En Garde!
la revue régimentaire
Utilisation de grenade fumigène lors d’un replis d’une position défensive au niveau de compagnie le dimanche matin.
GAZ GAZ GAZ! OPÉRATION
LES FEMMES RÉASSURANCE DANS L’ARMÉE
Entraînement au tir et à la réac- Le Caporal Blouin et Lieutenant Arseneault sont en Pologne. tion au gaz. >>> page 2 et 3
>>> page 7
GROUPE-PRINCIPAL D’ENTRAÎNEMENT 2 L A RE VUE RÉGIMENTAIRE DES FUSILIERS DU ST-L AURENT
Conférence sur l’intégration des femmes dans l’armée avec le Sergent Caroline Roy au Vermont. >>> page 13
>>> page 10 à 12 O C TO B RE 2015
CHAMP DE TIR ET CHAMBRE À GAZ La mise à jour annuelle pour les membres des Fusiliers du St-Laurent a été complétée du 25 au 27 septembre 2015 sur la base de Valcartier. Le samedi était dédié au tir de calibre 5.56 avec le fusil C7 et, le dimanche, à la chambre à gaz, où les membres ont pu pratiquer leur réaction au gaz CS (lacrymogène).
Dans la chambre à gaz le personnel effectue différents tests.
Le Sergent Jean-Simon Dionne qui effectue la décontamination de son visage avec une lotion.
PAGE 2
Un soldat qui boit de l’eau en zone contaminée.
Photos : Sgt Tommy Rioux Carrier
CHAMP DE TIR ET CHAMBRE À GAZ (SUITE)
Le Sergent Frédérique Rousseau qui tir au 100m avec le fusil C7.
Caporal Guillaume Simard et Soldat Michael Turcotte.
Le Caporal Éric Gagnon qui tir avec le fusil C7 et à sa droite le Soldat Michael Turcotte.
Une relève de tireurs sur le pas de tir de 100m avec les moniteurs.
Explication du déroulement du champ de tir.
Photos : Sgt Tommy Rioux Carrier
PAGE 3
GROUPE-PRINCIPAL D’ENTRAÎNEMENT 1 L’entraînement militaire nommé GPE 1 s’est déroulé du 18 au 20 septembre 2015 dans le secteur de l’aéroport de Matane. Il y avait environ 80 membres des Fusiliers du St-Laurent présents à cet exercice. Il y a eu différentes manœuvres pratiquées, telles des manœuvres retardataires, de défense, de reconnaissance et d’avance au contact. La troupe a dormi à l’extérieur dans des conditions tactiques, soit sans l’usage de tente et de lumière. Le tout s’est super bien déroulé!
Révision théorique au manège de Matane le vendredi soir.
Avance au contact dans la journée du samedi.
Soldat Alexandre Thériault avec sa mitrailleuse C9.
Tireurs en position lors de manoeuvres retardataires le samedi.
PAGE 4
Photos : Cpl Jacques Lévesque
GPE 1 (SUITE)
Pendant l’avance au contact sur une position ennemie fictive, le Caporal Patrick Pelletier donne des ordres à sa section.
Le Caporal-chef Jérémi Guérette en position de tir avec son fusil C7 pendant une pratique d’avance sur l’ennemi.
Préparation des patrouilles de reconnaissance le samedi soir avec les Caporaux Érick Lavoie Lepage, Nicolas Dubé-Boizard et Patrick Pelletier.
Caporal Mattiew Algerson et le Soldat Alexandre Thériault avec la mitrailleuse C6.
Photos : Cpl Jacques Lévesque
PAGE 5
GPE 1 (SUITE)
Les soldats avancent vers l’ennemi près d’un boisé. Il est possible de voir le Soldat Marie Bellavance à droite de la route et à gauche le Soldat Andréanne Michaud.
Transport d’un blessé simulé pendant une pratique d’attaque sur l’ennemi.
Le Caporal Mattiew Algerson avec sa mitrailleuse C6.
Le Soldat Marie Bellavance qui adopte une position de tir avec son fusil C7.
PAGE 6
Photos : Cpl Jacques Lévesque
OPÉRATION RÉASSURANCE Les Forces armées canadiennes (FAC) ont déployé du personnel en Europe centrale et en Europe de l’Est dans le cadre des mesures de l’OTAN visant à assurer les alliés. L’opération Reassurance fait référence aux activités militaires entreprises par les Forces armées canadiennes (FAC) à l’appui des mesures d’apaisement de l’OTAN en fournissant les capacités militaires pour l’instruction, les exercices, les démonstrations et les tâches attribués par l’OTAN. L’intervention des FAC en appui à la demande de l’OTAN pour des mesures d’apaisement accrues favorise la sécurité et la stabilité en Europe de l’Est et en Europe centrale, et démontre le professionnalisme et la disponibilité opérationnelle des FAC. Deux membres des Fusiliers du St-Laurent sont sur l’opération : le Lieutenant Françis Arseneault et le Caporal Alexandre Blouin. Sur les photos, il est possible de voir le Caporal Alexandre Blouin pendant une position défensive le 20 septembre 2015 dans la ville d’Adazi en Lettonie.
Photos : Cpl Moulton
PAGE 7
GPE 1 MATANE 2015
PAGE 8
Photo : Cpl Jacques LĂŠvesque
GPE 2 (VALCARTIER) Le GPE 2 s’est déroulé du 2 au 4 oct., dans les secteurs de Valcartier. Ce fut un exercice inter-régimentaire entre les Fusiliers du St-Laurent et le Régiment de la Chaudière. Conjointement, ils formaient une compagnie avec un total de 108 personnes, dont 57 membres des FSL (+ 3 détachés). Le but principal de la fin de semaine était la pratique de manœuvres retardataires, ainsi que le positionnement et l’occupation d’une cache.
Manoeuvre d’avance du Caporal-chef Jérémi Guérette et le Caporal Sylvain Denis sur des ennemis embusqués.
Manoeuvre d’avance du Caporal Maxime Laplante sur des ennemis embusqués avec le reste de sa section.
Exécution d’un déplacement militaire en pointe de flèche d’une section d’infanterie.
Tir à genoux avec une mitrailleuse C9 de calibre 5.56 mm par le Soldat Karl Turcotte.
PAGE 1 0
Photos : Cpl Jacques Lévesque
GPE 2 (SUITE)
Le Caporal Philippe Legros en position de tir couché avec Carl Gustav calibre de 84mm.
Le Sergent Jean-Simon Dionne qui effectue un déplacement vers l’ennemi.
Tir de balles à blanc avec un fusil C7 et une mitrailleuse C6 par deux soldats sur une position ennemie simulée.
Déplacement militaire au niveau de peloton au moment d’une attaque sur l’ennemi.
Photos : Cpl Jacques Lévesque
PAGE 11
GPE 2 (SUITE)
Des toiles qui servent d’abris aux soldats du régiment de la Chaudière.
Replis d’une position défensive le dimanche matin dès la première lueur.
Utilisation de grenade fumigène lors d’un replis sur une position défensive.
Utilisation de grenade fumigène lors d’un replis sur une position défensive.
Déplacement de l’ennemi sur une position défensive de compagnie.
Déplacement de l’ennemi sur une position défensive de compagnie.
PAGE 1 2
Photos : Cpl Jacques Lévesque
LES FEMMES DANS L’ARMÉE La Sergent Caroline Roy a participé à une conférence sur l’intégration des femmes dans l’armée les 12 et 13 septembre dernier. C’était au Camp Ethan Allen au États-Unis plus précisément au Vermont. Ce fut une expérience enrichissante pour chacune des femmes. Elles ont pu partager sur le sujet ensemble. Chacune d’elle fait partie d’un milieu différent soit régulière, réserve, officier ou militaire du rang ce qui a donné un point de vu pour chaque entité. Il y avait trois officiers et un adjudant de la régulière. Un capitaine et un sergent de la réserve.
De gauche à droite : Rangée du haut : Adjudant Stéphanie Cyr (infanterie), Brigadier général Michael Heston, Lieutenant-colonel Sylvie Pelletier (artillerie), Capitaine Mathiew Hefner, Capitaine Samantha Laplante (génie de combat). Rangée du bas : Sous-lieutenant Cindy Lavine (artillerie), Capitaine Sarah Tanguay-Milot (blindé) et moi-même (infanterie).
Discussions entre les participants au cours des présentations de l’intégration des femmes dans l’armée.
Photos : Cplc Julie Turcotte
PAGE 13
ASSERMENTATION À RIMOUSKI Les Fusiliers du St-Laurent ont procédé à l’assermentation de quatre nouvelles recrues lors d’une brève cérémonie qui s’est déroulée en présence des parents et amis au manège de Rimouski, le jeudi 17 septembre 2015. Ces nouvelles recrues qui proviennent de Rimouski, St-Anaclet, St-Antonin amorceront leur formation de base au début de janvier 2016 au manège de Rimouski pour se terminer à la mi-mai.
De gauche à droite : Lieutenant Guylaine Fortin, Recrue Nathaniel Lavallée-Bolduc de Rimouski, Recrue Jonathan Dupuis de St-Antonin, Recrue Julien Coulombe de Rimouski, Recrue Michel Raymond de St-Anaclet et le Sergent recruteur Simon Lévesque.
PAGE 1 4
Photos : Cplc Christian Lessard
CAPSULE DU BRISCARD Enrôlé en 1995, alors que j’avais 17 ans, j’ai travaillé au Fusiliers pendant 6ans. À commencer par mon NQ3 infanterie sur le camp Dubé, j’ai fait plusieurs cours de métier pendant les étés suivants, comme: mitrailleur, communicateur et pionnier. En 1998, je me suis trouvé un travail dans la Beauce comme mécano et j’ai continué à être assidu aux entrainements de la Cie C jusqu’en 2001 ou j’ai demandé mon transfert au Régiment de la Chaudière. J’ai continué mon perfectionnement avec un cours de chauffeur en 2002. Par manque de temps j’ai rendu mon uniforme en 2003 mais j’ai toujours gardé ce goût de l’aventure. Maintenant j’occupe toujours le même travail chez Maxi Métal, une entreprise qui se spécialise dans la fabrication de camions utilitaires dont les camions de pompiers! Je travaille aussi pour la Protection Civile de la ville de St-Georges comme Sauveteur! Je suis marié et papa de deux enfants! Je demeure actuellement à Notre-Dame-Des-Pins en Beauce.
Caporal retraité Éric Caron
Photos : Gracieuseté
PAGE 15
Pendant la Semaine des vétérans, du 5 au 11 novembre, des Canadiens à travers le pays rendent hommage à ceux qui ont servi notre pays ainsi qu’à ceux et à celles qui portent aujourd’hui l’uniforme pour le servir. Des militaires des Forces armées canadiennes (FAC) sont disponibles pour présenter des exposés dans les écoles ou pour prendre la parole devant les membres d’organismes locaux d’un bout à l’autre du Canada durant la Semaine des vétérans. Nous ferons notre possible pour honorer chaque demande, à condition que votre groupe ou votre événement soit situé à moins de 150 kilomètres d’une base des FAC. La date limite pour présenter une demande est le 23 octobre 2015. Si vous avez des questions, veuillez communiquer avec Holly Bridges, la coordonnatrice du Programme national des conférenciers de la Semaine des vétérans 2015, par téléphone au 613-462-2772 ou par courriel à holly.bridges@forces.gc.ca.
Prenez position contre la violence en milieu familial (1-800-866-4546 Ligne d’info pour les familles 24/7)
Pour informations, suggestions, questions : Téléphone : (418) 722-3260 - Courriel : Fsl2014@outlook.fr Direction et Intégration : Sgt Tommy Rioux Carrier Design et création : Cpl Jacques Lévesque Révision : Sgt Sylvain Dionne - Correction : Sgt Frédérique Rousseau OC TOBRE 2 0 1 5
Page Faceb o ok - faceb o ok .com/Fus.D u.st.L