LIVING & DESIGN
new_cover_Living.indd cover1
11.3.2010 17:25:46
new_cover_Living.indd cover4
12.3.2010 9:50:36
LIVING & DESIGN
2010
„V pojetí, co je krásné, je třeba posouvat se dopředu. To, v čem žijeme a čím se obklopujeme, mezi krásno patří. Proto mnohdy architekt a designér narazí na nepochopení jako první... než se zjistí, že byl vizionář.” — Friedensreich Hundertwasser, rakouský architekt, grafik, malíř
Zveme vás na „vernisáž“ nového Luxury Living & Design a věříme, že v něm najdete nejen něco designově vizionářského, ale hlavně hodně krásna, jímž se budete moci obklopit a které vás dle slov slavného Hundertwassera posune dopředu.
Milena Žampová LUXURY GUIDE
cover+texty_2010_1.indd 1
4.3.2010 13:35:07
ADRESÁŘ ABSORB
4
CORNLOFT ŠALDOVA - KARLÍN
32
A-CARE
6
CORRECT INTERIOR & NATUZZI
34
AGLAS FURNITURE
8
DÉ LONGHI
36
AIDA
10
DIVIAN DREAM
38
ALMIDECOR
12
DIZ
40
ALKOR
14
DONATE
42
AQUA PLUS
16
ELVIA-PRO
44
ARZENAL
18
EMOZIONELUSSO
46
ATELIER SLAVÍČEK
20
EWALD SCHILLIG POLSTERMÖBEL
48
AVENUE DESIGN
22
FORTEL DESIGN
50
AVENUE SALON & SHOP
24
GAGGENAU
52
BANG & OLUFSEN
26
GE MONEY BANK
54
CIPA
28
HANÁK ATELIÉRY CZ
56
CONCEPTO
30
HIGH-END AUDIO STUDIO
58
cover+texty_2010_1.indd 2
5.3.2010 12:01:35
HLADÍK
60
PRAGUEKABINET
88
ILLY
62
REZIDENCE KAMPA
90
INNEX
64
SAPEKA
92
INPRO CZ
66
SELENE
94
KENWOOD
68
SPACE4LIVING
96
KERAMIKA BÍLÁ HORA
70
STUDIO MO
98
KONOPIŠTĚ REZORT
72
STUDIO NIKA
100
LE VELE
74
STUDIO REACTOR
102
MARUBI
76
UNI LIGHT
104
NOBIS STUDIO
78
USSPA
106
ORIGINAL GARDEN
80
VIOLA
108
PETRSKÉ NÁMĚSTÍ
82
ZAHRADNÍK PARKET
110
PHILIPS
84
POTTEN & PANNEN
86
cover+texty_2010_1.indd 3
4.3.2010 13:39:06
ABSORB Koupelna, bazén, spa poskytují očistu tělu i duchu. Důležitou roli během této každodenní činnosti hrají doplňky. Společnost Aktuel nabízí luxusní koupelnové textilie, které splňují nároky spokojeného klienta: savost, hebkost, trvanlivost. Kolekce z česané bavlny, lnu a hedvábí je každoročně obměňována a doplňována. Její většina je dostupná v 60 barvách, které umožňují ručníky, župany, rohože sladit s interiérem i vzájemně. Malé detaily odlišují, pomáhají budovat reputaci. Rafi novanost, elegance, zkušené zpracování kvalitních materiálů přinášejí měkký, pevný a savý ručník, který zaručeně poznáte mezi ostatními. Absorb také nabízí francouzskou tělovou kosmetiku a interiérové vůně, vše v minimalistických designových dávkovačích. Aktuel oživuje a znovu objevuje kulturu koupelí. 4 Absorb1.indd 4
4.3.2010 11:41:33
ABYSS & HABIDECOR CELSO DE LEMOS EX VOTO GILLES DEWAVRIN LA COMPAGNIE DE PROVENCE WATERL‘EAU
SLUŽBY: • maloobchodní prodej včetně poradenské činnosti a návrhů • spolupráce s architekty, interiérovými designéry, stylisty • e-shop: www.absorbshop.eu
KONTAKT: ABSORB shop – pasáž Platýz, Národní 37, Praha 1 ABSORB corner – Urban Survival showroom, Dlouhá třída 705/16, Praha 1 www.absorbshop.eu
5 Absorb1.indd 5
4.3.2010 11:41:51
A-CARE Divize A care Beauty společnosti A care s.r.o. nabízí v posledních 4 letech na českém trhu špičkové systémy a technologie v oblasti kosmetiky a rehabilitace. Představujeme vám další nabídku této společnosti, tentokrát luxusní nábytek Ceriotti italské výroby. Je určen především pro kadeřnické salony, ovšem výjimečný design spolu s tradiční kvalitou jistě oceníte všude tam, kde je cílem vytvořit příjemné prostředí s nádechem kvality a luxusu.
REFERENCE:
studio sára, praha 6 A_Care_Ceriotti1.indd 6
4.3.2010 16:17:06
CERIOTTI: SÉRIE EXPRESS SÉRIE GLAMOUR SÉRIE PRESTIGE
DALŠÍ SLUŽBY: Distributor zdravotnických, kosmetických a rehabilitačních přístrojů, technologií a potřeb.
KONTAKT: www.acare.cz, 800 100 690, www.jo.cz
7 A_Care_Ceriotti1.indd 7
4.3.2010 16:17:50
AGLAS FURNITURE Aglas furniture vám nabízí možnost zařízení vašeho interiéru luxusním designovým nábytekem a interiérovými doplňky od renomovaných navrhařů z Anglie a Itálie. V její nabídce najdete nábytek od nejlepších britských a italských výrobců jako Renzo Piano, Pininfarina atd. Aglas furniture je výjimečná tím, že většina ze zastoupených firem vyrábí všechno ručně za použití tradičních metod a jen z těch nejlepších přírodních materiálů. Klienti tak mohou mít radost z nábytku, který se stane nejen ústředním místem jejich domovů, ale také výhodnou investicí. Vybere si tu každý: v sortimentu je zastoupeno klasické i moderní pojetí nábytkářského návrhářství.
8 Aglas.indd 8
4.3.2010 12:17:53
BURGESS BUSNELLI DESIGNERS GUILD DURESTA HENDERSON RUSSELL JOHN SANKEY PORTA ROMANA
RALPH LAUREN RIVA 1920 THE ROYAL COLLECTION TOM SCHNEIDER SAHCO STEPEVI
SLUŽBY: Navrhujeme design interierů, založení svatebního listu, dopravu po Evropě
KONTAKT: Aglas furniture, Petrské nám. 7, Praha 1, gsm: 602 719 598, 775231449, aglas@aglasfurniutre.com, www.aglasfurniutre.cz
9 Aglas.indd 9
4.3.2010 12:18:15
AIDA
REFERENCE: mimo soukromých rezidencí v praze, karlových varech a plzni , hotel sirius, karlovy vary 2008–2009, kompletní rekonstrukce • hotel mira, praha 2008, dodávka interiéru • wellness studio hotelu aquamarina, karlovy vary 2008, dodávka interiéru • redakce lg praha 2008, dodávka interiéru • hotel sax, praha 2009, dodávka interiéru • butik dior karlovy vary 2009, dodávka interiéru
foto: archiv Designers Guild
Společnost Aida art & decor realizuje interiéry pro privátní klientelu, obchodní prostory, kanceláře a hotelová zařízení. Klientům doporučíme a zrealizujeme kompletní dodávku obsahující výběr vhodných materiálů, zhotovení, řešení uchycení, instalaci a případné další doplňky. Realizace jak dílčích dodávek, tak i kompletních dodávek interiéru na klíč. Studio rovněž nabízí služby architekta ke zpracování návrhu, konzultace a zajištění kompletní dodávky.
10 AIDA.indd 10
4.3.2010 12:26:22
KT EXCLUSIVE WALLQUEST
SLUŽBY:
foto: archiv Designers Guild
Nabídka studia: Látky a potahové materiály Tapety Koberce Svítidla Garnýžové systémy Nábytek, atd.
KONTAKT: Studio Aida art & decor, Vinohradská 37, Praha 2-Vinohrady, gsm: 774 23 7277, aidao@seznam.cz, www.aidastudio.cz
11 AIDA.indd 11
4.3.2010 12:26:36
ALMIDECOR Značka AlmiDecor vznikla z lásky ke krásným a jedinečným interiérům a z nadšení pro různé kultury. Inspiruje nás harmonie barev, sofistikovaný detail, ušlechtilá linie předmětu, hra světla ve skle, lesk hedvábí. Využíváme bohatství světa kolem nás a usilujeme o rovnováhu mezi člověkem a přírodou. Dlouholetá profesionální práce stylistů AlmiDecor byla v roce 2009 oceněna udělením Světové ceny inovace - Global Innovator Award (GIA).
REFERENCE:
rezidence libĚchov, szara willa, opole, toya golf club, vratislav, almicafe zlaté terasy, varšava, almicafe arkadia, varšava, almicafe silesia city center, katovice, privátní projekty 12 Almidecor.indd 12
4.3.2010 12:42:27
ALMIDECOR JONES & JONES YORK WALLCOVERINGS EIJFFINGER
SLUŽBY: Nabízíme vše nezbytné pro vznik osobitého interiéru s výjimečnou atmosférou: malé série nábytkových kolekcí z ušlechtilých dřevin, čalouněný nábytek, luxusní bytový textil a tapety, osvětlení a interiérové doplňky ze všech koutů světa. AlmiDecor znamená nejen nabídku ve vysokém standardu, ale také ochotnou a profesionální obsluhu. Naši stylisté jsou klientům při výběru nápomocni odbornou radou. Vytváříme výjimečné interiéry pro výjimečné lidi. KONTAKT: ALMIDECOR OC PALLADIUM, nám. Republiky 1, 110 00 Praha 1, tel.: 225 771 656, gsm: 733 341 891, e-mail: palladium@almi-decor.com ALMIDECOR OC Nový Smíchov, Plzeňská 8, 150 00 Praha 5, tel.: 257 213 608, gsm: 733 341 869, e-mail: novysmichov@almi-decor.com www.almi-decor.com
13 Almidecor.indd 13
4.3.2010 12:42:49
TOUŽÍTE PO KVĚTINÁCH KAŽDÝ DEN?
14 kvetiny_Alkor.indd 14
4.3.2010 12:43:43
Firma Alkor dodává: • čerstvé květiny domů i do firem • floristickou výzdobu • na klíč interiérovou výzdobu (narozeninové oslavy a tradiční svátky Velikonoce, Vánoce) • specialitou je výzdoba v různých historických stylech
KONTAKT: Alkor – květinářství, dárky, design, Petrské náměstí 3, Praha 1, tel.: 604 898 889, 224 815 663 www.alkor.cz
15 kvetiny_Alkor.indd 15
4.3.2010 12:43:50
AQUA PLUS Firma byla založena v roce 1991 v Berouně. Od samého začátku bylo naším cílem poskytnout kvalitní servis již při samotném výběru koupelny. Orientace na špičkové evropské výrobce v oblasti sanitární keramiky byla prioritní. Požadavky zákazníků se rozšiřovaly o komplexní a ucelený servis včetně instalace a pozáruční garance. Kompletní klientský servis je zajišťován našimi pracovníky od prvopočátku až po předání zakázky.
REFERENCE VEŘEJNÝ SEKTOR:
hotel aria praha – koupelny • hotel zlatá studna praha – koupelny • zámecký hotel dobŘíš – koupelny • zámecký hotel louČeŇ – koupelny • restaurace pod kŘídlem noci – sociální zaŘízení • developerský projekt palouČek beroun 16 Aqua_plus.indd 16
4.3.2010 15:39:54
značkové koupelny: JOOP! SWAROVSKI ESPRIT VERSACE zastoupení výrobců: DORNBRACHT ALAPE
JACUZZI KORALLE ALBATROS KLUDI HÜPPE HOESCH ARTWEGER SCHLÜTER SYSTEMS STIEBEL ELTRON
SLUŽBY: Cílovou skupinou, která využívá našich služeb v plném servisu jsou v největší míře privátní zákazníci. Zde se uplatňuje využití komplexního servisu při řešení interiéru nejenom koupelen, ale i podlah včetně podlahového topení. Samozřejmostí je realizace našimi pracovníky včetně pozáručního servisu u značek, které zastupujeme. KONTAKT: AQUA PLUS Beroun, Okružní 1467, 266 01 Beroun, tel.: 603 599 777 AQUA PLUS – Swarovski showroom, Klimentská 46, 110 00 Praha 1 AQUA PLUS Karlovy Vary, Závodu míru 90, 360 17 Karlovy Vary, p. Machek tel.: 603 599 779
17 Aqua_plus.indd 17
4.3.2010 15:40:11
ARZENAL
BOŘEK ŠÍPEK COLLECTION Je jedinou kolekcí originálních produktů světoznámého architekta a designéra Bořka Šípka. Obsahuje skleněné a porcelánové objekty vyrobené v nejlepších českých dílnách a všechny jsou v limitované sérii. V Praze exkluzivně prodává galerie Arzenal, kde kromě této kolekce najdete i Šípkem navržené jídelní sety, příbory, skleničky, karafy a drobné dárkové předměty, ale i unikátní nábytek a atypické osvětlení. Kromě Prahy má Arzenal zastoupení ještě v Amsterdamu, Tokiu a Šanghaji. REFERENCE:
tvorba boŘka šípka je prezentována ve svĚtových muzeích jako jsou musée des arts décoratifs, stedelijk museum amsterdam, museum of modern art new york, shanghai art museum, gedai museum tokyo a umĚleckoprŮmyslové muzeum praha. 18 Arzenal Sipek.indd 18
4.3.2010 12:44:57
Mezi obdivovatele jeho díla patří Václav Havel, Elton John, Karl Lagerfeld a další známé sobnosti.
KONTAKT: ARZENAL - Design Lounge I. Dělnická 43, 170 00 Praha 7 - Holešovice, tel./fax: 220 515 269, galerie@arzenal.cz, paulova@arzenal.cz ARZENAL - Design Lounge II. Valentinská 11, 110 00 Praha 1, tel.: 224 814 099 www.arzenal.cz
19 Arzenal Sipek.indd 19
4.3.2010 12:45:19
ATELIÉR SLAVÍČEK ATELIÉR SLAVÍČEK ZAJIŠŤUJE NÁVRHY INTERIÉRŮ A STAVEB SPOČÍVAJÍCÍ V KOMPLETNÍM ROZSAHU PROJEKTOVÉ DOKUMENTACE: studie a prováděcí dokumentace interiérů a staveb, projekty pro stavební řízení, inženýring REALIZACE INTERIÉRŮ A STAVEB: dodávka nábytku, kuchyní, osvětlení, koberců, podlah, bytového textilu, dekorací, vestavěných šaten a skříní, povrchových úprav stěn a stropů, skleněných konstrukcí, dveří, audiovizuální techniky a klimatizace, dodávka stavebních prací na klíč, dodávka stavebních materiálů, dodávka a úpravy rozvodů inženýrských sítí
20 Atelier Slavicek.indd 20
4.3.2010 12:57:04
LIVING DIVANI FERLEA MAGIS IVANO REDAELLI LIMITED EDITION ARKETIPO B&B ITALIA MOROSO KARTEL MDF ITALIA POLIFORM AXO LIGHT AV MAZZEGA LEUCOS
MARTINI MOOOI FLOS ARTEMIDE FOSCARINI DARK PRANDINA DOMO CASALIS ULF & MORITZ EIJFFINGER SAUM & VIEBAHN SAHCO DK HOME
V PROSTORÁCH CENTRA DESIGNU A INTERIÉRU PŘEDSTAVUJE ATELIÉR SLAVÍČEK PŘÍKLADY ŘEŠENÍ BYTOVÝCH I KOMERČNÍCH INTERIÉRŮ. NALEZNETE ZDE VZORKY PRODUKTŮ INTERIÉROVĚ SPECIALIZOVANÝCH SPOLEČNOSTÍ. KONTAKT: ATELIÉR SLAVÍČEK, CENTRUM DESIGNU A INTERIÉRU Korunní Dvůr, Korunní 104, 101 00 Praha 10 tel.: 267 204 440, fax: 267 204 446, info@atelierslavicek.cz www.atelierslavicek.cz, www.cedein.cz, www.pudnibyty.com
21 Atelier Slavicek.indd 21
4.3.2010 12:57:20
AVENUE DESIGN Avenue Design, značka T&Y nábytek z Dubaje, mix luxusu, designu a kvality, který vás zaujme také svojí cenou. Nábytek je exkluzivně dodáván do významných hotelů a rezidencí po celém světě. Je vyráběn na zakázku z nejkvalitnějších materiálů. Zajímavou novinkou je například sofa v netradiční kombinaci kůže a kamenů Swarowski.
REFERENCE:
napŘ. sheraton hotel v dubaji, hongkongu a miami. v souČasné dobĚ pŘipravujeme kompletní vybavení bytu simony krainové a lucie bílé. 22 Avenue Design.indd 22
4.3.2010 13:01:51
AVENUE DESIGN, s.r.o. má výhradní zastoupení značky T&Y pro Českou a Slovenskou republiku a Německo.
SLUŽBY: Ve spolupráci s Ing. Arch. Petrem Šulcem realizujeme interiéry na klíč včetně jejich návrhů. KONTAKT: A7 Office Center, Holešovický pivovar, U Průhonu 13, Praha 7, gsm.: 775 707 007, email: info@avenuedesign.cz, www.avenuedesign.cz
23 Avenue Design.indd 23
4.3.2010 13:02:15
AVENUE
SALON & SHOP VÝJIMEČNÝCH ZNAČEK Nový koncept AVENUE Salon & Shop cíleně míří na vaše smysly. Za cíl má jejich očistu pomocí thajské kosmetiky Pañpuri a jejich potěšení krásnými a výjimečnými věcmi. V salonu naleznete mimo skvělé kadeřnické služby také vysoce kvalitní a na českém trhu nepříliš známé značky, jako jsou francouzské parfémované interiérové doplňky ESTEBAN Paris, svíčky a prostorové parfémy GEODESIS inspirované vůněmi různých zemí, unikátní hedvábné čajové pyramidky TEA FORTÉ a speciálně k nim navržené čajové servisy z dílny úspěšného amerického návrháře Petera Hewitta. V neposlední řadě thajskou kosmetiku PAÑPURI, vyráběnou z těch nejčistších vzácných východních bylin, bez parfemací a přídavků, používanou také v salonu pro relaxační, energizující nebo detoxikační vlasové a pleťové rituály.
24 Avenue salon1.indd 24
4.3.2010 13:13:45
GEODESIS ESTEBAN FAUCHON PANPURI NESPRESSO TEA FORTÉ
NABÍDKA: Interiérové parfémy a prostorové difuzéry Dekorativní nádoby pro parfémové esence Parfémované svíčky z rostlinných vosků Luxusní Spa produkty pro péči o vaše tělo Čajové pyramidky a čajové servisy Káva a kávovary Nespresso Kadeřnické, kosmetické a masérské služby
KONTAKT: AVENUE, Senovážné nám. 29, v průchodu ČNB ze Slovanského domu, Praha 1, gsm: 222 220 183, praha@avenuegroup.cz AVENUE, Hotel COMSA Brno Palace, Šilingrovo nám. 2, Brno, tel.: 542 212 729, brno@avenuegroup.cz www.avenuegroup.cz
25 Avenue salon1.indd 25
4.3.2010 13:13:58
BANG & OLUFSEN Značka dánského výrobce luxusní elektroniky je synonymem nadčasového designu a technologických inovací. Od přehrávače digitální hudby v kapesní velikosti až po velké centrum domácí zábavy, jako je domácí kino, v nabídce B&O najdete všechno. Vždy se můžete spolehnout, že si se špičkovým designem pořizujete také celou škálu patentovaných obrazových a zvukových technologií, které se postarají o to, aby vaše zážitky při poslechu hudby nebo u televize byly naprosto dokonalé.
REFERENCE:
soukromé byty klientŮ ve spolupráci s renomovanými architektonickými ateliéry jako napŘ. l. z. atelier nebo adr. vybavení hotelu budha-bar hotel prague. 26 B&O.indd 26
4.3.2010 13:06:29
V prodejnách Bang & Olufsen najdete také výrobky Kaleidescape a Lutron. Všechny tyto značky na českém trhu zastupuje společnost KD Elektronika.
SLUŽBY: Pozvěte si ikonickou značku B&O do svého domova. Celou domácnost můžete mít pod palcem s jediným dálkovým ovladačem, kterým můžete řídit integrovaný audiovizuální systém. Nabídku přehrávačů, reproduktorů a televizí v různých velikostech a barevných provedeních doplňuje řada telefonních a komunikačních zařízení. A pokud budete chtít něco skutečně „extra“, nabídneme vám obří televizi s úhlopříčkou 262 cm.
KONTAKT: Bang & Olufsen, Jáchymova 4, 110 00 Praha 1 tel.: 224 811 234, 224 815 648 prague@beostores.com B&O, OC Sykora Home, Českomoravská 183/27, 190 00 Praha 9 tel.: 284 681 909, 284 681 978 prague9@beostores.com www.kd-elektronika.cz www.bang-olufsen.com
27 B&O.indd 27
4.3.2010 13:06:54
JSTE GURMÁN A NERAD NAKUPUJETE?
28 cipa.indd 28
4.3.2010 13:08:26
Donáška do domu: • čersvé ryby • italské speciality • francouzské sýry • kvalitní zelenina a další
KONTAKT: CIPA 4U, tel.: 602 325 666 holubova@cipa4u.cz www.cipa4u.cz
29 cipa.indd 29
4.3.2010 13:08:34
CONCEPTO Společnost concepto navrhuje a realizuje interiéry náročným zákazníkům. Základ návrhů tvoří vlastní produkce nábytku včetně bytového textilu a doplňků. Solitéry dodáváme od předních evropských výrobců designového nábytku.
REFERENCE:
soukromé rezidence v praze, brnĚ, ostravĚ a Českých budĚjovicích; vip prostory pga golf resort Čeladná & alo diamonds lounge; design vzorových bytŮ pŘedních developerských projektŮ 30 Concepto.indd 30
4.3.2010 13:10:01
ARTGLASS TONON MANUTTI CORO EXTETA TUUCI SAHCO DESIGNERS GUILD VERODESIGN INNEX
SLUŽBY: Nabízíme dispoziční studii, barevné a materiálové řešení, návrh konkrétního zařízení až po finální realizaci kompletního interiéru. Zásahem do stavební části dosahujeme jednotného architektonického vzhledu. Respektujeme představy klienta a společně vytváříme prostor, který odráží jeho osobnost a společenské postavení. Interiéry pro klienty zařizujeme na klíč.
KONTAKT: in.concepto s.r.o., Korunní dvůr, Korunní 810/104, Praha 10 - Vinohrady Jiří Červinka, gsm: 603 212 233, cervinka@concepto.cz, www.concepto.cz
31 Concepto.indd 31
4.3.2010 13:10:40
CORNLOFTS ŠALDOVA - KARLÍN Unikátní projekt Cornlofts Šaldova (Šaldova 1, Praha 8-Karlín), byty loftového i klasického půdorysu. Cornlofts Šaldova je nadčasový koncept moderního loftového bydlení v Karlíně. Jde o výjimečný příklad důkladné urbanistické regenerace bývalého průmyslového objektu z 19. století v kombinaci s novostavbou vídeňských architektů Baumschlager & Eberle. Ideální pro milovníky industriálního ducha i pro ty, kteří preferují výhody moderního bydlení. Výborná dostupnost do centra Prahy, stanice metra B Křižíkova 2 minuty, byty 1+kk až 6+kk, důraz na individualitu budoucích uživatelů s možností vlastního řešení interiérů. Cornlofts Šaldova je rezidencí s výrazným industriálním charakterem a architekturou světové třídy. Navštivte vzorový byt Cornlofts Šaldova. tel.: +420 266 727 611 32 Karlin_Cornlofts.indd 32
4.3.2010 13:45:55
OSTATNÍ PROJEKTY: RIVER DIAMOND www.riverdiamond.cz KOLLÁROVA 14 CORSO KARLÍN PALÁC KARLÍN KOTELNA CORSO II A CORSO II B KEYSTONE SLUŽBY: • nabídka služeb interního architekta • neomezené možnosti nadstandardních úprav • ve vybraných bytech příprava na krb a klimatizaci • soukromá zahrada pro obyvatele komplexu • bezpečné podzemní parkování • 24hodinová ostraha a kamerový systém • v okolí sportovní centrum • cyklistická stezka do Podolí, zoo, Stromovky • tenisové kurty Invalidovna • 5 min. autem golfové hřiště KONTAKT: Karlín Group, Pernerova 55, Praha 8 – Karlín, tel.: +420 266 727 611, info@karlin.cz, www.saldova.cz
33 Karlin_Cornlofts.indd 33
4.3.2010 13:46:07
CORRECT INTERIOR
& NATUZZI
„50 LET ITALSKÉHO DESIGNU“ Natuzzi navrhuje a vytváří obývací prostory vyjadřující krásu a harmonii komfortu navrženého a vyrobeného v Itálii. Sedací soupravy, křesla, obývací stěny, svítidla a bytové doplňky vysoce estetického vzhledu přináší jedinečný italský styl do vašich domovů. Pohovky v provedení kůže i látka jsou v nabídce až v 500 sestavách, ve 180 barevných provedení. Značku Natuzzi na českém trhu exkluzivně zastupuje firma Correct Interior.
REFERENCE:
koncoví zákazníci nakupující v showroomech natuzzi, correct interior. 34 Correct_Interior_Natuzzi.indd 34
4.3.2010 13:47:33
CALLIGARIS SANGIACOMO SCAVOLINI SLAMP FLAI BRETZ
SLUŽBY: showroomy s širokou expozicí nábytku a dekorací, bytové poradenství, rozvoz zakoupeného zboží s odbornou montáží, záruční a pozáruční servis
KONTAKT: V Jámě 3, Praha 1, tel. 224 162 056 Rubín Office Centre, Pobřežní 50/52, Praha 8 - Karlín, tel.: 296 579 410 Soho Interiérové centrum, Svratecká 989, Brno - Modřice, tel.: 547 213 682 Budova IBC, Příkop 4, Brno, tel.: 545 176 231 Globus, nákupní zóna Sever Růžodol I., Liberec, tel.: 485 134 051 www.natuzzi.cz www.correctinterior.cz
35 Correct_Interior_Natuzzi.indd 35
4.3.2010 13:47:56
DE LONGHI ECAM 23.450. Nový kompaktní model, pravý klenot italské technologie De’Longhi prezentuje nový plnoautomatický kompaktní model: V ryzí kvalitě a know-how, jedinečný při praktickém používání. Nejvyšší výkony činí z tohoto kompaktního modelu skutečný klenot a symbol spojení technologie a elegance Made in Italy! Chuť a požitek ze všech nápojů Kompaktní model vám umožní přípravu všech horkých nápojů podle Vašeho přání - espreso, cappuccino, latté macchiato, caffe latté, čaje nebo mléka a to vše jedním stiskem.
36 DeLonghi.indd 36
5.3.2010 16:24:24
CHUŤ A POŽITEK ZE VŠECH NÁPOJŮ Velmi malý stroj na espresso s integrovaným systémem IFD pro přípravu cappuccina. Ve speciální nádobce se směšuje pára, vzduch a mléko a do šálku vtéká našlehaná hustá mléčná pěna. ESPRESSO CAPPUCCINO LATÉ MACCHIATO CAFFÉ LATTÉ HORKÉ MLÉKO
A TO VŠE JEDNÍM STISKEM
KONTAKT: DéLonghi Praga, www.delonghi.cz, info@delonghi.cz
37 DeLonghi.indd 37
5.3.2010 16:24:37
DIVIAN DREAM Firma Divian Dream přináší na trh tři renomované značky Carpe Diem, Hypnos a Treca de Paris, které patří k těm nejlepším, co se komfortu, kvality materiálu a designu týče. V sortimentu najdete postele a matrace pouze z těch nejlepších přírodních materiálů, jako je bavlna, vlna, len, hedvábí a koňská žíně. Tyto materiály zaručují klidný a zdravý spánek. Ruční řemeslná výroba, vysoký komfort a neotřelý design garantují vysokou kvalitu a originalitu všech postelí.
REFERENCE:
v postelích našich dodavatelŮ spí vrcholoví sportovci a pŘední politici evropských státŮ. postele hypnos jsou dodavatelem britské královské rodiny a dodávají se i do luxusních hotelŮ, jako jsou hotel kempinski, hotel yasmin v praze. 38 Divian_Dream.indd 38
4.3.2010 13:49:26
TRECA DE PARIS – Franie CARPE DIEM – Švédsko HYPNOS – Anglie
SLUŽBY: Dodáváme postele různých rozměrů a tvrdostí dle přání zákazníků. V nabídce naleznete polohovací a kruhové postele od výrobců Carpe Diem a Treca de Paris. Možnost zapůjčení postele domů k zákazníkovi na víkend. Při objednání postele doprava k zákazníkovi a odborná instalace zdarma. Nabízíme konzultace designéra, architekta.
KONTAKT: Senovážné náměstí 23, Praha 1, tel.: 224 142 666 www.diviandream.cz
39 Divian_Dream.indd 39
4.3.2010 13:49:54
DIZ Na výrobu kuchyní se naše společnost specializuje již od roku 1994. Kuchyně na míru vnímá naše kuchyňské studio jako centrum života a komunikace v rodině. Prosazujeme a uplatňujeme nové materiály, technologie a trendy, které ovlivňují vývoj v našem oboru. Tím, že disponujeme vlastní projekcí, kuchyně na míru vyrábíme, prodáváme je, provádíme poprodejní servis kuchyní a kuchyňských linek, mohou být služby našeho kuchyňského studia komplexní.
REFERENCE:
hotel hoffmeister, projekty finep, recepce pns, ogilvy, celkem 4500 zrealizovaných individuálních kuchyní. 40 DIZ.indd 40
4.3.2010 13:53:08
KUCHYNĚ DIZ MIELE BOSCH SIEMENS WHIRLPOOL LIEBHERR ELECTROLUX
AEG FRANKE BLANCO BLUM FABER ELICA SIRIUS
SLUŽBY: Zajišťuje realizace, včetně navazujících interiérů: poradenská služba architekta, zpracování návrhů a realizačních výkresů, zaměřování prostoru u zákazníka VÝROBA ATYPICKÝCH KUCHYNÍ BEZ PŘÍPLATKU Všechny atypové skříně koupíte za cenu typových - bez 30% příplatku Proto vám můžeme navrhnout kuchyň na míru do posledního detailu, aniž by vás to stálo něco navíc.
KONTAKT: Kyselova 1658, Praha 8, (metro Ládví), tel.: 283 881 551, gsm: 603 581 869, kuchyne-diz@seznam.cz Přívozní 3, Praha 7, Holešovice, tel.: 283 871 554, gsm: 603 259 993, diz@diz.cz www.diz.cz
41 DIZ.indd 41
4.3.2010 13:53:22
DONATE Již od roku 1997 se pro vás snažíme vytvářet klidné místo, jak přímo v centru Prahy, tak v malebném prostředí Velkých Popovic, kde se pro vás výběr interiérového a zahradního nábytku stane odpočinkem a zábavou zároveň. Naším cílem je, aby nábytek DONATE vytvářel teplo vašeho domova a poskytl Vám chvíle plné pohody.
REFERENCE:
kobe restaurant, praha 1 • golf club plzeŇ • pizzeria grosseto prŮhonice • le terroir restaurant praha 1 • restaurant zvonice praha • hotel intercontinental, praha • cafe bogner, praha • valdštejnská zahrada, senát Čr, praha 42 Donate.indd 42
4.3.2010 14:01:28
SLUŽBY: Najdete u nás luxusní zahradní nábytek z teakového dřeva, syntetických materiálů i moderní kolekce z ušlechtílé nerez oceli. Dále nabízíme široký výběr interiérového nábytku - tradičního koloniálního nábytku vyrobeného z masivu (teak, iroko, sisham, dub). Množství netradičních dekoračních předmětů a bytových doplňků vás pak přesvědčí o tom, že u nás najdete to, co právě hledáte. KONTAKT: Pasáž Černá růže, Praha 1 OC Spektrum, Průhonice Showroom 2000 m2, Velké Popovice info@donate.cz, tel.: 221 014 446 www.donate.cz
43 Donate.indd 43
4.3.2010 14:01:39
ELVIA-PRO Elvia-pro je prodejce spotřební a profesionální elektroniky. Na trhu působíme již 18 let. Společnost provozuje síť specializovaných prodejen SONY CENTER, má vlastní servisní středisko, montážní oddělení CAR CENTRUM a středisko komplexní zákaznické péče KOMFORT POINT. Zde vám nabízíme řešení pro bydlení v harmonii s nejnovějšími technologiemi obrazu, zvuku a příjmu informací.
REFERENCE:
pŘevládají realizace pro soukromé zákazníky. na jejich pŘání jména nezveŘejŇujeme. 44 ElviaPro.indd 44
4.3.2010 14:03:01
SONY doplněné výrobky jiných značek: JAMO INELS ZYXEL LOGITECH apod.
SPECIALIZACE – SLUŽBY: KOMFORT POINT Elvia-pro nabízí kompletní služby: Spolupráci s vaším architektem. Navržení sestavy vhodné pro váš byt a předvedení v předváděcím centru, nebo u vás doma. Dle vašeho výběru zařízení dodáme, zapojíme, nastavíme a seznámíme vás s obsluhou. Zajistíme poprodejní servis včetně 24 hodin hot line. KOMFORT POINT = STAROSTI NECHTE NÁM Vy si jen užívejte zábavu.
KONTAKT: KOMFORT POINT Elvia-pro, Poděbradská 51, Praha 9, tel.: 220 311 311 komfortpoint@elvia.cz, www.elviapro.cz
45 ElviaPro.indd 45
4.3.2010 14:03:35
EMOZIONELUSSO Atelier „Emozionelusso“ poskytuje kompletní vybavení vnitřních i vnějších prostor prestižních objektů ojedinělými, často atypickými a unikátními prvky nábytku.
REFERENCE:
ŘetĚzec hotelŮ boscolo, hotelŮ marriott, hotel ventana, privátní vily 46 EmozioneLusso.indd 46
5.3.2010 12:04:21
A.LUPI BISAZZA BYBLOS CASA DEVON & DEVON FIANDRE MARTINI LIGHT NEWFORM SCULTURA & DESIGN
SLUŽBY: PROJEKTY A REALIZACE KONTAKT: Emozionelusso by Fiandre, Senovážné náměstí 8, Praha 1 tel.: 224 228 630, info@emozionelusso.cz, www.emozionelusso.cz
47 EmozioneLusso.indd 47
4.3.2010 14:04:54
EWALD SCHILLIG POLSTERMÖBEL Tvoříme moderní kolekce, které jsou tak rozmanité, jako způsoby, kterými moderní lidé žijí a kterými vybavují své domovy. Naše řada luxusního nábytku se sama adaptuje vašim potřebám. Náš polstrovaný nábytek nese pečeť kvality Deutschen Gütegemeinschaft Möbel e.V. (Německá Asociace kvality nábytku) – pečeť, která svědčí o vysoké kvalitě našich materiálů a naší práce. Výjimečná kvalita je naším nejpřednějším pravidlem. Jakkoliv milujeme tvar a funkčnost, klademe také velký důraz na zdravotní nezávadnost – rozhodující prvek ve zvyšování našich životních standardů. Označení „Vyrobeno v Německu“ vám tak garantuje nejvyšší možný stupeň kvality. Věci, které jsou u levných produktů kvůli dosažení co nejnižší ceny opomíjeny, jsou pro nás základním prvkem výroby. 48 Ewald_Shillig.indd 48
4.3.2010 14:06:51
SLUŽBY: Školený personál Vám pomůže s výběrem správné sedací soupravy pro Váš domov. Realizace souprav na míru. Zdarma poskytneme dovoz včetně vynesení a instalace po celé ČR. KONTAKT: EWALD SCHILLIG SHOWROOM: Vinohradská Vinice, Vinohradská 3216/165, 100 00 Praha 10, gsm.: 773 800 742, email: obchod@ewald-schillig.cz, www.ewald-schillig.cz
49 Ewald_Shillig.indd 49
4.3.2010 14:07:15
FORTEL DESIGN Showroom Mladá Boleslav – již brzy jediný v ČR a okolí s unikátním výběrem více než 120 druhů přírodních kamenů a mozaik. Vzorky najdete na 700 m2, každý vzorek zabírá okolo 6 m2. STAČÍ SE JEN PROCHÁZET A VYBÍRAT travertin – žula – mramor – vápenec břidlici – křemenec – čedič – onyx povrchové úpravy dle Vaší žádosti lesk – mat – antico a mnohé další
REFERENCE:
hotel praha špindlerŮv mlýn 50 Fortel_Design.indd 50
5.3.2010 12:07:46
MICHEL OPREY & BEISTERVELD PIETRA KAIKOS TREND CASA DOLCE CASA BRIX EDER GLASS CE.SI. MOSAICI DI ASOLO SLUŽBY: dovoz a distribuce dekorativních obkladů celosvětová produkce realizace projektů více informací na www.kameny.eu a www.mozaiky.eu
KONTAKT: FORTEL DESIGN s.r.o. Radlická 1c, Praha 5 - Anděl, (roh ulic Radlická / Plzeňská) tel.: +420 773 273 273, www.mozaiky.eu
51 Fortel_Design.indd 51
4.3.2010 14:09:12
GAGGENAU Luxusní značka vestavných domácích spotřebičů přizpůsobuje kvalitu a funkční vlastnosti profesionálních kuchyní potřebám moderní domácnosti. Díky technologickým inovacím a preciznímu řemeslnému zpracování uvádí na trh výkonné domácí spotřebiče s nekompromisním přístupem k užitným funkcím i designu. Jejich společným jmenovatelem je čistá technologie a snadná intuitivní obsluha. K hodnotám, na kterých značka staví, patří vysoká kvalita, nadšení pro vaření, profesionální přístup a jednoduchý střízlivý design. Rozdíl se jmenuje Gaggenau.
REFERENCE: residenČní a developerské projekty: central park praha, arboreum, statenický mlýn 52 Gaggenau.indd 52
4.3.2010 14:15:48
GAGGENAU SLUŽBY: Vlajkovou lodí značky Gaggenau jsou především pečicí trouby, vybavené všemi představitelnými způsoby ohřevu i řadou praktických doplňkových funkcí. Jsou k dispozici jak v klasickém nerezovém designu, tak v módním antracitovém provedení. Profesionální program Vario nabízí výběr z široké nabídky vzájemně kombinovatelných plynových, elektrických nebo indukčních varných prvků, od japonského Teppan Yaki přes klasický gril až po indukční wok. Sortiment doplňuje profesionální řada chladniček, mrazniček a vinoték. KONTAKT: BSH domácí spotřebiče, Pekařská 695/10a, 155 00 Praha 5, tel.: 251 095 555, gaggenau.spotrebice@bshg.com; www.gaggenau-spotrebice.cz
53 Gaggenau.indd 53
4.3.2010 14:16:18
GE MONEY BANK SPLŇTE SI SVÉ SNY S GE MONEY BANK GE Money Bank je moderní a dynamická banka s bohatým portfoliem produktů a stabilním zázemím společnosti General Electric, jejíž je součástí. Ať už se jedná o běžné a spořicí účty, půjčky nebo hypoteční úvěry, vždy respektujeme vaše individuální potřeby. Také proto dokážeme uspokojit i ty nejnáročnější z vás.
54 GE_Money bank.indd 54
4.3.2010 14:18:26
O dokonalém bydlení už nemusíte jenom snít. S hypotečním úvěrem od GE Money Bank své sny snadno proměníte ve skutečnost! Nabízíme vám výhodnou úrokovou sazbu 4,99 % p. a. a rychlé jednání bez zbytečného papírování. Navíc vám exkluzivně jako čtenáři Luxury Living & Design na základě přiloženého certifikátu poskytneme úrokovou sazbu dále sníženou o 0,25 % p. a. Pokud si navíc o hypoteční úvěr zažádáte do 31. 5. 2010, získáte jej bez poplatků za zpracování a ušetříte až 25 000 Kč. O předběžné schválení hypotečního úvěru můžete zažádat přímo z vašeho domova pomocí online formuláře na: www.gemoney.cz UMÍME PLNIT VAŠE SNY.
KONTAKT: infolinka 844 844 844 www.gemoney.cz 55 GE_Money bank.indd 55
4.3.2010 14:18:44
HANÁK ATELIERY CZ Společnost HANÁK ATELIERY CZ je největším prodejcem značky HANÁK v ČR, produkce této firmy je vystavena v 5 ateliérech v Praze na ploše více jak 1000 m2. Firma HANÁK je ryze rodinný podnik, zabývající se výrobou kuchyní, jídelen, obývacích pokojů a ložnic s nezaměnitelným stylem pramenícím z autorské tvorby svých designérů.
REFERENCE:
velvyslanectví Čr v paŘíži, developerské projekty firmy sicom, vila domy barrandov, zahradní ČtvrŤ zbraslav, rekonstrukce uhkt a další bytové projekty 56 Hanak Ateliery CZ.indd 56
4.3.2010 14:19:58
HANÁK MIELE GAGGENAU SIEMENS BOSCH
AEG ELECTROLUX WHIRLPOOL MIDJ CALIA ITALIA
SLUŽBY: Společnost HANÁK ATELIERY CZ nabízí profesionální služby prostřednictvím týmu 20 designérů ve svých ateliérech: – vytvoření návrhu interiéru dle požadavku klienta a vizualizace počítačovou technologií včetně položkového rozpočtu – dodání elektrospotřebičů všech značek v ČR – zajištění dodávky interiéru včetně předělání instalací, odborné montáže a záruční a pozáruční servis KONTAKT: HANÁK ATELIRY CZ s.r.o., Badeniho 5/29 Praha 6, tel.: 233 322 160 Ateliery: Badeniho 5/29, Praha 6, Vinohradská 164, Praha 3, Prosecká 843, Praha 9, Českomoravská 18 Praha 9, Na Valentince 8 Praha 5 info@hanakateliery.cz, www.hanakateliery.cz
57 Hanak Ateliery CZ.indd 57
4.3.2010 14:20:46
HIGH-END AUDIO STUDIO Chcete si svůj oblíbený film vychutnat na velikém projekčním plátně? Hledáte kvalitní audiovizuální techniku, která bude korespondovat s unikátním designem vašeho obydlí? Potřebujete ozvučit celý dům, zahradu, společenské místnosti? Pak se obraťte na společnost High-End Audio Studio. Její specialisté vám pomohou s výběrem, společně se stavebním i bytovým architektem provedou včasnou integraci rozvodů a techniky a následně veškerou techniku naprogramují do logických a intuitivních ovládacích prvků. Z široké nabídky audiovizuální techniky světových značek, které společnost výhradně pro ČR zastupuje, můžete zvolit zcela skrytou instalaci – tedy audiovizuální technika je patrná až při jejím použití, nebo naopak můžete zvolit zajímavé soliterní přístroje, které mohou být technickou dominantou vašeho obytného prostoru. 58 High end audio studio.indd 58
4.3.2010 14:22:35
AUDIO PHYSIC AVIELO CERATEC CLEARAUDIO DEFINITIVE TECHNOLOGY FERGUSON HILL CHARIO ISOTEK PATHOS PRIMARE
RUSSOUND STEALTH ACOUSTICS VAN DEN HUL VELODYNE VUTEC ZINGALI
SLUŽBY: Návrh a realizace audiovizuálních interiérů, instalace špičkové audiovizuální techniky, dodávky sofistikovaných ovládacích systémů. KONTAKT: High-End Audio Studio s.r.o., Belgická 4, 120 00 Praha 2, tel.: 224 256 844, e-mail: info@highend.cz, www.highend.cz
59 High end audio studio.indd 59
4.3.2010 14:22:43
HLADÍK Vysoký komfort bydlení se záplavou světla v každém ročním období. Flexibilní prosklené skládací stěny umožňují maximální otevření s plynulými bezbariérovými přechody do exteriéru. Celoročně obytné zimní zahrady lze v letním období zcela otevřít a propojit tak obytné prostory se zahradou. Zastřešení teras s transparentními posuvnými skleněnými stěnami promění vaší terasu v oázu určenou k relaxaci zcela nezávislé na rozmarech počasí. REFERENCE:
golf park plzeŇ • hotel expo praha • charouz holding a.s. • osc vejvoda zbraslav • restaurant ladronka • design by donliČ • ai-design • filtson development • ažd praha • Česká pojišŤovna • prague city centrum • fortuna a.s. • a jiné + stovky privátních projektŮ 60 Hladik.indd 60
4.3.2010 14:25:12
EXKLUSIVNÍ PARTNER SOLARLUX PRO ČR A SR. SKLÁDACÍ A POSUVNÉ STĚNY SKLÁDACÍ FASÁDY ZIMNÍ ZAHRADY ZASTŘEŠENÍ TERAS ZASTŘEŠENÍ BAZÉNŮ ZASKLENÍ BALKÓNŮ A LODŽIÍ EL. POSUVNÉ STŘECHY EL. POSUVNÁ STŘEŠNÍ OKNA SLUŽBY: Architektonické návrhy, projekce a kompletní realizace prosklených konstrukcí a staveb. Inteligentní systémy automatického řízení větrání, stínění a osvětlení.
KONTAKT: HLADÍK stavební servis, s.r.o. Hradešínská 41, 101 00 Praha 10 - Vinohrady tel./fax.: 272 733 434, firma@hladik.info www.hladik.info
61 Hladik.indd 61
4.3.2010 14:25:34
ILLY PROČ SI NEUDĚLAT PERFEKTNÍ ESPRESSO DOMA? ZDE JE METODA: IPERESPRESSO Je třeba 6,7 gramů nejlepší kávy, abychom připravili espresso. Dobře, ale dokonalost vyžaduje mnohem více: kávová směs musí spávným způsobem reagovat s vodou. Teplota a doba extrakce musí být absolutně přesné. To znamená, že práce baristy je rozhodující. illy soustředilo všechny tyto požadavky do kapsle, chráněné pěti novými patenty. Systém Iperespresso připraví ze směsi illy perfektní šálek kávy: sametově jemný, s intenzivní vůní a dlouhotrvající pěnou. Nikdy to nebylo jednodušší – a to ani pro toho, kdo nikdy v životě espresso nepřipravoval. Více informací na www.iperespresso.cz
62 Le Patio.indd 62
4.3.2010 14:29:58
ILLY RONNEFELDT VALRHONA PAGO
STAŇTE SE KÁVOVÝM EXPERTEM ! Zapište se do kurzů Univerzity kávy na www.unicaffe.cz.
KONTAKT: LE PATIO INTERNATIONAL s. r. o. Pernerova 659/31a, Praha 8, tel.: 224 819 022 www.espresso.cz E-shop: www.nasekava.cz
63 Le Patio.indd 63
5.3.2010 12:09:08
INNEX Společnost INNEX již 8 let nabízí služby v oblasti designového, dekorativního a technického stínění. Nabídka zahrnuje vše od horizontálních žaluzií, látkového stínění až po venkovní rolety, markýzy a slunečníky. Naše návrhy vhodného stínění se liší, rádi kombinujeme dekorativní látky do interiéru s technickými systémy stínění pro použití v exteriéru. Slogan „when functionality meets design“ popisuje výrobky a směr společnosti, jejíž aktivity přesahují zavedené standardy prodejců stínicí techniky. Klient získá kromě kvalitních výrobků i nadčasový design, perfektní klientský servis a další poradenství v oblasti interiérů. REFERENCE: golf resort Čeladná
• hotel barceló celetná • autosalon bmw • galerie myšák • rezidence nové petŘiny • lofts bubeneČ • bd mazanka • centrum paraple • charlotta nouvelle • hugo boss paŘížská
64 Innex.indd 64
4.3.2010 14:32:22
evropští a světoví výrobci stínicí techniky mj.: COULISSE HUNTER DOUGLAS INTERSTIL JM GB PRODUCTS SAHCO DRAPILUX EXTETA MANUTTI zastupujeme německého výrobce markýz: MARKILUX SLUŽBY: koncovým klientům nabízíme zaměření a konzultaci na místě, odbornou montáž a servis • architektům a designérům nabízíme prezentaci katalogů, vzorky, technické poradenství, prostor showroomu pro jejich klienty • pro developery vybavujeme vzorové byty • zastřešujeme klientské změny • školíme prodejce klientských center • vymýšlíme motivační slevy pro klienty developera KONTAKT: SHOWROOM KORUNNÍ DVŮR, Korunní 810/104, Praha 10 - Vinohrady (parkování pro klienty vyhrazeno uvnitř dvora). Pro spolupráci s architekty, designéry a pro VIP klienty: Monika Ciprová, gsm: 777 093 399, ciprova@innex.cz, tel.: 244 404 304, www.innex.cz
65 Innex.indd 65
4.3.2010 14:32:42
INPRO CZ Zastupujeme přední evropské značky díky jejichž kvalitním výrobkům plníme tajné sny všem, kteří chtějí moderní bydlení. V zařízení nábytkem poskytujeme vše od kuchyní a jídelen přes obývací pokoje, šatny a dětské pokoje až po zahradní nábytek. Standardem je zpracování návrhu vč. vizualizace. Nabízíme též široký sortiment svítidel pro interiér a exteriér vč. progresivně se rozvíjejících LED technologií. Samozřejmostí je odborné poradenství. MOTTO: Opravdová kvalita života je ukryta v prostředí, které nás obklopuje. REFERENCE:
kompletní osvĚtlení velvyslanectví Čr ve vilniusu v litvĚ • osvĚtlení promenády v jánských lázních • rodinná villa nové mĚsto nad metují - stavba roku 2007 východních Čech • síŤ kaváren bio cafés • jména soukromých klientŮ dle jejich pŘání nezveŘejŇujeme 66 INPRO.indd 66
4.3.2010 14:34:13
nábytek: ROLF BENZ VIBIEFFE GERVASONI TONON GRUBER + SCHLAGER NUEVA LÍNEA
svítidla: MOLTO LUCE ARTEMIDE MULTILINE SCHMITZ WEVER A DUCRÉ METALARTE BEGA LEUCOS
SLUŽBY: – přímé zastoupení předních evropských značek v oblasti nábytku a osvětlení – atypická výroba nábytku pro náročné klienty – nabídka svítidel od klasických po moderní designová vč. LED technologií – odborné poradenství vč. vypracování světelných projektů – konzultace přímo u Vás doma kdekoli v ČR – vypracování návrhu interiéru vč. vizualizace – montáž svítidel a nábytku po celé ČR vč. likvidace odpadu – záruční a pozáruční servis – schopnost rychle reagovat na individuální požadavky klienta
KONTAKT: INPRO CZ s.r.o. Pražská 293/12, 500 02 Hradec Králové, tel.: 495 532 810, fax.: 495 532 833, kontakt pro pražské klienty naleznete na webu, e-mail: info@inpro.cz, www.inpro.cz
67 INPRO.indd 67
4.3.2010 14:34:41
KENWOOD KENWOOD Cooking Chef – robot, který vaří. Umožní vám vnést do kuchyně kuchařskou kreativitu, a poskytne vám tak maximální kontrolu. Zabudovaný systém indukčního vaření je bezpečný, čistý a z hlediska úspory energie efektivní, a umožňí vám přenést svou kuchařskou kreativitu do nové úrovně a pokaždé dosahnout profesionálních výsledků. Od dokonalého jemného pečiva a krémových rizot po italské sněhové cukroví, pro Kenwood Cooking Chef je příprava pokrmů, které v kuchyni vyžadují pozornost a přesnost, snadná. Vysoce kvalitní nástroje a příslušenství, které jsou součástí Kenwood Cooking Chef, se všechny dají umývat v myčce a poskytují širokou škálu funkcí a umožňují přípravu množství receptů. 68 Kenwood.indd 68
5.3.2010 16:25:41
Riccardo Lucque Majitel a šéfkuchař restaurace Aromi a La Finestra
Mixování, šlehání, hnětení, sekání, míchání a vaření.
KONTAKT: DéLonghi Praga, www.cookingchef.cz, info@delonghi.cz
69 Kenwood.indd 69
5.3.2010 16:26:00
KERAMIKA BÍLÁ HORA Krásný den začíná v koupelně Dlažby a obklady především od předních italských a španělských výrobců doplněné o všechny zařizovací předměty, které do koupelny patří. Oblíbenými designéry umyvadel, van, vodovodních baterií zde jsou Philippe Starck, Antonio Citerio, Philippe Massa, JeanMarie Massaud a další. Pro nejnáročnější zákazníky je připravena Ceramica Valentina nebo vytříbený rukopis Versace Ceramica Design. Vyznavače dobového stylu zaujme anglická firma Original Style. Nové podlahové a interiérové studio Podlahy dřevěné, laminátové i keramické, doplňky a nábytkové kousky od českých designérů. Specialita: starší originály židlí a křesel. 70 Keramika_BH.indd 70
4.3.2010 14:35:51
VALENTINA ELIRA ORIGINAL STYLE REFIN POMD´OR COSMIC TAU APAVISA TREND
BONOMI ALAPE DURAVIT DORNBRACHT HANSGROHE HUPPE PALME IRIS, IMPRONTA GARDENIA ORCHIDEA
SPECIALIZACE: Základem je dovoz a prodej keramických obkladů, dlažeb, sanitární keramiky a veškerého zařízení do koupelen. Cílem je naplnit zákazníkovi představy a požadavky. Náš odborný tým vypracuje počítačový návrh, případně zajistí konzultaci či kompletní službu architekta. Podle charakteru stavby zajistíme součinnost nebo přímo kompletní realizaci zakázky. Dále můžeme nabídnout dřevěné, laminátové a další druhy podlah a zajímavé obklady na stěny a stropy (vše s plným servisem). Nabídku doplňuje designový kusový nábytek a další interiérové prvky. KONTAKT: Keramika Bílá Hora – koupelnové studio Bělohorská 277/a, 169 00 Praha 6 Keramika Bílá Hora – podlahové a interiérové studio Bělohorská 35/262, 169 00 Praha 6 tel.: 235 324 482, tel./fax: 235 300 744 bila-hora@keramikapraha.cz www.keramikapraha.cz, www.designclassics.cz
71 Keramika_BH.indd 71
4.3.2010 14:35:55
KONOPIŠTĚ RESORT Společnost Resort Living ve spolupráci s Quinlan Private a Develon CZ představují butikový rezidenční projekt Konopiště resort, který se nachází poblíž zámku a Golf resortu Konopiště. Ve svém komplexně řešeném konceptu nabízí sport studia (od 40 m2), lofty a penthousy ve dvou Apartmánových domech, 15 rodinných domů Maura a 21 Majestátních vil. Resort navrhlo 11 předních českých a zahraničních architektů, včetně Jana Kaplického, který Kolekci soudobé architektury doplnil o Klub Volavka a Vilu Kaplicky.
CENY:
apartmány v cenách od 2,8 mil KČ rodinné domy v cenách od 14,5 mil KČ majestátní vily v cenách od 25 mil KČ 72 Konopiste_resort.indd 72
4.3.2010 14:42:45
Na výběr jsou připraveny 4 interiérové kolekce: SPORT COLLECTION COUNTRY ELEGANT COLLECTION HUNTING LODGE COLLECTION BLACK VELVET COLLECTION SLUŽBY: Správa resortu zabezpečí jeho kompletní obsluhu a ostrahu a resort vedle restaurace & klubové kavárny v Klubu Volavka též nabídne deli, wellness a jesle s mateřskou školkou. KONTAKT: Resort Living s.r.o., tel.: 222 316 358 www.konopisteresort.cz
73 Konopiste_resort.indd 73
4.3.2010 14:45:36
LE VELE TAJEMSTVÍM ÚSPĚCHU LE VELE: Snažíme se dosáhnout vysoké kvality. Neustále sledujeme módní trendy. Proto má Le Vele dobré postavení na trhu zejména v Rusku, Ukrajině a Rumunsku. Dále se naše výrobky úspěšně prodávají v USA, Itálii a ČR. Jako jedna z prvních zahájila Le Vele výrobu povlečení ze sojových a bambusových vláken. Nyní je načase, aby se vaše sny staly skutečností, s naším mottem „Výrobky Kvality“. NAŠE POSLÁNÍ Pozitivně měníme životy klientů tím, že nabízíme vysokou kvalitu a aktuálně módní výrobky. Bereme ohled na budoucnost tohoto světa tím, že nabízíme ekologicky vhodné výrobky a pečujeme tak o životní prostředí planety.
74 Le_Vele.indd 74
5.3.2010 12:21:29
NAŠE VIZE Nabízíme vysoce kvalitní a ekologicky čisté výrobky, což mění naše klienty. ,,Klient žije ve více pozitivním světě.“ Le Vele si klade za cíl být v první desítce mezi dodavateli domácího textilu. NABÍDKA: Naše produkty jsou vyrobeny ze 100% bavlny a bavlna je jedna z nejzdravějších materiálů pro lůžkoviny. Le Vele produkty jsou vyrobeny z vysoce kvalitní tkaniny složené z jemných nití, a to pod odborným dohledem. Výrobky jsou zabalené ve speciálních dárkových taškách, které vám jistě udělají radost. Příze: Používáme 100% bavlnu 40 x 40, 133 x 72. Tkaní: Hedvábí tkané 205TC. Barvení: Reaktivní barvení získá vynikající jas a dlouhotrvající barvy. Vzory: Bohatá sbírka převážně francouzských vzorů. Naše vzory jsou chráněny autorským právem. Balení: Elegantní balení nádhernými taškami. Le Vele je nejlepším dárkem pro vás. Nabízíme ložní povlečení různých druhů a látek, jako 100% bambus, hedvabí, bavlněný satén, bavlna s výšivkou, damašek,a také polštaře, přikrývky, přehozy, ručníky atd.
KONTAKT: Le-Vele cz s.r.o Nákupní Galerie Fenix Vysočanská Freyova 945/35 Praha 9 Praha / ČR tel.: 776 832 329, info@le-vele.cz www.levele.cz
75 Le_Vele.indd 75
5.3.2010 12:22:02
MARUBI Marubi se specializuje na uměleckou výrobu unikátních velkorozměrových váz a nádob. Zcela výjimečná je na vázách jejich velikost, tvary a design, to vše za použití tradičních materiálů. Každý kus je vždy originál. Jsou určeny pro architekturu interiérů i exteriérů. Jsou vhodné pro umístění do reprezentativních prostor, je možné je postavit volně do prostoru, různě nasvítit, instalovat na podstavce a popř. do nich nainstalovat výzdobu. Je možné jejich využítí jako fontán a chrličů vody. Vázy a nádoby Marubi se bezesporu stanou nepřehlédnutelným a hodnotným prvkem daného interiéru nebo exteriéru. REFERENCE: golf park plzeŇ, modrá lodĚnice jachtclub, luxury guide office, stopka, czech selection 2010 - maison & objet paris, idea dekor, max mara, aj. soukromá klientela, hotely, galerie, spolupráce s renomovanými architekty u nás i v zahraniČí. 76 Marubi.indd 76
4.3.2010 14:48:32
MARUBI Mezinárodně chráněná značka. Název pochází ze starojaponštiny a představuje sousloví dvou slov „maru“ – oblá a „bi“– krása.
NABÍDKA: Kamenné vázy a nádoby – ruční výroba originálů, zakázková výroba, designové a architektonické návrhy, zajištění tuzemské i mezinárodní dopravy.
KONTAKT: MARUBI, s. r. o., Hradešínská 41, 101 00 Praha 10 - Vinohrady, gsm: 602 356 954 (prohlídka váz po telefonické dohodě) info@marubi.cz, www.marubi.cz
77 Marubi.indd 77
4.3.2010 14:49:07
NOBIS STUDIO Nobis studio se již řadu let specializuje na celkové návrhy a realizace luxusních a nadstandardních rezidenčních staveb a interiérů. Společnost zastupuje nejlepší světové výrobce látek, tapet, koberců, nábytku a interiérových doplňků. Showroom Nobis studio ve Štěpánské ulici nabízí klasický luxusní sortiment, prodejní galerie Nobis Life v Dlouhé ulici klade důraz na špičkový moderní design a malý shop v Kolkovně je zaměřen především na exkluzivní ložní a froté prádlo včetně bytových doplňků. REFERENCE:
soukromé rezidence • významné a reprezentaČní prostory – villa bianca - vladní vila • špiČkové hotely a restaurace – hotel imperiál, hotel marriot, hotel riverside • prestižní kanceláŘe – kanceláŘ prezidenta republiky • historické objekty 78 Nobis.indd 78
4.3.2010 14:50:10
MOLTENI DADA VI SPRING TAI PING RUBELLI DEDAR PIERRE FREY SAHCO PHILIPPE HUREL
DONGHIE NOBILIS ASSI D´ASOLO OMEXCO LILIEVRE METAPHORES ELITIS ZIMMER + ROHDE KOBE
SLUŽBY: Nobis studio se dokonale orientuje v aktuálních bytových trendech, naši architekti a designéři se plně podílejí na odborných konzultacích, návrzích, zpracování architektonických i projektových dokumentacích. K dispozici je vám i samostatné oddělení, zabývající se realizací nadstandardních staveb i interiérů. Tým speciálně vyškolených techniků pečuje o instalaci zakázek, záruční i pozáruční servis.
KONTAKT: Nobis studio, Štěpánská 59, Praha 1 tel./fax: 224 239 467, 224 214 108, studio@nobis.cz www.nobis.cz Nobis Life, Dlouhá 32, Praha 1 tel./fax: 222 212 859, 725 039 901, nobislife@nobis.cz
79 Nobis.indd 79
4.3.2010 14:50:38
ORIGINAL GARDEN Každý rok vznikne na území České republiky pouze 7 luxusních zahrad, které se mohou pyšnit titulem ORIGINAL GARDEN. Tyto zahrady jsou certifikovány a jako takové již nemohou být spatřeny nikde jinde. Klienti i lokality, v nichž tyto luxusní projekty vznikají, jsou vybírány s velkou pečlivostí a citem. ORIGINAL GARDEN jsou zahrady dovedené svou precizností a smyslem i pro ten nejmenší detail k absolutní dokonalosti. Poznejte spolu s námi nový svět, v němž se snoubí vaše nejtajnější představy a sny s nadčasovou jedinečností přírody.
REFERENCE:
soukromé rezidence. 80 Original_Garden.indd 80
4.3.2010 14:54:12
EUROPEAN SERVICE ES ORIGINAL GARDEN ZAHRADY SNŮ CREATE DESIGN BY DANIEL PURGERT
SLUŽBY: Komplexní návrhy a realizace zahrad KONTAKT: European Service, s.r.o., Korycanská 371, Praha 8, gsm: 606 344 444, d.purgert@europeanservice.cz, www.europeanservice.cz
81 Original_Garden.indd 81
4.3.2010 14:54:21
PETRSKÉ NÁMĚSTÍ Projekt Petrské náměstí řeší výstavbu pěti nových bytů ve stávajícím půdním prostoru domu č. p. 1664/5. Cílem je nabídnout bydlení vysokého standardu v jedné z nejstarších lokalit Nového Města pražského. V rámci této stavby proběhne nezbytná rehabilitace celého objektu, která přinese zvýšení kvality bydlení nejen pro nové obyvatele. Nevyužívaný prostor podkroví domu v centru Prahy je chápán jako plocha využitelná k bydlení, která by měla tvořit podstatnou část funkční náplně jádra města. Architekti proto navrhli hmotově a proporčně jasně čitelný soudobý zásah, a to nástavbu ve dvorním traktu domu nad hlavní římsou. Takové řešení umožňuje využít prostor půdy k bydlení splňujícímu soudobé nároky a trendy. Současně tento zásah nedominuje objektu. 82 Petrske_namesti_SPS-SN.indd 82
4.3.2010 14:55:58
Ostatní developerské projekty: HRADEČANKA ŠPINDLERŮV MLÝN ŘADOVÉ DOMY JESENICE BYTY BRANDÝS NAD LABEM BYTY CÍSAŘKA BYTY PRAHA 10 KOMERČNÍ PROSTORY JESENICE KOMERČNÍ PROSTORY ČAKOVICE
Unikátní je přístup investora, který netěží pouze z genia loci, ale naopak přichází se snahou o vytvoření osobitého bydlení s důrazem na kvalitu materiálů a velkorysé řešení všech bytů. Plán výstavby počítá s revizí a rekonstrukcí technického vybavení domu, opravou fasád a vestavbou dvou výtahů. Kompletní informace o bytech naleznete na www.petrskenamesti.cz. KONTAKT: SPS SPRÁVA NEMOVITOSTÍ s.r.o. Vila Osvěta, Jana Masaryka 22, Praha 2 - Vinohrady, gsm: 603 922 205 www.sps-sn.cz, www.petrskenamesti.cz
83 Petrske_namesti_SPS-SN.indd 83
4.3.2010 14:56:21
PHILIPS Společnost Royal Philips Electronics of the Netherlands (NYSE: PHG, AEX: PHI) působí diverzifikovaně v oblastech zdravotní péče a životní pohody spotřebitelů, ve kterých usiluje o zlepšování kvality života lidí prostřednictvím správně načasovaných novinek a inovací. Jakožto jedna z největších světových firem v oborech zdravotní péče, životního stylu spotřebitelů a osvětlovací techniky spojuje technologie a design a vytváří důmyslná řešení na základě hluboké znalosti potřeb spotřebitelů a v duchu své filozofie nazvané sense and simplicity. Philips je jedním z nejvýznamnějších výrobců kardiologických systémů, systémů akutní péče a domácí zdravotní péče, energeticky úsporných osvětlovacích řešení a systémů osvětlení pro nové možnosti využití, jakož i výrobků souvisejících s moderním životním stylem spotřebitelů. 84 Philips.indd 84
4.3.2010 15:02:51
SLUŽBY: Společnost Philips je přední světovou firmou ve všech oblastech svého podnikání, tj. zdravotní péči, osvětlovací technice i životním stylu: • Jsme největším světovým dodavatelem výrobků pro domácí zdravotní péči a jedničkou v segmentech monitorovacích systémů, automatických externích defibrilátorů, kardiologického ultrazvuku a kardiovaskulárního rentgenu. • Jsme největším dodavatelem žárovek v Evropě, Jižní Americe a v Asii/Tichomoří a druhým největším dodavatelem těchto výrobků v Severní Americe; v oblasti osvětlovací techniky pro automobily jsme jedničkou v Evropě, Jižní Americe, Japonsku a Asii/Tichomoří. • Jsme světovou jedničkou na trhu s elektrickými holícími strojky a výrobky pro muže sloužícími k holení a zastřihávání vlasů. • Philips je jednou z nejvýznamnějších světových značek na trhu s plochými televizory. KONTAKT: Philips Česká republika, s.r.o., Šafránkova 1, 155 00 Praha tel.: + 420 233 099 111, www.philips.cz
85 Philips.indd 85
4.3.2010 15:03:53
POTTEN & PANNEN Potten & Pannen - Staněk je již od roku 1992 přední importér a prodejce značkových kuchyňských a domácích potřeb a interiérových doplňků renomovaných zahraničních výrobců.
86 Potten&Pannen.indd 86
4.3.2010 15:15:09
ZWILLING J.A. HENCKELS CHRISTOFLE ROSENTHAL EMILE HENRY RÖSLE GREENPAN BRITA WESCO CARL MERTENS
KITCHENAID FRANCISFRANCIS! BAMIX DEMEYERE STAUB PEUGEOT SCREWPULL BIALETTI LAGUIOLE EN AUBRAC
SLUŽBY: Věrnostní program Gourmet & Design klub pro loajální klienty, služba svatebních listů a dárkových šeků, kurzy vaření.
KONTAKT: Potten & Pannen – Staněk: NOVĚ / CONCEPT STORE, Újezd 25, Praha 1 zwilling concept store, Palladium, nám. Republiky, Praha 1 cookshop, Vodičkova 2, Praha 1 twin café & store, KOC Nový Smíchov, Plzeňská 8, Praha 5 twin café & store, OC Haná, Kafkova 8, Olomouc e-store: www.VašeKuchyně.cz www.pottenpannen.cz
87 Potten&Pannen.indd 87
4.3.2010 15:15:51
PRAGUEKABINET Praguekabinet je místem, v němž design, starožitnosti a umění tvoří nerozlučnou souhru. Najdete zde italskou značku, jež nese jméno slavného milánského umělce Piera Fornasetiho, jehož odkaz je díky dodnes vyráběným reedicím jeho jedinečných děl a potisků stále živý. Značku Fornasetti doplňuje kolekce nábytku designéra a interiérového architekta Ilmariho Tapiovaary, významné osobnosti finského designu, který dnes v reedici na základě autorizovaných licencí vyrábí firma AERO. S originálními díly obou těchto osobností vede v elegantním showroomu harmonický dialog dekorativní starožitný nábytek a objekty z Francie a dalších evropských zemí. REFERENCE:
soukromé rezidence 88 PragueKabinet.indd 88
4.3.2010 15:17:01
FORNASETTI ILMARI TAPIOVAARA FRANCOUSKÉ STAROŽITNOSTI
SLUŽBY: Praguekabinet poskytuje poradenství a realizaci v oblasti interiérového designu soukromých a veřejných prostor (spolupracujeme s nejlepšími odborníky v daných oblastech). KONTAKT: Praguekabinet, Řehořova 7, Praha 3, www.praguekabinet.com Čas své návštěvy si prosím objednejte na info@praguekabinet.com nebo na gsm 602 686 010
89 PragueKabinet.indd 89
4.3.2010 15:17:24
REZIDENCE KAMPA Projekt Rezidence Kampa představuje výjimečné propojení jedinečného místa, luxusu a atmosféry staré Prahy. Při obnově domu budou použity repliky původních dveří, oken a kování, historický dům si tím zachová svůj původní neorenesanční sloh. Renovovaný dům bude přitom vybaven nejmodernějšími systémy vytápění, klimatizací i vysokorychlostním datovým připojením. Rezidenci Kampa najdete na rohu ulic Všehrdova a Říční u ostrova Kampa. Pěšky se odtud během chvilky dostanete ke Karlovu mostu, na Pražský hrad nebo k Národnímu divadlu i na nákupy do blízkého centra hlavního města. V Rezidenci Kampa vznikne po citlivé rekonstrukci 25 elegantních a luxusních bytů. První majitelé tu začnou bydlet v roce 2011. 90 J&T_Kampa.indd 90
4.3.2010 15:18:58
PROFIL DEVELOPERA: J&T REAL ESTATE realizuje kancelářské, rezidenční, průmyslové a hotelové projekty a pracuje také pro klienty v oblasti rozvoje cestovního ruchu včetně developmentu lyžařských areálů ve Vysokých a Nízkých Tatrách. Developerské aktivity jsou rozvíjeny také na východoevropských realitních trzích, připravuje se expanze do rozvojových oblastí Asie. www.jtre.sk
KONTAKT: www.rezidencekampa.cz
91 J&T_Kampa.indd 91
4.3.2010 15:19:11
SAPEKA Koupel s vůní dřeva, firma Sapeka nabízí originální výrobky z masivního dřeva pro vybavení koupelen, saun a relaxačních center od předních evropských výrobců s dlouholetou tradicí. S unikátní výrobou těchto produktů je započato až po upřesnění všech detailů a individuálních požadavků zákazníka, což dává možnosti pro práci architektů a designérů a každý z těchto výrobků se stává originálem. Vzhledem k zaměření na produkty z tradičních materiálů, firma dále nabízí zákazníkům doplňkový sortiment jako jsou obklady, mozaiky, podlahy, vodovodní armatury za použití kamene, dřeva, keramiky a mnoha dalších přírodních materiálů. REFERENCE:
hlavní Část tvoŘena privátní klientelou, spolupráce s architekty a designéry, koupelnová studia, zámek zábŘeh, ajurvedské léČebné a relaxaČní masáže 92 SAPEKA.indd 92
4.3.2010 15:24:18
BLUMENBERG TOPIMPEX RVB ARA SLUŽBY: Import a distribuce, technická podpora, poradenství, výroba na základě individuálních požadavků klienta
KONTAKT: Sapeka, Prokopova 10, 130 00 Praha 3, tel./fax: +420284861147, gsm: 608821894 , e-mail: obchod@sapeka.cz, www.sapeka.cz
93 SAPEKA.indd 93
4.3.2010 15:24:33
SELENE Selene spol. s r.o. – zastoupení firmy Artemide. Společnost Selene je dodavatelem svítidel s nejvyšší technickou kvalitou a vynikajícím designem. Na českém trhu působí od roku 1991 jako výhradní zastoupení firmy Artemide, patřící celosvětově mezi absolutní špičku. O čelním místě Artemide mezi světovými výrobci svítidel svědčí např. řada svítidel zařazená do stálých kolekcí nejvýznamnějších muzeí celého světa, ocenění Copasso D´Oro či jména nejlepších designérů a architektů mezi návrháři svítidel Artemide. REFERENCE:
výbĚr z realizovaných zakázek osvĚtlení artemide /Čr/: pvt, praha • kanceláŘ prezidenta republiky, praha • senát Čr – valdštejnský palác • kavárna emporium, flóra praha • centrum ústí n. l., ústí n. l. • pelcovo divadlo, rychnov nad knĚžnou • administrativní budova e-gate, praha • divadlo rokoko, praha • rfe, praha 94 Selene.indd 94
4.3.2010 15:35:13
ARTEMIDE
SLUŽBY: Prodej svítidel a osvětlovacích systémů, návrhy osvětlení, konzultace, montáže, záruční a pozáruční servis. Výběr několika set svítidel z jednotlivých kolekcí je vystaven ve specializovaných showroomech v Praze na Vinohradech a v Holešovicích. Kromě toho jsou svítidla Artemide dodávána v České republice prostřednictvím řady prodejců a obchodních partnerů.
KONTAKT: Selene spol. s r.o., Neumannova 161, 383 01 Prachatice, tel.: 388 310 326, tel./fax: 388 313 410, selene@iol.cz , www.selene-artemide.cz , Artemide showroom: Sázavská 32, Praha 2; Komunardů 32, Praha 7
95 Selene.indd 95
4.3.2010 15:35:25
SPACE4LIVING Space4living je interiérové studio s mnohaletou zkušeností na trhu, zázemím zavedených dodavatelů, s kreativním týmem a množstvím spokojených klientů. Sortiment je výsledkem velmi pečlivého výběru dodavatelů pokrývající celou šíři vybavení interiéru –vestavěné šatní skříně a šatny, postele, komody, kuchyně, jídelní stoly a židle, sofa, křesla, stolky, knihovny, TV sestavy, stolní, stojací a závěsná svítidla.
REFERENCE:
rezidence smetanovo nábŘeží, klienti bytového projektu na krutci, dolní bŘežany, lofty praha 5, kompletní projekt a realizace rd slivenec, rd ohrobec a další privátní klienti 96 Space4Living.indd 96
4.3.2010 15:36:35
BONALDO DESALTO PORADA MIMO SMA DIVINA CUCINE MIOTTO
MDHOUSE ITALAMP ITAMALUCE MODOLUCE TERZANI RES
SLUŽBY: Budete spokojeni! Postaráme se o vás. Hledáte určitý chybějící kus do svého interiéru? Přizpůsobíme se konceptu vašeho nového bydlení a najdeme vám ho. Nebo potřebujete vytvořit kompletně nové bydlení? Dodáme a zařídíme pro vás celý interiér na klíč. Nad rámec našeho zaměření přidáváme přátelskou a příjemnou atmosféru provázející celý náš profesionální servis. KONTAKT: SPACEFORLIVING showroom, Space4living s.r.o., Bubenská 43, Praha 7, tel: 296 547 145, space@4living.cz, www.space4living.cz
97 Space4Living.indd 97
4.3.2010 15:37:12
STUDIO MO Designové studio se orientuje na individuální návrhy interiérů. Klientům nabízí intenzivní diskusi o následné komplexní realizaci těchto projektů. K dispozici je velký výběr objektů a sytémů od předních evropských nábytkových firem a dále možnost velmi precizní tuzemské zakázkové výroby. Vše lze realizovat včetně navazujících interiérových úprav včetně všech povrchů, výplní otvorů, vybavení koupelen a interiérových dekorací. REFERENCE:
realizace Řady bytových interiérŮ v praze i jinde v České republice • rekonstrukce a interiér soukromé stomatologické kliniky v praze • kanceláŘe vedení incheba praha • projekty a realizace rodinných domŮ v okolí prahy (karlík, zadní tŘebaŇ, hýskov) a na ostravsku (orlová, háj ve slezsku, dolní benešov) 98 Studio_MO.indd 98
4.3.2010 15:38:18
ALBED BELLATO BONALDO CTS SALOTTI FERLEA BALERI SCHIFFINI NANIMARQUINA FEG LEMA OLIVIERI KETTNAKER
PRANDINA OLUCE VIABIZZUNO ANTA CAPO D´OPERA ARPER HORM CYCSA MUSA CIAT SOVET MOVE AD.
SLUŽBY: Návrhy interiérů a rodinných domů, komplexní realizace návrhů v zastoupení investora.
KONTAKT: Studio Mo, Korunovační 17, 170 00 Praha 7, tel.: 233 381 656, otevřeno PO-PÁ 10.00–13.00, 14.00–19.00, SO 10.00–14.00, mimo státní svátky
99 Studio_MO.indd 99
4.3.2010 15:38:33
STUDIO NIKA Kolekce Luxury Living by Studio Nika je založena na precizně zvládnutých návrzích, plně respektujících požadavky a osobní kultivovaný styl zákazníka. K vytvoření skutečně dokonalého výsledku přispívají svou ucelenou nabídkou exkluzivní značky, které koncept LL zastupuje v ČR jako výhradní partner. Luxury Living tak může nabídnout ucelený sortiment od nábytku přes osvětlení, dekorování stěn, bytový textil po doplňky v nejvyšší kvalitě, pochopitelně doplněné o služby špičkových architektů a living designérů.
REFERENCE:
realizace interiérŮ a exteriérŮ soukromých rezidencí v.i.p. osobností v Čr a sr 100 Nika_Studio.indd 100
4.3.2010 15:41:24
VERSACE HOME FENDI CASA IPE / CAVALLI SCIC SMANIA FEG VG NEWTREND
SLUŽBY: Výjimečné služby bez limitu pro výjimečné osobnosti bez hranic fantazie. KONTAKT: Studio Nika, s.r.o., Umělecká 1, 170 00 Praha 7, tel.: 233 380 351, info@studionika.cz, www.studionika.cz; www.luxuryliving.cz
101 Nika_Studio.indd 101
4.3.2010 15:41:35
STUDIO REACTOR Studio Reactor je společnost zabývající se návrhem, prodejem a instalací audiovizuální techniky. Realizujeme na klíč stereo systémy, sestavy s TV a prostorovým zvukem i speciální domácí kinosály s projekcí. Nabízíme také multiroom – ozvučení více místností a systémy centrálního ovládání – inteligentní dům. V neposlední řadě realizujeme také komerční AV systémy v nejvyšší kvalitě. Osobní přístup a dlouhodobý servis i po realizaci je samozřejmostí. REFERENCE:
luxusní boutique hotel nautilus, tábor • komerČní prostory v oc palladium – obchody a restaurace • obchod bakeshop, praha • soukromá klinika medicover • obchod s módou první republika • hotel u nás, krkonoše 102 Studio Reaktor.indd 102
4.3.2010 15:46:52
LOEWE METZ CABASSE TRIANGLE DALI TANNOY WATERFALL
GRYPHON MARANTZ ARCAM SYSTEM FIDELITY YAMAHA HARMAN KARDON JBL
SLUŽBY: Díky úzkému propojení s mnoha specialisty a kontaktu na mnoho výrobců jsme schopni nabídnout kompletní řešení šité na míru. Zaměřujeme se na výsledný pocit a míru uspokojení klienta, ne na parametry. Navrhujeme systémy tak, aby fungovaly a harmonicky ladily s dalšími technologiemi a designem interiéru. Zajistíme také dodávku nebo zakázkovou výrobu designového nábytku optimalizovaného pro AV techniku. Během instalací dbáme i na nejmenší detaily. KONTAKT: Studio Reactor s.r.o., Dělnická 23, Praha 7, gsm: 603 865 412, studio@reactor.name, www.reactor.name
103 Studio Reaktor.indd 103
4.3.2010 15:48:18
UNI LIGHT Významný dovozce a distributor svítidel renomovaných světových výrobců, jejichž produkty se vyznačují vysokou kvalitou a designem. Ve snaze dosáhnout perfektního výsledku se společnost Uni Light orientuje i na návrhy a realizace projektů osvětlení. Především se zaměřuje na použití kontrolního stmívacího systému Lutron, který umožňuje dokonalý komfort, úsporu energie a prodloužení životnosti zdrojů. Systém umožňuje ovládat osvětlení a vytvářet světelné atmosféry spolu s roletami, AV technikou, apod.
REFERENCE: hard rock cafe praha, síŤ prodejen gant, casino osnabrück, out cafe chocolate, hotel imperial-praha, hotel crowne plaza, restaurace zahrada v opeŘe 104 Uni Light.indd 104
4.3.2010 15:52:15
AGABEKOV ARES DAB GALLERY INGO MAURER ITRE KUNDALINI
LEDS METALARTE MURANO DUE NEMO PANZERI REGGIANI TRONCONI
SLUŽBY: import, distribuce designových svítidel a světelné techniky; odborná konzultace a poradenství; zpracování návrhu osvětlení včetně výpočtu hladiny osvětlení a 3D vizualizace; systém řízení osvětlení; LED technologie (bílé + RGB)
KONTAKT: UNI LIGHT Praha, s.r.o., Heřmanova 2, 170 00 Praha 7, tel.: +420 266 712 152, info@unilight.cz UNI LIGHT Bratislava, s.r.o., Drieňová 1/C, 821 01 Bratislava 2, tel.: +421 252 733 305, unilight@unilight.sk Otevřeno PO–PÁ 9.00–18.00, SO 10.00–14.00, mimo státní svátky www.unilight.cz
105 Uni Light.indd 105
4.3.2010 15:55:01
USSPA Jsme první český výrobce masážních bazénů, rodinná firma s patnáctiletou tradicí. Vyrábíme komplexní sortiment od luxusních rodinných spa, přes plavecké Swim Spa s protiproudem až po vířivky do komerčních provozů. Exportujeme do více než 20 zemí světa. Zakládáme si na vysoké kvalitě, výjimečném designu a profesionálním přístupu. Jsme držitelem certifikátů kvality, řady ocenění i patentů. S námi objevíte kouzlo každodenní relaxace. REFERENCE:
z komerČních realizací to jsou napŘíklad: chateau mcely; hc sparta praha, a.s.; romantický hotel mlýn, karlštejn; orea hotels a.s. hotel arnika, špindlerŮv mlýn; galerie fénix, praha 9; rs sportcentrum s.r.o., roman šebrle, praha 6; darovanský dvŮr resort; jména klientŮ z privátní sféry nezveŘejŇujeme 106 USSPA.indd 106
4.3.2010 15:56:32
UNIVERSUM SPA – luxusní rodinné spa HAPPY SPA – hravě barevné spa SWIM SPA – plavecké termální bazény COMBI SPA – tvarově unikátní spa COMFORTCLUB SPA – spa pro komerční využití SLUŽBY: Nabízíme profesionální servis, výrobu na zakázku, flexibilní dodací lhůty. Prodejní služby s individuálním přístupem, předinstalační konzultace vč. vzorů stavebních připraveností, zajišťujeme dopravu, instalaci a zprovoznění. Samozřejmostí je poprodejní péče, kompletní servis vč. služeb o víkendech a svátcích. Náš ucelený sortiment masážních a plaveckých bazénů pro vnitřní i venkovní použití je k vidění v designových showroomech, vybrané modely i k vyzkoušení. KONTAKT: USSPA, s.r.o. – sídlo firmy, showroom, výroba Dolní Dobrouč 384, 561 02, tel./fax: 465 543 114, 465 543 115, 465 543 415 e-mail: usspa@usspa.cz, otevírací doba: PO-PÁ 7.30-17.00 hod. (popř. dle dohody) USSPA, s.r.o. – showroom Praha Šlitrova 762, 250 91 Zeleneč, Praha-východ tel./fax: 281 860 426, 281 860 971, gsm: 739 072 210 e-mail: showroom.praha@usspa.cz, otevírací doba: PO-PÁ 10-18 hod. (popř. dle dohody) www.usspa.cz
107 USSPA.indd 107
4.3.2010 15:57:12
VIOLA VIOLA EU s.r.o. vám přináší nabídku exkluzivního nábytku, která zahrnuje nejen repliky klasického starožitného nábytku, ale také moderní designový nábytek ve stylu art deco. 7 výrobních řad ručně vyřezávaných replik starožitného nábytku je nabízeno v hnědých a bílých barvách s volitelným zlacením či stříbřením určitých detailů. Designový nábytek je dýhován jedinečnými dřevinami jako například eben, javor či různé kořenovice a je nabízen v pěti různých řadách.
REFERENCE:
hotel memorial terezín, zámek stránov, zámek doudleby, soukromé rezidence 108 Viola.indd 108
4.3.2010 15:59:25
SLUŽBY: Společnost VIOLA vám pomůže zrealizovat interiér dle vašich představ. Vybavit vám může nejen vaše domácnosti, ale také hotely, penziony, luxusni kanceláře či jiné reprezentativní prostory včetně svítidel, koberců, tapet či jiných interiérových dekorací. KONTAKT: VIOLA EU, s.r.o., Při ul. Ořešská 10, 155 00 Praha 5, tel.: 257 960 622, fax: 257 960 624, viola-cz@violanabytek.cz, www.violanabytek.cz
109 Viola.indd 109
4.3.2010 15:59:38
ZAHRADNÍK PARKET Rodinná společnost poskytuje již 10 let komplexní služby v oblasti podlahových krytin a splňuje i ty nejpřísnější podmínky pro jejich zhotovení na klíč a bez starostí pro zákazníka. Svým sortimentem a uceleným programem nabízí zákazníkům plně profesionální servis v této jistě prestižní oblasti. V nabídce společnosti jsou zastoupeny renomované světové firmy z oboru podlah a spolupracujeme s předními výrobci exkluzivních dřevěných podlah. Jsme členy Cechu podlahářů České republiky. V roce 2008 jsme pro vás otevřeli nový čtyřpatrový podlahový showroom na Praze 6. REFERENCE: dĚtský hospic-charitativní projekt,pd bĚžecká, bd neo zliČín, bk romance, vila domy pŘezletice, hotel juliš, hotel dvoŘák, office meteor, chodské muzeum, ministerstvo zemĚdĚlství, a nespoČet spokojených privátních klientŮ 110 Zahradnik Parket.indd 110
4.3.2010 16:02:32
STEIRER PARKETT MAGNUM PARKET KÄHRS WEISS LISTONE GIORDANO BILAFLOOR BERRY FLOOR QUICK.STEP EGGER FLOORLINE BONA MAPEI MÖLLER LIGNODUR-TERRAFINA
SLUŽBY: Společnost ZAHRADNÍK PARKET nabízí v oboru podlahových krytin vše, co je třeba k 100% spokojenosti zákazníka od návrhu až po realizaci. Se vším si ví rady. Naše krédo „ … ležíme Vám u nohou.“ KONTAKT: ZAHRADNÍK PARKET spol. s r.o., podlahový showroom, Bělohorská 251/147, 169 00 Praha 6, tel.: 233 355 222, fax: 233 355 347, gsm: 777 688 975, 777 688 318, email: info@zahradnikparket.cz, www.zahradnikparket.cz
111 Zahradnik Parket.indd 111
4.3.2010 16:02:44
VYDÁVÁ LUXURY GUIDE, S. R. O., WWW.LUXURYGUIDE.CZ
cover+texty_2010_1.indd 112
4.3.2010 13:40:41
new_cover_Living.indd cover4
12.3.2010 9:50:36
new_cover_Living.indd cover4
11.3.2010 17:25:58