NEPKO PUBLISHING INTRODUCTION
Арав гаруй жилийн туршлагатай НЭПКО компани бол Монголын анхны хэвлэлийн газар юм. 2006 оноос үйл ажиллагаагаа эхэлж байсан тус компани өнөөдөр үндэсний хэвлэлийн брэнд, гэгээрэл танин мэдэхүйн бэлгэдэл, нийтийн боловсролын ертөнцийн хөтчийн нэг болж чаджээ. НЭПКО нь үндэсний ном хэвлэлийн голлох төлөөлөгчийн нэг болоод зогсохгүй, орчин цагийн ном бүтээлийн жишиг стандарт, дэлхийн шилдэг номуудыг эх хэлээрээ түгээгч, энэ чиглэлийн үлгэрлэгч болж бас чадсан. Бид шинжлэх ухаан, танин мэдэхүйн бүтээлүүдээс эхлээд хэлний толь бичгүүд, дотоод, гадаадын сонгодог болон шинэ уран зохиолуудыг ямагт зохиогчийн эрхтэйгээр эрхлэн гаргасаар ирлээ. Үүний дотор 2011 онд монгол хэлээр гарсан Britannica ширээний нэвтэрхий толь, Агнистын гэгээ цуврал, 2012 онд Дэлхийн нэн шинэ атлас, Э.Гомбрихийн Урлагийн түүх, мөн Коллинз-ийн толь бичгүүд, 5 Хэлний зурагт толь-ууд, 2013 онд Английн DK хэвлэлийн газрын Шинжлэх ухаан, Билл Брайсоны Шинжлэх ухааны товч түүх, 2014 онд DK-ийн Аугаа уран зургууд, Аугаа дизайн болон дэлхийн бэстсэллэр Улс үндэстний уналт доройтлын шалтгаан, Юн Чаны Зэрлэг хун, 2015 онд Britannica Монгол хэлний зурагт тайлбар толь, Аугаа барилгууд, 2017 онд Анагаахын иж бүрэн гарын авлага 2017, Коллинз-Нэпкогийн Монгол-Англи, Англи-Монгол толь зэргийг монголчууддаа хүргэснээ онцлон тэмдэглэмээр байна. Түүнчлэн Баабарын түүхийн бүтээлүүд, Б.Цэнддоогийн хошин номууд, намтар судлалын цуврал болох Түүхэн эрхмүүдийн цадиг, Монголын түүхэн ойд зориулсан зурагт альбомууд, монгол хэл дээрх дэлхийн бэстсэллэрүүд зэрэг уншигчдын талархал хүлээсэн олон арван бүтээл гаргалаа. Мөн Ц.Гомбосүрэн, Г.Аким, П.Бадрал, Д.Моононцагаан, Б.Батчулуун зэрэг олонд хүлээн зөвшөөрөгдсөн орчуулагчид ба хэдэн арваас эхлээд хэдэн зуун эрдэмтэн судлаачдын хөдөлмөрөөр бүтсэн томоохон бүтээлүүдээрээ Монголын уншигчдын талархлыг хүлээв. Манай хэвлэлийн газар Олон улсын номын үзэсгэлэн яармагт жил бүр оролцож гадаадын нэр хүндтэй компаниудтай холбоо харилцаа тогтоодог. Бид дэлхийд алдар нь түгсэн АНУ-ын Encyclopædia Britannica, Inc. болон National Geographic, Их Британийн Dorling Kindersley, Collins Cobuild, Phaidon Press, Ivy Press, Канадын QA зэрэг хэвлэлийн компаниудтай түншилж чансаатай бүтээгдэхүүнийг нь монгол хэлээр эрхлэн гаргахаас гадна эх орныхоо нэр хүндтэй уран бүтээлчид, орчуулагчидтай хамтран ажиллаж тэдний олон бүтээлийн зохиогчийн эрхийг эзэмшдэг. Тухайлбал нийтлэлч, Монголын түүхээр дэлхийд хүлээн зөвшөөрөгдсөн автор Баабар, монгол уншигчдын дуртай зохиолч, сэтгүүлч Б.Цэнддоо зэрэг хамтран ажиллагсдаа дурдахад таатай байна. Бид Тунгаан бодох уу, түргэн шийдэх үү, Ivy Press-ийн 30 секундээс 3 минутад 9 цуврал, Баабарын Almanac History of Mongolia, Менежмент зэрэг олон сонирхолтой бүтээлийг шинээр гаргасан ба National Geographic–ийн Almanac of World History, The Hundred-Year Marathon, Defending China, Oxford-ын Cybersecurity & Cyberwar-What Everyone Needs to Know, Адам Смитийн Үндэсний баялаг зэрэг дэлхийн бэстсэллэрүүд ойрын үед таны гарт очих болно. Түүнчлэн Түүхэн эрхмүүдийн цадиг цувралаа Д.Дамба, Д.Сэнгээ, Г.Бадамдорж, Д.Сүхбаатар нарын намтраар үргэлжлүүлэн хүргэх гэж байна.
Nepko is the first publishing house of Mongolia with over 10 years of experience. Since its founding in 2006, NEPKO has become a national brand; a symbol of enlightenment and knowledge; and guide to universal education. Not only did NEPKO become one of the major representatives of national publishing, it is also a pioneer in it’s sector by introducing modern standards and delivering some of the world’s best works in it’s native language. Over the years we have published a wide range of books from scientific and cognitive to dictionaries, Mongolian and international classics and contemporary fictions – all of which with official copyrights. Just to name a few, we have translated and published Britannica Concise Encyclopedia and the book series Light of Agnist in 2011; World Atlas, Story of Art by E.H.Gombrich, Collins Dictionaries and Britannica Visual Dictionaries in 5 different languages in 2012; Science by DK and Short History of Nearly Everything by Bill Bryson in 2013; Great Paintings and Great Design by DK, world known bestseller Why Nations Fail by Daron Acemoglu, and Wild Swan by Jung Chang in 2014; Britannica English-Mongolian Visual Dictionary and Great Buildings in 2015; Complete Home Medical Guide by British Medical Association and both Collins-Nepko Mongolian-English and English-Mongolian Dictionaries in 2017. In addition we have published historical non-fictions of Baabar, satiric works of Tsenddoo.B, a series of biographies of Mongolian historical figures, Picture Albums for Mongolian historical anniversaries, and several other world bestselling works. WE have collaborated with famous Mongolian writers, translators, and scholars such as Gombosuren Ts., Akim G., Badral P., Moonontsagaan D., and Batchuluun D.; and have been highly appreciated by our readers. Nepko publishing attends international book fairs annually and forms excellent associations with distinguished companies. Many remarkable works with qualitative contents were published in Mongolian language in collaboration with our international partners such as Encyclopædia Britannica, Inc and National Geographic from US; Dorling Kindersley, Collins Cobuild, Phaidon Press, Ivy Press from UK; and QA from Canada. We also collaborate with Mongolian authors and own the copyrights to many of their works. For instance, writer and author to internationally acclaimed Mongolian history book, Mr.Baabar and one of most read and respected authors of Mongolia, journalist Tsenddoo B. Recently, we have published Thinking, Fast and Slow by Daniel Kahneman; 9 set of 30-second series by Ivy Press; Almanac History of Mongolia by Baabar; Management: Von Den Besten Lernen by Frank Arnold. In the very near future we will be presenting our readers with Almanac of World History by National Geographic; The Hundred Year Marathon by Michael Pillsbury; Defending Heaven: China’s Mongol War by James Waterson, Cybersecurity & Cyberwar-What Everyone Needs to Know by Oxford Press; The Wealth of Nations by Adam Smith; The Time Regulation Institute by Ahmet Hamdi Tanpinar. We are also expanding our series of Biographies of Mongolian Historical Figures with biographies of Damba D., Sengee D., Badamdorj G., and Sukhbaatar D.
2006
Монголд анх удаа Publishing Company буюу Хэвлэлийн газрыг үүсгэн байгуулав.
2007
Дэлхийн хамгийн түгээмэл Коллинзийн Англи-Монгол толийг Collins Cobuild-той хамтарч эрхлэн гаргалаа.
2006
Нүүдэл суудал номын 3 дахь хэвлэл гарч, англи хэл дээрх хувилбарыг Кэмбрижийн Их сургуулийн хэвлэлийн газраас эрхлэн гаргав.
2007
Б.Цэнддоогийн Соёлын довтолгоо ном хэвлэгдэн гарч, 2 долоо хоногт зарагдаж дууссан амжилтаараа шинэ рекорд тогтоов.
2006
Бээжин, Франкфурт, Лондонгийн олон улсын номын үзэсгэлэнд тогтмол оролцож эхлэв.
2007
Хүүхэд залуусыг шидэт орноор хөтөлдөг алдарт Харри Поттерийн цувралуудын эрхийг худалдан авч монгол хэлээр эрхлэн гаргав.
2006
Англи хэл дээрх хамгийн ууган нэвтэрхий толь болох Britannica ширээний нэвтэрхий толь-ийг монгол хэлээр гаргах эрхийг авав.
2008
Канадын QA компанитай хамтран зурагт Өврийн англимонгол толь, 5 Хэлний зурагт толь, Халаасны зурагт тольуудыг хэвлэн гаргажээ.
2007
Богд Зонховын түүхэн бүтээлийг орчин цагийн монгол хэлнээ буулган гаргав.
2010
Дэлхийд хамгийн олон тоогоор зарагдсан Урлагийн түүх номыг Их Британийн алдарт Phaidon Press-тэй хамтран монгол хэлээр эрхлэн гаргалаа.
Ном шатаахаас илүүтэй нүгэл байдаг. Тэдний нэг нь огт уншихгүй байх. Иозэф Бродский
2010
Нэпко хэвлэлийн газрын ууган төслүүдийн нэг Үндэстний тойм сэтгүүл долоо хоног тутмын тогтмол хэвлэл болов.
2012
Монголд анх удаа Дэлхийн газарзүй, улс төрийн хамгийн дэлгэрэнгүй атлас хэвлэгдэн гарч нийтийн хүртээл болов.
2014
Орчин цагийн Адам Смит гэгддэг Милтон Фридманы 18 хэлнээ орчуулагдсан улс төрийн эдийн засгийн ухааны номуудыг эрхлэн гаргав.
2016
Их Британийн Анагаах ухааны холбооноос эрхлэн гаргасан айл бүрт зориулсан анагаахын цогц лавлахыг мэргэжлийн эмч, орчуулагч нарын хамтаар та бүхэндээ хүргэж байна.
2010
Дэлхийн түүхэнд нэрээ дуурсгасан үе үеийн улс төрийн зүтгэлтнүүдийн хувийн амьдрал, түүхэн амжилтуудыг тод томруунаар илэрхийлсэн намтар бүтээлүүд.
2012
Britannica ширээний нэвтэрхий толь 8 ботийг гаргасан туршлага, мэдээллийн бааз суурь дээрээ үндэслэн Britannica Монгол хураангуй толь-ийг уншигчдын хүртээл болгов.
2015
Монголын түүхийн цуут хүмүүсийн тухай онц сонирхолтойгоор хүүрнэсэн Түүхэн эрхмүүдийн цадиг номын эхний 8 боть гарч уншигчдын гойд талархлыг хүлээж байна.
2016
Их Британийн Коллинз хэвлэлийн газрын бүтээл болох Дэлхийн улс төрийн зураг-ийн хамгийн сүүлийн хувилбарыг монголчлон толилуулж байна.
2011
Манжаас тусгаарлаж тусгаар тогтнолоо сэргээн мандуулсны тэгш ойд зориулж National Geographicтай хамтран 100 жил 100 үйл явдал, 100 жил 100 хүн хоёр боть зурагт альбом гаргав.
2013
Хүн төрөлхтөн дэвшлийг харуулсан Английн Дорлинг Киндэрсли компанийн энэхүү ном нь монгол хэлнээ гарсан шинжлэх ухааны анхны гайхамшигт бүтээл юм.
2015
Монголчуудын соёл, зан заншил, сэтгэлгээний онцлог, иргэншин хотожсон түүхийг өгүүлэх Төрийн шагналт зохиолч Б. Цэнддоогийн дараагийн ном нийтийн хүртээл болов.
2017
Монголын өвөрмөц содон хэлц, ёс заншилтай холбоотой үгсийг сайтар түүн оруулсан Коллинзийн Монгол-Англи, Англи-Монгол толь-ийг хоёр боть болгон гаргалаа.
2011
Олон зуун хүний хөдөлмөр гарган бүтээсэн Britannica ширээний нэвтэрхий толь 8 боть хэвлэгдсэн бөгөөд тус бүтээлээрээ Үндэстний бүтээн байгуулалтын дээд шагнал Төрийн гэрэгэ хүртлээ.
2013
Америкийн Үндэсний газарзүйн нийгэмлэгийн патент, стандартын дагуу хэвлэгдэн гарч буй Монголын түүхийн анхны альманахыг толилуулав.
2015
Монголын орчин цагийн ном хэвлэлийн түүхэнд анх удаа бүрэн хэмжээний Britannica Монгол хэлний тайлбар толь бүтээх нөр их ажлыг нугалав.
2017
Баабарын Нүүдэл суудал номыг шинэчлэн хамгийн сүүлийн хувилбарыг архивын үнэт зургуудаар баяжуулан Монгол түүх нэртэйгээр дахин толилуулж байна.
2011
Буддын шашны гүн ухааныг орчин цагийн монгол хэлээр яруу сайхан буулгасан Агнистын гэгээ цуврал-ууд П.Бадралын орчуулгаар хэвлэгдэн гарав.
2014
Манай эрин үеийн нөлөө бүхий сэтгэгчдийн нэг Фэрэнсис Фукуямагийн шилмэл бүтээлүүдийг монгол уншигчддаа өргөн барив.
2015
Нэпко хэвлэлийн газрын хамт олон Bloomberg awards 2015аас “Үзэгчдийн нэрэмжит шагнал” хүртлээ.
2017
Үндэсний газарзүйн нийгэмлэгийн энэхүү Дэлхийн түүхийн альманах-т эрт үеэс эдүгээ хүртэлх хүн төрөлхтний түүх бүрнээ багтжээ.
6│25
BESTSELLERS
10│11
About Author Baabar is a Mongolian retired politician, political analyst and writer. He undertook postgraduate studies at Imperial College of London in 1990-91. Former samizdat propagandist, he authored many bestseller books. In 2009, he was awarded with the State Awards of Mongolia for his major work - History of Mongolia.
Монгол, монголчууд, Монгол орон Түүхийн альманах Түүхийн альманах гэдэг нь зураг чимэглэл, ишлэл баримт, дагалдах өгүүллээр баяжуулсан түүхийг он дарааллын бичгээр тодруулан өгүүлсэн номын төрөл юм. Америкийн Үндэсний газарзүйн нийгэмлэгийн патент, стандартын дагуу хэвлэгдэн гарч буй Монголын түүхийн анхны альманахыг толилуулж байна. Түүхийг өөрчлөх, үзэл сурталжуулахаас илүүтэй үзэл сурталжсан түүхийг “цэвэрлэн” уг үндсийг сэргээх нь үлэмж бэрх, цаг хугацаа зарсан ажил гэдэг. Энэхүү түүхийн альманах нь сүүлийн хориод жилд үнэн мөнөөрөө сэргээгдэн, үзэл сурталжсан хандлагаас салж буй бид бүхний түүхийн стандарт товчоон юм. Зохиогч: Баабар Хавтас: Хатуу Цаасны хэмжээ: 204х264 Хуудасны тоо: 357 ISBN: 978-99962-66-55-3
Almanac: History of Mongolia Nepko and National Geographic Society are proud to present the first almanac on the history of Mongolia. Based on the world-renowned bestseller – History of Mongolia by Baabar, this almanac is a chronicle of the history of a country which had been altered and hidden in the 20th century. With illustrations, citations, facts and factual articles, Almanac: Mongolia and Mongolians offers all the uncovered truths and historical facts discovered in the last 20 years, of indubitable, rich Mongolian history. This work has been published in English as Almanac: History of Mongolia.
Зохиогч: Баабар Хавтас: Зөөлөн Цаасны хэмжээ: 182x260 Хуудасны тоо: 34 ISBN: 978-99962-66-79-9
Хавтас: Хатуу Цаасны хэмжээ: 176x250 Хуудасны тоо: 568 ISBN: 978-52980-19-37-8
Хавтас: Хатуу Цаасны хэмжээ: 176x250 Хуудасны тоо: 476 ISBN: 978-99929-86-18-2
Ийм бахархал болсон хэрмийг байгуулсан ард түмэн аугаа их түүхтэй байж таарна. Аугаа их түүхтэй ард түмэн аугаа их ирээдүйтэй байж таарна. (Хятадын Цагаан хэрэм дээр Ричард М.Никсоны хэлсэн үг)
Ийм бахархал болсон хэрмийг бариулахад хүргэсэн ард түмэн мөн дутуугүй аугаа их түүхтэй байж таарна. (Зохиогч)
Зохиогч: Баабар Хавтас: Хатуу Цаасны хэмжээ: 240x305 Хуудасны тоо: 1114, 4 боть ISBN: 978-99929-86-18-2
Монгол Түүх
History of Mongolia
Манай үндэстний түүх бичлэгт эргэлт хийсэн Баабарын Монголчууд: Нүүдэл суудал бүтээл анх 1996 онд олны хүртээл болсон. 1999 онд Кэмбрижийн Их сургуулийн хэвлэлийн газраас эрхлэн англи хэлнээ, 2010 онд орос хэлнээ тус тус хөрвүүлэн хэвлэснээр, дэлхий нийтийн хүртээл болсон. Одоо энэ бүтээлийг франц, испани, солонгос хэлээр орчуулан хэвлэх санал ирснийг бодолцоод зохиогч номоо бараг цоо шинээр бичихээр шийдэн дөрөв дэх хэвлэлийг уншигчиддаа хүргэсэн нь агуулга багтаамжийн хувьд 1996 оны анхны хэвлэлээс дөрөв дахин олон буюу 1 700 орчим эшлэлтэй болсон бөгөөд 1 500 гаруй зургаар нэмж баяжуулжээ. Өдгөө дэлхийн өнцөг булан бүрт их, дээд сургуулиудад Монголын түүхийн судалгааны гол сурвалж болж байгаа эл бүтээл бүхэлдээ Монголын ХХ зууны түүхийг өгүүлдэг. Номын нэгдүгээр бүлэгт нэн эртнээс ХХ зуун хүртэлх Монголын түүхийг тоймчлон харуулжээ. Энэ хэсэгт сайн судлагдсан учир Өрнөдийн болон Хятад, Оросын эрдэмтэн, түүхчдийн судалгаанд тулгуурласан байна. Хоёрдугаар бүлэг нь 1911 онд Монгол тусгаар тогтнолоо сэргээснээс эхлээд 1924 онд Бүгд найрамдах улс болсон үеийг, гуравдугаар бүлэг Монгол улс “дэ юри” тусгаар тогтнолоо зөвшөөрүүлсэн 1946 оныг хамрах бөгөөд дөрөвдүгээр бүлэгт нүүдэлчид хэрхэн иргэншсэн, хотожсон, коммунжсан, ардчилсан тухай, мөн 1992 онд шинэ Үндсэн хуулиа баталсан тавь шахам жилийн намтрыг тус тус өгүүлжээ.
Published originally in Mongolian in 1996, Baabar’s History of Mongolia was translated and published in English by Cambridge University Press in 1999 and in Russian in 2010. Considering the offers he has received to translate and publish the book in French, Spanish and Korean, the author decided to rewrite his work. This fourth edition is further enriched by new details and includes 1,700 references or notes with more than 1,500 images and is four times the size of the original 1996 edition. Baabar’s History of Mongolia has become one of the main sources in the study of Mongolian History all over the world and covers the history of 20th century Mongolia. This edition consists of four books and the contents of each being systematically divided into different periods of Mongolian history. The first volume “The Steppe Warriors” covers the pre-history of Mongol nation, its unification under Genghis Khan. The second, “Incarnations and Revolutionaries”, looks at the political situation in the late 19th and early 20th centuries including Mongolian Revolution of 1921 and the formation of the Mongolian Republic in 1924. While third volume “The Puppet Republic” emphasizes how Mongolia took it’s de jure independence and the last volume, “Civilization and its Cost”, describes how Mongolians civilized, urbanized and democratized.
12│13
Иргэншлийн замд Монголын соёлын альманах Хувьсгалт соёлын хүчирхийлэлд иргэд сэтгэл хангалуун үлдэж, өнөө ч түүнийг инээд хөөртэйгөөр дурсдаг. Ийм сонин, этгээд түүхийг инээж хөхрөн судалж, наргиантайгаар таниулж яагаад болохгүй билээ. – Зохиогч
Зохиогч: Б.Цэнддоо Хавтас: Хатуу Цаасны хэмжээ: 204х264 Хуудасны тоо: 286 ISBN: 978-99962-66-59-7
Монголын соёл мянганы түүхтэй ч соёл иргэншил буюу суурьшин амьдрах урлагт суралцсан хугацаа цөөхөн жилээр хэмжигдэнэ. Төр, хууль цааз, соёл, урлахуйн нэн урт түүх, иргэншлийн суурьшлын ахархан туршлагын цогцлол нь өнөөгийн Монголын соёл, үзэл суртлын ер бусын төрхийг илэрхийлж байна. Энэхүү номыг 2008 онд анх хэвлэгдсэн зохиогчийн Соёлын довтолгоо: Хоньчноос барилгачин бүтээлийн үндсэн санааг баяжуулан, дэлгэрүүлэх замаар бүтээсэн.
The Road to Civilization Mongolian Culture Almanac Even though the cultural revolution happened through abuse, the people were left satisfied and still tells the stories of those days with laughter and joy. Why should we not study and write about this strange and uncommon history with the same laughter and joy? – Author Although the Mongol civilization boasts millennia old culture, a relatively short span of time has past since it adopted a sedentary lifestyle. This book is based on the author’s Cultural Attack: From Shepherd to Construction Worker first published in 2008.
Б.ЦЭНДДОО
‘МАЛАА Ч МАЛЛАДАГ, МАРКСЫГ Ч УНШДАГ’ НҮҮДЭЛЧИД БИЙ БОЛОВ ХХ зуун домогт нүүдэлчид хэмээгдэх монголчуудын нүүр царайг өөрчилсөн юм. Орон гэр, амьдралын хэвшил, ахуй байдлаас эхлээд биеийн галбир царай зүс нь өөрчлөгдөв. Байшинд амьдардаг, өрнөд маягийн суурин хувцастай болоод зогссонгүй хөл нь тэгширч, нуруу нь тэнийн гоолигжиж, наранд түлэгдэж салхинд осгоруутсан хүрэн саарал царай нь зөөлөн цагаан болов. (Монгол хүн морь унасаар байгаад хөл нь майга болсон хэмээн бид шүлэглэн дуулах нь байдаг. Буруу ч юу байхав, ард түмэн болгон сэтгэлээ засах эрхтэй хойно. Тэгж бодоход сэтгэл сайхан боловч өсөлтийн насанд дутагдсан шим тэжээл, витаминаас болсон гэж судлаачид хэлдэг юм билээ) Гэтэл “нүүр царай” бол гадна өнгөн тал бөгөөд тэнд гарах хувьсал, хувирал дотоод агуулгадаа нөлөө багатай ажгуу. Яг л хорвоо дэлхийг өвлөөр харахад цас мөсөнд хучигдаж хүйтэн мөн чанартай гэж үнэмшмээр, ахиад мэдэхнээ цэцэг ногоо нөмрөн дулаан байхаар бүтээгдсэн хэмээн нотолмоор барьцгүй байдаг шиг. Нийгмийн нүүр царай өөрчлөгдөх нь ихээхэн өнгөц хувьсал байжээ гэдэг нь социализм анх орж ирснээс 70 жилийн хойно сая мэдэгдэв. 1990 онд социализм нуран унахтай зэрэгцээд тухайн дэглэмийн тогтоосон үнэт зүйл бүхий монгол хүний “нүүр царай” агшин зуур ховхрон унах нь тэр. Нүүдэлчин монголчууд хувийн малаасаа үүрд залхаад нийгэмчилсэн ба цаашдаа хувийн өмчийн сонирхолгүй болсон тухай нам засгийн дүгнэлт ба малчдын өөрсдийнх нь ам андгай шал худал болж таарав. Тэд нэгдэл тарах процессыг баяртайгаар хүлээн аваад зогссонгүй, малаа хувьдаа авав. Хувьдаа аваад зогссонгүй “нэгдлийн өмч” байхдаа 25 сая хүрч үзээгүй монголын малыг дорхон нь хоёр дахин өсгөж 50 сая гаргаад авав. Дэглэмээс тулгасан суртал ёсоор социалист хэмээх эзэнгүй, улсын өмчийг нүдний цөцгий мэт хайрладаг болсон нь нэгэнт тодорхой байсан монголчууд агшин зуур нийгэм ба улсын мөнгийг тоногчид, эхлээд зуугаар, дараа нь мянгаар, улмаар сая саяар, сүүлийн үеэс тэрбумаар нь завшигчид байсан нь мэдэгдэв. Нүүр царай худлаа ажгуу. Харин ХХ зууны монголчуудын амьдралын агуулгыг өөрчилж дадуулсан нэгэн том хувьсгал байсан нь Соёлын довтолгоо байлаа. Ариун цэвэр, амьдралын хэвшил, хувийн соёл, боловсролын хүрээнд төрийн хүчинд дулдуйдан хийсэн энэ хувьсгал суурин иргэншлийн амин чухал дадлуудыг монгол хүний агуулгад шингээж өгсөн юм. Энэ хувьсгалын үрээр усанд ордог, нүүрээ угаадаг, зүгээр нэг угаахгүй савандаж угаадаг, шүдээ цэвэрлэдэг, мөрөөрөө нэг шүдээ цэвэрлэхгүй “оо сойз” хэрэглэдэг болгожээ. Бас нийтээр нь бичиг үсэг сургаж, уншсан номыг нь яриулж, тэмдэглэл хөтлүүлэн шалгаж явсны үрээр “Малаа ч малладаг, Марксын намтрыг ч уншдаг” нүүдэлчид бий болов. Соёлын довтолгооны үрээр дадуулсан суурин иргэншлийн тариалан одоо ч цэцэглэн үр шимээ өгсөөр бөлгөө... Учир нь монголчууд үзэл суртлын хүлээс тайлагдмагц улсын өмч харагдвал олз хэмээн үзэгч, хувийн малыг нийгмийнхээс илүү үржүүлэгч болон хувирсан ч бичиг үсгээ мартаагүй, усанд орохоо болиогүй, ахуйн соёлоо гээгээгүй билээ... Бүгдээрээ хождог уралдаан нийтлэлийн хэсгээс
About Author Tsenddoo Byambajav was born into sheep herding family in 1962. He graduated from Mongolian National University and became well-known journalist, writer and satirist. He awarded Mongolian State Award (2010) with his insightful work “Cultural Attack: From Shepherd to Construction Worker”.
14│15
Зохиогч: Баабар Хавтас: Зөөлөн Цаасны хэмжээ: 148x210 Хуудасны тоо: 523, 2 боть ISBN: 978-99973-66-41-2
Зохиогч: Х.Зандраабайдий Хавтас: Зөөлөн Цаасны хэмжээ: 148x210 Хуудасны тоо: 326 ISBN: 978-99973-66-62-7
Зохиогч: Баабар Хавтас: Зөөлөн Цаасны хэмжээ: 148x210 Хуудасны тоо: 523, 2 боть ISBN: 978-99973-66-41-2
Зохиогч: С.Лочин Хавтас: Зөөлөн Цаасны хэмжээ: 148x210 Хуудасны тоо: 391 ISBN: 978-99973-66-63-4
Зохиогч: Баабар Хавтас: Зөөлөн Цаасны хэмжээ: 148x210 Хуудасны тоо: 434 ISBN: 978-99973-66-98-6
Зохиогч: Ё.Отгонбаяр Хавтас: Зөөлөн Цаасны хэмжээ: 148x210 Хуудасны тоо: 388
Зохиогч: Д.Баярхүү Хавтас: Хатуу Цаасны хэмжээ: 148x210 Хуудасны тоо: 426 ISBN: 978-99973-66-26-3
Зохиогч: Г.Дашрэнцэн Хавтас: Зөөлөн Цаасны хэмжээ: 148x210 Хуудасны тоо: 262 ISBN: 978-99973-66-27-6
Түүхэн эрхмүүдийн цадиг Улс орны түүхийн шинэчлэлийн үндэс нь хувь хүний намтар цадигийг зөвөөр туурвихаас эхтэй. Хүн төрөлхтний түүх нь гүрэн улсын шастираас бүтэж, улс орны цадиг нь хувь хүний намтраар цогцолж, айл гэрийн хувь заяаг гэр бүлийн гишүүдийн араншин төрх тодорхойлдог билээ. Өөрөөр хэлбэл, бүхий л түүхийн эхлэл нь хувь хүн байдаг. Гэвч монголчуудын шинэ үеийн түүх маш ээдрээтэй. Ялангуяа социалист дэглэмийн үед коммунист байдлаар үзэл сурталжуулан зохиох бодлогод өртөн гуйвсан, санаатайгаар өөрчлөлт оруулан зохиомжилсон, тэр нь хэдэн үеийнхний үнэмшил болон үлдсэн ХХ зууны Монгол Улс буюу БНМАУын хувьсгалт түүхийг энд дурдаж болно. Шинэ үеийн Монголын түүхийн онцгой үед амьдарч, нийгмийнхээ түүхэнд ул мөрөө үлдээж, оройлох үүрэгтнээс эхлээд системийн золиос, тогтцын үр шим болж явсан зүтгэлтнүүдийн намтар түүхийг сэргээн бичсэнээрээ үндэсний түүхээ зөв голдрилд оруулах хамгийн зөв гарц, үүд болно хэмээн үзсэн билээ. Үнэн бодитой түүх бол үнэн гарцаагүй ирээдүйн угтал бөлгөө.
Зохиогч: Ё.Отгонбаяр Хавтас: Зөөлөн Цаасны хэмжээ: 148x210 Хуудасны тоо: 428 ISBN: 978-99973-66-61-1
Зохиогч: С.Лочин Хавтас: Зөөлөн Цаасны хэмжээ: 148x210 Хуудасны тоо: 324 ISBN: 978-99973-66-29-0
Зохиогч: Х.Зандраабайдий Хавтас: Зөөлөн Цаасны хэмжээ: 148x210 Хуудасны тоо: 264
Biographies of Mongolian Historical Figures Correct biographical narrative is the very beginning of historical revisionism. Nepko proudly presents Biographies of Historical Figures series. These fact-based booksapproaches the revisionism with stories of historical figures whose deeds were either overemphasized or misinterpreted. Contemporary history of Mongolia is somehow controversial due to its legacy of communist propaganda and influence of socialist ideology as the history that victors wrote. A significant aspect of these works are the ‘revisionized true history’ which is crucial not only to studies of Mongolian historical figures, but in a broad sense to nation’s history.
Хавтас: Зөөлөн Цаасны хэмжээ: 148x200 Хуудасны тоо: 1207, 2 боть ISBN: 978-99973-66-96-2
Хавтас: Зөөлөн Цаасны хэмжээ: 148x210 Хуудасны тоо: 464 ISBN: 978-99973-66-00-9
Хавтас: Зөөлөн Цаасны хэмжээ: 148x200 Хуудасны тоо: 1207, 2 боть ISBN: 978-99973-66-96-2
Хавтас: Зөөлөн Цаасны хэмжээ: 148x210 Хуудасны тоо: 574 ISBN: 978-99973-66-39-9
Хавтас: Зөөлөн Цаасны хэмжээ: 148x200 Хуудасны тоо: 950, 2 боть ISBN: 978-99962-66-33-1
Хавтас: Зөөлөн Цаасны хэмжээ: 148x210 Хуудасны тоо: 168 ISBN: 978-99978-51-04-8
Хавтас: Зөөлөн Цаасны хэмжээ: 148x200 Хуудасны тоо: 950, 2 боть ISBN: 978-99962-66-33-1
Хавтас: Зөөлөн Цаасны хэмжээ: 148x210 Хуудасны тоо: 226 ISBN: 978-99962-66-87-4
Хавтас: Зөөлөн Цаасны хэмжээ: 148x210 Хуудасны тоо: 396 ISBN: 978-99973-66-70-2
Хавтас: Хатуу Цаасны хэмжээ: 148x210 Хуудасны тоо: 510 ISBN: 978-99962-66-87-4
Хүмүүс түүх бүтээдэг Түүхийн туурвил аугаа хүмүүсийн намтар цадигийг хүүрнэхээс эхэлнэ. Нэпко хэвлэлийн газар Наполеон Бонапарт, Винстон Чөрчилл, Иосиф Сталинаас эхлээд Владимир Путин хүртэлх хүн төрөлхтний түүхэнд тодоор бичигдэж, дэлхий дахинд нөлөөгөө үзүүлсэн түүхэн хүмүүсийн намтрыг цувралаар толилуулж байна. Сансар хорвоогийн тухай онол гаргасан Стивэн Хоккинг, Боолчлолыг халах тунхгийг санаачилсан Абрахам Линколн, Хятадын түүхэнд нэрээ үлдээсэн Цыши хатан зэрэг түүхэн эрхмүүдийн намтар уншигчдын хүртээл боллоо.
Man Makes History The writing of history begins with recounting the exemplary lives of great men. Хавтас: Зөөлөн Цаасны хэмжээ: 148x210 Хуудасны тоо: 388 ISBN: 978-99973-66-51-1
Хавтас: Зөөлөн Цаасны хэмжээ: 148x210 Хуудасны тоо: 436 ISBN: 978-99973-66-36-8
Nepko presents this series of biographies of people who influenced and changed the world throughout history from Napoleon Bonaparte, Winston Churchill and Josef Stalin to Vladimir Putin. We have recently published new biographies of Stephen Hawking and his theory of cosmology; the life of Abraham Lincoln and the Emancipation Proclamation; and Empress Dowagar Cixi and her legacy in China.
Улс үндэстний уналт доройтлын шалтгаан Массачүсэтсийн технологийн их сургуулийн профессор Дарон Ажэмолу, Чикагогийн их сургуулийн профессор Жэймс А.Робинсон нарын хамтын бүтээл болох Улс үндэстний уналт доройтлын шалтгаан ном 2012 онд хэвлэгдсэн даруйдаа л дэлхий дахины анхаарлын төвд орсон нь учиртай. Номын зохиогчид бүх тивийн улс орнуудын хөгжлийн түүхийг задлан шинжилж, тэдгээрийн үсрэнгүй хөгжил бадрал, мөхөл сэхэлд нөлөөлсөн хүчин зүйлсийг нээж, нэгтгэн дүгнэснээрээ үнэхээрийн гайхамшигтай. Олон нийтийн оролцоог дэмжсэн улс төрийн болон эдийн засгийн инстүүцтэй улс үндэстнүүд хоцрогдол, ядуу зүдүүгээс ангижирч, богино хугацаанд хөгжин дэвшсэн. Харин янз бүрийн шалтаг, шалгуураар хяхах, ялгаварлах, хавчих зэрэг болхи, бүдүүлэг, үрэлгэн улс төрийн хийгээд эдийн засгийн инстүүц, бодлоготой улс үндэстний хувь заяа бүүдгэр дорой, бүр устаж үгүй болоход хүрдэг аж.
Why nations fail: The origins of power, prosperity and poverty “Why Nations Fail” is wildly ambitious work that hopscotches through history and around the world to answer the very big question of why some countries get rich and others don’t. – New York Times
Орчуулагч: Б.Оюунчимэг Хавтас: Зөөлөн Цаасны хэмжээ: 176х250 Хуудасны тоо: 454 ISBN: 978-99973-66-20-7
Why are some nations rich and others poor, divided by wealth and poverty, health and sickness, food and famine? Is it culture, the weather, or geography that determines prosperity or poverty? As Why Nations Fail shows, none of these factors is either definitive or destiny. Drawing on fifteen years of original research, Daron Acemoglu and James Rob¬inson conclusively show that it is our man-made political and economic institutions that underlie economic success. Authors marshal extraordinary historical evidence from the Roman Empire, the Mayan city-states, the Soviet Union, the United States, the Africa to build a new theory of political economy with great relevance for the big questions of today.
18│19 Төрийг төвхнүүлэхүй: XXI зууны засаглал, дэлхийн дэг журам Зохиогч энэхүү номдоо төр сулхан байх болон төрийг бусниулах нь ядуурлаас авахуулаад ДОХ, мансууруулах бодис, терроризм хүртэлх дэлхий нийтийн чанартай хамгийн ноцтой олон асуудлын эх сурвалж байгаа учраас төрийг төвхнүүлэх явдал дэлхийн хамтын нийгэмлэгийн нэн чухал асуудлын нэг гэдгийг харуулахыг зорьжээ.
State Building: Governance and world order in the twenty-first century Хавтас: Хатуу/Зөөлөн Цаасны хэмжээ: 148х210 Хуудасны тоо: 162 ISBN: 978-99973-66-04-7
In this book the author argues that weak or failed states are the source of many of the world’s most serious problems including hunger, AIDS, drugs and terrorism. As such he believes that state building should be the top priority of international community.
Улс төрийн тогтолцооны ялзрал Улс орнууд хэрхэн тал татаагүй, хүчтэй, хариуцлагатай улс төрийн инстүүцтэй болдог юм бол? Эл асуултад хариулт хайнгаа зохиогч биднийг Францын хувьсгалаас Арабын хавар болон өнөөгийн Америкийн улс төр дэх бугшсан гажуудлууд руу аваачих агаад төр хэрхэн хөгжиж, ардчилал хэрхэн мандсан зураглалыг толилуулах болно.
Political Order and Political Decay Taking up the essential question of how societies develop strong, impersonal, and accountable political institutions, Fukuyama follows the story from the French Revolution to the so-called Arab Spring and the deep dysfunctions of contemporary American politics. Хавтас: Зөөлөн Цаасны хэмжээ: 148х210 Хуудасны тоо: 800, 2 боть ISBN: 978-99973-66-05-4
Итгэлцэл: Нийгмийн буян, хөгжин цэцэглэх зам Тэрээр “Түүхийн дараа” бүрэлдэж буй дэлхийн эдийн засгийн оновчтой дүгнэлт болсон Итгэлцэл-дээ эдийн засгийн амьдралын нийгмийн зарчмыг тайлбарлахын хамт дэлхийд давамгайлахын төлөө нүүрлэн буй тэмцэлд ялахын тулд юу мэдэж байх шаардлагатайг бидэнд хэлж өгчээ.
Trust: Social Virtues and Creation of Prosperity
Хавтас: Зөөлөн Цаасны хэмжээ: 148х210 Хуудасны тоо: 2 боть, 570 нүүр ISBN: 978-99973-66-01-6
In Trust, a penetrating assessment of the emerging global economic order ‘after History’, he explains the social principles of economic life and tells us what we need to know to win the coming struggle for world dominance.
Улс төрийн тогтолцооны сурвалж Улс төрийн томоохон сэтгэгчдийн нэг Фрэнсис Фукуяма өнөөгийн улс төрийн инстүүцүүд хэрхэн үүсэн хөгжсөн тухай хоёр боть дамнуулан бидний хүн дүрст өвөг дээдсээс эхлээд омгийн зохион байгуулалт, Францын хувьсгал хүртэл хугацааг хамруулан өгүүлжээ. Түүх, хувьслын биологи, археологи, эдийн засгийн өргөн мэдлэг дээрээ тулгуурлан ардчилсан нийгмийн уг сурвалжийн тухай Фукуямагийн бичсэн цоо шинэ эл лут бүтээл улс төр болон түүнийг эс таашаагчдын мөн чанарын тухай нэн чухал асуудлыг дэвшүүлжээ.
The Origins of Political Order Хавтас: Зөөлөн Цаасны хэмжээ: 148х210 Хуудасны тоо: 2 боть, 694 нүүр ISBN: 978-99973-66-05-4
In the Origins of Political Order, the prominent political scientist Francis Fukuyama provides a sweeping account on how today’s basic political institutions developed. He begins with politics among our primate ancestors and follows the story through the emergence of tribal societies until the eve of the French Revolution.
Улс төрийн философи “Улс төр сонирхохгүй байгаа хүнийг өөрийн ажил хэргээс хөндий байгаа хүн гэхгүй, харин ажил хэрэг гэдгийг ерөөсөө мэддэггүй хүн юм байна хэмээн үзнэ.” – Пэрикл
Хавтас: Зөөлөн Цаасны хэмжээ: 148х210 Хуудасны тоо: 235 ISBN: 978-99962-66-44-7
“Яагаад зарим хүнд улс төрийн эрх мэдэл байх олгох ёстой гэж?”, “Төр байхгүй бол юу болох вэ?”, “Төрд хэр хэмжээний эрх мэдэл байх ёстой вэ?” гэсэн асуултад хэрхэн хариулах уу. Угтаа эдгээр асуултад шуудхан өгчих товч хариулт гэж үгүй. Хэдий тийм ч, олон философичид үүнд хариулт өгөх гэж оролджээ. Энэ номд улс төрийн философийн хамгийн гол асуудлуурх Герегээс аваад өнөөг хүртэлх хэлэлцэж буй маргаануудыг авч үзэн хамгийн хүчтэй хариултуудыг судлах болно. Номын эхний таван бүлэг жам ёсны захиргаа, төр, ардчилал, эрх чөлөө, өмч гэсэн сэдвүүдтэй танилцуулах болно. Сүүлчийн бүлэгт эмэгтэйчүүдийн эрхийн тухай орчин үеийн улс төрийн онолын зарим баримтлалыг авч үзсэн.
Аn Introduction to Political Philosophy “We do not say that a man who shows no interest in politics is a man who minds his own business; we say that he has no business here at all.” – Pericles How can we answer the questions of ‘Why should some have the right to political power?’, ‘What would happen without government?’ and ‘How much power should the state have?’. The uncomfortable fact is that there is no easy answer. In the course of this book we shall raise and discuss the main questions of political philosophy, examining some of the most influential answers, from the ancient Greeks to the present day. Each chapter takes on a particular question or controversy. The five main chapters of this book take us through topics of enduring concern: the state of nature, the state, democracy, liberty and property. The final chapter looks briefly at the some of the assumptions of feminist political theory.
Хавтас: Зөөлөн Цаасны хэмжээ: 148х210 Хуудасны тоо: 528 ISBN: 978-99978-51-11-6
Тунгаан бодох уу, түргэн шийдэх үү
Thinking, Fast and Slow
Та бодсон санаснаа энгийн үед торолгүй илэрхийлж чадна. Энэ тохиолдолд бидний бодол санаа хэрхэн үүсч бүрэлдсэн нь ихэд ойлгомжтой мэт санагддаг. Нэг бодлоос өөр нэгэн бодол хөврөн гардаг шүү дээ. Гэвч оюун бодол маань цаг үргэлжид энэ мэт ажилладаггүй. Их төлөв огт өөр маягаар ажилладаг бөлгөө. Бидэнд төрсөн дийлэнх бодол санаа бидний мэдэхгүй арга замаар үүсэн бүрэлдэх нь бий. Энэ номыг уншсанаар юун түрүүнд өрөөлийн, улмаар өөрийнхөө алдаа дутагдал, эндүү үзэл бодлыг таньж сурна. Сэтгэл судлаач Даниэл Канэман ахуй амьдралын алив нөхцөлөөр жишээлэн сэтгэхүйн адармаатай үйлдлийг нарийн шинжилж, тодорхой дүгнэснээр эл бүтээлээрээ эдийн засгийн салбарт Нобелийн шагнал хүртжээ.
When you are asked what you are thinking about, you can normally answer. You believe you know what goes on in your mind, which often consists of one conscious thought leading in an orderly way to another. But that is not the only way the mind works, nor indeed is that the typical way. Most impressions and thoughts arise in your conscious experience without your knowing how they got there. Aim of this book is for water cooler conversations: improve the ability to identify and understand errors of judgment and choice, in others and eventually in ourselves, by providing a richer and more precise language to discuss them.
22│23 Эдийн засгийн ухаан эдүгээчлэгдсэн замнал Би та нарт нэг нууц дэлгэе. Эдийн засагчдыг мөс шиг хүйтэн, уйтгартай хүмүүс гэж үздэг. Энэ худал, харин эсрэгээрээ бол үнэн юм шүү. - Пол Самүэлсон (1966: 1408)
Орчуулсан: Баабар Хавтас: Хатуу/зөөлөн Цаасны хэмжээ: 170х235 Хуудасны тоо: 652 ISBN: 978-99973-66-66-5
Энэхүү ном нь “жам ёсны тогтоц” гэсэн Адам Смитийн загварт эдийн засагчид хэрхэн хандаж байсныг харуулсан анхны бүтээл юм. Эдийн засгийн сэтгэгч болгон л Адам Смитийн үл үзэгдэх гар болон жам ёсны эрх чөлөөний онол руу хуруу гараа нэмэрлэсэн. Маркс, Вэблэн, Кэйнс нар Смитийн босгосон ордныг нураах гэж оролдож байсан бол, Мээнгэр, Маршалл, Мизэс, Фридман нар түүнийг сэргээн засварлах гэж өөрсдийн сэтгэлээр хүчин зүтгэж байжээ. Шинэ мянганы тоололд XXI зууны өнөө үед эдийн засгийн эрх чөлөөг хамгаалагчид ялалт байгуулсаар байна. Энэхүү номоор монгол уншигчиддаа эдийн засгийн ухааны аугаа сэтгэгчдийн амьдралын намтар цадигийн талаар болон эдийн засгийн эрх чөлөөний ширүүхэн тэмцлийн түүхийг сөхөн үзэх бололцоо олгож байна.
The Making of Modern Economics: The Lives and Ideas of Great Thinkers Here is a bold history of economics – the dramatic story of how the great economic thinkers built today’s rigorous social science. Noted financial writer and economist Mark Skousen has revised and updated this popular work to provide more material on Adam Smith and Karl Marx, and expanded coverage of Joseph Stiglitz, ‘imperfect’ markets, and behavioral economics. This comprehensive, yet accessible introduction to the major economic philosophers of the past 225 years begins with Adam Smith and continues through the present day. The text examines the contributions made by each individual to our understanding of the role of the economist, the science of economics, and economic theory.
Хувь заяагаа сонгох нь М.Фридман бол орчин үеийн хамгийн нөлөөтэй улс төрийн эдийн засгийн ухааны мэргэжилтэн, зууны сэтгэгч нарын нэг билээ. Тэрээр Адам Смит, Жон Милл, Алфрэд Маршал нарын нэр төртэй залгамжлагч, өнөө үеийн Адам Смит, орчин үеийн ертөнцийн дотоод хөдөлгөгч механизмыг хамгийн үнэмшилтэй тайлбарлагч юм. Нийтлэлийн хэлбэрээр бүгдэд ойлгомжтой хэлээр бичсэн эл ном мэргэжлийнхэнд төдийгүй өргөн олон түмэнд зориулагджээ. Энэхүү номонд өгүүлэх үзэл баримтлал зөвхөн Өрнөдийн төдийгүй дэлхийн олон орны баруун, зүүн аль аль үзэлтний үндсэн баримжаа болоод байгааг дурдсу.
Free to Choose Орчуулсан: Баабар, Л.Амарсанаа Хавтас: Хатуу/зөөлөн Цаасны хэмжээ: 148х210 Хуудасны тоо: 448 ISBN: 978-99973-66-02-3
This reprint of the famous work by the renowned 20th century American economist Milton Friedman has gained incredible popularity among the new generation of Mongolian readers. Milton Friedman was one of the most influential political economists of the modern world and prominent intellectual of the past century. Friedman, like his predecessors such as Adam Smith, John Mill and Alfred Marshall, presents a persuasive argument for the free market. Written in a very lucid style Free to Choose is readily accessible and pleasurable even for readers of noneconomic background. The concepts presented in this book have been adopted by both leftists and rightists in many countries of the world.
Санхүү хариуцсан захирлын ширээний ном Өнөө үеийн Санхүү хариуцсан захирлын үүрэг хариуцлага нь чухал хэвээр байхын хамт олон талын өргөн хүрээг хамарсан, эрч хүчтэй болж байна. Энэхүү ном нь Санхүү хариуцсан захирал ажилд орсон анхны өдрүүдэд чухам юу хийхээс авахуулаад үр дүнг сайжруулах, эрсдлийг бууруулах, компаниа өрсөлдөх чадвартай байлгахад захирлуудад тус дөхөм болох шилдэг практик туршлагаар дүүрэн төдийгүй ирэх мянганы танилцуулах хуудас болсон ном юм. Номын зохиогч Стивен М.Брагг нь мэргэшсэн нягтлан бодогч зэрэгтэй бөгөөд 4 компанийн Санхүү хариуцсан захирал болон санхүүгийн хянан шалгагч мөн Ernst&Young компанид зөвлөх менежерийн алба хашиж байсан.
The New CFO Financial Leadership Manual Хавтас: Хатуу Цаасны хэмжээ: 176x250 Хуудасны тоо: 508 ISBN: 978-99962-66-23-2
Filled with pragmatic insights and proactive strategies, The New CFO Financial Leadership Manual is destined to become your essential desktop companion. This thorough guidebook is filled with best practices to help you, as CFO, to improve efficiency, mitigate risks, and keep your organization competitive. It features an itemized list of the key tasks every new CFO should complete when first entering the position, a checklist of 100 performance measures, and a detailed discussion of employee compensation plans. The reference CFOs and other financial managers can turn to for quick answers to questions they have as well as to help them plan their financial strategy, The New CFO Financial Leadership Manual is mandatory reading for every CFO wanting to play a strategic role in their organization.
Менежмент: Шилдгүүдээс суралцъя Хүн өмнөө тавьсан зорилгодоо хүрэхийн тулд менежментийн мэдлэгийг ашиглаж эхэлбэл энэхүү мэдлэгийн үр нөлөө хэр өргөн, ямар олон талыг хамардаг болохыг ойлгох бөгөөд үүнийг нийгмийн бүхий л салбарын нэр алдартай хүмүүс үйл хэргээрээ бэлхнээ харуулдаг. Та энэхүү номоос менежментийн мэдлэг зөвхөн эдийн засгийн салбарт хэрэгтэй, түүнд хамааралтай зүйл биш болохыг олж мэднэ. Төрөл бүрийн салбарт амжилт гаргасан олон хүн менежментийн мэдлэгийг өөрсдөө ч анзааралгүй авч хэрэгжүүлсэн байдаг. Хэдийгээр эдгээр хүмүүсийн дийлэнх нь өөрсдийгөө менежер хэмээн тодорхойлохгүй ч менежментийг хэрхэн үр өгөөжтэй явуулах талаар тэднээс ихийг суралцаж болно.
Мanagement: Von den besten lernen Хавтас: Зөөлөн Цаасны хэмжээ: 148х210 Хуудасны тоо: 464 ISBN: 978-99978-51-03-1
Spotlighting key aspects of the achievements of icons from all kinds of social domains clearly shows just how widely and effectively management know-how can be used to attain specific objectives. The examples presented in this book underpin this assertion by demonstrating that management know-how is not only rife – or indeed useful or essential – in a business context. Many icons active in very different walks of life have utilized such knowledge, in some cases instinctively, unaware that in doing so, they were actually applying management know-how. Accordingly, icons can teach us a great deal about how we, too, can effectively apply management know-how, even though they would never describe themselves as managers.
26│27
Орчуулсан О.Бадрал Хавтас: Зөөлөн Цаасны хэмжээ: 148x210 Боть: 17 боть
Агнистын гэгээ цуврал
The Light of Agnist
Чи өөрөө гуниг зовлонгийнхоо шалтгаан гэдгийг ойлго. Учир нь, чи өөрөө баяр жаргалынхаа шалтгаан юм. Тамыг бүтээж чаддаг шигээ диваажинг ч бүтээж чадна. Өөрөөс чинь өөр хэн ч үүнд хариуцлага хүлээхгүй. – Ошо
If you suffer it is because of you, if you feel blissful it is because of you. You are your hell and your heaven too. Nobody else is responsible - only you, you alone. You are your own reason for suffering. – Osho
Агнистын гэгээ цуврал бол Буддын шашинтан бүрийн ширээний ном юм. Орчуулагч П.Бадрал Нэпко хэвлэлийн газартай хамтран тус цувралыг эрхлэн гаргаж байна. Энэ удаад бид цувралыг цааш үргэлжлүүлж Зүрхэн судар (XIV боть) болон Үхэлгүйн үүд (XV боть) ботиудыг уншигч та бүхэнд толилуулж байна.
A must read for every Buddhist. The Light of Agnist series is published by Nepko collaboration with translator Badral P. Within the 15 volumes of this series, our readers will find translations of famous Buddhists’ works in the Mongolian language. Religious works are difficult to understand and the great works of Buddhists are no exception. The Light of Agnist not only translates the language but explains the deep philosophy of hidden within and shows us Buddhism and its teachings are not only practiced by monks, but can be a part of our everyday life.
АГНИСТЫН ГЭГЭЭ ЦУВРАЛЫН ОРЧУУЛАГЧ П.БАДРАЛ:
БИДНИЙ МӨН ЧАНАР УХАМСРЫН МӨН ЧАНАР
Х
үмүүс буддын шашин гэхээр л их олон бурхантай мэтээр сэтгэдэг. Угтаа, буддын үндсэн гүн ухаанд бие гэдэг хил хязгаараас ангижирч чадваас номын биеийг олж буй хэрэг юм. Ном гэдгийг нь зүй тогтол гэж ойлгож болно. Буддын шашны дарма гэдэг нь бумбын шашны дао гэдэгтэй нэг утга агуулгатай байх жишээтэй. Энэ нь нэг ёсны хязгааргүй байгаль чанар юм. Мөн бидний мөн чанар, ухамсрын мөн чанар. Хүн гэгээрэх үед түүнийгээ олж хардаг. Хөшиг ярагдахад биднийг жижиг мэт мэдрүүлдэг хязгаар алга болмогц үнэмлэхүйтэй нэгддэг. Тэр үнэмлэхүй чанараа тухайн гэгээрэгсэд, орчин нөхцөл сонсч буй хүмүүс, ёс заншлын хүрээнд тааруулж шашин бүр янз бүрээр номлодог. Гэвч үнэндээ бүгд нэг чанарыг номлож, мэдэрсэн байдаг. Амьсгалаа давалгаан хэмээн мэдэр. Давалгаан үүсч, замхрах шиг амьсгал авах, гаргахын хооронд чи хэн бэ? Хоосон чанар–шунъяа юм. Хоосон чанарыг мэдэрвээс бүхий л гуниг зовлон сарних болно. Хуурмаг тулгуур ’би’–д л шүтэж зовлон оршдог. Би-үгүй хоосонд зовлон яаж байх вэ? Гагцхүү амар амгалан байна. Гэхдээ чи амар амгаланг эдэлж байгаа юм биш, зүгээр л буй чанар өөрөө амар амгалан болно. - Ошо, “Нууцын ном”-оос
30│31 Сонгодог 100 зохиолч
Хавтас: Зөөлөн Цаасны хэмжээ: 148х210 Хуудасны тоо: 747, 2 Боть ISBN: 978-99973-66-82-5
Бүх цаг үеийг төлөөлсөн шилдэг найрагч, жүжгийн зохиолчид хийгээд утга зохиолын гол төлөөлөгчдийг сонгож жагсаасан энэхүү нөр их ажлаа хэдэн жил өнгөрсний хойно эргэж нягтлах нь зайлшгүй хийх ёстой ажил байв. Анхны жагсаалтаа гарган сонгож эрэмбэлсэн цагаас хойш нэлээд хугацаа өнгөрчээ. Цаг хугацаа чанагш урсан өнгөрөхийн хэрээр энэхүү жагсаалт маань ч бас л өөр санагдах бизээ. Учир юун гэвэл алив зохиол бүтээлийн үг үсэг, утга санаа нь огт өөрчлөгдөөгүй ч дахиж унших явцдаа шинэ санаа, амьдралын асуудлуудыг шинээр нээж, мөн тухайн зохиолоос урьд өмнө олж хараагүй, мэддэггүй асан зүйлс нь нэг л танил дотно, эсвэл урьд өмнө нь ажиглаагүй аахар шаахар зүйлс гэмээр хэсэгт чухал утга санаа агуулагдаж буй нь нээгддэг. Хүмүүс бид, Хамлэт уншиж эхлээд эцэст нь Лир Ван-д дуртай болдог. Би оюутан ахуйдаа Жойсын алдарт Үлисс-ийг уншиж байхдаа Стэфан Дэдал гэх ганцаардмал зожиг залуугийн дүр надад их таалагддаг асан бол, хожмоо Жойст өөрт нь хамгийн их таалагддаг асан, эр зоригтой, амьдралын төлөө туйлбартай тэмцэгч, дайчин, дунд эргэм насны Леополд Блүүмийн дүр илүү таалагдах болсон билээ. Цаг хугацаа, хувийн амьдралын туршлагаас хамааран зохиолыг үзэх үзэл өөрчлөгддөгтэй адил утга зохиолын ангилал бас өөрчлөгдөх нь байх зүйл юм. – Зохиогч.
The literature 100 There is necessary and comprehensive resource for any literary buff. Here is the revised and expanded edition of Daniel S.Burt’s fascinating assessment of the 100 most influential novelists, playwrights, and poets of all times and cultures – now with 25 additional entries and some reassessments. All of the writers selected have helped to redefine literature, establishing a standard with which succeeding gener¬ations of writers and readers have had to contend. The ranking attempts to discern, from broadest possible perspective, what makes a literary artist great and how that greatness can be measured and compared.
Утга зохиолын товч түүх Энэхүү номд эртний баатарлаг туульсаас эхлээд шинэ цагийн домог, аман зохиолоос авахуулаад уншигчид өөрийнхөөрөө төгсгөлийг нь зохион бичиж болдог нэн шинэ интернэт туужис хүртэлх утга зохиолын түүхийг товчлон өгүүлнэ. Зохиолын сэдэв, жанрын хувьсалыг хүний түүхийн хувьсгал өөрчлөлттэй уялдуулан тайлбарласан энэ бүтээл зохиогчийн эрх, номын худалдаанаас эхлээд утга зохиолын ертөнцийн эргэн тойрны олон асуудлыг бас хамарна.
A little history of literature
Хавтас: Зөөлөн Цаасны хэмжээ: 148х210 Хуудасны тоо: 314 ISBN: 978-99973-66-79-5
This “little history” takes on a very big subject: the glorious span of literature from Greek myth to graphic novels, from The Canterbury Tales to Harry Potter. John Sutherland is perfectly suited to the task. He has researched, taught and written on virtually every area of literature, and his infectious passion for books and reading has defined his own life. Now he guides young readers and the grown-ups in their lives on an entertaining journey “through the wardrobe” to a greater awareness of how literature can transport us and help us to make sense of what it means to be human. Sutherland introduces great classics in his own irresistible way, enliv¬ening his offerings with humour as well as learning: Beowulf, Shakespeare, the Romantics, Dickens, Moby Dick, The Waste Land, Woolf, Nineteen Eighty-Four, and dozens of others. With masterful digressions into various themes - censorship, narrative tricks, self-publishing, taste, creativity and madness - Sutherland demon¬strates the full depth and intrigue of reading.
32│33 Дэлхийн нэн шинэ атлас Дэлхийг зүйрлэбээс номтой адил. Огт аялдаггүй хүн түүний ердөө нэг л хуудсыг уншсанаас өөрцгүй. – Амгалан Августин Германы Wissenmedia компанийн албан ёсны зөвшөөрлөөр Нэпко хэвлэлийн газраас эрхлэн гаргаж, уншигч та бүхэнд толилуулан буй дэлхийн атласт зөвхөн газрын зургаар зогсохгүй манай гаригийн үзэсгэлэнт газруудыг харуулсан гайхамшигт сансрын зургууд (хиймэл дагуулаас авсан) багтсанаараа ижил төрлийн бусад номуудаас ялгарах нэгэн онцлог болж байна. GeoEye болон WorldSat зэрэг олон улсад алдартай компаниудаас авсан сансрын болон газрын зургуудаас гадна түүх, угсаатны зүй, улс төр, эдийн засаг, байгалийн шинжлэлийн холбогдолтой тайлбар өгүүлэл, гэрэл зургууд хавсаргасан нь энэхүү номыг улам сонирхолтой, нэвтэрхий толийн чанартай болгожээ. Уг ном нь хэвлэмэл хэлбэрээр Монголд гарч буй хамгийн том, дэлгэрэнгүй бүтээл юм.
Ерөнхий редактор Д.Хүрэлхүү Хавтас: Хатуу Цаасны хэмжээ: 260х365 Хуудасны тоо: 485 ISBN: 978-99962-66-32-4
World atlas “The world is a book and those who do not travel read only one page.” – Augustine of Hippo The World Atlas, the first of its kind to be published in the Mongolian language, invites you on an amazing journey around our home planet. Produced in collaboration with Wissenmedia this extensive work contains comprehensive, detailed maps, and is filled with the satellite images of the most beautiful places around the world. The satellite images are supported by highly informative text and photo images on history, culture, politics and natural history gives the readers encyclopedic knowledge.
Хүн төрөлхтнийг өөрчилсөн нээлтүүд “Би алдаагүй ээ! Харин арван мянган болохгүй хувилбарыг нь мэдэж авлаа”. – Томас Эдисон Хүн төрөлхтнийг өөрчилсөн нээлтүүд хэмээх энэ ном нь шинэ санаа, нээлтүүдийг хийсэн он дарааллаар нь та бүхэнд хүргэж байна. Цаг хугацааны хувьд авч үзвээс анх зэвсэг болон түүнийг бүтээхэд зориулагдсан төхөөрөмжүүд, түүнээс өмнө хүн төрөлхтөн галыг ахуй амьдралдаа хэрхэн ашигласнаас эхлээд сүүлийн жилүүдэд бий болсон интернэт, МР3 бидний амьдралд хэрхэн нөлөөлснийг толилууллаа.
Хавтас: Зөөлөн Цаасны хэмжээ: 148х210 Хуудасны тоо: 287 ISBN: 978-99978-51-02-4
Die Wichtigsten Erfindungen Der Menschheit “I have not failed. I have just found 10,000 ways that won’t work.” – Thomas Edison Nepko Publising introduces you to great inventions of human kind that changed our world. Have you heard that ice-cream was first included in the recipe in sixteenth century? French brothers Louis and Auguste Lumière, inventors of first motion-picture projector, were not sure about their inventions would succeed. Inventions that Changed the World is organized to introduce great ideas and inventions chronically. It covers inventions from fire which enabled us to cook to more recent inventions like internet that has revolutionized our lives.
Хэмжээ: Дэлхийн улс төрийн зураг: 100x140 см Дэлхийн улс төрийн зураг: 150x240 см Дэлхийн улсууд: 61х91 см Дэлхий: 61х91 см
Collins Дэлхийн газрын зургууд Их Британийн Коллинз хэвлэлийн газрын бүтээл өнгө үзэмж сайтай, олон төрлийн мэдээлэл бүхий 4 янзын дэлхийн газрын зураг мөдхөн танай гэрийн ханыг чимэх болно.
Монгол уран зураг “Монголчууд байлдан дагуулсан газар орныхоо шашин шүтлэг, зан заншлыг хүндэтгэн үзэж, хүлцэн тэвчдэг байжээ. Урлаг, уран барилгыг ивээж, уран гоё бичлэгтэй гар бичмэлүүд, хараа булаасан шаазан хийгээд төмөр эдлэлүүд, өнгө алагласан бөс даавуу зэрэг үзэмж төгс бүтээлүүд урлуулж байсан нь тэдний эрх мэдлийг булаахаар хөнөөн сүйтгэж асан үйлдэлтэй нь эрс зөрчилдөх аж”. – Шэйла С.Блэйр, Норма Жийн Калдэрвүүд Их сургуулийн Лал болон Азийн урлагийн профессор Түрэгийн эрдэмтэн Ибшароглу Истанбулын алдарт Топкапы ордны номын санд дөрвөн цомог болгож цуглуулсан бичил уран зургууд, мөн Истанбул болон Тюбингэнийн Их сургуулийн номын сангийн зарим бүтээлүүдээс сонгон Монгол уран зураг нэрээр ном болгон хэвлүүлсэн нь туйлын чухал ажил болжээ. Эл бүтээлд орсон зургуудыг Төв Ази, Ираныг монгол угсааны хаад захирч байх үед бүтээсэн хэмээн таамагладаг.
Хавтас: Хатуу Цаасны хэмжээ: 210х265 Хуудасны тоо: 146 ISBN: 978-99973-66-77-1
Painting And Culture of The Mongols The Mongols adopted and adapted the religions and customs of the areas they had conquered. They became patrons of the arts and architecture, commissioning large buildings, fine manuscripts, shining ceramics and metal ware, rich textiles and many other objects whose beauty stands in dramatic contrast to the destructive violence of their ascent to power. – Sheila S.Blair, Norma Jean Calderwood University Professor of Islamic and Asian Art It would be interesting to follow artistic developments which you would find concrete relics of Mongolian influence. It assumed that most of the works included in this book dates back to the time when Central Asia and Iran were under the control of Mongol khans.
Оюуны таашаал бэлэглэгч-TASCHEN “TASCHEN-ны бүтээлүүд бараг бүгд цуглуулгад багтах үнэ цэнэтэй бүтээлүүд байдаг.” – Дэлхийн ховор хийгээд эртний номын талаарх хамгийн алдартай бүтээл болох Abebooks-ийн зохиогч Ричард Дэвид Нэпко компанийн томоохон түнш Германы алдарт Taschen хэвлэлийн газар нь урлаг, уран барилга, кино, гоо зүй зэрэг ховор, сонирхолтой номуудаараа алдартай. Бид тус хэвлэлийн газрын бүтээлийг монгол уншигчдынхаа хүртээл болгоод цөөнгүй жил өнгөрч байна. Taschen хэвлэлийн газар 1980 онд байгуулагдсан цагаасаа дэлхийн хамгийн аугаа бүтээлүүдийг туурвих амбицитай зорилго өвөрлөн тэрхүү зорилгоо ч зүй ёсоор биелүүлж яваа юм. Нэг бүр нь 10 доллараас 10 мянган доллар хүртэл үнэтэй Taschen-ны ахин давтагдашгүй бүтээлүүд нь сэдэв, агуулгаас гадна өнгө үзэмж, чанар, дизайны хувьд онцгой анхаарал хандуулсан нь илт мэдрэгдэнэ. Цуглуулагчдад зориулсан цөөн тоогоор хэвлэсэн ховор номууд нь өөрийн өртгөөс зарим нь хэдэн зуу дахин үнэтэй зарагддаг ч эрэлт хэрэгцээ нь өндөр байсаар иржээ.
38│39
Хавтас: Хатуу Цаасны хэмжээ: 170x235 Хуудасны тоо: 492 ISBN: 978-99929-91-82-4
Хавтас: Зөөлөн Цаасны хэмжээ: 148x210 Хуудасны тоо: 294 ISBN: 978-99978-51-05-5
Collins толь бичгүүд Нэпко компанийн түнш, толь бичиг хэвлэлээр дэлхийд манлайлагч Их Британийн Коллинз хэвлэлийн газар энэ чиглэлээр дагнасан 200 шахам жилийн арвин туршлагатай. Англи хэл дээр бүтээгдсэн толь бичгүүдээс хоёр хэл дээр зохиогддог цөөн толь байдгийн нэг нь дэлхийн хамгийн түгээмэл Коллинз толь. Англи-Орос, Англи-Хятад, Англи-Герман, Англи-Франц, Англи-Испани, Англи-Солонгос гээд дэлхийн олон хэл дээр орчуулагдсан энэ толь бичгийг монгол хэл дээр анх удаа гаргаж буй нь энэ бүтээл юм. Англи хэлний зарим толь бичиг уламжлалыг илүүтэй хүндэтгэн анхаардаг бол Коллинз толь нь шинэ үгс, амьд хэрэглээ, практик талыг чухалчилдгаараа онцлог. Нийт 40 000 үг хэллэг, 60 000 орчим орчуулгатай бөгөөд мэдээлэл, харилцаа холбоо, техник технологи, банк, санхүүгийн үг хэллэгтэй.
Collins Dictionaries Collins is the home to bilingual dictionaries There are a few bilingual dictionaries in English and the most popular among them is Collins. Numerous editions on EnglishRussian, English-Chinese, English-German, English-French, English-Spanish, and English-Korean and on many other languages of the world have been published. We are proudly presenting the first edition of the Collins English-Mongolian Dictionary. It includes around 40,000 entries, 60,000 translations, as well as terms widely used in information communication technology, and banking and finance.
Хавтас: Зөөлөн Цаасны хэмжээ: 210x270 Хуудасны тоо: 78 ISBN: 978-99962-66-36-2
My first dictionary Англи-Монгол толь Хүүхдэд хэл сургах хамгийн хялбар арга. Нэпко болон Коллинз хэвлэлийн газруудын хамтын бүтээл хүүхдийг англиар зөв уншиж, бичиж, дуудаж сурахад дөхөм болохуйц түгээмэл хэрэглэгддэг үгсийг багтааж, сонирхолтой зургаар чимэглэсэн Англи-Монгол толь. Тус толь бичиг 2 000 гаруй үгтэй, тухайн үгийн хувирал, өгүүлбэрт хэрхэн хэрэглэгддэгийг харуулсан, ойлгомжтой, хялбар тайлбаруудтай юм.
My First Dictionary This is the easiest way to teach languages for young learners. One of the collaborative creations of Nepko and Collins publishing is My First Dictionary. I will help children with reading, writing and pronuncing English words. Decorated with great pictures, this dictionary includes over 2000 commonly used words and easy to understand introductions on how to use those words in sentences. It makes the learning experience livelier and fun.
40│41
Britannica ширээний нэвтэрхий толь Britannica нэвтэрхий тольтой эн дүйцэх бүтээл төрөөгүй учир харьцуулшгүй юм. – Виллиам Бийб Англи хэл дээрх хамгийн ууган нэвтэрхий толь болох Britannica ширээний нэвтэрхий толь анх 1768 онд хэвлэгдэж байв. Уг нэвтэрхий толь хүн төрөлхтний түүх, оюун санааны амьдралын өргөн хүрээг хамарсан мэдээлэлтэй, хүний оршихуйн зайлшгүй хэрэгцээ болох нийтлэг мэдлэгийг бүрнээ агуулжээ. Үүнийг бүтээхэд 100 гаруй редактор ажилласны зэрэгцээ 4 000 гаруй эрдэмтэн, мэргэжилтнүүд хувь нэмрээ оруулсны дотор 110 Нобелийн шагналтан багтдаг. Оюуны охь, ширээний ном болох энэхүү бүтээлийг монгол хэлнээ хөрвүүлэн гаргахад 230 гаруй хүн гар бие оролцсон. Хавтас: Хатуу Цаасны хэмжээ: 201x264 Хуудасны тоо: 4646, 8 боть ISBN: 978-99962-66-20-1
Encyclopеdia Britannica Britannica is “beyond comparison because there is no competitor’. – William Beebe The oldest English language general encyclopedia, the Encyclopedia Britannica was first published in 1768. It represents a tradition of excellence that was built, over the centuries, on meticulous scholarship and unmatched attention to detail. It is written by about 100 full-time editors and more than 4,000 contributors who have included 110 Nobel Prize winners. The Mongolian version of the Britannica had around 230 contributors including full-time editors and translators.
Britannica төслийн удирдагч Гомбосүрэнгийн ЦОГТ:
Нөр их хөдөлмөр шингэсэн энэ төсөлд 230 гаруй мэргэжилтэн оролцсон
Нэпко хэвлэлийн газар Britannica нэвтэрхий тольийг монгол хэлээр орчуулах, Монголын түүх, газарзүй, соёлын ухагдахуун, алдарт хүмүүсийн намтар цадиг болон бусад мэдээллээр баяжуулан үндэсний агуулга бүхий бүтээл болгож, хэвлэн гаргах эрхийг арван жилийн өмнө буюу 2006 онд авч байв. Уг нэвтэрхий толь нь оюун санааны асар их мэдлэгийг мэдээлэл хэлбэрээр уншигчдад энгийн байдлаар хүргэсэн өргөн цар хүрээтэй соёлын үнэт бүтээл тул нийгэмд үзүүлэх нөлөөллийн хувьд маш их ач холбогдолтой гэдэгтэй маргах хүн үгүй биз ээ. Монголд үгүйлэгдэж байсан олон улсын стандартад нийцсэн анхны нэвтэрхий толь бичгийг хэвлэн гаргах төслийн багийг бүрдүүлэх хүнд ажил тэгэхэд ногдож байлаа. Тольд 52 салбарын мэдээллийг багтаасан байдаг. Салбар бүрийн
урдаа барьдаг, тэргүүний сэхээтэн, шилдэг эрдэмтэд, мэргэжлийн орчуулагчдаас бүрдсэн чадварлаг баг бүрдүүлсэн. Тухайлбал, урлаг тэр дундаа хөгжмийн салбарыг Төрийн хошой шагналт Н.Жанцанноров, ургамлын салбарыг нэрт эрдэмтэн, доктор, профессор Н.Манибазар, эдийн засгийг Монгол банкны ерөнхийлөгч асан Ж.Үнэнбат нар гардан ажилласан. Ерөнхий редактораар Баабар, Д.Туул, төслийн үндэслэгчээр Б.Болдбаатар, ерөнхий техник редактораар В.Уянга нар ажилласан. Гуч шахам редактор, техникийн ажилтан бүхий байнгын редакциас гадна гэрээт редактор, орчуулагч, эх зохиогчоор 200 гаруй мэргэжилтэн нөр их хөдөлмөр шингэсэн энэ төсөлд оролцсон байдаг. Түүнчлэн орон нутгийнхаа түүх, газарзүйг сонирхдог, нэр нь тодроогүй гавьяатан ба сайн үйлсийг эрэн сурвалжилдаг иргэд, сонирхогчдын ирүүлсэн, сануулсан мэдээлэл баримтууд үнэлж барамгүй тустай байсныг цохон тэмдэглэе.
42│43
Britannica хүүхдийн танин мэдэхүйн номын сан Хорвоотой танилцаж буй бяцхан үрдээ барих гайхалтай бэлэг. Дэлхийн шилдэг Britannica нэвтэрхий толь-ны редакцийн багаас 3-6 насныханд зориулан гаргасан танин мэдэхүйн алдарт цуврал энэхүү 12 боть ном хүүхдийг хүрээлэн буй ертөнцтэй алхам алхмаар танилцуулахын хамт тэднийг бас зугаацуулахад зориулагджээ. Тус цуврал нь хүүхдэд уншиж өгөх энгийн хэлбэрээс бие даан унших хүртэлх үе шатуудыг багтаасан байна. Энэ ном таны хүүхдийг ирээдүйн оюунлаг хүн болох суурийг тавьж өгнө.
Britannica Discovery Library A wonderful gift of knowledge for your beloved child. Хавтас: Зөөлөн /хайрцагтай/ Цаасны хэмжээ: 190x230 Боть: 12 ISBN: 978-99962-66-58-4
The Britannica Discovery Library is a charming, lavishly illustrated, 12-volume set of “concepts and values” books specifically created for young learners ages 3-6. Each volume is designed to encourage children to learn about key aspects of their world while having fun at the same time. The Britannica Discovery Library has been written to be used over several years, as children progress from being read to by others to reading independently.
Britannica Монгол хураангуй толь Соёлтой улс гүрэн болгон өөрийн үндэсний нэвтэрхий толийг бүтээдэг. – Баабар Нэпко хэвлэлийн газрын хамт олон эх орондоо анх удаа танин мэдэхүйн дэлхийн стандартыг нэвтрүүлж, Britannica ширээний нэвтэрхий толь 8 ботийг амжилттай гаргасан туршлага, мэдээллийн бааз суурь дээрээ үндэслэн Britannica Монгол хураангуй толь-ийг уншигчдын хүртээл болгосон билээ. Энэхүү 2 боть нэвтэрхий толь зөвхөн Монголын холбогдолтой өгүүллүүдээр дагнан гарснаараа онцлогтой юм. Тодруулбал, Britannica ширээний нэвтэрхий толь-оос шүүн авсан Монголын түүх, газарзүй, соёл, намтар судлалтай холбоотой өгүүллүүдийг цоо шинэ 4 000 гаруй нэр томьёо, ойлголт, намтар, гэрэл зураг, газрын зураг, хүснэгт, зураг чимэглэлээр шинэчлэн баяжуулсан.
Хавтас: Хатуу Цаасны хэмжээ: 201x264 Хуудасны тоо: 766, 2 боть ISBN: 978-99962-13-40-1
Britannica–Mongolian Encyclopedia Every civilized nation creates it’s own encyclopedia. – Baabar This Britannica Mongolian Encyclopedia is based on our resource data and experience of publishing 8-volume Encyclopedia Britannica which became our pioneering excellence in introducing the world standard. This 2-volume encyclopedia includes 4,000 articles related to Mongolia and a range of supplementary content such as maps and photographs.
44│45
Дэлхийн түүхийн альманах Хүн төрөлхтний түүхийг нэхэн харж, хэн, юу, хэзээ, хаана, яагаад гэсэн асуултынхаа хариуг эндээс аваарай.
Орчуулсан Б.Оюунчимэг Хавтас: Хатуу Цаасны хэмжээ: 187x235 Хуудасны тоо: 396
Агуулга өргөн авч нарийвчилсан мэдээлэл ихтэй Америкийн Үндэсний газарзүйн нийгэмлэгийн алдарт Дэлхийн түүхийн альманах бүтээлд эрт үеэс эдүгээ хүртэлх хүн төрөлхтний түүхийг бүрнээ өгүүлжээ. Эрин үе, соёлын ололт дэвшлийг он цагийн дарааллаар тод томруун дүрсэлсэн энэхүү товчоон нь хэн хүний ширээний ном болох лавлагаа, мэдээллийн чанартай чухал бүтээл болжээ. Үечлэн, он цагийн дарааллаар эмхэлсэн бөгөөд сэдэв бүр тухайн үеийн гол үйл явдлыг хураангуйлсан мэдээлэлтэй. Тус номд багтсан 50 шахам газрын зурагт хүн төрөлхтний түүхэнд тодоор бичигдсэн эзэнт гүрнүүд, тэдгээрийн хил хязгаар, томоохон тулалдаан, худалдааны жимүүдийг дүрслэхийн сацуу түүхэн үйл явдал болон бусад нарийвчилсан мэдээллийг шигтгэсэн байна. Дэлхийн голлох шашнуудаас эхлээд алдар цуутай удирдагчдын товч цадиг зэрэг мэдээллийг хавсралтаар оруулсан.
Almanac Of World History This is an indispensable tool for anyone interested in who, what, when, where and why of world history. Epic in scope, yet loaded with captivating detail, this completely updated edition of National Geographic’s bestselling Almanac of World History encompasses all of human history, from ancient times to present. It is a rich chronicle of great ages and cultures told in a vivid and varied format, a masterly combination of visual appeal and authoritative heft, a book you’ll read with fascination--and refer to again and again. Divided into major eras and organized chronologically, each topic includes a detailed time line providing highlights of that period. Nearly 50 maps show major empires, boundaries, battles, trade routes, historical events and other fascinating elements. A robust appendix lists world leaders of major regions from ancient times to the present, as well as other historical data.
Хүүхэд залуучуудад зориулсан Дэлхийн атлас Цэнхэр гаригаа танин мэдэх тусам та түүнийг улам хайрлах болно. Дэлхий даяар газарзүйн мэдлэгийг түгээн дэлгэрүүлэх үйлсэд асар их хувь нэмэр оруулсан, баялаг туршлагатай Америкийн Үндэсний газарзүйн нийгэмлэгээс гаргаж буй эл атлас бол 115 нүүр газрын зураг, 200 орчим гэрэл зураг, 234 багц мэдээлэл бүхий онц сонирхолтой бүтээл юм. Монголд хэвлэгдэн гарч байсан ижил төрлийн бусад номоос ялгаатай нь энэхүү атласт орсон мэдээллүүдийг интернэтийн www.nationalgeographic. com/kids-world-atlas/ хаягаар орж, дуу, дүрс, гэрэл зурагтай нь дэлгэрүүлэн үзэх боломжтой. Өөрөөр хэлбэл орчин үеийн технологийн ололтыг ашигласан шинэлэг бүтээл тул хүүхэд багачуудад улам ч зугаатай ном байх болно. Толилуулан буй бүтээлд зөвхөн газрын зургаар зогсохгүй амьтан, ургамал судлал, дэлхий судлал, геологи, түүх, улс төр, эдийн засаг, байгаль орчин, угсаатны зүй, археологийн холбогдолтой арвин мэдээлэл багтсан тул хүүхдийн нэвтэрхий толийн чанартай гэж үзэж болно.
World Atlas for Young Explorers The more we learn about our home planet, the more we will learn to love it. The National Geographic Society has yet again made a contribution to increasing and spreading geography knowledge all around the world with this world atlas. With over 115 pages of geographical maps and 200 photographs, the World Atlas for Young Explorers is indeed both an attention-grabbing and an educational piece of work. What sets it apart from similar books is how the readers are able to get all of the information in this book and more by visiting the website: http://www. nationalgeographic.com/kids-world-atlas/ with audio sounds and pictures.
Орчуулсан Г.Амарбат, Т.Ариунсанаа, Г.Марал, Д.Хүрэлхүү Хавтас: Зөөлөн Цаасны хэмжээ: 265x349 Хуудасны тоо: 192 ISBN: 978-99962-66-48-5
48│49 1500–1700
ÓÐ Ü Д
ОГТОÐГÓÉГ ДÓÐАÍДАХÓÉ ОÊÓЛßÐ
Í Ü
Холч дуранг аøиглахын тулд тэнгэр рүү эгц харахад хүрдэг бэрхøээлтэй байсан тул хэвтээ окулÿртай болсноор хэрэглэхэд хÿлбар болжээ.
Огторгóйг дóрандахóй
Одон орончид хэдэн ìянганû тóрш огторгóйн эрхñийг аæигëан, бүртгэæ ирæээ. Ìݪ II çóóнд Дорно дахинд ëинçний гэрэëд үçүүëэх нºëººний тóхай тэìдэгëэн үëдээñэн бóй.
غнийн тэнгэрийн од, эрхэñ хүний ñэтгэëийг хэдийнээñ эçэìдэæ ирñэн боëоâч 1609 онûг хүртэë энгийн нүдээр аæигëахааñ цааш хэтэрñэнгүй. Дóран аâай үүññэнээр Орчëонг бид ººрººр харах боëñон биëээ.
ͯДÝÝÐ ÀÆÈГЛÀХÓÉ Âаâиëончóóд (Мݪ 1800 оноос) одны ордуудыг нэрлэсэн бол Мݪ IV зуунд эртний Хятадад цоо øинэ од, сүүлт одыг бүртгэжээ. Бүр Мݪ II зуунд Åâроï, Àрабûн одон орончид <<26-29 оддын каталоги зохиож байв.
1551 оны орчим Английн номч Леонард Диггэс анхны дуран авайг хийсэн гэдэг ч түүнийгээ оддын судалгаанд ашигласан баримт үгүй. Түүний бүтээлийн тухай олон нийт бараг мэдсэнгүй ба чингээд дуран авай бүтээсэн алдар Холланд руу шилжжээ.
ÝÐÒÍÈÉ ОÏÒÈÊ Б¯ÒÝÝЛ 1010 оны орчим Егиïетэд ажиллаж байсан Арабын математикч Àëüхаçэн Хараазүйн судар-таа линзний ажиллагааг тайлбарлаж, оïтикийн суурь зарчмуудыг тодорхойлжээ.
Àнхнû çагâарóóд
Дуран авайн анхны загваруудыг Холландын линз урлаач Ханс Липпэрсгэй гаргажээ. Тэрээр хоолой <<¯З х. 60-61 Àëüхаçэн дотор хоёр линз байрлуулбал холын х. 82-83 Гаëиëåо Гаëиëэй зүйлс ойртон харагдахыг мэдсэн байв. Италийн эрдэмтэн Галилэо Галилей Липпэрсгэйн ажлын тухай дуулаад 30 дахин өсгөдөг дуран авай бүтээн, улмаар нутгийн ноёнд санаагаа худалджээ. Тэрээр 1609 оны сүүл сард дуран авайгаа алсын огторгуй руу чиглүүлэн сарыг анх удаа “ойроос” харж, улмаар Бархасбадь гаригийн дөрвөн дагуулыг нээсэн юм. 1611 онд Иоханнэс Кэплэр Галилэйн дуран авайны окулярт хүнхэр линзний оронд гүдгэр линз хийн Гаëиëэйн çóрñан ñар сайжруулжээ. Энэ нь Галилэй сарыг дурандаад Аристотэлын тодорхойлсон øиг төгс бөмбөрцөг харааны талбарыг бус уул нуруу, тал хөндийгөөс тогтсон гадаргатай болохыг нь мэджээ. Түүний зурсан сарны зураг 1610 оны Îääûí óëàà÷ номонд нь оржээ. өргөсгөж, дүрсийг улам
өсгөх боломж олгожээ. Гэвч объективын (урд талын линз) өсгөлтийг нэмэхийн тулд фокусын зайг уртасгах шаардлага яалт ч үгүй тулгарчээ. Ингээд дуран авай улам урт болж, зарим нь бүр 10 м хүрсэн байна.
40 ДАХИÍ
Íüþтонû дóран аâай þìñûг тоìрóóëах ба åрдºº 20 орчиì ñì óрт хэìæээтэй, 3 ñì тоëüтой.
Гэрëийн ойëт ба хóгараë Анхны дуран авайтай холбоотой өөр нэг асуудал нь линзийн гэрэлд үзүүлэх үйлчлэл байлаа. Ньютон 1671 онд призмээр хийсэн туршлага, гэрлийн спектрийн өнгө, байгалийн гэрлийн тухай онолуудаа Эзэн хааны нийгэмлэгт захидлаар илгээжээ. Тэрээр линзээр гэрэл нэвтрэхэд түүнийг призм адил хугалдаг, хөх өнгийн гэрэл нь улаан өнгийн гэрлээс илүү хугардаг талаар тайлбарлаад иймийн учир призм спектр үүсгэдэг гэжээ. Холч буюу “хугалагч” дуран авай дундуур гэрэл нэвтрэхдээ хугардаг тул одод өнгөт цагираг
Гэрэл обúективоор нэвтэрнэ.
Гэрэл дуран авайгаар нэвтэрнэ.
Êрон øил
Ôлинт øил Ôокусын хавтгай Óлаан гэрэл
Àæиëëах çарчиì
Цагаан гэрэл Хөх гэрэл
Ôлинт øил крон øилээс илүүтэй гэрлийг хугална. Ýнэ хо¸р төрлийн øилээс тогтох хос линз улаан (хамгийн урт долгион) ба хөх (хамгийн богино долгион) гэрлийг нэг цэгт ôокусладаг.
1611 он Êэïëэр гүдгэр линзэн окулÿртай, тод, томруун дүрс үүсгэдэг, харааны талбар өргөнтэй дуран авай үйлдэв.
1733 онд хроìатиê ëинç бүтээсэн нь улаан ба хөх гэрлийг нэг цэгт ôокуслав.
1700
1763 онд бүтээсэн ахроìатиê ëинç нь хөх, улаан, ногоон гэрлийг нэг цэгт ôокуслав.
1990-ээд он Агаар мандлын нөлөөг арилгахын тулд адаïтиâ оïтиêийг хэрэглэх болов.
1900 1932 он Хºнгºн цагаанаар ºнгºëñºн толь бүтээв. Ýнэ нь үйлдвэрлэхэд хÿмд төсөр бөгөөд бат бөх юм.
1990 он Хаббë ñанñрûн дóран аâай агаар мандлын нөлөөнөөс ангижрав.
ÔОÊÓСÛÍ ÒОХÈÐГОО Ажиглагч энэ øургийг эргүүлэн дуран авайн хоолойг уртасгаж, богиносгож болно.
×иëийн Ïаранаëûн Одон орнû
оргиë Ïараналын Одон орны оргилын Аварга дуран авай дөрвөн нэгжээс тогтдог. Тэдгээрийг тус тусад нь хэрэглэж болохоос гадна нийлүүлвэл дэлхийн хамгийн хүчирхэг дуран авайнуудын нэг болно. Однû үëдэгдэë Аварга дуран авайгаар авсан энэ зураг нь цоо øинэ одны дэлбэрэлтийн үлдэц юм. Ýнэхүү Арваалж мананцар ¯хрийн одны ордтой саахалт орøино.
Х О Æ È Ì
Öаашдûн хºгæиë Дараачийн зуунуудад дуран авайг Òоëüт дóран аâайн аæиëëагаа Гол толь нь нэвтэрч ирсэн гэрлийг буцаагаад хоолойн дээд тал руу ойлгоно. Íьютоны тольт дуран авайн хо¸р дахь толь гэрлийг 45 хэмээр хугалан окулÿр байрласан хоолойн хажуу руу ойлгодог бол Грэгорийн дуран авайн хо¸р дахь толь гэрлийг буцаагаад хоолойн дагуу ойлгож гол толины нүхээр нэвтрүүлэн ар талын окулÿрт хүргэнэ.
Окулÿр
Хо¸р дахь хавтгай диагональ толь гэрлийг окулÿр уруу ойлгоно
Обúектив гүдгэр линзээр нэвтэрсэн гэрлийн цацраг ôокусын цэг дээр огтлолцохоор хугарна. Хугарсан гэрэл
Гол хүнхэр толь
ГÓЛСÀХ ÔОÊÓС Дуран авайн хоолой нь арьсаар хийсэн хо¸р хэсгээс тогтоно. Иймд нэг хоолойг нь гулсан хөдөлгөж ôокусыг тохируулж болно.
зөвхөн оддыг ажиглахад бус дайсны хүчийг тагнах, далайн навигацид ашиглажээ. Тольт ба холч дурангийн нарийвчлал ч сайжирсан. Өдгөө одон орны бүх гол дуран авайнууд Грэгори хийцийнх (Ла Палма арал дээрх Исаак Ньютоны дуран авай ч мөн) юм. Дуран авайнууд Ньютоны 3 см тольтой багажаас хойш олон дахин томорчээ. Үүний нэг жишээ нь Чилийн Сэрро Паранал дахь Аварга дуран авай юм. Энэ цогцолбор тус бүр 8.2 м диаметртэй тольтой дөрвөн гол дуран авайнаас тогтоно. Ийм тольтой байдгийн учир нь юмыг тэгж томруулах гэсэндээ ч бус
Гэрлийн цацрагийн ôокуслагдах цэг нь дуран авайн уртыг тодорхойлох нэг хүчин зүйл болно.
гэрлийг үр ашигтай цуглуулахад юм. Толины диаметрийг хоёр дахин нэмэгдүүлснээр цуглуулах гэрлийг дөрөв дахин нэмэгдүүлж, жижиг дурангаар харагдахгүй маш бүдэг эрхсийг харж болно. Аварга дуран авай 2005 онд дэлхийгээс 230 гэрлийн жил буюу хоёр сая тэрбум км-ийн алсад орших Хөт товцог одны ордны нэгэн одыг тойрон эргэж буй гаригийн зургийг авчээ. Гэрэл цуглуулах чадвараас гадна дуран авайны өөр нэг чухал үзүүлэлт нь ялгах чадвар буюу эрхсийн дүрсийг тод харуулах, нарийвчлан гаргах шинж юм. Орчин үеийн том дуран авай хэдэн км-ийн цаана байгаа 10 центийн зоосны тод дүрсийг ч үүсгэж чадна. Ерөөс юмсын хэмжээг өсгөх нь тийм ч чухал бус бөгөөд одон орны олонх ажиглалтыг энгийн дурангаар (мини дуран авай) л хийдэг.
Íüþтонû дóран аâайн çагâар
Хоëч дóран аâайн аæиëëагаа Хоолойн орой дээрх обúектив линзээр нэвтэрсэн гэрлийн цацраг ¸роол орчимд нь ôокуслагдана. Цааøдаа окулÿрыг нэвтрэхэд ажиглагч тод, томорсон виртуал дүрс харна. Линзүүд хо¸ул гүдгэр.
1857 он Химийн ухаанд гарсан дэвøлүүдийн дүнд ойлт сайтай ìºнгººр бүрñэн тоëü үйлдвэрлэх боломжтой болов.
1800
1663 он Æэймс Грэгори тоëüт дóран аâайн тухай санаа сэдсэнийг нь хожим Исаак Íьютон хэрэгжүүлжээ.
титэмтэй харагддаг аж. Ньютон гэрлийг линзээр бус толиор фокусладаг тольт дуран авай бүтээсэн тухайгаа мөн хальтхан дурьдан өнгөрчээ. Толь нь гэрлийг хугалахгүй, бүх өнгийн гэрлийг ойлгох нь адил тул тольт дуран авай өнгөт цагираг үүсгэхгүй юм. Шотландын одон оронч Жэймс Грэгори 1663 онд дээрхтэй төстэй багаж санаачилсан ч тийм жижиг толь зүсч өгөх хүн олоогүй гэдэг. Харин Ньютонд аз тохиож санаагаа хэрэгжүүлж, дуран авайгаа Эзэн хааны нийгэмлэгт танилцуулж чаджээ. Гишүүд түүний шинэ дуран авайг ихэд талархалтай хүлээн аваад зогсохгүй нийгэмлэгт гишүүнээр элсэхийг санал болгожээ.
ÀХÐОÌÀÒÈÊ ОБÜÅÊÒÈÂ тогтох хос нийлмэл линз хийсэн байна. Ýдгээр нь ÿлгаатай хугарлын коэôôициенттой–өөрөөр хэлбэл, гэрлийн долгионуудыг өөр өөрөөр хугална. Хос нийлмэл линз нь ÿлгаатай урттай гэрлийн долгионуудыг нэг цэгт ôокуслаж цагираггүй дүрс үүсгэдэг.
1600 1609 он Галилэй хүнхэр линзэн окулÿртай анхны хоëч дóран аâай бүтээв.
ДÝÂØИЛ
XVIII зууны дундуур ×эстэр Мүүр Холл, Æон Доллонд нар бие биеэс үл хамааран Íьютоны тэмдэглэсэн хроматик аберрацийн улмаас холч дуран авайн дүрсэнд илрэгч өнгөт цагиргийн асуудлыг øийдвэрлэжээ. Холл, Доллонд нар крон øил, ôлинт øил хэмээх хо¸р өөр материалаас
Дóран аâайн хºгæиë Технологийн дэвøлүүдийн дүнд дуран авайн хүч сайжирсаар байна.
Окулÿр дүрсийг өсгөнө.
Лондон дахь Хатан хааны нийгэмлэгт Íьютоны тольт дуран авайн загвар хадгалагдаж буй. Ýнэ нь 3 cм тольтой, маø авсаархан, энгийн хийцтэй ч оддын судалгаанд эргэлт гаргасан багаж юм. Орчин үеийн ихэнх дуран авай тольт дуран авайн ангилалд хамаарна.
Í Ü
ªнºº цагийн дóран аâайнóóд оддûг дэëхийгээñ, ìºн ñанñрааñ аæигëаæ байна. Ýдгээрийн çариì нü гэрëийг бóñ радио доëгион, гаììа тóяа, рåнтгåн тóяаг цóгëóóëдаг.
ÐÀДÈО ДОЛГÈОÍ ÖÓГЛÓÓЛÆ БÓÉ ÍÜ
ÐÀДÈО ДÓÐÀÍ ÀÂÀÉ 1937 онд Грөүт Ðэбэр анхны радио дóран аâайг угсарчээ. Ýнэ нь тольт дуран øиг ажиллагаатай ч гэрлийн долгион бус радио доëгионûг хүлээн авдаг. ХÀББЛ ДÓÐÀÍ ÀÂÀÉ 1990 оны IV сард хөөргөсөн Хаббл дуран авай агаар мандлын гадна талд, сансраас ажиглалт ÿвуулж байна. Ýнэ давуу талаа аøиглан Хаббл урьд өмнө үзэгдээгүй гайхаëтай зургууд авчээ 414-15>>. ¯З>>
х. 110-11 Èñааê Íüþтон х. 116-17 Гэрëийн хóгараë ба çадраë х. 396-97 Санñрûн аâтоìат ñтанц ба дóран аâай
84
85
Шинжлэх ухаан Шинжлэх ухаан бол мухар сүсэг, төөрөгдлийн хороос аврах эм юм. – Адам Смит Нэпко компанийн томоохон түнш бөгөөд шинжлэх ухаан, танин мэдэхүйн бүтээлүүдээрээ дэлхийд алдартай Их Британийн Дорлинг Киндэрсли (DK) хэвлэлийн газраас эрхлэн гаргасан энэхүү нэвтэрхий тольд хүн төрөлхтөн гал ашиглаж эхэлсэн үеэс XXI зууны нанотехнологи хүртэлх шинжлэх ухаан, технологийн дэвшлийг он дараалан танилцуулжээ. Үүнд эртний Герегийн геометр, квантын физикээс өгсүүлээд даян дэлхийн вэб хүртэлх бүх л салбар ухааны ололт, нээлтүүд багтсан. Аугаа нээлтүүд хэрхэн төрсөн тухай өгүүлэхээс гадна тэдгээртэй холбоотой үзэл, ойлголт, бүтээл, туурвил болон эрдэмтэн мэргэд хорвоо дэлхийг хэрхэн өөрчлөн хувиргасныг харуулсан байна. Ерөнхий редактор: Адам Харт Дэвис Монгол хэвлэлийн ерөнхий редактор: Д.Хүрэлхүү, Х.Дондог Хавтас: Хатуу Цаасны хэмжээ: 250x300 Хуудасны тоо: 512 ISBN: 978-99962-66-78-2
Science Science is the great antidote to the poison of enthusiasm and superstition. - Adam Smith Science: The Definitive Visual Guide reveals the story of scientific progress from the discovery of fire to the use of nanotechnology in 21st-century, including everything from ancient Greek geometry and quantum physics to the worldwide web. Explore every key moment of scientific discovery with this remarkable reference book and find out how the concepts, inventions and the individuals behind them have changed our world.
ХҮНИЙ БИЕ БА ӨВЧИН
ЖИРЭМСЛЭЛТ БА ТӨРӨЛТ ҮЙЛ ЯВЦ
ҮЙЛ ЯВЦ
Төрсний дараа
Төрөлт Төрөлт буюу хүүхэд төрөх үйл явц ойролцоогоор жирэмсний 40 долоо хоногтойд эхэлдэг. Төрөлт нь 3 ялгаатай үе шатанд хуваагдана. Үүнд, нэгдүгээрт умайн агшилт, умайн хүзүүний өргөсөлт, хоёрдугаарт хүүхдийн төрөлт, гуравдугаарт ихэс гадагшлах үйл явц орно. Үе шат бүрийн үргэлжлэх хугацаа тухайн эх урьд нь хэдэн удаа жирэмсэлж байснаас шалтгаалж болно.
Төрөлтийн эхний шинж
Төрсний дараа сүү боловсорч эхлэхээс өмнө эхийн хөхөнд шим тэжээлийн бодис, эсрэг биеэр баялаг ангир уураг бий болно. Жирэмсний үед сунасан байсан эхийн умай, умайн хүзүү, үтрээ, хэвлий нь хэвийн хэмжээндээ орж эхэлнэ.
Хүүхэд төрөх Төрөлтийн хоёр дахь шатанд хүүхэд умайгаас үтрээ рүү доошилж төрнө. Энэ үе эхний үеэс хурдан явагдах бөгөөд ихэвчлэн 1-2 цаг үргэлжилдэг. Умайн хүзүү бүрэн тэлсэн, умайн агшилт хүчтэй, өвдөлт ихтэй байна. Хүүхэд толгойгоороо аарцгийн доод хэсгийг түлхсэнээр эх яаралтай дүлэхэд хүрнэ. Хүүхдийн толгой үтрээний амсар дээр харагдаж эхлэхэд төрөлт ойртоно.
Төрөлт нь умай жигд агшсанаар эхэлнэ. Агшилт эхлэхээс 10 хүртэл хоногийн өмнө умайн хүзүүнээс салиа сугарч гарна. Хүүхдийг хүрээлэн буй амнионы уут төрөлтийн эхний шатны аль нэг үед, эсвэл түүнээс өмнө урагдана. Эхний үе дунджаар 6-12 цаг үргэлжилнэ.
Агшиж буй умай
Хүй
Хөхөөр хооллоход бэлдэх Жирэмслээгүй эмэгтэйчүүдэд идэвхгүй байдаг сүү боловсруулах булчирхай нь жирэмсний үед нярай хүүхдийг хооллоход бэлтгэгдэж аажмаар сүү боловсруулах боломжтой болно. Мөн үүнтэй зэрэгцэн булчирхайнуудын тоо нэмэгдэж, хангалттай сүү боловсордог.
Хүүхдийн толгой Хүүхдийн толгой үтрээ рүү шахагдаж эхэлнэ.
Ураг Сүү боловсруулах булчирхай
Умайн хүзүүнээс салиа сугарч гарахыг үтрээнээс салиархаг ялгадас гарах гэнэ. Энэ нь төрөлт удахгүй эхлэхийн шинж боловч олон эмэгтэйд анзаарагдалгүй өнгөрнө.
1
Шинэ сүү боловсруулах булчирхай
Хүүхдийн толгой Хүүхдийн толгой үтрээнээс гарч ирэхэд эмч, эх баригч эмч дэмжиж өгдөг.
Умай
Хүүхдийн толгой гарч ирэхэд эх баригч эмч хүй хүзүүгээ ороосон эсэхийг шалгаад, хүүхдийн хамар, аманд наалдсан салсыг цэвэрлэнэ. Биеийн үлдсэн хэсэг амархан гулсаж гардаг. Үүний дараа хүйг хавчиж хайчилна.
3
Амнионы шингэн Салиа Төрөлт эхлэхээс 10 хүртэл хоногийн өмнө умайн хүзүүнээс цустай салиа гарна.
Хүүхдийн мөр Нэгэнт толгой гарсны дараа хүүхдийн мөр аажмаар гулсаж гарна.
Үтрээ (төрөх суваг)
Ихэс гадагшлах
Аарцаг Агшиж буй умай Агшилт нь хүүхдийн толгойг аажмаар умайн хүзүү тийш түлхэж өгнө.
Ихэс
Тэлсэн умайн хүзүү Умайн хүзүү нь хүүхдийн толгой гарахад зориулагдан бүрэн тэлнэ.
Шулуун гэдэс
Эх дүлж эхэлснээр хүүхэд эхийн нуруу руу эргэж, толгойгоо цээж рүүгээ нугалан умайгаас гарахаар хөдөлж эхэлнэ. Үтрээ буюу төрөх суваг нь хүүхэд доошилсноор сунана.
1
Үтрээнээс салиархаг ялгадас гарсны дараах цөөн хоногийн дотор агшилт эхэлнэ. Агших бүрд умайн булчин богиносч зузаарна.
2
Ихэс
Хүй
Умай Хүүхэд төрсний дараа умай нь дунд зэргийн агшилттай болно.
Өргөссөн үтрээ Үтрээний уян хатан эд сунаж хүүхэд гарах боломжтой болно.
ЖИРЭМСЛЭЛТИЙН ӨМНӨ
Төрөлтийн гурав дахь шатанд ихэс умайгаас түлхэгдэж гарна. Ихэс нь умайн ханаас ховхорч үтрээ рүү алгуур түлхэгдэн биеэс гадагшилдаг. Ихэнх тохиолдолд эхэд умайн булчин агшихыг дэмжсэн тариа хийснээр ихэс наалдсан байсан хэсгээс цус алдахыг зогсооно.
ЖИРЭМСНИЙ ЯВЦАД
Сүү боловсруулах томорсон булчирхай
Хөхөнд гарах өөрчлөлтүүд Жирэмсний үед хөхний сүү боловсруулах булчирхайн тоо нэмэгдэнэ. Гурван сарын дараа эдгээр булчирхайнууд нь ангир уураг боловсруулж эхлэх ба хүүхэд төрсний дараа өдөрт 1л орчим сүү боловсруулдаг.
Умай хэвийн байдалдаа эргэж орох
Ихэс Хүүхэд төрсний дараа 5-15 минутад ихэс умайгаас ховхорно.
Амаржсаны дараа умай тэр даруй агшиж эхлээд, эхийн биед эргэлдэж буй даавруудын тусламжтайгаар 6-8 долоо хоногийн хугацаанд хэмжээний хувьд багасна. Зарим тохиолдолд умай агших үед бага зэргийн өвдөлт мэдрэгдэх ч энэ нь амаржсаны дараах цөөн хэдэн долоо хоногт арилна.
Умайн хүзүү тэлэх Агшилт, хүүхдийн толгойн даралтаас шалтгаалаад умайн хүзүү тэлнэ.
Зузаарсан умай
Сунасан үтрээ
Агшсан умай
Хэвийн байдалдаа эргэж орсон үтрээ
Амнионы уут товойх
Агшиж буй умай Умай үргэжлэн агшиж хүүхдийг доош нь түлхэнэ.
Тэлсэн умайн хүзүү Умайн хүзүү бүрэн тэлсэн үедээ ойролцоогоор 10 см диаметртэй болно.
Агшилт аажмаар хүчтэй, илүү жигд болно. Энэ үед ихэвчлэн амнионы уут хагардаг.
3
Хүүхэд төрөхийнхөө өмнөхөн буцаж эргэдэг. Ингэж толгойгоо эргүүлснээр үтрээнд толгой нугарахаас сэргийлнэ. Хүүхдийн нүүр ихэвчлэн эхийн төгсгөлийн сүв рүү буюу доош харж гарна.
2
Хүүхдийн толгой Хүүхэд үтрээ рүү доошлох тусам толгойгоо эргүүлснээр толгойгоороо төрнө.
Ихэс гадагшлалт Ихэс умайн ханаас салснаар үтрээ рүү доошлон түлхэгдэж гарна. Умайн ханан дахь хагарсан судаснууд умайн булчингийн агшилтаар хаагдана.
Хүй Умайгаас ихэс ховхорсны дараа хүйнээс алгуур татаж ихсийг гадагшлуулж болно.
Амаржсаны дараах эхний долоо хоног Амаржсаны дараах эхний долоо хоногт умай нь хүүхэд төрсний дараа байсан хэмжээний хагас хүртэл багасдаг.
Амаржсаны дараах зургаан долоо хоног Зургаан долоо хоногийн дараа гэхэд умай нь агшиж, урьдын байдалдаа эргэж ороогүй ч хэвийн байрлалд орсон байна.
504
505
Анагаахын иж бүрэн гарын авлага Дэлгэрэнгүй тайлбар болон зургаар баяжуулсан, хэрэглэхэд хялбар, энгийн ойлгомжтой, айл бүрт зориулсан анагаахын цогц лавлах. Энэхүү номд гэр бүлийн тань эрүүл мэндэд чухал шаардлагатай мэдээлэл цөм багтсан болно. Эрүүл мэндийн салбартаа дэлхийд тэргүүлэх байгууллага болох Их Британийн анагаах ухааны холбоо болон DK хэвлэлийн газрын хамтран гаргасан энэхүү бүтээлд 750 гаруй өвчний шинж, шалтгаан, эмчилгээ болон урьдчилан сэргийлэх арга зүйг 1 800 орчин зургаар баяжуулж, хэнд ч уншихад ойлгомжтой, ул үндэстэйгээр бичсэн нь уг бүтээлийн цар хүрээ, өгөөжийг илтгэх биз ээ. Нэпко хэвлэлийн газар эл чухаг бүлээлийг монголчуудынхаа эрүүл мэндэд хувь нэмэр оруулах үүднээс анагаах ухааны тэргүүлэх байгууллага, орчуулагч, эмч нартай хамтран эрхлэн гаргалаа. Ийнхүү монгол хэлээр орчуулан буулгахад 20 гаруй орчуулагч, төдий тооны редактор хамтран гурван жилийн туршид цуцалтгүй хөдөлмөрлөсний үрээр уг ном таны гар дээр очиход бэлэн болжээ.
Complete Home Medical Guide The most authoritative and accessible all-in-one family manual for medical information. Fully revised and updated, it provides you with all you need to know to manage your family’s health care. From viral infections to immune disorders, this essential medical guide contains in-depth coverage of over 750 medical conditions, with explanations of causes, symptoms, diagnosis, treatment, and prevention. This medical encyclopedia contains easy-to-use symptom charts for self-diagnosis and a separate section on child diseases and symptoms to safeguard the whole family’s health. This edition is fully up-to-date with the latest medical information and advances, with over 1,800 images for reference. The most comprehensive and accessible health and medical guide around, this is a must for every home.
Их Британийн Анагаах ухааны холбоо Монгол хэвлэлийн ерөнхий редактор: Д.Хүрэлхүү Хавтас: Хатуу Цаасны хэмжээ: 250x300 Хуудасны тоо: 648 ISBN: 978-99978-50-00-3
50│51 Britannica Монгол хэлний тайлбар толь Өмнө гарч байсан монгол хэлний толь бичгүүдээс иж бүрэн өнгөт зурагтай, мөн толгой үгсийн англи орчуулгатай гэдгээрээ онцлог.
Монгол хэвлэлийн ерөнхий редактор: Д.Хүрэлхүү Хавтас: Хатуу Цаасны хэмжээ: 190х250 Хуудасны тоо: 984 ISBN: 978-99973-66-45-Х
Монголын орчин үеийн ном хэвлэлийн түүхэнд анх удаа гарч буй монгол хэлний иж бүрэн зурагт тайлбар толь. Толины загвар нь дэлхийд цуутай Britannica толь бичгийг эрхлэн гаргагч Америкийн Encyclopædia Britannica, Inc. компанийн захиалгаар Канадын алдарт QA International хэвлэлийн газрын бүтээсэн Нэршлийн толь бичиг (Visual Dictionary) юм. Хуудас бүр сэтгэл татам зураг, мэдлэгт хөтөлсөн тайлбартай. Толинд байгаа өнгөт зураг нь тухайн биет, юм үзэгдлийг нарийвчлан үзүүлж, гол шинж тэмдгүүдийг нь тод томруун харуулна. Иймээс энгийн орчуулгын толь бичгээс ялгаатай бөгөөд шинэлэг-танин мэдэхүйн хийгээд эх хэлний томоохон ач холбогдолтой бүтээл болсон гэж үзэх үндэстэй юм. 6 000 гаруй гоёмсог, өнгөт зураг, 20 000 гаруй монгол үгийн тайлбартай.
The Britannica Visual Dictionary The illustrations and bilingual definitions sets it apart from the rest. The Britannica Visual Dictionary by QA International from Canada, a new dimension in illustrated reference books, incorporates more than 20,000 words and their definitions into 6000 full-colour illustrations of a wide variety of objects from all aspects of life. It goes beyond object identification by adding definitions to labeled image. The result is an indispensable reference that answers questions about function, significance and purpose. The wonderful dictionary will both catch eye and enrich the mind.
Өврийн зурагт Монгол-Англи толь Хараа булааж, сэтгэл баясгах гайхалтай толь бичиг.
Хавтас: Зөөлөн Цаасны хэмжээ: 130x165 Хуудасны тоо: 591 ISBN: 978-99929-78-04-Х
Олон улсад зурагт номоороо алдартай Канадын QA International компанитай хамтран энэхүү Өврийн зурагт Монгол-Англи толь-ийг эрхлэн гаргалаа. Толины үндэс нь QA International компаниас 30 гаруй хэлээр орчуулан гаргасан The Mini Visual Dictionary бөгөөд 3 600 өнгөт зураг дээр 20 000 хэсэг, зүйлийг тодруулан гаргаж, хоёр хэлээр хэрхэн нэрлэдгийг тайлбарлан, харуулсан тул зураг дүрсийг үзэж нүдлэхийн зэрэгцээ нэр, нэршлийг тогтоох давхар ач холбогдолтой. Иймд орчуулгын гэхээсээ хоёр хэл дээрх нэр томьёоны толь юм. Түүнчлэн монголчуудын хамгийн их хэрэглэдэг дөрвөн хэлээр, үүнд орос, хятад, солонгос болон англи хэл дээр Халаасны зурагт толь-ийг эрхлэн гаргалаа.
The Visual Dictionary The wonderful dictionary is both a treat for the eyes and an enrichment for the mind. The Visual Dictionary is designed to help you find the right words at a glance. Filled with stunning illustrations labeled with accurate terminology, it is an ideal language-learning and vocabulary dictionary to use at school, home or work. With 8 million copies sold worldwide in more than 30 languages, this international bestseller is conveniently available in various formats. For example, The Micro Visual Dictionary is available in the four commonly used foreign languages in Mongolia, which are Russian, Chinese, Korean and English.
52│53
30 секундэд цуврал
30-Second Series
30 секундэд цуврал 30 гаруй хэлээр орчуулагдан гараад байна.
30-Second series has been translated into over 30 languages.
Нэпко хэвлэлийн газар Их Британийн Ivy Press хэвлэлийн газартай хамтран салбар салбарын мэргэжилтнүүдийн бичиж, өндөр стандартаар хэвлэсэн алдарт 30-секундэд цувралыг уншигчиддаа толилуулж байна. Шашин шүтлэг 30 секундэд, Хими 30 секундэд, Эдийн засгийн ухаан 30 секундэд, Философи 30 секундэд, Анатоми 30 секундэд, Улс төр судлал 30 секундэд, Уран барилга 30 секундэд, Шинжлэх ухаан 30 секундэд цувралууд эдүгээ уншигчдын хүртээл болоод байна. Зураг дүрсээр баяжуулсан энэ ном хамгийн энгийн бөгөөд авсаархан тайлбаруудтай.
Nepko presents it’s readers with the acclaimed 30-Second series which is written by experts in their fields and designed to the very highest standards of UK-based publisher Ivy Press. Here are the lists of titles we offered you so far: 30-second religion, 30-second Elements, 30-second Economics, 30-second Philosophies, 30-second Anatomy, 30-second Politics, 30-second Architecture, 30-second Theories.
Улс төр судлал 30 секундэд Олигархи дэглэм дэх ханхүүгийн эзэрхийллээс ардчилсан нийгэм дэх иргэн хүний идэвхт бус байдал хамаагүй аюултай. – Монтэскю Ер нь улсыг хэн засагладаг вэ эсвэл хэн засаглах ёстой вэ? Цөөнхийн буюу олонхын засаглал гэж юу вэ? Бидний үргэлж нандигнаж байх ёстой ардчиллын хамгийн гол элементүүд юу вэ? Коммунизмд бас сайн тал гэж бий юу? Улс төр эдийн засагтай хэрхэн холбогдох вэ? Цөмийн зэвсэг олон улсын харилцаанд ямар нөлөөтэй вэ? Ийм бэрх асуултуудын хариуг цай буцлахын зуурт ойлгочихож болох уу? Хүн төрөлхтний улс төрийн сэтгэлгээний түүхэн дэх хамгийн шилдэг онол сургаалуудын талаар 30-хан секунд “хөөрөлдвөл” ямар вэ? Хавтас: Зөөлөн Цаасны хэмжээ: 182х235 Хуудасны тоо: 160 ISBN: 978-99962-99-05-2
30-Second Politics The tyranny of a prince in an oligarchy is not so dangerous to the public wel¬fare as the apathy of a citizen in a democracy. – Montesquieu Politics is, we are willing to bet, the most passionately argued-over subject matter, and yet how many of us flounder around in confrontational debates because we have no grip on political theory, just a vague notion that they are all out to get us? 30-Second Politics will help dispel this fog mistrust and paranoia. It challenges political theorists of all colors to come up with no-frill, no-spin, tell-it-like-it-is explanations of the 50 most important political -isms, -archies, and -ocracies that have pertained since the time of Periclean Athens.
54│55 УДАХГҮЙ ХУДАЛДААНД
Defending China
A Mind at Peace
The Hundre-Year Marathon
Man’s Search for Meaning
Attila
Free Market Revolution
The Time Regulation Institute
The End of History and The Man
The Art of Thinking Clearly
The China Dream
Hitler
Cybersecurity and Cyberwar
Үндэсний баялаг
Baba yaga Children’s
The Korean War
Си Жиньпин
The Brain That Changes Itself
National Geographic Kids Almanah
Collins Орос-Монгол толь
Монголын тухай тэмдэглэлүүд
Базарын Ширэндэв
Хаданд мөнхөлсөн зан үйл
Elliot’s Guide To Dinosaurs
Математикийн толь
P.O.B 2205, Central Post, Office Ulaanbaatar 14205, Mongolia Golomt building, C tower-11, Seoul street, Sukhbaatar district, Ulaanbaatar, Mongolia 976-11-326 329 nepkopublishing@gmail.com nepko publishing нэпко хэвлэлийн газар