]pkvXIw ˛
3
e°w ˛ 10
Xmfp-Iƒ adn-°p-tºmƒ c£m-[n-Imcn: dh.- ^m.- A\n¬ ]pXpt»cn 9496240841 FUn-‰¿ : Snt‰m tXmakv
9496370226
AUz¿ssSkvsa‚ v : sPtÃm tPmkvem¬
7736695060
{Sj-d¿ : ¢nt‚m B‚Wn
9895121174
k¿°p-te-j≥ {Inkv]n≥ tPmWn
9633591283
Unssk-\nwKv \nIvk≥ tPm¨k≥
9744356963
IΩ‰nbwK-߃ {IntÃm tPm¨k≥ km_p Ipcp-XpIp-f-ßc _n∂n tX°m-\Øv tdmbv tPm¿÷v Nmt°cn
9747125784 9539140650 9446622593 9747156610
CS-hI - U - b - dn ................................. 2 FUn-t‰m-dn-b¬ .............................. 3 CS-bZ- q-Xv .......................................... 5 IpSpw-_k - t- Ω-f\ - ß - ƒ ............... 6 hnip-≤-hoYn .................................. 7 bph-kv]-μ\w ...................................... 8 {]Xn-\n-[n-tbmK Xocp-am-\-ß-ƒ . 10 lrZbw sXm´-dn™ {InkvXp-akv .. 11 k`m-hm¿Ø-Iƒ ......................... 13 ]qacw .............................................. 14 {InkvXp-akv ...- D-Æn-I-fp-tS-XmWv.....19 kwL-S\ - m-hm¿Ø-Iƒ .............. 21 k\y-kvXcpw kotdm-a-e-_m¿ k`-bpsS ........................................ 22 Ifn-b-cßv ........................................... 25 Ccn-ßm-e-°pS cq]X Zo]nI {^≠vkv ¢_v .................... 27 kphn-ti-jI - e - ≠ - ¿ ................... 32
hNkv
2016 Unkw_¿
]mcnjv _p≈-‰n≥
CS- h I Ubdn Unkw_¿ 2016 1.
25 t\mºm-cw`w
2.
BZy-sh-≈n, Ipº-kmcw AƒØm-c-kw-Lw, Kmb-I kw-Lw-˛-a-Xm-≤ym-]I hnt\m-Z-bm{X
DECEMBER
3.
hn.-{^m≥knkv tkhy¿
4.
H∂mw Rmb¿, tI{μ-k-anXn ao‰nwKv
7.
hn. Awt{_mkv
8.
Aa-tem-¤-h-Øn-cp-\mƒ
10.
c≠mw-i\n ˛ ]cn. {XnXzw Xncp-\mƒ
11.
c≠mw Rmb¿ ˛ {]Xn-\n-[n-tbm-Kw, IpSpw-_-k-tΩ-f-\-߃ 1,2,3
14.
hn. tbml-∂m≥ {Iqkv
18.
aq∂mw Rmb¿, IpSpw-_-k-tΩ-f-\-߃ 4,5,6
22.
Ipº-kmc Zn\w
25.
{InkvXp-akv
26.
hn. Ão^≥
27.
hn. tbml-∂m≥
28.
Ip™n-ss]-X-߃
31.
h¿jm-h-km\w
]mcnjv _pf-{Snf‰- \n≥n‰nBKÃv 2013 tlmfnN¿®v , Imdfw
2
2016 Unkw_¿
hNkv ]mcnjv _p≈-‰n≥
Hcp Pm∏-\okv `h\w s]mfn®p ]Wn-bp-∂-Xn\v `mKambn tPmen-°m-c\v Hcp apdn-bpsS `nØn s]mfn®p sIm≠n-cn°p-I-bm-bn-cp-∂p. P∏m-\nse hoSp-I-fpsS acw sIm≠p-≠m-°nb `nØn-Iƒ°n-Sbnev NqSpw XWp∏pw \nb-{¥n-°m-\mbn s]m≈-bmb `mK-ap≠m-bn-cn-°pw. `nØn s]mfn®p sIm≠n-cp∂ tPmen-°m-c\v B ImgvN-I≠v Hcp \nanjw {i≤n-®p. Imenev Hcp BWn Xpf®p IbdnbXn-\mev aXn-en¬ IpSp-ßpt∏mb Hcp ]√n Abmƒ°v kl-Xm]w tXm∂n. AXns\ c£n-°m≥ Btem-Nn-°p∂ ka-b-ØmWv A©p h¿jw apºv hoSv ]WnX ka-bØv `nØn-bn¬ ASn®p Ib‰nb BWn-bm-bn-cp-∂-t√m...?? F¥v...? \o≠ A©p h¿j-ßfv Ccp≠ Cu `nØn-Iƒ°n-Sbnev Ipcp-ßnb Im¬ A\-°m-\m-hmsX CtX Ah-ÿ-bnev Cu ]√n Pohn-®n-cpt∂m...?? Ahn-iz-\o-bw....?? ]√n-bpsS B›-cy-I-c-amb AXn-Po-h-\-Øns‚ cl-ky-a-dn-bm\mbn Abmfv tPmen \n¿Øn ]√n-sb-Øs∂ \nco-£n-°m≥ Xocp-am-\n-®p. Ipsd kabw Ign-™-t∏mƒ Fhn-sS- \n-s∂-∂-dn-bmsX as‰mcp ]√n {]Xy-£-s∏-´p. AXns‚ hmbn¬ Ipd®v `£-W-ap-≠m-bncp-∂p. h∂ ]√n hmbnev Icp-Xn-bn-cp∂ `£Ww Im¬ Ipcpßnb ]√n°v \¬In. Blv!!! ]mcnjv _pf-{Snf‰- \n≥n‰nBKÃv 2013 tlmfnN¿®v , Imdfw
3
2016 Unkw_¿
hNkv ]mcnjv _p≈-‰n≥
hnIm-c-hn-t£m-`-Øm¬ Abm-sfmcp \nanjw Xcn-®n-cp-∂p-t]mbn....!!! tIhew \n m-c-amb Hcp ]√n BWn-bn¬ Imev IpSpßn A\ßm-\m-hmØ c£-s∏-Sp-sa∂p bmsXmcp {]Xo-£-bp-an-√mØ as‰mcp ]√n°v th≠n \o≠ A©p h¿j- ß ƒ Hcp Znhkwt]mepw apS-ßmsX `£Ww sIm≠v h∂v \¬Ip-∂p. khn-tij _p≤n-tbmsS krjvSn-°s - ∏´p F∂-l¶ - c - n-°p∂ a\pjy\v t]mepw km[n-°mØ Hcp a\t m, \n m-c-sa∂p Icp-Xs∏-Sp∂ Cu sIm®p Pohn-°v. amdm-tcm-Kn-bmb ]¶m-fn-sbbpw Ip™p-ßs - fbpw Dt]-£n-°p∂ a\p-jy-cp≈ C°m-eØv \n m-c-\mb Hcp ]√n-bpsS \nkzm¿∞amb kvt\lw Hcp ]mT-am-tI-≠-Xm-Wv. \nß-fpsS {]nb-s∏-´-hsc Hcn-°epw ssIsh-Sn-bm-Xn-cn-°p-I. ASp-∏-ap-≈-hcv \nß-fpsS kman]yw B{K-ln-°p-tºmƒ Hcn°epw Xnc-°m-sW∂v ImcWw ]d™v Ah-cn¬ \ns∂m-gn™p amdm-Xn-cn-°pI. temIw apgp-h\pw \nß-fpsS Im¬°o-gn-em-bn-cn-°mw. ]t£ Ah-cpsS temI-sa-∂Xv \n߃ am{X-am-bn-cn-°pw..!!! Hcp \nan-jsØ Ah-K-W\ aXn, Hcp bpKw-sIm≠v ]Sp-Øpb¿Ønb kvt\lhpw hnizm-khpw XI¿Øp-I-f-bm≥...!! AXpsIm≠v Nn¥n-°q...?? \jvS-s∏-Sp-Øm≥ Hcp \nanjw aXn...!!! t\Sm≥ P∑w apgp-h\pw t]mcmsX ht∂-°mw..!!! ssZh-]p-{Xs‚ Xncp-∏n-dhn Hm¿Ωn∏n®p sIm≠v ho≠pw Hcp {InkvXp-akv hc-hm-bn... hnÆnse kt¥m-jhpw kam-[m-\hpw lrZ-b-ß-fn¬ \nd-bm≥ Cu {InkvXp-akv CS-bm-°-s´... Gh¿°pw {InkvXp-akv ]pXp-h-’c Biw-k-Iƒ
FUn-‰¿ ]mcnjv _pf-{Snf‰- \n≥n‰nBKÃv 2013 tlmfnN¿®v , Imdfw
4
hNkv
2016 Unkw_¿
]mcnjv _p≈-‰n≥
Unkw-_-dns‚ cmhp-Iƒ°v Ipfn-cns‚ Iq´p-≠v....-am\w \ndsb C\n \£-{X-߃ ]q°pw...-h¿Æ-°-S-em-kp-I-fn¬ Hcp°nb \£-{X-߃ C\n aÆnepw angn Xpd-°pw...-C\n {]Im-iØns‚ \mfp-If - m-Wv....-Cc - p-fI - ‰ - m≥ ]nd∂ c£-Is - \-°p-dn®v {]hmN-I≥ Cßs\ Acp-fp-∂p≠v; A‘-Im-c-Øn¬ Ign-™n-cn-°p-∂h¿ Hcp {]Imiw I≠p..... Ccp-´ns‚ ]nSn-bn-e-a¿∂-h¿°mbv Hcp Zo]vXn DZbw sNbvXp... C\n F√m-h¿°pw {InkvXp-a - m-Wv...-sh-fn-®Ø - ns‚ \mfpI-fm-Wv. AW™pt]mb hnf-°p-Iƒ sXfn®pw Ccp´v taem∏v hncn® \ndw sI´ Pohn-X-ß-fn¬ A\p-{K-l-Øns‚ h¿Æ-ag s]øn®pw Ah≥ s]bvXn-d-ßnb \mfp-I-fm-bn-cp-∂p, Xncp-]n-d-hn°p-ti-j-ap≈ Ncn{Xw apgp-h-\pw....! ssZhw a\p-jy-\m-bXv a\p-jys\ ssZh-tØmfw Db¿Øm\m-Wv... \Ωƒ ssZh-Øn-¶-tebv°v hf-cp-∂n-s√-¶n¬, {]nb-tc, a\p-jym-hX - mcw \njv^e - a - m-In-t√...-ssZ-hØ - n-¶t- e°v hf-cm≥ Hcp Dugw IqSn \¬Ip-I-bmWv ssZhw....2017-¬ !! hoWn-SØp\ns∂gp-t∂‰v hnÆv e£y-am°n \ap-°n-\nbpw apt∂m´v \S-°mw.... Xncp-∏n-d-hn-bp-sSbpw ]pXp-h-’-c-Øn-s‚bpw awK-f-߃ kvt\l-]q¿Δw A\n-e-®≥ ]mcnjv _pf-{Snf‰- \n≥n‰nBKÃv 2013 tlmfnN¿®v , Imdfw
5
hNkv
2016 Unkw_¿
]mcnjv _p≈-‰n≥
{InkvXp-a- v-˛-]p-Xp-h-’c Xncp-I¿Ω-߃
bqWn‰v
kabw
11.12.16 Rmb¿
sk‚v tacokv
3.00 pm
sk‚v tPm¿÷v
4.00 pm
sk‚v tXmakv
5.00 pm
Acn-ºq¿ ]pfn-°≥ d∏mbn t{Xky Io‰n-°¬ Nm°p tPm¿÷v tX°m-\Øv tem\-∏≥ B‚Wn
18.12.16 Rmb¿
1. Ipº-kmcw 22 hymgw 2. tcmKo Ipº-kmcw Unkw-_¿ 23 sh≈n 3. {InkvXp-a v Unkw-_¿ 24 i\n 11.30....-Xn-cp-∏n-d-hn, ]mXn-cm-°p¿∫m\ Unkw-_¿ 25 Rmb¿ 6.30 hn.-Ip¿∫m\ 4. ]pXp-h¿jw Unkw-_¿ 31 11.00 Bcm-[\ 11.30 ]pXp-h¿j-∏n-dhn Xncp-I¿Ω-߃
sk‚v B‚-Wokv
3.00 pm
X´n¬ sX‰ne tem\-∏≥ tPm_n
sk‚v tPm¨kv
4.00 pm
Nmt°cn tZh n tPmkv
sk‚v tPmk^vkv
5.00 pm
Nmt°cn tPmk^v t]mƒ
XnøXn
`h\w
IpSpw-_-k-tΩf hmb\ eq° 2 : 1 ˛ 20 ]mcnjv _pf-{Snf‰- \n≥n‰nBKÃv 2013 tlmfnN¿®v , Imdfw
6
hNkv
2016 Unkw_¿
]mcnjv _p≈-‰n≥
hnip-≤-hoYn hn. tPm¨ Im≥jn-bqkv (1395-˛1473) sskte-jy-bn¬ sI‚n F∂ {]tZ-iØp hn.-tPm¨ P\n®p. {Imt°m \K-c-Øn-em-bn-cp∂p At±-l-Øns‚ k¿Δ-I-em-imem hnZym`ym-kw. A\-¥cw At±lw Hcp sshZn-I\pw hnip≤ {KŸm-≤ym-]-I\p-ambn. hnip-≤¿°p-≠m-Im-dp≈ A\n-hm-cy-amb Hcp {]Xn-_-‘-sa∂p ]d-b-s´, At±-lsØ hntcm-[n-Iƒ tImtf-Pn¬ \n∂pw ]pd-Øm-°n. ^mZ¿ tPm¨ Hmƒ°p-knse hnIm-cn-bm-bn. hn\o-X-\mb hnIm-cn-b®≥ Xs‚ P\-ßsf {]oXn-s∏-Sp-Øm≥ sNbvX ]cn-{i-a-sam∂pw Iptd°m-e-tØbv°v ^en-®n-´n-√. Ah-km\w CS-h-I-°m-cpsS lrZbw At±lw Ih¿s∂-Sp-Øp. Aßs\ Ipsd h¿j-߃ Ign™v ho≠pw {Imt°m-bn-te°v aS-ßn. acWw hsc AhnsS hn.-{KŸw ]Tn-∏n®p. ^mZ¿ tPm¨ hn\o- X \pw Ir]m- e p- h p- a m- b n- c p- ∂ - X n- \ m¬ {Imt°m-bnse Zcn-{Z-P-\-߃s°√mw At±-lsØ ]cn-N-b-am-bn-cp-∂p. At±-l-Øns‚ hkvXp-°fpw ]W-hp-sa√mw km[p-°ƒ°p-≈-Xm-bncp-∂p. ]e-t∏mgpw Ah¿, B kzmX{¥yw Zpcp-]-tbm-Kn-®n-cp-s∂∂v am{Xw. AXym-h-iy-Øn-\p≈ ]Ww am{Xta At±lw kq£n-®n-cp-∂p≈q. amwkw `£n-®n-cp-∂n-√. Xd-bn¬ InS-∂m-Wp-d-ßn-bn-cp-∂-Xv. Xp¿°nI-fpsS ssII-fm¬ c‡-km-£nXzw hln-°m-sa∂v IcpXn At±lw Pdp-k-te-an-te°v Hcp Xo¿∞ bm{X \S-Øn. `mWvUw ]pdØp hln®p-sIm≠v \mev {]mhiyw tdma-bn-te°v Xo¿∞m-S\w \S-Øn. {]mb›nØw \S-Øp-tºmƒ BtcmKyw IqSn ]cn-K-Wn-t°-≠-Xnt√ F∂p Bsc-¶nepw tNmZn-®m¬ acp-`q-an-bn¬ X]- p-sNbvX ]nXm-°-∑m-cpsS Zo¿Lm-bp- ns\ At±lw D]-\y-kn-°pw. ]gb eØo≥ Imt\m\ \a-kv°m-c-Øn¬ Hcp IY hnh-cn-®n´p-≠v. Hcn-°¬ Ih¿®-°m¿ At±-l-Øns‚ ]Ww sIm≈ sNbvXp. Ah-km\w Ah¿ tNmZn®p: ""C\n ]Ww h√-bn-SØpw kq£n®ph®n´pt≠m?'' F∂v. C√ F∂v At±lw adp-]Sn \¬In. Ih¿®-°m¿ t]mbn Ign-™-t∏mƒ Iptd \mW-b-߃ tae-¶n-bn¬ Xd-®p-h-®n-cn-°p-∂Xv At±lw Hm¿Øp. DSs\ Ih¿®-°msc hnfn®v B ]Whpw FSpØp sImSp-Øp. B›-cy-`-cn-X-cmb Ih¿®-°m¿ FSpØ ]Ww At±-lØn\p Xs∂ Xncn®p \¬In. ]mcnjv _pf-{Snf‰- \n≥n‰nBKÃv 2013 tlmfnN¿®v , Imdfw
7
hNkv
2016 Unkw_¿
]mcnjv _p≈-‰n≥
bph-kv]µ - \w
{IntÃm sP. ]S-am-S≥
XS w \o°n {]bmkw XpS-cpI h¿jm- ¥ yhpw ]pXph¿jhpw HØp- t N- c p∂ k‘n-bn-em-Wt√m \Ωƒ. Ipd-hp-Iƒ Xncn-®d - n-™,v ]gb- X n¬ \n∂v ]mT- ß ƒ Dƒs°m≠v ]pXp- h ¿jw XpS- ß m≥ Gh¿°pw km[n-°-s´. Ata-cn-°-bnse ankn- n∏n \Zn-bn¬°qSn sIm≠p-t]m-Im-dp≈ XSn-®ßm-S-ßsf∏‰n Hcp {KŸIm-c≥ Fgp-Xn-bn-cp-°p-∂Xp {i≤n-°p-I: h\-Øn¬ \n∂p sh´n-bn-d-°nb henb XSn-Iƒ tN¿Øp sI´nb XSn-®-ßm-S-Øn¬ k©-cn-°p-∂-h¿ AXn¬ Xs∂-bmWv sh∏pw, IpSn-bpw, Dd-°h - p-sa-√mw. \Zn-bpsS {]hm-li - ‡ - n-sIm≠v NßmSw Hgp-°n-s\mØp \oßp-∂p. Cßs\ aptºm-´p-t]m-Ip-tºmƒ GsX¶nepw Hcp XSn, bmZr-›n-I-ambn sI´-gn™v Hgp°p X´n Xe-Xncn™v Nßm´w apt∂m´p \oßm-Ø-hÆw Hgp°p XS-bp-a-t{X. Nßm-S-°m¿ Cu XSn t\tc-bm°n tN¿Øp-sI´n Dd-∏n-°p-∂-Xphsc Nßm-S-Øn\p kpK-a-ambn bm{X XpS-cm≥ km[y-a-√. a\p-jy-Po-hn-X-bm-{X-sbbpw Cu Nßm-S-Øn-t\m-Sp-]-an°mw. \ΩpsS {]bm-WsØ XS-bp∂ i‡n \Ωn¬X-s∂-bp≠v. Nne-t∏mƒ AXp sI´-gn™v Hgp°p XS-bpw. sNø-cp-Xm]mcnjv _pf-{Snf‰- \n≥n‰nBKÃv 2013 tlmfnN¿®v , Imdfw
8
2016 Unkw_¿
hNkv ]mcnjv _p≈-‰n≥
ØXp sNbvXp-t]mbn F∂ Ip‰-t_m[w \ΩpsS kpK-a-amb Pohn-X-bm{X XS-bp-∂p. ta¬]-d™ KXn-tI-Sn¬ FØnbm¬ Nßm-S-°m¿ \njv{In-b-cmbn Ccp-∂p-Iq-Sm. Ah≥ ssIsI-´nbn-cp-∂m¬ NßmSw Hcn-©pt]mepw apt∂m´p t]mImsX Hcp \o¿®p-gn-bn-se-∂-t]mse h´w Id-ßp-Itb D≈q. Cu Zp¿KXn \ΩpsS Pohn-X-Øn\pw kw`-hn-°m-dp-≠v. Cu ]X-\-Øn¬s]´ a\p-jy¿°v F¥mWv sNøm-\p≈Xv? sI´-gn™v Hgp°p XS-bp∂ XSn°p an n- n-∏n-bnse Nßm-S-°m¿ "Inßv]n≥' F∂mWp ]d-bp-I. kzm¿∞ Xm¬]cyw, A[n-Im-c-tam-lw, `bw XpS-ßnb At\Iw Inßv]n\pIƒ \ΩpsS Pohn-X-Øn-ep-≠m-bn-cn-°pw. \ΩpsS ]ptcm-KXn XS-bp∂ F√m Inßv]n-\p-Ifpw t\sc-bm°n tN¿Øp-sI´n Nßm-S-Øns‚ KXn kpK-a-am-°-Ww. Agn™p t]mb XSn ho≠pw Nßm-S-Øn¬ sI´n-bp-d∏n-°p-∂Xv ssZh-Øn¬ \n∂-I-∂p-t]mb Pohn-XsØ ho≠pw A\p-c-⁄n-∏n-°p-∂-Xn-s\-bmWv kqNn-∏n-°p-∂-Xv. ssZh-tØmSp≈ A\p-c-⁄\w IqSmsX \ap°v apt∂m´p t]mIm≥ km[ya-√. ]›m-Ø-]n®p ]m]w G‰p-]-d-bp-∂-h-tcmSv ssZhw £an°p-∂p. AtXm-sSm∏w ssZhw Ahs\ ip≤o-I-cn-°p∂p F∂ Dd∏pw e`n-°p-∂p. Cu Dd∏p e`n-°p-∂-h-cmWv A\p-{K-lo-X¿. ""AXn-{I-a-߃ £an-°-s∏-Sp-Ibpw ]m]-߃ s]mdp-°-s∏-SpIbpw sNøp-∂-h¿ A\p-{K-ln-°-s∏-´-h¿'' F∂p hn. ]utemkv Xd-∏n®p ]d-bp-∂p. Nne {]tXyI ]m]-߃ £an-°-s∏-Sp-Ibn√ F∂p Nn¥n-°p-∂-h¿ ""F√mw ]q¿Øn-bm-bn-cn-°p∂p'' F∂v ]d™v {InkvXp\mYs‚ A¥y-samgn hniz-kn-°m-Ø-hcm-Wv. G‰p-]-d-bp∂ k¿Δ-]m-]hpw £an-°p∂ ssZhw kIehpw ]q¿Øo-I-cn-°p-∂p. \Ωn-ep≈ Ip‰-t_m-[hpw Ahn-S∂p \nt»jw C√m-Xm-°p-∂p. ssZh-tØm-Sp≈ _‘w t\sc-bm-°pI F∂-XmWv ]ca-{]-[m-\-am-bn-´p-≈-Xv. \n߃ F{X-am{Xw k¬°¿Ω-߃ sNbvXp Ft∂m, \n߃°v F{X ssZhm-ebw D≠m-bn-cp∂p Ft∂m ssZhw t\m°p-∂n-√. ssZh-hp-am-bp≈ \nc-¥c Iq´mbva-bn¬ Pohn-°p-∂-XmWv G‰hpw hne Iev]n-°-s∏-Sp-∂-Xv. ]mcnjv _pf-{Snf‰- \n≥n‰nBKÃv 2013 tlmfnN¿®v , Imdfw
9
hNkv
2016 Unkw_¿
]mcnjv _p≈-‰n≥
{]Xn-\n-[n-tbmK Xocp-am-\-߃ \hw-_¿ 2016 1. Ign™ amk-Ønse hchp sNehp IW-°p-Iƒ Ah-X-cn∏n®p ]m m-°n. 2. ]tc-Xm-\p-kva-c-W-Øns‚ `mK-ambn \hw-_¿ 30\v dmk Ip¿_m-\bpw CS-hI {im≤hpw \S-Øp-hm≥ Xocp-am-\n-®p. dmk Ip¿_m-\bv°ptijw `£-Whpw {Iao-I-cn-°p-hm≥ \n›-bn®p. 3. CS-hI {im≤-Øn\v `£-W-sam-cp-°phm≥ tPm¨k≥ ]Sam-S≥, s_∂n Ipcp-Xp-Ip-f-ßc, ^ntem-an\ B‚p, tacn {^m≥knkv F∂n-h-c-S-ßp∂ IΩn-‰nsb Npa-X-e-s∏-Sp-Øn. 4. Ingt° It∏-f-bn¬ ]m¿°nwßv kuIcyw Hcp-°p-∂-Xn\p th≠n temUn\v 1500 cq] \nc-°n¬ (1 ½ bqWn-‰n-\v) aÆv \¬Im≥ jmPn tPm¿÷v tX°m-\Øv Adn-bn-®Xv tbmKw AwKo-I-cn-®p. 5. Unkw-_-dnse t\mºp-Ime ]cn-XymKw ]pXnb P\-td-‰¿ ^≠n-te°v hI-bn-cp-Øp-hm≥\n-›-bn-®p.
]mcnjv _pf-{Snf‰- \n≥n‰nBKÃv 2013 tlmfnN¿®v , Imdfw
10
2016 Unkw_¿
hNkv ]mcnjv _p≈-‰n≥
kn.-sS- n≥
lrZbw sXm´-dn™ {InkvXp-akv "A‘- I m- c - Ø n¬ Ign™ P\w al- Ø mb Hcp {]Imiw I≠p. Ccp-´ns‚ tZiØp hkn-®n-cp-∂-h-cpsS ta¬ {]Imiw DZn-®p.'' (G-iø 9/12) D’-h-ß-fpsS D’-h-amWv {InkvXp-a-kv. temIw apgp-h≥ F°m-ehpw BtLm-jn-°p∂ GI-P-∑-Zn-\w, tbip-\m-Ys‚ ]nd-hn-Xncp-∂mƒ. ZpxJ-Øn-s‚bpw, \ncm-i-bp-sSbpw \ng-en¬ Ign-bp∂, Akzÿ-X-bpsS `mcw t]dp∂ a\- p-I-fn¬ kvt\l-Øn-s‚-bpw, {]Xym-ibp-sSbpw Xncn-\mfw sImfp-Øm≥, IÆo¿ XpS-®p-am-‰m≥ ssZhw Gs‰SpØ XymK-Øns‚ Hm¿Ω. kvt\l-Øns‚ BtLmjw, AXm-Wt√m {InkvXp-a-kv. Hcp Ip™ns‚ DS-en-te°v HXp-ßm≥ kzbw sNdp-Xmbn, temI-N-cn-{XsØ Xs∂ c≠mbn Iodn apdn® A¤pX{]Xn-`mkw. ss«lnI hnizm-k-Øns‚ ASn-Ø-d-bn¬ ]Wn-b-s∏´ ss{IkvX-h-cmb \sΩbpw t\m°n ]q¬°q-´nse Znhy-ss]-X¬ Fs¥m-s°tbm kwkmcn-°p-∂nt√? ""a°sf \n\-°p-≈h ]¶p-h-bv°p-tºmƒ \ns‚ kt¥mjw Ccn-´n-°pw. ]¶v hbv°msX aqSn-h-bv°p-tºmƒ \ns‚ kt¥m-j-Øn\v aß-te¬°pw. thZ-\n-°p∂ \ns‚ ktlm-Z-c\v km¥z\w Hcp ]s£ \ns‚ Cu sIm®v Pohn- X - Ø n\v Ign- ™ m¬ AXm- b n- c n- ° pw Cu {InkvXp-akv \mfn¬ F\n°v \evIm-\p≈ G‰hpw henb kvt\l-kΩm-\w. {InkvXp-akv Ah-k-c-߃ AcpWn\v hfsc kt¥m-j-am-Wv. ImcWw: BtZ-isØ F√m-h-sc-bpw-°mƒ henb \£{Xw AcpWns‚ ho´n¬ Xq°pw. am{X-a√m \√ `wKn-bp≈ ]p¬IqSv \n¿Ω-°pw. HØncn Zqsc-\n∂v t]mepw P\-߃ AcpWns‚ ]p¬°qSv ImWm≥ hcp-∂Xv ]Xn-hm-Wv. AXn-\m¬ {InkvXp-akv Acp-Wns‚ kt¥m-j-Øns‚ Zn\ß-fm-Wv. AcpWns‚ hoSns‚ ASpØv Xs∂-bp-ff Hcp-]m-h-s∏´ hoSmWv k\¬t‚-Xv. A∏s‚ tcmK-hpw, aZy-]m-\hpw aqew Zmcn{Zyw Gdn-sIm-≠n-cn-°p-∂p. AΩ Iqen∏Wn°v t]mbm¬ IjvSn®v am{Xw Pohn-°mw. acp∂v hmßm≥ ]e-t∏mgpw ]Ww XnI-bm-dn-√. Cß-s\-bn]mcnjv _pf-{Snf‰- \n≥n‰nBKÃv 2013 tlmfnN¿®v , Imdfw
11
hNkv 2016 Unkw_¿ ]mcnjv _p≈-‰n≥ cns° k\¬ hfsc £oWn-®n-cp∂ Ah-ÿ-bn¬ Xncn-®-dn™p; ]\n h∂Xv ªUv Im≥k¿ BsW∂v. Ah¿ BsI XI¿∂p-t]m-bn. Iq´p-Im-cs‚ Zb-\ob Ahÿ AcpWns\ hfsc thZ-\n-∏n-®p. ]Xnhp-t]mse {InkvXp-akv Imew h∂p. Acp¨ Iq´p-Im-cp-samØv \£{X \n¿ΩmWw Bcw-`n-®p. ap≥h¿j-sØ-t]mse hen-sbmcp \£-{Xw. "lmbv F¥v `wKn' F√m-h-scbpw \£{Xw BI¿jn-®p. F∂m¬ k\¬s‚ kt¥mjw ]Sn°v ]pd-Øm-bn-cp-∂p. ]p¬°qSv \n¿Ωn-°p-tºmƒ tcmKn-bmb k\¬s\ AI‰n \n¿Øn. AcpWns‚ ASpØ kplrØv A`n tNmZn®p; \nß-fpsS ssZhw Ft¥ ]p¬°q´n¬ P\n-®Xv? AhnsS P\n-®-Xv sIm≠v ]mh-s∏´ B´n-S-b-∑m¿°pw, cmPm-°-∑m¿°v t]mepw IS∂v sN√m≥ km[n®p F∂m-bn-cp∂p AcpWns‚ adp-]-Sn. Aß-s\-sb-¶n¬ \ap°v k\-ens‚ ho´n¬ ]p¬°qSv \n¿Ωn-°mw. A`n ]d-™p. Acp¨ HgnsI F√m-hcpw kΩ-Xn-®p. ]p¬°qSv \n¿ΩmWw Bcw-`n-®p. k\¬s‚ lrZbw kt¥mjw sIm≠v \nd-bm≥ XpS-ßn. Iq´p-Im-c-\m-sW-¶nepw k\¬s‚ ho´n¬ Hcn-°¬ t]mepw Acp¨ t]mbn-´n-√. ]p¬°qSv \n¿Ωn-°m≥ Acp¨ IqsS sN∂p. B IpSpw-_-Øns‚ Zb-\o-b-hÿ I≠v AcpWns‚ lrZbw tXßn. IÆp- I ƒ \nd- ™ p. lrZ- b - Ø n¬ A\p- X m]w \nd™p. AXn-a-t\m-l-c-amb Hcp ]p¬IqSv k\¬s‚ ho´n¬ Hcp°n. ssZhm-e-b-Ønse {InkvXp-akv cm{Xn Znhy-_en at≤y A®≥ ]d™p; ""Bbncw ]p¬°q-Sp-I-fn¬ DÆn P\n-®mepw Fs‚ lrZ-bØn¬ tbip P\n-°p-∂n-√m-sb-¶n¬ F\n°v bmsXmcp {]tbm-P-\hpw C√'' hn. _en Ign™v P\w apgp-h≥ k\¬s‚ ho´n-te°v. F√mh¿°pw hfsc BÀm-Zw. k\¬ kt¥mjw sIm≠v DÆnbv°v Xpc Xpcm Npw_-\-߃ \¬In. Acp¨ k\¬s\ Benw-K\w sNbvXv Happy X’mas \¬In. k\¬s‚ lrZbw sXm´-dn™ {InkvXpa mbn-cp∂p AXv. AXp-hsc C√mØ kt¥mjw Ccp-h-cnepw \nd-™p. k\¬s‚ NnIn-’-°mbn kplr-Øp-°ƒ klmbw \¬In. ""GsXmcp-h\pw kz¥w \∑ Imw£n-°msX; Ab¬°m-cs‚ \∑ Imw£n°s´'' (1 sImdn 10/24) {]nb-s∏-´-h-sc, ]¶v hbv°epw, ]¶v tNc-ep-amWv {InkvXp-a ns‚ ssNX-\yw. \sΩ hntÆmfw Db¿Øm≥ atÆmfw sNdp-Xm°m≥ Xøm-dmb Cutim Xs‚ P\-\-Xn-cp-\m-fn¬ \sΩ Hm¿Ωn-∏n°p-∂Xpw CX-t√. Cu sIm®p a°ƒ sNbvXXv t]mse _mly-amb BtLm-j-ß-sf-°mƒ \ΩpsS lrZ-b-am-Ip∂ ]p¬°q-´n¬ \∑ {]hrØn-I-fm-Ip∂ ]´p-sa-Ø-bn¬ sIm®p sIm®p kpIr-X-ß-fm-Ip∂ I®sbm-cp°n s]m∂p-Ænsb \ap°v kzoI-cn-°mw. \ΩpsS lrZ-b-Ønse DÆn Cutimbpw t\m°n amem-J-am¿ ]mS-s´. AXyp-∂-X-ß-fn¬ ssZh-Øn\v kvXpXn. `qan-bn¬ \√ a\- p-≈-h¿°v kam-[m-\w. \ap°v kt¥m-j-tØmsS {InkvXp-akv awK-f-߃ t\cmw ]mcnjv _pf-{Snf‰- \n≥n‰nBKÃv 2013 tlmfnN¿®v , Imdfw
12
hNkv
2016 Unkw_¿
1.
]mcnjv _p≈-‰n≥
Imcp-Wy-h¿jw kam-]n®p {InkvXp-cm-Ps‚ Xncp-\mƒ Zn\-amb \hw-_¿ 20 Rmb¿ Imcp-Wy-h¿j kam-]-\-®-S-ßp-Iƒ°p≈ thZn-bmbn. ImcpWy-h¿jw {]am-Wn®v Xpd-∂n´ Icp-W-bpsS Ihm-S-߃, {^m≥knkv ]m∏m AS-®p. Pq_nen kam-]-\m-tLm-j-Øn¬ 70,000¬∏cw Bfp-Iƒ ]s¶-Sp-Øp. GXm≠v aq∂v tImSntbmfw Xo¿∞m-S-I¿ hØn-°m-\nse am{Xw Imcp-Wy-I-hmS-Øn-eqsS IS∂p F∂v HutZym-KnI Adn-bn-∏p-≠m-bn. Imcp-Wy-I-hmSw AS-®p-sh-¶nepw lrZ-b-I-hm-S-߃ Xpd∂n-S-W-sa∂v {^m≥knkv ]m∏m...
2.
Im™n-c-∏≈n cq]-X-bpsS ap≥ A[y-£≥ am¿ amXyp h´-°pgn Znhw-K-X-\m-bn.
3.
sI.-kn.-_n.-kn-bpsS A[y-£-\mbn eØo≥ k`m tae[y-£-\mb am¿ kqssk-]mIyw Xnc-s™-Sp-°-s∏-´p.
]mcnjv _pf-{Snf‰- \n≥n‰nBKÃv 2013 tlmfnN¿®v , Imdfw
13
kntP
hNkv
2016 Unkw_¿
]mcnjv _p≈-‰n≥
]qacw
kntPm s]md-Øq¿ Cu Ipdn-s∏-gp-Xn-s°m-≠n-cn-°p-tºmƒ ]›m-Ø-e-Øn¬ Hcp ]qa-c-∏m´v Ae-b-Sn®p hcp-∂p-≠v. \√ Nßm-Xn-am-sc-°p-dn®v Fgp-Xp-∂-Xp-sIm≠v B hcn-Iƒ ChnsS Ipdn-°p-∂p. ""Rm\pw Rm\p-sa‚mfpw B \m¬∏-Xp-t]cpw ]qacw sIm≠v I∏-ep-≠m°n, I∏- e n- e mtWm B Ip∏m- b - ° mcn ]¶mbw s]m°n Rms\m∂p t\m°n, Rms\m∂p t\m°n Ah-sf-s∂bpw t\m°n \m¬∏-Xp-t]cpw injy-∑mcpw H∂n®p t\m°n, Fs¥m-c-gIv lm Fs¥mcp `wKn Fs¥m-c-g-ImWm Ip∏m-b-°m-cn-°v, F≥ {]nbbt√ F≥ Iman-\n-bt√ Fs‚ lrZbw \o Ih¿s∂-Sp-Øn-t√, Rm\pw Rm\p-sa‚mfpw B \m¬∏-Xp-t]cpw ]qacw sIm≠v I∏ep-≠m°n'' ... Hcm-fpsS Pohn-X-Ønse G‰hpw henb `mKyw F¥mWv? Ie¿∏n-√mØ Hcp]nSn kulr-Z-߃ Xs∂. kulr-Z-ßsf C\nbpw th≠{X Kuc-h-Øn-se-Sp-Øn-´n√ F∂-XmWv \ΩpsS Xe-ap-d-bpsS {][m\ Zpc-¥w. Hcp \√ Nßm-Xn-bm-bn-cn-°pI F∂Xv Fs¥mcp henb Ir]-bm-Wv. Aß-s\-sbm-cmƒ C√mØ-Xp-sIm≠v am{Xw ]mXn-h-gn-bn¬ PohnXw C´pw-sh®v H‰bv°v ac-W-Øn-te°v \S-∂p-t]m-Ip-∂-h-cpsS FÆw IqSn-h-cn-I-bm-Wv. GtXm Hcp BwK-teb Ihn Fgp-Xn-b-Xp-t]m-se, hfsc Ipd-®pIm-cy-ßsf a\p-jy\v Bh-iy-ap-≈q. hmbn-°m≥ \s√mcp ]pkvXIw, tai-∏p-dsØ ]q∏m-{X-Øn¬ Iptd ]pØ-\n-e-Iƒ, ]ns∂ Nmcm≥ Gsd {]nb-ap-s≈m-cm-fpsS tXmƒ. CsXm∂pw C√m-ØXn-\m¬ Rm≥ t]mIp∂p F∂v Ipdn-®p-sh-®n´v Abmƒ \nXyamb Dd°w Xnc-s™-Sp-Øp. Fs¥mcp Zpc-¥-am-WXv? PohnXw Hcp Nn√p-]m{Xw t]mse NnX-dn-sØ-dn-°m≥ bmsXmcp {]bm-khp-an-√. Iq´m-bn-cn-°p-∂Xv kz¿§hpw Iq´-‰p-t]m-Ip-∂Xv \c-I-hpam-sW∂v B¿°mWv Adn™p IqSm-ØXv? Iq´ns\ Gsd Kuch-Øn-se-SpØXpsIm≠mWv BWn-s\bpw s]Æn-s\bpw Xs‚ Ccp-]m¿iz-ß-fnepw AW-®p-]n-Sn-®p-sIm≠v DS-tbm≥ kmbm-”ß-fn¬ Dem-Øm-\n-d-ßn-bn-cp-∂-Xv. IY-bm-bmepw Ncn-{X-am-bmepw F{X at\m-l-c-amb Hcp cwK-am-W-Xv. {InkvXp-hn-\p-ap-≠m-bn-cp∂p-ht√m Iptd \√ kulr-Z-߃. \yqsP≥ ssien-bn¬ ]d™m¬ "N¶v t{_mkv'. ]o‰¿-˛-sP-bnw-kv-˛-tPm¨. H‰-s∏-S-ens‚ Ks’-an-\n-I-fnepw cq]-am-‰-Øns‚ Xmt_m-dp-I-fn-ep-sa√mw Cu ]mcnjv _pf-{Snf‰- \n≥n‰nBKÃv 2013 tlmfnN¿®v , Imdfw
14
2016 Unkw_¿
hNkv ]mcnjv _p≈-‰n≥
Iq´p-Im¿ Nmc-Øp-Xs∂ D≠m-I-W-sa-∂Xv Ahs‚ Ip™p-hmin-bm-bn-cp-∂p. Hcp aWn-°q-sd-¶nepw Fs‚ IqsS-bn-ßs\ DW¿∂n-cn-°nt√ \nß-sf∂v ]o‰-dn-t\mSv Ah≥ Ie-ºp-∂t- Xm¿an°p-I. Nne-t∏m-sgms° B aq∂p-t]sc am{Xw IqsS-Iq-´n-bm-bncp-∂p-ht√m Ahs‚ tZim-S-\-߃. kulr-Z-߃ Ifw Xncn-°-s∏-Sp∂ h√m-sØmcp Imeam-Wn-Xv. B¿°pw the sNøm-\m-ImØ cm{Xn-Im-ew. ]I-bpsSbpw H‰p-s°m-Sp-°-en-s‚bpw \n_n-Vm-‘-Im-cw. If-߃°v Xcm-Xcw t]mse \ndhpw cq]hpw amdn-amdn hcp-∂p. kvt\lØns‚ IqSm-c-Øn¬ kulr-Z-Øns‚ Du´p-ta-i-bv°-cn-In¬ H∏an-cp∂v Htc A∏w ]¶n-´-h-cmWv sXm´-SpØ £Ww ]c-kv]cw sIme-hn-fn-bp-ambn sImºp-tIm¿°p-∂-Xv. B Kpcp-samgn Hm¿an°p-I. \√ Nßm-Xn-bp-≈-h≥ \n[n e`n-®-h\v Xpey-\m-Wv. NßmØw Hcp henb \n[n-bm-Wv. AXv Is≠-ØpI F∂Xv \ΩpsS DØ-c-hm-Zn-Xz-hpw. B \n[n ssItamiw hcp-Øm-Xn-cn°m-\p≈ Pm{K-Xbpw Imew \tΩmSv Bh-iy-s∏-Sp-∂p. hb-en¬ ad-™n-cn-°p∂ \n[n-sb-°p-dn®pw \jvS-s∏´ \mWbw XncnsI In´p-∂-Xn-s\-°p-dn-®p-sams° D]-a-Iƒ hgn kwkm-cn-°p-tºmƒ Ah¿°n-Sb - n¬ Dcphw sIm≈p-∂Xv A\-\y-amb kulr-ZØ - ns‚ A∏-°q´v Xs∂-bm-bn-cp-∂p-h-t√m. Hcp ]I¬ apgp-h≥ FΩm-hqkn-te°v IqsS \S∂ Iq´p-bm-{X-°m-cs\ B c≠p-t]¿ A¥nbn¬ £Wn-°p-∂Xv Hcp-an®v A∏w ]¶n-Sm-\m-Wv. Pohn-Xb - m-{X-bv°nsS Hcn-°¬ {]nb Iq´p-Im-tcmSv {InkvXp Cßs\ tNmZn-°p-∂p-≠v. \n߃°pw t]mI-Wtam? Fs‚ kulr-Z-°q-´n¬ \n∂v AI-∂p-t]m-Im≥ tXm∂p-∂pthm F∂ tNmZyw Hcp Xo°-\¬ IWs° D≈ns\ s]m≈n-®-Xp-sIm-≠mImw, \ns∂ hn´v R߃ FhnsS t]mIm≥ F∂v sska¨ ]o‰¿ NnX-dn-sØ-dn-®-Xv. \obn-√msX R߃°v X\n-s®mcp \ne\n¬∏pt≠m? B¿°pw A{X s]s´∂v hn´p-t]m-Im≥ H°mØ Hcp-Xcw Im¥n-I-{]-`mhw Ahs\ ASn-apSn Nqgv∂v \n∂n-cp-∂p. B kvt\l-{]-`m-h-Øns‚ shfn-®-s∏-S-emWv \Ωƒ Xmt_m-dn¬ ImWp-∂X - v. \n¿Ω-ek - u-lr-ZØ - ns‚ {]Im-i[ - m-hf - yw. C\n Bsc¶nepw B kvt\l-∏Sn IS∂v ]pd-tØ-°n-d-ßp-∂p-s≠-¶n¬ Abmsf ImØn-cn-°p-∂Xv \nXm-¥a - mb Xa pw arXn-bpsS XWp∏p-am-bn-cn-°p-sa-∂-Xn\v PqU-kn-t\mfw anI® DZm-l-cWw thtdXp≠v? kulr-Zß - sf XI¿°m≥ t]m∂ ]e Imcy-ßf - n¬ {][m]mcnjv _pf-{Snf‰- \n≥n‰nBKÃv 2013 tlmfnN¿®v , Imdfw
15
2016 Unkw_¿
hNkv ]mcnjv _p≈-‰n≥
\-s∏-´Xv Ahn-iz-ÿX Xs∂-bm-Wv. H´pw kpXm-cy-a-√mØ CSs]-S-ep-Iƒ°v kplr-Øns\ AI-‰mt\ D]I-cn-°q. πkv Sp, tImtfPv Xe-ß-fn¬ kwL-Sn-∏n-°p∂ F≥.-F-kv.-Fkv Iymw]pI-fn¬ ¢ms -Sp-°p-∂-Xn\v t]mIm-dp-≠v. t]mIp-∂n-S-sØms° Ip´n-Iƒ ]d-bp∂ {][m\ ]cmXn kulr-Z-߃ \ne-\n¬°p∂n√ F∂-Xm-Wv. Im]Syw D≈n-sem-Xp°n ]pdta Nncn®p ImWn°p-∂-hsc Fßs\ hniz-kn-°m≥. kplrØv F∂ hm°n\v G‰hpw sXfn-a-bp≈ A¿∞w I¬∏n-°p-∂Xv Xangv ktlm-Z-cß-fm-Wv. \≥]≥ F∂mWv Ah¿°p≈ hm°v. hniz-kn-°m≥ sIm≈m-hp-∂h - ≥ F∂¿∞w. Gsd {]nb-ap-s≈m-cm-fpsS ssIIƒ tN¿Øp ]nSn®v IÆn¬ IÆn¬ t\m°n-bn-cp∂v Hcmƒ Cßs\ tNmZn-°p-∂p-≠v, aSptØm \n\-s°s∂? \nd-an-gn-I-tfmsS adp-]Sn. Ct√-bn-√. \osbs‚ ]pWy-am-Wv. Cu P∑-Øns‚ ]pWyw. F¥p ap÷∑ kpIr-X-am-Wmthm Rm≥ sNbvXXv \ns∂-t∏msem-cm-sf Iq´m-bn-°n-´m≥. Hm¿a-bn-semcp kulr-Z-cwKw sXfn-™p-h-cp-∂p. Aae Bip-]-{Xn-bnse Iym≥k¿ hm¿Un¬ ac-W-tØmSv Iq´p-Iq-Sm≥ Xøm-sd-Sp-°p∂ Iq´p-Im-cs\ tXSn Hcp kv{Xosb-Øn. Hcp-]nSn sNº-\o¿ ]q°-fp-am-bn. Iptd-t\cw Ccp-hcpw shdpsX ssIIƒ tIm¿Øn-cp-∂p. ]ns∂ km{μ-amb au\-ap-S®v tcmK-i-ø-bn¬ InS∂-bmƒ tNmZn-®p. Hcp ]£n-Xq-h¬ IWs° I\-an-√msX s]mßn∏-d-∂p-t]m-Im≥ \osbs∂ klm-bn-°ptam? ac-WsØ apJmapJw I≠v InS-°p∂ Hcm-fpsS HSp-°sØ B{K-l-sa∂v thWsa-¶n¬ ]d-bmw. Ccp-h-cpsSbpw IÆo¿ ImgvN-Isf ad-®p-I-f™p. ]ns∂bpw \o≠ au\w. Iptd-°-gn™v Iq´p-Imcn Cßs\ ]d-™p. tNcpw \mw ho≠pw, Ago-t°mSv amjpw hnem-kn\n So®-dp-am-bn-cp∂p AXv. \√ kplr-Øm-bn-cn-°pI Fs¥mcp henb Ir]-bm-Wv. \√ kulr-Z-ß-fn¬ H®-∏mSpw _l-f-hpsams° Xptemw Ipdhm-bn-cn-°pw. ]c-kv]cw a\- n-em-°p-∂-Xns‚ Ie-bm-Wt√m kulr-Zw. F√m _l-f-ß-fnepw \n∂-I∂v \ap°v sIm®p-h¿Øam-\-ßfpw ]d™v Hcn-SØv Hcp-an-®n-cn-°m≥ F∂m-Wmthm IgnbpI? ]s≠ms° AØcw CØn-cn-bn-S-ß-ƒ [mcm-f-am-bn-cp-∂p. C∂n-t∏mƒ AsXms° tIhew Hm¿a-Iƒ am{X-am-bn-°-gn-™p. em`-\-jvS-ß-fpsS If-߃°n-S-bn-sehnsStbm BWv \ΩpsS \n¿a-e-ku-lr-Z-߃. kulr-Z-Øns‚ ss\¿aeyw XncnsI ]nSn-°-W-sa∂ Hm¿a-s∏-Sp-Ø-ep-ambn ho≠p-samcp {InkvXp-akv Imew IqSn. ]mcnjv _pf-{Snf‰- \n≥n‰nBKÃv 2013 tlmfnN¿®v , Imdfw 16
2016 Unkw_¿
hNkv ]mcnjv _p≈-‰n≥
]p¬°q-´nse Ip™v ssIIm-en-´-Sn®v Ifn-°p-∂Xv ImWp-I. Bscm-s°-bm-bn-cp∂p Ahs‚ Iq´p-Im¿? amem-J-am¿, B´n-Sb¿, I∂p-Im-en-Iƒ...-A-ßs\ Iptd Acn-Ip-Po-hn-X-߃. B kulr- Z - ° q- ´ n¬ \ap°pw CØn- c n- b n- S - a p- ≠ m- I - W w. Hmtcm {InkvXp-akv ImeØpw CS-s\-©n¬ XpSn-sIm-´p∂ at\m-l-c-amsbmcp Icmƒ KoX-ap-≠v. 1941¬ {]ikvX kwKo-X⁄ ImXdn≥ sI∂n-t°m´v tUhnkv cNn® en‰n¬ {Ua¿ t_mbv. Hcn-°se-¶nepw tI´p-t\m-°Ww F{X-a-t\m-l-c-am-sW-t∂m. Icmƒ Hm^v Zv {Uw F∂pw B Km\w Adn-b-s∏-Sp-∂p. ]p¬°q-´nse DÆn-tbmSv Iq´p-Iq-Sm≥ kΩm-\-ß-sfm-∂p-an-√msX shdpw-ItømsS t]mIp∂ Hcp Ip´n-bpsS IY-bm-Wv. Ahs‚ GI kºmZyw Hcp {Uw BWv. \ΩpsS sN≠ t]mse-bm-Wv. F\ns°m-∂p-an√ \n\°p Xcm≥. Rm\o {Uw \n\-°p-th-≠n-sbm∂p sIm´n-∏m-S-s´-sb∂v Ah≥ Xosc \njvI-f-¶-abn tNmZn-°p-∂p≠v. Imen-sØm-gp-Øn-\-IØv Hc-Ω-a-\ v Xe-Ip-ep°n kΩXw aqfp-tºmƒ \Ωƒ tIƒ°p-∂Xv Ahs‚ ]m´m-Wv Come they told me, pa rum pum pum pum ...... -Nn-e-t∏m-sgms° Nßm-Ø߃ Aß-s\-bp-am-Wv. kΩm-\-s∏m-Xn-I-sfm∂pw thW-sa-∂n√. I√pw s\√pw ]Xncpw \nd™ Hcp-]nSn Ah¬ aXn-bm-Ipw. ]ns∂ IptN-e\pw IrjvW-\p-an-√. kmμo-]\n Ejn-bpsS B{ia-I-hm-S-Ønse c≠v Ipkr-Xn-°p-Sp-°-I-fp-ambn Ah¿ cq]m-¥-cs∏-Sp-∂p. c≠p-t]-cn-ßs\ Iptd t\c-ambn Ahs‚ ]ndtI \S°p-I-bm-Wv. Ipd-®nS t]mb-t∏mƒ Ah≥ Xncn™v Ah-tcmSv tNmZn-®p. \n߃ F¥v At\z-jn-°p-∂p. Ah-cpsS adp-]Sn Hcp adp-tNm-Zy-am-bn-cp-∂p. \o FhnsS Xma-kn-°p-∂p. Ahs‚ £Wan-ßs\ h∂p ImWp-I. Ah¿ sN∂p ImWp-Ibpw ]ns∂ Ahs\ hn´p-]n-cn-bmsX IqsS Iq´p-Ibpw sNbvXp. ^nen∏pw B≥{Up-hp-am-bn-cp∂p AXv. ho´p-ap-‰Øv {InkvXp-akv ac-߃ Hcp-°p∂ Iq´-Øn¬ \n¿a-e-ku-lr-Z-ß-fpsS ]qa-c-߃ \´p-h-bv°m≥ \ap°v Igntb-≠-Xp-≠v. kulr-Z-ßsf C\n apX¬ IqSp-X¬ Kuc-h-Ønse-SpØp XpS-ßmw. F√m CS¿®-Ifpw Adn-™n´pw Hcp-am{X t]mepw inc p Ip\n-™p-t]m-ImsX \sΩ-bn-ßs\ AW-®p]n-Sn-°p∂ Bscbpw hnfn-°m-hp∂ t]cmWv Nßm-Xn. \n¿a-eku-lr-Z-ß-fpsS Cu ]nd-hn-°m-eØv F√m Nßm-Xn-am¿°pw {InkvXp-akv awK-f-߃ Gsd {]nb-tØm-sS. ]mcnjv _pf-{Snf‰- \n≥n‰nBKÃv 2013 tlmfnN¿®v , Imdfw
17
hNkv
2016 Unkw_¿
]mcnjv _p≈-‰n≥
anj≥ Rmb¿ kw`m-h\ bqWn‰v bqWn‰v bqWn‰v bqWn‰v bqWn‰v bqWn‰v
1 2 3 4 5 6
3,900 4,610 5,850 4,430 3,050 2,340 ˛˛-˛-˛-˛-˛-˛˛ 24,180
Im¿jnI teew hchv bqWn‰v 1 10,200 bqWn‰v 2 3,925 t\mºp-Ime ]cn-XymKw F√m h¿j-tØbpw t\mºp-Ime ]cn-XymK ka¿∏Ww GsX-¶nepw Hcp khn-tij \ntbm-K-Øn-te°v \Ωƒ Icp-Xmdp-≠-t√m. C{]m-h-iysØ ]cn-XymKw ]pXn-sbmcp P\-td-‰¿ \ΩpsS CS-h-I-bn-te°v hmßp-∂-Xn-\mbn \ap°v \ntbmKw hbv°mw. \ΩpsS P\-td-‰-dns‚ I∏m-kn‰n hfsc Ipd-hm-Wv. Xs∂-bp-a√ P\-td-‰-dn\v sI.-F-kv.-C._n bn¬ \n∂v s]¿an‰pw hmtß-≠-Xp-≠v. Bb-Xn-\m¬ ]≈n, ]≈n-ta-S, lmƒ XpS-ßnb Imcy-ß-fn-te°v P\-td-‰-dns‚ Bh-iy-IX A\n-hm-cy-am-b-Xn\m¬ \ap-°Xv Hgn-hm-°m-\m-In-√. ]pXnb P\-td-‰¿ hmßp-∂Xn\v GXm≠v 4 e£w cq]-tbmfw sNe-hp-h-cp-∂p-≠v. Bb-Xn\m¬ C{]m-h-iysØ t\mºp-]-cn-XymKw Cu \ntbm-K-Ønte°mbn Icp-Xp-hm≥ {]tXyIw {i≤n-°-sW. ]n.-Sn.F ^≠v bqWn‰v 1. 3050 2. 4450 3. 4350 4. 3550 5. 1770 6. 2650 ˛˛-˛-˛-˛-˛-˛19820 ======== ]mcnjv _pf-{Snf‰- \n≥n‰nBKÃv 2013 tlmfnN¿®v , Imdfw 18
2016 Unkw_¿
hNkv ]mcnjv _p≈-‰n≥
{InkvXp-akv ..... DÆn-I-fp-tS-XmWv kn. ^o\ F^v. kn. kn am¿tXma tIm¨sh‚ v {InkvXp-akv cmth, ]pdØv DÆn-Iƒ Ic-bp-∂p. ]I-sems° F®n¬ ]m{X- ß ƒ Xnc™n´pw I≠h¿°p ap∂n- s ems° ssI\o-´n-bn´pw hni-∏S- ß msX Ah¿....- a p- ‰ Øm- W v. DÆn- I ƒ XWpØp hnd-bv°p-∂p. Nne H‰-s∏-S-ep-I-fpsS XWp- ∏ p- a m- ‰ m≥ AhcpsS ]gInb, ]n©nb ]pX-∏p-Iƒ°m-hp-∂n-√. \n -lm-bs‚ t]cmWv "DÆn'. ]pd-sØ{X DÆn-Iƒ. amwkw Xnc™p hcp∂ tltdm-tZ-kns‚ hmfp-Iƒ!!! AXn¬ \n∂v "DÆn' Isf Fßs\ c£n-°m-\mWv? am\w Im°m≥ HmSp∂ s]Æns‚ t]cmWv ""DÆn''...! ]pd-sØ{X DÆn-Iƒ....-lr-Z-b -k{X-߃ tXmdpw ap´nbn´pw CSw In´msX F{X t]cmWv Imen-sØm-gp-Øp-I-fn¬, {InkvXp-akv cmth.....-D-Æn-I-fn-t∏mgpw \n -lm-b-cm-Wv.... CØncn Pohn-°m≥ th≠n F{X-am-{X-am-Wh - ¿ HmSn-Øo¿°p-∂Xv? tltdmtZ-kpw, A¿°-em-thmkpw Hs° `cn®p Xocpw hsc.... ]mh- ß - f p- s ≠- ∂ - d n- b m≥ høm- ™ n- ´ mWv , As√- ¶ n¬ ]mcnjv _pf-{Snf‰- \n≥n‰nBKÃv 2013 tlmfnN¿®v , Imdfw
19
2016 Unkw_¿
hNkv ]mcnjv _p≈-‰n≥
Nn¥n- ° m≥ Ah- k cw sImSp- ° m- Ø - X mWv Nne- s cms° Aßs\ IS∂p t]mb-Xv. sNfn sh≈-Øn\p aosX XpWn Db¿Øn-∏n-Sn®v NmSn-°-S-°p∂ a\-kp-ambn.....-a-\-]q¿Δ-am-hn-√.... `qan-bnse cmPm-°-∑m-cpsS Akq-b-bp-sSbpw kv]¿≤-bp-sS-bpw, sshcm-Ky-Øn-s‚bpw hmƒ Ipcp∂p Pohn-X-ßsf `£n-°ptºmƒ {InkvXp-akv ]n∂m-ºp-d-ß-fn-te°v t\m°m≥ t{]cn-∏n°p-∂p. CSw In´mØ DÆn-Isf ImWm≥ Hmtcm {InkvXpakpw \sΩ Hm¿Ωn-∏n-°p-∂p. Imen-°q-´p-I-fn¬ sN∂p t\m°pI; {InkvXp-ak - mWv! DÆn-If - n-t∏mgpw `qan-bpsS ap‰Øpw, hnfp-ºnepw, ]n∂m-ºp-d-Øpw, .... ]mf-b-Øn\v ]pd-Øm-bn... ]mf-b-Øn\v ]pd-Øp-≈-h¿ AXn-Yn-I-f-√, BXn-tY-b-cpa√; ]ns∂ hgn-°m-´p∂ \£-{X-ßfpw, ⁄mt\m-Zbw kn≤n® t{ijvT-cpw, Ipsd B´n-S-bcpw amem-J-amcpw Hs°-bm-Wv. hgn-bdn-bmsX \n¬°p∂h¿°v hgn-bm-Im-\pw, sh´-an-√m-Ø-h¿°v sh´-am-Im-\pw, ac-Ww-t]m-semcp Pohn-Xhpw sIm≠v \S-°p-∂h¿°v ]pXp-Po-hn-X-am-Im\pw, DÆm\pw DSp-°m-\p-an-√m-Ø-h¿°v A∏-am-Im-\pw, NnX-dn-t∏m-bh - c - psS cmPm-hm-Im\pw, Ign-hp≈ Htcsbm-cmƒ. F√m \£-{X-ßfpw Ah-\n-te°v hnc¬ Nq≠p-∂p. Ahs‚ ]nd-hn-b-dn-bn-°m≥ C\n Fs‚bpw \ns‚bpw D≈n¬ Hcp \£-{X-ap-Zn-°-s´..... AXns‚ sh´-Øn¬ \ns‚-b-Sp-tØ°v amem-J-amcpw B´n-S-b∑mcpw Ip™m-Sp-Ifpw hcpw. ]ns∂ DÆnbpw. {InkvXp-akv Hcp BtLm-j-am-Ip-∂-Xn\v apºv Hcp {InkvXp-akv Hcp BtLm-jam-Ip-∂-Xn\p apºv Hcp Ah-ÿ-bm-Ip-I. B Ah-ÿ-bpsS BtLm-j-hpw....-\-ap°pw {InkvXp-akv C{]-Imcw `hn-°-s´.
]mcnjv _pf-{Snf‰- \n≥n‰nBKÃv 2013 tlmfnN¿®v , Imdfw
20
hNkv
2016 Unkw_¿
]mcnjv _p≈-‰n≥
kwL-S\m hm¿Ø-Iƒ aX-t_m-[\w
aXm-[ym-]-I¿ Cu h¿jw AƒØm-c-kw-L-tØmSpw Kmb-Ikw-L-tØmSpw IqsS hnt\m-Z-bm-{X-bn¬ ]¶p tN¿∂p. cq]X aX-t_m-[\ ss__nƒ Item-’-h-Øn¬ \ΩpsS CSh- I mw- K - a mb tPmb¬ sPbv k ≥ Nn‰n- e - ∏ n≈n tamtWm BIvSn¬ aq∂mw ÿm\w kz¥-am-°n. A`n-\-μ-\-߃.
KCYM sI.-kn.-ssh.Fw cq]X Item-’-h-Øn¬ \ΩpsS bph-P-\߃ anI- h p‰ {]I- S \w Imgv N - h - ® p. \ΩpsS bqWn- ‰ n\v {]kvXpX a’-c-ß-fn¬ Cu h¿jhpw c≠mwÿm\hpw H∏w anI® bqWn-‰n-\p≈ aq∂mw ÿm\hpw e`n-®p. sI.-kn.-ssh.Fw \v A`n-\-μ-\-߃. sI.-kn.-ssh.Fw t\Xr-Xz-Øn¬ ]p¬°qSv \n¿ΩmWw Bcw`n-®p.
CLC kn.-F¬.kn, kn.-ssh.Fw AƒØm-c-kwLw F∂o kwL-S-\I-fpsS t\Xr-Xz-Øn¬ {InkvXp-akv Itcmƒ kwL-Sn-∏n-°p-hm≥ \n›-bn-®p.
AƒØm-ck - wLw 2016 Unkw-_¿ 2\v AƒØm-c-kw-Lw, Kmb-I-kw-Lw, aXm≤ym-]-I¿ F∂n-h¿ Im¥-√q¿, ad-bq¿, aq∂m¿ XpS-ßnb ÿe-ß-fn-te°v hnt\m-Z-bm-{X-t]m-bn. AƒØm-c-kw-L-Øns‚ t\Xr-Xz-Øn¬ hoSp-I-fn-te-°m-hiy-amb \£-{X-߃ BZm-b-hn-ebv°v hnX-cWw sNbvXp.
]mcnjv _pf-{Snf‰- \n≥n‰nBKÃv 2013 tlmfnN¿®v , Imdfw
21
2016 Unkw_¿
hNkv ]mcnjv _p≈-‰n≥
k\ykvXcpw kotdm˛ae_m¿ k`bpsS \hkphntijhXv°cWZuXyhpw (XpS¿®.... 2. t{]jnXXzw ka¿∏nX PohnXØneqsS 2.1 ka¿∏nX¿ I¿Ømhns‚ hnfn kzoIcn® kmaph¬ AhnSpsØ {]hmNI\mbn Xo¿∂p. hn. {KŸØnepS\ofw ssZhØns‚ kv t \l]q¿Æamb hnfn°p {]XypØctaIp∂ At\Iw hy‡nIsf \ap°p ImWm\mIpw. aninlmbnep≈ ]q¿Æhpw kºpjv S hpamb PohnXØneqsS ssZhØns‚ hnfn°p {]XypØctaIm\mWv Hmtcm ss{IkvXh\pw hnfn°s∏Sp∂Xv. Cu hnfn hfsc {]tXyIamb hn[Øn¬ Xßfn¬ km£mXv°cn°p∂hcmWv ka¿∏nX¿. 2.2 k\ymkk`IfpsS cq]oIcWw F.Un. aq∂mw \q‰m≠n¬ k\ymkw {InkvXpaXØn¬ thcpd®p CuPn]vXmWv ss{IkvXh k\ymkØns‚ ]n≈sØm´n¬. CuPn]vXnse hn. At¥m\okv GIm¥hmk k\ymkØns‚ ]nXmhmbn Adnbs∏Sp∂p. CuPn]vXnse hn. ]t°manbqkv (290˛346) ]e k\ymknam¿ H∂n®phkn°m\p≈ B{iaw BZyambn ÿm]n®p. hn. _\UnIvSv C‰enbnepw, Sq¿knse hn. am¿´n≥ {^m≥knepw, hn. ]m{SnIv sF¿e‚nepw k\ymkm{ia߃ ÿm]n®p. CtX XpS¿∂v an° bqtdm]y≥ cmjv{Sßfnepw k\ymkm{iaßfp≠mbn. 2.3 k\ykvX¿ `mcXk`bn¬ ss{IkvXh k\ymkPohnXw \bn®ncp∂h¿ Bcw`Imew apX¬ `mcXØnep≠mbncp∂psh¶nepw kwLSnXamb k\ymkw DSseSpØXv _. ]me°¬ tXmΩm®\pw, t]mcq°c tXmΩm®\pw, Nmhd Ipcymt°mk ®\pw tN¿∂v 1831 sabv 11˛mw XnøXn am∂m\Øv "Aatem¤h ]mcnjv _pf-{Snf‰- \n≥n‰nBKÃv 2013 tlmfnN¿®v , Imdfw
22
2016 Unkw_¿
hNkv ]mcnjv _p≈-‰n≥
ZmkkwLw' F∂ k\ymk kaqlØn\v cq]w sImSpØ tXmsSbmWv. Hmtcm ImeL´Øns‚bpw Bhiy߃°\p kcn®v ]cnip≤mflmhn\m¬ {]tNmZnXamb At\Iw k\ymkkaql߃ `mcXØn¬ cq]w sIm≠p. 3 kotdm˛ae_m¿ k`bpsS \h kphntijhXv°cWØn¬ k\ykvXcpsS ]¶v k`bpsS t{]jnXXzØns‚ Ahn`mPy LSIamWv k\ymkw. Fs¥∂m¬ kphntij{]tLmjWØneqsS ssZhcmPyw temIØns‚ AXn¿ØnIƒ hsc hym]n∏n°p∂ Xn¬ k\ykvX¿°p≈ ]¶v hfsc hepXmWv. t{]jnX{]h¿Ø\sa∂Xv BflZm\w \SØp∂ kvt\lPohnXamWv. AXneqsS ktlmZcßfpsS apJßfn¬ ssZhØns‚ hnIeam°s∏´ Ombsb ]cnNcn°pIbmWv \mw sNøp∂Xv . ssZhsØ{]Xn XßsfØs∂ ]q¿Æambn ssZhØn\pw a‰p≈h¿°pambn ka¿∏n°pIbpw sNøp∂p. ssZhØns‚ ]nXrklPamb apJhpw k`bpsS amXrklPamb apJhpw temIØn\p shfns∏SpØns°mSp°phm\pw a‰p≈h¿°v Poh\pw {]Xymibpw \¬Iphm≥th≠n PohnXw sNehgn°m\pw k\ykvX¿ XømdmIp∂p. k\ykvXcpsS t{]jnX {]h¿Ø\ aWvUe߃ {][m\ambpw Xmsg ]dbp∂hbmWv. 3.1 {]m¿∞\bpsS t{]jnXXzw G‰hpw henb t{]jnX\mb Cutimsbt∏mse F√m ka¿∏nXcpw {]m¿∞\bneqsS ssZhhpambp≈ sFIyØn¬ hfcp∂p. ssZhØns‚ A\¥amb kvt\lsØ {]tLmjn °p∂ ka¿∏nX¿ XßfpsS PohnXØn¬ ssZhhpambp≈ Iq´mbva BgØn¬ A\p`hn®dnbp∂p. ka¿∏nX¿ temIw apgph\pw th≠n {]m¿∞n°phm≥ ISs∏´hcmWv. ]m]nIfpsS am\km¥cØn\pw tcmKnIfpsS kuJyØn\pw temIØns‚ kam[m\Øn\pw kpÿnXn°p sa√mw th≠n {]m¿∞n°p∂Xv G‰hpw henb t{]jnX {]h¿Ø\amWv. ]mcnjv _pf-{Snf‰- \n≥n‰nBKÃv 2013 tlmfnN¿®v , Imdfw
23
2016 Unkw_¿
hNkv ]mcnjv _p≈-‰n≥
kphn-tij `mKy-ß-tfmSv tN¿Øv [ym\n-°m≥ {^m≥knkv ]m∏m ]cn-N-b-s∏-Sp-Ønb kphn-tij `mKy-߃ 1.
a‰p-≈-h¿ t{Zmln-°p-tºmgpw Ah-tcmSv lrZ-b-]q¿Δw £an°p-∂-h¿ `mKy-hm-∑m¿.
2.
Dt]-£n-°s - ∏-´h - t- cbpw ]m¿iz-hX - vIc - n-°s - ∏-´h - s - cbpw ImcpWy-tØmsS kzoI-cn-°p-∂-h¿ `mKy-hm-∑m¿.
3.
ssZhsØ ImWm-\p≈ Ah-kcw A]-c\v krjvSn®p \¬IpIbpw a‰p-≈-h-cn¬ ssZhsØ ImWp-Ibpw sNøp-∂-h¿ `mKy-hm-∑m¿.
4.
A]-cs‚ kpJ-Øn-\p-th≠n kz¥w kpJ-ku-I-cy-߃ XyPn-°p-∂-h¿ `mKy-hm-∑m¿.
5.
ssZhw \ap°p \¬Inb {]]-©sØ kwc-£n-°p-Ibpw AXns‚ Imh¬°m-cmbn h¿Øn-°p-Ibpw sNøp-∂h - ¿ `mKyhm-∑m¿.
6.
ss{Ikv X h sFIy- Ø n- \ p- t h≠n {]m¿∞n- ° p- I bpw {]h¿Øn-°p-Ibpw sNøp-∂-h¿ `mKy-hm-∑m¿.
]mcnjv _pf-{Snf‰- \n≥n‰nBKÃv 2013 tlmfnN¿®v , Imdfw
24
hNkv
2016 Unkw_¿
]mcnjv _p≈-‰n≥
Ifn-b-cßv sFkIv \yq´≥ hnhn≥ sI.-hn. e÷m-ephpw Zp¿_-e-\p-amb Hcp km[m-cW _me≥ temIw apgp-h≥ I≠ G‰hpw henb imkv{X-⁄-∑m-cn-sem-cm-fmbn hf¿∂ IY-bmWv \yq´-t‚-Xv. 1642 Unkw-_¿ 25\v {Inkvakv Zn\-Øn-emWv Cw•-≠n¬ sFkIv \yq´≥ P\n-®X - v. sFkIv \yq´≥ P\n-°p-∂X - n\p aq∂pamkw apºv Ahs‚ A—≥ acn-®n-cp-∂p. amkw XnI-bp-∂-Xn\p aptº P\n-®-Xn-\m¬ Ah≥ Pohn-®n-cn°n-s√-∂mWv Ahs‚ AΩ t]mepw Icp-Xn-bn-cp-∂-Xv. ]t£ {]Xn-_-‘-ß-sf√mw XcWw sNbvXv B Ip™v hf¿∂p. \yq´\v aq∂v hb- m-b-t∏mƒ AΩ {l∂ Abkvt° ho≠pw hnhmlw Ign-®p. aIs\ AΩq-Ωb - psS ASpØp \n¿Ønbn-´mWv Ah¿ `¿Øm-hn-t\m-sSm∏w t]mb-Xv. c≠mw `¿Ømhns‚ ac-W-tijw AΩ Xncn-s®-Øn-b-t∏mƒ sFkIv \yq´\v ]Øp hb- m-bn-cp-∂p. BtcmSpw an≠msX GIm-In-bmbn Ign™ Hcp ]mhw Ip´n-bm-bn-cp∂p kvIqfn¬ \yq´¨. Iq´p-Im-cn-√. ]Tn-Ø-Øn¬ Xm¬]-cy-an-√. Hcn-°¬ XSn-am-S-\mb Hcp kl-]m-Tn-bp-ambn hg-°n-tS≠n h∂-XmWv \yq´s‚ Pohn-X-Øn¬ hgn-Øn-cn-hm-bXv. ssI°-cpØp sIm≠v t\Sm-\m-hm-ØXv _p≤n-sIm≠v t\Sm≥ B Iri-Km-{X≥ Xocp-am-\n-®p. kvIqfn¬ H∂m-a-\mbn \yq´¨ amdn. IuXp-Ih - k - vXp-°fpw sIm®v sIm®v D]-Ic - W - ß - fpw \n¿Ωn°-em-bn-cp∂p sIm®p-\yq-´s‚ hnt\m-Zw. Fen-Iƒ Id-°p∂ Im‰mSn b{¥hpw Pe-L-Sn-Im-chpw N{I-I-tk-c-bp-sa√mw Ah≥ D≠m-°n. \yq´\v 17 hb- m-bt- ∏mƒ ]T-\Ø - n\v Hcp CS-thf h∂p. BSp-ta-°m\pw ho´p-tPm-en-Iƒ sNøm\pw AΩ Ahs\ Npa-Xe-s∏-Sp-Øn. kz]v\-Po-hn-bmb \yq´\v AXn-sem∂pw XmXv]-cyan-√m-Ø-Xn-\m¬ Ahs‚ AΩm-h≥ CS-s]´v Ahs\ tImtfPn-te-°-b-®p. 1661 PqWn¬ \yq´¨ tIw {_nUvPnse {Sn\‰v
Kpcp
]mcnjv _pf-{Snf‰- \n≥n‰nBKÃv 2013 tlmfnN¿®v , Imdfw
25
2016 Unkw_¿
hNkv ]mcnjv _p≈-‰n≥
tImtf-Pn¬ tN¿∂p. A[ym-]-I¿°pw kº-∂-cmb hnZym¿∞nIƒ°pw Nn√d tPmen-Iƒ sNbvXp sImSp-ØmWv \yq´¨ ]T-\s®-ehv Is≠-Øn-b-Xv. ]s£ 23 hb- mIpw hsc Akm-[m-cW {]Xn-`m-hn-emk-sam∂pw \yq´¨ {]I-Sn-∏n-®n-cp-∂n-√. Hcp ]I¿®hym[n-bmWv ÿnXn-K-Xn-Iƒ am‰n-b-Xv. 1665¬ Cw•-≠n¬ amc-I-amb ]vtfKv ]S¿∂p ]nSn-®p. hnZym-`ym-k-ÿm-]-\-߃ c≠p h¿j-tØ°v AS™p InS-∂p. k©mcw t]mepw Akm-[y-amb Ah-ÿ-bn¬ {Kma-Ønse ho´n¬ \yq´¨ Xfn-®n-S-s∏-´p. `uXn-I-im-kv{X-Ønepw KWn-X-im-kv{X-Ønepw kp{][m\ Is≠-Ø-ep-I-fpsS XpS°w AhnsS h®m-bn-cp-∂p. AhnsS tXm´-Øn-en-cn-°p-tºm-gmWv B∏nƒ, \yq´s‚ Xe-bn¬ hogp-∂Xv. tatemt´m hi-ß-fn-temt´m t]mImsX F¥p-sIm-≠mWv Xmtgm´v h∂Xv F∂-t±lw Nn¥n-®p. {Kl-ßsf kqcy\v Np‰pap≈ {`aW ]Y-Øn¬ ]nSn®p \n¿Øp∂ _esØ B∏n-fns\ `qan-bn-te°v BI¿jn-°p∂ _e-hp-ambn \yq´¨ _‘n-∏n-®p. km¿Δ-{XnI Kpcp-Xzm-I¿jW \nb-aØ - ns‚ ]ndhn AhnsS \n∂mbn-cp-∂p. 1667¬ tIw{_n-UvPn¬ Xncn-s®-Ønb \yq´¨ c≠ph¿jw Ign-™-t∏mƒ AhnsS KWn-X-imkv{X s{]m^-k-dmbn \nb-an-X-\m-bn. 1668¬ At±lw {]Xn-_nw_ Zqc-Z¿in\n hnIkn-∏n-s®-Sp-Øp. Bdn©p am{Xw hen-∏-ap≈ Zqc-Z¿in\n hkvXp°sf ap∏-Xn-c´n hep-∏-Øn¬ ImWn-°p-am-bn-cp-∂p. 1687¬ aq∂p-hm-ey-ßf - mbn Xs‚ Kth-jW - ß - ƒ "{]n≥kn∏nb' (principia) bneqsS ]pd-Øn-d° - n-bt- XmsS imkv{X-tem-IØv sFkIv \yq´¨ A\n-tj[y ÿm\-ap-d-∏n-®p. `uXn-I-im-kv{X-tem-IsØ G‰hpw A[nIw kzo[o-\n® IrXn-If - n-sem-∂mWv ""{]n≥kn-∏nb amØ-am-‰n°'.' C∂p-hsc cNn°-s∏´ imk-{X-{K-Ÿ-ß-fn¬ al-Ø-c-amb IrXn-sb-∂mWv CXns\ hnti-jn-∏n-®n-´p-≈-Xv. 1689¬ \yq´¨ ]m¿e-sa-s‚w-K-ambn. 1703 apX¬ 1727 hsc At±lw tdmb¬ skmssk-‰n-bpsS {]kn-U‚m-bn-cp-∂p. sFkIv \yq´s‚ hnP-b-Øn\p ]n∂n¬ t]in _e-ap≠m-bn-cp-∂n-√. At±lw ip`m-]vXn-hn-izmkn Bbn-cp-∂p. {]Xnk-‘n-I-fn¬ Ah-kcw Is≠-Øn-b-h≥ (He found oppertunities in crisis) -Hmtcm hogvN-sbbpw At±lw hgn-Øn-cn-hm-°n. Bfl_-e-amWv \yq´\v B Dƒ°m-gvN-Iƒ \¬In-b-Xv. ]mcnjv _pf-{Snf‰- \n≥n‰nBKÃv 2013 tlmfnN¿®v , Imdfw
26
2016 Unkw_¿
hNkv ]mcnjv _p≈-‰n≥
Ccn-ßm-e-°pS cq]X Zo]nI {^≠vkv ¢_v km£c tIc-f-Øns‚ BZym-£cw Zo]nI F¥p-sIm≠v Zo]nI _lp: hnIm-cn-b-®m, CS-hI hnizm-kn-Isf, ""kabw \n›-e-am-bn, Zqcw {]Xy-£-am-bn, \mw Pohn-°p∂Xv Hcm- t Kmf {Kma- Ø n¬'' \nan- j - ß - f psS CS- t h- f - I - f n¬ "A]vtU‰v' Bbn-s°m-≠n-cn-°p∂ temI-Øns‚ C∂sØ Ahÿsb kqNn- ∏ n- ° m≥ am[y- a - N n- ¥ - I - \ mb tUm. am¿sj¬ aIveplms‚ Cu hm°p-Iƒ am{Xw aXn-bm-Ipw. Sm_pw samss_epw IY ]d-bp∂ Cu B[p-\nI Ime-L-´-ß-fn¬ am[y-a-ß-fpsS [m¿ΩnI ASn-Ø-d-bnse hn≈¬ A]-I-S-I-camw hn[w h¿≤n®p hcp-∂p. Cu Ime-L-´-Øn-emWv Zo]nI F∂ ]{X apØ-»n-bpsS {]k-‡n. tIc-fk - a - q-lØ - n¬ {]tXy-In®v ss{IkvXh kaq-lØ - n¬ Cu Ime-L-´-Øn¬ Zo]nI \n¿Δ-ln-t°-≠n-bn-cp∂ [¿Ω-߃ ]e-hn[ Imc-W-ß-fm¬ \n¿Δ-ln-°-s∏-SmsX t]mb-t∏mƒ \Ωƒ t\cn-tS≠n h∂ Xn‡m-\p-`-h-߃ Nn√-d-b-√. CØcw Ah-tl-f\-߃ ]e tImWp-I-fn¬ \n∂pw Ct∏mgpw XpS¿∂p-sIm-t≠-bncn-°p-∂p. Cu kml-N-cy-Øn¬ Zo]nI ]{X-Øn-s‚bpw A\p-_‘ {]kn-≤o-I-c-W-ß-fp-sSbpw hf¿®-°p-th≠n Xøm-dm-°n-bn-cp∂ ]pXnb Hcp ]≤-Xn°p th≠n A®-s‚bpw CS-hI a°-fp-sSbpw kl-I-cWw {]Xo-£n-°p-∂p. Zo]nI \ΩpsS ]{Xw Zo]nI C∂v \ΩpsS ]{X-am-Wv. ap≥Im-eß - f - n¬ h∂p-t]mb ]ng-hp-Iƒ XncpØn Imcy-£-a-amb hn[Øn¬ ss{IkvXh k`bpsS \mhmbn kXy-Øns‚ kzc-am-bn, [m¿ΩnI ASn-Ø-d-bn-eq∂n ]mcnjv _pf-{Snf‰- \n≥n‰nBKÃv 2013 tlmfnN¿®v , Imdfw
27
2016 Unkw_¿
hNkv ]mcnjv _p≈-‰n≥
Zo]nI apt∂m´v IpXn-®p-I-b-dp-I-bm-Wv. \ΩpsS taP¿ B¿®v _nj∏pw F√m ItØm-en° sa{Xm-∑mcpw Zo]n-I-bv°p-th≠n H‰s°-´mbn \ne-sIm-≈p-∂p. tIc-f-Øn¬ samØ-Ønepw \ΩpsS cq]X-bnepw Zo]nI hcn-°m¿ IqSn-bn-´p-≠v. ]e CS-h-I-Ifpw kºq¿Æ Zo]nI CS-h-I-I-fmbn {]Jym-]n-®p-sIm-≠n-cn-°p-I-bm-Wv. Zo]nI F¥n\p hcp-Ø-Ww, hmbn-°Ww? 1887-˛¬ _.-\n-[o-cn-°¬ amWn-°-Ø-\m-cpsS ssIsøm-t∏mSp IqSn hn. Nmh-d-b-®≥ acw sIm≠p \n¿Ωn® {]kn¬ ASn®v {]kn≤o-I-cWw Bcw-`n® Zo]nI 130 h¿j-߃ ]n∂n-Sp-I-bm-Wv. kXyk-‘-amb ]{X-[¿Ω-Øn¬ \n∂v AWp-hnS hnSmsX \yq\-]-£ß-fp-sSbpw, Irjn-°m-cp-sSbpw ItØm-en°m k`-bp-sSbpw Bhiy-߃ F∂pw F°m-ehpw Db¿Øn-°m-Wn® ]{X-amWv Zo]n-I. a‰p ]e ]{X-ßfpw ]e Ah-k-c-ß-fnepw Znh-k-ß-tfmfw {]kn≤o-I-cWw apS-ßn-bn-´p≈ ]›m-Ø-e-Ønepw Zo]n-Ibv°v Hcn-°¬ t]mepw {]kn-≤o-I-cWw apS-t°≠n h∂n-´n-√. Ct∏mƒ ]q¿Æambw ItØm-en°m k`-bpsS DS-a-ÿ-X-bn-ep≈ Zo]nI CS-°meØv ssIhn-´p-t]m-bn-cp∂p F∂ Imcyw hnkva-cn-°p-∂n-√. Zo]n-I-bpsS B Ccp≠ Imew C\n-sbm-cn-°epw hcm-Xn-cn°m-\p≈ ap≥ Icp-X-ep-I-sf√mw k` CXn-t\m-SIw FSp-Øn-´p-ap≠v. IÆp-≈-t∏mƒ ImgvN-bpsS hne-b-dn-bn-√t√m. Cu ]{Xhpw Ipsd-°m-e-tØ-bvs°-¶nepw ssIhn´p t]mb-t∏mƒ, \yq\-]-£ßƒ°pw, Irjn-°m¿°pw, k`bv°pw FXnsc D≠mb B{I-a-W߃ \Ωƒ I≠-Xm-Wv. as‰mcp ]{Xw \ap°p th≠n hmZn-°m-\p≠m-In√ F∂p \mw Xncn-®-dn-b-Ww. ImcWw Ah¿s°√mw Xs∂ Hmtcm I®-hS XmXv]-cy-ßfpw lnU≥ AP-≠-I-fp-ap-≠v. Ct∏mƒ Zo]n-I-bpsS apt∂‰w I≠v CSn®p Ibdn Nne hm¿ØIfpw If¿t^m-t´m-Ifpw Hs° sImSp-°p-∂Xv I≠v \Ωƒ h©n-X-cm-I]mcnjv _pf-{Snf‰- \n≥n‰nBKÃv 2013 tlmfnN¿®v , Imdfw
28
2016 Unkw_¿
hNkv ]mcnjv _p≈-‰n≥
cp-Xv. Ad-hp-Im-c≥ Xo‰ ImWn®v \bn-°p-∂Xv Ftß-´m-sW-∂-dnbm≥ A[nIw _p≤n-bp-sS-sbm∂pw Bh-iy-an-√t√m. Zo]nI ]{Xw C√m-Xm-Ip∂ Hcp kml-Ncyw D≠m-I-s´. At∏mƒ ImWmw Cu ]d-bp∂ F{X ]{X-߃ \sΩ klm-bn°m-\p-≠m-Ip-sa-∂.v AXp-sIm≠v \mw bmYm¿∞y-߃ Xncn-®-dn-bWw. `mhn-bn¬ \ΩpsS \ne-\n¬∏n\v Zo]nI IqSntb Ignbq F∂v a\- n-em-°-Ww. hf-cp∂ Xe-ap-dsb km∑m¿§nI aqey-ßfn¬ Dd∏n®v hf¿Øm≥ Zo]nI ]{Xw thW-sa∂v \mw Adn-b-Ww. \Ωƒ˛-\yq\ ]£-ßfpw, Irjn-°m-cpw, ItØm-en°m k` hnizm-kn-Ifpw am{Xw hnNm-cn-®mepw Zo]nI hfcpw. AXn-i-‡-amb am[y-a-am-bnØo-cpw. kaq-l-Øns‚ [m¿ΩnI t{kmX pw Xncp-ج i‡n-bpam-bn-Øo-cpw. AXn\p \Ωƒ hnNm-cn-°-Ww. \Ωƒ am{Xw hnNm-cn°-Ww. Hmtcm `h-\-Øn-ep-ap-≠m-bn-cn-°s´ Hmtcm Zo]n-I ]{Xw. Zo]nI BcpsS? Zo]nI ]{Xw 100 iX-am-\hpw ItØm-en°m k`-bp-tS-XmWv. AXnse AwK-߃ F∂ \ne-bn¬ \Ωƒ Hmtcm-cp-Ø-cp-tSXp-am-Wv. BcmWv CXns‚ Imh¬°m-c≥ F∂Xn\v Rm\mWv CXns‚ Imh¬°mc≥ F∂-Xv am{X-amWv adp-]-Sn. Zo]n-I-bpsS `c-W-k-anXn Im¿Un- \ ¬ tPm¿÷v Be- t ©cn sNb¿am- \ pw, am¿. tPm¿÷v aT-Øn-°≠ - Ø - n¬ AwK-hp-am-bn-´p≈ As∏Ivkv t_mUn. Zo]n-I-bpsS Z¿i\w \{kmWn Zo]n-I-bpsS {]Y-a-e-°-Ønse apJ-te-J\w Zo]nI-bpsS Z¿i\w hy‡-am-°p∂ B[n-Im-cn-I tcJ-bm-Wv. cmP-a-μnc-ß-fnepw a{¥n-k-Ø-a≥am-cpsS k`-I-fnepw \ymb-I¿Øm-°-∑mcpsS k∂n-[m-\-Ønepw t]mbn \m´n¬ \S-°p∂ A{I-aw, A\oXn, ]c-]o-V\w XpS-ßn-b-h-sb-°p-dn®pw km[p-°ƒ°p≈ Bh]mcnjv _pf-{Snf‰- \n≥n‰nBKÃv 2013 tlmfnN¿®v , Imdfw
29
2016 Unkw_¿
hNkv ]mcnjv _p≈-‰n≥
iy-ß-sf-°p-dn®pw Adn-bn®v AXn-s\ms° \nhrØn am¿§w hcpØpI F∂-XmWv Zo]n-I-bpsS Z¿i-\w. B[p-\nI Ime-L-´-Øn¬ Zo]n-I-bpsS e£yw Ah-iX A\p-`h - n-°p-∂h - ¿°pw I¿j-I¿°pw th≠n kzcw Db¿Øp-I, [m¿Ωn-I-X-bn¬ Dd® kaq-lsØ ]Sp-Øp-b¿Øp-I, ss{IkvXh Z¿i-\-Øn¬ Dd-®p-\n∂v \m\m-PmXn aX-ÿ-tcmSv kwkm-cn-°p-I, ss{IkvXh taJ-eI - ƒ°v A∏p-dØv PmXn-˛a - X h¿§˛-h¿Æ t`Z-an-√msX a‰p-≈-hsc bmYm¿∞yw t_m≤y-s∏-Sp-Øp-I. F¥mWv Un.-F-^v.-kn.? k`m-a-°-fpsS ]Ww-sIm≠v ]Sp-Øp-b¿Ønb Zo]n-Isb ]nSn®p \n¿Øm\pw kwc-£n-°m-\p-am-bn-´p≈ am[ya Pm{KXm kanXn-bm-Wv, Zo]nI kwc-£W tk\-bmWv Un.-F-^v.-kn. Ipd-hp-Isf ]cn-l-cn-°p-hm≥ X°-hn[w ]n¥p-Wbpw t{]m’m-l-\hpw XncpØ-ep-Ifpw \¬Ip-∂h - c - psS Iq´mbva IqSn-bmWv Un.-F^ - v.k - n. Unkw_¿ 31-\Iw F√m CS-hI - I - f - nepw Un.-F^ - v.kn cq]o-Ic - n-°m≥ {i≤n°p-a-t√m. Ct∏mƒ Zo]nI hcp-Øp-∂Xv hgn-bp≈ kmº-ØnI t\´w 1. hm¿jnI hcn-kwJy 2345 cq] sImSp-t°-≠-Xn\v ]Icw 2000cq-]bv°v Hcp h¿j-tØbv°v ]{Xw e`n-°p-∂p. 2. A¿≤-hm¿jn-I-ambn 1172.50 cq] sImSp-t°-≠-Xn\v ]Icw 1000 cq] sImSp-Øm¬ Bdp-am-k-tØbv°v ]{Xw e`n-°p-∂p. Zo]n-I-bpsS hf¿®-°mbn \nß-tfm-tcm-cp-Ø-cp-sSbpw \n¿tem]-amb kl-I-c-W-߃ A`y¿∞n®p sIm≠v˛ Un.-F-^v.-kn. Ccn-ßm-e-°pS cq]X kanXn
]mcnjv _pf-{Snf‰- \n≥n‰nBKÃv 2013 tlmfnN¿®v , Imdfw
30
hNkv
2016 Unkw_¿
]mcnjv _p≈-‰n≥
hn. At¥m-Wo-kns‚ Xncp-∂mƒ (sNm-Δ) 06-˛12-˛2016 13-˛12˛2016 20˛12˛2016 27-˛12-˛2016 03-˛01˛2017
˛ ˛ ˛ ˛ ˛
tdmknen tem\-∏≥ X´n¬ sX‰ne kn‘p knt‚m R¿teen sa^n≥ {^m≥knkv Acn-ºqcv ]pfn-°≥ ko\ tXmakv hS-t°-Øe s_©-an≥ _n∂n tX°m-\Øv
sk‚ v tPmk^v It∏f (_p-[≥) 07-˛12˛2016 14-˛12˛2016 21-˛12˛2016 28-˛12˛2016
˛ ˛ ˛ ˛
_nPp tZh n tX°m-\Øv tXmakv hn. hS-t°-Øe FΩ knt‚m R¿teen t]mƒ amXyp X´n¬ Dºmhp
sk‚ v A¬t^m≥k (sh≈n) 02-˛ 12˛ 09-˛ 12˛ 16-˛ 12˛ 23˛ 12˛
2016 2016 2016 2016
˛ ˛ ˛ ˛
tPmbv\ tPmbv Ipcp-Xp-Ip-f-ßc s_∂n Ipcp-Xp-Ip-f-ßc FUvhn≥ & F_n≥ sIm≈-∂q¿ Pqhm\ tdmkv kPojv tX°m-\Øv
sk‚ v tacokv It∏f (i-\n) 10˛ 12˛ 2016 ˛ \oa B‚Wn tX°m-\Øv 17-˛ 12˛ 2016 ˛ sPbvk≥ Ac-Wm-´p-I-c-°m-c≥ 31-˛ 12˛ 2016 ˛ dntPm {^m≥knkv Acn-ºqcv ]pfn-°≥
]cn. {XoXzw s\mth\ 10˛ 12˛ 2016 PmIvk≥ tPm¨k≥ Nn‰n-e-∏n≈n 18-˛ 12˛ 2016 tXmakv hn. hS-t°-Øe {InkvXp-akv Ipº-kmcw {InkvXp-a - n-s\m-cp-°a - mbn F√m-hcpw Ipº-km-cn®v IqZmi- I ƒ kzoI- c n- ° p- h m≥ {i≤n- ° - s W. s]mXp Ipº- k mc kuIcyw Unkw-_¿ 21 _p[-\m-gvN-bm-bn-cn-°pw. D®-I-gn™v 4 apX¬ 7.30 hsc-bm-bn-cn°pw Ipº-kmc kuIcyw D≠m-bn-cn°p-I. ]mcnjv _pf-{Snf‰- \n≥n‰nBKÃv 2013 tlmfnN¿®v , Imdfw
31
hNkv
2016 Unkw_¿
]mcnjv _p≈-‰n≥
Unkw-_¿ ˛ 2016 4
11
M O N
sImtfm 4:2˛6 eq° 1:2-6˛38 5 Ft^ 4:1-3˛16 tbml 14:11- ˛ 14
Ft^ 3:1- ˛ 13 eq°m 1:57-˛66 12 1 tImdn 5:1-˛8 eq°m 6:43-˛45
Ft^ 5:5-˛21 aØm 1:1-8˛24 19 Ft^ 6:18-˛20 tbml 1:1-˛5
Kem 3:15-˛4:6 eq°m 2:1-˛20 26 1 tbml 3:11-˛17 tbml 8:12-˛19
T U E
6 1 sXk 5:5-˛11 eq°m 10:21-˛24
13 Ft^ 2:1-˛10 aØm 3:1- ˛ 6
20 Kem 4:1-˛7 tbml 1:6-˛13
27 tdma 8:35-˛39 tbml 21:20-˛24
W E D
7 Ft^ 1:3-˛12 eq° 1:34-˛38
14 1 tImdn 2:1-˛10 eq°m 16:10- ˛ 13
21 Ft^ 4:17-˛24 tbml 1:43-˛51
28 sl{_m 11:32- ˛ 38 aØm 2:13-˛18
8 sl{_m 1:1- ˛ 3 eq°m 1:46-˛55 9 2 tImdn 8:11-˛15 eq°m 1:46˛56 10 sl{_m 3:12-˛19 eq°m 11:33˛36
15 Kem 3:26-˛29 eq° 1:67-˛79
22 tdma 9:6˛16 aØm 5:17-˛20
29 sl{_m 5:11-˛14 aØm 12:43-˛ 45
16 sImtfm 1:10-˛16 a¿t°m 1:1- ˛ 8 17 Kem 1:11-˛17 tbml 3:31-˛36
23 sl{_m 1:5-˛14 tbml 7:25˛31 24 sl{_m 5:11-˛14 eq° 12:54-˛59
30 sImtfm 1:1˛9 aØm 9:27-˛31 31 1 Xntam 6:6-˛12 tbml 1:19-˛29
T H U F R I S A T
18
25
kwJy 22:20-˛35 DXv] 18:1-˛10 DXv] 24:50-˛67 Gi 7:10-˛16
S U N
1 1 Xntam 4:11˛16 aØm 24:45-˛51 2 sImtfm 3:1-˛10 aØm 13:12-˛17 3 2 tImdn 6:3-˛10 a¿t°m 6:7-˛13
{]o-Im\ tImgvkv 2016 Unkw-_¿ 5,6,7 19,20,21 27,28,29 ÿew : ]mIvkv It√‰pwIc, t^m¨ : 2880439 ]mcnjv _pf-{Snf‰- \n≥n‰nBKÃv 2013 tlmfnN¿®v , Imdfw
32