplatz-

Brillen, Sonnenbrillen, Kontaktlinsen und vergrößernde Sehhilfen. Der Fingerabdruck von Ihren Augen: Der DNEye-Scanner von Rodenstock misst mit modernster Wellenfront-Technologie Ihre Augen und somit können Ihre Brillengläser noch präziser als Maßanfertigung auf Sie und Ihre Sehbedürfnisse abgestimmt werden. Speziell für Autofahrten in der Nacht. Gönnen Sie sich zum neuen Jahr ein neues Outfit und perfektes, entspanntes Sehen: mit den Qualitätsbrillengläsern von Rodenstock® oder MPO® zum winterlichen Sonderpreis. Auch um Ihre Ohren kümmern wir uns gerne, in unserem Zentrum für Hörberatung in Biblis und Lampertheim. Kommen Sie vorbei, wir freuen uns auf Ihren Besuch und wünschen Ihnen ein erfolgreiches, aber vor allem gesundes Jahr 2022. zg In Biblis: Darmstädter Straße 36, Telefon 06245/7585. Montags bis freitags von 9.00 bis 12.30 Uhr und von 14.30 bis 18.30 Uhr, samstags von 9.00 bis 13.00 Uhr.

SommerferienTermine bis 2030 festgelegt HESSEN – Die Kultusministerkonferenz hat sich auf eine langfristige Regelung der Sommerferientermine in Deutschland verständigt. Die Kultusministerinnen und Kultusminister legten fest, dass die Sommerferien in den Jahren 2025 bis 2030 zwischen dem 20. Juni und dem 15. September stattfinden werden. Beim Ferienanfang rollieren die Länder auch künftig in festen Gruppen. Hessen bildet wie bisher eine Gruppe mit Rheinland-Pfalz und dem Saarland. Dazu erklärte Kultusminister Prof. Dr. R. Alexander Lorz: „Ich freue mich sehr, dass es auch jetzt wieder gelungen ist, sich in der Kultusministerkonferenz langfristig über den Zeitraum der Sommerferien in allen 16 Ländern zu verständigen. Hessen hat für sich ausgewogene Ferienzeiten erreichen können, die weder besonders frühe noch besonders späte Ferienstarts vorsehen. Damit geben wir den Familien wie auch der Wirtschaft langfristig Planungssicherheit.“ Den Zeitraum, in dem die Sommerferien in Deutschland stattfinden, legen die Länder gemeinsam fest. Er bildet die Grundlage für die übrigen Ferientermine. Diese bestimmt jedes Land selbst. In Hessen erfolgt diese Festlegung im kommenden Jahr. Die Sommerferientermine für Hessen von 2025 bis 2030 lauten wie folgt: 07.07.-15.08.2025, 29.06.-07.08.2026, 28.06.-06.08.2027, 03.07.-11.08.2028, 16.07.-24.08.2029 und 22.07.zg 30.08.2030.

Die Sommerferientermine für Hessen wurden bis 2030 festgelegt. Foto: www.pixabay.com

Optik + Akustik Grätz GmbH bietet funkelnde Rabatte bis zu 100 Euro* beim Kauf einer neuen Brille

Optik+Akustik Grätz möchte dieses Jahr mit Ihnen gemeinsam Gutes tun: Spenden Sie Ihre alte Brille und unterstützen Sie damit Menschen, die auf unsere Hilfe angewiesen sind. Als Dankeschön erhalten Sie funkelnde Rabatte bis zu 100,- €* beim Kauf einer neuen Brille mit Markengläsern aus dem Hause Rodenstock oder MPO. Gönnen Sie sich eine schöne, neue Brille von den SehExperten! So funktioniert es: Schmücken Sie mit Ihrer alten Brille den Brillenbaum in einer unserer drei Filialen und erhalten Sie bis zu 100,- €* Rabatt auf Ihre Rodenstock® oder MPO® Qualitätsbrillengläser. Alle abgegebenen Exemplare, die bis 30.01.2022 an unserem Baum hängen, werden gespendet.

KULTUSMINISTER LORZ: „Guter Mittelweg für Familien und Wirtschaft“

In Lampertheim: Kaiserstraße 17, Telefon 06206/1309181 Montags bis freitags von 9.30 bis 13.30 Uhr und von 14.30 bis 18.30 Uhr, samstags und mittwochnachmittags geschlossen. In Bensheim: Rodensteinstraße 22, Telefon 06251/64622 Montags bis freitags von 9.30 bis 13.30 Uhr und von 14.30 bis 18.30 Uhr, samstags von 9 bis 13 Uhr. Übrigens: Auch unabhängig eines Brillenkaufes können Sie uns Ihre alten Brillen spenden, wir leiten Sie gerne weiter. Bitte beachten Sie, dass unsere Filialen am 31.12.2021 geschlossen sind. * 50,- € Rabatt auf Rodenstock® oder MPO® Einstärkengläser ab Komfortstufe 1.5 super-entspiegelt, gehärtet; 100,- € Rabatt auf Rodenstock® oder MPO® Gleitsichtgläser ab Mittelklasse 1.5 super-entspiegelt, gehärtet. Pro Auftrag nur eine Brille einlösbar, keine Kombination mit anderen Aktionen möglich, gültig bis 30.1.2022

Prospekte als Beilagen im Anzeigenblatt weiterhin Werbeträger mit Ausnahmestellung

Angebotswerbung in gedruckten Prospekten besonders bei hoher Inflation unverzichtbar HESSEN – Der gedruckte Prospekt als Beilage in der Gratiszeitung behauptet seine Spitzenstellung als Werbeträger gegenüber digitalen Varianten. Dies ist ein zentrales Ergebnis der aktuellen repräsentativen LeserakzeptanzStudie, die das Institut für Demoskopie Allensbach erstellt hat. 62 Prozent der Menschen, die Prospekte erhalten, ziehen demnach den Print-Prospekt seiner digitalen Alternative vor. Für ausschließlich digitale Varianten, beispielsweise per Newsletter oder App distribuiert, sprechen sich 12 Prozent aus. „Der gedruckte Prospekt ist neben dem Anzeigenblatt die wichtigste Informationsquelle für alle Menschen, die sich für Sonderangebote interessieren“, sagt Sebastian Schaeffer, BVDA-Geschäftsführer. „Auch im digitalen Zeitalter schätzen die Menschen bei der Angebotskommunikation gedruckte Werbeträger, die Preisersparnisse großflächig, gut aufgemacht und schnell erfassbar aufzeigen.“ Für Schaeffer sei besonders der Prospekt als Beilage im Anzeigenblatt eine unschlagbare Kombination. Dies komme darin zum Ausdruck, dass nicht nur für den gedruckten Prospekt, sondern auch für das gedruckte An-

zeigenblatt eine hohe Affinität bei seinen Rezipienten bestünde: 69 Prozent der Wochenblatt-Leser würden – vor die Wahl gestellt – die gedruckte Version einer digitalen Variante vorziehen. Dieser Wert ist zum Vergleich mit der Leserakzeptanz-Studie aus dem Jahr 2018 sogar noch einmal um vier Prozentpunkte gestiegen.

Mehrheit steht gedruckten Prospekten positiv oder neutral gegenüber Die vom Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter (BVDA) initiierte Untersuchung zeigt außerdem, dass die Mehrheit der Menschen in Deutschland (69 Prozent) dem gedruckten Prospekt positiv bis neutral gegenübersteht. Für uns ist dies eine klare Bestätigung, dass gedruckte Prospekte als Beilagen auch in Zukunft ein fester Bestandteil der Handelskommunikation sein werden“, so der BVDA-Geschäftsführer. Ein weiteres Ergebnis der repräsentativen Studie: Die Menschen in Deutschland schätzen den Prospekt vor allem als Einkaufshilfe. Insgesamt 59 Prozent der Bevölkerung orientieren sich beim Einkauf gezielt an Produkten und An-

geboten, die sie zuvor im Prospekt gesehen haben. 41 Prozent wiesen darauf hin, dass sie durch Sonderangebote in Prospekten bereits Geld gespart hätten, und 40 Prozent wurden auf interessante Produkte hingewiesen, die ihnen sonst nicht aufgefallen wären. Vor diesem Hintergrund wies Schaeffer darauf hin, dass Prospekte als Beilage im Anzeigenblatt auch eine soziale Komponente besäßen: „Aktuell leiden viele Menschen unter der hohen Preissteigerung bei alltäglichen Produkten. Besonders betroffen sind Familien, Menschen mit niedrigem Einkommen oder Rentner. Die nahezu flächendeckende Verteilung mit Anzeigenblättern garantiert, dass Prospekte mit Sonderangeboten diejenigen erreichen, die ihre Geldausgaben für den täglichen Bedarf sorgfältiger planen müssen.“ Auch und gerade vor diesem Hintergrund seien die kostenlosen Wochenblätter mit ihren Beilagen systemrelevant. Dies wird durch die aktuelle Studie gestützt: So geben 89 Prozent der Menschen mit großem Interesse an Sonderangeboten an, dass sie am liebsten Prospekte der Lebensmitteldiscounzg ter erhielten.

LOKALSPORT

JAHRESWECHSEL 2021 / 2022

RENNSPORT: Marvin Dienst bewies 2021 seine Klasse als GT3-Rennfahrer

SG HÜTTENFELD: Neben Kakao, Plätzchen und Kuchen gab es auch Überraschungen

„DTM-Start erfüllte einen Traum!“ Weihnachtsfeier der Hüttenfelder Jugendschützen im Sportpark

LAMPERTHEIM – In der Saison 2021 unterstrich Marvin Dienst aus Lampertheim, warum er zu den gefragten GT3-Rennfahrern in Deutschland gehört. Die Teilnahme an der der GT World Challenge Endurance, ein Gaststart in der DTM und ein Saisonabschluss in den USA machten das Jahr zu einem besonderen. Mit einem Last-Minute Engagement in der GT World Challenge Endurance startete für Marvin Dienst die 2021er Rennsaison. „Kurz vor dem Auftakt im italienischen Monza habe ich eine Einladung zum Pre-Session-Test in Paul Ricard erhalten. Dieser verlief sehr gut und nur wenige Tage später saß ich beim ersten Renneinsatz im Mercedes-AMG GT3“, erinnert sich Marvin gerne zurück. Fünf Rennen verteilt in Europa umfasste die Saison der GT World Challenge Endurance – das Highlight waren die 24h von Spa-Francorchamps in Belgien. Nach LeMans, dem Nürburgring und Dubai war es für Marvin das vierte 24h Rennen seiner Karriere auf der vierten Rennstrecke. Die Hatz zwei Mal um die Uhr entwickelte sich zu einem wahren Krimi: Ein Teamkollege von Marvin schied vor dem Start krankheitsbedingt aus – ein Ersatz war schnell gefunden, doch das Team musste das Rennen aus der Boxengasse in Angriff nehmen. Mit einer starken Leistung kämpften sich Marvin und seine Fahrerkollegen nach vorne und wurde am Ende sensationeller Zweiter in ihrer Klasse. „Das Wochenende in Spa werde ich so schnell nicht ver-

Blickt auf ein erfolgreiches Rennjahr zurück: Marvin Dienst. Foto: Gruppe C Photography

gessen. Wir waren nach den freien Trainings sehr zuversichtlich, der Start aus der Boxengasse war dann ein herber Rückschlag. Voll fokussiert und hochmotiviert haben wir uns nach vorne gekämpft und standen am Ende auf dem Siegerpodium“, erzählt der 24-Jährige zufrieden. Ein großer Traum ging für Marvin am ersten Oktoberwochenende in Erfüllung. Marvin erhielt von Mücke Motorsport und Space Drive die Chance sein Debüt in der DTM zu feiern. Auf seiner Heimstrecke pilotierte er einen Mercedes-AMG GT3 und sorgte für Aufsehen. Bei seinem ersten Start in der weltberühmten Sportwagenserie kam er als Elfter und Siebter ins Ziel und sicherte sich damit auf Anhieb Meisterschafts-

punkte. „Mit dem DTM-Start ging für mich ein Traum in Erfüllung. Es war immer ein Ziel in dieser hochkarätigen Meisterschaft dabei zu sein. Das ich auch noch auf meiner Heimstrecke in Hockenheim die Chance erhielt, machte es doppelt aufregend. Mit meiner Leistung kann ich sehr zufrieden sein“, strahlt Marvin noch heute. Zum Saisonfinale ging es für ihn in die USA. Gemeinsam mit Winward Racing rollte Marvin bei den 8h von Indianapolis an den Start. „Auch wenn das Rennen leider durch ein technisches Problem vorzeitig beendet war, war es ein tolles Gefühl nach 2017 wieder auf einer Rennstrecke außerhalb von Europa zu starten“, führte er weizg ter aus.

HÜTTENFELD – Nachdem im letzten Jahr die Jahresabschlussveranstaltung zu Weihnachten für Hüttenfelds Jugendliche coronabedingt ausfallen musste, konnte in diesem Jahr wieder eine kleine Feier unter Einhaltung der 2G-Regeln durchgeführt werden. Bei warmen Getränken, Kuchen und selbstgemachten Weihnachtsplätzchen konnte man im Rahmen einer Bildershow gemeinsam einen Blick zurück in die vergangenen zwei Jahre werfen. Dabei wurde deutlich, worauf man in diesen knapp zwei Jahren hatte verzichten müssen: es gab keine gemeinsamen Wettkämpfe mehr mit Gleichaltrigen in Präsenz, wie es unter normalen Umständen im Rahmen der Ranglistenwettkämpfe auf Bezirksebene möglich ist. Natürlich bestand auch keine Möglichkeit,

fremde Schießstände kennenzulernen. Auch das Training fand in dieser Zeit häufig als Einzeltraining statt. Trotzdem konnten Hüttenfelds Jugendliche von dieser Situation auch profitieren: es war ein viel intensiveres Training möglich. Trainer Helmut Günther konnte sich jeweils um eine Person kümmern und Optimierungsmöglichkeiten vorschlagen und umsetzen. So konnten alle ihre Leistungen deutlich steigern. Größter Erfolg war die Teilnahme von Timea Schneider an den Deutschen Meisterschaften der Sportschützen auf der Olympiaschießanlage in München, wo sie einen Platz im mittleren Drittel belegen konnte. Nach diesem Rückblick bekamen die Jugendlichen eine Geschenketüte, in der neben den traditionellen Nüssen, Orangen und Äpfeln auch Sü-

ßigkeiten und zum Schießsport notwendige Utensilien enthalten waren. Außerdem waren in jeder Tüte auch Fotos aus den vergangenen zwei Jahren und für jeden ein besticktes Poloshirt, das natürlich gleich anprobiert wurde. Sollten im nächsten Jahr wieder gemeinsame überregionale Wettkämpfe möglich sein, können Hüttenfelds Jugendliche damit ihre Zugehörigkeit zum Team der SG Hüttenfeld zeigen. Natürlich bestand auch die Möglichkeit ein wenig zu schießen. Dafür wurde extra die in diesem Jahr neu beschaffte Lichtschießanlage in Betrieb genommen. Mit sichtlichem Spaß, griffen die Jugendlichen gerne zum Lichtgewehr, bevor die gemeinsame Veranstaltung am späten Nachmittag zu Ende ging. ehr

Gintautas Guntulis, Lyon Mayer, Timon Schneider, Timea Schneider, Trinity Eckhardt und Zoe Rendl (v.l.) blicken nach vorn. Foto: ehr

2695,-

4991,-

1599,-

2497,-

1396,-

2995,-

zugreifen!! t z t e j : g n u .. en und Acht uch k r e t s u M .. e t a r e G r e t Mus reduziert k r a t s r h se

% %

SEIT 1966 ZUVERLÄSSIGER PARTNER WORMS

KONZ

M U T T E R S TA D T

F O E T Z (LUXEMBURG)

KLEINANZEIGEN • VEREINSKALENDER

!! SONDERPREIS !!

KFZ BAR ANKAUF

11 kg Propangas Füllung

PKW‘s, Busse, Geländewagen, Wohnmobile, Wohnwagen, Oldtimer, Traktoren, Bagger. Alles anbieten! (Baujahr, km, Zustand egal). Sofort Bargeld! Jederzeit erreichbar.

21,- €

06158 - 6086988 0173 - 3087449

Beunestraße 16 68647 Biblis-Wattenheim www.propangas-helfrich.de

KFZ-Barankauf

KAUFE AUTOS PKW, Busse, LKW, Geländewagen, Wohnwagen/mobile, Traktoren, Bagger, auch mit Mängeln. Zustand egal. Bitte alles anbieten, zahle bar und fair. 24 Stunden erreichbar!

06157/9168006 0177/3105303 dw03mi18

PKW, Busse, Geländewagen, LKW, Bagger, Traktoren, Wohnmobile u. Wohnwagen. Auch Unfallfzg. u. Fzg. o. TÜV 24 Std. erreichbar, auch Sa + So

Tel. 06258-3773 oder 0173-750 8880 1A-Kfz-Ankauf

Kurz notiert

Alle Fahrzeuge

ck38mi21

Kaufe Pkw, Busse, Lkw, Geländewagen, Wohnmobile & -wagen, Traktoren, Bagger und Motorräder, auch mit Mängeln, Zustand egal. Zahle bar & fair.

Tel. (01 74) 6 00 46 73

SUCHE FAHRZEUGE PKW´s, Busse, Geländewagen, Wohnmobilie etc. für Export, Zustand egal, zahle Höchstpreise sofort Bargeld, bitte alles anbieten, jederzeit erreichbar.

0151/71872306 Tel.: 06258/5089921

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen Tel.: 03944-36160 www.wm-aw.de (Fa.)

Sie haben ein Auto und wissen nicht wohin? Dann rufen Sie mich an! Ihre Partnerin holt Ihr Fahrzeug von Top bis Schrott.

- Schnelle Hilfe - direkt vor Ort - zum fairen Preis - www.sbcom.de cf.35sa21

Lisa Rathmacher Tel. (01 76) 89 10 21 30 www.lr-automobile.de

PROBLEME

mit Computer, Netzwerk, Internet oder Telefon?

Tel.: 06206-158828

Perücken im modischen Trend und vielen Farbvarianten

Perückenstudio Lahr

LA · Friedrichstr. 39 · Ecke Falterweg Telefon 06206-2646 od. - 58619 Präqualifizierter Fachbetrieb

Autopark Gernsheim

Ankauf aller Fahrzeuge! Auch nach Unfall & ohne TÜV! (0 62 58) 37 73 1 sa2 (01 74) 2 02 77 29 ck18

Ihr regionaler Marktplatz Immobilien

Immobilien im

...aus unserer Region

Verschiedenes Stellen Suche Nachhilfe in BWL, Tel. 0157-33993504

Pinnwand

Gesuche LA: Solventes Renterpaar sucht wg. Eigenbedarfskündigung 3 ZKB, NR, keine Tiere, Tel. 0171-4343797

LA: Frau mit geregeltem Einkommen sucht Wohnung bevorzugt EG mit Terr. od. Gartennutzung. Bin NR u. habe keine Tiere. Tel. 0176 - 25632963

Wir suchen für einen bonitätsgeprüften Kunden in Lampertheim

GROSS-ROHRHEIM – Aufgrund der hohen Nachfrage von CoronaSchutzimpfungen bietet die Gemeinde Groß-Rohrheim am Dienstag, 4. Januar, ab 11 Uhr Impfungen im Bürgerhallenanbau an. Es werden Erst, Zweit- und Drittimpfungen (Booster-Impfungen) ab dem 16. Lebensjahr mit den Impfstoffen BioNTech und Moderna durchgeführt. Voraussetzung für die 3. Impfung ist, dass die erste abgeschlossene Impfserie mindestens fünf Monate zurückliegt. Personen, die mit Johnson&Johnson geimpft wurden, können nach vier Wochen eine Auffrischungsimpfung erhalten. Bitte bringen Sie zu der Impfaktion folgende Dokumente mit: Ausweisdokument (z.B. Personalausweis), Krankenversicherungskarte und Impfpass. Das Aufklärungsmerkblatt, den Anamnesebogen und die Einwilligungserklärung für die Impfung können Sie sich vorab mithilfe eines Links, den Sie auf der Homepage der Gemeinde finden, herunterladen oder lassen sich diese vor Ort zum Ausfüllen aushändigen. Für einen einfachen und schnellen Verlauf bei der Impfaktion ist es am besten, wenn Sie die Unterlagen bereits vorausgefüllt mitbringen. Aufgrund der hohen Nachfrage kann es zu Wartezeiten kommen. Bitte bereiten Sie sich auf einen längeren Aufenthalt vor. Eine vorherige Terminvereinbarung ist nicht möglich. Für Rückfragen steht Ihnen von der Gemeinde GroßRohrheim Frau Walz unter der Rufnummer 06245/90777-20 gerne zur Verfügung. zg

GROSS-ROHRHEIM – Die Gemeindeverwaltung Groß-Rohrheim teilt mit, dass sich die Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung ab 1. Januar 2022 wie folgt ändern: Vormittags: Montag, Dienstag und Donnerstag von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr sowie Freitag von 7.30 Uhr bis 12.00 Uhr. Nachmittags: Montag und Dienstag von 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr sowie Donnerstag von 14.00 Uhr bis 18.30 Uhr. Mittwochs ist das Rathaus geschlossen. zg

Hofheim

Kath. Pfarrgruppe

Evang. Kirche

An den Gottesdiensten gelten am Sonntag, Donnerstag und an allen Festgottesdiensten die 2G-Regeln, samstags die 3G-Regel. Die Nachweise (Impfausweis, Genesenennachweis oder Testheft bei Kindern) müssen zum Gottesdienst mitgebracht werden. Sa., 1. Januar, 18 Uhr Hochamt, St. Andreas; So., 2. Januar, 10 Uhr Hochamt, St. Andreas, 10.30 Uhr Hochamt mit Segnung der Segenspäckchen für die Sternsingeraktion, Herz Jesu.

Herzliche Einladung zum Gottesdienst im Freien vor der Friedenskirche: Fr., 31. Dezember, um 18 Uhr Jahresschlussgottesdienst. Der Gottesdienst am So., 2. Januar, entfällt.

Für unsere Gottesdienste gelten die 2G-Bedingungen! Es besteht Maskenpf licht während des gesamten Gottesdienstbesuches. Aufgrund der momentanen Coronalage legt der Bibelgesprächskreis ab sofort bis Mitte Januar eine Weihnachtspause ein. Das Gemeindebüro ist bis 31. Dezember geschlossen. Fr., 31. Dezember, 17 Uhr Gottesdienst vor der Kirche gehalten von Pfr. Arne Polzer; So., 2. Januar, Kein Gottesdienst.

Lukasgemeinde Do., 30. Dezember, Büro geschlossen; Mo., 3. Januar, Öffnungszeiten 9.30 bis 11.30 Uhr; Di., 4. Januar, Öffnungszeiten 9.30 bis 11.30 Uhr; Mi., 5. Januar, Büro geschlossen.

Martin-Luther-Gemeinde Gottesdienst Altjahrsabend, Fr., 31. Dezember, 18 Uhr; Gottesdienst Neujahr, Sa., 1. Januar 2022, 18 Uhr, Matthias Karb und Lisa Bund werden den Gottesdienst mitgestalten. Sie sind herzlich eingeladen, über die Zoom-Plattform (https://t1p.de/luthergottesdienst) oder über den YouTube-Kanal der Gemeinde (https://t1p.de/luthertube) teilzunehmen. Bis zum 7. Januar ist unser Gemeindebüro geschlossen.

EFG Baptisten Herzliche Einladung zum nächsten Gottesdienst am 9. Januar, um 10 Uhr in der Römerstr. 120. Es gelten die 3-G-Regeln und weiterhin ist eine Anmeldung erforderlich unter info@baptistenlampertheim. de oder 0172/3504322 oder besuchen Sie unsere homepage: www. baptistenlampertheim.de

Behindertenbeirat Der Behindertenbeirat der Stadt Lampertheim bietet die erste Sprechstunde für 2022 an. Mi., 5. Dezember, von 10 bis 12 Uhr, telefonische Voranmeldung unter 06206/935-472, Haus am Römer, 1.OG, Zimmer 101. Es gelten die aktuellen Corona-Regeln.

Hofheim Kath. Kirche So., 2. Januar, 10 Uhr Eucharistiefeier; Mo., 3. Januar, 17.30 Uhr Rosenkranzgebet, 18 Uhr Eucharistiefeier; Do., 6. Januar, 18 Uhr Eucharistiefeier zum Hochfest anschl. eucharistische Anbetung und um 19.15 Uhr sakramentaler Segen.

Bürstadt Kath. Pfarrgruppe Mi., 29. Dezember, 9 Uhr St. Michael Hl. Messe; Do., 30. Dezember, 18 Uhr St. Peter Hl. Messe; Fr., 31. Dezember, 17 Uhr St. Michael Feierlicher Jahresschlussgottesdienst Anmeldung erforderlich; Sa., 1. Januar, 18 Uhr St. Peter Festgottesdienst Anmeldung erforderlich; So., 2. Januar, 10.30 Uhr St. Michael Hl. Messe Anmeldung erforderlich.

Wanderfreunde Auf Grund der derzeitigen Corona Bestimmungen findet die geplante Jahreshauptversammlung am Sa., 8. Januar nicht statt. Sobald es die Situation wieder zuläßt wird ein „Neuer Termin“ festgelegt.

Biblis Kath. Pfarrgruppe In allen unseren Gottesdiensten in allen Kirchen der Kath. Pfarrgruppe Biblis einheitlich die 3G-Regel sowie die Maskenpflicht. Bitte melden Sie sich für die Gottesdienste am Wochenende spätestens bis freitags abends 18 Uhr an unter den folgenden Tel. Nrn.: St. Bartholomäus Biblis: 0176 7286 2878 (per WhatsApp o. SMS) max. 84 Pers.; St. Theresia Groß-Rohrheim: 0160 9012 4402 (per WhatsApp o. SMS) max. 26 Pers.; St. Christophorus Wattenheim: 062458410 (tagsüber bis 19 Uhr) 0176 / 82 58 52 44(bitte per WhatsApp o. SMS) max. 24 Personen; Fr., 31. Dezember, 18 Uhr Biblis Jahresabschlussmesse; Sa., 1. Januar, 18 Uhr Biblis Hochamt mit Sternsingersegen, 15 bis 17 Uhr Biblis Offene Kirche zur Krippenbesichtigung; So., 2. Januar, 9.30 Uhr Wattenheim Hochamt, 11 Uhr Groß-Rohrheim Spätmesse, 15 bis 17 Uhr Biblis Offene Kirche zur Krippenbesichtigung; Mi., 5. Januar, 18 Uhr Wattenheim Vorabendmesse zum Hochfest Erscheinung des Herrn.

Nordheim Evang. Kirche Das Gemeindebüro ist bis 31. Dezember geschlossen. Es besteht Maskenpflicht während des gesamten Gottesdienstbesuches. Fr., 31. Dezember, 18.30 Uhr Gottesdienst gehalten von Pfr. Arne Polzer; So., 2. Januar, kein Gottesdienst.

Impressum TIP Verlag GmbH Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die Impressum genannten Verantwortlichen. Tel.: 06206 - 94 50-0 · Fax: 06206 - 94 50-10 www.tip-verlag.de · info@tip-verlag.de Vertrieb: TIP Verlag GmbH Redaktion: Benjamin Kloos E-Mail: redaktion@tip-verlag.de Vereinskalender: vereine@tip-verlag.de Verantwortlich für den Anzeigen- und Redaktionsteil: Frank Meinel Anzeigenberatung für gewerbliche Kunden Hildegard Schwara Tel.: 06206 - 94 50 26, E-Mail: schwara@tip-verlag.de Heiko Steigner Tel.: 06206 - 94 50 18, E-Mail: steigner@tip-verlag.de Petra Beck Tel.: 06206 - 94 50 19, E-Mail: beck@tip-verlag.de Stephanie Zimmermann Tel.: 06206 - 94 50 19, E-Mail: zimmermann@tip-verlag.de Geschäftszeiten: Mo. + Do. von 8.30 bis 17 Uhr, Di., Mi., Fr. von 8.30 bis 12.30 Uhr Redaktions- und Anzeigenschluss: Montag und Donnerstag 17 Uhr Druck: Reiff Zeitungsdruck GmbH, Offenburg Auflage: 26.470 Exemplare Erscheinungsweise: mittwochs und samstags Verteilung: kostenlos in Biblis (mit Nordheim, Wattenheim), Bürstadt (mit Bobstadt, Riedrode), Groß-Rohrheim, Lampertheim (mit Hofheim, Rosengarten, Neuschloß, Hüttenfeld). Kein Recht auf ungekürzte Manuskriptveröffent lichungen. Bei Nichterscheinen infolge Streiks oder höherer Gewalt kein Recht auf Zustellung. Zurzeit ist die Kombipreisliste Nr. 12, vom 01. 01. 2021 gültig Falls Sie den TiP nicht mehr erhalten möchten, bitten wir Sie, einen Aufkleber mit dem Hinweis ‚Keine kostenlosen Zeitungen‘ an Ihrem Briefkasten anzubringen. Weitere Informationen finden Sie auf dem Verbraucherportal www.werbung-im-briefkasten.de

Wer also Ausrangiertes, das noch gut erhalten ist, nicht einfach entsorgen, sondern lieber verschenken oder gegen etwas anderes tauschen möchte, kann eine Gratis-Kleinanzeige mit unserem Anzeigencoupon nutzen.

von 600 - 2000 m² bzw. passendes Gewerbegrundstück. Bitte Kontaktaufnahme beim Immobilienshop Ried Michael Kirchner unter 0171 - 610 70 00

PRIVATE KLEINANZEIGEN

Suchen dringend ETWs, EFHs und MFHs für Kapitalanleger und Eigennutzer, kurzfristig abwickelbar und Barzahlung möglich: Immobilien Kiesewetter GmbH

Für 5,- bzw. 10 Euro (Barzahler) veröffentlichen wir Ihre Anzeige im TIP 26.470 mal (!) in unserem kompletten Verbreitungsgebiet. Wenn Sie ohne Namen oder Telefonnummer inserieren wollen, also Ihre Anzeige vertraulich bleiben soll, dann platzieren wir Ihren Text mit einer Chiffre-Nr. Unter dieser Nummer sammeln wir dann alle Zuschriften an Sie. Private Bekanntschaftsanzeigen sind nur mit Chiffre möglich. Anzeigenschluss ist jeweils montags und donnerstags, 17 Uhr. Den Coupon schicken Sie bitte per Post an den Verlag: Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim. Auch auf unserer Internet-Seite (www.tip-verlag.de) gibt es die Möglichkeit, Anzeigen online aufzugeben.

Schreiben Sie in jedes Kästchen nur einen Buchstaben oder ein Satzzeichen (inkl. Leerzeichen).

 *bis 60  Zeichen  5,-L *bis 120 Zeichen 10,usw.

Tel. (01 77) 6 45 98 70

Tauschen & Verschenken

Laut § 28 BDSG werden die Daten für den Geschäftszweck elektronisch verarbeitet und gespeichert.

Glastisch (Sicherheitsglas) mit Ablageplatte, 6 Stühle, komplett für 125,- € abzugeben. Ovale Form, ca. 160 x 110 cm (ohne Deko) in LA, Tel. 0176-78566133

Biblis

Kostenloser Anzeigenservice im TIP: Verschenken oder tauschen statt wegwerfen!

Gewerbefläche

rh50mi19

BÜ: 3 Zi., 80 m , Kü., Diele, Bad, Keller, Abstellraum, PKW-Stellpl., Balk., 800,- € kalt + NK + 2 MM KT, frei ab 01.04.22, Tel. 015734612838 BÜ: Appartement m. Balkon, DG an NR-Dame, keine Tiere, zvm. 260,- € KM + NK + KT, Tel. 015229577840 Friseur-Salon, ca. 80 m2 in Lampertheim, ab sofort zu vermieten. Tel. 06206-2689 2

Impfaktion im Bürgerhallenanbau in Groß-Rohrheim

Geänderte Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung Groß-Rohrheim

www.tip-verlag.de

Vermietungen

Lampertheim

JAHRESWECHSEL 2021 / 2022

BÜ: Zu verschenken Wohnwand Kiefer Bernstein massiv, TV-Schrank H 1,34 m, B 1,13 m, Vitrinen H 2,18 m, B 63 cm, 6 Regalbretter 45 x 45. Nur an Selbstabholung, Tel: 0174 - 5229242

Name:

Straße, Nr.:

Vorname:

PLZ, Ort:

Telefon:

Unterschrift:

❏ Betrag liegt in bar bei Die Anzeige soll erscheinen: Mittwoch ❏ Samstag ❏ Mittwoch + Samstag ❏ ❏ Verschenken & Tauschen erscheint einmal kostenlos Bei Chiffre-Anzeigen (Aufschlag 5,- ) hier ankreuzen: ❏ Ich hole die Zuschriften persönlich ab ❏ Ich bitte um Zusendung per Post *Anzeigenpreis pro Ausgabe

Möchten Si n Bild mit veröffenetlei ichen (+ 5,- €) ?

Die Bilddatei so llte im Tiff- oder im Jpg-Format abge (Auflösung mögli speichert sein chst 300 dpi).

LOKALES

JAHRESWECHSEL 2021 / 2022

FÖRDERVEREIN: Unterstützung für Video-Kommunikation / Ein Plus für die Kontakte zu Angehörigen und Freunden

Tablets für Patienten des Kreiskrankenhauses Bergstraße KREIS BERGSTRASSE – „Natürlich wissen wir, wie wichtig Besuche von Angehörigen für unsere Patienten sind und das für beide Seiten. Entsprechend schwer fällte es uns, wenn wir im Zuge des Coronaschutzes Besuchsmöglichkeiten einschränken müssen“, sagt Dr. Andreas Ofenloch. Erfreut zeigt sich der Leitende Ärztliche Direktor am Kreiskrankenhaus Bergstraße in Heppenheim vor diesem Hintergrund über Unterstützung des Fördervereins Freunde des Kreiskrankenhauses Bergstraße. Der gemeinnützige Verein hat aktuell 5.000 Euro zum Kauf moderner Tablets gespendet. Ein Plus für die Kommunikation in Ton und Bild. Ziel ist, in einem ersten Schritt jede Station des Krankenhauses mit einem Tablet auszustatten, weitere Geräte könnten folgen. Für Dr. Ofenloch ist klar: „Das ist eine tolle Initiative des Fördervereins“ Die Geräte sollen Patienten und Angehörigen Kontakte ermöglichen, wo Besuche nicht oder eben nur stark eingeschränkt möglich sind. Aktuell wegen der Coronalage, zu anderen Zeiten vielleicht vor allem aus Entfernungs- oder Zeitgründen. Via Video lassen sich Kontakte durchaus pflegen, Gespräche und ein gegenseitiges Sehen sind ohne nennenswerten Aufwand möglich. „Elektronische Kommunikationsmittel, Ton und Bild, sind in Zeiten wie diesen noch unverzichtbarer als ehedem schon. Das wissen wir, und wir freuen uns, dass wir künftig Patienten und deren Angehörigen oder

Jubiläum bei den Nibelungen-Festspielen nutzt werden. „Wenn der Zugang zum Krankenhaus für Angehörige nur sehr eingeschränkt möglich ist, müssen auch Mediziner andere Wege gehen, um mit Angehörigen über den aktuellen Zustand eines Patienten zu sprechen, diese über die Situation und die Behandlung zu informieren“, resümiert Dr. Hurst. Natürlich ist das Telefon an dieser Stelle hilfreich, aber der Kontakt via Video hat in einigen Fällen noch mal eine andere Qualität, zumal der Arzt dank der mobilen Geräte direkt aus dem Patientenzimmer mit Ange-örigen in Ton und Bild kommunizieren kann. Dr. Ofenloch: „Es ist gut, wenn unser Gegenüber uns im Beisein des Patienten sehen kann und wir unseren Gesprächspartner sehen.“ Was oft zum besseren Verstehen beiträgt, zumal sich manches im Bild zeigen lässt, was sonst für Laien vielleicht nicht ganz so leichtverständlich zu beschreiben ist. Der Förderverein hat, das belegen die Reaktionen an verantwortlicher Stelle im Kreiskrankenhaus, mit seiner Initiative mehr als nur den Zeitgeist getroffen. Er zeigt vielmehr auf, dass Technik, wie sie Menschen weltweit verbindet, auch einen sinnvollen Platz in Krankenzimmern hat – und das dort vielleicht sogar ganz besonders. Der Förderverein freut sich über Spenden über: Freunde des Kreiskrankenhauses Bergstraße Sparkasse Starkenburg IBAN: DE37 5095 1469 0010 4285 55 BIC: HELADEF1HEP – mehr Infos auch unter www.freunde-kkh-bergstraszg se.de

Dr. Ursula Hurst, Vorsitzende des Fördervereins Freunde des Kreiskrankenhauses Bergstraße und viele Jahre Chefärztin der Gynäkologie und Geburtshilfe am Kreiskrankenhaus, stellt gemeinsam mit dem Ärztlichen Direktor des Hauses, Dr. Andreas Ofenloch, das Projekt Tablets für Patienten vor. Foto: Kreiskrankenhaus Bergstraße/Thomas J. Zelinger

auch Freunden zu Video-Kontakten verhelfen können“, so Dr. Ursula Hurst, Vorsitzende des Fördervereins und viele Jahre Chefärztin der Gynäkologie und Geburtshilfe am Kreiskrankenhaus. Es tut, das weiß ein jeder, einfach gut, vertraute Mitmenschen zu sprechen, zu hören, zu sehen. Und was für den Alltag gilt, gilt erst recht für einen Krankenhausaufenthalt und noch mehr in Pandemiezeiten. Das Geld zur Anschaffung der Geräte hat der Förderverein bei der Sparkasse Starkenburg eingeworben. „Natürlich geht ein Dank unsererseits an das Geldinstitut, dass sich sofort offen für unsere Initiative gezeigt hat und schnell und unkompliziert Unterstützung zugesagt hat“, betont Dr. Hurst. Wobei die aktuelle Spende, das die Hoffnung beim Förderverein, nur ein

KULTUR: Vor 25 Jahre stellte Mario Adorf in Worms die Idee vor, die Festspiele ins Leben zu rufen

Anfang mit Signalwirkung sein könnte. Weitere Spenden für das Tablet-Projekt sind willkommen. Derzeit sind im Kreiskrankenhaus Besuche nur eingeschränkt möglich. „Leider können wir aufgrund der aktuellen Corona-Situation erstmal nicht auf eine Lockerung hoffen. Die Tablets kommen somit gerade zur richtigen Zeit. Wobei sie selbstredend auch in normalen Zeiten Patienten helfen, Kontakte aufrechtzuhalten und ein bisschen mehr zu sehen wie das Klinikzimmer. Gerne stehen Klinikmitarbeiter helfend zur Seite. Berührungsängste braucht im Umgang mit den Geräten niemand zu haben. Und, das wurde geprüft, der Datenschutz ist auch gesichert. Zugleich bieten die Tablets einen weiteren Vorzug: Sie können auch von Ärzten ge-

WORMS – Einen großen Schatz galt es zu bergen, als am 1. Dezember 1996 Mario Adorf die Idee von Festspielen in der Aula der Fachhochschule Worms präsentierte. Zahlreiche Gäste kamen zu der Veranstaltung, um die Überlegungen von einer großen OpenAir-Theateraufführung in Worms zum Nibelungenthema zu hören. In Hamburg machte gerade die modernisierte Version des „Freischütz“ als „Night Rider“ Furore. Und auch in Worms sah man großes Potential, mit einer modernen Nibelungen-Bühnenfassung über die bedeutendste Heldendichtung des Mittelalters ein großes Publikum zu faszinieren: Mit dem schönen Helden Siegfried, heimtückisch ermordet, der sich blutig rächenden Kriemhild und ei-

Ideengeber für die Nibelungen-Festspiele: Mario Adorf. Foto: Rudolph Uhrig

nem im Rhein versenkten Nibelungenschatz. Dieser Vorschlag ging auf die Initiative des damaligen Wormser Bürgermeister Gerd Lauber und des gebürtigen Wormser Journalisten Hans Werner Kilz, zu dieser Zeit Chefredakteur der Süddeutschen Zeitung, und der SpiegelRedakteurin Bettina Musall zurück, die erfolgreich um die Unterstützung des Schauspielers Mario Adorf warben. Und so standen vor 25 Jahren Mario Adorf und Bettina Musall bei einem Bürgerempfang auf der Bühne der Wormser Fachhochschule. Das Nibelungenlied, so Adorfs Fazit, gehöre zu den besten Krimis aller Zeiten. Von Adorfs Begeisterung ließ man sich anstecken. Der Germanist und spätere Kulturkoordinator der Stadt Volker Gallé wurde mit einem FestspielKonzept beauftragt, dem im Juli 1998 die Mitglieder des Stadtrats zustimmten. Der weitere Erfolgsweg ist bekannt. 2002 gab es die erste Nibelungen-Inszenierung am Südportal des Wormser Doms, Mario Adorf brillierte in der Rolle des Hagen. Heute zählen die Festspiele zu den renommiertesten OpenAir-Theaterfestivals im deutschsprachigen Raum. Mario Adorf ist nach wie vor als Kuratoriumsmitglied bei den Festspielen aktiv und überreicht jährlich einen nach ihm benannten Preis für besondere künstlerizg sche Leistungen.

Sie wissen, wo Ihre Kunden sind?

Wir wissen, wie Sie dahin kommen … … vergrößern Sie doch einfach Ihren Groß-Gerau

WERBERADIUS ! Mit dem TiP und unseren Kombi-Ausgaben erreichen Sie über

Dieburg A61

Darmstadt

Nierstein

Südhessen

Mühltal

Pfungstadt

Guntersblum

500.000

Gimbsheim Gernsheim

Haushalte

Biblis

Michelstadt Bensheim

Monsheim

Worms

B47

Rufen Sie uns an:

Zwingenberg

n he i

Osthofen Kirchheimbolanden

Bürstadt

Heppenheim

Erbach

Lindenfels Fürth

B47

(06206) 94 50-0

A61

Lampertheim

Bobenheim-Roxheim

oder schreiben Sie uns eine E-Mail an:

Grünstadt

Bad Dürkheim

Wald-Michelbach

Frankenthal Ludwigshafen

cf.18sa21

info@tip-verlag.de

Riedstadt

Seit über 40 Jahren Ihre Gratiszeitung für das Ried

Urlaub in Deutschland › Nr. 2132424

ab 510,-

Feuerwerkswettbewerb in Hannover

€ p.P.

› 2 Nächte im Luxushotel THE WESTIN Hamburg › Upgrade auf die DELUXE Zimmer mit Blick auf die Stadt › 2 x außergewöhnliches Sekt- Frühstück mit Blick auf den Hafen von Hamburg › Sitzplatzticket (PK1 oder PK2) für die Elbphilharmonie Hamburg, Großer Saal - Carl Maria von Weber „Der Freischütz“ mit dem Freiburger Barockorchester › Freier Zugang zur Elbphilharmonie- Plaza › Kultur- und Tourismus Tax der Stadt Hamburg

› Nr. 1934391

ab 409,-

Veranstalter: M-TOURS Erlebnisreisen GmbH, Große Str. 17-19, Osnabrück

Termine › 25.02. – 27.02.2022, 21.03. – 23.03.2022 22.04. – 24.04.2022, 22.08. – 24.08.2022

› Nr. 2070731

ab 429,-

€ p.P.

› Nr. 2130912

ab 159,-

€ p.P.

› Nr. 2070243

ab 165,-

€ p.P.

Veranstalter: M-TOURS Erlebnisreisen GmbH, Große Str. 17-19, Osnabrück

Termin › 19.08. – 21.08.2022

Party-Sommerschifffahrt Dresden

€ p.P.

› › › ›

7 Nächte im 4* Wyndham Garden Wismar Täglich reichhaltiges Frühstück Tägliches Abendessen als Dinner-Buffet o. 3-Gang-Menü Freie Nutzung des Freizeitbereichs „Wissemare“ mit Indoor-Pool und Saunen › Freie WLAN-Nutzung

› 2 Nächte im 4* Ramada by Wyndham Dresden › Täglich reichhaltiges Frühstück › Ticket für die Sächsische Dampfschifffahrt am jeweiligen Samstag inkl. Party- und Tanzmusik mit DJ und Service an Bord › 1 Flasche Wasser bei Anreise auf dem Zimmer im Hotel › Freie WLAN-Nutzung © LaMiaFotografia/Shutterstock

Preise variieren saisonabhängig 1 Kind bis 6 Jahre frei / 7-12 Jahre – 50% Ermäßigung Veranstalter: M-TOURS Erlebnisreisen GmbH, Große Str. 17-19, Osnabrück

Termine › 03.04. – 10.04.2022 (Saison A), 15.05. – 22.05.2022 (Saison A) 26.06. – 03.07.2022 (Saison B), 17.07. – 24.07.2022 (Saison B)

Nord-Highlights: Hamburg & Nordstrand

ab 479,-

› 2 Nächte im Hotel Motel One München-Deutsches Museum inkl. reichhaltigem Frühstück › Welcome Drink im Hotel › Ticket Stehplatz Diamond Circle oder Stehplatz Gold für das Helene Fischer Konzert am Samstag, den 20.08.2022 auf der Sonderfreifläche Messe München © Sandra Ludewig-Universal Music

› 2 Nächte im 5* Superior Hotel Adlon Kempinski in Berlin in der im Executive-Kategorie inkl. reichhaltigem Gourmetfrühstück auf der Bel Etage des Adlon Hotels › 1 x ADLON-Currywurst mit Pommes Frites und 1 Glas Sekt in der LOBBY BAR › Zugang zum HEALTH Club, inkl. Hallenbad & Fitnesscenter › Bettensteuer der Stadt Berlin

› › ›

› Nr. 2086684

Termine › Dormero Hotel: 27.05. – 29.05.2022, 16.09. – 18.09.2022 Mercure Hotel: 10.06. – 12.06.2022, 19.08 – 21.08.2022, etc.

Helene Fischer exklusiv in München!

€ p.P.

Termin

8 Tage Ostseestadt Wismar

€ p.P.

Veranstalter: M-Tours Erlebnisreisen GmbH, Große Str. 17-19, Osnabrück

› 03.05. – 05.05.2022

›

ab 159,-

› 2 Nächte im 4* Mercure Hotel Hannover Mitte oder im 4* DORMERO Hotel Hannover (je nach Termin) › Täglich reichhaltiges Frühstück › Ticket für den Internationalen Feuerwerkswettbewerb in den Herrenhäuser Gärten in Hannover am Samstag › HannoverCard für 1 Tag › Freie WLAN-Nutzung

Veranstalter: M-TOURS Erlebnisreisen GmbH, Große Str. 17-19, Osnabrück

Luxus pur in Berlins legendärem ADLON

› Nr. 2116108

› Nr. 2072710

ab 419,-

›

Veranstalter: M-TOURS Erlebnisreisen GmbH, Große Str. 17-19, Osnabrück

Termine › 24.06. – 26.06.2022, 29.07. – 31.07.2022

Sarah Connor live in Hannover

€ p.P.

› Reise mit 7 Nächten mit 2 Nächten (Fr.-So.) im Mercure Hotel Hamburg City und 5 Nächten (So.-Fr.) im Hotel Nordstrand auf der Halbinsel Nordstrand › Täglich reichhaltiges Frühstück in beiden Häusern › 1 x Begrüßungsgetränk und 1 Flasche Wasser im Hotel Nordstrand › Kostenfreier Parkplatz am Hotel Nordstrand

Elbphilharmonie Hamburg & Luxushotel

Ihre Auszeit mit eigener Anreise

› 1 oder 2 Nächte im 4* Mercure Hotel Hannover Mitte › Täglich reichhaltiges Frühstück › Sitzplatzticket (PK1 ooder PK2) für die große LIVE-Tournee "Herz Kraft Werke" von Sarah Connor am Sonntag, den 27.03.2022, um 20 Uhr in der ZAG Arena in Hannover ›

Veranstalter: M-TOURS Erlebnisreisen GmbH, Große Str. 17-19, Osnabrück

Termine › 17.06. – 24.06.22 15.07. – 22.07.22

08.07. – 15.07.22 22.07. – 29.07.22 etc.

Termin

Veranstalter: M-TOURS Erlebnisreisen GmbH, Große Str. 17-19, Osnabrück

› 27.03. – 28.03.2022 Voranreise gegen Aufpreis buchbar.

ab 79,-

€ p.P.

Schlösserfahrt Dresden mit Dixie-Swing › Nr. 2130631

ab 159,-

€ p.P.

ab 579,-

€ p.P.

Freundinnen-Wochenende in Potsdam

› Nr. 2125639

ab 269,-

€ p.P.

ab 149,-

€ p.P.

Robin Hood - Das Musical in Fulda

› Nr. 2084060

ab 329,-

€ p.P.

THE WESTIN Hamburg & Hafenrundfahrt › Nr. 2083689

ab 389,-

€ p.P.

Auszeit in der Hansestadt Lüneburg

› Nr. 2070311

ab 185,-

€ p.P.

Preiskracher – Willkommen in Schwerin › Nr. 2130693

ab 179,-

€ p.P.

Bonn – Überraschend gut

› Nr. 2070824

ab 125,-

€ p.P.

Faszination Meyer-Werft in Papenburg

› Nr. 2117626

Frühlingserwachen auf Usedom

› Nr. 2117888

Münster Tatort Krimitour

› Nr. 2077565

KEDI Hotel Papenburg

SEETELHOTEL Ostseehotel Ahlbeck

Hotel Münster Kongresscenter Affiliated by Meliá

The Westin Hamburg

NH Hotel Schwerin

CODE: DL-GAZ3

RAMADA by WYNDHAM Dresden

NH Hotel Potsdam

Maritim Hotel am Schlossgarten Fulda

SEMINARIS Hotel Lüneburg

Maritim Hotel Bonn

Infos und Buchung:

06206 / 945 012 Mo. bis Fr. 9 bis 13 Uhr Die M-TOURS Erlebnisreisen GmbH, Große Straße 17 - 19, 49074 Osnabrück, tritt als Veranstalter und Mittler auf. Der Vertragspartner ist jeweils vermerkt. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Angebote solange der Vorrat reicht, inkl. MwSt. sowie exkl. kommunaler Abgaben. Alle Reisen mit eigener An- und Abreise. Gebuchte(n) Reiseleistung(en) ist/sind für Personen mit eingeschränkter Mobilität nur bedingt nutzbar.

Untitled-4970 1

pressmind® - Macht Medien einfach. Mehrfach. - http://www.pressmind.de

12/22/2021 1:14:38 PM