Engineering Today No.160 (Issue Jul-Aug 2017)

EDITOR TALK õĨĉĉĨ ěĨĞĬċČĨėĥĉčõĬę

โครงการรถไฟความเร็วสูงเฟสแรกกรุงเทพฯ-นครราชสีมา พร้อมเปิดให้บริการปี 2564 ijčċĩĸĞĬĈ IJøėûõĦėėĊĴēøěĦĕİėķěĞĭûĴċĖ õķĞĽĦİėķüİďʇčėĭďČėėĕöĪĹčĕĦĴĈʀ ĔĦĖijĉʀõĦėčĽĦöġûėĥĄĎĦę Ēęİġõ ďėĤĖĬċČʃ üĥčċėʃIJġþĦ čĦĖõėĥĄĕčĉėĩ ċĩĸijþʀĕĦĉėĦ ĒĖĦĖĦĕďęĈęķġõċĬõěĨĊĩċĦûİĒīĸġijğʀIJøėûõĦė ĐɿĦčýęĬĖ IJĈĖęɿĦĞĬĈİĕīġĸ ěĥčċĩ ĸ õėõĂĦøĕ ċĩĐĸ Ħɿ čĕĦ øćĤėĥĄĕčĉėĩİğķčþġĎijğʀõėĤċėěûøĕčĦøĕ ġčĬĕĥĉĨijğʀõĦėėĊĴēığɿûďėĤİċĜ ėēċ ĈĽĦİčĨčIJøėûõĦėøěĦĕėɿěĕĕīġĈʀĦčõĦėĒĥĆčĦIJøėûĞėʀĦûĒīĹčĄĦč ėĊĴēøěĦĕİėķěĞĭûİēĞıėõõėĬûİċĒģ čøėėĦþĞĩĕĦ ėĤĖĤċĦû õĨIJęİĕĉė ijčěûİûĨč ęʀĦčĎĦċ ėĤĖĤİěęĦĈĽĦİčĨčõĦė ďɷ ďɷûĎďėĤĕĦć IJĈĖėĥĄĎĦęİďʇčüĤĐĭʀėĥĎĔĦėĤøɿĦijþʀüɿĦĖ ijčõĦėĈĽĦİčĨčIJøėûõĦėċĥĹûĞĨĹč IJøėûõĦėčĩĹčĥĎĴĈʀěɿĦĕĩøěĦĕĞĽĦøĥāİþĨûĖĬċČĜĦĞĉėʃ ÿĪĸûüĤİďʇčüĬĈİėĨĸĕĉʀčöġû õĦėijþʀõĦėĒĥĆčĦIJøėûĞėʀĦûĒīĹčĄĦčċĦûėĊĴē čĽĦĴďĞĭɿIJġõĦĞċĦûõĦėøʀĦ õĦėęûċĬč ıęĤõĦėċɿġûİċĩĸĖě ġĥčüĤĞɿûĐęĉɿġİĜėĝĄõĨüijčėĤĈĥĎĔĭĕĨĔĦøıęĤėĤğěɿĦûďėĤİċĜ IJøėûõĦėėĊĴēøěĦĕİėķěĞĭûõėĬûİċĒģ čøėėĦþĞĩĕĦ ĕĩėĤĖĤċĦûėěĕ õĨIJęİĕĉė ďėĤõġĎĈʀěĖ ĞĊĦčĩ IJĈĖİėĨĸĕĉʀčċĩĸĞĊĦčĩõęĦûĎĦûÿīĸġ ĞĊĦčĩĈġčİĕīġû ĞĊĦčĩġĖĬČĖĦ ĞĊĦčĩĞėĤĎĬėĩ ĞĊĦčĩďĦõþɿġû ıęĤĞĨĹčĞĬĈċĩĸĞĊĦčĩčøėėĦþĞĩĕĦ ijþʀėĤĖĤİěęĦõĦėİĈĨčċĦûüĦõĞĊĦčĩõęĦûĎĦûÿīĸġĊĪûĞĊĦčĩčøėėĦþĞĩĕĦ ďėĤĕĦć þĥĸěIJĕû čĦċĩ ıęĤĕĩĜĭčĖʃÿɿġĕĎĽĦėĬûıęĤøěĎøĬĕõĦėİĈĨčėĊĉĥĹûġĖĭɿĎėĨİěćĞĊĦčĩėĊĴēİþĩĖû ėĦõčʀġĖ ċĥĹûčĩĹ ijþʀėĊIJĈĖĞĦėċĩĸĕĩøěĦĕüĬöġûöĎěčėĊ ċĩĸčĥĸû öĎěč øěĦĕİėķěĞĭûĞĬĈ õĕ þĕ ĕĩġĥĉėĦøɿĦIJĈĖĞĦė ĎĦċ ĎĦċ øč õĨIJęİĕĉė İþɿč õėĬûİċĒģ ĞėĤĎĬėĩ üĤøĨĈ ĎĦċ õėĬûİċĒģ ďĦõþɿġû ĎĦċ õėĬûİċĒģ čøėėĦþĞĩĕĦ ĎĦċ İďʇčĉʀč ĒėʀġĕİďɶĈijğʀĎėĨõĦėøėĥĹûıėõ ijčďɷ ğěĥûěɿĦõĦėęûċĬčøėĥĹûčĩĹıęĤċĩĸüĤĉĦĕĕĦĞĽĦğėĥĎõĦėöčĞɿûėĤĎĎėĦû õĦėüĥĈÿīĹġüĥĈüʀĦûĉʀġûĕĩ İøėīĸġûĕīġ ĕĦĉėõĦėċĩĸüĤijğʀİõĨĈõĦėĊɿĦĖċġĈİċøIJčIJęĖĩ ĞĽĦğėĥĎěĦėĞĦė &OHJOFFSJOH 5PEBZ ýĎĥĎčĩĹ öġčĽĦİĞčġ ƯĞõě čʀġĕčĽĦĎċİėĩĖčĜĦĞĉėʃĒėĤ ėĦþĦ ĒĥĆčĦċĬčĕčĬĝĖʃıęĤûĦčěĨüĥĖďėĨāāĦİġõġĖɿĦûĖĥĸûĖīč ĒėʀġĕİõĦĤĉĨĈďėĤİĈķčĞĽĦøĥā Ưøėĕ ġčĬĕĥĉĨ IJøėûõĦėėĊĴēøěĦĕİėķěĞĭûİēĞıėõõėĬûİċĒģ čøėėĦþĞĩĕĦ ĒėʀġĕijğʀĎėĨõĦėďɷ ƯĖĬċČĜĦĞĉėʃ İġİþĩĖİĞʀčċĦûĞĦĖĴğĕ 0OF #FMU 0OF 3PBE 0#03 õĥĎďėĤİċĜĴċĖư ƯĊĪûøėĦěČĬėõĨüĴēēɻĦĴċĖ ĒęĨõIJýĕøėĥĹûijğāɿ İĕīĸġďėĤþĦþčÿīĹġ öĦĖĴēēɻĦġĖɿĦûġĨĞėĤư ıęĤøġęĥĕčʃġīĸčĶ ċĩĸčɿĦĞčijüİþɿčİøĖ ĒęĨõġɿĦčĴĈʀijčýĎĥĎøėĥĎ ċʀĦĖčĩĹöġĞɿûõĽĦęĥûijüijğʀĐĭʀďėĤĞĎĔĥĖčĽĹĦċɿěĕĕĩüĨĉijüċĩĸİöʀĕıöķûõʀĦěĐɿĦčěĨõĘĉĴďĴĈʀĈʀěĖĈĩ İþīĸġěɿĦ ċĦûĔĦøėĥĄıęĤğčɿěĖûĦčĉɿĦûĶ Ēėʀġĕċĩüĸ ĤijğʀøěĦĕþɿěĖİğęīġıęĤþɿěĖēɹčʉ ēĭĞĔĦĒĒīčĹ ċĩijĸ ğʀõęĥĎĕĦĈĥûİĈĨĕ

ċלāÑüÖ éòăøĀæ ċæÓčèčôñĄ ðĄċãĄñ ×ĘāÐĀã

öāòùāò İ&OHJOFFSJOH 5PEBZı ċêŢèöāòùāòòāñùüÖċãĆüè ÑüÖéòăøĀæ ċæÓčèčôñĄ ðĄċãĄñ ×ĘāÐĀã éæÓöāðæĄēäĄíăðíŞĎèöāòùāò İ&OHJOFFSJOH 5PEBZı ÑüùÖöèùăæçăĎė èÐāòèĘāďêĎÙśÓãĀ ôüÐ ãĀãČêôÖ èĘāďêòöðäĄíðă íŞċëñČíòŚċíĆüē êòÿčñÙèŞĎèöÖÐāòöă÷öÐòòð ÑśüÓöāð æĄēäĄíăðíŞĎèéæÓöāðČôÿčÕøâāĎèöāòùāò İ&OHJOFFSJOH 5PEBZı ċêŢèÓöāðÓăãċúĒèùŚöèäĀöÑüÖëĈśċÑĄñèúòĆüëĈśôÖčÕøâāċüÖ ÚąēÖæāÖ öāòùāòþ ďðŚ×ĘāċêŢèäśüÖċúĒèãśöñċùðüďêåśāéæÓöāðĎãëĈśüŚāèċúĒè öŚāďãśðĄÐāòôüÐċôĄñèúòĆüČüéüśāÖčãñêòā÷×āÐÐāòüśāÖüăÖ úòĆü æĘ ā Ďúś ċ Ñś ā Ď×ëă ã öŚ ā ċêŢ è ëôÖāèÑüÖäè Ðòć â āČל Ö Ďúś æ āÖ ÐüÖéòòâāçăÐāòæòāé ×ĀÐċêŢèíòÿÓćâñăēÖ

òāñôÿċüĄñãäŚāÖđ æĄēêòāÐÞĎèöāòùāòþ ďãśëŚāèÐāòäòö× æāèüñŚāÖåĄåē öś èċíĆüē ÓöāðåĈÐäśüÖùðéĈòâŞæùĄē ãć ċæŚāæĄùē āðāòåÐòÿæĘā ďãś æāÖöāòùāòþ ďðŚďãśðĄÐāòòĀéêòÿÐĀèÓöāðċùĄñúāñüĀèüā×ċÐăã ÑąĔè×āÐÐāòèĘāÑśüðĈôĎèöāòùāòþ ďêĎÙśČäŚüñŚāÖĎã

ëĈśèĘāċèĆĔüúāæĄēäĄíăðíŞĎèöāòùāòØéĀéèĄĔďêċëñČíòŚďðŚöŚāéāÖ ùŚöèúòĆüæĀĔÖúðã ×ÿäśüÖüśāÖüăÖÙĆēüöāòùāòČôÿéòăøĀæ ċæÓčèčôñĄ ðĄċãĄñ ×ĘāÐĀã ãśöñæćÐÓòĀĔÖĎèæćÐúèśāæĄēðĄċèĆĔüúāãĀÖÐôŚāö

ùÖöèôăÑùăæçăėäāðíòÿòāÙéĀÜÜĀäăôăÑùăæçăė í ÷

üāÓāòíÜāďæċíôù åèè÷òĄüñćçñā ČÑöÖæćŚÖíÜāďæ ċÑäòāÙċæöĄ ÐòćÖċæíþ čæò÷ĀíæŞ čæòùāò XXX UFDIOPMPHZNFEJB DP UI XXX FOHJOFFSJOHUPEBZ OFU F .BJM FEJUPS!UFDIOPMPHZNFEJB DP UI ÐüÖéòòâāçăÐāò F .BJM FEJUPS!FOHJOFFSJOHUPEBZ OFU ìŕāñčÕøâā F .BJM NBSLFUJOH@NBH!UFDIOPMPHZNFEJB DP UI ìŕāñéĀÜÙĄČôÿçćòÐāò F .BJM BDDPVOU!UFDIOPMPHZNFEJB DP UI

æĄēêòąÐøāÐăääăð÷ĀÐãăė

þíâþ íôüāÐā÷ċüÐÐĘāçè ùăèçöāèèæŞ

ÓâÿæĄēêòąÐøā

÷ üòćâ ÙĀñċùòĄ ãò æèÖ íăæñÿ ò÷ ØãĀé êŠæðùĈä ÷ ãò ðÖÓô ċãÙèÓòăèæòŞ ò÷ ãò íăÙèĄ číçāòāðăÐ ò÷ íĈôíò ČùÖéāÖêôā ò÷ ãò äŚüäòÿÐĈô ñðèāÓ ÷ ãò öò÷ĀÐãăė ÐèÐèćÐĈôÙĀñ ãò ÐāòćÜ ×ĀèæòāÖ÷ć ãò êòÿċùòăß ïĀæòðĀñ ùăòăíò ď÷ôÿùĈä ùăæçăíò òĀäčèïāù êòÿùÖÓŞ çāòāďÙñ êòā⥠íĀèçćðùăèÙĀñ ò÷ ãò êòăæòò÷èŞ íĀèçćéòòñÖÐŞ öĀôôï ċäĄñ÷ăòă ë÷ ãò èăċö÷èŞ ċúðöÙăòöòāÐò

éòòâāçăÐāòüĘāèöñÐāò Ðăääă öăùćæçăòĀäèÐćô éòòâāçăÐāòëĈí ś ðă íŞëčśĈ Õøâā ùćċðç éćÜùĀðíĀèçŞÐ×ă éòòâāçăÐāòöăÙāÐāò ÷ ãò íĄò÷ĀÐãăė öòùćèæčòùå ãò ðèäòĄ öĄòñāÖÐĈò éòòâāçăÐāò ùćòĄñŞíò öÖ÷Ş÷òĄäòÿÐĈô ÐüÖéòòâāçăÐāò æĀ÷èĄñŞ ċòĆüÖäăÐ íăùĈ×èŞüĀÐøò çăãāöãĄ éćÜùćñā ÷ăôêÐòòð íóáăñā èăôöĀäò Ùćäăïā ×òăäíĀèçŞ ëĈś×ĀãÐāòìŕāñčÕøâā ċÑð×ăòā êôāæăíñŞ ìŕāñčÕøâā ðèĀù ďÙñċíù ÷ăòăïò⪠ÐôăēèÑ×ò Ðøăòā ċúðéĀâàăäøŞ ÐĀôñā æòĀíñŞïăòðñŞ ċôÑāèćÐāòìŕāñëôăä ÙćäăðĀèäŞ éĀöëĀè ìŕāñùðāÙăÐ èĀèçăãā òĀÐðāÐ čòÖíăðíŞ é×Ð ßāèÐāòíăðíŞ ČñÐùĄ é×Ð ÓôāùăÓùČÐè ×Āã×ĘāúèŚāñ é×Ð çèéòòâêőţèċÐôśā &OHJOFFSJOH 5PEBZ

CONTENTS COLUMNS 8

บทบรรณาธิการ

โครงการรถไฟความเร็วสูงเฟสแรกกรุงเทพฯ-นครราชสีมา พรอมเปดใหบริการป 2564 • กิตติ วิสุทธิรัตนกุล

34

18 Report

กรอ. โชวสถิติ 6 เดือนแรกของป’60 พบยอดขอตั้ง-ขยายโรงงานเพิ่ม 2,469 แหง ใชเม็ดเงินลงทุน 2 แสนลานบาท

• กองบรรณาธิการ

38 Robotic

“Robotics Food Fair” โชวหุนยนตผัดกะเพรา-ลวกกวยเตี๋ยว ฝมือนักศึกษาฟโบ มจธ.

• กองบรรณาธิการ

18 21 Technology

เทคโนโลยี IoT กุญแจแหงความสําเร็จของธุรกิจคาปลีก ในเอเชีย-แปซิฟก

• กองบรรณาธิการ

24 โตชิบาชูเทคโนโลยี Hydro-Ekids ผลิตกระแสไฟฟาพลังนํ้า ใชภายในชุมชน

• กองบรรณาธิการ

Interview 28 คุณสมบัติ ตันติวงษ กรรมการผูจัดการ

บริษัท วีกา อินสตรูเมนท จํากัด วีกา โชวศักยภาพผูนําดานเครื่องมือวัดระดับและวัดแรงดันในไทย

• กองบรรณาธิการ

38 Energy Today 40 ถึงคราวธุรกิจไฟฟาไทยพลิกโฉมครั้งใหญ เมื่อประชาชนซื้อ-ขายไฟฟาอยางอิสระ

• กองบรรณาธิการ

42 ไทย-เยอรมัน รวมผลักดันการใชพลังงานแสงอาทิตย • กองบรรณาธิการ

43 Design

The Stratasys F123 Series Targets Professional Prototyping with First-in Class Engineering-grade • Stratasys

31 คุณวิเศษ จูงวัฒนา ประธานเจาหนาที่บริหาร

บริษัท ดับบลิวเอชเอ ยูทิลิตี้ แอนด พาวเวอร จํากัด (มหาชน)

• กองบรรณาธิการ

34 Logistics

ยุทธศาสตรเอเชียเสนทางสายไหม One Belt One Road (OBOR) กับประเทศไทย

• รศ. ดร.ระหัตร โรจนประดิษฐ

43

CONTENTS COLUMNS 46 Safety

Honeywell รุกขยายตลาดโซลูชั่นดานความปลอดภัย และการเพิ่มผลผลิต

• กองบรรณาธิการ

64 Security

สพธอ. จัดงานสัมมนา Thailand Cybersecurity Week 2017 สรางองคความรูรับมือภัยคุกคามดิจิทัล

• กองบรรณาธิการ

67 เทรนด ไมโครเผย Ransomware ยังคุกคามองคกรอยางตอเนื่อง

49 Research & Development

สกว.นอมนําบทเรียนศาสตรพระราชา พัฒนาทุนมนุษย และงานวิจัยปริญญาเอกอยางยั่งยืน

• กองบรรณาธิการ

• กองบรรณาธิการ

81 Project Management

ศาสตรพระราชา กับการพัฒนาที่ยั่งยืน ใตรมพระบารมี 70 ป 70 ลานความดี อนุสาวรียมีชีวิตถวายพอ

• ดร.พรชัย องควงศสกุล

49 53 บทความ

การตรวจวัดดีเอ็นเอหลายตัวพรอมกันโดยใชอนุภาคซิลิกา บรรจุสารรีดอกซเปนตัวฉลาก

• นบชุลี ชีวีวัฒนากูล, ดร.พรรษมณฑ ริจิรวนิช

55 Preview

เมสเซ ดุสเซลดอรฟ เอเชีย เตรียมจัดงานแสดงสินคาระดับโลก 4 งานในไทยกันยานี้ สอดรับยุทธศาสตร Thailand 4.0

• กองบรรณาธิการ

57 Trade Fairs

INTERMACH & SUBCON Thailand 2017: ความสําเร็จอยางทวมทน ในทุกมิติของการจัดงาน

CONSTRUCTION THAILAND 70 Construction

ครม. อนุมัติโครงการรถไฟความเร็วสูงเฟสแรก กรุงเทพฯ-นครราชสีมา พรอมใหบริการป 2564

• กองบรรณาธิการ

73 เอสซีจี จัดตั้ง AddVentures เสริมศักยภาพสตารทอัพทั่วโลก • กองบรรณาธิการ

76 ดูลักซเปดตัวผลิตภัณฑสีระดับพรีเมียม

ตอบโจทยความตองการลูกคามืออาชีพ

• กองบรรณาธิการ

78 Property

สยามนุวัตรทุม 3,000 ลานบาทเนรมิต “WISH SIGNATURE II MIDTOWN SIAM” • กองบรรณาธิการ

• UBM Asia (Thailand) Co., Ltd.

IT Update

59 ฟูจิ ซีร็อกซ ฉลองครบรอบ 50 ปจัดงานใหญ DocuWorld 2017 โชวที่สุดแหงนวัตกรรมทางธุรกิจในยุคดิจิทัล

• กองบรรณาธิการ

62 Sophos เผยเทรนดภัยคุกคามทางไซเบอรพุงเปาโจมตีแตละประเทศ แนะ 6 วิธีเบื้องตนปองกันภัยคุกคามทางไซเบอร

• กองบรรณาธิการ

14, 16 86, 88 93 95

Spotlight Focus Activities Gadget

Spotlight งาน“ตลาดนัดเปิดโลกผลงานวิจยั และนวัตกรรมมหาวิทยาลัยพบผูใ้ ช้”เร่งปฏิรปู ระบบงานวิจยั และนวัตกรรม พลเอกประยุทธ จันทรโอชา นายกรัฐมนตรี เปนประธาน ในพิธีเปดงาน “ตลาดนัดเปดโลกผลงานวิจัยและนวัตกรรม มหาวิทยาลัยพบผูใช” พรอมดวย ดร.สมคิด จาตุศรีพิทักษ รอง นายกรัฐมนตรี พลอากาศเอกประจิน จัน่ ตอง รองนายกรัฐมนตรี และ ดร.สุวิทย เมษินทรีย รัฐมนตรีประจําสํานักนายกรัฐมนตรี ซึ่ง สํานักนายกรัฐมนตรี และ สํานักงานการวิจัยแหงชาติ (วช.) ร ว มกั บ 4 มหาวิ ทยาลั ย ไดแก มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร มหาวิ ท ยาลั ย มหิ ด ล มหาวิ ท ยาลั ย สงขลานคริ น ทร และ มหาวิ ท ยาลั ย ขอนแก น จั ดขึ้น เพื่อ นํา เสนอผลงานวิจั ยและ นวัตกรรมจํานวน 107 ผลงาน หวังเรงขับเคลื่อนงาน วช. และ การปฏิรูประบบวิจัยและนวัตกรรม 4 ประเด็น เพื่อผลักดันให เกิดการเปลี่ยนแปลงที่เอื้อตอการพัฒนาประเทศสูไทยแลนด 4.0 ขยายผลและสงเสริมการนําไปใชประโยชนหรือเพิม่ มูลคาเชิงพาณิชย ตลอดจนการจัดซื้อจัดจางในหนวยงานภาครัฐและเอกชนตอไป

ในโอกาสนี้ วช. ไดจดั พิธลี งนามสัญญา ความรวมมือในการ ถายทอดเทคโนโลยีระหวางมหาวิทยาลัย และบริษัท หนวยงาน ผูใชผลงานวิจัย จํานวน 12 ผลงาน อาทิ การลงนามซื้อขายหรือ จัดจางจากผลงานวิจัยและนวัตกรรม หรือทรัพยสินทางปญญา การลงนามขับเคลือ่ นการวิจยั เขาสูบ ญ ั ชีสงิ่ ประดิษฐไทย การลงนาม ความรวมมือในการนําผลงานไปใชประโยชน การลงนามความ รวมมือในการรวมวิจัย ฯลฯ

ดร.สุวิทย เมษินทรีย

ถายภาพรวมกัน

วช.ลงนามสัญญาความรวมมือ การถายทอดเทคโนโลยี กับมหาวิทยาลัย และ หนวยงานภาคเอกชน

นายกรัฐมนตรีเยีย่ มชมนิทรรศการ ผลงานวิจัย 107 ผลงาน

สวนหนึ่งของผลงานวิจัย จาก 3 กลุมเศรษฐกิจหลัก

พลเอกประยุทธ จันทรโอชา นายกรัฐมนตรี ประธานในพิธีเปดงาน

บมจ. บี.กริม เพาเวอร์ (BGRIM) เริ่มซื้อขายในตลาดหลักทรัพย์ฯ เพื่อขยายธุรกิจอย่างต่อเนื่อง บริษัท บี.กริม เพาเวอร จํากัด (มหาชน) หนึ่งในผูบุกเบิก การผลิตไฟฟาเอกชนรายใหญของไทย พรอมซื้อขายในตลาด หลักทรัพยแหงประเทศไทย ในกลุม อุตสาหกรรมทรัพยากร หมวด ธุรกิจพลังงานและสาธารณูปโภค ในวันที่ 19 กรกฎาคม 2560 นี้ ดวยมูลคาหลักทรัพย ณ ราคา IPO 40,669 ลานบาท โดยใช ชื่อยอในการซื้อขายหลักทรัพยวา “BGRIM” โดยมี มร.ฮาราลด ลิงค (ที่ 5 จากซาย) ประธานบี.กริม และกลุมบริษัท บี.กริม เพาเวอร และ ปรียนาถ สุนทรวาทะ (ที่ 6 จากซาย) ประธาน

Engineering Today July - August 2017

14

เจาหนาทีบ่ ริหาร บริษทั บี.กริม เพาเวอร จํากัด (มหาชน) หรือ (BGRIM) พรอมดวย เกศรา มัญชุศรี (ที่ 4 จากซาย) กรรมการ และผูจัดการ ตลาดหลักทรัพยแหงประเทศไทย และผูบริหาร จาก บล.กสิกรไทย บล.บัวหลวง และ บล.ภัทร ที่ปรึกษาทาง การเงินและผูจัดการการจัดจําหนายและรับประกันการจําหนาย เขารวมงาน ณ หอประชุมศุกรีย อาคาร B ชั้น 3 อาคารตลาด หลักทรัพยแหงประเทศไทย ถ.รัชดาภิเษก การเขาจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพยฯ จะเพิ่มขีดความ สามารถในการขยายธุรกิจพลังงานใหเต็มศักยภาพ และเปน สวนหนึ่งของการเพิ่มขีดความสามารถในการแขงขันของประเทศ ผานการสรางความมั่นคงทางดานพลังงาน โดยบริษัทฯ มีแผนที่ จะนําเงินที่ไดจากการระดมทุนไปลงทุนในโครงการโรงไฟฟา SPP (Small Power Producer) และโรงไฟฟาพลังงานทดแทน ทัง้ ในประเทศและภูมภิ าคเอเชียตะวันออกเฉียงใต เพือ่ ขยายธุรกิจ อยางตอเนื่อง รวมถึงจะนําเงินที่ไดจากการระดมทุนครั้งนี้ไป ชําระคืนเงินกูยืม และใชเปนเงินทุนหมุนเวียน

Spotlight เอสซีจี เปิดตัว “Open Innovation Center” ร่วมมือ R&D ต่อยอดธุรกิจจากทั่วโลก ดร.สุวทิ ย เมษินทรีย รัฐมนตรีประจําสํานักนายกรัฐมนตรี และ ดร.อรรชกา สีบญ ุ เรือง รัฐมนตรีวา การกระทรวงวิทยาศาสตร และเทคโนโลยี รวมเปนประธานในพิธีเปด “Open Innovation Center” ศูนยกลางการเปดรับความรวมมือดานงานวิจยั และพัฒนา นวัตกรรม กับภาครัฐ-เอกชน-การศึกษาทั่วโลกของเอสซีจี เพื่อ สรางประโยชนกับทุกภาคสวน ทั้งการผลักดันงานวิจัยไปสูการใช ประโยชนในเชิงพาณิชยอยางเปนรูปธรรมและการสรางความ ยั่งยืนใหกับภาคธุรกิจดวยการใชทรัพยากรอยางมีประสิทธิภาพ ณ อุทยานวิทยาศาสตรประเทศไทย Open Innovation Center ของเอสซีจี ตั้งอยูบนพื้นที่กวา 1,600 ตร.ม. ณ อุทยานวิทยาศาสตรประเทศไทย นับเปนศูนย กลางดาน R&D ที่ใหญที่สุดของประเทศ ซึ่งมีนักวิจัยอยูรวมกัน กวา 5,000 คน ภายในศูนยฯ แบงออกเปน 4 โซนหลัก ไดแก โซนจัดแสดงผลงาน (Exhibition) เพื่อตอยอดการวิจัยระหวาง นักวิจัยเอสซีจีและพันธมิตร โซนหองสัมมนาและหองประชุม (Conference) เพือ่ ใชเปนพืน้ ทีแ่ ลกเปลีย่ นเรียนรูร ะหวางนักวิจยั หองปฏิบัติการ (Laboratory) เพื่อใหผูพัฒนาเทคโนโลยีที่อยูใน ความสนใจของเอสซีจใี ชวจิ ยั และพัฒนา และโซนออฟฟศ สําหรับ นักวิจัยและทีมประจําศูนยของเอสซีจี

Open Innovation Center เอสซีจี ศูนยกลางดาน R&D ใหญที่สุดของประเทศ

ดร.สุวิทย เมษินทรีย

ดร.อรรชกา สีบุญเรือง

รุงโรจน รังสิโยภาส กรรมการผูจัดการใหญ เอสซีจี

ชลณัฐ ญาณารณพ รองกรรมการผูจัดการใหญ เอสซีจี และประธานคณะ ทํางาน SCG Innovation Committee

ถายภาพรวมกัน

เอปสันเปิดตัวอิงค์เจ็ตพรินเตอร์ความเร็วสูงหัวพิมพ์ไมโครปิเอโซ รุกตลาดองค์กรขนาดใหญ่ ยรรยง มุ นี ม งคลทร ผู  จั ด การทั่ ว ไป บริ ษั ท เอปสั น ภายในองคกร ทั้งบนกระดาษขนาด A3 กระดาษหนาพิเศษ 350 (ประเทศไทย) จํากัด เปดตัวมัลติฟงกชันอิงคเจ็ตพรินเตอร แกรม และกระดาษยาวตอเนื่องถึง 120 เซนติเมตร นอกจากนี้ ความเร็วสูง 2 รุน ไดแก WorkForce Enterprise WF-C20590 เอปสันยังเปดตัว WorkForce Pro WF-C869R มัลติฟงกชัน และ WF-C17590 ทีถ่ กู ออกแบบมาเพือ่ รองรับการพิมพปริมาณ อิงคเจ็ตพรินเตอร สําหรับธุรกิจ SMEs ที่ มากในองคกรขนาดใหญโดยเฉพาะ สามารถพิมพทงั้ สีและขาวดํา ใชหัวพิมพ PrecisionCore และระบบ ได เ ร็ ว เท า กั น ถึ ง 100 แผน /นาที ในรุน WF-C20590 และ หมึก RIP (Replaceable Ink Pack) ชุด 75 แผน/นาที สําหรับรุน WF-C17590 ดวยตนทุนการพิมพ หมึกที่ถอดเปลี่ยนได รองรับการพิมพสี ตอแผนที่ประหยัดและคุมคา ได 84,000 แผน และขาวดํา กว า เลเซอร พ ริ น เตอร แ ละ 86,000 แผน โดยไมตอง เครื่องถายเอกสาร โดยพิมพ เปลี่ยนชุดหมึก WF-C20590 พิมพทั้งสี ขาวดําถูกกวา 26% และพิมพสี WF-C869R สําหรับ และขาวดําเร็วเทากันถึง ถูกกวาถึง 300% ทัง้ ยังรองรับ ธุรกิจ SMEs ที่พิมพสีได 100 แผน/นาที 84,000 แผน และขาวดํา ยรรยง มุนีมงคลทร ประเภทงานพิมพทหี่ ลากหลาย 86,000 แผน โดยไมตอง เปลี่ยนชุดหมึก

16

Presented by

THAILAND

lighting fair

Powered by

2017

ÖāèČùãÖèöĀäÐòòðďîîŖāČùÖùöŚāÖæĄēÓòéöÖ×òæĄēùćãĎèüāċÚĄñè

íó÷×ăÐāñè ýüôôŞ ďéċæÓ

HIGHLIGHTS

H''ą:E2 2/ĉ: D&?L5D)?5 59 +<*8 D)?5 #-5 (9* ùĀðëĀùêòÿùéÐāòâŞ×òăÖÐĀé İ4NBSU $JUZ 4BGF $JUZ ı čÚèċ×ò×āçćòÐă×ċíĆēüÐāòôÖæćè İċðĆüÖüĀ×Øòăñÿı ÓôăèăÐĎúśÓĂêòąÐøāãśāèÐāòüüÐČééČùÖ ċæÓčèčôñĄüĀ×ØòăñÿċíĆēüÐāòêòÿúñĀãíôĀÖÖāè čÚôŚāòŞċíĆēüÐāòüñĈŚüā÷ĀñČôÿçćòÐă× þôþ ùćãñüãùĀððèāòÿãĀéïĈðăïāÓ "4&"/ "SDIJUFDUVSF -JHIUJOH %FTJHO 'PSVN čãñèĀÐüüÐČééČùÖÙĀĔèèĂòÿãĀéčôÐ ùĀððèāúôĀÐùĈäòêòÿÐā÷èĄñéĀäò×āÐïāÓòĀßČôÿùĀððèāúĀöÑśüäŚāÖđæĄēèŚāùèĎ× üāæă čÚôŚāòŞ íôĀÖÖāèæāÖċôĆüÐ -J'J ČùÖďîüĀ×ØòăñÿċÙĆēüðčôÐ

Smart City. Safe City. ×Āãíòśüð

building fair 2017

ùèĎ××üÖéĈç +66 (0) 2664 6499 ext. 200, 203, 212 info@thailandlightingfair.com

www.thailandlightingfair.com @thlightingfair

Organized by

รายงานพิเศษ

• กองบรรณาธิการ

กรอ. โชว์สถิติ

6 เดือนแรกของปี’60

พบยอดขอตั้ง-ขยายโรงงานเพิ่ม 2,469 แหง ใชเม็ดเงินลงทุน 2 แสนลานบาท มงคล พฤกษ์วัฒนา อธิบดีกรมโรงงานอุตสาหกรรม (กรอ.) กรมโรงงานอุตสาหกรรม (กรอ.) กระทรวงอุตสาหกรรม เผยสถิติยอดตั้งโรงงานใหมและขยายกิจการ 6 เดือนแรกของ ป 2560 ตัง้ แตเดือนมกราคม-มิถนุ ายน ยอดรวมจํานวน 2,469 โรงงาน คิดเปนเงินลงทุนรวม 218,551 ลานบาท โดย10 กลุม อุตสาหกรรมเปาหมายตามยุทธศาสตรของชาติ ไดรบั การตอบรับ ที่ดีมีการขอจดประกอบกิจการ 575 โรงงาน ยอดลงทุนกวา 52,919 ลานบาท รวมไปถึงในการขยายตัวของโรงงานในพืน้ ที่ เขตเศรษฐกิจพิเศษภาคตะวันออก หรือ EEC มีการขยายตัว จํานวน 284 โรงงาน ยอดลงทุนกวา 23,806 ลานบาท >> กรอ. เผย 6 เดือนแรกปี’60 พบยอดขอตั้ง-ขยายโรงงานเพิ่ม 2,469 แห่ง มงคล พฤกษวฒ ั นา อธิบดีกรมโรงงานอุตสาหกรรม (กรอ.) กระทรวงอุตสาหกรรม กลาววา ในชวง 6 เดือนแรกของป 2560 ระหว า งเดื อ นมกราคม-มิ ถุ น ายน ผู  ป ระกอบการมี ก ารขอตั้ ง และขยายโรงงาน จํานวน 2,469 โรงงาน คิดเปนมูลคาเงินลงทุน 218,551 ลานบาท เกิดการจางงาน 151,223 คน แบงเปนการ ประกอบกิจการใหม 2,024 โรงงาน เงินลงทุน 126,416 ลานบาท เกิดการจางงาน 106,971 คน และในสวนขยายกิจการโรงงาน จํานวน 445 โรงงาน เงินลงทุน 92,134 ลานบาท เกิดการจางงาน 44,252 คน เมื่อเทียบกับชวงเดียวกันของปท่ผี านมามีการขอตั้ง โรงงานและขยายกิ จ การ จํ า นวน 2,442 โรงงาน เงิ น ลงทุ น 228,654 ลานบาท เกิดการจางงาน 97,238 คน >> กลุ่มอุตสาหกรรมที่ขอประกอบกิจการใหม่ ส่วนใหญ่อยู่ในอุตสาหกรรมอาหาร สําหรับรายละเอียดของการขยายตัวแบงตามรายอุตสาหกรรม นัน้ แบงเปน กลุม อุตสาหกรรมทีข่ อประกอบกิจการใหม สวนใหญ

Engineering Today July - August 2017

18

จะอยูในอุตสาหกรรมอาหารถึง 271 โรงงาน เงินลงทุน 17,380 ลานบาท ซึ่งมองวาเปนผลมาจากนโยบายเรงสงเสริมการลงทุน ในรูปแบบคลัสเตอร ทําใหกลุมอุตสาหกรรมแปรรูปอาหารขอตั้ง โรงงานใหมเปนจํานวนมาก รองลงมาเปนผลิตภัณฑโลหะ 186 โรงงาน เงินลงทุน 6,449 ลานบาท กลุมอุตสาหกรรมผลิตภัณฑ พลาสติก 167 โรงงาน เงินลงทุน 6,554 ลานบาท ผลิตภัณฑ อโลหะ 156 โรงงาน เงินลงทุน 4,103 ลานบาท และกลุมผลิต ยานพาหนะและอุปกรณ รวมทัง้ การซอมยานพาหนะและอุปกรณ 148 โรงงาน เงินลงทุน 11,793 ลานบาท เปนตน

>> ชี้กลุ่มอุตสาหกรรมเป้าหมาย-กลุ่ม EEC ขอจดกิจการกว่า 800 แห่ง กลุม อุตสาหกรรมทีข่ อขยายกิจการสวนใหญ อยูในกลุมอุตสาหกรรมอาหาร เชนเดียวกันมีถึง 94 โรงงาน เงินลงทุน 11,497 ลานบาท รองลงมาเปนกลุม ผลิตภัณฑโลหะ 43 โรงงาน เงินลงทุน 4,474 ลานบาท กลุมผลิตภัณฑพลาสติก 35 โรงงาน เงินลงทุน 4,310 ลานบาท กลุม ผลิตยานพาหนะและอุปกรณฯ 31 โรงงาน เงินลงทุน 4,574 ลานบาท ผลิตภัณฑจากพืช 26 โรงงาน เงินลงทุน 1,780 ลานบาท และผลิตภัณฑอโลหะ 26 โรงงาน เงินลงทุน 1,715 ลานบาท เปนตน ในขณะที่ กลุมอุตสาหกรรมเปาหมาย ไดรับการตอบรับที่ดีมีการขอจด ประกอบกิจการทัง้ สิน้ 575 โรงงาน ยอดลงทุน 52,919 ลานบาท และใน กลุม EEC ที่มาขอจดประกอบกิจการทั้งสิ้น 284 โรงงาน ยอดลงทุน 23,806 ลานบาท

>> เผยมีเงินลงทุนกว่า 52,919 ล้านบาทใน 10 กลุ่มเป้าหมาย จับตา 5 อันดับแรกของอุตสาหกรรมเป้าหมาย มงคล กลาววา หากมองในภาพรวมของการลงทุนใน 10 กลุมอุตสาหกรรม เปาหมาย ถือวาเปน ผูประกอบการใหการตอบรับคอนขางดี มีเม็ดเงินลงทุนกวา 52,919 ลานบาท โดย 5 อันดับแรกของอุตสาหกรรมเปาหมายที่การเติบโตในการ ขอจดประกอบและขยายสูงสุดไดแก 1. อุตสาหกรรมแปรรูปอาหาร จํานวน 368 โรงงาน เงินลงทุน 20,786 ลานบาท 2. อุตสาหกรรมอิเล็กทรอนิกส จํานวน

199

74 โรงงาน เงินลงทุน 22,427 ลานบาท 3. อุตสาหกรรมยานยนต จํานวน 40 โรงงาน เงินลงทุน 5,048 ลานบาท 4. อุตสาหกรรม หุนยนตและแขนกล จํานวน 32 โรงงาน เงิน ลงทุน 1,659 ลานบาท 5. อุตสาหกรรมเกษตร เทคโนโลยีชีวภาพ จํานวน 29 โรงงาน เงิน ลงทุน 1,149 ลานบาท เปนตน สําหรับ ภูมิภาคที่มี การขอจดประกอบ และขยายกิจการมากที่สุด ไดแก ภาคกลาง จํานวน 1,111 โรงงาน เงินลงทุน 112,699 ลานบาท เกิดการจางงาน 64,929 คน รองลงมา ภาคตะวั น ออก จํ า นวน 384 โรงงาน เงิ น ลงทุ น 38,862 ล า นบาท เกิ ด การจ า งงาน 12,660 คน และภาคตะวันออกเฉียงเหนื อ จํานวน 367 โรงงาน เงินลงทุน 28,551 ลาน บาท เกิดการจางงาน 10,190 คน สวนจังหวัด ที่ มี ก ารขอประกอบกิ จ การมากที่ สุ ด ได แ ก สมุทรสาคร จํานวน 211 โรงงาน เงินลงทุน 6,392 ล า นบาท รองลงมาสมุ ท รปราการ จํานวน 156 โรงงาน เงินลงทุน 14,437 ลาน บาท และชลบุรี จํานวน 131 โรงงาน เงินลงทุน 9,589 ลานบาท สวนการขยายตัวของโรงงานในพื้นที่เขต เศรษฐกิจพิเศษภาคตะวันออก หรือ EEC มี การจดประกอบกิจการ ไดแก จังหวัดชลบุรี จํานวน 157 โรงงาน เงินลงทุน 16,732 ลาน บาท เกิดการจางงาน 4,695 คน จังหวัดระยอง จํานวน 79 โรงงาน เงินลงทุน 5,002 ลานบาท เกิ ด การจ า งงาน 1,329 คน และจั ง หวั ด ฉะเชิงเทรา จํานวน 52 โรงงาน เงินลงทุน 3,831 ลานบาท เกิดการจางงาน 1,309 คน “อยางไรก็ตาม จากตัวเลขการขยายตัว ของครึ่งปที่ผานมา มีความใกลเคียงกับการ ขยายตั ว ในช ว งเวลาเดี ย วกั น ของป ที่ แ ล ว แตหากมองในภาพรวมของเศรษฐกิจโลกแลว ถือว าประเทศไทยมีการขยายตั วในตัวเลขที่ นาพอใจ” มงคล กลาวสรุป

Engineeeri Engineering er ng Today July - August 2017

Engineeeri Eng Engineering er ng Tod Today Ju July uly l - Aug August u ustt 2 2017 017

200

Technology

• *George Pepes

เทคโนโลยี IoT

กุญแจแห่งความสําเร็จ

ของธุรกิจค้าปลีกในเอเชียแปซิฟิก

เรากําลังก้าวเข้าสู่ช่วงเวลาที่สําคัญในแวดวงธุรกิจ ค้าปลีก ในโลกยุคทางกายภาพและดิจิทัล ที่พัฒนาควบคู่ ไปกั บ ความก้ า วหน้ า ในการเชื่ อ มต่ อ ทางมื อ ถื อ ได้ ทุ ก ที่ ทุกเวลา ซึ่งเป็นการเร่งการปรับใช้เทคโนโลยีอินเทอร์เน็ต ออฟ ธิงส์ (Internet of Things : IoT) สําหรับภาค ธุรกิจค้าปลีกในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก บรรดาร้านค้าปลีก ทีย่ งั ปรับตัวเข้ากับสถานการณ์ไม่ทนั อาจจะสูญเสียลูกค้าได้ เทคโนโลยี IoT มีบทบาทสําคัญในธุรกิจค้าปลีก ตั้งแต่หลังร้าน ซัพพลายเชน และในร้าน ในโลกของอุ ต สาหกรรมเดิ น หน า เพื่ อ ขยายการเติ บ โต การคาปลีกที่หลากหลาย สําหรับอินเทอรเน็ต ออฟ ธิงส (IoT) ไดทาํ ใหเกิดการเพิม่ ขึน้ ของประสิทธิภาพของผลผลิต ความสามารถ ในการมองเห็นสินคาคงคลัง และความพึงพอใจของลูกคา ซีบรา เทคโนโลยีส ไดทาํ การสํารวจการคาปลีกในภูมภิ าคเอเชียแปซิฟก ในป 2560 โดยมีปจจัยสําคัญ 3 ประการที่ทําใหเกิดผลกระทบ เชิงลบตอความพึงพอใจของลูกคา ไดแก สินคาไมเพียงพอตอ ความตองการของผูบริโภค สินคาที่ราคาถูกกวาที่อื่น และสินคา

ที่ตองการไมไดวางจําหนายในรานนั้นๆ แตหากเรามองไปในผลลัพธเชิงบวกแลว เราสามารถรับมือ กับความทาทายเหลานีไ้ ดเปนอยางดี บรรดาผูค า ปลีกจําเปนตอง มองหาอุปกรณที่อัจฉริยะที่สามารถสนับสนุนธุรกิจของตนได เทคโนโลยีอินเทอรเน็ต ออฟ ธิงส (IoT) เขามามีบทบาทสําคัญ ตั้งแตหลังราน ซัพพลายเชน และในรานคา ในปจจุบนั นี้ รานคาจํานวนมากพบกับความทาทายในเรือ่ ง ความสามารถในการมองเห็นสินคาคงคลัง (In-store Inventory Visibility Challenges) ซึ่งสถานการณเชนนี้ไดทวีความรุนแรง มากขึ้นเนื่องจากผูคาปลีกตางเปดรานคามากขึ้น รวมทั้งการ ขยายธุรกิจรานคาไปยังตลาดตางประเทศทําใหธุรกิจตางๆ มี ความหลากหลายดวยชองทางออนไลน ซึง่ มีความจําเปนอยางยิง่ สําหรับการเขาถึงซัพพลายเชนอยางรวดเร็ว จากการรายงานพบวา มีจาํ นวนเงินกวา 1 ลานลานดอลลาร สหรัฐ ทั่วโลกสูญหายไปเนื่องจากความไมแนนอนของสินคาที่มี อยูในราน จํานวนสินคาลนสตอก จํานวนสินคาขาดตลาด และ สินคาที่มีจํานวนนอยลง โดยบริษัท McKinsey & Company คาดการณวาจําเปนตองลดจํานวนสินคาลนสตอกและสินคา ขาดสตอก ซึ่งจะทําใหสามารถลดตนทุนไดถึง 10%

*ผูจัดการฝายโซลูชั่นการคาปลีก ซีบรา เทคโนโลยีส เอเชียแปซิฟก

21

Engineering Today July - August 2017

ผู้ค้าปลีกในเอเชียแปซิฟิก 68% วางแผนลงทุนเทคโนโลยี IoT จากผลการศึ ก ษาเรื่ อ ง การค า ปลี ก ในภู มิ ภ าคเอเชี ย แปซิฟกใน ป 2560 พบวา ผูคาปลีกในภูมิภาคเอเชียแปซิฟก จํานวน 68% ตางวางแผนที่จะเริ่มมองหาชองทางการลงทุนใน อินเทอรเน็ต ออฟ ธิงส (IoT) โดยพบวามีจํานวน 65% จะลงทุน ไปกับการเรียนรูทางดานเครื่องจักรและระบบจดจําคอมพิวเตอร (Machine Learning/Cognitive Computing) และ 57% จะ ลงทุนดานการนําเครื่องจักรมาใชแทนแรงงานคนในการทํางาน ผูคาปลีกตางยกระดับการมองเห็นสินคาคงคลัง โดยนํา เครื่องจักรมาใชแทนคนในการทํางานในซัพพลายเชน อางอิง จากผลสํารวจในป 2564 พบวามี 73% ของผูคาปลีกในภูมิภาค เอเชียแปซิฟก ตางวางแผนทีจ่ ะนําเสนอซัพพลายเชนในรูปแบบใหม ดว ยการมองเห็น แบบเรีย ลไทม ซึ่ง สามารถทํา ไดโ ดยการนํา เครือ่ งจักรมาใชแทนการใชแรงงานคนในการทํางาน ระบบเซ็นเซอร และการวิเคราะหขอมูล ชี้เทรนด์ค้าปลีกกําลังเข้าสู่รูปแบบ “ฟิจิทัล” สําหรับเทรนดการคาปลีกแบบชองทาง Omni-channel กําลังเขาสูรูปแบบ “ฟจิทัล” สําหรับรานคาทางกายภาพไดกลาย มาอยูใ นรูปแบบดิจทิ ลั อยางไรก็ตาม แมวา ในปจจุบนั ประเทศไทย จะเฟองฟูไปดวยธุรกิจอีคอมเมิรซ (จากนักชอปจํานวน 7.9 ลาน ผูคนในป 2559) ทวารานคาแบบดั้งเดิมนั้นยังถือเปนสิ่งสําคัญ ทีจ่ ะทําใหประสบการณการบริโภคในรานคาเปนไปอยางธรรมชาติ ผูคาปลีกตางเพิ่มเทคโนโลยีเขาสูรานคา เปลี่ยนพื้นที่ทั้งหมดให เปนรานคาที่ทันสมัย โดยใชความรูสึกที่ทําใหสามารถจับสถานที่ และการเคลื่อนไหวของทุกสิ่งไดอยางแทจริง ไมวา จะเปนผูป ระกอบการ ผูบ ริโภค และสินทรัพยทงั้ หลาย รวมทั้งการแปลขอมูลดังกลาวใหอานออกไดอยางงายดาย ทําให เกิดการแขงขันในทิศทางบวก รานคาแบบฟจิทัลนั้นหลอมรวม โลกทีส่ มบูรณแบบทัง้ สองใบเขาดวยกัน ทัง้ โลกของความพึงพอใจ ของกายสัมผัสของรานคาแบบฟจทิ ลั และความเปนธรรมชาติของ อีคอมเมิรซ ผู้ประกอบการรายย่อย 68% ติดตั้งเซ็นเซอร์ ตรวจสอบสินค้าคงเหลือ-ติดตามลูกค้า ในภูมภิ าคเอเชียแปซิฟก 76% ของผูค า ปลีกตางผสมผสาน อีคอมเมิรซ และประสบการณในรานคาใหเปนเรือ่ งเรงดวนในการ ประกอบธุรกิจ ซึ่งผลสํารวจไมไดทําใหแปลกใจมากนักที่ 68%

Engineering Today July - August 2017

22

ของผูป ระกอบการรายยอยในภูมภิ าคเอเชียแปซิฟก จะติดตัง้ เซ็นเซอร ที่สามารถตรวจสอบสินคาคงเหลือได และอีก 76% จะจัดสรร ระบบเซ็นเซอรในการติดตามลูกคา ซึ่งชวยใหผูคาปลีกสามารถ ทราบไดเมื่อมีลูกคาเปาหมายเขามาในรานคา ทําใหสามารถ เตรียมการสําหรับลูกคาแบบเปาหมายที่มาเยี่ยมชมรานคาได ประสบการณการชอปปง แบบกําหนดเองของผูบ ริโภคถือเปน กุญแจสําคัญสําหรับการคาปลีกแบบดิจิทัล ทั้งการตอบสนอง ความตองการของผูบริโภคในเวลาที่ผูบริโภคตองการ บรรดา เว็บไซตชอปปงออนไลนนั้นตางเชี่ยวชาญในเรื่องนี้เปนอยางมาก ดวยการบันทึกขอมูลและการใชประโยชนจากขอมูลการจับจาย ของผูบริโภคทําใหผูคาปลีกสามารถอางอิงไปยังสินคาหรือการ บริการทีม่ คี วามคลายคลึงกัน เพือ่ ตอบสนองสิง่ ทีผ่ บู ริโภคตองการ ในพื้นที่ทางกายภาพ บรรดาผูคาปลีกตางกําลังมองหา เทคโนโลยีการระบุพิกัดขนาดไมโครเพื่อคนหาลูกคาและเสริม สรางประสบการณสวนบุคคลแกพวกเขา ตัวอยางเชน บีคอนส ซึ่งเปนอุปกรณที่ไดรับการติดตั้งในจุดติดตอดิจิทัลของรานคา เช น ชั้ นวางปา ย ชั้ น โชว ผ ลิ ต ภั ณ ฑ แ ละที่ ส ามารถโต ต อบกั บ สมารทโฟนของลูกคาผานสัญญาณบลูทูธพลังงานตํ่า บีคอนส สามารถสงสัญญาณในสภาพแวดลอมที่สัญญาณ และสามารถ เขาถึงเพื่อนําเสนอผลิตภัณฑกับลูกคาหลายคนภายในรานคา ดวยเทคโนโลยีอื่นๆ ที่ระบุพิกัด สามารถชวยใหติดตามลูกคาที่ เข า มาในร า น และเกิ ด การผลิ ต ข อ มู ล เป น จํ า นวนมาก เช น ผลิ ต ภั ณ ฑ ห รื อ หมวดหมู  ร  า นค า ที่ เ คยจั บจ า ยซื้ อ ของเพื่ อ เพิ่ ม ความตองการและยอดขาย ซึ่งจะชวยใหผูคาปลีกสามารถสราง ความเขาใจเชิงลึกเกี่ยวกับพฤติกรรมการชอปปงของลูกคาและ รูปแบบการซื้อสินคา และทําใหรานคาปลีกสามารถตัดสินใจได อยางชาญฉลาด เชน การจัดเรียงผลิตภัณฑที่ขายดีในลักษณะที่ นาสนใจมากขึ้น โดยแสดงในที่เห็นไดชัดหรือเพิ่มระดับสินคา คงคลัง

วิเคราะห์ข้อมูล : หัวใจสําคัญ ของการค้าปลีกแบบดิจิทัล การวิเคราะหขอ มูลถือเปนหัวใจสําคัญของการคาปลีกแบบ ดิจิทัล โดยแบงกระบวนการออกเปน 2 สวน สวนแรกเซ็นเซอร จะรวบรวมขอมูลดิบทีส่ รางขึน้ จากแท็ก RFID วิดโี อ และโทรศัพท มือถือ สวนที่ 2 จะมีการนําซอฟตแวรที่มีความซับซอนมาใช เพือ่ แปลเหตุการณเหลานีใ้ หเปนขอมูลเชิงลึก ซึง่ สามารถนําขอมูล ที่ไดมาปรับปรุงการปฏิบัติงานของรานไดในทุกวัน โดยวิธีนี้จะมี การใชบุคคลในการจัดการ ดวยการรวบรวมขอมูล และวิเคราะห ผานขอมูลเพือ่ ตรวจสอบประสิทธิภาพในอดีตและกําหนดวิธกี าร ปรับปรุงการดําเนินงานในอนาคต อยางไรก็ตาม แมวา การวิเคราะหขอ มูลแบบดิจทิ ลั นัน้ ยังคง อยูในระยะเริ่มตน โดยเฉพาะอยางยิ่งในพื้นที่ของรานคา แตทวา ในระยะยาวนั้นจะไมมีขอจํากัด ซึ่ง 72% ของผูคาปลีกในภูมิภาค เอเชียแปซิฟก ไดโหวตใหการจัดการขอมูลบิ๊กดาตา (Big Data) เขามามีบทบาทสําคัญทางธุรกิจ เราจะเปนผูก าํ หนดคลืน่ ลูกตอไปของรานคาดิจทิ ลั ในขณะ ที่อุตสาหกรรมตางมองเห็นการผสมผสานระหวางรานคาแบบ กายภาพและออนไลนในไมกี่ปถัดมา สําหรับผูคาปลีกในภูมิภาค เอเชียแปซิฟกที่ตองการแขงขันกับสภาพแวดลอมที่เปลี่ยนแปลง การเปดรับเทคโนโลยีนั้นถือเปนสิ่งสําคัญที่ตองพิจารณาเปน ลําดับแรก ผูประกอบการหลายๆ คนไดเริ่มเปดรับเทคโนโลยี

หรือบางคนอาจจะมีการวางแผนที่จะเพิ่มความสามารถผูทํางาน ระดับแนวหนาดวยการใชเทคโนโลยี รวมทัง้ อุปกรณอนิ เทอรเน็ต ออฟ ธิงส (IoT) เซ็นเซอรการติดตาม การเชือ่ มตอ และเครือ่ งมือ การวิเคราะหขอ มูล ยกตัวอยางเชน 86% ของผูส าํ รวจแบบสอบถาม ตางริเริ่มการวางแผนที่จะลงทุนในอุปกรณมือถือ ณ จุดขาย ซึ่ง 84% ลงทุนกั บ คอมพิวเตอร มื อถือและสแกนเนอร 86% ลงทุนกับแท็บเล็ตและอีกกวา 77% กับรานคาขนาดเล็กที่ตั้งไว ในจุดที่ลูกคามักเดินผาน บรรดาผูค า ปลีกในธุรกิจขนาดใหญ กลาง และเล็ก สามารถ ไดรับประโยชนจากการเพิ่มขึ้นของทัศนวิสัยในการดําเนินงาน รานคาปลีกขนาดเล็กยังสามารถเริม่ ตนดวยระบบขัน้ พืน้ ฐานทีเ่ ปน เครื่องสแกนบารโคดและเครื่องพิมพ รานคาปลีกขนาดกลาง สามารถใชคอมพิวเตอรพกพา เชน TC51 ของซีบรา เทคโนโลยีส เพื่อการจัดการสินคาคงคลังในรานคาและผูคาปลีกรายใหญ สามารถใชเทคโนโลยีระบบคลาวด (Cloud-Based) เพือ่ เพิม่ ความ มั่นใจไดวาซัพพลายเชนกําลังทํางานไดเปนที่นาพอใจ ดว ยการยกระดั บการมองเห็น เชน เดียวกับการสราง โอกาสใหมๆ จะนําไปสูการเพิ่มความสามารถในการจัดการ และการผลิต การประหยัดราคา เพิ่มความพึงพอใจของลูกคา และท า ยที่ สุ ด และสํ า คั ญ ที่ สุ ด คื อ ผลกํ า ไรเพิ่ ม ขึ้ น ต อ ธุ ร กิ จ คาปลีก ยุคทีน่ า ตืน่ เตนของธุรกิจดานการคาปลีกกําลังมาถึงแลว

23

Engineering Today July - August 2017

Technology • กองบรรณาธิการ

โตชิ บ าชูเ ทคโนโลยี Hydro-Ekids ผลิ ต กระแสไฟฟ้า พลั งนํ้ า ใช้ภ ายในชุม ชน

Hydro-eKIDS™ is combining between hydro turbines and generators : Micro hydro broadens the appeal of hydropower

ความวิ ต กกั ง วลเรื่ อ งสภาพแวดล อ มที่ เสื่อมโทรม ทําใหทั่วโลกทุมเทกําลังและเวลาเพื่อ คิดคนเทคโนโลยีในการผลิตพลังงานหมุนเวียน ในหลากหลายรูปแบบจํานวนมาก ที่เราคุน เคย กันดีก็เชน พลังงานแสงอาทิตย พลังงานลม และ ชีวมวล เปนตน แตในปจจุบันโรงไฟฟาพลังนํ้าที่ อาศัยการไหลเวียนของนํา้ ในการผลิตกระแสไฟฟา คื อ แหล ง กํ าเนิด พลั งงานหมุ น เวีย น ที่ ไ มสร าง มลภาวะที่มีขนาดใหญที่สุดของโลก

ขอไดเปรียบที่สําคัญของระบบไฟฟาพลังนํ้า คือ ผลิตคารบอนไดออกไซดเพียงเล็กนอย และประสิทธิภาพ ที่โดดเดนในการผลิตกระแสไฟฟา แตโรงไฟฟาขนาดใหญ ทีต่ อ งอาศัยเขือ่ นทีส่ รางขวางกัน้ แมนาํ้ สายหลักทีเ่ ปนแหลง กําเนิดพลังงานทีไ่ ดรบั ความนิยมอยางสูงกลับเปนอุปสรรค ตอกรรมวิธีในการผลิตพลังงานหมุนเวียน ตามหลักเศรษฐศาสตรของการกอสรางโรงไฟฟา พลังนํ้า ตนทุนของการกักเก็บนํ้า การกอสรางระบบทอ และเครื่ อ งกลต า งๆ มีมู ล คา สูงกวา ตัว โรงไฟฟ า ระบบ กังหันนํ้าและเครื่องกําเนิดไฟฟาเสียอีก คาใชจายในการ กอสรางที่สูงเปนปจจัยที่สาํ คัญ และเปนประเด็นที่โตชิบา กํ า ลั ง วิ จั ย และพั ฒนาหาแนวทางแก ไ ข แนวทางหนึ่ ง ที่

Engineering Today July - August 2017

Mounting concerns about environment degradation are accelerating adoption of many and various renewable energy systems around the world, with solar, wind, and biomass power among the more familiar. However, the largest single source of emission-free, renewable electricity worldwide is hydroelectric power, which harnesses the power of moving water to generate electricity.

The key advantages of hydropower are minimal CO2 emissions and outstanding energy conversion efficiency. But major facilities that rely on huge dams on major rivers have long been the predominant source of hydropower, impeding widespread take-up of this form of renewable energy.

24

นาสนใจเรียกวา เทคโนโลยี Hydro-eKIDS ที่มีกังหันนํ้า และเครื่องกําเนิดไฟฟาทํางานประสานกัน นับเปนเครื่อง กําเนิดไฟฟากังหันนํา้ ขนาดกะทัดรัด ติดตัง้ ไดงา ยในแทบจะ ทุกพื้นที่ คุณลักษณะที่สําคัญของ Hydro-eKIDS คือเพียง มี พ ลัง งานศั กย (Hydraulic Head) ที่ ร ะดับ 2 เมตรก็ สามารถผลิตกระแสไฟฟาไดแลว

In the economics of hydropower projects, the cost of facilities for the water intake, pipelines and other equipment looms larger than that of the actual power generation facilities, the hydro turbines and generators. This high cost is a major disincentive, one that Toshiba is working to overcome through various development measures. Most

>> ขนาดที่กะทัดรัดมากเหมาะใช้งานในทุกพื้นที่

notable of these is combining hydro turbines and generators in Hydro-eKIDS™, an easily installed, ultra-compact hydro turbine-generator unit suitable for virtually any site. The telling feature of Hydro-eKIDS™ is that a hydraulic head of only two meters is enough for it to generate electricity.

Hydro-eKIDS มีประวัติศาสตรที่ยาวนาน ระบบ แรกมีการสงมอบในป 2544 สําหรับใชในโครงการที่เกาะ ลอมบอก ประเทศอินโดนีเซีย โดยในระยะแรกมีชื่อเสียง ในฐานะเครื่องกําเนิดไฟฟาที่เหมาะกับพื้นที่ที่ไฟฟายังเขา ไมถึง ตอมาความตองการระบบผลิตกระแสไฟฟาพลังนํ้า ขนาดย อ มในประเทศญี่ ปุ น ได เ พิ่มสูง ขึ้น มากเกิน ความ คาดหมาย เนื่องจากปจจัยหลายประการ เชน การปฏิบัติ ตามปฏิ ญ ญาเกี ย วโต และจากความกั ง วลเรื่ อ ง ความ พอเพียงของกระแสไฟฟาภายหลังการเกิดแผนดินไหว ขนาดใหญ การนําระบบนี้มาใชในพื้นที่ที่มีพลังงานศักยตํ่า

>> Ultra-compactness makes the impossible possible Hydro-eKIDS™ has a long history: the first unit was delivered in 2001 for a project on Lombok in Indonesia.

It was initially positioned as a power generator for non-electrified areas.

Subsequently, however, demand for micro hydropower generating equipment unexpectedly soared in Japan, on factors including adoption of the Kyoto Protocol and concerns about electricity supply in the aftermath of major earthquakes.

25

Engineering Today July - August 2017

รวมทั้งพื้นที่ที่มีการไหลของนํ้าเสียจากอุตสาหกรรม หรือ จากบานอยูอาศัยที่เหมาะสมถือเปนการปฏิวัติการใชงาน ที่แตกตางจากโรงไฟฟาพลังนํ้าขนาดเล็กในแบบเดิมๆ ซึง่ ตองอาศัยนํา้ จากแหลงชลประทาน นํา้ ทีใ่ ชในอุตสาหกรรม และนํ้าที่ปลอยจากเขื่อนลงสูแมนํ้า ทําใหเริ่มมีการนําการ ผลิตไฟฟาพลังนํ้ารูปแบบใหมนี้มาใชงานกวางขวางยิ่งขึ้น ดวยขนาดที่กะทัดรัดของเครื่องกลพลังนํ้า ทําให โตชิบามองหาวิธีการในการประยุกตการใชงานในสภาพ แวดลอมที่แตกตางกัน เชน นํ้าทิ้งของเครื่องปรับอากาศที่ โรงเรียนแหงหนึ่งในกรุงโตเกียวสามารถนํามาใชใหเกิด ประโยชน โดยนําเครื่องกลนี้ไปตอกับทอระบายนํ้าที่มีอยู แตเดิมเพือ่ ผลิตกระแสไฟฟา ดวยหลักการทํางาน คือตัวปม จะจายนํ้าหมุนเวียนระหวางเครื่องแลกเปลี่ยนความรอน บนหลังคาอาคารโรงเรียนกับถังนํ้าที่อยูใตตัวอาคาร เพื่อ ผลิตนํ้าเย็นสําหรับใชในฤดูรอนและนํ้ารอนในฤดูหนาว แมวาปมที่ทํางานดวยไฟฟาจะเปดเฉพาะชวงดึก ระบบนี้ สามารถผลิตกระแสไฟฟาที่ใหแสงสวางในหองโถงรับรอง โดยอาศัยพลังงานศักยของนํ้าที่ไหลจากเครื่องแลกเปลี่ยน ความรอนบนหลังคามาที่ถังเก็บนํ้าใตอาคาร

Engineering Today July - August 2017

Use of the equipment in low-head locations, including those where industrial wastewater or household wastewater produced a sufficient ow, were a revolutionary step beyond traditional micro hydropower applications, which typically relied on ows from irrigation systems, industrial water, and river maintenance discharge. This greatly broadened the appeal of hydropower.

Toshiba has also used the compactness of the equipment to explore real innovations in application. One example is the use of water circulating in an air-conditioning system at a school in Tokyo, where electricity is generated by mounting equipment on existing piping. A pump circulates water between a heat exchanger installed on the roof of the school building and a tank installed under the building, producing chilled water in summer and hot water in winter. Although the circulating pump runs on late-night power, the system generates electricity by using the hydraulic head created by the drop from the rooftop heat exchanger to the underground tank. The electricity generated is used to

26

Hydro-eKIDS เหมาะอยางยิ่งสําหรับแนวคิดริเริ่ม ในการใชพลังจากแหลงนํ้าขนาดเล็กมาผลิตกระแสไฟฟา สํ า หรั บ การใชง านกั บโรงเรีย น นอกจากวิธี ก ารผลิต จะ เหมาะสมกับการใชงานจริงแลว ยังเปนโอกาสในการนํา พลังงานหมุนเวียนมาใชในบริบททางการศึกษา เพื่อสราง การรับรูที่ถูกตองทางดานสิ่งแวดลอม ในหมูเยาวชนซึ่งจะ เติบโตขึ้นเปนผูนําในอนาคต ดวยที่ตั้งของฐานการผลิตไฟฟาพลังนํ้าขนาดยอมนี้ รวมถึงพืน้ ทีท่ มี่ คี วามแตกตางเรือ่ งหัวนํา้ และอัตราการไหล ของนํ้า โตชิบาจึงไดพัฒนาระบบผลิตกระแสไฟฟา ที่มี ความเร็วแปรผันที่สามารถปรับความเร็วรอบของกังหันนํ้า ไดอยางออนตัวและเหมาะสม ซึ่งจะชวยใหสามารถนําวิธี การผลิตกระแสไฟฟาแบบนี้ไปใชไดกวางขวางยิ่งขึ้น >> กระแสไฟฟ้าที่ผลิตเพื่อใช้งานในพื้นที่ โตชิบามุง หวังสรางสังคมทีส่ ามารถผลิตกระแสไฟฟา พลังนํ้าเพื่อใชภายในชุมชน และเปนแหลงพลังงานของ เศรษฐกิจทองถิน่ โดยผลิตกระแสไฟฟาเพือ่ ใชงานในพืน้ ที่ กุ ญ แจที่ ไ ขสู  ค วามสํ า เร็ จ คื อ หน ว ยการผลิ ต ไฟฟ า ที่ มี ขนาดเล็ก เหมาะสําหรับการติดตั้งและใชงานในชุมชน นั่นเอง พื้นที่มากมายหลายแห งที่ความเหมาะสมในการ กอสรางโรงไฟฟาพลังนํ้า แตเมื่อไมมีสายสงกระแสไฟฟา และอุปกรณเครื่องกลตางๆ ที่จําเปน ทําใหในหลายๆ ครั้ง แผนการกอสรางตองถูกยกเลิกไป ดวยคาใชจายในการ กอสรางระบบสายสงทั้งหมดมีราคาสูงเกินไป ในเรื่องนี้ โตชิบากําลังพิจารณาการผลิตพลังงานจากแหลงนํ้า เพื่อ ทดแทนการพึ่งพาสายสง โตชิบาตองการสรางระบบที่ไวใจได ที่สามารถผลิต ไฟฟ า ได ม ากเพี ย งพอโดยสอดคล อ งกั บ ความต อ งการ ตลอดจนความคาดหวังของผูใช การคนพบวิธีการตางๆ ในการผลิ ต กระแสไฟฟ า ที่ มี ขี ด ความสามารถในการ ตอบสนองความตองการไดอยางสมบูรณมีสวนสําคัญใน การสรางสังคมที่มีความสะดวกสบายและมั่นคง

illuminate the school lobby.

Hydro-eKIDS™ is uniquely suited to such initiatives to use modest amounts of water power to generate electricity.

In the case of the school, in addition to the practical utility of the system, the adoption of renewable energy in an educational setting helps to impart an informed awareness of environmental issues in young people who will exercise leadership in the future.

Since locations with the potential for micro hydropower generation include sites with large variations in the head and ow rates of water, Toshiba has also developed a variable speed power generation system that allows the turbine rotation speed to be adjusted over a wide range. This is expected to further expand the range of application. >> Electricity Generated Locally, Consumed Locally Toshiba envisions a society where electricity produced using local water power is utilized in the community and powers the local economy, in short, locally generated electricity for local consumption. The key is small-scale, convenient and community-based.

Many locations where hydroelectric power facilities could be installed lack power transmission lines and other equipment, and construction proposals are sometimes abandoned because construction of transmission facilities would not be cost-effective. In cases like this, Toshiba is considering power supply involving hydrogen instead of power transmission lines.

Toshiba’s objective is to realize reliable systems that generate sufficient electricity in ways that are attuned to the needs and aspirations of users. Enhancement of a diverse line-up of power systems capable of satisfying the full spectrum of needs will contribute to the realization of a more convenient and secure society.

27

Engineering Today July - August 2017

Interview

• กองบรรณาธิการ

คุณสมบัติ ตันติวงษ์

กรรมการผู้จัดการ บริษัท วีก้า อินสตรูเมนท์ จํากัด

วีก้า โชว์ศักยภาพผู้นํา

ด้านเครื่องมือวัดระดับและวัดแรงดันในไทย ตั้งเปายอดขายป 2560 โต 10-15 เปอรเซ็นต บริษัท วีกา อินสตรูเมนท จํากัด ดําเนินธุรกิจนําเขาและ จัดจําหนายดานเครื่องมือวัดระดับและวัดแรงดันทั้งของแข็ง และของเหลว ภายใต แบรนด “VEGA” โดยมีโรงงานและบริษัท แมอยูท ปี่ ระเทศเยอรมนี นับเปนผูน าํ ทางดานการพัฒนาสินคา นําเทคโนโลยีใหมๆ เขาสูต ลาดเครือ่ งมือวัดระดับและวัดแรงดัน

Engineering Today July - August 2017

28

เนื่องจากวีกาไมหยุดนิ่งในการพัฒนาและตอยอดนวัตกรรม สิน คา ลาสุดบริษั ทฯ ยั ง ไดรับสิทธิ์จากบริษัทแม ที่ประเทศ เยอรมนีใหเขาไปจําหนายสินคาแบรนด “VEGA” ในประเทศ กัมพูชา สปป.ลาว และเมียนมา (CLM) ตัง้ เปายอดขายป 2560 ในไทยเติบโต 10-15 เปอรเซ็นต

วีก้าครองตําแหน่ง ผู้นําด้านเครื่องมือวัดระดับในไทย คุณสมบัติ ตันติวงษ กรรมการผูจัดการ บริษัท วีกา อินสตรูเมนท จํากัด กลาววา บริษัท วีกา อินสตรูเมนท จํากัด ดําเนินธุรกิจนําเขาและจัดจําหนายอุปกรณวดั ระดับ และวัดแรงดันทั้งของเหลวและของแข็ง ภายใตแบรนด “VEGA” โดยมีโรงงานและบริษัทแมอยูที่ประเทศเยอรมนี ทัง้ นีบ้ ริษทั แมไดเขามาทําตลาดในประเทศไทยตัง้ แตป 2551 เนนทําตลาดในกลุม ธุรกิจอุตสาหกรรมในระดับกลางขึน้ ไป ที่ตองใชเครื่องมือวัดระดับและวัดแรงดัน ที่ตองการความ แมนยําสูงและทํางานไดตลอด 24 ชัว่ โมง เชน อุตสาหกรรม ปโตรเคมี กลุม อุตสาหกรรมอาหารและเครือ่ งดืม่ อุตสาหกรรม ยาและเวชภัณฑ อุตสาหกรรมซีเมนต เปนตน ซึ่งไดรับ การตอบรับที่ดีจากตลาดและลูกคาดวยดีมาโดยตลอด วีกา ถือเปนผูน าํ ทางดานการพัฒนาสินคานําเทคโนโลยี ใหมๆ เขาสูต ลาดเครือ่ งมือวัดระดับและวัดแรงดัน เนือ่ งจาก วีกาไมหยุดนิ่งในการพัฒนาตอยอดนวัตกรรมสินคา แตถา มองในแงของมูลคาตลาดในตอนนี้ วีกา ถือไดวา เปนอันดับ ตนๆ ของตลาด ที่ลูกคาตอบรับสินคาประเภทอุปกรณ วัดระดับและวัดแรงดันทัง้ ของแข็งและของเหลว โดยมีคแู ขง ในตลาดมากกวา 5 บริษัท ทีมบริการหลังการขาย พร้อมดูแลลูกค้าตลอดเวลา คุณสมบัติ กลาววา สินคาของวีกาจะติดตั้งไดทั้ง ภายในแท็งก ไซโล ซึง่ เปนทีเ่ ก็บสินคาของลูกคา หรือติดตัง้ ภายนอกไวบนสุดของที่เก็บสินคา โดยเครื่องมือของวีกา จะมีเรดารทวี่ ดั ปริมาณสินคาภายในทัง้ ของแข็งและของเหลว ตั้งแต 10 เมตรขึ้นไปตามชนิดสินคาและอุปกรณของวีกา ที่ลูกคาเลือกใชใหเหมาะสมกับการใชงาน ในการติดตัง้ อุปกรณวดั ระดับและวัดแรงดันของวีกา สวนใหญลกู คาเกือบ 100 เปอรเซ็นต จะติดตัง้ เครือ่ งมือเอง ไมวาจะเปนไซโลดานนอก หรือดานใน ตามแบบที่ลูกคา ไดออกแบบมา แตถาหากลูกคามีความผิดพลาดในการ ติดตั้ง เชน อานคาไมได หรือใชงานไปแลวเกิดมีปญหา สามารถเรียกพนักงานวีกา ใหเขาไปดูแลบริการหลังการขาย ไดตลอดเวลา

“ในการดูแลสินคาที่เราขายใหกับลูกคานั้น เราจะมีการดูแล รักษาเครื่อง หรือลูกคาจะดูแลเอง เหมือนกับวาเราขายขาดสินคาทั้ง การนําไปวัดระดับและวัดแรงดัน แตถาลูกคาใชงานแลวมีปญหาอะไร สามารถโทร.ปรึกษาเราได ไมวาจะเปนการใชแลวเกิดการอานคาที่ ผิดพลาด เราก็จะมีทีมบริการหลังการขาย (After Service) ที่แยกออก จากทีม ฝายขาย เขาไปใหบ ริการสินค าทุกตัวตามพื้นที่ดู แลลูกคา ” คุณสมบัติ กลาว เจาะกลุ่มลูกค้าภาคอุตสาหกรรมสูงถึง 90% ตั้งเป้ายอดขายในไทยโต 10-15 เปอร์เซ็นต์ สําหรับกลยุทธทางการตลาดในป 2560 วีกายังคงใชแผนการ ตลาดเดิมที่ตอเนื่องจากป 2559 และตอเนื่องจากบริษัทแมในประเทศ เยอรมนี โดยเนนสรางการรับรูของสินคาและผลิตภัณฑของวีกาที่นํามา จําหนายในประเทศไทย ผานการออกงานแสดงสินคาอยางนอยปละ

29

Engineering Today July - August 2017

“สํ า หรั บ สิ น ค า วั ด ระดั บ และวั ด แรงดั น ของวี ก  า มี ตั้งแตราคาไมกี่หมื่นบาทไปจนถึงหลายหมื่นบาท แมวา สินคาจะมีราคาทีค่ อ นขางสูง แตระยะเวลาการใชงานคุม ทุน มากกวาการเลือกใชสนิ คาวัดระดับและวัดแรงดันทีม่ รี าคาถูก เนื่องจากไมตองซอมบํารุงบอยๆ และมั่นใจไดวาไดเลือก ใชเครือ่ งมือวัดระดับและวัดแรงดันทีม่ ศี กั ยภาพ” คุณสมบัติ กลาว ได้สิทธิ์จากบริษัทแม่จําหน่ายสินค้าแบรนด์ “VEGA” ในกัมพูชา-ลาว -เมียนมา

2 ครั้ง รวมทั้งการลงโฆษณาประชาสัมพันธทางสื่อนิตยสารตางๆ และ การจัดทําสัมมนาเพื่อสรางกลุมลูกคารายใหมและรักษากลุมลูกคา รายเดิมเอาไว เนื่องจากสินคาของวีกาเปนสินคาดานวิศวกรรม ซึ่งทํางานแบบ เรียลไทม ทําการวัดไดตลอด 24 ชั่วโมง ดังนั้นตองใชบุคลากรที่มีองค ความรูทางดานวิศวกรรมทํางานควบคูไปกับทีมทางการตลาด เพื่อให เขาถึงกลุม ลูกคาสวนใหญ 90 เปอรเซ็นต ซึง่ เปนลูกคาในภาคอุตสาหกรรม ที่ใชเครื่องมือไปวัดระดับและวัดแรงดันทั้งในของแข็งและของเหลว ที่เหลืออีก 10 เปอรเซ็นตเปนลูกคาในกลุมอื่นๆ เชน ภาคการประปา กรมชลประทาน ที่ตองการใชเครื่องมือวัดระดับนํ้า เปนตน ในป 2560 บริษัทฯ ตั้งเปาไววาจะสามารถสรางยอดขายใน ประเทศใหเติบโตขึ้นจากป 2559 ซึ่งมียอดขายคิดเปนสัดสวน 10-15 เปอรเซ็นต

Engineering Today July - August 2017

30

บริษัทฯ ยังไดสิทธิ์จากบริษัทแมที่ประเทศเยอรมนี ใหเขาไปจําหนายสินคาแบรนด “VEGA” ในประเทศ กัมพูชา สปป.ลาว และเมียนมา (CLM) นอกจากประเทศไทย อีกดวย สําหรับการทําตลาดในกลุมประเทศดังกลาว วีกา ได ส  ง ตั ว แทนจํ า หน า ยเข า ไปทํ า การศึ ก ษาตลาดและดู ทิศทางการทําการคาไวอยางตอเนือ่ งแลว พบวาพฤติกรรม การซื้อเครื่องมือของแตละประเทศ ไมวาจะเปนประเทศ กัมพูชา สปป.ลาว และเมียนมา ลวนมีเอกลักษณเฉพาะ กลุ  ม ในการเลื อ กใช เ ครื่ อ งมื อ วั ด ระดั บ และวั ด แรงดั น แตมั่นใจวาสินคาแบรนด “VEGA” จะไดรับการตอบรับ จากทัง้ 3 ประเทศ โดยเฉพาะกลุม เหมืองแร กลุม กอสราง กลุมเครื่องดื่ม และกลุมซีเมนต ที่เริ่มมีการทําการสั่งซื้อ สินคาวีกาเขาไปใชบางแลว คุณสมบัติ กลาววา การสรางผลิตภัณฑใหมๆ เขาสู ตลาดถื อ เป น หั ว ใจหลั ก สํ า คั ญที่ วี ก  า ได ใ ห ค วามสํ า คั ญ มาโดยตลอด ในแตละปจะใชงบประมาณทางดานการวิจยั และพัฒนา (R&D) ที่คอนขางสูง โดยบริษัทแมในประเทศ เยอรมนีจะนําขอมูลจากการพบปะลูกคาตามงานแสดง สินคาตางๆ รวมทั้งการตรวจเยี่ยมโรงงานของลูกคาที่ ติดตั้งเครื่องมือวัดระดับและวัดแรงดันจากวีกา เพื่อนําไป ปรับปรุงสินคาใหมีความทันสมัยและตอบโจทยการใชงาน ของกลุมลูกคาอยูเสมอ อาจกล าวไดว า วี กา เปน บริษั ทดานนวัตกรรม (Innovation) ที่มีการพัฒนาสินคาอยางตอเนื่อง ทําให สินคาโดดเดน และมีการเปลี่ยนแปลงไปในทิศทางการ ตอบโจทยการใชงานทีด่ ขี นึ้ ตลอดเวลาตามความตองการ ของลูกคา

Interview

• กองบรรณาธิการ

คุณวิเศษ จูงวัฒนา

ประธานเจ้าหน้าทีบ่ ริหารบริษทั ดับบลิว เอชเอ ยูทิลิตี้ แอนด์ พาวเวอร์ จํากัด (มหาชน) ในเครือดับบลิวเอชเอ กรุ๊ป “การนําพาองคกรไปสูความยั่งยืนได ตองมี ระบบที่ดีและมีทรัพยากรบุคคลที่ดี”

อีกหนึ่งบุคคลที่ประสบความสําเร็จจากการนําความรูดาน วิศวกรรมมาตอยอดในการทํางาน และนําพาองคกรธุรกิจให เติบโต และไดรับการยอมรับแวดวงธุรกิจ ในฐานะผูใหบริการ ดานการบริหารจัดการระบบสาธารณูปโภค และพลังงานอยาง ครบวงจร นั่นก็คือ คุณวิเศษ จูงวัฒนา ประธานเจาหนาที่บริหาร บริษัท ดับบลิวเอชเอ ยูทิลิตี้ แอนด พาวเวอร จํากัด (มหาชน) ในเครือดับบลิวเอชเอ กรุป ผูบ ริหารวิสยั ทัศนกวางไกล ทีป่ ระยุกต ใชความรูดานวิศวกรรมมาบริหารธุรกิจ และประสบความสําเร็จ จากการลงทุนในธุรกิจพลังงาน ปจจุบันมีกําลังการผลิตไฟฟา ตามสัดสวนการถือหุนของโรงไฟฟาที่เริ่มดําเนินการเชิงพาณิชย แลวรวมประมาณ 349.55 เมกะวัตต มีกาํ ลังการผลิตไฟฟาตาม สัดสวนการถือหุน ของโรงไฟฟาที่อยูระหวางการกอสรางรวม ประมาณ 190.07 เมกะวัตต

เส้นทางชีวิตการทํางาน ที่เก็บเกี่ยวประสบการณ์มาอย่างเข้มข้น คุณวิ เ ศษ จูง วัฒนา สําเร็จการศึกษาระดับ ปริญญาตรี จากคณะวิศวกรรมศาสตร สาขาวิศวกรรมเครือ่ งกล จุฬาลงกรณ มหาวิทยาลัย และระดับปริญญาโทจากมหาวิทยาลัยมิสซูรี ทัง้ ยัง ไดเขารวมการฝกอบรมดานพลังงานที่สําคัญหลายโปรแกรมใน ตางประเทศ อาทิ การบริหารและการจัดการปโตรเลียม ซึง่ จัดโดย เพทราด ที่เมืองสตารวังเงอร ประเทศนอรเวยในป 2552 การ บริหารธุรกิจไฟฟา จัดโดย สเวดพาวเวอร ทีเ่ มืองกรุงสตอกโฮลม ประเทศสวีเดน ในป 2541 และการอบรมตางประเทศ จัดโดย ชลัมเบอรเจ ที่เมืองเซินเจิ้น ประเทศจีน ในป 2531

31

Engineering Today July - August 2017

อยูแนนอน และอีกรูปแบบหนึ่ง คือ ธุรกิจที่อยูในความเสี่ยง คือ ธุรกิจที่เกี่ยวของกับเรื่องของการบริการ ซึ่งสําหรับผม ถือเปน ธุรกิจที่มีความเสี่ยง เพราะเมื่อมีการบริการรูปแบบใหมเขามา รูปแบบเดิมจะมีผลกระทบ ถาหยุดนิ่ง ไมมีการปรับปรุงผมวา อยูยาก สวนเรื่องของสินคานั้น ตราบใดที่ยังมีผูใชอยู อยางไรก็ ยังคงอยูเชนเดิม แมวาอาจจะตองมีการปรับใหเขากับยุคสมัยที่ เปลี่ยนไปไดบาง แตอยางไรก็ยังคงอยู ไมหายไปไหนแนนอน

การนํา Thailand 4.0 จะตองมีการนํามา ใชอยางเหมาะสมและถูกตอง ถึงจะบรรลุเปาหมาย ของ Thailand 4.0 ได คุณวิเศษ เลาใหฟงถึงชีวิตการทํางานมากวา 30 ป และ การทีไ่ ดกา วมาสูว งการพลังงานประมาณ 21 ป วา ผมทํางานมา เกือบๆ 30 ปแลว และเริ่มเขามาสูธุรกิจพลังงานมาประมาณ เกือบๆ 21 ป บริษัทแรกที่ไดเขาทํางาน คือ บริษัท ผลิตไฟฟา จํ า กั ด (มหาชน) และบริหารงานในตํา แหน ง ต า งๆ เปนเวลา ประมาณ 10 ป กอนจะลาออกจากตําแหนงผูจัดการฝายพัฒนา ธุรกิจ ในป 2548 เพื่อทํางานดานอุตสาหกรรมการผลิตเครื่อง จั ก รด า นพลั ง งาน โดยเข า ร ว มงานกั บ เจเนอรั ล อิ เ ล็ ก ทริ ก อินเตอรเนชัน่ แนล โอเปอเรชัน่ อิงค ในตําแหนงผูจ ดั การฝายขาย ประจําภูมิภาคเปนเวลา 2 ป ตอมาในป 2552 ไดขยับขยายเขา ทํางานในธุร กิจเชื้อเพลิง โดยรับตําแหนงเปน ผูจัดการประจํา ภูมิภาคอินโดจีน บริษัท พีทีที อินเตอรเนชั่นแนล จํากัด ในเครือ ปตท. กอนที่จะไดเลื่อนตําแหนงเปนผูจัดการฝายพัฒนาธุรกิจ 1 ของ บริษทั โกลบอล เพาเวอร ซินเนอรยี่ จํากัด (มหาชน) ตลอด ระยะเวลาที่ทํางานในกลุมปตท. นั้น ผมไดรับมอบหมายใหขยาย การลงทุนในตางประเทศ ซึ่งรวมถึงการรวมลงทุนในโครงการ ขนาดใหญ เม็ดเงินลงทุนหลายพันลานเหรียญสหรัฐ ป 2559 คุณวิเศษ ไดเขามารวมงานกับดับบลิวเอชเอ กรุป โดยกํากับดูแลบริษัทในเครือที่รับผิดชอบงานดานการพัฒนา ดานสาธารณูปโภค และพลังงาน ปจจุบัน คุณวิเศษ จูงวัฒนา ดํารงตําแหนงประธานเจาหนาที่บริหาร บริษัท ดับบลิวเอชเอ ยูทิลิตี้ แอนด พาวเวอร จํากัด (มหาชน) และกรรมการของบริษัท ในเครือ ตลอดจนบริษัทหุนสวนดานพลังงานของดับบลิวเอชเอ อีกหลายแหงปจจุบัน ซึ่ง คุณวิเศษ ไดกลาวถึงการรวมงานกับ ดับบลิวเอชเอ กรุปในครั้งนี้ วา “เปนเรื่องที่ทาทายมากทีเดียว เพราะเปนการบริหารงานที่มีหลากหลายหนาที่” ธุรกิจที่อยู่ในความเสี่ยง อยู่ยาก…ถ้าหยุดนิ่ง ไม่ปรับปรุง จากการทํางานกวา 30 ปทผี่ า น และในฐานะทีเ่ ปนนักธุรกิจ และผูบริหารคนหนึ่ง ในแงมุมมองของธุรกิจในปจจุบัน คุณวิเศษ ไดแสดงความคิดเห็นวา จริงๆ แลวธุรกิจมีอยูไมกี่รูปแบบ ก็คือ ธุรกิจทีค่ งอยูไ มมวี นั ไปไหน กลาวคือ ธุรกิจทีอ่ ยูใ นปจจัย 4 ธุรกิจ ที่มีความเกี่ยวของกับ นํ้า อาหาร ไฟฟา เครื่องนุงหม เชื้อเพลิง พลังงาน สิง่ เหลานีไ้ มวา เราจะเปลีย่ นไปสูย คุ ไหน สิง่ เหลานีย้ งั คง

Engineering Today July - August 2017

32

นํานโยบาย Thailand 4.0 มาปรับใช้กับองค์กร สํ า หรั บ การขั บ เคลื่ อ นองค ก รธุ ร กิ จ ภายใต น โยบาย Thailand 4.0 คุณวิเศษ ไดแสดงความเห็นวา จากการศึกษา จากเอกสารหลายๆ ฉบับ พบวา Thailand 4.0 เป นเรื่องที่ เกีย่ วของโดยตรงกับนวัตกรรม หรือ Innovation เปนเรือ่ งของการ ขับเคลื่อนธุรกิจอุตสาหกรรมดวย Innovation “ผมเชื่อวา Innovation ที่จะนํามาปรับใชกับองคกร คือ Innovation เรื่องการบริหารจัดการธุรกิจ ในสวนของนํ้าและ ไฟฟาของเรา ไมตองมี Innovation เพราะทุกอยางยังอยูใน คุณภาพและตั้งอยูในพื้นฐานที่คงที่อยูแลว แตนวัตกรรมในการ ใหบริการลูกคา ตรงนี้จะตองนําเอามาใชและปรับปรุงใหดีขึ้น ในแงของการทํางานในสํานักงาน นวัตกรรมดานทํางาน คือ การ ทํางานประสานกันใหผลงานออกมาตรงตามความตองการมาก ที่สุด ซึ่ งผมจะเนนในเรื่ องของการสื่อสารระหว างหนวยงาน ภายใน ถาเราปรับตรงนีเ้ พิม่ ขึน้ ได ทัง้ หมดนี้ นัน่ คือการนํานโยบาย Thailand 4.0 มาปรับใชในองคกรของผม อยางไรก็แลวแต การนํา Thailand 4.0 จะตองมีการนํามาใชอยางเหมาะสมและถูกตอง ถึงจะบรรลุเปาหมายของ Thailand 4.0 ได” ตั้งเป้าหมายก่อนคว้าความสําเร็จ เมื่อถามถึงแนวคิดในการทํางานใหประสบความสําเร็จ คุณวิเศษ ไดกลาววา “การทํางานทุกอยาง ถาจะประสบความ สําเร็จได เราตองรูกอนวาเปาหมายคืออะไร เพราะความสําเร็จ ตองวัดผลได และการที่จะวัดผลได เราตองรูวาเรากําลังทําอะไร เราตองการอะไร แลวจุดเริ่มตนคืออะไร ซึ่งเราอาจจะเริ่มจาก จุดเล็กๆ กอนไปจนถึงจุดใหญๆ ตั้งเปาหมายใหชัดเจน แลว ทุกอยางจะสําเร็จไดเอง แตสิ่งที่สําคัญที่สุด คือ การทําในสิ่งที่ ตัวเองรัก เพราะถาเราทํางานแลวมีความสุขทุกอยางจะออกมาดี เพราะฉะนั้น ถาเรามีเปาหมายใหกับชีวิตในทุกอยางๆ ไมวาจะ เปนเปาหมายในการทํางาน เปาหมายในการใชชวี ติ มีการเตรียม การหรือคาดการณไวกอ นลวงหนา และหากเรามีการวางแผนทีด่ ี รับรองเลยวา ชีวิตคุณมีความสุขแนนอน

“สําหรับผม การทํางานของผมจะมีการเตรียมความพรอม เสมอ จะตองรูวาวันหนึ่งเราจะไดอะไรกลับไปบาง การทํางาน ที่ตั้งอยูบนความรับผิดชอบนั้น ถือวาเปนอีกเปาหมายหนึ่งที่ ผมวางไว แตถาหากผลที่ออกมาไมไดเปนอยางที่วางไว ก็ไมได ทําใหหมดหวัง แตกลับเปนแรงผลักดันในการทํางานใหดีขึ้น เพราะผมเชือ่ วา เมือ่ ผมทําเต็มทีแ่ ลว แตถา ไมไดเปนอยางทีค่ ดิ ไว ก็ไมเปนไร ก็เริ่มใหมตนใหมได สรางเปาหมายใหมได” คุณวิเศษ ยังไดกลาวเพิ่มเติมวา “บอยครั้งที่ผมไดยินคน พูดกันวา วิศวกรสวนใหญมักจะสื่อสารกับคนอื่นไมคอยรูเรื่อง แตสําหรับผม ในฐานะวิศวกรคนหนึ่ง ผมวาวิศวกรที่จะประสบ ความสําเร็จในหนาที่การงาน ตองสื่อสารรูเรื่อง เพราะแมวาเรา จะทํางานกับเครื่องจักร แตเราก็ตองทํางานรวมกับคนดวย ถา สื่อสารไมรูเรื่อง งานคงออกมาไมไดแนนอน ซึ่งโลกในปจจุบัน การสื่อสารถือวาเปนสิ่งสําคัญมาก สําหรับการทํางานในองคกร ซึ่งจําเปนอยางยิ่งที่จะตองมีการสื่อสารที่ชัดเจน เพราะถาเรา สื่อสารไมถูกตอง ใชคําสั่งไมถูกตอง หรือแมกระทั่งใชคําศัพทที่ ไมถูกตอง ยอมทําใหการสื่อสารผิดพลาด ซึ่งตรงนี้ยังถือวาเปน จุดออนของคนไทย เพราะคนไทยชอบสบายๆ ไมไดคดิ อะไรมาก แต ในความเปนจริงการสื่อ สารถือเป นเรื่องที่ไมควรมองขาม ถาหากสือ่ สารไมตรงกัน อาจจะทําใหทกุ อยางไมเปนไปในทิศทาง เดียวกัน

ทั้งหมดนี้สะทอนใหเห็นถึงแนวคิด ความสามารถในการ บริห ารองคกรธุ ร กิ จ และตั วตนของ คุณวิ เ ศษ ไดเปนอย างดี บุคคลผูซ งึ่ เปนหัวเรือใหญของ บริษทั ดับบลิวเอชเอ ยูทลิ ติ ี้ แอนด พาวเวอร จํากัด (มหาชน) ในเครือดับบลิวเอชเอ กรุป และเปน อีกหนึ่งวิศวกรนักบริหารที่มากประสบการณและเปนแบบอยาง ที่ดีของวิศวกรไทยทั้งในวันนี้และในอนาคต

สํ า หรั บ ผม การทํ า งานของผมจะมีก าร เตรียมความพรอมเสมอ จะตองรูวาวันหนึ่ง เราจะไดอะไรกลับไปบาง การทํางานที่ตั้งอยูบน ความรับผิดชอบนัน้ ถือวาเปนอีกเปาหมายหนึง่ ที่ผมวางไว แต ถ า หากผลที่ อ อกมาไมไดเ ปน อยางที่วางไว ก็ไมไดทําใหหมดหวัง แตกลับเปน แรงผลักดันในการทํางานใหดีขึ้น

33

Engineering Today July - August 2017

Logistics

• *รศ. ดร.ระหัตร โรจนประดิษฐ

ยุทธศาสตร

เอเชียเส้นทางสายไหม

One Belt One Road (OBOR) กับประเทศไทย กรณีภมู ภิ าคเอเชียในทศวรรษนี้ ไมมโี ครงการเมกะโปรเจ็กต ทางดานโลจิสติกสใด ทีไ่ ดรบั การพิจารณามากไปกวา โครงการ เสนทางสายไหม One Belt One Road (OBOR) ของประเทศ จี น อี ก แล ว ด ว ยส ง ผลกระทบแผ ก ระจายเป น วงกว า งต อ หลายประเทศในเอเชี ย รวมทั้งยุโ รปและสหรัฐอเมริกาโดย ทางออมดวย เส้นทางสายไหมศตวรรษที่ 21 คืออะไร?

(BBC, in Thailand 13 May 2017) ในการประชุมสุดยอด The Belt and Road Forum for International Cooperation เมื่อวันที่ 14-15 พฤษภาคม ที่กรุง ปกกิ่ง ประเทศจีน ประธานาธิบดี สี จิ้นผิง กลาวเปดการประชุม ที่มีผูนําจาก 29 ประเทศเขารวมวา โครงการ “หนึ่งแถบ หนึ่ง เสนทาง” (One Belt, One Road) เสนทางสายไหมศตวรรษที่ 21 ประกอบดวย เสนทางสายไหมทางบกคือ ถนนและทางรถไฟ จากจีนมุง หนาไปทางทิศตะวันตก และเสนทางสายไหมทางทะเล คือเสนทางทางทะเลจากจีนมุงหนาลงใตแลวเขาสูทิศตะวันตก เพื่อเชื่อมโยงเสนทางการคาใน 3 ทวีป ประธานาธิบดีจีนเริ่ม ประกาศแนวคิดเสนทางสายไหมและเสนทางสายไหมทางทะเล

ศตวรรษที่ 21 (One Belt One Road) ตั้งแตป 2013 และได เชิญผูนําชาติตางๆ มารวมประชุมเกี่ยวกับเรื่องนี้ในกรุงปกกิ่ง ของจีนระหวางวันที่ 14-15 พฤษภาคมนี้ แตมีนัยสําคัญคือ • กต.ยอมรับจีนไมเชิญ “ประยุทธ” รวมประชุม “เสนทาง สายไหม” • ฤาเสนทางสายไหมจะเปนเพียงนิทานกอนนอนเรือ่ งหนึง่ ของจีน • รถสินคาจีน-ยุโรปขบวนแรกกลับถึงจีนแลว ลอยดแอนดพารทเนอรส บริษัทประกันภัยชั้นนําของโลก ประเมินวาโครงการนี้นาจะใชงบประมาณมากถึง 4 ลานลาน ดอลลารสหรัฐ ในการลงทุนและเพิ่มความรวมมือทางเศรษฐกิจ ระหวาง 65 ประเทศใน 3 ทวีปคือ เอเชีย แอฟริกา และยุโรป ดานหนังสือพิมพเดอะการเดียนรายงานโดยอาง ฟตช บริษัท จัดอันดับความนาเชื่อถือ ซึ่งเผยแพรรายงานกอนหนานี้ในปนี้วา ขณะนี้มีหลายโครงการอยูระหวางการวางแผน และอยูระหวาง การดํ าเนินการรวมกั นเปนมูลค า 9 แสนลานดอลลารสหรั ฐ ในพืน้ ทีท่ เี่ สนทางสายไหมศตวรรษที่ 21 พาดผาน จะมีการสราง โครงสรางพืน้ ฐานจํานวนมาก ไมวา จะเปน ทาเรือ ถนน ทางรถไฟ และทอสงกาซและนํ้ามัน

Asia Map of One Belt One Road ที่ใชในการประชุมนานาชาติที่ปกกิ่ง *ภาควิชาการวางแผนภาคและเมือง คณะสถาปตยกรรมศาสตร จุฬาลงกรณมหาวิทยาลัย

Engineering Today July - August 2017

34

ทอม มิ ล เลอร ผู เ ขี ย นเกี่ยวกับโครงการนี้ใ นหนังสือชื่อ China’s Asian Dream เปดเผยตอเดอะการเดียนวา คนจํานวนมาก เชื่อวาโครงการเสนทางสายไหมในศตวรรษที่ 21 ของจีนเปน อุ บ ายทางภู มิ ศ าสตร ก ารเมื อ งของจี น ในการขยายอิ ท ธิ พ ลใน ภู มิ ภ าค ในช ว งที่ ป ระธานาธิ บ ดี โ ดนั ล ด ทรั ม ป ข องสหรั ฐ ฯ ถอยหางออกจากเอเชีย (บทความจาก สํานักขาว BBC ประจํา ประเทศไทย 13 พฤษภาคม 2017) ขอเสริมรายละเอียดอีกสวนหนึ่งวา ในการประชุมครั้งนี้ รัฐบาลสิงคโปรก็สงผูแทนเขารวมคือ รัฐมนตรีลอเรนซ หวอง รัฐมนตรีพัฒนาแหงชาติ เทานั้น ทั้งที่เสนทางสายไหมทางทะเล หรือ Southern Silk Road ตองผานชองแคบสิงคโปร (ดังภาพ) ซึ่งมิไดเปนทะเลหลวง แตเปนชองแคบของสามประเทศ สิงคโปร

มาเลเซีย และอินโดนีเซีย โดยมีประเทศสิงคโปรเปนแมเรือใหญ หากจะผานชองแคบสําคัญแลวไมเจรจากับเจาของชองทางนั้น เกรงจะผิดวิสัยของความรวมมือระหวางประเทศ ? เดิ ม การขนส ง ทางทะเลระหว า งซี ก โลกตะวั น ตกและ ตะวั น ออกนั้ น ต อ งผ า นช อ งทางลั ด 3 ช อ งแคบตามลํ า ดั บ ความสําคัญคือ ชองแคบสิงคโปร ชองแคบซุนดรา และชองแคบ ลอมบอก และการเดินเรือสายหลักของโลกก็ใชเสนทางเหลานี้ มานานตั้งแตอดีต มิจําเปนตองประกาศใหมเปน Southern Silk Road ในโครงการ One Belt One Road (OBOR) เนื่องจาก ไมมีอะไรใหม ทั้งทางดานการเดินเรือ การบริหารจัดการและ โลจิสติกส หรือโครงการนี้มีเสนทางใหมที่ไมตองพึ่งพาชองแคบ สิงคโปร ?

“เมื่ อ วั น ที่ 4 ตุ ล าคม 2558 สถานี โ ทรทั ศ น ซี ซี ที วี สื่ อ ทางการของรัฐบาลจีนเผยแพรรายงานพิเศษเรือ่ งเสนทางสายไหม สูอนาคต ตอนที่ 2 (Silk Road to the Future) โดยตอนนี้เปน เรื่องราวเกี่ยวกับการขุดคลองคอคอดกระ เพื่อใหเรือเดินสมุทร สามารถตัดผานจากมหาสมุทรอินเดียขามไปยังอาวไทยไดอยาง สะดวก โดยรนระยะทางไดกวา 3 วัน...เรื่องเงินก็ไมไดเปนปญหา หรืออุปสรรคใดๆ เลย เพราะระหวางการเยือนอยางเปนทางการ ณ ประเทศอินโดนีเซีย ในเดือนตุลาคม 2556 นั้น ประธานาธิบดี สี จิน้ ผิง ยังเสนอทีจ่ ะจัดตัง้ ธนาคารเพือ่ การลงทุนโครงสรางพืน้ ฐาน สําหรับเอเชีย The Asian Infrastructure Investment Bank (AIIB) เพื่อสนับสนุนโครงการโครงสรางพื้นฐานตางๆ ในเขตเศรษฐกิจ ของทางสายไหม นอกจากนี้กลุมประเทศ BRICS ซึ่งนําโดยจีน และรัสเซีย ไดตกลงที่จะรวมกันกอตั้งธนาคารเพื่อการพัฒนา แหงใหม (New Development Bank) โดยจะใหการชวยเหลือ

ทางการเงินตอประเทศในตลาดเกิดใหมเพื่อลงทุนในโครงการที่ ตองการเงินทุนสูงๆ อยางเชน โทรคมนาคม ทรัพยากรนํ้า ถนน ทางรถไฟ และพลังงาน.... ธนาคาร AIIB ซึ่งจะตั้งอยูที่กรุงปกกิ่งนี้ จะมีเงินทุนดําเนินการขั้นตนหาหมื่นลานดอลลาร…”(CCTV, October 2015) วัตถุประสงคโครงการของประเทศจีนนั้น คลองไทยเปน เพียงเครื่องมือหนึ่งในองคประกอบของ Southern Silk Road ที่มีหลักการ Maritime Transportation O/D: Origin-China, Destination-Europe/Middle East โดยมีการเตรียมการในองค ประกอบอื่นๆ ตามเสนทางทะเล (ดังภาพ) ก็ไดกําลังดําเนินการ ควบคู  กั น ไปแล ว แม ก ระทั่ ง หมู  เ กาะในทะเลจี น ใต ก็ อ ยู  ใ น ระบบนี้ดวยจะทําใหประเทศไทยเขามามีสวนเกี่ยวของกับกรณี การแย ง ชิ ง ผลประโยชน ใ นทะเลจี น ใต เหมื อ นกั บ ประเทศ อาเซียนอื่นๆ

35

Engineering Today July - August 2017

Asia Map the Maritime Silk Road (Matthew Mac Egan, 14 October 2014) ที่มีความแตกตางกัน เมื่ อ กลางป 2558 มี บรรษัทรัฐวิ ส าหกิจแห งหนึ่งของ ประเทศจี น เขา มาทํ าความรว มมื อ กั บบริษั ทที่ปรึกษาชั้นนํา ของประเทศไทย โดยมี ก ารสนั บ สนุ น จากนั ก การเมื อ งของ ประเทศไทย ทําการศึกษาคลองลัดประเทศ โดยมีการสํารวจ การวิเคราะหประมาณ 8 เดือน ในรายละเอียดมีการขอคําแนะนําจากผูเ ชีย่ วชาญโลจิสติกส ของไทย เรื่อง สะพานนํ้า Water Bridge ซึ่งไดใหความเห็นวา สะพานนํ้า Water Bridge ไมเหมือนกับ Sea Locked โดยจะ มีงบประมาณการกอสรางสูงกวา ลําเลียงเรือผานไดนอยกวา และคาใชจา ยการยกเรือดวยลิฟตหรือเครือ่ งจักรมากกวา ในขณะ ที่ Sea Locked ใชนํ้าเปนเครื่องมือในการเปลี่ยนระดับเรือ มีคา ใชจายนอยกวา สวนขอดีของ Water Bridge คือระยะเวลายก เรือเร็วกวา สามารถกอสรางในพื้นที่ตางระดับมาก (เชน เปน เชิงเขา หรือแนวที่ราบสูง-ตํ่า) งายกวา ไมตองการทะเลสาบเพื่อ ถายระดับนํ้า (เหมือนคลองปานามา) เปนตน ทั้งนี้วิศวกรจีนได ทําการสํารวจเสนทาง 5 เสน (ในแนวระนอง-ชุมพร, กระบี-่ ขนอม และสตูล-สงขลา) เหมือนกับที่ใหคาํ แนะนํา คือ 3 แนวเสนทาง ดังกลาว และทําการสํารวจเชิงลึกที่เสนระนอง-ชุมพร ผานจุด กําหนด 8 จุด ทั้งระบบ GIS GPS and Drone Survey (ไมขอ แสดงรายละเอียดการสํารวจและวิเคราะห) ซึ่งทีมสํารวจไทย-จีน กลาววา “เขาใหความสําคัญกับเสนทางระนอง-ชุมพรมากกวา เสนทางอื่น”

Engineering Today July - August 2017

36

อยางไรก็ตาม จากการที่ทําการวิเคราะหโครงการคลอง คอคอดกระ มานานจะทราบวา แนวทางระนอง-ชุมพรนั้นถึงแม ระยะทางบกจะสั้นกวา ตองผานแนวเขา จึงเหมาะแกการใช Water Bridge มากกว า ถึงจะมีคากอสร างมากแตจะเกิด ประโยชนตอประเทศไทยมากกวา และตรงวัตถุประสงคคลอง เดินเรือพาณิชยตอ เชือ่ ม Multi Model Logistics Transportation ทางบกทางอากาศ ไปยังประเทศจีนตอนใตและประเทศอินโดจีน ไดมากกวา ในขณะที่เสนทางสตูล-สงขลา ผานที่ราบเปนสวนใหญ ระยะทางบกยาวกวา เหมาะแกการใช Sea Locked มีคา กอสราง ถูกกวากันมาก แตจะเกิดประโยชนทางยุทธศาสตรการควบคุม ทางทะเลสําหรับการทหารและความมั่นคงของมหาสมุทรใน ภาพกว า ง และ Southern Silk Road การขนถ า ยนํ้ า มั น กาซธรรมชาติไดดีกวา คือตอบสนองวัตถุประสงคของการเปน มหาอํานาจทางทะเล (Sea Power) ของประเทศจีนไดมากกวา เชื่อมโยงทะเลจีนใตและหมูเกาะตางๆ ที่มีปญหาอยูทุกวันนี้ ไดมากกวาการเปนคลองลัดการขนสงทางทะเล และเมื่อถามถึง ปญหาสามจังหวัดชายแดนภาคใตจะเพิ่มขึ้น โดยเฉพาะพื้นที่ ติดกับแนวคลองฝงใตจะทําอยางไร ก็ไดรับคําตอบวา ไมเปน ปญหาสําหรับจีนในการจัดการกรณีเชนนี้

ภาพตัวอยางแนวทางเดิมของการวิเคราะหเสนทางคลองลัดประเทศ (ระหัตร, 2539) ตอมาเมื่อชวงปลายป 2559 มีการทําประชาพิจารณถึง 2 ครั้งในโครงการเมกะโปรเจ็กต “โครงการคลองไทย” ของ ประเทศไทยทางภาคใต โดยสํ า นั กงานบริหารแห งหนึ่ง โดย วิเคราะหถกเถียงกันอยางมีเหตุผลระดับชาติวา “คลองไทยเกิด ประโยชน แ ก ป ระเทศไทยและภาคใตหรื อ ไม” ซึ่ ง เรื่องนี้ไมใช ประเด็นสําคัญ เพราะจริงๆ แลวคลองนีเ้ ปนของไทยหรือไม มีการ ประเมินวาจะใชงบประมาณการกอสรางไมนอยกวา 52,665,1 ลานดอลลารสหรัฐ (Power China Kunming Corp., 2015) หรื อ ประมาณ 1,786,396.8 ล า นบาท ประเด็ น สํ า คั ญ คื อ ประเทศไทยมี ง บประมาณระดั บ นี้ ห รื อ ไม จะกู  ยื ม ได ที่ ไ หน ใครจะใหยืมเงิน หากเขายังไมเห็นความคุมคาตอบแทน และ หากใครจายเงินคนนัน้ เปนเจาของคลอง จึงมีคาํ ถามจากผูเ ชีย่ วชาญ ไทยวา “เปนคลองไทยหรือไม” และเคยมีขอ กําหนดเผยแพรออก มาวา เจาของคลองจะสามารถใชที่ดินสองฝงคลอง สามารถมี อธิปไตยเหนือคลอง และสามารถกําหนดเรือทั้งเรือสินคาและ เรือรบที่จะผานคลองได เราจึงสามารถคาดการณไดวา คลองลัด แหงนีไ้ มจาํ เปนตองมีความคุม ทุนทางเศรษฐกิจ คือถึงแมวา ขาดทุน ก็สามารถสรางได เพราะเปนการเอื้ออํานวยตอการทหารและ ความมัน่ คงของภูมภิ าคเอเชียในภาพกวางมากกวา เหลานีจ้ งึ เปน

ประเด็นสํ าคัญของการประชาพิจารณ ข อง “คลองไทย (หรือ คลองจีน)” มากกวา จากทีก่ ลาวมาแลวนัน้ จะเห็นถึงขอวิพากษของผูเ ชีย่ วชาญ ดานโลจิสติกสทางทะเลของไทยวา โครงการ One Belt One Road, โครงการ Southern Silk Road, และโครงการคลองไทย ทั้งหมด คือเรือ่ งทีม่ คี วามเชือ่ มโยงกัน และงบประมาณมหาศาลของคลองไทย สําหรับประเทศไทยนัน้ ก็เปนเพียงเศษสวนเล็กนอยของภาพรวม โครงการ One Belt One Road ของประเทศจีน และดวยรายละเอียด ทัง้ หมดนี้ ผูน าํ ประเทศก็อาจเห็นถึงความสําคัญของกรณีนจี้ งึ เปน คําตอบตอสาธารณชนวา “ยังไมถงึ เวลา” และไมไดเขารวมประชุม ในอภิมหาโครงการในครั้งนี้หรือไมอยางไร? ดวยสถานการณของจีนและโลกตะวันตกคูแ ขงขันกันคือ สหรัฐอเมริกา ทําใหพอที่จะประเมินไดวา โครงการ One Belt One Road ของประเทศจีน คงไมหยุดชะงักเปนเพียงกระแส นิยมเทานั้น แตจะเดินหนาตอไปจนสําเร็จสมบูรณไมวาจะชา หรือเร็ว ซึ่งหมายถึงคลองลัดประเทศไทยที่จะเกิดขึ้นอยาง แนนอนตามกันมา เพราะคลองนี้เปน “หัวเข็มขัดหรือสวิตช” ที่ จ ะทํ า ให เ ส น ทางโลจิ ส ติ ก ส ท างทะเลไหลเวี ย นครบถ ว น สมบูรณตอไป

37

Engineering Today July - August 2017

Robotics

• กองบรรณาธิการ

ดร.อาบทิพย ธีรวงศกิจ

รองผูอํานวยการฝายวิชาการ และประธาน หลักสูตรวิศวกรรมหุนยนต และระบบอัตโนมัติฟโบ

หุนยนตลวกกวยเตี๋ยว ใชลวกเสนกวยเตี๋ยวใสชาม ใสเครื่อง และเติมนํ้าซุปไดจริง

“Robotics Food Fair”

โชว์หุ่นยนต์ผัดกะเพรา-ลวกก๋วยเตี๋ยว ฝีมือนักศึกษาฟีโบ้ มจธ. ปจจุบนั ประเทศไทยจําเปนทีต่ อ งพัฒนาความสามารถทาง ดานวิทยาศาสตรและเทคโนโลยี เพือ่ ใหสามารถแขงขันและดํารง อยู  ไ ด ใ นสั ง คมโลก โดยสร า งกํ า ลั ง คนและบุ ค ลากรทางด า น วิทยาศาสตรและเทคโนโลยีที่มีความสามารถในการพัฒนาและ วิจยั ใหเกิดนวัตกรรมทีเ่ ปนประโยชนตอ สังคมโดยรวม สอดคลอง กับพันธกิจหลักของ สถาบันวิทยาการหุน ยนตภาคสนาม (ฟโบ) มหาวิ ท ยาลั ย เทคโนโลยี พ ระจอมเกล า ธนบุรี (มจธ.) ที่ผลิต บัณฑิตบุคลากรใหมีทักษะเชิงปฏิบัติควบคูกับทฤษฎี ซึ่งจะมี ความสามารถในการคิดวิเคราะห การประยุกตใชสหวิทยาการ สามารถพัฒนานวัตกรรมทางดานเทคโนโลยีหุนยนตและระบบ อัตโนมัตใิ นสวนการเพิม่ ผลผลิตและการเพิม่ คุณภาพชีวติ สูส งั คม อยางมีประสิทธิภาพและยั่งยืน

Engineering Today July - August 2017

38

ทัง้ นี้ หลักสูตรวิศวกรรมศาสตรบัณฑิต สาขาวิชาวิศวกรรม หุน ยนตและระบบอัตโนมัติ สถาบันวิทยาการหุน ยนตภาคสนาม (ฟโบ) มจธ. ไดบรรจุ วิชาสตูดิโอวิทยาการหุนยนต (Robotics Studio) เปนหนึ่งในวิชาหลักของนักศึกษาชั้นปที่ 3 ซึ่งจะไดนํา ความรูจากการเรียนวิชาตางๆ มาประยุกตรวมกันเพื่อใหเกิด ผลงานนวัตกรรม ลาสุดไดจัดแสดงนิทรรศการแสดงผลงาน ภายใตแนวคิด “Robotics Food Fair” เพื่อโชวศักยภาพผลงานหุนยนตทํา อาหารหลากหลายชนิด เชน กวยเตี๋ยว กะเพรา สมตํา แพนเคก ผัดไทย เปนตน โดยมีผูประกอบการ นักธุรกิจ และบุคคลทั่วไป สนใจเขาเยี่ยมชมพรอมนําไอเดียและผลงานตอยอดเชิงพาณิชย อีกดวย

ธนัท โชคสัจจะวาที หนึ่งในสมาชิกของผลงาน หุนยนต ลวกกวยเตีย๋ ว (Noodbot) ซึง่ มี อาจารยธนัชชา ชูพจนเจริญ เปน อาจารยที่ปรึกษา กลาววา ทางกลุมไดรับโจทยใหทําหุนยนตที่ เป น แขนกลและสามารถทํา อาหารได จึ ง พัฒนาหุนยนตลวก กวยเตีย๋ ว เนือ่ งจากเห็นวากระบวนการในการทํากวยเตีย๋ วมีหลาย ขั้นตอน เพื่อเปนหุนยนตตนแบบที่สามารถทํากวยเตี๋ยวไดตั้งแต การลวกเสนกวยเตีย๋ วใสชาม ใสเครือ่ ง และเติมนํา้ ซุป ซึง่ หุน ยนต ลวกกวยเตีย๋ วนีเ้ ปนหุน ยนตตน แบบทีค่ อ นขางสมบูรณ และพรอม ใชงานไดจริง การเรียนวิชาสตูดิโอวิทยาการหุนยนต ทําใหไดนําความรู จากที่เรียนมาประยุกตใชในการคิดคนนวัตกรรมใหม เพื่อตอบ โจทยความตองการของสังคม ทั้งยังเปดโอกาสใหนักศึกษาไดนํา เสนอผลงานในงานแสดงนิทรรศการ เพื่อเผยแพรผลงานที่ทําให เปนที่รูจักมากขึ้น พีรยา พงศปญญา หนึ่งในสมาชิกของผลงาน หุนยนต ผัดกะเพรา (Captain Cook) มี อาจารยบวรศักดิ์ สกุลเกือ้ กูลสุข เปนอาจารยทปี่ รึกษา กลาววา ทางกลุม ไดคดิ คนหุน ยนตผดั กะเพรา ซึ่งเปนเมนูงายๆ ที่ติดปากคนไทยคือ ผัดกะเพรา โดยหุนยนต ผัดกะเพราทีพ่ ฒ ั นาขึน้ นีส้ ามารถผัดกระเพรา ทอดกระเทียม และ ผั ด นํ้า มัน หอย โดยใชแขนกลในการหยิ บวั ตถุดิบ รวมกับ การ ทํางานของระบบสั่งการที่เรียกวา Articial Intelligence เพื่อ ตรวจเช็กวาวัตถุดิบในการผลิตคืออะไร จะไดสั่งการใหหุนยนต หยิบวัตถุดิบในการผลิตตามที่ตองการได นอกจากนี้ยังสามารถ ใสเครื่องปรุงเพื่อใชในการทําอาหารไดอีกดวย เมื่อใสวัตถุดิบในการทําอาหารลงในกระทะเรียบรอยแลว จะมีร ะบบสั่ ง การไปที่แขนกลตัว ที่ ยึดติ ดอยูกับกระทะ และมี แขนกลที่เปนตะหลิวสําหรับทําการคลุกเคลาอาหารใหเขากัน และนําใสจานที่จัดวางไว ซึ่งผลงานนี้ยังตองพัฒนาระบบใหมี ความแมนยํามากยิ่งขึ้น ดร.อาบทิพย ธีรวงศกิจรอง ผูอํานวยการฝายวิชาการ และประธานหลักสูตรวิศวกรรมหุนยนตและระบบอัตโนมัติ ฟโบ กลาววา หลักสูตรของฟโบมกี ารเรียนการสอนแบบ ProjectBased Learning โดยบูรณาการความรูดานวิศวกรรมเครื่องกล วิศวกรรมไฟฟา และวิศวกรรมคอมพิวเตอร ในรูปแบบโมดูล ประกอบดวย 10 โมดูลใน 8 ภาคการศึกษา เพื่อเปนกลไกให นักศึกษาไดเขาใจความเชื่อมโยงระหวางเนื้อหาวิชาตางๆ ที่เรียน ในแตละภาคการศึกษา โดยการวางแผนและพัฒนาแตละโมดูล อาจารยในแตละรายวิชาภายใตโมดูลเดียวกันจะไดออกแบบวิชา เรียนรวมกัน ทําใหเกิดความสอดคลองและการเชื่อมโยงของ เนื้อหาในแตละรายวิชา “หากไมมีการจัดการเรียนการสอนในลักษณะโมดูล ความ สอดคลองและการเชื่อมโยงของเนื้อหาในแตละรายวิชาจะไม เกิดขึ้น โดยที่แตละโมดูลจะประกอบดวย 2-3 รายวิชาในภาค

หุนยนตผัดกะเพรา สามารถทอดกระเทียม และผัดนํ้ามันหอยไดอีกดวย

การศึกษาเดียวกัน และนักศึกษาจะไดทําโครงงานอยางนอย 1 โครงงานในแตละโมดูลเพื่อใหนักศึกษาไดฝกทักษะการนํา ความรูที่เรียนในแตละวิชามาบูรณาการ แลวประยุกตใชงานจริง ผานการทําโครงงานในโมดูล” ดร.อาบทิพย กลาว นอกจากการจัดแสดงโครงงานของนักศึกษาชั้นป 3 ในป นี้แลว ยังมีการแขงขัน FIBO Car Battle ซึ่งเปน ผลงานของ นักศึกษาชั้นปที่ 1 โดยนักศึกษาจะไดบูรณาการความรูในการใช เครือ่ งจักรกลในการสรางหุน ยนตเคลือ่ นทีด่ ว ยลอ รวมกับความรู ในการออกแบบวงจรควบคุม เพื่อแขงขันทําภารกิจตรวจจับวัตถุ ตามสีที่กําหนดในพื้นที่จํากัดสําหรับนักศึกษาชั้นปที่ 2 ในวิชา Inventor Studio นักศึกษาไดประยุกตใชแนวคิด Design Thinking ในการออกแบบและสรางนิทรรศการ Interactive Exhibition : “STARS” จัดแสดงที่พิพิธภัณฑเด็กกรุงเทพมหานครแหงที่ 2 (ทุงครุ) เพื่อใหความรูแก เด็กๆ และครอบครัวในชุมชนรอบ มหาวิทยาลัย ซึง่ มีหลายผลงานทีไ่ ดรบั ความสนใจและติดตอจาก ทางพิ พิ ธ ภั ณ ฑ ฯ ให นั ก ศึ ก ษาทํ า ต อ ยอดชิ้ น งานอาทิ Thirty Seconds to Mars เครื่ อ งป  ม นํ้ า เพื่ อ ความสนุ ก พร อ มการ ประกอบยานอวกาศ เสริมสรางความแข็งแรง และสอดแทรก ความรูใหแกเด็กวัยประถมศึกษา ใหความรูเรื่องการแทนที่ของ อากาศและนํ้าเพื่อนํามาใชจัดแสดงถาวรที่พิพิธภัณฑฯ อีกดวย

39

Engineering Today July - August 2017

Enerqy Today • กองบรรณาธิการ

ถึงคราวธุรกิจไฟฟ้าไทย พลิกโฉมครัง้ ใหญ่

เมือ่ ประชาชนซือ้ -ขายไฟฟ้าอย่างอิสระ

สํานักงานกองทุนสนับสนุนการวิจัย (สกว.) รวมกับ การ ไฟฟาฝายผลิตแหงประเทศไทย (กฟผ.) จัดการประชุมสัมมนา “วิจัยพลังงานสูการใชงานจริงอยางยั่งยืน ปที่ 3” เพื่อเผยแพร ขอมูลในประเด็นทิศทางและรูปแบบการพัฒนางานวิจัยดาน พลั ง งานไฟฟ า ที่ นํ า ไปสู  ค วามพร อ มของสั ง คมทุ ก ภาคส ว น ตอการเปลี่ยนพลิกโฉมระบบสาธารณูปโภคไฟฟาในอนาคต ณ โรงแรม เดอะ สุโกศล ศ. ดร.สวัสดิ์ ตันตระรัตน ประธานคณะกรรมการอํานวย โครงการรวมสนับสนุนทุนวิจัย กฟผ.-สกว. กลาววา ในป 2554 สกว. และ กฟผ. ไดตกลงรวมมือกันในการจัดตั้งและดําเนินงาน “โครงการรวมสนับสนุนทุนวิจยั และพัฒนา กฟผ. - สกว.” สนับสนุน โครงการวิจัยที่เกี่ยวของกับการผลิต การสงและการใชพลังงาน ไฟฟา ตลอดจนการวิจัยเชิงนโยบายที่เกี่ยวของทางดานพลังงาน และสิ่งแวดลอม ซึ่งตลอดระยะเวลา 5 ป ที่ผานมา มีโครงการ วิจัยที่ไดรับการจัดสรรทุนทั้งสิ้น 28 โครงการ เสร็จสิ้นแลว 18 โครงการ ดําเนินการอยู 10 โครงการ และมีโครงการที่อยูใน ขั้นตอนการพัฒนาขอเสนอโครงการอีก 3 โครงการ โดยมุงเนน การสนับสนุนงานวิจัยที่มีศักยภาพนําไปประยุกตใชงานไดจริง ไมขึ้นหิ้งทิ้งราง สรางความสมดุล เปนธรรมกับทุกฝาย ซึ่งเปน เปาหมายสําคัญในการสนับสนุนทุน ผานการพัฒนาโจทยวิจัย

Engineering Today July - August 2017

40

ตลอดจนขั ด เกลาผลการวิ จั ย ให ไ ด ข  อ มู ล อั น เป น ประโยชนและสอดคลองกับยุทธศาสตรชาติ ดาน รศ. ดร. ศุภชาติ จงไพบูลยพฒ ั นะ นักวิจยั จากสถาบันเทคโนโลยีนานาชาติสริ นิ ธรมหาวิทยาลัย ธรรมศาสตร ในฐานะผู  ป ระสานงานสํ า นั ก งาน โครงการดังกลาว กลาววา ในอนาคตอันใกล ระบบ ผลิตและสงจายไฟฟา จะมีการเปลีย่ นแปลงทีเ่ รียกกัน วา “Disruptive Change” หรือ “การเปลี่ยนแบบ พลิกโฉม” เหมือนอยางที่เกิดกับหลายๆ เทคโนโลยี มาแลว เชน โทรศัพทมอื ถือ ทีท่ าํ ใหโทรศัพทพนื้ ฐาน ใชสายตามบานหมดความสําคัญ และทําใหกลอง ถายรูปใชฟลมและรานรับลางฟลมอัดรูปสูญหาย เพราะปจจุบันเทคโนโลยีพลังงานไฟฟา แผงเซลล แสงอาทิตยกําลังมีราคาถูกลงอยางมาก จนสามารถ ผลิตไฟฟาไดอยางคุม ทุน ดวยการติดตัง้ บนหลังคาบาน หรืออาคาร ดังนั้นจะเกิดโรงไฟฟาขนาดเล็กขึ้นเปน จํานวนมาก กระจายกันไปทั่วทุกแหง ยิ่งในอนาคต อันใกลนี้ แนวโนมการใชรถยนตไฟฟาจะเพิ่มขึ้น อยางมาก เพราะแบตเตอรี่จะมีราคาถูกลงและจุไฟ ไดมาก จนสามารถวิง่ ไดไกลเทารถยนตทใี่ ชนาํ้ มันตอ

การชารจไฟหนึ่งครั้ง เมื่อราคาแบตเตอรี่ถูกลงก็คุมคาที่จะนํามา ติดตั้งคูกับแผงเซลลแสงอาทิตย สามารถเก็บไฟฟาไวใชตอน กลางคืนหรือตอนไมมีแสงแดด เชน ตอนมีเมฆมากหรือฝนตก หรือหากมีเหลือใชก็สามารถนําไปชารจจําหนายใหรถยนตไฟฟา หรือจําหนายใหเพื่อนบานที่ตองการโดยสงผานโครงขายไฟฟา อัจฉริยะที่ชื่อ “สมารทกริด” (Smart Grid) ดังนัน้ อาจเกิดรูปแบบ “ธุรกิจใหม” ทีจ่ ะมีการซือ้ ขายไฟฟา กันเองตามครัวเรือนหรือตามอาคาร ในราคาที่ตกลงกันเอง โดย ใชเทคโนโลยีธุรกรรมการเงินดิจิทัลที่รวดเร็วและนาเชื่อถืออยาง “บล็อคเชนเทคโนโลยี” (Blockchain Technology) ซึ่งถูกกวา การซื้อจาก กฟผ. ดวยเหตุน้กี ฟผ.จําเปนตองปรับเปลี่ยนวิธีการ ดําเนินธุรกิจใหมใหทันตอการเปลี่ยนแปลงแบบพลิกโฉมที่กําลัง จะเกิดขึ้น และตองไมลืมวา อาจจะเปนการเปลี่ยนอยางรวดเร็ว ที่คาดไมถึง ในอนาคตอันใกลอาจมีธุรกิจซื้อขายไฟฟาในแบบที่ คลายคลึงกับบริการ “แกร็บแท็กซี่” (Grab Taxi) หรือบริการ คนหาที่พัก ทริปแอดไวเซอร (Trip Advisor) ที่เจาของธุรกิจ ไมไดเปนผูผลิตไฟฟาขึ้นมาเองก็เปนได ภายในงานดังกลาว ยังมีงานเสวนาเรื่อง “ทิศทางการวิจัย เพือ่ เตรียมพรอมไปสูก ารเปลีย่ น พลิกโฉมระบบสาธารณูปโภค ไฟฟา” โดยในเวทีมีประเด็นถกคิดที่นาสนใจในแวดวงพลังงาน อาทิ ภาคเอกชนเปนตัวขับเคลือ่ นสําคัญทีท่ าํ ใหเกิดการเปลีย่ นแปลง เรื่องโครงขายไฟฟา โดยจะตองมีการสนับสนุนภาควิจัยอยาง ตรงจุดและตอเนือ่ ง ในเรือ่ งระบบกักเก็บพลังงาน (Energy Storage) ปจจุบันประเทศไทยมีบริษัทยักษใหญในเมืองไทยผลิตแลว ทั้งนี้ เทคโนโลยีที่นักวิจัยผลิต ภาคเอกชนจะถือวาสําเร็จก็ตอเมื่อมี

ดั งนั้น อาจเกิด รู ป แบบ ‘ธุร กิจใหม’ ที่ จ ะ มีการซื้อขายไฟฟากัน เองตามครัวเรือนหรือ ตามอาคารในราคาที่ ต กลงกั น เอง โดยใช เทคโนโลยีธุรกรรมการเงินดิจิทัลที่รวดเร็วและ นาเชือ่ ถืออยาง ‘บล็อคเชนเทคโนโลยี’ (Blockchain Technology) ซึง่ ถูกกวาการซือ้ จาก กฟผ. ดวย เหตุนกี้ ฟผ.จําเปนตองปรับเปลีย่ นวิถกี ารดําเนิน ธุรกิจใหมใหทนั ตอการเปลีย่ นแปลงแบบพลิกโฉม ที่กําลังจะเกิดขึ้น ความคุม คาในการลงทุนหรือไม นอกจากนีค้ วรมีการวิจยั วา สาเหตุ ที่ยุติการสรางโรงงานไฟฟา เกิดจากอะไร หรือเทคโนโลยีผลิต พลังงานไฟฟาประเภทใดบาง ทีช่ มุ ชน สังคม ยังขาดความเชือ่ มัน่ ซึ่งเปนการทําวิจัยเพื่อแกปญหาเชิงสังคมไปพรอมกับการวิจัย ดานพลังงานที่เปนเชิงนโยบายและนวัตกรรม พรอมกันนี้ยังมีการจัดเวทีแลกเปลี่ยนและระดมสมองใน ประเด็นการวิจัยพลังงานสูการใชจริง เพื่อคนหาโจทยวิจัยที่ เหมาะสมตอการพัฒนาพลังงานไฟฟาของประเทศโดยแบงเปน เวทียอย 4 กลุมคือ 1. กลุมการเพิ่มประสิทธิภาพพลังงานไฟฟา 2. กลุมผลิตไฟฟาจากพลังงานนํ้า ลม แสงอาทิตย 3. กลุมผลิต ไฟฟาจากชีวมวล แกสชีวภาพ ขยะ และ 4. กลุมผลิตไฟฟาจาก ถานหิน นิวเคลียร การสรางความเขาใจพรอมสรางสาธารณ ประโยชนแกสังคมและชุมชน

41

Engineering Today July - August 2017

Enerqy Today • กองบรรณาธิการ

ไทย-เยอรมัน รวมผลักดันการใชพลังงานแสงอาทิตย

นําร่องโรงงานสตาร์แอร์ เผยประหยัดถึง 5 แสนบาทต่อเดือน

เมื่อเร็วๆ นี้ ไพรัตน เอื้อชูยศ ประธานกรรมการบริษัท สตาร (ประเทศไทย) จํากัด ดร.คริสทิเนอ ฟลเคน-โกรสเซอร ทีป่ รึกษาฝายเศรษฐกิจและการคา สถานเอกอัครราชทูตเยอรมัน ประจําประเทศไทย มร.โทมัส โครเม็ทซกา ผูอ าํ นวยการโครงการ พลังงานทดแทน องคกรความรวมมือระหวางประเทศของเยอรมัน (GIZ) มร.มาริอุส เมฮเนอร รองผูอํานวยการและหัวหนาแผนก การบริการใหคําปรึกษา หอการคาเยอรมัน-ไทย และ อภิรักษ เกตุมณี กรรมการผูจัดการของบริษัท BISReZeca ซึ่งติดตั้ง ระบบไฟฟาพลังงานแสงอาทิตย ไดเขารวมพิธีเปดโครงการ โซลารรฟู ท็อปไทย-เยอรมัน ทีโ่ รงงานสตารแอร ณ บริษทั สตาร (ประเทศไทย) จํากัด จ.นนทบุรี โรงงานสตารแอรใหความสําคัญกับการเลือกพารตเนอร และอุปกรณที่เหมาะสม โดยเลือกใชอุปกรณที่ผลิตจากบริษัท BISReZeca ประเทศเยอรมนี ซึง่ ไดรบั การยอมรับในเรือ่ งคุณภาพ และอายุการใชงาน เมื่อรวมความเชี่ยวชาญในการติดตั้งระบบ พลังงานแสงอาทิตยโดยบริษัทไทยเขากับอุปกรณจากประเทศ เยอรมนี ถือเปนการรับประกันความสําเร็จของโครงการ ปจจุบัน สตารแอรใชไฟฟาจากระบบพลังงานแสงอาทิตยที่ติดตั้งอยูบน หลังคาของโรงงานแทนการซือ้ ไฟฟาจากสายสงไฟฟา ระบบมีขนาด 1 เมกะวัตต ซึ่งชวยประหยัดคาใชจายของโรงงานไดประมาณ 500,000 บาทตอเดือน โดยไมไดพึ่งพาโครงการสนับสนุนของ รัฐบาล อีกทั้งการคืนทุนของระบบลดลงจากระยะเวลาปกติ 7 ป เหลือเพียง 3 ปครึง่ จากมาตรการสงเสริมการลงทุนเพือ่ ประหยัด พลังงานจึงไดสิทธิประโยชนดานภาษี ระบบพลังงานแสงอาทิตย

Engineering Todayy Ju JJuly ly - August 201 2017 017 17

4 42

ของโรงงานสตารแอรจึงเปนอีกหนึ่งตัวอยางที่พิสูจนความคุมคา การลงทุนใหกับภาคธุรกิจและอุตสาหกรรมอื่นๆ ไพรั ต น เอื้ อ ชู ย ศ ประธานกรรมการบริ ษั ท สตาร (ประเทศไทย) จํากัด และรองประธานสภาอุตสาหกรรมแหง ประเทศไทย กลาววา ยุคที่พลังงานจากแสงอาทิตยมีราคาแพง ไดหมดไปแลว ตอนนี้เรากําลังใชไฟฟาจากพลังงานแสงอาทิตย เพือ่ ลดตนทุนการผลิต ซึง่ ระบบพลังงานแสงอาทิตยคมุ คาแลวกับ การลงทุน ด า น อภิ รั ก ษ เกตุ ม ณี กรรมการผู  จั ด การบริ ษั ท BISReZeca ประเทศเยอรมนี ซึ่ ง เป น ผู  ติ ด ตั้ ง ระบบไฟฟ า พลังงานแสงอาทิต ยใหกับ บริษัทสตาร (ประเทศไทย) จํากัด กลาววา ตอนนี้เราไดรับการตอบรับที่ดีจากกลุมลูกคาธุรกิจ และ อุตสาหกรรมที่ตองการใชพลังงานแสงอาทิตยเพื่อผลิตไฟฟา ใหกับโรงงานของพวกเขา และพวกเขาไมตองการพลาดโอกาส ในการประหยั ด ค า ใช จ  า ยและมี ส  ว นช ว ยลดการปล อ ยก า ซ คารบอนไดออกไซด ทั้งนี้ โปรแกรมพัฒนาโครงการพลังงานทดแทน (PDP) เอเชียตะวันออกเฉียงใต ซึ่งดําเนินงานโดย องคกรความรวมมือ ระหว า งประเทศของเยอรมั น (GIZ) ได ติ ด ตั้ ง ระบบติ ด ตาม ประสิทธิภาพการผลิตเพื่อเก็บขอมูลปริมาณไฟฟาที่ผลิตไดจาก ระบบพลังงานแสงอาทิตยของโรงงานสตารแอร ทั้งนี้เจาของ โรงงานและผู  พั ฒนาโครงการเชื่ อ มั่ นว า จะมี ก ารติ ด ตั้ ง ระบบ พลั ง งานแสงอาทิ ต ย ใ นประเทศไทยเพิ่ ม มากขึ้ น ในอนาคต อันใกลนี้

Design

• Stratasys

The Stratasys F123 Series Targets Professional Prototyping with First-in Class Engineering-grade Stratasys Ltd, the 3D printing and additive manufacturing solutions company, unveiled the new professional, versatile and fast FDM-based F123 Series (F170, F270 and F370) for smarter prototyping, designed to make professional rapid prototyping more productive for design workgroups.

The Stratasys F123 Series empowers virtually any user, regardless of 3D printing experience, to build durable and accurate prototypes using a range of functional FDM 3D printing materials. A single Stratasys F123 Series 3D Printer addresses the complete prototyping workow, from initial concept verication to design validation and nal functional performance, to ensure product designs are thoroughly evaluated and endorsed before manufacturing - resulting in better products and shorter lead times.

F123 Series combines an enhanced user experience with engineering-grade quality to address the end-to-end rapid prototyping workow

Perfectly Addresses Customer Needs for Rapid Prototyping in Workgroups Design workgroups play a dominant role in product design and development in consumer products, aerospace, automotive and other key industries. According to recent Stratasys surveys, accessibility, ease of use and material choice are among the top priorities in the wider adoption of 3D printing for rapid prototyping in workgroups.

The F123 Series addresses these and other rapid prototyping requirements to potentially accelerate the adoption of 3D printing for product design and development.

F123 Series represents a complete solution for rapid prototyping in workgroup environments.

43

Engineering Today July - August 2017

“It’s pretty powerful having this much capability in a single system that sits right in our work space. We’ve tried lower-end 3D printers in the past, and to be honest, they’re dimensionally inaccurate. The Stratasys F370 matches the CAD input every time with accurate, high quality prototypes,” said Jesse Hahne, Partner, Center for Advanced Design. “The key for us to fast-track product development is getting physical samples in front of our customers as soon as possible. With our new Stratasys F370, we’re able to get brand new iterations in a matter of hours. This rapid prototyping solution has truly become a member of our team.”

Designed from the Ground Up for Office and Classroom Environments The exterior design for the Stratasys F123 Series was created together with leading industrial design rm Designworks, a BMW Group Company.

Most operations are easily performed using a touch screen user interface. Stratasys F123 Series can be operated remotely from any networked computer in a shared workgroup setting and build progress can be monitored from portable devices. Installing and replacing material is equally fast and easy.

“Our inspiration for the design of the Stratasys F123 Series was advanced robotics. Just as robotic tools of the future will adapt to their envisioned usage environment, we worked with Stratasys to create a look, feel and ergonomic design for the F123 Series that would offer expertly crafted user interactions,” The Stratasys F123’s striking metal cladding expresses the performance, durability and renement of the 3D printer to bring a new level of excitement and accessibility to professional 3D printing,” said Andre de Salis, Creative Director, Designworks.

“Today there is a vast market opportunity in product prototyping that we feel is not being addressed by current 3D printing systems. The launch of the Stratasys F123 Series targets these product design workgroups, industrial designers, engineers, students and educators who demand a professional quality rapid prototyping solution that’s simple to use, produces reliable,

Engineering Today July - August 2017

Motorcycle helmet prototypes produced on the Stratasys F370 3D Printer at the Center for Advanced Design being tested for design validation

F123 Series for Rapid Prototyping solutions is designed for maximum productivity and ease of use, including a touch screen user interface

engineering-quality results, integrates perfectly within an office or lab setting, and is affordable to own and operate “As the company that invented FDM, Stratasys brings a rich pedigree to the F123 Series, providing our customers an optimal balance between usability and high performance,” said Zehavit Reisin, Vice President, Head of Rapid Prototyping Solutions, Stratasys.

44

A long-time member of the SOLIDWORKS Partner Program, Stratasys is also announcing a GrabCAD Print Add-In for SOLIDWORKS. It enables the user to estimate and 3D print parts for a range of Stratasys systems, including the F123 Series without leaving the SOLIDWORKS environment, giving 3D printer access to the entire community of SOLIDWORKS design and engineering professionals.

The Stratasys F123 Series is available in three models with build sizes ranging from 10 to 14 inch (25.4 to cm to 35.56 cm).

The Stratasys F123 Series accepts up to four material types in 10 colors to support a wide range of prototyping and tooling applications. For example, the F123’s new Fast Draft Mode leverages PLA material to quickly produce conceptual prototypes at a low cost per part. Production-grade ASA and ABS are ideal for producing strong, stable, repeatable parts and for even stronger, impact-resistant parts there is engineering-grade PC-ABS.

Stratasys Introduces FDM F123 Series Rapid Prototyping 3D Printers

Enhanced user experience dominates the Stratasys F123 Series design, with no special 3D printing expertise required to achieve professional results. Fueled by Stratasys Insight software, almost any CAD le can be utilized while Stratasys’ GrabCAD Print eliminates time wasted on le conversion and STL preparation.

F123 Series Rapid Prototyping Solution ts in with any office or lab environment; designed the way you work

45

Engineering Today July - August 2017

Safety

• กองบรรณาธิการ

Honeywell

รุกขยายตลาดโซลูชั่นดานความปลอดภัยและการเพิ่มผลผลิต เนนกลุมเปาหมายคาปลีก การผลิต และกอสราง

มร.ราจัน ซิงห รองประธานบริษัทและผูจัดการทั่วไป กลุมโซลูชั่นดานความปลอดภัยและการเพิ่มผลผลิต บริษัท ฮันนี่เวลล ประจําภูมิภาคอาเซียน ออสเตรเลีย และนิวซีแลนด

Honeywell บริษัทชั้นนําดานการผลิตและเทคโนโลยี อันหลากหลาย ติดอันดับ 100 บริษทั ทีใ่ หญทสี่ ดุ ในโลก ซึง่ จัด อันดับโดยนิตยสารฟอรจูน (Fortune 100) มีผลิตภัณฑและ การบริการหลายประเภท ไดแก ดานอากาศยานและการบิน เทคโนโลยีการควบคุมสําหรับอาคาร บานเรือน และโรงงาน อุตสาหกรรม เทอรโบชารจเจอร และดานวัตถุดบิ ประสิทธิภาพ และเทคโนโลยีใหกับลูกคาทั่วโลก สําหรับประเทศไทย Honeywell ไดนําสินคาและระบบ อัตโนมัติและควบคุมตางๆ ดานวงการอุตสาหกรรมและดาน อาคารเขามาใหบริการในประเทศไทยเมื่อประมาณ พ.ศ. 2530 เพื่อเสริมประสิทธิภาพดานการผลิตและความปลอดภัยใหกับ ภาคอุตสาหกรรมของประเทศไทย

Engineering Today July - August 2017

46

มร.ราจัน ซิงห รองประธานบริษทั และผูจ ดั การทัว่ ไป กลุม โซลูชนั่ ดานความปลอดภัยและการเพิม่ ผลผลิต บริษทั ฮันนีเ่ วลล ประจําภูมิภาคอาเซียน ออสเตรเลีย และนิวซีแลนด กลาววา Honeywell ไดเขามาดําเนินธุรกิจในประเทศไทยในชวงประมาณ พ.ศ. 2530 โดยนําผลิตภัณฑและเทคโนโลยีโซลูชั่นตางๆ ที่ผลิต ขึ้นตามความตองการของลูกคาเขามาชวยเสริมประสิทธิภาพ ด า นการผลิ ต ด า นความปลอดภั ย ให ภ าคอุ ต สาหกรรมของ ประเทศไทย เชน ดานการแพทย การอุตสาหกรรม การคมนาคม การบินและอวกาศ การผลิตไฟฟา อุตสาหกรรมนํ้ามันและกาซ เปนตน ในป พ.ศ. 2559 Honeywell ไดแยกหนวยธุรกิจอุปกรณ อัตโนมัตแิ ละโซลูชนั่ ดานระบบควบคุม (Automation and Control

Solution) ออกเปนหนวยธุรกิจใหม 2 กลุม ไดแก หนวย ธุรกิจเทคโนโลยีและโซลูชั่นดานที่พักและอาคาร (Home and Building Technologies) ซึง่ มีผลิตภัณฑและเทคโนโลยี ตางๆ ไมวาจะเปนระบบความปลอดภัย ระบบปองกัน อัคคีภัย ระบบกรองอากาศและระบบกรองนํ้าภายในบาน สร า งความมั่ น ใจให เ จ า ของอาคารผู  พั ก อาศั ย มากกว า 150 ลานหลัง และอาคารมากกวา 10 ลานแหงทั่วโลก และหนวยธุรกิจโซลูชั่นดานความปลอดภัยและการเพิ่ม ผลผลิต (Safety and Productivity Solutions) ซึง่ ชวยเสริม ประสิ ท ธิ ภ าพและความปลอดภั ย ให กั บ พนั ก งานกว า 500 ลานคนในแตละปดวยผลิตภัณฑที่ผลิตออกมารอง รับการใชงาน เชน คอมพิวเตอรพกพาความทนทานสูง ซอฟตแวรสั่งการทํางานดวยเสียง เครื่องสแกนบารโคด โซลูชั่น สําหรับการพิมพ เทคโนโลยีการตรวจหากาซที่ ตองการอุปกรณปองกันภัยสวนบุคคล เปนตน “Honeywell เปนบริษัทที่ขายโซลูชั่น ไมใชบริษัทที่ ขายของ โดยธรรมชาติของ Honeywell จะมีแนวคิดที่เปน ไปในแนวทางวิศวกร ซึ่งเนนหนักไปในเรื่องเวลาในการ ใหกับลูกคา ในการออกแบบสรางสรรคผลิตภัณฑ รองรับ ความตองการของลูกคาอยางดีทสี่ ดุ ในแตละผลิตภัณฑและ แตละโซลูชั่นสําหรับการใชงาน” มร.ราจัน ซิงห กลาว ปจจุบนั Honeywell มีบริษทั ในเครือ 3 แหงทีต่ งั้ อยู ในประเทศไทย ได แ ก 1. บริ ษั ท ฮั น นี่ เ วลล ซิ ส เต็ ม ส (ประเทศไทย) จํากัด ตั้งอยูในกรุงเทพฯ และจังหวัดระยอง 2. บริษทั ฮันนีเ่ วลล อิเล็คทรอนิค แมธิเรียลส (ประเทศไทย) จํ า กั ด ตั้ ง อยู ใ น จ.ชลบุ รี ซึ่ ง ถื อ เป น หนึ่ง ในโรงงานผลิต อุปกรณไฟฟาและอิเล็กทรอนิกสของ “Honeywell” ที่ดี ทีส่ ดุ ในโลก และ 3. บริษทั ฮันนีเ่ วลล โฮลดิงส (ประเทศไทย) จํากัด ตั้งอยูในกรุงเทพฯ โดยเปนสํานักงานเต็มรูปแบบ ประกอบดวย สํานักงาน พนักงานขาย พนักงาน Support งานในส ว นต า งๆ ภายในบริษั ทฯ เพราะบริษั ทฯ ไมได จํ า หน า ยเฉพาะสิ น ค า ด า นความปลอดภั ย เทคโนโลยี ทางการผลิต โซลูชนั่ เครือ่ งมือทีผ่ ลิตขึน้ ตามความตองการ ของลู ก ค า ทุ ก ประเภท แต จํ า หนา ยผา นพนักงานขายที่ ติ ด ต อ กั บ ลู ก ค า โดยตรง พร อ มกั น นี้ ยั ง มี บ ริ ษั ท คู  ค  า พารตเนอรตางๆ ที่รวมจัดจําหนายสินคาผลิตภัณฑจาก Honeywell ทุกชนิดอีกดวย

มร.ราจัน ซิงห กลาวถึงการพัฒนาโซลูชนั่ ดานความปลอดภัยและ การเพิม่ ผลผลิตของฮันนีเ่ วลลวา บริษทั ฯ ไดรเิ ริม่ และพัฒนาเทคโนโลยี การเชือ่ มตอ (Connected Technology) เพือ่ รองรับลูกคาใน 3 ดานหลัก ดานแรก เปนเรื่องการเพิ่ม ผลผลิต โดย Honeywell ไดทําการคิดคน และสรางสรรคเครื่องมืออุปกรณ และโซลูชั่นตางๆ เพื่อเพิ่ม ผลผลิต ชวยพัฒนาทั้งสถานที่ทํางานและบุคลากรใหมีประสิทธิภาพมากขึ้น ดานทีส่ อง เปนเรือ่ งความปลอดภัย Honeywell ไดสรางความปลอดภัย ใหกับพนักงานระหวางปฏิบัติหนาที่ ดวย Honeywell เปนบริษัทที่ ดําเนินธุรกิจเกีย่ วกับเทคโนโลยีดา นความปลอดภัยตางๆ เพือ่ เสริมสราง ความปลอดภัยใหกับธุรกิจตางๆ รวมทั้งคนที่ใชสินคาทั้งหลายของ บริษัทฯ ดานสุดทาย เปนเรื่องสมรรถนะของสินทรัพยทําใหเครื่องจักร ตางๆ ทํางานไดเร็วยิ่งขึ้น มีประสิทธิภาพมากขึ้น และทํางานไดอยาง เต็มกําลังในสภาวการณตางๆ “บริษัทฯ จะเก็บรวบรวมขอมูลที่เขามาจากทุกระบบ พรอมๆ กับ พยายามมองหาโซลู ชั่ น ใหม ๆ ที่ ไ ม ใ ช แ ค เ รื่ อ งการดู แ ลรั ก ษาความ ปลอดภั ย แต ไ ด ม องหาสิ่ ง อื่ น รอบด า นเข า ดู แ ล เพื่ อ ทํ า ให ผ ลิ ต ผล ที่ดียิ่งขึ้ น ดังนั้น Honeywell จึงใหความสําคั ญกั บ การนําเครื่องมือ

47

Engineering Today July - August 2017

และโซลูชนั่ ทางดานความปลอดภัยเขามาทําตลาดในประเทศไทย มากยิ่งขึ้น โดยเฉพาะตลาดสําคัญเชน คาปลีก (Retail) ที่เติบโต เร็วมาก พรอมกันนี้ Honeywell ก็มองไปในภาคกอสราง โดย เลื อ กที่ จ ะพั ฒ นาผลิ ต ภั ณ ฑ แ ละโซลู ชั่ น สํ า หรั บ การก อ สร า ง ในสวนซัพพลายเชนที่เปนแนวตั้งหรือคอนโดมิเนียมมากกวา การกอสรางแนวราบ หรือบานเดี่ยวตางๆ” มร.ราจัน ซิงห กลาว นอกจากนัน้ ในสวนของอีคอมเมิรซ และ IIOT ทีใ่ ชประโยชน จากระบบคลาวดที่ประเทศไทยเติบโตแบบกาวกระโดดใชระบบ อัตโนมัติออนไลนผานคอมพิวเตอรมากยิ่งขึ้นแตยังขาดเครื่องมือ โซลูชั่นดานความปลอดภัยรองรับในกรณีเกิดความผิดพลาดใน ระบบลมหรือถูกโจมตีจากแฮกเกอร ซึ่งทาง Honeywell กําลัง ศึกษาและพัฒนาแพลตฟอรมเพื่อแกปญหาตรงสวนนี้สําหรับ ประเทศไทย ดานธุรกิจโลจิสติกส Honeywell ไดเนนการออกแบบ ใหคํานึงถึงผูใชลูกคาเปนสําคัญมากกวาที่จะเนนยึดหลักมุมมอง จากนักออกแบบอยางในอดีตที่ผานมา โดยเฉพาะลูกคาในโลก ของอุ ต สาหกรรมในป จ จุ บั น ที่ ต  อ งการรู ป แบบของดี ไ ซน ที่ มี ความแตกตางจากคูแขงเปนตัวของตนเองใสลงในผลิตภัณฑของ ลูกคามากขึ้น สําหรับภาพรวมของตลาดอีคอมเมิรซและ IIOT ในไทย มีสินคาทั้งที่เปนซอฟตแวรและฮารดแวรอยูหลากหลายชนิด กลุ  ม ผู  บ ริ โ ภคก็ มี อ ยู  ห ลากหลายประเภทเช น เดี ย วกั น ดั ง นั้ น โอกาสในการทําการตลาดอีคอมเมิรซและ IIOT จึงเปดกวางให

Engineering Today July - August 2017

48

Honeywell เขามาดําเนินธุรกิจ โดยที่ Honeywell มีผลิตภัณฑ และโซลูชั่น ซึ่งมีทั้งซอฟตแวรและฮารดแวร ที่สามารถเชื่อมตอ เขากับอินเทอรเน็ตไดแลวสามารถทํางานไดอยางครอบคลุมและ ไดคณ ุ ภาพทีด่ ี ยกตัวอยางเชน ลาซาดา ไดนาํ Vocollect นวัตกรรม เครื่องรับคําสั่งดวยเสียง ที่ใชเทคโนโลยีลาสุดจาก Honeywell ซึ่งถูกออกแบบมาเพื่อใชในคลังสินคาสําหรับการกระจายสินคา ใหเกิดความสะดวก รวดเร็ว ประหยัดเวลามากขึ้น สามารถอาน คําสั่งดวยเสียงเปนภาษาไทยได ชวยใหพนักงานในคลังสินคาสั่ง งานดวยเสียง ทําใหทราบวามีสินคาอะไรบาง สินคาอยูสวนใด ของคลังสินคา เมื่อลูกคาตองการสามารถเลือกสินคาจากคลัง สินคาได เปนตน “Honeywell คอนขางจะใชเวลาจํานวนมากในการสอบถาม ความตองการของลูกคากอนทีจ่ ะทําการคิดคนโซลูชนั่ และพัฒนา ผลิตภัณฑหรือสินคาออกมา เพื่อใหตรงกับความตองการใชงาน ของลูกคา เพื่อใหมั่นใจไดวาผลิตภัณฑของ Honeywell ดีกวา ถูกกวา และตรงใจลูกคามากกวาของผูประกอบการรายอื่นๆ” มร.ราจัน ซิงห กลาว สําหรับการดําเนินธุรกิจของ Honeywell ในประเทศไทย และในอาเซียนเติบโตอยางตอเนื่องมาโดยตลอด ในสวนของการ ลงทุนในประเทศไทยในป พ.ศ. 2560 นี้ บริษทั ฯ จะเนนทําตลาด 3 ธุรกิจ ไดแก คาปลีก การผลิต และภาคกอสราง

Research & Development • กองบรรณาธิการ

สกว.น้อมนําบทเรียนศาสตร์พระราชา

พัฒนาทุนมนุษย์และงานวิจัยปริญญาเอกอย่างยั่งยืน สํานักงานกองทุนสนับสนุนการวิจยั (สกว.) เปดเวที ประชุ ม วิ ช าการโครงการปริ ญ ญาเอกกาญจนาภิ เ ษก ครั้งที่ 18 “การพัฒนาอยางยั่งยืน : บทเรียนจากศาสตร ของพระราชา” น อมนํา บทเรียนจากศาสตรพ ระราชา พัฒนาทุนมนุษยระดับปริญญาเอก หวังผลิตงานคุณภาพ สูงอยางตอเนื่อง เผยมีผลงานตีพิมพในวารสารวิชาการ นานาชาติ ก ว า 7,300 ผลงาน และสิทธิบั ตรจํา นวน 110 ผลงาน ใหทุนวิจัยในระดับปริญญาเอกไปแลวกวา 4,500 ทุน เดินหนาพัฒนาทองถิ่นและทั่วโลกรวมกับ เครื อ ข า ยทั้ ง ในและต า งประเทศตามแนวทางปรั ช ญา เศรษฐกิจพอเพียงสูการพัฒนาอยางยั่งยืน

พล.อ.อ. ดร.ประจิน จั่นตอง รองนายกรัฐมนตรี ประธานในพิธี

สกว.จัดประชุมวิชาการโครงการ ปริญญาเอกกาญจนาภิเษก ครั้งที่ 18 “การพัฒนาอยางยั่งยืน : บทเรียนจากศาสตรของพระราชา”

พล.อ.อ. ดร.ประจิน จั่นตอง รองนายกรัฐมนตรี เป น ประธานใน พิ ธี เ ป ด การประชุ ม วิ ช าการโครงการ ปริญญาเอกกาญจนาภิเษก ครั้งที่ 18 “การพัฒนาอยาง ยั่ ง ยื น : บทเรี ย นจากศาสตร ข องพระราชา” (Global Sustainability: Lessons Learned from the Royal Projects) ซึ่งจัดขึ้นเพื่อนอมรําลึกถึงพระมหากรุณาธิคุณ ของพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช รั ช กาลที่ 9 ที่ท รงพั ฒนาความเปน อยูที่ดีของพสกนิกร ชาวไทยผานโครงการในพระราชดําริ อีกทั้งยังเปดโอกาส ใหนักศึกษาที่รับทุนโครงการปริญญาเอกกาญจนาภิเษก ภายใต สํานักงานกองทุนสนับสนุนการวิจัย (สกว.) ไดนํา เสนอรายงานความกาวหนา ตลอดจนรับฟงขอเสนอแนะ จากนักวิจัยอาวุโสและผูทรงคุณวุฒิ ณ โรงแรมริชมอนด สไตลิช คอนเวนชั่น จังหวัดนนทบุรี นอกเหนือจากการเปนเวทีในการแลกเปลี่ยนและ การอภิปรายของนักวิจัยที่มีคุณภาพสูงแลว การประชุม คปก.ครั้ง นี้ยั ง มีหัว ขอ เกี่ยวกั บโครงการของรั ช กาลที่ 9

ศ. นพ.สุทธิพันธ จิตพิมลมาศ (ที่ 4 จากซาย) ผูอํานวยการ สํานักงานกองทุนสนับสนุนการวิจัย (สกว.)

โฉมหนางานวิจัยไฮโดรคารบอนจากกากกาแฟ

49

Engineering Today July - August 2017

“ เชน การบริหารจัดการทรัพยากรนํ้าและการพัฒนามนุษย นวัตกรรม และการพัฒนาอยางอยางยืน ทําใหผูเขาประชุมจากทั่วโลกไดเรียนรู ผานการพัฒนาโครงการในพระราชดําริเกีย่ วกับปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง อยางแทจริง ซึ่งเปนการพัฒนาบนพื้นฐานของการดูแล ความรอบคอบ และภูมคิ มุ กันทางสังคม รวมทัง้ ผูท ไี่ มคนุ เคยกับสาระสําคัญของปรัชญา เศรษฐกิจพอเพียง สามารถนําแนวคิดนี้มาประยุกตใชสูเปาหมายการ พัฒนาอยางยั่ง ยืนของสหประชาชาติ (Sustainable Development Goals : SDGs) มั่นใจ คปก. เน้นโจทย์วิจัยการพัฒนาประเทศ สูเปาหมาย Thailand 4.0 พล.อ.อ. ดร. ประจิ น จั่ น ตอง รองนายกรั ฐ มนตรี กล า วว า ปจจุบันนี้ปฏิเสธไมไดวาประเทศไทยกําลังเผชิญกับความทาทายที่ แตกตางจากทศวรรษที่ผานมาเปนอยางมาก ทั้งปญหาการขาดแคลน ฝมือแรงงาน สังคมผูสูงอายุ ความเหลื่อมลํ้าในสังคมและสุขภาพของ ประชาชน การพัฒนาเทคโนโลยีที่ทันสมัยจึงไมใชทางออกที่ดีที่สุด ของการแกปญหาเหลานี้ เพราะไมสามารถพัฒนาไดอยางยั่งยืนและ กอใหเกิดปญหาการใชรวมกัน ดังเชนการพัฒนาไมเปนธรรมในอดีตที่ ผ า นมา ซึ่ ง เป น สาเหตุของการเกิดภัย พิบัติทางธรรมชาติและความ เสื่อมโทรมของสิ่งแวดลอม อยางไรก็ตาม ทามกลางความยากลําบากนี้ยังพอมีโอกาส ดังจะ เห็ น ได จ ากความสํ า คั ญ ต อ การสร า งความแข็ ง แรงของการวิ จั ย ใน มหาวิทยาลัยตางๆ การเพิ่มจํานวนของนักศึกษาโครงการปริญญาเอก กาญจนาภิเษก (คปก.) จํานวนนักวิจัยที่ปรึกษาไทยและตางประเทศ รวมถึงจํานวนของผลงานตีพิมพ เปนโอกาสที่เราจะใชทรัพยากรบุคคล

Engineering Today July - August 2017

50

“

นักวิจัยโชวชุดตรวจยีนผิดปกติของโรคดวยอนุภาคแมเหล็กนาโน

รัฐบาลไดริเริ่มกลยุทธ 20 ป แหงชาติ (พ.ศ. 2560-2579) และ แผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมแหง ชาติ ฉบับที่ 12 (พ.ศ. 2560-2564) เพื่ อ สู  เ ป า หมาย Thailand 4.0 และพาประเทศหลุ ด พ น จากกั บ ดั ก ประเทศรายไดปานกลาง คปก.เปน อีกโครงการหนึ่งที่พยายามทาทาย โจทยนี้ เพราะใหความสําคัญตอการ สรางขีดความสามารถมนุษยผาน การวิจัยและพัฒนา เนนโจทยวิจัยที่ เกี่ยวของกับการพัฒนาประเทศ

ในประเทศไดอยางมีประสิทธิภาพ การพัฒนาในทรัพยากร เหลานี้ทําใหมั่นใจวาเรามีความรูและความกาวหนาทาง เทคโนโลยี ไมเพียงอยูแตภายในมหาวิทยาลัย “รัฐบาลไดริเริ่มกลยุทธ 20 ปแหงชาติ (พ.ศ. 25602579) และแผนพั ฒ นาเศรษฐกิ จ และสั ง คมแห ง ชาติ ฉบับที่ 12 (พ.ศ. 2560-2564) เพือ่ สูเ ปาหมาย Thailand 4.0 และพาประเทศหลุดพนจากกับดักประเทศรายไดปานกลาง แต ก ารที่ จ ะประสบความสํ า เร็ จ ในการดํ า เนิ น การแผน เหลานี้ถือเปนความทาทายที่มหาวิทยาลัย สถาบันของรัฐ และภาคธุรกิจ จําเปนตองผนึกกําลังและเชือ่ มตอกับคนอืน่ ทั้งในประเทศของเราและตางชาติในการจับมือไปดวยกัน คปก.เปนอีกโครงการหนึง่ ทีพ่ ยายามทาทายโจทยนี้ เพราะ ใหความสําคัญตอการสรางขีดความสามารถมนุษยผาน การวิจยั และพัฒนา เนนโจทยวจิ ยั ทีเ่ กีย่ วของกับการพัฒนา ประเทศ” พล.อ.อ. ดร.ประจิน กลาว

“

ดวยแรงบันดาลใจจากความ ทุมเทของรัชกาลที่ 9 ในการพัฒนา มนุษย ทําให คปก.สนับสนุนทุนวิจัย ในระดั บ ปริ ญ ญาเอกไปแล ว กว า 4,500 ทุ น มี ผ ลงานตี พิ ม พ ใ น วารสารวิ ช าการนานาชาติ ก ว า 7,300 ผลงาน และสิทธิบัตรจํานวน 110 ผลงาน

“

20 ปีคปก.ให้ทุนวิจัยปริญญาเอกแล้ว 4,500 ทุน มีผลงานตีพิมพ 7,300 ผลงาน สิทธิบัตร 110 ผลงาน ดาน ศ. นพ.สุทธิพันธ จิตพิมลมาศ ผูอํานวยการ สํานักงานกองทุนสนับสนุนการวิจัย (สกว.) กลาววา นับ ตั้งแตป 2539 ซึ่งเปนปแหงการฉลองกาญจนาภิเษกของ การครองสิริราชสมบัติครบ 50 ป ของรัชกาลที่ 9 จนถึง ปจจุบัน ดวยแรงบันดาลใจจากความทุมเทของกษัตริยใน การพัฒนามนุษย ทําให คปก.สนับสนุนทุนวิจัยในระดับ ปริญญาเอกไปแลวกวา 4,500 ทุน มีผลงานตีพิมพใน วารสารวิชาการนานาชาติกวา 7,300 ผลงาน และสิทธิบตั ร จํ า นวน 110 ผลงาน นอกจากนี้ คปก.ยั ง ทํา หนา ที่เปน กลไกใหมในการสงเสริมการแลกเปลี่ยนระหวางประเทศ โดยมี นั ก วิ จั ย ที่ ป รึ ก ษาชาวไทยกว า 2,000 คนจาก มหาวิทยาลัย 33 แหงทั่วประเทศ และมีเครือขายความ รวมมือกับอาจารยที่ปรึกษาตางประเทศที่อยูในสถาบัน วิจัยชั้นนําแลวกวา 3,800 คน จาก 48 ประเทศทั่วโลก

ผลงานทอที่มีรอยบุมเพื่อการถายเทความรอน

“การกาวเขาสู คปก.ระยะที่ 2 คปก.ตองเผชิญกับความทาทายที่ แตกตางจาก 20 ปที่ผานมา จึงไดกําหนดแผนยุทธศาสตรในอีก 20 ป ขางหนา ในการผลิตนักวิจัยคุณภาพสูงอยางตอเนื่อง และกําเนิด 3 ยุทธศาสตร ที่จะเพิ่มโอกาสที่เปดกวางใหกับนักศึกษาในการเพิ่มขีด ความสามารถและเชือ่ มตอกับโลกภายนอก ประกอบดวย คปก.โลกาภิวตั น (RGJ-Globalization) คปก.อาเซียน+6 (RGJ-ASEAN+6) และ คปก. เพื่อหนวยงานของรัฐ (RGJ-Governmental Institutions) ซึ่งเป น โครงการใหม ที่ พั ฒนาขึ้ น เพื่ อ สนั บ สนุ น คนที่ มี ทั ก ษะสู ง ให ส ามารถ ดําเนินงานไดอยางมีคุณภาพสูง รวมถึงมีการวิจัยที่เกี่ยวของกับการ พัฒนาทองถิ่นและการพัฒนาทั่วโลก ซึ่งสอดคลองกับแผนยุทธศาสตร ชาติ 20 ปของรัฐบาล และแผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมแหงชาติ ฉบับที่ 12 เพื่อพัฒนาประเทศสู “Thailand 4.0” ในแนวทางปรัชญา เศรษฐกิจพอเพียง” ศ. นพ.สุทธิพันธ กลาว 9 ผลงานวิจัยเด่นของนักศึกษาคปก. ตอบโจทยประเทศไทย สําหรับผลงานวิจัยเดนของนักศึกษา คปก. ในปนี้ มีจํานวน 9 โครงการ ประกอบดวย 1. การพัฒนาชุดตรวจวินิจฉัยยีนผิดปกติของ โรคดวยอนุภาคแมเหล็กนาโน เชน ตรวจหาเชื้อมะเร็งเม็ดเลือดขาว และเชื้อมาลาเรียระยะแกมมีโตไซต เพื่อประโยชนดานการควบคุมการ ระบาดของโรคมาลาเรี ย โดย รศ. ดร.กุ ล ชาติ จั ง ภั ท รพงศา และ เธียรรัตน ตัง้ ไชยคีรี ภาควิชาเทคนิคการแพทย คณะเทคนิคการแพทย มหาวิทยาลัยมหิดล 2. การตรวจวัดดีเอ็นเอหลายชนิดพรอมกันโดย

51

Engineering Today July - August 2017

นักวิจัยกับผลงานชุดตรวจวัดดีเอ็นเอหลายชนิดพรอมกัน

สองนักวิจัยเจาของผลงานการนําสงเคอรคิวมิน เพื่อรักษาแผลในกระเพาะอาหาร

ใชสารรีดอกซบรรจุอนุภาคซิลิกา โดย ดร.มิทราน โซมาซันดรัม และ นบชุลี ชีววี ฒ ั นากูล ภาควิชาเทคโนโลยีชวี ภาพ คณะทรัพยากรชีวภาพ และเทคโนโลยี มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีพระจอมเกลาธนบุรี 3. การ พัฒนาและประเมินการนําสงเคอรคิวมินในรูปแบบกอแพเพื่อรักษา แผลในกระเพาะอาหาร โดย รศ. ดร.ฤดีกร วิวัฒนปฐพี และ ณัฏฐา เกิดสกุลดี ภาควิชาเทคโนโลยีเภสัชกรรม คณะเภสัชศาสตรมหาวิทยาลัย สงขลานครินทร 4. การผลิตเชือ้ เพลิงทดแทนและสารเคมีทมี่ มี ลู คาเพิม่ จากของเหลือใชในอุตสาหกรรมทางการเกษตรและกากเหลือใชชวี ภาพ โดย ผศ. ดร.วรพล เกียรติกิตติพงษ และ ทรงพล พิมเสน ภาควิชา วิศวกรรมเคมี คณะวิศวกรรมศาสตร มหาวิทยาลัยศิลปากร 5. การ เพิ่มความสามารถการถายเทความรอนและลักษณะเฉพาะการไหล

Engineering Today July - August 2017

52

สองสถานะของสารทําความเย็นทางเลือกระหวางการเดือด และการควบแนนภายในทอที่มีรอยบุม โดย ศ. ดร.สมชาย วงศ วิ เ ศษ และ คณิ ต อรุ ณ รั ต น เทคโนโลยี พ ลั ง งาน นานาชาติ บัณฑิตวิทยาลัยรวมดานพลังงานและสิง่ แวดลอม มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีพระจอมเกลาธนบุรี 6. การรูจํา อักษรธรรมลานนาที่จารึกในคัมภีรใบลานบนฐานการ จําแนกเชิงลําดับชั้นแบบกึ่งมีผูสอน โดย รศ. ดร.จีรยุทธ ไชยจารุวณิช และ ปภังกร อิ่นแกว ภาควิชาวิทยาการ คอมพิวเตอร คณะวิทยาศาสตร มหาวิทยาลัยเชียงใหม 7. การศึกษาภูมิทัศนนิเวศวิทยาของนกยูงในเขตรักษา พันธุสัตวปาหวยขาแขง โดย รศ. ดร.โทมัสโซซาวินี และ นิ ติ สุ ขุ ม าลย ภาควิ ช านิ เ วศวิ ท ยาการอนุ รั ก ษ คณะ ทรัพยากรชีวภาพและเทคโนโลยี มหาวิทยาลัยเทคโนโลยี พระจอมเกลาธนบุรี 8. นิเวศวิทยาและการอนุรักษเชิง พืน้ ทีข่ องกลุม นกแวนในประเทศไทย โดย รศ. ดร.โทมัสโซ ซาวินี และ สมหญิง ทัฬหิกรณ ภาควิชานิเวศวิทยาการ อนุรกั ษ คณะทรัพยากรชีวภาพและเทคโนโลยี มหาวิทยาลัย เทคโนโลยีพระจอมเกลาธนบุรี 9. ผลกระทบของชายขอบ ปาตอสังคมของนก การอยูรอดของรังนก และสังคมของ สัตวผูลารัง โดย รศ. ดร.จอรจ เกล และ ดาภะวัลย คําชา ภาควิชาการจัดการทรัพยากรชีวภาพ คณะทรัพยากร ชีวภาพและเทคโนโลยี มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีพระจอม เกลาธนบุรี “ในช วงเวลาที่นักศึ กษา คปก. รับ ทุนจะไดพั ฒนา ตนเองเพิ่มเติมและเพิ่มความความเชื่อมั่นในการทํางานสู การเปนนักวิจัยมืออาชีพในเชิงวิชาการ หรืออุตสาหกรรม หรือเปนนักพัฒนาสังคม สําหรับผูเขารวมงาน อาจารย ที่ปรึกษา ผู บ ริห ารมหาวิทยาลัย และผู รับ เชิญจากตาง ประเทศ จะไดรับประโยชนจากการประชุมในครั้งนี้ โดย หวังเปนอยางยิ่งวาเวทีนี้จะเปนการริเริ่มของเครือขายวิจัย ระหวางประเทศทีม่ งุ เนนการนําผลงานวิจยั ไปสูค วามสําเร็จ ในการใชงานไดจริงในอนาคตอันใกล” พล.อ.อ. ดร.ประจิน กลาวทิ้งทาย

บทความ

การตรวจวัดดีเอ็นเอหลายตัวพร้อมกัน โดยใช้อนุภาคซิลิกาบรรจุสารรีดอกซ์เป็นตัวฉลาก

นบชุลี ชีวีวัฒนากูล, ดร.พรรษมณฑ ริจิรวนิช, ผศ. ดร.วีระศักดิ์ สุระเรืองชัย และ ดร.มิทราน โซมาซันดรัม ความสําคัญและที่มา ปจจุบันการตรวจวัดดีเอ็นเอหลายชนิดพรอมกันได รับความสนใจ เนือ่ งจากใหสญ ั ญาณของเปาหมายแตละชนิด แยกกันชัดเจนจากการตรวจวัดพรอมกัน หลายงานวิจัยที่ เกี่ยวกับการตรวจวัดสารทางชีวภาพหลายชนิดพรอมกัน ไดเลือกใชเทคนิคในการวัดและตัวฉลาก (Labels) ตางกัน เช น ดี เ อ็ น เอบาร โ ค ด (DNA Barcoded), เอนไซม , ควอนตัมดอท (Quantum Dots, QDs), และสารรีดอกซ (Redox Species) และอืน่ ๆ สารรีดอกซสามารถแลกเปลีย่ น อิเล็กตรอนไดอยางรวดเร็ว ผานการใหและรับอิเล็กตรอน ที่ขั้วไฟฟาทํางาน (Working Electrode) จึงเปนสารที่มี นบชุลี ชีวีวัฒนากูล นักวิจัย คุณสมบัตวิ อ งไวทางไฟฟา (Electroactive Redox Species) อีกทั้งแสดงตําแหนงของศักยไฟฟาตางกันตามแตชนิด ของสารรีดอกซ ดังนั้นงานวิจัยนี้จึงไดเลือกใชสารดังกลาวสรางเปน ตัวฉลากในเซ็นเซอรทางเคมีไฟฟาสําหรับการตรวจวัด ดีเอ็นเอหลายชนิดพรอมกัน ในงานวิจัยนี้นําเสนอแนวคิด ของการใชสารรีดอกซบรรจุอนุภาคซิลิกาเปนตัวฉลากใน การตรวจวัดสารทางชีวภาพโดยวิธที างเคมีไฟฟา เนือ่ งจาก อนุ ภ าคซิ ลิ ก าช ว ยรั ก ษาคุ ณ สมบั ติ ท างเคมี ไ ฟฟ า (Electrostability) และคุณสมบัตทิ างแสง (Photostability) ของสารรีดอกซโดยกักเก็บสารดังกลาวไวภายในชัน้ โครงสราง ของซิลิกา ทางผูวิจัยคาดวาสารรีดอกซที่มีประจุบวกนั้น จะถูกบรรจุในชั้นโครงสรางของอนุภาคซิลิกาดวยประจุลบ ดร.มิทราน โซมาซันดรัมอาจารยที่ปรึกษา จากหมูไซเลน (Silanolate Groups) เมื่ออยูในสภาวะเบส สารรีดอกซบรรจุอนุภาคซิลกิ าดังกลาวไดถกู นํามาเชือ่ มตอ กับดีเอ็นเอตรวจสอบ (DNA Probe) โดยอาศัยคุณสมบัติการจับกันระหวาง Avidin และ Biotin ทั้งนี้กระแสสัญญาณของสารเปาหมาย แตละชนิดที่วิเคราะหเกิดขึ้นสอดคลองกับการเกิดปฏิกิริยารีดักชันและปฏิกิริยาออกซิเดชันของชนิดสารรีดอกซ

53

Engineering Today July - August 2017

การเพิ่มความไวในการตรวจวัดสามารถทําไดโดยเพิ่มจํานวน โมเลกุลของสารรีดอกซทบี่ รรจุอยุใ นชัน้ โครงสรางของซิลกิ าหนึง่ อนุภาค

ตอหนึ่งสายของดีเอ็นเอตรวจสอบ งานวิจัยนี้ไดพัฒนาวิธี ตรวจวัดของการเกิดไฮบริไดเซชันของดีเอ็นเอไวรัสไขหวัด ใหญ 4 ชนิด พรอมกันดวยเทคนิคทางเคมีไฟฟา โดยใช สารรีดอกซ4 ชนิด บรรจุในอนุภาคซิลิกาเปนตัวติดฉลาก ซึ่งเกิดพีคโวลแทมโมแกรมภายในขอบเขตเดียวกัน เพื่อ บรรลุจุดประสงคดังกลาวขางตน ไดสนใจนําสารรีดอกซ 4 ชนิด ประกอบดวย Methylene Blue (MB), Acridine Orange (AO), Ferrocenium Tetrafluoroborate (Fe) และ tris (2,2′ Bipyridyl) Dichlororuthenium (II) Hexahydrate (Ru(bpy32+) บรรจุในอนุภาคซิลิกาที่มี ขนาดในระดับไมครอนมาสรางเปนตัวฉลากทางเคมีไฟฟา ซึ่งสามารถเกิดกระแสไดที่ความตางศักยตางกัน คือ -0.32 (MB-Label), -0.04 (Fe-Label), 0.71 (AO-Label) และ 0.96 (Ru(bpy32+-Label) โวลต ตามลําดับ

วัตถุประสงค์และการนําไปใช้ประโยชน์ ภาพรวมของงานวิจัยมุงเนนการสรางเทคโนโลยีฐานเพื่อการ ตรวจวัดดีเอ็นเอหลายชนิดพรอมกัน โดยใชสารรีดอกซบรรจุอนุภาค ซิลิกาเปนฉลากทางเคมีไฟฟาติดกับสายดีเอ็นเอตรวจตาม (Probe/ Redox Label) ซึ่งเปนคูสม (Complementary Strand) กับดีเอ็นเอ เปาหมาย โดยใชดีเอ็นเอของไวรัสไขหวัดใหญ (DNA Analogue RNA)

อนุภาคแมเหล็กนาโน

ประกอบไปดวยสายพันธุเอ (InfA; H1N1, H3N2 และ H5N1) และ สายพันธุบี (InFB) เปนโมเดลในทดสอบงานวิจัยนี้เปนการตรวจวัด เชิงคุณภาพ (Quantitative) ทีส่ ามารถบงบอกชนิดของดีเอ็นเอเปาหมาย ไดจากตําแหนงของพีคทีเ่ กิดขึน้ และสามารถตรวจวัดกึง่ ปริมาณ (SemiQuantitative) ของดีเอ็นเอเปาหมายแตละชนิดจากคากระแสที่วัดได

Engineering Today July - August 2017

54

โดยกระแสที่ไดมาจากการวัดดวยเทคนิค Differential Pulse Voltammetry (DPV) เทคโนโลยีฐานนี้สามารถ ตรวจวัดดีเอ็นเอที่ความเขมขนตํ่าสุดในระดับ < 5 Pm เทคโนโลยี ฐ านการตรวจวั ด ดี เ อ็ น เอหลายชนิ ด พรอมกัน มีขอดีคือ รวดเร็ว งายตอการแปรผลขอมูล จากสั ญ ญาณเคมี ไ ฟฟ า ที่ เ กิ ด ขึ้ น ซึ่ ง สามารถนํ า ไป ตรวจสอบเชิงคุณภาพและกึ่งปริมาณของเชื้อหลายชนิด ดั ง กล า วได นอกจากนี้ ตั ว ติ ด ฉลากสารรี ด อกซ บ รรจุ อนุภาคซิลิกานี้ สามารถนําไปประยุกตใชในงานวิจัยที่ หลายหลากดานทั้งการตรวจวัดทางอิมมูโนและโปรตีน ตอไป

Preview

• กองบรรณาธิการ

เมสเซ่ ดุสเซลดอร์ฟ เอเชีย

เตรียมจัดงานแสดงสินค้าระดับโลก 4 งานในไทยกันยานี้ สอดรับยุทธศาสตร์ Thailand

4.0

บริษัท เมสเซ ดุสเซลดอรฟ เอเชีย บริษัทในเครือ ของบริษทั เมสเซ ดุสเซลดอรฟ จํากัด ในประเทศเยอรมนี หนึ่งในบริษัทผูจัดงานแสดงสินคาที่ประสบความสําเร็จ เผยจะจัดงานแสดงสินคาเฉพาะทางระดับโลก 4 งาน ในเดื อ นกั น ยายนนี้ เ พื่ อ กระตุ  น ผู  จั ด แสดงสิ น ค า และ ผูเ ชีย่ วชาญจากหลากหลายอุตสาหกรรมมากกวาพันราย ใหมารวมกัน พรอมเดินหนาทําใหตลาดอุตสาหกรรมการ จัดงานแสดงสินคาและแพลตฟอรมบีทูบีของอาเซียน มีความโดดเดนในระดับสากล ทัง้ ในอุตสาหกรรมการผลิต บรรจุภัณฑ การพิมพ การแพทยและการดูแลสุขภาพ สายเคเบิ้ลและทอ รวมไปถึงพลาสติกและยาง ในพ.ศ. 2538 บริษัท เมสเซ ดุสเซลดอรฟ เอเชีย ได ก อ ตั้ ง ขึ้ น ที่ ป ระเทศสิ ง คโปร โดยทํ า หน า ที่ เ ป น เสมื อ น สือ่ กลางในการเชือ่ มตอบริษทั ผูจ ดั งานแสดงสินคาระดับโลก กับผูซื้อจากทั่วภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต ในขณะ เดียวกัน ยังไดชว ยเสริมสรางความแข็งแกรงใหกบั ประเทศไทย ในฐานะศูนยกลางทางธุรกิจของภูมภิ าค และในการขับเคลือ่ น เศรษฐกิจของภูมิภาคอยางตอเนื่อง ภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใตมีอัตราการเจริญ เติบโตสูงขึ้นอยางตอเนือ่ ง ดวยมีการรวมตัวของประชาคม เศรษฐกิจอาเซียน (AEC) เมือ่ ป 2558 ทีผ่ า นมา ประกอบ กับภูมิประเทศที่อยูติดกับประเทศผูผลิตรายใหญอยาง อินเดีย จีน และญี่ปุน จึงทําใหภูมิภาคนี้มีศักยภาพที่จะได รับประโยชนจากการไหลเขามาของธุรกิจการคาจากทัว่ โลก และยังไดสวนแบงจากการเพิ่มขึ้นของธุรกิจภาคการผลิต อีกดวย มร.เกอรนอท ริงลิง่ กรรมการผูจ ดั การ บริษทั เมสเซ ดุสเซลดอรฟ เอเชีย กลาววา ประเทศไทยนับเปนประเทศ ที่มีศักยภาพในการเปนศูนยกลางดานอุตสาหกรรม ซึ่งมี ความสําคัญมาก และจะเติบโตขึน้ อีกมากจากความรุง เรือง ดานธุร กิจการคาและการผลิตของประชาคมเศรษฐกิจ

มร.เกอร์นอท ริงลิ่ง

กรรมการผูจัดการ บริษัท เมสเซ ดุสเซลดอรฟ เอเชีย

55

Engineering Today July - August 2017

อาเซียน (AEC) ในอีกไมกี่ปขางหนานี้ นอกจากนี้ประเทศไทย ยังมีความมุงมั่นในการพัฒนาและขยายการสงเสริมดานธุรกิจ การคา และอุตสาหกรรมไมซ ไปพรอ มๆ กับการเดินหนาสู เศรษฐกิจ Thailand4.0 “ในป 2559 ประเทศไทยมีสถิตินักทองเที่ยวเชิงธุรกิจที่ เดินทางมายังประเทศไทยกวาหนึง่ ลานคน ซึง่ สามารถสรางรายได ใหกับประเทศไดถึง 92,000 ลานบาท ดวยการจัดงานในกลุม อุตสาหกรรมไมซทมี่ ากกวา 8,000 งาน ภายในหนึง่ ปทผี่ า นมา[1] ทํ า ให ป ระเทศไทยกลายเป น หนึ่ ง ในตั ว เลื อ กของจุ ด หมาย ปลายทางของอุตสาหกรรมไมซไดอยางรวดเร็ว ดวยโครงสราง พืน้ ฐานทางดานการคมนาคมทีย่ อดเยีย่ ม และเปนศูนยกลางทาง การตลาดของภู มิ ภ าค สิ่ ง เหล า นี้ จึ ง เป น แรงผลั ก ดั น ที่ ทํ า ให ประเทศไทยกลายเปนประเทศแถวหนาทางดานการผลิตและการ สงออก” มร.เกอรนอท กลาว สําหรับงานแสดงสินคาของบริษัท เมสเซ ดุสเซลดอรฟ เอเชีย ที่จะจัดขึ้นในประเทศไทย ไดแก งานแสดงสินคาสําหรับ อุตสาหกรรมดานการพิมพและบรรจุภัณฑ (PACK PRINT International INDOPACK และ INDOPRINT), งานแสดง สินคาสําหรับอุตสาหกรรมลวด เคเบิ้ล ทอ และทอรอยสาย (Wire Southeast Asia 2017 และ Tube Southeast Asia 2017) งานแสดงสินคาสําหรับอุตสาหกรรมการแพทย และ การดูแลสุขภาพ (MEDICAL FAIR THAILAND, MEDICAL FAIR ASIA, MEDICAL MANUFACTURING ASIA) และ งานแสดงสินคาสําหรับอุตสาหกรรมดานพลาสติกและยาง (T-PLAS, Plastic & Rubber Vietnam และ INDOPLAS) ซึง่ แสดงใหเห็นถึงความครอบคลุมอุตสาหกรรมสําคัญทีห่ ลากหลาย โดยนําเอาเทคโนโลยี นวัตกรรม โซลูชั่น และความชํานาญใหมๆ เขามาสูประเทศ ในขณะเดียวกันยังไดมอบเวทีที่สําคัญในการ พัฒนาและสรางความกาวหนาใหกบั อุตสาหกรรมของประเทศไทย และประเทศเพือ่ นบาน งานแสดงสินคาทัง้ หมดนีไ้ ดรบั แรงบันดาลใจ และรูปแบบมาจากงานแสดงสินคาอันดับหนึ่งของโลก ที่ไดรับ การยอมรับจากภาคสวนอุตสาหกรรมนั้นๆ เปนอยางดี ซึ่งอยู

[1]

http://www.impact.co.th/index.php/media/pressreleases/en/29848

Engineering Today July - August 2017

56

ภายใตการดูแลของบริษทั เมสเซ ดุสเซลดอรฟ กรุป ประเทศเยอรมนี “ประเทศไทยและอาเซียนถือเปนตลาดที่มีความสําคัญ เปนอยางมากสําหรับกลุมธุรกิจนานาชาติ ซึ่งงานแสดงสินคาที่ เชี่ยวชาญเฉพาะดานในประเทศไทยของเราจะชวยเปดประตูแหง โอกาสใหแกบริษัทนานาชาติที่มีความตองการขยายธุรกิจเขามา สูภูมิภาคนี้ และสําหรับบริษัททองถิ่นในประเทศ ยังสามารถใช เวทีนี้ในเชื่อมตอกับผูนําของอุตสาหกรรมเพื่อชวยขยายและเพิ่ม คุณคาใหกับธุรกิจไดอีกดวย” มร.เกอรนอท กลาว ปจจั ยสํ าคั ญที่ ทําใหบ ริ ษัท เมสเซ ดุสเซลดอร ฟ เอเชีย ประสบความสําเร็จในการจัดงานแสดงสินคาที่เชี่ยวชาญเฉพาะ ทางนี้ มาจากการร ว มมื อ กั บ ภาครั ฐ และภาคเอกชน รวมถึ ง สํานักงานสงเสริมการจัดประชุมและนิทรรศการ (สสปน.) อยางงาน แสดงสิ นคาที่กําลังจะมาถึงนี้ งานเมดิคอล แฟร ไทยแลนด นอกจากจะไดรับการสนับสนุนอยาง กระทรวงสาธารณสุขแลว ยังมีสมาคมและหนวยงานทางดานการแพทยอีกกวา 20 หนวย งานมาใหการสนับสนุนในครั้งนี้อีกดวย นอกจากนี้ งาน PACK PRINT International, T-PLAS และ Wire Southeast Asia 2017 และ Tube Southeast Asia 2017 ยังไดรบั ความรวมมือ จากกระทรวงอุตสาหกรรม รวมไปถึง หนวยงานทางภาครัฐอื่นๆ ที่ เ กี่ ย วข อ งอี ก ด ว ย ยกตั ว อย า งเช น งาน PACK PRINT International ที่มี การร วมมือแบบไตรภาคี ระหว าง เมสเซ ดุสเซลดอรฟ เอเชีย สมาคมการบรรจุภัณฑไทย และ สมาคม การพิมพไทย “ทัง้ หมดนี้ ไมวา จะเปนความรวมมือจากทัง้ รัฐบาล หนวยงาน ภาครัฐและภาคเอกชน กับบริษัทตางๆ จะชวยปูทางไปสูธุรกิจ ใหมๆ มากขึ้น รวมถึงโอกาสในการยังสรางเครือขายทางธุรกิจ สําหรับซัพพลายเออรจากทั่วโลก กับผูจัดจําหนาย ผูผลิต และ ผูบริโภค ของประเทศไทย ซึ่งเรามีความภาคภูมิใจเปนอยางยิ่ง ที่ไดเปนสวนหนึ่งในการชวยเหลือบริษัททองถิ่นในการพัฒนา ประสิทธิภาพและประสิทธิผลขององคกร ไปพรอมๆ กับการเพิม่ มูลคาของผลิตภัณฑ ซึ่งสอดคลองกับโมเดลเศรษฐกิจ Thailand 4.0” มร.เกอรนอท กลาวสรุป

Trade Fairs

• UBM Asia (Thailand) Co., Ltd.

INTERMACH & SUBCON Thailand 2017 : ความสําเร็จอย่างท่วมท้นในทุกมิติของการจัดงาน

INTERMACH & SUBCON Thailand 2017 : An Overwhelming Success in All Areas!

กวา 30 ป ที่ INTERMACH & SUBCON Thailand เปน ส ว นหนึ่ ง ของผู  ป ระกอบการในอุ ต สาหกรรมการผลิต มานาน และในป ล  า สุ ด นํ า เสนอเทคโนโลยี แ ละเครื่ อ งจั ก รที่ ทั น สมั ย โดยเฉพาะนวั ต กรรมสํ า หรั บ ยุ ค การผลิ ต 4.0 เพื่ อ เติ ม เต็ ม ประสิทธิภาพในการผลิต อีกทั้งยังเปดโอกาสและการเชื่อมโยง ทางธุรกิจใหกบั ผูผ ลิตชิน้ สวนในอุตสาหกรรมการรับชวงการผลิต อีกดวย ซึง่ ทัง้ หมดนีเ้ พือ่ การผลักดันการขยายตัวของอุตสาหกรรม เพื่อกาวเขาสูอุตสาหกรรมใหมๆ

INTERMACH & SUBCON Thailand have been assisting and supporting entrepreneurs in the Manufacturing Industry for more than 30 years. For 2017, innovative manufacturing 4.0 technologies and machinery were introduced in order to increase production efficiency. The show also provided unbeatable business opportunities and business linkage for part-makers in the support and subcontracting industry. All this was in addition to enhancing knowledge regarding business expansion in new industries.

The 4-day show had 42,118 trade attendees including exhibitors, visitors, conference attendees and members of the press from more than 53 countries.

Business-matchmaking soared 23% from last year

57

Engineering Today July - August 2017

จากการจั ด งานทั้ ง 4 วั น มี ย อดผู  เ ข า ร ว มงานจํ า นวน 42,118 ราย ซึ่งรวมถึงผูเขารวมงาน ผูเขาชม ผูเขารวมประชุม และสมาชิกของสือ่ มวลชนจากกวา 53 ประเทศ การจับคูท างธุรกิจ ไดขยายตัวเพิ่มขึ้น 23% จากปที่ผานมา ซึ่งมียอดการจับคูธุรกิจ ที่ เ กิ ด ขึ้ น ในงานถึ ง 6,419 คู  โดยมี ก ารทํ า ธุ ร กรรมทางธุ ร กิ จ จํานวน 10.26 ลานบาท เกิดขึ้นตลอด 4 วันที่จัดงาน สําหรับครั้งแรกของ อินเตอรแมคฟอรั่ม (INTERMACH FORUM) ไดรบั ความสนใจอยางมากจากนักอุตสาหกรรม ตลอด จนการจั ด สั ม มนาและการสั ม มนาเชิ ง ปฏิ บั ติ ก ารที่ จั ด ขึ้ น ใน ระหวางการจัดงาน ตอยอดความสําเร็จในปนี้ดวยงาน MTA2018-งานแสดง เทคโนโลยี ด  า นวิ ศ วกรรมเพื่ อ ความเที่ ย งตรงจะจั ด ขึ้ น ในงาน INTERMACH 2018 เปนครัง้ แรก ซึง่ จะรวบรวมเครือ่ งพิมพ 3D เครือ่ งมือวัดอุตสาหกรรมอากาศยาน(Aerospace),อิเล็กทรอนิกส และเซมิคอนดักเตอร การผนึกกําลังกันของงาน MTA2018 รวม กับ INTERMACH & SUBCON Thailand ในป 2018 จะนํามา ซึ่งผลประโยชนที่มากขึ้นตออุตสาหกรรมการผลิต และจะเปน เวทีงานแสดงเครื่องจักรอุตสาหกรรมชั้นนําที่จัดแสดงอุปกรณ และโซลูชั่นครบวงจรนี้ จะรวมถึงเทคโนโลยีการผลิตลาสุดที่มี ความแมนยํา รวมถึงระบบอัตโนมัตทิ ที่ นั สมัย เพือ่ ตอบสนองการ ผลิตงานโลหการ

and hosted 6,419 parings with 10.26 Million Baht in business transaction concluded during the 4-day event.

The first edition of INTERMACH Forum received great attention from industrialists along with highpowered Seminars and Workshop activities that were held during the event.

Following this year’s success, MTA2018-the International Precision Engineering, Machine Tool and Metalworking Exhibition & Conference will be featured at INTERMACH 2018 for the rst time ever. Specialized sectors will include 3D Printing, Metrology, Optics & Photonics, Aerospace, Electronics, Energy, Oil, Gas, and Semiconductors, all of which will bring even greater benefits to industry. MTA2018 together with INTERMACH & SUBCON Thailand 2018, will without a doubt will be the premier industry platform with a comprehensive showcase of equipment /& solutions.

This will include Smart Manufacturing Technologies, Precision Engineering, Higher Automation, Metalworking, Test & Measurement plus the latest Tooling Technology.

INTERMACH & SUBCON Thailand 2018

จัดขึน้ ระหว่างวันพุธที่ 16 -19 พฤษภาคม 2561 ณ ศูนย์นทิ รรศการและการประชุมไบเทค บางนา will be held on Wednesday 16th-Saturday 19th May 2018 at BITEC, Bangna, Bangkok, Thailand.

Seeing you there!

Engineering Today July - August 2017

58

IT Update

• กองบรรณาธิการ

ฟูจิ ซีร็อกซ์ ฉลองครบรอบ 50 ปี

จัดงานใหญ่ DocuWorld 2017 โชวที่สุดแหงนวัตกรรมทางธุรกิจในยุคดิจิทัล

ฟูจิ ซีร็อกซ ประเทศไทยฉลองครบรอบ 50 ปการดําเนินธุรกิจในไทย

ฟู จิ ซี ร็ อ กซ ประเทศไทยฉลองครบรอบ 5 ทศวรรษ การดําเนินธุรกิจในประเทศไทย ตอกยํ้าความเปนผูนําธุรกิจ ดานผลิตภัณฑการพิมพและการบริหารจัดการเอกสารอยาง ครบวงจร พรอมใหบริการโซลูชั่นและบริการตามยุทธศาสตร Thailand 4.0 เดินหนาจัดงานใหญ DocuWorld 2017 โชว ที่ สุ ด แห ง นวั ต กรรมทางธุ ร กิ จ ในยุ ค ดิ จิ ทั ล ภายใต แ นวคิ ด “Greater Innovation, Greater Tomorrow” มร. โคจิ เทสึกะ ประธาน บริษทั ฟูจิ ซีรอ็ กซ (ประเทศไทย) จํ า กั ด กล า วว า ฟู จิ ซีร็ อ กซ ได ดําเนิน ธุร กิจในประเทศไทย ครบรอบ 50 ป ดวยความสัมพันธที่แนนแฟนกับทุกธุรกิจใน ประเทศไทย จึ ง มุ  ง มั่ น ที่ จ ะเติ บ โตควบคู  ไ ปกั บ เศรษฐกิ จ ของ ประเทศไทย ไปพรอมกับการยึดมั่นในปณิธานที่จะเปนองคกรที่ ใหค วามสํ า คั ญ ตอ การรั บผิ ดชอบสั ง คมและสิ่ง แวดล อม และ สงเสริมประเทศไทยเปนฐานการผลิตทีส่ าํ คัญของภูมภิ าคอาเซียน โดยฟูจิ ซีร็อกซมีความพรอมที่จะลงทุนและสรางโอกาสในธุรกิจ ใหมๆ เพื่อตอบสนองความตองการของลูกคาที่กําลังมองหา เทคโนโลยี ที่จะมาสนับสนุนการทํางานใหมีประสิทธิภาพ ดวย การนํ า เสนอโซลู ชั่น และบริการที่คิ ดคน เพื่อ ธุร กิจของคนไทย

โดยตองการใหนวัตกรรมการทํางานของฟูจิ ซีรอ็ กซเปนสวนหนึง่ ในการสรางศักยภาพใหลูกคามีความพรอมที่จะแขงขันและเปน ผูนําในยุคเศรษฐกิจดิจิทัลได พรอมกันนี้ไดจัดงาน DocuWorld 2017 งานแสดงและ สาธิตนวัตกรรมประจําป ภายใตแนวคิด “Greater Innovation, Greater Tomorrow” เพื่อนําเสนอแนวคิดในการทํางานรูปแบบ ใหมๆ ใหสอดคลองกับการเปลี่ยนแปลงการทํางานเขาสูรูปแบบ ดิจิทัลอยางครบวงจร ณ โรงแรมเซ็นทารา เซ็นทรัลเวิลด ดาน สมมาตร บุณยะสุนานนท รองประธาน บริษัท ฟูจิ ซีรอ็ กซ (ประเทศไทย) จํากัด กลาวถึง งาน DocuWorld 2017 วา ภายในงานดังกลาว นอกจากจะนําเสนอประวัติความเปนมา ของฟูจิ ซีร็อกซตลอดระยะเวลา 50 ปในประเทศไทยแลว ยังมี การจําลอง “Smart Office” ในสภาพแวดลอมการทํางานแบบ ออฟฟศอัจฉริยะดวยโซลูชั่น “Smart Work Gateway” ที่จะ ชวยเพิ่มประสิทธิภาพและยกระดับรูปแบบการทํางานภายใน องคกรใหเปนดิจทิ ลั อยางเต็มรูปแบบ และทาทายกับธุรกิจยุคใหม กับกระแส Thailand 4.0 ดวยคุณสมบัติของโซลูชั่นและบริการ ที่ฟูจิ ซีร็อกซมี ทําใหสามารถบริหารจัดการเอกสารไดจากทุกที่

599

Engineering Today July - August 2017

ทุกเวลา ผานการเชื่อมโยงดวยระบบคลาวด ทั้งในสวนของการ ใชขอมูลรวมกัน การสั่งงานพิมพ และการแชรขอมูลงานพิมพให กั บ ผู  อื่น โดยผ า นการสั่ ง การไดจากทุกอุปกรณ ทั้ง จากเครื่ อง มัลติฟง กชนั สมารทโฟน และอุปกรณเคลือ่ นทีต่ า งๆ และสามารถ มัน่ ใจไดถงึ ความปลอดภัยของขอมูลดวยระบบรักษาความปลอดภัย ระดับสูงที่ผานการรับรองการประเมิน ISO 27001 “ไฮไลตในงาน DocuWorld 2017 จะมีความหลากหลาย ของคลาวดโซลูชั่นและบริการที่สามารถตอบสนองไดในทุกความ ตองการของฟงกชันที่สําคัญในองคกร ตั้งแตระดับอุตสาหกรรม ไปจนถึงองคกรขนาดเล็ก อาทิ บริการ CCT (Cloud Communication Tool) ที่สามารถเขาถึงระบบคลาวดไดทุกที่ทุกเวลา ซึ่งชวยทําให การทํางานของฝายขายมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นทั้งในแงการสื่อสาร และงานเอกสารตา งๆ SkyDesk Media Switch ทําหนาที่ รวบรวมเนื้อหาดิจิทัลผานกลองถายรูปบนโทรศัพทมือถือโดย Media Switch จะเชื่อมตอขอมูลดิจิทัลไดจํานวนมาก อาทิ วิดีโอ คลิปเสียง และเว็บไซตโดยตรงกับสื่อสิ่งพิมพ SkyDesk Media Trek บริการระบบคลาวดที่เชื่อมตอกับระบบนําทางดวยเสียง ไปยัง ระบบตํ า แหนง ที่ ตั้ง ทั่ว โลก (GPS) ผ านสมารทโฟนของ ผูใชงานแตละราย ซึ่งจะชวยใหชวยใหรัฐบาล บริษัท และองคกร ตางๆ สามารถจัดทําและนําเสนอคูมือทองเที่ยวผานระบบเสียง ไดหลายภาษา สําหรับนักทองเทีย่ วทีต่ อ งการคนหาขอมูลเกีย่ วกับ

การทองเที่ ยวทั้งภาษาไทยและญี่ปุ นไดอยางดี และ XMPie แพลตฟอรมอีคอมเมิรซ สําเร็จรูปซึง่ สนับสนุนขอมูลและงานพิมพ ที่หลากหลาย ชวยใหธุรกิจออนไลนสําหรับเอเจนซี่ นักออกแบบ เว็บไซต หรือเจาของธุรกิจตางๆ เติบโตและไดรับประโยชนจาก แพลตฟอรม” สมมาตร กลาว นอกจากนี้ยังมีการจัดแสดงโซลูชั่นสําหรับอุตสาหกรรม ยกตัวอยางเชน Digital Invoice Hub โซลูชั่นสําหรับการเงินและ การบัญชี ชวยลดภาระงานในการปอนขอมูลดวยตนเองของใบ แจงหนี้ไปยังระบบ ERP ชวยประหยัดคาใชจายในการจัดเก็บ เอกสารและเรียกคนเอกสารไดอยางมีประสิทธิภาพสําหรับการ แบงปนและอนุมตั ผิ า นทางเว็บพอรทลั และชวยเพิม่ ความถูกตอง ของจํานวนเงินในการชําระ ดวยการยืนยันโดยสามารถตรวจสอบ ความถูกตองโดยเปรียบเทียบกับใบเสนอราคา (PO) ได สราง ความพึงพอใจใหกับซัพพลายเออรตางๆ ไดเปนอยางดี Mail Room Solution โซลูชั่น ซึ่งเปนระบบบริหารจัดการงานเอกสาร ขาเขา-ขาออกขององคกร ทัง้ การรับ-สงโดยไปรษณีย เมสเซ็นเจอร หรือรูปแบบการสงเอกสารแบบตางๆ แบบเรียลไทมพรอมจัดเก็บ ในรูปแบบดิจิทัล ชวยในการคนหา การจัดทํารายงานและบริหาร จัดการ Mail Room ที่ยุงยากไดอยางงายดายและ Print Room Solution โซลูชั่นสําหรับการจัดการหองพิมพออนไลนไดงายขึ้น เพื่อชวยควบคุมคาใชจายสําหรับองคกร

มร. โคจิ เทสึกะ ประธาน บริษัท ฟูจิ ซีร็อกซ (ประเทศไทย) จํากัด

Engineering Today July - August 2017

สมมาตร บุณยะสุนานนท รองประธาน บริษัท ฟูจิ ซีร็อกซ (ประเทศไทย) จํากัด

60

Fuji Xerox Celebrates 50 Anniversary in Thailand Holding an Annual Big Event “DocuWorld 2017” th

Fuji Xerox (Thailand) Co., Ltd. celebrates its 50th anniversary of steady leadership in printing and document management businesses. Fuji Xerox is determined to become a leading solutions and services provider following Thailand 4.0 Policy, and announces to host a big event DocuWorld 2017, an exhibition of great innovation for digital businesses, under the concept “Greater Innovation, Greater Tomorrow.”

“This year is going to be a challenge for Fuji Xerox in terms of adapting our services to meet the demands in Thailand 4.0 era. Our R&D Personnel has been working hard to create innovations, solutions, and new technology to address the needs of digitalized working environments in organizations. We still emphasize on our standard of services and customers’ data security, which have been the heart of Fuji Xerox. In this great occasion of Fuji Xerox’s 50th anniversary in Thailand, we promise that Fuji Xerox is determined to be a company that is ready to grow, assist, and support Thailand’s business as well as Government sectors, while responsible for Thailand’s environment, too,” added Mr. Koji Tezuka, President of Fuji Xerox (Thailand) Co., Ltd.

“งาน DocuWorld 2017 นี้ นับเปนอีกปที่สราง ความทาทายใหกบั ฟูจิ ซีรอ็ กซ ทัง้ ในแงของการปรับรูปแบบ การใหบริการใหสอดคลองกับความตองการของภาคธุรกิจ ในยุค Thailand 4.0 ซึง่ บุคลากรฝายวิจยั และพัฒนาผลิตภัณฑ ตางทํางานกันอยางหนัก เพื่อคิดคนนวัตกรรม โซลูช่นั หรือ เทคโนโลยีใหมๆ สําหรับตอบสนองการทํางานขององคกร ในยุคดิจิทัล และยังคงใหความสําคัญกับมาตรฐานการให บริ การและระบบรั กษาความปลอดภัย ขอ มูล ของลูกคา ซึง่ เปนหัวใจสําคัญสําหรับการทํางานของฟูจิ ซีรอ็ กซ และใน โอกาสที่ปนี้ฟูจิ ซีร็อกซ ดําเนินธุรกิจครบรอบ 50 ป ใน ประเทศไทย เราขอใหคํามั่นสัญญาวาบริษัทฯ ยังคงมุงมั่น ที่จะเปนองคกรที่พรอมจะเติบโต ชวยเหลือ และสนับสนุน การทํางานทั้งภาคธุรกิจในประเทศไทยและภาครัฐ รวมทั้ง การดํ า เนิ น ธุ ร กิ จ ที่ ใ ส ใ จสิ่ ง แวดล อ มของคนไทยต อ ไป” มร. โคจิ กลาวสรุป

61 61

Eng Eng Engineering ngine in ering Today July lyy - August August Aug us 2017

IT Update

• กองบรรณาธิการ

Sophos เผยเทรนด์ภัยคุกคาม

ทางไซเบอร์พุ่งเป้าโจมตีแต่ละประเทศ แนะ 6 วิธีเบื้องตนปองกัน ภัยคุกคามทางไซเบอร

จากภัยคุกคามทางไซเบอรอนั เนือ่ งมาจากการแพรกระจาย ตัวเองอยางรวดเร็วของแรนซั่มแวร Wanna Decrypter 2.0 ที่ เริม่ จากการโจมตีโรงพยาบาลทัว่ ทัง้ อังกฤษ กอนทีจ่ ะขยายวงการ โจมตีไปทัว่ โลก เมือ่ วันที่ 12 พฤษภาคมทีผ่ า นมา ถือเปนวิกฤตการณ ที่หนักหนวงมากในหลายองคกร จนมาถึงการแพรระบาดของ มัลแวรเรียกคาไถ Petya สายพันธุใ หมทแี่ พรกระจายผานชองโหว ของระบบ SMBv1 แบบเดียวกับที่มัลแวร WannaCry ใช เมื่อ วันที่ 27 มิถุนายนที่ผานมา ซึ่งพบวามีคอมพิวเตอรทั่วโลกติด มัลแวรนี้แลวกวา 12,500 เครื่อง โดยประเทศที่ไดรับแจงวาถูก โจมตี ไดแก รัสเซีย ยูเครน อินเดีย และประเทศในแถบยุโรป หนวยงานที่ไดรับผลกระทบ เชน ธนาคารกลาง บริษัทพลังงาน ไฟฟา สนามบิน เปนตน แสดงใหเห็นถึงภัยคุกคาทางไซเบอรที่ นับวันจะรุนแรงและซับซอนขึ้นและสรางความเสียหายตอองคกร เปนอยางมาก หากไมรูเทาทันและเตรียมการปองกัน สุ มิ ต บั น ซอล ผู  อํ า นวยการ Sophos ประจํ า ภู มิ ภ าค อาเซียนและเกาหลี กลาวถึงสถานการณของมัลแวร และอันตราย ทางไซเบอรที่เกิดขึ้นทั่วโลกวา เมื่อมองภาพรวมทั่วโลกแลว การ หลอกลวงยังเปนเทคนิคการโจมตีที่พบไดมากที่สุด ที่แฮกเกอร มุงใชประโยชนจากพฤติกรรมของผูใชปลายทางในฐานะที่เปน จุดออนที่สุดของระบบปองกันทางไซเบอรของบริษัท ซึ่งหลายป ที่ผานมานั้น เราไดเห็นการโจมตีแบบหลอกทางจิตวิทยานี้กับ ทุกองคกรทุ กร านคา ที่เ รานึกได ตั้ ง แต จาก iTunes จนไปถึง Bitcoin การหลอกลวงนี้ยังมีการออกแบบใหดูนาเชื่อถือ ดูมา จากภาครัฐมากขึ้น ทําใหอัตราความสําเร็จในการหลอกพุงสูง ขึ้นมาก ขณะที่ผูใชทั่วไปตางสังเกตอีเมลและเว็บไซตหลอกลวง ตางๆ ไดยากขึ้นเรื่อยๆ จากรายงานการโจมตีแบบ Business Email Compromise (BEC) ในป 2559 ของ FBI นั้น พบวาการโจมตีแบบหลอกลวง รวมทั้งการหลอกแบบเจาะจงเปาหมาย และการตกเหยื่อลวงให เปดเผยขอมูลที่นํามาทําเงินไดมหาศาลหรือ Whaling นั้น กลาย เปนสวนสําคัญของวงการอาชญากรไซเบอรที่กําลังเติบโตขึ้น อยางตอเนื่อง ซึ่งถานับตั้งแตมกราคม 2558 แลว ตัวเลขความ เสียหายรวมกันถึงตอนนี้สูงมากถึง 2.5 พันลานดอลลารสหรัฐ ขณะทีท่ างฝง ของมัลแวรนนั้ ปทผี่ า นมาเราเห็นการโฆษณา ที่แฝงมัลแวรหรือ Malvertising ที่เปนการแพรกระจายมัลแวร ผานเครือขายโฆษณาและเว็บเพจออนไลน ซึ่งปนี้ จากขอมูลใน รายงาน Sophos Malware Forecast 2017 ซึ่งทีมงานสําหรับ

Engineering Today July - August 2017

6 62

สุมิต บันซอล ผูอํานวยการ Sophos ประจําภูมิภาคอาเซียนและเกาหลี

วิจัยอันตรายทางไซเบอรของเราอยาง SophosLabs ไดมองเห็น การขยายตัวของอันตรายจากมัลแวรทพี่ งุ เปาไปอยางแพลตฟอรม ใหมๆ เชน MacOS และอุปกรณ Android โดยผูโจมตีลอก รูปแบบกลไกของแรนซั่มแวรที่พุงเปาสรางความเสียหายแกผูใช วินโดวส มาเลนงานผู ใช แมคดวย ตัวอยางที่ พบลาสุดได แ ก แรนซั่มแวร “KeRanger” ที่มุงสรางความเสียหายแกผูใช Apple โดยสามารถลอดผานการปองกันของระบบ Gatekeeper ของ Apple ไดเปนอยางดี สุมิต กลาววา การโจมตีทางไซเบอรตางๆ สรางความ เสียหายทั้งการเงินและความเชื่อมั่นขององคกร ตัวอยางเชน เหตุการณขอมูลรั่วไหลครั้งใหญที่สุดเมื่อปลายปที่แลว ที่ทาง Yahoo ออกมายอมรับวามีขอมูลบัญชีผูใชกวา 500 ลานบัญชี ทั่วโลกรั่วไหล ซึ่งการรั่วของขอมูลนี้กระทบทั้งตัวผูใชเอง รวมทั้ง ความเชื่อมั่นและการดําเนินธุรกิจของ Yahoo อยางรุนแรงมาก โดยเฉพาะในชวงสําคัญที่มีการเปลี่ยนถายทางธุรกิจที่มีมูลคา มหาศาลอยูพอดี หลายกรณีที่บริษัทโดนโจมตีทางไซเบอรนั้น ขอมูลทาง ธุรกิจ และขอมูลลูกคาที่ออนไหวมักโดนขโมยและรั่วไปถึงเหลา แฮกเกอร ทําใหลูกคาสูญเสียความเชื่อมั่นตอองคกร ที่มีการ ปกปองไมเพียงพอสําหรับขอมูลสวนตัวของพวกเขา นั่นคือการ เกิดความเสียหายจากการสูญเสียความเชือ่ มัน่ เปนมูลคามหาศาล นอกจากนี้ตัวพนักงานเองก็อาจรูสึกไมปลอดภัย และสูญเสีย กําลังใจในการทํางานเมือ่ ตองเผชิญกับเหตุการณดาวนไทมบอ ยๆ อีกดวย องคกรทั้งหลายยังอาจเกิดความเสียหายทางการเงินโดย ตรงดวย เพราะการโจมตีทางไซเบอรสามารถทําลายเครือขาย หรืออุปกรณที่เกี่ยวของไดเชนกัน ทําใหตองติดตั้งหรือซื้อใหม ทดแทน นอกจากนี้ ยอดขายและประสิทธิภาพการทํางานโดยรวม ก็อาจชาลงอยางมาก เมือ่ ทีมงานดานไอทีตอ งใชเวลาและทรัพยากร ในการฟนฟูแกไขความเสียหาย รวมถึงกูระบบใหกลับคืนมาอยู ในสภาพกอนหนาที่จะถูกโจมตี ปจจุบันภัยคุกคามที่องคกรตางๆ กําลังเผชิญอยู คือ การ หลอกลวง นับเปนอันตรายที่สําคัญอยางมาก เพราะอาชญากร ไซเบอรตางเห็นความสําเร็จของการเขาถึงผูใช แลวหลอกลอให พวกเขารันมัลแวร หรือเปดเผยขอมูลสวนตัวไดโดยงาย ไมวาจะ

เปนการสรางความตกใจ หรือปลอมเปนผูบ งั คับใชกฎหมาย แมแต การแสรงเปนบุคคลคุนเคยหรือแบรนดที่นาเชื่อถือ ก็ลวนแตเปน เทคนิคที่ไดผลมากในการลอใหผูใชคลิกลิงคที่เปนอันตราย นอกจากนี้ แรนซัม่ แวรกย็ งั นับเปนอีกหนึง่ อันตรายทีส่ าํ คัญ และเพิ่มจํานวนขึ้นอยางรวดเร็ว แมผูใชจะเริ่มตระหนักถึงความ เสี่ยงของการโจมตีแบบแรนซั่มแวรที่แฝงมากับอีเมลแลวก็ตาม เหลาอาชญากรก็ยังพยายามมองหารูปแบบที่แตกตาง ที่หลอก ไดเนียนมากยิ่งขึ้น ไมวาจะเปนการลบหรือปรับแตงเฮดเดอร ของไฟล รวมถึงการฝงตัวเปนมัลแวรกอ นทีจ่ ะติดเชือ้ แพรกระจาย ในภายหลัง ตราบเทาที่ยังมีเหยื่อยอมจายคาไถ จากผลการวิจัยของ SophosLabs ยังชี้ใหเห็นถึงเทรนด ของอาชญากรทีม่ งุ เนนการโจมตีทปี่ รับแตงใหเขากับแตละทองถิน่ หรือประเทศ ไมวา จะเปนการออกแบบแรนซัม่ แวร และการโจมตี ทางไซเบอรอื่นๆ ใหแตกตางแบบจําเพาะ ไมวาจะเปนภาษา แบรนดที่ปลอมตัว โลโก หรือแมแตวิธีการชําระเงิน ซึ่งชวยเพิ่ม ความสําเร็จและความนาเชื่อถือของแรนซั่มแวรมากขึ้นไปอีก สุ มิ ต กล า ววา ผลิ ตภัณ ฑ Sophos ที่ส ามารถปกปอง องคกรจากการโจมตีของแรนซั่มแวร คือ Sophos Intercept X ถือเปนผลิตภัณฑความปลอดภัยบนเอนดพอยตแบบ Next-Gen ที่สกัดกั้นมัลแวรแบบ Zero-day รวมถึงการซุมโจมตี และการใช ประโยชน จ ากช อ งโหว รู ป แบบต า งๆ นอกจากนี้ ยั ง มี ฟ  เ จอร แอนติแรนซั่มแวรชั้นสูงที่สามารถปองกันแรนซั่มแวรที่ไมรูจัก มากอนไดภายในไมกี่วินาที โดย Sophos Intercept X ไดรวม ฟเจอรดานความปลอดภัยที่สําคัญถึง 4 ประการ ที่ตอบสนอง ความตองการของเหลาแอดมินดานไอที ในฐานะระบบปองกัน สําหรับเอนดพอยตแบบ Next-Gen ไวดังนี้ คือ 1. การตรวจจับอันตรายและคนหาชองโหวแบบไมตอ งพึง่ ขอมูลซิกเนเจอร โดยระบบแอนติมัลแวรและแอนติแฮกเกอรนี้ สามารถปดปน การโจมตีทงั้ แบบ Zero-day การโจมตีแบบไมรจู กั และการโจมตีทที่ าํ งานบนหนวยความจําไดโดยไมจาํ เปนตองคอย สแกนไฟลกอน 2. CryptoGuard เปนนวัตกรรมตอตานแรนซัม่ แวรทคี่ อย ระบุ และสกัดกัน้ การเขารหัสขอมูลทีด่ เู ปนอันตราย ทําใหปด กัน้ การโจมตีของแรนซั่มแวรไดกอนที่จะเขาล็อกและทําลายระบบ รวมถึงสามารถกูคืนไฟลที่ถูกเขารหัสไปแลวใหกลับมาอยูใน สภาพปกติไดดวย 3. การวิเคราะหหาตนตอการโจมตีทแี่ ทจริง ดวยการวิเคราะห ที่เห็นภาพรอบดานแบบ 360 องศา ของเหตุการณการโจมตี ที่แสดงใหเห็นทั้งจุดที่การโจมตีเขามาในระบบ บริเวณที่ไดรับผล กระทบ จุดทีส่ กัดกัน้ การโจมตี รวมไปถึงคําแนะนําในการปองกัน การโจมตีลักษณะเดียวกันในอนาคต 4. Sophos Clean เปนยูทิลิตี้ทรงพลัง ที่สามารถกําจัด สปายแวรและมัลแวรไดเกลีย้ งแบบไมเหลือซาก แมแตตวั ทีฝ่ ง แนน ติดทนทาน สําหรับการโจมตีแบบหลอกลวง ทีป่ จ จุบนั ไดพฒ ั นาตัวเอง มาอยูในรูปแบบที่เรียกกันวา “Malware-as-a-Service” ซึ่งเราจะ

เห็นอีเมลหลอกลวงเปนกลไกการสงตัวแรนซั่มแวรเปนหลักนั้น แนะนําใหอบรมและใหความชวยเหลือผูใชงานปลายทาง ใหรูจัก และสามารถระบุตัวตนการโจมตีแบบหลอกลวงได ซึ่งจะเปนวิธี ที่ดีที่สุดในการยกระดับความปลอดภัยโดยรวมของบริษัท เมื่อตนปที่ผานมานั้น Sophos ไดเปดตัว Phish Threat Attack Simulator ซึง่ เปนโซลูชนั่ ขัน้ สูงสําหรับใหผบู ริหารดานไอที จัดอบรมใหความรูพนักงานดานแนวทางการปฏิบัติดานความ ปลอดภัยที่ดีที่สุด รวมทั้งใชทดสอบความเขาใจดวยการจําลอง การโจมตีแบบหลอกลวง ซึ่งจะชวยใหผูใชงานปลายทางจดจํา รูปแบบการโจมตีแบบหลอกลวงไดดีขึ้น และเรียนรูจากความ ผิดพลาดทีห่ ลงกลแบบตางๆ ไดมากขึน้ เพราะการโจมตีตา งพัฒนา และอัพเดตใหเขากับสถานการณปจจุบัน รวมทั้งเทศกาลตางๆ และการพัฒนากลไกของตัวผูโจมตีเองอยางตอเนื่อง Sophos Phish Treat จึงมีการอัพเดตอยางสมํ่าเสมอในฐานะเฟรมเวิรก สําหรับทดสอบการโจมตี ใหสามารถสะทอนลักษณะการโจมตีที่ เกิดในโลกความเปนจริงไดดที สี่ ดุ ผูบ ริหารดานไอทียงั สามารถทํา แคมเปญจําลองสถานการณที่จําเพาะกับแตละตําแหนงหรือ ภูมิภาคของแตละสํานักงานสาขาไดทั่วโลก เพื่อใหเขากับเทรนด ที่อาชญากรไซเบอรตางขยันออกแบบอันตรายของตนเองใหเขา กับแตละทองถิ่น องค์กรทั้งหลายปกป้องตัวเองจากการโจมตี ทางไซเบอร์ได้อย่างไร?

1. สํารองไฟล์ข้อมูลเป็นประจํา และจัดเก็บข้อมูล ที่สํารองไว้นอกสถานที่ รวมถึงการเข้ารหัสข้อมูลที่ สํารองไว้เพื่อยกระดับการปกป้องไปอีกขั้น 2. ห้ามเปิดการอนุญาตมาโครบนไฟล์แนบที่ส่ง มากับอีเมล เนื่องจากเป็นวิธีทั่วไปที่แฮกเกอร์ใช้ใน การแพร่กระจายมัลแวร์ 3. ระวังไฟล์แนบต่างๆ ทีไ่ ม่คนุ้ เคย และหลีกเลีย่ ง การเปิดดู 4. แพตช์เร็ว และบ่อยที่สุด เนื่องจากมัลแวร์ที่ ไม่ได้กระจายตัวเองผ่านมาโครบนไฟล์เอกสาร มักจะ อาศัยช่องโหว่ดา้ นความปลอดภัยของแอพพลิเคชัน่ ที่มีชื่อเสียง ไม่ว่าจะเป็น Office หรือ Flash 5. อบรมพนักงานเป็นประจํา ซํ้าอย่างต่อเนื่อง ให้หลีกเลี่ยงเอกสารและอีเมลที่หลอกลวง และดูเป็น อันตราย 6. ลงทุนกับโซลูชั่นความปลอดภัยที่แข็งแกร่ง ที่ให้การปกป้องที่มีประสิทธิภาพจากอันตรายที่มี การพัฒนาตัวเองอย่างต่อเนื่อง และให้การมองเห็น ทั้งกิจกรรมและการใช้งานของผู้ใช้บนเครือข่าย

6 63

Engineering Today July - August 2017

Security

• กองบรรณาธิการ

สพธอ. จัดงานสัมมนา

Thailand Cybersecurity Week 2017

สรางองคความรูรับมือภัยคุกคาม เศรษฐกิจดิจิทัล สํ า นั ก งานพั ฒ นาธุ ร กรรมทางอิ เ ล็ ก ทรอนิ ก ส (องคการมหาชน) หรือ ETDA จัดงานสัมมนา “Thailand Cybersecurity Week 2017” ภายใต แ นวคิ ด “Cybersecurity for All : ความมั่นคงปลอดภัยไซเบอร เพื่อเราทุกคน” เพื่อมุงสรางองคความรูดานความมั่นคง ปลอดภัยดานไซเบอรใหคนไทยทุกคน ไมวา จะเปน องคกร ภาครั ฐ ภาคเอกชน ประชาชน เตรี ย มพร อ มรั บ มื อ ภั ย คุกคามไซเบอรที่เพิ่มตอเนื่องและรุนแรงขึ้น และเพื่อเพิ่ม ความเชื่อมั่นในการทําธุรกรรมออนไลนและอีคอมเมิรซ ของไทยใหมคี วามนาเชือ่ ถือตอการขับเคลือ่ นเศรษฐกิจไทย อยางมีเสถียรภาพ

พล.อ.อ. ดร.ประจิน จั่นตอง รองนายกรัฐมนตรี

กรณีมัลแวร์ WannaCry ที่แพร่ระบาดทั่วโลก แนะหน่วยงานไทยป้องกันโจมตีทางไซเบอร์

ไทยมุ่งขับเคลื่อนสู่เศรษฐกิจดิจิทัล ต้องสร้างความมั่นคงปลอดภัยทางไซเบอร์

พล.อ.อ. ดร.ประจิน จั่นตอง รองนายกรัฐมนตรี กลาววา ภัยคุกคามไซเบอรมอี ตั ราการขยายตัวอยางตอเนือ่ ง และรุ น แรงเพิ่ ม ขึ้น ไม ว า จะเปน การหลอกลวง การใช โปรแกรมชัว่ รายโจมตี การแฝงตัวขโมยขอมูลสําคัญ สอดแนม ในเครื่องคอมพิวเตอรหรืออุปกรณโมบายลของเรา อาจจะ กอใหเกิดความเสี่ยง ความเสียหายได เชน กรณีมัลแวร เรียกคาไถ WannaCry ที่แพรระบาดทั่วโลกเมื่อตนเดือน พฤษภาคม 2560 ทีผ่ า นมา ทําใหบริการไอทีของหลายรอย หนวยงานทั่วโลกตองหยุดชะงัก ในขณะที่ประเทศไทยยัง ไมไดรับผลกระทบมากนัก ดวยเพราะความรวมมือของ ทุกฝายที่เกี่ยวของรวมมือกันเพื่อหาทางปองกันการโจมตี ทางไซเบอรทุกรูปแบบ “จากนีไ้ ปทางรัฐบาล หนวยงานทีเ่ กีย่ วของจําเปนตอง รวมมือกันหาทางปองกันการโจมตีทางไซเบอรอยางใกลชดิ รวมทัง้ ฝกซอมรับมือภัยคุกคามทางไซเบอรอยางสมํา่ เสมอ เพื่อสรางความเชื่อมั่นในระบบการปองกันรักษาความ ปลอดภัยไซเบอรของประเทศไทย เพื่อดูแลคนไทยทุกคน และคูค า ทีเ่ ขามาทําธุรกิจธุรกรรมออนไลนทางไซเบอรใหได รับการปองกันมีความปลอดภัยอยางดีที่สุด”

ดร.พิเ ชฐ ดุร งคเวโรจน รัฐ มนตรีวาการกระทรวงดิ จิทั ลเพื่อ เศรษฐกิจและสังคม กลาววา Cybersecurity เปนระบบความปลอดภัย ทางดิจิทัล ที่ทางภาครัฐและภาคสวนตางๆ ที่เกี่ยวของ จําเปนที่จะตอง ใหความสําคัญในกลไกการขับเคลื่อนประเทศโดยใชระบบดิจิทัล และ สภาพแวดลอมดิจิทัลออนไลน ซึ่งมีความสําคัญตอระบบความเชื่อมั่น และความปลอดภัย เพือ่ ใหเกิดการสรางการรับรู ในขณะเดียวกันภายใต นโยบายเศรษฐกิจดิจทิ ลั ของประเทศไทยทีเ่ กีย่ วเนือ่ งในระบบนี้ การยาย ฐานหรือการวางระบบสูก ารทําธุรกรรมผานโลกออนไลน เพือ่ ใหเปนไป ตามเปาหมาย Thailand 4.0 นั้น เปนการเปลี่ยนผานไปสูการมีภัย คุกคามทางไซเบอรที่เขาถึงระบบขอมูลตางๆ ไดงายขึ้น จากสถิตกิ ารรับมือภัยคุกคามของไทยเซิรต (ThaiCERT) ป 2559 ไดรับแจงเหตุและประสานงานรับมือภัยคุกคามทั้งสิ้น 3,798 ครั้ง แบง เปนภัยคุกคามทีพ่ บมากทีส่ ดุ 3 อันดับแรก คือมัลแวร (Malicious Code) การบุกรุกระบบ (Intrusions) และการฉอโกง (Fraud) ทําใหรฐั บาลและ หนวยงานที่เกี่ยวของตองรวมกันเตรียมความพรอมในการรับมือภัย คุกคามทางไซเบอร อยางในกรณี Global Cyber Attack (Ransomware : WannaCry) ที่เกิดขึ้นทั่วโลก เมื่อชวงตนเดือนพฤษภาคม 2560 ที่ ผานมา ทําใหการบริการดานไอทีของหลายรอยหนวยงานทั่วโลกเกิด ปญหาทํางานหยุดชะงัก

Engineering Today July - August 2017

64

ชี้ยอดโมบายอินเทอร์เน็ตความเร็วสูงในไทยโตก้าวกระโดด เสี่ยงต่อภัยคุกคามทางไซเบอร์ สําหรับประเทศไทยนัน้ ถือไดวา ยังอยูใ นความเสีย่ งของภัยคุกคาม ทางไซเบอร เนื่องจากอัตราการเขาถึงโมบายลบรอดแบนดอินเทอรเน็ต ของไทยอยูใ นอัตราทีส่ งู มาก โดยในเดือนเมษายน 2559 ทีผ่ า นมาไดมี การประกาศผลรายงาน Global Cybersecurity Index & Cyber Wellness Profiles 2015 จากสหภาพโทรคมนาคมระหวางประเทศ หรือ ITU ซึ่งเปนการจัดอันดับการพัฒนาดาน Cybersecurity ของประเทศตางๆ ทั่วโลก ทั้ง 196 ประเทศ รายงานดังกลาวระบุวา ประเทศไทยถูกจัด อยูใ นอันดับที่ 15 จาก 196 ประเทศ รองจากประเทศสิงคโปร มาเลเซีย และอินโดนีเซีย ในภูมิภาคเดียวกัน นอกจากนี้ยังมีบทวิเคราะหอีกดวยวา การที่ประเทศไทยมีอันดับ ความกาวหนาขึ้นอยางรวดเร็วนั้น มีปจจัยสําคัญที่สุดก็เนื่องมาจาก ประเทศไทยมีผูใชระบบ 3G และ 4G โมบายลอินเทอรเน็ตความเร็วสูง ที่มีผูใชงานมากขึ้นอยางกาวกระโดด โดย ITU ไดจัดอันดับในตาราง อยางเปนทางการ ระบุในการรายงานฉบับดังกลาววาประเทศไทยมี อัตราการเปลี่ยนแปลงจํานวนผูใชโมบายลจาก 2G สูการใชงานโหมด 3G และ 4G ที่มากขึ้นอยางรวดเร็วเปนอันดับ 1 ของโลก (Change in Use Ranking) อีกดวย

ดร.พิเชฐ ดุรงคเวโรจน รัฐมนตรีวาการกระทรวงดิจิทัล เพื่อเศรษฐกิจและสังคม

แนะไทยยกระดับความปลอดภัยในธุรกิจออนไลน์ สู่ Cybersecurity for All

สุรางคณา วายุภาพ ผูอํานวยการสํานักงานพัฒนา ธุรกรรมทางอิเล็กทรอนิกส (องคการมหาชน)

จากขอมูลดังกลาวถือวามีทั้งแงดีและแงราย ในแงดีคือประเทศ ของเราจะไดมกี ารพัฒนาเขาสูย คุ สังคมเศรษฐกิจดิจทิ ลั ไดตามเปาหมาย ของนโยบายภาครัฐทีว่ างไว ดวยมีโครงสรางพืน้ ฐานโมบายลบรอดแบนด เปนตัวผลักดัน แตในแงรายคือภัยคุกคามไซเบอรที่เราตองเผชิญ มีขาว การโจมตีระบบการทํางานของ ธนาคารพาณิชย หนวยงานราชการ สํานักงานหลายแหง เพื่อสรางความเสียหายตอระบบ การขโมยขอมูล จากระบบ การแอบอางตัวตน ปลอมแปลงอัต ลั กษณ บุคคลเพื่อใช หลอกลวง การซื้อขายสินคาในระบบสื่อสังคมออนไลน ซึ่งเปนปญหา สําคัญทีข่ ดั ขวางตอการขับเคลือ่ นประเทศไทยไปสูน โยบาย Thailand 4.0 “ถึงเวลาแลวทีป่ ระเทศไทยจะตองสรางความเชือ่ มัน่ ยกระดับการ รักษาความปลอดภัย ในการผลักดันกลไกขับเคลื่อนเศรษฐกิจ การทํา ธุรกิจออนไลน การทําอีคอมเมิรซ ตองมีความเชือ่ มัน่ และปลอดภัยสูงสุด เมื่อชําระเงิน ผานระบบออนไลนหรือเมื่อติดตอกับหนวยงานของรัฐ ทางออนไลน ไมวาจะผานโทรศัพทมือถือ ผานทางอินเทอรเน็ต หรือ ผานการใชแอพพลิเคชัน่ ใดๆ ชองทางตางๆ ทีเ่ ราใชงานเพือ่ Go Online นั้น ตองมีความมั่นคงปลอดภัย หรือเรียกวามี Cybersecurity ในระดับ ที่มีความเขมแข็งมั่นคง ปลอดภัยสูงสุดที่จะทําใหเรามั่นใจ ทั้งนี้การ ตรวจทานทางดานความมัน่ คงปลอดภัยดานไซเบอร ไมใชแคการทํางาน เพียงลําพังหนวยงานใดหนวยงานหนึ่ง หรือเพื่อหนวยงานใดหนวยงาน หนึ่ง แตตองเปนการทํางานดานความมั่นคงปลอดภัยดานไซเบอร

65

Engineering Today July - August 2017

มอบรางวัล Cybersecurity Excellence Awards 14 รางวัล

เพื่อทุกคนในประเทศไทยของเราจะไดมีความปลอดภัยดานไซเบอร (Cybersecurity for All)” ดร.พิเชฐ กลาว ขับเคลื่อนเศรษฐกิจดิจิทัลรับ Thailand 4.0 ต้องพัฒนา Cybersecurity ให้ปลอดภัยสูงสุด สุรางคณา วายุภาพ ผูอ าํ นวยการสํานักงานพัฒนาธุรกรรมทาง อิเล็กทรอนิกส (องคการมหาชน) หรือ สพธอ. กระทรวงดิจิทัลเพื่อ เศรษฐกิจและสังคม กลาววา สํานักงานพัฒนาธุรกรรมทางอิเล็กทรอนิกส จัดงานสัมมนา “Thailand Cybersecurity Week 2017” ภายใตแนวคิด “Cybersecurity for All : ความมัน่ คงปลอดภัยไซเบอรเพือ่ เราทุกคน” เพื่อเสริมสรางความรูความเขาใจดานความมั่นคงปลอดภัยไซเบอร (Cybersecurity) อันเปนปจจัยสําคัญที่ทําใหเกิดความเชื่อมั่นในการทํา ธุรกรรมทางออนไลนและอีคอมเมิรซ ขณะเดียวกันยังชวยสรางความ ตระหนักรูถึงผลกระทบจากภัยคุกคาม ความเสียหายตอภาพลักษณ ขององคกร ผลกระทบทางการเงิน และการบั่นทอนความเชื่อมั่นของ ภาคธุรกิจและประชาชน ภายในงานมี เ วที แ ลกเปลี่ ย นความคิ ด และตามติ ด เทรนด Cybersecurity จากกูรูชั้นนําระดับประเทศ เพื่อรวมรู รวมคิด รวมแชร รวมทัง้ การพัฒนาระบบ Security เพือ่ ใหการทําอีคอมเมิรซ และธุรกรรม ออนไลนเกิดความนาเชื่อถือและปลอดภัยสูงสุด สําหรับ Cybersecurity เปนประเด็นที่มีการกลาวถึงมากที่สุด ในชวงที่ประเทศไทยกาวเขาสูเศรษฐกิจและสังคม 4.0 เนื่องจากกลไก ในการขับเคลื่อนประเทศดวยดิจิทัลจะตองมีระบบรักษาความมั่นคง ปลอดภัยทางไซเบอร โดยในป พ.ศ. 2559 มูลคาอีคอมเมิรซ อยูที่ 2,523,994.46 ลานบาท คิดเปน 40.08 เปอรเซ็นต ของมูลคาขายสินคา และบริการทัง้ หมด เติบโตเพิม่ ขึน้ จากป 2558 ประมาณ 12.42 เปอรเซ็นต สวนใหญเปนมูลคาอีคอมเมิรซ แบบ B2B จํานวน 1,381,513.39 ลาน บาท รองลงมาคือมูลคาอีคอมเมิรซแบบ B2C จํานวน 729,292.32 ลานบาท และอีคอมเมิรซแบบ B2G จํานวน 413,188.75 ลานบาท มีการชําระเงินผานระบบอินเทอรเน็ตสูงถึง 27,565 ลานบาท รวมถึง การชําระเงินผานระบบโทรศัพทเคลื่อนที่ถึง 120 พันลานบาท การซื้อ ขายหลักทรัพยทางอินเทอรเน็ตอีกกวา 851,314.61 ลานบาท เปนตน

Engineering Today July - August 2017

66

นอกจากนี้ภายในงาน “Thailand Cybersecurity Week 2017” ยั ง มี ก ารมอบรางวั ล Cybersecurity Excellence Awards ทัง้ หมด 14 รางวัล แบงเปน 2 ประเภท คือ รางวัลประเภทบุคคล จํานวน 2 รางวัล มอบใหบุคคล ที่ทําหนาที่เปนที่ประจักษ และเปนประโยชนตอประชาชน โดยสวนรวม สละเวลา อุทิศตน เพื่อสรางนวัตกรรม และ เครือขาย เพื่อใหเกิดการถายทอดองคความรู ยกระดับ ความมั่ น คงปลอดภั ย ไซเบอร ข องประเทศไทย ได แ ก ดร.ชาญวิทย แกวกสิ อาจารยสาขาวิชาวิศวกรรมคอมพิวเตอร สํานักวิชาวิศวกรรมศาสตร มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีสรุ นารี และ ดร.กิตติ โฆษะวิสุทธิ์ ผูจัดการฝายความปลอดภัย เทคโนโลยีสารสนเทศ ธนาคารกรุงเทพ จํากัด และ รางวัล Honorable Mention จํานวน 3 รางวัล มอบใหบุคคลที่ ปฏิบั ติห นาที่ด วยความตั้งใจสมํ่ าเสมอ ไดแก พล.ต.ต. ศิริพงษ ติมุลา ผูบังคับการ การปราบปรามการกระทํา ความผิดเกีย่ วกับอาชญากรรมทางเทคโนโลยี (ผบก. ปอท.) ณัฐ พยงคศรี นักวิชาการคอมพิวเตอรปฏิบตั กิ าร พนักงาน เจ า หน า ที่ ต าม พ.ร.บ.ว า ด ว ยการกระทํ า ความผิ ด ทาง คอมพิวเตอร พ.ศ. 2550 กระทรวงเทคโนโลยีสารสนเทศ และการสื่อสาร (ไอซีที) และ ศุภสรณ รุงโรจนวุฒิกุล ผูจัดการฝายกฎหมาย บริษัท ทรู คอรปอเรชั่น จํากัด สวน รางวัลประเภทองคกร มี 7 รางวัล แบงเปน รางวัล Cybersecurity Public-Private Cooperation จํานวน 4 รางวัล ไดแก ธนาคารแหงประเทศไทย สํานักงาน คณะกรรมการกํากับและสงเสริมการประกอบธุรกิจประกันภัย สํ า นั ก งานคณะกรรมการกํ า กั บ หลั ก ทรั พ ย แ ละตลาด หลักทรัพย และสมาคมธนาคารไทย รางวัล Cybersecurity Human Capacity Development จํ านวน 1 รางวั ล ไดแก สมาคมความมั่นคงปลอดภัยสารสนเทศ รางวัล Cybersecurity Awareness จํานวน 2 รางวัล มอบให สือ่ มวลชนทีเ่ สนอขาว Cybersecurity อยางตอเนือ่ ง ไดแก บริษทั บล็อกนัน จํากัด (Blognone Co., Ltd.) และ องคการ สื่ อ สารมวลชนแห ง ประเทศไทย (อสมท) และ รางวั ล Honorable Mention จํานวน 2 รางวัล เปนกําลังใจใน การทํางานชวยเหลือประชาชนรับมือภัยคุกคามไซเบอร ไดแก กองบังคับการปราบปรามการกระทําความผิดเกีย่ วกับ อาชญากรรมทางเทคโนโลยี สํานักงานตํารวจแหงชาติ และกองปองกันและปราบปรามการกระทําความผิดทาง เทคโนโลยีสารสนเทศ สํานักงานปลัดกระทรวงดิจิทัลเพื่อ เศรษฐกิจและสังคม

Security

• กองบรรณาธิการ

เทรนด ไมโคร

เผย Ransomware ยังคุกคามองคกรอยางตอเนื่อง ดาน

ไทยเซิรตเกาะติด Petya Ransomware พรอมแนะวิธีปองกัน เทรนด ไมโคร อินคอรปอเรทเต็ด ผูนําดานโซลูชั่นการรักษา ความปลอดภัยไซเบอรระดับโลก เผยในชวงที่ผานมา มีภัยคุกคามที่ เปนอันตรายหลายประเภท โดยเฉพาะ Cyber Propaganda และ Ransomware ซึ่งสรางผลกระทบเปนวงกวางมาอยางยาวนาน และ พัฒนาความสามารถใหมๆ เพิ่มขึ้น ชูตัวอยาง WannaCry ที่แพร ระบาดหนักไปทัว่ โลก ชีภ้ ยั คุกคามดังกลาวยังปฏิบตั กิ ารอยางตอเนือ่ ง แนะองคกรติดตั้งระบบปองกันตั้งแตแรก สํ า หรับ Cyber Propaganda โดยทั่ว ไปการโฆษณาชวนเชื่อ (Propaganda) มีมาหลายสิบป ตั้งแตสมัยสงครามเย็นที่สหรัฐอเมริกา กับรัสเซียตางสอดแนม กุขาว สรางเรื่องลวงโลกที่เลนกับความรูสึก ยกระดับความกลัวของคนหมูม ากผานชองทางตางๆ ซึง่ มีการพัฒนามา ตลอดตัง้ แตหนังสือพิมพ วิทยุกระจายเสียง ไปจนถึงชองทีวตี า งๆ เปนตน แตในปจจุบันการโฆษณาชวนเชื่อไดเปลี่ยนรูปแบบตัวเองไปตาม ยุคสมัยตามแบบไซเบอร ที่เรียกกันวา Cyber Propaganda ซึ่งทํางาน ไดผลดีกวาเดิมมากมาย ไมวาจะดานปจจัยการรวบรวมขอมูล ที่ใชวิธี แฮกฐานขอมูลหรืออุปกรณสวนบุคคลตางๆ รวมถึงปจจัยที่ 2 ก็มีทั้ง สังคมออนไลนทมี่ กี ารแชรและกระจายเรือ่ งราวตางๆ ทีต่ นตองการออก มาไดเร็วและมีผลกระทบมาก โดยเนนการใชวิธีทางอิเล็กทรอนิกส สมัยใหม ทัง้ ดานการลวงความลับ และการตีแผแกคนหมูม าก มีเปาหมาย มีตงั้ แตการใสรา ยเปาหมาย เปลีย่ นทิศทางของผลการเลือกตัง้ ไปจนถึง การสรางความตื่นกลัว หวาดผวาของคนในสังคม เปนตน เทรนด ไมโคร ไดสรุปใหเห็นถึง 2 ปจจัยสําคัญที่ทําใหการสราง ขาวลวงชวนเชื่อไซเบอรไดผลดี ไดแก การรวบรวมขอมูลที่สําคัญและมี มูลคาสูงใหมากที่สุดเทาที่เปนไปได และการมีชองทางการสื่อสารที่ แข็งแกรงพอที่จะกระจายไปยังคนหมูมากไดอยางรวดเร็ว ดูนาเชื่อถือ มากที่สุด พรอมทั้งชี้ใหเห็นถึงเทคนิคการสรางขาวลวงทางไซเบอรไว 3 แบบ ไดแก • การแฮกฐานขอมูล เชน เซิรฟ เวอรสว นตัว หรือดาตาเซ็นเตอร เพือ่ ขโมยขอมูลสําคัญ แลวคอยเอามาเลือกปลอยในเวลาทีเ่ หมาะสม ซึง่ มักไดรบั การสนับสนุนเงินทุนจากรัฐบาลศัตรู และใชเวลานานพอสมควร • การแฮกเครื่องจักร เชน แฮกเครื่องประมวลผลการเลือกตั้ง แบบอิเล็กทรอนิกส

67

Myla V. Pilao, Director Core Technology Marketing, Trend Micro

ปยธิดา ตันตระกูล ผูจัดการประจําประเทศไทย Trend Micro

• การสรางขาวลวงโดยตรง ถือเปนเทคนิคทรงพลัง ที่สามารถเปลี่ยนความคิดของคนในสังคมไดเร็วแทบจะใน ทันที อาจจะออกมาเปนเนื้อหาขอความ หรือรูปภาพลวง แลวปลอยบนโลกโซเชียลใหคนที่ไมยั้งคิดชวยแพรกระจาย สําหรับวิธีการปองกันที่ดีที่สุด คือ ควรปองกันตั้งแต ปจจัยแรก ดวยการติดตั้งระบบปองกันและยืนยันตนที่ เพียงพอบนอุปกรณสวนตัว และชองทางการสื่อสารตางๆ แตถาเกิดขาวลวงแพรกระจายไปแลว วิธีที่ดีที่สุดคือการ สรางขาวจริง ชี้แจงเพื่อตอบโตอยางชัดเจน ดีกวาไปคอย ปดกั้นหรือโจมตีผูปลอยขาวโดยตรง นอกจาก Cyber Propaganda แลว ยังพบวามีภัย ที่นากลัวและสรางผลกระทบเปนวงกวางมาอยางยาวนาน ไดแก Ransomware โดยในชวงป 2559 ทีผ่ า นมา อาชญากร ผูใ ช Ransomware เริม่ มองหาเหยือ่ ทีใ่ หญกวาผูใ ชครัวเรือน ทัว่ ไป โดยมุง เจาะตลาดบริษทั และองคกรตางๆ จนไดคา ไถ

Engineering Today July - August 2017

สะสมรวมถึงกวา 1,000 ลานดอลลารสหรัฐ แลว ซึ่งภัย ทีเ่ จาะกลุม เหยือ่ ระดับองคกรนีเ้ ริม่ มีมากอนหนาชวงระบาด หนักของ WannaCry เสียอีก จากรายงานของเทรนด ไมโคร พบวาแคปเ ดียวเทานัน้ มี Ransomware ที่ไดรับการพัฒนาสูโลกไซเบอรเพิ่มขึ้น มากถึง 752% ซึง่ ลวนแตมคี วามหลากหลายในดานความ สามารถใหมๆ เพิม่ ขึน้ โดยเฉพาะจํานวนชนิดไฟลทมี่ ลั แวร ตัวรายเหลานีส้ ามารถเขารหัสได จนถึงปจจุบนั ยังไมเห็นวีแ่ วว ทีภ่ ยั รายประเภทนีจ้ ะสิน้ สุดหรือมีแนวโนมลดลงแตอยางใด ตั ว อย า งเช น WannaCry ซึ่ ง เรี ย กได ว  า เป น Ransomware ทีร่ ะบาดหนักมากทีส่ ดุ ในโลกขณะนี้ สามารถ ใชประโยชนจากชองโหวของ SMB บนวินโดวส เพือ่ กระจาย ตัวเองไปทั่วเครือขายได อีกทั้งยังสามารถเขารหัสไฟลที่ สําคัญมากตอธุรกิจ ไดแก พวกไฟลฐานขอมูลและไฟลที่ บีบอัดไวตางๆ กลายเปนการบีบใหเจาของธุรกิจตองยอม เสียคาไถอยางหลีกเลี่ยงไมได ดวยความสามารถในการแพรกระจายดวยตนเอง จึงทําให WannaCry เปนตัวอยางที่ดีที่ทําใหเห็นวา แกง Ransomware จองจะตะครุบเหยื่อตามองคกรแทนแลว โดยแม WannaCry จะเก็บคาไถคอนขางนอยตอเครื่อง (แค 300 ดอลลารฯ) เมื่อเทียบกับ Ransomware ตัวอื่น แตถา คูณดวยจํานวนทุกเครือ่ งในบริษทั ทีโ่ ดนเลนงาน ก็ถอื เปนเหยื่อชิ้นมหาศาลเลยทีเดียว

Engineering Today July - August 2017

นอกจากนี้ยังมี Ransomware อยาง Cerber ที่เจาของเอามา ขายเปนชุด Ransomware สําเร็จรูปหรือ Ransomware-as-a-Service ที่เปดใหแฮกเกอรรุนนอยรุนใหญซื้อหาเอาไปใชดัดแปลงเพื่อโจมตี หาเงินไดตามใจชอบ โดยพบวาเจาของทํางานจากการขาย Ransomware นี้แลวกวาสองแสนดอลลารฯ ภายในเดือนเดียว เทรนด ไมโคร ไดสรุปเปาหมายของ Ransomware วา พวกผู ไมประสงคดีจะพยายามทําทุกวิถีทางเพื่อบีบใหเจาของธุรกิจจายเงิน แลกกับความอยูรอดของธุรกิจ พรอมยํ้าวา การยอมจายคาไถก็ใชวาจะ ไดความสามารถในการเขาถึงไฟลกลับมาเสมอไป ดังนั้น “การปองกัน จึงเปนหนทางที่ดีที่สุด” ลาสุดมีสถานการณการแพรระบาดของมัลแวรรปู แบบ Ransomware แบบเรียกคาไถที่ชื่อวา Petya ที่แพรกระจายผานชองโหวของ ระบบ SMBv1 แบบเดียวกับมัลแวร WannaCry ในเรื่องนี้ สุรางคณา วายุภาพ ผูอํานวยการสํานักงานพัฒนาธุรกรรมทางอิเล็กทรอนิกส (องคการมหาชน) (สพธอ.) หรือ ETDA (เอ็ตดา) สํานักงานพัฒนา ธุรกรรมอิเล็กทรอนิกส (องคกรมหาชน) หรือ สพธอ. ในฐานะผูรับ ผิ ด ชอบศู น ย ป ระสานการรั ก ษาความปลอดภั ย ระบบคอมพิ ว เตอร (ไทยเซิรต ) กลาววา ศูนยไทยเซิรต ไดตรวจสอบสถานการณมลั แวร Petya ลาสุดยังไมพบคอมพิวเตอรในประเทศไทยทีโ่ ดนมัลแวรดงั กลาวเลนงาน รวมถึงไดทําการแจงเตือนไปยังหนวยงานภาครัฐตางๆ หากพบความ ผิดปกติของระบบใหรีบแจงมาที่ไทยเซิรตทันที โดยทางเอ็ตดายังคง ติดตามสถานการณอยางใกลชดิ ตลอด 24 ชัว่ โมง พรอมกันนีไ้ ดออกวิธี ปองกันและรับมือมัลแวร Petya แกหนวยงานและประชาชนทัว่ ไปแลว

68

@Engineering @Engineerinng Today Today Vol. Vol. 4 No. No. 160 160

'EC« O;ZCS7V

a'E*$TEE8cA'ITC_EfIL[*_AL`E$ $EZ*_9@Qª;'EET-LWCT @E OCbM <Eþ$TE= ¯²³±

ğĐčìĘé Ę éĔ÷øĔèĨ #FF8GPVWTGU ğčĆėĄċĔâąăĕāčøĕĆŋúĐĔāúĔĊħ ġĈâ čąĕĄüěĊøĔ Ć úěĄŇ ĈňĕüýĕúğüĆĄėø 9+5* 5+)0#674' ++ /+&6190 5+#/ ëĜúĖğĈĆē÷ĔýìĜğþĐĆŋāĆĘğĄĘąĄ ÷ĜĈâĔ ìŋğþľ÷øĔĊÿĈėøăĔöôŋčĆĘ ē÷ĔýāĆĘğĄĘąĄ øĐýġéúąŋåĊĕĄøňĐèâĕĆĈĜâåňĕĄĚĐĐĕëĘā

Construction • กองบรรณาธิการ

ครม. อนุมัติโครงการ

รถไฟความเร็วสูงเฟสแรกกรุงเทพฯ-นครราชสีมา

รัฐอัดฉีดเงินลงทุน 1.79 แสนล้านบาท พร้อมให้บริการปี 2564 กลายประเด็นรอนทีต่ อ งจับตามอง สําหรับโครงสราง พื้นฐานรถไฟความเร็วสูงไทย-จีน ที่รัฐบาลภายใตการนํา ของพลเอก ประยุทธ จันทรโอชา นายกรัฐมนตรี ทําการ ปลดล็อกทุกวิถีทางเพื่อผลักดันใหโครงการนี้เกิดขึ้นใหได ลาสุดเมือ่ วันที่ 11 กรกฎาคม 2560 ทีผ่ า นมา คณะรัฐมนตรี เห็นชอบใหกระทรวงคมนาคมอนุมตั ใิ หการรถไฟแหงประเทศ (รฟท.) ดําเนินโครงการความรวมมือดานการพัฒนาโครงสราง พืน้ ฐานรถไฟความเร็วสูงเฟสแรก ชวงกรุงเทพฯ-นครราชสีมา ระยะทาง 253 กิโลเมตร ในวงเงิน 179,413 ลานบาท ระยะเวลาดําเนินการ 4 ป (ปงบประมาณ 2560-2563) โดยจั ด ให มี ก ารประกวดราคาจ า งก อ สร า งงานโยธา ดวยวิธกี ารทางอิเล็กทรอนิกส (e-Auction) หรือการจัดจาง ลั ก ษณะอื่ น ๆ ตามระเบีย บ รฟท. ระเบีย บสํา นักนายก รัฐมนตรี ระเบียบกรมบัญชีกลางมติคณะรัฐมนตรี และ ระเบียบราชการอื่นๆ ที่เกี่ยวของ โครงการรถไฟความเร็วสูงเฟสแรกกรุงเทพฯ-นครราชสีมา มี 6 สถานี เปิดให้บริการปี 2564 สําหรับโครงการรถไฟความเร็วสูงนี้ รัฐบาลเปนจะผูรับภาระคา ใชจายในการดําเนินโครงการทั้งสิ้น โดยใหสํานักงบประมาณ (สงป.) จัดสรรงบประมาณรายป และ/หรือกระทรวงการคลัง (กค.) จัดหาแหลง เงินกูแ ละคํา้ ประกันเงินกูภ ายในประเทศใหตามความเหมาะสม เพือ่ เปน คาใชจายในการดําเนินการ ทั้งนี้ หากคณะรัฐมนตรีเห็นชอบใหดําเนิน การโครงการฯ โดยใชเงินกู  เห็นควรอนุญาตให รฟท. กูเงินได ตาม พระราชบัญญัติการรถไฟแหงประเทศไทย พ.ศ. 2494 มาตรา 39 (4)

Engine Eng Engineering ineeeri ering ng Tod TToday day ay July Juulyy - Aug August ugust usst 2 2017 017 17 7

70 70

ชี้โครงการฯ มีความสําคัญเชิงยุทธศาสตร์การค้า การลงทุน-การท่องเที่ยว โครงการรถไฟความเร็ ว สู ง นั บ ได ว  า มี ค วามสํ า คั ญ เชิ ง ยุทธศาสตร ซึ่งจะเปนจุดเริ่มตนของการใชการพัฒนาโครงสราง พื้นฐานทางรถไฟ นําไปสูโอกาสทางการคา การลงทุนและการ ทองเที่ยว อันจะสงผลตอเศรษฐกิจในระดับภูมิภาคและระหวาง ประเทศ ดังนี้ ประการแรก จะเปนการเชื่อมโยงโอกาสการเจริญ เติบโตทางเศรษฐกิจของกรุงเทพมหานครและปริมณฑลไปสู จังหวัดในโครงขายในการพัฒนา ไดแก พระนครศรีอยุธยา สระบุรี นครราชสีมา ในระยะแรก และนําไปสูเ ขตจังหวัดขอนแกน อุดรธานี และหนองคาย ในระยะตอไป ซึ่งเปนการเปดโอกาสดานการ พัฒนาเมือง การคา การลงทุน การทองเทีย่ ว นําไปสูก ารกระจาย ความเจริ ญ เติ บ โตทางเศรษฐกิ จ อย า งก า วกระโดดและยั่ ง ยื น รวมทั้งสนับสนุนยุทธศาสตรการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมของ ภาคตะวันออกเฉียงเหนือใหเชื่อมโยงกับโครงการพัฒนาระเบียบ เศรษฐกิจพิเศษภาคตะวันออก อีกทัง้ ลดการยายถิน่ ฐาน สรางงาน ในพื้นที่และเปนสวนหนึ่งที่ทําใหคนทํางานยังคงอยูอาศัยกับ ครอบครัวในสังคมผูสูงอายุในอีก 5 ปขางหนา และ ประการที่ 2

“

โครงการรถไฟความเร็วสูง นับไดวา มีความสําคัญเชิงยุทธศาสตร ซึ่งจะเปน จุดเริม่ ตนของการใชการพัฒนาโครงสราง พื้ น ฐานทางรถไฟ นํ า ไปสู  โ อกาสทาง การคา การลงทุน และการทองเที่ยว อัน จะสงผลตอเศรษฐกิจในระดับภูมิภาคและ ระหวางประเทศ

“

โครงการความรวมมือดานการพัฒนาโครงสรางพื้นฐาน รถไฟความเร็วสูงเฟสแรก กรุงเทพฯ-นครราชสีมา เปนสวนหนึ่ง ของโครงการรถไฟขนาดทางมาตรฐาน กรุงเทพฯ-นครราชสีมาหนองคาย ตามกรอบความร ว มมื อ ระหว า งรั ฐ บาลแห ง ราช อาณาจักรไทยและรัฐบาลแหงสาธารณรัฐประชาชนจีน วาดวย การกระชับความรวมมือในการพัฒนาโครงสรางพืน้ ฐานทางรถไฟ ภายใตกรอบยุทธศาสตรการพัฒนาโครงสรางพืน้ ฐานดานคมนาคม ขนสงของไทย พ.ศ. 2558-2565 โดยแบงออกเปน 3 ชวง คือ กรุงเทพฯ-นครราชสีมา, นครราชสีมา-หนองคาย และแกงคอยมาบตาพุด ลักษณะโครงการ มีระยะทางรวม 253 กิโลเมตร ประกอบ ดวย 6 สถานี โดยเริ่มตนที่ สถานีกลางบางซื่อ สถานีดอนเมือง สถานีอยุธยา สถานีสระบุรี สถานีปากชอง และสิ้นสุดที่สถานี นครราชสีมา ใชระยะเวลาการเดินทางจากสถานีกลางบางซื่อถึง สถานีนครราชสีมา ประมาณ 1 ชั่วโมง 30 นาที และมีศูนยซอม บํารุงและควบคุมการเดินรถตัง้ อยูบ ริเวณสถานีรถไฟเชียงรากนอย ทั้งนี้ ใชรถโดยสารที่มีความจุของขบวนรถ 600 ที่นั่ง/ขบวน ความเร็วสูงสุด 250 กม./ชม. โดยมีอัตราคาโดยสาร 80 บาท +1.8 บาท/คน/กิโลเมตร เชน กรุงเทพฯ-สระบุรี จะคิด 278 บาท, กรุงเทพฯ-ปากชอง 393 บาท, กรุงเทพฯ-นครราชสีมา 535 บาท สําหรับการใหบริการครั้งแรกในป 2564 จะมีรถ 6 ขบวน วิ่งใหบริการ 11 เที่ยว/วัน ทุก 90 นาที คาดวาจะมีผูใชบริการ ราว 5,300 คน/วั น และในป 2594 จะมี ผู โดยสารขั้นตํ่า 26,800 คน/วัน จะมีรถ 26 ขบวน วิ่งใหบริการทุก 35 นาที

จะนําไปสูก ารเชือ่ มโยงกับกลุม ประเทศในอนุภมู ภิ าคลุม แมนาํ้ โขง และเชื่ อ มโยงกั บ สาธารณรั ฐ ประชาชนจี น ผ า นสาธารณรั ฐ ประชาธิปไตยประชาชนลาว ซึ่งจะสนับสนุนการเปนศูนยกลาง ดานการคมนาคมขนสงทางบกของประเทศไทยในกลุมประเทศ อาเซียนทีแ่ ทจริง ตลอดจนจะเปนสวนหนึง่ ของโครงขายคมนาคม One Belt One Road เชือ่ มไปสูก ลุม ประเทศทีส่ าํ คัญผานโครงขาย สาธารณรัฐประชาชนจีนในอนาคต เปนลูทางการคาการลงทุน การทองเทีย่ วใหแกนกั ธุรกิจของไทย ผูป ระกอบการขนสง เกษตรกร เชือ่ มโยงหวงโซอปุ ทาน (Supply Chain) ไปสูก ารเปดตลาดใหมๆ ไดอยางยั่งยืน สมอ.รับลูกรถไฟความเร็วสูง หารือผูผ ้ ลิตเหล็กไทย เร่งพัฒนามาตรฐาน หวังป้อนเหล็กหลายแสนตัน ดาน พิสฐิ รังสฤษฎวฒ ุ กิ ลุ เลขาธิการ สํานักงานมาตรฐาน ผลิตภัณฑอุตสาหกรรม (สมอ.) กลาววา ตามที่ประเทศไทย โดยการรถไฟแห งประเทศไทย กระทรวงคมนาคม ไดดํ าเนิน โครงการความรวมมือดานรถไฟระหวางไทย-จีน (กรุงเทพฯนครราชสีมา) ซึ่งในการดําเนินการโครงการดังกลาว กระทรวง คมนาคมเห็นควรใหเลือกใชวัสดุกอสรางหลักที่สามารถจัดหาได ภายในประเทศใหมากที่สุด เนื่องจากเปนโครงการที่กอสรางใน ประเทศไทย เพื่อสงเสริมใหโครงการความรวมมือดานรถไฟระหวาง ไทย-จีน ใชผลิตภัณฑเหล็กที่ผลิตไดในประเทศ และเพื่อใหการ ควบคุมการทําผลิตภัณฑที่มีพระราชกฤษฎีกากําหนดใหตองเปน ไปตามมาตรฐาน ตามอํานาจหนาที่ของ สมอ. ไมเปนอุปสรรค ตอการประกอบธุรกิจ ซึ่งจะสงผลเสียตอระบบเศรษฐกิจของ ประเทศ และเปนการสงเสริมนโยบาย Ease of Doing Business ของรั ฐ บาล สมอ. จึ ง ได เ ชิ ญ สมาคม/องค ก รภาคเอกชน ที่ เกี่ยวของกับการผลิตเหล็กในประเทศไทย และหนวยงานภาครัฐ ที่เกี่ยวของ รวมหารือและทําความเขาใจเกี่ยวกับผลิตภัณฑเหล็ก

71

Engineering Today July - August 2017

ที่มีพระราชกฤษฎีกากําหนดใหตองเปนไปตามมาตรฐาน และ รายละเอียดเกี่ยวกับเหล็กที่ใชเปนวัสดุกอสรางสําหรับงานโยธา ในโครงการดังกลาว รวมทัง้ การขออนุญาตทําตามมาตรา 20 และ การขออนุญาตทําแตกตางจากมาตรฐานตามมาตรา 20 ทวิ แหง พระราชบัญญัติมาตรฐานผลิตภัณฑอุตสาหกรรม พ.ศ. 2511 ณ หองประชุม 230 อาคาร สมอ. เพื่อเตรียมความพรอมให ผูผ ลิตเหล็กในประเทศไทยสามารถผลิตเหล็กใหไดตามขอกําหนด ของโครงการ รองรับการดําเนินการกอสรางโครงการความรวมมือ ดานรถไฟระหวางไทย-จีน “โดยเบือ้ งตนจากการวิเคราะหความเปนไปไดในการจัดหา วัสดุกอ สรางหลักจากตลาดภายในประเทศ พบวามีเหล็กบางสวน คือ เหล็กเสนเสริมคอนกรีต : เหล็กขอออย ยังไมชัดเจนวาตอง เปน ผลิตภัณฑตามมาตรฐานใด แตมีแนวโนมตองเปนไปตาม มาตรฐานต า งประเทศ รวมถึง โครงการของรัฐบาลอีกหลาย โครงการ ซึง่ มีความตองการใชวสั ดุกอ สรางในกลุม เหล็กอีกหลาย รายการที่เปนผลิตภัณฑที่มีพระราชกฤษฎีกากําหนดใหตองเปน ไปตามมาตรฐาน (มาตรฐานบั ง คับ)” เลขาธิ ก าร สํานักงาน มาตรฐานผลิตภัณฑอุตสาหกรรม กลาว ทั้งนี้โครงการฯ จะเริ่มดําเนินการกอสรางเฟสแรก ชวง กรุงเทพฯ-นครราชสีมา ระยะทาง 253 กิโลเมตร โดยใชระยะ เวลา 4 ป คาดวาตองใชปริมาณเหล็กสูงถึงหลายแสนตัน พรอม กั น นี้ ยั ง เป น การสนั บ สนุ น ผู  ป ระกอบการอุ ต สาหกรรมเหล็ ก ของไทยและส ง เสริ ม ให ใ ช วั ส ดุ ที่ ผ ลิ ต ได ภ ายในประเทศตาม นโยบายรัฐบาลอีกดวย

Engineering Today July - August 2017

72

ผลประโยชน์ทางตรงและทางอ้อม โครงการรถไฟความเร็วสูง กรุงเทพฯ-หนองคาย สําหรับ ผลประโยชนทางตรง ที่ประเทศไทยจะไดรับจาก โครงการนี้ ไดแก มูลคาของการประหยัดเวลาในการเดินทาง มูลคาของการประหยัดคาใชจา ยจากการใชรถ มูลคาการประหยัด จากการกําจัดมลพิษ มูลคาความสูญเสียเนื่องจากอุบัติเหตุที่ ลดลงของโครงการ และ ผลประโยชนทางออม จากการเชื่อมโยง ระหวางภูมิภาคดวยรถไฟความเร็วสูง ทําใหเกิดการกระจายการ พัฒนาเศรษฐกิจและสังคมจากสวนกลางไปยังพื้นที่สวนภูมิภาค ซึ่งจะเปนการพัฒนาเมืองอยางกาวกระโดด โดยเฉพาะตอระบบ เศรษฐกิจของเมืองในพื้นที่โครงการ 4 จังหวัด และพื้นที่โดยรอบ สถานี และเมื่อโครงขายมีความสมบูรณทั้งระบบจะเกิดการเชื่อม โยงระหวางภูมิภาคอาเซียนกับสาธารณรัฐประชาชนจีน สงผลให ประเทศไทยเปนศูนยกลางการคมนาคมขนสงและโลจิสติกสของ ภูมิภาค ซึ่งจะชวยสงเสริมการทองเที่ยวและการคาชายแดนอีก ทางหนึง่ ดวย โดยสามารถสรางผลตอบแทนเชิงกวางทีม่ ตี อ ระบบ เศรษฐกิจในพื้นที่โครงการ 4 จังหวัด ไดแก จังหวัดปทุมธานี พระนครศรีอยุธยา สระบุรี และนครราชสีมา ซึง่ จากผลการวิเคราะห ผลประโยชน ข องโครงการ ทั้งทางตรงและทางอ อม (Project Benefit) ถือวาโครงการความรวมมือฯ มีความเหมาะสมทาง เศรษฐกิจ คุมคากับการลงทุนเพื่อสรางประโยชนทางเศรษฐกิจ แกสวนรวม

Construction • กองบรรณาธิการ

เอสซีจี

จัดตั้ง AddVentures เสริมศักยภาพสตาร์ทอัพทั่วโลก เน้นพัฒนานวัตกรรมรองรับ กลุม Enterprise-Industrial-B2B

บริษัท ปูนซิเมนต์ไทย จํากัด (มหาชน) หรือ SCG ตั้งบริษัท AddVentures ในรูปแบบ Corporate Venture Capital หรือ CVC เพื่อเสริมความแข็งแกร่ง ให้กบั สตาร์ทอัพไทยและทัว่ โลกให้มคี วามสามารถในการสร้างสรรค์ผลิตภัณฑ์ใหม่ๆ เข้า สู่ตลาด โดย AddVentures มาพร้อมวิสัยทัศน์ “You Innovate, We Scale” เน้นพัฒนานวัตกรรม 3 กลุม่ หลัก ได้แก่ Enterprise, Industrial และ B2B ภายใต้ งบประมาณดําเนินการในปี 2560 ไว้ที่ประมาณ 300-500 ล้านบาท

เอสซีจี จัดตั้ง AddVentures รับยุค Digital Transformation ยุทธนา เจียมตระการ ผูช ว ยผูจ ดั การใหญ-การบริหารกลาง บริษัท ปูนซิเมนตไทย จํากัด (มหาชน) หรือ SCG กลาววา การกาวเขาสูยุค Digital Transformation ที่เทคโนโลยีเขามามี บทบาทอยางมากในการทําใหพฤติกรรมผูบริโภคเปลี่ยนแปลง ไปนั้ น ถือ ได ว า เป น ความท า ทายอยางมากสํ า หรับ ธุร กิ จ และ อุตสาหกรรมตางๆ ทีจ่ ะตองปรับตัวรับการเปลีย่ นแปลงดังกลาว ใหทันกับสถานการณ ที่ผานมา ทาง SCG ไดใหความสําคัญกับ การพัฒนานวัตกรรมเพื่อเตรียมความพรอมสําหรับการปรับตัว รับความเปลี่ยนแปลงตางๆ ตามกระแสเศรษฐกิจโลก แตดวย บริบทของความเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นอยางรวดเร็ว SCG จึงตั้ง บริษทั ในรูปแบบ Corporate Venture Capital หรือ CVC ภายใต ชื่ อ “AddVentures” ขึ้ น เพื่ อ เสริ ม ศั ก ยภาพและลงทุ น ใน สตารทอัพไทยและทัว่ โลก เพือ่ ให SCG สามารถเชือ่ มโยงนวัตกรรม ใหมๆ เขามาเพิม่ ขีดความสามารถทางการแขงขัน รวมทัง้ ยังทําให ลูกคาไดใชสินคาและบริการที่ดีขึ้น รวดเร็วขึ้น ตอบโจทยการยก ระดับคุณภาพชีวิตใหสะดวกสบายมากยิ่งขึ้น

ทําความรู้จัก AddVentures เน้น 3 กลุ่มเป้าหมายหลัก ปจจุบัน SCG มีธุรกิจหลักๆ ในกลุมธุรกิจซีเมนตและ ผลิตภัณฑกอสราง ธุรกิจเคมีคอลส และธุรกิจแพ็กเกจจิ้ง โดยมี กลุม ลูกคาทีห่ ลากหลาย จึงตองมีการมองหานวัตกรรมใหมเขามา ต อ ยอดการทํ า ธุ ร กิ จ เพื่ อ ตอบสนองกลุ  ม ลู ก ค า อย า งดี ที่ สุ ด การจัดตั้ง AddVentures ถือเปนอีกกาวสําคัญที่ SCG จะได รวมสรางสรรคเทคโนโลยีและนวัตกรรมใหมๆ ทีม่ ศี กั ยภาพสูงกับ กลุม สตารทอัพทีม่ จี ดุ เดนในเรือ่ ง Spirit ของ Entrepreneurship และการสราง Innovation ที่ถือเปน Outside-in Innovation จาก การมองในมุมของผูบริโภคอยางแทจริง เมื่อประกอบกับ Speed ในกระบวนการทํางานที่เรียกวา Lean Startups รวมทั้งการใช Digital Technology ทําใหสตารทอัพทุกวันนี้มีรูปแบบในการ จัดการแกปญหาใหแกลูกคาไดอยางรวดเร็ว และมีความโดดเดน เฉพาะตัวของสตารทอัพแตละราย ในการทํางานรวมกับสตารทอัพที่เขารวมโครงการ SCG AddVentures นั้น ทาง SCG จะสงผูเชี่ยวชาญของทาง SCG ที่มีอยูเขาไปรวมเปนที่ปรึกษาเปนพี่เลี้ยงคอยแนะนําสตารทอัพ

73

Engineering Today July - August 2017

ตั้งงบสร้างสตาร์ทอัพ AddVentures ในปีแรกที่ 500 ล้านบาท ยุทธนา กลาวถึงงบประมาณเพื่อลงทุนเกี่ยวกับ สตารทอัพ AddVentures ในป 2560 ซึ่งเปนปแรกวา SCG ไดตงั้ งบประมาณไวทปี่ ระมาณ 300-500 ลานบาท และคาดว า จะมี ง บรวม 5 ป (2560-2564) สํ า หรั บ โครงการนี้ ทั้งหมดประมาณ 2,000-3,000 ลานบาท โดยที่งบลงทุนดังกลาวถือเปนสวนเสริมแยกจากงบการ ลงทุนวิจัยและพัฒนา (R&D) ที่ SCG ตั้งไวเดิมมูลคา 10 เปอรเซ็นตของยอดขาย หรือ 4,500 ลานบาทใน ป 2560 สําหรับสนับสนุนการวิจยั และพัฒนาของบุคลากร ในองคกร แตมี จุด ประสงค เดียวกันคือสร างนวัตกรรม เสริมสมรรถภาพการแขงขันหรือสรางผลิตภัณฑที่เรียกวา HVA (High Value Added) ใหกับ SCG

ยุทธนา เจียมตระการ ผูชวยผูจัดการใหญ-การบริหารกลาง เอสซีจี

ดร.จาชชัว แพส กรรมการผูจัดการ AddVentures

รุนใหมที่สนใจเขารวมโดยเนนใน 3 กลุม ไดแก Enterprise, Industrial และ B2B โดยเบื้องตนวางเปาหมายสัดสวนกลุมสตารทอัพในประเทศ ไทยไวประมาณ 90 เปอรเซ็นตและทั่วโลกอีกประมาณ 10 เปอรเซ็นต เนื่องจากตองการเนนสงเสริมสรางสตารทอัพคนไทยใหมีศักยภาพ กอน เพื่อสงเสริมใหสตารทอัพคนไทยมีขีดความสามารถที่เพิ่มขึ้น สามารถผลิตนวัตกรรม ผลิตภัณฑใหมๆ เขาสูต ลาด เมือ่ จําหนายไดแลว สามารถสรางรายไดกลับคืนสูประเทศไทย “สตารทอัพ AddVentures ที่เขารวมแลวมีศักยภาพที่โดดเดน ไมวาจะเปนในสวนของสตารทอัพคนไทยหรือมาจากตางประเทศนั้น ทาง SCG จะพิจารณาเปนรายๆ ไป ในการรับเขารวมทํางานคลายคลึง กับการควบรวมกิจการ (M&A) ซึ่งตองใชเวลาในการศึกษา พิจารณา ความคุม คา โดยทีแ่ ตละดีลใชเวลาไมเทากันเพราะการลงทุนในสตารทอัพ คือการลงทุนระยะยาว เทียบกับการลงทุนปกติก็เชนเดียวกันที่บางครั้ง อาจจะใชเวลาถึง 8-10 ป จึงจะคืนทุน ซึ่งทาง SCG ตองตัดสินใจอยาง รอบคอบ” ยุทธนา กลาว

Engineering Today July - August 2017

74

AddVentures ชูวิสัยทัศน์ “You Innovate, We Scale” ดร.จาชชัว แพส กรรมการผูจัดการ AddVentures กลาววา การจัดตั้ง AddVentures มาพรอมดวยวิสัยทัศน “You Innovate, We Scale” สื่อถึงความเปนองคกรที่ เปดกวางสําหรับความรวมมือกับสตารทอัพทีต่ อ งการสงตอ เทคโนโลยีและนวัตกรรมที่ดีกวา เร็วกวา และคุมคากวา ใหแกคคู า หรือผูบ ริโภค โดย AddVentures จะไมไดสนับสนุน แคดานการเงินใหแกสตารทอัพ แตจะสนับสนุนทั้งองค ความรูจากผูเชี่ยวชาญในแวดวงตางๆ เครือขายลูกคาของ SCG ทีม่ อี ยูท วั่ อาเซียน ตลอดจนทรัพยากรอืน่ ๆ ซึง่ เชือ่ วา จะชวยใหสตารทอัพเหลานัน้ เติบโตไดอยางรวดเร็วและยัง่ ยืน โดยการลงทุนในช วง 3-5 ปแ รก (2560-2564) AddVentures วางงบประมาณในการลงทุนเฉลี่ยครั้งละ 1-5 ลานเหรียญสหรัฐ คาดวาในปแรกป 2560 นี้จะใช ประมาณ 300-500 ลานบาทในการดําเนินการ แบงการ ลงทุนออกเปน 2 กลุมหลัก ไดแก การลงทุนใน Digital Technology ในกลุมที่เปน Global Technology Hub อยางเชน Silicon Valley ประเทศสหรัฐอเมริกา Tel Aviv ประเทศอิสราเอล และ Shenzhen ประเทศจีน เปนตน โดยจะรวมมื อกับ Venture Capital ชั้นนําในประเทศ ดังกลาวเพื่อนําเทคโนโลยีมาใชขยายผลกับ SCG หรือทํา การเปดตลาดในประเทศไทยและอาเซียน และการลงทุน ใน Digital Business Model ในไทยและอาเซียน ซึ่ง เปนประเทศที่ SCG มีฐานธุรกิจ โดยจะทําการลงทุนผาน

การจัดตั้ง AddVentures ถือเป็นอีกก้าวสําคัญที่ SCG จะ ได้ร่วมสร้างสรรค์เทคโนโลยีและ นวัตกรรมใหม่ๆ ที่มีศักยภาพสูง กับกลุ่มสตาร์ทอัพที่มีจุดเด่นใน เรื่ อ ง Spirit ของ Entrepre neurship และการสร้าง Innovation ทีถ่ อื เป็น Outsidein Innovation จากการมองใน มุมของผู้บริโภคอย่างแท้จริง ผูบริหาร SCG ถายภาพรวมกัน

กองทุ น Venture Capital และการลงทุ น โดยตรง (Direct Investment) ในสตารทอัพที่พัฒนานวัตกรรมซึ่งสอดคลองกับ ทิศทางเทคโนโลยีเปาหมายของ AddVentures คาดปี 2560 มีสตาร์ทอัพทั้งไทยและทั่วโลก เข้าร่วม AddVentures 10,000 ราย สําหรับกลุมเปาหมายของ AddVentures ประกอบดวย 3 กลุมหลัก ไดแก กลุม Enterprise ซึ่งเปนองคกรใหญๆ มี หลายฟงกชนั ทีต่ อ งมีการจัดระบบ ทัง้ ในสวนของ E-Commerce Enablement Predictive Analytic Omni-channel Construction Efficiency Management Software as a Service (รูปแบบ การขายซอฟตแวร โดยใหบริการผานทางอินเทอรเน็ต) และ Articial Intelligence (AI) เปนตน กลุม Industrial เปนลูกคา กลุ  ม อุ ต สาหกรรมมี ลู ก ค า ที่ ห ลากหลายส ว นใหญ ทํ า งาน หลั ง บา นในส ว นของวิ ศ วกร ซึ่ ง ทาง AddVentures ไดคิด คน นวัตกรรมและโซลูชนั่ นําเสนอเทคโนโลยีดาตาคอมพิวเตอรเขามา ชวยงานเพื่อใหการทํางานมีความสะดวก เปนระบบ หางานได งายขึ้น เชน Smart Manufacturing Robotice Automation และ Energy Efficiency Technologies เปนตน และ กลุมสุดทาย B2B ซึง่ เปนฐานลูกคาคูค า หลักของทาง SCG ซึง่ ทาง AddVentures ได นํ า เสนอในส ว นของเทคโนโลยี Construction Product Marketplace, Chemicals Tech, Packaging Tech, Industrial & Manufacturing Tech และ Logistics & Supply Chain Tech เปนตน กลุมลูกคา ทั้ง 3 กลุม จะมีเทคโนโลยีที่สอดคลองกับการ ดําเนินธุรกิจหลัก 3 กลุมของ SCG ไดแก ธุรกิจซีเมนตและ

ผลิตภัณฑกอสราง ธุรกิจเคมีคอลส และธุรกิจแพ็กเกจจิ้ง โดย รูปแบบการลงทุนนั้นพรอมเปดกวางทั้งความรวมมือเชิงพาณิชย ทั่วไป การอนุญาตใหใชสิทธิในทรัพยสินทางปญญา การรวมทุน ไปจนถึงการเขาซื้อกิจการในสตารทอัพที่มีความมุงมั่น มีแนวคิด ในการทํางานที่ดีกวาและพรอมรวมงานกับทาง AddVentures โดยคาดหวั ง ไว ว  า ในป แ รกป 2560 จะมี ส ตาร ท อั พ ทั้ ง จาก ประเทศไทยและทั่วโลกเขารวมไมนอยกวา 10,000 ราย เผย 4 ขั้นตอนการทํางานร่วมกับสตาร์ทอัพ มั่นใจได้ลงทุน 3 รายภายในปี 2560 ดร.จาชชัว กลาวถึงเกณฑการเลือกลงทุนกับสตารทอัพวา ทาง Addventures จะเลือกลงทุนกับสตารทอัพในระดับ Post Seed Stage จนถึงระดับ Series A นั่นคือสตารทอัพผานการ ระดมทุนมาแลว 1-2 ครั้ง มีความชัดเจนในคอนเซ็ปตการทํางาน มีโมเดลธุรกิจแข็งแกรง และเริม่ ตนทดลองทําธุรกิจมาแลวระยะหนึง่ โดยจะมี 4 ขัน้ ตอนของการทํางานรวมกันระหวาง Addventures และสตารทอัพ คือศึกษาความเขากันไดของแนวคิดสตารทอัพ กับธุรกิจ SCG (Synergy) สงเสริมดวยทรัพยากรในมือของ SCG เพื่อพัฒนาโมเดลธุรกิจหรือนวัตกรรม (Commercial) เริ่มลงทุน ในสตารทอัพ (Deals-Investing) และพัฒนาใหธุรกิจเติบโตอยาง กาวกระโดด (Scaling) ขณะนี้ AddVentures มีการศึกษาการลงทุนใน Fund of Funds อยูประมาณ 10 แหง และกําลังพูดคุยกับสตารทอัพที่ นาสนใจอยูประมาณ 5-6 แหง คาดวาจะไดเห็นความคืบหนา การรวมมือในระดับ Commercial Deals ประมาณ 2-3 ราย ภายในป 2560 นี้

75

Engineering Today July - August 2017

Construction • กองบรรณาธิการ

ดูลักซเปดตัว

ผลิตภัณฑ์สีระดับพรีเมียม ตอบโจทยความตองการลูกคามืออาชีพ

โซลูชั่นสีดูลักซ โปรเฟสชันนัล

อั๊คโซ โนเบล ผูผลิตและจัดจําหนายสีทาอาคาร ผลิตภัณฑ สีเคลือบและเคมีภัณฑพิเศษชั้นนําระดับโลก เปดตัวผลิตภัณฑดูลักซ โปรเฟสชันนัล (Dulux Professional) มอบโซลูชนั่ ทีร่ วมการใหบริการ ในหนึ่งเดียวดานสีเคลือบและสีทาอาคารตอบโจทยทุกความตองการ สําหรับกลุมลูกคามืออาชีพ ทั้งสถาปนิก มัณฑนากร เจาของอาคาร และผูรับเหมา รวมทั้งภาคอุตสาหกรรมตางๆ ในประเทศไทย มร.เจเรมี โรว กรรมการผูจ ดั การ บริษทั อัค๊ โซ โนเบล เดเคอเรทีฟ เพนทส ภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต เอเชียใต และภูมิภาคตะวัน ออกกลาง กลาววา ดูลักซมีความเชี่ยวชาญเฉพาะกลุมอุตสาหกรรม ดวยการผสมผสานแพลตฟอรมขอมูลของดูลักซ โปรเฟสชันนัล ทําให กลุมลูกคาจากหลากหลายอุตสาหกรรมสามารถเขาถึงขอมูลความรู สําหรับโซลูชั่นเพื่อทุกความตองการ สําหรับโซลูชนั่ ดูลกั ซ โปรเฟสชันนัล ประกอบดวย 2 กลุม ผลิตภัณฑ ไดแก ดูลักซ โปรเฟสชันนัล เวเธอรชีลด และ ดูลักซ โปรเฟสชันนัล ไดมอนด ซึ่งสามารถใชบนพื้น ผิวทั้ง ภายใน ภายนอก พื้น ผิวโลหะ และพื้น ผิวไม ดูลักซ โปรเฟสชันนัล เวเธอรชีลด เอ็กซเพรส มอบ ประสิทธิภาพการปกปองอยางสูงดวยระบบการทาเพียง 2 รอบ โดยไมตอ ง มร.เจเรมี โรว

Engineering Today July - August 2017

76

ใช สี ร องพื้ น เหมาะสํ า หรั บ การพั ฒ นาผลิ ต ภาพและ ประสิทธิภาพจากระยะเวลาในการทํางานที่รวดเร็วและ การประหยัดคาแรง สวน ดูลกั ซ โปรเฟสชันนัล เวเธอรชลี ด ครีเอชัน่ เปนอีกหนึง่ ผลิตภัณฑเดนทีม่ อบพืน้ ผิวเท็กซเจอร ที่มีความคลายคลึงกับผิวสัมผัสของทรายและหิน โซลูชั่นดังกลาวมาจากความตองการดานการใชงาน ของลูกคา งบประมาณ และเปาหมายดานความยั่งยืน ซึ่งจะใหความสําคัญกับรายละเอียดเพื่อใหตรงกับความ ตองการของแตละโครงการ คูค า จะยังสามารถเขาถึงขอมูล ผลิตภัณฑดูลักซ โปรเฟสชันนัลในสวนภูมิภาค ชวยให คู  ค  า สามารถเลื อ กผลิ ต ภั ณ ฑ ที่ ยั ง ไม จั ด จํ า หน า ยใน ประเทศไทยไดเพื่อความตองการของแตละโครงการ ทัง้ นีก้ ลุม ผลิตภัณฑเวเธอรชลี ด และไดมอนด ไดรบั มาตรฐานฉลากเขียวและฉลากคารบอน ชวยการประหยัด คาใชจายในระยะยาว ความทนทานที่เพิ่มขึ้นมีผลโดยตรง ตอจํานวนรอบในการบํารุงรักษา รวมทั้งความเขมขนของ เนื้อสีทําใหปริมาณสีที่ใชลดลง “การเพิ่มประสิทธิภาพในการใชทรัพยากรของกลุม ลูกคาเปนอีกหนึ่งทางที่ดูลักซ โปรเฟสชันนัล สรางสรรค ผลิตภัณฑที่มีคุณภาพโดยใชทรัพยากรที่นอยลง และยัง แสดงถึงความมุง มัน่ ในแนวคิดแพลเน็ตพอสซิเบิล (Planet Possible) แนวคิดการอนุรกั ษสงิ่ แวดลอมจากอัค๊ โซ โนเบล ที่ จ ะสร า งอนาคตที่ มี ชี วิ ต ชี ว าด ว ยนวั ต กรรมเพื่ อ ลดผล กระทบตอสิ่งแวดลอมและมอบผลิตภัณฑที่มีคุณภาพแก กลุมลูกคามากขึ้น ความยั่งยืนยังเปนสวนสําคัญในการ ดําเนินงานของอั๊คโซ โนเบล โดยอั๊คโซ โนเบล ไดรับการ จัดใหอยูในอันดับหนึ่งในการจัดอันดับดัชนีความยั่งยืน ของดาวโจนสติดตอกันถึง 4 ป และอยูในสิบอันดับแรก ติดตอกันถึง 11 ป” มร.เจเรมี โรว กลาว สําหรับกลยุทธการทําตลาดดูลักซ โปรเฟสชันนัล จะรุก ตลาดโครงการตางๆ ผ านสถาปนิก มัณ ฑนากร เจาของอาคาร และผูร บั เหมา รวมทัง้ ภาคอุตสาหกรรมตางๆ ในประเทศไทย โดยมี 6 กลุมเปาหมาย ไดแก กลุมธุรกิจ กลุม การศึกษา กลุม สุขภาพ กลุม การบํารุงรักษา กลุม ทีพ่ กั อาศัย และกลุมธุรกิจดานความบันเทิง

มร.เดวิด เพลน (ที่ 2 จากขวา) กรรมการผูจัดการ อั๊คโซ โนเบล เพนทส (ประเทศไทย) รวมแถลงขาวเปดตัวสีดูลักซ โปรเฟสชันนัล

โชวโซลูชั่นสีดูลักซ โปรเฟสชันนัล สําหรับเคลือบและทาอาคาร

77

Engineering Today July - August 2017

Property

• กองบรรณาธิการ

“สยามนุวัตร”

ทุ่ม 3,000 ล้านบาทเนรมิต

“WISH SIGNATURE II MIDTOWN SIAM” ชูทําเลระดับซูเปอร์พรีเมียม เจาะกลุ่มผู้บริหารรุ่นใหม่

บริษัท สยามนุวัตร จํากัด ผูพัฒนาธุรกิจอสังหาริมทรัพย เพื่อ ตอบโจทยคนรุน ใหม เปดโครงการ “WISH SIGNATURE II MIDTOWN SIAM” (วิช ซิ ก เนเจอร 2 มิ ด ทาวน สยาม) ลัก ชัวรี่คอนโดฯ มูลค า 3,000 ลานบาท เจาะกลุม ผูบ ริหารรุน ใหม กลาคิดกลาตัดสินใจ และ มีไลฟสไตล ใชชวี ติ สุดหรูอยูใ จกลางเมืองยานธุรกิจ (Central Business District) ยานมิดทาวน สยาม ภายใตคอนเซ็ปต ‘Your Signature’ สะทอน ‘เอกลักษณ’ ที่แตกตางในแบบของคุณ ธารธร อักษรานุวตั ร ประธานเจาหนาทีบ่ ริหาร บริษทั สยามนุวตั ร จํากัด กลาวถึงรายละเอียดของโครงการ Wish Signature II Midtown Siam วา โครงการ Wish Signature II Midtown Siam เปนโครงการ ที่ตั้งอยูยานธุรกิจหลัก ที่เนนการใชชีวิตแบบคนรุนใหม มีสไตลเปน ตัวเองชัดเจน ตองการความสะดวกสบาย มีกจิ กรรมพิเศษใหทาํ มากขึน้ ตอบโจทยไลฟสไตลชีวิตที่แตกตางไดอยางครบถวนในสถานที่เดียว และนับเปนครั้งแรกกับ “Lifestyle Pods” พื้นที่อํานวยความสะดวก ที่มี ใหถึง 4 ชั้น สรางกิจกรรมและไลฟสไตลแบบครบครัน พรอมกับการ เดินทางสะดวกดวยรถไฟฟา สถานีสยาม-สถานีราชเทวี เพียง 400 เมตร และในอนาคตอันใกล จะมีการกอสรางรถไฟฟาสายสีสม โครงการ ตลิ่งชัน-มีนบุรี โดยสถานีขึ้นหนาโครงการ ที่ชวยใหการเดินทางสะดวก เอือ้ ประโยชนใหคนทีใ่ ชชวี ติ สวนใหญอยูใ นยานมิดทาวนสยาม ใกลแหลง ชอปปง ใจกลางเมือง อาทิ ศูนยการคาสยามพารากอน เพียง 450 เมตร และสถาบั น การศึ ก ษาดั ง มากมาย อาทิ จุ ฬ าลงกรณ ม หาวิ ท ยาลั ย ซึ่งสามารถตอบสนองไลฟสไตลความมีระดับในแบบ Your Signature ไดอยางลงตัว

Engineering Today July - August 2017

78

ธารธร อักษรานุวัตร ประธานเจาหนาที่บริหาร บริษัท สยามนุวัตร จํากัด

“ยานมิดทาวนสยาม เปนทําเลระดับซูเปอรพรีเมียม ที่มี พืน้ ทีเ่ หลืออยูไ มมาก ซึง่ นอกจากการอยูอ าศัยแลว ยังถือเปนการ ลงทุนที่คุมคา ปจจุบัน ราคาตอตร.ม. มากกวา 200,000 บาท คาดวาภายใน 5 ปขา งหนา มูลคาของคอนโดฯ จะเพิม่ ขึน้ อีกอยาง ตอเนื่อง ทางบริษัทฯ เล็งเห็นวา แมภาพรวมของเศรษฐกิจยัง ชะลอตัว แตธรุ กิจอสังหาริมทรัพยยงั คงเติบโตเพิม่ ขึน้ คิดเปน 8% จากปจจัยที่รัฐบาลมีการลงทุนทางดาน Infrastructure อยาง ตอเนือ่ ง ทําใหมลู คาการซือ้ ขายในตลาดรวมของอสังหาริมทรัพย ยังไดรับการตอบรับจากนักลงทุนไทยและตางชาติ โดยเฉพาะ ทําเลในยานธุรกิจ (CBD) ทีอ่ ยูแ นวรถไฟฟายังคงไดรบั การตอบรับ อยางดี โดยคาดวาจะเริ่มกอสรางในป พ.ศ. 2561 และแลวเสร็จ ภายในป พ.ศ. 2563” ธารธร กลาว สําหรับโครงการ “WISH SIGNATURE II MIDTOWN SIAM” เปนโครงการใหมลา สุด หลังจากโครงการแรก WISH SIGNATURE MIDTOWN SIAM ประสบความสําเร็จและอยูใ นขัน้ ตอนกอสราง คาดแลวเสร็จพรอมเขาอยูป พ.ศ. 2561 โดยโครงการลาสุดนี้ เพิ่มความพิเศษดวยคอนโดมิเนียมที่พักอาศัยแบบ High Rise ความสูง 41 ชัน้ พืน้ ทีโ่ ดยรวมโครงการ 2 ไร ทัง้ หมดมี 333 ยูนติ ดวยมูลคาโครงการกวา 3,000 ลานบาท มีจุดเดนในเรื่องของ พื้ น ที่ ส  ว นกลางและ Lifestyle Pods 4 ชั้ น เพิ่ ม กิ จ กรรมที่ หลากหลายมากยิ่งขึ้น อาทิ Pool Pods สระวายนํ้าลอยฟา รูปตัวยูขนาดใหญ สามารถมองเห็นทัศนียภาพรอบๆ ไดแบบ 360 องศา Body & Mind Pods พืน้ ทีอ่ อกกําลังกายตอบโจทย คนยุ ค ใหม ที่ ใ ส ใ จสุ ข ภาพ กั บ พื้ น ที่ ที่ ส ร า งขึ้ น เพื่ อ รองรั บ การ

ออกกําลังกายแบบครบวงจร ที่มีทั้ง Fitness, Boxing Stage, Yoga Room หรือ Stream & Sauna อีกดวย Chill & Work Pods รองรับการใชชีวิตที่มี “เอกลักษณ” ยิ่งกวา บนพื้นที่แหง การผอนคลายและการทํางานทีเ่ ปนสวนตัว แบงเปน Co-working Space, Lounge, Mini Theatre รวมถึง Amphitheater และ ชั้นบนสุด และ Sky Pods เปดประสบการณใหมกับพื้นที่สําหรับ สังสรรคและทํากิจกรรม ไมวาจะเปน Party Court, Rooftop Recreation, BBQ Area และ Basketball Court กับมุมมอง City View จากตึกสูงใจกลางเมือง สะทอน ‘เอกลักษณ’ ของคุณ ไดอยางสมบูรณแบบ ธารธร กลาววา โครงการ “WISH SIGNATURE II MIDTOWN SIAM” เนนจุดขายดวยทําเลที่โดดเดน “มิดทาวน สยาม” ตั้งอยู ใจกลางยานธุรกิจ (Central Business District) มีทําเลเชื่อมตอ แหลงบันเทิงระดับประเทศ รวมถึงการคมนาคมที่ทันสมัย และ ยังมีเรื่องของเทคโนโลยีที่ถูกเพิ่มเขามา เพื่ออํานวยความสะดวก แกผอู ยูอ าศัย ดวยระบบ Prop Tech หรือการใชเทคโนโลยีเขามา มีบทบาทในอสังหาฯ อาทิ ระบบสัง่ การในการจองพืน้ ทีส่ ว นกลาง ลานจอดรถ หรือแมแต Facility ตางๆ ก็สามารถทําได ผานระบบ แอพพลิเคชัน่ บนสมารทโฟน เพือ่ ตอบโจทยชวี ติ ของผูอ าศัยยุคใหม ไดอยางสมบูรณแบบ เนนการใชงานที่งาย สะดวก และรวดเร็ว พรอมกับการดีไซนทั้งสวนใชสอยและสวนกลางแบบ Luxury Modern มีความพลิ้วไหวจากเสนสายที่ดีไซนใหมีความโคงมน สบายตา คงเอกลักษณความหรูหราแบบมีระดับในแบบ Your Signature

โครงการ “WISH SIGNATURE II MIDTOWN SIAM” เตรียมเปิดขายโครงการ จัดพรีเซลล์ในวันที่ 18-20 สิงหาคม 2560 กับงาน Pre-Sales คอนโดมิเนียม Wish Signature II Midtown Siam “Your Signature” ณ ลานอีเดน 1 ศูนย์การค้าเซ็นทรัลเวิลด์ โดยผู้ที่ทําการจองและเซ็นสัญญา จะได้รับโทรศัพท์สมาร์ทโฟน Samsung Galaxy S8 Plus ทันที

79

Engineering Today July - August 2017

Advertorial

Wire and Tube Southeast Asia 2017 Wire and Tube Southeast Asia 2017 ที่จะจัดขึ้น ในวันที่ 19-21 กันยายน 2560 ณ ไบเทค บางนา จัดโดยผูจัด งานแสดงสินคาชัน้ นําระดับโลก Wire and Tube ณ Düsseldorf และไดรบั การสนับสนุนจากเหลาคูค า ทางธุรกิจชัน้ นําในอุตสาหกรรม งานแสดงสินคาเฉพาะทางนี้ จะนําเสนอแพลตฟอรมครบวงจร สําหรับผูประกอบการ ใหกาวไปพรอมกับโอกาสในการเติบโต ของตลาด อันเนื่องมาจากการพัฒนาอุตสาหกรรมที่แข็งแกรงใน เอเชียตะวันออกเฉียงใต ในปนี้คาดวาจะมีผูเขารวมงานมากกวา 400 บริษัทจาก 30 ประเทศ ทั้งจากประเทศไทยและตางประเทศ อาทิ ออสเตรีย จีน ฝรั่งเศส เยอรมนี อิตาลี ไตหวัน อังกฤษ และสหรัฐอเมริกา ตลอด 3 วันของการจัดงาน ทานจะไดพบกับการจัดแสดง เครื่ อ งจั ก รที่ ทั น สมั ย สํ า หรั บ การผลิ ต และกระบวนการผลิ ต การตกแต ง และเทคโนโลยี Fastener กระบวนการตรวจวัด

แบบใหม การควบคุ ม และการทดสอบทางวิ ศ วกรรมโดย ผู  เ ชี่ ย วชาญเครื่ อ งมื อ ที่ ไ ด รั บ การอั พ เกรดใหม ๆ รวมถึ ง วั ส ดุ เสริ ม แรง เพื่ อมาตอบสนองความตองการในดานสายเคเบิล และทอ พรอมดวยการเปดตัวเปนครั้งแรกของโซนพิเศษสําหรับ เทคโนโลยี Fastener ภายในงาน นอกจากนี้ ยังมีงานสัมมนาพิเศษที่ขึ้นจัดควบคูกัน อาทิ สัมมนาเรื่องการพัฒนาอุตสาหกรรม Tube & Pipe ที่จัดขึ้นโดย International Tube Association งานสัมมนาโดย TUMCIVIL. COM และ Eulogy Group ที่จ ะมุงเนนเรื่องการออกแบบ อาคารสูงเพื่อปองกันแผนดินไหว บรรยายโดย รศ. ดร.ไพบูลย ป ญ ญาคะโป และการประชุ ม เชิ ง วิ ช าการในเรื่ อ งการจั ด การ คุณภาพโดยรวม ซึ่ งจัด โดยสมาคมสงเสริม เทคโนโลยี (ไทยญี่ปุน) รวมถึงการนําเสนอทางเทคนิคโดยผูรวมออกแสดงสินคา ในงาน

สนใจเข้าไปดูรายละเอียดได้ที่ www.wire-southeastasia.com | www.tube-southeastasia.com

Engineering Today July - August 2017

80

81

Engineering Today July - August 2017

Project Management • ดร.พรชัย องควงศสกุล dr.pornchai.ong@gmail.com

ศาสตร์พระราชา กับการพัฒนาที่ยั่งยืน ใต้ร่มพระบารมี ๗๐ ปี ๗๐ ล้านความดี อนุสาวรีย์มีชีวิตถวายพ่อ

เครื่องมือทางการบริหารสมัยใหม่ (New Management Tools)

พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมพิ ลอดุลยเดช มหิตลา ธิเบศรรามาธิบดี จักรีนฤบดินทร สยามินทราธิราช บรมนาถบพิตร เสด็จสวรรคต สิริพระชนมพรรษาปที่ ๘๙ ทรงครองราชสมบัติได ๗๐ ป พระราชหฤทั ย ที่ทรงมุ  ง มั่ น บรรเทาทุกข พ สกนิกร ตาม พระราชสัตยาธิษฐานเมื่อครั้งเสด็จขึ้นเถลิงถวัลยสิริราชสมบัติ นัน้ คือ “เราจะปกครองแผนดินโดยธรรม เพื่อประโยชนสุขแหง มหาชนชาวสยาม” ดวยทศพิธราชธรรมอันปรากฏในพระสุตตันต ปฎก ไดกลาววา ทศพิธราชธรรมคือธรรมสําหรับพระเจาแผนดิน ๑๐ ประการคือ (๑) ทานหมายถึงเจตนาใหวัตถุ ๑๐ ประการ มี ขาวและนํ้า เปนตน (๒) ศีลหมายถึง ศีล ๕ ศีล ๑๐ (๓) การบริจาค หมายถึงการบริจาคไทยธรรม (๔) ความซือ่ ตรงหมายถึงความเปน คนตรง (๕) ความอ อ นโยนหมายถึ ง ความเป น คนอ อ นโยน (๖) ความเพียรหมายถึงกรรมคือการรักษาอุโบสถ (๗) ความไม โกรธหมายถึงความมีเมตตาเปนเบือ้ งตน (๘) ความไมเบียดเบียน หมายถึงความมีกรุณาเปนเบื้องตน (๙) ความอดทนหมายถึง ความอดกลั้น (๑๐) ความไมคลาดจากธรรมหมายถึงความไม ขั ด เคื อ ง (ขุ . ชา.อ. ๒๘/๑๗๖/๒๖๑) อั น เป น พระธรรมที่ อ งค สมเด็จพระสัมมาสัมพุทธเจาทรงบัญญัตใิ หเปนแนวทางปฏิบตั ติ น ของพระราชาผู ทรงธรรม พระบาทสมเด็จพระปรมิ นทรมหา ภูมิพลอดุลยเดช พระองคทรงนํามาปฏิบัติเปนทั้งแบบอยางดวย จริยวัตรอันงดงามและพระองคทรงแสดงธรรมใหเห็นเปนประจักษ พระราชดํารัส และพระบรมราโชวาทของพระบาทสมเด็จพระเจา อยูหัว ที่พระราชทานแกคณะบุคคลที่ไดเขาเฝาในวาระตางๆ เปนศาสตรพระราชาที่เราปวงประชาพรอมนอมนํามาปฏิบัติ อันดีตอไป ในมุมมองของตางชาติที่เห็นคนไทยแสดงความจงรักภักดี ตอพระราชา จนเปนคําถามหนึ่งวา “ทําไมคนไทยรักพระราชา

Engineering Today July - August 2017

82

ของเขามาก” คําตอบก็คือพระราชาทรงหวงใยประชาชนของ พระองคและทรงคิดหาวิธแี ละทําทุกอยางทุกเรือ่ งเพือ่ บําบัดความ ทุกขทุกอยางของประชาชนตลอดระยะเวลาที่ทรงครองราชยกวา ๗๐ ป จึงเปนหนาที่ของคนไทยที่ตองศึกษาศาสตรแหงพระราชา และชวยกันดําเนินการตามรอยพระบาท หรือ “การเดินตามรอย เทาพอ” ที่ตองศึกษาแนวทางที่พระองคทานไดทรงงานและวาง แนวทางหาหนทางแกไขปญหาของประชาชนไว ที่ทุกคนรูจักกัน ในนาม “ศาสตรพระราชา” หรือ “ศาสตรแหงพระราชา” >> ศาสตร์พระราชา คําวาศาสตร จากราชบัณฑิตยสถานไดใหความหมายของ คําวาศาสตร คือระบบวิชาความรู การพิจารณาศึกษา “ศาสตร พระราชา” ในพระบาทสมเด็จพระเจาอยูหัว รัชกาลที่ ๙ จึงตอง ทําความเขาใจในสิ่งที่พอหลวงพระราชดํารัสของพระบาทสมเด็จ พระเจาอยูหัวตรัสสอนในวาระตางๆ และทรงวางแนวทางการ ปฏิบตั เิ พือ่ ใหเกิดความสําเร็จ ในทีน่ ขี้ อยกตัวอยางศาสตรพระราชา ใหเห็นใน ๒ ศาสตร กลาวคือ ๑. “เขาใจ เขาถึง และพั ฒนา” เป นศาสตรที่ลึ กซึ้งของ พระบาทสมเด็จพระเจาอยูหัว รัชกาลที่ ๙ เพื่อเปนแบบอยางใน การปฏิบัติ อันเปนศาสตรเพื่อการขจัดความความทุกขและแกไข ปญหาใหแกพสกนิกรชาวไทย ๒. “ปรัชญาของเศรษฐกิจพอเพียง” ที่ไดรับการยอมรับกัน ทัว่ โลก เปนแนวทางการดํารงตน ดํารงชีพ ในแนวทางปรัชญาการ ดํารงเพื่อการสร างพื้ นฐานบน ความพอมี พอกิน พอใชของ

ประชาชน เพือ่ สรางความยัง่ ยืนของความสุขในทางสายกลางของ การดํารงชีวิตในความตองการที่พอประมาณ มีเหตุมีผลและมี ภูมิคุมกัน ศาสตรพระราชา ๒ ประการ กอเกิดคุณูปการตอปวงชน ชาวไทยและตอชาวโลก เปนทั้งแนวทางการปฏิบัติเพื่อการขจัด ทุกขบาํ รุงสุข แกไขปญหาและแนวทางการดํารงตนอยางมีความสุข ความพอเพียงที่ยั่งยืน >> ศาสตร์พระราชา “เข้าใจ เข้าถึง และพัฒนา” ดวยพระมหากรุณาธิคณ ุ ในโครงการพระราชดําริทกุ โครงการ เห็นไดชัดวาสามารถเปลี่ยนคุณภาพชีวิต หรือวิถีชีวิตใหมีความ พอเพียงมากยิ่งขึ้น ดังเชน โครงการหลวงชาวเขาที่เคยอดอยาก ยากไร ปลูกฝนขาย ไดเปลี่ยนวิถีชีวิตมาปลูกพืชเศรษฐกิจทั่วทั้ง ภูเขา นัน่ คือพระองคทา นทรงเขาใจของปญหาชาวเขาหรือเผาพันธุ อื่นที่อยูใตพระบรมโพธิสมภาร ที่เปรียบเสมือนเปนชนชาติไทย เชนกัน พระองคทานเขาถึงปญหาเปนรายบุคคลหรือเปนราย ครอบครัว ไดทรงทราบปญหาที่แทจริงดวยพระองคเอง จึงนํามา ซึ่งโครงการพระราชดําริมากมาย เพื่อพัฒนาพวกเขาเหลานี้ใหมี คุณภาพชีวิตที่มีความสุขดวยความพอเพียง เปนที่ประจักษแก ชาวโลก ดวยหลักการพัฒนาตามแนวพระราชดําริ “...พระองคทรง มุงเนนเรื่องการพัฒนาคน ทรงตรัสวา “ตองระเบิดจากขางใน” นั่นคือตองสรางความเขมแข็งใหคนในชุมชนที่เราเขาไปพัฒนา ใหมสี ภาพพรอมทีจ่ ะรับการพัฒนาเสียกอน มิใชการนําความเจริญ หรือบุคคลจากสังคมภายนอกเขาไปหาชุมชนหมูบานที่ยังไมทัน ไดมีโอกาสเตรียมตัว . .ทรงใชหลัก “เขาใจ เขาถึง และพัฒนา” นัน่ คือกอนจะทําอะไร ตอ งมีค วามเข า ใจเสีย ก อ น เขา ใจภูมิประเทศ เขาใจผูคนใน หลากหลายปญหา ทั้งทางดานกายภาพ ดานจารีตประเพณีและ วัฒนธรรม เปนตน และระหวางการดําเนินการนั้นจะตองทําให ผูที่เราจะไปทํางานกับเขาหรือทํางานใหเขานั้น “เขาใจ” เราดวย เพราะถาเราเขาใจเขาแตฝา ยเดียวโดยทีเ่ ขาไมเขาใจเรา ประโยชน คงจะไมเกิดขึน้ ตามทีเ่ รามุง หวังไว “เขาถึง” ก็เชนกัน เมือ่ รูป ญ  หา แลว เขาใจแลว ก็ตองเขาถึง เพื่อใหนําไปสูการปฏิบัติใหไดและ เมื่อเขาถึงแลว จะตองทําอยางไรก็ตามใหเขาอยากเขาถึงเราดวย ...ดังนั้น จะเห็นวาเปนการสื่อสารสองทางทั้งไปและกลับ ถาสามารถทําสองประการแรกไดสําเร็จ เรื่อง “การพัฒนา” จะ ลงเอยไดอยางดี เพราะเมือ่ ตางฝายตางเขาใจกัน ตางฝายอยากจะ

เขาถึงกันแลว การพัฒนาจะเปนการตกลงรวมกันทั้งสองฝายทั้ง ผูใหและผูรับ...” ดร.สุเมธ ตันติเวชกุล สิ่งที่คนไทยทุกคนตองเขาใจถึงแกนแทของยุทธศาสตร การพัฒนากอน คําวา “เขาใจ เขาถึง และพัฒนา” ตอง “เขาใจ” ถึง อะไร เขาใจทั้งคน เขาใจทั้งพื้นที่ เขาใจถึงปญหา ความเปนอยู ความคิด อัตลักษณ “เขาถึง” คือการรูในรายละเอียดและตนตอ ของปญหาอยางถองแท ทั้งปจจัยภายใน ภายนอก ตองสามารถ แสวงหาวิธกี ารแกไข และนําไปสูก ารขับเคลือ่ นไดอยางไร จะแปลง ไปสูการ “พัฒนา” ที่มีแบบแผนที่ปฏิบัติไดจริง และประชาชน สมัครใจเขารวมดวย โดยสามารถกําหนดไดวา จะแกไขและพัฒนา ไดมาก ศาสตรแหงความ “เขาใจ” นั้น ดร.สุเมธ ตันติเวชกุล เลขา ธิการมูลนิธชิ ยั พัฒนา ในพระบาทสมเด็จพระเจาอยูห วั รัชกาลที่ ๙ ไดปาฐกถาเรื่อง “หลักการทรงงานของพระบาทสมเด็จพระเจา อยูหัว” หลักการทรงงานกับผูเชี่ยวชาญในแตละดานคือพระองค ทรงถือวาการทรงงานที่สําคัญจะตองประกอบดวย “การเขาใจ เขาถึง” ในหลวง รัชกาลที่ ๙ ทรงแบบอยางในการทรงงาน สิ่งที่สําคัญที่ ดร.สุเมธ ตันติเวชกุล สรุปใหฟงถึงแบบอยางที่เปน หัวใจในการทรงงาน กลาวคือ ๑. ทรงมีความรอบรู โดยจากการศึกษาจากผูเชี่ยวชาญ ศึกษาจากขอมูล ศึกษาจากความตองการที่เปนจริง ใหรูแจง เห็นจริง รู ธรรมชาติที่เปนจริง รู สภาพภูมิ สังคม รู นิสัยใจคอ รูความตองการ ๒. ทรงมีความละเอียด โดยพระองคลงในรายละเอียดทุก ขั้นตอน ทรงนําความรูที่ไดมาผสมผสานกับความเปนธรรมชาติ มีความเขาใจตนเหตุ ปลายเหตุ มีความเขาถึงกันและสนิทซึ่งกัน และกัน เขาถึงซึ่งจิตใจ และทรงงานอยางละเอียดทุกขั้นทุกตอน ๓. ทรงมีความรอบคอบ โดยพระองคทรงเฝาระวังทั้งใน สวนของงาน ความคืบหนาของงาน ผลกระทบของงาน ผลกระทบ ของสภาพภูมิสังคม รอบคอบในทุกดาน ทุกมุมมอง ทรงลึกซึ้งถึง ทุกฝาย ๔. ทรงมีความตัง้ ใจ โดยพระองคทรงตัง้ ใจจริง ดวยนํา้ พระราช หฤทัยทีพ่ ระองคทรงมีความเมตตาตอประชาชน พระองคทรงงาน โดยไมมกี ารกําหนดเวลา พระองคทรงตัง้ ใจในการทําใหประชาชน ไดรับประโยชนที่เปนสุขโดยไมมีวันที่พระองคทรงเหนื่อยลา เพราะพระองคทรงทราบวาหัวใจที่สําคัญที่จะทําใหโครงการงาน ทีท่ รงอยูส ามารถบรรลุไดดว ยพระองค ดวยนํา้ พระราชหฤทัยทีว่ า “ทุกขของประชาชนไมมีวันหยุด เสาร-อาทิตย”

ที่มา: สํานักงานคณะกรรมการพัฒนาการเศรษฐกิจและสังคมแหงชาติ, ๒๕๕๔, การทรงงานพัฒนาประเทศ ของพระบาทสมเด็จพระเจาอยูหัว, กรุงเทพฯ: ศูนยการพิมพเพชรรุง, หนา ๕๒-๕๓

83 83

Engineering Today July - Aug Au August ust 2017

หลักการทรงงานของพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหา ภูมิพลอดุลยเดช ที่ทรงยึดหลักผลประโยชนของปวงชนและการ พัฒนาคนเปนสําคัญ นับเปนกระบวนการทํางานแบบบูรณาการ และกระบวนการคิดบนรากฐานของ “การเขาใจมนุษย” ในการ สรางสรรคนวัตกรรมจากความเขาใจ ศึกษาผูคนดวยการสังเกต (Design Thinking) ที่ในปจจุบันเปนแนวทางที่นานาชาติตาง ยอมรับและใชเปนแนวทางในการแกไขปญหาตั้งแตระดับปจเจก บุคคลไปจนถึงปญหาระดับโลก สวน “การพัฒนา” นัน้ คือการทําใหเกิดความเปนโครงการ เพื่อการใหการขจัดทุกขและการแกไขปญหาใหเปนทั้งนามธรรม และรูปธรรมที่สามารถนํามาปฏิบัติใหสัมฤทธิ์ผลไดอยางแทจริง ตลอดระยะเวลาการครองราชย พระองคไดทรงเสด็จพระราช ดํ า เนิ น เยี่ ย มเยี ย นทั่ ว ทุ ก ภาค ทุ ก จั ง หวั ด ของประเทศไทย ครอบคลุมระยะทางกวาหลายหมืน่ กิโลเมตร เปนระยะเวลาหลาย ตอหลายป เพื่อพบประชาชน เพื่อรับฟงปญหาของพวกเขาและ แนวทางแกไข พระองคทรงใหประชาชนเปนศูนยกลางในการ พัฒนาประเทศ ทรงริเริ่มโครงการตางๆ สําหรับคนที่ขาดแคลน ที่สุด แสวงหาคําตอบของปญหาที่ประชาชนสวนใหญประสบ ไมวาจะเปนเรื่องปญหาภัยแลง การตัดไมทําลายปา โภชนาการ และโรคภัยไขเจ็บ ความใสพระราชหฤทัยอยางตอเนื่องไดกลาย เปนการพัฒนาที่ยั่งยืน ที่ยุคสมัยนี้ใหคํานิยาม โครงการอันเนื่อง มาจากพระราชดําริตั้งแตป ๒๔๙๕-๒๕๕๖ มีโครงการทั้งหมด ๔,๔๔๗ โครงการ (ขอมูล สํานักงาน กปร. ณ เดือนกันยายน ๒๕๕๖) แบงเปนโครงการพัฒนาทรัพยากรนํา้ ๓,๐๓๑ โครงการ สิง่ แวดลอม รวมถึงการอนุรักษปา ๑๕๙ โครงการ การเกษตร ๑๖๕ โครงการ การพัฒนาโอกาสในการประกอบอาชีพ ๓๒๕ โครงการ สวัสดิการ สังคมและการศึกษา ๓๙๕ โครงการ การคมนาคมสื่อสาร ๗๗ โครงการ สาธารณสุข ๕๕ โครงการ และโครงการพัฒนาและ บูรณาการอื่นๆ อีก ๒๔๐ โครงการ ธ ทรงงานเพื่อประโยชนสุข แหงมหาชนชาวสยามโดยแทจริง >> ศาสตร์พระราชา “ปรัชญาของเศรษฐกิจพอเพียง” เศรษฐกิจพอเพียงเปนปรัชญาชี้ถึงแนวการดํารงอยูและ ปฏิบัติตนของประชาชนในทุกระดับ ตั้งแตระดับครอบครัว ระดับ ชุมชน จนถึงระดับรัฐ ทั้งในการพัฒนาและบริหารประเทศให ดําเนินไปในทางสายกลาง โดยเฉพาะการพัฒนาเศรษฐกิจเพื่อ ใหกาวทันตอโลกยุคโลกาภิวัตน ความพอเพียง หมายถึง ความ พอประมาณ ความมี เ หตุ ผ ล รวมถึ ง ความจํ า เป น ที่ จ ะต อ งมี ระบบภูมิคุมกันในตัวที่ดีพอสมควร ตอการกระทบใดๆ อันเกิด

Engineeri Engineering er ng Today July - August 2017

84 84

จากการเปลี่ยนแปลงทั้งภายในภายนอก ทั้งนี้จะตองอาศัยความ รอบรู ความรอบคอบ และความระมัดระวังอยางยิ่งในการนํา วิชาการตางๆ มาใชในการวางแผนและการดําเนินการทุกขัน้ ตอน และขณะเดียวกัน จะตองเสริมสรางพื้นฐานจิตใจของคนในชาติ โดยเฉพาะเจาหนาที่ของรัฐ นักทฤษฎี และนักธุรกิจในทุกระดับ ใหมีสํานึกในคุณธรรมความซื่อสัตยสุจริตและใหมีความรอบรูที่ เหมาะสม ดําเนินชีวิตดวยความอดทน ความเพียร มีสติปญญา และความรอบคอบ เพื่อใหสมดุลและพรอมตอการรองรับการ เปลี่ยนแปลงอยางรวดเร็วและกวางขวาง ทั้งดานวัตถุ สังคม สิ่ ง แวดล อ ม และวั ฒนธรรมจากโลกภายนอกได เ ป น อย า งดี ความหมายของเศรษฐกิจพอเพียงจึงประกอบดวยคุณสมบัติ ดังนี้ ๑. ความพอประมาณ หมายถึง ความพอดีที่ไมนอยเกินไป และไมมากเกินไป โดยไมเบียดเบียนตนเองและผูอ นื่ เชน การผลิต และการบริโภคที่อยูในระดับพอประมาณ ๒. ความมีเหตุผล หมายถึง การตัดสินใจเกี่ยวกับระดับ ความพอเพียงนัน้ จะตองเปนไปอยางมีเหตุผล โดยพิจารณาจาก เหตุปจ จัยทีเ่ กีย่ วของ ตลอดจนคํานึงถึงผลทีค่ าดวาจะเกิดขึน้ จาก การกระทํานั้นๆ อยางรอบคอบ ๓. ภูมคิ มุ กัน หมายถึง การเตรียมตัวใหพรอมรับผลกระทบ และการเปลี่ยนแปลงดานตางๆ ที่จะเกิดขึ้น โดยคํานึงถึงความ เปนไปไดของสถานการณตางๆ ที่คาดวาจะเกิดขึ้นในอนาคต โดยมีเงื่อนไขของการตัดสินใจและดําเนินกิจกรรมตางๆ ใหอยูในระดับพอเพียง ๒ ประการ ดังนี้ ๑. เงือ่ นไขความรู ประกอบดวย ความรอบรูเ กีย่ วกับวิชาการ ตางๆ ทีเ่ กีย่ วของรอบดาน ความรอบคอบทีจ่ ะนําความรูเ หลานัน้ มาพิจารณาใหเชื่อมโยงกัน เพื่อประกอบการวางแผนและความ ระมัดระวังในการปฏิบัติ ๒. เงื่อนไขคุณธรรม ที่จะตองเสริมสราง ประกอบดวย มีความตระหนักในคุณธรรม มีความซื่อสัตยสุจริต และมีความ อดทน มีความเพียร ใชสติปญญาในการดําเนินชีวิต (คัดลอกบทความจากมูลนิธิชัยพัฒนา) ผูแทนแตละภูมิภาคของโลกตางสดุดีในหลวง รัชกาลที่ ๙ วาทรงเปนกษัตริยน กั พัฒนา ทรงสรางสรรค สรางนวัตกรรมตางๆ ใหไทยและโลก ทุกคนจะจดจําพระองควาเปนพระมหากษัตริย ผู  ยิ่ ง ใหญ แนวพระราชดํ า ริ ข องพระองค ทํ า ให โ ลกเกิ ด การ เปลีย่ นแปลง พัฒนาอยางยัง่ ยืน โดยเฉพาะเรือ่ งพลังงานทดแทน และสภาพอากาศ รวมทัง้ แนวคิดปรัชญาของเศรษฐกิจพอเพียงทีม่ ี การนํ าไปปรับ ใช ในหลายประเทศ และตรงกับ เปาหมายของ สหประชาชาติตามแนวทางการพัฒนาที่ยั่งยืน พระองคทรงเปน

“

หากเราชาวไทยทุ ก คนร ว มกั น ทํ า กิจกรรมความดี นั้นคืออนุสาวรียมีชีวิต ถวายพอ ๗๐ ลานความดีถวายพระองค ตลอดอายุขยั เรา จะสรางชาติสรางความ สุขใหกบั พวกเราชาวไทย เปนการตอบแทน บุ ญ คุ ณ ต อ แผ น ดิ น และสมดั ง พระราช ประสงคในพระบาทสมเด็จพระเจาอยูหัว รัชกาลที่ ๙ ที่ทรงตั้งพระราชหฤทัยไว

ทีร่ กั ของปวงชนชาวไทย ทรงทํางานอยางไมรจู กั เหน็ดเหนือ่ ยเพือ่ ประชาชนอันเปนที่รักของพระองค มีโครงการอันเนื่องมาจาก พระราชดํารินับพันโครงการที่เกิดขึ้น นํามาซึ่งความเปลี่ยนแปลง ทีด่ ี ทัง้ ดานสังคมและเศรษฐกิจ และพระองคทรงใหการชวยเหลือ โดยไม หวั ง ผลตอบแทน เมื่ อวัน ที่ ๒๘ ตุล าคม ๒๕๕๙ มี การ ประชุมสมัชชาใหญสหประชาชาติ นัดพิเศษเพื่อถวายสดุดีและ เทิ ด พระเกี ย รติ แ ด พ ระบาทสมเด็ จ พระปรมิ น ทรมหาภู มิ พ ล อดุลยเดช ณ สํานักงานใหญ องคการสหประชาชาติ นครนิวยอรก สหรัฐอเมริกา

“

>> ใต้ร่มพระบารมี ๗๐ ปี ๗๐ ล้านความดี อนุสาวรีย์มีชีวิตถวายพ่อ ในแงแนวคิด ปรัชญา และการปฏิบัตินั้น “การรักพระราชา ของเรา” นั้นก็คือการปฏิบัติบูชาตามคําสอน หากคนไทยทุกคน ชวยกันทํา ชวยกันปฏิบตั ิ และขยายผลการปฏิบตั ใิ หกวางขวาง จะยิง่ เกิดผลดีในการปฏิบตั ิ “เชิงสัญลักษณ” มากขึน้ ทีป่ กติเหลาบรรดา ขาราชการและพสกนิกรทัว่ ไปทุกคนก็ไดทาํ กันอยูแ ลว เชน คําขวัญ สโลแกน ที่เขียนขึ้นปาย ติดเสื้อ ติดรถ ตาง ๆ อาทิ “เราเกิด ในรัชกาลที่ ๙” ซึ่งเรียกรวมๆ กันวา “ปฏิบัติบูชา” ชวยกันทํา สังคมก็จะดียิ่งขึ้น จากพระราชปณิ ธ านในการบํ า บั ด ทุ ก ข บํ า รุ ง สุ ข มาสู  โครงการดานการบริหารจัดการทรัพยากรธรรมชาติ เพื่อการ พัฒนาพื้นที่ในชนบทเปนสวนใหญ เพื่อเปนการสืบสานพระราช ปณิธานและนอมเกลานอมกระหมอมรําลึกในพระมหากรุณาธิคณ ุ ของพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมพิ ลอดุลยเดช แบบอยาง พระราชา แบบอยางผูทรงไวถึงพระเมตตาธิคุณกวา ๗๐ ปแก ปวงประชา อีกทั้งศาสตรพระราชาที่ทรงโปรดทั้งดวยพระวาจา และพระราชกรณียกิจ หากทุกคนชาวไทยที่ยังมีชีวิตอยูอีก ๖๖ ลานคน รวมกันทําความดีเพียงคนละ ๑ กิจกรรมความดีหรือ มากกวา การสราง ๗๐ ลานความดี อนุสาวรียมีชีวิตถวายพอจะ ไมไกลเกินความจริง หากเราชาวไทยทุกคนรวมกันทํากิจกรรม ความดี สังคมไทยก็จะเกิดความผาสุกกันถวนหนาและกิจกรรม ความดีทที่ าํ โดยบุคคลหรือหมูค ณะจวบจนถูกจารึกไวในความรูส กึ ของคนไทย นั้นคืออนุสาวรียมีชีวิตถวายพอ ๗๐ ลานความดี ถวายพระองคตลอดอายุขัยเรา จะสรางชาติสรางความสุขใหกับ พวกเราชาวไทย เปนการตอบแทนบุญคุณตอแผนดินและสมดัง พระราชประสงคในพระบาทสมเด็จพระเจาอยูหัว รัชกาลที่ ๙ ที่ทรงตั้งพระราชหฤทัยไว

หากมีใครถามวาทําไมในหลวง รัชกาลที่ ๙ พระองคถึง ทรงงานตลอดเจ็ดทศวรรษ ๗๐ ป เราสามัญชนคงจะตอบไดยาก และหากจะถามต อว า การที่ ใ นหลวงทรงงานด ว ยความตั้ ง ใน พระราชหฤทัย ตรากตรําศึกษาทรงงาน การหาขอมูล การประมวล ความรู  แ ละการปรึ ก ษาผู  เ ชี่ ย วชาญในแต ล ะแขนงต า งสาขา ทรงทุมเทพระวรกาย เพื่อการขจัดทุกข บํารุงสุข และเพื่อการ แกไขปญหาอยางมิทรงเบือ่ หนาย ความสุขของพระองคคอื คนไทย มีความเปนอยูที่ดีขึ้นอยางมีคุณภาพ มีความพอเพียงอยางยั่งยืน ดัง่ เชนเดียวกับองคสมเด็จพระสัมมาสัมพุทธเจาพระพุทธกาล ๔๕ พรรษา ที่ทรงเดินทางโปรดมวลมนุษยชาติใหพนจากกองทุกข กองกิเลส ใหรูหนทางแหงการดับทุกขเขาสูนิพพาน ศาสตรพระราชาเปนคัมภีรท างตําราทีส่ าํ คัญ ทีเ่ ราชาวไทย นอมนํามาปฏิบตั ใิ หเกิดกิจกรรม ๗๐ ลานความดี อนุสาวรียม ชี วี ติ ถวายพอ ๑. กิจกรรมความดีที่ปฏิบัติสมํ่าเสมอ เพื่อการชวย ขจัดทุกข บํารุงสุขและแกไขปญหาเพื่อพวกเราชาวไทย การมอบ ความสุขเพื่อปวงชนชาวไทยดั่งแบบอยางในศาสตรพระราชา ยอมมีคาสมกับคําวา “ฉันเกิดในรัชกาลที่ ๙” สานตอพระราช ปณิธานในพระองคสืบตอไปชั่วกาลนาน พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช ทรง เปนแบบอยางขบวนความรูของพอแหงแผนดิน ดวย “ศาสตร พระราชา” ทรงสถิตเปนแบบอยางในการปฏิบตั ติ นใหถงึ พรอม ในธรรม พระองคทรงเปนพระราชาทีท่ รงพระเมตตากรุณาและ มอบความรักความปรารถนาดี ที่ปวงชนชาวไทยระลึกไวใน ดวงใจชั่วนิรันดร ดวยสํานึกในพระมหากรุณาธิคุณอยางหาที่สุดมิได ขาพระพุทธเจา ดร.พรชัย องควงศสกุล

85 85

Engineering Today July - August us 2017

Focus

เอสโซ่ เปิดตัวนํ้ามันเกรดพรีเมียม

ซูพรีมพลัส แก๊สโซฮอล์ 95

เดินหนาปรับปรุงสถานีบริการนํ้ามัน 540 แหงทั่วประเทศใหเสร็จในป 2560

บริษทั เอสโซ (ประเทศไทย) จํากัด (มหาชน) บริษทั ชัน้ นํา ดานปโตรเลียมและปโตรเคมี เปดตัวนํา้ มันเกรดพรีเมียม เอสโซ ซูพรีมพลัส แกสโซฮอล 95 ภายใตตระกูลซูพรีมพลัส ซึ่งเปน เอกลั ก ษณ เ ฉพาะของเอสโซ ด ว ยนวั ต กรรมของสารเพิ่ ม ประสิ ท ธิ ภ าพสูตรใหม ที่ ป กปองเครื่องยนตอย า งเหนือชั้น พรอมเปดใหบริการจัดจําหนายแลวในสถานีบริการนํา้ มันเอสโซ 50 แหงที่รวมรายการ ยอดพงศ สุตธรรม กรรมการและผูจัดการฝายการตลาด ขายปลีกนํ้ามันเชื้อเพลิง บริษัท เอสโซ (ประเทศไทย) จํากัด (มหาชน) กลาววา นํ้ามันเกรดพรีเมียมเอสโซ ซูพรีมพลัส แกส โซฮอล 95 มีจําหนายในประเทศไทยเปนประเทศที่ 4 ในเอเชีย โดยที่กอนหนานี้มีจําหนายในแถบทวีปอเมริกา เชน ประเทศ สหรัฐอเมริกาและแคนาดา สวนในทวีปในยุโรป มีจาํ หนายแลวที่ ประเทศอังกฤษ ภายหลังจากที่ไดทําการวิจัยและคิดคนมากวา 2 ป ความพิเศษของนํ้ามันเอสโซ ซูพรีมพลัส แกสโซฮอล 95 นี้ คือ สามารถชะลางเครื่องยนตใหสะอาด ชวยขจัดคราบเชื้อเพลิง และตะกรัน เนือ่ งจากมีสารพิเศษที่คิดคนจากนวัตกรรมสูตรใหม ชวยทําใหอุณหภูมิของเครื่องยนตลดลง และมีสารที่บํารุงรักษา เครือ่ งยนต ยืดอายุการสึกหรอไดอยางยาวนาน ทําใหการทํางาน ของเครื่องยนตเต็มพลัง สํ า หรั บ ภาพรวมของธุร กิ จนํ้า มั น ในป 2559 ที่ผานมา เอสโซสามารถสรางยอดจําหนายเติบโตขึน้ 3 เปอรเซ็นต มีจาํ นวน ลิตรที่ขายไดประมาณ 400,000 บารเรลตอวัน รวมทุกสถานี ใหบริการของเอสโซ สอดคลองกับสภาพเศรษฐกิจของประเทศไทย ที่กลับมาฟนตัว กลุมผูบริโภคมีการใชจายที่เพิ่มขึ้นตาม ซึ่งเอสโซ มีเปาหมายในการรักษาฐานการขายนํา้ มันในตลาดรวมและคิดคน ผลิตภัณฑใหมๆ ตอบสนองตลาดใหดมี ากยิง่ ขึน้ สวนในป 2560 นี้ ตัง้ เปาเติบโตไวที่ 3-5 เปอรเซ็นต ทัง้ นีใ้ นไตรมาสที่ 1 ของป 2560 ที่ผานมาเอสโซสามารถสรางยอดขายปลีกไดประมาณ 12.8 เปอรเซ็นต ซึ่งอยูอันดับที่ 3 ของสวนแบงการตลาดรวมของ ผูประกอบการนํ้ามัน และเปนอันดับ 1 ของบริษัทนํ้ามันตางชาติ ที่เขามาจําหนายในประเทศไทย และตั้งเปาจากนี้อีก 4 ปจะตอง เปนเบอร 2 ในตลาดรวมของผูประกอบการนํ้ามันใหได ยอดพงศ กลาวถึงการปรับปรุงสถานีบริการนํ้ามันเอสโซ ที่มีอยูกวา 540 แหงทั่วประเทศวา จะใหแลวเสร็จภายในสิ้นป

Engineering Today July - August 2017

86

2560 นั้น โดยขณะนี้สามารถปรับปรุงไปแลวกวา 519 แหง ทั้งที่ เปนในสวนของเอสโซเองประมาณ 200 สถานีบริการ และในสวน 300 กวาแหงเปนของดีลเลอรของทางเอสโซ สําหรับงบประมาณ การปรับปรุงสถานีบริการแหงละประมาณ 1,000,000 บาท เพือ่ รองรับการใหบริการลูกคาอยางครบวงจรมากยิง่ ขึน้ นอกจาก จะใหความสําคัญเรื่องคุณภาพของนํ้ามันมาเปนอันดับ 1 แลว เอสโซ ไดเพิ่ม เติม ในส วนความสะดวกสบายของรานคา เชน รานกาแฟ เทสโก โลตัสเอ็กซเพรส บิ๊กซีมินิ รานเคเอฟซี ราน เบอรเกอรคงิ เปนตน ทีเ่ ปนพันธมิตรเขามาจําหนายสินคาภายใน พืน้ ทีส่ ถานีบริการนํา้ มันเอสโซใหมากยิง่ ขึน้ ในทุกๆ สถานีบริการ เนือ่ งจากผูบ ริโภคมีพฤติกรรมทีเ่ ขาใชบริการเติมนํา้ มันทีเ่ ปลีย่ นไป ลูกคาตองการทั้งนํ้ามันที่มีคุณภาพและตองการสถานีบริการที่มี การให บ ริการแบบครบวงจรทั้งเรื่อ งอาหารการกิน ที่ จอดรถ หองนํา้ ไฟและแสงสวางทุกจุดทุกดวงจะตองไดรบั การตรวจสอบ พรอมใหบริการแกลูกคาทั้งกลางวันและกลางคืน เพื่อปองกัน เหตุรายที่อาจจะเกิดขึ้นได สําหรับเปาหมายตอไปของบริษทั ฯ นอกจากจะมองในเรือ่ ง ผลิต ภัณฑ แลว เอสโซจ ะปรับ ปรุงการใหบ ริการให เปนระดั บ พรีเมียมมากขึน้ โดยมีแผนทีจ่ ะปรับสถานีบริการโฉมใหมเหมือน อยางในประเทศสิงคโปรที่เปนซีเนอรจี ซึ่งใชงบประมาณแหงละ ประมาณ 1,500,000 บาท ซึ่งจะปรับในพื้นที่กรุงเทพฯ เปน แหงแรกกอน แลวคอยๆ ทยอยไปยังจังหวัดหัวเมืองอื่นๆ ตอไป และในชวงปลายป 2560 นี้คาดวาจะไดเห็นสถานีนํารองในการ จําหนายกาซ LPG ในพืน้ ทีย่ า นจังหวัดนนทบุรแี ละจังหวัดปทุมธานี ดาน มงคลนิมิตร เอื้อเชิดกุล กรรมการและผูจัดการฝาย กิจกรรมองคกรและรัฐกิจสัมพันธ บริษัท เอสโซ (ประเทศไทย) จํากัด (มหาชน) กลาววา เอสโซไดทําปมหัวจายใหมสายสีแดง รองรับผลิตภัณฑนํ้ามันซูพรีมพลัส แกสโซฮอล 95 ไปแลวกวา 50 สถานีบริการ และคาดวาปลายป 2560 นี้จะสามารถขยาย ปมหัวจายผลิตภัณฑนํ้ามันซูพรีมพลัส แกสโซฮอล 95 ใหได มากกวา 100 แหงทั่วประเทศ

Focus

ไอเอฟเอสเผยผลงาน วิ จั ย ความแตกต่า งทาง ดิจิทัลของอุตสาหกรรม พบอุตสาหกรรมการบิน กาวหนามากที่สุด ขณะที่อุตสาหกรรม นํ้ามันและกาซอยูอันดับรั้งทาย

ไอเอฟเอส ผูผลิตแอพพลิเคชั่นสําหรับองคกรระดับโลก เผยผลสํารวจเรือ่ งการเปลีย่ นแปลงทางดิจทิ ลั (Digital Change Survey) ซึ่งไดดําเนินการสํารวจความคิดเห็นของผูมีอํานาจ การตัดสินใจจํานวน 750 คนใน 16 ประเทศ ไดแก สหรัฐ อเมริกา แคนาดา สหราชอาณาจักร สวีเดน เยอรมนี ฝรั่งเศส จีน ญี่ปุน ออสเตรเลีย นอรเวย เดนมารก เนเธอรแลนด สเปน โปแลนด ตะวันออกลาง และอินเดีย เพื่อประเมินความพรอม ดานการแปรรูปองคกรสูระบบดิจิทัล (ดิจิทัล ทรานสฟอรเมชั่น) ของอุตสาหกรรมตางๆ เชน การผลิต นํ้ามันและกาซ การบิน การก อ สร า งและรั บ เหมา และการบริก าร พบอุตสาหกรรม การบินกาวหนามากที่สุด ขณะที่อุตสาหกรรมนํ้ามันและกาซ อยูอันดับรั้งทาย ศรีดาราน อรูมูแกม รองประธาน ประจําภูมิภาคเอเชีย ตะวันออกเฉียงใต บริษัท ไอเอฟเอส กลาววา ทามกลางการ แขงขันระดับโลกรุนแรงมากขึ้น ธุรกิจการผลิตของประเทศไทย จําเปนตองหาหนทางใหมเพื่อแขงขันทั้งในระดับทองถิ่นและ ระดับโลก การลงทุนและการใชประโยชนจากเทคโนโลยี อาทิ อุตสาหกรรม 4.0 (Industry 4.0) จะทําใหเกิดโรงงานทีช่ าญฉลาด ในอนาคตเพื่อใหแนใจวา บริษัทตางๆ จะสามารถแขงขันได สําหรับผลสํารวจเรือ่ งการเปลีย่ นแปลงทางดิจทิ ลั ทีไอเอฟเอส ไดจดั ทําขึน้ โดยมีการสอบถามถึงระดับความพรอมในดานดิจทิ ลั ทรานส ฟ อร เ มชั่ น โดยอุ ต สาหกรรมการบิ น มี ค วามก า วหน า มากที่สุดเปนอันดับ 1 ดวยสัดสวนสูงถึง 44% ที่ ตามมาดวย อุตสาหกรรมกอสรางและรับเหมาที่ 39% อุตสาหกรรมการผลิต 29% อุตสาหกรรมบริการ 23% ขณะที่อุตสาหกรรมนํ้ามันและ กาซอยูใ นตําแหนงรัง้ ทาย โดยมีเพียง 19% ของผูต อบแบบสอบถาม เท า นั้ น ที่ ม องว า องค ก รสามารถได รั บ ประโยชน จ ากดิ จิ ทั ล ทรานสฟอเมชัน่ แสดงใหเห็นวาอุตสาหกรรมการบิน มีความพรอม อยางมากในการนําเทคโนโลยีใหมเขามาปรับใชในองคกรอยาง

Engineering Today July - August 2017

88

รวดเร็ว เชน การซอมบํารุงเชิงพยากรณ และการสั่งพิมพแบบ 3D สําหรับการผลิตชิ้นสวนอะไหล ดานการลงทุนในสวนใดที่ใหความสําคัญสูงสุด คําตอบ 3 อันดับแรกก็คือ ไอโอที อีอารพี และขอมูลขนาดใหญและการ วิเคราะห เมือ่ ถามวาเทคโนโลยีใดทีส่ ามารถสรางการเปลีย่ นแปลง ไดมากที่สุด บิ๊ก ดาตา (ขอมูลขนาดใหญ) ครองอันดับหนึ่ง ดวย คะแนน 7.2 จากคะแนนเต็ม 10 อันดับ สองคือ ออโตเมชั่น (ระบบอัตโนมัติ) ดวยคะแนน 7 ตามดวย ไอโอที คะแนน 6.6 เปนอันดับสาม แมวาขอมูลขนาดใหญจะครองอันดับสูงสุด แตก็ ยังมีคนสวนนอย ซึ่งมีนัยสําคัญ รูสึกวาระบบอัตโนมัติสามารถ สรางผลกระทบไดมากที่สุด โดยมากกวา 40% ใหคะแนนระดับ การเปลีย่ นแปลงทีเ่ กิดจากระบบอัตโนมัติ 8 คะแนนหรือมากกวา จากคะแนนเต็ม 10 ขณะที่ 32% ใหคะแนนขอมูลขนาดใหญ ในระดับทีส่ งู เทียบกัน สวนอุตสาหกรรมการกอสราง 48% การบิน 48% และการผลิต 50% ใหคะแนนการสรางการเปลี่ยนแปลง ไดอยางมากของระบบอัตโนมัติมากกวา 8 จากคะแนนเต็ม 10 ซึ่งทําใหระบบอัตโนมัติกลายเปนเทคโนโลยีที่ไดรับคะแนนสูงสุด ในอุตสาหกรรมเหลานี้ จากผลสํารวจ เปนทีน่ า ตกใจทีอ่ งคกรจํานวนมากกวา 1 ใน 3 หรือ 34% รูส กึ วายังไมมคี วามพรอมใดๆ เลยหรือมีความพรอม นอยมากในการรับมือกับดิจิทัล ทรานสฟอรเมชั่น สาเหตุหลัก มาจากการขาดบุ ค ลากรที่ มี ทั ก ษะและความสามารถในการ ดําเนินการ โดยผูต อบแบบสํารวจจํานวน 40% ระบุวา ขาดแคลน ในดาน “บิซิเนส อินเทลลิเจนซ” หรือ ระบบอัจฉริยะดานธุรกิจ และ 39% ระบุวา ในดาน “ไซเบอร ซิเคียวริต”ี้ หรือความปลอดภัย ทางไซเบอร สําหรับสวนอื่นๆ ที่มีความกังวล ไดแก “เอไอ และ โรบอติ กส” หรือ ป ญญาประดิษฐ และหุนยนตจํ านวน 30% “ขอมูลขนาดใหญและการวิเคราะห” จํานวน 24% และ “ระบบ คลาวด” จํานวน 21%

Advertorial • UBM

ASE 2017 Ended with a HUGE Success!

ASE 2017 จบลงอย า งสวยงาม ประสบความ สําเร็จอยางลนหลามทุกพื้นที่การจัดงาน โอกาสที่สราง ความสําเร็จใหกับผูประกอบการในการเชื่อมโยงธุรกิจ ดานพลังงานและสิง่ แวดลอม ตอบโจทยดา นอุตสาหกรรม สนองนโยบายภาครัฐและระดับภูมิภาค ตลอดทัง้ 4 วัน ผูจ ดั งาน ASE 2017 รูส กึ เปนเกียรติ ที่ ไ ด ต อ นรั บแขกและบุ ค คลสํา คั ญ ผู เ ชี่ยวชาญจากตาง ประเทศดานพลังงานและสิ่งแวดลอม อาทิ พลอากาศเอก ดร.ประจิน จั่นตอง รองนายกรัฐมนตรี พลเอกอนันตพร กาญจนรัตน รัฐมนตรีวาการกระทรวงพลังงาน รวมกับ H.E. Yang Berhormat Datuk Seri Panglima Dr. Maximus Johnity Ongkili รัฐมนตรีกระทรวงพลังงานดานเทคโนโลยี สีเขียวและนํา้ จากประเทศมาเลเซีย และ H.E. PhD. Sinava Souphanouvong รองรัฐมนตรีกระทรวงพลังงานและ บอแร สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว ใหเกียรติ รวมสัมมนาและเปนประธานพิธีเปดงาน และใหขอมูล ดานนโยบายภาครัฐและอนาคตการลงทุนดานพลังงาน อยางนาสนใจ โดยในปนี้งาน ASE 2017 มีผูเยี่ยมชมงานทั้งไทย และตางประเทศ รวมถึงผูเ ขาฟงสัมมนามากถึง 27,531 คน จาก 45 ประเทศ ผูออกงานไดนําเทคโนโลยีกวา 1,500 แบรนด มาจัดแสดงจาก 35 ประเทศ เสียงตอบรับทีด่ เี ยีย่ มจากผูร ว มออกงาน ความสําเร็จ ทางดานยอดขาย และการเชื่อมโยงธุรกิจในงานนี้ สงผล ใหยอดจองพืน้ ทีง่ าน ASEAN Sustainable Energy Week 2018 สูงกวา 50% แลว ซึ่งป 2018 ยังไดจัดรวมกับงาน Boilex Asia และ Pumps and Valves Asia ทําใหเพิ่ม โอกาสทางธุรกิจมากยิ่งขึ้น

Engineering Today July - August 2017

ASE 2017 ended on a new high with overwhelming success in all areas. The show successfully delivered business opportunities, business linkage and a regional platform for energy and the environment with collaboration between Manufacturers, Policy Makers and Entrepreneurs in the industry - rst-class opportunities across the board.

Over the 4 day event, ASE 2017 was honored to welcome many distinguished guests, delegations & policy-makers including world-leading speakers, plus environmental and energy experts from around the world. The Deputy Prime Minister Air Chief Marshal Dr. Prajin Janthong and Minister of Energy, Ministry of Energy - H.E. General Anantaporn Kanjanarat were also in attendance and the show was visited by H.E. Yang Berhormat Datuk Seri Panglima Dr.Maximus Johnity Ongkili, Minister of Energy, Green Technology & Water Malaysia and H.E. PhD. Sinava Souphanouvong, Vice Minister of Energy and Mines, Lao PDR. All were at ASE 2017 to participate in Seminars & Conferences, as well as to give key-note addresses in support of investment promotion policies, business future plans and tours of the exhibition. The show was popular and enabled participants to review the advancement of technology and innovation in energy sources on a rst-hand basis.

ASE 2017 had 27,531 trade attendees including visitors, conference attendees and members of the press and journalists from more than 45 countries. Latest technology innovations and equipment from over 1,500 leading brands from 35 countries The feedback from exhibitors was excellent. Many on-site sales and sales leads were made and lucrative business contacts established. More than 50% of exhibit space for ASEAN Sustainable Energy Week 2018 has already been booked on site and the show will welcome an even larger number of exhibiting companies resulting in excellent business opportunities for the 2018 event where Boilex Asia and Pumps & Valves Asia are co-located with. These shows will be held on 6 - 9 June 2018, at BITEC, Bangna, Bangkok, Thailand.

90

INDEX ADVERTISING July - August 2017

Engineering Today ïøÄ&#x2030;ĂžÄ&#x2020;ĂŹ Asia Power Week Conference & Exhibition

Ä&#x201C;ÏøýÄ&#x2020;óÏŤ

Ä&#x201C;ÏøÿÄ&#x2021;ø

ĂŞÄ&#x17E;Ä&#x2021;Ä&#x2019;Ä&#x20AC;ĂŽĹ Ă&#x153;Ä&#x20AC;ĂŽĹĄÄ&#x2021;

Website/E-mail

-

-

98

www.asiapowerweek.com

BMAM & GBR Expo Asia

0-2833-5302

0-2833-1279

15

www.bman-gbr.com

Metalex

0-2686-7299

-

6

www.metalex.com

TEMCA

-

-

99

-

Thailand Lighting Fair

0-2664-6499 Ext. 212

-

17

www.thailandlightingfair.com

VEGA Instruments Co., Ltd.

0-2694-3404

0-2694-2400

Ă°Ă&#x2013;Ä&#x20AC;ĂŽĹĄÄ&#x2021;

www.vega.com, www.pisanu.co.th

Oil & Gas Thailand

0-2513-1418

-

97

www.oilgasthail.com

-

-

13

-

Ă&#x2013;Ä?úíøÄ&#x201A;Ä&#x2030;ĂŽÄ&#x2018;ĂŞÄ&#x201A;øŤÄ&#x2018;ĂŽĂ&#x;Ä&#x2020;Ä&#x2122;ĂŽÄ&#x2019;ĂŽĂş ĂŻĂ?Ă&#x2013;

0-2282-5775-8

0-2281-0009

11

www.kulthorn.com

Ä&#x2018;Ă?øÄ&#x2030;âÄ&#x2018;ĂśÄ&#x152;Ä&#x201A;Ă&#x153;Ä&#x2019;ĂśĂ&#x;Ă&#x;Ä&#x160;ĂŽÄ&#x2018;ĂŽÄ&#x201A;øÄ&#x160;Ä&#x2122; ĂŻĂ?Ă&#x2013;

0-2280-8431-5

0-2280-8033-5

3

www.crm.co.th, E-mail: info@crm.co.th

Ä&#x2018;ï፠Ă&#x2122;Ä&#x201A;øŤðÄ&#x201A;Ä&#x2018;øĂ&#x;Ä&#x2020;Ä&#x2122;ĂŽ ĂŻĂ?Ă&#x2013;

0-2926-0111

0-2926-0123-4

Ă°Ă&#x2013;Ä&#x20AC;ĂşÄ&#x2020;Ă&#x153;

www.bay-corporation.com E-mail: sales@bay-corporation.com

ĂłÄ&#x2030;ýÎÄ?Ă&#x2013;Ä&#x2021;øĂ&#x;Ĺ Ä&#x2021;Ă&#x153; ĂŻĂ?Ă&#x2013;

0-2245-4451, 0-2245-0419

0-2246-3214

2

www.kanitengineering.com

øÄ&#x2030;ĂŹĂŹÄ&#x2020;Ăş ĂŻĂ?Ă&#x2013;

0-2704-6580-88

0-2704-6589

9

www.rittal.com/th-en/

Ä&#x2018;ĂźÄ&#x201A;øŤÏÄ&#x2020;Ăż ĂŻĂ?Ă&#x2013;

0-2876-2727

0-2476-1711

7

www.virtus.co.th, E-mail: welcome@virtus.co.th

Ä&#x201A;Ä&#x2021;ĂŹÄ&#x2030;êáŤÄ&#x2018;ßÎêÄ&#x2030;Ä&#x2018;ĂşÄ&#x2018;ĂŞÄ&#x201A;øŤ Ä&#x20AC;Ă?Ă&#x2013;

0-2509-3065

0-2943-1814

11

E-mail: contact@artith.com

Ä&#x201A;Ä&#x2030;ĂŽÄ&#x2018;ĂŞÄ&#x201A;øŤúÄ&#x2030;Ă&#x153;Ă&#x2122;Ť Ă&#x2122;Ä&#x201A;ÜÜÄ&#x2030;ßÎÄ&#x2030;Ä&#x2018;Ă&#x2122;Ă&#x;Ä&#x2020;Ä&#x2122;ĂŽ ĂŻĂśĂ?

0-2693-1222

0-2693-1399

5

www.interlink.co.th, E-mail: info@interlink.co.th

Ä&#x201A;Ä&#x160;ĂłÄ&#x160;Ä&#x2018;Ä&#x201A;Ä&#x2DC;Üà Ä&#x160; ĂŻĂ?Ă&#x2013;

0-2322-4330-3

0-2720-5155

4

www.epmc.co.th

Ä&#x2018;Ä&#x201A;Ăż Ä&#x2018;Ä&#x201A; ĂźÄ&#x160; Ä&#x2018;ĂśĂ&#x2122;Ă&#x2122;Ä&#x2021;ĂŽÄ&#x2030;Ă&#x2122;Ă&#x2122;Ä&#x201A;ĂşÄ&#x2018;Ă Ä&#x201A;øŤßÄ&#x2030;Ăż Ä&#x2019;Ä&#x201A;ÎÊŤ Ă Ä&#x2020;óóúÄ&#x2021;áÿŤ Ä&#x20AC;Ă?Ă&#x2013;

0-2702-8801, 0-2702-0581-8

0-2395-1002

87

E-mail: savthai@yahoo.com, sav-545@hotmail.com

Ä&#x2022;Ä&#x201A;Ä&#x2019;Ă Ă&#x2122; ĂśÄ&#x2021;øŤÄ&#x2018;Ă&#x2013;Ä&#x2DC;ĂŞĂŞÄ&#x2030;Ä&#x161;Ă&#x153; ĂŻĂ?Ă&#x2013;

0-2735-0581

0-2377-5937

89

Ă&#x2013;øÄ&#x2026;ÏøßĂ&#x153;óúÄ&#x2020;Ă&#x153;Ă&#x153;Ä&#x2021;ĂŽ

Engineering Today July - August 2017

92

XXX ĂŞÄ&#x17D;ĹĄĂżÄ&#x2021;Ă&#x2014;Ä&#x2021; DPN XXX Ä&#x2022;Ă´Ä&#x201A;øÄ&#x2021;Ăś DPN

Activities >> นายกฯ ชม “นิทรรศการแสตมป์ของพ่อ 2493” พลเอกประยุทธ จันทรโอชา (กลาง) นายกรัฐมนตรี พรอมคณะ เยี่ยมชม นิทรรศการ “แสตมปของพอ 2493 เพื่อประโยชนสุขแหงมหาชนชาวสยาม” รวม นอมรําลึกถึงพระมหากรุณาธิคณ ุ ของพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมพิ ลอดุลยเดช ผานนิทรรศการจัดแสดงแสตมปที่สะทอนเรื่องราวตลอดชวงระยะเวลา 70 ปที่ทรง ครองราชย โดยมี ดร.พิเชฐ ดุรงคเวโรจน (ที่ 4 จากซาย) รัฐมนตรีวาการกระทรวง ดิจทิ ลั เพือ่ เศรษฐกิจและสังคม และ พลเอก สาธิต พิธรัตน (ที่ 3 จากซาย) ประธาน กรรมการ บริษัท ไปรษณียไทย จํากัด พรอมคณะผูบริหารใหการตอนรับและนําชม นิทรรศการ เมื่อเร็วๆ นี้ ณ หองไปรษณียนฤมิต อาคารไปรษณียกลาง บางรัก

>> โอกาสของอุตสาหกรรมอากาศยานและระบบรางของไทย ภานุวฒ ั น ตริยางกูรศรี (กลาง) รองอธิบดีกรมสงเสริมอุตสาหกรรม กระทรวง อุตสาหกรรม เปดงานสัมมนาโครงการสรางเครือขายเชื่อมโยงธุรกิจ เพื่อจัดทํา ฐานขอมูลในอุตสาหกรรมอากาศยานและระบบราง ในหัวขอเรื่อง “แนวทางพัฒนา ผูผลิตชิ้นสวนยานยนตสูอุตสาหกรรมอากาศยานและระบบราง” พรอมรวมฟง บรรยายเรื่อง “โอกาสของอุตสาหกรรมอากาศยานในประเทศไทย” โดยมีผูบริหาร ในภาคสวนที่เกี่ยวของเขารวมงานเปนจํานวนมาก ณ หอง Meeting Room 1 ศูนยประชุมแหงชาติสิริกิติ์

>> กรอ.ยกระดับความปลอดภัยและสิ่งแวดล้อมโรงงาน สมชาย หาญหิรัญ (ที่ 4 จากขวา) ปลัดกระทรวงอุตสาหกรรม พรอมดวย มงคล พฤกษวัฒนา (ที่ 4 จากซาย) อธิบดีกรมโรงงานอุตสาหกรรม (กรอ.) และ คณะผู  บ ริ ห ารกรมโรงงานอุ ต สาหกรรม ร ว มเป ด งานสั ม มนา “สิ่ ง แวดล อ ม ความปลอดภัย กาวไกลสูอุตสาหกรรม 4.0” เพื่อสงเสริมและพัฒนาความรูดาน กฎหมาย ความปลอดภัย การบริหารจัดการสิ่งแวดลอม และกากอุตสาหกรรม ใหแกผูประกอบกิจการโรงงาน สามารถนําความรูไปพัฒนาปรับปรุงการบริหาร จัดการดานตางๆ ภายในโรงงานอุตสาหกรรมใหถูกตองตามกฎหมาย ณ ศูนย นิทรรศการและการประชุมไบเทค บางนา เมื่อเร็วๆ นี้

>> “อิตัลไทยวิศวกรรม” ฉลองครบรอบปีที่ 50 เดินหน้าพัฒนา อย่างมั่นคง สกล เหลาสุวรรณ (ที่ 3 จากซาย) ประธานเจาหนาที่บริหาร บริษัท อิตัลไทยวิศวกรรม จํากัด (ITALTHAI Engineering : ITE) นําทีมผูบริหารรวม ทําบุญฉลองครบรอบ 50 ป บริษัท อิตัลไทยวิศวกรรม จํากัด ผูรับเหมาชั้นนํางาน วิศวกรรมกอสรางงานระบบประกอบอาคาร โรงไฟฟาพลังงานทดแทน และระบบ สาธารณูปโภคตางๆ พรอมยกระดับระบบบริหารคุณภาพเปนระบบ ISO9001 Version ใหม 2015 และยกระดับมาตรฐานระบบบริหารดานความปลอดภัย อาชีวอนามัยและสภาพแวดลอมในระดับสากล ณ บริษัท อิตัลไทยวิศวกรรม ถนนเพชรบุรีตัดใหม เมื่อเร็วๆ นี้

>> L&E ต้อนรับคณะผู้ถือหุ้น เยี่ยมชมโรงงานนพวงศ์ ปทุมธานี ปกรณ บริมาสพร (กลาง) ประธานกรรมการบริหาร บริษัท ไลทติ้ง แอนด อีควิปเมนท จํากัด (มหาชน) หรือ L&E พรอมดวยคณะผูบริหารระดับสูงและ พนักงาน ถายภาพเปนที่ระลึกรวมกับคณะผูถือหุน ในโอกาสเขาเยี่ยมชมโรงงาน คลังสินคา รวมถึงกระบวนการผลิตหลอดไฟ อุปกรณไฟฟา และโคมไฟ LED ตอกยํ้าความแข็งแกรงในฐานะผูนําในธุรกิจแสงสวางรายใหญของประเทศ พรอม นําเสนอขอมูลธุรกิจ กลยุทธการเติบโต และตอบทุกขอซักถามของผูถือหุนอยาง ใกลชิด ณ โรงงาน L&E สาขานพวงศ จังหวัดปทุมธานี เมื่อเร็วๆ นี้

93

Engineering Today July - August 2017

>> ซีเกทมอบเงินสมทบทุนก่อสร้าง อาคารเฉลิมพระเกียรติ สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ โรงพยาบาลมหาราชนครราชสีมา เพียงฤทัย ศิวารัตน (ที่ 4 จากซาย) รองประธานฝายปฏิบัติการโรงงาน โคราช และ Country Manager ประเทศไทย บริษทั ซีเกท เทคโนโลยี (ประเทศไทย) จํากัด มอบเงินสมทบทุน การกอสรางอาคารเฉลิมพระเกียรติ สมเด็จพระเทพรัตน ราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี (ศูนยอุบัติเหตุและฉุกเฉิน) จํานวน 500,000 บาท แก สมชัย อัศวสุดสาคร (ขวาสุด) ผูอํานวยการโรงพยาบาลมหาราชนครราชสีมา โดยมี วิเชียร จันทรโณทัย (ที่ 2 จากขวา) ผูว า ราชการจังหวัดนครราชสีมาและประธาน คณะกรรมการอํานวยการโครงการกอสรางอาคารฯ รวมเปนเกียรติในพิธีรับ มอบเงิน สมทบทุน เมื่อเร็วๆ นี้

>> แคนนอนประเทศไทย รับใบรับรอง Green Meetings ประจําปี 2560 บริษัท แคนนอน มารเก็ตติ้ง (ไทยแลนด) จํากัด ไดรับใบรับรอง Green Meetings หรือ การจัดประชุมสีเขียว ประจําป 2560 โดยมี ประภาวรรณ พุทธธรรมวงศ ผูจัดการอาวุโสฝาย QEHS บริษัท แคนนอน มารเก็ตติ้ง (ไทยแลนด) จํากัด เปน ตัวแทนรับมอบใบรับรองจาก ประเสริฐ บุญสัมพันธ ประธานองคกรธุรกิจเพื่อการ พัฒนาอยางยัง่ ยืน และ ศาสตราจารย ดร.เผดิมศักดิ์ จารยะพันธุ รักษาการผูอ าํ นวย การสถาบันสิ่งแวดลอมไทย ณ โรงแรมเซ็นทารา แกรนดและบางกอกคอนเวนชัน เซ็นเตอร เซ็นทรัลเวิลด กรุงเทพฯ โดยบริษัทฯ ไดผานการตรวจประเมินตามหลัก Green Meetings ในการลดใชพลังงานและการประหยัดทรัพยากรในองคกร และ เปน 1 ใน 33 หนวยงานที่ไดรับใบรับรอง Green Meetings ในปนี้

>> โครงการประกวด GSB สุดยอด SMEs Startup ตัวจริง โรด์โชว์โครงการที่จังหวัดเชียงใหม่ ศิริรัตน ยิ้มถนอม รองผูอํานวยการฝายพัฒนาสังคมและสิ่งแวดลอม ธนาคารออมสิน รวมประชาสัมพันธใหขอมูลโครงการประกวด GSB สุดยอด SMEs Startup ตัวจริง ภายใตคอนเซ็ปต “ทําไดเลย ทําไดเร็ว ทําไดจริง” ซึง่ ตองการ ใหกลุมเปาหมายผูที่มีอายุ 16-30 ป ไดเขารวมสมัครนําเสนอแผนธุรกิจชิงเงินทุน ประเดิมมูลคารวมกวา 3,000,000 บาท โดยทีมชนะเลิศจะไดเงินทุนประเดิมถึง 1,000,000 บาท และ 10 ทีมสุดทายยังจะไดเขารวมโปรแกรมดูงานตางประเทศ เพื่ อ เพิ่ ม ประสบการณ เ ตรี ย มความพร อ มเป น ผู  ป ระกอบการในอนาคตอี ก ด ว ย ณ เมคเกอรคลับ จังหวัดเชียงใหม

>> ฟูจติ สึ รวมพลังจัดกิจกรรม “The 19th FTH Voluntary Blood Donation” ร่วมบริจาคโลหิตให้กับสภากาชาดไทย ครั้งที่ 19 เมื่อเร็วๆ นี้ พนักงาน บริษัท ฟูจิตสึ (ประเทศไทย) จํากัด นําโดย กฤตินี ศิวะกุล (ที่ 9 จากซาย) รองประธานฝายบริหาร รวมกับสภากาชาดไทย จัดกิจกรรม “The 19th FTH Voluntary Blood Donation Day 2017” รับบริจาคโลหิตเพื่อ นําไปชวยเหลือผูปวยตามโรงพยาบาลตางๆ ที่ขาดแคลนโลหิต โดยมีผูบริหาร พรอม ดวยพนักงาน 189 ทาน รวมบริจาคโลหิตใหกับสภากาชาดไทย ประจําป 2560 นับเปนครั้งที่ 19 เพื่อเปนการสํารองโลหิตไวชวยเหลือผูปวยและผูประสบภัยใน พืน้ ทีต่ า งๆ ในชวงเทศกาลตางๆ นับเปนกิจกรรมเพือ่ สังคมทีป่ ฏิบตั มิ าอยางตอเนือ่ ง ทุกป ซึ่งจากยอดกิจกรรมบริจาคโลหิตรวมกับทางสภากาชาดตั้งแตครั้งแรก จนถึง ปจจุบันมีผูรวมบริจาคทั้งสิ้นจํานวน 2,839 คน

>> ระบบปฏิบัติการฟรี “Endless” พร้อมให้บริการในไทย แมตต ดาลิโอ (ขวา) ประธานเจาหนาที่บริหารและประธานฝายผลิตภัณฑ Endless พรอมดวย โรเบอตา แอนทูนส (กลาง) ประธานเจาหนาทีฝ่ า ยขยายธุรกิจ และ โคซิโม เชกกี (ซาย) ผูอํานวยการ ฝายวิศวกรรมซอฟตแวร เปดตัวระบบ ปฏิบัติการ “Endless” ในประเทศไทย เพื่อนําเสนอทางเลือกใหมสําหรับซอฟตแวร ใหแกผูใชคอมพิวเตอรในประเทศไทย โดย Endless เปนระบบปฏิบัติการฟรี ปลอดภัย ใชงานงาย ไมตองกังวลเรื่องไวรัส พรอมใหบริการในรูปแบบภาษาไทย สามารถดาวนโหลดฟรีไดที่ https://endlessos.com/th/Endless ติดตั้งไดบน เครื่องคอมพิวเตอรทุกรุน นอกจากนี้ยังมีการดาวนโหลดไวใหลวงหนาบนเครื่อง คอมพิวเตอรบางยี่หอในประเทศไทยอีกดวย

Engineering Today July - August 2017

94

>> Gadget Fluke 279 FC มัลติมิเตอร์ที่ถ่ายภาพความร้อนได้ รับรางวัลจาก Control Engineering Awards (U.S.A.) Fluke 279 FC Thermal Multimeter เปนเครื่องมือทดสอบตัวแรกที่รวมเอาดิจิทัลมัลติมิเตอรแบบ True RMS ความสามารถครบถวน เขากับกลองถายภาพความรอนในตัวเดียวกัน เพื่อความสะดวกรวดเร็ว ในงานตรวจซอมในอุตสาหกรรม ชวยใหชางเทคนิคที่ปฏิบัติงานสามารถตรวจสอบจุดรอนผิดปกติในฟวส สายไฟ ฉนวนไฟฟา ตัวนํา จุดเชือ่ มตอ และสวิตชตา งๆ ไดอยางรวดเร็วและปลอดภัย โดยการถายภาพความรอน แลวจึงทําการตรวจคนและวิเคราะหปญหาดวย DMM ดวยการรวมเครื่องมือความสามารถสูง 2 อยางไวใน เครื่องเดียว ผูปฏิบัติงานจึงไมจําเปนตองพกเครื่องมือหลายตัว แตยังคงมีเครื่องมือครบถวนในการตรวจสอบ แกไขปญหา นอกเหนือจากคุณสมบัตใิ นการวัดคาทางไฟฟาและถายภาพความรอนแลว Fluke 2279 FC ยังสามารถ สงผลการทดสอบผาน Fluke Connect® ไดทั้งขอมูลตัวเลขของคาวัดทางไฟฟาและไฟลกราฟกที่เกี่ยวของ กับการตรวจวัดความรอน ที่สามารถเก็บไวในระบบคลาวดและแชรไปยังผูที่เกี่ยวของ และจัดทํารายงานได ลาสุด Fluke 279 FC Thermal Multimeter ไดรับรางวัลจาก Control Engineering Awards (U.S.A.) ดานนวัตกรรมที่ชวยสงเสริม ประสิทธิภาพการทํางาน สนใจสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมไดที่ บริษัท เมเชอรโทรนิกซ จํากัด โทรศัพท : 0-2514-1000 www.measuretronix.com ฮอนด้า โมบิลิโอ ใหม่ ยนตรกรรมอเนกประสงค์ ตอบโจทย์ทุกจังหวะชีวิตของคนเมืองยุคใหม่ บริษัท ฮอนดา ออโตโมบิล (ประเทศไทย) จํากัด เปดตัว “ฮอนดา โมบิลิโอ ใหม” ยนตรกรรมอเนกประสงคขนาดซับคอมแพ็ก มาพรอมความหรูหราที่มากยิ่งขึ้นดวยดีไซน ใหมทั้งภายนอกและภายใน รวมถึงอุปกรณอํานวยความสะดวกสบาย และมาตรฐานความ ปลอดภัยที่ครบครันยิ่งขึ้น หองโดยสารที่กวางขวาง และพื้นที่ใชสอยที่รองรับทุกการใชงาน ชวยยกระดับไลฟสไตลคนเมืองยุคใหมใหลงตัวกับทุกจังหวะของชีวติ เมืองไดอยางสมบูรณแบบ ฮอนดา โมบิลโิ อ ใหม โดดเดนและหรูหราดวยกระจังหนาดีไซนใหม ไฟหนาดีไซนใหม พรอมไฟหรี่แบบ LED ทั้งยังโดดเดนดวยลอขนาด 15 นิ้วลายใหมสไตลสปอรต ลํ้าสมัยดวยคอนโซลหนาดีไซนใหม พรอมฟงกชันเพื่อการควบคุม ที่ใชงานงายเพียงปลายนิ้วสัมผัส ดวยเครื่องยนต SOHC i-VTEC 1.5 ลิตร 117 แรงมา ที่ 6,000 รอบตอนาที แรงบิดสูงสุด 146 นิวตัน-เมตร ที่ 4,700 รอบตอนาที ผสานระบบเกียรอัตโนมัติแบบ CVT ใหม ที่พัฒนาภายใต Earth Dreams Technology ใหอัตราการประหยัดนํ้ามันและ ตอบสนองทุกการขับขีอ่ ยางดีเยีย่ ม ทัง้ ยังรองรับพลังงานทางเลือก E85 นอกจากนี้ ยังติดตัง้ เทคโนโลยีความปลอดภัยครบครันยิง่ ขึน้ มีทงั้ หมด 3 รุน ไดแก รุน S มาพรอมเบาะที่นั่ง 2 แถว 5 ที่นั่ง ราคา 659,000 บาท รุน V มาพรอมเบาะที่นั่ง 3 แถว 7 ที่นั่ง ราคา 699,000 บาท และรุน RS มาพรอมเบาะที่นั่ง 3 แถว 7 ที่นั่ง ราคา 763,000 บาท มีใหเลือกทั้งหมด 5 สี โดยมีสีใหม คือ สีสมฟนิกซ (มุก) และอีก 4 สี ไดแก สีขาวออรคิด (มุก) สีดําคริสตัล (มุก) สีเงินลูนาร (เมทัลลิก) และสีขาวทาฟเฟตา พบกับ ฮอนดา โมบิลิโอ ใหม ไดที่โชวรูมฮอนดาทั่วประเทศ หรือชมรายละเอียดเพิ่มเติม www.honda.co.th/mobilio เอพีเอ็ม เครื่องบริการไปรษณีย์อัตโนมัติให้บริการ 24 ชม. บริษัท ไปรษณียไทย จํากัด (ปณท) แนะนํานวัตกรรมใหมลาสุด เครื่องบริการ ไปรษณียอัตโนมัติ (Automated Postal Machine: APM) เพื่ออํานวยความสะดวก กับนักทองเที่ยวที่เดินทางผานทาอากาศยานฯ และมีสิ่งของที่ไมสามารถนําติดตัวขึ้น เครื่องบินได รวมถึงผูใชบริการในชั่วโมงเรงดวน โดยใหบริการฝากสงสิ่งของทั้งในและ ตางประเทศ ในราคาเหมาจาย นํารองติดตั้ง ณ ทาอากาศยานนานาชาติสุวรรณภูมิ เปนแหงแรก จํานวน 2 จุด ไดแก บริเวณหนาพื้นที่ผูโดยสารขาออกระหวางประเทศ (ตม.) ฝง ตะวันออก (Zone 2) และบริเวณทาย Row D MTB ฝง ทิศตะวันออก ชัน้ 4 พรอมใหบริการประชาชนและนักทองเที่ยวแลวตั้งแตวันนี้ตลอด 24 ชั่วโมง

95

Engineering Today July - August 2017

>> Gadget มิตซูบิชิ อีเล็คทริค มิสเตอร์สลิม LN Series บริษัท มิตซูบิชิ อีเล็คทริค กันยงวัฒนา จํากัด ฉลองครบรอบ 45 ป แนะนําเครื่องปรับอากาศรุนใหมลาสุด “มิตซูบิชิ อีเล็คทริค มิสเตอรสลิม LN Series” มิตใิ หมแหงความสุขในการใชชวี ติ ออกแบบ ภายใตแนวคิด Simple & Modern เรียบหรู สงางาม พรอมตั้งใจ ออกแบบใหเปนเสมือนเฟอรนเิ จอรชนิ้ หนึง่ ภายในบานทีส่ ามารถเขากับ การตกแตงหองหลากหลายรูปแบบ สมบูรณแบบดวยการผสานเทคโนโลยี ลาสุด “3D Move-eye Human Sensor” เซ็นเซอรอัจฉริยะที่ชวยสง ลมเย็นไดตรงจุด มากยิง่ ขึน้ พรอมดวยระบบ Variable Air Flow & Wide Air Flow ที่กระจายลมเย็นไดอยางอิสระ จึงสามารถสงลมเย็นไดตรง จุดพรอมๆ กัน แมจะอยูคนละมุมหอง เทคโนโลยี “Dual Barrier Coating” ชวยลดการเกาะติดของฝุนละอองนํ้ามันและกลิ่นอับชื้น ทําใหเครือ่ งปรับอากาศทํางานไดเต็มประสิทธิภาพ พรอมประหยัดพลังงานดวยระบบอินเวอรเตอรและเปนมิตรตอสิง่ แวดลอมดวยสารทําความเย็น ใหม R32 มาพรอมสีสันใหม 3 สี ไดแก Ruby Red, Pearl White และ Onyx-Black สนใจศึกษาขอมูลเพิ่มเติมไดที่ www.mitsubishi-kyw.co.th

DELO 400 LE SAE 15W-40 นํ้ามันเครื่องสําหรับเครื่องยนต์ภาระงานหนัก DELO 400 LE SAE 15W-40 เปนนํา้ มันหลอลืน่ สําหรับเครือ่ งยนตดเี ซล ซึง่ ไดรบั การออกแบบ มาเปนพิเศษเพื่อหลอลื่นเครื่องยนตดีเซลรอบสูงหลากหลายชนิด สามารถปฏิบัติงานในสภาวะที่ หนักหนวงไดดีที่สุด และไดสมรรถนะตามมาตรฐาน API CJ-4 CI-4 PLUS SM หรือ ACEA E9 มี เถาซัลเฟต ฟอสฟอรัส และกํามะถันในระดับตํ่า ชวยลดการปลอยไอเสีย ดวยระบบกรองไอเสียใน นํ้ามันดีเซล (DIESEL PARTICULATE FILTERS: DPF) ติดตั้งเทคโนโลยีควบคุมการปลอยไอเสียโดย การรีดักชั่นซึ่งอาศัยตัวเรงปฏิกิริยาเฉพาะ (SELECTIVE CATALYTIC REDUCTION: SCR) หรือ การนําไอเสียกลับมาหมุนเวียน (EXHAUST GAS RECIRCULATION: EGR) อีกทั้งยังควบคุมคราบ สะสมชั้ น เยี่ ย มที่ ว าล ว และแถบบริ เ วณหั ว ลู ก สู บ ช ว ยลดการสิ้ น เปลื อ งนํ้ า มั น และยื ด ระยะการ เปลี่ยนถาย ทําใหอุปกรณใชงานไดยาวนานและสรางรายไดยาวนานขึ้น

Teltonika FM1100 อุปกรณ์ GPS ติดตามยานยนต์อัจฉริยะ Teltonika FM1010 OBDII อุปกรณ GPS ติดตามยานยนตอัจฉริยะ เชื่อมตอ ปลัก๊ แบบ OBD2 งายและสะดวกตอการติดตัง้ โดยเฉพาะยานพาหนะรุน ใหมทเี่ ปนยานยนต คายยุโรป หมดกังวลเรื่องการตัดตอสายไฟ และการติดตั้งที่อาจกอใหเกิดผลเสีย กับระบบไฟฟาภายใน สามารถติดตามรถยนตไดแบบเรียลไทม มีระบบบัญชีรายชื่อ แบบกลุมในกรณีที่บริษัทมีรถหลายๆ คัน สะดวกตอการใชงาน ติดตามการเติมนํ้ามัน เชื้อเพลิงได ปองกันการขโมยนํ้ามัน สามารถตรวจดูการสตารตเครื่องยนต ตลอดจน การใชงานเครือ่ งปรับอากาศภายในรถยนตไดตลอดเวลา อีกทัง้ สามารถติดตามพฤติกรรม การขับขี่ของพนักงานไดดวยตนเอง การหยุดรถบอย หรือแมแตการใชความเร็วเกินกวา กําหนดในรูปแบบกราฟกที่เขาใจงาย สามารถตรวจสอบตําแหนงแบบ SMS ไดโดย ตรงที่ตัวอุปกรณ ไมตองเสียคาดูขอมูลผานโอเปอเรเตอร สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมไดที่ บริษัท ไทย พรอสเพอรัส ไอที จํากัด โทรศัพท 0-2156-9822

Engineering Today July - August 2017

96

REGISTER BY 18 AUGUST & SAVE WITH THE EARLY BIRD OFFER

ASIA POWER WEEK CONFERENCE

& EXHIBITION

19-21

SEPT

BITEC, BANGKOK, THAILAND www.asiapowerweek.com

JOIN US FOR ASIA’S PREMIER POWER EVENT AS WE CELEBRATE OUR 25TH ANNIVERSARY Covering every aspect of the power generation industry, POWER-GEN Asia and Renewable Energy World Asia converge once again to form Asia Power Week for its 25th anniversary. Attracting over 8,000 delegates and attendees from more than 85 countries across Asia and around the world, it is the industry’s premier conference and exhibition dedicated to the power generation, renewable and alternative energy and finance sectors. Make sure you do not miss out, REGISTER NOW to be part of Asia Power Week 2017.

CONFERENCE

EXHIBITION

7 themed tracks with over 45 sessions, inc. Opening Keynote and Panel Discussions

More than 200 International Exhibitors – Register to attend for FREE!

WORKSHOPS

TECH TOURS

NETWORKING

Exciting NEW Workshops dedicated to the Asia Market

Choose to attend any of our 3 available and informative Tech Tours

Multiple networking receptions providing great business opportunities

REGISTER NOW & SAVE WITH THE EARLY BIRD AT WWW.ASIAPOWERWEEK.COM Owned and Produced by:

Official Publications:

Supporting Publications:

®

Official Supporters: