Harga Eceran
Rp 2.000 Langganan: Rp 55.000/bulan (Luar Samarinda dan Balikpapan ditambah Ongkos Kirim)
SELASA 4 JANUARI 2011 No.238/Tahun 8
32
INDEPENDEN & KREDIBEL
Halaman
Berlangganan Hub: 0542-7020151, 0541-202416
Ada Musuh di Cipinang
TRIBUNNEWS/DANY PERMANA
Mantan Ketua KPK, Antasari Azhar, keluar dari rumah tahanan Polda Metro Jaya, Jakarta Pusat, Senin (3/1), untuk dipindahkan ke Lembaga Pemasyarakatan Cipinang. Antasari resmi menjadi terpidana setelah Pengadilan Negeri Jakarta Selatan memvonisnya 18 tahun penjara atas dugaan pembunuhan berencana terhadap Direktur PT Putra Rajawali Banjaran Nasrudin Zulkarnaen.
JAKARTA, TRIBUN - Mantan Ketua KPK Antasari Azhar, Senin (3/1) dikeluarkan dari Rutan Narkoba Polda Metro Jaya ke lembaga pemasyarakatan. Sesuai rencana, Antasari ditempatkan di Lembaga Pemasyarakatan Cipinang. Namun secara mendadak, terpidana 18 tahun penjara kasus pembunuhan Direktur PT Putra Rajawali Banjaran Nasrudin Zulkarnaen itu dipindah dari LP Cipinang ke LP Tangerang. Kabarnya, pemindahan itu terpaksa dilakukan karena terkait keamanan Antasari. “Pak Antasari tidak aman di sana, karena ada musuh,” kata seorang petugas di LP Tangerang. ! Bersambung Hal 9
Muncul Isu Duet Ani-Hatta # Jadi Pasangan Capres-Cawapres 2014 # Partai Demokrat Membantah Saya tidak tahu kebenaran rumor duet Ani-Hatta, terlalu pagi bicara itu. Kalau nanti jadi, saya ucapkan selamat datang pada politik riil Priyo Budi Santoso Politisi Golkar JAKARTA, TRIBUN - Nama istri Presiden Susilo Bambang Yudhoyono (SBY), Ani Yudhoyono, mencuat sebagai calon presiden Partai Demokrat di 2014. Spekulasi yang berkembang, Ani akan diduetkan dengan Ketua
Harga Beras bisa 2 Kali Lipat
Umum Partai Amanat Nasional (PAN) Hatta Rajasa sebagai calon Wakil Presiden. “Saya tidak tahu kebenaran rumor duet AniHatta, terlalu pagi bicara itu. Kalau nanti jadi, saya ucapkan selamat datang pada politik riil,” kata politisi Partai Golkar, Priyo Budi Santoso di DPR, Jakarta, Senin (3/1). Menurut Priyo, bila duet itu muncul akan diikuti pemunculan duet yang lain. Namun demikian, Priyo tidak yakin Ani satusatunya kandidat dari partai berlambang berlian itu.
! Inflasi 2010 Dekati 7 Persen
! Bersambung Hal 8
Campur Tangan Tuhan SEJUMLAH pengurus Partai Demokrasi Indonesia Perjuangan kembali menyebut nama Megawati Soekarnoputri sebagai calon Presiden untuk Pemilihan Presiden 2014. Pendapat mereka didasarkan pada sebuah survei yang dilakukan IndoBarometer pada Agustus 2010 lalu. Peneliti senior Lembaga Survei Indonesia, Burhanuddin Muhtadi, menyatakan
terlalu terburu-buru PDIP melakukan itu. Menurutnya, hasil survei hanya menangkap pendapat publik pada saat itu. “Jangankan bertahun-tahun ke depan, sebulan pun sudah berubah,” kata Burhan, Senin (3/1). Burhan menyatakan, menyebut nama calon presiden harusnya dilakukan sampai mendapatkan ! Bersambung Hal 8
Untukmu SAUDARAKU
TRIBUN KALTIM/DH SAPTO NUGROHO
GM Hotel Blue Sky, Joko Budi Jaya bersama staf menyerahkan kotak amal kepada Tribun Kaltim terkait dengan aksi dompet Untuk Saudaraku. Penyerahkan kotak dilaksanakan Senin (3/1) di kantor Tribun Kaltim.
Rubrik Ditutup ! Jumlah Sumbangan ’Untuk Saudaraku’ Rp 110.750.500 TRIBUN Kaltim membuka Rubrik Untuk Saudaraku, sebuah aksi pengumpulan dan sosial untuk membantu korban bencana alam di Indonesia khususnya korban bencana alam Wasior, tsunmai di Kepulauan Mentawai dan letusan
Gunung Merapi. Terkait dengan aksi ini, manajemen Hotel Blue Sky, dimpin langsung oleh GM Joko Budi Jaya bersama staf menyerahkan aksi kotak tersebut ke kantor Tribun ! Bersambung Hal 9
KOMPAS IMAGES/KRISTIANTO PURNOMO
Terdakwa, Gayus Halomoan Tambunan ditemani istrinya, Milana Anggraeni dan putri bungsunya saat menunggu sidang di Pengadilan Negeri Jakarta Selatan, Senin (3/1).
Gayus Besumpah demi Tuhan, Ibu, dan Anaknya ! Sebut Penyidik tak Gentleman JAKARTA, TRIBUN Terdakwa kasus mafia pajak, Gayus HP Tambunan, kembali membantah dakwaan jaksa penuntut umum (JPU) terkait dugaan korupsi saat menangani keberatan pajak PT Surya Alam Tunggal (PT SAT). Menurutnya, tidak ada pelanggaran prosedur saat menangani keberatan itu. “Saya bersumpah demi Tuhan dan demi Ibu yang melahirkan saya serta anak saya yang sangat saya sayangi, bahwa keberatan PT Surya Alam Tunggal seribu
persen sesuai prosedur,” kata Gayus saat membacakan pembelaan atau pleidoi pribadi di Pengadilan Negeri Jakarta Selatan, Senin (3/1). Menurut Gayus, kasus PT SAT adalah perkara jadijadian yang muncul atas skenario penyidik tim independen Polri. Pasalnya, Gayus mengikuti arahan dari penyidik agar bisa menjerat atasaan Gayus yakni Bambang Heru Ismiarso. Namun pada kenyataannya, malah Gayus dan Humala
TERDAKWA Gayus HP Tambunan enggan mengomentari surat pembaca yang dimuat Kompas perihal dugaan kepergiannya ke Singapura. Kepada wartawan, Gayus bahkan tak memperlihatkan ! Bersambung Hal 9
! Bersambung Hal 9
program Pemprov yang terus menjalankan program sejuta hektare perkebunan kelapa sawit, para pengusaha perkayuan diharapkannya untuk beralih ke sektor pertanian dalam arti luas, dalam hal ini sawit. “Kita sudah jelas melaksa! Bersambung Hal 8
Dikatakannya bahwa selama Desember, beberapa komoditas mengalami kenaikan harga, seperti beras, cabai merah, cabai rawit, emas dan perhiasan, minyak goreng, dan telur ayam ras. Sedangkan komoditas yang mengalami penurunan harga, seperti daging ayam ras, dan bawang merah. Dengan angka inflasi Januari-Desember yang hampir menyentuh 7 persen tersebut, tercatat bahan makanan penyumbang inflasi sebesar 3,5 persen. Sedangkan dari komiditas sepanjang 2010, beras tercatat penyumbang ! Bersambung Hal 9
Warga Nunukan Tertipu ! Rp 2,7 M Disikat Pedagang Valas
Bungkam terkait Singapura
Awang Sebut Perkayuan Tidak bisa Diharap Lagi SAMARINDA, TRIBUN Gubernur Kaltim Awang Faroek Ishak mengakui, sektor perkayuan di Kaltim saat ini memang sudah tidak dapat diharapkan lagi, mulai dari ketersediaan bahan baku hingga dalam penyerapan tenaga kerjanya. Karena itu, seiring dengan
JAKARTA, TRIBUN Sepanjang 2010, laju inflasi di Indonesia mencapai 6,96 persen. Ada tiga sumber utama pendorong inflasi ini yaitu kenaikan harga beras, tarif listrik, dan cabai merah. Khusus di bulan Desember, Badan Pusat Statistik (BPS) menilai inflasi yang terjadi cukup tinggi, yakni sebesar 0,92 persen. “Tingkat inflasi ini di luar dugaan. Untuk bulan Desember inflasi masih cukup tinggi 0,92 persen,” kata Kepala BPS Rusman Heriawan dalam jumpa per di Jakarta, Senin (3/1). Untuk diketahui, pemerintah dalam APBN-P 2010, menargetkan inflasi 2010 sebesar 6 persen.
REPRO TRIBUN KALTIM/NIKO RURU
Cepik alias Kumis.
NUNUKAN, TRIBUN Sedikitnya Rp 2.784.647.000 uang belasan warga Nunukan diduga dibawa kabur H Rudi alias Dawang alias Cepik
alias Kumis. Warga Jalan Cik Dik Tiro, Porsas, Nunukan Timur yang bekerja sebagai pedagang valas keliling tersebut menghilang dari Nunukan sejak Selasa (21/12) dua pekan lalu. Kepala Kepolisian Pelaksana Pengamanan Pelabuhan (KP3) Nunukan AKP Banny Catur Waluyo mengatakan, hingga Senin (3/1) kemarin sudah 14 warga yang melapor sebagai korban penggelapan uang tersebut. “Kalau menurut informasi yang kita terima, masih banyak korbannya ! Bersambung Hal 9
6 Anggota Keluarga Tewas ! Sarapan Nasi Tiwul Bikinan Ibu JEPARA, TRIBUN - Kejadian mengenaskan menimpa keluarga Jamhadi, warga Desa Jebol, Kecamatan Mayong, Kabupaten Jepara, Jawa Tengah. Akibat makan tiwul (makanan dari tepung singkong), enam orang putra pasangan Jamhadi (45) dengan Siti Sunayah (41), tewas berurutan.
Mereka adalah Lutfiana (24), Abdul Amin (3), Ahmad Kusriyanto (5), M. Hisyam Ali (13), Faridatun Sholeh (15), dan Saidatul Kusniah (8). “Mereka meninggal garagara makan tiwul,” kata Jamhadi (3/1). Bermula Jum’at (31/12) lalu, Siti Sunayah menanak tepung singkong untuk
dibuat tiwul, sebagai jamuan sarapan. Setelah matang, Jamhadi sekeluarga, beserta ayah Jamhadi, Fikri (74), menyantapnya. Dalam waktu bersamaan pada sore harinya, mereka mengalami pusing dan mual lalu disusul muntah- muntah. “Kami ! Bersambung Hal 8
tribun bisnis Pertamax Bisa Rp 8.500 per Liter
2
SELASA 4 JANUARI 2011
● Pemerintah tak Akan Naikkan Harga BBM Subsidi JAKARTA, TRIBUN - Harga minyak dunia di 2011 diproyeksi bisa menembus 100 doalr AS per barel. Kenaikan ini bakal terus mengerek harga jual Pertamax hingga Rp 8.500 per liter dan bakal memberatkan masyarakat karena program pembatasan premium. “Kemungkinan keseimbangan harga minyak akan berada di kisaran 95-100 doalr AS per barel. Dan jika ini terjadi, maka pertamax akan terus naik hingga Rp 8.100 8.500 per liter. Sangat memberatkan masyarakat jika kebijakan pembatasan BBM jadi diterapkan, karena masyarakat tidak lagi punya pilihan lain,” tutur Direktur Reforminer Institute Pri Agung, Senin (3/1). Menurutnya, dari informasi yang ada hingga saat ini, perekonomian global akan tumbu 3,1%, dan OPEC tidak akan menambah kuota produksinya yang sebesar 24,85 juta barel per hari. “Sebagian besar anggota OPEC mengatakan ekonomi dunia akan bertahan dengan harga minyak 100 doalr AS per barel, ditambah dengan belum berakhirnya musim dingin yang ekstrem di beberapa negara dan ketidakpastian geopolitik Iran-AS, tampaknya memang akan menggerakkan harga minyak hingga 100 dolar AS per barel di tahun ini,” papar Pri Agung. Seperti diketahui mulai akhir kuartal I-2011, pemerintah akan mulai menerapkan kebijakan pembatasan konsumsi BBM subsidi yakni premium dan
solar untuk mobil pribadi berplat hitam. Kenaikan harga minyak dunia akan mendorong kenaikan harga jual BBM non subsidi yakni pertamax cs. Bukan hanya Pertamina, para pelaku ritel BBM asing juga menaikkan harga jual BBM-nya. Sementara itu, Pemerintah memastikan belum akan menaikkan harga bahan bakar minyak bersubsidi, meskipun harga minyak mentah dunia melambung. “Ini bukan opsi pemerintah,” kata Menko Perekonomian Hatta Rajasa di Jakarta. Menurutnya, pemerintah akan tetap berkomitmen dengan asumsi makro APBN 2011. Hatta mengatakan, saat ini akan terlalu banyak respons negatif terhadap kebijakan pengaturan bahan bakar bersubsidi, termasuk bila pemerintah menaikkan harga solar dan premium. Pemerintah memilih untuk mengelola suplai dan permintaan BBM untuk menekan biaya subsidi. Di sisi suplai, pemerintah akan membangun iklim investasi yang sehat di sektor minyak dan gas bumi. Selain itu pemerintah juga akan melakukan diversifikasi energi dari minyak menjadi gas bumi. Sedangkan di sisi permintaan, pemerintah akan terus mengatur agar BBM bersubsidi digunakan hanya oleh orang-orang yang berhak. Pemerintah juga akan mengacu pada pola subsidi tepat sasaran dan melakukan pembatasan konsumsi bahan bakar bersubsidi. (dtc)
Masih Laris SEJUMLAH operator stasiun bahan bakar mengaku belum melihat dampak signifikan atas kenaikan harga Pertamax sebesar Rp450 per liter pada 1 Januari lalu. Rudi, kepala SPBU 34.13605 Halim Perdana Kusuma, Jakarta Timur, mengatakan bahwa belum ada perubahan signifikan pada penjualan Pertamax tiga hari terakhir. Sama halnya dengan Rudi, Murdianto, pengawas SPBU 31.13602 Cililitan, Jakarta Timur. “Pertengahan bulan mungkin baru terlihat penurunan penjualan karena mereka yang biasa gunakan Pertamax beralih ke Premium,” kata Murdianto. Terhitung mulai 1 Januari 2010, PT Pertamina (Persero) menaikkan harga eceran bahan bakar minyak nonsubsidi rata-rata sebesar Rp450 per liter. Vice President Corporate Communication PT Pertamina Mohammad Harun mengatakan, kenaikan harga Pertamax tersebut dilakukan seiring adanya kenaikan harga minyak mentah dunia. (vnc)
Mendag akan Panggil Importir Gula JAKARTA, TRIBUN Menteri Perdagangan (Mendag) Mari Elka Pangestu akan memanggil para importir terdaftar (IT) gula dalam rangka evaluasi pemberian izin impor gula kristal putih (GKP) untuk periode JanuariApril 2011. Sampai saat ini keenam IT yang telah ditunjuk pemerintah belum merealisasikan impor gulanya. “Izin sudah diberikan, harusnya sudah ada kontrak untuk impor, akan kita panggil untuk dievaluasi,” kata Mari di Jakarta Senin (3/1). Mari mengatakan dengan harga gula dunia saat ini
seharusnya masih memungkinkan para IT bisa merealisasikan izin impor gulanya. Saat ini harga gula berkisar 750-800 dolar AS per ton. “Yang kita lakukan sekarang adalah menjaga stok untuk kebutuhan sebelum musim giling (Januari-April),” katanya. Kementerian Perdagangan (Kemendag) sebelumnya telah mengeluarkan izin impor gula kristal putih (GKP) sebanyak 450.000 ton. Izin impor ini diberikan kepada importir terdaftar (IT) sebanyak 6 BUMN.
Izin impor itu diberikan kepada PTPN X sebanyak 90.000 ton, PTPN IX sebanyak 70.000 ton, PTPN XI sebanyak 90.000 ton, RNI sebanyak 50.000 ton, PPI sebanyak 90.000 ton dan Bulog 60.000 ton. Dasarnya alokasi izin impor tersebut didasarkan kinerja masing-masing IT sebelumnya. Izin impor ini dikeluarkan pada 8 September 2010 untuk periode impor 1 Januari 2011 sampai 15 April 2011. Impor GKP untuk menutupi kekurangan pasokan gula di dalam negeri sebelum musim giling periode Januari-April 2011. (dtc)
ANTARA/PRASETYO UTOMO
Seorang pekerja melakukan pengecekan drum yang berisi pelumas di Depo Pertamina , Plumpang, Jakarta, Jumat (31/12). Sepanjang tahun 2010, realisasi penerimaan dari sektor minyak dan gas mencapai Rp219,2 trilliun (102 persen dari APBN-P), realisasi lifting minyak 954 ribu BPOD (99 persen dari target APBN-P sebesar 965 ribu BPOD) dan realisasi konsumsi BBm bersubsidi sebesar Rp38,38 juta kilo liter (105 persen dari target APBN-P 36,5 juta kilo liter) .
KKKS Tetap Kena Pajak tak Langsung ● PP Cost Recovery Dinilai tak Perbaiki Iklim Investasi Migas JAKARTA, TRIBUN Peraturan Pemerintah (PP) soal cost recovery kegiatan hulu migas tak akan membantu memperbaiki iklim investasi hulu migas. Dalam aturan ini para kontraktor kontrak kerjasama (KKKS) masih dikenakan pajak-pajak tak langsung. “PP ini sesungguhnya justru mempertegas bahwa dalam masalah pajak di hulu migas tidak berlaku lex specialist. KKKS tetap akan dikenakan pajak-pajak tak langsung terlebih dahulu termasuk pada masa eksplorasi yang kmudian dikembalikan melalui cost recovery,” tutur Direktur Reforminer Institute Pri
Agung, Senin (3/1). Menurutnya, PP Cost Recovery ini hanya bermanfaat sebagai pedoman bagi BP Migas dalam menjalankan tugasnya saat pengendalian KKKS, serta bermanfaat dalam menyamakan persepsi tentang biaya-biaya yang dapat/tidak dapat dikembalikan antara BP Migas dan auditor-auditor pemerintah seperti BPK atau BPKP. “Jadi itu saja, tidak lebih. PP ini juga makin menegaskan bahwa pendekatan birokratis memang lebih dikedepankan dalam menangani industri hulu migas. PP ini juga tidak menjamin cost recovery
akan lebih efisien karena pengendalian hal-hal teknis/ operasional tetap tidak tersentuh,” kata Pri Agung. Sebelumnya, Direktur Peraturan Perpajakan Ditjen Pajak Syarifuddin Alsjah mengatakan pemerintah akan mengenakan pajak penghasilan final (PPh) maksimal 7% atas keuntungan dari aktivitas kontraktor kontrak kerja sama (KKKS) migas di luar yang disepakati dengan pemerintah. Aturan tersebut terdapat dalam Peraturan pemerintah No.79/2010 yang merupakan revisi atas ketentuan lama cost recovery. Presiden sudah menandatangani Peraturan
Pemerintah No.79/2010 tentang Cost Recovery ini. Proses perumusan PP tersebut sudah berlangsung selama dua tahun yang melibatkan Kementerian Keuangan, Kementerian ESDM, BP Migas, dan para pelaku kepentingan (stakeholder). Selain itu, dalam rangka meningkatkan produksi migas, Syarifuddin menyatakan kontraktor dibebaskan pungutan bea masuk dan pajak dalam rangka impor (PDRI) pada saat impor barang-barang untuk kebutuhan operasi. Untuk KKKS lama (excisting contract), ada 8 item yang harus menyesuaikan dengan PP baru tersebut. (dtc)
PKB di Balikpapan Tembus Rp 328 Miliar BALIKPAPAN, TRIBUN Realisasi penerimaan pajak kendaraan bermotor (PKB) dan bea balik nama kendaraan bermotor (BBNKB) pada UPT Dispenda Kaltim Wilayah Balikpapan pada tahun 2010
berhasil melampaui target hingga mencapai 127,38 persen. “Alhamdulillah dibandingkan dengan tahun kemarin, peningkatannya sampai 40 persen,” ujar Kepala
UPT Dispenda Balikpapan Muhammad Amin, Senin (3/1). Hingga 2010 berakhir, tercatat realisasi penerimaan berjumlah Rp 328.538.474.572. Sementara target M Amin penerimaan pada tahun 2010 sendiri hanya Rp 257.919.495.000. Amin memperkirakan pada tahun 2011, target penerimaan pajak kendaraan ini akan terus meningkat seiring dengan pertambahan jumlah kendaraan bermotor dan kondisi perekonomian yang membaik. Adapun rincian perolehan BBNKB tahun 2010 adalah Rp 180.231.908.797, denda BBNKB Rp 99.477.738, penerimaan PKB sebesar Rp 140.313.241.314, dan denda PKB sebesar Rp 7.893.846.723. “Penerimaan pajak ini sudah termasuk kendaraan alat berat yang dipungut dari 25 perusahaan,” kata Amin. Ia menambahkan kelebihan target pendapatan pajak kendaraan bermotor
merupakan bukti hasil kerja keras seluruh instansi yang terlibat di Samsat Balikpapan mulai dari Polda Kaltim, Jasa Raharja, BanKaltim, juga Dispenda II dan Dishub Balikpapan. TRIBUN/BDU Upaya yang sedang dan akan dilaksanakan Dispenda adalah intensifikasi penerimaan pajak dan retribusi melalui kegiatan operasional lapangan. Seperti razia kendaraan yang dilakukan setiap bulan atau tiga bulan sekali. Sasarannya adalah wajib pajak yang menunggak pembayaran pajak baik kendaraan umum maupun alat berat. “Tapi disamping aksi penindakan, aksi ini juga bersifat sosialisasi,” kata Amin. Termasuk juga mengimbau kendaraan luar Kaltim diimbau untuk memutasi kendaraannya ke Kaltim. Karena mereka setiap tahunnya membayar pajak di daerah asal. “Sedangkan kendaraan mereka beroperasi di jalan-jalan Kaltim,” katanya. (bdu)
tribun market
SELASA 4 JANUARI 2010
3
Hyundai Produksi Blue On Secara Massal Tahun Ini SEOUL, TRIBUN - Setelah sempat diperkenalkan oleh pihak Hyundai Motor Corporation beberapa waktu lalu. Tahun ini Hyundai berencana memproduksi Blue On secara massal. Diharapkan pada akhir 2012 volume produksi kendaraan Full Speed Electric Vehicle mampu mencapai 2.500 unit. Blue On merupakan Full Speed Electric Vehicle (FSEV) yang dibuat Korsel guna menyikapi keterbatasan energi dan isu lingkungan di masa mendatang. Menurut wakil Presiden Hyundai Riset and Development Center dalam keterangan tertulisnya, produk ini sepenuhnya dikembangkan di Korea Selatan dengan
memperlihatkan teknologi terbaru yang dimiliki oleh Hyundai. “Hyundai berkomitmen mengurangi emisi karbon dan menyelaraskan dengan kebutuhan pasar,” katanya. Hyundai BlueOn dirancang selama setahun menelan investasi sebesar 40 miliar won. Kendaraan ini menggunakan basis hatcback i10, model yang juga telah dijual di Indonesia. Guna melengkapi kemampuan BlueOn, Hyundai juga sedang merancang infrastruktur yang tepat bagi mobil ramah lingkungan ini. Guna melakukan itu, Hyundai mengatakan butuh waktu 2 tahun, hingga 2012. Selain itu, Hyundai berharap BlueOn sudah bisa
digunakan para delegasi dunia yang akan melakukan pertemuan G20 di Korea. Menurut Hyundai, momen ini sangat penting untuk pecitraan industri Korea yang serius terhadap kelestarian lingkungan hidup. Nama BlueOn sendiri merupakan kependekan dari kata “Blue Drive” yang menjadi strategi Hyundai dalam menciptakan produk bersih. Sementara kata “On” dimaksudkan sebagai “switch on.” BlueOn mengusung motor elektrik 16,4 kWh dari baterai paling canggih saat ini, LiPoly (lithium-ion polymer). Dengan energi itu, BlueOn mampu menghasilkan tenaga 81 hp dengan torsi 210 Nm. (tribunnews.com)
IST
Produksi Hyundai Blue On ditarget 2.500 unit hinggatahundepan. Blue On merupakan Full Speed Electric Vehicle (FSEV) yang dibuat Korsel guna menyikapi keterbatasan energi dan isu lingkungan di masa mendatang.
Tiga Maskapai Dapat SIUP ! Izin Pendirian Maskapai Makin Ketat
Revisi SNI Wajib Tabung Elpiji Rampung JAKARTA, TRIBUN - Revisi Standar Nasional Indonesia (SNI) wajib untuk 6 peralatan konversi energi yaitu tabung, selang, regulator, kompor, valve dan rubber seal sudah selesai. Keenam SNI wajib tersebut hanya tinggal menunggu finalisasi dari Badan Standardisasi Nasional (BSN). “Pembahasan di Kementerian Perindustrian sudah selesai, sudah sepakat semua, tinggal ke BSN. Dalam dua minggu ini harus sudah selesai,” kata Ketua Umum Asosiasi Tabung Baja (Asitab) Tjiptadi, Senin (3/1). Tjiptadi menjelaskan, revisi ini merupakan bagian permintaan Kementerian Energi Sumber Daya Mineral (ESDM) beberapa waktu lalu terkait maraknya kebakaran tabung gas elpiji. Revisi dari keenam SNI wajib ini akan semakin memantapkan standar mutu peralatan konversi yang harus dipenuhi pabrikan. “Revisi ini untuk menyempurnakan, seperti kalimat-kalimatnya disempurnakan, dan beberapa ketentuan lainnya. Yang jelas lebih baik dari sebelumnya,” katanya.
Ia menjelaskan, proses revisi sudah berlangsung sejak Oktober 2010 diharapkan selesai seluruhnya Januari 2011 ini. Hal ini penting karena proses tender tabung elipiji 3 Kg oleh Pertamina yang diperkirakan 8 juta unit tabung di 2011 harus sudah mengacu dengan revisi terbaru SNI wajib peralatanperalatan konversi. “Jadi proses tender tabung tahun ini harus nunggu dari SNI wajib yang sudah revisi. Revisi ini nantinya akan dituangkan dalam peraturan menteri (permen),” katanya. Ia mencontohkan, dalam draft revisi itu antara lain mengenai batas minimal ketebalan tabung untuk seluruh jenis tabung elipiji mulai dari 1,5 Kg sampai 50 Kg masuk dalam revisi. Selain itu, batas maksimal pengecekan ulang dari kondisi (kadaluarsa) tabung elpiji khususnya 3 Kg akan dipersingkat menjadi dibawah 5 tahun karena jenis ukuran ini paling sering terkan bantingan yang rentan terhadap kerusakan. “Tapi itu nanti tunggu apakah ada perubahan di BSN,” jelas Tjiptadi. (dtc)
tidak berjadwal yaitu PT Marta BuanaAbadi.Setelah mendapat SIUP, mereka harus mendapatkan izin terbang (airoperating certificate/AOC) dan kemudian izin rute agar bisamenerbangi rute yang diinginkan. “Yang lainnya harus mengajukan lagi untuk kita evaluasi apakah memenuhi syarat atau tidak,” kata Direktur Jenderal Perhubungan Udara, Herry Bakti Singayudha Gumay, Senin (3/1). Sementara 10 perusahaan lainnya yang mengajukan SIUP sejak 2009 lalu belum memenuhi syarat yang ditetapkan oleh pemerintah. Ke-10 perusahaan tersebut adalah tiga yang mengajukan
Penumpang Menanjak PERTUMBUHAN penumpang pesawat pada 2010 dipastikan menanjak secara signifikan. Data Badan Pusat Statistik (BPS), Senin (3/1) menyebutkan, hingga November 2010 tahul lalu, terjadi lonjakan hingga 21 persen. Hingga akhir November 2010 ini, jumlah penumpang pesawat yang tercatat di BPS mencapai 48,05 juta penumpang yang terdiri dari penumpang rute domestik sebanyak 39,3 juta dan penumpang rute internasional sebanyak 8,7 juta. Pada 2009 lalu, jumlah penumpang pesawat mencapai 40,6 juta yaitu 32,25 juta penumpang penerbangan domestik dan 8,744 juta orang penumpang internasional. (tribunnews.com)
578 Ribu Wisman Kunjungi RI JAKARTA, TRIBUN - Jumlah wisatawan mancanegara (wisman) yang berkunjung ke Indonesia pada November 2010 mencapai 578,2 ribu orang atau naik 8,74% dibandingkan November 2009 yang sebesar 531,7 ribu orang. Menurut data Badan Pusat Statistik (BPS), jika dibandingkan dengan Oktober 2010, jumlah wisman November 2010 turun 2,78%. “Jumlah wisman ke Bali melalui Bandara Ngurah Rai pada November 2010 naik 6,63% dibanding November 2009, yaitu dari 184,6 ribu orang menjadi 196,9 ribu orang pada November 2010. Sementara itu, jika dibanding Oktober 2010, jumlah wisman ke Bali mengalami penurunan sebesar 14,28%,” kata Kepala Badan Pusat Statistik (BPS) Rusman Heriawan di kantornya, Jalan DR Soetomo, Jakarta, Senin (3/1). Secara kumulatif (JanuariNovember) 2010, jumlah wisman mencapai 6,36 juta orang atau naik 11,59% dibanding jumlah wisman pada periode yang sama tahun 2009 sebanyak 5,7 juta orang. Tingkat Penghunian Kamar (TPK) hotel berbintang di 17 provinsi pada Oktober 2010 mencapai rata-rata 50,25%, atau naik 0,36 poin dibanding TPK November 2009 sebesar 49,89%. Begitu pula bila dibanding TPK hotel Oktober 2010, TPK hotel berbintang pada Oktober 2010 mengalami penurunan 3,09 poin. Rata-rata lama menginap
JAKARTA, TRIBUN Pemerintah masih ketat memberikan izin kepada perusahaan-perusahaan yang ingin mendirikan maskapai penerbangan diIndonesia. Demi keselamatan dan keamanan penerbangan, persyaratan semakin sulit dan menyesuaikan dengan standar internasional. Tahun 2010, Kementerian Perhubungan hanya memberikan tiga surat izin usaha penerbangan (SIUP). Izin itu diberikan kepada duaperusahaan yang mengajukan maskapai penerbangan niaga berjadwal yaitu PT Aviastar Mandiri dan PT Tri MG Intra Asia Airlines. Sedangkan untuk maskapai
Izin Impor Mesin Bekas Diperpanjang ANT
Becak wisata di Makassar. Target jumlah wisatawan mancanegara yang mengunjungi Indonesia tahun ini 7,7 juta orang.
tamu asing dan Indonesia pada hotel berbintang di 17 provinsi selama November
2010 adalah 1,91 hari, turun 0,08 hari dibanding keadaan November 2009.(dtc)
600 Event PEMERINTAH menargetkan jumlah wisatawan mancanegara yang mengunjungi Indonesia tahun ini 7,7 juta orang atau 10 persen lebih banyak dibanding 2010. “Target 2011 dinaikkan dari 2010 yang sebesar tujuh juta wisman dengan devisa yang masuk dari belanja mereka sekitar 6,5 miliar dolar AS,” kata Menteri Kebudayaan dan Pariwisata, Jero Wacik. Jero Wacik menyebutkan, dari kunjungan 7,7 juta wisman itu diharapkan devisa yang diperoleh dari belanja wisman di Indonesia sekitar 8,5 miliar dolar AS. Ia menyatakan optimistisnya bahwa target itu akan tercapai karena didukung oleh beberapa faktor terutama keamanan yang terjaga dan persepsi dunia luar terhadap Indonesia yang positif. “Promosi di berbagai negara menunjukkan persepsi mereka terhadap Indonesia bagus. Kalau target ini tercapai berarti akan mencatat rekor baru lagi,” katanya. Ia juga mengatakan, selama 2011, Indonesia akan menggelar sekitar 600 event berskala internasional yang dapat dimanfaatkan untuk menarik kunjungan wisman. “Kami berusaha mendistribusikan berbagai event ini ke berbagai daerah dan mereka (daerah) menyatakan siap,” katanya. (ant)
JAKARTA, TRIBUN Kementerian Perdagangan (Kemendag) secara resmi telah memperpanjang izin impor mesin bekas selama setahun terhitung mulai tanggal 1 Januari hingga 31 Desember 2011. Hal ini sesuai dengan ketentuan Peraturan Menteri Perdagangan Nomor: 58/M-DAG/PER/12/2010 tentang ketentuan impor barang modal bukan baru. “Peraturan Menteri ini mulai berlaku pada tanggal 1 Januari 2011 dan berakhir pada tanggal 31 Desember 2011,” terang Menteri Perdagangan Mari Elka Pangestu dalam Permendag, Senin (3/1).
Dalam Permendag baru itu diatur, Jika Barang Modal Bukan Baru yang diimpor berdasarkan persetujuan impornya berakhir maka pelaksanaan impornya dapat dilakukan sampai dengan tanggal 28 Februari 2011 dengan persyaratan antara lain telah dilakukan pemeriksaan teknis oleh Surveyor sebelum tanggal 31 Desember 2010 yang dibuktikan dengan Certificate of Inspection. Selain itu, telah dilakukan pemeriksaan teknis sebelum tanggal 31 Desember 2010 sesuai dengan ketentuan peraturan . (dtc)
izin niagaberjadwal yaitu PT Asia Link (Cargo), PT LCNC dan PT Asi PujiastutiAviation (Susi Air). Sedangkan tujuh perusahaan yang mengajukan maskapai tidak berjadwalyang belum dapat SIUP adalah PT Love Air Services, PT Life Air, PTBee Air Charter, PT Aero One Indonesia, PT Surya Air, PTArchipelago Air Indonesia dan PT Matthew Air Indonesia. Herry menambahkan, pemerintah tidak akan segansegan menolak pengajuan maskapai baru, karena usaha
penerbangan termasuk bisnis yang rawan keamanan dan keselamatan. “Salah sedikit saja bisa menjadi masalah besar,” ujarnya. Menurutnya, selain harus memenuhi syarat administrasi seperti telah diakui oleh Kementerian Hukum dan HAM dan administrasi lainnya, perusahaan tersebut juga harus memiliki rencana bisnis yang jelas. Rata-rata, mereka belum memenuhi syarat administrasi dan rencanabisnis yang telah ditentukan. (tribunnews.com)
4
SELASA 4 JANUARI 2011
tribun finance & investment
Perdagangan Saham Maju 30 Menit ■ Menyamakan Waktu dengan Bursa Regional ■ SBY Puji Kinerja BEI JAKARTA - Bursa Efek Indonesia (BEI) akan memajukan waktu pembukaan perdagangan dari pukul 09.30 menjadi pukul 09.00 WIB atau maju 30 menit dari pembukaan perdagangan saat ini. Namun belum dapat dipastikan kapan rencana ini direalisasikan. Sebab BEI tengah melakukan kajian dan persiapan, termasuk sosialisasi. Rencana BEI ini memajukan jadwal pembukaan perdagangan saham ini karena sampai saat perdagangan saham di BEI paling terakhir di kawasan regional. “Perdagangan saham kami paling terakhir di kawasan regional. Jadi kami tengah mengkaji untuk memajukan, sehingga bisa barengan dengan bursa di kawasan regional,” kata Direktur Utama BEI Ito Warsito, Senin (3/1). Singapura misalnya, saat ini lebih awal karena mengacu waktu Indonesia bagian Tengah. Untuk menyamakannya, Indonesia bisa mengajukan lebih awal. “Indonesia sama dengan Hong Kong, mereka juga akan
memajukan waktu perdagangannya,” tambahnya. Rencana ini, juga untuk menggenjot target transaksi harian yang lebih besar. Untuk tahun ini BEI menargetkan rata-rata transaksi harian Rp4,85 triliun. Dari hasil kajian sementara, waktu pembukaan perdagangan dimajukan tidak akan terjadi masalah. Sebab sekarang eranya perdagangan melalui sistem online.”Kalau dulu kan manual, sekarang scripless, jadi ada kebutuhan lebih cepat,” katanya. Meski begitu, BEI harus menilik masalah sistem pelaporan dan kliring perdagangan, termasuk kesiapan teknologi informasi. “Setiap hari anggota bursa harus melaporkan modal kerja bersih disesuaikan (MKBD) setiap pukul 9.00 pagi,” ungkap-nya. Selama ini, perdagangan efek di Pasar Reguler, Pasar Tunai, dan Pasar Negosiasi di bursa selalu dibuka pada pukul 09.30 waktu JATS atau sama dengan WIB. Bursa mengaku telah mendiskusikan dengan Badan
Tak Bisa Tergesa-gesa RENCANA BEI memajukan waktu pembukaan perdagangan saham disambut positif oleh berbagai kalangan. Hanya saja harus dilakukan sosialisasi terlebih dahulu kepada pelaku pasar modal. Jangan sampai tergesagesa pelaksanaannya. “Ini langkah yang bagus. Kita kan juga sudah ada pre-opening. Misalkan menjadi jam 9 dan ditutup sore 16.30, lebih baik,” jelas Ketua Asosiasi Analis Efek Indonesia Hariyajid, Senin (3/1). Dukungan serupa dilontarkan oleh Direktur Utama PT Finan Corporindo Nusa Edwin Sinaga. Edwin menilai, langkah ini penting dan dapat meningkatkan transaksi di pasar modal, yang kini rata-rata hariannya mencapai Rp 4,85 triliun.
Memajukan waktu pembukaan ini juga dapat menseragamkan pembukaan perdagangan dengan bursa negara-negara lain di Asia. Namun, faktor penting yang menjadi pekerjaan rumah BEI sebelum merealisasikan idenya, yaitu kesiapan IT dan dorongan sosialisasi kepada seluruh stakeholder. “Sosialisasi ke publik dan dari sisi IT harus disiapkan. Dengan demikian rally tak begitu jauh, lebih mendekati (bursa) eksternal,” jelas Edwin Rata-rata waktu bekerja memang pukul 8 pagi, dan persiapan satu jam sebelum berdagang dinilai cukup. Artinya, pada pukul 9 pagi, perdagangan sesi I dimulai, atau 30 menit lebih awal dari yang saat ini berlaku, 9.30. (aco)
Pengawas Pasar Modal dan Lembaga Keuangan (BapepamLK), dan sambutannya positif. Pekan depan, Bursa Efek akan mensosialisasikan rencana ini kepada seluruh Asosiasi Perusahaan Efek Indonesia. Ketua Bapepam-LK Fuad Rahmany menilai inisiatif BEI ini bagus. Fuad berjanji akan membawa ini ke pemerintah, sebagai bahan kajian. “Niatnya sudah bagus. Namun ini kanbarurencana, harus dikordinasikan lagi dengan pemerintah,denganberbagaipihak. Saya kan di bawah Kementerian Keuangan, jadi harus koordinasi,” ungkap Fuad. Pembukaan perdagangan perdana BEI tahun 2001 dilakukan oleh Presiden Susilo Bambang Yudhoyono (SBY). Dalam sambutannya, Presiden SBY mengucapkan terima kasih dan memberikan pujian kepada pelaku bursa atas kinerja perdagangan saham tahun 2010 lalu. “Sehingga kinerja pasar modal kita sangat impresif dan membanggakan,” kata SBY di Gedung Bursa Efek Indonesia, Jakarta, Senin (3/1). Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) sepanjang tahun 2010 mencatat kinerja terbaik seAsia Pasifik. Indeks saham pada akhir perdagangan 2010 ditutup pada 3.703,51 poin atau menguat sebesar 46,13 persen. Berikutnya adalah Bursa Thailand (Bangkok SET) naik 40,85 persen, Filipina (Philippine SE) naik 37,56 persen, dan Korea Selatan (Korea Composite) naik 21,44 persen. SBY mengingatkan akan banyaknya tantangan ekonomi Indonesia ke depan, terutama terkait perekonomian Indonesia di tengah perekonomian global. SBY pun meminta kerja keras dan kebersamaan dalam membangun kinerja baik itu dipertahankan. (tribunnews/aco/ugi)
KOMPAS IMAGES/RODERICK ADRIAN MOZES
SAHAM PERDANA-Marketing Director PT Martina Berto Tbk, Samuel Pranata, Direktur Keuangan PT Martina Berto Tbk, Handiwidjaja, Direktur Utama PT Martina Berto Tbk, Direktur Investment Banking PT Trimegah Securities Tbk Karman Pamurahadjo, dan Head of Investment Banking PT Trimegah Securities, Abraham Arif (berdiri kiri ke kanan), melihat proses Penawaran Umum Perdana Saham PT Martina Berto di Bank Permata Cabang Menara Jamsostek, Jalan Gatot Subroto, Jakarta Selatan, Senin (3/1/2011).
Saham Martina Berto Diburu Investor JAKARTA - Saham perdana PT Martina Berto Tbk banyak diminati dan diburu oleh investor. Minat investor ini tercermin dari antusiasme masyarakat dalam memesan saham Martina Berto yang nilainya mencapai Rp 3,4 triliun selama periode penawaran awal perdana saham atau bookbuilding. Sebanyak Rp 1 triliun didapat dari publik, sisanya Rp 2,4 triliun merupakan penawaran dari sindikasi. Dengan nilai permintaan investor tersebut, berarti saham produsen produk kecantikan itu mengalami kelebihan permintaan atau oversubcribed 11 kali.
Martina Berto akan melepas saham perdana sebanyak 355 juta lembar atau setara dengan 33,17 persen dari total saham perseroan. Harga IPO saham Martina Berto Rp 740 per lembar. “Penawaran yang masuk nilainya mencapai Rp 3,4 triliun. Jadi dari bookbuilding oversub-nya sekitar 11 kali. Ini luar biasa dan mencerminkan kepercayaan investor terhadap saham Martina Berto,” ungkap Direktur PT Trimegah Securities, Karman Pamurahardjo, selaku penjamin emisi IPO Martina Berto, Senin (3/1). Meski terjadi kelebihan permintaan sampai 11 kali, namun
perseroan tidak akan melakukan penambahan atau up size porsi saham yang ditawarkan. Martina Berto tetap hanya akan melepas 33,17 persen sahamnya ke publik. Jumlah dana yang akan didapat Martina Berto dari pelepasan saham itu sekitar Rp 262,7 miliar. Dananya akan digunakan pengelola produk kecantikan Martha Tilaar Grup, diantaranya untuk pembangunan pabrik, pembayaran utang, dan modal kerja. Martina Berto merupakan pemain urutan kedua dalam kategori colour cosmetics dengan market share 13,6 persen. Sementara untuk kategori skin care prod-
uct, perseroan berada di urutan keempat dengan market share 5,7 persen. Dengan pelaksanaan IPO ini, perseroan akan memperbaiki posisi perusahaan bisa menjadi rangking satu untuk kategori colour cosmetic dan rangking tiga untuk kategori skin care. Periode perdagangan saham dimulai 3 Januari hingga 7 Januari 2011. Izin efektif dari Bapepam-LK sudah didapat di akhir Desember 2010. Rencanaya listing atau pencatatan saham di Bursa Efek Indonesia (BEI) akan dilaksanakan pada 13 Januari 2011. (tribunnews/ugi)
Chandra Asri Perusahaan Petrokimia Terbesar ■ Hasil Merger Dua Perusahaan Prajogo JAKARTA - PT Chandra Asri Petrochemical Tbk, perusahaan hasil merger antaraPT Chandra Asri dengan PT Tri Polyta Indonesia Tbk, telah resmi beroperasi pada 1 Januari 2011. Sahamnya mulai diperdagangkan mulai di Bursa Efek Indonesia (BEI) Senin (3/1). Hasil merger dua perusahaan milik taipan gaek Prajogo Pangestu ini menjadikan Chandra Asri Petrochemical perusahaan petrokimia terbesar di Indonesia dengan aset 1,5 miliar dolar AS atau sebesar Rp13,5 triliun. Merger ini dilakukan dengan harapan dapat mendatangkan sejumlah keuntungan, salah satunya integrasi seluruh rantai produksi petrokimia dari hulu sampai ke hilir
dengan lebih efisien. Presiden Direktur Chandra Asri Petrochemical Erwin Ciputra mengatakan, operasional perusahaan yang dipimpinnya telah mendapat izin persetujuan dari Badan Koordinasi Penanaman Modal (BKPM) pada 31 Desember 2010. “Izin ini untuk penggabungan penanaman modal,” katanya, Senin (3/1). Operasional perseroan juga telah mendapat pernyataan efektif dari Badan Pengawas Pasar Modal dan Lembaga Keuangan (Bapepam-LK) serta memperoleh kekuatan hukum dengan terbitnya surat Departemen Hukum dan HAM pada 22 November 2010. “Dengan efektifnya merger ini kami dapat mening-
katkan kapasitas produksi serta nilai tambah perseroan di industri petrokimia,” ujar Erwin. Erwin memaparkan, dengan resmi beroperasinya Chandra Asri Petrochemical, perseroan dapat mewujudkan rencana peningkatan kapasitas produksi ethylene, polyethylene, polypropylene, dan berbagai produk petrokimia lainnya. Saat ini perseroan tengah menambah mesin baru untuk meningkatkan kapasitas produksi dari 360 ribu ton menjadi 480 ribu ton per tahun. Perseroan mengganggarkan biaya investasi sebesar Rp300 miliar dan direncanakan sudah dapat beroperasi pada Maret 2011. Selain itu, Chandra Asri Petrochemi-
cal juga berencana meningkatkan kapasitas produksi ethylene dari 600 ribu ton menjadi 1 juta ton per tahun, dan polyethylene dari 320 ribu ton menjadi 540 ribu ton dalam kurun waktu 3 sampai 5 tahun. Untuk menyambung mata rantai produksi petrokimia dari hulu ke hilir, pada Juni 2011 perseroan akan membangun pabrik butadiene pertama di Indonesia yang diharapkan selesai pada pertengahan 2013. Pabrik dengan total investasi sebesar 100 juta dolar AS berkapasitas sebesar 100 ribu ton per tahun tersebutselanjutnyaakandiope-rasikanoleh anak perusahaan, yaitu PT Petrokimia ButadieneIndonesia. (tribunnews/ugi)
NET
Cina Investasi di Indonesia Timur
Mandiri Targetkan Kredit Korporasi 16 Persen
■ Bangun Bandara, Pelabuhan, dan Pabrik Semen JAKARTA - Sejumlah pengusaha asal Cina bakal investasikan dananya di kawasan Indonesia Timur, khususnya Papua. Mereka bakal membidik investasi pembangunan infrastruktur. Saat ini pelaksanaan pembangunan infrastruk-turnya telah dipersiapkan. Menteri Perhubungan Freddy Numberi mengatakan, sebanyak sembilan perusahaan asal Cina itu pada 5 Januari nanti akan datang langsung ke Papua untuk melakukan penjajakan investasi ke pulau tertimur Indonesia itu. “Dubes Cina akan datang ke Jayapura besok lusa dengan sembilan perusahaan yang ingin berinvestasikePapua,”kataFreddy diGedungKemenkoPerekonomian,
di Jakarta, Senin (3/1). Freddy menyebutkan, para pengusaha tersebut setidaknya ingin membangun infrastruktur, seperti pelabuhan di beberapa kota dan bandara. Beberapa lagi ingin membangun pabrik semen dan pertambangan. Pembangunan Infrastruktur pelabuhan yang diincar adalah di Jayapura, Biak, dan Sorong. “Mereka ingin membangun pelabuhan baru dan kita kasih kesempatan selama memungkinkan,” ujarnya. Sementara untuk pembangunan bandara, pengusaha Cina ini telah mengincar sejumlah proyek bandara di Papua. Kota-kota yang bandaranya akan dibangun antara lain Ma-
NET
nokwari, Sorong, dan Jayapura. Pembangunan ketiga bandara tersebut masih untuk pengembangan bandara domestik. Sementara Biak dan Timika akan dibangun untuk bandara internasional. Namun Menhub enggan menyebutkan jumlah investasi yang akan diberikan oleh
pengusaha China itu. Selain di Papua, pembangunan bandara di Lombok (NTB), Tana Toraja (Sulsel) dan Mamuju (Sulbar) juga dimungkinkan bagi investor swasta, termasuk investor asal China, itu untuk bergabung menanamkan modalnya. (tribunnews/ewa)
JAKARTA - PT Bank Mandiri Tbk (Persero) optimis kredit untuk sektor korporasi tumbuh 15 hingga 16 persen. Selama ini Bank Mandiri memang dikenal memiliki basis penyaluran kredit untuk sektor korporasi, sehingga porsin kreditnya untuk korporasi paling besar. “Kita optimis tahun ini target pertumbunan kredit itu tercapai. Apalagi dengan pertumbuhan ekonomi yang membaik,” kata Direktur Utama Bank Mandiri Zulkfili Zaini kepada pers di sela pembukaan perdagangan saham perdana 2011 di Bursa Efek Indonesia (BEI), Senin (3/1).
Kendati demikian, Bank Mandiri tetap akan menyalurkan kredit ke sektor lain seperti untuk kredit konsumer (KK) dan kredit modal kerja (KMK), terutama untuk sektor UKM. Seperti diketahui, bank terbesar di Indonesia itu menargetkan pertumbuhan kredit pada level 20-22 persen tahun 2011 ini. Laporan keuangan terakhir Bank Mandiri per September 2010 tercatat pertumbuhan kredit sebesar 23,1 persen menjadi Rp231,9 triliun dari Rp188,3 triliun pada periode yang sama tahun 2009. Dengan porsi penyaluran
kredit terbesar ke sektor industri pengolahan (manufaktur) yang berkontribusi hingga 25,0 persen dari total kredit yaitu sebesar Rp 58 triliun pada September 2010. Disusul sektor pertambangan dengan kontribusi sebesar 16,8 persen dari total kredit atau sebesar Rp 38,8 triliun. Sementara sektor pertanian mencatat pertumbuhan tertinggi hingga 80 persen lebih dan pertambangan di atas 35 persen. Untuk sektor UMKM tercatat Rp 29,8 triliun dengan jumlah rekening kredit UMKM sebanyak 564.938 rekening. (tribunnews/aco)
CMYK
tribun facebook
SELASA 4 JANUARI 2011
5
Super Gayus ● Polri Harus Selidiki Kebenarannya BALIKPAPAN, TRIBUN Terdakwa kasus mafia pajak Gayus Tambunan kembali membuat heboh. Setelah sebelumnya ketahuan berlibur dan menonton tenis di Bali beberapa bulan lalu, kini beredar kabar Super Gayus juga sempat berlibur ke Singapura. Salah seorang pembaca Kompas, Devina, mengakui melihat Gayus saat berada di ruang tunggu keberangkatan menuju Singapura di Bandara Soekarno-Hatta.
Penampilan Gayus, seperti yang disampaikan Devina melalui surat pembaca, Minggu (2/1), juga mengenakan wig dan kacamata hitam. “Mungkin saja. Gayuskan tahanan super istimewa. Ada sutradara di belakang Gayus yang harus segera diungkap oleh penegak hukum, tapi penegak hukumnya juga terkait sih, susah jadinya kalau begini!” kata Burhan. Benar atau tidak orang yang ada di bandara itu
Gayus, namun keberanian Devina untuk mengungkapkan hal tersebut kepada publik mendapat apresiasi. “Jika respon masyarakat sudah demikian responsifnya, tinggal menunggu tanggapan dari yang berwenang. Jangan sampai dukungan masyarakat kepada penegakan hukum menjadi memudar,” ujar Raden Wiyose. Jadi, sekarang kita tunggu saja. Apakah benar pria berkacamata itu adalah Gayus. (bdu)
TRIBUNNEWS/BIAN HARNANSA
Penampilan Gayus saat menonton tenis di Bali dengan memakai wig dan kacamata. Penampilan Gayus di Bali ini terungkap setelah fotografer Kompas Agus Susanto secara tidak sengaja melihat Gayus dan mengabadikan dirinya. Penampilan seperti inilah yang diakui pembaca Kompas, Devina, juga ditemuinya saat berada di ruang tunggu keberangkatan menuju Singapura di Bandara Soekarno-Hatta.
Sampaikan Komentar Anda melalui Tribun Kaltim Interaktif di Facebook Tribun Facebook adalah media komunikasi antara Tribun Kaltim dengan masyarakat, khususnya di Kaltim. Melalui jejaring Facebook, kami akan menjaring komentar Anda terkait berita dan isu yang sedang marak. Sampaikan gagasan dan pemikiran yang positif untuk membangun negeri ini agar lebih baik. Semua komentar terpilih akan dimuat di Tribun Facebook dengan catatan pendapat yang disampaikan tidak mengandung unsur sara, pornografi dan fitnah. Mari bergabung bersama kami di Tribun Facebook. SEORANG warga bernama Devina mengirimkan surat pembaca ke Kompas pada Minggu (2/1). Ia mengaku melihat seorang pria mengenakan wig dan kacamata mirip Gayus saat menunggu pesawat menuju Singapura. Setelah melihat aksi Gayus di lapangan tenis di Bali beberapa waktu lalu tertangkap media, Devina yakin pria itu adalah Gayus. Percayakah Anda pria tersebut adalah Gayus? Burhan Doank Mungkin.. saja. Gayuskan tahanan super istimewa. Ada sutradara di belakang Gayus yg harus segera di ungkap oleh penegak hukum, tapi.. penegak hukumnya juga terkait siihhh, susah jadinya klo begini! Raden Wiyose Keberanian dari Ibu Devina mengungkapkan pengalamannya patut kita hargai. Jika respon masyarakat sudah demikian responsifnya, tinggal menunggu tanggapan dari yang berwenang. Jangan sampai dukungan masyarakat kepada penegakan hukum menjadi memudar. KPK mohon di-investigasi sebagai
referensi awal, bila ADA TANDA2 YG MENCURIGAKAN... Tolong diambil alih penanganan kasusnya secara total. Sepertinya ada hal2 yg disembunyikan pihak2 penegak hukum kita kepada publik. Rachmadi A. Rachim Tdk menutupi kemungkinan hal itu terjadi lagi krn sekali tdk percaya, selamanya tdk pernah akan percaya. Maka dari itu jangan bermain-main dgn penegakan hukum, selama para penegak hukum bermainmain dgn hukum, mk rakyat tdk pernah akan percaya lagi dgn penegak hukum sampai kiamat. Di thn 2011 ini, smg tdk terjadi lagi krn hukum karma akan berlaku. Hensen Kwan Walaupum belum pasti tapi bukan berarti tidak mungkin. Bila emang terbukti orang itu adalah Gayus, maka salut buat ibu Devina atas pengamatan dan kejeliannya. Mario Suripatty Kurang percaya sih. Mungkin saja pelapor bikin rumor untuk sensasi atau mungkin saja hanya halusinasinya yang terlalu antusias mengikuti perkembangan kasus
Gayus. Tapi kalau benar (Kemungkinannya hanya 1%), maka Gayus benar benar lebih bodoh dari keledai, karena telah lebih dari dua kali jatuh kedalam lobang yang sama. Ataupun kalau Gayus memang smart, berarti kepolisianlah yang memang benar2 lebih bodoh dari keledai. Bimo Putra Mungkin saja itu terjadi, karena sekarang kelihatannya apa yang tidak mungkin. Tapi saya berharap hal itu tidak benar, karena kalau hal itu benar makin tambah banyak lagi yang menjadi korban kekejaman Gayus. AsLam HaDiie’z Mungkin hal itu benar terjadi dikarenakan gayus sering keluar masuk penjara. Tapi,bisa saja tidak. Yang tau hanya gayus dan tuhan yang tau. Iriel’ Taufiec Hahah biasa aja tuh kalo gayus , diut nya masih banyak boz... susah aiy, seharus
CMYK
Topik Besok
Kompetisi sepakbola pada 2011 akan makin ramai setelah diluncurkan kompetisi baru, Liga Primer Indonesia (LPI). Namun, PSSI tidak merestui LPI dan hanya merestui ISL. Langkah PSSI disayangkan. Seharusnya PSSI menyambut baik LPI, karena akan bisa memperbaiki kualitas kompetisi. Setujukah Anda bila LPI berdiri, berikan komentar Anda terkait larangan PSSI tersebut! nya kejadian yang kemarin itu jadi pembelajaran buat aparat, masa disogok diut segitu aja mau, BIKIN MALU!! duit haram pula, kasihan sanak keluarga dikasi makan DUID HARAM, Arif Hadianto Apa kata dunia Jika tidak percaya itu Gayus, karena dia dengan mudahnya mengatur penguasa negeri ini, dan Apa kata dunia jika terpidana dengan gampangnya bebas keluar negeri, Apa kata dunia dengan mudahnya menerobos sistem keimigrasian kita, Apa Kata dunia jika uang pajak kita dipakai untuk kepentingan pribadi, Apa kata dunia jika terpidana malah mendapat perlakuan istimewa. Apa kata dunia Jika Pajak yang kita bayarkan setiap bulan diselewengkan. Apa Kata dunia jika Iklan Pajak versi “ Apa Kata dunia selalu diputar berulang, tanpa benahi kebocoran yang ada”. Apa Kata Dunia, ah...muak dengar iklan itu! Suwardi Tanahgrogot Assalamu ‘alaikum w w. Sebaiknya kepolisian mengadakan penyelidikan dan pengecekan ke rutan tempat Gayus
ditahan. Jika Devina sempat mengambil foto pria yang mirip dengan Gayus yang memakai wig dan berkaca mata ketika menunggu pesawat menuju ke Singapura, maka Devina segera menyerahkan foto tersebut ke polisi untuk penyelidikan lebih lanjut. Daniel Dohar Pakpahan Kita tidak boleh Percaya Begitu saja kalau Orang itu Gayus walaupun Gayus pernah keluar plesiran nonton tenis juga waktu itu di Bali.Kita harus tetap berpikir positif jangan suka menuduh orang kalau tanpa ada bukti yang kuat kalau memang be...tul orang itu Gayus kenapa tidak di foto aja sebagai bukti awal untuk dibuktikan oleh orang yang ahlinya membuktikannya.ingat azas praduga tidak bersalah harus kita hormati dan juga nama baik orang itu sebelum ada bukti kuat yang menyatakan kalau orang itu memang Gayus.Have a Nice Day & GBU All. dari Advokat/Pengacara Daniel Dohar Pakpahan,SH.MH & Kantor Hukum EFENDI MANGUNSONG Komp.Mahakam Square Blok C No.3 A Samarinda Kalimantan Timur.
CMYK
tribun nasional Usut Keterlibatan Petugas Lapas
6
SELASA 4 JANUARI 2011
! Kasus Tukar Napi di LP Bojonegoro ! Kemenkum HAM Bentuk Tim JAKARTA, TRIBUN - Kasus penukaran napi yang terjadi di LP Bojonegoro sempat disebut-sebut melibatkan orang dalam. Pengusutan pun dilakukan oleh Inspektorat Jenderal Kemenkum HAM. “Inspektorat Jenderal sudah investigasi ke sana,” kata Kepala Biro Humas Kemenkum HAM, Martua Batubara, Senin (3/1). Meski begitu, pihaknya meyakini tidak ada kelalaian petugas dalam persoalan ini. Sebab dari laporan yang diperoleh sementara, kesalahan sudah terjadi saat proses eksekusi. Diterangkan Martua, pada tanggal 27 Desember 2010, terpidana kasus pupuk bersubsidi Kasiem diserahkan ke LP Bojonegoro. Namun, rupanya yang diserahkan ke petugas lapas adalah wanita lain bernama Karni. “Yang melaksanakan eksekusi juga bukan Jaksa Penuntut Umumnya. Pengacara juga ada waktu itu,” tambahnya. Tidak hanya ANTARA/MUSYAWIR
GAGAL LABUH SESAJI - Sejumlah warga suku Tengger berjalan meninggalkan Gunung Bromo, Probolinggo, Jawa Timur, Senin (3/1). Warga asal Desa Wonokerso, Kecamatan Sumber, Kabupaten Probolinggo ini gagal melakukan Labuh Sesaji ke kawah Gunung Bromo karena dihadang petugas keamanan.
Dirwan Alami Tekanan Jiwa JAKARTA, TRIBUN Kondisi kejiwaan Dirwan Mahmud, calon Bupati Bengkulu Selatan, sedang tidak baik. Kuasa hukum Dirwan, Muspani, menyampaikan, Dirwan mengalami tekanan kejiwaan setelah laporannya tentang dugaan suap hakim Mahkamah Konstitusi diungkap ke publik. “Dirwan sekarang secara psikis agak terganggu karena banyaknya panggilan yang datang kepada dia. Bertolak belakang dengan apa yang dia pikirkan,” ujar Muspani dalam jumpa pers yang digelar di kantornya, Senin (3/1). Setelah keterangan Dirwan yang disampaikan kepada tim investigasi internal MK tersebut dinyatakan sebagai dokumen publik oleh MK, sejumlah pihak melaporkannya ke
kepolisian. Neshyawati Arsyad, putri hakim MK Arsyad Sanusi, malah melaporkan Dirwan ke kepolisian atas tuduhan pencemaran nama baik karena Dirwan mengungkap dugaan adanya pemerasan sistematis yang dilakukan keluarga Arsyad, yakni oleh Nesya dan Zaimar, adik ipar Arsyad. Begitu pun dengan MK. Alih-alih melindungi Dirwan yang merupakan saksi pengungkap, MK malah melaporkan Dirwan ke kepolisian. Laporan Dirwan tersebut juga berlanjut ke Komisi Pemberantasan Korupsi yang kemudian menyatakan akan memanggil Dirwan. “Dia memang betulbetul jadi ketakutan, kok jadi begini?” kata Muspani. Hari ini seharusnya Dirwan menandatangani surat pencabutan keterangan yang dia sampaikan kepada tim investigasi internal MK tersebut di kantor
pengacaranya di hadapan pers. Namun, menurut Muspani, sejak Sabtu (1/1/ 2011) Dirwan tidak dapat dihubungi. “Terakhir kontak hari Sabtu. Dia sudah berangkat (ke Jakarta) melalui jalur darat. Tapi, sampai sekarang belum sampai, saya khawatir kenapa-kenapa,” katanya. “Dugaan saya, mungkin surat KPK sudah sampai ke dia. Tambah takut dia ke sini,” lanjut Muspani. Meskipun demikian, Muspani tetap mendorong Dirwan agar tidak hilang dari peredaran. Dia juga menyampaikan bahwa semenjak kasus dugaan korupsi tersebut diungkapkan Dirwan, kondisi perekonomian Dirwan memburuk. “Ke sini (Jakarta) dia tidak naik pesawat, tapi pakai mobil. Sekarang gak ada aktivitas, dulu anggota dewan, gagal dua kali, utang banyak,” kata Muspani. (kompas.com)
itu, identitas, sidik jari dan foto Kasiem juga tidak disertakan saat proses eksekusi. “Jadi petugas kita hanya menerima registrasi saja karena sudah percaya pada kejaksaan,” imbuhnya. Tiga hari berselang, ada seorang tetangga yang hendak bertemu dengan Kasiem. Namun ternyata, di dalam penjara bukan Kasiem, melainkan Karni. “Si tetangga itu kenal betul karena tetangganya. Kami langsung koordinasi dengan kejaksaan negeri Bojonegoro. Si Karni diambil dan Kasiem kita cari,” tegasnya. Bagi Martua, kasus ini menjadi pelajaran tersendiri bagi seluruh jajaran Ditjen PAS. Pihaknya akan lebih berhati-hati dan teliti dalam menerima eksekusi napi. “Ini pelajaran buat kita, jadi makin hati-hati nanti,” tutupnya. Seperti diberitakan, dengan imbalan uang Rp 10 juta, Karni rela menggantikan posisi Kasiem meringkuk di dalam sel penjara Lapas
Bojonegoro sejak dilakukan eksekusi Kejari Bojonegoro, 27 Desember 2010 lalu. Dalam kasus ini, Kasiem mestinya menjalani hukuman atas putusan Kasasi untuk 2 perkara sekaligus. Yakni Kasasi nomor 2726K dan 2712K yang semuanya menguatkan
putusan PN Bojonegoro dan PT yang telah menjatuhkan vonis 3 bulan 15 hari terkait kasus penyelewengan pupuk bersubsidi. Kasiem harus mendekam di dalam sel tahanan selama 7 bulan untuk mempertanggungjawabkan perbuatannya. (dtc)
Harus Evaluasi Total WAKIL Ketua DPR bidang hukum, Priyo Budi Santoso, meminta Menkum HAM bersama Kepolisian dan Kejaksaan mengusut tuntas mafia dibalik napi bayaran di Lapas Bojonegoro. Kejadian napi bayaran di Lapas Bojonegoro dianggap sebagai pelanggaran serius yang melibatkan sejumlah oknum di Kejaksaan dan Lapas. “Saya kira ini harus dilakukan evaluasi total oleh Menkum HAM, Kepolisian, dan Kejaksaan. Karena ini menyangkut mafia napi bayaran dengan pemalsuan identitas, jati diri terpidana itu kan ada di ke tiga institusi ini,” desak Priyo kepada wartawan di Gedung DPR, Senayan, Jakarta, Senin (3/1). Priyo berharap penegak hukum bergerak cepat mencari jaringan mafia yang memungkinkan napi bayaran beraksi di Lapas Bojonegoro. Insiden ini membuktikan hukum bisa digadaikan. “Wah nggak benar, nggak bisa dibiarkan dengan alasan apapun. Nanti semua orang akan membayar dan menggadaikan kalau dihukum, apalagi situasi orang yang kekurangan seperti itu,” keluhnya. (dtc)
Kasiem Terancam Tanpa Remisi POSISI Kasiem (50) sebagai tahanan LP Bojonegoro sempat ditukar posisinya oleh Karni. Kini, posisi keduanya sudah berbalik, namun Kasiem terancam meringkuk di tahanan dengan ancaman tak mendapat remisi. Pada tanggal 27 Desember 2010, Kasiem yang menjadi terpidana kasus pupuk bersubsidi itu diserahkan ke LP Bojonegoro. Namun, rupanya yang diserahkan ke petugas lapas adalah wanita lain bernama Karni. Saat itu, penyerahan tidak dilakukan langsung oleh Jaksa Penuntut Umum,
melainkan oleh jaksa lain. Pengacara Kasiem juga ikut menyaksikan proses eksekusi. Sayangnya, identitas, sidik jari dan foto Kasiem tidak disertakan dalam berkas penyerahan. Tiga hari berselang, ada seorang tetangga yang hendak bertemu dengan Kasiem. Namun ternyata, yang mendekam di dalam penjara bukan Kasiem, melainkan Karni. Para petugas LP pun panik dan langsung berkoordinasi dengan Kejaksaan Negeri Bojonegoro untuk mencari Kasiem. Tak lama, Kasiem pun tertangkap dan langsung ditukar dengan Karni.
“Konon Karni sudah dilepas oleh Kejaksaan,” ucap Kabiro Humas Kemenkum HAM, Martua Batubara, saat ditanya soal di mana posisi sang ‘joki’ seharga Rp 10 juta, Senin (3/1). Kini, Kasiem sudah mendekam di penjara untuk menjalani sisa hukumannya. Akibat ulahnya, dia terancam tidak diberi pengurangan hukuman atau remisi selama di tahanan. “Saya kira dalam konteks itu di awal masuk sudah ada niat yang tidak baik, tidak menunjukkan dia mau melalui proses hukum tetap. Posisi itu terlihat ada niatan buruk,” tegasnya. (dtc)
Calon Penumpang Lion Air Mengamuk MEDAN, TRIBUN - STM, salah seorang calon penumpang maskapai Lion Air, mengamuk dan memecahkan kaca loket penjualan tiket Lion Air di Bandara Polonia Medan, Senin (03/1) sore. Kemarahan STM dipicu akibat pihak Lion Air menyatakan 19 tiket yang telah dibeli tidak terdaftar sebagai penumpang Lion Air. Kesal dengan pengakuan reservasi tiket Lion Air, STM menjadi marah dan memukul kaca loket penjualan tiket. Akibatnya, kaca loket menjadi retak. Karena retak, pihak Lion
CMYK
Air terpaksa menutup celah kaca berbentuk setengah lingkaran menggunakan kertas. Pelaku kemudian diamankan ke Pos Polisi di lingkungan Bandara Polonia. Setelah mendapat jaminan dari salah seorang keluarganya, pelaku kemudian diizinkan pulang. Keluarga STM sendiri tidak banyak berkomentar. Pria berbaju kuning tersebut hanya menyatakan, pihak Lion Air tidak mengakui jika keluarganya telah memesan tiket lewat jasa travel Ins Tour and Travel yang berkantor di
Binjai, Kabupaten Langkat, Sumatera Utara (Sumut). “Keluarga kita sudah beli tiket lewat travel, tapi tidak terdaftar di reservasi,” katanya sambil berlalu. Setugas petugas reservasi tiket Lion Air, Erwanda mengatakan, berdasarkan data yang ada, sembilan belas nama calon penumpang yang mengaku telah membeli tiket, tidak terdaftar sebagai penumpang Lion Air. “Dari data kami, semua tidak terdaftar sebagai penumpang. Kami tidak tahu apa masalahnya. Kami hanya
melayani calon penumpang yang telah memesan tiket, baik itu lewat travel,” kata Erwanda. Kepala Pos Polisi Bandara Polonia Medan, Aiptu Saut Sihombing mengatakan, keluarga Manalu membeli tiket melalui perantara bernama Andi. Pihak pemesan tiket hanya diberi bukti pembelian tiket dalam bentuk print out bookingan. “Apakah benar uang tiket diserahkan kepada pihak travel atau tidak, ini sedang dalam penyelidikan,” kata Sihombing. Harga tiket yang tertera di print booking sebesar Rp 483.500. (dtc)
tribun manca Bagaimana Kristen-Muslim Temukan Damai?
Adakan Pertemuan Antaragama di Asisi BEBERAPA jam setelah serangan teroris yang menewaskan 21 orang di sebuah Gereja Koptik di Aleksandria, Mesir, Sabtu (1/1/2011), Paus Benediktus XVI mengumumkan bahwa ia akan mengadakan pertemuan antaragama pada Oktober mendatang di Asisi, Italia. Pada pertemuan para pemimpin agama itu akan dibahas bagaimana agama bisa mempromosikan perdamaian dunia. HAL itu akan menandai peringatan 25 Hari Doa Sedunia untuk Perdamaian yang mulai diadakan Paus Yohanes Paulus II di Asisi pada 26 Oktober 1986. Mengapa Assisi, sebuah kota di Italia Tengah, dipilih? Tentu bukan karena aksesnya ke sebuah bandara. Kota itu dipilih karena merupakan kota asal Santo Fransiskus Asisi, seorang santo yang dicintai di kalangan Kristen karena kemurahan hati dan semangat juangnya bagi perdamaian sebagaimana dicontohkan dalam sebuah pertemuan yang sangat bersahabat antara dia dengan Sultan Malik alKamil dari Mesir di tengahtengah Perang Salib Kelima tahun 1219. Paul Moses, seorang profesor jurnalisme di Brooklyn College dan The CUNY Graduate School of Journalism, dalam artikel di CNN.com, Minggu, menulis, dengan contoh dari Fransiskus yang menginspirasi orang Kristen dalam dialog antaragama, saatnya untuk mengatakan, Sultan al-Kamil juga bisa menjadi model. Sultan al-Kamil memberikan contoh bagi kaum Muslim untuk menghormati kekudusan Kristen. Sultan al-Kamil, keponakan dari pejuang besar Muslim, Salah Ibn Al-Din Yusuf Ayyub, atau Saladin, memimpin Mesir selama sekitar 40 tahun sebagai raja muda dan sultan. Dia berkuasa pada periode yang sulit yang ditandai kelaparan dan serangan oleh kaum Mongol dari timur dan tentara salib dari barat. Ketika Fransiskus menyeberangi garis musuh untuk mencapai tenda Sang Sultan dekat sungai Nil pada musim panas 1219, Sultan itu memiliki banyak alasan untuk menghentikan seorang pria
yang ingin memberitakan iman dari musuhnya. Namun, ia justru memperbolehkan biarawan itu berdikusi bersamanya selama beberapa hari. Tindakan Sultan itu mercerminkan rasa hormat tradisional kaum Muslim bagi biarawan Kristen, sebuah tradisi yang berasal dari masa Nabi Muhammad, yang bertemu dengan para biarawan Kristen. Dikatakan bahwa beberapa biarawan termasuk kelompok pertama yang mengakui, dalam diri Muhammad ada potensi untuk menjadi nabi. Laporan dari abad Pertengahan dari Gereja Koptik, gereja kuno Mesir, juga memuji Sultan al-Kamil karena toleransinya. Ia memerintahkan untuk mendukung kaum Kristen Koptik ketika terjadi suatu perselisihan tentang apakah membangun sebuah gereja atau masjid di sebuah situs di Kairo. Ia juga menangani dengan bijaksana orang Kristen Koptik ketika dipanggil untuk memutuskan sebuah kontroversi di dalam gereja itu tentang siapa yang akan menjadi bapa gereja (pemimpin). Ketika ia mengalahkan tentara Kristen dalam Perang Salib Kelima, ia mengejutkan para tentara salib yang kelaparan dengan memberi mereka makan dan menjamin transportasi mereka ke rumah. Pada saat yang sama, ia adalah seorang MuslimSunni yang setia yang membangun sekolah-sekolah keagamaan dan sebuah kubah peringatan indah untuk salah satu ulama besar Islam, Iman al-Syafi’i. Paul Moses yang menulis buku The Saint and the Sultan: The Crusades, Islam and Francis of Assisi’s Mission of Peace dalam artikelnya menyatakan, “Ketika saya sedang menulis buku tentang pertemuan antara Fransiskus dengan Sultan, saya memulai dengan skeptisisme jurnalistik tentang orang yang berkuasa seperti sultan. (Namun) ia memenangkan saya ketika saya meriset hidupnya. Saya menyadari Sultan al-Kamil adalah seorang negarawan yang tindakan bijaknya sangat dipengaruhi imannya.” (kompas.com)
SELASA 4 JANUARI 2011
7
Menteri Mesir Dilempari Batu ● Unjuk Rasa Kristen Koptik di Kairo KAIRO, TRIBUN - Umat Kristen yang marah melempari seorang menteri Mesir dengan batu, Minggu (2/1) waktu setempat, di tengah kekhawatiran yang meningkat akan pecahnya kerusuhan sektarian setelah pengeboman di sebuah gereja yang menewaskan 21 orang pada Sabtu (1/1) lalu. Ratusan umat Kristen Koptik berkumpul di dalam gerbang Katedral St Mark, Kairo, yang juga merupakan kantor pusat pemimpin Gereja Koptik, Shenouda III, ketika para pejabat pemerintah datang untuk menyampaikan ucapan dukacita. Namun, mereka disambut dengan ejekan. Tak hanya itu, para demonstran mengejar Menteri Negara untuk Pembangunan Ekonomi Mesir Osman Mohammed Osman ke mobilnya dan melempari dia dengan batu setelah ia bertemu Shenouda. Para demonstran yang lain bentrok dengan polisi yang berdiri di luar gerbang. Seorang pejabat polisi mengatakan, sedikitnya 40 polisi menderita luka ringan akibat terkena lemparan baru para demonstran. Lebih dari
1.000 orang demonstran menerobos gerbang dan tumpah ke jalan-jalan di dekat Katedral itu. Mereka menghentikan mobil, memukul-mukul atapnya, dan melempari mobil-mobil itu dengan batu. Sebelumnya, puluhan demonstran mencoba untuk mengepung Imam Al-Azhar, Ahmed al-Tayeb, ulama terkenal di Mesir, dan menggedor mobilnya setelah ia datang menemui pemimpin Gereja Koptik itu. Para petugas polisi juga mengatakan, lebih dari umat 1.000 Koptik berdemonstrasi di luar kementerian luar negeri dan gedung televisi negara yang letaknya berdekatan. Beberapa demonstran melempari kendaraan yang lewat dan merusak banyak mobil. Itu merupakan hari kedua berturut-turut protes semacam itu. Pada hari Sabtu, para demonstran Kristen mengejek polisi dan menghujani mereka dengan batu dan meneriakkan sloganslogan yang menentang pemerintah. Sementara di Gereja Koptik, kota Aleksandria, di
utara negara itu yang menjadi sasaran pengebom bunuh diri, noda darah akibat serangan itu masih terlihat di bagian depan gereja. Beberapa ratus demonstran juga berkumpul di luar gereja, tetapi mereka menyebar di jalan-jalan di dekatnya dan membakar tong-tong sampah setelah polisi mencegah mereka mendekati gereja itu. Serangan bom di kota Mediterania itu memicu protes jalanan di Aleksandria, dan bentrokan pecah antara ratusan pemuda Kristen dengan polisi. Beluma ada pihak yang menyatakan bertanggung jawab atas pengeboman itu. Namun, Al Qaeda sebelumnya telah menyerukan hukuman terhadap Gereja Koptik Mesir atas tuduhan yang mereka katakan bahwa dua perempuan yang merupakan istri dua imam Gereja Koptik telah masuk Islam. Namun, kedua perempuan itu kini ditahan oleh pihak Gereja Koptik. Seorang pejabat keamanan, Minggu, mengatakan, sekitar 20 orang ditahan untuk ditanyai terkait pengeboman itu, tetapi sejauh ini tidak ada bukti bahwa
AFP PHOTO/KHALED DESOUKI
Umat Kristen yang marah berusaha melempari menteri saat memasuki mobil di depan Gereja Koptik.
mereka secara langsung terkait dengan serangan tersebut. Pengeboman itu terjadi dua bulan setelah sebuah kelompok yang berafiliasi dengan Al Qaeda mengaku bertanggung jawab atas serangan mematikan terhadap Gereja Katolik di Baghdad, Irak, yang katanya bertujuan untuk memaksa pembebasan dua wanita di Mesir itu. Presiden Hosni Mubarak mengatakan, serangan hari Sabtu itu memiliki ciri khas adanya “tangan asing” dan kementerian dalam negeri juga menyalahkan “unsur asing” dengan menunjuk kelompok militan Islam seperti Al Qaeda. Mubarak
berjanji di televisi untuk “memotong kepala ular, menghadapi terorisme, dan mengalahkannya”, dan mendesak warga Kristen dan Muslim Mesir agar bersatu dalam menghadapi musuh yang sama. Sedikitnya 5.000 orang menghadiri pemakaman para korban hari Sabtu malam di sebuah biara di luar Aleksandria. Kerumunan para pelayat meneriakkan sloganslogan dan menolak untuk menerima ucapan belasungkawa resmi pemerintah. “Tidak, tidak, tidak,” teriak mereka saat petugas gereja membaca ucapan belasungkawa dari Mubarak. (kompas.com)
8
tribun buffer
Kaltim SELASA 4 JANUARI 2011
Imdaad dan Kerukunan Beragama BERTEPATAN dengan Tahun baru 1 Januari 2011, sebuah bom mobil diledakkan di depan Gereja Koptik di Aleksandria, Mesir. Tercatat 21 orang tewas, 50 orang lainnya luka-luka. Lagi-lagi kekejaman dan penistaan terhadap agama masih saja terus terjadi. Selama ini kita mengenal dan memahami agama selalu mendengungkan kebajikan, kebaikan dan kedamaian. Tetapi perilaku manusia-manusianya menunjukkan sikap sebaliknya, sehingga menjadikan ‘agama’ sebagai topeng untuk mengesahkan tindakan kejahatan bagi sesama umat manusia. Lalu bagaimana agama menyikapinya? Kini, Paus Benediktus XVI mengumumkan akan mengadakan pertemuan antar-agama Oktober 2011 mendatang di Asisi, Italia. Pada pertemuan para pemimpin agama itu akan dibahas bagaimana agama bisa mempromosikan perdamaian dunia. Hal itu sekaligus untuk menandai peringatan ke 25 Hari Doa Sedunia untuk Perdamaian yang mulai diadakan Paus Yohanes Paulus II di Asisi pada 26 Oktober 1986. Mengapa Assisi, sebuah kota di Italia Tengah, dipilih? Tentu bukan karena aksesnya ke sebuah bandara. Kota itu dipilih, karena merupakan kota asal Santo Fransiskus Asisi, seorang santo yang dicintai di kalangan umat Katolik karena kemurahan hati dan semangat juangnya bagi perdamaian sebagaimana dicontohkan dalam sebuah pertemuan yang sangat bersahabat antara dia dengan Sultan Malik al-Kamil dari Mesir di tengah-tengah Perang Salib Kelima tahun 1219. Paul Moses, seorang profesor jurnalisme di Brooklyn College dan The CUNY Graduate School of Journalism, dalam artikel di CNN.com, Minggu, menulis, dengan contoh dari Fransiskus yang menginspirasi orang Kristen dalam dialog antar-agama, saatnya untuk mengatakan, Sultan al-Kamil juga bisa menjadi model. Sultan al-Kamil memberikan contoh bagi kaum Muslim untuk menghormati kekudusan Kristen. Laporan dari abad Pertengahan dari Gereja Koptik, gereja kuno Mesir, juga memuji Sultan al-Kamil karena toleransinya. Ia memerintahkan untuk mendukung kaum Kristen Koptik ketika terjadi suatu perselisihan tentang apakah membangun sebuah gereja atau masjid di sebuah situs di Kairo. Orang Kristen Koptik gembira dengan berparade di jalan-jalan Kairo pada suatu kesempatan lain ketika ia mendukung mereka dalam sengketa kepemilikan kapal emas dan harta lain yang ditemukan dalam pembangunan sumur di sebuah biara. Bagitu banyak sejarah kelam yang menistakan antaraumat manusia sudah ditulis di dunia ini. Semua perbedaan selalu ditonjolkan, sehingga begitu sempit dan terlalu sedikit kita berbagai suka ata sebuah kesamaan atas nama manusia. Ruang gerak dan sikap toleransi begit mahal dan sangat langka. Jagad ini seolah hanya dikuasai oleh nafsu angkara murka dengan mengedepankan perbedaan dan perselisihan paham belaka. Tidak ada wajah bersih, tanpa ada sikap jujur yang ada hanyalah sebuah persengeketaan tiada ujung. Padahal perdamaian itu sebuah sikap sederhana dan ada dimana-mana dan siapapun bisa melakukannya. Sebagai contoh, tidak jauh di Kota balikpapan kita bisa melihat sikap toleransi itu dapat dibangun secara apik. Buktinya, Imdaad Hamid menjadi satu-satunya walikota di Indonesia yang memperoleh sebuah anugerah ‘luar biasa’ di bidang Pembinaan antar Umat Beragama dari Kementerian Agama. Penghargaan ini langsung diterima Imdaad dari Menteri Agama Suryadharma Ali, Senin (3/1) malam di auditorium Kemenag, Jl MH Thamrin, Jakarta. Diketahui, penghargaan ini diberikan Kementerian Agama dalam rangka Hari Amal Bhakti (HAB) ke-65. HAB merupakan hari berdirinya Kemenag atau Departemen Agama, tepat 3 Januari 1946. Menurut Aji, Imdaad menjadi satu-satunya walikota di Indonesia yang menerima penghargaan tersebut. Sementara di HAB, Kemenag memberikan penghargaan bagi para tokoh yang berjasa di bidang pendidikan keagamaan. Tentu ini bukan berlebihan, mengingat Balikpapan merupakan kota dengan kondisi hubungan baik antar-umat beragama. Balikpapan bisa menjadi sebuah contoh melting pot kerukunan antar-umat bergama, kerukunan antar-suku, kerukunan antar-golongan, antar-ras. Balikpapan adalah Indonesia mini yang mampu menjadi wadah persatuan dan kesatuan berbagai macam manusia. Jadi untuk urusan toleransi dan kerukunan Balikpapan layak untuk dipelajari secara ilmiah, dan hasilnya bisa disebarluaskan ke daerah-daerah lain di seluruh Indonesia. Ini merupakan satu di antara alasan mengapa para founding fathers negara ini melahirkan Republik Indonesia. (*)
Muncul Isu Duet Ani-Hatta # Sambungan Hal 1
Menurutnya, masih ada Anas Urbaningrum yang juga layak diperhitungkan. “Figur Ibu Ani layak dicalonkan, punya trah politik yang jelas. Tidak perlu dirisaukan. Apakah Ani atau calon lain dari Demokrat atau Anas sahabat saya,” kata dia. Golkar, menurut Priyo sudah kuat untuk mencalonkan Ketua Umum Aburizal Bakrie (Ical). Meski Aburizal belum menjawab pencalonan itu karena alasan masih terlalu jauh. “Saya kutip perkataan beliau, apakah ujungnya Pak Ical jadi capres, belum tentu. Nanti bikin survei dulu, bisa dari Golkar atau calon dari luar Golkar,” kata Priyo mengutip Aburizal. Priyo, melihat kombinasi Ani Yudhoyono-Hatta menjadi pasangan yang menarik jika diajukan oleh Partai Demokrat dan PAN di Pilpres 2014. “Itu adalah kombinasi menarik karena perpaduan Jawa dan Luar Jawa. Golkar tidak akan ikutikutan terlalu jauh karena itu hak masing-masing,” ujarnya.
Campur Tangan Tuhan # Sambungan Hal 1
gambaran yang lebih terukur soal Pemilihan Presiden 2014. Saat itu, kata Burhan, baru bisa dipastikan sejauh mana popularitas seseorang sebagai calon presiden. Burhan menilai Megawati memiliki nilai plus dan negatif. Plusnya, dia memiliki captive market pemilih yang merupakan basis tradisional Partai Demokrasi Indonesia Perjuangan. Negatifnya, Megawati dua kali gagal mendekati swing voters atau massa mengambang. Dua kali Pemilu dan Pemilihan Presiden, Mega dikalahkan oleh tipe pemilih seperti ini. “Pemilih swing voters ini besar.
Awang Sebut Perkayuan Tidak bisa Diharap Lagi # Sambungan Hal 1
nakan program sejuta hektar sawit, dan sektor perkebunan menjadi sektor yang dapat diandalkan ke depannya, karenanya kepada para pengusaha kayu saya sangat mengharapkan untuk segera mengalihkannya ke sektor lain. Kan ada perkebunan, pertanian atau perikanan dan lain sebagainya,” kata Awang, Senin (3/1).
“Tekanan Darah Saya Sekarang Normal” (Husnaedi) Stress, faktor keturunan (genetik), usia, konsumsi garam yang tinggi, konsumsi banyak pengawet, konsumsi lemak dan daging yang tinggi merupakan faktor-faktor terjadinya hipertensi yang sering kita sebut dengan tekanandarahtinggi. Kepala terasa pusing, wajah memerah, tengkuk terasa pegal, mudah lelah, dll adalah gejala-gejala yang biasanya dirasakan oleh penderita. Sebut saja Husnaedi yang telah 6 bulan lamanya mengeluhkan kepalanya sering terasa pusing ketika tekanandarahnyanaik,“Sudah6bulaninisayamenderita tekanan darah tinggi. Rasanya benar-benar tidak nyaman, kepala sering terasa pusing ketika tekanan darah tinggi. Mungkin karena saya sering mengkonsumsi makanan berlemak dan kurang berolahraga,” tutur pria berusia 50 tahun itu membuka percakapan. Hipertensi (hypertension) adalah suatu keadaan di mana seseorang mengalami peningkatan tekanan darah di atas normal yang ditunjukkan oleh angka systolic (bagian atas) dan diastolic (angka bawah) pada pemeriksaan tensi darah. Nilai normal tekanan darah seseorang secara umum adalah 120/80 mmHg. Dalamaktifitassehari-hari,tekanandarahbervariasi tetapi masih dalam kisaran normal. Tetapi secara umum, angka pemeriksaan tekanan darah menurun saat tidur dan meningkat diwaktu beraktifitas atau berolahraga. Jika tekanan darahnya tinggi, ayah 3 orang anak ini biasanya selalu berobat ke dokter. Namun, ia merasakan manfaat yang besar tatkala mencoba mengkonsumsi Gentong Mas. “Setelah saya minum Gentong Mas secara rutin, tekanan darah saya jadi normal. Badan terasa sehat dan sudah jarang ke dokter lagi.” Terang pria yang berprofesi sebagai wiraswasta www.gentongmas.com
Namun Priyo mengaku kurang yakin Hatta sudah mempersiapkan diri dari sekarang menuju pilpres 2014. Namun jika Hatta akhirnya mengambil sikap, Golkar pun siap menghadapinya. Priyo menambahkan, berdasarkan pengalaman, Golkar selalu mengajukan capres sendiri. Dan kalau langkah itu ditempuh maka Golkar akan merangkul sejumlah parpol untuk mendampinginya di Pilpres 2014. “Kalau PAN mengusung Pak Hatta menjadi capres ataupun cawapres, Golkar akan mengadakan koalisi dengan partai lain seperti PD dan PKS,” tandasnya. Sebelumnya, Ani Yudhoyono juga disebutsebut digandeng dengan putri Ketua Umum PDIP Puan Maharani. Tapi PDIP sudah membantah adanya wacana yang menyebut Puan Maharani akan dipasangkan dengan Ani Yudhoyono pada 2014. Meski demikian, PDIP tidak menutup pintu untuk bergandengan dengan Demokrat. “Partai kami tidak mau terjebak isu. Kami sedang fokus pada persiapan 2014,” kata Sekretaris Jenderal PDIP Tjahjo Kumolo.
ini dengan penuh syukur. Di akhir percakapannya, pria yang tinggal di Jln. Juanda, Samarinda, Kalimantan Timur ini berujar, “Mudah-mudahanpengalamansayainidapatbermanfaat bagi orang lain…” Pungkasnya dengan tersenyum. Dengan Gula Aren dan Nigella Sativa (Habbatussauda)sebagaibahanutama,minumanherbal Gentong Mas terbukti memiliki banyak manfaat bagi kesehatan, salah satunya adalah untuk menormalisir tekanan darah. Habbatussauda dalam Gentong Mas bermanfaat untukmemeliharapembuluhdarahdariendapanlemak dan pengapuran. Sementara Kayu manis yang juga dikandung dalam Gentong Mas berfungsi sebagai penormal tekanan darah. Sedangkan Gula Aren selain rasanya manis dan lezat juga bermanfaat menurunkan penyerapan lemak. Untuk hasil maksimal, terapkan pola hidup sehat seperti menjalani diet rendah garam, kolesterol, dan lemak jenuh, stop konsumsi makanan dan minuman beralkohol, hindari stress, olahraga teratur, dll. Gentong Mas diproses dengan higienis dan pengawasan ketat sehingga hanya Gula Aren murni pilihan yang menjadi bahan bakunya. Manfaat yang hebat bagi kesehatan dan rasa yang lezat membuat semakin banyak masyarakat mengkonsumsi Gentong Mas. Untuk informasi lebih lanjut silahkan kunjungi www.gentongmas.com. Bagi Anda yang membutuhkan Gentong Mas bisa didapatkan di apotek/ toko obat terdekat atau hubungi: Samarinda:085223982705/ 0541-7905465. Balikpapan:085250545080. Bontang: 054-85115077. Sangata:081347915477. Tenggarong:081253908261. Melak;085652195959. Penajam;081346348384. Grogot;085247121259 . Tarakan;085245458757. [Adv]. P-IRT NO. 812320501114
Test in The Water Meski Pemilu 2014 masih jauh, sejumlah partai politik sudah mulai melempar wacana pencalonan presiden maupun wakil presiden 2014. Politisi PDI-P Pramono Anung menganggap hal itu sebagai langkah parpol menguji reaksi publik atas sejumlah nama tokoh. “Semacam test in the water, karena tidak ada nominasi capres yang kuat untuk Pemilu 2014 nanti,” kata Pramono, Senin (3/1). Setidaknya ada tiga partai besar, baik langsung ataupun tak langsung, melempar nama caprescawapres ke publik, yaitu Demokrat, PDIP, dan Golkar. Pramono menilai, perbincangan mengenai pemilu dan capres-cawapres terlalu dini, akan merugikan rakyat. “Karena energi bangsa akan tersedot ke arah itu. Padahal, masih banyak persoalan penting harus diselesaikan di negara ini.” Dia heran mengapa Partai Demokrat lebih dulu melempar wacana capres ke publik. “Test the water kok muncul dari partai penguasa. Harusnya mereka konsentrasi memanfaatkan momentum ekonomi bangsa yang sedang bagus, untuk terus menggenjot kinerjanya,” kata Wakil Ketua DPR itu.
Mereka tak memiliki loyalitas pada partai atau tokoh. Pemilih macam inilah yang membuat Megawati dua kali kalah,” katanya. Untuk menarik swing voters ini, memerlukan sebuah momentum. Bagi Burhan, momentum adalah kombinasi dari rekayasa partai ditambah campur tangan Tuhan. Ada calon presiden yang sudah bertahun-tahun mendesain diri sebagai calon presiden tapi tetap saja kalah. Namun ada calon presiden yang kurang dari setahun bisa mencapai popularitas. “Seperti SBY pada tahun 2003, tiba-tiba muncul menjadi tokoh alternatif,” kata Burhan. Pada Minggu kemarin, Ketua DPP PDIP Bidang Kepemudaan Maruarar Sirait menyatakan, Mega masih layak menjadi capres.” Ara, demikian dia sering dipanggil, mengaku mengusung nama Megawati berdasarkan survei
Belanda Masih Jauh Ketua Fraksi Demokrat Jafar Hafsah membantah telah ada kesepakatan antara Demokrat dengan PDIP. Menurut dia, partainya belum berpikir soal 2014. “Belum saatnya sekarang. Sekarang bagi PD adalah tahun kerja,” kata Jafar. Menurut dia, Demokrat saat ini berkonsentrasi menunaikan mandat politik rakyat tahun 2009. Jafar mengungkapkan, bagi partainya tahun 2010-2013 sebagai tahun kerja bukan tahun politik. “Kalau ada yang bicara capres, itu bukan sikap PD,” katanya. Memang kemungkinan Partai Demokrat-PDIP mengusung satu paket bukan mustahil. Istri Megawati, Taufik Kiemas pernah menyatakan partainya membuka peluang bergandengan dengan Partai Demokrat. Alasan Taufik, PDIP dan Demokrat sama-sama tak memiliki calon presiden di 2014 nanti. “Kami ingin gandeng Demokrat karena sama-sama tidak punya calon (presiden). Kalau dikasih menteri, kami akan menolak. Itu sudah transaksional,” kata Taufik. Wakil Sekjen Partai Demokrat, Saan Mustopa, berharap agar partai-partai koalisi yang tergabung dalam
yang dilakukan Indo Barometer pada Agustus 2010. “Menurut survei itu, Ibu Mega masih paling tinggi,” kata Ara. Sejumlah kalangan menilai bahwa koalisi pada Pemilu 2014 terlalu dini jika dibicarakan sekarang ini. Sebab Pemilu masih terlalu jauh. Empat tahun lagi. Tapi tidak bagi Taufik Kiemas. Ketua Dewan Pertimbangan Pusat PDI Perjuangan itu menilai bahwa komunikasi politik justru harus dibangun dari sekarang. Dengan membangun komunikasi dari sekarang, lanjutnya, kedua belah pihak bisa mengali potensi untuk bekerjasama. Apalagi dua tahun lagi publik sudah ramai dengan Pemilu Legislatif. “Orang bilang ini terlalu cepat, ya nggak. Dua tahun lagi sudah ramai pileg. April (2013) sudah harus masukan daftar calon,” kata Taufik di Gedung DPR Jakarta, Senin (3/1). Dengan demikian, lanjut Taufik,
Sekretariat Gabungan (Setgab) menghentikan perdebatan mengenai calon presiden pada pemilu 2014. Perdebatan soal itu dia nilai akan sangat kontraproduktif. “Idealnya partai koalisi tidak usah bicara soal capres untuk pemilu 2014, namun lebih mengutamakan bagaimana mensolidkan koalisi dan menjaga kebersamaan,” kata Saan Mustopa. Saan menegaskan, Demokrat sama sekali belum berpikir untuk mencalonkan siapapun pada pemilu 2014 nanti. Apalagi, sampai memutuskan siapa calon yang akan dijagokan nanti. “Jadi, kalau ada kader Demokrat yang bersuara mengenai capres dari Demokrat, maka itu hanyalah suara pribadinya dan bukan suara partai,” ujar dia. Hal serupa dilontarkan Wakil Ketua Dewan Pembina Demokrat, Marzuki Alie. Menurut Marzuki, wacana soal Ani Yudhoyono sebagai calon presiden belum pernah dibicarakan di rapat DPP Partai Demokrat. “Belanda masih jauh. Lebih baik tanyakan saja sama yang melontarkan wacana,” ujar petinggi Demokrat yang juga Ketua DPR ini. (dtc)
komunikasi PDI-P dengan partai politik, khususnya Demokrat sah-sah saja dan akan terus diintensifkan. Dia menilai ada kesamaan ideologi PDIP dengan Demokrat sehingga kerja sama bisa dibina sejak sekarang. Apakah kandidat dari PDIP akan menjadi Cawapres Demokrat di Pemilu 2014? “Kan kita tidak tahu siapa menang kalah. PDIP mau nomor satu, nomor dua juga ? Alhamdulillah,” tambahnya. Namun, dia enggan berkomentar sejauh mana kesepakatan yang sudah dicapai PDIP dengan Demokrat dari komunikasi intensif. Taufik hanya menjawab singkat, “Masak politik harus ada contoh.” Menjawab suara-suara penolakan langkah PDIP ini, Taufiq menegaskan politik bukan matematika dimana suara harus satu. “Demokrasi kan tidak mesti satu suara,” tambahnya. (dtc/vnc)
Dia menyebutkan, Pemprov juga sedang melaksanakan program Hutan Tanaman Industri (HTI), seharusnya jika para pengusaha mengambil peluang akan HTI ini, khususnya pengusaha kayu, maka hal ini bisa lebih dilaksanakan, daripada terus bergelut dengan sektor perkayuan yang sudah jelas era dulu dengan sekarang berbeda. “Khususnya kalau kita bicara HTI ataupun perkebunan adalah sektor terbarukan yang akan terus berkembang. Berbeda dengan pertambangan yang lama kelamaan akan habis, apalagi kayu yang semakin lama atau semakin tahun, para pengusaha dan penggiat kayu dapat merasakannya, betapa sulitnya kita
untuk mendapatkan bahan baku itu,” ujarnya. Namun dijelaskannya, memang sulitnya kondisi kayu saat ini disebabkan banyak faktor, salah satunya adalah bagaimana sudah semakin ketatnya peraturan yang ditegakkan oleh aparat hukum, khususnya dalam pemberantasan illegal logging. “Jujur saja pemberantasan pembalakan liar itu menjadi berpengaruh kepada sulitnya pengusaha dalam mendapatkan bahan baku. Bukan kemudian hal itu menjadi sangat sulit, tapi memang begitulah kondisinya. Makanya daripada terus berada dalam kesulitan, saya menyarankan untuk beralih lah ke sektor lain. Selain itu lagi kalau kita bicara perkebunan,
juga sangat berkaitan dengan program Pemprov sekarang,” ujarnya dengan tegas. Seperti diberitakan sebelumnya, Forum Pengusaha Mebel Balikpapan (FPMB) akan melayangkan surat kedua kepada Gubernur Kaltim Awang Faroek Ishak. Hal ini dilakukan setelah surat pertama terkait sulitnya bahan baku kayu belum ditanggapi Gubernur. Padahal surat tersebut sudah dikirim sejak November 2010 lalu. Diketahui, selain gubernur, FPMB juga menyurati Pemkot Balikpapan, serta DPRD, Polda, dan Dinas Kehutanan Kaltim. Namun, hanya Polda yang memberi tanggapan atas surat mereka ini. Mereka juga akan kembali menyurati DPRD dan Dinas
Kehutanan Kaltim. Karena, menurutnya, saat ini suplai bahan baku kayu sangat mendesak bagi para pengusaha. Selain harga tinggi, kayu pun semakin sulit didapat. Kesulitan bahan baku mulai dialami sejak akhir 2009. Sebelumnya, harga bengkirai hanya sekitar Rp 3 juta per kubik. Namun, saat ini harganya mencapai Rp 5 juta. Begitu pula dengan kayu ulin. Sejak 1,5 tahun terakhir, harga melonjak lebih dua kali lipat. Dari Rp 2 juta menjadi Rp 5 juta per kubik. Kesulitan ini, tidak hanya berimbas bagi pengusaha kusen atau mebel. Tetapi juga seluruh masyarakat. Ia menginginkan pemerintah dapat belajar ke daerah lain yang bisa mengatasi kesulitan seperti ini.(aid)
6 Anggota Keluarga Tewas
Polres Jepara, bersama Kompol Sukardi, Kabag Operasional Polres Jepara. Musibah itu mengejutkan Bupati Jepara, Hendro Martojo. “Informasi yang kami terima, yang dikomsumsi itu bukan tepung singkong. Tapi ampas, setelah patinya diambil,” katanya. Akibat kejadian itu, kata Hendro, pihaknya akan segera melakukan penyuluhan tentang pengelolaan ketela (singkong) tanpa mengabaikan gizi. Pemerintah Jepara, kata Hendro, juga akan menanggung segala biaya rumah sakit. Pada hari Senin (3/1) kemarin, istri Bupati memberikan tali asih kepada keluarga korban. Berurutan Para korban meninggal secara berurutan. Korban paling akhir adalah Waridatus Solehah yang meninggal pada Senin (3/1) kemarin. Kemudian Saidatul meninggal dunia pada Minggu (2/1) sekitar pukul 19.35. Mereka menyusul empat saudaranya yang meninggal terlebih dahulu. Jasad kedua anak terakhir ini dimakamkan, Senin di pemakaman desa setempat yang turut dihadiri Bupati
Jepara Hendro Martojo yang mengucapkan bela sungkawa. Kedua korban terakhir yang meninggal ini sebenarnya sempat membaik kondisinya. Kemudian tak berselang lama, kondisi Waridatus dan Saidatul kembali memburuk. “Kami sebenarnya berharap kedua anak kami ini bisa bertahan saat dirawat intensif di rumah sakit. Namun, Tuhan berkehendak lain, kedua anak kami akhirnya meninggal dunia mengikuti keempat saudaranya,” ujar Jamhamid di sela-sela menemui para tetangganya yang bertakziah ke rumahnya. Kapolres Jepara, AKBP Ruslan Ependi mengatakan, usai dilakukan autopsi atas jasad Abdul Amin dan Ahmad Kusriyanto, polisi mengumpulkan beberapa barang bukti untuk dilakukan pemeriksaan uji di laboratorium forensik Polda Jateng yakni berupa sisa tiwul siap makan, pemanis buatan, sisa muntahan dari korban Ahmad Kusriyanto, bahan tiwul yang siap makan dan tiga potong ketela pohon yang telah dikupas kulitnya. Menurut Ruslan Ependi
yang menunggui langsung autopsi yang dipimpin Kompol Hestry dari Bidang Kedokteran dan Kesehatan Polda Jateng, dugaan sementara ditemukan ada racun yang masuk dalam lambung. “Otopsi ini kami ambil sisa-sisa makanan di dalam lambung serta sampel darah untuk uji lab, apakah memang ada unsur racunnya. Dugaan awal memang mengarah ke keracunan makanan karena fermentasi dari ketela yang kurang sempurna lalu dikonsumsi bersama-sama,” katanya. Meninggalnya keenam anak ini dimungkinkan karena terlambat dibawa ke rumah sakit karena semula pihak keluarga menganggap sakit yang diderita anak-anaknya bukan keracunan melainkan hanya sakit biasa yakni masuk angin. “Bahkan, Lutfiana sempat beli obat masuk angin ke warung dekat rumah,” kata Jamhaid. Menurut keterangan Jamhamid, keluarganya itu mengonsumsi tiwul yang terbuat dari ampas ketela pohon. Tiwul tersebut sengaja dibuat oleh Sunayah sebagai makanan pengganti nasi saat sarapan. (kompas.com/ti)
# Sambungan Hal 1
menyangka, mereka sakit masuk angin,” kata Jamhadi. Tak berapa lama, saat masih berada di rumah, Lutfiana kejang- kejang dan tewas. Melihat kondisi korban lainnya tampak serius, sore itu mereka dilarikan ke rumah sakit PKU Muhammadiyah Mayong, dan kemudian dirujuk ke Rumah Sakit Umum Daerah RA Kartini Jepara. Setelah tiga hari, yakni pada Sabtu, Minggu, Senin, dalam perawatan di rumah sakit, mereka tewas. Sedangkan Fikri, kondisinya kritis, dan masih dalam perawatan. Karena kematian mereka tidak wajar, kepolisian dan pihak rumah sakit di bawah pimpinan Kompol Hestry melakukan otopsi terhadap Abdul Amin dan Ahamd Kusriyanto. “Dugaan sementara akibat keracunan makanan karena fermentasi dari ketela yang kurang sempurna,” kata Inspektur Satu Rismanto, Kasat Reskrim
PEMIMPIN UMUM(Plt): Agus Nugroho PEMIMPIN REDAKSI: Achmad Subechi REDAKTUR PELAKSANA: Priyo Suwarno MANAJER PRODUKSI: Arif Er Rachman WAKIL MANAJER PRODUKSI: Baskoro Muncar KOORDINATOR LIPUTAN: Fransina Luhukay STAF REDAKSI: H Sjamsul Kahar, H Herman Darmo, Uki M Kurdi, Achmad Subechi, Ignatius Sawabi, Priyo Suwarno, Arif Er Rachman, Baskoro Muncar, Fransina Luhukay, Iwan Apriansyah, Adhinata Kusuma, Dwi Haryanto SN, Sumarsono, Mathias M Ola, Perdata O Ginting, Trinilo Umardini, M Abduh Kuddu, Amalia Husnul A, Rita, Margaret Sarita, M Wikan Hendarman, Meinar F Sinurat, Ahmad Bayasut, Fachmi Rachman, Feri Mei Effendi, Handry Jonathan. BIRO SAMARINDA, Jl Ulin No.106 Samarinda, Telepon: 0541 202416, 202417, fax: (0541) 769855: H Maturidi (kepala), Achmad Bintoro, Khaidir, Maipah, Rahmat Taufik, Nevrianto HP, Reza Rasyid Umar, Reonaldus. KUTAI KARTANEGARA: Basir Daud KUTAI TIMUR: Kholish Chered. BONTANG: Udin Dohang PASIR: Sarassani. PENAJAM PASER UTARA: Samir TARAKAN: Junisah. KUTAI BARAT: Alex Pardede. NUNUKAN: Niko Ruru. BIRO JAKARTA, Jl Palmerah Selatan 3, Jakarta 10270, Telepon (021) 5356766 (7618), Fax (021) 5495360: Febby Mahendra Putra (Kepala), Domuara Ambarita (Wakil) Agung Budi Santoso, Johnson Simanjuntak, Chairul Arifin, Ismanto, , Rachmad Hidayat, Toni Bramantoro, Yuli Sulistyawan, Yoni Iskandar, Bian Harnansa, Hendra Gunawan, Sugiarto, Budi Prasetyo, Hasanuddin Aco, Murdjani. DIREKTUR UTAMA: Asih Winanti. DIREKTUR: H Herman Darmo, Uki M Kurdi. PEMIMPIN PERUSAHAAN / MANAJER IKLAN: H Zainal Abidin. MANAJER SIRKULASI: Iskandar. BAGIAN IKLAN JAKARTA: Doddy Setiawan (HP 08164859626), Jl Palmerah Selatan 3 Jakarta, Telp: (021) 5483863, 5494999, 5483008, 5480888 (ext: 7635-7638) Fax: (021) 53696583 Tarif Iklan: ! Umum Display (B/W) Rp 18.000/mm kolom ! Spot Colour (2 warna): Rp 27.000/mm kolom ! Spot Colour (1 warna): Rp 25.000/mm kolom ! Full Colour: Rp 30.000/mm kolom ! Halaman 1 (B/W) Rp 60.000/mm kolom ! Halaman 1 (F/C) Rp 90.000/mm kolom ! Iklan Baris (2 s/d 10 baris): Rp 10.000/ baris. Harga di atas belum termasuk PPN 10%.KANTOR PUSAT BALIKPAPAN Jl Indrakila Straat III Dalam, RT 52 No 1 Kampung Timur, Balikpapan 76125. Telepon: (0542) 735015, 7020152, 7020151, Fax: (0542) 735013 No Rek 191.0724971 BCA Balikpapan a/n PT Mahakam Media Grafika. PENERBIT: PT Mahakam Media Grafika. ISI DILUAR TANGGUNG JAWAB PERCETAKAN
WARTAWAN “TRIBUN KALTIM” SELALU DIBEKALI TANDA PENGENAL DAN TIDAK DIPERKENANKAN MENERIMA/MEMINTA APAPUN DARI NARASUMBER
tribun line Bungkam terkait Singapura ! Sambungan Hal 1
senyum seperti biasanya ketika ditanya tentang itu. “Kita mau pledoi (pembelaan), jangan dirusak sama yang begitu,” ucap Gayus di ruang tahanan yang terletak di belakang Gedung Pengadilan Negeri Jakarta Selatan, Senin (3/1), sebelum pembacaan pledoi (pembelaan). Ketika didesak wartawan, Gayus tetap enggan berkomentar. Sambil duduk di bangku, Gayus mengatakan, “Kalau ingin Indonesia lebih bagus, kalian harus dukung saya, bukan menjelek-jelekan saya.” Gayus membacakan pledoi pribadi atas tuntutan jaksa penuntut umum selama 20 tahun penjara ditambah denda Rp 500 juta subsider enam bulan penjara. Menurut Gayus, pledoi setebal 18 halaman itu diketik oleh istrinya, Milana Anggraeni. “Saya yang nulis,” kata dia. Pledoi itu di luar pledoi tim pengacara setebal 150 halaman. Seperti diberitakan, seorang penumpang AirAsia bernama Devina menulis surat pembaca di harian Kompas yang dimuat hari Minggu (2/1). Devina mengaku pernah melihat orang yang mirip Gayus berangkat ke Singapura dalam satu penerbangan dengannya pada 30 September 2010. Saat itu, Devina menaiki penerbangan QZ 7780 dengan keberangkatan pukul 11.20 WIB dari Jakarta. Menurut dia, pria yang dia lihat sama dengan pria berwig dan berkacamata seperti di media. Dia mengaku tidak berani memotret pria itu lantaran jarak yang terlalu dekat. Ditemui terpisah, PT
Ada Musuh di Cipinang ! Sambungan Hal 1
Antasari keluar dari tahanan Polda Senin (3/1) pukul 09.00 WIB. Dengan wajah yang tampak tenang, Antasari juga sempat memberikan keterangan pers kepada wartawan yang sudah menunggunya sejak pagi. “Sebentar lagi saya akan menjadi terpidana, saya masih punya satu hak untuk meraih kebenaran yang berhubungan dengan rasa keadilan, yaitu peninjauan kembali,” kata Antasari di Mapolda Metro Jaya. Antasari, yang mengenakan kemeja bercorak itu, digelandang ke LP Cipinang dengan menggunakan mobil Kejaksaan Suzuki APV coklat B 8921 WC. Turut dalam iringiringan mobil penyidik dan pengacara, serta satu mobil patwal. Kalapas Cipinang, I Wayan Sukerta, mengatakan, selama menjalani hukuman, Antasari akan menempati blok kriminal umum. “Karena Pak Antasari itu kasusnya kriminal, maka akan ditempatkan di blok kriminal umum,” kata Wayan. Sejak bergulirnya proses hukum kasus pembunuhan Nasrudin yang dibumbui skandal seks pada Mei 2010, Antasari dititipkan di Rutan Mapolda Metro Jaya. Tapi setelah ada putusan kasasi dari MA, maka dia harus pindah ke LP karena resmi menyandang status narapidana. Majelis Hakim MA yang dipimpin oleh Artidjo Alkotsar memutuskan untuk menolak permohonan kasasi Antasari dan jaksa terkait kasus pembunuhan Nasrudin. Dalam pertimbangannya, majelis kasasi berpendapat bahwa terbukti ada kerjasama antara Antasari Azhar, Wiliardi Wizar, Sigid Haryo Wibisono, dan Jerry Hermawan Lo untuk melakukan pembunuhan terhadap Nasrudin. Artidjo menilai, putusan PN Jaksel dianggap paling sesuai dan benar. Dengan demikian, Antasari Azhar tetap divonis hukuman 18 tahun penjara.
Rubrik Ditutup ! Sambungan Hal 1
Kaltim, total sumbangan yang diperoleh sebesar Rp 3.966.000, sehingga menambah total sumbangan sebesar Rp 110.750.500 (seratus sepuluh juta tujuh ratus lima puluh ribu lima ratus rupiah). Dengan demikian aksi sosial ini ditutup, menurut rencana sumbangan tersebut disatukan dengan seluruh
Angkasa Pura II menyatakan, pihaknya tak lagi menyimpan data rekaman CCTV pada September 2010. Manajer Humas PT Angkasa Pura II Feri Utamayasa mengatakan, rekaman CCTV secara rutin dihapus setelah 30 hari sejak direkam. Alasannya, kapasitas alat penyimpanan rekaman CCTV yang dimiliki PT Angkasa Pura II terbatas, padahal ukuran rekaman video CCTV yang tersebar di Bandara SoekarnoHatta sangat besar. Feri menjelaskan penghapusan itu tak menyalahi aturan. “Menurut aturan Transportation Security Administration (TSA), semacam lembaga audit penerbangan, rekaman CCTV harus disimpan selama 27 hari. PT Angkara Pura II menyimpan selama 30 hari. Jadi, ini lebih baik dari aturan TSA,” ujar Feri kemarin. Dikatakan Feri, rekaman CCTV tak akan dihapus jika ada permintaan dari aparat penegak hukum maksimal 30 hari setelah kejadian. Kendati demikian, Feri menyatakan, PT Angkasa Pura II siap bekerja sama dengan pihak kepolisian dan Satuan Tugas Pemberantasan Mafia Hukum dalam menelusuri dugaan kepergian sosok mirip terdakwa kasus korupsi pajak Gayus HP Tambunan ke Singapura. “Kami selalu siap. Apa pun yang dilakukan mereka, kami selalu dukung,” kata Feri Sementara itu, Direktorat Jenderal (Ditjen) Imigrasi memastikan bahwa tak ada penumpang bernama Gayus HP Tambunan yang menumpang pesawat Indonesia AirAsia nomor penerbangan QZ 7780 rute Jakarta-Singapura pada 30 September 2010. “Kami sudah cek di daftar penumpang di pesawat yang
disebutkan, tak ada yang namanya Gayus Tambunan,” kata Kepala Humas Ditjen Imigrasi Maroloan J Barimbing. Namun, ketika ditanya apakah Imigrasi telah memeriksa dugaan Gayus menggunakan nama Sony Laksono, seperti yang dilakukannya ketika berpelesir ke Bali beberapa waktu lalu, Barimbing mengaku belum melakukannya. Pemberitaan bahwa Gayus menggunakan nama alias Sony Laksono telah ramai diberitakan oleh media massa pada November silam. Saat itu, Gayus pelesiran ke Bali dengan menggunakan maskapai penerbangan Lion Air. Terkait kepemilikan paspor Gayus, Barimbing mengatakan, pihak Imigrasi telah mencabutnya pada Maret silam. Pencabutan paspor Gayus dilakukan sesaat setelah Gayus nekat kabur ke Singapura. Mantan pegawai Direktorat Jenderal Pajak itu kembali ke Tanah Air dengan dijemput oleh Satgas Pemberantasan Mafia Hukum. Markas Besar Polri menyatakan akan menindaklanjuti informasi soal adanya sesosok pria mirip Gayus yang menumpang pesawat Indonesia AirAsia QZ7780 rute Jakarta-Singapura pada 30 September 2010 silam. “Nanti kita cek kebenarannya. Karena dia (Devina) bilang mirip, bukan Gayus. Bisa saja pengamatan dia benar atau salah. Ini perlu pembuktian lebih lanjut. Ada tim penyidik yang akan menangani dan mengecek lebih lanjut kebenarannya,” kata Kepala Bidang Penerangan Umum Mabes Polri Komisaris Besar Boy Rafli Amar. (kompas/ tribunnews.com)
Dekat Rumah Kalapas Cipinang I Wayan Sukerta telah menandatangani permohonan perpindahan tahanan Antasari Azhar ke LP Tangerang. Permohonan itu pun telah dikirim ke Dirjen Pemasyarakatan untuk mendapat persetujuan. Sukerta menyatakan, ada banyak pertimbangan dirinya menandatangani surat permohonan tersebut. Ada tiga alasan Sukerta dalam meneken surat itu.”Ada banyak pertimbangan. Karena permintaan keluarga, tempat tinggal, juga pertimbangan over capacity di Lapas Cipinang,” ucap Sukerta di halaman Lapas Cipinang, Jakarta Timur, Senin (3/12). Tempat tinggal ini maksudnya faktor jarak antara LP Cipinang dengan kediaman Antasari di Tangerang. Dia menyampaikan, kuasa hukum Antasari sebelumnya juga telah menyampaikan permohonan. Saat ini pihak Antasari masih merampungkan urusan administrasi. “Ada (permintaan) dari kuasa hukumnya. Saat ini masih proses administrasi, mungkin sebentar lagi selesai,” ujar Sukerta. Surat permohonan pindah penahanan telah disampaikan ke Dirjen Pemasyarakatan Kementerian Hukum dan HAM. Pihak LP Cipinang kini masih menanti izinnya, apakah diizinkan atau tidak. “Nanti ditunggu dulu persetujuan dari Dirjen Pemasyarakatan. Bisa secepatnya,” ucap Sukerta. Tidak hanya Antasari Azhar yang dieksekusi ke LP Cipinang. 3 Terdakwa lain dalam kasus pembunuhan Nasrudin, juga sudah dieksekusi ke LP Cipinang. Ketiganya adalah Wiliardi Wizar, Sigit Haryo Wibisono dan Jerry Hermawan Lo. Wiliardi dieksekusi hari ini ke LP Cipinang bersamaan dengan Antasari. “Untuk hari Wiliardi Wizar bersama Antasari dieksekusi ke LP Cipinang. Wiliardi dieksekusi dari Mako Brimob ke LP Cipinang. Sudah ada laporannya, tadi sudah sampai di sana,” ujar Kepala Kejaksaan
Negeri Jakarta Selatan, M Yusuf. Sementara Sigit dan Jerry, bahkan sudah dieksekusi tanggal 31 Desember lalu ke LP Cipinang. “Untuk Wiliardi mungkin tidak ramai, karena kan dari Mako Brimob,” ujar Yusuf. Eksekusi 4 orang ini merupakan pelaksanaan putusan Mahkamah Agung. Pada bulan September lalu, MA menolak kasasi mereka. Keempatnya pun tetap divonis seperti putusan awal di PN Jakarta Selatan. Antasari Azhar divonis 18 tahun penjara, Wiliardi Wizar 12 tahun penjara, Sigit Haryo 15 tahun dan Jerry Hermawan Lo 5 tahun penjara. Tak Bersalah Antasari mengaku tidak bersalah. Dia pun mengajukan peninjauan kembali (PK). Sejumlah bukti kuat yang menunjukkan dirinya tidak bersalah akan dia ungkap. Antasari berharap keadilan. “Saya harus hormati lembaga penegak hukum. Saya tidak katakan saya menjadi korban. Tapi tetap hukum harus ditegakkan. Sekali lagi, jangan sampai menghukum orang yang tidak bersalah,” kata Antasari. Antasari bukan bermaksud mencari kambing hitam. Dia berbicara dengan profesional dan proposional. Dia mengaku tetap bersih dari korupsi. “Dulu di luar saya luas, pikiran saya. Di dalam ruangan saya sempit pikiran. Saya tidak dendam kepada siapa-siapa,” terangnya. Antasari memiliki modal untuk membuktikan dirinya tidak bersalah. Sejumlah bukti pembunuhan kasus Nasrudin masih belum jelas yang mengarah kepada dirinya. “Saya akan terus berjuang. Di mana baju korban, yang sampai hari ini tidak dijadikan barang bukti, saya akan terus meneliti apa akibat kematian korban. Katanya proyektil 9 mm, 9 mm apakah masih bisa digunakan oleh revolver, itu semua akan saya cari. Ada pendapat yang mengatakan bahwa saya punya keinginan dan segala-segala macam, nanti kita lihat,” ujar Antasari. (tribunnews.com/dtc)
sumbangan Saldo Per 03 Desember 2010 Rp 98.373.500 yang dikum104. Pipin Sovia, Via Bank Bank Mandiri Rp 100.000 pulkan oleh 105. Tamu Hotel Blue Sky Rp 3.966.000 Kelompok ------------------------+ Persda Jumlah R p 110.750.500 Kompas dan (Seratus Sepuluh Juta Tujuh Ratus Lima Puluh Ribu Lima Ratus Rupiah) selanjutnya akan TERIMA KASIH! diserahkan kepada yang berhak. ke kantor Tribun, via transfer Tribun Kaltim rekening, teriring doa semoga mengucapkan terima kasih para dermawan sekalian sebesar-besarnya kepada mendapat kelimpahan rezeki semua dermawan yang telah dan kesehatan lancar dalam berkontirbusi terhadap aksi ini berusaha, dijauhkan dari lewat penyerahan dana tunai segala kesulitan. (*)
Gayus Besumpah demi Tuhan, Ibu, dan Anaknya ! Sambungan Hal 1
Napitupulu (rekan kerja Gayus) yang ditahan dan didakwa. Gayus mengaku mau melakukan permintaan penyidik lantaran kesal terhadap Bambang Heru yang saat itu menjabat Direktur Keberatan dan Banding di Ditjen Pajak. “Seperti tidak mengenal saya, sementara sebelumnya akrab,” kata dia. Gayus mengungkapkan, penyidik lebih senang menangkap dan menahan Humala Napitupulu dibanding Bambang Heru. “Mungkin karena Humala orang kecil dan tidak ada back up serta dana melimpah. Sementara Bambang Heru sebaliknya, atau karena alasan lain. Saya tidak tahu dan tidak mau tahu,” ujarnya. Gayus menyebut tim penyidik kasus mafia hukum tidak gentleman. “Tidak menghargai dan menepati janji yang telah dibuatnya. Tidak mempunyai sedikit pun hati nurani, tidak peka terhadap apa yang dilihat di depan mata. Saya tidak habis pikir mengapa manusia bisa melakukan itu, padahal saya tahu hati manusia bukan terbuat dari besi dan baja,” katanya. Menurutnya, tidak seharusnya perkara PT SAT disidik dan maju ke persidangan. Karena, imbuh Gayus, hal ini sebenarnya sudah pararel dengan alasan Mabes Polri dan Kejaksaan Agung dalam tidak menyidik para anggotanya. Gayus mengungkapkan, ia yang mengajari penyidik masalah perpajakan. “Di mana mereka semua sama sekali nol pengetahuannya tentang perpajakan. Namun, sekarang seolah paling tahu urusan pajak, termasuk jaksa penuntut umum. Hal ini makin menunjukkan ketidakmengertian penyidik ataupun penuntut umum tentang teknis dan peraturan perpajakan,” papar Gayus. Seperti diberitakan, salah satu dari empat dakwaan Gayus ialah melakukan korupsi senilai Rp 570 juta
Warga Nunukan Tertipu ! Sambungan Hal 1
yang belum melapor. Ada dari Malaysia, kemudian ada beberapa warga Nunukan yang duitnya hingga miliaran dibawa kabur tetapi belum melapor. Mungkin nanti kalau pelakunya sudah dapat, baru dilaporkan,” ujarnya ditemui di ruang kerjanya, kemarin. Dari 14 korban yang melaporkan tersebut, rata-rata mengaku kehilangan puluhan hingga ratusan juta rupiah. Seperti Anto mengaku kehilangan Rp 840 juta yang terdiri dari Rp 340 juta dalam bentuk uang kontan dan Rp 500 juta berupa slip penarikan bank. Kemudian Udin mentransfer uang sebanyak Rp 190 juta melalui BNI dan uang kontan sebesar Rp 30 juta. Haji Damri harus kehilangan uang sebanyak Rp 530 juta sedangkan Laboti Rp 87 juta.
Harga Beras bisa 2 Kali Lipat ! Sambungan Hal 1
tertinggi 1,29 persen, tarif listrik menyumbang 0,36 persen, cabai merah 0,32 persen, emas dan perhiasan 0,27 persen, dan bawang merah menyumbang inflasi 0,25 persen. Ekonom PT Bank Danamon Tbk Helmi Arman, faktor utama pendorong inflasi masih disebabkan kenaikan harga pangan, seperti beras, cabai, minyak goreng ditambah dengan kenaikan biaya transportasi musiman (Natal dan Tahun Baru). Kenaikan harga pangan sendiri disebabkan kondisi iklim yang tidak bersahabat baik domestik maupun global. Sekarang pertanyaannya, apakah kenaikan harga pangan perlu dikhawatirkan? Helmi menyatakan harga pangan merupakan komoditas dengan
Kaltim SELASA 4 JANUARI 2011
9
bersama Humala dan Maruli Pandapotan Manurung setelah menerima keberatan pajak PT SAT. Menurut JPU, seharusnya keberatan itu ditolak. Tersisih “Indonesia bersih, Polisi dan Jaksa risih, Saya tersisih”. Itulah judul pledoi yang dibacakan Gayus Tambunan dalam persidangan di Pengadilan Negeri Jakarta Selatan. Dalam isi pledoinya Gayus menceritakan telah banyak kasus yang ia ungkap kepada tim independen terkait dugaan keterlibatan pejabat-pejabat di Direktorat Henderal Pajak termasuk juga dugaan permainan yang ditengarai telah merugikan negara miliaran bahkan triliunan rupiah namun tidak ada satupun kasus yang diangkat. “Mengapa saya didakwa dan dituntut karena menguntungkan orang lain atau korporasi, menyalahgunakan kewenangan, kesempatan atau sarana yang ada pada saya karena jabatan atau kedudukan yang dapat merugikan keuangan negara atau perekonomkian negara,” ujar Gayus kemarin. Ia mengaku tidak habis pikir dengan sikap polisi yang tak menggubris semua ceritanya tentang para pejabat dan Wajib Pajak tersebut. Padahal, menurut Gayus, jika cerita Gayus itu diekspos dengan penyelidikan dan penyidikan akan tampak bahwa perkara Gayus dengan uangnya sebesar Rp 25 miliar itu tidak ada apa-apanya. “Banyak modus telah saya ceritakan kepada penyidik independen seperti negosiasi ditingkat pemeriksaan pajak oleh tim pemeriksa pajak, sehingga output pemeriksaan baik SKP Kurang Bayar maupun SKP Lebih Bayar dalam restitusi pajak,” ungkapnya. Selain itu, Gayus juga mengaku telah menceritakan penyelewengan fiskal luar negeri dengan berbagai modus di bandara-bandara yang melayani rute penerbangan international sebelum berlakunya UU KUP yang baru tahun 1 Januari 2008. Bahkan ia membeberkan negosiasi ditingkat penyidik pajak. Misalnya, dalam mengungkap penyidikan atas faktur pajak fiktif. “Saya ikhlas kalau memang yang diproses adalah
perkara yang saya memang menerima uang ataupun saya memang memperkaya pihak lain atau korporasi karena saya rekayasa dan saya menerima fee atas hal tersebut,” imbuhnya. Namun hal itu tidak terjadi dalam kasus PT SAT. Menurutnya, PT SAT tidak ada masalah apa-apa. Gayus juga melontarkan pernyataan pedas kepada Haposan Hutagalung terkait kasus yang menjeratnya. Gayus mengatakan, Haposan sebagai pengacara kerap menipu klien saat menangani perkara lalu membagi-bagi hasil penipuan kepada para penegak hukum. “Tidak heran kalau Haposan dijuluki sinterklas di Bareskrim, Polda Metro, termasuk di Kejaksaan Agung. Tidak peduli ada urusan yang terkait dan tidak perlu kenal,” kata Gayus. Namun, Gayus tidak sependapat dengan julukan itu. Menurut dia, sinterklas kalah baik dibanding Haposan. “Jika sinterklas membagi-bagi saat Natal, Haposan membagi-bagi uang sepanjang tahun, Januari hingga Desember. Namun, mereka tidak tahu uang diperoleh dari cara-cara membodohi kliennya, dengan menakut-nakuti dan menjual nama-nama pejabat. Saya salah satu kliennya yang bodoh itu,” kata Gayus disambut tawa pengunjung. Sebelum kasusnya mencuat, Gayus mengaku sangat mempercayai Haposan. Gayus mengaku menyerahkan uang berkalikali ke Haposan senilai Rp 25 miliar selama proses penyidikan di Bareskrim Polri hingga vonis majelis hakim di Pengadilan Negeri Tanggerang. “Namun kepercayaan saya dimanfaatkan untuk kepentingan pribadi Haposan,” kata dia. Hingga saat ini, Gayus tidak percaya Haposan meneruskan uang pemberiannya itu ke penyidik, jaksa, dan hakim. Keyakinan dia lantaran tidak ada satu anggota dari ketiga insitusi itu ditetapkan tersangka terkait menerima dana dari Rp 25 miliar itu. Begitu pula Haposan tidak didakwa membagi-bagi uang ke tiga institusi itu. “Saya yakin cerita itu bohong semua,” kata dia. Dituntut 15 Tahun Kemarin, jaksa penuntut umum (JPU) menuntut
terdakwa Haposan Hutagalung dengan hukuman penjara selama 15 tahun. JPU menilai Haposan terbukti melakukan korupsi terkait kasus Gayus Halomoan Tambunan. Selain menuntut 15 penjara, JPU juga menuntut Haposan, “Dengan denda sebesar Rp 500 juta subsider enam bulan kurungan,” kata Sumartono, koordinator JPU, saat membacakan tuntutan di Pengadilan Negeri. Tuntutan itu dibacakan oleh tiga JPU secara bergantian selama 1,5 jam. JPU menilai, Haposan terbukti mengatur agar Gayus tidak dituntut pasal korupsi oleh JPU saat sidang di Pengadilan Negeri Tangerang. Menurut JPU, bebasnya Gayus dari tuntutan pasal korupsi berawal dari pertemuan antara Haposan, Gayus, Andy Kosasih, Lambertus, dan Feber Silalahi di Hotel The Sultan pada Agustus 2009. Dalam pertemuan itu dibicarakan rekayasa asal-usul uang Rp 28 miliar milik Gayus. Uang itu diblokir oleh penyidik karena diduga hasil tindak pidana korupsi dan pencucian uang. Haposan, kata JPU, meminta Andy untuk mengklaim uang itu sebagai hasil kerja sama pengadaan tanah antara dirinya dan Gayus. Selain itu, tambah JPU, Haposan menyuruh Lambertus membuat surat perjanjian kerja sama pengadaan tanah. Haposan juga menyuruh Gayus dan Lambertus membuat enam kuitansi penyerahan uang dari Andy ke Gayus dengan total senilai 2.810.000 dollar AS. Akibat perjanjian itu, penyidik membuka blokir rekening dan Gayus bebas dari tuntutan korupsi. Gayus, kata JPU, hanya dituntut pasal penggelapan dan pencucian uang senilai Rp 370 juta yang berujung vonis bebas oleh majelis hakim. Dalam perkara itu, Haposan dikenakan Pasal 21 UU Nomor 31 Tahun 1999 tentang Tipikor. Dakwaan kedua, menurut JPU, Haposan terbukti menyuap penyidik Bareskrim Polri selama proses penyidikan kasus Gayus. Haposan menyerahkan 2.500 dollar AS kepada Komisaris Arafat Enanie agar Gayus tidak ditahan. Uang itu bagian dari 100.000 dollar AS yang diberikan oleh Gayus. (tribunnews.com)
“Kemudian korban Haji Saing mengaku telah meminjamkan Rp 72,5 juta, Aris Rp 93 juta, Hatta Rp 50 juta, H Sido Rp 430 juta, H Hasanuddin Rp 49,737 juta, Pendik Rp 89 juta,” ujarnya. Selain itu Salma Rp 49 juta, Asma Rp 77,410 juta, Haris Dali Rp102 juta dan Cainuddin 95 juta. Warga tak menyangka Cepik akan membawa kabur duit mereka. Sebab selama 15 tahun belakangan ini Cepik sudah biasa meminjam uang mereka dan mengembalikannya hanya dalam waktu satu hari. “Korbannya rata-rata pedagang dan tukang dolar keliling. Sebenarnya selama ini Cepik hanya meminjam dari orang tertentu saja, kalau dia pinjam sore besok pagi dikembalikan. Tetapi sebelum kabur ia memang meminjam uang dari banyak orang. Mereka percaya saja, karena sudah kenal dan selama ini memang uangnya dikembalikan,” ujar Benny. Saat itu Cepik beralasan meminjam uang untuk menutupi hutangnya di bank. Ia berjanji
akan mengembalikan uang yang dipinjam dalam waktu secepatnya. “Tetapi kenapa paginya dia tidak muncul. Ditelepon tidak aktif. Dia sempat nitip pesan sama istrinya kalau ada yang cari suruh tunggu, tetapi sampai sekarang tidak pernah muncul,” katanya. Polisi belum mengategorikan kejahatan yang dilakukan Cepik sebagai penipun. “Kalau penipuan itukan misalnya dia berjanji untuk investasi ternyata uangnya dipakai percuma untuk kebutuhan lain. Kalau kita masukkan dia melakukan penggelapan. Karena uang orang dalam kekuasannya. Dan dia tidak ada niat baik karena dihubungi tidak aktif ponselnya,” ujarnya. Masuk DPO Efektif sejak Senin (3/1) kemarin, kepolisian memasukkan H Rudi alias Dawang alias Cepik alias Kumis dalam daftar pencarian orang (DPO). Cepik dijadikan tersangka kasus penggelapan karena diduga telah membawa kabur sedikitnya Rp 2,784 miliar uang 14 warga Nunukan.
“Hari ini dikeluarkan DPO. Karena seminggu kita cari tetapi tidak ada, jadi kita keluarkan DPO,” kata Kepala Kepolisian Pelaksana Pengamanan Pelabuhan (KP3) Nunukan AKP Banny Catur Waluyo, Senin kemarin. Dalam perburuan Cepik, polisi telah berkoordinasi dengan aparat di tempattempat yang dicurigai menjadi persembunyian tersangka. Seperti di Tawau, Sabah, Malaysia, Tarakan dan Sungai Nyamuk, Kecamatan Sebatik. “Sampai sekarang belum ada hasilnya,” katanya. Benny mengatakan, sebelum menghilang Cepik sempat menelepon istrinya Hajjah Mariana. Ia mengabarkan jika Selasa (21/12) malam sekitar pukul 18.30 akan berangkat ke Sungai Nyamuk. “Informasi dari istrinya seperti itu, dia pamit mau ke Sungai Nyamuk,” ujarnya. Namun sejak kali terakhir menelepon tersebut, Cepik tak lagi terdengar kabarnya. Telepon selulernya tidak pernah diaktifkan. (noe)
harga yang tidak stabil (volatile) sehingga seharusnya tidak perlu mendapatkan perhatian lebih, baik kenaikan maupun penurunannya. Bank Indonesia (BI) sendiri telah menegaskan dalam laporan keuangannya, selagi inflasi inti (core inflation) masih berada di bawah 4,3 persen maka inflasi dari volatile food tersebut tidak perlu dikhawatirkan. Namun, Helmi menilai lain, iklim basah yang menyebabkan harga pangan meningkat diperkirakan BMKG akan terjadi terus-menerus. Bahkan La Nina diperkirakan berlangsung hingga Mei-2011 sehingga dapat menyebabkan inflasi inti beranjak naik. “Dengan demikian bukan hal yang bijaksana untuk mengabaikan informasi tersebut karena akan berdampak pada kenaikan inflasi ini,” ujar Helmi. Kenaikan harga pangan ini beberapa bulan terakhir ini dampaknya akan menular terhadap harga
makanan olahan yang mulai merangkak naik. Keadaan akan semakin parah pada tahun 2011 ini dengan adanya pembatasan BBM bersubsi pada bulan Maret 2011 mendatang. 2 Kali Lipat BPS mengkhawatirkan harga beras internasional pada 2011 bakal melonjak hingga dua kali lipat. Kondisi cuaca yang ekstrim dan pembatasan ekspor beras diperkirakan bakal menjadi pemicu utama. “Tahun 2011 memang akan ada ancaman kenaikan harga beras yang berlanjut,” kata Rusman. Menurutnya, dua produsen utama beras dunia, Vietnam dan Thailand, sudah mengumumkan niatnya membatasi kegiatan ekspor. Kebijakan itu sebagai antisipasi dari kekhawatiran anomali cuaca yang semakin ekstrim. “Mereka tetap mengumumkan akan membatasi ekspor walaupun masih surplus,” katanya. Rusman berharap pemerintah segera
mengeluarkan langkah antisipatif terhadap kemungkinan adanya lonjakan kenaikan harga beras. Pasalnya, beras merupakan faktor utama penyebab naiknya laju inflasi di Indonesia. BPS bahkan menyarankan agar pemerintah mau memanjakan petani selama kondisi anomali cuaca masih terus berlangsung. Hal itu diharapkan bisa merancang petani untuk meningkatkan produksi beras dalam negeri. “Itu satu-satunya cara untuk meningkatkan produksi beras tahun 2011 karena impor beras tidak akan membantu lagi kalau harga internasional dan dalam negeri sudah sama,” katanya. Harga beras internasional saat ini terus melambung. Di Thailand harga beras telah mencapai 500 dolar AS per ton, dan di Vietnam 470 dolar AS. Sedangkan di Amerika Selatan 565 dolar AS, di California 875 dolar AS, dan di Argentina 535 dolaer AS per ton. (vnc/dtc)
10
tribun bola
SELASA 4 JANUARI 2011
Bang Jun Berharap Kompetisi Diulang # Akibat Mundurnya Tiga Tim ISL
ISTIMEWA
Striker Mitra Kukar Franco Hita (kuning) dikawal pemain PSIS Semarang, Senin (3/1).
Mitra Kukar Hajar PSIS 3-0 ! Puncaki Klasemen Sementara Grup II TENGGARONG, TRIBUN Mitra Kukar sukses menaklukan PSIS Semarang dengan skor telak 3-0 pada laga lanjutan kompetisi Divisi Utama Liga Indonesia di Stadion Kompleks Olahraga Tenggarong Seberang, Selasa (3/1) sore. Dua gol dicetak Franco Hita menit ke 37 dan 83. Kemudian pemain pengganti Jalaudin Main menambah gol ketiga untuk klub berjuluk ‘Naga Mekes’ di menit 89. Pertandingan kedua tim ini berlangsung cukup ketat. Hal ini memaksa wasit Tabrani dari Surabaya mengeluarkan empat kartu kuning kepada para pemain, dua pemain Mitra Kukar, Jalaudin Main dan Anderson Da Silva, dan dua kartu kuning lagi diberikan kepada pemain PSIS, Ilham Asdat dan Modestus Setiawan. Manajer Mitra Kukar Ronni Fauzan mengatakan timnya banyak mendapat peluang. Franco Hita dkk mendapat banyak peluang di babak kedua. Namun, hanya tiga gol yang tercipta dari tujuh peluang. “Alhamdulillah, kami puas dari hasil pertandingan hari ini, Mitra Kukar menang dengan selisih gol 3-0,” kata Ronni. Hasil kemenangan ini
membuat Mitra Kukar mengambil alih pimpinan klasemen sementara Grup II dari PSIM Yogyakarta dengan poin 15 poin. Pasalnya, di hari yang sama, kemarin, PSIM Yogyakarta turun ke peringkat kedua (poin 14) setelah hanya bermain imbang 1-1 dengan tuan rumah Persis Solo. Setelah meladeni PSIS Semarang, hanya berselang empat hari, Mitra akan bertanding lagi melawan Persikota pada hari Jumat, (7/1) mendatang. Kemudian, anak asuh Benny Dollo ini akan bermain tandang melawan Persiram Sorong Papua, Perseman Manokwari dan Gresik United. Menurut Ronni, para pemain Mitra Kukar kini sedang dalam kondisi fit dan penuh semangat. Terbukti dengan banyak peluang yang diciptakan Franco dkk. Hal ini merupakan modal Mitra saat menjamu Persikota di Stadion Madya Tenggarong Seberang. “Anak-anak main semangat. Peluang cetak gol sebenarnya bisa sampai tujuh gol. Nah, lawan Persikota, harapannya kami bisa raih poin penuh,” kata Ronni. Sementara itu, jalannya pertandingan, skuad Mitra Kukar tampil menyerang di
menit awal ke daerah pertahanan klub berjuluk ‘Laskar Mahesa Jenar’ tersebut. Menit ke-7, pemain belakang Mitra Kukar Bayu Sutha mendapat peluang ke gawang PSIS. Memanfaatkan bola hasil sepak pojok Amzar Reza, Bayu mencetak gol, namun dianulir wasit. Pada menit ke-21, pelatih Benny Dolo mengganti Ilham JK dengan striker muda Anindito Wahyu Erminarno. Masuknya Anindito membuat serangan tim ‘Naga Mekes’ semakin hidup. Lewat kerjasama satudua dengan Anindito di menit ke-37, Franco Hita akhirnya membobol gawang PSIS yang dikawal Dicky Fajar. Gol tersebut disambut gegap gempita oleh ribuan pendukung Mitra Kukar. Memasuki babak kedua, anak-anak asuh Benny Dolo yang kurang puas dengan keunggulan satu gol dan semakin meningkatkan variasi serangannya. Ada 7 peluang cetak gol oleh Mitra Kukar namun semuanya gagal berbuah gol lantaran kurangnya penyelesaian akhir berkat penampilan kiper Dicky Fajar yang gemilang dalam penyelamatan.(min)
Persiba Kepincut Irfan Bachdim
KOMPAS/AGUS SUSANTO
Irfan Bachdim
BALIKPAPAN, TRIBUN Pelatih Persiba Junaedi atau yang akrab disapa Bang Jun ingin memanfaatkan momentum adanya kesemrawutan kompetisi Indonesia Super League (ISL) 2010/2011 pasca keluarnya tiga klub ISL yang membelot ke Liga Primer Indonesia (LPI). Klub-klub tersebut adalah Persema Malang, Persibo Bojonegoro dan PSM Makassar. Memanfaatkan momen ini, Bang Jun siap membidik beberapa pemain yang berasal dari tiga klub tersebut. Tidak menutup kemungkinan baginya untuk merekrut pemain-pemain seprti Irfan Bachdim (Persema), Supriyono (PSM Makassar) dan Syamsul Arif (Persibo). Ketiga pemain ini menjadi
bidikannya bila memang ketiganya akan hengkang dari klubnya masing-masing. “Bisa jadi kita akan menampung pemain-pemain yang tidak ingin berlaga di LPI,” ujarnya. Khusus untuk Irfan Bachdim menurutnya akan menjadi pemain non asing. Sehingga penambahan itu tidak sampai mengurangi kuota pemain asing yang dimiliki skuad Beruang Madu saat ini. Bang Jun memuji Irfan merupakan pemain berkarakter serta memiliki intelegensi tinggi saat mengolah sikulit bundar. Apalagi dirinya semakin terpincut melihat penampilan pemain berdarah campuran Indonesia-Belanda ini berlaga di Piala Suzuki AFF 2010 lalu.(bay)
BALIKPAPAN, TRIBUN Mundurnya tiga tim Indonesia Super League (ISL), PSM Makassar, Persema Malang dan Persibo Bojonegoro yang membelot ke kompetisi Liga Primer Indonesia (LPI) membuat jadwal ISL kacau. Bukan hanya kekacauan jadwal yang terjadi di ISL, kisruh ‘penghangusan’ poin yang didapat atas tiga tim inipun menjadi masalah besar bagi tim-tim ISL lainnya. Hal ini juga dirasa oleh tim-tim ISL asal Kaltim, Persiba Balikpapan, Bontang FC dan Persisam Putra Samarinda. Menyikapi hal ini, pelatih Persiba Junaedi dan pelatih Bontang FC Fakhri Husaini ingin kompetisi diulang. Junaedi tidak mau ambil pusing dengan kesemrawutan jadwal di ISL pasca keluarnya tiga tim tersebut. Namun, dirinya sebagai pelatih sedikit terusik bila poin yang diraih anak asuhnya musnah begitu saja. Sebab Persiba sukses meraih satu poin saat dijamu Persibo Bojonegoro di Stadion Brawijaya, Kediri di awal musim. “Tentu kita sayangkan akibat semua ini. Persiba rugi poin dan tentunya rugi biaya yang dikeluarkan manajemen saat laga tandang di Kediri menghadapai Persibo,” kata Bang Jun usai memimpin anak asuhnya di lapangan Merdeka, Senin (3/1). Ia melihat hal ini akan membawa dampak yang
kurang mengenakkan bagi tim-tim peserta ISL lainnya. Bang Jun sependapat dengan saran pelatih-pelatih tim peserta ISL lain bila kompetisi sepakbola Tanah Air Junaedi ini diulang kembali, sehingga tidak ada pihakpihak yang dirugikan atau diuntungkan. “Bisa jadi kalau kompetisi ini diulang agar tidak ada yang merasa dirugikan atau diuntungkan,” katanya. Tentu dengan konsekuensi yang ditanggung tim-tim ISL yakni membengkaknya anggaran. Untuk saat ini, Bang Jun bersama skuad Beruang Madu berkonsentrasi menghadapi tim yang akan dihadapi. Bila sesuai jadwal, Persiba akan melakoni tiga laga tandang sekaligus yakni melawan Arema Indonesia, Persema
Malang dan PSM Makassar. Namun, karena PSM Makassar dan Persema sudah mundur dari ISL dan memilih ke LPI, maka Bang Jun belum mengetahui pasti, bagaimana kelanjutan TRIBUN/BAY jadwal skuadnya. Tapi ia mengaku tetap fokus pada lawan yang masih di ISL yakni Arema. Fakhri Husaini juga menyampaikan solusi yang sama. Menurutnya, permasalahan ini harus disikapi sebijak mungkin oleh PT Liga Indonesia dan PSSI. Bila mundurnya tiga tim itu berdampak pada pengurangan poin tim lain, tentu sangat merugikan. Menurut mantan pemain Tim Nasional Indonesia ini, bila PSSI mengambil sikap dengan mengulang kembali kompetisi, maka pihaknya sangat terbuka menerima
kebijakan itu. “Kita tidak ada masalah bila memang kompetisi diulang kembali oleh PSSI,” ujarnya. Di hari yang sama, Senin (3/ 1) kemarin, Sekjen PSSI, Nugraha Besoes dalam pertemuan dengan wartawan di kantor PSSI menyampaikan, terkait keluarnya tiga klub tersebut, maka kompetisi ISL kini tersisa 15 tim. Konsekuensinya adalah, tim-tim yang sudah bertanding melawan Persema, PSM atau Persibo, nilai yang didapat dari pertandingannya itu dihapuskan atau dianggap tidak ada. Ia menambahkan, apabila ketiga klub tersebut betul-betul turun ke LPI yang akan kickoff 8 Januari mendatang, maka PSSI akan mengambil tindakan lain kepada mereka, berdasarkan kongres Komite Eksekutif (EXCO). “Mereka keluar dari kompetisi (ISL), tapi masih tercatat sebagai klub PSSI,” tutur Nugraha.(bay/dtc)
Pengamat Minta Abaikan Aturan PENGAMAT sepakbola Anton Sanjoyo meminta masyarakat untuk mengabaikan dalih apapun yang dipakai PSSI. “Kita tegas saja. Toh mereka juga tidak pernah mendengarkan kita selama ini,” ujarnya. Mengenai UU tentang Siskornas tersebut, Anton menilai hal itu masih bisa
diubah. “Undang-Undang hanya bisa dijalankan dalam keadaan normal. Tapi keadaan sepakbola kita sekarang ini sudah tidak normal. Jadi kita abaikan saja. Kalau perlu amandemen saja. Kita bisa mengerahkan kekuatan rakyat untuk meminta DPRMPR untuk melakukan perubahan pada pasal-pasal
yang dipakai sebagai dalih PSSI itu,” tukasnya. “Yang harus dicatat adalah, sepakbola adalah milik rakyat, bukan punya PSSI,” Anton melanjutkan. “Kalau statuta, kita sudah benar-benar tidak percaya pada itu, karena mereka (PSSI) juga pakai standar ganda kok. Sudahlah, kita abaikan saja,” pungkasnya.(dtc)
UU No 3 2005 jadi Acuan PSSI PSSI menggunakan undangundang dan statuta untuk mempertahankan keyakinan mereka (menghukum tiga klub yang menyeberang ke LPI). Dua aturan dipegang PSSI terkait akan bergulirnya kompetisi baru bernama Liga Primer Indonesia (LPI), yang sedari awal mereka anggap ilegal. Selain statuta yang selama
ini dipegang kuat-kuat oleh PSSI, mereka mengacu pada salah satu pasal dalam UndangUndang Nomor 3 Tahun 2005 tentang Sistem Keolahragaan Nasional (Siskornas). Pada Pasal 51 Bab IX ayat dua (2) disebutkan bahwa penyelenggaraan kejuaraan olahraga yang mendatangkan langsung massa penonton
wajib mendapatkan rekomendasi dari induk organisasi cabang olahraga yang bersangkutan dan memenuhi peraturan perundang-undangan. Dari dua aturan itu PSSI berkali-kali menegaskan bahwa LPI tidak mereka akui dan oleh karenanya melanggar hukum.
“PSSI menyesalkan, menyayangkan dan jelas tidak mengakui keberadaan sebuah kegiatan atau kompetisi sepakbola yang diadakan di luar PSSI, sebagai wadah tunggal organisasi sepakbola yang resmi di Indonesia,” demikian diingatkan lagi oleh Sekjen PSSI Nugraha Besoes, Senin (3/1/2011).(dtc)
SELASA 4 JANUARI 2011
11
Hari Ini Nasib Irfan-Kim Diputuskan ● Persema Gelar Konfrensi Pers MALANG, TRIBUN Persema Malang bersiap menggelar acara konferensi pers untuk menjelaskan nasib Irfan Bachdim dan Kim Jeffrey Kurniawan di klub itu. Acara tersebut akan digelar, Selasa (4/1/2010) hari ini. Kepastian tersebut tidak jauh berbeda dengan kabar yang beredar sebelumnya, yaitu Persema akan segera memberikan konfirmasi terkait spekulasi masa depan Irfan dan Kim. “Besok (hari ini) kita sampaikan soal Irfan
Bachdim langsung dari manajemen,” tutur Pelatih Persema Timo Schunemann usai menggelar latihan rutin di lapangan futsal Champions di kompleks Perumahan Puncak Tidar, Kabupaten Malang, Senin (3/1/2011) sore WIB. Pelatih berdarah Jerman itu
Ingin Tetap di Persema
ANTARA/ANDHIKA WAHYU
Irfan Bachdim
mengaku sudah tahu apa yang akan disampaikan oleh pihak manajemen tim. Namun, ia enggan membocorkannya. “Memang saya tahu, tapi tak etis jika saya sampaikan, biar manajemen saja besok melalui jumpa pers,” bebernya. Hari ini (kemarin), sambung dia, Irfan dan Kim tengah bertemu manajemen di Jakarta untuk memastikan teken kontrak atau tidak.(dtc)
DALAM kesempatan yang sama Timo juga mengungkapkan bahwa baik Irfan maupun Kim sangat ingin tetap bermain di Persema. Ada dua alasan utama mengapa kedua pemain blasteran itu ingin bertahan.
Alasan pertama, Irfan dan Kim sudah merasa nyaman dengan Persema. Dengan begitu, mereka yakin bisa mengembangkan talenta yang dimiliki. Sedangkan alasan kedua adalah aspek finansial. Di Persema gaji keduanya tidak terancam macet, seperti yang terjadi di beberapa klub profesional lain di tanah air. “Beberapa hal itu yang menjadi pertimbangan mereka jika memutuskan bergabung dengan Persema. Itu yang disampaikan mereka kepada saya terakhir kali bertemu,” ungkap Timo.(dtc)
Pemkot Kelola Stadion Segiri SAMARINDA, TRIBUN - Per tanggal 1 Januari 2011, Unit Pelaksana Teknis Daerah (UPTD) Sarana Prasarana Olahraga Samarinda resmi beroperasi. Unit ini mengelola langsung Stadion dan Gelanggang Olahraga (GOR) Segiri yang sebelumnya dipegang oleh badan pengelola secara mandiri hampir kurun waktu 10 tahun. Untuk pelaksanaan organisasi dan pelaksanaannya, UPTD ini berada di bawah naungan Dinas Pemuda dan Olahraga (Dispora) Samarinda yang diperkuat Peraturan Walikota Samarinda Nomor 16 Tahun 2010. Demikian disampaikan Kepala Dispora Samarinda Jony Bachtiar kepada wartawan di ruang kerjanya, Senin (3/1). “Saya atas nama Pemerintah Kota Samarinda merasa berterima kasih dan diuntungkan selama ini dengan badan pengelola Stadion dan GOR Segiri yang bekerja mandiri selama 10 tahun lalu. Dan saatnya Stadion dan GOR dikembalikan lagi pengelolaan ke Pemkot,” kata Jony. Jony menceritakan, GOR
Segiri tahun 1995 silam merupakan aset Pemprov yang diserahkan ke Pemkot Samarinda. Saat itu, pengelolaan GOR Segiri ditangan Pemkot, amburadul dan merugi. Hal ini membuat Walikota Samarinda saat itu, Lukman Said menyerahkan kepada pensiunan pegawai negeri keuangan, Haji Imron, agar dikelola secara mandiri. “GOR selama ini diserahkan kepada badan semacam pengelola yang diberikan ruang untuk mencari penghasilan sewa menyewa. Hasil itulah untuk operasional dan pemeliharaan sarana prasarana sehingga asetnya terawat. Memang, hasil sewa GOR Segiri tidak pernah disetor ke PAD (Pendapatan Asli Daerah), tapi, perlu diingat juga sarana olahraga di Samarinda tidak pernah diberi dana perbaikan dari APBD. Nah, saat ini, Pemkot Samarinda bersyukur menerima GOR dan Stadion Segiri “bersih” tanpa hutang,” jelas Jony. UPTD ini berkantor di Stadion Segiri dan tetap bekerjasama dengan pengelola selama ini yang
mengurusi stadion dan GOR. Stadion Segiri yang dikelola Tommy Ermanto Pasemmah sekaligus Ketua Panitia Persisam akan tetap dipercaya menjadi koordinator pengelola. Begitu juga dengan GOR Segiri yang dipegang Haji Imron yang mengundurkan diri dan digantikan bawahannya. “Kami dari Pemkot Samarinda tidak ‘main tendang’ saja pengelola sarana olahraga yang lama. Mereka tetap bekerja dan diangkat menjadi koordinator pengelola. Koordinator diberi gaji pokok dan insentif serta akan resmi dikuatkan melalui SK (Surat Keputusan) ditandatangani pejabat Pemkot Eselon II seperti Kepala Dinas,” kata Jony. Selain stadion dan GOR Segiri, UPTD Sarana Prasana Olahraga Samarinda juga mengelola aset olahraga lainnya. Diantaranya Kolam Renang Segiri, Tenis Lapangan Segiri, Lapangan Sepakbola Pemuda Jl Bhayangkara, Lapangan sepakbola Jl Kinibalu dan Gedung Bulutangkis KNPI Jl Kemakmuran.(min)
Tetap Ikut Seleksi U-23 DEPUTI Bidang Teknik Badan Tim Nasional (BTN) Iman Arif menegaskan pihaknya akan tetap memasukkan nama Irfan dan Kim dalam daftar 75 pemain yang masuk seleksi Timnas U-23. “Aku sedang finalkan daftar pemain yang dipanggil
seleksi U-23 dalam dua hari ke depan. Tanggal 6 Januari dimulai pemanggilan semua pemain untuk TC tanggal 7 Januari,” ujar Iman, Senin (3/ 1). “Semua pemain terdiri dari 3 kelompok. Satu kelompok U-21 dan dua kelompok U-23. Total sekitar 75 pemain
dipanggil. Irfan dan Kim dipanggil dalam daftar tersebut,” lanjut mantan Ketua BTN itu. Kim sendiri saat ini masih belum bisa bermain sepenuhnya karena dalam proses pemulihan cedera engkel. Namun, Iman
mengaku hal itu bukan suatu masalah. “Ya, Irfan dan Kim dipanggil untuk masuk Timnas. Cedera bisa kita pertimbangkan karena bisa masuk rehabilitasi Timnas. Saya siapkan fisioterapis dan tim kedokteran. Skill dan kemampuan akan kita evaluasi sambil seleksi berjalan,” Iman memaparkan.(vnc)
Pegulat Kaltim Latihan Bersama
● Jelang Pelatnas SEA Games 2011 SAMARINDA, TRIBUN Sejumlah pegulat Kaltim yang tergabung dalam Program Indonesia Emas (Prima) SEA Games XXVI/2011 telah memulai latihan bersama di komplek Stadion Madya Samarinda, Kaltim, jelang Pelatnas resmi ditetapkan Pengurus Besar Persatuan Gulat Seluruh Indonesia (PB PGSI). “Latihan bersama kami mulai Senin (3/1) hanya sebagai latihan pemanasan, dan bisa dikatakan sebagai kegiatan pra-Pelatnas atau persiapan tim gulat Kaltim menyongsong pelaksanaan pelatnas,” kata Buyamin, pelatih gulat nasional, di Samarinda, Senin (3/1). Penerapan latihan bersama itu dikatakan Buyamin untuk menjaga kebugaran kondisi atlet sebelum Pelatnas dimulai, disamping itu ditujukan untuk melatih mental kedisiplinan atlet agar lebih bertanggungjawab terhadap potensinya menjadi atlet
DOK
Pegulat Kaltim Agus Riyandy (atas) salah satu yang masuk Pelatnas.
nasional. “Pada dasarnya praPelatnas ini dilaksanakan supaya atlet Kaltim tidak kaget mengikuti ketatnya program latihan, karena rencananya Pelatnas juga menggunakan tenaga pelatih asing,” urai Buyamin. Pihaknya tidak membedakan pegulat gaya grego maupun bebas pada latihan bersama di Samarinda ini, meski sesuai SK PB PGSI
Kaltim hanya ditunjuk melaksanakan Pelatnas gulat gaya grego, dan gaya bebas ditetapkan di Banjarmasin Kalimantan Selatan. Kebijakan ini dilakukan, mengingat PB PGSI belum menentukan jadwal resmi pelaksanaan Pelatnas 2011, sehingga pegulat Kaltim gaya bebas putra dan putri yang tergabung pada Pelatnas masih bertahan dan menjalani latihan rutin di provinsi
setempat. “Kami masih menunggu surat resminya perintah Pelatnas turun, dan saat ini kami hanya melaksanakan latihan -latihan ringan saja bersama rekanrekan di daerah,” tutur Buyamin. Ia mengatakan, sesuai dengan data Program Indonesia Emas (Prima) SEA Games XXVI 2011 untuk cabang gulat, Kaltim menyumbangkan 11 pegulat dari 39 pegulat yang terdaftar dalam (Prima) SEA Games XXVI 2011. Dari sebelas pegulat itu diantaranya merupakan pegulat gaya bebas putra yakni M Igbal kelas 50kg, Eko Roni 55 kg, Badriansyah 60 kg, Darmansyah Ardiansyah 66 kg, Rudi Armanto 84 kg, Agus Riandi 120 kg dan ditambah satu pegulat putri yakni Dian putri kelas 50 kg. “Kaltim juga menyumbang lima pegulat grego diantaranya yakni Ardiansyah 50k g, M Aliansyah 60 kg,Rustang 66 kg dan Kusnohadi kelas 74 kg,” imbuh Buyamin.(ant)
52 Guru Olahraga Jadi Pengurus IGOR BALIKPAPAN, TRIBUN - Ketua Balikpapan. “Tentunya terpilih Ikatan Guru Olahraga pengurus IGOR baru ini (IGOR) Balikpapan Siswo Sujarko merupakan orang-orang menepati janjinya. Dalam waktu pilihan dan mampu satu bulan ia telah menyelesaikan menjalankan tugas sesuai tugasnya membentuk susunan bidangnya masing-masing,” pengurus IGOR Balikpapan ujar Siswo menghubungi periode 2010-2013. Terpilih 52 Tribun, Senin (3/1). orang mengemban tugas menjadi Siswo mengurai, IGOR di BAY pengurus IGOR di bawah bawah naungannya tidak Siswo Sujarko naungan kepemimpinan Siswo terlepas dari jalinan komunikasi untuk kedua kalinya ini. dengan Dinas Pendidikan (Disdik) Pemilihan orang-orang yang duduk Balikpapan dan KONI Balikpapan. Dengan dalam pengurusan juga melalui proses dua lembaga itu menurutnya IGOR dari tim formatur. Siswo sendiri duduk Balikpapan nanti bisa berkesinambungan sebagai ketua tim formatur yang bertugas untuk meningkatkan olahraga dan menemukan guru olahraga kompeten pendidikan di Kota Minyak. “Saya harap dan pantas sebagai pengurus IGOR. kerjasama dengan Disdik dan KONI Dirinya tidak pilih kasih kepada guruBalikpapan nanti bisa melahirkan atlet-atlet guru sebagai pengurus. Ia memilih potensi di masa depan,” imbuhnya. berdasarkan sesuai dengan bidang dan Untuk menunjang itu semua, IGOR kemampuan guru olahraga yang ada di Balikpapan memiliki program pembinaan
kepada guru-guru olahraga. Bisa seperti pelatihan Kegiatan Belajar Mengajar (KBM) dan sebagainya khusus guru-guru olahraga. Siswo memandang pelatihan itu sangat berguna bagi guru olahraga di Balikpapan untuk peningkatakn pengetahuan dan ketrampilan guru itu sendiri. “Sebenarnya kualitas guru olahraga di Balikpapan sendiri sudah terbilang cukup berkompeten,” imbuhnya. Hingga kini di Balikpapan terdapat 385 guru olahraga dari berbagai tingkat sekolah. Mulai dari tingkat Taman KanakKanak, Sekolah Dasar, Sekolah Menegah Pertama sampai Sekolah Menengah Atas. Dari banyaknya guru olahraga di Balikpapan itu sudah mampu membentuk atlet-atlet handal. Contohnya seperti berbagai atlet produk Balikpapan yang berlaga di Pekan Olahraga Provinsi (Porprov) IV Bontang 2010.(bay)
SMS CENTER/CALL CENTER GUBERNUR KALTIM : 3148 HALAMAN 12
SELASA, 4 JANUARI 2011
tribun kaltim
Gubernur Perintahkan Tim Terpadu Selidiki Tambang Emas Liar di Kukar SAMARINDA – Gubernur Kaltim telah mercuri yang mengalir ke sungai dan memerintahkan kepada tim terpadu digunakan masyarakat untuk mendi yang terdiri atas Badan Lingkungan berdampak gatal-gatal. Bahkan, lebih Hidup (BLH), Dinas Kesehatan dan ekstrim lagi mengakibatkan kerusakan Dinas Pertambangan Kaltim serta kulit atau penyakit kulit lainnya. Kepolisian Daerah (Polda) Kaltim Bahkan bila air sugai tersebut terhadap penambangan emas liar di digunakan untuk konsumsi, baik Kecamatan Tabang Kabupaten Kutai memasak maupun minum. Apalagi oleh Kartanegara (Kukar). wanita yang sedang hamil, “Saya sudah perintah kepada tim kemungkinan besar bayi yang terpadu, baik dari instansi pemerintah dikandung mengalami kecacatan. maupun aparat penegak hukum “Kita harus belajar dari pengalaman untuk menyelidiki penggunaan penggunaan bahan-bahan kimia yang mercury (air raksa) pada tambang dampaknya dirasakan masyarakat. emas liar di Kecamatan Tabang Seperti kasus Minamata di Jepang, Kabupaten Kukar,” kata Gubernur masyarakat disana banyak yang Kaltim, Dr H Awang Faroek Ishak usai mengalami kecacatan dan penyakit kulit Dr H Awang Fareok Ishak parah akibat efek penggunaan bahan memimpin Peringatan Hari Amal Bhakti Kementerian Agama ke-65 di kimia berbahaya,” jelasnya. Kanwil Kementerian Agama Kaltim, Senin (3/1). Sikap gubernur dengan menurunkan tim terpadu Menurut Awang, di kecamatan tersebut terdapat ini dilakukan dalam upaya memberikan jaminan 15 desa dan 12 desa diantaranya telah mengadukan perlindungan bagi masyarakat. Terutama untuk kepada pemerintah tentang kondisi di desanya. menghindari peristiwa sangat membahayakan bagi Khususnya terkait indikasi penggunaan bahan kimia keselamatan dan kehidupan masyarakat di 12 desa berbahaya (mercury) untuk penambangan tersebut. itu. Keadan akan semakin berbahaya bagi kondisi “Sudah sepatutnya, pemerintah memberikan fisik maupun kesehatan masyarakat di sekitar lokasi pelayanan sekaligus perlindungan bagi tambang tersebut, Apabila benar para penambang masyarakat. Bahkan apabila memang benar emas itu menggunakan mercury, yang artinya jelas ditemukan pelanggaran tersebut, aparat hukum melanggar hukum. harus segera menindak,” tegas Awang Terlebih efek yang ditimbulkan, berupa larutan Faroek.(yans/hmsprov/adv).
Tingkat Inflasi di Atas Nasional SAMARINDA – Tingkat inflasi Kaltim on year untuk ketiga kota tersebut yaitu year on year atau Desember 2010 Samarinda mencapai 7,00 persen, terhadap Desember 2009 mencapai Balikpapan 7,38 persen dan Tarakan 7,28 persen, atau berada di atas atas 7,92 persen. inflasi nasional yakni 6,96 persen Dari delapan kota di Kalimantan Kondisi itu di dukungan dengan inflasi Januari-Desember tertinggi angka inflasi Desember 2010 yang secara berurutan yaitu Pontianak, mencapai 0,75 persen atau terjadi Singkawang, Kotawaringin Timur, kenaikan Indeks Harga Konsumen Palangkaraya, Banjarmasin, (IHK) dari 129,53 pada November Balikpapan, Samarinda, dan Tarakan. 2010 menjadi 130,50 Desember ini. Inflasi tertinggi berada di Kabupaten “Dengan inflasi tersebut, angka Kotawaringin Timur, yakni 9,53 persen inflasi tahun kalender 2010 dari disusul Kota Palangkaraya 9,49 dan Januari-Desember, Kaltim yang juga Banjarmasin 9,06. merupakan inflasi year on year atau “Faktor yang merupakan cerminan Johny Anwar Desember 2010 terhadap Desember dari inflasi adalah distribusi barang di 2009 mencapai 7,28 persen, masih tinggi atau di Kaltim sudah cukup bagus, bahkan lebih bagus dari atas inflasi nasional yakni 6,96 persen,” kata Kepala Banjarmasin. Padahal biasanya barang masuk dari Badan Pusat Statistik Kaltim, Johny Anwar pada Banjarmasin kemudian melalui jalan darat masuk ke rilis bulanan tingkat inflasi Kaltim, di Kantor BPS, Kaltim,” ujarnya. Senin (3/1). Menurut dia, untuk menurunkan tingkat inflasi Indek Harga Konsumen (IHK) Kaltim yang ada tiga instansi yang perlu bekerja keras yaitu menyumbang inflasi, jika diurut berdasarkan Dinas Perhubungan untuk masalah distribusi kelompok pengeluaran, bahan makanan menjadi barang dan angkutan, Dinas Perindustrian, faktor terbesar sebagai penyumbang inflasi, yakni Koperasi dan UMKM untuk penyediaan dan control 1,37 persen. Disusul pendidikan, rekreasi dan stok barang serta Dinas Pekerjaan umum untuk olahraga 1,26, sandang 1,13 persen, makanan jadi, pemeliharaan dan pembangunan infrastruktur jalan minuman, rokok dan tembakau 0,53 persen, dan jembatan. transportasi dan komunikasi 0,38 serta perumahan “Salah satu penyebab inflai misalnya cuaca 0,33 persen sedangkan kesehatan menyumbang ekstrem yang menyebabkan gelombang besar 0,21 persen. sehingga kapal tidak bisa melaut yang berimbas Sementara itu, jika dirinci menurut kota di Kaltim, pada menumpuknya barang di pelabuhan dan Samarinda mengalami inflasi 0,46 persen, menipisnya persediaan barang di pasaran. Setelah Balikpapan 0,72 persen dan Tarakan 1,79 persen. sampai di tempat tujuan, peranan jalan dan Dengan demikian inflasi tahun kalender Januarijembatan juga sangat berpengaruh untuk Desember 2010 yang juga merupakan inflasi year pendistribusian barang,” ujarnya.(yul/yuli/adv).
SAMARINDA – Sedikitnya 260 Pegawai Negeri Sipil (PNS) di jajaran Kementerian Agama RI menerima penghargaan Presiden Republik Indonesia berupa “Satyalancana Karya Satya”. Penyematan dilakukan Gubernur Kaltim, Dr H Awang Faroek Ishak pada puncak peringatan Hari Amal Bhakti (HAB) ke-65 di Aula Kantor Wilayah Kementerian Agama Kaltim, Senin (3/1). “Satyalancana Karya Satya dari Presiden ini adalah penghargaan yang tinggi, sekaligus rambu bagi para penerima penghargaan untuk bekerja lebih baik, lebih profesional, bersih dan berwibawa. Bagi pegawai yang lain, penghargaan ini harus menjadi motivasi dan teladan yang baik,” kata Awang Faroek. Penghargaan Presiden diberikan kepada pegawai struktural dan fungsional, termasuk para guru dan dosen yang telah mengabdikan diri dalam jenjang karir 10 tahun, 20 tahun hingga 30 tahun. Satyalancana Karya Satya diberikan untuk para pegawai di lingkungan Kanwil Kementerian Agama Kaltim 13 orang, Kutai Kartanegara 95 orang, Samarinda 38 orang, Balikpapan 24 orang, Kutai Barat 25 orang, Tarakan 21 orang, Panajam Paser Utara 28 orang, Paser enam orang, Kutai Timur empat orang dan STAIN Samarinda tiga orang. Pada kesempatan berikutnya, Gubernur Awang Faroek menyinggung tema perayaan HAB ke-65 “Kerja Keras Mewujudkan Kementerian Agama RI Bersih dan Berwibawa” yang menurutnya sangat selaras dengan semangat Pemprov Kaltim membangun pemerintahan yang demokratis, bersih dan berwibawa. Gubernur mengajak seluruh
Gubernur Kaltim, Dr H Awang Faroek Ishak, menyematkan penghargaan Satyalancana Karya Satya kepada salah seorang penerima pada hari amal bakti kementerian agama ke-65. jajaran Kanwil Kementerian Agama Kaltim untuk bekerja keras, cerdas dengan landasan keikhlasan untuk mencapai pemerintahan yang bersih dan berwibawa. Menurut gubernur rumus paling ampuh untuk mewujudkan pemerintahan yang bersih dan berwibawa tidak lepas dari persoalan moralitas. Jika setiap aparat pemerintah memahami dan mengaplikasikan moralitas yang baik dalam perilaku sehari-hari, baik di lingkungan kerja maupun masyarakat, pencapaian perwujudan pemerintahan bersih dan berwibawa akan lebih mudah dicapai.
VISIT EAST KALIMANTAN YEARS 2011 – Gubernur Kaltim Dr H Awang Faroek Ishak, Wakil Gubernur H Farid Wadjdy beserta isteri didamping Komandan Korem 091/ASN Kol. Inf. Aries Martanto, sejumlah pejabat Kaltim dan Kementerian Kebudayan dan Pariwisata RI.(Yuli/humasprov).
Gubernur Akan Serahkan Pernghargaan Siddhakarya pada Enam UKM Disnakertrans Kaltim. Perusahaan dengan kinerja terbaik akan dinominasikan untuk bersaing dalam penilaian Paramakarya 2011. “Paramakarya adalah penghargaan yang akan diberikan oleh Presiden. Karena itu, tim penilai UPTD PPD Disnakertrans Kaltim tidak akan gegabah menentukan unit-unit usaha yang akan dinominasikan,” ungkap Ichwansyah. Unit usaha yang dinominasikan menerima Siddhakarya dari gubernur, merupakan perusahaan dan unit usaha yang berasal dari usulan terbaik masing-masing kabupaten/kota. Unit usaha terbaik kemudian dinilai dan diusulkan untuk mendapat penghargaan gubernur. Tiga unit usaha klasifikasi menengah yang dinominasikan adalah CV Lamin Eka Perdana (jenis usaha garmen), Borneo Picaso Mandiri (usaha interior/cinderamata dari kayu), CV Beruang Madu Balikpapan (usaha pakaian jadi, konveksi, perlengkapan pegawai), ketiganya dari Balikpapan. Sementara untuk unit usaha dengan klasifikasi kecil adalah Pia Ana (usaha kue pia/makanan ringan) dari Panajam Paser Utara, CV Citra Purnama Abadi (usaha batik Kaltim sutera/makanan beku) dari Balikpapan dan UD Mie Kalimantan (usaha mie basah/ kering) dari Bontang. (sul/adv).
“Moralitas yang baik akan membangkitkan kesadaran bekerja keras, cerdas dan mengedepankan nilai-nilai kejujuran secara kolektif, membangun etika kerja yang sehat dan benar serta menjauhi segala macam praktik korupsi, kolusi dan nepotisme,” lanjut gubenur. Pesan lain yang juga disampaikan gubernur adalah tentang pentingnya kerukunan antarumat beragama. Gubernur menyebutkan, pembangunan tidak akan berjalan baik, jika kondisi nasional maupun daerah tidak kondusif, termasuk karena konflik etnis atau agama. Sementara itu Kepala Kanwil
Kementerian Agama Kaltim, HM Kusasi mengatakan penghargaan diberikan kepada para pegawai dengan dedikasi kerja yang tinggi. “Mereka yang diusulkan mendapat penghargaan adalah yang bekerja dengan dedikasi tinggi. Penghargaan ini harus jadi motivasi bagi yang menerima dan motivasi juga buat pegawai lain,” ujar Kusasi. Peringatan HAB ke-65 kali ini juga dihadiri Wakil Gubernur H Farid Wadjdy dan Asisten Kesra Sekprov Kaltim, Sutarnyoto dan hadir pula perwakilan masing-masing agama di Kaltim. (sul/la djoni/ adv).
Kaltim Siapkan Peta Rawan Konflik SAMARINDA – Kaltim segera menyiapkan kajian tentang peta rawan konflik. Pasalnya, meski kondisi Kaltim saat ini sudah sangat kondusif tetapi kewaspadaan daerah harus tetap terjaga. Penegasan tersebut disampaikan Kepala Badan Kesatuan Bangsa dan Politik (Kesbangpol) Kaltim, H Ambransyah. “Secara umum kondisi Kaltim saat ini sudah sangat kondusif, namun sudah seharusnya tidak mengurangi kewaspadaan daerah,” kata Ambransyah saat memberi paparan pada Rapat Kerja Gubernur bersama bupati/walikota, Kamis (30/12). Kewaspadaan menurut Ambransyah dapat dilakukan diantaranya dengan melakukan kajian yang tepat tentang potensi/penyebab dan peta rawan konflik di Kaltim. Tahun depan, Pemprov melalui Badan Penelitian dan Pengembangan Daerah (Balitbangda) Kaltim bekerja sama dengan instansi teknis terkait melakukan kajian tersebut. Menurut Ambransyah, kajian tentang peta rawan konflik dan berbagai faktor penyebab
BERITAFOTO
SAMARINDA - Pemprov Kaltim akan menyerahkan penghargaan kepada perusahaan atau usaha kecil menengah (UKM) yang menunjukkan kinerja terbaik berupa Penghargaan “Siddhakarya” Produktifitas 2010. Penghargaan tersebut rencananya akan diberikan Gubernur Kaltim, Dr H Awang Faroek Ishak, tepat pada puncak peringatan HUT Provinsi ke-64 pada 9 Januari 2011. “Ada enam unit usaha yang akan menerima penghargaan. Masing-masing tiga dari klasifikasi usaha menengah dan tiga dari klasifikasi usaha kecil,” ungkap Kepala Dinas Tenaga Kerja dan Transmigrasi (Disnakertrans) Kaltim, Ir H Ichwansyah di Kantor Gubernur, Senin (3/1). Perusahaan dan unit usaha kecil dan menengah yang akan mendapatkan penghargaan merupakan unit-unit usaha yang berhasil menunjukkan peningkatan produktivitas dan kinerja terbaik meliputi tujuh aspek/kategori yang merupakan standar Direktorat Produktivitas Ditjen Binalattas Kemenakertrans RI. Tujuh aspek itu adalah kepemimpinan, perencanaan strategis, fokus sumber daya manusia, fokus pelanggan, data, informasi dan analisa, manajemen proses dan hasil usaha. Tujuh aspek tersebut akan sangat menentukan hasil penilaian tim UPTD Pengembangan Produktivitas Daerah (PPD)
Moralitas Baik Kunci Pemerintahan yang Bersih dan Berwibawa
konflik tersebut akan sangat bermanfaat bagi pertimbangan berbagai kebijakan pembangunan daerah. Hasil kajian tersebut akan berguna tidak saja bagi Pemprov Kaltim tetapi akan sangat bermanfaat bagi kabupaten/ kota dalam hal antisipasi dan pencegahan konflik secara dini. Potensi konflik di Kaltim masih sangat terbuka. Beberapa kasus yang terjadi mulai dari kasus Nunukan, Tarakan, Panajam Paser Utara (PPU) dan yang terbaru di Kutai Barat menunjukkan bahwa potensi konflik di daerah lain pun masih sangat terbuka. “Konflik akan mengganggu jalannya roda pemerintahan dan kehidupan masyarakat. Sebab itu perlu perencanaan terintegrasi dan terpadu dalam pencegahan, penanganan dan pasca konflik terjadi. Langkah-langkah preventif menjadi sangat penting dilakukan dan menghindarkan tindakan-tindakan represif,” papar mantan Karo Pemerintahan Setprov Kaltim tersebut. Sejauh ini, lanjut Ambransyah, fenomena
anarkis yang mengarah pada konflik bahkan sulit dideteksi. Pasalnya, kecenderungannya kini kian meluas, mulai anak-anak hingga pejabat. Kajian tentang peta rawan konflik diharapkan menjadi salah satu alternatif solusi dalam pencegahan konflik. Sedangkan beberapa langkah yang terus dilakukan jajaran Kesbangpol Kaltim dalam upaya menciptakan kerukunan dan suasana kondusif di Kaltim diantaranya adalah melakukan kegiatan pembauran antara pemuda dan gerakan pramuka, membangun kekompakan diantara paguyuban/kelompok masyarakat, memperkuat ketahanan sosial, menghindari pertentangan masyarakat dan melakukan silaturahmi antara pemerintah dan kelompok-kelompok masyarakat dalam paket kegiatan coffe morning. Upaya lain yang terus dilakukan adalah mendorong peran dan fungsi Forum Kewaspadaan Dini dan Persaudaraan Masyarakat Kalimantan (FKPMKT), Forum Kerjasama Antar Umat Beragama (FKUB) dan Kominda. (sul/adv).
Kaltim Ditunjuk Menjadi Daerah Pengembangan KLA SAMARINDA – Provinsi Kaltim ditunjuk sebagai salah satu dari provinsi pengembang Kota/ Kabupaten Layak Anak (KLA). Penunjukan ini berdasarkan Surat Keputusan Menteri Pemberdayaan Perempuan & Perlindungan Anak Nomor 56/ 2010. Pemprov Kaltim dinilai memiliki berkomitmen kuat melaksanakan program pembangunan sumber daya manusia (SDM) sebagai program prioritas pemerintah. “Melindungi anak merupakan hal penting dengan berbagai alasan. harus dijaga. Selain karena amanah Allah SWT, anak juga merupakan investasi masa depan bagi orang tua, masyarakat, bangsa dan negara,” kata Kepala Badan Pemberdayaan Perempuan dan Keluarga Berencana (BPPKB) Kaltim, Hj Ardiningsih usai mendampingi Deputi Kementerian PP dan PA yang beraudiensi dengan Wakil Gubernur Kaltim, H Farid Wadjdy baru-baru ini. Sesuai dengan pesan Wagub H Farid Wadjdy agar Kepala BPPKB Kaltim beserta seluruh
Wakil Gubernur Kaltim, H Farid Wadjdy, saat menerima Deputi Tumbuh Kembang Anak Kementerian PP dan PA. Wahyu Hartomo dan Kepala Badan Pemberdayaan Perempuan dan Keluarga Berencana (BPPKB) Kaltim, Hj Ardiningsih. jajarannya segera mensosialisasikan program KLA ke kabupaten dan kota, agar kebijakan tersebut mendapat dukungan dan direspon positif semua daerah. Menurut dia, perlu untuk menyerap pengalaman berbagai
daerah yang telah lebih dulu mengembangkan program itu. Sehingga keberhasilan dan kendala yang dialami dapat dijadikan masukan bagi kabupaten dan kota di Kaltim. Semenetara itu Deputi Tumbuh Kembang Anak
Kementerian PP dan PA. Wahyu Hartomo Kaltim ditunjuk sebagai salah satu dari 10 Provinsi di Indonesia untuk mengembangkan kabupaten/kota layak anak. “Kita harus sudah mulai menjalankan dan mengembangkan kabupaten dan kota, serta desa layak anak. Program ini merupakan turunan dari kesepakatan internasional, yakni A World Fit for Children (dunia yang layak untuk anak). Selanjutnya, masing-masing negara diminta membangun program ini di masing negara,” ujar Wahyu Hartomo. Sejak 2006 program KLA di Indonesia sudah berjalan di 15 kota. Karena program merupakan sistem pembangunan satu wilayah administrasi yang mengintregasikan komitemn dan sumber daya pemerintah, masyarakat dan dunia usaha. Khususnya dalam memenuhi hak anak yang terencana secara menyeluruh (holistik) dan berkelanjutan (sustainable) melalui Pengarusutamaan Hak Anak (PUHA).(yans/yayan/adv).
Berlangganan Hub: SELASA 4 Januari 2011 Halaman 13
Telepon: 0541-202416, 202417 SMS: 0541-7080008 Fax Iklan: 0541-769855
TRIBUN KALTIM/NEVRIANTO HP
MENCUCI - Seorang perempuan tua mencuci di kolam taman di Tepian Mahakam Samarinda, Senin (3/1). Pemkot Samarinda berencana menyerahkan kepada investor untuk mengelola kawasan ini agar lebih mampu menjadi daya tarik baru wisatawan.
Awang Menyerah Tagih BUMI ■ Janji Kompensasi Rp 285 Miliar Tidak Terbayar ■ Serahkan Persoalan ke DPRD Kaltim
Berau Peringkat Pertama SILPA di Kaltim ● 16% Anggaran APBD 2011 untuk Kegiatan Lanjutan TANJUNG REDEB, TRIBUN - Pendapatan pemerintah kabupaten Berau hingga akhir Desember 2010 telah melampaui target sebelumnya. Sayangnya, dari evaluasi pemerintah pusat, Kalimantan Timur termasuk tiga daerah yang Sisa Lebih Pembiayaan Anggaran (SILPA) terbesar.
Dan Berau menduduki peringkat pertama SIPA terbesar di Kaltim. Dari total anggaran tahun 2011, 16 persennya untuk kegiatan lanjutan/luncuran. Bupati Berau, Drs.Makmur HAPK,MM cukup prihatin dengan
● Bersambung hal 21
KOMPOSISI APBD TAHUN 2011 Penerima terbesar ● Dinas PU Rp 344,286 milyar ● Dinas Pendidikan Rp 276,340 milyar ● Sekretariat Daerah Rp 121,056 milyar Penerima terkecil Kantor Arsip dan Dokumentasi Rp 2,014 milyar. (cpk)
Ekspor Kaltim Capai US$ 18,12 M
● Jepang, Korea, dan Cina Negara Tujuan Utama SAMARINDA, TRIBUN Sektor non migas cukup dominan dalam nilai ekspor Kaltim selama tahun 2010. Menurut Johny Anwar, Kepala BPS Kaltim, secara kumulatif nilai ekspor Kaltim periode Januari-September 2010 mencapai US$ 18,12 miliar, yakni US$ 8,31 miliar berupa migas sedangkan non migas sebesar US$ 9,81 miliar. “Perkembangan ekspor selama sembilan bulan terakhir diamati setiap bulannya, bergerak sangat fluktuatif. Sektor non migas
● Bersambung hal 21
Inflasi 7,28 Persen KALIMANTAN Timur mengalami inflasi sebesar 0,75 persen pada bulan Desember 2010. Dengan angka inflasi bulan Desember, maka inflasi sepanjang 2010 mencapai 7,28 persen. Menurut Johny Anwar, Kepala BPS Kaltim, inflasi terjadi terutama karena adanya kenaikan harga yang ditunjukkan oleh kenaikan indeks pada
beberapa kelompok barang dan jasa, yakni bahan makanan sebesar 1,37 persen; pendidikan, rekreasi dan olahraga sebesar 1,26 persen dan sandang sebesar 1,13 persen. “Tiga kelompok yang paling besar andilnya dalam inflasi adalah bahan makanan; pendidikan, rekreasi, olahraga dan
● Bersambung hal 21
”Dia tidak mau bayar, mau apalagi? Bagaimana mau memaksa orang, kalau tak mau bayar” Awang Faroek Ishak Gubernur Kaltim
SAMARINDA, TRIBUN Gubernur Kaltim Awang Faroek Ishak angkat tangan. Ia menyerah, tak sanggup lagi memaksa PT Bumi Resources (BUMI) agar memenuhi janjinya membayar dana kompensasi Rp 285 miliar kepada Pemprov. Sudah
berulangkali surat tagihan dilayangkan, tetapi tidak membuat direksi perusahaan itu luluh hati. Awang Faroek seperti kehilangan akal menghadapi BUMI yang belakangan lebih memilih jurus “diam”. Tagihan terakhir yang disampaikan tak kunjung mendapat balasan. Padahal, kompensasi itu merupakan buah dari perjanjian damai antara Pemprov Kaltim dengan BUMI. Saat itu, sekitar lebih dua tahun lalu, Pemprov mencabut gugatannya di ICSID. Sebagai gantinya, Pemprov bakal mendapatkan dana kompensasi Rp 285 miliar plus dana beasiswa untuk
warga Kaltim khususnya warga perbatasan dan pedalaman. “Dia tidak mau bayar, mau apalagi? Saya terus terang saja bagaimana mau memaksa orang, kalau yang bersangkutan tak mau bayar. Bahwa kemudian nanti minta terus ditagih, ya terserah DPRD Kaltim. DPRD-lah yang memutuskan (terus ditagih atau tidak),” kata Awang saat dikonfirmasi di kantor Gubernur, Senin (3/1). Menurutnya, persoalan gugatan divestasi saham KPC yang lalu berubah menjadi kompensasi Rp 285 miliar
Kok Lucu... MENANGGAPI pernyataan Gubernur, Ketua Komisi II DPRD Kaltim Rusman Ya’qub menyatakan keheranannya. Ia mengaku tak habis pikir dengan sikap yang melimpahkan persoalan penagihan dana kompensasi Rp 285 miliar
● Bersambung hal 21
● Bersambung hal 21
Tambang Emas di Tabang Bukan WPR
● Pemprov Masih Inventarisasi Permasalahan SAMARINDA, TRIBUN Kepala Dinas Pertambangan dan Energi (Distamben) Kaltim, Amrullah mengatakan tambang emas di Kecamatan Tabang Kabupaten Kutai Kartanegara (Kukar) bukanlah Wilayah Pertambangan Rakyat (WRP). Berdasarkan penelusuran sementara, tidak ada penetapan dari Bupati Kukar akan WRP tersebut, selain itu peralatan yang digunakan tidak sesuai dengan ketentuan berlaku, sehingga berimbaslah kepada keresahan
masyarakat sekitarnya. “Tapi memang kami masih akan menginventarisir permasalahannya seperti apa. Bahwa tambang emas itu bukan WRP, itu memang iya. Maka itulah, Gubernur memerintahkan kepada kami instansi teknis untuk segera membentuk tim dan nantinya turun ke lapangan, mengkroscek persoalan sebenarnya,” kata Amrullah, Senin (3/1). Sekadar diketahui, Gubernur Awang Faroek Ishak menerima laporan
langsung dari masyarakat akan kegiatan tambang emas yang berada di Muara Tuboq (Sungai Kiau) Kecamatan Tabang, Kukar, dimana aktivitasnya sangat merasahkan masyarakat sekitar. Tambang itu diduga kuat tak memperhatikan ekosistem sekitar, sehingga berdampak kepada lingkungan dan masyarakat sekitarnya, karena menggunakan zat berbahaya sejenis air raksa/merkuri atau air keras. Dan dari laporan itu, banyak masyarakat yang
menderita lumpuh, gatal-gatal dan kulit berbisul. “Nah itu yang kami sedang teliti. Kami hari ini (kemarin, red) masih akan menggelar rapat dengan instansi teknis termasuk dengan Pemkab Kukar. Nanti setelah tuntas semuanya, baru kami turun ke lapangan. Untuk turun ke lapangan pun, perlu waktu dan proses karena menurut informasi, lokasinya sangat jauh sekali, dan medannya sulit. Mudah-mudahan target yang
● Bersambung hal 21
Mengikuti Perjalanan Pemkab PPU ke Vietnam (4)
Mr Le Bangga Diberi Rokok Indonesia PERWAKILAN PT Vietkong, Totong mondar mandir di lobi Dong Xuyen Hotel. Ia sesekali menerima telepon dengan mimik serius. Matanya terus memperhatikan lift yang berada tak jauh dari kursi tamu. Ia gelisah karena waktu sudah menunjukan pukul 19.00, sementara jadwal makan malam dengan Wagub Provinsi An Giang, Mr Le Minh Tung sudah tiba. BUPATI Andi Harahap, Ketua DPRD Nanang Ali, Sekkab Wagub An Giang (kanan) menerima cenderamata berupa patung Sutiman serta rombongan dari Pemkab PPU sudah Rusa dari Bupati Andi Harahap. TRIBUN KALTIM/SAMIR
berkumpul. “Ayo kita bergegas berangkat, pak wagub sudah menunggu dari tadi,” ujar Totong. Tak lama
kemudian, kami pun bergegas naik bus menuju restauran Confrence, 10 menit dari hotel. Di depan restauran sudah menunggu Mr Le Minh Tung serta sejumlah pejabat Provinsi An Giang. Mr Le membimbing kami masuk ke dalam restauran. Di dalam ruangan yang cukup besar
dan luas itu, sudah siap meja yang dijejer cukup panjang. Maklum jamuan makan malam ini dihadiri puluhan pejabat termasuk dan pemkab PPU. Meski makanan enak disajikan di depan kami namun mata terus tertuju pada televisi 31 inchi itu. Maklum rombongan asyik
menyaksikan pertandingan antara Timnas Indonesia dengan Filipina. Meski ini jamuan resmi namun kami tidak segan-sega berteriak histeris saat pemain Timnas mengancam gawang Filipina. Bahkan dengan spontan berdiri sembari berteriak.
● Bersambung hal 21
14
SELASA 4 JANUARI 2011
tribun samarinda
Kejari Usut Perumahan Korpri ■ Perintahkan Asintel Lakukan Penyelidikan TRIBUNKALTIM/NEVRIANTO HP
ZEBRA CROSS - Dua pengendara motor memanfaatkan tempat penyeberangan (zebra cross) di Jl Slamet Riyadi Samarinda, Senin (3/1) bagi pejalan kaki untuk melintasi ke jalur yang berbeda. Tindakan di jalur padat ini membahayakan keselamatan diri dan pengendara lain.
Polisi Periksa CCTV Bankaltim
● Pelaku Bakal Diancam UU Anti Terorisme SAMARINDA, TRIBUN Meski hanya sebatas ancaman dan tak terbukti, namun Polresta Samarinda tetap serius mengusut pelaku peneror kantor pusat Bankaltim yang ada di Jl Jend Sudirman, Samarinda. Bahkan Polresta sejak mengetahui informasi tersebut langsung berkoordinasi dengan Polda Kaltim untuk menyelidiki identitas pelaku teror yang kini masih misterius. “Kasus ini sejak awal sudah kita koordinasikan dengan Polda Kaltim untuk menyelidiki identitas pelakunya,” kata Kapolresta Samarinda Kombes M Arkan Hamzah melalui Kasat Reskrim AKP Arif Budiman, Senin (3/1). Saat ini kata Arif, tim Cyber Crime Polda Kaltim dan Reskrim Polresta terus menyelidiki kasus ini dengan memeriksa sejumlah saksi dan
barang bukti Closed Circuit Television (CCTV) Bankaltim . Ancaman hukuman seumur hidup telah disediakan untuk peneror tersebut, karena tindakannya tersebut melanggar undang-undang terorisme, Pasal 7 UU teroris No 15 tahun 2003, tegas Arif. Dalam undang-undang itu,disebutkan setiap orang yang dengan sengaja menggunakan kekerasan atau ancaman kekerasan sehingga menimbulkan suasana teror atau rasa takut secara meluas yang bersifat massal, diancam dengan hukuman minimal empat tahun penjara, maksimal 20 tahun atau bisa seumur hidup. “Para pelaku tidak dijerat dengan UU pidana lantaran apa yang dilakukannya sudah menimbulkan keresahan di masyarakat. Untuk itu kepolisian bakal menjeratnya dengan UU anti terorisme,”
jelas Arif Seperti diberitakan sebelumnya sebuah ancaman teror di dalam sepotong kertas berwarna kuning bertuliskan “Akan ada bom di lantai empat pada Rabu 29 Desember 2010 Al Qaeda” yang ditempel di dinding lift kantor pusat Bankaltim, Samarinda. Kertas tersebut pertama kali ditemukan seorang karyawan Askrida yang saat itu secara kebetulan turun menggunakan fasilitas lift itu dari lantai empat menuju ke lantai satu Gedung Bankaltim. Untuk mengantisipasi halhal yang tidak diinginkan, sehari setelah ancaman itu ditemukan, Gedung Bankaltim sempat disterilkan. Namun setelah tim Gegana Brimob Polda Kaltim menyisir bangunan 6 lantai tersebut, tidak menemukan satu pun benda yang mencurigakan. (m28)
SAMARINDA, TRIBUN Terungkapnya Laporan Hasil Pemeriksaan (LHP) BPK terkait proyek perumahan Korpri Samarinda mendapat perhatian khusus dari Kejaksaan Negeri (Kejari) Samarinda. Bahkan, tim intelijen Kejari Samarinda mulai melakukan pengumpulan data-data yang mengindikasikan adanya potensi penyalahgunaan APBD Kota Samarinda. Kepala Kejari Samarinda Sugeng Purnomo mengatakan, hasil pengumpulan data-data dari jaksa intelijen perlu dilakukan penyelidikan lebih lanjut proyek perumahan Korpri. Perumahan tersebut berlokasi di Sambutan, Pulau Atas, Kecamatan Samarinda Ilir dengan luas areal sekitar 400 hektar. “Saya sudah tandatangani surat perintah penyelidikan dari Asisten Intelijen saya. Dari hasil pengumpulan data-data yang kita himpun, perlu
dilakukan penyelidikan,” kata Sugeng, yang ditemui di ruang kerjanya, Senin (3/1). Ditanya indikasi penyalahgunaan proyek pembangunan perumahan tersebut, Sugeng mengungkapkan, bahwa berdasarkan audit BPK sudah beberapa tahun meminta agar diselesaikan laporan dan pertanggungjawaban dari pihak kontraktor. “Itukan sudah lama diminta untuk diperbaiki. Apalagi ini kebutuhan tempat tinggal PNS yang sampai sekarang belum dipertanggungjawabkan dan diselesaikan,” ungkap Sugeng, mantan Wakil Ketua Tim Penyidik yang mengusut kasus dugaan korupsi penjualan saham divestasi PT Kaltim Prima Coal (KPC). Penyelidikan ini, lanjut Sugeng, sudah disiapkan sejak ia menghimpun data-data proyek perumahan Korpri sebulan lalu. “Sebulan lalu kita
pantau proyek itu. Sekarang sudah tahap penyelidikan,” ujar Sugeng. Untuk diketahui, pada tahun 2003 PT Davindo Jaya Mandiri (DJM) mengajukan penawaran kepada walikota untuk membangun perumahan Korpri beserta pembebesan lahannya. Untuk pembebasan kavling tanah perumahan Korpri yang dilaksanakan PT DJM itu berlokasi di Kelurahan Sambutan dan Kelurahan Pulau Atas, Kecamatan Samarinda Ilir sejak tahun 2004. Pembebasan dimulai tahun 2004 berdasarkan SK Walikota No:596/083/HUKKS/2004 tanggal 9 Maret 2004 tentang pemberian izin lokasi seluas 400 hektar. Singkatnya, proyek pembangunan itu berjalan mulai tahun 2005 sampai 2007 untuk membangun perumahan Korpri secara bertahap. Pada tahap pembangunan IV dibangun di
Agendakan Jadwal Pemeriksaan INSPEKTORAT Samarinda sudah mengagendakan jadwal pemeriksaan terkait proyek pembangunan perumahan Korpri Samarinda, guna menindaklanjuti rekomendasi Laporan Hasil Pemeriksaan (LHP) BPK Perwakilan Kaltim. Hanya saja, inspektorat tidak memiliki kewenangan jika
ada kebijakan dalam proyek tersebut. Kepala Inspektorat Samarinda Hermanus Barus mengatakan, tugas pokok inspektorat mengacu pada peraturan-peraturan yang berlaku dalam proses maupun laporan pertanggungjawaban keuangan. “Inspektorat lebih kepada aturan-aturannya.
Selain itu bukan wewenang kita,” ucap Hermanus Baros, ditemui di ruang kerjanya, Senin (3/1). Menurutnya, jika ada proses pencairan atau pembayaran yang menyangkut adanya kebijakan maka bukan menjadi bagian dari pemeriksaan inspektorat. “Misalnya kebijakan, itu
atas tanah seluas 30 hektar untuk 500 unit rumah. Hasil pemeriksaan selanjutnya, diketahui perumahan Korpri dibangun PT DJM dan PT Tunas Satria Muda (TSM) yang juga penjual tanah kavling. Untuk pembayaran tanah pegawai mendapat subsidi dari Pemkot Samarinda, untuk rumah yang dibangun diatasnya pegawai membayar sendiri secara kredit dengan potongan gaji tiap bulan oleh BPD Kaltim dan uang muka atas rumah tersebut mendapat bantuan Bapetarum. Direktur PT DJM David Effendi dan Direktur PT TSM Fauzi Bahtar hingga kini belum bisa dikonfirmasi. Dihubungi melalui beberapa nomor telepon selulernya, juga tidak aktif. Ditemu dikediaman Fauzi Bahtar Jalan Basuki Rahmat, Kamis (30/12) malam pekan lalu, Fauzi juga tidak berada di rumahnya.(bud) bukan tugas kita. Kita hanya mengacu pada peraturan yang berlaku,” jelasnya. Ia menambahkan, agenda pemeriksaan telah mengkoordinasikan dengan Asisten IV Pemkot Samarinda (Maryadi) sesuai tupoksinya. Rencananya, dalam waktu dekat inspektorat akan melakukan pemeriksaan. “Pokoknya dalam waktu dekat ini,” ujarnya.(bud)
Itwilprov: Tidak Perlu Kuitansi
● Panitia HUT Pemprov Sudah Sampaikan LPj SAMARINDA, TRIBUN Kepala Inspektorat Wilayah Provinsi (Itwil Prov) Kaltim, Sa’dudin, menyatakan hasil rekomendasi Laporan Hasil Pemeriksaan (LHP) Badan Pemeriksa Keuangan (BPK) Perwakilan Kaltim sudah ditindaklanjuti. Termasuk temuan Bantuan Sosial (Bansos) panitia pelaksana peringatan hari ulang tahun (HUT) Pemprov Kaltim ke 53 tahun 2010 sebesar Rp1 miliar. Menurut Sa’dudin, rekomendasi LHP BPK Kaltim sudah ditindaklanjuti tiga bulan lalu. “Dalam LHP itu, BPK merekomendasikan meminta dipertanggungjawabkan. Itu harus dipisahkan, pemprov atau panitianya. Entitasnya itu beda. Kalau pemprov tugasnya hanya memberikan
bantuan. Nah tinggal yang diberi bantuan saja untuk mempertanggungjawabkan dana bantuan itu. Memang waktu itu belum dipertanggungjawabkan,” jelas Sa’dudin didampingi stafnya Agung, di ruang kerjanya, Senin (3/1). Ia menjelaskan, dari segi pengelolaan keuangan dalam bentuk Bansos (belanja tidak langsung), tidak perlu membutuhkan kuitansi. “Tidak membutuhkan bukti. Yang dibutuhkan transfer dari sini ke sini. Begitu uang ditransfer, tanggungjawabnya sudah selesai,” jelas Sa’dudin. Setelah dana Bansos itu ditransfer ke panitia atau yayasan atau organisasi kemasyarakatan, lanjut Sa’dudin, maka pihak yang menerima mempunyai kewajiban untuk
mempertanggungjawabkan laporan keuangannya. “Itu yang disarankan BPK. Habis itu, kita surati panitianya yang ada di biro pemerintahan. Hari Jumat (31/12) kita sudah tunjukkan pertanggungjawabannya. Karena kita komplain di berita itu. Pada saat itu (diperiksa BPK) memang belum selesai pertanggungjawabbnya. Karena kegiatan HUT itu Januari sampai April. Otomatis belum dibuatkan LPJ pada saat diperiksa. Sekarang sudah selesai,” papar Sa’dudin. Sedangkan penerima bansos, tambah Agung, sebenarnya pertanggungjawabannya ke publik, bukan ke Inspektorat. Menurut dia, temuan dalam LHP BPK itu bukan sematamata karena penggunaan keuangan. Melainkan hanya
sebatas penyajian laporan pertanggungjawaban penggunaan keuangannya saja. “Jadi hanya penyajian laporannya yang harus ditindaklanjuti,” jelas Agung. Lebih lanjut, ditanya soal pengeluaran untuk pembelian aset yang digunakan untuk pihak lain sebesar Rp285.351.347.260 dan pembayaran eskalasi sebesar Rp167.440.234 salah dianggarkan dan direalisasikan pada belanja modal? “Nanti kita lihat dulu. Kalau secara keseluruh apakah sudah ditindaklanjuti atau belum, tanya sana ke BPK atau ke Ketua Dewan (Mukmin Faisyal). Kami ini hanya membantu. Kalau saya tidak bisa mengatakan ini sudah, kecuali kita yang meriksa sendiri,” kata Sa’dudin.(bud)
tribun samarinda
SELASA 4 JANUARI 2011
15
Komisi I Temui Jampidsus
● DPRD Bisa Usulkan Penghentian Perkara Kasus Awang Faroek SAMARINDA, TRIBUN Komisi I DPRD Provinsi Kaltim mengagendakan untuk mengunjungi kantor Kejaksaan Agung guna mempertanyakan proses pengusutan kasus dugaan korupsi penjualan saham KPC oleh Pemkab Kutim yang menyeret Gubernur Kaltim Awang Faroek Ishak. Rencananya, selain ke gedung bundar, Komisi I juga akan ke KPK dan Mabes Polri. “Kita akan mempertanyakan kasuskasus yang melibatkan pejabat-pejabat di Kaltim. Termasuk kasusnya pak Awang Faroek yang ditangani Kejagung. Kita ingin tahu apa indikasi korupsinya dan sejauhmana penanganan perkaranya ke Jampidsus,” ujar Sekretrais Komisi I DPRD Provinsi Kaltim Syaparudin, kepada Tribun, Senin (3/1). Ditanya apa kepentingan Komisi I mempertanyakan kasus Awang Faroek? Menurut Syaparudin, pada saat melakukan konsultasi APBD Kaltim di Depdagri, bahwa DPRD Kaltim
memiliki mempunyai hak untuk mengusulkan untuk menghentikan perkara korupsi yang melibatkan kepala daerah. “Jadi dasarnya itu ada dalam UU No 32 Tahun 2004 pasal 34. Intinya dalam pasal itu disebutkan, lembaga DPRD dapat mengusulkan ke presiden untuk menghentikan perkara yang ditangani aparat hukum. Tetapi kita mendengarkan dulu secara langsung pendapat Kejagung tentang kasus itu,” kata Syaparudin. Disinggung apakah DPRD Provinsi Kaltim akan memanfaatkan dasar dari UU No 32 tahun 2004 itu? Syaparuddin membenarkan, namun setelah mendapatkan hasil penjelasan dari pejabat yang membidangi tindak pidana khusus. “Kita akan kaji dulu hasilnya seperti apa? Kalau memang memungkinkan Dewan mengusulkan penghentian perkara itu, maka hasil kajian akan kita sampaikan sebagai usulan ke presiden atas nama lembaga DPRD Kaltim,” paparnya. Terpisah, Ketua Komisi I
DPRD Provinsi Kaltim Dahri Yasin, yang ditemui diruang kerjanya, mengatakan, ingin inventarisasi kasuskasus korupsi se Kaltim yang ditangani KPK, Kejagung dan Mabes Polri. “Berapa banyak kasus korupsi tahun 2010 kemarin,” ucap Dahri. Kunjungan tersebut, menurut dia, sebagai indikator kesadaran dan tingkat kehati-hatian pejabatpejabat se Kaltim dalam mengembang amanah, kebijakan dan keputusannya. “Berapa banyak pejabat di Kaltim yang terlibat dalam persoalan hukum. Kita mau tanyakan itu juga, sekaligus posisi hukum dan statusnya seperti apa,” beber Dahri, dari Fraksi Golkar. Menurut dia, selain perkara kasus korupsi yang melibatkan Gubernur Kaltim Awang Faroek Ishak, Walikota Bontang Sofyan Ahsdam, Bupati Nunukan Abdul Hafid, Bupati Tanjung Selor Budiman dan pejabatpejabat lainnya. “Hari ini, kita minta staf menyurati ke Kejagung, KPK dan Mabes,” ujarnya.(bud)
Pemkot Target PAD 175 Miliar
● APBD 2011 Sebesar Rp 1,8 Triliun SAMARINDA, TRIBUN Pemerintah Kota Samarinda menargetkan pendapatan asli daerah (PAD) tahun 2011 sebesar Rp 175 miliar. Target tersebut meningkat sekitar Rp 25 miliar dibandingkan target PAD 2010 sebesar Rp 150 miliar. Sekretaris Daerah Fadly Illa mengungkapkan, Pemkot akan melakukan revisi terhadap beberapa peraturan daerah yang terkait dengan perolehan PAD, sehingga target PAD bisa tercapai. Pasalnya, PAD 2010 yang ditargetkan sebesar Rp 150 miliar hanya bisa terealisasi sekitar 85 persen saja. Apa sebabnya? Menurut Fadli, Pemkot mengalami beberapa hambatan dari sisi perda yang mesti direvisi. “Ada beberapa hambatan, karena ada perda kita yang oleh pemerintah pusat harus dicabut. Itu ada beberapa perda,” kata Fadly, tidak merinci perda yang dimaksud kepada Tribun, Senin (3/1). Kendati demikian, Fadly mengakui salah satu
hambatannya adalah di bidang pengelolaan parkir yang belum signifikan memberikan sumbangsih dalam PAD. “Parkir juga kami kaji. Di tahun 2011 ini kami akan melakukan pembenahan, supaya lebih efektif penerimaan di bidang parkir,” ujarnya. Terkait kemungkinan adanya kebocoran dana PAD, kata Fadly masih berupa perkiraan saja. Selanjutnya, Pemkot bersama inspektorat daerah akan melakukan penelitian terhadap adanya kemungkinan kebocoran dana PAD. Dalam kesempatan sama, Fadly Illa menyampaikan APBD Samarinda sebesar Rp 1,8 triliun menurun dibandingkan APBD tahun lalu yang mencapai sekitar Rp 2,1 triliun. Di tahun 2011 APBD Samarinda mengarah menjadi APBD berimbang, jadi sesuai antara pemasukan dan pengeluaran, karena itu angkanya sesuai kemampuan dan besarnya Rp 1,8 triliun. Sedangkan di tahun 2010 sekitar Rp 2,1 triliun, tapi
defisit sudah mulai berkurang. Namun, konsekuensinya ada kegiatan baru yang sementara ditiadakan, kecuali melanjutkan yang ada. “Tapi kita juga berjuang ke Pemprov dan pusat untuk membiayai beberapa proyek yang ada di Samarinda,” paparnya. Dari dana APBD sebesar 1,8 triliun, direncanakan sekitar Rp 300 miliar dianggarkan dalam APBD untuk menyelesaikan kewajiban dengan pihak ketiga. “Itu ada beberapa pekerjaan yang sudah rampung dan juga proyek lanjutan dan mestinya selesai di tahun 2010, namun karena kemampuan keuangan 2010 terbatas, sehingga harus diselesaikan di tahun 2011,” kata Fadly. Salah satu sebab terjadinya defisit anggaran, kata Fadly karena ada dana dari pemerintah pusat yang terlambat masuk, sehingga kegiatan terpaksa tidak bisa dilaksanakan dan dialihkan ke tahun anggaran 2011. (may)
TRIBUN KALTIM/NEVRIANTO HP
RELOKASI MANDEK - Kendati tercemar, sejumlah warga yang bermukim di sepanjang bantaran Sungai Karang Mumus (SKM) tetap memakai air itu untuk mandi dan mencuci. Pemkot Samarinda belum tuntas merelokasi warga. Relokasi mandek sementara.
Pemkot Tutup Investasi Tambang ■ Terkait Banyaknya Keluhan Masyarakat SAMARINDA,TRIBUN Banyaknya keluhan warga soal dampak yang ditimbulkan oleh aktivitas tambang batubara, membuat Pemkot Samarinda bertekad untuk menutup sementara ruang investasi di sektor pertambangan. “Investasi 2011 hanya dibuka lebar untuk sektor jasa, perdagangan, pariwisata dan sektor-sektor potensial lainnya,” kata Kepala Badan Penanaman Modal Daerah (BPMD) Kota Samarinda, Heri Susanto kepada Tribun, Senin (3/1). Menurut Heri, dari sisi nilai investasi sektor pertambangan memang masih mendominasi sektorsektor lainnya, namun kontribusi sektor tambang tampaknya belum mampu
mempengaruhi PAD (Pendapatan Asli Daerah), dibandingkan kontribusi investasi dari sektor lainnya. “Jadi boleh dikatakan keberadaan tambang di Samarinda lebih banyak merugikan daripada menguntungkan,” ungkapnya. Ia menjelaskan selama kurun waktu dua tahun terakhir, 2009-2010 nilai investasi sektor pertambangan masih cukup tinggi dibanding nilai investasi di sektor lainnya. Pada 2009 lalu nilai investasi sektor pertambangan sebesar Rp 614 miliar, sementara nilai inverstasi sektor jasa dan perdagangan hanya sebesar Rp 10 miliar. Sedangkan pada 2010, nilai
investasi di sektor pertambangan sebesar Rp 369,7 miliar, dengan rincian Rp158 miliar investasi asing dan Rp 211,7 miliar investasi nasional. Sementara investasi di sektor jasa dan perdagangan umum meningkat sebesar Rp 311 miliar, ungkapnya. Pada 2011 lanjut Heri, Pemkot memutuskan untuk menutup sementara ruang investasi di sektor tambang, hal ini mengingat banyaknya komplain dan protes dari warga terkait dampak aktivitas tambang. “Warga saat ini banyak mengeluhkan jalan yang rusak dan lingkungan tercemar akibat banjir yang diduga disebabkan oleh aktivitas tambang batu bara. Atas dasar itu, maka
Patok Target Rp 7 Triliun MESKI realisasi investasi pada 2010 hanya Rp 687 miliar dari target yang ditetapkan sebesar Rp 4 triliun, Pemkot Samarinda pada tahun 2011 ini tetap menaikan target investasi menjadi sebesar Rp 7 triliun. Kepala BPMD Kota
Samarinda, Heri Susanto mengatakan pihaknya sengaja mematok target investasi lebih besar, meski pada realisasinya nanti tidak bisa tercapai 100 persen.”Target itu memang kita patok lebih besar supaya kita memiliki semangat
mempromosikan produk kita kepada investor. Kita masih memiliki produk-produk investasi unggulan yang bisa kita tawarkan ke investor,”ujar Heri, Senin (3/1). Ia menambahkan, pertumbuhan investasi di
tahun ini Pemkot meng- close (menutup) sementara dulu investasi di sektor tambang,”jelasnya. Dikemukakan, sebagai kota yang berbasis industri, potensi investasi di Samarinda tidak hanya bertumpu pada sektor tambang. Namun potensi terbesar justru pada sektor jasa, perdagangan dan pariwisata. Karena itu tahun ini ada beberapa produk investasi yang ditawarkan Pemkot kepada investor, tuturnya. Adapun produk investasi yang dipromosikan Pemkot tahun ini, diantaranya adalah pengelolaan kawasan Tepian Mahakam, pengelolaan kawasan Citra Niaga dan pembangunan pasar moderen. (m28) Samarinda saat ini semakin pesat, terutama investasi di sektor jasa, perdagangan dan properti. Pada 2010, nilai investasi di sektor jasa, perdagangan dan properti meningkat cukup tajam yakni sebesar Rp 311 miliar dibanding tahun 2009 yang cuma sebesar Rp 10 miliar,ungkapnya. (m28)
16
SELASA 4 JANUARI 2011
tribun tenggarong-sendawar
Kejari Sebut Ada Tersangka Baru Polres Selidiki Tambang Emas di Tabang TENGGARONG, TRIBUN - Polres Kukar melalui Polsek Tabang turun ke lapangan untuk mengecek lokasi tambang emas di Kecamatan Tambang, Kabupaten Kukar, yang diduga mengabaikan aspek lingkungan sehingga menimbulkan keresahan warga setempat. Seperti diberitakan Tribun Senin (3/ 1), Gubernur Kaltim Awang Faroek Ishak menginstruksikan stafnya untuk membentuk tim terpadu untuk menyelidiki kebenaran laporan warga. Dalam laporan itu, banyak masyarakat sekitar menderita lumpuh, gatalgatal hingga kulit berbisul, lantaran penambangan dilakukan menggunakan zat berbahaya sejenis air raksa atau merkuri. Menindaklanjuti instruksi
gubernur tersebut, Polsek tabang melakukan pengecekan lokasi tambang emas tersebut. “Sejauh ini, kami belum menerima telepon dari tim yang sudah turun ke lapangan,” kata AKBP Fadjar Abdillah, Kepala Polres Kukar saat dikonfirmasi Tribun, Senin (3/1). Maklum, kawasan Tabang termasuk daerah terpencil dimana sinyal ponsel sangat susah di sana. “Akses jalan menuju ke lokasi tambang menjadi kendala tersendiri bagi tim lapangan,” ujarnya. Untuk menuju ke lokasi, biaya transportasi darat sangat mahal hingga mencapai ratusan juta. Karena jika ditempuh dengan jalan kaki membutuhkan waktu sekitar 20 hari sampai ke lokasi. “Pokoknya, kita akan paparkan kepada
pemerintah jika sudah ada hasilnya. Kami akan laporkan menurut penyelidikan tim kami di lapangan,” ucap Fadjar. Dia menambahkan, hingga kini polres Kukar belum tahu apakah lokasi tambang emas itu berada di wilayah Kukar, Malinau, Berau atau Kubar. “Nanti, kami mengecek lagi masuk wilayah mana tambang emas itu. Kita belum bisa melaporkan sekarang, tim kami saja belum pulang,” ujarnya. Sementara itu, Gubernur meminta tim terpadu yang terdiri dari, Badan Lingkungan Hidup, Dinas Kesehatan, Dinas Pertambangan dan Energi, Biro Ekonomi, Biro Hukum, Polres dan Pemkab Kukar, bisa memberikan laporan mereka dalam waktu sepekan ini. (top)
KPU Undang Empat Ketua Tim Pemenangan SENDAWAR, TRIBUN Komisi Pemilihan Umum (KPU) Kutai Barat mengundang Ketua Tim Pemenangan empat pasangan calon Bupati dan Wakil Bupati Kubar ke sekretariat KPU Kubar. Undangan ini untuk membahas jadwal dan tempat kampanye yang akan dilaksanakan dari 8-19 Januari 2011. Ketua KPU Kubar Kalvinus Rafael Sumual menjelaskan, sesuai dengan tahapan yang berjalan, hari ini, Senin (3/1), KPU mengundang keempat tim pemenangan, untuk menetapkan jadwal kampanye yang akan dilaksanakan dari 8-19 Januari. Pembagian daerah kampanye dibagi empat daerah atau zona. Zona I meliputi Kecamatan Long Apari, Long Pahangai, Long Bagun, Laham, Long Hubung, dan Long Iram. Zona II meliputi Kecamatan Tering, Linggang Bigung, Barong Tongkok, Sekolaq Darat, Melak, dan Mook Manaar
Bulatn. Zona III meliputi Kecamatan Damai, Nyuatan, Muara Lawa, Siluq Ngurai, dan Bentian Besar. Zona IV meliputi Kecamatan Jempang, Bongan, Muara Pahu, dan Penyinggahan. Ia mengungkapkan, bagi keempat pasangan calon diberikan kesempatan dua pola kampanye yaitu kampanye terbuka yang dilaksanakan di lapangan sepakbola sedangkan kampanye tertutup dilaksanakan di Balai Pertemuan Umum atau Balai Adat. “Namun sebelum memasuki masa kampanye di keempat zona, pada 7 Januari akan dilaksanakan penyampaian visi-misi oleh keempat pasangan calon di DPRD Kutai Barat,” ujar Kalvinus. Dalam pelaksanaan kampanye, lanjutnya, dimulai dari pukul 09.00-16.00. Tujuh hari sebelum pelaksanaan kampanye, tim pemenangan harus menyampaikan pemberitahuan kepada Polres
Kubar tentang tempat pelaksanaan, waktu pelaksanaan, jumlah massa yang hadir dan rute perjalanan serta penanggungjawab kampanye. “Berhubung jadwal kampanye sudah semakin dekat, diimbau kepada masyarakat Kubar agar dapat menjaga keamanan, kenyamanan, ketertiban dan ketentraman. Hal ini demi suasana Kubar agar kondusif, karena ini adalah proses demokrasi yang berjalan dan kita harus belajar saling menghormati,” tutur Kalvinus. Hadir dalam pertemuan itu anggota KPU Kubar Suarto, Tim Pemenangan THD II Yohanes Juan Jenau, Ketua Tim Pemenangan RAJA Hendrik Bungas Nipon dan Syahnin Erik Lenyoq, Ketua Tim Pemenangan ZAING Ali Janji dan Sekretaris Tim Pemenangan KAS Yuri H. Perwakilan Polres Kubar Kasat Intel AKP Agus Triyana, Panwaslu Kada Kubar Tajudin dan Perwakilan Kesbangpolinmas Kubar Hajairin. (lex)
● Kasus Pengadaan Buku Dinas Pendidikan Kukar TENGGARONG, TRIBUN Kasus dugaan korupsi pengadaan buku di Dinas Pendidikan (Disdik) Kukar bakal menyeret tersangka baru. Seperti diketahui, kasus ini juga menyeret mantan Kepala Disdik Kukar Abdul Thalib sebagai terdakwa. Dalam waktu dekat, Kejaksaan Negeri (Kejari) Kukar segera menetapkan tersangka baru dalam kasus korupsi pengadaan buku senilai Rp 4 miliar. Hal ini dibenarkan Kepala Seksi Pidana Khusus (Kasi Pidsus) Kejari Kukar Widi Catur Susilo. “Kami bakal segera menetapkan tersangka
baru dalam kasus pengadaan buku Disdik Kukar,” kata Catur, Senin (3/1). Namun, dia masing enggan menyebutkan tersangka baru tersebut. Dia mengemukakan, saat ini proses penetapan tersangka baru sudah berjalan. “Dari pengembangan persidangan, prosesnya sudah berjalan dan kami langsung lakukan penyelidikan. Nanti, kalau sudah ditetapkan, maka kita akan menyebutkan namanya,” jelas Catur. Sekadar diketahui, kasus korupsi yang menyeret mantan Kadisdik Kukar Abdul Thalib bermula dari proyek pengadaan buku pelajaran
senilai Rp 4 miliar dari APBD Kukar 2009. Saat dilakukan pemeriksaan, sebagian buku pelajaran tidak sesuai dengan Badan Nasional Standarisasi Pendidikan (BNSP). Dalam ketentuan pengadaan buku, Disdik harus mengacu pada ketentuan BNSP yang akan diformalkan dalam Surat Keputusan Menteri Pendidikan Nasional (SK Mendiknas). Dalam pengadaan buku tersebut, sejumlah buku justru diterbitkan oleh penerbit yang tidak masuk dalam rekomendasi BNSP sehingga penyidik menilai, ada unsur pelanggaran hukum dalam
pengadaan buku tersebut. Selain itu, harga pengadaan buku oleh Disdik Kukar lebih mahal dari standar pengadaan buku pada umumnya. Pemerintah memiliki hak cipta untuk memperbanyak buku pelajaran agar harganya lebih murah dan terjangkau. Disdik tinggal bekerjasama dengan penerbit tertentu. Namun, ini tidak dilakukan Disdik sehingga harga pengadaan buku lebih besar. Akibat dugaan korupsi pengadaan buku ini, Kejari Kukar menduga, kerugian negara sekitar Rp 600 juta. (top)
Tangani 12 Perkara Korupsi KEJAKSAAN Negeri (Kejari) Kutai Kertanegara (Kukar) telah menangani 12 perkara korupsi yang menyeret 21 orang terdakwa selama kurun waktu 2010. Hal tersebut dipaparkan langsung Kepala Kejari Kukar Djumly Ilyas melalui Kasi Pidsus Kejari Kukar Widi Catur Susilo, Senin (3/1). Dengan demikian, Kejari Kukar telah melampaui target dengan minimal tiga kasus korupsi terselesaikan tiap tahun. Sejumlah kasus korupsi yang mencuat dan menyita perhatian masyarakat Kukar, di antaranya kasus Bansos Kukar tahun 2005 dengan terdakwa Khairuddin, Basran Yunus, dan Boyke Nuriza; kasus korupsi dana operasional DPRD Kukar periode 2004-2009 dengan terdakwa Aswin yang saat itu menjabat Setwan DPRD Kukar; mantan Kepala BKD Kukar Didi Marzuki dengan kasus penipuan dan pemalsuan SK T3D Kukar; Ruznie Oms dengan kasus korupsi mutasi atlet Porprov; kasus korupsi pengadaan buku Disdik Kukar dengan terdakwa Abdul Thalib; Hardi, mantan Kepala BPKD Kukar dengan
PENANGANAN KASUS KORUPSI KUKAR 2010 1. Korupsi Bansos Kukar Tahun 2005 2. Korupsi Bansos Kukar LSM Benteng Mahakam 3. Korupsi Pengadaan Buku Disdik Kukar Tahun 2009 4. Korupsi Pengadaan Generator Set (Genset) Loa Kulu 5. Korupsi Intensifikasi PBB tahun 2008 di BPKD 6. Korupsi Dana Operasional DPRD Kukar periode 2004-2009 7. Korupsi Dana Perjalanan Dinas, Akbid Kukar 8. Korupsi Penipuan Dan Pemalsuan SK T3D Kukar 9. Korupsi Pembebasan Lahan Stadion Perjiwa 10.Korupsi Pembangunan Jalan Penghubung Jembatan Martadiura Ke Kota Bangun. 11.Korupsi Dana Pembangunan Masjid Nurul Huda Desa Muara Aloh. 12.Korupsi Pembangunan Jalan Menteng Kelurahan Jahab (Sumber: Kejari Kukar/top)
kasus intensifikasi PBB tahun 2008; serta Abdul Rahman (Kepala Dinkes Kukar) dengan kasus korupsi anggaran pendidikan sekolah Akademi Kebidanan Kukar. Dari sejumlah kasus korupsi yang disebutkan di atas, sebagian kasus telah
diputus di Pengadilan Negeri Kukar, yakni kasus korupsi mutasi atlet Porprov tahun 2008 dengan terpidana Ruznie Oms yang divonis 2 tahun 6 bulan; Syarifuddin dan Dardiansyah dalam kasus pengadaan genset Jonggon Loa Kulu; kasus korupsi dan KPU Kukar dengan terpidana Arbaen; Rustam Effendy dalam kasus korupsi pembangunan Masjid Almuttaqin Desa Perjiwa, Tenggarong Seberang serta Didid Marzuki mantan Kepala BKD Kukar terkait kasus penipuan dan pemalsuan SK T3D Kukar. Catur menegaskan, setiap laporan tindak pidana korupsi dari masyarakat atau LSM tetap akan menjadi prioritas dan akan ditindaklanjuti. “Penanganan kasus korupsi ini berbeda dengan Pidana Umum. Kita membutuhkan waktu dan tenaga ekstra, belum lagi pelimpahan dari Kejati maupun pengembangan dari kasus itu sendiri,” jelasnya. Sementara itu, lanjutnya, Kejari Kukar masih terkendala kekurangan SDM sehingga banyak kasus yang memakan waktu lama untuk dilimpahkan. (top)
Disperindagkop Alokasikan SOA Rp 2,35 M SENDAWAR, TRIBUN Dinas Perindustrian Perdagangan dan Koperasi (Disperindagkop) Kubar mengalokasikan dana Subsidi Ongkos Angkut (SOA) sebesar Rp 2,35 miliar. Dana itu untuk membantu menyalurkan sembako bagi masyarakat Kubar yang berada di Kecamatan Long Apari, Long Pahangai, dan Bentian Besar. Dana Rp 2,35 miliar yang berasal dari APBD 2010 dibagi menjadi tiga bagian. Kecamatan Long Apari dan Long Pahangai masing-masing Rp 1 miliar sedangkan untuk Bentian Besar Rp 350 juta. Kadis Perindakop Kubar
Milon menjelaskan, subsidi angkutan sembako yang diberikan bagi ketiga kecamatan ini adalah kegiatan yang dilaksanakan setiap tahun oleh Pemkab Kubar, guna membantu masyarakat dalam mendapatkan sembako yang terjangkau dan murah seperti harga di Muara Lawa dan Long Bagun. Disperindagkop mempercayakan pengangkutan sembako kepada pihak rekanan ketiga untuk mengangkut ke ketiga kecamatan dan menyimpannya di gudang sembako (logistic poin). Di gudang sembako inilah
nantinya toko-toko yang mendapatkan sembako tersebut, yang sangat murah dan terjangkau ketika dibeli oleh masyarakat Long Apari, Long Pahangai, dan Bentian Besar. Milon menambahkan, harga sembako yang paling mahal pada saat datangnya musim kemarau, yaitu saat debit air Sungai Mahakam turun sehingga menyulitkan pedagang sembako di Kecamatan Long Apari dan Long Pahangai untuk mengangkut sembakonya. Namun dengan menyimpan sembako di gudang sebelumm musim kemarau, akan sangat
membantu sehingga tidak akan terjadi kelangkaan maupun kenaikan harga sembako di kedua kecamatan ini. Sementara untuk Kecamatan Bentian Besar yang paling parah ketika terjadi musim penghujan karena rusaknya jalan. Ia mengungkapkan, tahun ini mengalami penurunan dana subsidi. Pasalnya, kondisi jalan menuju Bentian Besar sudah mulai membaik dan diaspal. Berdasarkan catatan Tribun, saat datang musim kemarau harga beras 5 kilogram bisa mencapai Rp 150 ribu di Kecamatan Long Apari dan Long Pahangai. (lex)
SELASA 4 JANUARI 2011
17
Suardi Akui Kemenangan Isran ! Namun Masih Kecewa Data Kependudukan
TRIBUN KALTIM/UDIN DOHANG
DONOR DARAH - Sebanyak 30 PNS di Kantor Kemenag Bontang, gagal mendonorkan darahnya pada Hari Amal Bhakti ke-65 Kemenag, Senin (3/1). Dari 42 PNS yang terdaftar hanya 12 orang yang memenuhi syarat dan dapat menyumbangkan darah.
Dua Saksi Pelapor Cabut BAP ! Sidang Lanjutan Dugaan Mark Up Jalan RE Martadinata BONTANG, TRIBUN - Saksi pelapor yang dihadirkan Jaksa Penuntut Umum (JPU) dalam perkara dugaan korupsi dengan terdakwa Udin Mulyono, lagilagi menguntungkan pihak terdakwa. Dalam sidang lanjutan di Pengadilan Negeri (PN) Bontang, Senin (3/1), saksi pelapor Alek Mulyanto, warga Lhoktuan yang turut melaporkan dugaan korupsi peningkatan Jalan RE Martadinata Lhoktuan mengaku telah mencabut berkas laporannya di Kejaksaan Negeri (Kejari) Bontang. “Saya sudah mencabut kesaksian saya. Jadi tidak ada yang perlu saya jelaskan disini,” ujar Alek, saat dimintai keterangan oleh majelis hakim PN Bontang yang diketuai, Wahyudi Said SH MH, didampingi BRP Situmorang SH dan Imelda SH. Dijelaskan, pencabutan berkas itu telah disampaikan ke Kejari Bontang, dan ditembuskan juga ke Walikota Bontang serta PN Bontang. Ditanya alasan pencabutan laporan itu? Alek menjelaskan bahwa dia kecewa dengan Darsono, saksi kunci yang
pertama kali berinisiatif melaporkan perkara Udin Mulyono. Pasalnya, sejak awal Alek mengaku hanya mengikuti saran dan ajakan Darsono. “Saya pribadi yang ingin mencabut. Saya pikir nggak perlu jadi saksi, makanya saya cabut,” katanya. Sebagai warga Loktuan, Alek menilai proyek Jalan RE Martadinata, justru sangat menguntungkan warga. Alasannya hingga kini kondisi jalan masih bagus, hampir tidak ada kerusakan ataupun lubang padahal jalan itu sering dilalui alat berat tiap hari. Dalam kesaksian terpisah, Darsono yang merupakan saksi kunci kasus dugaan mark up Jalan Martadinata juga mengaku sudah mencabut laporannya di Kejari sebelum perkara ini bergulir ke PN. “Saya cabut BAP saya pada 16 November 2009. Alasan saya mencabut karena kasusnya sangat lama, sementara kami tak dapat kepastian,” katanya. Atas kejadian ini, ketua majelis hakim PN Bontang Wahyudi Said SH MH, mempertanyakan alasan Darsono melaporkan Udin
Mulyono, jika ternyata belakangan bukti kurang. “Sudah dua tahun ini kami berdamai dan sudah saling memaafkan,” katanya. Selain diuntungkan oleh dua saksi pelapor yang mencabut laporan sebelum persidangan, terdakwa Udin Mulyono juga, diuntungkan dengan ketidakhadiran tiga saksi lain, satu di antaranya yakni anggota DPRD Bontang Fauzan Akzan. Meski sepakat dengan langkah yang ditempuh JPU, Hakim Ketua Wahyudi Said, tetap meminta agar JPU menghadirkan Ismunandar yang saat proyek itu dikerjakan dia menjabat sebagai Kepala Dinas PU Bontang. Kesaksian Sekkab Kutim itu dianggap sangat penting pada kasus Jalan RE Martadinata karena hampir semua saksi dalam persidangan ini menyebut nama Ismunandar.“Namanya selalu tercantum dalam berkas dan disebut dalam kesaksian, jadi walaupun BAP-nya sudah dibacakan, hakim tetap bisa meminta upaya paksa untuk menghadirkan Ismunandar,” ujar Wahyudi. (don)
SANGATTA, TRIBUN Mantan Cabup Kutim, Suardi, akhirnya mengakui kemenangan pasangan Isran Noor-Ardiansyah Sulaiman. Namun ia masih merasa kecewa pada buruknya data kependudukan Kabupaten Kutai Timur. Hal tersebut disampaikannya saat menggelar jumpa pers, Senin (3/1). “Selamat kepada Isran sebagai orang yang terpilih mengemban amanah. Saya harap, Isran bisa mengakomodasi semua konsep cerdas yang diungkap semua kandidat. Orang kalah maupun orang menang adalah
masyarakatnya juga,” katanya. Terkait dengan wacana publik pascaputusan MK, Suardi mengatakan tidak akan mengambil posisi sebagai koalisi dan oposisi dari pemenang. “Saya melihat alur benar dan salah. Koalisi adalah sesuatu yang tidak baku. Oposisi juga bisa berubah. Kami akan mendukung program pro rakyat. Dan kami akan berjalan sesuai tupoksi,” katanya. Sedangkan terkait wacana Ishlah, ia menilai tidak diperlukan. “Kami ini tidak mengalami permusuhan dengan incumbent dan KPU.
Tidak ada pertentangan,” katanya. Namun ia menilai ada permasalahan besar dalam kuantitas dan kualitas Pemilukada Kutim. “Saya bisa menerima menang dan kalah,” katanya. Namun tidak bisa menerima proses kalah dan proses menang yang dinilainya bermasalah. Terutama dalam penyusunan Daftar Pemilih Tetap (DPT) yang disebutnya sarat penggelembungan. Menurutnya, akar masalah terletak pada buruknya data kependudukan. “Saya selaku pimpinan DPRD berharap pemerintah bisa hadir ketika diundang
membahas data kependudukan yang semrawut. Saya bukan sakit hati karena kalah, tapi sakit hati karena DPRD kecolongan data kependudukan yang bermasalah,” katanya. Ia menegaskan, pada prisipnya pihaknya menghargai putusan MK. “Namun kami juga akan menyurati MK untuk memberikan masukan, bahwa sengketa pemilukada jangan hanya dinilai dari aspek kualitatif, namun juga kuantitatif,” katanya. Mulai Selasa (4/1), ia juga akan masuk kerja ke DPRD Kutim. (khc)
Penggelembungan Hingga 47.000 Suara PIHAK Suardi-Agustinus masih menyesalkan buruknya data kependudukan Kutim. Walaupun putusan MK sudah terbit, namun mereka merasa tetap perlu membuka kepada publik tentang masalah krusial data kependudukan. Juru bicara Tim SuardiAgustinus, Sem Karta, Senin (3/1), mengatakan berdasarkan perhitungan mereka, penggelembungan DPT mencapai 47.277 orang. Jumlah ini diperoleh dengan
perbandingan DPT pemilukada dengan jumlah penduduk menurut SK Bupati Kutim minus jumlah penduduk yang tidak punya hak pilih. “Jumlah penduduk menurut SK Bupati pada Januari 2010 adalah 245.817 jiwa. Jumlah ini juga menjadi acuan dukungan minimal jalur perseorangan,” kata Sem. Bila jumlah ini diubah lebih besar, menurutnya tidak ada calon perseorangan yang
lolos. Jumlah tersebut dikurangi 83.367 jiwa yang tidak bisa memilih. Yakni penduduk usia 0-4 tahun, TK, SD, SMP, SMA, juga TNI/Polri. Bila dikurangi, jumlah penduduk yang punya hak pilih hanya 162.450 jiwa. “Artinya, bila dibandingkan dengan DPT KPU, ada penggelembungan 47.277 orang. Sedangkan bila dibandingkan dengan DPS sebesar 194.255 orang, ada penggelembungan 31.805
orang,” kata Sem. Sem menegaskan pihaknya sudah mencoba untuk mengkritisi DPT, namun kurang mendapat tanggapan dari KPU dan Desk Pemilukada. Pihaknya berharap ada perbaikan menyeluruh pada DPT. Bahkan ia mengharapkan agar Kepala Dinas Kependudukan dan Catatan Sipil mengundurkan diri karena carut marutnya data kependudukan Kutiim. (khc)
Harun Al-Rasyid Pimpin PKS Bontang BONTANG, TRIBUN Mantan Ketua Majelis Pertimbangan Daerah (MPD) Partai Keadilan Sejahtera (PKS) Bontang, Harun Al-Rasyid terpilih secara aklamasi menjadi ketua PKS, pada Musda II PKS Bontang, Minggu (2/1) malam. Harun berhasil mengungguli 5 pesaingnya yakni ketua demisioner Abdul Malik, Sekretaris DPD Ma’ruf Effendi, Ketua DPC Bontang Selatan Akmal Yusuf, DPC Bontang Barat Haris Anshori, Bendahara PKS Aiwan Cungging. “Pak Harun terpilih secara aklamasi melalui proses musyarawah
mufakat,” ujar ketua panitia Musda II PKS, Ma’ruf Effendi, kepada Tribun, Senin (3/1). Selain Harun Al-Rasyid, struktur pengurus harian DPD PKS Bontang tidak banyak berubah. Ma’ruf Effendi dan Aiwan Cungging yang sebelumnya menduduki jabatan Sekretaris dan Bendahara DPD PKS Bontang, tetap dipertahankan. Sementara ketua demisioner Abdul Malik menempati posisi baru sebagai wakil ketua. “Bagi kami tidak dikenal istilah ambisi pribadi, tapi amanah jabatan partai harus
dimanfaatkan untuk kepentingan umat. Makanya perubahan kepengurusan dalam partai menjadi hal biasa,” katanya. Ia mengatakan dengan terpilihnya pengurus baru tersebut, maka langkah selanjutnya yang akan dilakukan tinggal melengkapi struktur kepengurusan hingga tingkat ranting sekaligus menyusun program kerja partai. “Selaku partai pendukung pemerintah di Bontang, tentu program kami akan sinergi dengan Walikota dan Wawali pemenang Pemilukada Bontang,” ungkapnya.
Sebelumnya, Ketua DPW PKS Kaltim H Masykur Sarmian, saat pembukaan musda di gedung Aini Rasyifa mengatakan, tugas kepengurusan yang baru terpilih cukup berat menghadapi Pemilu 2014. Sesuai agenda secara nasional, seluruh pengurus dan kader PKS dituntut bekerja keras mewujudkan target tiga besar pemenang Pemilu 2014. Di Kaltim, untuk mencapai target tersebut, maka harus ada penambahan kader dari 9.300 menjadi 14.500 kader pada 2014. (don)
18
SELASA 4 JANUARI 2011 BPP
BPP
Dijual Rumah LT.200M2. LB.160M3, Lokasi. Perum Pondok Anggun, Km.3 Balikpapan, 3 Kmr Tdr, 2 Kmr Mndi, Lengkap, PDAM, Listrik, harga nego, hub. 0811587061
Dijual Rumah LT.120M2. LB.110M2. Lok. Perum Bumi Nirwana Indah Km.5 Balikpapan, 4 Kmr Tdr, 2 Kmr Mndi, Full Furniture, harga nego, hub. 0811587061
BPP/8JAN
BPP
BPP
Dijual Rmh Baru Di Perum Bumi Nirwana Indah Blok F-17 LT.217m2 LB.91m2, 2 Lt, 3 KT, Hrg 679 jt nego Hub : 0542 - 7020090 0186280/8jan
BPP
BPP
Dikontrakkan Rumah dgn isinya di Perumnas Batu Ampar blok 5 RT 15 No.63 2 Lantai. Ada Garasi menghadap jalan raya. Harga nego. Hub: ANA 081350486319 / KUSNADI 081350009229 0186256/17jan
BPP
BPP
Djl Rmh Di Jl. Letjend Suprapto Rt.30 No.10 Baru Tengah, Luas Bangunan 12x6m, Hrg 150jt, Hub : 081347839575 0186615/7jan
BPP
Dijual Rumah di Graha Mulawarman,Manggar type 40/96 tinggi plafon 4,5 M,Listrik PLN,Air PDAM. Hub: 0542-770008 / 081254030666/ 081347378111 0183210/4 JAN
BPP
0183210/4 JAN
SMD
Dijual Rumah di Graha Mulawarman,Manggar type 38/96 tinggi plafon 4,5 M,Listrik PLN,Air PDAM. Hub: 0542-770008 / 0542-8008822/ 081254828111 0183210/4 JAN
Djl Rmh Di Perum Sumber Permai Jl. LKMD 3 No.78 Km 3,5 (Belakang Untri), LT. 120m2 LB.60m2, SHM, Hrg 310jt nego, Hub : 085654911881 / 085753127775 0184652/11JAN
SMD
SMD
Dijual Rumah Mewah Dengan Lokasi Istimewa, 2Kamar Tidur, Hrg Perdana 90jt Hub. 0541-7916009 (kantor) / 085246946555 (Sri) SMD/26
Dijual Rumah Komp. PDAM Perusda BDL II F3/22 Bpn. LT:150 LB:135 Fas: SHM, 4Kmr Tdr, 2 K.Mandi, Dpur Brsh+Ktor, Garasi, PLN, PDAM, Tlp, 2AC, Bbs Bnjir, Hrg NEGO. Hub: 0811530120, 0184798/4 JAN 081905048157
JAN
SMD/21
Dikontrakan Rumah Full Furniture Fas:3Kmr+Ac,3KM+Water Heater Alamat Sepinggan Pratama Blok D2-18 Hub: 081333350555/085246000798 0186272/8jan
JAN
SMD/8JAN
0186289/8jan
Tanpa Perantara Perum Jasa Raharja Dekat Perum Bppn kota LT.320m2 Listrik 2200w Type 45 Hook perlu Renovasi SHM Hrg 300jt nego Hub : 081226971143
Dikontrakkan Rumah Lokasi Balikpapan Regency Jl. Kintamani II / B-20, LT 135m2, LB 100m2, 1 1/4 lantai, 3KT, 1KM, 1 Gudang, 2 AC, Indovision 2 Line, Telepon 1 Line, Speedy Unlimited, PDAM, PLN 2200 Watt, Meja + Kursi Tamu, Garasi, dll.Berminat Hub. 0818781341 / 0182500/4jan 081350702021
Dijual cepat rumah perum griya permata asri 10x15,hadp timur,SHM,Listrik,air,harga 235 jt nego Hub:0542 7148268/085654070752 0186253/6jan
BPP
SMD
SMD/4
0186562/30FEB
BPP
Dijual Tanah Uk.15x40m Jl.Indrakilla – Gg Rahayu (Dekat Dian Citra) Harga 300 juta. Hub: 081545678678 0186621/7jan
Dikontrakkan Rmh 3KT, 4KM, Rtamu, Rkel, RMkn, Dpr, Garasi, Carport, Ada Gudang, Bak Air, Almari Pakaian Ditiap Kamar, KT Pembantu, Kursi Tamu, MjMkn, Kitchen Set, AC, PDAM, Listrik 2200W, Hal Luas Hub: 081545798491 0186465/4jan BPP
Djl Cpt BU Murah Banget Tanah Di Lamaru, Pinggir Jalan Besar Utama, Luas 3,2 Ha!!! Cocok Utk Usaha, Perumahan, dsb Harga Cuma Rp.150rb/m Saja Bisa Di nego Khusus Bln Ini Double Diskon Peminat Serius Hub : 085247527702
Dijual Rmh Di Perum Posindo Blok C No.47 Rt.37 Dkt BDS I Tipe 82/120 Letak Di Hook, Hub : 08125415166
00181924/4jan
0183427/9 JAN
SMD
Dijual Rumah Tinggal Perum. Pondok Gelatik Dalam No.03 Samarinda, LT. 252 M2, SHM, PLN 2200 watt, PDAM, TELP, 4KT, 3KM, RT, RK, Gudang Atas, Teras Depan Belakang, Tandon Hub. 05417009983 / 085250121569
Dijual Cepat Tanpa Perantara. Rumah di Jl. 21 Januari RT 9 No.17 Kampung Baru Tengah. LT: 225 / LB: 144. Fasilitas: 3KT,3KM,PLN 900 Watt,PDAM. Harga 300 juta nego. Hub: 0812 542 3997 / 0813 4660 2285
0184627/4jan
0184796/22 JAN
SMD
Dijual Cpt Rumah di Perum Pinang Bahari Blok.C2-No.17 Smd Sbrang LB.120M2, LT.120M2, Fas.3KT, 1KM, Listrik Telp, pdam, hrga 350 Jt hub. 08115825404 / 085251541555 / 0541SMD/10 JAN 671270
Dikontrakkan Rmh Tipe 36 Di Komplek Regency Blok E5, Fas : 2 KT, 1 KM, Hrg 15jt/thn, Hub : 0542 - 7003400
BPP
0186464/4jan
Djl Mrh & Cpt Rmh type 40 Tnh 160m2 Ada Canopy Pgr klling Sumur Bor List 450W Srtfkt & IMB Daksa Barat I Blok B No. 12 Rt 70 Sepinggan Hub: 085251508079 / 085752913399 TP NO 0186282/8jan SMS
BPP
BPP
Dijual Ruko di Jl. MT. Haryono RT.67 No.7 (Pinggir Jalan Raya) & Tanah Kosong Seberang Wika Luas: 1751 M2 Harga NEGO Hub: 0542 - 6126737 / 0815202845 / 0816509735
DIKONTRAKAN RUMAH di tengah kota fas: 2 kmr tdr,1 kmr mnd,lengkap furniture,jl.telaga sari 2(gunung pasir),PLN,PDAM hrg 13,5/thn hub: 081347047347
0186288/8jan
165532/7jan
Dijual rmh wika Mahogany LT/LB. 208/ 100 3KT, 2KM, 2AC, 2 tandon, Canopi Kitchen Set semi Furnished Hub: 08159054521/081347856001 http:// siswaradana.blogspot.com 0185754/10jan
Dijual Rmh Di Perum Bumi Nirwana Indah Blok B-21 LT.294m2 LB.181m2, 2 Lt, 3 KT, Hrg 900jt nego, Hub : 0542 7020090 0186280/8jan
BPP
Rumah Dikontrakkan di Tengah Kota (di belakang Bank BRI Gn.Sari) Rp 8 Jt/ Thn. R. Tamu + Sofa, 2 K.Tidur. Hub: 0542 – 9246588 / 085246120789 / 081347556189 BPP
DIJUAL CEPAT RUKO/ APOTEK (TANPA PERANTARA) JL.TANJUNGP URA I/7 BALIKPAPAN. LOKASI STRATEGIS DEPAN RS TENTARA. HUB 0542 8016 564 / 0812 5490 4141
BPP
0183418/19 JAN
Dijual Rumah Perum. Ratindo Griya Permai Jl. AW. Syahranie Ratindo V No. 6 LT. 150M2 Listrik,PDAM,Tlp,3KT,1KM Hub. 081346330692TERBIT S.D TGL 13 Jan 2011 SMD/8 JAN
Rumah Baru di Sepinggan Pratama dikontrakkan 3 Kamar Tidur, 2 Kamar mandi. Hbg: 0542 – 5678758 Harga Murah Bisa NEGO 0186289/8jan
BPP
0183091/10 JAN
Kavling Siap Bangun, Strategis, Dkt Stadion Utama, Dkt Perum Borneo Paradiso, Srtfkt SHM, DP 4jt Angs 5 th Kredit Tanpa Bunga, Hub : Wulan 082148779699 / 081253599963
BPP
BPP
BPP
SMD
Dijual tanah Uk. 15 x 22 lokasi Jl. PU Ampera Jembatan Kuning Palaran 50m dari jalan raya, surat pelepasan hak, harga 75jt nego Hub. 081346365463
dijual rumah tingkat 1 1/2 di perusda bukit damai lestrari II blom D3/13, lt/lb 150/100 m. 3 kt, 2 km, rt, rm, itchen set, 1 ac, 5 lemari, full renovasi, shm, pln 1300 watt, pdam, harga 450 jt. hub : 5636478
BPP
BPP
Dijual Rumah Baru Type 24 Hrg 110jt Lok. Sungai Keledang, Hrg Nego Hub. 081253388551 / 081253279145 Tanpa Perantara SMD/3 JAN
BPP
0186492/6jan
0183429/19JAN
SMD
Dijual Rumah Type 150, LT 170, 3Kamar Tidur Utama, Listrik, Air + Perabotnya Hub. 0541-7011919 / 085247203300 / 081253731000
Djl Rmh Komp Wika Kutai Hills Blok KH 14 No.15 Hrg nego, Hub : 085251597268 / 7092700
BPP
Jual Tanah Kavling Buat Ruko Pinggir Jalan Raya Syarifudin Yoes Uk. 30x45, SHM, Samping Kantor Polda Bppn, Hrg 1 jt/m Hub : 085246487460 / 081346418331 SMD
Dijual rumah Jl. Jakarta Blok AC LT. 240 LB. 200 KT 3+1, 2 KM, posisi Hook, harga nego Hub. 081253629726 SMD/8JAN
BPP
BPP
BPP
SMD
Rumah+Perabot Dijual Perum. Bhumi Prestasi Kencana Type 180 LT. 9X20 M2, 3KT+3AC,Carport+Canopi,PLN 2200W,PDAM, Sertifikat,TP Hub. SMD/8JAN 081254001171
Dijual Rumah di Perum Rengganis blok 3A (Malioboro) LT: 119 LB: 48. SHM,IMB. PLN dan PDAM. . Harga 295 juta nego. Hub: 081254816855 / 05427140775 0181486/7jan
BPP
BPP
Dijual Rumah di Graha Mulawarman,Manggar type 53 tinggi plafon 4,5 M,Listrik PLN,Air PDAM. Hub: 0542-770008 / 085735717475
BPP
BPP/8JAN
SMD
TERIMA KOST, FASILITAS KAMAR MANDI DALAM, AC, SARANA LENGKAP, PARKIR LUAS, JL. KADRIE OENING NO.95 “PONDOK 95” SAMARINDA HUB. 082157665700
JAN
Dijual Rumah Kayu Ulin Jl. Soekarno Hatta Gg. Hidayah Km. ½ Smd Seberang Lb. 10x25M2 Fas. PLN,PDAM,3KT,2KM Harga 150 Jt Hub. 081347589896 No SMS, Tanpa Perantara.
165532/7jan
SMD/8JAN
IKLAN BARIS
Balikpapan
Mitra Pendingin Service AC 30Rb Kulkas Dll Hub:0542-8022108/081253311935
MOBIL DIJUAL
00167580B
DAIHATSU
Rizal Service Kulkas M.Cuci Frezeer AC Dll Krj DiTmpt Hub:081347777148
Dijual Daihatsu Terios Dts 2009 Km rendah(2910) Hub:0852 50524024 (TP)
Servuice Pggl Kulkas, M. Cuci. K. Gas, Dispenser,W.Heater Hub: 08125310858
00168354B
RENTAL MOBIL Aisyah Rent Avanza Xenia Hran/Mgg/Bln Hub:7044473/081346387459/0813 5041 46 21 00167471B
Cakrawala Indah Rent Xenia Avanza Everest L200 Hub: 0813 47833344 00167975B
Kursus Mengemudi Ganesa Car Instruktur Sabar Profe sional Hub:0542- 7672560 00168212B
Mura Rent Sewa Mbl Harian Pke Sndri/ Dgn Supir Avanza Xenia & Max Pesan Antar Hub:085242652708 00168291B
Rental Mbl Melayani Carteran Dlm & Luar Kota Hran/Blnan Hub: 081346450999 00168302B
rental Mobil Harian/Bulanan Everest/XTrail/Hilux D-Cap Hub: Titik 0811590303 00168306B
Bayu Rental Ford Ranger Double Cabin Base 4x4 Harian Hub:081254015134 00168352B
Disewakan Avanza Harian/Bln/Thn Hub: 081350640240 00168450B
MOTOR DIJUAL
00168215B
00168227B
“Kharisma Mandiri”Service AC&Alat Rmh Tangga Lainnya Hub:0542-732424 Grnsi 00168257B
M. Alif Service AC, Bkr Psg AC, Kulkas, Kps Angin, Msn Cuci, dll, H : 085247224994 0186619
Karya Teknik Pendingin:Service AC 30Rb,Kulkas,M.Cuci Dll Hub:05425686336 0186275
KOMPUTER Cuci Gudang Kom HP ORI. LGA3.0, Sata 80, DDR2 1GB, DVD Combo. Bonus Monitor. Pas Buat Warnet, Office. H: 1,7 Juta. Hub: GOBUGSERVICE.COM Tel: 05425607000
00167701B
JASA Abadi Tech Pendingin Service AC 30Rb Kulkas M.Cuci Dll Hub:082148566496 / 0542-5661338 00167157B
Eldy Service AC Kulkas Mesin Cuci Bkr Psg Dll Hub:0813 46621543/087812018077 00167178B
00168525B
Dcr Segera Pengasuh Anak Pulang Hari, Syarat : Pglmn, Jjr, Rajin, Bersih, Umur Max.35th, Berminat Serius Hub : 0542 – 5640302 / 085247302424 NO SMS 00168524
Dibthkan:1Org Bag Ticketing Prmpn min D1 Lmrn:Koperasi Bukit Panorama, Jl.Panorama 381 Telp.7108878 Maks 8 Jan’11 Dibutuhkan Kary. Pria u/ Produksi Roti Umr max.30th Hub: 081350965540 0186296
LOWONGAN Dicari Karyawan Max.28Th Siap Krj Di RM Pasundan Dpan Bandara T.081808031155 00166902B
Menerima Les Privat Semua Mata Pelajaran SD Hub:Frans 085252556909 00167692B
Dicari Mekanik LV/AC Min. Pengalaman 1Th S1/D3 Teknik Pnmptn Kaltim / Kalseteng Diutamakan Lajang Lmrn Ditujukan Ke PO BOX 126 Bpn 00167915B
Dcr Driver Adm Accounting & Logistic Max.35Th Lmrn Dkrm Vancouver Blok H5 22-23 00168282B
SERVICE
Di Cari Karyawati Depot prima Daerah MT. Haryono Telp. 7145898
0186290
00167706B
Delta Serv AC Kulkas M.Cuci Dispenser Hub:0542-7111360/081520318884 KrjTmpt
00168507B
0186287
00168511B
AC/KULKAS
Dcr Pngg Jwb/Plkn Utk Hotel P/W Max.50Thn Respst RBoy Max.25Thn P/W Single Tkg Prwtn/P,lhraan Bngunan Single Max.35ThnHub:0878 12115559 No.SMS Bpn
0186291
Dijual Kawasaki Ninja R 150L Thn 2009 Harga Nego Hb:0 542-7191965/081565 04711
ELEKTRONIK
00168454B
Specialis jual monitor, 15 inc:295Rb, 17:350Rb. Lcd:900Rb Hub: 0542-7000347
Developer Perumahan Nusant ara Lestari Yg Sdg Ber kmbng Pst Membthkn Krywnti Min. SMA/Sdrjt Unt Min.20Th Dutmk n Yg Brpglmn Krj Bercita-Cita & Hrpn Ms Dpn Hub: PT. Semoga Sukses Abadi Plaza Rapak Ramayana Ruko RA-7 Tlp. 7478 24/747816
KAWASAKI
Sebuah Pershaan Tour & Travel Mencari Manager & Staff Marketing (Wnt Diutmkn) Hub: 08125 430808/Krm Lmrn Jl.Ker uang No.12 Rt 15/Email: ricko @cimtravel.com>
Dcr Pramuniaga Wanita&Supir Pria SIM B Toko Mainan Bpn PO BOX 106 T.5640179 00168297B
Prshaan Total Security & BUJP MembthknSgr Krywti Brpglmn Marketing Pnmpln Mnrk Pny Kndraan Dtg Lngsng Bw Lmrn Ke Jl.Ruhui Rahayu II Rt 99/44 Bpn/ 7218791 00168350B
Dibutuhkan operator warnet & mekanik spd motor. Hub; 0811596804 0186285
Dibutuhkan kasir Wanita SMA,Jujur, Lam ke Srikandi FIT Centre Sentra Eropa I AA 5/18-19 Segera 0186281
Dbthkn Tng Accounting Min.D3/S1 Sgr Krm Lmr Ke PT.SSC Works JL.Marsma Iswahyudi 502 Sepinggan Bpp Atau Hub:081520304030 0186279
SEDOT WC Sedot/Kuras WC Sama Lumpur Sal.M Ampet Hub:0542-7023423/54676060/081804498060 00166813B
Sedot/Kuras WC Sama Lumpur Sal.Mampet Hub:0542-7023423 / 5676060 / 081804498060 0186297
KIOS
RUPA RUPA
Cr Gampang Memiliki Rmh Cr Gampang Mndptkan Rmh Uang Muka Dpt Dingsr Bbrp Kali Bpk/Ibu Tggl Menganggsur Sj 5 Thn, 10Thn,15Thn&20Thn Hub.Plaza Rapak Ramayana Ruko RA-07 Tlp.747824/ 747990 Fax.747816 Hp.08125875117 0186273
DESAIN ARSITEKTUR Castle&Modern Arsitektur, Kont rktor+Knsultn (Rmh ,Gdg ,Ex/Interior, Furntr e)Peng. 15Th Jkt IrMf 081593 187 89 Knsl Free 00167606B
Rancang-Bangun-Renovasi-IMBKontraktor Hub:Ir. Adi-085652085982/05425627045 00168230B
PARABOLA Parabola Gambar Bersih dan Tajam Pasang Baru Dll Hub: 081952554799/0542-8026853 0186277
KEHILANGAN Telah Hilang BPKB Motor No.AF8146954N Honda Tiger KT 2788 LK A/nYusran BagiYg Menemukan Harap Hub: 08134729 9409 00168509B
Telah Hilang Asli Surat Keterangan Warisan Tanggal 21 April 2009, Register Camat Panakkukang Kota Makassar No 129/478/IV/ KP.2009 Tertanggal 28 April 2009, Asli Surat PernyataanAhliWarisTanggal11Desember2009, Register Camat Balikpapan Timur Kota Balikpapan No 400/153/kesos/CBT-XII/09Terta nggal 23 Desember 2009, Asli Surat Kuasa Ahli WarisTanggal11Desember2009,RegisterCamat Balikpapan Timur Kota Balikpapan No.400/154/ kesos/CBT-XII/09Tertanggal11Desember2009, AsliSuratKesaksianTanahPerwatasan Barang siapa yg menemukan document tersebut harap d kembalikan hub:0812 5484 3866 0186252
Telah Hilang STNK Mobil KT 1966 LM a/n. Yogi Priyadi, Harap Hub : 081346554575 0186618
Kost Bujang Pria/Wanita Blnan/Mguan Markoni Jl.Sudirman Hub:08195504655
Anda InginTurun Berat Badan?? Aman Utk Ibu Menyusui Hub: Distributor Independent Herbalife 0542-7010966 Jual PC Dell Original 1,5 juta; Oven Electrolux & Coffe Maker Baru ex hadiah @450Rb; Stick Golf Taylormate iron set+bag 9 jt. Hub: 0542-8077800 0186254
DutaPulsa:Server All Oper ator(Mrh, Cpt Ter percaya) Ready Stock Trx/Complaint 24 Jam Flex-TrfFx:5:4900Fx10:9250Fx20:18000Esia: E5:5350E10:10250E20:20050Smart:SM5:5050 Sm10:9850Sm20:19450Three:T1:1210T5:5050 T10:9850SgrHub:031-8922363/081331478894/ 081335073499Jl.Dipenogoro91DjatimKunjingi: www.duta-pulsa .co.id Sedia S.Part Hp Kjungi www. duta spart.com 00167867B
DutaPulsa:Server All Oper ator(Mrh,Cpt Terpercaya) Ready Stock,Trx:Complain 24 JamTsel:5Ks:5200Sk10:10100Sk20:19900Ak5: 5200Ak10:10100Ak:20:19900Xl:X5:5450X10: 10350X25:25000Mentari:M5:5175M10:10175 M25:24850Flexi:F5:5000F10:9750F20:19250 Sgr Hub:031- 8922363/0813 31478894/0813 35073499Jl.Dipenogoro91DjatimKunjungi:www. duta-pulsa.co.id 00167869B
Djl 1Unit MotorGrader GD 505A-3 HM 10Rb Komatsu 1.1M 1Unit Vibratory Roller HM 5Rb BW 1770-3 Bomag 600Jt Hub:Bp Putut 0813 47348484/0815 20 09281/ 7212717
00168508B
00167549B
Dcr Waiter/Waitress Umur 16-25 Thn,Di RM. Saung Pasundan Lok. Smd,Bpn,Km. 46,Tlp. 08-111-666-555/ 0542-764387
6 JAN
3 JAN
Car’Rent Rental Mobil Murah, Terjangkau Mulai 25.000/Jam 081350067754/ 9182872 3 JAN
Mufli Rent Sewa/Carter Xenia, Avanza, Inova Hrian/Blnan ,Kontrak 085246443611 7 jan
Rental Xenia, Avanza,’10, 200 rb/hr, Triton, Ford’10, 750 rb. bln/kontrak 085246713666 2 feb
RENTAL MOBIL, MURAH, HUB. 0811 5800 95 6 jan
SEPEDA MOTOR Dijual Motor Honda Revo Th’10 Warna Merah Hitam, Hrg 8,5jt Nego 085246171494 / 08134 6520200 26 jan
Dijual Supra X 125 th 05, merah biru, 6,5jt, kharisma 04 biru 6jt 08125806773 6 JAN
KOST Bila Anda Memerlukan Tempat Kost Hub. 0541-744765 / 085 248073799 Terima Kos harian/bulanan Fas: AC, TV, Springbed, Lemari, meja kerja, dapur Hub. 0541-7773164, 7737138
MOBIL Dijual Xenia XI Family Merah Marun Harga Nego Hub. 0541-7773718 26 jan
RENTAL MOBIL Dikontrakkan Mits. Triton 2010 (3 Unit) Kond. Baik, (0813 46415539/ 0813464 26784) 2DEC
8 des
Rental/Carter Harian/Blnan Innova, Triton, Pajero Sport 0812 54998345/ 085793 588 881 5 JAN
ALAT BERAT
Fortuner Rent, Mnyediakan Kend. Trbaru, Xenia, Terios, Grand Max, Luxio Hrg Lbh Murah Dr Biasanya, Dptkan Paket Keluarga Dgn Hrg Spesial Hub. 081350085827/ 05417070740
6jan
Samarinda
Rental 4x4 Triton, Xenia, Panther Hub. 0813 50404073/ 08575 3730993
ALAT BERAT
Trima Kost 3x4 Kmdlm Jl.3Rt27 No.3 Gg.Pangestu GnSMD 7021767/ 081520490044
00167980B
00167546B
00167696B
PROPERTI
KOST
Jasa Antar Jemput Anak Sekolah Hub: 0542-7185725/0811545490
9 jan
LOWONGAN
4jan
Perusahaan Skala Nasional mmbthkn Marketing Exekutif Syarat2: Pria/Wnt, Min. SMP/Sdrjt, Fas. Menarik, Jenjang karier, Penghasilan Diatas UMP, Bg yg Bermnat & Serius Dtg membawa Lmrn Lengkap ke Jl. Nakhoda No. 25 Lt. 2 (Hp. 081329747575) 12 JAN
Dicari Tukang Cukur Pria Utk Barber Shop Di Smd Minat Hub. 081257830712 16 JAN
Dicr.CalonInstr.Mengemudi.Syrt:penglmnmin. 2thn jd supir, usia max 26th.Pend. SLTA/ sdrjt,sabr,pekrja krs & jujur.Lmrn k LPK BOR NEO Jl. Pahlawan No.9 smd 5 jan
Dicari Mekanik Sepeda Motor Bengkel Resmi Yamaha Narw astu Motor Jl.Dr.Sutomo No.23B Hub.0541-203037 9 jan
Dibthkan sales kanvas luar kota jujur, ulet&sopir brpglmn mobil box, tdk ugalugalan di utama kan bujang, lmrn krm ke Jl. Jakarta Blok CQ 18. 0541-627 5596 6 JAN
Dicr seorang supir kijang LGX utk rumah tangga. Syarat SIM A, domisili Tenggarong, umur 21-25th, bujangan, Hub. 0812 5523456- 0541-663771-0811 585881-Jl. Jelawat No. 2 Depan Hotel Batara Tenggarong 6 JAN
RUMAH
BINATANG PELIHARAAN
Rmh Dijual Jl Rapak Perum Smd Residence Kawasan Kristal No.1921,SHGB.LT:171M2, LB:150 M2.Kond. Rmh baru Hub. Frans. 081253153855 26 jan
Rmh Dijual, Bandung, Jl. Dr. Setiabudi, SHM, LT:791M2, LB: 689M2, Hub. Frans. 08125 315 3855 26 jan
Rmh Djl Perum Bkt Mediterania LB/LT. 88/ 160 ,SHM ,IMB, 3KT, 2KM, 2LT 0821 57063400 6 jan
Dijual Excavator Volvo E 460 Th 2005 Kondisi Terawat Hrg 300Jt Nego Hub. 08125 305 5555 / 081347 823050
RUPA-RUPA Dijual Piano Kondisi 90% Harga 20 Jt Nego Hub. 08134 629 5796 8 DEC
PENYEWAAN PS2, PS3, XB OX-360,WII HUB. 05417 690 90 / VIA SMS 0853 5001 9999 5 JAN
Ingin Naik/ Turun Berat Badan 3 – 8 Kg/Bln Tanpa Efek Sam ping & Garansi, Ingin Sehat?? Hub. Madia 08134 717 2767 15 JAN
Dibeli Dgn Harga Tinggi Semua Jenis HP Second Nokia,Sony Ericsson ,Samsung,IPod, Black berry, Dll Hub. 08134 736 4677 5 JAN
Jual PS2 Tipis Baru 890rb,Etalase Aluminium+lmpu 150x200x43, 082157063400 6 jan
MESIN / ELEKTRONIK Jual Msn Fotocopy IR5000 Rekondisi Tk. Simponi 731163/ 08125505538 (Jl. A. Dahlan) 12 JAN
KEHILANGAN Tlh tercecer STNK Honda KT 2324 MU An. Rini Fauziah menemukan Hub. 0812 532 25 900 6 JAN
Dijual Borong, Alih Usaha, Kelinci Hias, 50 kandang, jenis Rex, Duch, English, Spot, min itop, Flam, anggora, rata umur 1 tahun Peminat Hub. 0812 5385714 9 jan
ARSITEKTUR CV. BCB Terima Rancang/Bangun/Rehab Rmh Cpt+Mrh 081350 5624 09/ 087810 88 9104 13 JAN
BIRO JASA Biro Jasa mengurus Izin Usaha PT, CV,UD,Koperasi (Akte,S ITU, SIUP,TDP) Hub.Yudi, eu 08134 720 0949 / 05417 131 068 18 JAN
A2 Terima Perencanaan Ran cang/Bangun/ Renovasi Rmh Cpt&Murah 08522 898 1122 13 JAN
CV.BCBTrm/Rcg/Reno/Bgn Rmh/Ruko/ Sklh 0852 468 65799/ 08135 0562409 /720 3281 14 jan
CMYK
20
SELASA 4 JANUARI 2011
tribun tarakan-nunukan Penumpang Keluhkan Booking Tempat Duduk
DOK/NIKO RURU
Speedboat di pelabuhan Tunon Taka Nunukan yang akan berangkat ke Tarakan. Pada libur hari raya, jumlah penumpang sering melampaui kapasitas speedboat, sehingga penumpang terpaksa berdesakdesakan.
NUNUKAN, TRIBUN Sejumlah penumpang mengeluhkan booking tempat duduk yang dilakukan oknum tertentu di speedboat NunukanTarakan, terutama pada saat jumlah penumpang melonjak tajam. Mereka yang memiliki tiket saat naik speedboat terpaksa duduk di bagian belakang tanpa kursi, sementara mereka yang belum tentu memiliki tiket bisa mendapatkan kursi karena lebih dahulu di-booking-kan. Pada waktu-waktu tertentu misalnya menjelang Idul Fitri dan Natal, overkapasitas penumpang memang sering terjadi pada speedboat tujuan Tarakan. Padahal para penumpang harus berdesakdesakan selama kurang lebih
dua jam perjalanan. “Kami penumpang yang memiliki tiket dipaksa naik ke speedboat dengan berdesakdesakan. Saat mau duduk semua kursi katanya sudah ada orangnya. Padahal seharusnya penumpang yang duluan naik membawa tiket dia yang berhak duduk,” ujar Ari, seorang penumpang. Anehnya sejumlah penumpang begitu naik ke speedboat langsung bisa mendapatkan kursi. Mereka baru membeli tiket di atas speedboat beberapa saat sebelum angkutan laut tersebut bertolak ke Tarakan. “Kelihatannya kursi itu sudah dipesan teman atau keluarganya yang datang duluan. Ada juga saya lihat
oknum petugas yang sudah memesankan tempat duduk. Padahal kita penumpang yang sudah mengantongi tiket justru tidak kebagian tempat duduk,” ujarnya. Karena diduga difasilitasi oknum tertentu di pelabuhan, anak di bawah umur yang tidak memiliki tiket juga mendapatkan fasilitas tempat duduk. Kondisi seperti ini kerap memicu keributan di antara penumpang. Agen penjual tiket dinilai ikut andil merugikan penumpang karena masih melayani penjualan tiket walaupun sudah overkapasitas. Rebutan tempat duduk membuat awak speedboat harus turun tangan mengatasi
keributan di antara penumpang. Gara-gara sibuk mengatur tempat duduk penumpang, speedboat terkadang berangkat terlambat dari jadwal. “Petugasnya sibuk mengurus tempat duduk, padahal saya harus mengejar jadwal penerbangan di Bandara Juata Tarakan,” kata Rudi, penumpang lainnya. Tak hanya persoalan rebutan tempat duduk, para penumpang juga mengeluhkan kelakuan sejumlah oknum kuli angkut di pelabuhan yang kerap memasang tarif tanpa negosiasi. Padahal mereka mengangkat barang tanpa persetujuan penumpang. (noe)
Agus Adnan Sekkot Kantongi 15 Nama Calon Asisten IV Dirut Baru PDAM Tarakan ● Badrun: Harus Merespon Keluhan Masyarakat TARAKAN, TRIBUN - Tim Seleksi PDAM Kota Tarakan, akhirnya menetapkan Agus Adnan sebagai Direktur Utama (Dirut) PDAM Kota Tarakan. Terpilihnya Agus Adnan, setelah tim seleksi melakukan rapat pleno dan adanya pertimbangan dari badan pengawas PDAM. Walikota Tarakan Udin Hianggio dalam waktu dekat ini akan segera mengeluarkan surat keputusan (SK) Pengangkatan dan Pelantikan Agus Adnan sebagai Dirut PDAM Kota Tarakan. “Insyallah Januari ini juga akan dilakukan pengangkatan dan pelantikan. Tinggal menunggu surat keputusan
dari Walikota Tarakan,” ucap Ketua Tim Seleksi Badrun di ruang kerjanya, Senin (3/1). Badrun yang juga sebagai Sekretaris Kota (Sekkot) Tarakan ini mengharapkan, terpilihnya Agus Adnan dapat membawa perubahan bagi PDAM Tarakan menjadi lebih baik. “Artinya pelayanan kepada masyarakat harus lebih baik. Keluhan-keluhan masyarakat segera direspons,” ujarnya. Menurut Badrun, agar pelayanan lebih baik, Agus Adnan harus segera membentuk team building internal secara baik, sehingga tuntutan masyarakat termasuk pelayanan
PDAM Harus Bisa Mandiri BEBERAPA waktu lalu, Agus Adnan pernah menyampaikan visi dan misi PDAM Kota Tarakan di hadapan anggota DPRD Kota Tarakan. Pria kelahiran Bandung, 11 Februari 1969 ini mengungkapkan, jika dirinya kelak terpilih menjadi Dirut PDAM Kota Tarakan akan memberikan pelayanan yang sehat dan prima demi kepuasan pelanggan. Tak hanya itu, Agus pun mengatakan, untuk ke depannya ia memiliki cita-cita agar PDAM Kota Tarakan harus bisa mandiri demi memberikan pelayanan yang baik kepada masyarakat. Visi dan misi yang dipaparkan Agus Adnan di hadapan anggota DPRD Kota Tarakan, menurut Sekkot Tarakan, dapat segera dilaksanakan. “Visi dan misi yang sudah dipaparkan harus dilakukan dengan baik,” katanya. (jnh)
sambungan baru dapat dipenuhi. “PDAM ini bertugas untuk memberikan pelayanan kebutuhan air kepada masyarakat. Untuk itu kebutuhan air masyarakat harus terlayani dengan baik. Pelayanan pemasangan baru untuk pelanggan baru harus segera ditindaklanjuti,” katanya. Agus Adnan terpilih setelah menyingkirkan pesaingnya Agus Salim. Dalam berbagai rangkaian tes, mulai dari tes visi dan misi PDAM di depan tim seleksi dan anggota DPRD Tarakan, tes psikologi dan tes tertulis nilai Agus Adnan lebih tinggi dari Agus Salim. “Dari pembobotan nilai yang dilakukan oleh tim seleksi, ternyata nilai Agus Adnan yang tertinggi dan berada pada ranking pertama. Ini dilakukan setelah melakukan penilaian dari berbagai aspek, di antaranya aspek teknis dan aspek psikologi,” ujarnya. Badrun menambahkan, setelah pengangkatan dan pelantikan juga akan dilakukan penandatanganan pakta integritas. “Apabila nanti Agus Adnan menjalankan tugasnya tidak sesuai dengan pakta integritas akan kita lakukan evaluasi,” katanya. (jnh)
TARAKAN, TRIBUN - Dengan keluarnya Peraturan Daerah (Perda) Nomor 12/2010, Pemkot Tarakan akan segera membentuk Asisten IV. Perda ini berisikan tentang perubahan atas Perda Kota Tarakan Nomor 9/2008 tentang organisasi dan tata kerja sekertariat daerah dan Sekertariat DPRD Kota Badrun Tarakan. “Sesuai dengan pelaksanaan hukumnya, apabila perdanya sudah ada berarti harus segera dilaksanakan. Jangan sampai perda telah dibuat tapi tidak dilasakanakan, tentu ini melanggar hukum,” ujar Sekertaris Kota (Sekkot) Tarakan, Badrun, Senin (3/12).
TRIBUN/JNH
Badrun mengatakan, untuk menduduki jabatan Asisten IV pihaknya telah mendapatkan nama-nama yang pantas menduduki jabatan tersebut. “Nama-namanya sudah ada dan ada 15 orang golongan IV C ke atas yang berpeluang untuk menduduki jabatan eselon II,” ujarnya. Namun dia masih enggan memberitahukan nama-nama
itu. Menurut Badrun, setelah Asisten IV terbentuk, pihaknya akan langsung melaporkannya kepada Gubenur Kaltim. “Proses pembentukan Asisten IV ini akan kita laporkan kepada gubenur agar diketahui,” katanya. Sementara itu dalam Perda 12/2010
pasal 6 ayat (1) huruf a diubah, sehingga pasal 6 seluruhnya berbunyi sebagai berikut; Sekretaris Daerah membawahi, Asisten Pemerintahan, Asisten Ekonomi dan Pembangunan, Asisten Kesejahteraan Umum, dan Asisten Administrasi Umum. Untuk Asisten Pemerintahan, disebut Asisten I, membawahi, bagian pemerintahan, bagian hukum dan bagian kerjasama. Asisten Ekonomi dan Pembangunan disebut Asisten II membawahi, bagian perekonomian dan bagian pembangunan. Asisten Kesejahteraan Umum disebut Asisten III membawahi, bagian sosial dan bagian humas dan protokol. Asisten Administrasi disebut Asisten IV membawahi, bagian organisasi, bagian keuangan, dan bagian umum. (jnh)
Cabup Diminta Meredam Pendukungnya NUNUKAN, TRIBUN Gesekan antara pendukung calon Bupati-Wakil Bupati di Nunukan terus terjadi. Mulai aksi pembakaran baliho di Jalan Sungai Fatimah Nunukan, penurunan baliho di Jalan Bhayangkara, hingga pengejaran menggunakan parang yang dilakukan salah satu pendukung calon terhadap aktivis Partai Keadilan sejahtera (PKS) saat melakukan sosialisasi di Jalan Rimba, Minggu (2/1) lalu. Sikap tidak fair antara pendukung pasangan calon ini sangat disesalkan sejumlah warga di Nunukan. Mereka berharap proses suksesi di Nunukan tidak mengorbankan masyarakat di lapisan bawah “Calon pemimpin di Nunukan harusnya bisa meredam para pendukungnya agar jangan bertindak bar-bar. Berikan contoh yang baik
CMYK
kepada masyarakat, berikan pelajaran proses demokrasi yang baik kepada masyarakat. Jangan mengajarkan masyarakat menjadi barbar dengan menghalalkan tindakan kekerasan untuk memenangkan pertarungan Pemilukada Nunukan,” kata Dian, warga Nunukan. Amir mengatakan, tidak tertutup kemungkinan gesekan terbuka bisa terjadi pada saat kampanye. Karena saat itu masing-masing calon melakukan pengerahan massa secara besar-besaran. Warga juga menyesalkan, karena para tim sukses memasang poster pasangan yang didukungnya di rumahrumah warga tanpa sepengetahuan dan mendapatkan izin dari pemilik rumah. “Kok mereka seenaknya memasang poster tanpa permisi dulu” kata salah seorang warga, yang
menghubungi Tribun melalui telepon seluler, Senin (3/1). Warga khawatir, saat mereka mencabut poster calon tersebut justru terjadi gesekan dengan tim sukses calon. Karena mereka dituding melakukan perusakan alat peraga yang digunakan untuk sosialisasi. Anto warga lainnya menyayangkan karena ada beberapa pendukung tim sukses yang mulai melakukan teror kepada masyarakat. “Mereka mengatakan Nunukan akan rusuh kalau calon ini kalah di Pemilukada Nunukan. Apakah proses suksesi harus mengorbankan masyarakat? Harusnya calon pemimpin bisa memberikan teladan kepada masyarakatnya. Semua harus siap menang dan siap kalah, karena pemenangnya hanya satu pasangan saja. Jangan menebar isu bahwa ada
pasangan yang tidak siap kalah,” ujarnya. Warga berharap, Pemilukada Nunukan tidak menjadi ajang gesekan yang justru memicu terjadinya konflik yang lebih luas. “Nunukan pernah hampir terjadi konflik terbuka. Kemudian di Tarakan sudah pecah konflik. Kita tidak pernah berharap di Nunukan akan terjadi konflik. Makanya semua harus bisa menahan diri,” ujarnya. Kapolres Nunukan AKBP Raden Prabowo Argo Yuwono berharap, semua warga bisa menahan diri dan saling menjaga agar tidak terjadi gesekan menjelang pelaksanaan Pemilukada di Nunukan. “Untuk Pilkada ini yang terpenting semua masyarakat bisa menjaga supaya angka kriminiltas menurun dibandingkan tahun 2010,” katanya. (noe)
tribun penajam-grogot Hujan Deras Mengguyur PPU ! Upacara Hari Amal Bakti Digelar di Dalam Kantor Bupati PENAJAM, TRIBUN - Bangsa Indonesia sedang menghadapi berbagai persoalan. Persoalan utama yang dihadapi adalah masalah kebodohan, pengangguran, kemiskinan dan krisis akhlak yang belakangan ini sangat memprihatinkan. Untuk itu, dituntut peran serta Kementerian Agama untuk menyelesaikan masalah itu. Demikian disampaikan Wakil Bupati Penajam Paser Utara (PPU), Mustaqim MZ saat membacakan sambutan Menteri Agama Suryadharma Ali pada upacara hari Amal Bakti Kemenag ke-65, di lantai dasar kantor Bupati PPU, Senin (3/1). “Melalui program pendidikan agama dan keagamaan, Kemenag bisa turut mencerdaskan kehidupan bangsa. Pemberdayaan lembaga pendidikan agama dan peningkatan kualitas pendidikan keagamaan, telah mengalami banyak kemajuan,” jelasnya. Dalam acara ini hadir
TRIBUN KALTIM/SAMIR
Wabup Mustaqim menyematkan penghargaan Setya Lencana Karya Setia kepada 18 PNS Kemenag, Senin (3/1).
Ketua DPRD Nanang Ali, Sekkab Sutiman, Kepala Kantor Kemenag PPU Saifi serta sejumlah kepala dinas dan kantor di lingkungan Pemkab PPU. Acara yang awalnya akan digelar di lapangan kantor bupati, akhirnya dipindahkan di ruangan lantai dasar kantor bupati karena hujan deras yang mengguyur PPU. Lebih lanjut Mustaqim menyatakan, untuk
menanggulangi masalah kemiskinan Kemenag juga turut berperan dan memberikan konstribusi, melalui pemberdayaan lembaga sosial keagamaan. Seperti pemberdayaan rumah ibadah sebagai pusat kegiatan sosial. Selian itu juga mengembangkan kebijakan di bidang pengelolaan zakat, infak, sedekah, wakaf serta dana sosial keagamaan lainnya. (mir)
TANAH GROGOT, TRIBUN - Aktivitas angkutan batu bara di jalan negara (jalan trans Kaltim-Kalsel), terutama di wilayah Kecamatan Muara Komam-Kuaro, kembali dikeluhkan masyarakat. Di samping merugikan daerah, jalur Muara Komam-Kuaro juga rawan terjadi kecelakaan. Menanggapi aspirasi masyarakat tersebut, Ketua dan Wakil Ketua Komisi II DPRD Paser H Abdullah dan Muspandi bersama anggota Komisi II seperti, Abramsyah, Sam’ani meninjau jalan negara. Menurut mereka, mobilisasi angkutan batu bara di jalan tersebut mempercepat kerusakan jalan, dan sering kali dilaporkan terjadinya kecelakaan.
Tanggapan yang lebih keras lagi disampaikan oleh Muspandi. Ia menilai PT Tunas Muda Jaya (PT TMJ) dan PT Intrex Sacra Raya (Interex) tidak memiliki itikad baik untuk membangun jalan tambang sendiri dalam pengangkutan hasil produksinya. Mereka cenderung memanfaatkan masyarakat untuk mengamankan tambangnya. “PT TMJ dan Interx sudah ditolerir tiga tahun untuk membuat jalan sendiri, jadi mestinya produksi batu bara mereka diangkut lewat jalan sendiri, bukan menggunakan jalan negara. Perusahaan memang cerdas, tidak perlu mengeluarkan biaya kalau
jalannya rusak, kalau terjadi kecelakaan masuk kategori laka lantas, bukan kecelakaan kerja,” kata Muspandi. Hal ini menurut Muspandi, ada kaitannya dengan satu rekomendasi Panitia Khusus (Pansus) Laporan Keterangan Pertanggung Jawaban (LKPJ) Bupati Paser 2005-2010. Rekomendasi tersebut yakni menghentikan dan mengevaluasi kembali penggunaan jalan negara untuk aktivitas angkutan batu bara. Apabila masalah ini dibiarkan berlarut-larut, lanjut Muspandi, daerah sama saja membiarkan masyarakatnya terus terganggu oleh aktivitas angkutan batu bara tersebut. (aas)
Berau Peringkat Pertama SILPA di Kaltim
melampui target sebelumnya. “Target 1,025 triliun, yang tercapai adalah 1,165 triliun. Kenaikannya sebesar 113,64 persen dari target yang ditetapkan,” katanya ketika ditemui usai acara. Pendapatan terbesar ini menurut Jonie berasal dari pendapatan lain-lain yang sah. “Misalnya deposito bank, jasa giro, sewa kekayaan daerah. Ini yang paling besar. Untuk sektor pariwisata memang memenuhi target, tapi angkanya kecil. Yang tidak memenuhi target ada beberapa diantaranya adalah pajak tambang galian C. Pajak sarang burung juga kita tidak bisa tarik sampai saat ini, karena bukan kewenangan daerah,” tambahnya. Sementara itu Dinas Pekerjaan Umum (PU) Kabupaten Berau tahun 2011 mendapatkan alokasi anggaran terbesar dengan nilai total Rp 334,286 miliar atau 23,12 persen dari total anggaran APBD Berau. Yudi Artangali, Kepala Dinas PU ketika ditemui usai acara menjelaskan ada beberapa proyek yang akan dikerjakan pada tahun ini. “Yang pertama
adalah pengaspalan jalan poros ke Segah dan juga di daerah pantai yaitu dari Bidukbiduk ke Batu Putih,” katanya. Proyek ini merupakan rangkaian dari target Dinas PU untuk mengaspal seluruh jalan ke kecamatan di Kabupaten Berau. Target pengaspalan jalan hingga kecamatan ini diperkirakan selesai tahun 2013 nanti. Proyek lain yang direncanakan tahun 2011 adalah penurapan sungai yang longsor di dekat Bandara Kalimarau dan juga pelebaran jala di Bedungun. “Proyek lainnya adalah pembangunan kantor dinas terpadu. Yang rencananya akan ditempati tiga dinas,” imbuhnya. Meski mendapat anggaran terbesar, Yudi tidak menampik kenyataan bahwa instansi yang dipimpinnya juga belum mampu menyerap seluruh anggaran dari tahun sebelumnya. “Tahun 2010 hanya 85 persen. Kendalanya kebanyakan adalah masalah non-teknis. Seperti mau bangun, tanahnya belum ada. Tapi, kalau ditanya untuk tahun ini ya saya harus optimis mampu,” pungkasnya. (cpk)
adalah Kalimantan, jadi Kaltim juga ikut memberikan andil dalam performance ekspor ke luar negeri,” kata Johny. Ekspor Kaltim ke negara Jepang pada periode JanuariSeptember memiliki nilai tertinggi yakni mencapai US$ 6,36 miliar atau sebesar 35,12 pesen dari seluruh total ekspor Kaltim. Negara tujuan ekspor kedua terbesar adalah Republik Korea mencapai US$ 2,86 miliar atau 15,78 persen dan disusul Cina dengan US$ 2,42 miliar atau 13,36 persen. Nilai ekspor pernah mengalami penurunan beberapa kali yakni pada bulan Februari dan September 2010. Penurunan terbesar
terjadi pada bulan Februari yakni sebesar 20,99 persen sedangkan pada bulan September menurun 10,51 persen dibandingkan Agustus 2010 yaitu dari US$ 2,19 miliar menjadi US$ 1,96 miliar. Penurunan nilai ekspor, kata Johny tak terlepas dari penurunan produksi beberapa komponen. Bukan hanya, penurunan produksi gas alam cair di Kaltim yang cenderung turun, tetapi juga karena harga sawit yang pernah turun hingga 100 persen sekitar September-Oktober 2010 lalu. Milai impor pada September 2010 menurun US$ 0,37 miliar atau mengalami penurunan 16,93 persen.(may)
Inflasi 7,28 Persen
Desember terjadi di Tarakan sebesar 1,79 persen, Balikpapan 0,72 persen dan Samarinda 0,46 persen. Dengan demikian, sepanjang tahun 2010 Tarakan mengalami inflasi tertinggi yakni 7,92 persen disusul Balikpapan 7,38 persen dan Samarinda mencapai 7,00 persen. (may)
kondisi tersebut lantaran ini menunjukkan belum maksimalnya kegiatan yang telah diprogramkan. “Memang angkanya ada penurunan dibandingkan tahun sebelumnya. Tapi, masih juga besar. Ke depannya tentu akan ada pengetatan dalam pengawasannya,” katanya usai menerima acara penyerahan dokumen pelaksanaan anggaran Satuan Kerja Perangkat Desa (SKPD) lingkup pemerintah Kabupaten Berau tahun 2011 di Balai Mufakat, Senin (3/1). Dari laporan Kepala Dinas Pendapatan Pengelolaan Keuangan dan Kekayaan (DPPKK) Kabupaten Berau, Drs Jonie Marhansyah, pendapatan pemkab Berau hingga akhir Desember
Ekspor Kaltim Capai US$ 18,12 M ● Sambungan hal 13 merupakan primadona ekspor ke berbagai negara di dunia. Hal ini dapat dilihat dari besarnya peranan sektor non migas terhadap pembentukan nilai ekspor dari bulan ke bulan selalu di atas 50 persen,” papar Johny, saat jumpa pers di kantor Bappeda Kaltim, Senin (3/1). Bila dilihat dari golongan barang, maka komoditi yang berperan sangat besar dalam ekspor Kaltim adalah bahan bakar mineral yang mencapai 94,92 persen, disusul kayu dan barang dari kayu, lemak dan minyak hewani/nabati serta bahan kimia organik. “Secara nasional, komiditi yang paling banyak diekspor adalah bahan bakar mineral termasuk batubara. Pengekspor terbesarnya
21
Panjang Dermaga Pondong 170 Meter ! APBN Alokasikan Dana Rp 9 Miliar
Angkutan Batu Bara Percepat Kerusakan Jalan
● Sambungan hal 13
SELASA 4 JANUARI 2011
● Sambungan hal 13 kelompok sandang,” kata Johny, Senin (3/1). Jika dirinci menurut kota, inflasi tertinggi di bulan
TANAH GROGOT, TRIBUN - Jika saat ini Dermaga Pelabuhan Pondong memiliki lebar 8 meter dan panjang 70 meter, nanti akan diperlebar menjadi 12 meter dan panjang 170 meter. Hanya saja, cepat atau lambatnya fasilitas umum ini bisa dinikmati masyarakat, tergantung dari anggaran yang diberikan untuk perluasan dermaga tersebut. Perhatian terhadap pengembangan luas dermaga Pelabuhan Pondong menurut Kepala Pelabuhan Pondong Eddy Royani, Jumat (31/12), untuk sementara baru datang dari pemerintah pusat. Melalui APBN 2011, pusat mengalokasikan dana Rp 9 miliar, tetapi dana itu hanya cukup untuk membiayai pembangunan 24 tiang pancang dermaga. “Dua puluh empat tiang pancang yang akan dibangun
ini belum separuh dari jumlah tiang pancang yang diperlukan, ibarat membangun rumah kita baru dikasih biaya membuat sebagaian pondasi. Bagaimana batu bata bisa naik kalau baru separuh selesai. Itu masih mending, dari pada usulan kita tidak mendapat perhatian,” kata Eddy. Eddy mengatakan, sebelum bertugas di Paser, ia menjabat sebagai kepala pelabuhan di salah satu kabupaten di Provinsi Kalteng. Di sana, ia juga mengusulkan perluasan dermaga pelabuhan, pemerintah daerah disana sangat merespons usulannya. Bahkan Pemprov di sana yang berinisiatif membawa proposal perluasan dermaga pelabuhan ke pemerintah pusat. “Di Kalteng, begitu kita usulkan langsung direspon, kita tinggal duduk manis menunggu alokasi anggaran
dari Pemkab, Pemprov dan pusat. Pihak provinsi di sana langsung membawa proposal perluasan dermaga ke pusat. Begitu anggaran disahkan, Pemkab dan Pemprov masing-masing 30 persen, sedangkan 40 persen dari pusat,” terangnya. Dengan dukungan pembiayaan 100 persen, lanjut Eddy, perluasan pelabuhan itu bisa segera dinikmati masyarakat, baik secara langsung maupun tidak langsung. “Secara langsung, aktivitas bongkar muat dermaga semakin banyak, sehingga bisa membuka lapangan kerja dan menambah penghasilan pekerja pelabuhan. Itu baru salah satunya, masih banyak dampak positif yang lainnya,” sambungnya. Secara tidak langsung, perluasan dermaga sangat
membantu kemajuan daerah, sebab kapal-kapal yang mengangkut kebutuhan masyarakat, terutama Sembako akan sering sandar ke dermaga. Dengan banyaknya barang yang beredar di masyarakat, tentu harganya pun akan semakin murah, sehingga ini akan menguntungkan masyarakat. “Saat ini kapal pengangkut sembako berpikir 1.000 kali untuk sandar di dermaga kita. Kenapa? Karena barang yang mereka bawa cepat rusak, sementara bongkar muat di sini memakan waktu/antre berhari-hari. Itu karena dermaga kita pendek, hanya cukup satu kapal, padahal untuk bongkar muat satu kapal minimal diperlukan waktu satu hari, jadi kapal sembako tidak ada yang berani sandar disini,” tuturnya. (aas)
Tiga Calon Ketua MUI Bersaing ! Hari ini Musda MUI PPU di Kantor Bupati PENAJAM, TRIBUN - Tiga kandidat Ketua Majelis Ulama Indonesia (MUI) Cabang Penajam Paser Utara (PPU) akan bersaing dalam musyawarah daerah (Musda), yang rencananya akan digelar hari ini, Rabu (4/1) di lantai dasar Kantor Bupati. Tiga kandidat yang akan bersaing adalah H Nanang Appese, Ustadz Rifai Rumba dan Ustadz Tabrani. Ketua panitia musda, Saidi, Selasa (3/1) menjelaskan, ketiga kandidat itu masing-
masing sudah mendapat dukungan dari MUI tingkat kecamatan. Selain itu, ormas Islam juga memberikan dukungan kepada tiga kandidat ini. “Yang jelas ketiganya adalah calon yang terbaik untuk memimpin MUI ke depan,” ujarnya. Lebih lanjut Saidi menyatakan, dalam musda ini pemilihan akan dilakukan secara tertutup. Karena yang akan memilih adalah tim formatur yang berjumlah sembilan orang. Anggota tim formatur ini
merupakan perwakilan MUI Kecamatan, Ormas Islam serta pengurus demisioner. Untuk MUI kecamatan lanjutnya, masing-masing akan memiliki satu suara. Mereka yang masuk tim formatur merupakan hasil pemilihan yang dilakukan MUI kecamatan. “Nanti MUI kecamatan akan mengutus satu orang untuk masuk tim formatur. Begitu juga dengan ormas Islam serta pengurus demisioner, sehingga jumlah keseluruhan tim formatur
sembilan orang ,” jelasnya. Selain memilih ketua tambahnya, dalam musda ini juga akan dipilih sekretaris serta bendahara. Sementara untuk penyusunan pengurus termasuk yang menduduki jabatan di komisi akan dipilih paling lambat sebulan. “Jadi tiga paket ini langsung dipilih dalam musda,” katanya. Saidi mengaku, musda yang akan digelar ini merupakan kelanjutan musda yang sempat ditunda pada Mei tahun lalu. (mir)
Awang Menyerah Tagih BUMI
“Sudahlah bolanya sekarang ada di DPRD, jadi tanya ke mereka. Kalau dari saya ikut saja. Dan saya sangat siap apapun yang menjadi keputusan DPRD nanti. Mau ditagih atau dilanjutkan, mari kita lanjutkan, mau tidak ya seperti sekarang ini kondisinya, mereka tidak mau bayar, ya sudah mau diapakan lagi,” ujarnya dengan tegas. Atas keengganan BUMI membayar maka Pemprov tak lagi memasukkan Rp 285 miliar dalam item pendapatan lain-lain APBD 2011. Karena dikatakannya, untuk apa memasukkan sesuatu yang tak mungkin akan menjadi bagian
dari APBD. “Sekali lagi saya tegaskan, kalau orang tak mau bayar, mau diapakan lagi? Masak kita mau memaksa, kan tidak mungkin. Dan besar kemungkinannya memang, kalau tidak ada keputusan bersama kita untuk kembali menagihnya, maka ke depandepan memang tidak akan kita masukkan lagi dalam item APBD Provinsi,” terangnya. Sekedar diketahui, sudah beberapa kali Pemprov memanggil BUMI dan KPC, namun tak pernah dihadiri dengan alasan tak jelas. Suatu ketika BUMI akhirnya bersedia membayar dan
meminta Pemprov untuk membuatkan surat penagihan. Namun setelah surat dikirim berikut nomor rekening kas daerah, BUMI meminta dispensasi agar pembayaran dilakukan selama tiga kali. Setelah itu dengan alasan ternyata Pemprov belum mencabut gugatannya di Sidang Tribunal ICSID, BUMI pun membatalkan pembayaran secara keseluruhannya. Dan sampai saat ini tak ada sikap Pemprov maupun DPRD terhadap pembatalan dana Rp 285 miliar, yang dinilai banyak pihak sebagai hak rakyat Kaltim. (aid)
lucu, kan itu wilayahnya Pemprov atau eksekutif, kenapa lagi ke Dewan?” kata Rusman, Senin (3/1). Kendati demikian, menurutnya, persoalan dana kompensasi ini memang harus dibicarakan lebih lagi antara semua kalangan, khususnya eksekutif dan legislatif. Dan nantinya harus ada keputusan finalnya. Pasalnya, persoalan
ini terus menjadi polemik yang berkepanjangan setiap tahunnya tanpa ada kejelesan penyelesaiannya. “Kita harus ada ketemu, dari pada seperti sekarang ini, Gubernur melemparnya ke Dewan. Nah Dewan sendiri juga akan bingung menentukan sikap apa. Kita harus ketemu lagi dan membicarakannya lebih
lanjut. Bahwa keputusannya nanti apa, mau dihentikan atau tetap kita lanjutkan penagihannya, itu adalah keputusan yang harus kita hormati,” tegasnya. “Jadi nanti tidak usahlah kita bicara warisan atau apapun, ayo kita bicarakan, keputusannya apa, itulah yang kita laksanakan,” tandasnya. (aid)
Disinggung jika memang bukan WRP, apakah tambang itu bisa dikatakan illegal. Amrullah tetap enggan mengomentarinya, dia hanya mengatakan, harus ada dilakukan kroscek ke lapangan terlebih dahulu. “Saya belum berani mengatakan hal itu, nantilah setelah kita turun ke lapangan,” ujarnya.
Dikesempatan terpisah Kepala Badan Lingkungan Hidup (BLH) Kaltim Tuparman mengungkapkan hal yang sama, bahwa pihaknya masih akan berkoordinasi dengan instansi teknis terkait. Namun jika hasil laporan sementara warga sekitar Tabang, maka secara hukum, memang tak dibenarkan.
“Kalau dari laporannya itu tidak benar, selain merusak lingkungan juga mengakibatkan keresahan warga sekitar. Tapi apakah itu benar atau tidak, kita harus turun ke lapangan. Mudahmudahan cepat selesai, karena ini juga instruksi langsung dari Pak Gubernur,” kata Tuparman. (aid)
Giang berdiri memberikan penghormatan. Kami pun berdiri dengan gelas berisi wine saling tos sebagai tanda persahabatan. “Hidup Timnas,” teriak kompak dari rombongan PPU. Rasa bangga terus kami rasakan sepanjang pertandingan. Karena sesekali Mr Le memuji penampilan Timnas dan mengakui keunggulan timnas dari pada tim Vietnam. “Pak Wagub mengakui bahwa Indonesia bermain sangat bagus. Wajar kalau menang,” ujar Totong yang menerjemahkan ucapan Mr Le. Tak terasa kami sudah menikmati berbagai hidangan sudah hampir dua jam.
Pertandingan antara Timnas dan Filipina pun berakhir. Andi dan Mr Le tampak sesekali tertawa lepas. Tak lama kemudian, Mr Le menghampiri kami. Kami tidak menyangka dia menghampiri hanya untuk memperlihatkan rokok buatan Indonesia yang diberikan bupati. Dengan penuh bangga ia memperlihatkan rokok Gudang Garam Putih yang berada di tangan kanannya. Tak lama kemudian, staf Bappeda Ridwan Sirait turut memberikan satu bungkus rokok meski isinya tinggal 5 batang. Meski hanya sisa 5 batang namun bagi Mr Le ini sesuatu sangat berharga.
“Katanya dia akan mengoleksi bungkus rokok yang diberikan dari rombongan pemkab PPU. Dia akan memperlihatkan setiap tamu yang akan datang ke ruangannya. Bahkan rencananya bungkus rokok itu akan dipajang bahwa pernah mendapat rokok dari PPU, Indonesia,” jelas Totong. Waktu sudah menunjukan pukul 21.30, kami pun bersiapsiap untuk meninggalkan restaurant itu. Saat kami akan keluar dari restaurant itu, Mr Le kembali memperlihatkan pembungkus rokok yang diterima dari bupati. Mr Le serta pejabat An Giang mengantar kami sampai bus. (samir paturisi/bersambung)
● Sambungan hal 13 adalah warisan DPRD dan Gubernur terdahulu. Perjanjian damai itu diteken Gubernur Yurnalis Ngayoh dan disaksikan Ketua DPRD Kaltim Herlan Agussalim. Karena kepemimpinan di Pemprov kini sudah berganti dimana dirinya sebagai Gubernur, maka kini tinggal DPRD Kaltim yang harus menentukan sikap.
Kok Lucu... ● Sambungan hal 13 kepada DPRD. Gubernur mestinya paham bahwa soal teknis penagihan adalah wewenang Pemprov. Dewan hanya lembaga koordinatif dan akan mendukung apapun, selama untuk rakyat Kaltim.”Kok
Tambang Emas di Tabang Bukan WPR ● Sambungan hal 13 dimintakan Pak Gubernur, selama satu bulan ke depan, bisa tercapai,” ujarnya.
Mr Le Bangga Diberi Rokok Indonesia ● Sambungan hal 13 Melihat pemandangan itu, Mr Le serta sejumlah pejabat Provinsi An Giang hanya tersenyum. Mereka memaklumi dengan dukungan yang kami berikan. Bahkan saat Cristian Gonzales membobol gawang Filipina, Mr Le langsung memberikan selamat kepada bupati atas kemenangan Timnas ini dengan berjabat tangan. Bukan hanya berjabat tangan, Mr Le serta pejabat An
22
tribun balikpapan
SELASA 4 JANUARI 2011
Energi dan Properti Rp 4 Triliun ■ Target Investasi Kota Balikpapan 2011 BALIKPAPAN, TRIBUN Pemkot Balikpapan mengharapkan sektor properti dan sumber daya energi menjadi tulang punggung investasi pada 2011. Setidaknya kedua sektor tersebut bisa menyumbang investasi hingga Rp 4 triliun. Demikian diungkapkan Kepala Badan Penanaman Modal dan Pelayanan Perizinan Terpadu (BPMPPT) Asranuddinsyah, Senin (3/1) kepada Tribun. “Diharapkan sektor properti dan energi bisa menyumbang masing-masing Rp 2 triliun, sehingga total mencapai Rp 4 triliun selama setahun ke depan,” ujar Asranuddinsyah. Jumlah ini mencapai 80 persen dari total investasi yang ditargetkan BPMPPT selama 2011. BPMPPT menargetkan investasi hingga
INVESTASI 2010 DI BALIKPAPAN Kelompok Nilai*) Swasta Nasional Rp 2.853 PMA/PMDN Rp 430 Pemerintah Rp 1.641 Total Rp 4.924 *) Dalam miliar rupiah Sumber: BPMPPT Balikpapan (joe) Rp 5 triliun. “Target realistis Balikpapan 2010 bisa menyamai nilai investasi tahun sebelumnya,” kata mantan Kepala Dinas Pasar ini. Di sektor properti, ada sekitar 10 pengembang properti besar menanti izin operasi dari Pemkot. Diketahui, sejak pertengahan 2009, Pemkot menghentikan pemberian izin pembangunan perumahan horisontal. “Sejak pertengahan 2009 izin perumahan dihentikan sementara untuk alasan lingkungan. Pada 2011 ini
Investasi 2010 Turun NILAI investasi di Balikpapan 2010 mencapai Rp 4,924 triliun. Jumlah tersebut berasal dari tiga jenis investasi. Nilai investasi swasta nasional senilai Rp 2,85 triliun, sementara penanaman modal asing Rp 430 miliar serta investasi pemerintah Rp 1,641 triliun. “Ditambah investasi pemerintah sekitar Rp 1,6 triliun, jumlahnya mencapai Rp 4,9 triliun. Artinya hampir memenuhi target tahunan,
yakni Rp 5 triliun,” ungkap Kepala BPMPPT Kota Balikpapan Asranuddinsyah, Senin (3/1). Meski demikian, jumlah ini masih lebih kecil dibandingkan investasi tahun sebelumnya. Pada 2009, total investasi di Balikpapan mencapai Rp 6,356 triliun yang menyerap 6.038 tenaga kerja. Rinciannya, Investasi swasta Rp 3,2 triliun, PMA/PMDN Rp 1,4 triliun, serta dana pemerintah Rp 1,7 triliun. (joe)
Tenaga Kerja 1.870 244 2114
rencananya kembali dibuka. Untuk sementara ada sekitar 10 perusahaan yang sudah antre mendapat izin,” tutur Asran. Sektor energi pun kembali menjadi idola. Ada beberapa pembangkit listrik yang siap dioperasikan. Di antaranya untuk Kawasan Industri Kariangau (KIK) serta pembangkit listrik pengguna blok gas Lamaru. Selain kedua sektor di atas, perdagangan dan industri pun siap meramaikan Balikpapan. Beberapa investasi raksasa siap masuk ke Balikpapan. Diantaranya, Supermal di lahan eks RSUD dengan nilai sekitar Rp 670 miliar. Selain itu ada industri packing plant semen, perluasan chip mill, serta pembangunan pasar induk senilai Rp 400 miliar. “Sebenarnya dengan tambahan sektor industri dan perdagangan, jumlah bisa melampaui Rp 5 triliun. Kita berharap semuanya bisa direalisasikan tahun ini. Tambahan investasi berarti penyerapan tenaga kerja dan peningkatan perputaran ekonomi di Balikpapan,” kata dia. (joe)
TRIBUN KALTIM/FACHMI RACHMAN
Penampilan band D’Masive yang membawakan lagu-lagu bernuansa Islami memukau para D’Masivers (penggemar D’Masive) Balikpapan, termasuk ribuan ibu-ibu yang hadir pada Takbligh Akbar gelaran Aliansi Pengajian Muslimah Balikpapan di DOME, Senin (3/1) kemarin.
Ribuan Warga Hadiri Tabligh Akbar APMB
Uje dan D’Masive Tampil Bareng GEDUNG Balikpapan Sport and Convention Center (Dome), Senin (3/ 12) dipadati ribuan warga Balikpapan menghadiri tausiyah Ustadz Jefri Al Bukhori dan penampilam D’Masive, band yang tengah digandrungi remaja Tanah Air. Uje dan D’Masive hadir guna memeriahkan acara tabligh akbar yang digelar Aliansi Pengajian Muslimah Balikpapan dalam rangka menyambut Tahun Baru 2011. Tak ayal, gedung berkapasitas 6.000 pengunjung tersebut penuh sesak oleh warga. Ketua Aliansi Pengajian Muslimah Balikpapan (APMB) Arita Rizal Effendi mengatakan, tabligh akbar bertujuan menjalin silaturahmi antarumat muslim di Balikpapan, khususnya anggota pengajian. “Kegiatan ini untuk mewujudkan ukhuwah Islamiyah menuju Balikpapan Madinatul Iman,” kata
Arita. Ketua Dewan Pembina Aliansi Pengajian Muslimah Balikpapan HM Mukmin Faisyal HP berharap tabligh akbar ini dapat mempersatukan warga Balikpapan agar tetap aman dan damai menuju Kota Madinatul Iman. “Balikpapan Beriman, Madinatul Iman, jangan lagi sekadar slogan atau basa-basi, tapi harus diwujudkan. Balikpapan harus menjadi contoh kota terkondusif di Kaltim, bahkan Indonesia. Untuk menjaga kondusifitas ini merupakan komitmen dan kewajiban kita bersama, jangan sekadar basa-basi lagi,” tegas politisi Partai Golkar ini. Sebelum Uje memberikan tausiah, ribuan pengunjungan yang sebagian ibu-ibu terlebih dahulu dihibur D’Masive yang tampil membawakan 10 tembang hitsnya, di antaranya Cinta Ini Membunuhku dan Jangan Menyerah. Aksi panggung D’Masive yang
santun sukses menghibur para Masivers (sebutan penggemar D’Masive) di Balikpapan, termasuk kaum ibu yang memadati Dome sejak pagi. Usai penampilan D’ Masive. giliran Ustadz Uje menyampaikan tausiahnya. Siang itu, Uje tampil mengenakan setelan serba hitam lengkap kacamata hitam trendi memberikan tausiyah seputar manusia yang kikir (pelit). “Tanda orang yang seke (pelit) itu kalau mendengar nama Allah SWT atau nama Rasul disebut tidak segera mengucapkan shalawat,” ujarnya. Gaya khas Uje dalam memberikan tausiyah dengan diselingi humorhumor segar tak jarang mengundang jerit histeria kaum ibu yang memang mengidolakan uztadz muda tersebut. Tabligh akbar yang dimulai sekitar pukul 13.00 dan berakhir pukul 16.30 juga dihadiri Wakil Walikota Rizal Effendi dan Heru Bambang. (m26)
Tarif Naik, Pelayanan Harus Ditingkatkan BALIKPAPAN, berpendapat, pembukaan pipa baru untuk secara berkala setiap tahun TRIBUN - Wakil kenaikan tarif harus mereka yang berada di daerah sebesar 10 persen,” ujar Kabag Ketua DPRD Kota diiringi dengan merah (dataran tinggi) Humas PDAM Kota Balikpapan Syukri peningkatan kualitas tersebut,” kata Syukri. Balikpapan Gazali Rakhman. Wahid akan meminta pelayanan dan Seperti diberitakan Penyesuaian tarif air penjelasan dari jumlah cakupan bagi sebelumnya, mulai 1 Januari minum PDAM tersebut masih PDAM atas kebijakan masyarakat yang 2011, tarif air PDAM Kota bersifat tarif sosial dan azas kenaikan tarif menikmati air bersih. Balikpapan naik 10 persen. keterjangkauan dengan sebesar 10 persen Masyarakat tidak Kenaikan tarif ini sistem saling subsidi yang mulai berlaku berdasarkan Perda No. 3 antarkelompok dan blok AMI hanya membayar Syukri Wahid Januari 2011. tinggi, tapi juga tahun 2008 tentang PDAM pemakaian. Kelompok I dan “Kami belum mendapat mendapat pelayanan Kota Balikpapan dan Perwali II disubsidi Kelompok III dan tembusan apa-apa nanti kita maksimal. No. 19 Tahun 2010 tentang IV. Kelompok I dan II cek ke Sekwan. Setidaknya “Setidaknya 75 persen Sistem Penyediaan Air meliputi yakni kelompok kita diberikan tembusan atas cakupan masyarakatnya Minum. sosial, rumah tangga kebijakan PDAM tersebut. pelanggan, membuka “Untuk mencapai cakupan menangah ke bawah, Memang sudah diatur dalam sambungan baru, serta pelayanan 80 persen dari pemerintah dan industri kecil. Perda, namun sebagai peningkatan kualitas air. jumlah penduduk dan Sedangkan kelompok III dan lembaga perwakilan rakyat Tahun lalu kan ada 17 titik mendukung optimalisasi IPA IV meliputi rumah tangga tetap harus diberitahukan,” belum tersuplai air, mereka serta perluasan jaringan pipa mewah, industri besar, niaga ungkap Syukri Wahid, Senin butuh listrik untuk boster. distribusi, PDAM melakukan besar dan hotel berbintang. (03/1). Kalau dinaikkan, maka ada penyesuaian tarif air minum (fer) Kenaikan tarif, menurut Syukri harus dilihat dari kepentingan masyarakat Klp Pemakaian (m3) Tarif (Rp) Sekarang Tarif setelah Naik seperti untuk peningkatan I 1-10 1.331 1.464 pelayanan air bersih dengan 11 - dst 1.331 1.464 memperhatikan variabelII 1-10 1.749 1.924 variabel lainnya. 11 - dst 2.880 (IIA) 3.168 “Permendagri No. 3 tentang III 1-10 3.963 4.359 formulasi kenaikan tarif, di 11 - dst 7.671 (IIB) 8.438 dalamnya menyangkut inflasi, IV 1-10 6.788 7.467 kondisi keuangan dan DAU. 11 - dst 8.797 (III) 9.677 Indikator kenaikan tidak V 1-10 13.716 semata-mata naik setiap 11 - dst 13.716 (IV) Sesuai Kesepakatan tahun,” ujarnya. Sumber: PDAM Kota Balikpapan Politisi PKS ini
KENAIKAN TARIF PDAM KOTA BALIKPAPAN
Dua Rusunawa Dibangun Mulai Juli BALIKPAPAN, TRIBUN Pemkot Balikpapan terus mengembangkan rumah susun sewa (Rusunawa). Kali ini, dua rusunawa kembali akan dibangun di kawasan Siaga Dalam, Damai dan Kelurahan Sepinggan. Rencananya pembangunan dua rusunawa akan dilaksanakan mulai Juli mendatang. Kabid Perumahan Dinas Tata Kota dan Pemukiman Kota Balikpapan Hery Misnoto
mengatakan, pembangunan rusunawa bersumber dari bantuan Kementerian Perumahan Rakyat dan Kementerian PU melalui program penataan pemukiman kumuh. Bantuan rusunawa tersebut diperuntukan bagi masyarakat berpenghasilan rendah (MBR). “Bantuan rusunawa diberikan kepada Balikpapan atas reward 2010, yakni Balikpapan Juara I klasifikasi Kota Besar pembangunan
berkelanjutan. Jika dikonversikan uang, dua rusun itu nilainya sekitar Rp 34 miliar,” ujar Hery, Senin (3/1). Menurut Hery, rusunawa Sepinggan yang kini siap untuk memulai pelaksanaan pembangunan. Selain selesainya detail engginering design (DED) juga tidak ada masalah dengan akses jalan masuk. “Sudah siap untuk Sepinggan, tapi untuk Siaga Dalam tergantung PU untuk
menyelesaikan jalan masuk. Kalau semua sudah siap tinggal kita laporkan ke pusat untuk pembangunan twin block ini,” tandasnya. Masing-masing rusunawa menampung 96 kepala keluarga di atas lahan 1,2 hektare milik Pemkot. “Rusunawa dibangun diatas lahan 1,2 hektare milik Pemkot, termasuk parkir, fasilitas umuu, fasilitas sosial dan dua blok lima lantai,” kata Hery. (fer)
CMYK
tribun balikpapan
SELASA 4 JANUARI 2011
23
Imdaad Kembali Raih Penghargaan ● Berhasil Membina Kerukunan Umat Beragama ”Untuk pertama kali di Indonesia seorang kepala daerah menerima penghargaan seperti ini. Ini merupakan kebanggaan bagi Balikpapan” Aji M Sofyan Kabag Humas Setkot Balikpapan
IST
PASANG PIN - Perwakilan dari Badan Lingkungan Hidup Provinsi Kaltim Lilik Usmowati menyematkan PIN sebagai tanda detektif kebersihan kepada siswa SMPN I Balikpapan. Pada saat bersamaan digelar pentas seni dan bazar yang menampilan hasil karya siswa.
Jumat, Penetapan Pasangan Calon BALIKPAPAN, TRIBUN Perhelatan pesta demokrasi, Pemilukada Kota Balikpapan dijadwalkan digelar pada 24 Februari 2011. Anggota KPU Kota Balikpapan Muhammad Ramli mengatakan, sesuai agenda penetapan pasangan calon walikota dan wakil walikota akan diumumkan pada Jumat (7/1). Penetapan pasangan calon peserta Pemilukada Kota Balikpapan ditentukan melalui rapat pleno setelah proses verifikasi, baik melalui jalur partai politik maupun perseorangan (independen). “Kamis (6/1) kita akan rapat pleno pasangan calon mana saja yang lolos verifikasi
yang kemudian ditetapkan sebagai peserta Pemilukada,” kat Ramli saat ditemui di ruang kerjanya, Senin (3/1). Untuk menetapkan nomor urut calon, pihaknya akan mengundang pasangan calon yang dinyatakan lolos untuk mengambil nomor urut sebagai peserta Pemilukada. Setelah itu, KPU langsung mengirimkan nomor urut tersebut ke percetakan di Jawa Tengah. Tak hanya itu, foto pasangan calon walikota dan wakil walikota juga akan ditetapkan dan dibuatkan berita acara sekaligus penandatanganan draf gambar surat suara.
“Setelah masing-masing pasangan calon mendapat nomor urut melalui pengundian dan menandatangani foto pasangan calon, kami akan langsung mencetak surat suara tersebut,” tutur Ramli Seperti diketahui dalam Pemilukada kali ini, ada lima pasangan calon yang mendaftar, melalui jalur perseorangan yakni Usamah Khan-Hendratno Eko Putro, Hakim-Wahidah, sedangkan pasangan calon diusung partai politik yaitu Syukri Wahid-Usman Chusaini, Rizal Effendi-Heru Bambang dan Bambang EdyonoFachruddin. (fer)
Tarik Baju ”Responsif dan Akuntabel” ANGGOTA KPU Kota Balikpapan Muhammad Ramli mengatakan telah menarik baju atau kaos yang dipakai anggota KPU, petugas pemilihan kecamatan dan petugas pemungutan suara (PPS) yang bertuliskan slogan “Responsif dan Akuntabel”. Penarikan baju tersebut dikarenakan ada laporan warga Kecamatan Balikpapan Barat saat petugas PPK
melakukan Pemutakhiran Data Pemilih memakai baju bertuliskan “Responsif dan Akuntabel” yang disinyalir mirip dengan slogan pasangan calon walikota dan wakil walikota tertentu. “Untuk menghindari halhal yang tidak diinginkan maka kami sudah tarik baju tersebut, dan menggantikan dengan desain baju yang sama namun tidak ada slogan tulisan
seperti itu,” kata Ramli, Senin (3/1). Meski begitu, slogan tersebut sudah dibuat saat KPU pada Selasa (29/9) lalu me-launching tahapan KPU yang bertajuk “Konsolidasi dan Pemantapan Demokrasi Lokal Melahirkan Pemimpin yang Responsif dan Akuntabel”. “Jadi sebenarnya slogan itu kita yang duluan pakai,” tuturnya. (fer)
Polisi Telusuri Ibu Bayi BALIKPAPAN, TRIBUN - Penyelidikan kasus penemuan mayat bayi di sungai Pasar Baru, dekat Hotel Menara Bahtera, Minggu (2/1) masih terus berlanjut. Kapolres Balikpapan AKBP A Rafik didampingi Kasat Reskrim AKP Gendut Supriyanto mengatakan, penelusuran saat ini dilakukan di sepanjang kawasan aliran sungai hingga Jl Banjar, kawasan Gunung Sari. “Kami masih menelusuri berbagai kemungkinan, apakah di kawasan sepanjang sungai ada orang hamil. Diperkirakan mayat bayi itu larut, karena malam harinya air pasang. Tidak menutup kemungkinan dilakukan oleh orang yang jauh dari lokasi penemuan,” ujar Gendut, Senin (3/1). Selain itu, polisi juga belum bisa
menentukan apakah bayi tersebut meninggal di sungai atau dibunuh terlebih dahulu baru dibuang. Untuk mengetahui kapan bayi itu meninggal, polisi masih menunggu hasil otopsi yang dilakukan dokter forensik RSU Kanujosi Djatiwibowo Balikpapan. “Masih dilakukan analisa dokter untuk mengetahui kapan bayi tersebut meninggal. Kalau umur bayi, diperkirakan belum sampai seminggu,” kata Gendut. Diberitakan sebelumnya, Bachtiar, warga RT 5, Pasar Baru, Klandasan Ilir, Balikpapan Selatan menemukan sesosok mayat bayi tersangkut di sungai, Minggu (2/1). Bayi lakilaki itu kondisinya sudah menghitam dengan posisi telungkup. Saat diangkat, ari-ari bayi masih melekat di tubuhnya. (sar)
BALIKPAPAN, TRIBUN Awal 2011 ini, Balikpapan kembali patut berbangga. Walikota Imdaad Hamid kembali meraih penghargaan Pembinaan Antarumat Beragama dari Kementerian Agama. Penghargaan ini langsung diterima Walikota Imdaad dari Menteri Agama Suryadharma Ali, Senin (3/1) malam di Auditorium Kementerian Agama, Jl MH Thamrin, Jakarta. Demikian dituturkan Kabag Humas Setkot Balikpapan Aji Muhammad Sofyan saat menghubungi Tribun, tadi malam. “Walikota menerima penghargaan langsung dari Menteri Agama. Saat menerima penghargaan, Walikota didampingi pengurus Ketua FKUB (Forum
Kerukunan Umat Beragama), Abdul Muis,” ujar Aji Sofyan. Diketahui, penghargaan ini diberikan Kementerian Agama dalam rangka Hari Amal Bhakti atau hari berdirinya Departemen Agama, yakni 3 Januari 1946. Menurut Aji, Imdaad menjadi satu-satunya Walikota di Indonesia yang menerima penghargaan tersebut. Kemenag juga memberikan penghargaan bagi para tokoh yang berjasa di bidang pendidikan keagamaan.
“Untuk pertama kali di Indonesia seorang kepala daerah menerima penghargaan seperti ini. Ini merupakan kebanggan bagi Balikpapan,” kata Aji. Secara aktif, lanjutnya, Walikota bersama muspida dan unsur terkait mampu membina kerukunan di Balikpapan. Indikator lainnya, warga Balikpapan selama ini dikenal mampu menjaga kerukunan dan keharmonisan antar umat beragama. “Diharapkan, penghargaan ini semakin
memotivasi seluruh unsur masyarakat untuk terus menjaga kerukunan Balikpapan,” tutur dia. Terpisah, Wakil Walikota Rizal Effendi berharap agar warga Balikpapan senantiasa mampu menjaga kondusifitas kota. “Mari terus kita jaga iklim kondusif di kota kita ini. Jangan berbuat hal yang akhirnya dapat merugikan kita sendiri,” ujar Rizal saat memberikan sambutan pada acara Tabligh Akbar di BSCC (Dome). (joe/m26)
Mukmin Faisyal Ikut Bangga KETUA DPRD Kaltim HM Mukmin Faisyal HP mengaku turut bangga dengan penghargaan yang diperoleh Walikota Balikpapan H Imdaad Hamid, yakni penghargaan bidang pembinaan kerukunan umat beragama. “Itu saya anggap penghargaan DOK khusus ya, karena Mukmin Faisyal menyangkut pembinaan kerukunan umat beragama,” ujarnya. Mukmin yang pernah mendampingi Imdaad memimpin Balikpapan ini mengungkapkan, kunci keberhasilan pembinaan kerukunan umat beragama tak lepas dari peran masyarakat Balikpapan yang memiliki pola pikir dan kedewasaan bertoleransi sangat tinggi. “Sejak semula warga Balikpapan sudah menyadari
keragaman budaya, suku, dan agama yang ada di kota ini. Kuncinya, tingkat toleransi dan kedewasaan antarsesama umat beragama di Balikpapan, “ ungkapnya. Kedewasaan dan tingkat toleransi yang cukup tinggi ini, kata Mukmin, diperkuat manajemen pemerintahan yang baik. “Saya pikir Pemkot Balikpapan telah berlaku adil, dan memanajemen dengan baik pemerintahan tanpa membedakan suku, agama dan lainnya,” katanya lagi. Mukmin berharap calon pemimpin Balikpapan ke depan dapat menginventarisir potensi konflik yang mungkin terjadi di Balikpapan. Ia meminta, penerus Walikota Imdaad mampu meneladani “Banyak hal yang masih perlu ditingkatkan untuk menjaga kerukunan ini. Harus lebih memperhatikan kepentingan keagamaan tanpa ada perbedaan signifikan,” katanya. (joe/m26)
Didominasi Pelanggaran PP 10 ● 17 Kasus Pelanggaran PNS Selama 2010 BALIKPAPAN, TRIBUN - Sepanjang 2010, sedikitnya ada 17 kasus pelanggaran yang dilakukan Pegawai Negeri Sipil (PNS) di lingkungan Pemkot Balikpapan. Demikian dikemukakan Inspektur Inspektorat Kota Balikpapan Syarifuddin, Senin (3/1). Dikemukakan, pelanggaran yang terjadi didominasi pelanggaran PP No. 10 Tahun 1983 tentang Izin Perceraian dan Pernikahan bagi PNS. Sementara, sisanya berupa pelanggaran disiplin pegawai yakni membolos. “Ya paling banyak kasus cerai dan nikah dua istri. Sedangkan sisanya bolos
kerja. Bolos ini ada dua yaitu tidak masuk sama sekali atau datang dan pulang kerja tidak sesuai waktu yang telah ditentukan,” ujarnya. Meski demikian, Syarifuddin mengaku, jumlah pelanggaran tersebut menurun dibandingkan tahun sebelumnya yakni mencapai 20 kasus. “Dari data yang ada terlihat sudah ada perbaikan dibanding tahun sebelumnya,” katanya. Untuk meningkatkan disiplin PNS di tahun berikutnya. Pemkot akan menerapkan PP No 53 Tahun 2010 tentang Disiplin Pegawai. Menurutnya, dengan diberlakukannya PP
tersebut, maka kewenangan mengawasi kinerja pegawai berada di setiap Kepala Satuan Kerja Perangkat Daerah (SKPD). “Dalam aturan baru ini Kepala SKPD punya kewenangan mengontrol dan menjatuhkan sanksi kepada stafnya yang melanggar disiplin pegawai. Jadi tidak semua sanksi PNS itu dijatuhkan oleh Walikota,” ujar Syarifuddin. Kepala SKPD dapat pula diberi sanksi jika terbukti tidak menerapkan aturan tegas terhadap stafnya. “Kalau Kepala SKPD tidak memberi sanksi, maka dia akan kena sanksi. Inspektorat juga tetap melakukan evaluasi berdasarkan laporan dari setiap SKPD,” pungkasnya. (m26)
Sahar Akui Sering Ribut dengan Istri BALIKPAPAN, TRIBUN Sahar (42), lelaki yang nekat menikam Paulina, istrinya hingga empat luka tusuk, Minggu (2/1) lalu saat ini mendekam sel tahanan Polres Balikpapan. Ia diamankan berikut barang bukti berupa pisau dapur yang digunakan untuk melukai istrinya. Ditemui di Polres Balikpapan, Sahar mengaku sangat menyesali perbuatannya. “Entah apa yang merasuki. Saya benar-benar tidak ada niat membunuh. Saya sayang sama istri saya,” ungkap Sahar
dengan linangan air mata, Senin (3/1). Diakui pedagang sayur di Pasar Klandasan ini, sesaat sebelum kejadian sempat terlibat cekcok mulut dengan istrinya. “Gara-gara televisi aja. Dia nonton, saya bilang kecilin. Nggak enak terima telepon, ribut betul. Dia jawab, matiin aja. Tapi setelah matikan, dia langsung marahmarah tidak jelas. Hingga akhirnya saya ambil pisau yang kebetulan ada di dekat situ. Tidak ada niat saya ini. Begitu istri saya berdarah-
darah, langsung saya istighfar dan bawa dia ke rumah sakit,” ungkap ayah dua anak ini. Tiga hari sebelumnya, lanjut Sahar juga ribut. “Tiga hari sebelumnya, kami ribut. Istri saya pergi berbelanja pakaian sampai habis Rp 1 juta. Saya tegurlah dia. Kita ini berdagang sayur, belanja baju sampai Rp 1 juta, kan pemborosan. Tapi dia (korban) tidak terima. Lantas marahmarah tak karuan,” kata Sahar. Berbicara soal ribut-ribut dengan istri, tersangka mengaku sudah sering sekali.
Bahkan, ia dan istrinya sempat dirukunkan orangtua istri (mertua) setelah istrinya lari pulang ke rumah orangtuanya. “Saya ribut sudah sering. Bahkan beberapa kali kami sudah mau bercerai, tapi berhasil dirukunkan lagi. Setelah rukun, berkelahi lagi. Terakhir ya kemarin itu,” ujar Sahar. Paulina meninggal dengan empat luka tusuk di tubuhnya, Minggu (2/1). Ia meninggal dalam perjalanan menuju Rumah Sakit Tentara dr Hardjanto Balikpapan. (sar)
Sampah Malam Tahun Baru 327 Ton BALIKPAPAN, TRIBUN - Dinas Kebersihan, Pertamanan, dan Pemakaman (DKPP) Kota Balikpapan mencatat lonjakan volume sampah pada malam pergantian tahun kemarin. Jika rata-rata volume sampah harian hanya 310 ton, pada malam tahun baru mencapai 327 ton. Jumlah tersebut hanya kalah dari volume sampah saat Lebaran yang mencapai 507 ton dalam sehari. Demikian dikatakan Sekretaris DKPP Balikpapan Arbain Side saat ditemui Tribun di Kantor Walikota, Senin (3/1). “Hari biasa, rata-rata sampah yang
CMYK
diangkut ke TPA (tempat pembuangan akhir) mencapai 310 ton. Namun, saat malam tahun baru volume sampah mencapai 327 ton. Sedangkan berikutnya, Sabtu (1/1) turun menjadi 268 ton,” ujarnya. DKPP secara bertahap berupaya menekan volume sampah yang masuk TPA. Rata-rata volume sampah pada 2010 lebih rendah dibandingkan tahun sebelumnya yang mencapai 314 ton per hari. Selain sosialisasi, DKPP juga rutin menggelar pelatihan pengelolaan sampah organik dan sampah kering. Hasilnya
dapat diolah menjadi pupuk kompos atau bahan daur ulang. Sedangkan sampah yang tidak dapat diolah tetap dibuang ke TPA. Seperti diberitakan sebelumnya, awal 2011 Pemkot berencana menggelar operasi yustisi terkait persampahan. Operasi digelar untuk meningkatkan budaya hidup bersih kepada masyarakat. Sasarannya masyarakat yang membuang sampah sembarangan dan tidak tepat waktu. Jam membuang sampah sesuai Perda No 4/2004 pukul 6 sore hingga 6 pagi. (joe)
CMYK
24
SELASA 4 JANUARI 2011
tribun etam Penyidik Sudah Tetapkan Tersangka " Dugaan Korupsi Pengadaan Sawit di Penajam " Nilai Proyek Rp 7,28 Miliar Tidak Ditenderkan TRIBUN KALTIM/DH SAPTO NUGROHO
Kue Ulang Tahun - Pemimpin Perusahaan PT Mahakam Media Grafika/Harian Tribun Kaltim, H Zainal Abidin meniup lilin kue Ulang Tahun persembahan Hotel Blue Sky yang diserahkan langsung oleh GM Blue Sky, Joko Budi Jaya beserta staf di Kantor Tribun Kaltim, Senin (3/1). Zainal Abidin merayakan Ulang Tahun ke-47 pada Sabtu (1/1) lalu.
Pindah ke Area Masjid Daruni’mah
# Hanya untuk PKL Depan BRI-Jembatan Mahakam SAMARINDA, TRIBUN Pedagang Kaki Lima (PKL) di kawasan Tepian Mahakam tepatnya PKL yang berjualan di depan BRI hingga jembatan Mahakam harus bersiap-siap pindah. Di awal Januari 2011, para PKL di lokasi tersebut akan dipusatkan di lahan sebelah kiri masjid Daruni’mah, bersebelahan dengan arena Panjat Tebing Jl Slamet Riyadi. Kepastian ini dikemukakan Wakil Walikota Samarinda H Nusyirwan Ismail di ruang kerjanya, usai memimpin rapat antara yayasan dan pengurus Masjid Daruni’mah dengan instansi terkait di antaranya Kepala Dinas Pasar H Makmun AN, kepala Satpol PP H Ahmad Rijani, Kepala Dinas Perhubungan H Suko Sunawar, Kabag Ekonomi M Yamin, Kabag Pemerintahan Syamsul Komari, Camat Sungai Kunjang Nurrahmani, serta lurah-lurah terkait, Senin (3/1) siang. “Disepakati tanah kosong di sebelah kiri antara masjid dengan lapangan panjat tebing yang mempunyai akses satu pintu keluar masuk. Area ini sepenuhnya diperuntukkan bagi PKL mulai dari depan BRI sampai Jembatan Mahakam,” kata Nusyirwan. Lokasi tersebut hanya diperuntukkan bagi PKL yang berjualan di depan BRI hingga jembatan Mahakam, dan tertutup bagi PKL di luar itu, seperti PKL yang berjualan di
Jl M Yamin, Jl Juanda maupun Sambutan. Untuk berjualan di lokasi tersebut, juga ada syaratnya yakni PKL harus memiliki KTP Samarinda untuk menghindari eksodusnya PKL lainnya di kemudian hari. Tak hanya memindahkan lokasi berjualan PKL, pemkot juga akan memberlakukan pengaturan kebersihan, parkir, serta pengelolaan tiap hari yang melibatkan penduduk setempat yang diatur Camat dibawah kewenangan Dinas Pasar. “Termasuk juga ada WC umum mobile, supaya tidak mengganggu WC umum masjid,” ungkapnya. Tak hanya itu. Pemkot juga akan memberlakukan infak dari petak PKL ke masjid. “Infak ini dibenarkan dan sesuai UU tentang Wakaf. Jadi tidak mengada-ada,” ujarnya. Syarat lainnya, PKL tidak boleh permanen dan petak tidak boleh ditempati. “Sifatnya gelar bongkar tempat jualan setiap hari dan wajib menjaga kebersihan. Jadi dengan adanya kepastian dari rapat yang kami laksanakan ba’da zuhur tadi, segera PKL harus bergerak dibantu koordinatornya,” ujarnya seraya menambahkan kerjasama hitam di atas putih dilakukan antara pihak yayasan/pengurus Masjid Daruni’mah dengan Dinas Pasar yang berwenang.
Nusyirwan juga menjelaskan, pemkot tidak menggunakan lahan lain yang masih kosong di sepanjang tepian, karena tidak menginginkan adanya klaim dari warga. “Memang ada kawasan ruang terbuka publik yang menjadi ruang terbuka hijau selama ini, tapi jika kita menggunakan areal itu, nantinya akan timbul klaim dari warga yang telah rela pindah beberapa waktu tahun silam. Makanya, sengaja kita menggunakan area yang menjadi hak kelola masjid, bukan menggunakan jalur hijau yang dipetak,” paparnya. Nusyirwan menegaskan, awal Januari ini PKL dengan kesadaran sendiri harus bergerak pindah, dan jika masih ada PKL yang enggan pindah, akan ditertibkan. Pembeli barang yang dijualpun akan ikut ditilang. “Penertiban juga akan melibatkan Satpol PP dari Propinsi,” ujarnya. Nusyirwan mengakui, sebenarnya 1 Januari merupakan batas waktu penataan PKL tepian sesuai pernyataan Gubernur Kaltim pada peringatan puncak Hari PU tingkat Kaltim dan Kaltim Green, yang telah disetujui bersama walikota. “Kita telah melakukan berbagai upaya persuasif untuk menerjemahkan statement gubernur,” tambahnya. (*/ may)
”Tersangka untuk saat ini baru satu. Nanti ada kemungkinan besar akan bertambah lagi jumlahnya.” Kombes Pol Antonius Wisnu Sutirta Kabid Humas Polda Kaltim,
BALIKPAPAN, TRIBUN Penyidik Satuan Tindak Pidana Korupsi (Tipikor) Polda Kaltim telah meningkatkan status penyelidikan kasus dugaan korupsi pada program bantuan pengadaan bibit sawit untuk sembilan desa di Kecamatan Sepaku Kabupaten Penajam Paser Utara (PPU) pada tahun 2009 ke tingkat penyidikan. Pada kasus ini, penyidik telah menetapkan satu tersangka, yaitu Direktur PT Sepaku Sarana Mandiri, Isnan. Perusahaan yang dipimpin tersangka ini adalah perusahaan yang diduga ditunjuk langsung oleh sembilan kepala desa untuk melaksanakan pengadaan bibit sawit senilai sekitar Rp 7,28 miliar. “Tersangka untuk saat ini baru satu. Nanti ada kemungkinan besar akan bertambah lagi jumlahnya,” kata Kabid Humas Polda Kaltim Kombes Pol Antonius Wisnu Sutirta didampingi Kasat Tipikor AKBP Budi
Santoso, Senin (3/1). Ia menjelaskan, kasus ini bermula dari program bantuan pengembangan perkebunan sawit rakyat pada tahun 2008 yang dianggarkan di APBD Pemkab PPU senilai Rp 7,28 miliar. Pada APBD itu juga telah ditetapkan besaran satu bibit sawit ditaksir senilai Rp 26.000. Dana tersebut dianggarkan di Sekretariat Kabupaten PPU. Sekkab PPU Sutiman lalu menunjuk Kabag Pemerintahan saat itu, Suhardi, selaku Kuasa Pengguna Anggaran (KPA). Dana tersebut diberikan untuk sembilan desa di Kecamatan Sepaku. Tiga desa masing-masing mendapat Rp 1.040.000.000, sedangkan sisanya bervariasi mulai Rp 260 juta sampai Rp 780 juta. Pada perjalanannya, pengadaan bibit tersebut tidak ditenderkan, melainkan kepala desa menunjuk langsung PT Sepaku Sarana Mandiri. Kabag Pemerintahan selaku KPA lalu meminta Kabag Keuangan Andi Suharti untuk mencairkan uang tersebut ke perusahaan. “Akan tetapi perusahaan ini dari hasil penyidikan kita, ternyata tidak berpengalaman,” kata Wisnu. Direktur perusahaan sebelumnya, Sidiq Fajar bahkan mengundurkan diri lantaran tahu perusahaannya tidak memiliki kemampuan
untuk itu. Sembilan kepala desa yang mendapatkan bantuan lalu menunjuk Isnan, direktur pelaksana di lapangan menjadi direktur utama. Dari 280 ribu bibit yang disalurkan, ternyata diketahui hanya 120 ribu yang memiliki sertifikasi dari UPT Pengawasan dan Pembibitan Provinsi Kaltim, sesuai dengan yang disyaratkan. Selain itu dari hasil kroscek penyidik ke lapangan, tidak semua petani mendapatkan bibit tersebut. Dalam kasus ini, penyidik Polda Kaltim telah memeriksa 22 saksi. Di antaranya adalah Sekkab PPU Sutiman, Kabag Keuangan Andi Suharti, mantan Kabag Pemerintahan Suhardi, Direktur PT Sepaku Sarana Mandiri, Isnan, dan mantan Direktur PT Sepaku
MEREKA YANG SUDAH DIPERIKSA 1. Sekkab PPU, Sutiman 2. Kabag Keuangan Pemkab PPU, Andi Suharti 3. Mantan Kabag Pemerintah Pemkab PPU, Suhardi 4. Direktur PT Sepaku Sarana Mandiri, Isnan 5. Mantan Direktur PT Sepaku Sarana Mandiri, Sidiq Fajar Sarana Mandiri, Sidiq Fajar. Dalam waktu dekat, penyidik juga akan memintai keterangan sembilan kepala desa. “Izin dari Bupati PPU tanggal 22 Desember kemarin sudah kita pegang, tinggal kita jadwalkan,” kata Wisnu. (bdu)
Buat Bayar Hutang TAK hanya ketidakmampuan menyediakan bibit bagi petani sawit, PT Sepaku Sarana Mandiri juga memanfaatkan dana program pengembangan perkebunan sawit rakyat untuk sembilan desa di Kecamatan Sepaku untuk kepentingan perusahaan. Salah satunya adalah untuk membayar hutang perusahaan. “Mereka ini tidak profesional. Harusnya dana
mereka sudah siap. Tapi ini dananya malah dipakai untuk membayar hutang perusahaan,” kata Kabid Humas Polda Kaltim Kombes Pol Antonius Wisnu Sutirta didampingi Kasat Tipikor AKBP Budi Santoso, Senin (3/ 1). Perusahaan juga memanfaatkan dana tersebut untuk membiayai karyawannya ke luar daerah mengikuti pelatihanpelatihan. (bdu)
Catatan Akhir Tahun Kamtibmas Kaltim (3-Habis)
Penegakkan Hukum secara Elektronik TAHUN 2010 tak hanya menyisakan PR bagi kalangan kepolisian di lingkungan Polda Kaltim. Tetapi juga prestasi dengan penghargaan tingkat nasional. Tahun ini, Direktorat Lalu Lintas Polda Kaltim menerima empat Piala Citra Pelayanan Polantas dari Menpan dan satu Piala Citra Pelayanan Prima dari Presiden RI. Tujuh sertifikat ISO 9001: 2008 pun berhasil di kantongi. RENCANA program komputerisasi untuk pembuatan SIM dan BPKB di seluruh unit pelayanan di 13 satwil juga sudah terlaksana. Termasuk pendirian satu SIM Mall, dua Samsat Mall, satu Samsat Drive thru, tiga Samsat Jelajah (mobile dan satu Samsat Keliling. Tahun 2011 mendatang, Direktur Lalu Lintas Polda Kaltim, Kombes Pol Istiono memprogramkan sistem komputerisasi SIM dan BPKB yang sudah terlaksana di seluruh unit pelayanan di 13 satwil, tahun 2010, akan online atau saling terhubung. Sehingga perpanjangan SIM bisa dilakukan dimana saja, oleh warga yang kebetulan sedang bertugas di luar kota. “Dengan data SIM yang sudah komputerisasi,
CMYK
TRIBUN KALTIM/MOHAMMAD ABDUH
Mobil unit penerangan Ditlantas Polda Kaltim saat beroperasi memberikan penerangan ke masyarakat Balikpapan.
pemilik SIM nantinya bisa memperpanjang SIM dimana saja saat program online sudah dilaksanakan. Karena kami sudah memiliki database,” ujar Istiono. Sistem online, lanjut Istiono juga dikembangkan untuk link up pendaftaran kendaraan bermotor. Kepolisian akan bekerja sama dengan bea cukai, diler dan ATPM untuk mulai melakukan pendaftaran kendaraan bermotor secara online. Selanjutnya, untuk ketertiban masyarakat dan penegakan hukum yang
terkait pengguna jalan, akan diterapkan pula penegakan hukum secara elektronik. Dengan harapan, dapat menekan angka lakalantas, pelanggaran dan kemacetan. “Penegakan hukum secara elektronik ini, kami kembangkan untuk pengguna jalan. Mereka yang melanggar rambu, parkir di tempat yang tidak semestinya hingga berkendara dengan ugalugalan akan mendapat kartu tilang secara elektronik yang terhubung dengan pihak bank penerima denda tilang,” kata Istiono.
Penegakan hukum elektronik, tentunya terkait ketertiban berlalu lintas, seperti kelengkapan berkendara, penerapan kantong parkir di sepanjang kawasan Klandasan di Balikpapan, yang rentan dengan pelanggaran rambu juga aksi balap liar yang masih marak, meski denda yang diterapkan sudah maksimal. Hal ini bisa dilihat dari angka pelanggaran lalu lintas di Kaltim tahun 2010, yang mencapai angka 35.515 untuk tilang dan 11.269 untuk teguran. Bahkan dari seluruh pelanggaran lalu lintas, terhimpun jumlah denda sebesar Rp 2,9 miliar. Untuk kemudahan masyarakat memperoleh informasi terkait lalu lintas, Ditlantas Polda Kaltim juga akan mendirikan RTCM (Registrasi Traffic Management Center) yang nantinya ditempatkan di lingkungan Ditlantas Polda Kaltim. “RTCM akan berfungsi sebagai pusat informasi mengenai lalu lintas di Kaltim. Termasuk data instansi terkait atau forum lalu lintas. Didukung perangkat CCTV, GPS pada kendaraan dan laman pengaduan di jejaring sosial, tweeter,” kata Istiono.(margaret sarita)
Super Ball Selasa, 4 Januari 2011
Cewek Baru Ramos MANAJEMEN Real Madrid sepertinya harus lebih meningkatkan pengamanan rahasia informasi penting saat ini. Pasalnya, dari hari ke hari makin banyak para pemain El Braugana yang berpacaran dengan reporter televisi. Terakhir, “korbannya” adalah Sergio Ramos (24) yang kini asyik memadu hubungan kasih dengan Lara Alvarez (24). Ini menjadi jalinan percintaan reporterpesepakbola Madrid jilid dua. Sebelumnya, yang lebih dulu masyhur adalah reporter seksi Sara Carbonero dengan Iker Casillas.
Lara Alvarez
halaman
32
Halaman 25
AP PHOTO
MAN UNITED
MANCHESTER United sukses mengantar Setan Merah meraih Treble pada 1999. Solskjaer mempertahankan posisi puncak klasemen memasuki disebut-sebut sebagai Super Sub. Chicharito pun merasa tahun baru 2011. Kini MU Rabu (4/1) bersiap menghadapi Stoke City pukul 03.00 WIB tersanjung. Tapi ia menilai dirinya belumlah sehebat sebagai penutup periode musim dingin yang padat untuk memantapSolskjaer. “Ini motivasi besar bagi saya ketika orang-orang mengatakan demikian, tapi saya kan langkah sebagai juara. The Red Devils mengumpulkan poin 41 dari akan mengatakan tidak. Saya harus bekerja lebih keras untuk bisa seperti Solskjaer,” 19 kali bertanding, sama dengan poin Manchester City di posisi kedua yang sudah katanya sambil tersenyum. Manajer MU, Sir Alex Ferguson, belum melakoni 21 kali pertandingan. Dalam laga perdana tahun 2011, MU memastikan apakah akan menurunkan Chicharito dari menit awal atau kembali menaklukkan tuan rumah West Bromwich Albion di The Hawthorns, Sabtu (1/1). Javier dimainkan dari bangku cadangan saat menghadapi Stoke. “Chicharito” Hernandez menjadi pahlawan kemenangan. Namun apapun itu, bek kiri MU Patrice Evra menyebut kehadiran Chicharito di “Sekarang kami akan fokus dan bekerja keras mendapat tiga poin kala menghadapi lapangan selalu menghadirkan harapan baru. Ia pun percaya si Kacang Polong kembali Stoke City di kandang kami. Tiga poin sangat penting,” ujar Chicharito dilansir Tribalfootball. menghadirkan mukjizat dengan mencetak gol-gol kemenangan. Chicharito berpeluang tampil sebagai starter saat menjamu Stoke di Stadion Old Trafford, “Setiap dia hadir, Anda selalu memiliki perasaan Rabu (4/1) dinihari. Ia bisa menggantikan posisi Wayne Rooney yang mengalami cedera dia akan mencetak gol. Ini luar biasa dan sulit engkel kiri. Sejak ditransfer dari klub Guadalajara, dipercaya,” ujarnya kepada Sky Sport. Chicharito lebih banyak berstatus pemain cadangan. Namun dalam sejumlah kesempaChicharito akan mendapat kesempatan tan bermain sebagai pengganti, ia sering muncul sebagai penentu kemenangan. sejak menit pertama apabila Ferguson memainkan Kini ia dibandingkan dengan sosok mantan striker MU asal Norwegia, Ole Gunnar formasi standar 4-4-2. Pemain berusia 22 tahun ini Solskjaer, yang menjadi legenda MU saat
Live on
VS
STOKE CITY
akan mendampingi top skor sementara Dimitar Berbatov di depan. Sebaliknya, bila Ferguson lebih memilih memainkan pola 4-2-3-1 menyusul performa Anderson yang tengah on fire, Chicharito terpaksa harus bersabar duduk di bangku cadangan. Siapa pun yang dimainkan Ferguson, MU tetap jauh lebih diunggulkan ketimbang Stoke yang menempati posisi kedelapan dengan poin 27 di klasemen sementara. MU memiliki kualitas pemain yang lebih berkelas. Fakta sejarah pun mendukung tuan rumah. Sejak tahun 1976 --selama 34 tahun, MU tak pernah kalah dari Stoke di Old Trafford. Mereka mencatat lima kemenangan dengan agregat gol 14-1. Musim lalu, MU menang 4-0. Akan tetapi MU tak boleh meremehkan kedatangan The Potters. Pasukan Tony Pulis datang berbekal kemenangan 2-0 atas Everton di laga terakhir. “Kemenangan itu pastinya akan membuat kami lebih percaya diri,” ungkap striker Kenwyne Jones yang mencetak gol pertama ke gawang Everton seperti dilansir situs klub. Stoke akan berupaya mencuri poin di Old Trafford. Mereka memiliki ambisi untuk menembus posisi enam besar agar bisa berkiprah di pentas Eropa musim depan.(Tribunnews/ka7)
Match Background ■ Kemenangan atas Stoke akan semakin mengukuhkan posisi Manchester United di puncak klasemen. Poin penuh juga menjadi modal berharga untuk menghadapi dua laga besar berikutnya melawan Liverpool di babak ketiga Piala FA (9/1) dan Tottenham Hotspur di Liga Premier (16/1). ■ Stoke tampil cukup baik di musim ini. Mereka mampu menembus posisi delapan klasemen. Kini The Potters mencoba membidik zona Eropa. Tambahan poin di Old Trafford akan sangat membantu misi tersebut. Sayang, Stoke memiliki rekor tak pernah menang di OT sejak 1976. KONDISI TIM Manchester United kembali harus kehilangan striker andalan Wayne Rooney setelah mengalami cedera engkel usai melawan West Brom. Nani juga belum fit 100 persen. Sementara John O’Shea, Paul Scholes, dan Antonio Valencia masih cedera, sedangkan bintang asal Korsel Park Ji-Sung Park absen sebulan karena tampil di Piala Asia. Stoke menyambut kembali kehadiran bek tengah asal Jerman, Robert Huth, setelah absen melawan Everton karena sanksi kartu. Manajer Tony Pulis tidak banyak mengalami kendala dengan cedera pemain, hanya penyerang Mamady Sidibe yang harus absen. PEMAIN KUNCI Absennya Wayne Rooney membuat harapan tertuju sepenuhnya pada Dimitar Berbatov. Ia akan menjadi andalan di lini depan. Musim ini Berba sudah memperlihatkan ketajamannya dengan melesakkan 14 gol dan memimpin daftar top skor. Kenwyne Jones menjadi pemain yang wajib diperhatikan lini pertahanan Manchester United. Striker asal Trinidad dan Tobago ini menjadi mesin gol Stoke City. Terakhir ia mencetak satu gol ke gawang Everton untuk melengkapi koleksi lima golnya di musim ini.
Javier Hernandez
Live on TV MAN UNITED VS STOKE CITY Rabu (4/1) pukul 03.00 WIB ARSENAL VS MAN CITY Kamis (5/1) pukul 02.45 WIB
Ulasan Ferguson
Perubahan KAMI mungkin kembali akan membuat satu atau dua perubahan karena satu atau dua pemain terlihat kelelahan serta beberapa mengalami cedera ringan usai melawan West Brom. Pastinya Wayne Rooney absen. Ia butuh waktu istirahat sepekan atau dua pekan. Saya juga masih melihat kemungkinan untuk Nani. Kita akan lihat kondisinya, tapi mungkin ia bisa tampil. Stoke lawan yang sulit meski kami memiliki rekor bagus di sini (Old Trafford). Tapi bagaimana pun caranya kami harus menang. *) Sir Alex Ferguson, Manajer Manchester United, dikutip goal
Lineker Prediksi MU Juara
Ulasan Pulis
Peran Sayap SA YA senang dan SAY bangga dengan penampilan Kenwyne (Jones) saat ia mencetak gol melawan Everton. Kini saya sepenuhnya percaya dengan kemampuannya untuk mengisi lini depan kami. Ia sangat senang strategi kami memainkan dua pemain sayap. Ia bisa memanfaatkan umpan-umpan dari sayap. Gol sundulannya ke gawang Everton sangat fantastis. Saya tentunya tetap akan memper tahankan taktik ini melawan MU. Peran sayap akan sangat vital untuk membantu kami mencetak gol. *) TTony ony Pulis, Manajer Stoke City, dikutip daily mail
Gary Lineker
AP PHOTO
LEGENDA sepakbola Inggris Gary Lineker merasa yakin Manchester United akan meraih gelar juara Liga Premier Inggris musim ini. Namun mereka harus tetap mewaspadai ancaman sang juara bertahan, Chelsea. “Saya mendukung United untuk merebut gelar dari tangan Chelsea, tapi keyakinan ini tidak terlalu kuat. Musim panas lalu saya memberi dukungan pada Chelsea, meski mereka kini bermain buruk, peluang itu masih ada. The Blues menyimpan kekuatan untuk menyalip saat United tersandung,” tulis Lineker di kolom khusus The News of the World. Saat ini MU masih memimpin klasemen sementara Liga Premier. The Red Devils bahkan mencatat rekor belum terkalahkan dalam 19 pertandingan.
Akan tetapi, Lineker mengatakan Setan Merah tidak memiliki kekuatan dan kualitas memadai untuk menyamai skuad legendaris Arsenal, “The Invicibles”. Di musim 2003/04, Arsenal sukses merajai Inggris tanpa terkalahkan. “Saya ragu United akan meraih gelar juara tanpa terkalahkan. Mereka tidak cukup kuat. Kemungkinan itu sangat kecil,” tulisnya. Bagaimana nasib Liverpool? Mantan pemain tim nasional Inggris memprediksi The Reds hanya akan menempati peringkat delapan klasemen akhir. “Liverpool tidak pernah terlihat mengancam dan satu-satunya hasil yang terbilang bagus adalah ketika mereka menghabisi Chelsea. Situasi mereka sangat buruk.” (Tribunnews/goal)
26
soccer hot news
SELASA 4 JANUARI 2011
Data dan Fakta
Barcelona 2 VS 1 Levante
Hasil Minggu (2/1) & Senin (3/1) LIGA PREMIER INGGRIS
Dominasi Xavi
Chelsea 3-3 Aston Villa (23'-pen Frank Lampard, 84' Drogba, 88' John Terry; 41'-pen Ashley Young, 47' Heskey, 90' +1' Ciaran Clark) Wigan Athletic 0-1 Newcastle United (18' Shola Ameobi) Klasemen Sementara 1 Man United
1 9 1 1 8 0 41-18 41
2 Man City
2 1 1 2 5 4 33-16 41
3 Arsenal
2 0 1 2 3 5 42-22 3 9
4 Tottenham
2 0 1 0 6 4 30-23 3 6
5 Chelsea
2 0 1 0 5 5 36-18 3 5
6 Sunderland
2 1 7 9 5 24-22 3 0
7 Bolton
2 1 7 8 6 33-28 2 9
8 Stoke City
2 0 8 3 9 25-24 2 7
9 Liverpool
1 9 7 4 8 23-24 2 5
10 Newcastle 2 0 7 4 9 29-31 2 5 11 Blackpool
1 8 7 4 7 26-30 2 5
12 Blackburn
2 1 74 1026-34 25
13 Everton
2 0 410 6 21-24 2 2
14 West Brom
2 0 6 4 1 0 26-36 2 2
15 Aston Villa 2 0 5 6 9 23-37 2 1 16 West Ham 2 1 4 8 9 22-33 2 0 17 Wigan
2 0 4 8 8 17-32 2 0
18 Fulham
2 0 3 10 7 19-24 1 9
19 Birmingham 19 3 10 6 18-24 1 9 20 Wolves or Skor Top Sk
2 0 5 31 2 20-34 1 8
14 gol: Dimitar Berbatov (Man United) 12 gol: Carlos Tévez (Man City) 11 gol: Andrew Carroll (Newcastle) Jadwal Rabu (4/1) dinihari Blackpool
vs
Birmingham
Fulham
vs
West Brom
Man United
vs
Stoke City
LA LIGA SPANYOL Athletic Bilbao 1-2 Deportivo La Coruña (85' Fernando Llorente; 21'-pen, 51' Adrián) Kartu merah: 33' Mikel San Jose, 88' Aldekoaotalora Ustaritz; 45' +2' Rodríguez Barcelona 2-1 Levante (47', 59' Pedro; 80' Christian Stuani) Gijon 1-2 Málaga (42'-pen Diego Castro Gimenez; 44' Robson, 58'-pen Apono) Sevilla FC 1-0 Osasuna (34' F Kanoute) Valencia 2-1 Espanyol (29' Aritz Aduriz, 90' +2' Juan Mata; 45' +1'-bd Ricardo Costa) Kartu merah: 59' Aritz Aduriz Klasemen 1 Barcelona
Sementara 17 1 5 1 1 53-10 4 6
2 Real Madrid 1 6 1 3 2 1 39-12 41 3 Villarreal
1 6 1 0 3 3 30-14 3 3
4 Valencia
17 9 4 4 26-20 3 1
5 Espanyol
17 9 1 7 19-24 2 8
6 Atlético
1 6 8 2 6 27-19 2 6
7 Getafe
1 6 8 2 6 26-22 2 6
8 Bilbao
17 8 1 8 26-29 2 5
9 Sevilla
17 7 2 8 22-27 2 3
10 Sociedad
1 6 7 1 8 22-26 2 2
11 Mallorca
1 6 6 3 7 16-20 2 1
12 Deportivo
17 5 6 6 15-20 2 1
13 Hercules
1 6 5 4 7 18-22 1 9
14 Santander 1 6 5 3 8 13-23 1 8 15 Osasuna
17 4 5 8 15-21 17
16 Malaga
17 5 1 1122-36 16
17 Levante
17 4 3 1 0 19-28 1 5
18 Almeria
1 6 2 7 7 15-25 1 3
19 Gijon
17 2 6 9 14-26 1 2
20 Zaragoza 1 6 1 7 8 14-27 1 0 Top Sk or Skor gol: Cristano Ronaldo (Real ◗ 17 gol Madrid), Lionel Messi (Barcelona) ◗ 11 gol gol: David Villa (Barcelona), Fernando Llorente (Athletic Bilbao) ◗ 10 gol gol: Nilmar (Villarreal)
Soccer Short
ADEBA YOR - Manchester City ADEBAY akan meminjamkan striker Emanuel Adebayor ke Real Madrid dengan opsi mempermanenkannya di bulan Juni mendatang. Adebayor bisa menjadi solusi terkait krisis lini depan Madrid dengan cedera yang dialami Gonzalo Higuain. LLORENTE - Real Madrid mulai lebih serius lagi dalam upaya mereka mendapatkan tanda tangan penyerang Athletic Bilbao Fernando Llorente. Keseriusan Los Blancos ini diketahui usai Presiden Madrid Florentino Perez dan GM Jorge Valdano menggelar pertemuan di hotel Torre del Mirador untuk membahas transfer bintang Bilbao tersebut. KUSZCZAK - Kiper Manchester United Tomasz Kuszczak mulai mempertanyakan statusnya kepada Alex Ferguson yang tak kunjung memberinya kesempatan bermian. Sang pemain mengaku pasrah dengan nasibnya jika di akhir musim nanti akan dijual. AGGER - Liverpool sedang mencari klub yang berminat terhadap jasa bek tengah Daniel Agger. Manajemen Liverpool ingin mendapatkan dana terlebih dahulu dari penjualan Agger sebelum benar-benar membeli bek baru. Inter Milan dan Juventus dikabarkan tertarik untuk merekrut pemain Denmark ini.
AP PHOTO/NOUSHA SALIMI
CEDERA - Striker AC Milan, Robinho, mendapat perawatan akibat cedera usai menabrak kamera televisi di Stadion Rashid, Dubai, UEA, Senin (3/1).
AC Milan 2 VS 1 Al Ahli
Robinho Tabrak Kamera Televisi AC Milan mengawali tahun 2011 dengan terjun di Emirates Challenge Cup. Dalam laga di Stadion Rashid, Dubai, Uni Emirates Arab, Senin (3/1) dinihari, pasukan Massimiliano Allegri berhasil menang tipis 2-1 atas Al Ahli. Rossoneri unggul di menit ke38 berkat gol Clarence Seedorf memanfaatkan umpan terobosan Alexandre Pato. Meski coba dihalau Fabio Cannavaro, bola sepakan Seedorf tetap menggetarkan gawang Al Ahli. Milan menggandakan keunggulan di menit ke-72. Umpan silang Robinho dari sayap kanan sukses ditanduk Giacomo Beretta. Al Ahli memperkecil skor lima menit jelang bubaran. Hassan Ali yang menerima umpan dari Abdullah Ali melepaskan tendangan voli kaki kiri yang menghujam gawang Christian Abbiati. Di penghujungan laga, striker Milan Robinho mengalami insiden aneh. Pemain timnas Brasil tersebut menabrak kamera televisi di pinggir lapangan dan terjatuh ketika sedang berduel dengan pemain lawan. Dikutip Football Italia, Robinho mendaratkan lututnya tepat di bagian dasar kamera. Ia pun terpaksa digotong keluar lapangan dan dikabarkan mengalami cedera lutut. “Robinho mengalami luka pada lutut dan di bawah lututnya. Semoga dia tak absen (dalam laga kontra Cagliari pada 6 Januari),” harap Allegri di Yahoosport. Terkait cedera aneh yang mendatangi cedera pemainnya itu, Allegri menolak menyalahkan panitia pertandingan yang meletakkan kamera di pinggir
lapangan. “Itu masalah pertandingan sepakbola. Sayangnya sang pemain tak menyadari kalau dia berada dekat dengan kamera,” tuntas Allegri. Dalam laga ini, striker yang dibeli dari Sampdoria Antonio Cassano melakoni debutnya bersama Milan. Ia dipasang sebagai starter berduet dengan Pato di depan. Namun Milan sudah tidak diperkuat Ronaldinho. Mantan pemain terbaik dunia ini sedang berada di Brasil untuk menuntaskan transfernya dengan klub asalnya, Gremio. Penyerang Milan, Zlatan Ibrahimovic, mengaku sangat menyayangkan perpisahan dengan rekan timnya, Ronaldinho. “Ia adalah salah satu juara terkuat sepanjang masa. Ia tak bahagia di lapangan belakangan ini. Ia harus melakukan apa yang ia inginkan,” ujar Ibra. Sejauh ini Milan belum mengatakan ke mana Ronaldinho akan berlabuh. Namun, media-media Italia dan Brasil yakin, Ronaldinho pasti pindah ke Gremio. Dari Inggris, Blackburn Rovers dikabarkan siap melakukan hal sensasional dengan mengontrak Ronaldinho. “Blackburn telah menghubungi kami. Meraka sangat ingin melihat Ronaldinho bermain di Inggris. Kami sekarang memang sedang bernegosiasi dengan Gremio tapi belum ada keputusan deal sama sekali dengan mereka,” kata agen Ronaldinho yang juga saudaranya, Roberto De Assis, dilansir The Daily Mirror. (Tribunnews/cen)
Nasib Hodgson Belum Aman MESKI menang 2-1 atas Bolton pada pertandingan terakhir Liga Premier Inggris, nasib Manajer Liverpool Roy Hodgson masih belum aman. Bobroknya prestasi Liverpool saat ini menjadi penyebab kursi Hodgson sebagai manajer tetap memanas. Pemilik Liverpool memang belum secara resmi ingin memberhentikan mantan manajer Fulham tersebut. Tapi kabar pemecatan manajer gaek itu makin merebak. Apalagi nama Hodgson sudah tidak populer lagi di kalangan Liverpudlian. Belum lama ini, mereka mengeluarkan petisi untuk mengganti Hodgson. Bak gayung yang bersambut, manajemen Liverpool ternyata sudah membidik pelatih lain. Mereka berencana mengganti Hodgson dengan manajer yang lebih muda untuk membuat perubahan pada Liverpool. Tiga nama suksesor Hodgson pun mulai mencuat. Adalah pelatih FC Porto yang masih berusia 33 tahun, Andre Villas Boas, yang menjadi incaran Liverpool. Boas sangat memungkinkan menangani The Reds dengan usianya yang masih belia. Pelatih berusia 43 tahun Jurgen Klopp yang menangani Borrusia Dortmund juga masuk bursa suksesor Hodgson. Pelatih yang kini menagani klub Perancis Marseille, Didier Deschamps, juga tak luput
dari incaran. Meski dinilai kurang memiliki pengalaman, namun pelatih berusia 42 tahun itu diprediksi mampu mengembalikan kejayaan Liverpool. Namun meski terancam didepak, Hodgson tetap mendapat dukungan dari pemainnya. “Kami semua ada di belakang manajer. Kami semua ingin menempatkan klub ini dalam arah yang benar dan terus bekerja keras,” kata gelandang Joe Cole kepada Sky Sports. Sementara Hodgson tampaknya tak mau ambil pusing dengan isu pemecatan yang kini menerpanya. “Saya tak berpikir ada orang yang gembira dengan adanya manajer baru. Dukungan dari Anfield terhadap saya masih sangat mengalir,” ujar pelatih berusia 63 tahun ini.(Tribunnews/cen)
Roy Hodgson
GELANDANG Barcelona Xavi Hernandez tidak hanya mampu mendominasi lapangan tengah Barcelona. Ia juga menjadi dominan dalam level kuantitas penampilan bersama Blaugrana. Dalam laga awal tahun 2011 melawan Levante di Stadion Camp Nou, Senin (3/ 1) dinihari, Xavi mencatatkan dirinya di lembar sejarah sebagai pemain terbanyak tampil bersama Barcelona sebanyak 549 kali. Gelandang timnas Spanyol itu menyamai rekor penampilan terbanyak milik Migueli yang telah bertahan dalam 21 tahun terakhir. Xavi mengaku sangat bangga bisa menyamai catatan salah satu legenda Barcelona itu.
AP PHOTO/MANU FERNANDEZ
DUEL - Bek Barcelona, Eric Abidal (kanan), berduel untuk memperebutkan bola dengan striker Levante, Valdo Lopes, di Stadion Camp Nou, Senin (3/1). Barca menang 2-1. “Saya sangat bangga bisa mengenakan seragam ini dan menyamai legenda Barcelona seperti Migueli. Ini merupakan kehormatan dan saya ingin berterima kasih atas dukungan yang saya terima dari semua orang,” kata Xavi dilansir Eurosport. Xavi masih berusia 30 tahun, ia sangat berpeluang memperbanyak rekor penampilannya bersama Barcelona. Gelandang mungil itu diprediksi akan tampil bersama Blaugrana hingga mencapai laga yang ke-700. Mencatat rekor dan bersejarah memang suatu kebanggaan, namun Xavi tak ingin terlena dengan hal tersebut. “Saya ingin terus mempertahankan warna ini dengan seluruh hati dan jiwa
Susunan Pemain Barcelona Barcelona: Victor Valdes; Eric Abidal, Sergio Busquets, Maxwell (Gabriel Milito 77), Dani Alves; Javier Mascherano (Thiago 49), Andres Iniesta, Xavi; David Villa, Bojan Krkic (Seydou Keita 65), Pedro
Xavi Hernandez
Levante Levante: Manuel; Victoriano Nano, Miguel Robuste Colomer, Asier Del Horno, David Cerrajeria; Garcia Gorka Larrea, Miguel Pallardo, Xavi Torres, Juanlu (Francisco Munoz Xisco 73), Xisco Nadal (Valdo 71); Ruiz Rafa Jorda (Christian Stuani 71)
Ulasan Guardiola
saya, dan untuk memenangkan lebih banyak titel. Saya sangat senang,” ujar Xavi yang bertekad mempertahankan gelar La Liga buat Barcelona musim ini. Selama 12 tahun membela Barca, Xavi telah mempersembahkan lima gelar La Liga Spanyol, satu gelar Copa del Rey, dua gelar Liga Champions, empat gelar Piala Super Spanyol, satu gelar Piala Super Eropa, dan satu gelar Piala Dunia Antarklub. Musim ini, Xavi berpeluang kembali membawa Barca mendominasi La Liga. Barca kini makin memantapkan posisinya di puncak klasemen usai kemenangan atas Levante 2-1. Pedro Rodriguez memborong kedua gol Barca. Sesuai perkiraan, Barcelona mendominasi penguasaan bola sejak pertandingan dimulai. Levante hanya berupaya menandingi dengan menyusun pertahanan berlapis untuk menghambat pergerakan para pemain tuan rumah. Strategi tersebut ditempuh karena pada pertandingan
terakhir gawang Levante dibobol delapan gol oleh Real Madrid pada pertandingan Copa del Rey di akhir tahun. “Kami tahu mereka telah mempersiapkan pertandingan melawan kami dengan sangat bagus. Mereka berhasil mempersulit kami untuk meraih kemenangan. Kami sangat menghormati apa yang mereka lakukan,” kata Pelatih Barcelona, Pep Guardiola. Barca memang dipaksa kerja keras. Faktanya hingga turun minum, Levante berhasil memaksakan skor tetap imbang 0-0. Keadaan baru berubah setelah babak kedua. Dani Alves merangsek masuk kotak penalti dan dengan tenang bola diberikan kepada Pedro, yang diteruskan dengan sebuah tendangan terarah untuk menjebol gawang Manolo Reina di menit ke-47. Menit 59, Pedro mencetak gol keduanya. Alves lagi-lagi muncul dari sayap kanan dan memberikan umpan tarik yang dituntaskan Pedro dengan tendangan terukur. Manolo Reina pun takluk untuk kali kedua. Levante berhasil mempertipis kekalahan pada menit ke-80 berkat upaya sesama pemain pengganti. Valmiro Valdo melepaskan umpan terobosan yang disambut tendangan voli Christian Stuani hingga menggetarkan jala gawang tuan rumah. Gol ini mengundang tepukan tangan dari penonton.(Tribunnews/cen)
Ulasan Garcia
Etos Kerja KAMI selalu memperlakukan lawan dengan sangat hormat. Kami tahu Levante tak akan mudah dikalahkan, karena mereka ingin bereaksi setelah kalah 0-8 di Bernabeu. Mereka mengubah formasi ke 4-5-1 dan bermain disiplin. Ini adalah laga yang sulit setelah libur. Di saat skor 2-1 mereka berusaha mengubah kemenangan kami menjadi hasil imbang. Kami tak bermain buruk tapi ini adalah peringatan. Saya senang dengan partisipasi semua orang dan dengan cara mereka berperilaku. Ini adalah buat etos kerja kami sebagai tim. Kami akan terus melanjutkan pekerjaan ini.(cen) *) Pep Guardiola, Pelatih Barcelona, dilansir goal.com
Gembira ADALAH sesuatu yang memalukan saat kami kebobolan cepat sekali di babak kedua. Kami selanjutnya mencoba bangkit dan berusaha menang. Kami mengambil pelajaran di Bernabeu. Jika kami main terbuka maka mereka akan mencetak delapan gol. Pemain-pemain Barcelona bisa melakukan itu terhadap Anda, maka dari itu kami memilih untuk bermain sabar dan tidak terbuka meski kemudian kebobolan lagi dengan dua gol. Saya pikir kami harus mengubah jalannya pertandingan dan itu cukup berhasil karena selanjutnya kami bisa membalas gol. Saya cukup gembira meski kalah karena tim menunjukkan peningkatan.(cen) *) Luis Garcia, Pelatih Levante, dilansir as
■ Bintang Lapangan: Pedro Rodriguez
Setara dengan Messi khusus. Guardiola memuji BARCELONA tampil Data Diri penampilan Pedro dan tanpa diperkuat superstar Nama Nama: Pedro menyebut pemain berusia 23 Lionel Messi pada laga Rodríguez tahun itu memiliki kualitas awal tahun 2011 ini. Messi Ledesma yang sama dengan Messi. sengaja diistirahatkan usai Lahir Lahir: Tenerife, “Pedro sangat penting. menikmati masa liburan 28 Juli 1987 Dia dalam bentuk awal tahun dengan Tinggi Tinggi/berat: 173 cm/71 kg permainan terbaik dan pulang ke negaranya melakukan segalanya Argentina. Posisi Posisi: Striker dengan brilian, dia adalah Barcelona tanpa Messi Nomor Nomor: 17 pemain yang sangat baik. seperti sayur tanpa garam. Klub Klub: Barcelona Saat di daerah lawan dia Kegarangan lini depan Kebangsaan: seperti Messi, dimana dia Barca tak seperti biasanya Spanyol hanya melihat gawang. tanpa kehadiran pemain Tapi dia bekerja dengan sangat mungil tersebut. Tapi Pep keras untuk tim,” kata Guardiola. Guardiola tidak khawatir karena Performa winger Timnas Spanyol memiliki Pedro Rodriguez yang ini kembali membaik setelah dinilai setara dengan Messi. sempat meredup di awal musim Dan, pemain yang berposisi di ini. Dari 17 kali tampil di ajang La sayap itu mampu menunjukkan Liga, Pedro sudah mencetak peran pentingnya dalam skuad delapan gol. Dua gol disumbang di Barcelona dengan melesakkan dua Copa del Rey dan tiga gol gol ke gawang Levante sekaligus dilesakkan di pentas Liga memberikan kemenangan 2-1. Champions.(Tribunnews/cen) Tak ayal Pedro mendapat atensi
DAYLIFE
RAYAKAN GOL - Pedro Rodriguez merayakan gol bersama Daniel Alves
AP PHOTO
c m y k
28
SELASA 4 JANUARI 2011
BPP
BPP
Dijl Toyota Yaris Type E M/T TH 2007 Wrn Merah CD Audio/MP3/ WMA,Airbag,VR Hrg Nego(Ketemu Langsung),Hub: 0542-7137 272 0186278/8jan
BPP
BPP
Dijl Avanza Type S TH 2008 Wrn Silver,Kond Mulus Fasilitas Lgkp. Hbu: 085247101332 0186625/8jan
BPP
BPP
Dijl Innova Type G TH 2007 Wrn Biru,Kond Mulus,Fas:VR,AC Double Blower.Hub; 08125484033 0186625/8jan
BPP
Dijual Cepat Toyota Avanza G th’2010 Warna Kuning Metalik. Ganti DP angusuran msh 27 X 4 juta. Kondisi mulus. Hub: 0542-7245084 0186255/7jan
BPP
BPP
Djl Daihatsu Classy Th.94 Cat Asli, Wrn Htm, Body Kaleng, Mls Luar Dlm, Msn Ok, Fas Lngkp, Hrg 37,5jt nego Hub : 081253005098 / 085247115010 01866167/7jan
DiJl,Take Over Ganti DP DHT Luxio ’09 Type X Kond Msh Sprti Baru. Hub: 081350806190 0186499/4jan
0186561/4jan
BPP
BPP
Dijual Motor Honda CS1 Th.2008 Akhir, Kondisi Bagus, Siap Pakai, Serius Hub : 0542 – 7003400 0184627/4jan
SMD
Dijual Mobil BMW Th.96 Manual Wrn Silver, Siap Pakai, STNK Baru, Hrg nego, Hub : 081254967000 0186486/9jan
SMD/3
JAN
SMD
Dijual Chev. Captiva Th’2010 Bulan 9 Wrn Hitam, Fas. AC, PS, PW, Mulus Terawat, Plat 3 Angka, Hrg 260jt Nego Hub. 0811584109 165532/7jan
SMD
Dijual Daewoo Tacuma 2001/2002 Warna Silver Mulus Luar-Dalam,Mesin Bagus,Fas. Lengkap, AC dingin, PW, PS, CD, Ex. Wanita, Tgn I, jarang pakai KM 58.000 Harga 82 Jt Nego Hub. 081347793789 SMD/8 JAN
SMD
Diual kijang Innova G th 09, abu-abu metalik, tgn Pertama, kondisi mulus, masih asli semua, harga nego Hub. 0811553152 Tp-No SMS SMD/8JAN
SMD
Dijual Chev AVEO LT th’2005 bln 9 Warna Silver Met.Asli Smd.Barang Siap Pakai.Bodi Mulus.Hrg.95jt Nego.Serius Hub.0813 4662 9777 SMD/8JAN
SMD
Dijual Daihatsu Charade Th’87/89 Kond. Mulus Bagus, Ada Blower, tape, VR, Ban Baru Hrg 18jt Nego Hub. 081346514933 SMD/7 JAN
SMD
Dijual Picanto th’2007 bln 11 Warna Silver.Fas.AC Tip VR.Orisinil Luar Dalam Sangat Terawat.Siap Pakai.Hub.0852 5091 4415 SMD/5 JAN
SMD
Dijual/ Dikontrakkan Rumah Di Perumahan Elite Lokasi Samarinda Residence Karang Paci (Dekat Kantor DPRD) Detail Hub. 081347600599 (No Sms) SMD/18 JAN
SMD
SMD
Dijual Daihatsu Xenia Deluxe 1.3 th’2008 Warna Hitam Metalik.Pajak Panjang. Harga 125 juta nego. Hub: 081350259274 / 081347307710 0186569/4jan
Dijual Sedan Corolla Altis Th.2002 Wrn Hijau Daun, Ex Wanita, Peminat Serius Hub : 0542 – 7003400, No SMS, 0184627/4jan TP
JAN
SMD
SMD
Dijual Avanza G th’2007 Warna Merah KT Balikpapan Fas.AC Dobel,Tip,VR,Remote,EM,Full Variasi.Km 37.000.Perawatan Auto 2000.Hrg Nego.Hub.0811 55 SMD/8 JAN 5122
Dijual Kijang Kapsul Grand Rover Th 97 Warna Merah-Silver Fas. Lengkap,AC Dingin,PW,PS,Siap Pakai Harga 68 Jt Nego Hub. SMD/8JAN 08125806773
SMD
SMD
Dijual Panther Royal Des’98 Wrn Hijau, Cat Asli, KT SMD, Fas. AC, Tape, CL, Hrg 48jt Nego Hub. 081257733115 NO SMS SMD/7
JAN
SMD
SMD/5
JAN
SMD
Dijual Tanah Uk. 44 x 17m2 di Jalan Juanda 2 depan Pom Bensin, Letak Strategis, Bebas Banjir, Harga nego Hub. 081253418881 SMD/5 JAN
Dijual Jimny 4X4 Canvas, Full Modif Offroad & OK Buat ke Kantor, Simex 31, Winch, ARB PS, CDI, Aisin, 80AH, DiscBrake, RPM, dll. Harga NEGO. Hub: 085654940156 0184532/6JAN
Dijual Panther Hi Grade Th’94 Warna Biru Fas. Lengkap, AC Double Blower, DVD, PW, PS, CL, VR, KT Smd Hrg 45Jt Nego Hub. 081257733115 NO SMD/7 JAN SMS
SMD
SMD/6
JAN
SMD/4
JAN
SMD
Dijual Espass PickUp th’1997.Warna Putih.Bodi Bagus.Mesin Standar.Bak & Chasis Utuh.Siap Pakai.Hrg.23jt Nego.Hub.0852 500 39767 SMD/8JAN
Dijual New Picanto AT Iccen 3 Matic th’2008 Pemakaian th’2009 Warna Merah Kondisi Spt Baru Fas.lngkp.Mp3,Sound Sistem,Jok Paten,AC,Tip,PW,PS,VR.Hrg.113jt.Hub.0812 557 9223 SMD/8JAN
Dijual Peugeot 206 Sporty Th’2004 Biru Metalik, Tangan Pertama, Cat Asli, Lengkap, harga 88 Jt nego, hub. SMD/8JAN 081933843237
Dijual Cash / Kredit DP 30% max 3Th Avanza G Tahun 2008 Warna Hitam, Mulus & Terawat, Barang istimewa, Harga Nego Hub. 081347683000 SMD/4
JAN
Dijual Yaris E Tahun 2008 Warna Hitam Manual, Fas. Lengkap, Ex. Wanita, Pribadi Harga Rp 153 Jt/Nego Hub. 08125502145 SMD/8JAN
SMD/3
SMD/8JAN
SMD
Dijual Rumah di Perum Bumi Sempaja LT.180M2 Type 54, Fas.2 KT, 1KM, PLN, PDAM, harga Take Over 245 Jt, Angs.3.950.00, hub. 081316607999 SMD/5
JAN
SMD/11
CMYK
Dijual Xenia Li Th’2005 Warna Silver Meralik, Lengkap, Cat Asli, harga 88 Jt net, hub. 0811587061 SMD/8 JAN
JAN
Djl Mitsubishi Eterna Th.91 AC Dingin, PW, PS, Hrg 38jt nego, Hub : 081234650670 / 0542 - 8065591 0186475/4jan
Djl Xenia Type Xi 1.3 Th.2007 Wrn Aqua Mtlk, Fas Lngkp, Kond Msn Body & Interior Bgs, Trwt, Pakai Pribadi, Hrg nego, Hub : 081350857711 0186473/4jan
Dijual Take Over APV Arena th’2010 Kondisi Mulus,Km Rendah.Hub.081347007008 S M D / 8 J A N
Dijual Rumah Modern Minimalis Jl. Jakarta (Jalur 2) Loa Bakung Mulai Type 36 Bebas Banjir Segera Angkat HP Anda Dan Hub. 085250794849/ 081346508118 SMD/8 jan
Dijual Yaris Type E Nov Th.2009 Kondisi Terawat, Hub : 081346251140 (No SMS) 0184570/6 JAN
Dijual Mitsubishi Kuda Super Exceed th’2000 Warna Merah Silver. KT 2000 AO. Bensin,Tangan pertama. Harga 75 juta nego. Hub: 0542-7084033 0186556/3jan
BPP
Dijual Toyota Avanza type G th’2008 Warna Hitam. Harga nego. Hub: 05425647666 / 08125573999 0186560/3jan
Dijual Honda Jazz VTech Th.2006 Wrn Merah Automatic Full Modif Hub 081346676007 / 08195505007 0184947/3jan
BPP
Dijual Suzuki Sidekick th’1995 Warna Biru Met.Masih Orisinil.Peminat Hub.0813 4727 5664 SMD/3 JAN
Dijual Honda Jazz V-Tec th’2006 Warna Silver, Manual, Fas: Full Sound System, Body Kit, VR, Pjak Panjang, Ada TV, exwanita, km rendah, body mulus, siap pakai, harga nego hub: 081347122442 0182241/4 JAN
SMD
Dijual Suzuki Swift th’2008 Warna Merah Hati Tipe ST.Barang Bagus.Hrg Nego.Hub.0812 580 3974 SMD/4 JAN
Dijual Kijang Raider G Th’94/95 Bagus & Mulus, Fas.AC, Double, Tape, CD, VR/BR, Remote/S.Look, V.Stering, harga nego, hub. 08125806561 SMD/8
JAN
SMD
Dijual Espass Super Van 1.6 Th’96 Akhir, STNK baru, warna Biru Metalik, lengkap, harga 39 Jt nego, hub. 081933843237 SMD/8 JAN
Dijual Futura Minibus Th’2002 1.5 Biru Metalik, AC Double, harga 64 Jt nego, hub. 087810864371 SMD/8JAN
SMD
Dijual Daihatsu Xenia Li Sporty th 2008, warna Gold, AC, tape, Remote, PW, PS, Lengkap harga nego Hub. 085250511311 SMD/8JAN
Dijual Suzuki Carry Futura Pick Up 2008, Biru, 78 Jt nego, hub. 081347464927, (maaf tidak SMS) SMD/4
JAN
SMD
Dijual Cash / Kredit DP 30% max 3Th Honda CRV Matic Tahun 2002 Warna Hijau botol, Tangan Pertama, Fas. Lengkap, Mulus & terawat Harga nego (Bisa Tukar tambah) Hub. 081347683000 SMD/4 JAN
SMD
Dijual Cash atau Take Over / Ganti DP Truck PS 110 Box, th 2008, 6 Roda, Kondisi Bagus Siap Pakai, Hub. 081397350347 SMD/8 JAN
SMD
Dijual Rumah Modern Minimalis Jl. Jakarta (Jalur 2) Loa Bakung Mulai type 326 Bebas Banjir Segera Angkat HP Anda Dan Hub. 085250794849/ 081346508118 SMD/8 JAN
SMD
Dijual Rumah Type 62, LT. 167, 1 Kamar Tidur Utama, Listrik, Air, Hub. 0541-7011919 / 081254000569 / 081253731000 SMD/21
Dijual Daihatsu Taruna CL th’2003, Manual, Warna Silver Metalik, Fas: Ban Baru, pajak Panjang, Cat Original, CD/ DVD, Power, Remote, Body Mulus, Siap Pakai, km rendah, jarang pakai, Harga Nego Hub: 081520324472 0182243/4 JAN
BPP
SMD
JAN
Djl Chevrolet Captiva AT Tiptronik Th.2007, Mls, Trwt, Wrn Abu2 Mtlk, 7 Penumpang, Km Rndh 13rban, Pjk Baru Bln November, Serius Hub : 08125555424 No SMS 0186494/9jan
BPP
SMD
Dijual Sedan Timor 1998 bln 12.STNK Plat sudah Baru,tipe S5151 Warna Merah.Siap Pakai.Tip CD,AC,PW,VR.Hrg.41jt.Hub.0813 4748 SMD/8 JAN 9490
Jual Cpt Szi SX4 Crossover Manual, T. 2007, Hitam, A/N Pribadi, Jok Kulit, km 30rb, Sgt Mulus, Hrg 162,5jt nego Telp: 0816201499 0186617/5jan
BPP
SMD
SMD
Dijual Tanah Dalam Kota Lok. Strategis Jl. Markisa Voorvo Samarinda Luas. 700 M2 SHM Harga Nego Tanpa Perantaa Yang Serius Hub. 081254788898
186620/5jan
SMD
SMD
Dijual Great Corolla th 95 akhir, pemakaian th 96 Fas: AC, PW, CL, PS, hitam metalik harga nego Hub. 081253702499
JAN
JAN
Dijual Avanza Type G, Akhir Th’2005, Silver, hub. 085251552747, harga 125 Jt, kalau sudah coba insy banyak cocoknya.. SMD/4 JAN
Dijual Kijang Innova G Tahun 2007 Warna Hitam, Full Variasi, Fas. Lengkap, Barang Istimewa, Tangan Pertama, harga Nego Hub. SMD/4 081350994236
Dijual kijang kapsul th.2003,AC double blower,tape,PS,CL,remote,ban baru hrg 109jt nego tlp.085753271498 no sms
SMD
SMD
SMD
Dijual Murah.Kijang LX th’2003 Warna Biru.Mulus Siap Pakai.Peminat Buruan Hub.0811 54 8347 / 0813 5038 2005
Dijual Mobil BUS Merk Mitsubishi PS.135, Isi Penumpang 29 Orang, Th’2003 Hrg Nego Hub. 081350789272 NO SMS SMD/4 JAN
Dijual Honda Jazz Th’2004 Warna Biru Muda Mtlk, Bln 10, Ada TV,CD,DVD Fasilitas Lengkap, Cover Jok Kulit, Remote Hub: 0811546561 Harga Nego 0186294/8jan
BPP
BPP
SMD
SMD
Dijual Xenia Li Standar,Power window th’2004.Warna Gold.Hrg.96jt.Hub.0813 4736 2474 SMD/4 JAN
Djl Mbl Box Mitsubishi L300 Th.2010 Kond Seperti Baru Pamakaian 1 Bln Hrg 163jt nego, Hub : 081253777719 / 0186467/4jan 0542 - 7222381
Dijual Honda Jazz tipe RS th’2008 Warna Pink.Full Variasi.Peminat Hub.0852 5074 1785 SMD/3
Dijual Avanza TH 2009 Silver Cat Asli Orisinil Tangan I Pribadi,Fasilitas Lengkap,KM.Rendah.Peminat Hub: 081228642323 0186286/8jan
BPP
SMD
SMD
Dijual Cepat Butuh Uang Sedan BMW Tahun 1989 Type 520i Warna Merah, Fas. Tape,AC, PW,PS, Barang Mulus & Terawat, Harga Nego Hub. SMD/4 JAN 081347683000
Djl Suzuki Swift ST Matic Th.2007 Akhir, Wrn Black Met, Km + 33.000 Kond Sgt Trwt, Hrg 142jt nego, Hub : 0542 - 7677502 0186608/5jan
Dijl Honda Jazz IDSI TH 2005,Wrn Hitam,Kond Mulus,Fas Lgkap+TV. Hub: 0542-5656500 0186625/8jan
BPP
BPP
SMD
SMD
Dijual Daihatsu Taruna FL Th’2004 warna Silver Metalik, Cat Asli, Lengkap, Tangan Pertama, harga nego, hub. 0811587061 SMD/8 JAN
Over Kredit Grand Max PU Des 2009 Ganti DP 15jt Angsuran 2,5jt/bln Kond Terawat, Hub : 0542 – 7020827 / 0813474747 0186606/5jan
SMD
Dijual Panther NewHigrade th’1997/ 1998 Warna Hijau.Plat Smd.Fas.AC Dobel,CD/Sound,PS,PW,VR.Orisinil Luar Dalam.Kondisi Istimewa,Sangat Bagus.Siap Pakai.Hrg Nego.Hub.0813 SMD/4 JAN 5045 0128
0186624/8jan
BPP
SMD
SMD
Dijual cash / Kredit DP 30% Max 3th Mitsubishi L300 Pick Up Tahun 2008 Warna Hitam, PS.Mesin Bagus & Terawat, Siap Pakai, harga Nego Hub. SMD/4 JAN 081347683000
Dijual Kijang Grand Extra Long Th.95/ 96 Kondisi Bgs Body Mulus, Mesin Terawat, astra Toyota, Minat Cepat. Hub: 081253774788 / 081346283794 Pak Jino 0186295/8jan
BPP
Dijual Honda Stream THN 2003 Akhir Warna Biru Kondisi Istimewa,KM 53.000 Manual,Harga 145Jt Nego. Hub: 0184547/4jan 085247362281
JAN
SMD
Dijual Rumah Jl. Gatot Subroto Ex. Kakatua Gg. 14 No. 4 (Jln Aspal Mobil Masuk) Fas. PLN 2200W,PDAM,Tlpn,5KT,3KM,Garasi, Carport,SHM,LT. 446M2 LB. 240M2 Bebas Banjir Hrg Nego Hub. 082158184522
Djl Escudo Th.96 Akhir Pjk Baru (Des), Hijau Mtlk, Mls, PS, CL, VR, AC, Tape, Remote Panel Msh Baik, Jrg Pakai, 35000 Km, Hrg 87,5jt nego Hub : 0811535051 0186614/5jan
Djl Starlet Kapsul BPKB Tgn 2 Th.95 1.3 SEG AC, Tape, Alarm, CL, PS, PW, Siap Pakai, 65jt, Serius Only, Brg Bgs, Maaf Mahal, Hp.082158015025
BPP
BPP
Dijual Kijang SX Th’2003 Wrn Merah Muda Metalik, Fas. Tape, DVD + Sound, Velg Ring 17”, Hrg 97jt Nego Hub. 081347183900 / 085247815001
SMD
Dijual Suzuki Sidekick Tahun 1996 Warna Hijau Metalik,Fas. AC,CD,VR 18”, PS,PW,CL,Knalpot Racing, Kondisi Bagus,Harga Nego Hub. 085349103922 ( No SMS) SMD/5 JAN
Djl Land Cruiser Prado Th.2000, 2.7 cc Bensin, Automatic 4x4, Bs Tkr Tmbh, kond Mls, Wrn Biru Silver, Hrg 250 Jt Nego Hub: 0852 464 55345 / 0812 532 12518 0184617/5jan
SMD
Dijual Truck BOX Dyna Rino PS 115 ET, Th’2006 Roda 6, Hrg Nego Hub. 081347440525 NO SMS SMD/4
Dijual Mobil Panther Pick Up Warna Biru Th.2004 Akhir Fas: AC, Tape, Mulus, Siap Pakai. Harga NEGO. HP: 0186292/8jan 082157311471
BPP
BPP
SMD
SMD
Dijual Sedan Toyota Altis G Th’2001 Akhir Wrn Ciklat Muda Metalik, Plat 3 Angka, Kond. Bagus Luar Dalam & Terawat Hrg Nego Hub. 085250402889
Dijual Daihatsu Grand Max Pick Up th’2008 akhir Pemakaian th’2009 Warna Hitam Metalik. Fasilitas: Tape. Harga 70 juta nego. Hub: 08125807630 / 0542-8073573 0186563/4jan
SMD
Dijual Grand Max Pick Up 1.3 Th’2009 Warna Biru, STNK Baru, harga 67 Jt net, hub. 08781086437 SMD/8JAN
0186284/8jan
BPP
SMD
SMD
Dijual Suzuki Katana th 94 biru VR, AC, tape, PS, Plat SMD, bodi+mesin Oke, harga 42jt Hub. 081346365463 SMD/8JAN
0186481/4jan
SMD
SMD
Dijual Mitsubishi Kuda Super Exceed, Bensin Th’2002, Warna Biru Silver Metalik, Cat Asli, Lengkap, harga 86 Jt net, hub. 0811587061 SMD/8JAN
Djl Cpt Suzuki Swift ST Th.2008 Wrn Hitam, Hrg nego, Hub : 081254098889
SMD
Dijual cash / Kredit DP 30% Max 3th Kijang Innova Type G, Solar, Tahun 2004 Warna Merah Marun, Fas. AC,Tape,VR,PS, barang mulus,jarang dipakai,Full Variasi,Harga nego Hub. SMD/4 JAN 081347683000
Dijual Tyt Kijang LGX Th.2001 Akhir Warna Biru, Cat Asli, Bodi Kaleng, Jarang Pakai, Pribadi. Harga 112 Jt NEGO. Hub: 085247532808
BPP
BPP
BPP
BPP
SMD
Dijual Grand Vitara Th’2007 Wrn Hitam, Manual, Type JLX Hrg Nego Hub. 081347440525 NO SMS SMD/4 JAN
Dijual (BU) Strada L200. Mtsb. Th.2005 Warna Putih. Harga 145 Jt. Hub: 0542 7157134 0184639/6JAN
0186234/7jan
BPP
SMD
SMD/8
Dijual Kijang Grand Extra th’95 AC double,PS,CL,VR,PW. Harga 62,5 juta. Hub: 081347623752
Dijl Toyota Rush Type S TH 2007 Wrn Silver,Kond Mulus Fas Lgkap(VR,AC Double Blower) Hrg Nego.Hub: 085247972442 0186625/8jan
BPP
BPP
BPP
SMD
Take Over Toyota Avanza G Tahun 2005 Warna Merah, Ganti DP Rp 40Jt/ nego, sisa 34 bln x Rp 3.888.000, Kondisi Mulus & Terawat Hub. SMD/4 JAN 081347683000
Dijual Katana th’1990.Warna Merah.Siap Pakai.Fas.AC Dingin,Tip,VelgRacing.Hrg Nego.Hub.0813 4791 2156
Dijual Suzuki Sidekick,Wrn Hijau,Thn.2000,Fas:VR,PS,AC,PW,CL,RT,Mesin OK,Harga Nego Hub: 08125824285 / 0186484/4jan 081347441996(No SMS)
SMD
Dijual Mits. Truck PS 100 Th’91 Bak Material Hrg Nego Hub. 081350789272 NO SMS SMD/4 JAN
Di jual cepat, kijang kapsul LGX 1997, silver, Body mulus, Mesin Standar, Fas : Velg 17”, Ac, Tape, PS, PW, hrg 95 JT (NEGO) tanpa perantara 0186271/8jan Hub.08125865036
BPP
BPP
SMD
Dijual Cepat.Kijang Innova G th’2005.Warna Hitam.Kondisi Terawat.Peminat Hub.0812 537 3255
Dijual Kijang SSX th’97 Warna Biru,mulus,Mesin halus,AC,Tape,PS,PW,VR. Harga 79 juta nego. Telp: 081253599246 No.SMS 0186622/7jan
BPP
Dijual Ford Ranger DC XLT th’2002 Warna Biru,Cat orisinil. Harga 80 juta nego. Hub: 085247180055 0186561/4jan
BPP
BPP
BPP
BPP
Dijual Daihatsu Hiline Bravo 4x4 th’2001 Warna Putih. AC dingin. Harga 80 juta nego. Hub: 085247180055
Di jual Tyt Avanza 2008 warna hitam pemakaian pribadi service resmi Toyota auto 2000 harga nego. Hub; 0186283/8jan 081347968999
BPP
BPP
DiJual Honda Jazz Thn 2007 Warna Hitam Matic I-DSI Tanpa Perantara Harga 147 Jt/Nego. Hub: 0186497/4jan 082157111230
BPP
BPP
Dijual Rumah Lux Jl. AW. Syahrani 4 No. 5 Fas. 7 Km. Tidur, 5 Km. Mandi + Perabot, LT. ±600M2 SHM TP Hub. 08123947171 SMD/5
JAN
SMD
Dijual Tanah Strategis Jl. Raya AW. Syahrani Uk. 12X40M2 SHM (TP) Hub. 08123947171 JAN
SMD/10
JAN
sport hot news
SELASA 4 JANUARI 2011
31
Lakers Mulai Dicemooh Pendukungnya JUARA bertahan NBA, Los Angeles Lakers lagilagi tersungkur di pertandingan musim reguler NBA. Kekalahan 85-104 atas Memphis Grizlies membuat penggemar Lakers kecewa dan meninggalkan arena Staples Center sebelum laga usai, kemarin. Wajar penonton kecewa. Tadinya, mereka berharap tim tuan rumah bisa mengawali tahun baru dengan kado indah. Meski ternyata akhirnya harus menerima kenyataan menjadi pecundang.
Hasil NBA, Senin (3/1) LA Clippers Knicks Kings Raptors Cavaliers Blazers LA Lakers
98-107 98-92 94-89 79-93 95-104 100-85 85-104
Hawks Pacers Suns Celtics Mavericks Rockets Grizzlies
Mereka berteriak mencemooh para pemain Lakers menjelang akhir pertandingan. Bintang Lakers, Kobe Bryant sebenarnya tampil gemilang di laga ini. Ia mencetak 28 poin dan khusus di kuarter ketiga saja ia bisa mencetak 17 poin dalam 10 menit. Namun itu belum cukup buat Lakers bisa meraih kemenangan di akhir atas Grizlies. Andrew Bynum berhasil mencetak sembilan poin, 11 rebounds, dan lima block shots buat Lakers. Pada laga ini, Joe Smith tampil lagi di saat waktu menyisakan 4:36 detik. Mantan pengumpul poin terbanyak ini sempat istirahat panjang di tujuh pertandingan sejak Lakers
AP PHOTO/MARK J. TERRILL
BEREBUT BOLA- Guard Los Angeles Lakers, Kobe Bryant (kanan) berebut bola dengan guard Memphis Grizzlies, Tony Allen dalam lanjutan NBA di Los Angeles (3/1).
memakai pemain yang diambil dari tim New Jersey Nets pada 15 Desember lalu. Lakers tampaknya sedang mengalami masa penurunan, ibarat sebuah mesin perang mereka sekarang sudah aus. Ini adalah laga keempat mereka dalam enam hari terakir. Dengan masalah kelelahan pemain yang melanda mereka, Lakers menjadi babak belur. Dalam 25 hari ini Lakers akan melakoni 15 pertandingan dan mereka akan melakoni laga yang beruntun dari tanggal 22 dan 23 Januari mendatang. “Kami bermain dengan gaya permainan yang tidak biasa, ini bukan gaya kami. Kami sedang kelelahan, tak bisa bermain dengan baik ini yang menyebabkan performa kami payah,” kata Pelatih Lakers, Phil Jackson. “Mereka, para penonton, berhak mengolok-olok kami. Kami memang tak bisa menampilkan permainan terbaik,” kata Kobe Bryant. Di tim Grizlies, Rudy Gay mencetak 27 poin, Zach Randolph menambah 21 poin dan delapan rebounds. O.J Mayo mencetak 15 poin buat Grizlies. “Datang ke sini dan mengalahkan juara bertahan tentu akan sangat memberikan motivasi kepada kami,” kata Zach Randolph. Kemenangan ini sekaligus memupus memori buruk dua kekalahan sebelumnya. Grizlies membuat rekor bagus dengan mencetak 19-4 di kuarter ketiga dan memiliki keunggulan sebanyak 17 poin. “Setiap kemenangan di laga tandang adalah kemenangan besar buat kami. Apalagi menang melawan Lakers, ini jelas membuat kami ekstra puas,” kata pelatih Grizlies, Lionel Hollins. (Tribunnews/mba)
Chong Wei: Taufik Penantang Terberat JUARA bertahan turnamen bulutangkis Masters Super Series asal Malaysia, Lee Chong Wei merasa yakin bisa mempertahankan gelar juara dunia super series yang Ketiga kali. Di 2011 ini, ia memperhitungkan kekuatan Peter Gade dan Taufik Hidayat sebagai ancaman terberat baginya mempertahankan gelar yang ketiga kalinya secara beruntun. Rival lain, pebulutangkis tangguh asal Cina, Lin Dan tak bisa tampil di turnamen ini karena peringkat super seriesnya tidak menembus delapan besar dunia. “Di antara pesaing terberat maka petenis Denmark, Peter Gade Christiansen dan pemain asal Indonesia, Taufik Hidayat lah yang menjadi lawan terberat saya,” kata Chong Wei. Pebulutangkis peringkat satu dunia ini menilai atlet asal Cina lain, Chen Long sebagai kuda hitam
yang tidak bisa dianggap enteng. Diakui oleh Lee bahwa saat ini ia sedang merasa ada masalah besar karena pelatihnya, Masbun Sidek tidak bisa mendampingi. “Tak mudah untuk bermain di sebuah turnamen besar tak ada pelatih yang mendampingi saya di belakang. Tetapi saya sangat percaya diri masalah ini bisa teratasi dengan segera, saya harap Misbun segera kembali,” katanya. Bulan Januari adalah bulan penting bagi para pebulutangkis dunia. Ada tiga even turnamen besar yang akan digelar. Selain turnamen Master Super series di Taipe, turnamen lain yang digelar adalah Super Series Malaysia Open (18-23 Januari 2011), dan juga Premier Super Series Korea Open (25-30 ribunne ws/mba) Januari 2011). (T (Tribunne ribunnews/mba)
Jl.Syarifuddin Yoes RT.75,Balikpapan(0542)7010999,7130489,9130117 Balikpapan Trade Centre Lt.1 No.55-56 (0542) 9160691/08125399333
Casey Stoner
Stoner Ancaman Terbesar Ducati DARI kawan jadi lawan. Itulah ungkapan yang cocok menggambarkan hubungan Casey Stoner, yang sekarang berbaju Honda, dengan mantan klubnya Ducati. Para kru di tim yang bermarkas di Mugello, Italia ini menilai, Stoner memang jadi ancaman terbesar mereka di balapan MotoGP 2011. Hal itu dilontarkan kepala kru Ducati, Jerry Burgess. “Kami tahu Casey adalah pembalap yang sangat cepat dan Honda memiliki sepeda motor yang sangat baik, dan ada tekanan tersendiri kepada Dani Pedrosa,” kata Burgess kepada motorcyclenews.com. Burgess, yang disebut berada di belakang sukses Rossi selama di Yamaha, menegaskan Stoner akan menjadi rintangan bagi ambisi Rossi jadi juara dengan Ducati. Stoner sempat bergabung dengan Ducati setelah musim debutnya bersama Honda di musim
2006. Ia jadi juara dunia pada 2007, namun sejumlah performa buruk dan cedera sering mendera Stoner sehingga ia mengalami penurunan prestasi. Musim 2011 ini Stoner kembali balik ke Honda, sedangkan Rossi menempati posisi barunya di Ducati setelah meninggalkan tempat lamanya di Yamaha, dimana ia meraih empat gelar juara dunia. Burgess --yang selalu mengikuti kemanapun Rossi pergi dalam pemilihan tim baru--, mengatakan Honda ibaratnya menjadi tembok kokoh. Sedemikian kokohnyha hingga sulit dirobohkan sekalipun Honda belum bisa menjadi juara dunia lagi sejak musim 2006. Burgess sebelumnya juga telah menyoroti beberapa pembalap dengan sepeda motor Honda yang akan menjadi ancaman serius. Disamping Stoner ada Pedrosa,
dan pasangan pembalap Italia, Andrea Dovizioso, dan Marco Simoncelli. “Saya juga sadar Honda telah mendongkrak performanya. Dan Honda melakukan hal besar dengan tak hanya mengontrak pembalap baru, tetapi juga mengontrak kru teknik baru,” katanya. Diperkirakan, semua tim termasuk juga tim Yamaha berharap akan ada perubahan di musim 2011. Namun bedanya, Yamaha lebih cenderung mempertahankan posisi juara sebagai tim yang konservatif dibandingkan para rival. “Saya pikir Yamaha sedang dalam bentuk terbaik mereka. Inilah kesempatan untuk melakukan sebuah perubahan dan mereka sedang nyaman dalam kondisi yang bagus dan pembalapnya juga pembalap bagus,” kata Burgess. Sementara itu Bos Honda, Shuhei Nakamoto mengatakan musim persaingan MotoGP 2010 sangat mengecewakan sekalipun faktanya Dani
NET
Pedrosa berhasil meraih empat kali kemenangan. Ia menyoroti kegagalan tim dalam mengimbangi tantangan dari tim Yamaha. Pedrosa pun tak bisa tampil di beberapa race terakhir setelah ia terjadi di MotoGP seri Jepang. “Jika Dani tidak mengalami insiden di Motegi maka saya yakin kami bisa memberikan perlawanan ketat sampai balapan seri terakhir,” kata Nakamoto. Sayang, Pedrosa mengalami kecelakaan hingga tak bisa tampil penuh. Dan ini membuat hasil akhir musim MotoGP 2010 sangat mengecewakan bagi Honda. “Secara umum dari paket pembalap dan mesinnya, kami sebenarnya senang bisa menunjukkan kalau Honda kini semakin baik. Pada dasarnya kemampuan kami masih cukup bisa bersaing. Saya harap musim depan kami bisa menunjukkan hasil yang lebih memuaskan,” kata Nakamoto. (Tribunnews/mba)
32
SELASA 4 JANUARI 2011
Cewek Baru Ramos MANAJEMEN Real Madrid sepertinya harus lebih meningkatkan pengamanan rahasia informasi penting saat ini. Pasalnya, dari hari ke hari makin banyak para pemain El Braugana yang berpacaran dengan reporter televisi. Terakhir, “korbannya” adalah Sergio Ramos (24) yang kini asyik memadu hubungan kasih dengan Lara Alvarez (24). Ini menjadi jalinan percintaan reporter-pesepakbola Madrid jilid dua. Sebelumnya, yang lebih dulu masyhur adalah reporter seksi Sara Carbonero dengan Iker Casillas. Hubungan Carbonero dengan Casillas sendiri sempat jadi kritikan pada Piala Dunia 2010. Ketika itu, Carbonero dituding terlalu dekat berdiri di belakang gawang Casillas saat melaporkan jalannya pertandingan, hingga merusak konsentrasi sang kiper saat Spanyol melawan Swiss. Kebetulan pula, di partai itu Spanyol menderita kekalahan. Selain itu, Carbonero pun dinilai banyak memanfaatkan hubungannya dengan para pemain Madrid, hingga kerap mendapatkan berita eksklusif terpanas dari Santiago Bernabeu. Dari siapa lagi sumbernya tentunya jika bukan dari sang
kekasih, Casillas. ‘Today for you’ Telemadrid, dan jadi Kini, potensi kebocoran di The presenter acara ekonomi di White makin menganga setelah Teleasturias. Lara Alvarez datang. Asal tahu Kedekatan Alvarez dengan saja, sebelum menjalin hubungan Ramos terjadi setelah melakukan dengan Ramos, Alvarez pun telah sesi wawancara ekslusif beberapa disebut-sebut sebagai ‘Carbonero waktu lalu. Interview selama satu baru’. jam itu rupanya dianggap belum Predikat ini lebih mengacu pada cukup, hingga dilanjutkan kecantikan dipadukan kepintaran, dengan makan malam. Mudah serta kemampuan menganalisis ditebak, setelah itu keduanya berita-berita olahraga, seperti ternyata saling tertarik. halnya seniornya, Carbonero. Alvarez yang juga menjadi Seperti juga Carbonero, Alvarez semacam manajer event bergabung dengan jaringan televisi organizer di jaringan televisi Sports of The Sixth. Selain menjadi tersebut, berhasil mendatangkan presenter, ia pun sekaligus sang kekasih di acara amal yang menjadi reporter yang digarap olehnya. Ia menghadirmencari berita di kan Ramos dan lapangan. bintang Sevilla, Carbonero Frederic Kanoute sendiri kini di acara keluar dari ‘Champions for SportsofTheSixth Africa” pada 29 untuk bergabung Desember lalu. dengan Telecinco. Sepekan sebelumnya, Jalinan percintaan berkat rekomendasi dari Alvarez dengan Ramos, Ramos pula, Alvarez makin mengentalkan sukses menghadirkan predikat ‘Carbonero baru’ sejumlah pesohor bola di tersebut. Perempuan acara “Partay of Hope’. cantik lulusan jurusan Acara itu dihadiri antara jurnalistik dari Univerlain oleh Iker Casillas, sidad Rey Juan Carlos ini, Guti, Sergio Busquet, Sergio sebelumnya pernah serta Emilio ButragueRamos bekerja di program no.(Tribunnews/den)
Mantan Kekasih Ramos
Carolina Martinez (2006)
Elisabeth Reyes (2006-2007)
Nereida Gallardo (2007)
Baru Kali Ini Kekasihnya Jurnalis KICKETTE
Lara Alvarez
Sedih Anaknya Dipecat LIKE father like son. Pepatah itu rupanya tak berlaku bagi pelatih Manchester United, Alex Ferguson. Ia dikenal sebagai salah satu pelatih terbaik di dunia setelah sukses membuat Manchester United jadi salah
satu tim elite di Inggris. Tak demikian dengan sang anak, Darren Ferguson yang harus dipecat sampai dua kali sepanjang kariernya. Fergie memang sedang bersedih lantaran anak kesayangannya, Darren baru saja dipecat dari posisi pelatih klub Championship Preston North End. Tak seperti bapaknya yang bertangan dingin, Darren yang kini berusia 38 tahun itu hanya mampu memberikan 13 kemenangan dalam 49 laga untuk klub Inggris itu. Pemecatan ini yang kedua dialami Darren. Pada November 2009 ia juga didepak dari Peterborough meski berhasil membawa klub Midlands itu dua kali promosi dari League Two
SERGIO Ramos dikenal sebagai playboy tulen. Punya wajah dan postur tubuh macho ditambah prestasinya menjaga benteng Real Madrid, dan timnas Spanyol, membuat pemuda 24 tahun ini banyak digilai kaum hawa. Tercatat setidaknya empat perempuan cantik, yang semuanya model, pernah menjadi kekasihnya, selama empat tahun ke belakang. Itu yang resmi diketahui publik. Di luar itu, Ramos ditengarai punya lebih banyak
hingga Championship. Untuk membesarkan hati sang anak, kepada media Fergie bertutur bahwa pemecatan adalah hal wajar dalam karier seorang pelatih. Ia pun, katanya, pernah nyaris dua kali dipecat dari Manchester United gara-gara MU puasa gelar. Yang pertama terjadi pada 1990 ketika Ferguson belum memberi trophy juara sejak ditunjuk sebagai manajer United pada 1986. Posisi Ferguson akhirnya selamat setelah mengantarkan United merebut Piala FA di akhir musim. Yang kedua pada 2006. Gara-garanya, United puasa gelar Liga Primer Inggris setelah tiga musim berturut-turut. Beruntung, ia kembali membawa
United ke puncak. Bahkan Ferguson mencetak hat-trick juara kedua kalinya saat memenangi Liga Primer musim 2007, 2008 dan 2009. “Tiga atau tempat tahun lalu, saya dalam posisi tak bagus. Saya sudah menuju pintu keluar. Saya tahu bagaimana rasanya mau dipecat. Itu menyedihkan, tapi itu proses yang wajar dalam perjalanan karier,” katanya. Menurut Fergie, saat ini tekanan terhadap manajer tim sudah makin berat. Pasalnya, pemecatan manajer bisa dilakukan hanya karena tekanan fan, direktur atau bahkan media. “Situasinya sudah makin buruk dibandingkan sepuluh atau 15 tahun (Tribunnews/den) lalu,” kata Ferguson.(Tribunnews/den)
Siap Beraksi di Layar Lebar
Pele
AP PHOTO
KABAR gembira untuk Pele. Legenda sepak bola Brasil ini siap-siap untuk comeback. Bukan kembali beraksi di lapangan hijau, melainkan untuk mengasah akting di layar lebar. Kesempatan terbuka lebar setelah ada kabar film lawas tentang pesepakbola, Escape to Victory bakal di bikin kembali dengan tajuk Escape to Victory 2. Pele pernah bermain dengan legenda Inggris Bobby Moore dan Sylvester Stallone dalam film klasik sepak bola klasik tersebut. Dan ia sangat antusias mendengar kabar film itu bakal diproduksi kembali. Adalah Vinnie Jones, mantan pesepakbola yang beralih profesi jadi produser film yang ingin membuat kembali sekuel Escape to Victory. Kabarnya, yang bakal jadi pemeran utama adalah
mantan kapten timnas Inggris, David Beckham. “Saya sangat senang ketika mendengar film itu akan dibuat lagi. Saya tidak yakin ini akan terjadi namun saya tahu mereka berusaha untuk bisa bersama untuk membuat Escape To Victory 2,” kata Pele dikutip dari Times of India, Senin (3/1). Untuk film anyar tersebut, ia menyebutkan figur memang David Beckham sangat pantas untuk jadi pemeran utama. “Beckham adalah pria tampan, pemain terkenal dan jika ini terjadi akan sangat bagus,” ujarnya. Pele berharap bisa bermain dengan salah satu idolanya tersebut. “Saya akan berada di film itu. Jika mereka memerlukan saya akan di sana,” kata pengoleksi lebih dari seribu gol ini. (Tribunnews/den)
lagi kekasih. Sebelumnya, ia berpacaran dengan teman model, Carolina Martinez pada 2006. Dilanjutkan dengan model Elisabeth Reyes juga pada tahun yang sama. Setahun kemudian, Ramos berpacaran dengan Nereida Gallardo yang kemudian menjadi pacar Cristiano Ronaldo. 2009, sang bek berlabuh di hati model Amaia Salamanca. Sebelum akhirnya sekarang menjalin (den) hubungan dengan seorang jurnalis: Lara Alvarez.(den)
Amaia Salamanca (2009)
DAYLIFE
Alex Ferguson (kanan) dengan anaknya, Darren Ferguson
Mario Balotelli
Kini Balik Memuji Wilshere
AP PHOTO
MUNGKIN ucapannya menunjukkan kebodohan, atau justru kepongahannya. Begitulah, striker Manchester City, Mario Balotelli pernah berujar dirinya tak pernah mendengar nama gelandang Arsenal yang sedang naik daun, Jack Wilshere. Ucapan arogan Balotelli ini dilontarkan saat ia mendapat anugerah Golden Boy award dari
Tuttsport beberapa waktu lalu. Nah, untuk meraih anugerah tersebut, di antaranya ia menyisihkan kandidat lain yakni Wilshere. Dengan pongahnya, ketika itu Balotelli berujar hanya dirinya saat ini yang memang pantas mendapat anugerah tersebut. “Kandidat lain semuanya berada di bawah saya kualitasnya. Dan saya belum pernah mendengar nama Jack Wilshere. Pemain dari mana dia?,” tanya mantan striker Inter Milan yang di acara itu juga mengklaim hanya Lionel Messi pemain yang punya kemampuan di atasnya. Belakangan, Balotteli menyatakan kepada Mail on Sunday, dirinya telah mengenal Wilshere dan memberi penilaian bagus kepada gelandang masa depan Inggris tersebut. “Dengar, Saya benar-benar ingin hal ini diketahui banyak orang, mengingat kamu akan menulis
sesuatu,” ujar Balotelli. “Saya pernah ditanya mengenai Wilshere dan saya tidak tahu terlalu banyak mengenai dia dan media menjadikannya sebuah berita besar. Tetapi sekarang saya ingin mengatakan hal yang berbeda,” ujarnya serius. “Saya telah melihat Jack Wilshere ketika Arsenal mengalahkan Chelsea dan Anda tahu? Dia ‘fortissimo’. Dia pemain yang sangat kuat dan dia sangat bagus. Arsenal akan menjadi pesaing serius dalam perebutan gelar juara,” katanya sungguh-sungguh. Setidaknya, konfirmasi tambahan yang diberikan Balotelli menunjukkan bahwa ia sebenarnya memang bukan orang sombong atau pongah. Alih-alih adalah orang bodoh karena tidak tahu pemain yang sedang dibicarakan begitu banyak orang di Liga Inggris --tempat dirinya bermain. (Tribunnews/den)
Pose Seksi untuk Kalender Klub PARA istri dan kekasih (WAG’s) klub Skotlandia, Dundee FC punya ide menarik untuk mengumpulkan dana bagi klub mereka yang terancam bangkrut. Tanpa ragu, para WAG’s ini saling mendukung untuk tampil dengan pose seksi demi pembuatan kalender tahun baru klub bersangkutan. Dundee FC memang sedang terlibat krisis keuangan akibat utang yang terus membengkak. Melihat tim manajemen seolah kehabisan akal untuk mengumpulkan dana, para istri dan kekasih klub bersangkutan pun langsung melakukan inovasi brilian. Ide untuk meluncurkan kalender tahun baru para WAGs ini lahir dari seorang suporter fanatik Dundee, Mhairi Phillips.
Ide yang semula dianggap guyonan ini ternyata mendapat sambutan antusias. Akhirnya, para WAGs pun kompak menanggalkan bajunya, dan hanya mengenakan pakaian minim untuk beraksi di depan kamera. Hasilnya ternyata dahsyat. Tak kurang dalam tiga hari sudah terkumpul 8500 poundsterling (sekitar Rp 199 juta). Jelas, ini menjadi penjualan kalender klub dengan rekor tersendiri. Ini menjadi kegiatan pertama mereka mejeng di depan kamera khususnya tampil dengan pakaian seronok. Sebelumnya mereka pernah mejeng dalam sesi pemotretan sebagai model lensa kaca mata. “Saya menelepon Debbie Douglas, isteri
dari mantan kiper Skotlandia Robert. Dan ia antusias serta berhasil mengumpulkan rekan-rekannya untuk difoto bareng. Hasilnya mengagumkan,” kata Mhairi, suporter fanatik tersebut dikutip dari ScotlandCorier. Debbie menyambut baik ide Mhairi dan mulai meyakinkan teman-temannya sesama isteri pemain. Sebuah perusahaan yang mengkhususkan pada pemotretan glamor juga sepakat untuk mendesain kalender tanpa memungut biaya. “Tujuan kami adalah mengumpulkan 10 ribu pound sterling melalui sponsor dan penjualan. Hasil yang kami dapat sejauh ini mengagumkan. Kami semua gembira dengan hal ini,” kata Debbie.(Tribunnews/den)
SCOTLAND CORIER
Para Istri dan Kekasih (Wag’s) Klub Skotlandia, Dundee FC yang berpose seronok untuk pengumpulan dana bagi klub
c m y k