Luxury Guide 03 2013 by TomDesign

99 Kč

625

koní

Testovali jsme

v Las Vegas nové Bentley

‚‚Láska a jedině láska, ta je

nejdůležitější.“ Pierce Brosnan

Skvostné hodinky Žhavé modely

roku 2013

Dokonalý krk 5 nejúčinnějších metod

FINAL6.indd 1

3/11/13 5:12 PM

000-000_FENDI_dvoustrana_IM_215x275.indd 2

2/5/13 11:48 AM

000-000_FENDI_dvoustrana_IM_215x275.indd 3

2/5/13 11:48 AM

ÂŠT&CO. 2013

12-334-9 WGLS_Umbrella_Pink Dia Melee Ring_Luxury Guide_Prague 15/2/13 2:10 PM Page 1

Tiffany_WGLS_Umbrella_Pink Dia Melee Ring_Luxury Guide_Prague_Mar 2013

Title: ZTCOZZC39791EX_Prague JOE297885_EPSON_(ISO39L)_GP3B(K)

Size: 430mmWx275mmH D: Tif_13-006

12-334-9 WGLS_Umbrella_Pink Dia Melee Ring_Luxury Guide_Prague 15/2/13 2:11 PM Page 2

Celebrating The Worldâ&#x20AC;&#x2122;s Greatest Love Stories Since 1837

Tiffany_WGLS_Umbrella_Pink Dia Melee Ring_Luxury Guide_Prague_Mar 2013

Title: ZTCOZZC39791EX_Prague JOE297885_EPSON_(ISO39L)_GP3B(K)

Size: 430mmWx275mmH D: Tif_13-006

PRAHA CHODOV PRAHA NOVÝ SMÍCHOV PRAHA Cˇ ERNÝ MOST BRNO OLYMPIA ˇ KOVKA BRNO VAN OSTRAVA AVION BRATISLAVA AUPARK BRATISLAVA AVION BRATISLAVA POLUS KOŠICE AUPARK ŽILINA AUPARK NITRA MLYNY B. BYSTRICA EUROPA

2025641_TH_Az_UNI_GL_01_SS13_430x275.indd 2

31.01.13 17:28

2025641_TH_Az_UNI_GL_01_SS13_430x275.indd 3

31.01.13 17:28

Březen 2013 AGENDA 14

NOVINKY / HODINKY 28

PROFIL ZNAČKY / 32 HODINKY

RED CARPET 34

INTERVIEW 38

PUBLI 42

FASCINACE 44

PROFIL NÁVRHÁŘE 48

MÓDNÍ TRENDY 50

MÓDNÍ MĚSTO 58

MODELY PRADA A MIU MIU NOVÉ ŠPERKY, DÍLA NEJLEPŠÍCH SOUČASNÝCH UMĚLCŮ a mnoho dalších novinek SKVOSTY z hodinářských výstav SIHH a WPHH v Ženevě ULYSSE NARDIN: SPUSTIT PLACHTY A DOBÝT KARLOVY VARY! Ulysse Nardin se to podařilo. Společnost Azra otevřela nový monobrandový butik této švýcarské manufaktury. Jste zváni... IWC PARTY Velkolepý večer společnosti IWC v Ženevě patřil slavným hercům i F1. PIERCE BROSNAN Hollywoodská star exkluzivně pro Luxury Guide JAK MUŽI (NE)STÁRNOU popisuje publicista Martin Komárek. VIVA BENTLEY, VIVA LAS VEGAS Vyzkoušeli jsme silný sportovní vůz, který se zároveň pyšní aristokratickou noblesou. JOHN RICHMOND Muž, který dal rocku styl. CITRONY, DRUHÁ KŮŽE, BARVY, ŠEDESÁTKY, ASIE... Vyberte si! BERLÍN JE EVROPSKÝ NEW YORK, MĚSTO PLNÉ KREATIVNÍCH LIDÍ, ORIGINÁLNÍ MÓDY A NIKDY NEKONČÍCÍCH PARTY. Poznejte jeho nejstylovější zákoutí.

FOTO: ARCHIV

Cover foto: profimedia.cz

06-08_Obsah.indd 6

3/11/13 5:19 PM

Březen 2013 MÓDA

MÓDA / IKONA

AUTA

NOVINKY / PÁNSKÉ VŮNĚ

62 FENOMÉN SAKO Rovné, široké, vypasované nebo jen přes jedno rameno. Sako letos slaví pompézní comeback. Jaké si vyberete vy? 64 MARILYN MONROE Hvězda Hollywoodu, která za záhadných okolností zemřela ve svých šestatřiceti letech ve svém domě v L. A. Retrospektivní výstava o božské Marilyn proběhla v muzeu Salvatore Ferragamo. 84 MCLAREN P1 NÁVRAT LEGENDY Designově nabroušený, technologicky dokonalý McLaren P1, jehož studie byla k vidění na pařížském autosalonu, se představuje také v Luxury Guide. 90 JAKO LAGUNA: ACQUA ESSENZIALE Je jako svěží závan teplého vzduchu a její energizující náboj, citrusy, máta, vetiver vás ohromí. Nová pánská vůně od Ferragama!

KRÁSA 100 KRÁSNÁ BRADA Oblast pod bradou patří mezi ty partie, které se cvičením, masážemi ani dietami výrazně upravit nedají. Co ale může pomoci, jsou metody, které nabízejí estetické kliniky. Vybrali jsme ty nejlepší z nich. CESTOVÁNÍ 104 TOP SVĚTOVÁ SPA Odpočinek. Slovo, které vyjadřuje to, co velice potřebujeme k životu. Relaxujte a nechte se hýčkat v nejlepších spa na světě. GURMET 118 NE!PROVAŘENÍ Pro opravdové gourmety jsou nově k dispozici kurzy vaření, které nabízejí „něco víc“. Vaření u vás doma nebo v pauze na oběd. GURMET 120 SLUNEČNÝ SONBERK V Sonberku vyrábějí vína té nejvyšší kvality a vytříbené chuti, vína, která by neměla ujít vaší pozornosti. DESIGN 122 JEDINEČNÁ MÍSTA Objevili jsme nová místa výjimečná svou polohou, architekturou i atmosférou. Inspirujte se! DESIGN 132 ČIRÁ ČESKÁ RADOST Pohled na něj dělá svět přívětivější a křehčí. Sklo je magický materiál, v tom českém je navíc zatavená skvělá historie a zářivá budoucnost.

06-08_Obsah.indd 94

3/8/13 4:39 PM

Šéfredaktorka Editorka Art director Módní redaktorka Design Produkce Produkční Junior

KATEŘINA DAŇKOVÁ MARCELA KAŠPÁRKOVÁ BOHDANA LEEDEROVÁ VERONIKA ŠTEFANOVÁ KAMIL SOJKA HANA VLKOVÁ IVETA PÍSAŘÍKOVÁ

Spolupracovníci JOSIP JURČIĆ MARTIN KOMÁREK ALEŠ PROCHÁZKA EVA SCHÖN LUCIE VODÁKOVÁ LUDĚK VOKÁČ Překlad AJ SPOLEČNOST TEXTMASTERS Korektura ČJ SOŇA BENEDIKTOVÁ Obchodní ředitelka TANJA KOVAČ Inzerce EVA POSNEROVÁ NIKOL KŘIVANOVÁ Ekonomické oddělení JL ENTERPRISES, S.R.O. Vydavatelka MILENA ŽAMPOVÁ

DALŠÍ TITULY VYDAVATELSTVÍ

LUXURY GUIDE EXCLUSIVELY FOR CZECH AIRLINES

ПУТЕВОДИТЕЛЬ ПО ЛЮКСУСНЫМ МАГАЗИНАМ В ПРАГЕ И КАРЛОВЫХ ВАРАХ

WWW.LUXURYGUIDE.CZ

10_Redakce.indd 10

FOTO: ARCHIV

VYDAVATELSTVÍ LUXURY GUIDE, S. R. O. Na Maninách 14, 170 00 Praha 7, tel.: 257 312 867, fax: 257 312 248, info@luxuryguide.cz, IČO: 26212226, DIČ: CZ26212226 Vychází Březen 2013 • Příští vydání Červen 2013 • Periodicita Čtvrtletně • Cena 99 Kč • Místo vydání Praha • Registrace MK ČR E-14806 • Tisk Tiskárna Kavka • Předplatné info@luxuryguide.cz

3/8/13 4:40 PM

EDITORIAL |

LUXURY GUIDE

editorial

Kateřina Daňková šéfredaktorka

12_Editorial.indd 92

FOTO: ARCHIV

a prašných arizonských cestách jsem řídila auto snů: Bentley Continental GT Speed Convertible. Silně jsem sešlápla plyn a uslyšela božský zvuk motoru. Jeden, dva, tři, čtyři... počítala jsem v duchu a během toho okamžiku zrychlila z devadesáti na sto devadesát za hodinu! Rychlost mě skoro zbavila smyslů, adrenalin proudil mým tělem. Na povolených sto deset jsem ubrala, až když jsem zahlédla novináře z modrého vozu: stáli u odpočívadla spolu s doprovodem – arizonskou policií. Při testování vozů Bentley jsem si uvědomila, jak tenká je hranice mezi mužským a ženským světem. Jak snadno propadneme stejné fascinaci. Mezi šestnácti žurnalisty z celého světa jsem byla jedinou ženou, která na chvíli přestala být pro kolegy křehkou vílou a stala se rovnocenným fanouškem motorsportu. Hranice světů byla překonána. Jarní Luxury Guide prošel podobnou změnou. Má nový dynamický layout a je nabitý novinkami. A navíc je unisexový. Dává prostor mužským radostem stejně jako těm ženským. Rozhovoru s bývalým agentem 007 Piercem Brosnanem předchází výběr nejzajímavějších hodinářských kousků z letošní výstavy v Ženevě. Připravili jsme pro vás žhavé módní trendy i reportáž z velké party IWC Race Night, kde si hlavní role „střihli“ závodník Formule 1 Nico Rosberg a herec Kevin Spacey. Luxury Guide přináší exkluzivní rozhovory, profily i články pro ženy a muže, kteří mají stejný cíl: žít život na plný plyn. Rozjeďte to s námi na sto devadesát!

3/8/13 4:43 PM

HAPPY DIAMONDS COLLECTION

BOUTIQUE CHOPARD - PARˇ ÍŽSKÁ 16, PRAHA 1, TEL. +42 0 222 310 026

AGENDA |

LUXURY GUIDE

Stylový

GATSBY

Toto jaro se vypravte do kina za MODELY PRADA A MIU MIU, pořiďte si kouzelné šperky, hodinky a vůně, zázračnou vodu z Islandu či díla NEJLEPŠÍCH SOUČASNÝCH UMĚLCŮ. Text KATEŘINA DAŇKOVÁ, VERONIKA ŠTEFANOVÁ

WWW.PRADA.COM; WWW.MIUMIU.COM

14-26_Agenda_new.indd 14

FOTO: ARCHIV, WARNER BROS.

říliš často se nestává, aby filmová událost sezony byla zároveň i tou módní. Pro australského režiséra Baze Luhrmanna, autora nového snímku Velký Gatsby, který se v květnu dostane do kin, byla ale stylová výprava vždy stejně důležitá jako dobrý scénář. Baz Luhrmann rád loví v minulosti, ovšem zároveň se snaží historická témata co nejvíce přiblížit dnešku, jako by objevoval lesk zašlých diamantů. To ostatně skvěle dokázal například ve filmech Romeo a Julie či Moulin Rouge. V novince Velký Gatsby na motivy slavného románu Francise Scotta Fitzgeralda nás Luhrmann zavede do kulis newyorské smetánky dvacátých let, za nimiž se odehrává příběh nenaplněné lásky. Bohatství a intriky versus láska, téma tak věčné... V hlavních rolích se představí herecká esa jako Leonardo DiCaprio či Carey Mulligan a kostýmy dominující velkolepé plesové scéně nemá na svědomí nikdo menší než návrhářka Miuccia Prada. Ta podobně jako režisér Luhrmann ráda aktualizuje odkazy minulosti a pro film vytvořila kolekci více než čtyřiceti unikátních koktejlových i večerních šatů inspirovaných vybranými modely z přehlídek značek Miu Miu a Prada za posledních dvacet let. Na bál v pohádkovém Gatsbyho sídle poslala Miuccia Prada blyštivé hedvábné róby pošité krystaly a flitry, roztančené třásně a luxusní kožešiny, které by bezesporu zazářily i na ryze současné party.

3/11/13 5:27 PM

robertocoin.com Christy Turlington wears Ipanema Collection

AGENDA |

LUXURY GUIDE

Americká

krása

Pokud některý návrhář dokonale definuje současný styl Američanek, je to Michael Kors. Jeho modely jsou „easy-going“, nepřezdobené, ovšem zároveň plné zajímavých detailů, které jim dodávají hvězdný šmrnc – ne nadarmo Michaela Korse milují všechny americké celebrity. Korsovo oblečení a doplňky, což jsou především oblíbené kabelky pro každou příležitost, v Praze nově prodává Pařížská 22. PRODÁVÁ PAŘÍŽSKÁ 22, PRAHA 1, TEL.: 222 328 649, WWW.MICHAELKORS.COM

Řekni ano... Budete se vdávat či ženit nebo se chystáte svou nastávající teprve požádat o ruku? Nešetřete, nevyplatí se to! Překrásné zásnubní a snubní prsteny najdete u ALO diamonds, tradiční české šperkařské značky, která nově otevřela prodejnu v pražském obchodním centru Nový Smíchov. Designové interiéry dýchají luxusem a stejně jako v dalších prodejnách značky i na Smíchově najdete ucelenou nabídku zboží zahrnující náušnice, prsteny, náhrdelníky a další skvosty ze zlata, diamantů a drahých kamenů.

Bohéma Frey Wille se nově rýmuje se jménem Egon Schiele. Jeden z nejvýznamnějších umělců vídeňské moderny, jehož expresivní akty a autoportréty vyvedené v intenzivních barvách a linkách vyvolávají v duši chvění, se stal novou inspirací ikonické značky smaltových šperků Frey Wille. Bohémskou kolekci Hommage à Egon Schiele nyní koupíte i v pražském butiku značky.

FREY WILLE, HAVÍŘSKÁ 3, PRAHA 1, TEL.: 272 142 228; LETIŠTĚ VÁCLAVA HAVLA, TERMINÁL 1, PRAHA 6, TEL.: 220 114 237, WWW.FREY-WILLE.COM

14-26_Agenda_new.indd 94

KULT 007 „Jsem Bond, James Bond,“ pronesl roku 1962 Sean Connery ve filmu Dr. No a odstartoval kult agenta 007, který se postaví zlu a zlomí každé ženské srdce. Během padesáti let bylo natočeno několik desítek bondovek – filmová společnost Eon Productions, jež má agenta od počátku na svědomí, otevřela k tomuto výročí své archivy a s nakladatelstvím Taschen vydala knihu plnou dosud neviděných fotografií a vzpomínek tvůrců. WWW.TASCHEN.COM

FOTO: ARCHIV

PRODEJNY ALO DIAMONDS PRAHA: OC NOVÝ SMÍCHOV, OC CHODOV; BRNO: OC OLYMPIA, NÁM. SVOBODY (CENTRUM); OSTRAVA: OC NOVÁ KAROLINA, VÍCE NA WWW.ALO.CZ

3/8/13 4:45 PM

36 18

| AGENDA |

LUXURY GUIDE

Křehce SYMBOLICKÁ Návrhářka Paloma Picasso vytvořila pro značku Tiffany & Co. kolekci šperků inspirovanou olivovou ratolestí, symbolem míru a hojnosti. Mezi zlaté a stříbrné větvičky obrostlé lístky usadila designérka překrásné drahokamy. Tyto okouzlující šperky koupíte nyní v pražském butiku Tiffany, který najdete na nejprestižnější adrese ve městě, v Pařížské ulici. Nechte se zlákat krásou náramků či přívěsků ukrytých v modré krabičce s bílou stuhou.

TIFFANY & CO., PAŘÍŽSKÁ 10, PRAHA 1, TEL.: 221 779 966, WWW.TIFFANY.COM

Zamilujte se! Konečně i v Praze můžete koupit parfémy by Kilian. Devatenáct úchvatných vůní je prezentováno v tmavých flakonech zasazených do luxusní skříňky či atraktivního pouzdra, jež má sloužit jako psaníčko pro výjimečné příležitosti. Parfémy od Kiliana, dědice rodu Hennessy, se prodávají jen na prestižních místech ve světě, produkce je totiž velmi omezená. Pokud se chcete zamilovat, vypravte se za svou novou láskou do prodejny Ingredients. INGREDIENTS, JÁCHYMOVA 2, PRAHA 1, TEL.: 224 239 477, WWW.INGREDIENTS-STORE.CZ

V NOVÉM... Poptávka zákazníků v luxusním segmentu stále stoupá, důkazem je přemístění prodejny Vertu do větších, prestižnějších prostor – exkluzivní mobilní telefony značky Vertu tak nově koupíte na adrese Pařížská 8. Butik se přestěhoval jen o pár čísel, z Pařížské 4. V sortimentu naleznete i letošní novinky z kolekcí Constellation či Signature, kompletní nabídku doplňují kožené obaly na telefony či manžetové knoflíčky. Nové prostory umožňují také větší soukromí v zóně pro VIP klientelu. VERTU, PAŘÍŽSKÁ 8, PRAHA 1, TEL.: 222 316 072, WWW.VERTU.COM

Pro zvířecí

přátele Věrně kráčejí po našem boku a bez výtek vyslechnou všechno, co jim svěříme. Za svou lásku si domácí mazlíčci zaslouží podobnou péči, jakou věnujeme sami sobě. Nový salon La Maison des Amis nabízí špičkové služby pro psy i kočky. Začít můžete poradnou, v níž vám zodpoví každý dotaz týkající se vašeho čtyřnohého přítele, a poté nechat mazlíčka profesionály kompletně opečovat: nabídnou vám tu i kreativní úpravy srsti nebo připraví vaše zvíře na výstavu. LA MAISON DES AMIS, KONVIKTSKÁ 30, PRAHA 1, TEL.: 224 283 408, WWW. LAMAISONDESAMIS.CZ

14-26_Agenda_new.indd 96

3/8/13 4:45 PM

TO BREAK THE RULES, YOU MUST FIRST MASTER THEM. ABYSTE MOHLI PORUŠOVAT PRAVIDLA, MUSÍTE JE NEJDŘÍVE DOKONALE OVLÁDAT. V ROCE 1972 TEHDY NOVÁ KOLEKCE ROYAL OAK ŠOKOVALA UVEDENÍM NEOBVYKLÝCH SPORTOVNÍCH HODINEK – PATŘILY DO VYSOKÉ HODINAŘINY, ALE ZÁROVEŇ PREZENTOVALY OCEL JAKO VZÁCNÝ KOV, COŽ BYLO DO TÉ DOBY V HODINÁŘSKÉM SVĚTĚ ZCELA NEVÍDANÉ. DNES KOLEKCE ROYAL OAK STÁLE ZŮSTÁVÁ VĚRNÁ SVÝM PRINCIPŮM, KTERÝMI PŘED LETY V LE BRASSUS PŘEKVAPILA: „TĚLO Z OCELI, SRDCE ZE ZLATA.“ VÍCE NEŽ 130 LET HODINÁŘSKÉHO ŘEMESLNÉHO UMĚNÍ, MISTROVSTVÍ A SMYSLU PRO DETAIL SPOČÍVÁ V IKONICKÉM MODERNÍM DESIGNU TĚCHTO HODINEK. VŽDY VELMI CÍLEVĚDOMÁ ARCHITEKTURA HODINEK ROYAL OAK NYNÍ PREZENTUJE POUZDRO O ROZMĚRU 41 MM. AUDEMARS PIGUET ROYAL OAK. V LOŇSKÉM ROCE TENTO KONCEPT OSLAVIL 40 LET.

ROYAL OAK HODINKY, KTERÉ KDYSI SVÝM NEOTŘELÝM KONCEPTEM PORUŠILY VEŠKERÁ PRAVIDLA V HODINÁŘSKÉM SVĚTĚ.

Audemars Piguet boutique, Pařížská 5, 11000 Praha 1. Tel. +420 222 312 320, audemarspiguet@jgap.eu

RO_15400ST_215x275_m.indd 1

31.01.13 11:22

AGENDA |

LUXURY GUIDE

(NAD)

ČASOVÉ

NOVÉ perly Šperky Antipearle a kolekce od Victorie Beckham, to jsou dvě novinky v Simple Concept Store, které rozhodně stojí za pozornost. Šperky Antipearle ovládly loňský Designblok a jejich rokenrolový spirit spojený s jemností perel vás nadchne. Designérka Markéta Dlouhá Márová nyní vytvořila exkluzivně pro Simple limitku z černého ušlechtilého kovu a perel. S dámskou konfekcí, kabelkami a slunečními brýlemi od bývalé Posh Spice Victorie Beckham zase vstoupily do Simplu dokonalé siluety, ženskost a nadčasovost. Zajděte se podívat.

Luxusní značka pánských hodinek Breitling, kterou milují všichni, kdo rádi létají k oblakům, otevřela nový flagship store na prestižní vídeňské nákupní ulici Kohlmarkt. Značka má i nového ambasadora: legendárního fotbalistu a stylovou ikonu Davida Beckhama, jenž nosí hodinky Transocean Chronograph Unitime. Tento model se pyšní chronografem a ukazatelem světového času ve všech čtyřiadvaceti časových zónách. Švýcarská manufaktura, založená již v roce 1884, otevírá pravidelně své obchody po celém světě. Doufejme, že se seznam prestižních adres brzy rozroste o další, tentokrát tu pražskou. BREITLING, KOHLMARKT 3, VÍDEŇ, TEL.: +43-1-5336001 VIENNA@BREITLING-BOUTIQUE.COM

SIMPLE CONCEPT STORE, PAŘÍŽSKÁ 20, PRAHA 1, TEL.: 221 771 677, WWW.SIMPLECONCEPT.CZ

ANDĚLSKÁ Není voda jako voda. Islandská, třicet tisíc let stará ledovcová voda je nejen panensky čistá, ale také má pro lidský organismus ideální pH a dokonale vyvážené množství minerálů, díky čemuž funguje jako přírodní energy drink. Životadárná tekutina Aqua Angels byla v lednu představena na terase nejvýše položené restaurace v Praze, Aureole Fusion Restaurant & Lounge, kde se potvrdilo, že minimalistický design láhve je také dokonalým doplňkem na párty. Aqua Angels je k dostání i v designových skleněných barelech. WWW.AQUA-ANGELS.COM

IKONA

Z dílny Fendi vzešla nová kultovní kabelka, jejíž design odkazuje k modernistickým tvarům, jež definují současný styl italské značky. V provedení z klasických i exotických druhů kůže kabelku 2Jours nepouští z rukou například Kate Moss či Tilda Swinton. Nová kolekce navíc přináší zářivé barvy, které jsou toto jaro hitem dámských šatníků. FENDI, PAŘÍŽSKÁ 12, PRAHA 1, TEL.: 226 216 571, WWW.FENDI.COM

14-26_Agenda_new.indd 98

3/8/13 4:47 PM

000_Pinko_IM_215x275.indd 1

1/30/13 11:59 AM

AGENDA|

LUXURY GUIDE

Zlatíčka V nedávno otevřeném pražském butiku značky Omega koupíte nejen dokonalé časomíry této prestižní hodinářské manufaktury, ale nově také ucelenou kolekci šperků. Inspirovány vzhledem hodinek a jejich dominantami – kulatými tvary – tak vznikly zlaté náhrdelníky, prsteny či náušnice. Velmi oblíbená je kolekce prstenů Constellation, která koresponduje se stejnojmenou linií dámských hodinek. Koupit si je můžete v bílém, žlutém či růžovém zlatě.

OMEGA BUTIK, STAROMĚSTSKÉ NÁM. 6, PRAHA 1, GSM: 601 221 566, WWW.OMEGABUTIK.CZ

Kouzlo

MASKULINNÍ

KŮŽE

V pražském butiku Bulgari pro vás mají přichystány stále nové modely šperků a hodinek. Tentokrát si nenechte ujít pánskou časomíru Diagono Moonphases. Na první pohled vás zaujme robustní pouzdro z osmnáctikarátového růžového zlata s matnou a leštěnou úpravou. Dominantou hodinek je ukazatel měsíční fáze na pozici šest a zobrazení dne v týdnu a data. Limitovaná edice tří set padesáti kusů zaručuje modelu exkluzivitu.

Kožená nemusí být jen sedačka, milovníci tohoto luxusního materiálu si můžou užívat příjemného pohledu a doteku také na zdech. Studioart – Leatherwall je nová značka na našem trhu, která nabízí jedinečné kožené obklady zdí v různých vzorech a texturách. Při jejich výrobě je použita kůže z výrobny Conceria Montebello, jež je známým dodavatelem pro všechny nábytkářské i módní značky.

BVLGARI, PAŘÍŽSKÁ 15, PRAHA 1, TEL.: 222 310 358, WWW.BVLGARI.COM

WWW.STUDIOART.IT, GSM: 604 632 113

DOBRÉ MRAVY „Společenské chování nejprůkazněji projevíme u stolu,“ říká ve skvělém českém filmu Světáci Oldřich Nový. Restaurace CODA v hotelu Aria si tuto myšlenku vzala za svou a pravidelně pořádá tzv. asistované večeře, při nichž ochutnáte speciality šéfkuchaře Davida Šaška a zároveň si s odborníkem na etiketu Ladislavem Špačkem osvojíte i pokročilejší zásady správného stolování. CODA RESTAURANT, TRŽIŠTĚ 9, PRAHA 1, TEL.: 225 334 761, WWW.CODARESTAURANT.CZ

14-26_Agenda_new.indd 100

3/8/13 4:48 PM

000_Patrizia_Pepe_IM_215x275.indd 1

2/18/13 2:32 PM

AGENDA|

LUXURY GUIDE

Mužská síla Na jaře je prostor pro nové vůně, avšak stálice také neusnuly na vavřínech. Jednou z nich je Allure Homme Sport Eau Extrême. Muži, kteří se do ní rádi „oblékají“, mají nyní možnost pořídit si ji v ultravelkém balení, v provedení 150 ml za 2 980 Kč. Novinkou, která by neměla uniknout vaší pozornosti, je Trussardi My Land. Provokativní vůně osvěží váš den citrusovými tóny bergamotu a mandarinky, kombinací levandule a fialkových květů, jež doplňují fazolky tonka a vetiver. Koupíte ji ve vybraných parfumeriích, EdT 100 ml / 1 999 Kč.

BEZ

PŘEDSUDKŮ Tašky Bottletop jsou vyrobeny z uzávěrů použitých plechovek, a přestože tento zvláštní materiál možná zprvu vzbuzuje nedůvěru, na rameni vypadají úchvatně. Jejich tvůrci Cameron Saul a Oliver Wayman, kteří se mnoho let pohybovali okolo luxusní módy a hudebního průmyslu, se spojili s ředitelem zdravotního centra v jihoamerickém Salvadoru a výrobu tašek svěřili místním ženám, které za svou práci dostávají hezky zaplaceno. Tyto stylové a etické tašky prodává v Praze Radost Shop.

Švýcarská RAPSODIE

RADOST SHOP, BĚLEHRADSKÁ 120, PRAHA 2, TEL.: 224 252 741, WWW.FACEBOOK.COM/ RADOSTSHOP

Božské!

Takové jsou šperky Dušák. Novinka, s níž na jaře přichází jedno z nejoblíbenějších českých klenotnictví, vás nenechá na pochybách, že tyto úchvatné skvosty musíte mít. Nová kolekce šperků září diamanty a drahými kameny. K dostání budou náušnice, prsteny či náhrdelníky. My vám představujeme jen malou ochutnávku, celá kolekce na vás čeká v butiku. KLENOTNICTVÍ DUŠÁK, NA PŘÍKOPĚ 17, PRAHA 1, TEL.: 224 213 025, WWW.DUSAK.CZ

Hodinářská značka Roger Dubuis vyrábí časomíry, které jsou na první pohled jiné než ostatní. Jsou dramatické, hravé, impozantní, luxusní, a především novátorské. A konečně jsou k dostání také v pražském butiku Carollinum. Na letošní výstavě SIHH v Ženevě se Roger Dubuis opět ukázal v tom nejteatrálnějším světle. Součástí stánku byl obrovský zlatý orel, symbol města Ženevy, majestátního živého dravce držel ve foyer dobově oblečený sokolník. Inspirace dávnými časy a světem krále Artuše byla jasnou připomínkou nejoblíbenější kolekce značky – Excalibur. V této linii jsou nové dámské hodinky ze zlata a diamantů, pánské skeletované tourbillony, impozantní Quatuor Silicium a symbolické hodinky Table Ronde. CAROLLINUM, PAŘÍŽSKÁ 11, PRAHA 1, TEL.: 224 810 890, WWW.CAROLLINUM.CZ

14-26_Agenda_new.indd 102

3/8/13 4:48 PM

Æ¿øÕõÿõÿõĐÏĹ

1/23/13 9:57 AM

000_baldinini_IM_215x275.indd 1

³µ © ĨàĨ©¿Ĵt Ģ÷]ĨĬÒĨ³Ġ¿ó¿ĄĨĄĄĺĺĺÒĨĪÜøĐÑĨİĥİĨĄêİĨİêİĨÎĨ³µ © ĨàĨKõĠĂ÷]ĨĄĄÒĨ³Ġ¿ó¿ĄĨĄĄĺĺĺÒĨĪÜøĐÑĨİİêĨÝĄçĨĬĬçĨÎĨ¬ µ°º½Ĩº µ½ĨàĨ³¿Ġ÷óĂĪÜøĨ³¹³³ÒĨ¨ĂÜĪóĂĴ¿ĨĢĪÜĹ÷¿ĨêĬÒĨĪÜøĐÑĨĬçĨĬİĨĬĦĨĄêĄ

®ª ¯ĨÈĨµ°®¥ĨÈĨ§°µ¥¯£¥ĨÈĨº¥¯ª£¥ĨÈĨ³ µª¶ĨÈĨ®°¶£°»

AGENDA|

LUXURY GUIDE

JAKO

PEVNOST V limitované edici Hennessy X.O Exclusive Collection VI se již pošesté setkávají dvě ikony – tradiční francouzský zlatavý mok a v Paříži působící slavný izraelský designér Arik Levy. Ten uzavřel koňak Hennessy X. O. tentokrát do vzácné kovové karafy v tónech bílého a růžového zlata na mohutném podstavci, který působí pevně a stabilně jako skutečný muž. Sběratelská perla!

Art AFFAIR

PRODÁVÁ GURMETUM (OC NOVÝ SMÍCHOV, OC CHODOV), WWW.GURMETUM.COM; KRATOCHVÍLOVCI (OC PALLADIUM, VÁCLAVSKÉ NÁMĚSTÍ, PRAHA, OLYMPIA BRNO), WWW.KRATOCHVILOVCI.CZ

Vychutnejte si symbiózu současného umění s nově zrekonstruovanými business prostory Havlíčkova Plaza v samém srdci Prahy, jejichž luxusní vzhled má na svědomí developerská společnost FIM Group. Havlíčkova Plaza Art Affair by dvorak sec contemporary je dočasně otevřená prodejní galerie nových hvězd současného umění i osvědčených výtvarných celebrit typu Davida Černého či Jiřího Davida. Díla tady můžete nakupovat a obdivovat na neuvěřitelných 1300 m2. Otevřeno je vždy v úterý od 11 do 19 hodin. HAVLÍČKOVA PLAZA, HAVLÍČKOVA 3, PRAHA 1; WWW.DVORAKSEC.COM, WWW.HAVLICKOVAPLAZA.EU

UPGRADE Návrhář Hedi Slimane je zpět na scéně. Bývalý kreativní ředitel pánské linie Dior Homme, jenž v roce 2007 opustil post a vydal se do Los Angeles věnovat se umění a fotografii, se vloni vrátil k navrhování, a to rovnou jako nový kreativní ředitel módního domu Yves Saint Laurent. Hned na začátku změnil jméno značky na Saint Laurent Paris a s jarem můžeme vidět jeho první kolekce, v nichž mísí ikonické kousky značky s rock-chic lookem. ZNAČKU PRODÁVÁ SIMPLE CONCEPT STORE, PAŘÍŽSKÁ 20, PRAHA 1, TEL.: 221 771 677, WWW.SIMPLECONCEPT.CZ

14-26_Agenda_new.indd 104

Francouzská hodinářská a šperkařská značka Cartier přichází každý rok s novinkami pro muže i ženy. Na letošní výstavě Salon International de la Haute Horlogerie v Ženevě se pochlubila několika novinkami včetně nového modelu z kolekce Crash. Tyto ikonické hodinky spatřily prvně světlo světa již v roce 1967. Jejich historie je zajímavá. Do londýnské prodejny přišel kdysi zákazník s rozbitými hodinkami a jejich „crash“ tvar naprosto uchvátil Jean-Jacquesa Cartiera. Inspirován touto nahodilou deformací navrhl hodinky, které se v limitovaných edicích v různých obměnách staly bestsellery. Letos jsou v provedení z růžového zlata či bílého zlata s diamanty. CARTIER BOUTIQUE, PAŘÍŽSKÁ 2, PRAHA 1, TEL.: 221 709 000, WWW.CARTIER.COM

FOTO: ARCHIV

Crash 3/8/13 4:48 PM

D U B A I · L O N D O N · PA R I S · L O S A N G E L E S · N E W Y O R K · M O S C O W · S H A N G H A I · H O N G K O N G · B E R L I N

121959_23_LC_215x275_AZ_1-1_LuxuryGuide_CZ_M9.indd 1

05.12.12 13:40

W W W. L U I SAC E R A N O . CO M

Van Graaf GmbH & Co. KG · Václavské Námestí 17 · 11000 Praha 1 | Greta collection · M.R. Stefánika 10 · 90201 Pezinok | Boond Mode · Kukucinova 24 · 92101 Piestany | Boond Mode · Junácka 3077/4 · 83104 Bratislava - Nové Mesto Carina Fashion · Námestí Republiky 28 · 30100 Plzen | Rasalana · Lazenska 11 · 36001 Karlovy Vary | Friedrich Trade s.r.o. · S.K. Neumanna 7/608 · 70200 Ostrava | Greta collection · Stúrova 3 · 81102 Bratislava | Comtessa · M. R. Stefánika 20 · 03601 Martin LUISA CERANO Store Praha · Maiselova 11 · 11000 Praha 1 | Dum Módy (Premium Label) · Václavské námestí 58 · 11000 Praha 1 | Onvi & Onavi · U Prasne Brany 1 · 11000 Praha 1 | Moda Poly · Jecna 3 · 12000 Praha 2 | Ilary · Rasinova 2 · 60200 Brno

NOVINKY / HODINKY |

LUXURY GUIDE

Pánské

SKVOSTY PŘEDSTAVUJEME novinky, jež byly k vidění na letošním ročníku dvou prestižních hodinářských výstav SIHH A WPHH V ŽENEVĚ. Text KATEŘINA DAŇKOVÁ

POCKET WATCH TOURBILLON GMT CERAMICA V OFFICINE PANERAI se letos pochlubili opravdu unikátní záležitostí − skeletonovanými kapesními hodinkami s tourbillonem, úplně prvními svého druhu, které kdy tato italská manufaktura představila. Padesát devět milimetrů velké pouzdro inspirované klasickým tvarem Radomir odkrývá kalibr P.2005/S s mechanickým nátahem sestavený z 277 komponentů, s rezervou chodu šest dní. Z módní černé keramiky je vyrobeno nejen pouzdro, ale i řetízek těchto velkých hodinek, jež budou vyráběny v limitované edici padesáti kusů. Skeletovaným strojkem se můžete kochat z obou stran této časomíry, je totiž efektně chráněn safírovým sklíčkem i ze zadní části pouzdra. WWW.AZRA-CZ.COM; WWW.CAROLLINUM.CZ

28-30_Hodinky Zeneva_fin.indd 92

3/8/13 4:50 PM

ALCATRAZ – GIGA TOURBILLON Po loňském úspěchu s Giga Tourbillonem se FRANCK MULLER nebojí experimentovat, tentokrát s odvážným designem nových hodinek Alcatraz. Ostrovem s pevností, jež sloužila jako vězení, je inspirována tato luxusní časomíra s mechanickým strojkem s rezervou chodu devět dní. Kalibr FM 2100TS se tak musí cítit jako za mřížemi, ale těžký trest to pro něj není. Naopak. Pouzdro je z osmnáctikarátového růžového zlata s 797 kusy diamantů (8,49 ct), mřížka je posetá dalšími 182 kusy briliantů (1,26 ct). Komu by se zdálo, že je tato časomíra efektní až přespříliš, má možnost pořídit si ji v „simple“ neskeletované verzi.

GRAND COMPLICATION A. LANGE & SÖHNE, tradiční německá hodinářská manufaktura z Glashütte, připravila pro své milovníky skutečnou lahůdku: grandiózní hodinky vyrobené z růžového zlata s mnoha komplikacemi v pouze šesti exemplářích. V padesátimilimetrovém pouzdře se ukrývá mechanický kalibr L1902 kombinující akustické komplikace s chronografem, věčným kalendářem a ukazatelem fází Měsíce. Bílý smaltový číselník má reliéfní strukturu, je vytvořen z pěti samostatných smaltových částí a doplněn arabskými číslicemi. Estetickou dokonalost této časomíry umocňuje červenohnědý kožený řemínek z aligátora se zlatou sponou. WWW.CAROLLINUM.CZ

WWW.AZRA-CZ.COM; WWW.BENYCZ.CZ; WWW.STYLE-AVENUE.CZ; WWW.MERCURY-JEWELLERY.CZ

ROYAL OAK OFFSHORE GRANDE COMPLICATION Značka AUDEMARS PIGUET patřila na ženevské výstavě k těm „nejkomplikovanějším“. Vrcholem v letošní produkci jsou limitky Grande Complication z ikonické linie Royal Oak Offshore, již v Audemars Piguet představili poprvé v roce 1993. Letošní novinka předčí funkcemi své předchůdce a zároveň je dvacetiletou oslavou této oblíbené kolekce. Hodinky nabízejí věčný kalendář, chronograf, a navíc i minutovou repetici. Skeletonovaný strojek v pouzdře o průměru 44 mm můžete vidět přes safírová sklíčka z obou stran této časomíry. Mechanický kalibr je poctou hodinářskému umění, je sestaven z 648 částí. Dvojí provedení těchto unikátních hodinek komplikuje sběratelům život. Které si vybrat? Ty z titanu nebo z růžového zlata s bílým kaučukovým řemínkem? Tak či tak, obojí jsou k dispozici pouze ve třech kusech, takže nemá smysl čekat. Brzy nebudou... WWW.AUDEMARSPIGUET.COM; WWW.AZRA-CZ.COM

28-30_Hodinky Zeneva_fin.indd 29

3/11/13 5:29 PM

NOVINKY / HODINKY |

LUXURY GUIDE

MASTER GRANDE TRADITION GYROTOURBILLON 3 Ke sto osmdesátému výročí založení značky JAEGER-LECOULTRE si tato švýcarská manufaktura nadělila skutečně grandiózní dárek. Hodinky, které se pyšní sférickým tourbillonem nové generace, novým kalibrem a pojetím chronografu či fází Měsíce. Samotný strojek je sestaven z 576 částí, létající tourbillon z dalších 112 miniaturních komponentů. Tři nezávislé číselníky ukazují čas, chronograf s „digitálním“ sčítačem minut a dále zobrazení noci a dne. Pouzdro je zhotoveno ze speciálně bělené platiny o průměru 43,5 mm doplněné o kožený řemínek z aligátora. Tyto hodinky patří opět k exkluzivnějším. Bude jich vyrobeno jen 75 kusů, takže pokud se vám líbí, je nejvyšší čas oslovit hodinářství, které vám je zajistí. WWW.AZRA-CZ.COM; WWW.DUSAK.CZ

INGENIEUR CONSTANT-FORCE TOURBILLON

WWW.CAROLLINUM.CZ; WWW.DUSAK.CZ

EXCALIBUR QUATUOR ROGER DUBUIS patří k nepřehlédnutelným značkám a velkolepou expozici předvedla manufaktura také na letošním SIHH. V duchu legendy o králi Artušovi a Svatém grálu byl prezentován nejen stánek této švýcarské manufaktury ozvláštněný velkým zlatým orlem a historickými meči ve vitrínách, ale především představení nových modelů z kolekce Excalibur. Nejimpozantnějším kouskem jsou hodinky, které vyzrají nad gravitací pomocí čtveřice navzájem propojených setrvaček. Jsou proti sobě uloženy pod devadesátistupňovým úhlem. Limitovaný počet tří kusů těchto avantgardních hodinek vypovídá o absolutní exkluzivitě. Další jejich specialitou je materiál pouzdra: nový silikon, který je o polovinu lehčí než titanium, ovšem čtyřikrát tvrdší. WWW.CAROLLINUM.CZ; WWW.PRINCE-GOLD.COM

28-30_Hodinky Zeneva_fin.indd 94

FOTO: ARCHIV

Značka IWC se ani letos nenechala v Ženevě zahanbit. Po loňském úspěchu s kolekcí hodinek Top Gun, inspirovaných světem v oblacích a potřebami pilotů, se letos vrátila zpátky na zem. Nová kolekce Ingenieur 2013 je zasvěcena motoristickému průmyslu především díky nové spolupráci s Mercedes AMG Petronas, stájí Formule 1. Oblé tvary evokující kola a volanty, materiály jako karbon či keramika a kaučukové řemínky působí velmi sportovně. Model, který vám představujeme, je vyveden v platině a keramice, na pozici devět zaujme tourbillon a efektní je také ukazatel fáze Měsíce. V šestačtyřicetimilimetrovém pouzdře pracuje mechanický strojek s ručním nátahem s rezervou chodu 96 hodin. Velmi praktický je také displej rezervy umístěný na číselníku v úrovni čtvrté a páté hodiny.

3/8/13 4:50 PM

LuxuryGuide_215x275_050213.indd 1

05.02.13 11:39

PROFIL ZNAČKY / HODINKY |

LUXURY GUIDE

Zakotvit ve Varech

načka založená v roce 1846 švýcarským hodinářem Ulyssem Nardinem a proslavená námořními chronometry patří k nejstarším hodinářským manufakturám vůbec. Její sláva je však spíše novodobá. V roce 1983 přišel do firmy, jež se v té době mohla pyšnit spíše slavným jménem než převratnými zisky, švýcarský byznysmen Rolf W. Schnyder. Spojil se s významným vývojářem, hodinářem Ludwigem Oechslinem. Neočekávaný obchodní vztah vedl k jistému triumfu. Mohlo tak vzniknout portfolio vysoce komplexních mechanických strojků, doplněných nejvyššími komplikacemi – věčným kalendářem, repeticemi i tourbillony. Mezi nejzajímavější a nejžádanější patří limitované edice hodinek: Freak Diamond Heart, Royal Blue Tourbillon či modely Čingischán nebo Alexandr Veliký, stále nesoucí tradiční symbol firmy, námořní kotvu. Pro značku jsou typická dvě slova: inovace a nezávislost. Ulysse Nardin je jedna z mála, možná jedna z pěti velkých hodinářských manufaktur, které jsou stále nezávislé na velkých korporacích a drží si svou autentičnost, což zdůrazňuje také generální ředitel značky Patrik P. Hoffmann. Díky této přednosti může být brand stále inovativní, volnost mu dodává na kreativitě. Současnému vedení firmy to navíc umožňuje rychleji reagovat na potřeby trhu a vkus zákazníků. Inovace je skutečně jednou z neopomenutelných součástí novodobé historie značky. Ve výrobě se používají nejnovější druhy kovů, například DIAMonSIL, jenž spojuje vlastnosti syntetického diamantu s křemíkem. Společnost má od svého založení na svém kontě přes čtyři tisíce tři sta ocenění včetně osmnácti medailí za inovaci, technologii či design. Švýcarská uniformita nemá v případě značky Ulysse Nardin žádnou šanci. Kreativita je zřetelná v provedení netradičního modelu Freak,

32-33_Ullyse Nardin.indd 32

SPUSTIT plachty a dobýt Karlovy Vary! Ulysse Nardin se to podařilo. Společnost AZRA otevřela nový monobrandový butik této švýcarské manufaktury. JSTE ZVÁNI... Text KATEŘINA DAŇKOVÁ

jenž je výjimečný svým zobrazením času pomocí rotujícího mechanismu. Široká šipka překrývající pérovník ukazuje hodiny, zatímco horní můstek oběhne číselník jednou za hodinu. Je tak docíleno netradičního zobrazení minut. U klasického tourbillonu se otočí klec setrvačky kolem své osy každou minutu, v případě modelu Freak se celý strojek, včetně ústrojí setrvačky, otočí jednou za hodinu. O zobrazení vteřin se stará malá střelka na létajícím tourbillonu v dolní části můstku. Hodinky nemají korunku a jsou natahovány pomocí otáčivého zadního dýnka. V portfoliu značky však nejsou jen luxusní časomíry s fascinujícími funkcemi a roztodivným vzhledem. Najdete zde také mobilní telefony Chairman. Smartphony v sobě mají zabudovaný rotor, pomocí něhož se vytváří kinetická energie. Systém pracuje podobně jako u mechanických hodinek s automatickým nátahem, zde se však kinetická energie mění na elektrickou. Telefon se tak dobíjí pouhým pohybem. Je vybaven dotykovým displejem s úhlopříčkou 2,8 palce, jako zámek slouží dotykový senzor, který dokáže přečíst otisky prstů. Nechybí tradiční alfanumerická klávesnice či pětimegový fotoaparát. Telefon si můžete pořídit v různých barevných, lépe řečeno rozličných zlatých či ocelových variantách. Na začátku roku proběhla v Klenotnictví Dušák, u výhradního prodejce značky Ulysse Nardin v Praze, jedinečná výstava, kde byly představeny limitované kusy jednotlivých modelových řad, jejichž dostupnost je na trhu víceméně výjimečná. Značka Ulysse Nardin otevřela ve spolupráci s dalším výhradním prodejcem, společností Azra, nový monobrandový obchod na prestižní karlovarské promenádě Stará Louka. Obchod patří mezi největší na světě a vybrat si zde můžete z nepřeberného množství modelů hodinek a telefonů Chairman.

3/11/13 5:30 PM

Patrik P. Hoffmann pracuje u značky Ulysse Nardin od roku 1995. Začínal v Malajsii a poté dvanáct let pracoval na pozici obchodního ředitele ve Spojených státech amerických. Ve funkci generálního ředitele značky Ulysse Nardin působí druhým rokem.

S Patrikem P. Hoffmannem jsme se setkali při příležitosti otevření monobrandového butiku švýcarské značky Ulysse Nardin. V listopadu loňského roku poprvé hustě sněžilo a část alpské zimní nálady se přenesla i do města horkých pramenů, do Karlových Varů. Je značka na vzestupu a milují ji klienti v Čechách? Co o tom Patrik Hoffmann soudí? — Nový butik v Karlových Varech je opravdu světový. Kolik takových podobných monobrandových prodejen máte ve světě? Toto je šestnáctý samostatný butik na světě a to, že se nachází právě v Karlových Varech, má několik důvodů. Jeden z nich a řekl bych, že ten nejpodstatnější, je, že otevíráme obchody tam, kde nacházíme své zákazníky, tam, kde si nás žádají. A protože naše dlouhodobá spolupráce se společností Azra je velmi plodná a zákazníci ve Varech mají o značku Ulysse Nardin zájem, bylo nasnadě domluvit se a otevřít obchod právě zde. Azra tu totiž buduje jméno značky již řadu let a to je vidět. Pan Osmanovič, majitel Azry, přišel s nápadem na samostatnou prodejnu a my věděli, že takovýto partner dotáhne věc do konce, proto jsme se domluvili. — Kdy jste se na spolupráci domluvili? Bylo otevření nové prodejny „během na dlouhou trať “? Před rokem a půl jsme se setkali v Basileji a mluvili jsme o tom, zda je reálné otevřít v Čechách samostatný obchod. Nápadu jsem byl nakloněn. Slovo dalo slovo a ze strany pana Osmanoviče bylo jisté, že má jasnou představu. Měl prostory, věděl, jak chce obchod udělat, měl chuť... a to nám stačilo.

FOTO: ARCHIV

— Karlovarský obchod je prý největší na světě. Je to pravda? Ne, není, ale pravdou je, že patří k největším. Nebudete mi věřit, ale největší monobrandový butik, jen o něco málo větší, než je tento, máme v mongolském Ulánbátaru. Ale skutečně je větší jen o trošku. U tohoto butiku, kde se právě nacházíme, je fantastická dispozice. Je velmi otevřený. Zákazník má příjemný pocit už při samém vstupu. Vše je velmi přehledné, je zde místo pro všechny modely hodinek, pro mobilní telefony, a především pro klienta samotného. Skutečnou raritou je to, že je prvním butikem svého druhu ve střední Evropě. — Mluví se o tom, že světové trhy v luxusním businessu ovládl východní, respektive čínský trh. Jak je to s vaší značkou? Je pro vás také stěžejním marketem? Ne, pro nás je už dlouho nejstěžejnější jiná velmoc – Spojené státy. V těsném závěsu jsou Kazachstán, Kyrgyzstán, Uzbekistán, Ukrajina, tam máme opravdu silné zázemí. Hlavní zájem je tak nějak mimo Čínu a já v tom nevidím sebemenší problém. Ale není to jen Čína, kde nárůst poptávky po luxusních značkách stoupá, je to vidět i na tradiční Evropě, v Miláně, tady v Čechách.

32-33_Ullyse Nardin.indd 93

— Kolik kusů hodinek vyrobí ročně manufaktura Ulysse Nardin? Vyrábíme kolem dvaceti šesti tisíc kusů a velká část z nich jsou limitky. S oblibou říkám, že vlastně vše, co děláme, jsou limitky. Když vyprodukujete jen dvacet šest tisíc kusů časomír ročně a všechny jsou ruční práce, je to nevelké číslo, které zosobňuje každého našeho zákazníka. Víc vyrobit nezvládneme. Toho si je každý náš klient vědom a cítí se výjimečně. — Který typ patří mezi bestsellery a prodává se dlouho a dobře? Nemám rád slovo bestseller, je to zavádějící. Spíš bych řekl nejpopulárnější. Tou je dlouhodobě ikonická kolekce Marine Chronometer, již vyrábíme od roku 1996 a od té doby se téměř nezměnil tvar nebo základní prvky. Děláme v této kolekci limitované edice, ale neměníme je nijak radikálně. V dámském segmentu jsou to jednoznačně Lady Diver. Ale to se bavíme pouze o prodaném množství. Pokud chcete skutečné trháky, jsou to naše věčné kalendáře, je to model Freak, který se po svém uvedení setkal s nevídanou popularitou. — Model Freak, česky Podivín či Blázen, je velmi netradiční, ani trochu se nepodobá klasickým hodinkám. Proč ten název? Jméno modelu, který je na trhu dvanáctý rok, od roku 2001, jsme řešili dlouho, bylo to velké dilema. Ale rozhodli jsme se pro Freak. Padaly otázky: není to trošku divné, když tradiční značka použije takový název? Naše odpověď ale zněla jasně: nemohli jsme vymyslet nic lepšího! Přišli jsme na nový způsob, jak představit hodinky, které jsou úplně jiné než všechny ostatní z našeho portfolia. Na strojek byly použity nové materiály, hodinky vypadají úplně odlišně a jsou nezaměnitelné s jinými. — A jaké modely jsou vaše nejoblíbenější? Ke kterým máte vy osobně nejužší vztah, který máte třeba dnes na sobě? Mám pár oblíbených modelů a nemůžu říct, že by byl jeden z nich ten nej. Freak je pro mě nejvíc odlišný, velmi důležitý v historii značky Ulysse Nardin, neboť ji významně změnil. Dnes jsem si vzal model Sonata, ale dost často hodinky střídám a přiznám se, že model Freak nosím moc rád.

3/8/13 4:51 PM

RED CARPET |

LUXURY GUIDE

IWC

party

ČERVENÝ KOBEREC, spousta celebrit a exkluzivní pozvání pro Luxury Guide. I tentokrát jsme byli u velkolepé akce a opět platilo: KDO TU NEBYL, JAKO BY NEŽIL. Text KATEŘINA DAŇKOVÁ 03

ejen v zákulisí stánku švýcarské hodinářské značky IWC, ale i mimo něj se mluvilo o IWC Race Night. Tento event byl také „první cenou“ pro všechny novináře, kteří se sjeli do Ženevy na jednu z nejvýznamnějších výstav luxusu tohoto roku, na SIHH (Salon International de la Haute Horlogerie). Noc zasvěcená rychlým kolům, motorsportu, krásným ženám a hercům světového formátu byla totiž nejen večeří završenou koncertem hudebního mága Jamiroquaie, ale především spektakulárním představením toho, co IWC chystá pro letošní rok. Dva rudé běhouny připravené pro celebrity a přátele značky se zaplnily kolem osmé hodiny večerní, prošli po nich třeba herci Evan McGregor a Jean Reno nebo slavný fotbalista Zinédine Zidane. Bylo úterý, druhý den výstavy a atmosféra byla napjatá. Všichni již tušili, s čím se IWC, manufaktura ze Schaffhausenu, pochlubí. Ti, kdo se ten den pohybovali okolo jejich stánku s výstavou unikátních mercedesů a zaregistrovali počet superstars, které jej navštívily, měli jasno. Bude se dít něco velkolepého! Informace o tom, že se IWC spojilo s Mercedes AMG

34-36_IWC party.indd 92

Petronas, jednou ze stájí Formule 1, prosákly na povrch již před časem. Ovšem zbrusu nové časomíry z řady Ingenieur 2013 do té doby nikdo neviděl. Vše nasvědčovalo tomu, že nová kolekce a nový „vztah“ s Formulí 1 budou tématem inkriminovaného večírku, který změnil mé vzpomínky na letošní „salon“. Poté, kdy se všechny hvězdy večera vyfotily pro světová média, vstoupily do předsálí, kde se podávalo šampaňské a kanapky. Výzdoba interiéru se nesla v závodním stylu: pneumatiky místo stolků, dva vozy Formule 1 vybavené trenažéry, obrovská autodráha a jednohubky podávané v kufřících připomínajících bedny pro automechaniky. Tentokrát byly místo hasáků a montpák k dispozici kozí sýry s wasabi a foie gras. Než jsem se rozkoukala, několik přátel mě atakovalo otázkou: „Už jsi viděla Georgese?“ A vzápětí mi na svých iPhonech ukazují fotky Georgese, CEO značky IWC, spícího v letadle při cestě na společnou dovolenou. Vtom se už ale otevřely brány do „závodního světa“. IWC Race Night mohla začít! K více než stovce stolů se usadilo na osm set hostů. Na scénu přišel Georges, Georges Kern, ten Georges, který pro skupinu Richemont, pod níž značka IWC spadá, pracuje již třináct let na nejvyšších postech a kterého už znám i jinak – spícího v letadle. Dalo by se říci, že je matador ve svém oboru a všichni si ho nesmírně váží.

3/8/13 4:52 PM

01. Ingenieur Constant-Force Tourbillon; 02. Kevin Spacey; 03. Ingenieur Chronograph Racer Mood; 04. Kateřina Daňková a Karolína Kurková; 05. Jamiroquai; 06. Boris Becker; 07. Hala IWC Race Night; 08. Stánek IWC na výstavišti SIHH v Ženevě; 09. Zinédine Zidane s manželkou Veronique, Jean Reno 04

07 08

Přivítal hosty a na scénu pozval herce oscarového formátu, Kevina Spaceyho! Ten přijel přímo na pódium v Mercedesu SLS AMG a ujal se role moderátora, baviče i imitátora. Pak vyměnil automobil za koloběžku, vtipkuje o tom, že není tak drahý jako jeho ostatní kolegové z Hollywoodu, proto byl nakonec právě on povolán jako moderátor tohoto galavečera. Trefně napodoboval nejen amerického exprezidenta Clintona, ale i kolegy Morgana Freemana či Al Pacina. Všichni brzy pochopili, že o peníze či nějaké šetření tu opravdu nejde. Na největší obrazovce, kterou v Evropě můžete vidět, se schylovalo k velkému představení. Přenášela obraz z přilehlé místnosti, kde jezdil

34-36_IWC party.indd 93

vůz Formule 1 a na plné obrátky túroval motor. Zvuk, který při tom vydával, měl zajistit ohluchnutí všech hostů. Ti, kdo o sluch přijít nechtěli, měli na svých stolech připravené i špunty do uší. Byly potřeba – vzápětí totiž vůz Formule 1, řízený německým závodníkem Nicem Rosbergem, vjel před první linii stolů. Všichni jsme intuitivně povstali, šokovaní, ohlušení, ale tleskali jsme, až dlaně bolely. Grandiózní nástup! Nico vystoupil a s lehkým krokem Jamese Bonda téměř dotančil na pódium. Čekala na něj Karolína Kurková, česká topmodelka, která je větší, než si všichni myslíme. Na scénu byli přizváni i další přátelé značky IWC a mohl se strhnout netradiční souboj: hra o to, kdo rychleji přezuje kola u závodního vozu, jehož motor ještě nestihl vychladnout. Týmům složeným z mnoha celebrit vévodil Eric Dane, jedna z hlavních postav seriálu Grey’s Anatomy, a Matthew Fox, herec ze seriálu Ztraceni. Fandili jim Evan McGregor, Jean Reno, Zinédine Zidane, Ross Brawn, Luís Figo. Přátelské zápolení skončilo lépe ve prospěch týmu Erica Danea. Pak na scénu nastoupil muž ve fialových mokasínách a klobouku. Jamiroquai roztančil všechny přítomné a zahrál své největší hity. Hodinový koncert byl vrcholem večera, ale pro hosty, kteří ještě nechtěli jít spát, se v předsálí rozjela další zábava: dance party. Pro některé z nás skončila IWC Race Night pozdě v noci. Byl to večírek, z nějž se brzy neodchází.

3/8/13 4:52 PM

RED CARPET |

LUXURY GUIDE

Další den byl stánek IWC opět přeplněný. Stojí za to podívat se na novou kolekci hodinek opravdu zblízka. Ingenieur navazuje na modely historické, první z nich byl představen již v roce 1955. V sedmdesátých letech přišel na řadu Ingenieur SL, jehož atraktivní moderní vzhled vznikl podle návrhu fenomenálního designéra Géralda Genty. V osmdesátých letech nabídlo IWC svým zákazníkům tenkou verzi tohoto modelu (s výškou pouzdra deset milimetrů), také titanovou verzi a v roce 1989 Ingenieur Automatic. Další tři nové modely představila značka v roce 2005 a dva roky poté se

ZNAČKU IWC V ČECHÁCH PRODÁVÁ: CAROLLINUM, WWW.CAROLLINUM.CZ; KLENOTNICTVÍ DUŠÁK, WWW.DUSAK.CZ

34-36_IWC party.indd 94

01. Stánek IWC na výstavě SIHH v Ženevě; 02. IWC Race Night; 03. Nico Rosberg; 04. José María Manzanares FOTO: ARCHIV

zrodil Big Ingenieur. Rok 2013 je novou érou této modelové řady. Přináší totiž novou generaci „inženýrů“ konstruovaných z módních materiálů, jako jsou karbon, titan či keramika, a s novým lookem: sportovním i klasicky umírněným. Pole position v kolekci zastává Ingenieur Constant-Force Tourbillon. Modelu v platině a keramice dominuje tourbillon na pozici devíti hodin a ukazatel měsíční fáze. Ingenieur Perpetual Calendar Digital Date-Month nabízí věčný kalendář společně s velkou digitální datumovkou ukazující den i měsíc, s výrazným akcentem na automobilový průmysl. Sportovní design se výrazně projevuje také na dalším exkluzivním modelu: Ingenieur Automatic Carbon Performance. Celokarbonový model v limitované edici je pro své obdivovatele navržen ve dvou provedeních, se žlutými či červenými detaily. Každá z barev je omezena stokusovou výrobou. Z dalších sedmi modelů stojí za zmínku Ingenieur Chronograph Silberpfeil, jenž znovu oživil automobilovou ikonu z třicátých let. Model je inspirovaný legendárním vozem W25 Silver Arrow Mercedes-Benz a dominuje mu hnědý číselník doplněný gumovým řemínkem stejné barvy. Právě vůz Mercedes Silver Arrow z roku 1955 byl k vidění na výstavě v Ženevě, na níž se značka IWC představila jako opravdu velký hráč, který drží na hodinářském poli ty nejvyšší karty. Hra teprve začala.

3/8/13 4:52 PM

MILLA JOVOVICH MARELLA.COM PRAHA 1 Železná 22 T +420224228203 PRAHA 5 OC Nový Smíchov Plzeňská 8 T +420257320798

Luxury_Guide-215x275.indd 1

14.2.2013 12:23:51

INTERVIEW |

LUXURY GUIDE

Pierce V Se sklenkou MARTINI – protřepat, nemíchat – a s krásným výhledem na Benátky se slavný irský herec PIERCE BROSNAN, bývalý JAMES BOND, pro nás otevřeně rozpovídal o své rodině, kariéře i novém filmu, hořkosladké dánské komedii Svatba mezi citróny, která připomíná JEHO VLASTNÍ OSUD. Text JOSIP JURČIĆ

BROSNAN

— Jak po téměř dvaceti letech manželství udržujete lásku při životě? Každý den říkám své ženě, že ji miluju. Ráno, večer… Že je krásná a že bez ní bych tohle nedokázal. Keely je pilířem naší rodiny a mého života. Vzali jsme se v době, kdy jsem se jen tak zmítal, stejně jako postava v tomhle filmu. Ztratil jsem první ženu a téměř tři roky byl vdovcem. Jenže pak do mého života vstoupila ona. Já jsem se snažil odolat, bránil se, ale pak tomu člověk nechá volný průchod. — Vzpomenete si na okamžik, kdy jste tomu nechal volný průchod? Pomalu mi svítalo, že tahle žena pro mne hodně znamená. Obdařila mě svým tajemstvím, krásou a laskavostí. A pak jsem si uvědomil, že jsem šťastný. Byl jsem opravdu šťastný.

e snímku Svatba mezi citróny hrajete truchlícího vdovce Philipa, který najde novou lásku. Vy jste také ztratil svou první manželku, herečku Cassandru Harris. Co ze své vlastní zkušenosti jste do filmu vnesl? Všechno. Kdo jsem, co jsem kdy dělal. Žijete život a poznáváte život. A když přijde někdo jako režisérka Susanne Bier s milým dárkem, který navíc nějakým způsobem naráží na váš vlastní osud, vrhnete se po něm a snažíte se využít vše, co ve vás je.

— Je bolestné hrát v příběhu, který se podobá vaší vlastní zkušenosti? Ne, je to naopak docela očistné. Je to užitečné. Jedna důležitá scéna se odehrávala za krásného dne. A já jsem si musel uvědomit, že to není můj život, že je to jeho život, Philipův život. Bodnutí a palčivost vaší bolesti, to je něco jiného. Tu roli prostě jen hrajete. — Věříte jako praktikující katolík na život po smrti? Teď jste mě pobavil... No, nevím. Jako katolík, jako irský katolík nasáklý tím vším tu romantiku v sobě mám. Ale vrtá vám to hlavou, vrtá. Doufáte, že až přijde konec, budete mít odvahu odejít s grácií. — Věříte, že láska je vše, co v životě potřebujete? Ano. Láska a jedině láska. Ta je nejdůležitější. Teď více než kdy předtím, hlavně v té nervozitě a zmatku, které vytvářejí elektronická zařízení a média. V současné době je tak snadné ztratit kontakt a spojení uvnitř vlastní rodiny.

38-40_Pierce Brosnan.indd 92

— Filmovému Bondovi bylo loni padesát. Jak vidíte sám sebe v téhle tradici? Nevím. Když jsem jako jedenáctiletý přijel z Irska do Anglie, první film, který jsem viděl, byl Goldfinger se Seanem Connerym. Cítil jsem něco jako: Jé, takový chci být! Chtěl jsem se stát Oddjobem a nosit tvrďák. Bylo to kouzlo filmu, opojení biografem. To je důvod, proč mám z role Bonda pořád největší radost a proč jsem za ni nejvděčnější. — Litujete, že jste tuhle roli nevzal dříve? Producent Albert „Cubby“ Broccoli vás přece kvůli jedné takové oslovil už v osmdesátých letech. Moje zesnulá žena hrála v bondovce, ve filmu Jen pro tvé oči, a tehdy jsem poznal Cubbyho. A on mi skutečně nabídl roli, jenže to tenkrát nebylo nejlépe načasované. Ale semínko bylo zaseto a teď jsem s tím, jak se věci vyvinuly, spokojený. — Od devadesátých let, kdy jste hrál Bonda, jako byste se fyzicky téměř nezměnil. Za pár týdnů vám bude šedesát, narodil jste se měsíc poté, kdy vyšla knižně první bondovka, Casino Royale. Co děláte pro svoji fyzičku? Beru to jako kompliment. Mé tajemství spočívá v dobrých irských genech a umírněnosti. Jen se snažím držet krok, snažím se trochu dělat jógu, zdravě jíst a trochu cvičit. — Jsou pro vás vaše irské kořeny stále důležité? Ano, tam to všechno začalo. Když se na to podíváte, všechno důležité sahá do tohoto časového bodu. Ten kluk, život, minulost, kultura…

3/8/13 5:53 PM

Pierce Brosnan na Benátském filmovém festivalu. Nosí hodinky Jaeger-LeCoultre Reverso Squadra Hometime pink gold.

38-40_Pierce Brosnan.indd 93

3/8/13 5:54 PM

INTERVIEW |

LUXURY GUIDE

Snímky z nového filmu Svatba mezi citróny

— Jak se dnes stavíte ke své práci? Potřebujete hodně práce, nebo jste spokojený, když si dáte pauzu? Pracuji rád. Když nepracuji, dostaví se neklid. Tenhle neklid, to není neuróza, je to jen přání pracovat. Nic není jen tak, z ničeho. Postavil jsem dům v Malibu, mám dům na Havaji. Kdyby se něco pokazilo, věřím, že bych mohl říct: tohle odstřihneme a začneme znovu. Máme se ženou dobrý vztah, radost ze života, a jak chlapci z tohoto manželství dospívají, je jim teď jedenáct a patnáct, přemýšlíme o tom, že jednou odejdou na vysokou školu. Chci dělat filmy i jako starší muž. — Vidíte se hodně ve svých synech? Poznáváte určité vlastnosti? Ano. Tu jejich troufalost. Jejich lehkomyslnost. — Vadí vám to jako otci? Děsí mě to. Nedělají nic nepřípustného, ale vidíte odraz sebe sama. Váš vlastní pohled a váš stín se pohybují. Slyšíte tep toho, jací jsou. — Jaké rady jim dáváte ohledně dívek? Promiňte, že se směju, ale právě teď se dostáváme do této fáze. Nevím, bude-li moje rada dobrá, nebo ne, ale říkám jim jen: buď opatrný, laskavý, buď gentleman. Díkybohu za to, že mají takovou mámu. — Dokážete si představit, že jste podnikatel jako postava v novém filmu? Ne, já na to všechno nemám hlavu. Nemám na to mozek a obchod mě nezajímá. Mám rád na životě to romantické. Měl jsem štěstí, že jsem objevil právě herectví. V patnácti jsem odešel ze školy jen s papírovými deskami plnými maleb a kreseb. Dostal jsem práci jako výtvarník. A ty desky mě nakonec dovedly k herectví.

38-40_Pierce Brosnan.indd 94

— Jak vidíte sám sebe, když sledujete film Mamma Mia? Bože můj. Viděl jsem premiéru, ale to je všechno. — Bylo obtížné vás přesvědčit, abyste vzal roli právě v tomto filmu? Ne. Jednou v noci mi zavolal můj agent. Bylo to v době, kdy mi umíral otec. Zajímavé na tom bylo, že se můj otec jmenoval Carmichael a jméno té postavy bylo také Carmichael. Můj agent mi tedy zavolal a řekl: „Mám práci.“ – „Skvělé. Za kolik?“ On povídá: „Meryl Streep.“ Já na to: „To je skvělý, Meryl Streep! Teď mě konečně berou vážně!“ On řekl: „Mamma Mia.“ A já: „To si děláš legraci.“ A on: „Ne. Můžeš ale zítra večer zůstat v Londýně?“ Tou dobou už byl můj otec po smrti, šli jsme mu na pohřeb a já řekl, že to beru. Zašel jsem tedy do divadla, seděl jsem tam s kluky a s mojí matkou, sledovali jsme představení a já si pomyslel: „Na co jsem to proboha kývnul?!“ Pořád jsem si ale říkal: „Meryl Streep, to ona v tom hraje! Meryl Streep, Meryl Streep. Pokud souhlasila ona, jsem v pohodě.“ Později se mě dcera Charlotta zeptala: „Koho budeš hrát, tati?“ A já odpověděl: „Nevím. Zapomněl jsem se zeptat. Budu jedním z otců.“ — Stýská se vám po akčních filmech? Ne, ani ne. Mám ale jeden, který chci udělat, jde o špionážní žánr. A doufám, že ho budeme produkovat. — Čeho ve svém životě a kariéře nejvíce litujete? Ničeho. Ničeho nelituji. Měl jsem štěstí, velké štěstí. — Co vás uspokojuje? Moje rodina, to, že jsem otcem. Že mám takovouhle kariéru. Že jsem pořád ve hře, že pořád pracuji, že mám nadšení, radost a nějaký cíl. A to je všechno.

FOTO: ARCHIV, AEROFILMS, IAN GAVAN/GETTY IMAGES

— Potěšilo vás jako člověka pocházejícího z prostředí irské dělnické třídy všechna ta uznání, která jste si získal? Ano. Všechno spočívá v tvrdé práci, další tvrdé práci a pak ve štěstí. Dostat vhodnou příležitost, mít určitý dar, trochu talentu, který můžete cizelovat.

3/8/13 5:54 PM

PUBLI |

LUXURY GUIDE

stárnou JAK MUŽI

(ne)

FILOZOF ZÉNÓN byl křepký do svých sto jedna let. Pak si zlomil malíček a seznal, že už toho bylo dost. Bez milosti se sprovodil za světa. Tolik ze Životopisů slavných filozofů od DIOGENA LAERTIA...

osef Douděra má ve svých jednapadesáti letech nádchu, obezitu, bolení páteře, návaly horkosti, slabší zrak, vypadaly mu vlasy, trpí nespavostí a krizí středního věku. Lékaře navštěvuje šestkrát do měsíce, pobírá tři druhy sociálních dávek. Nestěžuje si na to, že je starý, ale na svou starou. Všichni známe ze svého okolí Douděru i Zénóna. Poznal jsem osobně muže, kterým bylo či je hodně přes osmdesát, a ačkoli tělo už se nedá úplně srovnat s třicetiletým Alainem Delonem, Douděru notně předčí. Arnošt Lustig… Pavel Kohout… Jiří Stránský. A duše? Zdá se být lepší, moudřejší, a přitom stejně přitažlivá jako zamlada. Dřív mívali muži ve stárnutí výhodu před ženami. Vetchý císař Tiberius pořádal orgie s mladistvými obojího pohlaví. Tomáš Masaryk ještě po osmdesátce řádil s baletkami. Tedy ne že bych chtěl římského krutovládce a našeho milovaného prezidenta Osvoboditele jakkoli srovnávat v čemkoli jiném. Jejich vrstevnice už ale byly prastaré babičky. A pokud si užívaly, bylo to naprosté tabu. Ba, ženy byly staré už kolem čtyřicítky či nejpozději padesátky, kdy se do mužů vlévala druhá míza, jak se dosti odporně říká. Dnes se pro padesátnice vžil v Americe termín couguar, puma. Vydávají se na lov mladých koloušků. Kosmetické firmy, fitness a ženské časopisy umějí zázraky. Není tedy dnes divu, když se na náměstí líbá rozvedený šedesátiletý bývalý manžel s dvacítkou a kousek dál jeho stejně stará bývalá se šíleně

42-43_Komarek.indd 80

zamilovaným třicátníkem. A nikdo z nich nemusí tajit svůj věk kvůli konvencím, protože žádné konvence už neexistují. Přesto stárnutí existuje a nelze se mu vyhnout. Nestárnout totiž dnes můžete, ale před stářím stejně neutečete. Silvio Berlusconi, tehdy ještě italský premiér, před několika lety záhadně zmizel. Bylo mu něco přes sedmdesát. Tisk spekuloval o milence, nemoci, či dokonce smrti. Za měsíc se premiér vrátil: měl vlasy, byl štíhlý, neměl vrásky a kypěl životem. Když máte trochu peněz a vlivu a dokážete si to zařídit, moderní věda vám fyzické mládí prodlouží. My, ne tak movití, máme ale též naději. Stačí se řídit heslem Mirka Dušína: Nekuř, cvič a zakrátko budeš zase chlapík. A duševní stárnutí? Dřív byla moudrost stáří v úctě. Dnes je k smíchu. Každé dítě ví, že stárnutím se blbne. A každý starší chlap zůstává napůl dítětem. Po padesátce prožívá city ještě víc než ve čtrnácti. Partnerka ho může kdykoli opustit s třicetiletým. Vlastní děti mu dávají za vzor přítele jejich matky. Nevlastní zas svého. A na toho s láskou vzpomíná jeho přítelkyně. Tedy pokud už nemyslí na nějakého kolouška... A v práci? Tam ho můžou kdykoli vyhodit, protože mladší umějí lépe upgradovat, uploadovat, brainstormovat a brandovat. Co s tím? Chlap musí bojovat až do konce. Od blahodárného vynálezu, který změnil lidstvo víc než objev ohně, je výhra v tomto zápase s absolutním časem možná. A pro stále větší počet mužů. Viagra totiž nadále zlevňuje... Kdyby ji měl Zénón, nebalil by to ani ve sto jedna letech.

KOLÁŽ: BOHDANA LEEDEROVÁ

Text MARTIN KOMÁREK

3/8/13 5:56 PM

42-43_Komarek.indd 81

3/8/13 5:56 PM

FASCINACE |

LUXURY GUIDE

VIVA

BENTLEY, LAS VEGAS

BENTLEY GT SPEED CONVERTIBLE: luxusní vůz se sportovní duší. Byli jsme u prvního testování tohoto aristokratického kabrioletu. PATNÁCT MUŽŮ A JEDNA ŽENA ho provětralo na nevadských A ARIZONSKÝCH „ROADS“. Text KATEŘINA DAŇKOVÁ

ou jedinou ženu jsem byla já. Když mi přišla pozvánka od Bentley jet do Spojených států amerických a otestovat jeden z nejnovějších přírůstků značky, zajímalo mě, kdo z mých kolegů novinářů se ještě zúčastní. „Z České republiky jen vy. Váš luxusní lifestylový titul, orientovaný na muže i ženy, byla jasná volba,“ odpověděla Irena Bandová, PR manažerka Porsche Praha, společnosti, jež nově zastupuje značku Bentley v České republice. Čekal mě opravdu jedinečný zážitek, přiznávám, že jsem do té doby netušila, jaké to je, řídit auto za sedm milionů korun.

13. ÚNORA 2013

DEN PRVNÍ, Z PRAHY DO VEGAS

Na dopoledne byl naplánován odlet z Prahy business třídou přes Londýn do Las Vegas.

44-46_Bentley.indd 92

Tříhodinové čekání v salonku na anglické půdě jsem si zpříjemnila sledováním spotů Bentley na You Tube. Emoce pracovaly. Budu mít příležitost jezdit po historické Route 66 v autě, jež bylo představeno teprve před měsícem a které zrychlí z nuly na sto za 4,4 sekundy. V čtyřmístném kabrioletu s výkonem 625 koní a maximálkou 325 km/h. Bude to jízda! Večer v půl sedmé jsme přistáli ve Vegas a už za hodinu jsem si vybalovala věci v pokoji v hotelu Mandarin Oriental. Najdete ho na Stripu neboli Las Vegas Boulevardu, hned vedle hotelu Aria a Monte Carlo, kousek od hotelů New York−New York a MGM. Na prvním společném drinku s novináři nás přivítali Tom Housley a Mike Sayer, PR manažeři Bentley Motors. Když jsem se podívala kolem sebe, došlo mi to, jsem tu jediná žena a budu sdílet vůz s jedním z patnácti automobilových nadšenců – mužů. Byl to hodně zvláštní pocit... Koho mi vyberou, bude to dobrý řidič? Věděla jsem, že se v řízení budeme střídat, nechtěla jsem ani „ploužila“ kochajícího se scenériemi, natož ha-

zardéra, co se bude předvádět. Verdikt jsme se měli dozvědět až následující den ráno.

14. ÚNORA 2013

DEN DRUHÝ, Z LAS VEGAS DO GRAND CANYONU, 291 MIL / 468 KM

Hned po snídani jsme dostali přiděleného partnera. Vznikly docela zajímavé dvojice: Polák a Libanonec, Ital a Portugalec, Francouz a Američan, Australan a publisher z Dubaje, který se chlubil tím, že mu jeden Bentley stojí doma v garáži. Celkem osm různých dvojic a osm nových GT Speed Convertible v osmi nádherných barvách od rudé po citronově žlutou. Mně přidělili Pierra z Jihoafrické republiky a měňavě stříbrnou. Editor z Top Gearu vypadal na první pohled sympaticky. Prvního kontaktu s vozem se ujal sám, já si upravila koženou sedačku spolujezdce a mohli jsme vyrazit. Cesta z Vegas trvala po rychlostní silnici zhruba přes hodinu. V Americe je nejvyšší povolená rychlost 75 mil za hodinu, na mnoha úsecích je snížená na pětašedesát, což je cca

3/8/13 5:57 PM

Technická specifikace: Bentley Continental GT Speed Convertible byl představen 14. ledna 2013 na mezinárodním autosalonu NAIAS v Detroitu. Navazuje na GT Speed, modelová řada Bentley Continental. Šestilitrový motor, dvojicí turbodmychadel přeplňovaný dvanáctiválec W12. Maximální výkon 625 koní, maximální točivý moment 800 Nm při 2 000 otáčkách, automatická osmistupňová převodovka ZF, náhon 4 x 4 v poměru 40 : 60 mezi přední a zadní nápravou. Celková váha 2 900 kg, nádrž na 90 litrů, průměrná spotřeba ve městě přes 22,7 l / 100 km, jednadvacetipalcová kola, kožený interiér, satelitní navigace. Za příplatek karbokeramické brzdné kotouče, karbonové či hliníkové dekory, sound system Naim, základní cena s DPH kolem 5,8 milionu korun.

105 km v hodině. My ovšem nebyli schopni držet se pravidel, často jsme předjížděli pětadevadesátkou a většinou jsme jeli o deset mil v hodině rychleji, než byla doporučená rychlost naší navigace. Zrychlení bylo cítit při každém polechtání plynového pedálu. Pierre jel plynule, rychlost nebyla znát ani při stažené střeše. Na první zastávku v Coffee shopu Mr. D’z jsme přijeli jako první. (Nakonec jsme vždycky všude dorazili jako první, což se nám stalo osudným – ani jednou nás během zkušebních jízd fotografové nestihli vyfotit, a tak jsem musela poslední večer, už za tmy, pózovat před hotelem jako modelka.) Americká káva je překapávaná voda obarvená na hnědo, nenakopne, nechutná. Ale italské espreso tu nenajdete, takže vám nezbývá než si do kávového vývaru nalít deci mléka, aby měl aspoň nějakou chuť. Poté, co jsme zjistili, že nemusíme na nikoho čekat, hlavně ne na ty nejpomalejší v červeném autě, jsem se zvedli a vyrazili na cestu. To byl přece hlavní důvod našeho výletu: cesta je cíl! Pak jsem konečně sedla za volant já. Najeli

44-46_Bentley.indd 93

jsme na legendární Route 66, táhlou, rovnou a nefrekventovanou. Trochu jsem si pohrávala s plynem. Zpomalila jsem na 45 mil za hodinu a chvíli se táhla za Chevroletem Colorado. Zklidnila jsem dech, uvolnila se a… Když jsem ho předjížděla, měla jsem na tachometru rychlost 100 mil, tedy sto šedesát kilometrů v hodině. Rychlost mě vtáhla do sedadla, nádherný pocit! Potom jsem zase ubrala, aby nás přeciejen nezačali stíhat místní policisté v bílých autech s modrými pruhy. Opojeni rychlostí jsme dojeli na oběd do Roadkill Cafe. Zajímavé místo. Jejich heslo je: You kill it, we grill it – ty to zabiješ (myšleno zřejmě na cestě) a my to ugrilujem. Dali jsme si hamburger s bůvolím masem a kopou hranolek a pokračovali jsme dál, teď zas s vytaženou střechou a Pierrem za volantem. Brzy jsme pochopili, že heslo restaurace mělo něco do sebe, blížili jsme se ke Grand Canyonu a jeli jsme pomaleji, protože jsme na kapotě našeho stříbrného krasavce nechtěli vézt další spolucestující: srnky a jeleny. Do trochu tajemného hotelu El Tovar

v jižní části národního parku jsme přijeli opět první. Po dvacetistupňovém teple, které jsme zažili na naší poslední zastávce, jsme se trochu šokováni museli okamžitě obléknout. Bylo kolem tří stupňů, a to ještě svítilo sluníčko. V noci tu bývá i minus pětadvacet.

15. ÚNORA 2013

DEN TŘETÍ, Z GRAND CANYONU DO SCOTTSDALE V ARIZONĚ, 307 MIL / 494 KM

Poslední den naší cesty bych nazvala jedním slovem: roadmovie. Cesta z kaňonu vedla přes serpentiny s vyhlídkami a s krátkými zastávkami. Impozantní scenérie s typickými červenými skalami se před námi otevíraly jako na dlani. V zatáčkách zařadil Pierre režim sport a automatickou převodovku začal provokovat měněním rychlostí dvěma pádly pod volantem. Do zatáček jsme jeli i osmdesát mil za hodinu, v úsecích mezi nimi i stovkou. Zvuk, který motor vydával, byl impozantní. Srdce se mi zastavilo každé dvě minuty

3/8/13 5:58 PM

| LUXURY GUIDE | LUXURY GUIDE | IN VINO VERITAS FASCINACE

| 46 136

01. Cesta ze Sedony (Red Rock) do Paysonu, Arizona; 02.+ 03. Typicky americká kavárna Coffee shopu Mr. D’z, Route 66, Arizona; 04. Grand Canyon, Arizona; 05. Roadkill Cafe, Arizona; 06. Mandarin Oriental hotel, Las Vegas, Nevada

04 06

44-46_Bentley.indd 94

a pot jsem cítila na celém těle. Tomu říkám zrychlení, dynamika a vášeň! Těžké auto drželo v každé zatáčce jako přikované a cesta ubíhala rychleji než doposud. V tu chvíli jsem si uvědomila, kolik adrenalinu zažívají závodní jezdci a co znamená opravdová rychlost. Taky jsem pochopila všechny ty nadšence, kteří touží po BMW M3 nebo M5 a na stáří si chtějí pořídit Porsche 911 Carrera. Rychlost je návyková a nebezpečná, jenže stojí za to. Po druhé zastávce v Paysonu jsme stáhli střechu. Čekalo nás letní arizonské podnebí a Tonto National Forest, což jsou zelené kopce s piniovými lesy navazující na sebe pravidelně jako sinusoida. Podél cesty se tyčily kaktusy saguaro, pro tuhle oblast typické. Cesta byla příjemná, uklidňující. Přepadl mě pocit dokonalého štěstí. I tohle je způsob, jak si užít život. Řídit, vézt se, usmívat se do slunce a nechat si čechrat větrem vlasy. Naším cílovým městem bylo Scottsdale – v létě tu teploty dosahují i plusových čtyřiceti stupňů, teď v únoru tu bylo „pouhých“ dvacet šest. Je to místo, kam se sjíždějí takzvaní snowbirds, Američani ze severu, kteří se chtějí v zimních měsících trochu ohřát. A je to třetí americké město s nejvyšší hustotou pětihvězdičkových hotelů a mnoha golfovými rezorty. Lidé se

tu baví nejen přes den, ale především v noci. Vyhlášené bary a kluby lákají k zábavě až do rána. Jenže nás už čekala jen cesta domů, někteří odjížděli večer, jiní brzy ráno. I pro mě to byla poslední noc. Až v letadle mi všechno došlo. Měla jsem možnost řídit auto, jež je nejrychlejším čtyřmístným kabrioletem na světě, vůz, který si objedná pár tisícovek vyvolených. Ti si užijí jeho sportovního ducha a luxusní provedení. Vzpomněla jsem si na historku, kterou nám na jedné zastávce vyprávěl Tom Housley. Na Blízký východ byl za významnou klientkou vyslán reprezentant Bentley. Udělal se zákaznicí objednávku, vyřešili doplňkovou výbavu i barvu interiéru. Pak došlo na výběr barvy karoserie. V nabídce je deset základních barev, ale vy si můžete vybrat i úplně jinou podle svého vkusu – za nemalý příplatek. Dáma si donesla lak na nehty a podala jej prodejci se slovy, že přesně takovou barvu vozu by si představovala. Ten už lahvičku laku ukládal do aktovky s ujištěním, že to nebude problém. Jenže zákaznice ho zastavila. Její lak musel zůstat tam, kde byl, nutně ho potřebovala k životu! A tak se prodejce vracel do Británie s nalakovanými nehty a celou cestu se snažil, aby se mu lak neodřel. I tohle jsou schopni v Bentley pro vás udělat. Je to značka s více než devadesátiletou tradicí, pro niž není nic problém, a zákazníkovy požadavky jsou na prvním místě. Být ve společnosti těchto profesionálů bylo moc příjemné. Prostě není auto jako auto. BENTLEY PRAHA, VRCHLICKÉHO 31/18, PRAHA 5, WWW.BENTLEYPRAHA.CZ

FOTO: ARCHIV FIRMY, JAMES LIPMAN

3/8/13 5:58 PM

PROMOTION

VSTUPTE DO SVĚTA LUXUSU: REZIDENCE LANNOVA

FOTO: ARCHIV FIRMY

Rezidenční bydlení v moderním domě Lannova patří k těm nejsofistikovanějším v Praze. Působivé prostory a nadstandardní byty jsou již téměř vyprodány. Jak by ne, v rezidenci Lannova je totiž k bydlení přidána další nadhodnota: lokalita v centru Prahy na vltavském nábřeží.

Když vejdete do nového projektu Lannova č. 2113, který najdete mezi ulicemi Lannova a Novomlýnská, dýchne na vás elegance a příjemná atmosféra. Recepční se usměje: „Vítejte v Rezidenci Lannova.“ Moderně zařízené foyer, jednoduše řešená výzdoba i barevná harmonie bílé a černé barvy se příjemně přesouvají do hlavní chodby. Efektní černou žulu zde doplňuje mramor Botticino, stejnou žulou jsou také obloženy rámy vstupních dveří do jednotlivých bytů. Výtah a schodiště vedou do osmého patra a také do dvou podzemních podlažních garáží.

47_promo Wadia_fin.indd 47

V jednotlivých patrech se nachází různý počet bytů. Některá podlaží jsou dispozičně upravena pro jediného majitele v jeden nadstandardní byt o úctyhodné výměře 360 m². Zájem o byty v této lokalitě byl mimořádný. Osmnáct měsíců po kolaudaci domu je k dispozici poslední volný byt. Ale není to pouze místo v centru Prahy, v ulici pojmenované po slavném průmyslníku a staviteli Vojtěchu Albertu Lannovi, co dělá z této rezidence tak úspěšný developerský počin. Novostavba se pyšní promyšlenými dispozicemi bytů, každý z nich je připraven pro

nejnáročnějšího klienta, který si jej mohl přizpůsobit dle svého vkusu. Je to také cit pro detail architektů a designérů, kteří projekt připravovali: dominantní velká okna prosvětlují byty a dávají prostorům nový rozměr, masivní dřevěné podlahy Merbau či velkoformátové obklady ze skla a keramiky v koupelnách působí luxusně, společenské prostory zase velmi reprezentativně. Společnost Wadia, a. s., připravuje nyní další exkluzivní developerský projekt, už teď je jasné, že zájem o něj bude nadstandardní, stejně jako to bylo v případě rezidence Lannova.

Více na www.lannovapraha.cz

3/8/13 5:12 PM

PROFIL NÁVRHÁŘE |

LUXURY GUIDE

JOHN

RICHMOND muž, který dal rocku styl

Jeho oblíbený slogan zní „ZNIČIT, ZMÁST A ZPŘEHÁZET“, rock je jeho hymnou a všechny by nejraději oblékl do černé kůže. Oblečení módního rebela JOHNA RICHMONDA můžete nově koupit i v Praze. Text VERONIKA ŠTEFANOVÁ

ROCK

ČERNÁ

Barva nočního nebe je stejně jako kůže esencí všech kolekcí Johna Richmonda. Vždy ji ale umí podat novým, překvapivým způsobem, nuda v jeho návrzích rozhodně nehrozí. Drsné kožené křiváky a kalhoty kombinované s lehoučkými šifonovými topy, to vše s nádechem rockového glamouru... „Kůže je pro mě jasným symbolem rokenrolu, černá barva zase značí nekompromisnost, je zkrátka pro ty, kteří žijí na sto procent,“ vysvětluje Richmond. Návrhář se ale nebojí ani bílé, v letošní jarní dámské kolekci najdeme nádherné šaty, košile a saka v barvě čerstvě napadlého sněhu. Mnoho jiných barev ale John Richmond neuznává, jeho svět je radikální, černobílý, promlouvá o nevinnosti a hříchu, stejně jako rocková hudba. Návrhář je také mistrem sexy provokativních střihů a z hudební scény si rád půjčuje prvky jako fiží, flitry či vzory inspirované tetováním.

BRITÁNIE

Richmondova tvorba samozřejmě souvisí i s jeho britským původem. Velká Británie je od zrození punku zemí módních rebelů, jejichž královna se jmenuje Vivienne Westwood. „Naše rebelství je možná způsobeno tím, že jsme ostrov izolovaný od zbytku Evropy, možná ale také bláznivým počasím, každopádně když v Británii vyrůstáte, moc si to neuvědomujete. Přirozeně vás ovlivňuje, jak se lidé kolem vás oblékají, jakou hudbu poslouchají, způsob, jakým tančí na koncertech,“ říká letos třiapadesátiletý návrhář, který vystudoval Kingston University v Londýně a posléze si založil vlastní značku, jež se téměř okamžitě zařadila mezi symboly britské módní avantgardy. V roce 1995 navázal úzkou spolupráci s italským podnikatelem Saveriem Moschillem, který značce pomohl vybudovat mezinárodní úspěch. Brand se přesunul do Milána, ovšem italská móda návrháře příliš neovlivnila. „Rozhodně ne z estetického hlediska, v mém srdci bude navždy punk, určitě jsem se ale v Itálii více zaměřil na kvalitu materiálů a jejich zpracování, což tady má velkou tradici,“ vysvětluje Richmond.

IMPÉRIUM

Módní království britského návrháře je mocné. Zahrnuje couture značku John Richmond a linie Richmond Denim a Richmond X, v níž se rockový glamour mísí se streetovými prvky a která je nyní k dostání v novém pražském butiku v Široké ulici. Kromě oblečení ale v návrhářově portfoliu najdeme také boty, kabelky, plavky, brýle, spodní prádlo, kolekci Junior pro děti, pánský a dámský parfém a vůni pro mladé rebelky Viva Rock. Sídlo Richmondovy rokenrolové planety se dnes nachází v Miláně a butiky ve všech důležitých módních městech světa. ZNAČKU RICHMOND X PRODÁVÁ BUTIK JOHN RICHMOND, ŠIROKÁ 14, PRAHA 1, TEL.: 224 815 495, WWW.JOHNRICHMOND.COM

48-49_Profil1.indd 92

FOTO: ARCHIV

David Bowie, členové skupin Roxy Music a Sex Pistols... To jsou muzikanti, kteří v sedmdesátých letech zformovali nejen hudební vkus, ale i estetické cítění tehdy „náctiletého“ Johna Richmonda. Už coby dospívající chlapec v anglickém Manchesteru toužil podobně jako tito hudebníci bojovat proti konformitě uměleckým projevem, vzhledem, postojem k životu. „První album, které jsem si kdy koupil, byl Ziggy Stardust od Davida Bowieho, hudba mě odmalička inspirovala, a především ta rocková zásadně zformovala můj módní slovník. Vlastně můžu říct, že za mojí láskou k módě stojí hudba,“ odhalil exkluzivně pro Luxury Guide návrhář. Není proto překvapením, že Richmondovy modely jsou velmi oblíbené především na rockové scéně. Nosí je například Mick Jagger, Annie Lennox či Bryan Adams.

3/8/13 6:00 PM

48-49_Profil1.indd 93

3/8/13 5:59 PM

MÓDA / TRENDY |

LUXURY GUIDE

LUISA CERANO sako s motivem sakur, info o ceně v butiku

BAKER

police ve tvaru pagody z kolekce collector’s edition, 89 000 kč, prodává studio anna + a

PIAGET

dámské hodinky, info o ceně v butiku, prodává azra, carollinum a klenotnictví dušák

BURBERRY

jarní kabát ve stylu čínských císařoven, 150 000 kč

VALENTINO

mokasíny s krajkovou aplikací, 12 760 kč, prodává pařížská 17

50-55_Trenky1.indd 92

5 Cesta do Asie

Do jarních kolekcí dorazil silný vítr Z DÁLNÉHO VÝCHODU. Ať již v podobě ostrých střihů kimona, motivů z japonských a čínských zahrad, či skládaček origami, které na šaty aplikovala MIUCCIA PRADA. Na východ se pro inspiraci obrátily také značky EMILIO PUCCI, LANVIN ČI HERMÈS. Výsledek? Sexy samurajka.

PINKO

kabát, info o ceně v butiku, prodává pařížská 22

3/8/13 6:06 PM

CENTRUM CHODOV, 1.PATRO Roztylskรก 2321/19, 148 00 Praha 4

000_Karen_Millen_IM_IM_215x275.indd 1

2/6/13 12:33 PM

MÓDA / TRENDY |

LUXURY GUIDE

M MISSONI

dámské sako s páskem, 17 300 kč, prodává hypnose

GUCCI G UCCI

kožené psaníčko z kolekce horsebit, info o ceně v butiku

TIFFANY & CO. diamantový prsten z kolekce colors of wonder, info o ceně v butiku

BURBERRY

energii vám zvýší saténové boty na klínku, 12 375 kč

SALVATORE FERRAGAMO

balerínky v barvě citronové kůry, 10 630 kč

CAFÉ AMANDINE

domácí citronový dort, 420 kč, prodává nová pobočka café amandine, oc černý most

50-55_Trenky1.indd 52

Tarte au citron Začátek března patří na Azurovém pobřeží svéráznému SVÁTKU CITRONŮ, během něhož se ze svítivě žlutých plodů vyrábějí prvotřídní delikatesy i pompézní sochy. Letos to navíc vypadá, že se bude slavit celé jaro, o kostýmy se totiž postarala většina slavných módních domů, citronově ŽLUTÁ JE JASNOU BARVOU SEZONY!

6 3/11/13 5:31 PM

KAREN MILLEN psaníčko jako z factory andyho warhola, 3 960 kč

2 MARELLA

trenčkot ve futuristickém designu, 10 600 Kč

GIANVITO ROSSI

sandálky s pruhy, které právě teď slaví velký návrat, ávr vrat at, 22 22 3340 4 kkč, 40 č, pprodává č, ro odá dává vá o ob obsession bse sess ess ssio sio on 2

plastové sluneční brýllee ppro ro kkvětinové ro vvěěttiino n vé vé d děti, ět , ět info in nfo oo o ceně ccen eně ně v vv butiku buti buti bu tikku u

4 NA šedesát

5 ESCADA

úpletové šaty inspirované op-artem, 17 500 kč

50-55_Trenky1.indd 53

PRADA

Sklo, plast a futuristické vize. ATMOSFÉRA ŠEDESÁTÝCH LET pokouší módní návrháře i designéry již několikátou sezonu, jako by byla blízko našim současným snům o budoucnosti. Pruhy, grafické vzory, puntíky, mohutné plastové doplňky a umělé řasy, tím vším toto jaro rozhodně nic nepokazíte.

MOSER

skleněná váza bubbles 3211 od lukáše jabůrka, 55 700 kč

3/11/13 5:32 PM

MÓDA / TRENDY |

LUXURY GUIDE

SALVATORE FERRAGAMO

1 3

CALVIN KLEIN UNDERWEAR

boxerky, 790 kč, prodává pařížská 22

PRADA

minimalistické sluneční brýle, info o ceně v butiku vv bu buti tikku tiku u

TOMMY HILFIGER

skvěle střižené popelínové sportovní sako, 7 529 kč

BALDININI

6 Barevné maximum

pánské polobotky pro extravagantního muže, 9 600 kč

5 50-55_Trenky1.indd 54

… V MINIMALISTICKÉM POJETÍ. V několika uplynulých sezonách se v pánských kolekcích vyrojilo množství barev, letos už se ovšem neocitají na okraji s nálepkou „EXPERIMENT“ a stávají se nezbytnou součástí šatníku muže 21. století. Maskulinitu pak v nových kolekcích pevně jistí elegantní střihy.

LOUIS VUITTON

pánská taška v populární neonové barvě, 57 500 kč

FOTO: ARCHIV, MICHAEL DVOŘÁK, PŘIPRAVILA VERONIKA ŠTEFANOVÁ, CENY JSOU POUZE ORIENTAČNÍ

aktovka v signální červené přitáhne všechny pohledy, info o ceně v butiku

3/11/13 5:33 PM

Be Fashion... everywhere!

Versace Collection / M Missoni / McQ Alexander McQueen / Philosophy di Alberta Ferretti HYPNOSE - Slovanský dům, Na Příkopě 22, 110 00 Praha 1, T +420 725 921 858, hypnose@hypnose-store.cz, www.hypnose-store.cz

000-000_Replay_IM_215x275.indd 2

2/22/13 1:31 PM

000-000_Replay_IM_215x275.indd 3

2/22/13 1:31 PM

MÓDA

LUXURY GUIDE

05 01

módní město

BERLÍN BERLÍN je evropský New York, město plné kreativních lidí, originální módy a nikdy nekončících party. Poznejte jeho nejstylovější zákoutí. Text VERONIKA ŠTEFANOVÁ

58-60_Berlin1_fin.indd 58

řijedete-li do Berlína v zimě, nebo v létě, ráno, nebo večer, první povinnou zastávkou před nákupy originální módy či výpravou po klubech je vyhlášená vietnamská restaurace Monsieur Vuong (Alte Schönhauser Straße 46) (11). Vaší povinností je ochutnat tu lahodný ovocný shake, vietnamské espreso a vydatnou polévku pho. Další „in“ restaurací je Schneeweiss v trendové čtvrti Friedrichshain (Simplonstraße 16) (02). Naservírují vám zde pochoutky alpské kuchyně a nejchutnější vídeňský řízek v celé Evropě, to vše v opravdu sněhobílých designových interiérech věrných názvu podniku, který v překladu znamená Sněhurka. Na kávu se v Berlíně chodí do Café Godot na rohu ulice Kastanienallee v další trendové čtvrti Prenzlauer Berg, kde se můžete v odpoledním slunci projíždět na v Berlíně tolik oblíbeném kole, obdivovat výklady malých obchůdků s módou a designem a čerpat inspiraci z módních kreací kolemjdoucích. V Café Godot dělají podle místních nejlepší espreso v Berlíně. Podobnou atmosféru jako Prenzlauer Berg má i vedlejší čtvrť Kreuzberg známá především svým živým nočním životem, minout byste rozhodně neměli slavný houseový a techno klub Watergate (Falckensteinstraße 49) či Club der Visionaere (Am Flutgraben 1). Nejmagičtějším berlínským klubem je ale Berghain a jeho Panorama Bar v komplexu starého nádraží (Am Wriezener Bahnhof ), kde se vám u vstupu do očí zadívá šaman a dovnitř vás pustí jedině v případě, že se mu zamlouvá vaše energie. Možná právě proto má každá noc tady tak neopakovatelnou atmosféru. Po večírku načerpáte síly v asijském Yi-spa (Monbijouplatz 3a). Salon získal ocenění World Luxury Hotel Award 2011 v kategorii nejlepší spa a kromě toho, že zde masáž povýšili na umění, vás zaujme i jeho minimalistický interiér s orientálním nádechem. Nákupy můžete zahájit v concept storu Baerck (Mulackstraße 12) (03). Okouzlí vás zdejší výběr i kreativní instalace nejaktuálnějších německých a skandinávských módních značek a interiérového designu. V podobném duchu se nese i nabídka storu Super Store (Dieffenbachstraße 12), který kromě módy a designu nabízí také stylovou kosmetiku a delikatesy.

3/11/13 5:35 PM

MOSERMOSERMOSERMOSERMOSERMOSERMOSE

MOSER IS A LIFE STYLE

ProdeJNí

galerie

MoSer

Praha Na Příkopě 12, tel.: +420 224 211 293 Staroměstské náměstí 603/15, tel.: +420 221 890 891

Karlovy vary Kpt. Jaroše 46/19, tel.: +420 353 416 136 Tržiště 7, tel.: +420 353 235 303

www.moser-glass.com

MÓDA |

LUXURY GUIDE

Pokud se chcete podílet na objevení budoucí návrhářské hvězdy, potom nesmíte minout jedinečný Konzept86 (Skalitzerstraße 86), který nabízí prodejní místo novým osobnostem v módním průmyslu. Již zavedeným jménem nejen na berlínské scéně je návrhářka Esther Perbandt, jejíž elegantní oblečení androgynních siluet koupíte v Esther Perbandt Studiu na Almstadtstraße (01, 05 a 06). V téže ulici narazíte na další oblíbenou berlínskou módní značku Tiedeken. Pro skvěle střižené klasické i extravagantní pánské obleky zamiřte do butiku Herr von Eden na Alte Schönhauserstraße (08, 09, 10). Asi nejslavnější berlínskou návrhářkou je Annette Görtz, jejíž butiky najdete po celém světě (v Berlíně v Markgrafenstraße 42). Görtz oblečení zajímavě vrství, inklinuje k purismu a miluje kůži. Berlín je také ideálním místem pro výběr nových dioptrických brýlí, nabídka místních optik je opravdu různorodá a potěší hlavně milovníky výstřednějších kousků. Za objevení určitě stojí berlínská značka brýlí Mykita (Rosa-Luxemburg-Straße 6) (13), jež mimo jiné spolupracuje s návrhářem Alexandrem Herchcovitchem či luxusní značkou sportovního oblečení Moncler. Nadchne vás návštěva butiku značky Lunettes Kollektion (Torstraße 172). Jeho interiéry jsou inspirovány zařízením starých optik a brýle Lunettes Kollektion spojují retrofeeling se stylem současného velkoměsta. Stylová tečka? Vůně Berlin Summer od malé parfemářské značky Frau Tonis (Zimmer Straße 13) (04, 07).

58-60_Berlin1_fin.indd 60

FOTO: ARCHIV

3/8/13 6:49 PM

PROŽIJ SE MNOU SVŮJ ŽIVOT

www.alo.cz PRAHA OC Chodov, OC Nový Smíchov, OC Černý Most | BRNO OC Olympia a nám. Svobody | OSTRAVA Forum Nová Karolina

000_ALO_IM_215x275_jaro_13.indd 3

3/7/13 1:19 PM

LUXURY GUIDE

Fenomén

SAKO ROVNÉ, ŠIROKÉ, vypasované nebo jen přes jedno rameno. SAKO LETOS SLAVÍ pompézní comeback. Jaké si vyberete vy? Text EVA SCHÖN

ždyť to znáte! S přicházejícím jarem pomalu odhazujeme kabáty a jsme hladové po nové siluetě a čerstvých trendech. Zároveň ale hledáme vršek, který splní naše požadavky na kus opravdu praktického oděvu. Letošní jaro bychom si mohly dát pauzu se svetry a začít si milostnou aféru se sakem. „Návrháři se tuto sezonu zaměřili na rozmanité vzory, textury a barvy saka. To jsou elementy, které obyčejnému kousku pomáhají na cestě k novému módnímu trendu. V minulosti plnilo sako především formální funkci. V dnešní době prostřednictvím střihu a barvy saka vyjadřujeme svůj postoj k módě,“ říká Preetma Singh, asistentka módy pro americký Vogue. Kdy se prvně zařadilo sako do dámského šatníku? Měla v tom samozřejmě prsty Coco Chanel, poněkud kontroverzní bojovnice za přeměnu ženské korzetové siluety na maskulinnější podobu oblékání. Ve dvacátých letech zpopularizovala sako jako nedílnou součást dámského outfi-

62-63_fenomen sako.indd 62

ELIE SAAB COSTUME NATIONAL

v jarních kolekcích se objevila saka se širokými rukávy, ale i netopýří střih osmdesátých let.

GIAMBATTISTA VALLI

LANVIN

GIAMBATTISTA VALLI

RETRO

GIVENCHY

MÓDA |

COSTUME NATIONAL

PRADA

ASYMETRICKÉ bez rukávů, přes jedno rameno, s nápadným řasením... to je nová verze saka pro ty nejodvážnější.

tu. Posílení pozice saka v dámských šatnících přišlo i o několik desetiletí později, konkrétně v sedmdesátých letech, když si Yves Saint Laurent začal ve svých dílnách pohrávat se střihem dámského smokingového saka s dokonale vyladěnými dámskými a pánskými prvky. Využití saka bylo smyslné a mírně pikantní, nosilo se jen na podprsenku. V tomto období se začalo šít i v módním domě návrháře Ralpha Laurena, kde klasický look inspirovaný britským venkovem visel na každém stojanu jeho dílny. Právě toto sako se koncem sedmdesátých let proslavilo na herečce Diane Keaton ve slavném filmu Woodyho Allena Annie Hall. Čím blíže k osmdesátým letům, tím víc se sako stávalo společníkem každé pracující ženy. Nosilo se v nejrůznějších barvách, nejčastěji zdobené zlatými knoflíky a s enormně velkými ramenními vycpávkami. Devadesátá léta udělala konec ramenům velikosti ragbyového hráče, volnější střihy ustupovaly ze scény a čím dál víc žen ochotně sahalo po kratších vypasovaných střizích. Dnes je pohled na různé variace saka opravdu skvělým vizuálním zážitkem. Stojany obchodů září neonovými barvami a různými odstíny zmrzliny. Saka na figurínách nás lákají vzory tropických květin nebo černobílými geometrickými tvary. Rukou hladíme kašmír, vlnu a satén, očima zavadíme varianty na slavné sáčko o samet, manžestr či tvíd. Co se týče little black jacket od coco chanel se u značky střihů, dala by se saka rozdělit do objevují každou sezonu. tří základních skupin, záleží jen na

CHANEL

3/8/13 6:51 PM

62-63_fenomen sako.indd 63

PAUL SMITH

HERMÈS

tom, který se k vám typově hodí a jaký příběh a styl jím chcete navodit. Mezi nejoblíbenější typ se řadí vypasované sako zkráceného střihu. Těsně přiléhá k tělu a jeho délka je stejná jako délka košile nebo svetru. Dá se snadno kombinovat jak s lehkými letními šaty, tak s kalhotami různého střihu. Při koupi takového saka je třeba dát si pozor, aby opravdu dobře sedělo. Když skvěle padne, můžeme se začít bavit různými stylingovými triky. Vyhrnuté rukávy působí u saka odlehčeně a tenký opasek kontrastní barvy dodá každému saku svěží moderní look. Dalším oblíbeným typem jsou boyfriend saka. Ta sice čerpají z nadměrných kousků, které vypadají, jako byste si je půjčily ze šatníku svého partnera, ale jsou designované na dámskou postavu. Dobře se doplňují s pouzdrovými šaty anebo slim střihem kalhot. Při stylingu se pak klade důraz na vyvážení maskulinní podstaty saka s jemnějšími ženskými prvky. Dokonalými partnery jsou například vysoké podpatky, šperky či psaníčko do ruky. Třetí, o něco formálnější typ saka je střih tuxedo, který nese prvky pánského smokingu. Dlouhé úzké linie a minimalistický androgenní styl saka může svět přesvědčit o tom, že jeho nositelka má vliv a sílu. Takový kousek šatníku vynikne třeba s koktejlkami. Právě tuxedovým střihem lze vytvořit podobu looku Katharine Hepburn. Odvážnější ženy nemusejí v případě, že jsou knoflíky saka dostatečně vysoko, pod něj oblékat vůbec nic. Nahá těla pod saky se procházela po molech hned na několika přehlídkách fashion weeků na jaro/léto 2013. Módní domy DKNY či Versace vsadily na rafinovanost a smyslnost, když pod rozepnuté sako oblékly modelkám krajkovou podprsenku či saténový průhledný top. Tato kombinace krej-

čovské propracovanosti saka a jednoduchosti minimalistických podprsenek sice v sobě nese příchuť zralé pikantnosti, ale pro běžné nošení je trochu nepraktická. Nejžhavějším trendem na rok 2013 jsou saka bez rukávů. Tuto sezonu vyšla zpod jehel šicích strojů několika módních domů, jako jsou Givenchy, Balenciaga, Proenza Schouler či Alexander Wang. Tato saka jsou volnějšího delšího střihu a připomínají trendové vesty. Někomu může takový trend připadat zbytečný jako čajová konvička bez ucha na držení, ale výsledný wow efekt je zaručený. Cheryl Cole, Rihanna a Sarah Jessica Parker patří mezi největší fanynky tohoto trendu a svoje fanoušky zapřísahají, že rukávy jsou už pasé a odešly s minulými sezonami. Spektrum možností výběru toho správného saka je tuto sezonu největší v celé historii. Různé střihy, barvy, materiály a vzory dávají každé ženě na výběr toho správného společníka. Každé sako okamžitě pozdvihne outfit do glamour podoby a dodá své nositelce eleganci a sebevědomí. Můžete v něm silný trend prosadil na newyorském fashion přes den absolvovat pracovweeku návrhář alexander ní schůzky a večer jít na sewang – na podzim se budou nosit saka z kožešin. tkání s přáteli nebo protancovat noc v baru a domů se vracet s prvním slunečním paprskem. ALEXANDER WANG

FOTO: ARCHIV, MODELY Z KOLEKCÍ JARO/LÉTO 2013 A PODZIM/ZIMA 2013/2014

SPEKTRUM VÝBĚRU SPRÁVNÉHO SAKA JE TUTO SEZONU NEJVĚTŠÍ V CELÉ HISTORII. SAKO DODÁ KAŽDÉMU OUTFITU OKAMŽITÝ GLAMOUR.

volný pánský střih saka kombinujte se skinny jeans, pouzdrovými šaty nebo svůdným topem.

BALENCIAGA

hitem letošního jara je sako s nápadným grafickým vzorem, květinovým potiskem nebo ušité z brokátu.

byl to yves saint laurent, kdo udělal z pánského večerního saka s klopami jeden z nejsvůdnějších kousků dámského šatníku.

HAIDER ACKERMANN

SAINT LAURENT

MULBERRY BALMAIN

SE VZOREM

TUXEDO

BOYFRIEND

BUDOUCNOST

3/11/13 5:35 PM

MÓDA / IKONA |

LUXURY GUIDE

Marilyn MONROE BYLA TAK SLADKÁ, A PŘESTO MĚLA HOŘKÝ ŽIVOT. POSTAVU BOHYNĚ JÍ ZÁVIDĚLY TISÍCE ŽEN A ONA S NÍ MNOHDY NEBYLA SPOKOJENÁ. TOUŽILA PO DĚTECH, A NIKDY JE NEMOHLA MÍT. OBDIVOVANÁ MILIONY DIVÁKŮ, MILOVANÁ DESÍTKAMI MUŽŮ, STEJNĚ ZŮSTALA SAMA. PÁTÉHO SRPNA 1962 JI NAŠLI MRTVOU V POSTELI V JEJÍM DOMĚ V BRENTWOODU. BYLO JÍ TEPRVE TŘICET ŠEST LET. RETROSPEKTIVNÍ VÝSTAVU O JEJÍM ŽIVOTĚ PŘIPRAVILO MUZEUM SALVATORE FERRAGAMO VE FLORENCII.

Text KATEŘINA DAŇKOVÁ

64-65_Monroe_fin_2.indd 64

3/8/13 6:53 PM

FOTO: ARCHIV

M 64-65_Monroe_fin_2.indd 65

arilyn patřila bezpochyby k těm nejloajálnějším zákaznicím Salvatore Ferragama. On sám se s divou nikdy osobně nesetkal, přesto pro ni šil všechny její boty. Měla velikost třicet šest a lodičky s dvanácticentimetrovým podpatkem si pravidelně objednávala v newyorském butiku Ferragamo na Park Avenue. Doma měla stovky stejných bot různých barev. Model, který nosila, vyrobil Salvatore pro ni na míru. Říká se, že právě ideální výška podpatků zvýrazňovala ženskost jejích boků, jež se při chůzi ladně pohupovaly. Výstava v paláci Spini Feroni uzavřela trojici expozic, retrospektiv tří velkých hereček: Audrey Hepburn, Grety Garbo a Marilyn Monroe. Vidět jste mohli exkluzivní fotografie, dopisy i šaty z jejich nejznámějších filmů. Nesmrtelná blondýna se tu paradoxně dočkala i „zrekonstruovaného“ místa úmrtí. Výstava tak připomněla i záhadné okolnosti její smrti, jež se nikdy stoprocentně nevysvětlila. Teorie o vraždě, kterou měly objednat tehdejší hlavy státu, se nepotvrdily, předávkování léky a sebevražda neměly logiku. Odešla kráska, která i posmrtně ovlivňuje stovky žen na celém světě. Ať žije! WWW.FERRAGAMO.COM

3/8/13 6:53 PM

JARO V BALDININI AŽ SE NA OBLOZE ZASE OBJEVÍ SLUNCE, VYSTUPTE Z DAVU NA EXTRAVAGANTNÍM KLÍNKU, SVÁDĚJTE LESKEM DRAHÝCH KOVŮ, SIGNÁLNÍMI BARVAMI A DOTEKEM LUXUSNÍ KŮŽE. OBJEVTE JARNÍ KOUSKY ITALSKÉ OBUVNICKÉ ZNAČKY BALDININI. Foto TINO VACCA

66-73_Fashion baldinini.indd 66

3/8/13 6:09 PM

DÁMSKÉ BRÝLE, 5 400 KČ, PÁNSKÉ BRÝLE, 5 400 KČ, OBOJÍ BALDININI

66-73_Fashion baldinini.indd 67

3/8/13 6:09 PM

DÁMSKÉ SEMIŠOVÉ BALERÍNY S KOŽENOU PODRÁŽKOU A EMAILOVOU PŘEZKOU ZDOBENOU KOŽENOU MAŠLIČKOU, BALDININI, 10 150 KČ

66-73_Fashion baldinini.indd 68

3/8/13 6:09 PM

PÁNSKÉ BOTY NA ZAVAZOVÁNÍ Z VYSOCE LEŠTĚNÉ TELECÍ KŮŽE S KOŽENOU PODRÁŽKOU, BALDININI, 10 150 KČ

66-73_Fashion baldinini.indd 69

3/8/13 6:10 PM

DÁMSKÉ KOŽENÉ SANDÁLY NA PLATFORMĚ, BALDININI, INFO O CENĚ V BUTIKU

66-73_Fashion baldinini.indd 70

3/8/13 6:10 PM

DÁMSKÉ KOŽENÉ SANDÁLY Z ČERVENÉ KŮŽE NA PLATFORMĚ OZDOBENÉ VÝŠIVKOU STYLIZOVANÉHO LOGA, BALDININI, 17 400 KČ

66-73_Fashion baldinini.indd 71

3/8/13 6:10 PM

PÁNSKÉ SEMIŠOVÉ PERFOROVANÉ BOTY, BALDININI, 10 150 KČ

66-73_Fashion baldinini.indd 72

3/8/13 6:11 PM

DÁMSKÉ SANDÁLKY Z ČERVENÉ LAKOVANÉ KŮŽE, BALDININI, 10 900 KČ

66-73_Fashion baldinini.indd 73

3/8/13 6:11 PM

MÓDA / ROZEBRÁNO |

LUXURY GUIDE

PRADA

KABELKY ZE safiánové kůže jsou historickými ikonami ITALSKÉ ZNAČKY. Letos navíc v tak NÁDHERNÝCH BARVÁCH!

saffiano

Text VERONIKA ŠTEFANOVÁ

Prada Galleria Saffiano je skvělá kabelka na denní nošení, polapí notebook, diář a do postranních kapes na zip i důležité dokumenty. Zvětšit se ještě dá pomocí bočních pantů, opatřená je praktickou klíčenkou a samozřejmě typickým trojúhelníčkem Prada.

LETOŠNÍ MINIKOLEKCE

saffiano lux galleria osvěžuje střídmou klasiku nádhernými zářivými barvami korespondujícími s jarní kolekcí prady. kobaltově modrá, rudá a bílá, citronově žlutá s hnědou... vybere si opravdu každý.

PRADA GALLERIA

kabelky z kolekce nazvané po historicky prvním obchodě značky v miláně ve slavné nákupní zóně galleria vittorio emanuele II. mají klasický hranatý tvar, který doplňují moderní niklové úchyty.

NADČASOVÉ A LUXUSNÍ

takové jsou kabelky prada ze safiánové kůže, jež patří k chloubám značky. vzdávají hold jejímu dědictví a výzkumu materiálů a tvarů, jehož průkopníkem je prada od roku 1913. ať už ta přes rameno nebo ve větší verzi do ruky, kabelka ladí téměř se vším.

PRADA, PAŘÍŽSKÁ 16, PRAHA 1, TEL.: 221 890 380, WWW.PRADA.COM

74_Kabelka1.indd 74

FOTO: ARCHIV

VZÁCNÁ KŮŽE

saffiano lux, z níž jsou kabelky vyrobeny, je speciálně upravená telecí kůže – na omak a při bližším pohledu si všimnete, že je vroubkovaná. tento jemný vzorek na ni vyráží speciální stroj a na závěr se ještě upravuje voskem. saffiano bag se vám jen tak nepoškrábe!

3/8/13 6:07 PM

PROMOTION

Pánské sako, 5 990 Kč

Pánská košile, 2 990 Kč Bunda přes hlavu Rainforest, 4 690 Kč

Pánský svetr, info o ceně v butiku.

Mikina s kapucí, 4 990 Kč, dámské šortky, dámská sportovní obuv, info o ceně v butiku.

NAPAPIJRI jaro-léto 2013

Dámské kožené mokasíny, Info o ceně v butiku.

FOTO: ARCHIV

Kolekcím Geographic i Autenthic vévodí letos přírodní barvy v kombinaci se světlejšímy tóny a neónovými akcenty. Kolekce má také mnoho sportovních motivů, které doplňují její technické materiály. Vyzkoušejte novou originální kolekci módní italské oděvní značky Napapijri. Butiky najdete v srdci Prahy v nákupním centru Palladium a v OC Chodov v Praze 4.

Dámské džínsy, 2 490 Kč

Cestovní taška, info o ceně v butiku.

Mikina s kapucí, 4 990 Kč

NAPAPIJRI: Prodejny: OC Palladium, Nám. Republiky 1, Praha 1, 1. patro; tel.: 222 316 067, OC Chodov, Roztylská 2321/19, Praha 4

075_promo_Napapirji.indd 75

3/8/13 5:12 PM

PROMOTION

Kšiltovka FIFI, 3 600 Kč

Dámská bunda LILO,14 400 Kč

Dámská bunda POLLI, 10 500 Kč

Vesta SELMA, 14 400 Kč

Top na golf SYLVA, 13 300 Kč

Nová kolekce Bogner Golf se vyznačuje perfektní souhrou světel, funkčnosti, výkonu a dekorativních detailů. Barevná paleta s dobře promyšlenými akcenty dodává materiálům sportovní luxus, ze kterého přímo sálá energie a nadšení. Tvůrčí základ kolekce pochází z pocitu vášně pro sport a byl vytvořen na základě výměny názorů s úspěšnými sportovními osobnostmi, jako je profesionální golfista Bernhard Langer. Ergonomické přizpůsobení, funkční detaily a kvalitní materiály zajišťují sportovní módu na té nejvyšší úrovni.

Parfém Bogner Heritage Edition for Woman, 50 ml, 1 049 Kč

Bogner Praha New Shop, Malé nám. 4, Praha 1, tel.: 775 404 925; Bogner Outlet, Michalská 19, Praha 1, tel.: 731 620 718; Bogner Karlovy Vary, Nová Louka 9, Karlovy Vary, tel.: 731 620 716; Bogner Špindlerův Mlýn, Bedřichov 59, Špindlerův Mlýn, tel.: 731 620 719; Bogner ProShop, Golf Resort Karlštejn, tel.: 731 620 713; Bogner ProShop, Golf Park Plzeň, Dýšina, tel.: 777 254 215, www.bogner-fashion.cz

076_promo_Bogner.indd 76

FOTO: ARCHIV

BOGNER

Dámský top SALMA, 2 800 Kč

3/8/13 5:15 PM

PROMOTION

Sportalm: tričko, 3 990 Kč

Sportalm: sako, 9 990 Kč

Sportalm: bunda, 7 990 Kč Sportalm: bunda, 6 690 Kč

Sportalm: bunda, sukně, info o ceně v butiku.

SPORTALM

Sportalm: džínsy, 4 290 Kč

FOTO: ARCHIV

Sportalm: šaty, 4 990 Kč

Sportovní elegance – tato dvě slova nejlépe vystihují značku Sportalm, která dokazuje, že sportovní oblečení už dávno nemusí být jen stroze technické. Umožňuje zákaznicím zachovat si moderní a elegantní styl. Z každé kolekce na vás dýchne atmosféra Kitzbuhelu. Stejně tak jako toto středisko v Rakousku, jsou i kolekce velice rozmanité. Úspěch modelů Sportalm stojí na kombinaci nejnovějších funkčních materiálů s precizními střihy a luxusními detaily. FASHION GALLERY GROUP je výhradním dovozcem ski kolekce Sportalm pro Prahu. Ve svých obchodech nabízí nejen značku Sportalm, ale také značky L'Argentina, Van Santen, Tribeca New York, St. Moritz a mnoho dalších.

Sportalm: tričko, 4 190 Kč

Sportalm: šaty, 7 990 Kč

SPORTALM: Týn 2 - Ungelt, Praha 1, tel.: 224 895 813; OC Arkády Pankrác, Na Pankráci 86, Praha 4, tel.: 225 111 545; www.fggroup.cz

077_promo_Sportalm.indd 77

3/8/13 5:16 PM

PROMOTION

Nice Connection: T-Shirt v módních barvách, 3 490 Kč Lalique L’Amour: smyslná květinová vůně, EdP 100 ml, 2 899 Kč

Marie Jo: podprsenka, 2 790 Kč, kalhotky, 1 890 Kč, košilka, 2 490 Kč

Rosenbaum: sako, od 4 990 Kč, sukně, od 2 490 Kč Joseph Ribkoff: šaty, 7 230 Kč

DŮM MÓDY

Bugatti: sako s odepínací vsadkou, 6 950 Kč

Dům módy na Václavském náměstí v centru Prahy je po dlouhou dobu tradičním místem pro nákup kvalitního módního oblečení. Nenechte se zmást při vstupu do Domu módy, že v přízemí je nepřeberná nabídka luxusních vůní a kosmetiky, všech světových značek. V dalších čtyřech patrech najdete vyhledávané značky dámské a pánské módy z Německa, Rakouska, Itálie, Francie a také Kanady. K nabízenému oblečení vám bude nabídnuta i celá řada luxusních módních doplňků, pro

nejrůznější příležitosti. Zakoupit zde můžete i českou bižuterii z Jablonexu. V pátém patře nabízí prodejna Dessous Dessus luxusní francouzské, belgické a holandské spodní prádlo, pohodlné noční prádlo a také po celý rok německé plavky z kvalitního materiálu. V prvním patře můžete také využít vysoce profesionálních kosmetických služeb v kosmetickém salónu La Prairie a Juvena of Switzerland. Navštivte nás a využijte nabídky kvalitního módního zboží a dalších služeb.

Versace: After Shave Lotion, 100 ml, info o ceně v obchodě.

DŮM MÓDY: Václavské nám. 58, Praha 1, tel.: 234 101 216, e-mail: blazek@fann.cz, www.dummody.cz

078-079_promo_DM1.indd 78

3/8/13 5:16 PM

PROMOTION

JBX: náhrdelník z jablonecké bižuterie, 350 Kč

La Prairie: White Caviar Illuminating Eye Cream 20 ml, 8 590 Kč

La Charme: náhrdelník z onyxu, 5 300 Kč, náušnice, 1 250 Kč, třpitivá kabelka, 1 650 Kč

Claudio Campione: pánská košile, 2 190 Kč Pause Café, šaty, od 4 590 Kč

FOTO: ARCHIV

Raffaelo Rossi: strečové kalhoty s módním potiskem, 3 450 Kč

078-079_promo_DM1.indd 79

Joseph Ribkoff: šaty, 6 090 Kč

3/8/13 5:16 PM

UMĚNÍ

LUXURY GUIDE

Krasavci V novém psím salonu LA MAISON DES AMIS proměnili naše mazlíčky VE SKUTEČNÉ HVĚZDY. Hrdí modelové vám představují nejnovější hity psích šatníků. Foto PAVEL HEJNÝ

TAŠKA, DOLCE&GABBANA, 6 000 KČ, OBOJEK, 550 KČ, VODÍTKO, 550 KČ

80-83_story_pejsanci.indd 80

3/11/13 5:36 PM

ŠATY, 550 KČ, DÁRKOVÁ KAZETA, 699 KČ, OBOJEK, 550 KČ

80-83_story_pejsanci.indd 81

3/8/13 6:05 PM

UMĚNÍ

LUXURY GUIDE

PSÍ SMOKING, 650 KČ

80-83_story_pejsanci.indd 82

3/8/13 6:05 PM

FOTO: PAVEL HEJNÝ, ART DIRECTOR: ALEX VERNIK

80-83_story_pejsanci.indd 83

KOMBINÉZA, ALVIERO MARTINI, 1 750 KČ

3/8/13 6:05 PM

AUTA |

LUXURY GUIDE

McLaren J

NÁVRAT LEGENDY! Designově nabroušený, technologicky dokonalý MCLAREN P1, jehož studie byla představena na PAŘÍŽSKÉM AUTOSALONU. Text ALEŠ PROCHÁZKA

eden z nejextrémnějších supersportů historie, McLaren F1, spatřil světlo světa v roce 1998. Zkratka F1 v názvu nebylo jen plané označení. Naopak, symbolizovalo původ jeho genů z prostředí královny motorsportu, byl dítětem šéfinženýra vozů Formule 1 Gordona Murraye a šéfa stáje McLaren Rona Dennise. Bláznivý nápad s výkonem 468 kW, maximální rychlostí 386 km/h a řidičem usazeným uprostřed kol, stejně jako v pravé formuli − to byla historie. Nyní nám McLaren představuje následnovníka: designově nabroušený, technologicky dokonalý McLaren P1, jehož studie byla představena na pařížském autosalonu. Pohled na P1 je skutečně úchvatný. Auto je souhrou křivek, které mají za úkol „přisávat“ vůz k vozovce. Přední část je agresivní: světla podobající se znaku společnosti doplňuje obrovská maska v podobě úsměvu. Boční pohled odhaluje sportovní siluetu s viditelnými prolisy pro usměrnění vzduchu. Zadní část je téměř kosmická: minimalistická světla, obrovský difuzor, výsuvné křídlo a všemu dominující centrálně umístěná koncovka výfuku. Stejně jako design „péjedničky“ jsou úchvatné i její výkony. Osmiválec 3,8 litru dopovaný dvěma turbodmychadly produkuje výkon 727 koní, dalších 179 koní přidává elektromotor. Celkový výkon spolu s točivým momentem 900 Nm vystřelí McLaren na stovku za tři vteřiny při maximální rychlosti 350 km/h. Prioritou však nebyla maximální rychlost, ale výkony na okruzích a v reálném světě. Do prodeje se McLaren P1 dostane pravděpodobně již v tomto roce, v omezené sérii 325 kusů. Stát bude od 25 milonů korun. WWW.MCLAREN.COM, WWW.MCLARENAUTOMOTIVE.COM

84-85_auto_fin.indd 84

3/8/13 6:03 PM

FOTO: ARCHIV

P1 84-85_auto_fin.indd 85

3/8/13 6:04 PM

Leica TECHNO news 86

TECHNO / NOVINKY |

LUXURY GUIDE

Pokud si chcete s novým jarem dopřát ÚPLNĚ NOVOU TECHNICKOU VYCHYTÁVKU, můžete se inspirovat!

Leica podle vás! Fotoaparát Leica X2 je určený vášnivým fotografům, kteří ze všeho nejvíc ocení špičkovou obrazovou kvalitu danou velikým APS-C snímačem (16,5 Mpx) a objektivem s pevnou ohniskovou vzdáleností 24 mm a světelností f/2,8. X2 však umí i skvěle vypadat, retro tělo oblékl do živých barev britský návrhář Paul Smith. Limitovaná série 1 500 kusů je v prodeji za cenu zhruba 65 tisíc korun. Leica nabízí i možnost přetvořit běžnou X2 k obrazu svému. Vybírat lze ze tří barev těla, deseti barev kůže, tří míst pro vyrytí nápisu a mnoha kousků příslušenství. WWW.LEICA.COM

Text LUDĚK VOKÁČ

SONY 84 palců za půl milionu! Full HD rozlišení je málo a výrobci televizorů se nám to budou snažit letos dokázat naplno. Sony začalo již koncem minulého roku v USA nabízet televizor s úhlopříčkou 84 palců a rozlišením 4K (3 840 x 2 160 pixelů, čtyřnásobek bodů oproti Full HD). Nově letos stejně velikou obrazovku ukázalo i LG a start prodeje na sebe nenechal dlouho čekat. Výhodou obří televize korejského výrobce je fakt, že je oficiálně dostupná i v Česku. Odpadá tedy starost s dovozem na zakázku. Cenu u nás LG „zaokrouhlilo“ na hezky baťovských 499 999 Kč. WWW.SONY.COM; WWW.LG.COM

BAGIGIA Taška pro chytré věci! Tradiční výrobci luxusního zboží myslí i na majitele dnešních moderních hraček. Pouzdra, kryty a tašky na smartphony, tablety nebo laptopy tak lze koupit třeba od značek Louis Vuitton, Gucci, Burberry a další. Kdo však chce opravdu vystoupit z řady, nechť zvolí netradiční tašku Bagigia. Vyrobena je z jemné ručně zpracované kůže, svým tvarem připomíná (nikoli náhodou) termofor, prodává se v sedmi většinou bláznivých barvách a umožňuje několik způsobů nošení. Uvnitř je přihrádka na tablet, mobilní telefon a vejdou se sem i další nezbytnosti. To vše za zhruba 10 tisíc korun. WWW.BAGIGIA.COM

86-88_techno_tips.indd 86

3/11/13 5:37 PM

TECHNO / NOVINKY |

LUXURY GUIDE

B&O Sennheiser Nejdražší sluchátka světa! Na lednovém veletrhu CES v Las Vegas se tradiční výrobce sluchátek Sennheiser pochlubil opravdovou raritou. Sluchátka Orpheus jsou totiž zřejmě nejdražší na světě, a to prosím ani nejsou nová. Model byl totiž uveden na trh v roce 1991 v omezené sérii 300 kusů. Tehdejší cenovka měla hodnotu 12 900 dolarů, dnes, pokud je se štěstím seženete, je nutné připravit si zhruba trojnásobek, tedy tři čtvrtě milionu korun. Jedinečný sběratelský kousek pro milovníky čistého zvuku má ojedinělou otevřenou konstrukci ozvučnice a je pevně spjat se speciálním elektronkovým zesilovačem. WWW.SENNHEISER.COM

Bang & Olufsen, kompaktní design! Nový vestavěný audiosystém vypadá stejně stylově, jako zní. Pro Bang & Olufsen byl navržen designérem Andersem Hermansenem. Reproduktory BeoLab 15 jsou vyrobeny tak, aby mohly být zapuštěny do stropu nebo do stěny, dostupné jsou v matném hliníkovém provedení s bílou nebo černou tkaninou krytu. Součástí vybavení je subwoofer BeoLab 16 a zesilovač Amplifier 1. Reproduktor je vybaven funkcí naklánění, můžete tak vysoké a střední tóny nasměrovat podle potřeby. Stačí systém zapnout a reproduktor se automaticky naklopí do předem nastaveného úhlu.

BURMEISTER

Místo pro všechnu hudbu! K jedinečným sluchátkům je nutné mít i špičkový zdroj zvuku. Pro ty, kdo plně propadli kouzlu digitálních nahrávek nejvyšší kvality (například ve formátu 192 kHz / 24bit), má řešení německý výrobce Burmeister. Jeho špičkový server pojme všechnu vaši hudbu, ovládat se dá přes rozměrný dotykový displej nebo přes aplikaci v iPadu a jeho design z něj může udělat překvapivou dominantu místnosti. Specialitou je třeba vestavěný záložní zdroj energie, takže reprodukci neruší případné kolísání napětí v síti a hudba může hrát i při výpadku napájení. Cena je zhruba milion korun. WWW.BURMEISTER.DE

86-88_techno_tips.indd 88

FOTO: ARCHIV FIREM, TEXT: LUDĚK VOKÁČ

WWW.KD-ELEKTRONIKA.CZ

3/8/13 6:02 PM

POZNEJTE INSTINKTIVNÍ POHON VŠECH KOL. PŘÍŠTÍ ZIMA NÁS NEZASKOČÍ. Jaguar XF s motorem V6 Supercharged přichází na trh s instinktivním pohonem všech kol. V pohodlí a s řízením plně pod kontrolou vás bezpečně a hravě proveze bouřlivým počasím. Protože trocha nepohody nedokáže spoutat ducha vozu, v němž pulzuje život stejně jako ve vás.

JAGUAR.CZ

Jaguar XF 3.0 V6 S/C AWD. Spotřeba paliva 9,8 l/100 km. Emise CO2 229 g/km. Ilustrativní vyobrazení.

Luxury_Guide_215x275_XF_AWD_v3.indd 1

15.02.13 12:10

NOVINKY / PÁNSKÉ VŮNĚ |

LUXURY GUIDE

JAKO LAGUNA: ACQUA ESSENZIALE

V 01

SVĚŽÍ ZÁVAN teplého vzduchu, voda a její energizující náboj, citrusy, máta, vetiver a nebesky modrá. Taková je nová vůně od FERRAGAMA. Byli jsme u jejího prvního představení ve Florencii. Text KATEŘINA DAŇKOVÁ

90-91_Ferragamo.indd 90

e Florencii bylo v listopadu stále teplé podzimní počasí. Jako by se sem zima ani nechystala přijít. Teploměry ukazovaly dvacet stupňů. Před palácem Spini Feroni stál hlouček zahraničních novinářů. Byli, stejně jako já, pozváni na exkluzivní prezentaci nové pánské vůně Acqua Essenziale do sídla firmy Ferragamo. Nikdo dopředu netušil, že nás čeká příval svěžesti, kterou tato toaletní voda představuje, a fascinující propojení s pánskou letní kolekcí Salvatore Ferragamo pro rok 2013. V místnosti připravené pro naše první rendez-vous se na věšácích v rámci přehlídky pohupovala lněná saka, tenké svetříky a bavlněné košile. Vše v barvách poledního nebe bez mráčku, oceánu a tyrkysu. Modrá v mnoha odstínech dýchala letní náladou. Na stolech před námi se majestátně vyjímaly lahvičky

s novou vůní. „Jmenuje se Acqua Essenziale, seznamte se,“ řekl Luciano Bertinelli, CEO Ferragamo Parfums. „Je jiná než naše dosavadní vůně, navazuje na tradici, eleganci a jednoduchost, kterou prezentuje značka Ferragamo, přesto uhrane mladistvou energií a horlivostí.“ Vůně v ušlechtilém flakonu působí už na první pohled velmi maskulinně. Sklo v kombinaci s leštěnou stříbrnou ocelí a magnetickým uzávěrem v pro značku netradičním tvaru vzkazuje: jsem nová éra pánských vůní s monogramem SF a nesmíte mě přehlédnout. Přivítat nás přišla i Giovanna Ferragamo, viceprezidentka značky a dcera zakladatele Salvatore Ferragama. I ona nám osobně představila jejich nováčka, jeho úspěch je pro značku evidentně velmi důležitý. Konečně přichází okamžik, kdy si můžeme k vůni přičichnout. Omamná esence funguje jako studená sprcha v horkém letním dni, jako okamžik, kdy skočíte do málo vyhřátého bazénu. Je plná citrusových plodů, mandarinek, máty. Po chvíli zjistíte, že vás za touto

3/8/13 6:00 PM

01. Alberto Morillas, parfumér; 02. Giovanna Ferragamo, viceprezidentka značky Ferragamo; 03. + 04. sídlo společnosti Ferragamo ve Florencii: palác Spini Feroni; 05. Kateřina Daňková na prezentaci nové vůně Acqua Essenziale

FOTO: ARCHIV FIRMY

90-91_Ferragamo.indd 91

osvěžující částí čeká něco dalšího: příjemně neznámého, a přitom tak osvobozujícího. Jsou to pelargonie, rozmarýny a levandule. Vodní tón s sebou přináší moderní ingredience cascalone. V základu vůně je zachycena osobitost vzácných dřevin, pačuli a vetiver. Novou složkou je také pižmo helvetolide, které se na mužské pokožce příjemně rozkládá. Celkový dojem je velmi tonizující a aromatický, mužný, a zároveň nevtíravý. Jak říká její autor, parfumér Alberto Morillas, vůně je určená mužům s vytříbeným vkusem, sofistikovaným a senzitivním. Mistr Morillas patří ve svém oboru k opravdovým průkopníkům. Do jeho portfolia patří dámské bestsellery Daisy od Marca Jacobse nebo Pleasures kosmetické značky Estée Lauder, unisexová vůně CK One či pánský evergreen Acqua di Gio by Giorgio Armani. Na vůni Acqua Essenziale začal s týmem lidí od Ferragama pracovat před dvěma lety. Tehdy jej oslovilo marketingové oddělení s vizí nové vůně. Chtěli propojit letní atmosféru s mladistvým lookem a vůní citrusů. Morillas

začal s prvními přípravami a hned na začátku využil dominantní mandarinku. Míchal ingredience ve snaze vytvořit toaletní vodu, která by se stala dalším leaderem trhu. Na mou otázku, zda je těžší připravit novou esenci pro ženy či pro muže, odpověděl: „Obě pohlaví milují nové věci: oblečení, boty, vůně. Proto je pro mě jako parfuméra důležité přijít s něčím novým, propojit nové ingredience se stávajícími a vytvořit tak kombinace, které zaujmou. Je jednodušší vytvářet vůně pro muže, ženy jsou nevyzpytatelné, přelétavější. Mužské preference se během let nijak zvlášť nemění, jsou tací, kteří milují silné, velmi identifikovatelné vůně, a pak ti, kdo preferují svěžest a jemnost. A v těchto kategoriích se většinou pohybují celý svůj život.“ Novinka Acqua Essenziale se bude líbit spíše druhé skupině mužů, ale možná zaujme i zaryté milovníky Fahrenheita. KOUPÍTE VE VYBRANÝCH PARFUMERIÍCH ZA: EDT 30 ML / 1 090 KČ, EDT 50 ML / 1 450 KČ, EDT 100 ML / 1 990 KČ, V NABÍDCE JE VODA A BALZÁM PO HOLENÍ, SPRCHOVÝ GEL A TUHÝ DEODORANT, VÍCE NA WWW.FERRAGAMO.COM, WWW.GLAMOUR.CO.CZ

3/8/13 6:00 PM

NOVINKY / PÁNSKÉ VŮNĚ |

VERSACE

LUXURY GUIDE

Být sexy, být bohem, BÝT NEODOLATELNÝ... Splnil se vám sen, přichází nová vůně Eros. SVĚŽÍ, OMAMNÁ a nepřehlédnutelná... Text KATEŘINA DAŇKOVÁ

ersace se nebojí provokovat. Světoznámá italská módní značka v čele s Donatellou Versace se netají tím, že chce být jiná, velmi moderní, a zároveň ikonická. Inspirace antikou je vidět nejen na logu značky, doplňcích a detailech, ale také v parfumérském odvětví, jemuž po pěti letech vévodí nová pánská vůně. Novinka Eros patří mezi ty, na něž se dlouho čekalo. Čekání však stálo za to! Toaletní voda je kombinací návykových ingrediencí, které se finálně mění ve svěží a velmi netradiční vůni, smyslně sexy stejně jako její název. Řecký Eros, ve starém Římě pojmenovaný

92_Versace_1.indd 92

jako Amor, byl antický bůh lásky. Pověsti o něm jsou rozpolcené, narodil se prý krásné Afroditě, o otcích se spekuluje. Báje vyprávějí, že byl předurčen k nelehkému životu, stejně komplikovanému, jako je láska. Nejvyšší z nejvyšších, Zeus, dobře věděl, že Eros přinese na Zemi nejen nejkrásnější lidský cit, ale i strádání. Tušil, že také on sám neodolá střelám z kouzelného luku boha lásky. Tak se bál Erotova šípu, že ho chtěl zabít. Afrodita proto svého syna dlouho ukrývala. Až časem Dia obměkčila a přivedla Erota na Olymp, ten se hned stal miláčkem všech. Pověsti se rozcházejí i v tom, jak má bůh lásky vypadat. V některých bájích je malým chlapcem či dítětem, Řekové ho viděli jako nádherného mladého muže. Atraktivní americký model Brian Shimansky představuje přesně takového boha. Dokonalé tělo a uhrančivý pohled ztělesňuje božskou myšlenku nové vůně: stát se návykovou pro muže a neodolatelnou pro ženy. Parfumér Aurélien Guichard říká: „Chtěl jsem vytvořit vůni, jež navodí silnou touhu, intenzivní touhu mezi mužem a ženou. Zároveň jsem chtěl udržet moderní styl značky a zasadit novou vůni do aktuální módní kolekce.“ Vytvořil esenci, která svou svěžest vyjadřuje několika ingrediencemi. Mísí se v ní máta, kůra italských citronů a zelené jablko. Návykovou smyslnost orientálně laděného srdce obstarávají fazolky tonka, ambra, květy pelargonie a vanilka. Mužnost a maskulinní charakter pak navodí vzácné dřeviny: cedry z pohoří Atlas a z Virginie doplněné vetiverem a dubovým mechem. Flakon Eros zaujme na první pohled tyrkysovou barvou v sytém odstínu evokujícím hladinu Středozemního moře. Typický symbol Versace, hlava mytické Medúzy, se dominantně skví v jeho středu. Eleganci flakonu zvýrazňuje klasický řecký basreliéf a zlatem vyrytý nápis VERSACE EROS. Také uzávěr zdobí Medúza coby symbol módního domu Versace, která z něj činí elegantní tyrkysový šperk. Eros je jiný než ostatní pánské vůně, je jiný než ostatní muži. Je jako VY! KOUPÍTE VE VYBRANÝCH PAFUMERIÍCH, EDT 50 ML / 1 599 KČ, EDT 100 ML / 2 099 KČ. VŮNI DOPLŇUJE: VODA ČI BALZÁM PO HOLENÍ, DEODORANT VE SPREJI, TUHÝ DEODORANT A SPRCHOVÝ GEL.

FOTO: ARCHIV

eros 3/8/13 5:58 PM

KRÁSA / NOVINKY |

LUXURY GUIDE

KRÁSA news Vychytávky a pomocníci vykouzlí DOKONALÝ MAKE-UP, NOVÉ METODY omladí a regenerují... regenerují... Text KATEŘINA DAŇKOVÁ ŇKOVÁ

Když vám padají vlasy, jsou roztřepené a rychle se mastí, měli byste jejich zdravotní stav řešit. Nově je na trhu unikátní technologie – trichologie. Vyšetření touto metodou probíhá bezbolestně, speciální mikrokamera prozkoumá vlas i pokožku hlavy, analyzuje jejich stav a tricholog, který vyšetření provádí, doporučí účinné přípravky od společnosti Vivapharma. Aktuální problém je vyřešen a během několika týdnů se vlasům navrátí kvalita, pevnost i lesk. VÍCE INFO NA: NAD ŠUTKOU 540/14, PRAHA 8 – KOBYLISY, GSM: 604 884 844 WWW.CLINICALHAIR.CZ

MALOVANÉ Kosmetické značky nás každý rok lákají na své jarní a letní kolekce líčení. Hravé barevné kombinace a praktické vychytávky nás po zimě nemohou nechat chladnými. Mezi make-upy je jarním vítězem Teint Visionnaire od Lancôme, který v sobě spojuje make-up a korektor. Výhodou je nejen to, že teď máte tyto zkrášlující pomocníky ihned při ruce, ale především že jsou ve stejném odstínu. Zapomeňte na nevzhledné mapy a užijte si bezchybnou pleť. Další novinkou, kterou byste neměli přehlédnout, je řasenka Surrealist Everfresh od Heleny Rubinstein. Zvětšuje objem, opticky prodlužuje, nevysychá a na řasách působí přirozeně, nezatíží je ani neslepí. Velmi decentně a transparentně bude vypadat na vaší pleti i nový pudr Les Beiges od Chanel. Pokožku jemně rozjasní, jako byste se právě prošli pod letní oblohou.

Jestli jste ještě nevyzkoušeli největší kouzlo přírody, pak máte nejvyšší čas tak učinit. Možná je tato metoda pro některé trochu vampírská, přesto skvěle funguje. Omlazení pomocí krevní plazmy se stavá stále oblíbenějším. A jak ošetření probíhá? Je vám odebrána krev, z ní se separačním gelem oddělí plazma a červené krvinky. Plazma se odebere a tenkou jehlou jako při mezoterapii vpraví do pokožky. Do tří týdnů uvidíte výsledky: pleť je pružnější, vrásky méně viditelné a pleť zregenerovaná. Plazmaterapie také urychluje hojení, je vhodná i na podporu růstu vlasů a léčení kloubů. YES VISAGE, MÁNESOVA 28, PRAHA 2, GSM: 776 707 707, WWW.YESVISAGE.CZ; GHC, KRAKOVSKÁ 8/581, PRAHA 1, TEL.: 222 211 206, WWW.GHC.CZ; OSTEO KLOUBY KLINIK, ŘÍČANY, HAŠKOVA 487, TEL.: 323 618 332, WWW.OSTEOKLOUBYKLINIK.CZ

FOTO: ISIFA.COM, ARCHIV

Jaro jako

Plazmaterapie

TRICHOLOGIE

KOUPÍTE VE VYBRANÝCH PARFUMERIÍCH, MAKE-UP LANCÔME TEINT VISIONNAIRE ZA 1 470 KČ; HELENA RUBINSTEIN EXKLUZIVNĚ V SEPHORA, ŘASENKA SURREALIST EVERFRESH STOJÍ 1 050 KČ; PUDR LES BEIGES, CHANEL, 1 400 KČ

94_Kosmetika mix.indd 94

3/11/13 5:37 PM

KRÁSA |

LUXURY GUIDE

Nové vábivé

VŮNĚ

Jaro vždy zavoní ČISTOTOU A ENERGIÍ. Má na nás blahodárný vliv. Ve vašich oblíbených parfumeriích nyní najdete NOVINKY, které vás jarní náladou doslova nabijí. Text KATEŘINA DAŇKOVÁ

01. ESTÉE LAUDER: PLEASURES Pozměněná receptura ikonické vůně z roku 1995 se inspirovala tóny čistých bílých lilií a fialkových lístků v hlavě parfému. Květinové srdce složené z černého šeříku, bílých pivoněk, růží a exotických květů karo karounde působí odlehčeněji a příjemněji než dřív. EdT 100 ml / 1 900 Kč

02. LALIQUE: L’AMOUR Jmenuje se láska a jako láska také voní. Květinová vůně uchovaná v překrásném skleněném flakonu, kterým prostupují teplé jarní paprsky světla, vás zaujme svěžestí citronu a bergamotu, něhou neroli, intenzitou jasmínu a gardénií či fascinujícím a opojným pižmem. EdP 50 ml / 1 999 Kč 03. ISSEY MIYAKE: L’EAU D’ISSEY ABSOLUE Med z Provence je ten nejsladší a nejvoňavější, jaký si jen umíte představit. A právě ten použil Issey Miyake při kompozici své nové vůně, která je jako světlo prostoupené hravostí letních dní, jemně květinová a silně návyková. Snoubí se v ní i další ingredience, jakými jsou jasmín, lotus, frézie, vanilka a dřevité tóny. Stojí: EdP 90 ml / 2 690 Kč.

02 03

04. GUERLAIN: LA PETITE ROBE NOIRE Po bestselleru, parfému inspirovaném „little black dress“ neboli malými černými šaty, přichází Guerlain s odlehčenou verzí v podobě toaletní vody. Nonkonformní kráska se prochází ulicemi Paříže, pohledy zmatených mužů si náležitě užívá. Je sebevědomá a trochu rozpustilá. Bezhlavě zamilovaná do své vlastní vůně, jež je svěží sonátou z růží, jasmínu, černého rybízu a třešní, doplněná o silnější složky: bílý jantar a pižmo. EdT 50 ml / 1 940 Kč

05. JIMMY CHOO: FLASH Páteční noc, kdy se čas zastaví. Víkend je hrou na kočku a myš. Chytí vás? Zamiluje se? Pro všechny dancing queens je určena nová vůně Flash. Je zábavná, plná výzev, zajistí vám nesmrtelnost. Další počin tvůrkyně Christine Nagel je signifikantní díky exotickým bílým květům, liliím s akcenty růžového pepře a jahod. Smyslně sexy můžete být jen s ní. Exkluzivně v parfumeriích Sephora, EdP 60 ml / 2 100 Kč

06. YVES SAINT LAURENT: MANIFESTO Flakon silně připomínající ženskou siluetu, vůně smyslná a uhrančivá, jež provoní vaši kůži silnými akordy cedrového a santalového dřeva. Jemná část této novinky je intenzivním vnuknutím jasmínu s ovocným nádechem černého rybízu. Skvěle doplněná tóny vanilky a semínky tonka se promění v dokonalou esenci, jež zůstává na pokožce nebezpečně dlouho. Zlatý uzávěr a fialový střed mění vůni ve šperk! EdP 50 ml / 2 100 Kč

96_Vune_2.indd 96

07. DSQUARED2: POTION FOR WOMAN Dvojice módních návrhářů, Dan a Dean Catenovi, se inspirovala starodávnými recepturami alchymistů. Za dávných dob se totiž láska dala přivolat elixírem, který osobu, jež měla zamilování podlehnout, doslova uhranul. Návrháři namíchali společně s parfumérkou Christine Nagel vůni plnou jasmínu, konvalinek, pižma a vanilky. Exkluzivně v parfumeriích Douglas, deo sprej 100 ml / 749 Kč 08. VAN CLEEF & ARPELS: FÉERIE SPRING BLOSSOM Rozpustilá víla, jež právě přiletěla z pohádkového světa, zdobí již několik parfémů z kolekce Féerie. Novým přírůstkem do rodiny něžných bytostí je vůně inspirovaná jarní náladou a jemnou vůní kvetoucích stromů. Její omamnost hledejme v třešňových květech. Intenzivní aroma doplňují další složky: růžový pepř a liči. Zasněte se díky této přitažlivé vůní, která se skrývá ve skvostném flakonu. EdT 50 ml / 1 749 Kč

FOTO: ARCHIV

3/8/13 5:53 PM

KRÁSA |

LUXURY GUIDE

Novinky z péče o LIFTINGOVÉ KRÉMY, rozjasňující séra, odličovací tonika, vše, co potřebujete k zajištění skvělé kondice své pleti. Příprava na léto může začít. Text KATEŘINA DAŇKOVÁ

PLEŤ

01. LA PRAIRIE: WHITE CAVIAR ILLUMINATING SYSTEME Do rozjasňující řady White Caviar, jež bojuje s hyperpigmentací pleti, přibyly tři nové produkty. Krém na ruce, oční krém a speciální přípravek Spot Treatment, který působí okamžitě na pigmentové skvrny. Používá se lokálně, navíc je v praktickém balení podobném tužce. Krém na ruce koupíte za 3 690 Kč / 75 ml, oční krém za 8 590 Kč / 20 ml, Spot Treatment za 3 690 Kč / 4 ml.

01 02

02. HELENA RUBINSTEIN: PRODIGY NIGHT Noční krém z oblíbené řady Prodigy obsahuje novou kombinaci aktivních rostlinných přísad, které ochraňují buňky a prodlužují jejich život. Již po týdnu jsou vrásky minimalizovány a pleť je regenerována. Koupíte exkluzivně v parfumeriích Sephora za 5 920 Kč / 50 ml. 03. SENSAI: ULTIMATE Luxusní značka Sensai přichází na trh s řadou Ultimate. Krém působí jako závoj, který chrání pokožku před ztrátou hydratace a zároveň ji díky složkám, jako jsou Sakura Eternal Complex či Koishimaru Silk (aktivátor kyseliny hyaluronové), zanechává vitální a mladistvou. Linie Ultimate je doplněna o lotion a emulzi. Koupíte exkluzivně v Douglas, krém 18 700 Kč / 40 ml, lotion 6 500 Kč / 125 ml, emulze 9 500 Kč / 100 ml. 04. GLOW BY DR. BRANDT: RUBY CRYSTAL RETINOL HYDRACRÈME S převratnou novinkou přichází americká značka Dr. Brandt. Jde o denní krém s rubínovými krystalky a retinolem. Kombinace těchto aktivních složek zaručuje eliminaci pigmentových skvrn. Navíc bojuje proti prohlubování vrásek, zlepšuje texturu pleti, rozjasňuje a hydratuje. Denní krém doplňuje obnovující noční sérum. Koupíte exkluzivně v parfumeriích Sephora, denní krém za 1 890 Kč / 60 ml, noční sérum za 2 590 Kč / 60 ml.

03 04

05. SISLEY: EAU EFFICACE Šetrný odličovač make-upu nabízí francouzská kosmetika Sisley. Přípravek obsahuje extrakt z indického ovoce shikakai, vitamin B5, který pomáhá hydrataci pokožky, a palmový výtažek. Čistí pleť do hloubky, použít jej můžete na celý obličej, včetně oblasti očí. Stojí 2 180 Kč / 300 ml.

06 08

07. YVES SAINT LAURENT: FOREVER YOUTH LIBERATOR Některé noční krémy jsou výjimečné tím, že dokážou doslova odemykat kožní buňky a regenerovat je, když tělo spí. Takovým pomocníkem je i Forever Youth Liberator, jehož okamžité výsledky pocítíte hned po probuzení. Pleť je hladší, pevnější, tonus pleti je sjednocen. Stojí 2 350 Kč / 50 ml. 08. CLARINS: DOUBLE SERUM Není jednoduché najít sérum, které bude univerzální a multifunkční. Jedno takové ale opravdu existuje. Je určeno ženám od 25 let a dokáže jejich pleť zázračně regenerovat. Unikátní složení tohoto dvojitého séra s oddělenými hydrolipidickými fázemi obsahuje dvacet anti-agingových rostlinných výtažků, které pleti zajišťují hydrataci, výživu, okysličení, ochranu a regeneraci. Pleť bude již po pár týdnech pevnější a zářivější. Sérum stojí 1 890 Kč / 30 ml.

98_Kremy_2.indd 98

FOTO: ARCHIV

06. LANCÔME: ABSOLUE Řada Absolue je již půl století oblíbenou péčí a zákaznice si její účinky nemůžou vynachválit. Před třemi lety byla obohacena o novou složku Pro-Xylane™ s výtažky buněk jabloně domácí. Kmenové buňky dokážou s pokožkou nevídané věci: regenerují a hydratují ji, minimalizují vznik nových vrásek. Nově přichází na trh Absolue Sublime Regenerating Oleo-serum (4 550 Kč / 30 ml), které doplňuje krém Absolue Precious Cells, jenž koupíte za 4 250 Kč / 50 ml.

3/8/13 5:50 PM

Skupina klinik Mediestetik V poslední době se pozornost čím dál více zaměřuje na udržení mladistvého vzhledu. Plastická chirurgie bezesporu dokáže divy, jak ale pomoci mladším pacientům, u nichž se již projevují příznaky věkových změn a kteří si přejí vypadat mladě co možná nejdéle, a to bez použití plastiky? JAKÝM ZPŮSOBEM LZE POMOCI PACIENTŮM OMLADIT

OBLIČEJ

BEZ

CHIRURGICKÉHO

ZÁKROKU?

Neoperační omlazování je důležitým moderním způsobem léčby stárnoucí pokožky. V našem světě, který je v neustálém pohybu, nezbývá lidem čas na rekonvalescenci po operačním zákroku. To je důvod rostoucí popularity omlazování pleti obličeje pomocí neoperačních metod. Aktuálnost tohoto problému potvrzuje neustálé vyvíjení a zdokonalování celé řady omlazovacích procedur. Pražská klinika Mediestetik objevila další z metod boje proti stárnutí a přináší jako první na český trh absolutní novinku, která dokáže oživit a pozvednout kontury povadajících partií obličeje bez nutnosti chirurgického zákroku. Nová metoda (Lunchtime FaceLift neboli Mezonitě) jsou názvy pro novou technologii neoperačního omlazení pokožky obličeje i těla, která byla vyvinuta předními japonskými klinikami. Jedná se o tenká biokompatibilní vlákna, které se už dnes aktivně využívají v oblasti chirurgie srdce a cév. K provedení procedury se používají tenké vstřebatelné nitě a tenké netraumatizující jehly. Nitě se zavádějí ve směru vrásek a hlubokých rýh za účelem jejích zaplnění ve tvaru sítě, kolem níž se začíná vytvářet nový kolagen, čímž přispívá ke zvýšení elasticity kůže.

JE TŘEBA SPECIÁLNÍ PŘÍPRAVA? Tato technika nevyžaduje žádnou speciální přípravu ani injekční anestézii, postačí jen povrchová aplikace anestetika v podobě krému.

Lunchtime FaceLift, Mezonitě... různé názvy, jedna novinka!

Na pokožce se neprovádí žádné naříznutí, jak jej známe u klasického liftingu. Místo vpichu se hojí rychle a bez jakýchkoliv stop. Mezonitě pomáhají přirozeným způsobem dosáhnout liftingového efektu a vylepšení struktury a barvy pokožky.

PRO KOHO JE TATO PROCEDURA NEJVHODNĚJŠÍ?

Lze aplikovat na libovolném místě v obličeji i po těle. Pozorovatelný efekt nastupuje po 2-3 týdnech a přetrvává déle než dva roky. Procedura umožňuje přizvednout obočí, obnovit plnost tváří, odstranit hluboké vrásky mezi nosem a ústy a vrásky žalu, vytvořit dokonalý ovál obličeje, odstranit vrásky a zlepšit strukturu pokožky šíje a oblasti dekoltu, odstranit svraštělost pokožky obličeje a těla. Všechna tato zlepšení lze dosáhnout v krátkém čase, s nadsázkou se dá říci, že tuto proceduru lze podstoupit i během polední přestávky, při zachování nevyššího standardu poskytovaných služeb.

Kterýkoliv pacient, který chce vylepšit vzhled svého obličeje a nechce podstoupit chirurgický facelift, může zvážit možnost podstoupení této procedury, kterou lze provádět v kterémkoliv věku. Tato technika dopomůže ženám i mužům, kteří nemají čas se sobě věnovat pravidelně, ale chtějí vypadat dobře a mladě.

KDO MŮŽE PROVÁDĚT TUTO PROCEDURU? K provedení procedury pomocí Mezonití je nutná znalost anatomie. Technika zavádění nití obsahuje též prvky reflexní akupunkturní terapie. Proto správně zavedená niť působí nejen na kůži, ale i na svalstvo. To umožňuje dosáhnout plánovaného výsledku. Na klinice Mediestetik provádějí proceduru Mezonitě vysoce kvalifikovaní lékaři, kteří mají velkou praxi s nechirurgickým laceliftingem a chirurgové vyškolení přímo autory této metodiky.

JAKÉ JSOU VÝHODY PRO PACIENTA? Procedura umožňuje lifting měkkých tkání obličeje a těla, odstraňuje vrásky i u pacientů necitlivých na botulotoxin. Lze ji využít jako prevenci před ochabnutím a povadnutím tkání obličeje, krku a těla. Doba potřebná pro ošetření se pohybuje zhruba kolem 30 minut až 1 hodiny dle ošetřované oblasti a po proceduře není vyžadována žádná rekonvalescence. Technologie je certifikovaná v EU. Ve světě nemá v současné době žádnou n á h ra d u . Te c h n i ka p ře d s t av u j e skloubení jednoduchosti a dosažení požadovaného výsledku za rozumnou cenu.

Klinika estetické dermatologie Mediestetik - Senovážné nám. 23, 110 00 Praha 1 tel.: 222 242 232, mob.: 602 800 830, info@mediest.cz, www.mediest.cz

000_Mediestetik_LG_IM_215x275.indd 1

3/11/13 10:31 AM

100

KRÁSA |

LUXURY GUIDE

Dokonalý

KRK

OBLAST POD BRADOU patří mezi partie, které se cvičením, masážemi ani dietami nedají výrazně upravit. Dokonce ani sebelepší krém neumí udělat zázraky. Co ale může pomoci, jsou metody, které dnes nabízejí estetické kliniky VYBRALI JSME TY NEJLEPŠÍ Z NICH. Text LUCIE VODÁKOVÁ

INJEKČNÍ LIPOLÝZA

ULTRAZVUKOVÝ LIFTING ULTHERA

MIKROJEHLIČKOVÁ FRAKČNÍ RADIOFREKVENCE

O CO JDE: Během zákroku se tenkou jehlou aplikuje přímo do oblasti s tukovými polštářky enzym, který pomáhá rozpustit tuky. Ty jsou následně přirozenou cestou odváděny z těla. PRO KOHO JE VHODNÁ: Technika je vhodná především pro ty, kteří nechtějí podstoupit klasickou liposukci a dodržují pitný režim. Právě ten pomáhá odvádět tuky z těla. Je nutné počítat s tím, že pro dosažení optimálního výsledku je potřeba provést až šest ošetření s odstupem nejméně čtyř týdnů. Výhodou je, že ihned po zákroku je možné vrátit se ke svým běžným činnostem. Místo je jen mírně oteklé, výjimečně se mohou objevit modřinky. Po třech dnech se zpravidla vše vrací do normálního stavu. BOLESTIVOST: mírně bolestivé VÝSLEDEK: je patrný už za 4 týdny CENA: od 2 800 Kč LZE VYZKOUŠET: na klinice Formositas nebo v Ústavu lékařství a kosmetiky

O CO JDE: Na tukovou tkáň se působí pomocí energie dodané ultrazvukem. Tím dochází k rozpouštění tuků a následnému vyhlazení a zpevnění pokožky. Ultrazvuk dosahuje i do hlubší vrstvy, kam se dříve mohl dostat pouze plastický chirurg při klasickém invazivním vypnutí pokožky. PRO KOHO JE VHODNÝ: Zákrok je sice jednorázově dražší, efekt ale přetrvává dlouho. Jde o metodu, kterou není třeba opakovat. Využívá přirozenou regenerativní schopnost organismu bez nutnosti rekonvalescence. Po zhruba hodinovém zákroku je možné vrátit se zpět ke svému běžnému programu. Pokožka může být jemně začervenalá, v průběhu následujících hodin se ale vše vrací k normálu. Typické pro několik následujících dní jsou pocity pnutí kůže, citlivosti na dotyk, případně drobné otoky. BOLESTIVOST: mírně bolestivé VÝSLEDEK: je viditelný do 3 měsíců CENA: od 14 700 Kč LZE VYZKOUŠET: seznam pracovišť na www.ulthera-lifting.eu

O CO JDE: Přístroj využívá energie, která se pomocí velmi tenkých vysouvacích jehliček dostává do podkoží, kde prohřívá vlákna a tím dochází k vypínání pokožky. PRO KOHO JE VHODNÁ: Nejde o jednorázový zákrok, je potřeba dvou až tří ošetření s odstupem zhruba čtyř týdnů. Následkem toho je i výsledek vidět až za několik měsíců. Velkou výhodou je, že se klient po zákroku ihned může vrátit ke své každodenní činnosti. Pokožka je jen mírně zarudlá. Zhruba do dvanácti hodin se vše vrací k normálu. V průběhu dalších minimálně dvou měsíců je nutné chránit pokožku před slunečním zářením. BOLESTIVOST: při použití místní anestezie bezbolestné VÝSLEDEK: je viditelný do 3 měsíců CENA: od 6 000 Kč MŮŽETE VYZKOUŠET: v Ústavu lékařství a kosmetiky, v Korektivně-dermatologické ambulanci MUDr. Věry Terzijské nebo na klinice Esteticusti

100-101_podbradek2.indd 100

3/8/13 5:54 PM

ULTRAZVUKOVÁ LIPOSUKCE

FACELIFT POMOCÍ NITÍ APTOS

O CO JDE: Tuková tkáň se rozrušuje ultrazvukem a poté se odsává pomocí přístroje vyvíjejícího podtlak. PRO KOHO JE VHODNÁ: Jde sice o jednorázový zákrok, jehož velkou výhodou je trvalý efekt, je ovšem nutné počítat s delší dobou rekonvalescence. Po deseti dnech od zákroku se odstraní několik drobných stehů a 4 až 6 týdnů musí klient nosit kompresní bandáž. Výkon rozhodně nepatří k těm nejkratším. Je potřeba si na něj vyhradit až 90 minut. Základním předpokladem je dobrý zdravotní stav. Pro tuto metodu není rozhodující pružnost kůže, proto se dá aplikovat i u starších pacientů nebo u lidí se zjizvenou kůží. BOLESTIVOST: mírná bolestivost se může objevit po zákroku VÝSLEDEK: je viditelný do měsíce CENA: od 29 900 Kč LZE VYZKOUŠET: na klinice Yes Visage

O CO JDE: Vypnutí kůže buď pomocí vstřebatelných, nebo nevstřebatelných nití. PRO KOHO JE VHODNÝ: Pro klienty nad pětatřicet let. Výsledek je prakticky okamžitý a po několik dalších měsíců se ještě zlepšuje. Efekt přetrvává v závislosti na použitých nitích od jednoho do zhruba pěti let, výjimečně i déle. Ihned po zákroku mohou v místě ošetření vzniknout mírné otoky a někdy i malé modřinky, vše se ale do týdne zhojí. Další dva týdny je třeba šetřit ošetřovanou oblast před namáhavými pohyby, aby se nitě v klidu „usadily“. BOLESTIVOST: s místní anestezií bezbolestné VÝSLEDEK: je vidět okamžitě CENA: od 6 000 Kč LZE VYZKOUŠET: na klinice Yes Visage, v Aura Medical Clinic, v Ústavu lékařství a kosmetiky, v Korektivně-dermatologické ambulanci MUDr. Věry Terzijské

„Jalupro je jeden z mála produktů, který má výborný efekt na zlepšení kvality pokožky na krku. Po aplikaci formou malých vpichů se pokožka vypne a viditelně zkvalitní.“ MUDr. Monika Kavková, vedoucí lékařka Kliniky Yes Visage

FORMOSITAS, KLINIKA ESTETICKÉ MEDICÍNY, HEALTH CENTER BOLZANO, BOLZANOVA 3, PRAHA 1, TEL.: 226 251 202, WWW.FORMOSITAS.CZ MUDR. MIROSLAVA PELECHOVÁ, ÚSTAV LÉKAŘSTVÍ A KOSMETIKY, VYŠEHRADSKÁ 49, PRAHA 2, TEL.: 221 964 111, WWW.ULK.CZ MUDR. MONIKA KAVKOVÁ, YES VISAGE, MÁNESOVA 28, PRAHA 2, GSM: 776 707 707, WWW.YESVISAGE.CZ MUDR. PETER HAJDUK, AURA MEDICAL CLINIC, KONĚVOVA 31, PRAHA 3, TEL.: 222 582 002, WWW.AURACLINIC.CZ MUDR. VĚRA TERZIJSKÁ, VÍTĚZNÉ NÁMĚSTÍ 10, PRAHA 6, TEL.: 224 311 209, WWW.TERZIJSKA.CZ MUDR. MARTA MOIDLOVÁ, LASERPLASTIC, PLATNÉŘSKÁ 11, PRAHA 1, TEL.: 224 210 224, WWW.LASERPLASTIC.CZ ESTETICUSTI, VELKÁ HRADEBNÍ 3385 / 9, ÚSTÍ NAD LABEM, TEL: 475 212 047, WWW.ESTETICUSTI.EU

100-101_podbradek2.indd 101

3/8/13 5:54 PM

102

KRÁSA |

LUXURY GUIDE

Cílená péče

O KRK ŽÁDNÝ KRÉM nedokáže stoprocentně vyrovnat povislou kůži pod bradou. Existují ale přípravky, které dokáží v kombinaci s estetickým zákrokem MAXIMALIZOVAT ÚČINEK.

01. FYTOFONTANA COSMECEUTICALS: CONTOURCEUTICAL Biotechnologická emulze s cíleným působením na bradu a krk, která zpožďuje účinek předčasného stárnutí. Zlepšuje elasticitu a pevnost, hydratuje, chrání a zjemňuje pokožku tváře a krku. 50 ml / 629 Kč 02. NEOSTRATA: TRIPLE FIRMING NECK CREAM Účinný krém, který vyhlazuje a zpevňuje kůži na krku a dekoltu, s hydratačními účinky. Snižuje výskyt jemných linek a vrásek a zajišťuje optimální vyhlazení, zpevnění a rozzáření ochablé pokožky. 75 g / 1 045 Kč

03. NATINUEL: ULTRATON FACE NECK DÉCOLLETÉ CREAM Speciální krém pro obličej, krk a dekolt. Obsahuje nové bioaktivní peptidy, které jsou schopny obnovit strukturu a sjednotit barevnost pleti. 50 ml / 1420 Kč

05. EISENBERG PARIS: NECK & BUSTLINE TREATMENT Modelující a vypínací péče o dekolt a krk pro každodenní použití, která účinně vyhlazuje vrásky. Výtažky z listnatce, přesličky a z kofeinu zpevňují, modelují a tvarují ovál obličeje. Exkluzivně v parfumeriích Sephora, 50 ml / 2 490 Kč

06. STRIVECTIN: TIGHTENING AND SCULPTING CREAM Okamžitě po nanesení zpevňuje pokožku, vyhlazuje kontury obličeje a krku a snaží se udržovat pleť hydratovanou. Exkluzivně v parfumeriích Sephora, 50 ml /2 054 Kč

100-101_podbradek2.indd 102

07. 3LAB: SUPER CREAM První krém svého druhu, který využívá inteligentní technologie ITD, pomocí které lze dopravit látky přímo k cílové buňce. Výsledkem je viditelně zpevněná a omlazená pleť. Exkluzivně v parfumeriích FAnn a vybraných lékárnách, 50 ml / 18 000 Kč

FOTO: ISIFA.COM, ARCHIV FIREM, TEXT LUCIE VODÁKOVÁ

04. RODIAL: CHIN AND NECK LIFT Gel s obsahem esenciálních aminokyselin hydratuje, zpevňuje a posiluje pokožku a současně vyhlazuje i drobné vrásky. Aplikuje se formou masáže do oblasti brady a krku. Seženete na www.rodial.co.uk, 50 ml / 79 Eur

3/11/13 5:38 PM

PROMOTION

LUXESSE PRÉMIOVÁ PÉČE OD PHYRIS

Každý den je vzácný. Každý den má své magické kouzlo. Někteří lidé tomu říkají luxus. Pro ostatní je to úchvatný pocit zacházení se sebou jako s něčím mimořádným. Hluboké ponoření se do svůdného světa senzuálních požitků, prožívání neopakovatelných momentů a úžasného potěšení z nich. Pocit lehkého doteku luxusu a zážitek z jeho přítomnosti. Přesně to v sobě spojuje LUXESSE – prémiová péče od PHYRIS s trojitým efektem a ověřeným působením proti stárnutí pleti.

FOTO: ARCHIV FIRMY

Luxesse krémy se vyznačují vzácným a skvělým složením z tahitské perly, hladí pokožku a poskytují jí pravidelnou ochranu. Krémy se vyznačují trojitým efektem v boji proti stárnutí pleti, díky svému složení: krém, vzácné sérum a intenzivní ampule v jednom úžasném krému. LUXESSE RICH – bohatá krémová textura pro suchou pleť LUXESSE LIFT – výrazný zpevňující a liftingový efekt LUXESSE BRIGHT – vhodný pro problematickou, nerovnou pleť a nežádoucí hyperpigmentaci LUXESSE REFILL – luxusní výplň na vrásky s kyselinou hyaluronovou Když vaše oči vypadají unaveně, vypadá unaveně i celá osobnost. To je důvod, proč je potřebná intenzivní péče v této speciální oblasti. Luxesse představuje výjimečné trio se skvělými parametry: VISION EYE LIFT pro péči okolo očí zpevňuje, liftuje a zjemňuje pleť s dlouhodobým trojitým efektem. Navíc propůjčuje okolí očí svěžest a vitalitu. Cena: 1 850 Kč, balení 15 ml. ESSENTIEL EYE LIFT I je revitalizující koncentrát se zlatým třpytem a výtažkem z tahitské perly proti stárnutí pro oblast pod očima. ESSENTIEL EYE LIFT II je regenerační koncentrát se stříbrným třpytem a výtažkem z tahitské perly, navržen pro péči o oblast nad očima a o víčka. Pleti poskytuje hodnotné stavební proteiny a dlouhodobou vlhkost, 860 Kč za balení 2 x 5 ml.

103_promo_Almaf.indd 103

Vzorky krému Luxesse vám rádi poskytneme na vyžádaní. Luxesse krémy jsou k dispozici ve vybraných kosmetických salonech v celé ČR, které naleznete na naší webové stránce www.phyris.cz.

3/8/13 5:08 PM

104

CESTOVÁNÍ

LUXURY GUIDE

Světová

SPA 104-107_SPA_fin.indd 104

3/8/13 5:06 PM

Golf & Spa Resort, Sicílie

Verdura

které vyjadřuje, co tak nezbytně potřebujeme k životu. RELAXUJTE a nechte se hýčkat v nejlepších SPA NA SVĚTĚ. ODPOČINEK. Slovo,

Text KATEŘINA DAŇKOVÁ

Tak trochu jiná Sicílie, to je golfový a spa rezort Verdura patřící do skupiny hotelů Rocco Forte. Pro své zákazníky tu nabízejí různé druhy ubytování, speciální balíčky určené na míru potřebám klienta. Vyzkoušet tu můžete: Better Ageing neboli program „Nestárni“ na pět až sedm dní, detoxifikační program, který může být o něco kratší, nebo týdenní programy: stresový management či hubnutí. Jejich cena není nejnižší, ale mají zde vynikající výsledky a služby, užít si jich stojí za to. Po příjezdu vám udělají komplexní vstupní vyšetření, dle vašeho zdravotního stavu vám doporučí procedury a případné konzultace s lékaři a terapeuty. Místní spa nabízí antiagingové či detoxikační ošetření, čtyři bazény s mořskou vodou určené pro thalassoterapii zajistí lepší mikrocirkulaci organismu a zlepší kondici pokožky. Součástí je také luxusně vybavené fitness centrum s vnitřním bazénem a spa barem. Najdete tu sauny, kadeřnictví a beauty centrum. K masážím a regeneraci používají ve Verdura spa speciální kosmetiku vyráběnou z místních ingrediencí, především z olivového oleje bohatého na antioxidanty. Aktivní pobyt v rezortu zajistí nejen dvě osmnáctijamková golfová hřiště a soukromá pláž vhodná pro vodní sporty, ale také tenisové kurty či šedesátimetrový bazén. VERDURA GOLF & SPA RESORT S.S., SCIACCA, SICILY, WWW.VERDURARESORT.COM, WWW.ROCCOFORTEHOTELS.COM

104-107_SPA_fin.indd 105

3/8/13 5:07 PM

106

CESTOVÁNÍ |

LUXURY GUIDE

Wellnes Clinic, Španělsko

SHA Španělsko je oblíbenou destinací letních dovolených. Co si takhle jednou dopřát něco jiného než slunečné pláže a svěží sangrii? SHA Wellness Clinic je jednou z nejlepších klinik v Evropě, která nabízí spojení západního perfekcionismu s východní filozofií. Na jednom místě tak můžete okusit část Asie koncentrované do evropské podoby. Najdete tu turecké koupele, čínskou terapii včetně akupunktury, unikátní celodenní ozdravné programy zahrnující masáže shiatsu a reiki. Mimo jiné budete moci ochutnat zdravou stravu místního šéfkuchaře, k dispozici vám budou nejlepší lékaři a terapeuti. Všichni se postarají o to, abyste se po pobytu v příjemné atmosféře místní kliniky cítili jako znovuzrození. Možná tu ztratíte nějaká kila a zapomente na celulitidu, ale co jiného si přát? SHA WELLNESS CLINIC, ALICANTE, SPAIN, WWW.SHAWELLNESSCLINIC.COM

Hotsprings Retreat, Malajsie

BANJARAN Banjaran Hotsprings v Malajsii je unikátní místo, kde si užijete absolutní očistu těla i duše. Možná je to tím, že se spa tohoto hotelu nachází ve čtyři sta milionů let staré jeskyni. V ní zapomenete na svět kolem vás. Užijete si tu švestkové anti-ageing ošetření pleti a brusinkovou detoxikaci. Provádějí tu akupunkturu, peelingovou metodu kua-ša, ajurvédské masáže či tradiční malajská ošetření. V rámci wellness programu si dopřejete jógu, taiči nebo cvičení čchi-kung. Ubytujte se v jedné z pětadvaceti vil a zažijete ráj na zemi. THE BANJARAN HOTSPRINGS RETREAT, IPOH, MALAYSIA, WWW.THEBANJARAN.COM

La Résidence, Laos

Phou Vao Tradiční asijské spa najdete v rezidenci Phou Vao v Laosu. Mekong Spa vám nabízí obličejová ošetření, speciální procedury určené pro páry, masáže, peelingy a zábaly. Ingredience v přírodních přípravcích pocházejí z místních farem a zahrad, stejně jako esenciální oleje. Po příletu si určitě dopřejte terapii s názevem Jet Lag Delight. Více než hodinová masáž vás zbaví stresu po cestě, napětí ve svalech, detoxikuje i odvodňuje. Oblíbená je také bylinná koupel ve velké dřevěné vaně, kterou si mohou společně užít především páry. LA RÉSIDENCE PHOU VAO, LUANG PRABANG, LAOS, WWW.RESIDENCEPHOUVAO.COM

104-107_SPA_fin.indd 106

3/8/13 5:07 PM

The Blue Spa, Antigua

Carlisle Bay V tomto karibském rezortu oceníte především individuální přístup, relaxační program je připraven každému z hostů na míru. V Carlisle Bay’s Blue Spa nabízejí unikátní spa menu zahrnující ošetření těla: masáže horkými kameny, klasické švédské či hloubkové masáže. Obličejové procedury jsou prováděny luxusní kosmetikou Natura Bissé. Navštívit můžete hodiny jógy a pilates, které se konají v areálu místní rozkvetlé zahrady. Pro teenagery jsou připraveny speciální masáže a ošetření pro mladou pokožku, nabízena je manikúra, pedikúra, kadeřnictví. CARLISLE BAY, THE BLUE SPA, ANTIGUA, WEST INDIES, WWW.CAMPBELLGRAYHOTELS.COM

FOTO: ARCHIV FIREM, KERZNER INTERNATIONAL RESORTS, ONE&ONLY RESORTS, ORIENT-EXPRESS HOTELS LTD

One&Only, Maledivy

Reethi Rah Maledivy patří k místům, kde si stačí lehnout na pláž a relaxovat. Takové ležení ale může být jednostranné a trochu nudné. Pro ty z vás, kdo máte rádi akčnější odpočinek, je skvělou volbou hotel Reethi Rah se speciálním programem ESPA. Ten zahrnuje kompletní péči od peelingu před začátkem opalování po pravidelné aplikace opalovacího krému během dne přes klasické spa procedury. Užijte si pobyt v sauně, detoxikaci, drink z exotického koktejlového baru a pravidelné hodiny cvičení jógy. Většina vil má k dispozici vlastní bazén, water vily mají přímý vstup do klidných vod indického oceánu. ONE&ONLY REETHI RAH, NORTH MALÉ ATOLL, MALDIVES, REETHIRAH.ONEANDONLYRESORTS.COM

Six Senses Spa, Jordánsko

EVASON MA’IN Přírodní vodopády, exotická atmosféra, exkluzivní ubytování, místo absolutní relaxace. Spa hotelu Evason Ma’In Hot Springs v Jordánsku patří do rodiny Six Senses Spa a pyšní se báječnými treatmenty pro vaše tělo. Bylo vybudováno v místech s přírodními horkými prameny, kousek od Mrtvého moře, jen v 264 metrech nadmořské výšky. Oáza klidu a harmonie vás navnadí k romantickým myšlenkám a bezprostřednímu prožitku. Spa nabízí terapie s kosmetikou bohatou na přírodní minerály a zahrnuje peelingy, zábaly, masáže, ošetření těla i obličejových partií. EVASON MA’IN HOT SPRINGS, SIX SENSES SPA, MADABA, MA'IN, JORDAN, WWW.EVASONRESORTS.COM

104-107_SPA_fin.indd 107

3/8/13 5:07 PM

108

GURMET|

LUXURY GUIDE

TOP SVĚTOVÉ RESTAURACE NA REZERVACI STOLU v některé z nich se čeká i půl roku a večeře je pak zážitkem na celý život. Objevte ty nejlepší RESTAURACE PLANETY. Text VERONIKA ŠTEFANOVÁ

Noma KODAŇ Kodaňská Noma třetím rokem vévodí seznamu padesáti nejlepších restaurací podle renomovaného britského časopisu Restaurant Magazine a od michelinských inspektorů již získala dvě hvězdy ze tří možných. Foie gras tu ovšem nečekejte. Šéfkuchař René Redzepi uvádí v prostorách historického přístavního skladiště na světlo zapomenuté recepty severské kuchyně, jako jsou islandský tvaroh skyr či maso z grónského pižmoně, a naservírují vám tu dokonce i jedlou hlínu. V Nomě aktuálně pracují na nabídce všech možných i nemožných příchutí džusů. WWW.NOMA.DK

Per Se

NEW YORK Oblíbený podnik newyorské smetánky s úžasným panoramatickým výhledem na Central Park se chlubí třemi michelinskými hvězdami a razí se zde myšlenka, že jídlo je především emocionální zážitek. Denně obměňované menu nabízí velmi rafinované pojetí francouzské a americké kuchyně. Vyhlášenou specialitou šéfkuchaře Eli Kaimeha je šerbet z foie gras. Objednat si ale můžete i privátní jídelnu a s šéfkuchařem se podílet na tvorbě vlastního menu. WWW.PERSENY.COM

108-110_Svetove restaurace1.indd 108

3/8/13 5:05 PM

AVAILABLE FOR FREE ON THE APP STORE

LUXURY LOVES NOVINKY MÓDA HODINKY A ŠPERKY KRÁSA ANNIVERSARY SEZNAM OBCHODŮ PŘEDPLATNÉ KONTAKT ENJOY

BUĎTE INFORMOVÁNI JAKO PRVNÍ APLIKACE LUXURY GUIDE & ENJOY IPHONE/IPAD M obile M ark et ing

WWW.LUXURYGUIDE.CZ

000_Luxury_Enjoy_APP_215x275_CZ.indd 109

3/8/13 2:57 PM

110

GURMET|

LUXURY GUIDE

L’Arpège

PAŘÍŽ Tři michelinské hvězdy a stabilní pozice na žebříčcích nej restaurací dokazují, že vás nemusí proslavit jen šťavnaté steaky. Je to již deset let, kdy šéfkuchař Alain Passard vyřadil z jídelníčku své elegantní restaurace poblíž pařížského Musée Rodin červené maso a stal se vyhledávaným kouzelníkem v úpravě zeleniny a ovoce. Passard ale zároveň není přísný vegetarián, a tak na menu najdete i drůbež a plody moře. WWW.ALAIN-PASSARD.COM

SAN SEBASTIÁN Experimentální restaurace Mugaritz v kopcích poblíž San Sebastián se loni umístila na třetím místě seznamu padesáti nejlepších restaurací světa podle renomovaného britského časopisu Restaurant Magazine. Kreativní hlava podniku, Andoni Luis Aduriz, slibuje dvě a půl hodiny smyslových a emocionálních zážitků. Jeho specialita? Jedlé kameny. WWW.MUGARITZ.COM

108-110_Svetove restaurace1.indd 110

Osteria Francescana

MODENA Jedna z nejefektivnějších fúzí moderní a tradiční kuchyně vůbec se nachází v ráji všech gourmetů, italském regionu Emilia-Romagna. Šéfkuchař Massimo Bottura vytváří v rámci místních tradičních receptů nové formy, například ragú implementované do vaječného žloutku, gel ze zelených jablek či cibulový popílek. WWW.OSTERIAFRANCESCANA.IT FOTO: DITTE ISAGER, PHILIPPE VAURÈS SANTAMARIA, MUGARITZ, OSTERIA FRANCESCANA BY PAOLO TERZI

Mugaritz

3/11/13 5:39 PM

MORE THAN PILATES – NOVÉ EXKLUZIVNÍ PILATES STUDIO V CENTRU PRAHY. V UNIKÁTNÍM DESIGNU NAJDETE: PILATES NA REFORMERECH, ULTRAZVUKOVOU LIPOSUKCI, ˇ LYMFODRENÁŽE, KOSMETICKÉ OŠETRENÍ DERMALOGICA, DEPILACE CUKROVOU PASTOU, ° ˇ PRODLUŽOVÁNÍ RAS AMAZING LASHES A RUZNÉ DRUHY MASÁŽÍ.

000_Pilates_IM_215x275.indd 1

3/5/12 4:25 PM

112

GURMET |

LUXURY GUIDE

HUMR nejen v restauraci

KORÝŠE jsme si během posledních deseti let zamilovali. Kde koupit dobrého humra, jak si ho připravit doma a které pražské restaurace vám ho naservírují NEJLÉPE?

Humr je mořský korýš, který dorůstá až metrové délky, ale na takovém si příliš nepochutnáte. Na vaření se nejlépe hodí maximálně půlmetroví humři, nejchutnější jsou ti původem z Kanady či z francouzské Bretaně. Na českém trhu najdete i americké či norské humry, prodávají se živí, chlazení i mražení. Svou načervenalou barvu získává tento korýš podobně jako langusta či kreveta až po uvaření.

Připravte si humra podle tříhvězdičkového michelinského šéfkuchaře Michela Del Burgo: „Vařte půlkilového humra zhruba pět minut v zeleninovém vývaru, pak ho vylovte a ochlaďte. Připravte listový salát se sušenými rajčaty, parmazánem, zakápněte vinaigrettem s cukrem a přidejte na kolečka nakrájeného humra. Oblíbená je také varianta s těstovinami, které servírujte s čerstvými rajčaty a bazalkou. Humra vařte zhruba o minutu kratší dobu, maso vytáhněte z krusty. Tvrdé části samostatně uvařte jako vývar s vínem a zeleninou, hotovým vývarem těstoviny při vaření lehce zakápněte.“

V Praze si pochutnáte na humrovi ve vybraných luxusních restauracích. Většina z nich kupuje čerstvé či chlazené kusy. Výborného bretaňského humra nabízí restaurace Le terroir (www.leterroir.cz). Podávají ho v kombinaci s květákem. Marinovaného kanadského humra v citrusovém oleji s carpacciem z tygřích krevet a kaviárem „Osetra“ pro vás připraví v restauraci hotelu U Zlaté studně na Malé Straně (www.terasauzlatestudne.cz), pošírovaného humra s petrželovým risottem, baby fenyklem a prachem z parmské šunky si objednejte v Kampa Parku (www.kampagroup.com).

112_Humr.indd 112

FOTO: ARCHIV, TEXT: KATEŘINA DAŇKOVÁ

Humra koupíte například v síti prodejen Makro (www.makro.cz), v maloobchodu a velkoobchodu CIPA (www.cipa-gastro.cz) a také ve specializovaných prodejnách a rybárnách. Nejlepší na přípravu je živý humr, jeho maso je šťavnaté. Půlkilového humra vařte ve vývaru či osolené vodě zhruba pět minut, na každých dalších sto gramů jeho váhy přidejte při vaření minutu. Pokud ho převaříte, bude maso tuhé a vysušené. Živý humr evropský stojí na našem trhu kolem 900 korun za kilogram, americký bývá o něco levnější.

3/8/13 5:03 PM

Luxury_215x275_03_print.pdf 1 4.2.2013 14:07:09

CMY

114

GURMET

LUXURY GUIDE

Romantický

BASTION

eplé světlo svíček romanticky sálá, když usedáte ke svému stolu. Bíločerný interiér restaurace Bastion Prague je vkusně zařízen designovým nábytkem a doplňky. Venkovní část je v letních měsících otevřená do prostoru zahrady, vzdušné patio se nachází i v zadní části restaurace. Z jídelního lístku si vyberete počet chodů, které si zkombinujete dle vlastní chuti. Menu tu sezóně obměňují, zůstávají jen nejoblíbenější pokrmy, bez kterých by si stálí zákazníci nedokázali návštěvu Bastionu představit. Takovým jídlem je datlový puding s karamelovou omáčkou, griliášem a teplým anglickým krémem, dezert, který naprosto odzbrojí vaše smysly a všechnu moc nad vaším tělem převezmou chuťové buňky. Delikátní tečkou však nezačínejte, ošidili byste se o další pochoutky, které v Bastionu připravuje šéfkuchař Radek Příhonský. Začnete-li předkrmem, zaměřte se na tataráček z býčka. Je připravován z bio hovězího masa, v jeho chuti také vyniká mladá šalotka a kapary. Dalším zajímavým starterem jsou karamelové hrušky s kozím sýrem a salátem s pekanovými ořechy. Sladkost hrušek a dresinku z javorového sirupu zjemňuje ostřejší chuť sýra, pro dokonalou symbiozu chutí si k němu objednejte italské víno Soave Classico. Mezi teplými jídly můžete zvolit mezichod, krátké intermezzo Risotto Amarone Bertani, vařené v červeném víně Amarone dochucené šalotkou a parmezánem, nebo rovnou hlavní chod: vybírat

114_Bastion_fin.indd 114

můžete s čerstvých ryb, hovězí svíčkové, drůbeže či zvěřiny. K jídlu máte na výběr nespočet českých a mezinárodních vín, sedmnáct druhů šampaňského, pro řidiče zde nabízejí nealkoholické víno: bílé i červené. V zimních měsících je kapacita restaurace zhruba šedesát osob, ale v létě zde žádná omezení neplatí. Připravit tu akci pro čtyři sta lidí, svatbu či open air festival umí v Bastionu na jedničku. Pyšnit se mohou nejen oceněním za nejlepší kulinářšké umění: Czech Gastronomy Awards za rok 2012, v loňském roce ale získali i cenu Grand Prix za architekturu. Ať už si do Bastionu přijdete posedět jen na sklenku dobrého vína při vaší procházce Prahou nebo si zde vychutnáte sedmichodovou večeři, budete místem okouzleni a rádi se sem budete vracet. BASTION PRAGUE RESTAURANT, HORSKÁ 1751/4, PRAHA 2, TEL.: 736 114 124, WWW.BASTION-PRAGUE.CZ

FOTO: ARCHIV FIRMY, TEXT: KATEŘINA DAŇKOVÁ

V ZIMĚ se posaďte ke stolu u okna, v létě na terasu pod slunečník. Naskytne se vám okouzlující výhled NA VYŠEHRAD. Restaurace Bastion je poetickým místem. Tady požádejte VYVOLENOU O RUKU!

3/8/13 5:02 PM

Nejužší plnoautomatický kávovar na trhu Nerezový plnoautomatický kávovar PRIMADONNA XS DELUXE ETAM 36.365.M

Široký pouhých 19,5 cm! S novým kávovarem PrimaDonna XS De Luxe De´Longhi získáte jediným stiskem tlačítka sametové italské Espresso, nadýchané Cappuccino, krémové Latte Macchiato či našlehané horké mléko. Stačí jeden dotyk a proměníte každý okamžik v nezapomenutelný zážitek.

Cappuccino jedním stiskem

Zabudovaný mlýnek

Dva šálky espressa najednou

Nahřívací plocha na šálky

www.delonghi.cz

LUXURY_GUIDE_215*275_ETAM36.365M.indd 1

8.3.13 9:54

116

GURMET |

LUXURY GUIDE

Pohoda à la

ALDENTE SLUNEČNOU ITÁLII milujeme pro její uvolněnou atmosféru, jižanskou vřelost a výbornou gastronomii. Kousek Středomoří najdete i v Praze, V RESTAURACI ALDENTE.

116_Aldente.indd 116

je šťavnaté a steaky ze svíčkové bezkonkurenční. Do Aldente si můžete přijít jen tak posedět, na skleničku či lahev dobrého vína. Mají tu takový výběr bílých, růžových i červených vín, že se raději opět obrátíte na zkušený personál. Jen ten ví, ve které italské oblasti dozrály hrozny, jež nejlépe doplňují talíř prosciutto šunky Focolare, San Daniele či exkluzivního prosciutta Cinta Senese, připravovaného z černých toskánských prasat s bílým pruhem. Buon appetito! ALDENTE, VĚZEŇSKÁ 4, PRAHA 1, TEL.: 222 313 185 , WWW.AL-DENTE.CZ

FOTO: ARCHIV FIRMY

ldente je místem, kam když vstoupíte, začnou být okolní věci naprosto druhořadé. Úplně zapomente na venkovní shon, přestanete myslet na práci a povinnosti a začnete podvědomě relaxovat. Sami od sebe, hned jak se za vámi zavřou dveře. V trattorii podobné těm italským se usadíte u menšího čtvercového stolu. „Obléká“ ho pro podobné restaurace typický kostkovaný ubrus červenobílé barvy. Usměvavý Ital vám nabídne aktuální menu. V poledne tu můžete volit ze speciální denní nabídky, celý den je vám k dispozici jídelníček složený z mediteránských pokrmů. Vybrat si není jednoduché. Většina jídel skrývá taje svého původního jazyka: pasta s omáčkou San Marzano, Bucatini alla Amatriciana, Paccheri s Guanciale... Co si pod tím představit? Kapary, telecí nebo rybu? Obsluha vám poradí, a přestože její lámané češtině neporozumíte stoprocentně, respektive těm jejich nepřeložitelným italským výrazům, není se čeho bát. Chutnat vám bude všechno. Aldente prošlo koncem loňského roku úpravami a prostory „v minus jedničce“ dostaly nový look. V přízemí teď nově najdete velký pult, kde se krájí italské šunky a sýry a servírují delikatesy. Těstoviny jsou oblíbenou klasikou, vyzkoušet byste však měli maso neboli carne. Tou nejlepší volbou je toskánské hovězí Chianina. Toto plemeno je v Itálii chováno přes dva tisíce let a patří k nejstarším na světě. Maso

3/8/13 5:01 PM

Kombinovaná spotřeba paliva a emise CO2 MINI Paceman: 4,4–7,4 l/100 km, 140–172 g/km.

NEJEN NA UKÁZKU.

MINI Paceman. Design, co má šťávu.

První Sports Activity Coupé na světě v prémiovém segmentu malých a kompaktních vozů, které může být na přání vybavené pohonem všech kol ALL4, na vás udělá dojem svou originalitou. Jeho jedinečný design na sebe zcela přirozeně strhává pozornost všude, kde se objeví. Současně však vyniká osobitou sportovní elegancí, komfortem, praktičností a jízdními vlastnostmi typickými pro všechny vozy MINI. Nabídka skladových vozů na www.renocar.com/mini Renocar MINI Brno, Řípská 5c, Brno - Slatina

Gabriela Kyzlinková Tel.: 725 117 344, gabriela.kyzlinkova@renocar.cz; Jan Křivka Tel.: 602 764 596, jan.krivka@renocar.cz

Renocar MINI Praha, Kongesové centrum, Praha 4 - Pankác Ondřej Šindelář Tel.: 725 754 750, ondrej.sindelar@renocar.cz

118

| GURMET |

LUXURY GUIDE

NE! PROVAŘENÍ

Na ŠKOLY VAŘENÍ jsme si v nabídce kulinářských institutů zvykli. Pro opravdové gourmety jsou nově k dispozici kurzy, které nabízejí „NĚCO VÍC“. Vaření u vás doma nebo v pauze na oběd. Text KATEŘINA DAŇKOVÁ

118-119_Skoly vareni.indd 118

aučit se japonské sushi či správně připravit pizzu a italské penne je víc než jednoduché, stačí si zadat svůj požadavek do příslušného internetového vyhledávače a ten vám naservíruje desítky kuchařských škol. Kurzů, v nichž zjistíte, jak vařit těstoviny „na zoubek“ či proč je rýže nishiki na sushi ta nejlepší, je víc než dost. Když se ale chcete opravdu naučit vařit speciality, a navíc si odnést úžasný zážitek, je k tomu potřeba něco víc... V Pražském kulinářském institutu jdou cestou kuchařských „celebrit“. Jejich kurzy s renomovanými šéfkuchaři Jiřím Štiftem, Oldřichem Sahajdákem či Zdeňkem Pohlreichem jsou však nízkokapacitní, a tudíž rychle obsazené. Trvají většinou kolem pěti hodin, probíhají

ve všední dny a jejich cena se pohybuje od tří a půl tisíce korun. Novým trendem jsou spíše rychlejší kurzy, které vás časově ani finančně tolik nezatíží a nemusíte si kvůli nim brát dovolenou. Jedním z takových je dvouhodinový kurz v SaSaZu s jejím šéfkuchařem Shahafem Shabtayem. Ten přináší do našich končin vietnamskou, indickou či thajskou kuchyni. Ve svém jedinečném představení vám ukáže, jak vařit některá tradiční jídla původem z exotických zemí, ale především vám svým kouzlem osobnosti zpříjemní sobotní odpoledne. Izraelec s evropskými předky si v Praze otevřel vlastní restauraci zhruba před třemi lety a daří se mu více než dobře. Po celém světě má dalších šest provozoven, které pravidelně objíždí. Přesto říká, že „základnu“ má v naší domovině, neboť tu miluje vstřícnost lidí a nadšení mladé generace pro asijskou kuchyni. Kurz pod jeho vedením si můžete objednat také k sobě domů. Stačí se domluvit s pár známými, ale počtu zúčastněných se v tomto případě meze nekladou. Shahaf přijede za vámi, kam si řeknete, třeba v době prázdnin na vaši chatu do Špindlu nebo na večerní akci do Brna či Karlových Varů. Přiveze s sebou vše potřebné: ingredience, pojízdné malé vařiče, nádobí, ale i masérku, barmana či učitelku jógy. Je jen na vás, kolik zážitků si chcete dopřát. Pro děti má připravená dětská jídla, takže vedle vaší dospělé školy vaření může současně probíhat ta pro vaše ratolesti. Podstatou kurzu je naučit se techniku, která je leckdy důležitější než samotné

FOTO: ARCHIV FIREM

3/8/13 4:59 PM

01. Restaurace SaSaZu; 02. Kuchařská škola Laboratorio, Scuola di Cucina, Riccardo Lucque; 03. Restaurace Secret of Raw

ingredience. Chcete-li do tajů Shahafovy kuchyně proniknout opravdu detailně, můžete se s ním vypravit do největší pražské vietnamské tržnice TTTM Sapa. Při tomto trochu dobrodružném výletu zjistíte, jakou papáju použít do salátu, které ryby se hodí do hanojských rolek, a pořídíte koření i dochucovadla jako fish sauce nebo thajskou chilli pastu. Novinkou je také kurz „Uvař a běž“, respektive Lunch & Run Riccarda Lucqueho v jeho Laboratorio, Scuola di Cucina, ve škole vaření, kterou otevřel před pár měsíci v Krocínově ulici v Praze 1. Riccardo je známý šéfkuchař, proslavený svými italskými restauracemi Aromi či La Finestra, kde zažijete středo-

mořskou kuchyni a ochutnáte tradiční jídla připravená z těch nejkvalitnějších ingrediencí. Od jednoduššího „krmení“ svých zákazníků se vydal na cestu náročnější: naučit je vařit, a to zábavně a rychle. Kurz Lunch & Run trvá pětačtyřicet minut a probíhá v době polední pauzy. Místo čekání v restauraci na svůj oběd, který vám může či nemusí chutnat, se v kurzu naučíte jeden rychlý a chutný recept a následně si svůj pokrm odnesete zabalený s sebou do práce, nebo jej sníte ještě ve škole. A protože bude vaši přípravu dozorovat odborník na slovo vzatý, Riccardo či další z šéfkuchařů jeho vyhlášených restaurací, můžete si být jisti, že tentokrát vás oběd víc než jen nasytí, hned večer ho totiž uvaříte doma svým blízkým. Laboratorio patří ke konceptům, které u nás nemají dlouhodobou tradici. Tato kuchařská oáza má za úkol nechat vás spíše proniknout do tajů kuchařského umění než vás vyloženě učit základům „step by step“. Prostorná kuchyně pojme až šestnáct účastníků, vařit

tu budete na nejmodernějším vybavení od De’Longhi, AEG či Kenwood. Takže máte-li doma multirobota Cooking Chef a stále si nevíte rady s některými recepty, v Laboratoriu vám určitě pomůžou. Oblíbený kurz Cook & Dine je večerní alternativou poledního vaření, ovšem nemusíte tolik spěchat, jídlo si náležitě vychutnáte v krásných prostorách jídelny nebo se přesunete do vinotéky ve sklepě, kde jsou vám k dispozici ta nejlepší vína z celého světa. Zajímavou alternativou teplých jídel je příprava raw food neboli syrové stravy, která se nevaří, nepeče, nesmaží. Celodenní kurz probíhá ve vinohradské restauraci Secret of Raw. Naučíte se připravovat zdravé pokrmy, které si zachovávají veškeré vitaminy a enzymy důležité pro dobré trávení. Mícháním, klíčením a vysoušením do 42 stupňů upravujete ingredience, většinou zeleninu, ovoce, ořechy a semena. Dozvíte se, jak přejít na syrovou stravu, jaké pozitivní účinky přináší organismu a jak správně kombinovat jednotlivé suroviny. Velmi módními jsou kurzy přípravy kávy či čaje a nově také čepování piva. Jak vytvořit správnou pěnu a nepřipravit zlatavý mok o stoprocentní lahodnou chuť vás naučí Lukáš Svoboda v Lokálu U Bílé kuželky. Pak zvládnete natočit pivo do klasické hladinky, přes škyt, mlíko až po čochtana. Že vám tyto slangové výrazy nic neříkají? Pokud patříte mezi milovníky tradičního českého nápoje, měli byste jejich význam zjistit. Kurz trvá šest hodin a dozvíte se nejen to, jak pivo čepovat, ale také o jeho původu či výrobě, o tom, jak poznat jeho kvalitu a odlišnosti v rámci zeměpisných šířek. Belgické je jiné než irské – a zjistíte, co už asi víte: že to naše je nejlepší. VÍCE NA: WWW.PRAKUL.CZ; SASAZU, BUBENSKÉ NÁBŘEŽÍ 306, PRAHA 7, TEL.: 284 097 444, WWW.SASAZU.COM; LABORATORIO, SCUOLA DI CUCINA, KROCÍNOVA 333/3, PRAHA 1, GSM: 774 248 820, WWW.CUCINA.CZ; SECRET OF RAW, SEIFERTOVA 13, PRAHA 3, WWW.SECRETOFRAW.CZ; LOKÁL U BÍLÉ KUŽELKY, MÍŠEŇSKÁ 12, PRAHA 1, WWW.AMBI.CZ

118-119_Skoly vareni.indd 119

3/8/13 4:59 PM

120

IN VINO VERITAS |

LUXURY GUIDE

SLUNEČNÝ SONBERK

Text KATEŘINA DAŇKOVÁ

120-121_Sonberk.indd 120

ejlepší pražské restaurace rozlévají jejich ryzlink rýnský. Ve vybraných vinotékách koupíte jejich netradiční odrůdu Sémillon, moravskou pálavu firma vyváží do Belgie, Japonska či Ameriky. Vinařství Sonberk patří k nejdynamičtějším moravským podnikům tohoto druhu, přesto si zachovává konzervativní tvář. Do Sonberku se dostanete snadno, z dálnice na Bratislavu se dvacet kilometrů za Brnem vydáte směrem na Hustopeče. Před obcí Popice, v kopci mezi vinicemi, se před vámi objeví dominantní stavba, jakési orlí hnízdo. Kamenná budova s dřevěnou konstrukcí a desítkami oken působí jako zjevení. To je „chateau“ Sonberk. Není to sice skutečné francouzské chateau a se zámkem nemá nic společného, ale je jediným vinařstvím u nás, které má své zázemí i výrobnu mezi vinicemi. Čtyřicet hektarů s vinnou révou se rozkládá kolem celého vinařského domu postaveného na tomto místě před pěti lety. Navržen byl architektem Josefem Pleskotem, který ho zasadil do terénu tak přirozeně, jako by tu stál od nepaměti. V teplých letních

dnech procházejí horním patrem budovy paprsky světla, prosklené tabule na jižní i severní straně nechávají slunci možnost nahlédnout do konferenční místnosti a prostor vinotéky. V podzemní části jsou sklepy, kde se víno uchovává a připravuje ke zpracování, v přízemí

FOTO: ARCHIV FIRMY

Je jen několik moravských a českých vinařství, která se mohou pyšnit ZLATÝMI A STŘÍBRNÝMI medailemi z prestižních soutěží ve Vídni či Bruselu. V SONBERKU vyrábějí vína té nejvyšší kvality a vytříbené chuti, vína, jež si VÍTĚZNÁ OCENĚNÍ zaslouží.

3/8/13 4:57 PM

je výrobna. Stříbrné tanky s vínem jsou dominantou činorodého středu budovy, francouzské barikové sudy jsou nedílnou součástí. Kořeny pěstování vinné révy kolem viniční trati Sonnenberg (slunečný kopec) sahají hluboko do historie. Vrch Slunečná byl osázen révou již ve třináctém století, svážností a jižní polohou patřil mezi nejlepší moravské lokality a pro svá lahodná vína byl vyhledáván i v šestnáctém století samotným českým králem a markrabím moravským Ludvíkem Jagellonským. Vinná réva se zde pěstovala nepřetržitě s výjimkou třicetileté války až do dob totality. Novodobá historie se datuje k roku 2003, kdy zde začaly geologické průzkumy půdy. S jejich pomocí byly vybrány pouze ty odrůdy, které se pro místní vinohrad skutečně hodí. Proto v Sonberku nenajdete veltlínské zelené či frankovku a proto zde nenabízejí tolik druhů vína jako ve velkovýrobnách. Kvalita tu nahrazuje kvantitu, a přestože je víno této značky dražší, jedině při zachování vysoké kvality může konkurovat světové špičce. Z devadesáti pěti procent pěstují v Sonberku bílá vína, přičemž celou čtvrtinu půdy, tedy deset hektarů, „zaměstnává“ ryzlink rýnský, vinařstvími oblíbená odrůda pro svou dobrou mrazuodolnost a kvalitu přívlastkových vín. Není však ryzlink jako ryzlink a málokterý domácí vinař konkuruje rakouským a německým top výrobcům. Sonberský ryzlink je zalistován ve světových tabulkách, hodnotí jej světoví vinaři a mezi nejlepší světové „rýňáky“ určitě patří. Druhou hlavní odrůdou, jejíž hrozny tu pravidelně v září sbírají, je pálava. Na šesti hektarech roste vinná réva s touto typicky moravskou odrůdou, která si svou oblíbenost vydobývá i v zahraničí. Červenému merlotu se v této oblasti výjimečně daří, proto se před pár lety rozhodli v Sonberku jeden hektar věnovat i této odrůdě. V nejprudším kopci tak roste réva, ze které se stáčí

120-121_Sonberk.indd 121

podpultové víno srovnatelné s tím nejlepším z francouzských oblastí. Ročně se v Sonberku vyrobí sto padesát tisíc lahví přívlastkových vín, což při sklizených tři sta tunách hroznů není vysoké číslo. Je to tím, že zde bobule nedrtí, ale zpracovávají vcelku, a i když se padesátiprocentní výlisnost nezdá ekonomicky výhodná, zaručí prémiovou kvalitu, a o to jde lidem v Sonberku především. Vladimíra Mrázová, marketingová ředitelka, k výrobě dodává: „Naše réva pochází z vinic unikátní viniční tratě, která se dnes jmenuje Sonberk. Jednotlivé rostliny ručně ošetřujeme a hrozno ručně sklízíme. Bedýnka po bedýnce plná právě utrženého vína se připraví do lisu a každý trs projde rukama odborníků. Vše se zpracovává bez chemických aditiv či enzymů, co nejpřirozenější cestou k tomu, aby se z hroznového cukru prokvasil tzv. měkký alkohol – víno. Vína jsou na trhu oblíbená pro svou ori-

ginální, výraznou a autentickou chuť.“ Místní doménou jsou velká vína z kategorie Velký Sonberk – Sonberk Grand Cru, s jedinečnou mineralitou, vhodná k dekantaci i archivaci po dobu pěti až deseti let. Nezapomeňte si tyto exkluzivní lahve koupit při návštěvě vinařského domu. Vína jsou vhodná k ležení nejméně další čtyři roky, tak jako lahodný Sémillon 2010. Nutkání proniknout do tajů této staré francouzské odrůdy pocítíte v momentě, kdy vezmete lahev sémillonu do ruky. V Sonberku se bobule tohoto vína podařilo zpracovat k dokonalosti, a – jak píše na její etiketě Petr Šimůnek, šéfredaktor Forbesu – je jako polibek v létě, lehký a plný chuti. Svěží víno zlatavé barvy má zpočátku jemnou květinovou chuť, postupně v něm ucítíte ovoce: ryngle a špendlíky. Takže po „degustaci“ jedné ze sedmnácti set lahví zatoužíte po další, archivace nearchivace. Přes touhu našich chuťových pohárků se Velký Sonberk umí přenést, kdo si počká, bude mít ve své vinotéce za pár let skutečné skvosty, pro ty netrpělivé je zážitek z vína okamžitý. V Sonberku ani přes desítky zahraničních ocenění nezpychli. Na vrchu Slunečná pořádají speciální akce, koncerty pro veřejnost a vinobraní pro své nejlepší zákazníky. Ochutnat lahodná vína a posedět na letní terase zde můžete v teplých měsících každou sobotu. Možná se tu potkáte se známými českými osobnostmi. Milovníci vína jako režisér Jan Hřebejk či moderátor Marek Eben tu rádi nakupují své oblíbené ročníky, jejichž charakteristiku a výjimečnost popsali na speciálních etiketách. Lyrická vyznání či krátká dekadentní pohlazení se tak pohupují na hrdlech tmavě zeleného skla, v němž se bohulibě ukrývá zlatavý poklad, sonberské Velké víno. VÍNA SONBERK OCHUTNÁTE NAPŘÍKLAD V LA DEGUSTATION BOHÊME BOURGEOISE, HAŠTALSKÁ 18, PRAHA 1; COTTOCRUDO, HOTEL FOUR SEASONS, VELESLAVÍNOVA 1098/2A, PRAHA 1; RADISSON BLU ALCRON HOTEL, ŠTĚPÁNSKÁ 40, PRAHA 1; V ZÁTIŠÍ, BETLÉMSKÉ NÁM./LILIOVÁ 1, PRAHA 1; BELLEVUE, SMETANOVO NÁBŘ. 18, PRAHA 1; KOISHI, ÚDOLNÍ 11, BRNO; KOUPÍTE JE VE VYBRANÝCH VINOTÉKÁCH PO CELÉ ČR SONBERK 1, POPICE, GSM: 777 630 434, WWW.SONBERK.CZ

3/8/13 4:58 PM

122

DESIGN|

LUXURY GUIDE

Objevili jsme nová místa, KTERÁ JSOU ZCELA VÝJIMEČNÁ svou polohou, architekturou i atmosférou. NECHTE SE INSPIROVAT! Text VERONIKA ŠTEFANOVÁ

Jedinečná

MÍSTA 122-126_Hotely.indd 122

3/8/13 4:55 PM

Meditace ve větvích

Treehotel Rčení „volný jako pták“ získává v Treehotelu na severu Švédska zcela nový rozměr. Pokoje tohoto hotelu jsou totiž po vzoru ptačích hnízd umístěny ve větvích stromů. Ať již mají podobu skutečného hnízda či létajícího talíře, uvnitř vás čeká hřejivá atmosféra a nádherný výhled na divokou laponskou krajinu v okolí řeky Lule. Součástí Treehotelu je i sauna, restaurace a nově také konferenční místnost, samozřejmě opět na stromě. Hotel byl vystavěn s myšlenkou minimálního dopadu na životní prostředí, elektřina je získávána z vodní elektrárny a veškerý odpad je důmyslně ekologicky likvidován. WWW.TREEHOTEL.SE

122-126_Hotely.indd 123

3/8/13 4:56 PM

124

DESIGN |

LUXURY GUIDE

Romantika na hradbách

Bastion

Bastion se nazývala část hradeb, na níž se shromažďovali střelci s děly. Právě tady, na původním bastionu pražských novoměstských hradeb vybudovaných za Karla IV., nově vyrostla jedna z nejoriginálnějších restaurací. Realizace se ujali Pavla Melková a Miroslav Cikán z architektonického studia MCA atelier, kteří navrhli stavbu výškově respektující hradby, jež se dá v létě plně otevřít a vy si tak můžete ze vzniklé zahrady či ze střechy restaurace v teplém vánku užívat krásný výhled na Vyšehrad i Petřín. Bastion je první vlaštovkou rozsáhlejší obnovy albertovských svahů. WWW.BASTION-PRAGUE.CZ

122-126_Hotely.indd 124

3/8/13 4:56 PM

•

více než 135-letá historie •

užitné vlastnosti a nové technologie •

individuální design •

ohodnocení několika světovými cenami za design •

modelová řada „black chrome“ získala

Vestavná multifunkční trouba EEB 6550.8 BCX

www.kueppersbusch-cz.cz Výhradní dovozce do ČR a SK: Teka CZ s.r.o. | V Holešovičkach 593 | 182 00 Praha 8 | Tel +420 284 691 940

126

DESIGN |

LUXURY GUIDE

Událost na Champs Elysées Elyséés

Záplava světla, hra jemných barev a nádherný výhled do soukromých zahrad přilehlého luxusního hotelu Marcel Dassault dělají z nově zrekonstruovaného Café Artcurial v samém srdci tepající Paříže novou oázu klidu. Známý francouzský architekt Charles Zana pojal kavárnu a restauraci, která je součástí slavného aukčního domu na Champs Elysées, jako místo odkazující k ikonickým designérským jménům dvacátého století, jimiž se inspiroval především při navrhování nábytku. Klidnou atmosféru a pocit čistoty prostoru dodávají různé odstíny šedé a béžové, skleněné objekty a úžasná prosklená střecha. WWW.ARTCURIAL.COM

122-126_Hotely.indd 126

FOTO: ARCHIV FIREM, JACQUES PEPION / COURTESY AGENCE CHARLES ZANA

Café Artcurial

3/8/13 4:56 PM

Nechte své sny

JEDNOU UZ TO MUSÍ BY T HÜLSTA

stát se realitou

HOME STYLE s.r.o., showroom – Vinohradská 34/30, 120 00 Praha 2 tel./fax: +420 224 255 146, e-mail: homestyle@homestyle.cz www.homestyle.cz

00_HomeStyle_IM_215x275_zima_12.indd 1

2/4/13 10:23 AM

128

ART / VÝSTAVA |

LUXURY GUIDE

David

BOWIE

OD 23. BŘEZNA DO 11. SRPNA MŮŽETE V LONDÝNSKÉM VICTORIA & ALBERT MUSEU NAVŠTÍVIT RETROSPEKTIVU JEDNÉ Z NEJZÁSADNĚJŠÍCH UMĚLECKÝCH IKON DVACÁTÉHO STOLETÍ, BRITSKÉHO ZPĚVÁKA DAVIDA BOWIEHO. JE TO VŮBEC PRVNÍ VÝSTAVA, KTERÁ DETAILNĚ MAPUJE KARIÉRU TOHOTO CHARISMATICKÉHO TVŮRCE, JENŽ ZDALEKA NEOVLIVNIL JEN SVĚT HUDBY. Text VERONIKA ŠTEFANOVÁ

ýstava se jmenuje jednoduše a výstižně: David Bowie is. Zbytek si může každý doplnit sám, hudebník je totiž inspirativní osobností, která pronikla snad do všech oblastí umění. Jeho koncerty připomínaly především v sedmdesátých letech, kdy představil své kosmické alter ego – Ziggyho Stardusta, divadelní představení se spoustou fantastických kostýmů. Bowie je také tvůrcem mnoha videí, producentem, básníkem a talentovaným hercem, což předvedl například v roli mimozemšťana ve filmu Muž, který spadl na Zemi či ve snímku Juliana Schnabela Basquiat. Tam ztvárnil postavu Andyho Warhola tak osobitě, že pro spoustu lidí tyto dvě umělecké ikony splynuly v jednu. Bowie byl vždy individualistou, který kráčel svou vlastní cestou bez ohledu na to, co si o ní myslí ostatní. „Buďte tím, kým jste, mimochodem můžete být kýmkoliv chcete být,“ vzkázal lidem. Na výstavě, kterou kromě jiných sponzoruje i módní značka Gucci, je k vidění kolem tří stovek objektů s umělcem spjatých, ať to jsou kostýmy z jeho vystoupení, zatím nikdy nespatřené storyboardy videoklipů, rukou psané texty, kresby, náčrty stylingů, deníkové záznamy, ale také díla ostatních umělců inspirovaná králem glam rocku. Šance prohlédnout si tuto jedinečnou soukromou sbírku se nebude jen tak opakovat. VICTORIA&ALBERT MUSEUM, CROMWELL ROAD, LONDÝN, WWW.VAM.AC.UK

128-131_Bowie.indd 128

3/8/13 4:53 PM

NA VÝSTAVĚ JE K VIDĚNÍ I SLAVNÝ KABÁT UNION JACKET, KTERÝ PRO BOWIEHO TURNÉ V ROCE 1997 VYTVOŘIL NÁVRHÁŘ ALEXANDER MCQUEEN.

128-131_Bowie.indd 129

3/8/13 4:53 PM

130

ART / VÝSTAVA |

LUXURY GUIDE

01 - Originální fotografie pro cover alba Earthling, Frank W Ockenfels (1997); 02 - Promofotka pro Bowieho kapelu The Konrads, Roy Ainsworth (1963); 03 - Fotokoláž na motivy filmu Muž, který spadl na Zemi, Studiocanal films; 04 - Cover alba Alladin Sane, Brian Duffy (1973); 05 - David Bowie a William Burroughs, Terry O’Neill (1974); 06 - Fotografie k turné Station, John Robert Rowlands (1976); 07 - Overal, který navrhl Kansai Yamamoto pro turné Aladdin Sane, Masayoshi Sukita (1973)

DAVID BOWIE OVLIVNIL VIZUÁLNÍ KULTURU NĚKOLIKA GENERACÍ. VÝSTAVA DETAILNĚ MAPUJE RŮZNORODÉ CESTY JEHO TVORBY.

128-131_Bowie.indd 130

3/8/13 4:54 PM

128-131_Bowie.indd 131

FOTO: COURTESY ARCHIV, MICHAEL OF THETASCA DAVIDFOTOGRAFIE, BOWIE ARCHIVE MARTINA 2012; STUDIOCANAL ERBELE, ANJA KÖPPEL FILMS LTD.; DUFFY ARCHIVE

3/8/13 4:54 PM

132

DESIGN

LUXURY GUIDE

Čirá česká

RADOST Pohled na ně dělá svět přívětivější, křehčí, se zájmem sledujeme světlo, které jím proniká. SKLO je magický materiál, v tom českém je navíc zatavená skvělá historie a ZÁŘIVÁ BUDOUCNOST.

Text VERONIKA ŠTEFANOVÁ

okud bychom si na polici vystavili české vývozní artikly, úplně vpředu by se bezesporu pyšně vyjímaly sklenice, vázy a skleněné plastiky od Stanislava Libenského, Reného Roubíčka či Ronyho Plesla ze slavných skláren Moser nebo třeba těch v Novém Boru. „Určitě to ale není tak, že by se kvalitní sklo vyrábělo jen v České republice, jak se nám občas snaží namluvit média. Mezi sklářské mocnosti patří i Francie, Švédsko, Finsko, Rakousko a další země, v současnosti je na vzestupu například turecké sklo,“ vysvětluje Milan Hlaveš, vedoucí sbírky skla, keramiky a porcelánu Uměleckoprůmyslového muzea v Praze. Čím je tedy české sklo výjimečné? „Tradicí. A souhrou výtvarné, řemeslné a technologické kvality. Obzvláště v technologiích je české sklo opravdu v mnoha případech na špičce, a navíc u nás máme dobře rozvinutý systém vzdělávání odborníků, i když v posledních letech mají mladí lidé větší zájem o samotný design než o řemeslo, což by mohlo do budoucna pro obor znamenat nebezpečí,“ dodává Milan Hlaveš. O tom, že je technologie skla v České republice opravdu na výši, svědčí i fakt, že zde své návrhy stále častěji realizují zahraniční designéři jako například francouzská hvězda Arik Levy, Němec Sebastian Herkner či japonské studio Nendo. Výroba skla v Čechách sahá do středověku, kdy vznikaly první sklárny, jeho jméno ale začalo být pořádně slyšet až v osmnáctém století. To půvab křehkého materiálu objevila šlechta: ve svých sídlech začala shromažďovat sbírky ozdobných pohárů a komnaty zdobit nádhernými

132-134_Design sklo.indd 132

05 05

broušenými lustry. Ty dnes v Čechách vyrábějí značky Preciosa a nejnověji Lasvit, který je se svými realizacemi skleněných objektů v dubajském metru či buticích Tiffany po celém světě jednou z nejúspěšnějších českých firem vůbec. Nejsilnější dech ale nabralo české sklářství v druhé polovině padesátých let dvacátého století, kdy došlo k boomu tzv. ateliérového skla, tedy skleněných uměleckých plastik, po nichž začali toužit lidé od USA až po Japonsko, a to především poté, kdy československé sklo získalo ocenění na mnoha světových výstavách. Velkými průkopníky v pojetí skla jako prostředku uměleckého vyjádření byli Stanislav Libenský, Jaroslava Brychtová a René Roubíček, následovala jména jako Václav Cigler, František Vízner, Bořek Šípek či Jiří Pelc. A jaká je situace dnes? I když na počátku tisíciletí procházelo české sklo krizí způsobenou mimo jiné i snížením kupní síly po útocích

01 - Květináč Drops, Arik Levy pro Verreum (2012); 02 - Instalace Jitky Skuhravé a Kataríny Fulínové pro Lasvit, frankfurtský veletrh Ambiente (2012); 03 - Hydrogene Bar od Lasvitu pro Český olympijský dům v Londýně (2012); 04 - Studio Nendo pro Lasvit (2012); 05 - Vázy Arizona, Rony Plesl pro Verreum (2012)

3/8/13 4:52 PM

Jiný rozměr luxusu Another dimension of luxury Другое измерение роскоши

SALON CARDINAL, Rohanské nábřeží 670/17, 186 00 Praha 8 - Karlín, tel.: +420 222 315 313, mail: info@saloncardinal.com www.saloncardinal.com

00_salon_Cardinal_IM_215x275.indd 1

8/10/12 2:30 PM

134

DESIGN |

LUXURY GUIDE

0605

11. září 2001, dnes jsme svědky jeho dalšího výjimečného rozkvětu. „Vznikají nové sklárny, jako třeba ta designéra Bořka Šípka v Novém Boru, a ostatní spolupracují s opravdu dobrými výtvarníky, například s Rony Pleslem, Jiřím Šuhájkem či studiem Olgoj Chorchoj,“ říká Milan Hlaveš. Ten mezi největší současné české sklářské talenty řadí Jitku Kamencovou Skuhravou, jejíž jméno jsme v poslední době mohli zaznamenat v souvislosti se světovými úspěchy Lasvitu, Matěje Chaberu a Martina Žampacha spolupracující se sklárnou Kavalier, z níž pocházejí třeba jejich úspěšné skleničky SIT se stylovým a praktickým silikonovým držátkem, či Davida Suchopárka a Ingrid Račkovou, kteří navrhují pro výrobce luxusního skla Moser nádherné vázy. Hlavním designérem Moseru je pak velice schopný Lukáš Jabůrek, který podle Milana Hlaveše chápe, co tato slavná firma potřebuje, respektuje její tradici, ale zároveň se nebojí jít dopředu. 08

Jeho barevné vázy a objekty mnohdy odkazující k minulosti si skvěle rozumějí s moderními interiéry. Dalšími výrobci českého skla, které se sluší znát, jsou sklárny Ajeto, Květná, Bomma či značka Verreum, jež se profiluje především v zahraničí nabídkou kolekcí Ronyho Plesla či skupiny Olgoj Chorchoj a spolupracuje s již zmíněným Arikem Levym, který pro ni nejnověji navrhl květináče Drops z unikátního stříbřeného skla připomínající něžné kapky vody. Milan Hlaveš upozorňuje na velmi kvalitní průmyslový design, který občas přes záři uměleckého skla není vidět. Doporučuje například produkty značky Tescoma, které kvalitou přirovnává k italské značce Alessi, nemůže si vynachválit třeba vtipný design pivních půllitrů od designéra Jana Čapka. Humor a sklo je nakonec jedinečná česká kombinace, největším současným vtipálkem je bezesporu designér Maxim Velčovský, který ve svých návrzích ze skla a porcelánu s nadsázkou komentuje typické symboly českého každodenního života, ať už jsou to skleničky inspirované pivními kelímky nebo porcelánové objekty s cibulákovým vzorem. Nadsázky se nebojí ani jeho vrstevník Jakub Berdych mladší, který pro svou galerii DOX by Qubus nejnověji vytvořil kolekci notoricky známých váz z broušeného skla, jejichž tvary zajímavě zdeformoval, nebo vázy Born Broken pracující s motivem rozbitého skla. Na nedostatek nápadů české sklo rozhodně nezemře. WWW.AJETOGLASS.COM, WWW.BOMMA.CZ, WWW.CRYSTALITE.COM, WWW.KAVALIERGLASS.CZ, WWW.LASVIT.COM, WWW.MOSER.CZ, WWW.QUBUS.CZ, WWW.VERREUM.COM

132-134_Design sklo.indd 134

FOTO: ARCHIV

06 - Váza Century, Lukáš Jabůrek pro Moser (2013); 07 - Váza Feature, Studio IRDS pro Moser (2013); 08 Limitovaná kolekce váz Abstract, Jakub Berdych, Qubus (2008); 09 - Vázy Bonbon, Jakub Berdych, Qubus (2011)

3/8/13 4:52 PM

PROMOTION

TOP DEVELOPERSKÉ PROJEKTY

FOTO: ARCHIV

Nových developerských projektů je v Praze mnoho. Jen některé ale dokážou zaujmout netradičním pojetím, exkluzivním prostředím či nezaměnitelnou designovou podobou. Představujeme tři developerské počiny, které by neměly uniknout vaší pozornosti.

Zátiší Hodkovičky

Bubeneč Gardens

Art rezidence

V sousedství rozsáhlého lesoparku nad údolím u Zátišského potoka v pražské čtvrti Hodkovičky bylo postaveno pět vila domů s novými bytovými jednotkami. Bydlení je ideální pro aktivní rodiny s dětmi. V těsné blízkosti je základní i mateřská škola, okolní příroda vybízí k procházce či projížďce na kole, nedaleko je Golf & Country Club Hodkovičky a sportovní areál HAMR – Sport. Domy jsou umístěny tak, aby mezi nimi vznikl soukromý prostor s dětským hřištěm. Zátiší Hodkovičky, to je nový developerský projekt, který vám zajistí kvalitní životní úroveň v příjemném prostředí rezidenčního bydlení.

Rezidenční projekt Bubeneč Gardens zaujme působivou fasádou: živou vertikální zahradou. V budově najdete sedm bytových jednotek, které se svou velikostí pohybují od 170 do 560 m². Prostorné a velmi působivé dispozice jsou navíc doplněny nadstandardním vybavením. Všechny byty jsou vybaveny inteligentními řídicími systémy, jež jsou v moderních bytech dnes již neopomenutelnou součástí. V budově se nachází nadstandardně vybavené centrum pro volný čas s velkým plaveckým bazénem, saunou a fitness, podzemní garáž s nepřetržitou bezpečnostní službou, recepce a služby správce domu.

Představujeme vám tři přepychové moderní byty přímo v srdci pražského Starého Města, s nádhernými výhledy na Národní divadlo, Petřiny a stověžatou metropoli. Exkluzivní jednotky mají k dispozici velké balkony nebo terasy, byty jsou totiž situovány ve dvou horních patrech nedávno zrekonstruovaného činžovního domu. Rozlohou 110 až 265 m2 patří mezi velké byty s dispozicemi 3kk nebo 4kk. Rekonstrukce bytů byly provedeny v nejvyšším standardu, zaujmou vás masivní podlahy, přírodní kámen a netradiční designérské prvky. Výhodou je garážové stání v suterénu budovy.

www.hodkovicky-byty.cz, www.rt-reality.cz

www.bubenec-gardens.cz, www.oestco.cz

www.artrezidenceudivadla.cz, www.ytpi.cz

135_promo_developer.indd 135

3/8/13 4:49 PM

PROMOTION

CENTRAL PARK PRAHA Útulný domov v zeleni a klidu. Rezidenční projekt nabízí atraktivní byty a domy v rozlehlém soukromém parku se vzrostlými stromy a dětskými hřišti. To vše ve vyhledávané lokalitě Prahy 3, téměř v centru metropole. WWW.CENTRALPARKPRAHA.COM

136-137_CPP.indd 136

3/8/13 4:43 PM

PROMOTION

MÍŠEŇSKÁ 7 V historickém centru Prahy vzniklo exkluzivní a ojedinělé bydlení. Citlivá rekonstrukce dvou sousedících barokních domů z roku 1708 byla dokončena v prosinci 2012 a vyniká dokonalým spojením 300leté historie a moderních technologií. WWW.FIMGROUP.EU

142-143_FIM_Misenska.indd 142

3/8/13 4:47 PM

146

AGENDA|

LUXURY GUIDE

Jako od

MÁMY Přední italskou značku dětského oblečení Il Gufo založila matka tří dětí Giovanna Meletti, která, zatímco její ratolesti pobývaly ve školce, zdobila oblečení barevnými výšivkami. Dnes je Il Gufo luxusním brandem, který nabízí unikátní ručně vyráběné oblečení pro děti od jejich narození až do čtrnácti let v té nejvyšší kvalitě. Značku na český trh nově uvádějí butiky s exkluzivním dětským oblečením Magic Child.

PRODÁVÁ MAGIC CHILD, OC PALLADIUM, NÁMĚSTÍ REPUBLIKY, PRAHA 1; PAŘÍŽSKÁ 23, PRAHA 1, TEL.: 224 281 224, WWW.MAGICCHILD.CZ

I do pouště

Těhotná &

Nová limitovaná edice luxusních kočárků Bugaboo Cameleon 3 se jmenuje Sahara a její elegantní design je inspirovaný teplými a hřejivými odstíny pouštního písku. Kočárek Sahara je vyroben z příze, jeho vnitřek z jersey a madlo a rukojeť z kůže s efektním prošíváním. Stejně jako ostatní kočárky Bugaboo Cameleon bude miminku sloužit až do tří let, jednoduše se rozkládá, zdolá každý terén, a navíc má inovované pětibodové bezpečnostní pásy či na plocho skládací hluboké lůžko. Jednoduše geniální!

SEXY V radostném očekávání se rozhodně nemusíte vzdát stylového oblečení. Italská značka Pietro Brunelli nabízí nastávajícím maminkám trendovou kolekci, v níž najdete spodní prádlo, džíny, trička, večerní šaty i business. oblečení. To vše v prvotřídní kvalitě a odrážející nejnovější módní tendence. Těhotenskou kolekci Pietro Brunelli koupíte v butiku Mamashop na Starém Městě v Praze.

PRODÁVAJÍ CHYTRÝ HRAČKY, REZIDENCE KORUNNÍ, KORUNNÍ 108, PRAHA 10, GSM: 777 305 523, WWW.CHYTRYHRACKY.CZ

MAMASHOP PIETRO BRUNELLI, V KOLKOVNĚ 4, PRAHA 1, GSM: 777 493 999, WWW.MAMASHOP.CZ

I dětský pokoj si zaslouží kvalitní designové vybavení. Během svých her se děti často potřebují pohodlně posadit, odložit si hračky a knížku... To všechno jim umožní nová dětská křesílka Baby Relax od italského výrobce luxusního sedacího nábytku Eurosalotto Pedrina. Křesílka v roztomilých barvách jsou čalouněná koženkou, dají se různě polohovat a jejich součástí je praktická podnožka. Nově je koupíte v showroomu Luxury Living by Studio Nika. LUXURY LIVING BY STUDIO NIKA, UMĚLECKÁ 1, PRAHA 7, TEL.: 233 380 351, WWW.LUXURYLIVING.CZ

146_148_DETI_final.indd 146

FOTO: ARCHIV

V PEŘINCE...

3/11/13 5:39 PM

130253_Armani_junior_inz_Luxury-guide-v02.indd 1

31.1.2013 8:35:45

AGENDA|

LUXURY GUIDE

STYLISH

148

V butiku Babyluxury v Maiselově ulici, kde koupíte dětské oblečení značek Dior, Dolce & Gabbana, Fendi a dalších, je nově k dostání i prestižní italská značka Gucci. Nejnovější kolekce je plná jemné jarní lehkosti a čistoty s klasickými Gucci detaily a dětem v ní můžete vybrat bundičky, trička, sukně, kalhoty i zajímavé doplňky jako čepice, čelenky a opasky či kabelky pro maminky. BABYLUXURY, MAISELOVA 17, PRAHA 1, GSM: 724 772 211, WWW.BABYLUXURY.CZ

Poklady Pokud svým dětem již od malička vytváříte sbírku šperků, které se jednou stanou rodinnými poklady, nadchne vás kolekce dětských náušnic od značky ALO jewelry. Roztomilé tvary a bílé, žluté nebo růžové zlato zdobené jedním či více diamanty dětská ouška rozzáří. ALO jewelry nabízí šperky špičkové kvality a trvalé hodnoty s přísně certifikovanými diamanty, které jsou jistou investicí do budoucnosti. ALO DIAMONDS, OC CHODOV, ROZTYLSKÁ 19, PRAHA 4, GSM: 773 585 559, WWW.ALO.CZ

Chytré

HRY V Milovicích zhruba 30 km od Prahy se nachází dětský ráj, park Mirakulum. Nejde ale o klasický zábavní park, protože děti se zde kromě hraní dozvědí mnoho zajímavých informací. Mirakulum se otevírá letos o Velikonocích a děti se můžou těšit na rozšířené lanové centrum, nové podzemní chodby, terasovité zahrady, lesní nauku se živými zvířaty či nádherně výtvarně řešenou a vybavenou zónu pro nejmenší Pigyland. PARK MIRAKULUM TOPOLOVÁ 629, MILOVICE, GSM: 734 154 484, WWW.MIRAKULUM.CZ

Malí ROCKEŘI Návrhář John Richmond proslulý svou láskou k rocku a streetové módě uvádí dvakrát do roka také kolekci Richmond Junior určenou pro ty nejmenší. I v ní uplatňuje svůj rukopis, takže nečekejte šaty s růžovými volánky, ale oblečení pro děti, které už od malička přemýšlejí o svém stylu. Trendový denim, rokenrolové vestičky a sáčka, trička s vtipnými potisky, kvalitní kožené bundy, tenisky či balerínky, to vše ve velikosti vašich ratolestí. JOHN RICHMOND, ŠIROKÁ 14, PRAHA 1, TEL.: 224 815 495, WWW.JOHNRICHMOND.COM

146_148_DETI_final.indd 148

3/8/13 7:05 PM

DESIGN HOUSE, Ivánska cesta 26, Bratislava VISIONE INTERIORS, Karpatská 28, Bratislava LUXURY SLEEPING, Korunní 2569/108b, Praha 10 - Vinohrady SALON CARDINAL, Rohanské nábřHç t 3 UDKD . DUOtQ www.blumarinehome.it

000_Blumarine_IM_215x275_jaro_13.indd 1

3/5/13 4:07 PM

150

UMĚNÍ

LUXURY GUIDE

STYLOVÉ dětské hry V butiku s dětskou luxusní módou Babyluxury jsme vybrali ty nejkrásnější modely od módních domů zvučných jmen, ve kterých se vaši malí parádníci budou cítit jako ve vlastní kůži. Tato hra je bude bavit! Text VERONIKA ŠTEFANOVÁ

150-153_Fashion_BabyLuxury_jaro_2013_verze_MZ.indd 150

3/8/13 7:06 PM

VLÁDÍK: zelené tričko 2 100 Kč; bílé džíny 3 900 Kč; klobouk 2 500 Kč; bílé boty 3 600 Kč; šál 3 300 Kč – Gucci protější strana SEBÍK: šedé tričko James Dean, 2 800 Kč; šedý svetr 4 400 Kč, jeans 3 900 Kč, boty 7 200 Kč – Dolce&Gabbana ARINA: růžový svetřík 4 900 Kč, růžový overal 5 700 Kč, šátek 2 300 Kč, růžový pásek 1 400 Kč, růžové baleríny 7 700 Kč – Dior

150-153_Fashion_BabyLuxury_jaro_2013_verze_MZ.indd 151

3/8/13 7:06 PM

152

UMĚNÍ

LUXURY GUIDE

LUISA: bílé tričko 2 300 Kč, barevná bunda 4 600 Kč, barevné legíny 1 600 Kč, šátek 1 400 Kč, čepice 1 700 Kč – John Galliano; bílo-červené boty 8 100 Kč – Dior ALBERT: bunda 4 600 Kč, jeans 4 300 Kč, tričko 2 000 Kč, taška 3 100 Kč – John Galliano; černé kotníkové tenisky 1 900 Kč – Hugo Boss

FOTO: ARCHIV BABYLUXURY

protější strana DOMINIK: šedé sako 17 700 Kč, bílé tričko s obrázkem 1 600 Kč, džínové bermudy 3 900 Kč – Dolce&Gabbana LILI: bílý top 3 800 Kč, barevné šortky 4 200 Kč – Dolce&Gabbana EMA: barevné šaty 7 000 Kč – Dolce&Gabbana; bílé boty – vlastní VLÁDÍK: bílé tričko s obrázkem 2 100 Kč; tm. modré bermudy 3 600 Kč – Gucci

150-153_Fashion_BabyLuxury_jaro_2013_verze_MZ.indd 152

3/8/13 7:06 PM

WWW.BABYLUXURY.CZ

MAISELOVA 17, PRAHA 1 TEL: 724 772 211

150-153_Fashion_BabyLuxury_jaro_2013_verze_MZ.indd 153

SLOVANSKÝ DŮM, PRAHA 1 TEL: 724 772 200

3/8/13 7:07 PM

154

SPOLEČNOST |

LUXURY GUIDE

TEREZA MICHOVSKÁ, BB MEDIA CONSULTING; JAN POKORNÝ, STYLISTA

ANITA VIGNEROVÁ, MODELKA; TOMÁŠ UJFALUŠI, FOTBALISTA

DIANA KOBZANOVÁ, MODELKA

LENKA VEJVALKOVÁ, PROSPEKTA MODA CZ; ALOIS RYŠAVÝ, ALO DIAMONDS

BARBORA BERGOVÁ, BB MEDIA CONSULTING; KATEŘINA UJFALUŠI

jarní

MONIKA MARZIN, TIFFANY&CO. S PŘÍTELEM

VNUKNUTÍ Ještě před koncem loňského roku přivezla do Prahy značka Dolce & Gabbana novou kolekci jaro/léto 2013. V jejím pražském butiku bylo k vidění patnáct looků, jež exkluzivně dorazily z Milána. Na party byli přítomni hosté z módní branže, stylisté, novináři i milovníci značky a české celebrity. Nyní si můžete novou kolekci inspirovanou slunnou Sicílií a sladkým životem koupit v prodejně v Pařížské ulici v Praze. SVĚTLANA POSPÍŠILOVÁ, ALO DIAMONDS; MICHAEL BORDEAN, ALO DIAMONDS

LIBĚNA ROCHOVÁ, MÓDNÍ NÁVRHÁŘKA

Nejnovějším přírůstkem mezi luxusními butiky v Karlových Varech je monobrandová prodejna hodinek Ulysse Nardin. Na nejprestižnějším místě, na začátku kolonády, ji přijel slavnostně otevřít sám CEO značky Patrik P. Hoffmann. Společnost Azra, která vlastní multibrandy s hodinkami a šperky světových značek ve Varech a v Praze, uspořádala grandiózní party, luxusní švýcarská značka Ulysse Nardin si totiž zaslouží velké entrée!

HODINKY ve Varech IVETA VÍTOVÁ, MODERÁTORKA

NATALI HASANOVIĆ A GABRIELLA OSMANOVIĆ, NATKA

MAREK VÍT, SPONSORSHIP MANAGER FC BARCELONA

FIKRET OSMANOVIĆ, AZRA LUXURY WATCHES & JEWELLERY

PATRIK P. HOFFMANN, CEO ULYSSE NARDIN

GABRIELA PARTYŠOVÁ, MODERÁTORKA

154_spol_gabbana_azra.indd 154

ARMAN OSMANOVIĆ, ZAJKO OSMANOVIĆ, MAY DREAM

ANTONÍN PANENKA, FOTBALOVÁ LEGENDA

FOTO: ARCHIV, TEXT: KATEŘINA DAŇKOVÁ

MARKÉTA AZEMOVIČOVÁ, SLOT GROUP, A. S. ; BEATA RAJSKÁ, MÓDNÍ NÁVRHÁŘKA

3/8/13 7:01 PM

luxury 215x275.pdf

CMY

04.02.13

9:53

156

SPOLEČNOST |

LUXURY GUIDE

MODERÁTORKA IVETA VÍTOVÁ S MANŽELEM JAROSLAVEM VÍTEM RENATA LANGMANNOVÁ, MODELKA

KAROLÍNA MILEROVÁ, NADACE ZDEŇKA MILERA

ZORA KEPKOVÁ A MÍRA HEJDA, MODERÁTORSKÁ DVOJICE

TEREZA MAXOVÁ, TOPMODELKA

plesání

V OPEŘE

MODELKA ANDREA VEREŠOVÁ S MANŽELEM DANIELEM VOLOPICHEM

Desátý ročník velkolepého Plesu v Opeře proběhl opět za účasti světových i českých celebrit. Královnou byla aktuální bondgirl Tonia Sotiropoulou, která zahájila ples tradičním prvním tancem a zazářila v krásných špercích od Roberta Coina. Také Tereza Maxová zvolila doplňky od této šperkařské značky. Byla jedním z významných hostů večera, výtěžek akce pro její nadaci činil úctyhodných 580 tisíc korun. BOND GIRL TONIA SOTIROPOULOU

ANNA RUSNAK, ROBERTO COIN ILONA MONFERINI MANČÍKOVÁ, FIM GROUP

Opravdový gurmánský zážitek připravily pro své VIP hosty společnosti Potten&Pannen - Staněk a Perfect Catering. Pětibarevné menu o šesti chodech bylo fascinací nejen pro chuťové buňky, ale i pro oči. Třeba bílou reprezentoval ceviche z tresky marinovaný v estragonovém octu s bílým chřestem, žluté byly šafránové ravioli, červený pak humr a hovězí svíčková s pepřem a rajčatovým pyré. Menu připravil známý kuchař a „kluk v akci“ Filip Sajler.

KATEŘINA BAĎUROVÁ, ATLETKA

BAREVNÁ večeře

PAVLÍNA NĚMCOVÁ, TOPMODELKA

MILOŠ STANĚK, POTTEN & PANNEN – STANĚK

PAVEL STANĚK, POTTEN & PANNEN – STANĚK FILIP SAJLER, PERFECT CATERING

TOMÁŠ VACEK, PERFECT CATERING

DMITRIJ MEINER, SAXO BANK

156_spol_potten_coin.indd 156

DAVID KOPAL, SCUDERIA PRAHA, S MANŽELKOU

TAMARA BENDLOVÁ KOTVALOVÁ, CAROLLINUM

FOTO: ARCHIV, TEXT: KATEŘINA DAŇKOVÁ

ROBERT PAULAT, ROKAFÉ

3/8/13 7:02 PM

The ar t of things chosen well rather than of ten.

N á m ě s t í M í r u 4 | P r a h a 2, 120 0 0 | + 420 2 22 521 475 w w w.a n n a- a .c z

000_ANNA+A_IM_215x275.indd 1

I M AG E: T H E T H O M AS PH E A S A N T C O L L ECT I O N w w w.b a ke r f u r n i t u r e.c o m 1 8 0 0 592 25 37

1/29/13 12:37 PM

158

ZLATÝ HŘEB / PRO TY, CO ČTOU ODZADU |

LUXURY GUIDE

spanilá

JÍZDA E

legantní, lehoučké, neskutečně pružné, zdobené kovovou sponou s motivem jezdeckého třmene. To jsou mokasíny Horsebit značky Gucci, které milují ženy i muži po celém světě již šedesát let. Letos můžete nazout jejich speciální narozeninovou edici odkazující k první kolekci z roku 1953. Zářivé barvy, semiš, krokodýlí kůže či ikonický motiv Gucci Flora… Které si vyberete?

FOTO: ARCHIV

GUCCI, PAŘÍŽSKÁ 9, PRAHA 1, TEL.: 222 316 091, WWW.GUCCI.COM

158_Zlaty hrbet1.indd 158

3/8/13 6:20 PM

Prague 1, 110 00 - Široká 14

000_Corneliani_IM_215x275.indd 1

3/11/13 11:23 AM

160

ADRESÁŘ |

LUXURY GUIDE

Nejlepší

ADRESY

Agent Provocateur, Pařížská 12, Praha 1, www.agentprovocateur.com AirField, Pařížská 23, Praha 1, www.airfield-fashion.cz Alo Diamonds, OC Chodov, Roztylská 19, Praha 4; OC Smíchov, Plzeňská 8, Praha 5, www.alo.cz Armani Junior, Rytířská 17, Praha 1, www.armani.com Audemars Piguet Boutique, Pařížská 5, Praha 1, www.audemarspiguet.com Azra, Luxury Watches & Jewellery: Stará louka 62, Karlovy Vary (flagship store): Blancpain, Breguet, Cartier, Jaeger-LeCoultre, Panerai, Ulysse Nardin; Stará louka 24, Karlovy Vary: Breitling, Breitling for Bentley, Cvstos, de Grisogono, De Witt, Dior, Franck Muller, Frederique Constant, Goldvish, Harry Winston, Jacob & Co., Maurice Lacroix, Mimi, Montblanc, Palmiero, Piaget, Rota e Rota; Staroměstské nám. 5, Praha 1: Blancpain, Breguet, Cvstos, Damiani, Davidoff, De Bethune, de Grisogono, De Witt, Devon, Franck Muller, Frederique Constant, Glashütte Original, Goldvish, Harry Winston, Jacob & Co., Manufacture Royale, Maurice Lacroix, Palmiero, Pasquale Bruni, Prim, Rota e Rota, Santagostino, Utopia, UN Cells, www.azra-cz.com Baby Luxury, Maiselova 17, Praha 1, www.babyluxury.cz Baldinini, Havířská 3, Praha 1, Široká 11, Praha 1, www.baldinini.cz Bang&Olufsen, Jáchymova 27/4, Praha 1, www.kd-elektronika.cz Bizaar Shop (Faith Connexion, Galliano, Pierre Balmain), V Celnici 10, Praha 1, www.bizaar.cz Bogner, Malé nám. 4, Praha 1; Bogner Outlet, Michalská 19, Praha 1; Nová Louka 9, Karlovy Vary; Bedřichov 59, Špindlerův Mlýn; Golf Resort Karlštejn; Golf Park Plzeň, Dýšina, www.bogner-fashion.cz Blue Rabbit Shop (Vivienne Westwood, DKNY, Barbonese, Lamarthe), Železná 12, Praha 1, www.bluerabbitpraha.cz Bogner, Michalská 19, Praha 1, www.bogner-fashion.cz Bottega Veneta, Pařížská 14, Praha 1, www.prospektamoda.cz Boucheron Boutique, Four Seasons Hotel, Křižovnická 3, Praha 1, www.boucheron.com Brioni, Křižovnická 3, Praha 1, www.brioni.com Burberry, Pařížská 11, Praha 1, www.burberry.com Bulgari Boutique, Pařížská 15, Praha 1, www.bulgari.com Café Amandine, Na Moráni 17, Praha 2; OC Černý Most, Chlumecká 6, Praha 9, www.cafeamandine.cz Carollinum (Baume & Mercier, Breitling, Breitling for Bentley, Carollinum, Cartier, Hamilton, Chanel, Chaumet, Chopard, IWC, Omega, Rolex, A. Lange & Söhne, Montblanc, Officine Panerai, Patek Philippe, Piaget, Roger Dubuis, Vacheron Constantin), Pařížská 11, Praha 1, www.carollinum.cz Cartier, Pařížská 2, Praha 1, www.cartier.com Crystal Heritage Showroom, U Prašné brány 2, Praha 1, www.crystalheritage.cz Corneliani, Široká 14, Praha 1, www.corneliani.com Diesel Flagship Store, Pařížská 28, Praha 1, www.prospektamoda.cz Dior, Pařížská 4, Praha 1, www.dior.com Dolce&Gabbana, Pařížská 28, Praha 1, www.dolcegabbana.com Dreamhouse, Pařížská 21, Praha 1, www.dreamhouse.cz Dům módy, Václavské nám. 58, Praha 1, www.dummody.cz Egoist Fashion, Štupartská 9, Praha 1, www.egoistfashion.cz Ermenegildo Zegna, U Prašné brány 3, Praha 1; Pařížská 18, Praha 1, www.prospektamoda.cz Escada, Pařížská 21, Praha 1, www.escada.com Escada Sport, Galerie Myslbek, Ovocný trh 8, Praha 1, www.escada.com Fendi, Pařížská 12, Praha 1, www.fendi.com Frey Wille, Havířská 3, Praha 1; Letiště Václava Havla, Terminal 1, Praha 6, www.frey-wille.com Fornarina, OC Palladium, nám. Republiky 1, Praha 1; Galerie Harfa, Českomoravská 2420/15a, Praha 9, www.fornarina.com Girard-Perregaux Boutique, Staroměstské nám. 6, Praha 1, www.girard-perregaux.com Guess, OC Letňany, OC Myslbek (Guess by Marciano); OC Arkády Pankrác (Guess by Marciano); OC Nový Smíchov; OC Palladium (Guess Jeans, Guess Accessories): nám. Republiky 1, Praha 1, www.guess.com Gucci, Pařížská 9, Praha 1, www.gucci.com Halada, Na Příkopě 16, Praha 1; Pařížská 7, Praha 1, www.halada.cz Hermès, Pařížská 12, Praha 1, www.hermes.com Hisar (Orrefors, Kosta Boda, Mats Jonasson), Karlova 19, Praha 1; Palladium, nám. Republiky 1, Praha 1, www.poseidonmyth.com Home Style, Vinohradská 34/30, Praha 2, www.homestyle.cz Hodinářství Bechyně (Glashütte Original, Rolex, Longines, Tissot, Enrico Capra), Štěpánská 57, Praha 1, www.hodinarstvibechyne.cz Hublot Boutique, Pařížská 1, Praha 1, www.hublot.com Hugo Boss Woman, Pařížská 6, Praha 1, www.sagatrade.cz Hugo Boss Man, Pařížská 19, Praha 1, www.sagatrade.cz Hugo Boss Man&Woman, Na Příkopě 6, Praha 1; Letiště Václava Havla, Terminal 1, Praha 6; Letiště Václava Havla, Terminal 2, Praha 6, www.myfashion.cz Hypnose (Alberta Ferreti, CRISTINAEFFE, Galliano, Faith Connexion, Just Cavalli, M Missoni, McQ, Versace Collection), NG Slovanský dům, Na Příkopě 22, Praha 1, www.hypnose-store.cz Chopard, Pařížská 16, Praha 1, www.chopard.com Ingredients, Jáchymova 2, Praha 1, www.ingredients-store.cz Karen Millen, OC Chodov, Roztylská 2321/19, Praha 4, www.karenmillen.com Klenotnictví Dušák (Breguet, Blancpain, Omega, Breitling, Breitling for Bentley, IWC, Jaquet Droz, Jaeger-LeCoultre, Zenith, Ulysse Nardin, Rado, Chopard, Bulgari, Piaget, Baume&Mercier, Maurice Lacroix, Fortis, Longines, U-boat, Tissot, Montblanc, Dreyfuss & Co., Rotary, Erwin Reich, Alo, Baraka,

160_adresar_jaro_2013jednostrana_fin.indd 160

Erwin Sattler, Underwood, S.T. Dupont, Buben & Zorweg, Vertu), Na Příkopě 17, Praha 1; OC Arkády Pankrác, Na Pankráci 86, Praha 4, www.dusak.cz Klenotnictví Köttner (Damiani, Blumer, Collection Ruesch, S.T. Dupont), Havířská 5, Praha 1, www.kottner.cz Klinika Esthé, Na Příkopě 17, Praha 1, www.esthe.cz La Perla, Široká 15, Praha 1, www.laperla.com L'Institut Guerlain kosmetický salon, Dlouhá 704, 705/16, Praha 1, www.guerlain-linstitut.cz Little Foot, Pasáž Slovanský dům, Na Příkopě 22, Praha 1; OD Kotva, nám. Republiky 8, Praha 1, www.littlefoot.cz Liu.Jo, Železná 22, Praha 1, www.liujo.it Louis Vuitton, Pařížská 13, Praha 1, www.louisvuitton.com Loro Piana, Pařížská 26, Praha 1, www.loropiana.com Luisa Cerano, Maiselova 11, Praha 1, www.luisacerano.cz Magic Child, (Aletta, Catya, GF Ferré, Iceberg kids, I Pinco Palliano, Il Trenino, Il Gufo, Guess kids, GAS, Blume Baby, Jeckerson, La Perla kids, Miss Blumarine, Monnalisa, Oopsy Daisy Baby, VDP Mini club), OC Palladium, nám. Republiky 1, Praha 1; Pařížská 23, Praha 1, www.magicchild.cz Marella, Železná 22, Praha 1, www.maxpraga.cz Mativans, Vězeňská 3, Praha 1, www.facebook.com/mativans.praha Max Mara, Havířská 1, Praha 1, www.maxpraga.cz Mercury Jewellery Boutique (H.Stern, Bovet, Carrera & Carrera, Bibigi', Stephen Webster, Pasquale Bruni, Franck Muller), Hotel InterContinental, Pařížská 30, Praha 1; Letiště Václava Havla, Terminal 1, Praha 6, www.mercury-jewellery.cz Montblanc Boutique, Pařížská 9, Praha 1, www.carollinum.cz Moser, Staroměstské nám. 603, Praha 1; Na Příkopě 12, Praha 1, www.moser-glass.com Napapijri, OC Palladium, nám. Republiky 1, Praha 1; OC Chodov, Roztylská 19, Praha 4, www.napapijri.com Neuhaus, Letiště Václava Havla, Terminál 2, Praha 6, www.prospektamoda.cz Obsession (Elie Saab, Oscar de la Renta, Maison Martin Margiela, Moncler, Nina Ricci, Varni Furs, Gianvito Rossi, Rosantica, Guiseppe Zanotti, Ralph Lauren Black Label, Ralph Lauren Collection, Emilio Pucci, Temperley London), Maiselova 16, Praha 1; Široká 7, Praha 1, www.obsession.cz Omega Boutique, Staroměstské nám. 6, Praha 1, www.omegabutik.cz Onvi & Onavi, U Prašné brány 1, Praha 1, www.onvi.cz Pařížská No. 5 (Class Roberto Cavalli, Ermanno by Ermanno Scervino, Ferrida, GF Ferré, Harmont & Blaine, MGS, Volpi), Pařížská 5, Praha 1 Pařížská No. 13 (Jimmy Choo, Le Silla, Marc Jacobs, Ralph Lauren, Tod's, Valentino, Zagliani), Pařížská 13, Praha 1, www.prospektamoda.cz Pařížská No. 17 (Giorgio Armani, Blumarine, Jet Set, Malo, Missoni, Valentino), Pařížská 17, Praha 1, www.prospektamoda.cz Pařížská No. 18 (Brunello Cucinelli, Etro, Ermanno Scervino, Armani Collezzioni, Sergio Rossi, Le Silla, Tom Ford), Pařížská 18, Praha 1, www.prospektamoda.cz Pařížská No. 22 (Calvin Klein, Guess Jeans, Guess by Marciano, Pinko, Patrizia Pepe, Manila Grace, Michael Kors), Pařížská 22, Praha 1 Prada, Pařížská 16, Praha 1, www.prada.com Preciosa, Jindřišská 19, Praha 1, www.preciosa.com Quality Fashion Point, Na Příkopě 23 / Ovocný trh 12, Praha 1, www.panskapasaz.cz Replay, Rytířská 23, Praha 1, www.replaybluejeans.cz Replay & Sons, Rytířská 15, Praha 1, www.replay-and-sons.it Rimowa, Pařížská 26, Praha 1, www.rimowa.de Roberto Coin Boutique, Pařížská 1, Praha 1, www.robertocoin.com Rolex Boutique, Pařížská 14, Praha 1, www.rolex.com Salon Cardinal, Rohanské nábřeží 670/17, Praha 8, www.saloncardinal.com Salvatore Ferragamo, Pařížská 20, Praha 1, www.prospektamoda.cz SIMPLE Concept Store (Dior Homme, Yves Saint Laurent, Lanvin, Alexander McQueen, Acne, Balenciaga, Rick Owens, Christian Louboutin, Isabel Marant, Céline, Diptyque, Creed, Nasomatto, Lara Bohinc, Antiperle, Victoria Beckham), Pařížská 20, Praha 1, www.simpleconcept.cz Space, Vězeňská 6, Praha 1, www.facebook.com/pages/Space-Praga Sportalm, Týn 2-Ungelt, Praha 1, www.fggroup.cz S. T. Dupont, Havířská 5, Praha 1, www.stdupont.cz Style Avenue, Karlova 22, Praha 1, www.style-avenue.cz John Richmond (Richmond X), Široká 14, Praha 1, www.eufi.cz Tag Heuer Boutique, Pařížská 15, Praha 1, www.hodinky-tagheuer.cz Tatiana Boutique, Dušní 1, Praha 1, www.tatiana.cz Teka-CZ, V Holešovičkách 593, Praha 8, www.kueppersbusch-cz.cz Tiffany & Co., Pařížská 10, Praha 1, www.tiffany.com Tommy Hilfiger, OC Chodov, Roztylská 19, Praha 4, více na www.tommy.com Ulysse Nardin Boutique, Stará louka 62, Karlovy Vary, www.azra-cz.com Versace, U Prašné brány 3, Praha 1, www.prospektamoda.cz Vertu Store Prague, Pařížská 8, Praha 1, www.vertu.com Victorinox, Jungmannovo nám. 5, Praha 1, www.victorinox.cz

3/11/13 5:40 PM