Vuelve el Futbol Europeo, conozca la fecha de los Grandes Clasicos!

Page 1

CUARTO

año / NOVENA EDICION - 2017

ñ GRATIS/FRE

NOVENA

EDICION - 2017

3

QUINTA EDICION - 2015

En cualquier caso, ninguno de los clubes españoles puede respirar tranquilo. La presencia del Tottenham inglés procedente del ďŽŵďŽ ϯ ĚŝĮĐƵůƚĂ ƵŶ ŐƌƵƉŽ ƋƵĞ había encaminado bien el Madrid cruzándose con el Dortmund y evitando a rivales más poderosos. Los de Zidane deberán medirse a un conjunto que ya les hizo ser segundos en la edición anterior, pero que presumiblemente no contará con Dembele, que fue traspasado al Barça. ů dŽƩĞŶŚĂŵ ĚĞ WŽĐŚĞƫŶŽ͕ Ğů exequipo de Bale y Modric, abrirá las puertas de Wembley al Madrid, uno de los pocos templos en los que nunca jugó el conjunto blanco. Por ƷůƟŵŽ͕ Ğů WK > ĐŚŝƉƌŝŽƚĂ ƐĞƌĄ Ğů invitado sin casi opciones del grupo.

Barcelona-Juventus / Real MadridDortmund: así quedaron los grupos y partidos en el sorteo de la Champions League 2017/2018 Vuelve el torneo de clubes más seguido del mundo, la Champions League. Esta temporada el Real Madrid intentará mantener la corona Pasarán los dos primeros a octavos; el tercero irá de campeón de Europa, mientras Barcelona y la a la Europa League. Juventus buscarán su revancha.

El Barça, por su parte, logró enderezar una primera fase que con la coŝŶĐŝĚĞŶĐŝĂ ĚĞ ůĂ :ƵǀĞŶƚƵƐ ƉƌŽŵĞơĂ más dureza. El verdugo de los culés Ğů ĂŹŽ ƉĂƐĂĚŽ ƟĞŶĞ ĐŽŵŽ ŵĂLJŽƌ amenaza a Dybala, un anhelo culé que volverá a pisar el Camp Nou con ƵŶĂ ĐĂŵŝƐĞƚĂ ĚŝƐƟŶƚĂ Ă ůĂ ďůĂƵŐƌĂŶĂ͘ KůLJŵƉŝĂĐŽƐ LJ ^ƉŽƌƟŶŐ ĚĞ WŽƌƚƵŐĂů͕ pese a ser dos equipos correosos y que como locales pueden causar problemas, no deberían poner en ĚƵĚĂ ůĂ ĐůĂƐŝĮĐĂĐŝſŶ ĚĞů ĂƌĕĂ͘ ^ş ƚĞŶĚƌĄ ŵĄƐ ƉƌŽďůĞŵĂƐ Ğů ƚůĠƟĐŽ͕ seguramente el peor parado de los equipos españoles. Chelsea y ZŽŵĂ ƐŽŶ ĚŽƐ ŚƵĞƐŽƐ ŵƵLJ ĚƵƌŽƐ ĚĞ roer y, teniendo en cuenta que sólo pasan dos, uno de los tres quedará fuera.

ů ƉĂƌƟĚŽ ĂŶƚĞ Ğů ŚĞůƐĞĂ ƟĞŶĞ el aliciente de saber a qué club pertenecerá Diego Costa entonces, si al londinense o al colchonero, aunque en ningún caso podrá jugar La mecánica del procedimiento condicionó Por su parte, el París Saint-Germain, que llega al ĐŽŶ Ğů ƚůĠƟĐŽ Ăů ŶŽ ƉŽĚĞƌ ŝŶƐĐƌŝuna vez más el sorteo. Los criterios televisivos torneo con el refuerzo más caro de la temporada y de impiden que los equipos de cada país con más birle el club madrileño hasta enero la historia, Neymar, buscará conquistar el trofeo más por la sanción que sobre él pesa. El ŵĂƌŬĞƚ ƉŽŽů ŚĂŐĂŶ ĐŽŝŶĐŝĚŝƌ ƐƵƐ ƉĂƌƟĚŽƐ Ğů codiciado por los equipos europeos por primera vez. ĞdžſƟĐŽ YĂƌĂďĂŐ͕ ƉƌŝŵĞƌ ĐůƵď ĞŶ ůĂ mismo día. Ocurre con Madrid y Barça, PSG historia de Azerbaiyán en disputar LJ DſŶĂĐŽ͕ ĂLJĞƌŶ LJ ŽƌƚŵƵŶĚ͕ :ƵǀĞ LJ ZŽŵĂ͕ Barcelona contra Juventus y PSG frente al Bayern de KƉŽƌƚŽ LJ ĞŶĮĐĂ͕ LJ ĂƐş ĐŽŶ Ğů ƌĞƐƚŽ ĚĞ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚ- la Champions, completa el grupo. DƷŶŝĐŚ ƐŽŶ ĚŽƐ ĚĞ ůŽƐ ƉĂƌƟĚŽƐ ŵĄƐ ĂƚƌĂĐƟǀŽƐ ĚĞ antes de un país. la fase de grupos sorteada en Mónaco. Comenzó la WŽƌ ƷůƟŵŽ͕ Ğů ^ĞǀŝůůĂ ƐŽŶƌŝſ Ăů ǀĞƌƐĞ ůƵĐŚĂ ĞŶƚƌĞ ϯϮ ĞƋƵŝƉŽƐ ƋƵĞ ďƵƐĐĂƌĄŶ ůĂ ĮŶĂů ĚĞ <ŝĞǀ͘ con el Spartak, el más modesto Por lo tanto, cada vez que uno de estos ocupa de los equipos del primer bombo, los grupos A, B, C o D, el otro inmediatamente El sorteo de Champions dejó grupos muy parejos y lo hace en el E, F, G y H. Además, al haber cinco ĂƵŶƋƵĞ ƚĞŶĚƌĄ ŵĄƐ ĚŝĮĐƵůƚĂĚĞƐ ĐŽŶ disputados para los representantes españoles, aunque ingleses, al igual que ocurrió hace dos tempora- Ğů >ŝǀĞƌƉŽŽů ĚĞ <ůŽƉƉ͘ >Ă ǀŝƐŝƚĂ Ă Ŷcon la sensación de que, si están bien, los cuatro das con los españoles, tres de ellos deben ir a la ĮĞůĚ ƐĞƌĄ ƵŶĂ ĮĞƐƚĂ ƉĂƌĂ ůĂ ĂĮĐŝſŶ pueden solventarlos y acceder a octavos. sevillista. parte alta del cuadro y dos a la baja. ů DĂĚƌŝĚ ƐĞ ĞŶĨƌĞŶƚĂƌĄ Ă ŽƌƚŵƵŶĚ͕ dŽƩĞŶŚĂŵ LJ WK >͖ Ğů ĂƌĕĂ Ă :ƵǀĞŶƚƵƐ͕ KůŝŵƉŝĂĐŽƐ LJ ^ƉŽƌƟŶŐ͖ Ğů ƚůĠƟĐŽ Ă ŚĞůƐĞĂ͕ ZŽŵĂ LJ YĂƌĂďĂŐ͖ LJ Ğů ^ĞǀŝůůĂ Ă Spartak, Liverpool y Maribor. La fase de grupos arƌĂŶĐĂƌĄ Ğů ϭϮ ĚĞ ƐĞƉƟĞŵďƌĞ LJ ĚŝƐĐƵƌƌŝƌĄ ŚĂƐƚĂ Ğů ϲ ĚĞ diciembre.

ƐƚŽ ƟĞŶĞ Ğů ŽďũĞƟǀŽ ĚĞ ƌĞƉĂƌƟƌ ĞŶƚƌĞ ůŽƐ ĚŽƐ ĚşĂƐ ĚĞ ĐŽŵƉĞƟĐŝſŶ ƐĞŵĂŶĂů ůĂ ĨƵĞƌnjĂ ƚĞůĞǀŝƐŝǀĂ de los clubes de cada país. Sin embargo, acaba derivando en un sorteo que parece de todo menos puro.

El Maribor esloveno, un equipo sin apenas recorrido en la Champions, cierra un grupo que los de Berizzo deberían solventar, en condiciones normales.

NOVENA EDICION - 2017

5

Costa Rica pone

medio pie en Rusia 2018 tras el empate ante México en la eliminatoria de Concacaf

U

Ŷ ŐŽůĂnjŽ ĚĞ DĂƌĐŽ hƌĞŹĂ ůĞ ĞŶƚƌĞŐſ Ă ŽƐƚĂ ZŝĐĂ ŵĞĚŝŽ ƉĂƐĞ Ă ZƵƐŝĂ ϮϬϭϴ͘ ů ĚĞůĂŶƚĞƌŽ ƟĐŽ ŵĂƌĐſ Ğů ƚĂŶƚŽ ĚĞů empate 1-1 contra México en el estadio Nacional de la ciudad de San José.

El resultado le da a la selección centroamericana la posibilidad ŵĂƚĞŵĄƟĐĂ ĚĞ Ăů ŵĞŶŽƐ ĚŝƐƉƵƚĂƌ ƵŶ ƉĂƌƟĚŽ ĚĞ ƌĞƉĞĐŚĂũĞ ƉĂƌĂ el Mundial contra un rival de Asia. Ŷ ůĂ ũŽƌŶĂĚĂ ĞůŝŵŝŶĂƚŽƌŝĂ ĚĞ ůĂ ƌĞŐŝſŶ͕ WĂŶĂŵĄ ǀĞŶĐŝſ ϯͲϬ Ă Trinidad y Tobago, mientras que Honduras y Estados Unidos empataron a un gol, resultados que hacen más reñida la comƉĞƚĞŶĐŝĂ Ă ĨĂůƚĂ ĚĞ ĚŽƐ ƉĂƌƟĚŽƐ ƉŽƌ ĚŝƐƉƵƚĂƌ͘

DĠdžŝĐŽ͕ LJĂ ĐůĂƐŝĮĐĂĚŽ Ăů DƵŶĚŝĂů͕ ĞŶĐĂďĞnjĂ ŝŶǀŝĐƚŽ Ğů ŚĞdžĂŐŽŶĂů eliminatorio, pero la disputa por el segundo y tercer lugar que ĚĂŶ ƉĂƐĞ ĚŝƌĞĐƚŽ Ă ZƵƐŝĂ ϮϬϭϴ ĂƷŶ ĞƐƚĄ ƉŽƌ ĚĞĮŶŝƌƐĞ͘ Ŷ ŽĐƚƵďƌĞ͕ ŽƐƚĂ ZŝĐĂ ƌĞƉŝƚĞ ĚĞ ůŽĐĂů ĂŶƚĞ ,ŽŶĚƵƌĂƐ LJ ĐŝĞƌƌĂ ůĂ eliminatoria de visita en Panamá, seis puntos en disputa que pueden ponerlo desde primero hasta cuarto lugar, dependiendo de sus propios resultados y los que se den en los otros juegos.

Panamá en la pelea El equipo de Panamá sacó una victoria vital para sus aspiracioŶĞƐ ŵƵŶĚŝĂůŝƐƚĂƐ ĞŶ Ğů ƉĂƌƟĚŽ ĂŶƚĞ dƌŝŶŝĚĂĚ LJ dŽďĂŐŽ ĐĞůĞďƌĂĚŽ ĞŶ Ğů ĞƐƚĂĚŝŽ ZŽŵŵĞů &ĞƌŶĄŶĚĞnj ĚĞ ŝƵĚĂĚ ĚĞ WĂŶĂŵĄ͘ 'ĂďƌŝĞů dŽƌƌĞƐ ;ϯϵΖͿ͕ ĂƌůLJůĞ DŝƚĐŚĞůů ;ĂƵƚŽŐŽů͕ ϱϴΖͿ LJ ďĚŝĞů ƌƌŽLJŽ ;ϴϱΖͿ ŵĂƌĐĂƌŽŶ ůŽƐ ƚĂŶƚŽƐ ƋƵĞ ůůĞǀĂƌŽŶ Ă WĂŶĂŵĄ ĚĞ ĞƐƚĂƌ en el quinto lugar, al segundo puesto. ŽŶ ĞƐƚĂ ƉŽƐŝĐŝſŶ͕ ůŽƐ ĐĂŶĂůĞƌŽƐ ƟĞŶĞŶ ĞŶ ƐƵƐ ŵĂŶŽƐ Ğů ŽďƚĞŶĞƌ el pase a su primer Mundial. Pero para lograrlo deben superar dos duras pruebas: visitan a Estados Unidos y cierran en casa ĂŶƚĞ ŽƐƚĂ ZŝĐĂ͘

Honduras y EE.UU. en la pelea >ƵĞŐŽ ĚĞ ŽĐŚŽ ƉĂƌƟĚŽƐ͕ ůĂ ƐŝƚƵĂĐŝſŶ ƐĞ ĐŽŵƉůŝĐĂ ƉĂƌĂ ,ŽŶĚƵƌĂƐ y Estados Unidos, selecciones que se enfrentaron en el Estadio KůşŵƉŝĐŽ ĚĞ ^ĂŶ WĞĚƌŽ ^ƵůĂ LJ ĮƌŵĂƌŽŶ ƵŶ ĞŵƉĂƚĞ ϭͲϭ͘

ZŽŵĞůů YƵŝŽƚŽ ŵĂƌĐſ Ğů ŐŽů ĚĞ ůŽƐ ůŽĐĂůĞƐ Ăů ŵŝŶƵƚŽ Ϯϳ͕ ƉĞƌŽ ĨĂůƚĂŶĚŽ ϱ ŵŝŶƵƚŽƐ ƉĂƌĂ Ğů ĮŶĂů ĚĞů ƉĂƌƟĚŽ͕ ŽďďLJ tŽŽĚ ƌĞƐĐĂƚſ ƵŶ ƉƵŶƚŽ ƉĂƌĂ ůŽƐ ĞƐƚĂĚŽƵŶŝĚĞŶƐĞƐ͘ ŽŶ ĞƐƚĞ ƌĞƐƵůƚĂĚŽ͕ ĂŵďĂƐ ƐĞůĞĐĐŝŽŶĞƐ ƟĞŶĞŶ ϵ ƉƵŶƚŽƐ͘ En el papel, Estados Unidos podría tener mejores posibilidades de sumar, pues en octubre recibe en casa a Panamá, y visita a la selección de Trinidad y Tobago, que solo ha podido sacar un triunfo en todo el hexagonal. En cambio Honduras visita a un ŽƐƚĂ ZŝĐĂ ƋƵĞ ďƵƐĐĂ ƐƵŵĂƌ ƉƵŶƚŽƐ para obtener el pase directo, y cierra la eliminatoria en casa contra el líder del hexagonal, México. El cierre de la eliminatoria de Concacaf promete emociones.

NOVENA

EDICION - 2017

7

Inter de Milán cede al hondureño Rigoberto Rivas al Brescia

8

Mbappé: "Estoy hambriento de títulos, quiero ganarlo todo con el PSG"

E

l PSG ha presentado esta mañana a su ŽƚƌŽ ŐƌĂŶ ĮĐŚĂũĞ ƚƌĂƐ EĞLJŵĂƌ͕ Ğů ĚĞůĂŶƚĞƌŽ ĨƌĂŶĐĠƐ <LJůŝĂŶ DďĂƉƉĠ͕ ƋƵĞ ŚĂ ŚĂďůĂĚŽ ĚĞ ƐƵ ĚĞĐŝƐŝſŶ͕ ĚĞů ŝŶƚĞƌĠƐ ĚĞů ZĞĂů DĂĚƌŝĚ LJ ĚĞ ƐƵƐ ŽďũĞƟǀŽƐ ĚĞ ĨƵƚƵƌŽ͘

^Ƶ ĮĐŚĂũĞ ƉŽƌ Ğů W^'͗ “Es importante venir a París en este momento, para seguir ĐƌĞĐŝĞŶĚŽ͘ Ɛ ƵŶ ŐƌĂŶ ƉůĂĐĞƌ ĮƌŵĂƌ ĐŽŶ el PSG, un club muy ambicioso y con un proyecto muy fuerte. Tengo muchas ganas de empezar ya y aprender de mis compañeros”.

ů ZĞĂů DĂĚƌŝĚ LJ ƐƵ ĚĞĐŝƐŝſŶ͗ “Para ser honestos, en mayo mi decisión era quedarme en el Mónaco, es lo que dije a los clubes ƋƵĞ ƐĞ ƉƵƐŝĞƌŽŶ ĞŶ ĐŽŶƚĂĐƚŽ ĐŽŶŵŝŐŽ ;ZĞĂů Madrid) pero luego ha habido varios acontecimientos que me han hecho cambiar ĚĞ ŽƉŝŶŝſŶ͘ ů ĮŶĂů ƉĂƌĂ ŵş ĞƌĂ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ quedarme en mi país, volver a la ciudad en la que crecí”.

ĞƐĞŶĐƵĞŶƚƌŽ ĐŽŶ Ğů DſŶĂĐŽ ĐƵĂŶĚŽ ŝďĂ Ă ƌĞŶŽǀĂƌ͗ “Algo pasó pero este no es el lugar ni el momento para hablar de ello. No estoy molesto con los dirigentes del Mónaco, tengo un gran respeto por el vicepresidente Vadim Vasilyev”. Neymar: "Es extraordinario poder jugar con un jugador de su nivel, pero el PSG no es solo Neymar, es todo un proyecto",

^ŽďƌĞ ƐƵ ŽƉĐŝſŶ ĚĞ ĐŽŵƉƌĂ ĚĞ ϭϴϬ ŵŝůlones de euros: “No soy yo el encargado de hablar de dinero ni del precio. El dinero del traspaso no está en mi bolsillo así que ŶŽ ŵĞ ĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚĞ ŚĂďůĂƌ Ă ŵş͘ >Ă ĐĂŶƟĚĂĚ ĞƐ ĂŶĞĐĚſƟĐĂ ƉĂƌĂ ŵş͕ ŶŽ ŵĞ ŵŽůĞƐƚĂ͘ ^ſůŽ pienso en el placer de jugar con grandes jugadores".

Sobre Emery: “He hablado con el técnico, es un entrenador que te habla de fútbol. Tiene una gran conexión con el equipo.

Me ha dicho lo que quiere de mí LJ ĐſŵŽ ŵĞ ǀĂ Ă ƵƟůŝnjĂƌ ĚĞŶƚƌŽ ĚĞů campo, es un entrenador muy claro y directo”.

^Ƶ ƉŽƐŝĐŝſŶ͗ "Estoy cómodo jugando en el centro, de delantero. Pero también puedo aprender a jugar en otros lugares". KďũĞƟǀŽƐ͗ ͞YƵŝĞƌŽ ŚĂĐĞƌ ŵĞũŽƌ ƚĞŵƉŽƌĂĚĂ ƋƵĞ ůĂ ĚĞů ĂŹŽ ƉĂƐĂĚŽ͘ YƵŝĞƌŽ ganarlo todo. Con trabajo duro y humilĚĂĚ͕ ĐŽŶƐĞŐƵŝŵŽƐ ŶƵĞƐƚƌŽƐ ŽďũĞƟǀŽƐ LJ ese sueño de la Liga de Campeones que nos emociona". ^Ƶ ĨĂŵĂ͗ “No he cambiado nada, estoy con la misma gente que me ha rodeado siempre”. ůͲ<ŚĞůĂŝĮ͗ “El PSG es su club de corazón”. El presidente del PSG, Nasser ůͲ<ŚĞůĂŢĮ͕ ĞŶ ůĂ ƉƌĞƐĞŶƚĂĐŝſŶ ĚĞ ƐƵ nuevo delantero: “Estoy seguro que vamos a escribir páginas muy bonitas juntos. París es su ciudad y el PSG, su club de corazón”. ů ŝŶƚĞƌĠƐ ĚĞů ZĞĂů DĂĚƌŝĚ͗ “Todos ůŽƐ ŐƌĂŶĚĞƐ ĐůƵďĞƐ ƋƵĞƌşĂŶ Ă <LJůŝĂŶ͕ pero él ha elegido el proyecto del PSG. ů ĚŝŶĞƌŽ ŶŽ ĞƐ ƵŶĂ ŵŽƟǀĂĐŝſŶ ƉĂƌĂ Ġů͘͟ ^ŽďƌĞ Ğů &ĂŝƌͲWůĂLJ ĮŶĂŶĐŝĞƌŽ͗ "No me preocupa. Nosotros trabajamos en nuestro proyecto respetando todas las normas y reglamentos".

/ŶǀĞƐƟŐĂĐŝſŶ͗ "La UEFA -subrayópuede hacer lo que quiera, lo hemos hecho todo transparente y no tenemos que esconder nada. Le hemos dicho a la UEFA que pueden venir a instalarse ĞŶ ŶƵĞƐƚƌĂƐ ŽĮĐŝŶĂƐ Ɛŝ ƋƵŝĞƌĞŶ͕ ƉŽƌƋƵĞ no tenemos nada que esconder".

>Ă ũŽǀĞŶ ƉƌŽŵĞƐĂ ĚĞů ďĂůŽŵƉŝĠ ŚŽŶĚƵƌĞŹŽ͕ ZŝŐŽďĞƌƚŽ ZŝǀĂƐ͕ ĨƵĞ ĐĞĚŝĚŽ Ă ƉƌĠƐƚĂŵŽ Ăů ĐůƵď ƌĞƐĐŝĂ ĚĞ ůĂ ^ĞƌŝĞ ĚĞ /ƚĂůŝĂ͕ ĐŽŶ ůĂ ĮŶĂůŝĚĂĚ ƋƵĞ Ğů ƉŽtente y habilidoso mediocampista sume minutos y experiencia. Ɛş ůŽ ĐŽŶĮƌŵſ Ğů /ŶƚĞƌ ĚĞ DŝůĄŶ͕ ĚƵĞŹŽ ĚĞ ƐƵ ƉĂƐĞ͕ ƉƵĞƐ ƌĞĐŝĞŶƚĞŵĞŶƚĞ ĮƌŵĂƌŽŶ ƵŶ ĐŽŶƚƌĂƚŽ ƋƵĞ ĞƐƉŝƌĂ ĞŶ Ğů ϮϬϮϮ͘ El poderoso club interista busca que el futbolista ĐĂƚƌĂĐŚŽ ƐĞ ĚĞƐĂƌƌŽůůĞ ĞŶ ƚŽĚŽƐ ůŽƐ ƐĞŶƟĚŽƐ ĞŶ el Brescia, para que en un futuro a corto plazo ƌĞŐƌĞƐĞ ĐŽŶ ŵĞũŽƌĞƐ ĂƉƟƚƵĚĞƐ ĨƵƚďŽůŝƐƚĂƐ͘ ZŝǀĂƐ ůŽ ŚĂ ĞŶƚĞŶĚŝĚŽ ƉĞƌĨĞĐƚĂŵĞŶƚĞ LJ ƐĞ ŚĂ tomado con buenas maneras esta nueva oportunidad, pues considera que es mejor terminar ĚĞ ĚĞƐĂƌƌŽůůĂƌƐĞ ĞŶ ƵŶ ĐĂŵƉĞŽŶĂƚŽ ĐŽŵƉĞƟƟǀŽ como la segunda división italiana, en lugar de pasar desapercibido en la Seria A. Según informó el cuadro Neroazzuro, se trata nada más de un préstamo sin opción a compra, por lo ƋƵĞ Ăů ĮŶĂůŝnjĂƌ ůĂ ĐĂŵƉĂŹĂ Ğů ǀŽůĂŶƚĞ ĚĞďĞƌĄ ƌĞƚŽƌŶĂƌ Ăů ĞƋƵŝƉŽ ĚƵĞŹŽ ĚĞ ƐƵ ĮĐŚĂ͘ Ğ ĞƐƚĂ ŵĂŶĞƌĂ͕ ZŝŐŽďĞƌƚŽ ZŝǀĂƐ͕ ďƵƐĐĂƌĄ ƉƌŝŵĞƌŽ ŐĂŶĂƌƐĞ ƵŶ ůƵŐĂƌ ĞŶ Ğů ŽŶĐĞ ƟƚƵůĂƌ ĚĞů ƌĞƐĐŝĂ ƉĂƌĂ luego destacar, y cumplir su sueño de jugar en la ^ĞƌŝĂ ǀŝƐƟĞŶĚŽ ůĂ ĐĂŵŝƐĞƚĂ ĚĞů /ŶƚĞƌ ĚĞ DŝůĄŶ͘

Otro catracho al fútbol mexicano El club de la segunda división mexicana, FC :ƵĄƌĞnj͕ ĂŶƵŶĐŝſ Ğů ĮĐŚĂũĞ del zaguero hondureño, Wesley Decas. >Ă ŶŽƟĐŝĂ ŚĂ ƐŽƌƉƌĞŶĚŝĚŽ porque el defensor de ĂƉĞŶĂƐ ϭϴ ĂŹŽƐ ƟĞŶĞ poco recorrido, versiones indican que los aztecas le dieron seguimiento en Ğů ŵƵŶĚŝĂů ƐƵď ϭϳ ĚĞ ŚŝůĞ LJ ůƵĞŐŽ ĚĞĐŝĚŝĞƌŽŶ ĮĐŚĂƌůŽ͘ Decas inició su carrera en Pumas de Liga Mayor, luego intentó sin éxito en Motagua para más tarde recalar en el Independiente de la Liga de Ascenso. El lateral izquierdo además realizó una prueba en el Liverpool de Inglaterra. :ƵĄƌĞnj ĞƐ ƚĞƌĐĞƌŽ ĞŶ ůĂ ĐůĂƐŝĮĐĂĐŝſŶ ĐŽŶ ϭϭ ƵŶŝdades tras seis jornadas disputadas. Así Decas se suma a Bryan Beckeles, que milita en el fútbol ŵĞdžŝĐĂŶŽ͕ ĞƐƉĞĐşĮĐĂŵĞŶƚĞ ĞŶ Ğů EĞĐĂdžĂ͘

NOVENA EDICION - 2017

9

L

La Liga española cierra su mercado de ĮĐŚĂũĞƐ ƵŶ ̺à ŵĄƐ ƚĂƌĚĞ ƋƵĞ Ğů ƌĞƐƚŽ ĚĞ ĐŽŵƉĞƟĚŽƌĞƐ ĞƵƌŽƉĞŽƐ LJ ůŽƐ ĞƋƵŝƉŽƐ ƵůƟŵĂŶ ƐƵƐ ŝŶĐŽƌƉŽƌĂĐŝŽŶĞƐ͕ ĂƐş ĐŽŵŽ ůŽƐ ĚĞƐĐĂƌƚĞƐ ĚĞ ƷůƟŵĂ ŚŽƌĂ͘

La marcha de Neymar al Paris Saint Germain por 222 millones el pasado 4 de agosto ha sido el movimiento que ha ĂŐŝƚĂĚŽ ƵŶ ŵĞƌĐĂĚŽ ĚĞ ĮĐŚĂũĞƐ Ăů ƋƵĞ ĂƉĞŶĂƐ ŚĂ ƌĞĐƵƌƌŝĚŽ Ğů ZĞĂů DĂĚƌŝĚ LJ ĞŶ Ğů ƋƵĞ Ğů & ĂƌĐĞůŽŶĂ ĞŶĐŽŶƚƌſ ƐƵƐƟƚƵƚŽ solo con Ousmane Dembelé, pese a sus ŝŶƚĞŶƚŽƐ ŚĂƐƚĂ ĐĂƐŝ Ğů ƟĞŵƉŽ ůşŵŝƚĞ͘ Dembelé, futbolista francés de solo veinte años procedente del Borussia ŽƌƚŵƵŶĚ͕ ƐĞ ŚĂ ĐŽŶǀĞƌƟĚŽ ĐŽŶ ϭϰϱ ŵŝůůŽŶĞƐ ĚĞ ĞƵƌŽƐ ĞŶ Ğů ĮĐŚĂũĞ ŵĄƐ ĐĂƌŽ en la historia del fútbol español y el segundo del mundo, solo por detrás de Neymar. ů >ŝǀĞƌƉŽŽů ƉŝĚŝſ Ă ƷůƟŵĂ ŚŽƌĂ͕ ĞŶ Ğů ĐŝĞƌƌĞ ĚĞů ŵĞƌĐĂĚŽ͕ ϮϬϬ ŵŝůůŽŶĞƐ ƉŽƌ el centrocampista brasileño Philippe ŽƵƟŶŚŽ͕ ƐĞŐƷŶ ŚĂ ĚĞƐǀĞůĂĚŽ ůďĞƌƚ Soler, director de deportes profesionĂůĞƐ ĚĞů ĐůƵď͘ Η ƷůƟŵĂ ŚŽƌĂ͕ ĚĞƐƉƵĠƐ de semanas de ofertas y negociación, Ğů >ŝǀĞƌƉŽŽů ŶŽƐ ƉŝĚŝſ ϮϬϬ ŵŝůůŽŶĞƐ ĚĞ ĞƵƌŽƐ ƉŽƌ ŽƵƟŶŚŽ LJ ĚĞĐŝĚŝŵŽƐ ŶŽ ŚĂĐĞƌ la operación", ha asegurado Soler.

En el resto de clubes de LaLiga El Real Madrid apenas ha

Asi han transcurrido las ú GH ¿FKDMHV HQ ORV FOXEHV P

El conjunto hispalense, que inicia Parecido desembolso ha hecho el El Sevilla recurrido al mercado. Solo lo ŶƵĞǀĂ ĞƚĂƉĂ ĐŽŶ Ğů ĂƌŐĞŶƟŶŽ sŝůůĂƌƌĞĂů͕ ƋƵĞ ƐĞ ŚĂ ŐĂƐƚĂĚŽ ϰϬ ŵŝůŝŶĐŽƌƉŽƌĂ ŚĂ ŚĞĐŚŽ ƉĂƌĂ ĮĐŚĂƌ Ăů ůĂƚĞƌĂů Eduardo Berizzo en el banquillo, se lones de euros en tres jugadores: Ă 'ĞŝƐ dŚĞŽ ,ĞƌŶĄŶĚĞnj ;Ϯϲ ŵŝůůŽŶĞƐ ŚĂ ŐĂƐƚĂĚŽ ϲϬ ŵŝůůŽŶĞƐ ĚĞ ĞƵƌŽƐ ĞŶ el delantero turco Enes Unal, el El Sevilla ha incorporaĂů ƚůĠƟĐŽͿ LJ Ăů ĐĞŶƚƌŽĐĂŵƉŝƐƚĂ seis futbolistas: el defensa francés defensa portugués Semedo y el do al centrocampista ĂŶŝ ĞďĂůůŽƐ ;ϭϲ͕ϱ Ăů ĞƟƐͿ͕ ŵĞ^ĞďĂƐƟĠŶ ŽƌĐŚŝĂ͕ Ğů ĚĂŶĠƐ ^ŝŵŽŶ centrocampista Pablo Fornals. A ellos alemán Johannes ũŽƌ ũƵŐĂĚŽƌ ĚĞů ƷůƟŵŽ ƵƌŽƉĞŽ <ũĂĞƌ͕ ůŽƐ ĐĞŶƚƌŽĐĂŵƉŝƐƚĂƐ ĂƌŐĞŶƟse ha unido el delantero colombiano Geis, un futbolista sub'21. Además, ha incorporado nos Ever Banega y Guido Pizarro, el Carlos Bacca, cedido por el Milán, que ej de 24 años que ĚĞ ƉůĞŶŽ ĚĞƌĞĐŚŽ Ă ƐƵ ƉůĂŶƟůůĂ delantero colombiano Luis Muriel y ha marcado 31 goles en dos años en p pertenece al Schalke a Borja Mayoral y Jesús Vallejo, el ariete español Nolito. A todos elel club italiano. ve Ϭϰ LJ ƋƵĞ ůůĞŐĂ ĐĞĚŝĚŽ que regresan de cesiones. los se une un jugador muy querido por una temporada, ƉŽƌ ůĂ ĂĮĐŝſŶ ƐĞǀŝůůŝƐƚĂ͕ Ğů ĞdžƚƌĞŵŽ ů ĞůƚĂ ĚĞ sŝŐŽ, con Juan Carlos con una opción de ĂƐƟŐĂĚŽ ƉŽƌ ůĂ &/& ƐŝŶ ĮĐŚĂƌ Jesús Navas, que regresa a casa Unzué en el banquillo, ha realizado un ƐĞ ŚĂ ƋƵĞĚĂĚŽ Ğů ƚůĠƟĐŽ ĚĞ DĂDƵŶŝƌ͕ Ăů ůĂǀĠƐ cuatro años después. buen desembolso, 12 millones de eudrid, que solo ha podido incorporos, por el delantero turco Emre Mor, rar al centrocampista Vitolo, del Otro equipo de Primera que procedente del Borussia Dortmund. ů sĂůĞŶĐŝĂ, que vivió una Sevilla, que jugará como cedido sigue reforzándose con cesiones ƷůƟŵĂ ƚĞŵƉŽƌĂĚĂ ŵƵLJ ĐŽŶǀƵůƐĂ͕ ŚĂ hasta enero en la UD Las Palmas. ĞƐ Ğů ĞƉŽƌƟǀŽ ůĂǀĠƐ͕ ƋƵĞ Ɛŝ El Valencia refuerza su delantera con ĐŽŶĮĂĚŽ ƐƵ ďĂŶƋƵŝůůŽ Ă DĂƌĐĞůŝŶŽ En Liga de Campeones también anunciaba la llegada de Bojan la cesión de Gonzalo Guedes, que es 'Ăƌкà dŽƌĂů͕ ƋƵŝĠŶ ƟĞŶĞ ĐŽŵŽ ĐŽŵƉĞƟƌĄ ƵŶĂ ƚĞŵƉŽƌĂĚĂ ŵĄƐ <ƌŬŝĐ͕ ĂŶƵŶĐŝĂ Ğů ƷůƟŵŽ ̺à ůĂ propiedad del PSG aunque la pasada principales novedades para este el Sevilla, que ha vivido su cesión de otro jugador formado temporada ha estado jugando en el curso al defensa Gabriel Paulista primer mercado de verano en en La Masía, Munir El-Haddadi. ĞŶĮĐĂ ƉŽƌƚƵŐƵĠƐ͕ ƚĂŵďŝĠŶ ĐĞĚŝĚŽ͘ (11 millones), el portero brasileño diecisiete años sin Monchi,su Esta incorporación cierra la puerta EĞƚŽ ;ϳͿ͕ Ğů ĐĞŶƚƌŽĐĂŵƉŝƐƚĂ ĨƌĂŶĐĠƐ ĂŶƟŐƵŽ ĚŝƌĞĐƚŽƌ ĚĞƉŽƌƟǀŽ͕ hŶ ĮĐŚĂũĞ ƋƵĞ ĚĞĮŶŝƟǀĂŵĞŶƚĞ ĚĞĮŶŝƟǀĂŵĞŶƚĞ Ăů ďƌĂƐŝůĞŹŽ sŝŶŝĐŝƵƐ <ŽŶŐĚŽďŝĂ ;ĐĞĚŝĚŽͿ LJ Ğů ĚĞůĂŶƚĞƌŽ que ahora trabaja no va a llegar -al margen del 'deAraújo, que se desvincula del club ĂnjĂ ;ϭϴͿ͕ LJĂ ĞŶ ƉƌŽƉŝĞĚĂĚ ƚƌĂƐ ůĂ ĞŶ ůĂ ZŽŵĂ͘ ƐĞĂĚŽΖ ŽƵƟŶŚŽͲ ĞƐ Ğů ĚĞ ŝĞŐŽ ƉĂƌĂ ĮĐŚĂƌ ƉŽƌ Ğů ĂƌĂŐŽnjĂ͘ cesión del pasado curso.

DĄƐ ĐĞƐŝŽŶĞƐ Las cesiones son el reĐƵƌƐŽ ĚĞ ƷůƟŵĂ ŚŽƌĂ ƉĂƌĂ muchos clubes. Así, la UD Las Palmas ha logrado la del delantero marroquí Tananne, procedente del ^ĂŝŶƚͲ ƫĞŶĞ͖ Ğů 'ĞƚĂĨĞ͕ ůĂ ĚĞ :ĞīĞƌƐŽŶ DŽŶƚĞƌŽ͕ ecuatoriano del Swansea, y el Girona la del keniata Michael Olunga, cedido por el Guizhou Zhicheng de la Superliga china. El Leganés se ha hecho con los servicios del central venezolano Josua Mejías, procedente del Carabobo F.C., que jugará cedido esta temporada en el Cartagena, según ha informado el club. El que se queda en el equipo madrileño es José Naranjo, que llega cedido por el Genk belga.

s últimas horas del mercado PiV LPSRUWDQWHV GH (XURSD

temporada en la que quedó inédito y que estuvo marcada por su cesión ĨƌƵƐƚƌĂĚĂ Ăů ZĂLJŽ sĂůůĞĐĂŶŽ ƉŽƌ la oposición de los ultras de este ĞƋƵŝƉŽ͕ ƋƵĞ ůŽ ƟůĂƌŽŶ ĚĞ ŶĂnjŝ ƉŽƌ ƐƵ apoyo a grupos nacionalistas de su país.

compra ŽƐƚĂ ƉŽƌ Ğů ƚůĠƟĐŽ͕ ǀşĂ >ĂƐ WĂůŵĂƐ ĂƉĂ͕ ů ƚŚůĞƟĐ ĞŶ ϮϬϭϴ de siete como Vitolo. millones El delantero internacional con EsEl jugador del Eibar Ander Capa será jugador del ů >ĞǀĂŶƚĞ ůŽŐƌĂ ůĂ ĐĞƐŝſŶ de euros paña ha sido inscrito por el Chelsea a ƚŚůĞƟĐ ůƵď Ă ƉĂƌƟƌ ĚĞů ϭ ĚĞ ũƵůŝŽ ĚĞ ϮϬϭϴ͕ ƐĞŐƷŶ ĚĞ ĂďĂĐŽ LJ EĂŶŽ que los para disputar la Premier. Tendrá a ŚĂ ĂŶƵŶĐŝĂĚŽ Ğů ƉƌĞƐŝĚĞŶƚĞ ĚĞ ůĂ ĞŶƟĚĂĚ ƌŽũŝsevillistas que esperar a la próxima ventana. ďůĂŶĐĂ͕ :ŽƐƵ hƌƌƵƟĂ͕ Ăů ĐŽŵŝĞŶnjŽ ĚĞ ƐƵ ŚĂďŝƚƵĂů El Levante UD anunció la incorpopodrán ů ŝŐƵĂů ƋƵĞ ŽƵƟŶŚŽ͕ ƉƌĞƚĞŶĚŝĚŽ comparecencia periódica ante los medios de ración del central uruguayo Erick Caejercer el por el Barça, que ha sido inscrito comunicación. baco, que llega en calidad de cedido próximo por el Liverpool. ŚĂƐƚĂ ĮŶĂů ĚĞ ƚĞŵƉŽƌĂĚĂ ƉƌŽĐĞverano. ĂƌĚĞƌ LJ ^ĄŶĐŚĞnj ƌĞŐƌĞƐĂŶ Ăů ƐƉĂŶdente del Club Nacional de Football, >ĂƐ WĂůŵĂƐ ĮĐŚĂ Ă ZĞŵLJ LJ LJŽů ĐĞĚŝĚŽƐ aunque el club valenciano tendrá ĐĞĚĞ Ă ƌĂƷũŽ la opción de adquirir al defensa en El centrocampista Sergi Darder es hasta el mopropiedad. También una cesión muy La UD Las Palmas ha sido uno de ŵĞŶƚŽ ůĂ ƷůƟŵĂ ŝŶĐŽƌƉŽƌĂĐŝſŶ ĚĞů Z ƐƉĂŶLJŽů buscada, la de Nano, procedente del los pocos que no ha optado por la una vez que el club blanquiazul llegó a un acuerdo Eibar. e cesión para reforzarse. El club caĐŽŶ Ğů KůLJŵƉŝƋƵĞ ĚĞ >LJŽŶ͕ Ă ƷůƟŵĂ ŚŽƌĂ͘ nario ha logrado la contratación de >Ă ĞŶƟĚĂĚ ΖƉĞƌŝĐĂΖ ŚĂ ĂŶƵŶĐŝĂĚŽ ŽƚƌŽ ƌĞŐƌĞƐŽ͕ Ğů dŝŵŽƌ ƌĞŐƌĞƐĂ Ă 'ŝƌŽŶĂ >ŽŝĐ ZĠŵLJ͕ ƉƌŽĐĞĚĞŶƚĞ ĚĞů ŚĞůƐĞĂ͕ del central Sergio Sánchez también cedido por ĚĞƐĚĞ >ĞŐĂŶĠƐ ƋƵĞ ĮƌŵĂ ƉĂƌĂ ůĂƐ ĚŽƐ ƉƌſdžŝŵĂƐ Ğů ZƵďŝŶ <ĂnjĄŶ ƌƵƐŽ͘ dƌĂƐ Ğů ĂŶƵŶĐŝŽ͕ Ğů ƐƉĂŶLJŽů temporadas. El que sí se marcha aseguraba dar por cerrado su capítulo de altas y El centrocampista David Timor ha ĐĞĚŝĚŽ ĞƐ Ğů ĂƌŐĞŶƟŶŽ ^ĞƌŐŝŽ bajas. ĂďĂŶĚŽŶĂĚŽ Ğů ůƵď ĞƉŽƌƟǀŽ ƌĂƷũŽ͕ ĐƵLJŽ ĚĞƐƟŶŽ ĞƐ Ğů < ĚĞ >ĞŐĂŶĠƐ ƉĂƌĂ ĞŶƌŽůĂƌƐĞ ĞŶ ůĂƐ ĮůĂƐ Atenas de la Liga griega. ŽnjƵůLJĂ ĚŝĐĞ ĂĚŝſƐ Ăů ĞƟƐ del Girona las tres próximas tem ů ĚĞůĂŶƚĞƌŽ ƵĐƌĂŶŝĂŶŽ ZŽŵĂŶ ŽnjƵůLJĂ ƐĞ ŚĂ poradas, club donde ya jugó en la ĚĞƐǀŝŶĐƵůĂĚŽ ĚĞů ZĞĂů ĞƟƐ ƚƌĂƐ ƵŶĂ ƉƌŽĐĞůŽƐĂ ƚĞŵƉŽƌĂĚĂ ϮϬϭϯͲϮϬϭϰ͘

Porsche se plantea entrar en la F1 como motorizador desde 2021

La Fórmula 1 contempla más carreras y dividir la temporada por continentes La Fórmula 1, cuyo nuevo propietario Liberty Media busca conquistar nuevos públicos, considera la organización de más carreras urbanas y dividir la temporada en tres partes (Asia, Europa y América), detalló a la AFP desde Shanghai su director comercial, Sean Bratches. Η/ƌĞŵŽƐ Ă ůĂƐ ĐŝƵĚĂĚĞƐ ĞŵďůĞŵĄƟĐĂƐ ĞŶ ůĂƐ ƋƵĞ ŚĂLJ ƵŶĂ ŐƌĂŶ ďĂƐĞ ĚĞ ƐĞŐƵŝĚŽƌĞƐ͕ ƉĂƌƟĐƵůĂƌŵĞŶƚĞ ĚĞ ƉŽƚĞŶĐŝĂůĞƐ ŶƵĞǀŽƐ ĂĮĐŝŽŶĂĚŽƐ͘ ĞƐĚĞ Ğů ƉƵŶƚŽ ĚĞ ǀŝƐƚĂ ĚĞů ĂĮĐŝŽŶĂĚŽ͕ ůĂ ƉĞƌƐƉĞĐƟǀĂ ĚĞ ĞƐĂƐ ĐŝƵĚĂĚĞƐ ƉƵĞĚĞ ƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĂƌ ŝŵĄŐĞŶĞƐ ĚĞ ƚĞůĞǀŝƐŝſŶ LJ ĨŽƚŽŐƌĂİĂƐ impactantes", añadió Bratches. "Creo que organizaremos más carreras urbanas de lo que hemos visto hasta ahora", prosiguió Bratches. La nueva propuesta divide la ƚĞŵƉŽƌĂĚĂ ĞŶ ƚƌĞƐ ƐĞĐƚŽƌĞƐ ĐŽŶƟŶĞŶƚĂůĞƐ͕ ůŽ ƋƵĞ ďĞŶĞĮĐŝĂƌşĂ Ă ůŽƐ ĂĮĐŝŽŶĂĚŽƐ͕ Ă ůŽƐ ƉĂƚƌŽĐŝŶĂĚŽƌĞƐ LJ Ă ůŽƐ ĞƋƵŝƉŽƐ͕ ĞƐƟŵſ Ğů ĚŝƌĞĐƟǀŽ͘ ΗYƵĞƌĞŵŽƐ ƵŶ ƌĞƉĂƌƚŽ ĞƋƵŝůŝďƌĂĚŽ ĚĞ ĐĂƌƌĞƌĂƐ Ă ƚƌĂǀĠƐ ĚĞ ůĂƐ ƌĞŐŝŽnes y un poco más equilibrado entre circuitos tradicionales y urbanos (actualmente Mónaco, Melbourne, Montreal, Bakú y Singapur)", agregó. Los nuevos propietarios de la Fórmula 1 pretenden además ĂŵƉůŝĂƌ Ă Ϯϱ Ğů ŶƷŵĞƌŽ ĂŶƵĂů ĚĞ ĐĂƌƌĞƌĂƐ͕ ƉŽƌ ůĂƐ ϮϬ ĂĐƚƵĂůĞƐ͘ India, Corea del Sur o Malasia podrían unir sus nombres al 'circo' de la Fórmula 1. También anunció un principio de acuerdo para que el 'ƌĂŶ WƌĞŵŝŽ ĚĞ ŚŝŶĂ ƐĞ ĞƐƚĂďůĞnjĐĂ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ĚĞĮŶŝƟǀĂ ĞŶ Ğů ĐĂůĞŶdario. El grupo estadounidense Liberty Media adquirió los derechos comĞƌĐŝĂůĞƐ ĚĞů DƵŶĚŝĂů ĞŶ ĞŶĞƌŽ ƉŽƌ ƵŶĂ ĐƵĂŶơĂ ĞƐƟŵĂĚĂ ĞŶ ĐĞƌĐĂ ĚĞ ϴ͘ϬϬϬ ŵŝůůŽŶĞƐ ĚĞ ĚſůĂƌĞƐ͕ ĚĞƐƉƵĠƐ ĚĞ ĐƵĂƚƌŽ ĚĠĐĂĚĂƐ ĚĞ ƌĞŝŶĂĚŽ del británico Bernie Ecclestone.

C

ƵĂůƋƵŝĞƌ ĂĐĐŝſŶ͕ ƐſůŽ ƐĞƌşĂ ǀŝĂďůĞ Ă ƉĂƌƟƌ ĚĞ ϮϬϮϭ͕ ƚĞŵƉŽƌĂĚĂ ĞŶ ƋƵĞ Ğů ƌĞŐůĂŵĞŶƚŽ ĂĐtual de motores cambiará. "La F1 puede ser un buen camino". La Fórmula E (Porsche entrará ĞŶ ĞƐƚĂ ĐŽŵƉĞƟĐŝſŶ ĞŶ ϮϬϭϵͿ ĞƐ ŵƵLJ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ para nosotros ahora. Creo que estamos en buenas conversaciones sobre los nuevos motores", ha asegurado Meschke en el portal 'Motorsport'.

Tenemos que que reducir costes en la F1 y el V6 es una buena forma" Lutz Meschke, ũĞĨĞ ĮŶĂŶĐŝĞƌŽ ĚĞ WŽƌƐĐŚĞ ů ĚŝƌĞĐƟǀŽ ĚĞ WŽƌƐĐŚĞ ĂĚŵŝƚĞ ƋƵĞ ůŽƐ ƉůĂŶĞƐ ƉĂƌĂ ƵŶ sϲ ĚĞ ĚŽďůĞ ƚƵƌďŽ ĐŽŶ ŵĞŶŽƐ ƚĞĐŶŽůŽŐşĂ atrae a la marca, Meschke es claro: "Completamente, tenemos que reducir costes en la F1 y es una buena forma de conseguirlo". Así mismo, ĐŽŶĮƌŵĂ ƋƵĞ ůŽƐ ƉůĂŶĞƐ ƐŽŶ ĚĞ ŵŽƚŽƌŝnjĂĚŽƌ͗ Η>ĂƐ conversaciones son para suministrar motor", nunca para tener un equipo propio.

Las conversaciones son para ser suministradores de motores Lutz Meschke, jefe ĮŶĂŶĐŝĞƌŽ ĚĞWŽƌƐĐŚĞ WŽƌƐĐŚĞ͕ ĞŶ ƉĂůĂďƌĂƐ ĚĞ ƐƵ ũĞĨĞ ĮŶĂŶĐŝĞƌŽ >Ƶƚnj DĞƐĐŚŬĞ͕ ŚĂ ĐŽŶĮƌŵĂĚŽ ƋƵĞ ŵĂŶƚƵǀŝĞƌŽŶ ƌĞƵŶŝŽŶĞƐ ĞŶ Ğů ƉĂƐĂĚŽ 'W ĚĞ /ƚĂůŝĂ ĐŽŶ ZŽƐƐ Brawn y el resto de pesos pesados de la F1 con Ğů ŽďũĞƟǀŽ ĚĞ ĂŶĂůŝnjĂƌ ƵŶĂ ƉŽƐŝďůĞ ĞŶƚƌĂĚĂ ĚĞ ůĂ ŵĂƌĐĂ ĚĞ ^ƚƵƩŐĂƌƚ ĚĞ ĞŶƚƌĂƌ ĞŶ Ğů 'ƌĂŶ ŝƌĐŽ como motorizador, como se adelantó durante ůĂƐ ƉĂƐĂĚĂƐ Ϯϰ ,ŽƌĂƐ ĚĞ >Ğ DĂŶƐ͕ LJ ƐĞ ĐŽŶĮƌŵſ después en julio. Por su parte, el director comercial de la F1, está encantado de la llegada de Porsche: "Intentamos crear una plataforma en la que entren más marĐĂƐ͕ ŵŽƚŽƌŝnjĂĚŽƌĞƐ LJ ĞƋƵŝƉŽƐ ƉĂƌĂ ĐŽŶǀĞƌƟƌůŽ ĞŶ un negocio convincente".

NOVENA EDICION - 2017

13

Ford Transit Cargo g Van 2017

ZZK Z1 DKEK ^ K

>Ă dƌĂŶƐŝƚ ĂƌŐŽ sĂŶ ƟĞŶĞ ƵŶĂ ĨĂďƌŝĐĂĐŝſŶ ŵŽŶŽcasco liviana pero resistente. Los rieles delanteros, traseros y laterales están soldados al piso, los travesaños y las cajas de torsión para formar una sola carrocería. La construcción monocasco, además ĚĞ ƐĞƌ ŵĄƐ ůŝǀŝĂŶĂ ƋƵĞ ůĂ ĐĂƌƌŽĐĞƌşĂ ƐŽďƌĞ ďĂƐƟĚŽƌ͕ ofrece una enorme resistencia y durabilidad. Está construida con acero de alta resistencia y con acero al boro en ciertas áreas.

WKZYh E 'K /K ^ jE/ K͘

Disponible con tres alturas de techo a tu elección, tres longitudes, dos distancias entre ĞũĞƐ LJ ƚƌĞƐ ŵŽƚŽƌĞƐ ƉŽƚĞŶƚĞƐ͕ ůĂ dƌĂŶƐŝƚ ĂƌŐŽ sĂŶ ƟĞŶĞ ůĂ ǀĞƌƐĂƟůŝĚĂĚ ƉĂƌĂ ŚĂĐĞƌƐĞ cargo de cualquier tarea que le asignes. Además, con la comodidad para la realización de mejoras, la Transit Cargo Van podrá estar a la altura de las demandas cambiantes de tu trabajo.

W / ^d ͕ Wd W Z dh dZ :K W ^ K͘

>Ă dƌĂŶƐŝƚ ĂƌŐŽ sĂŶ ĞƐƚĄ ĚŝƐĞŹĂĚĂ ƉĂƌĂ ŽƉƟŵŝnjĂƌ Ğů ĞƐƉĂĐŝŽ ĚĞ ĐĂƌŐĂ LJ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĂƌ grandes volúmenes y cargas pesadas. Así seas un operador independiente o el gerente ĚĞ ƵŶĂ ŇŽƚĂ ĐŽƌƉŽƌĂƟǀĂ͕ ƐĞ ƚƌĂƚĂ ĚĞ ƚƌĂďĂũĂƌ ĞŶ ĨŽƌŵĂ ƉƌŽĚƵĐƟǀĂ LJ ƉƌĞƐƚĂƌ ĂƚĞŶĐŝſŶ Ăů ƌĞƐƵůƚĂĚŽ ĮŶĂů͘

'stZ z W / Z'

Z d Z1^d/ ^ z W / Z DK>Yh

dƌĂŶƐŝƚ ƟĞŶĞ ƵŶĂ ŵĄdžŝŵĂ ĐĂƉĂĐŝĚĂĚ ĚĞ ƌĞŵŽůƋƵĞ ĚĞ ϳ͕ϱϬϬ ůďΎ LJ ŽĨƌĞĐĞ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĚŝƐƉŽŶŝďůĞƐ para que el remolque sea conveniente. El controlador de frenos de remolque (TBC) disƉŽŶŝďůĞ ĨƵŶĐŝŽŶĂ ũƵŶƚŽ ĐŽŶ ůŽƐ ĨƌĞŶŽƐ ĂŶƟďůŽƋƵĞŽ y sincroniza los frenos del vehículo y del remolque para un frenado perfecto.

Desde cargas livianas a pesadas, no importa lo que necesites para tu trabajo, la Transit ĂƌŐŽ sĂŶ ƚĞ ďƌŝŶĚĂ ůĂ ĐĂƉĂĐŝĚĂĚ ƋƵĞ ŶĞĐĞƐŝƚĂƐ͘ >Ă dƌĂŶƐŝƚ ĂƌŐŽ sĂŶ ƟĞŶĞ ƵŶ ƌĂŶŐŽ ĚĞ 'stZ ĚĞ ϴ͕ϲϬϬ ůďΎ ;ƌƵĞĚĂ ƚƌĂƐĞƌĂ ƐŝŵƉůĞͿ Ă ϭϬ͕ϯϲϬ ůď ;ƌƵĞĚĂ ƚƌĂƐĞƌĂ ĚŽďůĞͿ͘ >Ă ĐĂƉĂĐŝĚĂĚ ĚĞ ĐĂƌŐĂ ǀĂ ĚĞ ϯ͕ϬϮϬ ůďΎ ;ƌƵĞĚĂ ƚƌĂƐĞƌĂ ƐŝŵƉůĞͿ ŚĂƐƚĂ ϰ͕ϲϱϬ ůďΎ ;ƌƵĞĚĂ ƚƌĂƐĞƌĂ ĚŽďůĞͿ͘ ŽŶ ƵŶĂ ĐĂƉĂĐŝĚĂĚ ĚĞ ŚĂƐƚĂ ϰϮϬ ůď͕ ƉƵĞĚĞƐ ůůĞǀĂƌ ƐŽƉŽƌƚĞƐ ƉĂƌĂ ĞƐĐĂůĞƌĂƐ ĞŶ Ğů ƚĞĐŚŽ͘

NOVENA EDICION - 2017

15

ĆŒĹ?ĞŜĆ&#x;ŜĂ LJ ĹšĹ?ĹŻÄž ÄžĆ?ƚĄŜ en problemas, mientras PerĂş es el gran ganador de la jornada. La albiceleste fracasĂł en su intento de derrotar a Venezuela en Buenos Ĺ?ĆŒÄžĆ? LJ žĂŜĆ&#x;ĞŜĞ ĞŜ Ć?ĆľĆ?ƉĞŜĆ?Ĺ˝ Ć?Ćľ Ä?ĹŻÄ‚Ć?Ĺ?ÄŽÄ?Ä‚Ä?Ĺ?ſŜ Ä‚ĹŻ DƾŜÄšĹ?Ä‚ĹŻ ĚĞ ZĆľĆ?Ĺ?Ä‚ ĎŽĎŹĎ­Ď´Í˜

Eliminatorias para el Mundial de Rusia 2018: Argentina y &KLOH FRPSOLFDQ PiV VX FODVLšFDFLyQ 8UXJXD\ VDOWD DO segundo puesto y PerĂş se mete en la pelea con un triunfo de visitante >Ä‚ ZŽŊÄ‚ ĞŜ Ć‰ĆŒĹ˝Ä?ůĞžĂĆ?͘ ŽŜ Ć?Ćľ ÄšÄžĆŒĆŒĹ˝ĆšÄ‚ en La Paz, Chile complicĂł aĂşn mĂĄs sus ƉŽĆ?Ĺ?Ä?Ĺ?ĹŻĹ?ĚĂĚĞĆ? ĚĞ Ä?ĹŻÄ‚Ć?Ĺ?ÄŽÄ?Ä‚ĆŒ Ä‚ĹŻ DƾŜÄšĹ?Ä‚ĹŻ ĚĞ ĨơĆšÄ?Žů ĚĞ ZĆľĆ?Ĺ?Ä‚ ĎŽĎŹĎ­Ď´Í˜ >Ä‚ ZŽŊÄ‚ Ä?ĂLJſ ϭͲϏ frente a Bolivia. El gol de los bolivianos fue marcado por Juan Carlos Arce, de penal, a los 59 minutos. Tanto Chile como Bolivia tuvieron oportunidades para anotar, pero los delanteros de ambos equipos estuvieron imprecisos Ä‚ĹŻ žŽžÄžĹśĆšĹ˝ ĚĞ ÄšÄ‚ĆŒ Ğů ƚŽƋƾĞ ÄŽĹśÄ‚ĹŻÍ˜ Ĺś Ğů Ć‰Ä‚ĆŒĆ&#x;ĚŽ ĹŠĆľĹ?ĂĚŽ Ä?ŽŜ WÄ‚ĆŒÄ‚Ĺ?ƾĂLJ͕ ĞŜ ^Ä‚ĹśĆ&#x;Ä‚Ĺ?Ž͕ ĹŻÄ‚ Ć?ĞůĞÄ?Ä?Ĺ?ſŜ Ä?ĹšĹ?ůĞŜĂ Ä?ĂLJſ ϯͲϏÍ• Ć‰Ĺ˝ĆŒ ĹŻĹ˝ que no llegĂł a sumar un solo punto en las dos recientes fechas de las eliminatorias. Con estos resultados, Chile queda con 23 puntos y se encuentra en sexta posiciĂłn, incluso fuera de la zona de repechaje de la tabla sudamericana. Bolivia, en cambio, con 13 puntos, no Ć&#x;ĞŜĞŜ ĹśĹ?ĹśĹ?ƾŜÄ‚ ƉŽĆ?Ĺ?Ä?Ĺ?ĹŻĹ?ĚĂĚ ĚĞ Ä?ĹŻÄ‚Ć?Ĺ?ÄŽÄ?Ä‚ĆŒ Ä‚ĹŻ Mundial. A Chile le quedan dos juegos: recibir a Ecuador y visitar a nada menos que Brasil. WÄžĆŒơ Ć?Äž žĞƚĞ ĞŜ ĹŻÄ‚ ƉĞůĞĂ ĞŜ ĹŻÄ‚ ĆŒÄžÄ?ƚĂ ĎŜĂů PerĂş sumĂł seis puntos en una semana y Ä‚ĹšĹ˝ĆŒÄ‚ ÄžĆ?ƚĄ Ä?Ĺ?ĞŜ žĞĆ&#x;ĚŽ ĞŜ ĹŻÄ‚ ƉĞůĞĂ Ć‰Ĺ˝ĆŒ llegar al Mundial. En esta reciente fecha eliminatoria, derrotĂł como visitante a Ecuador por 2-1 y superĂł a Chile en la tabla de posiciones. Edison Flores y Paolo ,ĆľĆŒĆšÄ‚ÄšĹ˝ Ä?ŽŜÇ€Ĺ?ĆŒĆ&#x;ÄžĆŒŽŜ Ć‰Ä‚ĆŒÄ‚ Ğů ĞƋƾĹ?ƉŽ Ć‰ÄžĆŒĆľÄ‚ŜŽ Ä‚ ĹŻĹ˝Ć? ϳώ LJ ϳϹ ĹľĹ?ŜƾƚŽĆ?Í• ĆŒÄžĆ?ƉĞÄ?Ć&#x;Ç€Ä‚ĹľÄžĹśĆšÄžÍ˜ ŜŜÄžĆŒ sĂůĞŜÄ?Ĺ?Ä‚ ĚĞ Ć&#x;ĆŒĹ˝ ƉĞŜĂů ĚĞĆ?Ä?ŽŜƚſ Ć‰Ä‚ĆŒÄ‚ Ä?ĆľÄ‚ÄšĹ˝ĆŒ Ä‚ ĹŻĹ˝Ć? ϳϾ͘

Esta puede ser la victoria mĂĄs importante de la campaĂąa eliminatoria de WÄžĆŒơ Ć?Ĺ? ĎŜĂůžĞŜƚĞ ĹŻĹ˝Ĺ?ĆŒÄ‚Ĺś Ć?Ćľ Ĺ˝Ä?ĹŠÄžĆ&#x;ǀŽ ĚĞ Ć?Ä‚Ä?Ä‚ĆŒ Ğů ƉĂĆ?Ä‚ĹŠÄž Ć‰Ä‚ĆŒÄ‚ ZĆľĆ?Ĺ?Ă͘ >Ä‚ selecciĂłn peruana no llega a una ŽƉĂ ĚĞů DƾŜĚŽ ĚĞĆ?ĚĞ ϭϾϴώ LJ ÄžĆ? ĹŻÄ‚ primera vez desde ese entonces que Ć&#x;ĞŜĞ ƚĂŜ Ä?ƾĞŜĂĆ? ƉŽĆ?Ĺ?Ä?Ĺ?ĹŻĹ?ĚĂĚĞĆ? ĚĞ ĹŻĹŻÄžgar a una. Con 24 puntos sumados, Ć?Äž ĞŜÄ?ĆľÄžĹśĆšĆŒÄ‚ ĞŜ ÇŒŽŜÄ‚ ĚĞ Ä?ĹŻÄ‚Ć?Ĺ?ÄŽÄ?Ä‚Ä?Ĺ?ſŜ directa. A PerĂş le queda visitar a ĆŒĹ?ĞŜĆ&#x;ŜĂ LJ ĹŠĆľĹ?Ä‚ĆŒĆ?Äž ĹŻÄ‚ Ä?ĹŻÄ‚Ć?Ĺ?ÄŽÄ?Ä‚Ä?Ĺ?ſŜ ante Colombia en Lima. Uruguay logra una gran victoria y salta al segundo puesto En los ơůĆ&#x;žŽĆ? Ď­Ďą ĹľĹ?ŜƾƚŽĆ? ĚĞů Ć‰Ä‚ĆŒĆ&#x;ĚŽ͕ ĹŻÄ‚ selecciĂłn uruguaya logrĂł una victoria que la pone muy cerca del Mundial. hĆŒĆľĹ?ƾĂLJ Ć?Äž ƋƾĞĚŽ Ä?ŽŜ Ğů Ć‰Ä‚ĆŒĆ&#x;ĚŽ Ĺ?ĆŒÄ‚cias a un gol de Federico Valverde a ĹŻĹ˝Ć? ϳϲ ĹľĹ?ŜƾƚŽĆ? LJ Ĺ˝ĆšĆŒĹ˝ ĞŜ žĞƚĂ Ć‰ĆŒĹ˝Ć‰Ĺ?Ä‚ del paraguayo Gustavo GĂłmez a los Ď´ĎŹÍ˜ ĹśĹ?Ğů ZŽžÄžĆŒĹ˝ Ä‚ŜŽĆšĹż Ğů ĚĞĆ?Ä?ƾĞŜƚŽ Ć‰Ä‚ĆŒÄ‚ ĹŻÄ‚ Ć?ĞůĞÄ?Ä?Ĺ?ſŜ Ä‚ĹŻÄ?Ĺ?ĆŒĆŒŽŊÄ‚ Ä‚ ĹŻĹ˝Ć? Ď´Ď´ minutos, sin embargo aquel tanto ĨƾÄž Ĺ?ĹśĆ?ƾĎÄ?Ĺ?ÄžĹśĆšÄžÍ˜ ŽŜ ÄžĆ?ƚĞ ĆŒÄžĆ?ƾůƚĂĚŽ͕ Uruguay salta al segundo lugar de la tabla de posiciones y alcanza los ĎŽĎł ƉƾŜƚŽĆ?͘ >Ĺ˝Ć? ĆľĆŒĆľĹ?ƾĂLJŽĆ? Ä?ĆľĆ?Ä?Ä‚ĆŒÄ„Ĺś Ä‚Ć?ÄžĹ?ĆľĆŒÄ‚ĆŒ Ć?Ćľ Ä?ĹŻÄ‚Ć?Ĺ?ÄŽÄ?Ä‚Ä?Ĺ?ſŜ Ä?ŽŜĆšĆŒÄ‚ Venezuela como visitantes y cerrarĂĄn la campaĂąa en el Centenario de Montevideo ante Bolivia. Colombia rescata un empate frente a Brasil. Colombia y Brasil igualaron 1-1 en Barranquilla este jueves y la

esperanza mundialista de los Ä?ŽůŽžÄ?Ĺ?Ä‚ŜŽĆ? Ć?Äž žĂŜĆ&#x;ĞŜĞ Ĺ?ŜƚĂÄ?ta. La selecciĂłn verdeamarelha, ƋƾĞ LJĂ Ć?Äž ĞŜÄ?ĆľÄžĹśĆšĆŒÄ‚ Ä?ĹŻÄ‚Ć?Ĺ?ÄŽÄ?ĂĚĂ a la Copa del Mundo, se puso en ventaja con un remate de William a los 45 minutos. En el Ć?ÄžĹ?ƾŜĚŽ Ć&#x;ĞžƉŽ͕ Ğů ÄšÄžĹŻÄ‚ĹśĆšÄžĆŒĹ˝ ZĂĚĂžĞů &Ä‚ĹŻÄ?Ä‚Ĺ˝ Ĺ?Ĺ?ƾĂůſ Ğů ĹľÄ‚ĆŒÄ?Ä‚ÄšĹ˝ĆŒ Ä?ŽŜ ƾŜ Ć&#x;ĆŒĹ˝ ĚĞ Ä?Ä‚Ä?ĞnjĂ͘ Brasil es el solitario lĂ­der de las eliminatorias sudamericanas Ä?ŽŜ ĎŻĎł ƉƾŜƚŽĆ?͘ ŽůŽžÄ?Ĺ?Ä‚ žĂŜĆ&#x;ĞŜĞ Ğů Ć?ÄžĹ?ƾŜĚŽ ƉƾĞĆ?ƚŽ Ä?ŽŜ ώϲ puntos sumados. A la selecciĂłn colombiana le resta recibir a Paraguay y cerrar la campaĂąa contra PerĂş en Lima.

Ĺś Ğů Ć‰Ä‚ĆŒĆ&#x;ĚŽ͕ ĹŠĆľĹ?ĂĚŽ ĞŜ ƾĞŜŽĆ? Ĺ?ĆŒÄžĆ?Í• Ä‚ĆŒĹ?ĞŜĆ&#x;ŜŽĆ? y venezolanos empataron 1-1 en un juego en el que el equipo local atacĂł mĂĄs, pero sin orden y con muchas imprecisiones a la hora ĚĞ ĚĞĎŜĹ?ĆŒÍ˜ De hecho, Venezuela se ƉƾĆ?Ĺ˝ ĞŜ ǀĞŜƚĂŊĂ Ä‚ ĹŻĹ˝Ć? ϹϏ minutos con un gol de Jhon Murillo. A los 54 minutos, gracias a un auƚŽĹ?Žů ĚĞ ZŽůĨ &ĞůƚĆ?Ä?ĹšÄžĆŒÍ• la albiceleste alcanzĂł el ÄžĹľĆ‰Ä‚ĆšÄžÍ˜ >Ä‚ ÄŽĹ?ĆľĆŒÄ‚ ĚĞů Ć‰Ä‚ĆŒĆ&#x;ĚŽ ĨƾÄž Ğů Ä‚ĆŒĆ‹ĆľÄžĆŒĹ˝ venezolano de 19 aĂąos Wuilker FariĂąez. El seleccionado argenĆ&#x;ŜŽ ƚĞŜĹ&#x;Ä‚ ĹŻÄ‚ ƉŽĆ?Ĺ?Ä?Ĺ?ĹŻĹ?ĚĂĚ de colocarse en el segundo puesto de la eliminatoria si ganaba ÄžĆ?ƚĞ Ć‰Ä‚ĆŒĆ&#x;ĚŽ͕ Ć‰ÄžĆŒĹ˝ Ğů ĞžƉĂƚĞ ĹŻÄž Ć?Ĺ?Ĺ?ĹśĹ?ÄŽÄ?Ä‚ Ć?ÄžĹ?ĆľĹ?ĆŒ en zona de repechaje cuando quedan dos fechas por jugar. El equipo dirigido por Jorge Sampaoli cerrarĂĄ la eliminatoria frente a PerĂş de local y visitando a Ecuador, dos selecciones que siguen en la lucha por llegar al Mundial. >Ä‚Ć? ĚŽĆ? ơůĆ&#x;žĂĆ? ĨÄžÄ?ŚĂĆ? de las eliminatorias sudamericanas se jugarĂĄn ÄžĹśĆšĆŒÄž Ğů Ďą LJ Ğů Ď­ĎŹ ĚĞ octubre.

NOVENA EDICION - 2017

17

18UNDECIMA

EDICION - 2016

La burbuja del mercado de ÀFKDMHV El Observatorio del Fútbol de CIES ha publicado un pormenorizado informe sobre el mercado ĚĞ ƚƌĂŶƐĨĞƌĞŶĐŝĂƐ ĞŶ ůĂƐ ĐŝŶĐŽ ŐƌĂŶĚĞƐ ůŝŐĂƐ ĚƵƌĂŶƚĞ ůĂƐ ŽĐŚŽ ƷůƟŵĂƐ ƚĞŵƉŽƌĂĚĂƐ͘ ĞƐĚĞ ϮϬϭϬ ŚĂƐƚĂ ůĂ ĂĐƚƵĂůŝĚĂĚ͕ ůĂƐ ĐĂŶƟĚĂĚĞƐ ƉĂŐĂĚĂƐ ƉŽƌ ůŽƐ ĞƋƵŝƉŽƐ ŚĂŶ ŝĚŽ ĂƵŵĞŶƚĂĚŽ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ƉĂƵůĂƟŶĂ͕ ĂůĐĂŶnjĄŶĚŽƐĞ ĞƐƚĂ ƚĞŵƉŽƌĂĚĂ ƵŶ aumento espectacular. >Ă ŝŶŇĂĐŝſŶ ĚĞů ƉƌĞĐŝŽ ĚĞ ůŽƐ ƚƌĂƐƉĂƐŽƐ ĞƐƚĞ ĂŹŽ ŚĂ ƐŝĚŽ ĚĞƐŵĞƐƵƌĂĚĂ͘ Ŷ ϮϬϭϳ ůŽƐ ĞƋƵŝƉŽƐ ŚĂŶ ŐĂƐƚĂĚŽ ϱ͘ϵϬϬ ŵŝůůŽŶĞƐ de euros, lo que supone un incremento del 41% con respecto al ejercicio pasado LJ ĐŝŶĐŽ ǀĞĐĞƐ ŵĄƐ ƋƵĞ ĞŶ Ğů ĂŹŽ ϮϬϭϬ͘ Los elevados precios que se han pagado han colaborado a esta subida exponencial. La Premier League es, una vez más, la ĐŽŵƉĞƟĐŝſŶ ƋƵĞ ŵĄƐ ĚŝŶĞƌŽ ŵƵĞǀĞ ĞŶ ůĂ ĐŽŵƉƌĂͲ ǀĞŶƚĂ ĚĞ ũƵŐĂĚŽƌĞƐ͘ ŶƚƌĞ ůŽƐ ϮϬ ĞƋƵŝƉŽƐ ĚĞ ůĂ >ŝŐĂ ŝŶŐůĞƐĂ ƐĞ ŚĂŶ ŐĂƐƚĂĚŽ ϭ͘ϳϳϭ ŵŝůůŽŶĞƐ͘ >Ğ ƐŝŐƵĞ ůĂ ^ĞƌŝĞ ĐŽŶ ϭϭϬϵ͕ ůĂ >ŝŐƵĞ ϭ͕ ĐŽŶ ϵϭϲ͕ >Ă>ŝŐĂ͕ ĐŽŶ ϲϴϰ LJ͕ ƉŽƌ ƷůƟŵŽ͕ ůĂ ƵŶĚĞƐůŝŐĂ͕ ĐŽŶ ϲϳϭ͘ ů incremento experimentado por las ligas de Italia y Francia se debe fundamentalmente a dos equipos. WŽƌ ƵŶ ůĂĚŽ͕ Ğů DŝůĂŶ͕ ƋƵĞ ŚĂ ŝŶǀĞƌƟĚŽ ϮϱϬ ŵŝůůŽŶĞƐ de euros, y por otro el Paris Saint Germain, que ha ŐĂƐƚĂĚŽ ůĂ ĨƌŝŽůĞƌĂ ĚĞ ϰϭϴ ŵŝůůŽŶĞƐ͘ El informe revela la supremacía de la Premier en ĞƐƚŽƐ ƷůƟŵŽƐ ĂŹŽƐ͘ >Ă ŝŶŐůĞƐĂ ŚĂ ƐŝĚŽ ůĂ ĐŽŵƉĞƟĐŝſŶ ƋƵĞ ŵĄƐ ƉŽƌĐĞŶƚĂũĞ ŚĂ ŐĂƐƚĂĚŽ ƌĞƐƉĞĐƚŽ ĚĞů ƚŽƚĂů͘ >Ă >ŝŐĂ ĞƐƉĂŹŽůĂ ŵĂŶƟĞŶĞ ƵŶĂ ƚĞŶĚĞŶĐŝĂ Ă ůĂ ďĂũĂ ĚĞƐĚĞ ϮϬϭϰ͘ El dinero de los grandes de Europa se mueve de forma mayoritaria entre Inglaterra, Francia, Italia, ƐƉĂŹĂ LJ ůĞŵĂŶŝĂ͘ ƐƚĂ ĐĂŵƉĂŹĂ͕ ϯ͘ϳϬϬ ŵŝůůŽŶĞƐ͕ ůŽ ƋƵĞ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂ ƵŶ ϳϭй ĚĞů ƚŽƚĂů ŶŽ ƐĂůŝſ ĚĞ ĞƐƚŽƐ ĐĂŵƉĞŽŶĂƚŽƐ͘ ů ϭϲй ĚĞů ŐĂƐƚŽ se lo llevaron equipos de otras ligas europeas y sólo el 5% fue para equipos no europeos. Según el estudio de CIES, los equipos que han cerrado el ŵĞƌĐĂĚŽ ĚĞ ĮĐŚĂũĞƐ ĐŽŶ ŵĞũŽƌ balance favorable han sido DſŶĂĐŽ͕ ŽƌƚŵƵŶĚ͕ >LJŽŶ͕ ZĞĂů DĂĚƌŝĚ LJ &ŝŽƌĞŶƟŶĂ͘ WŽƌ ĐŽŶƚƌĂ͕ PSG, Milan, Manchester United, City y Chelsea han gastado más que han ingresado. Con estas cifras, la única Liga con ŶƷŵĞƌŽƐ ƉŽƐŝƟǀŽƐ ĞƐ ůĂ ĞƐƉĂŹŽůĂ͘ >ŽƐ ϮϬ ĐůƵďĞƐ ĚĞ WƌŝŵĞƌĂ ŚĂŶ ŐĂƐƚĂĚŽ ϲϴϰ LJ ŚĂŶ ƌĞĐŝďŝĚŽ ĞŶ ĐŽŶĐĞƉƚŽ ĚĞ ǀĞŶƚĂƐ ϲϵϯ͘ >Ă WƌŝŵŝĞƌ ĞƐ ůĂ ƋƵĞ ƟĞŶĞ ƵŶĂƐ cifras más desfavorables en ĞƐƚĞ ĂƐƉĞĐƚŽ͘ ϭϳϳϭ ŵŝůůŽŶĞƐ ŐĂƐƚĂĚŽƐ LJ ϵϯϲ ƌĞĐĂƵĚĂĚŽƐ͘ KƚƌŽ ĚĞ ůŽƐ ĂƐƉĞĐƚŽƐ ŵĄƐ ŝŶƚĞƌĞƐĂŶƚĞƐ ĚĞ ĞƐƚĞ ĐŽŵƉůĞƚŽ ŝŶĨŽƌŵĞ ĚĞ / ^ ƐŽŶ ůŽƐ ŇƵũŽƐ ĚĞů dinero. ¿Cómo se mueve? El dinero de la Premier por ejemplo va mayoritariamente Ă ĐůƵďĞƐ ĨƌĂŶĐĞƐ ;Ϯϱϵ ŵŝůůŽŶĞƐͿ Ă ůĂ >ŝŐĂ ŚĂŶ ǀĞŶŝĚŽ ϭϭϮ ŵŝůůŽŶĞƐ ĚĞ ĞƵƌŽƐ͕ ϭϬϴ Ă /ƚĂůŝĂ͕ ϭϬϱ Ă Portugal y 99 a Holanda. El de los equipos españoles ha ido mayoritariamente a la Bundesliga ;ϭϰϭ ŵŝůůŽŶĞƐͿ͕ ƉƌŝŶĐŝƉĂůŵĞŶƚĞ ŐƌĂĐŝĂƐ Ăů ĮĐŚĂũĞ ĚĞ ĞŵďĠůĠ ƉŽƌ Ğů ĂƌĐĞůŽŶĂ͘

NOVENA EDICION - 2017

Porque adultos también pueden tener tratamiento de braces (Frenillos) zĂ ŚĞŵŽƐ ŚĂďůĂĚŽ ĞŶ ŽƚƌĂƐ ŽĐĂƐŝŽŶĞƐ ĚĞ ůĂ ŝŵƉŽƌƚĂŶĐŝĂ ĚĞů ƚƌĂƚĂŵŝĞŶto de ortodoncia en jóvenes, adolescentes y hasta en niños. Pero algo que ha permanecido hasta cierto punto como un mito es la ortodonĐŝĂ ƉĂƌĂ ĂĚƵůƚŽƐ͘ zĂ ŶŽ ŚĂLJ ƋƵĞ ƌĞĨƵƚĂƌůŽ ůĂ ŽƌƚŽĚŽŶĐŝĂ ;ƚƌĂƚĂŵŝĞŶƚŽ ĚĞ frenillos) es posible a cualquier edad es por eso que siempre viene la ƉƌĞŐƵŶƚĂ LJ ůĂ ƌĞƐƉƵĞƐƚĂ ĞƐ ĂĮƌŵĂƟǀĂ͘ Un Nuevo estudio muestra, nuevo record de que los adultos han ďƵƐĐĂĚŽ ƚƌĂƚĂŵŝĞŶƚŽ ĞŶƚƌĞ ůŽƐ ĂŹŽƐ ϮϬϭϮͲϮϬϭϰ͘ ƐƚĞ ĞƐƚƵĚŝŽ ƌĞĂůŝnjĂĚŽ ĞŶ ĂŶĂĚĄ LJ ƐƚĂĚŽƐ hŶŝĚŽƐ ŵƵĞƐƚƌĂ ƵŶ ŝŶĐƌĞŵĞŶƚŽ ĞŶ ϭϲ ƉŽƌ ĐŝĞŶƚŽ ƌĞƐƵůƚĂŶĚŽ ĞŶ ƵŶ ĂůƚŽ ƌĞĐŽƌĚ ĚĞ ϭϰϰϭ͘ϬϬϬ ƉĂĐŝĞŶƚĞƐ Ă ůĂ ĞĚĂĚ ĚĞ ϭϴ años y demás edades. Esto es de acuerdo a la Asociación Americana ĚĞ KƌƚŽĚŽŶĐŝĂ ; KͿ ĞŶ ƵŶĂ ĞŶĐƵĞƐƚĂ ĞĐŽŶſŵŝĐĂ ĞƐƟŵĂ ƋƵĞ ƵŶ Ϯϳ por ciento de todos los pacientes en Canadá y estados unidos son adultos. Muchas veces no tuvimos la oportunidad de enderezar nuestros dientes cuando éramos más jóvenes y de adulto el problema se fue haciendo peor. En otras ocasiones perdimos piezas dentales por diferentes razones y fueron quedando espacios entre los dientes no muy agradables. Entre otros casos tenemos gente con dientes torcidos o chuecos; simplemente por enfermedades de las encías que con el ƟĞŵƉŽ ĚĂŹĂŶ Ğů ƐŽƉŽƌƚĞ ſƐĞŽ ĚĞů ĚŝĞŶƚĞ LJ ĐůĂƌŽ ĐŽŶ ůĂ ĨƵŶĐŝſŶ ĚŝĂƌŝĂ ĚĞ ŵĂƐƟĐĂƌ ĞŶƚƌĞ ŽƚƌĂƐ ůŽƐ ĚŝĞŶƚĞƐ ƐĞ ƚƵĞƌĐĞŶ͘ La necesidad de una Buena apariencia es imprescindible para nuestras relaciones de índole social, familiar y por que no comercial y el tratamiento de frenillos en adultos puede ser de gran ayuda. No hay necesidad de ocultar la sonrisa o de llevarse la mano a la boca por temor a no dar esa mala impresión.

19

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.