Revue en Garde mai 2019

En Garde!

la revue rég imentaire

Le drapeau consacré régimentaire avec ses nouveaux honneurs de bataille était porté par le lieutenant Jean-Michèl Turcotte avec comme escorte le caporal-chef Nicolas Dubé-Boizard, le caporal-chef Marie Bellavance et l’adjudant Stéphane Boucher.

La revue fait relâche pour la période estivale, de retour au mois de septembre.

Bonnes vacances à toutes et tous.

VISITE RÉGIMENT AFFILIÉ

MOT DE LA GOUVERNEURE GÉNÉRALE

>>> page 3

>>> page 2

NOUVEAU DRAPEAU CONSACRÉ

VOEUX D’ANNIVERSAIRE

>>> page 4

>>> page 5

PHOTOS DU SOUPER

VISITE DE L’ADJUC-CHEF FC

>>> pages 6 à 15

>>> pages 16-17

L A RE VUE RÉGIMENTAIRE DES FUSILIERS DU ST-L AURENT

MAI 2019

MESSAGE DE LA GOUVERNEURE GÉNÉRALE

PAGE 2

Photo : Bureau de la gouverneure générale

VISITE D’ANGLETERRE Dans le cadre de notre 150e anniversaire, nous avons reçu la visite de membres de notre régiment affilié britannique du 5th Royal Regiment of Fusilers, soit le capitaine Darren Robinson et le WO2 Jim Kenworthy .

Le capitaine Darren Robinson remet au lieutenant-colonel Steeve McCarthy un souvenir du Royal Regiment of Fusiliers, notre Régiment britannique affilié.

Le lieutenant-colonel Steeve McCarthy remet au capitaine Darren Robinson un cadre souvenir comprenant le drapeau de camp et le médaillon du 150e du Régiment.

Le capitaine Darren Robinson du Royal Regiment of Fusiliers, adjudant-chef Berthier Dubé, le lieutenant-colonel (honoraire) Jean-Robert Zonda, le lieutenantcolonel Steeve McCarthy et le WO2 Jim Kenworthy du Royal Regiment of Fusiliers posent devant nos drapeaux consacrés dans le salon J.E. Amiot.

Photos : Sergent Sylvain Dionne

PAGE 3

NOUVEAU DRAPEAU CONSACRÉ

Lors du souper du 150e anniversaire du Régiment le 6 avril dernier, notre nouveau drapeau consacré régimentaire a paradé pour la première fois avec nos nouveaux honneurs de bataille, soit : Défense du Canada 1812-1815, Châteauguay et Afghanistan.

Le dernier honneur de bataille « Afghanistan » a été autorisé par Son Excellence Le Très Honorable David Johnston gouverneur général et commandant en chef du Canada. Il a autorisé la nomenclature pour ce conflit comme ‘« Asie du Sud-Ouest » et autorisé la décoration d’opération « Afghanistan ».

PAGE 4

Photo : Courtoisie

VOEUX D’ANNIVERSAIRE Ne pouvant pas être présentes, nous avons reçu pour le souper du 150e anniversaire du Régiment deux messages d’anciennes Fusiliers du St-Laurent de la compagnie ‘‘A’’ de Rivière-du-Loup.

6 avril 2019 Bonsoir, mon appartenance au Régiment a commencé par un froid samedi du mois de novembre 89 avec le cours de recrue 8903 à la Cie A de Rivière-du-Loup. Wow! presque 30 ans, qui aurait cru à cela. Certains d’entre vous ont contribué d’une manière ou l’autre au succès de ma merveilleuse carrière soit en tant que réserviste et maintenant comme régulière.

Je n’ai qu’à penser au capitaine Binet, au caporal Roy oui toi Sylvie ainsi qu’au sergent Normand surtout avec sa fameuse liste téléphonique. Pour moi et mes 3 frères (François, Sylvain et Léo), le Régiment a été une part importante de notre jeunesse puisqu’à un moment ou l’autre nous y avons tous servi. Certain d’entre vous vont sûrement se souvenir de “Ouellet menton”? J’aimerais profiter de l’occasion pour vous souhaiter un joyeux 150e anniversaire et longue vie au Régiment!

“J’Y SVIS EN GARDE” P.S. oubliez-moi pas pour le 175e...

Adjum Nathalie Ouellet Commandement des Opérations interarmées du Canada

_____________________________________________________________________________________ 6 avril 2019 Bonsoir à tous, frères et sœurs d’armes, ainsi qu’à tous les dignitaires, amis, parents, épouses, enfants, etc. Que cette soirée soit mémorable pour tous puisque c’est la mission de ce Régiment de perpétuer son honneur de servir et de nous représenter, nous les gens du Bas St-Laurent, au sein des Forces armées canadiennes partout à travers le monde depuis les derniers 150 ans.

D’ailleurs, mon aventure avec les forces a débuté en novembre 1989 à la Cie A des Fusiliers du St-Laurent. Donc, depuis les 29 dernières années, j’ai eu l’opportunité de découvrir bien des parties de notre monde au travers des déploiements en Bosnie-Herzégovine (96-02), Stavanger, NWY (16), Bydgoszcz, PLD (17) et Resolute Bay, Nunavut (16) avec une mutation en poste isolé à Yellowknife, NT et une autre à Naples Italie avec l’OTAN ainsi que quelques autres mutations d’un côté à l’autre de notre merveilleux pays.

Mais de tout ceci, c’est grâce à la chance que j’ai eue en m’enrôlant aux Fusiliers; c’est ce qui m’a lancée dans cette aventure rocambolesque et enrichissante que je ne changerais pas.

Ce soir en particulier, j’aimerais qu’une ovation soit faite à madame Sylvie Roy pour tout le support qu’elle m’a donné ainsi que tout son dévouement qu’elle a apporté au sein de l’unité. Ce n’est pas tout le monde qui va aller te sauver les fesses d’un chèque de 20 $ sans fonds..Lol .. Je ne sais pas si elle va s’en rappeler mais moi oui, je vais toujours lui en être reconnaissante.

Je suis fière de représenter mes origines et ma région au travers d’environnements très diversifiés. J’ai aussi une pensée pour nos défunts qui vont rester dans nos mémoires.

Continuez votre excellent travail qui demande des efforts additionnels avec les emplois, la famille, les études, etc.

Tout ce travail apporte définitivement une différence dans la vie de bien des gens même sous silence encore pour les 150 prochaines années.

J’Y SVIS EN GARDE!

Adjudant-maître Sonia Lizotte, CD Direction générale - Rémunération et avantages sociaux

PAGE 5

LES PRÉPARATIFS DU SOUPER DU 150E

La caporale Nathalie Bernier mélange la potion magique au bleu régimentaire pour les centres de table.

Le sergent Christian Gauthier a vu au montage de la salle avec un professionalisme sans égal.

Un petit coup de vapeur pour faire disparaître tous les plis.

Sous le regard expérimenté de l’adjudant Stéphane Boucher ... Gauche, droite, gauche, les mouvements devront tous être précis pour le soir.

Le sergent (ret) Laurent Emond écoute et réfléchit aux suggestions du sergent Christian Gauthier pour les décorations murales.

PAGE 6

Photos : Adjudant-maître (ret) Jacques Guay

PHOTOS DU SOUPER DU 150E

La table d’honneur était composée de : M. Claude Piché, lieutenant-colonel Steeve McCarthy, Mme Julie Guité, adjudant-chef Alain Guimond, Mme Johanne Couture, adjudant-chef Berthier Dubé, Mme France Pitre, major Louis-Philippe Tardif, adjudant-chef Carol Jalbert, adjudant-chef Donald Pelletier, colonel Richard Garon et de dos M. Guy Caron.

Voici une photo de la famille Gagné qui ont tous été membres de la compagnie ‘‘B’’ du Régiment. Adjudantmaître (ret) Alain Gagné, lieutenant-colonel (ret), Daniel Gagné, major (ret) Michel Gagné, major (ret) Bruno Gagné et le capitaine (ret) Hugues Gagné.

De bons vieux amis qui proviennent de Sherbrooke, St-Jean-sur-Richelieu et Rivière-duLoup qui se sont rencontrés et se sont compté des histoires à ce super souper. Le caporalchef (ret) Philippe-Alexandre Vourlessis, adjudant Danis Leclerc et caporal-chef (ret) Martin Bernard.

Photos : Sergent Yannick Bédard

PAGE 7

PHOTOS DU SOUPER DU 150E Adjudant Steeve Ouellet, sergent Jean-Michel Beaulieu, sergent Éric Fortin qui est en mission de l’ONU outre-mer et s’est fait un devoir de participer au souper durant son congé, et sergent Christian Gauthier.

Capitaine Dave BeaudinCarrier de St-Jean-surRichelieu, major Vincent Couturier de Kingston, capitaine Francis Arsenault de Kingston et capitaine Junior Caron de St-Jean-sur-Richelieu.

Capitaine (ret) Monique Corbin, adjudant-maître (ret) Adjudant Julie Grandmaison de Québec, capitaine Jean Goyette et lieutenant (ret) Nicole Corbin.

Serge Binet de Rivière-du-Loup et adjudant-maître Sindy Gagnon de Borden.

PAGE 8

Photos : Sergent Yannick Bédard

PHOTOS DU SOUPER DU 150E Caporal Jonathan Dubé, caporal Samuel Bérubé, caporal PierreÉtienne Minville, fusilier Laury Pelletier, caporal Jean-François Morency et Mme Gabrielle Belzile.

Nos joyeux lurons du peloton 3 de Matane : caporal Alexandre Thériault, caporal Alexis Veilleux-Ouellet, caporal Jean-François Ducasse, caporal Maxime Tremblay, caporal Alexandre Abud et caporale Andréanne Deroy.

Mme Maryse Mercier, adjudantmaître (ret) Armand Isabel, Mme Christiane Gagnon, adjudant-chef (ret) Jean Collignon, adjudant-chef (ret) Jean-Guy Côté et Mme Denise Poulin.

Photos : Adjudant-maître (ret) Jacques Guay

PAGE 9

PHOTOS DU SOUPER DU 150E Soldats (r) Jason Jean, Steven GallantMichaud, Jean-Christophe Deschênes, soldats (B) Étienne B. Bernier, Jean-Luc Atchiriki, à l’arrière fusilier SimonOlivier Vignola.

Mme Carole Morency, caporal-chef (ret) Henry-Paul Soucy et Mme Julie Fortin.

Assis : caporaux Frédéric et Stéphane Voyer et l’adjudant-maître Claude Abud.

Debout : lieutenant (ret) Pierre Robinson, adjudant Guillaume Courcy, sergent (ret) Robert Lévesque, capitaine Jocelyn Montembeault et l’inspecteur (caporal (ret)) Luc Belzile.

PAGE 1 0

Photos : Adjudant-maître (ret) Jacques Guay

PHOTOS DU SOUPER DU 150E

Nous avons eu la participation de cinq adjudants-chefs (adjuc) dont trois ont déjà fait partie de l’unité, soit : adjuc Donald Pelletier, sergent-major du 35e Groupe-brigade du Canada (ancien cie ‘‘A’’), adjuc Samuel Chouinard, sergent-major unité opérationnelle immobilière du Québec (ancien de la cie ‘‘A’’), adjuc Alain Guimond, adjudant-chef des Forces canadiennes, adjuc Berthier Dubé, notre sergent-major régimentaire, et adjuc Carol Jalbert, sergent-major de la 2e Division du Canada et de la Force opérationnelle interarmées (Est) (ancien de la cie ‘‘B’’).

Le lieutenant-colonel (ret) Alphonse Boucher, ancien commandant de 1969 à 1972, était très content de sa participation au souper du 150e anniversaire du Régiment.

Photos : Adjudant-maître (ret) Jacques Guay

PAGE 11

PHOTOS DU SOUPER DU 150E

Mme Julienne Landry, M. Gaétan Lévesque, lieutenant-colonel (hon) Jean-Robert Zonda, Mme Nicole Zonda, M. L. Jean Fournier, M. Jean-Marc Vanasse, général (2S) René Dequen et Mme Lamb-Dequen.

Adjudant-chef Carol Jalbert, adjudant-chef Donald Pelletier, colonel Richard Garon, Monsieur Guy Caron, Monsieur Robert Piché, lieutenant-colonel Steeve McCarthy.

M. Réjean Ouellet, adjudante Lynn Moisan, Mme Lucie Moisan, Mme Danielle Fournier, colonel (hon) Denis Moisan, Mme Julie Moisan, Mme Caroline Moisan et Mme Céline Pelletier.

PAGE 1 2

Photos : Sergent Yannick Bédard

PHOTOS DU SOUPER DU 150E

Les anciens de la compagnie ‘‘C’’, sergent Steeve Théberge, adjudant (ret) Rémi Lévesque, caporale Mésalie Vadnais et adjudant Nicolas Girard.

Monsieur Patrick Visentin, maire de Chérisy, Mme Liliane VisentinLepoivre, caporale (ret) MarieClaude Daris, Mme Nancy Giguère. À l’arrière : lieutenant-colonel Denis Bossé et monsieur Dennis Rioux.

Caporal (ret) Michel Pouliot, caporal-chef (ret) Jeannot Bussières, caporal (ret) Stéphane Viau, sergent Francis Bérubé, adjudant Francis Guimond, sergent (ret) Carl Pineault, caporal (ret) Harold Caron, capitaine (ret) Simon Lévesque et sergent(ret) Paul Couture. Cette tablée compte dans les alentours de 150 ans de service.

Photos : Adjudant-maître (ret) Jacques Guay

PAGE 13

PHOTOS DU SOUPER DU 150E

Notre invité d’honneur, Monsieur Robert Piché, s’adresse aux convives.

Pour se souvenir de nos disparus, quoi de mieux qu’Amazing Grace joué par un cornemuseur.

PAGE 1 4

Photos : Sergent Yannick Bédard

PHOTOS DU SOUPER DU 150E

Le président des fêtes du 150e anniversaire du Régiment, le colonel (hon) (ret) Claude-Henri Gendreau accompagné de l’adjudant-chef Berthier Dubé sous le regard du commandant, le lieutenant-colonel Steeve McCarthy, ont dévoilé l’enveloppe souvenir émise par Postes Canada afin de souligner notre anniversaire.

Monsieur Robert Piché signant le livre d’or du Régiment lors de sa conférence donnée dans le cadre du 150e anniversaire du Régiment, le dimanche 7 avril dernier.

Photos : Caporal-chef Jonathan Dupuis

PAGE 15

VISITE DE L’ADJUDANT-CHEF DES FC Une première au Régiment : la visite de l’adjudant-chef Alain Guimond. adjudant-chef des Forces canadiennes. C’est la première fois dans l’histoire que le numéro 1 des sous-officiers des Forces armées canadiennes rend visite à l’unité et ce, dans le cadre de notre 150e anniversaire, le 6 avril dernier.

L’adjudant-chef Alain Guimond, adjudant-chef des Forces canadiennes s’adressant à la troupe lors de la fin de semaine des festivités du 150e anniversaire du Régiment, le 6 avril dernier.

L’adjudant-chef Berthier Dubé, sergentmajor régimentaire, remet le Médaillon du 150e anniversaire du Régiment à l’adjudant-chef Alain Guimond, adjudant-chef des Forces canadiennes lors de sa visite dans le cadre de notre fin de semaine de festivités du 150e anniversaire.

PAGE 1 6

Photos : Sergent Sylvain Dionne

PHOTOS DU SOUPER DU 150E Citation pour le Médaillon de l’adjudant-chef des Forces canadiennes au caporal Maxime Tremblay : ‘‘Le Caporal Tremblay est un membre dévoué qui par sa présence et son travail acharné augmente la réussite des différentes tâches à accomplir. Son comportement est digne d’un militaire, il démontre une grande capacité d’adaptation lors de l’entrainement en garnison et lors des exercices en campagne. Il se porte toujours volontaire et effectue avec succès les tâches qui lui sont assignées peu importe la nature.

Le caporal Tremblay s’est impliqué de façon très énergique sur le cours de guerre hivernale 2019. En tout temps, il a secondé sa chaîne de commandement de façon très professionnelle. De plus, il a aidé les candidats en leur prodiguant des conseils des plus judicieux. Le professionnalisme du caporal Tremblay a été un atout très important pour le cours.

Le caporal Tremblay est un exemple pour ses pairs car il démontre une loyauté et une intégrité hors du commun. Tout au long de l’année, le caporal Tremblay a fourni un rendement exceptionnel durant les mardis soir d’entraînement et des exercices apportant toujours des points avantageux aux membres de la garnison. Le caporal Tremblay apporte sécurité et accomplissement auprès de ses supérieurs. Étant membre de l’unité depuis longtemps, le caporal Tremblay fait preuve de fiabilité ce qui fait de lui un membre utile dans l’accomplissement des tâches de plus en plus grandes de la réserve.

Pour toutes ces raisons, je recommande que le caporal Tremblay reçoive le Médaillon de l’adjudant-chef des Forces canadiennes. ‘‘

Adjudant-chef Berthier Dubé sergent-major régimentaire

Remise du Médaillon de l’adjudant-chef des Forces canadiennes, l’adjudant-chef Alain Guimond au caporal Maxime Tremblay. du peloton 3 de Matane.

Photo : Sergent Sylvain Dionne

PAGE 17

RETRAITE ET PROMOTIONS

Le 12 mars 2019 était la dernière journée de travail du capitaine Yves Roy, capitaine-adjudant du Régiment. Il a pris sa retraite après 33 années de service.

Le fusilier Roxanne Poissant a reçu sa première barre des mains du capitaine Laurent Verville-Labbé accompagné de l’adjudant-maître Claude Abud.

Le fusilier Andréanne Deroy reçoit son grade de caporal de l’adjudant Stéphane Boucher.

PAGE 1 8

Photos : Sergent Sylvain Dionne

REMISE DU DRAPEAU SANS LIMITES

DRAPEAU SANS LIMITES À l’ occasion du brunch du commandant du Régiment les Fusiliers du St-Laurent qui a eu le 7 avril 2019 dans la salle de l’Édifice Claire-L’Heureux-Dubé, le commandant, lieutenant-colonel Steeve McCarthy, CD et adjudant-Chef Berthier Dubé, CD se sont vu remettre le drapeau du programme d’Ottawa ‘‘Soldier On Sans Limites’’ par l’ancien coordonnateur régional du programme de décembre 2016 à mars 2019, l’adjudant (ret) Marcel Nadeau, CD, ancien membre du Régiment de 1977 à 1979 et de 1984 à 2010. Le Régiment est la première unité de réserve du 35e Groupe-brigade du Canada à recevoir ce drapeau à l’occasion de son 150e anniversaire d’existence.

L’organisation supporte les militaires actifs ou anciens combattants des Forces armées canadiennes (FAC). Ils organisent des activités sportives pour les membres qui ont acquis une maladie de santé physique ou mentale permanente dû à une blessure alors qu’ils étaient membres des FAC; que ce soit attribuable ou non au service. Les participants doivent être capables de prendre part à des activités. Ils doivent aussi être à l’aise pour avoir un niveau d’interaction sociale moyen et doivent bien tolérer les foules.

Le drapeau de l’organisation représente l’esprit d’appartenance à un programme qui aide les militaires blessés à participer à des activités sportives avec des membres qui ont la plupart la même blessure qu’eux. Cela leur permet en même temps de briser l’isolement et de s’aider entre eux en échangeant ce qu’ils vivent en dehors des FAC. Lors des activités, le drapeau est toujours présent et les membres se regroupent lors de l’activité pour se faire photographier avec celui-ci. L’organisation est supportée par le Centre de transition des Forces armées canadiennes. Le Prince Harry a créé les Jeux Invictus qui auront lieu en 2020 aux Pays-Bas, 35 militaires canadiens participeront à l’activité. Le nouveau coordonnateur régional du programme au Québec est l’adjudant Mario Duplessis, CD, il peut être rejoint à Valcartier au numéro 1-418-844-5000 poste 6024.

Adjudant (ret) Marcel Nadeau, CD

Photo : Adjudant-maître (ret) Jacques Guay

PAGE 19

NOUVELLE PLAQUE DES VÉTÉRANS

Pour informations, suggestions, questions : Téléphone : (418) 722-3260 # 2883 Courriel : sylvain.dionne3@forces.gc.ca Direction et Intégration : Adjum (Ret) Jacques Guay Design et création : Cpl Jacques Lévesque Révision Sgt Sylvain Dionne - correction : Mme Nathalie Côté

MA I 2 0 1 9

Page Faceb o ok - faceb o ok .com/Fus.D u.st.L