diálogo
Ernesto Villegas asegura que la gestión cultural es una sola, la del Gobierno Bolivariano que se inició con Chávez y está presente con Maduro
Pp. 12 a 15
Las culturas de Venezuela
movida
Entrede libros pueblos migrantes Cantos Akurima homenajeados celebra la vida abrazan a Venezuela y establecen entre voces puentes imborrables entre lasyculturas de abuelos abuelas del mundo
Pp. 4 y 5
Pp. 8 a 11
SÁBADO 27 DE OCTUBRE AL VIERNES 2 DE NOVIEMBRE 2018 AÑO 15 Nº 736
nuestramérica Edson Bagnara considera que de ganar Bolsonaro avanzará el fascismo en América Latina
Pp. 8Pp. y 9 16 y 17
2
sábado 27 de octubre de 2018
la voz de la casa
www.ministeriodelacultura.gob.ve
¡Es vida! El buen vivir que siempre proclamó el Comandante Chávez como opción social de inclusión e igualdad para todo el pueblo venezolano, llevó a reclamar al unísono: ¡Esto sí es vida! Bajo el mismo espíritu del buen vivir, que tiene raíz de conciencia en la organización social de nuestros pueblos indígenas, este 2018 se convoca a la Feria Internacional del Libro de
Venezuela con el emblema ¡Es vida! Y es que Leer es Vida. Nos recordaba Ernesto Villegas, el ministro del Poder Popular para la Cultura, que esta XIV vez que se monta la fiesta del libro, no hubiese sido posible, de no haber existido las 13 anteriores. Su planteamiento encierra la defensa de la gestión cultural como una sola e indivisible,
en Revolución Bolivariana y Chavista. Trabajamos para la «revolución de la conciencia» y esa es la esencia de un cambio cultural que también comprende el cambio radical de de los «valores» que hemos padecido bajo el dominio colonial del capitalismo. La Revolución Cultural ¡Es vida! Y la Filven 2018 es una de las precursoras que lo confirma.
LAS LÍNEAS DE LIRA
Comandante arañero
La clase media tiene que venirse es para el lado del pueblo no para el lado de la burguesía, la clase media tiene que unirse con los trabajadores, no con la burguesía explotadora que no tiene patria
Hugo Chávez 31 de octubre de 2010
Director: Iván Padilla Bravo / Jefa de Redacción: Michell Valdez, Equipo de redacción: Sergio Chapman, Stivalis Monsalve, Rosa Latorraca, Lenin Sosa Sarabia, Jolisbeth Meza / Corrector: Henry Rojas / Diseño y Diagramación Erika Estrada y Juan Espinoza / Ilustradores Iván Lira y Xulio Formoso ISSN: 1856-058X Depósito legal: pp200401cs787 / Versión Digital: www.ministeriodelacultura.gob.ve y https:/issuu.com/todosadentro / Tuiter: @todasadentro / Dirección Electrónica: todosadentropodercultural@gmail.com Dirección: Centro Simón Bolívar. Torre Norte, Piso 24, El Silencio / Teléfono 0212 - 484.71.18
www.ministeriodelacultura.gob.ve
homenaje
sábado 27 de octubre de 2018
3
Son 77 años de vida y canto
Alí se me quedó grabado en el alma Elí Rafael Primera Rosell el gran amoroso de la patria
Y
o crecí escuchando su canto aguerrido, su canción de cuna, su sueño bolivariano. Alí se paseaba por mi casa allá en Barquisimeto. Su voz, a veces afilada, acariciadora y siempre concientizadora, llegaba gracias a un radiecito rojo donde solo podía escucharse AM, y que mi mamá mantenía sintonizada en el dial de la única estación donde se atrevían a sonar a Alí. “Si se calla el cantor” era el programa. ¡Pobre de aquel que se le ocurriera cambiar el dial! Alí Rafael Primera Rosell, a quien Luis Mariano Rivera llamó “el cantor del pueblo”, nació el 31 de octubre de 1941 en Coro, estado Falcón. De carajito fue limpiabotas, boxeador, pescador e incluso, cargador de maletas de los gringos. Entre estas actividades, la escuela, la pobreza y la injusticia, forjó su espíritu. En 1960, junto a su familia se trasladó a Caracas, culminó el bachillerato e ingresó en la Escuela de Química de la UCV. En la universidad, desarrolló su pasión por la música y la política. Militó en la Juventud Comunista de Venezuela, en el Partido Comunista de Venezuela. Estuvo en Rumanía estudiando Tecnología del Petróleo, y participó en el Festival del Canto y la Amistad en la Unión Soviética; en el Festival de la Canción Política, realizado en la República Democrática Alemana; así como en distintos congresos de estudiantes, en Italia y Yugoslavia, y en recitales en Rumanía, Checoslovaquia, Hungría y Suecia.
Con el Cuatro o guitarra en mano, Alí, cantó con plena conciencia y compromiso político a favor de la paz, de la justicia social y contra el imperialismo. Su canto, siempre bolivariano, revolucionario. Tuve la suerte de crecer con Alí sonando en la radio pero también con Alí en vinilo, el cual disfrutaba en el fonógrafo portátil que usaba mi madre para alfabetizar. Mi disco favorito era Canción mansa para un pueblo bravo y de allí, los temas: La
piel de mi niña huele a caramelo, Humanidad, Reverón y Canción mansa para un pueblo bravo. Alí se me quedó grabado en el alma y aún hoy día, lo escucho. Mi hijo toca varias de sus canciones. Yo sonrío, pues su canto anda libre por la patria. ¡Feliz cumpleaños Alí! ¡Gracias por despertarnos con tu canto! Lorena Almarza / Caracas Ilustración: L. A.
4
sábado 27 de octubre de 2018
música
www.ministeriodelacultura.gob.ve
Artista Cendis
Primer disco de Marta Doudiers Once boleros conforman el repertorio musical
T
ras 20 de años de trayectoria Marta Doudiers y su Ensamble Agridulce se encuentran preparando su primer proyecto discográfico, el cual recopilará 11 boleros del cancionero antiguo y contemporáneo. El álbum cuenta con el apoyo del Centro Nacional del Disco (Cendis). Para hablar sobre el material, que ya se encuentra en la etapa de postproducción, asistí a uno de los ensayos de la agrupación. Fue una conversación distendida y amenizada con una gran lista musical. “Este CD significa muchísimo. Tengo toda mi fe y esperanza puesta en el éxito de este”, dijo Doudiers aclarando que ha sido un reto porque este género no es el fuerte musical del conjunto. “La gente nos conoce más por pertenecer al Movimiento de la Canción Necesaria y promover la música latinoamericana y venezolana”, acotó. Sin embargo, subrayó que eligieron cantar boleros porque es un campo en el que ya han experimentado. “Nosotros tenemos una vasta experiencia dentro de este género y, en lo particular, siempre tuve la inquietud de cantarlos”, precisó. Aclaró que todo empezó cuando la agrupación fue invitada a participar en el Día Nacional del Bolero, impulsado en 2004 por la periodista y melómana Lil Rodríguez a quien estará dedicado el material, porque “ella fue la que me
impulsó a dedicarme al bolero y siento una gran admiración por su trabajo”.
En postproducción
Después de cinco meses de grabación, falta concretar muchos aspectos para comenzar con la difusión. El álbum no tiene nombre, aunque ya hay ideas puestas sobre la mesa. “Además, tenemos que definir con el Cendis el diseño y la manera de distribución”, relató. “Ya es imposible hacer un material en físico y si lo hay va a hacer en una cantidad muy representativa. Lo digital es lo que se está moviendo en el mercado, supongo que esa va a hacer la
vía para difundirlo, por eso aún no hay fechas establecidas para presentarlo al público”, precisó.
Repertorio de ayer y hoy
Los 11 temas, entre ellos una zamba y una trova, fueron elegidos por los elementos estéticos que los caracteriza: belleza instrumental, la línea melódica y su contenido. “Todos fueron adaptados a las posibilidades sonoras de la banda para que el resultado final sea de calidad”, dijo Doudiers. Los arreglos llevan instrumentos de percusión, aire y cuerda, en la compilación se podrán conseguir temas de autoras femeninas como la bolerista
música
www.ministeriodelacultura.gob.ve
Miguel Regalado
ha estado la proyección de la música que hace la agrupación por eso “el disco será herramienta que va a permitir que lo que hacemos pueda llegar a las manos de muchas más personas”. Así mismo, Mauricio “Cachito” Monsón, percusionista del conjunto desde hace 15 años, espera que este disco se convierta en éxitos para el conjunto musical. “Es un trabajo que ha tomado mucho tiempo y que hemos logrado con el apoyo del Cendis. Lo que más queremos es que llegue a las manos de todo el público para masificar este trabajo que es de larga data”, sentenció.
Rafael Bolívar
cubana María Teresa Vera. Doudiers aseguró que luego de esta producción vendrán otros discos que muestren su diversidad sonora. Desde 2006 tienen un material de música latinoamericana que no han podido publicar. “Cuando terminemos este proyecto, ése será nuestro norte”, anunció.
5
HABITANDO EL TIEMPO
Entre percusión y cuerdas Al ensayo asistieron el guitarrista y los dos percusionistas de la agrupación, todos respondiendo a los pedidos de Doudiers. Tanta complicidad y disfrute entre ellos vaticinan el éxito de la producción. Miguel Regalado, director musical, arreglista y guitarrista de la banda define este trabajo como el reflejo de años de esfuerzo. “Es una alegría para mí ayudar al grupo a tener un trabajo consolidado”, expresó y aseguró que esta experiencia es un impulso para realizar más discos. Por su parte, Rafael Bolívar, percusionista de la banda desde 2015, destacó que entre sus objetivos siempre
sábado 27 de octubre de 2018
Mauricio Monsón
“Nuestra misión está clara. Nosotros estamos definidos. Esa es la magia que nos mantiene unidos: el amor por la Patria, la solidaridad y la hermandad”, finalizó. Jolisbeth Meza Santander / Caracas Fotos: Archivo Ta / J.M.S
Injerencia en etapa de desenfreno Clodovaldo Hernández clodoher@yahoo.com
El discurso injerencista de los factores de poder imperial respecto a Venezuela ha pasado a una etapa de desenfreno. Los voceros de Estados Unidos y sus aliados hablan desprovistos de cualquier contención y reciben el respaldo de la maquinaria mediática, sin el menor asomo de crítica. Un célebre exembajador de EEUU en Venezuela declara abiertamente que el propósito de las llamadas “sanciones” (en rigor son represalias o actos de extorsión) es hacer sufrir al pueblo hasta que se doblegue y apoye el derrocamiento de su gobierno. Es un reconocimiento expreso de que esos castigos arbitrarios e ilegales no son contra funcionarios específicos, como han repetido hasta la saciedad tanto en EEUU y Europa, como acá, los dirigentes políticos, los analistas de los medios opositores y los influencers de las redes sociales. Son medidas destinadas a causar daño a la gente común. ¿Queda alguna duda de que se trata de una guerra económica? Cae esa máscara y ningún factor de la derecha muestra una pizca de nacionalismo. Callan y otorgan ante la infamia del diplomático gringo. Los personajes mediáticos tampoco se ahondan en el contenido de esas afirmaciones. En realidad, están de acuerdo y siempre han sabido de qué se trata el asunto. También han entrado en etapa de desenfreno.
6
sábado 27 de octubre de 2018
gestión
www.ministeriodelacultura.gob.ve
El CNH cumple 11 años de fundado
El pueblo se sacude al colonialismo La política y la cultura son claves para enaltecer nuestra independencia
E
l 17 de octubre de 2007, el Comandante de la Revolución Bolivariana, Hugo Chávez, fundó el Centro Nacional de Historia (CNH), con la misión de llevar adelante la tarea de difusión, investigación y formación en el campo de la historia insurgente venezolana. Once años después su presidente Pedro Calzadilla afirmó que desde el centro se administra el giro descolonial que Chávez nos dejó plasmado, “él estableció las líneas fundamentales para ver la historia desde otro modo, desde otra óptica, despertando los intereses históricos de un pueblo que era víctima del proyecto colonizador y burgués. El CNH no es responsable de los cambios, pero sirve para acompañar al pueblo que está sacudiéndose el sistema colonizador”. Desde hace casi 30 años Venezuela viene dando un giro muy importante en lo que a la historia se refiere, es por esto que Calzadilla resaltó que “desde 1989 hemos cambiado la manera de interpretar todo lo que ha sucedido en Venezuela. Todo empezó con El Caracazo, luego, desde hace 20 años el pueblo ha venido cambiando el curso de su historia”.
Falta mucho por conocer
Al ser consultado sobre lo que ha faltado para que todos los venezolanos nos sintamos orgullosos de nuestra
El liderazgo político es esencial
historia y nuestra cultura, tomando en cuenta la transculturización y la endofobía que ha sido inoculada en parte de la población por la cantidad de ataques de la que hoy es víctima, no solo el gobierno nacional sino el país como tal. El historiador fue enfático al afirmar que “hace falta más trabajo en las escuelas, más educación en lo que son nuestras tradiciones y en lo rica que ha sido nuestra historia a lo largo de los años. Los ataques a través de los medios de comunicación forman parte de un plan desestabilizador y colo-
nizador, contra eso también debemos combatir. En la política y en la cultura está la clave de nuestra descolonización. El liderazgo político es esencial y en eso debemos trabajar”, resaltó. Calzadilla expresó que no podemos estar satisfechos, aunque hemos hecho un gran esfuerzo porque nuestro pueblo conozca su independencia y su soberanía “hay que volver al pasado y estudiarlo desde otra óptica. Se ha trabajado bastante, pero falta, hay que conocer los 15 mil años de historia. Nos en-
gestión
www.ministeriodelacultura.gob.ve
El pueblo no se deja vencer cia de dónde venimos, no hay que ser pasivos, el pueblo lo sabe bien, conoce gran parte de su historia, por eso está molesto, y por eso ha sido tan crítico tanto con quienes nos atacan como con quienes han cometido errores desde nuestra dirigencia y eso es una muestra de que la población quiere continuar luchando porque no se quiere dejar vencer”, puntualizó.
señaron que todo comenzó en 1492 con la llegada de los europeos, pero aquí había gente y hay que conocer qué hacían. Hay que estudiar sobre las demás culturas de Venezuela, esas que existen y que han existido en la nación”.
ria’, una actividad donde las comunidades llevarán la batuta”. Por si fuera poco, el exministro del Poder Popular para la Cultura, resaltó que participarán en la próxima edición de la Feria Internacional del Libro de Venezuela (Filven 2018) con una serie de seminarios, conversatorios, foros, presentaciones de libros y películas para destacar nuestra cultura “como nuestro trabajo se basa en resaltar la independencia y la soberanía, debemos enaltecer las luchas antiimperialistas del pueblo, ese será nuestro eje fundamental de cara a nuestra participación en la Filven 2018”, culminó.
Para conmemorar los 11 años de la fundación del Centro Nacional de Historia, Pedro Calzadilla expresó que “el próximo mes de noviembre haremos entrega del Premio Nacional de Historia, además de esto, de aquí a final de año habrá publicaciones especiales, foros, conversatorios y se llevará a cabo el segundo Festival ‘El pueblo cuenta su histo-
7
DESCOLONIALIZA
El presidente del Centro Nacional de Historia, Pedro Calzadilla aseveró que la resistencia tenaz y corajuda del pueblo venezolano para continuar escribiendo su propia historia ha sido admirable y merece mucha reflexión y estudio. “El pueblo de Venezuela mantiene la lealtad a pesar de las adversidades causadas por la guerra económica. Hay que tener concien-
CNH conmemorará su fundación y participará en la Filven 2018
sábado 27 de octubre de 2018
Lenin Sosa Sarabia Fotos: L.S.S / Archivo
Subjetividades descolonizadas Fidel Barbarito fidelbarbarito@gmail.com
Parece mentira, como dice la canción de un querido amigo, que en pleno proceso revolucionario popular, y en la coyuntura prebélica en la que nos encontramos, algunas y algunos compañeros persistan en la idea de que las instituciones del Estado van a resolver las necesidades concretas de nuestras comunidades de forma eficiente. Se ha dicho mucho que el Estado como lo conocemos hoy, es una invención burguesa y, siendo así, al pueblo, ese Estado burgués, no lo entiende como sujeto de derecho. Por más que nuestra dirigencia tenga la mayor de las voluntades, la aplicación de las políticas públicas para favorecer al pueblo siempre terminará corrompida por la misma ética que da origen a la jerarquía de poder del Estado burgués. Trascender el Estado burgués es el horizonte. ¿Pero quiénes son esas mujeres y hombres capaces de transformarlo en un Estado que reconozca la multiculturalidad y las identidades comunitarias? ¿Tal vez sean nuestras hijas e hijos? Tal vez, si y solo si logramos formarlas/os erradicando las jerarquías de poder instauradas por el Estado burgués. Necesitamos urgentemente subjetividades descolonizadas.
8
sábado 27 de octubre de 2018
www.ministeriodelacultura.gob.ve
En la plaza Bolívar
La cultura crea puentes imborrables Libros, coloquios y videos se presentarán en homenaje a los pueblos migrantes
El palestino Muaz Mussa considera que a los pueblos del mundo los vinculan las ganas de mantenerse alegres y de no dejar que nadie le s robe la sonrisa
L
os conseguí reunidos en medio de la plaza Bolívar de Caracas, durante el lanzamiento de la XIV Feria Internacional del Libro de Venezuela. Representan a Chile, Argentina, Cuba, Sudáfrica, Perú, Colombia, Palestina, Ecua-
dor... y, en fin, a todos los pueblos en resistencia del mundo que se hospedaron en Venezuela por un tiempo que se convirtió en eterno. Hilda Astudillo (H.A.), ecuatoriana, y Muaz Mussa (M.M.), palestino – además refugiado, como él mismo
aclara-, son dos representantes de estas comunidades que expresaron a Todasadentro su historia como migrantes en Venezuela y su sentir al ser homenajeados en uno de los encuentros culturales más importantes de nuestro país.
www.ministeriodelacultura.gob.ve
Ella, exguerrillera en su país de origen, y él, representante del Frente Democrático para la Liberación de Palestina en Venezuela, coincidieron después de mucho conversar en que en Venezuela encontraron otra Patria que los abraza y los invita, desde su llegada –hace 28 y cinco años respectivamente-, a echar raíces y a demostrar que ni la lengua, ni el color, ni la religión son las condiciones que separan a los pueblos. -Cuándo hablamos de migrantes hablamos de diversidad, pero en su caso, ¿en qué coinciden sus pueblos con el nuestro? -H.A.: Lo único en lo que no coincidimos es que nos bañe el mismo mar: en Ecuador tenemos al océano Pacífico y en Venezuela al mar Caribe y el Atlántico. De resto, si nos buscamos en una cultura indígena, afrodescendiente o hasta
sábado 27 de octubre de 2018
en los alimentos que diariamente están entre nosotros, vamos a conseguirnos. Además, el pueblo, igual que el pueblo de uno, es capaz de entender, de entregarse y de apoyarse. En mi caso yo no tengo más familia que mi esposo, mis hijas y mis nietos, pero cuando llegué aquí encontré unas viejitas que se convirtieron en nuestras madres y nuestras abuelas muy rápido. Eso es muy típico de ustedes. -M.M.: Aunque estamos geográficamente más lejanos y diferimos en varios puntos, como la lengua o el ambiente, creo que estas no son las condiciones
9
que separan a los pueblos. A todos nos une el mismo deseo de paz y ser víctimas de las agresiones del imperialismo y del sionismo. Pero, por encima de todo, nos vinculan las ganas de mantenernos alegres y de no dejar que nadie nos robe la sonrisa. El poder establecer una conversación con un venezolano o venezolana sin saber su nombre y que, después de una o tres horas, es que te pregunta: “¿Cómo te llamas?”, son las cosas que nos dan confianza en este pueblo y nos hacen creer que sí es aquí donde nace el proyecto libertario que ahora está en todo el mundo.
Hilda Astudillo
10
sábado 27 de octubre de 2018
www.ministeriodelacultura.gob.ve
Para el disfrute El Despacho que ocupa Oscar Sotillo, viceministro de Identidad y Diversidad Cultural, a través de Janett Rodríguez, directora de Identidad y Patrimonio, y Abigail Gutiérrez, directora de Interculturalidad, organizaron una serie de actividades especiales en víspera del homenaje que se realizará en la Filven 2018 a las comunidades migrantes que hacen vida en Venezuela. Según expresaron, cada una de ellas revelará el sentido de construir en conjunto: -Foro “Presencia cultural de las comunidades migrantes en Venezuela” -Coloquio de literatura sobre la diáspora africana, a propósito de la celebración de la Semana Aniversaria Afrodescendiente y el Decenio Internacional de las y los Afrodescendientes. En el mismo se presentará un libro sobre la devoción de San Juan en Caracas, en el que afrovenezolanos sistematizan las particularidades de esta fiesta tradicional que se lleva a cabo en cada una de sus parroquias. -Otras novedades literarias: -Sitios sagrados de Gabriela Croes. Se trata de una publicación digital en la que la autora revela cuáles son los espacios sagrados de nuestras comunidades indígenas, ubicándolos en mapas hechos por los propios aborígenes. -Kowai, la piedra abuela de Hanneke Wagenaar. Utilizando el arte de la ilustración esta nativa de Holanda, quien llegó a Venezuela hace muchos años, cuenta cómo los pemones nombran y reconocen a su piedra abuela. El libro, también en formato digital, será publicado en español e inglés. Se espera que Wagenaar visite la Filven para conversar con los asistentes y leer algunas páginas de su libro. -Mientras los criollos son víctimas de malos tratos en otros países, en Venezuela los pueblos migrantes son homenajeados en la Filven 2018, uno de los encuentros culturales más importantes de aquí. ¿Cuál es el mensaje? -H.A.: Lo primero es que vemos la xenofobia como un acto de desagravio. La rechazamos y la consideramos un accionar que no está en la naturaleza del pueblo sino que fue impuesta por los gobiernos. Por otro lado, en este momento podría decir que agradezco mucho a los vene-
-Presentación de micros que muestran la experiencia de migrantes provenientes de distintas partes del mundo pero que eligieron a Venezuela como su lugar para crear y construir. Rodríguez y Gutiérrez coincidieron en que estos audiovisuales mostrarán todo lo que estas personas tienen para entregar a nuestro país y los resultados de construir en conjunto. Además, permitirán que los asistentes a la Filven conozcan la historia de sus padres y de sus abuelos para empezar a entender mejor qué es ser venezolano.
zolanos que han viajado hacia otras partes del mundo porque cuando los vemos en algún video reclamando sus derechos, y al mismo tiempo, vemos la sumisión de los pueblos de esos países pienso: ¡Qué bueno que los venezolanos lo estén reclamando porque de esa manera mi pueblo también se va a levantar! Yo considero a Venezuela como la antorcha de América Latina y el Caribe. -M.M.: Nos demuestra de una manera muy simple y simbólica el carácter internacionalista de esta
Revolución Bolivariana y que el objetivo de la Filven es despertar conciencias. Mientras que en otros países los migrantes son los diablos que causan la desestabilización, aquí en Venezuela tenemos igualdad de condiciones y somos tomados en cuenta en tan especial iniciativa, como es la Filven. Nos enseña que aquí está el mundo entero y que todos encontramos en Venezuela otra Patria que abraza nuestras causas más allá de las religiones, los colores y culturas. Simplemente aquí encontramos un lugar para vivir, para de-
www.ministeriodelacultura.gob.ve
sábado 27 de octubre de 2018
11
Palestina en un libro
La propuesta de Hilda
Este pueblo en resistencia participará en la fiesta del libro con su texto Palestina Hoy: La Propuesta Revolucionaria de editorial Trinchera. El mismo presenta el informe político del Séptimo Congreso General Nacional del Frente Democrático para la Liberación de Palestina en Venezuela que se realizó en septiembre de este año. Reveló Mussa que su lectura hará que las personas puedan acercarse a la lucha del pueblo palestino y a su realidad política actual. Además, van a ofrecer otros libros en idioma inglés y árabe.
“Me gustaría que se hablara de la Unasur en la Filven porque este tema es nuestro y es necesario debatirlo. No podemos permitir que los gobiernos que no estén de acuerdo con la integración latinoamericana, por ser los herederos del monroísmo, nos quiten algo que es legítimamente nuestro y bolivariano. Además, mientras más hablemos de la Unasur nos daremos cuenta que nosotros tenemos el pulmón oxigenario del mundo, lo acuífero y nuestro lenguaje. Esto nos hace sentir que pertenecemos, que ya no son los gobiernos los que se levantan sino los pueblos en sí mismos”.
sarrollar nuestra cultura y también para colaborar a construir un nuevo mundo donde reine la paz. Creo que la cultura crea puentes imborrables. -Por primera vez se realizará este encuentro en el casco histórico de Caracas, en el lugar “donde correteó el niño Simón”, como dijo el ministro de Cultura Ernesto Villegas. ¿Qué significa esto para ustedes? -M.M.: Tiene una carga histórica y simbólica muy pesada. Hace que recaiga en nuestros hombros la defensa de estos espacios y la responsabilidad de convertirlos en una revolución permanente. Hacer la Filven en el lugar donde nació el Libertador de América Latina, remarcará que después de 200 años esas ideas libertarias siguen vivas. Mostrará que los mismos individuos siguen siendo los poderosos y los mismos pueblos los masacrados.
La Filven va a levantar ese polvo a caballo tan necesario en estos momentos Hilda Astudillo
por ahí, pero también veremos a un Pedro Gual, a un Miranda, a un Andresote. Diría que la Filven va a levantar ese polvo a caballo tan necesario en estos momentos. Nos daremos cuenta que aunque han pasado 200 años todavía siguen naciendo hijos e hijas valientes y libres.
-H.A.: “Seguid el ejemplo que Caracas dio”, dice su Himno Nacional. Veremos en un mismo espacio a Bolívar caminando y luchando Muaz Mussa
-De su tierra, ¿qué libro recomendaría leer a las venezolanas y venezolanos? -M.M.: Hombres bajo el sol de Ghassan Kanafari. Se trata de una novela que describe el sufrimiento de algunos palestinos que fueron
expulsados de su territorio y obligados a transitar por distintos países y fronteras. Este escritor fue asesinado en los 70 por sus ideas. También recomiendo leer al nuestro poeta nacional Mahmoud Darwish. -H.A.: A nuestro Eloy Alfaro, conocido como el Cóndor de América. De sus libros me gusta muchísimo Hoguera Bárbara. Recuerdo ahora una frase importante que siempre decía: “La parte más oscura de la noche es la que da el preludio del amanecer”.
Stivalis Monsalve / Caracas Fotos: S.M.M
12
diálo
sábado 27 de octubre de 2018
En la víspera del primer a
H
“Estamos lejos de se
ay quienes dicen que entre Dios y Droopy –esos dos personajes de ficción con vigencia actual- hay un ser de carne y voluntad que también “está en todas partes”: se refieren a Ernesto Villegas, el ministro del Poder Popular para la Cultura, quien aparece en cada manifestación cultural, evidenciando una gestión de la Revolución Bolivariana que él encabeza desde hace un año. “En estos días estoy en modo Filven”, nos dice el colega periodista y Ministro, cuando le pedimos ofrecernos un balance de su gestión, que inició hace un año, el 4 de noviembre de 2017. “De verdad que, si no fuese por la pregunta que me haces, no me habría dado cuenta de que estamos próximos a cumplir un año aquí, en el Ministerio”, dice quien también prefiere reconocer que “la gestión de Cultura es una sola: la del Gobierno Bolivariano que se inició con Chávez y está presente con Maduro”. “Nos falta mucho –resalta con humildad Villegas-, estamos lejos de sentirnos satisfechos de lo construido hasta ahora, particularmente en unas condiciones muy adversas para el país, desde el punto de vista económico, desde el punto de vista material”. Se siente honrado de estar al frente de la responsabilidad que le asignara el presidente Nicolás Maduro. “En materia cultural hay una dinámica indetenible y hemos tratado de colocarnos en sintonía con ella y, fundamentalmente, comunicar aspectos que, muchas veces, pasan desapercibidos”, expresa para el semanario de
Ernesto Villegas afirma que la gestión cultura
Estoy seguro de que va a haber un peregrinaje de los venezolanos y las venezolanas que se emocionan con el espíritu del bicentenario del Correo del Orinoco por todo lo que éste significa en el triunfo de la causa de la Independencia
En materia cultural hay una dinámica indetenible y hemos tratad
las culturas Todasadentro. El ministro Villegas Poljak observa el brillo transformador de la cultura, sobre todo cuando los pueblos son asediados, tal como ocurre hoy, por parte del imperio contra Venezuela: “Cobra una importancia inusitada lo espiritual, lo subjetivo, lo inmaterial”, puntualiza que “la cultura de un país es todavía más importante cuando ese país confronta dificultades en el terreno de lo material. Y cuando digo país puedo decir ser humano, los individuos y los grupos sociales: cuando tienen dificultades materiales es cuando más necesitan abrazarse de su identidad, de su cultura, de su historia, de su memoria. Y eso hemos tratado de hacerlo en estos meses”. Un balance sutil de la gestión encierran sus palabras, pero no olvidamos que aclaró minutos antes estar en “modo Filven”, por lo que incorpo-
ramos el tema ya que “puede servir de medidor de una gestión”. Resaltamos que esta vez se propone una Filven con particularidades nuevas y hasta en una locación diferente: -¿Por qué el Casco Histórico de Caracas? ¿Por qué traerse la imprenta desde Angostura? ¿Por qué el Correo del Orinoco? ¿Por qué Ana Enriqueta Terán? ¿Por qué Turquía? ¿Por qué el fenómeno de las migraciones? -Observo la gestión cultural de la Revolución Bolivariana como un todo. Incluso, es más amplia que la gestión del Ministerio del Poder Popular para la Cultura. El Ministerio es el órgano rector de las políticas culturales, pero en términos prácticos tienen incidencia en la cultura venezolana infinidad de instituciones y, además, los ciudadanos, el
ogo
www.ministeriodelacultura.gob.ve
13
año al frente del Ministerio
entirnos satisfechos”
al de la Revolución Bolivariana es una sola
Con el fascismo al desnudo
do de colocarnos en sintonía con ella
Poder Popular, los individuos, el poder económico, la industria cultural. La cultura es muchísimo más amplia que la gestión cultural. Lo que veo es un continuo. La décima cuarta Feria Internacional del Libro de Venezuela no sería tal sin la XIII, sin la IX, sin la III o sin la primera. Es un ejercicio continuo de un derecho que se ha ganado el pueblo venezolano de tener a su Filven cada año. En esta ocasión decidimos abrazarnos a esa fuerza espiritual que emana del bicentenario del Correo del Orinoco. Fue una experiencia muy emocionante el periplo que los 133 ejemplares originales del Correo del Orinoco, realizaron por distintos estados del país hasta llegar a Angostura, para la celebración de este bicentenario el pasado 27 de junio. Es impresionante como los ciudadanos comunes y corrientes se emocionaban al paso de estos ejemplares y cómo las personas
-¿Cuál es el papel que le toca desempeñar a esta Filven, de manera puntual, en el dramático contexto de amenazas fascistas que penden contra Venezuela? - Hay otro dato que se suma al contexto que aludes: en noviembre hay elecciones de medio término en los EEUU de Norteamérica. Allí van a renovar parcialmente al parlamento y, de la correlación de fuerzas que de allí surja, pueden desprenderse consecuencias diversas para la geopolítica mundial. Y esto no es un asunto solamente norteamericano, allí el presidente Trump se juega también su propio destino en esas elecciones. En ese mismo mes estaremos convocados en Caracas, junto a un grupo de escritores de varios países, distintas editoriales, con nuestros propios intelectuales y bajo el lema “Leer es Vida”. Estas condiciones colocan o convierten a la Filven en la plataforma cultural antiimperialista. Así que no será una actividad cualquiera de un año cualquiera. Será una ocasión para que también discutamos sobre los grandes asuntos mundiales, sobre la realidad del brote fascista que, lamentablemente, se ha hecho presente en nuestra cotidianidad y que muchos en el mundo desestimaron cuando aquí se denunció tempranamente. Muchas personas consideraban exagerado cuando, desde Venezuela, se señalaba el carácter fascista de la propia oposición interna y de factores
extranjeros que los han venido acompañando. Y ahora que ese fascismo quedó más al desnudo e incluso sonroja a algunas expresiones de la ultraderecha mundial, hay algunos que vienen a “descubrir” que el fascismo era una posibilidad. Pues no, nosotros venimos a descubrir desde muy temprano –por cuanto lo padecimos en nuestra propia carne cuando aquí, en abril de 2002 se produjo un golpe de Estado fascista y muchos, desde el propio campo de la izquierda, relativizaron el carácter fascista de aquel golpe y del movimiento político que los aupó, que los avivó y que fomentó persecuciones como las que vimos en televisión, en vivo y directo, contra Ramón Rodríguez Chacín o Tarek William Saab, el acoso a la Embajada de Cuba y todas las cosas que después hemos visto con el pasar del tiempo, incluyendo la quema de seres humanos. Todas expresiones fascistas que, lamentablemente, no han sido valoradas, apreciadas en toda su dimensión por los sectores progresistas y de izquierda que debieron haberlo visto tempranamente. Y ahora son otros pueblos los que se encuentran sometidos al peligro de que se entronen en el poder, movimientos de ese corte, que nosotros hemos venido conteniendo y derrotando aquí. -La gestión de la Cultura no concluye aquí ¿hacia dónde va? -Hacia la revolución de la conciencia. Hacia la revolución de los valores.
14
sábado 27 de octubre de 2018
diálogo
www.ministeriodelacultura.gob.ve
Filven será una ocasión para discutir sobre la realidad del brote fascista que amenaza a los pueblos del mundo
experimentaban una emoción muy particular al tocar la caja recipiente de los mismos. De allí surgió la idea de que esta XIV Filven fuese en homenaje a este bicentenario del Correo y que esa joya, esa reliquia, que también es la imprenta que trajo Bolívar, no sólo sea disfrutada por aquellos que tienen la posibilidad de viajar hasta Guayana, sino que esta imprenta viniera a Caracas y se reencontrara aquí con los 133 ejemplares que ella imprimió en su momento. Además que se aproximara
La cultura de un país es todavía más importante cuando ese país confronta dificultades en el terreno de lo material
a Bolívar, nada más y nada menos que en la plaza que lleva su nombre, en el Casco Histórico donde Bolívar correteó cuando fue niño, donde se realizaron los hechos del 19 de abril de 1810 y del 5 de julio de 1811. En fin, las cuadras de mayor significación histórica en la ciudad capital, están allí en el Casco Histórico y van a ser el escenario para que los venezolanos puedan ir a impregnarse de la fuerza espiritual que emana de esos elementos constitutivos de la venezolanidad.
www.ministeriodelacultura.gob.ve
diálogo
sábado 27 de octubre de 2018
15
Desde dentro
La superclase de los patriotas Hay un debate acerca de si puede o no haber una burguesía revolucionaria. Yo sí creo que puede haber una burguesía revolucionaria, pero de ella no se puede esperar sino que haga una revolución burguesa. Creo que, en efecto, en la Revolución Bolivariana hay espacio para que ocupe un lugar un sector privado nacionalista, de emprendedores que pongan por delante el interés de la Patria, pero la diferencia está en cuál es el sujeto de la revolución. En el caso de la Revolución Bolivariana, el Comandante Chávez habló de una superclase. La superclase de los patriotas, decía él, y que es fundamentalmente el pueblo venezolano. La burguesía no sabe ni quiere hacer otra revolución que no sea burguesa. La burguesía aspirará siempre a que cualquier proceso político que se le subordine, tenga los valores de la burguesía, que son los del individualismo, la máxima ganancia, la competencia entre los seres humanos, la depredación del hombre por el hombre y la explotación.
El debate no es si la burguesía es o no es y si puede o no ser revolucionaria. La burguesía puede, en un momento dado, adoptar un programa revolucionario, pero ese programa, si es de la burguesía, va a ser un programa burgués, no va a ser un programa socialista, obrero, proletario. Ni la burguesía va a hacer una revolución proletaria ni los proletarios deberían hacer una revolución burguesa. Y en el caso del bolivarianismo, esas categorías también han sido adaptadas a la realidad venezolana. Por eso el presidente Chávez hablaba de “la superclase de los patriotas”. ¿Cómo se come eso? Bueno, que se subordinen a los valores del bolivarianismo, que hemos esgrimido, a sus principios, a su visión del mundo y su rol en la sociedad… Si se subordinan a esos principios, bienvenidos sean. Ernesto Villegas Poljak
La fuerza motora de la Revolución cancía. Sino que es una excusa para la mos obtenido la victoria en el principal -¿Qué aprendizaje se desea resaltar con estas iniciativas? -Es interesante, para quienes nos hemos formado con un acento muy puesto en lo racional, constatar que una fuerza motora en la Revolución, es lo espiritual, es lo subjetivo, lo inmaterial. Y estos símbolos son sumamente emotivos y significativos para el ser humano. Entonces, ya la Feria del Libro no la vemos solamente como un sitio para ir a comprar un ejemplar, la feria objeto, la feria con acento en la mer-
explosión de las artes. En este caso con el encuentro con esa fuerza espiritual que emana de estos elementos, de estos símbolos históricos que estamos trayendo a Caracas. Estoy seguro de que va a haber un peregrinaje de los venezolanos y las venezolanas que se emocionan con el espíritu del bicentenario del Correo del Orinoco por todo lo que éste significa en el triunfo de la causa de la Independencia. De nada habrían servido las victorias militares en los campos de batalla si no hubiése-
campo de batalla que es el de la conciencia, el campo de las ideas, que fue lo que viabilizó el genio de Bolívar al pedirle a Fernando Peñalver que trajera a Venezuela una imprenta que “es tan útil como los pertrechos en la guerra”. Toda esa historia se va a presentar resumida, concentrada, allí en el Casco Histórico del 8 al 18 de noviembre. Iván Padilla Bravo / Caracas Fotos: Javier Campos / María Gabriela Rodríguez
16
nuestramérica
sábado 27 de octubre de 2018
www.ministeriodelacultura.gob.ve
Segunda vuelta en presidenciales de Brasil
El imperio busca conflictos regionales Este domingo se definirá quién será el nuevo presidente del Gigante del Sur
Hubo una generación de odio contra el Partido de los Trabajadores (PT) en Brasil
E
ste domingo 28 de octubre 147 millones de brasileños fueron convocados a participar en la segunda vuelta de las elecciones presidenciales para elegir al sustituto del mandatario de facto Michel Temer, quien llegó al poder luego de un golpe de Estado parlamentario orquestado en 2016 contra Dilma Roussef. Los candidatos que disputarán el balotaje son: el ultraderechista Jair Bolsonaro, quien logró en la primera elección un 46.66 por ciento de los votos; y el progresista
Fernando Haddad, quien totalizó 28.46. Todasadentro conversó con Edson Bagnara, coordinador del Movimiento de los Trabajadores Rurales Sin Tierra (MST) de esa nación, sobre lo que pudiera ser el escenario político, social y diplomático de Brasil una vez electo el nuevo mandatario. -¿Qué sucedería con las conquistas sociales de llegar a ganar Bolsonaro? -Va a haber un corte abrupto a las políticas sociales, porque lo que
está por detrás de este señor es una ofensiva de los grandes empresarios y corporaciones para sacar los derechos de la gente y mantener la tajada de ganancias, así como la privatización de las principales empresas que tiene el Estado brasileño. Esta es la agenda que intentaron implementar con la elección en 2014. -¿Cómo serían las relaciones de un supuesto gobierno de Bolsonaro con Venezuela? -De ganar Bolsonaro vamos a
nuestramérica
www.ministeriodelacultura.gob.ve
La “alternativa” Edson Bagnara explicó el por qué Jair Bolsonaro, a pesar de ser un candidato de ultraderecha con ideas neoliberales, racistas, homofóbicas, misóginas y fascistas, obtuvo gran apoyo en la primer vuelta. Manifestó que la agresiva campaña mediática contra Dilma Roussef, Lula da Silva y el Partido
de los Trabajadores (PT), la baja popularidad de los partidos y dirigentes que apoyaron el golpe contra la mandataria, así como la estrategia de presentar a Bolsonaro ante los electores como una “alternativa”, generaron el escenario perfecto para lograr el favoritismo de los electores.
Educación para el pueblo Fernando Hadad asumió la candidatura presidencial por el Partido de los Trabajadores, luego que el Tribunal Superior Electoral de Brasil negara la posibilidad a Lula da Silva de ser candidato en estas elecciones. Manifestó Bagnara que
“Hadad es una persona muy completa, muy preparada. Él tiene conocimiento de todos los problemas y siempre aporta soluciones. Como Ministro de Educación fue responsable de todas las políticas educativas que beneficiaron al pueblo”.
sábado 27 de octubre de 2018
17
tener muchos problemas en América Latina, porque el imperio norteamericano necesita estimular los conflictos internos y regionales. -¿Será Brasil otra vía de entrada para que el fascismo penetre en América Latina? -Puede ser, es difícil afirmar eso con precisión, pero todas las evidencias indican que sí. Bolsonaro es fascista, neonazista, sus hijos y sus colaboradores más cercanos también lo son. -¿Cómo entender entonces que los electores se inclinen por su opción? -Porque hubo una generación de odio contra el Partido de los Trabajadores (PT). Mucha gente cree que sus problemas son responsabilidad de la organización. También ha habido errores de nuestra parte, las políticas sociales que nosotros hicimos no fueron transformadas en conciencia social, política. Hay un dicho en Brasil que dice: “creció la panza, pero no creció el cerebro”. -De ganar Hadad, ¿cómo quedará el escenario político? -La crisis no se acaba con la elección de este domingo. Si gana Bolsonaro, se agudizará. Si ganara Hadad, vamos a tener muchas dificultades, él tendrá que buscar acuerdos dentro del Estado brasileño, para lograr un mínimo de gobernabilidad. Habrá también que construir la organización social, la formación política, la construcción de una base real solida, en defensa de un proyecto democrático, progresista.
Edson Bagnara, del Movimiento Sin Tierra sobre el proceso eleccionario en la República Federativa
Rosa Ángela Latorraca / Caracas Fotos: Archivo / R.A.L
18
sábado 27 de octubre de 2018
movida
www.ministeriodelacultura.gob.ve
Receta 2018-2019
Gourmet estrena ingredientes Sin Sospechas deambula entre el picante y lo dulce
L
uego de pasearse por los géneros Rude y Beat, Sin Sospechas cambia de apellido, Ska por Gourmet. El motivo, la incorporación de nuevos ingredientes a sus fórmulas musicales y gastronómicas. Después de los discos Recetario: El Exquisito Arte de Cocinar y Hacer Música (2012) y Reina azúcar (2013), Sin Sospechas agrega ahora al ska, salsa y tambores, para aprovechar la experiencia de su vocalista Nereida Machado en ritmos que, por haber nacido en El Clavo (estado Miranda), los tiene en los genes. Su director, el baterista Rafael González, era distribuidor del diario El Universal, pero tenía una pasión, la música. En radio y discos escuchaba a Kortatu, Arkangel, Los Ilegales, Desorden Público, La Banana Voladora, Aerolíneas Federales, Los Toreros Muertos y Los Cadillac, bandas que influyeron en la concepción de Sin Sospechas, que conformó en el sector León de Payara de Caricuao.
Estreno
La agrupación debutó en 1991 durante una actividad del colectivo musical Anacreonte, realizada en el anfiteatro cercano a la estación del Metro Zoológico. Unos amigos de Rafael González hacían música sin hacerla hasta que
Extremadamente apetitosa resultó la presentación en VIVE TV
aquello fue tomando forma. En principio no tenían nombre, lo copiaron de un grafiti que estaba en una caseta telefónica de la zona, que tenía un muñequito con cara de asombrado y la leyenda “sin sospechas”. A los años se enteraron que
fue hecho por el entonces vecino de la UD-4 José Luis Navas, quien actualmente reside en Alemania. Poco a poco los vecinos se fueron acostumbrando a los ensayos y presentaciones. Hoy por hoy es la agrupación insignia del ska en Caricuao
www.ministeriodelacultura.gob.ve
movida
sábado 27 de octubre de 2018
19
y no solo de esa parroquia sino de toda Caracas.
También chef
Los artistas son seres muy inquietos, su misión en la Tierra es crear y crear, por eso Rafael González no se conformó con la música, sino que le dio rienda suelta a su otra afición, la gastronomía. Para canalizarla hizo un curso en el Instituto Nacional de Capacitación y Educación Socialista (Inces), el cual culminó con éxito. A la fecha es un extraordinario chef.
Rafael González es uno de los mejores bateristas de la movida caraqueña
Comilona musical
¿Música y comida, cuál de las dos? Esa era la pregunta. Sin Sospechas debía mantenerse a flote, más aun con una trayectoria que ha incluido giras hasta en Francia y Alemania. La inquietud se solucionó con la inclusión, en las presentaciones de la agrupación, de talleres, preparaciones gastronómicas y muestras de sus productos: los picantes “Ahumado” (para los músicos del jazz y folclor moderno), “Paran Pan Pan” (para los del reggae, ska y rock) y “Angulo” (para los de la cumbia, raspacanillas y afines), los cuales son obsequiados a los artistas con los que Sin Sospechas comparte tarima. El público podrá solicitarlos a través de un correo electrónico, que próximamente será dado a conocer en una comilona musical, que será anunciada en el semanario de las culturas Todasadentro. Por las razones descritas, lo que en un principio fue Sin Sospechas Ska ahora es Sin Sospechas Gourmet.
Sergio Chapman Salcedo / Caraca Fotos: Cortesía Sin Sospechas Gourmet
La herencia barloventeña de Nereida Machado permite diversos géneros
Próxima producción
Facebook: sinsospechasskagourmet Instagram: @skagourmet Twitter: @sinsospechasska
En su onda de gourmet Sin Sospechas prepara su nuevo disco, que llevará por título Chocolate y será lanzado en la temporada de la movida 2019. De esta manera la agrupación continuará con su estrategia de insurgencia urbana, combinando lo dulce de su música con el sabroso picante de su gastronomía.
20
sábado 27 de octubre de 2018
criterio
Descolonizar la Revolución
www.ministeriodelacultura.gob.ve VENEZUELA RÍTMICA
¡Esa esperanza será verdad! Richard Bello richardb13@gmail.com
Inscrito en la III Escuela del Pensamiento Crítico Descolonial, el pasado miércoles 24 de octubre se llevaron a cabo, en la sala Juan Bautista Plaza de la Biblioteca Nacional, los conversatorios Marxismos Negros a cargo del filósofo Ramón Crosfaguel y Cristiandad / Colonialidad, La Modernidad del Proyecto Secular de la Cristiandad por el estudiante de filosofía José Romero Losaico y la presentación del libro Encuentros Descoloniales. Memorias de la Primera Escuela del Pensamiento Crítico Descolonial. La jornada sirvió para mostrar cómo la colonización continúa afectando a nuestras sociedades, convirtiéndolas en sumisas ante el sistema capitalista que siguen imponiéndonos por medio de injerencias, intervenciones, invasiones y guerras que tienen al silencio cómplice de la Iglesia y el cristianismo como uno de sus principales aliados. José Romero Losaico en relación a este tema, expresó que “cristiandad y cristianismo son cosas distintas. Cuando nos referimos a esto nos damos cuenta que la poca formación puede afectar la lealtad de ciertos dirigentes, razón por la cual se debe replantear el espíritu de la Revolución para hacerla irreversible y continuar convirtiéndola en una alternativa para el mundo. Debemos recuperar espacios para que el pueblo se descolonice y tenga trincheras de lucha o comunas para replantearnos, en estos momentos pre-bélicos, la revolución de la que hablaba el Comandante Chávez y poder decir que tuvo razón cuando gritaba su máxima ¡Comuna o Nada!”. Nicolás Maduro, presidente de la República Bolivariana de Venezuela, en horas la tarde recibió en el Palacio de Miraflores a intelectuales del mundo asistentes a la III Escuela del Pensamiento Crítico Descolonial, con el fin de conversar sobre los acontecimientos que suceden en Venezuela y otras partes del planeta. Lenin Sosa Sarabia / Caracas Foto: L.S.S.
Yo sé que un día tuviste sueños / moviste un río cuando pequeño / pero tu alma se te alegraba / con la llegada del vendaval. / Huellas cansadas tienen tus pasos / pero aunque el río sea muy manso / poquito a poco se enfrenta al mar. Bienvenidos mis rítmicos lectores a esta edición en la que culminamos el mes de octubre en nuestra amada Venezuela. Cada 28 de octubre se celebra la fiesta patronal de San Judas Tadeo en las parroquias y/o municipios del mismo nombre de las que puedo destacar las ubicadas en: Las Acacias - estado Aragua, Umuquena, estado Táchira, entre otros. En Caracas, nuestra ciudad capital, hay dos sitios emblemáticos cuya celebración a este santo patrón congrega gran cantidad de fieles así como actividades musicales, me refiero a la iglesia de San Francisco en el centro de la capital y el Santuario San Judas Tadeo en la calle Real de Puerta Caracas. Con mucha tristeza debo comentarles apreciados lectores que el pasado sábado 20 de octubre falleció a los 86 años de edad en Cumanacoa, estado Sucre, el poeta, dramaturgo, músico y cantor José Julián Villafranca, patrimonio cultural de ese estado y fundador del Quinteto Típico Montes en la década de los 70; paz a su alma y gracias maestro por tan extraordinario legado cultural. Iniciamos y concluimos con estrofas de Canción mansa para un pueblo bravo de nuestro siempre recordado Alí Primera; cantautor, músico, compositor, poeta, por solo mencionar algunas de sus facetas y que nació el 31 de octubre de 1941 en Coro, estado Falcón; quien con el pasar del tiempo ha sido, es y será “El Cantor del Pueblo Venezolano”. A veces pienso que todo el pueblo / es un muchacho que va corriendo / tras la esperanza que se le va; la sangre joven y al sueño viejo / pero dejando de ser pendejo / esa esperanza será verdad.
www.ministeriodelacultura.gob.ve
criterio
sábado 27 de octubre de 2018
21
Consulado Caribe
Desde la casa de Fabiola Vladimir Sosa Sarabia sosasarabia@gmail.com
Hace casi dos meses que Fabiola José nos invitó para su casa y no hemos podido salir. Sin alarmas, no se trata de un secuestro; creo. Se supone que podemos irnos cuando queramos, pero de semana en semana, cuando creo que ya empiezo a molestar, Fidel toma su Cuatro, comienza a tocar y Fabiola se larga a cantar. Y así ¿cómo nos vamos a ir?. Caira cuando ve que me instalo, me da un toquecito, me incrusta el codo en las costillas y me pela los ojos. Cuando yo me paro decidido a marcharme, es ella la que se queda embelesada con la voz de Fabiola. No hay manera de salir de la casa de Fabiola y Fidel cuando esa gente se pone a cantar. Desde el 9 de septiembre religiosamente, como quienes son devotos de la canción popular, presentan cada domingo sin falta un tema y uno se queda allí instalado. Fabiola José tiene una voz que es sin duda parte del tesoro nacional, es dueña de una forma
de canto sin par y sin desperdicio, y en estas entregas semanales tituladas Hecho En Casa cuentan con el acompañamiento en el Cuatro de su inseparable Fidel Barbarito. A través de su canal de Youtube y con el hashtag #HechoEnCasa, Fabiola José viene presentando una serie de videos en los que interpreta a Armando Molero, Livia Vives, Carlos “Negro” Aguirre, Pablo Camacaro, Luis Laguna y Leonel Ruiz. Además con Canta y Para Otilio hace sendos homenajes a Conny Méndez y Otilio Galíndez y con ello la cantante muestra su talento para la composición. Desde ya estamos esperando la pieza de esta semana; digo estamos porque Caira tampoco se quiere ir, para no perder nada de lo que en material musical Fabiola y Fidel hacen en su casa. Así que aquí nos quedamos instalados esperando la otra, hasta que nos digan: “se me van”.
Romero Néstor Rivero nestor5030@gmail.com
La elevación a los altares de la figura de Monseñor Oscar Arnulfo Romero, es un paso que coloca en su justo sitial a uno de los mártires genuinos del cristianismo de todos los tiempos -y quien en sus años a la cabeza de la Iglesia salvadoreña, dio al mundo, a obispos de otras latitudes, pastores, y representantes de otros credos-, lección de apostolado que supera en mucho lo que se ha escrito de numerosas figuras que hoy forman parte del santoral de la Iglesia católica. La decisión constituye un acto reivindicatorio para aquel que en el período más cruento de la guerra civil centroamericana, acudió al Vaticano en solicitud de apoyo, recibiendo al parecer amonestaciones por supuestamente defender los derechos de quienes se oponían a regímenes entreguistas y neocoloniales que signaron por más de una centuria las páginas de la historia salvadoreña y centroamericana. Mientras el desempeño veleroso y
desinteresado, que no ideológico, de Monseñor Romero le llevó a la muerte como víctima propiciatoria de la extrema derecha de El Salvador, la alta jerarquía católica de Latinoamérica y Roma, guardaban silencio frente a las masacres que Romero condenaba en sus homilías semanales. Y se dio el caso que primero fue elevado a los altares un Papa que dejó a su suerte al arzobispo de San Salvador. Y es ahora, años después, cuando se hace justicia en los términos del cánon eclesiástico, para dignificar en toda su majestad al Obispo mártir, que le pertenece a El Salvador, y a la América india y mestiza; y al resto del mundo cuyos pueblos padecen y esperan, en la confianza de que sus derechos como personas sean reconocidos, y los grupos de poder económico y político que han dominado hasta hoy el mundo, compelidos a cumplirlos. Romero apostó a ese mundo nuevo. Honrémosle.
22
sábado 27 de octubre de 2018
criterio
www.ministeriodelacultura.gob.ve VOCES DE OTROS
Naciones No Unidas Pedro Estacio estacio_conac@yahoo.com
Alí Primera por su aniversario de nacimiento hace 77 años, el 31 de octubre de 1941 Ernesto Villegas, ministro del Poder Popular para la Cultura, fue designado por Nicolás Maduro, presidente de la República Bolivariana de Venezuela, para ocuparse de coordinar la conformación del Instituto Nacional para la Descolonización. Siguiendo la iniciativa de intelectuales reunidos en Caracas, a propósito del desarrollo de la III Escuela de Pensamiento Crítico Descolonial: Estado y Procesos Constituyentes, el Mandatario Nacional aprobó la creación del mencionado instituto. La institución deberá plantar la batalla contrahegemónica a la formación eurocéntrica y el pretendido pensamiento único del capital, que aún predomina desde la época colonial en los programas educativos. La decisión fue tomada en reunión efectuada este jueves 24 de octubre, en el Palacio de Miraflores. “Fueron jornadas de debate y reflexión sumamente interesantes, pertinentes, profundas y absolutamente libres. El gobierno bolivariano, a través de sus distintas instituciones, les dio todo el apoyo, pero eso no significó, en modo alguno, cortapisas, limitaciones, para que fuese un escenario para el debate crítico y autocrítico de los grandes asuntos de la Humanidad, particularmente desde la perspectiva de la descolonización”, indicó Villegas.
Entre actores: -¡Al fin matamos la guerra! ¡Era tiempo! ¡Ahora organicemos este mundo y evitemos otra! -¿Cómo lo haremos? -Creamos una organización mundial y como vencedores de la guerra, diseñamos sus normas, evitamos las peleas y ordenamos el planeta. -¿Y qué más? -Haremos un mundo ideal de paz, de respeto, sin amenazas a los demás con el terror de la guerra. -¿Cómo lograr la paz? -¡Con las mismas fuerzas con las que ganamos la guerra! -¿Pero eso suena a amenaza? -¡No confundas! ¡Nada de amenazas! Advertimos con inteligencia. Crearemos comisiones y estaremos todos en ellas, haremos asambleas para decidir lo que haremos y votaremos. Tendremos una organización de países con sub organizaciones para atender los problemas del mundo y frenar el ímpetu de otros. La dotaremos de recursos y, como naciones que hemos aportado tantos recursos, inteligencia y hombres valientes para alcanzar la victoria, tendremos un equipo líder de países que harán parte de los distintos niveles de la organización para poder intervenir en todos los aspectos de la vida de este mundo y, además, tendrán la posibilidad de vetar las exageraciones que pudieran surgir en la evolución de la organización y sus asociados. -¿Viste que he aprendido bien mi papel? -Entiende que yo te doy pie para tu entrada, espero que eso funcione en el escenario. -Eso no me preocupa. Me fastidia, desde hace días, este papel de creador en la obra, porque todo lo que representaremos, diremos, nada tiene que ver con la verdad. Desde que crearon la ONU parece que hay más injusticias, pobreza, guerras y muertes que nunca y pese a que una cosa diga el voto de los delegados otra es la que ocurre en la realidad. -Tienes razón. He pensado más en la oportunidad del empleo y no en lo que significa. ¿Qué podemos hacer? -Mejorar el guión y colocar la realidad de lo que ocurre hoy en el mundo: Corea del Norte y la guerra en suspenso con EEUU el acercamiento de Corea de Sur; las agresiones de los judíos a los palestinos; las amenazas del Imperio a Irán, Rusia; la guerra comercial contra China y la guerra de cuarta generación contra Venezuela, las migraciones, Argentina, Brasil y más. -¿Y el título de la obra? -Las Naciones No Unidas, un asunto de teatro.
www.ministeriodelacultura.gob.ve
esta semana
SinFal
#En Caracas La Compañía Nacional de Danza y el Teatro Teresa Carreño (TTC) presentarán nuevamente la obra El Asombro de Luis Armando Castillo. Un espectáculo de danza-teatro cuyas funciones se realizarán el viernes 2, sábado 3 y domingo 4 de noviembre, en los Talleres de Realización del TTC en horas de la tarde. #EnCaracas Están cordialmente invitados, este sábado 27 de octubre, a la inauguración de la exposición “Muebles: hombre, espacio y objeto” en la sala 3B del Museo de la Estampa y del Diseño Carlos Cruz Diez, a partir de las 3:00 de la tarde. #EnCaracas Si tienes entre 21 y 30 años de edad y quieres ser animadora de TV, asiste este 1 y 2 de noviembre, al gran casting que se realizará en la sala Fernando Gómez de la
sábado 27 de octubre de 2018
23
Los niños y niñas a partir de nueve años de edad, jóvenes, poetas y escritores residenciados en la región mirandina, podrán postularse en las categorías de ensayo, escritura infantil y juvenil y poesía. La iniciativa es promovida por la Gobernación del estado Miranda y forma parte de la Misión Cecilio Acosta, cuyo objetivo es reivindicar el pensamiento del humanista, escritor y poeta.
Casa del Artista, en Quebrada Honda. Hora 10:00 de la mañana. ¡Ve y demuestra tu talento! #EnCaracas La voz femenina de la poesía se hará presente, este lunes 29 de octubre, en la Librería del Sur del Teatro Teresa Carreño. Las invitadas son: Libeslay Bermúdez, Hindu Anderi, Inés Guzmán, Argelia Silva. El encuentro es de 2:00 a 4:00 de la tarde. #EnCaracas Al Teatro Municipal de Caracas llega El Cascanueces, a manos del Ballet Clasico Rita Dordelly. No te pierdas esta temporada 2, 3, 4, 9, 10 y 11 de noviembre. #EnMiranda Hasta el 5 de noviembre estará abierta la convocatoria para el primer Concurso Estadal de Ensayo Bicentenario Cecilio Acosta 2018, en honor al escritor venezolano.
#EnMérida En homenaje a nuestro Padre Cantor Alí Primera se estará realizando este sábado 27 de octubre, desde las 10:00 de la mañana, el encuentro “Una piel de pueblo para un canto eterno”. La cita es en el Rincón de los Muchachos en Santa Juana, municipio Libertador de la ciudad de Mérida. La actividad contará con la presencia de: Sandino Primera & Grupo, Alí Velásquez, Grupo Surconciente, Ana Cecilia Loyo, por Mérida estarán el Grupo IVEN, Mog, Puya, locha y medio, Grupo Siembra, Katania Felisola y Emma, Marisol Yanes, Leo Delgado, Rafael Briceño, Leonardo Trejo, Subversivo Chávez, Coral INCES, Caña Miel, Gustavo Bazán, Fran Romero, Dafne Uzcátegui, Astrid Sosa, Compa Layo, Son de Trova, Versopesado, Johan Sánchez, David Valverde, Jorge Chacín & Celer Linares (Lutania) entre otros cantautores y artistas.