Toda Santa Fe 33 - Julio 2015 by Toda Santa Fe

ISSN 2313-9188

TSF JUL. 2015 - ED Nº33 - ARG.$30

TUTI NUÑEZ CREADOR DE HISTORIAS Y SONRISAS

ESPÍRITU TRAIDOR

REVISTA TODA SANTA FE - EDICIÓN Nº33 - AÑO 2 - JUL. 2015

EL MUSICAL SANTAFESINO

QUECA KOFMAN LA MADRE

COORDENADAS PORTO GALINHAS INTERIORISMO ESTILO ESCANDINAVO MALVERSIÓN DE AMOR DESEAR, PERDER, SANAR

Abanderadas de la resiliencia “Y mañana seguirán con fuego en los pies quemando olvido, silencio y perdón, van saltando todos los charcos del dolor que sangró, desparramando fe, las madres del amor.” León Gieco La resiliencia distingue dos componentes: la resistencia frente a la destrucción, es decir, la capacidad de proteger la propia integridad, bajo presión y, por otra parte, más allá de la resistencia, la capacidad de forjar un comportamiento vital positivo pese a las circunstancias difíciles. El concepto de resiliencia se corresponde aproximadamente con el término «entereza». Celina Kofman, Queca, es una de las tantas Madres de Plaza de Mayo que desde Santa Fe emprendió la resistencia ante el concepto materializado de la desaparición en vida de su hijo Jorge. A partir de ese acto monstruoso que marcó con sangre de dolor y agonía la historia argentina, las madres, ocultas y casi invisibles amas de casa, dejaron el anonimato y el resguardo de sus hogares y se dieron a luz en un proceso sin igual. Proceso majestuosamente histórico: circular en derredor de una plaza para no ser detenidas reclamando justicia y reconocimiento social. La entereza se encarnizó en sus cuerpos sin lugar a treguas, los años no detuvieron su lucha, ni los días grises apagaron ese fuego de la esperanza. Generacionalmente, con las arrugas de su historia marcadas en la piel, las madres se convirtieron en abuelas y los pañelos blancos inscriptos en banderas de una resiliencia mítica que ni el oscurantismo del poder logrará mitigar jamás. Ellas, como nuestra Queca, desde el mismo momento en que les arrebataron a sus hijos, nacieron, vieron sus ojos las luces de la vida. Ellas se convirtieron en las hijas de sus hijos. TODA Santa Fe, en su edición Nº 33 reconoce y homenajea a todas aquellas “Quecas” que desde el lugar adoptado de lucha lograron convencer al destino y sus vericuetos que era necesario detener el tiempo y retomarlo una y otra vez en forma circular, insistente, sin bajar los brazos, sin perderlo, sin detenerse a esperar, sin pensar en miedos y en prejuicios. Ellas, con su resiliencia, lograron invertir su cronología, envolverlo de pañuelos blancos, rellanar los instantes de palabras reales de intenso dolor, prolongando los días en años sin que se derrumben esos espíritus incansables, impregnando de energía vital las puertas cerradas, los fusiles y las tumbas vacías. TODA Santa Fe, acompaña con agradecimiento las palabras que reconstruyen esta nuestra historia para comunicarla y divulgarla. Para que se sepa y conmueva. Para que estalle en los corazones de los lectores como un florescimiento. Para que Queca, madre-hijaabuela, en los órdenes que sea y que quiera nos renueve con júbilo la frase: “NUNCA MÁS”.

STAFF Toda Santa Fe Nº33 - Jul. 2015 info@todasantafe.com.ar facebook/toda santa fe @revistatoda www. todasantafe.com.ar

Editor Responsable: Marcelo Jorge Cel. 0342-155372709 mjorge@todasantafe.com.ar Departamento Comercial: comercial@todasantafe.com.ar Coordinación General: Ezequiel Perelló eperello@todasantafe.com.ar

24 SUMARIO

44 Dirección Periodística: Carmen Úbeda Colaboran en esta edición: Cecilia Páez, Carmen Úbeda, Celina Di Notto, Mariela Santarelli, Sergio Ferreyra, Luciana Dall’Agata, Gustavo Wedertz, Natalia Pandolfo, Gerardo Picotto Marino. Corrección: Sonia Mendoza

Objetos a la carta Letras y Sonidos Respeto y Diversidad Celina “Queca” Kofman Porfolio Gustavo “Tuti” Nuñez Interiorismo Espíritu creador Malversión de amor Identidad y patrimonio Gustavo Castro

Fotografía: Pablo Aguirre Diseño: Rodrigo Goldsack (dgcv) disenio@todasantafe.com.ar Impresión y Pre-prensa: Galt S.A. - www.galtprinting.com Distribución: Distribuidora Ideal SRL Corrientes 2448 - Santa Fe

04 06 10 14 20 24 30 32 36 40 44

OBJEtOS A LA CARTA

OaC!

Ruana artesanal tejida en telar. CASA DE ADOBE: San Martín 3376 Set en lata con esencia concentrada y difusor, de Nanda Producto Esencial. Hmils IDEAS + BONITAS: Balcarce 1677

GARFIELD, diseños para niños de última moda en material altamente resistente. ÓPTICA MONTECARLO: Lisandro de la Torre 2657

Sillón pachwork. DÉJÀ VU: Amado Aufranc 1095 / Esperanza

Sofá Magno Capitoneé blanco. DÉJÀ VU: Amado Aufranc 1095 / Esperanza

Rompecabezas imantados para los más pequeños. SOMNO Almacén didáctico: Santiago del Estero 3166 Mercado Norte Local 32

Camisa de vestir Yves Saint Laurent, pantalón informal Huapi y perfume Taverniti. JOSÉ FIORILLO: Av. Freyre 2433 Marcas y diseños exclusivos en talles reales. XUL: Salta 2544

Carolina Herrera 212 VIP Club Edition mantiene la promesa VIP de exclusividad y elegancia pero con un twist más fresco. PERFUMERÍA OLIVERAS: San Martín 2418 / 9 de Julio 2279 4

TODA SANtA FE

#33 JUL. 2015

Pictograma Juego de memoria realizado con “tamborcitos” de colores. SOMNO Almacén didáctico: Santiago del Estero 3166 Mercado Norte Local 32

Givenchy AOD - Ange ou Démon une la fragancia sutil, múltiple y paradójica donde se mezclan sensualidad vertiginosa, suavidad y lo etéreo. PERFUMERÍA OLIVERAS: San Martín 2418 / 9 de Julio 2279

Sweater cuello smoking Cacharel y calzado urbano Ringo. JOSÉ FIORILLO: Av. Freyre 2433

Bufandas tejidas y en lana de llama. CASA DE ADOBE: San Martín 3376

Marcas y diseños exclusivos en talles reales. XUL: Salta 2544

Tazas dúo de cerámica artesanal rústica, de Amasando Sueños. Hmils IDEAS + BONITAS: Balcarce 1677

LOGRITOS Zilo color en diseños actuales para todos los gustos. ÓPTICA MONTECARLO: Lisandro de la Torre 2657 5

LEtRAS Y SONIDOS

LOS PUERTOS DE SANTA FE | José beleno, Augusto Lutsch y otros Este libro recorre visualmente a través de una selección rigurosa de imágenes de la época, los puertos que tuvo nuestra ciudad a lo largo de su historia: tanto los dos primeros, el de cabotaje sobre el río Santa Fe y el ferroviario sobre el río Colastiné. Es una visita única a lugares del pasado santafesino que tuvieron una gravitación decisiva en la vida de la ciudad, que muestra uno de los capítulos más importantes de su modernización con la emotiva y poderosa elocuencia de la fotografía.

HUMOR SIN GLObOS | Cristian Lehmann

REMEMbRANZAS | María Isabel Clucellas.

Este libro compila una pequeña parte de la extensa trayectoria que Cristian Lehmann ha realizado como humorista gráfico. La particularidad de estos trabajos es la sutileza del trazo que acompaña las ocurrencias humorísticas, a veces para cuestionar y otras como simple ejercicio lúdico. El dibujo ingenuo o naif del autor nos acerca a un trazo original y con identidad. La ausencia de textos hace que quienes se acercan a las páginas de este libro aprendan a leer el silencio.

María Isabel Clucellas, escritora y periodista cultural, nació en la ciudad de Buenos Aires, República Argentina. Colaboradora permanente del diario La Prensa de Buenos Aires de 1980 a 1998, ha publicado trabajos literarios, periodísticos y crónicas de viaje en La Capital de Mar del Plata, El Día de la Plata, El tribuno de Dolores, El Día de la Serena (Chile) como también en la revista del Instituto tecnológico Buenos Aires, de Letras de Buenos Aires, de la Casa de la Cultura de Pergamino, La Gaceta de Santa Fe, entre otras. ¿La casa de San Jerónimo frente a la Plaza esta vacía? ¿Dónde viven María, su mujer, y su hija durante la ausencia de José? Ha trascurrido apenas un año de su casamiento. El marido en Europa, ella ha regresado a casa de su madre con la criatura a cuestas. ¿Estará dolida? ¿Qué piensa, qué siente María?

…FEATURING– NORAH JONES HAbICHUELA EN RAMA – PEPE HAbICHUELA Pepe Habichuela es, desde hace ya cuarenta años, uno de los más notables guitarristas flamencos. El nombre con el que vino al mundo en Granada en 1944 es José Antonio Carmona Carmona. En ese caldo gitano de guitarras, palmas y cante, se forja la música de este álbum memorable llamado Habichuela en rama, en el que encontramos distintas formas típicas del flamenco: seguiriya, soleá, alegrías, bulerías, rondeña, tangos y taranta, con distintas formaciones. Un viaje conmovedor a la raíces de la música genuina y actual de la Andalucía profunda.

TODA SANtA FE

#33 JUL. 2015

…Featuring es un álbum de Norah Jones, con sus colaboraciones durante una década. Entre las 18 canciones se incluyen duetos con leyendas como Ray Charles, Willie Nelson y Dolly Parton, y figuras del siglo XXI como OutKast y Foo Fighters. Se incluyen temas que abarcan toda su carrera, desde las sesiones más tempranas a las más recientes. “Resulta muy emocionante, halagador y divertido cuando me piden que cante con alguien a quien admiro”, declara Jones. “Cuando haces algo con otro artista, te obliga a salir un poco de tu elemento, del terreno que ya controlas. No sabes qué esperar: es como ser un niño pequeño y tener una cita para jugar”.

PASOS DE CHUCHO – CHUCHO VALDÉS & THE AFRO-CUbAN MESSENGERS Suerte de resumen de su rica trayectoria, este disco quizás sea el mejor de Chucho Valdés hasta el momento, lo cual es decir una enormidad. El pianista cubano no se guardó nada, se mueve dentro de los cánones del jazz tanto por el formato instrumental del grupo como por ciertos códigos habituales en las grabaciones jazzeras, pero excede largamente cualquier límite o etiqueta.

MISCELÁNEA bREVE | Estanislao Giménez Corte. Este libro reúne parte de la producción periodística del autor en el diario EL LItORAL. Giménez Corte comenzó a publicar en ese medio en 1997. Entre 2004 y 2009 se publicaron decenas de textos, una selección de ellos se escogió para esta edición. A partir de 2009, Giménez Corte comenzó a desarrollar su trabajo más orientado hacia las posibilidades del ensayo periodístico como alternativa de especulación libre, pero sin renegar de formas, giros o modos que puedan provenir, inclusive, de aquellas tradiciones del inicio. Algunos de estos ensayos se incluyen en la parte de esta edición.

HASTA EL DIAbLO SE MUERE DE MIEDO | Fabián Sevilla Moustruos, momias y esqueletos que en vez de asustar causan gracia. Diablos sonsos pero muy sonsos que terminan siendo víctimas de sus propias diabluras. Mil situaciones disparatadamente terroríficas. Aquí tienen cuentos y obras de teatro de humor, para leer solos o acompañados. Algunas están basadas en historias populares, otras, son pura invención del autor. también hallaran versiones narrativas de relatos y sus versiones teatrales o viceversa, para que, además de leer, puedan adoptar algún personaje, y disfrutar doblemente la magia de la literatura y del teatro. Si no nos creen, solo tienen que leer HAStA EL DIABLO SE MUERE DE MIEDO y luego nos cuentan…

CIRCULAR – AbÁRIKA Abárika es una palabra que significa agradecimiento y es el nombre del grupo de creación colectiva que conforman Dolores Mazzoni, Santiago Michaël y Alejandro Larocca, tres argentinos viajeros, multiinstrumentistas y apasionados de los ritmos africanos, de tradiciones aún vivas. La musicalidad remite tanto a África como al jazz, lo primero por sus polirritmias o las voces, lo del jazz es más conceptual, pues usan ideas jazzísticas o el lenguaje de improvisación para crear las piezas.

UNO CONTRA UNO MISMO – CREYENTES DEL PRONÓSTICO Este disco es un sendero de historias íntimas. Viajes que van quitando el miedo a lo desconocido. Hay lugares, hay sueños, hay amores y desencuentros. Es el camino más lindo y difícil de andar: el interior. De la serie “Nuevas Creaciones Santafesinas”, orientada a obras originales e inéditas de artistas de nuestra región. Letras y Sonidos por TODA Santa Fe Comunicación & Arte 7

coordenadas

PORTO DE GALINHAS El dEstino pErfEcto

Ubicada a 60 kms de Recife, en el Nordeste Brasilero, Porto de Galinhas es un paraíso cuyo principal atractivo son sus 18kms de playas cálidas y transparentes. Se caracteriza por un mar tranquilo gracias a la amplia barrera de coral que permite que las olas lleguen en forma suave a la orilla, facilitando de esta manera la creación de las famosas “piscinas naturales”.

Son magníficas formaciones, donde podemos llegar con las jangadas -balsas típicas brasilerasuna vez allí se disfruta de la rica flora y fauna, con una amplia variedad de peces de colores que comen de nuestras manos y cuya transparencia nos permite ver los erizos en el fondo del mar. Ideal para la práctica de esnorkel y buceo, las diversas formaciones rocosas son una aventura increíble. »

toda santa fe

#33 JUL. 2015

es un destino perfecto para viajar en familia, tiene un pequeño centro, muy tranquilo, con casitas pintorescas pintadas de todos los colores, donde es imposible no comprar el recuerdo típico que son las gallinas en cerámica, ya que su nombre proviene de la época donde estaban prohibidos los esclavos, y cuando llegaban los mismos al puerto decían.... llegaron las nuevas gallinas al pueblo. Para los que prefieren un poco de acción es muy recomendable hacer los paseos en buggy, partiendo desde el hotel y recorriendo las distintas zonas de playas hasta Muro alto. también es interesante visitar los manglares, el Proyecto Hipocampus y los nidos de tortugas marinas.

Para quienes disfrutan de la historia les sugiero tomar una excursión de día completo a Recife y conocer Olinda, fundada en 1535, que fue declarada Patrimonio Mundial Cultural y natural por la Unesco, terminando el día con algunas compras en el gran shopping de Recife. en cuanto a la noche, la diversión es variada, dependiendo en general de la recreación en los mismos hoteles y los barcitos del pueblo. t.s.t. MarIeLa F. santareLLI dIseÑando VIaJes e.V.t. LeG 13964 25 De MaYO 2425 - 3000 - sta fe teL/faX 0342- 4530550 sKYPe: disenandoviajes e-Mail: mariela@disenandoviajes.com.ar info@disenandoviajes.com.ar

se pueden armar paquetes por 7 noches con desayuno, media pensión o sistema all Inclusive, las conexiones aéreas son muy buenas con frecuencias diarias, la temperatura es muy agradable todo el año, con lo cual no es necesario esperar a las vacaciones de verano para disfrutar de este oasis brasilero.««

RESPEtO Y DIVERSIDAD CRéDItO: GERARDO PICOTTO MARINO.

MALDITO ORGULLO

DE LA ORGANIZACIÓN A LA CALLE No existe una sola interpretación de una fecha que desde los años 70´viene sumando cada vez mas voluntades y gana titulares de los medios de comunicación más importantes del mundo. Cada 28 de junio, en los lugares más impensados, cada manifestación pública y simbólica – profundamente simbólica- puede significar una revolución en sí misma; y no ajena al manoseo del mercado impregnado del oportunismo capitalista, y la frivolización que ello acarrea, sobrevive y se reformula.

TODA SANtA FE

#33 JUL. 2015

Stonewall inn, ubicado en el barrio neoyorquino de Greenwich Village, se convirtió un 28 de junio de 1969 en “la trinchera” para hacer frente a los reiterados arrebatos de la policía, los sobornos y las humillaciones, que con el beneplácito del gobierno, era sometidos Gays, lesbianas y trans en los Estados Unidos. El primer gran grito de libertad, como algunos prefieren llamarlo, dio origen una semana después al Frente de Liberación Gay (GLF), que se fundó en la misma ciudad de Nueva York. Argentina, por su parte, ya había fundado la primera organización de derechos LGBt llamada Nuestro Mundo, un par de años antes de Stonewwall en 1967, y Safo en 1972. En conjunto con otros grupos posteriormente integraron, en agosto de 1971, el Frente de Liberación Homosexual. Desde este espacio, en alianza con la izquierda política de nuestro país, buscan avanzar en los derechos civiles que se les negaban a la comunidad homosexual . El golpe de estado en 1976 entre su larga lista de atrocidades erradicó este movimiento y muchos de sus miembros se encontraron entre los miles de desaparecidos. Se suman más de 400 hombres y mujeres, de la lista de los 30mil desaparecidos, que tuvieron el mismo fin por ser gays, lesbianas y trans. El retorno a la democracia en 1983 permitió la creación de un nuevos grupos por los derechos de Gays, Lesbianas, Bisexuales y trans (LGBt) y la Comunidad Homosexual Argentina (CHA) fue una de ellas, que desde el 16 de abril de 1984 sumaba entre sus filas a uno de los más reconocidos activistas, Carlos Jauregui.

Alejado de la CHA, Jauregui en 1991 fundó Gays por los Derechos Civiles y en 1992 encabezó la primera marcha del Orgullo Gay Lésbico en Buenos Aires, convocada por las organizaciones “Convocatoria Lesbiana”, “Cuadernos de Existencia Lesbiana”, “transdevi”, “GaysDC”, “Grupo Isis”, “SIGLA” y la Iglesia de la Comunidad Metropolitan. Fue impulsor del primer proyecto de unión civil y la inclusión de la orientación sexual en la cláusula anti-discrimnatoria de la Constitución de la Ciudad de Buenos Aires. Además, presentó dos querellas contra el arzobispo de Buenos Aires Antonio Quarracino por discriminación. Basó gran parte de su activismo en la búsqueda de visibilidad mediática y la política de «darse a conocer», por lo cual escribió en diarios, participó en programas de televisión y publicó el libro Homosexualidad en Argentina. Nunca abandonó la militancia, incluso hasta después de su muerte en 1996, su nombre tiene vigencia y es sinónimo de lucha en la comunidad LGBt. Hasta estos días resuenan una enorme cantidad de nombres, referentes y organizaciones por los derechos del colectivo LGBt, resaltando entre ellas la Federación»»

RESPEtO Y DIVERSIDAD

Como canta Milton Nascimento: “Cualquier manera de amor vale la pena, cualquier manera de amor vale amar.” Argentina LGBt (FALGBt), creada en 2006, y que agrupa a más de 40 organizaciones del país, entre ellas la Asociación de travestis, transexuales y tansgéneros de Argentina (AtttA). todas estas, hijas de las iniciadas allá a finales de los 60, se vienen moviendo, y como dice Eduardo Galeano en el final del “Peligroso Arcoíris” -Diario Página 12, 29 de agosto de 2003- “La cruz y la espada se están alzando, como en los viejos tiempos.” Con toda razón: en estos últimos meses, la homofobia viene sufriendo graves atentados. Por todas partes cunde eso que el Papa llama “conducta desviada” y “legalización del Mal”. (…) todas estas “graves inmoralidades”, actos de libertad y de salud mental, no son regalos: son conquistas. Son el resultado de la porfiada lucha de los gays y las lesbianas contra la discriminación y la violencia. Entre todos los placeres que merecen el infierno, el amor homosexual es, todavía, el más ferozmente reprimido. El machismo y la estupidez armada han disfrazado de normalidad esta atrocidad, y la han convertido en costumbre. En más de setenta países, la ley castiga las relaciones homosexuales. En muchos, con cárcel. En al-

TODA SANtA FE

#33 JUL. 2015

gunos, con flagelación o pena de muerte. En otros, donde la pena de muerte no es legal, los escuadrones parapoliciales y los enfermos de fanatismo cumplen sus ceremonias de purificación: limpian las calles torturando, mutilando y asesinando a quienes, por el solo hecho de existir, constituyen un escándalo público. Los gays y las lesbianas están malditos en la tierra y en el cielo. Hace cinco años, el Primer Ministro de Malasia llegó a denunciar que eran una amenaza para la seguridad nacional. En el Más Allá, también tienen cerrada la puerta. Como escuché decir a la madre de una joven lesbiana: “Lo que más me duele es saber que no estaremos juntas en el Paraíso”. Pero ellos y ellas, los raros, los despreciados, están generando, ahora, algunas de las mejores noticias que nuestro tiempo transmite a la historia. Armados con la bandera del arcoíris, símbolo de la diversidad humana, ellas y ellos están volteando una de las más siniestras herencias del pasado. Los muros de la intolerancia empiezan a caer. Esta afirmación de dignidad, que nos dignifica a todos, nace del coraje de ser diferentes y del orgullo de serlo. ««

REtRAtOS Y PERFILES CRéDItO: SERGIO FERREYRA FOtOS: PAbLO AGUIRRE

CELINA “QUECA” KOFMAN “SOMOS HIJAS DE NUESTROS HIJOS” Se nota su agotamiento por la lucha. Se nota en su cara, donde el paso del tiempo dejó su rastro. Sin embargo, parece el culto de un gran axioma: “no te des vencido, ni aún vencido”. Es ahí cuando no hay dudas de que es la perseverancia y la insistencia en persona. Es la contundencia de “lo voy a pedir cuantas veces sea necesario”. Es la fortaleza de decir “no me van a ver bajar los brazos”. Contactarla no fue difícil, y mucho menos convencerla de hablar sobre la trayectoria y lo que representa su lucha de casi cuatro décadas como Madre de Plaza de Mayo buscando a su hijo Jorge desde el 18 de julio de 1975.

TODA SANtA FE

#33 JUL. 2015

REtRAtOS Y PERFILES

TS– ¿Qué recuerda del momento en que empezó su búsqueda? CK – Nos convertimos en Madres de Plaza de Mayo desde el momento de la desaparición de nuestros hijos, somos hijas de nuestros hijos. Jorge militaba en el Ejército Revolucionario del Pueblo (ERP). Compartía con nosotros sus ideas, ellos sabían el riesgo que corrían. Con su esposa, también militante, me encargaron que críe su hijo de un año y medio, si les pasaba algo. Cuando lo bajaron del colectivo (momento en que desaparece) estaba viajando a ver a su hijita. Los primeros momentos fueron de desazón. Estaba en tucumán, militando, aunque no sabíamos en qué lugar. Nuestros consuegros que eran médicos en Córdoba, nos consiguieron un abogado, no era fácil, porque ya había muchos de ellos desaparecidos. Llegamos a tucumán aterrorizados, con mi esposo enfermo del »

TODA SANtA FE

#33 JUL. 2015

“Nos convertimos en Madres de Plaza de Mayo desde el momento de la desaparición de nuestros hijos, somos hijas de nuestros hijos.” corazón, feliz y peligrosamente nos había acompañado Hugo (su otro hijo). Allí contactaron al Dr. Ángel Gerardo Pisarello, que presentó un habeas corpus con resultado negativo. Por él supimos que mi hijo había estado herido y que lo había cuidado una familia cerca de Famaillá. Nos advirtió que cada paso que dábamos nos estaban siguiendo, cada taxi que tomamos era de la represión, nos pidió: “no hablen, no suban ni bajen donde van, háganlo algunas cuadras antes o después”. Nos citaba en un banco de la plaza Independencia para pasarnos las novedades. Esto fue en el año 1975, en el gobierno constitucional de Isabel Perón y López Rega. Mi hijo fue el desaparecido 805. Este es un dato que debo dar para que los jóvenes sepan lo que ocurrió. Yo vivía en Concordia, dónde también desaparecía gente, como en todos lados, pero me vine a Santa Fe para luchar, porque era más cerca, eran horas desesperadas, de terror. TS– ¿Quién cree que va a heredar la lucha de las Madres? CK– La están recogiendo los jóvenes en nuestras marchas y actos, las Madres estamos muy viejitas, en la última marcha del 24 de marzo, de cuatro madres que estábamos en condiciones, tres marchamos en sillas de ruedas. La lucha de las Madres fue muy difícil de organizar porque hubo desaparecidos en todo el país, no hay pueblo o ciudad que no tenga su desaparecido. Cada una empezó a viajar al lugar donde creíamos que había desaparecido nuestro hijo. La primera madre que conocí fue Marcela Ledo, madre del conscripto Alberto Ledo, nombre estrechamente vinculado a las acusaciones por delitos de lesa humanidad al ex jefe del ejército César Milani.»»

REtRAtOS Y PERFILES Yo hacía un año que buscaba a mi hijo y en el caso de ella hacía 15 días. Me repetía “me muero si pasa tanto tiempo”, y luego nos encontrábamos y recordábamos esto. Ahora se sabe que Milani fue su captor y no tengo miedo ni empacho de decir esto. Empezamos en cada uno de nuestros lugares a luchar, con gente militante que nos ayudó. En medio de todo eso, mi nuera era buscada, conseguimos sacarla de Córdoba, yo tenía sus hijos en Concordia, la nena desde los 27 días y el nene tenía más de dos años, mientras ejercía la docencia. Después supimos que la estaban siguiendo en Buenos Aires, había que sacarla del país y llegamos a la AMIA porque todas las embajadas ayudaban. En este caso había que hacerlo por Río de Janeiro, para ello nos dieron las indicaciones de esperar un determinado avión, entonces nos instalamos en Brasil, eran como mis nietos chiquitos, nosotros los cuidábamos mientras mi nuera iba a la AMIA en Río, todos los días, hasta que un día pudieron irse. Mi esposo que estaba muy mal del corazón, decidió no quedarse a la despedida, se volvió a Concordia y me quedé sola en

Río. Al momento de irse, mi nuera me dijo que ellos me iban a despedir a mí, pero no quise eso y me quedé hasta el final. Antes de irse, ella se comunicó con Hugo y le dijo que se enteró de que en la Plaza de Mayo estaban marchando unas 14 Madres de desaparecidos apaleadas por la policía, que tratara de comunicarse. La presidenta era Azucena Villaflor, Hebe de Bonafini también estaba. Luego las Madres se dividieron, por diferencias, yo quedé en la línea de Hebe, pero nunca rompí relaciones con otras madres, en las marchas grandes yo iba con Hebe y con Nora Cortiñas (presidenta de Madres de Plaza de Mayo, línea fundadora), algo que le molestaba a Hebe, pero ese era mi pensamiento. En las primeras marchas que hicimos en Buenos Aires solamente nos acompañaban los militantes de la Comunidad Homosexual Argentina (CHA), la sociedad estaba paralizada por el miedo, pero poco a poco fue incorporándose gente, enfrentando a la dictadura, se convirtió en la más grande, es un movimiento universal. »

“Los seguimos buscando y sabemos lo que vamos a encontrar después de tantos años.” 18

TODA SANtA FE

#33 JUL. 2015

TS– ¿Por qué cree que no hubo un movimiento que se llame Padres de Plaza de Mayo? CK – Creímos que a las Madres nos iban a liquidar y a los padres no, pero qué equivocadas estábamos, recién ahora se están reuniendo los pocos padres que quedan, las Madres no teníamos miedo. Nosotras no podemos militar en ningún partido político, ese es uno de los reglamentos más fuertes que tenemos y lo veo muy bien, porque nuestros hijos pertenecieron a diversas organizaciones y lucharon juntos por un mismo fin, entonces no podemos elegir, por supuesto que dentro del cuarto oscuro cada uno tiene su corazoncito. Hebe fue la persona indicada para llevar adelante a Madres, yo estuve 22 años al lado de ella, viajamos al exterior porque nos invitaban de todos lados. La gente no creía lo que nos contestaban los militares y cómo nos ofendían. »

“NUNCA ABANDONÉ LA LUCHA”

TS– ¿Qué objetivos cree que se cumplieron de los que perseguía su hijo? CK – Gran parte, pero falta mucho. En primer lugar la recuperación de la democracia, sea del partido que sea, lucharemos hasta la muerte por conservarla, todavía rengueando. Hemos conseguido los juicios, el Dr. Raúl Alfonsín juzgó a las Juntas Militares, pero nada más que a ellos, y Menem los amnistió. TS– ¿Hace poco volvió a tucumán? (en referencia a la declaración que brindó en el tribunal Oral Federal en la megacausa por delitos de lesa humanidad y entre ellos la desaparición de su hijo). CK – Después de que declaré durante una hora y media, el tribunal no abrió la boca, delante de mí estaban todos los asesinos y les dije de todo, mi nuera Julia estaba al lado mío por mi sordera, uno de los integrantes del tribunal lloraba. Les dije que se creyeron dioses, dueños de la vida de nuestros hijos, pero en realidad son dioses de barro. Habernos convertido en madres de los 30 mil desaparecidos, socializar la maternidad, creo que fue el paso más difícil de las madres, no fue fácil, los seguimos buscando y sabemos lo que vamos a encontrar después de 30 años. Celina “Queca” Kofman es un ejemplo, un norte, una brújula que marca claramente un rumbo inequívoco para no perder convicciones y templar valores hasta volverlos inalterables. tiene 91 años y está sentada en su lugar acompañada de su andador porque porque su cadera está maltrecha que, probablemente, sea de tanto andar.««

PORFOLIO 01

“Festival internacional de videoarte” | MAC Museo de Arte Contemporáneo | 23.06.2015 01- Malu Basílico, Stella Arber, Raquel Grossi, Mónica Ocampo y María del Carmen Jozami. 02- Ana trautmann y Milagros Reinante. 03- Matías Candela, Raquel Blackie e Isabel Marcón. 04- Narcisa Hirsch, Soledad Sánchez, Hernán Raggi y Stella Arber.

“Los caballos… espíritus libres” | María Lucila Espíndola | Toda Comunicación & Arte | 17.06.2015 05- Lucila Espíndola, Morena Rodríguez y Juan Alberto Rodríguez. 06- Liliana Gauna, Patricia Bertone, Elsa Chacón, Adriana De Diego, Lucila Espíndola, Mercedes Meichtry y Cristina Pérez. 07- Norma Guastavino, María Lucila Espíndola y Juan Müller. 08- Daniel y Lucía Schmidhalter, Mauro Barrionuevo y María Lucila Espíndola. 09- Alejandrina Retamar y Chiri Lupotti. 10- Cecilia Páez, Natalia More y Carina Valentini. 11- Palabras de Lucila Espíndola.

TODA SANtA FE

#33 JUL. 2015

08 09

1º Aniversario Complejo Poseidón | 20.06.2015 El pasado 20 de Junio de 2015 cumplió 1 año el complejo de pileta Poseidón en Instituto Privado La Dance y por ello invitaron a clientes y amigos con una Cata de tres pasos de Vinos y Champagna con el sommelier invitado Mario Bass y la Organización de Verónica Savini. Fue una original idea para festejar.

Agasajo a Periodistas | Sindicato Luz y Fuerza | 01.07.2015 Las autoridades del Sindicato de Luz y Fuerza de Santa Fe agasajaron a periodistas de diferentes medios santafesinos. El evento se llevó a cabo en el Hall de la Sala “Juan Arancio” y los invitados contaron con la cálida recepción de Edgardo Gamboa, Secretario de Prensa y Difusión Cultural y de Fabián Ale, Prosecretario General del sindicato.

PORFOLIO

“Inauguración Levi’s” | Ribera Shopping | 18.06.2015 El pasado jueves 18 de junio Levi´s inauguró su nuevo local en Ribera Shopping. El nuevo local presentó la temporada Otoño-Invierno 2015, inspirada en las millones de historias que los consumidores cuentan sobre cómo viven con sus Levi´s. Para el lanzamiento del nuevo local en Ribera Shopping, Levi´s realizó un cockteil de inauguración, dónde se disfrutó de un momento cálido entre amigos.

“La línea piensa” | Marisa Coniglio | Museo Municipal de Artes Visuales | 02.07.2015 01- Jorge Garnica, Liliana Fleurquin, Patricia Pieragostini, Florencia Platino y Marisa Coniglio. 02- Enrique Pasquini, Silvina Mones Ruiz, María Laura Pacitti y Virginia Dilda. 03- Roberto Moschen, Carla tortul y Abel Monasterolo. 04- Gladys Hidalgo, Angélica Neville, Mabel Serafino, Selva Andrich y Raúl Ishikawa. 05- Mauro Barrionuevo, Daniel Schmidhalter, Lucía Schmidhalter y Domingo Sahda. 06- Isabel Molinas, Roberto Magnín y Marisa Coniglio.

TODA SANtA FE

#33 JUL. 2015

Presentación libro Jerónimo Rubino | Complejo Cultural del Viejo Mercado de Rafaela | 12.06.2015 Fotos: María Eva Ortega de Visconti En el Viejo Mercado de la ciudad de Rafaela, tuvo lugar la presentación del libro,“Relatos para el desAmparo”, de Jerónimo Rubino editado por Editorial PALABRAVA El acto contó con la presencia de las editoras: Alicia Barberis, Patricia Severín y Graciela Prieto Rey; del Secretario de Cultura de la ciudad de Rafaela, Marcelo Alasino; de los escritores, Liana Friedrich, Ángel Balzarino y Fortunato Nari -entre otros-, y de numeroso público que acompaño a Jerónimo en el lanzamiento de éste, su primer libro.

01 03

“Paisajes de la Infancia” | Marisú Olivera | Toda Comunicación & Arte | 08.07.2015

06 07

01- Apertura de sala. 02- Agustina Miñones, Eliana Maldonado, Marisú Olivera y Ana María Patroulleau. 03- Maximiliano Magnien, Rosa Renk Rossi, Marisú Olivera, Laura Gherbaz y María Laura Pacitti. 04- Marcelo Jorge, Lucía Schmidalter, Marisú Olivera y Mauro Barrionuevo. 05- Nanci Velázquez, Marisú Olivera, Iris Pantanali y Lidia Prause. 06- Ma. Inés Gagliardi, Marisú Olivera, Andrea Barnes y Rosana Giulioni. 07- Norma Guastavino, Marisú Olivera y Rosa Renk Rossi.

REtRAtOS Y PERFILES CRéDItO: LUCIANA M. DALL’AGATA FOtOS: PAbLO AGUIRRE

Gustavo

i T TNU úñez “Soy alguien que hace lo que le gusta” Cordobés de nacimiento y santafesino por adopción. Istriónico, impulsivo y muy sincero. Actor, payaso y autodidacta. Amante del arte, fanático del teatro y muy familiero. Un buscador de sueños que lo llevaron a cosechar logros y hasta a ganar premios. Así es Leonardo Gustavo Núñez, más conocido como Tuti Núñez. Llegó hace 20 años a la ciudad, con un bolso lleno de muñecos, fantasías y ganas de empezar de nuevo, pero también para seguir construyendo ese castillo de utopías que lo guiaron desde muy chico.

TODA SANtA FE

#33 JUL. 2015

REtRAtOS Y PERFILES Nació el 27 de septiembre de 1972 en Valle, un poblado entre Alta Gracia y Córdoba. A los 14 años y tras un ataque de rebeldía se fue a Mendoza donde descubrió la magia del teatro; la vida lo llevó a Buenos Aires donde convivió con el mundo de la televisión. Una pérdida familiar, le sacudió la cabeza e hizo que un día se tomara un colectivo y terminara en Santa Fe. tiene un hijo de 14 años, Francisco. Está en pareja con Selma, mamá de Carmina, y vive en barrio Jardín Mayoraz. Hizo de todo, pero siempre ligado al teatro, su gran pasión; y descubrió en los títeres y en las historias que cuenta a través de sus pesonajes la importancia que tiene el mirar al otro y ver lo que siente. El año pasado, tuvo un reconocimiento que lo llena de orgullo y considera que “no puede pedir más a la vida”: recibió en tailandia el premio al mejor titiritero para niños del mundo. Hoy trabaja para el gobierno provincial y municipal, lo que no solo le da una estabilidad sino que le permite seguir armando proyectos para llegar gratis a los barrios. Los inicios toda su infancia trascurrió como “un chico de campo”. Contó que su papá era muy habilidoso para construir, a pesar de ser un empresario del transporte. “En sus momentos libres se metía en el galpón donde había taladros, y otras herramientas atractivas para mi y mientras él trabajaba me pedía que se las alcanzara. La parte de construcción la heredé de él. Cuando dormía la siesta aprovechaba para buscar huesos, le usaba las herramientas y hacía marionetas, pero siempre me armaba juguetes, no lo veía como otra cosa”, recordó. Iba a una escuela de Alta Gracia. A los siete años se anotó en un taller de teatro. “Me gustó y al año le avisé a mis viejos que vayan a ver la muestra, se sorprendieron pero me acompañaron. Así empecé”, contó y destacó también su fascinación por la mímica: “Mi vieja era peluquera y tenía un espejo grande en el living y cuando no había nadie me ponía a jugar a hacer mímica, me fascinaba”. Asegura que tuvo “una vida disfrutable”, a pesar de que desde los 3 y hasta los 11 años lo operaron en varias ocasiones por un problema de salud que padecía. “A pesar de ese lado feo, lo bueno era que me aboqué al arte, a dibujar, a modelar, a crear objetos y eso es »

TODA SANtA FE

#33 JUL. 2015

El constructor de historias y sonrisas

lo que me llevó a disfrutarlo desde otro lado y a ser más niño ahora porque cuando lo era no podía moverme mucho, entonces hago esas cosas que no podía antes”, expresó. Primer destino: Mendoza En la década del 80 sus padres se divorcian, y el tener que vivir un poco con cada uno lo llevó a trabajar en una estación de servicio, juntar plata y a los 14 años tomarse un micro y escaparse a Mendoza. “trabajaba en una fábrica de cerámica artística por la mañana, me anoté en la secundaria por la tarde, y a la noche me iba al teatro. Durante toda mi vida en esta ciudad nunca falté a un ensayo”. Así relató cómo fue su estadía en la ciudad cuyana. Su mundo era el teatro. “Siempre la tuve clara, quiero hacer teatro y fui fiel a eso.

Empecé a hacer cosas para chicos y a los 15 años estaba en el turno mañana en el teatro estudiando y terminé escribiendo una obra”, relató. Fue la primera manifestación, se trató de una sátira de la conquista de América y la llamó Colón al 500. Le permitió ganar premios en Mendoza por ser el actor más joven en hacer un unipersonal. De esta manera le empezó a ver la parte económica y de a poco se fue metiendo en la construcción de muñecos. Un día lo invitan a un festival de títeres que “me disparó la cabeza y me dije porque yo no. Y me animé”, dijo. Vio el concepto de trabajar afuera y no siempre el títere detrás del retablo por qué “me gusta ver a la gente, a los chicos, ser el centro pero observar la sonrisas y sentir la alegría. Es lo más lindo para mi”, agregó. »»

REtRAtOS Y PERFILES

RECONOCIMIENTO MUNDIAL Pero de todas esas semillas que fue sembrando hoy cosecha sus frutos; y el mayor logro lo alcanzó a fines de 2014 cuando fue invitado a un festival en Tailandia sin saber que entregaban premios y recibió el galardón bajo el título de El mejor titiritero para niños del mundo. “Me invitaron y creí que era un chiste, pero no. Viajé con mi pareja y Pedro la obra que hago en todos lados”, contó. Aseguró que “fue un festival mágico, donde había diez cuadras de titiriteros, el lugar es increible, la gente es maravillosa y volví con el corazón gigante”. Como anécdota, además de emocionarse y sentirse orgulloso por su premio, contó que conoció al hijo de Jim Henson, el creador de los Mappets: “Era mi ídolo de chico y no lo podía creer”.

El destino lo llevó a Buenos Aires. Viajó a una fiesta familiar y allí conoció a un camarógrafo de América 2. “Hay una frase que dice que el colectivo pasa una vez y capaz que yo sabía donde estaba la parada y allí iba, porque siempre me fue bien”, definió lo que le estaba por ocurrir. Este trabajador de la pantalla chica lo vio jugar con una nena, le preguntó si era titiritero y le ofreció una posibilidad. Allí trabajó dos años. Una enfermedad y la muerte de su hermana Viviana le hace un clic y torció su destino. “Ganaba muy bien pero la plata no compraba nada. Me levanté un día, me armé un bolso con muñecos, compré un pasaje en Retiro, era diciembre del 95 y me vine a Santa Fe. No le avisé a nadie. Fue un borrón y cuenta nueva y empecé de cero”, dijo. Cargado de sueños Llegó a Santa Fe e hizo de todo. “Hacía cumpleaños y lo que surgía. Nunca dije que no a ningún laburo, cuando no había lo inventaba. Hacía funciones para las escuelas, seguí creando muñecos y ecenografias, pero siempre dentro de ese ámbito”, contó. Las puertas se abrieron en otro aspecto cuando conoció a Pepe Volpogni quien le ofreció repartir volantes para la UNL. “tomaba lo otro para juntar plata para hacer cosas gratis en los barrios o crear muñecos”, fundamentó. Gracias a este hombre y a Carolina Sanchis llegó a trabajar en la Municipalidad donde aún

TODA SANtA FE

#33 JUL. 2015

hoy lo hace e ingresó también a la Provincia. “Soy alguien que hace lo que le gusta”, así se definió tuti y agregó: “Cuando una persona dentro del arte, de los oficios o las profesiones hace lo que le gusta ya está, es feliz”. también habló de su transformación: “Antes me pintaba toda la cara, después solo la mitad y ahora me pongo un pompom rojo en la nariz. Fue una búsqueda, pero un día no me pinté, me puse la nariz y dije este soy yo y a veces ni la nariz me pongo. Lo mejor de esto es que hago lo que soy, la cuestión interna que tengo lo demuestro siendo payaso”, cerró.

La familia Es hijo de Nelson y Cuqui; y el menor de tres hermanos: Viviana y Walter. tiene cuatro sobrinos: Caio, Yuri, Valentín y Julieta. Es papá de Francisco de 14 años. Hoy vive con Selma López, mamá de Carmina. ««

INTERIORISMO CéDItO: GUSTAVO WEDERTZ

El estilo escandinavo, que es tendencia en el mundo y a lo cual nuestro país no esta ajeno, propone espacios ordenados, limpios y funcionales, rescata la naturaleza y la nobleza de los materiales con una gran cuota de personalidad.

con EsEnciA nAtUrAl

TODA SANtA FE

#33 JUL. 2015

El estilo escandinavo o nórdico tiene sus inicios entre principios y mediados del siglo XX en los países del norte de Europa como ser: Dinamarca, Noruega, Suecia y Finlandia. Poco a poco se ha ido introduciendo en el resto del mundo debido a su estética simple pero sofisticada y una gran predilección por la utilización de materiales nobles como la madera. Nace influenciado fundamentalmente por el clima y la situación geográfica de la región de Escandinavia: largos inviernos; menos luz natural durante el día en prolongados períodos del año. Estas condiciones fueron privilegiando el uso de interiores sumamente claros y espaciosos que aprovechan al máximo el uso de la luz natural. Se trata de viviendas con diseños de interiores muy cuidados, elegantes y sencillos y a la vez apostando sobre todo a la funcionalidad, incluyendo en sus diseños y en el mobiliario, recursos naturales como las maderas de cada zona. Dependiendo el país este estilo se modifica y adapta a sus costumbres y hábitos específicos. »

nificados en el diseño escandinavo, el blanco y las líneas rectas lo inundan todo. El estilo nórdico cada vez tiene más seguidores incluso entre aquellos que tienden a cuidar la naturaleza y a pensar la sustentabilidad. En la actualidad el norte de Europa es el centro del diseño internacional y todas las miradas están apuntadas a ello. Nuevos creadores renuevan estos mismos conceptos, los actualizan con materiales sustentables y lo hacen con un sentido de universalidad.

Representado por colores neutros donde el blanco es el gran protagonista, se crean contrastes con colores principalmente con el negro y la gama de los grises. Muebles modernos de líneas muy sencillas y rectas se combinan con textiles de estampados geométricos y piezas de diseño. Cabe señalar que este estilo cuenta con grandes protagonistas del diseño de muebles que han marcado hitos en la historia mundial, influenciados por las corrientes renovadoras y modernistas de la creciente Europa de mediados del siglo pasado. Ente ellos y por mencionar algunos, Alvar Alto, Eero Saarinen o Arné Jacobsen, en cuyos diseños muchas veces y sin saber, seguramente estuvimos sentados, porque se han masificado y hoy forman parte de la estética mundial. En la mayoría de los casos se utilizan paredes con diferentes terminaciones, ya sea el uso de piedras naturales, el ladrillo a la vista y muchas veces blanqueado (recordemos esto de aprovechar al máximo la luz natural), o papeles pintados con motivos por lo general geométricos. también y sin duda según el país, suele ser romántico y delicado, se inclina por incluir colores pasteles que suavizan la atmósfera y crean un ambiente muy acogedor. A veces huye de los contrastes extremos y la estética que se quiere conseguir es de una dulce armonía cromática. Una madera en tonos muy claros que casi siempre se deja en su estado natural y que está presente en cada rincón de la vivienda. El “menos es más” que pregonaba Le Corbusier, sentando bases para el minimalismo, encuentra nuevos sig-

Claves para lograr este estilo En primer lugar nos centramos en los elementos estructurales, utilizando la carpintería de pisos entablonados, puertas y ventanas en color blanco o al natural muy claras. Por otra parte las paredes blancas con acentos en algunos muros en tonos grises y azules aportan máxima luminosidad, otra de las características básicas del estilo de los países del norte de Europa. Muebles en líneas sencillas y rectas en color blanco combinado con madera natural. Mesas de centro livianas y apilables, fácilmente transportables. Módulos bajos por lo general suspendidos, complementados con estanterías con soportes metálicos. textiles en lino y algodón son los preferidos, en el diseño geométrico fundamentalmente o natural. también podemos incluir mantas en punto grueso y alfombras de pelo imitando pieles. Sin descartar pieles sintéticas de mucha calidad, para los ecologistas, o cueros. también es pertinente la elección de sofás amplios de diseño cuadrado y de respaldo bajo en texturas muy suaves y cálidas, siempre en colores neutros, con el aporte de almohadones en los textiles antes mencionados y mantas características. Otro rasgo del estilo nórdico es introducir como ya hemos señalado alguna pieza de mobiliario de diseño. El color fundamental como hemos remarcado es el blanco (algunos dirían que no es un color), complementado con colores neutros en tonos suaves, que contrastan con algún elemento tapizado en colores más fuertes como gris pizarra, negro o azul intenso. El arte contemporáneo ha sido uno de los tips particulares de esta estética. La última clave para conseguir una vivienda con estilo nórdico es incluir plantas o pequeños arboles en lugares puntuales de la ambientación. ««

GEStOS Y GESTAS CRéDItO: NATALIA PANDOLFO FOtOS: PAbLO AGUIRRE

ESPÍRITU CREADOR Tavo Angelini, Luciana Tourné y Rubén Von Der Thüsen encabezaron el virtuoso elenco que dio vida a “Espíritu Traidor”, la ópera rock que produjo la Municipalidad. La obra se presentó el primer fin de semana de julio, en cuatro funciones, y atrajo como moscas a los santafesinos al teatro.

TODA SANtA FE

#33 JUL. 2015

Parecen hormigas; no descansan nunca. Se la pasan en el teatro ensayando, y cuando vuelven a casa, agarran las redes sociales y las bombardean. Están eufóricos, borrachos de esa emoción que contagia. El gran hormiguero es el Municipal. Allí están, desde hace meses, horas y días enteros ensayando, probando, invadiendo los pasillos, trepando andamios, presas de un pintor que exige un cuadro sin fisuras. Un paso, dos, tres, va de nuevo. Mentón alto, va de

nuevo. Los brazos más abiertos: va de nuevo y de nuevo y de nuevo y de nuevo, hasta la exasperación. Son más de cien personas, un ejército de artistas, maquilladores, directores, coreógrafos, vestuaristas, escenógrafos, utileros, iluminadores, todos con los pies plantados en suelo santafesino y con la vista puesta en el mismo objetivo. Las redes explotan. Las fotos previas auguran una fiesta: solo por la calidad de las imágenes uno puede vislumbrar que lo que prometen parece cierto. »»

GEStOS Y GESTAS

Se anuncia como una ópera rock, versión libre de “Sueño de una noche de verano”, de William Shakespeare, escrita por Joaquín Bonet. Hay entrevistas y afiches y promos; hay un boca a boca que crece, imparable como un río. Dicen que va a ser bueno –aunque tantas veces se promete ampulosamente, y sin embargo. Es jueves y la explanada del teatro se va poblando de gorros y bufandas expectantes, de jóvenes muy jóvenes y de viejos de bastón. Es día del estreno; el hormiguero está de fiesta. Ellos se abrazan y se dicen mierda, se reconocen en las historias compartidas, en los caminos tallados en el mismo terreno. El teatro parece distinto esta vez: como si cobijar a los propios artistas le diera un aura más cálida, como de entrecasa. La hora llega, los espíritus se visten de gala y abren las puertas de par en par. El director porteño Rubén Viani define a la obra como “un viaje”: “No sólo por haber tenido que viajar mucho, todos los fines de semana –se ríe-, sino por el proceso emocional que implicó su desarrollo”. Vestido de negro, ajusta los últimos detalles del mecanismo de relojería que está a punto de empezar a andar. Un popurrí de notas sueltas es una buena banda de sonido para el estado de nervios general. En el foso los músicos ensayan, se acomodan el pelo, se sacan selfies. Introducciones de rigor del locutor, tavo Angelini sale a escena: desde ahí en adelante, todo será pura constatación. Como si cada uno se hubiera desafiado para demostrar que tanta previa valía la pena. Como si hubieran conjurado los miedos con las dos t, talento y trabajo, con forma de

TODA SANtA FE

#33 JUL. 2015

Próximas funciones: jueves 30 y viernes 31 de julio a las 21:00 hs. y el sábado 1º de agosto a las 18:00 y a las 21:30 hs. en la sala Mayor del teatro Municipal “1º de Mayo”.

cruz. Como si los espíritus que pululan por el teatro hubieran hecho una corte para reverenciarlos y dejarles paso: este centenar de santafesinos dibuja sobre el escenario un cuadro impresionista preciso, embebido en las mejores tradiciones del musical y ensayado hasta la obsesión, con el ritmo justo para que cada color brille por sí mismo y deslumbre en el conjunto. Son hormigas transparentes atrapadas en alguna isla del paisaje litoraleño: en ellas se trasluce el dolor, la traición, la tragedia, la locura: los grandes y viejos temas de la creación artística universal. Sus cuerpos alojan el agobio, pero también el encanto, la magia, la risa, la tentación de edulcorar la amargura con un tramito de “Yo soy tu río” de Los Nocheros, por decir.

Muchos se tientan e interrumpen en medio de un cuadro: el aplauso parece una de esas picazones que no puede posponerse. Ellos, sobre y debajo y detrás del escenario, regalan energía como quien esparce partículas que flotan por el aire. tavo Angelini, Rubén Von der thüssen y Luciana tourné capturan las miradas; pero también la troupe de bufones que conforman Lucas Ranzani, Camilo Céspedes, Demián Sánchez, Juan Candioti y Federico Celario Ocampo. Daniela Romano en el rol de tiziana; Magalí Airala, como Aldana; Martina Ponce Couré como Rocío; Guillermo Ibáñez en el papel de Jhonny, Julián Reynoso como Leo y la dupla de Marisa Oroño y Mirta Rossi como Marta y Edna son algunos de los atractivos colores »

FICHA TÉCNICA

que forman la paleta de la que se sirvió el director. La banda de sonido es un dream team formado por Pablo Aristein y María Fernanda Lagger en saxo; Julia Avveduto en cello; Hugo García en batería; Luisina Gloria en flauta; Alexander Russell White en bajo, Luciano Stizzoli en piano y Nicolás Yozia en guitarra. La obra todavía no terminó, faltan los últimos acordes. Cada alma presente en el teatro ha sido hipnotizada por la magia de Redo Arias -que volvió a su tierra como estrella de rock consagrada, pero que no puede desprenderse del desgarro de una vieja traición-; y ha sido atrapada por la telaraña que componen a su alrededor los personajes y los espíritus que habitan la isla. Sin embargo, alguien se para, y luego otro, y otro. De repente, ya con el telón bajo, la sala entera se ha contagiado de gracias. Un gracias enorme, regado de lágrimas –de tristeza o de alegría o de emoción o de tantas sensaciones como el teatro, en su interpelación, propone-. Cuando el telón sube, los artistas ven a su público como una masa uniforme que los ovaciona. De a uno van saliendo del hormiguero todos, desde los protagónicos hasta los que manejaron hilos invisibles tras bambalinas. La presentación dura largos minutos; el aplauso le emparda sin demasiado esfuerzo. Allí están sus hijos, sus hermanos, sus padres, los amigos de sus amigos: los que comparten con ellos las calles y los ritos, los que inflan el pecho al verlos actuar, los que se sienten orgullosos de que sean del pago. ««

Dirección general y puesta en escena: Rubén Vianni Autor: Joaquín bonet Dirección y composición musical: Francisco Martínez Castro Orquestaciones: Francisco y Rodrigo Martínez Castro Coreografía: barby Ostrovsky Diseño de escenografía: Magalí Acha Diseño de vestuario: Lucía de Frutos Diseño de sonido: Guillermo Pérez Diseño de luces: Rubén Vianni y Oscar Peiteado Asistente de dirección: Gustavo Palacios Pilo Asistente de dirección musical: Juan Candioti Asistente de coreografía: Alicia Ortiz Asistente de coreografía: Cecilia Romero Kucharuk Asistente de escenografía: Dafne Aidoni ENSAMbLE DE bAILARINES Francisco Aguirre Lucila Balocco Mariel Barcos Franco Benítez Matías Forconi María Jimena Gómez Francisco Machado María Eva Papaleo Juan Pablo Porretti Yasmin Ríos Satuf Cecilia Romero Kucharuk Maximiliano Sena Julieta taborda Federico Wild CORO Luciana Braunstein Agustín Ferrero Lorena Niere Mauricio Oromez Elizabeth Schmidhalter

GEStOS Y GESTAS CRéDItO: CELINA DI NOTTO FOtOS: GENtILEZA MALVERSIÓN DE AMOR - MARTÍN bAYO

DEsEAR, PERDER, sANAR sobre “Malversió n de amor, será tu sonrisa de Juli eta Vigo, en La 3068

TODA SANtA FE

#33 JUL. 2015

La historia se desarrolla en la Clínica de Los Soles donde un grupo de personas se reúne en lo que es un intercambio de sus soledades, desequilibrios emocionales y enredos amorosos. La vida pasa como un constante intento de soportar. En una sola escenografía que juega a ser lo real y lo imaginario, donde hay vida y muerte, locura y dolores, lo no dicho se vuelve karma. El estallido. El amor no puede ocultarse en las caras, la mirada y los sueños. La fiesta en la danza de los cuerpos y las voces que cantan lo que sienten, ese espacio donde se sueltan los cuerpos y las verdades.

Julieta Vigo se inspira en tío Vania de Chéjov para hacer una obra atrapante desde la presencia enorme e iluminada de Carolina Cano que en su papel de la bella Elena, recibe al público con un acento francés y la invitación a la alucinación y el juego. ¿Cuál es el límite en la entrega del amor? ¿Cómo resistir al deseo? (¿Quién dijo que hay que hacerlo?). ¿Hasta dónde puede llevarnos la locura por la pérdida, la del otro, la de uno mismo? “Qué hermoso eso que no pudiste contener”, dice una de las mujeres. ¿Por qué lo que no es certero es lo que hay que resolver? Habrá que controlar las pasiones para no desatar el caos/la fiesta de impulsos y azares, reprimir lo que es querido para no perder el eje (en nosotros no sólo hay eje, hay líneas, sombras, huecos…).»»

GEStOS Y GESTAS

Nuevas funciones de “Malversión de amor”: viernes 24 de julio en la 3068 a las 22:00 hs., domingo 26 de julio en el foyer del Centro Cultural Provincial a las 20:00 hs., sábado 15, domingo 16, sábado 23 y domingo 24 de agosto en LOA.

El grupo convive desnudando sus carencias e i ntentando tomarse de las manos en el desequi li brio de no ver sali da a la tristeza.

TODA SANtA FE

#33 JUL. 2015

Los intereses de los personajes están mal puestos. El objeto inalcanzable es Elena para El Doctor, la lucha, su amor, que le escupe, para acorralarla y desvanecerse en ese salto que ella no da. El Doctor es Lucas Ranzani, uno de los actores con mejor manejo de su voz en escena, jugando con sus ritmos e intensidades, con dicción perfecta. tanto con ella como con su cuerpo de saltos, baile, golpes y poses, con su también llamado Antonio, regala instantes de enamoramiento en su mirada perdida en Elena, así como atraviesa la dureza de su dolor llevándolo al punto del melodrama y la exageración. El lugar del saber baja a encontrarse con los demás para ser uno más, desencontrándose e internándose en el pesar a igual que los otros. El deseo del que es ignorado y rechazado está en Guillermo Frick. Interpreta a un personaje que pasa de lo silencioso de su padecimiento a la descarga de la intolerancia en un acto de violencia y miedo, y más desolación. Sonia es exceso y honestidad, la más expuesta y en carne viva. Selma López hace uno de los personajes más divertidos que en sus gestos y guiños provoca gran atracción en el público. El Mario Mariano de Adrián Cáceres es el no-amor. El actor interpreta a la especie de machista que se cree ganador y engaña, logrando un querible personaje.

Julieta se ríe (recurso útil, si lo hay) para que no sea tan oscura la realidad del desamor. Se ríe de esos que se pierden tratando de encontrar (se), andando por espacios alternativos para dar respuestas a tantas preguntas, para calmar el dolor, salir de un estado opresivo, simplemente sanar. Y allí, una clínica con el retrato de simpáticos personajes que van mostrando de a poco el mal que padecen, y que es el que los hace ser de un modo particular. El desamor atraviesa el grupo, los cuerpos y la palabra, y la autora suaviza la acidez del mal trago con divertidos pasajes de ironía y humor. Si el psicoanálisis es la cura por la palabra, Vigo recurre acá a registros de humor para hablar del dolor, de la ausencia del ser amado, de la imposibilidad del amor. El grupo convive desnudando sus carencias e intentando tomarse de las manos en el desequilibrio de no ver salida a la tristeza. Un espectáculo que tiene una interesante historia interpretada por un grupo que está sin dudas entre los mejores del escenario local. Estos actores divierten y conmueven a la vez con marcadas individualidades donde se disfruta cada uno en la extremidad de cada personaje, así como juntos en perfecta sintonía en esa fiesta del encuentro que se extiende a las butacas. ««

identidad y patrimonio CrĂŠdito: Marcelo jorge FOTOS: Pablo AguirrE

toda santa fe

#33 JUL. 2015

El TEaTro dE luz y FuErza FEsTEjó sus 50 años rEinaugurando su sala

El espacio denominado “Juan Arancio” se convirtió en estas cinco décadas en un ícono de la de la actividad cultural santafesina. Además, se puso en funcionamiento la Biblioteca que estará destinada a los afiliados.

IDENtIDAD Y PATRIMONIO El pasado 11 de julio, la Sala teatro “Juan Arancio” del Sindicato Luz y Fuerza festejó su 50 Aniversario con un show gratuito de Lito Nebbia. Pero eso no fue todo, también se reinauguraron las mejoras en la sala y se puso en funcionamiento una biblioteca para sus afiliados. Con respecto a las obras de remodelación, Edgardo Gamboa (Secretario de Prensa, Cultura y Propaganda) detalló: “Hoy se re tapizaron las 550 butacas que tenía. Se agrando el escenario porque aquel escenario era muy chico. En lo que respecta sonido hoy tiene consola digital, proyectores, pantallas, con un sonido de última generación y es una de las pocas salas o la única que cuenta con esta calidad de sonido”. Otra de las innovaciones en la sala es la implementación de un sistema de cerramiento a fin de poder reducir el área de butacas promoviendo así la disponibilidad de la sala para eventos de » menor convocatoria.

...EsTE Tradicional Espacio cuEnTa con un cronograma dE muEsTras dE FoTograFía y dE arTisTas plásTicos... En relación a la biblioteca, Gamboa indicó que es se trata de un espacio chico, destinado a los afiliados al Sindicato. En este sentido, sostuvo que se encuentra dotada con títulos de actualidad y que se pueden retirar por los socios. Además de tener una nutrida agenda de espectáculos artísticos, este tradicional espacio cuenta con un cronograma de muestras de fotografía y de artistas plásticos, que se trabaja en conjunto con la Asociación de Artistas Plásticos Santafesinos. “Son todos acuerdos que hemos firmado de manera tal de tener siempre presente la interacción entre las distintas instituciones. Saben que hoy es muy difícil organizar algo y más en el aspecto de cultura por los gastos que ello genera. Entonces siempre es importante tener presente lo que puede poner uno y lo que puede poner el otro”, agregó Gamboa. ««

TODA SANtA FE

#33 JUL. 2015

MILItANCIA Y LUCHA CRéDItO: CARMEN ÚbEDA FOtOS: PAbLO AGUIRRE / MOVILIZACIÓN APSF: CAROLINA NIKLISON

PRECARIZACIÓN LABORAL ABSOLUTA EN LAS RADIOS NACIONALES. DIÁLOGO tENSO CON GUStAVO CAStRO

TODA SANtA FE

#33 JUL. 2015

“Nos asiste la razón y estamos dispuestos a resistir.” CU-¿Podrías esbozar un breve panorama del conflicto actual de la radio, sus antecedentes y pronóstico? GC- En Radio Nacional Santa Fe somos 12 los contratados que estamos pidiendo, luego de 5 años de precarización absoluta, el pase a planta permanente. Una situación similar se da en distintos puntos del país. Lo hacemos después de una innumerable cantidad de acuerdos de palabra alcanzados, pero sistemáticamente incumplidos con distintos niveles gerenciales de Radio y televisión Argentina (RtA). Si bien es una pelea dura, el pronóstico es favorable porque nos asiste la razón y estamos dispuestos a resistir todo lo que sea necesario. CU- Si cada caso en la historia de la humanidad (no es desmesura) en que los protagonistas estuvieran asistidos por la razón hubiera tenido un pronóstico favorable, éste y más nuestro país sería un mundo paradisíaco. ¿Es inocencia, ingenuidad o fundamentalismo? Aquí lo más descuidado ha sido el ser humano en su máximo acto digno, el trabajo. Vos mismo afirmás la precarización absoluta. GC- tenemos claro que con la razón sola no alcanza, por eso es que en la segunda parte de esa misma frase dije que “estamos dispuestos a resistir todo lo que sea necesario”. De hecho, la razón fortalece nuestra decisión de no aflojar. CU- Si bien es cierto que las radios nacio-

nales atravesaron más crisis que buenos momentos, la ley actual de medios parecía augurar otro tipo de tratamiento ¿cuál es la respuesta de la AFSCA hoy? GC- La ley de medios generó un escenario interesante para el desarrollo de las radios nacionales, cosa que efectivamente ocurrió –en dosis diversas- en cuanto a tecnología, infraestructura y contenidos. Completamente distinto fue el trato hacia el personal que se incorporó desde ese momento a las emisoras. No vemos que el AFSCA en este caso pueda tener intervención, sí el Ministerio de trabajo. CU- Si la cuestión ya tiene que llegar al Ministerio de trabajo, es grave, más aún, cuando lo único que se descuidó o se maltrató fue justamente el personal. ¿No está actuando el empleador del gobierno nacional y popular como cualquier privado expoliador? GC- No tengo dudas de que necesariamente va a actuar el Ministerio de trabajo porque lo nuestro es ni más ni menos que un conflicto gremial. De hecho, nuestro sindicato, la Asociación de Prensa de Santa Fe, viene elaborando una estrategia conjunta con sindicatos de otros puntos del país para accionar en conjunto por esa vía. Respecto de lo otro, la actitud de la conducción de RtA es efectivamente pésima, lo cual no significa asumir que el gobierno nacional es un bloque homogéneo, más aún en este aspecto.»»

MILItANCIA Y LUCHA De hecho, varios dirigentes, militantes y hasta funcionarios kirchneristas nos hicieron llegar públicamente su solidaridad. CU- Acá hacen falta actos concretos, no simbólicos. Como trabajadores, ¿previeron llegar a este quiebre? GC-Desde hace un buen tiempo sí, cuando nos dimos cuenta de que toda nuestra cautela, prudencia, mesura y voluntad de diálogo terminaba inevitablemente convirtiéndose en derrota. Aún así, fuimos pacientes hasta hace un par de semanas, cuando una compañera tuvo un problema muy serio con su obra social, donde le avisaron que no le cubrirían una intervención quirúrgica porque RtA no había hecho los aportes y el contrato era de una precariedad tan grande que no la aceptaban como afiliada. Fue el detonante. CU- ¿Acaso les hace falta una situación peor que la que mencionás donde el propio Estado está infringiendo la ley y perjudicando nada menos que la salud? GC- Justamente por eso es que arrancamos las medidas de fuerza. CU- tengo como cierto que la mayoría de planta ejerce el llamado periodismo militante y las líneas editoriales son de clara adhesión al oficialismo nacional. ¿Cómo pueden seguir sosteniendo esa posición frente a la injusticia y a la contradicción con el declamado relato? GC-tenemos un concepto demasiado elevado del militante como para considerarnos tales. Un militante entrega su individualidad

al colectivo de su espacio político, lo cual supone un sacrificio personal digno destacable. No es nuestro caso. Somos periodistas con opinión política, como cualquiera, y sí: simpatizamos en líneas generales con el proceso histórico inaugurado en 2003. No lo vemos como una contradicción a este conflicto, sino más bien lo contrario. Estamos ejerciendo los derechos que en distintos planos promovió el kirchnerismo: peleamos por trabajo digno, registrado, con salarios y condiciones laborales razonables y discusión de nuestros reclamos en paritarias. La contradicción, en todo caso, la deberían sentir los máximos responsables de la con» ducción de RtA.

CU- Me hablás de sacrificio de lo individual al servicio del colectivo, pero en este caso me suena a inmolación y a mesianismo. No lo estoy desmereciendo por el respeto hacia los jóvenes que son, lo que no se comprende es que mantengan la lealtad hacia un relato que se desdice palmariamente en los hechos. GC-No creo que los militantes kirchneristas tengan tendencia a la inmolación o al mesianismo. Quien crea eso no habló con uno de estos jóvenes en su vida. Aún así, insisto en que no es nuestro caso, más allá de que tengamos una relación rica y fluida con muchas agrupaciones. Creer que una situación puntual en un organismo del Estado es suficiente para sostener que todo es “relato” es no entender lo que ocurrió efectivamente en estos doce años en la Argentina más allá del discurso mediático, sea opositor, oficialista o “independiente”. La realidad tiene muchos matices y este es claramente uno de ellos. CU- tengo un concepto de lo fractal, cada parte es idéntica al todo. En lo personal es casi continuo el contacto con jóvenes K y sí, reconozco que exageré con el término inmolación. No me hubiera gustado mencionarlo, pero en muchos noté conveniencia y no dudé en acusarlos de inconsistencia moral. De cualquier modo, también doy fe del altruismo de muchos de ustedes capaces de sacrificio y duele que éste sea inútil. »»

TODA SANtA FE

#33 JUL. 2015

PRÓXIMAMENTE

TODA ARTE III ARTISTAS PLÁSTICOS SANTAFESINOS

Instituto Martha Zerbini de AMSAFE La Capital www.institutomz.com.ar

El Colegio de Mandatarios de Santa Fe recomienda a todos los particulares que antes de realizar algún trámite con su automotor, motovehículo o embarcación consulte y se asesore con un mandatario inscripto en este Colegio para su mayor seguridad en el trámite de compra o venta de los mismos. COLEGIO DE MANDATARIOS Primera Circunscripción – Provincia de Santa Fe Para trámites relacionados con automotores

Corrientes 2871 – Santa Fe - Tel (0342) 4595366 / 458122

Horario corrido: Solicitar turnos. Francia 3434 - Tel: 0342-4528485

MONTE CARLO Responsabilidad Profesional y Servicio Lentes de contacto y cosméticas Especialistas en multifocales

Lisandro de la Torre 2657 - Tel:0342 4599851 - comontecarlo@fibertel.com.ar

Salta 2544 - Santa Fe - Tel. 4563109

LA TASCA

BA R

CA F ET ERÍA

de Garufa y Pelusa San Martín 2846 Tel. 0342-4567266 - Santa Fe

CREADOR DE HISTORIAS Y SONRISAS

COORDENADAS PORTO GALINHAS INTERIORISMO ESTILO ESCANDINAVO MALVERSIÓN DE AMOR DESEAR, PERDER, SANAR

QUECA KOFMAN LA MADRE

ESPÍRITU TRAIDOR EL MUSICAL SANTAFESINO

REVISTA TODA SANTA FE - EDICIÓN Nº33 - AÑO 2 - JUL. 2015

TUTI NUÑEZ

ISSN 2313-9188

TSF JUL. 2015 - ED Nº33 - ARG.$30