Año 6 // Nº21
REVISTA OFICIAL DE LA ASOCIACIÓN ARGENTINA DE CRIADORES DE CABALLOS DE POLO Bullrich Campos.pdf
1
9/30/14
11:55 AM
EDITORIAL Otra revista y con esta edición van 21. Esta Revista que nació para generar otro canal de comunicación con y entre los criadores, como un espacio para compartir conocimiento, experiencias y hacer docencia y también para conocernos, bajar barreras y generar vínculos. Es una revista de los criadores y para los criadores que la construimos entre todos por lo que toda sugerencia es bienvenida. La cria de caballos de polo es una gran cadena que va desde la genética y sus combinaciones, selección, cría y recría, mansedumbre, doma, hechura, cuida y competencia, veterinaria, etc. Es una conjunto de varias actividades que deben alinearse atrás de un solo objetivo común y que deben trabajar como un relojito suizo con una gran coordinación, precisión y en equipo. Es por eso que compartir experiencias y conocimiento entre los criadores es muy enriquecedor para los demás y para uno mismo y esta revista es uno de esos medios.
Año 6 // Nº21
3
REVISTA OFICIAL DE LA ASOCIACIÓN ARGENTINA DE CRIADORES DE CABALLOS DE POLO
PROPIETARIO: Asociación Argentina de Criadores de Caballos de Polo DIRECTOR RESPONSABLE DE LA PUBLICACIÓN:
Para destacar en esta segunda mitad del año, es la vuelta de la AACCP a las actividades conjuntas con la AAP. Tomando lo que nos propone el Papa Francisco, que tendamos puentes de paz, juguemos en equipo y construyamos un futuro mejor es que firmamos el acuerdo con la AAP. Estamos convencidos de que solo a través de este camino es que se construye un futuro mejor para el Polo Argentino.
Guillermo Buchanan / Marina Vela DOMICILIO LEGAL Florida 460, 4° Piso (C1005AAJ), Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina Nº DE REGISTRO DNDA 5118131 Nº DE EDICIÓN 21 FECHA DE PUBLICACIÓN: Diciembre 2014 FOTO DE TAPA
La Comisión Directiva
Open Chequera, mejor producto polo argentino y mejor ejemplar Hurlingham 2014, jugada por Facundo Pieres. Foto de Matías Callejo IMPRIMIÓ P1 Sport Marketing + En El Blanco Producciones
La Asociación Argentina de Criadores de Caballos de Polo es la única y exclusiva titular de todos los derechos de propiedad intelectual e industrial sobre el diseño y contenido de la Revista de la Asociación de Criadores de Caballos de Polo, y sus signos distintivos. Queda prohibida la reproducción parcial o total de contenido de esta publicación, aún mencionando la fuente. Los editores no son responsables por las opiniones vertidas por los colaboradores, entrevistados, las notas firmadas y el contenido de los mensajes publicitarios.
ESCORIHUELA GASCÓN WINES
POLO SEASON 2014 ARGENTINA
PRESIDENTES Sr. Jorge N. Torres Zavaleta Dr. Manuel J. Campos Carlés
1994-1996
Sr. José M. Azumendi
1996-1997
Ing. Jorge Dupont
PRODUCCIÓN INTEGRAL
1997-1998
Lic. Horacio Gaviña
Guillermo Jantus
1998-2000
Sr. José M. Azumendi
P1 Sport Marketing
2000-2002
Ing. Eduardo A. Ramos
2002-2006
Ing. Martín F. Reynal
COORDINADOR PERIODÍSTICO
2006-2012
Esc. Guillermo F. Fornieles
Federico Levy
Comisión Directiva 6
STAFF
1985-1989 1989-1994
Presidente Vicepresidente
DISEÑADOR GRÁFICO Tomás Garbers
Sr. Delfín Uranga Sr. Santiago Ballester
FOTOGRAFÍA Matías Callejo
Secretario Prosecretario Tesorero Protesorero
Sr. Martín de Narváez
PoloLine
Sr. Gastón Laulhé Sr. Hernán Agote (h)
COLABORADORES
Sr. Javier Guerrero
Alejandra Ocampos Paula Madina
Vocales Titulares
Sr. Miguel Novillo Astrada
Verónica Tallarico
Sr. Benjamín Araya Sr. Ignacio Figueras
PUBLICIDAD
Sr. Diego Lafuente
P1 Sport Marketing
Dr. Francisco Lascombes
(011) 4773 6915
Dr. Luis M. Llorente
ventas@p1sportmarketing.com.ar
Sr. Gastón Laulhé
www.p1sportmarketing.com.ar
Dr. Jorge Mac Donough Vocales Suplentes
Ing. Agr. Federico Pasquini
IDEA Y REALIZACIÓN
Ing. Santiago Blaquier
Asociación Argentina de Criadores de Caballos de Polo
Sr. Lucas Monteverde Revisor de Cuentas
Titular Sr. Patricio Garrahan Suplente Sr. Estanislao Ramos
Gerentes
Srta. Marina Vela Dr. Guillermo L. Buchanan
Inspectores
Dra. Agustina Zubía Dr. Gastón Botham Dr. Santiago E. Camiña Dr. Luis A. Olmedo Dr. Ezequiel Sojo
En la Revista Polo Argentino, Año 6 // Nº 20 Página 37. El ejemplar Polo Argentino jugado por Joaquín Pittaluga fue el mejor de la final. Nombre: Irenita Sugestión, Propietario: Tecnopolo S.A. Página 62. El ejemplar Polo Argentino premiado como Reservado Gran Campeón Hembra fue Donosa Vidurria. Expositor y Criador: Marcelo Usandivaras.
Since 1975
HORSE SHIPPING AGENCY
Unicorn S.A. · John Mac Donough Av. Belgrano 510, 4˚ piso B (1092) Buenos Aires, Argentina -Tel./Fax (54-11) 4342-0414 4331-9362/8478 unicorn@unicorn1.com.ar - www.unicorn1.com.ar
12
16
22
26
28
30
38
42
56
8
ÍNDICE 10 Estadísticas PA en Palermo
44 Polo Coaching: Pepe Riglos
12 Abierto de Tortugas 2014
46 Entrevista a Guillermo Fornieles
16 121º Abierto de Hurlingham
50 Entrevista a Jaime Bouquet
22 Entrevista a Facundo Pieres
54 Caballos para recordar: La Guinda
26 50º Abierto del Jockey Club
56 Exposición Anual de Petisos 2014
28 Abierto de San Jorge 2014
58 80° Exposición Rural de Rio IV
30 Ellerstina Copa de Oro
60 130º Exposición de G. e I. de Bahía Blanca
32 Triple Corona de Sotogrande 2014
62 Exposición Rural de Gualeguaychú
36 VII Curso de Petiseros “Tito Lezcano”
64 96º Exposición de G., A. e I. de Cnel. Suarez
38 Remate Selección “30 Años AACCP”
66 Visita a Finca Pucará
42 Masajes deportivos
121° CAMPEONATO ARGENTINO ABIERTO DE POLO
RIVER SLANEY
PUCARÁ
26 HIJOS
41 NIETOS
PADRILLOS CON MÁS HIJOS
1 2 3 4 5 6
10
7 8 9
River Slaney Sportivo Ellerstina Pícaro Polo Nevadito Open Espacial Rainbow Corner Open Sunset Polo Sol Puro Theol Clarín El Sol
38 NIETOS
ABUELOS PATERNOS C/MÁS NIETOS
26 25 24 19 19 14 13 13 11 10 9
Pucará Lode Irish River El Sol Southern Halo Sportivo 6 Rainbow Corner 7 Perugino Ellerstina Pícaro Rainbow Quest Luhuk 1 2 3 4 5
ELLERSTINA MEDALLA RULETA 5 HIJOS 5 HIJOS MADRES CON MÁS HIJOS
1 Ellerstina Medalla Ruleta 2 Machitos Jazz Pastore Ilusión Lindsay Fiesta Primavera 3 Dolfina Cuartetera Open Chita Polo Medialuna Chusma Polo Montonera Cañita Neblina Juanda Milagrosa Manzanita Polo Elegida Dinamita V8
LA LUNA 41 29 26 25 23 23 22 14 14 14 14
PUCARÁ 25 NIETOS
1 2 3 4 5 6 7 8
Pucará Rainbow Corner El Sol Optimum Sobornado Sportivo Royal Empire Ellerstina Pícaro Polo Nevadito Cat-Man Indovino
La Luna Chancy Prospect Sport Fashion Simpática Violeta Guinda Polo Pureza Guitarra Kingsgote 8 Theologie 9 Chusma Gaucha Acha
38 26 25 24 19 16 14 14 14 11 9 9
LA LUNA 11 NIETOS
ABUELOS MATERNOS C/MÁS NIETOS
5 5 4 4 4 4 4 4 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
ABUELAS PATERNAS C/MÁS NIETOS
1 2 3 4 5 6 7
25 19 14 12 8 7 6 4 4 4 4
ABUELAS MATERNAS C/MÁS NIETOS
1 La Luna 2 Cumbia 3 Ilusión Guerrera Russia 4 Lambada Bamba Lechuza V Pintora 5 Tortuga Araña Pimienta
11 7 6 6 6 5 5 5 5 4 4 4
RIVER SLANEY
GANADOR DE LA ESTADÍSTICA DE PADRILLOS 2013 DE LA AACCP. Propietario: La Aguada
River Slaney (spc USA) I. River y Ch. Prospect
PADRE DE MÁS DE 50 HIJOS JUGADORES DE LA TRIPLE CORONA.
AGUADA LLOVIZNA (Neblina)
@ RASPADITA (Rapera)
AGUADA GEISHA
(Primavera)
AGUADA BRUMA (Neblina)
AGUADA FLOR (Ramita)
4 Nominaciones Triple Corona
3 Nominaciones 3 Nominaciones Triple Corona Triple Corona
1 Nominación Triple Corona
1 Nominación Triple Corona
R. IMAGINADA
@ MATILDA
AGUADA NEVER
AGUADA AURORA
AGUADA ATÓMICA
(Image)
(Maty)
(Neblina)
(Neblina)
(Maty)
A. ANÓNIMA
Línea materna: (Giusti)
Mejor Caballo Jugador
Mejor Caballo Jugador
Mejor Caballo Jugador
Mejor Caballo Jugador
Copa J. Novillo Astrada 2009
Copa de Oro Ellerstina 2011
Torneo AACCP 2012
Torneo AACCP 2013
Copa J. Novillo Astrada 2013
AGUADA PRIMOR
R. GRINGO
AGUADA CARIOCA
(Primavera)
(Giusti)
(Capota)
1 Nominación Triple Corona
Reservado Gran Campeón SRA 2007
1 Nominación Triple Corona
Más de 40 Nominaciones en la Triple Corona.
temporada 2013 AACCP
14 Nominaciones Triple Corona
@DIGITAL
Línea materna: (Dinamita)
A. WALLABIE Mejor Caballo Jugador
MEJOR YEGUA
Línea materna: (Manzanita)
10 Nominaciones Triple Corona Mejor producto La Aguada vs. Magual Palermo 2014
7 Nominaciones Triple Corona
A. DINÁMICA
6 Nominaciones
L. CORTADERA
GRAN CAMPEÓN HEMBRA
Línea materna: (Dinastía)
Línea materna: (Caña)
Triple Corona
Exposición Anual de la AAP 2014.
Por Federico Levy Fotos Matías Callejo
Abierto de Tortugas 2014
EL PRIMER GRAN PASO DE LA DOLFINA
EL EQUIPO DE CAÑUELAS JUGÓ UN GRAN PARTIDO, DERROTÓ A ELLERSTINA PIAGET POR 14 A 8 Y VOLVIÓ A CELEBRAR POR SEGUNDO AÑO CONSECUTIVO EN TORTUGAS.
12
Los hombres de La Dolfina arrancaron la temporada a fondo. Primero
segundo lote de caballos, que respondió a la perfección. Sobre este
presentándose a jugar con todo y sus 40 goles el Abierto del Jockey
tema, Adolfo Cambiaso comentó: “Los cuatro estamos haciendo un
Club, que ganaron con comodidad, y luego hicieron otro tanto en
esfuerzo enorme para montarnos y tener los mejores caballos, todo
Tortugas, nada menos que ante Ellerstina, el ya tradicional rival.
enfocado hacia la temporada argentina. Armamos un muy buen lote
Para los fanáticos del equipo de Cañuelas es un gran momento porque
de caballos para afrontar toda la temporada; la idea, nuestro princi-
la formación tiene un gran funcionamiento y es cada vez mejor y más
pal objetivo es la temporada en Argentina, en eso los cuatro pensa-
sólidos que nunca, un cuarteto cuyos hombres se ensamblan a la per-
mos igual. La mayor parte de estos caballos van a ir a Palermo, aunque
fección que se entienden muy bien y que están por toda la cancha, sin
todos tenemos caballos guardados que supuestamente son mejores
dejar un solo hueco al rival. Al menos eso es lo que demostraron du-
que estos. Pero vamos bien, contentos porque este lote funciona muy
rante los partidos clasificatorios a la final del certamen.
bien; es muy bueno tanto para la cría de cada uno y para las que com-
Además, no es un dato menor, durante esos partidos jugaron con un
pramos, que también responden muy bien”.
La Dolfina campeón del Abierto de Tortugas 2014
Pablo Mac Donough y Nicolás Pieres
Focalizando en el número 1 de La Dolfina, Cambiaso jugó cuatro productos nuevos de su cría, dos hijas de Hazel, Dolfina Nut y Dolfina
Adolfo Cambiaso
Peanut. Además, jugó dos hijas de la Cuartetera, Dolfina Cumbiera y Dolfina Tetera. En el séptimo chukker, Adolfo Cambiaso pudo jugar a
13
Hanna Montana, tras dos años de ausencia en la Triple Corona. Con todo ello, La Dolfina ha demostrado hasta ahora ser un equipo que no deja dudas ni en defensa ni en ataque. Y eso se vio desde el comienzo del partido que fue contundente: 3 a 0 para cerrar el primer chukker y un 4 a 1 promediando el segundo. La Dolfina avasalló literalmente a Ellerstina, que no lograba encontrar la oportunidad para definir frente a los mimbres. Como dato, vale decir que entre el tercer y quinto chukker, los hombres de Ellerstina solo anotaron apenas dos goles, y hasta llamó la atención la poca efectividad de Facundo Pieres a la hora de marcar, ya que solo hizo tres tantos. Si bien La Dolfina marcó el camino desde el vamos, la diferencia se hizo más notoria a partir del cuarto chukker. Así, La Dolfina arrancó con un 3 a 0 parcial en ese cuarto episodio que era el 8 a 3 en el tablero, aprovechando cada oportunidad para estirar la diferencia y mantener el control de la situación y de un resultado que nunca estuvo en riesgo. Solo se tomaron un respiro en el quinto chukker, el cual perdieron 1-0, pero enseguida retomaron la actividad en los dos chukkers siguientes. El ataque comandado por un Adolfo Cambiaso implacable y goleador, la solidez del medio campo con Pelon Stirling, quien jugó entre otros caballos a Dolfina Curiosa, hija de Aiken Cura y Dolfina Diosa; además de otras como Capilla, Sky y Open Suma, entre otras y Pablo Mac Donough, quien se destacó por usar muchas yeguas nuevas, entre ellas Irenita Clavija, Mejor Producto Jugador Inscripto del Torneo Polo Argentino y confir-
Lagos Mármol, Open Broma, de La Zeta, Irenita Guitarreada, de La Irenita
mó como destacado al padrillo hijo de Ilusión y Open Sunset, Escriba
y Richard Trampa, de Dutroc, Anay Sur Upa, y Chapa Aprendiz de Anay
Sensación. En el fondo, La Dolfina siempre estuvo firme con el buen tra-
Sur S.A.. Con todos estos montados y los grandes jugadores, la Dolfina
bajo de Juan Martín Nero, quien en sus montados utilizó todos productos
fue un equipo intratable. Si bien Ellerstina, cuyo mejor hombre fue Mariano
Polo Argentino y todos de distintos criadores. Entre ellos se destacaron
Aguerre, intentó acercarse en el último chukker, La Dolfina estaba muy le-
Abrojito Bruja, cría de Agote; Fina Sirenita, de Neuss; Pacua Guitarra, de
jos de aflojar la marcha. En la caballada de los de General Rodriguez se
MEJOR PRODUCTO JUGADOR INSCRIPTO POLO ARGENTINO DE LA FINAL ABIERTO DE TORTUGAS 2014 DOLFINA NUT Color: Zaino Nació: 16-01-2009 Por Open Chimento y Hazel Jugador, Criador y Propietario: Adolfo Cambiaso Lucky Mejor Ejemplar de la Final del Abierto de Tortugas 2014, de Adolfo Cambiaso
LOS NOMINADOS
14
FECHA #1 L.A. LAS MONJITAS VS ALEGRÍA
FECHA #2 LA AGUADA VS MAGUAL
FECHA #3 ELLERSTINA VS L.A. LAS MONJITAS
Machitos Mesquite jugada por Hilario Ulloa
Lucimar Renacuajo jugada por Marcos Di Paola
Open Anabela jugada por Gonzalo Pieres
Cría Los Machitos
Cría Marcos Di Paola
Cría Ellerstina
Open Pugliese jugada por Pablo Pieres
Aguada Anónima jugada por Miguel Novillo Astrada
Machitos Abril jugada por Eduardo Novillo Astrada
Cría Ellerstina
Cría Javier Novillo Astrada
Cría Los Machitos
Mía Hungarita jugada por Lucas James
Open Jazmín jugada por Facundo Sola
Future La Karateca jugada por Nicolás Pieres
Cría Pablo Jauretche
Cría Ellerstina
Cría La Superba
Jurados: Matías Mac Donough y Tomás García Del Río
Jurados: Hilario Ulloa e Ignacio Toccalino
FECHA #4 LA DOLFINA VS LA AGUADA
SEMIFINAL #1 LA DOLFINA VS MAGUAL
SEMIFINAL 2 ELLERSTINA VS ALEGRIA
Dolfina Nut jugada por Adolfo Cambiaso
Dolfina Gamuza
Open Chequera y Open Mac Laren jugadas por
Cría La Dolfina
Cría La Dolfina
Facundo Pieres
Irenita Ilusa jugada por Pablo Mac Donough
Fax Cherokee
Cría Ellerstina
Cría La Irenita
Cría Anzorreguy
Aguada Anónima jugada por Miguel Novillo Astrada
Dofina Nut
Cría Javier Novillo Astrada
Cría La Dolfina
Jurados: Marcos Heguy y Santiago Solari
jugadas por Adolfo Cambiaso Jurado: Alejandro Agote
destacó el trabajo de productos Polo Argentino como Open Chequera,
Al ser consultado sobre el secreto del triunfo, el Coach del equipo, Milo
Open Mac Laren y Open Kodama, jugadas por Facundo Pieres; Open
Fernández Araujo, expresó: “El secreto es tener cuatro jugadores des-
Muy Felíz y Open Raspadita, por parte de Gonzalo Pieres (h). Estos ejem-
equilibrantes. Creo que el cambio de actitud vino después de que per-
plares, todos figuran dentro del lote de nuevos y destacados dentro de la
dieron aquella final en Palermo en el 2012. Todo lo que les está pasan-
cría de Ellerstina. Por el lado de su mejor jugador del partido, Aguerre, se
do, depende de ellos. ¿Mi mérito? Que me crean!!!! Me creen y ellos
destacó Machitos Goldie, hija de la famosa Pigmea; Machitos Manitoba
están bien, son cuatro fenómenos. Mientras mantengan esas ganas,
y el padrillo Machitos Manu Chao. Además, se lucieron Machitos Luisita
va a ser difícil que les ganen”.
y Gete Alegría, ambos de génetica Tanoira. Por último, Nico Pieres hizo
Final de una nueva jornada que tuvo a La Dolfina en el podio y donde
una mezcla de genéticas entre consagradas y nuevas. Entre las primeras
Adolfo Cambiaso se llevó el premio al mejor jugador, al goleador de la
estuvieron Ellerstina Felicidad y Machitos Levidos y de las nuevas, Cohiba
final con ocho tantos y al goleador del torneo, con 25.
Felina, Eurodécima y Future Karateka.
En tanto, la SPC Lucky, fue el mejor caballo de la final y la Asociación
A pesar de los intentos de los de negro, Cambiaso y Stirling respondie-
Argentina de Criadores de Caballos de Polo premió a Dolfina Nut, tam-
ron a cada de ataque de sus rivales, para conseguir el 14 a 8 final que
bién de Cambiaso, por ser el mejor producto Polo Argentino inscripto
les permitió retener el título en Tortugas.
de la final.
Por Federico Levy Fotos Matías Callejo
121º Abierto de Hurlingham HSBC
LA DOLFINA SIGUE GANANDO EL EQUIPO DE CAÑUELAS SIGUE DEMOSTRANDO SU PODERÍO Y OBTUVO EL ABIERTO DE HURLINGHAM AL GANARLE EN LA FINAL A ELLERSTINA. OPEN CHEQUERA FUE EL MEJOR PRODUCTO INSCRIPTO DE LA FINAL.
16
Se jugó la final del segundo certamen de la Triple Corona Argentina y
Lo cierto es que La Dolfina marcó terreno desde el vamos: un arro-
fue un replay de la final del Abierto de Tortugas, en la que La Dolfina
llador 5 a 0 en el primer chukker, con cuatro pasadas de Adolfo
dio cuenta una vez más de Ellerstina, a quienes derrotaron por 18 a 15;
Cambiaso por los mimbres de Ellerstina, uno de ellos un demoledor
un resultado con diferencia de tres goles, que no refleja del todo el do-
tiro de entre 70 y 90 yardas. Solo recién casi finalizando ese pri-
minio del campeón, que va cumpliendo, paso a paso, con el objetivo:
mer parcial, Facundo Pieres logra descontar a través de un penal
quedar en la historia, conseguir su segunda Triple Corona consecutiva,
para el 5 a 1. Para ese primer chukker, Adolfo Cambiaso salió a la
hazaña que hasta el momento solo le pertenece al legendario Coronel
cancha con Lucky, David Stirling con Bandera, Pablo Mac Donough
Suarez, único equipo que ganó dos veces consecutivas el trofeo más
con Dutro y Juan Martín Nero con Anay Sur Pixie. En ese chukker
codiciado del polo a nivel mundial (1974 y 1975).
La Dolfina demostró su fortaleza y comenzó ganando.
La Dolfina campeón del 121º Abierto de Hurlingham
Cada intento de ataque por parte de Ellerstina era inmediatamente respondido por el cuarteto de Cañuelas, que hizo y deshizo a su antojo, imponiendo ritmo, astucia, presencia y personalidad, ante un rival que parecía desordenado y desconcentrado, sin terminar de encontrarle el rumbo al partido. Los marcadores de 8 a 3 y 9 a 4 tras finalizar el segundo y tercer chukker, respectivamente, son la muestra del poderío ofensivo
Cambiaso comenta que las yeguas puras como Lucky, Tula y Carla serán fundadoras de lineas en su cría de caballos de Polo.
de La Dolfina, comandado por el letal Adolfo Cambiaso, que ter-
En su lote, David Stirling juega a una hija de Ilusión de las
minó anotando 11 goles. Muy buena fue también la performan-
mejores madres de la actualidad, con Sportivo, Open Suma.
ce de Juan Martín Nero al fondo (y en ataque también, ya que marcó cuatro goles), y muy efectivo el mediocampo con Pelon Stirling y Pablo Mac Donough. Ellerstina mientras tanto, sufría el avance rival, aunque siempre tuvieron la potencia goleadora de Facundo Pieres (autor de nueve goles), sumada a la muy buena labor de su hermano Nico. La Dolfina estaba arriba por un contundente 11 a 6 en el half time,
Este ejemplar, junto a Dolfina Curiosa, hija de Dolfina Diosa y Aiken Cura, sus dos ejemplares Polo Argentino en cancha. Para Mac Donough, la mejor madre que juega es Ellerstina Suegra, madre de Irenita Nuera, entre otras.
que concretó Pelón Stirling en el último minuto del cuarto chukker, tras un buen dribbling. Tras ese cuarto parcial, muy cortado y con muchos fouls, pero con algunos buenos goles, Nico Pieres abre la
Juan Martín Nero salió a jugar con una lista corta: Anay
segunda mitad para el 11 a 7 a favor de La Dolfina, que responde
Sur Dulce, Oli Chicha, Anay Sur Peluda, y Anay Sur
inmediatamente con dos tantos para aumentar la ventaja a 13 a 7.
Pixie, quien recibió nominaciones en 2009, 2011, 2013
Nico ataca de vuelta, pero a solo 30 segundos de la finalización del quinto episodio, Pablo Mac Donough deja muy en claro las intenciones de La Dolfina: 14 a 8. Hasta acá, todo era para La Dolfina, amo y señor de la situación; comenzando el sexto chukker, Cambiaso convierte un penal para el 15 a 7. Pero en un intento por torcer una situación bastante
y fue la mejor del partido final en ese último año. Con respecto a sus padrillos en cancha, Facu Pieres asegura que los que mejor se adaptan a su juego son Optimum y Sportivo.
desfavorable, Ellerstina inicia una remontada que terminó con un parcial de 4 a 1; el tablero indicaba entonces que de estar abajo 8-15, Ellerstina había reducido la diferencia a tan solo 3 goles
Entre las yeguas más veteranas de Gonzalo Pieres (h),
(12-15), con 14 minutos netos de juego por delante. Un intenso
jugaron Ellerstina Capelina (Ellerstina Pícaro x Caperuza),
sexto parcial que incluyó un par de muy buenos goles de Nico
su madre con muy pocos hijos creó una línea prestigiosa
Pieres y de Mariano Aguerre.
David Stirling
dentro de la cría Ellerstina. La yegua mas veterana de Mariano Aguerre en cancha fue Machitos Goldie (Ellerstina Monaguillo x Pigmea), hija de la emblemática Pigmea (Comisario y Loca), origen de Eduardo Anca, jugadora de todos los abiertos primero con Bautista Heguy, y después con Mariano, y hermana de la Chapa Rachel jugada muchos años por Juanma Nero. Open Keops es la yegua más nueva en cancha por parte de Nico Pieres. Este ejemplar, hecho por Lucas James en temporada chica, una hija de Open Pirámide y nieta de Monarch, misma madre que Dolfina Lapa, gran jugadora y madre de Adolfo Cambiaso.
17
Chukker x Chukker
LOS CABALLOS DE LA FINAL
to de comenzar el séptimo parcial: un cogotazo de Facu adentro, para el
Chukker 1
que aportó dos tremendos golazos que decretaron el 17 a 13 para La
LA DOLFINA
ELLERSTINA
1. Lucky 2. Dutro 3. Open Bandera 4. Anay Sur Pixie
1. Open Pasarela 2. Open Pantera 3. Los Machitos Aguilera 4. Open Copa de Nieve.
Chukker 2
ELLERSTINA
1. Ethel 2. Zippy 3. Irenita Nuera 4. Oli Chicha
1. Open Mc Laren 2. Open Anabella 3. Machitos Goldie 4. Open Coqueta
ELLERSTINA
1. Carla 2. Daise 3. Irenita Certera 4. Anay Sur La Peluda
1. Open Kodama 2. Open Z Jones 3. Machitos Manuchao 4. Open Carei
LA DOLFINA
ELLERSTINA
1. Chocolate 2. Kim 3. Open Emocinada 4. Anay Sur Dulce
1. Open Chequera 2. Open Raspadita 3. Machitos Ella 4. Open Regalona
Chukker 5
LA DOLFINA
ELLERSTINA
1. Hanna Montana 2. Sky Wilt 3. Sol de Agosto Venturosa 4. Anay Sur Cielito
1. Open Sharapova 2. Open Nostalgica 3. Rossetta 4. Future La Karateka
Chukker 6
LA DOLFINA
ELLERSTINA
1. Caraqueña 2. Muevela 3. Tejana 4. Abrojito Vedette
1. Open Voina 2. Grappa Galera 3. Machitos Manitoba 4. Open Fiorela
Chukker 7
LA DOLFINA
ELLERSTINA
1. Lucky 2. Zippy 3. Open Bandera 4. Anay Sur Pixie
1. Open Chequera 2. Open Magnolia 3. Machitos Galilea 4 Open Fiorella
Chukker 8
Dolfina, entrando a jugar el último chukker. Para los últimos minutos de juego, La Dolfina salió con Ethel, Open Curiosa, Open Emocionada y Anay Sur Dulce, en el orden de los jugadores. Por su parte, los de negro se subieron a Open Pasarella, Open Pantera, Machitos Goldie y a par de veces en el último chukker, el partido estaba prácticamente definido; así, La Dolfina cerró el resultado con el único tanto de Pablo Mac Donough y sentenció la victoria por 18 a 15. Para La Dolfina fue su tercer título del año (si contamos el Abierto del Jockey Club); seis títulos seguidos desde 2013 hasta acá, y 20 victorias consecutivas; un récord que los pone en camino hacia la hazaña...
LA DOLFINA
Chukker 4
13-15. Pero todo quedó ahí. La presencia del inmenso Juan Martín Nero
Open Coqueta y salieron a achicar las ventajas y si bien Ellerstina descontó un
LA DOLFINA
Chukker 3
18
Las esperanzas de Ellerstina de dar vuelta el partido continuaron al minu-
LA DOLFINA
ELLERSTINA
1. Ethel 2. Open Curiosa 3. Open Emocionada 4. Anay Sur Dulce
1. Open Pasarella 2. Open Pantera 3. Machitos Goldie 4. Open Coqueta
OPEN CHEQUERA MEJOR EJEMPLAR DE LA FINAL DEL ABIERTO DE HURLINGHAM
Jugada por Facundo Pieres En la entrega de premios del 121° Abierto de Hurlingham HSBC, Open Chequera recibió la manta por haber sido el Mejor Producto Jugador Inscripto Polo Argentino. Open Chequera nació el 17-11-06 y es hija de Sportivo y Open Cheta, pertenece a Ellerstina y fue jugada por Facundo Pieres. Los nominados del partido fueron Grappa Galera, jugada por Gonzalo Pieres y Dolfina Curiosa jugada por David Stirling. Los jurados fueron: Santiago Chavanne y Pepe Heguy.
Facundo Pieres + Open Chequera
19
MEJOR PRODUCTO JUGADOR INSCRIPTO POLO ARGENTINO DE LA FINAL 121° ABIERTO DE HURLINGHAM OPEN CHEQUERA Color: Zaino Nació: 17-11-2006 Por Sportivo y Open Cheta Criador y Propietario: Ellerstina S.A. Jugada por Facundo Pieres
LOS NOMINADOS 1. LA DOLFINA VS MIRAMAR
2. ALEGRÍA VS L.A. LAS MONJITAS
3. ELLERSTINA VS CHAPALEUFÚ
Oli Chicha Cría El Caburé
Aguada Primor jugada por Alejandro Novillo Astrada
Open Mac Laren
Anay Sur Peluda Cría Anay Sur
Cría Eduardo Novillo Astrada
Open Sharapova
Anay Sur Dulce Cría Anay Sur
Future Laguna jugada por Lucas Monteverde
Cría Ellerstina
Jugadas por Juan Martín Nero
Cría Superba
Jugadas por F. Pieres
Jurado: Benjamín Araya
Open Milito jugada por Alfredo Capella
Jurado: Mariano González
Cría Ellerstina Jurado: Eduardo Heguy
20
4. LA AGUADA VS MAGUAL
5. ALEGRÍA VS MIRAMAR
6. LA DOLFINA VS L.A. LAS MONJITAS
Aguada Anónima jugada por Miguel Novillo Astrada
Cohiba Felina jugada por Ignacio Laprida
Oli Chicha jugada por Juan Martín Nero
Cría Javier Novillo Astrada
Cría Antífora
Cría El Caburé
Jurados: Nicolás Pieres
Laguari Alistada jugada por Pablo Pieres
Irenita Nuera y Lovelocks Rafiki
Cría Dante Spinacci
Cría La Irenita y Cría Lovelocks
Jurado: Tomás Garía del Río
jugadas por Pablo Mac Donough Jurado: Alberto “Pepe” Heguy
7. LA AGUADA VS CHAPALEUFÚ
8. ELLERSTINA VS MAGUAL
9. LA DOLFINA VS ALEGRÍA
Arroba Digital jugada por Miguel Novillo Astrada
Open Chequera y Open Mac Laren jugadas por F. Pieres
Olí Chicha y Anay Sur Peluda jugada por Juan Martín Nero
Cría Miguel Novillo Astrada
Cría Ellerstina
Cría El Caburé y Cría Anay Sur
Oli Caña jugada por Alberto “Pepe” Heguy
Borren La Pradera jugada por Ignacio Toccalino
Open Guita jugada por Alfredo Cappella
Cría El Caburé
Cría Highdoor
Cría Ellestina
Chapa Rave por Facundo Sola
Jurado: Diego Araya
Jurado: Fernando Monteverde
10. MAGUAL VS CHAPALEUFÚ
11. ELLERSTINA VS LA AGUADA
12. L.A. LAS MONJITAS VS MIRAMAR
Chapa Maca jugada por Bautista Heguy
Aguada Dinámica y Aguada Anónima
Aguada Wallaby y Aguada Geisha
Cría Los Cuatro Varones
jugadas por Miguel Novillo Astrada
jugadas por E. Novillo Astrada
Vasca Gripe jugada por Eduardo Heguy
Cría Eduardo y Javier Novillo Astrada
Cría Eduardo Novilla Astrada
Cría Eduardo Heguy
Open Guillermina por Nicolás Pieres
Jurado fue Cristian Laprida
Jurados: Pepe Santamaría y Santiago Trotz
Cría Ellerstina
Cría Los Cuatro Varones Jurado: Gastón Laulhe
Jurado Alejo Taranco
13. FINAL: LA DOLFINA VS ELLERSTINA Grappa Galera, jugada por Gonzalo Pieres
Dolfina Curiosa jugada por David Stirling
Cría Ellerstina
Cría La Dolfina
Jurados: Santiago Chavanne y Alberto “Pepe” Heguy
Por Federico Levy Fotos Matías Callejo
Entrevista a Facundo Pieres
22
“OPEN CHEQUERA ES LA MEJOR YEGUA QUE TENGO” Sus 10 goles de hándicap se lucen en las canchas del mundo. Tanto en las temporadas de Palm Beach, como en Inglaterra o Sotogrande, Facundo Pieres demuestra su talento sobre algunos de los mejores caballos de la cría de Ellerstina. De esta manera, obtuvo mantas y distinciones especiales a lo largo del 2014 y durante la Triple Corona se sigue luciendo en Argentina y tras recibir la manta de Mejor Producto Inscripto de la final de Hurlingham por Open Chequera. Y ese mismo ejemplar ya había sido nominada en la cuarta fecha de Hurlingham y en la semifinal del Abierto de Tortugas… ¿QUÉ NOS PODÉS DE DECIR DE OPEN CHEQUERA? Es un caballo increíble. Es la bisnieta de la Luna, que le dio muchas cosas a papá y ahora su bisnieta me está dando mucho a mí. La verdad que es la mejor yegua que tengo y estoy muy contento de poder jugarla. ¿QUÉ OTROS CABALLOS SE ESTÁN LUCIENDO EN TU TEMPORADA? Y este año en la primera fecha del Abierto Open Kodama recibió una nominación por ser la mejor del partido. Es una hija de Ilustrada y Sportivo que está jugando su primera temporada y habitualmente es difícil que un caballo se luzca en sus primeros partidos. PERO TIENE UNA BUENA GENÉTICA… Si, sin duda, es una hija de Ilustrada, una yegua que juego en Inglaterra que es hija de Ilusión, una de las mejores madres que tenemos en la cría. ¿QUÉ TE PARECE EL TRABAJO DE LA AACCP DE PREMIAR AL FINAL DE LOS PARTIDOS A LOS MEJORES CABALLOS? La idea de dar premios en cada partido, por parte de la AACCP está muy buena, es una forma de reconocimiento hacia los criadores, que hacen un gran esfuerzo para lograr que los caballos estén a la altura de este torneo.
23
¿CÓMO VES EL NIVEL DE JUEGO DE LA TEMPORADA?
¿CÓMO SIGUEN CON LA CABALLADA EN PALERMO?
Este año, como el año pasado pasó con Alegría, hay equipos como
Venimos muy bien con la caballada. De eso no nos podemos que-
el mismo Alegría y La Aguada que son muy buenos. Y, por ejemplo,
jar. Estamos poniendo lo mejor para los partidos que se vienen y
está Las Monjitas que viene jugando muy bien esta temporada, así
además empiezan a entrar yeguas muy importantes como Pandora
que yo lo veo más parejo que estos últimos tres o cuatro años.
y La Corcha.
Y AHORA QUE SE ESTÁ ACERANDO EL FINAL DE LA TEMPORADA. MÁS ALLÁ DEL POLO DE ARGENTINA,
LOS ELEGIDOS DE FACUNDO PARA PALERMO
¿QUÉ BALANCE HACÉS DEL AÑO?
Nombre
Padre
Madre
No tuve la temporada que tuve afuera en 2013 pero soy
CORCHA (MEANT FOR YOU)*
Swiss Yodeler
Les Be Friends
conciente de que es muy difícil de lograr y más dos
EASY GO*
Judge Smells
Sage
años seguidos, pero ganamos la Queen’s Cup, que
OPEN AMERICANA
Ellerstina Picaro
Grappa Ilusa
es un torneo muy importante para nosotros, así que
OPEN BOLILLA
Ellerstina Picaro
Ruleta
contento con eso y acá siempre trabajamos para
OPEN CHEQUERA
Sportivo
Open Cheta
mejorar con Ellerstina.
OPEN DE ORO
Open Sunset
Ellerstina Medalla
OPEN FARANDULA
Optimum
Pastora
OPEN KODAMA
Sportivo
Grappa Ilustrada
OPEN MC LAREN
Open Sunset
Mecha
OPEN PANDORA
Optimum
Pastora
OPEN PASARELA
Sportivo
Rusita
OPEN SHARAPOVA
Sportivo
Grappa Kurni
OPEN SYDNEY
Sportivo
Jackie
OPEN TARANTULA
Optimum
Sesenta Y Ocho
OPEN VOINA
Ellerstina Picaro
Grappa Galera
SPUKY*
Optimum
Chicharra
*No son Polo Argentino.
24
A REMATE SUS PRIMERAS HIJAS
MIERCOLES 3 DE DICIEMBRE DE 2014 19hs - “Chapa Bar ” - Gral Rodríguez - BA R E M A T E E N C O N J U N T O C O N . . . P E P E H E G U Y, L O V E L O C K S P O L O S T U D y T A T I T E R R A B U S I .
Por Federico Levy Fotos: Matías Callejo
50º Abierto del Jockey Club
TRIUNFO DE GALA
La Dolfina venció a Chapaleufú La Mariana por 14 a 7, y se ad-
Ya en el primer chukker La Dolfina comenzó a sacar ventajas en el nivel
judicó el Abierto del Jockey Club. Tras varios partidos posterga-
de juego y en el marcador y tras ganar por 3 a 1 el primer y el segundo
dos por lluvia, la final del certamen se realizó en la cancha 1 de
chukker, se puso en ventaja demostrando superioridad frente a un equipo
Palermo, en una tarde de sábado de sol espectacular.
de jugadores experimentados como los hermanos Heguy y Merlos. Antes de ir al half time, La Dolfina ya ganaba por 9 a 2 y mostraba a un contun-
Ha sido un gran comienzo de temporada para el equipo ganador de la
dente Adolfo Cambiaso en ataque, la solidez de Pablo Mac Donough y
Triple Corona de 2013. Porque los cuatro hombres de La Dolfina deci-
Pelón Stirling en el mediocampo y una espléndida actuación de Juanma
dieron participar en esta celebración de 50° Aniversario del Abierto del
Nero al fondo, que además marcó en cuatro oportunidades.
Jockey Club del torneo del tradicional club de Buenos Aires y el con-
Ya en la segunda mitad del partido Chapaleufu-La Mariana, salió a re-
junto de Cañuelas obtuvo un contundente triunfo.
vertir la situación y puso lo mejor de sí y mucho esfuerzo para intentar
26
La Dolfina campeón del Abierto de Jockey 2014
dar vuelta el marcador, la ventaja ya era bastante para La Dolfina y más allá de que lograron ganar el quinto y sexto chukker, el equipo campeón logró imponer su juego y su victoria nunca estuvo en peligro. Adolfo Cambiaso, autor de siete goles, se llevó el Premio Miguel Pando al jugador más valioso de la final; Pablo Mac Donough fue el ganador del Premio Gonzalo Tanoira al Espíritu Deportivo, en tanto que Dolfina Gamuza recibió el premio Asociación Argentina de Polo al mejor caballo. Dolfina Tetera, de Adolfo Cambiaso, fue galardonada con el Premio Mejor Jugador Inscripto de la Asociación Argentina de Criadores de Caballos de Polo. Una jornada ideal para La Dolfina que arrancó su temporada argentina con un título y demostrando un gran nivel de juego.
Progresión La Dolfina: 3-1, 3-1, 5-1, 9-2, 11-5, 13-5, 14-7 Goleadores: La Dolfina Hope Funds: Adolfo Cambiaso 7, David Stirling 2, Pablo Mac Donough 1, Juan Martín Nero 4. Ellerstina Piaget: Agustín Merlos 2, Sebastián Merlos 1, Eduardo Heguy 4.
MEJOR PRODUCTO POLO ARGENTINO DOLFINA TETERA
Color: Zaino Nació: 13-11-2006 Por Open Chimento y Dolfina Cuartetera -T/ECriador: Adolfo Cambiaso Propietario: Iñigo Zobel
27
Sebastián Merlos y David Stirling
Por Paula Madina Fotos: Matías Callejo
Abierto de San Jorge
CHAPALEUFÚ ARRANCÓ LA TEMPORADA GANANDO En el encuentro decisivo por el trofeo Duque de Edimburgo, la formación de Chapaleufú se quedó con el título, tras derrotar por 15 a 13 al cuarteto de La Natividad. En tanto, en el mediano hándicap, el equipo de San Jorge La Guapa se quedó con la Copa Francisco Reyes Carrere, tras superar a su par de SJ Los Porras por 17 a 7.
28
La Cancha 1 de Palermo recibió a la primera final de la temporada y por el Duque de Edimburgo, Chapaleufú y La Natividad protagonizaron un partido muy parejo desde el inicio. El equipo de los Heguy había conseguido una buena ventaja para el tercer chukker y gracias a las buenas habilitaciones de “Nachi”, sumado al potencial ofensivo de Francisco Bensadón, pudieron mantener el nivel y la diferencia en el Chapaleufú campeón del Abierto de San Jorge 2014
tanteador, cerrando el cuarto chukker 13 a 6. Con solo dos parciales por jugar, el perdedor nunca bajó el ritmo, pudo emparejar el juego de su rival gracias a las buenas acciones frente a los mimbres de Martín Tassara. Con el tanteador 15 a 8, se necesitaban solo 3 goles de jugada para poder llevar las cosas al suplementario, pero una efectiva defensa de Julián De Lusarreta, no permitió la remontada final, para así darles el triunfo a los hombres de Chapaleufú por un ajustado 15 a 13. A la hora de la ceremonia de premiación, los hombres de Chapaleufú recibieron el trofeo Duque de Edimburgo de las manos del Presidente del Club Hípico Militar San Jorge, Cnl. Jorge Apa y las réplicas las entregaron en conjunto el Presidente de la Asociación Argentina de Polo, Sr. Francisco Dorignac y el Tte. Grl. Luis María Carena. Por último, el galardón de la AAP fue para la yegua “Fontana”, juga-
MEJOR PRODUCTO POLO ARGENTINO CHAPALEUFÚ CANILLITA
Color: Zaino Nació: 04-03-2007 Por Polo Nevadito y Cañita Criador y Propietario: Pepe Heguy Jugada por Francisco Bensadón
da por Julián De Lusarreta, mientras que el premio AACCP fue para “Chapaleufú Canillita”, jugada por Francisco Bensadón.
CHAPALEUFÚ CANILLITA, MEJOR POLO ARGENTINO Tras la final del Abierto de San Jorge, Chapaleufú Canillita fue el Mejor Producto Inscripto Polo Argentino de la final. Es hija de Polo Nevadito y Cañita, pertenece a Pepe Heguy y fue jugada por Francisco Bensadón.
MACHITOS MERCENARIO MACHITOS MECHERA y OPEN ESPACIAL
Nuevos servicios ICSI FERTILIZACION DE YEGUAS CON PROBLEMAS REPRODUCTIVOS. CLONACION EQUINA. PALM BEACH - USA VITRIFICACION DE EMBRIONES EN PALM BEACH USA. CABALLERIZAS TRANSFERENCIA EMBRIONARIA AMBULATORIA, ZONA PILAR Y CAÑUELAS.
Director Nacho Largel Establecimiento“EL RINCON”, Estación Monteverde, 25 de Mayo. Bs. As. | 011 15 3759 7118 / 02345 15 51 1710
www.elpalenqueembriones.com.ar
Por Federico Levy Fotos: Matías Callejo
Ellerstina Copa de Oro
RH OBTUVO EL ORO
RESTORATION HARDWARE SUPERÓ A MARAGATA POR 11 A 9 Y SE ADJUDICÓ LA COPA DE ORO, EL TRADICIONAL CERTAMEN PARA EQUIPOS DE HASTA 22 GOLES DE HÁNDICAP. TAITA SERRILLANA, JUGADA POR MAGOO LAPRIDA FUE EL MEJOR POLO ARGENTINO DE LA FINAL.
30
Una tarde ideal recibió a una gran cantidad de público en la cancha
Ya en el comienzo de la segunda mitad se vio un chukker trabado
principal del club de Polo Ellerstina, ubicado en General Rodríguez. Allí
por caídas e infracciones, pero esos tiempos ayudaron a Maragata
se acercaron para disfrutar de los últimos seis chukkers de la Copa de
a comenzar con su levantada. Primero Angelo Bastos, luego Felipe
Oro 2014 que este año contó con la participación de 12 equipos de 22
Martínez Ferrario y Guillherme Ribeiro en otras oportunidades ayuda-
goles de hándicap divididos en tres zonas.
ron para achicar las diferencias y fue Nacho Novillo Astrada quien de
“Para nosotros es un orgullo poder recibir a tantos jugadores durante
penal marcó el empate en 9.
los días de la Copa de Oro. Tenemos un muy buen equipo de trabajo
Ya en los últimos instantes del partido, RH pudo cerrar el partido gra-
en la organización y hacemos todo lo posible para que salga tal cual
cias a los aportes de Hilario Ulloa, quien a pesar de estar muy activo
lo planeamos y eso es lo que valoran los jugadores”, comentó Cecilia
dentro del campo de juego, había convertido tan solo un tanto, pero se
Pieres, encargada de la organización del evento.
sumó con otros dos para sellar el triunfo de su equipo.
La final entre RH y Maragata comenzó un poco trabada y donde el
Ya en la entrega de premios, los jugadores de RH recibieron la copa
equipo comandado por Ignacio Novillo Astrada fue el primero en sacar
de Oro diseñada por el orfebre argentino Juan Carlos Pallarols y
una diferencia. Pero con el pasar de los minutos, el juego desplegado
celebraron la obtención del torneo. En ese instante, Delfín Uranga,
por Magoo Laprida e Hilario Ulloa en la mitad de la cancha de RH le
Presidente de la AACCP pasó a entregar la manta del Mejor
permitió al equipo de Ben Solemani pasar al frente a partir del segundo
Producto Jugador Inscripto Polo Argentino de la Final que fue para
período. Un excelente tercer chukker por parte de RH le ayudó para
Taita Serrillana jugada por Magoo Laprida, quien además fue el go-
estirar la ventaja y poder ponerse 6 a 1 en el tablero, pero el juego en
leador de la final con ocho tantos.
poco tiempo se iba a emparejar. Santiago Von Wernich, Hilario Ulloa, Cristian Laprida (h) y Ben Soleimani Chapaleufú campeón del Abierto de San Jorge 2014
MEJOR PRODUCTO JUGADOR INSCRIPTO POLO ARGENTINO DEL TORNEO ELLERSTINA COPA DE ORO 2014
Cristian Laprida (h) y Guillherme Ribeiro
TAITA SERRILLANA Color: Zaino Naci贸: 20-09-2007 Por Durazno y Serrana Criador: Juan Cruz Magrini Propietario y jugador: Cristian Laprida (h)
31
Por Federico Levy Fotos PoloLine.com
Sotogrande 2014
VALIENTE HIZO HISTORIA EN SU PRIMER AÑO EN SOTOGRANDE 32
SANTA MARÍA POLO CLUB SOTOGRANDE CELEBRÓ SU GRAN TEMPORADA ANUAL CON EL TORNEO INTERNACIONAL LAND ROVER. SEGÚN CUENTAN EN EL CLUB, SE HA VIVIDO LA MEJOR EDICIÓN DE TODA LA HISTORIA, CON LOS MEJORES EQUIPOS Y MÁS ACTIVIDAD COMERCIAL Y DE OCIO QUE EN NINGUNA OTRA EDICIÓN Y ESO POR SUPUESTO QUE LOS LLENA DE ORGULLO YA QUE TANTOS AÑOS DE TRABAJO HAN HECHO QUE LOS MEJORES JUGADORES QUIERAN PARTICIPAR DE LA TEMPORADA DE ALTO HANDICAP DEL POLO ESPAÑOL. El 25 de julio comenzó la temporada de Sotogrande que tuvo su cierre el 30 de agosto, día en que finalizó la temporada en el último partido de alto hándicap del año en el sur de España.
COPA DE BRONCE, EL PRIMER ÉXITO Valiente comenzó su participación en la triple corona con un éxito porque se adjudicó la Copa de Bronce al vencer a Ayala por 11 a 7 adjudicándose así el primer trofeo de la temporada de Alto Handicap en Santa María Polo Club. El equipo del patrón Bob Jornayvaz tomó el dominio del partido a partir del segundo chukker. Con un magnífico Adolfo Cambiaso, que como siempre manejó el juego del equipo, muy bien complementado por Santiago Torres y Santiago Laborde, Valiente dominó el trámite del encuentro y el marcador hasta el final. La formación que visita Sotogrande por primera vez llegó a tener una ventaja de 5 goles (10-5) en el quinto chukker y pese a la reacción de Ayala Polo Team en los siete minutos finales, el triunfo de Valiente nunca corrió peligro. Con el 11 a 7 final, Valiente se asegura el primer título de la temporada que a partir del domingo ya comienza a disputar la Copa de Plata, que es el segundo torneo del calendario que se juega en las canchas del Santa María Polo Club durante la temporada de Sotogrande. La gran presencia de público en las tribunas acompañó a los finalistas desde primera hora de la tarde. La atracción generada por este combate entre dos de los mejores jugadores del mundo del polo,
Adolfo Cambiaso
Adolfo Cambiaso y Pelon Stirling, ambos integrantes de La Dolfina, ganadores de la última Triple Corona en Argentina, se ha notado
Copa de Oro
también en la asistencia a las canchas de Sotogrande a lo largo de este torneo, que se sitúa entre los cuatro más importantes del mundo. Las gradas, los palcos de hospitalidad y las zonas VIP de la cancha 4 han estado repletas de espectadores que han seguido con atención el espectáculo de máximo nivel.
EN BUSCA DEL SEGUNDO TRIUNFO Tras festejar en la Copa de Bronce, llegó el momento del debut de Valiente en la Copa de Plata. Y allí siguió acumulando triunfos hasta llegar a la final del torneo. El equipo del patrón estadounidense Bob
33
Jornayvaz, que contó con Santiago Torres, Santiago Laborde y Adolfo Cambiaso, venció a Dos Lunas Espirito Santo por 13 a 10 en una gran final disputada en la cancha 4 de Los Pinos que lució desbordada de público. Liderados por el gran Adolfo Cambiaso, Valiente ya es el gran equipo de la temporada y hoy ante el siempre difícil Dos Lunas Espirito Santo, lo volvió a demostrar jugando un gran partido.
Copa de Plata
Dos Lunas Espirito Santo batalló y exigió hasta el final a Valiente pero el poderío de la formación de Bob Jornayvaz pudo más y terminó llevándose merecidamente el encuentro y el título. De esta manera, Valiente ya acumulaba dos copas de las tres en juego en Sotogrande y sólo faltaba el oro…
Y SE QUEDÓ CON EL ORO Y CON LA TRIPLE CORONA En el último partido de la temporada Valiente se quedó con la Copa de Oro Bulgari del Alto Handicap en el Santa María Polo Club de Sotogrande en esta edición número 43° del Torneo Internacional Land Rover. El equipo de Jornayvaz, que tuvo su primera participación en la temporada española, venció en la final a Ellerston por 14 a 11 y no sólo se quedó con el torneo, sino también con la Triple Corona de Sotogrande. Ellerston luchó fuerte frente a Valiente y por eso el partido fue muy parejo y aún en el sexto chukker cualquiera de los dos podía quedarse con el triunfo, pero precisamente en ese momento fue cuando apareció el talento superior de Adolfo Cambiaso para adueñarse de la bocha, convertir los tantos y que su equipo se quede con el partido más importante de la temporada que tuvo un cierre extraordinario gracias al partido que se pudo disfrutar en el Santa María Polo Club.
Copa de Bronce
MEJOR PRODUCTO JUGADOR INSCRIPTO POLO ARGENTINO DEL TORNEO COPA DE ORO ALTO 2014 SANTA MARÍA POLO CLUB
34
ONE MAGNÍFICA Color: Zaino Nació: 16-10-2006 Por Irenita Magnate -T/E- y Graciana Criador y Propietario: Martín Garrahan Juagada por Facundo Pieres
Tras la final de la Copa de Oro, One Magnífica, jugada por Facundo Pieres fue seleccionada como mejor producto Polo Argentino del encuentro. One Magnífica es hija de Irenita Magnate y Graciana. Criada por Martín Garrahan. Facundo Pieres vs Adolfo Cambiaso
Por Paula Madina
VII Curso de Petiseros “Tito Lezcano”
SÉPTIMA PROMOCIÓN
En la nueva edición del Curso de Petiseros, se realizó desde el
calidad y estamos muy contentos con esta nueva edición. Nos tocó
lunes 18 hasta el sábado 23 de Agosto. El mismo llevó el nombre
muy bien clima y no nos podemos quejar porque tuvimos una gran
de Tito Lezcano y contó con la presencia de 22 alumnos mayores
respuesta”, comentó Pichi Mentana.
de 15 años, con la dirección de Dr. Bill Buchanan y Pichi Mentana. Por su parte, Bill Buchanan, dijo: “Es una semana que para mí es como Los pabellones de Campo de Mayo recibieron a los jóvenes alumnos
una vacación ya que me divierte mucho hacerlo. Es un placer colabo-
que se anotaron para participar del Curso de Petiseros y en el mismo
rar con los chicos en la formación y transmitir cosas a gente interesada
les enseñaron a perfeccionarse y a comandar sus caballerizas, brin-
en los caballos”.
dándoles los conocimientos básicos en todos los aspectos.
36
Las clases fueron tanto teóricas como prácticas, que consistieron en
Sin duda que ha sido una gran idea por parte de la AACCP cuando
el manejo del caballo y la caballeriza y brindadas por profesionales e
comenzaron a dictar el Curso de Petiseros y la actualidad le da la
idóneos que trabajan en la actividad.
razón ya que hay varios de los cursantes de las primeras ediciones
“Como siempre tratamos de contarles nuestras experiencias y co-
que ya están trabajando en algunas de las organizaciones más im-
nocimientos. Tenemos un equipo de profesores de muy buena
portantes del mundo.
bochas@dvs.com.ar
Por Federico Levy Foto Matías Callejo
Remate Selección de Primavera “30 Años AACCP”
FESTEJANDO TRES DÉCADAS 38
El viernes 14 de noviembre en Chapa Uno de General Rodríguez,
En el evento estuvieron presentes destacados criadores y juga-
se llevó a cabo con éxito el Remate Selección 30 años, donde es-
dores quienes presenciaron de un show de música clásica en los
tuvieron en venta hijas de yeguas jugadoras de Abiertos, como:
momentos previos al remate. Además, cada venta tenía un lote de
Abrojito Serpiente, Aguada Matiné, Alazanas Birra, Anay Sur Comic,
premios para el comprador como dos billetes a Madrid ida y vuelta
Chapaleufú Plumita, Dolfina La Mentira, Ellerstina Letter, Ellerstina
para el mejor comprador, entre otros destacados obsequios.
Penélope, Fiesta, Geisha, Open Católica, Polinesia, Power Confu
El Remate Selección 30 años de la AACCP contó con el apoyo de
Caracol, Vasca Especial , entre otras.
Air Europa, Escorihuela Gascón, Té José, Black Label, DVS, Escudo Prana, Stella Artois, Tregar, Gales, Loi Suites y Prisa.
Gran convocatoria en el Remate Selección 30 Años
Juan Born e hijo, Hernán Agote, Delfín Uranga y Alejandro Pistone
Camilo Bautista, Tomás y Guillermo Fernández Llanos y Jaime Restrepo
Temy Willington, Pablo Llorente y Fernando Monteverde
Alejandro Moy, Martín Gándara, Raul Gándara bien acompañados
Nacho Figueras y amigos
39 Pepe Heguy, Coco Monsegou y amigos
Federico Virasoro, Familia Merlos y cia.
Jota Chavanne, Tomás García del Río, Diego Lafuente y amigos
Agustín Calandri, Diego Rodriguez Piola, Charlie Hanbury y Eduardo Heguy
Enrique Bauzada, Guillermo Fornieles, Luis Llorente, Miguel del Carril, Pablo y Jorge Mac Donough
Carlitos Sola, Corine, Rubén Sola e hija
Esteban Diaz Mathé y Jorge Mac Donough
Pilot y Sra, Gonzalo de la Fuente
Gastón Laulhé y Santiago Ballester
Martín de Narváez y Pablo Mac Donough
Ati Sporleder y Alex Garrahan
Camilo Bautista y Miguel Bourdieu
Federico Virasoro y Bartolomé Castagnola
Silvio Juan Zucco y Gonzalo Pieres
El equipo de Lovelocks
Jorge y Joaquín Pittaluga
40
Guillermo Fornieles, Luis Llorente y Alfonso Pieres DS Julita en el ring de ventas
Marcos Heguy y Sebastián Bullrich
Héctor Guerrero, “Zorrino” Force, Hernán Pieres y Baustista Heguy Alejandro Aguado, Martín Barrantes y Daniel Sammartino
Clemente Zavaleta y Fred Mannix
Por Anahi Zlotnik Médica Veterinaria – MP 4746 Fotos: Gabriel Polín
Veterinaria
MASAJES DEPORTIVOS
El caballo deportivo puede mejorar su performance con esta técnica milenaria. Un caballo tenso igual que un jinete tenso, trabajan con menos eficiencia por uso ineficiente de la energía. El masaje es un sistema terapéutico manual que produce beneficios:
• Relaja las tensiones propias de la competencia.
previene desgarros, esfuerzos, tensión y uso incorrecto de la muscu-
• Mejora la flexibilidad articular y mental.
latura y de las articulaciones. Mejora la circulación por acción sobre el
• Disminuye el tiempo de recuperación de la FC.
sistema nervioso, libera adherencias y contracturas, disminuye el do-
• Mejora la auto confianza.
lor, la ansiedad, el miedo y la inseguridad porque produce bienestar
42
• Mejora la circulación y por lo tanto la oxigenación muscular. • Regula el gasto energético.
físico y mental a través del contacto con el terapeuta y por esta misma razón, mejora la atención y concentración. Es una práctica óptima para realizar antes y después de la competencia y durante el entrenamiento para facilitar al caballo su recupe-
• Acorta los tiempos de recuperación post-traumática o post-quirúrgica. • Evita la formación de adherencias musculares posteriores a la formación de cicatrices.
ración y evolución deportiva. Prepara al músculo y a las articulaciones
• Aumenta el movimiento articular.
haciendo que actúen plenamente en su máximo potencial y de este
• Mantiene en mejor estado físico al animal.
modo superar el estrés por entrenamiento y competencia.
“Una nuca sana, previene trastornos en manos y patas.”
43
DISPOSICIÓN DEL CABALLO PARA LA COMPETENCIA Un caballo que tiene conciencia de su cuerpo –integración cuerpo-
Hay técnicas suaves y otras más fuertes según el objetivo y nece-
mente– es más inteligente para utilizar sus propios instrumentos.
sidad del animal. Pero lo interesante es que el caballo aunque tiene
Del mismo modo que un atleta humano o un bailarín que entrenan
un gran tamaño, puede ser trabajado suavemente con grandes re-
diariamente para flexibilizar sus articulaciones, fortificar sus mús-
sultados. Desde mi punto de vista, quien masajea tendrá éxito en
culos y conocer cada día mejor su cuerpo, el atleta caballo tam-
su trabajo según su nivel de sensibilidad y percepción junto con la
bién funciona de ese modo. Evoluciona como deportista cada día
técnica elegida.
y aprende a superar sus dificultades. Un caballo sano y contento
Cada terapeuta tiene una capacidad única y una afinidad por una
compite mejor porque está mejor dispuesto y tiene más y mejores
o varias técnicas. El caballo es un ser social y emocional, capaz de
posibilidades de trabajar durante más tiempo.
recibir el contacto y lo que esto significa. Es fundamental para él
Ninguna técnica corporal reemplaza el entrenamiento ni el trabajo del
que el contacto sea realizado con una intención clara de producir
veterinario, si no que forma parte de un trabajo de equipo enfocado en
bienestar. Por lo tanto el masajista debería estar atento a lo que el
el bienestar del animal. Por lo tanto, quien masajea, debería conocer el
caballo necesita y a como emite sus señales de bienestar o males-
diagnóstico y el modo en el que el caballo se expresa.
tar. Este es el trabajo más fino del masajista, comprender al caballo.
Se trabaja con distintos grados de presión y distintos ritmos, como
Para comprenderlo es necesario estar atento a su sistema de co-
por ejemplo, el masaje para calmar que se realiza con un ritmo lento
municación. Por esta razón, lo planteo como un tema de comunica-
y poca presión. Por lo tanto, cada movimiento y/o contacto debe
ción y masajes.
tener una intención clara y específica. Acariciar a un caballo no es
Además el masaje es útil para acompañar el proceso de la doma, o
lo mismo que masajear, este tipo de contacto no tiene la eficiencia
en la rehabilitación de caballos maltratados, o en cualquier trabajo
de un masaje.
de reeducación.
Existen muchas y variadas técnicas de trabajo corporal. En general todas apuntan a relajar el cuerpo, disminuir los dolores por espasmos, contracturas, viejas cicatrices.
Por Federico Levy Fotos Matias Callejo
Polo Coaching
PEPE RIGLOS:
44
“NUNCA PARO DE APRENDER DE LOS JUGADORES DE ALTO HÁNDICAP Y LOS DOMADORES DE TODO EL MUNDO” COMO JUGADOR SE DESTACÓ POR SU TÉCNICA Y EN LA ACTUALIDAD, TRAS DAR CLASES EN INGLATERRA, SUIZA, COLOMBIA Y OTROS PAÍSES, PEPE RIGLOS DECICIÓ HACERLO EN SU PAÍS. CON UN SISTEMA BASADO EN EQUITACIÓN PARA POLO, ENSEÑA O AYUDA A MEJORAR LA TÉCNICA DE JUEGO PARA LOGRAR MAYOR SUAVIDAD Y CUIDAR MÁS A LOS CABALLOS. ¿CUÁNDO EMPEZASTE CON TU SISTEMA DE CLASES DE POLO?
jugadores del mundo. Una vez que ya están en buena postura es lo-
Empece hace ya diez años. Primero fue con las clases de polo y
grar aprender a sentir la sensibilidad de cada caballo, y aprender a
este año con una nueva empresa que se llama Horse Casting, que
parar sin tirar y encuentren un buen equilibrio para pegarle mejor a
inventé con la intención de aportar mis 25 años de experiencia
la bocha y cuidar sus caballos a la hora de jugar.
montando caballos por el mundo y cualquier amante de los caballos siempre sabe que se puede mejorar la técnica para cuidarlos
¿QUÉ BENEFICIOS TIENE APRENDER CON CABALLOS POLO
aún más.
ARGENTINO? Y siempre subirse a buenos caballos Polo Argentino ayuda a apren-
COMO JUGADOR, ¿QUÉ LE AGREGASTE A LAS
der mucho de lo que es la aptitud y la docilidad que tienen desde
TRADICIONALES CLASES DE POLO?
la doma. Lo importante es después, ya cuando el caballo está para
Siempre armé las clases con la idea de ayudar a todo polista.
jugar, que no hay que arruinarlos que lamentablemente es algo que
Desde los que juegan hace tiempo y también a los que empiezan.
veo que está pasando mucho.
Siempre mi intención, y para eso trabajamos es que mejoren su manejo del caballo de polo. Desde su equilibrio y su suavidad hasta las jugadas en velocidad, para que les sea más placentero su manejo y
¿TOMASTE APRENDIZAJES DEL EXTERIOR PARA LAS
cuiden los caballos que tienen.
CLASES DE POLO? La verdad que en esta carrera uno ya sabe que nunca deja de
¿CÓMO ES EL PROCESO, DESDE EL COMIENZO HASTA QUE
aprender de los buenos jugadores. Siempre miro o hablo o com-
UN ALUMNO PUEDE JUGAR UNOS CHUKKERS?
parto prácticas con los 10 de hándicap para seguir mejorando.
El proceso de todo el que quiera empezar a jugar es simple. Primero
También estoy en contacto con domadores de todo el mundo. Y
les enseño a que entiendan el caballo desde que se acercan a to-
en particular, también hay algunos ejercicios como el dressage,
carlo y montarlo. Siempre manteniendo un vínculo con mucha sua-
que aprendí en Inglaterra que me ayudaron mucho a para seguir
vidad. Ese es el comienzo donde hay que lograr una buena postura,
perfeccionándome.
y mostrarle al alumno como poder llegar a montar como los mejores
45
¿QUÉ BENEFICIOS TIENE DAR CLASES EN TORTUGAS?
el entrenamiento y la escuela para los caballos. Además ayudamos
En Tortugas tenemos un picadero cerrado muy grande y techado
a que los petiseros, patrones e hijos de patrones puedan entiendan
que ayuda muchísimo a que los clientes y alumnos mejoren y tomen
como trabaja un phelam, un levantador o una pesoa y que presión y
más confianza en el manejo del caballo. Por una cuestión de ta-
daño pueden causar si están mal usados. La idea del Horse Casting
maño donde uno puede parar, girar y correr sin problema. Estamos
es para lograr que no pierdan tiempo ni plata y buscamos mejorar-
muy cómodos acá.
les a un 100 por ciento su organización, su caballada, que es tan importante.
¿QUIÉN ESTÁ PREPARADO PARA TOMAR CLASES DE POLO? Y para tomar clases sin duda que cualquiera que le guste un poqui-
¿QUÉ RESULTADOS OBTUVIERON TUS CLIENTES?
to la adrenalina y quiera sentir lo lindo que es montar un caballo de
Por suerte muy buenos y me lo dicen siempre. Tengo varios clien-
polo. Desde los chicos que pueden empezar a tomar clases de polo
tes en Tortugas, Martindale, Haras Argentino y en Pilar. Gracias a
desde los 6 años hasta los años que quieran jugar, sé que los pue-
Dios, todos con muy buenos resultados. Los más importante para
do ayudar y para eso trabajo para seguir mejorando en la didáctica
mí y que me gusta que lo entiendan es que ahorran tiempo al sacar
y en las explicaciones que doy para lograr mejores posturas, sentir
de inmediato los caballos que no tienen futuro y eso sin duda que
la boca del caballo y poder taquear más suave.
te ayuda a mejorar la caballada y es como una cadena, porque de esta manera, se valoriza mucho más.
¿CÓMO NACIÓ LA IDEA DEL HORSE CASTING?
¿CÓMO VES EL TRABAJO QUE ESTÁ HACIENDO LA AACCP?
La idea de Horse Casting la formé para brindar mi experiencia. Está
La AACCP está haciendo un gran trabajo ya que siempre están
pensada para cualquier polista que quiera seguir mejorando por lo
ayudando a los criadores al mundo del polo y son muy abiertos de
cual voy a sus caballerizas temprano y chequeo como dan de co-
mente para seguir mejorando día a día.
mer, la calidad y cantidad del alimento. También hago chequeos de como varean y lo más interesante es que les monto todos los caballos y los asesoró si para mí se están equivocando con los frenos,
Por Federico Levy Fotos Matías Callejo
Entrevista a Guillermo Fornieles de Haras San José
“VAMOS A SEGUIR INCORPORANDO GENÉTICA DE PUNTA” EL EQUIPO DE PRENSA DE LA AACCP HABLÓ CON EL EX PRESIDENTE DE LA ENTIDAD Y CRIADOR DE CABALLOS DE POLO.
46
¿CÓMO FUE LA EVOLUCIÓN, PARA HABER OBTENIDO
tratando de no cometer excesos en la “aceleración de la doma”,
DOS CAMPEONES, MACHO Y HEMBRA, DE LA RURAL DE
como en la “puesta a punto” de su estado.
PALERMO EN FORMA CONSECUTIVA? Un premio no se obtiene por “Generación Espontánea”, detrás del
¿CÓMO SE COMPONE EL GRUPO HUMANO EN TODOS LOS
mismo hay mucha dedicación y trabajo. Empezamos a criar hace más
PASOS DE LA CRÍA?
de 20 años.En ese lapso de tiempo fuimos buscando siempre la exce-
Para atender aproximadamente unos 35 nacimientos por año, divi-
lencia, tanto en genética como en el valor que se le agrega a la misma,
do las tareas en 3 áreas que son por otro lado las 3 etapas que cro-
o sea organización y trabajo. Desde que nos presentamos por prime-
nológicamente van cumpliendo los caballos hasta llegar a jugar sus
ra vez en Palermo tuvimos algún campeonato, recuerdo el Mozuela
primeras prácticas o partidos.
Mandinga, y algunos primeros o segundos premios y varios “cachetazos” que sirven para aprender, no siempre se gana.
1
Hay un responsable de la “cría propiamente dicha” con un ayudante. Ellos se ocupan de los servicios cuando son de
Es una puja entretenida en la cual intervienen muchos factores:
manada y de las receptoras que vienen de los distintos cen-
¿qué busca el jurado? ¿contra quién te toca competir? y como
tros de embriones. El nacimiento de los productos, su alimen-
siempre digo, en el campo ves tus animales y pensás: este año
tación y amansamiento de abajo, “bozaleada”, el destete el
arraso, llegás a la Rural, ves los otros y decís ¿para qué vine, si es-
cual se hace a box y la cuida hasta la entrega a doma.
tos me pasan por arriba? Todos los años nos pasa lo mismo. ¿CÓMO SE REALIZA LA SELECCIÓN DE EJEMPLARES PARA
2
A los dos años y medio/tres los recibe el domador, doma que la hacemos en el propio campo. El responsable de esta tarea
PRESENTAR EN LA RURAL?
cuenta con un ayudante y la realiza en un sector con cierta
A los tres meses de la doma los vemos trabajar e intercambia-
independencia, ya sean potreros, picadero, piquetes y boxes.
mos opiniones con el domador, él nos da la sensación que siente desde arriba, nosotros evaluamos como si fuéramos “jurados”, ahí realizamos una pre-calificación de aptitud y tipo, prestando
3
Por último, pasan a la hechura, haciéndolos jugadores. Quien se ocupa de esto último cuenta con 2 o 3 ayudantes ya que
en adelante una mayor atención a los 6 u 8 caballos preseleccio-
es también él quien coordina en general toda la cría. Por últi-
nados que por genética, tipo o aptitud tengan alguna posibilidad
mo, tenemos el apoyo de Lucho Llorente, quien además de un
de competir en la Rural.
gran amigo y profesional, nos hace las veces de un “Director
Previamente pasan por la Exposición en Mar del Plata, que
de Orquesta” que por suerte tiene buen oído. Lucho recibe
por fecha y vecindad nos sirve como filtro para Palermo.
a su vez la ayuda de un profesional zonal externo, quien lo
Posteriormente, ya estamos en condiciones (mayo-abril) de ir eli-
acompaña en las tareas de sanidad.
giendo con más detalle y rigurosidad cuales pueden llegar a hacer un buen papel. La doma de estos tienen una “cuida especial”
Si sumamos todos los integrantes del equipo, llegamos a las 8 o
ya que se los encierra a box y se los prepara adecuadamente
9 personas.
“Considero que los éxitos se dan, sin duda alguna por la conjunción de esos dos factores: genética de punta + valor agregado.”
47
Delfín Uranga y Guillermo Fornieles en la Exposición Rural 2013
Escriba Limpita de Guillermo Fornieles, Gran Campeón Hembra de la Exposición Rural de Palermo 2013
48 DESPUÉS DE ESTOS LOGROS, ¿QUÉ SE PLANTEAN COMO NUEVOS OBJETIVOS? Por lo pronto seguir incorporando genética de punta, buscando en los primeros pasos de la cuida mucha mansedumbre y en la hechura mayor ductilidad y explosión del caballo. Por otro lado, estamos mejorando las instalaciones para lograr ser más eficientes en todas las áreas. ¿EN QUÉ MEDIDA LA GENÉTICA ADQUIRIDA Y EL GRUPO HUMANO, INFLUYÓ EN SUS ÉXITOS? Considero que los éxitos se dan, sin duda alguna por la conjunción de esos dos factores: genética de punta + valor agregado a través del equipo de trabajo. Es una fórmula que te acerca seguramente a obtener buenos beneficios. ¿CÓMO VE EL CRECIMIENTO DE LOS POLO ARGENTINO EN LOS ÚLTIMOS AÑOS? La Raza Polo Argentino tuvo un crecimiento explosivo en los últimos años. Creo que actualmente el mismo se ha ido moderando, y es bueno que ello ocurra, ya que las “burbujas” no son convenientes, se apartan de la realidad. Me gusta más un plano medianamente inclinado hacia arriba que una línea verticalmente empinada que cuando se quiebra hace mucho daño. Guillermo Fornieles y Jorge Apa
49
Por Federico Levy
Entrevista a Jaime Bouquet
“ESTOY ORGULLOSO DEL RESPETO QUE CONSEGUÍ” A SUS 82 AÑOS SIGUE PENSANDO EN MEJORAR EL NIVEL DE SUS CABALLOS. JAIME BOUQUET ES UN APASIONADO DE LOS POLO ARGENTINO Y DESDE EL NACIMIENTO DE LA AACCP ACOMPAÑA AL CRECIMIENTO DE LA RAZA. UN REPASO DE SU VIDA JUNTO A LOS CABALLOS Y SU VISIÓN DEL POLO DE LA ACTUALIDAD.
50
Jaime Bouquet nació en Córdoba pero vivió en distintos puntos
¿Y CUÁL FUE SU PRIMER GRAN CABALLO VENDIDO?
del país. Toda su vida estuvo vinculada a los caballos y su amor
Mi primer gran caballo era un alazán pampa que se lo vendí a Gonzalo
por los mismos siempre siguió firme. Ya sea como domador,
Tanoira. Se llamaba Lunes porque su madre era Dominguera. Ese
como jugador de polo o criador, siempre llevó una vida cerca de
caballo Gonzalo lo jugó dos chukkers en Palermo por varios años y
ellos. “Que hoy salga un caballo bueno, es gracias a los muchos
después se fue a Brasil con Alcides Diniz- Después tengo muchos ca-
errores que hemos cometido”; afirma durante la nota este criador
ballos vendidos a muchas partes del mundo y con jugadores de exce-
número 30 desde la creación de la AACCP.
lente nivel como Cambiaso, a Aguerre…
¿CÚAL FUE SU PRIMER VÍNCULO, LOS CABALLOS O EL POLO?
¿QUÉ OTROS EJEMPLARES RECUERDA QUE HAYAN SALIDO
Empecé mi relación con los caballos, mi vida siempre estuvo re-
DE SU CRÍA?
lacionada con los caballos y hasta el día de hoy sigue. Empecé
Y fueron muchos los que vendí. Desde Tanoira o el Gordo Moore,
en el sur, en un campo grande donde se valoraba la gente de
Alex Garrahan y muchos más. Y muchas otras yeguas que po-
a caballo, los gauchos. Siempre fui al colegio a caballo y toda
drían haber jugado el abierto pero viajaron a otros países. Una
mi vida estuve rodeado de caballos. Después vine a estudiar a
de las que recuerdo puede ser La Garantía, que jugó Cambiaso;
Buenos Aires y se cortó un poco el vínculo, pasé al futbol y al
La Preferida también, que la jugó Hilario Ulloa; Punto Tipazo es
rugby pero todos los veranos los pasaba en el campo y ahí volvía
otro de los buenos que ahora está en Las Monjitas y por suerte
a estar en contacto con los caballos.
varias más.
A los 22 años empecé a domar unas potrancas mestizas que compré por el gusto de tener caballos nuevos y después ya em-
¿Y CUÁLES RECUERDA COMO PADRILLOS IMPORTANTES
pecé con el polo y más tarde la venta de caballos de polo. Esto
DE SU CRÍA?
hizo que haya empezado con la cría y hoy llevó 60 años criando
El mejor padrillo que tuve al principio fue Puntero, un padrillo
caballos para polo.
Pura Sangre de Carrera que fue el que me dio mucho a favor
Que hoy salga un caballo bueno, es gracias a los muchos errores
en la cría. Sobre todo porque tenía yeguas sin demasiada cla-
que hemos cometido. Estas cosas se aprenden mucho y hasta el
se, entonces tenía que meter buena sangre para ir mejorando.
día de hoy sigo aprendiendo sobre caballos.
Ya en los últimos tiempos, hay uno que creo que se destaca, que aún sigue jugando y que es Open Comentario, está en la cría de
¿EN QUÉ MOMENTO DECIDIÓ ACERCARSE A LA CRÍA DE
Camilo Bautista y que fue criado por Gonzalo Pieres, quien con-
CABALLOS?
sidero que es uno de los más capacitados criadores de caba-
El campo al modernizarse y evolucionar, con las maquinarias, es
llos de polo del mundo, porque es un tema muy complejo porque
donde el caballo empieza a ser descartado por la tecnología, en-
no todos pueden conseguir el objetivo, no hay que saber mucho,
tonces gracias al polo pude continuar con los caballos hasta el
hay que saber muchísimo.
día de hoy.
51 Y NO SÓLO EL TRABAJO Y EL CONOCIMIENTO, SINO
¿QUÉ IMPORTANCIA LE DA A LOS REGISTROS Y CÓMO VE EL
TAMBIÉN LA INVERSIÓN…
TRABAJO DE LA AACCP?
Sí. La verdad se requiere una inversión muy importante para poder
Cuando me propusieron formar parte porque se estaba armando
tener buenos resultados. En mi caso, empecé bastante de abajo y
la Asociación, yo ya tenía en carpetas una especia de pedigree ca-
por eso tardé 60 años en tener una buena cría y encima hay que se-
sero con mis crías porque me gustaba mucho el tema. Ahí con la
guir mejorando día a día. Esto no es exacto, hay que estar, hay que
propuesta, enseguida dije que sí y por eso tengo el número 30 de
probar e ir avanzando en cuanto al nivel. Ahora también estamos
inscripto. Después los años y el trabajo dieron la certeza de que
haciendo padrillos en casa.
Asociación funciona muy bien y que ayuda al crecimiento de la raza. Es indiscutible.
¿Y ESTÁ CONFORME CON EL NIVEL DE LOS PADRILLOS ACTUALES? Si, en este momento hay uno jugando los abiertos. El año pasado
¿CÓMO CREE QUE EVOLUCIONÓ LA CRÍA DE LOS
Pablo Mac Donough lo jugó. Es Punto Tipazo, que ya es muy cono-
CABALLOS DE POLO?
cido porque es un padrillo precoz y excepcional. Y los grandes pa-
Evolucionó mucho. Tanto la enseñanza como la doma y la apti-
drillos son así siempre van mejorando su capacidad polística.
tud del caballo creo que llega con buen criterio. En mi caso si el caballo para bien, no sacude la cabeza para arriba ni para aba-
¿CUÁNDO SE DA CUENTA CUÁL PUEDE SER CRACK?
jo, entre otros detalles significa que está preparado para jugar al
No es fácil de acertar. Hay algo que se siente pero no sé por qué es…
polo, si no es así, ya se descarta para seguir jugando. Nuestro
Es algo inexplicable, es algo que se adquiere tras estar una vida arriba
concepto es no vender caballos que no sean buenos. Es una dis-
del caballo. Y ahora, en esta época me toca ver desde abajo. Antes de-
ciplina muy rigurosa.
cía “bajate y déjamelo a mí”, pero ya a mi edad esa frase no va más…
Los tiempos del caballo son muy importantes. Desde que va a aprendiendo hay que tener en cuenta que tiene mucha inteligencia
¿Y MADRES DESTACADAS DE SU CRÍA?
pero aún más memoria. Entonces es importante enseñar, soltar y
He tenido muchas por suerte. Pero lo que quiero destacar es que
darle tiempo para que pueda procesar esas enseñanzas, porque
creo que los caballos son de polo por la aptitud que tienen. Creo
las tenía asumidas pero les faltaba desarrollar. Entonces no hay que
que hoy una buena madre tiene que tener buena aptitud, veloci-
pretender que de un día para el otro lleve adelante el aprendizaje.
dad y para eso hay que llevar a cabo una selección muy severa
Si un día le das un buen tirón tenes que dejarlo tranquilo y des-
porque hay que buscar madres que den varios buenos hijos ju-
pués que sólo, vuelva a ganar confianza. Yo no pretendo imponer
gadores de polo.
mi sistema ni nada, puede haber mejores o peores, pero yo cuento
“Mi mano izquierda es mucho mejor que la derecha”, afirma Jaime con respecto a su nivel de hándicap, llegó a cuatro goles y tuvo la oportunidad de jugar y ganar la Copa República con Jockey Club de Gualeguay en 1971 y la Copa Necochea, que la jugó junto a tres de sus hijos. En cambio su mano izquierda, la de las riendas, ha criado y domado a una gran cantidad de caballos jugadores, como Punto Tipazo (foto)
52
el que llevó adelante con mí cría. Las costumbres de doma pueden
seleccionando y sacando lo que no va en cuanto a calidad. Cada
ser cualquieras, la realidad es que si el caballo llega a jugar el abier-
vez que un caballo avanza, el costo también avanza entonces es
to, el trabajo estuvo bien hecho.
muy importante saber cómo seleccionar. Siempre van a quedar otros en duda, pero ya son menos. De la selección de esos vienen
¿QUÉ SE SIENTE MEJOR… POLISTA O CRIADOR?
a Pilar donde juegan prácticas muy al galope para que tengan ritmo
Sin duda que criador, porque a eso me dediqué. Mi vida siempre
de juego. Acá lo fundamental es la paciencia y la no velocidad.
estuvo relacionada a los caballos y en algún momento no tenía la disponibilidad para dedicarme solamente al campo, entonces tra-
¿PRÁCTICAS MUY RELAJADAS PARA QUE SE ACOSTUMBREN
bajando con los caballos, los vendía y podía jugar. Siempre mi foco
AL JUEGO?
estuvo puesto en la cría y creo que la venta es un atentado al hán-
Si, muy tranquilos y con mucho descanso. Con los años que tengo
dicap, porque pasas años haciendo un caballo bueno y después se
de criador me di cuenta que mientras más mestizamos, más ner-
van y te quedas con tu hándicap quieto.
vios tienen los caballos y con más nervios necesitan jugar al polo muy despacio y apurarlos de apoco y salteado para que no sufran
¿CUÁL ES LA IMPORTANCIA DE UN BUEN EQUIPO DE
de stress de nervios, que los hace fracasar.
TRABAJO A LA HORA DE CRIAR? Es muy importante saber que uno no tiene que creerse el dueño de
¿QUÉ DIFERENCIAS VE DEL POLO DE ANTES AL DE AHORA
la verdad y confiar en el equipo que armó. Cómo jefe de la organi-
EN CUANTO A LOS CABALLOS?
zación hay que armar un buen equipo. Primero hay que amansar a
La verdad que en los equipos de punta es admirable el nivel que
los potrillos bien mansos. Después una crianza importante y que
vemos. Por ejemplo Cambiaso es un jugador que está montado
varía según el sistema nutricional y eso va según las posibilidades
como los dioses, al igual que los Pieres, Mariano Aguerre y otros
de cada uno. La doma es uno de los puntos más importantes, pero
tantos que es injusto nombrar porque hay muchos caballos bue-
no el único. Los petiseros tienen que ser muy consciente y que tra-
nos. Con tanta velocidad y tanta perfección. Después hay otros
ten al caballo con cariño, que la fusta no sirva más que para ha-
equipos que tal vez no les alcanza para los ocho chukkers, pero
cer una amenaza para corregir errores, no? Los pilotos en mi caso
el nivel es muy bueno.
son mis hijos y ahora también nietos, que es importante estar en contacto y ver detenidamente los detalles de cada caballo. También
¿CÓMO EXPERTO EN CRÍA, QUE LE RECOMIENDA A UN
los herreros son muy importantes y por supuesto el veterinario. Es
JUGADOR QUE PRETENDE EMPEZAR A CRIAR?
cuestión de armar un equipo y que ninguna pieza falle.
Yo les recomiendo algo que tal vez resulta antipático. Mi recomendación es que si no sabe mucho de caballos, que no críe, que com-
¿CÓMO SON SUS DÍAS EN LA ACTUALIDAD EN CUANTO A LA CRÍA?
pre caballos jugadores. La verdad que si no sabes muchísimo del
La cría la tengo en Bahía Blanca, ahí tenemos unas 40 yeguas, don-
tema, te va a salir muy caro. Aunque al principio parezca más caro,
de hay unas 35 buenas y 5 que en estos momentos están a prue-
les aseguro que a la larga es más barato.
ba. Ahí se doman y otras en Venado Tuerto. De todas esas voy
Cubos de
ALFALFA 65%
100%
de ahorro en transporte, almacenamiento y costo comparativo
Aprovechamiento
“Con los cubos logro Alta digestibilidad, Calidad constante y una mayor salivación para prevenir las úlceras gástricas”
53
Alfonso Pieres
PRODUCTO ARGENTINO
Producción Propia
ALTA
Digestibilidad
100% Natural
LIBRE de moho y polvo 0230 4490541 - info@cubosdealfalfa.com.ar www.cubosdealfalfa.com
Por Javier Tanoira
Caballos para recordar
LA GUINDA DESDE LA AACCP EMPEZAMOS A RECORDAR EN NÚMEROS ANTERIORES DE LA REVISTA POLO ARGENTINO A AQUELLOS EJEMPLARES QUE MARCARON ÉPOCAS Y SE DESTACARON. EN ESTE CASO BUSCAMOS INFORMACIÓN DE LA GUINDA Y POR ESO LE PEDIMOS A JAVIER TANOIRA QUE LE DEDIQUE UNAS LÍNEAS.
Guinda jugando en Palermo
David Stirling + Gete Franela
54
La Guinda fue una yegua que le llegó para domar a GT por un arre-
es muy bueno. Tanto en machos como en hembras. En machos
glo que él tenía con la familia Dowling, en donde ellos le daban los
dejó, con Pucará, dos padrillos consagrados: Guindado y Durazno y
potros de dos años, GT los domaba, los hacía y luego iban a me-
con Fantasioso a Gete Galgo, con una descendencia numerosa ju-
dias. No eran épocas de mucha información de pedigrees, es por
gando el alto hándicap en Argentina y en el mundo. Y en hembras
eso que nunca se supo de quien era hija, pero ya de nueva empezó
dejó la Frambuesa con Gremio y la Ciruela con Pucará, que además
a mostrar sus condiciones de yegua crack.
de jugar alto handicap, son dos madres que ya tienen varias hijas
Antes que por su nombre, en el ambiente se la conoció por “la co-
jugando Palermo, como Gete Franela.
lorada de freno de Tanoira” porque jugaba con un frenito chiquitito, y en esa época ver un caballo de freno en Palermo era una rare-
Murió en El Boyero, a los 30 años, siendo madrina de sus nietas.
za. (Hoy se ven muchos caballos de freno, pero ninguno juega más
Está enterrada bajo un aguaribay, que era uno de los árboles favo-
de tres minutos.) A los 4 años jugó su primer abierto y de ahí en
ritos de GT.
más jugó 11 Abiertos consecutivos. En todos esos años nunca tuvo
Es un orgullo para nosotros que la AACCP haya elegido, de toda
ninguna lesión, y gracias a Dios pudo transmitir esa sanidad a su
nuestra cría, a la Guinda, porque fue una yegua que tenía todo, tem-
descendencia.
peramento, boca, potencia, tipo, y una excelente madre, es decir,
La única pena es que no llegó a vivir a pleno la época del transplan-
llenaba todos los casilleros, cosa que ocurre muy pocas veces en
te embrionario, con lo cual no tuvo muchas hijas, pero lo que dejó
esta actividad.
GETE FRANELA (MENGUANTE)
Gete Frambuesa (Gremio)
GETE FRAGATA (MENGUANTE) GETE FRAGOR (MENGUANTE) GETE FRANCA (GETE GALGO) GETE FRAGANCIA (SOL)
Guinda
GETE MINISHORT
Gete Kiwi
GETE ARGOS
(Gremio)
GETE ARAMEO GETE ALEGRÍA
Gete Galgo (Fantasioso)
MACHITOS LUISITA GETE NAVE GETE BRAHMAN GETE SILBIDO GETE GINEBRA
Gete Mango (Gremio)
GETE HEROÍNA GETE ATREVIDO GETE LEONA GETE SERENATA GETE CIMITARRA (SOL)
Gete Ciruela (Pucará)
GETE CITARA (SOL) GETE CICLÓN (SOL) MACHITOS LÍBANO DOLFINA MARGARINA
Gete Durazno (Pucará)
DOLFINA BRASILERA CHALO IRUPE MACHITOS ALCAPARRA GETE LUPA
Gete Melón
LAIKA
(Pucará)
ESTRELLA FIESTA
Gete Guindado (Pucará)
CARTAGENA PINTURITA LAGUNA GALA
55
Exposición Anual de Petisos 2014
GRANDES CAMPEONES
LUCA CORTADERA, DE EDUARDO NOVILLO ASTRADA (H); Y SOTOGRANDE, DE CRAIG MC KINNEY, CAMPEONES EN LA EXPOSICIÓN ANUAL DE PETISOS DE POLO.
56
La yegua “Luca Cortadera”, presentada por Eduardo Novillo
Entre las hembras resultó Reservado Gran Campeona, “Chapaleufú
Astrada (h); y el macho “Sotogrande”, por Craig Mc Kinney, se con-
Sortija” de Alberto Heguy (h); y entre los machos fue Reservado
sagraron Gran Campeón Hembra y Gran Campeón Macho, respec-
Gran Campeón, “Magnífico”, de Siecon S. A.
tivamente, en la tradicional Exposición Anual de Petisos 2014, que
Los mejores terceros fueron la hembra “Tango Suerte”, de Jorge
organizó la Asociación Argentina de Polo con la colaboración de la
Mignaquy; y el macho “Pucará Impuro”, de Máximo Blanco.
Asociación Argentina de Criadores de Caballos de Polo, en la mag-
Fueron jurados de clasificación los polistas José Riglos y Diego
nifica pista de saltos del Tortugas Country Club, el lunes 10/11.
Lafuente y como árbitro actuó Martín de Narváez.
Delfín Uranga, Francisco De Narváez y Eduardo Novillo Astrada junto al caballo ganador: Luca Cortadera y su petisero
Martín De Narváez, Pepe Riglos, Delfín Uranga y Diego Lafuente
57
80° Exposición Rural de Río IV
GRANDES CAMPEONES EN CÓRDOBA LA GRAN CAMPEONA HEMBRA FUE VE OCHO GÓNDOLA, EN TANTO EL GRAN CAMPEÓN MACHO DON ERCOLE CARAI.
58
Con gran entusiasmo, y elevado número de caballos, sesenta,
más destacadas crías de Argentina, muchas de las cuales se en-
se realizó la Exposición de los Caballos Polo Argentino, en la 80
cuentran en la zona.
Exposición Rural de Río Cuarto. Fue destacado aparte del núme-
Además de los premios correspondientes, se hicieron dos recono-
ro de caballos, el nivel de los ejemplares presentados.
cimientos a la AACCP, por sus más de 10 años de presencia en esta
Trabajaron como jurados los Sres. Juan Ambrogio y Santiago
Exposición, y al Sr. Santiago Ballester, por su ininterrumpida cola-
Ballester. Dentro de los caballos expuestos, estaban los de las
boración en los 13 años de presencia de la Raza en Río Cuarto.
VE OCHO GONDOLA GRAN CAMPEÓN HEMBRA
Por Machitos Chelo -T/E- y Ve Ocho Tragamoneda -T/ENació: 11-11-2011 Criador, Propietario y Expositor: V-Ocho S.A.
GETE FRONTERA
RESERVADO GRAN CAMPEÓN HEMBRA Por Gete Menguante -T/E- y Tijuana -T/ECriador, Propietario y Expositor: Cinco Vientos S.A.
DON ERCOLE CARAI GRAN CAMPEÓN MACHO
Por Fax Turkish y Machitos Carrasqueña Criador: Don Ercole S.A. Expositor y Propietario: Victor G. Cumpian y Oscal Gloss
JOTA SACRISTÁN
RESERVADO GRAN CAMPEÓN MACHO Por Los Machitos Líbano -T/E- y Open Católica -T/ECriador, Propietario y Expositor: Juan Cruz Adrogué
130º Exposición Nacional de Ganadería e Industria de Bahía Blanca
TECHNO PRINCESA
FUE LA GRAN CAMPEÓN HEMBRA 60
Del día 2 al 6 de octubre se desarrolló en la Sociedad Rural de Bahía Blanca la 130° Exposición Nacional de Ganadería, considera-
TECHNO PRINCESA
da como una de la más importante exposición ganadera del interior
GRAN CAMPEÓN HEMBRA
del país. A pesar de algunas lloviznas, hubo gran cantidad de pú-
RP 19 - SBA 47499 Por Machitos Líbano y Open Prandi Nació: 28-09-2010 Expositor: Technopolo S.A.
blico que acompañó esta importante muestra, espejo de la ganadería regional. Allí Techno Princesa fue la Gran Campeón Hembra nació el 28 de septiembre del 2010, es hija de Los Machitos Líbano y Open Prandi, el expositor fue Tecnopolo. En tanto la Reservado Gran Campeón Hembra fue Extra Promesa, nació el 30 de noviembre del 2011, hija de Nonthué Crédito y Poesía, los expositores fue-
EXTRA PROMESA
ron Martín y Juan Carpegna. Los jurados de clasificación fueron
RESERVADO GRAN CAMPEÓN HEMBRA
Santiago Ballester y Ariel Bonilla.
RP 163 - SBA 45880 Por Nonthue Crédito y Poesía Nació: 30-11-2011 Expositores: Martín y Juan Carpegna
Exposición Rural de Gualeguaychú
EL GRAN CAMPEÓN MACHO FUE ESPERANTO Y LA GRAN CAMPEÓN HEMBRA EQUIPADA En octubre se realizó la Exposición
Gran Campeón Macho: Esperanto
Rural de Gualeguaychú, la cual se llevó a cabo en las instalaciones de la
62
entidad en Urquiza al Oeste. La exposición contó con la presencia de excelentes ejemplares de Polo Argentino. Donde el Gran Campeón Macho fue Esperanto hijo de Bacardi y Esperanza, el expositor fue Daniel Urani, en tanto el Reservado Gran Campeón Macho Aromo Gran Beduino hijo de Beduinos Ryon y Pampita, el expositor y criador Juan Manuel Torrens. La Gran Campeón Hembra fue Equipada hija de Equipador y Bancaria, el expositor Matías Majul, la Reservado Gran Campeón Hembra Cachila hija de Mr. Líder y Cacha, el expositor Gustavo Rapetti.
ESPERANTO
EQUIPADA
Por Bacardi y Esperanza Expositor: Daniel Urani
Por Equipador y Bancaria Expositor: Matías Majul
AROMO GRAN BEDUINO -T/E-
CACHILA
RP 9 - SBA 20620 Por Beduinos Ryon y Pampita Criador y Expositor: Juan Manuel Torrens
Por Mr. Líder y Cacha Expositor: Gustavo Rapetti
GRAN CAMPEÓN MACHO
RESERVADO GRAN CAMPEÓN MACHO
GRAN CAMPEÓN HEMBRA
RESERVADO GRAN CAMPEÓN HEMBRA
96º Exposición de Ganadería, Agricultura e Industria de Coronel Suarez
POLO ARGENTINO
EN EL SUDOESTE
En octubre se llevó a cabo la 96ª Exposición de Ganadería, Industria y
Comercio de Coronel Suárez. La muestra organizada por la Sociedad Rural a través de los años se ha transformado en una de las más relevantes del sudoeste bonaerense. En la apertura de la Exposición el presidente de la Sociedad Rural, Marcos Rebolini contó que en esta edición de la muestra volvió a marcar un récord de participación, tanto
64
de comerciantes y empresas como de cabañas. En cuanto a los ejemplares, dijo que son menos que los de 2013, pero que la calidad es muy buena. Allí Pire Mona Lisa fue la Gran Campeón Hembra hija de Tango y Loyca Anilina, nació el 4 de noviembre del 2009 su expositor José I. Araya. En tanto la Reservada Gran Campeón Hembra Lacelina Gauchita hija de Soy Surero y Zorrina nació el 19 de febrero de 2008, su criador Alfredo Harriott y el expositor Sebastián Harriott. El jurado fue Eduardo Zorrilla.
PIRE MONA LISA
GRAN CAMPEÓN HEMBRA RP 10 - SBA 49505 Por Tango y Loyca Anilina Nació: 04-11-2009 Criador y Expositor: José I. Araya
LACELINA GAUCHITA
RESERVADO GRAN CAMPEÓN HEMBRA RP 36 - SBA 50965 Por Soy Surero y Zorrina Nació: 19-02-2008 Criador: Al fredo Harriot Expositor: Sebastián Harriot
ENCUENTRO DE CRIADORES EN FINCA PUCARÁ, SALTA LA ASOCIACIÓN ARGENTINA DE CRIADORES DE CABALLOS DE POLO, REALIZÓ UN ENCUENTRO MÁS CON CRIADORES Y SU CRÍA, EN ESTA OCASIÓN FUE EN FINCA PUCARÁ, DE MARCELO USANDIVARAS.
66
Finca Pucará está ubicado en el Valle de Lerma, Salta, tiene como
Exposición, los señores Santiago Ballester y Marcos Adorno, expresaron,
marco la precordillera cuenta con las mejores condiciones para lle-
al fundar el fallo: “No es fácil encontrar una potranca de apenas dos años
var adelante una excelente cría, ya que tanto el clima, la calidad de los
y medio de edad y con sólo seis meses de doma, que trabaje con la faci-
suelos, y el disponer de agua para riego permiten obtener los logros
lidad y sin cometer errores, como lo hizo Vidurria. La hemos ‘apretado’ al
que han sido siempre tan ponderados en los informes de las visitas de
máximo para definir la Reservado Gran Campeón, y respondió mejor que
rutina de nuestros inspectores.
su competidora de seis años de edad”.
El encuentro fue coordinado por nuestro Gerente, Dr. Bill Buchanan,
Usandivaras contó que utiliza con exclusividad a los padrillos Polo
y el Inspector, Dr. Gastón Botham. Allí asistieron los criadores Ramiro
Argentino, entre ellos, Donosa Muñeco (padre de Donosa Vidurria);
Zamora (h), Eduardo Blousson, Ricardo de los Ríos, Manuel Sundblad,
Donosa Firulete; Machitos Jamiroquay; Machitos Chelo; Dolfina
Luis María Cornejo, Gerónimo Torino y Alfredo Boden.
Cuarteto; Fino Champagne, etc. Además incorporó a madres donantes
Marcelo Usandivaras mostró distintas camadas de crías, todas con
yeguas de la calidad de Escriba Limpita, Gran Campeón Hembra Raza
un muy destacado desarrollo, lo que le permite iniciar la doma apenas
Polo Argentino, en la SRA año 2013.
cumplen los dos años de edad.
La Finca Pucará cuenta con dos canchas de polo, una aprobaba por la
Además se pudo ver como trabajar potrancas en doma, una de las cua-
AAP como Categoría “A”, para bajo, mediano y alto handicap. Marcelo
les, Donosa Vidurria, a escasos dos días del encuentro, ganó la Categoría
Usandivaras homenajeó a los asistentes con exquisitas empanadas y
Hembras de 2 Años Montadas, y resultó elegida Reservado Gran
vinos salteños, seguido de una charla y demostración práctica, brinda-
Campeón Hembra de la II Exposición de Caballos Polo Argentino, realiza-
das por el herrador profesional Eloy Gladis, sobre las bondades de “El
da en Tucumán el 28 de Junio de 2014. Cabe resaltar que los jurados de la
Pie Descalzo”, ya comentado en el número anterior de esta Revista.
DONOSA VIDURRIA
RESERVADO GRAN CAMPEÓN HEMBRA
Por Donosa Muñeco y Gallosa Nació: 22-11-2011 Criador: Marcelo Usandivaras
GENÉTICA LOVELOCKS
Nutbush Tango x Hermitage
Open El Padrino Ilusión x Sportivo
CENTRO DE REPRODUCCIÓN EQUINA Establecimiento “El Quemao”, Ruta 41. I Paraje La Porteña Lobos, Pcia de Bs.As. | Tel. 02227 15481420 info@lovelockspolostud.com.ar I www.lovelockspolostud.com.ar
Atlantic Noumea x Revenue
lovelocks polo stud @lovelockspolo