TRIBUNKALTIM - 14 NOVEMBER 2010 by tohir tribun

Harga Eceran

Rp 2.000 Langganan: Rp 55.000/bulan (Luar Samarinda dan Balikpapan ditambah Ongkos Kirim)

MINGGU 14 NOVEMBER 2010 No.187/Tahun 8

INDEPENDEN & KREDIBEL

Halaman

Berlangganan Hub: 0542-7020151, 0541-202416

Gayus Terekam Video ■ Nonton Tenis di Bali Sejak Kamis ■ Izin Kondangan di Tanjung Priok Polisi buang badan, belum sepenuhnya juga mau mengungkap ini. Padahal, untuk membuktikannya, kan mudah saja, tinggal diuji di lab Nasir Djamil, Anggota Komisi III DPR

JAKARTA, TRIBUN - Fakta baru mengenai keberadaan orang mirip Gayus Tambunan di Pulau Bali ditemukan. Ternyata pria tersebut sudah menonton pertandingan Commonwealth Bank Tournament of Champions 2010 sejak hari pertama, Kamis (4/11). Fakta sebelumnya dari foto wartawan Kompas Agus Susanto, orang itu terlihat pada hari Jumat (5/11) malam.

Pria mirip terdakwa kasus mafia pajak Gayus Tambunan itu terekam kamera video wartawan Kompas Gatot Widakdo pada saat meliput pertandingan antara petenis China Li Na dan petenis Jepang Kimiko Date Krumm di hari pertama. Dalam rekaman tersebut, pria itu mengenakan jaket ● Bersambung Hal 9

Kompol Iwan Lemas Layak Dihukum Mati

MANTAN Kepala Rutan Mako Brimob Kelapa Dua Depok Kompol Iwan Siswanto kelelahan. Meski pernah mengajukan izin penundaan pemeriksaan, Iwan tetap tak kuasa menahan berat tubuhnya untuk tak terkulai l lemas di bangku pemeriksaan kala diperiksa penyidik Jumat lalu (12/11). Iwan mengalami depresi tingkat tinggi setelah diperiksa secara marathon oleh penyidik Bareskrim Polri dan penyidik Propam Polri. “Pusing dia. Stres tapi nggak sampai pingsan. Terkulai

lemas di bangku saja,” tutur penasihat hukum Iwan yakni Burhan Bangun, Sabtu (13/11). Malangnya Iwan, dirinya hanya dapat terkulai lemas merebahkan tubuhnya di kursi pemeriksaan karena ruangan pemeriksaan tempatnya diperiksa tak mampu menyediakan tempat untuknya membaringkan atau merebahkan berat tubuhnya beristirahat sejenak. “Ruangannya (pemeriksaan) kan sempit. Hanya cukup dua lawyer saja,”

SEMUA orang geregetan dengan ulah Gayus Tambunan yang masih saja menyuap saat di tahanan. Termasuk Anggota Komisi III DPR, Ruhut Sitompul. Ruhut geram dan meminta agar Gayus dihukum mati saja. ● Bersambung Hal 9

● Bersambung Hal 9

Yogya Kembali Diguyur Abu YOGYA, TRIBUN - Aktivitas Gunung Merapi hingga kemarin belum juga menurun. Hujan abu akibat erupsi Merapi, kembali terjadi di Kota Yogyakarta. Namun hujan abu kali ini lebih tipis ketimbang saat letusan besar pada 5 November lalu. Dari pantauan Tribunnews di Yogyakarta dan Sleman, hujan abu terjadi pada Sabtu (14/11) pukul 14.30 WIB. Di kawasan Tugu Jogja dan Jalan Malioboro, partikel abu sangat lembut hampir tak terlihat mata.

ANTARA/ANIS EFIZUDIN

● Bersambung Hal 9

Dua Warga berjalan pulang dari pengungsian untuk memberi pakan ternak dan menengok rumah di Srumbung, Magelang, Jateng, Sabtu (13/11).

Ivana Persembahkan Medali Pertama GUANGZHOU, TRIBUN Kontingen Indonesia sukses meraih satu perak dan satu perunggu di hari pertama pesta olahraga negaranegara Asia, Asian Games XVI/2010 Guanzhou, Cina, Sabtu (13/11). Satu perak Indonesia diraih atlet wushu putri Ardelia Ivana Irmanto. Sedangkan perunggu

Indonesia dipersembahkan lifter Jadi Setiadi. Ardelia mempersembahkan medali perak dari cabang wushu wanita yang digelar di Nansha Gymnasium, Guangzhou, Sabtu (13/11) sore. Ardelia mengawali kiprahnya dengan baik di kelas Nandao dengan

AFP/SOE THAN WIN

medali emas. Namun pencapaian wanita muda berusia 17 tahun itu sudah bisa mengantarkannya duduk di podium kedua, mengalahkan atlet Malaysia peraih medali perunggu Xuen Cheau Tai. Lifter andalan Indonesia, ● Bersambung Hal 8

mengantarnya ke Posko Kesehatan Korps Marinir TNI AL di Gedung Armada di Kecamatan Mertoyudan, Kabupaten Magelang. Di dalam posko tersebut, seorang anggota Marinir memeriksa tekanan darah

Fian dengan tensimeter. Seorang tentara lainnya menyiapkan obat-obatan. Begitu pemeriksaan rampung, Komandan Posko Kesehatan Korps Marinir TNI AL, Letnan ● Bersambung Hal 9

JUARAduniatinjuasal Filipina,MannyPacquiao, siap tampil cepat dan agresif pada pertarungan kelas welter WBC melawan petinju Meksiko, Antonio Margarito, di Cowboy Stadium, Texas Amerika Serikat, Minggu (14/11) pagi ini. Pelatih Pacman, Freddie Roach, anak asuhnya ● Bersambung Hal 8 LIVE ON Minggu (14/11) pukul 09.00 WIB

AFP/ROBYN BECK

Manny Pacquiao (kiri) dan Antonio Margarito (kanan) melakukan timbang badan sebelum pertarungan.

Aung San Suu Kyi Bebas Aung San Suu Kyi

meraih total nilai 9,37 dan dilanjutkannya di kelas Nanquan dengan nilai 9,55. Total nilai yang dikumpulkan Ardelia memang tak cukup untuk mengalahkan atlet wanita tuan rumah, Lin Fan yang menguasai kelas Nandano dan Nanquan dengan nilai 9,9 dan 19,8 untuk merebut

Pacman Yakin Tiga Ronde

Terima Kasih Obatnya Pak Tentara... FIAN (10), pengungsi asal Desa Kradenan, Kecamatan Srumbung, Kabupaten Magelang, menangis ketika mengikuti pelajaran di sekolah darurat. Perutnya sakit dan kepalanya pusing sehingga seorang relawan

AFP/LAURENT FIEVET

Ivana Ardelia Irmanto beraksi pada cabang wushu Asian Games XVI/2010 Guanzhou, Cina, Sabtu (13/11). Ivana mempersembahkan medali perak untuk kontingen Indonesia. Ini adalah medali pertama Indonesia pada pesta olahraga se-Asia itu.

TAK terlihat kesan lelah di wajah Aung San Suu Kyi. Perempuan berusia 65 tahun itu, sebagaimana diwartakan AP dan AFP, Sabtu (13/11), muncul di kompleks rumahnya di Rangoon. Ia melambaikan

tangan ke arah pendukungnya. Puteri pahlawan Myanmar Aung San itu betul-betul menghirup udara bebas, Sabtu (13/11). Ia terbebas dari tahanan rumah. Suu Kyi berusaha

berbicara kepada kerumunan massa tetapi suara kerumunan terlalu keras. Sementara itu, polisi berusaha menenangkan massa tetapi mereka tetap saja bersorak gembira. Sebelumnya, para

pendukung pejuang prodemokrasi Myanmar itu berkumpul di luar pagar rumahnya pada hari kedua menjelang pembebasannya. ● Bersambung Hal 8

Untukmu SAUDARAKU BANJIR bandang Wasior (Papua), tsunami di Mentawai (Sumbar) dan letusan Gunung Merapi (Jateng) menyisakan banyak penderitaan. Kita berduka! Saudarasaudara kita membutuhkan banyak bantuan, mari kita sisihkan milik kita untuk meringankan penderitaan para korban. Tribun Kaltim membuka sumbangan Untuk Saudaraku. Sumbangan berupa uang tunai bisa diserahkan ke kantor Tribun Kaltim Jl. Indrakila No. 1 RT 52 Kampung Timur Balikpapan (0542) 735015/ 7020151 atau Jl. Ulin No. 106 Samarinda (0541) 202416 dan 202417. Transfer: 1. Bank BNI Balikpapan, No. Rek: 0082434953 atas nama Priyo Suwarno qq Tribun Kaltim 2. Bank Mandiri Balikpapan No. Rek.: 1490006644662 atas nama PT Mahakam Media Grafika. Tribun Kaltim (khusus sumbangan). Saldo Per 12 November 2010 41. PT Petrolog Indah, Balikpapan

Rp 18.570.000 Rp 3.795.000

● Bersambung Hal 8

fenomena Bangun Hotel 15 Lantai 6 Hari!

Persiba Kalah Lagi SIDOARJO, TRIBUN Dua kali melakoni laga tandang di Jawa Timur, Persiba Balikpapan pulang tanpa poin. Kegagalan pertama Beruang Madu ditaklukan Persela Lamongan 0-1 di Stadion Surajaya. Dan Sabtu (13/11) kemarin, Persiba kembali kalah. Kali ini Persiba menyerah

atas tuan rumah Deltras Sidoarjo dengan skor 0-2 di Stadion Delta Sidoarjo. Praktis, kegagalan ini membuat posisi Persiba turun satu strip ke ke peringkat 11 dengan nilai sembilan pada klasemen sementara Indonesia Super League (ISL) 2010/ 2011. Sementara The Lobster naik ke peringkat

tiga menggeser PSM Makassar dengan nilai 16. Dua gol The Lobster masing-masing dicetak oleh Marcio Saouza menit ke-4 dari titik putih dan Feri Aman Saragih menit 49. Jalannya pertandingan berlangsung ketat. Tuan ● Bersambung Hal 8

AHMAD BAYASUT

Pemain Persiba Aldo Barreto menyundul bola saat pertandingan melawan tuan rumah Deltras di Sidoarjo, Sabtu (13/11). Persiba kalah 0-2.

CINA sungguh luar biasa. Tak hanya kekuatan ekonominya yang mampu membuat Amerika Serikat dan Jepang ketar-ketir, produktivitas dan efisiensi para pekerjanya pun

patut diacungi dua jempol. Bayangkan, sebuah perusahaan konstruksi di Kota Changsa, Cina berhasil ● Bersambung Hal 8

tribun etam

MINGGU 14 NOVEMBER 2010

Dua Pelajar Tewas Digilas Tronton # Lakalantas di Jl Ruhui Rahayu # Rencana Mau Sewa PS TRIBUN KALTIM/FACHMI RACHMAN

KONFERENSI DOKTER GIGI - Peserta Konferensi Dokter Gigi berbelanja peralatan di salah satu stand pameran yang dipajang di lokasi konferensi di Hotel Gran Senyiur, Balikpapan, Sabtu (13/11).

Masyarakat yang Tawarkan Sogokan ! Penyebab Mundulnya Mafia Peradilan SAMARINDA, TRIBUN Faktor masyarakat (budaya hukum) sangat mempengaruhi penegakan hukum yang akan dilaksanakan. Perbaikan struktur dan substansi hukum tidak akan efektif memberantas “mafia hukum” tanpa adanya partisipasi masyarakat. Ini dikatakan Dosen Fakultas Hukum Unmul, Haris Retno Susmiyati saat menjadi narasumber pada diskusi publik bertajuk “Mendorong Partisipasi Masyarakat dalam Memberantas Mafia Peradilan” yang digagas Pokja 30 bekerjasama dengan Komisi Yudisial (KY) RI di Gedung PPHT Unmul, Samarinda, Sabtu (13/11). Menurut dia, penanganan mafia hukum sangat erat kaitannya dengan persoalan aspek penegakan hukum. Setidaknya ada tiga faktor yang mempengaruhi penegakan hukum, antara lain menyangkut persoalan

struktur hukum, subtansi hukum dan budaya hukum (perilaku hukum masyarakat). “Ketiga pilar itu sebenarnya tidak menjadi persolaan kalau lembaga peradilan sudah menjalankan tugas dengan baik. Sebaliknya ketiga hal itu menjadi penting, bilamana lembaga peradilan tidak bisa menjalankan tugasnya dengan baik,”ungkapnya. Ketiga pilar itu semuanya harus diperbaiki, jika kita ingin memberantas mafia hukum. “Jadi tidak hanya struktur dan substansi hukum saja yang diperbaiki, tapi perbaikan budaya hukum atau perilaku hukum masyarakat juga sangat penting untuk dilakukan,” tuturnya. ISementara Sekjen Komisi Yudisial RI, Muzayyin Mahbub mengatakan penyebab munculnya mafia peradilan, tidak bisa serta -merta menyalahkan hakim sebagai aktor utama. Namun kata Muzayyin, masyarakat juga

cukup berperan dalam menciptakan mafia peradilan. “Bukan cuma sekali-dua kali, masyarakat justru yang menawarkan untuk menyogok hakim atau setidak-tidaknya berlaku permisif terhadap perilaku hakim yang seperti itu,’ ujarnya. Karena itu ia berharap, agar hakim bisa kuat, bersih, jujur dan tidak mengorbankan masyarakat, paparnya. Diskusi Publik “Mendorong Partisipasi Masyarakat dalam Memberantas Mafia Peradilan” kemarin menghadirkan narasumber dari Komisi Yusisial RI, antara lain Sekjen KY, Drs Muzayyin Mahbub M.Si, Kepala Biro Pengawasan Hakim KY, Eddy Hary Susanto, Dosen Fakultas Hukum Unmul, Haris Retno Susmiyati, SH,MH dan Posko Pemantau Peradilan Samarinda, Unggul Satria Saputra. (m28)

Untung Berlimpah Rebut Hadiah BALIKPAPAN, TRIBUN Mulai, Minggu (14/11) ini Tribun Kaltim menawarkan program baru untuk para pembaca setia Tribun Kaltim. “Kami menawarkan program TungPah RuaH (unTung BerlimPah Rebut hadiaH). Program yang kami tawarkan adalah paket berlanganan dengan sistem pembayaran di muka dalam 2 pilihan, yakni Paket Satu Tahun, pelanggan akan berhemat Rp 120.000, karena hanya membayar Rp 550.000 untuk berlanganan 1 tahun . Paket 6 Bulan, pelanggan akan berhemat Rp 30.000, karena hanya membayar Rp 300.000 untuk berlanggan 6 bulan,” ujar Iskandar, Manajer Sirkulasi Tribun Kaltim . Selain itu khusus untuk pelanggan yang mengambil program paket akan mendapat hadiah langsung tanpa diundi dalam dua

pilihan yaitu 1 kaos cantik Tribun Kaltim atau 1 payung cantik Tribun Kaltim. Keuntungan potongan harga dan hadiah langsung bagi pelanggan sangat menarik apabila pelanggan baru maupun pelanggan existing mengambil paket pembayaran dimuka tersebut. Tak kalah menarik bagi para pembaca setia Tribun Kaltim bisa mengikuti games setiap minggunya dimana para pembaca bisa merangakai huruf Tribun Kaltim yang materinya kami terbitkan mulai hari ini pada halaman 12. “Pada hari pertama kami menerbitkan materi games untuk menempel huruf Tribun dan pada hari berikutnya kami menerbitkan huruf Tribun satu persatu. Tepat satu minggu pembaca bisa merangkai kata Tribun dan

kami akan lakukan berulang setiap minggunya.” jelas Iskandar. Kirimkan tempelen huruf Tribun via pos atau datang langsung ke kantor Tribun Kaltim Balikpapan dan Samarinda atau kantor biro Tribun Kaltim terdekat. Pelangan juga bisa menitipkan materi undian games melalui agen dan loper yang melayani, dan jangan lupa cantumkan biodata pelangan. “Kami akan mengundi materi games tersebut setiap empat bulan sekali, dengan menawarkan grand prize 4 paket umroh dan 4 sepeda motor. Baca Tribun Kaltim setiap hari dan dapatkan huruf dan rangakaikan serta rebut hadiah yang berlimpah. Untuk jelasnya hubungi customer service kami Balikpapan (05427070009) Samrinda (05417080008). (*/sir)

Keduanya lalu dibawa ke RSU Kanudjoso Djatiwibowo , sebelum akhirnya menghembuskan nafas terakhir di Instalasi Gawat Darurat. Keduanya mengalami luka parah di bagian tangan, kaki, dan kepala AKP Didik Hariyanto Kasat Lantas Polres Balikpapan

BALIKPAPAN, TRIBUN Nasib naas menimpa dua pelajar Balikpapan, masingmasing Eky (16) pelajar SMAN 8 dan Muhammad Ali (14) pelajar SMPN 14 Balikpapan. Keduanya tewas digilas truk tronton yang melintas di kawasan Jalan Ruhui Rahayu, Ring Road, Gunung Bahagia, Balikpapan, Sabtu (13/11) sore. Awalnya kedua pelajar tersebut berkumpul bersama lima rekannya di rumah Muhammad Ali di Perum Pemda Blok C1 No 34, Gunung Samarinda. Mereka berkumpul untuk bermain Play Station (PS) bersama. Namun, karena PS-nya rusak, mereka berinisitif meminjam ke tempat penyewaan PS. Menurut keterangan Andi, salah satu rekannya, Ali yang mengetahui tempat penyewaan PS berangkat dengan dibonceng Eky. “Ali kan nggak bisa bawa motor, tapi dia tahu tempat penyewaan PS, jadi dia yang berangkat bersama Eky,” ujar Andi. Sebelumnya kedua pelajar ini sempat mendapatkan PS, namun sekembalinya di rumah, ternyata PS yang disewa rusak. Hingga akhirnya keduanya kembali mencari tempat penyewaan PS yang lain. Ditunggu lama, keduanya

TRIBUN KALTIM/SYAIFUL

Jenazah Ali dan Eky di ruang otopsi RSU Kanujoso Djatiwibowo.

tidak kunjung datang. Andi pun mencoba menghubungi handphone Eky, namun tidak ada jawaban. Saat dihubungi lagi yang mengangkat orang lain, ternyata anggota polisi yang mengabarkan bahwa Eky dan Ali di RSU Kanujoso Djatiwibowo karena mengalami kecelakaan di kawasan depan Lotte Mart, Jl

Ruhui Rahayu. Menurut Kasat Lantas Polres Balikpapan AKP Didik Hariyanto, kedua pelajar melaju dengan kecepatan tinggi dan berusaha menyalip truk tronton dari arah kiri. Dalam ruang sempit mereka berhasil menyalip truk, namun di depan truk tronton ada mobil pick up sedang parkir.

Spontan pelajar menabrak bak belakang mobil parkir, hingga akhirnya terlempar ke arah kanan lalu. Naas, keduanya tergilas ban belakang truk tronton. “Keduanya lalu dibawa ke RSU Kanudjoso Djatiwibowo Balikpapan, sebelum akhirnya menghembuskan nafas terakhir di ruang Instalasi Gawat Darurat. Sisi kiri kepala Eky luka parah dan mengalami patah serius di bagian tangan dan kaki. Kondisi Ali mengalami patah tulang kaki dan tangan,” ujarnya, Sabtu (13/11). Kedua jenazah lalu dibawa ke ruang otopsi. Keluarga korban baru mengetahui setelah dihubungi pihak kepolisian. Isak tangis pun tumpah di kamar Otopsi Sabtu (13/11) malam, hingga akhirnya kedua jenazah tersebut dibawa pulang oleh masing-masing keluarga korban. (m32)

Dikenal Anak Penurut TAK ada yang menyangka jika Eky (16) dan Ali (14), pelajar SMAN 8 dan SMPN 14 Balikpapan ini harus tutup usia pada Sabtu (13/11) sore. Isak tangis keluarga dan sahabat korban pun tumpah ruah di kamar otopsi RSU Kanudjoso Balikpapan. Pertemanan Eky dan Ali bermula lewat kebiasaan bermain game bersama. Ali selama ini tinggal di rumah sepupunya Aspar yang juga teman kelas Eky di Perum Pemda Blok C1 No 34, Gunung Samarinda. Orangtua Ali adalah pekerja swasta di Nunukan, sejak duduk di bangku SD Ali sudah tinggal bersama pamannya. Menurut pamannya Ali Munsjir Halim, semasa hidupnya Ali tergolong anak yang biasa. Ia juga tidak tergolong nakal, tapi penurut. “Yang saya kenal dia itu bukan tergolong

anak yang susah diatur,” ujarnya. Seperti kebanyakan anak lainnya di kota ini, Ali gemar bermain bola di sekitar rumahnya. Dan kebiasaannya bermain game sering membuat Ali berkumpul bersama rekanrekannya yang lain. Begitu pula Eky, yang tinggal di Jl Pandansari RT 20 No 17 Kel Pandansari Balikpapan. Di mata ibunya Donda (37), Eky adalah sosok anak yang baik. “Dia itu anak baik dan tidak pernah melawan,” ujarnya. Eky merupakan anak pertama dari tiga bersaudara. Sehari-hari Eky banyak menghabiskan waktunya di rumah bermain game bersama adik-adiknya. Menurut pengakuan Ibunya, anaknya tersebut sempat pamit untuk bermain di luar bersama rekannya. Bahkan, ia

tidak sempat makan siang dan hanya izin mengambil uang milik ayahnya sebesar Rp 10 ribu. Menurut keterangan rekannya Andi, Eky meninggalkan rumah untuk berkumpul bersama rekannya di rumah Aspar. Menurut rekan-rekannya, tanda-tanda kepergian Eky sudah dirasakan saat berkumpul di kediaman Aspar Sabtu (13/11) siang. Menurut Andi salah satu rekannya, kala itu Eky menjadi pendiam dan sesekali ia memilih menyendiri. “Waktu kumpul dia itu aneh, banyak diam dan sering menyendiri. Padahal dia itu anaknya rame,” ujarnya. Selain itu, Eky juga tergolong anak yang baik di sekolah. Dimata rekannya ia adalah anak yang suka membantu rekan yang mengalami kesusahan. (m32)

Bodyfresh HBS Buka Kelas Renang BALIKPAPAN, TRIBUNRenang menjadi salah satu aktivitas yang mengasikkan terlebih bagi anak-anak. Namun kendala tidak bisa berenang seringkali menjadi penghalang orangtua mengajak anak-anaknya berenang. Bodyfresh Hotel Blue Sky (HBS) membuka kesempatan bagi anak-anak yang ingin belajar berenang. Public Relation HBS Margaretha Harimurti mengungkapkan, kelas yang dibuka sengaja dibatasi tidak lebih dari enam orang untuk setiap kelasnya. “Ini dilakukan agar peserta bisa mendapatkan hasil yang

maksimal,” ujar Etha. Menurut Etha, HBS menawarkan harga menarik yakni hanya Rp 500.000 per bulan. Harga ini, kata Etha, sudah termasuk latihan dua kali seminggu. “Jika Anda mendaftar selama 2 bulan, Anda berhak mendapatkan 1 bulan tambahan les berenang secara cuma-cuma,” ujarnya berpromosi. Agus Sugeng, pelatih renang di Bodyfresh mengatakan biasanya anakanak dapat menguasai teknik renang sederhana dalam tempo dua dua pekan. “Dalam satu bulan mereka biasanya sudah dapat berenang dengan

lancar,” jelas lelaki yang sudah 15 tahun mengajar renang ini. Namun, lanjut Agus, untuk dapat menguasai beberapa gaya renang harus mengambil sekurangnya satu bulan latihan guna mematangkan gerakan, dan menguasai beberapa gaya renang. “Kalau mau mahir paling cepat sebulan. Itu sudah menguasai berbagai gaya,” bebernya. Tidak hanya pengajar yang handal, kolam renang yang bersih dengan desain unik menjadi faktor pendukung utama yang juga ditawarkan. “Masing -masing peserta juga difasilitasi

dengan locker dan handuk, selain itu setelah selesai berlatih peserta bisa bermain di kolam renang HBS sepuasnya, jadi mereka dapat langsung mempraktikan teknik bereng yang diajarkan,” kata Etha. Jadi bagi yang ingin belajar berenang segera daftarkan diri Anda di program Family Swimming Lesson di Hotel Blue Sky dan dapatkan ekstra satu bulan untuk pendaftaran selama dua bulan. Untuk informasi dan reservasi datang ke Bodyfresh Hotel Blue Sky di Jl. Letjend Soeprapto No. 1 atau melalui telepon 735845 ext 703/707. (*/m26)

Setiap Guru Tanam Tiga Pohon ! Aksi Tanam Pohon Serentak Diikuti 58.000 Guru se-Kaltim SAMARINDA, TRIBUN Sekitar 58.000 guru di Kaltim akan melakukan penanaman 290.000 pohon di lingkungan sekolah dan sekitarnya dalam rangka memperingati Hari

Guru dan PGRI ke-65 di daerah. “Ribuan pohon tersebut akan ditanam serentak pada 19 November yang diawali penanaman oleh Gubernur Kaltim Awang Faroek Ishak di

lahan kritis kawasan SMPN 12 Tanah Merah, Samarinda,” kata Kepala Dinas Pendidikan Kaltim Musyahrim, Sabtu (13/11). Dikemukakan, setiap guru diwajibkan menanam lima pohon sehingga dari total 58.000 guru yang tersebar di Provinsi Kaltim itu akan terdapat pohon yang tertanam sebanyak 290 ribu. Menurutnya, penanaman pohon yang dilakukan gubernur dan para guru tersebut dilakukan guna mendukung Program Kaltim Hijau. Program itu sendiri dirancang demi mengurangi pemanasan global yang dampaknya sudah mulai dirasakan saat ini. Penanaman pohon secara masal yang dilakukan guru itu merupakan yang pertama sekali dilakukan di Kaltim, sementara pada tahun-tahun sebelumnya banyak diisi dengan berbagai kegiatan terkait pendidikan dan sosial kemasyarakatan. Dalam kegiatan hari guru tahun ini, lanjutnya, pihaknya mencoba menambah kegiatan yang manfaatnya bisa

dirasakan masyarakat dalam jangka pendek dan jangka panjang, seperti kegiatan bakti sosial dan penenaman pohon. Kegiatan penting yang akan digelar adalah Upacara Bendera Hari Guru, Lomba Pembelajaran Berbasis IT, Lomba Karya Tulis Ilmiah Guru, Lomba Mengarang Cerita Bergambar, dan Lomba Olahraga Kasti. Lomba tersebut dirancang untuk para siswa dan guru, sedangkan lomba Debat Bahasa Inggris digelar bagi siswa tingkat SMA/SMK. Selain itu, akan digelar pula beberapa kegiatan sosial seperti donor darah, kemudian ada juga seminar pendidikan yang melibatkan kalangan pendidik, tokohtokoh, dan lembaga yang memiliki perhatian terhadap pengembangan pendidikan. Sementara acara puncak dalam rangkaian peringatan hari guru tersebut adalah, penganugerahan guru berprestasi dan guru berjasa yang digelar pada 1 Desember 2010 di Hotel Aston, Samarinda. (son/ant)

tribun samarinda

MINGGU 14 NOVEMBER 2010

Kota Samarinda Bertekad Kembali Raih Adipura ”Kami meminta dukungan dan kerja sama para PKL untuk turut mendukung Samarinda dalam meraih Adipura,” Faisal, Pelaksana Tugas Kepala Bagian Humas dan Protokol Sekretariat Kota Samarinda

SAMARINDA, TRIBUN Kota Samarinda bertekad untuk kembali meraih penghargaan Adipura sebagai lambang kebersihan. Pelaksana Tugas (Plt) Kepala Bagian Humas dan Protokol Sekretariat Kota Samarinda, Faisal di Samarinda Sabtu menyatakan, dalam upaya meraih tekad itu, Pemkot Samarinda akan menertibkan para Pedagang Kaki Lima (PKL) yang berjualan di trotoar dan tempat-tempat yang dianggap mengganggu keindahan kota “Para pedagang yang berjualan di atas trotoar dan jalan raya akan segera ditertibkan. Tujuannya agar

Kota Samarinda tidak terlihat kotor dan semrawut,” ungkap Faisal, Sabtu (13/11). Para PKL itu akan ditertibkan, karena selama ini mereka banyak berjualan di atas saluran air dan berdekatan dengan jalan raya. “Selain membuat kumuh, keberadaan mereka sudah melanggar Peraturan Daerah,” katanya. Sebelum ditertibkan, tambahnya, para PKL itu telah diberikan surat edara, agar mereka bersedia membongkar lapaknya secara sukarela namun jika tetap membandel akan dibongkar paksa. Dikatakan, walaupun akan mendatangkan protes, namun penertiban PKL tersebut dilakukan sebagai upaya menciptakan Kota Samarinda, menjadi kota tertib, rapi, indah dan nyaman. “Namun, penertiban akan tetap mengedepankan upaya persuasif, dan diharapkan para pedagang mengerti dan mematuhi aturan yang ada,” katanya. Sebelum dilakukan penertiban lanjut dia, Pemkot Samarinda telah

mengeluarkan edaran No 331.1/347/Pol PP/XI/2010 berisi himbauan kepada para PKL agar tidak lagi berjualan di atas trotoar, badan jalan, diatas parit dan fasilitas umum lainnya. “Mereka tetap boleh berjualan sepanjang di tempat-tempat yang sudah ditentukan dan tidak mengganggu keindahan kota,” ujarnya. PKL juga kata Plt Kabag Humas dan Protokol Sekkot Samarinda itu telah diminta untuk dapat menjaga kebersihan di lingkungan tempat usahanya, merapikan lapak agar tertata indah dan menyediakan tempat pembuangan sampah sendiri. “Pemkot juga diberi batas berjualan yakni mulai pukul 16.00 hingga 24.00 WITA. Mereka tidak diperkenankan mendirikan bangunan secara permanen serta menganggu kelancaran arus lalu lintas,” katanya. “Kami meminta dukungan dan kerja sama para PKL untuk turut mendukung Samarinda dalam meraih Adipura,” ungkap Faisal. (ant)

TRIBUN KALTIM/DWI ARDIANTO

LAUNCHING ALBUM - Penampilan salah satu band pada launching album “Samarinda Respect Compilation” di Samarinda, Sabtu (13/11).

Penyegelan SMA 10 Nyaris Ricuh ● Puluhan Orangtua Siswa Minta Segel Ruang Kelas ”Sebagai orangtua siswa, kami hanya menginginkan, apapun yang terjadi antara pihak Yayasan Melati dengan Pemerintah Provinsi Kaltim tidak sampai berdampak negatif pada anak-anak” Pamu Lahide, orangtua siswa SMAN 10 Samarinda

SAMARINDA, TRIBUN Penyegelan empat ruang kelas di SMAN 10 Samarinda yang dilakukan pihak Yayasan Melati nyaris ricuh. Puluhan orangtua siswa, Sabtu (13/11) mendatangi SMAN 10 Samarinda mendesak pihak Yayasan Melati menghentikan penyegelan empat ruang kelas di sekolah itu. Ketegangan sempat terjadi saat puluhan orang tua siswa bersama Komite Sekolah SMAN 10 memaksa pegawai Yayasan Melati membuka empat ruang kelas yang disegel sejak Selasa, 9 November 2010 tersebut. Bahkan, aksi dorongdorongan tidak terhindarkan karena staf Yayasan Melati menolak desakan orang tua siswa itu.

Namun, aksi itu akhirnya berhasil diredam setelah puluhan polisi dikerahkan untuk menenangkan kedua kubu. “Sebagai orangtua siswa, kami hanya menginginkan, apapun yang terjadi antara pihak Yayasan Melati dengan Pemerintah Provinsi Kaltim tidak sampai berdampak negatif pada anak-anak,” ungkap salah seorang orangtua siswa, Pamu Lahide. Pernyataan itu disampaikan saat ditemui usai melakukan pertemuan dengan pihak SMAN 10 Samarinda bersama Komite Sekolah. “Jadi, kami minta kepada pihak Yayasan Melati tidak melakukan tindakan seperti ini sebab kami menitipkan anak-anak di sini (SMAN 10) untuk belajar dan tidak menginginkan polemik itu berpengaruh pada proses pendidikan di sekolah yang merupakan sekolah unggulan di Kaltim,” katanya. Silahkan yang di atas berpolemik tapi jangan sampai berpengaruh ke bawah, kata Pamu Lahide yang juga mengaku sebagai salah seorang anggota Komite Sekolah SMAN 10 Samarinda. Yayasan Melati merupakan sebuah lembaga swasta yang diberi kewenangan

Pemerintah Provinsi Kaltim mengelola SMPN 10 seperti yang tertuang dalam perjanjian No.5096/126.1/ 1994 tertanggal 30 Oktober 1994. Kewenangan itu antara Kantor Wilayah Departemen Pendidikan dan Kebudayaan Kaltim dengan Yayasan Melati tentang Peningkatan mutu pendidikan pada sekolah menengah Umum dalam hal ini SMAN 10 Melati. Namun dalam perkembangannya, di areal yang sama pihak Yayasan Melati juga mendirikan SMP dan SMK Melati.

Sejak melakukan penyegelan terhadap empat ruang kelas yakni dua ruang kelas yang biasa digunakan untuk mata pelajaran biologi dan dua ruang kelas Bahasa Indonesia, puluhan siswa terpaksa belajar di halaman sekolah. “Kami meminta polemik antara pihak Yayasan Melati dan Pemprov Kaltim segera diselesaikan secara permanen, sehingga masalah seperti ini tidak lagi terulang dikemudian hari,” kata Pamu Lahide, yang juga anggota DPRD Samarinda itu. (ant)

Ancam Demo PARA orangtua siswa dan Komite Sekolah SMAN 10 Samarinda lanjut Pamu Lahide, salah satu orangtua siswa akan menggelar aksi unjuk rasa (demo) di Kantor Gubernur Kaltim pada Senin 15 November 2010. “Kami akan mendesak Gubernur Kaltim segera menengahi persoalan ini dan aktivitas belajar mengajar di SMAN 10 kembali normal,” ungkap Pamu Lahide. Sebelumnya, Sekretaris Eksekutif Bidang Pendidikan Yayasan Melati, Aji Herliansyah mengatakan, penyegelan itu dilakukan

terkait masalah aset. “Keempat ruang kelas yang selama ini digunakan siswa SMAN 10 itu merupakan aset Yayasan Melati,” ujar Aji Herliansyah. Persoalan aset SMAN 10 Melati yang menjadi polemik Yayasan Melati dan Pemprov Kaltim berawal dari klaim pihak Yayasan Melati termasuk lahan seluas 12 hektare yang kini ditempati SMAN 10 Melati sebagai aset Yayasan Melati. Hingga Sabtu malam, puluhan polisi masih terlihat disiagakan di SMAN 10 Samarinda untuk mengantisipasi kejadian yang tidak diinginkan. (son/ant)

Kukar Produksi Padi Terbesar SAMARINDA, TRIBUN Hingga akhir 2010 diperkirakan produksi padi sawah di Provinsi Kaltim mencapai 443.909 ton Gabah Kering Giling (GKG), sumbangan produksi padi terbesar dari Kabupaten Kutai Kartanegara yang mencapai 191.666 ton. “Angka ini kami peroleh berdasarkan angka ramalan tiga yang dihitung pada November 2010,” kata Kepala Bidang Integrasi, Pengolahan, dan Diseminasi Statistik (IPDS)- Badan Pusat Statistik (BPS) Kaltim, Ahmad Zaini , Sabtu (13/11). Di Kutai Kartanegara, lanjutnya, pada periode Januari - April 2010, luas panen

di daerah itu mencapai 15.331 hektare dengan tingkat produktivitas sebanyak 49,73 kwintal per hektare, sedangkan total produksinya sebanyak 76.241 ton. Kemudian pada periode Mei- Agustus terjadi penurunan karena sering hujan yang mengakibatkan banjir, sehingga luasan panen menjadi 7.509 hektare dengan tingkat produktivitas 51,95 kuintal per hektare, sedangkan produksinya sebanyak 39.009 ton. Pada periode SeptemberDesember 2010, diperkirakan luas panen menjadi 14.735 hektare dengan tingkat produktivitas mencapai 51.86 kwintal per hektare,

sementara hasil produksinya diperkirakan sebanyak 76.416 ton GKG. Menempati urutan kedua produksi padi sawah terbanyak di Kaltim adalah, dari Kabupaten Penajam Paser Utara yang diperkirakan mampu mencapai 75.456 ton GKG. Pada periode JanuariApril 2010 lahan panen di kabupaten ini seluas 5.893 hektare dengan tingkat produktivitas sebanyak 49,12 kwintal per hektare, sedangkan total produksinya sebanyak 28.946 ton. Sedangkan periode MeiAgustus, luasan panen sedikit menurun hingga menjadi 5.642 hektare dengan tingkat produktivitas sebanyak 52,24

kuintal per hektare, sedangkan total produksinya sebanyak 29.474 ton GKG. Periode SeptemberDesember, diperkirakan luas panen di Penajam Paser Utara turun menjadi 3.261 hektare dengan tingkat produktivitas mencapai 52.24 kuintal per hektare, sedangkan hasil produksinya diperkirakan sebanyak 17.036 ton. “Berada di posisi ketiga penyumbang produksi padi sawah terbanyak adalah Kabupaten Nunukan yang diperkirakan 40.250 ton GKG, sedangkan daerah yang paling sedikit memproduksi padi sawah adalah Tarakan, yakni hanya 111 ton GKG,” kata Zaini. (ant)

KY Kunjungi Kantor Biro Tribun Kaltim SAMARINDA, TRIBUN Komisi Yudisial RI diwakili Kepala Biro Pengawasan Hakim Eddy Harry Susanto bersama pengurus Forum Himpunan (FH) Pokja 30 dan Posko Pemantauan Peradilan Samarinda (P3S), Sabtu (13/ 11) bertandang ke Kantor Biro Tribun Kaltim di Jl Ulin Samarinda. Kunjungan KY bersama Pokja 30 dan P3S rangka mempererat tali silaturahmi. Sebelum berkunjung ke Kantor Biro Tribun Kaltim, pada pukul 9.00 hingga pukul

12.00, KY mengisi acara diskusi publik yang digagas Pokja 30 bekerjasama dengan KY di gedung PPHT Unmul, Samarinda. Usai mengisi diskusi publik, mereka istrahat dulu sekitar dua jam, kemudian setelah itu meluncur ke Kantor Biro Tribun Kaltim. Saat tiba di Kantor Tribun, pukul 14.00 mereka langsung disambut Kepala Biro Tribun Kaltim Samarinda, Maturidi di ruang rapat redaksi. Dalam pertemuan yang berlangsung kurang lebih 1

jam itu, Kepala Biro Pengawasan Hakim, Komisi Yudisial RI Eddy Susanto, Direktur Pokja 30 Carolus Tuah, Posko Pemantauan Peradilan Unggul Satria Saputra dan sejumlah pengurusnya lainnya terlihat asyik berbincang santai bersama Kepala Biro Tribun Kaltim, Maturidi. Masalah yang diperbincangkan pun cukup menarik,mulai dari seputar persoalan penegakan hukum hingga masalah kasus korupsi di Kaltim.

Terkait upaya penguatan pengawasan mafia peradilan di Kaltim, Kepala Biro Tribun Kaltim Maturidi bertanya kepada KY, “Apakah di daerah itu bisa juga dibentuk KY”? Atas pertanyaan itu, Kepala Biro Pengawasan Hakim, Eddy Hary Susanto mengatakan KY sangat mungkin dibentuk di daerah dalam upaya mengefektifkan peranan dan fungsinya. Setelah berbincang selama kurang lebih satu jam, rombongan KY kemudian menuju TVRI Samarinda untuk melakukan talk show. (m28)

tribun balikpapan

MINGGU 14 NOVEMBER 2010

Demokrat Siapkan Calon Alternatif ● Cawali Dukung Rizal, Wakil Masih Pikir-pikir BALIKPAPAN, TRIBUN Partai politik terbesar kedua di Balikpapan, Partai Demokrat mulai menyebut nama calon Walikota yang akan didukung pada Pemilukada Kota Balikpapan 2011. Meski masih menunggu keputusan DPD dan DPP, Ketua DPC Demokrat Balikpapan Agung Sakti Pribadi mengungkapkan, hasil survei terbaru yang dilakukan Lembaga Survei Indonesia (LSI), tingkat popularitas dan elektabilitas Rizal masih tertinggi. “Hasil survei pertama yang digelar tiga bulan lalu, dan survei kedua November ini, Rizal tetap stagnan berada di urutan pertama, yakni sekitar 37 persen. DPP akan memutukan calon berdasarkan hasil survei, dan sejak awal DPP dan DPD memang mengarahkan dukungan ke incumbent,” kata Agung Sakti kepada sejumlah wartawan di Sekretariat DPC Partai Demokrat Balikpapan,

Sabtu (13/11). Dikemukakan, untuk calon walikota (cawali) sepertinya Demokrat akan mendukung Rizal Effendi, namun pasangannya masih pikirpikir. “Saat ini masih lobi-lobi politik untuk cawawalinya, karena kami berharaf ada kader internal Demokrat menjadi pasangannya. Ada beberapa nama internal yang layak diusung, seperti pak Wahyu, Priyono Demo, ibu Puji, dan saya sendiri,” tuturnya. Meski demikian, lanjut Agung, keputusan pengusungan calon tetap menunggu DPD dan DPP. Mungkin dalam mingguminggu ini sudah ada keputusan yang pasti. Diharapkan, Ketua Umum DPP Partai Demokrat Anas Urbaningrum sendiri yang akan menyampaikan keputusan DPP. “Dalam waktu dekat Ketum akan ke Kutim, jadi sekalian nanti bisa

menyampaikan apa keputusan DPP,” kata Agung. Sambil menunggu keputusan DPP, saat ini Demokrat Balikpapan juga menyiapkan calon alternatif, seperti H Rahmad Mas’ud, dr Bambang Edyono dan calon internal. Menurut Agung, saat ini juga tengah dilakukan survei terhadap calon-calon alternatif tersebut. Jika hasil survei nanti hasilnya hampir mendekati incumbent, maka tidak menutup kemungkinan Demokrat akan mengusung calon sendiri. Sementara, Ketua DPC Partai Hanura Balikpapan Fachruddin, Sabtu (13/11) menyatakan komitmennya mengusung pasangan RizalHeru. Kendati demikian, SK pengusungan dari DPP Hanura belum ada “Kita sudah komitmen mendukung pasangan ini (Rizal-Heru) soal SK itu memang perlu tapi formalitas saja,” ujar Fachruddin. (m26/son)

Ciptakan Pilkada Murah RATUSAN balon aneka warna, percikan kembang api, serta riuh tepuk tangan dari ribuan warga pendukung menandai deklarasi pasangan berjargon Responsif dan Humanis, Rizal EffendiHeru Bambang di Balikpapan Sport and Convention Center (BSCC), Sabtu (13/11) malam. Dengan dukungan 26 kursi di DPRD Balikpapan, pasangan Rizal-Heru resmi mendeklarasikan diri. Dalam sambutannya, Rizal mengaku bakal memberikan pembelajaran politik yang santun bagi masyarakat Balikpapan. Politik santun, kata Rizal, yakni politik yang tidak menghamburhamburkan uang. “Kita ciptakan politik yang kondusif, santun, sejuk. Alangkah baiknya tidak menghamburkan uang baik oleh calon maupun ongkos Pilkadanya. Kami juga tidak akan mengumbar janji-janji. Mari kita wujudkan Pilkada yang murah” ujar Rizal. Deklarasi dihadiri Ketua DPD Partai Golkar Kaltim Mukmin Faisyal dan ribuan simpatisan

dan pendukun setia Rizal-Heru. Senada dengan pasangan Rizal-Heru yang ingin menciptakan Pilkada murah. Ketua DPC Patriot Balikpapan Syahril HM Taher pun mengaku Patriot tidak menerima sepeser pun mahar politik dari pasangan tersebut. Menurut Syahril, pasangan ini dipilih lantaran dinilai cukup berhasil membangun Balikpapan. Selain itu, pasangan Rizal-Heru dianggap mampu memenuhi target politik DPC Patriot Balikpapan. “Tidak ada itu mahar politik, kita tidak seperti itu,” tegas Syahril. Ketua Penjaringan DPC Gerindra Balikpapan Zaifuddin menegaskan Gerindra mengusung Rizal-Heru berdasarkan hasil survei. “Buat apa mahar politik, Gerindra ini bukan partai miskin,” tandasnya. Acara Deklarasi Rizal-Heru dimeriahkan penyanyi balada Ebit G Ade, dan penyair kondang Taufik Ismail. Turut Deklarasi juga diisi dengan acara penggalangan dana untuk korban bencana.(m26)

Shalat Idul Adha di 20 Titik ● Pelaksanaan 17 November ● Malamnya Takbir Keliling BALIKPAPAN, TRIBUN Badan Pelaksana Hari Besar Islam (BPHBI) Balikpapan merilis lokasi shalat Idul Adha di 20 titik tersebar di wilayah Balikpapan. Shalat Idul Adha 1431 H jatuh pada hari Rabu (17/11). Demikian dikemukakan Ketua BPHBI Balikpapan H Jailani, Sabtu (13/11). Dikemukakan, shalat Idul Adha di tempat-tempat terbuka seperti Lapangan Merdeka, halaman Hotel Blue Sky, Dome, tetap di bawah koordinasi BPHBI. “Panitia hanya mempersipakan ibadah shalat pada satu waktu saja. Menyesuaikan hasil ketetapan pemerintah, melalui Kementerian Agama di Jakarta,” ujarnya. Meski demikian, Jailani mengaku tidak mempermasalahkan umat Islam lainnya yang menggelar

Shalat Idul Adha sehari lebih cepat. “Pada ormas-ormas Islam yang perpandangan hari raya 16 November, seperti Muhamaddiyah yang sudah mengumumkan, kami tetap menghargai pendapat itu, yang penting tidak mengganggu persatuan umat dalam pelaksanaan Hari Raya Idul Adha,” katanya. Sedangkan untuk takbir keliling, BPHBI akan dilaksanakan Selasa (16/11) malam sekitar pukul 20.00. Rute dan posisi panggung utama masih dipersiapkan bersama instansi terkait, seperti Satlantas Polres dan lainnya. “Karena Idul Adha jatuh Rabu, pawai takbiran kita gelar 16 November malam. Teknis pelaksanaanya masih kita siapkan, mulai rute, perserta dan lainnya. Nanti akan kita informasikan kembali,” jelsnya.(m26)

LOKASI SHLAT IDUL ADHA Lapangan Merdeka Parkiran Balikpapan Plaza Parkiran PLN Pikitring Parkiran Telkom Divre VI Parkiran BSC Dome Masjid At Taqwa Parkiran Hotel Le Grandeur Parkiran Bank Bukopin Lapangan SPN Parkiran Sinar Mas Wisesa Parkiran Bandara Sepinggan Parkiran RST dr Hardjanto Lapangan Tenis Manuntung Parkiran Hotel Gran Senyiur Masjid Gunung Malang Halaman Mapolda Kaltim Halaman Makodam VI Mulawarman Lapangan Persiba Parkiran Hotel Blue Sky Masjid Nurul A’la. (m26)

PKS Kumpulkan Rp 52 juta untuk Korban Merapi BALIKPAPAN, TRIBUN Kepedulian terhadap korban bencana Gunung Merapi terus mengalir. Kali ini, giliran para kader dan simpatisa Partai Keadailan Sejahtera (PKS) Balikpapan mengumpulkan sumbangan bagi korban bencana tersebut.

Ketua DPD PKS Kota Balikpapan drg Syukri Wahid mengatakan, pihaknya telah mengumpulkan dana kurang lebih Rp 52. 730.000 untuk diserahkan kepada para korban bencana Gunung Merapi. “Dana tersebut merupakan kerja kader dan

simpatisan untuk menggalang dana bagi saudara-saudara kita korban Gunung Merapi. Alhamdulillah sudah sekitar Rp 52 juta terkumpul,” kata Syukri, Sabtu (13/11). Syukri mengimbau kepada warga Balikpapan ikut berpartisipasi dan peduli terhadap korban Gunung Merapi. Bantuan tersebut rencananya akan dikirim langsung oleh tim peduli bencana Merapi ke Jawa Tengah. “Rencananya bantuan tersebut akan diserahkan langsung oleh tim DPD ke Jawa Tengah,” ujarnya. (fer)

TRIBUN KALTIM/FACHMI RACHMAN

Pasangan Rizal Effendi dan Heru Bambang diapit Ketua dan Pengurus Parpol pengusung dan pendukung pada Deklarasi sebagai Calon Walikota dan Wakil Walikota Balikpapan 2011-2016 di Dome, Sabtu (13/11).

Tanpa Sosialisasi Rumpon Langsung Dipotong BALIKPAPAN, TRIBUNNelayan Balikpapan mengeluhkan kegiatan survei seismik yang dilakukan PT Hago Igur Energy karena dilakukan tanpa sosialisasi sebelumnya. PT Hago Igur Energy pun mengakui hal itu. “Saya dan teman-teman tidak pernah dikonfirmasi atau diberitahukan soal pemotongan rumpon ini. Tiba-tiba rumpon saya sudah hilang. Tidak ada sosialisasi ke nelayan dari perusahaan,” kata Punggawa Alwi yang kehilangan beberapa rumponnya, Sabtu (13/11). Senada dengan pernyataan Alwi, nelayan lainnya, Bahar, Agus, dan Jamaluddin juga mengaku tak pernah diberitahukan perihal kegiatan seismik dan pemotongan rumpon. “Berhari-hari saya melaut,

mencari ikan, tapi saya tidak bisa menemukan rumpon saya. Saya juga tidak pernah tahu ada kegiatan survei seismik di situ,” kata Bahar. Agus dan Jamaluddin juga mengalami hal serupa. Mereka tetap ke laut namun tidak mendapati rumpon. “Baru tahu kemudian, kalau rumpon saya sudah dipotong,” ujar Bahar. Bahkan mereka tak pernah tahu siapa yang memotong rumpon mereka, hingga Mappasele dan timnya, juru bicara nelayan, mencari tahu siapa yang sedang melakukan kegiatan di Selat Makassar. “Hingga akhirnya kita ketahui siapa yang memotong dan itu kegiatan siapa. Kita akhirnya bisa bertemu dengan Pak Darsis dari Gema Tera dan Ibu Ika dari Hago Igur Energy.

Mereka mengakui bahwa mereka tidak melakukan sosialisasi kepada nelayan,” ujar Mappasele. Dihubungi terpisah, Darsis, Pimpinan PT Gema Tera perusahaan yang disewa PT Hago Igur Energy sebagai penanggungjawab survei seismik di lapangan mengakui tidak pernah melakukan sosialisasi ke nelayan. “Iya, kami akui kami salah. Kami tidak melakukan sosialisasi sebelumnya baik ke nelayan maupun ke Dinas Perikanan setempat,” ujar Darsis, saat dihubungi melalui telepon genggamnya, Sabtu (13/11). Darsis beralasan tidak sempat ke Kalimantan karena padatnya kegiatan. “Survei seismik kami lakukan saat bulan puasa, sehingga

mendekati Lebaran. Karena kami harus survei di lima provinsi sehingga jadwalnya padat. Dan itu lebih banyak nelayan yang dari Sulawesi Tengah, Barat, dan Selatan. Jadi kami tidak berkesempatan ke Kalimantan,” tutur Darsis. Hingga kini nelayan belum menerima uang pengganti rumponnya yang dipotong. Padahal, sudah dua bulan mereka tak bisa melaut dan mencari nafkah. Sebelumnya Darsis dan Mustikawati, wakil dari PT Hago Igur Energy berada di Balikpapan selama 3 hari. Mereka bertemu dengan beberapa perwakilan nelayan korban pemotongan rumpon. Sayangnya pertemuan tersebut belum menghasilkan kesepakatan. (art)

IAI Beri Penyegaran Anggota BALIKPAPAN, TRIBUN Ikatan Arsitek Indonesia (IAI) Kaltim menggelar workshop bertajuk “Efficient dan Efective Hospital” di Resto Galery Art and Culture Palm Hills, Sabtu (13/11). Ketua IAI Kaltim Benny Dhanio mengatakan, kegiatan tersebut untuk memberikan tambahan kapasitas dan ilmu agar para arsitek terus berkembang sesuai perkembangan zaman. “Kegiatan ini semacam pencerahan kepada anggota,

sehingga para anggota semakin fresh dan mengeluarkan ide-ide segar dalam ilmuj arsitektur,” katanya. Tema “Efficient dan Efective Hospital” tersebut, kata Benny sebagai contoh kasus. Rumah sakit merupakan bangunan yang paling sulit dan membutuhkan perencanaan yang sangat matang. Berbeda dengan perencanaan pembangunan rumah, gedung, kantor dan hotel. Sementara, Ketua IAI

Balikpapan Wahyullah mengatakan, kegiatan itu merupakan program kerja IAI Kaltim Perwakilan Balikpapan, sebagai wadah untuk memberikan penyegaran konprehensif kepada anggota IAI Kaltim. Arsitek yang mengikuti acara ini mendapatkan nilai poin 4 kum, yang akumulasi poinnya merupakan salah satu syarat untuk menjadi arsitek profesional. “Selanjutnya sebagai rangkaian acara setiap bulan

akan dilaksanakan diskusi bulanan bertema arsitektur, tata ruang perkotaan, interior, dan landsekap. Selain itu akan ada penganugerahan IAI Kaltim Award kepada kota dan bangunan pemerintah, swasta, arsitek dan perorangan yang peduli kepada perkembangan dan penataan tata ruang perkotaan se-Kaltim, serta penataran kode etik, strata dan tata laku arsitek di Balikpapan,” kata Wahyu. (fer)

MINGGU 14 NOVEMBER 2010

SMD

Dijual Sedan Mazda 323 Interval tahun 1991 Warna Hijau,Fas. AC, Tape,CL,PS,PW, VR, Ring 15, Body Mulus, Mesin Sehat, Harga Rp 31 Jt/ nego Hub. 081350853813 SMD/18 NOV

SMD

Dijual Toyota Kijang Mopen ST Wagon tahun 1985 Warna Biru, Fas. VR Ring 16,Kondisi Siap pakai,Bisa Tukar tambah harga Rp 12 Jt/nego Hub. 081347473344 SMD/18 NOV

SMD

Dijual 1 Unit Sepeda Motor Yamaha Jupiter Z Tahun 2004 Harga Nego Hub. 087810880889 SMD/18

SMD

SMD/18

SMD

Dijual Avanza Th’2008 Warna Silver, Barang Terawat, Mulus, harga nego, hub. 081347246777 SMD/17 NOV

Dijual Suzuki X-Over Tahun 2009 Warna Merah, barang Istimewa, KM Rendah, Harga Nego Hub. 08125592136 / 08125425566 SMD/17

Dijual Hyundai Th 97 Fas. AC Dingin,Pajak Baru,Audio Full Variasi,Milik Pribadi Harga 48 Jt Nego Hub. 081346266762 SMD/18

NOV

Dijual Daihatsu Terios Th’2008 Bln 3 Warna Hitam, Kondisi Mulus, Terawat, harga nego, hub. 081347246777 SMD/17

NOV

SMD/17

NOV

Dijual L300 Pick Up Th 2003 Warna Coklat Harga 75 Jt Nego Hub. SMD/18 081350754902

Dijual Cpt Mercy A140 Manual Warna Abu-abu Metalik Th 2001 Brg Mulus Ban Baru Cash/ Kredit Harga 80 Jt Nego Hub. 081350050779 SMD/18 NOV

NOV

SMD/18

Dijual All New CRV Th’2008 Warna Mocca, Fas, TV, Barang Istimewa, Km Rendah, harga nego, hub. 081347246777 SMD/17 NOV

SMD

Dijual Cepat Suzuki Sidekick Drag One Tahun 1997 Cat Asli Mulus, Mesin Oke, Fas. Lengkap + Sound System + TV, harga Rp 85jt/nego Tanpa Perantara Hub. 08125527519 SMD/16 NOV

Dijual Cpt Suzuki Sidekick Th 95 Akhir Pemakaian Th 96 Warna Biru Plat Bpn Harga Nego Hub. 081254378797 SMD/18

NOV

Dijual Chevrolet Aveo Th’2008 Warna Merah, Barang Terawat, Fas. Standard, harga nego, hub. 081347246777 SMD/17

NOV

Dijual Cpt BU Nissan Livina XR Manual Th 2008 Warna Merah Jok Kulit,Kondisi Sgt Terawat,Harga Nego Hub. 081253090109 No Sms SMD/17 NOV

Dijual Toyota Harrier Th’2005 Warna Silver, Fas. Lengkap, Km rendah, Barang Terawat, Mulus, harga nego, hub. 081347246777 SMD/17

Dijual Honda Jazz Th’2005 I-dsi Warna Silver, Full Sound, Barang Terawat, harga nego, hub. 081347246777 NOV

SMD/16

NOV

SMD/17

NOV

SMD

Dijual Honda CRV Th 2005 Manual 2000CC Mulus Luar Dalam Hub. 0811554934 SMD/17

NOV

Dijual Daihatsu Sirion Type M Warna Merah Ferari Manual Terawat Th 2008 Fas. Komplit Harga Nego Hub. 081346372096 SMD/17 NOV

SMD

Dijual Toyota Avanza Type G Th 2006 Warna Merah Hati Hub. 081233223175 (Heri) SMD/17 NOV

SMD

Dijual Cash / Kredit DP 30% max 3Th Suzuki Bus ELF 15 seat Tahun 2004 Warna Putih, AC, Tape, Harga Rp 140Jt/Nego Hub. 081347683000

Dijual Cpt BU Mits. Lancer Th 91 Nopol Smd,Fas. AC,TP,VR ,BR, CL,PS,PW,Hampir Full Original,Kondisi Msh Bagus Luar-Dlm,Lihat Saja Harga 39 Jt Nego Hub. 085246211989 No SMD/18 NOV Sms

SMD

Dijual Cash /Kredit DP 30% Max 3th Picanto Tahun 2007 Pemakaian 2008 Warna Merah, KM 15rb, Kondisi seperti baru, Hub. 081347683000 SMD/16 NOV

Dijual Opel Optima Th 95 Silver Metalik Kondisi Siap Pakai Fas. Lengkap Terawat Harga Nego Hub. 081350741769 SMD/18

SMD

Dijual Cash/Kredit Toyota Avanza G VVTi Hitam th’2008.Kondisi Istimewa.Mulus Luar Dalam,Km Rendah.Fas.lngkp.Hrg.142.5jt Nego.Hub.0815 2091 1579 (Maaf Tidak SMD/17 NOV SMS)

SMD

Dijual Cepat.Xenia 1.3cc VVTi th’2006 akhir.Variasi Model Sporty.Silver Met.STNK Baru.Fas.AC Tip vR Jok Kulit PS PW Spion Lamp Remot.Km Rendah.Hrg.118jt Nego.Hub. SMD/17 NOV 0813 4663 5657

Dijual Opel Blazer Th 99 Pemakaian 2000 Type Montera Fas. AC,Tape,Body Mulus,Msn Terawat Harga 59 Jt Nego Hub. 0811585720 SMD/18 NOV

NOV

SMD

Dijual Suzuki Grand Vitara JLX Th’2007 Automatic, warna Merah. Jok Kulit, Lengkap, harga nego, hub. 081347246777 SMD/17 NOV

SMD

Dijual Cpt Waktu Terbatas New Vios G A/T Th 2008 Warna Silver Metalik Hub. 081253023459/ 081545924888

SMD

Dijual Cash /Kredit DP 30% Max 3th Escudo Tahun 1994 Warna Hitam Metalik, Fas. AC,Tape, VR, PW,PS, Kondisi Mulus & Terawat, Hub. 081347683000 SMD/16 NOV

SMD

SMD/16

Take Over Terios TX Adventure Th 2009 Warna Silver Ganti DP 60 Jt Sudah Bayar 13X Kondisi Tearwat Hub. 081254800825 SMD/18 NOV

SMD

Dijual Toyota Avanza Th’2009 Warna Abu-abu Metalik, Tangan Pertama, harga nego, hub. 08125302284

Dijual Panther Sporty Tahun 1997, Cat Asli, fas. Lengkap, Harga Rp 60Jt/nego Tanpa Perantara, Hub. 08125527519

SMD

Dijual Cash / Kredit DP 30% Max 3Th Honda CR-V Tahun 2003 Akhir Warna Hitam, Matic, Fas. Lengkap,Barang istimewa, Body mulus, Harga Nego Hub. 081347683000 SMD/16 NOV

NOV

SMD

Dijual Espass Station Tahun 1997 Warna Merah Metalik, Standar, harga Nego, Hub. 081346384248 SMD/17 NOV

SMD/18

NOV

SMD

Dijual Mobil Kijang grand 1.8 Tahun 1996 Akhir Warna Merah, Isi Komplit, Mesin Oke, Harga Rp 72jt/nego Hub. 081347266381 SMD/17 NOV

Dijual Honda Maestro Tahun 1990 Warna Abu-abu Metalik Fas. AC, CD,MP3 + Sound, VR Ring 18, Harga Rp 40Jt/nego Hub. 081254962554

SMD

Dijual Cpt Daihatsu Espass MB 1600CC Th 97 Merah Cat Asli,Body Kaleng,AC Double Blower,Lengkap Harga 37,5 Jt Nego Bisa Kredit Hub. 081347553763/ 081347458869

NOV

SMD

Dijual Escudo 20i Th 2001 Silver Mulus Siap Pakai Fas. Lengkap Harga 115 Jt Nego Hub. 081347742518 SMD/17

NOV

SMD

Dijual Kijang LGX Diesel th’2001 Warna Biru Cat Aslinya Mesin Standar AC dingin.Minat Hub.0821 5723 0999 Bisa Kredit SMD/16 NOV

Dijual Kijang Grand Extra Long Th 93 Warna Abu-abu Met Kondisi Mulus,Orisinil,KM Rendah,Hub. 082157705629 SMD/16 NOV

IKLAN BARIS SERVICE Service Pggl Kulkas ,M.Cuci, K.Gas, Dispenser,W.Heater Hub: 08125310858

Balikpapan MOBIL DIJUAL KIA Paket Kia Picanto Cosmo DP 15Jt New Kia Pride DP 30Jt Angs Ringan.Lily 0542-7247292/0852 47047373 Promo November 00165036B

Dijual Cepat Kia Picanto Th 08 Silver Tuangan I Hrg 109Jt Hub:0852 46687118 00165066B

RENTAL MOBIL Aisyah Rent Avanza,Xenia Hran/ Mgan/Bln H:7044473/0813 4638 7459/082157242174 00164060B

Tridea:Xenia,Avanza,Terios,Innova Mulai 225Rb/Hr 4,5Jt/Bln H:0812 53585443 00164224B

Mura Rent Car Sewa Harian Paling Mura Hrga Mulai 200Rb/Hri Avanza, G.Max ,Innova Unit Banyak Hub: 085242652708 Bpp 00165086B

Dikontrakkan Kijang LGX Dan Pick Up Panther Hub:081346229090 (NO SMS) 00165367B

Cakrawala Indah Rent Xenia ,Avanza,Innova,L200,Everest. Hub:0813 47833344 0182071

ELEKTRONIK AC/KULKAS Jihan Teknik Service AC 30Rb Kulkas M.Cuci Dll Hub:0542-566 6043/08524 6405202 00165326B

Delta Service Kulkas,M.Cuci AC Dll Hub:0542-7111360/081520318884 Krj DiTmpt 00165332B

KOMPUTER Bengkel Service Spcl Komp/ Lamptop/LCD/Monitor S.Part Mrh Bs OnCall 5601000 00163588B

Jual Cpt PC Intel P4 1.7 GHZ Mon 15 Philips HD40GB,CDRW Hub:613 0099/9229571 00165089B

PARABOLA Parabola Gambar Bersih Dan Tajam Pasang Baru Dll H:081952554799/ 0542-8026853 00165044B

JASA

Dcr Sales, Sopir, B1, Helper, Admin ,Kpl Gudang Hub:SCU Gn Malang Bkt Sion 0542-410041/0813 466 07475/081703055737

00163760B

00165392B

Eldy Service AC Kulkas Mesin Cuci Bkr Psg Dll Hub:081346621543/ 087812018077

Dcr Pemb Rmh Tangga Di Bpp Wanita Serius Dan Rajin Hub:0857 52912380

00164042B

Rizal Service Kulkas, M.Cuci, Frezer,AC,Dll Krj DTmpt Hub: 0813 47777148 00164462B

“Kharisma Mandiri”Service AC&Alat Rmh Tangga Lainnya Hub:0542732424 Grnsi 00164775B

Service Panggil 24Jam AC Kulkas M.Cuci,K.Gas Pom Air Dll H:562 6275 30Mnt Tba 00164776B

M.Alif Service AC Bkr Psg AC, Kulkas,Kps Angin,Msn Cuci Dll Hub:085247224994 00165024B

Terima Ser vice Komp/Teknisi Freelance Back Up CD/DVD Hub: 081347714511 00165069B

Mitra Pendingin Service AC 30Rb Kulkas Dll Hub:0542-8022108/ 081253311935 00165110B

LOWONGAN Dibutuhkan Karyawan Warnet Dan Helper Bengkel Motor Telp:0811 596804 00164777B

Dibutuhkan Pegawai Administrasi, Supir Truk Roda 6 Dan Pegawai Penjualan Hubungi Toko Julia 05426184936 00164923B

Dicari Tenaga Krja Pria&Wanita Lulusan SMK/Sederajat.Lamaran Ditujukan Ke PO BOX 236 Balikpapan 00165037B

Yayasan Karunia Mnrm/Salurkan Baby Sitter,PRT&Prwt Jompo Hub:Ibu Titi Gn Polisi Rt.70/12 Bpp Tlp:0542-419180/08115402271 00165038B

00165394B

Dicari Driver Usia 24Th Pnya Sim A,Delivery Pria Usia 24Th.Lamaran Diantar Langsung Ke Jayarindo Utama Gn Guntur 00165395B

PT Tiki JNE Balikpapan Jl Jend Sudirman No.499 Tlp:0542-764772 Dicari Posisi;Driver Syarat:Pria Umur Max.25Th,Pendidikan Min SMU/Sederajat,Menguasai Wilayah Balikpapan,Memiliki Sim A/ B1.Lamaran Paling Lambat Sabtu 20-11-2010 Dgn Lampiran Sbb:Pas Foto,FcKTP,FC Ijazah Terakhir ,CV,FC Sim A/B1,Fc SKCK,Fc Referensi Kerja 00165397B

Hotel Mbthkn Sgr Reseptionis, Roomboy, Waitress,Cook Hub:0813 50301188 00165401B

Dibthkn sgr sales counter utk ditempatkan di BTC/BC. Krm lamaran ke CV. Innovatech Centre ,Ruko Sentra Eropa 2 blok AB 6 No.32 BPN Baru 0182070

National Education Consultant membutuhkan LIMA (5) TENAGA PENGAJAR / ENGLISH TUTOR fas. GP,KARYAWAN TTP,JAMSOSTEK. Bawa lamaran langsung Interview ke EASY SPEAK Gdg. BRI Lt 8 Suite 801 Jl. Jend Sudirman No. 37,Klandasan, Tlp: 0542 - 737537 0188774

Dibthkn sgra teknisi computer usia maks 28 th, lmrn ke metro computer Jl. MT. Haryono No. 19A Bpp Telp: 0542 - 8071283 0182136

KURSUS

Dicari Segera Bagian Umum Lulusan SMA Punya Sim Bisa Bawa Motor Hub:0542-424965/423720

Kursus Mengemudi Ganesha Car Instruksi Sabar,Profesional Hub: 0542-7672560

00165092B

00165045B

Dbthkn 1org Supir Kntr,Brsh, Rapi, Tdk Merokok,Pglmn Bs Matic.Lmrn Ke PT GSA Jl Blora II No.54 Psar Baru 0542-411626

BIRO JASA

00165328B

Anda Butuh Baby Sitter/Pembantu Rmh H LPK Bunda 0542-5683200/ 7014718

Segera Dibutuhkan Sopir Sim A Dan Tenaga Serabutan Max. 30 Tahun Hubungi 0542-6143352/0813 47021291

CV. Prima Jaya Jasa Perpanjangan STNK Balik Nama dan Mutasi. Hub: 7010947/442323

00165329B

0175244

00165042B

SEDOT WC Sedot/Kuras WC Sama Lumpur Sal.Mampet Hub:0542-7023423/ 5676060/081804498060 00164738B

ANTAR JEMPUT

RUPA - RUPA MESIN Jual Genset Motoyama NL-3500CX 2500W Fuel Gasoline Kds 99% Hub:081349130635 00165088B

Terima Antar/Jemput Mobil Baru Semua Jurusan Hub:0542-705 425 4/8055762 00165070B

KOST Trm Indekos Jl A Yani Jemb Maryati Gg Dahlia No.6 Rt.31 H:5615691/ 0811596411 00164980B

Trm Kost2an Full AC Fas Lgkp TV Kmr Mandi Dlm Hub:0813 47492 996/9118610 00165324B

Kost Bujang Pria/Wnta 700Rb KM Dalam 500Rb KM Luar Markoni Hub:08195504655 00165391B

PRIVAT

KEHILANGAN Dbthkn Sgra Pria/Wanita: Jjr ,Dspln,Spn,Rjn Max 23Th, Menarik, Single,SMU/Sdrjt.Lmrn Ke Fantasy Junction FJ3 No.5 Bpp Baru (0542) 5634084 (NO SMS) 00165390B

PEMBERITAHUAN Kepada Pelanggan Bakwan Idola Malang Yg Terhormat,Kami Mmbri tahukn Bahwa No Bakwan Idola Yg Kliling 081952584540 Sdh Tdk Bgbung Lg.Gantinya No.0878 123 85656 Pak Suli/082142306961 Pak Yani.Dpot Pindah Ke Jl APT Pranoto No.2(Blkg Purwa/Dpn Serba Mulia MotorYamaha) Tlp:0819 5504606 00164961B

Privat&Terjemahan Bhs Inggris Hub:085246304874/085652082718 Bpp 00165068B

Privat Kerumah SD/SMP/SMA Hub:081520411110 (NO SMS)

Bahwa CV Alfa Omega Telah Ditingkatkan Menjadi PT Alfa Omega Merliand Berdasarkan Akta Pendirian No.21 Tgl 11-11-2010 Dibuat Dihadapan Yuni Astuti,SH Notaris Di Bpp 00165331B

00165393B

PROPERTI TANAH DIJUAL Jual Tanah Dpn Loket PDAM Martadinata Uk 15x25 Hub:0812 53584476/081346521999 00165090B

Kavling 10x15,10x20 Hrg Mulai 15Jtan 085246487460/Bisa Tukar Mobil&Rumah 00165109B

Dijual Tanah Kariangau 8712M2 Sertifikat,200M2,400M2,800M2 Tengah Kota Bpn Hub:0813 478 74000/9120870 00165330B

TOKO DIJUAL Dijual Toko Di Plaza Kebun Sayur Blok C No.3010 Hrg Nego Hub:0812 5415845 00165400B

KANTOR DISEWAKAN Dikont Kantor Lt.2 Jl A Yani Gn sari Fas:PLN 1300W,Telp,PDAM H:081328504066 00165107B

APARTEMEN

RUPA RUPA Dijual Peralatan Bakery Yang Lagi Produksi Harga Nego Hub:05427002310 00165021B

Piano Sale Hanya 13Jt Hub Segera 0542-5687700/08115400668 00165043B

Pijat Refleksi Tradisional Khusus Pria u/ Capek2 Stamina Masuk Angin Dll Hub:081247486123 00165108B

Pembersih Keramik Dari Noda/ Kotoran Hub:Irmayetri 05427182197 00165335B

Samarinda MOBIL Over Kredit Pick Up GM Th 2010 Bln September Hrg Nego Hub. 05417197148 14NOV

RENTAL MOBIL Rental Terios, Avanza, Xenia Harian /bulanan/kontrak harga ter jangkau Hub. 0541-7773164 – 0813 474 08545 31 DES

Apartement For Rent Aston Balikpapan Sea View Fully Furnished 085752129888

Rental/Carter Harian/Blnan Innova, Triton, Pajero Sport 081254998345/ 0857 935 88881

00164746B

20 nov

Disewakan Mobil Xenia / Avanza, Harian / Mingguan Dengan Harga Spesial Hub. 081347447667 17 NOV

Fortuner Rent, Mnyediakan Kend. Trbaru, Xenia, Terios, Grand Max, Luxio Hrg Lbh Murah Dr Biasanya, Dptkan Paket Keluarga Dgn Hrg Spesial Hub. 081350085827/ 05417070740 2 DEC

Rental 4x4 Triton,Xenia,Panther Hub. 081350404073/ 085753730993 14 nov

Direntalkan Bulldozer D7G & Excavator 320D Kondisi Siap Pakai Hrg Nego Hub. 081347316306 (Endhi) 20 nov

Mobil Carteran Untuk Semua Jurusan Harga Murah Hub. Deny 085246158916 15 NOV

Rental Mobil & Layanan Antar Jemput Hub. 08164572090 / 085250312179 15 nov

RUMAH Jual Rmh Jl. Raudah 5 RT. 15 No. 77, Rmh Di Paras II Blok. B No. 10 Ganti DP 29 Jt & Mbl Audy A4 73 Jt Serius Hub. 085250646721 14NOV

SEPEDA MOTOR Jual New Supra-X 05,Istimewa,BiruMrh,8Jt&Kawasaki Athlet 09,Mls 9Jt 08125806773 14NOV

BIRO JASA Biro Jasa mengurus Izin Usaha PT,CV,UD,Koperasi (Akte ,SITU, SIUP, TDP) Hub. Yudi, eu 08134 7200 949/ 05417131068 19 NOV

RUMAH Take Over Cepat BU Rp 30Jt Rumah T36/135 Perum Artas Jl. Damanhuri smd Hub. 0541-7197148/0812 552 9393 13NOV

LOWONGAN Dcr Tng Krj Marketing,Office Boy, Driver,Helper,Syrt: Min. SMA Sdrjt,Punya Kendaraan (Mtr),SIM A (Driver), Rajin, Jjr,Kerja Team Work. Lmrn Lgs Ke Alamat Jl. A. Yani (Ruko Cendrawasih Spektra),Jl. P. Hidayatullah (CV. Sur ya Elektronik) & Jl. Bung Tomo No. 8 RT. 19 (Spektra) 6 DEC

GLOBAL WWI CORP Mbthkan: Kary/I u.posisi Staff Manager, Adm, Logistik&Sprvisor.Syrt:SLTA/D3/ S1.Lmrn lngs k LMK Group,Jl.Bung Tomo Komp.Sentra Smd Sbrng Blok B15 Telp.0541-261767.Plng lmbt 1 minggu 23 nov

Dcr Adm & Marketing Wnt,Usia 2026Th,Bs Komputer,Komunikasi Baik,Pend. SMU/ D3,Bw Lamaran Lgs Jl. KH. Mansyur 12A RT. 01 Loa Bakung Samarinda 15 nov

Dcr Tng Krj Marketing, Office Boy, Driver,Helper,Syrt: Min. SMA Sdrjt,Punya Kendaraan (Mtr),SIM A (Driver),Rajin,Jjr,Kerja Team Work. Lmrn Lgs Ke Alamat Jl. P. Hidayatullah (CV. Surya Elektronik) & Jl. Bung Tomo No. 8 RT. 19 (Spektra) 27 NOV

Perusahaan Farmasi Membutuhkan Karyawan untuk posisi : SALESMAN ETHICAL / CP Syarat : 1.Lakilaki,2. Umur Maks 30Th, 3. Pend.Min SMU sederajat, 4. Memiliki SIM C, 5. Memiliki Sepeda Motor, 6. ditempatkan di Kaltim Lamaran ditujukan ke : PT.BINA SAN PRIMA Jl. A.W Syahranie No.48 smd 14 NOV

Dicari Operator PC & Dozer utk Tambang Batu bara, SIM B2,Min. Pengalaman 2th. Hub. 081347385246 & HP 081330086620 14NOV

Dicari 1) 1 Org Tnga Medis Pria,D3 Akper 2) 4 Org Mekanik Tractor Pria,Pengalaman 3) 3 Org Tukang Las,Pria,Pengalaman 4) 3 Org Mekanik Logging Pria, Pengalaman 5) 1 Org Kabag Umum&Personalia Pria,Pengalaman 6) 1 Org Ass. Kabag Umum&Personalia Pria,Pengalaman. (No. 1-5) Ditempatkan Di Camp & (No. 6) Ditempatkan Di Samarinda Krm Lmrn Ke PO BOX 1182 Samarinda 14NOV

CV. Magevesa Bth Kry/Ti ADM, Marke ting,Supir SIM A Utk Luar Kota Lmrn Lgkp Ke PO BOX 1038 Smd 14NOV

Sebuah Asosiasi Perush. Bth Accounting Syarat: Wnt,Min. D3,Max. 25Th, Berpe nampilan Menarik,Mampu Membuat Laporan Keuangan.Krm Lmrn Plg Lmbt 20 Nov 2010 Ke DPD Gapeksindo Jl. AW. Syahranie No. 26B Smd Tlp. 0541250620 14NOV

Bth Adm, Inven, Acc, Prsnalia, Asmen, syrt: P/W, max 30 th, min SLTA/sdrjt, jjr, ulet, kreatif, lmrn bw lgsg intrview ke.CV Roes Paduai jl.Pemuda 7 no.11 blkng café 1928, hub. 081341485167 hr ini jg jm.10.00-18.00 12 dec

Dicari Salesman untuk Alat-alat listrik, Pria, Milik Kendaraan Sendiri, Lamaran dibawa langsung ke Jl. Arjuna simpang 4 Arjuna-Jl.semeru (Kampung Jawa) Telp. 05419131506 16 NOV

KOST Terima Kamar Kos-Kosan Jl. Bung Tomo Hub. 081347742724 18nov

RUPA-RUPA Cuci Gudang Habis ! dijual dgn Partai/Harga Murah berupa barangbarang seperti botol minuman anakanak, buku diary, note 2pk, Album Foto, dll Hub. 081350429271 / 085250048978 15 nov

LAPTOP Dijual Laptop Toshiba Satelite 105S4011 Pentium Centrino HD80GBMemori 2GB+Printer Canon 1980/ Epson T11 Hanya 4,1 Jt Yg Cpt Dia Dapat Hub. 081347948139 15 nov

HOTEL Hotel Cottege Manau Seminar, Rapat, Jl. Ciptomangunkusumo Smd Sebrang Dekat Politeknik Tlp. 0541260000 Fasilitas Kamar AC/Kipas Angin, Parkir Luas, Restoran, Hrg Promosi Rp. 99.000/++ Makan Pagi 2 Orang 11 DEC

ARSITEKTUR CV. Dunia Property Menerima Jasa Pemborongan Pembangunan/ Renovasi Rmh,Knator,Ruko,Dll Gmbr Rmh&RAB Hrg Kompetetif Wil. Smd-Tgr Hub. Jl. Anggur RT. 54 No. 40 Smd Tlp 081254786289/ 08125463882 25 NOV

CV. Anugrah Asia Abadi,Terima Jasa Desain Rumah,Ruko,Utk Urus IMB&Gambar Tukang&RAB Kualitas Dijamin,Harga Terjangkau,Bonus Konsultasi Gratis Hub. Jepp 081254073088/ 081396676017 13NOV

KEHILANGAN Tlah Hlng BPKB Motor Yamaha KT5787MP An Gusnawan-Smd 14NOV

Telah hilang BPKB Mtr Kawasaki Ninja KT-7005-BI, An. Matrais, Noka MH4KR150J5KP36738 Nosin KR150CEP52362 No BKPB.5789209-N 13 NOV

CMYK

tribun manca

MINGGU 14 NOVEMBER 2010

Jepang-Rusia Perbaiki Hubungan ● Sepakat Memajukan Kerja Sama di Antara Dua Negara YOKOHAMA, TRIBUN Perdana Menteri Jepang Naoto Kan bertemu dengan Presiden China Hu Jintao pada Sabtu (13/11/2010), kata seorang pejabat Jepang. Pertemuan yang berlangsung saat puncak pertemuan regional tersebut adalah langkah besar untuk meningkatkan hubungan kedua negara, setelah beberapa bulan penuh ketegangan antara dua negara besar Asia itu. Hubungan China dan Jepang telah memanas sengketa wilayah laut pada September setelah penjaga pantai Jepang menangkap kapten kapal nelayan China dekat dengan kepulauan di Laut China Timur yang diperebutkan kedua negara. Pada pertemuan mereka di sela-sela pertemuan regional Kerja Sama Ekonomi Asia Pasifik (APEC) di Yokohama, Kan dan Hu sepakat bahwa untuk terus memelihara hubungan kedua negara merupakan hal yang penting, kata pejabat Jepang kepada para wartawan. Kan sebelumnya juga bertemu Presiden Rusia

Dmitry Medvedev yang pada 1 November berkunjung ke satu pulau yang diklaim oleh kedua negara dan memicu perselisihan diplomatik. Kan mengatakan ia ingin memelihara kerja sama dan menyelesaikan sengketa teritorial, namun juga mengatakan kunjungan Medvedev ke pulau tersebut tidak dapat diterima, kata pejabat Jepang. Sebelumnya, menterimenteri luar negeri Jepang dan Rusia, Sabtu (13/11), sepakat memperbaiki hubungan setelah ketegangan meningkat menyangkut kepulauan utara yang disengketakan. “Menteri Luar Negeri Jepang Seiji Maehara dan Menteri Luar Negeri Rusia Sergei Lavrov bertemu di Yokohama dan sepakat untuk memperbaiki hubungan,” kata seorang pejabat Kementerian Luar Negeri Jepang. “Mereka sepakat bahwa memajukan kerja sama di antara kedua negara bertetangga di kawasan AsiaPasfik itu memiliki manfaat yang strategis, baik bagi Jepang maupun Rusia,” kata

pejabat itu dalam satu jumpa wartawan. “Persetujuan telah dicapai bahwa kedua negara akan melakukan setiap kemungkinan untuk memperbaiki hubungan bilateral,” katanya. Ini adalah kontak penting pertama sejak Presiden Rusia Dmitry Medvedev pada 1 November mengunjungi sebuah pulau yang disengketakan di lepas pantai utara Jepang. Medvedev dan Perdana Menteri Jepang Naoto Kan menurut rencana akan bertemu pada hari Sabtu di sela-sela KTT Kerja Sama Ekonomi Asia-Pasifik (APEC) di kota pelabuhan Yokohama, Jepang. “Maehara dan Lavrov telah melakukan ‘tukar pikiran yang tulus dan terbuka’ mengenai status pulau-pulau itu,” kata pejabat Jepang tersebut tanpa merinci lebih jauh. “Dalam satu langkah maju dengan tujuan memperbaiki hubungan itu, Maehara mengatakan bahwa ia menyetujui satu undangan dari Lavrov dan berencana akan mengunjungi Moskwa tahun depan,” kata pejabat tersebut. (ant/afp/ap)

200.000 Warga Haiti Terancam Kolera JENEWA, TRIBUN - Sebanyak 200.000 warga Haiti dikhawatirkan terserang kolera saat wabah itu, yang sudah menewaskan 800 orang, diperkirakan menyebar ke seluruh negara Karibia yang porak-poranda tersebut, kata PBB, Jumat. Total populasi negara itu hampir 10 juta orang. Jumlah korban bisa jadi dua kali lipat dari 100.000 kasus selama wabah kolera parah di Zimbabwe antara Agustus 2008 dan Juli 2009, yang menewaskan 4.287 orang. Sebagian perkiraan PBB mengenai jumlah kasus tersebut di Haiti dilandasi jumlah korban jiwa di Zimbabwe. Di dalam rencana strategi yang dirancang bersama pemerintah Haiti dan lembaga bantuan, PBB menyatakan Haiti memerlukan 163,9 juta dollar AS dalam bentuk bantuan selama tahun depan guna memerangi wabah itu, wabah kolera pertama dalam satu abad. Kolera juga dapat menyebar ke tetangga Haiti, Republik Dominika, katanya.

“Strategi itu memperkirakan sebanyak 200.000 orang akan memperlihatkan gejala kolera mulai dari kasus diare ringan sampai dehidrasi paling parah,” kata Elizabeth Byrs dari Kantor PBB bagi Koordinasi Urusan Kemanusiaan (OCHA) pada pidato di Jenewa, Jumat. “Berbagai kasus diperkirakan muncul dalam penyebaran wabah yang akan terjadi secara tiba-tiba di berbagai bagian negeri ini,” katanya. Korban jiwa dari wabah tersebut naik jadi 800, Kamis (11/11) dan sedikitnya 11.125 pasien telah dirawat di rumah sakit sejak wabah itu mulai terjadi lebih dari tiga pekan lalu. Wabah di Haiti bertambah parah oleh banjir akibat Topan Tomas pada awal November dan menambah parah kondisi kemanusiaan setelah gempa bumi kuat pada Januari. Lebih dari 250.000 tewas dalam bencana Januari tersebut. Gempa itu membuat sebanyak 1,5 juta orang kehilangan tempat tinggal, dan kondisi hidup di negara paling miskin ini. (kompas/com/ant/afp)

IST

Menteri Jepang dan Rusia melakukan pertemuan di sela-sela pertemuan regional Kerja Sama Ekonomi Asia Pasifik (APEC) di Yokohama. Pertemuan pejabat kedua negara tersebut memperbaiki hubungan luar negeri yang sempat memanas.

”Hujat” Nabi, Asia Bibi Dihukum Gantung ISLAMABAD, TRIBUN Seorang perempuan Kristen dijatuhi hukuman gantung di Pakistan setelah dinyatakan bersalah karena menghujat Nabi Muhammad. Asia Bibi, nama perempuan yang merupakan ibu dari lima anak dan berusia 45 tahun, itu menyangkal telah melakukan hujatan tersebut. Kepada para penyelidik ia mengatakan bahwa dirinya dianiaya karena imannya di negara di mana orang Kristen secara rutin menghadapi pelecehan dan diskriminasi. Kelompok-kelompok Kristen dan para aktivis hak asasi manusia (HAM) mengecam vonis yang dijatuhkan pada hari Senin (8/ 11) itu dan menyerukan agar undang-undang tentang penghujatan di Pakistan dicabut. Para pendukung Bibi mengatakan, dia sekarang akan mengajukan banding terhadap hukuman yang dijatuhkan di sebuah pengadilan lokal di kota Sheikhupura, dekat Lahore, Pakistan, tersebut. Ashiq Masih, suaminya,

CMYK

mengatakan, ia tidak sampai hati untuk memberitahukan putusan pengadilan itu kepada dua dari lima anak mereka. “Saya tidak memberitahukan kepada dua anak perempuan saya yang lebih muda tentang putusan pengadilan itu,” katanya. “Mereka bertanya kepada saya berkali-kali tentang ibu mereka, tetapi saya tidak punya keberanian untuk memberi tahu mereka bahwa hakim telah menghukum ibu mereka dengan hukuman mati untuk kejahatan yang dia tidak pernah lakukan.” Bibi telah ditahan di penjara sejak Juni tahun lalu. Dalam sidang pengadilan, berdasarkan kesaksian Bibi, diungkapkan bahwa dia sedang bekerja sebagai buruh tani di ladang bersama para perempuan lain ketika ia diminta untuk mengambil air minum. Sejumlah perempuan lain-semuanya Muslimmenolak untuk minum air itu karena dibawa oleh seorang Kristen dan karena itu dinilai “najis”. Insiden ini terlupakan sampai beberapa hari

kemudian ketika Bibi mengatakan dia diserang massa. Polisi lalu dipanggil dan Bibi dibawa ke kantor polisi demi keselamatan dirinya. Shahzad Kamran dari Sharing Life Ministry Pakistan, sebagaimana dikutip Dailymail, mengatakan, “Polisi berada di bawah tekanan dari massa Muslim, termasuk para ulama, yang meminta Asia dibunuh karena ia telah berbicara buruk tentang Nabi Muhammad. Jadi, setelah polisi menyelamatkan nyawanya, mereka kemudian mendaftarkan kasus penghujatan terhadap dirinya.” Dia menambahkan, Bibi telah diisolasi selama lebih dari satu tahun sebelum dijatuhi hukuman mati pada hari Senin itu. “Sidang pengadilan ini jelas,” katanya. “Dia tidak bersalah dan dia tidak mengatakan kata-kata itu.” Kelompok-kelompok HAM percaya, hukum sering digunakan untuk melakukan diskriminasi terhadap agama minoritas, seperti terhadap orang Kristen yang jumlahnya

diperkirakan sekitar tiga juta orang di negeri itu. Meskipun belum ada yang pernah dieksekusi berdasarkan undang-undang penghujatan Pakistan, kebanyakan dibebaskan pada tingkat banding, sebanyak 10 orang diperkirakan telah dibunuh ketika masih berada dalam proses di pengadilan. Ali Hasan Dayan dari Human Rights Watch mengatakan, undang-undang penghujatan bertentangan dengan jaminan terhadap HAM dalam konstitusi Pakistan, dan karena itu undang-udang itu harus dicabut. “Ini merupakan undang-undang cabul,” katanya. “Pada dasarnya undang-undang penghujatan digunakan sebagai alat penganiayaan dan untuk menempatkan nilai lain yang tidak ada hubungannya dengan agama. Itu membuat agama minoritas sangat rentan karena (undangundang itu) sering digunakan untuk melawan mereka.” (kompas.com/ dailymail.co.uk)

tribun buffer

Kaltim MINGGU 14 NOVEMBER 2010

Ivana Persembahkan Medali Pertama ● Sambungan Hal 1

Jadi Setiadi mempersembahkan medali perunggu pada final angkat besi kelas 56 kilogram di Guangguan Gymnasium, Guangguan, Cina, Sabtu (13/ 11). Jadi Setiadi membukukan total angkatan 271 kg yakni angkatan snatch 120 kilogram dan clean and jerk 151 kilogram. Dalam balutan kostum merah-merah dengan lambang burung Garuda di dada, Jadi mampu melakukan angkatan 151 kilogram pada angkatan ketiganya. Kubu “Merah Putih” sempat khawatir saat Jadi gagal melakukan angkatan awal 146 kilogram. Namun akhirnya dengan semangat membara, ia mampu merangsek sekaligus melakukan angkatan 151 kilogram pada angkatan ketiganya sekaligus memastikan perunggu.

Pacman Yakin Tiga Ronde ● Sambungan Hal 1

menang KO di ronde ketiga. Dalam sesi timbang badan, berat Pacman lebih ringan sekitar enam pon atau sekitar dua kilogram lebih dari Margarito. Masing masing memiliki berat 65 kg dan 68 kg. Pacman, juara dunia tinju di tujuh kelas berbeda, mengincar rekor baru menjadi kampiun di delapan kelas berbeda. Sebuah rekor yang belum pernah dicapai siapa pun. Postur Pacman yang lebih pendek dan lebih ringan dari Margarito tak membuat dirinya gentar. Sebaliknya, ia merasa bisa tampil lebih lincah dari lawannya. “Saya tak merasa gentar. Saya siap tampil secepat mungkin yang bisa saya lakukan di pertandingan ini,” ujar petinju kebanggaan warga Asia ini. Anggota Kongres Filipina ini sudah mempersiapkan latihan keras menghadapi pertandingan ini. Berat badan yang semakin ringan pun adalah dampak dari latihan keras yang dilakoninya. “Badan jadi ringan dan ini membuat saya jadi semakin cepat,” lanjutnya. Roach memberikan kebebasan untuk memilih cara latihan yang menurutnya terbaik. Roach melihat kondisi fisik Pacman saat ini sebagai keuntungan yang bisa membuatnya tampil lincah. Ia bahkan meramalkan Pacquiao

Medali emas kelas 56 kilogram putra diraih atlet tuan rumah Cina, Wu Jingbiao dengan total angkatan 185 kilogram. Sedangkan perunggu diraih Cha Kum Chol dari Korea Utara dengan total angkatan snacth dan clean & jerk 176 kilogram. Dari cabang olahraga bulutangkis, tim putri Indonesia melangkah ke babak kedua setelah mengalahkan India 3-2 pada pertandingan perdana Asian Games XVI/ 2010 di Tianhe Gymnasium, Sabtu (13/ 11). Kemenangan Indonesia ditentukan oleh Linda Wenifanetri yang turun pada partai kelima. Tunggal ketiga tim “Merah Putih” itu mengalahkan Arundhati Pantawane 21-9, 2110. Sedangkan dua poin lainnya dipersembahkan oleh Maria Febe Kusumastuti dan Pasangan Lilyana/ Nitya K Maheswari. Para Srikandi Indonesia sempat tertinggal 0-2 dari India setelah tunggal pertama Adriyanti Firdasari dikalahkan tunggal utama India Saina Nehwal 16-21, 17-21. Ganda pertama Indonesia Greysa Polli/ Melliana juga takluk dari Jwala Gutta/ Ashwini Machimanda 10-21, 16-21.

Namun dalam posisi kritis, Maria Febe tampil taktis tanpa memberikan kesempatan kepada lawannya Aditi Mutatkar. Maria menang pada set pertama dengan skor 21-10 dan kembali unggul 21-16 pada set kedua. Sementara itu sekitar 30-an suporter Indonesia yang ada di Guangzhou hadir menyaksikan pertandingan dan memberi dukungan penuh kepada tunggal ketigaIndonesiaLinda Wennifanetri.Lindatampilsebagai penentu kemenangan Indonesia setelah unggul telak 21-9, 21-10. Dengan kemenangan itu, tim putri Indonesia berhadapan dengan Cina Taipei, Sabtu (13/11) malam. Hingga berita ini diturunkan pertandingan sedang berlangsung. Sementara itu, hingga pukul 20.00 Wita, Sabtu (13/11), kontingen Cina masih menguasai klasemen umum dengan tujuh emas, tiga perak dan satu perunggu. Menguntit di posisi dua adalah Jepang dengan satu emas, dua perak dan tiga perunggu. Sementara kontingen Indonesia masih duduk di urutan ketujuh dengan satu perak dan satu perunggu.(ant)

akan menang KO dengan cepat. Tak tanggung-tanggung, ia menyebut petinjunya akan menang KO di ronde ketiga. Margarito di mata Roach memiliki gaya bertarung yang lemah di ronde-ronde awal. Karena itu, apabila Pacman bisa menang KO di ronde pertama pun, itu tak akan membuatnya merasa surprise. Pacquiao saat ini memiliki rekor tinju 51-3-2 (38 menang KO). Kemampuannya semakin matang sebagai seorang petinju dengan daya gebrak tinggi. Dalam pertarungan ini, Margarito (38-6, 27 menang KO) menjadi lawan yang kurang diunggulkan. Pasar taruhan lebih menjagokan Pacman atas Margarito dengan angka 5-1. Hal ini tak membuat Margarito kecil hati, justru membuatnya semakin bersemangat. “Dia (Pacquiao) tak akan jadi halangan bagi saya untuk terus menekannya. Saya adalah lawan buat dia yang ukutannya lebih besar. Lawan yang lebih besar saja sudah bisa saya taklukkan,” jelas petinju yang berbadan kurus ini. Margarito adalah petinju yang pernah menjadi juara dunia tiga kali dari Meksiko. Ia merasa percaya diri bisa kembali mendapat kesempatan bangkit lagi setelah kekalahan atas petinju AS, Shane Mosley, dalam laga kelas Welter WBC Januari 2009 lalu. Pertarungan Terakhir Isu pensiun mewarnai tarung Pacquio kontra Margarito. Pacman disebutsebut akan gantung tinju usai

pertarungan ini dengan alasan tak ada lagi lawan sepadan. Roach mengatakan bila menang dan pertarungan dengan Floyd Mayweather Jr tidak terwujud, maka tidak ada lagi tantangan yang tersisa bagi petinju Filipina tersebut. Duel antara Pacquiao dan Mayweather Jr akan mempertemukan dua petinju terbaik dunia saat ini. Namun, pertarungan tersebut semakin sulit terjadi mengingat Mayweather tengah menghadapi delapan tuntutan, termasuk kekerasan dalam rumah tangga dan pencurian. Bila terbukti bersalah, Mayweather dapat dihukum penjara 34 tahun. Bila Pacquiao mengalahkan Margarito dan memenangi gelar di kelas kedelapannya, Roach mengatakan, itu menjadi saat yang tepat untuk mengucapkan selamat tinggal pada dunia tinju profesional dan fokus pada politik. Promotor Bob Arum memberikan opsi lain dengan mengatakan Shane Mosley, Juan Manuel Marquez, dan Miguel Cotto dapat menjadi lawan Pacquiao bila pertarungan dengan Mayweather tidak terwujud. Namun, Roach menyingkirkan opsi Pacquiao bertarung melawan Mosley setelah petinju 39 tahun itu dikalahkan Mayweather Mei lalu. Pacquiao memiliki rekor 1-0-1 melawan Marquez pada pertarungannya di kelas bulu dan ringan. Pacquiao berhasil menghentikan Cotto pada pertarungan kelas welter. (tribunnews/mba)

Hindari Stress Karena Bisa Menjadi Pemicu Sakit Maag KARENA pola makan yang tidakteraturdanstress,Ratma, wargaPrabumulih,Balikpapan, Kalimantan Timur menderita sakit maag. “Sudah 8 tahun ini saya menderita maag. Rasanya benar-benar tidak nyaman. Ya mungkin karena sayakurangmenjagaplamakan danseringstress,”tuturwanita berusia 38 tahun itu memulai percakapan. Gastritis atau lebih dikenal sebagai maag berasal dari bahasa Yunani yaitu gastro, yang berarti perut/ lambung dan itis yang berarti inflamasi/peradangan dengan gejala-gejala seperti Perih atau sakit seperti terbakar pada perut bagian atas yang dapat menjadi lebihbaikataulebihburukketikamakan,mual,muntah, kehilangan selera, kembung, terasa penuh pada perut bagian atas setelah makan, kehilangan berat badan. Jika dibiarkan tidak terawat, gastritis akan dapat menyebabkanpepticulcersdanpendarahanpadalambung. Beberapa bentuk gastritis kronis dapat meningkatkan risiko kanker lambung, terutama jika terjadi penipisan secara terus menerus pada dinding lambung dan perubahan pada sel-sel di dinding lambung. Ketikaditemuidikediamannya,wanitayangbekerja sebagai Kepala Cabang di suatu perusahaan ini menceritakan kondisinya mulai membaik sejak mengkonsumsi Gentong Mas, “3 bulan yang lalu sayamendapatinformasitentangGentongMas.Katanya bagus untuk mengobati sakit maag. Ternyata benar… setelah minum secara rutin, kondisi saya sudah lebih sehat dan segar, maag sudah jarang kambuh.” Terang Ratma dengan gembira. Setelah merasakan sendiri manfaat Gentong Mas, sekarang ia tidak segan-segan berbagi pengalaman baik ini dengan yang lain, “Semoga pengalaman www.gentongmas.com

yang saya rasakan ini dapat bermanfaat bagi yang lain.” Harapnya menutup percakapan. Gentong Mas adalah minuman herbal dengan kandunganvitamindannutrisibermutu.Bahanutama Gentong Mas yaitu Gula Aren dan Nigella Sativa (Habbatussauda) terbukti memiliki banyak manfaat. Habbatussauda dalam Gentong Mas bermanfaat untuk memelihara pembuluh darah, perbaikan sistem saraf, optimalisasi aktifitas hormon, meningkatkan prosespenyembuhandindinglambung,meningkatkan daya tahan tubuh dan bersifat anti bakteri. Selain itu juga,Habbatussaudadapatmengatasigangguantidur dan relaksasi.CabeJamuyangterdapatdalamGentong Mas bermanfaat untuk mempercepat penyembuhan mukosa lambung. SedangkankandunganyangterdapatdalamKayu Manis bersifat anti kembung dan mules. Kapulaga dalam Gentong Mas bermanfaat sebagai anti muntah serta radang lambung. Dan Gula Aren selain memiliki rasa yang manis dan lezat, juga bermanfaat untuk menurunkanpenyerapanlemakdanperbaikansistem saraf. Untukhasilcepatdan maksimaldianjurkanuntuk makanteratur,hindarialkohol,rokok,kendalikanstress, danjikamemungkinkanhindariobatpenghilangnyeri. Manfaat yang hebat bagi kesehatan dan rasa yang lezat membuat semakin banyak masyarakat yang mengkonsumsi Gentong Mas. Untuk informasi lebih lanjut silahkan kunjungi www.gentongmas.com. Bagi Anda yang membutuhkan Gentong Mas bisa didapatkan di apotek/ toko obat terdekat atau hubungi: Samarinda: 085223982705/ 0541-7905465. Balikpapan: 085250545080. Bontang: 054-85115077. S a n g a t a : 0 8 1 3 4 7 9 1 5 4 7 7 3 . Te n g g a r o n g : 081253908261. Melak; 085652195959. Penajam; 081346348384. Grogot;085247121259. Tarakan; 085245458757. [Adv]. P-IRT NO. 812320501114

Persiba Kalah Lagi ● Sambungan Hal 1

rumah menggenakan jersey merah langsung agresif di babak pertama. Pertandingan baru berjalan empat menit wasit Jimmy Napitupulu menunjuk titik putih setelah Marcio Souza dilanggar Mijo Dadic di kotak terlarang. Marcio yang mengambil eksekusi penalti sukses menjebol gawang I Made Wirawan. Ketertinggalan ini membuat anak asuh Junaedi bernafsu menyamakan kedudukan. Sayang, trio striker Beruang Madu, Sultan Samma, Eki Nurhakim dan Aldo Barreto gagal melaksanakan tugasnya. Terhitung dua peluang matang sukses di gagalkan kiper Deltras Yanuar Tri Firnanda yang tampil cemerlang. Seperti aksi Sultan melewati dua pemain

Aung San Suu Kyi Bebas ● Sambungan Hal 1

Pada Jumat kemarin para pendukungnya sudah berkumpul namun kemudian seorang anggota Partai NLD yang dibentuk Suu Kyi mengatakan agar mereka pulang. Suu Kyi muncul menemui pendukungnya di rumahnya di Rangoon di mana barikade militer di sekitar rumahnya telah disingkirkan. Peraih Nobel Perdamaian ini telah ditahan selama 15 tahun. Junta membatasi perjalanan dan kemerdekaannya berkumpul dan memintanya berhenti berpolitik. Suu Kyi seharusnya dibebaskan dari rumahnya tahun lalu. Namun, gara-gara sebuah kasus di mana seorang warga Amerika Serikat menyelinap masuk ke rumahnya, penahanannya diperpanjang 18 bulan lagi. Pada hari Minggu 7 November lalu, Myanmar menggelar Pemilu untuk pertama kalinya dalam 20 tahun. Pemilu yang dikecam banyak pihak itu menghasilkan kemenangan partai politik yang disokong junta militer. Selama 15 tahun, dunia bagi Suu Kyi adalah sebuah rumah bergaya kolonial di University Avenue, Yangon, Myanmar. Ia hidup selama itu dalam penjagaan ketat militer yang merampas hampir segalanya. Saat suaminya, seorang akademisi Inggris, Michael

Deltras tapi sepakannya digagalkan Yanuar. Termasuk menggagalkan tendangan Eki yang sebelumnya berhasil melewati tiga tembok pertahanan Deltras. Kemudian Eki mendapat peluang lagi saat menanduk bola, tapi masih jauh dari gawang. Tidak mau malu di hadapan suporternya Deltamania, Danillo Fernando dkk cepat membalas. Walau peluang yang tercipta juga masih digagalkan Made. Sutikno nyaris menambah keunggulan tim tuan rumah. Tendangan jarak jauhnya membentur badan Muhammadan dan mengubah arah bola. Beruntung bola masih di atas mistar gawang dan hanya menghasilkan sepakan pojok. Trio Brazil Deltras, Mario Souaza, Danillo Fernando dan Christiano Lopez benar-benar menjadi mimpi buruk. Kerjasama tiga legiun asing itu sering Aris meninggal dunia pada 1999 karena kanker, ia tak bisa melayat. Lebih dari satu dekade ia bahkan tak bisa menatap wajah dua anak lelakinya, apalagi bertemu dengan cucu. Suu Kyi adalah sebuah lambang perlawanan damai menghadapi represi. Suu Kyi tetap merupakan cahaya harapan bagi banyak orang di Myanmar walau junta berupaya keras membungkamnya. Begitu takutnya para jenderal tersebut akan popularitas peraih Hadiah Nobel Perdamaian itu sehingga mereka mengurung perempuan berusia 65 tahun bertubuh kecil dan berbicara halus itu. Lambang perjuangan Myanmar untuk demokrasi yang karismatik itu masih merupakan ancaman terbesar bagi pemerintah militer negara itu. Akan tetapi, militer akan memperoleh manfaat dengan membebaskannya. Pemerintah militer di Myanmar pimpinan Jenderal Than Shwe membebaskan Suu Kyi karena pemilu berjalan seperti yang direncanakan para jenderal. Pembebasannya mungkin sebuah harga yang harus dibayar oleh rezim itu untuk mengalihkan tudingan kritik mengenai hasil pemilu itu. “Itu memperlihatkan pemerintah militer Burma (Myanmar) sangat percaya diri mengenai keadaan karena kalau tidak, mereka tidak akan membebaskannya,” kata analis Aung Naing Oo yang berbasis di Thailand. (tribunnews.com/ kompas.com)

merepotkan lini belakang Beruang Madu. Sutikno kembali mencoba tendangan spekulasi menit 40. Tapi Made lagi-lagi menjadi penyelamat dari kebobolan. Hingga turun minum kedudukan Deltras 1 Persiba 0. Keluar dari ruang ganti, Deltras langsung menyerang. The Lobster sukses menambah jarak ketika pertandingan paruh kedua berjalan lima menit. Berawal dari tendangan keras Danillo membentur mistar. Bola rebound disambut tandukan Feri Aman Saragih. Kedudukan berubah menjadi 2-0 untuk tuan rumah. Usaha Persiba memperkecil keadaan masih belum membuahkan hasil. Tendangan bebas kapten Persiba Mijo Dadic membentur pagar betis pemain Deltras. Bola rebound kembali ditendang Mijo tapi berhasil dipeluk Yanuar. Deltamania nyaris kegirangan memasuki menit 61. Beruntung Muhammadan menghalangi bola walau Made sudah kalah langkah. Kalah di lini tengah membuat Bang Jun merotasi pemain. Donny Siregar dan Sultan Samma digantikan Muhammad Bahtiar dan Hamid Moni. Pergantian ini mengubah permainan Persiba semakin agresif. Namun pengalaman dari

kedua pemain pengganti itu minim. Peluang yang ada selalu kandas akibat kurang tenangnya melakukan penyelesaian akhir. Umpan silang Hamid Moni usai melewati Steven Hesketh juga belum berujung gol. Tandukan Eki di depan gawang masih lemah. Dipenghujung pertandingan Mijo dan Aldo bahu membahu di lini depan. Tapi usaha kedua pemain asing itu belum menghasilkan gol. Hingga babak kedua berakhir Deltras mampu mengamankan tiga poin keduanya yang sebelumnya mengalahkan PSM Makassar dengan skor yang sama. Wasit Napitupulu sepanjang pertandingan hanya mengeluarkan satu kartu kuning bagi pemain Deltras, Sutikno. Pelatih Persiba Junaedi menilai, kekalahan timnya dikagetkan dengan gol penalti di awal pertandingan. Gol ini membuat jatuh mental anak asuhnya. Alhasil, usaha menyamakan kedudukan selalu kandas. “Kita dikejutkan dengan penalti. Memang gol penalti itu membuat mental anak-anak jatuh. Tapi itulah jalannya pertandingan,” kata Bang Jun. Ia menilai wasit terlalu cepat memberi keputusan penalti atas jatuhnya Lopez. Bang Jun menganggap pemain asal Brazil itu melakukan diving.(bay)

Untukmu Saudaraku ● Sambungan Hal 1 42. A Kadir, Taksi Kokapura Balikpapan 43. Reynaldi, BDS II Balikpapan 44. B. Waskita Raya, Balikpapan

Rp 50.000 Rp 25.000 Rp 25.000 ------------------------- + Jumlah Rp 24.639.000 (Dua Puluh Empat Juta Enam Ratus Tiga Puluh Sembilan Ribu Rupiah) Siapa menyusul?

CATATAN: Dana yang sudah terhimpun Tribunnews Network (Group Regional Newspaper Kompas-Gramedia) hingga Sabtu (13/11) mencapai Rp 1.205.250.800 (Satu Miliar Dua Ratus Lima Juta Dua Ratus Lima Puluh Ribu Delapan Ratus Rupiah)

Bangun Hotel 15 Lantai 6 Hari! ● Sambungan Hal 1

menyelesaikan pembangunan hotel 15 lantai dalam waktu hanya 6 hari. Namanya Hotel Ark. Lucu membayangkan bagaimana reaksi warga Changsa yang sedang bepergian seminggu misalnya, tiba-tiba pulang dan mendapati gedung 15 lantai berdiri tiba-tiba. Meski dibangun dalam waktu singkat, hotel ini bukan konstruksi ecek-ecek.

Dilengkapi kedap suara, dan struktur yang diklaim tahan gempa sampai kekuatan 9 Skala Richter. Apa rahasia hotel setinggi itu bisa dibangun dalam sekejap? Ternyata, perusahaan konstruksi itu memakan bahan pabrikan yang langsung bisa dirakit berupa kolom-kolom beton. Dan hebatnya, meski bekerja dalam kondisi terburu-buru, tak ada satupun pekerja yang terluka. Dan karena bahan-bahan telah disiapkan dan dicetak sedemikian rupa, tak ada tumpukan sisa-sisa bahan bangunan yang berserakan di lokasi pembangunan. (vnc)

Badan Meriang dan Kaki Ngilu Bpk. Sugeng Riyadi, adalah Seorang Pamen Polri yang berdinas di Polda Banten, sebagai anggota Polri tentu Beliau harus selalu siap melayani Masyarakat. Untuk itu beliau selalu menjaga kesehatannya baik jasmani maupun rohani dengan berolahraga bermain bulu tangkis 2 kali seminggu, menjaga pola makan dan pola hidup sehat serta istirahat dengan cukup. Namun dengan bertambahnya usia, terkadang Beliau merasakan persendian kaki sedikit ngilu dan apabila kehujanan tidak segera mandi, badan terasa meriang dan sakit kepala” keluh penggemar olahraga F1 dan MOTO GP. Pada kesempatan ini Bapak Sugeng Riyadi ingin berbagi pengalaman tentang khasiat Minuman Kesehatan Herbal Bandrek Gula Aren Poci Mas. Suatu hari dua minggu yang lalu, Kakak saya berkunjung ke rumah dengan membawa oleh-oleh berupa Minuman Kesehatan Herbal Bandrek Gula Aren Poci Mas Instan serta menceritakan tentang kasiat dari Minuman Kesehatan Herbal tersebut sambil menyerahkan brosur Bandrek Gula Aren Poci Mas. saya pun ikut membaca brosur tersebut dan ingin mencoba merasakan kasiatnya. Kesan pertama yang saya rasakan setelah minum Bandrek Gula Aren Poci Mas

ialah Minuman Kesehatan ini erine, piperiline,piperoleine. enak rasanya, badan terasa Berkasiat antara lain Untuk hangat dan segar. mengatasi melonggarkan saluDengan kesan pertama terran pernapasan, Reumatik, sebut saya ingin melanjutkan Batuk rejan, Melancarkan alimengkonsumsi Bandrek Gula ran darah. Aren Poci Mas sebagai penganti minum kopi dan Insya Allah Khasiat Jintan Hitam Bandrek Gula Aren Poci Mas (Nigella Sativa) berkhasiat untuk kesehatan Mengobati perih dan radang tenggorokan. Mengobati saya sesuai brosur yang saya baca. Tanpa saya sadari sudah reumatik. Mengobati sakit gigi seminggu saya rutine mengdan sakit kepala (migran). konsumsi Bandrek Gula Aren Aktivitas hormon mengatur haid dan meningkatkan aliran Poci Mas pagi dan malam Bpk. Sugeng Riyadi sebelum tidur, dan tidak saya susu (laktasi). Menurunkan sadari juga persendian kaki demam. Membantu mengobati saya tidak ngilu lagi, bangun pagipun terasa flu dan penyakit lain yang disebabkan oleh virus segar dan semangat, tugas rutine jadi selalu (Thypus,DBD, Hepatitis, HIV/AIDS, Flu siap, bulu tangkis pun lebih semangat…Begitulah Burung, dsb.). Mengobati jerawat dan eksim. cerita Pamen yang ramah ini sambil menga- Urinary tract, Mengobati saluran kemih dan cungkan jempol. batu ginjal. Meningkatkan daya tahan tubuh Bandrek Gula Aren Poci Mas Instan adalah (antibody) untuk menangkal penyakit. MengoMinuman Kesehatan Herbal terbuat dari bati mabuk, diare, kejang, konstipasi dan rempah-rempah pilihan; Gula Aren,Lada Hitam, empedu. Mengobati penyakit asam lambung Jinten hitam, Adas, Kapulaga,Cabe jawa, kayu (maag). Meningkatkan kerja jantung. Memmanis, Pala dan herbal lainnya tanpa tanpa gula basmi cacing pita. Respiratory tract, Mengobati tebu, aspartan dan pengawet Kimia. Lada Hitam sesak nafas (asma). Menguatkan sistem imun mengandung saponin, flavonoida, Minyak Anti tumor, mencegah pembentukan sel tumor. Atsiri, kavisin, resin, zat putih telur, amilum, pip- [Adv].

Poci Mas Bandrek isi 300gram/10 sachet tersedia di:Apotek, Toko Obat dan Mini Market untuk informasi bisa menghubungi agen kami: Balikpapan: 08164573708: Apt. Cahaya Jaya, Apt. KanidaF, Apt. Mulia Jaya, Apt. Sahabat Baru, Apt. Umum, Apt. Plaza-Sehat, TO. Mutiara, TO. Sido Mampir, TO. Misfalah, TO. Moro Agung, TO. Sumber Sehat, TO. Segar,TO. Rochim, TO. Devita, TO. Penawar Samarinda: 081350279028: Apt. Mustang, Apt. Aman/Miranda, Apt. Pelangi, Apt. Padillah, Apt. Hidup Bahagia, Bontang: 08125362742: TO. Prima

Sehat, TO. Dunia Sehat, TO. Angkasa, TO. Gama, , Grogot: 08125823785: :Apt. Mitra, TO. Latifah, Sengata: 0549. 25161,Apt. PMI, Penajam: 081350050093 Apt Fitri Farma, Petung: Apt. Raka Farma, Simpang Pait: Apt.

Simpang Raya, Tenggarong/Handil: 05425618662, :Apt. Mega Duta, Apt.5, Apt. Rafiqa, Apt. Panji, Apt. Fermita, Tarakan: 081253401036. Utk informasi hubungi 08125823785.

PEMIMPIN UMUM(Plt): Agus Nugroho PEMIMPIN REDAKSI: Achmad Subechi REDAKTUR PELAKSANA: Priyo Suwarno MANAJER PRODUKSI: Arif Er Rachman WAKIL MANAJER PRODUKSI: Baskoro Muncar KOORDINATOR LIPUTAN: Fransina Luhukay STAF REDAKSI: H Sjamsul Kahar, H Herman Darmo, Uki M Kurdi, Achmad Subechi, Ignatius Sawabi, Priyo Suwarno, Arif Er Rachman, Baskoro Muncar, Fransina Luhukay, Iwan Apriansyah, Adhinata Kusuma, Dwi Haryanto SN, Sumarsono, Mathias M Ola, Perdata O Ginting, Trinilo Umardini, M Abduh Kuddu, Amalia Husnul A, Rita, Margaret Sarita, M Wikan Hendarman, Meinar F Sinurat, Ahmad Bayasut, Fachmi Rachman, Feri Mei Effendi, Handry Jonathan. BIRO SAMARINDA, Jl Ulin No.106 Samarinda, Telepon: 0541 202416, 202417, fax: (0541) 769855: H Maturidi (kepala), Achmad Bintoro, Khaidir, Maipah, Rahmat Taufik, Nevrianto HP, Reza Rasyid Umar, Reonaldus. KUTAI KARTANEGARA: Basir Daud KUTAI TIMUR: Kholish Chered. BONTANG: Udin Dohang PASIR: Sarassani. PENAJAM PASER UTARA: Samir TARAKAN: Junisah. KUTAI BARAT: Alex Pardede. NUNUKAN: Niko Ruru. BIRO JAKARTA, Jl Palmerah Selatan 3, Jakarta 10270, Telepon (021) 5356766 (7618), Fax (021) 5495360: Febby Mahendra Putra (Kepala), Domuara Ambarita (Wakil) Agung Budi Santoso, Johnson Simanjuntak, Chairul Arifin, Ismanto, , Rachmad Hidayat, Toni Bramantoro, Yuli Sulistyawan, Yoni Iskandar, Bian Harnansa, Hendra Gunawan, Sugiarto, Budi Prasetyo, Hasanuddin Aco, Murdjani. DIREKTUR UTAMA: Asih Winanti. DIREKTUR: H Herman Darmo, Uki M Kurdi. PEMIMPIN PERUSAHAAN / MANAJER IKLAN: H Zainal Abidin. MANAJER SIRKULASI: Iskandar. BAGIAN IKLAN JAKARTA: Doddy Setiawan (HP 08164859626), Jl Palmerah Selatan 3 Jakarta, Telp: (021) 5483863, 5494999, 5483008, 5480888 (ext: 7635-7638) Fax: (021) 53696583 Tarif Iklan: ■ Umum Display (B/W) Rp 18.000/mm kolom ■ Spot Colour (2 warna): Rp 27.000/mm kolom ■ Spot Colour (1 warna): Rp 25.000/mm kolom ■ Full Colour: Rp 30.000/mm kolom ■ Halaman 1 (B/W) Rp 60.000/mm kolom ■ Halaman 1 (F/C) Rp 90.000/mm kolom ■ Iklan Baris (2 s/d 10 baris): Rp 10.000/ baris. Harga di atas belum termasuk PPN 10%.KANTOR PUSAT BALIKPAPAN Jl Indrakila Straat III Dalam, RT 52 No 1 Kampung Timur, Balikpapan 76125. Telepon: (0542) 735015, 7020152, 7020151, Fax: (0542) 735013 No Rek 191.0724971 BCA Balikpapan a/n PT Mahakam Media Grafika. PENERBIT: PT Mahakam Media Grafika. ISI DILUAR TANGGUNG JAWAB PERCETAKAN

WARTAWAN “TRIBUN KALTIM” SELALU DIBEKALI TANDA PENGENAL DAN TIDAK DIPERKENANKAN MENERIMA/MEMINTA APAPUN DARI NARASUMBER

tribun line Kompol Iwan Lemas ● Sambungan Hal 1

ungkapnya. Burhan yang mengaku dirinya turut mendampingi pemeriksaan Iwan Jumat lalu itu, mengungkapkan tim penasihat hukum Iwan sampai sempat bersitegang dengan penyidik menyikapi kondisi Iwan. Pemeriksaan, lanjut Burhan akhirnya urung dilakukan karena penyidik menyepakati kondisi Iwan tak memungkinkan untuk diperiksa. “Kemarin itu kan mau dilanjutkan pemeriksaan. Cuma kliennya saya sejak Jumat dini hari sudah diperiksa marathon oleh Propam. Makanya saya sempat ramai (ribut) juga sama penyidik,” jelasnya. Selain karena kelelahan diperiksa secara marathon oleh Bareskrim dan Propam, Burhan mengatakan, kondisi fisik Iwan menurun drastis

Layak Dihukum Mati ● Sambungan Hal 1

“Walaupun aset sudah disita, dia bisa mengancam menyanyi kepada mafia di luar kalau dia tidak dikasih uang. Kayaknya dia tidak merasa berdosa, saya kira Gayus harus dihukum mati biar tidak melakukan perbuatannya menyuap polisi lagi,” ujar Ruhut, Sabtu (13/11). Ruhut meminta Gayus dihukum mati bukan tanpa sebab. Ruhut tak mau Gayus melenggang bebas dari tahanan karena membeli hukum. “Apalagi saya lihat ada penilaian psikolog dia psikopat, itu kan bahaya. Dia bias-bisa tidak dihukum dan bebas begitu saja,” keluh Ruhut. Ruhut kemudian berharap Polri terus mengembangkan kasus Gayus hingga mengarah ke sejumlah oknum di luar penjara yang terus mensuplai uang kepada Gayus. Menurut Ruhut, Gayus sudah menjadi sosok yang ditakuti di kalangan mafia pajak. “Dalam kasus ini perlu dikembangkan, jangan Gayus Tambunan sudah menjadi jagoan. Dia sudah merasa punya ATM dimana-mana yaitu orang yang bersekongkol dengan dia dalam penggelapan pajak,” papar Ruhut. Di internal Kepolisian, Ruhut mendorong agar terus dilakukan pembersihan. Ruhut curiga Gayus sudah menyuap sejumlah aparat kepolisian. “Oleh karena itu semua oknum yang terlibat dengan Gayus sampai petingginya di Kepolisian harus dihukum seberatberatnya sampai dipecat karena sangat mencoreng citra penegakan hukum kita di tengah musibah,” pinta Ruhut. Kepada Kapolri, Ruhut meminta terus mendorong anak buahnya mengusut kepergian Gayus ke Bali. Menurut Ruhut, hal ini sangat mencoreng citra penegakan hukum di Indonesia. “Saya yakin Kapolri tidak terlibat. Tapi saya minta Kapolri jemput bola usut

Terima Kasih Obatnya Pak Tentara... ● Sambungan Hal 1

Dua Nur Solihin, menerangkan aturan meminum obat. “Makan yang banyak lalu minum obatnya ya. Jangan sampai terlambat makan. Jadi anak lelaki harus tangguh, tidak mudah menyerah,” kata Nur Solihin. Fian yang semula menangis, menganggukkan kepala sembari tersenyum kecil. Kemudian, seorang anggota Marinir mengantarkan bocah kelas V SD itu ke orangtuanya yang mengungsi di Gedung Armada. “Terima kasih obatnya, Pak Tentara,” kata Fian yang berkali-kali masih memegangi perutnya. Pasukan Marinir II Jakarta Bidang Kesehatan tidak bertugas menjaga kesehatan para marinir di lautan. Mereka ditugaskan untuk menjaga kesehatan pengungsi, antara lain di tempat pengungsian

karena dirinya terus memikirkan pemberitaanpemberitaan miring terkait dirinya dan nasib keluarga besarnya menyikapi kasus yang menimpanya itu. “Apalagi pemberitaanpemberitaan yang terus memojokkan dia. Belum keluarganya juga ikut memikirkan,” katanya. Rencananya, Iwan akan dipertemukan dalam satu agenda pemeriksaan bersamaan (konfrontir) dengan tersangka kasus mafia hukum yang ‘dibebaskannya’ dari rutan yaitu Gayus Halomoan Tambunan. “Pemeriksaan berikutnya kata penyidik hari Selasa. Rencananya mau dikonfrontir dengan Gayus,” ujar Burhan. Sebelumnya, dalam seminggu terakhir, Iwan diperiksa secara intensif seorang diri oleh penyidik Bareskrim dan Propam Polri. Oleh karenanya, penyidik beranggapan sudah waktunya Iwan diperiksa bersamaan dengan Gayus untuk mengklarifikasi segala ini,” ujarnya. Dimiskinkan Pernyataan senada dilontarkan pengamat hukum pidana Prof Achmad Ali. Suap menyuap sepertinya sudah menjadi ‘hobi’ Gayus. Karena ‘hobi’ jeleknya yang merugikan ini Gayus dinilai layak dihukum mati. “Dia ini sudah melakukan kejahatan yang berulang. Pasti ada jeratan pidana barunya. Harus dihukum berat, layak dihukum mati,” ujar Prof Achmad Ali dalam diskusi di Warung Daun, Cikini Raya, Jakarta Pusat, Sabtu (13/11). Bila tidak ada hukuman yang berat dan tegas, Ali khawatir kasus serupa akan terulang lagi dengan aktor yang berbeda. Selain itu tanpa hukuman berat Gayus juga bisa mengulangi lagi. “Orangnya ini mentalnya sudah parah, jago menyuap,” kata pengajar Unhas ini. Dari informasi yang berkembang, orang yang melakukan suap untuk keluar rutan bukan hanya Gayus. Karena itu butuh hukuman yang bisa menimbulkan efek jera. “Sanksi untuk petugas yang terima suap juga jangan hanya sekadar dipecat tapi juga dipidanakan,” kata Ali. Di acara yang sama, Ketua Mahkamah Konstitusi (MK) Mahfud MD tak bisa menutupi kegeramannya. Menurut Mahfud, Gayus harus dimiskinkan. “Puluhan juta orang dimiskinkan karena dia. Makanya dia juga harus dimiskinkan dan dihukum berat,” ucap Mahfud. Hal yang sama, lanjut Mahfud harus diberlakukan juga untuk polisi yang membantu meloloskan Gayus. Sebab orang-orang itu telah merusak tatanan hukum dan melakukannya dengan seolah tanpa dosa. Aparat yang meloloskan Gayus harus diancam dengan hukuman pidana seumur hidup. “Ancaman hukuman pidananya seumur hidup, kalau bisa lebih dari seumur hidup,” imbuh Mahfud. Ia juga mengapresiasi tindakan Kapolri yang berani menindak sembilan petugas Rutan Brimob. “Memang perlu tindakan ke dalam juga,” lanjutnya. sementara (TPS) di Gedung Armada, Lapangan Tembak Akademi Militer, dan Rumah Sakit Umum Daerah (RSUD) Muntilan. Khusus di Gedung Armada, personel yang diterjunkan berjumlah 17 orang. Kegiatan mereka adalah melayani kesehatan pengungsi, menjaga kebersihan dan sanitasi lingkungan pengungsi, dan juga menghibur para pengungsi. Nur Solihin mengatakan, semula para pengungsi enggan berobat ke Posko Kesehatan Marinir karena takut dengan tentara. Untuk itu, pada saat pergelaran musik organ tunggal, para anggota Marinir itu berupaya menarik perhatian pengungsi dengan menyanyi dan menyapa mereka. “Pada saat shalat bersama, saya berupaya memberikan kultum atau buah-buah permenungan kepada para pengungsi agar mereka kuat menghadapi cobaan hidup,” kata Nur. Nur menambahkan, caracara itu berhasil menarik hati para pengungsi. Mereka yang

keterangan yang telah diberinya kepada penyidik. “Kemarin penyidik bilang, pemeriksaan selanjutnya langsung saja dengan Gayus,” tuturnya. Iwan, sebenarnya diagendakan untuk menjalani pemeriksaan pada Jumat lalu (12/11). Namun pemeriksaan itu urung dilakukan karena kondisi Iwan yang tidak memungkinkan. Burhan mengatakan, pada pemeriksaan hari pertama di Bareskrim Polri Iwan ditanya sejumlah kasus tahanan yang mendapat ‘kebebasan’ darinya di rutan Mako Brimob selain Gayus. Iwan mengaku memberikan keistimewaan kepada mantan Kabareskrim Komjen Pol Susno Duadji dan mantan Kapolres Jakarta Selatan Kombes Pol Williardi Wizar. “Dia hanya mengizinkan pada tiga orang itu. Memang kenyatanya begitu. Meskipun nggak dikasih (uang),” ungkapnya. (tribunnews.com/dtc/ kompas.com) Mabes Polri telah menahan 9 polisi penjaga Rutan Mako Brimob terkait keluarnya Gayus dari tahanan. Kepala Rutan tersebut, Kompol Iwan Siswanto, mengaku menerima Rp 50-60 juta dari Gayus. Sedangkan anak buahnya kecipratan Rp 5-6 juta. Uang mengalir sejak Gayus keluar masuk sel mulai Juli 2010. Masih Punya Uang Meski polisi telah memblokir rekening hingga mencapai hampir Rp 100 milliar, Gayus tetap bisa menyuap hingga ratusan juta rupiah. Dari manakah uang yang dipakai untuk ‘menggaji’ Kepala Rutan dan anak buahnya? “Ya mungkin saja ada yang lain. Saya kurang tahu. Penyidik yang lebih tahu. Kalau ada yang tidak terkait (kasus) kan memang tidak bisa menyita,” kata Kepala Biro Penerangan Masyarakat Divisi Humas Mabes Polri Brigjen Pol I Ketut Untung Yoga Ana. Yoga mengatakan, asal usul uang yang dipakai Gayus untuk menyuap Kepala Rutan Brimob dan 8 penjaga lainnya juga menjadi tanda tanya penyidik. Bagaimana mantan pegawai Dirjen Pajak itu mendapat uang dan membawanya ke tahanan. “Tapi jangan seolah ketika (Gayus) masih punya uang terus bicara rekening. Apakah uangnya cash, ditaruh di bawah kasur kan bisa,” jelasnya. Pengacara Gayus mengaku bahwa rekening Gayus senilai Rp 28 milliar dan safety box Rp 70 milliar lebih telah diblokir dan disita Mabes Polri. Kepada tim pengacara, Gayus mengaku sudah tidak punya uang lagi. Namun ternyata, Gayus masih bisa menyuap Ka Rutan hingga Rp 368 juta. Ditambah ‘menggaji’ para penjaga jutaan rupiah per bulannya. Besar kemungkinan, harta Gayus masih melimpah. Saat ini, penyidik maupun PPATK sedang menyelidikinya untuk dicari tahu bagaimana Gayus bisa menyuap untuk bisa ke luar tahanan. “Itu yang terus menjadi pertanyaan kami. Kami terus selidiki,” tukasnya. (tribunnews.com/dtc/ kompas.com) semula sakit dan enggan berobat, mulai berdatangan ke Posko Kesehatan Marinir. Pengungsi yang berobat semula berjumlah 22 orang, pada harihari selanjutnya meningkat dan paling banyak mencapai 73 orang. Mereka kebanyakan sakit saluran pencernaan, diare, infeksi saluran pernapasan, dan iritasi mata. “Lha biasanya tentara itu perang dan memegang senjata, jadi awalnya saya takut. Namun, karena mereka ramah-ramah dan tidak galak, saya jadi tidak takut meminta obat tetes mata,” kata Mbah Sawiyah (68), warga Desa Dukun, Kecamatan Dukun. Bukan di bidang kesehatan saja, para prajurit berpakaian loreng dari berbagai kesatuan Angkatan Darat dan Angkatan Laut tersebut juga menangani berbagai hal. Misalnya, menjadi tenaga masak di dapur umum, membersihkan jalanan dari tumpukan abu dan batang pepohonan yang tumbang, mengevakuasi warga, dan menjaga keamanan desa-desa yang ditinggalkan. (kompas.com)

Gayus Terekam Video ● Sambungan Hal 1

warna hitam dan kaca mata, serupa dengan pria yang difoto fotografer Kompas Agus Susanto pada hari Jumat. Gambar orang tersebut baru disadari tim Multimedia Kompas ketika melakukan editing video milik Gatot. Orang mirip Gayus itu tampak duduk dengan menyilangkan tangan di dada. Posisi duduknya berada pada sisi tempat duduk penonton di belakang posisi wasit yang memimpin pertandingan. Di belakang orang yang mirip Gayus terlihat tiga pria saat gambar tersebut terekam pada pukul 22.31 WITA saat detik-detik akhir pertandingan. Kemudian, saat pertandingan itu berakhir pada pukul 22.33 WITA, saat penonton berdiri memberikan tepuk kemenangan kepada Date Krumn, orang mirip Gayus itu sudah tidak terlihat, dan juga tiga orang yang sebelumnya duduk di belakangnya. Sementara penonton lainnya masih tetap terlihat berdiri di kursinya. Keberadaan orang mirip Gayus di dalam video baru disadari saat proses pengeditan di kantor redaksi Kompas, Jakarta, Jumat malam. “Semuanya ada 500 kepingan gambar yang diberikan Gatot untuk diedit,” kata Wakil Kepala Desk Multimedia Kompas Buyung Wijaya Kusuma, Sabtu (13/11) siang. Buyung yang biasa disapa Boy itu mengatakan, pengeditan itu sebenarnya dilakukan untuk membuat video guna melengkapi rubrik Sosialita Kompas Minggu besok yang akan menurunkan tulisan tentang petenis dunia Ivanovic. Untuk kepentingan itu, Gatot menyerahkan semua kepingan videonya yang diambil selama meliput tenis di Bali ke Desk Multimedia. Boy kemudian melihat satu demi satu kepingan itu. Ketika mengedit video hari pertama pertandingan, tepatnya pada partai Lina melawan Kimiko Date, mata Boy tertumbuk pada sosok yang mirip dengan foto-foto Agus Susanto. Ketika gambar diperbesar, makin jelaslah bahwa orang itu adalah sosok yang sebelumnya dipotret Agus sebagai orang yang mirip Gayus. “Kalau ini benar Gayus, berarti dia sudah ada di Bali hari Kamis (4/11) atau sehari

Yogya Kembali Diguyur Abu ● Sambungan Hal 1

Namun sejumlah pengendara sepeda dan sepeda motor terlihat mengusap dan menggosok mata karena perih terkena debu. Di sepanjang Jl Maliboro, mobil yang parkir di pinggir jalan dipenuhi abu Merapi berwarna putih. Di kawasan titik nol, pengguna jalan berhenti menyempatkan diri mengenakan masker dan menggosok mata mereka karena iritasi abu vulkanik. Sementara itu, pengemudi taksi di depan Stasiun Tugu membersihkan kaca mobil menggunakan kemoceng. Debu vulkanik tipis tersebut membuat kota Yogyakarta nampak berkabut. Pemandangan serupa terlihat di sepanjang Jalan Kaliurang, perempatan Ring Road, dan ke barat hingga perempatan Jombor. Merapi hingga Sabtu sore, terus melakukan erupsi. Sinyal telemetri seismograf yang terpasang di beberapa titik pemantauan gunung Merapi menunjukkan overscale, atau skala tinggi. Data di ruang operasi dan pemantauan Balai Penyelidikan dan Pengembangan Teknologi Kegunungapian (BPPTK) Yogyakarta menunjukkan dari pukul 00.00 WIB hingga 11.59 WIB terjadi guguran lava sebanyak 17 kali, gempa vulkanik 11 kali.Dan gempa tremor tak terhitung lagi. Korban Tewas Sementara itu, evakuasi yang dilakukan gabungan TNI, PolriI, Tim SAR dan berbagai relawan kembali menemukan empat korban tewas. Satu jenazah dari dusun Glagaharjo, dan tiga jenazah

Kaltim MINGGU 14 NOVEMBER 2010

sebelum Agus berhasil memotretnya,” kata Boy yang kemudian memperoleh pekerjaan tambahan mengedit video orang mirip Gayus itu. Boy menambahkan, setelah foto orang mirip Gayus milik Agus Susanto itu menjadi pemberitaan di berbagai media, Agus dan Gatot yang masih berada di Bali sebenarnya sudah berusaha melihat video-video hasil rekaman masing-masing, tetapi tidak melihat orang mirip Gayus itu. “Ini karena mereka menggunakan Macbook Pro yang layarnya kecil sehingga gambarnya juga kecil. Jadi tidak kelihatan,” kata Boy. Ketika video itu dibuka di kantor, dengan Mac Pro yang lebih besar, gambar orang mirip Gayus itu terlihat lebih jelas. Boy juga mengutarakan, sejumlah wartawan Kompas, bukan hanya fotografer, memang telah dibekali kemampuan multimedia. Hal ini antara lain untuk mengambil video pada setiap liputan. Dengan demikian, Gatot yang wartawan tulis itu juga diberi tugas membuat video Ivanovic yang direncanakan akan diturunkan dalam rubrik Sosialita pada Kompas Minggu. Sidik Jari Setelah sebelumnya mengirim surat kepada pihak Hotel Westin untuk meminta manifes tamu dan memeriksa rekaman CCTV hotel, Sabtu (13/11), Polda Bali juga mengirim tim dari INAFIS atau Indonesia Automatic Fingerprint Identification System untuk memeriksa sidik jari pria yang mirip terdakwa kasus mafia pajak Gayus Tambunan. Saat Kompas.com menyambangi Hotel Westin, sebuah mobil INAFIS Polda Bali terlihat parkir di sekitar lobi hotel. Dua personel dari INAFIS tampak berjaga di luar, sementara 4 anggota lainnya memeriksa di dalam hotel. “Di dalam ada 4 orang, lagi periksa CCTV,” ujar salah seorang petugas dengan terburu-buru. Tidak ada anggota yang mau memberi komentar lebih jauh seputar pemeriksaan ini. Namun, percakapan radio antarpetugas keamanan hotel menunjukkan bahwa saat ini petugas sedang melakukan pemeriksaan sidik jari. “Oh itu polisi dari polda. Dia sedang mengambil sidik jari,” bunyi suara HT tersebut. Polisi memeriksa sebuah ruangan tertutup di bagian lounge hotel. Diduga, selain memeriksa CCTV, polisi juga memeriksa sidik jari milik pria yang mirip Gayus di tempat bersantai tamu ini. Saat polisi

memeriksa ruangan-ruangan itu, tidak ada yang boleh masuk selain petugas dan staf hotel yang ditunjuk untuk mendampingi. Pengakuan Baru Rekaman video wartawan Kompas di Bali menimbulkan dugaan kalau Gayus ungkin keluar tahanan sebelum Kamis malam. Kini ini ada pengakuan baru lagi. Gayus sudah keluar dari Rutan Brimob Kelapa Dua sejak Rabu 3 November. Pernyataan itu disampaikan oleh pengacara mantan Karutan Mako Brimob Kompol Iwan Siswanto, Burhan Bangun, Sabtu (13/11). Menurut Burhan, saat itu, Gayus izin untuk menghadiri kondangan. “Rabu sore usai sidang, terus dibawa oleh Kejaksaan ke rutan, mandimandi dulu. Baru sorenya dibawa oleh sopirnya,” kata Burhan. Saat itu, Iwan yang memberi izin Gayus keluar, tidak bertanya ke mana Gayus hendak pergi. Namun Gayus sempat mengatakan, kepergiannya kali ini untuk menghadiri acara kondangan di Tanjung Priok. “Katanya izinnya ke Tanjung Priok mau ada kondangan,” kata Burhan. Sejak kepergiannya hari Rabu, Gayus belum juga kembali ke Rutan Brimob sampai hari Sabtu. Iwan pun mulai kebingunan dan mencoba menghubungi ponsel Gayus. Namun berkalikali dipanggil, Gayus tidak juga mengangkat handphonenya. “Lalu ditelepon sopirnya, bilang kalau Gayus masih ada di Priok,” kata Burhan. Tak lama, Propam pun datang ke kantor Iwan dan langsung memeriksanya. “Kita baru dapat kabar Gayus ditangkap setelah Pak Iwan diperiksa,” kata Burhan. Kekeuh Namun Mabes Polri kekeuh menyatakan bahwa Gayus, terdakwa kasus mafia pajak keluar dari rumah tahanan mako Brimob Kelapa Dua Depok pada hari Jumat (5/11). Polri juga mengaku baru mendengar ada video orang mirip Gayus yang menonton pertandingan Commonwealth Bank Tournament of Champions 2010, sejak hari pertama, Kamis 4 November 2010. “Tentang video keberadaan orang mirip Gayus yang menonton pertandingan pada hari Kamis, saya baru mendengar dari Anda,” kata Kepala Biro Penerangan masyarakat Divisi Humas Mabes Polri, Brigjen Pol I Ketut Untung Yoga Ana, Sabtu (13/11).

Ketika dihubungkan dengan video yang terekam dengan kronologi versi polisi, Yoga menjawab tetap berpegang pada laporan dari penyidik. “Keterangan yang didapatkan penyidik dari sembilan polisi yang diperiksa termasuk kepala Rutan Komisaris IS, Gayus keluar pada hari Jumat (5/11),” jelas Yoga. Namun, Yoga menambahkan bahwa keterangan ini bisa saja berubah. “Bisa saja nanti berubah di kemudian hari, atau akan berubah semuanya saat di pengadilan. Yang jelas penyidik tidak berbohong. Karena penyidik mendapatkan keterangan dari para tersangka. Kalau ternyata salah, yang memberi keterangan berarti berbohong,” jelasnya. Buang Badan Menyusul tertangkapnya kembali sosok seorang pria mirip Gayus HP Tambunan dalam video tim multimedia Kompas saat menonton turnamen tenis di Bali, aparat kepolisian harus memberikan klarifikasi. Anggota Komisi III DPR, Nasir Djamil, mengatakan, polisi terkesan main-main dengan kronologis keluar masuknya Gayus dari Rumah Tahanan (Rutan) Mako Brimob, Kelapa Dua, Depok. Polisi belum sepenuhnya terbuka soal keluarnya Gayus. “Polisi sudah perkirakan memang kronologis yang mau dipakai bagaimana. Kalau dia memang baru pertama kali keluar, pasti polisi, kan bisa langsung sebutkan tanggal dan harinya. Tetapi, karena dia keluar masuknya sudah biasa, jadi mungkin catatan sebagai antisipasi seperti itu tidak tepat,” ungkapnya. Menurut anggota komisi yang membidangi masalah hukum, perundangan, HAM dan keamanan ini, jika mengacu pada kronologis dan tindakan suap, dirinya percaya bahwa Gayus memang keluar dari rutan sebelum hari Jumat. “Jadi menurut saya, polisi buang badan, belum sepenuhnya juga mau mengungkap ini. Padahal, untuk membuktikannya, kan mudah saja, tinggal diuji di lab,” tambahnya. Politisi PKS ini mendesak polisi untuk tidak “berlindung di balik sebatang ilalang” karena pada akhirnya semua fakta yang tidak valid bisa terungkap. Selain itu, menurut Nasir, peristiwa ini menjadi momen yang baik bagi Polri untuk membenahi lemahnya sistem pengawasan di internal polisi. (kompas.com/dtc)

lainnya dari Dusun Gadingan Lor, Argomulyo, Cangkringan. Supangadi, staf staf Instalasi Kedokteran Forensik (IKF) RS DR. Sardjito mengatakan, keempat jenazah tersebut dalam kondisi hancur. “Saat ditemukan tinggal tulang-tulang,” ujarnya. Proses evakuasi korban di Dusun Gading Lor pada Sabtu pagi berlangsung selama tiga jam. Dua jam dibutuhkan untuk menyisir jenazah korban. Satu jam, waktu yang dibutuhkan untuk pengangkatannya karena tertimbun material vulcanik. Korban bisa ditemukan berkat laporan warga. Para warga mengaku ada tujuh orang lagi yang diduga masih berada di kawasan dusun tersebut. Dengan temuan empat korban ini, maka sudah 244. Data BNPB hingga Sabtu pukul 12.00 WIB, masih 240 orang Ditambah empat orang korban lagi, maka totalnya menjadi 244. Mbah Rono Kepala Pusat Vulkanologi dan Mitigasi Bencana Geologi (PVMBG) Surono lekat dengan peristiwa Merapi. Sosok yang kini akrab dipanggil Mbah Rono ini jarang bisa tidur nyenyak. Sejak Gunung Merapi memasuki fase 4 atau awas hingga melakukan erupsi pertama kali pada 26 Oktober 2010 dan sampai kini terus bererupsi, Mbah Rono selalu diganggu. Baik itu karena Merapi meletus besar pas tengah malam atau wartawan yang juga tak kalah sering menelepon untuk wawancara tentang kondisi Merapi saat dini hari. “Pak Surono pernah bilang sama saya, kalau dia susah sekali tidur nyenyak. Paling cepat, dia tidur jam satu malam,” kata Jono, sopir yang mendampingi Surono selama bertugas di Yogyakarta, Sabtu, (13/11) ketika ditemui di

kantor BPPTKYogyakarta. Kebiasaan Surono itu ternyata sudah berlangsung lama. Bahkan, ia susah tidur nyenyak bukan hanya saat bencana. Dalam kondisi normal sekalipun matanya tetap terjaga. “Memang bapak begitu, tidurnya cuma sebentar,” tegas Jono. Sebagai Kepala PVMBG Surono memiliki tanggung jawab besar terkait aktivitas gunung berapi di Indonesia. Dengan jabatannya sebagai ketua, Mbah Rono menjadi penentu status bahaya atau tidaknya sebuah gunung. Keputusannya sangat penting demi keselamatan penduduk di sekitar lereng gunung. Bahkan, saaat Presiden SBY mendengarkan penjelasan Mbah Rono, SBY pun hanya manggut-manggut dan mengaku patuh apa yang diputuskan Mbah Rono. Keputusan Mbah Rono yang mewajibkan kawasan radius 20 kilometer dari puncak Merapi dikosongkan, bukan berarti Mbah Rono ingin membuat rakyat sengsara. Mbah Rono sebenarnya kasihan dengan penduduk yang terpaksa diungsikan berhari-hari. Namun itu dilakukan Mbah Rono demi keselamatan nyawa warga. Bahkan, kini sudah lebih dari 200 orang yang tewas termasuk Mbah Maridjan akibat letusan Merapi. “Pak Surono kasihan sama pengungsi. Dia paling nggak tega melihat penduduk sekitar lereng terpaksa meninggalkan rumahnya ke posko pengungsian. Kadang dia juga ngerasa bersalah kalau harus menaikkan status Gunung Merapi menjadi awas,” kata Jono. Jono mengatakan, atasannya itu berharap dalam waktu dekat aktivitas Gunung Merapi segera menurun. Dengan begitu, status Gunung

Merapi bisa diturunkan dari awas menjadi waspada, atau bahkan siaga. Sehingga penduduk bisa kembali ke rumahnya masing-masing. Beratnya tugas yang diemban Mbah Rono, membuat pria berambut putih tersebut nyaris tidak memerdulikan urusan pribadinya. Hidupnya seolaholah didedikasikan untuk pekerjaannya. Bahkan, tidak jarang, ia sampai lupa makan. Tak jarang pula,anak buahnya acap kali mengingatkannya untuk mengisi perutnya. “Sering berangkat pagi, pulang dini hari,” tegas Jono. Kendati pekerjaannya menuntut hampir seluruh waktunya, Surono tidak pernah mengeluh. Selama ada kopi hitam kental dan rokok kretek merek Dji Sam Soe, ia tetap bekerja. “Fisiknya sangat kuat. Kalau mendampingi Pak Surono harus siap nggak tidur-tidur,” ujar Jono sambil tersenyum. Banyak wartawan yang mengomentari wajah Mbah Rono yang selalu kusut dan mata sayu. Namun hebatnya, konsentrasi pria berumur sekitar 50 tahun tersebut tak berubah kalau berbicara soal gunung, khususnya Merapi yang sedang erupsi. Jono mengenal Mbah Rono sebagai pribadi yang sangat terbuka. Hampir tak ada informasi yang ia tutupi baik itu kepada wartawan, pejabat maupun warga terkait aktifitas Merapi. Khusus kepada wartawan, Mbah Rono bersedia, meladeni pertanyaan wartawan kapan saja. “Kalau wartawan cari informasi dari yang lain, dia takut informasinya malah salah. Makanya, dia merasa harus terus meladeni pertanyaan para wartawan. Beliau selalu mengedepankan informasi,” terang Jono. (tribunnews/ tribun jogja/adi/wil)

MINGGU 14 NOVEMBER 2010

sport hot news

Fakhri Waspadai Strategi Suimin ● Bontang FC Tantang Persijap JEPARA, TRIBUN rumah. Pahlawan Sukses menahan kemenangan skuat imbang Persibo Merah-Merah asal Bojonegoro beberapa Korea Selatan, Young hari lalu, Bontang FC, Soun-min tidak Minggu (14/11) akan mendapatkan tempat menantang tuan di tim inti. Keputusan M WIKAN H tegas ini diambil rumah Persijap Jepara Fakhri Husaini Suimin setelah pemilik di Stadion Gelora Bumi Kartini, Jepara. Pelatih jersey 10 tersebut sakit perut Bontang FC Fakhri Husaini dan tidak mengikuti dua kali mewaspadai racikan strategi sesi game. yang akan dijabarkan pelatih Ketimpangan ini akan Persijap Suimin Diharja. dimanfaatkan pasukan Fakhri “Persijap yang saya untuk mendapatkan poin di waspadai tentu saja Bang Jepara. “Kami melihat ada Suimin. Dia pelatih yang peluang nilai di sini, jadi kami mampu memberi motivasi akan tampil maksimal. Kerja bagi pasukannya, dari yang keras yang harus kami biasa menjadi luar biasa,” kata kedepankan karena tuan Fakhri. Menghadapi Laskar rumah pastinya akan tampil Kalinyamat, Bontang FC tidak habis-habisan,” tandasnya. turun dalam kekuatan penuh Sementara, Suimin akan setelah Cornelius Geddy meneruskan tren positif ini absen karena akumulasi kartu. untuk mendulang poin Pun yang terjadi di kubu tuan absolut sebelum libur

Jajang

Lopez

M Hamzah kompetisi karena Piala AFF. Tanpa kehadiran Youn, ditegaskan, hal itu tak bermasalah dengan skema strateginya. Nama Ferly La’ala diplot mengisi gelandang serang bersama Johan Juansyah dan menempatkan Enjang Rohiman di posisi gelandang bertahan. “Tiga pemain asing baru, menurut saya, memang bermasalah dengan profesionalitas. Lawan Bontang FC, hanya Evaldo yang masuk dari para ekspatriat di starter, selebihnya local hero yang sangat saya percaya. Saya harap, anak-anak tampil penuh akselerasi dan determinasi tanpa membuang peluang emas,” tegas Suimin. Persijap versus Bontang FC ini digelar malam hari pukul 20.00 WITA.(goal.com)

Da Silva Wahyudi

Fandi Irsyad Panggah

Syamsul Kim

Carlos Irfan

Rudi

Pavel

3-5-2 PERSIBo Pelatih: Sartono Anwar

Syaiful

Fagundes

Arief

Novan

Wawan

Tsimi

Ahmad Akbar

Stadion Letjen H. Soedirman Bojonegoro, kick off: 16.00 WITA

PERSIsam 4-1-3-2

Pelatih: Hendri Susilo

Grafis: Tribun Kaltim/Ervan, data: min

Persisam Incar Kemenangan ■ Hadapi Persibo di Bojonegoro

Live, Pkl 16.00 Wita

TRIBUN KALTIM/AHMAD BAYASUT

Donny Siregar (kanan) menggiring bola di hadapan pemain-pemain Deltras, Sabtu (13/11). Pada pertandingan ini Persiba menyerah 0-2.

Persiba Kalah di Lini Tengah SIDOARJO, TRIBUN Absennya tiga pilar asing Persiba, Robertino Pugliara, Kim Young Hee dan Khairul Amri Muhamad mempengaruhi permainan Beruang Madu. Inilah yang dikeluhkan pelatih Persiba Junaedi usai timnya kalah 0-2 atas Deltras Sidoarjo, Sabtu (13/11) kemarin. Menurut Bang Jun, tanpa Robertino dan Kim membuat lini tengah timnya kedodoran. Danillo Fernando, Sutikno, Anang Ma’ruf dan Feri Aman Saragih tidak mampu diimbangi Donny F Siregar, Asri Akbar dan Erik Setiawan. “Lini tengah Deltras memang lebih banyak menguasai bola. Dan ini disebabkan absennya tiga pemain asing saya,” kata Bang Jun saat konfrensi pers usai pertandingan. Ia menambahkan kekalahan timnya dikagetkan dengan gol penalti di awal

pertandingan oleh Marcio Souza. Menurut Bang Jun, penalti tersebut tidak seharusnya didapat Persiba karena pemain Deltras melakukan diving. “Kita dikejutkan dengan penalti. Memang gol penalti itu membuat mental anak-anak jatuh. Tapi itulah jalannya pertandingan,” kata Bang Jun Saat babak kedua, lanjutnya, instruksi menyerang sudah diperagakan Mijo Dadic dkk. Tapi banyaknya peluang yang diperoleh timnya belum mampu mengubah hasil pertandingan. Malah timnya semakin kalah dengan gol Fery Aman Saragih menit 29. Kemudian Bang Jun akan mengevaluasi lini depannya yang terbilang sangat mandul. Dua laga tandang tidak satu gol pun tercipta. Malah timnya kebobolan tiga gol dalam dua prtandingan. “Ini menjadi PR

(pekerjaan rumah) saya untuk membenahi lini depan,” ujarnya. Bang Jun memasukkan dua pemain muda Hamid Moni dan Muhamad Bahtiar untuk memberi nafas baru di lini tengah. Sebab Donny F Siregar dan Sultan Samma menurutnya sudah kehabisan tenaga. Namun hasilnya juga belum maksimal. Ia menjelaskan, ia sengaja tidak mengganti Erik Setiawan karena performanya masih bagus. Selain mampu membantu serangan dari sisi kiri. Erik juga mampu dalam bertahan dibanding Eddy Gunawan. Sementara pelatih Deltras Sidaoarjo, Mustaqim mengatakan, kemenangan ini menjadi motivasi anak asuhnya dalam menjalani laga selanjutnya yang akan berlangsung Januari mendatang.(bay)

SAMARINDA, TRIBUN Persisam Putra Samarinda akan mewaspadai kekuatan tim promosi Persibo Bojonegoro saat laga tandang di Stadion Letjen H Soedirman, Minggu (14/11). Pasalnya, sebagai tuan rumah, klub berjuluk Laskar Angling Darmo ini terbilang sama dengan tim-tim Indonesia Super League (ISL) lainnya yang bisa meraih poin kemenangan di kandang. Menurut rencana laga ini akan ditayangkan live AN TV pukul 16.00 Wita. Persibo punya pencetak gol mumpuni, striker Rudi Widodo dan Samsul Arif. Gawang Bontang FC, Edy Kurnia menjadi salah satu korban tendangan keras Widodo yang berbuah gol indah pada Kamis (11/11) lalu. Pada pertandingan ini Persibo membuktikan kualitasnya sejajar dengan tim ISL lainnya meski hasil akhir pertandingan ini seri 1-1. Pelatih Persisam Hendri menilai tim Persibo sama dengan tim ISL lainnya. Menurutnya kekuatan tim-tim ISL hampir merata, perbedaannya hanya kepada peluang yang dapat dikonversi menjadi gol oleh

tim tersebut.”Persibo sama dengan tim ISL lainnya. Kekuatan tim-tim ISL semuanya hampir rata,” kata Hendri. Menyikapi hasil seri Persibo atas tamunya Bontang FC, Hendri menilai, Persibo hanya kurang beruntung. “Persibo kurang beruntung saja,” ujarnya. Persisam akan memakai formasi pakem 4-1-3-2. Di lini belakang akan diisi, Fandi Mochtar, Tsimi Joel, Panggah dan Syaiful Lewenusa. Kapten Akbar Rasyid yang berperan sebagai gelandang bertahan siap membantu pertahanan dan cepat membangun serangan. Masuknya mantan pemain Sriwijaya FC, Pavel Solomin juga dapat mempertajam serangan. Sebagai pemain bintang, Julio Lopez dan Ronald Fagundez akan bermain bebas untuk kreasi serangan membongkar pertahanan Persibo. Hendri pun optimistis akan meraih poin kemenangan. Meski begitu, intruksi pelatih Hendri kepada para pemainnya agar tetap mewaspadai Persibo. Apalagi lini belakang skuat Elang Borneo sedang bermasalah akibat pemain pilarnya, M Roby dan Usep Munandar absen. Roby harus mengikuti Pelatnas Timnas Indonesia, sedangkan Usep cedera. Di lini tengah, kerjasama Ronald Fagundez dan striker Julio Lopez masih belum

menunjukan permainan kompak di setiap laga tandang. Tim Persibo sendiri tidak akan kembali gagal meraih kemenangan di kandang sendiri. Apalagi, saat ini Persibo sedang berjuang untuk beranjak dari zona degradasi. Dikutip dari situs persibo.bojonegoro.com, Jumat (12/11), laga menjamu Persisam menjadi pertaruhan untuk mengganti pengurus dan manajemen Persibo. Persibo sendiri akan memakai formasi menyerang 3-5-2. Mengandalkan gelandang Victor Da Silva dan Cucu Hidayat yang siap menggedor gawang lawan

bila Syamsul Arif buntu. Sejak ISL bergulir, Persibo tak pernah menang. Karena itu, tim Angling Dharma ini dipastikan akan bekerja keras memperoleh kemenangan pertama di kandang mereka. Tim juara divisi utama 2009 ini bertekad tak ingin prestasinya melorot dan terlempar dari kompetisi bergengsi ISL. Melawan Persisam, Persibo siap tampil full team dengan menurunkan kiper Syaifuddin, dengan tiga beknya Novan Setyo, Carlos Eduardo dan M Hamzah di lini pertahanan. Untuk lini tengah, J Paliama dan M Irfan menjadi andalan untuk motor serangan.(min)

Klasemen ISL 2010/2011 1 PERSIPURA 2 AREMA 3 DELTRAS 4 PSM 5 PERSIJA 6 SEMEN 7 PSPS 8 PERSEMA 9 SRIWIJAYA FC 10 PERSIWA 11 PERSIBA 12 PERSELA 13 PERSISAM 14 PERSIJAP 15 BONTANG FC 16 PERSIB 17 PELITA JAYA 18 PERSIBO

8 8 10 7 7 6 7 8 6 8 9 9 7 7 7 6 7 7

7 5 5 5 4 4 4 3 3 2 2 2 2 2 1 1 1 0

1 0 25-3 22 2 1 17-6 17 1 4 14-11 16 0 2 8-6 15 2 1 10-3 14 1 1 10-6 13 1 2 9-7 13 1 4 13-13 10 1 2 6-6 10 3 3 10-14 9 3 4 10-14 9 3 4 5-10 9 1 4 7-11 7 1 4 6-11 7 2 4 7-21 5 1 4 8-12 4 1 5 9-15 4 3 4 5-10 3 Sumber : liga-indonesia.co.id

tribun nasional Bongkar Pertemuan Gayus-Ical KETUA Ketua Mahkamah Konstitusi (MK) Mahfud MD setuju jika pengusutan kaburnya Gayus HP Tambunan tidak hanya berkisar pada dugaan suap kepada Kepala dan petugas Rutan Mako Brimob, Kelapa Dua, Depok. Apabila ada bukti pertemuan antara Gayus HP Tambunan dengan Ketua Umum DPP Partai Golkar Aburizal Bakrie, maka Mahfud setuju pertemuan tersebut diungkap. “Terserah saja kalau ada indikasinya terserah saja kalau mau diusut,” ujar Mahfud usai diskusi di Jakarta, Sabtu (13/11). Menurut Mahfud, dugaan perginya Gayus Tambunan

ke Bali untuk menonton pertandingan tenis dapat diurai dengan logika sederhana. Seharusnya kalau ingin melakukan pertemuan biasa tidak harus ke Bali. Tapi cukup di Jakarta saja. “Kalau saya beranggapan sederhana saja kalau memang lakukan pertemuan apa harus ke Bali, karena kalau untuk bertemu kan bisa di Jakarta malam hari,” jelasnya. Karena itu, lanjut Mahfud, perkara Gayus dilihatnya lebih besar daripada adanya dugaan konspirasi dengan Aburizal Bakrie. “Saya melihat jauh lebih besar dari itu,” tandasnya. Mahfud juga mengusulkan agar Gayus diselamatkan. Prediksi

Mahfud, Gayus memiliki banyak informasi soal pejabat dan para penegak hukum nakal. “Apakah dia punya banyak rahasia, karena itulah dan sekarang Gayus harus diselamatkan,” ujar Mahfud. Dia berharap Gayus jangan sampai seperti terdakwa lain yang meninggal atau mati konyol di penjara. “Jangan sampai seperti itu,” jelasnya. Dalam persidangan di Pengadilan Negeri (PN) Jakarta Selatan, Gayus mengaku mendapatkan uang Rp 25 miliar saat membantu pengurusan pajak milik tiga perusahaan yang tergabung dalam Bakrie Grup. (tribunnews.com)

Cicit Pangeran Diponegoro Melawan JAKARTA, TRIBUN - Sukartinah Maruzar (69), cicit Pangeran Dipanegara atau Pangeran Dipenogoro, bercerita panjang soal rumahnya di Jalan Blitar 3, Menteng, Jakarta, yang terancam diambil alih pihak lain. Seperti diberitakan, rumah tersebut milik ayahnya, Raden Sukadjono Rekso Soeprojo, anak Dipodilogo. Adapun Dipodilogo adalah salah satu anak Pangeran Diponegoro, bangsawan Jawa yang mengobarkan Perang Jawa melawan Belanda pada 1825-1830. Cita-cita perjuangan Pangeran Dipanegara adalah menyatukan Jawa, bukan Nusantara. Namun, kemudian ia beroleh gelar pahlawan nasional. Sukartinah Maruzar sejak tujuh tahun lalu tinggal seorang diri. Sejak 1987, ia sudah melihat petugas yang mendatangi rumahnya untuk mengukur tanah. Sejak saat itu, sengketa pun dimulai karena

Perusahaan Perdagangan Indonesia mengaku memiliki sertifikat. Padahal, dia punya bukti, rumah itu milik ayahnya yang dahulu bekerja di NV Letter Gieterij Amsterdam. Oleh perusahaan, ayahnya diberi kesempatan membeli rumah dengan cara mencicil selama lima tahun di kawasan elite Menteng. “Saya masih memiliki tanda bukti lunas,” katanya. Rumah seluas 800 meter persegi itu kemudian lunas pada tahun 1957 dengan cicilan Rp 10.000. Adapun perusahaan tempat ayahnya bekerja dinasionalisasi oleh pemerintahan Soekarno dan berganti nama menjadi PT Sinar Bhakti. Namun, Sukartinah kaget ketika rumah tersebut akan dieksekusi, padahal dia menang di pengadilan. “Di PN, PT, dan MA, saya menang. Bahwa rumah ini milik saya,” kata Tinah yang menderita lumpuh sejak dua tahun lalu. (tribunnews.com)

Wapres Hadiri Penutupan APEC JAKARTA, TRIBUN - Wakil Presiden Boediono, Sabtu (13/11) malam, meninggalkan Tanah Air menuju Tokyo, Jepang, dari Bandar Udara Internasional SoekarnoHatta, Cengkareng, Tangerang, Banten. Dijadwalkan, Wapres Boediono akan menggantikan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono menghadiri upacara penutupan pertemuan ekonomi negaranegara Asia Pacific (APEC) di Yokohama, Jepang, Minggu (14/11) mulai pukul 11.00 waktu setempat. Presiden Yudhoyono sendiri, Sabtu sore pada pukul 17.45 waktu setempat meninggalkan Bandar Udara Haneda, Jepang, menuju Jakarta. Presiden Yudhoyono mendarat pada pukul 23.40 WIB malam dan langsung menuju kediaman pribadinya

di Puri Indah Cikeas, Gunung Putri, Nagreg, Bogor, Jawa Barat. Dari jadwal yang diterima Kompas, Sabtu malam Minggu ini, Wapres direncanakan akan menghadiri jamuan makan siang penutupan bagi peserta APEC. Selanjutnya, Wapres akan mengikuti “Leaders Declaration” APEC, berupa pernyataan kesimpulan akhir dari pertemuan APEC, yang berlangsung sejak Sabtu ini. Wapres dijadwalkan akan memberikan keterangan pers setibanya di Tokyo mengenai hasil pertemuan APEC tersebut. Di Tokyo, Wapres direncanakan akan bertemu dengan pakar-pakar gempa bumi dan ahli penanganan bencana, perusahaan yang berinvestasi di Indonesia dan lembaga

donor Jepang di antaranya Japan Bank for International Corporation (JBIC) dan Japan International Corporation Agency (JICA). Selain bertemu dan berdialog dengan warga Indonesia yang tinggal di Jepang, Wapres akan mempelajari penanganan bencanadi pusat penanganan bencana di Kobe, Jepang. Sebelum meninggalkan Tokyo, Jepang, Rabu (17/11) siang, Wapres dan rombongan akan menunaikan shalat Idul Adha dan bersilaturahmi di Kedutaan Besar RI di Tokyo. Dalam rombongan itu, Wapres bersama Ny Herawati Boediono hanya didampingi sejumlah deputi dan staf beserta pengawalnya dari Pasukan Pengamanan Presiden (Paspampres) dan pers. (kompas.com)

MINGGU 14 NOVEMBER 2010

Antasari Azhar Terimbas Gayus ● Pengawasan di Ruang Tahanan Diperketat JAKARTA, TRIBUN - Mantan Ketua KPK Antasari Azhar ikut terkena imbas kaburnya mafia pajak Gayus HP Tambunan dari Rutan Brimob, Kelapa Dua, Depok, Jawa Barat. Antasari yang kini menghuni Rutan Direktorat Narkoba Polda Metro Jaya, pengawasannya diperketat dan pengunjung pun dibatasi. Hal tersebut berlaku juga untuk seluruh tahanan di Polda Metro Jaya. “Hari ini, Sabtu in saya enggak ke sana (Rutan). Karena bapak (Antasari) bilang enggak usah ke sana karena lagi ada pemeriksaan. Jadi yang ke sana tadi agak terbatas, cuma ada kakaknya bapak dan anak saya,” ungkap Ida Laksmiwati, istri Antasari kepada Tribunnews, Sabtu (13/11/2010). Menurut Ida, ketatnya pengawasan di Rutan

Narkoba Polda Metro Jaya tersebut semenjak kasus kaburnya Gayus terungkap. “Ketat seperti itu sejak ada kasusnya Gayus, yang pada keluar-keluar itu. Jadinya tamu dibatasi,” tambahnya. Meski begitu Ida mengatakan bahwa Antasari tidak sampai ikut diperiksa menyusul peristiwa Gayus. Hal ini dikarenakan Antasari tidak pernah meninggalkan Rutan sejak ditahan pada 4 Mei 2009. “Bapak kan enggak pernah kemana-mana, cuma di situ saja. Disuruh pun Bapak pasti enggak mau. Kecuali sudah prosedur. Misalnya sudah bebas, baru dia mau pulang. Kalau enggak, dia pasti enggak mau. Pokoknya dia itu aneh,” kata Ida. Sikap displin mengikuti aturan tidak hanya dipraktekkan Antasari saat mendekam di tahanan.

Menurut Ida, sikap yang sama juga ditunjukkannya sebelum kasus Gayus mencuat. Berbicara tentang kedisplinan Antasari di tahanan, Ida lantas mencontohkan. “Kita kalau jam besuk lewat saja dia enggak mau. Dia itu orangnya on time (tepat waktu). Misalnya kalau jam besuk itu habis jam 15.00, itu jam 14.45 kita harus siap-siap pulang. Dan jam 15.00 itu bapak sudah ada di dalam. Begitu juga waktu kunjungan,” tegasnya. Mengenai penetapan Cirus Sinaga, jaksa penuntutnya dalam kasus pembunuhan Nasrudin Zulkarnain, Antasari enggan berkomentar. Ayah dua anak itu mengaku ingin lebih banyak fokus ke wirid (dzikir). “Bapak bilangnya seperti itu. Sekarang bapak lebih banyak fokus ke wirid. Jadi enggak mau mengomentari tentang yang di luar,”

ungkap Ida. Seperti diberitakan sebelumnya, Mabes Polri akhirnya menetapkan Jaksa Cirus Sinaga dan mantan penasihat hukum Gayus HP Tambunan yaitu Haposan Hutagalung sebagai tersangka kasus pemalsuan surat rencana penuntutan (rentut) Gayus. Hal ini disampaikan Kepala Pusat Penerangan Hukum (Kapuspenkum) Kejaksaan Agung Babul Khoir Harahap kepada wartawan, Jumat (12/ 11/2010). “Pada tanggal 8 November 2010, Kejaksaan Agung telah menerima Surat Pemberitahuan Dimulainya Penyidikan (SPDP) atas nama tersangka Cirus Sinaga dan Hoposan Hutagalung,” ujar Babul. “Pasal yang disangkakan terhadap Cirus dan Hoposan adalah pasal 263 ayat 1 dan 2,” katanya. (tribunnews/mun)

Taiwan Bantu Sandal dan Selimut YOGYAKARTA, TRIBUN Pemerintah Taiwan dan kalangan swasta menyatakan empati dan dukacita atas musibah letusan Gunung Merapi, dan bersamaan dengan itu pemerintah dan kalangan swasta meneruskan bantuan sumbangan mereka kepada masyarakat Yogyakarta yang menjadi korban letusan Gunung Merapi sejak 26 Oktober lalu. Demikian penegasan pemerintah Republik Demokrasi Taiwan, diwakili Andrew Hsia, Kepala Urusan Ekonomi dan Perdagangan untuk Indonesia, Sabtu (13/11/2010) di Yogyakarta. “Kami ingin menyampaikan rasa empati dan keprihatinan kami terhadap para korban letusan Gunung Merapi di Yogyakarta. Pemerintah Taiwan, pengusaha Taiwan, LSM Taiwan dan masyarakat Taiwan dengan ini melanjutkan bantuan kemanusiaan kami, karena kami ingin masyarakat Indonesia yang terkena musibah segera bisa bangkit kembali,” kata Ko HsiaoTzung, Wakil Kepala Urusan Ekonomi dan Perdagangan

ANTARA

Bocah pengungsi korban bencana Gunung Merapi di Klaten, Jawa Tengah memilih baju bekas layak pakai bantuan para donator di lokasi pengungsian.

Taiwan di Indonesia, mewakili pimpinannya Andrew Hsia. Menurut Ko Hsiao-Tzung, dalam beberapa hari ini bantuan dari pemerintah Taiwan dan tiga komponen masyarakat lain di Taiwan akan segera sampai ke Yogyakarta. “Barang-barang bantuan yang akan kami kirimkan adalah paling sedikit 10.000 sandal, 10.000 selimut, dan 10.000 pakaian, di samping sejumlah obat-obatan,” kata Hsiao-

Tzung sambil mengemukakan total bantuan itu nilainya sekitar 200.000 dollar AS. Bantuan kemanusiaan oleh pemerintah dan berbagai kalangan di Taiwan, menurut Hsiao-Tzung sudah berjalan sejak 2005. Pemerintah Taiwan secara kontinyu memberikan bantuan kemanusiaan berupa barang maupun uang, dan hingga kini diperkirkan tak kurang dari 7 juta dollar AS. “Taiwan saat ini juga masih

membangun sebuah proyek universitas berupa gedung dan pusat informasi di Aceh. Nilai bangunan itu 2 juta dollar AS. Kami juga mengangkat anak angkat berjumlah 10.000 orang. Mereka adalah anak yatim piatu dari musibah tsunami Aceh tersebut,” demikian Hsiao-Tzung. Pada peristiwa gempa dan letusan Merapi di Yogyakarta tahun 2006 Pemeritnah Taiwan bahkan telah mengirim 10 buah pesawat untuk mengangkut bantuan bagi para korban gempa lewat Solo. (kompas.com)

MINGGU 14 NOVEMBER 2010

tribun facebook

Penegak Hukum Menghamba pada Uang ! Gayus Bisa Membeli Semua Penegak Hukum

ANTARA/ RENO ESNIR

Terdakwa mafia kasus, Gayus HP Tambunan duduk diruang tahanan sebelum sidang agenda keterangan saksi oleh Kombes, Eko Budi Sampurno, Agung Pramudito dan Ikat (Panitera) di Pengadilan Negeri Jakarta Selatan, Rabu (20/10) Gayus didakwa menyuap Asnun senilai 40.000 dollar AS (sekitar Rp 356,8 juta) agar dirinya divonis bebas terkait perkara pencucian uang dan penggelapan senilai Rp 370 juta.

BALIKPAPAN, TRIBUNFakta-fakta jurnalistik tentang Gayus Halomoan Tambunan, 34, tahun semakin membuat kita semua geregetan. Betapa naifnya para penegak hukum di negeri ini menangani perkara mafai pajak, khususnya Gayus. Semua serba bisa dibeli, disuap dan dibelokkan. Gayus merupakan aktor yang sangat piawai memainkan itu semua. Seorang facebooker, Bimo Putra memberi komentar kejadian-kejadian itu seperti ini membuat citra buruk buat aparat pajak, dan para penegak hukum seperti hakim, polisi dan jaksa serta pengacara. Walaupun itu hanya sebagian oknum di institusi tersebut, tetap hal tersebut membuat citra buruk institusi penegak hukum tersebut. Hal ini membuat hilangnya kepercayaan masyarakat

Sampaikan Komentar Anda melalui Tribun Kaltim Interaktif di Facebook Tribun Facebook adalah media komunikasi antara Tribun Kaltim dengan masyarakat, khususnya di Kaltim. Melalui jejaring Facebook, kami akan menjaring komentar Anda terkait berita dan isu yang sedang marak. Sampaikan gagasan dan pemikiran yang positif untuk membangun negeri ini agar lebih baik. Semua komentar terpilih akan dimuat di Tribun Facebook dengan catatan pendapat yang disampaikan tidak mengandung unsur sara, pornografi dan fitnah. Mari bergabung bersama kami di Tribun Facebook. TERDAKWA kasus mafia pajak Gayus Tambunan memiliki total uang Rp 100 miliar dari jasanya menangani pajak perusahaan-perusahaan besar seperti Grup Bakrie. Anggota Satgas Mafia Hukum Mas Achmad Santosa menyampaikan, dari Rp 100 miliar total uang Gayus itu, sebanyak Rp 25 miliar telah dibagikan kepada hakim, jaksa, polisi, dan pengacara Haposan Hutagalung dalam perkara suap di Pengadilan Negeri Tangerang. Berikan komentar Anda terkait hal ini? (TERBIT 14 NOVEMBER) Rio Ridhayon Demo Luar biasa sepak terjang gayus ini.. saya yakin masih banyak gayus2 yang lain di indonesia ini yang harus dibasmi dari muka bumi ini, agar penegakan hukum semakin nyata terlihat...

deh!!!! Bener juga kata sebuah judul film,“ALANGKAH LUCUNYA NEGERI INI”. Asli....kelewatan lucunya. Sampai sampai para aparatpun ikutikutan bancakan.... Muhammad Izzas Ferdiansyah wah wah.mafia pajak yg satu ini memang terlihat “NAKAL”.sudah tau dia itu dihukum....kok msh aja “MEMBANDEL”.itulah penegakkan hukum di negri ini msh kurang.memang sangat harus diperhatikan klo sampai2 ada kasus seperti beginian yg bisa merugikan negara kita. Bimo Putra

Raden Wiyose Gayus cuma salah satu contoh dari para pesakitan pengadilan di negeri ini yg dengan kehebatannya telah memporak porandakan Semua Institusi Penegakan Hukum di Indonesia dan kasus ini lebih dahsyat dari pada bencana alam yg sedang melanda Bangsa ini. Fakta membuktikan bahwa Mental para Penegak Hukum NKRI akan luluh, takluk dan bertekuk lutut kepada RAJA DAN SYETAN DUNIA yang bernama”UANG”. Eva Gina Arumdalu Sayur tempe enaknya di lodeh, capek

Hal seperti ini membuat citra buruk buat aparat pajak, dan para penegak hukum seperti hakim, polisi dan jaksa serta pengacara. Walaupun itu hanya sebagian oknum di institusi tersebut, tetap hal tersebut membuat citra buruk institusi penegak hukum tersebut. Hal ini membuat hilangnya kepercayaan masyarakat kepada para penegak hukum dan pemerintahan yang ada sekarang ini. Untuk itu buat aparat penegak hukum sekarang tunjukan kepada masyarakat banyak bahwa itu tidak benar.Sita aja hartanya dan duitnya gayus, kan bisa buat bantu korban bencana Merapi dan Mentawai dari pada minta

sumbangan pada orang banyak. Kan yang buat bencana dinegeri ini akibat ulah orang-orang seperti itu. Jangan sampai rakyat berkata“Kepada Siapa lagi aku mengadu“. Joko Riyanto saya berharap satu lubang keuangan yang ada di negeri ini yaitu perpajakan dan bea cukai ditangani secara menyeluruh oleh presiden sendiri atau langsung di bawah DPR nggak usah menggunakan tangan2 kedua lainnya yang malah akan menimbulkan masalah baru nantinya biar nggak akan terjadi gayus2 lagi ......dan mestinya dua lembaga inggi negara ini konsisten dengan janji atau sumpah sewaktu masa pemilihannya .......... yang nggak akan terjadi plesiran2an keluar negeri lagi dan hanya memakan gaji yang ada yang sudah tinggi itu ..... ingatlah kau ada di jakarta sekarang ini adalah karena rakyat jangan kau semena2kan rakyat begitu saja setelah kau ada disana .......... Suwardi Tanahgrogot Assalamu‘alaikum w w. Uang Gayus Rp. 100 miliar diperoleh menangani pajak perusahaanperusahaan besar.Rp. 25 miliar telah dibagikan kepada hakim, jaksa, polisi dan pengacara. Lengkaplah sudah Gayus menyuap ke oknum-oknum penegak hukum. Ibu Pertiwi menangis melihat realita para oknum penegak hukum mau disuap. Bagaimana hukum bisa ditegakkan jika

kepada para penegak hukum dan pemerintahan yang ada sekarang ini. Untuk itu buat aparat penegak hukum sekarang tunjukan kepada masyarakat banyak bahwa itu tidak benar. “Sita aja hartanya dan duitnya Gayus, kan bisa buat bantu korban bencana Merapi dan Mentawai dari pada minta sumbangan pada orang banyak. Kan yang buat bencana di negeri ini akibat ulah orangorang seperti itu. Jangan sampai rakyat berkata, kepada siapa lagi aku mengadu.” Menurut Raden Wiyose yang memberikan komentar di tribunkaltiminteraktif.com, bahwa Gayus cuma salah satu contoh dari para pesakitan pengadilan di negeri ini yang dengan kehebatannya telah memporak porandakan Semua Institusi Penegakan Hukum di Indonesia dan kasus ini lebih dahsyat dari pada bencana alam yg sedang

melanda Bangsa ini. Fakta membuktikan bahwa mental para penegak hukum NKRI akan luluh, takluk dan bertekuk lutut kepada RAJA DAN SYETAN DUNIA yang bernama “UANG”. Suwardi Tanahgrogot menambahkan bahwa uang Gayus Rp 100 miliar diperoleh menangani pajak perusahaanperusahaan besar. Rp 25 miliar telah dibagikan kepada hakim, jaksa, polisi dan pengacara. Lengkaplah sudah Gayus menyuap ke oknum-oknum penegak hukum. Ibu Pertiwi menangis melihat realita para oknum penegak hukum mau disuap. Bagaimana hukum bisa ditegakkan, jika oknum hakim, jaksa, polisi dan pengacara mau disuap. Saya mohon kepada Satgas Pemberantasan Mafia Hukum dan Kapolri untuk mengusut, penyelidik,

menyidik dan memproses secara hukum kepada oknum para hakim, polisi, jaksa dan pengacara yang menerima suap dari Gayus. Stanley Yuda P, facebooker lainnya termasuk orang bisa ‘memuji’ Gayus. dia menilai luar biasa Gayus ini, bisa merusak seluruh komponen hukum di Indonesia seperti pengacara, polisi, hakim dan jaksa semua bisa dibeli dengan uang. ternyata gayus memang superman, hukum dinegara indonesia bisa di obrak-abrik olehnya. Sepertinya Bapak Presiden SBY harus turun tangan sebab sudah jadi malapetaka besar, tidak hanya turun saat malapetaka Merapi, tapi malapetaka hukum RI harus segera tindak lanjuti. Penegak hukum yg bermasalah harus dihukum supaya menjadi pelajaran, kalau tidak bisa tamatlah bangsa ini, tapi jangan sampai terjadi.(*)

Topik Besok Dua tokoh nasional turut geram atas ulah Gayus Halomoan Tambunan, dalam kasus mafia pajak. Sampai-sampai Anggota Komisi III DPR, Ruhut Sitompul berpendapat agar Gayus dihukum mati saja. Tidak dihukum mati tetapi dimiskinankan, begitu pendapat Ketua MK Mahfud MD berpendapat. Bagi Anda sendiri hukuman apa yang paling pantas diberikan kepada Gayus? Silakan sampaikan pendapat dan komentar.

oknum hakim, jaksa, polisi ddan pengacara mau disuap. Saya mohon kepada Satgas Pemberantasan Mafia Hukum dan Kapolri untuk mengusut, penyelidik, menyidik dan memproses secara hukum kepada oknum para hakim, polisi, jaksa dan pengacara yang menerima suap dari Gayus. Rachmadi A. Rachim Sekarang, orang-orang korupsi betul2 di niatkan artinya kalau mau korupsi jangan kepalang tanggung sebab dgn hasil korupsi yg besar, uangnya akan bisa bayar pengacara,jaksa, polisi, hakim, petugas penjara. Sisa uang msh bisa utk hidup stlh putus perkara. Artinya apa semua itu ? Longgarnya pengelolaan keuangan negara shg bisa bocor dgn mudah, penegakan hukum yg lemah krn semua bisa dibayar alias KUHP (Karena Uang Habis Perkara) dan sang koruptor akan bisa berubah mjd dermawan krn hukum masyarakat yg lemah. Anwar Sahada itu baru namanya “adil”,dapat berappun dibagi rata..... masih untung gak masuk“saku”satu orang, katanya kan Indonesia masyarakatnya menjunjung asas “gotong royong”,jadi wajar lah kalo korupsi juga gotong royong......bukankah begitu...... Tri Sultan kita harus punya komitmen berama khusunya institusi yang punya intervensi langsung di bidang hukum

untuk menghapus semua bentuk markus di Indonesia.Tampa pandang bulu, (semua orang sama dimata hukum) tapi itu hanyalah trik retorika semata dan realitas dilapangan berbeda. khusunya Gayus harus dihukum seberat beratnya supaya bisa jadi contoh kpd yang lain untuk tdk melakukan apa yang dilakukan gayus. Saya minta kepada bapak Persiden jangan hanya sensitif kepada hal hal kecil saja tapi ini harus diberi titik fokus yang besar dengan masalah gayus negara rugi banyak. Untuk memberantas kemiskinan kita harus menyita aset aset negara yang masih di monopli oleh pelaku bukan hanya menghukum oknumnya, tapi lebih dari itu aset-aset itu harus kembali ke negara untuk dibagikan kemasyarak sesuai porsi di bidang masing-masing. Dan kepada Bapak KaPolri jangan hanya tinggal diam bongkar masalah ini sampai ke akarakarnya.

Stanley Yuda P luar biasa gayus ini bisa merusak seluruh komponen hukum di iindonesia seperti pengacara, polisi, hakim dan jaksa semua bisa dibeli dengan uang. ternyata gayus memang superman, hukum dinegara indonesia bisa di obrak abrik olehnya. sepertinya bapak president SBY harus turun tangan sebab sudah jadi malapetaka besar, tidak hanya turun saat malapetaka merapi, tapi malapetaka hukum RI harus segera tindak lanjuti. penegak hukum yg bermasalah harus dihukum supaya menjadi pelajaran,klo tidak bisa tamatlah bangsa ini, tp jangan sampai terjadi. Untung Ada Ale Menurut ku wajar gayus dilindungi, sebab kasus gayus menarik banyak pihak dari berbagai kalangan atas, baik itu Jendral, politisi, pengusaha, menteri hingga ekspatriat trims

Edward Samad memang kinerja polisi kurang, soalnya ada kepentingan uang saku hariannya . bukan itu saja, di samarinda contohnya judi dadu di pasar segiri dan bola-bola di solong di jadikan tempat mencari dana sama oknum aparat ke polisian.kenapa polisi tutup mata, kok gak di berantas seperti di bayur? apa lagi gayus yang pungutannya banyak.

Agus Awie Wijaya MONEY TALK! jangan heran kalau penegak hukum di indonesia semuanya mudah di suap! kan awalnya mereka masuk polisi, jaksa dan hakim kan pakai proses menyuap juga! katanya mereka sih itu sistem ada saat memberi dan ada saat menerima :))

Halaman 13

MINGGU MINGGU,, 14 NOVEMBER 2010

Perkembangan teknologi begitu pesat dan memudahkan kita untuk berinteraksi dengan siapa saja, kapan saja, dan di mana saja. Bahkan, perbedaan bahasa bukan lagi penghalang bagi siapa pun untuk saling berkomunikasi.

HAL

&17

Indeks Foto Model: Dona Amalia Lokasi: Bukit Bangkirai, Kutai Kartanegara Fotografer: M Wikan H

HAL 14

Jangan Biarkan Anak Bermain Sendiri

HAL 15

Dona, Meriahkan Jalan Sehat Anlene

HAL 18

Legenda Nusantara di dâ&#x20AC;&#x2122;Sepinggan Resto

MINGGU 14 NOVEMBER 2010

Jangan Biarkan Anak Bermain Sendiri BERMAIN merupakan bagian dari proses perkembangan anak yang sangat berarti. Sayangnya, banyak orangtua Indonesia yang ternyata tidak mengetahui hal ini. Bahkan, mereka menganggap ikut bermain bersama anak bukan sesuatu yang pantas dilakukan. Oleh karena itu, orangtua kerap terlihat membiarkan anak bermain sendiri sehingga anak bermain dengan alat yang tidak sesuai kapasitasnya. Jika anak terus dibiarkan seperti ini, ia akan mengalami gangguan pada fisik dan psikis. Hal inilah yang menjadi salah satu topik pembahasan saat talkshow “Meningkatkan Aktivitas Bermain untuk Meningkatkan Tahap Perkembangan Anak”, yang diadakan oleh Early Learning Centre (ELC) di Function Hall Plaza Indonesia, Kamis (11/11/2010). “Seharusnya, ada interaksi timbal-balik antara caregiver (orangtua, pendidik, atau pengasuh) dan anak. Caregiver harus peka pada kebutuhan anak, responsif, dan tahu bagaimana membina interaksi dengan anak, sehingga anak termotivasi untuk melakukan eksplorasi,” tutur Dra Mayke S. Tedjasaputra, MSi, play therapist, saat talkshow berlangsung. Bentuk interaksi yang dimaksudnya bisa bermacammacam. Contohnya, orangtua bisa memberikan dua pilihan mainan, lalu anak yang memutuskan satu di antaranya. Kemudian, ketika

anak terbiasa memainkan permainan yang sama terusmenerus, orangtua bisa menarik perhatian anak agar mau mengeksplorasi mainan baru. Caranya dengan mengajak anak melihat mainan baru tersebut, lalu mendemonstrasikan cara memainkannya. “Ketika anak bermain, beri komentar mengenai apa yang dilakukannya. Lakukan

tatap mata, untuk menandai adanya dukungan pada anak,” kata Mayke. Anak juga perlu dibebaskan untuk memainkan mainan dengan caranya sendiri. Hal ini berkaitan dengan tahap perkembangan anak yang berbeda-beda sesuai usianya. Selama yang dilakukan tidak berbahaya, anak perlu dibiarkan bereksperimen dalam memainkan permainan tersebut. Anda tidak perlu mengoreksi bila anak memainkan dengan cara yang tidak biasa. Yang perlu Anda lakukan hanya memperkenalkan variasi untuk memainkan mainan yang sama. Terlalu membatasi kebebasan anak

hanya akan membuatnya merasa terganggu. Mayke juga menekankan pentingnya membatasi digital games untuk anak. Sudah menjadi hal yang umum bila anak-anak batita atau balita pun sekarang sudah bisa “bermain” ponsel atau komputer. Karena anak usia batita belum bisa bacatulis, mereka hanya akan mengenal icon pada layar ponsel dan komputer tersebut. “Games di ponsel atau di komputer merupakan stimulus yang sangat kuat, karena ada gerak dan suara. Akibatnya, mata akan berfokus pada satu layar saja. Hal ini akan menimbulkan gangguan tracking mata, yang terjadi saat ia (belajar) membaca,” seru pengajar senior di Fakultas Psikologi UI ini. Mayke juga mengatakan bahwa anak laki-laki tak perlu dilarang ketika memainkan boneka atau alat masakmemasak milik adik atau kakaknya. Sebab, hal ini merupakan bagian dari proses eksplorasinya terhadap mainan tersebut. Anak laki-laki tak akan mengalami perubahan orientasi seksual ketika dewasa, hanya karena ketika masih kecil memainkan mainan anak perempuan. (kompas.com)

SHUTTERSTOCK

Anak bermain pun harus ditemani, ini untuk meminimalisir ancaman bahaya saat anak sedang bermain.

Kata Mereka ● Suprapti Wachono

Diawasi “SAYA dan ayahnya anak-anak harus bekerja dari pagi hingga sore. Padahal waktu bermain IST anak ada di waktu saat kami bekerja. Meski demikian, saya meminta kepada pengasuh dan adik saya untuk tidak membiarkan anak-anak saya bermain sendiri. Jadi harus di bawah pengawasan art pengasuh atau tantenya.” (art art)

Memilih Mainan Sesuai Usia Anak Saat Anda memasuki toko mainan, Anda mungkin terpana melihat begitu banyaknya jenis mainan yang disediakan. Begitu banyak, hingga Anda mengurungkan niat untuk membeli mainan untuk anak Anda. Toh, si kecil juga tetap asyik meskipun “mainannya” hanya toples berisi permen yang berulangkali dituang dan dimasukkan kembali. Atau, serbet yang berulangkali diseretnya dengan kaki ke sana-kemari. Namun, Anda perlu mengingat, mainan yang baik haruslah yang mendorong tumbuh-kembang anak. Mainan tersebut juga harus disesuaikan dengan karakter anak. Apa yang cocok untuk anak lain, belum tentu disukai anak Anda. Mainan tidak boleh terlalu sulit, karena akan membuatnya frustrasi. Jika terlalu mudah, akan membuatnya bosan. Kemudian, menurut Alvin Eden, M.D., profesor klinis di jurusan Pediatrics, Weil Medical College of Cornell University, New York, saat memilih mainan anak, Anda harus mempertimbangkan tingkat keamanannya. Pada dasarnya mainan tidak boleh memiliki sudut yang tajam, bagian-bagian yang mudah dilepas, tidak mudah patah atau pecah, berukuran cukup besar sehingga tidak dapat dimasukkan ke mulut dan ditelan. Berikut adalah beberapa permainan sesuai usia anak, sesuai saran Eden:

Usia 0-1 tahun Pastikan mainan tidak mudah terbakar, tidak beracun, dan dapat dicuci. Boneka binatang sebaiknya merupakan satu bagian; bila ada tangan atau kaki juga tersambung dengan aman. Bagian wajah sebaiknya dilukis atau dibordir, sehingga tidak ada mata dari kancing yang bisa ditarik dan dilepas lalu ditelan. Mainan yang kecil dan ringan lebih mudah dipegang dan dipeluk oleh anak usia ini. Mainan yang bergerak membantu mengembangkan kemampuan bayi untuk menaruh perhatian pada obyek. Bola yang mengeluarkan suara atau memiliki bagian-bagian yang bergerak di dalamnya memberikan stimulasi motorik, visual, dan pendengaran, serta membantu mengembangkan gerakan mata, merangkak, dan meningkatkan kemampuan motorik. Namun pastikan ia tidak dapat mengeluarkan bagian yang bergerak-gerak tersebut. Mainan yang bergemerincing juga akan menarik perhatian bayi melalui warna, suara, sentuhan, dan rasanya. Gelang-gelang yang didesain untuk merangsang pertumbuhan gigi boleh diberikan, asal tidak mudah patah, tidak ada bagian yang longgar, dan dapat dicuci. Usia 12-18 bulan Pada tahap ini, bayi sudah bisa berdiri

dan duduk, namun ada yang belum bisa berjalan sendiri. Mereka senang memindah-mindahkan obyek, seperti mainan yang bisa ditarik-ulur dan menimbulkan bunyi, mainan yang bisa dibuka-tutup, memencet tombol, dan main ciluk-ba. Bayi juga senang bermain menyusun kotak, namun pilih kotak yang ditutup dengan kain yang lembut dan ringan. Tak perlu menyediakan terlalu banyak kotak, karena akan membingungkan anak. Bayi senang dengan mainan yang dapat ditumpangi seperti mobil-mobilan, namun mainan ini berbahaya untuk anak yang belum bisa berjalan. Pastikan anak dapat naik-turun mainan dengan mudah, dan dapat melakukan manuver sendiri. Mainan yang bisa ditarik-ulur juga baik untuk anak yang sudah bisa berjalan. Usia 18-24 bulan Anak usia ini sudah mulai berbicara, dan tertarik dengan ukuran dan peletakan barang. Menyusun kotak berukuran besar akan menarik hatinya. Mulailah dengan satu set berukuran kecil, dan ganti dengan yang berukuran besar begitu minat anak berkembang. Kotak yang diberi wadah membuatnya asyik memasukkan dan mengeluarkan. Mainan telepon memberikan anak terlibat dalam kegiatan orang dewasa, dan anak suka dengan suaranya.

● Ratri P

● Nani Marlinah

Ruang Bermain Khusus

Beri Pengertian sejak Kecil IST

“ANAK saya hanya boleh bermain bila saya senggang. Ketika saya memasak atau mencuci, anak hanya boleh berada di dalam ruang bermain yang sudah saya siapkan di rumah. Di ruang bermain ini, semua di bawah pengawasan saya. Hanya mainan yang sangat aman yang saya letakkan di situ. Jadi saya art benar-benar merasa aman.” (art art)

Bentuknya yang menyerupai tokoh kartun membantu anak tetap tertarik. Mainan mengenal bentuk mendorong anak untuk menggabung-gabungkan potongannya. Hal ini membantu mengembangkan koordinasi mata dan tangan, kemampuan mencari pasangannya, dan mengenali bentuk. Namun potongan mainan sebaiknya tidak terlalu banyak. Mainan lain yang cukup baik antara lain bus dengan penumpang yang bisa dikeluarkan, hand puppets, atau boneka. Bermain dengan boneka bayi dan trolleynya membantu anak mengembangkan imajinasi, bermain peran, dan membangun kemampuan sosial, selain membantu meningkatkan kemampuan motoriknya. Usia 2-3 tahun Anak sudah semakin kreatif. Mereka menyukai kegiatan orang dewasa, dan mainan yang realistis akan menstimulasi otak mereka. Kelompok usia ini juga menggemari mainan yang membutuhkan gerak dan ketangkasan. Mainan atau boneka yang bisa berbicara, atau mainan instrumen musik juga populer. Semakin banyak fitur yang ditampilkan, semakin anak suka, selama masih mudah digunakan. Mobil-mobilan seperti truk baik untuk kegiatan di dalam atau luar rumah, begitu juga sandbox lengkap dengan ember dan sekop untuk menggali atau mengeruk pasir. Kereta api juga menyenangkan, karena anak

IST

“SAYA sangat membebaskan anak-anak dalam bermain. Asalkan tidak membahayakannya. Misalnya tidak bermain api atau benda-benda tajam. Selain itu, sejak kecil anak-anak saya beri pengertian agar mereka tidak bermain-main dengan hal-hal atau benda-benda yang art berbahaya.” (art art)

bisa belajar meletakkan dan memungut kereta dari relnya. Anak juga sudah bisa bermain puzzle yang sederhana. Permainan ini menguatkan koordinasi mata dan tangan, kemampuan mencocokkan, dan mengenali bentuk, serta akan membuatnya terus penasaran, sejauh sesuai dengan tingkat kemampuannya. Potongannya sebaiknya tidak terlalu kecil, supaya tidak mudah dimasukkan ke mulutnya juga. Mainan yang menunjukkan profesi, seperti perangkat kedokteran, atau memasak, juga mendorong kreativitasnya. Usia 3-5 tahun Anak-anak usia ini mulai menikmati kegiatan menggambar, mencoret-coret, dan memberi warna. Memberikan kertas dan krayon juga akan mendorong kemampuannya menulis. Mencoret-coret akan meningkatkan imajinasi dan kreativitas, dan menjadi sarana yang baik untuk mengekspresikan emosinya. Permainan yang menggunakan papan (board games) seperti ular tangga mempertajam kemampuan visualisasi dan memorinya, karena membutuhkan imajinasi atau perhitungan mental. Permainan lain yang bisa mulai diperkenalkan adalah buku cerita, mainan untuk membangun sesuatu, mengenakan pakaian pada boneka dan berbagai aksesorinya, rumah-rumahan, puzzle dengan tingkat kesulitan yang disesuaikan, dan sepeda. (ehow)

MINGGU 14 NOVEMBER 2010

Gadai SK Guru Ayah untuk Biaya Kuliah MENJADI artis terkenal sebelumnya hanya mimpi bagi Donna Amalia. Namun siapa sangka, talenta emas dalam hal olah vokal mengantarkan lulusan Fakultas Pendidikan Universitas Sultan Ageng Tirtayasa ini menjadi satu dari tiga pemenang “Charly mencari Angels.” “Aku mulai serius nyanyi itu pas SMA,” tutur Donna mengawali pembicaraan saat bertandang ke Kantor Tribun, Sabtu (13/11). Awalnya, dara kelahiran Banten ini bercita-cita mengikuti jejak sang ayah sebagai guru. Namun, talenta olah vokal serta kecintaannya pada dunia tarik suara menuntun Donna memasuki dunia entertiment. “Pas masih kecil sih citacitanya jadi guru. Makanya kuliah juga ambil jurusan Pendidikan Bahasa Inggris,” jelasnya. Perjalanan Donna menembus blantika musik pun terbilang berliku.

Donna kecil terlahir di sebuah keluarga sederhana. Pekerjaan ayahnya sebagai guru tentu terbilang pas-pasan untuk membiayai keluarga besarnya. Alhasil, meski mengantongi jalur Penulusuran Minat dan Kemampuan (PMDK) Donna terancam tak bisa kuliah lantaran terbentur biaya. “Aku dapat PMDKnya di UGM dan Unila, tapi karena kejauhan akhirnya terancam nggak kuliah,” kenangnya. Memahami pentingnya arti pendidikan, Donna akhirnya mengikuti Ujian Masuk Perguruan Tinggi Negeri (UMPTN) di Universitas Sultan Ageng Tirtayasa, Provinsi Banten. “Karena UGM dan Unila jauh dari rumah, akhirnya mama menyarankan aku kuliah di Universitas Sultan Ageng Tirtayasa yang berjarak 3 jam dari rumah,” katanya lagi. Donna sedikit terpaku saat mengingat sang ayah yang menggadaikan SK gurunya untuk biaya awal kuliahnya. “Sebagai guru,

ayah dapat jatah melanjutkan sekolah. Tapi SK-nya digadai buat biaya kuliah awal aku. Ayah juga bilang, cuma sanggup biayai aku Rp 200 ribu sebulan. Ongkos ngekos aja udah segitu,” ujar Sarjana Pendidikan Bahasa Inggris ini. Berbekal kemampuannya bernyanyi, Donna akhirnya berhasil merampungkan kuliahnya tanpa meminta biaya dari kedua orangtuanya. “Alhamdulillah lulus nggak ngerepotin orangtua. Setelah lulus baru nyanyi sampai akhirnya menang kontes ini,” ungkapnya. Di akhir bincang-bincang, Donna berjanji untuk tampil maksimal menghibur peserta jalan sehat Ayo! Melangkah bersama Anlene-Tribun Kaltim hari ini. “Bawain enam lagu. Terserah audiensnya aja mau lagu dangdut, pop, atau rock. Yang pasti prinsip aku menghibur, membuat audiens yang habis olahraga tetap ceria dan semangat,” pungkasnya. (m26)

Kebahagiaan Orangtua Segalanya SEBAGAI anak yang berbakti dan terbilang telah sukses dalam meniti karier. Donna tentu ingin membahagiakan kedua orangtuanya. “Seperti anak lainnya, aku ingin belikan orangtua rumah, mobil, membiayai mereka naik haji. Alhamdulilllah sudah terwujud,” ujar dara manis yang ingin melanjutkan studinya ke jenjang Strata II ini.

Namun demikian, di awal kesuksesannya, hal yang pertama dilakukan Donna yakni menebus SK PNS ayahnya yang sempat digadai sebagai biaya awal kuliahnya dulu. “Yang paling pertama itu nebus SKnya ayah. Sekarang tinggal mikirin diri sendiri lagi,” tutur dara yang masih betah melajang ini seraya tertawa. (m26)

Menikmati Wisata Bukit Bangkirai WANITA muda yang satu ini, memang memiliki hobI traveling. Mendatangi salah satu objek wisata di Kaltim, yakni Bukit Bangkirai, merupakan tantangan tersendiri baginya. Jalan becek, hujan gerimis hingga merasakan nasi pecel ayam bukan hal yang aneh. Semua ia jalani dengan penuh canda dan tawa. “Wuih tempatnya oke banget, asyik, baru kali ini aku melihat hutan lebat,” kata Donna dalam perjalanan menuju canopy bridge. Hampir di setiap perjalanan, wanita yang akrab dengan lensa kamera ini selalu berpose, baik di depan gerbang di bawah pohon. Meskipun percikan air hujan bercampur dengan tanah, mengotori celana panjang, tiga perempat berwarna ungu yang dikenakannya dan kakinya yang mulus, ia tetap riang dan selalu bersuara di setiap perjalanan. Tidak ada rasa letih pada dirinya hingga ia harus menaiki

Donna Amalia

ratusan anak tangga di canopy bridge yang tingginya mencapai, kurang lebih 40 meter. “Saya itu sebenarnya takut akan ketinggian, nggak tau kok di sini saya berani ya,” ungkapnya. Donna mengaku dirinya sangat menyukai hal-hal yang baru dan yang belum ia rasakan, seperti yang dijalaninya mendatangi kawasan wisata Bukit Bangkirai. Untuk masalah masakan, apa saja ia makan tanpa ada pantangan, apalagi saat melihat pemilik warung membawa ikan asin, dengan cekatan ia melihat dan langsung memesan ikan asin tersebut untuk digoreng. Donna tiba di Balikpapan langsung menuju Kantor Tribun Kaltim dan hanya mengandalkan istirahat di dalam kendaraan roda empat saat menuju kawasan wisata Bukit Bangkirai begitu pula saat kembali ke Balikpapan. (wik) FOTO: TRIBUN KALTIM/M WIKAN

MINGGU 14 NOVEMBER 2010

teknologi

Wadah Spesial untuk Anak Muda Berkreasi SANGAT inovatif, menarik dicermati dan perlu ‘diadopsi’! Inovasi industri seluler ini dikembangkan dengan cara melibatkan masyarakat secara aktif. Artinya, masyarakat tidak sekadar diposisikan sebagai customer untuk mendulang rupiah. Generasi muda bangsa ini justru diajak untuk lebih aktif menyumbangkan kreativitas bagi pengembangan bisnis seluler itu sendiri. Itulah yang selama ini digulirkan manajemen Indosat. INDUSTRI seluler yang satu ini tak sekadar menggaet minat generasi muda Indonesia, namun juga menggali potensi secara dinamis bahkan mewujudkan impian menjadi inovator. Soal minat, anak muda di negeri ini mendapatkan tempat berkreasi yang sangat luas melalui Indosat. Di Kalimantan maupun secara nasional, salah satu produk Indosat yang didominasi anak muda yakni IM3. Maklum, positioning IM3 memang spesial untuk anak muda. Bahkan kalangan pelajar merasa lebih percaya diri (baca: pede) dan tidak dianggap ketinggalan zaman jika menggunakan IM3. Untuk menguatkan positioning IM3, Indosat pun intens meluncurkan programprogram yang disesuaikan dengan kebutuhan anak sekolah baik secara produk maupun kegiatan-kegiatan dalam rangka engagement dan retensi IM3 dengan pelanggannya, kata Umi Farida, Marketing Officer Indosat Regional Kalimantan kepada Tribun Kaltim, Sabtu (13/11). Buktinya, jelas Umi, dari sisi produk IM3 memelopori SMS murah dan bonus SMS yang banyak. Kompetisikompetisi dan tambahan wawasan (coaching clinic) yang memang pas dengan minat dan kebutuhan anak sekolah saat ini. Era online yang paling awal diprakarsai IM3 didukung dengan komunikasi dan kompetisi-kompetisi digital yang telah didesain sedemikian rupa sehingga mendapatkan animo yang besar dari pelanggan IM3. Manfaat IM3 diakui Farandi Kurniawan, pelajar SMKN 1 Pangkalanbun,

Kalimantan Tengah. Sebagai Ketua OSIS, aktivitasnya sangat membutuhkan support sarana komunikasi dan harus terjangkau. Sebagai sosok yang aktif seperti itu, ia memilih menggunakan simcard IM3. Farandi pun mengaku, sudah menggunakan kartu IM3 sejak duduk di kelas II SMP. Hal senada dikemukakan Githa Fitria S, finalis foto kontes online dalam program School Community Indosat. Menurut pelajar SMKN 1 Sanggau ini, Indosat merupakan operator telepon seluler yang sangat mengerti kebutuhan pelanggannya terutama para pelajar. Githa yang hobi online merasa terbantu dengan fasilitas layanan internet Indosat. Dengan online Indosat, ia bisa mendapatkan banyak teman dari berbagai penjuru Indonesia bahkan dunia lewat situs jejaring pertemanan, juga memperluas pengetahuan dan wawasan. Itu terbukti lewat prestasi akademisnya yang menyabet juara kelas. Begitu pula dikemukakan Dhira, pelajar SMAN 7 Banjarmasin. Pelajar yang pernah meraih juara II dalam pemilihan Duta IM3, mengaku mendapatkan banyak pengalaman di ajang Duta IM3 ini serrruuuu bangets. Diantaranya mendapatkan materi marketing dan event organizer, juga kerjasama melalui games yang seru. Untuk mendukung sektor pendidikan di Kalimantan bahkan Indonesia, jelas Umi Farida, Indosat meluncurkan konten dalam bentuk Value Added Services (VAS) mengacu pada program program nasional, seperti ischool, ISMS (modul elearning yang diberikan kepada sekolah sebagai program CSR dari Indosat) Selain itu, Indosat juga membentuk Community Sekolah yaitu IM3@School Community dimana member dari community akan mendapakan benefit dalam penggunaan produk Indosat, layananlayanan retensi lain, dan dukungan kegiatan-kegiatan yang diadakan di sekolah. Khusus di Kalimantan,

menurut Umi, sejumlah sekolah telah diberi perangkat dan modul e-learning (dalam program ISMS), dan sebagai tindak lanjut program pada Oktober lalu Indosat mengadakan lomba mengajar untuk guru khusus sekolah berprogram ISMS dan lomba pembuatan Blog ISMS. KEMBANGKAN POTENSI Indosat juga terkenal sebagai operator yang memelopori program pengembangan bakat dan potensi anak muda. Berbagai event diselenggarakan spesial bagi anak muda untuk mewujudkan impian terutama di bidang komunikasi seluler. Sejak awal 2010, lanjut Umi Farida, Indosat menyelenggarakan kampanye “Meraih Mimpi” berupa coaching clinic. Seabrek event pun digelar mulai dari jurnalistik, musik, modeling, digital media, public speaking, dan lainnya. Berbagai kegiatan tersebut tentu saja mendapatkan sambutan besar dari anak sekolah. Event bergengsi lainnya bagi anak muda untuk menunjukkan eksistensi diri yakni Indosat Wireless Innovation Contest (IWIC). Tahun ini merupakan kompetisi yang kelima. Ini merupakan kompetisi inovasi di bidang wireless. Mengambil tema “Inovasi Wireless untuk Wujudkan Impian Indonesia”, IWIC 2010 menghadirkan kategori baru yaitu Pengembangan Aplikasi pada Mobile Wireless yang dapat diaplikasikan untuk aktivitas bisnis dan komersial serta aplikasi untuk Games dan Entertainment. Semua kategori tersebut dihadirkan untuk memberi wadah bagi generasi muda dan masyarakat dalam mewujudkan mimpi mereka melalui kreasi dan inovasi di bidang wireless. Mewujudkan mimpi yang tidak hanya menggairahkan dunia industri, namun juga mensejahterakan masyarakat. Mewujudkan mimpi generasi muda untuk menjadi inovator bidang wireless yang berguna bagi masa depan mereka dan diperhitungkan dalam dunia wireless secara global. IWIC mencoba menjadi jembatan dan membantu mereka

TRIBUN KALTIM/FACHMI RACHMAN

Raditya memberikan materi cara membuat blog pada pertemuan blogger.

mewujudkan semua mimpi mereka, kata Fadzri Sentosa, Director & Chief Wholesale and Infrastructure Indosat saat peluncuran IWIC. “IWIC 2010 yang diselenggarakan untuk kali ke-5 sejak tahun 2006, merupakan bukti nyata komitmen Indosat untuk memberikan wadah bagi generasi muda dan masyarakat dalam berkreasi dan menciptakan inovasi-inovasi untuk mewujudkan impian mereka di bidang wireless. Hal ini sejalan dengan nilai dan budaya yang selalu kami junjung yaitu budaya berinovasi. Kami berharap karyakarya inovatif yang nanti dihasilkan, benar-benar menjadikan Indonesia mampu hadir dalam kancah dunia wireless dunia dan nantinya dapat memimpin pasar wireless global,” ujar Fadzri. Untuk kategori Pengembangan Aplikasi Wireless sendiri terdiri atas 2 sub kategori, yaitu Bisnis dan Komersial (mobile advertising, mobile tracking & navigation, mobile payment, mobile learning, ataupun traveler / roaming, dll) serta Games & Entertainment (pengembangan terkait games atraktif, interaktif, social netowking, instant messaging, video messaging dsb). Disini peserta dapat membuat berbagai program aplikasi yang dapat diimplementasikan untuk

BlackBerry, handset berbasis Android, layanan broadband (perangkat PC, notebook, netbook, MID, dll) serta untuk perangkat wireless lainnya. Kategori pengembangan aplikasi ini terbuka untuk masyarakat umum. SUPPORT GRUP BAND Dalam hal musik, Indosat tak hanya menyediakan konten musik untuk pengguna telepon seluler. Namun lebih aktif mengembangkan grup-grup band lokal, termasuk di Kalimantan. Maklum, aktivitas anak muda memang tidak lepas dari musik, apalagi di era ‘anak band’ saat ini yang menjanjikan ketenaran. Di sejumlah kota di empat provinsi di Pulau Kalimantan, sering diselenggarakan event grup band dan Indosat terlibat di dalamnya. Di Sampit, misalnya, ada IM3 Community Band. Grup ini digawangi orang-orang lama di jagat hiburan di Sampit. Jadi bisa dibilang IM3 Community Band ini adalah kumpulannya the best player di Sampit. Bukan cuma juara festival. Grup band ini juga paling sering jadi band pembuka grup-grup band papan atas nasional. Beberapa waktu lalu, kata Umi Farida, IM3 yang identik dengan anak muda mengadakan Unsigned Group Competition 2010 dimana semua juara dari kompetisi ini

mendapatkan kontrak dari salah satu management music. Kompetisi dilakukan di Balikpapan dan Banjarmasin. Untuk wilayah Kalimantan Selatan, kompetisi ini diikuti 11 band. Hasilnya, Kavella Band (juara I), M.I.M.O Band (II) dan Gula Ant (III). Kavella Band boleh dibilang merupakan band paling cemerlang. Tiga tim juri perwakilan dari GNB Radio, Indosat dan Majalah HAI menetapkan grup band asal Banjarmasin itu menjadi jawara. Kepiawaian empat personel yang menggawangi band ini, tak hanya membuat penonton berdecak kagum. Para juri pun dibuat terpukau. Memang, kemampuan bermusik dan tampil di panggung bukanlah baru didapat grup band ini. Pengalaman di sejumlah ajang dan tampil di acara-acara, membuat Kavella tak kagok lagi ketika berhadapan dengan ribuan penonton. Sedangkan untuk kompetisi yang berlangsung di Balikpapan, grup band yang meraih juara yakni Grup Band I Love U Mom (juara I), El Jomblo (II), dan RoodRoods Band (III). “Unsigned Group Competition berhasil mengantarkan para juaranya untuk rekaman dan mendapatkan kontrak dengan management music serta memproduksi Ring Back Tone. Jadi tidak sekadar mereka manggung ataupun mengikuti kompetisi,” ujar Umi. Selain itu, lanjut Umi, ada juga IM3 Mobile Academy yang secara rutin diadakan tiap tahun. Ini merupakan ajang anak sekolah untuk mengompetisikan bakat dan potensi mereka. Di ajang ini para finalis mendapatkan banyak ilmu baru serta berkunjung ke tempat-tempat yang memperluas khasanah pengetahuan mereka. MEMPERKUAT POSISI Didukung insfrastruktur yang semakin kokoh, layanan Indosat dapat dinikmati masyarakat di seluruh nusantara. Khusus di Kalimantan, tambah Umi Farida, semua kota dan kabupaten sudah terjangkau jaringan Indosat dengan sinyal kuat. Dalam hal layanan,

Indosat pun sangat intensif berinovasi untuk memenuhi kebutuhan pelanggan melalui berbagai fitur. Melanjutkan pertumbuhan yang kuat pada triwulan ketiga tahun 2010, awal November 2010 Indosat mengumumkan pencapaian 40 juta pelanggannya sekaligus semakin memperkuat posisinya sebagai operator seluler terbesar kedua di Indonesia. “Keberhasilan kami membukukan 40 juta pelanggan sebelum akhir tahun 2010, sejalan dengan perubahan strategi menuju strategi “value” yang berimbang dan realokasi sumber daya yang terfokus pada target dan peluang usaha yang berdampak pada peningkatan pelanggan. Para pelanggan senantiasa membutuhkan kualitas yang lebih baik, jaringan yang dapat diandalkan dan layanan prima. Kami telah mengambil langkah-langkah dalam memenuhi tantangan tersebut dan menjawab kebutuhan pelanggan dengan terus meningkatkan kualitas jaringan dan layanan kami”, demikian disampaikan President Director & CEO Indosat Harry Sasongko. Pencapaian pelanggan ini menunjukkan komitmen Indosat untuk terus menghadirkan program inovatif untuk memenuhi kebutuhan pelanggan termasuk diantaranya menawarkan berbagai program retensi melalui layanan Indosat yang meliputi Matrix (paskabayar), Mentari (prabayar untuk keluarga) dan IM3 (prabayar untuk anak muda). Program marketing terbaru yang dihadirkan Indosat antara lain MU24H itu IM3, IM3 Micro Sim Card, Mentari 50, BlackBerry On Demand Irit, i-klan Store & Single Starter Pack (Kartu Indosat). Indosat juga meluncurkan program retensi yaitu Senyum Setia Indosat. Di awal November 2010 Indosat terpilih menduduki posisi ke-6 dari 10 Perusahaan Idaman di Indonesia dalam The Asia’s 200 Most Admired Companies Awards yang diberikan oleh Asian Wall Street Journal.(fransina)

teknologi

MINGGU 14 NOVEMBER 2010

Teknologi Permudah Interaksi

PERKEMBANGAN teknologi begitu pesat dan memudahkan kita untuk berinteraksi dengan siapa saja, kapan saja, dan di mana saja. Bahkan, perbedaan bahasa bukan lagi penghalang bagi siapa pun untuk saling berkomunikasi. Salah satu penemuan revolusioner adalah mesin penerjemah. Mesin buatan Google, misalnya, sudah bisa menerjemahkan kata dan kalimat bahasa Indonesia ke dalam berbagai bahasa dalam waktu singkat. Di dunia komputer dan jagat internet, hal ini sebenarnya bukan hal baru. Sudah banyak mesin penerjemah yang tersedia di berbagai situs. Namun, layanan seperti itu hanya mudah diakses lewat komputer yang bisa mengakses internet. Menjadi menarik saat layanan penerjemahan dari situs dialihkan ke SMS. Kenapa demikian? Jangkauan SMS lebih luas. Fasilitas itu bisa diakses semua kalangan lintas platform, baik untuk ponsel mewah, maupun ponsel jadul. Kamus berbasis SMS

sebenarnya juga bukan hal yang baru. Sudah ada sejumlah content provider yang menyediakannya. Namun, saat layanan penerjemahan bahasa disediakan Google, kelihatannya hal ini pantas dijajal. Pasalnya, mesin penerjemah bahasa Google, diakui atau tidak, merupakan salah satu mesin yang lumayan untuk saat ini. Kami mencoba layanan penerjemah Google SMS Translator yang disediakan Telkomsel. Pada percobaan pertama, paling gampang adalah ketika kita mengirim kalimat “I Love you” ke 4664. Dalam waktu kurang dari semenit, muncul SMS balasan berisi “Aku mencintaimu.” Nah, mari coba dengan kalimat lebih panjang misalnya saat kita akan mengajak kencan teman bule. “Kapan kita bisa bertemu? Apakah kamu mau makan malam denganku malam ini?” dan yang keluar “When we can meet? If you want to have dinner with me tonight?” Wah, hasil terjemahan itu rupanya kurang pas.

Percobaan ketiga, coba apakah mesin ini sanggup menerjemahkan artikel berbahasa Inggris ini. “Corpses, cancer patients and diseased lungs are among the images the federal government plans for larger, graphic warning labels that would take up cigarettes.” Hasil terjemahannya, “korps, pasien kanker, dan paru-paru sakit adalah di antara gambar rencana pemerintah federal untuk lebih besar, label peringatan grafis yang akan mengambil rokok.” Nah, kelihatannya mesin penerjemah Google memang harus banyak belajar lagi. Layanan ini masih pas untuk membantu mengartikan kalimat-kalimat pendek dan sederhana. Memang diakui, tidak mudah menerjemahkan bahasa Indonesia ke bahasa lain yang memiliki susunan kalimat berbeda. Namun, untuk sekadar memahami arti sebuah kalimat, lumayanlah. Bagi yang sudah punya sedikit dasar bahasa Inggris, layanan ini cukup membantu memberikan petunjuk dan gambaran keseluruhan. (kompas.com)

Netbook untuk Pelajar Tingkat kepemilikan komputer di Indonesia masih sangat rendah dibandingkan negara lain di Asia Pasifik. Data dari Asosiasi Pengusaha Komputer Indonesia atau Apkomindo menunjukkan bahwa penetrasi komputer (PC dan laptop) di Indonesia baru 4 persen dari populasi penduduk atau sekitar 9,2 juta unit. Jumlah ini jauh dari ratarata kepemilikan komputer di negara-negara Asia Pasifik lainnya. Hadirnya netbook yang menyediakan fungsi komputasi dasar dengan harga lebih terjangkau menjadi kabar baik. Yang juga menarik, peranti

tersebut tersedia di gerai ritel yang mudah diakses masyarakat, seperti Carrefour. Bekerja sama dengan Toshiba, harian Kompas, Microsoft, dan Speedy Telkom, Carrefour mendistribusikan netbook “1 Nusa Bangsa, 1 Netbook untuk Semua Anak Bangsa”. Netbook yang disediakan adalah Toshiba seri NB-250 yang dibanderol seharga Rp 3.299.000 dan diskon Rp 100.000 jika menunjukkan kartu pelajar saat pembelian. Netbook Toshiba ini hanya bisa didapatkan di 60 gerai Carrefour di seluruh Indonesia. Program gelombang

pertama ini telah berlangsung mulai 1 hingga 19 Oktober 2010 dan berjalan sukses. Rencananya program ini akan dilanjutkan dengan gelombang kedua mulai pertengahan November ini. “Toshiba menyadari betapa pentingnya mengenalkan komputer sejak dini pada anak bangsa karena kelak kemampuan komputer ini akan menjadi bagian penting dalam kehidupan mereka,” ujar Glenn Batchelor, Senior Manager-Distributor Business, South & Southeast Asia Computer System Division for Toshiba Singapore, dalam rilis persnya. (kompas.com)

KOMPAS IMAGES

Kompasiana Adakan Nobar Film Facebook Dalam rangka ulang tahunnya yang kedua, media sosial Kompasiana mengadakan nonton bareng (nobar) film The Social Network yang berkisah seputar awal kelahiran situs jejaring sosial Facebook. Acara nobar akan digelar bersama 200 blogger di XXI Plaza Senayan, Sabtu pagi (13/11/2010) lusa. Meskipun bukan yang pertama, acara nobar dengan memblokir satu gedung bioskop ini tergolong unik karena diikuti oleh pengguna social media termasuk blogger, kompasianer, facebooker dan tweeps. Sebelum film diputar, panitia akan mengadakan kuis berhadiah untuk menambah keakraban di antara peserta. Pepih Nugraha selaku Admin Kompasiana mengungkapkan, Kompasiana sengaja memilih film The Social

Network untuk menambah semangat ber-social media di kalangan blogger dan netizen. “Kita semua tahu Mark Zuckerberg berhasil menciptakan situs social media paling fenomenal karena anggotanya sudah menembus angka 500 juta orang,” kata Pepih. Selain itu, acara yang

diadakan menjelang perayaan ulang tahun Kompasiana 27 November 2010 ini juga dimaksudkan untuk mempererat silaturrahmi di antara pengguna social media yang selama ini hanya berinteraksi di dunia maya. Pepih menambahkan, di acara ulang tahun nanti,

Kompasiana akan mengadakan talkshow dengan tema “Anda dan Masa Depan Social Media”, menghadirkan beberapa penggiat social media sebagai narasumber. “Boleh jadi tahun depan kita akan mendatangkan Mark Zuckerberg ke Indonesia,” imbuhnya. (kompas.com)

KOMPAS IMAGE

Film “The Social Network” bercerita seputar awal kelahiran jejaring sosial Facebook.

MINGGU 14 NOVEMBER 2010

TRIBUN KALTIM/FACHMI RACHMAN

Legenda Nusantara d’Sepinggan Restaurant ● Hotel Santika Bsquare-Balikpapan TEMPAT makan enak di Balikpapan? Banyak!Tapi, bagaimana kalau tempat makan yang menyajikan aneka hidangan khas dari berbagai daerah di Indonesia? Jawabannya pasti Santika Hotel! Benar, karena mulai November 2010 di d’Sepinggan Restaurant Hotel Santika BSquare-Balikpapan mempromosikan “Legenda

Chef Wayan

Nusantara.” Mulai bulan ini masyarakat Balikpapan dapat menikmati masakan hidangan yang akan disajikan langsung oleh Executive Chef Wayan Citrawan. Karena keanekaragaman masakan Indonesia, Hotel Santika BSquare-Balikpapan menampilkan sajian makanan dari berbagai daerah di

Indonesia. “Kami menyajikan mulai dari hidangan bawal sambal matah dan sop serta rawon buntut,” kata Alvy Muhaling, Sales & Media Communications Hotel Santika BSquare. Sebagai usaha pemuliaan tradisi negeri sendiri, dipilih dari berbagai wilayah di Indonesia, Legenda Nusantara lah yang diusung di resto ini. “Kami sadar tiap daerah di Indoensia memiliki

keragaman menu makana yang sungguh sayang bila tidak dilestarikan. Untuk itulah kami menampilkan aneka menu tradisional yang ternyata banyak disukai oleh tamu hotel,” katanya. Ini menjadi motivasi bagi Hotel Santika Bsquare-Balikpapan untuk terus menyajikan menu-menu Indonesia pilihan. Dalam suasana modern dengan gaya simpel minimalis, d’Sepinggan Restaurant selalu

dipenuhi dengan tamu-tamu transit atau pebisnis yang kerap melakukan perjalanan bisnis dan menjumpai rekan bisnis sambil menikmati hidangan berselera. Dari segi bahan, semua makanan yang disajikan adalah healthy food, yakni masakan tanpa menggunakan MSG atau vetsin, yang diganti dengan kaldu ayam atau daging sebagai penyedap rasa. (art)

Memuliakan Kuliner Nusantara Rawon Buntut

Mulai bulan ini masyarakat Balikpapan dapat menikmati masakan hidangan yang akan disajikan langsung oleh Executive Chef Wayan Citrawan di d’Sepinggan Restaurant Hotel Santika BsquareBalikpapan. Bulan ini resto ini mempromosikan “Legenda Nusantara” dengan menu promosi rawon buntut, sop buntut, dan bawal sambal matah. Chef Wayan membagi resepnya untuk pembaca Tribun. Sebelumnya mencoba di rumah, sebaiknya Anda cicipi langsung kenikmatan kuliner nusantara di d’Sepinggan Restaurant Hotel Santika BSquareBalikpapan ini.

BAHAN ● 200 gr buntut sapi yang telah direbus BUMBU DIHALUSKAN

● 50 gr bawang merah ● 40

gr bawang putih ● 40 gr kemiri ● 20 gr jahe ● 5 gr kunyit ● 75 ml minyak goreng ● 100 gr keluwek ● 15 gr lengkuas ● 10 gr serai ● 5 gr daun jeruk ● 10 gr ketumbar bubuk ● 30 gr garam ● 20 gr gula merah ● 30 gr chicken powder ● 5 gr merica serbuk ● 250 ml air HIASAN ● 10 gr bawang merah goreng ● 100 gr nasi putih ● 10 butir telur asin ● 25 gr tempe goreng ● 10 gr kerupuk udang ● 15 gr sambal terasi ● 20 gr toge pendek, bersih ● 5 gr daun kemangi ● 20 gr lalapan

CARA MEMBUAT ● Membuat bumbu yang dihaluskan dengan diulek atau diblender. Tumis terlebih dahulu bawang merah, bawang putih, dan kemiri sampai aromanya wangi. Kemudian tambahkan keluwek yang sudah dihaluskan. Masak dengan api kecil sehingga bumbu benar-benar matang dan tanak. ● Didihkan air, rebus buntut siap pakai dengan penambahan lengkuas, serai, daun jeruk, jahe, dan ketumbar serbuk. Campurkan bumbu rawon yang telah disiapkan. ● Masak buntut sampai empuk, kemudian tambahkan garam, chicken powder, dan sedikit gula Jawa sesuai kebutuhan. ● Hidangkan dengan nasi putih dan penyertanya. (art)

TRIBUN KALTIM/FACHMI RACHMAN

Sambal Matah ● BAHAN ● 30 gr bawang merah, iris ● 15 gr serai, geprek ● 2 gr cabai merah ● 20 gr rawit hijau, iris miring ● 5 ml salad oil ● 5 gr garam ● 2 gr chicken powder ● 1 gr penyedap rasa ● 3 gr terasi, bakar ● 1 pc jeruk limau

Bawal Sambal Matah BAHAN ● 250 gr ikan bawal ● 25 gr garam ● 5 gr merica bubuk ● 5 ml air jeruk nipis ● 30 gr chicken powder ● 50 gr bumbu polesan ● 150 gr lalapan segar ● 150 gr sambal matah ● 20 gr kemangi

CARA MEMBUAT 1. Racik bawal dengan garam, chicken powder, lada hitam, dan bumbu kuning 2. Bakar ikan dengan pemanggangan panas, dibolak-balik sampai matang, tidak hangus. 3. Tata di atas piring saji. 4. Hidangkan dengan nasi putih, lalapan disertai sambal matah yang ditaburi di atas ikan. Hias dengan daun kemangi dan lalapan. (art)

TRIBUN KALTIM/FACHMI RACHMAN

CARA MEMBUAT 1. Bawang merah diberi garam lalu diaduk sampai layu, kemudian masukkan serai, cabai rawit, dan cabai merah, diaduk merata. 2. Masukkan salad oil, garam, chicken powder, dan terasi yang sudah disangrai 3. Tambahkan jeruk limau. (art)

TRIBUN KALTIM/FACHMI RACHMAN

Sop Buntut BAHAN

● 200 gr buntut portion

● 250 gr kuah buntut portion

SAYURAN ● 10 gr daun bawang iris ● 15 gr wortel dipotong kotak ● 15 gr kentang dipotong kotak ● 10 gr seledri iris ● 5 gr tomat dipotong kotak GARNISH ● 4 gr bawang goreng ● 150 gr nasi putih PELENGKAP ● 15 gr emping goreng ● 10 gr sambal merah ● 15 gr jeruk nipis CARA MEMBUAT ● Masukkan buntut ke dalam kaldu. Panaskan sampai mendidih.

Masukkan sayuran yang sudah di-blanch ● Garnish dengan bawang goreng ● Hidangkan dengan nasi putih dan bawang goreng di atasnya ● Pelengkap, secara terpisah: Kerupuk, acar, cabai rawit, kecap manis, dan sambal terasi KUAH BUNTUT ● 200 gr buntut sapi ● 600 ml air SAYURAN PENYEDAP ● 100 gr bawang bombay ● 10 gr seledri ● 20 gr serai utuh digeprek ● 15 gr daun bawang ● 20 gr jahe kupas, geprek BUMBU BUNGKUS

● 10 gr lada hitam ● 5 gr

cengkeh ● 70 gr bawang putih PENYEDAP ● 30 gr garam ● 30 gr chicken powder ● 25 gr oyster ● 5 pcs pala, parut ● 10 gr merica putih, serbuk

TRIBUN KALTIM/FACHMI RACHMAN

CARA MEMBUAT 1. Buntut sapi direbus sebentar untuk menghilangkan darahnya kurang lebih 3 kali 2. Didihkan air lalu masukkan buntut yang sudah direbus tadi 3. Tambahkan bumbu sayuran penyedap, bumbu bungkus, dan penyedap rasa 4. Masak dengan api kecil sekitar 1,5 jam (sampai buntut lembut) 5. Setelah matang sajikan di dalam mangkuk berikut penyertanya. (art)

MINGGU 14 NOVEMBER 2010

KONTAK JODOH

JEJAKA, Jawa, 28, 170/60, Islam, swasta, baik, pendiam, pemalu, jujur, sederhana, selalu serius, dan dapat dipercaya, Penajam Pasir Utara. Menghendaki wanita soleh, baik, jujur, setia, cantik, sederhana, dewasa, dapat dipercaya dan mau menerima apa adanya. K-001/04/08 JEJAKA, Bugis, 28, 175/70, Islam, SLTA, karyawan swasta, sederhana, hobi membaca dan olahraga, Balikpapan. Mendambakan gadis tinggi, langsing, rambut panjang, cantik dan murah senyum ke semua orang, bisa membaca Al Quran, siap untuk menikah dan berumah tangga, pendidikan sekurang-kurangnya SMA atau MAN. K-006/05/08 GADIS, Bugis (Enrekang), 26, 150/ 47, Islam, D3, PNS, pendiam, penyayang, sabar, taat beragama, sederhana, dan agak sedikit ceroboh, hobi membaca, dengar musik, nonton, dll. Menghendaki pria seiman (Islam), baik agama, iman, akhlak, dan budi pekerti, bertanggungjawab, sabar, jujur, apa adanya, pengertian dan penyayang, swasta/PNS, pendidikan minimal D3, usia 26-32 tahun, suku Bugis (tidak mutlak), 160 cm atau lebih dengan berat badan seimbang. K-007/05/08 JANDA cerai beranak satu, Bugis, 34, 165/45, wiraswasta, jujur, beriman, penyayang, penolong, setia, sederhana, suka bercanda, bertanggung jawab, agak sensitif. Mendambakan jejaka/duda yang tidak punya anak, 30-45 tahun, jujur, beriman, dapat membaca Al quran, bertanggung jawab, punya pekerjaan tetap, penyayang, baik hati, humoris, tidak suka judi/mabuk, berjiwa penolong. K-008/06/08

dan siap menikah. K-011/09/08

K-020/12/08

JANDA beranak satu, 33 tahun, 150 cm/45 kg, Sarjana ekonomi, Islam, ibu rumah tangga/ wiraswasta, manis, penyabar, setia, taat beragam, hobi membaca. Mendambakan jejaka atau duda, 30 s/ d 40 tahun, penyabar, sayang, jujur, setia, punya pekerjaan tetap, seiman, berat dan tinggi badan seimbang. K-013/09/08

GADIS, 24, Islam, Bugis, 160 cm, 65 kg, SLTA, pegawai honor, baik hati, tidak sombong, hobi menonton film horor, jalan-jalan ke pantai, Samarinda. Mendambakan pria seiman, bertanggungjawab, bisa diandalkan, dewasa, dapat membimbing, terima apa adanya, menyayangi dan mencintai setulus hati, memiliki pekerjaan tetap, siap untuk menikah. K-021/12/08

LAJANG, 28 tahun, 175 cm/75 kg, Islam, Kutai-Banjar, swasta, sawo matang, terkadang periang, terkadang pendiam kalau ada masalah, hobi bulutangkis, bola voli, dan tenis meja, Samarinda. Mendambakan wanita kaya (punya usaha atau lainnya), kulit sawo matang, janda tanpa anak atau pun punya anak, atau gadis, umur di bawah 50 tahun, pengertian, sederhana. K-014/09/08 LAJANG, 23, Katolik, 178 cm/85 kg, Dayak, karyawan rumah sakit, lulusan SMK, pemalu, sensitif, humoris, pemarah, hobi musik dan main game online, Balikpapan. Mendambakan perempuan sabar, pengertian, dan siap hidup menderita. K-015/10/08 DUDA, 27, anak satu, Islam, Kutai, 175 cm/65 kg, SMU, PNS, sedikit pemalu, sederhana, selalu serius, dapat dipercaya, dan selalu menghargai pendapat orang lain, Kukar. Mendambakan wanita dewasa, singel atau janda, pengertian, setia, jujur, seiman, sudah bekerja atau belu, dari suku apa saja. K-016/10/08 GADIS, 39, Batak, Kristen, tinggi 165 cm, berat 60 kg, S1, Samarinda. Mendambakan bujangan/ duda tanpa anak atau duda anak satu, suku apa saja, kerja/wiraswasta, Kristen, umur 39 sampai dengan 50 tahun, hidup baru, serius K-017/11/08

JANDA, 46 tahun, anak 3, 155/60, Islam, PNS, berkerudung, sawo matang, mandiri, ramah, sayang keluarga, hobi traveling. Samarinda. Mendambakan duda usia di atas 50 tahun, S1, Islam dan menjalankan syariat Islam, tidak merokok, mapan, dan punya penghasilan tetap, sabar dan sayang keluarga, suku apa saja. K-010/08/08

GADIS, 33, Jawa-Banjar, Islam, 150 cm. 45 kg, S1, wiraswasta, kulit putih, berjilbab, cantik, dan taat beragama, sifat pribadi baik, pendiam, pemalu, jujur, sederhana, penyayang, dan setia. Hobi membaca dan mendengarkan musik, Balikpapan. Mendambakan pria seiman, saleh, baik agama, iman, akhlak, budi pekerti, dan dapat membaca Alquran, bertanggung jawab, sabar, jujur, pengertian, penyayang dan setia, punya pekerjaan tetap, sudah mapan, dan siap untuk menikah, pendidikan min D3, usia 32 s/d 40 tahun, suku apa saja, tinggi dan berat badan seimbang, berdomisili di Balikpapan. K-019/11/08

GADIS, 26 tahun,155/43, Islam, pegawai, kulit kuning langsat, rambut panjang, wajah tirus, alis tebal, lesung pipi, humoris, supel, hobi membaca, nonton, makan, dan mendengarkan musik. Balikpapan Mendambakan perjaka atau duda tanpa anak, mapan, penyanyang, sabar, setia, santun, umur tak masalah, postur tubuh tak masalah, suku apapun, serius dan siap berumah

GADIS, 38, Islam, Banjar, 150 cm, 45 kg, SLTA, Swasta, kulit sawo matang, keibuan, sabar, jujur, setia, hobi memasak, menyanyi, travelling, Balikpapan. Mendambakan bujangan atau duda anak satu, Islam, PNS/swasta/ berpenghasilan tetap, suku bebas, minimal SLTA, usia 30-45 tahun, tinggi dan berat badan seimbang, domisili di Balikpapan, dewasa, pengertian, baik, jujur setia, sabar, bertanggungjawab,

KONTAK JODOH Mau cari pasangan? Tribun Kaltim membuka rubrik KONTAK JODOH.Kirimkan berkas dan data diri Anda. Kirimkan ke Redaksi Desk Minggu, Jl Indrakila No 1 Gunung Samarinda, Balikpapan 76125

PERSYARATAN ☛ Fotokopi KTP, alamat jelas, tanda tangan (sesuai KTP), tak dipungut biaya ☛ Untuk duda/janda disertai fotokopi surat cerai/kematian ☛ Data diri, suku, agama, pendidikan, profesi, sifat pribadi, hobi, tinggi dan berat badan, nomor telepon yang bisa dihubungi ☛ Data diri pasangan yang dikehendaki ☛ Ditulis di sehelai kertas ☛ Nama/ peserta di tangan redaksi ☛ Peminat dapat meminta foto dirinya dimuat di rubrik ini

Bagi Peminat

✍ Surat perkenalan langsung ditujukan ke nomor peserta ✍ Semua surat pasti dikirimkan kepada ybs. Dibalas atau tidaknya tergantung ybs.

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 Kepada Yth : Sdr/i : K.../.../08 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 Kontak Jodoh Tribun Kaltim 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 Jl Indrakila Strat III RT 52 Nomor 1 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 BALIKPAPAN 76125 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789

Kupon Pertemuan : 134

Sebaiknya jangan memberi/meminjamkan sesuatu/uang/barang kepada pasangan Anda

GADIS, 33, Islam, Bugis, 150 cm, 40 kg, SLTA, wiraswasta, pendiam, penyayang, dan pengertian, hobi membaca dan dengar musik, Balikpapan. Mendambakan jejaka atau duda tanpa anak, Islam, mempunyai pekerjaan tetap, serius dan mau menerima apa adanya, suku tidak ada masalah. K-022/02/09

PNS, baik, sederhana, suka bercanda, bertanggungjawab, suka musik, jalan-jalan dan tidak merokok, Tenggarong. Mendambakan gadis 20-30 tahun, SMA, memiliki pekerjaan tetap, sederhana, setia, jujur, suku apa saja, pengertian, dan komunikatif, domisili di Balikpapan, Samarinda, dan Tenggarong K-029/07/09 DUDA, 64, S1, Jawa, pensiunan PNS gol IV, anak 4 orang sudah berkeluarga semua, 165 cm/65 kg, Islam taat, tidak merokok, hobi berkebun, memiliki fasilitas, Samarinda. Mendambakan pasangan umur 45 tahun ke atas, Islam taat, suku apa saja, Samarinda. K-030/08/09 JEJAKA, 28, 172 cm/ 69 kg, Kristen

Katolik, guru honorer di sekolah negeri di Palu, saat ini izin belajar di Samarinda, mantan pemain Persigo Gorontalo 2 musim, sederhana, biasa hidup menderita. Menghendaki wanita saleh, baik, jujur, setia, sederhana, pengertian, mau menerima apa adanya, dan siap hidup menderita. K-031/08/09 LAJANG, 34, PNS, Islam, Sangasanga. Mendambakan gadis 26 tahun tidak lebih, tinggi 160 cm dengan berat seimbang, bekerja/PNS/mau bekerja, pendidikan S1, jujur, baik hati, seiman, cantik. Bisa baca Al Quran dan siap berumahtangga, sehat jasmani dan rohani. K-032/11/09 JEJAKA, 29, Islam, Jawa 166 cm/55 kg, karyawan swasta, humoris, sederhana, jujur, setia, pengertian,

tidak miras dan merokok, agak pendiam dan taat beragama, Balikpapan. Mendambakan gadis atau janda dengan atau tanpa anak, seiman, suku Jawa (tidak mutlak), berakhlak baik, pemalu, sabar, sederhana, sayang keluarga, dan siap untuk menikah. K-033/11/09 GADIS, 34, Islam, Jawa-Kutai, 157 cm/65 kg, SMA, karyawan swasta, jujur, setia, sederhana, baik hati, taat beribadah, pengertian, penyayang keluarga, bertanggungjawab, suka menolong, sabar. Hobi memasak, rekreasi, dan mendengarkan musik. Tenggarong. Mendambakan bujang atau duda tanpa anak, Islam, saleh dan taat beribadah, usia 34-40 tahun, baik hati, jujur, setia, bertanggungjawba, baik akhlaknya, sopan santun, penyayang,

loyal, sederhana, pekerjaan mapan dan serius untuk menikah, suku bebas, tinggi 165 cm-175 cm, wajah dan penampilan fisik tidak masalah. K-034/01/2010 PERJAKA, 32, Islam, Jawa, S1, 162 cm/ 57 kg, karyawan swasta, supel, penyayang, sabar, humoris, sederhana, dan bertanggungjawab. Hobi mendengarkan musik, jalanjalan, dan bersih-bersih rumah. Berau. Mendambakan perempuan yang ingin berkenalan serius dan siap menikah. K-035/07/2010

Teka-teki Silang

LAJANG, 24, 180 cm/80 kg, kulit putih, bertubuh gagah &ganteng, hobi membaca dan olahraga, WNI keturunan, Kristen, S1, pegawai swasta, sehat secara jasmani & rohani, sifat pribadi baik, pengertian, jujur, penyayang, penolong, setia, sabar, sederhana, dapat dipercaya, humoris, tanggungjawab, tidak merokok, Samarinda. Mendambakan wanita kaya (punya usaha/wirausaha), tinggi, dewasa, tubuh ideal, sabar, setia, santun, rambut lurus, berparas cantik, imut, dan murah senyum, siap untuk menikah dan berumah tangga, pengertian, sederhana, suku tidak ada masalah, bisa oriental maupun blasteran, pendidikan min S1 (atau sedang kuliah), sehat secara jasmani dan rohani, serius dan mau menerima apa adanya, usia 17-28 tahun, tinggi min 16 cm, berat badan seimbang, berdomisili di Samarinda atau Balikpapan. K-023/04/09 LAJANG, 34, 168 cm/ 55kg, Jawa, Islam, S1, swasta (staff accounting), sabar, penyayang. Samarinda. Mendambakan gadis, swasta/PNS, Jawa, maksimal 35 tahun, Islam, baik hati, siap nikah. K-024/05/09 JANDA, 31, anak satu, 155 cm/40 kg, Jawa, Islam, D1, karyawan swasta, setia, sabar, penyayang, agak pendiam, ramah, jujur, humoris, hobi jalan-jalan, olahraga, dengarkan musik, Samarinda. Mendambakan jejaka/duda usia di bawah 40 tahun, jujur, penyabar, penyayang, pengertian, sehat jasmani dan rohani, wangi dan bersih, bertanggungjawab, serius untuk berumah tangga, pekerjaan swasta (mapan) atau PNS, tidak merokok, judi, mabuk, pendidikan min SMU, tinggi dan berat badan seimbang. K-025/05/09 LAJANG, 35, Katolik, 177 cm/58 kg, Jawa, Yogyakarta, pegawai swasta, putih, S1, periang, humoris, komunikatif, suka menolong, wawasan luas, hobi travelling, berdiskusi, membaca dan menyanyi, jujur, setia, Balikpapan dan Bogor. Mendambakan gadis atau janda dengan atau tanpa anak, suku Dayak, Katolik atau Kristen, jujur, usia 30-40, minimal SLTA, sederhana, pengertian, setia, komunikatif. K-026/05/09 JANDA, 42, Islam, 160 cm/55 kg, Jawa-Banjar, SMEA, pegawai swasta, jujur, sabar, pengertian, dan penyayang, hobi membersihkan rumah dan membaca, Balikpapan. Mendambakan jejaka atau duda, 3045 tahun, setia, penyayang, jujur, mempunyai pekerjaan tetap, Islam, tinggi dan berat badan seimbang. K-027/05/09 LAJANG, 34, Islam, Banjar, 167 cm/ 68 kg, STM, kulit putih, demokratis, tidak merokok, tidak judi, atau minum, hobi membaca, menggambar, menulis, tinju, karate, angkat beban dan binaraga, pekerjaan desainer aquarium mebel, bersedia menjadi teman, sahabat, pengawal pribadi merangkap suami. Samarinda. Mendambakan gadis/janda di bawah 45 tahun, humoris, seiman (mengenal Islam), pengusaha wanita, dapat mewujudkan “Aquarium Mebel” menjadi kenyataan sebagai lokomotif industri kreatif. K-028/07/09 LAJANG, 35, Kristen, Dayak, SMA,

Ketentuan Penebak

M E N D ATA R 1. Serak 3. Cerita rekaan untuk menyampaikan ajaran agama, moral, atau kebenaran umum dengan menggunakan perbandingan atau ibarat 7. Bangunan kuno yang dibuat dari batu 10. International Student Network 12. Candi di Jawa Tengah 13. Menjadikan satu 15. Rekan kerja 17. Batu asah berbentuk bundar 19. Uap yang dapat dilihat dari hasil pembakaran 20. Sisa pembakaran 21. Topi untuk shalat 22. Jagat 23. Kata sambung 26. Telah masuk dalam ingatan 27. Bukan lokal 29. Rancangan 30. Bukan tulisan 33. Hapus (Inggris) 36. Negara yang pernah dipimpin Saddam Husein 37. Barang tembikar 38. Penghapal Alquran 41. Ujian Tengah Semester 43. Undang-undang; peraturan 44. Bagian yang berputar dalam mesin 46. Tidak meleset 47. Nahdatul Ulama 49. Bukan kandung 52. Nilai; harga; taraf 53. Ukuran berat 55. Keranjang pengangkut atau tempat ikan 58. Orang yang sudah tua 60. Layagan (Inggris) 61. Campuran dedaunan kering, bawang, dsb yang dibakar untuk obat 63. Account Executive 64. Sisa makanan yang dimasak dan kehitam-hitaman 66. Tandus 67. Olahraga air

MENURUN 1. Yang paling utama; penting 2. Tempat membawa makanan yang bersusun 3. Antena televisi 4. Nama hari 5. Buruk (Inggris) 6. Istri Presiden Barrack Obama 7. Pedang 8. Kata pilihan 9. Alat pernapasan ikan 11. Restan 12. Gelar sarjana muda dulu 14. Kereta Api 16. Mata uang Indonesia 18. Wadah pembakaran sampah 24. Cap 25. Dianggap suci 26. Repertoar lagu Kasidah 28. Bulan (Jawa) 31. Kantor Berita Iran 32. Puisi Jepang yang biasanya menggunakan ilusi dan perbandingan 34. Ahli pemecah kode rahasia 35. Akrab; damai 37. Gereja Keuskupan 39. Menyenangkan (Inggris) 40. Tulis: Zu 42. Tongkat untuk bermain golf atau bilyar 44. Alat untuk mendeteksi jarak, kecepatan, dll 45. Kurang jelas; kurang awas 48. Perkawinan antara dua orang yang bersaudara kandung 50. Susun; atur; tata 51. Cemburu 52. Perahu layar 53. Gaduh; kekacauan 54. Serikat Islam 56. Alat Tulis Kantor 57. Bertemu (Inggris) 59. Huruf Hijaiyah 62. Anak laki-laki dari 65. Kata depan untuk menandai arah h

Jawaban TTS Edisi 24 OKTOBER 2010 MENDATA R 2. Cerdas 9. Tempe 11. Dermawan 12. Pensil 15. AE 17. Tiara 18. Tukar 19. Kader 20. Kadaluarsa 23. Abon 24. Kalender 28. Silat 29. Big 31. LO 33. Uji 36. Protokol 39. Les 40. Kalasan 42. Kelu 43. AA 45a. AE 46 Sirkus 47. Tarub 50. Sarapan 52. Walet 53. NTT 54. God 56. Laba 57. Ramal 58. Gipsy 60. Ed 63. Eta 65. Agrari 67. Nampan 69. Malaikat 70. Arem 72. Angkara 75. Selamat 76. Ink 77. Nunukan MENURUN

1. Tulis jawaban di kertas dan masukkan ke dalam amplop atau kartu pos. Cantumkan nama dan alamat jelas. 2. Tempel kupon di sampul luar amplop atau kartu pos. 3. Surat ditujukkan ke Redaksi Minggu, Jl Indrakila No 1 RT 52, Gunung Samarinda, Balikpapan 4. Jawaban sampai di Redaksi paling lambat tanggal 21 November 2010 5. Nama pemenang akan diumumkan tanggal 28 November 2010 6. Hadiah @ t-shirt Tribun Kaltim bagi dua pemenang

kupon TTS Edisi 14 NOV 2010

tribun kaltim

✁

tangga.

1. SMP 2. Cenil 3. Dolar 4. Sentani 5. Idea 6. Iri 7. Bank 8. Tandur 9. Terkabul 10. Petani 13. Saudagar 14. Ira 15. Akik 16. Pria 21. AB 22. Dosis 25. Amplang 26. Elok 27. Notes 30. Genap 32. Blau 34. Jerawat 35. Barang 37. Oli 38. Kurcaci 41. Sertifikat 44. Ash 45. Cula 48. Ramai 49. Belida 51. ATP 55. Derawan 57. Revisi 59. Santri 61. Dan 62. Delman 64. Bea 65. Ampik 66. GP 68. Arak 70. Aku 71. Era 73. NU 74. Gn

Pemenang: 1. Rofi Ulana, Jl Gunung Rejo No 51 RT 16, Balikpapan 2.Sandi A, Jl Telaga Sari No 4, Balikpapan

Hadiah langsung diambil di kantor Tribun Kaltim pada hari kerja dan jam kerja dengan membawa bukti koran dan fotokopi KTP.

CMYK

MINGGU 14 NOVEMBER 2010

Slank dan The S.I.G.I.T Buka Konser Tokyo Police Club JAKARTA, TRIBUN - Band Tokyo Police Club siap menggelar konsernya di Balai Kartini, Jakarta, Minggu (14/ 11/2010). Slank, band dengan massa yang tak terhitung jadi band pembuka. Kira-kira apa yang akan terjadi? Beberapa waktu lalu, bos promotor Trilogy Live, Willy Hidayat di kantornya yang terletak di kawasan Kebayoran Baru. Dengan santai, Willy berbagi banyak hal menjelang kedatangan band asal Kanada tersebut. Tentu saja konser Tokyo Police Club akan menarik perhatian. Karena walaupun nama band indie rock tersebut tidak terlalu menggaung, namun tempat yang disediakan untuk arena konser diyakini akan penuh. “Tokyo Police Club memang menyempatkan

DETIKHOT

untuk mampir ke Indonesia. Agensi mereka bilang, mereka banyak terima email untuk tampil di sini. Padahal mereka bukan sedang tur ke Asia. Mereka akan berada di Eropa lalu ke Jakarta dan balik lagi,” ujar Willy. Band asal Bandung, The S.I.G.I.T dan Slank didapuk sebagai band pembuka. Nama The S.I.G.I.T mungkin sudah tidak asing lagi sebagai band pembuka. Sebelumnya mereka pernah satu pentas bersama Phoenix juga Dashboard Confessional. Lalu bagaimana dengan Slank yang punya massa sebegitu banyaknya? Tiap kali Slank menggelar konser besar, kata-kata “rusuh” selalu dikaitkan dengan mereka. Padahal tidak selamanya konser Slank rusuh. Sebenarnya bukan konsernya

Hands All Over

yang rusuh tapi penonton kurang tertib dan memancing perkelahian. Terbukti ketika Slank tampil dalam acara ‘I Like Monday’ di Hard Rock Cafe, Mei lalu. Kala itu Slank membawakan sekitar 32 lagu mereka. Konser panjang yang jelas bisa memuaskan dahaga penggemarnya. Namun tidak ada rusuh sedikitpun. Konser berjalan hangat dari awal hingga akhir. Mungkinkah suasana pertunjukan Slank di konser Tokyo Police Club juga akan berjalan seperti itu? Sebagai informasi, tiket konser dibandrol dengan harga Rp 300 ribu dan Rp 350 ribu. Namun akan ada diskon khusus bagi Slankers (sebutan untuk fans Slank) resmi. “Kita sudah menganalisa. Kita ngobrol juga sama Slank. Slankers juga mengerti kok

mana yang mereka afford untuk nonton, mana yang nggak. Keamanan tentu saja akan sangat diperhatikan. Musik kok dibatasi,” jelas Willy. Pertimbangan Trilogy Live menunjuk Slank karena tentu saja band yang bermarkas di Potlot itu adalah band indie nomor satu di Indonesia. Slank adalah band indie tapi memiliki popularitas band mayor dan musik mereka tidak perlu diragukan lagi. “Saya inginnya nggak ada batasan antara mayor dan indie. Kebetulan di acara ini band yang didatangkan indie. Tugas kita sebagai promotor menyampaikan ke fans bahwa musik itu untuk menyatukan. Apapun jenisnya,” pungkas Willy. Akan seperti apa konser tersebut? Hmmm.. (dth)

Look What We’ve Found

Slank

Glenn Fredly KOMPAS IMAGE

Merapi Yogyakarta. Ia mengaku senang, masih ada pihak-pihak yang terus menggalakan sikap kepedulian dengan menggelar kegiatan amal. “Lelang itu kan hanya salah satu cara saja, tanpa itu pun aku rasa tetap nyumbang,” ujar Marcella. “Menurutku ini acaranya bagus, dan semoga lebih banyak lagi yang seperti ini,” lanjutnya. Marcella yang bertindak

sebagai host Ku Cinta Indonesiaku juga mengingatkan bahwa korban bencana memerlukan dukungan moril. “Kebutuhan itu tidak hanya materil tapi juga moril. Mungkin nanti saya membacakan puisi buat mengekspresikan perasaan sekaligus memberikan dukungan moril dan materil. Jadi dua-duanya dapat,” tuntas Marcella. (kompas.com)

Lagu Bencana Alam Kurang Laku BERBEDA dengan para pemusik yang ingin membuat lagu karena terinspirasi oleh banyaknya bencana alam di negeri ini, Maia Estianty justru tak mau membuat lagu tentang bencana. Alasannya, lagu jenis itu kurang laku di pasaran. “Masalahnya, lagu-lagu tentang bencana alam kurang laku,” kata penyanyi, pemain keyboard, pencipta lagu, dan produser musik ini di Jakarta, Jumat (12/11/2010). Personel duo Maia tersebut juga mengaku

bahwa hingga kini masyarakat masih menggandrungi lagu-lagu bertema cinta. Pasalnya, lagu cinta dirasa lebih dekat dengan kehidupan. Karena itu, lanjut Maia, album selanjutnya dari duo Maia juga akan berisi lagulagu cinta. Dalam album baru mereka nanti, Maia akan mendaur ulang lagu-lagu yang pernah populer pada 1980-an. “Masih tema cinta-lah yang laku,” ujar ibu dari tiga selebriti anak, Al, El, dan Dul, ini. (kompasentertainment)

MAROON 5 kembali. Mereka mencoba menggoyang hati yang sedih karena cinta dan mengemas seluruh perasaan itu dalam kegembiraan. Hasilnya coba Anda tentukan sendiri. Album ketiga Maroon 5 ini diberi tajuk Hand All Over. Mereka pun mengandalkan single Misery sebagai jagoan. I’m desperate and confused, so far away from you I’m getting there, I don’t care where I have to run Dari liriknya, sang pria terdengar sangat putus asa hingga memohon untuk kembali bagaimana pun caranya. Namun dari musiknya, Maroon 5 mengemasnya dengan sangat ceria. Pop dance yang kental. Adam Levine dengan lincah mengambil nada-nada unik di lagu Give a Little More yang tak lain adalah single kedua Maroon 5. Iringan piano terdengar di lagu Stutter yang tak kalah upbeat. Sementara nuansa pop dengan sentuhan swing terdengar di Don’t Know Nothing. Jangan lewatkan untuk bernyanyi di lagu Get Back in My Life. Sebuah ajakan untuk kembali tanpa musik yang memohon sama sekali. Tetap konsisten di nada-nada ceria dengan kata gombal penuh janji. Lagu yang paling slow di album ini adalah Just a Feeling. Sebuah kenyataan harus kehilangan seseorang yang dicintai

CMYK

Hands All Over

Release

Tracklist album 1. Misery 2. Give a Little More 3. Stutter 4. Don’t Know Nothing 5. Never Gonna Leave This Bed 6. I Can’t Lie 7. Hands All Over 8. How 9. Get Back in My Life 10. Just a Feeling 11. Runaway 12. Out of Goodbyes (with Lady Antebellum) 13. Crazy Little Thing Called Love (Akustik)

tanpa meneteskan air mata. Berat tentu saja, namun di album ini Maroon 5 jadi manusia baja anti air mata. Tak ketinggalan mereka juga mendaur ulang lagu Freddie Mercury, Crazy Little Thing Called Love untuk menyempurnakan track mereka. Mereka membalutnya dengan nuansa akustik. Secara keseluruhan album Hands All Over jadi pop yang sangat matang bagi Maroon 5. Mereka konsisten dengan genre musik khasnya yang semakin dewasa. Tentu saja mereka tidak boleh melupakan jasa besar produser Robert John “Mutt” Lange yang menuntun Maroon dth 5 menyelesaikan album ini. (dth dth)

ALBUM Nowhere to Go jadi perkenalan EndahNRhesa. Kini usai kisah cinta mereka berlabuh di pelaminan, keduanya pun berbulan madu lewat album Look What We’ve Found. Nuansa musik ala Afrika dan kepulauan Karibia jadi pilihan duo yang digawangi Endah Widiastuti dan Rhesa Aditya itu. Namun jangan berharap akan ada suara bising bak lagu Waka Waka (This Time for Afrika) milik Shakira. EndahNRhesa merangkum semua bunyi perkusi dengan bass dan gitar saja. Terdengar membosankan? Sepertinya tidak. EndahNRhesa berhasil menemukan sari pati musik Afrika dan memadukannya dalam karakter musik mereka. Coba dengarkan Midnight Sun. Jangan kaget jika Anda bisa ikut bergoyang karena lagu ini. Begitu juga dengan lagu Tuimbe (Let’s Sing) yang jadi single pertama. Uniknya, justru EndahNRhesa sudah menyiapkan video klip untuk lagu Waiting. Lagu tersebut dibawakan EndahNRhesa hanya dengan iringan gitarlele. Keduanya terlihat bersantai di pantai dengan satu still camera saja. Ingat lagu The Lion? Nuansa yang sama dituangkan EndahNRhesa dalam lagu The King. Seperti berlarian ke tengah hutan belantara bersama para binatang

NEW

BERBAGAI bentuk dukungan moril maupun materi terus dilakukan untuk membantu korban bencana letusan Gunung Merapi Yogyakarta. Vokalis Glenn Fredly, misalnya, dia melelang tiket konsernya pada acara amal Ku Cinta Indonesiaku di Jakarta, Kamis (11/11/2010). Dari acara pelelangan tersebut, tiket konser Glenn berhasil terjual dengan harga Rp 3 juta. Pembelinya adalah artis Marcella Zalianty, yang baru saja bertunangan dengan pebalap Ananda Mikola. “Pas aku datang, tiket konser Glenn yang dilelang. Habis enggak ada yang menawar lagi. Lakunya tiga juta rupiah,” kata Marcella. Diakui Marcella, ia bisa memahami duka yang dialami warga korban bencana, termasuk di kawasan Gunung

NEW

Suka Ria Maroon 5 Bulan Madu Tiket Konser Glenn Fredly Ikut Dilelang EndahNRhesa ke Afrika dalam Duka Look What We’ve Found

Release

Tracklist album 1. Monkey Song 2. Remember Me 3. Midnight Sun 4. Kou Kou the Fisherman 5. Wish You Were Here 6. Mirror Spell 7. It’s Gone 8. The King 9. Waiting 10. Tuimbe (Let’s Sing) yang bersahabat. Kepada detikhot beberapa waktu lalu, EndahNRhesa mengaku punya mood yang sangat ceria ketika menggarap Look What We’ve Found. Terinspirasi dari film-film kartun tentang binatang, keduanya mengobservasi musik Afrika yang sangat dekat dengan alam. Secara keseluruhan, album Look What We’ve Found seperti arena bermain bagi EndahNRhesa. Mengingat pasangan musisi tersebut berjodoh dalam musik dan cinta, keserasian keduanya pun tertuang jelas. Seperti berlibur ke Afrika sekalian menikmati bulan madu kedua mereka. Let’s sing... dth (dth dth)

22z MINGGU ,

14 NOVEMBER 2010

Jadwal Pertandingan SENYUM - Kamil Maryam, mewakili klub anak-anak dan yunior di Bad Godesberg, tersenyum saat menerima hadiah pertama pada acara Integration Award tahun 2010 di Berlin, Jerman, Sabtu (13/ 11). Integration Award merupakan ajang penyatuan Muslim dan non-Muslim di Jerman. Anak-anak dan remaja di klub sepakbola Bad Godesberg bagian dari AlHilal Bonn International Sports Club yang menyatukan berbagai etnis untuk berlatih sepakbola.

Minggu (14/11) La Liga Spanyol Hercules vs Real Sociedad Malaga vs Levante Mallorca vs Deportivo La Coruna Racing Santander vs Espanyol Real Zaragoza vs Sevilla Sporting Gijon vs Real Madrid Valencia vs Getafe Liga Premier Inggris Everton vs Arsenal Chelsea vs Sunderland Serie A Italia Lazio vs Napoli Bari vs Parma Bologna vs Brescia Cagliari vs Genoa Palermo vs Catania Sampdoria vs Chievo Udinese vs Lecce Inter Milan vs AC Milan

Sporting Gijon VS Real Madrid

18 untuk 100 Hari Live on Senin (15/11) pukul 01.00 WIB

DAYLIFE

Inter Milan VS AC Milan

Jaga Tradisi Lima Tahun BANYAK pihak memprediksi, pusat perhatian Derby della Madonnina, Senin (15/11) dinihari, di Stadion Giuseppe Meazza, tak lain adalah Zlatan Ibrahimovic. Maklum, Ibra memang pernah menjadi pahlawan Inter Milan, yang kini sudah berseragam AC Milan. Namun ambisi besar justru tengah berada di kubu Nerazzurri. Tidak hanya ingin mendekat ke puncak klasemen sementara Serie A Italia, pasukan Rafael Benitez memendam asa menjaga tradisi lima tahun terakhir, yakni selalu memukul rival sekotanya. Dalam lima tahun terakhir menjadi tuan rumah, Inter unggul dengan skor 2-0 musim lalu, berturut-turut 2-1 (2008), 2-1 (2007), 2-1 (2006), dan 3-2 (2005). “Saya tahu sejarah derby ini, dan karenanya saya tahu keinginan semua. Kami harus kembali menang,” tegas Pelatih Inter, Rafael Benitez, di Tuttosport.it, yang akan menurunkan tim powerfull. Dalam sejarah 273 pertemuan tim ini,

termasuk di partai persahabatan, AC Milan unggul dengan 105 kemenangan, berbanding 95 milik Inter. Saat Inter menjadi tuan rumah, La Beneamata menang 27 partai, 22 angka penuh untuk AC Milan, dan 27 laga

Zlatan Ibrahimovic

■ Em pat P er erakhir Empat Per ertt emuan TTerakhir 25/01/2010 Inter Milan 2-0 AC Milan 30/08/2009

AC Milan 0-4 Inter Milan

16/02/2009

Inter Milan 2-1 AC Milan

29/09/2008

AC Milan 1-0 Inter Milan

■ Prakiraan pemain: Inter Milan (4-2-3-1): 1 César, 2 Córdoba, 6 Lucio, 23 Materazzi, 26 Chivu; 4 Zanetti, 5 Stankovic; 27 Pandev, 10 Sneijder, 9 Eto’o; 22 Milito Pelatih: Rafael Benitez AC Milan (4-3-1-2): 32 Abbiati; 20 Abate, 13 Nesta, 33 Silva, 77 Antonini; 16 Flamini, 21 Pirlo, 8 Gattuso; 10 Seedorf; 70 Robinho, 11 Ibrahimovic Pelatih: Masimiliano Allegri

berakhir seri, dengan Inter mencetak 105 gol, berselisih tiga gol lebih banyak dari Rossoneri. Janji Benitez direalisasikan tatkala memasukkan nama Esteban Cambiasso, Julio Cesar, dan Wesley Sneijder dalam tim inti saat latihan kemarin. Maicon, MacDonald Mariga, Thiago Motta, dan Sulley Muntari juga sudah bergabung. Di kubu Il Diavollo Rosso, Andrea Pirlo bakal dipaksa main meski terlihat menderita cedera ringan. Sedangkan Gennaro Gattuso sudah diperbolehkan merumput, juga Mathieu Flamini. “Selalu ada kesempatan, dan kini kami melakukan kerja keras untuk memertahankan posisi atas,” ucap Allenatore AC Milan, Massimiliano Allegri. Allegri akan mengandalkan Ibra. Inilah kali pertama Ibra bertemu dengan bekas timnya dalam derby. “Apakah Interisti akan mengejek saya? Tentu saya akan menyambut ejekan itu karena ejekan itu justru akan menambah semangat saya di lapangan,” ujar Ibra yang akan berjuang sekuat tenaga untuk mengalahkan Inter.(Tribunnews/bud)

REAL Madrid mengawali rezim baru di bawah asuhan Pelatih fenomenal Jose Mourinho sejak 5 Agustus 2010 lalu dengan hasil fenomenal. Dari total 22 laga sejak masa pramusim, Madrid sekali pun belum pernah kalah! Sebanyak 17 kemenangan dibukukan pasukan Los Blancos dengan presentase 77,2 persen. Madrid hanya kemasukan 14 gol, memasukkan 51 gol, dan 25 gol di antaranya dicetak di sepanjang periode Oktober. Well, betapa impresifnya performa El Real dalam rentang 100 hari di bawah kendali The Special One. Mou menunjukkan kinerja hebat dalam 100 hari pertama. Namun pasukan Madrid sadar belum mendapatkan gelar apapun. Untuk itu, mereka mengincar kemenangan ke-18 saat bertandang ke markas Sporting de Gijon di Stadion El Molinon, Senin (15/11) dinihari, untuk memuluskan ambisi menjuarai Primera La Liga musim ini. “Saya bahagia dengan apa yang telah kami capai. Tapi kami belum memenangkan apapun, kami masih harus bekerja keras. Mental Madrid adalah mental juara dan takkan berhenti hingga semua pertandingan selesai,” kata bek sayap Madrid, Sergio Ramos, dilansir realmadridfc.com, Sabtu (13/11). Kepentingan Madrid untuk terus menjaga kemenangan di kompetisi

Liga Primera Spanyol sangatlah besar untuk tetap menjaga posisi mereka di puncak klasemen. Apalagi Barcelona terus membuntuti mereka dengan hanya berselisih satu poin. Pasukan Madrid patut membusungkan dada saat bertandang ke markas Gijon. Pasalnya mereka selalu perkasa di El Molinon dengan menjadi tim yang belum pernah kalah di sana sejak 1994/ 95. Hebatnya lagi, Madrid belum sekali pun pernah kebobolan dalam lima kunjungan terakhir di markas Gijon. Statistik performa terakhir Madrid juga luar biasa dengan mencatat lima kemenangan di Liga.

Sergio Ramos

“Kami semakin tumbuh menjadi sebuah tim yang solid. Skuad muda menunjukkan kepercayaan diri yang tinggi. Kami semua dalam skuad bersama pelatih saling mendukung,” kata bintang muda Madrid Mesut Oezil. Sayangnya Oezil dkk tidak akan ditemani Mourinho dari pinggir lapangan akibat sanksi larangan menemani tim di dua laga setelah ketahuan menghina wasit di pertandingan Copa Del Rey. Jerzy Dudek, Ricardo Kaka, Ezequiel Garay, dan Mateos juga masih absen akibat cedera. Namun Oezil, Sami

Khedira, Pepe dan Ricardo Carvalho akan kembali berada dalam skuad setelah diistirahatkan pada pertandingan tengah pekan. Kubu tuan rumah dipastikan tidak akan santai menjamu Madrid. 10 pertandingan dilalui dengan hanya mengumpulkan 10 poin tentu bukan hasil yang ideal bagi tim berjuluk Los Sportinguistas ini. Gijon juga membutuhkan tenaga ekstra untuk bangkit dari keterpurukan setelah hanya mampu bermain imbang dalam dua laga terakhir. Kesuksesan mereka menaham imbang Madrid musim lalu menjadi motivasi sendiri di laga kali ini. Kabar baik baik Pelatih Gijon, Manuel Preciado, adalah tidak adanya pemain yang absen akibat cedera maupun kena sanksi. Artinya, Preciado, akan turun dengan skuad terbaiknya untuk melayani permainan sang pemuncak klasemen. (Tribunnews/ cen)

Lokomotif Spurs SEORANG fan Tottenham Hotspur menyambut kedatangan Rafael Van der Vaart (VDV) ke White Hart Lane musim ini dengan pesimistis dan sinis. “Pasanglah tato di dahimu bertuliskan ‘I hate Arsenal and Sol Campbell’ pasti Anda akan mendapat simpati dari kami,” tulis fan itu di situs Come On Spurs. Diperkenalkan di White Hart Lane pada 11 September pukul 17.00 WIB waktu setempat, VDV tentu saja tak menuruti saran konyol tersebut. Ia cukup memberikan senyuman simpatik, dan lambaian hangat. Ribuan fan Spurs yang memenuhi stadion pun langsung (T ribunnews/den) tersihir.(T (Tribunnews/den)

halaman

MINGGU MINGGU,, 14 NOVEMBER 2010

Tempat Terindah BALI menjadi salah satu tempat terindah yang pasti akan selalu dirindukan Ana Ivanovic. Bukan hanya karena di Pulau Dewata itu ia meraih gelar juara di ajang Commonwealth pekan lalu —yang mendongkrak posisinya ke peringkat 17 WTA—, tapi juga karena ia memang terpesona keindahan Bali. Ya, mengalahkan Alisa Kleybanova di partai final membuat ia tak hanya membawa pulang uang 210 ribu dolar AS, tapi juga posisinya terdongkrak dari peringkat 24 WTA menjadi 17 WTA, setelah mengantongi 375 poin dari hasil perjuangannya di arena BICC The Westin, Nusa Dua. Dan itu terjadi di Bali, salah satu tempat yang diklaimnya sebagai tempat terindah yang pernah dikunjungi. Karenanya, di situs pribadinya, penuh antusias Ivanovic menulis,”Tempat terindah untuk mengakhiri tahun ini. Di sini sangat, sangat luar biasa. Saya harus mengingatkan diri terus bahwa saya pernah berada di tempat indah ini,” tulisnya.

Memang, Bali menjadi agenda akhir Ivanovic di 2010 ini. Selanjutnya, ia akan mengawali tahun depan dengan berlaga di Brisbane International pada 18-30 Januari, dilanjutkan dengan mengikuti turnamen akbar Australia Open 7-8 Februari. Tapi kenapa ia begitu suka Bali? Sama seperti kebanyakan para turis asal Eropa lain, Ivanovic yang asal Serbia ini sangat gandrung dengan suasana pantai: menikmati deburan ombak sembari berbaring di pasir putih dalam belaian kehangatan matahari tropis. “Saya sangat suka pantai. Mungkin karena di negara saya tak ada pantai yang membuat saya jadi begitu terobsesi. Saya juga suka dengan kehangatan alam tropis,” kata petenis asal Serbia ini. Karena itulah, ketika dia mendapat telepon dari panitia Commonwealth yang memintanya berpartisipasi untuk menggantikan Serena Williams yang cedera, Ivanovic menyambutnya dengan gembira.

“Saya suka dengan telepon mendadak. Saya suka surprise yang menggembirakan, seperti telepon dari panitia di Bali ini,” tuturnya. Terlebih, Ivanovic memang sedang berada dalam kondisi ‘on fire’. Pertengahan Oktober lalu, ia baru saja mengakhiri paceklik gelar selama dua tahun dengan menjuarai turnamen WTA di Linz, mengalahkan petenis Swiss, Patty Schnyder 6-1 6-2 Begitu telepon undangan berlaga di ajang Commenwealth diterima, pikiran Ivanovic langsung melayang pada pengalaman empat tahun silam. Ketika itu, saat usianya 18 tahun, ia pun pernah bertandang ke Bali mengikuti turnamen Wismilak. Salah satu memori yang tersimpan adalah ketika ia mengenakan busana tradisional Indonesia. “Saya ingat ketika itu memakai busana era 1920an, warna hitam dan putih. Lucu sekali rasanya berjalan di atas catwalk dengan busana seperti itu, tapi harus diakui pula baju itu membikin repot,” tulisnya dalam diary di situs Ivanovic.com.

Akhir pekan lalu, Ivanovic kembali bertemu dengan busana tradisional yang menurutnya Fun but difficult tersebut. Ia tampak cantik dengan busana adat Bali yang dipakainya saat menerima trofi. Masih dengan busana itu pula, Ivanovic membuat video bertajuk “Bali Message Winner’ yang ditayangkan di situs pribadinya. “Inilah tempat yang cocok untuk akhir turnamen tahun ini. Dan sekarang saya memakai baju tradisional Bali yang biasa digunakan untuk upacara perkawinan. Sangat menyenangkan bisa memakainya. Dan sampai jumpa lagi di turnamen tahun depan,” ujarnya sembari menebar senyum cantiknya. (Tribunnews/ den)

Menunggu Jatuh Cinta Lagi PETENIS cantik asal Serbia ini kini tengah sendiri. Demikianlah isu yang tengah melingkupi kehidupan cinta Ana Ivanovic sekarang. Memang hanya sebatas isu karena Ivanovic sendiri tak pernah berkomentar sedikit pun soal kisah asmaranya. Yang jelas, ia terakhir kali berpacaran dengan pegolf asal Australia, Adam Scott. Bukti sahih hubungan itu bukan pada pengakuan dari keduanya, melainkan dari foto mesra mereka saat berlibur di Mallorca,Spanyol. Sayang, hubungan mereka kabarnya putus pada Agustus lalu. Sebelumnya, pada awal tahun ia menyudahi hubungan dengan petenis Spanyol, Fernando Verdasco. Sama, untuk hubungan ini pun tak ada komentar. Petunjuknya hanya terlihat dari keduanya tak pernah lagi bersamasama setelah beberapa kali terlihat bergandengan tangan di sejumlah kesempatan.

Kini, ia tengah menunggu untuk jatuh cinta lagi. Baginya, cinta bukan sesuatu yang sifatnya kalkulatif, dan bisa diperhitungkan. “Saya yakin jatuh cinta terjadi dengan tiba-tiba, tak bisa kamu rencanakan jauh-jauh hari. Ia datang dengan sendirinya,” ujarnya. Bagi Ivanovic, cinta adalah sebuah kata kerja. “Cinta itu meliputi saling pengertian, saling menghargai, dan mendukung satu sama lain. Itulah cinta,” kata si cantik ini. Terkait dengan cinta, ia punya pengalaman lucu. Seorang penggemar yang tergila-gila pernah melamarnya. Itu terjadi di Bandara Ngurah Rai, mungkin tahun 2006 ketika ia berpartisipasi di ajang Wismilak. “Saya ingat suatu saat di bandara di Bali. Seorang lelaki datang dan mengatakan ia selalu menonton pertandinganku. Dan berharap satu saat bisa menikah denganku. Saya hanya tersenyum dan meninggalkannya, karena ucapannya terus terang membuatku

takut,” ujarnya. Tak dinyana, pulang dari Bali, ia ternyata satu pesawat dengan pria tadi. “Saya merasa takut Negara: dibuntuti. ● Serbia dan Montenegro Lantas (2003-2006) seorang ● Serbia (2006-sekarang) pramugari Kediaman : Basel, Swiss memberikan Tanggal lahir : 6 November 1987 (23 tahun) surat dari Tempat lahir : Belgrade, Serbia lelaki itu. Tinggi : 1.86 m Di suratnya, Berat : 69 kg dengan Debut Pro : 17 Agustus 2003 santun ia Tunggal minta maaf Rekor Karier : 270-109 telah Gelar juara : 10 WTA, 5 ITF membuatku Rangking TTer er tinggi : No. 1 (9 Juni 2008) terkejut,” Rangking sekarang sekarang:: No. 17 (8 November, 2010) kata Hasil Grand Slam Ivanovic. Australian Open Final (2008) (Tribunnews/ French Open Juara (2008) den) Wimbledon Semifinal (2007)

Ivanovic Fact

US Open babak empat (2007, 2010) AP PHOTO

Kenangan dengan Sepeda Tercinta

AP PHOTO

ANA Ivanovic beruntung punya orang tua yang sangat mendukung kariernya. Ayahnya, Miroslav, dan ibunya Dragana memang memberikan segalanya untuk kemajuan putri mereka. Dan pengorbanan kedua orangtuanya itu terus terekam dalam ingatan si cantik ini. “Orang tua saya selalu mendedikasikan segalanya untukku. Mereka menyirami kita dengan perhatian, pengertian, dan kasih sayang. Saya tumbuh dalam suasana demokratis hingga selalu percaya diri untuk berdiskusi masalah apapun,” ujarnya dalam sebuah wawancara beberapa

waktu lalu. Ia pun menyebutkan, dirinya tak pernah punya perasaan takut dihukum jika melakukan kesalahan. “Dan suasana yang dibangun seperti itu justru membuat kita semakin menghormati mereka, serta bertanggung-jawab terhadap kebebasan yang kita terima,” katanya. Salah satu moment yang selalu diingatnya adalah ketika krisis bahan bakar motor (BBM) terjadi di Serbia sewaktu dirinya masih kanak-kanak. “Tempat latihan saya lumayan jauh, sekitar 15 kilometer. Ketika terjadi krisis BBM, kita pun tak bisa lagi memakai mobil atau motor. Nah, ayah saya memberikan

solusi yakni membeli dua sepeda. Satu untuk saya, dan satu lagi untuknya. Kita pun berangkat berdua, dengan ayah membawa raket saya di punggungnya,” kenang Ivanovic. Tak dinyana, peristiwa itu ternyata terus terekam dalam benaknya. Ia pun mewariskan sepeda kenangannya tersebut untuk keponakannya, dan masih disimpan dengan baik. Ivanovic mengaku suka terharu jika teringat lagi kejadian itu. “Semua itu menunjukkan bagaimana besarnya perhatian mereka terhadapku. Tanpa mereka, tak mungkin saya bisa seperti sekarang,” ujarnya. (Tribunnews/den)

Pantang Ngobrol Soal Tenis MENIUP lilin di atas cake pada perayaan ulang-tahun ke-23 di Nusa Bali pekan lalu, sebenarnya tak ada yang berubah pada diri Ana Ivanovic. Kepribadiannya, di mata banyak orang, masih sama seperti ketika pada usia 16 tahun ia membuat kejutan dengan mengalahkan peringkat 29 WTA, Tatiana Golovin di Zurich pada 2004. Kemenangan sensasional itu memang telah meroketkan nama Ivanovic. Terlebih, di babak selanjutnya ia memaksa Venus Williams lintangpukang. Meski akhirnya kalah dari Venus, ketika itu

Ivanovic didapuk sebagai bintang baru dari Eropa Timur. Dan bintang itu terus bersinar sampai sekarang. Hebatnya, cahayanya ternyata tetap bersinar untuk temantemannya yang dulu tumbuh bersama saat dirinya masih remaja. “Saya masih tetap berhubungan dengan temanku saat remaja. Itu sangat

penting untukku,” katanya. Komunikasi terus terjalin, kata Ivanovic, berkat teknologi internet yang menyediakan piranti chatting, baik itu lewat yahoo mesengger, Skype dll. “Sulit untuk bertemu langsung dengan mereka karena jadwal saya selalu bepergian ke berbagai belahan dunia. Di

situlah pentingnya internet yang terus membuat kita terus terhubung,” ujarnya sumringah. Lantas, apa yang biasa dibicarakan saat chatting dengan teman remajanya? “Saya pantang bicara soal tenis. Saya ingin tahu kabar mereka, seperti juga mereka ingin tahu kabar tentang saya. Kita bicara seperti halnya para gadis lain. Tentang shopping, percintaan, travelling, semacam itulah. Ini menyenangkan karena jadi selingan yang menjauhkanku dari rutinitas tenis,” katanya.(Tribunnews/den)

Antre tanda-tangan Monica Sales PRESTASI mentereng di dunia tenis, ditambah aktivitas sebagai model untuk AP PHOTO sejumlah produk membuat penghasilan Ana Ivanovic melejit. Hotel bintang lima serta layanan nomor satu setiap melakoni perjalanan menjadi bagian dari kehidupannya. Lantas, dari hasil itu semua, pembelian apakah yang paling memuaskannya? “Saya harus katakan, barangkali rumah

peristirahatan di Mallorca adalah yang paling memuaskan. Lokasinya benarbenar nyaman, dan jadi asset berharga,” ujarnya. Bergelimang uang, tak berarti Ivanovic menjadi boros. Ini terlihat dari pilihannya untuk hanya menggunakan satu mobil —itupun hasil dari hadiah menjuarai sebuah turnamen. “Mungkin di masa depan saya akan membeli sebuah mobih yang nyaman, tapi saya belum putuskan itu. Saat ini, saya masih puas dengan Porsche Cayenne, hadiah dari turnamen Stuttgart,” katanya. Jika kamu berada dalam posisi Ivanovic —sebagai pesohor di dunia olahraga—,

tentunya Anda akan bertemu dengan para atlet top lain. Apa sikap yang akan Anda lakukan? Menyambut penuh antusias, atau menjaga gengsi sebagai sesama atlet top? Ivanovic, hebatnya, tak malu mengakui dirinya persis seperti fan ketika berjumpa atlet pujaan: Monica Sales. “Saya merasa antusias bertemu dengannya di Toronto lima atau enam tahun lalu. Saya antre bersama penggemar lain minta tanda-tangannya, dan sampai sekarang terus berhubungan. Saya akan melakukan hal serupa kalau bertemu dengan Angelina Jolie sekarang,” tuturnya. (Tribunnews/den)

Rencana Kembali ke Kelas KETIKA satu saat nanti sinarnya mulai meredup, dan petenis putri lain yang lebih cantik dan lebih garang bermunculan, Ana Ivanovic akan menepi. Saatnya untuk gantung raket. Profesi apa yang akan dijalaninya kemudian? Banyak kemungkinan bisa dipilih. Ia, dengan modal kecantikan dan postur tubuhnya yang dahsyat, bisa memilih model profesional atau bahkan aktris --ia pernah ditawari berkali-kali untuk tampil di layar lebar. Atau, bisa juga ia menjadi pelatih tenis seperti kiprah para mantan petenis lain. Tapi ternyata, Ivanovic punya

rencana berbeda. Percaya atau tidak, yang ada dalam benaknya saat ia pensiun nanti adalah: kembali menuntut ilmu! Ya, ia merasa berutang karena telah sedikit ‘mengabaikan’ pendidikan demi kemajuan karier tenisnya. Karenanya, ketika gantung raket ia akan kembali ke kelas. “Saya akan kuliah lagi. Mungkin lima tahun lagi saya akan pensiun, dan rasanya menyenangkan jika nanti saya bisa kembali kuliah. Saya akan mengambil jurusan bisnis. Saya ingin jadi business woman,” ujarnya pasti. Toh, ia juga memastikan tak akan benar-benar berpisah dengan tenis. “Saya yakin tenis akan terus menjadi bagian hidup saya, meski tentu saja tak akan terlalu fokus seperti sekarang,” katanya. (Tribunnews/den)

MINGGU 14 NOVEMBER 2010 BPP

BPP

Jual Cpt Ruko 2lt Full Renov Di Bpp Regency Blok V2/06, LT/ LB.90/180m2 Fas PLN 2200w PDAM 4 KT 2 KM Bs Lgs DiTpti & Lnjtkn Ush Yg Sdh Jln Hub : 081349130635 / 0542 - 6130099

Djl Tanah Kavling Blkng Batalyon Uk. 10x20m2 Daerah Manggar, Bs Dicicil & rata Hrg 25Jt Hub: 05425664174

0181532/16NOV

82024/16 NOV

0182065/16OV

BPP

Djl Rmh Balikpapan regency Blok U-21 LB/LT 180/150m2 SHM 1KT Utama 2KT Anak 3KM 1 K. Pembantu, Kitchen Set, R. Cuci+Jemur PDAM PLN Carport Tandon Hrg 580Jt Nego Hub: 08125331533/ NO SMS 182035/15 NOV

BPP

017836115 NOV

Djl Rmh Wika KH 14 No. 4 Balikpapan LT/LB. 120/70m2 Hub: 0542-8003026 Hrg 480Jt 0182088/16 NOV

BPP

Dijual /Sewa cepat Rumah siap huni komplit Wika KH 15/25. LB/LT:70/137. Harga sesuai. Hub: 081350966509

BPP

Dijual Cepat Tanah SHM dgn luas 4060 M2. pinggir jalan raya di KM 14,5 BPN – SMD Harga nego. Hub: 05428057288 0178371/15 NOV

BPP

DIjual Cepat Ruko Central Eropa Blok AB 3 / 15 Balikpapan Baru Fas: 2 Line Telp, 3 AC Split, PAM, PLN, SHM. Harga Nego Langsung Tanpa Perantara Hub: 08195500001 / 081346475757 / 1808445/15 NOV 081317001973

0178374/15 NOV

BPP

Dijual Rumah di Jl.Perusda RT 116 blok F No.9 Luas: 150 type 200. Halaman luas utk parker 3 mobil. 6 KT,2KM,PLN 2200 Watt,PDAM,Telp. Harga nego. Hub: 085752939804 181484/16nov

SMD

181484/16nov

SMD

Dikontrakkan rumah Type 36 LT. 180M2 Jl. M. Riffadin Perum. Bumi Rindang Luhur Blok. A1 No. 2 (Depan SMA Melati) 0W,PDAM,Hrg 15 Jt/2 Thn Hub. 08125839677 SMD/18

SMD

SMD/23

NOV

SMD

Dijual Rumah Baru 5 Unit Jl. Adam Malik (Sei. Kunjang Dkt Jmbtn Mahakam) Perum. Citra Griya Blok. E No. 73-77 (3 Unit Type 140/@950Jt) 5KT,3KM (bathup)&(2 Unit Type 100/ @775Jt) SHM Hub. 085211251488/ SMD/16 NOV 08125338059

SMD

SMD/16

NOV

SMD

Dijual Cpt Rumah Baru Siap Huni LT. 275M2 LB. 260M2 Jl. Antasari II No. 20 Fas. 6KT,4KM,PLN,PDAM,Tlpn Harga Nego Hub. 081347100145 SMD/14 NOV

SMD

NOV

SMD

Dijual Yaris Type E Tahun 2008 Warna Silver, Fas. Lengkap, Full Variasi, Body Mulus,Seperti Type S, Ada Sound System,Servis Dealer, Pribadi Harga Nego Hub.08125502145 SMD/16

NOV

SMD

Dijual L200 Strada GLS Turbo Tahun 2005,warna Putih, Barang Bagus, Siap Pakai, Hub. 0541-262088 / 081350946516 “ No SMS” SMD/16 NOV

SMD

Dijual Toyota Corolla Th 88 Warna Hitam Fas. AC,Tape,VR16 Harga Nego Hub. 081214634567 SMD/19

SMD

SMD/14

NOV

SMD

Dijual Rocky Tahun 1997 Double Garden, Fas. Ac, Tape,Vr, Ps,Siap Pakai, Harga Rp 65 Jt/Nego Hub. 08125845254 SMD/15NOV

SMD

Take Over Kijang Innova E Th’2008.fas.ac Dobel,Stnk Baru Bln 11.warna Abu-abu Met.kondisi Terawat.sisa 25x, Sudah Bayar 23x Perbln 5.550.000,-.peminat Hub.0813 4727 5664 / 0811 5483 47 / 0813 5038 2005 SMD/15NOV

SMD

Dijual Honda Jazz Vtec Manual th’2008. Warna Putih Mutiara. Orisinil. Cat Masih Mulus. Jarang Pakai.Tangan Pertama. Harga Damai.Tanpa Perantara. Hub.0813 4640 7563 SMD/14

NOV

SMD

Dijual Kijang Jantan th’1990.Warna Merah.Baru Deco.Ada Tip.Kondisi Siap Pakai.Hrg.34jt Nego.Hub.0813 4645 6323 SMD/14 NOV

SMD

Dijual Suzuki X-Over Th’2004 A/T Warna Silver, Kondisi Terawat, harga nego, hub. 081907788999 SMD/14

NOV

Dijual Avanza G VVTi Tahun 2009 Warna Silver, Pajak Baru, Fas. Lengkap, Kondisi Istimewa, tangan Pertama, KM 11.300, Mulus & Terawat, Pribadi, Harga Nego Hub. SMD/14 NOV 081347908028

0178360/6 dec

Disewakan Kios di Balikpapan Trade Centre Lantai 1 No.12 Harga nego. Hub: 0542-7133888 / 08125495343

Dijual Rumah Perum. Puspita Begkuring Fas. 2KT,RT, 1KM, Dpr,Tandon 2,PLN,PDAM Harga Nego Hub. 08125314560 SMD/16 NOV

Dikontrakkan Rumah+Perabot Perum. Sempaja Lestari Indah Blok. G No. 44 Fasilitas Lengkap+AC Harga Nego Hub. 081349120130/ 05417123123 SMD/18

Dijual Rumah Baru Jl. Adam Malik (Sei. Kunjang Dkt Jmbtn Mahakam) Perum. Citra Griya Blok. E No. 73-77 SHM Hub. 085211251488/ 08125338059 SMD/17

NOV

Dijual Take Over Avanza G Th’2004.warna Silver.mulus.dp.32jt Nego,35bln.hub.0852 5044 7367 SMD/15NOV

SMD

SMD/16

NOV

SMD

Dijual Sedan Nissan Latio Head Back Matic Th 2007 Warna Silver Metalik Bagus,Mulus,Harga Nego Hub. 08125845933 No Sms SMD/15NOV

SMD

Dijual Sedan Suzuki Baleno th’2000.Hitam.Mulus.Fas.AC Tip VR PW PS Remote EM.Hrg.80jt Nego.Hub.0813 4721 7288,Jl.Kahoi Gg.2B No.119 SMD/14

NOV

SMD

SMD/14

Dijual Kijang Grand Th’1995 1.8 Fas. AC dobel, Tip,VR,PW,PS.Mulus.Siap Pakai. Hrg. 67jt Nego.Hub.0852 50190 888, Jl.Kahoi Gg.2B No.119 SMD/14 NOV

SMD/14

NOV

SMD/16

Dijual Taft Independent Th’1996 Bln 7.warna Abu-abu.mesin Bagus.bodi Mulus.dobel Gardan Bagus.fas.ac Tip Velgracing Plat Smd Asli.hub SMD/15NOV .0812 581 9188

SMD/14

NOV

Dijual Hyundai Avega Type Gl Th 2007 Pemakaian 2008 Warna Biru Metalik Fas. Lengkap Ps,Pw,Cd,Dvd (Tp) Hub. 081350790660/ 0856522162999

Dijual Avanza Tipe G th’2007 akhir.Warna Gold.Fas.AC Dobel,CD PW PS Remote CL EM.Mulus.Hrg Nego.Hub.0813 4623 7916 SMD/14

Dijual Taruna Fgx Th’2002 Akhir Stnk Baru. Fas.ac Dobel Blower, Tape,Vr,2 Warna. Hrg 105 Jt Nego, Siap Pakai Hub. 081347517739 / 081347846135 SMD/15NOV

NOV

SMD/14

DIJUALTANAH..LUAS 97.128.95 METER PERSEGI JL. ANGGREK PALARAN KELURAHAN RAWA MAKMUR. SURAT PPTH. MINAT HUB.0812 583 4560 YOGA SMD/14

NOV

Dijual Sedan Classy Th 90/91 Harga Nego Hub. 081253316686 SMD/16

NOV

SMD

Dijual Motor KLX 150cc 4tak tahun 2009 Warna Hijau, Barang 100% mulus dijamin Harga Nego Hub. 085246946888 SMD/14

Dijual Katana Th 91 Warna Biru Fas. AC,Tape+Power,VR,BR,KT Smd Harga 32,5 Jt Hub. 081347709967

NOV

SMD/14

NOV

SMD

Dijual Honda Civic Wonder Th 87 Barang Bagus Warna Gold Metakik Vr,Tape,Mesin Terawat,Siap Pakai,Harga Nego Hub. 081350741769

Dijual Mitsubishi Pajero Sport Th’2010 Exceed 4x2 Automatic Wrn Hitam, Hub. Bp. Mikail 0821 5398 3500 Tp

SMD/15NOV

SMD

Dijual Cepat Bu Grand Livina Xv Th’07 Kond. Bagus & Lengkap, Hrg 148 Jt Nego (Hrg Barunya 191jt) Hub. 087810769618

SMD/15NOV

SMD

Dijual Over Kredit Yaris E Th’07 Putih M/T Terawat, hub. 081347677999

NOV

SMD

NOV

SMD/14

SMD

Dijual Jimny Katana 4x4WD th’1993 Warna Hitam Fas.AC Tip VR Barang Bagus Hub.0813 4720 2375 S M D / 1 3 N O V

SMD/15NOV

NOV

SMD

Dijual Kijang Sgx Th 98 Warna Coklat Muda Met Cat Orisinil,Ban 5 Baru,Pajak Baru,Fas. Lengkap Harga 90jt Nego Hub. 081254350585

SMD/14

SMD

Take Over Avanza G VVTI Tahun 2010 Warna Hitam Ganti DP 45 Jt Sudah bayar 6 bulan, Hub. 081350921526

NOV

BU.DIJUAL TTANAH ANAH SDH PONDASI, LUAS TTANAH ANAH 9X17M,KARANG PACI LOK BAHU GG.DAMAI. SER TIFIKA T.HRG SERTIFIKA TIFIKAT PAS.80JT AS.80JT.. HUB.0852 5015 1195

NOV

SMD

Dijual Honda Jazz Th’2004 A/T Warna Silver, Barang Mulus, Terawat, harga nego, hub. 081347677999 NOV

Dijual Cpt Mercy A140 Manual Warna Abu-abu Metalik Th 2001 Brg Mulus Ban Baru Cash/ Kredit Harga 80 Jt Nego Hub. 081253331967/ 05417981089 SMD/14NOV

DIJUAL CEPAT RUMAH TYPE 45 LUAS TANAH 9 X 15 KOMP SEJAHTERA PERMAI BLOK D NO. 71 PLN 900 WATT, PDAM, TELP, HUB. 08125579233

Dijual Xenia Xi 1.3 Sporty th’2008.Warna Merah.Fas.AC Tip VR.Plat Balikpapan.Mobil Sangat Sehat.Siap Pakai.Hrg.130jt.Hub. 0811 55 5122 SMD/16

Ganti Uang DP 57,5 Jt Nego Escudo Th 96 2WD Warna Ungu Tua Metalik Sisa 15 Bln X 2.317.000/Bln Hub. 081346299371/ 08125817823

SMD/16

SMD

Dijual Cepat Honda CRV Th’2002 Matic, Km Rendah, Hitam Metalik, Kondisi Bagus, harga 155 Jt nego, hub. 081346468124

Dijual Toyota Corolla SE Saloon Th 87 Merah Marun Kondisi Bagus,Mesin Halus,VR,Siap Pakai Harga 29 Jt Nego Hub. 081347509500 SMD/16 NOV

SMD

Dijual Kia Carens Ii Th 2007 Warna Abu-abu Met Harga Nego Hub. 081350599036 No (Sms/Tp) S M D / 1 5 N O V

Dijual Espass Super Van 1.6 Th’97/98 Merah hati Metalik, Cat Asli, Lengkap, harga 44 Jt / Kredit Dp.18 Jt / bln 1.450.000 X 23 bln, hub. 087810857951 SMD/16 NOV

Dijual/ Dikontrakkan Rumah Perum. Grand Tamansari Blok. A2 No. 31 Cluster Derawan LT. 144M2 LB. 72M@ Fas. 3KT, 2KM, Tandon+Pompa,3AC,PLN, PDAM,Harga Nego Hub. 081347576070

NOV

SMD

Dijual Cpt Take Over Mits. T120CC Th 2009 Warna Hitam Ganti DP 25 Jt Angs. 2.557.000/Bln Sudah Bayar 20X Sisa 27 Bln Hub. 081254340199 NOV

NOV

SMD

Dijual Toyota Camry Th 2001 Warna Biru Luxury Fas. CL,EM,PS,PW,AC Dingin,Harga 110 Jt Nego Hub. 08125322876 SMD/16

SMD

SMD/16

SMD/17

NOV

181096 /18 NOV

SMD

Dikontrakan Ruko Lantai Bawah saja, cocok utk buka usaha, 1bh Kamar tidur lengkap dg lemari + tempat tidur + WC (kamar mandi) Uk. 5x18 Jl. Pasundan No. 24 harga Rp 27,5 Jt/Tahun (nego) Min. 2Th ( No Perantara) Hub. 085250048978 / 081350429271 SMD

SMD/14

Dijual Kavling Siap Bangun 12,5jt / 15jt Lokasi Jl. TPA (Jl. Pasir Putih) Dpn Embarkasi Haji, Hub : 081254694906 / 085246172517

181601 /2 DEC

DES

DIJUAL TANAH KAVLING LOK. STRATEGIS TENGAH KOTA DI SMD & TGR, SMD DKT JEMBATAN MAHKOTA II,TGR DKT JEMBATAN TGR HUB. 085250925344/ 05419175001

NOV

Dijual Suzuki Esteem Th’93 Warna Abu-abu Metalik, Cat Asli, Lengkap, harga 44 Jt nego, hub. 087810857951

NOV

SMD

SMD/15NOV

SMD/16

SMD

SMD/16

SMD/10

178085/14 NOV

BPP

Promosi Kavling Tanah 10 x 20 m2, Dengan DP 4 Jt Angs. s/d 4 Tahun, Sertifikat SHM, Lokasi Dekat Dengan Stadion Utama Balikpapan & Perum Borneo Paradiso Hub: Wulan 05425674254 / 081225897333

SMD

Dijual Rumah Perum. Paris Lok. Jl. Padat Karya Sempaja Harga 200 Jt-an Pesan Skrg Jg!! Hub. Andi 085247203300/ Teguh 081253731000

Tanah Kavling Tengah Kota Hrg Mulai 30jtan Hub : 085246487460

181502/6 DEC

NOV

SMD

Dijual Cpt Rumah Jl. P. Suryanata Perum. Graha Indah Blok. B No. 16 Fas. PLN,PDAM,SHM Harga Nego Hub. 05417041054/ 085246081555

SMD/15NOV

SMD/18

DEC

SMD

Dijual Tanah & Bangunan Perum. Ratindo Griya Permai Jl. Ratindo V No. 6 Jl. Aw. Syahranie Air Hitam Luas. 150m2 Pln 900w,Pdam,Tlpn Hub. 081346330692

Dijual Suzuki Futura 1.5 RELVAN Th’03 Warna Merah, Kondisi Bagus, harga bisa nego, hub. 081254341188

Dijual Kijang Lx Th’2003.warna Biru Kondisi Siap Pakai.jok Kedepan,Sarung Jok.power Stering,Ac,Tip.hrg Nego.peminat Hub.0813 5038 2005 / 0852 5074 1785

SMD/10

BPP

SMD

Dibuka Tahap Ii Perum. Paris Lok. Jl. Padat Karya Sempaja Harga 200 Jt-an Pesan Skrg Jg!!Unit Terbatas Sisa 20 Unit Hub. Andi 085247203300/ Teguh 081253731000

SMD

Dijual Mazda BT 50 DC 4x4 Tahun 2008, Kondisi Siap Pakai, Harga Rp 160Jt/nego Hub. 0541-203637 (jam kerja) / 081346208888 SMD/16

NOV

178085/14 NOV

Dijual Rumah type 39/96 Perumahan Wonorejo. Lokasi tengah kota,Listrik PLN,Air PDAM. Hub: Ade 081254828111

180518/15 NOV

Dijual Rumah Harga 75 Jt-an Cash/ Kredit DP Bisa Angsur 4X,Lokasi Sempaja,Buruan,Terbatas Hub. Firman 085250533898/ 05417940948

Djl Rumah Lengkap Dgn Isi Type 51/90 Permata Gading G2/8 (Sepinggan Pratama) Hrg 360Jt Hub: 08123891779

0181903/15 NOV

BPP

SMD

Dijual Kavling Uk.10x18m Alamat Jl.Sangga Buana Dekat SMA 6 Hrg 57,5 jt Fas Jl. Aspal Sertifikat Biaya Balik Nama dll Di Tanggung Penjual Hub : 08125473445 0182106/17NOV

BPP

Sdh Saatnya Anda Memiliki Rmh Sendiri Dgn 29Jt Kredit 15 th,961Rb/Bln. Cash 95Jt Di Jl.Pemuda Pasar Sore Lok Cpt Brkmbng, Jgn Sia2kan Sgr Hub: Zakaria 081350272259/ Yuni 081347955247

0178362/15 NOV

0181609/14 NOV

SMD

178085/14 NOV

BPP

Dijual Butuh Uang..!! Kios di Balikpapan Trade Centre semi basement 159. Harga nego. Hub: 0542-7050678

Djl Rmh BDS2 Type 105 4KT 2KM Sudah Ada Dapur Dan Garasi LT 120M2 LB 105M2 Sertifikat HGB Hub:081350627282 0182101/17NOV

BPP

Rumah DijualLB/LT : 45/120 HGB Balikpapan Baru L3 No.31 Fas: 2 Kamar Tidur, 1 KM , AC, Tandon Air, PDAM,PLN 1300 Watt Hub. 0819 52388105 – Tanpa Perantara

0182047/15 NOV

Jual Tanah 732m2 Dkt Rmh Dinas Walikota Pinggir Jalan Hrg 1,5jt/m Hub : 085246487460

SMD/18

0182112/17NOV

BPP

Jual Kavling 10x25m2 MT Haryono Hrg 60Jt Hub: 081347804802

DiJl Rumah Perum Bukit Batakan Indah Blok H3,RT.11,Kel.Manggar Bppn,1 Lt,Listrk 1300W,AIR, Tlp:770746, Hp:08195550878 / 181540/17NOV 081254019898

BPP

Djl Tnh Sertifikat HGB Luas 25x16m Siap Dibangun Di Gang Semeru Dpn BDI Bukit Damai Indah Jl. MT.Haryono Ring Road Hub : 081253283499

Dikontrakkan Rumah WIKA Mahogany M6 No.9 Fas: 2 AC, Kitchen Set, 3 Tandon, 2 KT,2 KM,RT,RK,Dapur, Hub:081520455996

NOV

0181535/17NOV

0182089/21 NOV

0181541/17NOV

BPP

Djl Toko Luas 10x12m2 2Lt SHM Sertifikat Lok. Sepinggan Baru Dkt BLK Hub: 081350111336/7119333

DiJl Rumah Perum Batakan Mas Blok GG N0.1,RT 27,Kel.Manggar,Bppn,1 Lt,Listrk 900W,PAM. Tlp: 770746, Hp:08195550878 / 081254019898

0178319/17NOV

0182072/21NOV

BPP

Dijual Rumah Di Perbukitan Asri Ratindo Griya Permai L7 Jl. AW. Syahranie Smd LT/LB. 150/140M2 5KT,RT,R. Kerja,2KM,Dpr, 2 Carport,2 Tandon,Kitchen Set,Sepeda Fitness+Perabot,1AC,PLN 1300W,PDAM Hub. 081253683637

Djl Tnh HGB LT. 1690m2 LB Dpn 13,5 Lb Blkg 26m2 Pjg 98m2 Hrg 2M Nego TP Jl. P. Antasari Bpp/Gn. Kawi Hub: 081931794859

Dijual Rumah di BDS 1 blok A5 No.8 dan 11. Fasilitas: air pam,listrik,telp, bebas banjir. Hub: 081347166903

BPP

SMD

Dijual Rumah Perum. Citra Griya Blok. E-19 Luas. 182M2 Fas. 4KT,2KM,PLN,PDAM,Garasi,Bebas Banjir,IMB+SHM Harga Nego Hub. 08125466547 SMD/17 NOV

0182044/15 NOV

181872/28 DEC

SMD

Dijual Kijang Pick Up Diesel Th 2004 Warna Htam Cat Asli Fas. PS,Tape,Harga 78 Jt Nego Hub. 085250585355/ 081253056118

NOV

Dijual Ruko+Rumah Walet 3LT, LT1. Rmh Tinggal+Warnet, LT2. Full Rmh Burung Walet (Sudah Panen 1Kg/ 1Bln), LT3. Pintu Masuk Burung (LT. 10X28/ LB. 8X25) Lok. Jl. S. Sulaiman SMD/18 NOV No. 55 Tlp. 05417250211

SMD

Dijual Suzuki Futura Grv 1.6 Biru Metalik, Cat Asli, Th’2000 Ac Double, Full Sound, Velg Racing, Hrga 60 Jt / Kredit Dp.15 Jt / Bln 2.6 Jt X 23, Hub. 081933843237 SMD/15NOV

Dijual Ruko 4 ½ lantai di Syarifudin Yoes. LB: 340 m2 / LT: 140 m2. Fasilitas: PDAM,PLN 2200 Watt. Harga nego. Hub: 0811545049 / 0542-5605049

BPP

DiJl Tanah, Luas 9.615m2, Hrg/m2 Rp 300.000(Bs Nego), Lokasi Kariangau Dkt PT.NU Seb Kiri Jln Masuk kedlm kira2 200m,Dkt SMPN 16 Kariangau,Sertifikat. Brminat Hub:Sumini(081346228991)/ Emmy(081253655256)

BPP

Djl Rmh Rengganis 8C No. 86 LT. 200m2 LB. 105m2 3KT 2KM Carport PLN 1300W PDAM Hrg 550Jt Nego Hub: 0542-7130335

0182130/13 DEC

BPP

181959 /17 NOV

BPP

SMD

Dijual Terios TX Elegant Matic Silver Th 2009 Bln 12 Baru 11 Bln KM 7.000 Seperti Baru Hub. 085211251488/ SMD/16 NOV 08125338059

Dijual Rumah 2 tingkat di Perum Rengganis 7C No.72 LT: 300 LB: 200 m. Fasilitas: 4KT,2KM,PDAM,PLN 900 Watt,Garasi. Harga nego. Hub: 05427226013, 876426 181464/14 nov

SMD

Dijual/ Disewakan Rumah Jl. Damanhuri Blok. AV-5 Perum. Bukit Temindung Indah Fas. PLN 1300W, PDAM, Tlpn, Sumur Bor, 3KT, 1KM, Garasi Harga 300 Jt Nego Hub. 081347727735 SMD/14

178085/14 NOV

Dijual Cepat Rumah Kost 12 KT, LB – 441 m2, Listrik 1300 W, Air PDAM, SHM di Jl. Mayjend Soetoyo Balikpapan Harga 650 Juta Berminat Hub: 0542 – 7070975 / 7103656 180825/28NOV

BPP

Djl Tanah DiManggar KecilBatakan Pinggir Jalan Cck Buat Workshop, Gudang, Uk. 5000m2 Hrg 600Rb/Mtr Lok. Pinggir Jln Bsar Sampai Ke Laut Hub: 081346418331/0542-8044063

BPP

SMD

Dijual Cpt Warnet (Alfi-Net/ Game Center) Lengkap+Sewa 1 Th 120 Jt Nego Fas. AC,Komputer 10 Unit+Billing,Genset 2200 Krisbow,1KT,Kulkas,Parkir Luas,Strategis Jl. Bung Tomo RT. 20 Smd Sebrang Hub. 08125817823

Dijual Rmh Usaha Air Minum BU LT.178 LB.50 SHM Hrg 250jt nego Hub : 0542 7054254

0181784/14 NOV

SMD

Dijual TTanah anah Siap Bnagun Uk. 357M2 SHM Jl. Padat Karya Bengkuring/ PP.. Seribu Masuk Jl. Kavling 50M (Jl. Cemara) Harga 400rb/M2 Hub. 082156270915

NOV

Djl Cpt Rmh Jl. Markoni Atas Rt.46/14 LT.240 LB.210 2 Lt 5+1 1 KT 3 KM 1 AC PDAM List 3900watt SHM TV Kabel TP Hub : 081346448998 / 081253237667

Djl Rmh Jl. MT Haryono Dalam 9 No. 1 PLN 3500W PDAM 8KT 4KM Kolam Renang LT. 500m2 LB. 500m2 Hrg 2,5M Nego Hub: 0542-7130335 1820445 NOV

Dijual Tanah Di Jalan Beller Uk.20x30 SHM Jalan Sudah Aspal Pinggir Jalan Hrg 1,5jt/m nego Hub : 08125548467

178085/14 NOV

BPP

Dijual Rumah di JL.Al. Makmur 1 RT 40 No.28 LT: 11x16 type 180. Fasilitas: 5KT,2KM,PDAM,PLN 2200 Watt. Harga nego. Hub: 0811545539

178085/14 NOV

181453/18 NOV

BPP

Dijual / Dikontrakkan Rumah di JL.Pemuda 4 RT 43 No.47 LT: 320 / LB: 200 M. Fasilitas: 4KT,2KM,PLN 2200 Watt,PDAM,Kitchen set,AC 2 unit. Harga nego. Hub: 0811545049 / 05425605049 181499/20nov

MENDESAK JUAL 1 UNIT KAVLING SERTIFIKAT 10X20 DEKAT STADION BARU BATAKAN HRG RP.23JT SDH TERMASUK BALIK NAMA HUB : 081350703004

BPP

Dijual Cepat Tanpa Perantara. Rumah di Jl. 21 Januari RT 9 No.17 LT: 225 LB: 144. Fasilitas: 3KT,3KM,PLN 900 Watt,PDAM. Harga 300 juta nego. Hub: 0812 542 3997 / 081346602285

BPP

DIJUAL RUKO JL. JEND. SUDIRMAN NO.3 BLOK A DEPAN KANTOR DISNAKER BALIKPAPAN HUB: 081253211789 / 085247135418 / 081253586438

0182067/26NOV

Dijual tanah ± 4.000m2SHM ± 100 m dr R.Road JL MT Haryono samping RSU Kanudjoso tanpa perantara Hub.08164590894, 05425611125 Nego. 0182077/16OV

BPP

0182065/16NOV

BPP

Dijual cepat, rumah di Perum Batakan Indah Blok AH 10 RT.13.Fas:PLN 900Watt, KM=2, KT=2,R.tamu, R.keluarga.Dua lantai setengah, garasi & pagar minimalis.Hrg=280jt (nego)Hub:0811599917. 178470/15 NOV

Djl Tanah Kavling Daerah Sepinggan Br Dkt Pasar & Polsek Murah Hrg Nego Hub: 081253481140

Djl Tanah Uk. 20x20m2 Lok. Strategi SHM Bebas Banjir 2Mnt Ke Jln Raya Dpn Telkom Km 4,5 Bpp Jln. Sonitan Nego Hub: 05427093443

182044/15 NOV

0181531/15 NOV

BPP

Dijual Ruko di Jl.MT.Haryono ukuran 10x12 M Harga 3,8 M. Hub: 0811545404 / 0542-5682009

Djl Bangunan Belum Jadi Jl. Indrakila Rt 12 No. 90-98 LB. 500m2 LT. 3825m2 Hrg 2,5M Nego Hub: 0542-7130335

BPP

Take Over Kredit Escudo 2.0i TH 2002 Ganti DP 45JT,Angsuran Sdh 7x, Sisa 28x,Angsuran/Bln Rp 3.780.000,- Hub: 081253134109(Rudy)

0182072/16NOV

BPP

Dijual Rumah di Perum Mawija blok B3 No.8 LT: 112 Full Bangunan. Fasilitas: 2KT,1KM,PLN 900 Watt,PDAM,Sumur Bor. Harga nego. Hub: 0542-7050678

BPP

Djl Cpt Tnh Di Pinggir Jln Raya Daerah Selok Api Luas 713m2 SHM Ada Rmh Semi Permanen (4x8), PLN, Kebun Salak, Hrg 125Jt Nego Hub: 082148593848

BPP

Dijual Mitsubishi Lanser Evo 4 Th’2000 Full Modif, Mobil Terawat, hub. 081907788999 SMD/14 NOV

Dijual Granmax Box Th 2008 Ex. Catering Km Rendah Harga 85 Jt Nego Hub. 081346282928 SMD/15NOV

SMD

Dijual Chevrolet New Aveo LS Th’2008 akhir, wrna Hitam, Velg racing Croom, cat asli, brang terawat, harga 125 Jt nego, hub. 081347761475 / 08125386007 SMD/14 NOV

MINGGU 14 NOVEMBER 2010

BPP

Djl Panther Station th’96 Biru 2.3 cc, Mulus Luar Dalam, Fas: Tape, V.Racing, PS, PW, AC Double Blower, Central Lock, Harga Nego !! Hub: 0811534121 182144/18NOV

BPP

Dijual Mobil Honda Accord th’87 Fasilitas Komplit / Bagus, Warna Silver Keemasan, Harga 25 Juta Nego Hub: 0811545431 0182143/18NOV

BPP

Dijual Mazda Vantrend ’94 Hijau Metalik Sngt Mulus, Body Kaleng, Tgn Pertama, AC, Tape, V.Racing, Jok Interior Kulit, Stir Ringan, Mesin Sangat Halus, Istimewa, Harga 29,5Jt NEGO Hub: 081347204064 0 1 8 2 1 4 5 / 1 8 N O V

BPP

0182142/18NOV

BPP

DIjual Cepat Mitsubishi Eterna th’90 Hitam Metalik, VR 16”, AC, CD Kenwood, PS, PW, EM, Harga Nego Hub: 081347669477 0182146/18NOV

BPP

0178383/17NOV

BPP

Dijual Toyota Avanza Type G Tahun 2005 km 56.100, Pemakaian Pribadi, Kondisi Terawat. Hub: 081346299173 0182140/18NOV

Dijual Kijang LGX Bensin th’2002 Warna Silver. Fasilitas lengkap. Kondisi siap pakai. Harga nego. Hub: 08125573999 0178382/17NOV

BPP

0178379/17NOV

BPP

017837917NOV

BPP

Take Over Honda Jazz wrn abu metalik Type R.S Manual, Oktober 2010, km 900, DP 110 Juta Sisa 35 x 3.872.300 Hub: 0811545194/085752155559 180847/17NOV

BPP

Jl Cpt Xenia Li 1.0 Th ’07 Silver Mls Pribadi Fas Jok Kulit Lamp Dpn Blkang Var Hrg 107 Jt Nego Hub: 081254494342/7057055551 182064/16 NOV

BPP

Djl Suzuki Grand Vitara JLX 2007 Wrn Hitam Metalik. Km 24Rban Sgt Terawat Sprt Baru. Cash/Kredit Bs Tukar Tambah Hrg Nego Hub: 081347399116 0182063/16 NOV NO SMS

BPP

Dijual Mitsubishi Colt T 120 th’2008 Warna Biru,mesin siap pakai,barang mulus. Harga Rp 69 juta nego. Call: 0813 4770 0559 / 0811 540 1988 0178378/16NOV

BPP

Dijual Daihatsu Grand Max minibus 1.3 type D th’2008 Warna Cokelat Muda Metalik. Fasilitas lengkap. Harga nego. Hub: 081339425310 178370/15 NOV

BPP

0180846/15 NOV

BPP

Dijual Cepat Toyota Yaris th’2008 Bulan 12 Warna Silver, Ada Sensor TV, Fox Lamp. Hub: 081347878778 0182037/15 NOV

BPP

Jual Toyota Yaris type E th’2006 Warna Hitam. Fasilitas lengkap, Km.32 ribu . Istimewa. Harga 137,5 juta. Hub: (0542)7007989 178085/14 NOV

BPP

Dijual Cepat Taruna CSR ’01, Coklat Muda, AC, Tape, PW, VR, Body Asli. Harga 78 Juta Nego Hub: 0542 7225262 0180845/15

NOV

SMD

Dijual Chevrolet Zavira Th.2005 Warna Hitam Metalik Jarang Pakai. Fas: TV, DVD, AC, Double PS, PW. Hub: 0542 8021945 181680/16 NOV

SMD

Dijual Daihatsu Terios Th’2008 Bln 3 Warna Hitam, Kondisi Mulus, Terawat, harga nego, hub. 081347246777 SMD/14NOV

SMD

Dijual Daihatsu Xenia LI 1.0 Th 2005 Gold Fas. AC,VR,TV,MP3,Full Variasi,Mesin Terawat,Harga 95 Jt Nego Hub. 081350050779 SMD/14 NOV

Dijual Take Over/Cash.Suzuki Swift ST th’2009 akhir.Warna Hitam.Fas.lngkp.DVD Layar Sentuh,Full Sound Sistem.Angs.Rp.6.154.000/bln,Sisa 15bln.Hub.0852 2574 9999 S M D / 1 4 N O V

BTG

DI JUAL GRAND LIVINA XV 1.5 MT TH 2007 ABU ABU METALIK , SENSOR MUNDUR,KOND. MULUS HARGA : 149 JT, NEGO HUB : 081254195502 (Bontang) SMD/14 NOV

Dijual Avanza Type G th’09 Warna Silver, Kondisi Sangat Terawat, Harga Nego Hub: 081350965924 TP

Dijual Ganti DP.!!! Suzuki Sidekick th’96 Warna Hijau botol Metalik. Fasilitas: Mesin kering,AC dingin,VR,RM,PW,Body mulus,siap pakai. Sisa 29 X 2.292.200 . Hub: 0542-7187974

0182132/18NOV

0178390/18NOV

Djl Kijang Original Body Long Th’94 Kond. Prima Lkp PW AC Radio Tape VR Ban Radial Body Mulus Msin Standart Hrg 52,5Jt Nego Hub: 082194309836 182068/16NOV

Dijual Mobil Mitsubishi L300 Pick Up Th.2008 Hub : 08125841778

BPP

Dijual Ford Ranger Ras Cabin 2.5 turbo th’2008 Warna Silver,mulus luar dalam. Harga 140 juta. Hub: 081350581818 0178375/16NOV

Dijual Ford Ranger DC XLT 3.0 turbo th’2007 Barang mulus luar dalam. Harga 168 juta. Hub: 081350581818

BPP

0178373/15 NOV

BPP

Dijual Dump Truk Toyota Dyna 130HT Turbo Th.2007 Hub : 0811542198

Djl Terios Adventure Th.2008 Hitam Brg Mls Cat Asli Orisinil Hrg 170jt nego Km Rendah Hub : 0542 - 5645747

BPP

Djl Cpt Mitsubishi Triton GLS Th.2008 DC Wrn Htm, Istmw Seperti Baru, Fullvar, Km Rendah, Jrg Pakai, No Pilihan Satu Angka, Hub : 181086/17 NOV 081221846888

BPP

Dijual Chevrolet Zavira Th.2005 Warna Hitam Metalik Jarang Pakai. Fas: TV, DVD, AC, Double PS, PW. Hub: 0542 8021945

SMD

Dijual Avanza G Manual Th 2010 Bln 7 Warna Hitam Ganti DP 30 Jt Angs. 4,9 Jt/Bln X 32 Bln Hub. 081347076006 (TP) SMD/16 NOV

Dijual Sidekick Th.96 Warna Hijau Daun Harga 63 juta nego Hub : 0542 8023127 178085/14 NOV

SMD

Dijual Xenia Li 1.000 Tahun 2006 Warna Hitam, Fas. PS,PW, VR, AC, Tape, Harga Rp 102 Jt Hub. SMD/12 085250161611

SMD

Dijual Honda Civic Excelent Th 82 Biru Malam BPKB/ STNK Tgn Pertama ,Interior Ok,VR, Msn OK ,Harga 17,5 Jt Nego Bisa Tukar Tambah Motor Hub. 085250655769/ 081350741769 SMD/14

NOV

Djl Mobil Avega SG Hrg Nego Th 2009 fas Jok Kulit Sensor Mundur Mulus Wrn Hitam Hub: Retha 08125424756

Dijual Sedan BMW 320i Th 94 Warna Silver Fas. VR18, Standar ,CD, Tape, Siap Pakai, Kondisi Ok Harga Nego Hub. 08125573593 SMD/14 NOV

CMYK

0182111/17NOV

182054/15 NOV

Djl Honda Accord Th.85 Fas : PS, PW, Sound Sistem, Hrg 30jt nego, Hub : 0182062/15 NOV 0542 - 8001414

Djl Daihatsu Luxio Th.2009 Wrn Hitam Tipe M Limited AC Double PW VR DVD Hrg nego Hub : 081254950004

178085/14 NOV

Dijual Honda Civic 1.8 cc th’2007 Warna Hitam. Barang original,semua matic,siap pakai,masih ok banget. Call: 08115401988 0178378/16NOV

SMD/13NOV

SMD

DiJl Mbl Toyota Altis 2002 G Matic Up Grade 2008,Full Accessories Sgt Mulus & Asuransi Allrisk,Hrg Nego,Hub: 081382513800 0 1 7 8 3 1 3 / 1 6 N O V

SMD/16

NOV

182082/16 NOV

Djl Mobil Innova G Th 2007 KOnd. Mulus Fas AC Tape Double Din Hrg Nego Hub: 08125563696 182039/15

NOV

BPP

Djl Honda Civic Th.2003 Wrn Silver Mulus Kaca Film V-Cool TV Siap Pakai Hrg nego Hub : 08164582772

Djl Cpt Avanza Th 2005 Wrn Gold Fas Lengkap Hrg Nego Hub: 08125842888 182081/16 NOV

0182058/15 NOV

BPP

Dijual Mobil All New Jazz RS A/T Thn 2009 Wrn Putih Mutiara, KOnd. Bgs, Fas Lengkap Dan Brg Istimewa Hub: 0852-4658-0767 Hrg Nego 181561/15 NOV

Dijual Nissan X Gear a/t th’2008 Warna Silver. Km.11Rb Harga 160 juta. Hub: 081347340069 178085/14 NOV

BPP

Dijual Honda Jazz Th.2006 VTech Mulus Wrn Silver Hrg nego Hub : 0182058/15 081347968999

Djl Kawasaki Elminator CBU Th’01 + Asesoris Kond. Istimewa & Memuaskan Seperti Baru & Jrg Pakai Hrg 20jt/nego Hub: 08125437777 NOV

Dijual Honda Jazz VTEC th’2006 manual Warna SilverStone. Harga nego. Hub: 0542-7238686 178085/14

178085/15 NOV

BPP

NOV

Dijual Cepat Ford Everest Turbo, ada Snorkel, warna Putih Th’2005, Kondisi Siap Pakai, Body mulus, harga 158 Jt, hub. 081347253883 SMD/13 NOV

Dijual Mitsubishi Jet Star Th’87/88 Station harga 10,5 Jt nego, Hub. 085250722269 SMD/13NOV

SMD

Dijual Espass Th 2001 Warna Biru Fas. AC,Tape,Body Kaleng,Siap Pakai Harga 47 Jt Nego Hub. 081347412009

Over Kredit Honda Jazz Type S Km 16Rb Wrn Hitam Th’10 Bln 2 Ganti DP 60Jt Sisa Angs. 14Bln 9.723.300/Bln Hub: Bpk Bayu Yudianto 081245461010/081254365333

BPP

SMD

Dijual Cepat Dump Truck PS 120 Hd Th’2005, Warna kuning, kondisi siap pakai, harga nego, hub. 08125587250 / 081347485608

0178315/16NOV

BPP

SMD

Djl Suzuki Thunder 2 Silinder (250 cc) th 2002/2003 Wrn Hitam Hrg 15 Juta Nego Hub: 08125863405 178085/14 NOV

Dijual Kijang G TH’95 Long 5 Speed AC,TAPE,PS,VR R 16,Jok Kulit Hrg 54Jt Nego. Tlp:081253599246

01810602/17NOV

BPP

Mbl Djl Honda Civic Wonder Th.85 Mrh Marun Full Original Lngkp AC Tape Msn Sip Siap Pakai Hrg nego Hub : 0811548805 / 081933804885

Dijual Isuzu Panther type LS th’2005. Fasilitas: AC double blower,power window,cat warna biru,barang muluz,siap pakai. Call: 0813 4770 0559 / 0811 540 1988 0178378/16NOV

BPP

Djl Verna Automatic Th’02 Leather Seat Full Akse AC Alarm Spoiler Mulus Hrg 75Jt Nego Hub: Iin 0542-7133776

Dijual Honda Jazz matic th’2008 Warna Biru muda. Ada TV,Assuransi. Harga 158 juta nego. Hub: 081347008000 0178377/16NOV

BPP

Dijual kijang innova Type G Bensin Th 2008 Km 27000 Hrg 202Jt Nego Kond. Mulus Tangan Pertama Hub: 0811953013 0182102/17NOV

182073/16 NOV

SMD

NOV

Dijual Toyota Yaris Type E Th.2007 Wrn Merah Plat Nomor 2 Angka Kondisi Mulus, Hub : 081254218000

BPP

178085/14 NOV

Dijual Toyota Yaris Type J Manual Th’2008 bulan 12 Pemakaian 2009, Km.23.000, warna Silver, Full sound system, Asuransi, barang mulus, milik Pribadi, harga nego, hub. 082157716317 SMD/13NOV

178314/16NOV

Djl Timor th’97 Fas lngkp, VR, Body Kaleng, Mls Luar Dlm, AC Dingin, Jok Kulit, Engine Ok, Minat Hub: 08125855009 Hrg Nego 0177690/17NOV

BPP

Dijual Hyundai Excel II Th.2005,AC,PS,VR,DVD,Msn Halus,Body Mls,STNK Baru Kondisi Prima,Hrg 65Jt, HP.081346243667

0181672/15 NOV

BPP

SMD

Dijual Mercy E300 A/T th’1993 SportLine Masterpiece,mewah,mulus bgt,Liat pasti suka. “Istimewa (jok,stir & krey motorized)” Harga 105 juta nego. Hub: 08125423316 / 05427133330 0181895/16NOV

BPP

Dijual Mobil Mazda CX 7 Th.2007 Wrn Hitam, Kondisi Mulus, Fas Lengkap, Hrg nego, Hub : 081350800596

DIJUAL TERIOS TX M/T 2008 AKHIR 1500 CC, HITAM METALIK, JARANG PAKAI, KM 12.600. HUB: 081347436931

0181680/15 NOV

Dijual Suzuki Futura PickUp th’2010 bln 8 Warna Hitam.Hrg Nego.Bisa Tukar Tambah.Cash/Kredit.Hub. 0852 5074 1000 SMD/13NOV

178280/18 NOV

0178296/18NOV

BPP

Dijual Innova V 2008 Wrn Gold Km 30Rb Sgt Mulus service Rutin Dealer Hrg 217Jt Hub: 081347394245

Dijual Mbl Daihatsu Xenia Li Th.2004 Wrn Silver Mtlk, Hub : 08125841778

BPP

Dijual Cepat Corolla GL Th’83 Fas AC Dingin VR Engine OK Hrg 19,5Jt Nego Hub: 081254960906 0182103/17NOV

178085/14 NOV

BPP

Djl Toyota Corona Absolut th 97 warna Hitam, KT 1899 AB, VR 17, CD Player, harga nego hub: 08164586711/05427111667/7188880 0181843/17NOV

BPP

178085/14 NOV

Djl Land Rover th’75 Lengkap AC, PW, VR, Harga 30 Juta Nego Hub: 08125863405 178085/14 NOV

SMD

Dijual Daihatsu Espass minibus th’95 akhir. Warna Hijau Metalik. Velg/Ban rc,central lock,Tape. Harga nego. Hub: 0542-7116044 178374/15 NOV

BPP

Jual Isuzu Panther Station Total Assy th’2000 Ada AC,Tape,Bagus,Ex Bank. Harga 73,5 juta. Hub: 0816204750 BPP 178085/14 NOV

BPP

Djl Honda Jazz Th.2005 Wrn Hitam, Cat Asli, Mulus, Pemakaian Pribadi, Service Rutin Prwtn Dealer Honda Hub : 0542 - 5623999 182058/15 NOV

0182127/18NOV

0178380/17NOV

BPP

Dijual Toyota Starlet Th.1994, Merah marun, mulus Terawat, AC/RT+CD, PS, PW, CL+ Alarm, Tinggal Pakai, Rp 65 Jt NEGO tipis. HP 0811 543 743 (diluar Jam kerja) 178085/14 NOV

0182093/16OV

BPP

0182095/16NOV

Dijual Kijang LX th’2001 Warna Merah Maron,mulus,AC double,PW,PS,EM,Sound system,Alarm,Full LGX. Harga 95 juta. Minat Hub: 08135026881/05427132826

BPP

NOV

DiJl Daihatsu Feroza TH’95 Wrn Hijau Silver Mesin Hls Cat Mulus Harga Nego,Hub: 08125871726

NOV

178375/16NOV

0182128/18NOV

BPP

Dijual Mobil Sedan Timor S 515 I th 99/ 2000, Full Modifikasi, Harga Nego Hub: 085247070211 / 081545962006

Dijual Mitsubishi L200 Strada DC th’2005/2006 Warna Hijau. Harga Rp. 125 juta Hub: 08125555407

Dijual Over Kredit Suzuki Aerio matic th’2003 UM: 65 juta Angsuran 1.871.000,- sisa 32 bln. Kondisi terawat. Hub: 0811546416 178372/15 NOV

178317/17NOV

BPP

Djl Avanza 2006 Type G Kond. Prima Luar/Dalam Wrn Silver Metalik, Hrg Nego Hub: 085820890744 0182076/21

Dijual Mobil Daihatsu Xenia Li Sporty Th.2009 Wrn Abu2 Metalik, Hub : 081347390590 0182124/18NOV

BPP

Butuh Dana Djl Cpt Espass PU Th 2002 Body Kaleng Mesin Terawat casis Bagus Siap Utk Krj Minat Hub: 0542-72442001/ 081346694536 Bs Tukar Tambah

0182115/17NOV

BPP

Dijual Avanza S Th 2008 Hitam Metalik Lengkap LCD Touch Screen+DVD Mulus & Terawat Hub: 0182046/15 085752228111

Dijual mobil Honda City th’1996 pemakaian th’1997 Warna Silver,bagus,terawat. Harga nego. Hub: 0816202057 0178383/17NOV

Dijual Hyundai Trajet Tahun 2002 Warna Hitam Manual Transmisi Hubungi : 085246278299 No SMS

BPP

Dijual Ford Ranger Base 4x4 Double Cabin th’2005 Warna Putih,Barang siap pakai. Kondisi Ok.Call: 0813 4770 0559 / 0811 540 1988 0178378/16NOV

Dijual Toyota Yaris S Limited A/T th’2007 Warna Merah Metalik. Fasilitas lengkap. Harga nego. Hub: 0178390/18NOV 085247658920

BPP

Dijual All New City Warna Hitam Tahun 2008 Pemakaian 2009 Km 22000 Bulan 4 Sudah Variasi Manual Transmisi Hubungi : 0542 – 5606052 / HP .085246278299

0182156/18NOV

BPP

Dijual Terios Th.2008 Wrn Hitam Metalik Type TX Elegan Hub : 0542 – 8044733 Rp.165jt nego 182210/17NOV

BPP

Dijual New Jazz Thn 07 Warna Biru A/T Km 40.000 Type IDSi Hub : 08214856714 / 0542 – 5606052 No SMS

0182135/18NOV

BPP

Dijual Kijang Innova G Luxury th’2009 Warna Grey Metalik. Plat B (Jakarta), Tangan Pertama. Fasilitas lengkap. Harga nego. Hub: 081350842777

0178383/17NOV

Dijual mobil Kijang Super th’1996 Warna Biru. Harga nego. Hub: 05427160163 0178377/16NOV

BPP

Dijual Mobil L300 Pick Up th’97 Warna Hitam, Kondisi Siap Pakai, Harga Nego Hubungi: 082157232626

BPP

Dijual Chevrolet Aveo th’04 Biru Muda Metalik, Fasilitas Lengkap, Harga 92 Juta Nego Hub: 081253238980 NOV

182109/17NOV

BPP

Djl Cpt Daihatsu Terios Th’07 Wrn Merah Maroon Fas: Lengkap Full variasi Jarang pakai Hrg 155Jt Nego Hub: 085246430427 182055/15

Djl Peugeot 306 Th.2000 Bitu Mtlk Cat Asli Mls Kaleng Tgn I Ex Dokter Jok Interior Asli & Luxury AC DVD PSPW EM EL Alarm Msn Prima Mantap Luar Dlm Rp.52,5jt nego 081253259997

BPP

Dijual Micro bus th’2008 16 seat Warna Silver. AC,Tape,Cat mulus,siap pakai,barang oke. Call: 0811 540 1988 / 0813 4770 0559 0178378/16NOV

BPP

Dijual Isuzu Truck Bak Kayu th’2004 Ada 2007. Euro 2 juga ada. Barang siap cari duit. Call: 0813 4770 0559 / 0811 540 1988 0178378/16NOV

Dijual Honda All New CRV 2.4 L A/T th’08 Pajak Baru, km kurang lebih 10.000, Barang Istimewa, Uang Muka 74.744.000 Angsuran 10.882.000 Hub: 0182138/18NOV 0811545968

BPP

Dijual Toyota Harrier 4x4 th’2001 Full Variasi,Velg ring 20”, TV 3 unit,Full audio,sunroof,masih cling. Call: 0811 540 1988 0178378/16NOV

0182137/18NOV

BPP

Dijual Toyota Dyna Bak Kayu th’2009 130 HT turbo intercooler,Euro-2,Kepala jungkit,Bak tinggi. Cuma gantiin DP aja 50 juta sisa 33 x lagi. Serius Call: 081347700559 / 08115401988

Dijual Suzuki Escudo 2.0i th’2003 Warna Silver,Full Variasi,Tangan pribadi. Hub: 0542-7084033

Dijual Isuzu Panther LM Smart Tahun 2005 Harga Nego Hubungi 0542 7129937 0182141/18NOV

BPP

Dijual Suzuki Side Kick Thn 2000 Fas:Radio,Tape,AC,PW,PS Wrn Hijau Pajak Panjang,Msn Bagus Hrg 95Jt Nego Hub:081347951590 No SMS & TP 0182099/17NOV

Djl Honda All New CRV 2.4 L A/T th’08, Pajak Baru, km 10.000, Brg Bagus, Hrg 335 Jt, Silver Stone, Hub: 0811545968

BPP

Djl baleno Next-G Facelift Th’04 Merah Kond. Mulus Km 69Rb Hanya Dipakai Kantor Peminat Hub: 0811537039 Hrg 105Jt Nego 0178321/17NOV

BU Djl Mobil Feroza th 95/96 Interior, AC Dingin, Tape, Body Kaleng leng, Cat Orisinal, Mesin Terawat, Irit, Minat Cepat Bebas SMS Hub: 081347434323 / 081346354292 Ibu Sri 0182139/18NOV

BPP

Dijual Ford Everest 4x4 th’04/05 Kondisi terawat,sia pakai. Harga 155 juta nego. Hub: 08125829449

BPP

Djl Mbl Sdn Tyt Corolla Sporty GL Th.83 Kond Msh Prima Msn Hls VR AC Pjk Hdp Siap Pakai Hrg Cuma Rp.25 jt No SMS TP Hub : Hp. 082157012879

Dijual Avanza G Matic Th 2010 Warna Hitam Barang Bagus Harga 155 Jt Nego Hub. 0811583354 SMD/14 NOV

Dijual Honda Grand Civic ‘88/89 Wrn Biru Malam AC Tape PW PS CL EM VR Hrg 35Jt Nego Hub: 081254981260/ 178288/14 NOV 0542-7189277

SMD

Dijual Xenia Xi Sporty Tahun 2008 Warna Merah Marun, KM 39 rban, Hub. 081347279260 SMD/13NOV

SMD

Dijual Sedan Toyota DX Tahun 1982 Warna Merah, VR, Tape,AC, Siap luar kota, Harga Rp 14 Jt/nego Hub. 085250703138 SMD/13NOV

SMD

Dijual Kijang LGX Th 97 Akhir Waran Hijau Metalik Fas. AC Double Blower/ Dingin,PS,PW,Ban Baru,Harga 90 Jt Nego Hub. 081253196923 SMD/14

NOV

26z MINGGU MINGGU,,

14 NOVEMBER 2010

Lokomotif Spurs

Rapor VDV Loyalitas

4.0

Kreativitas

7.5

Disiplin

5.5

Diving

7.0

Kontrol bola

7.5

Daya tahan

6.5

Passing

7.5

Tendangan

7.5

Kecepatan

6.5

Tackling

6.0

Visi

7.0

Rafa Fact Nama lengkap lengkap: Rafael Ferdinand van der Vaart Tanggal lahir: lahir 11 Februari 1983 (27) empat lahir: Heemskerk, Belanda Tem pat lahir Tinggi Tinggi: 1.78 m Posisi: Attacking Midfielder Posisi ■ Informasi klub arang sekarang arang: Tottenham Hotspur Klub sek Nomor Nomor: 11 Karier Yunior 1993-2000

Ajax

Karier Senior 2000-2005 Ajax117(52) 2005-2008

Hamburger SV74(29)

2008-2010

Real Madrid58(11)

2010-

Tottenham Hotspur8(5)

Tim Nasional 2001Belanda 87(16)

SEORANG fan Tottenham Hotspur menyambut kedatangan Rafael Van der Vaart (VDV) ke White Hart Lane musim ini dengan pesimistis dan sinis. “Pasanglah tato di dahimu bertuliskan ‘I hate Arsenal and Sol Campbell’ pasti Anda akan mendapat simpati dari kami,” tulis fan itu di situs Come On Spurs. Diperkenalkan di White Hart Lane pada 11 September pukul 17.00 WIB waktu setempat, VDV tentu saja tak menuruti saran konyol tersebut. Ia cukup memberikan senyuman simpatik, dan lambaian hangat. Ribuan fan Spurs yang memenuhi stadion pun langsung tersihir. Dan mereka semakin jatuh cinta ketika VDV tampil begitu inspiratif dalam debutnya 10 hari kemudian saat Spurs bermain imbang melawan West Brom. Setelah itu grafiknya terus menanjak. Prediksi ia bakal jadi lokomotif yang mendorong prestasi Spurs menjadi kenyataan. Tengok saja, ia jadi satusatunya pemain Spurs sepanjang sejarah yang pernah mencetak enam gol beruntun di enam pertandingan kandang. Terakhir itu dilakukan saat Spurs imbang dengan Sunderland 1-1 tengah pekan lalu. Tak heran, mantan gelandang Real Madrid ini terpilih sebagai pemain terbaik bulan Oktober di pentas Premier League. Ia dinilai sebagai pemain anyar yang paling cepat beradaptasi, dan paling memberikan pengaruh positif pada tim. Pada Oktober, atau hanya dua bulan setelah resmi bergabung, VDV memang langsung tancap gas. Ia mencetak tiga gol, dan sejumlah assist hingga diganjar anugerah pemain terbaik. VDV memulai debut pada bulan Oktober dengan memborong dua

gol kala menumbangkan Aston Villa 2-1 di White Hart Lane, Ia kemudian melepaskan tengan chip menawan yang menjadi assist untuk Roman Pavlyuchenko menjebol gawang Fulham. Dilanjutkan dengan eksekusi cantik atas umpan Peter Crouch yang menjadi gol penyama 1-1 melawan Everton. Ia mengikuti jejak lima pemain Belanda lain yang pernah mendapat anugerah serupa: Dennis Bergkamp, Ruud van Nistelrooy, Arjen Robben, dan Robin van Persie Rafael Ferdinand van der Vaart, demikian nama lengkapnya. Lahir di Heemskerk, kota kecil di sebelah utara Belanda pada 1983 dari ayah Belanda, dan ibu Spanyol. Saat kecil dirinya fan Manchester United. Beranjak sepuluh tahun, seperti banyak sebayanya, ia bergabung dengan Ajax Youth Academy. Di sekolah sepakbola yang pernah menelorkan pesepakbola elite seperti Johan Cruyff, Patrick Kluivert, dan Marco van Basten, VDV langsung memperlihatkan talenta. Tak heran, usia 17 tahun ia sudah masuk skuad

Dos Santos Korban Kedatangan VDV MENGILAPNY A penampilan Rafael Van MENGILAPNYA der Vaart (VDV) pada sisi lain membawa korban. Salah satu pemain yang menjadi korban adalah Giovani Dos Santos. Banyak yang meyakini, Dos Santos harusnya menjadi salah satu pemain yang akan bersinar di Spurs musim ini. Penampilan gemilangnya di Piala Dunia lalu menjadi jaminan keberhasilannya. Aksinya yang menawan saat uji coba pramusim lalu pun membuat banyak fan Spurs berharap kepadanya. Tak hanya itu, sejumlah klub elite pun kabarnya sudah mulai melakukan penawaran untuk anak muda dari Meksiko tersebut. Klub yang disebutsebut melakukan penawaran itu di antaranya adalah Napoli, Roma, Fiorentina, Villerreal, Sevilla, dan bahkan Liverpool. Ada juga peluang lain bagi Dos Santos yakni masuknya Tottenham Hotspur ke percaturan Liga Champions yang berarti memang dibutuhkan lebih banyak pasukan untuk bertempur.

Tersubur di White Hart Lane RAFAEL van der Vaart dicatat dengan tinta emas di Stadion White Hart Lane. Ia jadi pemain pertama yang mengemas rekor fenomenal: enam kali tampil di kandang, dan enam kali berturut-turut pula mencetak gol. Itulah rekor pertama yang pernah dicetak seorang pemaind sepanjang sejarah Spurs berdiri pada tahun 1908. Tak heran, ia pun diganjar dengan anugerah “Spurs odyssey Player of the Month award”. Kiprahnya memang dahsyat. Selain mencetak enam gol berturut-turut di kandang, ia pun kerap jadi inspirator tim hingga pernah tiga kali menjadi man of the match. Masing-masing pada partai melawan Aston Villa dimana ia mencetak dua gol, dan sebuah golnya menjadi kandidat gol

terbaik versi BBC. Selain itu, saat melawan Fulham dimana tendangan melambungnya mengelabui kiper lawan. Anugerah pemain terbaik juga disabet ketika melawan Manchester United ketika tendangannya membentur tiang gawang. Rekor enam gol di kandang berturutturut itu memecahkan rekor yang sebelumnya dipegang legenda Spurs, Gary Mabbutt yang mengemas empat gol beruntun di White Hart Lane pada tahun 1982. Pemain Spurs lain yang juga pernah tampil impresif di awal musim adalah Len Duquemin yang mengemas tiga gol berturut-turut, Vivian Woodward (10 gol delapan partai kandang), serta Jimmy Greaves (9 gol dalam 10 partai kandang). (den)

Klub Jerman, Hamburg SV melihat peluang untuk memanfaatkan perseteruan tersebut. Musim 2004/05, Rafa pun hengkang ke Hamburg SV. Sebagai playmaker, posisi idealnya, ia

Sayangnya, segala idelisasi itu tak kunjung terwujud. Ketika bos Spurs, Daniel Levy meminta pelatih Harry Redknapp membeli Rafael van der Vaart dua jam sebelum transfer window ditutup, peluang Dos Santos pun sepertinya ikut tertutup. Cemerlangnya penampilan VDV memang membuat orang jadi melupakan kilau muda Dos Santos. Harry Redknapp pun sepertinya melihat solusi pada DVD untuk membereskan masalah krusial di lini tengah. Maka, Dos Santos pun kini terpaksa harus menepi. Sungguh mengenaskan bagi pemain dengan talenta tinggi sepertinya yang telah 34 kali bermain untuk Meksiko, dan baru berusia 21 tahun tapi terpaksa harus bermain di klub gurem seperti halnya Ipswich dalam status pinjaman. Situasi yang sungguh tragis, tapi itulah risiko kompetisi dalam sepakbola. (den)

Bertahan demi Kesembuhan sang Istri Enam Gol Enam Partai 18 Sep

Wolves

3-1 1 gol(pen)

29 Sep

FC Twente

4-1 1 gol

02 Okt

Aston Villa

2-1 2 gol

23 Okt

Everton

1-1 1 gol

02 Nov

Inter Milan

3-1 1 gol

09 Nov

S’derland

1-1 1 gol

Menolak Bermain di Sayap Kiri DIANUGERAHI teknik fantastik, visi cemerlang, dan kualitas umpan luar biasa, Rafael Van der Vaart langsung jadi pusat perhatian saat melakoni debut profesional bersama Ajax. Lulusan akademi sepakbola Ajax ini biasa berposisi sebagai gelandang serang. Namun, ketika pelatih Ajax kala itu, Ronald Koeman akan melawan Bayern Muenchen di Champions League, sang pelatih coba mengadakan eksperimen dengan menempatkan Rafa —panggilan van der Vaart— di sektor sayap kiri. Rafa menolak karena posisi itu menurutnya sungguh tak nyaman, dan tak sesuai dengan karakteristik permainannya. Di pihak lain, Koeman sama ngototnya. Alhasil, pertengkaran pun tak bisa dihindari. Perterngkaran itu terus berlanjut. Dan karena menolak untuk bermain di sayap kiri, Rafa pun harus menuai hukuman tak bermain alias dibangkucadangkan.

Ajax senior. Sejak itu ia terus melaju, dan satusatunya penghalang hanyalah cedera permanen pada lututnya. VDV dikontrak Spurs pada hari terakhir transfers window dari Real Madrid. Tepatnya, hanya dua jam sebelum tenggat Bayarannya sekitar delapan juta pound, yang menjadi rekor tersendiri untuk Spurs. Namun, itu pula yang sempat jadi perdebatan. Ada yang menilai harganya terlalu mahal mengingat di Madrid sendiri ia lebih banyak dibangkucadangkan. Tapi VDV dengan cepat

membungkam para pengkritiknya dengan cara sungguh elegan. Ia menunjukkan daya adaptasi tinggi dengan langsung nyetel pada skema yang diperagakan pelatih Harry Redknapp. Sebuah prestrasi tersendiri mengingat pemain sekaliber Dennis Bergkamp dan Thierry Henry pun sebelumnya butuh adaptasi beberapa partai sebelum on fire. Hadirnya VDV di lini tengah, ditopang juga dengan aksi menawan Gareth Bale di sisi kiri, ditambah dengan membaiknya performa Jermain Defoe jika sembuh dari cederanya kelak, tak pelak membuat harapan fan Spurs melambung tinggi. Mereka terkenang kembali pada kejayaan Spurs di masa lalu. Kini, dengan hadirnya VDV ditunjang para pemain lain yang punya kualitas hampir setara, dan di bawah sihir sang Harry ‘Houdini’, para suporter Spurs sah-sah saja jika mengimpikan tim pujaan mereka merebut juara Premier League, atau kenapa tidak berkhayal lebih tinggi lagi: Piala Champions. Ya, kenapa tidak? (Tribunnews/den)

tampil trengginas termasuk mencetak tujuh gol dalam tujuh partai yang menyamai rekor legenda Hamburg, Uwe Seeler (1963/1964). Real Madrid terpincut aksi anak muda asal Belanda ini, dan merekrutnya pada 2008. Musim pertamanya berjalan mulus. Namun, musim kedua ia ditimpa cedera di lutut yang memaksanya absen hampir setengah musim. Belakangan, meski sudah pulih, ia tetap jarang dimainkan. Bahkan manajemen Madrid ingin ‘menendangnya’, namun Rafa bertahan dengan alasan pribadi. Sampai kemudian pada musim 2010 ia akhirnya hengkang ke Spurs. Di timnas Belanda, Rafa sudah melakoni debutnya sejak usia 18 tahun pada musim 2002/2003. Kini, di usia 27 tahun ia sudah bermain 74 kali, dan besar kemungkinan akan mencatatkan diri sebagai pemain dengan penampilan terbanyak untuk negaranya. (den)

BANYAK yang bertanya-tanya kenapa pemain sekaliber Rafael Van der Vaart sempat bertahan cukup lama di Real Madrid (2008-2010) meski klub raksasa itu jelasjelas tak memanfaatkannya secara maksimal. Belakangan, dalam wawancara dengan ‘Marca’, gelandang serang asal Belanda ini bersedia buka mulut. Ia mengungkapkan alasan mengharukan kenapa dirinya terus bertahan: tak lain karena ia harus menunggu istrinya, Sylvie van der Vaart menjalani perawatan intensif untuk kanker payudara. Sang istri memang menjalani perawatan intensif di klinica Quiron di Madrid. Menjalani kemoterapi beberapa kali, serta serangkain terapi lain, tak ada lagi yang bisa dilakukan Rafa selain bertahan di Madrid. Setelah sang istri dinyatakan sembuh, Rafa tak melihat alasan lagi untuk

bertahan di Bernabeu. Ia pun hengkang ke Spurs. “Syukurlah istriku sekarang sudah sembuh 100%. Dan aku bertambah bahagia karena bisa bergabung dengan klub besar seperti Tottenham,” ujarnya. Rafa mengakui, musim lalu dirinya diminta oleh manajemen Madrid untuk hengkang. “Tapi, aku tak dapat pergi dengan alasan itu tadi, bahwa istriku sedang sakit dan harus dirawat di klinik di Madrid yang memang terkenal bagus,” katanya. “Kini, saya bisa kembali menikmati bermain sepakbola tanpa harus memikir-

kan lagi kondisi istriku, dan itu sungguh membuat lega,” katanya. Ia mengungkapkan, ketika itu dirinya punya tiga pilihan untuk hengkang: ke Tottenham Hotspur, ke Bayern Muenchen, dan ke Atletico Madrid. “Muenchen, saya mendapat kesan mereka seperti tak bersungguh-sungguh. Atletico jelas sangat serius, tapi Real tak ingin saya pindah ke sana karena mereka satu kota, dan berseteru. Satu-satunya alasan logis adalah ke Spurs. Dan ternyata pilihan ini benar adanya,” katanya.(den)

MINGGU,, 14 NOVEMBER 2010 27 z MINGGU

Valencia

Getafe

Kontemplasi Soldado Senin (15/11)

Live on Pukul 03.00 WIB AP PHOTO/BOB EDME

NAIK SEPEDA - Presiden Biding Belanda-Belgia, Ruud Gullit (kiri), bersama mantan pemain Belanda, Rob Witschge, mantan pemain Belgi, Enzo Scifo, Marc Wilmots, dan mantan pemain Belanda, Johnny Rep, naik sepeda menuju tempat jumpa pers di Paris, Sabtu (13/11). Belanda dan Belgia mengajukan biding atau penawaran untuk menjadi tuan rumah bersama Piala Dunia 2018.

Real Zaragoza

Sevilla

Pembalasan Negredo BAGI Alvaro Negredo, Estadio La Romareda di musim lalu memberi mimpi buruk yang luar biasa. Berkat Minggu (14/11) gol bunuh dirinya, Sevilla harus pulang dari markas Live on Pukul 23.00 WIB Real Zaragoza dengan tangan hampa. Kini hal tersebut akan dibalasnya dengan performa apik plus sumbangsih gol saat datang kembali ke kandang Zaragoza bersama Sevilla dalam lanjutan Primera La Liga Spanyol, Senin (14/11) dinihari. Apalagi kedatangan Sevilla ke kubu Los Manos membawa misi penting, yakni tiga angka yang berguna untuk terus berada pada zona persaingan papan atas, terutama perburuan menuju area Liga Champions musim depan. “Kejadian itu tak akan saya lupakan, itu murni kesalahanku. Kini tim datang dengan kepercayaan tinggi, dan saya ikut di dalamnya. Sudah saatnya untuk tidak kehilangan poin karena target tim yang realistis adalah zona Liga Champions,” tegas Negredo dikutip El Mundo Deportivo, kemarin. Striker bengal tersebut patut optimistis mengingat penampilannya juga makin kinyiskinyis alias terang benderang. Pekan lalu ia menyumbang gol pembuka kemenangan atas Valencia, meski datang dari bangku cadangan. “Urusan gol itu datang dengan sendirinya, bisa dariku, Frederic (Kanoute) ataupun Luis (Fabiano), yang terpenting kami bisa membawa pulang tiga angka, itu harga mati,” imbuhnya. Pelatih Gregorio Manzano yakin, timnya bisa menuai hasil maksimal asalkan tidak meremehkan lawan, seperti di laga-laga sebelumnya. “Belajar di awal musim, kami terlalu memandang remeh Racing Santander dan Deportivo La Coruna. Saya masuk untuk membuat sistem baru dan menguatkan mental, siapa pun lawan di depan, akan sama beratnya,” sebut Manzano di Goal.

Tuan rumah sudah siap melakoni laga berat. Kemenangan sensasional pekan lalu melalui sepakan penalti Gabi pada menit ke-90, menjadi cerminan semangat juang tinggi Blanquillos untuk lolos dari jeratan degradasi. Saat ini posisi mereka ada di peringkat kedua dari bawah dengan nilai tujuh, hanya berbeda selisih gol dengan penghuni dasar klasemen sementara La Liga, Malaga. “Apa yang kami tunjukkan pekan lalu seharusnya bisa kembali terulang. Permainan tim sangat bervariasi, meski kami tetap harus memperhatikan sistem pertahanan yang sangat mudah ditembus lawan. Kami harus memanfaatkan laga kandang ini,” tegas Pelatih José Aurelio Gay.(Tribunnews/ bud)

SETELAH takluk dari Sevilla dua gol tanpa balas pekan lalu, yang sekaligus menjadi kekalahan ketiga dalam empat partai terakhir, Roberto Soldado mengajak rekanrekannya untuk merenung tentang apa yang sesungguhnya terjadi. Sebelumnya Kelelawar Mestalla juga kalah dari Real Mallorca dan diimbangi Real Zaragoza di rumah sendiri, yang membuat publik Mestalla kecewa. Rentetan hasil buruk tersebut membuat posisi Valencia terus melorot di klasemen sementara. Perenungan atau kontemplasi Soldado dkk selama seminggu akan diuji oleh kedatangan skuad ibukota, Getafe, Senin (15/11) dinihari, di Stadion Mestalla. Satu hal yang menurut Soldado harus dihilangkan dari Valencia, tak lain adalah berusaha maksimal untuk tidak kebobolan terlebih dulu di awal pertandingan. “Selama sepekan, saya mendapati kami benar-benar

menderita dalam empat pertandingan terakhir. Penyebabnya adalah lawan mencetak gol terlalu cepat, dan itu menjadi aspek yang harus kami ubah jika tak ingin kehilangan angka lagi. Kami kehilangan intensitas yang dibutuhkan untuk menekan lawan, dan Getafe memiliki spirit survive yang tinggi,” ungkap Soldado dikutip Goal, Sabtu (13/11). “Sekarang kami tak perlu takut lagi pada lawan. Setiap pekan dan setiap pertandingan adalah partai final. Minggu ini kami akan bermain 100 persen dan tiga angka akan kami dapat. Getafe tengah menurun, dan saya pikir bisa mencetak gol,” ujar penyerang yang musim lalu bermain untuk Getafe ini. Ancaman serupa datang dari tandem Soldado di lini depan, Aritz Aduriz. “Saya akan menjebol gawang mereka, tentu saja dengan Soldado yang sudah mengerti kebiasaan lini pertahanan mereka. Kami akan menghabiskan pekan ini dengan kemenangan.” Boleh jadi harapan Soldado, Aduriz dkk

bisa terealisasi. Pasalnya, pasukan tamu harus kehilangan beberapa pemain inti seperti Mario dan Jaime Gavilan. Praktis mereka hanya mengandalkan kreasi Dani Parejo, Adrian Colunga, Manu, dan Pedro Rios. Pelatih Michel menyebut, kondisi timnya pascakekalahan atas Barcelona justru makin kurang baik. “Kami harus kehilangan fisik lebih banyak pada tengah pekan lalu, kini harus melawat ke Mestalla. Satu-satunya asa kami adalah bisa menjebol gawang mereka secepat

mungkin, setelah itu berkonsentrasi untuk tidak kebobolan,” tegas Michel dikutip Marca. Dalam sejarahnya, kedua tim baru 15 kali bertemu. Valencia unggul tipis dengan tujuh kemenangan berbanding lima milik Getafe, sisanya berakhir imbang. Empat kemenangan Los Che di antaranya terjadi dalam empat jamuan terakhirnya pada Getafe di Mestalla. Dengan kata lain, Valencia selalu menang dalam empat laga kandang terakhir. (Tribunnews/bud)

Alvaro Negredo Dua

P er t emuan Per

08/02/2010 13/09/2009 Prakiraan

T erakhir Terakhir

Zaragoza 2-1 Sevilla Sevilla 4-1 Zaragoza Pemain

Real Zaragoza: 1 Antonio Santana; 6 Maurizio Lanzaro, 2 Carlos Diogo, 4 Matteo Contini, 21 Jiri Jarosik, 23 Leonardo Ponzio, 8 Ander, 7 Jorge López, 14 Gabi, 16 Braulio, 17 Lafita Pelatih: José Aurelio Gay. Sevilla: 1 Andrés Palop; 24 Abdoulay Konko, 23 Alexis, 42 Martín Cáceres, 5 Fernando Navarro, 9 Diego Perotti, 15 Alfaro, 22 Romaric, 8 Didier Zokora, 18 Alvaro Negredo, 12 Frederic Kanoute Pelatih: Gregorio Manzano DAYLIFE

Jl.Syarifuddin Yoes RT.75,Balikpapan(0542)7010999,7130489,9130117 Balikpapan Trade Centre Lt.1 No.55-56 (0542) 9160691/08125399333

Roberto Soldado AP PHOTO

MINGGU 14 NOVEMBER 2010

Maju-maju Perahuku

Tak Ada yang Mudah

Kami tak Pernah Menyerah

Menatap Harapan

Senyum Tanda Cinta

Bermain dengan Alam

MENYERAH hanyalah kata bagi orang yang miskin hatinya. Orang kecil tak pernah mengenal kata ini dalam kamusnya. Mereka tetap bekerja keras setiap hari dan anak-anak mereka pun tetap dapat tertawa lepas. Kebahagiaan inilah yang coba divisualisasikan Sulikah lewat foto-fotonya. “Apapun kondisi dan profesi yang mereka geluti atau bahkan dengan begitu banyaknya kejadian di dunia luar yang tak mereka pahami, mereka tak pernah lelah bekerja keras setiap hari demi keluarga,” kata Lika, begitu ia biasa disapa. Kesulitan hidup pun tak mengurangi keceriaan kanakkanak. “Inilah dunia mereka,” katanya. Waktu dan tempat pengambilan fotonya berbeda-beda. Ia mengaku tak ingat jelas kapan masingmasing foto diambil. Tapi, seluruhnya diabadikan di tahun 2010 ini. “Ada yang ambilnya di Manggar, di gedung tua

depan Balikpapan Superblock (BSB), ada pas outbond, ada pula ketika demo Palestina,” jelasnya. Seluruh foto diambil dengan kamera Nikon D3000. Uniknya, ketika memotret seorang pemulung, Lika langsung buru-buru pergi begitu sang pemulung tahu. “Saya ninggalin modelnya. Takut dimarahin saja, soalnya dekat banget ngambil fotonya waktu itu,” ceritanya. Kebetulan ketika itu Lika juga tengah sibuk dengan demo Palestina. Alasan yang masuk akal untuk segera kabur. Namun, yang paling berkesan bagi Lika adalah foto nelayan. “Salut dengan kerja keras mereka,” katanya. Harapan itu pasti ada, meski hanya setitik. Dan entah darimana datangnya. Seperti harapan untuk membantu saudara-saudara di Palestina. Seperti lagu milik D’Massive, Jangan Menyerah.....(amalia h a’rofiati) Foto-foto: Syafalikah Azizah

Menjaga Ikan Tangkapan Mengais Rizki

Tetap Moto Meski Hamil NAMANYA Sulikah. Panggil saja ia, Lika. Meski sebagai penulis, Lika juga punya nama pena yang indah, Syafalikah Azizah. Wanita yang tengah berbadan dua ini jatuh cinta pada fotografi sejak dua tahun yang lalu. Namun baru setahun terakhir Lika menekuninya. “Saya dari kecil suka menggambar. Teman-teman sering meminta digambarkan mulai dari manga (komik

Jepang), sampai menggambar dinding sekolah. Tapi karena kalau menggambar tidak bisa merealisasikan apa yang ada di pikiran, akhirnya saya pindah ke fotografi, yang hasilnya terlihat lebih nyata,” kata mantan karyawati PT Elnusa Tbk ini. Lika tak mengikuti kursus fotografi formal. Ia belajar otodidak dengan beberapa teman yang telah lebih dulu menekuni fotografi. Ia juga

belajar dari karya orang lain. “Saya melihat hasil karya yang lain lewat blog dan diskusi dengan mereka,” katanya. Selanjutnya, Lika yakin untuk mulai menggunakan kamera digital single lens reflect (DSLR). Dari kamera saku digital Fuji Film A900, kini Lika menenteng Nikon D3000 sebagai ‘peralatan tempur’nya berburu angle menarik.

Ia memang menyukai foto human interest dan lingkungan. Ke depan, Lika ingin memotret lingkungan yang kian tercemar yang membuat peningkatan pemanasan global. “Harapannya, perbaikan lingkungan dapat dimulai dari sekarang,” katanya. Kini, Lika sedikit mengurangi kebiasaan menenteng kamera. “Kata teman dulu kamera adalah

suami saya. Tapi, sekarang keadaannya rada ribet karena hamil, jadi sesekali saja jika memungkinkan dan nggak capek,” katanya. Tapi, ia tak seratus persen meninggalkan kameranya. “Soalnya, ada momenmomen yang sebenarnya ingin diambil tapi malah nggak kesampaian karena nggak bawa kamera, jadinya nyesel juga,” pungkasnya. (cpk)

DOK PRIBADI

Syafalikah Azizah

Redaksi menerima kiriman foto dan naskah untuk rubrik Galeri, baik dari perseorangan maupun secara kelompok dari komunitas fotografi se-Kalimantan Timur. Foto yang dikirim sebaiknya per tema. Tema bisa berdasarkan peristiwa (misal: Pesta Adat Erau, Idul Fitri/Lebaran, Kebakaran, dll), lokasi (misal: Pulau Derawan, Bromo, Tanah Lot, dll), teknik (misal: panning, slow speed, silhouette, dll), dan lain sebagainya seperti foto studio, model, hasil hunting bareng, dll. Untuk perseorangan Anda dimohon mengirim 6-10 foto per tema, sedangkan untuk kelompok minimal terdiri dari 6 fotografer dan masing-masing mengirimkan 1-3 foto per tema. Foto yang dikirim berupa soft copy dalam format JPG dengan ukuran sisi terpanjang 1.500 piksel, lebar menyesuaikan, resolusi 300 dpi, diberi judul, dan dikirimkan ke galerifototribun@yahoo.co.id. Redaksi berhak untuk menyeleksi foto-foto yang masuk. Hak cipta, pemegang hak cipta dan hak publikasi/hak pakai foto tetap ada pada fotografer.