Harga Eceran
Rp 2.000 Langganan: Rp 55.000/bulan (Luar Samarinda dan Balikpapan ditambah Ongkos Kirim)
MINGGU 11 JULI 2010 No.065/Tahun 8
28
INDEPENDEN & KREDIBEL
Halaman
Berlangganan Hub: 0542-7020151, 0541-202416
Tribun Kaltim Jawara di Kalimantan ● Raih Penghargaan Emas Desain Koran Terbaik
TRIBUNNEWS.COM/DANY PERMANA
Pemimpin Redaksi Tribun Kaltim, Achmad Subechi (kanan), menerima penghargaan sampul muka suratkabar harian regional terbaik, untuk regional Kalimantan, dalam Pressmart Indonesia Print Media Awards (PIPMA) 2010, yang diselenggarakan Serikat Penerbit Suratkabar (SPS) Pusat.
JAKARTA, TRIBUN - Harian Tribun Kaltim menyabet dua penghargaan sekaligus yaitu Gold Winner dan Bronze Winner, untuk katagori The Best Newspaper Front Page Design Regional Kalimantan, Pressmart Indonesia Print Media Award (PIPMA) 2010. Penghargaan Desain Halaman Depan Terbaik dari Serikat Penerbit Suratkabar (SPS) Pusat itu, untuk kali pertama
diadakan sepanjang sejarah berdirinya SPS. Acara penyerahan award yang digelar di Annex Building, Kompleks Wisma Nusantara, Jakarta, Jumat (9/7) malam, dihadiri Ketua Umum SPS Dahlan Iskan, CEO Kompas Gramedia Agung Adiprasetyo dan sejumlah tokoh pers. Pemimpin Redaksi Tribun Kaltim, Achmad Subechi yang menerima kedua award terse-
but mendapat ucapan selamat dari CEO Kompas Gramedia Agung Adiprasetyo. “Selamat, selamat...,” kata Agung sesaat setelah menerima award. Menurut Achmad Subechi, dua award yang diperoleh Tribun Kaltim merupakan hasil dari inovasi yang diakukan para karyawan Tribun Kaltim secara terus-menerus dan konsisten. Dan untuk meraih penghargaan yang cukup bergengsi
itu tidaklah mudah, karena Tribun Kaltim harus bersaing dengan puluhan koran yang ada di Kalimantan. “Saya ucapkan terima kasih kepada seluruh karyawan Tribun Kaltim yang selalu melakukan inovasi terutama pada perwajahan koran. Berkali-kali saya tekankan agar mereka berani melakukan eksperimen ● Bersambung Hal 9
Awang Bantah Pimpin Rapat ■ Hadir Sebagai Pemegang Saham BALIKPAPAN, TRIBUN ”Memang Mantan Bupati Kutim, benar Pak Awang Faroek Ishak, membantah pernyataan JamAwang pidsus Kejagung, Muhammengikuti mad Amari, yang menyatakan dirinya memimpin RUPS di Rapat Umum Pemegang Jakarta DOK/AMI Saham (RUPS) PT Kutai tanggal Timur Energi (KTE) di Hotel Grand Melia, Jakarta pada tang28 Agustus 2008. gal 28 Agustus 2008. Namun Hal tersebut disampaikan Awang melalui kuasa hukumkehadirannya nya, Hamzah Dahlan, Sabtu dalam kapasitas (10/7). “Memang benar Pak Awang mengikuti RUPS di Jasebagai bupati, tanggal 28 Agustus 2008. pemegang saham” karta Namun kehadirannya dalam Hamzah Dahlan Kuasa Hukum Awang Faroek
● Bersambung Hal 9
DPRD Kutim Tidak Tahu Kalau Dilarang SANGATTA, TRIBUN - Pemanfaatan dana hasil penjualan saham milik Pemkab Kutim sebesar 5 persen di PT Kaltim Prima Coal (KPC) tahun 2008 sebesar Rp 576 miliar belakangan menuai polemik panjang. Dana yang tidak dimasukkan ke kas daerah terlebih dahulu dan penggunaannya yang tidak dipayungi Perda dinilai Kejaksaan Agung RI bertentangan dengan beberapa aturan
pengelolaan keuangan daerah. Dalam kasus ini, Kejaksaan Agung telah menetapkan mantan Bupati Kutim Awang Faroek sebagai tersangka. Beberapa aturan tersebut adalah PP No. 58 Tahun 2005 tentang Pengelolaan Keuangan Daerah, UU No 17 Tahun 2003 tentang Keuangan Negara, dan UU No 1 Tahun 2004 tentang ● Bersambung Hal 9
Presiden SBY Kunjungi Aktivis ICW JAKARTA, TRIBUN - Tama S Langkun, tak menyangka bakal dikunjungi Presiden Susilo Bambang Yudhoyono (SBY) secara tiba-tiba. Aktivis Indonesia Corruption Wacth (ICW) itu kaget bukan kepalang ketika beberapa pria tegap, berpakaian safari masuk ke dalam ruang opname dan mengecek seluruh kamar. Kamar mandi tak luput dari pemeriksaan Ikuti Updating Berita di
&
www.tribunnews.com www.tribunkaltim.co.id
Paspampres. Masuknya beberapa Paspampres sontak membuat Tama bersikap. Dia lantas bertanya ada apa masuk dengan penuh selidik. “Ada apa periksaperiksa?” tanya Tama kepada Paspampres seperti diceritakannya kepada Tribunnews, Sabtu (10/7). Rasa penasaran Tama mulai terjawab. Sejurus kemudian masuk beberapa orang lalu disusul Presiden SBY ke dalam ● Bersambung Hal 11
Luna Maya dan Cut Tari meminta maaf kepada masyarakat Indonesia atas kasus video mesum yang menjeratnya. Apakah Anda memaafkan mereka? Apa komentar Anda soal kasus ini?
Sigit Parwoto Sebenarnya saya merasa tidak dirugikan dengan video mesum dan rasa tidak perlu minta maaf kepada siapaun. Yang lebih penting minta maaf (bertobat) kepada Allah SWT dan tidak mengulangi perbuatannya. Saya yakin setiap manusia pernah melakukan kesalahan entah aib besar atau kecil. Saya gak bisa membayangkan betapa berat beban psikologisnya setiap hari media massa memberitakan aib yang pernah dilakukan dan ditonton jutaan orang.
Bersambung Halaman 12
Final Fantastis PARTAI puncak Piala Dunia 2010 di Stadion Soccer City, Johannesburg, Senin (12/7) dini hari nanti, menjanjikan final fantastis. Dua tim dengan gaya berbeda bertarung memperebutkan supremasi tertinggi. Belanda melaju ke final mengandalkan kolektivitas dan kedisiplinan tim yang ditanamkan Pelatih Lambertus van Marwijk sejak dua tahun lalu. Sementara Vicente del Bosque menjaga ciri khas sepakbola Spanyol yang populer dengan tika taka. Permainan cepat mengandalkan umpan pendek dari kaki ke kaki. Persamaannya, kedua tim melaju ● Bersambung Hal 9
Laporan dari Afrika Selatan
Cape Town tak Terlupakan
Belanda vs Spanyol
Senin, 11 Juli Pukul 02.30 Wita
Prediksi Partai Belanda vs Spanyol Awang Faroek, Gubernur Kaltim
Spanyol Favorit PADA pertandingan final Spanyol lawan Belanda saya menjagokan tim Matador Spanyol. Dari dulu tim ini selalu menjadi favorit saya. Menurut saya kekuatan tim Matador merata di semua lini. Mereka punya pemain-pemain berkualitas di semua lini seperti David Villa di depan, Xavi di tengah, ada ● Bersambung Hal 9 Sugeng Chaeruddin, Kabag Humas Samarinda
Menang Tipis
SIAPA yang tak akan jatuh cinta dengan Cape Town? Kota paling ujung selatan dari Afrika Selatan ini ● Bersambung Hal 9
LIVE ON TV
Nurfahmi Budiarto Wartawan Tribun
SAYA menjagokan Spanyol sebagai juara Piala Dunia Afsel 2010 ini. Menghadapi Belanda di final, saya memprediksi 1-0 buat Spanyol. Tim Spanyol memiliki kerjasama bagus antar pemain. Mereka juga memiliki semangat pantang ● Bersambung Hal 9