TRIBUNKALTIM - 04 SEPTEMBER 2011 by tohir tribun

Harga Eceran

Rp 2.000 Langganan: Rp 55.000/bulan (Luar Samarinda dan Balikpapan ditambah Ongkos Kirim) Berlangganan Hub: 0542-7020151, 0541-202416

INDEPENDEN & KREDIBEL

No.119/Tahun 9

join us: us: add tribunkaltim.co.id

MINGGU, 4 SEPTEMBER 2011 e-mail: redaksi@tribunkaltim.co.id

epaper.tribunkaltim.co.id

Halaman

Muhaimin Mengaku Tidak Tahu # Kesal Namanya Dibawa-bawa # Kasus Suap di Kemennakertrans Waktu saya laporkan, pak Menteri kaget. Dia nggak mengerti bagaimana proses penyuapan itu. Dan pak Menteri nggak tahu menahu kasus suap-menyuap itu. Suhartono, Humas Kemennakertrans

JAKARTA, TRIBUN Menteri Tenaga Kerja dan Transmigrasi (Mennakertrans) Muhaimin Iskandar kesal namanya selalu dibawa-bawa dalam kasus dugaan suap pencairan dana percepatan pembangunan infrastruktur daerah transmigrasi di 19 kabupaten seluruh Indonesia. Ihwal reaksi Muhaimin atas derasnya tudingan yang dialamatkan kepadanya tersebut terungkap dari Kepala Pusat Humas Kemennakertrans Suhartono. “Ini lagi, orang selalu bawa-bawa saya. Berkalikali nama saya dibawabawa dalam kasus penyuapan ini. Sudah tahu saya nggak terlibat dalam kasus ini. Emangnya saya bodoh

PERSDANETWORK

Saipul Jamil mengikuti prosesi pemakaman istrinya Virginia Anggraeni yang tewas dalam kecelakaan lalu lintas di tol Cipularang, Purwakarta, Jawa Barat, Sabtu (3/9). Saipul yang ikut dalam mobil naas tersebut hanya mengalami luka ringan.

Mobil Terseret hingga 45 Meter ! Istri Saipul Jamil Tewas dalam Kecelakaan BANDUNG, TRIBUN Nasib naas menimpa artis Saipul Jamil. Mobil yang ditumpanginya bersama keluarga mengalami kecelakaan tunggal di Tol

Cipularang, Jawa Barat, Sabtu (3/9). Istrinya, Virginia Anggraeni, yang baru dinikahinya pada 3 Maret 2011 lalu, tewas seketika. Informasi yang

dihimpun Tribun, Saipul mengendarai mobil Toyota Avanza bewarna merah hati dengan nomor polisi B 1843 UFU, hendak menuju Jakarta. Saipul dan keluarga

besarnya baru saja mengunjungi orangtua Virginia di Bandung dalam rangka hari raya Idul Fitri. ! Bersambung Hal 9

! Bersambung Hal 9

Saat Pergi Pilih Busana Putih

Virginia Anggaraeni

Saipul Jamil

JENAZAH Virginia Anggaraeni, istri artis Saipul Jamil, yang meninggal dunia akibat kecelakaan lalu lintas di Tol Cipularang, dimakamkan di Taman Pemakaman Umum Baros, Cimahi, Jawa Barat, Sabtu (3/9) sore. “Dimakamkan di sana karena pihak keluarga sebelumnya pun dimakamkan di sana,” ujar Sukaesih, tante

JAKARTA, TRIBUN - Kondisi tahanan kasus dugaan suap pembangunan Wisma Atlet SEA Games di Kementerian Pemuda dan Olahraga, Muhammad Nazaruddin yang sebelumnya dikabarkan sakit, Sabtu (3/9) kemarin sudah sehat. “Dia sudah sehat, tetapi perlu istirahat,” ujar Juru Bicara Markas Komando Brimob AKBP Budiman, Sabtu, (3/9). Kemarin, menurut Budiman, Nazaruddin mengalami sakit perut karena terlalu banyak minum soft drink. “Tadi Nazar bilang, ‘Waduh

Pak, saya kurang enak badan’. Dan kebetulan tadi pagi habis dicek dokter, dokternya mengatakan, memang agak capek kelihatannya, jadi perlu istirahat banyak,” kata Budiman. Meski sudah sehat, Nazaruddin tidak mau banyak terima kunjungan. “Dia hanya mau terima keluarga dan pengacaranya,” ungkap dia. Seperti diketahui, kemarin Aliansi Rakyat Advokasi Nazaruddin (Aliran) menggelar aksi demonstrasi di depan Markas Komando Brimob Kelapa Dua, Depok,

tempat mantan Bendahara Umum Partai Demokrat itu ditahan. Mereka memberikan dukungan kepada Nazaruddin agar dia berani “bernyanyi” lagi. Mereka berharap Nazaruddin mau mengungkap semua pihak yang terlibat kasus korupsi Wisma Atlet SEA Games maupun kasuskasus korupsi lainnya. Namun, Nazaruddin tak mau menemui para tamunya yang ingin menjenguk dia di dalam tahanan termasuk aktivis Sri

nya,” kata Dita ketika dikonfirmasi Tribunnews.com, Sabtu (3/9). Sebelumnya dalam kasus suap proyek di Kemenakertrans, Muhaimin disebut-sebut ikut terlibat dalam proyek itu dan bahkan mendapat fee 10 persen atau Rp 1,5 miliar dari proyek. “Kami tidak ingin berpolemik llebih baik memilih menunggu perkembangan penyidik! Bersambung Hal 9

Turki Minta Kadhafy Menyerah

Wanted “Moammar Kadhafy” terpampang di media Libya.

! Bersambung Hal 8

! Indonesian All Star Legend vs AC Milan Glorie

ANTARA

DITA Indah Sari, Staf Khusus Menteri Tenaga Kerja dan Transmigrasi (Mennakertrans) Muhaimin Iskandar berpendapat siapapun bisa mengatasnamakan Menteri Tenaga Kerja dan Transmigrasi untuk kepentingan pribadinya terkait proyek yang diincar. “Jangankan Menteri, Presiden (SBY) dan KPK saja bisa dan pernah kok diatasnamakan oleh sejumlah pihak untuk kepentingannya. Ini bukan cara-cara baru, kerap terjadi sebelum-

! Bersambung Hal 9

Franco Baresi Undang Milanisti

Kapten AC Milan Glorie, Franco Baresi bersama pemain lainnya saat tiba di Bali, kemarin.

KOMISI Pemberanpengakuan seperti tasan Korupsi itu tentu akan (KPK) menyatakan ditindaklanjuti akan menelusuri KPK,” ujarnya di kebenaran dugaan Jakarta, Sabtu (3/9). fee sebesar 10 Tak hanya soal persen dari aliran fee ke pengusaha Banggar, KPK juga Dharnawati yang akan menelusuri turut mengalir ke adanya fee yang TRIBUN/AMI Badan Anggaran mengalir dari Johan Budi (Banggar) DPR Dharnawati ke selain ke Kementerian Tenaga Kemennakertrans . “TermaKerja dan Transmigrasi. suk informasi soal Muhaimin,” Demikian dikemukakan Juru imbuhnya. Bicara KPK Johan Budi. “Jika ada informasi atau ! Bersambung Hal 9

Nama SBY Saja Sering Diklaim

dari Virginia, saat ditemui wartawan di rumah duka di Kampung Ubuk Muhammad Yamin RT 2 RW 16 Kelurahan Baros, Kecamatan Cimahi Tengah, Kota Cimahi. Egi, sapaan akrab Virginia Anggraeni, meninggal dunia di Tol Cipularang setelah mengunjungi

Nazaruddin Batasi Kunjungan

Ngurusi Posko THR

JAKARTA, LIVE ON TV Indonesian All Star TRIBUN - Anda Legend di Stadion kangen dengan Gelora Bung Karno, aksi-aksi Senayan, Jakarta. mantan bintang Kapten AC MINGGU (4/9) AC Milan? Milan Glorie, Franco Pukul 18.00 WITA Minggu (4/9) Baresi, pun mengmalam ini, para undang Milanisti -penggemar Milan bisa julukan fans Milan-- untuk menuntaskan rasa kangen menyaksikan laga amal tersebut dengan tersebut. Meski sudah tua menyaksikan laga AC Milan Glorie versus ! Bersambung Hal 8

TRIPOLI, TRIBUN - Duta besar Turki untuk Libya Ali Kemal Aydin, Sabtu (3/9) mengimbau Moammar Kadhafy dan keluarganya menyerah. Aydin berjanji akan memberikan segala mungkin bantuan untuk negara Afrika utara itu dalam transisinya ke demokrasi. Pada 6 Juli 2011, Turki membuka hubungan kredit 200 juta dollar AS untuk NTC. “Kami mengharapkan keluarga Kadhafy menyerah ke pihak berwenang Libya. Tidak ada pilihan lain untuk

mereka,” kata Ali Kemal Aydin, dubes pertama yang kembali ke Tripoli sejak Kadhafy digulingkan. “Menyerahnya Kadhafy adalah hal penting demi menghindari pertumpahan darah lebih jauh,” imbuhnya. Aydin mengatakan Turki tidak akan bertindak sebagai penengah antara Dewan Transisi Nasional (NTC) dan keluarga Kadhafy. “Kami sudah lama mengemukakan kepada Kadhafy dan keluarganya bahwa mereka harus menyerahkan

kekuasaan mereka kepada rakyat Libya. Sayangnya, mereka tidak mematuhi nasihat kami,” katanya. Aydin menyatakan, tiba di Libya bersama dengan satu tim 25 diplomat dan mengumumkan dimulainya semua operasi di kedubes itu, yang menutup pintunya awal Mei. “Saya sangat gembira untuk memulai tanggung jawab saya sebagai dubes Turki di Libya yang baru dan demokratis,” katanya. Turki akan melakukan ! Bersambung Hal 8

Janji Sapu Bersih Laga Kandang ! Bahrain Ditahan Qatar, Timnas Berpeluang Lolos TEHERAN, TRIBUN Kekalahan menyakitkan yang diderita timnas Indonesia saat bertandang ke kandang Iran di Stadion Azadi, Teheran, Jumat (2/9) malam langsung dievaluasi pelatih Wim Rijsbergen. Bahkan Indonesia diserukan harus mampu memetik poin maksimal saat berlaga dalam tiga pertandingan melawan

Bahrain, Qatar dan Iran di kandang dalam kualifikasi Pra Piala Dunia grup E Zona Asia. Target yang diusung timnas ini bukan tanpa sebab. Mau tidak mau untuk melaju ke putaran selanjutkan Indonesia harus mampu mengamankan poin ketika bermain di hadapan pendukungnya di Stadion Utama Gelora Bung Karno. Pertandingan AP/VAHID SALEMI

! Bersambung Hal 9

Indonesia saat menghadapi tuan rumah Iran.

CMYK

tribun balikpapan

MINGGU 4 SEPTEMBER 2011

POJOK BANDARA

Nyaris Ditonjok di Hari Kedua Lebaran ● Selama Arus Mudik, Posko Kesehatan Tangani 25 Pasien

TRIBUN KALTIM/M WIKAN H

Pelayanan di Posko Kesehatan

SEJAK arus mudik lebaran sampai H2 Lebaran 2011 tercatat 25 pasien yang dirawat jalan di Pos Kesehatan Bandara Sepinggan Balikpapan. Mulai dari nyeri sendi sampai asam urat. Namun, ada satu kasus yang menarik saat tim medis dari Kantor Kesehatan Pelabuhan Kelas II Balikpapan ini menangani pasien. Meskipun Hari-H Lebaran, tim medis yang terdiri dari dokter, perawat dan pengemudi ambulans tetap berjaga di Pos Kesehatan Bandara. Mereka berganti jaga sejak pagi hingga penerbangan terakhir. Dokter Aldyta adalah dokter jaga yang kebetulan mendapatkan pasien yang diduga gangguan jiwa bertepatan dengan hari kedua perayaan Idul Fitri, Kamis (1/ 9). Kejadian bermula saat petugas check in

merekomendasikan calon penumpang yang rencana terbang ke Yogyakarta untuk diperiksa di Pos Kesehatan Bandara untuk mendapatkan ijin layak terbang. Pria yang didampingi orangtuanya kemudian diperiksa oleh Dokter Aldyta. Namun, calon penumpang yang diduga mengalami gangguan jiwa itu tiba-tiba mendekatkan tangan kanan ke kepala Dokter Aldyta. “Saya hampir ditonjok. Sudah dekat dengan kepala saya,” ujarnya saat ditemui, Jumat (2/9). Berdasarkan observasi tim medis, calon penumpang direkomendasikan untuk tidak berangkat karena kondisi kejiwaan yang tidak stabil. Menghadapi pasien gangguan jiwa sudah biasa bagi dokter yang bertugas di Pos Kesehatan Bandara.

Dokter Lisda Ulyakhairlika mengatakan, mereka kerap menemukan kasus serupa setiap bulan. Selain pasien gangguan jiwa itu, Pos Kesehatan Bandara merekomendasikan dua calon penumpang untuk membatalkan keberangkatan. Kasus pertama karena kondisi calon penumpang tengah mengandung melebihi ketentuan dan yang kedua karena kondisi calon penumpang yang menderita sesak nafas. “Untuk pasien yang sesak nafas, kami sarankan untuk dirujuk ke rumah sakit. Tapi keputusan untuk itu sepenuhnya ada di tangan keluarga pasien,” ujarnya. Dokter Lisda menjelaskan selama arus mudik, penyakit yang dirawat terdiri dari 15 jenis antara lain infeksi saluran pernafasan akut (ISPA), nyeri sendi, luka robek, diare, biduran, sakit gigi, mabuk perjalanan, maag, asam urat, nyeri telinga saat landing, syaraf, asma, demam, gigit serangga, dan sesak nafas. (asi)

Jenis Penyakit di Pos Kesehatan Bandara ISPA Sakit Gigi Diare Maag Asam urat Nyeri telinga Asma asi (asi asi)

:4 :3 :2 :2 :2 :2 :2

Jasa Tukang Urut yang Masih Diminati

Bayi Tertidur Setelah ’Dicekik’ MESKI dunia kedokteran sudah semakin maju, namun jasa tukang urut tak terkena imbasnya. Jasa tukang urut masih saja diminati warga masyarakat. Bahkan bukan hanya orang dewasa yang memanfaatkan jasa tukang urut. Namun, orangtua pun yakin memijatkan bayinya kepada tukang urut. Salah satu tukang urut yang masih terus aktif hingga sekarang adalah nenek Tabek. Wanita ini tinggal di Gunung Pipa, Kelurahan Sumber Mulia Balikpapan. Pelanggan nenek Tabek terbiasa menyaksikan wanita ini memijat. Meski terkadang terlihat mengerikan. Puluhan warga terlihat waswas saat nenek Tabek terlihat sedang mencekik bayi yang baru berusia enam bulan, bahkan bayi mungil tersebut diombang-ambingkan dengan kaki diatas. Sang bayi hanya menangis sekeras-kerasnya, karena tak berdaya untuk melawan, hanya kaki dan tangannya saja yang terlihat meronta-ronta. Cara pijat bayi pun sangat

aneh dan membuat ketar-ketir orang yang tak biasa melihatnya, bagaimana tidak, bayi dipegang bagian lehernya, kemudian diangkat begitu saja. Tidak sampai di situ, bayi kemudian diangkat tinggi-tinggi, dengan kepala di bawah. Dari dalam rumah sang nenek masih terdengar suara jerit tangis bayi, sementara warga yang mayoritas ibu-ibu hanya diam menyaksikan. Pemandangan seperti itu bukan sesuatu yang aneh bagi yang terbiasa berkunjung ke rumah nenek Tabek. Pasalnya nenek Tabek berprofesi sebagai tukang urut, tidak hanya urut untuk orang dewasa, namun juga urut bayi dan ibu hamil. “Kalau saya sudah sering datang ke sini, sebelum punya anak saya biasa pijat di rumah nenek,” kata Rizwan, warga Bhumi Nirwana. Ruang tamu yang sekaligus kamar tidur nenek Tabek menjadi tempat praktiknya. Hanya ada satu buah meja penuh dengan makanan khas Lebaran, dan sebuah ranjang dengan kelambu sebagai penutupnya. Aroma balsam pun menyeruak di ruangan

berukuran kecil tersebut. Rizwan yang datang bersama istri dan anaknya mengaku sudah biasa datang ke tempat nenek Tabek. “Zhaki, anak saya sudah dua kali urut di sini, kalau sudah di urut biasanya dia langsung tidur,” tambah Rizwan. Benar saja, belum lima menit setelah di urut, bocah berusia enam bulan itu langsung tertidur. Meski demikian, Nita, ibunda Zhaki mengaku tidak khawatir, karena selama ini keluarga besarnya sudah sangat mengenal nenek Tabek. Para pelanggan nenek Tabek pun tidak sedikit, bahkan mereka yang datang hampir semuanya mengendarai mobil mewah. Pengunjung yang datang mengaku sangat percaya dengan kemampuannya menyembuhkan berbagai penyakit. “Pernah ada kakak saya mau dioperasi karena bayinya sungsang, kemudian diurut sama nenek Tabek, tidak jadi dioperasi, cuma dipijat saja,” kata seorang pengunjung. Tidak hanya itu, nenek Tabek dipercaya memiliki ilmu yang bisa menyembuhkan berbagai penyakit. (m34)

TRIBUN KALTIM/GEAFRY NECOLSEN

Warga yang tak sempat ziarah pada bulan puasa, memilih berziarah di hari Lebaran. Terutama warga dari luar kota yang baru sempat berkunjung ke Balikpapan.

Tiga TPU Ramai Pengunjung ● Lebaran, Masih Banyak Warga yang Ziarah BALIKPAPAN, TRIBUN Berziarah untuk mendoakan keluarga maupun orang terdekat merupakan tradisi yang melekat pada masyarakat Indonesia, termasuk masyarakat Kaltim. Hal ini terlihat dari ramainya jumlah pengunjung di sejumlah tempat pemakaman (TPU) kilometer 4, Balikpapan, Sabtu (3/9) kemarin. Ramainya jumlah pengunjung tersebut masih terlihat hingga hari kelima setelah hari raya Idul Fitri. Lisa, warga Balikpapan Barat misalnya, sengaja datang untuk mendoakan orangtuanya yang telah meninggal empat tahun lalu. “Ini kan masih suasana Lebaran, jadi menyempatkan diri mengirim doa,” kata Lisa

yang mengaku tidak sempat berziarah pada awal puasa lalu. Pengunjung yang datang tidak hanya berasal dari Kota Balikpapan saja, pantauan Tribun, ada beberapa pengunjung yang berasal dari luar kota. “Kalau kebetulan ada keperluan di Balikpapan, saya sempatkan mampir untuk mengunjungi makam suami saya, mendoakan almarhum,” kata Lilis warga asal Bontang. Namun kedatang Lilis kali ini memang khusus untuk berziarah. “Kalau awal bulan puasa kemarin tidak bisa, soalnya jaraknya kan jauh. Jadi setelah Lebaran saya ke sini,” katanya sambil membersihkan makam suami yang berada di TPU km 4 Balikpapan.

Sayangnya, Tribun tidak dapat meminta keterangan dari petugas TPU km 4 karena sedang cuti. Pemandangan serupa juga terlihat di

beberapa TPU lain yang berada di Kota Balikpapan, diantaranya; TPU Pasar Baru, TPU km 0,5 dan TPU Gunung Tembak.(m34)

Pedagang Kembang Pulang Kampung MESKI jumlah pengunjung TPU masih banyak yang berdatangan, namun hanya ada sedikit pedagang bunga yang biasanya digunakan untuk nyekar. Sangat jauh berbeda dibanding pada awal bulan puasa lalu. Sumariah, pedagang kembang yang berada di TPU Km 0,5 mengatakan, kebanyakan pedagang kembang memilih mudik (atau pulang kampung). “Namanya lebaran mas, ya pada ndak jualan. pulang kampung semua,” kata nenek berusia lanjut ini. Di TPU Km.0,5 hanya terlihat lima orang pedagang kembang. Sementara itu, di TPU km 4 hanya ada satu orang penjual kembang. “Dari tadi pagi saya jualan sendiri, ndak ada temannya,” kata Neneng yang sedang menawarkan dagangannya tepat di depan pintu makam.(m34)

Lee Seung-Yeon Suka Sayur Kangkung PROFIL NAMANYA Lee Seung-yeon, tapi bukan aktris Korea yang membintangi 3Iron. Ia juga bukan seorang wanita. Meski, pria ini juga berasal dari Korea. Kini, ia menjabat sebagai Corporate Relation TRIBUN/M34 Manager PT Kideco Jaya Agung. Pekerjaannya adalah menangani segala sesuatu yang berhubungan dengan legalitas, perijinan, penerimaan karyawan di perusahaan tambang batu bara yang beroperasi di Kabupaten Pasir ini. Sebelum bergabung dengan Kideco, Mr Lee (baca mister Lee)---begitu ia biasa dipanggil--- dirinya menjabat sebagai

TRIBUN KALTIM/FACHMI RACHMAN

SAMPAH LEBARAN - Dua orang pemulung mencari barang-barang yang bisa dijual lagi di antara tumpukan sampah yang ada di Tempat Pembuangan Akhir (TPA) Manggar, Jumat (2/9). Jumlah sampah tertinggi yang dibuang ke TPA ini selama perayaan lebaran (baik lebaran Muhammadiyah atau pemerintah) yang tercatat di petugas adalah 484,210 ton pada Senin (29/8) yang dikumpulkan petugas dari seluruh wilayah Balikpapan.

CMYK

manager HRD di perusahaan Samatan, Gangnam-gu, Seoul Korea Selatan. “Sebelumnya saya bekerja di perusahaan Samtan, mulai tahun 2007, dua tahun kemudian saya ikut bergabung di Kideco,” ungkap Lee. Lee tiba di Indonesia dua tahun yang lalu. “Saya ingat waktu itu bulan November 2009 saya datang ke Indonesia,” kenangnya. Meski lahir di Korea, Lee sangat fasih berbahasa Indonesia. “Saya belajar bahasa Indonesia di universitas,” kata pria berkacamata ini. Lee mengaku sangat tertarik dengan bahasa Indonesia karena memiliki keluarga yang tinggal di Jakarta. “Kebetulan bibi saya tinggal di Jakarta,” imbuhnya. Awalnya Lee mengalami kesulitan menggunakan bahasa Indonesia. Namun karena ketertarikannya pada budaya Indonesia mendorong dia untuk lebih sering berbahasa Indonesia. “Awalnya memang sulit, tapi setelah mempelajari budaya orang Indonesia saya tertarik untuk memahami bahasanya,” ujar Lee. Lee mengaku sangat senang bersosialisasi dengan warga Indonesia.

“Orang Indonesia itu suka tersenyum, dan saya suka itu,” kata lajang berusia 30 tahun ini. Meski memiliki jabatan yang tinggi di perusahaan tambang batu bara, yang juga termasuk lima besar di Indonesia, Lee mengaku belum menemukan jodoh yang tepat. “Bisa saja kalau ada jodohnya nanti saya menikah dengan orang Indonesia,” katanya sambil tertawa. Yang paling menarik, Lee ternyata suka makan sayur kangkung. “Di negara saya, tidak ada sayur kangkung, saya suka sekali sayur itu,” tandasnya.(m34)

BIOFILE Nama lengkap : Lee, Seung Yeon Panggilan : Mr Lee Pekerjaan : 2009-sekarang : Corporate Relation Manager PT Kideco Jaya Agung 2007-2009 : HRD Manager, Samatan, Gangnam-gu, Seoul, Korea Selatan (m34)

MINGGU 4 SEPTEMBER 2011

DPW PAN Kaltim Undang 2.000 Kader ■ Halal Bi Halal Dijadwalkan Akhir September ”Rencananya bulan September ini. Tapi nanti akan dirapatkan dulu di DPW untuk menentukan hari yang pasti” Darlis Pattalongi Ketua DPW PAN Kaltim

SAMARINDA, TRIBUN Dewan Pimpinan Wilayah Partai Amanat Nasional (PAN) Kalimantan Timur (Kaltim) mengagendakan halal bi halal pada akhir September 2011 ini. DPW PAN mengundang seluruh anggota PAN yang duduk di DPRD kabupaten/kota maupun sebagai kepala daerah serta seluruh kader PAN se-Kaltim. “Rencananya bulan September ini. Tapi nanti akan dirapatkan dulu di DPW untuk menentukan hari yang pasti,” ujar Darlis Pattalongi Ketua DPW PAN Kaltim, yang menggelar open house selama empat hari (30 Agustus -2 September) di kediaman pribadinya

di Jalan Harun kalangan keluarga, Nafsi kerabat, kader dan Samarinda konstituennya yang Seberang. berasal dari luar Menurut Samarinda. dia, agenda Banyaknya tamu halal bi halal yang datang diupayakan bersilaturahim, tidak bentrok mengurungkan niat dengan halal bi Darlis berkeliling halal yang mengunjungi digelar koleganya dari NEV pemerintah dan Darlis Pattalongi kalangan pejabat organisasi pemerintahan. lainnya. “Saya belum sempat keliling. “KAHMI Kaltim sudah Saya sudah hubungi Pak punya agenda halal bi halal Mukmin (Ketua DPRD tanggal 24 September. Kaltim) belum bisa datang Makanya kami akan ke rumah beliau. Karena jadwalkan pembentukan banyak tamu saya datang ke panitia halal bi halal di PAN,” rumah. Ini sampai malam ujar Darlis, yang juga mereka datang. Kalau saya menjabat sebagai Ketua tinggalkan, nanti kecewa Umum KAHMI Kaltim. tamu saya,” kata Darlis, Ia memastikan, Kamis (1/9). undangan halal bi halal DPW Darlis juga tidak sempat PAN se-Kaltim akan disebar datang ke open house di sekitar 2.000. Tidak tertutup Lamin Etam. Karena kemungkinan saat halal bi situasinya memang tidak halal nanti akan memungkinkan. “Baru saja mengevaluasi dan saya terima pesan, membahas programrombongan dari Balikpapan program yang telah 2 September mau datang ke dijalankan. rumah saya. Tapi pasti nanti Selama open house akan bertemu dengan di kemarin, Darlis Pattalongi acara halal bi halal kebanjiran tamu dari pemerintah,” ujarnya.(bud)

Bahas Target Suara SUASANA open house di kediaman Ketua DPW Partai Amanat Nasional (PAN) Kaltim, Darlis Pattalongi, tidak lepas membicarakan soal target perolehan suara partainya di Kabupaten Kutai Barat dalam Pemilu Legsilatif (Pileg) 2014. Dalam obrolan santai, terungkap perolehan suara PAN di Kubar bakal dinaikkan dua kali lipat, dibanding Pemilu 2009.

Darlis menuturkan, perolehan suara di Kutai Barat masih belum signifikan. Hal itu karena lemahnya tim pemantau dan pengawas dari partainya. Namun Darlis tidak menampiknya, bahwa perolehan suara di Kubar saat ini masih didominasi oleh PDI Perjuangan. “Kami akan berusaha meningkatkan perolehan suara di Kubar. Memang perolehan suara saat ini

masih didominasi PDI Perjuangan. Insya Allah dalam Pemilu 2014 mendatang, suara PAN akan naik,” ujar Darlis, di sela-sela silaturahim menerima rombongan kader dan konstituennya dari Kutai Kartanegara yang dipimpin Marwan, anggota DPRD Kukar. Pada Pemilu 2009 lalu, perolehan suara PAN di Kutai Barat total sekitar 8.000 suara.(bud)

TRIBUN KALTIM/NEVRIANTO HP

Ribuan calon penonton antre di loket tiket Bioskop Cinema 21 Samarinda Central Plaza (SCP) untuk mendapatkan tiket.

8.000 Penonton di Cinema 21 SCP ● Selama Empat Hari Libur Lebaran SAMARINDA, TRIBUN Akhir pekan pasca-liburan lebaran Idul Fitri 1 Syawal 1432 H atau Sabtu (3/9), bioskop Cinema 21 di Samarinda Central Plaza (SCP), kembali diserbu ribuan penonton. Dalam sehari, tercatat 2000 penonton membeli tiket masuk memenuhi empat teater memutar filmfilm Indonesia yang baru beredar seperti film berjudul Di Bawah Lindungan Ka’bah, Get Married 3 dan Tendangan dari Langit. Total penonton mencapai 8.000 orang selama empat hari, kata Manajer Bioskop Cinema 21, Bono Supriyono. Menurutnya, tiket masuk di

empat teater yang disediakan memutar film Indonesia tersebut selalu habis terjual. Kondisi ramai penonton film Indonesia bioskop ini sejak hari Kamis (1/9) dan berlangsung selama empat hari. Ini diperkirakan terjadi sampai hari Minggu (4/9). “Tiket masuk dijual pada hari pemutarannya dan selalu habis. Ini diperkirakan terjadi selama empat hari mulai hari Kamis hingga Minggu. Penonton membludak membeli tiket sejak pagi hari. Sebagian, ada pula penonton antre memesan tiket berjam-jam sebelum pemutaran film,” jelas Bono.

Menurutnya, penonton yang datang kebanyakan sekeluarga, orang dewasa, remaja dan anak-anak. Setiap anak-anak menyaksikan film, harus didampingi orang tuanya. Ini agar sang anak mendapat bimbingan arahan ketika menyaksikan film yang sedang digemari. “Kami pun tidak bisa melarang atau membatasi penonton kalangan anakanak yang dibawa orang tuanya. Semuanya kembali kepada orang tua untuk membimbing anaknya masing-masing, menyaksikan film Indonesia. Karena, menonton film ini sudah banyak menjadi

acara rekreasi keluarga,” katanya. Pantauan Tribun, bioskop Cinema 21 dipadati penonton untuk memesan tiket masuk teater. Mereka rela antre dan menunggu lama di bioskop demi menyaksikan film Indonesia yang tengah booming. Salah satunya film berjudul Tendangan dari Langit yang dibintangi pesepakbola tim nasional, Irfan Bachdim dan disutradarai Hanung Bramantio. Tak kalah menariknya, film Indonesia yang diserbu adalah film Di Bawah Lindungan Ka’bah. Film diambil dari novel karya sastrawan sekaligus tokoh agama Buya Hamka.(min)

Kampanyekan Bumi Kalimantan Hijau ● Tarmidji Dirikan LSM Green Word Kalimantan SAMARINDA,TRIBUN Berawal dari keprihatinan akan kondisi kerusakan lingkungan hidup di wilayah Kalimantan, Muhammad Tarmidji Noor, pegiat lingkungan hidup di Samarinda muncul di tengahtengah masyarakat untuk mengampanyekan “Bumi Kalimantan Hijau” melalui Lembaga Swadaya Masyarakat (LSM) Green Word Kalimantan yang baru terbentuk pada Agustus 2011 lalu. Ia mengaku dirinya terpanggil untuk ikut berpartisipasi melestarikan kembali bumi Kalimantan yang saat ini telah mengalami

kerusakan cukup parah akibat aktivitas pertambangan, illegal logging maupun aktivitas galian C. Tarmidji yang akrab disapa Awi bercerita, sejak dirinya masih duduk dibangku sekolah dasar, wilayah Kalimantan Timur khususnya di Samarinda masih tampak hijau dan rimbun oleh pepohonan. “Dulu masih jarang terlihat aktivitas tambang, real estate, bangunan gedung bertingkat dan lain-lain. Masyarakat waktu itu sangat menikmati kehidupan yang indah, sejuk dan penuh kedamaian tanpa ada bencana seperti debu dan

banjir,” tegas Awi yang juga salah seorang pengembang atau developer. Berbeda dengan sekarang. Kata dia, masyarakat Kaltim khususnya di Samarinda tidak lagi bisa menikmati lingkungan dengan suasana alam yang hijau dan asri untuk bercengkrama bersama keluarga. Hal ini dikarenakan hutan dan lingkungan telah rusak akibat dikepung aktivitas tambang dan galian C yang semakin hari semakin tak terkendalikan. “Kerusakan alam ini tidak lain adalah akibat tangan manusia. Isi alam dikuras habis, pohon-

pohon ditebang, sehingga yang tertinggal hanyalah lubang-lubang menganga dan kegersangan yang menyebabkan bencana dan menimbulkan berbagai penyakit,” kritik Awi di selasela acara syukuran di kantor sekretariat Green Word Kalimantan Jl Kelapa Gading, Samarinda, Sabtu (3/9). Atas permasalahan kerusakan alam dan lingkungan yang cukup parah itulah, Tarmidji bersama teman-temannya untuk mendirikan LSM Green Word Kalimantan. Rencananya Green Word Kalimantan ini akan di launching pada November 2011.(m28)

Berburu Souvenir di Pasar Berbas-Bontang

Dompet Manik-manik dan Hiasan Jilbab LEBARAN biasanya akan diikuti dengan musim mudik bagi sebagian warga yang khusus datang dari luar kota untuk merayakan lebaran di daerah. Sebelum arus balik mudik, sebagian warga tak lupa membawa oleh-oleh untuk teman atau keluarga di daerah asal.

Modern Aircraft

DISKON 10% Untuk pembelian 14 hari sebelum keberangkatan Tujuan

Harga Mulai (Rp)*

Setelah Diskon (Rp)*

Balikpapan - Jakarta Balikpapan - Surabaya Balikpapan - Yogyakarta Balikpapan - Makassar

550.000 460.000 550.000 350.000

495.000 414.000 495.000 315.000

- Harga belum termasuk pajak dan asuransi penerbangan - Periode perjalanan 8 September 2011 s/d 31 Maret 2012 - Syarat dan ketentuan berlaku Untuk pemesanan tiket hubungi kantor penjualan Garuda Indonesia terdekat: Garuda Indonesia Balikpapan Jl. Jend Sudirman, Komp. Balikpapan Permai Blok H1 No.23-24 Telp. : +62-542 422300 / 422301 Fax : +62-542 735194 24 jam

garuda-indonesia.com

0 804 1 807 807

atau (021) 23 51- 9999

Garuda Indonesia samarinda Mall Lembuswana Jl. S. Parman Blok C No1 .0 Telp. : +62-541 747200 Fax : +62-541 747500

Garuda Indonesia Sepinggan Airport Telp. +62 542 766844 Atau hubungi agent perjalanan Anda

SEPERTI yang dilakukan Lili, warga Tegal, Jawa Tengah. Kedatangannya ke Kota Bontang untuk berlebaran bersama sang kakak. Sebelum pulang, ia pun memburu pernik-pernik khas Kalimantan di kawasan Pasar Berbas, Bontang Selatan. Di toko Art Shop Mutiara Kalimantan, Lili membeli beragam souvenir khas Kalimantan. Mulai dari sarung pulpen, gantungan kunci, hiasan jilbab dari batubatuan hingga dompet manik-manik. “Biasa, untuk oleh-oleh. Di tempat saya nggak ada dompet manikmanik atau gantungan kunci relief dayak seperti ini,” ungkapnya. Harga yang ditawarkan pun menurut Lili cukup terjangkau. Untuk sarung pulpen dibandrol Rp 3.500 per unit, sementara untuk gantungan kunci Rp 5.000 per unit dan hiasan jilbab terbuat dari batu-batuan dipatok Rp

TRIBUN KALTIM/MARGARET SARITA

Souvenir khas Kalimantan di Kota Bontang laris-manis pada hari terakhir libur lebaran.

15.000 hingga Rp 20.000 per set. “Murah. Masih terjangkau untuk harga oleholeh. Yang agak mahal hanya dompet manik-manik. Rp 60.000. Tapi karena di sana (Tegal) tidak ada, jadi saya beli. Kebetulan teman minta sesuatu yang khas Kaltim, sebagai oleh-oleh,” ujar Lili. Yusuf, pemilik toko Art Shop Mutiara Kalimantan mengaku penjualan souvenir di tokonya meningkat

mendekati musim mudik kali ini. “Lumayan meningkat. Banyak pembelinya. Padahal baru buka kemarin. Banyak orang dari luar kota yang membeli,” ujar Yusuf. Selain souvenir, toko produk makanan khas Kaltim juga menjadi incaran pembeli. Seperti kerupuk amplang, kuku macan maupun kue gabin. “Oleholeh untuk teman di Jawa. Mereka suka kalau saya

bawakan amplang atau kuku macan. Jadi tiap pulang, pasti saya bawakan kuku macan atau amplang,” ungkap Titin. Pasar Berbas tak hanya menjajakan beragam souvenir dan makanan khas Kalimantan. Tetapi juga tersedia toko pakaian maupun kain khas Kaltim. Seperti kain sasirangan dan sarung tenun dari Samarinda.(margaret sarita)

tribun samarinda

MINGGU 4 SEPTEMBER 2011

UPTD Dishut Dirikan Posko Siaga ● Antisipasi Kebakaran di Tahura Bukit Soeharto SAMARINDA, TRIBUN Hujan yang turun beberapa waktu terakhir ini mengurangi potensi kebakaran lahan di Taman Hutan Raya (Tahura) Bukit Soeharto. Meski begitu, Unit Pelaksana Teknis Daerah (UPTD) Pengendalian Kebakaran Hutan dan Lahan Dinas Kehutanan Provinsi Kaltim tetap mewaspadai dengan mengaktifkan posko siaga di daerah tersebut. Kepala UPTD Pengendalian Kebakaran Hutan dan Lahan Dinas Kehutanan Provinsi Kaltim, HM Nurdin menjelaskan usai libur lebaran, pihaknya akan rapat bersama Polda Kaltim

dalam mengaktifkan posko siaga mencegah kebakaran lahan di Bukit Soeharto. “Rencananya setelah lebaran, kami akan rapat bersama Polda Kaltim untuk mengaktifkan posko siaga mencegah kebakaran lahan di Bukit Soeharto. Walaupun, beberapa hari terakhir ini potensi kebakaran lahan di Kaltim berkurang karena hujan turun,” kata Nurdin, Sabtu (3/9). Sebelumnya diberitakan, hingga 16 Agustus 2011 lalu, perkembangan titik api atau hotspot di Provinsi Kaltim mencapai 158 titik. Kondisi kemarau ini merupakan tertinggi dan puncaknya dapat terjadi potensi kebakaran

hutan dan lahan. Bahkan kawasan Tahura Bukit Soeharto terutama di poros jalan Samarinda-Balikpapan mengalami kebakaran. Belum diketahui penyebab kebakaran tersebut. Kebakaran hutan dan lahan dapat disebabkan aktivitas warga sekitar yang bermukim, dan terjadinya kekeringan ekstrem. Untuk mencegah kebakaran hutan dan lahan lebih luas di Kaltim, diharapkan peran seluruh stakeholder baik itu pemerintah dan swasta di tingkat provinsi dan kabupaten/kota bekerjasama memadamkan api di lapangan.(min)

Pengelolaan Zakat tak Bisa Diatur Perda SAMARINDA, TRIBUN - Ketua Majelis Ulama Indonesia (MUI) Kota Samarinda KH Zaini Naim menyatakan tidak sependapat dengan ide Gubernur Kaltim H Awang Faroek Ishak yang DOK/EDO menginginkan adanya KH Zaini Naim peraturan daerah (perda) tentang pengelolaan zakat. Menurut dia, zakat merupakan urusan agama dan ditangani langsung instansi vertikal dalam hal ini kementerian agama sesuai aturan dan UU. Jadi zakat tidak bisa lagi diatur dengan perda. “Sebuah aturan atau UU yang diterbitkan itu harus sinkron dengan aturan lainnya. Sementara perda zakat yang diusulkan itu bertentangan dengan aturan di atasnya. Karena ada enam hal yang hanya boleh diatur oleh pemerintah pusat, salah satunya adalah agama. Nah zakat itu adalah urusan agama Islam,” jelas Zaini Naim, Jumat (2/9). MUI menyadari, memang dalam pengelolaan dan penyaluran zakat perlu ada payung hukum yang jelas mengaturnya. Namun payung hukumnya tidak perlu harus dibentuk bentuk perda,

melainkan diperjelas saja dalam peraturan pemerintah (PP), katanya. Seperti diketahui, Gubernur Katim H Awang Faroek Ishak mengusulkan pembentukan perda pengelolaan zakat, infaq dan sadaqah. Perda itu kata Awang untuk lebih mengatur pengelolaan secara profesional dan satu pintu, sebab selama ini banyak unit dan lembaga pengumpul zakat selain bazda. “Bukan bermaksud menyalahkan unit dan lembaga lain, tapi supaya pengumpulan zakatnya lebih bisa dipertanggungjawabkan, harus satu pintu saja. Bahwa unit dan lembaga lain itu tetap mengumpulkan zakatnya, silakan saja, tapi setelah terkumpul, dikumpulkan ke lembaga satu pintu tersebut,” kata Awang kepada Tribun. Sementara Walikota Samarinda H Syaharie Jaang, meminta seluruh Badan Amil Zakat dan lembaga pengumpul zakat infaq sedekah (ZIS) untuk segera menyampaikan laporan jumlah ZIS yang terkumpul dan sekaligus penyalurannya. “Saya berharap kementerian agama selaku instansi berwewenang segera meminta laporan dari seluruh badan amil dan lembaga zakat. Hal ini dilakukan untuk melihat sejauhmana potensi zakat di kota ini dan bagaimana penyalurannya,” kata Jaang belum lama ini. (m28)

Ajak Anak Muda Berkreasi melalui Festival SAMARINDA,TRIBUN Berbagai cara dilakukan umat Buddha Vihara Mandala Dharma Maitreya Samarinda, dalam menggali potensi dan mengembangkan kreativitas generasi muda. Salah satunya dengan menggelar kegiatan “Festival Seni Budaya Maitreya 2011”yang dipusatkan di Vihara Mandala Dharma Maitreya Samarinda pada 30 Agustus lalu. Festival seni budaya Maitreya mengambil tema “Hidup Harmonis Membawa Kebahagiaan”. Kegiatan festival dihadiri ratusan umat Buddha dari Samarinda dan Balikpapan. Ketua Panitia Deni Arya Halim dalam siaran persnya,

Sabtu (3/9), mengatakan, melalui penyelenggaraan festival seni budaya Maitreya diharapkan para generasi muda semakin berkembang, kreatif dan memiliki budi pekerti luhur. “Melalui festival ini juga kami mengenalkan kesenian Maitreya kepada umat pada umumnya dan generasi muda pada khususnya serta mensosialisasikan konsep dunia satu keluarga, meruntuhkan tembok pemisah antarmanusia,” jelasnya. Ia berharap dengan festival seni budaya Maitreya dapat membentuk mental generasi muda yang memiliki cita- cita luhur, bermoral dan disiplin. Terpisah Ketua Vihara

Mandala Dharma Maitreya Samarinda, Pandita Hendri Suwito mengatakan, kegiatan festival seni budaya diyakini dapat mengembangkan potensi positif para generasi muda sekaligus menanamkan nilai-nilai kebenaran dan nurani ke dalam diri mereka karena baik tarian, nyanyian maupun drama semuanya penuh dengan nilai-nilai spiritual. Sekadar diketahui, kegiatan festival seni budaya Maitreya berlangsung meriah dengan penampilan berbagai jenis kesenian seperti drama nurani, tarian kasih semesta, senam kasih semesta, paduan suara, vokal perorangan dan vokal grup.(m28)

TRIBUN KALTIM/HASBI

Ribuan pengunjung memadati Mal Lembuswana Samarinda, Sabtu (3/9) atau hari menjelang cuti bersama Lebaran berakhir.

Hari Cuti Berakhir Mal Padat Pengunjung ■ Belanja, Bermain, Nongkrong lalu Makan Mal dipilih sebagai tempat liburan karena di Samarinda ini masih sangat minim tempat pilihan berwisata. Peluang ini hendaknya bisa dilirik. Deni Tombatu, Manager Marketing Mal Lembuswana

SAMARINDA,TRIBUN Memasuki akhir pekan atau hari terakhir cuti bersama Idul Fitri, Sabtu (3/9), sejumlah pusat perbelanjaan di Samarinda kembali dipadati pengunjung yang berbelanja berbagai kebutuhan dan sekadar jalanjalan untuk mengisi sisa liburan. Pantauan Tribun siang kemarin, ratusan pengunjung memadati sejumlah mal di Kota Samarinda, seperti Lembuswana, Samarinda Central Plaza (SCP) dan Plaza Mulia. Mal yang paling ramai dipadati pengunjung adalah Mal Lembuswana dan SCP. Di dua pusat perbelanjaan ini, pengunjung terlihat cukup padat. Area parkir pun dipenuhi kendaraan roda dua

dan roda empat. Selain itu, kepadatan juga terlihat dihampir seluruh outlet dan gerai di dalam mal. Baik di outlet produk fashion, alat elektronik, arena timezone, supermarket, foodmart hingga department store. Padatnya pengunjung mal dikarenakan kembali meningkatnya daya beli masyarakat dan tingginya minat masyarakat yang berwisata atau jalan-jalan ke mal mengisi sisa libur lebaran. Selain itu, lonjakan pengunjung juga dipicu karena adanya penawaran potongan harga atau diskon mulai 20 hingga 70 persen pasca-lebaran di sejumlah outlet fashion ternama seperti

di Matahari Department Store dan Ramayana. “Sejak minggu terakhir ramadhan hingga sekarang, jumlah pengunjung mal ini meningkat hingga dua kali lipat. Para pengunjung ada yang sekadar jalan-jalan dan banyak pula yang berbelanja barang diskon. Namun pascalebaran ini, pengunjung kebanyakan yang jalan-jalan sambil makan-makan di restoran di mal, ketimbang berbelanja” kata Deni Tombatu, Manager Marketing Mal Lembuswana, Sabtu (3/9). Ia mengatakan, melonjaknya jumlah pengunjung mal selama suasana lebaran dikarenakan

pusat perbelanjaan telah berfungsi ganda. Mal kini tidak lagi hanya sekadar menjadi pusat berbelanja yang nyaman, namun telah menjadi pilihan alternatif bagi masyarakat sebagai tempat untuk mengisi liburan, seperti melepas penat dengan sekadar jalan-jalan cuci mata, rekreasi hingga bermain di arena timezone. “Mal dipilih sebagai tempat liburan karena di Samarinda ini masih sangat minim tempat pilihan berwisata. Karena itu kedepan potensi dan peluang ini hendaknya bisa dilirik oleh pemerintah dan para investor,” tambahnya.(m28)

Mencapai 70.000 Orang TREN pergerakan pengunjung Mal Lembuswana selama musim lebaran tahun ini meningkat 20 hingga 25 persen dibanding lebaran tahun lalu. “Tahun ini terjadi pergerakan jumlah pengunjung yang cukup luar biasa dibanding tahun lalu. Ya kami perkirakan pada lebaran tahun ini terjadi peningkatan jumlah pengunjung hingga 25 persen,” kata Manager Marketing Mal Lembuswana

Deni Tombatu, Sabtu (3/9). Pada hari biasa, kata Deni, jumlah pengunjung per harinya hanya mencapai 30 ribu, namun pada Minggu terakhir lebaran, jumlah pengunjung naik dua kali lipat yakni sekitar 60 hingga 70 ribu orang. Membludaknya jumlah pengunjung, kata Deni dipicu terus meningkatnya daya beli masyarakat, terutama menjelang dan pasca lebaran. “Tahun ini tren pengun-

jung semakin bagus, biasanya pada tahun sebelumnya pengunjung baru mengalami peningkatan mulai H-10 lebaran, tapi pada tahun ini justru mulai H-15 lebaran, pengunjung sudah membludak atau naik dua kali lipat dari hari biasa,”ungkap dia. Akibat membludaknya pengunjung mal, lanjut Deni sampai-sampai area parkir penuh dan di pintu masuk mal diberlakukan buka tutup. (m28)

CMYK

tribun balikpapan

MINGGU 4 SEPTEMBER 2011

Pasar KM 4,5 Kembali Buka

TRIBUN KALTIM/FACHMI RACHMAN

BALIKPAPAN,TRIBUN - Setelah Lebaran pertama dan ketiga Pasar KM 4,5 nampak masih sepi pengunjung. Pada hari Sabtu (3/9) Pasar KM 4,5 kembali beroperasi seperti biasanya di Jalan MT Haryono, Balikpapan. Penjual yang ada di Pasar KM 4,5 buka pukul 10.00Wita. Namun pembeli baru mulai nampak berbelanja pukul 15.00 Wita. “Tiga hari

saya tutup. Mulai Lebaran pertama sampai ketiga. Ini baru buka tadi pukul 12.00Wita. Sebenarnya buka jam segitu sudah kesiangan tapi mau bagaimana barang di bedek (lapak) juga kosong, jadi saya cari barang di luar,” ujar Hanati pedagang Pasar KM 4,5. Pada saat cari barang kebutuhan untuk mengisi toko masih sulit dan harga barang masih mahal, tahu satu plastik

yang berisi 10 buah harganya Rp 6000. Semua harga barang belum turun atau terbilang normal, harga masih sama seperti harga Lebaran pertama. Transportasi pelabuhan dan bongkar muat belum beraktivitas. “Mungkin hari Senin semua sudah mulai aktivitas jadi barang kebutuhan tidak terlalu sulit, harga bisa turun,” pungkasnya. (m37)

Besok, Lion Air Buka Extra Flight " Hari Ini Puncak Arus Balik " Rute Balikpapan ke Ujung Pandang, Surabaya, Yogyakarta BALIKPAPAN, TRIBUN - Arus balik Lebaran masih terus berlangsung. Namun pergerakan penumpang masih relatif normal. Diperkirakan puncak arus balik melalui Bandara Sepinggan akan terjadi mulai hari ini, Minggu hingga Senin (4-5/9). Mulai besok, Senin (5/9) maskapai yang mempelopori low cost carrier ini akan menyediakan penerbangan tambahan. Suyadi, Duty Manager Airport mengatakan, hingga Sabtu (3/9) sore, pergerakan pesawat baik yang datang dan pergi dari Bandara Sepinggan relatif normal. Sementara dari catatan hari sebelumnya, Jumat (2/9), penumpang yang berangkat dari Bandara Sepinggan berjumlah 7339 orang dengan 46 pesawat dengan rute domestik, ditambah 1 pesawat rute internasional. “Untuk hari ini, sampai dengan siang hari ada 3598 orang penumpang, dengan 48 pesawat yang berangkat dari Balikpapan. Sedangkan jumlah penumpang yang tiba hingga siang ini

Pergerakan di Bandara Sepinggan pada H+2 Jumat (2/9) ! Kedatangan Domestik Tahun 2010: 49 pesawat, 7249 penumpang Tahun 2011: 21 pesawat, 2587 penumpang

BALIKPAPAN, TRIBUN Cuti bersama Lebaran telah usai. Seluruh pegawai negeri sipil (PNS) diwajibkan berkantor kembali dan mengikuti apel gabungan di halaman parkir Pemkot Balikpapan, Senin (5/9) pukul 08.00. “Usai apel gabungan langsung dilanjutkan dengan halal bi halal. Saya minta ini diperhatikan betul seluruh PNS dari semua golongan. Saya berharap apel gabungan dan halal bi halal ini tidak disia-siakan seluruh PNS, wajib hadir,” tegas Kabag Humas Aji Sofyan. Bagi yang melanggar

! Keberangkatan Domestik Tahun 2010: 47 pesawat, 6454 penumpang Tahun 2011: 26 pesawat, 3546 penumpang ! Kedatangan Internasional Tahun 2010: 1 pesawat, 97 penumpang Tahun 2011: 1 pesawat, 121 penumpang TRIBUN KALTIM/FACHMI RACHMAN

Untuk antisipasi lonjakan penumpang arus balik Lebaran 2011 melalui Bandara Sepinggan, Lion Air akan menambah penerbangan mulai Senin (5/9) besok.

(kemarin) di Bandara Sepinggan sebanyak 2708 orang, dengan 28 pesawat. Ya, hari Minggu dan Senin adalah puncak arus balik,” kata Suyadi. Pada tahun ini, lanjut Suyadi, ada penambahan sekitar 5-10 persen penumpang arus mudik dibanding Lebaran tahun lalu. Puncak arus mudik terjadi pada H-5 dengan jumlah penumpang kurang lebih 10.000 orang. Hal ini juga yang membuat

beberapa maskapai penerbangan menambah jadwal penerbangannya menjelang Lebaran. Tercatat ada Lion Air, Batavia Air dan Citilink yang menambah jadwal penerbangannya yakni pada 27-29 Agustus lalu. Bahkan untuk Lion Air, extra flight juga diadakan paska Lebaran, yakni mulai Senin-Rabu (5-7/9). Penerbangan tambahan ini untuk rute BalikpapanUjung Pandang, Balikpapan-

Sanksi Bagi PNS yang Absen

! Keberangkatan Internasional Tahun 2010: 1 pesawat, 46 penumpang Tahun 2011: 1 pesawat, 52 penumpang. (mei)

Yogyakarta, dan BalikpapanSurabaya. Setiap harinya, Lion Air melayani 25 kali penerbangan dari Balikpapan ke segala jurusan. Sehari paska Lebaran (H+1), ada 53 pesawat dengan 7148 penumpang yang berangkat dari Bandara Sepinggan, sedangkan pesawat yang datang sebanyak 55 pesawat dengan 6870 penumpang. (mei)

akan ada sanksi, mulai dari teguran tertulis, pernyataan tidak puas oleh pimpinan SKPD-nya hingga penundaan kenaikan jabatan. “Untuk monitoring mana-mana PNS yang melanggar, sudah ada pengawasnya,” lanjut Aji. Berdasarkan pengalaman tahun lalu, menurut Aji tidak ada satu pun PNS yang melanggar. Artinya mereka masuk sesuai jadwal yang semestinya. Begitu pula pada hari terakhir masuk kerja sebelum Lebaran, yakni tanggal 26 Agustus, tidak ada satu pun PNS yang kedapatan tidak masuk atau libur sebelum waktunya. (mei)

Pandansari, Pusat Ekonomi Tradisional yang Semrawut

PKL Bermunculan, Pedagang Eksisting Menjerit RATUSAN bahkan ribuan manusia menggantungkan hidupnya di kawasan Pandansari. Tak hanya hilir mudik pedagang dan pembeli, kawasan Pandansari kini menjadi pusat distribusi sembilan bahan pokok (sembako) di Balikpapan. Di kawasan tersebut kini bermukim para distributor sembako lengkap dengan aktivitas bongkar muat yang padat. RAFAN A DWINANTO SEBAGAI salah salah satu pusat perekonomian terbesar di Balikpapan, kawasan Pandansari, kecamatan Balikpapan Barat dijejali ratusan pedagang. Hilir mudik pedagang dan pembeli berlangsung setiap hari selama 24 jam. Tak ayal, kondisi tersebut membuat Pandansari menjadi salah satu kawasan tersibuk di Balikpapan.

Perekonomian di Pandansari tumbuh secara alami. Ini membuat Pandansari menjadi pusat perdagangan tradisional terbesar di Balikpapan. Sifat yang masih tradisional inilah yang membuat Pandansari menjadi kawasan yang paling sulit ditata oleh pemerintah Balikpapan. Melihat pertumbuhan Pandansari yang semakin pesat. Pemkot Balikpapan akhirnya berinisiatif membangunkan gedung pasar yang terbilang megah. Gedung berlantai tiga ini menyedot Anggaran Pendapatan Belanja Daerah (APBD) Balikpapan, hingga Rp 40 miliar. Lantaran semua pedagang ingin mendapatkan petak jualan pada posisi strategis, pembangunan gedung Pasar Pandansari belakangan menuai masalah. Bagaimana tidak, para

pedagang yang mendapatkan petak di lantai 3 menolak berjualan di petak yang diperoleh melalui undian tersebut. Alasan yang dikemukakan pedagang di lantai 3 tersebut terbilang sederhana, yakni posisinya tidak strategis dibandingkan lantai 1 dan 2. Alhasil, Pandansari terlihat semrawut, akibat para pedagang di lantai 3 tersebut lebih memilih berjualan di halaman parkir, tepi jalan, hingga di emperan toko, di sekitar gedung pasar. Kondisi ini diperparah dengan terus bermunculannya para pedagang kaki lima (PKL). Kesemrawutan di Pandansari tidak cukup sampai di situ. Banyaknya PKL yang berjualan di sekitar pasar membuat para pedagang di dalam pasar (pedagang eksisting) menjerit,

lantaran omset mereka turun drastis. Pasalnya, para pembeli lebih cenderung berbelanja di sekitar areal pasar ketimbang masuk ke dalam gedung pasar. Kondisi semrawut ini berlangsung cukup lama, yang berakibat bangkrutnya beberapa pedagang eksisting. “Bagaimana pembeli mau masuk ke dalam pasar kalau di luar (sekitar pasar) mereka sudah mendapatkan barang yang dicari dengan harga yang sama dengan di dalam pasar,” ujar Pengurus Persatuan Pedagang Pasar Pandansari (P4S), Ahmad Yani. P4S sebagai organisasi yang menaungi pedagang eksisting pun tidak tinggal diam. Berulang kali mereka mengadu ke Pemkot maupun DPRD Balikpapan guna mengungkapkan permasalahan yang ada. Tidak jarang mereka

CMYK

TRIBUN KALTIM/FACHMI RACHMAN

Pedagang kaki lima di kawasan Pasar Pandansari tak patuhi aturan.

bahkan menggelar demonstrasi agar pemerintah memberikan perhatian serius. Namun, hingga

kini kondisi kesemrawutan tersebut terus berlangsung dan kian menjadi. (rafan a dwinanto)

tribun line Janji Sapu Bersih Laga Kandang ! Sambungan Hal 1

kandang pertama akan dilakoni Firman Utina cs menjamu Bahrain pada Rabu, 6 September mendatang. “Kami berharap bisa lolos. Kami akan berusaha memenangkan semua pertandingan kandang. Saya pikir dengan dukungan suporter kami bisa lebih baik di Jakarta,” terangnya, Sabtu (3/9). Ia menjelaskan pihaknya segera akan mengevaluasi beberapa kelemahan anak asuhnya saat menghadapi Iran. “Kami juga harus mengatasi kelemahan tim,” imbuhnya. Dalam pertandingan perdana di grup E itu Indonesia takluk dengan tiga gol tanpa balas. Dua gol tercipta dari kapten Iran yang kini merumput di klub Osasuna Javad Nekounam. Satu gol berikutnya juga dicetak oleh pemain yang pernah membela Bolton Wanderes dan Fulham yakni Andranik Teymourian. Win Rijsbergen mengakui bahwa Indonesia masih tertinggal dari Iran bukan hanya dalam persoalan postur tubuh dan fisik. Lebih dari itu, Iran juga unggul dalam hal

Mobil Terseret hingga 30 Meter ! Sambungan Hal 1

Kepala Kepolisian Resor Kota Purwakarta AKBP Ujang Bachtiar mengungkapkan, mobil itu ditumpangi 10 orang. Virginia duduk di sisi kanan, di baris tengah, persis di belakang Saipul. Sekitar pukul 10.00, mobil Saipul melintas di Kilometer 96+500, di daerah Darangdan, Kabupaten Purwakarta, Jawa Barat. Kasat Lantas Polres Purwakarta AKP Sudewo menjelaskan, tiba-tiba kendaraan oleng ke kanan, membentur pembatas jalan tol. “Mobil terseret 30 meter dengan posisi roda kiri di atas,” kata Sudewo. Ketika diwawancarai Radio Elshinta, Saipul menuturkan, saat kejadian tiba-tiba ia merasa ada angin yang mengempas mobilnya ke kanan. Ia hilang kendali. Mobil membentur pembatas jalan tol dan terguling. Sisi kanan mobil tampak ringsek. Pintu tengah mobil di sisi kanan nyaris copot. Istri Saiful Jamil, Virginia, yang duduk di sisi kanan, tewas seketika. Sementara itu, tiga penumpang lainnya, yakni Hafiah, Imas Irma, dan Arum Suharti, mengalami luka berat. Adapun Saiful beserta Qory mengalami luka ringan. Kondisi jalan tol yang lurus dengan tanjakan dan turunan yang tak terlalu curam di daerah perbatasan Kabupaten Purwakarta dan Bandung Barat itu sering kali dimanfaatkan pengemudi untuk memacu kendaraan dalam kecepatan tinggi. Faktor kelalaian pengemudi dan

ketenangan dalam memainkan bola. “Iran memang lebih baik dalam segala hal,” dalam keterangannya seusai pertandingan. Meski berhasil menahan imbang pada babak pertama, serangan yang digencarkan anak asuhnya tak terlalu membahayakan pertahanan lawan, justru Bambang Pamungkas cs sering kehilangan bola. Terlebih setelah Noukenam mampu mengoyak gawang Markus dimenit 54. Permainan Indonesia tak kunjung membaik. Alhasil pada menit 75, Markus kembali kebobolan melalui pemain yang sama. Sementara itu, pada pertandingan lain Grup E kualifikasi Pra-Piala Dunia Zona Asia, tuan rumah Bahrain hanya mampu bermain imbang 0-0 dengan tamunya, Qatar. Dengan begitu, Indonesa masih aman karena hanya berselisih satu poin dari keduanya. Dengan hasil ini, Iran sementara kokoh di puncak klasemen dengan tiga poin. Adapun Qatar dan Bahrain berada di bawahnya dengan satu poin, sedangkan tim “Garuda” berada di posisi juru

kunci dengan poin nol. Disesalkan Kekalahan Indonesia atas Iran pada leg perdana kualifikasi Piala Dunia 2014 grup E Zona Asia sangat disesalkan oleh mantan pelatih timnas Merah Putih Benny Dollo. Ditemui disela-sela latihan tim Indonesia All Stars Legend yang akan bertanding melawan AC Milan Glories esok petang, Bendol mengaku secara teknis permainan anak asuh Wim Rijsbergen tidak mengecewakan. “Sangat disesalkan karena kekalahan kita bukan soal teknis,” ungkapnya di Lapangan C, Senayan, Sabtu (3/9). Hal yang disesalkan mantan pelatih Persita Tangerang ini adalah permainan Bambang Pamungkas cs yang dinilai larut dalam permainan tim Melli. Indonesia kerab mengikuti ritme permainan lawan saat kontra anak asuh Carlos Queiroz itu. “Seharusnya tidak mengikuti ritme mereka, itu fatalnya kita,” paparnya. “Harusnya pemain lebih sabar dan jangan terburu-buru dan jika tidak ingin permainan Iran yang dominan,” pungkasnya. (tribunnews)

Klasemen Grup E Main Menang Seri Iran 1 1 0 Qatar 1 0 1 Bahrain 1 0 1 Indonesia 1 0 0 kondisi kelaikan kendaraan menjadi satu dari sekian sebab utama kecelakaan. Setelah hilang keseimbangan, mobil Avanza yang dikendalikan oleh Saipul Jamil jungkir balik. Mobil itu pun sempat terseret sejauh 35 meter. “Saat melaju di KM 96.500 terjungkir, lalu terseret sekitar 35 meter,” ujar AKBP Bachtiar Ujang. Saipul mengaku mengendarai mobil itu dengan kecepatan 80 KM/jam. Dikabarkan mobil tersebut hilang keseimbangan karena ada bus yang menyalip dari sebelah kiri jalan. “Sampai saat ini kami belum bisa memastikan, itu kan katanya. Sebab kondisi korban masih syok, belum bisa dimintai keterangannya,” tuturnya. Saipul menceritakan kronologi kecelakaan yang mengakibatkan sang istri, Virginia meninggal dunia. Menurutnya, mobil Avanza yang dikendarainya oleng sampai jungkir balik. “Mobil kita jungkir balik,” ungkapnya. “Virgin paling pojok, duduknya sebelah kanan di belakang saya persis,” tuturnya. Jenazah Virginia langsung dilarikan ke Rumah Sakit Efarina Etaham, Purwakarta, Jawa Barat. Saipul juga tak hentinya menangis meratapi kepergian sang istri. Firasat Tak Enak Saipul Jamil mengaku sudah merasa tak nyaman pada mobil Toyota Avanza yang dikendarainya itu. Perasaan itu sudah dirasakan Saipul sejak berangkat dari Jakarta. “Sesudah mudik dari Cimahi, kami berencana hendak menuju ke Banten, untuk ziarah.

Kalah 0 0 0 1

Poin 3 1 1 0

Saya sudah merasa nggak enak dengan mobil itu sejak saat berangkat menuju Cimahi,” ungkap Saipul . Kini istri Saipul Jamil sudah dimakamkan di Cimahi Jawa Barat. Saipul, meski tampak sangat terpukul, tapi mengaku tetap tegar. Jenazah Virginia Anggraeni tiba di rumah duka pukul 14.25 WIB. Istri pedangdut Saipul Jamil tersebut dibawa ke kediaman orangtuanya di Kampung Ubuk M Yamin RT 2 RW 16 Kelurahan Baros, Kecamatan Cimahi Tengah. Tangis keluarga, kerabat, dan tetangga yang menunggu di rumah duka pun pecah ketika rombongan yang membawa jenazah Virginia datang. Jenazah digotong oleh enam orang menuju rumahnya. Sementara Saipul sendiri berjalan di belakang jenazah dengan dipapah oleh kerabatnya. Tangis Saipul pun tumpah seketika saat disambut oleh kerabat lainnya sambi berpelukan. Hamil 6 Bulan Virginia Anggraeni, istri penyanyi dangdut Saipul Jamil yang meninggal dunia karena kecelakaan di KM 96,500 jalan Tol Cipularang, Purwakarta itu, ternyata dalam kondisi hamil. “Informasi yang kami terima, begitu. Korban yang meninggal tengah hamil,” ujar Kepala Humas Jasa Marga Purbaleunyi Iwan Mulyawan, Sabtu, (3/9). Diperkirakan, Virginia dalam kondisi hamil muda. Sebab, perutnya belum tampak membesar. Namun, ia tidak mengetahui persis berapa usia kehamilan wanita yang dinikahi Saipul, 10 Maret 2011 lalu. (tribunnews/dtc)

Muhaimin Mengaku Tidak Tahu ! Sambungan Hal 1

apa (mau ikut terlibat dalam praktek suap),” ujar Suhartono mengungkapkan reaksi dan tanggapan Muhaimin saat dihubungi, Sabtu (3/9). Menurut pria yang berkewajiban untuk selalu melaporkan setiap perkembangan penanganan kasus suap di Kemennakertrans itu, Muhaimin menampik semua tudingan yang dialamatkan kepadanya. “Saya justru ingin kinerja di Kementerian ini baik dan nggak ada korupsi,” kata Suhartono mengutip pernyataan Muhaimin. Muhaimin, lanjutnya, sama sekali tak tahu menahu soal kasus tersebut. Dia tak tahu jika dua anak buahnya menerima uang suap dari pengusaha Dharnawati. “Seperti itulah, waktu saya laporkan, pak Menteri kaget. Dia nggak mengerti bagaimana proses penyuapan itu terjadi. Dan pak Menteri nggak tahu menahu kasus suap-menyuap itu,” tuturnya. Pihak Kemennakertrans hingga saat ini masih enggan mengklarifikasi kebenaran informasi yang menyebut uang Rp 1,5 miliar dari Dharnawati seyogianya akan

bermuara ke Mennakertrans Muhaimin Iskandar. Kemennakertrans, enggan berpolemik lantaran mengklarifikasi informasi itu saat ini. Menurut Kepala Pusat Humas Kemennakertrans Suhartono, terlalu dini bagi pihaknya mengklarifikasi informasi itu sekarang. Kemennakertrans memilih menghormati proses hukum yang masih dan sedang berjalan di KPK. “Semua ini kan masih dalam proses penyidikan oleh KPK. Saya tidak mau menimbulkan polemik. Kita tunggu saja pernyataan resmi dari KPK,” katanya. Terhadap kasus dugaan suap yang menimpa dua pejabatnya itu, Mennakertrans Muhaimin Iskandar, kata Suhartono, telah secara tegas mengungkapkan kekecewaannya yang mendalam. Muhaimin juga sudah meminta jajarannya untuk meningkatkan pengawasan terhadap seluruh kinerja maupun proses pengadaan di lingkungan Kementerian. “Pak Menteri kaget dan kecewa, dia minta khususnya Inspektorat Jenderal ke depan lebih memperketat pengawasan dan menjadi peristiwa ini sebagai pengalaman. Pak Menteri sangat komitment terhadap pemberantasan korupsi di lembaganya,” tuturnya. Suhartono menambahkan,

Ngurusi Posko THR ! Sambungan Hal 1

Sebelumnya Dharnawati mengaku selalu memberikan fee sebesar 5 hingga 10 persen kepada Mennakertrans Muhaimin Iskandar dan Badan Anggaran DPR RI setiap mendapat proyek dari Kementerian Tenaga Kerja dan Transmigrasi. Terkait pengakuan itu, KPK, kata Johan, akan mengelaborasinya dengan sejumlah alat bukti yang kini telah dikantongi tim penyidik. “KPK tidak

Nama SBY Saja Sering Diklaim ! Sambungan Hal 1

an saja oleh KPK,” kata Dita. Dikemukakan, jika Menakertrans tidak pernah berhubungan, bertemu dan berkomunikasi dalam bentuk apapun dengan pihak Perusahaan terkait, atau yang mewakilinya. “Cak Imin (Muhaimin) juga tidak pernah mengirim dan mengutus orang, baik dari jajaran birokrasi maupun para staf khususnya, untuk

Saat Pergi Pilih Busana Putih ! Sambungan Hal 1

rumah orangtuanya untuk bersilaturahim. Menurut Sukaesih, dia sama sekali tidak mendapatkan firasat bahwa Egi akan pergi secepat itu. Hanya, Egi sempat buru-buru pamit kepadanya saat datang ke rumahnya karena Saipul telah menunggu di rumah orangtua Egi. “Pihak keluarga dapat kabar mengenai meninggalnya Egi dari salah seorang tetangga yang bekerja sebagai petugas Patroli Tol Cipularang. Dia langsung memberi tahu kami, pihak keluarga,” ujarnya. Di mata keluarga, Egi dikenal sebagai anak yang baik dan mudah bergaul. Setelah menikah dengan pedangdut Saipul Jamil, Egi sama sekali tidak menunjukkan perubahan sikap atau menjadi jumawa. Egi masih tetap sayang keluarga dan rendah hati. Sementara itu, Yanti, sepupunya, mengaku sempat mendapatkan firasat aneh sebelum mendapatkan kabar meninggalnya Egi. Pasalnya, Egi yang tidak biasa memakai pakaian putih mendadak membalut tubuhnya dengan busana serba putih sewaktu pergi meninggalkan rumah. “Saat di mobil, Egi duduk bersebelahan dengan suaminya, Ipul yang menjadi sopir. Dalam mobil Toyota Avanza itu terdapat 11 orang. Rencananya, mereka akan pergi ke Serang, Banten, ke rumah saudara Ipul,” ujarnya. Egi datang ke rumah orangtuanya di Cimahi pada Lebaran

Kaltim MINGGU 4 SEPTEMBER 2011

pihaknya memberikan ruang seluas-luasnya kepada KPK untuk melakukan pengusutan dan langkah hukum terkait kasus yang terjadi di Kemennakertrans ini. Kasus ini merupakan momentum yang sangat baik bagi semua jajaran Kemennakertrans untuk berbenah diri, agar tidak lengah terhadap rayuan-rayuan dalam tindak penyuapan. “Prinsipnya ini kan masih di ranah hukum dan ini kita serahkan pada proses hukum yang berjalan. Ke KPK. Jadi dengan isu-isu ini, kita nggak bisa (komentari). Ini kan prosesnya masih proses pemeriksaan. Kita belum mau berpolemik ke arah situ,” tegasnya lagi. Sebelumnya diberitakan, Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) menyita Rp 1,5 miliar dalam penangkapan terhadap dua pejabat Kemennakertrans dan satu pengusaha bernama Dharnawati, Kamis lalu. Uang sebesar itu ternyata diketahui sebagai dana untuk operasional lebaran Mennakertrans Muhaimin Iskandar. Ihwal itu terungkap dari surat penahanan KPK terhadap ketiganya. Surat itu lalu ditujukan KPK kepada keluarga ketiganya. “Ditulis disana, sedang melakukan penyidikan tindak pidana korupsi yang dilakukan tersangka Dharnawati bersama-sama dengan I Nyoman Suisnaya dan Dadong

sekadar menerima pengakuan saja, tetapi harus didukung oleh bukti-bukti pendukung,” ucapnya. Staf Khusus Menteri Tenaga Kerja dan Transmigrasi (Menakertrans) Muhaimin Iskandar, Dita Indah Sari, menjelaskan tuduhan bahwa fee 10 persen yang selalu diminta oleh Kemennakertrans dalam setiap proyek sangat tidak benar adanya. “Tidak ada yang begitu. Menteri nggak ngurusi proyek. (Menteri itu) ngurus TKI, buruh, sopir, pelaut, posko THR, korban PHK, buruh anak, dan lainlain. Itu saja sudah menguras tenaga, mau mikirin proyek pula (tidak benar),” kata

membahas persoalan yang dituduhkan,” ujar Dita. Terkait kasus suap itu sendiri, Dita menyatakan bahwa kasus itu bersifat individual. Jangan melebarlebar, dikait-kaitkan, dengan institusi dan lembaga Nakertrans. Apalagi surat penangkapan yang dikeluarkan KPK memang mencantumkan sangkaan upaya percobaan penyuapan kepada Muhaimin Iskandar oleh ketiga tersangka tersebut. “Sehingga pertanggungjawabannya pun bersifat individual,” katanya. Pihak Kemennakertrans belum yakin jika uang Rp 1,5 miliar dari pengusaha Dharnawati seyogianya akan kedua. Egi merupakan anak ketiga dari tiga bersaudara dari pasangan Rudi Hardianto dan Ati Sudiarti. Suara Incuing Kemarin menjelang tiba magrib, Jumat (2/9), keanehan terasa di rumah Egi . Sempat terdengar suara manuk (burung) incuing. Pemilik rumah, Linda (61), yang juga merupakan tante Virgin, mendengar jelas suara burung tersebut. Selama ini ia tak pernah dengar adanya suara burung di atas luar rumahnya. “Menjelang Maghrib, saya dengar suara ‘cuing...cuing’. Dua kali suara burung itu terdengar,” ucap Linda saat ditemui di rumah tersebut. Linda mengetahui tentang mitos suara manuk incuing yang konon sebagai suatu pertanda bakal ada orang meninggal. Namun hati dan pikirannya justru bukan teringat wajah Virgin. “Usai mendengar suara burung itu, saya langsung teringat adanya seseorang masih keluarga yang sedang di rawat di rumah sakit. Saya (dalam hati) berkata, mudahmudahan enggak ada apaapa,” terangnya. Siang tadi, Linda langsung teringat suara burung itu tatkala mengetahui kepastian Virgin meninggal akibat kecelakaan di tol. Meski begitu, ia tidak mau berlebihan menghubungkan meninggalnya Virgin dengan mitos tersebut. Dirinya menganggap hal itu suatu kebetulan belaka. “Waktu kemarin juga mendadak enggak bisa tidur. Saya aneh, kok jam tiga pagi masih belum ngantuk. Padahal saya sudah minum obat tidur, tetapi hingga pagi tadi tetap enggak bisa,” ungkapnya saat ditanya apakah ada firasat sebelum ajal menjemput Virgin.

Irberalawan untuk memberikan hadiah kepada Muhaimin Iskandar selaku Menteri Tenaga Kerja dan Transmigrasi,” ujar penasihat hukum Dharnawati, Farhat Abbas mengutip surat penahanan terhadap kliennya, Kamis (1/9). Muhaimin mengaku kepada Dharnawati dana sebesar itu hanya dipinjam. “Buat dana lebaran Pak Menteri,” tuturnya. Menurut Farhat, kepada KPK, Dadong dan I Nyoman juga sudah mengaku jika uang itu untuk Muhaimin. Farhat mengetahui hal itu dari Dharnawati. Dharnawati mengetahuinya karena sama-sama diperiksa bersama keduanya. Dalam surat penahanan terhadap Dharnawati melalui kuasa hukumnya, Farhat Abbas, juga terungkap. “Kalau percobaan penyuapan pasti menyebutkan nama orang yang akan dicoba disuap,” ujar M Jasin. Dharnawati, Dadong Irbarelawan, serta I Nyoman Suisanaya, ditangkap KPK dengan dugaan melakukan transaksi suap. KPK kemudian menyita uang dugaan untuk menyuap sebesar Rp 1,5 miliar di kardus durian. Kardus berisi uang itu ditemukan di kantor Dadong, Direktorat Jenderal Pembinaan Pengembangan Kawasan Transmigrasi (P2KT) Jakarta. Uang itu kemudian digunakan sebagai alat bukti. (tribunnews/roy/yat)

Dita, Sabtu (3/9/2011). Dita menambahkan bahwa pihaknya sangat berharap agar kasus dugaan suap di Kemennakertrans yang disebut-sebut mengkaitkan Muhaimin ini segera dituntaskan supaya semuanya terang benderang. “Semakin cepat ada kejelasan, maka jajaran Kemennakertrans akan semakin efektif bekerja menuntaskan programprogram hingga tutup tahun anggaran nanti. Kita sedang giat mendorong seluruh jajaran Kementerian agar tetap bekerja untuk melayani masyarakat,” kata aktivis buruh ini. (tribunnews/roy)

bermuara ke pimpinan mereka, Muhaimin Iskandar. Hal tersebut diungkapkan Kepala Pusat Humas Kemennakertrans Suhartono. “Kita masih belum yakin untuk kepada siapa penyuapan itu,” ujar Suhartono saat dihubungi, Sabtu (3/9). Menurut Suhartono, Kemennakertrans masih akan menunggu pernyataan resmi KPK terhadap penyidikan kasus itu. Disinggung soal Wakil Ketua KPK M Jasin yang sudah memastikan bahwa Dadong Irbarelawan dan I Nyoman Suisnaya memang hendak memberikan uang dari Dharnawati itu kepada Muhaimin, Suhartono menilai

pernyataan itu belumlah bersifat akhir. Pasalnya, kata Suhartono, hingga saat ini, KPK masih belum merampungkan proses penyidikan kasus tersebut. “Kita masih menunggu proses hukum yang sedang berjalan itu. Dari KPK sendiri belum pernah menyatakan seperti itu (uang untuk Muhaimin). Saya tidak yakin betul pernyataan itu,” tuturnya. Sebelumnya, Jasin memastikan jika Dadong dan I Nyoman dijerat dengan pasal percobaan penyuapan terhadap Muhaimin. Sangkaan percobaan penyuapan dipilih lantaran uang tersebut belum sampai ke Muhaimin. (tribunnews/aco/roy)

TEMPOINTERAKTIF.COM

Mobil Avansa Saiful Jamil rusak berat akibat kecelakaan diTol Padalarang KM 97.

Tak sampai berhenti di kisah itu. Suasana yang dianggap tidak biasa oleh Linda rupanya dirasakan sepanjang kemarin. Ia pun kembali bertutur. “Kemarin sore ayahnya Egi (panggilan Virgin) datang ke rumah. Tapi saya merasa aneh, ayahnya Egi tiba-tiba sering ngahuleng dan berwajah sedih. Enggak biasanya adik saya (ayahnya Virgin) seperti itu,” tutur Linda. Dari situlah Linda teringat Virgin. Lalu dia mencoba ‘mengetuk’ hati ayah Virgin yang terlihat seperti orang kebingungan. “Saya ajak ngobrol. Lalu saya minta ke adik saya itu agar selalu mendoakan anak-anaknya termasuk Egi agar tetap diberi kesehatan dan keselamatan,” ujar Linda. Ia sangat kehilangan sosok Virgin. Linda masih merasakan hingga detik ini suasana keceriaan Ipul dan Virgin saat melangsungkan pernikahan di rumah miliknya. Di tempat terpisah, Dewi

Persik syok mendengar istri Saipul Jamil meninggal akibat kecelakaan di Tol Padalarang KM 97. Depe pun mengaku sempat mempunyai firasat buruk. Depe mengaku barubaru ini dipaksa untuk tampil bareng dengan Saipul. Namun Depe memang sudah enggan satu panggung lagi dengan mantan suaminya itu. “Aku kayaknya sudah ada feeling. Aku belum lama ini disuruh nyanyi duet. Aku nggak mau, aku bilang nggak enak lah. Aku nggak enak sama istrinya,” ungkap Depe saat dihubungi melalui telepon, Sabtu (3/9). Ia pun mengaku itu sebuah firasat buruk. Bahkan saat menolak untuk tampil bareng, ia mendapat cemoohan dari teman-temannya. “Aku tuh sekarang nggak mau kalau diminta duet sama bang Ipul. Aku jaga perasaan istrinya. Bagaimana pun aku kan mantan, jadi ya nggak enak. Sampai mereka ngeledekin aku,” kisahnya. (kompas.com/ant/dtc)

sport hot news

MINGGU 4 SEPTEMBER 2011

Balikpapan Andalkan Petenis Putri

Alessandro Costacurta

● POPNAS XI 2011 di Riau BALIKPAPAN,TRIBUN- Dua petenis putri lapangan asal Balikpapan akan menjadi andalan pada Pekan Olahraga Pelajar Nasional (POPNAS) XI yang digelar 29 September mendatang di Kepulauan Riau. Sekretaris Pengurus Cabang Persatuan Tenis Lapangan Seluruh Indonesia (Pengcab PELTI) Balikpapan Pargiato, mengatakan khusus untuk tenis, Balikpapan hanya menurunkan dua petenis putrinya pada POPNAS, yaitu Putri Purnamasari dan Tara Dita Larasati. “Putri Purnamasari dan Tara Dita

Larashati menjadi andalan kita di POPNAS,” katanya Sabtu (3/9). Pargiato menerangkan, prestasi keduanya sudah terukur. “Salah satu pernah mengikuti Kejuaran Daerah (Kejurda) di Bulungan Juni lalu, dan memperoleh emas,” tambahnya. Ia menambahkan, saat ini keduanya sedang serius mempersiapkan diri mengikuti POPNAS. “Selama ini mereka tidak pernah absen dari latihan, kedua atlet sering mengikuti latihan bersama tim,” jelasnya. Sementara itu menurut pelatih tenis

Balikpapan Ani Joko, sebelum ke POPNAS, keduanya akan mengikuti TC di Samarinda pada 17 September mendatang selama dua minggu. “Mereka berdua akan ikut TC pada bulan September, untuk mendapatkan pelatihan dan traning dari pelatih Pengprov,” ujar Ani Joko. Kedua atlet diharapkan dapat mendali emas. “Waktu berlatih kedua anak ini memiliki semangat. Jika mental siap, pastinya mereka akan berusaha untuk membawa nama harum Balikpapan,” pungkasnya.(m37)

Tim Bethany Juara Bulutangkis API INDEPENDENT.CO

Menanti Widodo vs Costacurta ■ Indonesia All Star Legends Tantang AC Milan Glories Rencananya, JAKARTA, LIVE sebagian hasil TRIBUN- Para ON penjualan tiket legenda AC Milan MINGGU (4/9) pertandingan dan sepakbola PKL. 19.00 WITA eksebisi tersebut nasional akan akan dialokasikan sebagai bertanding dalam sebuah dana sosial, antara lain untuk pertandingan amal di Stadion membantu korban bencana Gelora Bung Karno, Minggu (4/9). Anda sudah siap melihat alam. Yayasan Nadhatul Ulama (NU) dipilih sebagai Widodo C. Putro bertanding institusi resmi penerima melawan Alessandro donasi yang akan Costacurta? disumbangkan oleh AC Milan Para legenda Rossoneri Foundation. yang tergabung dalam Milan Beberapa legenda Milan Glories, bakal bertanding yang dibawa datang ke melawan Indonesia All Star Indonesia antara lain adalah Legends pada sebuah laga Costacurta, Franco Baresi, bertajuk “GBK Asia Disaster George Weah, Marcos Cafu, Relief Tour 2011”. Dida, dan Daniele Massaro. Pertandingan ini diprakarsai Sedangkan beberapa oleh PT Asia Sport Developlegenda Indonesia yang ment (ASD)

Harga Tiket: VIP Barat : Rp 1.250.000 VIP Timur : Rp 750.000 Kategori 1 : Rp 150.000 Kategori 2 : Rp 100.000 Kategori 3 : Rp 50.000 diperkirakan bakal bermain adalah Widodo, Ricky Yacobi, Rully Nere, Rochy Putiray, dan Robby Darwis. Milan Glories sendiri sudah tiba di Indonesia. Jumat (2/9), mereka bersantai-santai dan berlibur di Bali terlebih dulu. Mereka menginap di hotel di kawasan Nusa Dua dan akan menikmati keindahan Pulau Dewata lewat berbagai obyek wisata yang ada.(dtc)

Boaz Solossa Siap Gabung ● Jelang Indonesia vs Bahrain JAKARTA, TRIBUN- IndoneBoaz sia akan kehilangan Solossa Muhammad Ilham dan Zulkifli Syukur dalam laga melawan Bahrain. Kabar baiknya, Boaz Solossa dan Ahmad Bustomi siap bergabung kembali ke timnas. Indonesia akan menghadapi Bahrain dalam laga putaran ketiga kualifikasi Piala Dunia 2014 zona Asia. Pertandingan akan digelar di Gelora Bung Karno, Selasa (6/9). Dalam laga tersebut, Ilham dan Zulkifli tak bisa diturunkan karena terkena akumulasi kartu kuning. Dengan absennya mereka, posisi gelandang kanan dan bek kanan kemungkinan besar akan diisi oleh Irfan Bachdim dan Supardi. Sementara itu, Boaz dan Bustomi dikabarkan sudah siap bergabung lagi ke timnas. Sebelumnya, mereka berdua tak bisa ikut terbang ke Iran karena alasan berbeda. Boaz tengah menyelesaikan masalah keluarga di Papua, sementara Bustomi cedera.

Selain Boaz dan Bustomi, Muhammad Nasuha juga sudah bisa diturunkan. Nasuha sebelumnya absen karena akumulasi kartu kuning. Laga Indonesia kontra Bahrain akan dipimpin oleh wasit asal Korea Selatan, Lee Min Hu. Dia akan GOAL dibantu dua asisten wasit, Choi Min Byuong dan Young Ha Kim, serta wasit cadangan Jo Hyung Jin. Setelah menjalani pertandingan kontra Iran, Timnas Indonesia dijadwalkan tiba di Jakarta pada hari Minggu (4/9) malam ini pukul 22:25 WIB. Sebaliknya, Timnas Bahrain yang bermain imbang 0-0 di laga perdana menghadapi Qatar, justru tiba lebih dulu di Jakarta. Skuad asuhan pelatih Peter Taylor tersebut sudah mendarat di bandara internasional Soekarno-Hatta pada Sabtu (3/9) malam pukul 21:45 WIB. Mereka menggunakan penerbangan Qatar Airlines.(dtc)

BALIKPAPAN, TRIBUN Memperingati HUT Kemerdekaan Indonesia, Asosiasi Pendeta Indonesia (API) Kota Balikpapan menyelenggarakan kejuaraan bulutangkis beregu yang diikuti 20 gereja se-Balikpapan 18-24 Agustus lalu. Dalam kompetisi yang berlangsung di GOR Hevindo itu, juara I direbut tim Gereja Bethany Balikpapan, juara II ditempati tim Gereja GPPS Kalvari, juara III tim GPIB Bukit Sion, dan juara IV tim GPdI Smirna. Melalui press release, Ketua Panitia Pelaksana API CUP 2011 Pdm Frans Sigar

STh mengatakan, kompetisi ini merupakan pertamakali dan nantikan diadakan rutin setiap tahun memperingati HUT Kemerdekaan RI. Menurut Ketua API Balikpapan Pdt Sitinjak, kejuaraan bulutangkis ini diselenggarakan untuk mempererat persaudaraan para pendeta dan pengurus gereja-gereja se-Kota Balikpapan, sekaligus menggalang nasionalisme. “Secara khusus kami juga berterimakasih kepada Walikota Balikpapan Bapak Rizal Effendi yang mendukung acara ini dengan menyumbangkan piala bergilir,” jelasnya.(*/pr)

Panitia menyerahkan trofi kepada pemenang kejuaraan bulutangkis API.

Kaltim Andalkan Tiga Lifter ● Kejurnas Pra PON 2011 SAMARINDA, TRIBUN Pengurus Provinsi Persatuan Angkat Berat, Angkat Besi dan Binaraga Seluruh Indonesia (Pengprov PABBSI) Kaltim masih mengandalkan tiga lifternya untuk meraih medali emas di PON XVIII 2012 di Riau. Tiga lifter Kaltim yang dipastikan bakal turun di SEA Games 2011, yakni Eko Yuli Irawan (kelas 62Kg), Triyatno (kelas 69Kg), dan Eddy Kurniawan (kelas 79Kg). Ketua Harian Pengprov PABBSI Kaltim Sugeng Mochdar mengatakan, Kaltim masih mengandalkan tiga atlet angkat besi yang sudah memiliki pengalaman tingkat nasional dan internasional. “Kita masih mengandalkan tiga atlet angkat besi kita, Eko, Triyatno dan Eddy, karena pesaing kita yang berat dari Lampung dan Jawa Barat,” kata Sugeng, Sabtu (4/9). Kata dia, selain tiga atlet itu, Kaltim juga mempersiapkan satu atlet angkat besi yakni Rendi.

Sugeng memastikan empat atlet itu bakal lolos pada saat Kejurnas Pra PON yang digelar di Bandung, Jawa Barat tanggal 18-20 September untuk angkat besi dan 22-24 September untuk angkat berat. Untuk binaraga, lanjut dia, Kejurnas Pra PON diselenggarakan tanggal 14-16 September di Surabaya. “InsyaAllah andalan kita lolos, karena yang diloloskan berdasarkan peringkat 1 sampai 6. Kita perhitungkan hanya peringkat 1 sampai peringkat 5, karena tuan rumah pasti dapat jatah satu atlet,” ungkap Sugeng. Ia menambahkan, proses seleksi atlet yang dikirim ke Kejurnas Pra PON telah menentukan 40 atlet terdiri dari 10 atlet binaraga, 15 atlet putra-putri angkat besi dan 15 atlet putra-putri angkat berat. “Target kita bisa lolos sebanyak-banyaknya, dengan penilaian sistem ranking atau peringkat,” katanya. Rencananya, menurut

Sugeng, Pengprov PABBSI Kaltim akan melepas kontingen atlet Kaltim sebelum berjuang untuk mendapatkan jatah nomor tanding di PON XVIII 2012. “Sebelum tanggal 14 Septem-

ber, kita akan lepas atlet kita secara formal. Ini untuk memotivasi dan memberikan penghargaan kepada atletatlet kita yang berjuang di Kejurnas Pra PON,” ujar Sugeng.(bud)

Target Sembilan Emas PON TARGET PABBSI Kaltim di PON XVIII Riau 2012 untuk cabang olahraga binaraga, angkat besi dan angkat berat sebanyak 9 emas. Target itu, sebagai target maksimal dari PABBSI Kaltim. Sedangkan target minimal bisa mempertahankan perolehan medali emas sebanyak 6 emas seperti di PON XVII 2008 lalu. “Kalau di PON XVII lalu Kaltim hanya dapat 6 medali emas, saya berharap bisa bertambah maksimal 3 emas lagi. Paling tidak, bisa dipertahankan perolehan medalinya,” kata Sugeng Mochdar, Ketua Harian PABBSI Kaltim, Sabtu (4/9). Menurut dia penyumbang medali emas itu, ia targetkan dari cabor angkat besi 4 emas, angkat berat 4 emas dan binaraga 1 emas. Tidak menutup kemungkinan, lanjut dia, perolehan medali emas melebihi target itu. “Dari angkat besi, kita bisa prediksi 4 emas. Dari angkat berat juga 4 emas. Dan di binaraga kita target satu emas saja. Mudah-mudahan ini bisa menjadi semangat atlet Kaltim. Apalagi Pemprov sudah menjanjikan untuk peraih emas diberi bonus Rp 250 juta,” kata Sugeng.(bud)

tribun nasional

MINGGU 3 SEPTEMBER 2011

Menteri BUMN Dirawat di Singapura

ANTARANEWS

Mustafa Abubakar

JAKARTA, TRIBUN - Menteri BUMN Mustafa Abubakar saat ini berada di Singapura untuk menjalani perawatan intensif atas gangguan jantung yang dideritanya. “Betul, sejak Selasa (30/8) malam beliau (Mustafa Abubakar) sudah di Singapura dan dirawat di National University Hospital,” kata Sekretaris Pribadi Menteri BUMN, Faisal Halimi, kepada Antara ketika dihubungi di Singapura, Sabtu (3/9). Menurut Faisal, keputusan membawa Menteri BUMN ke Negeri Singa ditujukan agar Menteri mendapatkan

perawatan lebih intensif setelah mendapat persetujuan dokter yang menanganinya di Jakarta. Sejak 23 Agustus 2011, Mustafa dirawat di Rumah Sakit Medistra, Jakarta, karena penyempitan pada pembuluh jantung. Menteri kelahiran Pidie, 15 Oktober 1949, ini mendapatkan tindakan pemasangan kateter oleh tim dokter Medistra yang dikepalai Prof Santoso. Menurut Faisal, sejak dirawat di Singapura, kondisi kesehatan Menteri secara keseluruhan semakin membaik.

“Hasilnya positif karena di sini Bapak bisa benar-benar istirahat. Beda dengan di Indonesia. Walaupun pasien dirawat di ruang ICCU, masih saja sulit menolak kedatangan para tamu,” ujar Faisal. Meski begitu, ia tidak menyebutkan berapa lama Mustafa mendapat perawatan di Singapura. “Itu merupakan keputusan dokter yang menanganinya. Kita lihat saja perkembangannya,” katanya. Mustafa didaulat menjadi Menteri BUMN pada Kabinet Indonesia Bersatu jilid II sejak Oktober 2009, menggantikan Sofyan A Djalil. Ia juga pernah menjabat Dirut Perum Bulog pada periode 2007-2009, setelah sebelumnya menjabat Inspektur Jenderal Departemen Kelautan dan Perikanan periode 1999-2006. Pria yang meraih gelar sarjana hingga doktor dari IPB ini juga pernah dipercaya pemerintah menjadi Pelaksana Tugas Gubernur Aceh 30 Desember 2005 hingga 8 Februari 2007.(kompas.com)

Bajak Kereta karena Stres JAKARTA, TRIBUN Sersan Satu Darso nama pria itu. Ia mendadak menjadi buah bibir setelah aksi nekatnya membajak Kereta Api Gajayana, memaksa anggota kepolisian terlibat baku tembak dengannya di Stasiun Senen, Sabtu (27/8) lalu. Ada indikasi gangguan kejiwaan, stres, atau dalam bahasa kesehatannya depresi. Darso masuk TNI pada tahun 1985 melalui jalur Tamtama. Pada awal kariernya sebagai Tamtama TNI, Darso ditempatkan di kesatuan tempur di Batalyon II Infanteri Cilandak. Lama berkarier sebagai Tamtama, pada akhir milenium kedua, Darso pun diangkat menjadi seorang Bintara TNI. Meski masih berstatus Tamtama TNI, Darso sudah mempersunting seorang wanita asal Indramayu. Pernikahan itu berlangsung pada 1995. Sayangnya, hingga 16 tahun usia perkawinannya, Darso belum dikaruniai anak. “Si Darso selama mengarungi bahtera rumah tangga belum dikaruniai anak,” ungkap Kadispen TNI AL Untung Suropati seperti dikutip Tribun. Enam belas tahun menikah tanpa dikaruniai anak, Darso pun depresi. Marinir di Yon Marhanlan III di Sunter Kelapa Gading itu pun nekat membajak Kereta Api Gajayana (KA Gajayana). Setidaknya, itulah hasil penyidikan sementara Polisi Militer Angkatan Laut (POM

TRIBUNNEWS

Sersan Satu Darsono, yang diduga menjadi salah satu pembajak Kereta Api Gajayana.

AL) terhadap Darso. “Ada indikasi gangguan kejiwaan, stres, atau dalam bahasa kesehatannya depresi,” kata Untung. Depresi memang baru dugaan awal motif Darso membajak kereta. POM AL akan menelusuri lebih jauh kebenaran dugaan itu dengan bantuan psikiater. Kondisi kejiwaan Darso akan diperiksa setelah ia dianggap sudah membaik. Saat ini kondisi Darso masih belum stabil. POM AL memutuskan menghentikan laju penyidikan. “Sampai ada kemajuan dari kesehatannya, terutama aspek kejiwaan. Kalau sekarang ditanya, dia jawabnya masih simpang siur. Ngalor ngidul,” imbuh Untung. Selanjutnya, POM AL akan memeriksa istri Darso. POM AL ingin tahu apa yang menyebabkan Darso depresi. “Kan bisa saja bersumber dari keluarga. Atau bisa juga ternyata justru dari kesatuan atau dari perilaku hidup dia selama ini,” ujar Untung. Kisah Darso membajak

KA Gajayana bermula dari Stasiun Trisi, Indramayu. Tak seperti penumpang lainnya, Darso naik ke kereta yang dibajaknya itu lewat atap. Dari atap, dia lalu merayap dan masuk ke lokomotif kereta. Di Stasiun Haurgeulis, dia menodongkan senjatanya ke arah dada dan leher masinis Yodian Wiliarso. Ihwal penyebab Darso berada di stasiun itu bukan tanpa kisah. Sebelumnya, Darso ke Indramayu untuk menyusul sang istri. Istri Darso berada di kampung halamannya untuk merayakan hari raya Idul Fitri 1432 H. Darso, ungkap Untung, tak sadar sepenuhnya sebab dia berada di stasiun itu, lalu naik KA Gajayana. “Namanya orang stres,” imbuh Untung. Kehidupan Darso sebagai lelaki yang belum sempurna dengan anak di sisinya itu memang sangat dicurigai POM AL sebagai akar penyebab Darso membajak KA Gajayana. “Sekuat-kuatnya orang pasti enggak tahan juga,” kata Untung.(kompas.com)

ANT/CHRIS ALI

PUNCAK ARUS BALIK- Ribuan sepeda motor antre memasuki kapal di dermaga II Pelabuhan Bakauheni, Provinsi Lampung, Sabtu, (3/9). Menurut PT ASDP Indonesia Ferry memprediksikan puncak arus mudik H+3 dan akan mengalir hingga Minggu (4/9) dari Sumatera tujuan Jawa.

Patrialis Jengkel pada Pengkritik ! Remisi untuk Koruptor Sesuai PP No. 28/2006 JAKARTA, TRIBUNMenteri Hukum dan HAM Patrialis Akbar mengaku jengkel dengan mereka yang berkomentar soal pemberian remisi terhadap koruptor. Sebab, Patrialis mengaku pihaknya hanya menjalankan ketentuan, yaitu Peraturan Pemerintah (PP) No. 28 Tahun 2006 tentang Syarat dan Tata Cara Pelaksanaan Hak Warga Binaan Pemasyarakatan. PP ini merupakan pelaksanaan dari UndangUndang No. 12 Tahun 1995 tentang Pemasyarakatan. “Kalau saya tidak menjalankan ketentuan tersebut, sudah banyak pengacara dan narapidana yang siap ‘menerkam’ alias menggugat saya,” aku Patrialis, Jumat (2/9) malam. Menurut Patrialis, dengan PP No. 28/2006, pihaknya terikat dengan ketentuan tersebut. “Jadi, kami tidak melindungi koruptor. Kami ini hanya menjalankan pembinaan atau melaksanakan reintegrasi sosial bagi narapidana, yaitu membina mereka untuk menyadari kekeliruaannya sebelum dikembalikan lagi kepada masyarakat,” jelas Patrialis. Patrialis mengatakan,

ANTARA/YUDHI MAHATMA

Menteri Hukum dan HAM Patrialis Akbar.

setiap narapidana maupun anak pidana berhak mendapatkan remisi. Syaratnya, tambah Patrialis, jika narapidana sudah menjalankan hukumannya lebih dari enam bulan dan berkelakukan baik, mereka berhak mendapatkan remisi mulai dari 15 hari hingga beberapa bulan. “Khusus bagi tindak pidana terorisme, korupsi, narkotika dan psikotropika, kejahatan terhadap

keamanan negara dan kejahatan HAM dan transnasional, remisi diberikan dengan persyarataan berkelakuan baik dan sudah menjalani sepertiga masa pidananya,” kata Patrialis. Ia juga mengungkapkan, banyak tokoh, politisi dan praktisi hukum yang ikutikutan mengomentari pemberian remisi tersebut sekarang ini. “Padahal, mereka sebelumnya juga

minta tolong kepada saya agar rekan atau keluarganya mendapatkan hak-hak tersebut. Apa ini tidak menjengkelkan,” keluh Patrialis lagi, tanpa merinci siapa saja yang pernah meminta pertolongannya mendapatkan hak-hak narapidana tersebut. (kompas.com)

CMYK

tribun nasional

MINGGU 4 SEPTEMBER 2011

Jalur Mudik Paling Banyak Konsumsi BBM ■ Pasokan BBM dan BBK Nasional Aman hingga 21,3 Hari JAKARTA, TRIBUN - PT Pertamina mencatat realisasi penyaluran bahan bakar minyak (BBM) di sepanjang jalur mudik pada 2 September 2011 mencapai 24.644 kiloliter. Dari sejumlah daerah tujuan mudik, Surabaya tercatat sebagai penyerap BBM terbesar

DATA PENYALURAN BBM JALUR MUDIK 2011 UNTUK 2 SEPTEMBER 2011 1. Surabaya, 5.992 kiloliter 2. Semarang, 3.072 kiloliter 3. Ujung Berung, Bandung, 2.448 kiloliter 4. Cikampek, 2.304 kiloliter 5. Panjang, Lampung, 2.148 kiloliter 6. Balongan, 2.016 kiloliter 7. Tanjung Gerem, 1.616 kiloliter 8. Tasikmalaya, 2.423 kiloliter 9. Tegal, 1.320 kiloliter 10. TT Tuban, 1.176 kiloliter 11. Tg Wangi, 1.120 kiloliter (vnc)

selama arus mudik tahun ini. Dari data Pertamina, Sabtu (3/9), perusahaan menempatkan 10 lokasi terminal BBM di sepanjang jalur mudik Pulau Jawa dan 1 lokasi di Panjang, Lampung. Dari terminal itu, BBM selanjutnya disalurkan ke sejumlah wilayah distribusi di Pulau Jawa. Sebagian besar wilayah penyaluran BBM selama mudik diarahkan di Pulau Jawa. Sementara itu, untuk wilayah Sumatera, lokasi terminal BBM salah satunya ditempatkan di Panjang, Lampung. Sementara itu, hingga periode yang sama, Pertamina telah menyalurkan BBM nasional sebanyak 16.740.270 kiloliter untuk jenis premium, 1.208.593 kiloliter kerosin, dan 9.481.226 kiloliter solar. Dari tiga jenis BBM tersebut, penyaluran BBM nasional untuk jenis premium telah melebihi 1,8 persen dari

kuota BBM dalam Anggaran Pendapatan dan Belanja Negara (APBN). Sementara itu, solar 0,4 persen. Hanya kerosin yang tidak melampaui kuota pemerintah. Hingga hari ini, stok BBM dan bahan bakar khusus (BBK) mencapai 3.765.141 kiloliter. Volume tersebut cukup untuk memenuhi kebutuhan BBM dan BBK selama 21,3 hari. Sebelumnya, Pertamina menyatakan siap menambah stok premium dan solar sebesar 25 persen dari rata-rata penyaluran harian ± 29.000 kiloliter per hari selama musim Lebaran dan mudik tahun ini. Bahkan, untuk memenuhi kebutuhan BBM selama Lebaran dan mudik, Pertamina menaikkan impor BBM menjadi 8,4 juta barel pada Juli-Agustus untuk premium. Sementara itu, impor solar menjadi 4,4 juta barel. (vnc)

Antrean di Rest Area Bikin Macet JAKARTA, TRIBUN - Antrean kendaraan yang hendak masuk ke rest area tol Cikampek di Kilometer 62 arah Jakarta menyebabkan kemacetan di ruas tol tersebut, Sabtu (3/9) pukul 21.45 WIB. Kendaraan yang melalui di Jalan Tol Cikampek sebelum rest area tersebut berjalan tersendat dengan kecepatan 0-10 km/jam. Kemacetan di rest area berdampak pada lambatnya arus kendaraan di tol Purbaleunyi ke arah Jakarta. Bahkan, dalam pertemuan tol Purbaleunyi dan tol Cikampek, jumlah

kendaraan dari arah tol Purbaleunti jauh lebih banyak daripada arah tol Cikampek. Kendaraan dari arah tol Cikampek terlihat dapat melaju kencang, namun akhirnya tersendat di pertemuan kedua tol tersebut. Selepas rest area, arus kendaraan sangat lancar. Kendaraan dapat melaju dengan kecepatan 80 km/jam. Para pengendara dari arah tol Purbaleunyi dan tol Cikampek disarankan mengambil arah paling kanan untuk menghindari kemacetan di rest area tersebut. (kompas.com)

Penumpang Diminta Pindah ke Bus ● Stasiun Kutoarjo Membludak KUTOARJO, TRIBUN Sabtu (3/9) H+3 calon penumpang kelas ekonomi di Stasiun Kereta Api Kutoarjo, Kabupaten Purworejo, Jawa Tengah, terus membludak. Akibatnya, suasana antrean panjang penumpang terjadi hingga ke pelataran stasiun. Bahkan, akibat pembatasan penumpang kereta banyak yang tak mendapatkan tiket kereta. Wakil Menteri Perhubungan Bambang Susantono saat melakukan pemantauan arus balik di Stasiun Kereta Api Kutoarjo, Sabtu (3/9). Bambang menegaskan, pada dasarnya dalam dunia perkeretaapian di Indonesia ada aturan bahwa daya angkut gerbong terbatas. Batasan itu dilakukan sesuai dengan kondisi serta kelayakan kereta yang ada. Pembatasan ini dilakukan untuk menjaga keamanan dan kenyamanan dari para penumpang itu sendiri. “Sebanyak 150 persen dari kapasitas gerbong untuk jaga keamana dan ketertiban dari masing-masing gerbong. Tentunya dengan pembatasan ada yang tidak terangkut,” jelas Bambang. Bambang mengatakan, dengan adanya kondisi penumpukan penumpang

ANTARA/NOVERADIKA

Wakil Menteri Perhubungan Darat, Bambang Susantono (kanan) meninjau arus balik di Stasiun Lempuyangan, Yogyakarta, Sabtu (3/9).

terutama tanpa tiket ini, pihak Kementrian Perhubungan mulai tahun depan akan melakukan program tiket bersama di sejumlah stasiun kereta. Maksudnya, tiket bersama antara kereta api dan bus. “Untuk itu kita berkoordinasi di beberapa stasiun dibuka untuk loket bersama dengan bus. Kalau tidak tertampung dalam kereta api ditampung dalam bis. Bukan soal ada tidaknya kereta sapujagad. Sejauh untuk keselamatan pasti akan kita operasikan,” tutur Bambang. Bambang melanjutkan, pembatasan jumlah penumpang kereta api selain untuk menjaga keamanan dan ketertiban juga menghindari

kesan ketidakmanusiawian PT KAI terhadap penumpang. “Jadi untuk tahun ini yang kita operasikan yang layak. Sehingga tidak dianggap tidak manusiawi. Yang datang rata-rata tidak punya tiket. Tahun ini kita batasi untuk keamanan dan ketertiban. Dan ada optimalisasi dari atas. Sisanya kalau buruburu ada transportasi lain seperti bus. Atau kereta berikutnya jika mau menunda keberangkatan,” jelas Bambang. Humas PT KAI Daerah Operasional (Daop) V Surono menjelaskan juga sudah melakukan koordinasi dengan pengusaha armada bus. (dtc)

24 Oknum TNI/Polri Diturunkan Paksa SEBANYAK 24 oknum TNI/ Polri diturunkan secara paksa dari kereta api karena naik tanpa membawa tiket selama arus mudik dan arus balik berlangsung. Empat orang di antaranya adalah oknum TNI/Polri berpangkat perwira. Jumlah itu merupakan hasil operasi kereta api tanpa tiket yang dilakukan secara intensif oleh PT KAI Daop V Purwokerto selama arus mudik dan arus balik Lebaran 2011 di Stasiun Kereta Api Kutoarjo, Purwokerto, dan Kroya. Humas KAI Daop V Purwokerto Surono kepada detikcom menyatakan, terakhir Sabtu (3/9), ini, di Stasiun Kereta Api Kutoarjo, petugas gabungan menurunkan sebanyak dua orang oknum TNI/Polri. “Dua orang tadi hari ini yang diturunkan oleh petugas gabungan yang

diterjunkan oleh kami. Keduanya naik kereta api Sawunggalih dari Kutoarjo yang akan menuju ke Jakarta,” jelas Surono. Operasi dilakukan pada setiap kereta yang diikuti oleh enam anggota di antaranya, dua petugas Polisi Khusus Kereta Api(Polsus KA), anggota Brimob, dan Polisi Militer. Mereka sebelum kereta berangkat melakukan sweeping dan pemeriksaan terhadap ratusan penumpang yang diangkut oleh kereta dari wilayah DAOP V ke berbagai jurusan. “Dari operasi yang dilakukan masing-masing kereta terdapat pelanggaran yang tidak begitu banyak persentasenya. Terakhir data yang masuk dari jumlah 900 penumpang kereta api Kroya jurusan Jakarta hanya 30 orang tanpa tiket. Baik dari oknum TNI/Polri maupun

masyarakat sipil biasa,” jelas Surono. Surono meminta dengan hormat kepada oknum TNI/ Polri yang sudah terjaring harusnya memberikan contoh yang baik kepada masyarakat. Sebab, pihak KAI sudah memberikan keringanan kepada TNI/ Polri berupa potongan sebesar 50 persen dari total harga tiket yang ada. “Paling tidak mereka harus bisa menjadi contoh masyarakat lah,” jelas Surono. Lebih lanjut Surono menuturkan, oknum TNI/ Polri maupun masyarakat biasa mayoritas mereka naik kereta api tanpa tiket menggunakan modus naik kereta pada malam hari. Namun, modus ini sudah menjadi kebiasaan mereka sehingga sudah diketahui oleh petugas dan banyak yang terjaring. (dtc)

ANTARA/PUSPA PERWITASARI

Sejumlah pemudik bermotor antre mengisi Bahan Bakar Minyak (BBM) di salah satu SPBU kawasan Palimanan, Cirebon, Jawa Barat (26/8). Konsumsi BBM terbanyak ada di jalur mudik. Sementara ini, pasokan BBM dan bahan bakar khusus (BBK) aman hingga 21,3 hari.

Empat Warga Jakarta Tenggelam di Curug Seribu ● Pencarian Dilanjutkan Hari Ini, Minggu (4/9) JAKARTA, TRIBUN - Empat orang pengunjung air terjun Curug Seribu, Pamijahan, Bogor, diduga tewas karena tenggelam di air terjun, Sabtu (3/9). Keempatnya adalah warga Jakarta yang hilang saat berendam di curug. Karena sudah malam, pencarian korban dihentikan hingga besok. Sabtu (3/9) pagi sekitar 12 warga Kebayoran Lama, Jakarta Selatan mengunjungi Curug Seribu untuk berlibur. Saat asyik berendam, empat orang terseret arus di curug tersebut. Hingga pukul 16.30 WIB, keempat orang tersebut tak kunjung ditemukan. Keempat pengunjung itu yakni Taufiq Akbar (26),

Rahmat Maulana (20), Ivan Fadillah (20), dan Ali Hamzah (20). Mereka adalah warga Jalan Cidodol, Kebayoran Lama, Jakarta Selatan. Kapolsek Pamijahan Komisaris Sartono menjelaskan, keempat warga itu datang bersama dua belas orang rekannya. Mereka bermaksud rekreasi di tempat wisata Curug Seribu. Sesampainya di lokasi, korban bersama dua belas lainnya langsung berenang. “Saking semangatnya, mereka berenang sampai ke tengah pusaran. Akhirnya, korban tenggelam terbawa pusaran air karena tidak bisa berenang. Sedangkan, yang lainnya selamat,” katanya.

Menurut Sartono, faktor keselamatan di Curug Seribu memang kurang diperhatikan oleh pengelola. Jika ada pengunjung yang terbawa arus tidak bisa diselamatkan. Apalagi, kedalaman Curug Seribu itu mencapai 20 meter. “Kini kami masih mencari korban dengan alat apa adanya,” tuturnya. Buchori, Ketua KNPI Pamijahan mengatakan, warga bersama polisi sudah berusaha mencari korban, namun belum ketemu. Pencarian dilakukan dari menyelam ke dasar curug menggunakan tali hingga ke orang pintar. Namun, hingga petang tadi, hasilnya masih nihil.

“Pencarian dari Maghrib tadi sudah dihentikan dan ditunda hingga besok pagi,” ujar Buchori yang ikut membantu proses pencarian korban. “Arusnya sangat deras, karena itu harus menggunakan teknologi SAR. Namun, tim SAR Bogor dan juga Basarnas belum tiba di lokasi karena macet. Kalau SabtuMinggu, daerah sini memang macet luar biasa,” kata Buchori. Pencarian baru kembali dilakukan Minggu (4/9) besok, sekitar pukul 08.00 WIB sambil menunggu kedatangan tim SAR. Sementara keluarga para korban saat ini sudah datang ke lokasi dan berkumpul di Posko Curug Seribu. (vnc/dtc)

MINGGU 4 SEPTEMBER 2011

Bila Anak Mulai Jatuh Cinta JANGAN kaget dahulu bila tiba-tiba anak anda yang remaja mengatakan,”Ma, aku jatuh cinta!”. Tidak perlu menertawakan apalagi sampai memarahinya karena anak anda sedang mengalami fase baru dalam kehidupannya. Menurut Anna Surti Ariani, S.Psi., psikolog, yang berpraktek di Kidsports, Pondok Indah Jakarta Selatan, dalam ilmu psikologi perasaan mulai saling tertarik pada lawan jenis seperti ini disebut early adolescence romantic relationship. “Para mama sering menyebutnya dengan istilah puppy love, cinta monyet atau cinta anak ABG. Yang disebut, praremaja biasanya anak-anak yang duduk di bangku SD akhir, sekitar 10-12 tahun,” tambahnya. Perasaan tertarik atau mulai ada keinginan untuk berinteraksi dengan lawan jenis di masa praremaja sebenarnya bertujuan untuk mengeksplorasi, seberapa menarik diri mereka di mata teman-temannya. “Si praremaja bangga jika interaksi ini dilihat oleh temanteman dan mereka menjadi pusat perhatian. Bila ia `pacaran’ pun, di usia ini, tujuannya lebih untuk mencari

jati diri dan meningkatkan kepercayaan dirinya. Berbeda dengan tujuan orang dewasa saling berbagi kasih sayang, memperhatikan orang lain, mencari rasa nyaman, dan sebagainya,” ujar Anna. Yang perlu diwaspadai oleh para mama adalah bila si pra remaja mulai melakukan berbagai hal yang ‘tidak sesuai usia’, seperti berciuman, berpelukan atau bahkan menjurus ke hubungan seksual. Beberapa penelitian juga menunjukkan bahwa praremaja yang sedang mengalami puppy love lebih mudah mengalami depresi, khususnya bila orangtua kurang suportif pada anaknya. Namun bukan berarti puppy love harus dihindari kok, Ma. “Orang tua hanya perlu lebih waspada akan munculnya efek negatif tadi. Mama memang jadi harus lebih peka melihat perubahan-perubahan pada si pra remaja,” ujar Nina lagi. Kekhawatiran tersebut dapat diatasi dengan mengajaknya berdiskusi secara terbuka, mama pun sebaiknya melakukan berbagai hal untuk mengantisipasi kemungkinan si pra remaja telah menjalin hubungan khusus, seperti

Apakah anak pra remaja anda termasuk dalam tanda-tanda puppy love? • Mulai peduli penampilan • Mulai tertarik menggunakan parfum supaya percaya diri, mulai cerewet soal pilihan bentuk rambut, bahkan cara mereka berdiri pun bisa berubah • Mulai membicarakan tentang lawan jenis dengan teman-teman sekelas dan tampak malu-malu • Mulai lebih suka menghabiskan waktu luang dengan hang-out bersama teman-temannya • Mulai suka menyimpan rahasia • Bila hubungan dengan mama cukup terbuka, biasanya dia juga akan bertanya dan minta saran mengenai penampilannya, perasaannya, bahkan tidak malu menyebutkan si A atau B sebagai anak yang dia taksir. Lalu bagaimana ketika si praremaja jatuh cinta?

PARENTING

memantau penggunaan komputer atau telepon genggamnya. “Saya kadang curi-curi melihat isi pesan di handphone Firsta. Sepertinya ada beberapa obrolan dengan anak SMA yang naksir putri pertama saya ini,” cerita Wiene, mama dari Firsta yang selalu menjadi juara kelas di sekolahnya. Jika anak terbuka pada orang tuanya mungkin tidak akan menjadi masalah. Namun jika tidak, mereka menyimpan semua kecemasan ini sendirian. Pada dasarnya, puppy love masih merupakan hal yang wajar dan pasti akan dialami anak seiring dengan tumbuh kembangnya. “Justru si pra

remaja jadi dapat belajar mengenali berbagai macam emosi. Mulai dari senang, sedih, kangen, cemburu, kesal dan sebagainya. Dari pengalaman ini, dia tentunya juga belajar mengatasi berbagai emosi negatif sambil belajar memunculkan emosi positifnya,” tegas Nina. Jadi tidak perlu terlalu khawatir secara berlebihan bila anak praremaja anda mulai memasuki fase puppy love. Nikmati masa itu bersamasama, sambil tetap melakukan apa yang menurut mama tepat untuk dilakukan. Ingatingat saja apa yang Anda sendiri alami di masa remaja dulu. (po)

• Tetaplah santai saat anak bercerita dan usahakan untuk tidak menunjukkan kepanikan atau rasa geli anda • Perlihatkan foto anda saat seumurnya, dan ceritakan pengalaman pertama Anda jatuh cinta di masa foto itu dibuat • Perhatikan pilihan musik atau lagu yang didengar anak. Sebuah lagu dapat memberikan gambaran tentang perasaannya • Belikan buku-buku kiat menjalani masa remaja. Anda dapat membacanya terlebih dahulu, baru kemudian minta ia membacanya. Setelah itu, diskusikan bersama. • Jadilah pendengar yang baik • Anda dapat menggunakan sudut pandang ketiga untuk membicarakan puppy love. Misalnya sebuah artikel majalah, film bertema cinta, dll. Tanyakan, “Apa yang akan kamu lakukan bila hal tersebut terjadi padamu?”,”Bagaimana perasaanmu?” Siap-siap bila patah hati • Sadari akan hal ini namun jangan terlampau khawatir • Usahakan untuk tetap dekat, dengan sering mengajaknya ngobrol tentang perasaannya. Dengan begitu ia tidak merasa sendirian. • Jangan langsung menghibur atau menasehatinya. Dengarkan dulu ceritanya. Seremeh apapun bagi anda, namun ini penting bagi anak. • Tanyakan apa yang terjadi, apa yang dia rasakan, apa yang bisa dia lakukan agar dia merasa nyaman kembali. • Bila ia meminta nasehat, barulah keluarkan jurus-jurus anda. Namun tetap pilihlah kata-kata yang tidak berkesan meremehkan perasaannya. • Salah satu milestone yang harus dicapai di usia remaja adalah mencari jati dirinya. Bila anak terus dinasehati atau tidak diberi kesempatan mengekspresikan perasaannya, ia akan kesulitan menemukan jati dirinya.

Rahasia Setrap Efektif Pernahkah Anda terpikir setrap juga bisa dilakukan di rumah? Tentu saja tekniknya agak berbeda. Selain itu, ada perbedaan antara menyetrap anak kecil dengan anak usia 5-8 tahun. Ingin tahu rahasianya? Nah, sekarang baru deh kita buka rahasia melakukan setrap efektif buat anak besar. Yuk!

PARENTING

Anak Berbahasa Alay, Normalkah? Bagi Mama yang memiliki anak praremaja, mungkin tidak asing dengan isu ini. Penggunaan bahasa gaul dan bahasa ‘alay’ (konon salah satu kepanjangannya adalah anak ‘lebay’ atau berlebihan), kini tengah mewabah di kalangan praremaja dan remaja. Kata-kata seperti ‘aq s4i@nk kmu’ (dibaca: aku sayang kamu) atau penggunaan nama Facebook seperti ‘tHiekA iMoetz’ (dibaca: Tika Imut) mungkin tengah menghiasi layar ponsel praremaja Anda. Normalkah gejala ini? Menurut Seni Septiani Sanusi Psi., psikolog, usia praremaja dan remaja adalah usia di mana mereka sedang senang-senangnya bereksperimen dengan banyak hal baru, terutama yang bisa dianggap lucu, aneh, mengagumkan, membingungkan, serta memiliki rahasia yang hanya dipahami kelompoknya. “Dengan bahasa gaul dan alay ini, mereka seolah bisa mengekspresikan perasaan dengan cara yang sama. Manfaat bagi mereka adalah perasaan diterima dalam kelompok sebayanya. Hal ini tidaklah terlalu mengkhawatirkan, asal tidak menjurus pada kosakata yang menyebarkan unsur-unsur SARA, porno, atau kriminal,” jelas Seni.(parentingonline)

# Waktunya terbatas, 1 menit untuk tiap tahun usia. Jadi putra 6 tahun Anda maksimal disuruh duduk diam selama 6 menit. Lebih lama dari itu malah bikin anak lebih marah, dan merencanakan kenakalan lain. # Pilih tempat yang tepat, bisa ruang tidurnya atau pojok bawah tangga.

Tak perlu memintanya masuk ke gudang yang gelap. Nanti ia malah perlu terapi lain untuk mengatasi ketakutannya. Ingat, yang penting adalah waktu untuk memikirkan perilakunya, bukan agar ia ketakutan. # Tunjukkan sikap tegas, bukan marahmarah. Tenang saja ketika berkata, “Karena kamu tadi memukul kakakmu, kamu perlu waktu untuk berpikir bagaimana caranya untuk marah tanpa memukul. Duduk di sini sampai Mama bilang kamu boleh pergi.” # Tindaklanjuti. Setelah sekian menit duduk tenang (dan Anda juga menenangkan diri!) katakan apa

kesalahannya secara singkat, dan minta ia menyelesaikan akibat perbuatannya. Artinya, ia harus minta maaf kepada orang yang tadi dipukulnya, atau membersihkan kekotoran yang diciptakannya. Jangan tergoda untuk menguliahinya, tak perlu! # Berikan ‘time-in’. Kenali ketika ia melakukan perbuatan baik, dan beri pujian. Misalnya, ketika ia sedang bermain asyik dengan kakaknya, katakan, “Mama senang sekali deh, kalian berdua main dengan rukun.” Percaya deh, semakin banyak Anda memberikan ‘time-in’, akan semakin sedikit Anda merasa perlu ‘time-out’. Coba saja. (parentingonline)

Cara Mudah Atasi Anak Pemalu KETIKA masih TK, ia bisa bersembunyi di bawah kaki Anda ketika bertemu dengan orang baru dan menolak memberitahu pelayan restoran apa yang ingin dipesannya. Tapi, haruskah sikap seperti itu muncul lagi ketika anak memasuki usia praremaja? Tidak juga. Beberapa anak pada dasarnya memang terlahir pemalu. Itulah yang dikatakan Marilyn Greene, spesialis anak usia dini di Agoura Hills, California. Nyatanya, memang ada gen pemalu yang diwariskan. Meskipun ia tidak harus menjadi pemberani, Anda harus tetap mendorongnya untuk mengatasi rasa malunya dan membuatnya keluar dari ‘tempurung’-nya. Inilah beberapa cara yang bisa Anda coba:

! Cukup melambai. Itulah pilihan yang ditawarkan Deborah Skolnik, staf Parenting AS pada putrinya, Genie (5), kalau dia bertemu dengan orang baru. “Saya bilang padanya kalau ia tidak harus mengatakan apaapa, dan cukup memberi lambaian tangan,” katanya. “Biasanya, hal itu membantunya menjadi lebih terbuka.”

orang-orang baru tersebut tidak akan menjadi orang yang sama sekali asing baginya.

! Libatkan dia. Sesudah memperkenalkan dia pada seseorang, libatkan dalam percakapan. Setelah melalui ‘pemanasan’, umumnya rasa malunya sudah jauh berkurang.

! Jangan memaksa. “Hal itu justru bisa berbalik,” kata Greene. Setiap paksaan akan membuatnya semakin menarik diri. Jadi, sebaiknya Anda membujuknya dengan lembut. Tapi, kalau rasa malunya sudah mempengaruhi kemampuan belajar atau bertemannya, coba konsultasikan pada psikolog anak. (parentingindonesiaonline)

! Lakukan persiapan. Sebelumnya, berikan sedikit gambaran tentang siapa saja yang akan ia temui dan seperti apa mereka. Dengan cara itu,

! Biarkan ia mengikuti orang lain. Di restoran, biarkan ia mendengarkan yang lain memesan sesuatu. Ia juga akan memesan makanan, misalnya, kalau ia melihat hal itu mudah saja dilakukan.

Suka Berkhayal HAL yang wajar jika anak suka berkhayal. Tapi, jika imajinasinya sudah mulai kelewatan, coba lakukan hal-hal berikut: • Tetapkan aturan. Misalnya, pedang tidak untuk memukul teman. • Tentukan waktunya, kapan ia boleh berkhayal, dan kapan sebaiknya bicara jujur. Misalnya, sepulang sekolah sampai sore ia boleh bebas berkhayal, tapi ketika makan malam bersama orangtua, ia harus menjawab pertanyaan orangtua dengan benar. • Terimalah, teman imajinasinya memang ‘ada di sampingnya’. Anak yang punya teman imajinasi adalah anak yang kreatif dan tahu bagaimana mengatur rasa takut. • Beritahu apa yang boleh, misalnya dia boleh bermain penuh khayalan di kamarnya, boleh menggunakan kerikil di taman asal dikembalikan. • Bantu membereskan. Dengan adanya konsekuensi ini, ia akan belajar bertanggungjawab. • Lokalisasi ‘kericuhan’. Ini akan membuat segala kekacauan lebih mudah dibereskan. Soal bahaya atau tidak bahaya, tergantung apa yang ia lakukan, bukan tergantung apa yang ia pikirkan. Jika anak berfantasi menjadi tokoh superhero dan kemudian ikut-ikutan ‘terbang’ dari lantai 2 rumah Anda keluar rumah, sudah tentu ini harus dicegah. Tapi kalau sekadar ‘terbang’ dari tempat tidur ke lantai, mengapa tidak? (kps)

MINGGU 4 SEPTEMBER 2011

Puji Setyowati

Keluarga adalah Obat Terampuh PUJI Setyowati, istri Walikota Samarinda Syaharie Jaang setuju bahwa menjadi istri seorang walikota itu enak. Sebuah jawaban yang jujur. Kendati di sisi lain, beban dan tanggungjawabnya pun tidak kalah beratnya.

TRIBUN KALTIM/RITA

Puji Setyowati

Tetap Masak Sendiri MENJADI istri walikota, tak membuat Puji Setyowati berubah. Ia tetap istri dan ibu yang selalu menghadirkan nuansa rumah tangga di kehidupannya sehari-hari. Kendati kesibukannya di luar rumah semakin bertambah, Puji tak pernah alpa pada urusan domestik. Puji tetap melakoni tugas rumah tangganya sendiri. “Di rumah ini nggak ada pembantu. Bulan puasa saja dari jam 3 pagi semua sudah saya kerjakan sendiri,” kata Puji. Bukan hanya pada bulan puasa, Puji memang selalu memasak untuk kebutuhan rumah tangga intinya. “Saya yang tetap masak sendiri, apalagi bapak dan anak-anak kan harus sarapan. Kalau tidak puasa, paling siang jam 5 pagi saya sudah bangun, untuk memasak sarapan buat bapak. Kalau sarapan, bapak harus nasi, tidak bisa yang lain, sedangkan anakanak lebih fleksibel,” ujar Puji. Ia menegaskan sesibuk apapun dirinya beraktivitas sebagai konsekuensi istri walikota, ia selalu merasa senang dan bahagia bisa menyiapkan masakan untuk suami dan anak-anaknya. Selain memasak, urusan mencuci dan menyetrika pun Puji masih turun tangan

sendiri. “Apalagi setrika baju bapak, itu pasti saya yang kerjakan. Baju-baju kerja bapak, itu semua saya sendiri yang menyetrika,” imbuhnya. Ia mengakui bukan tak perlu pembantu. Padahal, itu disediakan gratis sebagai pejabat. Hanya saja Puji mengaku mubazir bila harus menggunakan jasa pembantu di rumah tangganya. “Aktivitas bapak, saya, dan anak-anak kan banyak di luar rumah, praktis rumah ini kosong hampir 10 jam setiap harinya. Jadi menurut saya mubazir bila harus ada pembantu,” katanya. Kendati demikian, sesekali ia masih memerlukan bantuan yang sifatnya tidak permanen, seperti membersihkan ruangan, kecuali kamar. “Semua kamar tetap saya yang membersihkan sendiri,” ujarnya. Ia mengaku tak merasa lelah mengerjakan semua urusan domestiknya dengan tenaganya sendiri. “Rasanya mengalir saja. Ya sebagai ibu saya harus berpikir cerdas. Malam hari, semua sudah disusun di kepala, besok mau masak apa, baju apa yang harus dipakai bapak dan anak-anak, dan lain-lain. Jadi saat pagi hari, semua tinggal jalan saja,” katanya. (art)

BIOFILE Nama TTL Orangtua Suami Anak Pendidikan

: Puji Setyowati Syaharie Jaang SH M.Hum : Kutoarjo (Jawa Tengah) 28 Maret 1963 Anak ke-6 dari 10 bersaudara : Alm H Suripno dan Hj Soeminah : Syaharie Jaang : An-Nur Wanda Tisya Anugrah (16) Muhammad Tessar Firrizqy (14) : S1 Universitas Muhammadiyah Magelang : S2 Hukum Bisnis di Universitas Gadjah Mada

SEPULUH tahun mendampingi suami sebagai istri Wakil Walikota Samarinda, dan kini 10 bulan mendampingi sebagai istri Walikota Samarinda, bagi Puji Setyowati adalah perjalanan hidup yang memang sudah digariskan untuknya. Di balik kesuksesan seorang laki-laki, ada perempuan luar biasa di sampingnya. Perjalanan karier Syaharie Jaang di dunia politik pun tak lepas dari dukungan penuh sang istri. “Awalnya saya tidak setuju bapak di dunia politik. Ketika bapak jadi anggota DPRD, saya sempat tidak setuju,” katanya. Namun, semakin lama, semakin mengenal dan memahami karakter dan kepribadian sang suami secara personal, Puji pun yakin dan percaya dengan pilihan karier yang ditempuh sang suami. “Kini dukungan saya sebagai istri buat bapak yang mengalir begitu saja,” ujarnya. Kini sejak suami menjabat Walikota Samarinda, Puji pun mengaku lebih siap 24 jam menghadapi masyarakat. “Kan sekarang juga tinggalnya di rumah jabatan, jadi harus siap 24 jam,” katanya. Beban dan tanggungjawab besar yang diemban suami, membuat dukungannya makin kencang pada suami. “Ya supaya bikin bapak jadi lebih kuat. Support dari keluarga adalah yang terpenting karena keluarga adalah obat atau suntikan yang sangat

REPRO

Puji Setyowati bersama suami dan kedua anaknya.

ampuh untuk bapak sebagai kepala daerah,” katanya. Sebagai milik masyarakat, menurut Puji, ketenangan dalam rumah tangga dan keluarga adalah kunci utama agar sang suami bisa lebih fokus bekerja. “Selain itu jangan lupa kualitas komunikasi yang baik dan efektif. Karena istri dan anakanak istilahnya pelampiasan saat suami ada masalah di pekerjaan. Kita harus menerima itu,” ujarnya. Sebagai istri kepala daerah, Puji juga mengaku tak mau membebani sang suami dengan banyak

tuntutan. “Bapak pasti sudah punya beban dengan pekerjaannya di balaikota, saya tidak mau membebani dengan banyak menuntut. Nanti bapak jadi kepikiran. Jadi bagi saya yang penting bapak nyaman dengan teamworknya di Balaikota,” kata Puji. Oleh karena itu, ia tak mau terlibat dalam masalah birokrasi di pemerintahan yang dipimpin suaminya. “Kalau bapak curhat, solusinya semuanya saya kembalikan ke bapak. Saya membantunya dengan berdoa. Tidak semua masalah birokrasi harus dibagi bapak

dengan saya,” tuturnya tegas. Puji juga bukan tipe istri yang selalu mengikuti kemana sang suami pergi. “Ya sesuai urgenitasnya saja. Kalau bapak keluar kota, yang tidak memerlukan kehadiran saya, ya saya tidak harus ikut. Apalagi kalau dinasnya tidak lebih dari tiga hari,” paparnya. Ia juga mengaku harus makin mengenal masyarakat dan berpikir lebih cerdas. “Kalau dulu, di PKK saya cukup mengacu pada ibu Ketua PKK. Kini kan tidak, sekarang saya harus berpikir agar program-program bisa dilaksanakan dengan staf di bawah organisasi ini. Jadi sebagai pengambil keputusan saya harus menguras pikiran, tenaga, dan waktu,” ujarnya. Sedangkan untuk anakanak, Puji mengaku bukan ibu yang otoriter. “Yang penting bagi saya adalah pendidikan agama dan intelektual yang mumpuni. Selebihnya saya lebih memposisikan diri sebagai teman atau sahabat. Anak-anak juga bisa mengambil keputusan sendiri, asalkan mereka izin pada orangtuanya,” tutur Puji bijak. (art)

Nikmati Hidup DALAM 24 jam, waktunya banyak dihabiskan di luar rumah. Untuk bertemu masyarakat atau mengurus organisasi-organisasi di bawah koordinasinya seperti PKK atau Dharma Wanita, PPTI, dan organisasi lainnya. Tak cukup dengan aktivitasnya yang padat di luar rumah, ia masih tetap mengerjakan semua pekerjaan rumah tangganya. Bahkan ia pun masih memberi bimbingan pada para mahasiswanya di Politeknik Samarinda. Puji tetap berstatus tenaga pengajar sejak 3 November 1993 di Poltek Samarinda. Puji Setyowati mengaku tak lelah melakoni semua

itu. “Mungkin saya enjoy dan ikhlas, jadi ya senang aja mengerjakan semuanya,” katanya. Bahkan ia mengaku tak ada waktu khusus untuk tidur di siang hari. “Ya kalau lagi ada waktu luang dan berada di rumah, saya istirahat di kamar sambil bacabaca buku atau majalah,” katanya. Ia mengaku tak membuat program khusus untuk istirahat. “Bertemu mahasiswa dan teman-teman seletingan juga jadi energi baru bagi saya. Ketemu anak muda dan yang seusia, jadi pemacu buat lebih berbuat untuk masyarakat,” ujarnya. (art)

Tetap Sehat dan Cantik USIA Puji sudah 48 tahun, namun ia masih terlihat awet muda, cantik, dan enerjik. Ketika ditanya kiatnya, Puji hanya tertawa. “Awet muda sih saya rasa tidak. Karena usia selalu bertambah, cuma mungkin karena lebih tua, kita jadi banyak belajar dari pengalaman orang. Hidup di dunia harus ikhlas, tawakal, dan sabar. Itulah yang mungkin memberikan saya ketentraman batin untuk mendampingi bapak selama ini,” katanya

Untuk menjaga kesehatan, Puji mengaku mengatur pola makannya. Makanan yang dikonsumsinya diusahakan tidak pedas dan berminyak. “Usia 40 tahun ke atas yang dicari bukan makanan enak tapi makanan sehat. Apa yang diperlukan tubuh saja yag kita makan,” tutur Puji. Oleh karena itulah Puji memilih tetap memasak, agar bisa mengontrol makanan yang dikonsumsinya. Sedangkan olahraga, Puji

mengaku hanya rutin treadmill di rumah. “Tapi saya kan banyak gerak. Mondar mandir kamar, dapur, mobilitas yang tinggi, jadi sudah seperti olahraga,” kata Puji. Urusan obat-obatan pun Puji mengaku lebih memilih yang tradisional. “Karena saya tidak bisa minum obat sembarangan, alergi. Makanya saya selalu siap kencur, kunyit, dan jahe plus madu, untuk menjaga kesehatan,” katanya.

Sedangkan untuk menjaga kecantikan, Puji mengaku tak punya jadwal khusus ke salon. “Ya tidak munafik ya, di usia yang lebih 40 tahun, ya ke dokter kecantikan. Tapi saya tidak punya jadwal khusus untuk merawat diri di salon. Ya kalau ada waktu luang saja,” imbuh Puji. Ia lebih suka melakukan perawatan di rumah dengan perawatan tradisional. Seperti mengompres dengan air dingin dan perawatan tradisional lainnya. (art)

CMYK

MINGGU 4 SEPTEMBER 2011

Pemutih Kian Canggih dan Efektif TAHUN ini, hampir semua merek produk kecantikan berlomba-lomba mengeluarkan rangkaian baru pemutih kulit. Beragam janji untuk membuat wajah lebih putih, lebih cerah, dan lebih bersinar dalam waktu sekejap, dikemas dalam botol-botol cantik yang menarik. Tak cukup hanya dengan kandungan vitamin C yang sudah pernah digunakan sebelumnya, kini pemutih disajikan dalam satu rangkaian produk berteknologi baru yang lebih canggih dan, tentu saja, konon lebih efektif membasmi masalah kulit kusam. Bagaimana cara memilih secara jeli produk-produk tersebut? Kulit Gelap & Noda Hitam, Apa Penyebabnya? Dalam sel kulit kita terdapat pigmen yang disebut melanin, yang bekerja sama dengan enzim tirosinase, untuk memberi warna pada kulit. Rangsangan yang kuat dan terus-menerus, seperti paparan sinar matahari atau lampu, polusi, suhu, serta kelembapan udara, akan menghasilkan radikal bebas yang dapat mengganggu kinerja enzim dan melanin tersebut. Hasilnya, terjadilah produksi zat

pewarna kulit secara berlebihan, yang disebut hiperpigmentasi. Kondisi inilah yang membuat kulit jadi terlihat lebih gelap dari warna aslinya, serta timbul noda-noda hitam yang tidak merata pada permukaan kulit. Penangkal Ampuh Produk pemutih bekerja dengan tiga cara, yaitu mengangkat sel kulit mati, menekan kerja enzim tirosinase berlebihan, serta memberi perlindungan baru pada sel kulit baru hasil regenerasi. Makin canggih teknologi serta makin akuratnya penelitian, membuat produk pemutih kini tampil lebih efektif membasmi kulit kusam. Berkat kecanggihan teknologi juga, pemutih tampil dengan berbagai kelebihan yang menguntungkan kulit. * Mengecilkan pori-pori (pore minimizer) Kandungan calcium chloride pada pemutih jika bereaksi dengan air akan menimbulkan sensasi hangat pada kulit. Hasilnya, debu, komedo, serta kotoran yang menumpuk akan keluar, sehingga pori-pori menjadi lebih bersih dan tak

kelihatan. Selain itu, pemutih jenis ini juga mengandung butiran-butiran halus untuk mengangkat sel kulit mati. * Sebagai alat detoksifikasi Kelebihan pemutih yang mengandung detox complex ini adalah sistem pengeluaran radikal bebas hingga tuntas ke akar masalah dalam sel kulit. * Mengurangi kelebihan minyak pada kulit wajah Polimer yang dihasilkan dari ekstrak tumbuhan dan antisebum mampu memperbaiki struktur lipid kulit. Sifat water resistant yang dimiliki oleh polimer tersebut juga membuat kulit tidak mudah mengalami dehidrasi dan tidak mengeluarkan minyak secara berlebihan. Sehingga, kulit akan tampil lebih segar. * Membuat kulit tampak berkilau Dalam konsentrasi yang lebih rendah, micro white pearls akan memberikan efek mencerahkan secara nyata pada kulit. Butiran mutiara yang terkandung dalam pemutih jenis ini memberikan refleksi warna biru pada kulit. (fo)

Posisi Tidur Pengaruhi Kecantikan Kulit JIKA kita bertanya pada Patricia Farris, MD, asisten profesor klinis bidang dermatologi di Tulane University School of Medicine, mengenai bagaimana posisi tidur yang terbaik, Farris akan menjawab, posisi terlentang lebih baik ketimbang tengkurap. Sebab, posisi tengkurap atau menyamping dapat berpengaruh pada pembentukan kerutan pada wajah dan mata. Posisi ini bisa menimbulkan goresan atau garis yang membekas permanen pada kulit. Lalu bagaimana jika kita sudah terbiasa untuk tidur dengan posisi tengkurap atau menyamping? Coba ganti sarung bantal dengan bahan dari satin. Tekstur kain satin yang halus seperti sutera dapat membebaskan kulit wajah dari kerutan. Lalu, pakai juga selimut agar kita lebih rileks dan suhu tubuh selalu hangat. Kondisi ini akan membuat tidur kita lebih berkualitas sehingga kerja hormon

Merawat Wajah Sensitif

SHUTTERSTOCK

melatonin makin efektif bagi kulit. Selain posisi tidur, kita juga harus memperhatikan bantal yang kita gunakan. Usahakan posisi kepala lebih tinggi daripada jantung saat tidur. Tujuannya, agar ketika bangun, mata tidak terlihat bengkak. â&#x20AC;&#x153;Posisi kepala yang

sejajar dengan jantung saat tidur, akan membuat aliran darah mengumpul pada wajah,â&#x20AC;? Farris melengkapi. Jangan lupa untuk mengaplikasikan posisi tidur yang benar ini. Setelah itu, lihat bagaimana perubahan kulit wajah kita. (Prevention Indonesia Online)

Agar Tetap Cantik TAHUKAH Anda, bahwa kerutan, kantung mata, dan kulit kemerahan tak hanya disebabkan oleh matahari atau genetik? Hal-hal kecil yang Anda lakukan setiap harinya bisa jadi penyebab itu semua. Untuk mendapatkan kulit yang cantik dan bagus, mungkin hanya perlu mengubah kegiatan-kegiatan kecil sehari-hari Anda saja. Berikut tips yang diberikan oleh Mary P. Lupo, MD, dermatologis dari New Orleans, Amerika: 1. Kebiasaan mengeksfoliasi kulit wajah dengan butiran-butiran (scrubs) dari bahan-bahan yang keras bisa merusak kulit. Terkadang ada beberapa produsen produk kecantikan memiliki eksfoliator dari benda-benda seperti kerang yang dihaluskan, kacang, atau biji-bijian. Sayangnya, bendabenda tersebut terkadang masih memiliki sudut-sudut yang tajam, dan tak jarang melukai kulit. Sebaiknya ganti dengan scrub yang kecil dan bundar. David Bank, MD, dermatologis dari Mt. Kisco, New York mengatakan, jika Anda memiliki kulit wajah yang sensitif, coba gunakan eksfoliator dari baking soda. Cukup campurkan baking soda secukupnya dengan air hingga menjadi pasta. Lalu, gunakan sebagai scrub. 2. Kebiasaan mandi atau berendam dengan air hangat/ panas terlalu lama bisa mengikis kulit. Terlalu lama mandi dengan air panas bisa membuat lapisan lipid (pengikat sel kulit yang membuatnya tetap lembab) jadi terkikis. Memang, beberapa jam kemudian lipid akan terbentuk kembali, namun

selama proses tersebut, kelembaban tubuh terhilang dalam jumlah yang cukup banyak. Belum lagi jika air memiliki kandungan klorin yang bisa membuat kulit kering dan teriritasi. Jika memang harus mandi dengan air panas, usahakan tak lebih dari 10 menit, demi menjaga agar kulit tetap segar dan lembab. 3. Cek rutin ke dokter mata. Gerakan otot yang berulang, seperti mengernyit, bisa menyebabkan kerutan atau garis halus sementara (di antara alis dan di bagian luar mata) menjadi permanen. Kebanyakan wanita tak menyadari bahwa mereka harus memeriksakan mata mereka secara rutin, setidaknya dua tahun sekali. Apalagi ketika mereka mulai menyadari bahwa mereka mengalami kesulitan penglihatan, tanpa sadar kita akan mengernyit, hingga menghasilkan kerutan. Entah Anda mulai merasa ada yang salah dengan penglihatan atau tidak, mata Anda sebaiknya rutin diperiksa. Jangan malu pula untuk mengenakan kacamata hitam ketika berada di luar ruangan di siang hari. Selain untuk menghindari kerutan, juga untuk mencegah katarak yang bisa terjadi akibat terkena paparan sinar matahari langsung dan sering. 4. Kebiasaan menata rambut usai mencuci wajah di pagi hari? Sebaiknya ubah kebiasaan ini. Mengapa? Karena secara tak disadari, produk-produk penata rambut bisa tersangkut di anak-anak rambut, yang ada di sekitar wajah. Ujungujungnya, akan ada jerawatjerawat di sekitar anak rambut dan pori-pori tersumbat akibat produk-produk penata

rambut. Langkah yang sebaiknya dilakukan adalah, jika Anda sudah keramas di malam hari, tatalah rambut di pagi hari. Lakukan penataan rambut dulu, lalu bersihkan wajah Anda. Jika hal ini merepotkan, Anda bisa membersihkan wajah usai penataan rambut dengan tisu basah khusus wajah atau untuk bayi sebelum menggunakan make-up. 5. Tidur menyamping. Jika Anda seperti kebanyakan orang yang terbangun karena alarm, tapi tak langsung beraktivitas, kemungkinan terbesar Anda masih menempelkan wajah di bantal sebentar. Gravitasi bisa menyebabkan cairan mengumpul di bagian bawah mata, menyebabkan bawah mata bengkak. Ketika ini terjadi setiap hari, maka akan terjadi kantung mata. Mereka yang tidur menyamping juga cenderung memiliki kerutan. Garis-garis akibat seprai yang tertinggal di wajah, jika terjadi setiap hari akan menjadi permanen. Karena lipatan atau kerutan yang terjadi setiap hari dan terus-menerus menyebabkan kolagen rusak. Ada baiknya Anda mencoba melatih diri untuk tidur telentang. Boleh coba dengan tidur menggunakan bantal travel yang bentuknya mirip tapal kuda. Atau, letakkan bantal kecil di bagian bawah lutut. Ini akan memberikan tulang punggung Anda sokongan netral dan membuat Anda tak ingin membalikkan tubuh. Para ahli juga merekomendasikan untuk mengganti seprai dengan seprai sutera yang jarang menggumpal, sehingga tak akan meninggalkan guratan pada wajah. (health.com)

atau kondisi cuaca sebagai musuh dan melawan mereka sebagai benda asing. Hindari sejumlah komponen berikut ini jika Anda memiliki kulit sensitif:

PEREMPUAN dengan kulit sensitif biasanya memerlukan perawatan kulit yang lebih intensif dibandingkan mereka yang berkulit normal. Jika kurang telaten merawat, kulit menjadi mudah memerah, gatal, terbakar,sampai mengelupas. Menurut ahli kulit di Miami, Marianna Blyumin-Karasik, M.D. perempuan dengan kulit sensitif memiliki sistem kekebalan hiperaktif, yang dapat membaca produk tertentu

1. Parfum Yang nikmat bagi hidung Anda belum tentu baik bagi kulit. Parfum adalah penyebab alergi kosmetik nomor satu. Aroma jeruk, bunga, sampai mint dapat menjadi penyebab kulit bermasalah. Jadi, pilih produk kecantikan atau pembersih rumah tangga tanpa kandungan parfum. 2. Zat kimia dalam pembersih wajah Agen pembersih yang terkandung di dalam sabun dan produk pembersih, yang dikenal sebagai surfaktan, bisa berakibat buruk pada

kulit sensitif. Sodium lauryl sulfate adalah pengemulsi keras yang ditemukan dalam sabun tubuh, pembersih wajah, dan sabun. Zat ini membersihkan kotoran dari kulit, namun merusak lipid yang berharga, yakni lem yang menyatukan sel-sel kulit dan menjaga kulit dari kekeringan serta kerusakan. 3. Zat kimia dalam make up Ultramarine blue, suatu pigmen yang umum ditemukan di dalam eye shadow, dapat sedikit mengganggu kulit sensitif. Apabila Anda bermasalah dengan pigmen ini, coba menggunakan eye shadow dengan nuansa netral seperti krem atau cokelat, yang mengandung lebih sedikit pigmen kimia yang mengiritasi kulit. (miol)

Kebiasaan Buruk yang harus Dihindari BERBAGAI kebiasaan sehari-hari yang kita lakukan bisa berdampak buruk bagi kesehatan dan keindahan kulit. Simak berbagai kebiasaan kecil namun tidak sehat yang sebaiknya Anda hindari demi menjaga kecantikan kulit. Merokok Selain risiko kesehatan yang sudah jelas, merokok juga bisa membuat Anda tampak lebih tua. Setiap kali Anda menghisap rokok, Anda menghirup racun-racun yang menyebabkan kerusakan radikal bebas. Akibatnya, kulit keriput dan kendur dari waktu ke waktu. Selain itu, menurut Katie Rodan, associate profesor dermatologi klinis di Stanford School of Medicine, konstriksi aliran darah juga membuat kulit terlihat pucat. Menghirup rokok berulang kali juga menciptakan garis-garis di sekitar mulut. Junk food Kepercayaan lama menyatakan diet tidak berpengaruh terhadap

penampilan kulit. Akan tetapi, penelitian terbaru dari Journal of the American Academy of Dermatology menunjukkan hal sebaliknya. Orang yang mengganti karbohidrat olahan dengan makanan kaya protein dan gandum utuh, terbukti lebih sedikit berjerawat. Menurut Leslie Baumann, profesor dan direktur dermatologi kosmetik di Miller School of Medicine, University of Miami, makanan tinggi glisemik menyebabkan gula darah meningkat, sehingga memicu gelombang insulin yang merangsang hormon penghasil minyak atau disebut dengan androgen. Akibatnya, timbul jerawat. Kurangi konsumsi junk food, dan Anda akan melihat perubahan dari wajah yang berjerawat dalam jangka enam minggu. Kontraksi otot wajah Ekspresi wajah Anda tidak akan tergurat selamanya di wajah secara instan. Akan tetapi, gerakan-gerakan yang

konsisten akan menciptakan garis kerutan seiring berjalannya waktu. Menurut David E. Bank, associate profesor dermatologi klinis di Columbia Presbyterian Medical Center di New York City, kontraksi otot wajah menyebabkan kulit di sekitarnya terdorong, tertarik, dan mengerut. Banyak garis kerutan di area atas wajah timbul disebabkan gerakangerakan berulang-ulang. Tindakan pencegahan untuk menghindari tipe kerutan ini cukup mudah. Anda perlu rileks, mengenakan kacamata hitam, dan menghindari membaca di bawah pencahayaan buruk. Menelepon Menempelkan dagu atau pipi ke ponsel atau telepon dapat menyebabkan jerawat, baik telepon tersebut bersih dan bebas bakteri atau tidak. Menurut Rodan, menyandarkan wajah ke telepon dapat menyebabkan gesekan, oklusi, dan panas, yang dapat membuat wajah berjerawat. Lebih baik, gunakan headset saat berbicara di telepon. (miol)

Solusi Tepat Atasi Kulit Kusam KULIT wanita Asia berbeda dari kulit wanita Eropa atau Amerika. Lapisan dermis (terluar) kulit wanita Asia cenderung lebih tipis, sehingga lebih sensitif dan rentan terhadap faktor luar. Paparan sinar ultraviolet yang terusmenerus, polusi udara, serta stres berkepanjangan, juga dapat membuat kulit mudah lelah dan teriritasi. Pengaruh lingkungan tersebut dapat menimbulkan noda-noda gelap (age spot) pada kulit. Hasilnya, kulit tampak kusam dan tidak sehat. Karena itulah, kita memerlukan perawatan ekstra dengan pelindung khusus yang sesuai dengan jenis kulit Asia.

nase secara otomatis yang menjadi pemicu produksi melanin yang berlebih. Pada dasarnya, melanin adalah zat yang diperlukan untuk melindungi kulit dari iritasi. Namun, kondisi yang berlebih justru dapat menimbulkan efek negatif. Sisa melanin yang tidak terpakai akan berkumpul dan membentuk kantong-kantong melanin yang dinamakan melanosomes. Melanosomes inilah yang kemudian akan tampak di permukaan kulit. Hasilnya, terbentuklah age spot yang tidak merata. Bila dibiarkan, kulit lama-kelamaan akan tampak gelap dan kusam.

Proses Kulit Kusam Ketika terkena paparan sinar ultraviolet dan polusi lingkungan yang buruk, kulit akan segera bereaksi. Umumnya, reaksi yang terjadi adalah iritasi pada lapisan epidermis. Saat proses iritasi berlangsung, kulit akan memproduksi enzim tyrosi-

Penangkal Ampuh Perlindungan alami rasanya tak cukup untuk menangkal â&#x20AC;&#x2DC;ulah nakalâ&#x20AC;&#x2122; melanosomes. Kita juga tak bisa hanya mengandalkan tabir surya dengan kandungan SPF tertentu, serta produk pemutih biasa. Diperlukan bahan khusus untuk

CMYK

menanggulangi masalah tersebut. Penelitian (yang dilakukan oleh Research & Development Centre ESTĂ&#x2030;E LAUDER) baru-baru ini membuktikan bahwa kandungan yang dinamakan RHG3 Complex dan Melanase 2XB memegang peranan penting untuk mencegah terjadinya hiperpigmentasi kulit. Dalam penelitian yang sama, ditemukan juga bahwa RHG3 Complex merupakan bahan yang paling efisien untuk mencerahkan kulit. Prosesnya terjadi lebih cepat dan efektif daripada vitamin C yang biasa dikenal selama ini. Melanase 2XB adalah generasi terbaru melanase yang sudah pernah ada sebelumnya. Fungsinya masih sama, yaitu meminimalkan timbulnya noda-noda hitam, hiperpigmentasi, serta kulit kusam. Kelebihan temuan baru ini adalah sistem kerjanya yang lebih cepat 50% daripada melanase biasa. Efisiensi kerja

RHG3 Complex serta Melanase 2XB di atas, dipercaya mampu mengatasi problem kulit kusam dalam waktu singkat. Dengan pemakaian secara teratur, kulit yang kusam akan tampak lebih cerah dalam hitungan minggu! Perlu dicatat bahwa efektivitas bahan-bahan tersebut hanya akan tercapai apabila perawatan dilakukan dengan tepat dan menyeluruh. Tidak saja digunakan saat beraktivitas di luar ruangan, tapi juga jika berada di dalam ruangan. Perawatan secara teratur dan berkesinambungan sangat dibutuhkan untuk menghentikan produksi melanin berlebih. Mengapa? Karena, paparan sinar matahari, lampu, serta lingkungan yang berpolusi juga terjadi setiap hari, setiap saat. Jadi, jika Anda ingin mendapatkan kulit yang lebih cerah, lakukan perawatan secara total, rutin, dan terusmenerus. (fo)

CMYK

MINGGU 4 SEPTEMBER 2011

Atasi Keluhan Fisik dengan Yoga MASIH belum mengenal yoga? Praktik yang menyatukan gerak tubuh, pikiran, dan jiwa ini menjadi pilihan banyak orang di kota besar saat ini. Dalam pemahaman yoga, tubuh manusia berkelimpahan dengan energi karena alam merancangnya untuk selalu bergerak. Namun, kesibukan membuat orang lupa menyalurkannya. Akibatnya, energi terperangkap di dalam tubuh dan menimbulkan berbagai gangguan kesehatan. Yoga bersumber dari teks-teks kuno India yang berusia lebih dari 3.000 tahun. Dasar latihan yoga adalah peregangan, keseimbangan, pernapasan, dan pemusatan pikiran. Sikap tubuh dalam yoga melatih seluruh bagian tubuh. Setiap gerakan ke depan adalah penyeimbang dari gerakan ke belakang. Setiap tubuh memutar ke kiri ada balasan tubuh memutar ke kanan. Dengan demikian,

tidak ada satu otot pun yang meregang berlebihan. Namun, seperti tertulis dalam The Yoga Directory (2003), yang lebih penting adalah yoga tidak hanya berhenti pada otot. Tetapi juga membuat tulang punggung lebih elastis, mengendurkan sendi-sendi, pengembangan paru-paru, serta menstimulasi peredaran darah. Dalam dunia modern, banyak yang memilah yoga sesuai kebutuhan. Di antaranya, yoga untuk sehari-hari, khusus awet muda, mengatasi stres, dan yoga di tempat

kerja. Menurut Nancy Lim, seorang instruktur, yoga di tempat kerja sangat dibutuhkan di kota yang begitu sibuk dan semrawut seperti Jakarta. “Dalam perjalanan ke kantor saja kita sudah stres menghadapi kemacetan,” kata Nancy yang pernah tiga tahun melatih yoga di Kuala Lumpur, Malaysia. Pengalaman Nancy mengajar di perkantoran menunjukkan, keluhan biasanya berkisar sakit pada mata karena terlalu lama di depan komputer, kaku pada leher dan bahu, sakit pinggang, serta gangguan pada pergelangan dan jari-jari tangan maupun kaki. Oleh karena itu, dia mengingatkan pentingnya memperaktikkan yoga di tempat kerja. Latihan rutin dua kali seminggu sudah sangat membantu. “Akan tetapi bagi yang tak sempat pun ada banyak cara untuk melakukan yoga di sela-sela rutinitas kantor,” kata Nancy. Mau coba? (kps)

4 Manfaat Gerakan Yoga ! Mengurangi migrain Penelitian menunjukkan melakukan gerakan sederhana seperti leher dan kepala serta gerakan yang menarik otot punggung bermanfaat untuk mengurangi episode nyeri kepala termasuk derajat keparahannya. ! Meningkatkan gairah seks Otot perut dan pelvis yang terlatih akibat rutin melakukan pose triangle atau cobra akan membuat Anda lebih bergairah. Kelenturan tubuh para peminat yoga juga menjadikan berbagai posisi seks terasa tak sulit lagi.

MAGIC OF BRAZIL

! Membuat tidur lebih nyenyak Kombinasi antara meditasi, olah napas dan gerakan yoga akan membuat tubuh lebih rileks sehingga bisa membantu mengatasi insomnia.

Sebagai Falsafah Hidup

! Mengurangi nyeri punggung Sesi latihan yoga dua kali dalam seminggu bukan hanya membuat postur tubuh lebih baik tapi juga akan mengurangi keluhan nyeri punggung. (kompas.com)

SCHMOOZEMAG

Umbi-umbian Mencegah Darah Tinggi DI restoran cepat saji, kentang goreng kerap dianggap salah satu menu tidak sehat bagi jantung dan pembuluh darah. Namun ternyata, jika dimasak dengan benar, kentang maupun umbi-umbian lainnya justru bisa mencegah tekanan darah tinggi. Umbi-umbian, khususnya kentang dan ubi jalar disebut banyak mengandung senyawa asam kolinergik. Bagi jantung, senyawa ini dapat mencegah peningkatan tekanan darah yang merupakan salah satu faktor risiko stroke maupun serangan jantung. Dalam sebuah penelitian di University of Scranton, kentang dan umbi-umbian terbukti dapat mencegah hipertensi pada 18 penderita kelebihan berat badan atau overweight. Seperti yang telah diketahui, seseorang yang mengalami overweight lebih berisiko mengalami tekanan darah tinggi. Penelitian yang dipimpin oleh Joe Vinson PhD tersebut

dilakukan dengan mengganti menu makan para partisipan dari nasi atau roti menjadi umbiumbian. Selama sebulan lamanya, para partisipan makan dengan umbi sebanyak 2 kali sehari dengan porsi yang telah diatur. Setelah diamati perubahannya, tekanan darah para partisipan turun rata-rata 3,5 hingga 4,3 persen. Dibandingkan dengan partisipan di kelompok kontrol yang tetap mengonsumsi nasi dan roti, partisipan yang rutin mengonsumsi umbi-umbian memiliki jantung yang lebih sehat. “Hasil penelitian awal ini menunjukkan umbi-umbian khususnya yang berwarna putin dan merah bisa

menurunkan tekanan darah. Perlu peneltiian lebih lanjut untuk memastikannya,” ungkap Prof Vinson seperti dikutip dari Menshealth.com, Sabtu (3/9/2011). Selain itu, jika dimasak dengan benar maka kentang dan umbi-umbian memiliki indeks glikemik yang lebih rendah dibanding nasi. Indeks glikemik yang lebih rendah menunjukkan bahwa makanan tersebut membuat perut terasa kenyang lebih lama sehingga tidak bikin gemuk. Salah satu umbi-umbian yang kadang-kadang jard tidak sehat karena salah memasaknya adalah kentang. Menurut Prof Vinson, kentang akan lebih sehat jika dimasak tanpa mentega, minyak dan tentu saja garam karena garam justru bisa meningkatkan tekanan darah. (dtc)

BERASAL dari bahasa Sanskerta, yoga adalah persatuan antara pikiran, badan, dan jiwa. Pengendalian ketiganya akan membuat hidup menjadi lebih baik dan harmonis. Baik dengan diri sendiri, orang lain, maupun alam. Yoga berkembang seiring peradaban di India. Dari berbagai naskah kuno yang ditemukan, diketahui ada beragam yoga sesuai zaman. Abad 1.000 sebelum masehi (SM), misalnya, ada yoga raja yang konsepnya mencari dan menyatukan brahma dan atma. Abad 900 SM, ada yoga jnana, disusul yoga karma (300 SM), yoga tantrik (abad 4), yoga hatha (abad 1.000) dan yoga bhakti (abad 1.000 - 1.200). Tujuan yoga memang bervariasi, mulai dari meningkatkan kesehatan hingga mencapai moksa (pembebasan diri dari segala hal yang bersifat duniawi). Dalam kisah Mahabharata, yoga dideskripsikan sebagai pencarian jalan memasuki dunia brahma. “Yoga adalah falsafah kehidupan, bukan agama. Cara pandangnya mengutamakan keseimbangan. Yoga membantu menghadapi tekanan dan gaya hidup masa kini,” kata Nancy Lim, instruktur yoga yang lama berkiprah di Kuala Lumpur, Malaysia. (kompas.com)

Orang Stres Giginya Lebih Cepat Ompong KONDISI mental dan kejiwaan seseorang juga dapat mempengaruhi kesehatan gigi dan mulut. Seseorang yang stres tiga kali lebih berisiko mengalami gigi tanggal, serta enam kali lebih rentan mengalami gigi keropos. Para ilmuwan dari University of Queensland mengungkap hal itu setelah menganalisis 14 hasil penelitian yang dilakukan dalam 20 tahun terakhir. Hampir semuanya menunjukkan hubungan yang konsisten antara risiko gigi tanggal dengan keadaan mental. Dari sekitar 2.784 partisipan yang terlibat dalam penelitian, berbagai masalah kejiwaan terbukti meningkatkan risiko ompong atau kehilangan seluruh giginya hingga 3,4 kali lipat. Sedangkan risiko gigi berlubang maupun tanggal sebagian meningkat 6,2 kali lipat. Orang-orang dengan masalah kejiwaan, baik

CMYK

TRIBUN KALTIM/M WIKAN H

Pemeriksaan gigi di RS TNI AU.

gangguan bipolar, schizophrenia maupun pikun lebih rentan kehilangan sebagian giginya karena tanggal. Hal ini menyiratkan bawah para dokter yang menangani pasien seperti ini harus memberi perhatian terhadap kesehatan gigi mulut.

Menurut Prof Steve Kesley yang memimpin penelitian ini, ada beberapa hal yang membuat orangorang stres lebih rentan mengalami gigi ompong. Faktor pertama adalah kurangnya kesempatan bagi para pasien untuk merawat

dan menjaga kebersihan gigi dan mulut. Berbagai masalah kejiwaan berhubungan juga dengan masalah tempat tinggal, dalam arti cenderung tidak betah berada di rumah. Jika jarang pulang, maka orang-orang stres lebih sedikit punya waktu memberi perhatian lebih pada kebersihan giginya. Faktor lain yang juga berpengaruh adalah efek samping pengobatan, karena beberapa obat antidepresan dapat menekan produksi air liur. Jika produksi air liur berkurang, kondisi kesehatan gigi juga ikut menurun sehingga mudah keropos dan tanggal. “Mereka juga cenderung tidak mau bertemu dengan dokter gigi karena takut dengan perawatannya. Bisa juga karena khawatir dengan biayanya yang bisa bikin tambah stres,” ungkap Prof Kisley dalam laporannya dalam British Journal of Psychiatry seperti dikutip dari Medicalnewstoday, Sabtu (3/9). (dtc)

CMYK

Life Style

MINGGU 4 SEPTEMBER 2011

IDUL Fitri sudah berlalu. Rutinitas kembali seperti semula. Yuk, mari hiduo dengan lebih tertata, agar pelajaran selama bulan Ramadhan bisa kita jalankan di bulan-bulan selanjutnya. Hidup sederhana merupakan cara mudah untuk menciptakan lebih banyak waktu untuk hal-hal yang benar-benar lebih penting. Bagaimana cara agar menciptakan hidup yang lebih mudah? Cobalah tips berikut untuk menyederhanakan hidup agar lebih bahagia dan sehat. Belajar untuk katakan “tidak.” Salah satu cara termudah untuk mengurangi stres adalah dengan menemukan lebih banyak waktu untuk diri sendiri. Dan, yang benar-benar penting adalah belajar untuk mengatakan satu kata sederhana, ‘tidak’. Kata itu memang lebih mudah diucapkan daripada dilakukan. Tentu saja, Anda

tidak perlu memberikan penjelasan panjang lebar atas tanggapan itu, cukup katakan, “Saya senang, tapi saya tidak punya waktu sekarang.” Jangan pula merasa bersalah atas hal tersebut karena mungkin itu lebih baik untuk Anda. Jangan ‘diperbudak’ email. Rata-rata orang menghabiskan sekitar 7 jam seminggu mengelola e-mail. Cobalah lebih bijaksana. Matikan e-mail alert dan periksa e-mail hanya beberapa kali sehari. Kedua, coba buat akun e-mail hanya mata untuk klien Anda sehingga mereka tidak akan tercampur dengan e-mail reguler. Bersihkan lemari. Bersihkan lemari minimal dua kali setahun. Jangan lemah, singkirkan baju yang memang sudah tidak dipakai selama dua tahun atau lebih atau donasikan saja. Bila lemari rapi, Anda akan menghabiskan sedikit waktu untuk mencari celana hitam

Nama : Asmaul Rokimah Panggilan: Imah Alamat : Jl.Soekarno Hatta Km.8 Ttl : Balikpapan, 19 Februari 1992 Hobby : Baca, Game, MC Pekerjaan : Host Kegiatan : Freelance teaching, Kuliah (wik)

dan berpakaian setiap pagi akan jauh lebih mudah. Hemat waktu dengan speed dial. Simpan nomor telepon restoran favorit Anda di ponsel. Dengan begitu, Anda dapat memesan makanan kala perjalanan pulang dari kerja sehingga makan malam sudah siap ketika sampai. Simpan semua nomor telepon penting dalam ponsel Anda, termasuk dokter gigi dan penata rambut. Anda tidak akan membuang waktu mencari mereka lagi. Bersihkan dompet Anda. Buang bungkus permen, daftar bahan makanan, dan bon-bon dari tas Anda tiap minggu. Dompet yagn bersih dan ringan membuat Anda lebih mudah untuk menemukan kunci, lipstik, dan kebutuhan lainnya. Juga mengurangi derita bahu Anda dari ketegangan yang berlebihan karena beban berlebih yang tidak diperlukan. (miol)

Cara Mudah Awet Muda MESKIPUN kita tidak bisa mengelak dari ulang tahun berikutnya, bagaimana kita menjalani kehidupan setiap hari dapat membuat perbedaan besar. “Merasa muda bisa didapatkan dengan mempertahankan vitalitas,” kata Dr Susan Hughes, profesor dan direktur Pusat Penelitian Kesehatan dan Penuaan di University of Illinois di Chicago. “Ada beberapa orang yang tidak pernah merasa tua meskipun telah berusia lanjut,” katanya. Berikut empat cara sederhana untuk merasa lebih muda, mulai hari ini! 1. Nikmati udara luar Tak ada hal yang lebih menyegarkan ketimbang udara segar dan sinar matahari. Sinar matahari memicu tubuh memproduksi serotonin, bahan kimia otak yang mendorong suasana hati alami. Jadi bersenangsenanglah dalam setiap kesempatan kala menghabiskan waktu di luar. Tidak harus kegiatan rumit: Anda dapat bekerja di kebun, membaca buku di taman atau hanya berjalanjalan di lingkungan sekitar. Kegiatan sederhana itu akan menyegarkan dengan menikmati dan menjadi bagian dari dunia di sekitar Anda. 2. Manjakan diri Tidak peduli berapa usia Anda, penting untuk melakukan sesuatu untuk diri sendiri dari waktu ke waktu. Dalam rutinitas kehidupan sehari-hari, sangat mudah untuk melupakan kebutuhan Anda sendiri. Jadi, luangkan satu hari untuk memanjakan diri. Misalnya dengan pijat, makeover, atau

membeli baju baru. Apa pun yang membuat Anda tersenyum dan meningkatkan semangat. 3. Bermain dengan si kecil Tidak ada cara yang lebih baik untuk merasa muda daripada menghabiskan waktu dengan anak-anak. Bergabunglah dengan cucu atau anak saat mewarnai, bermain dengan blok, dan menghabiskan waktu di taman. Atau, perkenalkan anak dengan sesuatu yang baru, seperti permainan kartu favorit Anda. Ini merupakan cara untuk bermain dan belajar bersama dan hubungan Anda dengan si kecil mungkin akan lebih erat di tahun-tahun mendatang 4. Traveling Mencari cara cepat untuk merasa bebas? Cobalah melangkah keluar dari rutinitas normal. Ikuti tur wisata ke tempattempat bersejarah atau bersantai di pantai. Pergi ke suatu tempat baru akan memberikan Anda pengalaman segar 5. Tetap romantis Baik Anda telah bersama selama 50 tahun maupun hanya 50 hari, asmara dapat menjadi percikan yang membuat Anda merasa muda. “Ini merupakan bentuk hubungan sosial yang paling intim,” kata Hughes. Cinta dapat meningkatkan kesehatan moral dan emosional bahkan dapat membuat Anda berumur panjang, menurut Hughes. Untuk itu, cobalah ajak pasangan pergi makan malam, memberikan hadiah, atau hal romantis lainnya. Anda akan merasa seperti sepasang kekasih berusia muda lagi. (miol)

Ingin Gemuk Usai Lebaran LEBARAN telah lewat, saat nya untuk menjaga tubuh tetap bugar. Bagi dara yang satu ini, masa Ramadhan yang telah lewat, tidak mengubah pola hidup sehat yang dilakukannya saat puasa. “Waktu bulan puasa, kalau saat sahur, aku langsung bangun dan nggak tidur lagi, sampai kerja. Kerja ku lebih semangat deh saat puasa,” ungkap Asmaul Rokimah. Namun bila bukan bulan Ramadhan, biasanya Gadis yang akrab dipanggil Imah ini, kalau bangun pagi untuk shalat subuh, selesai shalat kembali tidur. Kebiasaan itu yang akan dihilangkan, sesuai bulan ramadhan lalu. “Kalau nggak bulan puasa, biasanya habis shalat subuh aku langsung tidur,” gadis yang gemar ngegames di laptop. Lulusan sekolah menengah atas tahun 2010 lalu ini, sangat menyukai makanan khas jawa. Namun ia lebih menyukai bakso dan mie pangsit. Saat lebaran lalu, ia tidak segan-segan untuk menyicipi bakso yang ada disetiap rumah yang dikunjunginya. “Aku waktu lebaran, yang aku rasaain bakso, meskipun di rumah aku juga buat bakso. Aku paling suka bakso sama makanan jawa,” papar host salah satu televisi lokal di Balikpapan. Pola makan saat bulan ramadhan dan lebaran lalu, sangat berbeda dengan hari biasa. Saat puasa, Imah makan saat sahur dan buka, kadang-kadang sebelum tidur. Namun saat ini, Imah mengaku ingin balas dendam, karena dirinya ingin menaikan berat badan. “Kata temen aku, aku ini kurus, nggak berisi, jadi aku ingin gemuk, tapi aku saat ini pengen puasa syawal,” papar gadis yang saat ini memiliki berat 49 kilogram. Sementara pola tidur saat puasa sangat berubah, dua puluh di awal puasa, tidur jam 10 malam sampai jam 11 malam, bangun jam 4 pagi hingga jam 4.30 wita. “Kalau puasa memang sih pola tidur sangat berubah, kadang mengantuk, tapi aku tetap semangat bekerja, apa lagi sepuluh hari terakhir sebelum lebaran, aku shalat malam di masjid, jadi kadang tidur di masjid,” papar Imah. (wik) O

V E

Hidup Menjadi Lebih Baik

Bio File

Cara Terburuk untuk Minta Maaf BULAN Ramadhan menjadi momen bagi kita untuk mengintrospeksi diri, dan berpuncak pada perayaan Idul Fitri di mana kita saling bermaaf-maafan. Tetapi, pernahkah Anda berintrospeksi mengenai cara Anda meminta maaf? Sudahkah Anda menyesalinya dengan sungguh-sungguh, atau Anda hanya mengucapkannya agar lawan bicara Anda tidak terus membahas kesalahan Anda itu? “Orang akan membuat pernyataan maaf karena merasa wajib saja, karena mereka tidak bertanggungjawab dengan perbuatan mereka,” kata Jodi R. R. Smith, penulis buku From Clueless to Class Act: Manners for the Modern Woman. Tetapi bila teman Anda mengatakan bahwa Anda tidak terkesan merasa bersalah sama sekali, hubungan Anda mungkin akan memburuk. Bahkan, mungkin akan berakhir. “Tetapi, apakah menelepon mereka karena permintaan maaf mereka yang buruk akan membantu?” lanjut Smith. Bila Anda mendengar permintaan

CMYK

membaca-baca buku di kamarku, jadi aku enggak memperhatikan siapa yang membawa buku itu.” Dengan mengatakan seperti ini Anda secara tak langsung mengatakan Anda punya banyak alasan yang membuat Anda terbebas dari kesalahan. Kesalahan tersebut separuhnya datang dari teman Anda sendiri, dan separuhnya lagi datang dari lingkungan yang tidak dapat Anda kontrol. SHUTTERSTOCK

maaf palsu seperti itu, Anda bisa menjawab, “Terima kasih sudah meminta maaf”, atau, “Iya, aku maafin.” Lalu, permintaan maaf seperti apa yang tidak disarankan olehnya? 1. “Maaf, aku membuatmu kesal.” Permintaan maaf ini tidak sungguh-sungguh menunjukkan penyesalan dari si peminta maaf. Sebenarnya, Anda tidak betul-betul menyesali perbuatan Anda. Malah, sebenarnya Anda tidak melihat ada alasan untuk tidak

melakukan perbuatan itu lagi. Anda meminta maaf justru karena lawan bicara Anda lah yang harus memperbaiki apa yang dilakukannya. 2. “Aku minta maaf, tapi....” Contohnya, Anda melanjutkan ucapan permintaan maaf Anda seperti ini, “Sori aku menghilangkan bukumu yang aku pinjam, tapi kamu kenapa enggak bilang sebelumnya kalau kamu belum selesai membacanya? Lagipula, waktu itu banyak teman kosku yang datang dan

3. “Aku tahu kamu akan memaafkan aku, karena kamu orang yang bijaksana, dan kita semua kan selalu membuat kesalahan.” Orang yang mendengarkan pernyataan maaf Anda ini bisa saja menangkap maksud terselubung Anda, yaitu bahwa Anda tidak merasa bersalah. Setiap orang pasti berbuat kesalahan, jadi Anda sebenarnya hanya bersikap sebagai manusia pada umumnya. Orang lain tak perlu bereaksi terlalu ekstrim atas kesalahan Anda, kecuali mereka memang tidak pernah berbuat salah.(redbook)

MINGGU 4 SEPTEMBER 2011

Rahasia dari Sembilan Negara MENGONTROL asupan kalori dan olahraga teratur merupakan dua kunci untuk menurunkan berat badan. Selain itu, berikut beberapa rahasia langsing dari berbagai negara yang bisa menjadi panduan Anda. Thailand: Tambahkan cabai merah Makanan satu ini meningkatkan metabolisme. Akan tetapi, manfaat paling nyata dari makanan ini, menurut presiden American Society for Nutrition James Hill, PhD, adalah memperlambat makan.”Orang Amerika makan terlalu cepat,” terang Hill.”Saat tubuh mengirimkan pesan kenyang, Anda sudah makan terlalu banyak,” papar Hill, seperti dikutip situs rd.com. Makan lebih lambat, lanjut Hill, merupakan strategi bagus dalam menurunkan berat badan.”Dan mengonsumsi makanan pedas merupakan salah satu cara memperlambat makan.” Brazil: Nasi dan kacang polong Menurut Sergio Charlab, editor Reader’s Digest Brazil, warga Brazil mengonsumsi makanan tradisional (nasi dipadukan dengan kacang polong) hampir setiap kali makan. Sebuah studi yang dipublikasikan di jurnal Obesity Research menemukan, diet yang terdiri dari nasi dan kacang polong menurunkan risiko kelebihan berat badan hingga 14. Paduan ini rendah lemak dan tinggi serat, sehingga diyakini menstabilkan gula darah. Indonesia: Cobalah puasa sekali-sekali Agama Islam, yang dianut sebagian besar masyarakat Indonesia, mengajarkan puasa. Selain itu, di Indonesia juga dikenal puasa mutih, hanya dizinkan mengonsumsi air dan nasi putih. Meskipun para pakar tidak menganjurkan puasa untuk mengontrol berat badan, terang Hill, puasa tingkat sedang bisa menghentikan pola makan yang tidak terkontrol.”Sebagian besar orang Amerika tidak pernah lapar,” terang dia.”Kita sudah makan sebelum makanan sebelumnya habis dicerna.” Untuk mendapatkan manfaat psikologis ini, terang dia, Anda tidak perlu menerapkan puasa ketat.”Cobalah mengurangi asupan kalori hingga setengahnya dalam sehari.” Polandia: Sering-sering makan di rumah Warga Polandia pada umumnya hanya menghabiskan lima persen dari anggaran mereka untuk makan di luar rumah. Sedang menurut U.S. Department of Agriculture statistics, rata-rata keluarga Amerika menghabiskan 37 persen angaran mereka di restoran dan fast food. Untuk menghemat uang sekaligus menurunkan berat badan, mulailah perbanyak frekuensi makan di rumah.”Orang-orang yang tidak masak di rumah cenderung mengonsumsi makanan yang kurang sehat dan lebih gemuk dibandingkan mereka yang menyiapkan makanan di rumah,” terang jurnalis dan aktivis Michael

Pollan.”Pada faktanya, penurunan aktivitas memasak di rumah sangat berkaitan dengan peningkatan angka obesitas.” Jerman: Jangan lupa sarapan Sekitar 75 persen warga Jerman sarapan setiap hari (dibandingkan hanya 44 persen warga Amerika). Mereka yang sarapan cenderung mengonsumsi makanan sehat seperti buah dan sereal serta roti whole grain. Pakar nutrisi selama bertahun-tahun telah menganjurkan agar Anda tidak menghindari sarapan. Baru-baru ini, peneliti dari Inggris menemukan, jika tidak sarapan, pusat hadiah di otak akan menyala lebih terang saat Anda melihat makanan tinggi kalori. Hal ini akan memicu makan berlebih. Belanda: Bersepeda Jumlah sepeda di Belanda (18 juta) melebihi jumlah penduduk (16,5 juta). Dan sekitar 54 persen pemilik sepeda ini menggunakannya untuk aktivitas sehari-hari, seperti berbelanja dan berangkat kerja. Rata-rata warga belanda mendayung pedal sejauh 541 mil per tahun. Lampu lalu lintas di beberapa area di negara kincir angin ini bahkan disesuaikan dengan kecepatan sepeda. Bersepeda dengan kecepatan sedang bisa membantu Anda membakar sekitar 550 kalori per jam. Swiss: Cobalah mengonsumsi muesli Muesli merupakan bubur atau sereal yang terbuat dari oat, buah dan kacangkacangan. Masing-masing komponen ini telah dikaitkan dengan peningkatan kesehatan dan kontrol berat badan. Muesli dikembangkan oleh dokter asal Swiss lebih dari seratus tahun lalu untuk menutrisi pasien. Tapi, warga Swiss juga mengonsumsi makanan ini sebagai sarapan atau makan malam ringan. Kandungan serat muesli membuat makanan ini dicerna lebih lambat, sehingga Anda kenyang lebih lama. Rusia: Sayur dan buah dari kebun Sebagian besar warga Rusia menanam buah dan sayuran sendiri. Buah dan sayur ini diawetkan dan dikalengkan oleh pemiliknya sendiri. Hal ini membuat diet mereka lebih bernutrisi. Tanaman di kebun sendiri, terang Hill, kecil kemungkinan membuat Anda gemuk. Malaysia: Tambahkan kunyit Bumbu kari ini mengandung curcumin, yang dinyatakan berpotensi melawan lemak. Sebuah studi dari Tufts University menemukan, tikus-tikus yang diberikan diet tinggi lemak dengan curcumin dalam jumlah kecil, mengalami lebih sedikit penambahan berat badan dibandingkan tikus-tikus dengan diet sama tetapi tanpa curcumin. Menurut peneliti, komponen ini menekan pertumbuhan jaringan lemak dan meningkatkan pembakaran lemak. (miol)

Langsing S etelah Lebaran APAKAH Anda terus berputar-putar dalam siklus mengikuti pola makan dan menurunkan berat badan (yang tentunya baik) dan kembali meninggalkan pola tersebut dan mengalami penambahan berat badan (tentunya buruk)? Ini merupakan siklus yang bisa menimbulkan depresi namun paling sering dialami oleh siapa saja. Menurut pakar nutrisi Ellie Zografakis, RD, dan Dale Huff, RD, CSCS, dari St. Louis, strategi modifikasi tingkah laku merupakan pilihan yang lebih tepat dibandingkan dengan diet untuk membantu Anda memutus rantai siklus ini dan menerapkan perubahan gaya hidup yang tahan lama. Untuk membantu Anda menghindari siklus ini, berikut bebrapa prinsip perubahan gaya hidup dari kedua pakar ini yang bisa menjadi panduan Anda. Berhenti diet. Bagaimana mungkin bisa menurunkan berat badan tanpa diet? Mengurangi 500 kalori sehari selama satu minggu bisa menurunkan berat badan sebanyak 1/2 kg. Sebagian besar orang bisa mendapatkan hasil yang sama dengan pengurangan 500 kalori ini dengan cara olahraga dan sedikit mengubah asupan makanan. Dengan metode ini, Anda bisa terhindar dari efek negatif diet yang terlalu ketat. Kenali gejala fisik.Tanda-tanda internal seperti perut bunyi, sakit kepala ringan, kelelahan, mudah marah serta penurunan konsentrasi merupakan

IST

pertanda kalau Anda memerlukan asupan energi untuk mempertahankan berat badan alami Anda. Dengan mengenali isyarat ini dan terhubung dengan sinyal fisik dari rasa lapar dan kenyang, Anda akan lebih mampu dalam mengatur asupan makanan dan terhindar dari makan berlebih. Gunakan skala untuk mengukur tingkat lapar Anda. Dengan menggunakan skala ini, Anda akan lebih peka terhadap sinyal rasa lapar dan kenyang dari dalam tubuh. Gunakan 0 untuk menunjukkan tingkat lapar yang ekstrim dan 10 sebagai sinyal menyatakan tingkat kekenyangan yang ekstrim. Dengan menerapkan skala ini di pikiran, mulailah membaca sinyal dari badan Anda. Target Anda sebainya berada pada rentang angka 3 dan 8. Jika membiarkan

sampai 0, Anda akan makan terlalu banyak dan terlalu cepat, padahal otak memerlukan waktu 15-20 menit untuk menangkap pesan kalau tubuh sudah kenyang. Sebaiknya mulailah makan saat lapar berada pada skala 3 dan berhentilah pada skala 7 atau 8, saat Anda mulai merasa kenyang dan puas. Bedakan lapar emosi dengan lapar fisik. Lapar fisik merupakan proses lapar yang muncul setiap 3-4 jam sekali. Jika tidak mendengarkan sinyal lapar tersebut, rasa lapar akan memudar dan tubuh mulai melambat untuk menghemat energi. Sedang lapar karena emosi terjadi saat Anda melampiaskan kesedihan, kegembiraan, kecemasan atau kebosanan Anda pada makanan. Memahami kapan Anda memuaskan emosi dengan makanan bisa membantu Anda menemukan cara yang lebih tepat dalam menangani kebutuhan-kebutuhan Anda. Netralkan makanan. Tidak ada makanan yang bagus dan makanan yang buruk. Semua makanan baik jika dikonsumsi dalam jumlah sedang. Menghindari satu makanan tertentu akan membuat Anda semakin ingin mengonsumsi makanan tersebut. Jika Anda selalu kesulitan mengontrol porsi makanan tertentu, cobalah dengan strategi lain, misalnya dengan mengukur satu takar keripik kentang kemudian langsung mengembalikan kantung besarnya ke tempat penyimpanan makanan. (miol)

Agar Kembali Langsing KINI, semakin banyak saja cara baru dan menarik untuk menurunkan berat badan. Namun, tak semua cara itu dianggap mudah dan bisa dijalani semua orang. Berikut adalah beberapa kunci simpel dalam menurunkan berat badan dan sudah teruji secara medis. a. Mengunyah lebih lama Dengan mengunyah, makanan akan berubah menjadi cairan di dalam mulut. Sebuah universitas China menemukan bahwa mereka yang mengunyah makanan 40 kali mengonsumsi 12 persen kalori lebih sedikit daripada mereka yang mengunyah hanya 15 kali. Jadi, melahap seperti orang rakus tidak akan membantu menurunkan berat badan. Logikanya adalah bahwa semakin lama Anda mengunyah, lebih banyak waktu yang diperlukan otak untuk menerima sinyal dari perut dalam mengendalikan nafsu makan b. Keajaiban teh Dengan senyawa sehat seperti theaflavin dan thearubigins, teh merupakan minuman yang luar biasa untuk melawan lemak. Tetapi para ilmuwan telah

mempelajari bahwa protein dalam susu sapi meniadakan kemampuan teh dalam memerangi lemak. Oleh karena itu, menambahkan susu ke teh akan menghilangkan manfaat penurunan berat. Susu skim, yang mengandung sedikit lemak dan vitamin tapi cukup dan kalsium, adalah alternatif yang baik. Sementara itu, teh hitam mengandung antioksidan membuat Anda tetap waspada dan menurunkan risiko serangan jantung. Jangan pula terlalu banyak meminunm teh karena akan menyebabkan efek samping seperti sakit kepala dan mulas. c. Menu monoton Cobalah membuat kebosanan terhadao kuliner pada diri sendiri. Riset mengatakan bahwa semakin banyak pilihan makanan setiap hari, lebih tinggi kemungkinan menjadi gemuk. Dengan mengurangi pilihan, semakin besar kemungkinan Anda akan kurang tertarik untuk makan. Studi pun menemukan bahwa ketika orang ditawarkan makanan yang sama, mereka makan lebih sedikit saat mereka terbiasa dengan makanan

tersebut. d. Tidur cukup Kurang tidur akan membuat Anda gemuk. Sebuah pusat penelitian obesitas di New York menemukan bahwa orang yang kekurangan tidur akan mengonsumsi 300 ekstrakalori per hari daripada mereka yang beristirahat cukup. Tak pelak, para penderita insomnia akan mudah menumpuk lemak hanya dalam beberapa minggu. Kekurangan tidur mengurangi tingkat metabolisme karena tubuh berusaha menghemat energi untuk membantu kegiatan saat terjaga. Pelambatan ini memicu pelepasan kortisol, hormon yang merespons stres. Kortisol juga meningkatkan nafsu makan sehingga menuntut lebih banyak makanan. Selain itu, kurang tidur menyebabkan tubuh melepaskan lebih banyak ghrelin, yakni hormon penanda rasa lapar, dan kurang leptin, hormon yang memberitahu kapan tubuh kenyang. Ketika hormon-hormon itu rusak, Anda aka makan lebih banyak tidak tahu kapan harus berhenti.

e. Kekuatan protein Tidak hanya membangun otot, protein juga membantu Anda menyingkirkan timbunan lemak. Sebuah penelitian telah menemukan protein secara signifikan menurunkan hormon ghrelin (penanda lapar), sehingga membuat Anda merasa lebih kenyang. Studi ini juga menemukan bahwa orang yang minum susu berprotein selama enam bulan telah memangkas asupan karbohidrat mereka. Namun, ketika memilih produk protein penting diingat bahwa produks itu rendah kalori dan lemak. f. Mangkuk kecil dengan garpu Bukan seberapa banyak makanan yang Anda masukkan ke mangkuk, tetapi ukuran mangkuk itu yang penting. Semakin kecil wadah, semakin sedikit pula makanan yang Anda ambil. Sementara itu, penelitian lain telah menemukan bahwa mereka yang menggunakan garpu akan makan lebih sedikit. Dalam studi tersebut, pengguna garpu akan mengambil gigitan yang lebih besar sehingga akan makan dengan jumlah lebih sedikit. (miol)

Buku

MINGGU 4 SEPTEMBER 2011

Kenalkan Anak pada Dunia Sastra Catatan Muthiâ&#x20AC;&#x2122; Masfuâ&#x20AC;&#x2122;ah

Apa artinya anak bagi daerah Bontang terlebih untuk bangsa Indonesia kita? Diawal 2011, perlu diakui, kondisi anak-anak di negeri kita masih sangat memprihatinkan. Berbagai pelanggaran terhadap hak anak masih cukup tinggi sementara kesulitan ekonomi masih belum selesai. Para pemimpin lebih sibuk mempersiapkan pesta demokrasi tahun 2014, sedangkan nasib anak-anak kita terpinggirkan. Media pun lebih tertarik mendiskusikan dan memberitakan hal-hal yang bernuansa politik, ketimbang perkembangan anak atau prestasi mereka.

Lepas dari itu, memang menjadi tanggung jawab bersama karena anak-anak kita adalah masa depan Bontang, Kaltim, dan bangsa Indonesia. Kekerasan terhadap anak, pun kesejahteraannya masih menjadi PR bagi bangsa kita. Apakah tidak ada pengecualian yang menggembirakan dari nasib miris anak-anak negeri kita? Tentu saja ada, meski jumlahnya tidak signifikan karena memang hanya secuil. Salah satu pengecualian itu adalah munculnya penulis pemula di usia belia di Bontang dan Kaltim. Menurut saya yang kebetulan menggeluti pembinaan menulis khususnya sastra anak, munculnya penulis pemula cilik di Bontang dan Kaltim sangat perlu diapresiasi. Juga diberi ruang agar

dapat berkembang. Untuk itu semua pihak dapat mengambil peran untuk kemajuan sastra anak. Termasuk Tribun Kaltim yang sudah cukup luar biasa kepeduliaannya dalam memotivasi perkembangan menulis di Bontang ini. Sastra anak memiliki tujuan yang baik yakni pencarian kesenangan untuk mencintai buku. Sekaligus mengembangkan kesadaran bersastra pada anak, serta mengembangkan apresiasi sastra anak itu sendiri. Beberapa contoh, misalnya ada di SD Islam Terpadu Asy-Syaamil Bontang, SD 2 Yayasan Pupuk Kaltim Bontang yang rutin membina anak-anak menulis. Juga anak-anak binaan dari berbagai SD di Bontang yang tergabung dalam Rumah Kreatif Salsabila-FLP

NUKILAN BUKU

Pagi dan Hal-hal yang Dipungut Kembali BANYAK hal tentang pagi yang ternyata tak sekedar penanda waktu. Banyak kisah yang bisa dituturkan dari sebuah pagi. Tentang kemuning, harapan, burung-burung yang terus sibuk tanpa harus memilih sikap. Tentang multiplisitas yang tak tepermanai dan repetisi yang juga kelahiran kembali. Semua kisah tentang pagi ini dihimpun dari sekian banyak tweet Goenawan Mohamad yang setiap pagi menyapa follower-nya di ruang Twitter. Selalu ada pesan di setiap

Percikan MESKI pendek, Twitter memiliki pesona dan kekuatan tersendiri dalam ranah media sosial. Dalam batasan ruang, Twitter mampu menghimpun pesan yang langsung menuju sasaran. Kebebasan berpendapat di Twitter membuat dinamika media ini begitu hidup. Ini menjadikan nilai sebuah pendapat lebih absolut ketimbang figur seseorang. Karakteristik unik ini mendorong Goenawan Mohamad menggunakannya sebagai media alternatif penyampaian opini. Kegiatan ini dilakukannya sejak

ucapan selamat pagi darinya. Buku ini merupakan saripati dari pemikiran dan tulisan Goenawan Mohamad yang terserak di berbagai media cetak. Setiap bagian tulisan bisa menjadi kutipan harian bagi hidup yang akan dijalani. (*/joe) Penulis : Goenawan Muhamad Penerbit : Gramedia Pustaka Utama (2011) Harga : Rp 55.000 (TB Gramedia Balikpapan) Tebal : 193 halaman (joe)

Penulis : Goenawan Muhamad Penerbit : Gramedia Pustaka Utama (2011) Harga : Rp 79.500 (TB Gramedia Balikpapan) Tebal : 320 halaman (joe)

Desember 2009 hingga kini. Ratarata Goenawan Mohamad menulis lebih dari 10 tweet. Buku ini menghimpun clethukan-clethukan Goenawan berikut kultwit (kuliah lewat twitter). Tulisan pendek ini terkompilasi dalam buku ini berdasarkan topik. Membacanya satu per satu, kita diajak melihat peristiwa demi peristiwa dalam pandangan tak terpikirkan, unik, dan sering kali satir. (*/joe)

Ayah Mengapa Aku Berbeda? BUKU mengisahkan perjuangan hidup Angel, gadis cilik yang tunarungu sejak lahir. Ibunya meninggal saat Angel lahir. Ayahnya pun menjadi orangtua tunggal dan merawatnya dengan tulus. Meski Angel tak dapat mendengar apapun di dunia, Ayahnya berusaha mem-buat dia mandiri, hidup dalam keadaan normal seperti anak-anak lainnya. Angel yang dianggap cacat harus berjuang keras diterima di sekolah umum. Selain itu, ia harus menghadapi kenyataan tidak semua orang mau menerima kehadirannya. Meski harus menderita mengejar pendidikan dengan menerima hinaan

dan cacian, Angel tidak menyerah. Di saat Angel bersedih, ia menemukan sesuatu dalam hidupnya. Angel berbakat memainkan piano meski mustahil baginya mendengar lantunan nada yang ia mainkan sendiri. Kini Angel percaya, Tuhan menciptakannya ke dunia dengan suatu tujuan. Sesuatu yang harus ia perjuangkan mes-ki dengan keterbatasan fisiknya. (joe) Penulis : Agnes Davonar Penerbit : Inandra Publisher (2011) Harga : Rp 38.000 (TB Gramedia Balikpapan) Tebal : 230 halaman (joe)

(Forum Lingkar Pena) Bontang. Ada pula perwakilan di Samarinda, serta FLP di Sangatta SDIT Asy-Syaamil telah menerbitkan enam buku sejak 2004. Yakni, Cahaya Hati Bocah, Mencontoh Nabi, Bila Pohon dan Bunga Berteman, Sabar itu Indah, Mencintai Indonesia, dan Karena Aku Mencintai Guruku. Sementara SD 2 YPK telah menerbitkan 5 buku sejak 2006. Yaitu, Cerita Dari Angkasa, Pelangi Negeriku, Warna Hidupku, Pelangi Negeriku, serta Bila Pensil dan Buku Berteman. Rumah Kreatif Salsabila Samarinda telah menerbitkan 2 buku, Kucing Kecil Eny (Qonita Puspitanigdinie) dan Bermain Peran (Karya Qonita, Dhiva, Tsabita dan Nayla). FLP Sangata telah menerbitkan Melukis Langit serta Aku, Buku dan Sahabat. Pada 2006, SD Islam Cordova Samarinda

telah menerbitkan sastra anak berjudul Bacalah Ceritaku. Sayangnya pembinaan di sana belum berlanjut. Jika kita melihat banyaknya buku yang telah diterbitkan (baik melalui penerbitan daerah dan kerjasama penerbit Nasional) tersebut, dan beberapa bukubuku tersebut dimuat dalam buku Eksklopedi Sastra Kaltim akhir tahun 2008 oleh Kantor Bahasa Kaltim, sayangnya belum banyak diekspose di media daerah kita. Padahal kita pun bisa banyak belajar dari sastra yang ditulis anak-anak kita. Ketika anak-anak tampil menuliskan realitas dunianya sendiri, yang terjadi adalah kepolosan dan kemurnian. Selain itu, manfaat anak-anak bersentuhan dengan sastra sejak dini adalah menajamkan rasa serta budi pekerti mereka dengan lewat bahasa yang mereka tulis.

Harapan saya perlu ada apreasiasi dan fasilitas dari semua elemen demi perkembangan karya sastra anak kita di Bontang, dan Kaltim. Bila hal itu dilakukan akan muncul karya sastra anak Bontang dan Kaltim yang spektakuler, karya yang mampu mengangkat nama daerah serta kebaikan negeri ini. Langkah awal melalui media ini adalah langkah yang bijak. Insya Allah. (*/joe) * Penulis 10 buku. Karyanya ada di 9 buku antalogi nasional dan telah mengedit 25 buku karya sastra, feature di Kaltim. Mantan Ketua Forum Lingkar Pena Kaltim (FLP Wilayah pertama kali di Indonesia tahun 1998-2010), sekarang sebagai Pengurus Badan Pertimbangan Pengurus FLP Pusat Jakarta 20102012. Prestasi terakhir sebagai salah satu pemenang Kaltim Edukasi Award Januari 2011.

Cinta, Perjuangan, dan Bulutangkis KARYA kedua Donny Dhirgantoro ini mengisahkan keluarga kecil yang terdiri dari papa, mama, Gita dan Gusni sangat mencintai dunia bulutangkis. Gita atlet bulutangkis nasional adalah sosok pekerja keras dan pantang menyerah dalam setiap pertandingan. Sementara Gusni adalah seseorang bertubuh tambun tapi gesit dan lincah. Terlahir dengan bobot 7,5 kg dan selalu membawa raket nyamuk listrik karena kecintaan nyamuk untuk menyedot darahnya. Keduanya dibesarkan dan dididik dengan penuh kasih sayang oleh papa dan mama. Gusni, tokoh sentral novel ini harus menghadapi kenyataan pahit saat usianya mencapai 18 tahun. Sang ayah mengungkapkan rahasia penyakit Gusni yang selama ini tersimpan. Alur cerita keceriaan berubah menjadi cerita cinta, mimpi dan perjuangan meraih mimpi. Keharuan perjuangan Gusni untuk bertahan hidup melalui bulutangkis ditampilkan Donny dengan apik. Gusni yang bertubuh tambun dengan bobot 125 kg ini sering diejek dan terlihat aneh dilapangan bulutangkis. Tapi Gusni adalah seorang

pejuang yang menggali kelebihan dari kekurangannya. Ia juga tak ingin menyerah jika waktunya di dunia habis. Gusni ingin dipanggil dalam kondisi bukan sebagai pecundang, tetapi seorang pejuang. Saat keluarganya hampir menyerah, Gusni membangkitkan kembali harapan yang ada karena hidup adalah perjuangan. Ia ingin kedua orangtuanya menjadi saksi perjuangannya di atas dunia ini. Sang pelatih, legenda badminton tanah air, selalu menyemangati Gusni dengan sebait kata, â&#x20AC;&#x153;jangan pernah meremehkan kekuatan seorang manusia, karena Tuhan sedikitpun tidak pernahâ&#x20AC;?. Kata-kata yang bukan saja menjadi pelecut semangat Gusni namun juga keluarganya. Sang pelatih pulalah yang percaya akan potensi yang dimiliki Gusni dan membawanya bersama pemain junior lainnya untuk berlaga membela tanah air di kejuaraan beregu bulutangkis wanita, Khatulistiwa Terbuka, dan juga menjadi klimaks dari novel ini. Banyak kata-kata inspiratif di novel ini yang membuat kita merenung dan menyadari hakekat hidup sebagai individu, keluarga

Judul Penulis Penerbit Harga Tebal

:2 : Donny Dhirgantoro : Grasindo (2011) : Rp 76.500 (TB Gramedia Balikpapan) : 418 halaman (joe)

ataupun bangsa. Novel ini mengajak pembaca tidak pernah berputus asa dengan segala ketidaksempurnaan yang ada disekitar kita. Ketidaksempurnaan yang harus disyukuri dan dicintai agar manusia terus berani berjuang meraih mimpi. Memutuskan untuk berani mencintai, dan mencintai

dengan berani, demi diri pribadi, keluarga, bangsa dan negara tercinta. Buku Donny Dhirgantoro ini masih seperti karya dia yang pertama, 5 cm, penuh cerita tentang impian, cinta, dan perjuangan. Bedanya, 5 cm membahas persahabatan, sedangkan 2 tentang keluarga dan anak. (joe)

MINGGU 4 SEPTEMBER 2011

Icip-icip Menu Baru Bosan dengan menu Lebaran? Yuk coba kreasi menu Dapur Tribun kali ini. Mudah dan enak. Selamat mencoba.

BAHAN 400 gr sisa spaghetti bolognese 400 ml susu cair 200 gr keju parut 120 gr sayuran campur

Sambal Goreng Udang Kacang Merah BAHAN 500 gr udang jerbung, dibuang kepala dan kulitnya, sisakan ekor dan belah punggungnya 200 gr kentang mini, dicuci bersih, dibelah dua dan digoreng sampai berkulit 100 gr kacang Sambal Goreng Udang Kacang Merah merah segar, direbus BUMBU HALUS 10 buah petai, dibelah 6 butir bawang merah dua 3 siung bawang putih 1 lembar daun salam 3 buah cabai merah 1 batang serai, memarkeriting kan 3 buah cabai merah besar 1 1/2 sdt garam 2 cm kunyit 2 sdt gula merah 1 cm jahe 300 ml santan dari 1/2 sdt ketumbar bubuk 1/4 butir kelapa 3 butir kemiri sangria 1 sdm air asam jawa (dari 1 sdt asam jawa dan 1 CARA MEMBUAT sdm air, dilarutkan) 1. Tumis bumbu halus, 3 sdm minyak untuk daun salam, dan serai menumis

Spaghetti Bolognese Panggang CARA MEMBUAT 1. Campur semua bahan di atas menjadi satu, taruh dalam wadah tahan panas, beri keju parut di atasnya, lalu panggang hingga matang. Angkat. 2. Keluarkan dari wadahnya. Potong-potong. Sajikan. NOVA

Untuk 3 porsi (nov)

Ayam Kung Pao NOVA

sampai harum. Masukkan udang. Aduk sampai berubah warna. 2. Masukkan kentang, kacang merah, dan petai. Aduk rata. Tambahkan garam, gula merah, dan santan. Masak sampai meresap. 3. Masukkan air asam jawa. Masak sampai meresap.

IST

Fuyunghai Ayam Giling

Untuk 4 porsi (nov)

BAHAN 5 butir telur, dikocok lepas 100 gr ayam giling 2 siung bawang putih, dicincang kasar 150 gr wortel, diiris halus 100 gr taoge 1 bungkus Royco Ayam 1/2 sdt garam 1/4 sdt gula pasir 1/4 sdt merica bubuk 1 btg daun bawang, diiris halus 2 sdm tepung terigu protein sedang 2 sdm minyak goreng untuk menumis

NAKITA

Steak Sukiyaki

Steak Sukiyaki BAHAN 300 gr daging sapi sukiyaki 1 bh paprika, buang bijinya, iris memanjang 1 sdm kecap kikoman 3 sdt minyak wijen 1 sdm mirin 1 sdm gula pasir 2 siung bawang putih, memarkan 5 sdm minyak sayur untuk menumis CARA MEMBUAT 1. Campurkan mirin, gula pasir, kecap kikoman, dan minyak wijen, aduk rata.

2. Panaskan minyak sayur di hotplate, tumis bawang putih hingga kuning. 3. Masukkan campuran bumbu sampai mendidih. 4. Masukkan daging lembar demi lembar, tumis hingga kering. Bubuhkan sedikit lada halus, jika menyukai rasa agak pedas. 5. Setelah daging matang, campurkan paprika, aduk sampai rata. 6. Hidangkan ketika masih panas dan paprika belum matang benar. Untuk 6 porsi (nkt)

Nasi Sambal Goreng Ati 50 gr taoge, buang akarnya 2 btg daun bawang, potong-potong 1/2 cm 1/2 sdt garam atau secukupnya 1 sdm kecap manis, sesuai selera 3 sdm minyak goreng untuk menumis

NAKITA

Nasi Sambal Goreng Ati

BAHAN 400 gr sisa nasi putih 300 gr sisa sambal goreng hati (hati ayam/sapi) sesuai selera 100 gr kol, iris-iris halus

Spaghetti Bolognese Panggang

CARA MEMBUAT 1. Tumis bumbu sambal goreng hati sampai harum, masukkan nasi putih, aduk sampai rata. Tambahkan garam, kecap manis secukupnya, aduk rata hingga harum. 2. Masukkan kol dan taoge. Aduk rata sebentar dan terakhir masukkan daun bawang, aduk sebentar. 3. Angkat. Sajikan. Untuk 3 porsi (nov)

BAHAN SAUS 1 bh bawang bombay, diiris panjang 3 siung bawang putih, dimemarkan 1 sdm kecap inggris 3 sdm kecap manis 1/2 bks Royco Ayam 1/4 sdt garam 1/4 sdt merica bubuk 300 ml air 1 1/2 sdm tepung sagu dan 1 1/2 sdm air, dilarutkan

CARA MEMBUAT 1. Tumis bawang putih sampai harum. Tambahkan ayam giling. Tumis sampai berubah warna. 2. Masukkan wortel dan taoge. Tumis sampai setengah layu. Tambahkan Royco Ayam, garam, dan merica bubuk. Aduk rata. 3. Masukkan daun bawang. Aduk rata. Angkat. 4. Campur telur dengan tumisan. Aduk rata. Tambahkan tepung terigu. Aduk rata. 5. Panaskan minyak banyak di wajan cekung. 6. Ruang satu sendok sayur campuran telur. Siram-siram. Balik dan biarkan matang. 7. Saus, tumis bawang bombay dan bawang putih sampai harum. 8. Masukkan kecap inggris, kecap manis, Royco Ayam, garam, dan merica bubuk. Aduk rata. Tuang air. Aduk rata. Kentalkan dengan larutan sagu.

BAHAN 2 sendok makan (sdm) minyak sayur 2 siung bawang putih, cincang kasar 20 gram (gr) bawang bombai, iris 250 gr daging ayam, potong memanjang 50 gr paprika merah, kuning, dan hijau, potong memanjang 20 gr rebung, potong-potong 5 gr cabai kering, potong-potong 2 sdm saus tiram 1 sendok teh (sdt) angciu 1 sdt kecap ikan Âź sdt lada bubuk Â˝ sdt garam 50 ml kaldu ayam 20 gr tepung sagu, larutkan dengan 2 sdm air 30 gr kacang mede goreng CARA MEMBUAT 1. Panaskan minyak sayur, tumis bawang putih dan bawang bombai sampai matang dan harum. Masukkan ayam, masak sampai berubah warna. 2. Tambahkan paprika, rebung, cabai kering, saus tiram, angciu, kecap ikan, lada bubuk, dan garam, aduk rata, masak sebentar. 3. Tuang kaldu, masak sampai mendidih. Masukkan larutan tepung sagu, aduk rata, masak sampai mengental. Terakhir masukkan kacang mede, aduk rata. Angkat dan sajikan hangat. (kps)

NOVA

Untuk 6 porsi (kps)

Ayam Kung Pao

CMYK

MINGGU 4 SEPTEMBER 2011

KOMPAS

Prajurit Keraton Ngayogyakarta Hadiningrat mengawal gunungan kakung dari Keraton Ngayogyakarta Hadiningrat saat berlangsungnya tradisi Grebeg Syawal (atas). Festival Tumbilotohe di Gorontalo salah satu tradisi yang perlu terus dilestarikan. MGIFORUM

Meriam dan Nasi Jaha Desain dan Tata Cahaya Baru ● Transformation of Color Beat mulai September

TRIBUN KALTIM/FACHMI RACHMAN

Salah satu aksi bintang tamu saat tampil di Colour Beat, Hotel Blue Sky, Balikpapan.

BULAN September menjadi waktu tepat bagi perkenalan berbagai nuansa baru yang ditampilkan Color Beat (CB) Pub & Lounge, Hotel Blue Sky Balikpapan. Ini sesuai tema yang diangkat CB, “Transformation of Color Beat.” Demikian penuturan Public Relation Hotel Blue Sky, Widya saat ditemui Tribun, Sabtu (3/9). “Pastinya kami tampil berbeda setelah sempat libur sebulan. Selain penampilan fisik, program hiburan yang kami sajikan bagi para clubber juga dijamin lebih mantap,” tutur Widya. Di tema baru ini, CB memang hadir dengan lebih modern, tata panggung, tata cahaya yang lebih menarik, serta dekorasi berbeda. “Ini

bukti CB sebagai tempat hiburan terkemuka di Balikpapan,” ucap dia. Sabtu kemarin, CB menggelar soft opening party dengan menghadirkan para performer spektakuler. Ada Electrik Beat Band, D&D Dancer asal Bandung, serta DJ Nidoe. Soft Opening benar-benar menjadi pesta pembuka dari rangkaian kemeriahan Transformation of CB. Salah satu puncaknya, CB akan menghadirkan grup musik papan atas, Armada pada 5 Oktober 2011 mendatang. Band beranggotakan Rizal (vokal), Radha & Mai (gitar), Endra (bass), dan Andit (drum) siap menghibur para clubber CB. CB juga menambah program baru. Setelah “Rabu Gaul,” setiap Jumat malam CB akan menggelar “Rock Friday” khusus bagi penggemar musik rock di Balikpapan dan sekitarnya. Dipastikan “Rock Friday” akan menjadi salah satu ciri khas CB ke depan. “Pembaruan ini merupakan upaya kami selalu memanjakan para pengunjung sekaligus mengikuti selera musik yang berkembang. Sebagai tempat hang out, CB memang terus berkeinginan menghadirkan suasana fun bagi clubber setianya,” pungkas Widya. (joe) Informasi & Reservasi CB: 0542-735845

Berkunjung ke Kopitiam Oey SIAPA yang tidak kenal dengan Bondan Winarno, pembawa acara kuliner Indonesia yang sangat terkenal? Nah, apakah Anda tahu ia memiliki kafe Kopitiam yang juga sangat terkenal? Kopitiam Oey namanya. KOPITIAM Oey yang ada di Jalan Sabang (H. Agus Salim) No. 18, Jakarta Pusat. Menempati sebuah bangunan kuno yang interiornya di desain era peranakan China jaman dulu. Lengkap dengan hiasan-hiasan dinding yang unik. Kafe ini cukup ramai dikunjungi, mulai dari keluarga, sekelompok sahabat, hingga pasangan. Makanan di sini memang sangat menggiurkan. Ada lumpia, kroket blanda, banana flambe, roti canai kari ayam, roti telor blanda, roti bakar prantjis, beraneka jenis menu lainnya. Untuk main course, Anda bisa mencoba Sego Ireng (Nasi Hitam). Menu unik ini disajikan dalam bungkusan daun pisang. Warna hitamnya berasal dari kluwak. lengkap dengan suwiran daging ayam dan irisan telur dadar. Rasanya gurihnya melengkapi aroma kluwaknya. Mirip rasa nasi kuning, hanya warnanya hitam.

JAKARTAN COCOLOG

Suasana Kopitiam Oey di Jl Sabang Jakarta Pusat.

Bagi penggemar kopi, cobalah es kopi sisiliana (Ijs Kopi Sisiliana). Rasa kopinya kuat dengan campuran susu yang tidak pas. Membuat Anda lebih segar. Sedangkan penggemar teh bisa menjajal es teh daun mint (Ijs Teh Daon Mint). Rasa daun mint semakin menyegarkan teh Anda. Sebagai makanan ringan, roti canai kari ayam layak dipertimbangkan. Kari ayam yang gurih dan lezat, tepat dipadukan dengan roti canai spesial. (kompas.com)

■ Tradisi Lebaran Berbagai Daerah Indonesia BEBERAPA daerah merayakan Idul Fitri dengan festival-festival unik. Sebagian besar malahan merupakan ritual yang berusia sudah sangat tua. Sayangnya, beberapa tradisi sudah mulai ditinggalkan. Oleh karena itu, sangat layak jika festival-festival tersebut menjadi agenda wisata Indonesia agar dapat terus lestari. Seperti di Bengkulu yang memiliki tradisi “Bakar Gunung Api”. Suku Serawai melakukan tradisi tersebut secara turun temurun selama beratus tahun. Ritual “Bakar Gunung Api” dilaksanakan dalam rangka menyambut Idul Fitri. Oleh karena itu, ritual pun biasa dilakukan di halaman rumah saat malam takbiran atau setelah shalat Isya. Dalam ritual, batok kelapa disusun seperti tusuk sate sehingga bentuknya menjadi tinggi menjulang, kemudian batok kelapa dibakar. Ada nuansa magis saat melihat api yang membumbung. Batok kelapa ini menjadi simbol ucapan syukur kepada Tuhan dan juga doa bagi arwah keluarga agar tentram di dunia akhirat. Sementara itu, di Dompu, Nusa Tenggara Barat, dikenal tradisi membakar ilo sanggari atau lentera. Lentera dipasang di sekeliling rumah. Tradisi ini sudah mulai jarang dilakukan karena perkembangan lampu sebagai penerangan modern. Lentera tersebut dibuat dari bambu dan dililit minyak biji jarak. Kemudian masyarakat memasangnya di sekeliling rumah lalu dibakar. Ilo sanggari dinyalakan untuk menyambut Idul Fitri. Penduduk setempat percaya dengan menyalakan lentera, malaikat dan roh leluhur akan datang dan memberikan berkah di hari Idul Fitri. Serupa dengan tradisi di Dompu, di Gorontalo terdapat festival Tumbilotohe. Masyarakat setempat memasang lampu sejak tiga malam terakhir menjelang Idul Fitri. Tradisi memasang lampu tersebut awalnya untuk memudahkan warga

KAKUNGNFR BLOGSPOT

Grebeg Syawal salah satu tradisi budaya dan keagamaan yang menjadi daya tarik wisata.

memberikat zakat fitrah di malam hari. Kala itu, lampu terbuat dari damar dan getah pohon. Seiring waktu, lampu diganti dengan minyak kelapa dan kemudian beralih menggunakan minyak tanah. Tradisi ini sudah berlangsung sejak abad ke-15 M. Kini, lampu yang dipasang hadir dalam berbagai bentuk dan warna. Lampu dipasang tak hanya di rumah, melainkan di kantor, masjid, hingga sawah. Beralih ke Lombok, Nusa Tenggara Barat, para suku Sasak memiliki tradisi yang disebut Lebaran Topat. Tradisi ini baru dilaksanakan seminggu setelah Idul Fitri. Saat itu, masyarakat suku Sasak akan saling bersilahturahmi dan berziarah. Hanya saja di Pura Lingsar yang berlokasi di Lombok Barat terdapat tradisi unik yaitu Perang Topat. Masyarakat sekitar pura akan saling melempar ketupat. Mereka percaya dengan melakukan ritual tersebut, Tuhan akan mengabulkan doa mereka. Sedangkan di Pontianak, Kalimantan Barat, terdapat tradisi yang sudah dilakukan sejak lebih dari 200 tahun yang lalu. Festival tersebut disebut sebagai Festival Meriam Karbit. Meriam karbit

merupakan meriam besar dengan diameter lebih dari 30 sentimeter dan terbuat dari kayu. Meriam tersebut dipasang di tepian Sungai Kapuas. Saat meriam dinyalakan, suara dentuman keras akan terdengar membahana. Awalnya, meriam tersebut dibunyikan untuk mengusir kuntilanak. Kini, meriam itu dibunyikan untuk menyambut Idul Fitri. Di Yogyakarta, tradisi Grebeg Syawal sudah sangat terkenal. Grebeg Syawal merupakan sebuah ritual Keraton Yogyakarta dalam memperingati Idul Fitri yang dilangsukan tepat pada 1 Syawal. Masyarakat setempat percaya, Gunungan Grebeg membawa berkah dan ketenteraman. Upacara tersebut diawali dengan keluarnya Gunungan Lanang (Kakung) dan dibawa ke Masjid Gede Keraton Ngayogyakarta untuk didoakan. Gunung Lanang terbuat dari sayur-sayuran dan hasil bumi lainnya. Gunungan tersebut dikawal oleh prajurit keraton. Nantinya, masyarakat berebutan mengambil hasil bumi yang terdapat di gunungan. Tradisi ini pun sudah berlangsung secara turun temurun.

Lebaran tak bisa lepas dari acara makan-makan. Di Sulawei Utara, masyarakat Motoboi Besar melakukan tradisi Binarundak atau memasak bersama-sama nasi jaha. Tradisi ini dilakukan tiga hari setelah Idul Fitri. Sebenarnya, tradisi Binarundak tergolong baru dan terinspirasi dari tradisi Lebaran Ketupat yang dilakukan di Minahasa dan Gorontalo. Hanya saja dalam Binarundak, bukan ketupat yang dimakan, melainkan nasi jaha. Nasi jaha merupakan makanan khas Sulawesi Utara yang terbuat dari beras ketan, santan, dan jahe. Campuran ini kemudian dimasukan ke dalam batang bambu yang telah dilapisi daun pisang. Bambu lalu dibakar dengan serabut kelapa. Dalam perayaan tersebut, bambu-bambu dibakar di jalanan atau lapangan. Saat matang, nasi jaha dinikmati beramai-ramai oleh para perantau yang pulang bersama masyarakat setempat. Acara makan bersama pun menjadi ajang silahturahmi sekaligus sebagai ucapan syukur kepada Tuhan. Tradisi makan-makan pun dikenal di kalangan “nyama Selam” di Bali. Nyama selam yang artinya saudara dari kalangan Muslim, merupakan sebutan khas penduduk Bali yang mayoritas Hindu kepada kerabat sekampung yang beragama Islam. Salah satu tradisi yang kental dilakukan nyama Selam adalah “ngejot” yang sudah berlangsung secara turun temurun. Tradisi ini juga menyiratkan keindahan toleransi beragama. Menjelang Idul Fitri, warga Muslim akan melakukan “ngejot” atau memberikan hidangan kepada masyarakat sekitarnya, tidak peduli apapun agamanya. Tradisi ini sudah dilakukan sejak masa kerajaan dan hampir dapat ditemukan di sebagian besar daerah di Bali. Biasanya, umat Hindu akan memberikan balasan dengan melakukan “ngejot” kepada warga Muslim di hari Nyepi atau Galungan. (kompas)

Festival Gula dan Aneka Makanan TAK hanya di Indonesia, setiap negara memang memiliki ciri khas masing-masing dalam merayakan Lebaran. tunjangan hari raya, ketupat, dan opor ayam. Bagaimana dengan negara lain? Festival Gula atau Seker Bayram merupakan nama untuk Idul Fitri bagi orang Turki. Kemungkinan sebutan ini muncul karena tradisi mereka saling mengantarkan manisan di hari raya Idul Fitri. Seperti tradisi sungkem di Indonesia, anak-anak di sana juga bersalaman dan sembah sujud kepada orangtua. Kemudian orangtua membalas dengan ciuman di kedua pipi sebagai simbol kasih sayang. Setelah itu, anak-anak pun mendapatkan hadiah berupa koin uang, permen, atau manisan. Sementara itu, di Uni Emirat Arab, lelaki menggunakan thoub atau baju tradisional berupa jubah panjang berwarna putih lengkap dengan selendang ogal. Adapun perempuannya melukiskan henna di tangan mereka. Aneka hadiah

dibagikan, orang dewasa memberikan hadiah kepada sesama. Seperti di Indonesia, anakanak mendapatkan uang dari orang yang lebih dewasa. Di Iran, Idul Fitri disebut sebagai Eyde Fetr. Aneka hidangan yang terbuat dari daging disajikan. Bahan daging yang biasa dipakai adalah domba dan sapi. Sesuai tradisi, masyarakat Iran tak hanya menikmati hidangan itu sendiri, tetapi juga memberikan makanan kepada orang-orang tak mampu. Setiap tahun orang-orang akan berkumpul di Green Point, Cape Town, Afrika Selatan. Mereka berkumpul untuk melihat Bulan di hari terakhir Ramadhan. Menjelang berbuka puasa, mereka sudah berkumpul bersama kerabat sambil asyik berbincang-bincang, menunggu munculnya Bulan. Azan maghrib kemudian mengumandang dan Bulan yang muncul pun diumumkan. Di hari Idul Fitri, warga melaksanakan shalat Id, dilanjutkan berkunjung

ke rumah keluarga. Bagaimana dengan negara jiran Malaysia? Tradisi merayakan Lebaran di negeri tetangga itu ternyata tak jauh berbeda dari masyarakat di Indonesia. Malah bisa dibilang sangat mirip. Sebagai hidangan khas, masyarakat Malaysia makan ketupat, lemang, lontong, dan rendang. Setelah shalat Id, mereka berziarah ke makam kerabat. Di rumah, anak-anak akan memberikan hormat kepada orangtua. Orang yang sudah dewasa dan berpenghasilan memberikan uang kepada kerabat yang lebih muda. Ternyata, tak hanya negaranegara dengan penduduk mayoritas memeluk Islam yang merayakan Idul Fitri dengan keunikan masing-masing. Beberapa negara mayoritas nonMuslim pun memiliki ciri khas tersendiri. Sebut saja India. Orang-orang akan berkumpul di Jama Masjid

yang terletak di New Delhi untuk melakukan shalat Id. Masjid ini menjadi pusat perayaan Idul Fitri di New Delhi, ibu kota India. Mereka juga menyiapkan hidangan khusus yang disebut dengan siwaiyaan, yakni campuran bihun manis dengan buah kering dan susu. Siwaiyaan hadir dalam beragam bentuk dan warna. Di negara kecil Fiji pun terdapat tradisi serupa. Negara tersebut memang mayoritas non-Muslim. Namun, ada tradisi unik dalam perayaan Idul Fitri. Hidangan spesial khas Idul Fitri adalah samai, mi manis yang dicampur dengan susu. Samai disajikan bersama samosas, sejenis kari ayam atau daging. Uniknya, hanya kaum pria yang datang ke masjid untuk shalat Id. Di beberapa bagian di Fiji, perempuan tidak pergi ke masjid. Para pendatang beragama Islam di Amerika Serikat, Inggris, dan Kanada membawa tradisi perayaan Idul Fitri ke negaranegara tersebut. Sama seperti di

DITIB

Salah satu bagian acara Festival Gula di Turki.

Indonesia, makan bersama dilakukan setelah shalat Id. Tak terlupa baju baru untuk menyambut hari kemenangan. Jika Anda berminat untuk berwisata di negara-negara tersebut saat Idul Fitri, jangan lupa memesan tiket penerbangan jauhjauh hari. Jika tidak, Anda bisa kehabisan tiket. Apalagi di negaranegara mayoritas Muslim, orang-

orang akan beramai-ramai ingin pulang atau mudik ke negara masing-masing untuk merayakan Idul Fitri bersama keluarga. Seperti Yord, sebaiknya Anda memiliki kenalan di negara tujuan wisata. Ini perlu supaya Anda dapat merasakan secara langsung bagaimana sebuah keluarga merayakan Idul Fitri dengan keunikan tradisinya. (kompas.com)

MINGGU 4 SEPTEMBER 2011

12 10

Edisi 4 SEPTEMBER 2011

24 25

30 32

38 41

47 48 53

49 54

58 63

50 55

52 56

61 64

KONTAK JODOH JEJAKA, Jawa, 28, 170/60, Islam, swasta, baik, pendiam, pemalu, jujur, sederhana, selalu serius, dan dapat dipercaya, Penajam Pasir Utara. Menghendaki wanita soleh, baik, jujur, setia, cantik, sederhana, dewasa, dapat dipercaya dan mau menerima apa adanya. K-001/04/08 JEJAKA, Bugis, 28, 175/70, Islam, SLTA, karyawan swasta, sederhana, hobi membaca dan olahraga, Balikpapan. Mendambakan gadis tinggi, langsing, rambut panjang, cantik dan murah senyum ke semua orang, bisa membaca Al Quran, siap untuk menikah dan berumah tangga, pendidikan sekurangkurangnya SMA atau MAN. K-006/05/08 GADIS, Bugis (Enrekang), 26, 150/47, Islam, D3, PNS, pendiam, penyayang, sabar, taat beragama, sederhana, dan agak sedikit ceroboh, hobi membaca, dengar musik, nonton, dll. Menghendaki pria seiman (Islam), baik agama, iman, akhlak, dan budi pekerti, bertanggungjawab, sabar, jujur, apa adanya, pengertian dan penyayang, swasta/PNS, pendidikan minimal D3, usia 26-32 tahun, suku Bugis (tidak mutlak), 160 cm atau lebih dengan berat badan seimbang. K-007/05/08 JANDA cerai beranak satu, Bugis, 34, 165/45, wiraswasta, jujur, beriman, penyayang, penolong, setia, sederhana, suka bercanda, bertanggung jawab, agak sensitif. Mendambakan jejaka/duda yang tidak punya anak, 30-45 tahun, jujur, beriman, dapat membaca Al quran, bertanggung jawab, punya pekerjaan tetap, penyayang, baik hati, humoris, tidak suka judi/mabuk, berjiwa penolong. K-008/06/08 JANDA, 46 tahun, anak 3, 155/ 60, Islam, PNS, berkerudung, sawo matang, mandiri, ramah, sayang keluarga, hobi traveling. Samarinda. Mendambakan duda usia di atas 50 tahun, S1, Islam dan menjalankan syariat Islam, tidak merokok, mapan, dan

TTS

✁

65 67

punya penghasilan tetap, sabar dan sayang keluarga, suku apa saja. K-010/08/08 GADIS, 26 tahun,155/43, Islam, pegawai, kulit kuning langsat, rambut panjang, wajah tirus, alis tebal, lesung pipi, humoris, supel, hobi membaca, nonton, makan, dan mendengarkan musik. Balikpapan Mendambakan perjaka atau duda tanpa anak, mapan, penyanyang, sabar, setia, santun, umur tak masalah, postur tubuh tak masalah, suku apapun, serius dan siap berumah tangga. K-011/09/08 JANDA beranak satu, 33 tahun, 150 cm/45 kg, Sarjana ekonomi, Islam, ibu rumah tangga/ wiraswasta, manis, penyabar, setia, taat beragam, hobi membaca. Mendambakan jejaka atau duda, 30 s/d 40 tahun, penyabar, sayang, jujur, setia, punya pekerjaan tetap, seiman, berat dan tinggi badan seimbang. K-013/09/08 LAJANG, 28 tahun, 175 cm/75 kg, Islam, Kutai-Banjar, swasta, sawo matang, terkadang periang, terkadang pendiam kalau ada masalah, hobi bulutangkis, bola voli, dan tenis meja, Samarinda. Mendambakan wanita kaya (punya usaha atau lainnya), kulit sawo matang, janda tanpa anak atau pun punya anak, atau gadis, umur di bawah 50 tahun, pengertian, sederhana. K-014/09/08 LAJANG, 23, Katolik, 178 cm/ 85 kg, Dayak, karyawan rumah sakit, lulusan SMK, pemalu, sensitif, humoris, pemarah, hobi musik dan main game online, Balikpapan. Mendambakan perempuan sabar, pengertian, dan siap hidup menderita. K-015/10/08 DUDA, 27, anak satu, Islam, Kutai, 175 cm/65 kg, SMU, PNS, sedikit pemalu, sederhana, selalu serius, dapat dipercaya, dan selalu menghargai pendapat orang lain, Kukar. Mendambakan wanita dewasa, singel atau janda, pengertian, setia, jujur, seiman, sudah bekerja atau belu, dari suku apa saja. K-016/10/08 GADIS, 39, Batak, Kristen, tinggi 165 cm, berat 60 kg, S1,

Samarinda. Mendambakan bujangan/ duda tanpa anak atau duda anak satu, suku apa saja, kerja/ wiraswasta, Kristen, umur 39 sampai dengan 50 tahun, hidup baru, serius K-017/11/08 GADIS, 33, Jawa-Banjar, Islam, 150 cm. 45 kg, S1, wiraswasta, kulit putih, berjilbab, cantik, dan taat beragama, sifat pribadi baik, pendiam, pemalu, jujur, sederhana, penyayang, dan setia. Hobi membaca dan mendengarkan musik, Balikpapan. Mendambakan pria seiman, saleh, baik agama, iman, akhlak, budi pekerti, dan dapat membaca Alquran, bertanggung jawab, sabar, jujur, pengertian, penyayang dan setia, punya pekerjaan tetap, sudah mapan, dan siap untuk menikah, pendidikan min D3, usia 32 s/d 40 tahun, suku apa saja, tinggi dan berat badan seimbang, berdomisili di Balikpapan. K-019/11/08 GADIS, 38, Islam, Banjar, 150 cm, 45 kg, SLTA, Swasta, kulit sawo matang, keibuan, sabar, jujur, setia, hobi memasak, menyanyi, travelling, Balikpapan. Mendambakan bujangan atau duda anak satu, Islam, PNS/ swasta/ berpenghasilan tetap, suku bebas, minimal SLTA, usia 30-45 tahun, tinggi dan berat badan seimbang, domisili di Balikpapan, dewasa, pengertian, baik, jujur setia, sabar, bertanggungjawab, dan siap menikah. K-020/12/08

1. Serak 3. Cerita rekaan untuk menyampaikan ajaran agama, moral, atau kebenaran umum dengan menggunakan perbandingan atau ibarat 7. Bangunan kuno yang dibuat dari batu 10. International Student Network 12. Candi di Jawa Tengah 13. Menjadikan satu 15. Rekan kerja 17. Batu asah berbentuk bundar 19. Uap yang dapat dilihat dari hasil pembakaran 20. Sisa pembakaran 21. Topi untuk shalat 22. Jagat 23. Kata sambung 26. Telah masuk dalam ingatan serius dan mau menerima apa adanya, suku tidak ada masalah. K-022/02/09 LAJANG, 24, 180 cm/80 kg, kulit putih, bertubuh gagah &ganteng, hobi membaca dan olahraga, WNI keturunan, Kristen, S1, pegawai swasta, sehat secara jasmani & rohani, sifat pribadi baik, pengertian, jujur, penyayang, penolong, setia, sabar, sederhana, dapat dipercaya, humoris, tanggungjawab, tidak merokok, Samarinda. Mendambakan wanita kaya (punya usaha/wirausaha), tinggi, dewasa, tubuh ideal, sabar, setia, santun, rambut lurus, berparas cantik, imut, dan murah senyum, siap untuk menikah dan berumah tangga, pengertian, sederhana, suku tidak ada masalah, bisa oriental maupun blasteran, pendidikan min S1 (atau sedang kuliah), sehat secara jasmani dan rohani, serius dan mau menerima apa adanya, usia 17-28 tahun, tinggi min 16 cm, berat badan seimbang, berdomisili di Samarinda atau Balikpapan. K-023/04/09 LAJANG, 34, 168 cm/ 55kg, Jawa, Islam, S1, swasta (staff accounting), sabar, penyayang. Samarinda. Mendambakan gadis, swasta/ PNS, Jawa, maksimal 35 tahun, Islam, baik hati, siap nikah. K-024/05/09

GADIS, 24, Islam, Bugis, 160 cm, 65 kg, SLTA, pegawai honor, baik hati, tidak sombong, hobi menonton film horor, jalan-jalan ke pantai, Samarinda. Mendambakan pria seiman, bertanggungjawab, bisa diandalkan, dewasa, dapat membimbing, terima apa adanya, menyayangi dan mencintai setulus hati, memiliki pekerjaan tetap, siap untuk menikah. K-021/12/08

JANDA, 31, anak satu, 155 cm/ 40 kg, Jawa, Islam, D1, karyawan swasta, setia, sabar, penyayang, agak pendiam, ramah, jujur, humoris, hobi jalan-jalan, olahraga, dengarkan musik, Samarinda. Mendambakan jejaka/duda usia di bawah 40 tahun, jujur, penyabar, penyayang, pengertian, sehat jasmani dan rohani, wangi dan bersih, bertanggungjawab, serius untuk berumah tangga, pekerjaan swasta (mapan) atau PNS, tidak merokok, judi, mabuk, pendidikan min SMU, tinggi dan berat badan seimbang. K-025/05/09

GADIS, 33, Islam, Bugis, 150 cm, 40 kg, SLTA, wiraswasta, pendiam, penyayang, dan pengertian, hobi membaca dan dengar musik, Balikpapan. Mendambakan jejaka atau duda tanpa anak, Islam, mempunyai pekerjaan tetap,

LAJANG, 35, Katolik, 177 cm/58 kg, Jawa, Yogyakarta, pegawai swasta, putih, S1, periang, humoris, komunikatif, suka menolong, wawasan luas, hobi travelling, berdiskusi, membaca dan menyanyi, jujur, setia, Balikpapan dan Bogor.

27. Bukan lokal 29. Rancangan 30. Bukan tulisan 33. Hapus (Inggris) 36. Negara yang pernah dipimpin Saddam Husein 37. Barang tembikar 38. Penghapal Alquran 41. Ujian Tengah Semester 43. Undang-undang; peraturan 44. Bagian yang berputar dalam mesin 46. Tidak meleset 47. Nahdatul Ulama 49. Bukan kandung 52. Nilai; harga; taraf 53. Ukuran berat 55. Keranjang pengangkut atau tempat ikan 58. Orang yang sudah tua 60. Layagan (Inggris) 61. Campuran dedaunan kering, bawang, dsb yang dibakar untuk obat 63. Account Executive 64. Sisa makanan yang dimasak dan kehitam-hitaman 66. Tandus 67. Olahraga air MENURUN Mendambakan gadis atau janda dengan atau tanpa anak, suku Dayak, Katolik atau Kristen, jujur, usia 30-40, minimal SLTA, sederhana, pengertian, setia, komunikatif. K-026/05/09 JANDA, 42, Islam, 160 cm/55 kg, Jawa-Banjar, SMEA, pegawai swasta, jujur, sabar, pengertian, dan penyayang, hobi membersihkan rumah dan membaca, Balikpapan. Mendambakan jejaka atau duda, 30-45 tahun, setia, penyayang, jujur, mempunyai pekerjaan tetap, Islam, tinggi dan berat badan seimbang. K-027/05/09 LAJANG, 34, Islam, Banjar, 167 cm/68 kg, STM, kulit putih, demokratis, tidak merokok, tidak judi, atau minum, hobi membaca, menggambar, menulis, tinju, karate, angkat beban dan binaraga, pekerjaan desainer aquarium mebel, bersedia menjadi teman, sahabat, pengawal pribadi merangkap suami. Samarinda. Mendambakan gadis/janda di bawah 45 tahun, humoris, seiman (mengenal Islam), pengusaha wanita, dapat mewujudkan “Aquarium Mebel” menjadi kenyataan sebagai lokomotif industri kreatif. K-028/07/09 LAJANG, 35, Kristen, Dayak, SMA, PNS, baik, sederhana, suka bercanda, bertanggungjawab, suka musik, jalan-jalan dan tidak merokok, Tenggarong. Mendambakan gadis 20-30 tahun, SMA, memiliki pekerjaan tetap, sederhana, setia, jujur, suku apa saja, pengertian, dan komunikatif, domisili di Balikpapan, Samarinda, dan Tenggarong K-029/07/09 DUDA, 64, S1, Jawa, pensiunan PNS gol IV, anak 4 orang sudah berkeluarga semua, 165 cm/65 kg, Islam taat, tidak merokok, hobi berkebun, memiliki fasilitas, Samarinda. Mendambakan pasangan umur 45 tahun ke atas, Islam taat, suku apa saja, Samarinda. K-030/08/09 JEJAKA, 28, 172 cm/ 69 kg, Kristen Katolik, guru honorer di sekolah negeri di Palu, saat ini izin belajar di Samarinda, mantan pemain Persigo Gorontalo 2 musim, sederhana, biasa hidup menderita.

1. Yang paling utama; penting 2. Tempat membawa makanan yang bersusun 3. Antena televisi 4. Nama hari 5. Buruk (Inggris) 6. Istri Presiden Barrack Obama 7. Pedang 8. Kata pilihan 9. Alat pernapasan ikan 11. Restan 12. Gelar sarjana muda dulu 14. Kereta Api 16. Mata uang Indonesia 18. Wadah pembakaran sampah 24. Cap 25. Dianggap suci 26. Repertoar lagu Kasidah 28. Bulan (Jawa) 31. Kantor Berita Iran 32. Puisi Jepang yang biasanya menggunakan ilusi dan perbandingan 34. Ahli pemecah kode rahasia 35. Akrab; damai 37. Gereja Keuskupan 39. Menyenangkan (Inggris) 40. Tulis: Zu 42. Tongkat untuk bermain golf atau bilyar

44. Alat untuk mendeteksi jarak, kecepatan, dll 45. Kurang jelas; kurang awas 48. Perkawinan antara dua orang yang bersaudara kandung 50. Susun; atur; tata 51. Cemburu 52. Perahu layar 53. Gaduh; kekacauan 54. Serikat Islam 56. Alat Tulis Kantor 57. Bertemu (Inggris) 59. Huruf Hijaiyah 62. Anak laki-laki dari 65. Kata depan untuk menandai arah

Menghendaki wanita saleh, baik, jujur, setia, sederhana, pengertian, mau menerima apa adanya, dan siap hidup menderita. K-031/08/09

GADIS, 34, Islam, Jawa-Kutai, 157 cm/65 kg, SMA, karyawan swasta, jujur, setia, sederhana, baik hati, taat beribadah, pengertian, penyayang keluarga, bertanggungjawab, suka menolong, sabar. Hobi memasak, rekreasi, dan mendengarkan musik. Tenggarong. Mendambakan bujang atau duda tanpa anak, Islam, saleh dan taat beribadah, usia 34-40 tahun, baik hati, jujur, setia, bertanggungjawba, baik akhlaknya, sopan santun, penyayang, loyal, sederhana, pekerjaan mapan dan serius untuk menikah, suku bebas, tinggi 165 cm-175 cm, wajah dan penampilan fisik tidak masalah. K-034/01/2010

LAJANG, 34, PNS, Islam, Sangasanga. Mendambakan gadis 26 tahun tidak lebih, tinggi 160 cm dengan berat seimbang, bekerja/PNS/mau bekerja, pendidikan S1, jujur, baik hati, seiman, cantik. Bisa baca Al Quran dan siap berumahtangga, sehat jasmani dan rohani. K-032/11/09 JEJAKA, 29, Islam, Jawa 166 cm/ 55 kg, karyawan swasta, humoris, sederhana, jujur, setia, pengertian, tidak miras dan merokok, agak pendiam dan taat beragama, Balikpapan. Mendambakan gadis atau janda dengan atau tanpa anak, seiman, suku Jawa (tidak mutlak), berakhlak baik, pemalu, sabar, sederhana, sayang keluarga, dan siap untuk menikah. K-033/11/09

KETENTUAN

MENEBAK 1. Tulis jawaban di kertas dan masukkan ke dalam amplop atau kartu pos. Cantumkan nama dan alamat jelas 2. Tempel kupon di sampul luar amplop atau kartu pos. 3. Surat ditujukkan ke Redaksi Minggu, Jl Indrakila No 1 RT 52, Gunung Samarinda, Balikpapan

PERJAKA, 32, Islam, Jawa, S1, 162 cm/ 57 kg, karyawan swasta, supel, penyayang, sabar, humoris, sederhana, dan bertanggungjawab. Hobi mendengarkan musik, jalan-jalan, dan bersih-bersih rumah. Berau. Mendambakan perempuan yang ingin berkenalan serius dan siap menikah. K-035/07/2010

KONTAK JODOH Mau cari pasangan? Tribun Kaltim membuka rubrik KONTAK JODOH. Kirimkan berkas dan data diri Anda. Kirimkan ke Redaksi Desk Minggu, Jl Indrakila No 1 Gunung Samarinda, Balikpapan 76125

PERSYARATAN ☛ Fotokopi KTP, alamat jelas, tanda tangan (sesuai KTP), tak dipungut biaya ☛ Untuk duda/janda disertai fotokopi surat cerai/kematian ☛ Data diri, suku, agama, pendidikan, profesi, sifat pribadi, hobi, tinggi dan berat badan, nomor telepon yang bisa dihubungi. ☛ Data diri pasangan yang dikehendaki ☛ Ditulis di sehelai kertas ☛ Nama/ peserta di tangan redaksi ☛ Peminat dapat meminta foto dirinya dimuat di rubrik ini

Bagi Peminat ✍ Surat perkenalan langsung ditujukan ke nomor peserta ✍ Semua surat pasti dikirimkan kepada ybs. Dibalas atau tidaknya tergantung ybs.

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 Kepada Yth : Sdr/i : K.../.../08 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 Kontak Jodoh Tribun Kaltim 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 Jl Indrakila Strat III RT 52 Nomor 1 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 BALIKPAPAN 76125 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789

Kupon Pertemuan : 175

Sebaiknya jangan memberi/meminjamkan sesuatu/uang/barang kepada pasangan Anda

CMYK

MINGGU MINGGU 24 JULI 2011 2011 4 SEPTEMBER

2PM Sukses Gelar Konser Perdana Agnes Monica KAPANLAGI

Dukung Agnes di Top Ten List SALAH satu ajang nominasi musik bergengsi dunia sedang digelar. Ajang ‘The Top Ten List’ kembali meranking bakat-bakat super di dunia musik dunia untuk dinobatkan dalam berbagai nominasi. Musisi beken dunia sedang antri untuk menyabet gelar terbaik, dan salah satunya musisi muda Indonesia Agnes Monica.

Musisi bertalenta super tersebut kembali mengharumkan nama Indonesia dengan prestasinya yang saat telah menyabet enam nominasi sekaligus dalam ajang ‘The Top Ten List’. Karenanya Agnes tentunya layak dapat dukungan. Nominasi apa saja yang telah disabetnya? Simak daftar berikut ini!

1. Best Singer Of The 21st Century http://www.the-top-tens.com/lists/best-female-singer-21st-century.asp 2. Best Asian Pop Artist http://www.the-top-tens.com/lists/best-asian-pop-artist.asp 3. All Times Divas http://www.the-top-tens.com/lists/top-ten-all-time-divas.asp 4. Best Female Singer of All Time http://www.the-top-tens.com/lists/best-female-singer-of-all-time.asp

6. Best Singer of All Time http://www.the-top-tens.com/lists/greatest-singer-of-all-time-2.asp So, segera kasih dukunganmu untuk Agnes! Buruan buka link di atas dan vote nama Agnes dengan mencari namanya dan mengklik tombol vote di sebelah kanan namanya untuk memberikan dukungan. Jangan lupa add komentar juga untuk memberi dia semangat! Tiap dukungan adalah kontribusi untuk musik Indonesia! Tunggu apa lagi! Ayo dukung Agnes segera!(kpl)

Damon Albarn

Akhirnya Bikin Album Solo

GETTY IMAGES

musik lainnya. Damon akan berkolaborasi dengan Flea ‘Red Hot Chili Peppers’ dan drummer legendaris Tony Allen. Selain itu, ia juga sedang mengerjakan proyek Africa Express, gabungan musisi

menyaksikan konser pun menyebutnya sebagai konser terbaik di Korea. Dengan penampilan yang menakjubkan, vokal yang menggelegar, serta tata lampu yang maksimal, 2PM mampu memberikan kepuasan yang luarbiasa kepada para penggemarnya. Konser “Hands Up Tour Concert” juga dianggap sukses dan mereka berharap bisa memberikan yang lebih baik lagi untuk kedepannya. “Kami menunggu dan sangat tekun berlatih untuk konser ini. Dua jam rasanya seperti mimpi yang menjadi nyata, dan ini semua kami berikan kepada semua penggemar. Kami sangat berterimakasih kepada semua penggemar dan konser ini. Kami akan selalu jadi 2PM yang memberikan yang terbaik,” ujar 2PM, dikutip dari Allkpop.com (3/ 9/2011).

IST

Oktober, Singapura 19 November, Malaysia 25 November, Filipina 27 November, dan Beijing untuk pertengahan November. (okz)

Penggemar 2PM di Indonesia pun bisa menyaksikan penampilan mereka pada 11 November mendatang. Sedangkan untuk Taiwan pada 8

11 November Konser di Indonesia

5. Best Female Singer in Asia http://www.the-top-tens.com/lists/best-female-singer-asia.asp

DAMON Albarn telah menjalani karier sebagai musisi selama 20 tahun terakhir. Namun selama kurun waktu tersebut, personel Blur dan Gorillaz itu belum pernah membuat album solo. Menurut teman dekat Damon, musisi kelahiran 23 Maret 1968 itu sudah siap mengikuti jejak Noel Gallagher untuk solo karier. Damon diharapkan bisa masuk studio rekaman pada tahun depan. “Damon akhirnya siap untuk membuat album solo setelah bertahun-tahun sembunyi di balik band kartun Gorillaz dan bekerjasama dengan para musisi,” ungkap sang sumber seperti dilansir The Sun. Saat ini, vokalis yang juga bisa memainkan berbagai macam alat musik itu masih disibukkan dengan tiga proyek

GRUP Vokal 2PM akhirnya berhasil melaksanakan konser perdana mereka di Asia. Konser yang bertajuk 2PM “Hands Up Tour Concert” akan dilaksanakan diseluruh Asia, dan sebagai penampilan pertamanya, mereka tampil di Jamsil Gymnasium, Seoul. Penampilan mereka disambut dengan sangat meriah oleh 7.000-an penggemar yang kebanyakan masih remaja. Beberapa lagu seperti Hoy, Electricity, dan Hands Up pun dibawakan dengan konsep yang sangat matang. Selain itu mereka juga membawakan lagu I Was Crazy About You dan Tired Of Waiting. Di sini kesuksesan 2PM sangat terlihat dengan jelas, pasalnya lewat lagu tersebut suasana konser semakin hidup. Para penggemar yang

Barat dan musisi Afrika yang akan melakukan rekaman di Kongo. Sementara proyek terakhirnya adalah merekam opera Elizabeth. “Dia bersemangat dengan hal tersebut,” tandasnya. (dth)

SETELAH menyelesaikan konser pertama di Seoul, 2PM akan melanjutkan tur Asia dalam gelaran “2PM HANDS UP TOUR CONCERT”. Kali ini, Indonesia masuk dalam daftar! Konser di Seoul digelar selama 2 hari pada 2 dan 3 September. Kemudian mereka akan melanjutkan ke Taiwan pada 8 Oktober. Indonesia akan menjadi negara ketiga yang dikunjungi pada 11 November. Meski demikian, informasi mengenai harga tiket dan lokasi konser belum bisa dipastikan.

selalu menjadi 2PM yang selalu memberikan yang terbaik,” ujar anggota 2PM di hadapan 7.000 hottest (sebutan untuk fans 2PM) saat konser di Jamsil Gymnasium, Seoul, Jumat (2/9/2011) dilansir Allkpop, Sabtu (3/9/2011). Dalam konser pertama tersebut mereka menyanyikan lagu hits merekas eperti ‘Hot’, ‘Electricity’, ‘Tired of Waiting’, dan ‘Hands Up’. Ditambah dengan penampilan solo dari masingmasing anggota. Siap untuk Hands Up bersama 2PM, Hottest Indonesia? (dth)

Setelah Indonesia, dilanjutkan dengan Singapura (19 November), Malaysia (25 November), Filipina (27 November), dan Beijing pada pertengahan November. Pada Desember, Junsu, Nichkhun, Taecyeon, Wooyoung, Junho, dan Chansung akan berkeliling Negeri Sakura, Jepang. “Kami menunggu dengan sabar dan mempersiapkan dengan sebaik mungkin untuk hari ini, hari saat kamu bertemu fans kami. Kami akan menampilkan yang lebih baik untuk tur Asia. Kami akan

Sum 41 Batal Konser di Jakarta GRUP band Sum 41 yang akan menggelar konser di Jakarta pada 6 Oktober mendatang dibatalkan. Hal itu dikarenakan kondisi sang vokalis, Deryck Whibley yang masih dalam masa pemulihan atas radang paruparu yang dideritanya. Tak hanya Indonesia saja yang gagal menyaksikan pertunjukan konser ciamik mereka. Beberapa negara yang sudah dijadwalkan untuk konser band itu juga harus dibatalkan. Melalui official website sum 41 menuliskan, konser yang bertajuk ‘Screaming Bloody Murder’ itu dibatalkan tanpa batas waktu yang jelas. “Kami semua hancur karena konser terbaik ini tak terlaksana,” tulis Stevo Jocz, drummer Sum 41, Kamis (1/9/2011). Lebih lanjut Stevo menuliskan, grup bandnya bisa berhasil seperti sekarang lantaran aksinya di atas panggung serta dukungan penggemarnya yang luar biasa. Namun, baik Stevo dan anggota Sum 41 lainnya tak ingin memaksakan

CMYK

Berikut daftar negara yang harus dibatalkan dalam konser tahun ini: ■ 4/9/2011 Mexico - Sala de Armas

6/9/2011 Santiago, Chile Caupolican ■ 8/9/2011 Curitiba, Brazil - Master Hall ■ 9/9/2011 Rio de Janeiro, Brazil Fundicao Progresso ■ 10/9/2011 Sao Paulo, Brazil - Via Funchal ■ 9/11/2011 Buenos Aires, Argentina - Estadio Cubierto Malvinas ■ 16/9/2011 Paris, France - Fete de l’Humanite Festival ■ 17/9/2011 St. Nolff, France - Festival de ST Nolff ■ 6/10/2011 Jakarta, Indonesia Pantai Karnaval, Ancol ■ 8/10/2011 Sri Petaling, Kuala Lumpur - Rockaway Fest ■ 10/10/2011 Taipei, Taiwan - Taipei University Auditorium ■ 12/10/2011 Shanghai, China Shanghai Grand Stage ■ 14/10/2011 Beijing China Wukesong Indoor Hall ■ 16/10/2011 Manila - A Venue Hall ■ 18/10/2011 Bali - Hard Rock Cafe ■

IST

keadaan. Yang terpenting saat ini adalah kondisi Deryck. Sedangkan pengembalian uang terhadap tiket yang sudah dibeli dapat dilakukan pada tempat penjualan tiket. (dth)

CMYK

MINGGU, 4 SEPTEMBER 2011 z

Jerman Lolos dengan Nyaman Dalam pertandingan di Veltins Arena, Mesut Oezil jadi bintang kemenangan Jerman. Oezil menciptakan hattrick masing-masing pada menit kedelapan, 23, dan 47. Tiga gol Jerman lainnya masing-masing dicetak oleh Lukas Podolski menit ke-28, Andre Schurrle (83'), dan Mario Goetze (88'). Sementara dua gol balasan Austria hasil sumbangan Marko Arnautovic (42') dan Martin Harnik (51'). Kemenangan tersebut membuat juara tiga kali Piala Eropa tersebut mengantongi kemenangan kedelapan dari delapan pertandingan. Tim Panser pun meraih rekor 100 persen kemenangan di kualifikasi untuk pertama kalinya. Loew selaku nahkoda jelas begitu bangga dengan hasil ini. “Kami lolos ke

z Oezil Hattrick, Der Panzer Gilas Austria 6-2

Data Fakta Kualifikasi Euro 2012 Hasil Sabtu (3/9) z Grup A Azerbaijan 1-1 Belgia (85' Rauf Aliyev; 55' Timmy Simons-pen) Turki 2-1 Kazakhstan (33' Burak Yilmaz, 90' +7' Arda Turan; 54' Ulan Konysbayev) Jerman 6-2 Austria (7', 22', 46' Mesut Oezil, 27' Lukas Podolski, 82' Andre Schurrle, 87' Mario Gotze; 42' Marko Arnautovic, 50' Martin Harnik) Klasemen Sementara 1 Jerman

8 0 0 28-5

2 Turki

4 1 2 11-8

3 Belgia

3 3 2 16-11 12

4 Austria

2 1 4 12-16 7

5 Azerbaijan 7

1 1 5 6-19

6 Kazakhstan 7

1 0 6 3-17

Andorra 0-3 Armenia (35' Marcos Pinheiro Pizelli, 75' Gevorg Ghazarian, 90' +1' Henrikh Mkhitarian-pen) Rusia 1-0 Makedonia (40' Igor Semshov) Irlandia 0-0 Slovakia

Hungaria 2-1 Swedia (44' Imre Szabics, 90' Gergely Rudolf; 60' Christian Wilhelmsson) Belanda 11-0 San Marino (7', 65', 68', 79' Robin Van Persie, 11' Wesley Sneijder, 18' John Heitinga, 48' Dirk Kuyt, 57', 76' Klaas-Jan Huntelaar, 86' Wesley Sneijder, 89' Georgino Wijnaldum) Klasemen Sementara 1 Belanda

7 0 0 32-5

2 Swedia

5 0 2 21-8

3 Hungaria

5 0 3 20-14 15

4 Finlandia

3 0 4 15-12 9

5 Moldova

2 0 5 8-13

6 San Marino 8

0 0 8 0-44

z Grup F

1 Rusia

5 1 1 10-4

2 Irlandia

4 2 1 11-6

3 Slovakia

4 2 1 6-4

4 Armenia

3 2 2 13-7

5 Makedonia 7

1 1 5 5-9

6 Andorra

0 0 7 1-16

Georgia 0-1 Latvia (65' Aleksandrs Cauna) Malta 1-3 Kroasia (39' Michael Mifsud; 12' Ognjen Vukojevic, 33' Milan Badelj, 68' Dejan Lovren) Klasemen Sementara

Klasemen Sementara

1 Yunani

5 2 0 9-3

2 Kroasia

5 1 1 13-4

3 Israel

4 1 3 10-8

4 Georgia

2 3 3 5-6

5 Latvia

2 1 4 6-9

6 Malta

0 0 7 3-16

z Grup G Bulgaria 0-3 Inggris (13' Gary Cahill, 20', 45' +1' Wayne Rooney)

z Grup C Kep Faroe 0-1 Italia (11' Antonio Cassano)

Wales 2-1 Montenegro (29' Steve Morison, 50' Aaron Ramsey; 71' Stevan Jovetic)

Irlandia Utara 0-1 Serbia (66' Marko Pantelic) Slovenia 1-2 Estonia (77' Tim Matavz; 29' Konstantin Vassiljev-pen, 80' Ats Purje)

Klasemen Sementara 1 Inggris

4 2 0 14-3

2 Montenegro6

3 2 1 5-3

3 Swiss

1 2 2 7-7

1 Italia

6 1 0 15-1

4 Bulgaria

1 2 3 2-9

2 Slovenia

3 2 3 10-6

5 Wales

1 0 4 3-9

3 Serbia

3 2 2 9-9

4 Estonia

3 1 4 9-12

z Grup H

5 Irlandia Utr 7

2 3 2 7-4

6 Kep Faroe 9

1 1 7 5-23

Norwegia 1-0 Islandia (88' Mohamed Abdellaoui-pen)

Klasemen Sementara

Siprus 0-4 Portugal (36'-pen, 81' Cristiano Ronaldo, 85' Hugo Almeida, 90' +2' Miguel Danny)

z Grup D Belarusia 0-2 Bosnia-Herzegovina (23' Sejad Salihovic-pen, 25' Haris Medunjanin) Luksemburg 0-2 Romania (33', 44' Gabriel Torje) Albania 1-2 Prancis (45' Erjon Bogdani; 10' Karim Benzema, 17' Yann M’Vila)

Klasemen Sementara 1 Portugal

4 1 1 15-7

2 Norwegia

4 1 1 7-4

13 10

3 Denmark

3 1 1 7-4

4 Siprus

0 2 3 5-12

5 Islandia

0 1 5 2-9

Klasemen Sementara 1 Prancis

5 1 1 11-3

z Grup I Lithuania 0-0 Liechtenstein

2 Bosnia-Herz 7

4 1 2 10-7

3 Belarusia

3 3 2 6-4

4 Romania

3 2 2 10-6

5 Albania

2 2 3 5-8

1 Spanyol

5 0 0 15-5

2 Rep Ceko

3 0 2 6-3

3 Lithuania

6 Luksemburg 8 0 1 7 1-15

Susunan Pemain Jerman: Manuel Neuer, Benedikt Hoewedes (Jerome Boateng, 46), Mats Hummels, Holger Badstuber, Philipp Lahm, Bastian Schweinsteiger, Toni Kroos (Mario Gotze, 85), Lukas Podolski (Andre Schuerrle, 74), Mesut Ozil, Thomas Mueller, Miroslav Klose. Austria: Christian Gratzei, Emanuel Pogatetz, Christian Fuchs, Franz Schiemer, Julian Baumgartlinger, David Alaba, Florian Klein, Daniel Royer (Erwin Hoffer, 73), Ekrem Dag, Martin Harnik, Marko Arnautovic.

menciptakan amat banyak peluang,” lanjutnya. Loew enggan memenuhi desakan penggemar untuk menduetkan Oezil dan Goetze sejak awal pertandingan. Namun, lima menit sebelum pertandingan berakhir, Loew memuaskan para penggemar Jerman dengan memasukkan Goetze. Gelandang berusia 19 tahun ini langsung mencetak sebuah gol spektakuler lewat tendangan voli. Gol pembuka pesta Jerman dicetak ketika Oezil memanfaatkan tendangan Emanuel Pogatetz dengan tendangan mendatar yang kemungkinan mengenai Miroslav Klose. Oezil maupun Klose tidak yakin siapa yang berhak atas gol tersebut. “Saya tidak tahu. Saya tidak tahu (siapa yang mencetak gol),” kata Oezil. “Tentu saya senang jika mencetak banyak gol,” tandas bintang Real Madrid (Tribunnews/ka7) itu.(Tribunnews/ka7)

Ulasan Matthaeus

BULGARIA 0

Beda Kelas

Kasper Hamalainen, 51' Mikael Forssell-pen, 69' Igor Armas-bd; 84' Serghei Alexeev)

Israel 0-1 Yunani (60' Sotiris Ninis)

z Grup B

babak final dan ini merupakan kesempatan terbaik bagi kami,” kata Loew, yang timnya masih harus melawan Belgia dan Turki bulan depan, untuk menyelesaikan sisa laga penyisihan mereka. “Kami memang sempat kedodoran, tetapi kami mampu menekan lawan sehingga mereka hanya memiliki hanya sekitar dua peluang, sedangkan kami

Klasemen Sementara

1 2 3 3-8

z Grup E

4 Skotlandia 4

1 1 2 4-5

Finlandia 4-1 Moldova (11', 42'

5 Liechtenstein 6 1 1 4 3-10

KEMENANGAN mereka (Inggris) cukup adil. Kami membuat kesalahankesalahan AP PHOTO yang sangat jelas dan memberikan hadiah kepada lawan kami. Inggris lebih unggul ketimbang pemain kami. Perbedaan kualitas antara pemain sangat jelas. Di seluruh lini permainan, Inggris berada satu kelas di atas kami. Itu yang membedakan kami dengan negara sepak bola yang (ka7) hebat.(ka7) *) Lothar Matthaeus, Pelatih Bulgaria, dikutip AP

Ulasan Capello

Kemenangan Penting SANGA T SANGAT penting bisa menang di sini. Bulgaria sedang dalam AP PHOTO momen bagus karena mereka imbang dengan Swiss dan Montenegro. Kami bermain sangat bagus. Di sini tidak mudah. Kami mencetak tiga gol. Kami mempersiapkan diri dengan sangat baik. Menjamu Wales di Wembley, saya yakin kami bisa tampil lebih baik lagi. Kami punya pemain-pemain dengan kualitas hebat, sangat bagus secara teknis. Tapi, mereka masih bisa (ka7) berkembang.(ka7) *) Fabio Capello, Pelatih Inggris, dikutip skysport

TEPUKTANGAN - Striker Inggris, Wayne Rooney, bertepuk tangan saat meninggalkan lapangan usai melawan Bulgaria di Sofia, Sabtu (3/9). Rooney mencetak dua gol.

AP /MICHAEL PROBST

KECOH KIPER - Gelandang Jerman, Mesut Oezil (kanan), mengecoh kiper Austria, Christian Gratzei, saat mencetak gol keduanya di Gelsenkirchen, Sabtu (3/9).

3 INGGRIS

Rooney: Satu Kaki di Final SEBELUM laga Bulgaria kontra Bulgaria, Pelatih Inggris Fabio Capello sempat bergurau mengenai rambut Wayne Rooney. “Penampilannya berbeda. Mungkin ada hubungan nya dengan rambut nya,” ujar Ca pello di

kutip The Sun, sembari berharap tuah rambut baru Rooney untuk mengalahkan Bulgaria. Hasilnya? Rooney benar-benar tampil gemilang di Stadion Vasil Levski, Sofia, Sabtu (3/9) dini hari. Rooney melanjutkan ketajamannya di Manchester United kepada Timnas Inggris dengan menyumbang dua gol untuk kemenangan 3-0 pada laga kualifikasi Euro 2012 tersebut. Inggris membuka kemenangan pada menit ke13 melalui bek Gary Cahill. Gol perdana Cahill terjadi setelah memanfaatkan umpan dari sundulan Rooney. Delapan menit berselang, sundulan Rooney meneruskan sepak pojok Stewart Downing bersarang di pojok gawang Nikolay Mihaylov. Rooney mencetak gol keduanya pada masa injury time babak pertama. Pencetak hattrick ke gawang Arsenal pekan lalu ini tanpa kesulitan menuntaskan umpan silang

Polandia-Ukraina. mendatar Ashley “Kami sudah menginjakkan Young dari sisi kanan. satu kaki ke final. Jika kami “Rooney tampil menang Selasa nanti, kami sangat baik. Dia akan lolos, dan kami mampu banyak bertarung dan melakukan itu,” ujar Rooney, menjadi sesuatu yang yang menolak disebut bintang penting di lini serang. lapangan. Pergerakannya dengan “Ini merupakan penampilan atau tanpa bola cukup baik. bagus dari semua anggota tim Dia selalu penting. Dia dan kami layak meraih tiga pemimpin di lapangan,” puji poin,” tandas pengoleksi 28 Capello kepada Sky Sports gol bersama The Three Lions itu. selepas pertandingan. Kapten Inggris, John Terry, Kemenangan ini membuat tampak sangat bahagia Inggris bercokol di puncak dengan kemenangan telak Grup G dengan 14 poin dari tersebut. enam “Kami meraih pertandingan. kemenangan Posisi Inggris Susunan Pemain yang bagus. makin nyaman Dari beberapa setelah pesaing Bulgaria: Nikolay Mihaylov; Petar Zanev, Nikolay Bodurov, pertandingan utamanya, Blagoy Georgiev, Ivelin Popov yang kami Montenegro, (Marquinho 81); Ivan lalui, kalah 1-2 dari Bandalovski, Ivan Ivanov, pertandingan Wales. Zhivko Milanov, Stilian Petrov; Martin Petrov, Tsvetan Genkov ini yang Sebaliknya (Gerogi Bozhilov 62). terbaik. Para Bulgaria Inggris: Joe Hart; Chris pemain dan hampir pasti Smalling, Gary Cahill, John pelatih senang tersingkir Terry, Ashley Cole; Theo Walcott dengan hasil setelah terseok (Adam Johnson 83), Scott Parker, Gareth Barry (Frank ini,” jelas di peringkat Lampard 80), Stewart Terry. empat dengan Downing; Ashley Young (James Namun lima angka. Milner 61); Wayne Rooney Terry Inggris mengingatkan masih memiliki timnya untuk tetap fokus. “Ini dua pertandingan sisa yakni belum berakhir. Kami harus melawan Wales pada 6 meraih hasil terbaik saat September dan Montenegro melawan Wales. Kami harus pada 7 Oktober mendatang. mengalahkan mereka,” beber Tiga angka dari Wales akan Terry dilansir situs FA. memastikan Inggris ke (Tribunnews/ka7) putaran final Euro 2012 di

Cadangkan Lampard PELA TIH Inggris, Fabio Capello, membuat PELATIH keputusan besar saat meladeni Bulgaria. Capello dengan berani mencadangkan Frank Lampard dan lebih memilih duet gelandang Gareth Barry serta Scott Parker di lini tengah. Lampard dalam beberapa tahun terakhir selalu menjadi tulang punggung The Three Lions. Namun untuk kali pertama, gelandang Chelsea berusia

AP /OLEG POPOV

JERMAN menjadi negara pertama yang memastikan diri lolos ke putaran final Euro 2012 di Polandia-Ukraina. Der Panzer melaju dengan nyaman setelah menggilas Austria dengan skor telak 62 di Veltins Arena, Sabtu (3/ 9) dini hari. Hasil ini memastikan Jerman memuncaki klasemen Grup A dengan 24 poin dari delapan laga. Posisi mereka dipastikan tak akan terusik karena Turki yang ada di posisi kedua baru mengumpulkan 13 poin dengan sisa tiga laga. “Kami lolos dengan nyaman. Kami tak bisa lolos lebih cepat daripada hari ini,” girang Pelatih Jerman, Joachim Loew, dikutip Reuters. “Sekarang, kami harus menjaga antusiasme dalam beberapa laga ke depan,” tambahnya.

32 tahun ini harus menyerahkan posisinya pada Barry. Mengenai keputusannya tersebut, Capello memiliki pandangan sendiri. “Itu keputusan yang sulit bagi saya. Namun, saya lebih memilih Barry karena melihat apa yang ditunjukkannya pada laga terakhir bersama klub (Manchester City). Dia sedang bagus. Frank akan tetap menjadi bagian penting Inggris. Tetapi, saat ini dia tidak dalam kondisi puncak,” jelas Capello. (Tribunnews/ka7)

Rekor Kemenangan 11-0 Belanda ROBIN van Persie melesakkan empat gol ketika Belanda mencetak rekor kemenangan terbesar dengan mengalahkan

Susunan Pemain Belanda: Maarten Stekelenburg, Gregory van der Wiel, John Heitinga, Joris Mathijsen, Erik Pieters, Mark van Bommel (Hedwiges Maduro 74), Robin van Persie, Kevin Strootman (Georginio Wijnaldum 86), Klaas-Jan Huntelaar, Wesley Sneijder, Dirk Kuyt (Eljero Elia 74) San Marino: Aldo Simoncini, Fabio Vitaioli, Damiano Vannucci, Fabio Bollini (Alex Gasperoni 68), Davide Simoncini (Simone Bacciocchi 82), Giacomo Benedettini, Matteo Andreini, Michele Cervellini, Pier Filippo Mazza (Matteo Coppini 54), Andy Selva, Matteo Vitaioli

San Marino 11-0 pada kualifikasi Euro 2012 di Stadion Philips, Eindhoven, Sabtu (3/ 9). Belanda membuka pesta gol saat laga baru berusia tujuh menit. Memanfaatkan operan Mark van Bommel, Van Persie mencetak gol pertamanya. Hingga babak pertama berakhir, Belanda unggul 3-0. Dua gol tambahan diciptakan oleh Wesley Sneijder menit ke12 dan John Heitinga (18'). Pada babak kedua, skuad asuhan Bert van Marwijk makin menggila. Mereka berhasil melesakkan delapan gol. Setelah dibuka oleh Dirk Kuyt menit ke-49, Belanda

Kemenangan tersebut memecahkan rekor Belanda sebelumnya yang menang 9-0 atas Finlandia pada 1912 dan atas Swedia pada 1972. berturut-turut mencetak gol lewat Klaas Jan Huntelaar (56 dan 77), Van Persie (65, 67, dan 79), Sneijder (87), dan

Georginio Wijnaldum (90). Kemenangan tersebut membuat Belanda selangkah lagi menuju putaran final Piala Eropa 2012. Der Oranje bertengger di puncak Grup E dengan 21 poin dari tujuh pertandingan. Belanda terpaut enam poin dari pesaing terdekat mereka, Swedia dan Hungaria. Kemenangan tersebut sekaligus memecahkan rekor Belanda sebelumnya yang menang 9-0 atas Finlandia pada 1912 dan atas Swedia pada 1972. Menanggapi itu, Pelatih Belanda Bert van Marwijk mengatakan, “Saya tidak pernah memikirkan soal rekor

CMYK

kemenangan. Yang saya pikirkan hanya implementasi rencana permainan kami terhadap lawan yang lemah.” “Pertandingan ini menunjukkan bahwa tim saya masih terus berkembang. Selain di 15 menit terakhir babak pertama, penampilan kami nyaris sempurna,” kata Van Marwijk. “Itu bukan hanya sepak bolaindah, tapi juga sepakbola yang sangat efektif.” Jika mampu mengalahkan Finlandia pada Selasa mendatang, Belanda memastikan tiket ke Piala Eropa 2012 menyusul Jerman yang sudah lebih dulu lolos. (Tribunnews/ka7)

AP /BAS CZERWINSKI

GOL KE-11 - Pemain Belanda, Georginio Wijnaldum (kanan), merayakan gol ke-11 ke gawang San Marino bersama Wesley Sneijder di Eindhoven, Sabtu (3/9).

Cesc Fabregas

Little Pep “UNTUK UNTUK Francesc Fabregas, saya sudah menunggu beberapa tahun untuk melihatmu memakai kostum bernomor 4 ini di Camp Nou. Semoga selalu sehat dan selalu beruntung,”. halaman

MINGGU MINGGU,, 4 SEPTEMBER 2011

Lemparan Ajaib

TOMBAK atau lembing merupakan benda yang selalu menemani keseharian Maria Abakumova. Lewat kepiawaiannya menggunakan alat yang dulunya merupakan senjata buat berburu dan berperang itu, atlet lempar lembing putri Rusia telah menorehkan namanya sebagai penakluk atlet pemegang rekor dunia, Barbora Spotakova. Sebuah lemparan yang terasa ajaib telah melambungkan namanya sebagai pemenang di kejuaraan dunia. Gadis berpostur jangkung dengan rambut pirang ini berhasil meraih medali emas pada Kejuaraan Dunia Atletik, di Daegu, Korea Selatan, Sabtu (2/9) lalu. Di nomor final, ia sanggup mencetak lemparan terjauh. Lemparannya mencapai 71,99 meter, jarak terjauh kedua yang pernah dicapai dalam sebuah kejuaraan dunia lempar lembing. “Lem-

paran saya kali ini rasanya seperti sebuah misteri, kenapa bisa lemparan tombak saya bisa melesat begitu jauh dan terbang tinggi. Udara rasanya seperti menahannya untuk terus meluncur di udara. Saya tak menyangka bisa mencetak hasil lemparan terbaik,” katanya. Rekor dunia masih dipegang oleh Spotakova, atlet asal Ceko itu pernah mencetak lemparan yang bisa mencapai 72,28 meter pada saat kejuaraan dunia di Stuttgart, Jerman 2008. Perjuangan Abakumova mencetak prestasi ini terasa sebagai sebuah kejutan buatnya. Sebelum berangkat mengikuti kejuaraan, perasaan ragu untuk bisa bersaing dengan pelempar lembing dunia sempat mengganggu atlet berusia 25 tahun itu. Pasalnya sebelum berangkat ke Korea, ia mengalami cedera kaki, organ tubuh penting yang menjadi pusat kekuatan saat melakukan lemparan di olahraga ini. “Saya merasakan saat-saat sulit sebelum berangkat ke

kejuaraan ini. Saya bahkan sempat berpikir apakah saya bisa ikut terbang ke Daegu ini,” kata Abakumova. “Hampir selama satu bulan saya merasakan problem dengan kaki kanan saya. Berjalan pun terasa sulit sekali. Sungguh sangat takut sekali menghadapi kemungkinan apa yang akan terjadi di kompetisi,” ujarnya. Perasaan was-was pun sedikit demi sedikit bisa diatasi seiring dengan keputusannya yang akhirnya mau berangkat ke Korea. Perkembangan cedera kakinya yang semakin membaik. Berbagai pengobatan dan terapi pun dilakoninya dengan telaten. Ia pun lebih fokus untuk bisa melakukan lemparan dengan sempurna. Pada nomor final lempar lembing ini persaingan ketat terjadi antara Abakumova dengan Spotakova. untuk yang pertama kalinya dalam sejarah kejuaraan dunia ada dua wanita yang bisa melempar lembing lebih dari 71 meter

di satu kejuaraan yang sama. Spotakova yang meraih medali perak mencetak lemparan sejauh 71,58 meter, sedangkan medali perunggu diraih oleh atlet Afrika Selatan, Sunette Viljoen dengan lemparan 68,38 meter. Kehebatan Abakumova diakui oleh Spotakova, ia tetap merasa puas dan bangga dengan prestasinya menjadi nomor dua pada kejuaraan dunia kali ini. “Saya menggambarkan kejuaraan ini sebagai even yang luar biasa. Tak banyak kompetisi yang terjadi dengan situasi seperti ini di sejarah kejuaraan atletik,” ujar Spotakova. “Sayang sekali, pada beberapa momen saya sempat mengalami rasa takut terpecahkannya rekor dunia saya. Tetapi pelatih saya, Jan Zelezny merasa yakin saya bisa melakukan lemparan yang lebih jauh lagi,” kata pemegang rekor dunia itu. Di tempat keempat, Christina Obergfoll dari Jerman kembali gagal menunjukkan performa terbaiknya. Ia hanya sanggup menempati peringkat kempat dengan lemparan sejauh 65,24 meter.(Tribunnews/mba)

Biofile Nama Tempat Lahir Tanggal Lahir Tinggi Berat Alamat

Abakumova : Maria Vasiliyevna : Stavropol, Rusia : 15 Januari 1986 : 179 cm : 80 kg bagian Selatan : Krasnodar, Rusia

Posisi

Tahun Kejuaraan 2003 2005 2007 2008 2009 2010

2011

da ior-Sherbrooke, Kana Kejuaraan dunia jun urki Universiade Izmir-T aka- Jepang Kejuaraan dunia Os Olimpiade Beijing rlin-Jerman Kejuaraan Dunia Be essaloniki-Yunani Kejuaraan Dunia Th sim Dingin-Prancis Kejuaraan Eropa Mu rcelona-Spain Kejuaraan Eropa Ba lit-Kroasia Continental Cup Sp egu-Korea Selatan Da nia Kejuaraan Du

4 8 7 2 3 1 2 5 1 1

FOTO-FOTO: AP PHOTO

Jadi Orang Biasa Saat Berpacaran DISAMPING selalu mendapatkan dukungan dari ibunya, Maria Abakumova merasa semakin termotivasi dengan kehadiran sang pacar. Di usianya yang sudah 25, ia sudah menjalin hubungan lama dengan seorang pria asal Ukraina bernama Alexey. Ia memperkenalkan pacarnya itu sebagai pria biasa dan bukan seorang superstar. Demikian pula pacarnya tidak mendasarkan hubungan asmara mereka karena pertimbangan Abakumova seorang atlet atau seorang juara dunia tetapi sebagai wanita biasa pada umumnya. Pacarnya selalu memberikan kata-kata yang bisa meningkatkan semangatnya untuk berprestasi. Sebelum mengikuti sebuah kejuaraan atletik, ia selalu memberikan support. “Sebelum berangkat ikut sebuah kejuaraan, dia selalu meyakinkan saya bahwa saya akan menang. Tapi saya pikir dia mengatakan itu juga karena tidak terlalu memahami bagaimana kerasnya perjuangan menjadi juara. Tapi bagi dia saya hanya orang biasa pada umumnya, bukan karena saya adalah seorang atlet atau seorang juara,” kata Abakumova. “Pacar saya, Alaxey adalah pria yang berasal dari Ukraina. Dia memang bukan orang yang berkecimpung di dunia atletik ini. Tetapi saya menyukainya,” kata Abakumova. “Hubungan kami adalah hubungan yang sederhana yang terjalin di antara dua orang anak muda. Bukan hubungan antara dua orang bintang atau dua orang juara. Saya sudah meraih beberapa hal dari profesi saya sekarang tetapi ini hanya karena keberhasilan saya di olahraga yang datang lebih awal,” katanya. (Tribunnews/mba)

Terbantu Pengobatan Alternatif

PADA saat menjalani latihan atau lomba di olahraga atletik yang termasuk di dalamnya adalah lempar lembing sering membuat atletnya mengalami cedera. Tak terkecuali dengan Maria Abakumova. Untuk usaha pengobatannya, Abakumova menjalani perawatan medis secara reguler. Namun tak hanya pola pengobatan modern yang ia pilih, pengobatan alternatif pun ia gunakan. Ternyata, Prestasi hasilnya cukup membantu proses penyembuhan. Pada saat mengalami cedera kaki sebelum Catatan berangkat ke Korea Selatan, Abakumova juga menjalani pola pengobatan alternatif tersebut dan ia merasa semakin fit. “Masalah cedera yang saya alami cukup serius, kami berusaha mencoba melakukan beberapa cara pengobatan alternatif, menggunakan jel, 70.78 m menjalani akupuntur, dan pengobatan ala Asia. 66.06 m Apa pun yang kami pikir itu bisa dimanfaatkan m .60 64 akan sangat membantu penyembuhan,” kata 65.21 m Abakumova. Prestasinya yang bisa menembus juara dunia lempar lembing ini diakuinya juga 61.46 m tidak terlepas dari dukungan besar dari sang m 68.14 ibu. “Ibu saya selalu hadir dalam setiap 71.99 m kesempatan saya tampil,” katanya. Oleh karena itu, setiap saran yang diberikan dari ibunya ia selalu laksanakan. (Tribunnews/ mba)

Gara-gara Postur Terlalu Tinggi PADA masa-masa ketika masih di usia belia, Maria Abakumova sebenarnya tidak langsung tertarik dengan olahraga lempar lembing. Sebagai seorang anak putri, ia cenderung memilih olahraga yang feminim daripada lempar lembing yang cederung maskulin. Pada awalnya ia ingin menekuni olahraga senam ritmik bukan lempar lembing. “Tapi saya ternyata memiliki postur tubuh yang terlalu tinggi dan badan saya besar. Jadi, dengan cepat mereka mencoret dan mengeluarkan saya dari olahraga itu. Lagi pula kulit saya tidak terlalu mulus,” katanya sambil tertawa. Setelah itu, ia mencoba olahraga yang lebih esktrim bagi remaja putri. “Saya pilih sepakbola, berikutnya renang, tenis, dan akhirnya jatuh pilihan terakhir di atletik,” katanya. Bahkan ia pernah mendapat tawaran untuk menekuni olahraga tinju, tetapi menurutnya olahraga tinju itu terlalu berbahaya. “Saya pikir atletik lah yang akan menjadi pilihan olahraga saya. Apalagi ibu saya juga seorang pelatih atletik, tetapi bukan atlet profesional. Dia menekuni atletik hanya untuk

kebutuhan dirinya saja, kemudian ia kuliah di Universitas di St. Petersburg dan belajar menjadi

Saya ternyata memiliki postur tubuh yang terlalu tinggi dan badan saya besar. Jadi, dengan cepat mereka mencoret dan mengeluarkan saya dari olahraga itu.

Kaget Banyak Permintaan Wawancara

prioritasnya di atas olahraga atletik,” katanya. Di atletik pun ia juga mengalami proses pilihan. Sekitar usia delapan tahun dia memulai belajar atletik dengan pelatih pertamanya bernama, Lyudmila Komarova. Pertama ia belajar Heptathlon. “Tetapi di olahraga ini saya terlalu bagus, (sambil tertawa) di 800 meter saya mengalami masalah buruk, saya mengalami sakit dan pegal setelah itu, lebih baik secepatnya saya meninggalkan Heptathlon,” katanya. Berikutnya ia menekuni sprint, di nomor ini pun ia mengalami masalah. Ia cedera kaki sehingga tak kuasa untuk bisa terus berlari. Karena cedera dan tak bisa lari, maka ia mencari pilihan olahraga lain yang tidak terlalu menuntut kecepatan lari dan akhirnya ia mulai menjatuhkan pilihan pada lempar lembing. (Tribunnews/ mba)

BISA mengalahkan Spotakova di kejuaraan dunia merupakan hal yang membuat Maria Abakumova merasa surprise. Namun kemenangan ini merupakan kemungkinan yang bisa ditebak, pasalnya Abakumova tidak selalu kalah pada saat lomba dengan atlet asal Republik Ceko tersebut. “Karena saya sebelumnya pernah mengalahkan Spotakova pada sebuah pertandingan tahun ini. Jadi bukan hal yang membuat saya surprise bisa mengalahkannya di sini,” kata Abakumova. Ada hal yang lebih membuatnya merasa surprise dengan penyelenggaraan kejuaraan atletik kali ini yaitu perhatian media yang terasa jauh lebih besar dibandingkan semua even yang pernah dia ikuti sebelumnya. Jumlah reporter dari berbagai stasiun televisi banyak yang memintanya untuk wawancara setelah kemenangannya. “Saya belum pernah bisa jadi orang yang sangat populer, bahkan di negara saya pun kebanyakan tidak tertarik dengan olahraga lempar lembing,” katanya. Menghadapi sorotan media, Abakumova sedikit mengalami masalah komunikasi. Ia tak terlalu banyak bisa menggunakan bahasa Inggris. Meski demikian, ia tertarik untuk terus mempelajari bahasa internasional itu. Dengan perbendaharaan kata dalam bahasa Inggris yang ia kuasai, sedikit-sedikit ia mencoba menangkis pertanyaan wartawan. Saat ditanya tentang peluangnya bisa memenangkan medali emas olimpiade 2012 mendatang, Abakumova kesulitan menjawabnya dalam bahasa Inggris. Akhirnya ia menjawab dengan bahasa Rusia. “Tak bisa diprediksi,” katanya menjawab dengan beberapa kali pengulangan kata. Dengan kesempatan mendapatkan sorotan media tersebut ia bisa lebih dikenal di Rusia dari sebelumnya. “Sayangnya, atletik tidak terlalu populer di sana, jika anda menyelenggarakan acara di sana terkait atletik mungkin tak ada orang yang tertarik untuk datang ke stadion,” katanya. Harapannya dengan meraih medali emas di kejuaraan dunia, Abakumova bisa membantu mempopulerkan atletik di Rusia. Atau dengan kesempatan Rusia jadi tuan rumah kejuaraan atletik, prestasi Abakumova bisa lebih dihargai. (Tribunnews/mba)

30z MINGGU MINGGU,,

4 SEPTEMBER 2011

Little Pep UNTUK Francesc Fabregas, saya sudah menunggu beberapa tahun untuk melihatmu memakai kostum bernomor 4 ini di Camp Nou. Semoga selalu sehat dan selalu beruntung,

KALIMAT tersebut tertera di bagian depan kostum anyar Barcelona untuk musim 2011/2012. Ungkapan kata hati pelatih Barcelona, Josep Guardiola tersebut menggambarkan betapa besar harapan kedatangan Cesc Fabregas di klub asal Catalonia tersebut. Indikatornya, seorang bos seperti Pep sampai memberikan perhatian khusus bagi sang pemain. Saat Fabregas benarbenar bergabung dari Arsenal dengan bandrol transfer 34 juta euro atau lebih dari Rp 425 miliar, plus 5 juta euro sebagai tambahan, ungkapan kebahagiaan Josep Guardiola tak tertahankan lagi. Kabarnya, ia langsung memberikan kostum bernomor 4 tersebut kepada pemain yang sudah setahun lalu didambanya. “Dia akan menjadi senjata mematikan terbaru kami. Sama sekali tak ada kesulitan buatnya untuk bergabung bersama tim. Permainan cepat atau lambat sudah pernah dirasakannya, dan kelebihannya ada pada proses adaptasi. Dan dia sudah menunjukkan itu,” komentar Pep Guardiola. Omongan sang mentor memang terbukti nyata di lapangan. Tenaga dan konsentrasi Barcelona yang tercurahkan untuk ‘mengembalikan’ Fabregas dari Arsenal terbayar sudah pekan lalu. Sang pemain baru sukses menggenggam tugasnya sebagai motor di lini tengah El Barca kala membawa timnya membabat Villarreal, di partai perdana La Liga. Hebatnya, Super Fab sudah meneruskan tren

mencetak gol di kesempatan perdana. Bersama Lionel Messi, Thiago Alcantara dan Alexis Sanchez, ia mencatatkan namanya di papan skor. Permainan menawan di awal musim bersama Barcelona membuat Barcelonistas langsung memberinya julukan, bukan lagi Super Fab, melainkan Little Pep. Hal tersebut berdasar ciri permainan yang nyaris sama persis dengan sang entrenador. Determinasi tinggi, kreatif, memiliki sepakan keras nan tajam, jiwa kepemimpinan meski masih muda, plus daya jelajah tinggi, dilengkapi dengan fleksibilitas posisi. Pengaturan emosi Fabregas juga sangat bagus, yang membuat lawan akan terkesima. Lebih afdol lagi, Pep memang telah menyiapkan kostum bernomor 4 bagi pemuda kelahiran Vilassar de Mar tersebut. Direktur Olahraga Barcelona, Andoni Zubizarreta tak malu mengakui kalau kualitas permainan Fabregas memang sejajar dengan Pep muda. “Saya melihat kualitas tinggi Pep muda dulu ada padanya. Sedikit perbedaan terletak pada cara mendribel dan ancang-ancang menembak,” ungkap sang kiper legendaris. Setelah bergabung bersama Barcelona, yang juga menjadi keinginan pribadi, Si Pep Kecil mengaku lebih segar menatap masa depan. “Banyak hal yang bisa dilakukan bersama Bareclona, dan saya sangat senang bisa berada di kampung halaman. Saya akan membuktikan bisa tampil stabil sepan-

Testimoni Pep Guardiola untuk Cesc Fabregas

Biofile: : 175 cm

Klub

: Barcelona

No punggung : 4 ■ Karier 2003-2011 Arsenal 212/35 gol 2011- Barcelona 1/1 gol

jang musim untuk memberi banyak trofi. Satu gol ke gawang Villarreal hanya sebuah awalan, karena hal terpenting adalah tim bisa meraih kemenangan,” tegas Fabregas. Rasa kehilangan jelas terpancar dari kubu Arsenal. Posisi Fabregas tidak hanya sebagai kapten semata, melainkan juga inspirasi permainan. Bisa terlihat, setelah pemuda berusia 24 tahun itu pergi dari Emirates Stadium, permainan The Gunners terlihat loyo. Puncaknya, saat mereka dibabat habis Manchester United dengan skor bersejarah, 2-8. “Cesc memang penting, tapi kami harus berpikir ke depan. Dia pesepakbola yang bagus, dan di awal musim dia sudah mengatakan kepadaku akan pergi. Saya pikir itu baik bagi dirinya, karena saya tahu Cesc punya ambisi luar biasa yang mungkin tidak akan terpenuhi andai tetap bertahan di Arsenal,” beber Alex Song, pemain yang dianggap satu sobat kental Fabregas. (Tribunnews/bud)

DAYLIFE

MAKIN SOLID-Kehadiran Cesc Fabregas menjadikan kekuatan berlipat Barcelona dan di timnas Spanyol kelasnya sudah level tinggi. Jadi, bisa dibayangkan jika Xavi, Iniesta dan Fabregas bermain bersama. Villarreal sudah pernah merasakan akibat dari kombinasi lini tengah super tersebut. “Mereka sangat kuat di lini itu, tak mudah mengalirkan bola dengan tenang, karena mereka sungguh agresif,” ujar Juan Carlos Garrido, arsitek The Yellow Submarine. Tentang Fabregas?.”No comment”, ujarnya, yang merujuk bernada pujian. Tidak hanya di Barcelona, makin matangnya Fabregas dan bermain di La Liga, membuat pelatih timnas Spanyol, Vicente Del Bosque bisa dengan mudah mengawasi pemilik kostum bernomor 10 di La Furia Roja tersebut.

: Francesc Fàbregas i Soler : Vilassar de Mar, 4 Mei 1987

Postur

Kekuatan Super di Lini Tengah KEBERHASILAN Barcelona membawa pulang Cesc Fabregas cukup menghentak iklim sepakbola di Eropa. Meski sudah mendatangkan Alexis Sanchez dan semakin matangnya Thiago Alcantara, glamoritas lini tengah El Barca masih kalah dibanding Real Madrid, yang sukses mendapatkan Nuri Sahin, Hamit Altintop dan Fábio Coentrao, plus makin bersinarnya Mesut Oezil, Cristiano Ronaldo dan Angel Di Maria. Namun semua pandangan itu berubah sejak mendaratnya Fabregas di Catalonia. Kini armada Josep Guardiola dianggap sebagai yang terlengkap di area sentral. Di sana ada inspirator, kreator, pemain lincah dengan determinasi tinggi dan pemain dengan daya imajinasi tinggi. Kelengkapan tersebut bisa terlihat dengan keberadaan si pekerja keras Seydou Keita, pemain serba bisa Sergio Busquets, the rising star Thiago Alcantara, si lincah Andres Iniesta dan Alexis Sanchez, kreator brilian Xavi Hernandez dan pemain bertalenta tinggi, Ibrahim Afellay. Jadi tak perlu heran jika Lionel Messi dan David Villa akan lebih banyak mencetak gol musim depan. Cesc Fabregas jelas bukan pelengkap, karena

Nama Lahir

Kini, Spanyol juga punya sederet pemain luar biasa di area tengah. Selain rekan-rekan Fabregas di Los Azulgrana seperti Xavi, Iniesta, Busquets dan Thiago, di sana juga ada David Silva, Xabi Alonso, Santi Cazorla, Javi Martinez serta Juan Mata. Melihat kekuatan personel di lini sentral itu, semua orang memrediksi tim Matador bisa memertahankan gelar Euro 2012. “Saya lebih senang melihat para pemain timnas ada di dekatku. Cesc seolah mendekat, dan saya tahu apa yang diinginkannya. Dia memberi energi ekstra bagi tim, dan memudahkanku menjalani proses regenerasi,” ungkap Del Bosque. (Tribunnews/bud)

■ Timnas 2002-2003

Timnas Spanyol U-16 8

2003-2004

Timnas Spanyol U-17 14/7 gol

2005

Timnas Spanyol U-20 5

2004-2005

Timnas Spanyol U-21 11/2 gol

2006-

Timnas Spanyol 59/8 gol

2004

Timnas Catalonia1/1 gol

■ Prestasi Tim: 2005

Piala FA (Arsenal)

2004

FA Community Shield (Arsenal)

2006 (Arsenal)

Runner up Liga Champions

2007, 2011 2005 (Arsenal) 2011 2011 2010

Runner up Piala Liga (Arsenal)

Runner up FA Community Shield Piala Super Spanyol (Barcelona) Piala Super Eropa Piala Dunia 2010 (Spanyol)

2008 Piala Eropa ■ Prestasi Individu: 2003 2003 2004 2010 2006

Sepatu Emas Piala Dunia U-17 Bola Emas Piala Dunia U-17 Pemain Terbaik Piala Eropa U-17 Prince of Asturias Awards Golden Boy

2008PFA

Young Player of the Year

2006, 2008

UEFA Team of the Year

Josep Guardiola DIA mirip saya?. Mungkin benar, karena itulah saya ingin ia ada di sini. Kehadirannya memberi variasi yang membuat pikiranku terus membuat hal-hal baru. Cesc sangat elegan, dia bisa menjadi pemimpin barisan pemain muda. Hanya soal waktu untuk memberinya status ‘mahapenting’ di Camp Nou. Kariernya masih sangat panjang, dan saya pikir dia akan memberi kami banyak gelar juara. (bud)

Arsene Wenger SA YA jelas bersedih karena tak bisa SAY menahan keinginannya untuk pulang dan bergabung dengan Barcelona. Jika kami tak

beruntung, Barcelona mendapat anugerah luar biasa. Kekuatan mereka makin komplet, sementara saya harus berjibaku untuk mencari pengganti sepadan. Cesc lebih dari sekedar kapten, dia seorang pemimpin yang ulung di dalam dan luar lapangan. (bud)

Xavi Hernandez IA membuat kami semakin percaya diri, sekaligus optimis merengkuh banyak gelar musim ini. Kualitasnya di atas rata-rata, dan saya cukup mengenal permainannya sejak di La Masia. Sekarang kami memiliki lini tengah bud) terdahsyat di dunia. (bud)

Sempat Goyah Ditinggal Kekasih MANUSIA tak ada yang sempurna. Pakem lazim tersebut juga tertuju pada Cesc Fabregas. Sebagai seorang pesepakbola, ia memiliki talenta lengkap yang tak mudah ditemui pada pemain lain. Namun sebagai pemuda biasa di luar lapangan, jiwanya juga seringkali labil dan terganggu dengan urusan asmara. Masa-masa Farbegas di lapangan hijau terlihat nyaris tak pernah suram. Namun tidak dengan dengan kehidupan pribadinya. Tahun lalu ia sempat dikabarkan syok dan jiwanya sempat goyah setelah putus cinta dengan sang pacar, Carla Garcia. Perpisahan dengan gadis yang berprofesi sebagai Public Relations tersebut memang mengejutkan, tidak hanya bagi keluarga, melainkan juga sobat dan kalangan media. Maklum, Super Fab-Carla Garcia, dianggap sebagai pasangan serasi. Banyak pihak memerkirakan mereka tinggal menunggu waktu yang tepat untuk menikah. Maklum, hubungan asmara keduanya sudah berjalan sejak delapan tahun silam atawa sesaat setelah Fabregas mendarat di London, dari Barcelona. “Cesc sangat sedih, tapi dia telah berani membuat sebuah keputusan yang

sangat penting. Kehilangan Carla belum pernah terpikirkan sebelumnya, tapi Cesc menganggap ada sesuatu yang tak beres dengan hubungan mereka di masa depan. Berpisah adalah hal terbaik, namun komunikasi keduanya tetap normal,” jelas Francesc, ayahanda Fabregas. Setelah putus dengan cinta sejak mudanya, Cesc harus bergelut dengan cedera dan susah untuk tampil kembali ke performa terbaik di akhir musim kemarin. Kabarnya, semua itu terjadi karena hati pria kelahiran 4 Mei ini masih syok. Beruntung beberapa teman dekatnya berhasil memompa semangat Fabregas. Tak berapa lama setelah fit, Fabregas sudah terlihat tengah berlibur bersama seorang wanita berambut kecoklatan. Cewek yang teridentifikasi bernama Daniela tersebut terlihat mesra bersama Fabregas di sebuah kawasan pantai indah, di sebelah selatan Prancis. Sayang, sampai saat ini tak ada titik terang tentang hubungan mereka. Sebaliknya, kembali ke Barcelona membuat rumors beredar kalau Fabregas sudah bersiap untuk kembali ke pelukan ribunne ws/bud) Carla Garcia!. (T (Tribunne ribunnews/bud)

Cesc fabregas dan mantan kekasih, Carla Garcia

Teruskan Jalur Dunia Modelling

ISTIMEWA

SAA T melakoni karier di Inggris bersama SAAT Arsenal, Cesc Fabregas sudah berulang kali melenggang di atas catwalk dan menjalani proses pengambilan foto, baik secara komersiil maupun sosial. Bahkan, tidak hanya jadi model, ia juga sempat memiliki program televisi sendiri bertajuk “The Cesc Fàbregas Show: Nike Live”, yang mulai mengudara pada 19 Mei 2008. Peraih gelar PFA Young Player of the Year tahun 2008 ini juga menjadi agen sosial untuk memerangi rasisme, dengan tag line “Show Racism the Red Card”. Setelah kembali ke Spanyol, Fabregas hanya ingin kariernya di dunia modelling

berlanjut. “Saya senang dengan dunia itu, sangat mengasyikkan ketika Anda terlibat dalam banyak hal langsung. Soal televisi, saya ingin berhenti sejenak karena terlalu banyak menguras tenaga dengan hanya satu program, beda dengan model,” kata Fabregas. Rekan ‘barunya’ di Barcelona, Gerard Pique dan Dani Alves menjadi orang yang getol berharap Fabregas masih mau menjadi model. “Dia tampan dan punya daya tarik seksual tinggi. Saya pikir status model bisa memberinya penghasiribunlan tambahan,” ujar Pique. (T (Tribunnews/bud)

CMYK

31 z MINGGU MINGGU,, 4 SEPTEMBER 2011

Kep Faroe 0 VS 1 Italia

Spanyol 3 VS 2 Chile

Fabregas Sanjung Iniesta

Soccer Short BECKHAM - Setelah berhasil mengakuisisi Queens Park Rangers, pengusaha asal Malaysia, Tony Fernandes, mengincar David Beckham untuk memperkuat klubnya. Fernandes memanfaatkan keinginan Beckham untuk memperkuat timnas Inggris pada Olimpiade 2012 di London. Menurutnya, Becks bisa mendapatkan kesempatan untuk bermain secara reguler di QPR dan memperbesar peluangnya menembus skuad Olimpiade. TEVEZ - Carlos Tevez, yang sebelumnya ngotot ingin meninggalkan Manchester City dan Inggris, kini justru berusaha menembus skuad utama City. Sikapnya berubah setelah bomber timnas Argentina itu memboyong anak dan istrinya ke Inggris. “Saya merasa segalanya berbeda dibanding tahun lalu. Kini saya bersama istri dan putri-puri saya di Inggris,” katanya. INZAGHI - Pelatih AC Milan Massimiliano Allegri mengatakan penyerang Filippo Inzaghi sangat kecewa dengan pencoretannya dari skuad Liga Champions. Allegri berjanji bakal memberi kesempatan lagi pada Januari nanti, jika kondisi Inzaghi sudah siap tempur. Inzaghi (38) dicoret Allegri dari daftar 25 pemain Milan yang akan tampil di Liga Champions musim ini karena mengalami masalah kebugaran. Allegri lebih memilih Antonio Cassano, Zlatan Ibrahimovic, Alexandre Pato, dan Robinho.

ITALIA kewalahan menaklukkan Kepulauan Faroe 10 pada kualifikasi Euro 2012 di Stadion Torsvolli, Torshavn, Sabtu (3/9). Gli Azzurri harus mengucap grazie (terima kasih) kepada Antonio Cassano yang menjadi penentu kemenangan. Dengan kemenangan tersebut Italia masih memimpin Grup C dengan 19 poin dari enam kemenangan dan satu kali imbang. Italia pun bisa lolos ke putaran final di Polandia dan Ukraina jika mengalahkan Slovenia di Florence, Selasa (6/9) nanti. “Kami sedikit lagi lolos, tapi kami belum lolos,” ujar Pelatih Italia, Cesare Prandelli. “Itu (melawan Slovenia) tampaknya bakal menjadi pertandingan yang mudah juga, tapi tidak.” Slovenia dan Serbia berada di posisi kedua Grup C dengan samasama mengoleksi 11 poin. Estonia berada di

RAYAKAN GOL Gelandang Spanyol, Cesc Fabregas (kanan), merayakan gol bersama David Silva, ke gawang Chile di St Gallen, Sabtu (3/9).

DAYLIFE

JUARA Euro 2008 dan Piala Dunia 2010, Spanyol, nyaris menelan malu saat bersua Chile pada laga persahabatan, Sabtu (3/9) dini hari. Sempat tertinggal dua gol, skuad La Furia Roja berhasil membalikkan keadaan melalui dwigol Cesc Fabregas dan Andres Iniesta untuk meraih kemenangan tipis 3-2. Dalam laga yang berlangsung di Stade de Geneve, Swiss, Spanyol sempat dibuat ketar-ketir setelah Mauricio Isla dan Eduardo Vargas membobol gawang Iker Casillas untuk membawa Chile unggul 2-0 di babak pertama. Namun, Spanyol menunjukkan mental juaranya di interval kedua. Iniesta dan Fabregas yang baru masuk pada babak kedua tampil sebagai aktor utama di balik kebangkitan skuad Matador. 10 menit memasuki babak kedua, Iniesta berhasil mempertipis ketertinggalan menjadi 1-2 lewat sepakan keras dari luar kotak penalti. Selanjutnya, giliran Fabregas yang mengambil peran sebagai pahlawan. Di menit 71, gelandang anyar Barcelona itu berhasil memaksimalkan umpan Iniesta. Mantan ikon Arsenal akhirnya menjadi penentu kemenangan di masa injury time. Ia mencetak gol setelah memanfaatkan bola rebound dari eksekusi penalti. Usai pertandingan, Fabregas mengaku bangga bisa menyelamatkan timnya

Grazie Peter Pan

Susunan Pemain

dari kekalahan. Namun, gelandang 24 tahun ini memberikan kredit khusus kepada Iniesta yang menurutnya menjadi sosok utama yang mengubah performa Spanyol. “Iniesta adalah orang yang mengubah pertandingan. Dia bermain luar biasa, mencetak gol pertama dan memberikan assist untuk gol kedua yang saya cetak. Saya hanya memberikan sedikit sentuhan untuk mencetak gol,” tutur Fabregas dikutip Goal.com. Sementara Pelatih Spanyol Vicente Del Bosque tampak kecewa dengan performa timnnya di babak pertama, khususnya lini belakang Matador yang berantakan. Namun, dia memuji mental bertanding timnya di babak kedua. “Kami kurang fokus di lini belakang dan banyak sekali meninggalkan ruang. Kami tampil sangat buruk sekali di babak pertama,” ungkapnya sebagaimana dilansir Goal. “Ketika kami tampil dengan gaya bermain kami biasanya, kami mampu membuat banyak peluang. Saya bahagia kami mampu mempertontonkan pertandingan yang bagus,” lanjutnya. Sayangnya, keributan antarpemain merebak di akhir laga. Suasana pun sempat memanas. Insiden terjadi setelah Arturo Vidal dan Iniesta saling dorong lantaran Iniesta merasa Vidal menyikut dirinya. Para pemain pun kemudian

Spanyol Spanyol: Iker Casillas (Pepe Reina 46); Sergio Ramos, Raul Albiol, Alvaro Arbeloa; Xavi (Cesc Fabregas 64), Xabi Alonso (Andrés Iniesta 46), David Silva (Santi Cazorla 80), Javi Martinez, Sergio Busquets; David Villa (Pedro 46), Alvaro Negredo (Fernando Torres 64) Chile Chile: Claudio Bravo; Pablo Contreras, Gonzalo Jara, Arturo Vidal; Jorge Valdivia (Fabian Orellana 86), Jean Beausejour (Felipe Gutierrez 79), Mauricio Isla (Fernando Meneses 84), Carlos Carmona, Gary Medel (Marco Estrada 89); Alexis Sanchez, Eduardo Vargas (Felipe Seymour 58) Hasil Uji Coba Sabtu (3/9) Venezuela tina

0-1

Argen-

Ukraina

2-3

Uruguay

Polandia

1-1

Meksiko

Spanyol

3-2

Chile

GIRING BOLA Striker Italia, Antonio Cassano, menggiring bola saat menghadapi Kepulauan Faroe di Torshavn, Sabtu (3/9). Cassano menjadi penentu kemenangan Italia.

berhamburan membela rekan masing-masing. Del Bosque menyebut kejadian tersebut biasa saja. Lain halnya dengan Pelatih Chile, Claudio Borghi. “Akhir yang buruk untuk kedua tim,” tukasnya. Bagi Spanyol, kemenangan ini memberikan suntikan motivasi untuk menghadapi Liechtenstein pada laga lanjutan kualifikasi Euro 2012, Rabu (7/9) dini hari. Untuk saat ini, Spanyol masih perkasa di puncak klasemen sementara Grup I dengan raihan sempurna (15 angka) dari lima laga.(Tribunnews/ka7)

bawah mereka dengan 10 poin disusul Irlandia Utara dengan 9 poin dan Kepulauan Faroe dengan 4 poin. Pada pertandingan melawan Kepulauan Faroe, para pemain Italia di bangku cadangan tampak memakai jaket tebal dan penutup kepala karena cuaca yang dingin dan basah. Kondisi itu juga yang membuat Italia kewalahan menang 21 melawan Kepulauan Faroe pada 2007. “Kondisinya mirip

KEPULA UAN FAR OE KEPULAU FAROE OE: Rene Torgard, Jonas Tor Naes, Johan Davidsen, Rogvi Baldvinsson, Atli Gregersen, Pol Johannus Justinussen (Simun Samuelsen, 87), Frodi Benjaminsen, Suni Olsen (Atli Danielsen, 76), Christian Lamhauge Holst (Christian Mouritsen, 87), Joan Edmundsson, Hjalgrim Elittor. IT ALIA ITALIA ALIA: Gianluigi Buffon, Christian Maggio, Andrea Ranocchia, Giorgio Chiellini, Domenico Criscito, Thiago Motta (Alberto Aquilani, 73), Andrea Pirlo, Daniele De Rossi, Riccardo Montolivo, Antonio Cassano (Mario Balotelli, 85), Giuseppe Rossi (Giampaolo Pazzini, 58).

Kehilangan Kedalaman Permainan

AP PHOTO/JENS KRISTIAN VANG

Ronaldo membuka kemenangan Portugal lewat tendangan penalti di menit ke-36 setelah Helder Postiga dilanggar Sinisa Dobrisanovic. Wasit juga mengusir Dobrisanovic ke luar lapangan. CR7 menggandakan keunggulan setelah tendangan kerasnya bersarang di pojok kanan gawang Siprus di menit ke-82. Tiga menit berselang, striker Hugo Almeida membawa Portugal makin menjauh. Di menit akhir babak kedua, Miguel Danny, menutup kemenangan Seleccao dengan skor 4-0. Hasil ini membawa Portugal memuncaki klasemen sementara Grup H dengan poin 13 dari enam laga. Namun, posisi skuad Paulo Bento belum aman karena hanya unggul selisih gol dari Norwegia di posisi kedua.(Tribunnews/ka7)

Susunan Pemain Siprus Siprus: Antonis Georgallides; Savvas Poursaitides, Jason Demetriou, Giorgos Merkis, Chrisou Paraskevas, Sinisa Dobrasinovic; Konstantinos Charalampidis, Konstantinos Makridis, Andreas Avraam; Yiannis Okkas, Dimitris Christofi Portugal Portugal: Rui Patrício; Pepe, Pedro da Silva Joao Pereira, Bruno Alves, Alexandre da Silva Fabio Coentrao; Raul Meireles, Joao Moutinho, Nani, Ressureicao Ruben Micael; Hélder Postiga, Cristiano Ronaldo

IT ALIA di ambang kelolosan ITALIA setelah menundukkan Kepulauan Faroe 1-0. Hasil ini menempatkan Gli Azzurri di puncak klasemen Grup C dengan 19 poin dari tujuh laga, unggul delapan poin atas Serbia yang sama-sama memainkan tujuh laga. Pasukan Cesare Prandelli akan mengunci satu tiket ke Polandia-Ukraina kalau mereka bisa mengalahkan Slovenia, Selasa nanti. Kalau pun gagal menang, mereka masih bisa lolos asalkan Serbia juga tidak menang atas Kepulauan Faroe. Toh demikian, kemenangan atas Kepulauan Faroe juga menyisakan sedikit ruang untuk perbaikan. Oleh karenanya, Italia tak mau terbawa suasana. “Kami memulai dengan baik dan kemudian kehilangan

Albania 1 VS

Cemoohan untuk CR7

AP PHOTO/PHILIPPOS CHRISTOU

CMYK

intensitas. Tapi, kami harus memberikan pujian kepada lawan kami,” ujar gelandang Italia, Alberto Aquilani, dikutip Football Italia. Italia yang sebelumnya mampu memeragakan sepakbola indah dengan umpan-umpan pendek ala Barcelona, dalam laga kemarin sama sekali tak terlihat. Bola tidak mengalir dengan baik sehingga permainan tak berkembang. “Mungkin kami harus memberikan kedalaman kepada skuad dan mengalirkan bola ke semua lini lebih baik. Kami juga tidak memanfaatkan kesempatan kami dengan baik dari tendangan jarak jauh,” tandas Aquilani yang masuk menggantikan Thiago Motta di (T ribunne ws/k a7) menit ke-73.(T (Tribunne ribunnews/k ws/ka7)

2 Perancis

Benzema Satu Gol dan Satu Assist PENYERANG Karim Benzema tampil gemilang dengan menyumbangkan satu gol dan assist yang menentukan kemenangan Perancis 2-1 atas tuan rumah Albania pada pertandingan kualifikasi Euro 2012 di Stadion Qemal Stafa, Sabtu (3/9). Dengan hasil ini Perancis kokoh di puncak klasemen Grup D dengan 16 poin. Tim Ayam Jantan unggul tiga angka atas BosniaHerzegovina yang berada di bawahnya. Gol Benzema terjadi pada menit ke-17. Gol berawal dari umpan gelandang Franck Ribery yang diteruskan Benzema dengan sebuah tendangan keras masuk ke gawang kiper Samir Ujkani. Tujuh menit berselang, tim tamu kembali menambah keunggulannya. Bergerak dari lini tengah, gelandang Yann M’Vila mengirim umpan kepada Benzema yang beroperasi di sayap. Penyerang andalan Real Madrid itu kemudian kembali melepas bola ke kotak penalti dan langsung dipotong M’Vila ke gawang lawan. Albania mendapat gol hiburan di menit ke-46. Meski dihadang dua bek tengah Perancis, penyerang Albania Erjon Bogdani masih mampu melepaskan tembakan keras yang menerobos keduanya sekaligus merobek jala Les Bleus. “Saya sangat puas,” ujar Pelatih Perancis Laurent Blanc kepada TF1. “Kami datang ke sini untuk menang, tapi kami tahu itu bakal rumit. Saya menghormati Albania, tapi kami lebih superior dari mereka di pertandingan ini,” ucap Blanc. Gol Albania sempat membuat Prancis goyah.

Susunan Pemain LEWATI LAWAN - Kapten Portugal, Cristiano Ronaldo (kanan), melewati pemain Siprus, Merkis Georgios, di Stadion GSP, Nicosia, Sabtu (3/9).

ke-24 dan tendangan jarak dekat Lamhauge Holst yang juga menghantam mistar gawang. “Hal positifnya adalah kami meraih tiga poin dan selangkah lagi lolos. Jadi itu bukan sebuah bencana,” sergah Buffon. Para pemain Serie A Liga Italia menangguhkan mogok main pekan lalu. Karena itu, para pemain Italia bisa mendapat waktu untuk latihan. “Kami masih sedikit kurang terorganisasi dan itu sudah lewat. Selain itu air dan lapangan tidak membantu,” ujar Prandelli merujuk pada hujan di awal pertandingan. “Kami seharusnya tampil lebih baik.” (Tribunnews/ka7)

Susunan Pemain

Siprus 0 VS 4 Protugal

CRISTIANO Ronaldo menerima serangan verbal dari fans Siprus saat memimpin Portugal pada laga lanjutan kualifikasi Euro 2012 Grup H, Sabtu (3/9) dini hari. Meski terus dicemooh sepanjang pertandingan, namun Ronaldo tidak terganggu sehingga mampu mencetak dua gol untuk mengantar Portugal meraih kemenangan 4-0. Dalam pertandingan di Stadion Neo GSP, Strovols, megabintang Real Madrid tersebut memang terus menerima cemoohan dari fans tuan rumah yang menyerukan nama Lionel Messi (Barcelona) setiap kali memegang bola. Namun “serangan” itu tak lantas membuat Ronaldo terusik dan tetap mampu menunjukkan permainan terbaik. Menurut CR7, cemoohan sudah biasa diterimanya. “Saya sudah menutup mulut setiap orang (yang mencemooh saya) sepanjang tahun ini. Saya tidak peduli tentang apa yang dilakukan orang dan yang mereka katakan,” tutur Ronaldo kepada RTP selepas pertandingan. “Saya hanya ingin melanjutkan kerja keras saya. Saya mengawali musim ini dengan cukup bagus, dan mencetak golgol penting dan tentunya saya berharap ini berlanjut. Saya selalu berusaha memberikan yang terbaik,” sambungnya.

dengan pertandingan tiga tahun lalu,” kata kiper Italia, Gianluigi Buffon. “Di 10 menit pertama, kami tampil gemilang dengan mendapatkan banyak peluang mencetak gol. Lalu, kondisinya jadi rumit bagi kami.” Cassano mencetak gol penentu pada menit ke-11. Penyerang AC Milan yang akrab dipanggil Peter Pan ini sukses memaksimalkan umpan Ricardo Montolivo. Kepulauan Faroe beberapa kali mengancam gawang Italia di antaranya lewat tendangan jarak jauh Suni Olsen yang membentur tiang gawang pada menit

Perancis erancis: Hugo Lloris; Anthony Reveillere, Younes Kaboul, Eric Abidal, Patrice Evra; Yann M’Vila, Alou Diarra, Samir Nasri; Florent Malouda (Marvin Martin, 81), Karim Benzema, Franck Ribery. Albania Albania: Saimir Ujkani; Armend Dallku, Lorik Cana, Admir Teli, Kristi Vangjeli; Ervin Bulku (Elis Bakaj, 69), Debatik Curri (Altin Lala, 24), Ansi Agolli; Ervin Skela (Jahmir Hyka, 46), Erjon Bogdani, Hamdi Salihi.

AP PHOTO/VADIM GHIRDA

LOMPAT - Striker Perancis, Karim Benzema, melompat saat merayakan gol ke gawang Albania di Tirana, Sabtu (3/9). Hal itu pun diakui Blanc. “Kami kebobolan gol yang sedikit merenggut kepercayaan diri kami di babak pertama,” tukasnya. Sepanjang babak kedua pertahanan Prancis dibombardir Albania. Namun tak satu peluang pun berhasil dimanfaatkan Albania. “Tentu kami bisa memperbaiki permainan kami. Kami selalu tampil lebih baik ketika menyerang. Kami mencetak dua gol dan menciptakan banyak peluang serta dapat kesempatan, tapi bola membentur tiang gawang dua kali. Lini depan kami sudah lebih menyatu dan kami sukses menyulitkan lawan,” ulasnya. Perancis yang tidak terkalahkan dalam 12 pertandingan terakhir bakal melawat ke Rumania pada Selasa (6/9). Kemenangan akan membuat langkah juara Euro 2000 ini makin mulus ke putaran final Euro 2012 di PolandiaUkraina. (Tribunnews/ka7)