Turkish News Press - Issue 38 by Turkish News Press

TRABZONSPOR KARIZMASINI ÇIZDI n Süper Lig’de Fenerbahçe 3’üncü yeTenis şöleninde sürprizler nilgisini tadarken; Fatih Terim’li Cim-

n Avustralya Açık’ta hasımlı olduğu bom, Trabzonspor’dan 4 yedi. KasımWozniacki’yi eden Sharapova, paşa’nın liderperişan olduğu ligde, BeAvustralyalı Barty’ye eğdi. Serena şiktaş da haftayı 1-1 boyun ile kapattı. Williams ise 1 numara Halep’i yendi.

422SEPTEMBER 2018 JANUARY 2019

I BOİROM J A B BL MES ER DURU MAĞ

Afrin kahramanlarına selam ve dua gönderen Başkan Erdoğan, seçim çalışmalarına yönelik, “Hem millet hem de AK Partililer olarak birlik ve beraberlik içinde düşmanı sevindirmeyelim. İnsaf ederek, aydınlık geleceğimizi hep beraber inşa edeceğiz” dedi.

n Türkiye’nin en büyük kamu bankalarından Halkbank’ın internet şubesinde cuma akşamı bir süre dolar 3.72, euro ise 4.32’den işlem gördü. Hatanın nedeninin bankalara döviz verilerini sağlayan ABD merkezli Bloomberg olduğu belirtilirken, siber saldırı ihtimalleri üzerinde duruluyor.

rkısh NEWS PRESS

26 27

SİZİN SIZIN SÖZÜNÜZ

13 9

l www.turkishnewspress.com.au

‘Türk Konseyi TÜRKIYE’NIN SESI RADYOSU DIJITAL 985 FREKANSINDA Katili 20 Zirvesi’ne katılan Erdoğan yıl sonra ile liderlerin samimiyeti yakalandı dikkat çekti.

SESINIZ DIJITALDE TÜRK DAYANIŞMASI Kırgızistan’daki

Avustralyalı gurbetçilerin gür sesi Türkiye’nin Sesi Radyosu, bundan böyle internet üzerinden dünyanın bir yanına, zengin n Hollanda’dadört cinayet filmleri- sesinizi duyuracak. kadrosuyla ni aratmayacak

Ö T E F n i a H an d a y n ü d ! k e c e n i l si

bir olay yaşandı. 1998 yılında öldürülen çocuğun katili DNA testinde yakayı ele verdi. 20 yıldır aranan katil, önce Fransa’ya ardından İspanya’ya kaçtı ama... 16

Suriye’ye yiyecek yardımı

Haberi 2’de.

Kırgızistan’daki zirvede FETÖ’yü silme kararı çıkarken, Erdoğan, “Doların egemenliğine karşı ticareti milli paralarla yapalım” dedi.

SPIKERLERIMIZ

Fatma Gençtürk,Gaye Yıldırım, Gökçe Açıkgöz, Ergül Uybadın, Tuğçe Uybadın, Gazel Kılıçdoğan, İzzet Anmak, Serkan Uyanık, Seyrullah Aksakal, Osman Boyacı, Vahit Ersoy, Mehmet Öztürk, Sülhan Yılmaz, Mücahid Gelöz, Barış Cengiz ve Cem Birben.

ydney ve çevresinde bir yıldır yayın yapan Radyomuz bundan böyle 985 Digital frekansında haftanın 7 günü saat 5 ve 6 arası yepyeni programlarla sizlerle olacak.

GENİŞ BİLGİ SAYFA 5’TE

ürk Konseyi 6. Devlet Başkanları Zirvesi’ne; Başkan Erdoğan’nın yanı sıra Azerbaycan Cumhurbaşkanı İlham Aliyev, Kazakistan Cumhurbaşkanı Nursultan Nazarbayev, Kırgızistan Cumhurbaşkanı Sooronbay Ceenbekov, Özbekistan Cumhurbaşkanı Şevket Mirziyoyev ve Macaristan Başbakanı Viktor Orban katıldı.

SESİ

98.5 MAARIF FM RADYOSUVAKFI

yol haritasını Auburn Gelibolu’da görüştü

Pazartesi: 16.00-17.00 Salı: 16.00-17.00 Cumartesi: 13.00-14.00 Pazar: 15.00-16.00AYRINTILAR 2. SAYFADA

75 /1/2 1/117 0/1 /1/1 4/10 4/6 3/ H IS H L IS G L N G E INEN WSSIN NNEEW

Germany’s economy minister: Turkey important for Europe’s stability

Asthma

n GERMANY’S Economy Minister Peter Altmaier to voiced support onAsthma SundayRefor n According the latest Global Turkey amid as market worries afterworldwiU.S. Preport, as many 339 million people sident Trump de live Donald with asthma. Animposed estimatedsanctions 1000 deatand raised tariffs Turkey. Altmaier hs per day are dueon to complications fromunthe derlined Turkey’s importance for Germany disease. Within Australia, around 2.5 million and forhave the European Union. “Wecommon can have people asthma, which is more no interest in the counin males under thedestabilization age of fourteen of buta becotry Turkey with population of 80 milmeslike more common inafemales in those who lion, which also hosts around 4 are aged fifteen years or older. million refugees,” he said. Dr. M. Said Erdem (MD, BMedSci)

17 4

TURKISH PRESIDENTIAL PRESS SECRETARY

IBRAHIM KALIN

Islam and the Remembering Enlightenment Rumi

11 11

Korsanbaşı düğmeye Suriye’de perşembenin gelişi ne zaman basacak? PROF. DR. MEHMET ÇELİK YAZISI 8’DE ‘Telekom İnançsızlığın Battı’ yalanını temel Bir uyduranlar: sebepleri daha okuyun!

Evde Bursa’dan yoğurtlu Muradiye kebap Çorbası

9 Tam sayfa bulmaca keyfi

R O Y I T I S I I S I G V E S E N N A Aralarında ev hanımı, öğretmen, avukat, mühendislerin de bulunduğu gönüllü anneler, köy okullarında eğitim gören ihtiyaç sahibi çocukların soğuk kış günlerinde üşümemeleri için atkı ve bere örüyor. Annelerin

. . T rkıye’nın

el emeklerinin yanı sıra sevgilerini de katarak ördükleri ürünler, soğuk havalarda çocukları ısıtıyor. Proje sorumlusu Ayşe Özçınar, “Gönlümüz hiçbir çocuğun üşümemesinden yana” diyor. > URFA’DAN SICAK HABER 7’DE

info@turkishmedia.com.au 1300 917 566

AN D ’ N A K Ş BHAALKB LİKANK

ALİ HAYDAR’IN ŞİŞMAN’INYAZISI YAZISI22’DE 2’DE ALI

FATMA FATMA GENÇTÜRK’ÜN GENÇTÜRK’ÜN YAZISI YAZISI 19’DA 24’TE

Tam sayfa bulmaca keyfi

18. Sayfa >>25.

HONEYCUBE %100 yerli ve güvenilir bal Tüm ürünlerimiz yalnızca Avustralya ve Yeni Zelanda’nin dogasindan ve bal üreticilerinden temin edilmektedir.

• Avustralya Manuka •Yeni Zelanda Manuka • Petek bal çeşitleri • Diğer bal çeşitleri... Ürünlerimizi tüm seçkin türk gıda marketlerinden ve fabrika satış mağazamızdan temin edebilirsiniz

13/46-50 Wellington Rd South Granville

honeycube.com.au

22 Ocak 2019

COLLOIDAL SILVER (Kolloidal Gümüş)

erhaba sayın okuyucularım, bu hafta köşemde sizlere çok faydalı ve doğal yöntemlerle iyileşmenin yollarını paylaşmak istedim... Rahatsızlandığımızdailk işimiz an itibarıyla doktora gidip antibiyotik reçetesi yazdırmak oluyor, hatta doktorunuz “Nezle olmuşunuz, dinlenin, bol sıvı tüketin geçer” dese de yalvarırcasına, “Siz yazın hemen iyileşmek istiyorum” deriz, zararlarını düşünmeden... Kolloidal Gümüş Suyu, antibiyotiğe ihtiyaç duyulan ve antibiyotiğin yetersiz kaldığı yerde kullanılabilen bir saf homojen.

rkısh NEWS PRESS

AVUSTRALYA

GÜZELLIK & SAĞLIK

SIBEL ÖRNEK sibelxxornek@gmail.com

Antibiyotikten farkı ise tamamen doğal bir karışımdır, her türlü yan etkiden uzak ve metabolizmada herhangi bir yan etkisi olmamasıdır. “Gümüş Suyu” aldığınız zaman 10 dakika içinde etkisini göstermeye başlar. Basitçe tarif etmek gerekirse Kolloidal Gümüş Suyu; “Gümüş parçacığın saf suyun içerisinde homojen olarak dağılmış hali.”

FAYDALARI:

l Sinüzit, soğuk algınlığı, grip,yara ve anti-inflamatuar olarakda kullanılır, bir nevi doğal antibiyotik. l Kolloidal gümüş bakteri ve virüslerin içerisine girerek onları parçalar. l Parçalanan bakteri ve virüsleri vücudumuz dışarı

atar. l Bakteri ve virüse karşı son derece etkilidir.

KOLLOIDAL GÜMÜŞ SUYU DOZ VE KULLANIMI

Kolloidal Gümüş Suyunun her bir durum için farklı şekilde uygulanması. 14 günden fazla kullanılmaması gerektiğini aklınızda bulundurun. Deriye doğrudan uygulanan 3-5 damla. 2 damla herhangi bir yaranın iyileşmesine yardımcı olabilir. Lütfen kullanirken yukarıdaki dozlarını da göz ardı etmeyelim. Allah hepimize dert verip derman aratmasın! Sağlıcakla kalın.

Güney Avustralya 49 dereceyle kavruldu!

vustralya’nın en sıcak 10 gününden en az 5’inde rekor kırıldığı tahmin ediliyor. Ülkeyi etkisi altına alan sıcak hava dalgası cumartesiden bu yana vahşi yaşam ölümlerine, orman yangınlarına ve hastane girişlerinde artışa neden oldu. Meteorologlar, sıcak hava dalgasının, büyük ölçüde merkezi iç kesimlerde olmak üzere, 10’dan fazla bölgede sıcaklık rekorları kırdığını belirtti. Bu yerlerden, hava sıcaklığının Güney Avustralya’nın Tarcoola kasabasında geçen hafta 49 derece olarak kaydedildiği, Port Augusta’da ise 48,9 dereceye ulaştığı aktarıldı. Bu arada aşırı sıcaklar nedeniyle 16 kişinin hastanelik olduğu da aktarıldı.

‘Hava’da uyuşturucu kaçakçılığı suçlaması

Maarif Okulu kadrosu Auburn Gelibolu Cami

kahvaltısında buluştu

0 Ocak Pazar günü Auburn Gelibolu Camisi’nin düzenlemiş olduğu kahvaltı programına Uluslararası Maarif Okulları, bütün eğitim ve idari kadrosuyla katıldı. Programda ilk olarak söz alan Sydney Din Ataşesi Sayın Bilal Aksoy, eğitim ile ilgili bir açılış konuşması yaparak

programı başlattı. Maarif Ekibi tanıtım sunumu öncesinde de Muavin Konsolos Gökçe Över, Maarif Okullarına desteklerini bildiren kısa bir açılış konuşması yaptı. SINIRLI SAYIDA KONTENJAN Daha sonra Maarif ekibinden Ergül Uybadin sıra ile Maarif öğretmenlerini kendilerini tanıtmak için sahneye davet etti. Maarif öğretmenleri Auburn Gelibolu Camisi’ne katılan Türk ve yabancı misafirlere kendilerini tanıttıktan sonra, Maarif Okulları Eğitim Direktörü ve Okul Müdür Yardımcısı Dr. Zeynep Yaseen okulu tanıtan görsel bir sunum yaptı. Yaseen, 2019 yılı için birçok farklı ulustan öğrenci kaydı alan

Maarif Okulu’nun sınırlı sayıda kontenjanları kaldığını duyurdu. 4 ŞUBAT’TA BAŞLIYOR Çok sayıda misafirin katilmiş olduğu sunum, Türk toplumu mensuplarının Maarif kadrosuna yöneltmiş olduğu soru ve cevaplar ile devam etti. Maarif yetkilileri, merak edilen soruları cevapladıktan sonra öğretmenlerimiz de veliler ile birebir görüşerek onların sorularını cevapladı. Maarif ekibi, Sydney’de farklı yerlerde eğitim ve tanıtım toplantıları da düzenlemektedir. Uluslararası Maarif Okulu Avustralya’da 4 Şubat Pazartesi 2019 tarihinde Eğitim ve Öğretime başlayacak.

sya ve Avustralya arasında seferler düzenleyen Merkezi Malezya’da bulunan havayolu şirketi Malindo Air’in çalışanları, çok uluslu bir kartel için uyuşturucu kaçakçılığına yardım etmekle suçlanıyor. Avustralya polis, 6 ay süren bir operasyon çerçevesinde 2’si Malindo Air’in uçuş mürettebatında yer alan 4‘ü kadın 8 kişiyi gözaltına aldı. Kabin ekibindeki 2 kişinin, Avustralya’ya eroin ve metamfetamin taşınan en az 20 seferde görev yaptığı belirtildi. Malezya’dan uyuşturucu kaçakçılığı yapan çetenin, Melbourne’de üslenen Vietnamlı bir suç karteli olduğu ve 5 yılı aşkın süre fark edilmeden faaliyet gösterdiği bildirildi.

rkısh NEWS PRESS

Year: 1 Volume: 38

President Yüksel Çifçi Editors in Chef Mücahid Gelöz, Ali Şişman

Newspaper Editors Adem Genç, Adem Taliç, Sinem Taslak Page Layout & Design Necmettin Öksüz

Page Editors Ali Haydar (Diyanet), Hakan Aslan (Fishing&Sport), Recep Ağar (Sport&Recreations), Cem Birben-Murat KıvrakDavut Kılıç (Sports), Sibel Örnek (Beauticians Topics), Vahit Ersoy (Şiirler), Ayad (Page editing and Graphic Designs) Fatma Gençtürk (Meals&Recipes), Op. Dr. Haydar Özcan (Medical&Health), Dr. Hilal Coruhlu, İzzet Anmak (Australian English&Politics) Melbourne Team Murat Gümüş (General Manager), Ümit Uyar (Distribution), Şahin Şahinkaya-Ömer Boyacı (Youth&Sport), Emre BoyacıŞaban Han-Salim Boyacı-Ali Kurt-EVlaa Han (Editors) Brisbane Team Yıldıray Aslantaş (General Manager), Sait Erdem-Ömer Akdeniz-Metin Uyanık (Editors) Western Australia: Mehmet Kırmızıoğlan South Australia: Mustafa Ergül Advertisements Sydney (Türker Demiryürek): 0426 982 050 Melbourne (Ümit Uyar): 0481 136 901 Brisbane (Serkan Uyanık): 0433 162 655 Western Australia: 0401 556 500 South Australia: 0421 889 296 Canberra: 0433 162 655 Sydney Office: P.O Box 12 Guildford NSW 2161 Phone: 1300 917 566 Fax: 612 9774 8650 E-mail: info@turkishnewspress.com.au Sizden Gelen Haberler: news@turkishnewspress.com.au

www.turkishnewspress.com.au

ULUSLARARASI MAARİF AVUSTRALYA KOLEJİ 2019 EĞİTİM - ÖĞRETİM YILI KAYITLARINA BAŞLADI EĞİTİMİN ÖTESİNDE

 İki-Dilli eğitim sistemi  Aktif öğrenme  Sosyal, kültürel ve sportif aktiviteler Bilgi için Tel: 1800MAARIF 1800MAARIF / 1800 622 743 E-mail: enrol@maarif.org.au maarif.nsw.edu.au

! N I D E E L E C A A D I Y A S I L R I N SI N A J N E T N O K KALDI

22 January 2019

rkısh NEWS PRESS

Editor: Dr M. Said Erdem (MD, BMedSci)

According to the late st Global Asthma Report , as many as 339 millio n people worldwide live with asthma. An estimated 1000 deaths per day are due to complications from th e disease. Within Austra lia, around 2.5 million people have asthma, which is more common in males under the ag e of fourteen but becom es more common in fem ales in those who are aged fifteen years or older.

YILDIRAY ASLANTAŞ yaslantas@turkishnewspress.com.au

D. Türkistan’da insanlık dramı

evgili okuyucularımız, bu hafta ve gelecek hafta sizlere ata topraklarımız, ümmet kardeşimiz Doğu Türkistan’da yaşanan dramı ve Çin zulmünü paylaşacağım... Umarım BM gibi uluslararası insan örgütleri, bir nebze olsun yaşanılanları görür de oradaki mazlumların feryadlarını duyar ve dertlerine çarı olurlar. Gayret bizden takdir Rabbimden... 1949 yılından bu yana Çin’in isgal altında tuttuğu Doğu Türkistan’ın kırsal kesimlerinde etrafı yüksek duvarlarla çevrili inşaatlar devam ediyor. Uydu görüntüleri, Doğu Türkistan çöllerinde inşa edilen ve içinde yüz binlerce Uygur Türkü’nün tutulduğu toplama kamplarının son bir yılda tam 3 katı büyüdüğünü ortaya koyuyor. Birleşmiş Milletler’e göre 1 milyon civarında Müslüman Uygur Türkü, Çin’in ‘eğitim merkezi’ olarak dünyaya lanse ettiği toplama kamplarında tutuluyor. Doğu Türkistan’da ve Çin’in değişik yerlerinde gerçekleşen saldırıların ardından bu eylemlerden Uygurları sorumlu tutan Çin, 2014 yılından itibaren ‘teröre karşı halk mücadelesi’ adı altında yeni bir süreç başlattı. Ancak Uygurlara yönelik kültürel ve dini kısıtlama ve baskılar 2009 yılından itibaren giderek hız kazandı. Erkeklerin sakal bırakması ve kadınların uzun kıyafet giymesi kısıtlanırken halkın düğünlerde alkol kullanmaya zorlanması da bu uygulamalardan bazıları. Müslüman Uygur Türklerini kamplarda topladığı yönündeki suçlamaları reddeden Pekin, Doğu Türkistan genelinde inşa edilen söz konusu yapıları, dünyaya “eğitim merkezi”, “rehabilitasyon merkezi” ya da “mesleki eğitim merkezi” olarak lanse ediyor. Reuters ekibi kamplardan 7’sini ziyaret etmek istedi. Etrafı kalın duvarlarla çevrili kamplarda güvenlik kulübesinden gözetleme kulelerine ve dikenli tellere her şey mevcut. Çin yönetimi, kampların mesleki eğitim merkezi olduğunu iddia ediyor. Komünist Parti’ye yakın kişiler, halkın arasına giriyor, istihbarat topluyor ve şüpheli gördükleri kişileri güvenlik görevlilerine bildiriyor. Geçmişte okul, hastane ya da kamu binası olarak hizmet veren bir çok bina da küçük kamplara dönüştürüldü. Çin’in Doğu Türkistanlıları tuttuğu kamplar, ülkeden kaçan Uygurların ifadesiyle işkence gördükleri kampların sayısı net olarak bilinmiyor. Sorgulama sırasında ağır işkence göruyorlar, ufacık hücrelerde çok sayıda insan bir arada tutuluyor ve kimilerini intihara sürükleyen Komünist Parti rejiminin acımasız uygulamalarına maruz kaliyorlar. > Devamı haftaya

AUSTRALIA

ASTHMA sthma (derived from ancient Greek meaning ‘to breathe hard’) is a disease of the respiratory system. This system can be broken down into three main parts – the airways, the lungs and the muscles that help with respiration (breathing). The airways can be further broken down into the upper respiratory tract (nose, pharynx, larynx) and the lower respiratory tract (trachea, bronchi and bronchioles). The trachea (windpipe) branches off into the left primary bronchus which enters the left lung and the right primary bronchus which enters the right lung. These bronchi further branch off into smaller and smaller structures called bronchioles – think of this branching pattern like an upside-down tree. These bronchioles then terminate at structures called ‘alveoli’ which are clusters of tiny air sacs that resemble a bunch of grapes. The alveoli are surrounded by tiny blood vessels called capillaries – so small that they can allow passage of only one red blood cell at a time. Together, these form the essential sites of ventilation – the exchange of oxygen and carbon dioxide gases that are necessary to maintain metabolic functions of the body. The bronchioles also consist of smooth muscle that can contract to tighten the airway as well as glands that secrete mucus to prevent the airways from drying up and acting as a barrier to prevent infection.

In those who develop asthma, the airways become very sensitive and inflamed leading to a build-up of mucus with thickening of the muscle wall. Patients in this state will continue to have irritated airways without treatment or in some cases can resolve on its own. Asthma can develop at any age even if a person did not have it as a child and some children who develop asthma have little to no symptoms as adults. In some patients, a flare-up or asthma attack can develop quickly if the airways are exposed to particular triggers. These triggers can be dust, pollen, smoke, chemical agents, cold air and perfumes. During an asthma attack, the smooth muscles constrict tightly and there is further secretion of mucus, which can plug the airways leading to airway obstruction. Patients may feel short of breath and start wheezing as it is difficult to breathe in and out. Other symptoms can include coughing and chest tightness. Although the full cause for developing asthma is not known, people who have a family history of the disease or who have allergies like hay fever and eczema are more at risk. Other risk factors can include smoking, obesity and exposure to air pollution. The diagnosis of asthma is confirmed through a spirometry test, which measures the airflow in and out of the lungs as well as using medication to see if the lungs respond to it and improve the results. Because spirometry is used to confirm the diagnosis, it can be difficult to diagnose asthma in those aged between 0-5 years old. Treatment aims to reverse the inflammation in the airways, which is usually done with two types of medications – relievers and preventers. These medications are usually inhaled through a puffer, but serious cases may need tablet medications. A reliever works to provide relief from asthma symptoms by allowing the airway smooth muscles to relax which helps to relieve breathlessness and wheezing. These medications act on receptors in the smooth muscle called beta-2 adrenergic receptors and are usually short acting. Relievers should only be used for immediate relief during a flare up and should not be over-used as it can limit

their effectiveness. Long term control is obtained through the use of preventers. Preventers usually consist of medications called corticosteroids, which are inhaled and help to reduce inflammation in the airways and reduce the risk of a flare-up. A low dose taken regularly is usually sufficient to gain good control, however this will depend on the severity of asthma. Combination therapies also exist with a preventer and reliever taken together. It is important to use the puffer with proper technique as this will allow most of the medication to reach the lower airways. A spacer can also be used to help effectively deliver the medicine. Like with any medication used, there is a risk of side effects. With relievers, there may be a mild tremor and increase in heart rate as it affects adrenergic receptors which stimulate a sympathetic (‘fight or flight’) response. Because inhaled corticosteroids reduce inflammation, repeated use can lead to the development of fungal throat infections, thus it is important to rinse out the mouth with each use. If someone at home has known asthma, it is wise to have an Asthma Action Plan at home, which provides instructions on what to do if there is an asthma attack. It is best to discuss the development of a plan with your doctor as different people may need different plans. An asthma attack can be life threatening and being aware of the warning signs will help to ensure prompt treatment is given. Early signs include wheezing, coughing, tightness in the chest and breathlessness. More severe signs include blue lips/skin (cyanosis), being unable to talk and going unconscious. Call 000 immediately if you suspect someone is having an asthma attack and it has not been controlled through your action plan. Talk to your doctor if you have concerns about your asthma control including how to properly use your asthma medications and to develop an action plan. More information regarding asthma can be found online at Asthma Australia (www.asthmaaustralia.org.au) and the National Asthma Council of Australia (www.nationalasthma.org.au).

PAZARTESI

Fatma Gençtürk Gaye Yıldırım Gökçe Açıkgöz

ÇAY MOLASI

SALI

Ergül Uybadın Tuğçe Uybadın Gazel Kılıçdoğan

HOŞBEŞ

ÇARŞAMBA

İzzet Anmak Serkan Uyanık

IZZET-I IKRAM

. . T rkıye’nın

SESİ RADYOSU DIGITAL 985

CUMA

Vahit Ersoy Mehmet Öztürk

ZAMAN TÜNELI

I CUMARTES

info@turkishmedia.com.au 1300 917 566

Şimdi 985 Digital Radyo yayında

Sülhan Yılmaz Mücahid Gelöz

HAFTANIN ARDINDAN

PAZAR

Barış Cengiz Cem Birben

BARIŞ ZAMANI

Sydney ve çevresinde yaklaşık bir yıldır yayın yapan Türkiye’nin Sesi Radyomuz bundan böyle 985 Digital frekansında haftanın 7 günü saat 5-6 arası sizlerle olacak.

PERŞEMBE

Yayınlarımızı dinlemek için dijital radyoya sahip olmanız gerekmektedir! Şayet dijital radyonuz yoksa bizleri aşağıdaki linkten dünyanın her yerinden dinleyebilirsiniz. http://s7.viastreaming.net/8490/m/ Daha fazla bilgi için +61421890600 arayınız. Türkiye’nin Sesi Radyosu Sydney

Seyrullah Aksakal Osman Boyacı

DIYANET RADYOSU @turkiyeninsesiradyosu

rkısh

Saygılarımızla...

MEDIA LIMITED

rkısh Melbourne NEWS PRESS train

22 January 2019

AUSTRALIA

delays on Mernda, Rita will ÖMER AKDEMIR Cranbourne, wear her Pakenham and dream İnsanlığın seçilmiş mümtaz rehberleri Frankston lines DAMLALAR

oakdemir@turkishnewspress.com.au

:Ş

u kainatın yaratıcısı elbette bilerek yapıyor ve hikmetle tasarruf ediyor. Madem yapan bilir elbette bilen konuşur. Madem konuşacak, elbette şuurlu ve düşünen, konuşmasını bilenlerle konuşacak, ayrıca şuur sahipleri içerisinde en donanımlı olan insan nevi ile konuşacaktır. Madem insan nev’i ile konuşacak, elbette insanlar içinde hitap kabiliyeti en yüksek ve mükemmel insan olanlarla konuşacaktır. Hem madem insan nev’inde nübüvvet vardır ve yüz binler zat nübüvvet dava edip mucize gösterenler gelip görevlerini yapıp, insanlığa rehber olmuşlar ve peygamberlik ücretini alarak bu dünyadan göçmüşlerdir. Rabbimizin kainatı ilk yaratırken “ol “emriyle yokluk aleminden varlık alemine çıkan varlıklar, belirli zaman diliminde, kainatta olan cansız varlıklar belirli devrelerden geçerek dünyamızın da içerisinde bulunduğu ortam teşekkül etmiş, bu kainat hikmetli bir mutasarrıfın idaresinde tedrici olarak gelişmiş ve en sonunda bu düzeni almıştır. Yeryüzü cansız ve canlı olmak üzere bitki ve hayvanlarla doldurulup, görevleri itmam ettikten sonra, malum kainatın en şerefli varlığı olan insan belirli hikmete binaen İlk peygamber olan Adem babamız ve Havva ana’mızın yeryüzüne indirilmesi ile kainatın yaratılış amaç ve gayesi tamamlanmıştır. “Hani Rabbin meleklere: “Muhakkak Ben, yeryüzünde bir halife var edeceğim” demişti. Onlar da: “Biz Seni şükrünle yüceltir ve (sürekli) takdis ederken, orada bozgunculuk çıkaracak ve kanlar akıtacak birini mi var edeceksin?” dediler. (Allah:) “Şüphesiz sizin bilmediğinizi Ben bilirim” dedi. (Bakara suresi 30. ayet) İnsan , bütün hayvanlardan çok farklı, eşi benzeri bulunmayan bir varlık olarak yaratılmıştır. Bu insanda olan farklılıklar, insanda çeşit çeşit meyiller,arzular meydana getirmiştir. Mesela insan en seçilmiş şeyleri ister,

en güzel şeylere meyleder, zinetli şeyleri arzu eder, insaniyete layık bir rızık ve bir şerefle yaşamak ister. Şu meyillerin istekleri üzerine yiyecek, giyecek ve sair hacetlerini, istediği gibi güzel bir şekilde tedarikinde çok sanatlara ihtiyaç vardır. O sanatlara her insanın kabiliyeti olmadığından, aynı cinsten olan insanlar ile beraber çalışmaya mecbur olur ki; her birisi çalışma kabiliyetine göre yardımda bulunsun ve bu sayede ihtiyaçlarını karşılayabilsin. Fakat insanda bulunan şehvet duyguları, hiddet duyguları, düşünme yeteneği Cenab-ı Hak (cc) tarafından sınırlandırılmadığından ve insanın iradesi ilerlemesini temin için bu duygular başıboş bırakıldığından, uygulamada zulüm ve tecavüzler ortaya çıkar. Bu tecavüzleri önlemek için, insanların faydalı çalışmalarının karşılığında, insanlar arası alış verişlerde adalet’e muhtaçtır.Fakat her kişinin aklı, adaleti idrakten aciz olduğundan, büyük bir akla ihtiyaç vardır ki; fertler o büyük akıldan istifade etsinler.Öyle büyük bir akıl da ancak kanun şeklinde olur. Öyle bir kanunda ancak ilahi kanundur.Sonra o ilahi kanunun tesirini, uygulamasını, tatbikini temin edecek bir makam, bir sahib lazımdır. O makam ve o sahib de, ancak peygamberdir. Peygamber olan zatın da, halka hakimiyetini devam ettirmek için, maddi ve manevi bir ulviyete ve bir ayrıcalığa ihtiyacı olduğu gibi, Halık ile olan münasebet derecesi ve alakasını göstermek için de, bir delile ihtiyaç vardır. Böyle bir delil de ancak mu’cizelerdir. “Ben cinleri ve insanları sırf beni tanıyıp yalnız bana ibadet/kulluk etsinler diye yarattım.” (Zariyat, 50/56) Kâinatın yaratılmasının asıl hikmeti, asıl maksadı, gerçek hedefi, hakiki illei gaiyesi Rabbimizin kendini tanıtmak istemesidir. Bunu ikinci derecede takip eden bir hikmet, bir maksat da Allah’ın ilminde, bu kâinatın Allah’a olan şahadetini, kudret ve ilmine olan delâletini en güzel anlatacak olan Hz. Peygamberin (SAV) yaratılmış olmasıdır.

n Commuters on the Cranbourne, Pakenham, Mernda and Frankston lines were hit with major delays due to equipment and power faults. The delays continued well into the night, with only Frankston trains returning to normal on Monday evening. The peak-hour pain hit about 5pm when an equipment fault between Toorak and Armadale, near Hawksburn railway station, caused chaos on the Cranbourne, Pakenham and Frankston lines. Commuters on the Cranbourne, Pakenham, Mernda and Frankston lines were hit with major delays due to equipment and power faults. The delays continued well into the night, with only Frankston trains returning to normal on Monday evening. The peak-hour pain hit about 5pm when an equipment fault between Toorak and Armadale, near Hawksburn railway station, caused chaos on the Cranbourne, Pakenham and Frankston lines. Passengers were hit with delays of more than an hour, with angry passen-

bridal dress first time after 88 years

gers saying they were stranded in the City Loop. Some reported trains taking more than an hour to get from Flinders St to Richmond. A power fault near Preston then shut down the Mernda line between Bell and Epping stations, with buses replacing trains between Bell and Epping for the rest of Monday night. The fault was expected to be fixed overnight. Metro Trains spokesman Marcus Williams said the Hawksburn fault was rectified at 7.30pm, but Pakenham and Cranbourne lines were still experiencing major delays at 11pm. The two separate faults caused major congestion problems, forcing trains to be backed up and forming long queues in the City Loop and in the run to Richmond station. Metro Trains at one point had 40 replacement buses in operation, with people warned of significant delays. Mr Williams said theAscompany wana lot of immigrants ted to apologise to commuters. moved to Australia to have dream life, Rita “We know it’s been their a frustrating trip& Charlie moved to Australia home,” he said. 65 years ago to have their life here in Sydney.

harlie & Rita, Italian couple, decided to get re-married on the 14 February 2019 after 65 years. Rita is 88 years old and she resides in Swiaa Retirement Village at Bossley Park NSW. She has never worn a wedding dress before and chosen her bridal gown at Twobirds Bridal. “We are delighted to sponsor Rita & Charlie for their big day by offering her a wedding dress with the accessories.” director Ali said Twobirds Bridal is one of the largest bridal stores in New South Wales owned by Turkish Businessman Ali Sisman. “That is a great pleasure to sponsor Rita for her dream day.” This is a great opportunity for us to thank the community just before we open our second store in 385 Parramatta Road Leichhardt NSW.” said Ali. We wish Charlie & Rita all the happiness in their life.

Ç YASAM

K A C U K BIR DOLUSU ŞEFKÂT

rkısh NEWS PRESS

22 Ocak 2019

Anneler örüyor

çocuklar üşümüyor Aralarında ev hanımı, öğretmen, avukat, mühendislerin de bulunduğu gönüllü anneler, köy okullarında eğitim gören ihtiyaç sahibi çocukların soğuk kış günlerinde üşümemeleri için atkı ve bere örüyor. Annelerin el emeklerinin yanı sıra sevgilerini de katarak ördükleri ürünler, soğuk havalarda çocukları ısıtıyor. Proje sorumlusu Ayşe Özçınar, “Gönlümüz hiçbir çocuğun üşümemesinden yana” diyor.

adim medeniyetler kenti anlıurfa’da gönüllü anneler, köy okullarında eğitim gören ihtiyaç sahibi çocukların soğuk kış günlerinde üşümemesi için atkı ve bere örüyor. Şanlıurfa Büyükşehir Belediyesi Gençlik Meclisi Kadın Aile ve Eğitim Komisyonu, ihtiyaç sahibi çocuklar için bir süre önce “Bir Atkı da Sen Ör Anne” projesini başlattı. SEVGİLERİNİ DE KATIYORLAR Proje kapsamında, aralarında ev hanımları, öğretmenler, avukat ve mühendislerin de bulunduğu 50 gönüllü anne, çocuklar için atkı ve bere hazırlıyor. Annelerin el emeklerinin yanı sıra sevgilerini de katarak ördükleri ürünler, soğuk havalarda çocukları ısıtıyor. Şanlıurfa Büyükşehir Belediyesi Gençlik Meclisi Kadın Aile ve Eğitim Komisyonu Başkanı Ayşe Özçınar, yaptığı açıklamada, önemli bir sosyal sorumluluk projesi yürüttüklerini,

projeyle kentte bir farkındanlık oluşturmaya çalıştıklarını dile getirdi. Özçınar, projeye birçok kurumun ve hayırseverin destek verdiğini belirterek, “Kış mevsimi çok çetin geçiyor. Biz de ihtiyaç sahibi çocuklarımız için neler yapabiliriz diye düşündük” dedi. BİR ANNENİN TEKLİFİYLE BAŞLADI Bir annenin atkı örme önerisiyle bir şeyler yapmaya başladıklarını anlatan Özçınar, şunları söyledi: “Büyükşehir belediyemiz bize çok destek sundu. Belediye bünyesindeki kadın kültür merkezinde, anneler

gönüllü atkı örüyorlar. Hayırseverler bize malzeme konusunda çok yardımcı oldu. Çocuklar için seferber olduk. Annelerimizin ördüğü atkı ve bereleri, köy okulları ve ihtiyaç sahiplerine dağıtıyoruz. İlk başta 120 çocuğumuza ulaştık. Gönlümüz hiçbir çocuğun üşümemesinden yana. İleriki dönemlerde daha çok çocuğa ulaşmayı hedefliyoruz. Bu kış gününde nasıl ki annelerimiz ağzımızı ve burnumuzu örtüyorsa, çocuğum üşümesin diyorsa, bir anne de başka bir çocuğa ‘yavrum sen üşüme’ diyebiliyor.” Ayşe Özçınar, projeye Borsa İstanbul Kız Anadolu Lisesi

öğrencilerinin de destek verdiğini sözlerine ekledi. YARDIM ETMENIN MUTLULUĞU Projede gönüllü çalışan 50 yaşındaki Nejla Öğütcan da fakir çocuklar için bir şeyler yapmanın, onlara bir nebze de olsa yardımcı olmanın mutluluğunu yaşadığını söyledi. Evde boş oturacağına, köylerdeki ihtiyaç sahibi çocuklar için atkı ördüğünü anlatan Öğütcan, “İstedim ki çocuklara bir faydamız olsun. Keşke imkan olsa bütün çocuklara ulaşabilsek. Kendi çocuğumu nasıl üstsüz başsız okula veya dışarıya göndersem içim sızlıyorsa başka

çocukları da öyle görünce içim sızlıyor. İnşallah proje devam eder, ben her zaman gönüllü çalışmaya hazırım” şeklinde konuştu. KENDİ ÇOCUĞUMUZ GİBİ Merve Mermer (35) ise soğuk havalarda çocuklar için güzel şeyler yapmalarının kendisini mutlu ettiğini dile getirdi. Çevresindekilere de projeden bahsederek gönüllü sayısını artırmaya çalıştığını ifade eden Mermer, “Köy okulu çocukları yararına bir şeyler yaptığımız için mutluyuz. Projenin çok güzel sonuçlar vereceğine inanıyorum. Bir anne olarak çocuğumuza nasıl örüyorsak başka çocuklara da aynısı örüyoruz” diye konuştu.

22 Ocak 2019

T Terör örgütü PKK’nın PROF. DR. MEHMET ÇELİK rkısh NEWS PRESS

TÜRKIYE

HASBIHAL

mcelik@turkishnewspress.com.au

fedai eylem dayatması

Suriye’de perşembenin gelişi

BD’nin Suriye’den çekilme süreci, kamuoyunda sevinçle-endişe karışımı bir algıyı devam ettiriyor. Karşılıklı açıklamalar, hep muğlak ifadelerle süsleniyor. Çarşamba (11 Ocak 2019) günkü yazımızda ABD’nin gönlümüzü rahatlatacak bir çekilme yapmayacağını, Suriye politikasında yol ve yöntem değişikliğine gideceğini yüksek ihtimal olarak vurgulamıştık. Bu yeni yol ve yöntemde terörü düşük seviyede de olsa kullanmaya devam edecek; bu sefer Deaş yerine HTŞ (Heyet Tahrirü’ş-Şam) sahnede olacak!.. Ama güçlü eldiveni, yani Suud, Mısır ve BAE’nin başını çektiği, daha sonra genişleyerek Arap Birliğine dönüşecek siyasal eldiven!.. Bu eldivene dikkat edin!.. Gelin biraz geriye giderek, geçmiş süreci hatırlayalım: Suriye’de 2011’de olaylar yeni başlamıştı. Suudi Arabistan’ın tavrı nasıldı?.. Kısaca özetleyeyim: Suudiler, herkesten önce Suriye’deki muhalefete siyasi ve silahlı destek verdiler, imkanları seferber ettiler. Şam rejiminin Arap Birliğinden çıkarılması, Arap İslam ülkelerinin Şam’daki büyük elçiliklerini kapatarak diplomatik ilişkilerini kesmesi söylemlerini en yüksek tonda seslendiren bu Suudiler değil miydi? Hatta Suriye’deki Esed rejimini devirmeye yönelik uluslararası müdahale çağrılarını da dilendiren Suudilerdi!.. Aynı Suud, şimdi ne yapıyor peki?. Daha önceki politikasının tam tersini… Kısaca ABD ve İsrail’in dümen suyuna girerek, Esed rejimini güçlendirecek her adım için hazır kıta vaziyetinde duruyor!.. ABD ve İsrail denetimindeki Suud, Mısır ve BAE üçgeni yavaş yavaş daireye

dönüştü ve gün geçtikçe de genişlemeye başladı. Daha bir yıl öncesine kadar Esedi dışlayan birçok Arap ülkesi, Şam’ı ziyaret için kuyruğa girmeye başladılar. 7 yıldır büyükelçiliklerini kapatan körfez ülkelerinden Bahreyn ve Birleşik Arap Emirlikleri geçenlerde büyükelçiliklerini yeniden açtılar. Yine yakın tarihte (17 Aralık) önce Riyada çağrılıp, ardından Şam’a gönderilen Sudan Devlet Başkanı Ömer el-Beşir’e ne diyeceğiz, bu ziyareti nasıl yorulmayacağız? Yakında Mısır, Suud ve bazı körfez ülkelerinden devşirilen ve Arap Gücü adı verilecek askeri birliklerin Esed’in yanı başında saf tuttuklarını görürsek, şaşmayalım! Gelelim, Trump’ın pazartesi günü attığı twite: Kürtlere saldırılırsa Türkiye’yi ekonomik olarak mahvedeceğiz. 20 millik güvenli bölge kuracağız. Aynı şekilde Kürtlerin de Türkiye’yi provoke etmesini istemiyoruz!.. Hadi bakalım, Suriye’de oluşturulacak Arap Gücünü bir kenarı koyun ve Trump’un aynı tweetteki şu sözlerini yorumlayın: Suriye’den çekilmeye başlıyoruz (Deaş) tekrar toplanırsa yakınlardaki üslerden tekrar saldıracağız!.. Nerden saldıracaklarmış!.. Yakınlardaki üslerden!.. Yakınlardaki üsler nerede? Herhalde Washington’da değil!.. Ya nerede?.. İncirlik!.. Hayır, hayır!.. Suriye’de inşa ettiği 20’ye yakın üsleri kastediyor!.. Çekilecek mi?.. Güldürmeyin insanı!.. Afganistan’dan, Irak’tan çekildi mi?

İhtiyatlı olmakta fayda var! Suriye’de olayların başladığı 2011’den bu yana sürece bakarsak, en ihtiyatlı şekilde hareket etmemiz gereken zaman dilimi şu önümüzdeki birkaç aylık dönemdir! ABD’nin, arkasından Rusya ve İran’ın Suriye’ye yerleşmesinden itibaren, tarafların attığı her adımın nereye varacağını iyi-kötü kestirebiliyorduk!.. Her adımın, amaç ve hedeflerinin aşağı-yukarı gerçeğe yakın analiz edebiliyorduk. Taraflardan birinin attığı her adımın, nasıl karşılık bulabileceğini de kestirebiliyorduk!.. Trump’ın askerlerimizi geri çekeceğiz, tweti zihinleri bulandırdı. ABD’deki güç odaklarının farklı-farklı, hatta birbirleriyle çelişkili açıklamaları işi iyice puslu bir havaya büründürdü. Kamuoyu çekiliyoruz tweetiyle, ümid-endişe sarmalıyla önünü görmeye çalışırken Trump yeni bir twetle zihinleri alt-üst ettiği gibi, endişeleri de körükledi… Bu tehdit tweeti, yetkililerden sert ifadelerle karşılığını alıp, kamuoyunun moralini düzeltmede sakinleştirici bir rol oynarken, endişeleri azaltmadı. Sayın Cumhurbaşkanı hemen o akşam devreye girdi, Trumpla bir telefon görüşmesi yaptı, tansiyonu düşürdü!.. Bu son hamle, Sayın Erdoğan’ın

diplomasiye de hakim olduğunu; nerede, ne zaman, kiminle, nasıl bir dil kullanılarak konuşulacağının muhteşem bir örneğini sergiledi. Evet, tansiyon düştü!.. Ama sorun duruyor… Güvenlikli bölge!.. Güvenlikli bölge, uzun bir zamandır Türkiye’nin ısrarla dillendirdiği bir konuydu. ABD, bugün o çizgiye geldi. Ancak ABD’de güvenlikli bölge derken neyi kastediyor, biz neyi kastediyoruz?.. Sorun, burada!.. Abdülhamid döneminde parlamentoda tüm mebusların ağzında Namık Kemal’in Hürriyet Kasidesi vardı… Türk ve Kürt mebuslar o kasideyi terennüm ederken vatan coğrafyasının bekasını hayal ediyorlardı. Rum, Bulgar ve Arap mebuslar Osmanlının esaretinden kurtulmayı, Devletin parçalanarak, bir parçasına kendilerinin sahip olmalarını hayal ediyorlardı!.. Bu nedenle ABD’nin güvenlikli bölge tezine çok ihtiyatlı yanaşmak lazım!.. İkinci bir Çekiç Güç tuzağıyla karşılaşmayalım!.. Bunun için de medya üzerinden, özellikle de sosyal medya üzerinden demeçlerle işi götürmekten ziyade, diplomasiye ağırlık ve derin ve çok yönlü diplomasi!

ısı ç f a r i t i PKK iç n ü t ü g r ö ttı a l n a ü yüzün

PKK’ya katılıp iki yıl kaldıktan sonra itirafçı olan kadın terörist J.F’nin anlattıkları eli kanlı örgütün iç yüzünü ortaya koyuyor: “Örgüt kendi içinde bitiyor. Birçok kişi ayrılmak istiyordu. Bundan dolayı herkesten ‘fedai eylem’ (canlı bomba) raporu yazmasını istemişti. Bu raporu yazmadığım için bana ajan denildi.” li kanlı terör örgütü PKK’ya katılıp iki yıl sonra güvenlik güçlerine teslim olan kadın terörist J.F, “Örgüt şu anda kendi içinde bitiyor. Çok ölümler olduğu için artık kimse örgütte kalmak istemiyor ve kaçıyor. Dışarıdakiler de ‘Madem herkes kaçıyor, biz niye katılalım’ diyerek geri duruyor” şeklinde konuştu. Terör örgütü PKK’ya katıldıktan iki yıl sonra pişman olup güvenlik güçlerine teslim olan J.F, örgütün canlı bomba eylemlerinde kullanmak üzere nasıl “fedai” topladığını ve örgütün çirkin yüzünü anlattı. KADINLAR EŞYA GİBİDİR Örgüte ailesinden gördüğü baskılar nedeniyle katıldığını belirterek J.F, şunları dile getirdi: “Ailemin okumama izin vermemesi dağa çıkmamda etkili oldu. Dağa çıktıktan sonra 40 gün silahlı ve ideolojik eğitim aldık. Örgütte eskiler el üstünde tutulur. Yöneticiler hep marka spor ayakkabı giyer. Kararsızdım, eve gitmek istiyordum. Beni kaçabilir, bizi ele verebilir diye sürekli savaşa sürmeye çalışıyorlardı. ‘Kararsız olanları savaşa süreceğiz, madem eve gitmek istiyorlar, bize yük olmasınlar’ şeklindeki tabirle-

rin geçtiğine şahit oldum.” Terör örgütünün erkekleri kadınlardan üstün gördüğüne de dikkati çeken J.F, “Kadınları ezme, eşya gibi kullanma türü uygulamalar var. Bir ilişki durumu ortaya çıktığında kadının silahı alınır ve cezalandırılır, erkek ise serbesttir” ifadelerini kullandı. J.F, pişman olan örgüt mensuplarının tehdit edilip dağda tutulduklarını belirterek, bu nedenle gençlerin öldürülme korkusuyla örgütten kaçamadıklarını dile getirdi. YÖNETICILER KAÇIYOR Kararsız teröristlerin “ajan” olarak görüldüğüne işaret eden J.F, şöyle devam etti: “Koşullar iyi değildi. Fiziksel ve psikolojik olarak zor zamanlar yaşadık. Mesela önümüzde aşmamız gereken koca bir dağ var. Yavaş yürüdüğümüzde ‘Sen bizi vurdurmak mı istiyorsun, sen devlet ajanı mısın?’ şeklinde hemen psikolojik baskıyla karşılaşıyorduk. Saha yönetimindekiler gayet rahattır. Mesela şahit olduğum bir olay vardır. Saha yönetimi 10-15 örgüt mensubuyla asker tarafından çembere alınıyor. Saha yönetimindekiler oradan çıkarken orada bırakılan diğerleri ölüyor. Beraber katıldığım bi-

ri çatışmada ölüyor, ister istemez etkileniyorsun ama ağlama ve üzülmeye kesinlikle izin verilmiyor. Ölüler üzerinden örgütün diğer mensuplarına motivasyon devşiriyorlardı.” ÖRGÜT BİTTİ! Örgütteki çözülmenin sürdüğünü ve son dönemlerde katılımın oldukça azaldığını belirten J.F, şunları aktardı: “Bence bu, örgütün artık kendi içinde bile bitmesi demektir. Örgüt şu anda kendi içinde bitiyor. Çok ölümler olduğu için artık kimse örgütte kalmak istemiyor ve kaçıyor. Dışarıdakiler de ‘Madem herkes kaçıyor, biz niye katılalım’ diyerek geri duruyor.” J.F, örgütün canlı bomba eylemlerinde kararsızları ve evlerine dönmek isteyenleri nasıl seçtiğini ise şöyle anlattı: ZONLA CANLI BOMBA “Örgütte bulunduğum dönemde birçok kişi kararsızdı ve örgütten ayrılmak istiyordu. Bundan dolayı örgüt herkesten ‘fedai eylem’ (canlı bomba eylemi) raporu yazmasını istemişti. Ben bunu bir kez daha hata yapmamak, ailemi bir kez daha üzmemek için yapmak istemedim. Bu raporu yazmadığım için bana ajan denildi.”

“Öğretmen olma hayallerimi yıktılar” n PKK’nın hayallerini yıktığını ve geleceğini elinden aldığını söyleyen itirafçı J.F, ailesine karşı çıktığı için büyük pişmanlık yaşadığını belirtti. Ailesinin yanında olmayı çok istediğini ifade eden J.F, şunları dile getirdi: “Okumasaydım, keşke evlenseydim de örgüte katılmasaydım. Ana sınıfı öğretmeni olmak isterdim, hayalim-

di. Şu an açık öğretimden okuyorum. Biz bir hayalimizi anlattığımızda, bize hep ‘Sen hayalini anlatınca, yanındaki kararsız oluyor, ailesini özlüyor, ailen artık senin için bitti’ derlerdi. Ailemizi özlediğimizi bile söyleyemiyorduk.” Teslim olduktan sonra güvenlik güçlerinin kendisine nasıl davrandığını da anlatan J.F, “Dışarı çıkıp teslim ol-

duk, güvenlik gerekçesiyle ellerimizi bağladılar ki ben de olsam aynı şeyi yapardım. Birçoğumuz yaralıydı. Askerlerin, hepimizin kadın ve yaşlarımızın da küçük olmasından dolayı bize karşı hassas davrandıklarını görebiliyorduk. Yaralarımızı pansuman ederken de geçerliydi. Bize yemek verip gayet güzel davrandılar.”

TÜRKIYE

rkısh NEWS PRESS

22 Ocak 2019

Taş atana gül attı 3 bin kişiyi affetti

Başkomutan’dan Afrin’e selâm ve dua

n AK Parti Ordu Belediye Başkan Adayları Tanıtım Toplantısın’da salondakilerden operasyonun birinci yıldönümünde Afrin şehitleri için Fatiha isteyen Başkan Erdoğan, “Az önce Savunma Bakanım, Genelkurmay Başkanım ve kuvvet komutanlarım onlarla da Afrin’in birinci yıldönümü ile ilgili oradan bağlantı kurduk ve onlarla görüşmemizi yaptık. Şimdi buradan yine sesleniyorum ve biz onlarla Afrin’de bütün terör örgütlerini gömdük, tünellere gömdük” dedi.

ürkiye’de dikta rejimi kurulduğunu iddia edenler, Başkan Recep Tayyip Erdoğan’ın şahsiyetine ve ailesine ağza alınmayacak küfürler savuranlar, itibarsızlaştırma operasyonları yürütenler, Erdoğan’dan hep dostluk gördü. Kendi suratını, çirkin bir kareografi haline getirerek, ‘Tayyipler Alemi’ spotuyla pankart açan öğrencileri, şahsına ‘sahtekar’ eşi Emine Erdoğan’a ise ‘gikkirik’ diyen oyuncu Selin Şekeri büyük bir insanlık örneği göstererek affetti. Sanatçı kişiliğinden ziyade marjinal siyasi çıkışlarıyla tanınan ve AK Parti’ye karşı takındığı amansız tutumla bilinen Fazıl Say’ın konserine de giden Erdoğan, kuşatıcı kişiliğini de gözler önüne sermiş oldu. FETÖ tarafından girişilen 15 Temmuz hain darbe girişimi sonrası toplumsal mutabakat adına önemli bir adım atan Erdoğan, çoğu şahsına hakaret olan 3 bine yakın davayı affetti.

Aydınlık geleceğimizi birlikte inşa edeceğiz

Başkan adaylarını tanıtmaya devam eden Başkan Erdoğan, “Hem millet hem de AK Partililer olarak birlik ve beraberlik içinde düşmanı sevindirmeyelim. İnsaf ederek, aydınlık geleceğimizi hep beraber inşa edeceğiz. Biz yolumuza, şehrine ve ülkesine hizmet için yola çıkan dava erleriyle devam edeceğiz. Cumhur İttifakı ile kurduğumuz gönül birliğini inşallah hep birlikte yüceltecek, zafere taşıyacağız” dedi.

ürkiye Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, AK Parti Samsun Aday Tanıtım Toplantısı’nda “Kişisel hesaplarını, şehrinin, partisinin, ülkesinin üzerinde tutan kişi, bilin ki davasının değil, enaniyetinin emrindedir. Biz yolumuza, şehrine ve ülkesine hizmet için yola çıkan bu salondaki gibi dava erleriyle devam edeceğiz” dedi. Erdoğan şunları dile getirdi: “Hem millet hem de AK Partililer olarak birlik ve beraberlik içinde düşmanı sevindirmeyelim. İnsaf ederek, aydınlık geleceğimizi hep beraber inşa edeceğiz. Cumhur İttifakı ile kurduğumuz gönül birliğini inşallah hep birlikte yüceltecek, hep birlikte zafere taşıyacağız. AK Parti kadroları, bu seçimlerde Samsun’da daha çok koşturacak, daha çok çalışacak, daha çok insana ulaşacak ve inşallah bir kez daha partimizin bayrağını zirvede dalgalandıracaktır.” YALANLARIN BEDELİNİ CHP ÖDÜYOR CHP Liderini de hedef alan Başkan Erdoğan şöyle devam etti: “Şimdi Bay Kemal diyor ki ‘Çiftçiler aç.’ Bay Kemal diyor ki ‘Çiftçilerin ellerinden toprakları alındı.’ Eline, diline dursun. Samsunlu çiftçilerimize 2 katrilyon lira tutarın-

Marmaray’ın mimarı Marmaray’da...

FAZIL SAY KONSERINI IZLEDI da tarımsal destek verdik ama bundan haberi yok bunun. Haberi olmaz da çünkü bunun derdi yalan, bunun derdi iftira. Aldığım paraları görüyorsunuz değil mi? 1,5 milyona yakın tazminata mahkum oldu. İşi gücü yalan. Şu anda devam eden mahkemeler var. Onlardan da gelecek. Ama şimdi bunun için bir de bunun tazminatlarını ödemek üzere bir tazminat komisyonu CHP’nin içinde kurdular. Para topluyorlar şimdi milletvekillerinden. Onlardan toplanan parayla tazminatı ödeyecekler. Onun için de rahat rahat yalan söyleyebiliyor.” CUMHURİYETİ İSTİSMAR ARACI Erdoğan sözlerini şöyle sürdürdü: “2019’dan 2023’e kadar milli mücadele ve yeni devletimizin kuruluş dönemini kesintisiz bir kutlama programıyla değerlendirmeyi planlıyoruz. Bazıları için Samsun’da atılan ilk adım da Ankara’da faaliyete geçen Meclis de cumhuriyetimizin kuruluşu da demokrasiye ge-

Başkan Erdoğan eşi Emine Erdoğan ile dünyaca ünlü piyanist ve besteci Fazıl Say’ın Ankara’da gerçekleşen “Truva Sonatı” konserini izledi. Say, Erdoğan’a albümünü takdim etti. çişimiz de sadece slogandan sadece istismardan ibarettir. Biz ise bunların her birini, milletimizin kadim yolculuğunun yakın dönemdeki işaret taşları, yön levhaları olarak görüyoruz. Orta Asya’dan Balkanlar’a, Avrupa’nın içlerinden Sudan’daki Sevakin Adası’na kadar her yerde ata mirasına dört elle sarılıyoruz. SAMSUNSPOR ACISI ANITTA 20 Ocak 1989’da Malatyaspor maçı için yola çıkan ve Havza’da trafik kazası geçiren Samsunspor kafilesinden hayatını kaybeden 5 kişiyi rahmetle anan Erdoğan, Samsunspor’un o elim kazadan beri kırmızı beyaz rengine siyahı da eklediğini ve bu şekilde yoluna devam ettiğini hatırlattı. Erdoğan, eski stadyumun yerine inşa edilecek millet bahçesine bu kazada hayatlarını kaybedenlerin hatırasını yaşatacak bir anıt dikerek vefalarını göstereceklerini bildirdi. Başkan Erdoğan, AK Parti İl Başkanlığının düzenlediği teşkilat yemeğine de katıldı.

9 Ekim 2013’te faaliyete geçen Marmaray’ın mimarlarından olan dönemin Ulaştırma, Denizcilik ve Haberleşme Bakanı şimdiki TBMM Başkanı ve AK Parti İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanı adayı Binali Yıldırım, dün sürpriz yaparak Asya ile Avrupa’yı deniz altından birleştiren Marmaray’la yolculuk etti. Yenikapı durağından İstanbulkart ile turnikelerden gerçek Marmaray’a binen Yıldırım, Üsküdar’a kadar vatandaşlara eşlik etti. Sempatikliği ve mütevazılığıyla bilinen Yıldırım, araçtaki vatandaşlarla sohbet etti ve birlikte fotoğraf çektirdi. Üsküdar durağında inen Yıldırım, bir kafede vatandaşlarla vakit geçirdi ve sohbet etti.

Aziz Kocaoğlu’dan partisine sitem

zmir Büyükşehir Belediye Başkanı Aziz Kocaoğlu, “Aday olmamayı açıkladığımdan bu yana geçen 3,5 ayda öğrendiğimi, 70 senede öğrenmediğimi bugün farkına varmış durumdayım” dedi. Kocaoğlu, “Bugün iki aya yakın bir süredir Nihat (Zeybekçi) bey sahada ama bizde daha ilçe başkanları ve büyükşehir belediye başkan adayı belli değil. İzmir’e karşı borcum olduğu için aday adayı olma kararı aldım” dedi.

Turkey, EU summit may convene in early March, Romanian official says

omania, which currently has the EU’s rotating presidency, said that they have been working on a joint summit plan for early March between Turkey and the EU in Bucharest with the planned participation of President Recep Tayyip Erdoğan and other top officials. Speaking to Anadolu Agency’s (AA) correspondent in Brussels, the Romanian Foreign Minister Teodor Meleşcanu stressed that Romania strongly supports the continuation of Turkey’s accession talks to the EU, adding that the planned summit could be held in early March, with no exact date determined yet. Romania took over the EU’s rotating presidency for the first time since joining the bloc in 2007, succeeding Austria. EU countries take turns occupying the presidency for six-month terms. The position involves setting the bloc’s agenda and acting as a diplomatic go-between among the 28 members. Meleşcanu said one of their first suggestions will be the convention of association council between Turkey and the bloc, which was held in 2015 last, and expediting accession talks on various topics as well as discussing updating the customs union.

Turkey’s Ottoman-era district Safranbolu attracted over a million visitors in 2018

22 January 2019

urkey’s Safranbolu, an Ottomanera district located in the northern Anatolian province of Karabük, attracted 1,263,000 domestic and international visitors last year, breaking its own tourism record. The district - an open air museum with its hundreds of years old structures such as wooden houses, bathhouses, Ottoman-style mansions, fountains, mosques and bridges that have remained from Ottoman times - reflects the city life in the times of the empire with its almost untouched architecture. After it was included in UNESCO’s world heritage list in 1994, the district municipality has restored different sites for its visitors, with the aim of making the district an “outdoor museum” and “self-protected city” while attracting more and more visitors each year. The municipality seems to have realized this goal this year, by recording a 67 percent increase in the number of tourists from abroad with 97,258 visitors in 2018.

rkısh NEWS PRESS

TURKEY

ERDOGAN SPEAKS

to commandos on Afrin operation’s anniversary

Turkey’s fight against terrorism will continue without hesitation in Syria’s Afrin, Jarabulus, and Al-Bab, says president.

arking the first anniversary of the start of Turkey’s Operation Olive Branch, the president on Sunday spoke with Defense Minister Hulusi Akar and a commando team involved in the counterterrorist operation. In a video call to the soldiers at their base in Turkey’s southern Hatay province, Erdogan stressed that Turkey’s fight against terrorism will continue without hesitation in Syria’s Afrin, Jarabulus, and Al-Bab regions. “The fight in Afrin will hold an unforgettable place in our memories,” he said, referring to the site of Operation Olive Branch. Erdogan said that the terrorists will not be able to stop Turkish troops or its allies the Free Syrian

Army, adding: “We will bring freedom to all our Syrian brothers as soon as possible.” He also stressed: “Syria’s territorial integrity is now under our guarantee, and no division will be allowed here.” About Sunday’s terrorist attack in Afrin, northern Syria, Erdogan said: “Terrorist attacks in Afrin will never deter us from our fight there.” Erdogan also gave condolences for the people killed in the attack and wished a full recovery to the injured. Two civilians were killed and eight injured in Sunday’s bomb attack on a bus in Afrin. The bombing, falling on the first anniversary of the start of Operation Olive Branch, is believed to be the work of the terrorist YPG/PKK. Akar, along with top military

officers, also addressed the commando team and inspected border units in Hatay. Since 2016, Turkey’s Euphrates Shield and Olive Branch operations in northwestern Syria have liberated the region of YPG/PKK and Daesh terrorists, making it possible for Syrians who fled violence there to return home. Since being rooted out from Afrin by Olive Branch, the YPG/ PKK has targeted civilians and security forces with terrorist attacks. In its more than 30-year terror campaign against Turkey, the PKK - recognized as a terrorist group by Turkey, the U.S., and the EU - has been responsible for the deaths of some 40,000 people. The YPG/PYD is the group’s Syrian branch.

Turkish President, US senator see famed pianist perform n President Erdogan and Senator Graham praise famed Turkish Pianist Fazil Say’s ‘genuinely unique performance’. A weekend concert by famed Turkish pianist Fazil Say in the Turkish capital Ankara had the distinguished audience of the nation’s president and a visiting U.S. senator. Say’s Friday performance of the Troy Sonata and other pieces was met with a standing ovation and praise from President Recep Tayyip Erdogan, who lauded Say’s “genuinely unique performance.” Saying he hoped to see the pianist perform more concerts in Ankara

and Istanbul, Erdogan presented Say with a record from Asik Veysel, a famous Turkish folk musician and poet. After meeting with Erdogan on Saturday, U.S. Senator Lindsey Graham described Say’s concert as “one of the greatest experiences” of his life. Graham had been specially invited to the event by the president. Several other luminaries also attended the concert, including first lady Emine Erdogan, Vice President Fuat Oktay, Foreign Minister Mevlut Cavusoglu, Defense Minister Hulusi Akar, and presidential spokesman Ibrahim Kalin.

TURKEY

rkısh NEWS PRESS

22 January 2019

TURKISH PRESIDENTIAL PRESS SECRETARY

IBRAHIM KALIN @ikalin1

Remembering Rumi

M MANBIJ OP TO START AT

RIGHT TIME: TURKISH

DEFENSE CHIEF T

Turkey’s counter-terror operation in Manbij, Syria and east of Euphrates will start when right time comes, says Hulusi Akar. urkey’s counter-terrorist operation in Manbij, Syria will start at the right time, Turkey’s defense minister said on Sunday. “The current Syrian problem areas are Manbij and east of the Euphrates; our plans, preparations and logistics are completed. “The operations in Manbij and east of the Euphrates will start when the right time comes,” said Hulusi Akar in Hatay, southern Turkey, marking the first anniversary of the start of Turkey’s Operation Olive Branch. Turkish Chief of General Staff Gen. Gen. Yasar Guler and other commanders accompanied Akar on a visit to a com-

mando team involved in the counter-terrorist operation. “We have no problems with our Kurdish brothers or Arab brothers in Syria and Iraq. Our only targets are the terrorist Daesh and PKK/ YPG,” added Akar. “We will never allow a terrorist state or terror corridor at our southern border. We will continue to fight with terrorists until they all neutralized,” he said. President Erdogan also spoke with Akar and the commando team in a video call. Erdogan stressed that Turkey’s fight against terrorism will continue without hesitation in Syria’s Afrin, Jarabulus, and Al-

Bab regions. A mission east of the Euphrates River, which Turkey’s leadership has been suggesting for months, would follow two successful cross-border Turkish operations into Syria since 2016 - Euphrates Shield and Olive Branch - both meant to eradicate the presence of YPG/ PKK and Daesh terrorists near Turkey’s borders. In its more than 30-year terror campaign against Turkey, the PKK - listed as a terrorist organization by Turkey, the U.S. and the EU - has been responsible for the deaths of some 40,000 people, including women and children. The YPG is its Syrian branch.

Turkey holds secure, transparent elections, interior minister says

urkey is one of the leading countries in the world in election security and transparency, receiving minimal criticism from the international community on the matter, the interior minister said Saturday. “Turkey is one of the leading countries in the world and is even well up on the list in terms of holding an election and election safety,” Interior Minister Süleyman Soylu said in a series of meetings on election security held in southeastern Mardin province. Local elections will be held across Turkey on March 31 to designate local authorities. Election campaigning ends on the evening of March 30, a day before the election. The last elections in Turkey were presidential and parliamentary elections on June 24, 2018.

Çavuşoğlu, Pompeo discuss US withdrawal from Syria n Foreign Minister Mevlüt Çavuşoğlu and his U.S. counterpart Mike Pompeo discussed recent developments in Syria and U.S. troop withdrawal from the country during a phone call Monday, Turkish diplomatic sources said. The U.S. State Department, for its part, said the secretary of state reiterated Washington’s commitment to add-

ressing Turkish security concerns along the Turkey-Syria border. Pompeo also emphasized the “importance that the United State places on the protection of forces that worked with the United States and the Global Coalition to Defeat ISIS,” Spokesperson Robert Palladino said in a statement, using another name for Daesh.

evlana Jalaladdin Rumi (d. Dec. 17, 1273), the great Muslim saint, sage and poet, lived at a time of turmoil and chaos. He composed his timeless works on faith, love, devotion and tolerance when the Mongol hordes were wreaking havoc in Muslim lands. Against the barbarism of the invading armies, he preached patience, moderation and an uncompromising commitment to truth and beauty. Given the extremities and ugliness of the present world in which we live, he is as relevant today as he has ever been. The best answer to the insanities of the modern world is to recover Rumi’s message. From school shootings and drugs to wars, DAESH terrorism to racist bigotry, many evils of the present world order can be overcome if we remember who we are and why we are part of this universe. Rumi gave some of the most profound answers to these big questions. Rumi is known as a mystic, but given the misconceptions about this term, it is somewhat misleading. Rumi was a first-rate scholar of Islamic studies and taught at a madrasa in Konya Turkey where he is buried today. He was a devout man of faith, a profound thinker and an artist. His works combine the best of human intelligence, perennial wisdom and spiritual beauty. Rumi defined himself as a humble servant of God and a devout follower of the Prophet Muhammad. His universalist language is underpinned by the core teachings of Islam. He was neither a new age guru nor a wishy washy spiritualist. He was a Muslim with a sharp mind and big heart. Rumi was a philosopher in the original sense of the term as a lover of wisdom, (philo-sophia) and as such broke the artificial categories of reason versus faith, logic versus transcendence and fact versus value. He was critical of the rationalist philosophers, ridiculing their empty skepticism and asked them to “hit their heads on the wall.” This was not because he rejected reason, but because he believed crude rationalism violated the fundamental nature of reason. Unlike Immanuel Kant who tried to limit reason by its own principles, Rumi did so by tying everything to a higher order of things. He based his thinking on “philosophy as spiritual exercise” and called on “limited reason” to attain a state of “universal reason.” Rumi presents a holistic view of existence with everything interconnected. Nothing makes sense when uprooted from its original place in the great chain of being. Just as

everything in the universe, including the sun, stars, animals and humans make up one big unit, human faculties function properly when they all respond to the call of the Divine together. Reason and intelligence, heart, the five senses, imagination, consciousness and emotions altogether enable us to understand the reality of things. Rumi saw no contradiction between reason and love or between logic and virtue because such contradictions are a product of the misuse of human reason and passions. When they function properly and respond to the call of meaning and purpose they reveal the essential connectedness of everything in the universe. We live in an age of instant gratification. The culture of entertainment pervades everything in our lives. Against fleeting sensations and self-obsession, Rumi invites us to that which is everlasting and fulfilling. His infinite love for everything beautiful and noble comes from his love for the “Supreme Friend,” i.e., God. In the words of the great Turkish Sufi poet Yunus Emre, he “loves every creature for the sake of the creator who created it” in the first place. Rumi’s philosophy of love is sometimes taken to be a sort of proto-humanism. This is another mislabel and does not explain his true teachings. Rumi was no rootless, secular humanist. His love for humanity and limitless tolerance was based on a deep belief in and love for the Divine. The famous phrase: “Come, come, whoever you are,” is a call not to a fun club, but to the path of spiritual perfection and moral integrity. Finally, Rumi was interested in essential meaning and purpose rather than form and function. As a master storyteller, he explains how one can look for meaning beyond form and unveil the deeper meaning of things without mixing up the metaphysical categories of this world and the hereafter. As an artist, he initiated the Mawlawi Sufi tradition that has preserved some of the finest examples of traditional Islamic art, music and poetry. Remembering Rumi today can go a long way in healing many of the spiritual wounds that we have inflicted upon ourselves. His teachings can liberate us from the shackles of an increasingly obfuscating world and he can enlighten our paths in times of darkness. He has guided many people to the path of truth, intelligence, peace, compassion and beauty since his departure from this world 742 years ago. All we need to do is to listen to his call. Source: Daily Sabah

COC

ONU

No Gelatine No preservatives No Added sugars No Artificial colours, flavours or sweeteners

Sweet

Gluten free

Natural Yoghurt Active Probiotics

Great source of calcium and protein

Pot Set

All Natural ingredients

POT SET

ORGANIC

BUSH HONE Y

YOGHURT

KÖY

MezeYoghurt

SOF T WH ITE

BUS

H H

Natural Yoghurt

Active Probiotics Great source of calcium and protein Active Probiotics Pot Set

Pot Set

Made from fresh milk for a tangy

Natural Yoghurt Active Probiotics

Pot Set

200g

NO NUTRI

NUTRITION INFORMATION

TION

CHEM PRES ICALS ADDE ERVATIV D SA LT ES

SER VIN INFOR G SIZE MATIO : 50G AVG QUA N ENERGY NTIT IES PER SER PROTEIN VING FAT - S 540.5KJ PER 100 TOTAL G 1081KJ 9.0g - SAT CARBOH URATED 18.0g 9.9g YDR ATE 19.8G S 5.8g - SUG SODIUM ARS 11.6g 1.2g 1.2g 2.5g INGRED 38mg PASTUE IENTS: 2.4g RISED 76mg PLEASE MILK, MILK KEEP SOLIDS REFRIG Picnic , ACE ERATED F5 / 30- Dairy Foo BELOW TIC ACID 5˚C 34 Ma ds Pty Coo

SAH ARA DAI RY

SERVINGS PER PACK: 7 SERVING SIZE: 30g

NUTRI

Picnic Dairy Foods Pty Ltd F5/30-34 Maffra St Coolaroo, VIC 3048, Melbourne, Australia t +61 3 9309 4600 | f +61 3 9309 4611 e info@saharadairy.com.au

CHEM PRES ICALS ADDE ERVATIV D SA ES TION LT INFOR MATIO 50g N

SIZE :

AVG QUA ENERGY NTITIES PER SER PROTEIN VING S PER 100 FAT 630kJ TOTAL g 1260kJ 9.7g - SATU CARBOH RATED 19.3g 12.1g YDRATES 12.1g 7.7g - SUG LESS SODIUM ARS THAN 15.4g 1g LESS THAN 1.6g 1g INGRED IEN 250mg MILK 1.6g SOLIDSTS: PASTUE 520 , ACE RIS mg PLEASE TIC ACI ED MIL K, KEEP D REFRIG EST. NO. ERATED SAHARA 6061 BELOW PICNIC IS A TRA 5˚C DEM F5 / 30- DAIRY FOO ARK OF Coolaro 34 Maffra DS PTY LTD Melbou o VIC 304 St 8 t +61 rne, Austral f +61 3 9309 460 ia e info 3 9309 461 0 @saha 1 radairy www.s .com aharad airy.com .au .au

SAH ARA DAI RY

www.saharadairy.com.au AGE CHEESE COTT

K AY M A K TURKISH CREAM DELIGHT

S O FT F ETA

180G

AVG QUANTITIES PER SERVING PER 100G ENERGY 498.5kJ 1660kJ PROTEIN 0.54g 1.8g FAT - TOTAL 12.88g 42.9g - SATURATED 8.8g 29.3g CARBOHYDRATE 0.78Tg 2.6g SUGAR 0.78g 2.6g SODIUM 10.8mg 36mg

laro ffra Ltd t +61 o VIC 304 St, f +61 3 9309 460 8 e info 3 9309 461 0 @s ww w.s aharad 1 aharad airy.com .au air y.c om.au

180G

Feta

NO SERVING

Please keep refrigerated below 4˚C Consume within 4 days of opening

Australian

K AY M A K

AWB

s�eet

Natural Yoghurt

PERFECT FOR DIPS Active Probiotics

GRILL ME FRY ME CUT ME EAT ME & FRES H

TURKISH CREAM DELIGHT

STR

CHE ES E

Y ONE

Active Probiotics Pot Set

Made from fresh milk for a tangy and zesty flavour

POT SET

Y ERR

Natural Yoghurt

COTTAGE CHEES E RENN ET FR EE

Ingredients: Pastuerised Milk, Milk Solids, Pastuerised CREAM

SaharaDairy

RENN ET FR EE

Creamy NUTRITION INFORMATION SERVING PACK: 10 AVG QUANTITIES ENERGY

PROTEIN - TOTAL FAT - TOTAL

PER 100g

1106kJ

15g

23g

- SATURATED

16g

CARBOHYDRATES

- SUGAR

SODIUM

ATION

SERVING SIZE: 100g

PER SERVING

991mg

Creamy

EST. NO. 6061 F5/30-34 Maffra St Coolaroo VIC 3048 Melbourne, Australia t +61 3 9309 4600 F +61 3 9309 4611 E info@saharadairy.com.au www.saharadairy.com.au

WATER TURE, , CUL SODIUM MILK COW’S , SALT IENTS: NET 4˚C INGRED MAL REN BELOW NON-ANI

PREMIUM

INGREDIENTS: WHOLE PASTEURISED COW’S MILK, STARTER CULTURES, SALT AND RENNET. KEEP REFRIGERATED BELOW 5°C

FETA

Piknik Çiftlik Peyniri vv

MADE IN GERMANY

Sahara Dairy

SAHARA DAIRY IS A TRADEMARK OF PICNIC DAIRY FOODS PTY LTD

03 9309 4600

www.saharadairy.com.au

RA SA HA DA IRY

: 100G INFORM SERVING SIZE G TION PER 100 K: 3.5 VING PER PAC 1720KJ PER SER KJ SER VING 1720 23.6g NTIT IES AVG QUA 23.6g 34.3G ENERGY 34.3g 28.4g S PROTEIN L 28.4g 2.9g TOTA FAT 2.9g 0.2g RATED - SATU 0.2g ATES 940mg YDR CARBOH ARS 940mg - SUG

NUTRI

K AY M A K TURKISH CREAM DELIGHT 180g

RATED OPE REFRIGE S AFTER KEEP DAY PLEASE WITHIN 4 E CONSUM Pty Ltd

NING

3048 Foods Coolaroo VIC 9 4611 Dairy Picnic 34 Maffra St,| f +61 3 930 F5 / 30- 9309 4600 .com.au 3 t +61 aharadairy m.au e info @s radairy.co aha ww w.s

MÇÖEKEZLEEK E CHEES PLAIN

NUTR

ITION

SER VIN INFOR G PER MATIO PACK: AVG QUA N 3.5 ENERGY NTI TIE S SER PER SER VING SIZ E: PROTEIN 100G VING FAT - S 1720KJ PER 100 TOTAL G 1720KJ - SAT 23.6g CARBOH URATED 34.3g 23.6g YDR ATE S - SUG 28.4g 34.3G SODIUM ARS 28.4g 2.9g INGRED 0.2g 2.9g NON-A IENTS: 940mg 0.2g COW NIM AL REN ’S MIL 940mg K, NET PLE , SAL CUL

ASE TUR T E, WAT CONSUM KEEP REF ER E WIT RIGERA TED HIN BEL

AL NATUR ALL

4 DAY Picnic S AFT OW 4˚C F5 / 30- Dairy Foo ER OPE NING t +61 34 Maffra ds Pty Ltd e info 3 9309 460 St, Coo laro @s ww w.s aharad 0 | f +6 o VIC 304 aharad air y.com.a 1 3 930 8 9 461 air y.c u 1 om.au

MANGO

SA HA DA IR RA Y

TULU CHEE M SE

PASTEURISED WATER, NATURAL MANGO , CANE SUGAR NATURAL STEVIA, PROBIOTIC CULTURE,

PLA IN ALL

NAT URA L

LASSI

SAHARA DAIRY

EST. NO. 6061 Picnic Dairy Foods Pty Ltd F5/30-34 Maffra St Coolaroo, Vic 3048 Melbourne Australia T +61 3 9309 4600 F +61 3 9309 4611 E info@saharadairy.com.au www.saharadairy.com.au

Sahara is a trademark of Picnic Dairy

EKONOMI

rkısh NEWS PRESS

22 Ocak 2019

THY’den göklerdeki başarıdan taviz yok

Poşet tamam, şimdi sıra içecek ambalajlarında

Sıfır Atık Projesi kapsamında 1 Ocak’ta ücretli poşet uygulamasına geçilmesinin ardından sıra içecek ambalajlarına geldi. Çevre ve Şehircilik Bakanı Murat Kurum, “İçecek ambalajlarında depozito uygulamasına geçeceğiz” dedi. evre ve Şehircilik Bakanı Murat Kurum, 2023’e kadar tüm içecek ambalajlarında da depozito uygulamasına geçileceğini bildirdi. Bakan Murat Kurum, 2023 yılına kadar yılda en az bir defa düzenlenmesi planlanan, ilki dün gerçekleştirilen “2023’e Doğru Türkiye’de Çevre ve Şehirciliğin Geleceği İstişare Toplantısı” sonrası alınan kararların bulunduğu 24 maddeden oluşan sonuç bildirgesini açıkladı. 2023’E KADAR HER İLE MEKANSAL PLAN Mekansal Strateji Planı sayesinde, tarım ve turizm arazileri korunarak, çevreye ve doğaya karşı duyarlı yeni sanayi alanları oluşturulacağını

ve ekonomiye katkı sağlanacağını belirten Kurum, 2023’e gelindiğinde tüm illerin makro ve mikro düzeyde mekansal planlarının hazırlanacağını söyledi. Kurum, ilgili tüm kanunların çatısı mahiyetinde olacak, değer esaslı uygulamalardan yatay yapılaşmaya, sürdürülebilirlikten şeffaflığa kadar tüm alanlarda yeni şehircilik vizyonuna uygun 3194 sayılı İmar Kanunu’nda köklü bir değişiklik yapılacağını da vurguladı. UYGULAMA 2023’e kadar başlayacak Bakan Kurum, “Sıfır Atık Projesi”nin 2023’e kadar tüm kamu kurum ve kuruluşları ile özel sektör tarafından uygulamaya geçeceğini belirterek, 2023 yılında sıfır atıkta

yıllık 20 milyar lira tasarruf elde edileceğini, en az 100 bin vatandaşın iş sahibi olacağını kaydetti. Plastik poşetle mücadelenin kararlılıkla sürdürüleceğini aktaran Kurum, şunları kaydetti: “2023’e kadar tüm içecek ambalajlarında da depozito uygulamasına geçeceğiz. Katı Atık Planı (KAP) Projesi kapsamında yerel yönetimlerimiz Bakanlığımızca desteklenecektir. Böylece katı atık yönetim tesislerinin yatırımlarının tamamlanması sağlanacaktır. 2018 yılında 88 düzenli depolama tesisiyle ülke nüfusunun yüzde 75’ine hizmet verilirken KAP Projesi kapsamında yapılan yatırımlarla 2023 yılında nüfusun tamamına hizmet verilecektir.”

Dijital oyunda rekor ihracat TICARET BAKANI RUHSAR PEKCAN RAKAMLARI AÇIKLADI

n Ticaret Bakanı Ruhsar Pekcan, Türk oyun geliştirme sektörünün 2018 yılında ihracat rekoru kırdığını belirterek, “Dijital oyun sektörünün ihracatı 2016’da 500 milyon dolar iken bugün 1 milyar 50 milyon dolar oldu” dedi. Pekcan, Türkiye Oyun Geliştiricileri Derneği (TOGED) ve Türkiye İhracatçılar Meclisi (TİM) paydaşlarının katılımıyla düzenlenen “2018 Yılı Oyun Yazılımı İhracat Rakamı Açıklaması” törenine katıldı. Pekcan burada yaptığı konuşmada, bilişim sektörünün hem gelişmiş hem de gelişmekte olan ülkeler için ekonomik büyümenin ve toplumsal kalkınmanın olmazsa olmazı haline geldiğini ifade ederek, sektörün, tıptan turizme, akademik faa-

liyetlerden sanata kadar her sektörle ilişkide olduğuna dikkati çekti. “Bilişim sektörünün ekonomik değeri yüksek parçalarından biri ise dijital oyun sektörüdür. Burada emeği geçen arkadaşlarımı hem tebrik ediyor hem teşekkür ediyorum” diyen Pekcan, yerli oyun programı yazan firmalarının 180 milyar do-

larlık dünya oyun programı sektöründen daha fazla pay alabilmelerini hedeflediklerini dile getirdi. Bakan Pekcan, tüm destekleri bu doğrultuda planladıklarını kaydetti. Dijital oyun sektörü ihracatında büyük bir sıçrama yaşandığını söyleyen Pekcan, sektörün ihracat rakamlarını son 2 senede yüzde 100 artırdığını be-

lirterek, “Dijital oyun sektörünün ihracatı 2016’da 500 milyon dolar iken bugün 1 milyar 50 milyon dolar oldu, ama hedefimiz daha büyük” açıklamasında bulundu. Türkiye İhracatçılar Meclisi (TİM) Başkanı İsmail Gülle, oyun geliştiricilerinin ihracat alanındaki başarılarını takdir ettiklerini söyledi. Türk oyun geliştiricilerin sayısının artmasını dileğini ifade eden Gülle, sektörün bir ihracatçı birliği kurarak daha geniş bir vizyonla ilerleyebileceğini söyledi. TOGED Başkanı Ali Erkin, Türkiye’nin oyun geliştirme konusunda İtalya, İspanya ve Hindistan’dan önde olduğunu belirterek “Pek çok geliştirici ve yayıncı şirketimiz şu anda ilk 10’da” dedi.

er yıl rekora uçan Türk Hava Yolları’nın gelenekselleşen Yönetim Zirvesi’nden önemli mesajlar çıktı. Hazine ve Maliye Bakanı Berat Albayrak ile Ulaştırma ve Altyapı Bakanı Cahit Turhan’ın iştirak ettiği Antalya’daki zirvede, şirketin 2018 performansı, 2019 vizyonu masaya yatırıldı. Geçen yıl tahminleri aşan bir büyüme kaydeden THY, çıtayı yükseltti. Zirvede 800’ü aşkın yöneticiye hitap eden THY Yönetim Kurulu ve İcra Komitesi Başkanı İlker Aycı, başarılarında takım ruhunun önemli rol oynadığını dile getirdi. İstanbul Havalimanı’nın Türkiye’ye yeni ufuklar açacağını belirten Aycı, “Bu dev projede 3 Mart’tan itibaren yerimizi alacağız ve yeni rekorlar elde edeceğiz” diye konuştu. Bu arada THY Genel Müdürü Bilal Ekşi, sosyal medya hesabından THY personelinin yer aldığı fotoğrafı paylaşarak, “Ekip Hazır! 3 Mart’ta yeni evimiz İstanbul Havalimanı’na gidiyoruz. Hazırlandık, heyecanlıyız. Ama diyoruz ki, #SahaBizimMaçBizim” dedi. Geçen sene 300’ü aşkın destinasyona uçan THY’nin, bu sene iç hatlarda 33 milyon, dış hatlarda 47 milyon olmak üzere toplam 80 milyon yolcuya hizmet verilmesi: uçak doluluk oranının yüzde 81-82 aralığında olması; satış gelirinin de 14 milyar 100 milyon doları bulması bekleniyor.

Küresel piyasaların gözü Davos’ta olacak

üresel piyasalar, geçen haftayı pozitif bir görünümle tamamlamasının ardından yeni haftada Davos’taki Dünya Ekonomik Forumu’nun (WEF) zirvesi ile Avrupa ve Japonya merkez bankalarının toplantılarına odaklandı. WEF’in 110 ülkeden 3 binden fazla iş adamı, siyasetçi, akademisyen ve sivil toplum kuruluşu temsilcisinin katılacağı bu yılki zirvesi, bugün İsviçre’nin Davos kasabasında “Küreselleşme 4: Dördüncü Sanayi Devrimi Çağında Küresel Yapıyı Şekillendirmek” temasıyla başlayacak. Zirvede Türkiye’yi, Hazine ve Maliye Bakanı Berat Albayrak, Ticaret Bakanı Ruhsar Pekcan ve Merkez Bankası Başkanı Murat Çetinkaya’nın temsil etmesi bekleniyor.

Kenevir Araştırma Enstitüsü kurulmalı

üstakil Sanayici ve İşadamları Derneği (MÜSİAD) Genel Başkanı Abdurrahman Kaan, uyuşturucu seviyesi düşük ‘Endüstriyel Türk Keneviri’ tohumu üretilmesi gerektiğini kaydederek, “Çiftçiler bu konuda bilinçlendirilmeli, teşvik edilmeli. Tüm bu süreçlerin takibi ve planlı bir şekilde ilerleyebilmesi için bir Türk Keneviri Araştırma Enstitüsü kurulmalıdır” dedi.

İndirimli fiyatlarımız 15 Ocak - 3010 Ocak 2019 20 Kasım Aralık 2018 tarihleri arasında geçerlidir arası geçerlidir www.facebook.com/gimasupermarket

$ 2.99

$ 13,99

$ 1,99

YoncaTamek Oil S/berry Jam

Tamek SalçaTea Biscuit $ 1.99

Medium Rice 10kg

$ 1,99

Torku Bulgur

Eti Tea Biscuits

$ 9.99

$ 9.99 5 L 1850gr $9,99

$ 4,99

Riverina yogurt 2kg

$ 5.49

Tamek Tomato Paste

Yayla Cheese

$ 4,99 24 Pk

Cikolatali Gofret

$2.49

Yumos

$ 5,99 3L

$ 1,99

9C 9 Ulker Rulokat

31-35 Queen St. Auburn NSW Eti 02 Çubuk Ph: 02 9749 4588 Fax: 9749 Kraker 4599 Tamek Çilek Reçel

$ 2.20 1.5 L

Uludağ Gazoz

$ 3.99

Dalan Antik Sabun 31- 35 Queen St. Auburn NSW Ph: 02 9749 4588 Fax: 02 9749 45 99

22 Ocak 2019

Taliban’dan askeri katliam

rkısh NEWS PRESS

DÜNYA

ve ta zulmün zir s’ o st u ğ A 7 1 20 n’da 30 bin yaptığı Araka miş, 725 bin tledil Müslüman ka ını kurtarmak n mazlum da ca e sığınmıştı. ş’ e için Banglad

126 ASKER ÖLDÜ

slam coğrafyasındaki kan ve gözyaşı dinmiyor... Amerika’nın sözde barış getirmek istediği ve DEAŞ’lı teröristleri taşıdığı Afganistan, dün yerli miltanlar tarafından vuruldu. Ülkenin Maydan Vardak vilayetinde Taliban örgütünün askeri kampa düzenlediği saldırıda, yüzden fazla güvenlik görevlisi hayatını kaybetti. Maydan Vardak Valiliği Sözcüsü Abdulrahman Mangal, 4 saldırgandan birinin üzerine yerleştirdiği bombayı kampın girişinde patlatmasının ardından diğer saldırganların güvenlik güçleriyle çatışmaya başladığını belirtti. Mangal, 3 saldırganın etkisiz hale getirildiğini söylerken ölü sayısının 12 olduğunu belirtti. Ancak saatler sonra Savunma Bakanlığı, Taliban saldırısının gerçek bilançosunu açıkladı. Bir bakanlık yetkilisi 126 askerin öldüğünü ve 20’den fazla kişinin de yaralandığını duyurdu.

S.Arabistan’ın ‘Arakan’ ayıbı Suriye’deki PYD/PKK teröristlerine yüz milyonlarca dolar yardımda bulunmaktan geri durmayan Riyad yönetimi, Budistlerin zulmünden kaçıp ülkesine sığınan 250 Arakanlı Müslümanı sınırdışı etmek için tepki çeken çalışma başlattı.

Çekilme sözde kaldı ABD sevkıyat yapıyor

uriye’den çekileceğini açıklayan ve bu yönde adımlar attığını belirten ABD, ikili oynamaya devam ediyor. Münbiç’teki saldırının ardından devriyeler sıklaştırırken, ABD birlikleri Kuzey Irak’tan Haseke bölgesine yeni askeri sevkıyat gerçekleştirdi. Kuzey Irak’taki ABD üslerinden gelen yeni askeri konvoyun, Suriye’nin Haseke iline dün sabah saatlerinde vardığı bildirildi. Gece yarısı ondan fazla tır’la Haseke’ye yapılan sevkıyatta ne tür askeri silah ve mühimmat olduğu öğrenilmezken, YPG işgalinin olduğu bölgelerde ABD askerlerinin daha dikkatli olmaları uyarısı da yenilendi.

uudi Arabistan’ın Müslümanlara yönelik skandal adımlarına bir yenisi ekleniyor... Myanmar’daki Budistlerin sistematik katliamlarından kaçarak Suudi Arabistan’a sığınan 250 Arakanlı Müslümanı Riyad yönetimi Bangladeş’e sınırdışı etmeyi planlıyor. Al Jazeera televizyonunun haberine göre, Özgür Rohingya Koalisyonu’nun kampanya koordinatörü Nay San Lwin, Suudi Arabistan’ın 250 Arakanlı Müslüman erkeği Bangladeş’e göndermeyi planladığını açıkladı. Suudi Arabistan’da Arakanlı Müslümanların çoğunun oturum iznine sahip olduğuna işaret eden

Nay, öte yandan, Cidde’de Şumasi merkezinde tutulanlara suçlularmış gibi muamele edildiğini söyledi. Nay San Lwin, bu kişilerin Bangladeş’e sınırdışı edilmeleri halinde cezaevine gönderilebileceğini belirterek, Suudi yetkililere plandan vazgeçmeleri çağrısında bulundu. Nay, Cidde Havaalanına götürülmek üzere hazırlanan Arakanlı Müslümanların görüntülerinin yer aldığı bir videoyu da paylaştı. İKİ YILDIR SUUDİ ARABİSTAN’A ÇAĞRI YAPILIYOR Suudi Arabistan, 2011 yılından sonra ülkeye gelen Arakanlı Müslümanlara

Morolar özgürlük için sandığa gitti

Alman istihbaratının 2 numarası Türk oldu

lmanya’da iç istihbarattan sorumlu Anayasayı Koruma Teşkilatı (BfV) Başkan Yardımcılığına Türk kökenli Sinan Selen görevlendirildi. Teşkilatın internet sitesine, BfV Başkanı Thomas Haldenweg’in yardımcılığını yapacak Sinan Selen’in özgeçmişi konularak resmen görevine başladığı ifade edildi. Almanya’da ilk kez göçmen kökenli biri, ülkenin iç istihbarat biriminde iki numaraya yükselerek önemli bir pozisyona gelmiş oldu.

oturum izni vermiyor. Özgür Rohingya Koalisyonu’nun kampanya koordinatörü Nay, birçok insan hakları örgütünün son 2 yıldır Suudi yetkililere oturum izni konusunda çağrıda bulunduğunu, kendisinin de bizzat Suudi yetkililerle meseleyi görüştüğünü sözlerine ekledi. 25 Ağustos 2017’den sonra Arakan’daki baskı ve zulmü artıran Myanmar’ın soykırım yaptığını belirten Birleşmiş Milletler, yaklaşık 30 bin kişinin katledildiğini duyurmuştu. 2012’den sonra sistematik soykırım uygulayan Myanmar’ın zulmünden kaçıp Bangladeş’e sığınan Arakanlılar’ın sayısı 900 bini aştı.

Oyunu Bismillah diyerek kullanan MİCK lideri İbrahim, “Sonuç ne olursa kabul edeceğiz. Yeniden müzakere sürecine dönmekten de tereddüt etmeyiz” dedi.

n Filipinler’in güneyinde yaşayan Moro Müslümanlarının geleceğini etkileyecek Bangsamoro Organik Yasası (BOL) referandumunda Morolar oy kullandı. Yaklaşık 3 milyon seçmen oy kullandığı referandumda Morolar oy verecekleri okullarda uzun sıralar oluşturdu. Şehir genelinde asker ve polisin uyguladığı yüksek güvenlik tedbirleri gözden kaçmazken, refarandumdan evet çıkması halinde Bangsamoro özerk hükümeti kurulacak. Büyük mücadeleler sonrası özgürlük referandumuna giden halk, sonuçların açıklanmasıyla birlikte Türkiye’nin kendilerine destek vermesini istiyor. Özgürlük referandumunda oy kullanan Mo-

ro İslami Kurtuluş Cephesi (MİKC) lideri Hacı Murad İbrahim, umutlu konuştu. İbrahim, kendisine verilen formu doldurdu, parmak izini bastı ve “Bismillah” diyerek oyunu sandığa atarken “Ümitvarız ve iyimseriz. BOL onaylanacak. Geçiş otoritesi kurulacak. BOL bizim barış ve ilerleme enstrümanımız” dedi. Bangsamoro Müslümanlarına özerklik sağlayan yasayla, bölge Müslümanlarının hukuki ve ekonomik kazanımlarının artırılması öngörülüyor. Yasa, nüfusun yoğun yaşadığı Mindanao eyaletinin bazı bölgeleri ile çevresindeki adalara, mevcut özerk yapıdan çok daha kapsamlı bir özerklik sağlayacak.

rkısh rkısh PRESS T NEWS NEWS PRESS

T SINEM TASLAK 5TURKS: Frustrating Smartphone The Origins Problems You Can Fix I With A Simple Dongle WORLD TECHNOLOGY

17 25

22 January 2019 6 November 2018

TARIH & EDEBIYAT sinem.taslak@gmail.com

t is well known that throughout Türk; they are recognised as Turkmens periods of history Turkish tribes have in Islamic sources and as Tork in Russian spanned across two continents; in sources. fact have spread to three continents. In the following centuries despite Until the 10th century, the Turkish clans having differently titles – Selcuklu and had spread from the Kherlen River in Ottoman Empire to name a few – they are Inner Mongolia to the lowland, plains in still identified as Turkish states. Hungary. A century later, the Middle East Where is the first Turkish native witnessed the migration of the Turks. country? Turks, as a name, was first mention in According to an archaeological study 542 by the Gök (Kök) Turk government/ conducted in the 1950s the eldest Turkish state which formed its independence in roots were found in an area north of 552. It is important to note that this State the Altai Mountains (found in present was not actually called Gök (Kök) Turk day Mongolia) and Southwest of the it was simply Turk or sometimes referred Sayan Mountains (found in present day to as Türük. In the 19th century, a few Russia). Accordingly, the Afanasyevo turcologist decided to formally recognise culture (2500-1700 BC) and Adronovo that State as Gök Turk (Kök Turk). culture (1700-1200 BC) found in The Turkish tribe had spread from Minusinsk, Krasnoyarsk, Krai Russia are Mongolia to Middle Asia, North China representative of the world eldest Turkish and even Tibet. Thereafter, they spread native homeland. from Korea to the Black Sea Region, An interesting fact: to the north of the Caucasus and North tribes. In the West, countless federations Afghanistan. Hence, this spread was referred to themselves as Türgiş (Türkiş/ An interesting fact is that the Gök Türks noted in eastern historical sources (China, Türkler). In 766 when the Turgis Political existed centuries before Islam had landed Tibet, and Korea) and in western sources, Union was dissolved, the Turks living in on Planet Earth. The Gök Türks referred specifically Byzantine sources. this area were dispersed into little clans to their higher power as Tengri (Tanrı). As The Gök Turk (Kök Turk) state located from the Caspian Sea to Syr depicted in the image, the way Tengri is remained independent for two centuries Darya. Even though the name Oğuz is written is sublime as if you were to turn it until 745. The land in the East was divided common to this era, due to their Turkish 180°, you would be able to read the word into theSmartphone Uygar State and the Nine Oğuz identity andcan their roots Western Gök rap, Allah in Arabic. dongles and adaptors tendbeing to get a bad seen as unsightly and

HAFTANIN KELIMESI unnecessary add-ons that ruin the curved aesthetic of a smartphone, and become just one more thing to forget or lose. But used right these plug-in peripherals can help you do more with your phone than you ever thought possible, here are five issues dongles actually solve. n Evrenin kilidinin yegâne anahtarı,

Sevgi

Sevgiyi göstermenin şekilleri

eygamber Efendimiz Hz. değil; sakince, kendilerine olan güvenini tüm varoluşun sebebi, biriktirilmesi zor, Muhammed Mustafa (s.a.v) adphones, but kendilerine it does at leastgelmelerine let you keep someone or something in particular, considersağlamlaştırarak Getting your phone on the big screen bitirilmesi kolay olan, bir insanı sardıdemiştir ki: “Seven, sevdiğine vesile olabilmektir sevgi.expensive wired headpusing those high-end, a shotgun option like the $US55 Movo ShotWith tech like the Chromecast ğında değişimine sebep olan sırdır. and Appsevdiğini söylesin”. sünnet deIf you’ve hones thatolarak you’ve hediyeleşmek grown so fond of. Mic (it comes with a filming handle too). Bir le AirPlay around, you’ve got plenty of choi- Hergun “Sevgiden acılar tatlılaşır, insanın tabiatına göre farklı sevgiye dahil. Nedenini sorarsanız, paid several hundred dollars for them then For iPhones, many a mic will plug straight infor gettingbakırlar your smartphone sevgiceyüzünden altın olur display up on özellikleri Misal, bazı hep almadan ‘neyi sever, you don’t necessarily want to goneyi out and buy to thevardır. Lightning port, withinsanlar the Shure MV88 o hediyeyi a big screen, whether you want to watch visevgi yüzünden tortular durulur, arınır, ciddiyetlerini korurlar, diğerrecommended yandan da choi- sevmez, bunu giyer mi, bunu AirPods too. Not only that, itkullanır lets you use the one of the most widely deos or play games. Getting a wired setup tosevgiden dertler şifa bulur, bazı insanlar âdeta güleç kişilikleri vesaire’ gibi sorularla baş same pair of headphones across multiple deces - it’s expensive at nearly $210ile but it comesmı vesaire getherölü candirilier, often prove faster and more reli-bilinirler. sevgiden Bu demek değildir ki güleç insan ederek hediyeni alırsınız. Lakin bütün bueach vices - you just need the right dongle for with a windjammer and will get you good reable though, and works away from your hosevgi yüzünden padişah kul kesilir” hiç üzülmüyor yado daa ciddi insanrecordings hiç mutluwith soruları önce o kişiyi one. cevaplayabilmek It’s instant, reliable,için wired audio, and no sults. If you lot of field me Wi-Fi too. BeholdRumi/Mesnevi the Apple Lightning Di> Mevlana Celaleddin değil. your Sadece karakterleri öyle oturmuş, tanıman gerekir. Ki, insanları tanımakevery - otneed to charge up your headphones iPhone it might be worth investing in. If gital AV Adaptor, yours for $75, which provihatta istemsizce öyle hareket arada bir yanılmalarımız olamasa her day ahead of your commute. As an added your phone has neither a 3.5mm headphone HAFTANIN des the missingŞİİRI link between your iPhone and edebilirler. o kadar da zor değil plug your phone into your hi-fi jack or a Lightning port, you’ll struggle to find bonus you -can the HDMI cable trailing out of your 4K TV Dr Gary Chapman’a aslında. Mutlu, sakin, system at home as well. As you may have sesomething suitable (the USB-C portable mic (or your office projector). You can beam apps, göre sevgiyi hatta sinirliyken o improen, Google just introduced a new and market seems to have been slow to take off). presentations, websites, movies, Dünyada sadece biz varmışız gibi TV shows göstermenin beş insanın hareketleri vephoved USB-C to 3.5mm adaptor for its Pixel Your best option might be to buy a USB-C to and more, though you’re limited to 1080p reyaşayalım biraz… değişik yolu mimiklerini izleyerek For Android you need something si- 3.5mm adaptor and then connect up a microp- nes. Sure, it looks very similar to the original, Sonrasolution. tekrar aşağı iner ayrılırız. Zaten vardır:hone olumlu bile tanımaya but Google promises lower latency and less of to your smartphone that way. milar but for microUSB or USB-C. This $69 üçüncü kişiler olmasa hangi ilişki biter ki? sözler söyleyerek; çalışabilirsiniz. Tabi, a power draw for $16. If you’ve got an Andro3. Freeing up some phone storage USB-C to HDMI adaptor from Samsung will birbiriniz için o sırada kendiniz Bazen iyisini, bazen id phone with USB-C, it’s worth paying a littdodaha the job, and like the daha iPhone your Android you know you can plug birşeylerDid yapmak; değilseniz. zekisini, daha bulursun. le more for a cablede yousinirli can actually rely on. device willgüzelini automatically detect the new conUSB storage devices straight hediyeleşmek; Onlara soru sorarken, On the Apple side of the fence you won’t get Vazgeçersin elinde vecontent kolaydıraccording- into many Android phones? nection and startolandan mirroring birbiriniz ile vakit cevapladıklarında can a Lightning to 3.5mm adaptor with this year’s onu harcamak. ly. You do need to check your phone’s specs You do Forkurmak older micgeçirmek; venow. temas iPhones, butkulağı Appleile willdinleyebilirsiniz. sell you one for $15 though the Pixel and Pixel 2 XL, for examp- roUSB phones you need an On Yenisinin de-daha iyisi2bulunur elbet, [5 languages of love: words of Bütün sorunların anahtarı (even if it would much rather you forked out le, simply will not output video over their The Goacts (OTG) adaptor cable eldekinin kıymetini bilmek lazım. affirmation, of service, receiving gifts, iletişimdir karşındaki kişi ile nasıl bir to be inthe $229 for some AirPods). It’s going USB-C ports, possibly to encourage you to go thisand $9 one on Amazon - Tabi Boş ver biz hiç aşağıya inmeyelim. Sen qualitylike time; physical touch]. iletişim içindesiniz? teresting to see exactly which ports Apple incand buy a Chromecast instead. If you’re going you can then olarak just plug one bana sus, ben sana susayım… bunlarand sadece başlık anlaşılabilir. Bazen isethe sadece sevdiğin ludes on next iPad Pros. kişi ile vakit to need this kind of functionality on your phoend into your phone and the other into a USBgeçirmektir sevgi. Birbirinizin sevdiği Bunların kapsamında çok şey barınabilir. “Senine, seviyorum” demeden de 5. Using your phone as a computer you need to make sure it’s supported. stick or With a USB-C Mesela birportable samimidrive. “Nasılsın?” sorusuport onaktiviteleri yaparak gününüzü geçirmek, sevebilirim seni… decent audio for once your phone, you can either buy an adaptor Today’s top-endeğlenmek smartphones 2. Record bile sevgi barındırabilir. Hiç bir önyargı kahkalar ile beraber ve are en power> Ahmet Batman / Soğuk Kahve that converts USB-C to the more conventioful enough to enable you to get on with soMicrophones may not exactly qualify as ve ya kurnazlık gütmeden sadece zor gününde asla elini bırakmamakdır nal USB-A connector type, or get a USB-C drime serious computing, and this year’s EDEBİYAT dongles or adaptors but we’re going to inc-karşındaki kişi içini döküp rahatlayana sevgi. Her daim sevdiğin arkasında Samve and cut out the middleman this 128GB sung flagships once again support lude them anyway as compact accessorikadar dinlemektir aslında bütün mesele. güven verircesine durmakdır sevgi.the DeX n Edebiyat şunun için güzeldir: Senden memory stick from SanDisk would do the job protocol for hooking them up to a mouse, keyes önce that can quicklybiri, boost the capabilities of Bazen de sadece güvende mi, aklın onda Düştüğünde ayağa kaldırmak. Arayıp asırlar yaşamış seninde içini and is less than $70 from Amazon at the tiboard, and monitor. DeX has been yourve smartphone. Unfortunately the demi- kalmasın diye - yine de kalacağını bildiğin sormak. Her daim destek olmak vesimplified ya, en kemiren genellikle ifade edemediğin me of writing. Android actually supports thewith birbirinizin the Galaxy Note 9 - now youhuzurlu only need se of the headphone jack means it’s currenthalde - o soruyu sormaktır bir tür sevgi azından varlığın ötürü duyguları tariff etmiştir bir yerlerde. se storage devicesinsan natively, so you a USB-C to HDMI adaptor or cable to do the ly ratherhaberdar tricky to find decentbirinin, models. If thegösterisi. Karşındaki kendini iyican see thehissetmektir sevgi. Varlığından olmayan drive, its folders, and its files in any file majob (yours for is stillolduğunu present and corre-hissetmediğinde de onları kandırmadan, “Sevgi neydi? $69), whereas on older Samsung senin3.5mm yerineaudio sıkıntıport çekmiş phones you required a full-on (yours for nager you have installed on your device. Soct onrahatlatır. your phone, then something like the $59 kendilerini aldatmadan, iyi hissedecekleri Sevgi iyilikti, dostluktu; sevgidock emekti…” görmek me storage drive manufacturers (including $149). You can still use the dock on the Note iRig Mic Cast will get you substantially better ya da onların duyması gerektiğini Her daim daim sevdiğin (in) arkasında Anlarsın, yalnız değilsindir. 9 if you want, because you do get some extra SanDisk) also offer their own apps for quickaudio than your phone’sOsmanoğlu built-in microphones söyleyebilmektir mesele. Acımasızca güven verircesine durmaktır sevgi. > Huzeyfe Mücahid ly getting files off your phone and freeing up ports out of it. As you would expect considecan, especially if what you’re recording is more than a few metres away. If you’re recording space. When it comes to iPhones your options ring Samsung has made such a noise about the feature, everything works automatically are a little more limited - you need to pick up driven thethe start by rural and small town Frann Thousands of yellow vest specifically protesters rallied in the se- iPhone, once cables are connected and the monitor a device made for li- from Paris deployed 5,000 police aroundBy the capital, noveral French cities for tenth and peripherals are detected. default you keathe $210consecutive Leef iBridgeweekend 3, with 64GB ofce. metably buildings and thescreen, Champson Saturday, despitemory. a national debateand launched thisit come This device others like witharound just government see a duplicate of your phone’s but of recent About 80,000 week by President Emmanuel Macron aimed at as- andElysees, you can switchviolence. to DeX mode using the police menu an app to help you manage storage files: stage are fannedthat outappears nationwide. Demonstrations also took suaging their anger.You In Paris, thousand on screen. Huawei is another macould,several for example, loadpeopup some movies place in Toulouse, Rouen other cities. Last le, many waving placards for Macron to refor the calling kids to watch on a flight. nufacturerLyon, exploring thisand kind of tech: Huawei week, an estimated 80,000 took part intricks pro- on sign or condemning police violence,your marched peaceDesktop Mode canpeople perform DeX-like 4. Keeping old headphones tests that were markedlyflagship less violent than several prefully through the Left Bank in freezing temperatures. the company’s phones from the MaNo one would say it’s ideal having to plug vious editions, which ended in you clashes with apolice, te 10 onwards. Again, just need monitor “Parisians, rise up!” they chanted, urging residents in a dongle between your phone and your hethe torching andtoshopfronts andofacars USB-C HDMI cablebeing to getsmashed. it set up. of the capital to join the movement which has been

Susarak Sevmek

Macron’s debate put to test as ‘yellow vests’ stage 10th protest

Muslims in Turkish defense giant Philippines vote on Roketsan to develop new autonomy micro satellite law

launch system M

uslims in the southern Philippines voted Monday in a referendum on a new autonomous region that seeks deal signed byhalf the Presidency of unrest, Deto end nearly a century of Industries (SSB) and national as deinfense what their leaders are touting fense contractor Roketsan eyeswave making the best alternative to a new of Turkeygroup-inspired one of the few countries in the Daesh militants. The worldcaps that ahas the ability to launch, test vote tumultuous peace effort and manufacture satellites, andand estabby the government in Manila the lish bases. Moro Islamic Liberation Front, the According to a statement main rebel group, to seal areleased deal that by the SSB on deal was sig-in was signed in Monday, 2014 buta languished nedPhilippine with Roketsan to develop Micthe Congress untilthe it was ro Satellite Launchlast System whifinally approved year.(MUFS), Bloodshed ch was among the goals named in Preincluding the siege of Marawi city sident Recep Tayyip Erdoğan’s by Daesh-linked militants and100-day other action plan.and attacks in the south bombings The signing threatened to ceremony derail it. was attended byAlSSB President Ismail Demir and repHaj Murad Ebrahim, chairman resentatives thehas Turkish Armed of the Moro from rebels, repeatedly Forces (TSK) Roketsan. said that theand creation of a viable The project covers and Muslim autonomous developing region is the testing of the MUFS, which would be best antidote to about half a dozen able to deliver micro satellites smaller Daesh-linked groupsweighing that 100 kilograms orin less to the lower remain a threat Mindanao, theEarth orbit at an altitude of at least 400 kilohomeland of minority Muslims in the meters. largely Roman Catholic nation. According to the deal, Roketsan “We can roughly conclude thatwill also establish testing and production all these splinter groups are a result facilities and the launch base. of the frustration with the peace Roketsan, owned by the Turkish Arprocess,” Murad said in July, when med Forces Foundation (TAFF - TSK- the President Rodrigo Duterte signed GV), was ranked 96th by the “Defense legislation creating the new region, News Top 100,” a prestigious list pubcalled Bangsamoro. lished every year by the U.S.-based miUnder the deal, the rebels gave up litary publishing company, Defense their goal of an independent state News magazine, based on the sales of in exchange for broad autonomy, the previous year. Roketsan had a turalthough they originally wanted a nover of $376 million in 2017. federal unit with more powers. Their Established in 1988, Roketsan star30,000 to 40,000 fighters are to be ted production in 1992 under the scodemobilized. Murad has appealed pe of the “Stinger European Joint Proto the international community to duction Project.” Since then, the comcontribute to a trust fund to be used pany has launched various unique proto finance therate insurgents’ transition jects and the of domestically devefrom decades of waging one Asia’s loped projects and products hasofreaclongest rebellions. hed 87 percent.

22 Ocak 2019

rkısh NEWS PRESS

R A L N A M UZ I R E L E N N A R! O Y I R A Y U

SAGLIK Ğ

Obeziteye

karşı modern

sefer tası Gaziantep’te, çocukların daha sağlıklı beslenmesi ve obezitenin önüne geçmek için anaokulu ve ilkokul öğrencilerine iki hazneli, ısı kaybını önleyen 112 bin modern sefer tası dağıtıldı

Bebeğe meyveli yoğurt vermeyin

Diyetisyen Yıldız Melek Aksoylu, “Koruyucu içeren yoğurtları tüketmek yerine güvenilir çiftliklerden aldığınız sütler ile çocuğunuza yoğurt yapabilirsiniz. Son zamanlarda piyasaya çıkan cezbedici şeker ilaveli meyveli yoğurtları bebeklerinize vermeyin. Şeker içeren birçok paketli ürün tat duyularının ve yağ hücrelerinin gelişimini olumsuz etkileyerek birçok hastalığa davetiye çıkarmaktadır” diyor.

eslenme ve Diyet Uzmanı Yıldız Melek Aksoylu, bebeklerde beslenme alışkanlıklarına ilişkin açıklamalarda bulundu. Sağlıklı birey olmanın yolunun bebeklik döneminde sağlıklı beslenmeden geçtiğini belirten Aksoylu, “Beslenme bebekler için fiziksel ve zihinsel olarak hayati öneme sahiptir. Dengeli ve yeterli, doğru zamanda doğru besinlerle beslenen bebekler sağlıklı bir çocukluk çağı geçiriyor. Yetersiz veya kötü beslenme fiziksel ve zihinsel gelişim geriliğine neden olduğu gibi enfeksiyon hastalıklarına yakalanma riskini de artırıyor” dedi. ANNE SÜTÜNÜN ÖNEMİ Her bebeğin en mükemmel besin kaynağının ilk 6 ay anne sütü olduğunu aktaran Aksoylu, şunları dile getirdi: “Bağışıklık sisteminin temeli anne sütüne dayanıyor. İhtiyacı olan tüm besin ögeleri bu sütte mevcuttur. Sterildir, kolay sindirilir, bağışıklık sistemini güçlendirir ve enfeksiyonlardan korur, kronik hastalıkların oluşma riskini azaltır, alerjilerden korur, bedensel ve zihinsel gelişime yardımcıdır.” TAMAMLAYICI BESİN Ebeveynlerin tamamlayıcı besinlere erken ya da geç başlamak gibi hataları yaptığını anlatan Aksoylu, şöyle devam etti: “Tamamlayıcı besinlere erken başlamak bebeğin anne sütünden tam yararlanamamasına neden olur, böbrek fonksiyonları henüz gelişmemiştir, büyüme açısından herhangi bir üstünlük sağYILDIZ MELEK AKSOYLU lamaz ve alerjik hasta-

lıkların artmasına neden olabilir. Tamamlayıcı besinlere geç başlanıldığında da bebeğin artan enerji ihtiyacı karşılanamaz, demir ve çinko depoları tükenir, ağız ve dil koordinasyonu gelişmez, besinlerin reddedilmesine neden olabilir. Tamamlayıcı beslenme 6. aydan 18-24 aya kadar sürebilir. Altıncı aydan itibaren meyve ve sebze püreleri, yoğurt, şekersiz muhallebi, doğal pekmez, az miktarda yumurta sarısı ile ek besinlere başlayabilirsiniz.” KIZARTMADAN UZAK DURUN Pişirme ile oluşan besin kayıplarına dikkat edilmesi gerektiğini anlatan Aksoylu, “Pişirme sularını dökmemeli, sebzeleri az suda haşlamalı veya buharda pişirmelisiniz. Bebeğini-

zin sağlığı için özellikle ilerleyen dönemlerde yağda kızartma tekniğinden uzak durmalısınız” ifadelerini kullandı. Çay, şeker, bal, bakla ve bitki çaylarının ek besinlere başladıktan sonra 1 yaşına kadar çocuklara kesinlikle verilmemesi gerektiği uyarısında bulunan Aksoylu, şöyle devam etti: “Bazı bitki çayları ve siyah çay demir gibi minerallerin eksikliğine neden olur. Baklanın zehirleme riski vardır ve bal alerjiktir. Şeker ise iştahsızlığa neden olduğu gibi diş çürümelerine de yol açar. Koruyucu ve katkı maddeleri içeren paketli ürünler bebeğinizin tüm organlarına zarar verebilir. ÇİFTLİK YOĞURDU ALIN Koruyucu içeren yoğurtları tüketmek yerine güvenilir çiftliklerden aldığınız sütler ile çocuğunuza yoğurt yapabilirsiniz. Son zamanlarda piyasaya çıkan cezbedici şeker ilaveli meyveli yoğurtları bebeklerinize vermeyin. Şeker içeren birçok paketli ürün tat duyularının ve yağ hücrelerinin gelişimini olumsuz etkileyerek birçok kronik hastalığa davetiye çıkarmaktadır.”

ürkiye’nin gastronomi kenti Gaziantep’te Şahinbey Belediyesince çocukların sağlıklı beslenmesi ve obezitenin önüne geçmek amacıyla ilçedeki anaokulu ve ilkokul öğrencilerinin tamamına modern sefer tası dağıtıldı. Obeziteyle mücadele kapsamında, kentte önemli çalışmalara imza atan ve dönem dönem vatandaşlara ayakkabıdan eşofmana, toptan

formaya kadar çok sayıda spor malzemesi dağıtan Şahinbey Belediyesi, son olarak öğrencilere sefer tası dağıttı. Belediye, çocukların hazır yiyecekler yerine annelerinin evde hazırladığı sağlıklı gıdalarda beslenebilmeleri için özel olarak hazırlatırılan ısı yalıtımlı ve iki gözü bulunan, içi çelik kaplamalı modern sefer taslarını, ilçedeki 112 bin anaokulu ve ilkokul öğrencisine ulaştırdı. ÇAĞIMIZIN HASTALIĞI Etkinlikle ilgili konuşan Şahinbey Belediye Başkanı Mehmet Tahmazoğlu, obezitenin tüm dünyanın sorunu olduğunu belirtti. Her geçen yıl obezite oranının arttığına dikkati çeken Tahmazoğlu, “Obezite çağımızın hastalığı. Bu gidişat çok tehlikeli. Gençlerimizin özellikle spor yapmasını ve sağlıklı beslenmesini önemsiyoruz. Bunun için çocuklarımıza ve gençlerimize sürekli spor malzemeleri veriyoruz ve spor tesisleri yaparak, gençlerimizin spor yapmasını sağlıyoruz” diye konuştu. AĞAÇ YAŞKEN EĞILIR Tahmazoğlu, sağlıklı beslenmenin önemine değinerek, şöyle devam etti: “Özellikle çocuklarımızın, annelerinin hazırladığı yemekleri yemeleri çok önemli. Bu kapsamda ilçemizde okuyan 112 bin anaokulu ve ilkokul öğrencimize beslenme kabı yaptırdık. Termos şeklinde ve iki haznesi var. Hijyenik ve ısıyı koruyan bir kap. Bunları çocuklarımıza hediye ediyoruz. Ağaç yaşken eğilir, çocuklarımızın küçük yaşta sağlıklı beslenmeye alışması önemli. Çocuklarımızın ne olduğu belli olmayan ve onlara zarar veren yiyeceklerden mutlaka uzak kalmalarını, özellikle de annelerimizin yaptığı yiyecekleri yedirmeyi, sağlıklı beslenme açısından çok önemli buluyorum.”

T Kediyi kurtarmak ÇEVRE

rkısh NEWS PRESS

INSANLIK ÖLMEMIŞ

22 Ocak 2019

MEMLEKET HALI

MEHMET GÜLER

için aracını söktürdü

Antalya’da aracının motor bölümüne sıkışan sevimli kedi çıkarılamayınca, kediye zarar vermek istemeyen Ahmet Barın, aracını çekici yardımıyla servise götürerek hayvanın sıkıştığı yerden çıkarılmasını sağladı.

ardından Antalya Büyükşehir Belediyesi Barınağı Hayvan Hastanesine götürdü. Burada yapılan kontrollerde sol ön bacağında kırık olduğu tespit edilen kedi, tedaviye alındı. ÖNEMLİ OLAN CANDIR Hastanede tedavisi süren kediyi her gün ziyaret eden ve sağlık durumu hakkında bilgi alan Ahmet Barın, “Bir kedi için 800 liran gitti diyenler oluyor ama benim için can daha önemli. Normalde hiç masraf yapmadan kediyi zorla çıkartabilirdik ama canının yanmasını istemedim. 800 lira gitti ama önemli değil. Kediyi kurtardık” ifadelerini kullandı. O ARTIK BANA EMANET “Çekicideyken kaput içerisinde hayata yolculuk yaptığı için ismini Kaput koydum” diyen Barın, “Kediyi bundan sonra sahipleneceğiz. İyileştikten sonra işletmemizde kedimize bakacağız. Onu artık hiç yalnız bırakmayacağız. Hayvanları çok seviyorum” şeklinde ko-

nuştu. Barın’ın eşi Meral Barın da kedinin zarar görmesinden korktukları için aracı otomobil servisine götürdüklerini belirterek, şunları söyledi: “Hastanede kaldığı ilk gün uykumuz kaçtı. İlk işimiz sabahleyin yeniden hastaneye gitmek oldu. Kedilere işkence yapanlara çok şaşırıyorum. Bu canlara nasıl kıyıyorlar. Umarım bizim bu şefkatli yaklaşımımız birilerine örnek olur. Can dostlarımıza karşı bir farkındalık oluşmasını istiyoruz” diye konuştu. TEDAVİ EDİLDİ Antalya Büyükşehir Belediyesi Veteriner Hekimi Mehmet Kocakasap ise kedinin, travmatik şok ve ön sol ayağında kırık ile merkezlerine geldiğini söyledi. İlk etapta kediye rahatlatıcı tedavi uyguladıklarını anlatan Kocakasap, “Kırık için destekli bandaj yaptık. Destekli bandaja aldıktan sonra hayvanın bağışıklık sistemi ve metabolizması ile sorunu çözeceğini düşünüyoruz” dedi.

ANA VATAN I N I D I Ğ A K E S E K ÇOK SEVDI n Türkiye şu aralar nostaljik ve çevreci güzel günler geçiriyor. Yılbaşından itibaren poşetleri bırakan ana vatanda bez torba, file ve kese kağıdı günleri geri geldi.... İzmir’de ilkokul öğrencileri, okul bahçesinde kurdukları pazarda, meyve ve sebzeleri kese kağıdında müşterileri-

mguler@turkishnewspress.com.au

Memletimden poşet manzaraları -2-

Aracını servise götüren Ahmet Barın, kurtarılan kediyi veterinerde tedavi ettirdi.

ntalya’da, aracının motor bölümüne sıkışan kediyi çıkarabilmek için itfaiyeyi çağıran Ahmet Barın, bu işe yaramayınca zavallı hayvana zarar vermemek için aracını çekici yardımıyla otomobil servisine götürerek 800 lira karşılığında söktürdü. İzolasyon işletmesi sahibi 56 yaşındaki Barın, aracına bindiğinde motor bölümünden ses geldiğini fark etti. Aracını çalıştırmadan motor kapağını açan Barın, motora bir kedinin sıkıştığını gördü. İTFAİYE KURTARAMADI Haber vermesi üzerine gelen itfaiye ekiplerinin kediyi kurtarma çabası sonuç vermeyince Barın, çekici yardımıyla aracını oto tamir ve bakım servisine götürdü. Burada yaklaşık bir saat süren çalışma sonunda, kedi sıkıştığı yerden kurtarıldı. Kurtarma çalışması sırasında motor bölümündeki bazı parçaların zarar görmesi üzerine servise 800 lira ödeme yapan Barın, daha sonra kediyi önce veterinere

ne sattı. Karşıyaka’daki Mustafa Reşit Paşa İlkokulu yönetimi ve okul aile birliği üyeleri, çocuklar ve velilerde çevre bilinci oluşturulması, plastik poşet kullanımının sıfıra indirilmesi kapsamında okul bahçesinde pazar kurdu. Patates, soğan, mandalina, havuç gibi 25 çeşit ürün, öğ-

renciler tarafından tartılarak kese kağıdı ya da pazar filesinde satıldı. Çocuklara öğretmen ve veliler de yardımcı oldu. Mersin’de de bir anaokulundaki 250 öğrenci, çevreyi koruma çalışmaları kapsamında öğretmenlerinin yardımıyla atık malzemelerden bez torba ve file üretti.

arketten ürün alırken poşet satın almayacağı için eline sığacağı kadar ürün alan ve sığmayanları bir sonraki alışverişlere bırakan müşteriler var. Bazı marketlerde kanunlara göre müşterilerin iade hakkı bulunmasına rağmen, poşet iadesi yasaktır yazıları da mevcut. Market poşetlerinden ücret alınması yetmez market arabalarına da taksimetre takalım diyenler mevcut. Ekmek dolaplarından, sebze meyve reyonlarından poşet alıp kasada tekrar kullanan müşteriler mevcut. -Sonuç olarak: Biz insanların 25 kuruş ücret istenen poşete karşı kendimize göre mizah yapmamız; 2018’deki yaşanan kur artışının fiyatlara yansıyıp maaşlara yansımamasına, liranın değer kaybetmesine, enflasyon verilerine, faiz rakamlarındaki artışlara, araba ve ev fiyatlarının anormal olmasına, mağazalarda, marketlerde, çarşılarda, pazarlarda bulunan ürünlerin fiyatlarının anormal artışına, memurda olsa işçi de olsa çalışanlardan alınan gelir vergileri ve ek kesintilere, iş insanlarının ödedikleri vergi dilimlerindeki artışlara, emeklilerden ve asgari ücretlilerden gerçekleştirilen kesintilere, elektrik su doğalgaz vb. fatura artışlarına ve faturalardan alınan kuruş veya lira olsun vergi ve katkı paylarına ve zamlara 25 kuruş kadar değer biçmememiz aslında Bizim Halk olarak, Millet olarak, gerçekten Vatanımızı, Milletimizi, Devletimizi Parti tutmaksızın ne kadar çok sevdiğimizi ve sadece Devletin Bekasını düşündüğümüzü göstermektedir ve kanıtlamaktadır. Müşterilerin kendilerine göre mizahta olsa çok akılcı yöntemleri var değil mi? Hepsine de saygı duyulmalıdır. Neden saygı duyulmalıdır? Çünkü Müşteriler poşete para vermek yerine kendi geliştirdikleri akılcı çözümlerini birazda işin içine mizah katarak medeni bir şekilde uygulayabiliyorlar. Çünkü poşet satan yerlerin binlerce mağazalarının günlük binlerce müşterilerinin olduklarını ve sadece poşetten günlük binlerce lira kâr ettiklerini biliyorlar. Çünkü poşet satan yerlerin bu şekilde hem eski poşet maliyetlerinden kurtulduklarını hem de yeni satışları ile yıllık trilyonlarca kâr yaptıklarını tahmin edebiliyorlar hatta hesaplıyorlar da... Peki biliyorlar mı ki bu uygulama ile poşet satış noktalarının yani marketler mağazalar vb.yerlerin poşet adeti başına 15 kuruş geri dönüşüm katkı payınıda vergi olarak verdiklerini? Biliyor mı eczanelerin sırf müşteriler aynı poşeti kullanmasınlar ki mikrop bulaşmasın diye gün sonunda her

poşet için 15 kuruş geri dönüşüm katkı payı vergisi ödediklerini? Türkiye’deki marketlerin yaklaşık 25 bin şubesi var ve tek bir market 1 ayda 10 ton poşet (1 müşteri genelde fazladan da 34 poşette alıyordu)tüketiyordu ve aylık poşet tüketimi 250 bin tonları bulabiliyordu . (1 kiloda ortalama 80-90 adette poşet var.) Çevreyi gerçekten korumak istiyorsak; İstanbul Büyükşehir Belediyesi gibi, çevreyi kirleten ambalaj atıklarını geri dönüştürmek amacıyla; (Akıllı Geri Dönüşüm Konteyneri) vb. poşet geri dönüşüm makineleri, geri dönüşüm otomatları yapalım ve marketlerin içerisine veya dışarısına atm cihazları gibi her yere yerleştirelim. Bu şekilde akıllı konteynere geri dönüşüm makinesine poşet verdiğimizde, market alış veriş kartlarımıza veya toplu ulaşım kartlarımıza veya araçlarımız için akar yakıt kartlarımıza para puanlar bakiyeler yüklensin ve bu para puanlar yani bakiyeleri marketlerde veya toplu ulaşımda veya araçlarımıza yakıt alırken veya İBB’nin yaptığı gibi sosyal tesislerden yemek yerken veya sosyal etkinliklerde veya şehir tiyatrolarına bilet alırken vb. yerlerde günlük hayatımızda kullanabilelim. Bu şekilde geri dönüşüm yapılabilsin ve çevreyi korumayı da teşvik etmiş olalım. Hatırlayın eskiden dedelerimiz vergi iadesi için kağıt fişleri toplar ve geri iade ederdi. Poşeti tüketiciye parayla vermek yerine, poşeti tüketicilerden İstanbul Büyükşehir Belediyesi gibi para karşılığı toplamak geri dönüşüme teşvik ederek ödüllendirmek kalıcı davranış değişikliklerine sebep olarak uzun yıllar çevreyi %100 korumamızı sağlayabilir. Kamuoyuna duyurulur, Poşetin ücretle satılması çevreyi korumak yerine daha çok belli güç odaklarına rant ve kâr elde ettirmektedir. Poşet ücretli olduğu için veya iade alınamadığı için bundan sonra daha kaliteli (1 gramlık yerine 10 gramlık Biyobozunur ithal hammadde ile poşetler) üretilebilinir. Oysa ki plastik torbalar ile sonsuz kez geri dönüşüm yapılabilir. Para karşılığı poşet satarak tüketimi azaltmak yerine İstanbul Büyükşehir Belediyesi gibi Akıllı Geri Dönüşüm Konteyneri yapmak yerli ve milli makineler üretmek poşet üretiminde yüzde %85’i ithal edilen Biyobozunur plastik hammaddesinin geri dönüşüm ile bu şekilde iç pazardan karşılanabilirliliğini sağlayarak çevreyi daha kalıcı bir şekilde korumak demektir. Çevreyi gerçekten korumak istiyorsanız; Aranızda zaten bu işi en iyi şekilde Akıllı Geri Dönüşüm Konteyneri Projesi ile başaranlar var, İstanbul Büyükşehir Belediyesi gibi.

22 Ocak 2019

İlan ve kartvizit reklamlarınız için rezervasyon: 0 433 162 655

rkısh SERI ILAN/MELBOURNE NEWS PRESS T ..

SERI ILAN/SYDNEY

Tecrübeli pizzacı aranıyor Pide ve pizzada gündüz servisinde çalışacak tecrübeli eleman aranıyor. Saat ücreti yüksek olacaktır. İRTIBAT: İhsan 0 402 837 362 17 South st Granville

rkısh NEWS PRESS

İlan ve kartvizit reklamlarınız için rezervasyon: 0 426 982 050

22 Ocak 2019

ALEM-I İSLAM

ALI HAYDAR ahaydar@turkishmedia.com.au

rkısh NEWS PRESS

DIYANET&KÜLTÜR

K I L L I Y 0 0 5 GÜZEL GELENEK

İnançsızlığın tarihi ve temel sebepleri -1-

nsanlık tarihinde batıl yersiz ve yetersiz bir itirazla ortaya çıktı. Realiteyi kendi aklına yatkınlaştırmanın ilk girişimi iblis’in ilahi emre karşı gelmesiyle sonrakilere yol olacak zeminin ilk taşlarıydı. İblis kendi varoluş malzemesini toprakla karşılaştırıp üstünlük iddiasını ilahi emre uymamanın gerekçesi yaptı ve batıl gerekçeyi savunmaya devam etti. Bütün varlıklar hakka ibadet üzere iken Adem ile aynı tastan su içmeyi gururuna yediremedi. İtirazı kibirinden kaynaklıyordu. Kibir bütün manevi hastalıkların anavatanı oldu. Zalimler, firavunlar, nemrutlar kibir ikliminin dikenli çalıları olarak yetiştiler. Hakkı görmenin, hakkı kabul etmenin en önemli engellerinden biri kibirdir. Nefsi arzuların ekmeği suyu hükmünde olan kibir ilahlık taslayan zorba tipleri şekillendirmiştir. İnsan ve cin taifelerinin müzmin (kronik ) hastalıklarının başında yer alır. Arzu edilen bir şeyin başka birinde olmasını kabul edememe ve körü körüne üstünlük peşinde koşma şeklinde kendini yer yer göstermektedir. Yaratılıştan olsun sonradan kazanılmış olsun her türlü kemalatta kendi varlığından başka bir şey görmeme hastalığıdır kibir. İblis dumansız ateşten yaratılmıştı ancak onu kendi içinde yanıp tutuşan başka bir ateş yani kibir ateşi yaktı. İblisin kibiri daha sonra edebsizliğe, çekememezliğe ve azgınlığa dönüşerek arkasından giden cin ve insan taifelerine miras olarak kaldı ve paylaşıldı. İnançsızlığı kurtuluş yolu olarak kabul etmenin bir sebebi de insanın yaratılış hamurunda varlık gösteren bir illettir. Şöyle ki; İnsanın varlık malzemesi yoğrulurken topraktan akışkan çamura çamurdan genetik bilginin yüklendiği hücreye hücreden birçok evreye doğru bir yol söz konusudur. Benzer şekilde hayat ve ölümle, hayırla ve şerle imtihan edilecek bu varlığın seciyyesine (insan fıtratında doğuştan bulunan temayüllerin bir tür toplamı) adeta bir yemeğin tadını tuzunu ayarlamak gibi huylar serpiştirilmiştir. Biraz acelecilik, biraz sabırsızlık, biraz korku, biraz kırılganlık, biraz ümitsizlik, biraz doyumsuzluk, biraz unutkanlık vb katılarak dünya hayatını ebedi hayat namına sancılı bir şeritte yaşama azmini ateşkleyecek parametreler kullanılmıştır. Bu parametrelerden acelecilik ve sabırsızlık ölüm sonrası hayat gibi bu dünyada iman etmekle sorumlu oldumuz gaybi konuları gözle görmek arzusuna konu etmektedir. “gözümle gördüğümden başkasına inanmam ben” derken bütün manevi değerleri kendi aleyhine çökerten yalnış bir karar verilmekte ve enkaza dönü-

şen bir duygu dünyasına insan kendisini böylece hapsetmektedir. İnançsızlığı insan bilincine olduğundan farklı göstererek insanı saptıran bir başka sebep aile ve arkadaş çevresidir. Peygamberlere karşı gelen ve isyana boyanmış tipler çoğunlukla arkadaş çevresinin kurbanı olmuşlardır. İyi ve kötü yolda kardeş kardeşin değil arkadaş arkadaşın kaderini paylaşırlar. Aile çevresi derken “biz atalarımızı putlara tapar bulduk biz de putlara tapar olduk böyle olmaktan geri durmayacağız” diyen inkarcı zihniyeti de kastediyoruz. İnançsızlığı tercih ettiren bir başka hastalık peygamberlerin dilinde beyan, hadiseler şeridinde açık ve ayan olan hakikatlerin yüzyıllar ardında eskidiğini düşünmek. “bu devirde namaz olur mu, namaz eski çağların insanlarına has bir durum olmalıdır”, “ben akıllı bir adamım aklım bana yeter, inanç aklı olgunlaşmamış insanların bir ihtiyacıdır” şeklinde sloganlaşan ve teknolojinin gelişmesiyle hızla küfür, isyan değmemiş bakir iklimleri inkar karanlığına gömen bu içi boş dışı hoş batıl düşünceler; bünyesinde dipsiz kuyular barındıran karanlık denizler gibi cehaletin kol gezdiği zihinlere hakim oldu. Bilgiye bigane kişi bilgisizliğe sığınmaktır onun becerdiği tek işi. Tarihte Peygambere aşık ve aşina olmayan küçük gruplarfarklı psikolojik, coğrafik vb sebeplerle yer yer vahşi hayata dönmüşlerdir. Hayat mücadelelerine avlanma yeme içme hakim olan sözkonusu grupların yeryüzünde bıraktıkları izler birilerinin nazarında insan medeniyetinin gelişimini açıklayan belgeler olarak kabul edilirken o insanların keremli varlık kategorisinden bir çok fazilete layık olmadığı izlenimi uyanmaktadır. Onlar insan medeniyetinin temeline konmuş ölçüsüz taşlar gibi bir role reva görülmüştür. Peygamber davetinden azade dağlarda dolaşan bu toplulukların hayat seyri bugün modern bilimi de alet ederek inançsızlığın ispat malzemesi olarak kullanılmaktadır. Yanlış bir mantık silsilesi içinde bu batıl düşünceler şöyle bir şekil almaktadır. Yaratıldığı günden bu güne aynı evrensel ilahi yasalarla evrilip çevrilen kainat ve yaşadığımız şu dünyaya yönelik olarak; Buğday ilk insan ve ilk peygamberin Yüce Yaradan dan aldığı bilgiyle ekildi insanlık tarihinin ilk günlerinde ilk insanlar tarafından yenildi. Günümüz dünyası eskiye nazaran büyük bir değişim ve gelişme gösterdi. Bu devirde ekmek diye bir şey olur mu, ekmek yemek geri kafalı insanlara has bir şeydir. > Devamı haftaya

Başkan Erbaş’tan 1001 Hatim Duası

Erzurum’da Pir Ali Baba’nın başlattığı ve 500 yıldır sürdürülen “1001 Hatim” geleneği kapsamında dua eden Diyanet İşleri Başkanı Erbaş, “Bugün oldukça zor dönemler yaşayan İslam dünyası, bilgiyi ihmal etmenin ve cehalete razı olmanın bedelini hepimizin yüreğini sızlatan acılar yaşayarak ödemektedir” dedi. iyanet İşleri Başkanı Ali Erbaş, Erzurum’da İslam alimi Pir Ali Baba’nın başlattığı ve yaklaşık 500 yıldır sürdürülen “1001 Hatim” geleneği kapsamında okunan hatmi şeriflerin duasını yaptı. İslam alimi Pir Ali Baba’nın 16. yüzyılda başlatıldığı bilinen “1001 Hatim” geleneği çerçevesinde cami ve ibadethanelerde bir ayı aşkın süredir okunan hatmi şeriflerin son duası için tarihi Ulu Cami’de program düzenlendi. Erzurum Müftülüğüne bağlı Hafızlar Korosunun ilahi ve Kur’an-ı Kerim okuduğu programa genç-yaşlı binlerce vatandaş katıldı. Erbaş da camideki kürsüye çıkarak “1001 Hatim” geleneği kapsamında okunan 37 bin 905 hatmi şerifin duasını okudu. Camide toplanan binlerce vatandaş Erbaş’ın okuduğu hatim duasına hep bir ağızdan “amin” dedi. BILGIYE SIRTINI DÖNEN INSAN HUZUR BULAMAZ Erbaş, daha sonra cuma hutbesi için çıktığı minberde “Müslümanlar ilim ve medeniyetin öncüleridir” konusunu işleyerek, insanın varlık alemindeki en kıymetli özel-

liğinin, vahye muhatap olması ve bilgiyle donatılması olduğunu bildirdi. Erbaş, şöyle devam etti: “İlim tahsil etmekten daha değerli bir çaba, alim olmaktan daha şerefli bir makam düşünülebilir mi? Bilginin aydınlığına sırtını dönen insan huzur bulabilir mi? Bu yüzden Resul-i Ekrem bizleri şöyle uyarır, ‘Ya öğreten ol, ya öğrenen ol, ya dinleyen ol, ya da ilmi destekleyen ol. Beşincisi olma, helak olursun.” İslam’ın insanoğluna, düşünmeyi, bilgi üretmeyi, hakikati öğrenerek kendisini ve toplumunu geliştirmeyi emrettiğini vurgulayan Başkan Erbaş, şu ifadeleri kullandı: “Bugün oldukça zor dönemler yaşayan İslam dünyası, bilgiyi ihmal etmenin ve cehalete razı olmanın bedelini hepimizin yüreğini sızlatan acılar yaşayarak ödemektedir. Bu alandaki geç kalmışlığımızı sonlandırmak, huzurlu ve güvenli gelecek inşa etmek ancak bilgiye sahip olmakla mümkündür. Bilgi öyle bir güçtür ki ona sahip olan iyi niyetliyse insanlığın önünde şifa kapıları açarken kötü niyetliyse milyonları

yok eden öldürücü teknolojiye dönüşebilir.” Erbaş, Müslüman için bilgi ve salih amelin çok önemli olduğuna işaret ederek, hutbesini şöyle tamamladı: EZANLAR YÜKSELECEK “Müslümanlar, tarih boyunca olduğu gibi bugün de dünyanın dört bir yanında ilim tahsil etmeye, öğrenip öğretmeye, yurt içinde ve yurt dışında her türlü hayır ve hasenatın, imar, ihya ve inşa faaliyetinin öncüsü olmaya devam etmektedir. Hayırsever milletimizin destekleriyle geçen yıl Kırgızistan Bişkek İmam Serahsi ve Almanya Köln camilerini ibadete açtık. 2019’da yine el birliğiyle inşallah Kıbrıs Hala Sultan, Arnavutluk Tiran ve Cibuti Sultan Abdülhamit Han camilerimizde ezanlar yükselecek, mümin gönüller omuz omuza saf tutacak, alınlar secdeyle buluşacak. Rabbim ilim ve ibadet mekanlarına destek veren aziz milletimize daima bereket ihsan etsin, hayır ve hasenatımızı yüce katında en güzel şekilde kabul eylesin.” Ali Erbaş, hutbenin ardından cuma namazını kıldırdı.

Sigara içen personele hac görevi yok! n Diyanet İşleri Başkanlığı tarafından hac görevlendirmelerinde sigara içmeyen personelin tercih edileceği bildirildi. Diyanet İşleri Başkanı Ali Erbaş imzasıyla merkez birimleri ile 81 il müftülüğüne gönderilen yazıda, vatandaşların ibadetlerini sahih, sağlıklı ve huzurlu bir şekilde yerine getirebilmeleri için personele bü-

yük görev düştüğü hatırlatıldı. Görev yapacak personelin ehliyetli ve liyakatli olmasına önem ve öncelik verildiğine işaret edilen yazıda, bu önceliğe rağmen kafile ve ekiplerde görev alan bazı personelin, otel önleri ve açık alanlarda sigara içtiklerine şahit olunduğu kaydedildi. Bu durumun, kutsal toprakların manevi atmos-

ferine yakışmadığının vurgulanan yazıda, şu ifadelere yer verildi: “Uygun düşmediği için de bu konuda organizasyonumuzla hacca veya umreye giden vatandaşlarımızdan Başkanlığımıza sayısız şikayet dilekçesi gelmiş ve hala gelmektedir. Bu itibarla sigara içen personele hac organizasyonunda görev verilmeyecektir.”

24 YEMEK&HOBI 22 Ocak 2019

rkısh rkısh NEWS T NEWSPRESS PRESS

YEMEK&HOBI 23 15 Ocak 2019

ANADOLU YEMEKLERİ EVINIZDE YÖRESEL TATLAR EVINIZDE

Konya’dan enfes selam Bursa’dan soframıza Muradiye Çorbası ETLI EKMEK

Çok seveceksiniz Şerbetli irmik DEV tatlısıBISKÜVI bir başka

Nefis tavuk eti,leziz arpayemeklerini şehriyesi vesizlerle sebzelerle birlikte pişirilen, içinizi Anadolu’nun paylaşmaya Hazreti Mevlaısıtırken aynı zamanda doyuran ve şifaHamurunun veren bu çorba kaynadıkna diyarı Konya ile devam ediyoruz... inceliği, malzetan sonra yoğurtla birleşiyor, o da yetmiyormuş gibi sonunda namesinin lezzetiyle de maharet istiyor. Onu evde denemek isteyenneli tereyağı ile lezzette son noktayı buluyor! İşte karşınızda lerekızgın Konya’nın en özel fırınından çıkmış kadar lezzetli tarifimiz var. Anadolu’nun başkenti Bursa’dan eşsiz bir tarif: Muradiye Çarbası. Işte karşınızda nefis Etli Ekmek ve yanına da köpüklü ayran.

ŞE

LERR IFLE LLEEZZZZEETTLLII TTAARRIF

öyle çikolatası akan, hamuru fsane irmik tatlısının lezzetini ağızda bir kat dağılan ve damağınızda şenlik kalıcı yapacak daha arttırmak ve damaklarda birbir bisküvi düşünün. Misler gibi kokusu tat bırakmak üzere bu sefer tarifine veşerbet muhteşem olsun. Bu ekliyorbir ve dokusu fırında pişiriyoruz... bisküvi tam size göre. Karşınızda dev MALZEMELER bisküvi tarifi... l 9 yemek kaşığı irmik l 9 yemek MALZEMELER kaşığı toz şeker l 3 adet yumurta l 500 gramyoğurt fındıklılçikolata kreması 1lçay bardağı 1,5 su bardağı l un 200 tereyağı bardağı l gram 1 su bardağı sütl l11 çay paket sıvı yağ l 2tozu yumurta l 1 su bardağı kabartma l 1 paket vanilin, Fırın pudra şekeri l 1 paket l kaşığı 2 su kabını yağlamak için: lvanilin 1 yemek bardağı unŞerbeti için: l 2 su bardağı tereyağı. su l 2 bardağı toz şeker l 1/2 adet NASILsu YAPILIR? limon suyu 1- Çikolata kremasını yağlı kağıt NASIL YAPILIR? serilmiş kelepçeli kalıba eşit bir şekilde yayın1-ve derin dondurucuda enkaşığı az bir 3 adet yumurta, 9 yemek toz saat bekletin. şeker ve 1 çay bardağı yoğurdu derin 2- Tereyağı, sıvıyardımıyla yağ, yumurta, pudra bir kapta mikser toz şeker şekeri ve vanilini karıştırın. Karışıma unu eriyene kadar çırpın. azar 2azar ele1yapışmayan 1 suekleyerek bardağı süt, paket vanilin,bir hamur Hamuru 15 dakika 1,5 suyoğurun. bardağı elenmiş un,en 9 yemek dinlendirin. kaşığı irmik ve 1 paket kabartma tozunu 3- Hamuru iki eşitkarıştırın. parçaya bölün ve sırasıyla ekleyerek iki yağlı kağıt arasında yarım santimetre 3- Fırın kabını tereyağı ile yağlayın ve kalınlığında tatlı harcınıaçın. kalıba aldıktan sonra üzerini 4- spatula Donmuş çikolatayıdüzeltin. hamurun bir yardımıyla Tatlıyı ortasına koyun ve kenarlarını kağıttan önceden ısıtılmış 175 derece fırında 35 destek dakikaalarak kadarkaplayın. pişirin. Boşlukları da diğer4-hamurdan kestiğiniz Tatlının şerbeti için; 2parçalarla su bardağı toz şekerHamura ve 2 su bardağı suyukağıt 10 dakika kaplayın. son şeklini kadar kaynatın. 3-4buzdolabında damla limon suyunu yardımıyla verin ve 15 katın dinlendirin. ve kaynayan şerbeti 5 dakika sonra dakika ocaktan alın,yağlı ılınması içinserilmiş bekletin. 5- Hamuru kağıt tepsiye 5- Fırından aldığınız sıcak tatlının aktarın ve 170 derecelik fırında 12-13 üzerine ılık şerbeti dökün, şerbetini dakika kenarları kızarana kadar pişirin. içine çekmesi için 10önce dakikaoda kadar 6- Servis etmeden bekledikten30 sonra dilimleyerek servis sıcaklığında dakika dinlendirin. edin.olsun. Afiyet olsun! Afiyet

K ÜRRK ÇTTÜ TM GENNÇ FAFA TMAAGE hmedia.com.auau rkis @tu urkurk nctnct rkishmedia.com. fgefge @tu

evlana’nın şehri, dostluğun, hoşgörünün en güzel örneklerini uradiye çorbasını daha önce hiç içinde barındıran kentimizdir tatmamış veya pişirmemiş olan Konya... Bu güzel kültürünü var mı? O halde sizi bu nefis mutfağına da taşımış güzide çorbayla tanıştıralım! ‘’Muradiye şehrimizin bayramları kutlamak, çorbası nasıl yapılır?’’ sorusunun özel günlerin tadına tat katmak cevabını bulabileceğiniz buülkeye nefis için hazırladığı, ünü tüm tarifi önce biraz güzelleyelim! yayılmış enfes bir tarifi var. Nefis tavuk eti, arpada şehriyesi Sadece kutlamalarda değil, veyasları sebzelerle birlikteiçin pişirilen, paylaşmak de Konya içinizi ısıtırken aynı zamanda kültüründe önemli bir yeri var doyuran ve şifa veren buelbette çorbaetli bu tarifin. Söz konusu kaynadıktan sonra yoğurtla ekmek. birleşiyor, o da yetmiyormuş FIRINDAN YENİ ÇIKMIŞ ÇITIR... gibi sonunda naneli kızgın Hamurunun inceliği, tereyağı ile lezzette son noktayı malzemesinin lezzetiyle de buluyor! maharet Onu evde Bu iştahistiyor. açan, Bursa ilimizden bize armağan olan nefis çorbanın tarifini aşağıda sizlerle paylaşıyoruz. Sofralarınıza lezzeti ve şifasıyla gelmesi dileğiyle! Afiyet olsun! KAÇ KİŞİLİK 6 kişilik HAZIRLAMA SÜRESİ 20 dakika PİŞİRME SÜRESİ 20 dakika

denemek isteyenlere Konya’nın en özel fırınından çıkmış kadar lezzetli tarifimiz var. Karşınızda nefis: Etli ekmek tarifi. Tarifi hazırlarken Konya’daki lezzete en yakın lezzeti yakalamak için iki farklı un çeşidini birlikte kullandık. İç harcının da püf noktalarını sizlerle paylaştığımız yapılış videosunu da hemen aşağıya bıraktık sizler için. Şimdiden ellerinize sağlık, Konya’ya da selam olsun! KAÇ KİŞİLİK 8 adet HAZIRLAMA SÜRESİ MALZEMELER l403 dakika yemek kaşığı sıvı yağ lPİŞİRME 1 adet tavuk göğsü (küp SÜRESİ doğranmış) 20 dakika l 1 adet kabak (küp MALZEMELER doğranmış) için: (küp lHamuru 1 adet havuç l 225 gram un doğranmış) gram ll175 litre su kepekli un 15 gram instantarpa maya ll1/2 çay bardağı l 250 ml. ılık su şehriye gram tuztuz (azaltıp ll110 çay kaşığı İç harcı için: arttırılabilir) ll1300 çaygram kaşığıkıyma karabiber l 1 adet büyük Terbiyesi için: boy soğan adet sivri biber ll14su bardağı yoğurt adet orta boyun domates ll12yemek kaşığı 2 yemek kaşığısu sıvı yağ ll1/2 su bardağı l 1 çay kaşığı tuz Üzeri İçin: lNASIL 2 yemek kaşığı tereyağı YAPILIR? lİç1harcı: yemek kaşığı nane NASIL YAPILIR? 1- Biberleri, soğan ve domatesleri incecik şekilde 1 - Derin bir tencerede sıvı doğrayın. Özellikle domateslerin yağı kızdırın. iç2-kısımlarındaki çekirdekleri Küp doğranmış tavukları çıkararak özen tavaya ilavedoğramaya edin ve soteleyin.

gösterin. Ardından tüm malzemeleri, baharatlar ve tuzla birlikte güzelce karıştırın. Hamuru: 1- Unları bir kabın içerisine alın. Mayayı ılık suda aktif hale getirip unların içerisine aktarın. Suyu azar azar ilave ederek yoğurmaya başlayın. Elde ettiğiniz hamurun üzerini nemli bir bezle örtün ve 10 dakika kadar dinlendirin. 2- Ayrı bir yerde su ve tuzu karıştırın. 3- Ardından suyla birlikte eriyen tuzu hamura ilave edip, birleşene kadar güzelce 3- Küp doğranmış kabak ve yoğurun. havuçları da ilave edip 5 dakika 4- Yoğurduğunuz hamuru daha sotelemeye devam edin. streç filmle üzerini örterek Ardından arpa 104-dakika dahatencereye dinlendirin. şehriyelerle birliktehafif suyu, tuzu Dinlenen hamuru unlanmış ve karabiberi ekleyip, sebzeler tezgaha alın ve 100 gramlık ve arpa şehriyeler bezelere ayırın. yumuşayana kadar pişirin. yardımıyla 5- Merdane 5- Terbiyesi için; ayrı bir bezelerinizi silindir kasede un, yoğurt ve yarım su görünümünde olacak şekilde bardağı açın ve suyu yağlı karıştırın. kağıt serili fırın 6- Yoğurtüzerine sıcak görünce tepsisinin alın. İç harcını kesilmemesi için yayın. tencerede güzelce üzerine kaynayan çorbadanısıtılmış bir kepçe su 6- 220 derecede alın ve kasedeki azar fırında yaklaşık karışıma 15-20 dakika azar ekleyerek yedirin.sıcak sıcak kadar pişirin. Çıkarıp 7- Ardından servis edin. kasedeki karışımı tencereye SERVİS ÖNERİSİ yavaş yavaş karıştırarak ekleyin. etli ekmeklerinizi 8-Dilerseniz Çorbayı orta ateşte bir pişirirken yanında biber de taşım kaynattıktan sonra 5 pişirebilir bu biberlerle servis dakika kısık ateşte pişirin ve edebilirsiniz. Üzerine ince ocağın altını kapatın. kıyılmış maydanoz da ilave 9- Arzuya göre ayrı bir tavada edebilirsiniz. Yanına bol kızdırdığınız naneli tereyağını köpüklü ayranı unutmayın çorbaya ilave edip, sıcakken derim, afiyet olsun! sevdiklerinizle afiyetle tüketin.

BULMACANIN ÇÖZÜMÜ GEÇEN HAFTANIN ÇÖZÜMÜ Japon intiharı İlçe

K Söylenti Bir kış sporu

K Bir cins iri zeytin Bir nota

S Radyum'un remzi Kış (f)

Ş Derme çatma kulübe

H A R A K İ R İ

Işık

Namus

Dişi kurt

A S Ş E N M A

Ağızda çiğnenen Başkan, reis

Mısır'da bir nehir Bir ilimiz

P Ünlü mimarımız Teşvik sözü

H Bir tür cilt Kurtulmuş erkek

N Kazaen

K Bel kayışı E.Mısır'da bir put

Akıtma

Şişkinlik Ünlü biatımız

A K

D Koruyucu 14

Yoğunluk Akıl

U Rızık

N Veri Uçurum

Y İnsan Medeniyet Hareketi Lideri

Dil

L İ S A N

Politika

S İ Y A S E T

Sözcük

Bir bitki

Fotoğraf mak.

İçinde

Nikel'in remzi

Ten

Arazi kırığı

Peşin olmayan

D A H İ

Cilve, işve

Bir ilim dalı

Felçli

B E L E K

H A Z

Halifelik Sodyum'un remzi

Yüzün bir kısmı

Ç E N E

Bir tür tatlı

R E V A N İ

Tantal'ın remzi Yüce Asker

E R

Düğme deliği

Zulümler Söz

Sonsuza kadar

İ L İ

K A L

Asya'da bir ülke

T A

Zorla, istemeden zulüm Bir öğrenim kurumu

L İ E S M E İlaç

Bir yar. fiil (İng.) Belirti

Peygamberlik

R İ S A L E T

Eski bir devlet

T İ N A

Boya inceltici

T İ

N E R

Yatık harf

Hayvan yemeği

Dokunma 5

Genişlik

İz, işaret 6

E Z E Y A N

Bir çiçek

Bir nota İlave

Yabancı

Bir uzakdoğu sporu

İşte

Övgüyle bahsetme

İnce tabaka

Bir tür tatlı

Üste sunulan mektup Astrolon

Derman, çözüm

Sevinç nidası

Fakirlere aşevi

İlave, ek

Bir çiçek

Bir kadın adı Rahatlama sözü

A T H N E A Ş İ Y A Z A U Ş A K A D E A L A H S U N A Ü T A R E K E R E T S N T A K A L T A L A T E İ S S İ Y R A F R Tayin

Rusça evet

Edebi bir tür Bir cins balık

Şan, şöhret Bir alan ölçüsü

Kiriş

Y A Y

Üye Vazife

Fazlasıyla

İ Ş

Bir tür cetvel

Tantal'ın remzi

Kıvam

Ten

Antlaşma

Gemici ipi

Hükümdar, kaan

Kanda bir unsur Yenilen şeyler

Öbür dünya Sabancı'nın remzi

H A K A N

Kamer

Favori

Akümülatör

En az, en aşağı Bir harfin okunuşu

Oldu (a)

H A Y A T 3

Ortaya çıkma

D A

Bir kümes hayvanı

M İ Y A N E

Hayvanın Bir meyve su içme Bir erkek kabı adı

Belirti

Teşvik sözü

Bir işaret zamiri

Kartal yuvası İsim

Bir ilimiz

Arslan (a)

ABD'de bir eyalet Şişkinlik

Bir kadın adı

Mucit'in yaptığı

Mitoloji

Gam, keder

Kırmızı

Bir erkek adı Adale

Takıntı

Romanya'nın para birimi

Yüz güzelliği

Duman kiri

Mezar

Terek

Bayrak

Takip edilen şey

Yılan

Barınma

İslam alf. bir harf

Bir uzvumuz

Bayan omuz atkısı Aslında, esasen

İşaret

E T

Sodyum'un remzi Çanta (İng.)

Saçmalama, saçma

A L S İ A E K E M İ T L İ K E N A İ M S R A R İ Z A A S E T A T Ç A R E O L E Y A L İ Y E O H Ş A L İ Z S İ K A M E T

Farsça ön ek Bir yar. fiil (İng.)

C H İ K L A M A Ü N Z A F E T R E E T R H A T A S A L A A A K A K M E T G Ü

Eski bir para

Duman kiri

E N

A N

Aşikâre

Ben (a)

A R E N A

Kuzu sesi

Kör

F A S

Gezinti gemisi

G Y A M A A Z E T Y E A L İ M N S E B T H A Y E

Bir şiir türü

Bir ülke

Boğa güreşi alanı

T A C İ Z

İzin, müsaade

Gözde bir tabaka

Dingil

ŞİFRE SÖZCÜK

Kayıp kıta

A V K A I Z M U

Zevk Bir ilçemiz

A K C A İ U R M Z A R A E M E R

Kavgayı ayırma

Ölüm fermanı

Cereyan

V İ R A

Gemilerde vinç emri (it)

Manyetik rezonans

SabanGüçsüz cı'nın remzi yaşlı ihtiyar kadın Bir ilimiz

A B İ E M A A M K E S E İ M D A A R M E

Yabancı

Hamle

K A T O T

L E V K A A Z M E I F E T M A R 10

Alçak gönüllülük

T A K

R A F İ N E R İ

A K A M L A T E

Sese ait (fr)

Kıvam Arıtım evi

Negatif kutup Orduda bir sınıf

R E Y

Oy Bir göz rengi Bir cins pamuk

A T

Tesbih başlığı

Çayın kıvamı

K A V A L A Bir kadın adı

Dinsiz

R Binilen şey

Tutsak

İ S A L E

Z İ Y A Bir binek hayvanı

Süs, ziynet

Balkanlarda bir Türk şehri

T E N Bizmut'un remzi

B İ Aldatma Genişlik

E N Fotoğraf baskısı İşte

N A

A M A R İ K N İ H B A M A C A T A L M İ H A K T A B N U Y E T

Nikel'in remzi Bir çeşit kan aldırma

Büyük, görkemli ev

Hidrojen'in remzi

Tavuğun bir bölümü

Numara

İ M A N

V E

H A T T

22 Ocak 2019

Bir ilçemiz

Ziyan

Hacim

Nakit

İst. bir semt

Kesin

Bir ilimiz

Lezzet

Döner

rkısh NEWS PRESS Ünlü Kırgız destanı

Yarıştırma

Mezar

Yer

BULMACA

Yenilen şeyler Kışın yağar

Şiirde tekrar kısmı

Güzel, hoş Didişme

Bir çiçek

Ceylan

Saçsız

Gölgelik

Bir bağlaç

Anlam

Konu

Bir uzvumuz Evet (İng.)

Kamera görevlisi

Gökyüzü

Bir makam

Mızmız

Bir çoğul eki

Bir kuş

Müvazi Bir ilim dalı

Bir kan hastalığı

Vilayet İşçi

Yapma

Yüzakı yardım kuruluşumuz

Halen

Dinsiz Uzaklık işareti Sodyum'un remzi

Büyüklük Bir hitap Huysuz, nobran

Bir kadın adı Duvar boyası

Engel

Oruç ayımız Bir cins tatlı

Bir böcek

Boyun bağı

Ulema cübbesi

Kamuflaj

İsimler (a) K.Kerim'de bir sûre

Farzedilen, aslında olmayan

Sandıklı yatak Bir çoğul eki

Sırça

Tahta perde

Belirti

K.Kerim'de bir sûre

Derviş külahı

Bir organımız

Gelirler Boğa güreşi alanı

Yankı Mektup

Müzikte dur işareti

Bir cins peynir

Güven

Alay işareti Aşikârelik (argo)

Yunanistan'ın başkenti

Şişkinlik Kesme aleti

Çiçek tozu

Sıvı

Vakit Bir ilçemiz

Işık

Zorla, istemeden

Üzüm kütüğü

Sıra dışı

Delikli kumaş

İşaret Matlup 6

Servet

Özgürlük

Akdeniz bitki top. Yer Bayat olmayan

Bir kadın adı

Bir cins iri at

Tellür'ün remzi Hayatla ilgili

Genişlik Fizikte bir kanun Hoş, güzel

Sınır

Bir erkek adı

Dergi yazısı

Vitrin Aciz hale düşürme

İhsan, lütuf Bayan omuz atkısı

Gelir Bir cins pamuk Bir ünlem

Astrolon

Toprak Bir kadın adı

Sun'î

Bayındır

Beyaz

Yat limanı

Diğeri

Arzlar, yerler

Deterjanda bir madde Bir cins balık

Arifler Tayin

Barınma

Mahkeme bitiş kağıdı

İlke prensip

Toz halinde taş

Büyük anne Bir tarikat mensubu

Kötü, fena Hayır (a) Dokunma

İmkân

Acemi, tecrübesiz Rutenyum'un remzi Kaan

Demir'in remzi

Bir erkek adı

İnce, kibar

Ama

Hayati sıvı

Eski bir devlet

Ben (a) Haz, zevk

Vilayet

Gelirler

Kabe'nin olduğu şehir Eski bir uygarlık

Üretici köylü

Radyum'un remzi

Numara 12

Alem

Ünlü bir şair siyasetçimiz

Aklama

İyot'un remzi

Fiiller

Sakil

Padişah çadırı

Yankı

Bazen

ŞİFRE SÖZCÜK

Kırmızı Bir kadın adı

Bön, aptal

Çok şişman

Lantan'ın remzi Tamam anlamında

Sınır

Kuzu sesi

Fasıla

Yılan

Bir kadın adı

Su kabı

Baryum'un remzi

İftira

Bir renk

Kamer

Kuru soğuk

Cefa

Neden, niçin

Gözde bir tabaka Yürek coşkusu

Farsça ön ek

Fazlasıyla

Gemilerin direksiz alt kısmı

Bobin

Sözcük

Acıklı

Ehli olmayan

Üye

Bir nota

İki aynı, veya benzer şey

Elbise

Bir hitap şekli

Yüzün bir kısmı Hayvan yemi

İki yüzlü

Lezzet

Çalışır vaziyette

22 Ocak 2019

İrem anne

sözü dinledi şampiyon oldu

ünya Tekvando Federasyonu tarafından “Yılın Kadın Sporcusu” ödülüne layık görülen milli sporcu İrem Yaman, spora başladığı dönemde yenildiği bir müsabaka sonrası, annesinin kendisine söylediklerini rehber edinerek sürdürdüğü tekvandoda başarılarına yenilerini eklemeye devam ediyor. Dünya ve Avrupa şampiyonu milli tekvandocu İrem, 2018 yılının hem milli takım hem de kendisi için çok iyi geçtiğini söyledi. Grand Slam turnuvasında Türkiye’den ilk defa bir kadının altın madalya aldığını vurgulayan İrem, tarihe geçtiğini dile getirdi. YILIN EN IYI SPORCUSU Olimpiyat puanı açısından önemli müsabakalardan olan Grand Prix yarışmalarında da arka arkaya 2 altın madalya kazandığını aktaran İrem Yaman, şu ifadeleri kullandı: “Daha sonra ‘Yılın Kadın Sporcusu’ ödülüne layık görüldüm. Bu bireysel bir başarı gibi görünse de aslında Türkiye’nin başarısıdır. Bu da bize büyük gurur verdi. Üst üste müsabakalardan başarılı çıkmak gerçekten çok zor.” TEK EKSIĞİ OLIMPIYAT İrem, 2019’un kendileri için olimpiyat yılı olacağına işaret ederek, yıl sonunda 2020 Tokyo Olimpiyatları’na gidecek isimlerin belli olacağını hatırlattı. Olimpiyatlar için zorlu bir süreç geçireceklerini vurgulayan İrem, “En büyük hedefim 2020 Tokyo Olimpiyatları’nda altın madalya almak. Kariyerimdeki tek eksik madalyam. Buna sahip olup, Türk bayrağını göndere çektirmek ve İstiklal Marşı’mızı okutmak istiyorum” dedi. “KIZIM ASLA PES ETME!” Başarılarıyla kadın sporculara örnek olmak istediğinin altını çizen Yaman, şunları kaydetti: “Annemin bir sözü var. Pes etmeme nedenlerimden bir tanesi annemin yenildiğim bir müsabaka sonrasında bana gelip ‘pes etmek için bir sürü bahane bulabilirsin ama mücadele etmek için tek bir sebebin bile varsa sakın pes etme’ demişti. O günden itibaren bunu asla unutmadım. Hatta annemin bu sözünü hatırlayıp ‘Yılın Kadın Sporcusu’ seçildim diyebilirim.”

rkısh NEWS PRESS

SPOR

BAŞAKŞEHIR

FIRTINASI Süper Lig’de ikinci yarı çekişmeli bir maçla başladı... Ligin zirvesini kaptırmaya niyeti olmayan Medipol Başakşehir, konuk olduğu zorlu Trabzonspor deplasmanında 4-2 kazanarak zirve yolunda önemli bir virajı kayıpsız dönerek liderliğini perçinledi.

2-4

üper Lig 18. hafta maçında Başakşehir, deplasmanda Trabzonspor’u 4-2 yenerek zirve yolunda üç puanın sahibi oldu. 8. dakikada Novak’ın soldan ortasında, ceza alanı içinde Rodallega’nın kafa vuruşunda, top kaleci Mert Günok’ta kaldı. 16. dakikada Yusuf Yazıcı’nın sağ kanattan kullandığı köşe vuruşunda, direkt kaleye yönelen top üst direkten döndü. Daha sonra kafalardan seken meşin yuvarlağa kaleci Mert Günok sahip oldu. 24. dakikada konuk takım önemli bir pozisyonu değerlendiremedi. Sağ taraftan topu taşıyan Visca’nın yerden pası sonrası, savunmanın arkasına sarkan Robinho’nun yakın mesafeden vuruşunda, kaleci Uğurcan Çakır topu kornere çelmeyi başardı. 25. dakikada Visca’nın sol tarafta ceza alanı son çizgi-

1-1

sinden çıkardığı topu Epureanu kafa ile tamamlamak istedi ancak kaleci, meşin yuvarlağı yatarak kontrol ederek bir kez daha gol şansı tanımadı. 32. dakikada Başakşehir öne geçti. Arda, ceza alanı dışı sol çaprazında Pereira’dan sıyrılarak topu İrfan Can Kahveci’nin önüne bıraktı. Bu futbolcu da yerden düzgün vuruşla meşin yuvarlağı filelerle buluşturdu: 0-1. 42. dakikada konuk ekip farkı 2’ye çıkardı. Robinho’nun pasında ceza alanı sol çaprazında Clichy, kaleci Uğurcan Çakır’ı yere yatırdıktan sonra topu yerden düzgün bir vuruşla filelere gönderdi: 0-2. İlk yarı Medipol Başakşehir’in 2-0’lık üstünlüğüyle sona erdi. 48. dakikada Emre Belözoğlu’nun serbest vuruşuna iyi yükselen Arda Turan’ın kafa vuruşu son olarak Ekuban’a çarparak ağlara git-

ti: 0-3. 49. dakikada Clichy’den topu kapan Ekuban’ın sert şutu ağlara gitti: 1-3. 54. dakikada Ekuban’ın bıraktığı topa Abdülkadir Parmak’ın sert vuruşunu kaleci Mert kornere çeldi. 58. dakikada Epureanu’nun kafa vuruşu auta çıktı. 68. dakikada Robinho’nun pasında Visca’nın plase vuruşu kalecide kaldı. 71. dakikada ceza sahası dışından Nwakaeme’nin şutu Mert’te kaldı. 73. dakikada Yusuf’un korner atışında Rodallega’nın vuruşunu Mert çıkardı. 80. dakikada Mert’in önde olduğunu gören Yusuf Yazıcı’nın jeneriklik golüyle fark 1’e indi: 2-3 86. dakikada Soner’in vuruşunda Uğurcan’dan dönen topu Edin Visca ağlara gönderdi: 2-4 Müsabakada başka gol olmadı ve Başakşehir maçı 4-2 kazandı.

FENER YINE KOMALIK! n Süper Lig’in 18. haftasında Fenerbahçe, deplasmanda konuk olduğu Bursaspor ile 1-1 berabere kalarak galibiyet hasretini sonlandıramadı. 20. dakikada Fenerbahçe öne geçti. Isla’nın sağ kanattan yaptığı ortada

topla buluşan Soldado, şık bir vuruşla meşin yuvarlağı ağlara gönderdi: 0-1. İlk yarı 0-1 sona erdi. 89. dakikada Sakho’nun ortasında Aytaç’ın kafa vuruşu ağlarla buluştu ve maçın skorunu tayin etti: 1-1.

6-0

Cimbom şov yaptı G

alatasaray, ikinci devrenin ilk maçında sahasında konuk ettiği MKE Ankaragücü’nü 6-0 yenerek üç puanın sahibi oldu. Sarı Kırmızılılar’da hattrick yapan Onyekuru ve Sinan attıkları gollerle galibiyetin mimarı oldular. Spor Toto Süper Lig’in 18. haftasında sahasında MKE Ankaragücü’nü 6-0 yenen Galatasaray, iç sahadaki performansıyla dikkati çekiyor. Süper Lig’de geride kalan 18 haftada 9 galibiyet, 5 beraberlik ve 4 yenilgi yaşayan sarı-kırmızılı ekip, rakip filelere 36 gol gönderirken kalesindeki 21 gole engel olamadı.

3-1 Beşiktaş rahat geçti B

eşiktaş, sezonun ikinci yarısının ilk maçında konuk olduğu Akhisarspor deplasmanında 3-1 kazanarak ikinci yarıya galibiyetle başladı. Siyah-Beyazlılar’da yeni transferler Burak Yılmaz ve Mirin ilk kez görücüye çıkarken, Akhisarspor ise aldığı mağlubiyetle startı kötü verdi. Diğer yandan, Akhisarspor’un 21 kişilik maç kadrosunda kurallara aykırı olarak 13 yabancı futbolcu bulundurması ise maça damgasını vurdu.

SÜPER LiG PUAN DURUMU

TAKIMLAR O G B M A Y AV P 1. Başakşehir 18 11 5 2 26 10 16 38 2. Galatasaray 18 9 5 4 36 21 15 32 3. Y. Malatya 18 9 5 4 29 18 11 32 4. Kasımpaşa 18 9 2 7 37 29 8 29 5. Trabzonspor 18 8 5 5 34 26 8 29 6. Beşiktaş 18 8 5 5 31 24 7 29 7. Konyaspor 18 7 7 4 25 21 4 28 8. Antalyaspor 18 8 4 6 19 21 -2 28 9. Sivasspor 18 6 6 6 24 25 -1 24 10. Bursaspor 18 4 10 4 18 18 0 22 11. Göztepe 18 7 1 10 20 22 -2 22 12. Alanyaspor 18 6 3 9 15 22 -7 21 13. Kayserispor 18 5 5 8 15 25 -10 20 14. Ankaragücü 18 6 2 10 17 32 -15 20 15. Fenerbahçe 18 3 8 7 17 25 -8 17 16. Akhisarspor 18 4 5 9 20 29 -9 17 17. BB Erzurum 18 3 7 8 17 24 -7 16 18. Ç. Rizespor 18 2 9 7 20 28 -8 15

SPOR

rkısh NEWS PRESS

N I N ’ A I MAR ! I B A Z GA S

ezonun ilk grand slam tenis turnuvası Avustralya Açık’ta tek kadınlarda son şampiyon Caroline Wozniacki, üçüncü tur maçında Maria Sharapova’ya 2-1 yenilerek elendi. Melbourne kentinde düzenlenen turnuvada Tek kadınlarda 2008 yılında şampiyonluğa ulaşan 30 numaralı seribaşı Rus Maria Sharapova, 2 saat 24 dakika süren karşılaşmanın ardından 3 numaralı

Turkish Media bünyesinde istihdam edilmek üzere iyi derecede İngilizce ve Türkçe bilen bay bayan eleman aranıyor.

rkısh

MEDIA LIMITED

MÜRACAAT: Yüksel Çifçi 0418 203 220

Halep’in gözyaşları

ELENMEKTEN KURTULAMADI

Avustralya Açık’ta hasımlı olduğu Wozniacki’yi perişan eden Sharapova, Avustralyalı genç yıldız Barty’ye boyun eğdi.

22 Ocak 2019

seribaşı son şampiyon Danimarkalı Caroline Wozniacki’yi 6-4, 4-6 ve 6-3’lük setlerle 2-1 mağlup ederek önemli bir başarıya imza attı. ŞAPİ’NİN DÖNÜŞ HESAPLARI TUTMADI Ancak 40 milyon dolarlık Rus oyuncu Maria Sharapova, bir sonraki baçında tek kadınlarda 15 numaralı seri başı Avustralyalı 4 milyonluk dolarlık genç oyuncu Ashleigh Barty’ye 2-1 yenilerek turnuvaya veda etti.

vustralya Açık’ta ABD’li Serena Williams, tek kadınların dünya 1 numarası Rumen Simona Halep’i 2-1 yenerek çeyrek finale kaldı. Melbourne’da düzenlenen turnuvanın 8. gününde 1 numaralı seribaşı Simona Halep ile 16 numaralı seribaşı Serena Williams, tek kadınlar 4. tur maçında karşılaştı. Turnuvada 7 şampiyonluğu bulunan 37 yaşındaki Williams, geçen yılın finalisti Halep karşısında ilk seti 61 kazandı. İkinci sette rakibine 6-4 üstünlük kuran Halep, karşılaşmayı final setine taşıdı. Son seti 6-4 ile hanesine yazdıran Williams, bir saat 47 dakika süren maçı 2-1 kazanarak adını çeyrek finale yazdırdı.

: DISCOVER MORE ISTANBUL WITH THE AIRLINE THAT FLIES TO MORE COUNTRIES THAN ANY OTHER

TURKEY

TURKISHAIRLINES.COM