№ 81-82 МАЙ-ИЮНЬ 2014
ТОЧКА ЗРЕНИЯ • POINT OF VIEW • ТОЧКА ПЕРЕСЕЧЕНИЯ • CROSS POINT • ТОЧКА НА КАРТЕ • POINT ON A MAP • ТОЧКА ОТСЧЕТА • REFERENCE POINT • ТОЧКА МАКСИМУМА • MAXIMUM POINT
18+ СПОНСОР ПРОЕКТА № 81–82 МАЙ-ИЮНЬ 2014 ИЗДАЕТСЯ С АВГУСТА 2007 ГОДА
МЕЖДУНАРОДНЫЙ ДЕЛОВОЙ ЖУР-
ÌÈÕÀÈË ÇÀÖÅÏÈÍ:
(Ñòð. 16)
«Â ÐÎÑÑÈÈ ÏÎßÂÈËÀÑÜ ÌÎÄÀ ÍÀ ßÍÒÀÐÜ»
2
май-июнь 2014
may-june 2014
3
Международный деловой журнал • International business magazine
АВТОМОБИЛЬНЫЙ КЛАСТЕР • AUTOMOTIVE CLUSTER
4
май-июнь 2014
may-june 2014
5
Международный деловой журнал • International business magazine
ДЕЛОВОЙ АЛЬЯНС • BUSINESS ALLIANCE
СПОНСОР ПРОЕКТА КОМПАНИЯ АВТОТОР
МеждУнароднЫе ПартнерЫ
Польская Республика Эльблонг
НАШИ ПАРТНЕРЫ Правительство Калининградской области
Областная Дума
Ассоциация муниципальных образований Главы Муниципальных Образований Ко:
Город Калининград
Багратионовский муниципальный район
Светлогорский район
РАНХиГС Славский муниципальный район
Черняховский муниципальный район
зао «вад» Союз промышленников и предпринимателей области
Ассоциация иностранных инвесторов
Немецко-Русский дом
НАШИ ПАРТНЕРЫ Деловые центры:
Банки:
Представительство Торговой палаты Гамбурга
Торговые центры:
ТЦ «CLOVER CITY CENTER»
Автосалоны:
Автограф (Пежо, Шевроле) МЕЖДУНАРОДНЫЙ ДЕЛОВОЙ ЖУРНАЛ
КАЛиНиНГРАДСКиЙ
инком Балтика
ДЕЛОВОЙ ЦЕНТР
ассоциация частных детективных и охранных предприятий
«арМада»
ООО «иДЕЛЬ»
Хонда
РЫБНАя БиРЖА
Ладушкинский городской округ
РЫБНАя ДЕРЕВНя Мамоновский городской округ
ООО «ЛУКОЙЛ»
КАЛиНиНГРАДСКиЙ ПАССАЖ ТЦ
Плеяды СВяЗЬСТРОЙСЕРВиС
Аскар
Центральный офис редакции: 236100, Калининград, Московский пр-т, 40, офис 903, тел./факс (4012) 53 84 15 e-mail: almamedia1@mail.ru www.tochka39.ru
«БАРНАУЛЬСКиЙ» Балтийский муниципальный район
Пионерский городской округ
НА СЕРГЕЕВА, 2 Гвардейский район
Лео-балт
ОФиСНЫЙ ЦЕНТР
Светловский городской округ
Филиал НОУ ВПО «Московский психолого-социальный университет»
ооо балтлитстроЙ
НА ЛЕНиНСКОМ Гурьевский муниципальный район
Советский городской округ
Гусевский муниципальный район
янтарный городской округ
Зеленоградский район
Генеральное консульство Республики Польша
Краснознаменский муниципальный район
Генеральное консульство Литовской Республики
Неманский муниципальный район
Генеральное консульство Федеративной Республики Германия
БАЛТиЙСКиЙ БиЗНЕС-ЦЕНТР
ebsi
Европейская бизнес-школа
Консульства:
Страховые компании
яНТАРНЫЙ КОМБиНАТ
ТОО «MAD Group International» г. Алматы, ул. Желтоксан, 87 Генеральный директор Юсуп Запиев тел. +7 727 333 40 28 yusup.z@madgroup.kz www.madgroup.kz
дск XXI век
Балтийский деловой клуб
Музеи:
МУП «ВОДОКАНАЛ»
Нестеровский район
Представительство в Республике Казахстан
Мазда
БиЗНЕС-ЦЕНТР
Музей Мирового океана
МОРСКОЙ БиЗНЕС-ЦЕНТР ДЕЛОВОЙ ЦЕНТР НА МиРА, 126
Отели:
Музей янтаря
БиЗНЕС-ЦЕНТР «ПАНОРАМА»
ооо «агроПродУкт»
ДОСААФ
БиЗНЕС-ЦЕНТР
ск «заПад»
ООО «РЕЧДАН»
«МЕРКУРиЙ» Озерский район
МАРи НПО Полесский муниципальный район
ОФиСНЫЙ ЦЕНТР НА яЛТиНСКОЙ, 66
Правдинский район
ПАРК-ОТЕЛЬ
«зеленЫЙ сад»
«ЛЕСНОЕ» 6
май-июнь 2014
may-june 2014
7
№ 81–82, май-июнь, 2014 УЧРЕДИТЕЛЬ ООО «ЗЛАТА» Генеральный директор Наталья Конюшевская Заместитель генерального директора Татьяна Гусарова Коммерческий директор Елена Башаримова Руководитель проекта Светлана Фролова Ведущий специалист по международным проектам Евгения Алимпиева Эксперт по международным проектам Марина Черемицына Менеджер по работе с корпоративными клиентами Жанна Бушуева
Адрес редакции, издателя и учредителя: 236100, Калининград, Московский пр-т, 40, офис 903, тел./факс (4012) 53 84 15, тел. +7 9062 11 74 88 e-mail: almamedia1@mail.ru www.tochka39.ru РЕДАКЦИЯ ЖУРНАЛА Главный редактор Конюшевская Н. А. Дизайн и верстка Елена Полякова
Наталья КОНЮШЕВСКАЯ, главный редактор журнала «Точка»
Как сказал когда-то Альберт Эйнштейн, есть только два способа прожить свою жизнь. Первый – так, будто никаких чудес не бывает. Второй – так, будто все на свете является чудом. На рубеже весны и лета ощущение каждодневно вершащегося чуда становится плотным и осязаемым. Ведь сколько интересного может вместить в себя долгий июньский день! Позади школьные экзамены, стоившие волнений не только ученикам, но и их родителям, впереди приятные хлопоты сезона отпусков. Наше переменчивое лето наконец-то вступило в свои права и манит на пляж, где балтийская волна непременно вынесет к вашим ногам кусочек янтаря. Держа на ладони этот символ нашего края, прочтите на страницах журнала о настоящих чародеях, добывающих солнечный камень и превращающих застывшие капли древней смолы в прекрасные украшения. А разве не волшебством можно назвать труд мелиораторов, стараниями которых вчерашние болота и пустоши становятся плодородными нивами? В июне представители этой отрасли отмечают профессиональный праздник, и мы поздравляем их от всей души. Вместе с этим выпуском журнала вы побываете в православном монастыре и на заводе электроники, узнаете о перспективах энергосистемы и автомобильного кластера, порадуетесь спортивным успехам рыбаков и марафонцев, погрузитесь в глубины вод и закружитесь в вихре вальса. А тем нашим читателям, которые пока не могут отвлечься от круговорота дел, будут полезны рекомендации и консультации омбудсмена, юристов и финансистов. Ведь каждый из нас может стать волшебником в своем деле, и тогда каждый день будет приносить исполнение желаний и добрые чудеса!
Авторы: Григорий Басов, Жанна Бушуева, Марина Волик, Владимир Жуковский, Инна Келлер, Александра Кузнецова, Наталья Лисовская, Александр Макатаев, Анна Мальцева, Лариса Никольская, Ольга Пронина, Ксения Свиридова, Ксения Соловьёва, Наталья Фёдорова, Светлана Фролова, Марина Черемицына Фото: Марина Волик, Александр Волков, Игорь Зарембо, Эдуард Молчанов, Анастасия Сапроненко, Бока Су, Наталья Фёдорова, Пётр Флесер, Валерий Шевченко Фото на обложке: Игорь Зарембо Перевод: Александра Линник, София Чумакова Корректор Ирина Платонова Тираж номера: 3 100 экз. Цена свободная. Отпечатано в типографии STANDArTU SPAUSTUVE Литва, Вильнюс, ул. Даряус ир Гирено, 39 Телефон в Калининграде: (4012) 53-84-15 Распространение: Адресная доставка по Калининграду и области, выкладка в банках, страховых компаниях, ассоциациях, деловых клубах, бизнес-центрах, на рейсах авиакомпании АК БАРС АЭРО. Редакция не предоставляет справочной информации. Редакция не несет ответственности за достоверность информации, опубликованной в рекламных объявлениях. Рекламируемые товары подлежат обязательной сертификации. Перепечатка материалов, опубликованных в калининградском журнале «Точка», допускается только с разрешения автора (издателя) и с письменного разрешения редакции. Калининградский журнал «Точка» зарегистрирован Балтийским управлением Федеральной службы по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охраны культурного наследия. Свидетельство Пи № ФС 4-460 август 2007 г.
ЖУРНАЛ «ТОЧКА» ПРИВЕТСТВУЕТ ВАС И ПРИГЛАШАЕТ К СОТРУДНИЧЕСТВУ!
ThE MAGAZINE «TOChKA» WELCOMES YOU AND INVITES TO COLLABORATE!
DIE ZEITSChrIFT «TOТShKA» BEGRÜSST SIE UND LÄDT ZUR ZUSAMMENARBEIT EIN!
«Точка» – это полноцветный глянцевый международный деловой журнал, который печатается в Литве, распространяется в Калининградской области и за ее пределами. В рамках рубрики «Деловой альянс» будут представлены бизнес и власть России, Казахстана, Белоруссии, Литвы, Латвии, Эстонии, Польши, Германии, Дании, Швеции...
«Tochka» is a full-colour, glossy, international business magazine which is printed in Lithuania, extends in the Kaliningrad region and across its borders. Within the limits of a heading «Business Alliance» the business and government of Russia, Kazakhstan, Belarus, Lithuania, Latvia, Estonia, Poland, Germany, Denmark and Sweden will be presented...
«Деловой альянс» включает в себя освещение деятельности предприятий, входящих в состав торгово-промышленных палат, бизнес-сообществ, а также проведение «круглых столов», международных конференций, форумов, которые проходят в Калининградской области и за рубежом.
«Business аlliance» contents the illuminating achievements of enterprises of chambers of Commerce and Industry of many countries, business communities, round tables conferences, international conferences and forums, which take place in Kaliningrad area and abroad.
Наша цель – активизировать торгово-экономическое сотрудничество с представителями бизнеса в сельском хозяйстве, инфраструктуре, транспорте, логистике, строительной отрасли, в обрабатывающей промышленности разных стран, установить прямые контакты, наладить деловые связи. Кроме того, сотрудничество с журналом «Точка» даст возможность бизнесменам и общественным организациям, которым интересен калининградский регион, заявить о себе на страницах журнала, формируя узнаваемость бренда и положительный имидж в деловых кругах.
Our purpose is to make active trade and economic cooperation with representatives of business in agriculture, infrastructure, transport, logistics, building branch, in manufacturing industry of the different countries, an establishment of direct contacts, adjustment of business connections.
«Totshka» ist ein internationales BusinessJournal im Farb-Hochglanzformat. Die Drucklegung erfolgt in Litauen, der Vertrieb im Kaliningrader Gebiet, wie auch außerhalb der Grenzen des Kaliningrader Oblast. ImRahmen der neuen Rubrik «Geschäftliche Allianz» werdendie Wirtschaft und Regierung der Russischen Föderation,Kasachstans, Weißrusslands, Litauens, Lettlands, Estlands, Polens, Deutschlands, Dänemarks und Schwedens vorgestellt. «Geschäftliche Allianz» berichtetüber die Ergebnisse der Zusammenarbeit der einzelnen Industrie- und Handelskammern in den oben genannten Ländern. Weiterhin wird informiert über geschäftliche Erfolge einzelner Unternehmen und Firmen in diesen Ländern, über die Durchführung „Runder Tische“, internationaler Konferenzen und Foren – welche sowohl im Kaliningrader Gebiet wie auch im Ausland stattfinden. Ziel unserer Berichterstattung ist es, den Handel und die wirtschaftliche Zusammenarbeit im Bereich der Landwirtschaft, der allgemeinen Infrastruktur, der Logistik, des Baugewerbes, der verarbeitenden Industrie in den verschiedenen Ländern zu aktivieren, Kontakte herzustellen und Geschäftsbeziehungen zu ermöglichen. Im Rahmen einer Zusammenarbeitmit der Zeitschrift «Totshka» haben Firmen, Organisationen und Einzelpersonen die MöglichkeitihreAktivitäten auf den S e i te n u n s e re r Ze i t s c h r i f t z u p rä s e nt i e r en. SiekönnenIhrUnternehmen und Ih reTätigkeitindividuelldarstellen und somit den Wiedererkennungswert sowohlfürIhrUnternehmen, wieauchfürIhreHan delsmarkeerhöhen. Wir nutzen im Journal langjährig erprobte und werbewirksame Maßnahmen für Ihre Selbstdarstellung: Werbemodule, Interviews, Kommentare, Meinungen von Experten im Rahmen einer Übersicht und aktuelle Artikel. Unsere Zeitschrift ist derInfo-PUNKT für diejenigen, die neue geschäftliche Kontakte knüpfen und Dienstleistungen auf dem Kaliningrader, europäischen, russischen oder den asiatischen Märkten anbieten wollen. Wenn Sie über unsere Zeitschrift Näheres erfahren möchten, besuchen Sie bitte unsere Webseite www.tochka39.ru .
Размещение информации возможно в форме обзорных статей, интервью с первыми лицами компаний, а также рекламных блоков о ваших товарах, продукции и услугах, так как наш журнал – информационная площадка для тех, кто хотел бы установить новые деловые контакты и предложить свои услуги на российском, европейском и азиатском рынках.
www.tochka39.ru
июль-август 2012
All valued and effective means of the placement of advertisement are represented – advertising modules, interviews, comments, opinions of experts within the limits of survey and current articles, because our magazine is an information platform for those who would like to come into new business contacts to offer their services on the markets of Kaliningrad, Europe, Russia and Asia.
Ознакомиться с журналом можно на сайте www.tochka39.ru
Надеемся на плодотворное сотрудничество!
www.tochka39.ru 8
Besides, cooperation with magazine «Tochka» will give the chance to businessmen and public organizations, which have interest for Kaliningrad region, to declare about their activity on magazine pages, and to form recognition of a brand and positive image in business circles.
We hope for fruitful collaboration! Wir hoffen auf eine angenehme und erfolgreiche Zusammenarbeit! www.tochka39.ru
www.tochka39.ru
ДЕЛОВОЙ АЛЬЯНС 4 Наши партнеры
НОВОСТИ РЕГИОНА
ГОРОД НОМЕРА: славск 38 Славск: город высоких технологий
и добрых традиций
44 На орбите высокоинтеллектуальных технологий
10 Дмитрий Медведев: «Калининградская
46 Рулонные шторы «МАРКИСОЛ» –
12 Алексей Зиновьев: «Есть отправная
48 «Тот монастырь подобен небу...»
ОЭЗ показала свою дееспособность»
точка по работе с энерготарифами и упрощению таможенных процедур» 14 АВТОТОР стал лауреатом «Премии развития – 2014»
ПЕРСОНА 14 Михаил Зацепин: «В России
появилась мода на янтарь»
Янтарный кластер 22 Янтарное укрощение 24 Солнечный оберег России 28 Легенды янтаря
простое и надежное решение декора окон
АГРАРНЫЙ ВОПРОС 50 Главное богатство – это люди 54 Работа на стыке отраслей СЕЛЬСКИЙ ТУРИЗМ 56 Краснознаменский бренд социальный проект 60 Зеленый марафон: навстречу победам 63 Дань памяти подвигу
АВТОМОБИЛЬНЫЙ КЛАСТЕР 30 Проект федерального масштаба
ФИНАНСОВЫЙ МИР 62 Искусство быть рантье 64 Новости банков
КРУПНЫМ ПЛАНОМ 34 Рациональный способ достижения
наш консультант 66 Для белорусов без НДС
энергобезопасности и тарифного регулирования
страница омбудсмена 68 Первые выводы
Стр. 48 бу...» е н н е б о д о п ь р ы ст а н о м «Тот
Стр. 60
Зеленый марафон: навстречу победам здравоохранение 70 Сохраняя верность традициям философия бизнеса 72 Секретная формула успеха 73 Чужие налоги
алгоритм жкх 74 Многоквартирный дом.
Простое сложное управление
75 Пять фатальных ошибок
СТРОИТЕЛЬСТВО 78 Всегда свежий воздух
даже при закрытых окнах
БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОСТЬ 84 Калининградцы увидят гелиогравюры Леона Бакста и помогут детям
ОБРАЗОВАНИЕ И КАРЬЕРА 86 Будущая профессия – это серьезно СПОРТ 88 Новости спорта 90 Покорители подводного мира 91 В ритме танца
СТИЛЬ ЖИЗНИ 92 Сальваторе Феррагамо. Жизнь со вкусом НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ 94 Афиша Музея янтаря АФОРИЗМы
Международный деловой журнал • International business magazine
НОВОСТИ РЕГИОНА • NEWS OF REGION ДМИТРИЙ МЕДВЕДЕВ: «КАЛИНИНГРАДСКАЯ ОЭЗ ПОКАЗАЛА СВОЮ ДЕЕСПОСОБНОСТЬ»
Вопросы развития Особой экономической зоны Калининградской области стали главной темой совещания, которое провел во вторник, 13 мая, в Калининграде председатель правительства Российской Федерации Дмитрий Медведев. Открывая встречу, глава российского правительства отметил, что Калининградская ОЭЗ показала свою дееспособность. «В настоящее время она объединяет почти 900 предприятий, на которых трудится треть работников региона. Объем работ, выполненных резидентами ОЭЗ в 2013 году, по отношению к предыдущему году увеличился почти на 20 процентов. Совокупный объем инвестиций на начало этого года превысил 91 млрд рублей. В первую очередь, это инвестиции в обрабатывающую отрасль, транспорт, связь», – сообщил Дмитрий Медведев. В то же время председатель правительства отметил, что предприятия ОЭЗ, учитывая предоставляемые им льготы, способны работать с большей отдачей. «Здесь спрос особый», – заметил премьер-министр. Говоря о будущем ОЭЗ, глава российского правительства акцентировал внимание на ускорении темпов модернизации производств, оснащении их современным оборудованием, введении в эксплуатацию современных технологических линий. «Необходимо продолжить работу и над упрощением таможенного администрирования, нужно снижать издержки, которые связаны с железнодорожными и частично автомобильными перевозкам», – подчеркнул Дмитрий Медведев.
УЧАСТНИКИ «ПОЕЗДА ПАМЯТИ» ПОБЛАГОДАРИЛИ АДМИНИСТРАЦИЮ САНКТ-ПЕТЕРБУРГА ЗА ТЕПЛЫЙ ПРИЕМ Ключевым мероприятием патриотической акции «Поезд памяти – 2014» стал торжественный митинг, посвященный 69-й годовщине Победы в Великой Отечественной войне. Он прошел на второй день пребывания калининградцев в Санкт-Петербурге, 14 мая, на территории филиала государственного музея 12
истории города «Монумент героическим защитникам Ленинграда». Представители молодежных и образовательных организаций Калининградской области, ветераны войн, жители блокадного Ленинграда – более 450 человек – почтили память советских солдат и офицеров минутой молчания, возложили к монументу героическим защитникам Ленинграда цветы. После митинга и осмотра экспозиции подземного зала мемориального комплекса участники «Поезда памяти» посетили Дом молодежи Санкт-Петербурга, где для них была подготовлена праздничная программа. Ветераны, ни в чем не уступая молодым, пели песни военных лет, танцевали и фотографировались. Уличная часть программы сменилась творческими выступлениями юных дарований Санкт-Петербурга и Калининграда.
ЗАМЕСТИТЕЛЕМ ГЛАВЫ АДМИНИСТРАЦИИ ГО «ГОРОД КАЛИНИНГРАД», ПРЕДСЕДАТЕЛЕМ КОМИТЕТА ПО СОЦИАЛЬНОЙ ПОЛИТИКЕ УТВЕРЖДЕНА АННА АППОЛОНОВА Для справки: Анна Апполонова имеет высшее юридическое образование (в 1999 году окончила Калининградский го с уд а р с т в е н н ы й университет). Кроме того, в 2007 году после окончания ФГОУ ВПО «Северо-Западная академия государственной службы» ей присвоена квалификация: «менеджер по специальности «Государственное и муниципальное управление». Начав свою трудовую деятельность в профкоме Калининградского государственного университета, Анна Апполоноваработала в администрации Октябрьского района, а затем правительства Калининградской области (последняя должность – заместитель министра социальной политики). В администрации городского округа «Город Калининград» с января 2014 года она исполняла обязанности заместителя главы администрации, председателя комитета по социальной политике.
май-июнь 2014
may-june 2014
13
Международный деловой журнал • International business magazine
НОВОСТИ РЕГИОНА • NEWS OF REGION МЫ ЖИВЕМ В ОБЩЕМ ДОМЕ В Калининграде по инициативе областной Думы в мае впервые прошел Форум региональных парламентов Южной Балтики. Мероприятие, в котором вместе с областными депутатами участвуют их коллеги из шести региональных парламентов Польши и Германии, а также представители правительства, научного и предпринимательского сообществ Янтарного края открыла председатель регионального парламента Марина Оргеева.
Поприветствовав гостей и поблагодарив иностранных коллег за оказанную Думе честь принимать Форум на гостеприимной земле Янтарного края, выступавшая подчеркнула: парламенты регионов Южной Балтики, чьи представители приехали в Калининград, едины в главном – в понимании того, что народы, населяющие эти территории, живут в общем доме. – Нас действительно многое связывает. Доказательством тому – проблематика, которая поднималась на предыдущих форумах. Трансграничное сотрудничество, сохранение культурного наследия, возобновляемые источники энергии, молодежная политика – эти и другие предлагавшиеся к обсуждению темы, безусловно, интересны всем участникам форумов. Не исключение – тема XII Форума о развитии туризма в Южной Балтике, – заметила Марина Оргеева. Основная часть ее выступления была посвящена презентации региона. В частности, председатель областной Думы констатировала, что наш самый западный субъект Российской Федерации славен нефтью, каменной солью, торфом, бурым углем, промысловой рыбой и другими природными богатствами. Что далеко за пределами региона известна наша курортная зона, простирающаяся от границы с Польшей до границы с Литвой. Наконец, что по богатству залежей янтаря области, в которой сосредоточено более 90 процентов мировых запасов «золота Балтики», нет равных в мире. Что в июле текущего года в областном центре пройдет первая международная янтарная выставка AmberWorldKaliningrad. – Мы надеемся на то, что это масштабное мероприятие, цель которого – укрепить на мировом рынке имидж региона как добытчика и переработчика янтаря, станет ежегодным, – сказала Марина Оргеева. В заключение была выражена надежда на то, что решения, которые примет Форум, позволят выйти на новые совместные проекты, совер14
шить рывок в общем деле повышения туристической привлекательности Южной Балтики.
АЛЕКСЕЙ ЗИНОВЬЕВ: ЕСТЬ ОТПРАВНАЯ ТОЧКА ПО РАБОТЕ С ЭНЕРГОТАРИФАМИ И УПРОЩЕНИЮ ТАМОЖЕННЫХ ПРОЦЕДУР Президент Калининградской торгово-промышленной палаты Алексей Зиновьев прокомментировал решения по итогам совещания о функционировании Особой экономической зоны в Калининградской области, которое провел председатель правительства Российской Федерации Дмитрий Медведев 13 мая в Калининграде: «Сейчас наступает время, когда можно начать подводить первые итоги визита Дмитрия Анатольевича Медведева. Опубликован официальный документ, в котором прописаны и поручения, и сроки выполнения. В список поручений вошли и принципиально новые вещи, и наболевшие проблемы, решение которых нужно всем работающим на территории региона предприятиям, а также проблемы отдельных предприятий. Обращаю ваше внимание на то, что такое большое количество поручений – это показатель работы и правительства области, и всех нас. И даже по тем вопросам, которые не вошли в итоговый протокол, началась работа в профильных министерствах».
НИКОЛАЙ ЦУКАНОВ: НОВЫЙ МОЛОЧНЫЙ КОМПЛЕКС В ПОЛЕССКОМ РАЙОНЕ – ЭТО ЕЩЕ ОДИН ШАГ К ПРОДОВОЛЬСТВЕННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ РЕГИОНА В маев Полесском районе состоялось открытие молочного комплекса ООО «ЗалесьеАгро». Новая ферма – одно из самых современных и высокотехнологичных предприятий области по производству молока. В настоящее время здесь содержится более 2 тысяч коров молочной голштинской породы. При выходе на производственную мощность поголовье вырастет до 2 400 животных, а валовой надой молока превысит 22 тысячи тонн в год. «Это еще один шаг к решению задачи, которую мы перед собой поставили – обеспечить продовольственную безопасность жителей Калининградской области», – сказал губернатор Николай Цуканов, принявший участие в торжественной церемонии. Глава региона отметил, что для развития молочной отрасли, наращивания объемов производства молока правительство разработало и с этого года ре-
май-июнь 2014
ализует специальную профильную программу. В рамках программы бюджетная поддержка была направлена на создание нового молочного комплекса. «На молочном рынке мы должны конкурировать с продукцией, которая производится в странах, где объем поддержки не меньше, а зачастую выше, чем у нас. Мы построили молочный комплекс, за который не стыдно. Без поддержки губернатора, правительства области этот проект был бы невозможен», – отметил председатель совета директоров группы компаний «Залесское молоко» Андрей Романов.
ПРОШЛИ ПРОВЕРКУ ВРЕМЕНЕМ В этом году Калининградская областная Дума отметила свое 20-летие. Тожественное собрание, посвященное знаковому в истории регионального парламентаризма событию, состоялось в парке культуры и отдыха «Юность».
Располагающийся на территории парка конференц-зал Центра межличностных коммуникаций с трудом вместил в себя многочисленных участников мероприятия. Присутствовали почти в полном составе депутаты всех пяти думских созывов, представители правительства области, руководители государственных учреждений и общественных организаций, с которыми у Думы установлены крепкие деловые отношения. «Это хороший повод осмыслить пройденный путь, наметить наиболее эффективные меры дальнейшего совершенствования законотворчества, повышения роли Думы в улучшении жизни людей и развитии нашего региона» – таким посылом предварила свой праздничный доклад председатель областной Думы Марина Оргеева. Говоря о результатах проделанной за двадцать лет большой работы, она особо выделила то, что депутаты всех созывов создали хорошие правовые условия и надежные механизмы для устойчивого развития области. При этом было отдано должное вкладу прочих органов власти и институтов гражданского общества в дело улучшения социально-экономического климата в регионе. Как заметила выступавшая, совместными усилиями удалось значительно продвинуться вперед в таких жизненно важных сферах, как здравоохранение и образование. За 20 лет региональный парламент принял более двух тысяч законов, многие из которых успешно прошли
may-june 2014
проверку временем и оказались эффективным инструментом в новых условиях хозяйствования. Народные избранники, ныне представляющие интересы калининградцев, успешно продолжают и развивают добрые традиции, заложенные предшественниками как на ниве законотворчества, так и в сфере консолидации всех конструктивно настроенных общественных сил и профессиональных объединений Янтарного края. Постоянный заинтересованный диалог, в немалой степени помогающий оттачивать законопроекты, Дума ведет с областной прокуратурой, региональным Управлением Министерства юстиции, Адвокатской палатой области, Ассоциацией муниципальных образований, областной Федерацией профсоюзов, Общественной палатой, БФУ имени Канта, Калининградским отделением Ассоциации юристов России, Торгово-промышленной палатой Калининградской области, Союзом промышленников и предпринимателей, Ассоциацией иностранных инвесторов, Балтийским деловым клубом.
ГЕНЕРАЛЬНЫЙ КОНСУЛ РЕСПУБЛИКИ ПОЛЬША В КАЛИНИНГРАДЕ МАРЧИН НОСАЛЬ ОБОЗНАЧИЛ ПРИОРИТЕТНЫЕ НАПРАВЛЕНИЯ СОТРУДНИЧЕСТВА В ходе пресс-конференции господин Носаль заверил, что считает дальнейшее развитие малого приграничного передвижения первоочередной задачей консульства: «За эти два года карточки МПП получили 220 тысяч калининградцев, и для меня очень важно, чтобы люди приезжали в Польшу за покупками, в гостиницы, на отдых в санатории, на культурные мероприятия».
По данным консула по визовым вопросам Януша Яблонского, жители области получили за 2013 год 112 тысяч польских виз и 180 тысяч разрешений на малое приграничное передвижение. Яблонский сообщил, что с 1 мая 2014 года вступил в силу новый закон об иностранных гражданах, согласно которому каждый иностранный гражданин старше 6 лет для получения разрешения на пересечение границы в рамках местного приграничного передвижения должен предоставить отпечатки папиллярных узоров. С 1 января 2015 года дактилоскопия станет обязательным условием получения польской визы. По словам сотрудников консульства, при условии соблюдения правил МПП последующее разрешение может быть выдано на срок до 5 лет. Претендовать на получение пятилетней карточки могут исключительно граждане, которым ранее выдавалась двухлетняя. 15
Международный деловой журнал • International business magazine
НОВОСТИ РЕГИОНА • NEWS OF REGION
АВТОТОР стал лауреатом «Премии развития – 2014» AVTOTOR won the Development Award 2014
ООО «АВТОТОР Холдинг» стало лауреатом национальной «Премии развития – 2014». Проект создания и развития автомобильных производств в Калининградской области в 1996–2020 гг., реализуемый АВТОТОРом, был признан победителем в номинации «Лучший проект по комплексному развитию территорий». LLC AVTOTOR Holding became the winner of the national Development Award 2014. The project of automative manufactures development in the Kaliningrad region in 1996-2020 being implemented by AVTOTOR was recognized as the winner in the «Best Project for the integrated development of territories» category. «Премия развития» – это профессиональная награда, присуждаемая бизнесу за реализацию крупных национально значимых программ, внесших значительный вклад в социально-экономическое развитие России. Премия учреждена Внешэкономбанком и вручается ежегодно. В этом году на победу в конкурсе претендовали более 230 проектов из 61 региона Российской Федерации. Церемония вручения премии состоялась 23 мая 2014 года в рамках Петербургского международного экономического форума. Поздравляя лауреатов, глава администрации президента Сергей Иванов подчеркнул, что государство уделяет приоритетное внимание таким направлениям, как комплексное освоение территорий, укрепление национальной инфраструктуры, становление малого и среднего бизнеса. Вместе с тем Сергей Иванов отметил, что очень важно, чтобы такие проекты получили не только государственную поддержку, но и поддержку со стороны профессионального сообщества и гражданского общества. Проект создания и развития автомобильных производств в Калининградской области реализуется с 1996 года, когда на базе высвобождающихся в ходе конверсии корпусов предприятий военно-промышленного комплекса был создан первый автомобильный завод в Калининградской области. На сегодняшний день АВТОТОР является одним из крупнейших автопроизводителей страны, занимая второе место по объему производства. Ежегодно с конвейера АВТОТОРа сходят до 250 тыс. автомобилей. Всего более 30 мо16
делей автомобилей мировых брендов: BMW, KIA, Hyundai, GMC и GMK (Opel, Chevrolet, Cadillac). Реализация проекта обеспечила создание свыше 10 тысяч новых рабочих мест. В октябре 2013 года АВТОТОР приступил к реализации инвестиционного проекта создания кластера полнопрофильных автомобильных производств в Калининградской области. Масштабный проект комплексного развития территории предусматривает создание дополнительно до 20 тысяч новых рабочих мест в регионе. Ожидается, что реализация проекта позволит обеспечить значительное увеличение доли продукции автокластера в ВРП региона и налоговых отчислений (30–40 миллиар-
дов рублей) при объеме товарной продукции более 400 миллиардов рублей в год. Проект направлен на дальнейшее развитие автомобильной промышленности и других секторов перерабатывающей промышленности области и предоставляет реальную возможность для расширения бизнеса смежных предприятий. «Наш проект – яркое сочетание высоких технологий в промышленности и в социальной среде, – отметил президент «АВТОТОР Холдинга» Валерий Драганов. – Он призван приумножить интеллектуальный потенциал региона и обеспечить создание новой инженерно-технической интеллигенции».
май-июнь 2014
may-june 2014
17
Международный деловой журнал • International business magazine
ЯНТАРНЫЙ КЛАСТЕР • AMBER CLUSTER
янтарная отрасль является сегодня, пожалуй, одной из наиболее обсуждаемых тем в регионе. Масштабное реформирование системы, которая не менялась годами и даже десятилетиями, коснулось всех ключевых направлений, начиная с этапа добычи и модернизации производства на Калининградском янтарном комбинате, единственном в мире предприятии, добывающим «солнечный камень». Today, the amber industry perhaps is one of the most discussed topics in the region. Large-scale reform of the system, which has not changed for years and even decades, affected all key areas, starting from extraction and production modernization at Kaliningrad amber plant, the only company in the world producing «solar stone».
И
михАил зАцеПиН: «В РОссии ПОяВилАсь мОДА НА яНТАРь» michAil ZATsepin: «fAshiOn fOR AmbeR emeRgeD in RUssiA» 18
май-июнь 2014
зменились правила распределения сырья переработчикам, в регионе появляется все больше высокохудожественных изделий, которые достойно конкурируют с польскими и литовскими производителями, державшими до недавнего времени мировую янтарную пальму первенства. Кроме того, ужесточились наказания за нелегальную добычу, сегодня расхитителей государственных недр привлекают не только к административной, но уже и к уголовной ответственности. А позиционирование солнечного камня как достояния Калининградской области и всей России в целом стало привлекать в Янтарный край из разных уголков страны и мира все больше туристов, которые приезжают специально, чтобы взглянуть на гордость региона – балтийский янтарь. Но такие реформы не всем пришлись по вкусу. Многие местные производители по старой схеме пытаются устанавливать свои правила и диктовать условия, которые соответствуют их личным интересам. О ситуации в янтарной отрасли, событиях, происходящих вокруг янтаря, об уже сделанном и о том, что пока только в планах, расскажет Михаил Зацепин, генеральный директор Калининградского янтарного комбината.
– михаил иванович, сегодня есть те, кто поддерживает новую политику комбината, а есть те, кто открыто и упорно ей противостоит. Насколько, по вашему мнению, объективна подобная критика? – Оппоненты всегда были и будут, считаю, что это правильно, человек вправе высказывать свою точку зрения, даже если она не совпадает с общим мнением. Порой справедливо высказанное замечание действительно указывает на какие-то недочеты и помогает исправить ситуацию к лучшему. Но сейчас, к сожалению, не тот случай. Противостояние, которое оказывают некоторые местные предприниматели,
may-june 2014
в большинстве своем основывается на довольно простом принципе: поскольку Янтарный комбинат закрыл им все возможности перепродавать сырье, приобретенное на комбинате, они пытаются задействовать любые, чаще не самые честные, механизмы, чтобы вернуть все, как было прежде. Но такого уже не будет. Появились новые правила, и тем, кто хочет дальше развивать свой янтарный бизнес, придется их усвоить. – если я правильно понимаю, речь идет об установленных комбинатом условиях обеспечения сырьем
местных производителей? Проверка производств, сотрудников, налоговых перечислений и так далее. – Не только. Этот этап мы уже прошли и теперь имеем представление обо всех заявивших о себе переработчиках. Знаем, кто из них действительно работает, а кто делает вид, наспех устанавливая перед приездом сотрудников комбината станки. Да, работоспособность производства является первоочередным критерием. Но есть еще и конечный продукт. То, что в итоге выдает производитель. Кто-то из килограмма янтаря сделает шедевры, а кому-то мало тонны, и результата от этого тоже будет мало. Некоторым таким «тонным производителям» не так выгодно и интересно развивать собственное производство, сколько перепродавать сырье. А как же тогда мы станем мировой столицей об-
работки янтаря, если по-прежнему янтарь, предназначенный для внутренней переработки, будет уходить за пределы страны? Продажей сырья должен заниматься только Янтарный комбинат, все остальные должны его перерабатывать. Хорошей иллюстрацией к этому служит недавний пример, когда на комбинат обратились художники по янтарю местного Союза художников с просьбой обеспечить их сырьем для работы. Я был в прямом смысле поражен теми объемами, которые они запросили. – слишком много? – Наоборот! Я даже уточнил, правильно ли составлена заявка, учитывая количество художников и длительный временной период, на который был составлен запрос. Просто они попросили именно тот объем, с которым каждый из них справится. И я точно знаю, что они сделают из этого янтаря высокохудожественные и даже уникальные изделия. Сам лично видел этих художников на нескольких выставках, в том числе международных, где они выставляли свои произведения искусства, подругому я это не могу назвать. Надо сказать, уровень и качество изделий у наших мастеров по обработке солнечного камня даже выше, чем у прибалтийских соседей. Убежден, что наши производители своим талантом и мастерством еще докажут всему миру, что янтарная столица мира – это Калининград! Янтарный комбинат всегда поддержит тех, кто занимается реальным производством и позиционирует Янтарный край на мировом уровне. – Правительство области в прошлом году озвучивало, что местным переработчикам достаточно 70 тонн янтаря в год, чтобы все производства работали на полную мощь. Насколько это соответствует действительности сегодня? – В прошлом году это были актуальные данные, хотя, если говорить объек19
Международный деловой журнал • International business magazine
ПЕРСОНА • PERSON
– Поручение президента Российской Федерации Владимира Путина развивать янтарную отрасль и навести в ней порядок. Внимание со стороны высшего руководства к этой теме страны колоссальное, и мы делаем все для того, чтобы в полной мере реализовать «Стратегию развития янтарной отрасли России до 2021 года» и выполнить все данные президентом поручения. На сегодняшний день есть уже конкретные достижения и результаты. Был дан старт эксперименту по упрощенному таможенному оформлению янтаря, внесены дополнения в Административный кодекс, ужесточающие наказания за незаконную добычу: теперь нарушителям грозит не только штраф, но также изъятие орудий добычи, более того, с начала года уже возбуждено по факту кражи янтаря с карьера восемь уголовных дел. В рамках выполнения поручений статус особо охраняемых территорий получили девять участков с месторождениями янтаря, также началась подготовка собственных специалистов для янтарной отрасли. Конечно, большая заслуга в этом также правительства Калининградской области.
Совещание с переработчиками янтаря Калининградской области.
тивно, то и для этого года не думаю, что ситуация кардинально изменилась. За исключением того, что в последнее время появились многочисленные зарегистрированные компании, которые запрашивают тонны янтаря, а на деле не имеют даже производств. Мы проанализировали те заявки, которые к нам поступают, исходя из ежемесячной потребности. Сложили все и поняли, что
местные переработчики, которые в прошлом году могли переработать лишь 70 тонн солнечного камня, в этом готовы обработать за год более 200 тонн, по их собственным подсчетам. По моему глубокому убеждению, в основной массе многие подавали заявки, ссылаясь не на реальные производственные мощности, а исходя из расчета перепродать сырье.
– Многие местные производители занимаются янтарем десятилетиями, а вы в этой теме меньше года. Но за это время произошли действительно масштабные изменения не только на комбинате, но и в целом в сфере, такого не было, пожалуй, несколько десятилетий. Какой для вас главный ориентир в развитии янтарной отрасли?
6 Приморский карьер Янтарного комбината.
– Недавно очень громко, в том числе и на федеральном уровне, прозвучала тема запуска на Янтарном комбинате уникального добычного комплекса, аналогов которому в мире нет. Что это за новая установка, которую журналисты уже назвали технической революцией в янтарной отрасли? – Техническая революция? Пожалуй, соглашусь. Вы верно сказали, что аналогов этому оборудованию нет. По той простой причине, что законодателем в сфере добычи янтаря является Янтарный комбинат. Ученые разрабатывали эту установку конкретно под янтарь, учитывая свойства солнечного камня, в том числе его хрупкость, особенности залегания и многие другие факторы. Надо отметить, что от момента постановки задачи до монтажа и установки комплекса прошло чуть более четырех месяцев, это невероятно быстрые сроки, многие специалисты оценивали выполнение этой работы не раньше чем через два года. К созданию установки привлекли лучших специалистов, большую работу проделали сотрудники комбината, которые не только консультировали, но и принимали непосредственное участие в создании нового добычного комплекса. Хочу подчеркнуть, что вся конструкция отечественного производства. Все детали для данной установки изготавливали на предприятиях нашей страны. – В чем принципиальное отличие нового способа добычи от существующего десятилетиями? – На новую установку по добыче янтаря мы возлагаем серьезные надежды. Главное наше ожидание – сохранить янтарь в первозданном виде. Видели бы вы, как на сегодняшний день крошится янтарь в процессе добычи! Более 80, а то и больше процентов добываемого янтаря разрушается еще не доходя до обогатительной фабрики, куда он поступает из карьера, преодолевая расстояние длиной полкилометра по железной трубе под мощным гидронапором. Технологии добычи не менялись более 50 лет, и существующий способ добычи янтаря объективно малоэффективен. Очень часто приходится видеть две половинки одного крупного изначально камня, расколотого в процессе добычи. И вины людей в этом нет никакой, это работа техники. По оценкам специалистов, в обогатительных фабриках, построенных в советское время, из глины извлекается в лучшем случае 60 процентов янтаря, который нещадно крошится. Прорывная технология, разработанная специалистами комбината и госкорпорацией «Ростехнологии», может повысить производительность почти до 90 процентов. Суть работы новой опытно-промышленной установки в том, что способ отделения янтаря от песка и глины будет происходить путем
20
май-июнь 2014
С участниками выставки «ЯНТУР» в Калининграде. Апрель, 2014 год.
may-june 2014
Награждение победителей и участников конкурса детских рисунков «Янтарный комбинат глазами детей». 21
Международный деловой журнал • International business magazine
ПЕРСОНА • PERSON вибраций. Технология требует всего два-три кубометра воды, что резко снижает энергозатраты и нагрузку на экологию. Если испытание пройдет успешно, то подобные мобильные добычные комплексы заменят существующие до сегодняшнего времени способы добычи. – Недавно Янтарный комбинат озвучил идею создания индустриального парка по переработке янтаря. Есть ли какие-то конкретные сроки и продвижения в этом направлении? – Буквально на днях было подписано соглашение с Корпорацией развития Калининградской области о реализации инвестиционного проекта по созданию на территории региона специализированного индустриального парка по переработке янтаря, а также развития янтарной отрасли и продвижения продуктов переработки янтаря на российский и международный рынки. В рамках этого соглашения мы говорим о развитии янтарной отрасли в целом, а не только о заинтересованности в этом Янтарного комбината. Сейчас идет разработка концепции, думаю, в течение года мы уже увидим реальные результаты это соглашения. – Нельзя не заметить повышенный интерес к Янтарному краю со стороны туристов. По данным профильного министерства, за прошлый год область с туристическими целями посетило около полумиллиона человек. Насколько мне известно, на комбинате также развито туристическое направление? – К нам действительно приезжает очень много туристов, причем не только из России, но и из других стран: Германия, соседние Польша, Литва и Латвия, Китай, Украина и многие другие. Только в прошлом году Янтарный комбинат посетило около 40 тысяч человек. Нам есть что показать. У нас существует целая туристическая программа «День с солнечным камнем», где туристам дается обширная информация об янтаре, о способах добычи, рассказывают легенды и интересные исторические подробности. Люди с большим интересом приезжают на смотровую площадку, откуда открывается вид на самый большой в мире Приморский карьер по добыче янтаря. Потом едут в наш музей, где хранятся уникальные экспонаты советской эпохи, созданные из янтаря нашими ювелирами и художниками. Совсем недавно у нас появился новый экспонат – янтарная карта России. – С новой присоединенной к России территорией Крыма? 22
В подмосковной резиденции Патриарха Кирилла. Май, 2014 год.
– Именно! Ее изготовили наши калининградские мастера. Сделана карта полностью из янтаря, меридианы и обозначения городов выполнены из золота, также есть элементы из серебра и бирюзы. Выглядит впечатляюще. До этого у нас была выставлена только янтарная карта Калининградской области, созданная еще в советское время, теперь мы приглашаем туристов своими глазами увидеть первую и пока единственную янтарную карту с новым субъектом России. – Есть ли сегодня, по вашему мнению, интерес к янтарю в других регионах России как к уникальному природному минералу, а не только как к средству зарабатывания денег или, в лучшем случае, являющемуся ассоциацией с любимыми бабушкиными бусами? – Стереотипы меняются. Сейчас несколько известных дизайнеров работают над созданием современной коллек-
ции одежды из янтаря. Это действительно шедевры, и скоро вы увидите это своими глазами. Показы мод запланированы не только на российских подиумах, но и в разных странах мира. Кроме этого, появился интерес к янтарю как к уникальному минералу. Я знаю, что в Японии, например, янтарь считался символом императорской власти, священным камнем он считается и у китайцев, и у некоторых других народов. И это неспроста. Янтарь действительно обладает уникальными свойствами. К нам все чаще стали приезжать журналисты из разных уголков страны, чтобы потом рассказать людям, что же это за удивительный солнечный камень и почему 90 процентов мировых запасов янтаря сосредоточено в самом западном регионе России. Я полагаю, в нашей стране появилась мода на янтарь. Александра Кузнецова Фото: Игорь Зарембо и из архива комбината
май-июнь 2014
may-june 2014
23
Международный деловой журнал • International business magazine
ЯНТАРНЫЙ КЛАСТЕР • AMBER CLUSTER
яНТАРНОе уКРОщеНие AmbeR TAming Новые грани таинства солнечного камня раскрыли камнерезы-ювелиры калининградской художественной мастерской «Сувениры Балтики». Another mysterious facets of a solar stone have been uncovered by stonecutters and jewelers of the Kaliningrad art workshop «Baltic Souvenirs». Василий Симонов, генеральный директор ООО «Сувениры Балтики»
– Балтийский янтарь – живой, теплый камень, гамма его расцветок настолько велика, что включает в себя, кажется, весь спектр солнечного света, – с пиететом говорит успешный предприниматель (а в душе истинный романтик), генеральный директор ООО «Сувениры Балтики» Василий Симонов о янтаре, которому посвятил почти 20 лет своей жизни. – Но только настоящие мастера способны раскрыть уникальные свойства камня, вдохнуть в него новую жизнь. Сегодня с полным основанием можно констатировать: раритетные изделия ручной работы, выполненные янтарных дел мастерами «Сувениров Балтики», способны украсить не только частные коллекции, но и экспозиции музеев прикладного искусства. Лет 20 назад Василий Симонов по всему побережью искал талантливых камнерезов-ювелиров, чтобы уйти от надоевшего янтарного ширпотреба и создать новое направление – высокохудожественной резьбы по янтарю. Первая коллекция ручной работы интерьерных изделий из балтийского янтаря – письменные приборы, статуэтки, шкатулки, часы
24
шахматы, корабли – была представлена в Москве в 2000 году на выставке в Сокольниках. И так зацепилапосетившую выставку японскую делегацию, что уже спустя два года изделия калининградских янтарщиков были представлены сначала в Осаке, затем четыре года подряд в Токио. Деловые и памятные подарки, высокохудожественные изделия раскупались на ура. Гордость была неподдельная: не перевелись в России настоящие мастера! Опыт зарубежных выставок оказался удачным. Впоследствии изделия «Сувениров Балтики» неоднократно были представлены и европейским ценителям прекрасного на выставках во французских Каннах. Кстати, там (контракт был подписан с одним из элитных салонов для животных) родилась оригинальная идея – изготавливать янтарные фигурки четвероногих любимцев и размещать их в янтарных же изящных женских туфельках. Кстати, это не единственный случай, когда объектами для мастеровянтарщиков становились представители животного мира. По специальному заказу была выполнена точная
копия самого известного сокола страны по кличке Фил, сидящего на одном из зубцов Кремлевской стены. Для тех, кто не знает: уже несколько столетий есть в Московском Кремле соколиная служба, защищающая златоглавые купола от назойливого воронья. Фил получился как настоящий: каждое перышко играет волшебными бликами широкой цветовой гаммы янтаря. Умение камнерезов-ювелиров из Калининграда раскрыть истинную ценность солнечного камня обеспечило их заказами на создание высокохудожественных изделий, они стали постепенно занимать нишу подарочного фонда на российском рынке. Среди тех, кого они воссоздали в янтаре, известные люди нашего времени – политики, спортсмены, артисты, бизнесмены... Не банальный портрет из янтарной крошки, а целые сюжетные сценки с многочисленными деталями и персонажами, отражающие знаменательные моменты жизни героев. Тонкая ручная работа камнерезов-ювелиров – роскошный, а главное, эксклюзивный подарок премиум-класса. Среди заказчиков кали-
май-июнь 2014
нинградских мастеров и Русская православная церковь, для которой воссоздали уменьшенную копию храма Христа Спасителя. В коллекции изготовленных под заказ художниками «Сувениров Балтики» большое количество янтарных сувениров VIP-класса. Особого внимания заслуживает миниатюрная копия Спасской башни Московского Кремля, выполненная в точном масштабе по чертежам 1953 года. С достоверностью воспроизведена каждая деталь: на янтарной башне идут часы и бьют куранты. При создании такого шедевра использовался самый лучший янтарь, подобранный с особой тщательностью. Русские мотивы сильны в творчестве калининградских резчиков по янтарю. Они воплотили в янтаре идею создания пасхальных яиц а-ля Фаберже, используя российскую символику. Кстати, на крупнейшей выставке в Лас-Вегасе «Мир камня» уникальное творение в первый же день нашло своего покупателя.Янтарные шкатулки расписываются видами достопримечательностей городов России при помощи специальных
may-june 2014
масел и сусального золота. Есть и палехская роспись по янтарю. Идею соединить воедино два народных промысла привнес сам Василий Симонов, поклонник палехской живописи. Также выпустили коллекцию шкатулок по мотивам сказок Пушкина, картин Айвазовского, Брюллова,
Шишкина, расписные миниатюры по янтарю с фрагментами из балетов Мариинского театра. Янтарный ангел с крыльями, напоминающими органные трубы, стал Гран-при Международного конкурса органистов имени Микаэла Таривердиева и разлетелся вместе с его победителями по всему миру. Непе-
реходящий кубок КВН и янтарный КиВиН – тоже выполнен в мастерской «Сувениры Балтики». Наряду с высокохудожественной резьбой по янтарю талантливые мастера интенсивно работают и в другом направлении, изготавливая ювелирные изделия с драгоценными металлами золотом и серебром, которые отражают новейшие тенденции мира моды и пользуются неизменным спросом. Достаточно сказать, что только из серебра в год изготавливается до полутора тонн украшений. Солнечный камень красив и лучезарен, а в руках талантливых мастеров – Валерия Огольцова, Людмилы Высоцкой, Александра Королева становится настоящим произведением искусства, каждое из которых неповторимо. Светлана Миля Фото Игорь Зарембо 236039, г. Калининград ул. Портовая, 45 Тел.: (4012) 64-42-88 (4012) 64-67-00 www.suvenirbalt.ru
25
Международный деловой журнал • International business magazine
ЯНТАРНЫЙ КЛАСТЕР • AMBER CLUSTER
сОлНеЧНый ОбеРег РОссии sOlAR TAlismAn Of RUssiA – Наше предприятие изначально было нацелено, прежде всего, на удовлетворение массового спроса, – рассказывает основатель компании Сергей Зайцев. – Согласитесь, людей, способных купить эксклюзивное изделие стоимостью в несколько тысяч долларов, не так уж и много. А туристов, которые приходят в наши магазины с длинными списками, чтобы одарить родственников и коллег солнечным камнем в искусном обрамлении, многие тысячи. «Русский янтарь» – это фактически холдинг. Кроме сети магазинов в Калининграде и Светлогорске у нас есть собственное производство, причем помимо цеха в Светлогорске привлекаем к работе контингент женской колонии общего режима в поселке Колосовка Зеленоградского района. Социальная ответственность бизнеса для меня не пустой звук, и я считаю важным, чтобы эти женщины вышли на свободу с приобретенной профессией, адаптированными к жизни в обществе. «Спектр продукции «Русского янтаря» довольно широк, – продолжает рассказ предприниматель. – Янтарная бижутерия, предметы интерьера, панно, иконы, различные сувениры – как мелкие недорогие, так и художественные работы, резьба из янтаря, скульптуры и фигурки. Поставляем не только на российский рынок, но и в Польшу, Литву, Японию. Большая часть ассортимента у нас поставлена на поток
В жизни каждого калининградца бывают случаи, когда нужно приобрести янтарное изделие. А о гостях из других регионов и говорить не приходится – фирменные сувениры им нужны обязательно. Много. Красивых. Недорого. и, конечно же, из настоящего янтаря! изделия компании «Русский янтарь» полностью отвечают всем этим пожеланиям. Almost every resident of Kaliningrad has ever purchased an amber gift or a souvenir. Needless to say about guests from other regions, who find it absolutely necessary. Russian Amber company offers a great variety of amazing and at the same time inexpensive amber souvenirs for everyone! – бусы, колье, браслеты, броши проверенных годами моделей. Но двух одинаковых кусочков янтаря в природе не бывает, поэтому даже в одной серии изделия смотрятся по-разному. Чаще всего покупают изделия из необработанного, «дикого» янтаря – ведь именно такой камень обладает лечебными свойствами, о которых веками слагались легенды. Колье и бусы из необработанного янтаря, соприкасаясь с кожей, выделяют янтарную кислоту, которая, обладая лечебными свойствами, благотворно воздействует на организм человека. О волшебных качествах «бел-горючкамня алатыря» Сергей Евгеньевич знает бесконечно много. Оказывается, в медицинских трактатах Авиценны янтарь входил в десятки рецептов, излечивающих болезни щитовид-
26
ной железы, волос и кожи, нарушения слуха и зрения. От кишечных и легочных заболеваний, инфекций мочевыводящих путей и нервных расстройств тоже предлагали снадобья из янтаря. А в польской народной медицине настойка на янтаре до сих пор считается чуть ли не панацеей. Индийские йоги верят, что янтарь благотворно влияет на горловую чакру. В наши дни эти легенды получили научное подтверждение, и в магазинах «Русского янтаря» человек, заботящийся о здоровье, может найти янтарную кислоту в порошке и тонкодисперсную регенерирующую янтарную мазь, незаменимую при травмах. И еще один «мостик между эпохами»: с каждым годом все большей популярностью пользуются инкрустированные янтарем иконы. «Такой подарок близким людям несет индивидуальный по-
май-июнь 2014
may-june 2014
27
Международный деловой журнал • International business magazine
ЯНТАРНЫЙ КЛАСТЕР • AMBER CLUSTER
сыл, сочетая в себе духовную и художе- изводства сырья. «Мы бы с огромным переработчики, которые за полгода поственную ценность, – отмечает Сергей удовольствием работали с крупным лучали сырье один-два раза, и то в неЗайцев. – И в прежние времена янтар- янтарем, позволяющим нашим худож- больших количествах. Многие предные священные предметы применя- никам полностью проявить как уни- приятия были вынуждены отправить лись для совершения церковных обря- кальность материала, так и собствен- людей в неоплачиваемые отпуска, содов. Посох русского патриарха Никона ный потенциал. В нашем коллективе кратить специалистов. И это при том, был сделан из янтаря. У многих наро- трудится много талантливых людей, что на самом высоком региональном дов есть поверье, что этот камень уте- есть члены Союза художников. Но сей- и федеральном уровнях сейчас решашает в горе, позволяя обрести надежду час мы вынуждены работать исключи- ется задача достижения Россией мии веру. И в дохристианские времена он тельно с мелкофракционным янтарем, рового лидерства в янтарной отраспочитался как охранитель от злых ду- а для создания серьезных изделий ис- ли! Например, правительством Кахов, врагов, недоброжелателей и пре- пользовать старые запасы. И наше по- лининградской области инициироваследователей. Недаром янтарь нахо- ложение еще не самое сложное – есть но проведение международного форудят и в египетских пирама AmberWorldKaliningrad, мидах, и в алтайских захоэто очень важное и нужное ронениях, а возраст самого Содержащаяся в янтаре кислота является неспецифиче- мероприятие, которое поддревнего из найденных ян- ским биостимулятором. Обладает противовоспалительным держивают все местные обтарных амулетов – девять работчики. И хотя российи противострессовым действием, благотворно влияет на ские янтарщики уже сегодтысяч лет!» В портфолио художниспособны конкурировать работу почек и кишечника, нейтрализует действие табач- снязарубежными, ков «Русского янтаря» есть на таких уникальные произведе- ных смол, препятствует разрушению эритроцитов. Эффек- встречах всегда есть чему ния. Чуткие руки мастенаучиться у коллег. Естеров помогают самоцвету тивна при лечении мастопатии, поликистоза и бесплодия. ственно, «Русский янтарь» раскрыть все свои грани, приложит все усилия, чтоподчеркнув его природную бы достойно представить красоту и неповторимость. и себя, и регион. Но… обеСтатуэтки и фигуры, будто пронизанщанного участникам выставки сырья ные солнечными лучами, мозаичные мы пока так и не получили, а, как понастольные часы и письменные нанятно каждому, достойного уровня боры, гордые парусники, устремленпроизведения из янтаря за одну ночь ные ввысь маяки, роскошные фонари… не делаются. На престижных международных выОбъединить с государством усилия ставках, где компания зачастую была по возрождению в регионе традиций единственным представителем России, обработки солнечного камня, по слоэти произведения прикладного искусвам Сергея Евгеньевича, янтарщикам ства вызывали неподдельный интерес. позволяет «Янтарный союз». Эта общеА ведь такие мероприятия, как гданьственная организация сегодня вклюский «Amberif», во многом определяют чает более 70 предпринимателей, затенденции янтарной индустрии. Так интересованных в том, чтобы Калипочему же, располагая львиной долей нинградская область не превратилась мирового запаса солнечного камв сырьевой придаток, а стала брендом ня и одаренными мастерами, мирового уровня, хедлайнером янтарРоссия до сих пор уступает ной моды. И хочется верить, что сопервенство в янтарном бизвместная работа выведет отрасль на несе Литве, Польше и даже новые высоты, а балтийский янтарь Китаю? станет тем волшебным талисманом, По утверждению Сергея Закоторый принесет успех не только йцева, для калининградских калининградской земле, но и всей обработчиков янтаря проблеРоссии. ма номер один, как это ни Наталья Фёдорова парадоксально, – острая неФото автора и из архива компании хватка пригодного для про28
май-июнь 2014
may-june 2014
29
Международный деловой журнал • International business magazine
Легенды янтаря Legends of Amber Мы живем на земле, которая сменила много хозяев. Лишь одно оставалось неизменным – солнечный камень, мед земли прусской, душа Балтики. Он стал связующим звеном между народами, культурами, поколениями и неиссякаемым источником творческого вдохновения. Лана Егорова, руководитель объединения «Прусский мед», художникювелир, член Творческого союза художников России
We live in a land that changed many owners. Only one thing remained constant. It is a «solar stone», honey of the Prussian lands, the soul of the Baltic. It became a bridge between peoples, cultures, generations and an inexhaustible source of creative inspiration.
«Прусский мед» – творческое объединение калининградских художников, которое выбрало основной идеей своей деятельности любовь к малой родине – Янтарному краю и к главному ее символу – солнечному камню. Может быть, поэтому во многих регионах России и за рубежом, где объединение успело побывать с выставками, «Прусский мед» воспринимается как бренд Калининградской области. – Лана, с чего начинался «Прусский мед»? – «Прусский мед» образовался в 2010 году, когда несколько человек, увлеченных схожими идеями, встретились и решили объединить свою творческую энергию. У истоков проекта стояли кроме меня художник и автор нашей визуальной концепции Александр Юрицын и моя дочь, мастерювелир Тальяна Егорова. Вначале это воплотилось в серию оригинальных ювелирных украшений, сделанных в этническом стиле. По прошествии нескольких лет «Прусский мед» собрал вокруг себя более 20 разных специалистов, сейчас мы уже не экспериментальный проект, как в начале своего пути, а настоящее творческое объединение – со своими мастерскими, сетью продаж, образовательной базой и выставочным фондом. – Для вас это творчество или бизнес? – Есть такое понятие «креативная индустрия», которое объединяет и то, и другое. Существует интересная идея, она воплощается с максимальным применением творческого потенциала. Получившийся при этом продукт, при всей концептуальности, востребован на рынке и, реализуясь, приносит вполне ощутимые материальные блага. Бизнес ради бизнеса мне неинтересен. Я дипломированный ювелир с классическим образованием русской ювелирной школы и могу с легкостью зарабатывать деньги, но делать это я предпочитаю, придерживаясь определенной философии и принципов. – Об идеях и принципах давайте поговорим подробнее. 30
емственности культур и поколений. Мы вдохновляемся легендами разных народов о янтаре, восхищаемся разнообразием цветовой гаммы и неповторимостью каждого образца. При обработке камня наши художники стараются сохранить и подчеркнуть его природную индивидуальность.
– Концепцию нашего творчества кто-то назовет «модной этникой». Я бы назвала это «игрой в историю». Взяв за основу наследие Северной Европы, которое включает в себя и культуру cеверо-запада России и Прибалтики, и славянские, и скандинавские мотивы, мы стараемся прочесть его с точки зрения современного человека. Мы стремимся, чтобы каж– Кроме ювелирных украшений что дая вещь рассказывала какую-то свою историю, где найдутся еще производит «Прусский мед»? и отголосок древнего фоль– На сегодняшний день объединеклора, и сказочный персоние насчитывает такие направления наж, придуманный автодеятельности, как ювелирное прором «Прусского меда». Таизводство, изделия из кожи, сувеникое своеобразное мифотворры, текстиль, керамика, стекло, граЯНТАРНЫЙ КЛАСТЕР • AMBER CLUSTER чество служит нам вдохнофика, одежда, игрушка. Кроме произвением. водства мы активно развиваем просвеЧто касается наших тительское направление. Постоянно принципов, «Прусский действующая интерактивная экспозимед» придерживается неция в Музее янтаря позволит вам саскольких твердых правил. мому посидеть за станком, обработать Первое: работа только с наянтарь или собственноручно собрать туральными материалаукрашение по своему вкусу. Недавно ми. Кожа, лен, хлопок, мезавершился Фестиваль мастеров, коталл (в основном мы работорый мы проводим ежегодно в замтаем с латунью), керамика, ке Инстербург города Черняховска. В стекло, краски и, конечно, течение недели там работали мастертолько натуральный янклассы, в которых и дети, и взрослые тарь. Да, мы за экологию! Второе правило: ручная работа. Тепло рук мастера – это то, что вдыхает в изделие жизнь. Мы ратуем за традиционные ремесла. Изделие проходит полный цикл здесь, на месте, от эскиза до реализации. Все изделия авторские, каждая вещь уникальна, все сделано вручную по индивидуальным эскизам. Наши принципы перекликаются с миссиями, которые, как мы считаем, выполняют социальные функции: сохранение традиций и культуры Калининградской области, создание гармоничной и безопасной среды для человека, сохранение ремесел и личного участия мастера в изготовлении вещей, популяризация янтаря как символа региона и просветительская деятельность, особенно среди детей и молодежи. Это, к слову, об ответственности бизнеса перед обществом, о которой сейчас так много говорят.
могли попробовать себя в каком-либо традиционном ремесле – от гончарного до ювелирного. – Не могу не задать традиционный вопрос о планах. – Во-первых, расширение производства, которое зависит во многом от квалифицированных кадров. В феврале этого года мы провели свою первую персональную выставку в Музее янтаря, в результате чего имеем приличный выставочный фонд, который планируем экспонировать в России и за рубежом. Образовательный вид деятельности – это перспектива не только «себя показать», но и найти увлеченных людей, которые могли бы вместе с нами познать секреты ремесла и стать мастерами «Прусского меда». У нас, как и везде, «кадры решают все». – За четыре года вы проделали большой путь. – Да, и у нас есть определенные достижения. Мы непрерывно занимаемся выставочной деятельностью, пару лет назад открыли постоянно действующее представительство в Казани. Участвовали во многих российских и междуна-
родных фестивалях, ярмарках и конкурсах, где стали лауреатами и призерами. В этом году мы выиграли региональный этап всероссийского конкурса «Вместе мы – Россия». А осенью будем представлять Калининградскую область на всемирной ярмарке «Культурное наследие» в Париже, в Лувре. Нашу деятельность высоко оценивает Ассоциация народных художественных промыслов России, советник президента по народным промыслам Андрей Акимович Гилодо. Но, на мой взгляд, еще более важным является то, что во многих регионах России и за ее пределами нас ассоциируют с Калининградской областью. Нам не раз приходилось слышать такие высказывания: «Калининградская область? Уже не Германия, еще не Россия. Что там показывать?». Нам есть, что показать, у нашего региона древнее и богатое наследие. У нас есть и самобытный современный культурный облик, который тесно переплетен, а подчас и является связующей нитью между культурами России и Европы. Наталья Лисовская Фото из архива компании
– Что для вас янтарь? – Во всех изделиях «Прусского меда» янтарь – главный герой, он присутствует почти везде, даже на картинах и записных книжках. Это для нас не просто основной рабочий материал. Это символ нашей земли, краеугольный камень пре-
май-июнь 2014
may-june 2014
31
Международный деловой журнал • International business magazine
АВТОМОБИЛЬНЫЙ КЛАСТЕР • AUTOMOTIVE CLUSTER
Проект федерального масштаба
Federal project В рамках посещения Янтарного края председатель правительства Российской Федерации Дмитрий Медведев осмотрел одну из производственных площадок АВТОТОРа и провел совещание по вопросам развития Особой экономической зоны Калининградской области. Dmitriy Medvedev, Russian Prime Minister, during his stay visited one of the AVTOTOR's manufacturing site and held a meeting on the development of Special economic zone of the Kaliningrad region.
В
мае 2014 года с рабочим визитом Калининградскую область посетил председатель правительства РФ Дмитрий Медведев. Вместе с ним в регион прибыли вице-премьеры Дмитрий Козак и Аркадий Дворкович, полпред президента РФ в Северо-Западном федеральном округе Владимир Булавин, вице-спикер Госдумы Александр Жуков, федераль-
32
ные министры, руководители профильных ведомств. Примечательно, что сразу по прибытии в Калининград председатель правительства в сопровождении многочисленных членов кабинета министров направился на АВТОТОР. В этом году калининградский автопроизводитель отмечает 20-летие. История предприятия начиналась с небольшого завода мощно-
стью 10 тысяч автомобилей в год, который был создан на базе высвобождающихся в ходе конверсии корпусов предприятий военно-промышленного комплекса. На сегодняшний день АВТОТОР является одним из крупнейших машиностроительных предприятий России и выпускает более 30 моделей автомобилей мировых брендов: BMW, KIA, Hyundai, GMC и GMK (Opel, Chevrolet, Cadillac). Объ-
май-июнь 2014
ем производства достигает 250 тысяч автомобилей в год. Доля компании в региональной экономике ежегодно увеличивается. По состоянию на конец 2013 года она превысила 60 процентов. При этом АВТОТОР является крупнейшим в регионе работодателем. Здесь трудятся 3,4 тысячи человек. Еще порядка 7 тысяч человек заняты на смежных предприятиях. Стоит отметить, что АВТОТОР оказался единственным предприятием региона, на котором побывал в ходе визита Дмитрий Медведев, что, безусловно, свидетельствует об особом внимании со стороны правительства Российской Федерации к развитию автомобильных производств в Калининградской области и реализации проекта по строительству автомобильного кластера в самом западном регионе России. Тем более что с качеством продукции АВТОТОРа федеральные власти знакомы не понаслышке. На протяжении ряда лет калининградские автопроизводители являются поставщиками представительских моделей BMW для нужд правительства и администрации президента РФ.
may-june 2014
Во время посещения АВТОТОРа премьер-министр в сопровождении основателя калининградского автогиганта Владимира Щербакова осмотрел экспозицию всех выпускаемых автомобилей, стенды локализации, новые комплексы сварки и окра-
ски кузовов, стендовых испытаний, а также конвейер сборки автомобилей. В частности, премьер-министр подробно ознакомился с производством обновленной модели Kia Sorento, которая с ноября 2013 года на АВТОТОРе выпускается в режиме промышлен-
33
Международный деловой журнал • International business magazine
АВТОМОБИЛЬНЫЙ КЛАСТЕР • AUTOMOTIVE CLUSTER ной сборки. Технология CKD (сварка, окраска кузова, сборка) применяется на предприятии уже больше 10 лет. Ранее по полному циклу производились автомобили KIA Sportage (2003– 2006 гг.) и Chevrolet Lacetti (2009– 2012 гг.). Сварка кузовов происходит в новом современном комплексе общей площадью 15 тысяч квадратных метров, который был сдан в эксплуатацию в 2013 году. В оснащении комплекса использовано передовое высокотехнологичное оборудование. После знакомства с работой цеха сварки Дмитрий Медведев направился в сборочный цех, оснащенный большим количеством манипуляторов, электронным инструментом и оборудованием для проверки электронных систем автомобиля. Премьер также осмотрел финальную линию производства автомобилей и зал испытаний. Отсюда новенькие иномарки отечественного производства поступают уже на склад готовой продукции. Дмитрий Анатольевич задавал сопровождавшей его делегации уточняющие вопросы о производстве и организации работы. В частности, он поинте-
ресовался о среднем уровне зарплаты на предприятии. Ему доложили, что она составляет около 34 тысяч рублей. Что почти на 70 процентов превышает средний уровень оплаты труда в обрабатывающем секторе региона. Дмитрий Анатольевич также поинтересовался планами автопроизводителя в связи с необходимостью достижения высокого уровня локализации производства. При этом он напомнил, что 1 апреля 2016 года заканчивается действие льгот о беспошлинном ввозе автокомпонентов. Согласно плану действий, разработанному АВТОТОРом в этом направлении, первый этап предполагает реализацию промышленной сборки автомобилей мощностью до 150 тысяч штук в год к 2016 году. Уже к 2018 году объем производства должен достигнуть 250 тысяч авто в год. В завершение посещения производства премьеру продемонстрировали макет будущего кластера автомобильных производств. Небывалый по своим масштабам проект предусматривает строительство пяти автомобильных заводов полного цикла и до 15 заводов по производству
автомобильных компонентов, создание международного учебно-образовательного комплекса и инженерного центра, а также IT-парка. Для работников кластера и членов их семей планируется строительство нового жилого района на 50 000 жителей с современным мировым уровнем комфортности и безопасности проживания, в соответствии с самыми высокими экологическими стандартами. Общая площадь автокластера – около 1 200 гектаров. Премьер оценил масштабы строительства и комплексный подход к освоению территории. Ожидается, что реализация проекта обеспечит существенное увеличение доли продукции автокластера в ВРП региона, налоговые отчисления в объеме 30– 40 миллиардов рублей, объем товарной продукции – более 400 миллиардов рублей в год. А создание 27 тысяч новых рабочих мест существенно поднимет индустриальный потенциал региона. Стоимость реализации проекта составляет около 3 миллиардов евро. Создание автокластера предусматривает развитие значительной инфраструктурной составляю-
щей. Планируется модернизировать и построить 57 километров автомобильных дорог, проложить 140 километров инженерных коммуникаций. Чтобы не затягивать сроки реализации проекта, АВТОТОР уже инвестирует в создание инфраструктуры. Для покрытия этих расходов предлагается использовать один из механизмов государственно-частного партнерства – TIF (Tax Increment Financing), который подразумевает, что инвестор передает построенные объекты в государственную (муниципальную) собственность, а понесенные расходы возмещаются из федерального бюджета в пределах налоговых поступлений от вновь созданных и введенных в эксплуатацию новых производств. Стоит отметить, что глава правительства уже поручил Минфину и Минэкономразвития России подготовить предложения об использовании в указанном механизме отложенных платежей федеральных налогов, в том числе НДС. После знакомства с АВТОТОРом глава российского правительства провел в Калининграде совещание, на котором были рассмотрены во-
просы развития Особой экономической зоны Калининградской области. Как известно, с 1 апреля 2016 года в соответствии с нормами ВТО завершается действие переходного периода для предприятий калининградской ОЭЗ, позволяющего использовать льготный порядок вывоза на внутренний рынок Таможенного союза товаров, прошедших переработку с использованием иностранных материалов и комплектующих. В результате в регионе из-за снижения конкурентоспособности могут закрыться сотни предприятий и фирм, сократиться до 50 тысяч рабочих мест. «Проблема-2016» приобретает не только экономическое, но и социальное значение. Открывая встречу, Дмитрий Медведев отметил, что Калининградская особая экономическая зона доказала свою дееспособность. – В настоящее время она объединяет почти 900 предприятий, на которых трудится треть работников региона. Объем работ, выполненных резидентами ОЭЗ в 2013 году, по отношению к предыдущему году увеличился почти на 20 процентов. Совокупный объем инвестиций на начало этого
года превысил 91 миллиард рублей. В первую очередь, это инвестиции в обрабатывающую отрасль, транспорт, связь, – сообщил участникам совещания Дмитрий Анатольевич. В этой связи показательным является пример создания и развития в Калининградской области автомобильного производства. Говоря о будущем ОЭЗ, глава российского правительства акцентировал внимание на ускорении темпов модернизации производств. Учитывая угрозу резкого повышения в 2016 году налоговой нагрузки на предприятия, одной из главных задач совещания премьер назвал обсуждение мер по поддержке резидентов и других участников ОЭЗ. – Задача правительства России, правительства Калининградской области и бизнеса – максимально адаптировать экономику региона к завершению переходного периода и по максимуму сохранить все благоприятные условия для ведения предпринимательской деятельности, – сказал Дмитрий Медведев. – Нужно постараться выровнять транспортные расходы, сделать конкурентными цены на производимые товары, создать необходимый буфер для плавного перехода на новую структуру производства. Но при этом те способы поддержки, которые мы будем использовать, не должны противоречить правилам ВТО. По словам премьер-министра, судьба ОЭЗ также будет зависеть от того, насколько к 2016 году регион продвинется по таким направлениям работы, как создание привлекательных условий для иностранных инвесторов и доступность кредитных ресурсов. – Несмотря на проблемы на Дальнем Востоке и в Крыму, Калининградская область остается одним из приоритетов в развитии страны, – заверил участников совещания Дмитрий Медведев. По итогам совещания был принят ряд важнейших для дальнейшего развития региона решений. В частности, профильным министерствам и ведомствам поручено в ближайшие несколько месяцев разработать проекты нормативных актов о дополнительных мерах государственной поддержки, обеспечивающих сохранение основных экономических условий предпринимательской деятельности на территории Калининградской области после 1 апреля 2016 года. Владимир Жуковский Фото из архива компании
34
май-июнь 2014
may-june 2014
35
Международный деловой журнал • International business magazine
КРУПНЫМ ПЛАНОМ • FOCUS ON
Рациональный способ достижения энергобезопасности и тарифного регулирования
Useful way to achieve energy security and tariff regulation Готова ли региональная энергетическая инфраструктура к работе в изолированном режиме и что ожидает калининградскую энергосистему в ближайшее время? Эти вопросы мы задали генеральному директору ОАО «Янтарьэнерго» Игорю Маковскому. Is the regional energy infrastructure ready to work in a stand-alone mode? What is the nearest future of the Kaliningrad energy system? We asked Igor Makovsky, Director General of JSC Yantarenergo, all these questions. – Игорь Владимирович, недавно на совещании под председательством Владимира Путина был озвучен ряд решений по энергобезопасности региона. Готовы ли энергетики к модернизации и отразится ли она на тарифах для потребителей? – Вопрос энергобезопасности региона появился в федеральной повестке не сегодня. Я уже озвучивал, что в прошлом году была создана рабочая группа при Министерстве энергетики РФ. Ее задача – сформировать предложения по обеспечению надежного функционирования энергосетевого комплекса региона. Хочу отметить, что сетевая компания в моем лице, в лице заместителей принимала активное участие в разработке тех предложений по работе в изолированном режиме, которые были озвучены президентом страны Владимиром Путиным. Так, принято решение о строительстве в Калининградской области новых объектов генерации. Это четыре станции малой удельной мощности, которые будут равномерно по нагрузкам распределены по территории региона от Советска до Светлого. Они позволят маневрировать как максимальные пики зимой – до 900 МВт, так и минимальные периоды – 250–300 МВт летом. На мой взгляд, это самый рациональный способ достижения энергобезопасности региона. Все это делается для того, чтобы потребитель не ощущал на себе каких-либо изменений, происходящих в сетях. И речь идет не только о геополитике и возможном выходе наших соседей – Литовской Республики – из энергетического кольца БРЭЛЛ (Беларусь – Россия – Эстония – Латвия – Литва). Мы понимаем, что с технической точки зрения литовским энергетикам не имеет смысла терять связь с нашей надежной системой. Поэтому уверен, что спиливать опоры и рвать провода никто не будет. Важно также, чтобы никакие технические нарушения, возбуждения в сетях, природные явления не ощущались населе36
май-июнь 2014
нием региона и не влияли на надежность энергосистемы. Вы правильно заметили, без модернизации электросетевого комплекса не обойтись. Компенсационные мероприятия только в электросетевом комплексе, которые могут обеспечить нашу изолированную работу, потребуют порядка 10 миллиардов рублей. Речь идет о замене немецких сетей 60 кВ, воздушных линий и подстанций в районе Янтарного, Светлого и Балтийска; замене сетей, единственных во всей стране, напряжением 0,23 кВ в Черняховске и Калининграде; реконструкции существующих линий по Южному обходу в районе Правдинска; реконструкции подстанции 330 кВ в Советске и Калининграде. Уже в этом году в Багратионовском и Мамоновском районах мы начнем реализацию проекта по строительству распределительных сетей нового поколения, работающих по принципу «умных» сетей. Проект SmartGrid позволит дистанционно осуществлять мероприятия по обеспечению надежности работы энергосистемы на отдельно взятом участке. Так, «интеллектуальные» сети позволяют выво-
дить участок, где произошло технологическое нарушение, в ремонт, переводить потребителей на резервную линию без участия аварийно-восстановительных бригад. В рамках проекта планируется снижение показателя, который оценивает среднюю длительность отключения в сети на 58,8 процента и показателя, который фиксирует частоту отключения на 73,4 процента. На прошедшем Санкт-Петербургском международном экономическом форуме было подписано соглашение о сотрудничестве между холдингом «Российские сети», куда входит «Янтарьэнерго» и «Таврида Электрик», о реализации данного проекта. Предполагается, что для его воплощения в жизнь будут привлечены нетарифные источники финансирования. И еще одно из важных мероприятий, которое будет способствовать надежности работы энергосистемы области – это прокладка линий электропередачи на Куршской косе. Ни для кого не секрет, что два поселка территории Российской Федерации – Рыбачий и Морское – сейчас снабжаются через Литву. Строительство новых сетей позволит ре-
шить вопрос дефицита энергомощности на этой территории. Хочу подчеркнуть, что строительство новой генерации и сетей не окажет влияния на рост тарифов. На заседаниях рабочей группы при правительстве страны неоднократно отмечалось, что потребители Калининградской области не должны платить за мероприятия, обеспечивающие энергобезопасность региона. – Энергосистемы Калининградской области и Крыма функционируют в условиях оторванности от основной территории России. Востребован ли сегодня опыт калининградских энергетиков в Крыму? – Вопрос по организации функционирования энергосистемы Крымского полуострова идентичен ситуации с энергосистемой Калининградской области. В обоих случаях ввиду влияния внешних политических факторов конфигурация энергосистем должна обеспечивать возможность их функционирования в изолированном режиме от энергосистемы РФ. Учитывая, что технические проработки в отношении Калининград-
Петербургский международный экономический форум – 2014.
may-june 2014
37
Международный деловой журнал • International business magazine
КРУПНЫМ ПЛАНОМ • FOCUS ON ской энергосистемы были начаты Минэнерго РФ еще летом прошлого года, то опыт данной работы позволил достаточно быстро определить основные направления по комплексу мер уже в отношении энергосистемы Крыма. Кроме того, мне лично довелось в апреле этого года в составе делегации ОАО «Российские сети» участвовать в поездке в Крым. В рамках данного мероприятия основное внимание уделялось вопросам состояния, организации функционирования и развития электрических сетей полуострова и Севастополя. Конечно, в ходе рабочих встреч с руководством новых субъектов и руководством энергокомпаний в рамках рассматриваемых вопросов с моей стороны были даны комментарии и предложения с учетом работы «Янтарьэнерго». – Игорь Владимирович, на совещании у премьера страны Дмитрия Медведева, прошедшем в Калининградской области в начале мая, вы предложили изменить методику расчета тарифа для региона. Чем продиктовано ваше предложение и получило ли оно поддержку федерального правительства? – Продиктовано мое предложение тем, что в начале года для крупных промышленных предприятий с мак-
симальной мощностью более 670 кВт начал применяться трехставочный тариф. Счета за потребляемую электроэнергию, транспортную и генераторную мощности для 152 компаний выросли на 20–50 процентов. Мы проанализировали данную проблему, по нашей инициативе и при поддержке регионального правительства прошло не одно совещание с федеральными структурами, влияющими на формирование тарифа. В итоге все пришли к выводу, что одной из причин такого скачка стал недобор мощностей Литовской Республикой. Парадокс: чем меньше потребляют наши соседи, тем выше становится тариф для калининградских промышленников. Естественно, что в нынешних условиях, политических в том числе, калининградский потребитель не должен зависеть от экспорта электроэнергии в Литву. Мы не подходим под стандарты, применяемые для всей остальной территории России. Наш регион изолирован от основной территории страны, имеется нестабильный экспортный переток в Литовскую Республику. Кроме того, в Калининградской области единственный крупный производитель электрической энергии – ТЭЦ-2. Мы являемся не ценовой зоной, и у нас на территории нет рынка электроэнергии. Я убежден, что межгосударственный переток не должен отражаться на тарифах для внутреннего потребителя.
С целью выравнивания ценовой нагрузки на потребителей электроэнергии мы предложили пересмотреть модель энергорынка региона. Если мы будем работать по покупке электрической энергии напрямую с производителем, то нам не придется брать на себя обязательства по оплате резерва производимой мощности от недобора по экспорту в Литовскую Республику. Изменение модели рынка позволит определять конечную стоимость мощности для потребителей Калининградской области, исходя из баланса внутри региона, и не зависеть от экспорта электрической энергии (мощности) в Литву. Тариф для калининградских потребителей должен быть объективным. Наша позиция была услышана премьером страны Дмитрием Медведевым, и им было дано поручение курирующему зампреду правительства Аркадию Дворковичу: принять меры и исключить возможность влияния на начисления за электроэнергию калининградскими предприятиями тех факторов, на которые местные потребители воздействовать не могут. Предложения должны быть сформулированы в постановлении правительства РФ, которое мы ожидаем увидеть в начале июня. Ксения Свиридова Фото: Эдуард Молчанов, Пётр Флексер
Совещание под председательством главы правительства РФ Дмитрия Медведева. Калининград. Май, 2014 год. 38
май-июнь 2014
may-june 2014
39
Международный деловой журнал • International business magazine
Славск: город высоких технологий и добрых традиций Slavsk: town of high technologies and good traditions Есть в янтарном крае город Славск, где на одной улице производятся самая вкусная в области колбаса и сверхсовременная электроника для ведущих мировых брендов, а взметнувшиеся в небо купола храмов цветом вторят пшенице на бескрайних полях. О настоящем и будущем Славского муниципального района рассказывает глава администрации муниципального образования Сергей Артюхов.
ЗАО «ЭкоМолПродукт».
ращивать так называемый ремонтный молодняк – тех нетелей, которых сегодня мы вынуждены покупать за границей. There is Slavsk town in the Kaliningrad region, where the most delicious sausages and modern electronics are produced at one street and the В 2011 году на базе бывшего Славского маслосырзавода начал работу новый инвестор – ЗАО «ЭкоМолПродукт». domes of churches mounted up in the sky echo the color of the vast wheat fields. Sergei Artukhov, Когда-то этот завод был знаменит на всю Россию, сегодня Head of Slavsk municipal district, talks on the future of the town. есть уверенность, что в ближайшем будущем он не просто вернет былую славу, но и превзойдет ее: вложены серьез– Сергей Викторович, ные суммы в ремонт цехов, установлено современнейшее что можно назвать клюоборудование, выстроены схемы обеспечения производства чевым фактором развикачественным сырьем. Важно еще и то, что запуск завода тия Славского муниципана полную мощность обеспечит стабильным спросом местГОРОД НОМЕРА – СЛАВСК • CITY OF ISSUE А– это SLAVSK литета? ное молочное животноводство. благотворно скажется – Основная составляющая на социальной обстановке в районе – ведь доля личных экономики района – сельское подсобных и крестьянских фермерских хозяйств в общем хозяйство. По производству объеме производства молока составляет около шестидесямолока и поголовью молочти процентов. Благодаря созданной здоровой конкурентной ного скота наш муниципасреде с конца прошлого года переработчики закупают с подлитет занимает второе место ворий молоко по цене от пятнадцати до восемнадцати русреди всех районов Калининблей при среднеобластной закупочной цене восемь рублей. градской области. Причем Так что жители района теперь обращаются в администрапродукцию животноводства цию не с просьбами о матпомощи, а с вопросами обновлес полным основанием можния своих стад и оформления пастбищ. но назвать соответствующей самым строгим крите– Животноводство – это не только молоко, как обсториям экологической благоят дела с мясопереработкой? надежности. За сортовое мо– Здесь нашему муниципалитету тоже есть чем гордитьлоко идет настоящая борьба ся. Каждому жителю области известны колбасы СПК «Косреди переработчиков, потоляда» – современного предприятия, номенклатура продукму что только из такого молока можно получить на са6 СПК «Коляда». мом деле качественную продукцию. Когда-то Славский район был известен всей России своими молочными стадами. Сейчас благодаря приходу серьезных инвесторовмы вплотную подошли к воссозданию того уровня. Яркий пример – корпорация «ОВА». Холдинг имеет планы создания племенного хозяйства в Славском районе, с прошлого года им успешно восстанавливаются агрокомплекс «Малиновка», идет строительство комплекса племенного хозяйства «Высокое», будут вы40
май-июнь 2014
may-june 2014
ции которого насчитывает около шестидесяти наименований. Чего стоят только любимые всеми гурманами праздник длинной колбасы и летний колбасный фестиваль, где мясное изобилие от «Коляды» представлено во всей красе! Особенно хочу отметить планы «Коляды» по развитию полного цикла мясопереработки, начиная от выращивания кормов и заканчивая непосредственно выпуском колбас. Мясные деликатесы ООО «Ювина» востребованы далеко за пределами региона, производственные мощности этого высокотехнологичного предприятия позволяют выпускать ежемесячно до шестисот тонн вкуснейшей продукции, причем ассортимент постоянно пополняется. Вклад в продовольственное снабжение района вносят не только крупные предприятия, но и предприниматели. КФК
41
Международный деловой журнал • International business magazine
ГОРОД НОМЕРА – СЛАВСК • CITY OF ISSUE – SLAVSK Проблема заключается в том, что наш район – польдерный. Большая часть территории, которая может использоваться в сельском хозяйстве, это земли, расположенные ниже уровня моря и осушаемые искусственно. Сейчас государство вынуждено исправлять ошибки девяностых годов прошлого века, когда мелиорация была оставлена на произвол судьбы. Эта проблема прорабатывается на всех уровнях – муниципальном, региональном, федеральном. Региональный бюджет на мелиоративные мероприятия в прошлом году выделил сто пятьдесят миллионов рублей, серьезные суммы заложены в федеральных программах. У нас сейчас находятся в стадии разработки проектно-сметной документации пять насосных станций, ведутся работы на пяти дамбах по укреплению основных рек, расположенных на территории Славского района. На текущий момент в управление сельского хозяйства Славского муниципалитета от агропредприятий поступило заявок на проведение мелиоративных работ на условиях софинансирования более чем на девяносто восемь миллионов рублей. В результате за прошлый год было введено в оборот одна тысяча триста гектаров ранее не используемых земель. В этом году мы намерены увеличить показатель до двух тысяч четырехсот гектаров. Даже те земли, которые сегодня не осушены в полной мере, востребованы под заливные луга, пастбища, сенокосы.
OOO «Ювина».
«Мартышкин», ИП «Гвозденко», ИП «Савицкас», ИП «Мякушев», ИП «Козаченко», ИП «Мурзаханова» обеспечивают своей продукцией торговую сеть, больницы, интернаты, детские учреждения. Такие успехи во многом стали возможными благодаря комплексному подходу, когда кормовая база обеспечивается самими животноводами. Например, в прошлом году в производстве зерновых и зернобобовых культур лидировали животноводческие хозяйства ЗАО «Залесское молоко», ЗАО «Побединское» и крестьянское фермерское хозяйство «ИП Мартышкин». Но и такие предприятия, как «Агросистема» и «ИнвестПроект», занятые исключительно растениеводством, придерживаются политики снабжения личных подсобных хозяйств зерновыми кормами по сниженным расценкам. – Насколько эффективно растениеводство на территории славского района? – В этом секторе работает много крупных устойчивых предприятий – «Залесский фермер», ЗАО «Побединское», КФК «Мартышкин», «ИнвестПроект», «Новое Высоковское», «АгроСистема», «Эмбер Агро». Расширяются посевные площади, применяются новые технологии выращивания сельхозпродукции, обновляется парк сельхозтехники. Основная часть площадей засеивается зерновыми и зернобобовыми, техническими (рапс) и кормовыми культурами. На территорию района пришел инвестор ООО «Эмбер Агро», который приобрел более восьми тысяч га земли и приступил к производству. Наша задача как администрации муниципалитета – всемерно поддерживать таких производителей, создавать преференции, помогать участию во всех действующих программах. 42
– Крестьянские фермерские хозяйства тоже активно участвуют в программах? – Конечно, ведь благодаря региональным программам поддержки фермерства у нас в прошлом году образовалось семь новых фермерских хозяйств, которые получили гранты правительства и успешно работают. Начинающие фермеры на территории Славского района намерены заниматься молочным скотоводством, растениеводством, овцеводством, картофелеводством, овощеводством. Когда люди видят, что сосед купил на гранты новую сельхозтехнику, построил коровник, – каждый понимает, что тоже сможет своим трудом достичь благополучия. По программе «Социальное развитие села до 2013 года» пятнадцать молодых семей смогли получить социальную выплату на строительство жилья в сельской местности. Одним из условий программы является обязательное проживание и работа специалистов на предприятиях агропромышленного комплекса и в социальной сфере в сельской местности. В этом году субсидии в размере семидесяти процентов от стоимости жилья получат еще шесть семей, четыре из которых трудятся в агропромышленном комплексе, а две – в сфере дошкольного образования. И это важно, ведь обеспечение отдаленных населенных пунктов ФАПами, детскими садами, создание современной инфраструктуры, строительство дорог, водопроводов и газопроводов – наша насущная задача. А условия программы позволяют обеспечить эти объекты молодыми перспективными кадрами. – То есть с объектами социального назначения в поселениях муниципалитета все благополучно? – Благодаря максимальному участию во всех региональных программах прогресс очень заметен. В прошлом году введены в эксплуатацию ФАПы в поселках Придорожный и Вишневка. В 2012 году на региональные средства построили первый в области молодежный досуговый центр модульного типа. Он довольно компактный, но для поселка это центр социально-культурной жизни. В прошлом году построена спортплощадка в Большаково, в этом году на очереди поселок Ясное, в 2015 году – Тимирязево. В районе сейчас шесть школ. Благодаря региональным программам учащимся выделяется бесплатное питание, приобретены школьные автобусы, отремонтированы спорт-
май-июнь 2014
Городская площадь.
Городская поликлиника.
залы и учебные помещения. Как и везде, имеются сложно- сячу сто метров окружной дороги вокруг Славска, тем самым сти с нехваткой кадров, но уже есть примеры, когда прихо- замкнув транспортное кольцо. Множество улучшений произдят на работу молодые специалисты. Им предоставляется ведено благодаря программе конкретных дел – строятся трослужебное жилье. туары, восстанавливается освещение улиц, устанавливаютБольшой прогресс достигнут в обеспечении детскими са- ся детские игровые площадки... По программе капремонта дами. В поселках Тимирязево и Заповедное уже сегодня- многоквартирных домов в прошлом году мы отремонтироваидет работа по созданию комплексов, объединяющих дет- ли семнадцать домов – девять из них в Славске, по три дома ский сад и школу, чтобы обеспечить преемственность до- – в Большаково и Тимирязево, по одному – в поселках Ясное школьного и начального общего образования. Сейчас в и Громово. Вроде бы не много, но в небольших поселениях районе успешно работают десять муниципальных детских эффект сразу заметен, ведь в нашем районе всего-то чуть босадов, в которые ходят около шестисот дошкольников. Мы лее пятисот многоквартирных домов. В этом году в програмпровели капремонт и реконструкцию, открыли дополни- ме участвует уже сорок один дом во всем муниципалитете. тельные группы, и теперь в Славске очередь есть только К концу года в Славске планируется сдать в эксплуатасреди детей до двух лет, а в поселках Прохладное, Заповед- цию большой торговый центр с продуктовыми и промышное, Придорожное и Большаково очередь полностью закры- ленными отделами, чтобы каждый житель мог, зайдя в сута, более того, есть свободные места. Детский сад на сорок пермаркет, купить все что нужно. Несколько магазинов помест в поселке Придорожном был не столько реконструиро- пулярных сетей уже появились в райцентре и в Большакован, сколько отстроен заново – современный, уютный, с бла- во. В Славском районе трудятся около пятисот индивидугоустроенной территорией, наверное, один из лучших во альных предпринимателей, и пусть у нас нет пока больших всей области. Моя мечта, чтобы такие садики были во всех промплощадок, власти района ведут открытую политику селах муниципалитета. Дети ходят в эти красивые, чистые поддержки развития малого и среднего предпринимательотремонтированные детские сады, и в них с детства закла- ства. Ведь если не поддерживать бизнес, он будет уходить дывается стремление к жизни в хороших, комфортных ус- «в тень», скрывать налоги, тогда и муниципалитету не выловиях, прививается культура. – В том, что в славском районе поставлены задачи улучшения качества жизни, каждый может убедиться своими глазами – и в райцентре, и в поселениях работа кипит… – Спасибо нашим жителям за понимание, что сегодняшние неудобства в виде перекопанных дорог и палисадников – это завтрашний комфорт: газ в каждом доме, работающие без сбоев водопровод и канализация, ровный асфальт... К концу года город Славск будет полностью газифицирован, уже идет вторая очередь работ. Сразу же после этого приступим к газификации поселков. В Славске сейчас строятся канализационные очистные сооружения, это крупномасштабный инвестиционный проект, связанный с европейским долевым финансированием. Недавно достроили недостающие ты-
may-june 2014
Православный храм в честь Иоанна Кронштадтского.
43
Международный деловой журнал • International business magazine
ГОРОД НОМЕРА – СЛАВСК • CITY OF ISSUE – SLAVSK
Экологическая тропа на Большом Моховом болоте.
жить. Так что стараемся предоставить предпринимателям все необходимое для развития – земельные участки, электроэнергию. – Наверняка такое отношение привлекает потенциальных инвесторов. – Да, уже подписано несколько перспективных инвестиционных соглашений. Например, строительство группой предприятий «ARVI» сахарного завода в Славске с проектируемой годовой мощностью до сорока пяти тысяч тонн практически снимет зависимость области от импорта сахара. Помимо основной продукции новое производство обеспечит область известковыми удобрениями, а также качественным и доступным кормом для сельскохозяйственных животных. И мы надеемся, что этот проект будет реализован в Славском районе, муниципалитет для этого предоставил все ресурсы. Есть ряд интересных проектов, связанных с альтернативными источниками энергии. На уровне губернатора области даны поручения и проведен ряд совещаний о привлечении инвестиций для организации добычи торфа. Рассматривается вопрос строительства электростанций на этом топливе, сопутствующих производств. Наши предприниматели получили предложение от европейских партнеров по производству топливных брикетов из щепы, в том числе и из щепы ивняка, которыйв больших количествах вырубается при расчистке каналов. Стараемся поддерживать стремление к развитию и расширению стабильно работающих производств, таких как завод «Орбита I» и ООО «Маркисол». Очень приветствуется создание предприятий в сфере общественного питания, сервиса и туризма.
редаче нам в аренду здания бывшей кирхи в Славске. По аналогии с калининградским кафедральным собором после реставрации здания мы разместим в нем музей, а идеальная акустика зала уже сейчас позволяет с огромным успехом проводить концерты филармонического оркестра и наших музыкальных школ. Но нам важно сохранить и духовную значимость собора – по согласованию с РПЦ в нем будут проводиться богослужения по православному, католическому и лютеранскому обрядам, чтобы помолиться мог каждый пришедший. Моя особая гордость – православный храм Иоанна Кронштадтского, открытый в июне 2012 года. Есть места, которые необъяснимо притягивают душу, и для меня этот храм одна из таких святынь. Могу смело сказать, что второго такого в области нет – ведь он построен из дерева по старинному проекту, с полным соблюдением древних технологий. Неповторимость храма в том, что от бревенчатых стен до маковки церкви все выполнено вручную, каждая чешуйка купола выгнута мастерами буквально «на колене». Как говорят старые мастера, технику в таком деле лучше не использовать, ведь дерево – живой материал. Не менее священна для нас и природа родного края. В этом году мы впервые представили на выставке «Янтур-2014» экологическую тропу на Большое Моховое болото. Это уникальнейшая нетронутая экосистема в масштабах Европы, родина множества редких растений, которые не растут больше нигде, ведь возраст болота более десяти тысячелетий. Конечно, для массового туризма эта экотропа не предназначена – природа слишком хрупка. Поэтому экскурсии по природному комплексу проводятся с научным уклоном, по заранее согласованному маршруту, где оборудованы мостки и смотровая площадка, установлены информационные щиты. В то же время в районе есть гостевые дома, охотничьи усадьбы, где гостям предлагается активный отдых на природе – с охотой, рыбалкой, купанием. Появилось даже такое эксклюзивное направление, как соколиная охота. Рядом с монастырем будет построен «Парк птиц», который должен стать замечательным местом семейного отдыха, где можно будет полюбоваться павлинами, фазанами и цесарками, купить замечательные сувениры на память о поездке. В информационно-туристическом центре Славска каждому гостю помогут подобрать отдых по вкусу. У нас еще много задумок – есть возможности для развития и событийного туризма, и военно-патриотического… Серьезные планы есть в отношении еще одной нашей достопримечательности – открытого бассейна с минеральной водой. Думаю, что со временем вложения в туризм не просто окупятся, а будут работать на имидж и экономику района в полной мере.
– Если можно, о туризме расскажите подробнее – – Традиционный вопрос: ваша мечта как главы адведь начинается период отпусков… министрации? – У нас немало интересных туристических объектов. – Моя мечта – чтобы жители Славского муниципалитета Один из самых значимых – монастырь Святой Елисаветы, были самыми счастливыми в Калининградской области, уникальный не только для области, но и для России в це- имели хорошие стабильные доходы, не испытывали трудлом. Сейчас там ведется строительство храма этой святой ностей. Чтобы наш район был тем местом, о котором говопреподобномученицы – самого высокого православного со- рят с радостью и большим уважением. Сам по себе наш мубора в Европейской части России – высотой тридцать во- ниципалитет, хотя и значителен по территории, не имесемь метров! Двадцатипятиметровый православный крест, ет крупных производств. Но у нас есть главное богатство также самый высокий в России, был воздвигнут у стен мо- – очень хорошие трудолюбивые люди, у которых должна настыря десять лет назад. В прошлом году рядом с мона- быть уверенность в завтрашнем дне. Вот над этим мы и стырем был заложен дом милосердия (хоспис), за что игу- работаем плечом к плечу со всеми неравнодушными гражмении матушке Елисавете хочется сказать огромное чело- данами района. веческое спасибо. Мы поставили задачу продлить маршрут паломничества Марина Волик до районного центра. На уровне губернатора была достигФото: Анастасия Сапроненко нута договоренность с Русской православной церковью о пеи из архива администрации 44
май-июнь 2014
may-june 2014
45
Международный деловой журнал • International business magazine
ГОРОД НОМЕРА – СЛАВСК • CITY OF ISSUE – SLAVSK
Сегодня требования к электронному оборудованию высоки как никогда. Российское подразделение широко известного в Европе контрактного производителя Orbit One не только выпускает электронную продукцию безупречной точности и качества, но и позволяет заказчикам сократить затраты на производство. О перспективах наукоемкого производства рассуждает управляющий ООО «Орбита I» Анатолий Васюкевич. Today, the requirements for electronic equipment are as high as ever. A Russian division of Orbit One contract manufacturer, which is widely known in Europe, either prodeuces electronic products of impeccable precision and engineering or allows its customers to reduce production costs. Anatoly Vasyukevich, Director of LLC Orbita I talks on the prospects of high-tech industry.
На орбите высокоинтеллектуальных технологий Hight-tech technologies – Анатолий Адамович, ваше предприятие можно назвать уникальным не только для Калининградской области, но и для всей России… – Это и так, и не так. С одной стороны, наша компания действительно уникальна – в 2006 году мы стали первым шведским контрактным производителем электроники, представленным в России. Компания Orbit One специализируется на контрактном производстве электронной и электромеханической продукции – от изготовления отдельных блоков, модулей до полностью готового продукта. Вид готовности продукта определяет заказчик. Наши конкурентные преимущества – это современная фабрика с комплексной антистатической защитой, соответствующее самым прогрессивным стандартам оборудование, наработанные контакты в электронной промышленности, прошедший обучение в Швеции персонал. В то же время в России есть и другие подобные предприятия, но о них известно преимущественно специалистам. Ведь сейчас в мировой экономике идет тенденция узкой специализации. Ведущие мировые компании, которые на слуху у каждого, как правило, сосре46
доточены на двух аспектах процесса: на разработке новой продукции и маркетинге. Непосредственным же производством занимаются такие предприятия, как наш завод. Аутсорсинг позволяет предприятиям высвободить ресурсы для ключевых направлений деятельности, ведь создание прототипа изделия, подбор элементной базы, производство, тестирование, логистику и послепродажную поддержку берет на себя контрактный производитель. – Кем востребована ваша продукция? – Заказчики Orbit One представляют самые разные отрасли. Медицинская техника, промышленная автоматика, системы мониторинга, навигация, телекоммуникации, высокочастотная связь, мультимедиа, компьютерная техника, светодиодная техника – вот лишь некоторые из областей, в которых работает Orbit One. – Насколько серьезна в вашей сфере конкуренция со стороны азиатских производителей? Ведь принято считать, что их демпинговой политике противостоять почти невозможно.
– Ситуация в Китае меняется – сейчас цена производства высокотехнологичной промышленной продукции там довольно высока. Если же добавить к стоимости продукции затраты по логистике, а также учесть временную составляющую, то преимущества «производства по соседству» становятся неоспоримыми. Предприятия Orbit One расположены в Европе, рядом с основными заказчиками, благодаря чему возможны максимально короткие сроки изготовления, эффективные и гибкие маршруты транспортировки. Мы можем делать продукцию более рентабельной и сокращать время ее вывода на рынок. – На который из рынков – европейский или российский – в первую очередь ориентировано ваше производство? – Сейчас около 98 процентов нашей продукции идет на экспорт. Нашу продукцию используют в США, Японии, в странах Европы и других. Для российских предприятий мы также оказываем услуги контрактного производства. Надо сказать, что для России контрактное производство в новинку и многие предприятия стараются рабо-
май-июнь 2014
тать по старинке: или сами производить, или закупать готовые изделия в Азии. Это путь вчерашнего дня. Все большее количество российских предприятий понимает преимущества контрактного производства. – Как вы оцениваете риски, связанные с политикой экономических санкций некоторых стран в отношении России? – Более восьми лет мы поставляем высококачественную продукцию на экспорт, зарубежные заказчики неизменно довольны нашей работой, ее качеством, оперативностью доставки – зачем же им менять «коней на переправе»? Но, так как мы лишь одно из предприятий группы, ситуация ежемесячно обсуждается с руководством компании в Швеции. На случай осложнений нами были предприняты такие превентивные меры, как увеличение буферных запасов сырья и заблаговременное оформление виз сотрудникам предприятия. Главное в нашем деле – заинтересованный и компетентный персонал, увлеченный постоянным улучшением производственных процессов, поэтому регулярное повышение квалификации наших специалистов в Швеции является жизненной необходимостью. – Коснется ли предприятия пресловутая «проблема-2016»? – «Орбита I» в настоящее время работает по закону об ОЭЗ, действие которого должно прекратиться в 2016 году. Паники никакой нет. Возможны различные варианты. Первое, это стать резидентами согласно новому Закону об ОЭЗ, так как сумма вложенных в оборудование и здание завода инвестиций, безусловно, позволяет это сделать. Есть и другие варианты. Предприятие работает на экспорт, и нам достаточно таможенного режима, обеспечивающего беспошлинный импорт компонентов. Так называемая давальческая переработка – нам ввозят компоненты под таможенным контролем, мы вкладываем труд и чет-
may-june 2014
ко по количеству ввезенных компонентов под таможенным контролем отправляем заказчику. То есть. вариантов достаточно, а если еще и будет осуществлена поддержка работающих предприятий правительством, то, возможно, данный переход на новые условия работы даст еще больший положительный результат. – Как складываются отношения с руководством района? – Хотелось бы выразить признательность администрации района за внимательное от-
ношение к нуждам предприятия. В частности, благодаря оказанной помощи с подбором дополнительной территории наш завод теперь сможет осуществить планы по расширению производства. Ощущаем мы поддержку и со стороны правительства Калининградской области. Пожалуй, даже могу сказать, что в целом по стране взаимоотношения «власть-бизнес» сейчас обретают новый вид. Наконецто всем стало понятно, что без производства нет развития, нет продукции, нет налогов,
нет рабочих мест. Только создание условий для развития бизнеса и, в частности, производства является предпосылкой для экономического роста страны и ее процветания. Марина Черемицына Фото: Анастасия Сапроненко и из архива компании Калининградская область г. Славск, ул. Советская, 22 а Тел. (40163) 3-12-26 Факс (40163) 3-15-14 e-mail: anva@orbitone.se
www. orbitone.se
47
Международный деловой журнал • International business magazine
ГОРОД НОМЕРА – СЛАВСК • CITY OF ISSUE – SLAVSK
Рулонные шторы «МАРКИСОЛ» – простое и надежное решение декора окна
«Markisol» roller shades. An easy and reliable window decor solution На сегодняшний день альтернативой классическим занавесям для окон и традиционных карнизов, безусловно, являются рулонные шторы. Одним из ведущих производителей этой современной и востребованной продукции является компания с мировым именем «МАРКИСОЛ».
П
To date roller shades is certainly an alternative to the classic curtains for windows and traditional cornices. One of the leading manufacturers of this modern and popular product is a world famous Markisol company .
ервое и единственное на сегодняшний день производство, которое открыла компания «МАРКИСОЛ» в России, располагается на территории Калининградской области в городе Славске. Оно не имеет пока многолетней истории, но одно можно сказать с полной уверенностью: ООО «МАРКИСОЛ» активно и эффективно развивается, ежегодно наращивая объемы производства. Как рассказал генеральный директор ООО «МАРКИСОЛ» Дмитрий Васюкевич, известный мировой бренд пришел в самый западный регион нашей стра-
ны в 2002 году, привлеченный возможностями для инвестирования в Свободной экономической зоне. Предприятие практически на сто процентов со шведским капиталом было первоначально открыто в Светлом и занималось одновременно двумя направлениями деятельности: производством швейной продукции и рулонных штор. Продукция частично шла на экспорт, а также реализовывалась на российском рынке через торговую сеть «Бауцентр» и фирмы, занимающиеся установкой окон. Растущий спрос на рулонные шторы привел к закрытию
Компания «МАРКИСОЛ» – крупнейший мировой холдинг, который в настоящее время располагает производственными площадками в различных странах мира – Швеции, Польше, Китае, Эстонии и России. Имеет богатую историю, начав свою деятельность с выпуска небольшого объема продукции в начале 60-х годов прошлого века.
48
За последние пять лет ООО «МАРКИСОЛ» в общей сложности изготовило и реализовало потребителям около одного миллиона рулонных штор. А с начала 2014 года уже отгружено федеральным торговым сетям около 300 тысяч единиц продукции. Сезонный пик продаж еще впереди.
нерентабельного швейного цезащитных систем для направления и расширению дома и офиса постоянно рапредприятия по производ- стут. ству солнцезащиты для окон. – В 2013 году по сравнеПроизводственную площад- нию с 2012 годом объем проку в 2007 году открыли на изведенной и реализованновом месте – в Славске, где ной продукции увеличился учредители компании основ- в два раза, а по сравнению ное внимание сосредоточили с 2011 годом – в три раза, – на развитии производства уточнил генеральный дирулонных штор. ректор ООО «МАРКИСОЛ». Маркетинговый ход был – За прошлый год мы произтщательно продуман, и ре- вели и реализовали потрезультат не замедлил сказать- бителям по всей территории ся. С самого начала предпо- России свыше 500 тысяч рулагалось, что большая часть лонных штор. Поставки осупроизведенной продукции ществляем только в круп(местный рынок слишком те- ные сетевые магазины на сен для динамично развива- территории Российской Феющегося производства) будет дерации. В числе наших оспоставляться на российский новных клиентов – «Леруа рынок. Сегодня рулонные Мерлен»: это 28 магазинов шторы марки «МАРКИСОЛ» в Москве, Санкт-Петербурге, поставляются практически Краснодаре, Екатеринбурво все регионы Российской ге, Самаре, Новосибирске Федерации от Калинингра- и других городах-миллионда до Владивостока: Северо- никах. Для них производим Запад, Центральная часть продукцию под их торговой России, Сибирь, Дальний маркой INSPIRE. Крупные Восток. Объемы производ- торговые сети – «Бауцентр» ства по изготовлению солн- (четыре магазина в Кали-
май-июнь 2014
нинграде, два в Краснодаре и в Омске); «Метрика» (70 магазинов на Северо-Западе – Санкт-Петербург и другие города); «Практика» (девять магазинов в Барнауле, Бийске и других); «Арсенал Трейд» (21 магазин в Екатеринбурге, Каменск-Уральске, Бийске и других). Словом, география обширная. Спрос и предложения тесно взаимосвязаны. Аксиома для бизнеса: устойчивый спрос будет только на товар хорошего качества. За этим на предприятии по производству рулонных штор «МАРКИСОЛ» тщательный контроль. Используется только качественный европейский текстиль и комплектующие, которые завозятся из Швеции и Польши. Импортное сырье заменить на отечественное невозможно даже при желании. К примеру, в России нет аналогов специальной ткани для рулонных штор – полиэстера. А используемый на предприятии имеет сразу несколько положительных характеристик – устойчивый к загрязнениям, легко чистится, влагонепроницаемый, да и срок службы не ограничен какими-то
may-june 2014
временными рамками. Надежные поставщики тканей и комплектующих для производства рулонных штор – это уже залог успешной работы. Вторая составляющая успеха «МАРКИСОЛ» в России – апробированная и эффективная шведская технология. Все оборудование сконструировано и произведено компанией «МАРКИСОЛ-холдинг». Оно энергоемкое за счет использования пневматики, сложные процессы максимально оптимизированы. В разговоре Дмитрий Васюкевич неоднократно подчеркивал, что на производстве устроено все очень просто. Однако эта простота лишь кажущаяся. Производство оснащено современным и эффективным оборудованием, гарантирующим максимально высокую производительность и качество. Многое зависит и от специалистов, работающих на предприятии, их около 40 человек – закройщики, заготовщики, швеи, упаковщики, водители погрузчиков. Первоначально сотрудники проходили обучение у шведских специалистов, а затем делились опытом с новичками,
поддерживая высокий уровень навыков работы. Рулонные шторы – товар сезонный, пик которого приходится на весну-лето. Но при этом каждый день на предприятии выпускается в среднем почти полторы тысячи штор благодаря автоматизации процессов. Отдельно, пожалуй, стоит сказать об ассортименте продукции. Дмитрий Васюкевич называет ООО «МАРКИСОЛ» узко сфокусированной компанией, так как она специализируется исключительно на производстве рулонных штор. Однако ассортимент выпускаемой продукции весьма внушителен: кассетные шторы, минироллы, ролл-гардины. Постоянный ассортимент тканей для рулонных штор составляет 90 наименований. Это стопроцентный хлопок и стопроцентный полиэстер, 50 на 50 хлопок с полиэстером, стопроцентный хлопок с пропиткой. Большое разнообразие внешнего вида тканей, цветовой гаммы для декора окон – от однотонных простых до запатентованных узоров производства холдинга «МАРКИСОЛ», а также структурных тканей. Различно и функциональное назначение рулонных штор, их можно использовать как для дома, так и для офиса, специалисты помогут сориентироваться в многообразии.
В целом покупателям предлагается на выбор свыше 70 видов рулонных штор бренда «МАРКИСОЛ». Есть у солнцезащитных систем «МАРКИСОЛ» и еще одно неоспоримое преимущество: вполне доступные цены на качественную, добротную, эстетичную продукцию, которая прослужит долго. Рынок рулонных штор активно развивается, растет количество потребителей. Компания «МАРКИСОЛ» не просто идет в ногу со временем, а на шаг впереди, предлагая своим покупателям новинки. Осенью нынешнего года планируется презентация для основных партнеров новой оригинальной разработки шведских специалистов – пружинных рулонных штор. Механизм уже запатентован, у изобретения на сегодняшний день нет альтернативы в мире по функциональности, качеству и невысокой цене. В 2015 году новинка будет запущена в производство. Ольга Пронина Фото из архива компании
238600 Калининградская область г. Славск, ул. Советская, 22 а Тел. (40163) 3-11-03 www.markisol.ru
49
Международный деловой журнал • International business magazine
ГОРОД НОМЕРА – СЛАВСК • CITY OF ISSUE – SLAVSK
«ТОТ мОНАсТыРь ПОДОбеН Небу…» «ThAT mOnAsTeRy is like The sky ...»
Л Глядя на будто бы сошедшие со страниц учебника истории высокие белые стены монастыря в честь святой преподобномученицы Великой княгини Елисаветы, трудно поверить, что еще пятнадцать лет назад на этом месте свистел в камышах ветер. Looking at the beautiful white walls of the monastery in honor of the Holy Royal Martyr of Grand Duchess Elisabeth, it's hard to believe that this place had been abandoned for fifteen years .
50
май-июнь 2014
юбой подвиг невозможно совершить без вдохновения, без энтузиазма. Для монашеской жизни таким условием является сознание истинности и красоты этого пути. История монастыря началась с православной общины. Располагалась она тогда в Калининграде, в частном доме будущей настоятельницы монастыря. В 2001 году с приобретения домика вблизи поселка Приозерье Славского района святая обитель начала обретать черты, известные сегодня многим паломникам. Первым храмом на новом месте стала домовая церковь в честь Святого преподобного Александра Свирского Чудотворца. В том же году с благословения Святейшего Патриарха Кирилла было начато строительство монастырской стены шириной восемь метров с сестринскими кельями и храмами в честь Божией Матери «Взыскание погибших», «Феодоровской», «Умягчение злых сердец», «Троеручица», «Всех скорбящих радость», а тремя годами позже был воздвигнут самый высокий в России 25-метровый православный крест. В 2010 году был освящен храм в честь святителя Спиридона Тримифунтского чудотворца, а в 2011-м завершено строительство храма в честь в честь святого преподобного Серафима Вырицкого Чудотворца с приделами в честь святого преподобного Серафима Саровского Чудотворца и священномученика Серафима Чичагова. Величественная архитектура соборов переполняет сердца паломников восхищением и заставляет задуматься о вечных ценностях и духовности. Не иссякает поток людей, приезжающих в монастырь исцелить душу и тело в источниках с купелями, проникнуться красотой и величием православной службы. Сегодня монастырский комплекс не только жемчужина духовности и опора паломнического туризма, это один из центров развития муниципалитета, наглядный пример рационального управления. В монастырском хозяйстве есть типография и янтарная мастерская, швейный цех, собственная пасека, животноводческое хозяйство, самая большая в области страусиная ферма. В монастырской чайной паломники могут попробовать омлет из страусиного яйца, мед с монастырской пасеки, попить целебного чая на травах и парного молока. Господь наделил матушку игуменью и сестер многими талантами: шитые бисером и золотом иконы, одухот-
may-june 2014
воренные картины, прикладная художественная роспись не оставляют равнодушными никого. В церковной лавке можно приобрести сделанные руками монахинь иконки из финифти, янтаря и бисера, янтарные четки, крестильные и купальные рубашки, рушники, подушки с сеном от Поклонного креста, картины с видами монастыря, мед с монастырской пасеки, мазь с прополисом. И возможно, эти памятные знаки позволят вам среди суетной и шумной городской жизни на секунду вновь ощутить добрый и умиротворенный дух святой обители. Инна Келлер, Фото: Анастасия Сапроненко и Светлана Миля Свято-Елисаветинский женский монастырь Славский район, п. Приозерье, д. 89
51
Международный деловой журнал • International business magazine
АГРАРНЫЙ ВОПРОС • АGRARIAN QUESTION
глАВНОе бОгАТсТВО – эТО люДи peOple is The mAin weAlTh В самом начале будущего года готовится встретить полувековой юбилей ЗАО «Водстрой», в прошлом Гурьевская ПМК-1, одна из старейших в Калининградской области мелиоративных организаций. Директор группы компаний Николай Андреев обоснованно считает, что выстоять в нелегкие времена и добиться стабильного развития удалось только благодаря сохранению замечательного коллектива преданных своему делу профессионалов, в буквальном смысле творцов земли. At the beginning of the next year CJSC Vodstroy agro company (PMK-1), one of the first established amelioration companies, is going to celebrate its fiftieth anniversary. Nikolay Andreev, Director General of the company grouping, reasonably believes that only a wonderful team of dedicated professionals and land creators helped to preserve enterprise’s existence in difficult times and achieve sustainable development. ны мелиорации вспоминают конец семидесятых – начало восьмидесятых годов прошлого столетия, когда государством делались колоссальные вложения в отрасль. Это были годы расцвета и освоения новых технологий, когда профессия мелиоратора считалась почетной и престижной. Особенно востребованы люди нашей профессии были здесь, в Калининградской области, ведь при избыточном увлажнении не вырастишь ни хлеб, ни овощи, а большая часть земель нашего региона во все времена нуждалась в инженерном осушении. Это и польдерные насосные системы, и сеть самотечных канав и водоприемников. Доводилось строить и оросительные системы, водохранилища. Что-то нужно было восстановить после отгремевших на этой земле боев, где-то провести текущий ремонт, многое делалось «с нуля». Занимаясь мелиоративными работами в то время, ежегодно мы обустраивали от восьмисот до тысячи километров дренажа! В нашей организации тогда работали порядка двухсот пятидесяти человек, и, поверьте, работы хватало всем. Я работаю в ПМК-1 уже тридцать пять лет. Как раз незадолго до наступления непростых перестроечных времен и последующего реформаторства мне довелось, что называется, встать у руля этого предприятия. Многое пришлось пережить за эти три десятка лет – несколько раз предприятие реорганизовывалось, менялось название и организационные формы, но всегда мы оставались правопреемниками, честно принимая на себя обязательства фирмы-предшественника. И, как бы сложно ни приходилось в «лихие девяностые», когда бюджетное финансирование мелиоративных работ прекратилось практически полностью, всегда главной задачей было сохранение коллектива. В то время многие предприятия, увязнув в убытках, меняли собственников, переходили из рук в руки, люди оставались без работы и средств к существованию... Мы же пошли по другому пути, первыми в Калининградской области еще в 1991 году заключив договор аренды предприятия с правом выкупа имущества у государства за счет прибыли. Сотрудники «Водстроя» стали акционерами. – Николай иванович, в канун вашего профессионального праздника давайте вспомним основные вехи истории ПмК-1. – Наша компания имеет давнюю славную историю. В далеком 1965 году практически в каждом районе Калининградской области имелась своя мелиоративная организация, не был исключением и Гурьевский район. Наше предприятие практически всегда считалось одним из самых передовых в области. С большой теплотой ветера52
уВАжАемые КОллеги! Перед мелиораторами стоят трудные, но выполнимые задачи – повышение продуктивности сельскохозяйственного производства на мелиорированных землях и сохранение мелиоративного комплекса в работоспособном состоянии. Труд мелиоратора почетен и уважаем в нашей стране. Желаем крепкого здоровья для реализации всех программ развития мелиорации, финансовой стабильности, успехов во всех делах и добрых начинаниях, осуществления всех планов и выполнения поставленных задач, благополучия, новых достижений. Всегда сохранять чувство гордости за свою профессию – благородную, созидательную и востребованную. Пусть никогда не покидает деловой настрой, жизненный оптимизм, уверенность в своих силах и завтрашнем дне.
– Так за счет чего предприятию удалось не просто выстоять, но и развиться? – Такова наша российская особенность – трудности нас мобилизуют. Вот и команда «Водстроя» наряду с основной мелиоративной специализацией освоила такое непростое дело, как сельское хозяйство. Наш секрет – в комплексном подходе: сами землю облагораживаем, создавая нормальные условия для работы техники, сами на ней урожай выращиваем, сами зерно мелем и хлеб печем. Наши май-июнь 2014
Виктор Смильгин ФГБУ «Управление «Калининградмелиоводхоз» may-june 2014
53
Международный деловой журнал • International business magazine
АГРАРНЫЙ ВОПРОС • АGRARIAN QUESTION специалисты могут работать и механизаторами, и комбайнерами, и экскаваторщиками, и бульдозеристами. И получается, что основа нашего сегодняшнего успеха – это высочайший профессионализм и трудолюбие сотрудников предприятия. Многие сейчас говорят, что сельское хозяйство якобы неперспективно. Но предприятие «Гурьевск-Агро», входящее в группу компаний, является в Гурьевском районе ведущим производителем сельхозкультур, таких как рапс, ячмень, пшеница. Доля «ГурьевскАгро» в показателях района достигает пятидесяти процентов продукции растениеводства! И хотя земледелие в наших краях относится к рискованному, удается добиться урожайности на уровне Черноземья, около сорока центнеров зерновых с гектара. Но мы и выращиванием урожая решили не ограничиваться – оборудовали собственную небольшую мельницу, обустроили пекарню. Теперь компания «Гурьевский хлеб» широко известна, а ее вкусная свежая продукция не только продается в фирменном магазине на территории ПМК-1, но и поставляется во многие бюджетные учреждения, так как высокое качество и приемлемая цена позволяет нам выигрывать конкурсы на поставку хлебобулочных изделий. – На каких объектах мелиорации работает ваше предприятие сейчас? – «Водстрой» в обязательном порядке участвует во всех конкурсах и тен-
54
ные мелиоративные работы для сельхозпредприятий района. Заключаем договоры на осушение строительных площадок в населенных пунктах. Мы предлагаем приемлемые условия и проверенное годами качество, и заказчики доверяют нам.
Валерий Давыдюк, заместитель директора по механизации, Николай Андреев, директор, Ростислав Салоха, главный инженер (слева направо)
дерах на выполнение работ по ирри- ем сдать объект на несколько месяцев гации. Особенно был богат на значи- раньше контрактного срока. По замые объекты 2012 год. Тогда нами казу Пограничного управления ФСБ были проведены работы по рекон- России исполняем небольшие по объструкции более шести километров ему, но важные работы по очистке кадамбы в Полесском районе, польде- налов, устройству водопропусков на ра насосной станции 60-62. С прошло- границах области, от Багратионовго года осуществляем строительство ска до Нестерова. Отличные рабочие четырехкилометровой левобережной отношения сложились с ЛУКОЙЛом дамбы на реке Неманин в Славском – «Водстрой» осуществляет осушение районе. Работы ведутся опережаю- буровых площадок, рекультивацию щими темпами, поэтому рассчитыва- земель. Системно выполняем ежегод-
май-июнь 2014
– Получается, что ситуация в отрасли начинает меняться к лучшему? – С приходом губернатора Николая Цуканова средств из областного бюджета стало выделяться значительно больше. Хочется отметить результаты усилий руководителя ФГБУ «Калининградмелиоводхоз» Виктора Смильгина по возрождению мелиоративной системы. Конечно, в основном вопросы мелиорации решаются на федеральном уровне, но уже то, что принимаются важные программы, ведется мониторинг отрасли, намечается прогресс в части финансирования – все это вселяет определенный оптимизм. Ведь если не прилагать усилия по восстановлению ирригационных объектов сейчас, через несколько лет их придется строить заново, а это несопоставимые масштабы затрат. – В чем основа стабильного развития ваших предприятий? – В том, что нам удалось сохранить костяк коллектива. Сейчас на предприятии работает более ста специалистов, двенадцать из них имеют государственные награды СССР и Российской Федерации. У нас трудятся трое заслуженных мелиораторов России, заслуженный механизатор России. Работа в мелиорации непростая, нужно выполнять работы на объектах, в поле, а это не только свежий воздух, но и холод, грязь, невозможность организовать питание и обогрев рабочих. Стараемся компенсировать это достойной заработной платой и соцпакетом – производим доплату за выслугу лет, на медицинское обслуживание, выдаем «тринадцатую зарплату», стимулируем материально некурящих сотрудников. Бывают поощрения и в «натуральной» форме – к зарплате и праздникам выдается продуктовый паек. Коллективным договором предусмотрена материальная поддержка сотрудников в различных жизненных ситуациях. Своим пенсионерам ежемесячно доплачиваем полторы тысячи рублей. Никогда не отказываем в спонсорской помощи ветеранским организациям, инвалидам. Всегда участвуем в районных мероприятиях – спортивных соревнованиях, детских праздниках. Финансируем подписку шестидесяти ветеранов на районную газету. Я убежден, что главное богатство – это люди. И накануне нашего профессионального праздника в первую очередь хотелось бы поздравить наш коллектив, особенно Ростислава Салоху, Людмилу Аничкину, Ниmay-june 2014
Ростислав Салоха, главный инженер, заслуженный мелиоратор России Должность главного инженера ЗАО «Водстрой» я занимаю с 1985 года. Выбрал эту специальность практически с детства – я рос в деревне и всегда хотел работать ближе к земле. В мои обязанности входит принятие технических решений по строительству, работа это ответственна и непроста, но интересна – руководить, обучать сотрудников. Хотелось бы, чтобы мелиорация вновь вышла на уровень, когда объемы работ позволяли бы планировать развитие предприятия на годы вперед, проводить техническое переоснащение, разрабатывать новые технологии и привлекать молодых специалистов. Работа с землей должна носить системный характер. Если вкладываются миллионные средства в защиту от реки, а расположенные рядом земли не используются – толку не будет. К земле должно быть хозяйское отношение, только тогда можно добиться эффективности. Нашему руководству и коллективу я хотел бы пожелать развития и успехов в труде. Чтоб все были здоровы, чтоб была уверенность в завтрашнем дне, а остальное – дело наживное, будет работа – будет и благополучие в семьях. Людмила Аничкина, начальник производственно-технического отдела По специальности я гидротехник. В январе 1966 года сразу после техникума пришла на работу в ПМК-1, с тех пор так и работаю здесь. Сначала была мастером, потом больше 20 лет – начальником участка и уже четверть века тружусь в производственно-техническом отделе. Вроде бы профессия не девичья, но сожалений о выборе трудового пути я не испытывала никогда. Ведь мы делаем важную, нужную работу – делаем земли пригодными для использования, ремонтируем существующие гидротехнические сооружения, строим новые. Наша земля красива и плодородна, но о ней нужно неустанно заботиться. Важно для меня и общение с людьми, а у нас благодаря администрации сложился прекрасный коллектив. Коллеги всегда поддерживают друг друга. Никто не делит обязанности на «мое – не мое», а все стараются вместе выполнять работу быстро и качественно. Николай Бахарев, заслуженный механизатор России У нас семейная династия – механизатором работал мой отец, сам я работаю в ЗАО «Водстрой» с февраля 1995 года, несколько лет здесь же трудились мои дети. Любая техника мне знакома – работаю и на бульдозере, и на комбайне. Привык трудиться на совесть, да и как же иначе? Коллектив хороший, дружный, нельзя подвести товарищей. Отношение руководства тоже много значит. Достойная работа не остается неотмеченной – выплачиваются премии, поощрения. Все это очень стимулирует к ответственному труду. Коллегам своим хочу пожелать здоровья, семейного благополучия, хорошей зарплаты и обязательно успехов в работе. Ведь она у нас замечательная – мы облагораживаем землю. Так приятно видеть, когда нашими трудами болотистая, заросшая бурьяном земля превращается в строительные площадки и засеянные поля. Ради этого стоит работать.
колая Бахарева, Алексея Белоусова, Александра Богомолова, Давыда Герасимова, Ивана Герасимова, Василия Гнылюха, Валерия Давыдюка, Сергея Диктиевского, Виктора Коваленко, Николая Ковальчука, Ивана Козлова, Николая Кочубея, Виктора Нооля, Анатолия Питеркина, Игоря Пряженцева, Сергея Сковородникова, Николая Терешкина, Сергея Тимофеева, Клавдию Федоткину, Александра Холуева, Алексея Черного, Андрея Юдина, Александра Яушкина и многих других наших работников. Огромное спаси-
бо нашим ветеранам, которые отдали нашей организации многие годы безупречного самоотверженного труда, выражаю им огромную благодарность за постоянство, преданность профессии и нашей организации. Хочу пожелать успехов, благополучия, здоровья всем мелиораторам. Пусть наступит возрождение отрасли, а вместе с ним придет благополучие в дома людей, занятых этим важным благородным трудом! Марина Волик Фото Анастасия Сапроненко 55
Международный деловой журнал • International business magazine
АГРАРНЫЙ ВОПРОС • АGRARIAN QUESTION
РАбОТА НА сТыКе ОТРАслей wORk AcROss inDUsTRies В настоящее время компания «Балтремстройсеть» проводит работы по реконструкции водозащитной дамбы в Славском районе. Однако, как рассказала генеральный директор этого предприятия Татьяна Журавлёва, «Балтремстройсеть» можно отнести к разряду универсальных компаний: ее деятельность не ограничивается только мелиоративным строительством.
Baltremstroyset company is currently working on water control dams reconstruction in the Slavskiy district. However, according to Tatiana Zhuravleva, Director General of the enterprise, «Baltremstroyset» can be classified as a generic company: its activity is not limited only to the construction of land reclamation. – В сентябре 2013 года мы начали работы по восстановлению правобережной дамбы реки Неманин в Славском районе. В качестве заказчика выступило ФГБУ «Калининградмелиоводхоз», которое запланировало реконструкцию сразу пяти дамб в районе, где расположено наибольшее количество польдерных земель Калининградской области. Проектом предусмотрены работы по восстановлению 7,5 километра дамбы довоенной постройки. Правобережная дамба реки Неманин защищает от затопления земли на площади 3 520 гектаров на польдере насосной станции № 35, 17а, на которой проживает около тысячи человек. – Татьяна Вячеславовна, это не единственное мелиоративное сооружение, которое восстанавливается силами вашего предприятия? – Мелиорация – одно из основных направлений деятельности нашей компании. В последние три года мы принимаем активное участие в строительстве мелиоративных объектов. В 2012 году выполнены работы по реконструкции водозащитной дамбы и насосной станции с восстановлением магистральных каналов на участке осушения польдеров в поселке Ушаково Гурьевского района. В 2013 году завершена реконструкция еще одной водозащитной дамбы – в Полесском районе, где также были проведены очистка магистральных каналов и ремонт насосной станции с заменой оборудования. – Деятельность компании связана не только с мелиорацией. Какие еще объекты вы сдали в эксплуатацию за последнее время? – Компания «Балтремстройсеть» имеет достаточно большую историю, в прошлом году исполнилось 10 лет со дня ее образования. Первоначально основным 56
направлением деятельности являлось применение бестраншейных технологий в области прокладки коммуникаций. На этапе становления силами нашей компании в 2004–2005 годах был реконструирован технически сложный объект в Калининграде на острове Октябрьский – восстановлен аварийный участок канализационного коллектора. Также мы выполняли санацию водовода на Советском проспекте. Сложность заключалась в том, что работы велись в густонаселенных районах областного центра. Однако достаточно прогрессивный по тем временам метод прокладки коммуникаций (без открытия траншей) позволил справиться с поставленной задачей. В последние годы мы активно участвуем в реализации федеральной целевой программы развития Калининградской области. В 2010–2013 годах нами построено более 20 километров инженерных сетей. В числе наиболее крупных объектов – строительство водовода от МНС до улицы Александра Невского в Калининграде, прокладка сетей ливневой канализации в Балтийске, реконструкция сетей водоснабжения в Гвардейске, строительство канализационного коллектора в Багратионовске и другие. – известно, что ООО «балтремстройсеть» принимало самое активное участие в обустройстве озера Верхнее в Калининграде. – В 2006 году мы выиграли конкурс и стали генеральным подрядчиком на объекте «Реконструкция гидротехнических сооружений и зоны отдыха вокруг озера Верхнее в Калининграде». Работы шли в течение нескольких лет – с 2006 года по 2010-й. В рамках реализации проекта выполнены работы по очистке и берегоукреплению водных объектов, бла-
не только в Калининграде, но и практически на территории всей области: в Гвардейске, Полесске, Багратионовске, Правдинске, Балтийске, Светлогорске… В части природоохранных мероприятий по программе развития водохозяйственного комплекса Калининградской области в 2013 году выполнена очистка пруда Мельничного в Правдинске, реки Светлогорки в курортном Светлогорске, там мы также выполняли часть берегоукрепительных работ. В нашем арсенале широкий спектр услуг: дноуглубительные работы, очистка дна водоемов от камней, ила и мусора, очистка водотоков, благоустройство и берегоукрепление. – В распоряжении компании есть вся необходимая техника, чтобы выполнять работы в комплексе? – Ежегодно мы расширяем и обновляем парк техники. У нас имеется новейшая специализированная техника – колесный экскаватор Кaiser (их по России единицы!), который мы приобрели для очистки водных объектов. Уникальная машина предназначена для работ на склонах, на небольших площадках, очищает территорию, вырубает растительность, с ее помощью выполнялось берегоукрепление реки Светлогорки из деревянных свай. В собственности компании «Балтремстройсеть» экскаваторная, самосвальная техника, бульдозеры, «КамАЗы», словом, все необходимое для выполнения своих обязательств по контрактам. – за годы работы коллектив сложился? Как сегодня принято говорить, многое зависит от человеческого фактора. Вы разделяете это мнение? – Конечно, от людей, от их отношения к делу зависит общий успех. У нас хороший, сплоченный коллектив, многие работают в компании с момента основания. Всегда очень приятно слышать положительные отзывы заказчиков о работе сотрудников компании. Я считаю, у нас достаточно сильный производственно-технический отдел, мы гордимся работой наших механизаторов и, конечно, рабочих, которые уже не на одном объекте показали свой профессионализм.
гоустройству зоны отдыха. Хочу отметить, что это был переломный момент для нашего предприятия. Если, как я уже говорила, первоначально компания специализировалась только на прокладке инженерных сетей, то постепенно круг деятельности расширился, мы стали заниматься и гидротехническими, и мелиоративными, и природоохранными работами. Произошедшая диверсификация бизнеса дала возможность «Балтремстройсети» работать как бы на стыке различных отраслей. С одной стороны, ООО «Балтремстройсеть» – строительная организация, с другой стороны – мелиоративная, а с третьей – у нас есть и природоохранное направление деятельности, предприятие занимается очисткой водных объектов. – Татьяна Вячеславовна, география тоже расширилась? – Конечно, мы ведем деятельность
май-июнь 2014
Ольга Пронина Фото из архива компании ООО «БАЛТРЕМСТРОЙСЕТЬ» Российская Федерация 236022, г. Калининград ул. Космонавта Леонова, 36 «б» Тел./факс (4012) 93-13-44 e-mail: baltremstroyset@list.ru
Сердечно поздравляем руководство и трудовые коллективы ФГБУ «Калининградмелиоводхоз» и его филиалов в Славском, Полесском и Багратионовском районах, а также сотрудников ООО «Балтремстройсеть» с профессиональным праздником – ДНЕМ МЕЛиОРАТОРА!
Работа по повышению безопасности и эксплуатационной надежности гидротехнических сооружений заслуживает глубокого уважения. Это большой труд всех и каждого в отдельности. Результат деятельности – защита земель от подтопления и возможность для эффективного развития сельского хозяйства на территории Калининградской области. Желаю вам крепкого здоровья, успешной плодотворной работы, удачи в созидательных начинаниях, благополучия и всего самого доброго! С уважением, генеральный директор ООО «Балтремстройсеть» Татьяна Журавлёва may-june 2014
57
Международный деловой журнал • International business magazine
СЕЛЬСКИЙ ТУРИЗМ • VILLAGE TOURISM
КРАсНОзНАмеНсКий бРеНД
kRAsnOZnAmensk bRAnD Есть традиции, которые настолько удачно вписываются в жизненный уклад, что кажутся существовавшими всегда. Турнир рыбной ловли «Краснознаменский рыбец» более десятилетия является своеобразным брендом района, обретя международную известность.
Д
There are traditions that so perfectly fit into the lifestyle and seem to have been always existed. Krasnoznamensk Fishing Tournament has been a peculiar brand of the area more than 10 years and become an internationally famous event.
венадцать лет назад прежнему три районные команды из Краснозна«Краснознаменский рыбец – 2014» главе Краснознаменского райо- менска, Немана и Нестерова. С каж- не стал исключением. Праздник мана Фёдору Пискарёву пришла дым разом турнир обретал все боль- стерства рыболовов на живописном идея компенсировать географическую шую популярность, в разные годы в берегу Шешупе возле поселка Долудаленность муниципалитета за счет нем участвовали и команда баскет- гое был открыт напутственным слоего богатейшего природного потенци- больных чемпионов из Литвы, и кон- вом главы Краснознаменского муниала. Сдержанная красота ландшаф- сулы соседних стран. Как рассказыва- ципального района Владимира Сыттов этого края, чистые реки и озера, ет главный судья турнира Александр нюка, благодаря стараниям которовековые леса сами по себе волнуют Лужковский, однажды желающих по- го турнир смог обрести сегодняшний сердца приверженцев экологического мериться рыбацкой удачей оказалось размах. Тепло поблагодарив всех готуризма. Но своим главным природ- настолько много, что даже не хватило стей фестиваля, Владимир Петрович ным достоянием краснознаменцы с размеченных секторов. пожелал участникам рыбацкой удагордостью называют рыбца – одну из Для болельщиков этот праздник чи, а зрителям – веселого отдыха и самых красивых (и вкусных!) пресно- тоже всегда проходит весело и радост- передал поздравления от председаводных рыб, балтийский подвид кото- но: красочное театрализованное пред- теля областной Думы Марины Оргерого нерестится в реке Шешупе. Так ставление и насыщенная развлека- евой. Главный судья турнира Алекзародился старейший в области фе- тельная программа позволяют вы- сандр Лужковский огласил правистиваль «рыбной» тематики, неизмен- брать отдых по душе каждому гостю. ла соревнований, зарегистрированно привлекающий каждый год ные участники заняли пронусотни участников и просто люмерованные места на берегу, и Река Шешупе берет начало в деревне Шешупка. бителей отдыха на природе. по сигналу ракетницы в воды Сейчас трудно поверить, что Протекает по территории Польши и Литвы. когда-то участниками «КрасноПротяженность 299 км. знаменского рыбца» были всего
58
май-июнь 2014
Шешупе дружно скользнули 59 лесок. ворьями района, вызывали нешуточСосредоточенные лица рыбаков, ный аппетит. Да и как было пройти приглушенные восклицания болель- мимо домашних солений и варений, щиков за флажками, бесстрастные пышной румяной выпечки, душистосудьи… Пожалуй, глава района пе- го чая из самовара на еловых щепреживал за успех ловли больше всех ках и виновника торжества – рыбца, – лишь когда над водой мелькнули представленного в вяленом, сушенесколько пойманных рыбцов, тут же ном и всех прочих разновиднозафиксированных в судейских блок- стях! Разумеется, не обошлось и нотах, Владимир Петрович перестал без других традиционных блюд взволнованно вглядываться в реку и – легендарный трехсотлитровый вернулся к эстраде, где вокальное и котел источал головокружительхореографическое мастерство демон- ный аромат ухи по секретному рестрировали артисты Краснознамен- цепту одного из постоянных орского района и популярные калинин- ганизаторов праздника Никоградские коллективы. Задушевные лая Хренова, а от мангалов песни ансамблей «Чеботуха» и «Фан- повсеместно поднималось тазия», дуэта «Огонек», талантливых шашлычное благоухание. солистов сменялись зажигательными Гости праздника, предтанцами молодежных коллективов почитающие более актив«Радуга», «СТЭН» и «Стрит Стайл», ный отдых, могли помеа колоритнейшие пиратки из Алек- ряться силами тут же возсеевского Дома культуры привели в ле сцены – пудовые гири ликование гостей фестиваля дважды в крепких руках мелькали – как исполнители песни «Моя бабуш- пушинками, а неподалеку ка курит трубку» и как искусные ку- выявляли сильнейшего любилинары. тели армрестлинга. К слову сказать, остаться голодНо вот промелькнули два часа, отным на этом празднике было про- пущенные рыбакам, и у сцены вновь сто невозможно: произведения га- выстроились участники всех девятстрономического искусства, приве- надцати команд. На сцену вновь подзенные предпринимателями и под- нялись Владимир Сытнюк и Алек-
may-june 2014
сандр Лужковский, и после непродолжительной, но душевной церемонии кубки, медали и ценные подарки от спонсоров обрели заслуженных владельцев. Первое место заняла команда «Газпромтрансгаз Санкт-Петербург»: Александр Родионов, Владимир Фёдоров и Александр Большаков поймали восемь рыбцов общим весом 1 460 граммов. Серебряным призером стала команда «ДПМК»: Руслан Чеховских, Евгений Моисеев, Владимир Свиридов. Судейские весы зафиксировали 1 220 граммов пойманной этой командой рыбы. Три рыбца и двести граммов улова уступила им команда поселка Добровольска (Евгений Фёдоров, Сергей Гречкин и Алексей Богданов). В личном зачете все призовые места поделили жители Краснознаменского района. На удочках Евгения Фёдорова и Александра Большакова было по три рыбца, но добыча Евгения оказалась на 20 граммов тяжелее, потянув на 840 граммов. Руслан Чеховских хоть и лидировал по количеству, выловив четырех рыбцов, но вес улова (810 граммов) принес ему лишь бронзовую награду. Но главный подарок – хорошее настроение от проведенного в кругу друзей Первомая – достался всем без исключения присутствующим. А победы у каждого еще впереди!
59
Международный деловой журнал • International business magazine
СЕЛЬСКИЙ ТУРИЗМ • VILLAGE TOURISM
ВЛАДИМИР СЫТНЮК СЫТНЮК, глава МО «Краснознаменский район» Мне очень приятно сегодня видеть множество знакомых лиц – это значит, что люди верны нашему фестивалю, его любят, его традиции уважают. Это событие с нетерпением ждут не только у нас в Краснознаменске, но и во всей области и даже в сопредельных странах. Все поселения и подворья района стараются заявить о себе на этом мероприятии – рукодельницы предлагают уникальные украшения и товары для дома, готовят выступления творческие коллективы… Совмещается спортивное мероприятие, семейный отдых и единение с природой. Люди приезжают отдохнуть семьями, с детьми, всегда много сплоченных корпоративных компаний, кто-то приезжает послушать концерт и покушать уху, для кого-то важно помериться силами в соревновании. Сам я тоже люблю порыбачить, но такая возможность выдается нечасто, наверное, можно сказать, что я не очень удачливый рыбак (смеется). А некоторые могут за один день поймать до сотни рыбцов. Такие «профи» есть и у нас в Краснознаменске, и в Советске, и в Немане.
60
май-июнь 2014
АЛЕКСАНДР ЛУЖКОВСКИЙ, главный судья соревнований Борьба за призовые места идет нешуточная, судьи строго следят, чтобы обошлось без рыбацких хитростей и честную победу одержали самые достойные. Ведь помимо спортивного азарта наградой победителям становятся очень достойные призы, предоставляемые компаниями-спонсорами. НИКОЛАЙ ХРЕНОВ, участник оргкомитета турнира В «Краснознаменском рыбце» я принимаю участие еще с самого первого турнира, так что готовлю свою фирменную уху уже в двенадцатый раз. Сначала гостей бывало не так много, но с каждым годом все больше праздник набирает обороты, так что трехсотлитрового котла наваристой ушицы едва хватает на всех любителей. В чем секрет этого блюда? Свежевыловленная рыбка, опущенная в котел головешка из костра плюс «стопочка», добавленная в юшку по старинному рыбацкому рецепту, – вот так и получается фирменная краснознаменская уха. А самый главный ингредиент – хорошее настроение!
may-june 2014
АЛЕКСАНДР БОЛЬШАКОВ, участник команды «Газпромтрансгаз Санкт-Петербург» Честно говоря, я даже не ожидал войти в число победителей. Конечно же, очень рад, что наша команда заняла первое место! Раньше я принимал участие в этом мероприятии как один из судей, в качестве участника опробовал свои силы впервые, и сразу же повезло стать серебряным призером в личном зачете. Хочу сказать, что в рыбалке, как и в любом деле, успех приходит с практикой. Потому что природа непредсказуема – меняется погода, ветер, уровень воды… Кто сумеет учесть все факторы – на стороне того и будет удача рыбацкая. ЭРИКА ЛИГОСТАЕВА, постоянный участник фестиваля Наша семья каждый год приезжает из Немана на «Краснознаменский рыбец», пока еще ни одного турнира не пропустили, бывало, даже занимали призовые места. В этот раз мой улов оказался недостаточно «увесист», но независимо от результата хорошее настроение всем участникам праздника обеспечено! Марина Волик Фото автора
61
Международный деловой журнал • International business magazine
СОЦИАЛЬНЫЙ ПРОЕКТ • SOCIAL PROJECT
«зелеНый мАРАфОН»: НАВсТРеЧу ПОбеДАм
Сергей ШАМКОВ, управляющий Калининградским отделением ОАО «Сбербанк»
«gReen mARAThOn»: TOwARDs The VicTORy Калининград в третий раз стал местом проведения традиционной спортивно-экологической акции Сбербанка «Зеленый марафон».
К
Sberbank carried out a traditional sports&environmental promotional event «Green Marathon» for the third time in Kaliningrad.
ак и в прошлые годы, праздник руках мам и были встречены бурными зу жизни на всех уровнях. Генеральный спорта собрал на стадионе «Ян- овациями на финише. партнер Олимпийских игр в Сочи, оргатарный» несколько сотен жителей Среди взрослых участников борьба низатор Сбербанкиады, инициатор крупобласти. Кто-то решил испытать свои за призовые места развернулась нешу- номасштабной программы «Здоровье»… силы впервые, для кого-то целью стало точная. В этом году наилучшую физи- «Зеленый марафон» стал логическим пропревзойти собственный прошлодолжением политики банка. Прогодний результат. Многие кали- Программа «Зеленого марафона» включает спортивный за- ект призван вовлечь жителей Роснинградцы пришли на стадион сии в занятия спортом и привлечь с детьми, ведь помимо участия в бег на символическую дистанцию 4,2 километра, что позво- внимание россиян к вопросам эколозабеге подрастающее поколение ляет всем желающим, вне зависимости от возраста и уров- гии. Ведь экология – это не только неожидали увлекательные конкур- ня физической подготовки, приобщиться к здоровому образу что глобальное, она начинается с васы с замечательными призами, шего двора, улицы, города и… с отвеселые клоуны и герои любимых жизни. Марафон традиционно завершается посадкой зеле- ношения к собственному здоровью! мультфильмов, а также огромная ных насаждений в городах-участниках. В 2012–2013годах за вклад в устойнадувная горка-батут. чивое развитие эта инициатива стаВ этом году главное спортивновилась лауреатом Премии Оргконое событие Сбербанка решили начать ческую форму продемонстрировал Ви- митета Сочи-2014 «Навстречу будущему!». с детского забега. Почти сотня ребят талий Сумбаев. Для Виталия заня- «Зеленый марафон» также включен в пробежала полноценный круг по ста- тия спортом – семейное увлечение. Его программу ООН по сохранению окружадиону. Первым в детском забеге стал жена Татьяна в женском забеге заняла ющей среды «Миллиард деревьев». КаДима Глушко, но проигравших не было почетное второе место. лининградский стадион «Янтарный» поПо праву считаясь одним из самых лучил от организаторов мероприятия со– каждый ребенок ощутил искреннюю поддержку и восхищение болельщи- спортивных банков России, Сбербанк под- рок два роскошных куста роз, высаженков и организаторов. Самые маленькие держивает формирование в обществе ак- ные руками марафонцев. марафонцы преодолели дистанцию на тивного отношения к здоровому обраВ этом году мероприятие прошло в со-
рока двух городах России под девизом «Марафон твоих достижений». Как отметил управляющий Калининградским отделением Сбербанка Сергей Шамков, «это праздник здоровья, побед и больших свершений. Мы достойны звания лидеров, достойны быть первыми, достойны того, чтобы стремиться к победе, завоевывать ее и побеждать во всем – в спорте, труде, во всех делах». Почему же из всех видов спорта был выбран именно марафонский бег? Бег – наиболее демократичный и массовый способ поддержания здоровья, долголетия и физической формы. Он повышает работоспособность и позволяет снять напряжение после рабочего дня, воспитывает волю и вселяет веру в себя. Во время пробежки происходит оздоровление, обновление и омоложение всего организма. Систематические занятия бегом позволяют структурировать день и дают энергию для продуктивной деятельности благодаря улучшившемуся самочувствию и приподнятому настроению. По некоторым данным, в зрелые годы регулярные занятия бегом увеличивают КПД работы до двадцати пяти процентов. Каждая дистанция – это преодоление себя, своих слабостей и жизненных неурядиц. Это путь к новому себе – активному, целеустремленному и успешному. Почетный гость праздника заместитель командующего Балтийским флотом Олег Молчанов в приветственном слове пожелал участникам марафона быть подобными кораблям Балтийского флота – «Настойчивому», «Бойкому», «Стойкому», «Неустрашимому» и напомнил о традициях античных времен, откуда к нам пришла марафонская дистанция: «На время проведения Олимпийских игр прекращались войны. Люди, отложив в сторону оружие, боролись и сражались на спортивных площадках. Нам нужно чаще обращаться к мудрости наших предков, и тогда человечеству удастся избежать множества проблем. Проигравших не будет – будут только победители!». Инна Келлер Фото: Валерий Шевченко и Бока Су
Калининград встречает сегодняшний марафон оптимизмом, здоровым образом жизни, олимпийским задором. Эта вовлеченность, этот искренний порыв делают праздник поистине массовым. Радует, что в среде сотрудников банка преимущества активной жизни понятны каждому. Мы только что вернулись с традиционного российско-польского заплыва на байдарках «Лава-Лына», играем в большой теннис, волейбол, гольф. Занятия спортом заставляют выйти из привычной зоны комфорта. Приходи на дистанцию, преодолей себя – и ты увидишь совершенно другой мир и поновому посмотришь на себя и свои возможности! Олег МОЛЧАНОВ, заместитель командующего Балтийским флотом Как военный, я хочу отметить, что занятия физкультурой вырабатывают, прежде всего, качества, характерные для настоящего мужчины: волю, упорство, терпение, стойкость. А когда добиваешься спортивных достижений под флагом своей Родины – это вдвойне замечательно. Руководство Министерства обороны РФ уделяет огромное внимание развитию спорта и физкультуры, и Сбербанк всегда может рассчитывать на поддержку своих спортивных инициатив со стороны Балтийского флота. Алексей ЗИНОВЬЕВ, президент Торгово-промышленной палаты Калининградской области Пробежал сегодня часть дистанции, впечатления отличные. Стараюсь регулярно находить возможность для занятий спортом, для меня это стало своеобразным культом. Расширяется круг интересов, сфера общения. Я очень рад, что мероприятий, подобных сегодняшнему марафону, с каждым годом появляется все больше и у Сбербанка, и у города. Здоровый образ жизни, отказ от курения и алкоголя становятся трендом, и это очень хорошо. В первую очередь изменения должны происходить в сознании людей, а спорт – это прекрасная возможность отвлечься, очистить голову от проблем, переосмыслить жизненные приоритеты. Александр и Кирилл МОРОЗОВЫ, участники марафона В сегодняшнем забеге участвуем вдвоем с сыном, принимаем участие уже второй раз. В прошлом году о «Зеленом марафоне» узнал из СМИ и решил испытать себя. Было достаточно трудно, но, тем не менее, преодолел всю дистанцию. В этом году мы с Кириллом готовились заранее – совершаем ежеутренние пробежки, занимаемся плаванием. Хочу отметить, что участие в марафоне изменило мое отношение к собственному здоровью и занятиям физкультурой. Конечно, рассчитываю, что наши прошлогодние результаты сегодня удастся превзойти, но в любом случае для меня участие в соревновании – прежде всего победа над собой!
62
май-июнь 2014
may-june 2014
63
Международный деловой журнал • International business magazine
ФИНАНСОВЫЙ МИР • FINANCIAL WORLD
Дань памяти подвигу Tribute to the memory of the feat
Искусство быть рантье The art of being a rentier Как построить бизнес, сдавая недвижимость в аренду.
Великий праздник – День Победы – Дирекция строящейся Балтийской АЭС традиционно встретила целым рядом мероприятий.
How to build a business by offering a property for rent.
Р
ынок коммерческой недвижимости для многих предпринимателей стал основой бизнеса. Собственники сдают помещения под склады, магазины, офисы и прочие цели. Большую помощь в развитии такого бизнеса может оказать привлечение заемных средств. Сегодня на рынке существуют специальные кредиты на приобретение, строительствоили ремонт объектовдля последующей сдачи в аренду. Наиболее универсальный продуктовый ряд, из которого можно выбрать оптимальное решение, предпринимателям традиционно предлагает Сбербанк. У него есть «Бизнес-Рента» – специальный кредит для компаний, занимающихся сдачей в аренду коммерческой недвижимости. В его рамках на срок до 10 лет (такие длинные инвестиции встретишь не часто) на любые бизнесцели можно взять до 200 миллионов рублей (для Санкт-Петербурга – до 600 миллионов рублей). Кредит предоставляется индивидуальным предпринимателям и малым предприятиям с годовой выручкой не более 400 миллионов рублей и периодом ведения хозяйственной деятельности не менее шести месяцев.Стоимость заемных средств рассчитывается лишь исходя из процентной ставки, комиссии за выдачу и досрочное погашение кредита отсутствуют. В качестве обеспечения по кредиту может выступать нахо64
дящийся в собственности объект недвижимости и поручительство собственников бизнеса. – Такой вариант кредитования наилучшим образом подходит для бизнесменов, у которых недостаточно собственных средств на приобретение коммерческого объекта, – отмечает директор управления продаж малому бизнесу Северо-Западного банка ОАО «Сбербанк России» Сергей Поздников. – Данный продукт пользуется популярностью среди клиентов малого бизнеса. Так, кредитный портфель по «Бизнес-Ренте» уже превысил 5 миллиардов рублей. Средний срок принятия решения по кредиту составляет восемь дней с момента подачи полного пакета документов в любой из Центров развития бизнеса Сбербанка. При рассмотрении банк берет во внимание специфику деятельности предприятия, а также кредитную историю заемщика (если она есть). Доступные кредиты для любого бизнеса Однако малый бизнес активно развивается не только в сфере недвижимости. Торговля, бытовые услуги, транспорт и др. – для каждой из сфер Сбербанк предлагает оптимальные решения, как краткосрочные, так и долгосрочные. Для пополнения оборотных средств для производства, торговли и предоставления услуг подойдет кредит «Бизнес-Оборот». Полученные средства могут быть направлены на приобретение сырья для производства, пополнение товарных запасов либо на покрытие текущих расходов бизнеса. Для приобретения транспортных средств, новых или подержанных, можно воспользоваться кредитом «БизнесАвто». Если же для использования в хозяйственной деятельности требуется какое-либо оборудование – подойдет кредит «Бизнес-Актив». Для предпринимателей, которым нечего предложить банку в качестве залога, что чаще всего характерно для молодого бизнеса, Сбербанк предлагает кредит «БизнесДоверие» на любые бизнес-цели.
Для приобретения основных средств производства, его модернизации или ремонта можно воспользоваться кредитом «Бизнес-Инвест». Если для развития бизнеса необходим новый офис, дополнительные производственные, складские помещения, подойдет кредит «Бизнес-Недвижимость». Для финансирования инвестиционных проектов, связанных с расширением действующего бизнеса или открытием новых направлений деятельности, – кредит «Бизнес-Проект». Воспользоваться этими предложениями также могут индивидуальные предприниматели и предприятия с годовой выручкой до 400 миллиона рублей. Процентная ставка по кредитам устанавливается индивидуально для каждого заемщика и зависит от его финансового состояния. Отсутствие комиссий по кредитам для малого бизнеса значительно упрощает расчет его конечной стоимости. Предпринимателю не нужно думать о дополнительных расходах, остается лишь выбрать подходящие условия – цели кредитования, период и процентную ставку. Для подачи заявки на кредит нужно обратиться в удобное отделение банка, обслуживающее юридических лиц, и предоставить необходимый пакет документов. Сегодня непросто развивать свой бизнес, не привлекая дополнительных заемных средств. Они требуются как относительно крупным, так и небольшим компаниям, частным предпринимателям. В условиях рынка конкурентное преимущество на стороне того, кто раньше остальных сможет расширить свой бизнес и предложить клиенту больше, чем другие. И если бизнес нуждается в дополнительном финансировании, кредиты от Сбербанка – это оптимальный способ получить заемные средства.
Генеральная лицензия Банка России на осуществление банковских операций № 1481 от 08.08.2012 г.
май-июнь 2014
П
The directorate for Baltic Atomic Power Station, which is being constructed at the moment, traditionally met the Victory Day by a number of events.
о традиции 9 Мая многочисленные колонны работников Дирекции строящейся Балтийской АЭС были организованы в городах Немане и Советске, а также в поселке Маломожайском (территории этих населенных пунктов расположены рядом со строящейся атомной станцией). Праздничную колонну в Немане возглавили директор Балтийской АЭС Виталий Трутнев и председатель профсоюзного комитета Сергей Сухов. Вместе с представителями предприятий, учреждений и общественно-политических организаций города атомщики прошли по главной улице к мемориальному комплексу «Братская могила советских воинов». Возложили венки и цветы к подножию обелиска павшим в Великой Отечественной войне. «Это святой праздник, и благодаря вам, дорогие ветераны, настал великий День Победы над фашизмом. Мы перед вами в неоплатном долгу. У нашей Родины есть и всегда будет огромный запас прочности! Мы помним не только военные подвиги. Низкий поклон всем, кто в лихолетье растил хлеб, делал снаряды, ставил на ноги раненых, кто терпел, верил и ждал. Вам, дорогие ветераны, – наша вечная благодарность, самые искренние пожелания здоровья, благополучия и тепла», – сказал Виталий Трутнев. А накануне, 7 мая, в Неманском районе стартовала акция «Георгиевская ленточка», организованная отделом информации и общественных связей, а также организацией молодых атомщиков Дирекции строящейся Балтийской АЭС. В рамках акции состоялся автопробег по местам боевой славы. Помимо атомщиков в нем приняли участие представители Неманского совета ветеранов, районной администрации, общественной организации ДОСААФ, учащиеся общеmay-june 2014
образовательных школ. Всего более 50 человек. «Все дальше в историю уходят от нас сражения Великой Отечественной войны. Но ни одно поколение, живущее в нашей стране, не забывает о подвигах солдат, воевавших за счастливое будущее нашей Родины. Сегодняшний автопробег – еще одна дань памяти этому подвигу», – сказала директор Краеведческого музея г. Немана Надежда Кудимова. Она поблагодарила руководство Дирекции Балтийской АЭС за оказанную адресную помощь ветеранам Неманского района, а также финансовую поддержку при создании выставочных залов в Краеведческом музее. По ежегодной традиции участники автопробега от мемориального комплекса «Братская могила советских воинов» в городе Немане отправились по маршруту: поселки Маломожайское – Ульяново – Жилино – Канаш – Говорово – город Советск. На каждой остановке участников автопробега встречали школьники, жители этих населенных пунктов. У братских могил проходили короткие митинги, концерты. Завершился автопробег возложением цветов к мемориалу воинам-«афганцам» в городе Советске. 8 мая в рамках патриотической акции «Георгиевская ленточка» балтийские атомщики совместно с Неманским советом ветеранов, школьниками города Немана побывали в гостях у каждого фронтовика, инвалида Великой Отечественной войны, труженика тыла и блокадника. Сотрудники Дирекции поздравили фронтовиков с Днем Великой Победы, вручили им цветы, продуктовые наборы. Отдел информации и общественных связей Балтийской АЭС 65
Международный деловой журнал • International business magazine
ФИНАНСОВЫЙ МИР • FINANCIAL WORLD По итогам I квартала 2014 года Северо-Западный банк Сбербанка России показал положительную динамику по всем направлениям работы В апреле 2014 года Калининград – Северо-Западный банк ОАО «Сбербанк России» подвел итоги работы в I квартале 2014 года. Активы Северо-Западного банка на 1 апреля 2014 года составили более 1,12 трлн рублей, увеличившись с начала года на 5 млрд рублей. Об этом сообщил на пресс-конференции в СанктПетербурге председатель Северо-Западного банка ОАО «Сбербанк России» Дмитрий Курдюков. Кредитный портфель Северо-Западного Сбербанка вырос в январе-марте на 4,2% до 734,6 млрд рублей. Объем выданных кредитов корпоративным клиентам в I квартале составил 86,6 млрд рублей, что превышает выдачи аналогичного периода прошлого года на 10%. В январе-марте 2014 года Северо-Западный банк выдал частным клиентам кредитов на сумму 30 млрд рублей, что на 53% больше, чем в аналогичном периоде 2013 года. Средства на счетах клиентов банка выросли с начала года на 2,3% и на 1 апреля 2014 года достигли 971 млрд рублей. «В I квартале 2014 года Северо-Западный банк продемонстрировал положительную динамику по всем основным направлениям работы, а в отдельных сегментах смог добиться рекордных показателей. Банку удалось увеличить выдачу кредитов, особенно в сфере розничного бизнеса, нарастить активы и существенно улучшить прибыльность деятельности. Мы продолжаем работать над улучшением качества наших продуктов и услуг. С опережением графика проводится и программа переформатирования банка, в рамках которой в течение 2014 года на Северо-Западе планируется открыть в новом формате 155 офисов», – говорит Дмитрий Курдюков.
РОСГОССТРАХ принимает участие в тестировании нового продукта «Тойота Страхование» В Калининграде в пилотном режиме стартовала новая программа добровольного страхования для владельцев автомобилей Toyota. Продукт «Тойота Страхование» воплощает персональный и премиальный подход компании «Тойота Мотор» к обслуживанию клиентов. РОСГОССТРАХ стал участником программы по итогам тендера. Соглашение о сотрудничестве между компаниями подписано в октябре 2013 года. «При разработке специализированного решения «Тойота Страхование» мы совместно с компанией-партнером постарались максимально учесть интересы владельцев автомобилей этой марки. Продукт обеспечивает полноценную защиту и гарантированную помощь при наступлении страхового случая, – говорит вице-президент компании РОСГОССТРАХ Мария Зыбина. – Клиент может быть уверен, что оперативно получит профессиональную и качественную поддержку. Слаженное взаимодействие официального дилера и нашей компании в процессе урегулирования страхового события обеспечит ускоренный процесс приема документов, их рассмотрения и выдачи направления на ремонт».
«АЛЬФАСТРАХОВАНИЕ» СТАЛА ПОБЕДИТЕЛЕМ
ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ ПРЕМИИ E-TRAVEL NAVIGATOR 29–30 мая в Москве состоялась конференция The World of E-Travel, во второй день которой прошла церемония вручения авторитетной профессиональной премии E-Travel Navigator. В жюри премии вошли специалисты ведущих российских и международных авиакомпаний, транспортных, технологических и коммуникационных фирм, гостиниц и международных компаний, специализирующихся на рынке трэвел-услуг. В 2014 году премия E-Travel Navigator была вручена в 11 номинациях. В номинации «Онлайн-страхование» победителем признана компания «АльфаСтрахование» за реализацию проектов по онлайн-страхованию пассажиров и туристов. «АльфаСтрахование» активно развивает собственные и партнерские онлайн-проекты в сфере предоставления страховых услуг для пассажиров и туристов: в течение 2013 года было запущено более десяти проектов онлайн-продаж страховых полисов на сайтах лидирующих российских авиакомпаний и трэвел-агентств. Сегодня в числе партнеров «АльфаСтрахование» – авиакомпании «Аэрофлот», S7 Airlines, «Уральские авиалинии», «ВИМ-Авиа», «Нордавиа»; онлайн трэвел-агентства Ozon.travel, Agent.ru, Biletix, OneTwoTrip; «УФС-онлайн» и другие значимые игроки российского рынка онлайн-трэвел.
РОСБАНК ВОШЕЛ В ТОП-10 САМЫХ ДОРОГИХ БАНКОВСКИХ БРЕНДОВ РОССИИ В 2013 ГОДУ Согласно исследованию компании Brand Finance, проведенному совместно с брендинговым агентством BrandLab и информационно-аналитическим порталом Банки.ру, Росбанк занимает шестую строчку рейтинга самых дорогих банковских брендов на российском рынке и первое место среди банков с участием иностранного капитала. Бренд банка по итогам 2013 года был оценен в 398 млн долларов США. В рамках исследования Brand Finance, ведущего мирового независимого консультанта по оценке стоимости брендов, были оценены 200 российских банков с самой большой капитализацией. Из получившихся значений было выбрано 50 кредитных организаций, ранжированных по стоимости их брендов. Исследование проводилось в пять этапов, на каждом из которых анализировались конкретные индикаторы стоимости бренда: вычисление роялти, определение предельных значений и факторов стоимости бренда, расчет индекса силы бренда и чистой приведенной стоимости будущих доходов от бренда и на финальном этапе — собственно стоимость бренда. Райффайзенбанк совместно с ООО «Мультисервисная платежная система» приступили к выпуску таможенных карт «РАУНД». Карты предназначены для оплаты всех видов таможенных платежей в режиме реального времени через интернет или непосредственно на таможенных постах. Услугой могут воспользоваться как компании, так и индивидуальные предприниматели, осуществляющие внешнеэкономическую деятельность. По желанию клиент может оформить выпуск нескольких карт к одному банковскому счету. «Мы рады предложить нашим клиентам таможенную карту «РАУНД» – еще один современный инструмент в линейке транзакционных продуктов. Если расчетный счет и таможенная карта открыты в нашем банке, это позволит мгновенно совершать таможенные платежи», – отметил Алексей Крохин, начальник отдела продаж продуктов по управлению ликвидностью ЗАО «Райффайзенбанк». 66
май-июнь 2014
«Эксперт РА» подтвердил рейтинг привлекательности работодателя ОСАО «Ингосстрах» на уровне А.hr Рейтинговое агентство «Эксперт РА» актуализировало рейтинг привлекательности работодателя ОСАО «Ингосстрах» на уровне А.hr «Высокий уровень привлекательности работодателя». Компания в высокой степени обеспечивает профессиональное развитие сотрудников и способствует улучшению качества их жизни. Позитивное влияние на итоговую рейтинговую оценку оказывают достойный уровень заработной платы в компании, наличие прозрачной системы премирования, дополнительных мотивационных выплат, широкий социальный пакет. «Ингосстрах» имеет рейтинг надежности A++ («Исключительно высокий уровень надежности») российского рейтингового агентства «Эксперт РА», который ежегодно присваивается страховщику начиная с 2002 года, также компания имеет подтвержденный сертификат соответствия системы менеджмента качества требованиям ГОСТ ISO 9001-2008 (2014-2017 гг.). В компании действуют корпоративные программы обучения, направленные на системное повышение квалификации. Всем сотрудникам предоставляется возможность планирования карьеры, что закреплено соглашением между работником и работодателем. В «Ингосстрахе» действует система наставничества, система постановки целей и оценки эффективности работников.
may-june 2014
67
Международный деловой журнал • International business magazine
Для белорусов без НДС No VAT for Belarusians Российская организация, осуществляющая свою деятельность на территории РФ, оказала белорусскому заказчику услуги по оценке его возможностей по управленческим, экономическим, финансовым вопросам в части осуществления деятельности на территории РФ. Необходимо ли российской организации производить исчисление и уплату НДС при реализации этих услуг, если основанием для заказа этих услуг является осуществление в последующем деятельности на территории РФ и эти услуги оказаны только на территории РФ? A Russian organization rendered a Belarusian customer services on evaluation its capacity to management, economic and financial issues before the customer will start implementing its activities in the territory of the Russian Federation. Is it necessary for this Russian organization to calculate and pay VAT when rendering these services if the customer plans to implement its activities in the territory of the Russian Federation and these services are provided only on the territory of the Russian Federation?
У
российской организации, которая оказывает белорусскому заказчику консультационные услуги по оценке возможностей по управленческим, экономическим, финансовым вопросам, не возникает обязанности по исчислению и уплате НДС, поскольку местом их реализации не признается территория Российской Федерации. Исходя из пп. 1 п. 1 ст. 146 Налогового кодекса РФ объектом налогообложения признается также реализация товаров (работ, услуг) на территории Российской Федерации, в том числе реализация предметов залога и передача товаров (результатов выполненных работ, оказание услуг) по соглашению о предоставлении отступного или новации, а также передача имущественных прав. Статьей 5 Соглашения между Правительством РФ, Правительством Республики Беларусь и Правительством Республики Казахстан от 25.01.2008 «О принципах взимания косвенных налогов при экспорте и импорте товаров, выполнении работ, оказании услуг в Таможенном союзе» установлено, что порядок взимания косвенных налогов при выполнении работ, оказании услуг осуществляется в соответствии с отдельным протоколом, заключаемым между сторонами. Согласно ст. 2 Протокола от 11.12.2009 «О порядке взимания косвенных налогов при выполнении работ, оказании услуг в Таможенном союзе» (далее – Протокол) взимание 68
косвенных налогов при выполнении работ, оказании услуг осуществляется в государстве – члене Таможенного союза, территория которого признается местом реализации работ, услуг (за исключением работ, указанных в ст. 4 Протокола). При выполнении работ, оказании услуг налоговая база, ставки косвенных налогов, порядок их взимания и налоговые льготы (освобождение от налогообложения) определяются в соответствии с законодательством государства – члена Таможенного союза, территория которого признается местом реализации работ, услуг, если иное не установлено Протоколом. В соответствии с пп. 4 п. 1 ст. 3 Протокола местом реализации работ, услуг признается территория государства – члена Таможенного союза, если налогоплательщиком (плательщиком) этого государства приобретаются консультационные, юридические, бухгалтерские, аудиторские, инжиниринговые, рекламные, дизайнерские, маркетинговые услуги, услуги по обработке информации, а также научно-исследовательские, опытно-конструкторские и опытно-технологические (технологические) работы. Исходя из ст. 1 Протокола консультационные услуги – услуги по предоставлению разъяснений, рекомендаций и иных форм консультаций, включая определение и (или) оценку проблем и (или) возможностей лица, по управленческим, экономическим, финансовым (в том числе налоговым
и бухгалтерским) вопросам, а также по вопросам планирования, организации и осуществления предприниНАШ КОНСУЛЬТАНТ • Our adviser мательской деятельности, управления персоналом. Следовательно, если услуги по оценке возможностей по управленческим, экономическим, финансовым вопросам в части осуществления деятельности на территории Российской Федерации, которые следует отнести к консультационным услугам, оказываются налогоплательщику – резиденту Республики Беларусь, местом реализации этих услуг не является территория Российской Федерации. Таким образом, российской организации не следует производить исчисление налога на добавленную стоимость в Российской Федерации при реализации белорусской организации консультационных услуг, несмотря на то что эти услуги фактически оказаны на территории Российской Федерации. Ответ подготовлен с использованием Справочной правовой системы «Консультант Плюс»
Информацию о консультировании по бухгалтерскому учету специалистами ГК «ИНОК» можно получить по тел. (4012) 77-71-55
май-июнь 2014
may-june 2014
69
Международный деловой журнал • International business magazine
СТРАНИЦА ОМБУДСМЕНА • OMBUDSMAN PAGE
ПЕРВЫЕ ВЫВОДЫ The first conclusion О первых ситуационных выводах на основе двухлетней работы, а также о том, для чего необходимы муниципальные общественные бизнесомбудсмены, рассказывает уполномоченный по защите прав предпринимателей Георгий Дыханов.
Georgiy Dykhanov, Commissioner for Entrepreneur’s Rights Protection, talks on the first situational conclusions based on two year work and why municipal business ombudsmen are so necessary for society. шающие развитию предпринимательской деятельности в России. Среди них выделилось пять основных – высокий уровень налогообложения, рост тарифов на энергоресурсы, дорогие кредиты, неопределенность экономической ситуации, избыточный контроль со стороны государства. Негативное влияние этих факторов признают как малый и средний, так и крупный бизнес. – Какие конкретно факторы негативного влияния на развитие бизнеса отмечают калининградские предприниматели?
– Георгий Яковлевич, институт уполномоченного по правам предпринимателей в России существует два года. Есть ли аналитические данные по ключевым проблемам российского бизнеса? – 15 апреля состоялась первая Всероссийская конференция «Федеральный ситуационный анализ (ситан) по обсуждению ежегодного доклада уполномоченного при президенте Российской Федерации по защите прав предпринимателей». Главный уполномоченный Борис Титов отметил, что в целом наблюдается стагнация практически по всем факторам, влияющим на развитие бизнеса. При подготовке доклада было проведено 40 отраслевых и 76 региональных ситанов. На основе полученных данных были выявлены общие ключевые моменты, ме70
зацию общественных приемных идут из мить обращение и соблюсти все форфедерального бюджета и регионального мальности при указании необходимых софинансирования не требуют, но рас- данных – это и есть вторая задача общепределяются через областной бюджет. ственной приемной. Третий момент – это организация Деньги поступили еще в конце прошлого года. Они были размещены в банке опросов предпринимателей. Для изу«Огни Москвы», и непонятно, почему их чения экономической ситуации в рене перечислили сразу. В связи с закры- гионе ежегодно необходимо опрашитием банка мы оказались без средств. вать предпринимателей об инвестициСовершенно неясно, как министерство онном климате, проблемах, мешающих промышленности будет теперь разби- нормальной работе, о том, какие общераться с финансированием обществен- ственные институты и каким образом ных приемных уполномоченного по за- поддерживают предпринимателей. Еще одной задачей является повыщите прав предпринимателей при прешение правовой грамотности предпризиденте России. Изначально определено, что в каж- нимателей. Очень часто права нарушадом регионе должно быть несколько об- ются из-за незнания бизнесменами свощественных приемных при уполномо- их прав, или же они сами не пользуютченном, и создаются они для решения ся ими в полной мере. И, возможно, самый важный момент пяти основных задач. Проведение первичных консульта- – это разработка и внесение предложеций для предпринимателей, которые ний по изменению нормативно-пране знают, правильно ли они обрати- вовых актов, регулирующих предпрились, или не уверены, были ли наруше- нимательскую деятельность. Работа с предпринимателями на местах помоны их права. После установления, что вопрос отно- жет, основываясь на их опыте и предлосится к нашей компетенции, необходи- жениях, формулировать необходимые мо писать обращение или жалобу. По- изменения в действующие законы. Мы планируем открыть общественмочь предпринимателю грамотно офор-
– Две третьих наших предпринимателей отмечают увеличение негативного влияния от роста цен на энергоресурсы. В январе 2014 года произошло резкое удорожание стоимости электрической энергии на 20–60% для большинства крупных потребителей области. Цена электроэнергии в Калининградской области для промышленных потребителей стала едва ли не самой высокой в Европе. Половина опрошенных предпринимателей региона считают, что рост стоимости земли и неопределенность экономической ситуации становятся все более заметными сдерживающими факторами для развития. Есть у нас еще один уникальный фактор — курс рубля. По опросам, 61% предпринимателей области считает его крайне весомым для бизнеса Калининградской области. Многими предпринимателями отмечается негативное влияние нестабильности в банковской сфере. Мало того, что банки в силу высоких ставок не выполняют функцию поддержки экономического развития, а даже препятствуют ему, так еще и риски, связанные с размещением счетов в банках, становятся непредсказуемыми и трудно рассчитываемыми. Еще одна проблема, озвученная нашими предпринимателями, это размещение нестационарных торговых объектов. Она обширная и разноплановая. Волнует как малый и средний бизнес, так и крупных производителей региона. На федеральном уровне есть практика принятия решений, при которых не учитывается эксклавное положение Калининградской области. В результате регион теряет целые отрасли. Так ушли из региона производители шоколада, бытовой техники, жировики. Сейчас под угрозой закрытия находятся производители чековой ленты и самоклеящихся этикеток. Тема произвола таможни, неоправданного затягивания сроков и неэффективности Таможенного кодекса выделяется предпринимателями для отдельного рассмотрения. Этот вопрос влияет не только на рентабельность каждого бизнеса в Калининградской области, но и затрагивает благосостояние каждого жителя. Ведь за все простои, поборы, неэффективные решения платит в конце концов потребитель. – Ранее вы упоминали о необходимости создания общественных приемных УПП во всех муниципалитетах области. Как обстоит дело сейчас с процессом их организации? – Для нас сейчас это больной вопрос. Средства на органи-
май-июнь 2014
ные приемные в крупных центрах, до которых легко добраться из любой точки области. Не всегда фермер может выехать на долгое время в Калининград, а у них тоже есть свои проблемы. Скорее всего, это будет Гусев, Черняховск, Советск, Балтийск и Зеленоградск. – В планируемых приемных будут работать общественные омбудсмены, какие функции они будут выполнять? – Предполагается, что общественные омбудсмены будут подразделяться на муниципальных и отраслевых. Отраслевые общественные омбудсмены, скорее всего, будут находиться в Калининграде или в зависимости от концентрации предприятий отрасли. А муниципальные общественные омбудсмены будут представлять уполномоченного на местах. Они будут, в первую очередь, осуществлять первичные консультации и выполнять другие функции. Например, предприниматель имеет право пригласить уполномоченного присутствовать при проверках и других процессуальных действиях, производимых в отношении него. В этот момент я могу быть занят, поэтому муниципальный омбудсмен сможет проследить за законностью всех производимых действий, присутствовать при проверке, быстро проинформировать прокуратуру, полицию, главу администрации о нарушении. Есть предприниматели, пытающиеся использовать наш институт в своих целях. Прояснить действительное положение дел на местах и реальную сферу деятельности обратившегося нам и помогут муниципальные общественные омбудсмены. Они знают местные или отраслевые особенности ведения бизнеса. Я считаю, что «прийти на места» очень важно для нашего института. Предприниматель не должен нас разыскивать. Это позитивно повлияет на предпринимательский климат и объединение предпринимательства. Важно, чтобы каждый предприниматель активно участвовал в формировании позитивных изменений бизнесклимата через союзы, отраслевые объединения. В этом случае вопросы с большей вероятностью будут услышаны и станут более весомыми, чем голос одного конкретного предпринимателя. Это же касается и вопросов поддержки. Те предприниматели, которые состоят в объединениях, союзах, вызывают больше доверия у структур, формирующих программы поддержки. Компании-однодневки не вступают в ассоциации. Активное участие в ассоциациях демонстрирует долгосрочное намерение предприятия развивать свой бизнес и экономику региона. Жанна Бушуева
Подписание соглашения о сотрудничестве с руководителем Управления Роспотребнадзора по Калининградской области Татьяной Груничевой.
may-june 2014
Наш постоянный офис: Калининград, Московский проспект, 95, офис 408 Тел. 8 (4012) 71-76-34 71
Международный деловой журнал • International business magazine
ЗДРАВООХРАНЕНИЕ • PUBLIC HEALTHE
сОхРАНяя ВеРНОсТь ТРАДициям fiDeliTy TO TRADiTiOns Одно из старейших медицинских учреждений Калининграда, которое по многолетней привычке называют «больницей водников», сегодня в качестве филиала входит в состав ФГБУ «Национальный медико-хирургический центр им. Н. и. Пирогова» Минздрава России, имеет совершенно другой статус и именуется Калининградским клиническим комплексом. One of the oldest medical institutions in Kaliningrad, which has been called «watermen hospital» by force of habit, today is a part of the State Organization «N.I. Pirogov National Medical Surgical Center» of the Russian Ministry of Health. It acquired a very different status and is called «Kaliningrad clinical complex».
Т
– известно, что «больница водников» на протяжении многих лет проводит профосмотры, хотя не является чисто ведомственной. – Традиционно в амбулаторно-поликлиническом отделении проводятся все виды профилактических медицинских осмотров для людей, чья профессиональная деятельность связана с морем: Торговый порт, Морская администрация порта, Научно-исследовательский институт имени Ширшова РАН, Лукойл, который имеет морские объекты. С уходом ведомственности мы сохранили это важное направление работы. Осмотры осуществляются согласно требованиям российского и международного законодательства с выдачей международных сертификатов здоровья моряка. У нас на обслуживании состоят почти 13 тысяч человек, в прошлом году мы провели около
очкой отсчета истории создания и становления больницы водников, или портовой больницы, стало открытие в Калининградском порту здравпункта. Это было 2 ноября 1946 года. Немногим позже в послевоенном Калининграде на базе Кёнигсбергской университетской медицинской клиники была развернута портовая больница. До 1995 года медучреждение сохраняло ведомственную принадлежность, обслуживая работников торгового и научно-исследовательского флотов и членов их семей. В 2011 году медицинское учреждение вошло в состав Национального медико-хирургического центра им. Н. И. Пирогова. О сегодняшнем дне Калининградского клинического комплекса ФГБУ «Национальный медико-хирургический центр им. Н. И. Пирогова» Минздрава России нам рассказала главный врач эрика смолина:
– Какова бы ни была ведомственная принадлежность нашего лечебного учреждения, оно всегда было на уровне передовых. Главной задачей Калининградского клинического комплекса сегодня является продолжение традиций, внедрение новых видов, методов диагностики и лечения, современная реабилитация и профилактика, то есть работа, направленная на сохранение здоровья пациентов. Наше медицинское учреждение – единственное в регионе, оказывающее лечебную и диагностическую помощь не только жителям Калининградской области, но и, сохраняя морские традиции, работникам флота. С вхождением в состав Пироговского центра, являющегося лидером здравоохранения страны, для нас открылись новые горизонты для развития, появилась уникальная возможность использовать его потенциал. Речь прежде всего идет о доступе к новейшим технологиям, внедрении современного оборудования, методологической помощи, повышении уровня образования. У Центра есть свой Институт усовершенствования врачей, где наши специалисты проходят обучение. Важно, что мы имеем возможность, используя федеральные квоты, посылать пациентов на лечение в Москву для оказания высокотехнологичной специализированной помощи, которой нет в регионе. Большой плюс и в том, что Национальный медико-хирургический центр им. Н. И. Пирогова поставляет нам новейшее оборудование. – эрика хейкивна, как оснащен сегодня Калининградский клинический комплекс? Какие виды услуг оказывает? – В настоящее время комплекс располагает стационарным, амбулаторно-диагностическим и профилактическим отделениями. Стационар рассчитан на 120 пациентов: это два тера72
Диагностическая база представлена современной лабораторией, функциональной и эндоскопической диагностикой, современнейшим отделением лучевой диагностики, имеющим в своем составе компьютерный томограф. В 2013 году Национальный медико-хирургический центр им. Н. И. Пирогова поставил нам современный цифровой рентгенологический комплекс, который включает в себя маммограф, рентген-аппаратуру и флюорограф. Хорошо оснащен кабинет эндоскопической диагностики, укомплектованный современным эндоскопическим комплексом с возможностью видеозаписи исследований; имеется ультразвуковая аппаратура, кабинет функциональной диагностики.
Эрика Смолина, главный врач Калининградского клинического комплекса ФГБУ «Национальный медико-хирургический центр им. Н. И. Пирогова» Минздрава России
– эрика хейкивна, ваше лечебное учреждение всегда считалось одним из лучших в области. сегодня оно по-прежнему востребовано? – Приведу статистические данные, которые станут ответом на ваш вопрос. В 2013 году в стационаре было пролечено почти три тысячи пациентов, за медицинской помощью в поликлинику обратилось 111 тысяч человек. Те задачи, которые ставит перед нами и федеральная структура, и региональный минздрав, мы выполняем в полном объеме. Независимо, какому ведомству мы подчинялись все эти годы, больница обслуживала жителей города и области. – В должности главного врача вы работаете несколько месяцев, сложно приходится? – В больнице я проработала почти 20 лет, 10 из которых являлась заместителем главного врача. Мой переход на новую должность для коллектива прошел спокойно, мы продолжаем ту работу, которую планомерно вел мой предшественник Владимир Николаевич Свистунов в течение 40 лет, являясь главным врачом. Под его началом больница пережила сложные постсоветские и перестроечные времена. У Владимира Николаевича я прошла отличную управленческую школу, за что очень ему благодарна. Наша задача – сохранить имеющееся и продолжить развитие ле-
чебного учреждения, придать новый импульс работе. По результатам первого квартала у нас хороший рост посещений клинического комплекса, пролеченных больных в стационаре, выросло и количество операций, проведенных в хирургическом отделении. Есть и другие показатели, говорящие об эффективности лечебного учреждения. В Москве при анализе деятельности филиалов за I квартал были отмечены успехиКалининграда. – за счет чего вам удалось активизировать работу? – Оптимизировали лечебные процессы, провели реструктуризацию, благодаря чему повысилась эффективность деятельности клинического комплекса. Но главное все-таки – это люди, работоспособная, грамотно подобранная команда сотрудников, где каждый занимает свое место и четко выполняет свои обязанности. В результате совместный труд высокопрофессионального коллектива (всего у нас 243 человека) становится максимально эффективным. У нас нет текучки кадров, многие в больнице проработали по 20, 30, 40 лет. Соблюдается баланс между молодыми специалистами и сотрудниками с большим врачебным и жизненным опытом.
В канун нашего профессионального праздника хочу, прежде всего, поздравить свой коллектив с Днем медицинского работника. Пожелать всего самого доброго и поблагодарить за понимание и поддержку. Надеюсь, что наша совместная работа будет продолжительной. и конечно, я поздравляю всех коллег по профессии и желаю им хорошего здоровья, оптимизма в работе, благодарности пациентов и личного счастья.
певтических отделения, включая неврологию, и хирургическое отделение с гинекологическим и флебологическим профилями. У нас очень мощная реабилитационная база, она представлена высоко оснащенным физиотерапевтическим отделением, которое оказывает электро-, магнито-, лазеролечение. Имеется весь спектр водных процедур: целебные души,озоновые и скипидарные ванны, подводный гидромассаж, СПА-капсула. К услугам пациентов инфракрасная сауна, кровать-массажер, зал лечебной физкультуры. Только за год в физиотерапевтическом отделении восстанавливают здоровье свыше 6,5 тысячи человек. Больные могут воспользоваться его услугами как находясь в стационаре, так и во время амбулаторного лечения.
май-июнь 2014
8 тысяч медосмотров моряков для работы по специальности.
Светлана Миля Фото Александр Волков
may-june 2014
73
Международный деловой журнал • International business magazine
ФИЛОСОФИЯ БИЗНЕСА • BUSINESS PHILOSOPHY
сеКРеТНАя фОРмулА усПехА secReT fORmUlA fOR sUccess В бизнесе, как и в жизни, есть фундаментальный закон, подчиняющий себе все: закон сохранения энергии. Как применить его, чтобы достичь успеха?
Александр Макатаев, президент компании BalticDom Group
Н
ачиная изучать бизнес как науку, рано или поздно приходишь к пониманию, что бизнес – это не знание, какой галстук надеть на встречу, не владение красноречием и не умение использовать эффект финансового рычага. Чем глубже я погружался в бездну бизнес-образования, тем острее понимал, что все понастоящему «крутые» наставники и тренеры говорят, в общем-то, об одном и том же, только разными словами. И говорят они не о тимбилдинге, формуле Дюпона или лидерстве, а о развитии качеств характера руководителя. Именно от них зависит успех компании. Более того, я осознал, что где-то есть источник этих знаний, и стал неистово его искать. Оказалось, что знания о бизнесе – это частный случай знания о жизни. Подобно тому, как по одной лишь капле океана мы можем понять все его свойства (цвет, вкус, состав т. д.), так и, изучая общие законы Вселенной, мы можем понять алгоритм функционирования бизнеса. А познав эти законы, мы можем эффективно управлять бизнесом. Фундаментальный закон материи – закон сохранения энергии, также справедлив для предпринимательства. Выражаясь простым языком, можно сформулировать его так: «ЧТОБЫ ЧТО-ТО ПОЛУЧИТЬ, НАДО СНАЧАЛА ЧТО-ТО ОТДАТЬ» или «Чтобы получить прибыль, надо сначала произвести инвестиции». На первый взгляд, в этом есть противоречие, ведь не всегда вложения 74
In business as in life there is a fundamental law which subordinates everything: the law of energy conservation. How to apply it to succeed? окупаются. Возникает вопрос: почему? Ведь энергия никуда не пропадает. И здесь большинство коучей бессильно разводят руками или говорят о факторе риска в бизнесе. А между тем ответы у нас «под рукой», и находятся они в неиссякаемых источниках мудрости – святых писаниях всех религий. Там дается множество простых, но поистине бесценных советов, как управлять своей жизнью и в том числе бизнесом, чтобы достичь успеха. Более того, верховные учителя человечества своим примером доказали нам жизнеспособность своих наставлений. Как ни странно, но основа успеха лежит в отречении. Запомните, в ОТРЕЧЕНИИ! В отречении от результатов своей деятельности и посвящении себя служению другим людям (клиентам, контрагентам и даже налоговым инспекторам). Встав на путь бескорыстного служения, человек обретает неимоверное могущество, а его желания исполняются сами собой. «Как докажешь?» – спросите вы и будете правы. Пример № 1 – жизнь Будды, которая была разделена на две части. До духовного просветления он был наследником трона могущественного царства в Индии, а после, отказавшись от безграничного богатства и власти, проведя годы в лишениях и совершая аскезы, обрел истинное понимание вещей и стал «дважды рожденным». Каким масштабом личности и духа надо обладать, чтобы отказаться от богатства, роскоши и влияния (т. е. при-
кованности к себе и своим желаниям) и целиком посвятить себя главной цели – служению другим людям?! Будда не только достиг просветления, но и создал огромную организацию последователей. Выражаясь бизнес-терминологией, он создал «транснациональную мегакорпорацию», в штате которой «трудятся» миллионы «сотрудников» (последователей) и при этом даже не просят платить им зарплату! Риторический вопрос: вы когда-нибудь слышали, чтобы стандартными бизнес-процессами достигали таких результатов? Пример № 2 – компания ADIDAS. Название компании в переводе с санскрита (древнеиндийского языка) означает «изначальный слуга»: adi – изначальный, das – слуга. То есть ADIDAS – это компания, цель существования которой – служение людям. Неудивительно, что ADIDAS стала гигантской корпорацией, иконой в сфере производства спортивной одежды и инвентаря. А чего стоит логотип компании – трилистник в виде цветка лотоса, имеющего глубочайший философский смысл чистоты, отсутствия привязанности к себе и своим желаниям, подобно лотосу, находящемуся в воде, но остающемуся сухим! Лучший способ получить – научиться отдавать. Бескорыстно. Тотально. С душой. Ведь как человек относится к мирозданию, так и мироздание относится к человеку. буду рад получить ваши комментарии на мой e-mail: makataev@balticdom.ru
май-июнь 2014
Чужие НАлОги ThOse TAXes Против генерального директора ООО «Резерв» Дмитрия Гусева было возбуждено уголовное дело по факту уклонения от уплаты налогов в особо крупных размерах, однако благодаря грамотным действиям адвоката удалось доказать его полную невиновность. A criminal case on large scale tax evasion was initiated against Dmitry Gusev, Director General of LLC Reserv. However, Gusev’s skillful lawyer managed to prove his complete innocence.
В
период 2007–2009 годов ООО «Резерв» осуществляло оптовую торговлю инертными материалами, которые ему поставляли, согласно заключенным договорам, две фирмы – «Балтийский коммерсант» и «Компания Крон», зарегистрированные в ЕГРЮЛ в установленном законом порядке. В ходе проверки этих фирм Межрайонной ИФНС России № 8 по Калининграду было установлено, что компании-поставщики являются липовыми, руководители и учредители – вымышленными, а налоговые отчисления не осуществлялись в течение трех лет. Однако всю тяжесть ответственности налоговая инспекция возложила на Гусева, который, цитируем, во-первых, «при выборе контрагента не проявил необходимой осторожности». А во-вторых, умышленно с целью уклонения от уплаты НДС включил в книгу покупок ООО «Резерв» заведомо для него фиктивные счета-фактуры «Балтийского коммерсанта» и «Компании Крон», получив тем самым налоговые вычеты. По этим материалам было возбуждено уголовное дело в отношении гендиректора ООО «Резерв» Гусева. Адвокат в ходе следствия доказал, что «Резерв» вел реальную финансово-хозяйственную деятельность, а оплачивая товар, полученный от своих поставщиков, Гусев отдельной строкой указывал НДС, подлежащий перечислению в бюджет. Все результаты финансово-хозяйственной деятельности ООО «Резерв» нашли отражение в бухгалтерском учете и налоговой отчетности. Движение may-june 2014
Александр Оноприенко, адвокат, член Адвокатской палаты Калининградской области
товарно-материальных ценностей (инертных материалов) подтверждено показаниями свидетелей и копиями товаросопроводительных документов. Фактически «Резерв» не причинил никакого реального ущерба государству. В целом можно сделать вывод, что при ведении финансово-хозяйственной деятельности в рамках заключенных договоров с «Балтийским коммерсантом» и «Компанией Крон» ООО «Резерв» проявило должную осмотрительность. Есть у этой истории и другая сторона медали: проверить оригиналы бухгалтерской документации фирм-поставщиков оказалось невозможным, так как сами они оказались фантомами! В пользу же Дмитрия Гусева говорит и тот факт, что он никогда не являлся сотрудником или учредителем указанных компаний, поэтому не может нести за них ответственности, установленной законом. Адвокат доказал, что все собранные доказательства по уголовному делу в совокупности недостаточны для предъявления обвинения генеральному директору ООО «Резерв» Дмитрию Гусеву, так как основаны на предположениях и не устанавливают его причастность к совершению преступления, предусмотренного пунктом «б» части 2 статьи 199 УК РФ. Уголовное дело было прекращено за отсутствием в деяниях руководителя компании «Резерв» состава преступления. Необоснованное подозрение в преступлении Гусева было снято.
– Не всякое уклонение от уплаты налогов является преступлением, – подытожил Александр Оноприенко, – необходимо тщательно изучать каждую ситуацию, чтобы попавшим в такую переделку предпринимателям не пришлось выплачивать крупные суммы за мошенников. Общественная опасность уклонения от налогов и сборов, то есть умышленное невыполнение конституционной обязанности заключается в непоступлении денежных средств в бюджетную систему РФ. И еще на один момент обратил внимание адвокат Оноприенко. Межрайонная ИФНС России № 8 по Калининграду не является правоохранительным органом, поэтому не имела права давать юридическую оценку собранных материалов о причинах неуплаты НДС компанией «Резерв» и определять, есть ли в ее деяниях состав преступления. В целях защиты предпринимателей от необоснованных подозрений в совершении преступлений проверка полноты уплаты налогов предприятиями должна проводиться налоговой службой совместно с правоохранительными органами и при выявлении признаков преступления материалы направлять в Следственный комитет РФ или его территориальный орган. Ольга Пронина
Адрес адвокатского кабинета № 307 236038, Калининград, ул. Гагарина, дом 7, подъезд 2, 10-й этаж, офис XXXIII Тел.: (4012) 34-41-00, 8-911-457-18-15 75
Международный деловой журнал • International business magazine
АЛГОРИТМ ЖКХ • HOUSING AND UTILITY SECTOR ALGORITHM
мНОгОКВАРТиРНый ДОм.
ПРОсТОе слОжНОе уПРАВлеНие Некоммерческое партнерство управляющих организаций ЖКХ Калининградской области «Альянс» (НП «Альянс») – это 34 управляющие организации Калининграда и области, в управлении которых находится 5,5 миллиона квадратных метров площади многоквартирных домов. A nonprofit partnership in the field of Housing and Utility Sector «Alliance» (NP «Alliance») consists of 34 management companies of Kaliningrad and the Kaliningrad region and operates 5.5 million square meters of apartment blocks. Тема ЖКХ, тема управления многоквартирными домами представляется сегодня многим, даже весьма грамотным людям, сложной и неоправданно запутанной. Публичные ответы наших профессионалов на ваши важные и наиболее часто встречающиеся вопросы, надеюсь, помогут сделать понятными экономику содержания наших домов, объяснить особенности требований к содержанию, коммунальным услугам, квалификации исполнителей.
ПяТь фАТАльНых ОшибОК fiVe cRiTicAl misTAkes Как не попасть впросак при строительстве собственного дома. Разбираем типичные ошибки. How not to be trapped in the mistakes when constructing your own home? In the article we parse the typical failures.
Андрей Гонда, исполнительный директор НП «Альянс»
ВОПРОС: Моя управляющая компания в платежке ставит строку «Содержание мест общего пользования», сумма по которой не меняется уже два года (в отличие от платежей за воду, тепло и электричество). У моих знакомых строка называется по-другому, но тоже понятно, что речь идет о содержании дома. При этом ни я, ни они – мы не в состоянии понять, что в это содержание входит и за что я плачу мои семнадцать рублей восемьдесят копеек с каждого квадратного метра. И еще вопрос: если я заключила с УК договор управления, почему в платежке это никак не отражено? Разве управление и содержание – это одно и то же? Ольга Федорова, Калининград.
Ася Науменак, юрист Центра жилищного просвещения
Мы уже говорили в предыдущем номере о том, что управление – это административная работа по организации и обеспечению, во-первых, содержания общего имущества собственников дома, во-вторых, подачи на дом соответствующих видов коммунальных ресурсов. Поскольку управление – такая же услуга, как любая другая, разумно было бы видеть ее стоимость и состав в договоре и платежке отдельно. Однако, если собственники и компания договорились по-другому, стоимость управления может быть распределена пропорционально в процентном эквиваленте между статьями в платежке. Например, это может выглядеть, как дополнительная сумма, «сидящая» в каждой подстатье содержания. Собственникам желательно понимать этот процент, чтобы осознавать, какая часть их платежа реально «вкладывается» в поддержание дома в нормальном состоянии или в его улучшение. Что входит в содержание? Ответ на этот вопрос содержится в его целях. Содержание призвано обеспечивать безопасность (эксплуатационную и санитарноэпидемиологическую) дома и определенный собственниками уровень комфорта. Следовательно, содержание включает работы по технической эксплуатации, санитарному содержанию и благоустройству общего имущества собственников помещений дома. В состав технической эксплуатации входит техническое обслуживание конструкции и систем дома (ТО) и их ремонты (текущий и капитальный). Ваш ежемесяч-
ный платеж семнадцать рублей восемьдесят копеек – это плата за ТО, которое предусматривает техосмотры (ТОСМ), работы по техническому содержанию (ТС) и обеспечение аварийного обслуживания дома (АС). Заметим, что диспетчерское обслуживание также нередко включают в состав содержания, однако это не совсем правильно. Работа диспетчера – это административно-организационная работа, более правильным было бы ее показывать в составе услуги управления домом. Вторая часть содержания – санитарное содержание – включает уборку общего имущества (внутренние помещения и территория), вывоз и утилизацию мусора, мероприятия по дезинфекции, дезинсекции и дератизации, иные работы, отнесенные собственниками и компанией к необходимым по санитарно-эпидемиологическим показаниям. Третья часть – работы по благоустройству общего имущества. Они, так же как ТО, могут содержать постоянную (ежемесячную) составляющую и разовые работы, которые УК предлагает, а собственники одобряют и готовы оплатить дополнительно. Контроль того, как выполняются работы на доме, лежит в первую очередь на самой управляющей организации (это ведь и есть часть оплачиваемых вами работ по управлению!). К сожалению, по ряду системных причин сегодня редко еще можно обойтись без контроля со стороны самих собственников, поэтому необходимым является создание совета многоквартирного дома.
жилищНОе ПРОсВещеНие и ОбщесТВеННый КОНТРОль Прием и консультирование граждан (бесплатно): вторник с 10.00 до 12.00, пятница с 11.00 до 14.00 по адресу: Калининград, набережная Баграмяна, д. 4.
Ольга Аринцева, эксперт Центра жилищного просвещения
ТемАТиЧесКие КОНсульТАции (бесплатные группы): - организация работы совета многоквартирного дома, тел.: +7 (4012) 99-22-76; - организация общего собрания, тел.: + 7 (4012) 96-54-84; - непосредственное управление, тел.+7 (4012) 96-54-84. ОбуЧеНие и жилищНОе ПРОсВещеНие (курсы, программы, семинары). Знания основ управления и коммунального обслуживания в многоквартирном доме, тел.: +7 (4012) 99-22-76.
БАЛТИЙСКИЙ ЖИЛИЩНЫЙ СОЮЗ 76
май-июнь 2014
Д
Анна Мальцева, ведущий инженер-проектировщик BalticDom Group («Деревянные Дома Балтики»)
еревянные дома имеют огромное число достоинств: доступная цена, красота, теплосбережение, экологичность, высокие темпы строительства, минимизация отделочных работ (вся отделка стен сводится к обработке огнебиозащитными составами), отсутствие необходимости утепления фасадов. Однако все эти достоинства могут превратиться в недостатки при выполнении монтажных работ без соответствующих знаний. Конечно, в укладке бревен нет ничего сложного. Но при этом нужно учитывать множество нюансов. РАзбеРем ТиПиЧНые ОшибКи Во-первых, это в прямом смысле слова зарывание своих денег в землю из-за непонимания типов фундаментов, подходящих для деревянных домов. Часто заказчики приносят проекты с такими фундаментами, что на них можно построить стартовую площадку для ракеты. Неудивительно, что цена одного такого фундамента превышает стоимость всего деревянного дома. Как делать правильно: рекомендую строить деревянный дом на свайновинтовом фундаменте. Это уникальная технология строительства недорогих, прочных, быстрых в монтаже и надежных фундаментов. Свайно-винтовой фундамент (СВФ) – конструкция, состоящая из металлических свай, соединенных между собой ростверком (обвязкой). СВФ – это высокая скорость установки (1–7 дней), надежность, срок службы около 300 лет, возможность круглогодичного монтажа при любых грунтах и, конечно, выгодная цена. Вторая ошибка – это нарушение технологии соединения бревен, из-за чего сруб не дает усадку и между венцами образуются щели.
may-june 2014
Как делать правильно: бревна надо соединять «деревянными гвоздями» (нагелями) в шахматном порядке с расстоянием не более 1,5 метра между нагелями. Нагели должны быть березовыми или дубовыми. Никакой сосны! И не дай бог использовать обычную арматуру, порезанную на куски по 20–30 сантиметров. От контакта «черного» металла с деревом арматура будет подвергаться коррозии, между венцами будет выступать влага с оттенком ржавчины. Я уже не говорю про очевидные вещи — ненадежность этого соединения и многочисленные мостики холода. В-третьих, неправильная установка окон и дверей. В результате их заклинивает. Как делать правильно: окна и двери надо устанавливать не в сами проемы, а в предварительно смонтированные обсады-коробки, которые крепятся к стенам с помощью специальных скользящих брусков и не препятствуют усадке дома. Между обсадной коробкой и верхним бревном проема надо оставить зазор 7–10 см для компенсации усадки сруба. Компенсационный зазор впоследствии утепляется. Четвертая ошибка — жесткое крепление стропил крыши к верхнему венцу (мауэрлату) без учета усадки сруба. В итоге нарушается геометрия крыши, а между фронтонами и крышей образуются огромные щели. Как делать правильно: использовать специальные скользящие крепления стропил, не прибивать стропильные ноги к фронтонам. Тема очень обширная. Если у вас будут вопросы, приходите, все подробно объясню. Пятое — это неверный монтаж балок перекрытий, которые помимо основной своей функции должны еще и конструктивно связывать противолежащие стены между собой. Звоните: +7(4012) 60-53-05, 75-51-99 Пишите: info@balticdom.ru Приезжайте: г. Калининград, Московский пр-т, 182 Заходите на наш сайт: www.balticdom.ru 77
Международный деловой журнал • International business magazine
СТРОИТЕЛЬСТВО • BUILDING
78
май-июнь 2014
may-june 2014
79
Международный деловой журнал • International business magazine
СТРОИТЕЛЬСТВО • BUILDING
Всегда свежий воздух даже при закрытых окнах Always fresh air even if the windows closed Сегодня окна ПВХ установлены в большинстве домов, квартир, офисов. Многие оценили герметичность, простоту ухода. НО! Почти все потребители уже столкнулись с проблемой проветривания: что делать, если откидывать створку – много, а приоткрывать на микровентиляцию – мало? Today, PVC windows are installed in most homes, apartments, and offices. Many evaluated the tightness and easy maintenance. BUT! Almost all consumers have faced the problem of ventilation: swinging a window open – too much, cracking a window open- too little?
Т
акая ситуация типична как для частных домов, так и для квартир с центральным отоплением. Зимой может быть чересчур жарко, а летом – слишком душно. А откинуть створку – уже холодно. И мучаешься всю ночь... Или уходишь утром на работу (уезжаешь на выходные на дачу, море), окна, конечно, закрыты для безопасности... А возвращаешься, первым делом бросаешься открывать все окна – духота! Ведь
есть один очень серьезный минус в наглухо закупоренных (для безопасности) окнах. Никакого движения воздуха в помещениях! Комнаты остаются без должного проветривания, а значит, в нагретой от солнца квартире или доме просто нечем будет дышать. С такой проблемой сталкиваются регулярно не только наши соотечественники. Европейские производители давно обратили внимание на то, что теперь потребителю требуется не
только теплосбережение и шумоизоляция, но и комфорт! Например, проветривание помещений при визуально закрытой створке. С этого момента давайте рассмотрим такой вариант более подробно и с некоторыми техническими подробностями, которые будут понятны даже несведущему человеку. Все достаточно просто. Нужно только повернуть ручку – и оконная створка почти незаметно выдвинется параллельно раме вперед на 6 милли-
На протяжении многих лет компания «Пластикат-Сервис» работает с концерном GUARDIAN – одним из мировых лидеров по производству стекла, производящим продукцию европейского уровня. Стеклопакеты изготавливаются на заводе «Пластикат-Сервис» на полностью роботизированной линии «Lisec», компания является единственной в Калининградской области, которая производит заполнение стеклопакетов аргоном в камере, в газовой среде при склейке. Используя различные виды стекла, производит разные виды стеклопакетов для пластиковых окон: однокамерный стеклопакет с обычными стеклами; однокамерный энергосберегающий стеклопакет, заполненный аргоном; двухкамерный энергосберегающий стеклопакет, заполненный аргоном; стеклопакет с мультифункциональным стеклом.
80
метров. Окно снаружи выглядит как закрытое. Тем временем по всему периметру створки образуется минимальный зазор, обеспечивающий квартире естественный режим проветривания без сквозняков. Для спальни – идеально. При стандартном же «микропроветривании» створка немного отодвигается от рамы только в верхней части окна, поэтому такого проветривания мало. Также к достоинствам этого типа фурнитуры относится затрудненное открывание створки для детей. Такой комфортный вариант окна или балконной двери возможен при использовании высококачественной немецкой фурнитуры нового поколения «Winkhaus Activ Comfort» – системы микропроветривания по всему контуру створки при зрительно закрытом окне. Компания «Пластикат-Сервис» внедрила ее использование при производстве окон одной из первых в Калининградской области. Новейшая фурнитура сегодня имеется на складах предприятия, сроки выполнения заказа минимальны. май-июнь 2014
ООО «Пластикат-Сервис» как производитель окон и дверей из ПВХ известно не только в Калининградской области, но и за ее пределами, на протяжении 13 лет окна и двери успешно поставляются в Москву и Московскую область, а также в Смоленск, Санкт-Петербург, Череповец и другие города России. Благодаря высокому качеству продукции, применению современных технологий и новейших разработок при производстве интерес в большой России к окнам «Пластикат-Сервис» с каждым годом только растет. А в домах Калининградской области на сегодняшний день каждое пятое окно, которое заменили за последние 15 лет, изготовлено ООО «Пластикат-Сервис». Для тех, кто все еще сомневается в целесообразности установки окна с комфортным микропроветриванием, приведем еще один аргумент. Всем известно, что пластиковые окна избавляют от сквозняков, защищают от шума, сохраняют тепло, то есть способствуют сокращению тепловых потерь через оконные проемы. Но если грамотно укомплектовать пластиковые окна (обратите на это особое внимание!), то можно обеспечить не только удовлетворительную теплозащиту, но и позаботиться о своем здоровье. Кто будет спорить, что жить в хорошо проветриваемом помещении лучше, чем дышать застоялым спертым воздухом? Пра-
вильное проветривание поможет избежать образования плесени, скопления болезнетворных микробов (особенно в период заболеваний гриппом и ОРВИ), чтобы не заражать членов своей семьи. Что касается обеспечения при помощи фурнитуры нового поколения естественного воздухообмена, то в этом случае пластиковые окна в режиме проветривания по всему контуру створки вполне справляются с этой задачей. Воздух циркулирует практически естественно, наполняя помещения свежестью, без переизбытка влаги. На калининградском рынке об этом ноу-хау в мире оконных технологий знают далеко не все. Большинство
Фурнитура Comfort обеспечивает приток свежего воздуха по всему контуру створки.
may-june 2014
калининградцев устанавливали пластиковые окна, как только появились первые предложения. Однако прогресс на месте не стоит, а компания «ПластикатСервис» активно следит за новинками и поступательно внедряет их в свое производство. И здесь вполне уместен слоган: больше проветривания – выше безопасность! Важно отметить, что в апреле 2014 года на строительной выставке «МосБилд 2014», которая проходила в Москве, калининградская компания «Пластикат-Сервис» с успехом продемонстрировала использование фурнитуры «Winkhaus Activ Comfort». Результат не замедлил сказаться. В рамках выставки компанией «Пластикат-Сервис» был заключен целый ряд договоров по взаимовыгодному сотрудничеству с различными строительными, производственными компаниями и частными лицами из многих российских регионов. Не лишним будет напомнить и про звукоизоляционные свойства современных оконных конструкций – уровень шума находится в допустимых для человеческого организма пределах, что особенно актуально в современных город-
ских условиях с непрерывным гулом автомобильного транспорта. Если продолжить тему о полезных новинках в фурнитуре для пластиковых окон, следует рассказать о возможности установить «скрытые петли» («Winkhaus Activ Select»). Скрытые петли отлично подходят для цветных окон (на окнах «под дерево» или других цветов, при обычной фурнитуре, накладки на петли визуально выделяются, многим это не нравится). Также этот вид фурнитуры позволяет сделать створку больших размеров, что важно для владельцев частных домов, которые часто хотят у себя в доме иметь большие окна. И еще раз на тему здоровья применительно к установке качественных оконных конструкций. Окна «Пластикат-Сервис» производятся только из профиля КБЕ (пр-во Берлин), являющегося лидером на российском рынке производителей высококачественного ПВХ-профиля для оконных и дверных систем. Пластиковый оконный профиль КБЕ соответствует современным европейским стандартам. Его главная отличительная черта – экологичность. Добавим, что профиль производится по уникальной 81
Международный деловой журнал • International business magazine
СТРОИТЕЛЬСТВО • BUILDING рецептуре greenline без применения свинца. Традиционно используемый свинец заменен на экологичное химическое соединение на основе кальция и цинка, что позволяет белоснежным рамам КБЕ дольше противостоять непогоде, придает приятный шелковистый блеск их поверхности. Плюс к этому высокая степень шумо- и теплоизоляции, долговечность, современный дизайн, простота эксплуатации и ухода за окнами. Отказ профиля КБЕ от использования свинца при производстве окон соответствует цели Еврокомиссии по охране окружающей среды. Профиль КБЕ не наносит вред окружающей среде ни в процессе производства, ни при утилизации. Посетители московской строительной выставки «МосБилд 2014» (о ней мы уже упомина-
ли) проявили большой интерес к представленной ООО «ПластикатСервис» системе KBE 88 мм. Для многих российских областей она являлась не очень распространенным продуктом, а для калининградцев уже давно и вполне доступна. На сегодняшний день хозяева каждого третьего особняка, в который устанавливаются окна «Пластикат-Сервис», может рассчитывать на максимальную экономию энергии при отоплении и кондиционировании, поскольку остановили свой выбор на окнах из профиля 88 мм. Количество людей, предпочитающих использовать все достижения в строительной сфере, позволяющие максимально экономить на потреблении энергии впоследствии, только растет. Представление в рамках этой публикации экс-
Схематичный рисунок с открыванием створки.
Станок Urban. Окна «Пластикат-Сервис» изготавливаются на самом современном оборудовании в области.
В компании «Пластикат-Сервис» работают грамотные, внимательные и доброжелательные сотрудники, которые неоднократно получали благодарности от клиентов.
С системой Comfort у «Пластикат-Сервис» есть не только окна, но и двери (на балкон) и раздвижные двери, которые были представлены на выставке «Фасад 2014» – это двери Duoport с доводчиком, значит, раздвижная дверь очень легко закрывается, ее достаточно просто подтолкнуть по направлению к закрытию, и она сама встанет на место. При повороте ручки двери вверх сработает система Comfort, то есть створка отодвинется на 6 миллиметров по всему контуру, площадь проветривания больше, чем у окна. Размер одной створки таких раздвижных дверей может составлять 1,2 метра. Таких створок может быт быть от двух до четырех, вполне можно остеклить большой проем и сделать панорамный выход в сад или на балкон.
ООО «Пластикат-Сервис» является не только лидером оконного рынка Калининградской области, но и его основателем. Компания «Пластикат-Сервис» по праву заслуживает звание новатора внедрения новых идей в области и в продвижении их в другие российские регионы. В 2001 году компания первой запустила массовое производство стеклопакетов с i-стеклом, применила новейшее оборудование по заполнению стеклопакетов аргоном в газовой среде, первой в России вывела в серийное производство окна из профиля KBE 88 мм. «Пластикат-Сервис» – это всегда высокий уровень современного производства, надежность, ответственность за выполненные работы и отличное качество обслуживания.
плуатационных преимуществ пластиковых окон из профиля КБЕ – еще один важный штрих к главной теме: как устанавливаемые в наших квартирах и домах окна влияют на самочувствие и здоровье хозяев. Помните, с чего мы начали разговор? С проветривания помещений при, по сути, закрытых окнах! Небольшая щель между створкой и оконной рамой обеспечивает постоянный приток воздуха в квартиру. Предохраняет от избыточной влажности и образования конденсата водяного пара на стеклах окон и стенах квартиры. Впрочем, есть скептики, которые откровенно сомневаются: как можно оставить приоткрытые (даже на несколько миллиметров) оконные створки без присмотра хозяев? Есть ли гарантия безопасности? Ответ производителей однозначный: противовзломность окна в таком положении столь же высока, как и при полностью закрытом окне. К этому остается добавить, что новая оконная фурнитура объединяет в себе функциональность и эстетику, то есть гарантирует удобство при использовании, безупречное функционирование, долговечность и надежность, является образцом современного дизайна деталей. Лариса Никольская Фото из архива компании
г. Калининград, тел. +7 (4012) 35-77-00 г. Черняховск, тел. 8 (40141) 3-24-00 e-mail: info@plastikat.ru, www.plastikat.ru 82
май-июнь 2014
may-june 2014
83
Международный деловой журнал • International business magazine
СТРОИТЕЛЬСТВО • BUILDING
НАД НАми ТОльКО НебО
Зимние сады Перекрытия террас Система плоской крыши Система стеклянных раздвижных дверей Фасадные козырьки Приглашаем к сотрудничеству дизайнеров интерьера Жилое пространство можно увеличить, дополнив его зимним садом в любое для вас удобное время. Благодаря подпольному отоплению зимний сад становится полноценным жилым помещением, которое можно использовать круглый год. Цвета наружных алюминиевых профилей идеально сочетаются со стилем дома. Водосточные трубы, отводящие воду с крыши, проведены внутри стойки, благодаря чему они становятся невидимыми. Лампочки со светоизлучающими диодами, установленные в профилях перекрытия, создают необыкновенное настроение звездной ночью.
Часть дома в саду
Новаторская система плоских алюминиевых крыш PLANUM от европейского производителя зимних садов класса «Премиум» – единственная в своем роде. Она предоставляет совершенно новые возможности в области конструкции и качества.
Система перекрытий для террас CASA VITRUM Приглашаем к сотрудничеству: – строительные компании – компании по производству стеклопакетов – торговые компании
84
май-июнь 2014
may-june 2014
ООО «АМГ» Калининград, Московский, пр-т, 40, офис 903 Тел. +7-906-211-74-88 85
Международный деловой журнал • International business magazine
СОЦИАЛЬНЫЙ ПРОЕКТ • SOCIAL PROJECT
Калининградцы увидят гелиогравюры Леона Бакста и помогут детям Residents of Kaliningrad will see Leon Baksts’ photogravures and help children С 1 августа по 17 сентября в Калининградской художественной галерее пройдет благотворительная выставка гравюр знаменитого «дерзкого» графика Леона Бакста.
From August 1 to September 17 the Art Gallery will host a charity exhibition of prints of Leon Bakst, a famous and “daring” graphic designer.
Ч
астная коллекция из 70 эскизов к спектаклям «Русского балета» Сергея Дягилева и других театров привезена в Россию из Германии вице-президентом Европейского культурного клуба «Ферайн» Ириной Стежкой. Калининград станет одним из немногих российских городов, где ее представят широкому кругу зрителей. «Шехерезада», «Нарцисс», «Жар-птица», «Голубой бог», «Дафнис и Хлоя» – в первые десятилетия ХХ века эти балеты становились, как сказали бы сегодня, культовыми. Успех балетов был обусловлен фантазийными декорациями и костюмами, придуманными Леоном Бакстом (1866–1924 гг.). Его наброски моментально начинали цениться как произведения искусства. Законодатель парижской моды месье Пуаре даже предложил Баксту сотрудничество в создании современной женской одежды для самых избалованных модниц Европы, и редкий модный журнал во Франции в те годы обходился без рисунков этого русского эмигранта. Помимо серии гелиогравюр, раскрашенных вручную в технике пошуар, на выставке будут представлены авторские ювелирные украшения, близкие по стилистике произведениям Леона Бакста. Часть средств, полученных от продажи билетов, организаторы решили направить в Калининградский благотворительный фонд «Берег надежды» для помощи тяжелобольным детям. Выставка организована калининградским филиалом «Рубин» ОАО «Ювелирторг», ООО ЮГ «Смоленские бриллианты» и Домом интерьера «Isto» при поддержке министерства культуры Калининградской области. Калининградский благотворительный фонд «Берег надежды» Оказание помощи тяжелобольным детям Контактный телефон: (4012) 33-75-75 www.bereg-nadejdy.ru
86
май-июнь 2014
may-june 2014
87
Международный деловой журнал • International business magazine
ОБРАЗОВАНИЕ И КАРЬЕРА • EDUCATION & CAREER
Будущая профессия – это серьезно Future profession – a difficult choice Каждый выпускник школы сталкивается с проблемой: куда же пойти учиться? Необходимо объективно взвесить свои возможности, понять предпочтения и окончательно решить, с чем связать свою будущую профессию. Every graduate faces a problem: where to continue education? One should objectively weigh their possibilities, understand preferences and finally decide what professional field to choose.
П
ро Европейскую бизнес-школу я узнал случайно, из рекламного объявления в газете. И решил поступать именно туда. Предложение было довольно заманчивое: возможность обучаться два семестра за границей: один семестр в англоязычной стране (Англия, Ирландия, США, Шанхай), второй – в Германии, получение двух зарубежных сертификатов, профессиональные преподаватели, индивидуальный подход к каждому студенту. Меня всегда интересовала культура Германии, менталитет людей, живущих там, поэтому первым заграничным семестром я выбрал именно эту страну. Хочу отметить, что при поступлении в бизнес-школу я абсолютно не знал немецкого языка. За два года профессиональные педагоги прекрасно подготовили нас к прохождению обучения в Германии. Конечно, в первую очередь инициатива должна исходить от самого студента. Если есть цель, мотивация и желание развиваться, то все в ваших руках. Я проходил обучение во Франкфурте-на-Майне. Город славится большим количеством банков, страховыми и кредитными предприятиями, что влечет за собой огромное количество инвестиций. Франкфурт по праву называют экономической столицей. Он как магнит для 88
всех бизнесменов Германии, Европы и даже мира. Учебное заведение, в котором мы обучались, носит название ISM (International School of Management). Сюда съезжаются студенты со всех уголков света для изучения немецкой и европейской экономики. Мне посчастливилось учиться в одной группе с французами, испанцами и даже с перуанцами. Настолько здорово было с ними общаться, делиться опытом, совместно проводить свободное от учебы время, вместе работать над проектами! Эти моменты останутся в моей памяти навсегда. До официального начала семестра мои однокурсники из Калининграда и я записались на двухнедельные курсы немецкого языка, которые проходили в Германии, чтобы улучшить знания именно по «экономическому» немецкому языку и немного адаптироваться в чужой стране. За группой иностранных студентов был закреплен куратор, к которому мы могли в любой момент обратиться за помощью. Хочется отметить дружелюбие персонала института и готовность помочь в трудный момент. Международный институт менеджмента идет в ногу со временем. Информационный прогресс здесь прослеживается практически везде. У каждого студента имеется своя пластиковая карточка, по типу электронных студенческих билетов в БФУ им. И. Канта. Она многофункциональная и очень удобная, так как ее можно использовать для проезда в общественном транспорте. На официальном сайте www.ism.de размещена вся информация, касающаяся обучения: расписание занятий, экзаменов, процесс проведения лекций и практических занятий. Введя свои персональные данные на сай-
те, можно легко найти свои оценки за любой тест или экзамен, а также проверить расписание, которое может изменяться. Преподаватели очень позитивно настроены в отношении студентов, поэтому атмосфера на парах царила дружелюбная и уютная. Если возникали трудности при объяснении материала на немецком языке, педагоги легко переходили на английский и вносили ясность в непонятные детали. В течение всего обучения мы принимали участие во всевозможных культурных и познавательных мероприятиях: ездили с ребятами в Кёльн, дружно и весело готовили блюда на университетской кухне, ходили в музеи, на автомобильные выставки. Скучать нам не приходилось! Несмотря на все трудности обучения и жизни во Франкфурте-наМайне, я очень доволен и рад тому, что в моей жизни случилось это яркое и незабываемое событие. Я узнал много нового в области финансов, торговли, ведения бизнеса за рубежом, создания проектов на международном уровне, построения законов и права в Германии. В конечном итоге я значительно улучшил свои языковые навыки, преодолев все барьеры. Хочется выразить огромную благодарность Европейской бизнес-школе БФУ им. И. Канта за ее профессионализм и перспективы для студентов. Обучение здесь открывает широкие возможности для тех, кто хочет одновременно посмотреть мир и получить качественное образование. Григорий Басов, студент 3-го курса Европейской бизнес-школы БФУ им. И. Канта
май-июнь 2014
may-june 2014
89
Международный деловой журнал • International business magazine
СПОРТ • SPORT
27 и 28 июНя В КАлиНиНгРАДе ПРОйДуТ мАТЧи миРОВОй лиги ПО ВОлейбОлу Поединки сборных команд России и США пройдут на площадке главной арены Дворца спорта «Янтарный» (Калининград, ул. Согласия, 39). Матчи пройдут 27 июня и 28 июня, начало в 18:00 по калининградскому времени. Приобретение билетов — в кассах Дворца спорта «Янтарный». Дополнительная информация по телефону +7 (4012) 66-66-80.
сбОРНАя КАлиНиНгРАДсКОй ОблАсТи ПО Регби ВыигРАлА ДВА КОмПлеКТА сеРебРяНых НАгРАД межДуНАРОДНОгО ТуРНиРА Соревнования по регби-15 в двух возрастных подгруппах (среди спортсменов не старше 13 и не старше 15 лет) проводились в Литве. На шяуляйском регбийном стадионе сыграло 11 команд из Риги, Елга-
вы, Шяуляя и Калининграда. В обеих возрастных подгруппах воспитанники региональной комплексной ДЮСШ по игровым видам спорта уступили лишь местным регбистам.
ПОбеДиТель ЧемПиОНАТА еВРОПы – КАлиНиНгРАДсКий бОец РуКОПАшНОгО сТиля Главный континентальный турнир по российскому боевому единоборству проходил в столице Чехии. В состав национальной сборной Российской Федерации был включен недавний триумфатор первого чемпионата страны по рукопашному бою среди студентов Алексей Волков (на фото в центре).
КАлиНиНгРАДсКАя сПОРТсмеНКА сТАлА ПРизеРОм эТАПА юНиОРсКОгО КубКА еВРОПы ПО ДзюДО Престижные юниорские соревнования проводились в Литве, на татами Каунасского спортивного комплекса имени Арвидаса САБОНИСА. В составе национальной сборной России выступала победительница Первенств страны – 2014 по дзюдо и самбо из Калининграда Анжела Гаспарян (на фото третья справа).
сеРебРяНАя меДАль ЧемПиОНАТА миРА ПО ТАйсКОму бОКсу зАВОеВАНА сПОРТсмеНКОй из КАлиНиНгРАДА Около 2 000 участников со всей планеты боксировали в течение майской декады на острове Лангкави в Малайзии. В составе национальной сборной России впервые на соревновании подобного масштаба выступала победительница Кубка страны нынешнего года из Калининграда Анастасия Непианиди. 90
СПОНСОР РУБРИКИ
КОМПАНИЯ «АВТОТОР»
май-июнь 2014
may-june 2014
СПОНСОР РУБРИКИ
КОМПАНИЯ «АВТОТОР»
91
Международный деловой журнал • International business magazine
СПОРТ • SPORT
ПОКОРиТели ПОДВОДНОгО миРА
В РиТме ТАНцА in The RhyThm Of DAnce Редкое зрелище сравнится по красоте и вдохновению со спортивными бальными танцами. Тренер танцевально-спортивного клуба «Экспрессия», многократный призер международных соревнований Богдан Чижан поделился своими планами по строительству в Светлогорске школы танцев для детей и взрослых.
cOnQUeRORs Of The UnDeRwATeR wORlD Председатель Федерации подводного спорта Калининградской области Андрей Чугунов рассказал, как можно стать «своим» в царстве Нептуна. Andrey Chugunov, Chairman of the Underwater Sports Federation in the Kaliningrad region, told us how to «get a foot in the door» in the Neptune’s realm. – Андрей Владимирович, с чего началась история федерации? – Идея объединить энтузиастов-подводников возникла еще в 1998 году. Мой друг Игорь Будаков тогда владел сетью магазинов «Подводный мир», но бизнес для него всегда был лишь средством для реализации главного дела в жизни – подводной охоты. Мне же всегда было интересно заниматься общественной работой. Вокруг нас сложилась группа людей, которые были заинтересованы в развитии подводного спорта. Изначально работа была направлена на проведение соревнований по подводной охоте, такое популярное сейчас направление, как дайвинг, стало развиваться позже. Сегодня членами Федерации являются более двухсот человек, активное участие в мероприятиях принимает каждый четвертый из них. – А что это за мероприятия? – Ежегодно мы проводим рейтинговые соревнования по подводной охоте на Кубок «Подводного мира» памяти мастера спорта Российской Федерации Игоря Будакова, трагически погибшего в 2007 году. Первый этап от92
крытого Кубка Калининградской области в Балтийском море проходит в конце мая, второй этап проводится в конце июля на Виштынецком озере. В этих соревнованиях принимают участие не только наши земляки – в разные годы за Кубок боролись спортсмены из Москвы, Санкт-Петербурга, Челябинска, граждане Латвии и Литвыи даже Испании и Италии. Калининградские подводники в свою очередь участвуют в чемпионатах России, в международных соревнованиях в Польше, Латвии, Литве. Ежегодно участвуем в дайверских выставках, проводимых в России, на Украине и в странах Балтии. – Насколько я знаю, членство в федерации – это не только интересно, но и выгодно? – Сегодня наша Федерация подводного спорта – это общение, обмен опытом и впечатлениями, подготовка к путешествиям и просто хороший отдых. Клубом «Батискаф» при Федерации была подготовлена и сертифицирована не одна сотня дайверов, фридайверов и подводных охотников, организованы поездки в Норвегию,
СПОНСОР РУБРИКИ
Грецию, Польшу, Египет, Кубу, Таиланд и другие уголки мира. На август этого года намечена очередная поездка на фьорды Норвегии. Регулярно совершаются выезды на побережье Балтийского моря, на живописные реки и озера Калининградской области. Доброй традицией стали дни очистки водоемов. Обучаясь в нашем клубе, можно использовать прокатное снаряжение, что обходится всего в 1000 рублей за весь курс. Прошедшие обучение получают скидку при покупке подводного снаряжения в магазине «Батискаф». Мы ставим задачи развития личности, человека, спорта. Я всегда считал, что если у людей только деньги в глазах – это неправильно. Создавайте условия для людей – и вам воздастся сторицей.
КОМПАНИЯ «АВТОТОР»
A rare sight may be compared to the beauty and inspiration of ballroom dancing. Bogdan Chizhan, a coach in «Expression» dance&sport club, a multiple winner of international competitions, shared his plans for building a dance school for children and adults in Svetlogorsk.
Т
анцевально-спортивный клуб «Экспрессия» открылся в Светлогорске еще в 1996 году и практически сразу стал одним из самых популярных в Калининградской области. За эти годы тренерами было подготовлено немало победителей областных, всероссийских и международных соревнований. Начинали растить эту блистательную плеяду чемпионов Юлия и Сергей Копыловы. После отъезда тренерской пары в США эстафету в 2006 году подхватил их воспитанник Артур Чижан, причем помимо профессиональных обучающих методик свою роль играл и личный пример – пара Артур Чижан и Дарья Климова многократно становилась чемпионом области и призером европейских чемпионатов, вдохновляя танцоров младшей возрастной категории. А братьев Артура и Богдана, которые несколько лет подряд были чемпионами Калининградской области в двух возрастных категориях, в танцевальных кругах прозвали «непобедимые братья Чижаны». За четыре года Артуром были подготовлены четверо чемпионов области и финалисты чемпионатов России в каждой возрастной категории. А конкуренция в этих выступлениях велика: в них принимают участие более четырехсот пар из всей Российской Федерации. Апофеозом побед воспитанников клуба стал чемпионат мира в Италии в 2009 году, где ученики Артура Наталья Русецкая и Дмитрий Бунин стали чемпионами мира в категории юниоры II.
Ксения Соловьёва
Сейчас Артур Чижан приглашен на работу в Грецию, а развитие танцевального спорта в Светлогорске с 2012 года перешло в руки его младшего брата Богдана. Под его руководством в клубе занимаются четыре десятка человек самого разного возраста – от четырех лет до шестидесяти, и достигнутые успехи неоспоримы. Но, чтобы танцоры Светлогорска и далее прославляли родной край своими победами, необходимо приспособленное помещение. И Чижаны поставили перед собой благородную цель: строительство школы танцев. Для воспитания перспективных
спортсменов очень важна комплексная подготовка: тренажерный зал, конференц-зал для просмотра и изучения видеоматериалов тренировок и турниров международного класса, хореографический и учебный классы, комнаты отдыха. Популярность занятий одним из красивейших видов спорта растет, и, по словам Богдана, строительство школы чемпионов обещает стать перспективным в плане развития бизнеса и сотрудничества с европейскими странами. Земля в жилом районе Светлогорска приобретена, проектная документация подготовлена, но строительство – дело затратное. Поэтому школа обращается ко всем неравнодушным людям: сделайте посильный вклад в развитие этого великолепного спорта, в многообразие культуры прекрасного курортного города – и на фасаде здания будущие победители турниров прочтут ваше имя.
Калининград, ул. Береговая, 14 www.kld-fps.ru тел.: 8 (4012) 59-18-22, 8-911-450-78-04
май-июнь 2014
Инна Келлер Фото из архива студии г. Светлогорск, ул. Ленина, 50 тел. +7-911-454-51-18
may-june 2014
СПОНСОР РУБРИКИ
КОМПАНИЯ «АВТОТОР»
93
итальянскую семью Феррагамо можно по праву назвать династией. Потомки знаменитого итальянского модельера и дизайнера обуви – короля сапожников и сапожника королей – успешно продолжают традиции изготовления обуви, созданные гением предка, и не устают поражать мир удивительными изобретениями в самых разных отраслях. The Ferragamo family can be rightfully called a dynasty. Descendants of the famous Italian fashion and shoe designer, the shoemaker’s king and king’s shoemaker, successfully continue shoe making traditions established by their genius ancestor and never fail to astound the world by the astonishing inventions in various industries.
сАльВАТОРе феРРАгАмО. жизНь сО ВКусОм
Г
sAlVATORe feRRAgAmO. life «cOn gUsTO»
ерой нашего интервью – Сальваторе Феррагамо – не только обладатель имени своего прославленного деда, но и талантливый винодел. Создатель ценимых многими гурмэ вкусов Иль Борро (Il Borro) является также страстным поло-игроком, любящим мужем и отцом. В своей работе он руководствуется инновативным видением и не боится принимать смелые решения. Однако при этом умеет находить выигрышный компромисс между новшествами и традициями. Сегодня Сальваторе Феррагамо ответил на вопросы журнала «Точка» и поделился с нашими читателями своим взглядом на жизнь и секретами успеха.
– сальваторе, в России вы известны как успешный бизнесмен... А как вы сами описали бы себя? – Это приятно слышать, спасибо. Очень интересно узнавать, как тебя воспринимают другие люди. Лично я описал бы себя как винодела. Я люблю свою землю и продукт, который мы выращиваем. Я решил посвятить себя исключительно Il Borro, чтобы поделиться с миром любящей стороной моей страны. Так что я не уверен, что «бизнесмен» – это самое точное определение. Тем не менее мы с моей командой стремимся сделать марку Il Borro известной во всем мире, поэтому я думаю, что такая известность в России – это хороший знак. – Что больше всего способствовало вашему движению к успеху? – Я считаю, что больше всего человеку помогают увлеченность и уверенность в том, что он делает. Я всегда верил в потенциал поместья Il Borro (имение Феррагамо в Тоскане. – Прим. авт.). Мой отец купил его 21 год назад. Тогда это была деревня в средневековом стиле с виллой XIX века, конюшнями, охотничьими угодьями. Сразу же посадили первые виноградники. Сейчас я могу с гордостью сказать, что наша тяжелая работа приносит свои плоды. 94
ЧРЕЗМЕРНОЕ УПОТРЕБЛЕНИЕ АЛКОГОЛЯ ВРЕДИТ ВАШЕМУ ЗДОРОВЬЮ ЧРЕЗМЕРНОЕ УПОТРЕБЛЕНИЕ АЛКОГОЛЯ ВРЕДИТ ВАШЕМУ ЗДОРОВЬЮ
СТИЛЬ ЖИЗНИ • LIFE STYLE
– Что видится вам более важным – быть вдохновленным идеей или делать простую тяжелую работу? – Я думаю, необходимо и то, и другое. Мало того, эти вещи тесно связаны между собой и неразделимы. Вам нужна гениальная идея для великих свершений, и в то же время ни один важный проект не будет реализован без тяжелой работы и преданности делу. – Почему вы не выбрали для себя работу в семейном модельном бизнесе? – Как я уже говорил, я предпочел самореализоваться в индивидуальном проекте, в котором наиболее полно отражается мой характер и образ жизни, а не только продолжать дело семьи. – Как вы считаете, есть ли какие-либо пересечения между модой и виноделием? – Разумеется. Я считаю, оба направления имеют похожие
май-июнь 2014
Международный деловой журнал • International business magazine характеристики. Среди них высокое качество, элегантность, научные исследования и инновации. – Кроме производства вина, есть ли проекты, которые вы хотели бы реализовать в будущем? – Я всегда был увлечен технологией возобновляемых источников энергии. За несколько лет мы полностью оснастили Il Borro фотоэлектрическими панелями. А в конце 2013 года мы запустили ряд независимых структур, работающих за счет солнечной и геотермальной энергии. Идея состоит в том, чтобы использовать по максимуму восполняемые ресурсы, которые предлагает Земля.
– Какую школу они посещают? Какие школьные предметы, по вашему мнению, наиболее важны для современного ребенка? – Они посещают международную школу во Флоренции. Мы с женой хотели бы, чтобы они знали много языков. Кроме этого им преподают стандартную школьную программу. – у вас есть свои собственные семейные секреты или специальные методики для образования? – Абсолютно нет. Я не думаю, что можно положиться на какие-то теории при воспитании детей. Каждый ребенок индивидуален, с каждым устанавливаются разные отношения. Главное, понимать друг друга. – Как вы любите проводить свободное время со своей семьей? – Мы очень любим путешествовать и всегда стараемся объединить поездку со спортом. Например, зимой мы катаемся на лыжах, в летнее время – плаваем. В Италии нам особенно нравится регион Трентино-Альто-Адидже. С удовольствием ездим в Грецию.
– Чем больше всего вы хотели бы запомниться людям? – Я не знаю, чем именно. Но мне хотелось бы, чтобы это были хорошие воспоминания. – Когда вы не творите магию вина, как вы проводите свой досуг? – Я люблю спорт и природу, поэтому я стараюсь проводить все свое свободное время со своими детьми и семьей. Вместе мы любим ходить под парусом или играть в поло. Вся моя семья играет в конное поло, включая мою сестру и ее мужа. Это просто здорово! Иногда я хожу на охоту или строю хижины в близлежащих лесах. – Расскажите о своей семье... – У меня трое детей и замечательная жена. У нас есть старший сын девяти лет и близнецы – мальчик и девочка, им по восемь лет. Дети очень близки между собой и любят играть все вместе. – Дети для вас источник вдохновения? – Более чем вдохновения. Они моя сила и надежный тыл. Я считаю, что все родители чувствуют то же. Особенно если вы устали, всегда в делах, на бегу. Видеть своих детей счастливыми – величайший дар для любого человека. Они всегда знают, как отблагодарить вас за все ваши старания и труды. – современные семьи уделяют большое внимание вопросам образования. Вы используете какую-то особую систему для обучения своих детей? – Я считаю, что самое главное – хотя и не самое простое – хорошо воспитать детей. Все остальное – просто вспомогательные элементы для их личностного роста. Я пытаюсь научить своих детей принципам, которые, на мой взгляд, являются самыми лучшими, правильными и полезными для жизни. Я пытаюсь научить их важности работы руками, удовольствию от игры, умению быть счастливыми, радуясь маленьким приятным событиям и вещам.
may-june 2014
– Как вы начали играть в поло? – Моя мать англичанка, поэтому я вырос с убеждением, что настоящий джентльмен должен уметь ездить на лошади. Когда я повзрослел, я пробовал заниматься разными дисциплинами, но свою страсть нашел в поло. С сестрой Оливией и нашими друзьями мы создали поло-команду в Il Borro. Там же есть небольшое поле, где мы тренируемся. По крайней мере, один раз в неделю мы стараемся собраться вместе, вне зависимости от рабочих обязательств, и мы прекрасно проводим время. – Посещаете ли вы другие площадки для практики поло? Возможно, в других странах? – Будучи большим поклонником поло, я с огромным удовольствием тренируюсь в Аргентине. Когда я был моложе, я оставался там на несколько месяцев подряд и значительно улучшил свою технику игры. – В настоящее время в России активно начинает развиваться индустрия конного поло. Вы хотели бы посетить страны сНг, если бы они были оснащены современными поло-объектами: клубами, тренировочными базами, курортами с поло-площадками? – Безусловно. Я был в России много раз, но всегда по рабочим вопросам. Мне очень хотелось бы узнать эту страну во время отдыха. Сейчас Россия и страны СНГ начинают формировать свои собственные поло-федерации, готовятся выйти на международный уровень этого вида спорта. Я с восторгом наблюдаю за этим процессом и надеюсь не один раз поучаствовать в международных турнирах в этих странах. Уверен, что они могут предложить очень интересные возможности для конного поло. Журнал «ТОЧКА» – официальный медиапартнер Федерации конного поло Италии и VLADI POLO Industria по развитию конного поло в Калининградской области 95
ПРОисхОжДеНие яНТАРя, егО сВОйсТВА исТОРиКО-АРхеОлОгиЧесКие зНАНия О яНТАРе яНТАРь В исКуссТВе XVii–XViii ВеКОВ исТОРия яНТАРНОй КОмНАТы КЁНигсбеРгсКАя яНТАРНАя мАНуфАКТуРА КАлиНиНгРАДсКий яНТАРНый КОмбиНАТ
1 июня – 29 июня «город, в котором я живу» Выставка-конкурс детского рисунка. Калининград, Россия. Открытие – 1 июня в 14.50 20 июня – 31 августа Второй всероссийский конкурс авторского ювелирного искусства. Калининград, Россия. Открытие – 20 июня в 18.00 24 апреля – 29 июня «Кристионас Донелайтис: встречая 300-летний юбилей» Декоративное искусство. Малые формы. Янтарь. Клайпеда, Литва – Калининград, Россия. В экспозиции представлены работы клайпедских и калининградских художников. Свой взгляд на личность и творчество выдающегося литовского поэта они выразили в произведениях декоративно-прикладного искусства, выполненных с использованием янтаря. 30 апреля – 15 июня «stone island» Собрание камней с острова Бали и изделий из них из частной коллекции. Калининград, Россия. На выставке представлены различные по окраске халцедоны, разновидности агата, шмелевая и перьевая яшма, сердолик, фиолетовый оникс, лабродарит, хризопраз, обсидиан, гранат, розовый кварц, ларимар, губчатый коралл, зеленый опалит, перламутр. Особое место в экспозиции занимает индонезийский янтарь необычной цветовой гаммы – синий, красный, белый. Среди демонстрируемых изделий – украшения, статуэтки, шкатулки, часы и многое другое. ПОсТОяННАя ВысТАВКА «яНТАРНый ДОм» Демонстрируются произведения современных калининградских и санкт-петербургских художников, среди которых декоративное панно «Русь» Александра Журавлева – самая большая в мире мозаичная картина из янтаря,
состоящая из 2 984 фрагментов. В экспозиции представлены образцы высочайшего качества мозаичного, камнерезного и ювелирного искусства – декоративные панно, вазы, шкатулки, часы, инкрустированные янтарем, мелкая пластика, переданные Музею янтаря в дар Фондом «Развитие Благотворительных Программ» (Санкт-Петербург) в 2013 году. 1 июня в 13.00 Праздничная программа «В гостях у Карлсона», посвященная Дню защиты детей. Для посетителей – дефиле мини-собачек, игры, конкурсы, викторины, научное шоу «Открывашка», шоу мыльных пузырей, выступление детского танцевального коллектива «Мистерия» и многое другое. Вход на программу свободный. «Нескучный музей» Летняя творческая мастерская для детей 9–11 лет. Их ждут увлекательные путешествия и игры, творческие занятия и практическая работа, познавательные истории и приключения. В последний день каждой смены, в субботу, – праздничная программа «До встречи, любимый музей!». Ребята покажут родителям настоящий кукольный спектакль. Затем состоится награждение участников, совместное чаепитие и беспроигрышная шоколадная лотерея. Занятия с 10.00 до 14.00 Смены в июне: 2 июня – 14 июня 23 июня – 5 июля По субботам и воскресеньям в 12.00 и 16.00 проводятся экскурсионные сеансы для всех желающих по льготной цене. Для родителей с детьми дошкольного и школьного возраста каждый день – льготный семейный входной билет – 310 рублей
Совершив путешествие во времени, ребята смогут узнать о том, как одевались люди в Древней Руси, примерить детали народного костюма, поиграть в традиционные русские игры, а закрепить полученные знания поможет несложное творческое задание. ДЛЯ НАЧАЛЬНОЙ ШКОЛЫ: «музей – храм муз» «сказки из янтарного сундучка» «янтарная летопись» ДЛЯ 5-8 КЛАССОВ: интеллектуальная игра «Поле чудес в стране янтаря» игра-квест «Amber Adventures» по экспозиции музея ДЛЯ МЛАДШИХ И СРЕДНИХ КЛАССОВ: тематическое познавательно-игровое занятие «Тайны янтарного дома» по выставке «Янтарный дом» ДЛЯ СРЕДНИХ И СТАРШИХ КЛАССОВ: литературные гостиные по темам школьной программы: «янтарь в творчестве А.с. Пушкина» «янтарь в мифах и легендах» «янтарь и японское искусство стихосложения хокку» «янтарь в поэзии XiX века» «янтарь в поэзии серебряного века» «сказание о янтаре» (по поэме Р. жакмьена) «янтарь в творчестве калининградских поэтов»
Приглашаем детей и подростков на познавательно-игровые занятия (для организованных групп по предварительным заявкам):
Адрес Калининградского музея янтаря: 236016, г. Калининград, площадь Маршала Василевского, 1 тел.: (4012) 46-68-88 e-mail: info@ambermuseum.ru www.ambermuseum.ru 96
ДЛЯ ДЕТСКОГО САДА: «Приключения живички» «Кто живет в янтарном лесу» «Одежда наших предков»
Режим работы музея: с 10.00 до 19.00 Понедельник – выходной
май-июнь 2014
ЧРЕЗМЕРНОЕ УПОТРЕБЛЕНИЕ УПОТР Е АЛКОГОЛЯ ВРЕДИТ ВРЕ ВАШЕМУУ ЗДОРОВЬЮ
КУЛЬТУРНАЯ ЖИЗНЬ • CULTURAL LIFE
Международный деловой журнал • International business magazine
may-june 2014
97
Международный деловой журнал • International business magazine
АФОРИЗМЫ • АPHORISMS
Пусть дела твои будут такими, какими ты хотел бы их вспомнить на склоне лет. М. Аврелий
Когда вам становится очень туго, и все оборачивается против вас, и, кажется, нет сил терпеть ни одной минуты больше, ни за что не отступайте — именно в такие моменты наступает перелом в борьбе.
Работай, когда тебе грустно, – это единственное средство разогнать грусть. Работай, чтоб не впасть в тоску: ничто так не избавляет от унылой пустоты, как работа. Работай, когда тебе сопутствует успех: нет иного лекарства против «головокружения», кроме работы. И. Бехер Медленно приступай к делу, но, взявшись за дело, твердо держись за него.
Г. Бичер-Стоу
Биас
Гордись лишь теми победами, какие ты одержал над самим собой. Ж. Вольфрам Во-первых, не делай ничего без причин и цели. Во-вторых, не делай ничего, что бы не клонилось на пользу обществу. М. Аврелий Нужно быть оптимистом в начале работы и полным сомнений в конце ее. Л. Гиршфельццд 98
Не следует с излишнею торжественностью приступать ни к какому делу: торжественно праздновать следует только окончание дел. И. Гёте
май-июнь 2014
may-june 2014
99
АФОРИЗМЫ •
100
май-июнь 2014