Turkish News Press - Issue 146 by Turkish News Press

Kartal’dan kanguru selamı

n Süper Lig’de büyük heyecan devam ederken; geçen hafta oynadığı iki maçını da kazanan Beşiktaş, liderliğe yükseldi.

9 MARCH 2021

MÜSİAD HEYETININ ZIYARETI Sayfa 5’te

rkısh NEWS PRESS

SIZIN SÖZÜNÜZ

l www.turkishnewspress.com.au

HER DAIM BIR VE BERABER OLALIM MELBOURNE’DA TÜRK TOPLUMUYLA BULUŞAN BÜYÜKELÇİ KARAKOÇ:

Türkiye’deki helikopten şehitleri için baş sağlığı dileyen Korhan Karakoç, “Bizler Türkiye’nin buradaki temsilcileri olarak sizlerle birlikte güçlüyüz” dedi.

11 KAHRAMANI K Ü D M Ö G E Z I M I B KAL

. . T rkıye’nın

SESİ RADYOSU AVUSTRALYA

SYDNEY DIGITAL 985

MELBOURNE NORTH

SAAT 5-6 ARASI

FM 98.9 HAFTANIN 7 GÜNÜ WEST HER ÇARŞAMBA

4/5/7/1 H S I L G N E N I S NEW

1/17/27

Mother demanding daughter back from PKK named ‘woman of the year’ n A woman who joined the ongoing protest against the PKK terrorist group in southeastern Turkey was named “woman of the year” by local authorities on Monday...

TURKISH PRESIDENTIAL PRESS SECRETARY

IBRAHIM KALIN

The realist versus the idealist: A false dilemma

Carolina yenge: İstanbul 2. evim RÖPORTAJ 15’TE

Kadınlığın yüz akları

Emeklilik rehberi

SINEM TASLAK’IN YAZISI 17’DE

MURAT ÖZDAMAR’IN YAZISI 13’TE

AFC hazırlık maçları başladı ürk toplumu ziyaretlerini sürdüren Avustralya Büyükelçimiz Korhan Karakoç, cuma namazı için geldiği Melbourne’daki Broadmeadows Camisi’nde cemaate seslendi. Türkiye’deki elim kazanın hepimizi derinden üzdüğünü belirten Karakoç, şöyle konuştu: “Gücümüzü sizlerden alıyoruz. Birlik ve beraberliğimizin daim olması çok önemli. Buna halel getirecek her türlü davranış ve musibetten uzak duralım.”

Bitlis’teki helikopter kazasında şehit olan askerlerimiz, dua ve gözyaşlarıyla son yolculuğuna uğurlandı. Tüm liderlerin katıldığı Ahmet Hamdi Akseki Camii’ndeki törende konuşan Cumhurbaşkanı Erdoğan, “Milletimize Rabb’imden

sabırlar diliyorum. Biz şehitlerimizin tezkiyesine muhtacız. Diri olan bu şehitlerimizle inşallah sevgili Habibinin sancağı altında da bir oluruz” dedi. Şehitlerimiz arasında 8. Kolordu Komutanı Korgeneral Osman Erbaş da vardı.

www.turkishnewspress.com. au1300 917 566

3 SAYFAU DOPDOL SP OR

‘İrfanlı’ nesiller yetişiyor

> 26. SAYFA

9 Mart 2021

Canberra’dan Melbourne’a çıkarma

rkısh NEWS PRESS

AVUSTRALYA YENI ZELANDA’DA

2. Tarrant enselendi Zelanda’da bir kişi, 51 kişinin hayatını Y enikaybettiği terör saldırısının meydana geldiği Christchurch kentindeki camilere gi-

den Müslümanları tehdit ettiği gerekçesiyle gözaltına alındı. Polis Müfettişi John Price, Christchurch’daki camilere giden Müslümanları tehdit eden bir kişinin gözaltına alındığını söyledi. Price, şüphelinin 27 yaşında “beyazların” üstünlüğünü savunan ırkçıların yoğun olarak kullandığı 4chan internet sitesinden, camilere giden Müslümanları tehdit ettiğini belirtti. Müslümanların, 15 Mart 2019’da gerçekleşen saldırının yıl dönümü anmaları nedeniyle tehditler alabileceğini tahmin ettiklerini dile getiren Price, bu süreçte camilerdeki güvenlik önlemlerinin de artırılacağını kaydetti. Price, şüphelinin 5 Mart’ta hakim karşısına çıkacağını belirterek, şunları kaydetti: “Ülkemizde yaşayan herhangi bir topluluğa yönelik tehdit tüm halkımıza yöneliktir ve asla hoş görülmeyecektir. Bütünlüğümüze zarar vermek isteyen nefret mesajı yayınlayan veya başka türlü bir teşebbüste bulunan kişilerden hesap sorulacak.”

Karakoç’tan helikopter şehitleri için başsağlığı T

ürk toplumu ziyaretlerini sürdüren Avustralya Büyükelçimiz Korhan Karakoç, cuma namazı için geldiği Melbourne’daki Diyanet’e bağlı Broadmeadows Camisi’nde cemaate seslendi. RUHLARI ŞAD OLSUN Konuşmasına “Hepinizi Allah’ın selamı ile selamlıyorum. Cumanız mübarek, dualarınız kabul, birlik ve beraberliğiniz daim olsun” sözleriyle başlayan Karakoç, söyledi: “Vatanımızdan üzücü bir haber aldık. Bitlis’te meydana gelen hadisede ne yazık ki şehitlerimiz var. Öncelikle şehitlerimize Allah’tan rahmet diliyorum. Mekanları cennet, ruhları şad, yakınlarının ve milletimizin başı sağ olsun. BİRLİK VE BERABERLİK Birlik ve beraberliğimizin daim olması şu bakımdan önemli; bizler Türkiye’nin buradaki temsilcileri olarak hepimiz sizlerle birlikte güçlüyüz. Siz ne kadar birlik ve beraberlik içinde olursanız biz de aynı şekilde hem burda hem de anavatanda daha güçlü olacağız. Bu itibarla birlik ve beraberliğimize halel getirecek her türlü gelişmeden

rkısh NEWS PRESS

Year: 3 Volume: 146

President Yüksel Çifçi

Newspaper Editors Adem Talic, Sibel Örnek, Sinem Taslak, Tanyeli, Ümit Uyar, Davut Kılıç Page Layout & Design Necmettin Öksüz

Page Editors Ali Haydar (Diyanet), Hakan Aslan (Fishing&Sport), Recep Ağar (Sport&Recreations), Cem Birben (Sports), Fatma Gençtürk (Meals&Recipes), Op. Dr. Haydar Özcan, Dr. Hilal Çoruhlu (Medical&Health), Cemil Uyanık (Distribution) Melbourne Team Murat Gümüş (General Manager), Furkan Boyacı, Sabahaddin Kayıkçı (Distribution), Ömer Boyacı (Youth&Sport), Zeynep Doktoroğlu, Emre Boyacı, Şaban Han, Murat Şirin, Salim Boyacı, Evlaa Han, Ayşe Han, Elif Sele, Hilal Kırmızı, Elif Aydın (Editors) Brisbane Team Dr. Said Erdem, Ömer Akdeniz, Metin Uyanık (Editors) Western Australia Mehmet Kırmızıoğlan, Gürhan Candemir, Hamza Serin, Harun Parlak, Hasan Mulla

musibetten uzak durmanız bizler için çok önemli. Bu konuda gerekli duyarlılığı gösterdiğinizden eminim. SİZDEN GÜÇ ALIYORUZ Gücümüzü sizlerden alıyoruz, eğer sizler güçlü olmazsanız bizler de aynı şekilde zafiyete uğruyoruz. Bu vesileyle mübarek

üç aylarınızı da tebrik ederim.” Büyükelçi Korhan Karakoç ile beraberinde Melbourne Başkonsolosu A. Eser Torun, Ticaret Ateşesi Tayfun Kılıç, Sosyal Hizmetler ve Diyanet Ateşesi Prof. Dr. Nuh Arslantaş namazın ardından cemaatle fotoğraf da çektirdiler.

Ambassador Karakoc visited Mt Hira Early Learning Center

South Australia Mustafa Ergül Turkey Necmettin Aksoy, Ardi Ocgu, İbrahim Kalın, Mehmet Çelik, Murat Özdamar, Mehmet Güler IT Grup Erol Gülçinay, Adem Talic, Hakan Evecik, Soner Çoruhlu

TURKISH MEDIA SYDNEY RADIO TEAM Monday: Fatma Gençtürk, Bilge Başafacan, Neşe Sözen Tuesday: Ergül Uybadın, Derya Sekmen, Hülya Boz, Büşra Erkan, Tuğçe Uybadın, Kübra Erdinç Wednesday: Serkan Uyanık, Halil Yılmaz Thursday: Osman Boyacı ve Diyanet Hocalarımız Friday: Tanyeli, Serkan Uyanık, Barış Cengiz Saturday: Sülhan Yılmaz, Gülten Akbar, Bülent Arıkan, Mücahid Gelöz, Vahit Erzor, Yasin Köksal, Tuğçe Köksal, Ahmet Kele, Azra Vejzovic Sunday: Kübra Erdinç, Muhammed Köksal, Cem Birben, Zafer Uyanık, Ataberk Birben

TURKISH MEDIA MELBOURNE RADIO TEAM Wednesday: Murat Şirin, Ümit Uyar, Elif Sele, Zeynep Doktoroğlu, Salim Boyacı, Adem Talic

This past week Ambassador of Turkey, His Excellency Korhan Karakoc visited and toured Mt Hira Early Learning Centre and was overwhelmed with the infrastructure within the development of the promising educational premises of the centre.

Advertisements Sydney (Türker Demiryürek): 0426 982 050 Melbourne (Ümit Uyar): 0481 136 901 Brisbane (Türker Demiryürek): 0426 982 050 Western Australia (Mehmet Kırmızıoğlan): 0401 556 500 South Australia: 0426 982 050 Canberra: 0433 162 655 Sydney Office: Unit 2-92 Bryant St Padstow NSW 2211 Phone: 1300 917 566 Fax: 612 9774 8650 E-mail: info@turkishnewspress.com.au

www.turkishnewspress.com.au

AVUSTRALYA

rkısh NEWS PRESS

9 Mart 2021

YAŞAM KOÇUNUZ

TANYELİ İLE BİZ BİZE

cagritanyeli@icloud.com

“Seni seviyorum”

M MUSTAFA SÜLÜN ÇIZGILERIN DILI

İtalya aşılarımıza

haydut gibi el koydu!

vrupa sağlıkta sürünmeye devam ediyor... Son olarak İtalya, İngiltere markezli Astrazeneca firmasının ürettiği yeni tip koronavirüs (Kovid-19) aşısının Avustralya için ayrılan 250 binden fazla dozun ihracatını durdurdu. İtalya Dışişleri Bakanlığı’ndan yapılan yazılı açıklamada, İtalya’nın Astrazeneca’dan önceki yetkilendirme taleplerinin az miktarda ve bilimsel araştırma maksatlı olmasından ötürü izin verdiği hatırlatılırken, son izin talebinin 250 bin 700 doz aşı için olduğu bilgisi verildi. Açıklamada, İtalya’nın Avustralya’ya yönelik bu ihracata izin

vermeme gerekçeleri şöyle sıralandı: “Alıcı ülkenin (Avustralya) yönetmelik uyarınca ‘savunmasız’ olarak nitelenen kategoride olmaması, AB ve İtalya’da aşı sıkıntısının sürmesi ve Astrazeneca’nın aşı tedarikinde yaşadığı gecikmeler, İtalya ile AB ülkelerine sağlanan doz miktarına kıyasla izin talep edilen doz miktarının yüksekliği.” BENCİL AVRUPA Bakanlık açıklamasında, İtalya’nın ihracat iznini durdurma önerisinin Avrupa Komisyonu tarafından da onaylandığı belirtildi. Söz konusu durdurma kararının, Avrupa Komisyonu’nun 30

Ocak’ta kabul ettiği 2021/111 sayılı AB Yönetmeliği uyarınca aşının da olduğu belirli ürünlerin ihracatına yönelik getirilen izin şartı çerçevesinde alındığı ifade edildi. Astrazeneca’nın AB’ye ilk çeyrekte sağlamayı taahhüt edip, sonradan kesinti yapması sebebiyle AB’nin getirdiği kontrol rejimi, böylece ilk kez bir üye devlet tarafından uygulanmış oldu. İtalyan basınında çıkan diğer haberlerde de İtalya Başbakanı Mario Draghi’nin AB ile sözleşmelerine uymayan aşı üretici firmalar için AB dışına ihracatın engellenmesinde ısrar ettiği de hatırlatıldı.

Boeing, insansız savaş uçağının ilk uçuşunu Avustralya’da yaptı

erhaba Sevgili okurlarım, harika bir hafta olsun, gönüllere sevgi dolsun her şeyin hakkımızda hayırlı olucağı, şerlerin bile hayra dönüşüceği bir hafta olsun. Sevgi olsun, çünkü sevmek ve sevilmek iyileştiriyor, efor sarfetmeye gerek yok, para harcamaya gerek yok inanın sevmek ve sevilmek bedava! Bu hafta sizlere farkındalığınızı geliştirecek, ruhunuzu iyileştirecek en kolay reçete benden. Defterlerinizi açın, kendinize yalan söylemekten kaçın! Sevmediklerimizin listesini yapın! Liste kabarık mı? Eyvah eyvah! Umarım listeniz kalabalık değildir. Sevmiyorsanız sorun sizde. Evet yanlış duymadınız sizde... Sevmiyorum kelimesinin tonlarca ağırlığı var, zulüm gelir ahirinizde. Emin olun ki Allah seviyor hepimizi. ŞÜPHESİZ SEVGİYLE YARATTI HERBİRİMİZİ. Biz neden sevmeyelim ki birbirimizi? Neden? O listeye nedenleri ekleyin listenize iyice bakın. Boş gözle değil! Hoş gözle, yani hoşgörüyle. Elzem bir şey yoksa kul hakkı yemek gibi mesela ya da canilik oda geniş bir kapsam başkalarının canını bile bile yakan ve yalan yanlış iftira atanlar varsa listede şans verip ahmaklığa da düşmeyin! Uzak tutun ama nefret kin tohumu hücrelerinize ekmeyin! SEVMİYORUM özünden sözünden kaçın. Hoşlanmamak daha iyi bir bakış açısı,

yaşamınızın yakın alanına almamak da en akıllıcası. Reçetem diyor ki; Sen şartları zorlaştıran olma, haddini aşarsın sonra başına gelecek sınavlarına şaşarsın! Öyle bir liste yap ki her zorlukla beraber bir kolaylık vardır İNŞİRAH’ın sözü ikilerine kılavuz olsun.

Karşında HOŞLANMADIĞIN huyları olan insanlara bir bak ve sonra geç BOY AYNANA bak, sor kendine içinde var ettiğin bu olumsuz duyguların sana faydası var mı? Yerine anlayış, olanı olduğu gibi kabul etme kendi hayatımızı nasıl kolaylaştırır. Kabul ediyorum ki, zavallı hırstan zihinleri, kalpleri körelmiş insanlar var, çalçene zihinler bu dünyada bitmez. Siz en iyisi ALLAH’A HAVALE edin. Yaratılanı YARADAN dolayı SEVİN. SEVMİYORUM enerjisine HOŞÇAKAL diyerekten, elinizde kağıt kalemi alın ve bu haftanın başlığı SEVMEK BEDAVA. Sev, hiç bir nedenin içinde kaybolma... “Seni seviyorum” sözünün gücü tezahür etsin dünyanda. SEVGİ İLE KALIN & HOŞÇAKALIN!

Avustralya, Myanmar ile savunma alanında tüm işbirliğini durdurdu n ABD’li havacılık ve savunma devi Boeing, Avustralya Kraliyet Hava Kuvvetleri ile geliştirdiği “Loyal Wingman” adlı insansız savaş uçağının ilk uçuşunu Avustralya’da yaptığını bildirdi. Boeing’den yapılan açıklamada, “Loyal Wingman, ilk uçuşunu başarıyla tamamladı” denildi. Uçağın Avustralya’daki

Woomera Uçuş Merkezi’nde bir Boeing pilotu tarafından uçurulduğu belirtilen açıklamada, şunlar kaydedildi: YAPAY ZEKA KULLANILIYOR “Yer trafik unsurlarını tescil eden taksi, navigasyon, kontrol ve pilotaj ara yüzüne yönelik çok sayıda testten sonra uçak, uçuş işlevselliği ve Hava Gücü Takımlaşma Sis-

tem tasarımlarına uygunluğunu teyit etmek üzere önceden belirlenmiş rotada farklı hız ve irtifada uçmadan önce kendi gücüyle başarılı kalkışını tamamladı.” Açıklamada, uçağın insanlı ve insansız hava araçları ile kol uçuşu ve takım görevi yapmak üzere yapay zeka kullanacağı ifade edildi.

n Avustralya hükümeti, askeri darbenin yapıldığı Myanmar ile savunma alanında iş birliği projelerini durdurduğunu açıkladı. Avustralya Dışişleri Bakanı Marise Payne, Myanmar’da güvenlik güçlerinin protestocuların ölümüne neden olan sert müdahalesinden ötürü Myanmar ordusuyla birlikte gerçekleştirdiği “savunma işbirliği programı”nın durdurulduğunu belirtti. Bakan Payne, ayrıca Myanmar hükümetiyle koordinasyon halinde etnik azınlıklara yapılan insani yardımların da başka taraflara yönlendirileceğini kaydetti ve

“İnsani yardımlarımızda en acil ihtiyaç duyulan bölgeleri önceleyecek ve bundan sonra Myanmar’daki yardım kampanyalarının hükümet değil sivil toplum kuruluşları üzerinden yürütülmesini sağlayacağız.” dedi. 8 KASIM’DA DARBE OLDU Myanmar ordusu, kendine yakın siyasi grupların, 8 Kasım 2020 seçimlerinde hile yapıldığı iddialarını ortaya atması ve ülkede siyasi gerilimin yükselmesinin ardından 1 Şubat’ta yönetime el koydu. Türkiye darbeyi kınadı. Batı ülkelerinden çeşitli tepkiler ve eleştiriler geldi.

AUSTRALIA

9 March 2021

NEW MULTICULTURAL NSW STRATEGIC PLAN

he NSW Government, via Multicultural NSW, has launched a new four-year multicultural strategy that aims to build on our shared sense of value in cultural diversity and foster stronger community relations. Minister for Multiculturalism Geoff Lee said the Multicultural NSW Strategic Plan 20212025 is grounded in a wholeof-community approach and reinforces the NSW Government’s commitment to a harmonious and socially cohesive NSW. “The coronavirus pandemic has had unique impacts on our culturally diverse communities, requiring us to engage more deeply to better understand and meet their needs,” Mr Lee said. “Now more than ever, we need to be guided by a strategic vision that brings together sector expertise, innovative practices and the lived experiences of migrants and refugees. “Cultural diversity is one of our State’s greatest assets and this Plan seeks to grow capability within the community and across NSW Government departments to be more understanding and responsive.”

FOR

Multicultural NSW Chief Executive Officer Joseph La Posta said the Plan was the outcome of extensive community engagement throughout metropolitan and regional NSW. “More than 400 people attended 16 consultation sessions, representing a range of views from leaders in the public, private, NGO, youth, arts, religious and media sectors across our cities and regions,” Mr La Posta said. “This plan was an opportunity to cast our minds forward and consider what we all want our multicultural society to look like in 2025. “We will be expanding our networks across communities and Government, to continue to meet the needs of our culturally, religiously and linguistically diverse communities.”

! E L SA

4 G’S Kebabs is a successful and profitable popular takeaway Kebab business located at Fawkner on Sydney Rd. 4 Our premises is stable on site and custom built with an outdoor seating area for up to 12 people. The premises is large and very functional. 4 Premises kitchen has a built in Fridge, Display fridge, Salad bar, freezer and a cool room. Kitchen is fully equipped with a Deep frier, Grill, 2 Kebab Stoves, Bain Marie, Toaster, 2 Electrical Kebab knives and a Electrical kettle.

4 The premises has a unlimited fast internet service, a 24 hour camera surveillance system and a EFTPOS machine included. 4 G’S Kebabs Menu and operating Hours are displayed on our google website and Uber Eats. 4 We are proud to add our business has high ratings thanks to a lot of very satisfied happy G’S Kebab customers. 4 We are situated within Cleanbay Carwash at 1224 Sydney Road Fawkner. 4 For more information regarding this business please contact directly on FIRST NATIONAL REAL ESTATE 0418 992 527

AUSTRALIA

rkısh NEWS PRESS

9 March 2021

Fitness Outreach from

IRFAN COLLEGE rfan College Principal, Mr Ali Arabaci, hosted a visit from community members Mr Hasan Gencturk, President of MUSIAD Sydney, Mr Yuksel Cifci, President of Turkish Media Press, and Mr Omar Saadi, CoFounder of Get the Kids Fit. Mr Arabaci and Mr Saadi had a fruitful conversation exploring potential projects to facilitate targeted health and fitness programs for students at Irfan College. Some of the pertinent issues discussed in the meeting pertained to a lack of female sports participation in the Muslim community, concerns regarding an increase of overweight and obese school aged students, effects of tech devices to health and wellbeing, and effective strategies to address such important issues. Mr Saadi conveyed the unique service they provide to Muslim schools which is a wholesome approach to healthy living that is underpinned by Islamic values. Mr Arabaci thanked Mr Gencturk for facilitating the meeting and networking opportunity. Guests were provided with a tour of the College and provided the opportunity to meet with students and listen to their interests in health, fitness and sport.

9 Mart 2021

DARISI AVUSTRALYA’YA!

rkısh NEWS PRESS

Kanadalılar, Kraliçe yerine seçilmiş bir devlet başkanı istiyor

Tıpkı Avustralya ve Yeni Zelanda gibi İngiliz Milletler Topluluğu’na üye ülke olan Kanada’da yapılan bir anket, halkın yarıya yakınının ülkeyi İngiltere Kraliçesi II. Elizabeth yerine seçilmiş bir devlet başkanının temsil etmesini istediğini ortaya koydu. üyük Britanya Krallığı çöküyor mu? Kanada’da yapılan bir anket çarpıcı sonuçlar ortaya koydu... İngiliz Milletler Topluluğu’na üye ülke Kanada’da, halkın yarıya yakınının ülkeyi İngiltere Kraliçesi yerine seçilmiş bir devlet başkanının temsil etmesini istediği tespit edildi. Kamuoyu araştırma kuruluşu tarafından gerçekleştirilen ankete katılan Kanadalıların yüzde 45’i, Kraliçe yerine seçilmiş bir devlet başkanına sahip olmayı tercih ettiklerini bildirdi. BU ÇAĞDA MONARŞİ Mİ OLUR? Bu tercihin, Şubat 2020’de şirket tarafından yapılan benzer bir ankete kıyasla 13 puan artarak “tarihi düzeyde” olduğuna işaret edildi. Katılımcıların yüzde 24’ü Kanada’nın bir monarşi olarak kalmasını istediklerini söylerken, yüzde 18’i “bunu hiçbir şekilde umursamadığını” ve yüzde 13’ü de kararsız olduğunu ifade etti. SEÇİLMİŞ BİR DEVLET BAŞKANI TEMSİL ETSİN Ankete katılan 35-54 yaş arası erkeklerde yüzde 51’e çıkan monarşi karşıtı görüş, ayrılıkçı fikirleri ile bilinen Quebec eyaleti sakinlerinde ise yüzde 57 ile en üst seviyeye ulaştı. Katılımcıların yüzde 31’i de önümüzdeki 20 yıl içinde ülkenin seçilmiş bir devlet başkanına kavuşacağı yönünde görüş bildirdi.

PRENS WILLIAM, CHARLES’A FARK ATTI Ankete katılanların, Kraliçe II. Elizabeth’in ölümü veya tahttan çekilmesi halinde yerine geçecek kişi konusundaki ilk tercihleri de Prens William oldu. Halkın yüzde 35’i Prens William’ı İngiltere Kralı olarak tahtta görmek isterken, yüzde 22’si de Prens Charles yönünde görüş beyan etti. Parlamenter demokrasi ve anayasal monarşi ile yönetilen federatif bir devlet olan Kanada, İngiliz Milletler Topluluğu’nun

bir üyesi. İNGILTERE KRALIÇESI II. ELIZABETH HALEN 16 ÜLKENIN BAŞKANI İngiltere Kraliçesi II. Elizabeth aralarında Kanada, İngiltere, Avustralya, Yeni Zelanda ile Karayipler ve Pasifik Okyanusu’ndaki diğer birkaç ülke dahil olmak üzere 16 ülkenin devlet başkanı durumunda. İngiltere dışındaki bu ülkelerde, devlet başkanı yerine Kraliçe’yi temsilen genel valiler görev yapıyor.

AVUSTRALYA

Başsavcı, tecavüz iddialarını reddetti

Başsavcısı Christian Porter, 33 yıl önce 16 yaşında bir kıza tecavüz ettiği A vustralya iddialarını reddederek görevine devam

edeceğini duyurdu. Porter, iddiaların kamuoyuna yansımasının ardından yaptığı açıklamada, istifa etmeyeceğini bunun yerine “kafasını dinlemek için” bir süre izin alacağını söyledi. İddiaları kabul etmeyen Porter, “Sadece kendi ruh sağlığım için birkaç hafta izin alacağım. Dönüp işimi yapabileceğimi düşünüyorum” dedi. Porter, yaşanmamış bir şeyle ilgili iddialar nedeniyle görevini bırakmasının, Avustralya’daki herhangi bir kişinin kanıtsız suçlamalardan kariyerini kaybetmesine yol açabileceğini kaydetti. Polisin, soruşturma için “yeterli” delil bulunmadığını açıklamasının ardından avukatlar ve kadının arkadaşları, Porter aleyhindeki kanıt ve iddiaların değerlendirilmesi için bağımsız bir soruşturma yapılması çağrısında bulundu. MORRISON: POLISE BIRAKIN Başbakan Scott Morrison de Porter’ın olayı reddettiğine dikkati çekerek konunun polise bırakılması gerektiğini söyledi. Morrison’un makamına geçen hafta gönderilen isimsiz bir mektupta, kabine üyelerinden birinin 1988’de 16 yaşındaki bir kıza tecavüz ettiği ileri sürülmüştü. Ülke basınındaki haberlerde söz konusu kabine üyesinin Başsavcı Porter olduğuna ilişkin haberler yer almıştı. Tecavüze uğradığını iddia eden kadının, Şubat 2020 tarihinde polise şikayette bulunduktan sonra haziranda intihar ettiği belirtilmişti.

KUTU DENIZANASI

gencin ölümüne yol açtı bir genç “kutu denizanası” çarpması sonucu hayatını kaybetti. A vustralya’da Queensland sahili açıklarında yüzen 17

yaşındaki genç, en zehirli deniz canlısı olarak bilinen kutu denizanasına temas etti. Queensland polisi, Avustralya’nın kuzeyindeki Bamaga kasabası yakınlarında yüzen gencin, olay yerinde yapılan ilk müdahalenin ardından kaldırıldığı hastanede yaşamını yitirdiğini belirtti. Yerel basının da yer verdiği haberde, söz konusu can kaybının, 2006 yılından bu zamana kadar kutu denizanasının neden olduğu ilk ölüm olduğu kaydedildi. Ölümcül Avustralya kutu denizanaları, çoğunlukla kuzey Avustralya açıklarındaki tropikal sularda bulunuyor.

ANALYSIS Writer: Suzan Calimli

rkısh NEWS PRESS

9 March 2021

calimli.suzan@gmail.com

Justice & Law: Part 2 rom the fourteenth century, an elaborate network of islamic courts within both cities and villages was established by the Ottoman sultanate to bring into play their legitimacy and maintain their authority in the empire. The courts assisted with the commercial, social, economic and political needs of the empire’s citizens, regardless of their background or socioeconomic status. With the consent of ottoman authorities, nonmuslims had the ability to govern their own religious legal institutions. However, the fundamental driver of the Ottoman judicial system were islamic courts that worked in conjunction with other authorities, like the military, to uphold the sultan’s sovereignty and maintain order within the empire. To carry out justice effectively, court officials were appointed roles that included prosecution, policing, investigation, punishment and surveillance. The most important officials were islamic court judges who were in charge of administrative and legal functions including mediation, marriage, civil justice and so on. Court judges, when issuing justice, would consult external sources including sultanic decrees, Islamic scholars, local customs and Islamic jurisprudence in order to establish the best decision for court cases.

to the state and pay their taxes to the waqf, state officials should not interfere with their wood sales in other regions.’ Subjects were treated fairly, and cases were generally closed with a sound resolution once sufficient evidence was provided. In situations where people faced accusations, the Islamic jurisprudence held that the accused were thought of as innocent until proven guilty by the sultanate court. In addition, torture was strictly prohibited. This rule was established as per the following statement of the Prophet (pbuh): “No doubt, Allah will in the hereafter punish those who torment people in this world”. Similarly, people could not be arrested without an issued warrant by the court. These rulings maintained individual rights, protected citizens from false accusations and nurtured their sense of duty to their community and the sultanate. “Justice leads to the rightness of the world; the world is a garden, its walls are the state; the state is ordered by the shari‘a; the shari‘a is not guarded except by the king; the king cannot rule except through an army; the army is summoned only by wealth; wealth is accumulated by the subjects; the subjects are made servants of the ruler by justice.” (Hagen 2005)

As a case in point, see the following real-life case from the 17th century: ‘An imperial decree issued to the Galata Judge states that the minister of the Sultan’s waqfs has sent a petition to the military. According to this petition, each year the subjects of the Kapıdağı district, which belong to the Şehzade Mehmet Waqf, pay their taxes in terms of

wood to be used in the palace kitchen. However, some of the subjects have moved out, making it harder for the rest to pay the determined amount. Financially strained, the remaining subjects want to take their wood to other markets and sell it there. They also want state officials to refrain from blocking their sales. The Sultan hereby decrees that, provided the subjects give wood

The youngest

member of

MUSIAD KORAY GUNEY

Sources: - Hagen, Gottfried (2005) ‘Legitimacy and World Order’, in Karateke Hakan T., Reinkowski Maurus (eds.), Legitimizing the Order: The Ottoman Rhetoric of State Power - Aral, Berdal. (2004). The Idea of Human Rights as Perceived in the Ottoman Empire. Human Rights Quarterly - Schull, K. (2014). Ottoman Criminal Justice and the Transformation of Islamic Criminal Law and Punishment in the Age of Modernity - Kuran, Timur (2021). Social and Economic Life in SeventeenthCentury Istanbul: Glimpses from Court Records

n MUSIAD Sydney continues to gain new grounds and set new standards on a number of social and professional platforms. It is truly an honour to welcome Mr Koray Guney into the Young MUSIAD family, by extension, into MUSIAD Sydney overall. The youngest member to join to date! It is a great responsibility for MUSIAD Sydney members to nurture the likes of such precious youth so that they can be an illumination of an exceptional moral and ethical standard in the future, be it in the realm of business or society in general. Koray Guney, only 16 at the time, was one of the Ambassadors that attended and presented at an event in Christchurch. His speech was not only thought provoking but highly emotional and inspirational as well. It is a privilege to be able to mentor him as a MUSIAD Sydney member while learning from his vitality and creativity as a next gen member of society & participant in young MUSIAD Sydney .

9 Mart 2021

ON PARMAĞINDA 10 MARIFET!

Otizmli Murat, her enstrümanı çalıyor

kulak olarak adlandırılan, seslerin nota M utlak karşılığını tanıyabilme yeteneğine sahip

olan 23 yaşındaki otizmli Murat Yurtçu, 10 enstrümanı profesyonel düzeyde çalabiliyor. Konyalı bir ailenin ilk çocuğu olarak İstanbul’da dünyaya gelen Murat’a, 4 yaşında otizm teşhisi konuldu. Ailesi, sürekli ağlayan ve çok hareketli olan Murat’ın müzikle sakinleştiğini fark etti. Konuşamayan Murat, çocukluğundan itibaren dinlediği şarkıları mırıldanmaya, yaşının ilerlemesiyle de şarkılara eşlik etmeye başladı. Murat, ailesinin aldığı bağlama ile televizyonda izlediklerini taklit ederek kendi kendine bağlama çalmayı öğrendi. Yurtçu, kısa süreli müzik eğitiminin ardından da notayla enstrüman çalmaya başladı. ZAMANLA KONUŞMAYA BAŞLADI Murat, Zeytinburnu Belediyesine bağlı Aile Kadın Destekleme ve Engelliler Merkezi’nde müzik öğretmeninin yardımıyla farklı müzik aletlerine yöneldi. Yurtçu, bongo, bağlama, bendir, gitar, keman, davul, darbuka, tef, org ve piyanoyu profesyonel düzeyde çalıyor ve şarkı söylüyor. Bağlama çalarken şarkılara eşlik eden Murat’ın konuşma yeteneği de zamanla gelişti. En çok bağlama çalmayı sevdiğini söyleyen Murat Yurtçu, “Türk halk müziğini daha çok seviyorum. Hayalim konservatuvar okumak. Enstrüman çalarken duygulanıyorum” diyor.

PKK’NIN BORAZANLARI

ZEYNEP ERDAĞ

Batı medyasından ‘sur’ manipülasyonu D

W Türkçe ve BBC Türkçenin, Diyarbakır Benusen Mahallesi’nde tarihi surların dış çeperine bitişik gecekonduların yıkımı için yapılan kamulaştırmayla mahalle sakinlerinin mağdur edildiğine yönelik haberin manipülasyon olduğu belirlendi. DW Türkçenin röportaj gerçekleştirdiği kişilerin tamamı, kamulaştırma yapılan veya yapılması planlanan alanlardaki hak sahipleri arasında yer almaz iken BBC Türkçenin röportaj yaptığı bir kişinin hak sahibi olduğu ortaya çıktı. Evi kamulaştırılan mahalle sakini Zeynep Erdağ, “İyi ki de yıkıldı. İyi ki de böyle bir şey oldu. Evimizi satsaydık 10 bin lira etmezdi ama bize şu an verilen parayla kendimize ev aldık” derken Ömer Güler de, “Evimiz o parayı etmezdi. 80 lira yapıyordu bize 100 lira verdiler” şeklinde konuştu.

‘

rkısh NEWS PRESS

‘

TÜRKIYE

Yunus Emre bir hazinedir YEE’nin düzenlediği Yunus Emre Vakfı Danışma Kurulu Toplantısına Kültür ve Turizm Bakanı Mehmet Nuri Ersoy, YEE Başkanı Prof. Dr. Şeref Ateş ve Dışişleri Bakan Yardımcısı Yavuz Selim Kıran da yer alırken, helikopter kazası şehitleri için dua edildi.

Kültür ve Turizm Bakanı Mehmet Nuri Ersoy, “Yunus Emre, bu milletin manevi dünyasını, yine onun en önemli zenginliği ve kimlik vesikasını öz diliyle ortaya koymuş bir insan hazinemizdir” dedi.

unus Emre Enstitüsünün (YEE) düzenlediği Yunus Emre Vakfı Danışma Kurulu Toplantısı İstanbul’da yapıldı. Kültür ve Turizm Bakanı Mehmet Nuri Ersoy’un da katıldığı toplantı, Bitlis’te helikopter kazasında şehit düşen 11 asker için yapılan dua ve saygı duruşuyla başladı. Açılışta konuşan Ersoy, helikopter kazasında şehit olan askerlere Allah’tan rahmet, ailelerine, Türk Silahlı Kuvvetlerine, millete başsağlığı ve sabır diledi. Ersoy, “Yaralı Mehmetçiklerimizin bir an evvel sağlıklarına kavuşmasını Cenabıhak’tan niyaz ediyorum. Rabb’im bizlere bir daha böyle bir acı yaşatmasın” diye konuştu. MANEVİ MİRASIMIZ Tasavvuf ve halk şairi Yunus Emre’nin Türk milleti için çok özel bir şahsiyet olduğuna dikkati çeken Ersoy, şunları dile getirdi: “Yunus Emre, bu milletin manevi dünyasını, yine onun en önemli zenginliği ve kimlik vesikasını öz diliyle ortaya koymuş bir insan hazinemizdir. Türkiye’nin kamu diplomasisi ve kültürel diplomasi alanlarında en önemli temsilcilerinden biri olarak onun başardığını başarmak, bizim de hedefimiz olmalıdır. Bildiğiniz gibi UNESCO’nun 2019’da gerçekleştirilen 40. Genel Konferansı’nda Yunus Emre’nin vefatının 700. yıl dönümü olan 2021, anma ve kutlama yıl dönümleri içerisine alınmıştı.

Sayın Cumhurbaşkanımız tarafından da bu yıl Yunus Emre ve Türkçe Yılı ilan edildi ki, hem Cumhurbaşkanlığı himayelerinde hem de Bakanlığımız koordinasyonunda farklı kurum ve kuruluşlarımızca ‘Bizim Yunus’ ve ‘Dünya Dili Türkçe’ teması ile anılacak yoğun bir etkinlik programı gerçekleştirilecek. Yunus Emre Yılı etkinlikleri kapsamında dünyanın her yanına Yunus Emre’nin insanlığa gönderdiği yüzlerce yıllık selamı ve mesajı, tekrar ulaştıracak, manevi hazzını birlikte paylaşacağız.” Bakan Ersoy, bu süreçlerin aynı zamanda uluslararası kamuoyuyla güçlü bir iletişim ve etkileşim kurma olanağı sağladığının altını çizerek, “Bize düşen anlatma ve anlaşılma fırsatını iyi değerlendirmektir” dedi. DÜNYA TANIYACAK UNESCO 40. Genel Konferansı’nda ayrıca Hacı Bektaş Veli’nin vefatının 750. ve Ahi Evran’ın doğumunun 850. yıl dönümlerinin de 2021 Anma ve Kutlama Yıl Dönümleri Programı’na alındığını hatırlatan Ersoy, şöyle devam etti: “Çalışmalarımızın uluslararası boyutu noktasında önemli bir başlık da gerek UNESCO’ya sunduğumuz dosyalarımıza destek veren gerekse de ortak dosya verdiğimiz Azerbaycan, Bosna-Hersek, Kuzey Makedonya, Özbekistan, İran ve Romanya gibi ülkeleri kapsayan, gönül coğrafyamıza ulaşacak, komşularımızla birlikte hayat bulacak faaliyetleri de içeriyor olmasıdır. Sözün özü sanatçılarımız, akademisyenlerimiz, araştırmacılarımız, yazarlarımız ve şairlerimizle bu toprakların irfanını, tüm insanlığı kucaklayan evrensel mesajlarını yüz yüze ve dijital ortamda gerçekleştirilecek etkinliklerle, onlarca farklı dilde yüz milyonlarca insana ulaştıracağız.” YEE Başkanı Prof. Dr. Şeref Ateş ise Yunus Emre Vakfının temel

misyonlarından birisinin Türk insanı ile dünya insanı arasında bağ kurmak olduğunu söyledi. 60 BIN KIŞIYE TÜRKÇE Türkçenin özellikle salgın döneminde en çok öğrenilen beşinci yabancı dil olduğuna işaret eden Ateş, “Yunus Emre Enstitüsü, özellikle son bir yılda Bakanımızın sağladığı imkanlarla beş kıtada 60 bin kişiye Türkçe öğretmiştir” ifadelerini kullandı. Bunun Yunus Emre’nin temel yaklaşımı olduğunu aktaran Ateş, sözlerini şöyle sürdürdü: “Yunus Emre’nin, ‘Gelin tanış olalım, işi kolay kılalım’ felsefesinden ilham alarak farklı milletlerle irtibata geçiyor, kendi birikimlerimizi aktardığımız gibi onların zenginliklerinden de istifade ediyoruz. Türkiye’nin kültürel mirasını, Türkçenin sesini, bilimsel birikimlerimizi, dahası kendimizi anlatmaya çalışıyoruz. Bu vesileyle her bir danışma kurulu üyemizin birikimleri ile bu onurlu ve bir o kadar da sorumluluk gerektiren misyonumuzu yerine getirirken bize yol göstermesinden ve katkıda bulunmasından dolayı şimdiden teşekkür ediyorum.” YOL HARİTASI BELİRLENDİ Toplantıda, Yunus Emre Vakfı Danışma Kurulu Üyelerinden TİKA Başkanı Serkan Kayalar, Türk Dil Kurumu Başkanı Gürer Gülsevin, UNESCO Milli Komisyon Başkanı Prof. Dr. Öcal Oğuz, Ankara Müzik ve Güzel Sanatlar Üniversitesi Rektörü Prof. Dr. Erol Parlak, Ankara Sosyal Bilimler Üniversitesi Rektör Yardımcısı Prof. Dr. Ali Osman Kurt, Sakıp Sabancı Müzesi Müdürü Nazan Ölçer, sanat tarihçisi ve yazar Prof. Dr. Nurhan Atasoy, sanatçı Günseli Kato ve yönetmen Derviş Zaim gibi isimler yer aldı. Toplantı, ayrıca danışma kurulu üyelerinin görüş ve değerlendirmelerinin alındığı “Genişleme ve Derinleşme Politikaları” ve “Kültürler Arası iletişim ve Etkileşim Politikaları” adlı iki oturumla devam etti.

TÜRKIYE

rkısh NEWS PRESS

9 Mart 2021

EGE VE AKDENİZ’DE GÖVDE GÖSTERİSİ

DEVLET 11 KAHRAMAN IÇIN SAF TUTTU

Hüzünlü veda T

Bitlis’teki helikopter kazasında şehit olan askerlerimiz, devlet töreniyle son yolculuğuna uğurlandı. Tüm liderlerin katıldığı Ahmet Hamdi Akseki Camii’ndeki törende konuşan Erdoğan, “Milletimize Rabb’imden sabırlar diliyorum. Biz şehitlerimizin tezkiyesine muhtacız. Diri olan bu şehitlerimizle inşallah sevgili Habibinin sancağı altında da bir oluruz” dedi. atvan ilçesinde meydana gelen helikopter kazasında şehit olan 11 asker, devlet töreniyle son yolculuğuna uğurlandı. Şehitler Korgeneral Osman Erbaş, Yüzbaşı Salih Sarıoğlu, Yüzbaşı Tayfun Kureş, Yüzbaşı Gökhan Uysal, Albay Şentürk Aydınyer, Astsubay Kıdemli Başçavuş Mehmet Demir, Astsubay Kıdemli Üstçavuş Ömer Umulu, Astsubay Üstçavuş Nazmi Yılmaz, Astsubay Kıdemli Çavuş Şükrü Karadirek, Uzman Çavuş Hakan Gül ve Uzman Çavuş Tolga Demirci için Ahmet Hamdi Akseki Camii’nde cenaze töreni düzenlendi. Şehitlerin Türk bayrağına sarılı naaşları askerlerin omuzlarında alana getirildi. Cuma namazına müteakip şehitler için cenaze namazı kılındı. RABBİM BİZİ BULUŞTURSUN Törene katılan Türkiye Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, cenaze namazı sonrasında yaptığı konuşmada, “Ebediyete uğurladığımız, Hakk’a uğurladığımız şehitlerimizle son buluşmamızda temenni ediyorum ki, Rabb’im bizleri sevgili habibinin sancağı altında da buluştursun” dedi. Şehit Erbaş’ın komutanlığın ötesinde duruşuyla çok farklı, mütevazı bir insan olduğunu anlatan Erdoğan, “Yanındaki kardeşlerimle beraber çıktıkları bir yolculuk esnasında meydana gelen bu elim kazayla emaneti sahibine teslim ettiler” ifadesini kullandı. ŞEHİTLERİMİZE MUHTACIZ “Allah yolunda öldürülenlere ölüler demeyiniz, onlar diridirler ancak siz bilemezsiniz” ayetini okuyan Erdoğan, şöyle devam etti: “Şimdi, 11 şehidimizi Hakk’a uğurlarken biz diri olan bu şehitlerimizle inşallah sevgili habibinin sancağı altında da bir oluruz. Tabii tüm aileye, ordumuza, milletimize Rabb’imden sabırlar diliyorum. Hocamızın da ifade ettiği gibi biz şehitlerimizin tezkiyesine muhtacız. Çünkü onlar bizim için bir yolculuktaydılar ve bu yolculukta da mukadder olan ölümle karşı karşıya kaldılar. Hepimiz için mukadder olan bir ölüm var. Şehadet bunların en yücesi, Rabb’im bizlere de bu ma-

Bağrımıza bastık...

‘Mavi Vatan’da dev tatbikat icra edildi

Erdoğan, Mavi Vatan 2021 C umhurbaşkanı Taktik Tatbikatı’na canlı bağlantıyla katıldı. Tatbikatın Seçkin Gözlemci Günü faali-

yeti, Milli Savunma Bakanı Hulusi Akar ve beraberindeki TSK komuta kademesinin Ege Denizi açıklarındaki TCG Oruçreis’e helikopterle inlemelerinin ardından başladı. “Mavi Vatan Tatbikatı” yerli ve milli silah sistemlerinin, gemilerin etkinliğinin test edilmesi, TSK’nın harekata hazırlık eğitimlerinin yapılması ve kuvvetler arasında müşterek çalışabilirlik anlayışının artırılması maksadıyla gerçekleştirildi. TÜRKİYE’Yİ SÜPER LİGE ÇIKARACAĞIZ Deniz Kuvvetleri Komutanlığının planlı, fiili tatbikatları arasında yer alan Mavi Vatan-2021’in fiili safhası Ege Denizi ve Doğu Akdeniz’de icra edildi. Tatbikata 87 gemi, 27 uçak ve 20 helikopter ile İHA’lar da katılıyor. Mehmetçiği tebrik eden Erdoğan, “İHA’da dünyanın en iyi 3-4 ülkesinden biriyiz. Savunma ihracatımız 3 milyar dolar seviyesinde. Türkiye’yi her alanda olduğu gibi denizcilik alanında da dünyanın süper ligine taşımakta kararlıyız” dedi.

ÜMİT ÖZDAĞ PARTİ KURUYOR

“FETÖ’nün siyasi üssü” dediği İP’ten istifa etti bir parti kuracak olan İYİ Parti İstanbul Y eniMilletvekili Ümit Özdağ, partisinden istifa etti. İstifasına ilişkin TBMM’de düzenlediği baŞehit askerlerimiz için ilk uğurlama töreni Elazığ Havalimanı’nda yapıldı. Hüzünlü anlara sahne olan törende aileler, şehitlerin tabutlarına ve fotoğraflarına sarılarak gözyaşı döktü. Törene; Milli Savunma Bakanı Hulusi Akar, komutanlar ve resmi erkan ile vatandaşlar katıldı. Ardından Ankara’ya getirilen şehitler için Ahmet Hamdi Akseki Camii’nde devlet kamı inşallah nasip eder. Hele hele din uğrunda, vatan uğrunda bu makama kavuşmak her yiğidin karı değil. Rabb’im bir mükafat olarak bunu bizlere lütfederse ne kadar güzel. Temenni ederim ki, Rabb’im bizlere de bunu nasip eder.” Cumhurbaşkanı Erdoğan, konuşmasının sonunda tüm şehitler için Fatiha okunmasını istedi. Erdoğan, daha sonra cenaze törenine katılan şehit yakınlarına tazi-

töreni düzenlendi. Törene; şehit yakınları, Cumhurbaşkanı Erdoğan, TBMM Başkanı Mustafa Şentop, Cumhurbaşkanı Yardımcısı Fuat Oktay, CHP Lideri Kemal Kılıçdaroğlu, MHP Lideri Devlet Bahçeli, eski TBMM başkanları Binali Yıldırım ve Cemil Çiçek, bakanlar, komutanlar, siyasi parti genel başkanları, milletvekilleri, askeri ve sivil erkan ile vatandaşlar katıldı. yelerini iletti. TEKBİRLERLE UĞURLANDILAR Şehitlerin Türk bayrağına sarılı tabutları askerlerin omuzlarında cenaze araçlarına taşındı. “İhtiram yürüyüşü”nde Buhurizade Mustafa Efendi’nin (Itri) “Tekbir” adlı eseri çalındı. Yakınları şehitleri asker selamıyla uğurladı. Şehitlerin naaşları, törenin ardından toprağa verilmek üzere memleketlerine gönderildi.

sın toplantısında, İYİ Parti’nin kuruluş amacından ve hedeflerinden olağanüstü uzaklaştığını belirten Özdağ, “Yerine gelen ise FETÖ’cü zihniyettir” dedi. FETÖ’den soruşturma geçirenlerin İYİ Parti kadrolarına konferans, ders verdiği dönemin de başladığını belirten Özdağ, “Yeni İYİ Partiye bu yakışıyor. FETÖ’cü sızma, yapmış olduğumuz bütün uyarılara rağmen bugün de devam etmektedir” dedi. HDP VE CHP’NİN UYDUSU Etnik milliyetçilerin ve FETÖ işbirlikçilerinin önemli makamlara getirildiğini belirten Özdağ, şöyle devam etti: “Bu sızma girişimleriyle sürekli mücadele ettim ve hemen hepsini engelledim. Zaten bana yönelik Akşener’in kızgınlığının temelinde de bu var. Asla parti içi muhalefet anlamında bir muhalefet yapmadım. İYİ Partiyi, CHP’nin uydu partisi haline getirdiler. Belediyelerden gelen çantalar, ihaleler ve makamlar karşısında, İYİ Partinin onurunu sattınız. HDP’nin kapatılmasına karşı çıkanlarla, Türk milliyetçilerini aldatanlarla aynı partide bulunmam mümkün değildir.”

INDIRIMLI FIYATLARIMIZ 9 MART - 16 MART 2021 TARIHLERI ARASI GEÇERLIDIR $ 29.99 Ariel Çamaşır Deterjanı (10 kg)

2 Tanesi $ 4 Tukaş Barbunya ve Fasulye Pilaki Çeşitleri (2x400 gr)

69 c ETI Crax Çubuk Kraker (35 gr)

$ 2.99 Tamek Domates Salçası (700 gr)

$ 14.49 $ 12.99 Niğde Gazoz 24’lü ( 24x250 ml)

Tamex Ayçiçek Yağı (5 lt)

$ 5.99 Sütat Çiftlik Peyniri (800 gr)

$ 1.99 Kırmızı Yarma Mercimek ( 1 kg)

$ 9.99 Onar Gemlik Zeytin ( 840 gr)

www.facebook.com/gimasupermarket

31-35 Queen St, Auburn NSW Ph: 02 9749 4588 Fax: 02 9749 4599

TURKEY

rkısh NEWS PRESS

9 March 2021

TURKISH PRESIDENTIAL PRESS SECRETARY

Nazime Arslan attends the sit-in protest against the PKK terrorist group in southeastern Diyarbakır province, Turkey.

IBRAHIM KALIN @ikalin1

The realist versus the idealist: A false dilemma

MOTHER DEMANDING

DAUGHTER BACK FROM PKK

NAMED ‘WOMAN OF THE YEAR’ woman who joined the ongoing protest against the PKK terrorist group in southeastern Turkey was named “woman of the year” by local authorities on Monday. Nazime Arslan was chosen by the Provincial Directorate of Family, Labor and Social Services in southeastern Hakkari province and was received by the local governor and mayor, Idris Akbıyık, in his office. Akbıyık congratulated Arslan and staffers at the directorate on International Women’s Day. Stressing that they will continue to support the families of terror victims, he said the government’s decisive operations will

eradicate terrorism. Arslan, whose daughter Hatice was kidnapped from the Yüksekova district of Hakkari province six years ago at the age of 17, joined the protest in southeastern Diyarbakır province last December. Her husband was also killed by PKK terrorists four years ago. The protest started when Hacire Akar turned up on the doorstep of the proPKK Peoples’ Democratic Party’s (HDP) Diyarbakır office one night, demanding to be reunited with her son. Akar’s son Mehmet returned home on Aug. 24, 2019, giving hope to other families. A week later, on Sept. 3, 2019, families inspired by Akar staged a

collective sit-in protest. Since then, the number of families demanding the return of their children who, they say were deceived or kidnapped by the terrorist group, has been gradually growing. Families have not given up their post despite difficult conditions, at times being threatened or ridiculed by those with links to the PKK terrorist organization. First lady Emine Erdoğan on Dec. 31 reaffirmed her support for the protesting mothers, saying in a Twitter post, “No matter how great the threat of a terrorist organization, it is doomed to be ineffective in the face of the warm hearts of mothers.”

Turkey passes 10 million mark in COVID-19 vaccinations

urkey as of Monday has administered more than 10 million doses of the coronavirus vaccine, in an inoculation drive that began in January. The latest figures from the Health Ministry show some 7.6 million people were given their first dose of the CoronaVac, while another 2.4 million people have received their second jabs. Istanbul, which hosts nearly one-fifth of the country’s population, has seen over 1.5 million jabs administered, most of them first doses, while some 422,000 people have received their second dose.

From 1920 to 2021: Women’s struggle to survive in Turkish politics n Being present in politics since the earliest days of the Turkish republic, women in Turkey still struggle to find equality in the political realm despite remarkable achievements that have taken place over the past few decades. According to a “Women in Politics” map by the United Nations Entity for Gender Equality and the Empowerment of Women, widely known as

U.N. Women, published last year, women’s representation in politics and the political decision-making process, in general, is increasing around the world, and yet, still, threequarters of parliamentary seats are still occupied by men. Turkey receives its fair share from this trend by ranking 122nd among 193 countries when it comes to the percentage of women parliamentarians.

ne of the perennial problems of international relations is the alleged dilemma between what is called realism and idealism. The two represent alternative perspectives on notions of power and international order. They are usually pitted against each other as two opposite paradigms. But this dilemma, invoked in academic circles as well as the policy-making and media worlds, is based on a number of false premises. Closer examination reveals that facts and values do not necessarily cancel each other out. The contrast between the two looks like this: On the one hand, you have the hard realities of domestic and global politics whereby every nation-state seeks to secure and maximize its own position. This involves securing one’s interest before and above all other considerations. But this cannot be a one-way street. National interest involves peace, security and prosperity but none of these can be achieved without partnership and cooperation with others. If the EU countries are to benefit from greater trade and security relations, say, with the oil-rich Gulf countries, they ought to give something back in return, and vice and versa. Mutuality comes under both facts and values. On the other hand, you have values and principles, such as justice, equality and freedom. These values ensure peace and security for all actors involved. But they also represent strategic necessities. The question of Palestine, for instance, is not simply about land or population but also about justice, dignity and freedom for all Palestinians. The two-state solution whereby the Palestinians would have their own state leads to peace and security for all sides. The current statusquo which is based on Israel’s occupation of Palestinian lands in the name of security and its selfproclaimed claim to the holy lands is not sustainable and will not bring security or prosperity to the region. Statesmanship requires paying close attention to both. It is not possible to conduct a foreign policy without principles and values. What some consider ‘idealistic principles’ are also required for peace and security. Wars are to be avoided, for instance, in order to create a sustainable regional and global order. Catering to the legitimate demands of people serve stability. Political representation and participation is key to the stability of any political order whether it is in Egypt or in Myanmar. Power equilibrium between nations mitigates against unnecessary confrontations and proxy wars.

A case in point is the current crisis in Yemen. As we have seen over the last two months, the tensions between Iran and the Gulf countries led to a regional crisis centered around Yemen. The problem is not the Houthis, the corrupt ways of the former Yemeni President Ali Abdullah Saleh or Iran’s ambitions to empower the Shiite communities in Arab countries. Rather, the Yemen crisis is a result of a search for a new balance of power in the Middle East where Iran would act as a responsible actor and the Gulf Countries would accept Iran as a legitimate player of the regional order. A similar scenario is currently playing out in Ukraine where the main issue is not the disagreements between Moscow and Kiev but the larger war of power between Russia and the Western bloc. Like the Yemen crisis, the Ukraine problem will not be resolved until and unless a new global power equilibrium is established to meet the reasonable demands and interests of Russia on the one hand, and Europe and the U.S. on the other. Ukraine is squeezed between two sets of polarizing interests and will not get a relief until the larger problem of power equilibrium is formed. In essence, what will resolve the crises in Yemen and Ukraine is a combination of hard power games and a new power balance that involves both the hard facts of global politics and the principles of mutuality, equality and trust. In this regard, human rights, justice, freedom, democracy and equal distribution of wealth, used by most states selectively, are also essential to a sustainable global order. But the catch is that these values and principles are also part of the interest of any nation. The divide between realist facts and idealist principles is not as firm as it seems. In an age of growing interdependency and instant global communication, sharing wealth while generating it together, works for the benefit of all, i.e., rich and poor and everyone in between. A sustainable global economic system requires a balanced use of economic resources by all nations. Unfair and unbridgeable gaps between the rich and the poor undermine peace, security and prosperity for all. A strategic reassessment of the relationship between the facts and values of the current international order is needed to lower tensions and create spaces of peace and prosperity. As Mawlana Jalal alDin Rumi said centuries ago, what may appear to be total opposites may be needed to create a delicate equilibrium for the benefit of all human beings. > Source: Daily Sabah /MAY 09, 2015

9 March 2021

Twitter boss Dorsey auctions off firstever tweet as NFT CEO Jack Dorsey listed for auction the social media platforms’ first-ever tweet T witter as a unique digital signature on a website

for selling tweets as nonfungible tokens (NFTs) The post that reads, “just setting up my twttr,” was sent from Dorsey’s account in March of 2006 and received offers Friday that went as high as $88,888.88 within minutes of the Twitter co-founder tweeting a link to the listing on “Valuables by Cent” - a tweets marketplace. Old offers for the tweet suggest that it was put for sale in December, but the listing gained more attention after Dorsey’s tweet on Friday. NFTs are digital files that serve as digital signatures to certify who owns photos, videos and other online media. On Thursday, iconic British street artist Banksy’s original work “Morons” was physically burned and transformed into an NFT. Dorsey’s 15-year old tweet is one of the most famous tweets ever on the platform and could attract bidders to pay a high price for the digital memorabilia. The highest bid for the tweet stood at $100,000 at 1:25 a.m. GMT on Saturday. Launched three months ago, Valuables compares the buying of tweets with buying an autographed baseball card. “There is only one unique signed version of the tweet, and if the creator agrees to sell, you can own it forever.”

PlayStation, iPhone prices may rise amid chip crisis, stockpiling shortages caused by a “perfeM icrochip ct storm” of coronavirus-driven demand,

supply chain disruptions and trade war stockpiling may cause prices of popular gadgets such as PlayStations and iPhones to rise, experts warn. In the months after the pandemic hit, people stuck at home went on a spending spree to buy items including extra monitors, new computers and tablets - all of which run on all-important chips. Compounding the crisis are U.S.-China tensions. Huawei stockpiled semiconductors last year before American sanctions aimed at cutting the tech giant off from global chipmakers kicked in, adding further pressure to supplies. The pinch in the market was highlighted when automakers, enjoying a pick-up in car-buying, tried to source specialized semiconductors, only to find manufacturers had prioritized consumer electronics and could not fill orders. The auto sector is the highest-profile victim so far, with giants including Ford and Volkswagen forced to cut production, but shortages appear to be spreading to a wide range of electronic items.

rkısh NEWS PRESS

TECHNOLOGY

Turkish gaming studio Mafia Games gets TL 3M funding ed Boğaziçi s a b lu b n ta Is The wth fund ro G ) V (B s re tu Ven ade a TL 3 m it d e c n u o n n has a investment ) 0 0 ,0 0 0 4 ($ n millio s, which in Mafia Game skill-based k and focuses on luc l games. The hybrid casua tudio now gs Turkish gamin te its global ra aims to accele is funding. growth with th

he successful exits that have taken place in the Turkish gaming industry in recent years have enabled it to rank among the top three in the European, Middle Eastern and African game development ecosystems. What is more, more than 500 small and medium-sized game development studios have been established and the industry is growing rapidly with a strong flow of creative talents. While the number of gaming startups is increasing, the number of Turkey-originated capital investments is also on the rise. BV Growth fund has been investing in technologies that can rapidly scale in international markets, focusing on the fields of gaming, fintech, retail technologies and digital health. The fund has been particularly interested in the growth-stage startups that are based in Turkey and have the potential to quickly expand to international markets. Boğaziçi Ventures focuses on establishing and managing funds investing in technology companies in different verticals and geographies and creating a high level of added value for invested portfolio companies. Having decided to invest in mo-

re than 100 technology companies, Boğaziçi Ventures partners take an active role in technology startups and accompany entrepreneurs on their way to international success. Investment chat Boğaziçi Ventures, and Mafia Games, which focuses on luck and skill-based games, have held investment talks at Clubhouse. Founded by Fatih Polat and Serkan Aksu, two entrepreneurs with a long career in the gaming industry, and consisting of an 11-person team, Mafia Games is a local game studio that develops hybrid casual games based on luck and talent. Boğaziçi Ventures and Mafia Games, which made the investment announcement at the event held every week at Clubhouse, hosted a conversation about gaming idea development, game design, game publishing, legal processes in the game industry and the gaming ecosystem in Turkey. TL 3 million investment Burak Balık, one of the partners of Boğaziçi Ventures and a successful technology startup, serial investor and game industry expert, announced for the first time in the Clubhouse broadcast that Boğaziçi

Ventures had invested TL 3 million in Mafia Games. “As Boğaziçi Ventures, we usually look at whether we have common visions and dreams when investing in a startup. We were excited to see that we shared the same dreams in the investment negotiations we held with Mafia Games,” he said. It was also stated in the broadcast that there are very few successful games in the world in the field of luck and skill-based games and that there is a great potential for success in this field. Data scientists, mathematicians “On the way we set out to take advantage of the opportunities we see in the global gaming industry, we will continue to grow stronger and move forward toward our goal with the investment of Boğaziçi Ventures,” Serkan Aksu, one of the founders of Mafia Games, said. Working in the field of luck and skill-based games for many years, the Mafia Games team stated that working with mathematicians, economists and data scientists is the biggest factor that distinguishes them from other game studios due to the luck and skill-based factors in their games.

Investments in Turkish startups outperform 2020 in only 2 months n The investments in the Turkish venture ecosystem needed only two months into the new year to leave behind the whole of coronavirus pandemic-ravaged 2020. A total of $186 million was invested in 27 startups in January and February, according to a report by the startups.watch, which regularly monitors the investment data of the Turkish entrepreneurship ecosystem.

The figure thus surpassed the total amount of 2020, which also marked the highest annual investment amount ever made in the Turkish startup ecosystem, even before the end of the first quarter. A total of $139 million was invested in 165 startups throughout 2020, according to startups.watch data. Turkish on-demand rapid delivery pioneer Getir alone accounted for $128 mil-

lion, which it raised from investors in January. The funding round valued the company at about $850 million. The trend continued in February as well as 13 startups received $56.4 million in investments. Istanbul-based mobile gaming company Dream Games alone held $50 million of the funding, further cementing Turkey’s name as a hub for mobile gaming startups.

EKONOMI

rkısh NEWS PRESS

9 Mart 2021

ÇALIŞANIN DÜNYASI

MURAT ÖZDAMAR

Sorularınız için: info@turkishnewspress.com.au

Emekli olmadan önce bilinmesi gerekenler

ğmen Pandemiye rai ülke! c büyüyen ikin

Türkiye, büyümesiyle dünyaya parmak ısırttı

Dinamik ve güçlü ekonomimizle dünyayı kıskandırmaya devam ediyoruz... İç ve dış şoklara karşı dayanıklı ekonomisiyle dikkat çeken Türkiye, salgın yılı 2020’de de dünyada Çin ile birlikte büyümeyi başaran tek ülke oldu. Küresel ticarette görülen dramatik daralmaya rağmen yüzde 1.8 büyüyen ülkemiz, tüm dünyayı şaşırttı... ürkiye İstatistik Kurumu (TÜİK), geçen yıla ilişkin üretim yöntemiyle hesaplanan gayrisafi yurtiçi hasıla (GSYH) sonuçlarını açıkladı. Buna göre Türkiye ekonomisi 2020’de yüzde 1.8, geçen yılın son çeyreğinde yüzde 5.9 büyüme kaydetti. UMUT VERİCİ Üretim yöntemine göre cari fiyatlarla GSYH, 2020’de bir önceki yıla nazaran yüzde 16.8 artarak 5 trilyon 47 milyar 909 milyon lirayı buldu. GSYH’yi oluşturan faaliyetler incelendiğinde geçen sene zincirlenmiş hacim endeksi olarak finans ve sigorta faaliyetleri toplam katma değeri yüzde 21.4, bilgi ile iletişim faaliyetleri yüzde 13.7, tarım sektörü yüzde 4.8, kamu yönetimi, eğitim, insan sağlığı ve sosyal hizmet faaliyetleri yüzde 2.8, gayrimenkul faaliyetleri

yüzde 2.6, diğer hizmet faaliyetleri yüzde 2.5, sanayi yüzde 2 arttı. Mesleki, idari ve destek hizmet faaliyetleri yüzde 5.2, hizmetler yüzde 4.3, inşaat sektörü ise yüzde 3.5 azaldı. GİDİŞAT İYİ Kişi başına GSYH değeri, 2020’de cari fiyatlarla 60 bin 537 lira (8 bin 599 dolar) olarak hesaplandı. Üretim yöntemiyle GSYH tahmini geçen yılın dördüncü çeyreğinde cari fiyatlarla bir önceki yılın aynı dönemine nazaran yüzde 26.2 yükselerek 1 tril-

yon 524 milyar 788 milyon liraya ulaştı. Mevsim ve takvim etkilerinden arındırılmış GSYH zincirlenmiş hacim endeksi, söz konusu çeyrekte bir önceki çeyreğe kıyasla yüzde 1.7, takvim etkisinden arındırılmış GSYH zincirlenmiş hacim endeksi, bir önceki yılın aynı çeyreğine kıyasla yüzde 5.8 arttı. HARCAMA ARTTI Hane halkı tüketim harcamaları 2020’de bir önceki yıl zincirlemiş hacim endeksine nispeten yüzde 3.2 arttı ve GSYH içindeki payı yüzde 56.4 oldu. Hane halkı nihai tüketim harcamaları, geçen yılın dördüncü çeyreğinde 2019’un aynı dönemine nazaran zincirlenmiş hacim endeksi olarak yüzde 8.2 yükseldi. Devletin tüketim harcamaları yüzde 6.6, gayrisafi sabit sermaye oluşumu da yüzde 10.3 arttı.

Kalkınmanın yolu uzaydan geçiyor!

n Cumhurbaşkanı Erdoğan’ın açıkladığı Milli Uzay Programı’nı peşinen eleştirenlere tepki var. Ekonomistler, “Türkiye’nin başarılarını göremeyenlere, planlarını ve projelerini anlayamayanlara kulak verilmesin” uyarısında bulunuluyor. Programı hafife alanlara itibar edilmemesi gerektiğini belirten analist ve stratejistler, şunları dile getiriyor: “Uzay çalışmaları hem akıllı tarım hem de hava tahmini yapmayı kolay kılacak yeniliklerin önünü açmaktadır. Uzaya yolculuk yapmak için yürütülen Ar-Ge

faaliyetleri yeni ürünlerin üretilmesine imkân tanımaktadır. Bu ürünlerin başında tabletler, mobil telefon kameraları, kablosuz kulaklıklar bulunmaktadır. Tarihe damga vuran toplumları uzaya olan meraklarının ileriye taşıdığı ortadadır. Ülkelerin ilerlemelerinin, büyümelerinin, kalkınmalarının bu alanda elde ettiği başarılara bağlı olduğu unutulmamalıdır. Ne yazık ki 1960’larda yerli otomobil girişiminin hakkı verilemedi. Bu nedenle hayalimizi hakikate dönüştürmek 2020’lere kaldı.”

osyal güvenlik, hastalık, kaza, analık, yaşlılık, sakatlık, işsizlik, ölüm gibi sosyal risklerin yol açabileceği kayıp ve gider artışlarına karşı kişilere güvence sağlar. Bir anlamda sosyal güvenlik, gelirleri ne olursa olsun, ülkede yaşayan herkesin, toplum huzurunu ve refahını bozan sosyal tehlikelerin verdiği zararlardan, bir insan hakkı ve esas itibariyle bir devlet görevi olarak, sosyal sigorta ve sosyal yardım yoluyla kurtarılmasını amaçlayan bir sistemdir. Türkiye’de sosyal güvenlik, sosyal sigorta ve sosyal yardım olmak üzere ikili bir yapıya sahip olsa da sosyal güvenliğin ana omurgasını sosyal sigortalar oluşturur. Dolayısıyla sosyal sigorta denilince akla Sosyal Güvenlik Kurumu tarafından ödenen yaşlılık aylığı, malullük veya ölüm aylığı gelir. Emekli aylığı alanların doğrudan sosyal güvenliklerinin sağlandığı hususunu dikkate alarak emekli olmayı kolaylaştıracak bazı pratik bilgileri sizlere aktarmak istiyorum. HANGI STATÜDEN EMEKLI OLUNUR? Bir kimsenin birden fazla sigorta statüsünde prim ödemesi varsa sigortalılığı 1 Ekim 2008 tarihinden önce başlayanların hangi statüde emekli olacağının tespiti ödenmiş son yedi yıl yani 2520 gün prime bakılarak belirlenir. Son 2520 gün primin fazlası SSK statüsünde ise kişi SSK emeklisi, Bağ-Kur statüsünde ise Bağ-Kur emeklisi, Emekli Sandığı statüsünde ise Emekli Sandığı emeklisi, Banka Sandık statüsünde ise Banka Sandık Emeklisi, yeni memur ise 4/c statüsünde olur. Askerlik, doğum gibi borçlanmalardan yararlanılarak borçlanma ödenmesi halinde borçlanılan primler, borçlanma tarihindeki son sigorta statüsü üzerinden borçlanma olgusunun gerçekleştiği tarihlere mal edilir. Bu borçlanma primleri son yedi yıl primlerine etki ediyor ise borçlanma primleri de son yedi yıl hesabına sayılır. Yaşlılık aylığı bağlanacaklar açısından askerlik borçlanmaları son yedi yıl primlerine etki etmez ve son yedi yıl hesabından sayılmaz. Çünkü askerlik borçlanması askerlik tarihlerine gideceği için son

yedi yıl prim hesabını etkilemez. Ancak bazı hallerde, özellikle doğrum borçlanmalarında borçlanma son yedi yıl hesabında dikkate alınabilir. Örneğin; 1.5.2008 tarihinde doğum yapan kadının iki yıllık sürede prim ödemesi yoksa ve iki yıldan sonraki 1.5.2010 tarihinden itibaren 2520 gün prim ödemesi bulunmuyorsa yapılan bu doğrum borçlanması son yedi yıl hesabında dikkate alınacaktır. BORÇLANMALAR HANGI SIGORTAYA SAYILIR? Sigorta borçlanmaları kural olarak, kişinin borçlanmaya müracaat ettiği tarihteki en son sigorta statüsü ne ise bu statüden sayılır. Örneğin; en son SSK sigorta statüsü bulunan kişinin doğum veya askerlik borçlanmaları SSK statüsünden sayılır. En son Bağ-Kur ya da isteğe bağlı sigortalı olanın borçlanması BağKur statüsü olur. Ayrıca yurt dışı borçlanmaları da Bağ-Kur statüsünden sayılır. Yine 25.2.2011 tarihinden sonraki sürelerde part-time iş sözleşmesiyle ay içinde 30 günden eksik olan sürelerinin 30 güne çıkarılacak biçimde borçlanılması halinde son statüye bakılmaz ve bu borçlanmalar SSK statüsünden sayılır. Burada SSK statüsünden emekli olacaklara çok önemli bir hatırlatma yapmak istiyorum. Doğum veya askerlik borçlanmalarını mutlaka SSK statüsünde sigortalı iken yapsınlar. Çünkü Bağ-Kur statüsünde iken borçlanma yapılırsa prim günü kazanılıyor ancak prim matrahı kazanılmıyor. Bu husus emekli maaş miktarını etkileyebiliyor. SSK MAAŞI MI YÜKSEK BAĞ-KUR MAAŞI MI? Emekli maaşını belirleyen önemli iki parametre bulunuyor. Bunlar primin matrahı-primi basamağı ve primin ödendiği yıldır. Bu parametrelere bağlı olarak yani kişinin prim ödemesine göre bazen SSK maaşı bazen de Bağ-Kur maaşı yüksek olabiliyor. Bu nedenle herkesin kendi menfaatine uygun bir seçim yapması gerekiyor. Aynı biçimde her zaman SSK emekliliği daha önce olur da diyemiyoruz. Bazen Bağ-Kur statüsünden daha erken emekli olmak mümkün olabiliyor.

İstifa edenin tazminat hakkı yok SORU: Salgın nedeniyle ücretsiz izne çıkarıldık. İşverenimiz maaş ödemiyor ama İş-Kur’dan ödeme alıyoruz.Çok cazip bir iş teklifi aldım. İşyerimden istifa edip ayrılsam kıdem tazminatı alabilir miyim? > Hakan A. CEVAP: Kural olarak istifa eden işçiler kıdem tazminatı alamaz. İşçinin kendisinin işten ayrılması sonrası

kıdem tazminatı alabilmesi için haklı bir nedenin olması gerekir. Ücretsiz izin İş kanununda düzenlenmiş olup işçi açısından haklı neden olamaz. An itibariyle işten çıkış yasağı olduğu için işverenin sizi çıkarması da söz konusu olamaz. İşten ayrılmayı düşünüyorsanız kıdem tazminatınızın yanacağını bilmelisiniz.

Y R E V I L E FREE D E N R U O TO MELB N O O S D N A O R T E M Y E N D Y S E TO B VE Ş I R A P SI

%10 LI A M I R I D N I

Email: info@bulaksu.com.au Contact: 0403 329 145

RÖPORTAJ FENERBAHÇELI CAROLINA ‘YENGE’ KONUŞTU:

rkısh NEWS PRESS

ISTANBUL IKINCI EVIM

Fenerbahçe’nin Arjantinli futbolcu Sosa’nın eşi Carolina Alurralde, ikinci evi olarak gördüğü İstanbul’da sanatla iç içe yaşıyor... Carolina, “Piyano, gitar, dans, resim ve diğerleri. Türkiye’de sanatla kendimi var etmeye karar verdim. İstanbul’a geldikten sonra kendimi sanata daha çok verdim, projelerimi tamamlamaya başladım. Çocuklarımla Türkçe konuşmaya başladık. Almanya, İtalya, Ukrayna, Milan, Madrid hiçbiri bana göre değil, ikinci evim İstanbul” diyor. enerbahçe’nin Arjantinli yıldızı Jose Sosa’nın eşi Carolina Alurralde, 6 yıl önce geldiği İstanbul’da, zaman zaman düzenlediği müzik ve resim atölyelerinin yanı sıra geçen yıl açtığı fotoğraf sergisine yenilerini eklemek için kentin sokaklarını keşfederken, kaleme aldığı ilk romanını da tamamlamaya çalışıyor. Alurralde, Arjantin’in ardından eşinin transferleri nedeniyle Almanya, İspanya, Ukrayna ve İtalya gibi birçok ülkede ve Trabzon’da yaşama fırsatı buldu. Gittiği ülkelerde hep Arjantin kültürüyle benzerlikler arayan Alurralde, 6 sene önce geldiği İstanbul’un tarihi ve kültürel zenginlikleriyle büyülendi. TRABZON’DAN İSTANBUL’A Rufina ve Alfonsina isimli ikiz kız çocuklarını da burada dünyaya getiren Carolina Alurralde, onların anadil düzeyinde Türkçe öğrenmeleri için çalışırken kendisi de Türkçe eğitimi almaya başladı. Alurralde, İstanbul’un ardından eşinin transferiyle bir süre İtalya, Ukrayna ve son alarak Trabzonspor’da yaşasa da ikinci yuvası olarak gördüğü İstanbul’dan hiçbir zaman kopamadı. Tatillerinde ilk rotası olan İstanbul’da sanat kariyerine de hız veren Alurralde, Türkiye’de yaşayan bazı yabancı futbolcu eşleri ve çocuklarıyla da resim ve müzik

atölyeleri düzenliyor. Geçen yıl İstanbul’da açtığı fotoğraf sergisine yenilerini eklemek için fotoğraf makinesiyle İstanbul sokaklarını keşfeden Alurralde, ilk romanını da İngilizce, İspanyolca ve Türkçe olarak yayınlamak istiyor. BU ŞEHRE AŞIK OLDUM Alurralde, “bu şehre aşık oldum” dediği İstanbul’a uzanan hikayesini ve planlarını anlattı. Türkiye’ye gelmeden önce burasıyla ilgili hiçbir bilgisi olmadığını belirten Alurralde, ilk hislerini şu sözlerle ifade etti: “Buraya 6 sene önce geldim. Türkiye hakkında hiçbir şey bilmiyordum. Burada ilk hissettiğim duygu, kesinlikle şok olmuştum. İstanbul harika bir şehir. Tarihi, İstanbul Boğazı, köprüler, yeni büyük binalar, insanlar, yemek,

müzik, yaşam stili..” Carolina Alurralde, İstanbul’da yaşamanın zorlukları kadar kolaylıkları da olduğunu belirterek, şunları dile getirdi: “İlk başlarda tabii ki biraz zordu çünkü yoğundu. Burada ne oluyor diye kendime soruyordum. Anlamaya başladıktan sonra kültürü kabul etmeye ve açılmaya başladım. ÇOCUKLARIM ZATEN TÜRK! Çocuklarım zaten Türk. İstanbul’da doğdular. Trabzon’da İngilizce ve Türkçe konuşmaya başladılar. Ben de Türkçe öğrenmeye başladım çünkü insanlarla daha çok iletişim kurmak istiyorum.” Alurralde, İstanbul’u kendisi için değerli kılan nedenlerin başında “sanat” kariyerine burada

9 Mart 2021

başlamasının olduğunun altını çizerek şöyle devam etti: “Piyano, gitar, dans, resim ve diğerleri. Türkiye’de sanatla kendimi var etmeye karar verdim. Şimdi ilk romanımı bitirmek üzereyim. İngilizce ve Türkçe çevirileri de olacak. İstanbul’a geldikten sonra kendimi sanata daha çok verdim, projelerimi tamamlamaya başladım. Kasım 2020’nin sonunda bir fotoğraf sergim vardı. Benim için harikaydı çünkü hayatımı ve kendimi böyle keşfettim. İstanbul’da hayatımın önceki kısmına elveda derken yeni bir hayata başlangıç yaptım.” NE ALMANYA NE İTALYA... Hayatında Trabzon’un da kendisi için özel bir yere sahip olduğunu vurgulayan Alurralde, şunları kaydetti: “Yemekler de çok güzeldi. Trabzon’u seviyorum. İstanbul’la farkı var tabii ki. Trabzon küçük bir şehir ama büyük bir doğası var. Sümela Manastırı mesela. Arabayla Uzungöl’e arabayla gitmeyi, çay içerken dağları izlemeyi seviyordum.” KUYMAK VE BAKLAVA Alurralde, Türk mutfağında en sevdikleri arasında kuymak ve baklavanın olduğunu belirterek, “Türk kahvaltısını çok seviyorum. Burada 5 köpeğim ve 1 kedim var. Ayrıca ikizlerim var Rufina ve Alfonsina. Beykoz çok güzel, burada yaşadığımız için çok mutluyum” ifadelerini kullandı. Türkiye’yi ve Türk insanını çok cana yakın bulduğunu dile getiren Carolina Alurralde, şunları söyledi: TÜRKIYE’YI ÇOK SEVIYORUM “Her yere gidebilirsin ama mutlu ve huzurlu hissetmek, yemek istiyorsan Türkiye en iyisi. Almanya, İtalya, Ukrayna, Milan, Madrid hiçbiri bana göre değil, benim ikinci evim İstanbul. Bunun için Türkiye’yi seviyorum. Burada gerçekten mutluyum. Burada ben de eşim de yaşamayı çok istiyoruz. Bundan önceki hayatım hep bir arayış içindeydi ama şimdi şehrimi buldum. Burada yaşamaya devam etmek istiyorum.” Alurralde, eşinin de İstanbul’u çok sevdiğini ve burada yaşamak istediğini sözlerine ekledi.

9 Mart 2021

rkısh NEWS PRESS

IZ BIRAKANLAR

WORLD

SINEM TASLAK sinem.taslak@gmail.com

sounded “like a beehive,” due to the murmur of constant recitation of the holy book. In addition to this considerable religious knowledge and devotion, Zubaidah was an avid patron of the arts and sciences. She wrote several well-known poems herself and was always keen for opportunities of discussion and further learning. She and her husband, Caliph Harun, were featured in several stories that Scheherazade told the King in “One Thousand and One Nights!”

Perhaps her greatest and most well known feat from both an engineering and social service perspective was the design and implementation of a water well system

GÖRÜŞ

Neden kadın kadının yurdudur?

9 March 2021

TARIH & EDEBIYAT

Zubaidah bint Ja’far y all accounts a woman of strong intellect and deep compassion, Zubaidah bint Ja’far (766- 831) used the enormous wealth and power derived from her position as the wife of the fifth Abbasid Caliph, Harun al-Rashid (786-809), to serve others as well as to promote Islam. The Abbasid Caliphate was the third Islamic caliphate, and lasted from 750 to 1258, claiming a blooming and bustling Baghdad as its capital city. This period is commonly referred to as the “Islamic Golden Age,” due to the sheer number of scientific, literary, philosophical, and technological contributions that emerged from the Muslim community during this period. It was in this environment of intense, society-wide respect for knowledge that Zubaidah bint Ja’far had the privilege of growing up - an experience which was reinforced by her own family’s emphasis on her education. Thanks to her access to learning opportunities as well as a powerful intelligence, Zubaidah was well versed in the Holy Quran and Hadith. She is thought to have put her money to use creating jobs for female reciters of the Quran within her living quarters so that she could hear the words that were so close to her heart. Some sources even describe her apartments as having

rkısh NEWS PRESS

adın cinayetlerinin sistematik bir uygulamaya dönüştüğü bir ülkede kadınların çarptığı kaç duvar var, hiç düşündünüz mü? Erkek eliyle - namus, kıskançlık, öfke, aşk, para - bahanesi ne olursa olsun öldürülen her kadın, bir kadın cinayetine işaret eder. Ve bunu sulandırmaya çalışan herkes kadınların önüne ilk tuğlayı koymuş demektir. Kadınları öldürmeyi ‘ayıp’ sınıfına sokarak, toplumsal utançla hemcinsini ehlileştirmeye çalışan, ağır cezalar, büyük yaptırımlar ve ciddi suç unsurunu kenara iten, erkekleri ‘delikanlıca’ uyaran siyasetçiler kadınlara başka bir duvar daha örer. O duvarın ardında eşini, kızını, sevgilisini, kardeşini öldüren erkeğin ‘ayıp’ kavramı altında ‘iyi halleri’ gözününe alınarak pışpışlandığı bir sistemin ve bir kesimin gözünde ‘katil’ olmayacağını bilmenin rahatlığı yatıyor. Bilinçsizlik, kasıtlı kötülük kadar zararlıdır. Kendi gizli ya da açık kadın düşmanlığını dizginleyemeyen ‘sanatsatarlar’ meselenin kullanışlı ahmaklarına dönüşüp mevcut sistemin kadınlar önündeki tuğlalarını müzik yoluyla bir bir yerleştiriyor. Ayrıca, kadınların dizilerdeki tüm meselesi erkekler oluyor. Kadınlar sadece erkeklerle ilişkileri üstünden var oluyorlar. Ya intikam almak istiyorlar, ya da onlarla evlenmek. Hayatını kendince yaşamak isteyen, okuyan, didinen, çalışan ve önemli toplumsal faydalara imza atan kadınlar yok. Varsa da onlar hep kötü. Evimizi bangır bangır dolduran melodramatik diziler kız çocuklarını, genç kızları, hayatını ancak bir erkekle ‘kurtaracağını’ düşünen kadınları ve elbette onlara hükmetmeyi hayal eden erkekleri bir sonraki duvara adım adım hazırlıyor. Sonra sosyal medyada ‘kadın kadının yurdudur’ dediğimiz için ayrımcılık, pozculuk, sahte eylemcilik, yararsız gösterişçilikle suçlanıyoruz. Oysa çevremize dikilen siyasi, toplumsal, hukuki, ekonomik ve bireysel tüm duvarların en ışıklı çatlağını yine kadınlar açıyor, bunu biliyoruz. Kadınlar, değişime kapalı erkek sistemde delik açmaya çalışan, ses çıkaran, direnen, mevcut kuralları büken, belki de o doğmadan çok önce ölmüş kadınların sayesinde ayakta kalabiliyor. ‘Kadın kadının kurdudur’ diyerek kadınları yönetmek isteyen erkeklere inat, ‘kadın kadının yurdudur, yaslandığı dağıdır, tutunduğu dalıdır, ölen kadınların avaz avaz çığlığıdır’ diyoruz! > Kaynak: Elçin Poyrazlar - https://www. cumhuriyet.com.tr/yazarlar/elcin-poyrazlar/ neden-kadin-kadinin-yurdudur-1794165

along the path from Zufah in present day Iraq to Mecca. Disturbed by the difficulties facing her fellow Muslims when they made Hajj, Zubaidah set out to ease the journey for pilgrims on their way to Mecca. Hiring a team of skilled engineers and putting her wealth at their disposal, the devout Zubaidah stopped at nothing, ensuring that Muslims would travel in greater comfort along Darb Zubaidah (“Zubaidah’s” Way) for centuries to come. Indeed, the route along which she had commissioned the creation of this well system soon become essential to regional trade and the remains of an aqueduct dating from that period and known as “Zubaidah’s River” can still be seen today near Mount Arafat, east of Mecca. Finally, alongside all of these social works, Zubaidah was a devoted wife and mother. She was highly respected by the Caliph who frequently sought her opinion on matters of importance within the caliphate. She also successfully advocated for her own son Mohammed Al Amin’s appointment as Crown Prince. He went on to rule the Caliphate for a short time before dying in battle against his half-brother Mamoun who, like his father, also deferred to Zubaidah as a consultant in matters of the Caliphate. > Source: https://muslimgirl.com/ zubaidah-bint-jafar/

Kadınlığın yüz akları

nlar da kadındı... Havva’nın, sayısını ancak Allah Teâlâ’nın bilebileceği kadar çok olan kızları arasında adı ebedîleşmis olanlar. Kadınlığın hakkını vermiş ve kendi adını bile doğurmuş olanlar. Kâh erkek doğurup kâh erkeklerin önüne geçenler. Zamanı aşıp bütün çağları, bütün nesilleri kuşatanlar. Coğrafyayı ve rengi silenler. Başkaları gibi yiyip içtikleri, giyinip kuşandıkları hâlde dünyanın kendilerini esir edemediği, mobilyaya ve züccaciyeye tenezzülsüzler. Kulakları kimin ne diyeceğine tıkanmış, gözleri önlerindeki cennetin dışındakilere körelmişler. İffet ve vakarın abideleri… Ziynetlerini ibadetlerle çoğaltmışlar. Kula kulluğu, fânide yokluğu bilmemişler. Aşkı ve sevgilyi yoğurup kendi şekillerine sokarak yollarına devam edenler. Büyük hesap yeri endişesinden küçük hesaplarla uğraşmayan, büyük düşünüp büyük hayal edenler. ‘Vefa’ya anlam verip, ona eşsiz örnekler bırakarak gidenler. Kadir kıymet bilenler. Sabrın muhteşem örneklerini çöllere, taşlara Safa ile Merve’ye yazanlar. ‘Eğer Allah ise emreden, O bizi zayi etmez.’ diyenler. Karşılaştıkları zulümler önünde erimeyen, geri çekilip meydanı boş bırakmayan, tam aksine imanı ve sabrı güçlenip şeytanı çıldırtanlar. Âsiyeler, Meryemler… Sâreler, Hacerler… Hadiceler, Aişeler… Hafsalar, Sevdeler… Ümmü Gülsümler, Rukayyalar, Zeynebler… Fatımalar… Daha nice berrak isimler. Yüzleri aklar. Yüz akları. Onları; eşleri, çocukları, ebeveynleri sevdi. Sevdiler, sevildiler. Herkes sevdi. Ve Rableri sevdi.

Şimdiki zamanın nesilleri, üzerindeki kıyafete, ağızlarındaki tatlı sözlere, cüzdanlarındaki paraya bakıp sevdikleri, örnek görüp imrendikleri, etkisi altında kaldıkları kadınlarla aynı çağı yaşamakla ne kadar zavallı duruma düşmüşlerdir. Hatalıya baka baka hatayı taklit eder hâle gelenler için Âsiyeler, Sareler, Esmalar ne güzel kurtarıcı örnek isimlerdir. İyiyi, güzeli özleyenler için ufku aydınlatan nurlu isimler bunlardır. Kadının adı anılınca hemen şerri ve derdi hatırlayanlar, böylece da kadın cinsine haksızlık edenler, Kadını sadece şeytanın meydanlarda teshir ettiklerinden ibaret zannedenler, Tesettürden, cihattan, itaatten koptuğu için kadına karşı genel bir kırıklığı olanlar, Kadını bilmek isteyenler… Kadın: Cihattır. İffettir. Hayâdır. Saygıdır. İtaattir. Çocuktur. Erkektir. Kadın: Âsiye’dir. Meryem’dir. Hadice’dir. Aişe’dir. Hafsa’dır. Esma’dır. Fatıma’dır. > Kaynak: Nureddin Yıldız / İşi Vaktinden Çok Olanlar 1

UN religious freedom expert blasts Swiss move to ban burqa

leading U.N. expert on freedom of religion T heonin favor Monday criticized the Swiss referendum of a “burqa ban,” saying that the “cloak of democracy” does a poor job hiding bigotry. “Swiss voters have chosen the eve of the International Women’s Day to vote in a measure that violates the freedom of religion or belief and freedom of expression of women and which discriminates against women!” tweeted Ahmed Shaheed, U.N. special rapporteur on freedom of religion or belief. “A cloak of ‘democracy’ does not hide the underlying bigotry.” In a controversial referendum, Swiss voters on Sunday narrowly approved a ban on face coverings in public, including the burqa or niqab worn by some Muslim women. Shaheed’s tweet stirred up a storm on Twitter. “We’re in the middle of a pandemic where everyone is wearing face masks - and Switzerland decides to ban Muslim women from covering their faces for religious purposes,” said a tweet from someone with the handle @muslimgirl. “Hey Switzerland, your intolerance is showing.” ”It’s a defeat for the government and majority of parliament, who opposed the ban because it was unnecessary,” said Swissinfo, the website of the national broadcaster.

Qatar’s Emir meets Saudi FM in Doha following thaw in relations Arabia’s top diplomat met Qatar’s ruler S audi Emir Sheikh Tamim Bin Hamad Al-Thani in Doha on Monday, official media reported, as

the countries heal following a bruising rift. The visit to the Qatari capital comes after Saudi Arabia and its Arab allies in January agreed to end a bitter political row with Doha and restore ties severed since mid-2017 over accusations that Qatar supports terrorism, a charge Doha denies. QNA said the prince delivered a verbal message from Saudi King Salman bin Abdulaziz Al Saud on enhancing bilateral ties as well as on regional and international developments. Saudi Arabia, the United Arab Emirates, Bahrain and Egypt have all restored travel links with Qatar since the deal backed by the administration of former U.S. President Donald Trump was announced at an annual Gulf Arab summit in Saudi Arabia. Egypt and Saudi Arabia have restored diplomatic ties with Qatar. The Saudi state news agency SPA said the charge d’affaires of the Saudi embassy in Doha, Ali al-Qahtani, was among those greeting Prince Faisal upon arrival on Monday.

PAZARTESI

Bilge Başafacan Neşe Sözen Fatma Gençtürk ÇAY MOLASI

AUSTRALIA . .

SESİ T rkıye’nın

RADYOSU AVUSTRALYA

CUMA

Tanyeli Serkan Uyanık TANYELI’YLE BIZ BIZE

CUMARTES

“Sizin Sesiniz”

SALI

www.turkishnewspress.com.au

Ergül Uybadın

Sülhan Yılmaz Gülten Akbar

Derya Sekmen Büşra Erkan Tuğçe Uybadın

VOICE OF TURKEY WOMENS EDITION

ÇARŞAMBA

Tuğba Aksoy GÖNÜL KAHVESİ

PERŞEMBE

Serdar Güzel Doğukan Perk Saat: 22-23 arası PORTRELER

SYDNEY DIGITAL 985 & MELBOURNE 98.9 NORTH WEST FM YAYINIMIZLA . . SIZLERLEYIZ! - Sydney’de haftanın her günü saat 17-18 arası Her gece saat 22-03:00 arası Müzikli Saatler - Melbourne’da her Çarşamba saat 17-18 arası - Yayınlarımızı aşağıdaki linklerden dünyanın her yerinden dinleyebilirsiniz. SYDNEY: www.turkiyeninsesi.sydney MELBOURNE: www.turkiyeninsesi.melbourne - Ayrıntılı bilgi için bizi arayın: +61421890600

rkısh

HAYATA DAIR

SATURDAY0 16.00-17.0

Tuğçe Köksal, Yasin Köksal, Ahmet Kale & Azra Vejzovic

THE SOURCE

PAZAR

Cem Birben MUHABBET

ÇARŞAMBA

@turkiyeninsesiradyosu

MEDIA LIMITED

MURAT ŞIRIN

ÜMIT UYAR

MELBOURNE’IN SESİ

NOSTALJI Çocuklarını Osmanlı sevgisiyle yetiştiriyor

rkısh NEWS PRESS

9 Mart 2021

. . . I K Ş A Ş I L I R I D

Diriliş Ertuğrul dizisini izleyen Suriyeli aile, Osmanlı kültüründen etkilenerek evlerini adeta film setine çevirdi... İdlib’de yaşayan Şaban ailesi, dizideki karakterlerin geleneksel kostümlerini giyerek, at binmeye merak sardı. Baba Musa Şaban, “Osmanlı Devleti’nin ‘işgalci ve baskıcı’ bir devlet olduğu öğretiliyordu. Yayınlanan diziler sayesinde gizlenen gerçekleri öğrendik” şeklinde konuştu.

ürk televizyonculuk tarihine bambaşka bir bakış açısı getiren tarihi dizi “Diriliş Ertuğrul” tüm dünyada büyük ilgi görmeye devam ediyor... Suriye’nin İdlib kentinde yaşayan Şamlı Şaban ailesi de, ilgiyle izledikleri Türk dizisi sayesinde dönemin gelenek ve göreneklerini uygulamaya başladı. TRT 1’de 2014-2019 yılları arasında yayınlanan ve reyting rekorları kıran Diriliş Ertuğrul dizisini izleyen aile, karakterlerin geleneksel kostümlerini giyerek, at binmeye merak sardı. 7’DEN 70’E OSMANLI SEVGİSI Beşşar Esed rejiminin saldırılarıyla 4 yıl önce Şam’dan göç ederek İdlib’in Sarmada beldesine sığınmak zorunda kalan baba Musa Şaban, yaptığı açıklamada, Diriliş Ertuğrul dizisi sayesinde çocuklarıyla Osmanlı kültüründen etkilendiklerini söyledi. Oyuncuların giysilerinin çocukların büyük ilgisini çektiğini belirten Şaban, “Çocukların talebi üzerine Türkiye’deki bir arkadaşıma kostümleri sipariş verdik. Çocuklarım kostümle ata

binerken çok mutlu oluyor” dedi. “DIZILER SAYESINDE GIZLENEN GERÇEKLERI ÖĞRENDIK” Musa Şaban, “Türk dizilerini 3 çocuğumla ilgiyle takip ettik. Arapça dublajı yapıldıktan sonra Osmanlı Devleti’nin geleneklerini ve görenekleri anlayarak uygulamaya başladık” ifadesini kullandı. TRT 1’de 2014-2019 arasında yayımlanan Diriliş Ertuğrul’un tüm bölümlerini büyük beğeniyle izlediğini belirten Şaban, “Osmanlı Devleti’nin ‘işgalci ve baskıcı’ bir devlet olduğu öğretiliyordu. Yayınlanan diziler sayesinde gizlenen gerçekleri

öğrendik” şeklinde konuştu. “OSMANLI DIZILERINI ÇOK SEVIYORUM” Musa Şaban’ın 11 yaşındaki kızı Yemen ise, “Boş zamanlarımda babamın Türkiye’den getirdiği kostümü giyerek ‘Cevher’ isimli ata biniyorum. Osmanlı dizilerini çok seviyorum. Tek hayalim Kudüs’ü fethetmek” diye konuştu. İkinci sınıf öğrencisi 8 yaşındaki Leen Şaban da, Osmanlı dizilerini severek izlediğini dile getirdi. Şaban, “Ertuğrul’un eşi Halime hatunun kostümlerini getirttik” diye konuştu. TÜRK İMAJI DEĞİŞİYOR 6. sınıf öğrencisi Gassan Şaban da Osmanlı tarihini çok merak ettiğini, babasına sürekli bununla ilgili soru sorduğunu dile getirdi. Suriye’de Beşşar Esed rejimine bağlı okullardaki kitaplarda Osmanlı devleti “işgalci ve Arap düşmanı” olarak gösteriliyor. Halkın bu sayede küçük yaşlardan itibaren Osmanlı’ya düşman olması amaçlanıyor. Ancak son yıllarda gerek Türkiye’nin bölgeye insani yardımları gerekse de tarihi şuuru gözeten diziler sayesinde bu algı yavaş yavaş tersine dönüyor.

9 Mart 2021

İlan ve kartvizit reklamlarınız için rezervasyon: 0 433 162 655

Tecrübeli, Sorumluluk sahibi, Öğrenime açık eleman alınacaktır. Başvuru için:

info@gimasupermarket.com.au

adresine CV gönderiniz.

rkısh NEWS PRESS

SERI ILAN

KEBAB KESECEK USTA ARANIYOR

KEBAB VE GÖZLEME DÜKKÂNINA ELEMAN

n Sydney Eastgardens Westfield Pagewood’da bulunan Kebab Dükkanımızda, kebab kesme ve tosta sarmada haftada 5 gün gündüz saat 7-5 arası çalışacak bay eleman arıyoruz. İlgilenenler Murat’ı arasın: 0 433 416 898

Eastern Creek’deki Kebab ve Gözleme dükkanımızda tecrübeli full time / part time çalışacak bay ve bayan eleman alınacaktır. İlgilenenler lütfen bizi arasın! 0410 313 678

ALINACAKTIR!

KEBABÇIYA BAY BAYAN ELEMAN - Chipping Norton’da Kebab House’a servisten anlayan full time bay veya bayan eleman alınacaktır. Ücret dolgundur. İlgilenenler arasın! Osman 0411 327 744

SATILIK KEBAB DÜKKÂNI Şehir Merkezinde (City), ucuz kiralı, işlek işletmemiz satılıktır. İlgilenenler arasın! 0 423 525 419

Ç YASAM

rkısh NEWS PRESS

9 Mart 2021

YÜKSEL MUTLULUĞU IYILIKTE BULMUŞ

23 yıllık evlat özlemini çocuklara

oyuncak örerek gidermeye çalışıyor

Kocaeli’de yaşayan Yüksel Narman, MS hastalığına rağmen 8 yıldır ördüğü amigurumi oyuncaklarla çocukların yüzünü güldürüyor. Hayırsever Narman, “Bu işi seviyorum, hayat buluyorum. Çocuk sevgimi, bebeklere işliyorum. Bir çocuğun gülümsemesi bana dünyaları veriyor. Çok mutlu oluyorum. Önemli olan çocuğumun olup olmaması değil, bütün çocuklar benim” diyor. ocaeli’de yaşayan 23 yıllık evli Yüksel Narman, çocuklar için amigurumi tekniğiyle yaptığı örgü oyuncaklarla evlat özlemini bir nebze de olsa hafifletmeye çalışıyor. Derince ilçesinde ikamet eden 41 yaşındaki Yüksel Narman, multipl skleroz (MS) hastalığı nedeniyle bir bacağında ve kolundaki his kaybına rağmen 8 yıldır ördüğü oyuncaklarla çocukların yüzünü güldürüyor. MÜCADELEYE DEVAM Narman, 23 yıldır MS hastası olduğunu ve hastalıkla mücadele ederken yıllardır farklı hobiler edinmeye çalıştığını söyledi. Kocaeli Büyükşehir Belediyesi Meslek ve Sanat Eğitim Kurslarında (KO-MEK) düzenlenen eğitimlere 2 senedir katıldığını belirten Narman, “amiguruminin” çok teknik detayları ve ince ayrıntıları bulunduğunu, KO-MEK’te bu detayları öğrenerek kendini geliştirdiğini anlattı. ÖRÜP HEDİYE EDİYOR Narman, ördüğü oyuncakları çocuklara hediye ettiğini, ürünlerinin Büyükşehir Belediye Başkanı Tahir Büyükakın’ın talimatıyla kurulan “komeksepeti.com” internet sitesinde satışının da yapıldığını aktardı. Örgü örmeyi çok sevdiğini dile getiren Narman, şunları dile getirdi: “Amigurumiyi çok

sevdim. Benim çocuğum olmadı. Yıllardır örgü örerek çocukları sevindiriyorum. DUYGULARINI İŞLİYOR Eskiden de örgü yapıyordum ama 8 senedir amigurumi işiyle ilgileniyorum. Bu işi seviyorum, hayat buluyorum. Çok keyifli. Sıkıntılarımı oraya örüyorum. Çocuk sevgimi, bebeklere işliyorum. Çocuklar ellerine ördüğüm oyuncakları aldığı

zaman, çok mutlu oluyorum. Tabii gönül de biraz kırık olduğu için çocukların mutluluğu bana dünyaları veriyor. Bebeklerde o kadar çok emek ve duygu var ki o kadar çok şey anlatıyor ki... O kadar değişik duygular, sevinçler, acılar işliyorsun ki bebeğe...” MS hastası olduğu için bacağınca ve kolunda his kaybı yaşadığını belirten Narman,

amiguruminin çok zahmetli bir iş olduğunu, bir oyuncağı ortalama 7-10 günde ördüğünü kaydetti. BİR GÜLÜMSEMESI BANA DÜNYALARI VERIYOR Narman, çocuğu olmadığı için oyuncakları örerken zaman zaman hüzünlendiğini de anlatarak, şöyle devam ediyor: “Bir çocuğun gülümsemesi bana dünyaları veriyor. Çok mutlu oluyorum. Önemli olan

çocuğumun olup olmaması değil, bütün çocuklar benim. Eşim de ben de çocukları çok seviyoruz. Eğitimleri için bir şeyler yapabilirsek ne mutlu bize. Çevremdeki insanlar, bu kadar hayat dolu olmama şaşırıyorlar. Hem oyuncaklarımı yapıyorum hem de çok fazla okuyorum. Böyle bir yaşam seçtim. Ne yapabilirim ki? Herhangi birinin çocuğuna yaklaşırken, ona sevgi dolu yaklaşırken zaten o duyguyu Allah veriyor senin içine. O hissi duyuyorsunuz.” HASRETİNİ GİDERİYOR En büyük destekçisinin eşi olduğunu dile getiren Yüksel Narman, hem oyuncak örerek hem de hayat arkadaşının telkinleriyle evlat hasretini bir nebze de olsa gidermeye çalıştığını sözlerine ekledi.

9 Mart 2021

ALEM-I İSLAM

HAYA EL-MUŞÎ

info@turkishnewspress.com.au

Hatırlı hatıralar...

en hiç, hayatının baharını kışta geçiren, ömrünün en verimli çağı olan gençliğini çöle çeviren, daha yeşermeden hazan mevsimini yaşayan civanların cefasını gördün mü? İstanbul’un varoş bir mahallesinde imam olup, zora talip olmak ve imkansızla kavgaya tutuşmak! Daha göreve başladığın ilk haftada gözünün önünde bir delikanlının acımasızca dövülmesine şahit olup, hayallerindeki İstanbul sevdasının cenazesini kaldırmak! Selefin olan imam hatip arkadaşının sana miras olarak bıraktığı ve sabah namazlarına giderken “muhakkak lazım olur” diye de sıkı sıkıya tenbih ettiği bir metrelik demir boruyu acaba bir imam camisinin avlusunda sabahlayan gençleri bertaraf etmek için kullanmalı mı? Yoksa camiye girerken camii kapısında sızan gencin üzerini üşümesin diye seccadeyle örtmeli mi? Görevin ilk günlerinde gözünün önünde camii cemaatinin önü kesilerek sigara ve para istenmesine şahit olmak bizi korkuya mı yoksa cesarete ve yapmamız gereken çok önemli işlerimiz olduğu fikrine mi sevk etmeli? Toplumun ve sosyal çevrenin ilgi ve sevgiden mahrum bıraktığı, kendilerini görenlerin yolunu dâhi değiştirdiği o delikanlıları görünce onlardan yolunu değiştirmek yerine onlara yemek ısmarlayıp, sigara parası ve anne babasının canına düşmesin diye harçlıklarını vermek acaba bizleri gönül Fatih’i yapmaz mı? İçki satan dükkândan sızmış bir halde çıkarak yolun ortasına olduğu yere yığılan ve kimselerin yardım etmek şöyle dursun elinde içki şişesi olduğu için yüzüne dâhi

bakmadığı o insanın elinden tutup yüzünü yıkamak için illa bir caminin imamı mı olmak lazım? Evinde anne ve babasından para istediği halde istediğini alamayıp annesini hırpalayan ve evdeki yemek tenceresini hurdacıya satarak kendisine uyuşturucu madde alan gencin halini duyunca biz imamlar sessiz ve seyirci mi kalmalıyız? Acılı bir annenin ricasıyla evine vardığında babasının kendisini evlatlıktan reddettiğini, kardeşlerinin ise onu kabul etmediklerini, o genç için yanan sadece bir anne yüreği olduğunu görünce ölüsü olmayan fakat her gün cenaze yası tutulan bir ev nasıl olurmuş bilmeli. Bir müddet konuşup o evden ayrılırken gözleri yaşlı annenin ‘ne olur hocam evlâdımı ateşten kurtarın’ diye yalvaran bir annenin acısını hangi kalem yazmaya cesaret eder? 15 Temmuz hain darbe gecesi toplum tarafından insan yerine konulmayan o civanım gençlerle sokaklarda bu vatanı ve mukaddesatı müdafaa etmeyi hangi dil anlatır ki? Tatlı bir çift söz, mütebessim bir yüz, içten bakan bir göz bu hamuru temiz ama sokağın çamuruna bulaşmış sermayemizi kurtarmaya yetmez mi? Nice hatırlı hatıralarla süslü, heyecanın zirvede yaşandığı mahalleler ve görev yerleri vardır bir imam için. Gençlerimizin aksiyonlu dünyalarını aksi yönlü hale gelmeden, onları ellerinden değil yüreklerinden tutarak dine, vatana, topluma ve bu aziz millete kazandırmak belki biraz adrenali yüksek bir görev mesaisi olabilir ama ardımızdan hoş bir seda bırakma adına mümbit bir hizmet tarlasıdır. Selam ve dua ile. > SALIH KIRMIZI

TI KOVID-19 TESTI POZITIF ÇIK

‘Dualarınızı bekliyorum’ n Diyanet İşleri Başkanı Prof. Dr. Ali Erbaş, Kovid-19 testinin pozitif çıktığını açıkladı. Erbaş, sosyal medya hesabından yaptığı paylaşımda, şunları kaydetti: “Dün yaptırdığım Kovid-19 testim pozitif çıktı. Çok şükür genel durumum iyi, dinleniyorum. Hafif atlatmak nasip olur inşallah, dualarınızı bekliyorum. Bu vesileyle geçmiş olsun dileklerini ileten herkese teşekkür eder, tüm hastalara Allah’tan acil şifalar dilerim.” ifadelerini kullandı. DESTİCİ’DEN GEÇMİŞ OLSUN Bu arada, Büyük Birlik Partisi (BBP) Genel Başkanı Mustafa Destici, koronavirüs testi pozitif çıkan Diyanet İşleri Başkanı Erbaş’a

Diyanet İşleri Başkanı Prof. Dr. Ali Erbaş “geçmiş olsun” dileğinde bulundu. BBP’den yapılan açıklamaya göre, Başkan Destici, telefonla aradığı Erbaş’a, ailesine geçmiş olsun ve acil şifa dileklerini iletti.

rkısh NEWS PRESS Vahyin Dilinden

“Eğer şeytandan gelen kötü bir düşünce bir kötülüğe sevk etme girişiminde bulunursa, seni dürtecek olursa, hemen Allah’a sığın. Her şeyi işiten ve bilen O’dur.” . FUSSILET SURESİ, 40. AYET

DIYANET&KÜLTÜR Allah Rasulünden “Size iyilik yapanlara karşı iyilik yapmak, fenâlık yapanlara da fenâlık yapmak meziyet değildir. Asıl meziyet, size fenâlık yapanlara karşı aynı şekilde mukâbelede bulunmayıp iyilik yapabilmektedir.” . TIRMIZÎ, BIRR

BÜYÜK ACILAR MANEVİ TAZYİKLERLE HAFİFLER

Şehitler için

hatim ve dua

Erzurum İslami İlimler Medresesi’nde hafızlar şehitler için hatim okuyarak dua etti. uslat Derneği’nin Erzurum’daki İslami İlimler Medresesi’nde hafızlık eğitimi alan öğrenciler ve hocaları, Tatvan’daki helikopter kazasında şehit olan askerler ve tüm şehitler için hatim indirerek dua okudu. MANEVI SEFERBERLIK Dernekten yapılan açıklamada, Türkiye’nin terörle mücadele operasyonları ve içerisinde bulunduğu zorlu şartlar sebebiyle derneğin desteklediği bütün medreselerde manevi seferberlik ilan edildiği belirtildi. Bu kapsamda Erzurum’daki İslami İlimler Medresesi’nde de Bitlis’in Tatvan ilçesindeki heli-

kopter kazasında şehit olan askerler başta olmak üzere, tüm şehitler için Kur’anı Kerim okunarak duaların edildiği ifade edilen açıklamada, şunlar kaydedildi: ASKERİN YANINDAYIZ “Bu bağlamda her zaman olduğu gibi her şeyimizle, ‘ezan dinmesin, bayrak inmesin, vatan bölünmesin’ diye mücadele eden Mehmetçiğimiz, devletimiz ve aziz milletimizin yanındayız. Hafızlarımızın günlük duaları ve hatimleri devam edecek. Tatvan’daki helikopter kazasında şehit olan askerlerimiz başta olmak üzere, bu ülkenin birlik ve beraberliği için şehadet

şerbetini içen tüm kahramanlarımıza Allah’tan rahmet, gazilerimize de acil şifalar diliyoruz.” 250 BİN HATIM Öte yandan, Anadolu Gençlik Derneği (AGD) ve Milli Gençlik Vakfı (MGV), Çanakkale Zaferi’nin 106. yıl dönümü dolayısıyla başlattıkları “250.000 Şehide 250.000 Hatim” kampanyasıyla şehitleri hatim ve dualarla yad edecek. AGD ve MGV’den yapılan ortak açıklamada, zaferden alınması gereken en önemli dersin birlik, beraberlik olduğu belirtilerek, “Çanakkale; Bedir’dir, Hayber’dir, Kudüs’tür, İstanbul’dur” denildi.

YEMEK&HOBI R LEZZETLI TARIFLE

RK FATMA GEwsNprÇesTs.cÜom.au

info@turkishne

rkısh NEWS PRESS

9 Mart 2021

BU HAFTA KEBABLARA BİRAZ ARA VERİP SEBZELERE SARILIYORUZ...

Etsiz proteinli kase Vejetaryenler için de oldukça keyifli bir öğün haline gelecek bu tarifin içerisinde neredeyse yok yok! Sebzesi pazı, proteini mantar ve barbunyadan alıyor, çıtır turşu salatası bu tatları dengeliyor ve acıyla da lezzeti katlıyoruz. Haydi hazırlayalım...

azen sofra kurmak istemeyip TV karşısında en sevdiğiniz diziyi izleyerek bir şeyler yemek daha cazip geliyor değil mi? İşte tam öyle zamanlarda mutfakta vaktinizi az harcayarak çok lezzetli bir yemek yapmanın sırrını veriyoruz. 20 dakikanızı alacak bu lezzetleri çok seveceksiniz. Haydi dizi başlıyor! MALZEMELER Zerdeçallı Mantarlı Pilav İçin: l 1 tatlı kaşığı tereyağı l 1 tatlı kaşığı sıvı yağ l 5 adet kültür mantarı l 1/2 çay kaşığı zerdeçal l 1/2 su bardağı baldo pirinç l 1 çay kaşığı tuz l 1 su bardağı sebze suyu l 1/2 çay kaşığı çörek otu Barbunyalı Pazı İçin: l 1 yemek kaşığı sıvı yağ l 1/2 adet soğan l 1/4 çay kaşığı kimyon l 1 çay kaşığı pul biber l 2 yemek kaşığı domates püresi l 4 kaşık haşlanmış barbunya l 1 çay bardağı sebze suyu

l 4 yaprak pazı l 2 adet kuru domates Yan Ürünler İçin: l 3 yemek kaşığı çırpılmış yoğurt l 2 adet kornişon turşu l 1 tutam taze nane l 1 tutam maydanoz

l 1 tatlı kaşığı zeytinyağı l 7-8 damla limonun suyu NASIL YAPILIR? Zerdeçallı Mantarlı Pilav İçin: 1- Mantarları bir tavada suyunu salıp çekene dek soteleyin. 2- Üzerine baharatları ekleyip

biraz daha kavurun ve suda bekletip süzdüğünüz pirinçleri ilave edin. Pirinçler saydamlaşana dek kavurun. 3- Sıcak sebze suyunu tencereye ilave edin ve 3-4 dakika harlı ateşte pişirdikten sonra kısık ateşte pirinçler yumuşayana kadar pişirin. Piştikten sonra üzerine havlu kağıt koyup demlenmeye bırakın. 4- Servis ederken üzerine çörek otu serpiştirin. Barbunyalı Pazı İçin: 1- Küçük bir tencerede sıvı yağ ile birlikte soğanları kavurun. 2- Üzerine baharatları, domates rendesini, haşlanmış barbunyayı ve sebze suyunu ilave edip kaynayıp kıvam alana dek pişirin. 3- Suyunu çok az çekmiş barbunyanın üzerine pazıları ilave edin ve 3-4 dakika daha pişirin. Kaseyi Hazırlamak İçin: 1- Turşuları küp küp doğrayın. Bir kasede doğranmış nane, maydanoz, kornişon turşu, limon ve zeytinyağını güzelce karıştırın. 2- Yoğurdu çok az çırpın. Dilerseniz ezilmiş sarımsak ekleyin. 3- Çukur bir servis tabağına hazırladığınız pilavı, barbunyalı pazıyı, turşu salatasını ve yoğurdu güzelce yerleştirip servis edin.

9 Mart 2021 Araplarda bir panayır Arzlar, yerler

Bir makam Asya'da bir bölge

Canlıların şifresi Uzun değnek

Saha

Tir

Askerler (a)

rkısh NEWS PRESS Minik

Cılız bitki

Kavgayı ayırma

Kamer

BULMACA Fizikte bir kanun K.Kerim'de bir sûre

İsteme, dileme

Deniz vasıtalarını ziftleme Padişah konutu

Arının yaptığı

Geçmiş

Bir Kafkas kavmi

Fakat

Aşama

Kuzu sesi

İmkan

Bir gölümüz Kaynak gazı

Ten

Çünkü Rusça evet

Lezzet Hastalık

Beri, azade

Şan Dişin bir bölümü Derviş selamı

Mitoloji

Hesap ilmi

K.Kerim'deki işaretler

Elektrikte direnç işareti Bir meyve

Emre hazır

Favori 2

Zihin

Astrolon

Fiiller Törpü Eski bir beylik

Bir

Demir yolu

Bir işaret zamiri

Nağme, ahenk

Çalışma

Su Fatih'in evlatları

Astrolon

Helal olmayan

Kırmızı

Dolaylı anlatım Bir yar. fiil (İng.)

Belli gayeyle yapılan iş

Mısır'da bir nehir

Yetmeyen

Toplumun önde gelenleri

Yüce

Hayvan (İng.)

Kör

Bir doğa olayı

Mahşer yeri

Uygarlık

Hayvan (İng.)

Oruç ayımız

Zerrecik

Yetmeyen

Namaza çağrı

Hattat kağıdı Bir Uzakdoğu sporu Uzman elçilik görevlisi

Bir ada 3

Soylu

Onarım

Eza, cefa

Bir spor Uzaklık işareti Ayak direme

Övgü

Bir ilçemiz

İntizam, düzen

Namazın bölümleri 4

Şehir (F)

Nazlı, kibar

Bir bağlaç

Ürün, mahsul (a)

Mutfak ban- Bir ilçemiz yo fayansı

Nikel'in remzi Bir salata mal.

İz, işaret Farsça ön ek

Servet

Bir av türü

Kademe

Uyarı Bir barajımız

Bir Kafkas kavmi Fakirlere aşevi Bir yılan cinsi

Hisse Yatık harf

Güneş (İng.)

Bir cins balık

Bir pasta çeşidi

Şişmanca çocuk

Galyum'un remzi Fizikte bir kanun Bir çiftçi aleti

İlgili

Baba

Ağaç püsü

Hamle

Numara

Karışık renkli

Kışın yağar

Dinsiz Boşama

Karadeniz halkı

Keçi yolu

Bir cins pamuk

İz, işaret İlah

Bir erkek adı

Sayı yazısı Namus

Sahip

Kültür

Kraliçe

Bir erkek adı

Tibet rahibi

Bir alan ölçüsü

Avuç içi

Tesbih başlığı

Nisbet

Sicim Süs, ziynet

Mezar (a)

Bırakma

Küçük bahçe köşkü S.Arabistan'da bir şehir

Bir binek hayvanı Hayvansal bir gıda İşte Boru sesi

Emirlik, beylik

S.Arabistan'da bir şehir

İlave Bir cins pamuk

Bir ilçemiz Bir gezegen

Bir kadın adı

Bir hitap şekli

Bir nota

Bedava

İslam'ın şartlarından

Yüksek sesle bağırma

Bıçak şeklinde silah

Benek

Ekmek

Neonun remzi

Yüzün bir kısmı Vilayet

Uçurum

Bir sınav şekli

Bir çalgı

Itırlı bir bitki

Aslında

Bir barajımız

Baş

Bağırsak

Beyaz

Bir nota

Aktinyum'un remzi

Cinayet işleyen

Müzikte dur işareti

Bir sebze

Asker

Zulüm

Ünlü bir hafız ve mevlithanımız

Potasyum'un remzi

Üstün zıddı

Zan

Hakkaniyet

Yılın bölümleri

ŞİFRE SÖZCÜK

Bir erkek adı

Güvenilir

Enli köşe demir

Nikel'in remzi Meyve kurusu

Dört tarafı sularla çev. kara

Kısa zaman

Bir nota

Temel

Kadın

Bir sebze

Baryum'un remzi

Araba camı temizleyicisi

Sanki

Gurbet

Namus

Unsur

Ölçü

Bir ünlem

Barınma

Yakılan şeyler

Güç

Gemici halatı

Bilmişlik taslayan

Genişlik

Dünyanın şekli

SPOR

rkısh NEWS PRESS

9 Mart 2021

FARKLI KAZANAN KANARYA ZIRVE YARIŞINI SÜRDÜRDÜ

FENER 3 PUANI KAPTI

ALANYASPOR’A KARŞI KAYBETTİ

1 3

Sarı-lacivertli takım, Konyaspor’u 3-0 mağlup etti. Bu sezon deplasmanda 11. galibiyetini alan Fenerbahçe, dış sahada çizdiği başarılı grafiğini sürdürdü. Maçın 80. dakikasında sakatlık yaşayan Fenerbahçeli Pelkas, ambulansla hastaneye götürüldü...

3-0

enerbahçe, Süper Lig’in 29. haftasında konuk olduğu Konyaspor’u 3-0 mağlup etti. Konya’rdaki karşılaşmada sarılacivertli takımın gollerini 29. dakikada Attila Szalai, 32. dakikada Bright Osayi-Samuel ve 90. dakikada Serdar Aziz kaydetti. Bu sonuçla ligde 18. galibiyetini alan Fenerbahçe, puanını 58’e çıkardı. Sarı-lacivertliler, böylece ikinci sırada yer alan Galatasaray ile puanları eşitledi. Haftayı averajla 3. sırada kapatan Fenerbahçe, lider Beşiktaş’ın 2 puan gerisinde yer alıyor. DEPLASMANDA 11. MAÇ Fenerbahçe’nin ara transfer döneminde kadrosuna kattığı Attila Szalai ve Bright OsayiSamuel, sarı-lacivertli formayla ilk kez gol sevinci yaşadı. Fenerbahçe, bu sezon dış sahada çizdiği başarılı grafiği Konyaspor

karşısında da sürdürdü. Sarılacivertli takım, Konyaspor’u 30 mağlup ederek deplasmanda 11. galibiyetini aldı. Erol Bulut’un öğrencileri, ligde 29 haftalık süreçte dış sahada en fazla puan toplayan takım olarak dikkati çekiyor. Fenerbahçe, deplasmanda çıktığı 14 maçta 11 galibiyet ve 2 beraberlikle hanesine 35 puan yazdırdı. PELKAS SAKATLANDI Fenerbahçe’nin Yunan futbolcusu Dimitrios Pelkas, yaşadığı sakatlık nedeniyle müsabakaya devam edemedi. Pelkas, 80. dakikada Skubic ile girdiği ikili mücadelede yerde kaldı. Kafasını sert bir şekilde Skubic’in vücuduna çarpan Yunan futbolcuya hemen sağlık ekipleri saha içinde müdahale etti. Yunan futbolcu, bu müdahalenin ardından sağlık görevlileri

eşliğinde sedyeyle ambulansa götürüldü. Bilinci yerine gelen Dimitrios Pelkas’ın kontrol amacıyla hastaneye götürüldüğü öğrenildi. Pelkas’ın yerine 82. dakikada oyuna Mbwana Samatta dahil oldu. Fenerbahçe’de sakatlığını atlatan Luiz Gustavo, 6 maç sonra forma giydi. KONYA’NIN SERISI BİTTİ Fenerbahçe, İttifak Holding Konyaspor karşısında aldığı galibiyetle yeşil-beyazlı takımın 4 maçlık yenilmezlik serisine son verdi. Ligin 24. haftasında 7 Şubat’ta Beşiktaş’a 1-0 yenilen Konyaspor, daha sonra çıktığı 4 müsabakada mağlup olmamıştı. Bu süreçte Yukatel Denizlispor (2-0) ve Yeni Malatyaspor’u (32) mağlup eden yeşil-beyazlı takım, Gaziantep (0-0) ve Medipol Başakşehir (1-1) ile berabere kalmıştı.

Trabzonspor’da kazanmaya mola L üper Lig’in 29. haftasında Alanyaspor, deplasmanda Trabzonspor’u 3-1 yendi. Maçın golleri; Dk. 66 Mustafa Pektemek, Dk. 73 ve 90+7 Davidson (Alanyaspor) Dk. 80 Bakasetas’tan (P) (Trabzonspor) geldi. Trabzonspor’un teknik direktörü Abdullah Avcı, maçtan sonra düzenlenen basın toplantısında, Alanyaspor’un sezon başından itibaren hem savunma hem de hücumda en iyi organize olan takımlardan biri olduğunu belirterek, şunları kaydetti: AVCI: KAZANMAK İSTEDİK AMA OLMADI “Modern oyun üzerinden hareket ediyorlar. Biz de ona göre plan yaptık. Rakibin daha fazla topa sahip olacağını düşündük. Ancak çabuk kaybettiğimiz bir top sonrası, rakibimiz de organize gelerek arka direkten golü buldu. Sonrasında savunma güvenliğimizi bıraktığımız anda da gol gördük. Penaltıdan sonra 20 dakika uzatmayla beraber, oyunun büyük bölümü oynanmadı ve oyunu kaybettik. Kazanıp yukarıya bir adım daha yaklaşmak, tekrar devam edebilmek istedik ancak olmadı.” Alanyaspor Teknik Sorumlusu Semih Tokatlı da, “Trabzonspor’a karşı oynamak kolay değildi. Oyunu tuttuk, bulduğumuz gollerden sonra oyunu tekrar ele geçirdik. Sahadan galibiyetle ayrılmasını bildik” dedi. HUGO, CEZALI DURUMA DÜŞTÜ Öte yandan, Trabzonspor’da sarı kart gören Vitor Hugo, cezalı duruma düştü. Bordo-mavili futbolcu, gelecek hafta Büyükşehir Belediye Erzurumspor deplasmanında takımda yer alamayacak.

GEÇEN HAFTANIN ÇÖZÜMÜ Bir cins yelkenli

T A K A

Halk

K A S A B A

M E Z A L İ M

Bakanlar Kurulu

Karışık renkli

A A

Bir takım ada

Sayı yazısı

H A L İ

A Z O R

Ceviz

Üzüm kütüğü

Beter, fena, kötü

Bunun gibi

H Kaza yapan Kademe

Galyum'un remzi

Eşkıya Bakışla ilgili

N Mevzi Naz, eda (F)

Bir haftada 5 puan veren Aslan tahtan indi! n Süper Lig’in 29. haftasında sahasında Demir Grup Sivasspor ile berabere kalan Galatasaray, liderlik koltuğunu kaybetti. Kırmızı-beyazlı ekibi ağırlayan sarı-kırmızılılar, 9. dakikada Max Gradel’in attığı golle 10 geri düştü. Bu golün 5 dakika sonrasında Radamel Falcao’nun golüyle beraberliği yakalayan Galatasaray, 38. dakikada Tyler Boyd’un golüne engel olamayınca devre arasına 2-1 geride girdi. İkinci yarıda birçok pozisyondan yararlanamayan

2 2 sarı-kırmızılılar, 68. dakikada Falcao’nun penaltıdan kaydettiği golle beraberliği yakaladı. Kalan bölümde Halil Dervişoğlu ile çok net bir fırsattan yararlanamayan

ev sahibi ekip, sahasında 1 puana razı oldu. Sarı-kırmızılılar, puanını 58’e çıkardı. Galatasaray, Sivasspor karşısında yaşadığı puan kaybı nedeniyle koltuğu Gaziantep’i yenerek 60 puana ulaşan Beşiktaş’a kaptırdı. 8 MAÇLIK GALİBİYET Ligde yakaladığı 8 maçlık galibiyet serisi Ankaragücü yenilgisiyle sona eren Galatasaray, Sivas ile berabere kalarak son 2 haftada 5 puan kaybetti. Sarıkırmızılıların iç sahadaki 5 maçlık galibiyet serisi sona erdi.

Zulümler İlçe

Bir kıta

O Z M E K A L C İ H A L

Allah (cc) için savaşma Durum

Bir kadın adı Tahta perde

T Gündüz film gösterimi

Bir bilgisayar prog. Hz. Peyg. annesi

M A T M S İ S N A S E F A P A N A K A M N İ S A R S E

Tabaka

Pus

Zevk

Güzel konuşma sanatı Elçilik

Ayak (F)

Yarı tavlı

Tropik bir meyve

Devlete ait

Üflemeli bir çalgı Gemilerde yolcu odası

Vasıf

Epilepsi

Mısırlı Büyük İslâm Alimi

ŞİFRE SÖZCÜK

Mitoloji

Dullar, dul kadınlar (a)

A M R İ A L M Z L İ T A N İ T E H A T

R E

S A K A

A L A R

Şikar

İ R

P İ Sinir hastalıkları

Su dağıtan

Fazlaca büyük

Bir nota

Bir kadın adı

Yalancı süs

Ağrı Dağı (Ermenice) Dinlenme, durma (a)

K.Kerim'de bir sûre Tantal'ın remzi

T A Ağız tadı Şikar

A V

Masraf K.Kerim'de bir sûre

Z A R İ Y A T Soruşturma

M A S A A D R İ Ş F İ T

Gece, Leyl (F) Kelime bilgisi İsim

S T İ M İ Y E A R K A S A N E Y E T A M M

Potasyum'un remzi

Süngü Kış (F)

Politika

Hayır (İng.)

Titan'ın remzi

Otlak

Bir kan hastalığı

Kutlama

Mezar Su

Bir nota

İ K

N A

A Ölüm cezası Mucidin yaptığı

İ Kamer Kast ifade eder 5

Ü Rahatlama sözü

O En fazla İsteme, dileme

İ Valide Baba 12

Doymamış Kazak beyi

Fiyat yaftası

E T İ İ M P A T I K A T A R E T A L A T A V K R A İ Y H A R K A R A A İ T E L İ K A A L A Y İ T K U T

Çiçek tozu

Asya'da bir bölge

Sicim

Askerin su kabı

Cet

Uzak

İslami ekoller

Kıymetli bir taş

Tek yaprak

Bağışlama Bir sayı

Yağmur (İng.)

Gemici ipi

Garipler

Yırtma (Ar.)

Katışıksız, saf

Bir nota

Ödenti Birinci

Kısa olmayan Bir binek hayvanı

Derviş külahı

Aldatma

K U R A N 1

A R A K A N

D U R U

Çevik İrfan sahibi

A R İ F

A T İ K

Tekerlekli vasıta Tir

O K K.Kerim'in ikinci sûresi Işık, parıltı

Çaresiz

N T U G U R A T Z U N A K İ P M Serbest olmayan

Ayıplama sözü

A R A B A Yabancı bir ajans

Aşırı öfke

Süs, ziynet Yarım

A P Fas'ın başkenti Hayret ifadesi

Y A

Bir ayımız

Safra İlgi çekme Kral sorgucu

T A Ç Erkek, efendi Kişi

B İ R E Y

Ö D

H A R A B A T

K O R

K A B A R A A B E I S

Bir konuda irade zayıflığı Yürüyen, piyade

Çoban köpeği İlahi, Rabbani

Numara

Şiirde tekrar kısmı

Put

Uzun değnek

Kışın yağar Allah'a (cc) inanma

H İ D A Y E T Eski bir vergi San

Z A N Bir meyve Bir ilçemiz

Ç A T A K İstem dışı kas hareketi Yetmeyen

A Z

Y A S Y E A T N S

İslam'ın şartlarından

Genişlik

Aslan (F)

Yemen'in başkenti

Bir işaret zamiri

Alakok

Akaçlama 16

Yardımcı

Bir bağlaç

Hz. İsa (as) doğumu

İ L A T Radyum'un remzi Ortak pazar

A E T Hayır (a) Teşvik sözü

H A

N D E

N Zalim kral

T İ R A N

Halen 17

Asker

G Ö L G E S 13

Elekten geçirme

Doğru, güzel

U T A

İsimlere sevgi anlamı katan ek

Bir gezegen

K A R A N İ R E T A M T Ş U R E A L İ F E Y A M İ D E A D N A R V E M A N

V İ R A

Ben

Çirkin, bet

Denize açıl emri

Ç L O J A M İ H A Y U R A T N İ N A S

Mani, engel

Üstün zıddı

İkinci derecede Gönülle ilgili

Paşalıkta bir rütbe

İ D A R E

Bir nota

H İ C A Z

Kırmızı

Bir tür lamba

Spor ayakkabı alt çivisi

Soru edatı Bir makam

Özen

Padişah, büyük kral

Eğik

Öbür dünya

Yüz

İ S K İ E M B A A

T E S İ

Ten

Süs, takı

F A N A T

Emreden, reis Utanma

Tibet öküzü

N O

Namus

Neden, niçin

Bütün

Ş E B

Ulema cübbesi

Japon Bir fikrin yapma aşırı bağlısı çiçek sanatı

Cezayir Selamet Cephesi Bir Zeytinyağlı bir yemek peygamber İtalyan parası

L İ R E

Çok bilmiş

E K E

Mat. bir sayı

Y A D

Hatırlama Üste sunulan mektup

Çöl

Nitelik

İ S A

B Z A A Z M A A N E E R A

Lityum'un remzi

Bataklık gazı

R A K A M

Yataklı sandık

Zamana ait

E L A N

A J Avrupai kahvehane

K A F E Hint mihracesi

R A C A

9 Mart 2021

Editor: Davut Kılıç Auburn FC

Hikâyelerinizi Bana Yazın: david.kilic@hotmail.com

rkısh NEWS PRESS

SPOR AYNALAR VE FANILER... K IBRETLI R ÖYKÜLE

maçları k lı r ı z a h C F A şladı a b le i ü t s Ü ş 45 Ya

Tozu dumana kattılar

utbolu çok özlemişiz... Kovid-19 hastalığı, yaz mevsimi, derken yeni sezonu yaklaşıyor. Şimdiden kolları sıvayan Auburn FC de hazırlıklarına başladı. AFC, cumartesi günü kendi sahasında hazırlık maçlarına ev sahipliği yaptı. Maçlardan sonra misafir takımlarla güzel vakitler geçirildi. KEYİFLİ BAŞLANGIÇ Cem Birben’in Şampiyon takımı AFC 45 Yas Üstü ile kaptanlığını Mücahid Gelöz’ün yaptığı AFC 35 Yaş Üstü Takımı arasında oynanan maçta eğlenceli anlar yaşandı. Maçtan sonra yapılan mangal keyfi ise herkesin beğenisini kazandı. Misafir takımlar “her hafta gelelim” diye espiri yapmaktan kaçınmadılar. Tabi

hakemleri de unutmadık, onlara da Türk misafirperverliğini layıkıyla gösterdik. BU SENE YOĞUN İLGİ VAR Maçlara olan yoğun ilgi gösterdi ki bu sene 4 tane 45 Yaş Üstü takım kurmak gerekir. Hazırlığa 45 Yaş Üstü takımların maçlarıyla hazırlığa başladık. İyi de oldu. Kazanan yine AFC oldu. Skorları bilerek yazıma koymuyorum. Çünkü önemli olan oynamaktı. Ayrıca taraftarlar da güzel maçlar izleme şansı buldular. Herkesin sahalar dönmekten çok memnun olduklarını gördük, güzel ve güneşli bir gün geçirmiş oldular. Bu arada, bazı Alt Yapı takımlarımızın maçlarını da

izlemiş oldular. Ayrıca kendi aralarında maç da yaptılar. AFC Başkanı Sebahattin Taş’ın kurmuş olduğu 45 Yaş Üstü takımı da Lidcombe Waratah’a ile hazırlık maçı yaptı. BAŞKAN’DAN TEŞEKKÜR Maçtan sonra konuşan Başkan Taş, tüm oyunculara yeni sezonunda başarılar diledi. Maçlara gelen misafir takımlara teşekkür etti. Vahit ve Ali Bolat’ın kurmuş olduğu 45 Yaş Üstü takımlarımız maçı yaptılar. Yeni sezon Nisan ayının ilk haftasında başlıyor. Eksiklikleri tamamlama aşamasındayız. İnşallah bu sene kazasız belasız bir sezon geçiririz hep beraber. Sporla ve sağlıkla kalın!

AFC’de kayıtlar başladı

n Merhaba Sevgili Okurlarım, Auburn FC’de kayıtlarımız başlamıştır. Hafta içi takımlarımız antrenmanlara başlamış durumunda, fakat halen bazı takımlarımızda oyunculara ihtiyaç var. 5 yaş ile 45 yaş arası oyuncular arıyoruz. n AFC, bu sene ligde 25 takım ile mücadele etmek istiyor. Geçen sene çok başarılı bir sezon geçirdik, pandemi bile bizi etkilemedi diyebilirim çok şükür. Ancak geçen sene önlem amaçlı 6 ve 7 yaş grubu oyuncuların kayıtlarını mecburen iptal etmek zorunda kaldık. Çocuklarımızı kötü hastalıktan uzak tutmak istedik. Fakat bu sana kayıtları dört gözle bekliyoruz! n Webb’s Avenue Playing fields Auburn, veya online da kayıtlarınızı yapabilirsiniz. https://registration.playfootball.com.au/.../ WelcomeRegPl... n Active Kids Voucher için: https://www. service.nsw.gov.au/.../apply-active-kids... n Devlet tarafından her talebe için verilen 100 dolarlık teşvik için yukarıdaki linkden müracaat edebilirsiniz, bu parayı kayıt yaparken kullanabilirsiniz. n Daha fazla bilgi için: Davut Kılıç 0403 204 538 Baş Antrenör Hakan Aslan 0416 656 656

damın biri, ilk defa gittiği şehrin tarihi çarşısına uğradığında, bir dükkana girerek, “Hatıra eşya almak istiyorum. Ne tavsiye edersiniz?” demiş. Dükkan sahibi yaşlı zat, adamı tepeden tırnağa süzüp: “Buranın en meşhur malı, aynalardır evladım. Ama onları almaya güç ister!” Adam, hiç düşünmeden: “Ben, yaşadığım şehrin en zengin insanıyım. Benim için para önemli değil.” İhtiyar, dudak büküp: “İnşallah gücün yeter. Çünkü padişahlar bile alamadı onları.” Adam, ses tonunu iyice yükselterek: “Benim elde edemeyeceğim şey yoktur! Fiyatları ne kadar?” diye direnmiş. İhtiyar adam: “Seçeceğin aynaya bağlı, diye gülümsemiş. Günümüze ait aynaları normal fiyata alabilirsin. Fakat eski aynalar pahalıdır. Hele hele antikalara gücün yetmez. Ama geleceğin aynası bedavadır, fakat onu görsen pek beğenmezsin.” Adam, bu sözleri pek anlamamış. Ama merakından çatlayacak gibiymiş. Aynaları bir an önce görmek istediğinden, yaşlı adamın koluna girip, dükkanın arka bölümüne geçmiş... Yaşlı adam, elindeki baston ile işaret ederek: “Sana ilk önce günümüze ait aynayı göstereyim. Çerçevesi gümüştendir. Fiyatıysa sadece 3 altındır.” Adam, duvarda asılı duran kristal aynayı kısa bir süre incelemiş. Ve ona bakarak saçlarını düzelttikten sonra: “Bunun bir özelliğini görmedim, demiş. Evimde de bundan üç dört tane var.” Yaşlı adam, seke seke ilerleyerek: “O halde bu aynaya bak. Çeyrek asır öncesine aittir. Çerçevesi bakırdandır. Fiyatı ise 100 kese altındır.” Adam: “Herhalde şaka yapıyorsunuz. Böyle basit bir ayna, 10 altın bile etmez” diye gülümsemiş. İhtiyar adam: “Ben sana söylemiştim! İsterseniz vazgeçin” diye kızmış. Adam, iş olsun diye aynaya baktığında, bağırmamak için kendini zor zapt etmiş. Gözlerini ovuşturarak baktığı aynadaki görüntü, onun 25 yıl önceki haline aitmiş. Ne başının büyük bölümünü saran beyaz saçlar varmış bu görüntüde, ne de yüzünü kırış kırış eden derin çizgiler. Adamın aynaya takılan gözleri, biraz sonra fal taşı gibi açılmış. Çünkü aynadaki gençlik görüntüsünün hemen arkasından, sevdikleri geçiyormuş birer birer. Büyük bir dehşet içinde: “Aman Allah’ım! Bu geçen, kız kardeşim değil miydi? Hem de henüz kanser olmadan önce” diye bağırmış. Daha sonra, en sevdiği teyzesi ve dayısı da geçmişler, adamın görüntüsü ardından. Her ikisi de, çeyrek asır önceki halleriyle. Adam, dayanamayıp başını çevirmiş aynadan. İhtiyar, ona sokulup: “Bu işten vazgeç! Zaten bir çok insan da öyle yaptı.” “Hayır!” diye itiraz etmiş adam: “Kardeşimi özlemiştim, dayımla teyzemi de...” “Peki” demiş ihtiyar: “Şu gördüğün bir antika aynadır. Çerçevesi ahşaptır. Değeri ise 1000 kese altın eder.” Adam, oraya doğru ilerlerken, korkusundan vazgeçmiş. Ama merakını yenemeyip aynaya baktığında, küçük bir çocuk gibi çığlık atmış. 7-8 yaşlarında bir çocuk duruyormuş karşısında. Soluk yüzlü, incecik, dişleri dökük ve saçları dağınık bir çocuk. “Aman Allah’ım!” diye bağırmış: “Bu çocukluğum. Cebimdeki sapan bile duruyor.” Adam, biraz sonra sendeleyerek duvara tutunmak zorunda kalmış. Bu sefer, 30-35 yaşlarındaki halleriyle annesi ve babası geçiyormuş geriden. Daha sonra da nur yüzlü dedesi. Annesi, her gün defalarca yaptığı gibi, öpüvermiş onu yanağından. Babası ise her zamanki şakacılığıyla, ensesine bir şaplak atmış yavrusunun. Adam, kaçarcasına uzaklaşmış oradan. İhtiyarın yanına yığılmış ağlayarak. Yaşlı adam: “Gerçek aynalar böyledir evladım. Bu yüzden de ulaşılmaz onlara.” Adam, biraz olsun kendine geldiğinde, dükkandan atmak istemiş kendini. Fakat tam çıkacakken, “Bedava aynalardan söz etmiştiniz. Onu da merak ettim” demiş. İhtiyar adam: “Ona hiç bakma evlat! Bugün çok fazla yoruldun, kalbin dayanmaz” diye atılmış. “Mutlaka bakmalıyım. Gördüğüm şeylere artık alıştım” diye ısrar etmiş. Yaşlı adam, çaresiz kabul etmiş ve duvarlara asılanlardan farklı olarak, dükkanın döşemesi üzerine indirilen bir aynayı gösterip: “İşte bu da geleceğin aynası. Çerçevesi altından olup bedavadır. Ama onu hiç kimse alamadı.” Adam: “Geleceğin aynası ha! Üstelik de altından ve bedava” demiş. İhtiyar, hiç sesini çıkartmamış. Adam ise, emin adımlarla aynaya doğru ilerlemiş ve bakmak için yere eğildiğinde oracığa yığılıp kalıvermiş... Yaşlı adam; “Geleceğin aynasında ne göreceğini tahmin etmen ve ona göre hazırlıklı olman gerekirdi evladım. Senin de gücün yetmedi demek ki” demiş. İhtiyar adam, müşterisinin cansız vücudunu kucaklarken, onun aynadaki görüntüsüne bakmış. Kuru bir iskelet görünüyormuş...

SPORT CRICKET

rkısh NEWS PRESS

captain Rachael Haynes, former Australian captain and recent Hall of Fame inductee Lisa Sthalekar and WACA CEO Christina Matthews. Angela Pippos (Journalist), Kerrie Mather (Venues NSW CEO), Kirsty Henshall (Pioneers Victorian Women’s Cricket Association Vice-President), Kirstene Reynolds (Cricket Australia General Manager of Communications) and Rina Hore (Bradman Museum Executive Director) make up the other members of the group. The first major step taken by this group to address the public recognition of female cricket will be to house the first sculpture of a female cricketer at the Sydney Cricket Ground. In consultation with Venues NSW, the sculpture will be the first of its kind for a female cricketer. It is believed there are 73 sculptures of male cricketers around the country.

SELECTION

umiiuyar@hotmail.com

NBA

Curry Crushes NBA All-Star Three-Point record n Golden State Warriors star Stephen Curry has enhanced his reputation as the greatest shooter in NBA history after taking out his second All-Star Three-Point Contest. Curry was the final shooter in the first round, following Donovan Mitchell, Devin Booker, Jayson Tatum, Jaylen Brown, Conley and LaVine, and proved he was worth the wait, missing just six shots on the way to a record score of 31, beating Booker’s previous record of

28 set back in 2018. Curry looked in trouble after his first rack, but came home like a house on fire, winning with his final shot, a Money Ball in the right corner. With the win, Curry became the seventh player to win the Three-Point Contest on multiple occasions, joining Craig Hodges Larry Bird, Peja Stojakovic, Jeff Hornacek, Mark Price and Jason Kapono. Curry’s insane display of shooting set social media alight.

2-1 Haftanaınnı kazan L KARTA

LIDERLIĞE KANATLANDI

Süper Lig’de kıran kırana zevkli bir mücadele devam ederken, Başiktaş bir haftada oynadığı iki maçı da kazanarak liderlik koltuğuna tekrar oturdu!

TURKEY

ÜMIT UYAR

Cricket Australia announce first sculpture of a female cricketer to be built at the SCG ricket Australia (CA) has announced a number of measures to address gender equality within their organisation on Monday, including the decision to build the first statue to honour a female cricketer at the SCG. The move is part of a wider position by CA to create a Recognition of Women in Cricket Working Group to help grow the game of cricket for women and girls. The announcement, made on International Women’s Day, comes a year to the day since Australia won the T20 World Cup in front of 86,174 fans at the MCG against India. The working group will feature nine members to begin with including CA interim CEO Nick Hockley and eight influential women in the world of cricket. Those members include current Australian Women’s vice-

9 March 2021

eşiktaş, Süper Lig’in 29. haftasında Gaziantep’i 2-1 mağlup ederek zirveye yerleşti. Gaziantep karşısında aldığı galibiyetle puanını 60’a yükselten siyahbeyazlı üst üste beşinci galibiyetini aldı. Gaziantep’i 2-1 yenen siyah-beyazlılar ligde üst üste 5. galibiyetini aldı. GALIBIYET SERISI BAŞLADI Trabzonspor ve Antalyaspor’a puan kaybettikten sonra oynadığı Konyaspor, Gençlerbirliği, Denizlispor ve Yeni Malatyaspor maçlarının tamamını kazanan siyah-beyazlılar, Gaziantep’i de mağlup ederek bu süreçte 15 puan topladı. Ligde oynadığı son 4 maçta gol yemeyen Beşiktaş,

Gaziantep maçında kalesinde gol gördü. Dicko’nun penaltıdan attığı golün ardından beraberlik için Beşiktaş kalesine yüklenen Gaziantep son dakikalarda direği geçemedi. Beşiktaş Teknik Direktörü Sergen Yalçın ise karşılaşmanın 52. dakikasında sarı kart gördü ve 4 sarı karta ulaşarak cezalı duruma düştü. Sergen, Başakşehir maçında kulübede görev yapamayacak. ABOUBAKAR’DAN 2’LİK PİKE Malatyaspor maçında suskun kalan Aboubakar, 15 ve 72. dakikalarda attığı gollerle Beşiktaş’a galibiyeti getiren isim oldu. Gol sayısını 15’e yükselten Kamerunlu futbolcu, Başiktaş’ın diğer golcüsü Larin’in önüne geçti.

Turkish powerhouse football club debt exceeds $473 million n Turkish Süper Lig side Beşiktaş have accumulated net debts of over 3.5 billion Turkish liras ($473 million), the club announced on March 6. The first Regular Council Board Meeting of Beşiktaş this year was held virtually due to the coronavirus outbreak with the participation of the club’s Chairman Ahmet Nur Çebi along with the audit committee and council board members at Vodafone Park. In the meeting, Zümrüt Yezdani Kedik, a member of the audit committee, announced that the club’s debt has exceeded 3.5 billion Turkish liras ($473 million). The Istanbul club’s debt on February 2020 was 2.9 billion Turkish liras ($480 million).

SÜPER LiG PUAN DURUMU TAKIMLAR 1. Beşiktaş 2. Galatasaray 3. Fenerbahçe 4. Trabzonspor 5. Alanyaspor 6. Hatayspor 7. Gaziantep 8. Karagümrük 9. Göztepe 10. Antalyaspor 11. Sivasspor 12. Konyaspor 13. Malatyaspor 14. Kayserispor 15. Kasımpaşa 16. Başakşehir 17. Rizespor 18. Ankaragücü 19. Erzurum 20. Denizlispor 21. G.Birliği

O G B M 27 19 3 5 28 18 4 6 28 18 4 6 28 15 6 7 28 13 7 8 28 13 7 8 28 11 10 7 28 11 8 9 28 10 9 9 28 7 15 6 27 7 13 7 27 8 8 11 28 7 10 11 27 8 7 12 28 8 6 14 28 7 8 13 27 6 10 11 27 7 5 15 28 6 8 14 27 6 6 15 27 5 6 16

A Y AV P 59 27 32 60 55 23 32 58 52 28 24 58 35 29 6 51 44 28 16 46 48 35 13 46 40 32 8 43 43 37 6 41 40 33 7 39 26 31 -5 36 31 32 -1 34 33 34 -1 32 35 39 -4 31 22 32 -10 31 31 44 -13 30 30 45 -15 29 31 44 -13 28 31 45 -14 26 27 46 -19 26 26 48 -22 24 22 49 -27 21

29. Hafta Toplu Sonuçlar - Denizlispor-Yeni Malatyaspor: 3-2 - Beşiktaş-Gaziantep: 2-1 - Karagümrük-Ankaragücü: 0-1 - Hatayspor-Kayserispor: 1-3 - Gençlerbirliği-Başakşehir: 0-1 - Galatasaray-Sivasspor: 2-2 - Trabzonspor-Alanyaspor: 1-3 - Antalyaspor-Kasımpaşa: 1-1 - Göztepe-Erzurumspor: 3-1 - Konyaspor-Fenerbahçe: 0-3 BAY: ÇAYKUR RİZESPOR

HURSTVILLE RESTAURANT FOR SALE! ESTABLISHED BUSINESS, NO FRANCHISE, BUY AS INDEPENDENT ESTABLISHED BUSINESS

CALL SAM 0414 583 889 APPOINTMENT ONLY