Contenidos
_/20 _/32 _/08
Reportaje Central FICCIÓN
La segunda conquista española _/20
Entrevista Michael Duncan _/36
Director de la Unidad de Consumo de Telefónica
@starwars: “Chewie’s going to Cannes.” Solo: A Star Wars Story will be presented in Official Selection Out of Competition (Tuit oficial de ‘Star Wars’ anunciando el estreno del spin-off de la saga el 15 de mayo)
_/12
ttv Preview
_/16
_/36
_/06
ARTÍCULOS
GALERÍA
DEBATE _/06 LA INDUSTRIA EN GUERRA CONTRA NETFLIX
MIPTV 2018 _/28 9 AL 12 ABRIL, PALAIS DES FESTIVALS, CANNES, FRANCIA
TELEMUNDO CENTER _/12 EL EPICENTRO DEL MUNDO HISPANO MIPTV 2018 _/16 ‘AQUÍ EN LA TIERRA’ SE ROBÓ LA ATENCIÓN EN CANNES HIGHLIGHTS _/26 LA SCREENINGS 2018 ‘SANDRO DE AMÉRICA’ _/32 UNA HISTORIA QUE REAFIRMA EL GÉNERO BIOPIC
News
LATINOAMÉRICA
Redes Sociales
Facebook (Español): @todotvnewsoficial Twitter (Español): @todotvnews Instagram (Bilingüe): @todotvnews Facebook (Inglés): @ttvmedianews Twitter (Inglés): @ttvnewsofficial
Amazon distribuirá películas de Lionsgate _/08
ttv Preview
DEBATE
PRESIDENTE/CEO Sebastian Lateulade - slateulade@todotv.tv DIRECTORA EJECUTIVA Soledad Saldías - ssaldias@todotv.tv DIRECTOR DE PUBLICACIONES Sebastián Amoroso - samoroso@todotv.tv EDITOR EN JEFE Rodrigo Ros - rros@todotv.tv EDITORES Carolina Mussio - cmussio@todotv.tv Luis Cabrera - lcabrera@todotv.tv Sofía Vanoli - svanoli@todotv.tv Valentina Ulibarri - vulibarri@todotv.tv MÉXICO Enrique de la Rosa BRASIL Sebastián Torterola ESPAÑA Josefina Mezzera - jmezzera@todotv.tv Gonzalo Larrea - glarrea@todotv.tv EDITOR DE CONTENIDO AUDIOVISUAL Manuel Bello - mbello@todotv.tv COMMUNITY MANAGER Karina Torres - ktorres@todotv.tv GERENTE DE VENTAS PARA AMÉRICA LATINA Fernando Moreno - fmoreno@todotv.tv GERENTE DE VENTAS Y PRODUCCIÓN Darío Alemán - daleman@todotv.tv GERENTE DE VENTAS INTERNACIONALES Monica Iriarte - miriarte@todotv.tv GERENTE DE DESARROLLO DE NEGOCIOS Alejandro Sánchez - asanchez@todotv.tv WEBMASTER Nazario Pereira - n.pereira@todotv.tv Bernardo Soulage - bsoulage@todotv.tv DIRECTOR FINANCIERO Cr. Michel Schwartz - mschwartz@todotv.tv ADMINISTRACIÓN Ana Paula Carreira - acarreira@todotv.tv Valeria Morena - morena@todotv.tv
6/TTVPreview
ARTE Y DISEÑO UNIK Media Solutions - info@unikbureau.com www.unikms.com HEADQUARTERS Aguada Park - Paraguay 2141 Of. 401, Montevideo - Uruguay - CP 11800 Tel./Fax: (598) 2927 2510 / 2511 / 2513 ttv Preview es una publicación propiedad de TodotvMedia de distribución gratuita. Los artículos reflejan la opinión de los autores individuales sobre los temas tratados sin que ello implique control editorial o solidaridad de la administración y los propietarios de la revista con su contenido. Para todos los efectos se considera que la responsabilidad por el contenido de los avisos corre por cuenta exclusiva de los respectivos anunciantes. La reproducción total o parcial, en forma electrónica e impresa, de los contenidos de esta publicación sin expresa autorización queda prohibida.
Steven Spielberg, Director
LA INDUSTRIA EN GUERRA CONTRA NETFLIX A la decisión del Festival de Cannes de prohibir las películas de Netflix en su sección oficial, se suman las contundentes declaraciones de Steven Spielberg: tampoco deberían calificar para los Oscar.
E
l director del Festival de Cine de Cannes, Thierry Frémaux, confirmó a la revista Le Film Français que las películas de Netflix no podrán participar en la sección oficial de la 71ª edición del 8 al 19 de mayo. Estas películas, que Frémaux define como “híbridos” entre cine y TV, sí podrán proyectarse fuera de competición, pero no tendrán oportunidad de optar a la Palma de Oro. Para eso, los filmes deben haberse estrenado en salas comerciales. La medida llegó un año después del revuelo generado por el estreno de las películas ‘Okja’ y ‘The Meyerowitz Stories’ (ambas de Netflix) en la Sección Oficial del Festival Internacional de Cannes 2017. “Cuando el año pasado seleccionamos aquellas dos películas, pensé que podría convencer a Netflix para que las estrenara en cines. Fue presuntuoso por mi parte, porque ellos se negaron”, declaró Frémaux.
“Las películas de Netflix merecen un Emmy, no un Oscar”. Con esas palabras, Steven Spielberg también dejó clara su visión del asunto. En una entrevista con ITV News, el prestigioso director opinó que la TV está desafiando al cine de la misma manera que lo hizo en los años 50. “No creo que las películas que solo tienen pases simbólicos en un par de salas durante menos de una semana califiquen para la nominación al Premio de la Academia”, sentenció el director. “En cambio, muchos dejarán que el negocio del SVOD financie sus películas, tal vez con la promesa de una pequeña ventana en cines durante una semana, para que puedan optar a premios. Sin embargo, una vez que se comprometen con un formato de televisión, son películas de televisión. Y si es un buen show merece un Emmy, pero no un Oscar”, sostuvo. Como consecuencia, Netflix decidió no participar del prestigioso festival.
ENNÚMEROS
15
de mayo es la fecha del debut de ‘Solo: A Star Wars Story’, el spin-off de la saga galáctica, en el Festival de Cannes.
222 millones
son los usuarios de internet en Sudamérica, de los cuales 110 millones acceden a contenidos piratas, según un informe de NetNames.
22%
LATINOAMÉRICA
AMAZON DISTRIBUIRÁ PELÍCULAS DE LIONSGATE AMAZON CONTINÚA FORTALECIENDO SU CATÁLOGO para los usuarios del servicio Prime en América Latina y ahora ofrecerá una lista exclusiva de películas de Hollywood provenientes del estudio estadounidense Lionsgate. Ambas compañías han firmado un acuerdo exclusivo por varios años bajo el cual Amazon Prime Video llevará una serie de éxitos de taquilla a clientes en México, Brasil y el resto de Latinoamérica. Esto significa que las películas de Lionsgate y Summit Entertainment se estrenarán de forma exclusiva en Prime Video después de su lanzamiento en cines locales de la región, expandiendo aún más el catálogo de películas premium que ofrece Amazon. El acuerdo comenzará con películas como ‘John Wick: Capítulo 2’, ‘Saban’s Power Rangers’, ‘The Shack’ y ‘Jigsaw’; con más lanzamientos esperados durante el resto del año, incluyendo ‘Wonder’, protagonizada por Julia Roberts, ‘The Spy Who Dumped Me’, ‘A Simple Favor’, ‘Robin Hood’ y ‘Chaos Walking’.
de las nuevas biopics viene de Latinoamérica, región que ha generado el 7% de las nuevas series de ficción, según reveló The Wit en su conferencia Fresh TV Fiction en Miptv 2018.
100 millones
es la cifra de suscriptores superada este año por Amazon Prime, servicio que da acceso a Prime Video. EEUU
8/TTVPreview
15
años celebra HBO Latin America produciendo series originales en la región.
3,3 millones
de suscriptores perdieron los operadores de TV paga tradicional en 2017, según un análisis de la consultora Kagan.
Univision tendrá nuevo CEO antes de fin de año AUNQUE RANDY FALCO, CEO de Univision Communications, tiene contrato vigente hasta el 2020, la compañía confirmó su deseo de retirarse antes de que acabe este año. La noticia comenzó como un fuerte rumor y fue rápidamente confirmada por Haim Saban, presidente de la Junta Directiva de Univision Communications, que explicó que la salida de Falco se debe a razones personales. Falco tiene contrato vigente con Univision hasta el 31 de enero del 2020, el cual había sido extendido a finales de 2017.
Randy Falco, CEO de Univision Communications
MARKET WATCH FOX DESARROLLA EN EEUU UNA ADAPTACIÓN LOCAL DE ‘CUMBIA NINJA’ Variety reveló que FOX se encuentra desarrollando una versión estadounidense de la serie original de FOX Networks Group Latin America. UNIVISION APUESTA POR LAS ARTES MARCIALES La cadena hispana y Combate Américas anunciaron un acuerdo multianual para producir y distribuir programación con peleas en vivo de la franquicia deportiva de artes marciales por Univision y Univision Deportes Network. NETFLIX ANUNCIA EL RODAJE DE ‘CLUB DE CUERVOS 4’ Ya está en marcha la cuarta temporada de la primera serie original en español de Netflix, según anunció la plataforma.
10/TTVPreview
HBO REVELA TRES NUEVAS PRODUCCIONES ORIGINALES EN BRASIL Celebrando los 15 años de producción en la región, HBO Latin America presentó durante el Rio2C 2018 tres nuevas series en Brasil: ‘O Hóspede Americano’, ‘Pico da Neblina’ y ‘Hard’. GAEL GARCÍA BERNAL Y DIEGO LUNA PRESENTARON SU NUEVA PRODUCTORA Se trata de La corriente del Golfo, la nueva productora de la exitosa dupla mexicana, que abandonó recientemente Canana Films. FOX LANZA SU APP EN BRASIL Tras un exitoso debut en México en febrero, Fox Networks Group Latin America lanzará su app Fox+ en Brasil, ofreciendo contenido básico y premium, incluyendo deportes en vivo, directo al consumidor.
NOMBRAMIENTO
DIEGO LERNER, NUEVO PRESIDENTE DE THE WALT DISNEY COMPANY LATIN AMERICA
Diego Lerner, Presidente de The Walt Disney Company Latin America
DIEGO LERNER ha sido nombrado presidente de The Walt Disney Company Latin America, de acuerdo al anuncio de Kevin Mayer, presidente del segmento Direct-to-Consumer and International de la compañía. Con esta designación, los negocios internacionales de Disney en Latinoamérica pasarán a ser liderados por Lerner, quien trabajará para capitalizar el cambiante panorama actual de los medios y se alineará más estrechamente con las prioridades de la compañía para el crecimiento futuro, incluyendo la creación de contenido de alta calidad, innovación tecnológica, expansión global y distribución directa al consumidor. Asimismo, Diego Lerner trabajará en cercana colaboración con el segmento Parks, Experiences and Consumer Products, dirigido por Bob Chapek, apoyando este negocio en la región. En paralelo a la designación de Lerner, Claudio Chiaromonte deja su cargo de VP ejecutivo y Managing Director de The Walt Disney Company Latin America, después de una carrera de 22 años en la compañía.
news PRODUCCIÓN
TELEVISA Y AMAZON COPRODUCIRÁN SERIES PREMIUM TELEVISA anunció la creación de una nueva unidad de producción de contenidos bautizada Televisa Alternative Original, que se encargará de la producción de series premium en español. La nueva división, explicaron, tendrá presencia en Los Ángeles y Ciudad de México y contará con un equipo dedicado a crear contenidos de ficción de alta calidad para terceros, incluyendo plataformas OTT y señales de TV paga. Televisa además reveló su primer acuerdo: una alianza multi-series con Amazon Prime Video por la cual las series de Televisa Alternative Original se verán primero por la plataforma de streaming del gigante del e-commerce. Televisa y Univision se quedarán en tanto con las segundas ventanas en TV abierta y TV paga en México y EEUU. Cada serie, añadieron, tendrá entre 8 y 10 episodios. La prmiera serie premium con la que inauguran dicho acuerdo es ‘Diablo guardián’.
TELEMUNDO CENTER EN CIFRAS > 250 millones de dólares de inversión > 3.400 empleos de construcción > 500.000 m2 de instalaciones > 21 acres de superficie Steve Burke, César Conde, Carlos Jimenez y David Cohen durante el corte de listón.
> 15 estudios altamente adaptables > 60 salas de conferencias > 70.000 cables individuales de fibra > 100% iluminación LED > 10 estaciones de carga de autos eléctricos > 1.500 empleados > 3.000 horas de producción original al año
TELEMUNDO CENTER
EL EPICENTRO DEL MUNDO HISPANO La nueva sede de producción global de NBCUniversal Telemundo Enterprises, que tuvo una inversión de más de US$ 250 millones, establece un nuevo estándar en los medios como el lugar de trabajo del futuro y posiciona a Telemundo como la autoridad líder en el mundo hispano. Por todotvnews
N
BCUniversal Telemundo Enterprises anunció el pasado 9 de abril la inauguración oficial de Telemundo Center, su nueva sede mundial en Miami, FL (EEUU). Telemundo Center establece el nuevo estándar para los medios hispanos como la única instalación de producción multimedia de próxima generación con noticias, deportes, entretenimiento, estudios, internacional y contenido digital, todo bajo un mismo techo. Con una inversión de más de US$ 250 millones, Telemundo Center potencia el compromiso de Comcast y NBCUniversal con los consumidores hispanos a la vez que avanza el futuro de los medios.
“Los latinos son una fuerza cultural, política y económica en crecimiento que influye en todos los aspectos de nuestro país. Telemundo Center es la única instalación que puede satisfacer las preferencias y demandas de esta audiencia dinámica, al mismo tiempo que impulsa la oportunidad y el crecimiento ilimitados para nuestra empresa, nuestros empleados y nuestra comunidad por muchos años más”, añadió. CAPACIDADES DE PRODUCCIÓN. La nueva instalación de vanguardia tiene una capacidad inigualable para crear contenido original en español de alta calidad, capaz de satisfacer los diversos intereses de los latinos estadounidenses de hoy. Con un nivel de producción de más de 3.000 horas de contenido original al año, Telemundo Center promueve un crecimiento sin precedentes con 15 estudios altamente adaptables, que incluyen dos estu-
dios digitales, sets de realidad aumentada y virtual, y una operación de noticias de vanguardia que brinda una flexibilidad inigualable para producir el contenido que impulsa la popularidad de la cadena entre las audiencias y los anunciantes. Con áreas de trabajo modernas y estaciones de trabajo basadas en la función, el diseño abierto y la tecnología de vanguardia de Telemundo Center están específicamente diseñados para generar la innovación, crear experiencias positivas y fomentar el tipo de energía creativa, ideación y colaboración entre empresas que son clave para el futuro de una operación de medios de clase mundial. Creada para inspirar la colaboración, la movilidad y la flexibilidad de los empleados, la nueva sede albergará la programación de lunes a viernes del horario estelar de Telemundo, el programa de entretenimiento ‘Don Francisco te invita’ y el programa matutino ‘Un nuevo día’, además de programas de noticias, incluyendo ‘Noticias Telemundo’ y ‘Al rojo vivo’, así como programas deportivos como ‘Titulares y más’. Telemundo Center también ampliará significativamente la capacidad de la división de entregar conte-
TTVPreview/13
Telemundo Center es una instalación de 500.000 m2 ubicada en 21 acres, con capacidad para albergar a 1.500 empleados. Mediante la producción de contenido original sin paralelo, la creación de experiencias digitales únicas y la educación de la próxima generación de líderes de medios, Telemundo Center se convierte en el epicentro de la actividad hispana y la principal autoridad en el segmento demográfico de más rápido crecimiento en los EEUU.
“Telemundo Center es la manifestación de nuestro compromiso con el mercado hispano y una representación de nuestros valores fundamentales de innovación, colaboración y transparencia”, expresó César Conde, presidente ejecutivo de NBCUniversal Telemundo Enterprises y NBCUniversal International Group.
ttvpreview TELEMUNDO CENTER
nido en cada dispositivo, maximizando sus alianzas exclusivas con propiedades como BuzzFeed, Vox y Snapchat, las cuales han catapultado a Telemundo para convertirlo en una de las tres principales marcas de medios en las redes sociales. PRESTACIONES DE LA INSTALACIÓN. La instalación fue especialmente diseñada para integrar ubicaciones múltiples, reuniendo bajo un mismo techo todas las oficinas, operaciones de transmisión y producción de la división, incluyendo Telemundo Network, Telemundo Global Studios, el canal Universo, las operaciones de medios digitales de Telemundo, y las oficinas latinoamericanas de NBCUniversal International Group.
14/TTVPreview
Las antiguas oficinas centrales de Telemundo estaban ubicadas en Hialeah, FL, desde donde la cadena operó durante los últimos 30 años. La nueva sede es un edificio ecológicamente compatible que incorpora muchas características de diseño utilizadas también en estructuras con certificación LEED, y está diseñada para cumplir con los últimos estándares de sostenibilidad, seguridad y eficiencia. Telemundo Center también tiene la capacidad para resistir un huracán de Categoría 5 y permanecer en operación durante emergencias climáticas y ambientales. “Desde diciembre de 2010, Florida ha agregado casi 1,5 millones de empleos en el sector privado, con más y más compañías que eligen progresar en nuestro gran estado todos los días. La nueva instalación de medios de NBCUniversal Telemundo Enterprises respaldará el continuo crecimiento eco-
nómico de la Florida y agregará nuevas oportunidades de trabajo para las familias en el condado de Miami-Dade”, dijo el gobernador Rick Scott. Por medio de Telemundo Center, NBCUniversal Telemundo Enterprises hace un compromiso visible como contribuyente económico, cultural y social líder en Miami y el sur de Florida. Telemundo Center ya ha generado 3.400 empleos de construcción y US$ 475 millones en ventas para negocios de la Florida, y en los próximos 20 años, se espera que la instalación contribuya con al menos US$ 360 millones en impuestos de la Florida. La instalación también servirá como un centro para el liderazgo de ideas sobre y para la comunidad hispana, recibiendo a los principales investigadores y oradores sobre los temas de importancia para los latinos de hoy en EEUU. Telemundo Center es el hogar de la recientemente inaugurada Academia Telemundo, la primera institución educativa multimedia en asociación con escuelas secundarias y universidades para empoderar y entrenar a la próxima generación de líderes de medios, brindándoles un riguroso plan de estudios para enseñar habilidades líderes en la industria y fomentar la visión necesaria para producir contenido innovador y original multiplataforma. Los primeros socios de la academia son el cantante, actor y productor de fama internacional Armando Christian Pérez (Pitbull) SLAM Miami (Liderazgo y Dirección Deportiva) y la Academia Doral. ttv
TELEMUNDO TIENE CALLE EN MIAMI Una semana antes de inaugurarse la nueva sede Telemundo Center, la ciudad de Miami reconoció al canal hispano Telemundo bautizando una calle en su honor. Se trata de la vía 117 del noroeste de Miami, que ahora se conoce como Telemundo Way, tras una ceremonia en la que se descubrió una placa con su nombre a la que asistieron César Conde, presidente ejecutivo de NBCUniversal Telemundo Enterprises y NBCUniversal International Group, y José “Pepe” Díaz, comisionado de MiamiDade junto a autoridades y personal del canal. “Para nosotros es un orgullo recibir el apoyo de este distrito, del condado y del estado de la Florida”, expresó Conde. El ejecutivo prometió además seguir invirtiendo en los medios hispanos y en español en EEUU. Telemundo Way pasa por la puerta de la nueva sede de Telemundo Center.
ttvpreview MIPTV 2018
‘AQUÍ EN LA TIERRA’ SE ROBÓ LA ATENCIÓN EN CANNES Los ejecutivos, productores y talentos detrás de la producción original de FOX Networks Group Latin America estrenada el 20 de abril en Latinoamérica, dijeron presente durante el Miptv 2018 en Cannes para brindar detalles y una mirada detrás de escenas de la serie. Por todotvnews
T
Gael García Bernal y las principales figuras de ‘Aquí en la Tierra’ representaron a la nueva serie en la alfombra rosada de Canneseries.
ras cuatro años en producción y a tan solo días de su estreno (fue el 20 de abril) en América Latina, la serie original de FOX Networks Group Latin America, ‘Aquí en la Tierra’, ha dejado mucha conversación en la edición Miptv 2018 en Cannes. Es que la serie tuvo un espectacular screening a sala llena durante el primer día del evento, y fue elegida entre miles en todo el mundo para ser una de las diez seleccionadas para festival Canneseries, que se llevó a cabo junto al mercado en Cannes, y la única representante de América Latina. “Me parece que haber sido elegidos para Canneseries demuestra que esta serie despierta mucha curiosidad e interés”, destacó a ttv Jorge Stamadianos, VP sénior de Desarrollo de Ficción de FOX Networks Group Latin America, quien participó de una rueda de prensa durante el mercado, acompañado por ejecutivos de FOX Networks Group Latin America y talentos de la serie.
“Queríamos seguir apostando a contar historias sobre América Latina y hacerlo con mucha calidad. Esto es algo único; la calidad, el guion, lo que son los actores, es
‘Aquí en la Tierra’ es una producción de FOX Networks Group Latin America junto a La Corriente del Golfo, la productora del director, productor y actor Gael García Bernal, una alianza que fue más que fructífera, según los ejecutivos presentes en Cannes.
“Esta no es una historia mexicana para mexicanos. Sucede en México pero le habla a todo el mundo. Nosotros emitiremos la serie en todos los territorios incluido Brasil. Eso es un valor único, contar estas historias para toda Latinoamérica. Historias que nos representan, que tienen nuestro ADN, que hablan de nosotros, de nuestra cultura”, añadió.
“Desde hace rato con Kyzza Terrazas empezamos a sondear la posibilidad de convertir esta historia en una serie”, explicó Gael García Bernal, protagonista y director. “Y con el tiempo se sumaron otras personas y productores. Luego fuimos con nuestros amigos de FOX y empezamos a armar la serie, a darle cuerpo y vida, y a ponerla sobre la tierra”, añadió.
TTVPreview/17
La ficción fue filmada en Ciudad de México y gira en torno de los crímenes detrás de una de las familias más influyentes de México, reflejando en ese contexto cómo un joven humilde salta los abismos sociales para ascender económica y políticamente y la toma de conciencia por parte de un joven heredero quien lucha por esclarecer el asesinato de su padre.
increíble”, subrayó Mariana Pérez, VP sénior de Desarrollo y Producción de FOX Networks Group Latin America. “Y también es importante animarnos desde un grupo tan importante como FOX, a contar este tipo de historias”.
ttvpreview MIPTV 2018
Jorge Stamadianos,
Mariana Pérez,
Carlos Martínez,
“Me parece que haber sido elegidos para Canneseries demuestra que esta serie despierta mucha curiosidad e interés.”
“Esta no es una historia mexicana para mexicanos. Sucede en México pero le habla a todo el mundo.”
“Creo que esta serie se transmitirá sin lugar a dudas en Europa y Asia. FOX Asia y Europa están interesados en transmitirla. Está generando mucha tracción.”
“Nosotros estamos honrados de que Gael y todo el equipo nos haya escogido como canal”, dijo por su parte Carlos Martínez, presidente de FOX Networks Group Latin America. “Estos son los proyectos que marcan la diferencia. Nosotros no tenemos censura. Brindamos libertad creativa, dejando que los escritores y guionistas le den su impronta”, agregó.
pezamos hace más de cuatro años y fue muy enriquecedor darle una forma final a esta propuesta que es osada para una señal internacional, pero también tiene una calidad de ser relevante”, sostuvo Stamadianos.
18/TTVPreview
VP sénior de Desarrollo de Ficción de FOX Networks Group Latin America
Esta libertad creativa generó sinergias y colaboración entre las partes, en un proceso “enriquecedor” que duró más de cuatro años. “La verdad que fue un lujo y un placer esta aventura creativa. Em-
VP sénior de Desarrollo y Producción de FOX Networks Group Latin America
“La alianza entre FOX y La Corriente del Golfo para nosotros fue un aprendizaje sabroso y enriquecedor. Tener este tipo de alianzas y trabajar con este equipo fue algo maravilloso”, añadió Mariana Pérez. Creada por Gael García Bernal, Kyzza Terrazas y Jorge Dorantes,
Presidente de FOX Networks Group Latin America
su primera temporada cuenta con ocho episodios de una hora, dirigidos por el propio Gael García Bernal, junto a Everardo Gout, Mariana Chenillo, Adrian Grunberg y Alonso Ruiz Palacios. El estreno de ‘Aquí en la Tierra’ fue el 20 de abril por FOX Premium en toda la región en formato de binge-viewing, con posibilidades, según Carlos Martínez, de alcanzar otras regiones. “Creo que esta serie se transmitirá sin lugar a dudas en Europa y Asia. FOX Asia y Europa están interesados en transmitirla. Está generando mucha tracción”, concluyó. ttv
20/TTVPreview
ttvpreview Reportaje Central
LA SEGUNDA CONQUISTA ESPAÑOLA La ficción televisiva española atraviesa un momento de oro en el mercado internacional, con una ola de popularidad en América Latina, Europa y varias adaptaciones a nivel global. Por Gonzalo Larrea
/ @gonzalolarrea / glarrea@todotv.tv
Pero de manera tan sorpresiva como inmediata la producción de Vancouver Media se convirtió en un suceso internacional de audiencias a través de la plataforma de streaming. El boca a boca, los algoritmos de Netflix o el hecho de haber contado con una edición internacional que transformó sus 15 episodios de 70 minutos (la norma en la TV abierta en España) en 19 capítulos de 40 minutos pueden haber tenido algo que ver. Lo cierto es que su popularidad se disparó a niveles que tomaron a todos por sorpresa y, en cuestión de semanas, la serie registró un crecimiento impresionante. Y a falta de ratings, el índice de expresiones de demanda de Parrot Analytics es la mejor referencia para comprobar el impacto del fenómeno, con saltos registrados en cada uno de los países en los que se vio. (Ver gráfica 1). Uruguay, Argentina, Colombia, México y Perú fueron así algunos de los territorios donde el caso fue más evidente, pero no los únicos. Una visión más en detalle (ver gráfica 2) de lo ocurrido entre diciembre de 2017 (cuando llegó a Netflix) y marzo de 2018 demuestra efectivamente que su crecimiento fue generalizado tanto en América Latina como en países menos “naturales” para la ficción española como Brasil, Turquía y Francia, donde la serie no era conocida antes de su distribución por Netflix e incluso demoró en recibir atención. G1. Virality of ‘La casa de papel’
La casa de papel Serie
Casi un mes después, la serie se estrenaba en todo el mundo a través de Netflix. Hasta ahí, nada especial.
TTVPreview/21
E
l 23 de noviembre de 2017, y tras 15 episodios, llegaba a su final por Antena 3 la serie policial ‘La casa de papel’, que se despidió con un promedio de 2,3 millones de espectadores y un 14,4% de share, una cifra correcta, pero no impresionante.
ttvpreview Reportaje Central
G2. Virality of ‘La casa de papel’
Pero el índice de Parrot no es el único que da cuenta del fenómeno. De hecho, tras su estallido en Netflix, la serie se colocó en el Top 20 mundial de popularidad de IMDB, con 30.000 votos y un puntaje de 8,8. En The Binge Report de TV Time fue destacada como una de las series más maratoneadas del mundo por varias semanas consecutivas y en Francia la aplicación televisiva BetaSeries la colocó como una de las más populares y adictivas en el país durante el mes de febrero. “Creo que ‘La casa de papel’ reúne elementos muy exportables. Primero, una realidad completamente
22/TTVPreview
G3. Top 10 Sub Genre (Sum. Demand Expression per Capita)
internacional como un robo al sitio donde se hace el dinero. No hace falta entender mucho. Luego, nos empeñamos mucho desde el principio que estos personajes fuesen nuestros héroes, no criminales. Además, es una serie iconográficamente muy potente. Llama mucho la atención y es muy adictiva”, comenta a ttv Sonia Martínez, directora de Ficción de Atresmedia, buscando una explicación a lo sucedido. Desde Parrot Analytics tienen también otra teoría. “El drama criminal es un género que tiene mucha popularidad y demanda en España, por lo que enfrenta mucha más competencia que en otros territorios. Es de suponer entonces que las audiencias españolas en dicho género son mucho más exigentes y por lo tanto es más difícil lograr sobresalir. Sin embargo, esa exigencia hace que producciones dirigidas a esa audiencia logren ser exitosas en mercados donde no hay tanta competencia dentro del género y el producto final es más diferenciado que en el mercado de origen”, sostiene Alejandro Rojas, director para América Latina de la medidora digital. (Ver gráfica 3) Pero aunque el caso es realmente llamativo, está lejos de ser un incidente aislado. Es, efectivamente, parte de un fenómeno más grande que tiene hoy a la ficción televisiva española como uno de los productos más demandados en el mercado internacional gracias al salto en calidad y volumen protagonizados por la producción en España y su lógica cercanía con una región inmensa como América Latina y EEUU hispano.
“Hoy la producción televisiva supera a la cinematográfica en cuanto al volumen de trabajo que da al sector. Entonces, hemos conseguido que haya un tejido industrial muy potente y que haya un nivel muy alto ahora mismo en la TV, tanto a nivel técnico como a nivel creativo”, opina Martínez sobre esta nueva realidad. “Se ha logrado un estándar de calidad que sitúa a la ficción española en los más altos niveles de la producción mundial, tanto en historias de interés para un público global, como en todos los aspectos de producción, guion, ambientación, interpretación”, comentó a ttv por su parte María Jesús Pérez, directora Comercial Internacional de RTVE. “Ese crecimiento supone un acicate y un reto para dar con una historia y una calidad que enamore a una audiencia cada vez más exigente, ya no solo española sino del mundo entero”, añadió. Tal vez por eso es que el siguiente gran proyecto de la televisora pública en España sea ‘Fugitiva’, una serie ambientada entre España y México y con una estrella internacional encabezando su reparto como Paz Vega. NUEVOS JUGADORES ACELERAN EL CRECIMIENTO. ‘Mar de plástico’, ‘El tiempo entre costuras’, ‘Pulseras rojas’, ‘Merlí’, ‘Velvet’, ‘Vis a vis’, ‘El Ministerio del Tiempo’, ‘Isabel’ o ‘Gran Hotel’ son así algunos de los títulos surgidos en los últimos tiempos desde España que han logrado impactar a nivel internacional. Y la lista es larga y seguirá creciendo, sobre al todo al considerar el ingreso a la producción original de nuevas señales y plataformas en el mercado local, que promete revolucionar al sector y acelerar el crecimiento de la ficción española globalmente. En dicho apartado destaca Netflix, que ha apostado de manera decidida por España, con una primera serie ya estrenada (‘Las chicas del cable’, con tres temporadas ya confirmadas) y dos aún por debutar: ‘Paquita Salas’ y ‘Élite’, así como proyectos en coproducción, como la última temporada de ‘El Ministerio del Tiempo’ o la esperada súper producción ‘La catedral del mar’, ambos elegidos justamente por su potencial internacional. “Con ‘La catedral del mar’ nos metimos incluso antes de la escritura de los guiones porque teníamos muy claro que el material iba a generar mucho interés entre el público de España y el de América Latina”, se-
LAS IDEAS ESPAÑOLAS TAMBIÉN VIAJAN Y si el caso de la ‘La casa de papel’ no fue un incidente aislado, el de la posible adaptación de ‘Vis a vis’, tampoco. Por el contrario, es un fenómeno que lleva ya tiempo para las producciones españolas, adaptadas en varios territorios internacionales. ‘Pulseras rojas’, por ejemplo, ha tenido versiones en Perú, Italia, EEUU, Alemania, Chile y, más recientemente, en Francia. ‘Los misterios de Laura’, de Boomerang TV y RTVE, ha tenido también varias versiones, destacándose una en EEUU por NBC y otras en Holanda, Italia y Rusia. O ‘El Ministerio del Tiempo’ ha vendido también sus derechos de adaptación para China y Portugal. Pero este año España volverá a estar en el foco internacional en este aspecto con la esperada adaptación de ‘Gran Hotel’ en EEUU, un proyecto que la cadena ABC encargó a UnveliEVAble, compañía de Eva Longoria, como piloto. Se llamará ‘Grand Hotel’, estará ambientado en Miami y se sumará a la larga lista de adaptaciones de la serie, que cuenta con versiones locales en México, Italia y Egipto. Esta nueva versión será escrita por Brian Tanen, quien participó en proyectos como la adaptación estadounidense de ‘Betty, la fea’, ‘Desperate Housewifes’ y ‘Devious Maids’, y contará con un reparto encabezado por el reconocido actor mexicano Demian Bichir. De funcionar, no hay dudas que las ideas españolas cobrarán especial protagonismo en 2018, año en el que también verá la luz una versión mexicana de la serie de Mediaset ‘El chiringuito de Pepe’, distribuida también por Imagina, y cuyo formato ya había sido opcionado en Grecia y Bulgaria.
ttvpreview Reportaje Central
‘EL ACCIDENTE’: IDEA TURCA, SERIE ESPAÑOLA Y VENTAS GLOBALES Además de nuevas plataformas y señales de TV pagan ingresando en masa en la producción original de contenidos premium en España, algunos distribuidores internacionales también han visto la oportunidad de ingresar a la producción local en el país a través de diferentes modelos de coproducción, o financiación. Tal es el caso de la distribuidora sueca Eccho Rigths, que presenta en el mercado internacional desde Mipcom 2017 su primera serie española: ‘El accidente’, producida por Globomedia y emitida por Telecinco, de Mediaset. Se trata de la adaptación local de la serie turca ‘The End’, distribuida por Eccho Rights, que mantuvo los derechos de distribución de la versión española, conscientes del potencial de ventas que significa hoy el producto español, especialmente en América Latina. En diálogo con ttv, Laura Miñarro, directora de Coproducciones y Contenidos Guionados de Eccho Rights, destacó que la serie ya tiene varios acuerdos en TV paga y OTT en América Latina y que el plan de la compañía es seguir contando con contenidos españoles en su catálogo. Para ello exploran diferentes modelos, como adaptaciones, codesarrollos o vincularse con las productoras desde los primeros momentos de los proyectos como socios o facilitadores de captación de financiación. “’El accidente’ nos ha funcionado muy bien y definitivamente queremos hacer más cosas en España”, aseguró la ejecutiva.
de las series españolas en la plataforma en América Latina, y viceversa. Pero el caso más sonado sea tal vez el de Movistar+, que invertirá 70 millones de euros al año en series originales y con temporadas cortas de episodios de 50 minutos: ‘La zona’, ‘La peste’, ‘Vergüenza’ o ‘Félix’ (seleccionada en la muestra de Canneseries) ya son los primeros resultados tangibles, proyectos que han atraído además a importantes jugadores del mercado internacional. No por nada, ‘La zona’ es distribuida por la compañía alemana Beta Film, ‘La peste’ por Sky Vision y ‘Félix’ por ITV Global Entertainment. Y, tal como Netflix, la cercanía con América Latina es también parte de la ecuación. “Las series originales de Movistar no sólo están en nuestro idioma, nos representan y hablan como nosotros. Son historias locales con un atractivo universal”, comentó Domingo Corral, director de Ficción de Movistar+ sobre la estrategia de producción de la compañía y el lanzamiento en América Latina de una señal de TV paga y una plataforma OTT para distribuir de manera directa sus contenidos en la región. “Me parece estupendo que exista la posibilidad de ese mercado universal. Que ese mercado potencial de 400 millones de personas se concrete y se haga realidad. En el cine era más una voluntad que una realidad, porque nunca fue así. Las películas españolas no viajaban en Hispanoamérica de una forma general. Esto ahora es otra cosa, estamos en otro mundo y creo que eso es muy importante que sea así, porque es lo que va a permitir desarrollar el potencial audiovisual en España y América Latina”, comentó sobre la llegada de las series españolas a América Latina José Antonio Félez, productor ejecutivo de ‘La peste’, una serie que contó con un presupuesto de 10 millones de euros, más de 200 actores, 2.000 extras y un equipo de producción de 450 personas.
ñaló a ttv Juan Mayne, director de Adquisiciones de Netflix para el Sur de Europa.
HBO España tampoco se quiere quedar atrás y tras más de un año presente en el mercado local a través de su plataforma OTT se prepara ahora para dar el salto a la producción original con un primer proyecto ya encargado (la serie ‘Patria’) y varios en desarrollo.
“Ahora más que nunca con las plataformas digitales se está produciendo mucho más intercambio de contenidos entre ambas regiones”, añadió el ejecutivo, cuya opinión se fundamenta en los datos de visualización
La producción de esta primera serie estará a cargo de HBO España y Alea Media, productora de ficción creada en 2017 por Aitor Gabilondo y Mediaset España (poseen 60% y 40%, respectivamente). Será una
adaptación del libro de Fernando Aramburu del mismo nombre sobre el conflicto vasco desde los años 70 hasta la actualidad. FOX España es otra compañía que parece querer andar por el mismo camino, con una primera serie original ya encargada: la tercera temporada de ‘Vis a vis’, serie originalmente emitida por Atresmedia en España y que le puede abrir a la compañía no solo puertas en el mercado local, sino también en el internacional. Es que ‘Vis a vis’ -distribuida por Imagina International Sales, del Grupo Mediapro- tiene varios récords en su haber, como el haber sido la primera serie española emitida por una TV abierta en el Reino Unido (Channel 4) y la primera ficción española en integrar el catálogo de Amazon Prime Video en EEUU. Ahora, además, BBC adquirió los derechos de desarrollo de la ficción carcelaria para su adaptación en el Reino Unido, con un guion piloto en desarrollo a cargo de la productora Wall 2 Wall Media, de Warner Bros. Televisions Productions UK, que estará escrito por Tony Grounds (‘Our Girl’). Es por todo lo anterior, también, que Atresmedia acaba de lanzar en España su propio estudio independiente, bautizado Atresmedia Studios y que servirá
como dinamizadora del mercado de la producción de ficción local con vocación internacional. “Hay una serie de cosas que nos dicen que tenemos un know how y un expertise con respecto a la ficción que nos hace ser un actor que puede estar en el entorno que ahora mismo existe. Además, el universo de la TV en España está cambiando muchísimo por la llegada de las plataformas y hay un momento en la industria que nosotros no nos queríamos perder y por eso nace Atresmedia Studios”, explicó Sonia Martínez sobre esta iniciativa, que surge con un primer proyecto ya confirmado para Movistar+: la serie ‘El embarcadero’. Y ya sea a través de su sello Series Atresmedia o Atresmedia Studios, el potencial de repetir lo hecho por ‘La casa de papel’ es un objetivo muy presente para tanto para el grupo español, así como para sus principales competidores. “Indudablemente tienes los elementos, lo que pasa es que hay que juntar y que te salga bien el coctel y nos siempre sale bien. Pero evidentemente esto nos sirve como muestra de determinadas cosas que son necesarias para que realmente la ficción viaje. Nota, por supuesto, que hemos tomado”, concluyó la ejecutiva. ttv
María Jesús Pérez,
Juan Mayne,
“Hoy la producción televisiva supera a la cinematográfica en cuanto al volumen de trabajo que da al sector.”
“Se ha logrado un estándar de calidad que sitúa a la ficción española en los más altos niveles de la producción mundial.”
“Ahora más que nunca con las plataformas digitales se está produciendo mucho más intercambio de contenidos entre América Latina y España.”
Directora de Ficción de Atresmedia
Directora Comercial Internacional de RTVE
Director de Adquisiciones de Netflix para el Sur de Europa
TTVPreview/25
Sonia Martínez,
ttvpreview LA SCREENINGS 2018
LA SCREENINGS INDEPENDENTS DEL 16 AL 19 DE MAYO
InterContinental Los Angeles Century City 2151 Avenue of the Stars, Los Angeles, CA 90067, EEUU Tel: +1 310-284-6500 / Email: iclareservations@ihg.com Web: www.intercontinentallosangeles.com
26/TTVPreview
Distribuidores por suite 7A Media 518 7Park Data/Media & Entertainment Table No. 3 A+E Networks Table No. 7 A2Filmes 1118 Air Bud Entertainment 1114 Alfred Haber Distribution, Inc. 1214 all3media international 1418 American Cinema International Table No. 2 Armoza Formats 1614 ATV 416 Azteca 316 BBC Studios Latin America Table No. 5 Beta Film 321 Beverly Hills Entertainment 921 Calinos Entertainment 427 Candlelight Media Group 1424 Caracol Internacional 1230 CBS Studio International 716 CDC United Network 1224 Cisneros Media Table No. 6 CJ E&M/Studio Dragon 332 Comarex 621 Comercial TV 518 Disney Media Distribution Latin America 1515 Dori Media 832 Eccho Rights 1414 Endemol Shine Group 1421 Entertainment One Table No. 4 Entertainment Studios 1027 FoxTelecolombia 1515 Frecuencia Latina International 318 FremantleMedia 421 Gaumont 927 Global Agency 1521 Globo 1621 GlowStar Media 1127 Inter Medya 1221 JTBC 337 Kanal D 1618 KBS 338
Keshet International 814 Kew Media Group 414 KM Distribution 1011 Korea Creative Content Agency 333/334 Latin Media Corp. 632 Ledafilms 721 Lionsgate 433 MBC 339 MGE 616 MGM Television 1124 Miptvf & Mipcom (Reed Midem) 818 Mistco 714 Multicom Entertainment Group 614 NBCUniversal International 1033 Olympusat Table No. 1 Paramount Pictures 1416 Polar Star 816 Pol-ka Producciones 1218 Raya Group 827 RCN Televisiรณn 836 RCTV International Table No. 8 Record TV 1005 Rive Gauche Television 618 RMVistar 1128 RTVE 1016 SBS 340 Snap Media/Marvista Entertainment 1014 Somos Distribution 821 Sonar Entertainment 516 Telefilms 1516 Televisa Internacional 1208 Televix 627 Toei Animation 418 Tondero Distribution 314 Turner Latin America 1207 TV Film International/TVN 521 Viacom International Media Networks 916 VIP 2000 TV 1007 Warner Bros. International Television Distribution 1021 Zee Entertainment 327
NATPE PRESENTE EN LA SCREENINGS 2018 Durante los LA Screenings 2018, Natpe ofrecerá una amplia variedad de servicios a los asistentes a cambio de un honorario mínimo de administración, incluyendo acceso a la base de datos del evento, sesiones y conferencias exclusivas, y la plataforma interactiva Natpe Connect, que brinda servicios de conserjería para facilitar reuniones en el lugar. “No podríamos estar más felices de tener a Natpe como nuestro socio para llevar nuestro evento al siguiente nivel. Los LA Screenings Independents de este año sin duda se convertirán en un evento clave para la comunidad de producción independiente mundial”, dijo Isabella Marquez, presidenta de LA Screenings Independents.
ACTIVIDADES INDEPENDENTS KOCCA TENDRÁ SU SCREENING. Por tercer año consecutivo, Korea Creative Content Agency (KOCCA) realizará su K-Drama y K-Format Screenings que abarca las últimas novedades de las productoras y distribuidoras más importantes de Corea. La cita será el miércoles 16 de mayo, a la hora 11:00 y 15:00, respectivamente, en el Grand Ballroom del InterContinetal.
CARACOL PRESENTA SUS NOVEDADES. El jueves 17 de mayo, a hora 19:00 en el Grand Ballroom del InterContiental, Caracol Televisión realizará su tradicional screening en el que presentará al mercado internacional sus más recientes producciones originales, entre las que figura la serie ‘Bolívar’, basada en la vida del prócer Simón Bolívar.
DESAYUNO CON VIACOM. Este año Viacom International Media Networks realizará en el marco de los LA Scrrenings Independents el breakfast with Viacom. El encuentro será el viernes 18 de mayo a la hora 8:30 en el InterContiental.
GRUPO TELEFILMS UNA VEZ MÁS PRESENTE. La productora y distribuidora Telefilms, liderada por Tomás Darcyl, realizará como todos los años, su impactante screening y cocktail en el que presentará su más reciente y robusta librería de popcorn movies y películas independientes de alta factura. La cita será el sábado 19 de mayo, a la hora 18:30, en el Grand Ballroom del InterContiental.
LA SCREENINGS MAJORS
* ttvPreview no se responsabiliza por los cambios de último momento en la agenda de actividades dispuestos por la organización o las empresas participantes. Por más información: www.lascreenings.org
TTVPreview/27
20th Century FOX (Jueves 17 de mayo) Paramount - Viacom (Viernes 18 de mayo) CBS Studios International (Sábado 19 de mayo) NBCUniversal (Domingo 20 de mayo) Warner Bros. (Lunes 21 de mayo) Sony Pictures (Martes 22 de mayo) Disney Media Distribution Latin America (Miércoles 23 de mayo)
ttvpreview GALERÍA
MIPTV 2018 9 al 12 Abril, Palais des Festivals, Cannes, Francia
Tras cuatro días de intensas lluvias y reuniones back to back, la última edición de Miptv congregó en Cannes a lo más selecto de la industria global de la TV. El contenido premium de América Latina tuvo una destacable presencia. Según la organización del evento, 10.000 ejecutivos de más 100 países se dieron cita durante estos cuatro días, incluyendo 3.600 compradores. El mercado estuvo marcado además por la primera temporada de Canneseries.
2 3
1
28/TTVPreview
1. Paul Zilk y el equipo de Reed Midem en el corte de cinta inaugural de Miptv 2018. / 2. Leonardo Sbaraglia, protagonista de la serie ‘Félix’ (Movistar+). / 3. Patricia Jasín y el equipo de TV Azteca Internacional en Miptv 2018. / 4. Elena Antonini (Viacom International Media Networks). / 5. Ebru Atasav Tahranci (Acun Medya). / 6. Hayley Babcock (A+E Networks).
4
5
6
7
8
9
12
10 7. BChris Ottinger (MGM Television). / 8. El exfutbolista argentino Hernán Crespo presentó en Cannes ‘The Soccer Show’ (Dick Clark Productions). / 9. Nataly Micheli (Haymillian). / 10. Nadav Palti (Dori Media Group). / 11. Gael García Bernal representando a la serie ‘Aquí en la Tierra’ (FOX Networks Group Latin America), en la pink carpet de Canneseries. / 12. Annelies Noest (Talpa Global). / 13. Aysegul Tuzun (Mistco). / 14. Yang Weidong (Alibaba Media & Entertainment Group), Izzet Pinto (Global Agency), Teresa Fernández Valdés (Bambú Producciones) y Pascal Breton (Federation Entertainment) reciben la Medalla de Honor 2018.
14
11 13 TTVPreview/29
ttvpreview GALERÍA
15
16
17
18
19
20 15. Carlos Martínez, Mariana Pérez y Jorge Stamadianos (FOX Networks Group Latin America) en la pink carpet de Canneseries presentando ‘Aquí en la Tierra’. / 16.Kelly Wright (Keshet International). / 17. Cecilia Gómez de la Torre (Tondero Distribución). / 18.El equipo de Calinos Entertainment en Miptv 2018. / 19.Can Okan (Inter Medya). / 20.Vanessa Shapiro (Gaumont). / 21. Sunita Uchil (Zee Entertainment)
21
GALERÍA
MIPTV 2018 9 al 12 Abril, Palais des Festivals, Cannes, Francia
ttvpreview PRODUCCIÓN
‘SANDRO DE AMÈRICA’
32/TTVPreview
UNA HISTORIA QUE REAFIRMA EL GÉNERO BIOPIC Proyectos como el de Telefe-Viacom, Telefilms y The Magic Eye tienen el éxito asegurado cuando se trata de figuras como la del cantautor Sandro. Con tan solo haber anunciado su producción en LA Screening 2016, la serie ya contaba con ventas en varios países de América Latina. Así, la figura del artista argentino volvía a catapultarse a la fama. Esta vez, en la industria de la TV. Por Valentina Ulibarri
/ @Valentina Ulibarri / vulibarri@todotv.tv
S
i Telefe no estaba satisfecho como líder de audiencia de la TV abierta argentina por casi todos los meses, ahora le sobran motivos para estarlo, y es nada más y nada menos, que con ‘Sandro de América’. La serie sobre el cantante argentino, Roberto Sánchez, dejó entrever que el género biopics está más vivo que nunca. Sin embargo, la clave del éxito radica en elegir con sabiduría sobre quién contar una historia. Y Telefilms, Telefe, The Magic Eye y General Video lo hicieron a la perfección.
rica Latina dijeron: ‘Yo lo quiero’. Es tremenda la penetración que tiene Sandro como cantante en toda la región; en países como Chile, Colombia, Perú o Bolivia”, contó Juan Parodi, presidente de The Magic Eye, en diálogo con ttv. UNA FIGURA QUE BRILLA EN TODOS LADOS. Eso era solo el comienzo. Al anuncio de producción, le siguió el de la fecha de estreno -5 de marzo- los altos ratings de su estreno por Telefe, la llegada a otras pantallas de América Latina y, finalmente, ser considerada como lo más visto del año en Argentina a solo cuatro meses de haber comenzado el 2018. Al éxito ya asegurado, se sumó la forma de emisión elegida por Telefe. No fue una decisión de prueba y error, al contrario, fue una jugada inteligente por parte del canal.
La recepción positiva del público no estaba en duda. El propio apodo del cantante -”Sandro de América”- que muestra la dimensión de su gloria, era además un indicio de que llegaría ser de interés no solo para el público local sino de la región.
“Al comienzo me acuerdo de poner un aviso en una revista, contando que tenía los derechos de Sandro y todos los canales abiertos de Amé-
Sí, una opción inteligente. Un intermedio entre la emisiones semanales de las series de TV paga y las emisiones “casi” diarias de la TV abierta, con un leve acercamiento al binge watching del público OTT, para saciar la ansiedad por los siguientes episodios. “Teniendo en cuenta los nuevos hábitos de consumo y considerando que tenemos un contenido muy atractivo, con trece episodios de altísima calidad en producción y realización, vemos la posibilidad
De esta forma, los 13 episodios tuvieron el respaldo de una estrategia televisiva sin margen de error, que llevó a la miniserie a ser no solo lo más visto de la noche en su franja horaria -en el día de su estreno-, sino también de la jornada televisiva, con picos de 16,2 puntos de rating, un promedio de 15,4 puntos y 49,8% de share. A fines marzo la historia sobre Sandro se despedía de la pantalla argentina con un último capítulo en vivo en el Teatro Gran Rex. Y, según datos de Ibope, la emisión del desenlace promedió 52,4% de share y un pico de 16,4 puntos de rating, consolidándose nuevamente como líder de la noche. “Cada noche presentamos un capítulo nuevo, con lo cual, en tres únicas semanas, concentramos todos los esfuerzos de comunicación y programación, con una potencia increíble. Esta nueva forma de programar diariamente las series, tiene que ver con seguir adaptándonos a las nuevas formas de ver contenido”, añadió el ejecutivo. Asimismo, Canal 13 de Chile se convirtió en el primer broadcaster fuera de Argentina en adquirir la serie y en emitirla, pudiendo superar con 7,1 puntos de rating a Chilevisión. Por otra parte, Parodi no descartó la posibilidad de coproducir con players internacionales: “Es algo que queremos desde ya. Nos encantaría hacer algo con España, hay unos beneficios impositivos importantes y el cine argentino viaja bien a España.
TTVPreview/33
Es así que la serie ‘Sandro de América’ ya tenía ventas confirmadas en varios países de América Latina, apenas anunció su producción en los LA Screening 2016.
Es que en una era donde predomina lo digital, y donde el público es quien elige qué ver, cuándo ver y dónde ver, Telefe optó por un unitario emitido en el prime time todos los días, durante tres semanas consecutivas. Una dosis intensiva de altos ratings en tres semanas, que reafirmarían su liderazgo en la TV abierta local.
de programar ciertos contenidos de una manera innovadora”, explicó Darío Turovelzky, VP sénior de Contenidos Globales de Viacom International Media Networks.
ttvpreview PRODUCCIÓN
URUGUAY SIGUE LOS PASOS DE CHILE
34/TTVPreview
A principios de abril, Saeta Canal 10 de Uruguay realizó el lanzamiento de su programación 2018, destacándose entre el contenido internacional la biopic ‘Sandro de América’, distribuida por Telefe y Telefilms, según los territorios. Con esta adquisición, Canal 10 cantó victoria antes que Monte Carlo TV, canal que siempre recibía los títulos de éxito del canal Telefe. Aunque la compañía apostará este año a una programación original con 4.900 horas, 2.500 horas enlatadas y 45 ciclos de programación, el canal se trajo del otro lado del Río de la Plata un éxito asegurado.
talentos locales, siendo Agustín Sullivan, Marco Antonio Caponi, Antonio Grimau, los intérpretes del protagonista en distintas épocas de su vida. Se incluye además la presencia de La China Suárez, Justina Bustos, Isabel Macedo, Lali Espósito y Calu Rivero, entre otros. Han habido adaptaciones mutuas de formatos, pero aún no hubo un producto televisivo que esté en los dos países, como sí pasa en el cine”. “Hay que buscar el contenido, sea con España, con México o Colombia. El tema es qué contenido naturalmente se puede hacer en varios países”. EL TALENTO, LA OTRA CLAVE. Además de contar con el apoyo del Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales (INCAA), la biopic fue dirigida por el reconocido uruguayo Adrián Caetano -responsable de otros títulos televisivos exitosos como ‘Tumberos’ o ‘El marginal’, y títulos cinematográficos como ‘Pizza, birra, faso’, ‘El oso’ o ‘Crónica de una fuga’, ‘El marginal’-.
“Interpretarlo significó mucho aprendizaje y mucha conciencia; era un hombre que tenía mucha conciencia de todo lo que le sucedía y de todo lo que le iba a suceder”, expresó Caponi, uno de los protagonistas, en diálogo con ttv. “Lo más difícil de interpretar a Roberto Sánchez fue no imitarlo”, afirmó, por su parte, Agustín Sullivan. “Luego de haber visto tantos videos en YouTube, juntarme con la gente que lo conoció en la vida real y preguntarle muchas cosas de él, además de leer muchas otras cosas, lo tenía muy a flor de piel. Yo lo sentía conmigo todo el tiempo”.
Y por si fuera poco, la serie también se hizo de un elenco con
“La gente tiene un perfil muy definido de él como hombre y como artista, y por momentos es tan grande el personaje, que se vuelve inalcanzable”, concluyó Antonio Grimau. ttv
Darío Turovelzky,
Juan Parodi,
Antonio Grimau,
“Esta nueva forma de programar diariamente las series, tiene que ver con seguir adaptándonos a las nuevas formas de ver contenido.”
“Hay que buscar el contenido, sea con España, con México o Colombia. El tema es qué contenido naturalmente se puede hacer en varios países.”
“La gente tiene un perfil muy definido de él como hombre y como artista, y por momentos es tan grande el personaje, que se vuelve inalcanzable.”
VP sénior de Contenidos Globales de Viacom International Media Networks
Presidente de The Magic Eye
Actor
ttvpreview Entrevista
TELEFÓNICA BUSCA PRODUCIR EN LA REGIÓN La compañía Telefónica de España trae sus series a América Latina y ya piensa en producciones locales, a través del canal Movistar Series y la aplicación Movistar Play. En la siguiente entrevista con ttv, Michael Duncan, director de la Unidad de Consumo de Telefónica, explicó los detalles desde Madrid. Por Gonzalo Larrea / @GonzaloLarrea / glarrera@todotv.tv Presentación de la estrategia global de las series de Telefónica en Madrid (España)
L
titulados, todos van a ser hablados en español”, destacó Duncan.
a compañía española Telefónica presentó en Madrid (España) la expansión de su estrategia de contenidos originales hacia América Latina con el lanzamiento el pasado 15 de febrero del canal Movistar Series en la región.
Además, desde Telefónica ya se piensa en el siguiente paso lógico: la producción original en América Latina. “Vemos que es una plataforma en la que podemos dar un lugar a muchos productores independientes de la región para que den a conocer sus producciones. Esto tiene que ver con talento y con historias. El compromiso de Telefónica es dar a conocer las mejores historias y el mejor talento en habla hispana”, explicó el ejecutivo.
La señal se encuentra disponible desde dicha fecha para los suscriptores de TV paga de Movistar en Chile, Perú y Colombia, tanto en su versión lineal como bajo demanda. “Estamos súper ilusionados, Telefónica ha hecho una apuesta muy importante en España para empezar a producir contenidos españoles y creemos que esta es una oportunidad enorme de llevar estos contenidos a América Latina”, explicó a ttv Michael Duncan, director de la Unidad de Consumo de Telefónica.
Michael Duncan, Director de la Unidad de Consumo de Telefónica
“Van a tener acceso a nuestras series los más de tres millones de clientes de TV paga que tenemos. Para eso hemos creado un canal llamado Movistar Series, que va a estar en una primera etapa en Chile, Perú y Colombia”, añadió el ejecutivo.
La Zona Serie
“No somos capaces de llenar un canal con las producciones propias y exclusivas, por lo que un 60% del contenido va a provenir de otros productores hispanos, lo que quiere decir que no vamos a tener contenidos doblados ni sub-
En paralelo, la telco española planea también el relanzamiento de su plataforma Movistar Play para toda América Latina y así incluir también a Movistar Series y otros contenidos para sus 110 millones de clientes móviles en toda la región. “También estamos lanzando una aplicación en toda la región, para que los clientes puedan acceder a los canales de TV abierta, a las series de Movistar y a contenidos de operadores como HBO y FOX, con quienes ya tenemos acuerdos”, siguió Duncan. El ejecutivo español reveló además conversaciones con ESPN y The Walt Disney Company que se suman a los acuerdos ya cerrados
TTVPreview/37
Esta señal está formada así por todas las series originales de Movistar+ en España y contenidos adquiridos de terceros. En todos los casos se trata de producciones realizadas en español.
“Creemos que esta es una oportunidad enorme de llevar estos contenidos a América Latina.”
“En esta primera etapa hemos arrancando con producciones de España pero eventualmente iremos también hacia la región. Ya estamos en conversaciones con diversos talentos, viendo historias. Dependerá de cómo vaya encajando en el tiempo, pero sin dudas es parte de nuestro objetivo”, aseguró.
ttvpreview Entrevista La peste Serie
“NO SOMOS CAPACES DE LLENAR UN CANAL CON LAS PRODUCCIONES PROPIAS Y EXCLUSIVAS, POR LO QUE UN 60% DEL CONTENIDO VA A PROVENIR DE OTROS PRODUCTORES HISPANOS.” con Viacom International media Networks y Televisión Española (TVE), entre otros. Además, abrió las puertas a negociar con plataformas como Netflix o Amazon Prime Video. “La idea es crear un contenedor a través del cual los clientes puedan descubrir todos sus contenidos”, explicó.
38/TTVPreview
El plan se concretará antes de que finalice el 2018. “Lo que estamos haciendo es reestructurar el contenido, redinamizándolo y potenciándolo. También estamos cambiando la forma de comercialización dentro de la oferta. Nosotros no pretendemos competir contra las grandes productoras, lo que buscamos es diferenciación y lo que queremos es crear una plataforma donde podamos agregar a todas las grandes productoras dentro de Movistar Play”, explicó. De esta forma, una vez que se concrete el relanzamiento de la app, se comunicará el modo de su comercialización, que sería exclusiva para los clientes de Movistar en toda América Latina. ttv
‘LA PESTE’ Y LA CALIDAD ESPAÑOLA SE CONSOLIDAN EN LATAM Igualando la calidad de las producciones cinematográficas, ‘La peste’ (6 x 50’) –distribuida por Sky Vision- llegó a las pantallas de España e Hispanoamérica para demostrar que los 10 millones de euros no fueron en vano. Y que la Sevilla del siglo XVI es casi real. La serie original de Movistar+, y una de las grandes apuesta de la compañía española para este 2018, se convirtió en su mejor estreno de una serie -según Parrot Analytics- y ya llegó a Latinoamérica vía Movistar Series y Movistar Play. “Cuando se habla de más de 120 millones de potenciales abonados me parece que es darle otra dimensión a la apuesta que ha hecho Telefónica Movistar”, dijo a ttv José Antonio Félez, productor ejecutivo de la serie, respecto al debut en la región. “Creo que esto es muy importante que sea así ya que va a permitir, que haya iniciativas de un lado y otro del Atlántico, potenciando el sector audiovisual, no solo en España, sino también en el conjunto de Latinoamérica. Esto puede ser un vehículo perfecto para ello”, añadió. Tras los primeros meses de 2018, la compañía española no solo dio a conocer los estrenos de ‘Velvet colección’, ‘La peste’ -que ya se ha renovado para una segunda temporada- ‘Mira lo que has hecho’ y ‘Félix’; sino que se han sumado títulos originales como ‘Arde Madrid’, ‘Gigantes’, ‘Matar al padre’, ‘Virtual Hero’ y ‘El día de mañana’, enmarcados en la estrategia de binge watching.
“EN ESTA PRIMERA ETAPA HEMOS ARRANCADO CON PRODUCCIONES DE ESPAÑA PERO EVENTUALMENTE IREMOS TAMBIÉN HACIA LA REGIÓN.”
ttvpreview LISTINGS
The Split
Forbidden Fruit
BBC STUDIOS LATIN AMERICA /US HISPANIC
John Wick
CALINOS ENTERTAINMENT
CDC UNITED NETWORKS
255 Alhambra Circle, 10th Floor, Suite 1000, Coral Gables, FL 33134 Email: Latamsales@bbc.com David.Hanono@bbc.com Web: www.bbcstudios.com
Kavacik Mah. Ekinciler Cad. Necip Fazil Sok. Calinos Plaza No:6 Beykoz, Estambul, Turquía Tel: +90 216 999 49 99 Email: info@calinosentertainment.com Web: www.calinosentertainment.com Suite: 427
Avenue Louise 350, 1050 Brussels, Bélgica Tel: + 32 (0)2 5026640 Email: marketing@cdcun.com Web: www.cdcun.com Suite: 1224
EJECUTIVOS PRESENTES
EJECUTIVOS PRESENTES
Jimmy Van der Heyden, Gerente de Ventas
David Hanono, Gerente General de Ventas y Digital
Anghelo Taylor, Gerente de Ventas Internacionales, Latinoamérica y Caribe
EJECUTIVO TOP
EJECUTIVOS PRESENTES EJECUTIVO TOP
Jimmy Van der Heyden, Gerente de Ventas
EJECUTIVO TOP
David Hanono, Gerente General de Ventas y Digital
Anghelo Taylor, Gerente de Ventas Internacionales, Latinoamérica y Caribe
JOHN WICK
40/TTVPreview
(Acción / Thriller - 101’)
THE SPLIT
FORBIDDEN FRUIT
(6 X 60’)
(Drama)
Hannah Defoe es una brillante abogada especializada en divorcios. Junto a su formidable madre Ruth y su dominante hermana Nina, atiende los casos de más alto nivel entre la población más pudiente y célebre de Londres. Después de una amarga discusión, Hannah abandona el negocio familiar y acepta un trabajo en una firma rival, donde, de manera harto inesperada, se reencuentra con el único hombre con el que ella habría imaginado una vida en común. Encima de esto, cuando el ausente progenitor de la protagonista reaparece después de 30 años, la añeja y tóxica disputa entre sus padres se reaviva. Al mismo tiempo que la fracturada familia Defoe deberá confrontar su tortuoso pasado, Hannah afronta las dudas acerca de su propio matrimonio. Como abogada, siempre obtiene lo que sus clientes desean, pero ¿podrá ella obtener lo que realmente anhela? Una poderosa serie que explora la familia, el amor, la lealtad y el truculento negocio del divorcio.
Yildiz y Zeynep son dos hermanas muy cercanas, pero tienen personalidades y objetivos de vida muy diferentes. Zeynep es una chica que cumple con sus valores éticos, aspira a tener una carrera exitosa y se esfuerza por alcanzarla; mientras que Yildiz cree que ella merece más y considera que la felicidad es un matrimonio con un hombre rico que la salve de su vida de bajos ingresos. La vida de Yildiz está a punto de dar un nuevo giro cuando conoce a Ender Argun. Yildiz reconoce a Ender Argun de los tabloides semanales, la envidia a ella y a su vida, y sueña con convertirse en la reina de Estambul como ella, pero está a punto de involucrarse en una cadena de eventos que ni siquiera soñó.
En Nueva York, John Wick, un asesino a sueldo retirado, vuelve otra vez a la acción para vengarse de los gángsters que le quitaron todo.
DUMB AND DUMBER TO (Comedia - 109’) Han pasado ya veinte años desde que Harry y Lloyd se conocieran y formaran el divertido dúo que nos hizo reír con sus disparatadas ocurrencias, pero ninguno de los dos parece haber madurado. Harry tiene una hija a la que apenas conoce, y necesitando un trasplante de riñón, intenta localizarla para pedirle que le done uno de los suyos.
EUPHORIA (Drama / Aventura - 104’) Al cabo de un largo periodo separadas, vuelven a citarse Emilie y su hermana menor, Ines, una fotógrafa que vive en Nueva York. Ambas se embarcan en un viaje a Europa que traerá toda una serie de inesperados acontecimientos. Emilie le pedirá a su hermana que vaya con ella a una casa apartada en lo profundo del bosque.
Black Panther
El marginal 2
DISNEY MEDIA DISTRIBUTION LATIN AMERICA
Conspiracy Of Silence
DORI MEDIA
ECCHO RIGHTS
Two Alhambra Plaza 9th Floor, Coral Gables, FL33134, EEUU Tel: (+1) 305-567-3758 Fax: (+1) 305-774-3913 Web: www.daet.tv Suite: 1515
Seefeldstrasse 133, CH-8008 Zurich, Suiza Tel: +41-43-817-7050 Fax: +41-43-817-7055 Email: sales@dorimedia.com Web: www.dorimedia.com www.dorimediadistribution.com Suite: 832
Kungsgatan 48, 111 35 Stockholm, Suecia Tel: +46 8 55 60 93 80 Email: info@ecchorights.com Web: ecchorights.com Suite: 1414
EJECUTIVOS PRESENTES
EJECUTIVOS PRESENTES
Henri Ringel, Vicepresidente de Distribución Jack Morera, Director de Distribución Leonardo Aranguibel, Director de Producción Fabiola Bovino, Gerente Sénior de Marketing
Maria Perez Campi, Directora de Ventas, Dori Media Distribution Argentina
EJECUTIVO TOP
EJECUTIVO TOP
Fernando Barbosa, Vicepresidente Sénior de Producción y Distribución
BLACK PANTHER (Película)
Nicola Söderlund, Socio director Handan Özkubat, Jefe de la Oficina en Estambul Laura Minarro, Director de Coproducciones y Scripted Petra Larsson, Gerente de Ventas y Adquisiciones, CEE Nixon Yau Lim, Jefe de la Oficina en Asia Pacífico Liisa Helmi, Jefe de Negocios y Gerente de Ventas, África
EL MARGINAL 2
EJECUTIVO TOP
(Crimen / Drama - 13-8 X 45’) Tres años antes de la temporada uno, los hermanos Borges ingresan en prisión y se involucran en una guerra de poder con El Sapo, un preso que gobierna San Onofre. Una alianza con Patricio, un médico encerrado por un crimen que no cometió, es la diferencia entre la vida y la muerte. En la primera temporada, un ex policía ingresó en una prisión como condenado bajo una identidad falsa con el fin de infiltrarse dentro de un grupo de prisioneros que acababa de secuestrar a la hija adolescente de un importante juez nacional.
LAS ESTRELLAS (Comedia Romántica - 150 X 60’) Un padre, tres madres, cinco hermanas. La muerte de Mario Estrella deja a sus cinco hijas enfrentando un desafío, escrito en forma de una cláusula, que deberán cumplir para reclamar la herencia que les dejó. Las cinco mujeres se ven obligadas a poner sus vidas en suspenso para hacerse cargo de un hotel boutique. Este capricho del difunto tiene un solo objetivo: unirlas. Intentan aprender a tolerarse unas a otras mientras lloran a su padre, cada una a su manera. Vivir juntas saca a la luz la relación que cada hija tenía con su padre, así como los conflictos que enfrentan en sus relaciones actuales con los hombres y su búsqueda de amor.
Fredrik af Malmborg, Director General
CONSPIRACY OF SILENCE (Drama - 8 X 45’) El traficante de armas reformado Robert Kastell está decidido a vengarse de Anders Speths, el ex colega que intentó asesinarlo hace 30 años. Pero la misión se vuelve complicada cuando descubre que la hija de Anders es suya. Robert ahora debe derribar el negocio corrupto de Anders mientras protege a su hija de las inevitables caídas.
STILETTO VENDETTA (Drama - 105 X 45’) Como adolescentes, Arzu, Merve y Pelin jugaron una cruel broma a su mejor amiga Oya, dejándola avergonzada, devastada y suicida. Con el paso de los años, los tres permanecieron cerca pero nunca volvieron a saber nada de Oya, sin atreverse nunca a ponerse en contacto.
TTVPreview/41
Después de la muerte de su padre, T’Challa, el Rey de Wakanda, regresa a su hogar en la nación africana tecnológicamente avanzada y aislada, para ascender al trono y ocupar el lugar que le corresponde como rey. Pero cuando reaparece un viejo enemigo poderoso, el temple de T’Challa como rey, y Pantera Negra, se prueba cuando se ve inmerso en un conflicto formidable que pone en peligro el destino de Wakanda y el mundo entero. Ante la traición y el peligro, el joven rey debe reunir a sus aliados y liberar todo el poder de la Pantera Negra para derrotar a sus enemigos y garantizar la seguridad de su gente y su forma de vida.
Nadav Palti, Presidente y CEO, Dori Media Group
EJECUTIVOS PRESENTES
ttvpreview LISTINGS
To Selena, With Love
Los animales me importan
ENDEMOL SHINE BOOMDOG
ENTERTAINMENT ONE
Km. 14.5 Carretera Mexico-Huixquilucan No. 123, Col. San Bartolome Coatepec, Huixquilucan Estado de Mexico, C.P. 52770 / 1000 Bricknell Ave. #1015 Miami, FL 33131 USA Tel: +52 (55) 5254 0880 y 81 (México) +1 305 576 4949 (Miami) Suite: 1421
150 S El Camino Drive Suite 300, Beverly Hills, California 90212, EEUU Tel: +44 020 3691 8600 Email: tvinfo@entonegroup.com Web: www.international.eonetv.com Suite: 1027
EJECUTIVOS PRESENTES
Noel Hedges , Vicepresidenta Ejecutiva de Adquisiciones, Distribución Internacional Xavier Trudel, Vicepresidente Ejecutivo de Ventas para Américas, Distribución Internacional Dan Loewy, Vicepresidente Sénior de Ventas, Cuentas Globales, Distribución Internacional Marcio Ferreira, Director de Ventas para América Latina, Distribución Internacional Raquel Villa, Directora de Ventas para España y Portugal, Distribución Internacional
Alejandro Rincon, CEO
EJECUTIVO TOP
Alejandro Rincon, CEO
TO SELENA, WITH LOVE Basada en el libro “Para Selena, con amor”, esta es la historia de un amor prohibido que terminó por convertirse en uno de los más trágicos idilios de la actualidad. Un romance que bien podría trascender las barreras de la propia muerte. En esta carta de amor, el viudo de Selena comparte por primera vez el lado más íntimo de su relación. Este es un romance al estilo de Romeo y Julieta, en el que Romeo tuvo la desgracia de sobrevivir a su gran amor. Una historia que aún resuena en el corazón cada vez que la hermosa voz de Selena se escucha.
EL VATO
42/TTVPreview
The Rookie
El Vato, una superestrella de la música regional mexicana en ascenso, se muda con su pandilla a Beverly Hills con un contrato discográfico en una mano y todos sus sueños y esperanzas en la otra. Para su desgracia descubrirá que triunfar en la industria musical es increíblemente difícil y cuando el contrato se esfume, también lo harán sus deseos por conquistar el “sueño americano”. Ahora, a esta banda de latinos no les quedará más que encontrar el camino de vuelta al estrellato mientras evitan caer en las trampas y tentaciones que el mundo del entretenimiento les tiene preparadas.
EJECUTIVOS PRESENTES
EJECUTIVO TOP
Stuart Baxter, Presidente de Distribución Internacional
THE ROOKIE (Comedia / Drama - 13 X 60’ - S1) Basado en una historia real, la serie de prime time es protagonizada por Nathan Fillion (‘Castle’) como John Nolan, el novato más viejo en el LAPD. Nolan deja de lado su vida cómoda y su pequeña ciudad y se muda a Los Ángeles para perseguir su sueño de ser policía. Rodeado de novatos veinte años menores que él, Nolan debe navegar por el mundo peligroso, humorístico e impredecible de las calles de Los Ángeles mientras hace su segundo intento por hacer que su vida valga.
THE DETAIL (Drama - 10 X 60’ -S1) Procedimientos policiales dirigidos por mujeres que narran la vida profesional y personal de tres detectives de homicidios de distintas categorías.
FRECUENCIA LATINA INTERNATIONAL Av. Santo Toribio 115, Edificio Tempus, Piso 5, San Isidro, Lima 27, Perú Tel: (511) 7128924 Email: info@flitv.tv Web: www.facebook.com/FLInternational Suite: 318
EJECUTIVOS PRESENTES Miki Ivcher, CEO
EJECUTIVO TOP Miki Ivcher, CEO
LOS ANIMALES ME IMPORTAN (Educativo / Cultural - 22 X 45’ -S1) ‘Los animales me importan’ es un programa de televisión enfocado en el rescate de animales en extremas condiciones. Conducido por el médico veterinario Pancho Cavero, el cual acude a la emergencia del caso y los opera con la finalidad de darles una mejor calidad de vida. Además, promueve constantemente el mensaje de concientización y preservación del medio ambiente como hábitat de nuestros hermanos animales.
ESTO ES GUERRA (Formato / Game Show - 1253 X 90’ / S1-S7) Es el programa de entretenimiento más exitoso en la historia de la televisión peruana, el cual se ha convertido en un verdadero fenómeno social. Con 7 años al aire en Prime Time, este divertido y dinámico juego de competencias se torna en una verdadera “telenovela en vivo”cuyas historias se viven día a día no solo en el programa, sino también fuera de él, a través de la enorme repercusión pública y de las redes sociales.
Narcos
Evermore
Querer sin límites
GAUMONT
GLOBAL AGENCY
GLOBO
750 N. San Vicente Blvd. West Hollywood, CA, 90069 Tel: +1(424) 281 5200 Email: sales@gaumont.com Web: www.gaumont.us Suite: 927
Abdı Ipekcı Caddesı, Park 19, K3, Nısantası, Sıslı, 34367 Estambul, Turquía Tel: 0090 212 240 57 69 Web: www.theglobalagency.tv Suite: 1521
Rua Evandro Carlos de Andrade, 160 / 7º andar, Vila Cordeiro 04583-115, São Paulo, Brazil Tel: + 55 11 5112- 4559 Fax: + 55 115112-4018 Web: www.globo.com/licensing Suite: 1621
EJECUTIVOS PRESENTES
EJECUTIVOS PRESENTES Ekın Gabay, Director de Ventas
Ezequiel Olzanksi, Vicepresidente Distribución y Coproducción América Latina
EJECUTIVO TOP
EJECUTIVO TOP
Ivan Sanchez, Director de Ventas
Vanessa Shapiro, Presidente Worldwide TV Distribución y Coproducción
EVERMORE NARCOS (Drama - 40 X 60’) Del reconocido realizador José Padilha (‘Escuadrón Elite’, ‘Robocop’) , viene una mirada interior a los hombres que no se detendrían ante nada para derribar a Pablo Escobar. Narcos cubre las victorias y los reveses tanto de Escobar como de los agentes de la DEA que intentaron extraditarlo a los Estados Unidos. Narcos es una mirada sin filtro a la guerra que cambiaría el tráfico de drogas para siempre.
NOX (Drama - 6 X 60’)
La hermosa y amable Sureyya es una música talentosa. Tras graduarse en el Conservatorio de Música, ingresa a la industria musical trabajando como vocalista y cantando en jingles comerciales. Lleva una vida modesta viviendo con su tía, su única pariente en el mundo. Su vida sin pretensiones y humilde cambia para siempre cuando se enamora de Faruk Boran, un hombre de negocios adinerado y atractivo con raíces familiares en la ciudad de Bursa. Sureyya acepta la invitación de Faruk de conocer a su madre en la mansión de Bursa para anunciar su compromiso. Su llegada es un gran shock para la madre ambiciosa, que no aceptará ni recibirá fácilmente a esta extraña que trajo su hijo.
GRAND FAMILY (Drama - 100 X 60’ - S1 / 81 X 60’ - S2 / S3) El agente del servicio secreto Nevzat decide destruir a Ünal, el líder de una camarilla que contrabandea armas. Hizir es uno de los miembros más fuertes del grupo, por lo que Nevzat le pide que mate a Ünal. Inicialmente Hizir no acepta traicionar al grupo, pero pronto nuevos desarrollos los ponen cara a cara.
Paula Venturim, Ejecutiva de Ventas para América del Norte Carolina Krambeck, Ejecutiva de Ventas para América Latina Pablo Ghiglione, Gerente de Ventas para América Latina
EJECUTIVO TOP
Raphael Correa Netto, Director Ejecutivo de Negocios Internacionales
QUERER SIN LÍMITES (Telenovela - 160 X 60’) Una ambiciosa mujer que por amor decide abandonar la facultad de Derecho y termina envuelta en el mundo del crimen. Una agente de policía que sueña con ser luchadora de MMA mientras combate el crimen organizado. Una joven soñadora que se debate entre un gran amor y la búsqueda de la libertad. De Gloria Perez, autora ganadora del International Emmy Award, ‘Querer sin límites’ presenta a tres mujeres de fuerte personalidad que comparten algo en común: la determinación de luchar por lo que quieren.
¡QUÉ VIDA BUENA! (Telenovela - 135 X 60’) ‘¡Qué vida buena!’cuenta la historia de un ingenuo joven proveniente del interior que fue abandonado contra la voluntad de su madre cuando era bebé y que más tarde va a la gran ciudad tratando de hallarla. Allá también tendrá la oportunidad de reencontrar a la mujer de su vida. Candito se vale de su optimismo y buen humor para afrontar los obstáculos de la vida y las artimañas de dos manipuladores que surgen en su camino.
TTVPreview/43
La policía retirada Catherine Suzini se ve obligada a volver a la acción cuando su hija Julie desaparece en los túneles subterráneos de París. Junto con la ayuda de Raphaël, la pareja de su hija, Catherine persigue cada pista y utiliza todos sus instintos para navegar por este aterrador laberinto de sótanos mientras corre contra el tiempo en un infernal descenso a las profundidades de la ciudad.
(Drama - 51 X 60’ -S1/S2)
EJECUTIVOS PRESENTES
ttvpreview LISTINGS
Otro mundo
The Pit
Mehmed The Conqueror
GLOWSTAR MEDIA
INTER MEDYA
KANAL D
Arévalo 3070, Buenos Aires, Argentina Tel: +54 9 11 6165-8563 Email: sales@glowstar.com.ar Web: www.glowstar.com.ar Suite: 1127
Tel: (+90 212) 231 0102 Email: info@intermedya.tv Web: www.intermedya.tv Suite: 1221
EJECUTIVOS PRESENTES
Sibel Levendoglu, Ejecutivo de Ventas
Dogan TV Center, 100. Yil Mah. 34204 Bagcilar, Estambul, Turquía Tel: 0090 212 413 0000 Fax: 0090 212 413 5165 Email: corporate@kanald.international Web: kanald.international Suite: 1618
EJECUTIVOS PRESENTES
Agustin Frabegues, Director, Sales & New Bussines
EJECUTIVO TOP
Beatriz Cea Okan, Ejecutiva de Ventas
EJECUTIVO TOP
EJECUTIVOS PRESENTES Mikaela Perez, Ejecutiva de Ventas
EJECUTIVO TOP
Silvana D’Angelo, CEO
Kerim Emrah Turna, Director de Venta de Contenido, Negocios y Desarrollo
THE PIT OTRO MUNDO
44/TTVPreview
(Serie Juvenil Musical – Cris Morena Group) Lola Robles Palacios tiene 15 años y es la hija de un poderosísimo e influyente empresario de la construcción. Lola vive en un mundo de lujos y comodidades, selecto, exclusivo. Un mundo de cristal. Ella es sin embargo, una artista sensible y creativa, entregada a la búsqueda de la perfección y la estética. Juan Gris es un poeta urbano de 17 años que creció en el ambiente violento y sombrío de una villa. Su madre murió cuando él tenía 7 años, y desde entonces, su padre ha estado casi todo el tiempo preso. Sin embargo, entre tanta carencia y soledad, encontró sosiego en la poesía, una descarga a tierra, un arma para transformar el entorno violento que lo rodea. Una tarde de lluvia y caos, estos dos mundos chocarán y cambiarán para siempre. ‘Otro Mundo’ es la historia del choque de estos dos universos tan disímiles, opuestos y complementarios.
(Drama) Çukur, uno de los barrios más peligrosos de Estambul, está gobernado por la familia Koçova. A pesar de su estrecha relación con el crimen, la familia tiene sus propias reglas. Una de estas reglas es la prohibición de las drogas. Pero alguien está decidido a romper las reglas.
THE PERFECT COUPLE (Formato) Una lujosa casa en el Caribe con 9 habitaciones dobles y 1 suite increíble...11 hombres y 11 mujeres listos para elegir a sus parejas y disfrutar de la casa. ¡Pero no hay lugar para todos! Solo los ganadores del “Desafío clave” podrán elegir un compañero y elegir una habitación. ¡El resto tendrá que dormir afuera! Si los perdedores logran seducir dueños de casa, es posible que aún puedan pasar la noche en una de las habitaciones.
MEHMED THE CONQUEROR (Drama Histórico - 45’) En el año 1451, el joven sultán Mehmed se dirigió a Edirne con un sueño después de recibir la noticia de que su padre, el sultán, había fallecido. Su sueño era conquistar Constantinopolis, el corazón del mundo. Sin embargo, debería enfrentar grandes obstáculos.
WOUNDED LOVE (Drama Histórico - 45’) ¿Qué hay debajo de la verdad más amenazadora que dos amantes pueden enfrentar? ¿Puede el amor permanecer indemne frente a la traición? Una de las más bellas y épicas novelas jamás contadas llega a tocar corazones y entregar el brillo del amor verdadero que se prueba en las condiciones más difíciles de todas. Una poderosa representación de emociones humanas atemporales, personajes fuertes, un romance impresionante, un guión penetrante, destellos de ubicaciones grandiosas que se desarrollan a lo largo de la belleza de la costa del mar Egeo.
The Search
Todos lo saben
Heidi, bienvenida a casa
KESHET INTERNATIONAL
LEDAFILMS
MONDO TV IBEROAMÉRICA
12 Raul Valenberg Street P.O.B. 58151 6158101 Tel Aviv-Israel Tel: +972.3.7676031 Email: info@keshetinternational.com Web: www.keshetinternational.com Suite: 814
Virrey Olaguer y Feliu 2462 – 7 “A”, Ciudad Autonoma de Buenos Aires (C1426EBB), Argentina Tel: +5411 4788 5215 Email: info@ledafilms.com Web: www.ledafilms.com Suite: 721
Tel: +34 913992710 Email: mb.fois@mondotviberoamerica.com Web: www.mondotviberoamerica.com
EJECUTIVOS PRESENTES Shay-Lee Barcanm Sales Manager para LATAM, España y Portugal Limor Gott-Ronen, Vice Presidente de Marketing y Comunicaciones Avital Onn-Shachar, Asesor Jurídico General y Asuntos Comerciales
EJECUTIVOS PRESENTES Moira Mc Namara, Director de Ventas Pedro Felix Leda, Chairman Florencia Del Moro, Asistente
EJECUTIVO TOP
EJECUTIVO TOP
Kelly Wright, VP de Distribución y Nuevos Negocios
THE SEARCH (Game Show / Formato - 30 ‘- 60’) ‘The Search’ es el mejor juego de palabras. Los creadores de Money Drop y Boom presentan este espectáculo simple y adictivo, rápido y dinámico: un búsqueda de palabras pero con un borde físico lleno de diversión. El conocimiento, la velocidad y las habilidades cognitivas de los concursantes se llevan al límite cuando se se apagan las luces y el reloj comienza. ¿Encontrarán las palabras que están buscando en esta experiencia visualmente atractiva e interactiva? (Game Show / Formato - 15 X 30’) Los dueños devotos y sus perros se unen para competir a través de una serie de deportes para perros súper desafiantes y totalmente entretenidos en este ambicioso juego físico lleno de acción con gran atractivo para todo el público.
TODOS LO SABEN (Drama) Una mujer Española que vive en Buenos Aires (P. Cruz) retorna a su pueblo natal cerca de Madrid junto con su marido Argentino (R. Darín) y sus hijos. Sin embargo el viaje es trastocado por eventos inesperados que revelan secretos escondidos.
LUIS AND THE ALIENS (Animación / Familiar – 75’) Luis es un solitario niño de 12 años que no tiene ningún amigo. Su padre, el ufólogo Armin Sonntag, simplemente no tiene tiempo para él: está obsesionado con probar la existencia de vida inteligente en el espacio y pasa toda la noche en el telescopio y todo el día durmiendo. Hasta el director de la escuela piensa que Luis debería ser enviado a un hogar de niños abandonados. Afortunadamente, la ayuda llega desde una galaxia lejana cuando tres excéntricos extraterrestres se estrellan en la puerta de su casa.
Maria Bonaria Fois, Gerenta General
EJECUTIVO TOP
Maria Bonaria Fois, Gerenta General
HEIDI, BIENVENIDA A CASA (Live action series - 60 X 45’ Full HD) Basada en una idea original de la escritora y productora argentina Marcela Citterio, la serie reinterpreta la clásica novela de Johanna Spyri con un toque moderno, comedia y música. Las aventuras de la encantadora y amigable chica que se muda de su casa rural al ambiente desconocido y confuso de la gran ciudad ahora tienen una diferencia: la vida cotidiana, las amistades y las aventuras de Heidi tienen lugar en el mundo moderno.
HEIDI, BIENVENIDA AL SHOW (Live action series - 60 X 45’ Full HD) Después de la exitosa primera temporada, llega ‘Heidi, bienvenida al show’! Sí, la alegre y encantadora chica de las montañas vuelve en una nueva serie, basada en una idea original de la reconocida autora Marcela Citterio. En esta segunda temporada nuestra protagnosita positiva regresa a la gran ciudad, atraída allí gracias a un ingenioso plan ideado por su tía Dete y el excéntrico Sr. Conejo. Una serie llena de música, amor, color y magia, que promete enamorar a toda la familia!.
TTVPreview/45
SUPERSTAR DOGS
Alejandro Leda, Presidente
EJECUTIVOS PRESENTES
ttvpreview LISTINGS
Apocalipsis
Fugitiva
RECORD TV
RTVE
SNAP MEDIA
Rua da Várzea, 240 - Barra Funda, 01140-080 São Paulo-SP, Brasil. Tel: +55 11 3300-4022 Email: emendes@recordtv.com.br Web: www.recordtvnetwork.com Suite: 1005
Avenida Radiotelevisión 4, 28223-Pozuelo de Alarcón (Madrid) España Tel: + 34.91.581.78.27 Email: mjesus.perez@rtve.es Web: www.rtve.es/commercial Suite: 1016
Bonpland 1281, Piso 2 Tel: 4773-8826 Email: mkuzniecka@snaptv.tv Web: www.snaptv.tv
EJECUTIVOS PRESENTES
EJECUTIVOS PRESENTES
Edson Mendes, Gerente de Ventas Internacionales
Rafael Bardem, Subdirector Ventas Programas y Licencias Rosalía Alcubilla Alonso, Gerenta de Ventas Internacionales Raúl Molina Uruñuela, Gerente de Ventas Internacionales David Priego Sanjuan, Gerente de Ventas Internacionales
EJECUTIVO TOP
Delmar Andrade, Director de Ventas Internacionales
EJECUTIVO TOP
APOCALIPSIS
María-Jesús Pérez, Directora Área Comercial Internacional
(Soap Opera)
46/TTVPreview
Mary Shelley
Una historia de amor, espiritualidad y redención que retrata uno de los temas más controvertidos de la Santa Biblia: El fin de los tiempos. La primera fase comienza en Nueva York en la década de 1980, centrada en el encuentro de cuatro estudiantes universitarios de diferentes nacionalidades: Alan, Adriano, Débora y Susana. Susana y Alan comienzan a vivir una hermosa historia de amor mientras Adriano y Débora están rodeados por una fuerza misteriosa, viviendo una relación infeliz. La segunda fase comienza en los años 90 con el regreso de Adriano y Débora y su hijo Ricardo a Nueva York, donde restablecen el contacto con la pareja de viejos amigos Alan, Susana y su hijo, Benjamín. La tercera fase trae la historia hasta nuestros días. Benjamín es un hombre de excelente carácter, que vive un matrimonio feliz con Zoe, el amor de su vida, y se ha convertido en un prestigioso científico. Ricardo ingresará a la escena para usurpar la autoría de los descubrimientos científicos revolucionarios hechos por Benjamín. Ricardo, que siempre ha estado enamorado de Zoe, usará los estudios de su rival en un plan perverso de dominación mundial que traerá su verdadera identidad: el anticristo, el enviado del diablo anunciado en la Biblia para destruir espiritualmente a la humanidad.
FUGITIVA (Serie / Ficción - 10 X 70’) El thriller Fugitiva está protagonizado por Magda (Paz Vega), una mujer que en un momento crucial de su vida ve cómo su mundo estalla en pedazos y se ve obligada a tomar una drástica decisión para salvarse a sí misma y a sus tres hijos.
ESTOY VIVO (Serie / Ficción - 13 X 70’) Mezcla perfecta del género fantástico dirigido a adultos con el policíaco más genuino, ‘Estoy vivo’ parte de un suceso insólito: Andrés Vargas es un inspector de policía que muere persiguiendo al Carnicero de Medianoche, un asesino en serie que ya ha matado a cinco mujeres. Vargas tendrá la oportunidad de regresar a la vida, pero cinco años más tarde y en el cuerpo de Manuel Márquez, otro agente policial interpretado por Javier Gutiérrez.
EJECUTIVOS PRESENTES Ariel Tobi, Presidente Karina Etchison, Directora Distribución Melissa Hobaica, Directora de Ventas
EJECUTIVO TOP Ariel Tobi, Presidente
MARY SHELLEY (Romance / Drama - 120’) La historia de amor entre el poeta Percy Shelley y Mary Wollstonecraft Godwin, de 18 años, que resultó en que Mary Shelley escribiera Frankenstein.
EL DESCONOCIDO (Acción / Drama - 5 X 60’) Basada en hechos reales, El Cholo es un drama de acción que cuenta la historia de El Cholo Iván, la mano derecha del Chapo Guzmán, líder del Cartel de Sinaloa. Nacido en el seno de una familia de narcos e hijo del Cobra, un legendario narcotraficante, El Cholo fue subiendo en la jerarquía del Cartel de Sinaloa. Mientras tanto, El Cholo conoce el amor de su vida, Susana Flores, reina de belleza que murió enfrentándose a balazos con el ejército mexicano. La serie también narra las últimas horas de libertad del Chapo Guzmán, su encuentro con Kate del Castillo y Sean Pean, y su captura final.
Súbete a mi moto: la historia de Menudo
María Magdalena
The Voice Senior
SOMOS DISTRIBUTION
SONY PICTURES TELEVISION
TALPA
2601 South Bayshore Drive Suite 1250 Coconut Grove, FL 33133 Tel: 786.220.0440 Fax: 305.858.7188 Web: www.somosdistribution.com Suite: 821
10202 West Washington Boulevard Culver City, CA 90232, USA Tel: +1 (310) 244-4000 Fax: +1 (310) 244-1874 Web: www.sonypicturestelevision.com
Familie de Mollaan 1 1217 ZB Hilversum, Palíses Bajos Tel: +31 35 5333111 Email: sales@talpa.tv Web: www.talpa.tv
EJECUTIVOS PRESENTES
EJECUTIVOS PRESENTES
EJECUTIVOS PRESENTES
Wayne Garvie, Director Creativo, Producción Internacional Paul Littmann, Vicepresidente Ejecutivo, Distribución Internacional Mike Wald, Vicepresidente Ejecutivo, Distribución Internacional Alexander Marin, Vicepresidente Ejecutivo, Distribución Internacional, Latin America, Caribe and Canadá Mónica Veiga, Vicepresidente Sénior, Distribución Internacional, LATAM, Kerstin Guehne, Vicepresidente Sénior, Ventas María Valenzuela, Vicepresidente Sénior, Distribución Internacional, España y Portugal
Cynthia Kennedy, Vicepresidenta Sénior de Licensing
Francisco Villanueva, COO
EJECUTIVO TOP
Luis Villanueva, Presidente y CEO
SÚBETE A MI MOTO: LA HISTORIA DE MENUDO (Serie Biográfica - 15 X 60’) Más de 30 chicos pasaron por Menudo, la gran mayoría dejando una profunda huella. Con drama, emoción, anécdotas increíbles y canciones antológicas ‘Súbete a mi moto: La historia de Menudo’, contará una aventura de proporciones épicas, la historia del fenómeno juvenil que revolucionó para siempre la música pop Latina.
THE FAMILY (Drama - 60 X 45’)
EJECUTIVO TOP
Keith Le Goy, Presidente, Distribución
MARÍA MAGDALENA (Bíblica – 60 X 60’)
UNDER THE TREES (Drama - 142 X 45’) Yilmaz es un chico que se gana los corazones de las personas por su honestidad. Él se enamora de Elif y no puede pensar en nadie más. Vive tratando de superar su vida pobre y con el único deseo de casarse con Elif y vivir felices para siempre. Sin embargo, este cuento de hadas se ve truncado cuando Elif conoce a un hombre rico que le ofrece la posibilidad de vivir una gloriosa vida con la que ella siempre había soñado.
‘María Magdalena’ es un drama bíblico que recrea la vida de una mujer apasionada e independiente que vive en una época de gran opresión. Una mujer diferente a los demás, capaz de desafiar a una sociedad corrupta completamente dominada por hombres. Se enfrenta a males y traiciones que la obligan a escapar de su tierra natal e intentar olvidar su pasado. Al borde de su muerte, se encuentra con Jesús, un hombre que le enseñará el verdadero significado del amor, un amor tan puro que recuperará su fe y voluntad de vivir. Ella se transformará de una mujer excluida, marginada y vilipendiada a una de las discípulas más importantes del profeta nazareno.
Cynthia Kennedy, Vicepresidenta Sénior de Licensing
THE VOICE SENIOR (Talent Show - 4 X 70’) En este nuevo spin-off del exitoso programa de talentos mundial ‘The Voice of’, ahora es el turno de los mayores. Ellos demostrarán que nunca eres demasiado viejo para brillar. Cuatro entrenadores de celebridades competirán para elegir a sus personas mayores favoritas en las famosas audiciones a ciegas. En los “Knockouts”, cada entrenador seleccionará a sus dos mejores jugadores de último año para llevarlos a la final. ¡En el episodio final, el ganador será coronado! ¿Qué senior tiene una voz de oro?
SUPERSTAR CHEF (Talent Show - 8 X 42’) Los mejores chefs del país serán emparejados con las celebridades más importantes. Estos dúos deben cocinar a su máxima capacidad mientras son calificados por 3 jueces expertos. Primero, los chefs entrenan intensamente a sus celebridades. Luego, durante la competencia, el chef y la celebridad cocinan juntos. Si las luces en la cocina se vuelven rojas, los chefs deben dejar de cocinar, y las celebridades deben cocinar por sí mismas. El dúo chef/celebridad con el puntaje total más bajo se elimina.
TTVPreview/47
Esta serie se enfoca en amores, sucesos y escándalos de la familia Goreevs, una rica familia de bailarinas. Glamour, lujo y riqueza van de la mano de traiciones, crimen y escándalos. La misteriosa desaparición de un precioso collar de diamantes pondrá a todos bajo sospecha. ¿Destruirá éste suceso a la familia o permanecerán juntos?
EJECUTIVO TOP
ttvpreview LISTINGS
Adrift
Locos de amor 2
TELEFILMS
TONDERO DISTRIBUCIÓN
TV AZTECA INTERNACIONAL
Av. Libertador 1068 Piso11, Buenos Aires, Argentina Tel: 5411 5032 6000 Email: telefilms@telefilms.com.ar Web: www.telefilms.com.ar Suite: 1516
Av. Javier Prado Oeste 757, oficina 1805 Tel: (511)2776923 Web: mariana@tondero.com.pe Suite: 314
Periférico Sur #4121, Col. Fuentes Del Pedregal. Cp 14141Ciudad de México, México Tel: (+5255) 5166-2330 Email: jrico@tvazteca.com.mx Web: www.tvaztecainternacional.com Suite: 316
EJECUTIVOS PRESENTES
EJECUTIVOS PRESENTES Cecilia Gómez de la Torre, Gerenta General
EJECUTIVO TOP
Ricardo Costianovsky, CEO Juan Parodi, Director The Magic Eye Humberto Delmas, Gerente de Ventas Alfredo Andreotti, Gerente de Ventas Alejandro Carballo, Gerente de Ventas Alfredo Andreotti, Gerente de Ventas Mariana González Pistiner, Marketing
EJECUTIVO TOP
Tomás Darcyl, Presidente
ADRIFT Basada en una historia real, narra cómo la pareja formada por los jóvenes Tami Oldham (Shailene Woodley) y su novio Richard (Sam Claflin) se hace a la mar en su velero, pero en medio del océano se ven sorprendidos por una de las mayores tormentas jamás registradas. Tras el paso del huracán, Richard sale herido, y Tami tendrá que ponerse al mando para intentar sobrevivir a la deriva con el velero roto, sin comida y sin agua.
HEREDITARY 48/TTVPreview
La Historia es Redonda
Cosas extrañas comienzan a suceder en casa de los Graham tras la muerte de la abuela y matriarca, que deja a su hija Annie en herencia su casa. Annie Graham, una galerista casada y con dos hijos, no tuvo una infancia demasiado feliz junto a su madre, y cree que la muerte de ésta puede hacer que pase página. Pero todo se complica cuando su hija menor comienza a ver figuras fantasmales, que también empiezan a aparecer ante su hermano
Cecilia Gómez de la Torre, Gerenta General
LOCOS DE AMOR 2 (Comedia) La comedia musical del año. Una madre soltera y el hombre que no ha podido olvidarla desde que tenía 23 años. Una mujer que anhela ser madre y un padre soltero en sus cincuentas que solo piensa en ella. Un hombre descorazonado que empieza a salir con una conductora que da consejos de amor en la radio. Y una mujer madura que llega de Miami buscando nuevas experiencias. Una alocada y divertida comedia musical donde los personajes descubrirán que nunca es tarde para volver a estar locos de amor.
SOLTERA CODICIADA (Comedia) Cuando su novio de 6 años le termina de un momento a otro, María Fe debe lidiar con un corazón roto que no parece curarse con nada. Después de varias noches de lágrimas (y alcohol) y alentada por sus amigas, decide desahogarse de la única manera que sabe hacerlo: escribiendo. El resultado es un blog donde se ríe de las desventuras de la soltería y las relaciones y que tendrá un éxito inesperado. Pero cuando el fantasma del ex reaparece en su vida ¿podrá María Fe seguir sus propios consejos?
EJECUTIVOS PRESENTES Ramón Salomon, Director de Operaciones de Contenido Yonatan Ornelas, Representante de Ventas para América Latina Melissa Pillow, Representante de Ventas para Europa, Turquía, Israel, EEUU, Nueva Zelanda y Australia Berta Orozco, Representante de Ventas para España, Asía, África, MENA and Territorios de habla francesa Andrés. R. Payá, Gerente de Marketing
EJECUTIVO TOP
Patricia Jasín, Vicepresidenta
LA HISTORIA ES REDONDA (Animación - 32 x 1:30’ - 2’) ‘La Historia es redonda’, obra original acerca de la historia del futbol producción TV Azteca internacional. 32 momentos históricos y memorables en los torneos de competencia en distintas épocas. 32 cápsulas de 1:30 a 2:00 min narradas, con música original, y animaciones basadas en las técnicas “narromatic” y “animatic”. Para crear emociones en el espectador, que lo lleven a la sensación y memoria que han provocado algunos de los momentos legendarios de la historia del fútbol.
Top Wing
Harry & Meghan: A Modern Royal Romance
VIACOM INTERNATIONAL MEDIA NETWORKS 1111 Lincoln Road, Floor 5, Miami Beach, FL 33139, EEUU Tel: +1.305.604.5366 Email: programsales@vimn.com Web: www.b2b.viacom.com Suite: 916
EJECUTIVOS PRESENTES Guillermo Borensztein, Vicepresidente, Argentina
EJECUTIVO TOP
Rita Herring, Vicepresidente Sénior, Miami
TOP WING (Animación – 26 X 30’) ‘Top Wing’ sigue a cuatro aves de rescate que son mejores amigas: Swift, Penny, Rod y Brody. Ellas están entrenando para ganarse sus alas en la Academia Top Wing en Big Swirl Island. Con la ayuda de su mentor Speedy, y de sus exclusivos vehículos turboalimentados y sus artilugios de alta tecnología, a los cadetes se les asignan diferentes misiones para agudizar sus habilidades de rescate y ayudar a los necesitados mientras aprenden valiosas lecciones. ‘Top Wing’ presenta historias que ayudan a los preescolares a desarrollar confianza en sí mismos e incluyen lecciones sobre la perseverancia y el trabajo.
VISION FILMS 333 Washington Blvd, Ste 357 Marina Del Rey CA 90292, EEUU Tel: (818)-784-1702 Email: sales@visionfilms.net Web: www.visionfilms.net
EJECUTIVOS PRESENTES Adam Wright, Vicepresidente Ejecutivo, Ventas y Adquisiciones Florie Porte, Coordinador de Distribución
EJECUTIVO TOP
Piya Albela
ZEE ENTERTAINMENT ENTERPRISES 18th floor, Marathon Futurex, N M Joshi Marg, Lower Parel, Mumbai, 400013 Tel: +91-22-71061465 Email: response@atl.esselgroup.com Web: www.globalcontenthub.net Suite: 327
EJECUTIVOS PRESENTES Sarah Coursey, encargada de sindicación y producciones para las américas
EJECUTIVO TOP
Lise Romanoff, CEO y Director General
HARRY & MEGHAN: A MODERN ROYAL ROMANCE (Asuntos actuales / Biográfica - 2 X 65’ – 70’ - Partes 1 y 2) Conoce a la nueva pareja Real y su séquito mientras seguimos su historia desde el principio de su romance, desde el anuncio de su compromiso, y descubrimos cómo una actriz estadounidense pronto será miembro de la familia real británica.
GOLD STARS: THE STORY OF THE FIFA WORLD CUP TOURNAMENTS (Deportes – 3 x 60’)
TRUE HEALTH: BODY, MIND, SPIRIT (Documental / Estilo de Vida - 26 X 60’-120’) Naturópata certificada por la Junta, la Dra. Karlfeldt desmitifica las técnicas medicinales orientales y organiza debates con expertos sobre muchos temas candentes en la medicina actual.
PIYA ALBELA (Drama - 125 X 30’) ‘Piyaa Albela’ es una interpretación moderna de la clásica historia de amor de Menaka y Vishwamitra.
JEET GAYI TOH PIYAA MORRE (Drama - 122 X 30’) Un drama basad en la historia de ‘La bella y la bestia’ que se centra en dos familias rivales, los Chauhan & los Rajawat. El matrimonio con los Rajawat se veía como una maldición, pero el destino dio un giro desafortunado, y los Chauhan tuvieron que casar a su hija con el nieto de los Rajawats. Su vida matrimonial será todo menos normal.
ALTAR’D (Factual - 6 X 60’ - S1&2) 12 semanas antes de su boda, una pareja decidida a a ponerse en forma, es separada y sometida a un riguroso régimen con la ayuda de expertos en acondicionamiento físico y nutrición.
TTVPreview/49
Reviva los momentos más memorables de la historia del fútbol, conozca a los mejores jugadores, sea testigo de los mejores goles, experimente la pasión y el drama de los últimos 85 años de los torneos FIFA desde los archivos oficiales de la Copa Mundial.
Sunita Uchil, Directora de Negocios, Sindicación y Producción Global, Ventas de Anuncios Internacionales
ENNÚMEROS +250 millones
de dólares de inversión implicó la sede de Telemundo Central inaugurada el pasado 9 de abril por NBCUniversal Telemundo Enterprises en Miami.
7
de cada 10 hogares conectados ven contenidos online en Latinoamérica, donde hay 254 plataformas disponibles, según estudio de BB.
18
al 21 de junio se realizará Conecta Fiction 2 en la Cidade da Cultura de Santiago de Compostela en Galicia, España.
20
años celebraron los premios Latin Billboard que fueron emitidos el pasado 26 de abril por la cadena Telemundo.
50/TTVPreview
120 mil
contratos se dieron de baja de la TV paga durante febrero en Brasil, según reveló Anatel.
6%
disminuyó la piratería digital en España con respecto al 2017, según datos de la consultora GfK, publicados recientemente por LaLiga de España.
LATINOAMÉRICA
NETFLIX ANUNCIA UN SPIN-OFF DE ‘CLUB DE CUERVOS’ NETFLIX ANUNCIÓ QUE HUGO SÁNCHEZ (Jesús Zavala), el personaje de su producción original mexicana ‘Club de Cuervos’, tendrá su propia serie. Según reveló Netflix, ‘La balada de Hugo Sánchez’ se estrenará el 17 de junio, justo después del partido entre México y Alemania del Mundial de Rusia 2018. “Estamos increíblemente orgullosos de que hayan escogido a ‘Club de Cuervos’ para ser la primera serie que desarrolla un spin-off de personaje en la historia de Netflix”, declaró Gaz Alazraki, presidente de Alazraki Entertainment, a cargo de la producción de ambas series. ‘La balada de Hugo Sánchez’ contará con seis episodios y se centrará en el asistente personal de Chava Iglesias, protagonista de ‘Club de Cuervos’. NOMBRAMIENTO
Eric Jurgensen se suma a la Red Albavision
Eric Jurgensen, fundador de Jurgensen Media Group
ERIC JURGENSEN REVELÓ UN ACUERDO con Ángel González para sumarse a la Red Albavision. Según detalló a ttv, será a través de su nueva compañía, Jurgensen Media Group Inc. que tendrá oficinas en Miami junto a las de Ángel González. Jurgensen Media Group colaborará así manejando los canales de la Red Albavision, excluyendo las operaciones de Perú. Jurgensen se desempeñó los últimos 15 años como CEO de América TV de Perú, canal que transformó en una verdadera potencia de audiencias y producción. Desde Miami y junto con su consultora Jürgensen Media Group, el ejecutivo seguirá vinculado con América TV como asesor de contenido y programación hasta el 31 de diciembre de 2018, al tiempo que será nombrado como miembro del Directorio de América TV.