literatura
Un ciclo lleno de experiencias y emociones, divertido y retador, promete conformar la Librería Digital CCS con una camada de autores de la talla de Roberto Malaver y Clodovaldo Hernández, entre otros Pp 14 y 15
Las culturas de Venezuela
SÁBADO 17 AL VIERNES 23 DE AGOSTO 2019 AÑO 16 Nº 775
soberanía El Estado Mayor de la Cultura reunió las convicciones de las y los patriotas que han asumido enfrentar el acoso imperial y supremacista dispuestos a decir y a actuar para que logremos ¡No more Trump! Pp. 8, 9, 10 y 11
2
la voz de la casa
sábado 17 de agosto de 2019
Seamos romaticistas… hagamos lo que juramos
E
l cierre de la edición 775 del semanario de las culturas en Venezuela, Todasadentro, nos atrapa este jueves en 15… 15 de agosto de 2019, conmemorando 214 años de una ruptura epistemológica con lo que habíamos tenido que aceptar y padecer hace muchos años. ¿Acaso hacía falta estar despechado o compungido para irse a Europa, específicamente a Roma y, desde allí proclamar que no, que no es aquí el lugar donde encontraremos espacio para “el hombre en libertad”. Darse cuenta de que “Aquí todas las grandezas han tenido su tipo y todas las miserias su cuna”… Pero que es el no lugar. Bolívar estaba convencido de que la Revolución
que estaría caracterizada por su nombre se daría 200 años después con un visionario llamado Chávez, convencido de que “ha quedado poco para no decir nada para la emancipación del espíritu, la extirpación de las preocupaciones y el hombre en libertad”. La única razón para un juramento de la dimensión profunda hecha en Roma, en uno de los cinco montes de aquella ciudad enigmática, sería para realizarlo en la tierra madre: “El despeje de esta incógnita habrá de verificarse en el nuevo mundo”. Se verificó, batallas de todo género y diversidad nos permitió asumir que sí, que podemos ser románticos o romanticistas, pero que esa condición no debe limitarse al regodeo poético sino
LAS LÍNEAS DE LIRA
www.ministeriodelacultura.gob.ve
De memoria... Juro con la convicción de que lo hago
que debe obligarnos a entender la complejidad de “la emancipación del espíritu” de “la extirpación de las preocupaciones y el hombre en libertad”. Pues ahora estamos en momentos de juramentos menos románticos pero igualmente contundentes. Las y los patriotas que avanzamos hacia una nueva cultura tenemos el deber de luchar por la verdad. Luchar desde el Sur geográfico, desde la convicción de lo nuevo, que siempre tuvo presente reflexiones y acciones como esta tan llena de desafíos y de verdades. Seamos romanticistas, sí. Nada que temerle al corazón y las pasiones, pues ellas son parte de la razón. Eso sí, hagamos lo que juramos.
Simón Bolívar se había ido a Roma, absolutamente apenado por la pérdida de su esposa. Estaba despechado, triste, adolorido por una circunstancia que no se esperaba, pero que insistía ante la realidad evidenciante de que él es “el hombre de las dificultades”. Tiempos de romanticismo y hora de jurar. Él lo hacía por la Patria, convencido de no dar descanso a su brazo hasta verla liberada. 214 años después ese mismo juramento, que tomamos De Memoria, nos convoca a la fidelidad con el mismo juramento.
Comandante arañero Nuestro Sur, ahora más que nunca, existe y existirá: tal vez sea nuestro homenaje más sincero al poeta (Mario Benedetti) el hecho mismo de que la mala nueva de su partida nos sorprendiera precisamente más allá de las pampas, en el corazón de la Patagonia argentina: allá estábamos, avanzando en el fortalecimiento del eje Caracas-Buenos Aires, carril central de la geopolítica integradora para hacer realidad el proyecto de la gran potencia suramericana
Hugo Chávez 24 de mayo de 2009
Director: Iván Padilla Bravo / Jefa de Redacción: Michell Valdez / Equipo de redacción: Sergio Chapman, Rosa Latorraca, Jolisbeth Meza, Morellys Vargas, Raúl Pineda / Stiven Rodríguez / Corrector: Henry Rojas / Diseño y Diagramación Erika Estrada y Juan Espinoza / Ilustradores Iván Lira y Edeylys De vita / ISSN: 1856-058X Depósito legal: pp200401cs787 / Versión Digital: www.ministeriodelacultura.gob.ve y https:/issuu.com/todosadentro / Tuiter: @todasadentro / Dirección Electrónica: todosadentropodercultural@gmail.com Dirección: Centro Simón Bolívar. Torre Norte, Piso 24, El Silencio / Teléfono 0212 - 484.71.18
homenaje
www.ministeriodelacultura.gob.ve
sábado 17 de agosto de 2019
3
Nació al sur de Guárico en 1790
Juan José Rondón: el Aquiles del Llano
E
Fue tal su entrega que Bolívar lo designó Jefe de la Guardia Presidencial
ntre 1810 y 1823 las fuerzas republicanas de Venezuela se batieron en cruentas batallas contra el ejército realista. En este proceso, la llanura, “bella y terrible a la vezdonde caben holgadamente hermosa vida y muerte atroz”, como diría el maestro Gallegos, fue escenario de múltiples enfrentamientos para alcanzar la independencia. El historiador Acosta Saignes destaca el valor de la condición económica–social de los Llanos para la gesta, y afirma: “(…) en Venezuela fueron las sabanas el teatro de la contienda libertadora contra los ejércitos colonialistas. Sirvieron para fundamentar una producción adecuada para la defensa y el ataque (…)”. En tanto, en los Llanos existía una cultura pastoril y de cazadores, donde había ganado para el consumo de la provincia y comercio al exterior; así como caballos, mulas y otras bestias para el trabajo. Ventajas que en tiempos de guerra significaron alimento para los ejércitos, piel para indumentaria, y bestias para las tropas. El Llano se configuró también como espacio etnocultural, conformado por pobladores originarios, colonizadores y esclavos. Mucho cimarronaje llegó a esta región, de donde también brotaron miles de zambos. Humboldt recorrió la sabana y describió a las gentes de estas tierras, a quienes llamó llaneros, como “(…) Hombres desnudos hasta la cintura y armados con una lanza recorren a caballo las sabanas (…)”. A su vez, Gustav Hippisley, quien junto a las tropas llaneras las describió así: “Estaba compuesta de gentes de todas clases y tamaños, (…) montados tanto en caballos como en mulos (…) Algunos usaban frenos, cabezadas y riendas; otros mecate, atado con freno en la boca del caballo. Unos tenían pistolas viejas colgadas del arzón de la montura (…) Eran hombres que iban de los 16 a los 30 y 40 años, negros, morenos, cetrinos (…) Gentes de aspecto feroz y salvaje (…) Montados en bestias famélicas (…) Sujetan las riendas con la mano izquierda y en la diestra llevan una vara de ocho o diez pies de largo con una lanza de hierro muy afilada en la punta y los bordes (…) Son valientes al exceso (…)”. Allí la imagen de fiereza, de valor y arrojo, totalmente masculina por supuesto, que pasó a ser sello descriptivo. Entre muchos valientes dedicaremos estas líneas a Juan José Rondón.
De Guárico profundo Nació en Santa Rita de Manapire al sur de Guárico en 1790 y cuentan que “(…) era pardo (…). De estatura algo más que regular y de formas atléticas (…) de carácter comunicativo (…) No tenia vicios, ni había recibido ninguna clase de instrucción, pero si era de vivacidad extraordinaria (…)”. Aprendió los oficios del Llano y se dedicó a la cría de ganado, búsqueda y domesticación de bestias y su posterior venta a un comerciante asturiano llamado José Tomás Boves, quien emprendió su propia venganza contra los blancos, convocando a los negros, indios, zambos y mestizos con la promesa de tierras y riquezas. Como muchos llaneros, Rondón se unió a la legión infernal, destacándose como lancero a caballo, e incluso alcanzó el grado de Coronel en el ejército realista. Tras la muerte de Boves por la lanza de Zaraza, se incorporó en la gesta republicana. Fue tal su entrega que Bolívar lo designó Jefe de la Guardia Presidencial y también formó parte del Estado Mayor. Se inició en la Batalla de La Hogaza, en diciembre de 1817, luego
a la Campaña del Centro en 1818. Estuvo al mando de Páez, en las Queseras del Medio el 2 de abril de 1819. De allí a la Batalla del Pantano de Vargas, el 25 de julio de 1819. Así contó el Libertador: “(…) Apenas el ejército patriota culminó el asombroso paso de los Andes (…) muy cerca del Pantano de Vargas, fuimos atacados por los realistas (…)”. Todo parecía perdido y Bolívar pidió retroceder, pero Rondón le dijo “General no hemos perdido la batalla aún, Rondón todavía no ha peleado” y, Bolívar, exclamó: “Coronel Rondón, salve usted la patria”. Rondón alzó su espada y gritó: ¡Qué los valientes me sigan!Y terminó en victoria. En Carabobo, destacó como Comandante del primer regimiento de Caballería de la Guardia, pero en la Batalla de Naguanagua, en 1922, sufrió una herida en un talón y días después, el 23 de agosto, murió el Aquiles del Llano. Su espíritu anda regado en el pueblo. Lorena Almarza / Caracas Ilustración: L.A.
4
sábado 17 de agosto de 2019
gestión
www.ministeriodelacultura.gob.ve
Ofensiva Cultural 2019
Hay un pueblo dispuesto a luchar por su sueño
I
Pongámonos en tarea productiva y creativa para garantizar la alimentación del cuerpo y del alma
gnacio Barreto además de ser director general de la Biblioteca Nacional y presidente de la Compañía Nacional de Música, ha sido designado, recientemente, viceministro de Cultura. Compromiso que asume en uno de los momentos más duros de la arremetida imperial contra nuestro pueblo. En ese sentido explicó, en conversación con Todasadentro, que tocará asumir el lema robinsoniano: inventamos o erramos. “Nos toca ser creativos. Aquí hay un pueblo dispuesto a luchar en función de un sueño: el proceso transformador”. Mencionó que no estamos solos. “Hay gobiernos que nos acompañan, que se han mostrado absolutamente solidarios con Venezuela, no solo en las palabras sino también en las acciones y sabemos que no la tienen fácil dada las posturas gansteriles del gobierno norteamericano de amenazar y castigar a quienes le lleven la contraria”. Aclaró que antes de la llegada de Chávez al poder, nuestro país vivía un sistemático proceso de debilitamiento de la moral, de la autoestima y de la conciencia en cuanto a nuestro pasado. “Buscaron borrar cualquier destello de identidad en el pueblo venezolano, pero a lo largo de estos 20 años de revolución ha habido un salto cuántico en todas las áreas”. Afirmó Barreto que la cultura debe estar presente en todo de manera conciente. -¿Su nombramiento como Viceministro se debe a un cambio de orientación al frente de la política cultural? -Sí, indudablemente. Recordemos que en fechas pasadas, en una actividad presidencial que se hizo en el Museo Alejandro Otero, se aprobó el lanzamiento del Plan Nacional Ofensiva Cultural 2019, para repensar al Ministerio del Poder Popular para la Cultura (MPPC), que lógicamente va a pasar por una etapa de reestructuración partiendo de profundas reflexiones, que se deben hacer en torno a qué es la cultura y cómo se debe ver la gestión cultural en el ámbito institucional y de Estado. Todo esto, a partir del llamado que hace nuestro presidente Nicolás Maduro, de rectificación en las distintas instancias del Gobierno. En tal sentido, se realizaron algunas actividades en el sector artístico y surgieron muchas ideas, la mayoría orientada hacia reinterpretar al Ministerio y cuál debe ser su función dentro
de este proceso de cambio y transformación revolucionaria. -¿Cuál es su tarea? -Tengo la responsabilidad de coordinar laPlataforma de las Artes Escénicas y Musicales. Como director de la Biblioteca Nacional estaré trabajando de manera muy estrecha con Alejandro López, viceministro de Identidad y Diversidad Cultural y Raúl Cazal, viceministro de Fomento de la Economía Cultural. Nuestra misión es ser un solo equipo a pesar de que tenemos plataformas distintas que atender, es decir, vamos estar en una consulta permanente y trabajando en coordinación con el Ministro. -¿Hubo una solicitud, en particular, por parte de Ernesto Villegas? -El pedido tiene que ver fundamentalmente con esa transformación del Ministerio, aplicada a lo que se considera la línea política principal: el trabajo hacia la descolonización. Entonces, todos los proyectos y programas que surjan de todas las instituciones del MPPC deben ir en función de desarrollar el pensamiento Queremos fortalecer las distintas organizaciones de bases que existen en cada una de estas disciplinas
gestión
www.ministeriodelacultura.gob.ve
sábado 17 de agosto de 2019
lubricantes, repuestos, de insumos al igual que los luthier. Entonces, estamos diseñando un plan que nos permita surtir, de manera masiva, estos consumibles al pueblo creador a través de alianzas con proveedores de estos países amigos que están dispuestos a jugársela con nosotros. -¿Considera que nuestra agenda cultural se ha visto mermada por el bloqueo? -Nuestros creadores y cultores no están dispuestos a que muera la actividad cultural en el país. Están concientes que las circunstancias son distintas y las condiciones son otras. Antes teníamos la posibilidad de realizar, como estrategia de promoción de nuestros referentes culturales, esos grandes festivales. Ahora se nos pone más cuesta arriba, pero lo importante es que se activan los espacios de otra forma. Acabamos de ver, por ejemplo, una Feria del Libro de Caracas que arrancó con una semana de anticipación en las comunidades, en alianzas directas con el pueblo organizado, es decir, se hizo el trabajo de ir calentando la calle. Iremos potenciando espacios para que sigan estando activos. -El respeto a nuestra soberanía y a la integridad territorial está en juego. ¿Cuál es el espíritu que hoy mueve al pueblo venezolano? -Hemos decidido vivir en paz. Cuando nos referimos a la cultura de paz hablamos de vislumbrar el futuro de la humanidad. La paz debemos construirla con un modelo de sociedad distinto al capitalismo. El proyecto cultural debe ir hermanado con el proyecto social.
El MPPC desarrollará un plan de proveeduría de los llamados consumibles para el sector musical
descolonial. Ahora, en lo particular, el ministro Ernesto Villegas, me ha solicitado diseñar un plan integral para la música. En ese sentido, me encuentro trabajando con un equipo para avanzar en una propuesta que le podamos entregar. -¿Qué abarca esa propuesta? -Queremos fortalecer las distintas organizaciones de bases que existen en cada una de estas disciplinas. Volver a trabajar en función de las redes que ya existen y de alguna manera deben reactivarse, como es el caso de las orquestas típicas que han actuado como trincheras de resistencia cultural en Venezuela. Son las que han mantenido un trabajo constante en la preservación y difusión del patrimonio musical regional. Entonces, ese es un espacio que debemos, otra vez, fortalecer. También están las redes, por ejemplo, de las distintas disciplinas instrumentales. La guitarra tiene
un importante desarrollo en el país, no solo desde el punto de vista de los instrumentistas sino de lo que han sido los festivales y los espacios de encuentro. La red de guitarristas debe también volver a reactivarse de manera poderosa. Otro de los sectores importantes son las bandas marciales y municipales que hacen vida en el territorio nacional. De esa manera conoceremos el trabajo que hacen muchos compañeros. -Sabemos que el sector artístico ha sido tocado por la guerra económica. Al punto de que se requieren insumos de todo tipo, para continuar produciendo y creando. ¿Qué tiene pensado para ayudar a solventar dicha problemática? -Dentro de lo que me corresponde como tarea también está desarrollar un plan de proveeduría de los llamados consumibles para el sector musical. Sabemos que nuestros músicos requieren de instrumentos, cuerdas,
-¿Cómo perfila la gestión cultural en lo que resta de año? -Al Ministro le vamos a proponer un plan a corto, mediano y largo plazo. Aunque esperamos tener resultados, cuanto antes, que de alguna manera respondan, en primer lugar, a toda la población y en segundo, al sector artístico. Queremos que se sientan acompañados por el Ministerio y que, a través de medidas concretas, conciban que se le está prestando una atención especial en momentos difíciles. Nos toca la tarea de alimentar el alma, pero sabemos que el pueblo está pasando penurias para alimentar el cuerpo. Entonces, pongámonos en tarea productiva y creativa para garantizar la alimentación del cuerpo y del alma. Tenemos que dar alegría al pueblo acompañándolo en la solución de los problemas básicos. - Finalmente, ¿cuál es su mensaje? -El llamado es a dejar a un lado las posibles diferencias que podamos tener. Sumémonos a la tarea de defender la patria y a rechazar categóricamente esas prácticas hegemónicas y groseras de ejercicio de poder autoritario que EEUU y otras potencias quieren imponer. Michell Valdez Bermúdez / Caracas Fotos: M.V.B / Archivo
5
HABITANDO EL TIEMPO
El triste papel del malinchismo Clodovaldo Hernández clodoher@yahoo.com
Luego de la reciente escalada de la camarilla gobernante de Estados Unidos contra Venezuela, observamos uno de los espectáculos más lamentables que un pueblo pueda presenciar: unos compatriotas celebrando la agresión y otros tratando de legitimarla y justificarla. Es la vieja maldición de la Malinche, la indígena mexicana que se sumó al bando del conquistador Hernán Cortés, en contra de su propio pueblo y de las formidables culturas que los españoles casi destruyeron. La Malinche es el paradigma de la traición a la patria, del culto por el extranjero, que (como diría Alí Primera) primero fue español, y después se volvió gringo y aquí lo tenemos hoy. Los malinchistas venezolanos (nacidos aquí, al menos) han tenido el triste papel de cohonestar la agresión más despiadada que Venezuela haya recibido en tiempos de paz, tal vez solo comparable con el bloqueo naval de 1902. Está claro que la pandilla que se apoderó de la oposición venezolana (el partido ultraderechista Voluntad Popular y especímenes similares) ejecuta esta defensa porque es parte de las operaciones de robo al patrimonio nacional perpetradas por EEUU desde su posición imperial. El de ellos es un malinchismo remunerado con el botín de los grandes atracos que han realizado, y los que planean llevar a cabo bajo el amparo de la orden ejecutiva. Doloroso es el papel de los malinches “de buena fe”, los que de verdad creen que apoyar a la depredadora camarilla de Trump es ayudar a Venezuela. Es deprimente que la incesante campaña de la maquinaria cultural, mediática y de redes sociales haya conducido a estas personas a tal grado de alienación. Más que lamentable es el papel de los grandes intelectuales, periodistas e influencers opositores, quienes saben perfectamente (no hay ingenuidad que los excuse) que las medidas coercitivas unilaterales han perjudicado, perjudican y perjudicarán a toda la población, pero se suman gustosamente a la campaña para hacer creer que solo van contra ciertos funcionarios públicos. Esos son los más deplorables de todos los malinches.
6
sábado 17 de agosto de 2019
gestión
www.ministeriodelacultura.gob.ve
Identidad y diversidad cultural
La tarea es fortalecer nuestros elementos identitarios Para Alejandro López es necesario que cada venezolano se entienda como testimonio viviente de un tiempo histórico
El pueblo venezolano nunca se ha detenido en su producción cultural
E
l pasado 6 de agosto Ernesto Villegas, ministro del Poder Popular para la Cultura, designó a Alejandro López como nuevo responsable del despacho del viceministerio de Identidad y Diversidad Cultural, una responsabilidad que se enmarca en el Plan de Ofensiva Cultural que lidera la institución. Apoyar, impulsar, garantizar la organización del trabajo y que todos los canales de comunicación funcionen eficazmente entre las diversas instituciones que conforman el viceministerio son los objetivos principales que López deberá
cumplir tras su nombramiento. Es historiador, graduado en 2008 de la Universidad Central de Venezuela, y desde 2006 pertenece a las líneas de este ministerio. Llega después de una gran labor en el Centro Nacional de Historia donde ha desarrollado proyectos para el resguardo de la historia, la memoria y el patrimonio de todas las venezolanas y venezolanos. “Esta es una gran responsabilidad que he asumido gustosamente. Para mí ha sido un honor y, por supuesto, una gran motivación de trabajo sobre todo por tener el espacio y los lugares donde poder
empezar a crear una gestión y a organizar trabajo con muchos compañeros que ya nos habíamos encontrado a lo largo de todos estos años”, dijo López en conversación con Todasadentro. Resaltó que el valor fundamental de este viceminiterio es que su eje de acción: la defensa de nuestro patrimonio, es transversal a todas las entidades que componen a la institución. “Nosotros estamos en el gran reto de entender, cada vez más, qué significa lo patrimonial. Existe el patrimonio histórico, el documental, el artístico, el audiovisual, el bibliográfico y el hemerográfico, es decir
distintos patrimonios que dependen de nuestro trabajo y es a partir de su resguardo, conservación y puesta en uso social que nosotros queremos proponer lo que va ser nuestra gestión en las áreas que nos competen”, informó. La Fundación Museos Nacionales, el Instituto de Patrimonio Cultural, el Archivo General de la Nación, el Centro de la Diversidad Cultural y el Instituto de las Artes de la Imagen y el Espacio son algunas de las instituciones que trabajan de manera vinculada a través del viceministerio. “Todas tienen responsabilidades en el territorio
gestión
www.ministeriodelacultura.gob.ve
sábado 17 de agosto de 2019
Compaginar responsabilidades Alejandro López nació en Caracas en 1981. En la administración pública ha desempañado una gran labor en pro de resaltar y resguardar todos los elementos identitarios que nos definen como venezolanos. Entró en 2006 al Ministerio para la Cultura de la mano de la profesora Carmen Bohorquez, con quien creó la oficina de Relaciones Internacionales. Luego se incorporó al Centro Nacional de Historia y acompañó al profesor Pedro Calzadilla cuando ejerció como jefe de la cartera de
Cultura. “Después, estuve un tiempo trabajando con la jefa Jacqueline Farías en el área de gestión cultural en la Secretaria de Identidad Caraqueña cuando ella fue Jefa de Gobierno de Distrito Capital. Más tarde, trabajé en el área de investigación de la Escuela Venezolana de Planificación durante unos meses y a partir de 2015 asumí la dirección ejecutiva del CNH, de ahí la dirección del proyecto Museo Nacional de Historia”. Tras estas nuevas tareas como
VENEZUELA RÍTMICA
viceministro, López aseguró que uno de sus objetivos personales es continuar con las responsabilidades que ya tenía, entre ellas su compromiso con el CNH. No dejará de lado su pasión por la historia y la docencia “porque la gran ventaja es que puedo continuar estudiando, investigando y visitando archivos en la medida de lo posible, ahora con otros motivos y no como investigador. Pero parte del reto es mantener las disciplinas y poco a poco seguir las líneas de investigación”.
La figura del Comandante Chávez Entre los campos de investigación que plantea el CNH, López se inscribe en los estudios de historia contemporánea con énfasis en la figura del Comandante Chávez, específicamente “en todo lo que significa la construcción de su liderazgo, nacional con actividades de suma importancia que se realizan diariamente con y para el pueblo. En ellas están expresadas buena parte de los elementos que nos definen, nuestros vínculos identitarios. Nuestras formas, tradiciones y maneras están bajo el resguardo de este componente cultural”, aseveró. Agregó que, a partir del funcionamiento de cada una de esos organismos, resulta evidente que el quehacer cultural del país sigue en marcha. “La creación artística y las propuestas que se construyen desde Venezuela, son ejemplo de que el pueblo venezolano nunca se ha detenido en su producción cultural a pesar de las batallas que hemos tenido que librar y, nuestro papel es acompañar cada uno de eso procesos”. Ejes de acción Alejandro López resaltó que en la agenda de trabajo ya existen proyectos que necesitarán del trabajo y la organización de todo el componente laboral. A largo plazo se vislumbra el Bicentenario de la Batalla de Carabobo en 2021, “este es un hermoso reto que desde ya debemos comenzar a organizar. Ya tenemos tareas concretas y parte de las responsabilidad es vincularnos con lo que se debe hacer en lo inmediato, no solo desde nuestro ministerio sino junto a toda la institucionalidad del país”. Añadió que además se tiene previsto realizar en el estado Lara, desde el 19 al 21 de agosto de este año, el Congreso Nacional de Historia, “un evento que reunirá a quienes hemos estado vinculados con la historia, la memoria y el patrimonio, no solamente en Venezuela sino fuera del país”. Resaltó que es importante no olvidar que 2019 es el año en el que se celebran dos décadas de la aprobación de la Constitución y de todo el proceso Constituyente que implicó dicha victoria para la Revolución Bolivariana. “Otro gran proyecto que está en marcha es la Bienal del Sur, la cual va a tener lugar en Ciudad Bolívar. A partir de todo esto es que se van a empezar a construir las
previo al 4 de febrero de 1992. Nosotros asumimos y mucha gente nuestra y contraria, asume erróneamente que el Comandante era improvisado y muy espontáneo, lo era, pero también era muy planificado y sumamente estudioso. demás propuestas. Son líneas muy generales que nos permitirán realizar proyectos concretos que convoquen, que animen y que puedan servir de forma no solamente de expresión sino de construcción política”. Sin embargo, aseguró que por el poco tiempo que ha transcurrido desde su designación se encuentra en una etapa de reconocimiento, no solo del funcionamiento de cada ente adscrito a su cartera sino, de cada uno de los retos que ellos ya se han planteado cumplir, “porque también llego para incorporarme a lo que ya vienen desarrollando y así poder ayudar. Hay propuestas y muchas iniciativas hermosas pero, precisamente, estamos a la espera de poder entrar en sintonía. Ahorita estoy adecuándome a las dinámicas del ministerio, iniciando un proceso de reuniones, siempre bajo la dirección del Ministro, para en cualquier momento poder anunciar y poner en marcha los proyectos”. “Mi gran satisfacción es poder contribuir y trabajar por la cultura venezolana, por fortalecer nuestra identidad histórica, formando equipo y trabajando para las nuevas generaciones”, agregó. Para un mejor porvenir -Centrándonos en lo que está pasando en el país, ¿cuál considera que es el papel de la cultura y específicamente la labor que el viceministerio debe hacer para hacerle frente a la arremetida imperialista y para involucrar a la población que es tan importante en todo este cometido? -La tarea es fortalecer nuestra identidad, no dejar que se nos desvanezca. Más allá de los embates y ataques, refugiarnos en los valores tan hermosos que representa nuestra identidad, porque el ataque está centrado en desestabilizar los fundamentos de nuestra identidad. Lamentablemente hay un sector de nuestro país que se identifica con una marca que, precisamente es la que determina su venezolanidad, pero el venezolano es más que una simple identidad gráfica de un producto.
7
Esos son aspectos que a mí me interesan como investigador, como venezolano y revolucionario: en la medida de lo posible, ahondar y poner en común este aspecto de la personalidad política y de la formación del Comandante Chávez. Nosotros tenemos una historia grande, de pueblo y ese es uno de los principios. -Como historiador, ¿qué debemos tomar de nuestro Libertador en momentos tan álgidos como los actuales? -El reconocimiento de nuestra diversidad. Bolívar hace 200 años en el Discurso de Angostura señaló, y me permito parafrasear, que el reconocimiento de la diversidad es precisamente una de las claves del éxito. Somos diversos y en esa distinción hay una fortaleza común que nos reúne en este momento, al igual que hace 200 años, la lucha por la soberanía. Es enfrentarnos contra un enemigo muy peligroso que nos está poniendo a prueba desde hace mucho tiempo, pero nosotros tenemos todas las herramientas culturales, sociales e históricas para salir adelante. Por lo tanto, este viceministerio lo que busca es, por un lado, el fortalecimiento de nuestra identidad y, por el otro, el reconocimiento de la diversidad. Dos aspectos esenciales para superar esta guerra y para seguir contrayendo el país. -Entonces, ¿cómo debe actuar el venezolano de a pie? -Todos tenemos una responsabilidad enorme: entendernos como testimonios vivientes de un tiempo histórico, porque depende de lo que nosotros dejemos por escrito, hablado o grabado lo que van a conocer las futuras generaciones sobre lo que es la Revolución Bolivariana. Estamos en un momento donde se quiere instalar la idea de que este proceso es otro proyecto socialista fallido, pero nosotros somos la prueba de que nos es así y la gran responsabilidad es vernos como seres históricos en la actualidad. Creo que si nos reconocemos como individuos históricos estamos cumpliendo con una función política principalísima para un ahora, pero pensando en un mejor porvenir. Jolisbeth Meza Santander / Caracas Fotos: J.M.S / Archivo
¡Venezuela habla cantando! Richard Bello richardb13@gmail.com
Por los caminos de Aragua / a las cuatro´e la mañana / se oye una punta de ganao / que viene de la sabana. El puntero encapotao / cantando la va llevando, / porque hasta el buey se lo entiende / si se lo dice cantando. Bienvenidos mis siempre rítmicos lectores a esta edición especial pues siendo nuestra amada patria Venezuela cuna de una diversidad cultural extraordinaria este 22 de agosto del 2019 celebramos el Día Internacional del Folclore. Por seis años consecutivos seis de nuestras actividades culturares han sido nombradas Patrimonio Cultural Inmaterial de La Humanidad por la Unesco: Diablos Danzantes de Venezuela (2012), La Parranda de San Pedro (2013), La Tradición Oral Mapoyo (2014), El Cultivo y Procesamiento de La Curagua (2015), El Carnaval del Callao (2016) y Los Cantos de Trabajo (2017). Se oye cantar un gallito / en el corral de la vecina / y ya saben los que duermen / que la aurora se aproxima. El chorrito de la pila / goteando está joropeando / ¡qué bonito que en mi tierra / amanece ya cantando! En cuanto a ferias mis apreciados lectores ya comenzó en Táriba, estado Táchira, la Feria de La Consolación en honor a su Santa Patrona y la cual estará enmarcada en actividades culturales, religiosas y deportivas hasta el próximo 25 de agosto así que a disfrutarla. La lavandera en el río, / y el jardinero regando, / el albañil en su andamio, / todos cantan trabajando. Los muchachos de mi pueblo / todo el día andan silbando, / ya por el mundo se dice: / Venezuela habla cantando. Recordamos el Nacimiento de Lucila Isidora Agnes (17/08/1923 – 05/03/1986 El Callao, Bolívar) mejor conocida como la Negra Isidora una de las últimas madamas de El Callao; apasionada de la tradición musical del calipso. Acompañamos esta edición con el tema Venezuela Habla Cantando de Juana María de la Concepción Méndez Guzmán (11/04/1898 Caracas – 26/11/1979 Miami) más conocida como Conny Méndez. Al que nace en Venezuela / ya lo vamos preparando, / al decir venezolano / ya lo dice uno cantando. El secreto compañeros / es algo muy personal: / que arrullamos a los niños / con el Himno Nacional.
8
sobe
sábado 17 de agosto de 2019
Contra las agre
Cultores en defensa La victoria es la unidad
A juicio del investigador y escritor Jesús Mujica las culturas deben ser la vanguardia para la descolonización. “La presencia en actividades como esta no debe ser solo a través del escrito, de la obra de teatro, sino de la presencia física de todo venezolano, esta es la pelea de la Patria venezolana contra el imperio norteamericano”, expresó. -¿Venezuela podrá salir adelante en esa batalla? -Desde que llegó el Comandante Chávez en 1999 estamos en esta pelea y ahora nos encontramos en una contraofensiva, la pelea y la victoria fundamental del pueblo venezolano es la unidad en torno a la figura de nuestro presidente Nicolás Maduro, que es nuestro líder y eso es importantísimo. -Venezuela está siendo víctima de una guerra simbólica, atacan a nuestros símbolos, Bolívar, Hugo Chávez. -El imperialismo no solo tira misiles, sino también el ablandamiento ideológico que busca que tengamos vergüenza étnica e ideológica. Por eso es importante la presencia de los trabajadores de la cultura, que nos unamos más con el pueblo. -¿La solidaridad de los pueblos es importante en estos momentos? -Es clave. Somos una referencia de que otro mundo esposible, la esperanza contra el neoliberalismo. -Hay venezolanos que están a favor y felices por esta nueva arremetida imperial. ¿Qué opina de ello? -Son personas que solo son declarativas, los que estamos en la calle somos los bolivarianos y los chavistas, los revolucionarios. Este proceso se debe radicalizar más y está pendiente hacer la revolución.
C
on música, cantos, bailes, teatro y bandera en mano, representantes de las culturas y de las ciencias se manifestaron, el pasado viernes 9 de mayo, en contra de la más reciente orden administrativa del presidente de EEUU, Donald Trump. Con ella se bloquea de manera total al país, medida que afectará aún más la calidad de vida y la cotidianidad del pueblo venezolano. La cita fue en el Eje del Buen Vivir, ubicado entre el Museo de Ciencias y el Teatro Teresa Carreño, en Caracas, donde se desarrolló la actividad Cultores, artistas y creadores contra el bloqueo criminal de Donald Trump, jornada que fue reafirmada por el Estado Mayor de la Cultura, el pasado jueves 15 en la Casa de la Historia Insurgente. Ernesto Villegas, ministro del Poder Popular para la Cultura, manifestó su satisfacción por la concurrencia masiva a la cita y expresó que la misma “reivindica nuestra profunda condición humana. Las y los artistas y cultores no son nada distinto a nuestros hermanos científicos y científicas, y tampoco al pueblo más humilde de Venezuela que está dando una muestra admirable, memorable e inolvidable de resistencia y victoria frente a las fuerzas jamás desatadas contra el país”. Añadió que el fin último de las múltiples agresiones del régimen gringo contra Venezuela, tienen por objetivo “que Bolívar se arrodille ante Monroe, ¡eso jamás ha de pasar! Aquí está de pie Simón Bolívar en el rostro de los niños y niñas de Venezuela, en el hacer cotidiano de los artistas, cultores y creadores.
Representantes de las culturas y de las ciencias alzaron la ban Seguirán cantando, bailando, componiendo, escenificando, moldeando, esculpiendo todas las notas y colores por la Patria venezolana. Seguirá existiendo por siempre nuestra hermosa y rica identidad, que es la suma de muchas identidades”. Pacíficos ante todo A juicio de Villegas una de las cosas que más molesta a los agresores de la Patria es el carácter pacífico de la Revolución Bolivariana, porque “es un peligro para aquellos que pretenden perpetuar un orden de guerra, injusto y desigual en el planeta. Es un mal ejemplo de nuestro pueblo venezolano a los ojos imperiales el que aquí hayamos logrado llegar de forma pacífica, electoral y democrática en la construcción de un modelo diferente al defendido por los poderes capitalistas”. Así mismo encomendó a Jesús “Chuy” Pérez, exviceministro de Economía Cultural, la creación de un movimiento político de la cultura venezolana, “que brille en todos los rincones y sectores, para que no se dependa del ministro. Que haya un movimiento estable en el campo de la cultura, para que se organice, para expresarse de forma orgánica. Para que haya un movimiento fuerte de cantores, bailarines. Vamos a responderle al imperialismo, con más eficiencia y organización”. Rosa Ángela Latorraca / Stiven Rodríguez Volcán / Caracas Fotos: R.A.L / S. R. V/ Ye’kwana Gil / AVN
Cultores, creadores y artistas dicen no a la injerencia gringa
La ternura de los pueblos Para Gabriel Rodríguez, vocalista y fundador de la banda de rock El Pacto, todo venezolano debe manifestar su rechazo a los constantes ataques del imperio contra el pueblo venezolano. “Es obligatorio, para quienes sentimos la Patria, como decía Augusto Mijares, hasta las vísceras, estar aquí. Es un día donde la vergüenza Patria se exalta al máximo. Cuando se amenaza a Venezuela de una manera tan injusta es la cultura, la creatividad, lo que sale a defender lo más profundo de nuestra dignidad”, señaló el también conductor del programa Gabriel y los Comemáiz. -Usted qué ha recorrido el país con el programa, ¿cómo es el sentimiento de la gente que vive en el campo? -En el campo venezolano es donde te moralizas más. Los valores de la cultura campesina son mucho más sólidos y es donde se concentra la cultura y el alma de Venezuela. Los campesinos y los comuneros, los que cultivan sus
propios alimentos y nuestra cultura, son la vanguardia de esta Revolución en estos momentos. No es una lucha fácil. Cuando grabamos la primera temporada de Gabriel y los Comemáiz en 2017 en plenas guarimbas, recibimos tiros, amenazas, tuvimos que atravesar barricadas. En el mismo rodaje nos íbamos dando cuenta que hay una Venezuela que quiere autodestruirse y otra hermosa, amorosa, que se quiere levantar y seguir construyendo. -¿Qué tan importante es la solidaridad de los pueblos en este momento? -Es clave.La solidaridad es la ternura de los pueblos. Venezuela tiene muy buena sangre y tanto las bases populares como la Revolución, se han ganado el amor y el corazón de los movimientos sociales. Es la solidaridad la que está venciendo. Venezuela es el centro de la geopolítica mundial, es la esperanza de la liberación de los pueblos del mundo. 200 años después nos vuelve a tocar ese gratificante papel.
-¿Venezuela saldrá adelante? -Sí, por supuesto, así quede la bandera rota, quemándose, moriremos con esta Patria libre.
eranía
www.ministeriodelacultura.gob.ve
9
esiones yanquis
de la Patria y la vida
ndera tricolor para manifestarse contra la arremetida imperial
Transformación cultural Aquí está de pie Simón Bolívar en el rostro de los niños y niñas de Venezuela, en el hacer cotidiano de los artistas, cultores y creadores
Tambor contra bloqueo Daisy Gutierrez, cantora, también hizo presencia en el Eje del Buen Vivir para manifestar, Cuatro en mano y con su potente vez, su rechazo a las agresiones imperiales contra nuestro país. “Siempre hemos estado en la defensa de nuestro patrimonio histórico y cultural que nos identifica como pueblo y como nación. Hoy le decimos, no solo al imperio, sino al mundo entero que los cultores de esta tierra estamos aquí en pie de lucha para defenderla, en resistencia”.
Medio de formación y no de alienación. Antonio Machuca, actor y activista social, con más de 45 años de carrera en las artes escénicas, fue uno de los artistas que levantó su voz en la tarima con motivo del Pronunciamiento de Cultores, Artistas y Creadores en contra del bloqueo criminal de Donald Trump. Declaró para Todasadentro el papel que ha desempeñado junto a la Revolución Bolivariana, como un trabajo colectivo, por el rescate de la cultura originaria de Venezuela. “Soy un elemento de guerra y resistencia. El trabajo que estamos haciendo al respecto es para evitar que sigan interviniendo y trastocando nuestras raíces”, comentó. -¿Cuál será la importancia del pronunciamiento? -En el manifiesto que se presenta vamos a exigir que la cultura sea un medio de formación y no de alienación. -¿Cree que la lucha política en
Venezuela debe enfocarse más en el campo cultural que el económico? -Tratar todo desde lo económico es una forma capitalista. En Revolución hay que tratar la cultura desde lo social, porque las soluciones económicas solo resuelven las monetarias, nada más.
José “Mau” Urbina, cantor e integrante del grupo de tambor Herencia, compartió unas palabras a Todasadentro luego de que los músicos manifestaran con música afrovenezolana, acompañada del ritmo y el baile junto al coro: “Oye canto, oye tambor, saca las manos de Venezuela Donald Trump”. Según Urbina, la resistencia y el combate del cultor es a través de la expresión artística, como muy bien el pueblo reunido en el Eje del Buen Vivir lo oyó, vio y disfrutó al toque del tambor. -Como músico del grupo Herencia, que representa parte de las raíces tradicionales de Venezuela, ¿cuál es su mensaje frente a las agresiones de un imperio estadounidense? -Estamos tocando el tambor por el bloqueo que tiene Estados Unidos contra Venezuela. Este es un apoyo por parte de todos las cultoras y cultores; el pueblo venezolano y el mundo que nos respalda. El bloqueo afecta al país, pero el venezolano tiene sangre indígena y negra, sangre guerrera.
-¿Cree que el país saldrá adelante? -Sí, porque cuando un pueblo se hace conciente de su realidad histórica, cultural, social y económica, es capaz de resistir sobre todo potenciando sus propias capacidades creativas y su propia fuerza para generar mecanismos para adecuarse a las nuevas realidades. Hay que tomar en cuenta que, desafortunadamente, nos cambiaron muchos patrones que original e históricamente teníamos. Es hora de hacer conciencia de lo que está pasando y retomar ese reencuentro con la esencia de lo que hemos sido siempre como pueblo. -¿Es importante la solidaridad de los pueblos en este momento? -Claro que sí, es muy importante. Hago un llamado a todos nuestros pueblos, sobretodo los latinoamericanos, a que nos unamos. Estos son los momentos en los que lo pueblos se abrazan a través de la solidaridad, diciéndole no a la imposición de fuerzas extrañas que vienen a pretender apropiarse de nuestros recursos, que es lo que realmente está detrás de todo esto.
10
sábado 17 de agosto de 2019
soberanía
www.ministeriodelacultura.gob.ve
Las mismas estrategias, distinto tiempo histórico A juicio de Pedro Calzadilla -historiador y actual Coordinador General de la Red de Intelectuales, Artistas y Movimientos Sociales en Defensa de la Humanidadactualmente Venezuela vive “tiempos de Revolución en los que las campanas de la Patria vuelven a llamar al pueblo venezolano a dar un paso al frente cuando suenan vientos imperiales, cuando la maldad, el odio y la muerte vuelven a alzar la voz, entonces le toca a quienes dedican su vida a crear, a cultivar la sensibilidad dar un paso al frente para decir que la Patria se defiende, no se vende”. -Como historiador, ¿Venezuela ha vivido un escenario parecido al de ahora? -Sí, en la época de la Independencia estuvimos bloqueados, un imperio nos declaró la guerra, nos quisieron rendir por hambre, intentaron desmoralizarnos, abatirnos. Son las mismas estrategias y las mismas acciones, con la diferencia del tiempo histórico. Lo interesante, es que los imperios se comportan de la misma manera y el pueblo venezolano surge y sale al frente, con la misma fuerza y el mismo ímpetu de hace 200 años. -Aquella vez se logró la independencia, ¿200 años después alcanzaremos la definitiva? -No tengo la menor duda, no nos pudieron detener, no lo han logrado, ni lo lograrán y hoy en día menos, porque estamos más acompañados, tenemos más fuerza, conciencia, unidad, recursos. Los partos son dolorosos y la Patria nueva no puede nacer de un tránsito feliz, tranquilo. Una Patria nueva, distinta, nace del fragor de la batalla. -¿Qué tan importante es la solidaridad de los pueblos? -Muy importante. Venezuela comparte con Cuba el privilegio, la alegría, de sentir la solidaridad de los pueblos. El Comandante Chávez conquistó el corazón de la humanidad entera, de los pueblos que luchan en el mundo, de las organizaciones, sociales, de los líderes. Este año hemos tenido gestos de solidaridad inmensa y esta decisión de recrudecer el bloqueo y decretar el embargo total de Venezuela no hace más que ganar adeptos, incluso aquellos que se han alejado por alguna confusión, han regresado.
Loco inteligente -Esa campaña de xenofobia que hay contra los venezolanos, ¿es parte de la guerra simbólica? -Sí, porque los venezolanos somos un pueblo rebelde, insurgente, indomable, libre. Somos creativos, capaces de cambiar las cosas, alegres, felices y esa es una poderosa herramienta para la liberación. Lo primero que debe hacer un imperio para poder desarrollar su dominación es abatir espiritual y moralmente a ese pueblo, convencerlo de que no puede, que está lleno de defectos, de su incapacidad, de que no podrá salir adelante solo, sino con un tutor, y esta es la manera de proceder a dominarlo definitivamente. -Dentro de esa guerra simbólica atacan a Bolívar y ha salido gente como Iván Duque diciendo que la independencia de Colombia fue gracias a los gringos y no al Libertador. -Creo que cada vez que ellos dicen eso saben lo que hacen. Es mentira que desprecian la historia, la valoran mucho. Saben que en la historia está la manera de incidir en la memoria de los pueblos, en la memoria colectiva están las bases de un posible proyecto emancipador, el orgullo que nace del pasado, por eso nos toca a nosotros, sin duda, reafirmar a Bolívar como símbolo. La intención de Duque es poner a Bolívar al nivel del Capitán América, de los superhéroes de Estados Unidos, cruzar dos fuerzas históricas antagónicas y convertirlas en una.
El cantor y psicólogo José Garcés, considera que estos son momentos en los que el pueblo debe hacer presencia en las calles para defender a la Patria “que está siendo amenazada. Esta es la tierra donde vivimos, donde pisamos, es la familia, los hijos. En estos momentos tenemos una arremetida del imperio y es un momentos muy frágil para la Patria”. -Algunas personas menosprecian este tipo de actividades, al igual que la solidaridad que nos muestran desde otros pueblos. ¿Qué opina sobre eso? -Contaba y cantaba hace años Daniel Viglietti “…que una gota con ser poco, con otra se hace aguacero”. Es verdad que una sola persona, una sola actividad, puede tener poco impacto sobre uno de los imperios más poderosos que ha conocido el planeta. Es verdad que no hay fuerza más poderosa que el odio, pero tampoco hay fuerza más poderosa que la paciencia y la unión, eso lo decía el Buda hace 2 mil 500 años. Muchos aguaceros han cambiado la historia de imperios que parecían poderosísimos y la historia demostró que los pueblos pueden organizarse y unirse para construir un mundo mejor. -Como sicólogo, ¿qué opina de esa obsesión que tiene Donald Trump con Venezuela? -Se ha tratado de sicologizar la imagen de Trump y él ha jugado con eso. Ha proyectado esa imagen de patán, de tipo que no respeta la normativa, de loco. Eso forma parte de una estrategia comunicacional, son metamensajes
haciendo ver que él está loco y que es capaz de pasar por encima de todo el mundo. No está loco nada, es un tipo muy inteligente, que entendió que el imperio norteamericano está en crisis y que se están jugando la vida y su supremacía. -¿Venezuela saldrá bien librada? -Es difícil establecerlo. A nosotros se nos convoca a una guerra prolongada de resistencia, van a pasar muchos años y tenemos que desarrollar la resistencia, y una de las cosas que los venezolanos tenemos que desarrollar es la capacidad de posponer resultados inmediatos, queremos que todo sea para ya. Tenemos que desempolvar la resistencia que está en la memoria colectiva del pueblo.
soberanía
www.ministeriodelacultura.gob.ve
Agente activo
Dar la vida por la Patria
Luis Alberto Crespo, poeta y actual Presidente de la Fundación Biblioteca Ayacucho, se unió al pronunciamiento de artistas, cultores y creadores en contra del bloqueo de Trump, declarando para Todasadentro que la situación actual en Venezuela no es una casualidad. “No es extraño que esto sea así, pues Cuba ha vivido el bloqueo económico más bestial que ha sufrido país alguno, pero demostró que resistiendo como pueblo puede triunfar sobre la agresión”, contó. “Sin cultura no hay Revolución”, dijo el también promotor cultural, citando las palabras del Comandante Hugo Chávez, añadiendo que desde entonces, y hoy más que nunca, el hacedor cultural es un agente activo en la política. -¿Cuál es el rol social de los artistas y cultores, considerando que hay quienes piensan que la cultura no se relaciona con la política? -El error es creer que la cultura está alejada de la política, cuando es todo lo contrario. En estos momentos la cultura está absolutamente comprometida con los hechos de la política, con un país, un
11
VOCES DE OTROS
Repatriación Néstor Rivero nestor5030@gmail.com
pueblo, con el ser humano colectivo. En el caso nuestro, hay un sueño colectivo que es la Revolución Socialista. Estamos luchando para que se convierta en realidad y la responsabilidad del cultor es vital.
Faro de esperanza Ignacio Barreto, viceministro de Cultura, director de la Biblioteca Nacional y presidente de la Compañía Nacional de Música, considera que “el futuro de la humanidad se está jugando, en estos momentos, en Venezuela. Lo que el imperio está tratando de hacer es acabar con el proyecto revolucionario de integración latinoamericana, con un proyecto que indica que otro mundo es posible”. -¿Venezuela resistirá esta nueva embestida? -Todas las señales que ha dado el pueblo nos confirma que sí. Todas las medidas que se han tomado desde el imperio están dirigidas a doblegarnos, desmotivarnos, desmoralizarnos y la respuesta que ha dado el pueblo es una respuesta que sorprende incluso al aparato gubernamental mismo y mucho más a las instancias internacionales que están tratando de acabar con nosotros. Estas señales son las que nos hacen tener un optimismo realista de que sí vamos a alcanzar la victoria. -¿De qué manera se verá afectada la cultura con esta nueva orden ejecutiva contra el país? -Si mantenemos una lógica de funcionamiento como la hemos mantenido hasta ahora, la cultura puede verse afectada fuertemente. Es precisamente desde este sector de donde deben surgir las alternativas creativas para poder llevar adelante esta gestión y un desenvolvimiento de todos nuestros creadores y cultores.Ya se convierte en
sábado 17 de agosto de 2019
una obligación para nosotros el lema de Simón Rodríguez: “O inventamos o erramos”. -¿Qué tan importante es en estos momentos la solidaridad de los pueblos? -Es fundamental. Venezuela se sabe acompañada, protegida, apoyada por importantísimos aliados. Me atrevo a decir que, en primer lugar, por todos los pueblos del mundo que miran a Venezuela como un faro de esperanza.
Lilia Vera, cantante de música popular y de protesta, se unió al Pronunciamiento, apoyando la consigna: “¡No más Trump! No more Trump!”. Poco antes de subir a la tarima junto a otros cultores y artistas, expresó para Todasadentro que alza su “voz como una persona más, como mujer, madre, abuela que me interesa lo que pasa en la Patria, en la República Bolivariana de Venezuela. Y si yo tengo que dar mi vida, la voy a dar en todos los momentos como hasta ahora hemos hecho, porque esto no es nuevo”. -¿Qué le diría a quienes hoy intentan agredir a nuestro país? -Somos un pueblo de mucha dignidad que ama la paz. Tenemos una cantidad poblacional importantísima de niños, jóvenes, mujeres y hombres con muchas cualidades y fortalezas que, en este proceso Bolivariano, la Revolución ha intentado darle lo mejor sin distinción alguna. Recordó que el Comandante Hugo Chávez enseñó al venezolano a andar siempre con la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, puesto que ella invoca los derechos y deberes de nuestro país. “En ella reza todo lo que en este país se ha logrado a través de elecciones. Nosotros somos un país fundamentalmente presidencialista. (…) Aquí la gente vota para elegir sus mandatarios. No puede ser que un grupo de la oposición venezolana y el gobierno de Estados Unidos hayan decidido no acoger la realidad del pueblo venezolano y Bolivariano”, agregó. Declarando sus 67 años de vida, Vera, acompañada de otros luchadores sociales, comentó que no busca otro camino sino construir un mundo diferente, misión que rescata la Revolución Bolivariana. “No tengo otro sendero que buscar: una humanidad distinta, la mujer y el hombre nuevos; en un lugar donde haya educación y que existan las posibilidades que antes no se tenían y, a pesar de la situación actual, hoy las tienen”, concluyó.
En la historia operan fuerzas que antagonizan respecto al modo de organizar y dar direccionalidad a la sociedad. La lucha de clases es expresión de dicha circunstancia, y, en el plano internacional, la conciencia política de los desvalidos, y los atropellados por el poder imperialista global, la solidaridad militante, constituye ciertamente una fuerza moral y política que enfrenta a su antagonista: la arbitrariedad, el despojo y el crimen que hoy se comete en una región del mundo, el Oriente Medio en contra de un pueblo sencillo, generoso y valiente: el palestino. Y a esta causa militante entregó su juventud el venezolano Ilich Ramírez Sánchez (Carlos), quien en décadas pasadas reivindicó mediante operaciones de propaganda armada la resistencia del pueblo palestino, arrollado en su propia tierra y sometido a la condición de paria colectivo a nivel internacional como no se conoce en contra de ninguna otra comunidad demográfica en el curso de la historia. Acaso en los últimos dos milenios los judíos askenases dentro de la Europa dominada por el III Reich de Adolfo Hitler pueda equipararse a la tragedia que hoy Israel, actuando en nombre precisamente de aquel pueblo askenase, comete hoy contra los palestinos, repitiendo con los palestinos las trágicas actuaciones que ayer Hitler y su partido nazi con ellos: reducirlos a un campo de concentración con propósito de liquidarlos. No otra cosa sucede en el campo de concentración en que Israel ha convertido a la Franja palestina de Gaza. Las masacres que el ejército israelí, desde los días de Ben Gurión, doña Golda Meir y Ariel Sharón han venido ejecutando contra la cada vez más diezmada población palestina de Gaza y Cisjordania, reclama la conciencia humanitaria y de fraternidad del mundo. Prójimo es quien padece y requiere de los otros, prójimo es el que sufre contra toda esperanza mientras el resto del mundo se entera de sucesos trágicos, cómodamente sentado delante del televisor a la hora del noticiero, a miles de kilómetros de distancia y reacciona con actitudes como “eso queda muy lejos”, o “eso no es con nosotros”. Y como consecuente prójimo procedió Carlos en sus luchas militantes, las que hicieron recordar a la opinión pública mundial que en Palestina un pueblo padece, desaparece y espera. Sumamos esta modesta voz a quienes piden la repatriación de Ilich Ramírez Sánchez mediante los procedimientos de derecho internacional entre Francia y Venezuela.
12
gestión
sábado 17 de agosto de 2019
www.ministeriodelacultura.gob.ve
Fortaleciendo el sector productivo
La cultura es expresión y consistencia Estamos trabajando en el reimpulso y desarrollo de las políticas del sector cultural
E
l equipo de viceministros que acompaña al Ministro del Poder Popular para la Cultura, Ernesto Villegas, conformado por Ignacio Barreto, quien se desempeñara como viceministro de Cultura, Alejandro Miguel López viceministro de Identidad y Diversidad Cultural y Raúl Cazal, viceministro de Fomento de la Economía Cultural y presidente del Centro Nacional del Libro, impulsarán el nuevo comienzo de las políticas emanadas por el presidente Nicolás Maduro. Así lo dio a conocer Raúl Cazal en conversación con Todasadentro. “En primera instancia el Presidente nos indicó, en la economía cultural, impulsar los sectores prioritarios, por ejemplo, hay algunas áreas productivas que activar y hacer de ellas una mejor disposición y relación de nuestros cultores, generar circuitos, pero la guerra criminal que estamos viviendo, no nos permite tener un mejor desarrollo. Entonces esa es una tarea que tenemos encomendada, fortalecer todo el sector productivo de la pequeña, mediana e incluso gran industria”. Cazal detalló que el presidente Maduro, en fechas pasadas les pidió que reactivaran las actividades del sector gráfico, porque es una parte social importante. Resaltó que para ello el ministro Ernesto Villegas, anunció la creación de motores económicos cultural “se va a trabajar en coordinación con la Vicepresidencia de Economía y Finanzas. Ya iniciamos algunas reuniones para recuperar este sector”. -¿Qué proyectos se tienen para dinamizarlo y que lo reconozcan? -La cultura tiene muchas aristas, tiene dos vertientes, lo simbólico y lo tangible, entonces a partir de allí se termina consumiendo la cultura y los objetos culturales. De hecho, si nos ponemos a revisar la marca es un reflejo de lo que consumimos. Independiente de eso, también hay unos productos y unos bienes culturales que a partir de la hechura, desde el artesano que lo elabora, hasta el manufacturero, tienen que ver con lo cultural. Estamos trabajando en la producción de un aspecto más amplio que nos permita a todos revisar que sí tenemos una incidencia en lo cultural, solo que no ha sido catalogado, no ha sido muy bien medido y nos cuesta mucho todo el carácter simbólico de nuestros productos. Algunos países ya han avanzado, cuentan con un satélite de cultura y nosotros estamos
El pueblo está absolutamente vivo trabajando en función de los intereses de la comunidad, del país, de la soberanía y de nuestras independencia
Literatura viva
El Presidente del Centro Nacional del Libro (Cenal), puntualizó que revisando las áreas de impresión, a pesar del bloqueo, se ha logrado realizar las ferias regionales en un 90 por ciento del país. “Eso es una demostración de que nosotros tenemos una condición innata que es mostrar a
trabajando en desarrollar los indicadores económicos que correspondan a lo cultural. Cazal, indicó que lo cultural tiene mucho que ver con la nueva forma de expresión y no se puede ver solo como un brazo ejecutor de la economía. “La economía es un asunto cultural, si nos ponemos a ver hasta las cajas de los Comité Locales de Abastecimiento y Producción (CLAP), es un tema de cultura y como forma de expresión se hace un respaldo ofreciendo una bolsa, pero la relación social que le damos es que existe también un apoyo por parte de la comunidad”. Con respecto a la situación actual del país y las recientes sanciones anunciadas por el presidente Donald Trump, el Viceministro manifestó que el bloqueo nos
nuestros cultores, a los artista y la expresión literaria, nuestra discusión de lo que estamos pensando hoy y eso demuestra que el pueblo está absolutamente vivo trabajando en función de los intereses de la comunidad, del país, de la soberanía y de nuestras independencia.
En Venezuela, la cultura florece y se expresa, porque si hay algo que no pueden apagar, es la luz de la cultura
afecta al no poder tener las materias primas para procesarlas, pero “la cultura es difícil que la bloqueen, porque es algo que está dentro del pueblo venezolano y es lo que lo caracteriza, es una forma de expresión y consistencia”.
-¿Qué medidas tomará el Ministerio del Poder Popular para la Cultura y cómo se asumirá desde estas trincheras? -Todos los cultures, creadores y artistas estamos resistiendo y movilizados para mostrarle al imperio que estamos todos unidos en una sola voz. El asedio es notable y se convirtió en bloqueo, porque no nos permiten que tengamos espacio en la alimentación ni en la salud. También en lo cultural, no nos dejan acceder a conciliar la presentación de nuestras culturas en el exterior. Han tratado de bloquearnos, pero no han podido. En Venezuela la cultura florece y se expresa, porque si hay algo que no pueden apagar, es la luz de la cultura. -Más allá de la situación de guerra en la que nos encontramos ¿Cuál es el llamado que le hace al movimiento cultural del país? -El imperialismo no se va a cansar de mostrar su cara más atroz y criminal, porque esa es su esencia, la nuestra es de resistir y vencer. Morellys Vargas Piñango / Caracas Fotos: Archivo
www.ministeriodelacultura.gob.ve
solidaridad
sábado 17 de agosto de 2019
13
Mensaje al imperio
Oración a Chávez llegará a las iglesias de EEUU Debemos recordar a hombres como el Comandante, que lucharon sin descanso contra la injusticia social en el mundo
El Comandante Eterno no morirá por segunda vez, seguirá viviendo en más de 30 millones de litros de combustible para calefacción donados a familias sin recursos y a comunidades indígenas de Estados Unidos, así como 120 mil galones a 40 refugios pobres en el estado de Maine, que representan una donación de 5 millones 500 mil dólares”, según los datos que me han sido suministrados, afirmó la legisladora y exguerrillera urbana María Estrella Uribe, delegada de la Asamblea Nacional Constituyente (ANC) por el estado Táchira para los adultos y adultas mayores.
embarazadas, ancianos y niños pobres. El único que se acordó de ellos fue el presidente Chávez. Los padres, madres, hermanos, hijos y otros familiares que Chávez salvó tienen que recordarlo. Y si se les olvidó, tenemos el deber de recordárselo, porque uno de los principios de la religión católica es la piedad, que no existe para el Gobierno, pero sí existe para los pobres. Y así como en nuestras oraciones recordamos a Dios por habernos salvado la vida, también debemos recordar a hombres como Chávez, que lucharon sin descanso contra la pobreza y la injusticia social en el mundo. -¿Cree que con su campaña el Gobierno del presidente Donald Trump se acordará de Chávez? -Claro que sí, aunque no para alabarlo sino para odiarlo, porque le dio una lección de gobierno a todos los presidentes del mundo, pero muy especialmente a los de Estados Unidos. Sin embargo, la idea no es que el Gobierno de EEUU lo recuerde, lo importante es que los pobres y los intelectuales de ese país preserven la imagen de Chávez.
-¿Qué la motivó a tomar esa iniciativa? -Fue durante el encuentro de la Red de Intelectuales, Artistas y Movimientos Sociales en Defensa de la Humanidad (REDH) recientemente celebrada en Caracas. “Quedé impresionada cuando el periodista (argentino-mexicano) Angel Guerra, denunció que la derecha internacional, secundada por sectores gubernamentales, intelectuales y académicos están tratando de borrar toda referencia histórica al presidente Hugo Chávez. María Estrella Uribe considera que “el mundo no debe olvidar que ese programa humanitario fue ordenado por el presidente Chávez en 2005, cuando el huracán Katrina arrasó, causando la muerte a casi 2000 personas, entre ellos muchos ancianos que fallecieron dentro de sus refugios por no haber sido socorridos por el Gobierno norteamericano. Lo triste, es que eso se hizo a través de Citgo, la empresa venezolana que ahora pretende arrebatarnos el imperio”, subraya. -Tradicionalmente la iglesia venezolana es tolerante y hasta permisiva con las oraciones escritas para divinizar a personas reales o ficticias, desde Negro Primero y José Gregorio Hernández hasta la Virgen de la Chinita, simbolizada en un trozo de madera. ¿Por qué el Cardenal Urosa Savino pidió al Gobierno que prohíba el Chávez Nuestro? -Es que la iglesia siempre ha sido imperialista, tolera que los feligreses inventen oraciones a José Gregorio Hernández para derrocar a nuestro presidente constitucional Nicolás Maduro, pero no acepta una oración chavista porque Chávez representa a los países libres, soberanos, independientes, antiimperialistas.
-¿Qué cree que ocurrirá con el recuerdo de Chávez en Venezuela? -Aquí será más difícil olvidarlo. Chávez vive en casi 5 millones y medio de pensionados, en más de 2 millones 600.000 viviendas populares; en la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), la Alianza Bolivariana para las AméricasTratado de Comercio de los Pueblos (Alba-TCP); en la Comunidad de Estados Latinoamericanos y del Caribe (Celac) y en las alianzas estratégicas con China y Rusia. Eso sí es una “amenaza extraordinaria para la seguridad de EEUU”.
-Algunos adversarios suyos dicen no -¿Qué cree que ocurrirá cuando la saber de dónde salió usted…. oración de Chávez entre a las iglesias de -Ya lo aclaré una vez, soy revolucionaria EEUU? mucho antes de conocer a Chávez. Dejé -En el estado de Maine, por ejemplo, hay mi carrera en mi último año, dejé casi 200 familias y sus descendientes, a mis hijos pequeños y me fui muchos de ellos murieron de a la guerrilla urbana, todo hambre y frío porque nunca por dedicarme a la política. tuvieron con qué pagar el Me preparé militarmente, combustible. Todo el mundo políticamente. Mi sabe que cuando Katrina abuelo también fue provocó las inundaciones, el revolucionario. Chávez fue Gobierno se dedicó a salvar quien despertó otra vez mi los centros comerciales, a los pasión y por eso me inspiré ricos y sus viviendas. Mientras eso para traducir todo eso en una pasaba, morían ahogados, asfixiados oración. María Estrella Uribe o aplastados, centenares de mujeres
-¿Por qué dice usted que Chávez no morirá por segunda vez? -Porque eso es lo que quiere la derecha internacional. Primero lo mataron físicamente, ya eso es mundialmente conocido. Ahora quieren enterrar su obra, sepultarlo políticamente, para que no entre en la historia del mundo y sobre todo en la de EEUU. Pero no lo lograrán, porque cada 23 de agosto, en todas las iglesias norteamericanas, desde Florida hasta Texas, y especialmente en Nueva Orleans, siempre habrá alguien recordando que el presidente Chávez le salvó la vida a un hijo, un hermano o un amigo mientras el Gobierno de EEUU, se ocupaba de sacar el agua en los centros comerciales. Raúl Pineda / Caracas Fotos: Archivo
14
sábado 17 de agosto de 2019
literatura
www.ministeriodelacultura.gob.ve
Bautizo en Las Gradillas
De genios y de figuras hablamos
C
Cinco recopilaciones engalanan el Olimpo de la Librería Digital CCS
on el bautizo de cinco libros Ciudad CCS estrenó su librería digital. El acto tuvo lugar el pasado viernes 9 de agosto, en la sede del diario situada en la esquina Las Gradillas de Caracas. En el portal www.ciudadccs.info lectoras y lectores se recrearán con las recopilaciones de Clodovaldo Hernández (De genios y de figuras), Malú Rengifo (Recetario del pelabolas), Roberto Malaver (Revela tu rollo), José Roberto Duque (Nuevas semblanzas y viejos conocidos) y Marlon Zambrano (Caracas para principiantes); vivencias, anécdotas, entrevistas, recetas y otros géneros comunicacionales publicados a lo largo de la existencia, tanto de la revista Épale CCS como del diario en la que viene encartada, Ciudad CCS. ¿Cómo se bautizan libros digitales? En la redacción tuvieron la ocurrencia de hacerlo rociando hojas de albahaca, cultivadas por los trabajadores en el Proyecto Organopónico CCS, sobre cartulinas con los nombres de los textos. Para Mercedes Chacín, presidenta de la Fundación para la Comunicación Popular CCS y directora de Ciudad CCS, “participar en un proyecto editorial desde su génesis y después llegar a verlo crecer y desarrollarse es un ciclo lleno de experiencias y emociones. Un tiempo divertido y retador”. Investigación y lenguaje Por su parte, el periodista y docente universitario Clodovaldo Hernández opina que todos los libros de esa primera camada de la Librería Digital CCS cumplen con la condición de que se pueden publicar como recopilaciones, ya que permiten comparar lo escrito anteriormente con otros redactados en el presente; si se mantienen las opiniones de los entrevistados o si han variado. Hernández advierte que “no todo se puede recopilar. No tendría sentido publicar dentro de cinco años las noticias de hoy. En el caso de los textos incluidos en la Librería Digital CCS sí vale la pena que se difundan, porque tienen un poco más de investigación, de cuidado del lenguaje y de aportes muy específicos, como los del Recetario del pelabolas de Malú Rengifo”. De genios y de figuras es una de las recopilaciones publicadas por la Librería Digital CCS. En los inicios de la revista Épale CCS a Clodovaldo Hernández le pidieron que trabajara el género Perfil que, a su juicio, “relativamente es poco usado en Venezuela, aunque interesante y con muchas posibilidades”. En un principio la intención era que manejara los natalicios de personalidades y otras fechas históricas, luego le plantearon la idea del antiperfil de las personas que
El rocío de albahacas organopónicas dio inicio a la consulta digital
no resultan gratas para la nación. Algunas de estas fueron Rex Tillerson, secretario de Estado de EEUU, y Gina Haspel “la Sangrienta”, directora de la Agencia Central de Inteligencia de esa nación (CIA, por sus siglas en inglés). Los perfiles no deben ser usados como patentes de corso para destruir a los demás. Los escritos deben basarse en las investigaciones que haya hecho el redactor. “El Perfil es un género de opinión, ya que su elaboración siempre tendrá la subjetividad emanada por parte de quien lo escriba”, sentencia. ¿Quiénes califican para ser genios y figuras? En el caso de Hernández lo establece el equipo coordinador de redacción. Tendrá que ver con lo que esté ocurriendo o vaya a ocurrir en un momento determinado, dice. Si él ha sugerido dos o tres han sido muchos, advierte. Siempre habrá algo interesante que contar. Hernández recomienda a quienes quieran adentrarse en el género Perfil, investigar lo
Mercedes Chacín: “Ver crecer a un proyecto editorial es divertido y retador”
más que se pueda para ubicar los detalles que hagan el escrito interesante. Los toques de humor y de sobriedad estarán dados por el estilo de quien hace el perfil, también por la personalidad a quien se refiera el texto, así como por el del medio para el que se trabaje.
El bautizo de los cinco primeros libros de la Librería Digital CCS se realizó en ocasión de la celebración de los 10 años de la fundación del diario Ciudad CCS. Sergio Chapman Salcedo / Caracas Fotos: S. Ch. S. / Comunicación Popular CCS
www.ministeriodelacultura.gob.ve
literatura
Parrilla digital Clodovaldo Hernández
Los 22 textos que conforman este volumen son un breve muestrario del trabajo que su autor, Clodovaldo Hernández, realizó para la revista Épale CCS, desde septiembre de 2002 hasta julio de 2017, cuando, como reza una fórmula idiomática de naturaleza burocrática, pasó a ocuparse de nuevas responsabilidades como colaborador de la publicación y del semanario Ciudad CCS. Carlos Cova
Roberto Malaver
Ha sido profesor, articulista, periodista, internacionalista, publicista, productor y escritor y, últimamente, revela rollos, que se van desentrañando conforme las personas van respondiendo a sus preguntas sobre temas polémicos y actuales. Este libro, Revela tu rollo, es una selección de entrevistas a mujeres y hombres de varias nacionalidades y oficios, publicadas originalmente en el diario Ciudad CCS, desde febrero de 2018 Mercedes Chacín
Malú Rengifo
El Recetario del Pelabolas de Malú Rengifo se hizo un ingrediente tan imprescindible para la revista Épale CCS, que el aroma de su sazón se instaló de Gradillas a San Jacinto, en pleno centro de Caracas, para siempre. Aquí les compartimos una apretada selección de las cientos de recetas elaboradas por esta joven escritora y periodista venezolana. Mercedes Chacín
José Roberto Duque
Los perfiles o semblanzas que se ofrecen en este libro fueron publicados en la revista Épale CCS y, aunque son un brevísimo compendio de lo que el escritor realizara en los dos últimos años, insinúan una preferencia por los personajes que la historia -tan manoseada ella- tiende a relegar o despachar con fórmulas trilladas. He allí otra de las facetas de José Roberto Duque, la de periodista corrido y forjado en la calle. Empleando un aforismo de origen acaso llanero: cuando dice que la burra es parda es porque tiene los pelos en la mano. Carlos Cova
Marlon Zambrano
Si usted es miembro de eso que mientan la humanidad y quiere saber lo que está ocurriendo de verdad en Caracas debe consultar obligatoriamente este libro de crónicas. Caracas para principiantes es un recorrido por la capital de la República Bolivariana de Venezuela con la mirada del periodista, escritor y poeta Marlon Zambrano, quien ve a la ciudad como un ser vivo del que no se despegará jamás, porque es imposible despegarse de las propias entrañas. Son 33 “crónicas selfies”, publicadas originalmente en la revista Épale CCS desde, donde Marlon cuenta a la ciudad y se cuenta a sí mismo. Mercedes Chacín
sábado 17 de agosto de 2019
15